Die Mythologie der asiatischen Völker: Der Ægypter, Griechen, Römer, Germanen und Slaven

Google

This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scannod by Google as pari of a projcct

to make the world's books discoverablc online.

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject

to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books

are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discover.

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this flle - a reminder of this book's long journcy from the

publisher to a library and finally to you.

Usage guidelines

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to
prcvcnt abuse by commercial parties, including placing lechnical restrictions on automated querying.
We also ask that you:

+ Make non-commercial use ofthefiles We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.

+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machinc
translation, optical character recognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encouragc the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.

+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each flle is essential for informingpcoplcabout this projcct and hclping them lind
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any speciflc use of
any speciflc book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search mcans it can bc used in any manner
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe.

Äbout Google Book Search

Google's mission is to organizc the world's Information and to make it univcrsally accessible and uscful. Google Book Search hclps rcadcrs
discover the world's books while hclping authors and publishers rcach ncw audicnccs. You can search through the füll icxi of ihis book on the web

at |http: //books. google .com/l

Google

IJber dieses Buch

Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Realen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im
Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Welt online verfugbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde.
Das Buch hat das Uiheberrecht überdauert und kann nun öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch ist ein Buch,
das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich ist, kann
von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor zur Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kulturelles
und wissenschaftliches Vermögen dar, das häufig nur schwierig zu entdecken ist.

Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Datei - eine Erin-
nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat.

Nu tzungsrichtlinien

Google ist stolz, mit Bibliotheken in Partnerschaft lieber Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse
zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nie htsdesto trotz ist diese
Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch
kommerzielle Parteien zu veihindem. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen.
Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien:

+ Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche Tür Endanwender konzipiert und möchten, dass Sie diese
Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden.

+ Keine automatisierten Abfragen Senden Sie keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen
über maschinelle Übersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchführen, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen
nützlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials fürdieseZwecke und können Ihnen
unter Umständen helfen.

+ Beibehaltung von Google-MarkenelementenDas "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, ist wichtig zur Information über
dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht.

+ Bewegen Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein,
sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA
öffentlich zugänglich ist, auch für Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist
von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig
ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der
Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechtsverletzung kann schwerwiegende Folgen haben.

Über Google Buchsuche

Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google
Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser We lt zu entdecken, und unterstützt Au toren und Verleger dabei, neue Zielgruppcn zu erreichen.
Den gesamten Buchtext können Sie im Internet unter |http: //books . google .coiril durchsuchen.

• «u«.

::>

\\ w

\

'^^\

"- K

\:

\.

Pit £f0ii)t^0i0QU

bcr

iMftatifd)cn «BöKcr,

bcr

herausgegeben t)on

^cnta'^ Sfd^wen^.

©erster 55anb.

2)ie ax^t^ologie bet i^ttmauem

■ »33

^tanffuti am fEftain^

3. D. ©aucriänbcr'« aScrIag-

1851.

S)ie

^^t^0i0ait liitv ^tvmantn

fflt

^cbtltete unt) t>tc fhititrcntc S^ugent»,

barge^eUt toon

S^ontah ^d^tnenif^

^-»♦*0*f0lf0*€^-*-

j -" • • •

*• •: . .-• -

• * *• '

3. ■©. ©ouertänber'« SJetlog.

1851*

THE NEW YORK

PUBLIC UBRARY

ASTOR, .«^NOX
TILDEN FOUNDAriONo

> b r

• 1

'kW ♦ •

« • <•

©Ata« Jei 3. 5). ««„etH.^«,

v

I. @titlettttttg^

eaBBMMMttaaHMMi

VL

f'^

^aifxxä^Un ü6ct bic SJfljtl^oIogic unb bcn ©lauBcn be« gcrmantfd^cn
SSoIfc« ]^a6cn »it nur au« tocrl^ältnigmägtg Spaten Bitten. 2)cntt fcl^ctt
tt)it auf bic 3^^* ^^^ Stufjcid^nung unb Slbfagung bicfct 9?ad^rid^ten , fo
tft Safar in beut Sal^r^unbcrt toor unfcrcr 3^ttrcd^nuttg bcr (Srfic, tocld^cr
einige SBortc über biefen ©cgenftanb fagt, bcnen e« jum 2^eil oBcnbrein
an3ufe]^en ift^ bag il^m bie @ad^e nid^t aU eine erf(!^ien, beren (Srfor-
fd^ung ein ©egenfianb feiner äBigBegierbe to)ar. !£acitu9 bagegen int
crften Sal^rl^unbert unferer B^itred^nung, ber berül^ttite römifd^e ©efc^id^t*
fd^rciBer, giebt un« einige 5Wad^rid^ten ntel^r, ba x^nx bie (Sermanen ein
SJoI! toaren, toetd^e« . feine Stufmcrf famfcit in l^ol^cm ®rab auf fid^ jog,
fo bag er fid^ über il^re Seben^tocife unb l^eilige toie tocltlic^e Oeträud^c
ju unterrid^tcn fud^te. ©^)äterl?in finben fid^ nod^ einige 9?otijett Bei ben
Oefd^id^tfd^rciBern Sornanbe« unb ^roco^)iuö, unb l^ie unb ba toeitcrl^in
eine 9?ad^rid^t über germanifd^cö ^eibentl^um burd^ ©l^rifien, toeld^c
bagegen eiferten, unb eö am licbflen al« ein teuflifd^cö 2)ing barftetitcn.
älud^ ber hx9 in bad ad^tjel^nte unb felBfl in ba« neunjei^nte dal^rl^un«
bcrt l^aftenbe SlBerglauBen in ben toerfd^iebenen beutfd^en Sanben entl^ält
tDcfentlid^e 3öge ber alten SW^tl^oIogie, toenn andi nic^t immer in reiner
unb toollflänbiger UeBerlicferung. ©od^ alle biefc Duetten toürben un«
nur eine Befd^ränlte unb baju öfter« fd^toanlenbe unb jtoeifell^afte Sinfid^t
in bie germanifd^e SOtl^tl^oIogie gefiatten, fänben toxx nid^t mannigfaltige
ätufflärung burd^ bie im 5Rorben öerBIieBenen ^ülfömittel. 2)ie öftere
@bba unb bie barauf gebaute jüngere Gbba, toenn aud^ beibe fpät abge*
faßt, entljialten fo öielc ÜJf^tl^cn unb fo triefe 3^8^ i^^ @r!(ärung unb
©rfennung ber ©ottl^eiteu/ über toeld^e SK^tl^en cr^ä^It »erben, ba§ toir
in ben ©taub gefegt pnb, un« eine (Sinfid^t in ben ©btterglauben unb
bic Stetigion ber ©crmanen auf einer bejiimmten ©tufe il^rcr gcfd^id^t*
lid^en @ntioidf(ung ju oerfd^affen, toenigßend ber $au))tfad^e nad^. Ueber
ben 3i^fammen]^ang ber ©crmanen mit ben il^nen f))rad^toertöanbten SSiSI*
fern, unb il^re frül^ere ©efd^id^tc fönnen nur SScrmutl^ungen angejicttt
töcrben, bic, fobalb fle über baS ganj Slttgemeine l^inauSgel^cn, aU toitt*
ffirlid^e Einfätte ööttig toertl^foS unb müßige ©))iclcrei finb. S)ie SW^tl^o*»
togie jeigt fid^ auä) mit ber anberer SSöHer im ungemeinen toertoanbt;
bcnn toir finben bie ^bec beg ®i3ttlid^en an biefelben S)ittge ber Siatur
gcftiü^)ft, ioie bei Slnberen, unb bie SSejiel^ungen beS ÜKenfd^cn ju bem
©Bttlid^en in ganj äl^nlid^er SEBeifc angenommen. SWenfd^(i(^e« ©enlen

1*

4 Sinlcitunj.

unb (£m))fmben ift i\btxaü, t>ex "ilatnx gegenfiber, im Sdlgemetnen nid^i
tDefentltc^ i^crfc^teben , tmb bie ä(nf(j^auungen fönnen in il^ren erfien
©runbjügen ntd^t toeit t)Dn einanber abtDeid^en. 3)te S^^Stigfeit in ber
3laivLX begreift ber SRenfd^ ald t)on einem SBoQen audgel^enbr unb eine
unfi(j^tbare ©ottl^eit toirlt il^m in bcrfelben ba« ®ute toie ba« S3Bfe.
?eben unb grud^tbavfeit, Job unb 9?eröbung, ?id^t unb ginfterniß finb
bie großen @egenfät^e; tvelti^e bie Smf^ftnbung betDegen unb in bem
©Tauben an ben Ouetf, an^ bem fie fliegen, mad^tig beflimmcn. ?cben,
©eegen unb tjrud^tbarfeit glaubt er in ber SKad^t ber unfi(j^tbaren ®ott=
l^eit, fielet barum unb fuc^t pd^ bie ®nabe berfelben ^u ertoerben. Sob,
Unfcgcn unb l^crbe ©efd^irfe fcbrcibt er ber feinbtid^ geftnnten ©ottl^eit
ju, unb fielet um il^r (Srbarmen, unb beftrebt ftd^, burd^ n>ir!fam geglaubte
SKittel bie feinblid^e ©efinnung ju befd^toid^tigen. 2)ie ©ermancn Ijiaben
bie« gctl^an, tt)ie bie anberen Sölfer.

SBir ftnbcn ©öttertocrel^rung bei il^nen, ^t\te, öerbunben mit einem
Umjuge ber (Sottl^eit auf einem SBagcn, D^jfer auf 3lltärcn, beftel^enb in
9Äenfd^en= unb Jl^icrc^jfern , ^riefter tocn l^ol^er §eiligfeit unb »efent*
(id^em Siufluffe. (Jacituö in ber ©ermania [7] melbet, bie gül^rer
bürfen feine ©träfe an ben ffriegern üben, fonbern bie ^riefier tl^un e«,
toic auf be« ®ctte« ©el^eiß, bcßen Stntoefenl^eit bei ben ffriegern fic
glauben; aud^ bringen fte Silber unb ijetbjeid^en , au« ben Rainen fie
nel^menD, in baS 2:reffen.) ©ie l^atten ben ©laubcn an SBeigagung
burd^ SJögel unb anbcre 2:i^iere, toorjfiglid^ aber burd^ bie S^obtcntoclt,
unb 3<^wber, ber mit biefer jufammenl^ieng, toie toir e« aud^ fonft pnben.
8lu(^ grauen galten il^nen für SBeigagerinnen, unb biefe fianben in ber
l^öd^fien äfd^tung unb-tourben mit l^eiliger &iitn berel^rt, teic un«
untrügfid^e B^ugnijfc bartl^un. ©o läßt j. S. Stacitu« (®efd^id^ten IV. 65)
bie a[grip^)inenfer fagen: „3Bir »ollen jum ©d^iebrid^ter ben ©bili«
nel^men unb bie SSelleba, bei tocld^en bie SSertrfige befiätigt tocrben
fotten." S)a bie Jencterer, fäl^rt Jacitu« fort, fo begütigt toaren,
tourben Slbgeorbnete mit ®efd^en!en ju Sitoili« unb SSfttteba gefanbt,
unb berlangten SlHe« nad^ bem SBiKen ber 5fgri))^inenfer. Stbcr \>ox
SSelleba ju treten unb fte anjureben, toar bcrtoeigcrt. 5!Ran entjog il^ncn
il^ren ^nblidf, bamit bie gl^rfurd^t bor il^r größer .fei. ©ie felbft tool^nte
l^od^ in einem SÖ^urm. (Sin SluSertoäl^Iter au« ben SSertoanbten trug
grage unb änttoort, ioie ber ^xo^ä^tnioU einer ®ott]^eit, l^in unb
l^er. SEacitu« (10) fagt ferner: SSorbebeutungen (burd^ SSBgel) unb
Soofe galten il^ncn fel^r biet. S)er Sraud^ ber goofe ifi einfach; einen
3tt>eig, bon einem grüd^te tragenben Saum abgefd^nittcn , fd^neiben fie
in ©tüdfe, unb jireuen fie, mit getoiffen 3^^«" berfd^ieben bejeid^net,
gerabeju, toie fte fallen, auf ein n)eige« 3^U8* 3)ann, n)ann öffentlid^
geratl^fd^Iagt toirb, nimmt ber ^riefter ber ®emeinbe, toenn ber (Sinjelne

Ginlcitung. 3

für fi(i^ atatl^ fud^t, bcr ^an^'oattx, bie ®3ttcr anrufcnb unb jum $immet
auffd^auehb, bret ©tüdEd^en auf, unb legt fte uad^ ben barauf 6efinblt(^en
Beid^en au9. Statinen fie a(, fo ftnbet über bte ®ad^e an bemfe(6en
3:aöc feine 9tat]^f(!^(aßung ©tatt; fagen fie ju, fo totrb no(^ bie Segtau*
Jbigung burd^ Söget erforbert. S)enn e« ip au(i^ ^ier belannt, (Stimmen
«nb gCug bcr Söget ju befragen. Slui^ toerfud^en fic 9Bci§agungen burtb
9iü§e. 2)tefe »erben öffentlid^ in ben $)ainen gel^atten, toeiß unb bon
atler Wcitit unberül^rt, unb toann fte ben l^eiltgen SEBagen jiel^en, begteitet
fie ber ^riejier unb Äönig ober gürfi ber ©emeinbe, unb giebt auf il^
aSie^ern unb ©d^nauben ädbt. Unb feine Sorbebeutung l^at mel^r ©fauben,
nic^t nur beim Söffe, fonbern aud^ bei ben Sornel^men unb ^riefiern.
3)enn fie l^atten biefe für S)iener ber ®8tter, jene für SWittoiffer ber*
fetben, ©ic l^aben nod^ eine Sorbebeutung jur Srforfd^ung be« Äuö*
gangem fd^toerer Kriege, ©ie fangen, auf toeld^e SBeife e« gefd^el^en fann,
©inen, bön bem Solfe, mit toeld^em ber ftrieg gefül^rt toirb, auf, unb
{agen-il^n mit @inem ber di^rigen, ben fie audtoal^Ien, fäm))fen, Setbe
mit il^ren l^eimifd^en SBaffen. £)er ©ieg bed Sinen ober Ruberen gilt
für ein SorauSurtl^eit. ßäfar in feinen S^agebüd^ern über ben gatlifd^en
^ieg;(I. 50) l^atte gel^ört, bei ben ©ermanen fei bie ©etoo^nl^eit, bag
bie §an^frauen bun^ goofe unb SBetj^agungen erftärten, ob ein S^reffen
JU tiefern gut ober ntd^t gut fe^. Son ben Simbern metbet ©trabo
(7. 2): S^ jogen SBeigagerinnen mit bem $eere, mit wetd^em bie SBeiber
toarctt, unb biefe ^riefterinnen toaren grau^arig, toeiß gelleibet^ mit
linnenen^ jufammengef^angten Uebertt)ürfen , eisernem ®ürtet, barfüßig;
fte l^atten ein ©dbtoerbt unb fd^Iad^teten bie ©efangenen über einem
Reffet, ber 3toanjig älmf^l^oren faßte, unb ju bem man l^inauffiieg, unb
toeigagten au« bem Stute. $öl^en unb $)aine bleuten aud^ ben ®er*
manen at« ©tättcn ber ©ötteröerel^rung, toie ben ©emiten, ben ©ried^en
u. a. m. • ©0 j. S. fül^rt ber @uben«berg in Reffen ben 9?amen bon
SBoban, benn ^ l^ieß el^emat« SBubenSberg, unb ber 2)onner«berg in ber
^fatj l^eigt . fo' bom ®otte !Donner (Sl^or). 2)ie §aine aber »aren fo
fel^r ber ®ötterberc]^rung beftimmt, baß S^acituö fagt (9): ©ie meinen,
c« fe^ nic^t ber ®röße bcr ®ötter gemäß, fie innerl^atb SBanben cinju*
ff erren, nod^ nad^ SWenfd^engefiatt jii bitben. ©ie »eilten ü^nen $>aine,
unb benennen mit ber ®ötter 9}amcn bie gel^eime ©tStte, bie fie mit
ßl^rfurd^t betrad^ten. — Do^ fann , ba Sacitu« anbertoärt« fetbfl bott
einem 3:em^)et fprid^t, unb ioir im 9?orbctt ®öttertemfet ftnben, bie«
nid^t betocifen, baß e« burd^au« feine Stemmet gegeben l^abe. . -Sn ätteren
Reiten toaren fie tool^t fetten, unb unbebeutenb nad^ Sage unb Ser^iättniß
be« Sotfe«. ÜReufd^tic^ gefiattete ®ötterbttber, toetd^e fie ff fiter toirftic^
l^atten, mögen in ben ätteren ^tittn fetten getoefen fein, wie bie S^emfet
fctbft. Ütacitu« (7) fagt ^on ben ®ermanen: ©ic tragen Silber unb

6 (Sinleititng.

ßetci^en in bad treffen, toüdft fte aud ten $ainen nel^men; bag biefe

n>ol^I DorjugdtDetf e ZH^ierftilbev loareit, f (j^etnt attd einet alberen Slad^rit^t

beffetBen . (^efd^icj^ten 4. 22) J^erborju^ellfen , koo et fa^t: @ie nal^tnen

and ben SBalbetn nnb $ainen bie 2^1^ietit(bet, tote ed fttt (ebe Sdttet^

. fd^ft..S3kin]^ tfi in ben ftan^^f gn ge^en. 3)iefe Sitbet . föiwicn nt<^t

leidet anbete getoefen fein, ati bie @inn(t(bet bet ©öttet, nntet loelci^en

fle i^t^ OBttet feC&fi i^etflanben, nnb bie flc ballet olö SSefc^ft^et mit in

•bett%nt)»f nal^nten. SBenn alfo inZadtviQ ^dt loitdid^ gat leik^pttet^

/•tilb ietoefen tofitc (bie im Sanbe J^etnntgefül^tte SWetbl^in« ttat äiWt löol^l

ein S3i(b), fo go6 e8 bod^ jenet 5Rad^tid^t gcmäg bie Sitbet bet ipte ®ott=

l^eiten Bcbentenbcn obet ijotfiellenbcn 2^icte. 3n 8eg^j)tett jiNflte man

^^ bie (Spttl^eit nntet bem i^t getöcil^ten 2^icte im SSilbe bat, aßet: and}

^.ba^.teienbe Jigiiet biente bajn, foiöie bie an« S^^iet unb.äKcnfc^/gfwif^tc

.@^fi<iÜ/imb bie tcin mcnf^fidje ©eftdtt, »etl^aöniffe, toeld^e-l^et'^^

fbgtc \jji^ gleid^f am toon felbfl barbieten, tnfofetn fie jl^te 3SeB^.|b?n'

;- hiMyä) batjnfieUen fid^ nid^t entl^ält. 3)et ®tunb aBtt^. ben.^Xactiud

für bie^aine angibt, ifl nid^t bet toal^te, benn biefe SDt^tl^öIogte-i^at/^tjber

anbetet .Söttet fö SDtanc^ed gemein, bag man and^ bie ^öl^etr.vtHb^^itic,

Y' . bie fte mit ä(nbeten gemein l^at, anbeten Utfadben,^ ald toelcfie >te{i£'iQ3<^t

** * . bet SSetcl^tnngöfiätten bei anbeten SSöüetn l^atte , jnjitf(]^tetbe«;'&tfta«b

nel^ihen mit§. .^aine toatcn aud^ ba, wo Xtmptl nnb ®8ttetbi*Ibet:.iö3r$fte«r

bennfle ^tten eine.l^eiüge S3cbeiitnng ffit fld^, to>ot>on ntitcn;.ble^8tebe

feilt toitb. ytaäf SSetl^altnig bet einet ©otti^eit jn (Sxnntv'&^tnhtn

: 3bce bienten äud^.äfncn nnb 3nfeln ju geeigneten ®tätten bet SJit(d^tuög.

S)a bie getmanifd^e aieligion eine Sftatuttcfigiort toat, fo ipor/.^^^ifi^K^^

bie 3"t föif We loetfd^tebenen tJeflf eiern ttnb.0j)fet bon;.gte^er ^J^ttg:'

feit. Srftl(^Iing, . @ommet nnb äBinter, ' 3.«'* unb Wyndf^m ' bef <2i*miett*

ftaft, ätnfblftl^en nnb äbfictben bet jlatuft- ftnb tinet fcldbcit *3?^figion

$)ant)tfad^ett. ©clbji bet ju= unjb - äbtiel^öienbe SDtottb ;ifi'-J>on> nid^t

getinget SBid^tigleit , benn et toat au^ bett ©etmanerW ijaö ßtitmaa^

toic ben anbeten 3S8aetn> leitet abeticat et. antJ^-.-il^nett SKd^t«.

Sacitn«' (li) fagt: ®ie ©ctnjanen ' loetfammetn pd^ , ,toenn nid^t cttoa«

»Ott nngefäl^t obet >Iö^Iid^ eintritt', an bcftimmtcn • lageit , mm ber

3Könb jenteebet im Seginn,.obct öottüft. ©enn fte l^ialten bieö filt ben

fllädf»et]'^tcd^cnbjien Anfang . für bie SSeri^anblnngen. ©tiHfd^cigen in

.bet f^etfantmlnng !anri nnt. bet .^tieftet gebieten, äte Safat gegen

Äyiobifl ;fam})fb.etcit fiarft^ Äal^m biefet(toie eö in ben Sageibüd^etn übet

• '. ben. gattifd^en fttieg 1. 50 ^i^) bie. ©c^Iad^t nid^t an, toeil bie toeiga^^

: ■v^cttben'^att«ftai;en jrÖ^^ bie ©crmaneit fönnten nid^t . ftegen,

tocnn ffe bot bem Stf^gp^i'^^ lieferten.

31^te bem Sed^fä;ber>5a]^teö3eit geftenben tieften felgtcit natürlid^,
tt>ie fd^on angcbcntet ifi,ben nsefrntßd^en SSet]^ä(tni§en bet ©onne. 3)ie

Sinlettung. T

'-^otaxmx^ unb tnt SÜHntetfonnttttveiibc U^orett )>oii gtoger Sßtd^ttglett

r?on bem Siage bcr ©ommetfonneniDeiibe gieng bil ^onnenftaft il^et

: yimffmt entgegnt, ttnb fo toatb btefe 3eit ba9 Xobelfefl bed l^ertlid^est

:htMf ber bn^ bie @imne ben ®eegeii nnb gebeil^lid^ed Seben bet

-tatVLX betDitft. knt Xa^t ber SBittterfoniittttoenbe Segcmtt bie ©otine

rfffd 9ieue il^Te ^aft toieber ju erlangen, unb fd )9Atb biefc 3^it ba9

^eburt^fefl bed @otte9, bon bem bie SSBieberfel^r be« 92atut(eBend abl^ieng,

: : nb ed toar bol^er ein t^eubenf eft, ba bie SRaii^t bet ttnietfioelt, bie bem

, .-eben mäf^tUtt , nnb {e mel^r bie 9?atttr abftotb , tf m fo mel^r ftraft

-;e)))ann, nnnmel|ir gebrod^en tcax, nad^bem fle gerab« am (Snbe bed

.j:)fa]^rd am l^ieftigflen gen)irft l^atte, inbem bie bem Qfe^e i^etl^ergeJ^enben

. ßää)tz ben ©eifiem ber 2:obtenn)eIt DorjngdVoeife gel^örten. S)ietmar i»on

(RerfcBnrg (1. 9) erjäl^It: 3m SRotbCartb ifi eine ©tabt 8ebemn im

. $au @ebn (Setl^ra anf @eelanb), n)o na<^ neun dal^ten im SKonat

.}anuar Me jttfammenlamen nnb i^ren ©Bttern nentt nnb nennjig

Ol^n^äfttt, ebenfo biete Stoge, nebfi ^nnben ntCo $S^nen (anflatt ber

pabt(]^te) o)>ferten/ im ©tauben, bied D)>fer tt>erbe il^nen gegen bie Unter«

. tttt bienen, unb toa9 fle begangen ^tten, bei berfelben fül^nen. 3n

. oiefer Eingabe finb bie ^Sl^ne, fiatt bet ^abid^te (bie nebft $ttnben,

Xe^en, ^ed^ten Sei bem Serbrennen ber gelben t^orfommen) , nt^t cl^ne

. ^ebeutnng, nnb gerabe fle «verbürgen, fo gut n^ie bie S(ä)ltn 9teun unb 9tznn

, unb nennjig, ba^ biefe Uebertieferung auf gutem @runbe beml^ft, U)^nn fte

, anäf ni^t DoOftönbig fe^n follte. SDiefer ^a\)n fielet mit ber Untertoett

in 93e}te]^ung/ toie toir il^n anäf in atfberen eingaben aU berartig

. k)ermut^en mflgen. 3(u§er biefen beiben ^au)>tfeflen aber ta)ar ber ^riH^f«

ting, tt)o bie Statur anfteng ju grünen unb }u btül^en, ein ©egenflanb

fefttid^er $eier, unb mir finben anäf bie nämti<i^en SSejiellungen ber

9teItgion ju biefen n^efenttid^en dal^re^e^od^en bei anbtren SBIfern. 993ie

feft biefe ^Aturfeier touxittU, jeigt fetbfl ba« (Sl^rtftentl^um , toetd^e« ben

©ebnrtdtag bed (Srföferd auf bie ^eier be9 SBlnterfonnentoenbefefied

t^ertegett mugte, unb bie S(ufetße|nng beffetben in )^trt ^ül^ting. S)egen«

ungead^tet bauerte atter ©taube unb ber an9 if^m fiiegenbe SBraud^ neben

bem ©l^riflentl^um nod^ tauge fort, fetbfl/ jum »enigfien tl^eittoeife , bi«

in fel^r neue ^titm, unb üite aü Sotf^abergtauben fogar in mand^en

ätnfid^ten eine bebeutenbe SBirlung an9. 3)ie ©ermanen feierten bie

SEBieberlel^r ber guten 3al^re9}eit mit %t}ünbung Don @d^eiter]^aufen , an

fel^r bieten Drten am 1. 2Wai (in Sfinntanb am 23. Wßtit) , in 9f?ortt)egen

um ben 14 biefe« SRonat«, in 3«tanb immer auf 2>onnetfiag jtoifd^en

bem 25. unb 29., unb l^iet l^eigt ber STag Sumardays in fyrsti, ber erfle

©ommcrtag, obgteid^ ba nod^ fein ©ommer auf biefer 3nfet ju feigen ip.

3n S)entfd^tanb unb in SDanmarf übertrug man ba« gejl auf bie l^ciltgc

33JaI|)urgt«. 9n ÜDänmarf jünbetc man auf bem l^öd^flen §üget einen

8 Siülettung.

Sd^eiterl^anfen an, ®abe«>e(b genannt. SBet bte I&tgße @tange ta^u
Brachte, U)atb ®abe:*(affe begrübt, nnb bte dnngfratt/ bte er pxm
®(]^er} ate SSraut erfolgt ^ l^ieg ©abtnbe. S)te anbeten m&l^Iten nun
anc!^ tränte, ©abelant genannt. 3)ann toarb ein äRal^t, ©abelamö«
gilbe, gel^alten, ber äRaibaum errichtet nnb ber Steigen um benfelBen
gefeiert, nnb fold^e @)>iete ben ganjen äRonat ieben @onntag Uhcnli
gehalten. SWan erinnere ftd^ l^iebe^ nnr an bie 6i« in bie neueren Reiten
über bie S93al))nrgi9nad^t l^errfd^enben Slnfid^ten nnb an bie SRaiBaume
ober fogenannte SRaien, toomit nod^ bie borige ©eneration fel6fl bte
@tu(en jn ^fingflen an€fd^mü(fte.

S)ie ©ottl^eiten, toeld^e ^ir 6ei ben ©ermanen finben, ftnb bie
n&mlii^en, benen man in ber 9tatnrreIigion anberer SBIfer eBenfaUd
iBegegnet, nnb toal^rtic^, ed tagt ftd^ atxü^ nicj^td anbetet ertoarten, ba ja
bie Scjiel^ungen be« JIKenfd^en jur Statur im SSSefentlit^en ftteratt bie
nämlichen finb. Säfar (gaüifd^er Krieg Vi, 21) giebt jtoar öon ben
©ermanen an: „®ie l^aben feine 3)ruiben, toeld^e ber9tettgion ^orft^tn,
nnb Beftcigigen ftd^ nid^t ber Dp^tx. gür ©öttcr l^altcn fie nnr bie,
toclt^c fie fc^en, nnb burd^ bereu $)ülfc fie offenfunbig nnterflß^jt toerben,
bie ©onne, ben SSuIcanu« (b. i. ba« geucr), nnb ben SKonb. 3)ic
übrigen lennen fie nid^t einmal bem 9tamen xiadf.'^ SRx6)t nur Sacitnö,
toeld^er toenigflen« ebenfo genau bon ben 3)ingen ber ®amantn unter-
rid^tet fe^n !onnte, ate (S^äfar, jeigt burd^ feine älngaben, bag Säfar
nur eine ganj oberflac^Iid^e unb äugcrfl bürftige fienntnig öon ber Sletigion
ber ©ermancn l^atte , fonbern bie Ueberrefie ber germanifd^cn SK^tl^oIogie
geigen ed aud^ auf ba« ^eutlid^ße. 93on einer äJerel^tung be« treuer«
nnb bed äJ^onbed toetg toeber S:acitu«, nod^ entl^atten bie Ueberrefie ber
SK^tl^otogic irgcnb eine ©j)ur. 3)ag fie ben Stcumonb bead^tetcn, toie
ben ÜRonb fiber]^aut)t bie aßen SSößcr bcad^tctcn, ate baö ^citmaa^, an
toeld^c« ftd^ ber Segriff ber gSttlid^en Drbnung ber ©eltft^öpfung tnüOf^U,
betoeift nid^t eine Slnbctung be« 5IKonb0 in bem ©inne, toie e« crfor*
bertid^ toäre, nm einen toirflid^en iDtonbcutt ju begrfinbeU/ unb toenn
man loon einem emigen treuer auf Sl^or'd älltar lieft, fo ift ba€ no<j^
fein toirffid^er gcucrcult, benn biefe« geucr ixcnni bem ©ott be«
$immeld ate bem ©etoittergott ju Sl^ren. SQ3ir fe^en bei ben @tämmen
biefe« ^oHeö ben ©ott be« ^tmmete toercl^rt, ate einen ber bie SBelt
»or ber SSerBbung fd^ü^t, unb ba« 9tcid^ be« lobe«, tocld^e« ba« ?eben
ßet« bebrol^l unb angreift, immer unb immer toieber nieber!äm))ft unb
bem gid^t unb bem geben ben ©ieg über 3taä^t unb Job berfd^afft.
SBir feigen bie ©Sttin ber Erbe ate eine groge 8eben«muttcr l^od^ gefteKt,
unb Siebe unb t$ort))f[anjung il^r }uget]^ei{t, bagegen aud^ ftnben toir fte
ate bie ©öttin, bie Sitte im Jobe bei ftd^ aufnimmt, ja bie jum ÜEobe
»äl^tt unb beftimmt, unb bie SSäetgagung, toie ben 3^«^^^ ^« 11"*^^'

(Einleitung. 9

toelt beft^t. 4}n bem g(än}enben (Bifmuät bed Srü^Ungd etfd^eint fie
unb in ber Stauer bed äBinterd afö eine frennbUd^e ©Sttin unb ate
eine l^erBe. Qifx ©eegendlinb, ber aUiSXfxlx(Sft im f^l^Iing jur ^(ütl^e
fomuienbe Sal^reöfeegen ber 5Ratur ijl ein l^olbcr ®ott, ein (Sott be«
gricben« unb ber Oefittung, toie ber änbau bc8 Soben« e« erforbert,
unb aQe dal^re fter(enb, koirb er aKe dal^re neu geboren. !3)ie ©onne
finben mir Don einem ®ott gelenft, ber ein gewaltiger 3Banberer unb
atenner iji , ber bcn SWenfd^en in feinem raf d^en Saufe ben SEag getoäl^rt,
aBer Sfad^td bei ber grogen Srbgöttin in ber Untermelt koeilt, ein
bo)))>eIter ®ott, bed Sid^td unb ber SSlaäft, bed Seben€ unb be^ Siobed,
ju bem aKe ^etben im Slobe gelangen, unb ber afite Seidl^eit unb aKen
3auber ber Unterwelt befigt, ein ^err über Scben unb Job, bon ben
@ermanen jum l^öd^fien ®ott erlol^ren, unb gum ^öd^ßen Srieg^l^elben
mit ber untoiberflel^Iid^en ganje. 2)a§ bieö gefd^al^, toirfte mäd^tig auf
bie älnfid^t bon ben ©ottl^eiten ein, benn bte Untenoelt trat bortoiegt^nb
an bie ©teile be« ^immete, unb biefc« @otte« äfufentl^alt im S^obtcn*
reid^e Derfe^te bie ©ötter ebenfalls bal^in, unb man mad^te einen l^err^«
lid^en älufentl^alt aud bem ©ebiete ber Untertoelt. S)em unfreunbtid^en
äBefen bed S^obtenreid^ed lieg man baneben ©erec^tigfeit loiberfal^ren unb
flellte eö jlarf genug bar. gür ben SKenfd^en aber toar biefe Unterwelt,
ntod^ten fid^ aud^ nod^ fo unl^etmlid^e (Sm)>pnbungen an fie {nü|>fen, ein
©ingang p ben ©öttern, unb für bie gelben, bie im Äanipfe fielen, ein
(Stngang gu bem l^fBc^flen ®ott be€ ©ieged unb $am))fed, too ein f^ctt^^
lid^e« Seben, bem irbifd^en an Slrt gleid^, il^rer »artete. 3a, bie
Sieger, bie nid^t in ber @d^tad^t fielen, jeid^neten fid^ mit bem SBunb«
male, n)eld^ed ein 3Jia( biefed ©otted toar, um baburc^ gu jenem ä(uf«
entl^atte }u gelangen. SRan nal^m S)inge, bie man bort brandneu tooDte,
mit l^inab. 2^acitu«(27) fagt: „35ie gcit^enbegängnige finb ol^ne $runf.
yinx bad beobad^tet man, bag bie Seichen angefel^ener SDtänner mit
beflimmtem $)oIje berbrannt toerben. 2)ie SBaffen, bei SKand^en aud^
bad $ferb, toerben mit in bad geuer getl^an. S)ad ©rab toirb an^
9Jafcn errid^tet." SBie fo(d^ ein ©tauben bei einem einfad^en friegcrift^en
S5ü(Ie trefffid^ toirfen mußte jur Srl^Bl^ung be« friegerifd^en Wtuüft^ unb
3ur Steigerung bed angeborenen friegerifd^en ©eißed, leud^tet ein, ol^ne
bag e« einer äu^einanberfe^ung bcbürfte. SQSol^t aber mag gerabe biefe
^elbenl^crrtid^feit in ber Untertoeft baju beigetragen l^aben, ben ©ott,
ber pe getoäl^rte, ate l^od^jten ©ott gerne anjunel^men, jumal er ein
$frieg«gott unb ber toal^rc ^elb toar, gerabe n?ic bie römifd^en Ärieger
gerne bie SR^fierien be« SWitl^ra« annahmen, ba aud; biefer ate ein $etb
unb SSorbilb ber ffrieger galt. ®ie SSeranlagung jebod^, i^n jum l^öd^jlen
©Ott ju mad^en, bürfen mir gerabe nid^t in biefem SSer^Ünige fud^en.
äudj ben 3a]^re«bcrlauf ber ©onne in ätbjierben unb SBieberaufteben

10 Stnieitung.

fieKte man im ®ott bet @onne bor, fo ba§ nxdfi^ Sßefentßc^ed fiber^
gangen xoaXf unb bet äRenfd^ fletd in 8etfi]|fntng mit ben (Sottl^etlen
BtieB , »eld^e et fld^ al% bie tttl^efier bet SaSitfnifgen , t>it et um fli!^ ^er
\ai^, etfunben l^atte. S)ie ©efialtung biefet ®9ttet toax, fotoeit »ir fte
fennen tetnen, eine natfitlid^ menfd^ßc^e, nnb in ben notbifd^en liebem
fel^It ed nicj^t an einet l^ettetn, öftetd fc^etjl^aften nnb betBen Sel^onb«
tnng betfelBen.

(Bütoit bie ©ottl^eiten bet ©etmanen }nm 2:^ei( fafl bie n&m(t<]^en
flnb, toie bie anbetet Söffet, obet biefen toenigflen« im SBefentlt^en
gleid^en, fo etBItden mit Bei il^nen aud^ bie nSmli^en obet gonj fil^nlic^e
©innBilbet, loie Bei biefen, um bie Obeen, bie fie mit ®ott^etten
v>etBanben, au«jubtü(fen. Slblct unb ÄoBe, aBoIf unb (SBet, 9lo§ unb
SvL^, Äafee nnb ©erlange u. f. to. Bejeid^nen Bei ben ©etmonen bie
nämlid^en Sbeen, toie in ben anbeten SW^tl^oIogieen , unb tontjclten
tl^eitocife fo fcfi , bag fie im SoK«aBetgIanBen bie 5D?^t]^otogic fiBet=
bauetten unb oom Qil^tiflent^ume nicj^t t>etbtSngt toetben fonnten Bid in

neuete 3^'^^^* ^^^ ^^^8^ ^^^ M h- ^- ^^^ @innBiIb bet @(!^Iange
nid^t gettenb gemad^t? ©d^tangen finb Bftet9 auf 9{unenfleinen aBgeBilbet,
unb fie fjjicien aud^ im SJoIteglauBen il^te 9?otte. !Die Sanbleutc in
giottoegen l^ielten eine 3tinge(fd^lartge (8ue*Dtm genannt) in ben ©tallen
jut Oefuttbl^eit be« Sielte«. Con bem fjleifd^ bet ©d^Iangc $bitorm
meinten pe, toctbe man tt>eife, urib fd^rieBen bem ©d^Iangenfleifc^ au^
^etßtäfte ju. @d^(angen]^aut itad)tt man an bie Sod^netin, b^mit fte
leid^tct gcBäten foße. EBenfo in ©d^toeben, in DSnmatf. 5Kan meinte,
bet S^inbotm unb an6f bet $)9itotm l^aufe untet getoigen Sid^en, bie im
SBintet bie Stattet Bel^aÖen. (®ottab nannte mart folt^e ^SLume, *)ete^rtc
flc unb meinte, bie @tfen licBten fie fel^t.) ©otd^e ©df^langen Btingcn
bem SWcnfd^en, bet il^nen Begegnet, ®(ftd, nnb leisten i^n gel^cime 335ei«=
^eit. ginne in bet S}ep*®öt]^a 9teife (®. 100) etjfi^tt, eine fold^e
©d^tange l^aBe il^te $aut einem Sauetnjungen gegeBen, bet fie in einen
S:o))f ^a^cx getl^an, Stob l^inetngetaud^t unb bied gegeben l^iaBe, toobnrc^
et n>eife getootben, bie ^eilfunbe glüdCIid^ geüBt unb fefBfl Sßunbet na^
bem 8otf«gtauBen getl^au l^aBe. J)et Unfenfönig fpielte *)ot nod^ gat
nid^t langet 3«t in einjelnen beutfd^en Sänbetn eine nic^t unBebeutcnbc
StoHe. St ttug eine golbenc Ätone auf bem Äoff , unb toem e« gelang
ein tocißc« teine« Znä^ ba an^juBteiten, too et gctabe feinen 935eg hrod^,
toarb bcö ©d^afec« l^aBl^aft, bcnn et ließ bie Ätone auf ba« Stud^ fallen.

1t

SEBiv feigen in ben t>erfd^tebenen äR^tl^olDgieen eine SSemül^ung, bie
(Srfd^affung ber SBe(t ju erKären unb Sludfunft barüber }u geben. S)Qd
ItnmBglid^e lonnte nic^t gelingen, unb bie äß^tl^en Befagen elben nur,
bie S33e(t ifl gemorben, ifl gefd^affen, ol^ne bag fte il^ren ©toff unb bie
3cit bor ber ©d^öj)fung ju erHären »ermod^ten. äuc^ bie gernianifd^e
SR^tl^oIogic l^at biefen SSerfud^ gemacht, unb biefen, fo gut e« gelten
tooUtt, burd^gefü^rt. 3)ie jüngere (Sbba gieBt bie 3)arficl](ung fo aud«
fül^rlic^, ate fte auf bie ältere Sbba, (efonberd auf bie n^id^tige $B(uf)>a
geflutt, }u geben toar, in fotgenber SBeife:

änfang«, toie bie S5öluf<>a fagt, toar bie 3eit, ate Stid^t« toar,
fein @anb, lein SDteer, leine tiü^Un SBeUen, (Srbe mar nirgenbd unb
fein ^intntet oben, ed xoav ein offener SRaum; @innungaga)> (b. i. ein
offenflei^enbe« — geöffnete«, *) aber nirgenb« »ar ®ra«. (3). 1^. alfo,
in ber Urzeit mar Sticht« ba, at« ber Staunt, mie bie gried^ifc^e ^o^ntC':
gonie ebenfalls bad (i^ao^, b. i. ben offenen Staunt, ate bad Srftoor»
^anbene l^infteUt, unb ber ®tamm chaeiu, mol^er (S^l^aod flammt, ifl fogar
mit bem erflen S^l^eile be« S9Sorte9 gfinounga-gap benoanbt.) Siele Httet,
el^e bie Erbe gefd^affen mar, marb Siifll^cimr gemad^t, in beßen 5IKittc
ein 83runn ifl, ber ^bergetmir l^eigt, unb an^ biefem firömen bie
grüße, bie ba feigen: ©bH (fü^I), ©unnb^ra (Äam»3f^artnädfig!eit
ober Äam^jfi^erlangen) , gorm (nad^ Slnberen giorm, giörir, gion, t>on
ungemißer S3ebeutung), gimbuf, Zf^ul {mdf änberen gimbultl^iul),
©tibl^r unb C)ribl^ (langfam unb trag). ©^Igr unb ?)Igr (©d^tunb
ober SSerfd^finger unbSBoIf), SSibl^i, 8ei^>tr (nad^ Änberen SSibl^Iei^ptr),
®iott (tönenb) nad^fi bem ^elberfd^tuß ober ber ^elpforte. (3)er
näd^fle ©d^ritt ju einer ©d^i)^)fung mar alfo bie a)id^tung ber Untermelt
in jenem ungel^eueren Staunte, benn 9{iftl|ieim, b. i. 92ebe(]^eim,
gilt ate einer ber Stamen bed bunleten S:obtenabgrunbed , ber finfieren
Untermelt. SDaju fam ba« SSSaßer ber Jiefe, unb jmar nid^t auf ber
Dbermett, benn biefe befianb nod^ nid^t, fonbern ed maren borerfl bie
au« bem Urborn ©bergetmir, tönenber Sedier, ober tönenber OueH
fiiegenben Untermelt«bad^e , morunter fld^ träge unb berfd^Iingenbc S33a§er
befinben, mie fte Stiff^eim gcjiemen.)

3)ic erfle SBeft mar im ©üben, unb l&icg Wu^ptU, b. i. geuer
(eigcntlid^ ^oljberjel^rcr), lid^t unb l^ei§, baß fle flammte unb

) ®inuttga*0a|> fommt mit ben beutfd^en SGßÖrtcttt gicncn, gähnen iinb
goffcn, b. t. ben SKunb auff^erren, a(« toermanbt ilBcrcin.

18 t>\t (Srfc^affung ber 3Be(t.

brannte ; ganj unjugätgtid^ ifi fte ben f^emben nnb benen, bte bort nicht
tDol^nen. ©urtr, b. i. ©d^ttarj (ein Spante bed ^euerd bom fd^toarjen
9taud^e)/ l^eigt ber, toeld^er bort an ber ©ränje ber (Erbe ft^t, um ba«
Sanb ju fc^ügen, unb er tragt ein flammenbed @(i^U)erbt; biefer toirt
am @nbe ber 3)tn0e andjiel^en/ ^icg fül^ren, alle ©Btter fiBenoinben
nnb bie gan}e2BeIt ntitf^ener berbrennen. {Wlan bergletd^e ben üb^dfnxtt:
äBettenbe. Z)iefed Wtü^pcU ifi auger^K ber 6rbe, nnb ifi 9K(^»
koeiter, ate ein Untertoeltdranm , fo bag Untertoeltdrannt/ Untem^eltd^
»aßer, Unterttjeltöfcner bor ber ©d^ö^^fnng ber Srbe gefd^affen ftnbj
SBeiter l^etgt ed: 3)ie f^tüge (Stibagar (bagar bebeutet bie SBogen, toa^
aber eli be}eid^ne, ifi nngeU)ig), atd fie bon il^rem OueH fo toeit fort^
geflogen toaren, baß ber il^nen beigemifd^te ©d^Ieim (eitr, (giter^ @iftl
(»ol^er biefer toic^tige ©toff, ber fl(i^ ber gröberen, bicj^teren ÜÄateric
nal^fert, entflanb; koirb nid^t gefagt) gleid^ ber and bent $ener f))riitgenbeit
©(^(arfe bcrl^ärtete, bertoanbette er fl(^ in Si«. Ät« bteö ®i« flotfte unb
nic^t toeiter flog, erfiarrte aud^ bie barüber ergogene ^udl^and^ung bed
©d^leim« ju JReif, unb e« toud^« ein Steif über ben anbcrcn nnb brang
bi« in ® innunga * ga}). (S« toärc alfo Siifl^eim unb toaö bamit jufant^
menl^angt augerl^alb ®innungaga)> , unb biefer gal^nenbe 9taum nur ber,
toorin unfere SBelt fic^ befinbet.) S)er norbtid^e Xl^eit bon ©innungaga)}
föttte fid^ mit ber 8afl unb bem ©etoid^t be« (Sife« unb be« SReife« an,
bei faltem ^aud^ unb laßem 9(afen bon innen ^er, bid ber ©üben t)on
©innungagap ben gunfen, bie auö Wtn^ptU flogen, entgegengetoenbet,
leidster ju toerben begann; benn toie bie jitälte unb aßer 3)inge ^erbl^ett
au« 9?ifl^eim fiammt, fo ifi alle«, toa« 9Dtufj)eII nal^e ifi, toarm unb
üöft Uebrigen« xoax ©innungaga)) fo \oatm toie toinblofe Suft, unb
ba ber JReif unb bie ?uft ber SBärme juf ammentraten , fd^molj ber 9?eif
unb tro^)fte, unb jene pgigen Sroj)fen tourben bnrt^ bie Äraft begen,
»etd^er bie SGBärme gefd^idtt l^atte, tebenbtg unb in eine menfd^Iid^e ©efiatt
bertoanbeß, nnb biefe ©efialt l^teg ?)mir, aber bon ben ^^rimtl^urfcn
(b. i. ben JÄeif^riefen) toirb ?)mir Drgelmir genannt, bon toeld^em bie
$rimtl^urfen l^erfiammen. (ginficrnig unb Säße mügcn bor ber ©d^öj)fung
l^ergel^ien, benn mit bem ?id^t unb ber SBarme ifi ?eben ba, barum ift ber
©«riefe jnerfi ba, unb bie @d^ö})fung«fage ifi in biefer Sejiel^ung eine fpätc.
3)enn erfi entn>i(!eße man au« bem tointerfid^en SBaßen ber Jobtentoeß bie
©«riefen, unb trug biefe Slnfid^t bann in bie ©d^ö^)fung über.) Sr unb
alle feine 95ertt)anbten waren fc^timm, unb e« l^eigt, a(« er fd^Iafcnb
fd^toi^te, fei einSKann unb einSBeib unter feiner linf cn Sld^fef gctoad^fen
(undir viiuiri Iiönd, eigentßd^ unter ber tinfcn ^anb) unb ber eine tju§
^abe mit bem anbern einen ©ol^n erzeugt, unb bal^er fiammen bie
^rimtl^urfen. (?)mir bebeutet ©d^rcier, unb fergetmir ebenfall«,
jufammengefefct au« ör unb gelmlr, ©r* ober Ur * f d^reier.) 3l(« ?)inir

i^crl^anben toar, gefci^al^ ed a^näc^ft, ba bet 9teif tri)))fte, bag eine ^1^
bataud entflanb, bteS(ub]^l^unt(a, ^vi'o^umita, ffU% anQ beten Suter
toi er 5DKId^flrönie flogen , unb bte ben 2)mir näl^irte. S)te Stnff naffxte ftc^
bamit, bag fie Steiffleine lecfte, todd^e faljig toarcn, unb am erfien SCage^
ald fte bie @teine ledte, fanten SlBenbd SCRenfd^enl^aare an^ bem (Stein,
am anbeten Xag eine SOtenfd^ en]^au))t, am britten ein ganjet 3Renf(j^.
S)icfer l^ieg Suri (b. i. ®e6orcnet ober ©ol^n), ein 2Wann, fd^ön toon
3lnfc]^en, \>oxt großem Seite, fiarf an Äraft. ©iefer jcugtc einen ©ol^n
(mit toent, toirb nid^t gcmclbet), ber Sörr l^ieg (toeld^er Stame ebenfalls
©cborener ober ©ol^n bebentet), unb berfelte nal^m jnm SQSeibc bie
93c«ta , bie STod^ter beö Sötnn (b. i. be« SRiefen) , SMtl^orn , b, i. «rg*
born, i8ö8*born, unb jeugte mit il^r btei ©ö^ne, Dbin, ®ilt unb 35 e.
^ad^ meinet iDteinnng, fagt ^ax, b. i. ber $o]^e, namtid^ ber l^ol^e
@vtt, toeld^er bem Könige ®^Ifi biefe 35inge offenbart, ifl Dbin mit ben
feeiben Srübcrn ber Sel^errfd^er be« ^immete unb ber (Srbe. SBir glauben,
ba§ er fo l^eiße, benn fo toirb ber 5Wann genannt, ben »ir alö ben
größten unb toorjüglid^jten lennen, unb fo läget e« aud^ gern gefd^el^en,
ba§ er fo l^cige. (9tatürltd^ ifi bie« gefagt in ©ejicl^ung auf bie ^iflo*
riftrung ber ©ötterlel^re , loetd^er Dbin ein SKann toar.)

hierauf töbteten bie ©öl^ne Sör« ben ?)mir. STt« er gefallen toar,
ftri^mte fo ^kl 93Iut an^ feinen Sßunben, bag bad ganje ©efc^Ied^t ber
§rimt]^urfen barin untergieng, mit Sfu^nal^me eine« Sinjigen, toeld^er
mit feiner tJamilie entlam, unb ben bie JRiefen 93ergelmir nennen
(atfo toieberum ©d^reier, benn gelmir bebeutet bie«, tt>a« aber ber bebeuten
foH, ift jtoeifeP^aft , ob bar, Sar*fd^reier, offener ©d^reier, ober ob c«
für herg, atfo berggelmir flel^e, mug bal^in gefleUt bleiben, toietool^I ba«
S entere anjunel^men, eine befonbere ®Iauben«fraft erl^eif d^t). 3)iefer flieg
auf feine ©rommete unb marb bafelbfl mit feinem SBeibe gerettet, n>ie
e« l^eigt: 3n ber unenbtid^en JReil^e ber SBinter, el^e bie Srbe gefd^affen
toar, toarb SSergelmir geboren, ic^ ertoäl^ne juerfi, bag biefer toeife
Siiefe ftd^ auf bie ©rommete fegte. Sör« ©öl^ne trugen bann ben ?)mir
mitten in ©innungaga)) , unb fd^ufen au« il^m bie Srbe, au« feinem
93Iute ba« 2Wcer unb bie ©etoager ; bie Srbe toarb au« [einem gleifd^e
gemad^t, bie Serge au« feinen Knod^en; bie Reifen unb KIi)>)>en mad^ten
fte au« ben SJorber« unb SadFengäl^nen , fomie an^ ben gerbrod^enen
Knod^en. Slu« bem Stute, toeld^e« au« ben Sßunben fhiJmte unb fid^
fi^ci ergog, machten fte ba« 9D?eer, toomit fie bie Srbe umringten unb
umfd^Iogen, toeld^e« 2Weer ben meifien SWenfd^en unfiberfal^rbar fc^eint.
S)en ©d^äbel na^imen fie unb mad^ten barau« ben ^immel, unb errid^*
teten benfelben mit ben öier $immel«gegenben über bie Srbe; unter
bie ioier Sdfen fegten fie toier 3toerge, 9iamen« «ujiri, Sefiri,
9?orbl^ri, ©ubl^ti, Dfl, SBefi, 5Rotb, ©üb. S)ann nal^men fie bie

11 !Die @rf(^affunfl ter 9Be(t.

an9 9Ruf)>elIdl^etm auSgeftogenett; frei ^erumfitegenben Sunfen, utib festen
fte mitten in ben offenen ^immeldraunt , fotool^t eben qU unten ^ bamit
fte ben $imntel unb bie Srbe erleuchteten, ^en einjetnen l^iti^tern totefen
fie eine Beftimmte Stelle an, ben einen im $immet, anberen, meldte unter
bem ^immel (ofe fti^meifteni festen fie aud^ einen 6efiimmten 9taum nnt
6eflimmten Sauf feft. ©o ifl e9 in alten @(i^rtften überKefert/ bag \>cn
ba an Sfladft unb Za^ unb bie 3^^^ ^^ dal^re gefd^ieben moren , tüie
bie S9luf))a fagt: ©onne tou^U niäft, n>o fie l^aufe, IDtonb tougte nid^t,
n>a9 9iaumd er l^atte, bie ©terne mußten nic^t, tot> fie eine ©tatte Ratten.
©0 n>ar e^, itt>ox t9 alfo mit ber 6rbe gegangen toar. 2)iefe aber ift
t)on ber augeren ©eite runb unb )>on jenem l^ol^en SOteer umgeben; an
ber 3JieeredIüfte gaben fte bem 9tiefent)oKe Sanb ju bemol^nen, aber
(anbmSrtd ber ^fle bauten fte eine Surg um bie SBeU, um bie (StnfaOe
ber Stiefen abjukDel^reu, unb jum S3au biefer Surg t^ertoanbten fie bie
älugenbrauen bed ^mir, unb nannten biefe ä3urg äRibgarbr, b. i.
ÜJiitte «: ßabt. älud^ fein $im nal^men fte, unb marfen ed in bie $6^e
unb bilbeten SBolfen baraud, tote fotgenbe ©teile (®rimnidma( 40) jeigt:
%vl9 bem ^leifd^e bed ^mir marb bie Srbe gefd^affen, and bem ©d^meige
bie ©ee, bie Serge anQ ben ©ebeinen, bie Säume an^ ben paaren, aud
bem ©d^ctbel ber $imme(; and feinen Srauen mad^ten bie freunbltc^eii
^errfc^er äRibgarbr für bie SRenfc^enfö^ne, unb au& feinem $im ftnb
iene l^artmutl^igen SBcden alle gefd^affen.

%U $ar biefed txiai)lt l^atte, fagte ®ang(eri: ©ie fd^einen ffirtva^r
ein Sebeutenbed getl^an ju })aUxi, ba fie &be unb jpimmel fc^ufen,
©onne unb ©terne orbneten unb ben SBec^fel t>m 3la6)t unb 2^ag
mad^ten; meiner aber lamen bie äJZenfc^en, toelc^e bie SBelt betool^uen?
$ar antiöortete: Si5r« ©öl^ne fanben, ate pe an bem äWeerfhranbc toan*
berten, jtoei Säume, nahmen biefe auf, unb fd^ufen 3Renfd^en au9 il^nen;
ber erjie gab il^nen ©eclc unb Seben, ber jtoeite SSernunft unb Setoegung,
ber britte Slntli^, 9icbe, ©cl^ör unb ©epd^t j fie gaben il^nen ftleibcr unb
Stameu; ber 5D?ann warb Sie fr (Sfc^e), bie ijrau @mbla (cmfig)
htmmt, itnb t)on biefen flammen bie ©efd^led^ter ber ä)tenfd^en ab,
roeld^e äRibgarb betocl^nen. 3)ann bauten fie ftc^ eine Surg in ber
äRitte ber äBelt, unb nannten fte Sldgarbr (bie älfenßabt), bie toir 2:roia
Ui^nnen. (3n ber ^iftorifirung ber ©Stterlel^re tourben nämlid^ au^ ben
Slfen älftaten, unb bemjufolge an^ Sl^garb bie berül^mte S^roja gemad^t
S)ie Sle^nlid^feit bc« 9?amen« ber ätfen mit äfien, bie aber im C)od^^
beutfd^en 3lnfen, b. i. gelben Ifieißen, ti>ar ber ©runb biefer oberfläd^*
lid^en Sefiimmung.) $ier tool^nten bie ©iJtter unb il^re gamilien, wxti
feitbem ift toiel SWertoürbige« auf (grben unb in ber 8uft gefd^cl^en.
SDafelbft ift ein Ort, 4)libMHalf (Sebe^l^atbe) genannt, too Obin
tl^ronenb alle SBeltcn tiberf<^ant, unb jcglid^e« SWcnfd^en Xi)m, unb alle

!l)te @vf(i^affunB bet 3Be{t. IS

2)tnge/ bte unter bte 9(ugen fontmen, fielet. @etn 993et6 l^fetgt f^rigg^
i$iörgt)tnd Scd^tev, unb au9 il^rem ©efd^ted^te flammen bte (^ef^ted^tev
ber ^fen ai, tDeld^e bad atte äl^garb nnb bie baju gel^öttgen Stetere
betDol^nten / tDeld^e ©efd^ted^ter aQe il^ren Utf))rung t)0H ben ©öttern
l^erleiten. Slud^ t)erbUnt ber SS^ater barum fo )n l^eigen, to)et( er
Sater aller @Stter unb üßenf^en ift, unb ftSed S)egen/ n>a9 t)on il^m
unb burd^ feine Sraft gefd^affen ift. IBie Srbe toar feine Jod^ter unb
fein S35ei6^ mit bem er juerft ben äfa^H^or erjeugte, »erfel^en mit
großer ^aft unb ©tärfe, toomit er alle« gefcenbige 6eflegt.

Setrad^ten töir bie ©d^ö^)fung naiver, fo ergiebt pd^, bag t>erfd^iebene
Slnfld^teu ineinanber t>ertoe6t finb, unb man^ed Sigentl^ümlid^e barin
Dorfommt, toaS man, loenn e9 ftd^ Hog um bie Srfd^affung ber !3)inge
l^anbeln foQte, nid^t txtoaxUn tofirbe. 3>ag ein leerer 9taum angenommen
tt)erbe, ifl natflrlid^, benn ol^ne einen 9taum ift eiue ®d^ö)»fitng nid^t
benfbar; aber bag auger bem 'Stcma^ biefer Srbentoelt ein stoeiter ange^^
nommen n>orben, ein bunKer UntertDett^raum , ber augerl^atb ber &be
liegt/ ifl eine fonberbare @ad^e, bie aber il^ren ©runb ftnben bürfte in
ber üb^rtoiegenben äBid^tigleit ber Untertoett in ber germanif(^en ober
t)ielleid^t nur in ber norbifd^en äR^tl^oIogi«. S)ie @d^ö))fung au^ @t9
unb 9ietf, to)eld|e burd^ bad Seuer aud äJZuf^eU^l^eim tl^auen, ifl t)on ber
fonberbarflen Slrt, unb finbet feine (Srllärung nur in ber älnnal^me, bog
man bad ntvit Seben im t^l^Iing nad^ bem flarren Sinter ate ein
Sorbilb für bie @d^ö))fung genommen l^abe, gerabe toie ba« SBeltenbe
nai^ bem ftrengfien äßinter fommt, n)o bie ä93e(t t>erbrennt, unb bann
fd^öner toieber auflebt, xoai aber, toenn man bie ^u^malung toeglägt,
^ulegt nid^t« ipeiter l^eigt, ald bag bie SBelt einfl burd^ äBintec ju
©runbe gelten unb in einem ntnm ^l^Ung toieber aufleben toirb. 3)ie
9ieifriefen finb bie erflen lebenbigen ®^B))fungen, unb in ä&al^rl^eit finb
biefe bie Untermeltdgetoalten bed Sinter«, tok fte in ben äK^tl^en beutßd^
l^ertoortreten, unb ba fie trofe aller @e»att unb JRiefenl^aftigfeit, loomit
bie @inbilbung«!raft f^e au«geflattet l^at, ntc^t« aÜ bie (Setfier ber
Siebten finb, bie ^oU SBei^l^eit groge Senntniffe beft^en, aber aud^ bem
geben nafl^fleSfu, toit ba« ganje Slobtenreid^ e« tl^ut, fo ifl e« feltfam
genug, bie <$^eifter ber 93erfiorbenen, toeld^e ba« Seben burd^ ben äBinter
gefä^rbeUf a{« erfle äßefen ber lebenbigen @d^i}))fung ju ftnben. 2)emtod^
^ört e« ftufi in m^tl^ifd^er ^inflc^t fonbcrbar ju fein, ba ber Äcif uftb
ba« (Si« ol« erfter ©toff angenommen toerben, unb bie @d^B))fung ber
S)inge erfl bttrd^ ba« Sluftl^auen berfelben beginnt. S)te Verleitung ber
3)inge cm« Sager, n>eld^er man fo oft in ben t)erfd^iebenen SOT^tl^ologieen
begegnet, fielet begl^alb aud^ Ieine«n)eg« al« eine Slnfid^t ber germanifd^en
SIR^tl^ologie fefl, benn inm @if e brandete man Sager ; aber offenbar »ar
ba« <£i« al« ein Sinterltd^e« ba« Sefentlid^e, unb toenn aud^ bte

16 2)ie (Stfc^affuns \>tx Seit.

«nft^t, ®ager fe^ baö ©rfle bct ©inge unb il^r Ur^ntng, tDirfttd^ je
ein ©a^ btcfcr Seigre gctöcfcn ifi, fo ifl er burci^au« ijetbunf dt burdj
biefe Slnfid^t toom ßi« unb ben Sieifriefcn. 3)a§ au« ben S!ro^)fcn M
t>nxä) bie 3Ruf))eni^etmd freuet entflanbene äBämte tl^ianenben 9tetfed ber
erjle Sieifriefe erjeugt toirb, ijl ein loerjtocifettcr ©d^ö})fun9«t)erfttd^, ba
bie ÄSIte unb ber ijrofi gerabe ba« SBefen btefer Siicfen flnb.

Die ©d^ö})fun9 ber 3Renfd^en ifl a6er eine jtöiefad^e^ bcnn fic
merben burc^ eine ^1^ au« einem ©atjfleine, toelcj^er gereift tDar, Qettdt,
unb merben jn^eiten« an^ bem ^aumt gefd^affen. !!)ie erfie ©c^opfung
ifi eine fel^r eigentl^üntßd^e, ba bie getDoJ^nlid^e Slnnal^me, toeld^er n>tr in
anberen SDfJ^tl^oIogieen begegnen, ben SOtenfc^en au« ber @rbe gefd^affen
toerben Iä§t. ^\oax Bietet un« bie gricd^ifcj^e ©age öon ber grogen
^lutl^, toetd^e ba« äRenfd^engefd^ted^t )>erti(gte, eine Sntßel^ung ber SDtenfcj^en
avL^ ©teinen bar, benn e« l^eigt, bie beiben Uebriggebliebenen, S)eufancii
unb ^^rrl^a erl^iettcn ben ®ottcrfj)rud^ , jie würben 9?ad^!oninicn l^aten,
toenn fte bie (Seteine il^rer ÜRutter l^inter fid^ toürfen. ®a beuteten fic
bie (Srbe al« il^ire SDtutter unb bie ©teine al« bereu ©ebeine, unb koorfen
©teine l^inter fxä^, unb au« ben )9on 3)eu!aßon gemorfenen entfianben
SÖiänner, au« benen ber ^^rrl^a SBeiber. ®ie« ifi aber feine toal^rc
äRenfd^enerfc^affung / fonbern ein @pte( mit gteid^Hingenben SSSSrtem,
inbem im ©ried^ifd^en laas ©tein unb laos ^cit l^eigt, unb ber ©ried^e
nun ba« 3Soß mit bem ©tein in SJerbinbung brad^te. ©})iette er todj
nod^ einmal mit biefen Sßortern, at« er ben $o(I«t)erfd^tinger Srono«
einen ©tein loerfd^Ungcn ließ, ©er JReif aber jeigt, baß anä) bei bicfer
©d^8})fung ein 3wfi<^«^ ^^^ SBinter« toorl^ergieng, unb bag ber 2Wenfc^ a\i9
bem gereiften SSIodfe gebilbet toarb, unb jtoar bem faljigen. ©efd^al^ bie«,
toeit ber SKenfd^ ©alj in fid^ l^at, infofem ber ©d^toeiß faljig ift? S« toürbe
biefe SQ3al|irnel^mung aUerbing« l^ingereid^t l^aben, um ba« ©al^ in biefen
äW^tl^u« ju bringen, ©ürfte baran ju benfen fe^n, ba§ tool^l gar ein ^er*
toorgel^cn ber 2)ingc unb in«befonbere be« SKenfd^en au9 bem üWeere je in
ber germanifd^en SOf^tl^otogie gegolten l^abe, unb bag in biefem äR^tl^u«
nod^ ein 9?ad^I(ang biefer ä(nftd^t entl^alten fei? Seine SBal^rfd^einUd^feit
fprid^t bafür, t»a« e« aber nid^t unmöglid^ mad^t. ?)mir, ber SRiefe, au9
bem Sine« entftel^t, ^eigt auc^ Stainn, ber SSIaue, unb ^enn bie« aud^
nid^t betoeift, bag er ba« SReer toar, toetd^er ä[u«Iegung e« aber nid^t
entgegenftel^t , fo tocire e« bod^ möglid^, bag in bem ^u^ammmittoixxt
t)ott ©d^öpfung«principien, bie pd^ in biefer ganjen ©ar^ettung finben,
anif ein Stad^Hang i>om äBager at« bem ©runbe ber 3)inge fänbe, unb
jmar t>om SQSager be« üWeere«. S)aju toürbe ber ©aljjiein pagen. S)od^
lann natürlid^ l^ier nur ungen)ige i^ermutl^ung ftattfinben. !!)euttid^er
ifl ba« Serl^Sttnig ber ^1^, be« ©innbilbe« ber @rn%ung unb bed
©ebal^rcn«. ©ie gel^Brt ber großen 8eben«mutter, ber ffirbe, al« ein

^U €¥fd|affutt8 bev SSeli 1;^

fold^e^ @{nit(i&, unb tote toir fte in S(egi;^ten att bev dfld gel^etligt
unb biefe fe(6ß ate Sul^ bargefteHt ftnben, unb il^r anä^ in ©ried^enlanb
l^egegnen, fo aud^ bei ben ©ermanen. 3)ie ÜJhttter (Srbe, unter bem
yiamtn S/lttt>f)u9, n^irb t)on ^l^en gebogen, n)ie in ber SD^tl^oIogie bed
5Riörb]^r an^ Sacitu« bcmcrit i^, tooöon aber bic norbifd^e SK^tl^oIogie
Stid^td )Detg. S)ag {ie aber bied ©innbitb einmal gefannt l^abe, gel^t
m^ biefer ©d^öt^fungdfage l^ert)or. S)te ^1^ erfc^eint l^ier ald Smal^«
rerin, loon bcrcn 5WiId^ ber Sßcifriefe ?)niir lebt, für beßen 3Bcfen aber
eine fotd^e Srnäl^rung ganj ungeeignet ifl, n^oraud aber erl^ettt ba§ eben
biefe .^ul^ eine toid^tige (Stelle einnal^m in ber ©age »on ber Sntßel^ung
ber S33elt. ©ie ^tte eigentfid^ ben SKenfd^cn gebären foHen, toenn fle
afe ©d^Bpferin beffetben il^re redete ©teile einnel^men foH, aber ber
ä)t^tl^ud l^at fte mit einer anberen äJorflellung loon ber Sntftel^ung bed
Wttn^djtji in IBerbinbung gebrad^t, unb freilid^ liegen ©tein unb Sul^ ftc^
nid^t anberd bereinigen a(@ in ber Seife, n^ie ed gefd^el^en ifl. S)ie anbere
©d^ö^)fung beö SWenft^en ifl bie anQ bem Saume. ®etrad^tet man bic
ftarfen bilblid^en «u«brfidEe, toeld^e bie ©falba aufjäl^It (j. S3. &ap. 31),
baß j. S. ber 5!Äann reynir, ©j^erberbaum, vidhr, S33eibe genannt Ujerbe,
unb bag bie !!)id^ter il^n (Sfc^e, ^latane, ^ain, unb mit anberen ^anm*
namen benennen, fo lönnte man auäf, ba er gerabe, aU an^ bem SSaume
gefd^affen, StiSfr, @fd^e l^eigt, fo beuten. (!SDie Stamen reyoir unb vidhr
f)at er aber nid^t ^on biefen Säumen, fonbern toeil biefe 92amen, toie
man unten feigen toirb, aud^ anbere il^m jufommenbe Sebeutung l^aben.)
Sr l^ätte gerabe Sfd^e l^eigen fönnen t>on bem ©))eer and Sfd^enl^ol},
aber ber Saum erfd^eint aud^ in ber germanifd^en SDt^tl^oIogie atö ein
©innbilb, unb aU einem toid^tigen ©innbilbe begegnen koir il^m bei ben
©emiten, ä(eg^)>tern, ^erfern unb dnbiern, n^ie aud^ bei ben ©ried^en.
@r ifl ein ©innbitb ber ßtit unb beö Sebenö, unb toenn bei einem
Soße, toeld^e« biefe« ©innbilb ^at, ber SKenfd^ au« bem Saum erfd^affen
toirb, fo l^eigt ba« nid^t« toeiter, a(«: er ifl jum Seben gelangt. 3Da§
aber bie ©ermanen loon bem Saum in biefem ©inne getougt, unb il^n
ani^ aU Saum be« 2tUnQ betrad^tet l^aben, bfirfte \oo\)i au« ber @f(^e
^ggbrafitt l^ertoorgel^en, i)on toeld^er toeiterl^in bie SRebe fein toirb.

®ine anbere abjlammung ber SKenfd^en tefen loir bei lacitu« in
feiner ©d^rift über ©ermanien (ßa^. 2) : Qn alten giebern feiern fie ben
Xuidio, einen an^ ber @rbe geborenen ©ott, unb feinen ©ol^n
5Ißann, b. i. SWenfd^, at« «l^nl^errn be« Sötte«. 3)em SWann fd^reiben
fte brei ©Sl^ne ju, t)on toeld^en bie bem äReere }unäd^fl tool^nenben
3ngä)9onen l^eigen, bie 3ßitt(eren Herminonen, bie 9[nberen dfto«'
t)onen. SDtand^e nel^men ©öl^ne be« ©otte« unb mel^rere Senennungen
be« Sott« au, a(« STiarfer, ©ambrit^ier, ©netten, Sanbalier, unb ba«
f e^en bi^ loal^ren unb alten Spanien, ber yiam^ ©ermanen fe^ neu. SIber
VI. 2

18 S)ie <Srf(!^affun8 ber SBelt

l^ter Ifianbelt e9 fi(i^ nt(]^t nm bie erfd^affung ber üRenfd^en üittffavtpi,
fo töcmg, tote um bte (grjeugung ber ®3tter, fonbern nm ctnen (Sott
att Äl^nl^crrtt biefcr tjcrtoanbten Stämme^ ber ein ©ol^tt ber Srbc fe^n
mußte, um bie Ureinl^eimifd^Icit be« SJoIfc« bamit auöjubrüdeti. 3)ep
g(et(i^en Serfal^ren fommt CLUäf anbertDärtd t>or.

Ättö einem ©toffe foKte bie SaScIt Bcjtel^ett, unb ber SSergtetcä^ bct
Seit mit bem 5D?enf(i^ett, al« einer SBeft im kleinen, l^ätte barauf füJ^rcn
fönnen, fte au9 einem menfd^Ii(^en 9tiefentei6 Silben ju tagen. S^obei
müßte aber angenommen tocrben, man l^abe jene Änftd^t i)on bem SRenfc^en,
ate einer ganjen SBcIt im Äleinen gel^aW, unb ba« iji gerabc nici^t fe^r
fllauBIid^. aOScnigjten« flnbet ^dj fein SSetoeiö bafür, baß man fte gel^aBt
l^aBc, n>aö aber toal^rlid^ nid^t il^rer STiefe jujufd^reiben ijt, benn fte ip
t>on Jiefe unb l^iJl^ercr Slnfd^auung ebcnfo fern, toie loiete anbere f(^iefe
@^)ielereiett, mit toeld^en bie 9Kenfd^cn gerne Himpern unb tiappzxn.
©ollte ©toff jur ganjen SBelt 'ba fe^n , fo mußte er riefengroß f e^n,
unb eine bilbli(i^e ^pxaijc unb äuffaßung ber Srbe ate eineö Äör}>er«
mußte tool^I bie SBälber al« $aar, bie ©teine al« Änod^en, bie ©ctoäßct
aU baö S3lut il^rcr Slbern bejeid^ncn, unb ba fte au« bem SBintereifc
l^ertoorgieng, fo bot fid^ ber SReifriefe ate ein geeigneter ©toff bar, beßcn
fammtlid^e. sJl^cile ber au«malcnbe SW^t^« benu^en fonnte, unb nid^t
einmal benugt ^at, benn fiatt feine 3Iugen an ben ^immel aU ©onne unb
SWonb ju fefecn, unterläßt er bicö, toeit anbere STO^tl^en im SBege flanben.

S35a« aber befonber« eigen« eintoirße, unb in biefer ©eftaltung bct
®d^i5^)fung«fage ben ^immel unb ben §immctegott fo fel^r jurüdfbrängt
ifi ba« SSerl^ättniß bc« Dbin unb ber i^m angefügten Slfen, bie äögarl)
iamn unb bort tool^nen, tocld^e« Sl«garb iebod^ nid^t« anbere« ate bie
Unterwelt fclbji ift, tro<? attcr SIu«fd^mfidtung. Dbin al« Jobe«gott, ber
aHnäd^tlid^ in ber Unterwelt toeilt unb bort, toeit er ben Sag über citig
toanbcrt, feine SBol^nung l^at, toar l^öd^fter ®ott, unb WtoaUx getoorbcn,
unb fo toarb feine SBol^nung jur ©öttcrtool^nung , unb bie UntcrtoeK
getoißermaßen gum §immct.

Stad^t unb SCag ftnb in jeber ©d^ö))fung«gefd^id^te bon SBid^tigfeit,
unb bie barau« l^erioorgel^enbe B^it'^^^^ö^a iP ^^^ äußerjt 3Befenttid^e«.
SBie e« loor ber Srfd^affung öon ^laift unb Siag gctoefen, toirb in biefem
SIK^tl^u« nid^t au«brüdHic^ angegeben, baß aber 9tad^t loor bem 2:ag
getoefen, unb biefer au« iener l^ertoorgegangcn fc^, toar eine Slnfid^t,
toetd^e burd^ ben SJorjug, ben bie 9?ad^t im Slufjäl^ten ber 3^it ^at,
beuttid^ erl^ellt. S)enn nad^ 9täd^ten toirb gejäl^tt, unb bie ätbftammung
biefer ^erfonificationcn jcigt ebenfatt« biefe Sluffaßung il^re« SSerl^ättnißc«.
S« l^eißt nämlid^ in jener ©d^ö»>fung«gefd^id^te toeiter (Aap. 10): Storni
ober 5»arfi l^ieß ein 38tun (SRiefe), ber in Oötunl^eim »ol^nte (natürtic^
mußte ber äSater ber 9tad^t in ber Untertoett tool^nen, too ber etoige
^au^Jtjle ber ginflemiß ifi, unb toeld^e ba« 9Wft^eim ifi, ba« juerfi

3)ie erfd^affttttg ber SBelt !•

erf (Raffen mar, el^e btefe (Erbe neBfl $tmtnel, ©onne^ 9Ronb unb @temen .
]^crt>otflcbta(]^t »areii). Diefcr ^ttc eine Jodetet, bic l^ieg Siott, 'Slaitt,
unb mar fd^toatj unb bunlel tote il^r ©efd^Iecj^t; fie marb einem SRanne
gegeben, ber iRagtfari l^ieg (biefer Staute foutmt ate ber bed Xobten«
fd^tffeiS )>or unb Ibejeid^net bad Stagelfal^rjeug, fo ba§ a(fo aud^ in biefer
Serbinbung yiaäft unb Slobtenreid^ )>er(unben flnb). üDiefe l^atten einen
©ol^n, 92amend Ubl^r (unb biefer 92ante iß einer ber Seinanten be9
Dbin); bann toarb fle juni S33ei6e gegeben beut Ännarr (anbertoärt«
Dnarr genannt. 9[nnarr bebeutet ben Stnbern, ben ^todUn, unb
Dbin fül^rt ben 5»amen 2:t>cggi, Stociter); Oörbl^ (Srbe) l^ieg il^re
2:oc^ter; jute^t marb fie k)erutS]^It mit S)e Hing r (gebitbetau^dag-liogr,
b. i. 2:ägting t)on Xag), ber aud bem Sfengefd^ted^t ßammte; ber
©ol^n berfclben n^ar S)agr (lag), ber »ar toeig unb f(i^Sn, naci^ bem
üäterlid^en ©efcj^led^t. (3n biefer «bfiammung ifl bie Srbe eine lod^ter
ber 9iad^t, unb eine SKutter bc« STag«, n>ie bie ^cftobifd^e ÜC^eogonie
ani) ben 2:ag )>on ber Sflaä^t l^erlommen la^t S)iefe fagt: juerß toar
bad Sl^aod, b. i. ber offene 9{anm, bann entflanb bie @rbe, unb aud
bem (Si^aod, bie finßere Untertoett unb bie yiaift, loon todä^tt ber
äletl^er unb ber Siag l^erflammten , bie fie bem Srebo«, ber finfleren
Untertoeft gebar, du ber germantf(]^en ©eneatogie ifl ber Segriff gmar
ä^nlid^, bod^ etn^aS abtoeici^enb, benn bie brei ^tn^nn^tn ber ^ad^t
ftimmen nid^t gau} bamit überein, unb bag S^Sgling ben 2:ag mit ber
yiaäft erzeugt, ift ein m^tl^ifd^er Sel^elf, mie bie ^efiobifd^e Seigre il^n
in ebenfo unbegreiflid^er SBeife aufjutoeifen l^at. du biefer jeugt bie
9lad^t mit ber 92ad^t ben 2^ag, in ber germanifd^en ber 2;ag mit ber
SRaäjt ben 2^ag. ^n fo(d^en eingaben mugte man aber gelangen, ba man
einen Sater ffir ben 2iag auffleOen tooüU, toeld^er in )>agenber 993eife
nid^t ju finben toar. 2)ie ßrbe ate Siod^ter ber 9Jad^t ifi infofem
DerfiönbUd^, ate bie (Srbe bie finßere Untertoelt einfd^Iiegt, unb U)enn fie
nid^t erl^eUt U)irb burd^ bad il^r nid^t angel^örige Sid^t, bunfel ifi. @ie
gebiert }uerfi ben ttbl^r, ben £)bin, b. i. ben Za^, unb biefen l^at fie
mit 9?aglfari, bem !Jobtenfd^iffcr erjcugt, toorin bie tjoHfommenfle
Ucbereinfttmmung mit ber ^efiobifd^en angäbe, bie 5Rad^t l^abe mit bem
(Srebod ben Stetiger, b. i. ben l^ellen $immet, bie obere reine, lid^te
Seuer(uft unb ben Sag erjeugt. !3)a nun £)bin ate Sater unb ©emal^I
ber 6rbe gatt, fo ifl er ber Äunarr, ber S^^it^f meld^er mit ber Stad^t
bie Srbe erzeugt, unb ba er ber Siagedgott ifl, fo erjeugt er auc^ ben
Sag mit i^r, toaS freißd^ }ule|t l^eigt, er erjeugt fid^ felbfl mit il^r.
Onfofern er S^obe«gott ifi, !ommt er bem 5RagIfart gleid^, benn er ^olt
: bie Siobten in feine Unterbett, unb fo bleibt ate eigcntlid^er ®inn ber
ganjen ©enealogie nur ber ©ebanfe übrig; Slnfang« toar Statut unb c«
entflanb bie (Srte unb ber 2:ag mit bem S&ed^fel )>on 3:ag unb Stadb^"^

2*

SDie SYfcl^affttna itt Sßelt.

ICie (StiSÜflani fS^rt nnn fo fovt: SIII)»ater nalfm bie 92a<!^t unb
il^ten ©ol^n, ben SEag, gai tl^nen j[ebetn ein 9tog nnb einen SBagen,
mtb t^erfe^te fte an ben $intntel/ bantit fie Sflaift^ unb Sag bie @rbe
mit il^ren 9togen umfal^ren. S)ie ^aäft fäl^rt }uer{i mit tl^rem 8iog, bad
$cimfa|:i, b. i. 9ieif«m&l^ne l^ei§t, n>e((j^ed oKmorgenblid^ mit feinen
®eBigtto)>fen bie Srbe Ibetl^out (a(fo ber ÜRorgent^au trieft t>on bem ®e6tg
bed 9}a(^ttoged, toad ald eine artige Sbtfd^annng bet (Sinbitbnngdhraft
erfil^einen mag, fonft trieft er ani) k)on bem $an)>te bed Wtimix, ber
anfgel^enben @onne). S)a9 9tog beS S^aged l^eigt ©finfa^i, b. i. @(i^ein^
ober ®Ian3 « mSl^ne / bon begen WtSlfnt bie ganje Suft nnb (Erbe erl^ellt
mirb. (9htn aber koerben ®onne unb SRonb i>on 2:ag unb Siad^t getrennt^
toad bei bem SDtonbe gmar nid^t auffallen lann^ aber bei ber @onne.
2)o(^ mag ber S£ag immerl^in nur 'onxä) bie @onne bebingt fein, fo
finben tvir begenungead^tet au<j^ anbertüSrtd fold^e SIrennungen üon Sid^t,
@onne, !£ag, unb U)ir l^aben baburd^ in ber 9){^t]^o(ügie berfd^iebene
$erfonificationett , bie fid^ {koar öftere berfll^fren unb in einanber über«
gelten I jebod^ aud^ U)ieber getrennt unb aü befonbere Sefen erfd^einen.)
2)ie SrjSl^tung lautet nSmtid^ atfo »»eiter: & koar ein ÜRann 3)^ u n b t («
fSri (ätd^f en == f al^rer) , ber }U)ei ftinber l^atte; biefe koaren fo gtaugenb
unb fdbSn, bag ber SSater baS txnt, ben ©ol^fu, ÜRani, Wton\>, ba6
anbere, bie S^od^ter, ©oI, @onne, nannte, unb biefe einem ^D'^anne^
ber ®(enr (©lang) l^ieg, jur grau gab. 3)ie ©otter fold^em lieber«
mutl^ jfimenb, nal^men Sruber unb ©d^mefter nnb )9erfe|ten fie an ben
$immel/ unb liegen bie ®ol bie 9{oge lenlen, meldte ben @onnento>agen
}iel^en, tozldftn S93agen fie an^ ben an^ iDhif))eII]^eim fliegenben f^unfen
gemad^t l^atten. 3)ie Stoge aber feigen ä[rt)alr unb Sllfioibl^r/ b. i.
f^^toad^ unb SlIHIuger; unter bie ä3äge biefer 9{oge l^atten fie jtoei
ä3lafeba(ge getl^an jur Sül^Iung, bie in manchen (Sd^riften dfarntol,
b. i. (Sifen^Ialt, genannt toerben. SDtani tenh ben Sauf bed äßonbe«^
bie 92eumonbe unb bie 3^if d^^nmonbe (eigentlid^ aud^ Steumonbe genannt) ;
biefer jeugte mit ber (Srbe gtoei ^inber, bie feigen $il unb ^iuti *)

*) S)cn ^amtnfdxi rid^ttg ober fidler gu beuten, termßgen toir nid^t, tocir ba«
Sort t>eretngelt fielet, unb toir mügen un9 mit ^ermutl^ungen begnügen.
Stt'fürnir ^eigt ba« $au9 be9 S^or, unb ba fitrntr baffelbe aU
ein gISngenbe« begeid^net, fo mn^ btt Hefen ^lang nä^er begeid^nen,
SBil'e^gr ift dn i^einame be9 Obin, ber andf SQat^itfQx, b. i.
0d^limm'<auge benannt totrb, unb biefer ®ott ift al« ^obtengott aUer«
bing9 ein ^d^Iirnm « äuge, ber aud^ in ber @d^(ad^t bie ^eger gum Stöbe
to&I^It. Sßtxgiix^tn tüxx ^it*tt)Qx mit ^il^ffirnir, fp erioarten u>ir
eine %att i^ebeutung, unb folglid^ h(i9 ®egent]^ei( ^on f&ai^ttf^x, alfo
ettoa: ®ut^auge ober ^anft^auge, S^Ib^auge. @tatt J^if^rSfi ftnbet
fid^ in ©ignrbar « quiba Qfafni^bana (IL b. 15) fßil'xUft al9 9^ame ber
VrStfe, bie gur Untertoett flirrt, allein biefer föortform bOrfte m^l nxäft

Si^ (Stf^affttttg bet äBelt

(fanft mtb tntlb)/ ba fie bom Stonnen fomen, bct S^tgtt |etgt;
itnb auf tl^ren ©(^ulteni ben @ee tatgen^ toelii^er Sangt (Sttfammeit«
flug ober äRenge) l^eigt, mit ber Stange @tmul. dl^r Sater l^etgt S i b 1^«
finnt/ mtb btefe JHnber begleiten ben 9Kani, toie mM oon ber Scbr
avi9 feigen fann. (2Bie man im iDlonb einen SDtann l^ot feigen tooüm,
ber eine SafI trägt, fo ^t man a(fo auc^ gtoei fiinber, toeld^e äBager
mit einer @tange auf il^ren Sd^nltem tragen, feigen tooKen. SBie ober
tl^r Sater Sibl^finnr feigen \oü, ba fie bod^ bie ftinber be0 üKatti
fmb, i{l ni(i^t tool^t einjufel^en.) üDie @onne rennt fel^r rafd^ am $immel
i^in , toeit fte bebrangt ifi. (£in SBoIf läuft bor i^r l^er, unb ein SBo(f
toerfolgt fle, il^r nad^Iauf enb. S)er, meld^er bor il^r leerläuft, l^eigt $ati,
ber @ol^n bed ^robl^bitnir; unb biefer benft ben iDlonb in ranben,
ibad aud^ gefd^el^en toirb. @ine SRiefln to>ol^nt gegen Dflen bon äRibgarb
in einem SBalb, ber darnbibl^r ]^ei|t, toorin SRiefentoeiber l^aufen,
totläft darubibl^innen (darnbibl^gur) l^eigen. ÜDiefe alte 9tiefin gdBat
mel^rere dotun (^tiefen), unb aEe in SBoIfdgeflalt, unb bon biefen
flammen jene 3Bö(fe ab. SD^an fagt, an^ biefem ©efd^Ied^t n>erbe einer
entftel^en/ ber bei loeitem ber fiärifle bon aSen fein toerbe, ^Ramend
SJtanagarmr (SOtonbjerreiger) ; ber füllt ftd^ an mit bem Seben aO
berer,. bie ba flerben; eben biefer bcrfd^lingt ben SIKonb, unb bef<)riftt
ben $immel unb bie ganje Suft mit ^bxt, babon berßert bie @onne
il^ren ®Ian}/ bie SBinbe finb unftät unb branfen l^inüber unb l^erfiber,
toie bie Söluf^a fagt (36): dn darnbibl^r gen £)flen tool^nt jene me,
bie bed $enrir Sinber gebar; bon biefen toirb einer lommen, bed
a»onbed Serf (i^ßnger , in ber ^üKe eine« Zxm, ber füOt fic^ mit bem
?cben ber fierbcnbcr SWenfd^en, rotl^et ber ^errfci^er (®8tter) ©ig mit
rotl^em Slute. @c^toar) toirb toerben ber ©onne Siii^t in (finftigen
©ommerU/ ed toerben toanbelbare Stürme fei^n.

(38ir ^ben jtoei Sßölfe ate Sinnbilber berfii^iebener Sebentnng.
!Diefed Z^vc finben toir atö ein Sinnbitb bed 2ii^M, }umal bed frül^en
SDtorgenlid^ted, toad ftd^ burc^ feine t^arbe erHärt. ÜDiefe ifl graurBtl^Uii^
unb ber SEßoIf b)irb aud^ grau genannt, ^ntt^ nun ifl ber $immel,
toann ber Slag l^erannal^t, grau, unb ber S(udbmd, ber 2)ag graut,

3u trauen \it)n, fonbem fte bürfte auf einer falfd^en ^ermed^dlung mit
S3if*röfl berul^en.

$tu!t nun (ebeutet mt(b, unb mag für ben milben ©d^etn bed
Wlonht^ eine geeignete ?perfonification fe^n, unb fo pel^t für S3il bte
SBebeutung fanft, gut gu öermutl^en, ober aud^ glängenb, ^ett. 3n ^abamal
(137) lefen lotr ben 9lu«f:|>ru<^ : opt inn betri bilar, tha er inn verri vegr.

Oft gieBt ber iBegere nad^, too ber @d^(ed^tere fireitet; unb bil
Bebeutet aud^ eine SBeiie, einen 3eit)>unTt. Säre e9 bamit berkoanbt, fo
fönnte bil bieUeid^t uat^gieHg unb bann fanft Bebeuten.

2)ie (Stfd^affuttg ttx ffielt

I6e)ei^aet bie0 \>VBiHiif, toie e9 bie ©ried^en m^tl^ifd^ burii^ beit grauen
Xxtitonc9, ben @emal^( ber SRorgenrStl^e , ititxi^nzUn. S)iefer graue
4>intmel rotl^et fid^ aQmSl^ßg (id bie SRorgenrBtl^e tyoU eintritt, unb fo
tfl ber graurBtl^Iid^e 9Bo(f bad ®inn(ilb bed graitrötl^Itii^en SRargend ntib
bann üUrffavipt bed Sid^td. 3)iefer 3Bo(f gel^t ber ®onne ))oratt, er
lauft bann in heiterer Sudbel^nung bed Segriffd t>ox il^r l^er, too er
al&er am 3[benb l^infontmt, toirb nid^i Beaci^tet. üDer Stante biefed äSioIfe«
lautet $ati, $ag, $ager, toeld^er mcl^I für einen BSfen SEßoIf geeignet
iflr aber leinedtoegd beut Sid^tbringer, bent man nid^td ©d^ümmed nat^'
fagen !ann, gebül^rt. 92ur infofern ber Sid^tgott fetBfl mit feinen ©(uti^en
mand^mal ^erberben bringt, fann biefed ©innbilb in fc^Kmmer ®ebeu«
tung genommen toerben, unb fo gefd^iel^t ed aud^ in ber griec^tfd^en
SOt^tl^oIogie, n>o baffelbe bem ^immetögott S^u^f ^I^ ^i^^^ Sic^tgott,
gel^orte, fotoie bem Sid^tgott ^oUcn, aber in ber germanifd^en SR^tl^o»
logie feigen toir ben SBoIf nid^t in biefer SBeife )>em)enbet, fonbern er
läuft nur öor ber ©onne l^er. üDiefer ^ati ifl erjeugt t>on §rob^*
to i tu ir, b. i. SSertoüjle*tt)oIfr ^tx^ittont^ , fo ba§ beibe 3lamm ft(^
beutüd^ lunbgeben ate arge , bie man bem SBoIf e gab , toeti er auc^ eis
©innbilb bed j£obed toar, inbem man begl^alb biefed 2:i^ier fd^Ied^ttoeg
ate ein böfed bejeid^nete, ol^ne für ben befonbern §aQ bie ju ©runbe
liegenbe dbee ju itaifttn ober fefljui^aUen. 3)ie @onne aber l^at auc^
in bem SBotf einen geinb unb Verfolger, toeld^er pe »erfd^ttngen xoill
unb aud^ toirlßd^ ))erfd^(ingt/ benn ba ber berfd^Kngenbe S93o(f, ber a(^
Seid^enfreger galt, unb barum aud^ in ber äSeglettung bed @d^Iad^ten^
gotte^ Dbin ifl, ein ©innbilb be^ toerfd^Iingenben £obed unb bed t>er«
fd^Itngenben SCobe«abgrunb« ijl, fo öcrfd^Iingt er ftnnbilblid^ an icbeni
Äbenb bie ©onne, unb brol^t jlet« berfelben. SBie ber ©onne, fo bro^t
er auä) bem SWonbe, benn ber Stob unb bie finfiere SWad^t bc« lobten*
reid^d brol^t aQem Seben unb aUtm Sid^te, bad ber äBelt in il^rem leben^
bigen Seftanbe fd^eint unb ju bemfelben beiträgt. (Sr toitt bie SBelt
jerflBren unb ber ginflernig be« Sobc« ben ©icg über ba« Seben
crtoerben. 3)er ^au^Jtname bc« SBoIfungel^eucrö , toelc^eö bie ginbit
bung«fraft in ber germanifd^en SW^tl^oIogie gebtd^tet l^at, i|it eigentlich
genrir, SBoIf be« Untertoeltötoaßcr«, unb bie anberen Flamen pnb nur
für befonbere gäKe erfunbcn. SBirb einem äBoIf eine SRiefin jur SWutter
gegeben, fo ifl ba« ganj angemegen, benn bie 9lief cn ftnb nid^t« tociter
ate SBcf cn ber Untertocit. -Sn ber obigen Slngabe t)om SBoIf § a t i l^eißt
bie SRiefin, toetd^e il^n geboren, eine 3farntoib]^itt, au« bem SBalb 3a rn*
t> i b 1^ r , b. i. ßif cntoalb. g« gab nämlid^ in ber Unterwelt aud^ SBälber,
Z^Ux , ©ebüfd^e , toarum aber ein t»ortiger SBalb ein eiferner genannt
»irb, ifi nid^t mit ©eioißl^eit ju fagen, aber e« fd^eint auf ba« gefte
unb Unentrinnbare ber Untertoelt ju gelten, benn eifern bejeid^net anäi
ba« ©tarle, f^efle; toie ftd^ isarnkol, eifernlalt für fel^r fa(t, iarnsäl, (£ifen^

2)te erfd^affung bev SBelt.

fee(e ffit eine jSl^e, geigtge @eele ffatbet. Sßegett btefev Sebeittmie beiS
SBoIfd aber erfd^einen auii^ Untemelt^toefen in SBoIfdgeflalt, ^tiefinneii
ate Untem)e(tdto>efen reiten auf äßölfen, unb ebenfo 3<^tt(erinnen , ba bte
3auberei ganj unb gar ber Untertoelt angel^Sri)

S)ie @itt&c, l^eigt ed toeiter, mad^ten eine Srfide t>on ber (Srbe
}um $intme(, bie S3ifröfl l^eigt^ b. i. Se6e«n>eg, man nennt fie anäf
{Regenbogen; fie l^at brei Farben unb ifl fel^r flarl mit groger ftun^
gemacbt. älber am 6nbe ber SBelt^ mann SOtuf^eQd ©öl^ne barfiber jiel^en
jum Sam<>fe gegen bie Oöttcr, toirb fie unter bcnfelben einbred^en. (S)iefe
SBrüde ifl nid^t ber Stegenbogen, too}u eine f))(itere Sludlegung fie madft,
fonbern fte ijl bie SSrfidfe, toeld^e über bad SBager ber Unterioelt in ba9
2:obtenreid^ fül^rt, n>ol^er einfl bie äJ{uf))eIIdfö]^ne gegen bie @otter jiel^ett
n)erben, b. 1^. tool^er einfl bie ganje SDtad^t bed S^obed audjiel^en unb
bad Seben jerftören toirb. ®ie toirb in ben SDt^t^en aud^ ©iaUarbrüdte
genannt, a(d bie ba aber ben ©trom ®i8U/ b. i. ben 9laufd^enbeti
fül^rt. S)ie lobten reiten namlid^ in bie Untertoelt, ober fie fal^ren in
bem ©d^iffe 9}aglfari l^inüber, benn beibe SSorfteQungen beflanben neben
einanber.)

yia(l) ber ©d^affung S(dgarbd fe^te ber ^Q^ater Senler (sUörnarmeoD)
ein, unb trug il(fnen auf, bie ©d^idtfale ber SDtenfd^en ju rid^ten unb
bie ©tabt (3l«garb) ju oertoalten; biei8 gefd^al^ auf bem Obl^afelb,
mitten in ber ©tabt. 31^r erjie« SBert toar, einen ^of ju madffen
($of ift l^ier in bem ©inne »on ^an^ ober ?ßaKaft ju nel^men), too
tl^re ©tül^Ie ficl^en, bereu e« jtoölfe fmb, auger bem 4)od^ftul^I, ber
bem Moater gel^ört. (®ie ^a^l B^ölf ift bie urfj)rüngtid^e in biefer
©ad^e. @r{l ald man meinte, ben l^öd^ften ©ott £)bin befonberd in
biefer 9teil^e ]^ert>or]^eben ju mügen, fam man auf ben ©ebanlen,
t^tt ate l^Sd^jlen ®ott auger ber JRei^e ber Slfen, bie 3toötf bleiben
ntugten, aufjufteKen, fo bag bann felbfl mand^mal bveijel^n älfen gejäl^It
lourben, gan} ben ^orfleQungen entgegen, toeld^e bie 3<^^I Sn^otf t>tx^
anlagt l^atten, ba ed ja eigentlid^ nur einen ^9, ben Dbin felbfl gab,
ber nur nad^ bejlimmten B^^toerl^ältnigen, nid^t aber nad^ beliebigen
Bälgten t)erDie(fä(tigt toerben lonnte.) üDiefer $of toar bad gtBgte unb
mit grSgter ^nfl gemad^te aQer $äufer, intoenbig unb audtoenbig toie
k}on lauter @oIb, unb l^eigt ©labdl^eim, b. i. t^eubenl^aud. ^^ür bie
©Bttinnen bauten fie ein eigene^ ^au9, bad bie SDtenfd^en $ingo(f,
b. i. ijreunb * l^auö nennen. ßvin&6)\t nun mad^ten fie Sjfen unb »er*
fertigten Jammer, ^axt^t, Slmbog unb fonflige« ©d^miebeioerfjeug, worauf
fie SDtetaKe, ©teine, $oIj arbeiteten, unb eine fold^e SKenge ÜWetaff,
toeld^ed @o(b l^eigt, bag aUed ^audgerätl^e aud ©olb toar, unb bied
3eitatter l^ieg ba« golbene, el^e e« burd^ bie 3ln!unft ber SBeiber t)erberbt
toarb; biefe lamen au« ^ötunl^eim (alfo au« bem SRiefenlanbe ber
Untertoett. 9lad^ ber @rfd^affung be« erflen ä)tenfd^en))aare«, be« 9«(r

mtb bet (SntBIar foQte man biefe Kttgafie üon ben äBeiBern au9 dBtntt^
l^etm ttttb il^rer Serntd^tung bcd golbenen 3^ttaltnd nt<j^t ettDftttett. Kitt
bie ifittgere (Sbba fuii^te bte Dorl^nbenen nti^tl^ologifdlett Hngatot anetit«
anber ju teilten in einer t>er]^S(tntgnt&gig fel^r fp&ten 3cit/ nnb 6et einem
fold^en Serfal^ren ifl eine folgereii^te UeBereinflimntung aller einzelnen
SR^tl^en niii^t fiBeraO bur^jufül^ren. Sßir feigen in ber gemtantfc^ea
WbfüfoloQxt fonfl niemals bie f^rauen aü bie Urfad^e ber SBetoerberButij
genannt, nnb mfigen t9 begl^alB bal^ingefieOt fein lagen, toie alt Bei bes
©ermanen im Werben bte Slnftd^t Don biefeni SSerl^ältnige getoefen, unfc
eB jie biefelBe bnrd^ eigene Setrad^tung gefaßt ober an^ ber fjrentbc
angenommen l^aBen. 3n ber äRofaifc^en @d^i^))fnngdgefd^i(l^te feigen toit
bad 9ßeiB aU Urfad^e be8 UeBeld , nnb in ber gried^ifd^en ^rometl^end*
fage ta>arb bem SQSeiBe ^anbora eine Sl^nßd^e ©teile angetoiefen. 3)er jb
®rnnbe liegenbe ©ebanle ifl nid^t ber einer $eraBn)ürbigung bed loeiB^
litten ©efd^Ied^tS, aU ))erberBe t9 bnrd^ Untngenben bie 3&eÜ, fonbent
man fal^ bie t$ort)>f(an}nng nnb SSemtel^rung be8 3)?enfd^engefd^(ed^t9 ali
eine @ad^e an, loeld^e ben S^ob not]^n>enbig mad^e, n)ei( Bei biefem Ser«
^(tnig (Siner bem Slnberen notl^toenbig einmal toeid^en mfige, ba fon{t
nid^t Stanm genng für SOe fei. da ))ielleid^t Beml^t biefe S(ngaBe ber
{fingeren @bba nur auf ber ad^ten @tro)>]^e ber S3ö(nf))a, nnb ifl bann
eine f^atere SSJiQfÜr. ßn einer fold^en Sermutl^ung gieBt aBer bie Bftere
Slnffil^rung biefed ©ebid^ted burd^ bie jüngere (Sbba l^inreic^enbe SStxan"
lagnng, benn fie fefet öfter« l^inter il^re «ngaBen eine ©teHe beffcIBcn,
loeld^e nid^t immer genau in aQen einjelnen Sl^eilen mit 3)em üBerein«
flimmt, ate begen @ett>al^r fie angefül^rt toirb. On jener ©tro^l^c nun
^eigt e«: 3)ic Slfen f})ielten SrettfJ)ieI, toaren fröl^Iic^, an ®oIb toar
{ein Sßangel, Bi« bie brei Stiefenfrauen famen, bie gen>altigen aui
dötunl^eim. 3)a bie SSJeiBer ber jüngeren (Sbba aud^ au« dötunl^eim
fommen, fo liegt ed toal^rlid^ nal^e, bie SIngaBe ber jüngeren Sbba für
eine UeBertragung biefeS SOt^tl^ud auf bie 3)?enfd^enU)e(t ju l^alten, benn
bie 3(fen galten bem SJerfaffcr bcrfelBen für äftaten, unb äögarb für
Iroja. 9fn jenem SW^tl^u« aBer ijl entölten, baß bie Unterwelt bct
(Erbe bad ®oIb rauBt, b. 1^. il^ren ©d^mudC, ber il^r toäl^renb bed äßinterd
fel^It, toie man toeiter unttn feigen toirb). $ernad^ festen fid^ bie ©öttet
auf il^re ©tül^Ie, unb Befferten il^re 9[udf))rüd^e, unb gebadeten, tool^er bie
ßtoerge entjianben fc^en, im ©tauB unb in ber nieberen ©rbe^ toic
SSflrmer in bem gleifd^e. 3)cnn juerft toaren bie ßxotxQt gcfd^affen unb
»aren leBenbig toorben im gtcifd^e be« ?)mir, unb ba toaren fie SBfirmer.
®ur(^ (gntfd^cibung ber @i>tter crl^iclten pc SDtenfc^enioernunft unb 9Rcn*
fd^engejialt, tool^nen jeboc^ in ber grbe unb im ©efieinc. (3)iefe Änfid^t
bott ben 2^txQtn ijl feine urf})rünglid^e , ba fie jucrfl bie ©eifier ber
SerftorBenen n>aren.) @iner ))on il^nen l^ieg 3Robl^fognir, ein Slnberet
£ttrinn (9Kob^«fognir Bebeutet STtutl^fanger, b. i. ber bem Sßenfd^en

ÜU Stfd^ftffttttg bet fBiitt

ben fßhttl^ audfaugt/ «nb SD u rinn Bebeutet ben &äftummet, uttb bittif
tl^n erletttit man, )vad für ein SSefen ber ältutl^faugev fei, ti&mlid^ ein
@inf(]^Iäferer, toe^er ben «teufd^Iid^en ®eifl in feiner Sll^fitigWt l^entmt.)
@o fagt bie SJöIufpa (23) : ©a nannten bie ®Btter il^rc ©tfll^Ie ein, nnb
ratl^fd^Iagtcn, »et bon ben ®8ttem bie ^^^^8^ f<^«ff« ön« bem ©Inte
be« SSrimir, b. i. ber Braufenben ©ee, unb öu« ben Blauen ©eBeincn.
35a toarb ÜKobl^fognir ate ber borjflgtid^fle affer ßioott^t gefd^affeu,
unb 3) u ritt ate jtt>eiter. S)lefe 3^^8^ fd^ufeu Diele SReufcJ^engeflalfen
<ivi9 @rbe, to>ie 3)urin angaB. 3lun folgen fed^S unb breigig j^tott^mmtn,
bie unter ber (Srbe n>ol^nen, bann Dterjel^n, bie im ©eßeine iDol^nen, )>on
ber S6Iuf))a 3) t> aliud, b. i. bed @d^Iummerd Seute, genannt, unb
eilf, bie bont §ügel ©Darin« nad^ Öröangr in SöruböIIr famen, uub
Don biefen flammen bie bc« ?ofar (ober ?oDarr). S)iefe grogc ^a%
unb fte ifi in ber Sb(uf))a nod^ größer, jeigt, toie bie 9ße(t ber S^'^tt^t,
)»on to>eld^en to>eiter unten nod^ bie 9tebe fe^n toirb, eine bie SinBilbungd»
fraft Diel Bcfd^äftigenbe toar.

3)er borjüglid^Pe Oötterfife ijl Bei ber ©fd^e ?)ggbrafill, m
bie ®3tter tSgtid^ ®eri(^t l^alten. 3)iefe« ifl ber größte unb l^crrlid^jle
SBautIt, feine Hefte DerBreiten fid^ burd^ ben gan}en Srbfrei« unb ragen
üBer ben $immel, brei S93ur}e(n ^(ten il^n unb bel^nen fid^ Breit an9,
bcren eine Bei ben Stfcn ift, bie anbere Bei ben ^rimtl^urf en , too einfl
©innungaga)) n>ar, bie britte üBer Stifll^eim, unb unter biefer SEBurjel ift
ber ^bergelmir ; an bem untern Zf^dU ber ber SBurjet aBer nagt SWbl^*
j^öggr. Unter ber SBurjel, bie nad^ ben ^rimtl^urfcn gel^t, ifl ber Ouell
bc« SWimtr, in tt)et(^em bie Sinftd^t unb iDleufd^entoeiöl^eit DcrBorgcn ift.
S)ie britte SQäurjcI ber Sfd^e ijl im ^immel, unter tocld^er ber S3orn ifl,
ber fel^r l^eifige, ber UrbarBorn l^eißt. 3)icfcö ifl bie ben ®öttem eigene
®erid^t«fl5tte, unb bal^in reiten bie «fen tägtid^ üBer bie Sifröjl, toeld^e
bie aifenBrüdte l^eigt.

(SJetrad^ten »ir biefe SSefd^reiBung , fo muß juerjl bie Änfd^auung
eine« Saume«, ber bon brei SBurjefn eine im §immel l^at, ate eine
unmöglid^e erfd^einen. 3)a« affer toirflid^en Änfd^auung ganj 3«^*^«^*
laufenbe erfinbet bie @inBiIbung«Iraft nie, unb e« lommt flet« erfl in bie
Scfd^reiBungen, wenn biefe ba« SSorl^anbene ^totdtn anmaßen unb 3)inge
mit etnanber DerBinben tooffen, bie jenen ßxotätn etttf})red(fen , bie aBer
frül^er anber« DerBunben toaren. 3)er UrbarBrunn foffte im ^immel
fc^tt, meinte man f^jäterl^in, toa« aBer nid^t ber fjaff toar in ber Seigre
bon Dbin, unb bamit mußte benn freitid^ bie SQäurjel ber Sfd^e, unter
toeld^er er fid^ Befanb, mit i^m in ben |>immet rfidCen, ol^ne baß man
fld^ an ber Unmögltd^feit fließ, fid^ einen fo geflalteten ^anm benfen
ober bor Äugen fleffen ju Wnnen. 3)a« ©erid^t ber äfen ifl inÄ«garb,
unb nun foff ed im ^immel fe^n, ma« benn einen SBiberf))rud^ enti^SIt.
Bu biefem @eri(^t retten bie ®i?tter fiBer bie Bc&it SifiBfl, uttb bott

S)te (Srfc^affuttg ber 9BeIi

Cl^or tottb onber^tto gefagt, ev »ate burd^ ia» 9Ba§er bal^in.
tool^nen, fo mu§ man l^ier fragen ^ benn bte Slfett? Stuf ber (Srbe ober
in ber UntertDelt, ba fie and tl^rer SBol^nung über bte 93rfi(fe in beo
^tntntel }n ©erid^t retten, ntitl^tn ntc^t im ^tmmel mol^nen. ätdgart
ifl in ber Untem)elt nnb bort ift bad ©erteilt, unb toenn bte %\en ihn
bie Srfide bal^in reiten, fo bntnten fte ))ont $imme( ober ber (Erbe nnt
gelten in bie Unterwelt. SlUe brei SBurjeln btefer Sfd^e finb bal^er in ber
Untertoelt, nnb fte ift ein ©innbilb. 5)te mtn^pa fagt (17.): ?)88braftft
ber l^ol^e Saunt, nttt toeigem Sel^nt bef))rengt, )>on il^nt fontntt bet 2:1^011,
ber in bie Z^altx faßt, er fielet immer grünenb über bem Urbarboa
Son ba fommen bie dnngfrauen, bie ^iettoigenben, brei and jenem 9om
ber unter bem ^aum ifl. U r b r l^ei^t bie eine, Serbanbi bie anbete,
@lulb bie britte. S)iefe festen ©efe^e, btefe fül^rten bad Sebett, unt
(eftimmen ben fttnbern ber ©efd^Ieci^ter bad ©(i^idfal. W>tt bie Söluf)si
nennt and^ biefen 93aum (42) , n>o fte toon feiner Slnjünbung beim S93e(t«
enbe fj)rid^t, ben Saum ber SKitte, SKiötüib^r, iWiötubl^r, unfc
biefe Benennung ift toid^tig. üDie irbifd^e S93e(t bed SOtenfd^enleBend ijl
SRibgarbr, bie iD'^itten>e(t }n)if(^en ^immel nnb Untem)elt unb ^ggbraftl
ber SOttttebanm, ber feine SSSur^eln in bte Untern)e(t fenfenb ber aj^itte^
totü, a(fo unferer trbifd^en angel^ört üDer Saum ift bad ®inn6iCb be^
geben«, toeil er ein ©innbilb ber ^dt iji, unb toeit ba8 geben nvx
unter ber Slnfd^auung t)on ^dt aufgefaßt n>trb. 3l(d fo((^ed @innbi(t
erfd^feint er bei ben ©cmiten, ^erfcrn, Snbiern, äeg^^Jtern, toic fc^on
oben bcmerft iDorbcn ift.)

3)tefe Sölfer liegen ed bei bem getoöl^nlid^en Saume betoenben, utit
toäl^Iten fid^ unter ben öcrfd^icbenen Slrten getoiße an^, bie fte ate 3"t*
ober Seben«bäume bctrad^tcten , afö: $atme, 2:amari«fe, ?ßcrfea, ©j^fo*
morc, gid^tc, |>om. 3)ie SinbitbungSfraft aber, toeld^e in ber germa^
nifd^en SDt^tl^oIogte toaltete, bid^tete, t)on ber (Sfd^e audgel^enb, eine
9tiefenefd^e atö bad @innbi(b aUed irbifc^en gebend, bie ba^er aud^ t>cn
irbifd^em Stoffe, öon toeigem gel^m ober S^^on bcfjjri^t ifl, unb bie i^rt
Stefie burd^ bie ganje irbifd^e SBelt erfircdft unb bt« über ben §immcl
ragt, unb Don toetd^er Zf)an auf bie @rbe trieft. ISDiefc in« Ungcl^eucre
übertreibenbe 3)id^tuttg befagt iebod^ Stid^t« tocitcr, al« ber einfach
gebendbaum ))on mäßigem Umfange , benn er bejeid^net bad geben , unb
n>enn er über bie ganje @rbe ausgebreitet ift, fo l^eigt bad, geben fe)|
über btefelbe ausgebreitet, bie SBcIt ber SRitte, SKibgarbr fei; eine lebcn^
bige SBelt. S35ann er bal^cr einfi öcrbrannt toirb, öergc^t SBelt unb
geben im gener. 3)ie UntertoeltSgetoäger finb unter il^m, tote natürU(^,
ber ^»ergelmir , an^ bem aUt glüge fommen , unb n>o SKibl^öggr , b. i.
Unten « Iraner , a(fo Unten «nager, an bed Saumed Sßurjel nagt, ber afö
©d^lange gebadet ift; jtoeiten« ber OucK ber SBeisl^eit, be« SKimir;
britten« ber Ouett be« ®^f(^idfe^ be« ©etporbenen, Urib, be« saSerbem

Sie Qtf^afftttta %tx Seit. IST

>en, Sietbanbi, bed itt 3ttfe><ft SEBevbenben , @fttlb. dn bet Xte{f
)er (Srbe a(fo, tDo bie S(fen tool^nen^ )do bie ®nfl<i^t unb SEBeUl^eit ifl,
Dol^nt au(i^ bad ©d^idfal bed drbifd^en^ bad ©d^idfal be« SDlettfii^enf be<
^inbed ber Sßutter @tbe, unb toetbßc^ ifl btefe« ©c^tdfal, toeil bie Stbe
tyeiUi^ ifl. S)ie @d^i(!faldgöttin ber ©ried^en ifi jtDdr auii^ toeiBIid^,
tBer bied (eru^t auf einem anbeten ©runbe. 9R o t r a l^eigt biefe ©Sttin^
>oii ifl bad nur eine ^erfonification bed SBorted moira, toeld^ed Sti^eil
>ebeutet unb meiilid^en ©efd^Iec^tö ifl, unb fo ntugte bad ^erfoniflcirte
}ettn^Uo^ bed SRenfd^en aui^ totxitiif fe^n. Sud biefer SD^oira machte
ttan aviii brei SDtoiren, j^Iotl^o, bie @^innerin, Sad^efid, bad Sood,
tttro))o9, bie Unabtt>enbBare , toomtt man ben ®a^ audbrfidte, bad
2e6end(ood toirb beut SRenfd^en una6)Denb(ar }useff)onnen. 9Kan !amt
^af^ex bie germanifd^en ^erfontftcationen Urbl^r, Serbanbi, unb ©hslb nid^
füglid^ mit biefen griec^ifd^en t>ergleid^en. W>tt toit bie gried^ifd^en ©d^idt
[aldgöttinnen ald ernfle unb l^od^l^eilige äBefen erfd^ienen, ebenfo bie
gcrmanifd^cn , bie ben Stamcn Slornir, SRornen filierten (9lor«
bejeid^net andf ein toeigagenbed äBeiS/ eine $e^e), toel^en dlamm mir
aier leiber nid^t im Staube finb, mit nur einiger ®en)igl^eit ju beuten.
®c(alb bad Sood bed äRenfd^en unb bie @reignige bed ithtn%
perfoniftdrt toerben aU ein @d^idfat, koelc^ed fe(6flflanbig mit gBttlid^er
Sraft baflel^t unb ®viM tok Scfed üerl^ängt, entfielt {»ifd^en biefent
göttlid^en Sefen unb ben ©Bttern, ober ber aKmaltenben ©ottl^eit ein
anaudgteid^6arer 9ßiberf))rud^, ben bal^er aud^ auSjugleid^en feine Tttfßfo^
gie unternommen l^at. !J)te germanifd^e mad^t biefe ©öttinnen, toeld^e
eigentlid^ nur bad @e^n unb SBerben M drbifd^en unb bed SRenfd^en«
(eBend/ ober biefer äBelt Bejeid^nen unb au9 bem Duell ber S^iefe ber
mütterlid^en (grbe l^erleiten, rid^tig ju (Srl^alterinnen ber SSSett, infofem
eine Sßurjel ber SBeltefd^e, bie immer grünenb über UrbarBorn flel^t^
baraud bie ^aft bed ©rünend jtel^t. t^reißc^ l^at biefe @fd^e anäf eine
äSSurjel üBer bem DueK aKer SEBager, bem ^bergelmir, unb eine britte
üBer bem äBeidl^eitSqueO bed SD^imtr, aBer bie Söluf))a (me(d^e und bie
ältere iDt^tl^oIogie am meiflen in reiner ©eftalt aufBetoal^rt ^ai, fotoeit
nämltd^ üBerl^aupt Bei fold^en, t^erl^ältnigmägig f))ät aBgefagten @d^riften
bie 9tebe fe^n fann t)on reiner ©eflalt ber UeBerlieferung) fagt bod^ nur,
?)ggbrapH flel^e üBer bem UrbarBorn flet« grflnenb. üDicfer ifl alfo bod^
iebenfaQd ber $au)>tqueQ , an^ bem bie SBeftefd^e bie ^aft bed ©rfinend
fangt, b. If, bie äBe(t ifl ein ©eioorbened, äßerbenbed unb SBerbentoer«
benbed , unb in ber Siefe (ber @rbe liegt bie ^aft ba}u , au9 ber SQIed
l^erborgel^t, toad ba toar, n>ad ba ifl, unb )a>a9 ba n>erben toirb. S)ie
anberen SBurjeln fmb, toenn bie« aud^ f^jäter gebid^tet fe^n mag, eBen*
fall« fe^r gut öertl^eilt, benn baß ber SBettBaum, b. i. bie SBett fettfl
9?a]^rung jiel^e avi9 bem UrBom, ifl gau) gut erfunben> unb fo ftnnreid^
ifl ed bert^eilt^ bag an biefer äBurjel SRibl^l^öggr nagt^ um ben Sov

Sie (Sffd^affttttg ttx Seit

^tt betbcrtot. Diefer Urbom loav ia nad^ ber ®ette geiDettbet, too bit
^vtnttl^ttrfai ^ bie 9teifrief en toolffnen. S)te ^rinttJ^urfen aber füllten fitti
ba9 SeBett ber SBelt gu terberbeti, unb toietool^I ed tl^nett ni^t gelingt
biefed 3« )ottnx6fUn, fo lomnit boi^ ))teler ®(^aben ))Ott tl^nett^ unb be
SBtnter ifi ein arger gleitibf uttb fie finb bte Url^eber beffetSett, fo bor
bie S)i(l^tttn8 )}on ber Sef(i^äbipng ber Sßntjel, toeld^e nad^ ben $nin^
tl^ttrfett l^itt gefenit ifi, eine finnige genannt koerben lonn. SIuc^ b«
Vnnal^nte einer 9ßnr}e{ über bem SBeidl^eitöbom bed ÜRtmtr betoäl^rt fid
üU eine finnige. SDttmir ifl bte ©onne^ toe^e bie Stacht über in b<i
ttnterioeU ifl, nnb SRorgend lieber am $immel l^eranffommt, S^au bei
(Srbe bringenb nnb nened Seben, fo bag fte felbfi ein OneO bed SebcHi
ifl, nnb ber Seben^banni ber SBeU Stal^mng für feinen gortbefianb onl
il^r fangen lann, nnb and bem OneQ ber ^eidl^eit, an0 toeld^em Dbü
feine äßeidl^eit trinft, bie il^nt anc^ jnr SBeltl^errfci^aft bient, benn ol^ot
SBeidl^eit ber SQSettbel^errfd^nng loürbe biefe nid^t fortbeflel^en fcunen.
über, toit gefagt, ber Urbarborn toar ber $att)>tquel][ für bie @f(|c
^ggbrafin. WHan Ü}tilit anä) ben Spornen eine 2:]^atig!eit bei betnfelbec
)tt, bie jebod^ fd^toerlid^ anf eüoad anberent, aU einer Slndlegung bei
oben angeffll^rten ©teUe ber SSöIuf^a bernl^t, loie man and ber iüngerec
(Ebba erftel^t, benn, um il^re Angaben ju bereifen, fül^rt fte biefe @te(I(
an, nnb il^re Angabe (autet: 9Ran fagt, bag ed Atomen gebe, bie tDol^n»
wan Urbl^arbom, nnb aKtäglid^ f(j^o))fen fte Sßager and bem Born unt
Sel^m bamit, ber in bem 93orn liegt. ®ie fd^ö))fen bied über bie 6f6e.
bamit il^re Sefle nid^t flarr ober fan( loerben. üDiefed SBager aber \i
fo ]^ei(ig, ha% aUt @ad^en, loeld^e in biefen 93orn lommen, meig toerbes
to)ie bad im @t^ befinbUc^e loeige |)äntd^en. (!?id^t nnb Seben, *i!tad}t luit
£ob )>flegen fid^ in ber SorfleQung ju ))erbtnben, ed ift bal^er natürlich'
baß ber Duett be« 2eUn^ ättc« toeig maiit, fo fel^r, baß e« TOd^te
giebt, toad eine reinere toeige t^arbe l^ätte.) !Der Xl^au, U)e(d^er m
ber (Sfd^e }ur (Srbe fattt, l^eißt ^onigtl^an (^onigfatt, hunang-fall) teo
toeld^em fid^ bie 93ienen näl^ren. (3)iefe 3)eutung ift eine f))&tere 3(u^
fd^müdhtng, aber fte ift fd^toerKc^ aü finniger (Sinfatt, loietteid^t el^er al^
ein a(berner, )u betrachten, toenigflend jlebod^ aü ein mittfürli^er.j
3m Urbl^arborn Uitn }n>ei SSgel , bie l^eigen ©d^toäne , t)on n>eld^en bi(
Söget biefed 3?amend l^erflammen. (3)ie @d^n>äne ^ngen nämli(^ siii
ber Untenoelt }nfammen, infofern untertoeltlid^e Jungfrauen aud^ in tti
4>üQe bed Sd^toand erfd^einen, toot^on toeiter unten bie 9tebe fein toirt,
SSon ben 9iomen aber fagt bie jüngere ßbba (Äa<). 15) : 3m ^imntel
unter ber (Sfd^e ftel^t ein gtonjenber $of (sair) beim Sorn, unb brd
dungfrauen lommen aud bem $of, Urbl^r, ^erbl^anbi, ©fnlt
(3)ie 9lomen n>erben n)ob( auc^ einmal jufammen mit bem ißamen Urbl^ü
benannt, tote ed in ©igurbl^arquiba ^afnidbana (3. 6) ftc^ ftnbet
(Gengo (hess a milli Grimmar Urdbir.) 2)iefe^ Spornen genannt, befiimmeo

Z)ie (Srfl^affnng bet SSe(i

Den SOtenfd^en bad Se(en. Suger biefett gte6t ed meistere klonten, bif

^u x^bent 3l?enf(i^en, toann er geBoren ifl, hmmtn, um fein Seien }n

6efiitnmen. 9Kan<i^e ))on biefen ßanimen t>on ©lottern ^ anbete t>on ben

ällfen, anbete ))on ben ^vottitn, tote ed ^eigt: bon fel^t i^erfd^iebenem

©efd^Ied^t, glaube td^, finb bte Spornen, {le l^aben leine genteinfoine

älfeflammung ; mand^e finb aud bent ©efd^Ied^te bet Slfen, ntand^e avi9 bem

ber SCrfen, ntand^e Todfin 3)))alin^ (beS B^^^S^)- ^^ ^afü^tnbttid«

ntat (49) finbet fid^ an6^ btefe 3)teil^ett, U)o ed i^eigt: 3)tet -änngfranen

fliegen fibet bie @tSbte bet fDtenfd^en, bad SDtenfc^engefd^Ied^t etl^altenb.

S)ic ^amingiat betet bie in bet SBelt finb, oBgleid^ fie bei ben 38tttn

genäl^tt finb. S)entltd^et lann bad ®tM unb bad ©d^idfat bed SKenfd^en

a(d ein and bet 5£iefe bet @tbe l^etftantmenbed nid^t bejeid^net ioetben,

atd ed biefed ©ebid^t bet älteten @bba tl^nt. $amtngia ifl bie $etfo«

nification eined 3utoeilen an bem ^o^f eined neugebotenen ftinbed befinb*

lid^en ^Sutd^en^ (hatnr, ^Me), tDeCd^ed atö ein ©{fidCsl^äutd^en galt

@o toax'o $ am in gia ©IfidE^toefen , unb glid^ ben 9lotnen, toeg^alb

biefe SBefen in bem benannten ©ebid^t auc^ at9 einet bet btei ißotnen«

namen aufgejäl^lt toetben. 3)iefe toeilen auf @tben, n^etben abet bei

bem dBtun, a(fo in bet Untettbelt, aufgenäl^tt/ toit auc^ bie ^eftobifd^e

S:]^eogonie bie SDtoiten jn 3^9d^tetn bet ^aäft txtlaxt S)üd^ bebatf bie

3lttjt(^t t>on bem ©d^idtfal, ba« bet ®ebutt be« 9D?enf(^en folgt, noc^

einiger Sorte. i^^Igia, b. i. bie ^^olgenbe, nannte man, augetbem bag

biefed Sott bie 9!ad^gebutt bebeutet, ein ^äutd^en um ben Sop\ manc^ed

neugebotenen Äinbeö in bem 9?otben. 3n 3«Ianb ifl e« eine alte Uebet*

liefetung, in biefen §Sutd^en befleiße eine Ätt ©d^ufegeijl obet ein SCI^eil

bet Seele bed ^inbeS. $amt, b. i. $ülle, to>at and^ ein 9{ame bafftr,

unb ^amingia bebeutete ballet ®Iüdf obet einen ben SWenfd^en begleiten*

ben ©d^u^geip. 3)ie i^länbifd^en SQJel^müttet lagen ballet biefe« Äopf*

^utd^en butd^au« nid^t ^etle^en, fonbetn k)etgtaben ed untet bet ©c^toeKe,

über toeld^e bie üWuttct beö Äinbe« fd^teitet, toeil bie, fo e« öetnad^*

(ägigen, megtoetfen obet ^etbtennen, be« (Sä^ni^e^ bet S^Igia betäubt

toetben. 3)ag ein fold^e« ^autc^en um ben So))f eine« neugebotenen

tinbe« ben äJ{enfd^en bebeutfam etfd^einen mugte, ift natütlid^, unb bag

fte e« mit bem Uebetnatütlid^en in ^etbinbung bauten, ebenfo. 9Q«

ein aOSunberbare« folgte biefe $üKe, al« fd^fifte fie fein ^mpt, bem Äinbe,

unb bie 3)id^tung, e« fe^ barin ein ©d^u§ für fein ?eben entl^alten , lag

na^e, fo ba§ ber ©laube an bie S^Igia, aö einen begteitenben ©d^uft

ft(!^ bilben fonnte. 3n bem Äul^Iänbd^en erfd^cint bie g^Igia nod^ im

^oß«gIauben, mie ber Herausgeber ber $oII«Iieber in Sröunbart be«

^^tSnbd^en« in ber ^orrebe erjSl^It: „3n bem $ul^Iänb(^en lernte ic^

einen ®ei{l lennen, ben bie bortigen Sanbleute 9^Igie nennen, unb ber

{utoeilen erfd^eint, um il^nen bie langen Sinterabenbe }u erl^eitem. (Sine

Keblid^e aWummeret; »eld^e bie menfd^lid^e ©efiatt fünfißd^ öetlänget

Sie (Stf^afftttig itx Sett

tnxif bie Sage auf |)&tben unb ftttieen unb unter toeigen Xfid^ent t>erBtrgt
bad I^Bl^ere SBefen burd^ grfine imb rotl^e SBänber ntib eine 9[rt oen
SKonben ober ©d^metterlingdPgefo auf bem $au))t aubeutet. Sit
betoegt ftd^ laugfam unb leife tn ber Serfammtung , rid^tct f^l^injartig
fld^ auf; um lanbfd^aftlici^e Sieber ju jingen unb Heine ©aben je
i^ertl^eilen , unb Bef daließt il^re JRoffe nid^t ol^ne ba« 8i(b einer bea:
SKenfd^en befrcunbeten ©ott^ett in ben ©emüt^ern jurädjulaffcn." üPj
l^oben toir freitid^ nur ben 9?amen unb eine ©ottl^eit, bie ft(^ frcunbfii
ertoeift, aBer t>on einer g^Igia biefer Art Bietet bie norbifd^e SW^tl^oIcgie

SRid^td bar.

3n SSaftl^rubnidntal feigen )vir alfo bie Spornen mit ben ^amingiec
gleid^ gefleQt, unb bemnad^ mü^en fte anii mit ber f^^Igia qUiA-
ftel^en. 9ßie foKte ed aBer aud^ anberd fe^n, ba fte ia ba9 ©d^itffol
bed äRenfd^en Befiimmen, bie Beiben anbern aBer aud^ ed Bi(ben unt
lenten. -du ^egtam^quiba (5) l^eigt ed ^on Dbin^ er meinte, tie
^amingior fe^en ^erf c^tounben , b. i. bie ©d^u^geifier : 9)7an ernannte
atfo Sungfrauen, ber Untertocit ate ©d^ufegcijicr, unb meinte, bcrgleitj^en
»achten üBer ben einjelnen SKenfd^cn. B^U^t ifl e« eigcntlid^ fccr
®ei{t bed SD^^eufd^en felBfl, bie il^m eingeBorene @ee(e, toeld^e mit
bem Segriffe feine« ©d^idtfate jufammenflicgt, tt)orau8 biefc Art ücn
©d^u^geifl gebid^tet toorben ifl, gteid^fam ein @d^attenBi(b bed äRenfc^eit
mit geiftiger ^aft. üDag man loiele 9tomen annal^m, to>ar natürdc^r
benn toenn pe icbc« SWenfd^en ©efd^idt Bcftimmten, fo xm^tt fi^ bex
®eban!e an eine 5Worne für leben einfteHen, toie ja jeber SWenfd^ »cn
feinem ©d^idCfale \pxxä)t, unb anbered f outen aud^ biefe 9lornen niit
Bebeuten. 2Ran meinte ganj natilrlid^ eBenfo, biefe müßten Don Srt
berfd^ieben fe^n, tocit ed gute unb B5fe ©d^idEfale geBe ; unb fo lieg man
jle jule^t Don Slf en , toeld^e al« bie guten Betrad^tet »erben fönnen , mi
i)on älfen unb ^xo&cQtn aBflammen, aBer jene !I)reil^eit ber eigentlichen
Slornen lag biefer 3)rei^eit ber SlBfiammung ju ©runbe, unB fd^toerlic^
toürbe bie festere ol^ne crfiere (Statt gefunben l^aBen, toeil man fonfi mit
guten unb Böfen genug gel^aBt l^ätte, mie fid^ aud^ in bem S[))olIontem)>eI jn
!Celj)]^i naif bem SSerid^te bcd ^aufania« (10. 24. 4) nur gt»ei SKoircn
Befanben, unb ^tVL9 ber l^öd^fte ©d^idtfafetenfcr neBft feinem ©c^idffafocr^
fflnbiger ^))oUon baBei, toomit man ftc^erlid^ au^brüden tDoUte, ed gebe
ein guted unb ein fd^Ummed ©d^idCfal, toeld^ed ber l^Bd^fie ^immeldgott
bem SOtenfd^en loerl^änge. ©o fagt aud^ bie jfingere (£bba: !Dte guten
Spornen öon gutem ©cfd^Ied^te fd^affen ben SDtenfd^en gute« ScBen, »er
unglüdCßd^ toirb, toirb e« burd^ bie BBfen 9iornen. S)a^ bie Atomen ntit
ben SSalt^rien Derlvec^felt toerben lonnten, gel^t an^ ber 9iatur berfelben
l^erDor, benn ber Slob ift \a ein Sood bed ^enfd^en, unb fo ftnben ton
unter ben SSaH^rien koirlUd^ bie ©lulb genannt.

M^M

Die @¥fd^afftttto bet ffStlt

Son ber Mendefd^C/ bie ü(er bem ©i^tdfdtelom ^l^t/ erjäl^It bie

ttngcte gbba (Stap, 16) fcrnct: 3n tl^ren Äcflcn ftfet ein «biet, ber öiet

Dtgenb tfi, unb }t))if(]^en feinen Singen fi^t ein ^aUdft, ber l^eigt SSebl^r«

clntr. 6in @id^l^om, bad 9tatatbdler l^eigt, ISuft an ber Sfd^e auf

tnb ab, unb trägt gtoifd^en bem S(bler unb 9!ibl^]^öggr gel^ägtge Sorte

}in unb l^cr. SJier ^irfd^e aber laufen burd^ bie 3lefle unb nagen bte

?no«^)en ab, bercn 9?amcn flnb: üDainn, 3)t>aKnn, 3)uttc^r, 3)urat]^ror.

So t>ie{ ©d^Iangen aBer ftnb mit 9}ibl^l^5ggr in ^Dergelmir^ bag !eine

ßungc fic jäl^Ien lann. SBic e« l^cigt (®rimni«mat 35), bie Sfd^c

ä)88braptt trägt größere SSioii), ate bie 3»cnfd^en c« toigcn, ein ©irfd^

naQt t>on oben, aber an ber Seite fault fte, Stibl^l^öggr jemagt fie

unten. S(u^erbem l^eigt z9 (©rimnidmal 34): Sßel^r ©d^Iangen liegen

unter ber (Sfd^e ^ggbraftO, afö einer ber S^foren ben!t, ©oinn unb

STOoinn, bie ©ö^nc beö ©rafoitnir, ©rabafr unb ®raft>8ttubl^r,

Ofnir unb ©i^afnir, bie mügen bed Saumd älefte ftetd nagen. $inif

bie Dtcr ^irfd^e nennt baffelbe Oebid^t (33), fotoie bie brei SBurjeCn,

öon benen e« aber (31) fagt: $rf ^ol^nt unter bereinen, bie ^rimtl^urfen

unter ber anbern, unter ber brttten bie mcnfd^ßd^en SKenfd^en. 5)ie

\>xtx $irfd^e, koeld^e bie ^od)>en bed Sebendbaumed nagen, l^aben

bie Sfamcn 3)ainn, b. i, SEob, !Dt>atinn, b. i. Dl^nmad^t, ©d^taf,

35uratl^ror, fd^Iäfrig, 3)uneljrr ober !J)unegrr öon ungewißer

Sebeutung. 3(u« biefen 5Ramen, fotoeit toir fie üerflel^en, gel^t l^eröor,

toa« ate ein ©d^äblic^e« in Setreff be« 2eben«Baum«, alfo be« geben«

felbfl, angefel^en toirb. S« iji ba« fd^täfrige, unmuntere SBefen

unb ber Sob, bie am geben nagen. ^vt\(fft flnb ate geinbe be«

?eben«baume« gett>äl^ft, toeil fte an ben Säumen nagen, unb foD ein

^aberfiifter unb Dl^rcnbtäfer an bemfelbcn auf* unb ablaufen, fo giebt

e« bafür !ein befferc« ®efd^ö})f, al« ba« ßid^l^orn, toeld^e« an ben

Säumen mit ber größten Sel^enbigfeit auf *= unb abläuft, ©einen 9?amen

i>erfte]^en tt)ir nid^t, benn toir fennen nur ate SBörter, tooju bie SBort*

form 3iatatö«fr pa^i, rali, Solarer, unb laska, Jafd^e, aber ein Sid^l^om

Sol^rtafd^e, Hingt ju feltfam, fo ba§ man ben Siamen auf ftd^ berul^en

laffen mug. (2)od^ toenn biefe« ßid^l^orn nid^t« toeiter bebeuten fott, ate

ben 3wträger unb Dl^renbläfcr, xoeld^er immer auffpürt, toaö er 3utragen

möge, fo toürbe fid^ i)on einem fold^en bie Benennung lafd^enbol^rer

tocrjiel^en lagen, ate Sinem, ber fid^ überall einfd^Ieid^t unb in Sllitem

]^erumf<)ürt , baß er ®ttt>a«, toie ücrftedtt e8 aud^ fe^, erl^afd^e, um c8

jur Dl^renbtäferei ju benufeen.) 3)a« oben angefül^rte ©ebid^t (25 flg.)

nennt über ber SJaC^öK Dbin«, b. i. ber Jobtenl^aHe in ber Untertoelt

ben Saum Särabl^r (Jrugratl^) , Don toeld^cm bie ^u^t ^eibl^run,

b. i. bie ©enogin ber 4)eibe, frißt unb täglid^ einen trug mit SKetl^ für

bie ))erflorbenen gelben, n)oran fie genug l^aben, an^ tl^rem (Euter fußt.

Ättd^ ein ^ix\ii, ffiiltl^^rnir; b. t. ©toß^bom, frißt ton feinen

3tt)ei§f n^ unb loim feinem @eta»ei]^e tra)>ft e9 in ben $)^ge(mtr, oud bem
aUe glttge lemmen. (3)ie ifingete (Sbba et}äl^It baffefl&e ol^ne Suffixe.)

äRan erfiel^t baraud/ bag biefer Se(end6aum eine n>efentß(i^e @a<!^e
anif in ber gerntanifc^en SDl^tl^otogie toox, ba fettfl bie ^elbenfd^atten
beir ^aii^iü il^ren Sran! bnrd^ benfe(6en etl^Iten, koenn auä) 2Sxat>^i
ton (ef(^etbnei:en $erl^&Itnigen ifl, ald ^ggbraftd, aber intest finb beibe
Spanten nur berfti^iebene Benennungen bed einen @inn6Ubd^ unb Beibe
fd^einen biefe irbifd^e SBelt bed Seiend nadf il^ren Seiben unb Stad^tl^eilen
}u kjeid^nen, Särabl^r afö eine SBelt bei^ S:rugd, ^ggbraftll atd eine
Sßelt ber i^urti^t unb Slngß. üDer Wltti), mid^m bie B^^i^t ^^^ ^^^ ^^
Btoeigen bed SeBendbaumed ftd^ näl^rt/ erjeugt unb ber Untem>e(t f)>enbet
mag bad äBager [e^n, toeld^ed fid^ aU Stegen ergießt unb in bie (Srbe
einbringt; benn )Die bie Böde bed iDonnergotted jeigen, lann bie ^it^
ein ©innbilb bed äßetterfhtrmed fe^n, toeld^er bie 9tegengfige Ibringt.
Xuc^ biefer $irf(^f ©togborn genannt, n>e(d^er bem ^bergelmir, bem
OueU aller ©tröme, Sager geto&l^rt, bad t>on feinen Römern tropft,
mag ber rafc^e äBinb fel^n, ber Siegen bringt, unb jene t>ier ^irfi^e
^ggbraftrs mögen urf))rfing(id^ bie bier Sinbe ber t^ier äBeltgegenbes
getoefen fe^n, bie freiUd^ bann im Sß^tl^ud in ä3e}iel^ung auf bad Seben
in einem ungttnßigen ®inne gebeutet tourben, ba man, ^tatt bed 8eben9
in feiner ^aft aUein, aud^ bie ^infäUigfeit bed bebend unb bie Seiben
beffelben in bad 3[uge fagte, unb einen t^einb an ber SBurjel nagen,
unb ;paber unb Dl^renbläferei ed trüben, unb ben 3:rug in i^m toaltes
lieg. 3)ie SBid^tigfeit bed Baumed ging natärlid^ au^ im 6ult nic^t
)}erIoren.

du ben 3[nmer{ungen }u ber ©efd^id^te bed 3[bam ton Cremes
(ßap. 26) l^eigt ed bon U))fal: dn ber SSlsi^t bed 2:em))eU ifl ein fe^t
groger Saum mit n>eit audgebel^nten Sleften, ber im @ommer unb SBinter
grfint, unb {ein äRenfd^ toeig, toeld^e %ct ton iBaum ed ift. 3)afelbfi if
m(Sf ein Duell, too bie l^eibnifd^en £)))fer fiattfinben, unb in n}eld^en eis
lebenbiger S07enfd^ eingetaud^t toirb, u)ad ber Sitte bed Sotfed ®en>a^
rung terfc^afft. ^uf ber 3nfel ®otl^(anb {taub btd in bie f)>äte{}es
Seiten eine Sfc^e auf bem $äget Sure ober Sureberg, ton ber man
torgab, fie grüne ©ommerd unb äßinterd. Wlan brad^te bei berfelben
©aben bar in mand^erlei i^ällen, koo man eined l^öl^ered ®d^u^e9 bebürftij
mar, toenn man }. S. ein abl^anben gelommened ©tüd Siel^ toteber
erlangen n)oIIte. üDie d^rifllid^en ^riefler errid^teten an berfelben (Bttüt
ein fel^r groged ^eu} and @id^en]^o(}. 4}m dal^re 1452 toarb bie (Sfc^e
auf Sefel^I ber bonifd^en Dbrigfeit aud bem Soben genommen unb na^
Sidborg terfe^t, U)o fte aber SBinterd ntd^t mel^r grünte, jetod^ hx9 au[
fel^r neue ^tiUn bie Sure =» (£f d^e l^ieg, unb mit einem ßann umgeben loat,
aU ein Saum, mit bem man ben Segriff ber ^eUigleit terbanb. SIRait
jjlanbte, tper b^ 3<uw 3» offnen koagen );pürbe, ben n>erbe ein? unfid^t«

2)te erfd^affung ber Btlt

bare ^onb mit ©Utnen treffe», unb menn (Stnev ein ©tftdd^en babost in
ein gener fcrinfle , f o aerf»>ringc ätte« auf bem $ecrbe mit gctoattigem
trad^en. (gbba IIL Seite 863. SRote.)

Sginl^arb 6ei Slbom )^on 39remen (I. 6) giebt non ben l^eibnifd^en

©aci^fen an, bag fte Säume unb Ouellen ^erel^rten. ^nä^ Ratten {te,

fagt et, einen ©tamm öon tebeutcnber ®röpe unter freiem ^immel auf»

gcri<3^tet, ben fte öerel^rten unb in il^rer ©<)racl^e drminfut nannten, n)ad

aUgemeine ®äu(e Bebeutet. Woqüö) tDäre ed, bag biefe ©äule (ä>ie

@bba HI. ®eite 864 t^ermutl^et mirb) ein ä3i(b be« 39aumed 9)ggbrarta

barftctten foQte. 3n ben Slnnalen toirb Don fiarl bem ©roßen gefagt,

bafe er in SBeji<)]^aIen bie örminfui gerfiört l^abe in ber ®egenb 'oon

(Sre^Burg, t>o(Sf tDugten bie S(nnalifien fo menig, toorin biefetbe (eflonb,

bag fte toon jpain, Xmptt, 3bo( f)>re(j^en. SBittefinb (I. 12) gieBt cm:

Site bie @ad^fen bie üll^üringer befiegt l^atten, errid^teten fie einen ®iegd«

altar, unb tjerel^rten bie Oottl^eit, bie bem 9?amen nad^ SWar« toar, burd^

bad Sitb ber ®äulen ben ^erculed, burd^ ben £)rt ben ©onnengctt

^oKo borfleUte ; tooraud erließt, bag ed eine maJ^rfd^eintic^e iBermutl^ung

iß, loenn man meint, bie Sac^fen flammten )>on ben ©ried^en, todt

$irmin ober ^ermed gried^ifd^ SDtard l^eigt, toeld^ed Sort toir aud

äKongel an Senntni§ (id l^eute jum Sob ober Stabet antoenben. 2)ag in

jener S^t ^ermed ffir ä)?ard gehalten toarb, unb bie Sorter Otmin unb

^ermed ^ufammengefteUt unb Folgerungen, toie bie angegebene, barau9

gejogen U)urben, i{i nid^t }u t}ertounbern. £)b aber bie ^minful über«

^anpi einen ©ott barfteUte, erfal^ren toir an^ fo oberfläd^Ud^en unb ))er«

n)crrenen eingaben nid^t. äBal^rfd^einlid^ ifl ed gerabe nid^t, toeil nie ein

®ott -3rmin genannt toirb, fonbern bieg Sort nur in 3«fÄmmenfc§ungen

^orfemmt, unb barin bie 93ebeutung ber ©rBge, bed ©emalttgen }u

^aben fd^eint, toie Normung anb, bie groge ©erlange, toeld^e bie (£rb(

«mflicbt, Sormungrunb u. f. tt>.; fo bag 3fmtinful tool^I gang richtig

üon (Sginl^arb erflärt fe^n mag burd^ allgemeine ®äule, unb U)o]^( ald

ein Si(b bed 2Bettbaume9 gelten fonnte. üDie (gic^e ber $e{fen, toeld^e

^onifaciud umtuen Heg, ift gunäc^ft nur ein getoei^ter 93aum. ^on

Den Sa)>)){änbern aber berid^tet ftilbat (fiei^e a. a. £),), bag fte bid auf

Die neuen ^tiUn einen grogen 93aum aufrichten, ber bie SBelt ftü|en

\oü. SRaä) 3effen'd Eingabe fteate fte bie ©ottl^eit burd^ einen anfge«»

ciä^UUn SBaum bar, ber berfel^rt aufgerid^tet towdtt, mit ber äBurjel

mäf Dben.

^d^ bei ©über « $aibflabt in S)it]^marfen toar ein 93aum, t>on bem
Selten (iDitl^m. ©efc^id^te @. 269) angiebt, er l^abe auf einer meiten
^läd^e geflanben, mit einem ©raben umgeben, t)om bem man ergSl^Ite,
onft fei er immer grün gen)efen, äü aber bie 2)it]^marfen unter t^ttr^en«
^errf^oft gdommen, fe^ er bitrre getoorben, boc^ nad^ einer alten
VI. 3

84 3)ie evfd^affttng ber äBelt

SBetgagung iDcrbe eine baraitf niflenbe @(fler fflnf toeige düngen au9<
Brüten, toa9 auf bie SEßieberl^erflellttng ber S)tt]^marfif(i^en ^etl^ett beute.
Ott giBIftotn« s' mal (20 flg.) tji üom SKimabaume bie JRebe; er Breitet
feine 3![efle fiBeraU l^in an^, bie tDenigften SRenfd^en to>igen, an^ u>ad für
äBurjeln er entft^ringt; k)on il^m fällt ^ u>ad bie äBenigften üermutl^en;
tl^n toemid^tet nid^t Seuer unb ®d(ftt)erbt. «uf geuer gelegt, BefSrbcrt
feine fjruc^t bie ®eBurt freifenber grauen. SBenn bie grud^t be« SRima^
Baume« bie ®eBurt Beförbert, fo iji er bamit ate ein teBcnförbernber
Bejeic^net, atö ein 93aum bed SeBend felBft, namKd^ a(d ein ©innBtIb
beffelBen, unb ber SWaiBaum lann fein SIBBilb fe^n, benn aud^ biefer foB
bad ®rünen unb SBad^fen bed grül^Iingd unb ©ommerd Bejeic^nen, ber
dal^redjeit, in toeld^er SeBen gebeil^t unb grüd^te tDad^fen, bie xtiifliö^
ani bem @d^ooge ber @rbe geBoren )verben. @in fold^er ©eegen^Baum
lonnte leidet aud^ atö einer gelten, U)eld^er günftig eintDirle auf bie
SeiBedfrud^t ber SOtutter, ba^ fte an bad Sid^t geBoren U)erbe.

älOe Saumt^erel^rung , U)enn toir bie gried^ifd^e S)id^tung t}on ben
ÜDr^aben unb $amabr^aben aBred^nen, ^t tl^ren Urf))rung barin, bag
ber Saum ba« ©innBilb ber ^eit unb be« SeBen« toar. 5Rid^t »eil
$aine tentpelartig finb, benn fle ftnb ed ganj unb gar nid^t, tourben fte
ben ©Bttem getoeil^t unb l^eilig gel^alten, fonbern toeil {!e ba9 ©innBilb
bed SeBend toaren, unb barum toaren fte Bei aUtn S3BIIem, toeld^e btefed
©innBilb fannten, ober ed t>on Slnberen lennen lernten, iiot]^U)enbtg }nt
©Btteröerel^rung , bie um be« SeBen« toißen flattfanb. 3e^t nod^ fe^t
man SSume auf ®rSBer, unb nennt bie geU)Bl^n(id^ baju geBraud^te Slrt
SeBen^Baum; ein 93raud^, ber ba^on audgieng, bag man auf ba9 anber^
zeitige SeBen bed SerftorBenen bamit l^inbeutete. !Z)ie $aine, old gott«
getoeil^te Stätten, ^Ben bal^er einen tieferen ®runb, ate bie Bloße Äu«*
toal^I einer Serel^rungdfiatte nad^ irgenb einem @inbrud(e bed ©d^anerd
ober l^eiligen ®rauen«. Sl^re SBal^I flammt, toie gcfagt, »on bem ©inn*
BiCbe l^cr. DB ein S5oß im Saufe ber 3cit bie toal^rc Sebcutung be«
Saumd unb bed $aind in bem ®ebäd^tnige fefll^alte ober ganj unb gftr
))ergege, tl^ut nid^td 3ur ©ad^e. 2)enn $B(!er nel^men ^tto^nliä) bie
geU)ei]^ten unb l^eiligen S)inge augertic^, unBeffimmert um ben ©inn ber«
felBen, unb gcrabe barauf grünbeten fid^ Jforjüglid^ mit bie SKtjflericn,
baß bie (Eingetoeil^ten ^enntniß ber ©inuBitber erl^ielten, unb fomit bie
geifiige ginfid^t in bie ®egenfiänbe, bie ate ioefcntIi(^ jur ®ßttcri>er»
el^rung galten, ober fonft l^eilig \>txdfxt U)urben.

9{ad^bem nun bie jüngere @bba bie ))erfd^iebenen ©tcitten bed t)tx'
meintlid^en $immete aufgejä^It l^at, t70u U)eld^en toeiter unten nod^ bie
Webe fe^n toirb, fommt fle auf bie grage, toie ed mit bem ®{an}orte
®imle, tool^in bie Sertoüfiung Beim SBeltenbe ntd^t reid^t, flel^e, m't to>a«
i^n )9om Untergange rette. S)ie Kuttoort (outet: ©üblid^ unb nad^ OBen

!Z)te gvfd^affung ber Seit. 85

l^in tjl ein anbetet §imniel t)on bicfem unfetent §immel au«, bet l^eigt
3[nb(ängt, b. i. (Sntlang, nämlid^ ein ^imrnel entlang bem unfeten,
unb ü6et biefcm ift ein btittet, bet l^eißt SJibl^bUintt, bet hlaut
$immcl. 3n biefen fe^t bet ®iavAt ben ©lanjott ®imle, unb fe^t bie
?ici^talfcn afö bic aHeinigcn Setool^net in bcnfcIBcn. 3)et Stame be«
Hauen $immete jeigt, toic tocnig bie btei $immel ju Bebeuten l^aBen,
unb ba§ man füt ben jtöeiten nic^t einmal einen Bejeid^nenben SWanten
3u puben n>u§te, jeigt biefe« eSenfattö, benn bicfe ganje JDid^tung Befagt
nid^td n^eitet, al^, bet blaue $intmel l^oc^ übet und enthalte einen
©lanjott, too bie feetigcn (Scijiet bet SSetjiotbenen tool^nett. 2)iefe« abet
ift eine neuete Sbee, benn bie ältete gctmanifdC^e SK^tl^oIogie i)etfefete
alle ®eijiet bet Sobten in bie Untetnjett, unb bott toat and) ein ©imle
gebici^tet.

5»un fommt (Äai). 18) bie gtage auf bie gntjicl^ung be« SSJinbe«,
ber fo jlatf ifl, ba§ et ba« SKeet betoegt unb ba« geuct entflammt, unb
bod^ ni(^t gefeiten toetben tann. ®ie Slntwott lankt: Sm äußetften
5»otben be« |)immet« %t ein Oötun (?ßiefe), bet l^eißt ^t^füetgt,
b. i. Seid^enf (i^tinget , unb l^at eine Slbletl^üIIe ; toann et feine fjlügel
auöfpannt, entfiel^en SBinbe butd^ bie Seioegung betfelben, toie SSaftl^tubni«*
mal (37) fagt. SBenn l^ict äße SBinbe au« einet SBeltgegenb, unb jtoat
aw8 bem 9torben l^etgcleitet toetben, fo mu§ man bie« nid^t fflt eine
aBfonbetlic^c Slnpd^t bet getmanifd^en SKljtl^ologie l^alten, benn mx finben
au(^ in bet gtied^ifd^en eine gleid^e, too bem Sotea«, bem 9!otbn)inb/ in
2:^racicn eine fiebenfad^e ©totte (ÄaHimad^o« ^^mnu« auf !J)elo« 65)
jugcfd^tieben toitb, fotoie S^tacicn aud^ ba« SSatetlanb bet SBinbe genannt
toitb. (Sbenfo toitb bem Sleolo«, al« bem ®ott bet SBinbe, eine ®tottc
öuf bet 3nfel ixpaxa jugefd^tiebcn , in toetd^et alle SBinbe eingefpetrt
finb, fo bag nad^ biefet ©age bie SBol^nung aßet betfclben im @fib*
tocjlcn üon Italien ift. (gotniott, b. i. bet alte 9liefe, ijl bet 9Set*
toanbte bet 333inbe, n>ie i^n ^tafna - gatbt [17] nennt. 3)ie ©falba [27]
nennt ben SBinb, ben Slegit, alfo ba« SDZeet, unb ba« geuet bie Äinbet
be« gotniott. 3)iefe ©öl^ne füllten bie 5Wamen ?ogi [ba« geuet] unb
patt Slegit aud^ ^Ux, toa« baffelbe ifi, unb Ääti (b. i. ©taufet) , bet ein
$ettf(^et bet SBinbe ift, unb ein SSatet be« @ife«, 3b!ul, i)on toeld^em
bet ©d^nee, ©naet, ftammt, bet einen ©ol^n Ul^otti [SEßintet«jeit]
«nb btei 2:iJd^tet: gönn, gebaKtet ©d^nee, ÜDtif a, toeid^flodtiget ©(^nee,
SKötl, feinet, toeißet ©d^nee, l^at. 5)iefe ®enealogie be« ©(^nee*«, bet
»om gife flammen fott, ijl eben leine tiefftnnige Stfinbung. SQJaßet, geuet
unb SHJinb ju Stübetn ju machen unb pe öom alten SRtefen l^etjuleiten,
mag al« eine natütlid^e 3«f<=iwimenpettung gelten, toieiool^l auc^ batin
ni^t getabe toiel ^ßoefte entl^alten ifi.) SDaß ein »liefe bie SBinbe »cf
utfat^t in ber ©eßalt be« leid^enbetfd^lingenben «biet«, beutet auf br

3*

86 !Z)te Srf^affuitg htt fBelt.

gemalttge Sxaft bed SBtnbed, unb itiöBefonbere be« 92orbki>tnbed; ber burd^
feine £älte atd äBetI etned liefen erfd^eint, ba er erfiarren mai^t, unt
ber letd^enfd^Ungenbe Hbler fontit ein )>agenber Söget fflr tl^n tfl. Sin
bie (Srfd^affung bed SBinbeö tpirb {Rap. 19) bie ^rage gehtü))ft; toarum
©ommer unb SBinter fo fel^r t>erf(i^teben fe^en. Z)te SnüDort lanUt:
® ö a f u b 1^ r l^eißt ber SSatcr bc« ©ommer«, ber iji f o InpyoÜ, bag aDc«
SKilbc na^ il^m ft)a8n8t genannt toirb. ®cr SSatcr be« SGBtntcr^
l^eißt SSinbtönt ober SJtnbftjatr (b. i. SBinblatt), ber iji ein ©ol^n
bed Safabl^r, b. i. Satttuft, unb biefe toaren grimmig unb ))on lalter
S3ru{l, unb ber äBinter gtetd^t il^nen an 9iaturantage. (Saftl^rubnidmal
[27] fagt fclog: Sinbft)alr iji «atcr be« SBintcr«, ©üafubl^r »atcr bcö
©ommer«.) hierauf \pxxäft bie jüngere (gbba t)on ben äfen, toot&on
unten bie 9{ebe fe^n toirb, unb erjäl^It bann ba« SBeltenbe; n>ie unten
angegeben iji.

S)iefe @d^ö)>fung«gefd^id^te iji nid^t Beger unb nid^t fd^ted^ter, al«
anbere, toeld^e n>ir t)on anberen $5tfern l^aben, benn feine berfetten l^at
an unb für ftd^ irgenb einen SBertl^; ober iji frei t)on mannigfad^en
9Biberf))rüd^en unb unerftärtid^en S)ingen. 2Ba« aber t>or älllem in ber
germanifd^en auffäUt, ift ba« ä^erfd^toinben ber ßai)l ©ie(en, bie totr
im ©emitifd^en unb ^erfifc^en pnben, unb bie fid^ auf bie fleben Sage
ber fogenannten SEBod^e Bejiel^t. 3)arum nämßd^ iji e« Befonber« auf'
faUenb; toeit gerabe bie ©ottl^eit biefer ©ieBeuja^I, bie ©ottl^eit be«
!£age«; £) b i n (393 o b a n) , aümäl^lig 3ur ^au^tgottl^eit toarb unb ju bem
ÄIlDater. <3tati ber ©ietenjal^I ater !nüj)fte fid^ an biefen bie Bö>oIfja^I
unb bie !3)rei}a]^I^ unb jene toarb in Sejiel^ung auf bie ®i>ttet bie
eigentlid^ l^errfc^enbe, fo baß entweber jtoiStf S:age«fhinben, ober bie jtoolf
SWonate be« Saläre« bie ßa^l ber äfen bejiimmteh. ©crabe biefe« Uc6er*
toiegen be« Dbin ü6te ben fonberbaren Sinflug auf bie gennanift^e
2)?^t]^otogie , ba§ bie Untcrtoelt jum ^immet toarb, tocnn man fid^ fo
ou«brüdfen barf, benn i>on ben Oöttern im C^iw^wel l^aben toir feine
SD^tJ^eU; ba bie Slfen in 9(«garb l^aufen^ toeld^« aUx nid^t« u>eiter iji,
al« ber aanäc^ttid^e ^[ufentl^att be« 91« Dbin in ber Untertoelt. S(ud^
ba« iji eine Befonbere (^igentpmlic^feit biefer 9%t]^otogie, bag ber l^od^jle
©Ott ein jiet« l^erumtoanbernber ift, ber unter aQertei ©ejialten unt
9tamen J^erumjiel^t ^ nedCifd^ unb felbft t>erfd^mi^t iji^ toie e« ber SBflrbe
be« l^Sd^jien ©otte«, be« HIIt>ater«/ u>enig gejiemt; aBer ba biefer ®ott
kDirflid^ at« ber ©ott ber ©onne 2:ag für Siag in rafd^em Sauf am
^tmmel J^ineilt, mn^it er ein äBanberer fein, unb ba il^m bie SBei«]^eit
ber Itntertoelt eigen to>ar, fo lonnte e« il^m an ftlugl^eit l&ei feinen SEßon^
bernngen nid^t feilten.

U. Fimmel/ ^ o n u e*

S>er 3lamt Zt^x, altl^od&beutfd^ ^in ober ^io, mad je^t, )mnn
er niöft untergegangen tpäre, ^xt ianUn mürbe, ifl ein aUgenteiner
%ante ber ®Mtx, unb b)irb anif ))on anberen gebranci^t, aß bon bem,
xoti^tx biefen allein aU feinen eigenttid^en l^at, unb bauiit borjugdn^eife
ate ber ®ott Bejeic^net n)irb. 3Der gried^ifci^e J^imntel^ISnig ^at ben^
fetten 91amen, benn ^m^ (im ©enitit) ®io8) iji foöiel al« ©^beu«,
unb du)>tter Bei ben dtatern l^eigt Sater do))id, n)el(i^ed äBort, au9
S)tot}id entflanben, genau bamit übereinftimntt^ foks)ie mit ben SEBÖrtern
dius, divus, gBttlic^, divum, |)immel; griec^ifd^ dios, göttlici^; inbifci^ deva,
@ott; toon ber @^ra(i^U)ur}eI div, meldte glänzen Bebeutet, fo bag alfo
bie ©ottl^eit unb ber $immel mit biefem 97amen ald glänjenbe benannt
toerben. Zt)x ifl bie norbifd^e SBortform, in meld^er ly ber ®tamm,
bad r aber !3)ecIinationd6ud^{la6e ifl; lateinifd^eö ober gried^ifd^eö diu
ober div toirb gotl^ifd^ (iu, tiv, altl^od^beutfd^ ziii, zio, neul^od^beutfd^ 3^^-
3)emttad^ fann fein B^^^f^I f^^"' ^^§ ^^^ ®^^ ^^^i^r unb aU Befonberer
Stame ben ®ott t)or}ugd)oeife loox anberen 6e}eid^ne. 3)er britte SBod^entag
loarb nad^ il^m Benannt, angetfäd^ftfd^ tives-düg, englifd^ tuesday, fd^toe*
bifd^ tjsdag, fd^n)ei}erifd^ zistig, fd^toäBifd^ ziestag, unb fetBß bad äBort
^^ienftag fd^etnt baraud )}erber6t, für 3)ieflag, toie er im mittleren
3)eutfd^Ianb im ä^oHdbiatelt l^eigt, unb toad an^ nieberbeutfc^er ^orm
l^erfiammen mügte. S)iefer S^ag ift in ber nadf) ber römifd^en SDt^tl^otogie
georbneten SBod^e bem SWar^ getoeil^t, bcm Äriegggott, unb 2^ ^ r erf d^eint
in ber germanifd^en SDt^tl^otogie eBenfaUd aU Sriegdgott, ia er ift nur
foiegdgott, unb n)enn er aud^ im SOt^tl^u^ nod^ @))uren feined l^öl^eren
äBefend l^interla^en l^at, fo lannte il^n bod^ bie üR^tl^oIogie in ber
@e{ialt, in toetd^er fte auf und gelommen ifl, nur nod^ ate ®ott bed
Stieg«.

6d brangt fid^ und natfirtid^ bie ^^age auf, tük lam ed Xüo^, bag
ber $err be« ^immel«, ber l^öd^jlc ®ott, toa« ber 4)immetegott in ber
SorflcKung ber SDlenfd^en attejeit unb üBeraH ifl, nur ate Äriegdgott in
ber germanifd^en iDt^tl^oIogie t)erBIieB, unb fetBß ate fotd^er nid^t einmal
ben 9{ang bed äBoban t)oII{länbig einnimmt? ^mx^ mug man juge«
N^tt/ bag er bie ßigenfd^aft eine« fiegreid^en Äämj)fer« fel^r Beflimmt
^(iit^, fo bag biefe eine fel^r toefentlid^e an il^m toar, toeil fie il^m fonfl
ttcBen SBoban nid^t tool^I i)&tt^ JjerBteiBen fönnen. 3^«^*^«^ ^^«^ ^^i
e« bcm 33ilbung«gange biefer SIR^tl^oIogic jugefd^rieBen toerben, bag er
^ie Sigenfd^aften, Xüiti^t er aU ^immetegott notl^toenbig Befag, }u einem
2^^eilc ijcrlor. ©al^in gel^ört bor Allem, baß an^ bem ©onnerer, toeld^e«

«0 S)er $tmmeUIotttg Zifx, ^ivu

ber $tmnteIdgott iebetjeit feKfl ift/ ein Befonberer ®ctt gebt(!^tet t»arb,
fo bag biefe feine (Sigenfd^aft in Zi)i>t }u einer t>oII{lSnbig audgebilbeten
@e(({)f}anbtglett gelangte, bie aU eine ber iebentenbfien ®ef!alten in
biefer ÜR^tl^oIogie erfd^eint. |)atte man il^nt, fo I8nnte man fagen, auf
biefe Sßeife feinen 2)onner genommen, fo l^atte man il^n feiner getoal-
tigflen SRad^t unb SStajie^ät (erauBt, unb il^m nur feine flegrei<i^e @tarle
im allgemeinen geladen, bie il^n nod^ al9 ftam))fgott erfd^einen lieg.
$jttte nid^t bie Hfenlel^re üBenoogen, fo mürbe bennod^ ber ^imntet««
fönig, tro^ ber ®f>attnng feinet SEßefend, nid^t fo Beeintr&d^tigt toorben
fdyn, ate er ed bnrd^ bad üBermiegenbe ^eroortreten biefer Seigre toorb.

ÜDiefe nSmlid^ mngte not^koenbig ben maleren unb Sd^ten %fen, ber,
genau genommen, anif eigenttid^ ber einzige n>ar, ben S9Soban »oran^
^eUen, aU ben l^öd^flen, tooBei bann Zift, ba man il^n in bie 3<^^I ^^
Xfen einreil(|te , toeiter in ben f)intergrunb gefd^oBen toarb , mel^r ate e9 für
ben ^immeldßnig fld^ gejiemt, unb ber bnrd^ bie ^vorgenommene &paU \
tung au9 il|m gef^iebene Xl^or nimmt eine Bebeutenbere ©teile unter ben
Xfen ein, aU er fetbfl. Dag a6er ber l^Bc^fle @ott, ber $immel«15nig,
ein ftegreid^er $am))fer fe^, nnb fomit fl<^ }um ^iegdgott eigne, ifi eine
natürlid^e @ad^e, unb koenigflend fein ftegreid^ed ftäm^fen finbet fid^ au(^
in auberen 9%t]^otogieen. du ber grie^ifd^en SR^t^ologie (eftegt ^cvi%,
ber jpimmetefönig , bie ®iganten, meldte ben $immel ftfirmen tDoUen,
unb biefe Betrad^tete man ate toUbe Ungel^euer, geeignet, bie £)rbnmig
ber äBe(t }tt jerftören, fo bag ber @ott bed ^immete gegen biefe r>tx*
toüftenben Shäfte bie l^immlifd^e äBeltorbnung , ol^ne meldte ber 99eftanb
biefer @d^6)>fung nid^t mögtid^ mSre, aufredet erl^ätt. Die inbifd^e Seigre
fieUt ben $immetefönig 3nbra l^in ald ben Sefieger bed ^einbeö, bed
Sritra, unb ebenfo l^at ^erfien ben Seretl^ragl^na, ben ^einbtöbter. @tn
$att)>tfeinb aBer ifi bie t^inßemig, unb biefer n>irb ))on bem $immel,
ber felbft aU l^eQ unb lid^t angenommen n)irb, Beläm^ft, toie i^n aud^
ber 2:age$gott mit ber ®onne tciglid^ in getoaltiger $elbenar6eit Befel^bet,
unb r^egretd^ bie 93al^n am |)tmmel l^injiel^t.

Dag Xtfx gerabe mit ber t^infiemtg in feinbtid^em Serl^SItnige ßanb,
3eigt und bad iÖtal^rd^en, toeld^ed erüären toiü, toarum er ber einl^ünbige
©Ott koar. f^enrir, ber SEBotf bed SlBgrunbed, l^atte il^m bie redete $anb
aBgebigen. Diefer Beigt fte il^m, toenn toir auf ben @inn bed Wtofftiftni
feigen, eigentlich tägtid^ aB, benn biefe redete ^anb ijl nid^td Xnbered,
M ba9 Xagedlid^t be9 |)immeU, toeld^e« aÜaBenblid^ k)on bem SBgrunbe
))erf(i^lungen n>irb. i^olgerid^tig, fo foUte man meinen, ff&tt^ biefe |>anb
olln&d^tlid^ mieber koad^fen mügen, fo bag ber ®ott am Wtox^m toieber
Beibe $Snbe gel^aBt l^ätte. HBer bad ilRal^rd^en l^atte in einem gen>igen
®inne mel^ gfolgerid^tigfeit , ate {ene vermeinte fid^ ertoeifen n>ürbe.
Denn ber Std^tl^immel ifi eBen, toenn man ben gaujen 2)ag ate oud

2)et $tt)tmel9l8nig X\ft, Bt». 41

Xas unb fßaci^t Bejlel^enb (etraci^tet, biefe ganje B^it fiBer tttd^t ttt feiner
8i(i^tl^erTfd^aft, fottbcrn bicfe iji jiet« um eme f)älftc tjerpmmelt.

Set fold^en 9R&l^r(i^en fann natütßd^ auf bte ehcaige fonftige SSfirbe
eines ®otted ntd^t 9ttt(fft(i^t genommen tDerben, unb mirb nid^t genommen^
n)ei{ in i^nen ein natfirtid^e« S^erl^cUtnig im @en)anb eine« Wlt)ff)u9 bor«
gefteSt toetben foK; tooBei e9 aOein auf bie ^uSBitbung bed Whftifu9
anfommt; ol^ne Mdfid^t auf anbete ^erl^attnige. äRan t)erg(eid^e j. 99.
tei $omer, 6et toetd^em 3*«^ ^I^ «i« gewaltiger ^errfd^er bet SBeft in
toflflänbiger 8tu«6ilbung erfd^eint, ba« aR%d^en, ba§ bie ®Btter il^n
binbcn tooHcn, ba§ il^m aBcr Jl^eti« ben SBaßerriefen äegäon juffil^rt,
tt>el(^er bann ben ®Bttern bie gel^örige gurd^t einjagt. 9fod^ toeniger
bcr ^öd^flen aWad^t be« Ben« entf^)rid^t ba« SRal^rd^en, baß ber ©türm*
riefe 2:^^)]^on il^n üBertoältigt unb il^m bie ©eignen 'au«f d^neibet , bie
bann |)ermed enttoenbet unb i(;m n^ieber einfe^t. @o fann benn aud^
bem germanifd^en SK^tl^u« i>on S:^r, bem ber SBoIf bie §anb abBeigt,
nid^t toorgetoorfen »erben, er tel^anble ben C)immctöfbnig auf eine
ttttf(^idHid^e SBeife.

J)ie iftngere gbba erjSl^It biefe« 51»%d^cn alfo: SDie «feu jogen
ben SBotf fjenrir auf, Ztfx abn toagte e« allein, ju il^m l^injutreten unb
il^m bie iRal^rung ju reid^en. ät« fte nun fallen, »ie er i>on S:ag ju
lag töud^«, unb SSeigagungen öernal^men, ba§ er il^nen jum SerberBen
gercid^en toerbe, 6ercbeten fie il^n liflig, fid^ jum SScrfud^e feiner ©tärfe
5«6rin anlegen ju lagen, ßr tf^at c«, unb jerrig eine nat^ ber anbern,
bi« er bie jule^t bargeBotene , jtoar bfinne, bodj unjcrreigBare nid^t
anlegen tooBte, toeit e« fein JRul^m für il^n fe^, eine fo geringe tJegel ju
jerreigen, unb toeil er eben toegcn il^rer ©eringffigigfeit einen B<^wBer in
ti^r öermutl^ete. !Da ertöten fid^ bie ätfen, toenn er bie gegel nid^t jer*
tcigen fönne, fte il^m toieber atjunel^men; g^nrir Jcbod^, ber, um nid^t
furd^tfam ju erfd^eincn, ftd^ ani^ bicfe JJegel gefallen tagen tooKte, öer*
langte jur »ürgfd^aft, bag bie »fen, fafl« fle toirftid^ unjerreigbar für
i'^n fc^n toürbe, fte il^m lieber abnel^men würben, e« foHtc einer ber*
feften il^m feine ^anb in ben Stadien ftedten. ®ic fürd^teten bie« ju
t^nn, nur %\fx f)aüt ben SDintl^, feine SRed^te in be« SBoIfe« Stadien ju
ftedfen. St« fid^ fobann bie Segel am SBoIfe Betoäl^rte, bie Sffen aber
fie il^m nid^t aJnal^men, big er bem Xtfx bie §)anb ab bi« ium ©elenfe,
töe%« öon ber S^it an ba« aBotf«geIenf l^eigt, unb fo blieb ber ®ott
ein ein^nbiger.

An einer 3)eutung biefcr (äinl^änbigfeit l^at e« bie (Sbba nid^t fel^Ien
lagen, benn wenn flc bei ®elegen]^eit biefer Sin^nbigfeit fagt, er gelte
ganj unb gar nic^t für einen SScrföJ^ner ber SRenfd^en , f o ifl bamit ber
9ticg«gott gemeint, ber be« triege« toattet, unb be« B«P<^w^«^' ^^ ^^^
einanber nid^t bie 9ted^te barreid^t, unb in biefer SBeife ben ^rieben unl

3>tt $itntneUf9ttig Zifx, ^in.

ein freunbßd^eö SSerl^altntg ))er6firgt. 3)tefe 3)etttttng i{i tnfofem finn-
ret(i^, ate fle auf eine artige SBeife erltctrt, toaxnm ber ^ieg lein t>er<
bürgtet frieblid^er B^ß^^^ U^r ^^^^ nämlid^ berfelbe feine Siedete gnm
Daneid^en l^a(e, aber ben toal^ren @runb ber (Sinl^Snbigfeit I5gt fte
unerllärt. f^reilici^ n>äre biefer fSJitiÜ)VL^, totnn Zi^x niä^te toeiter aU
ftrtegdgott gemefen toSre, ganj nnerf (ärlici^ ^ benn ed lann feiner (£in(i(«
bnng^fraft einfallen/ biefent bte redete $anb/ toeld^e berfefbe fo itotl^«
n>enbtg brandet , t)on bem SBoIfe bed Stbgrunbed feinblic^ abiti^in }it
la^en. ©er bloße Kricg^gott ntügte mit bicfcm Ungel^euer, bem er fo
retii^e Stal^rung gemalert, gerabe in einem befonberd freunblid^en SSer^tt'
niße {leiten. ^Dagegen toar ber älbgrunb^tootf, n)e{d^er auä) ben ®ott
äBoban ganj ))erfd^Iingt , ein arger ^einb be^ ^immeldfönigd , bem er
aUabenblid^ bad Sid^t raubt.

Sei bem Untergange ber Sßelt unb ber ©ötterr l^eigt ed in berfelben
6bba, koirb Zt)x mit bem ^unbe ©armr tamp^en, bem größten unb
fnrd^tbarflen aQer ^unbe, unb mirb il^n tobten unb ))on il^m getöbtet
n)erben. §[uf btefe Wct n}trb ber ^immel^föntg ))on ber Untenoelt gänglit^
bernid^tet »erben, benn biefer $unb iji ein riefiger SBäci^tcr ber Untertoett.

Ätt ftd^ bte Slfen burd^ Xf)ox beim 3legir ju einem ®elag anfagcn
ließen, biefer aber toon bemfclben einen Äejfcl, toorin er il^ncn baö
©etränf bereiten fönne, verlangt, toußten bie ©öttcr feinen ^atf), einen
fold^cn l^crbeijufd^affen, bi« Xtfx angiebt, baß §^mir einen ^be, ber eine
JHafle tief fe^. 9?un gelten SSeibc, Xt}x unb X^cx, ju bem gctoaftigen
Stiefcn, aber Xt}x tocrfud^t e« jtoeimat tocrgeblid^, ben Seffel ju betoegen,
ben jeboc^ !E]^or auf ben Äo^)f nimmt unb fortträgt (toie c« bie gbba
Hymisq. erjäl^It). Site Stegir ben Äeffet erl^alten l^attc, bereitete er ben
äfcn ba« Oelage, bei ioeld^em 8ofi bie Slfen l^ö^nte; unb bem Xt^x
üortoarf, baß er ein ßinl^änbiger fe^, unb er rül^mt fic^, mit ber ©attin
beffelbcn einen ©ol^n erzeugt, il^m für biefe ©dbmad^ aber fein 8i)fe*
gelb bejal^It ju l^aben. SBie biefe ©attin bc« Xtfx gel^eißcn l^abe, gicbt
bie Sbba nid^t an, unb aud^ fonft toirb eö ni^t gemelbet. Daran«
erl^cKt, baß toir i)on il^m nur tocreinjctte SK^tl^en l^abcn, eben »eil er
burd^ SBoban unb Sl^or feiner toal^rcn ^crrtid^feit cntfteibet toarb. SBarum
gieng aber biefer ®ott mit !E^or ju ^^mir, um ben Scffet ju Idolen?
811« gewaltiger ^iegögott fidler nidjt, benn er jcigt fi^ ja fd^toäd^er,
al« Sl^or, unb tocrmag ba« riefige ®efäß nid^t ju belegen, gefd^toeigc
benn ju tragen. Sbenfo ioenig fonnte ber firiegSgott gemeint fe^n, toenn
man il^m jufc^rieb, baß er öon biefem Seffel ioußte, toetd^er ben anberen
äfen unbefannt toar. Unter biefem Äcffel ift nid^t« Stnbere«, al« ba«
3Reer ocrftanben, tool^tn bie Slfcn jum 5Keergott gelten, ber fie bafelbfi
betoirtl^et, unb Xi^x i\k in biefem äW^tl^u« ber ^immetefönig, toenn auc^
in tjerffimmerter ®ejialt.

Der $tmme(9!6ntg Z\fx, Bin. tS

Sa mäf iettem eUnUmnnUn ©ebtd^te ber alten Sbba ifl jener
9ltefe $^nttr ber Sater bed Zt)x, toüäftr an bed $tmmete Snbe int
Dfien iDol^nte/ unb tro^ fetner t^nrd^t^arleit metfe n)ie $nnbert genannt,
b. t. t)oa au«f^)ürenber Äraft bc« ©eijie«. 3n biefcr äfcfunft toirb ber
$tmmel a(d and bent üReer entfianben angegeben, benn $^nttr^ ber
Scffcftefifeer, ifl fnrd^tBarer SKeerriefe, tote äegir, ber SKeerriefe^ feinem
tarnen nad^ ben ^^nrd^tbaren, ©d^redlid^en Bejeid^net. ®o iß benn biefe
©encalogie gerabe fo, toenigjicn« in il^rer äußeren ®eftalt, tote bie
gricd^ifd^c, toeld^e ben Dfeanoö junt Urf<>rung ber ®8tter maä^t SBarum
tiefer äBagerriefe fo »eife unb i>erpänbtg fc^, (ä§t fid^ nid^t mit
SejHmmtl^eit fagen. Sei ben ©ried^en unb 3taliern flnb bie SBaßer*
gott^citen toeißagenb unb fönnen SSegcifierung mitt^cilen. ©ottte fic^ ein
folc^cr 3ttg anif in ber germauifd^en SK^tl^oIogie finben? Ober iji er
loeife (julunftlunbig) ; toett er unter bie dötun gered^net n>irb, benn fo
)oitb er in Itnem ©ebid^te Be}eid^net? ©einen 92amen }u erHären, fel^It
ti an ftd^erer ®))ur in ber @)>rad^e, benn man ^at }ur Sergtetd^ung nur
nod^ ben iRanten ber ^1^ Slubl^^l^untBIa, bie tool^I eine ®ut« ober
Kal^rung « @)>enberin fe^n mag, bod^ tagt fid^ and^ l^ier bad äBort
l^umBIa nid^t auf einen geftd^erten ©tamm jurüdEfül^ren. S)od^ märe t9
moglid^, ba§ $)^mir gteid^ bcm SBorte ymr Dem ©efd^rei ju Derftel^en
tcäre (emia l^eigt l^eulen), unb bad touBejeid^nenbe l^ummen, tool^er ber
92ame ber Rummel flammt, fönnte mögtid^ertoeife bamit Dertoanbt fe^n.
5ür einen furd^tbaren JRiefcn aber toürbe ber 9?ame be« ©d^reier« nid^t
ungeeignet fe^n. (9Iud^ bie Sui^ Subl^l^umBIa toürbe gerabe nid^t unf>aßenb
mit l^umbta aU eine brummenbe bejeid^net fe^n.)

S)ie @rogmutter bed Xi)x, toeld^e er bei jenem ©ange nad^ bem
fiejfel finbct, l^atte neunl^unbert ^änpUx, unb emj)ficng at« fnrd^tbare
SRicfm ben gnfel nid^t freunbtid^. ©^abe, ba§ tt)ir il^ren Flamen nic^t
erfal^ren, ba fie ganj toürbtg ijt, neben bie l^unbertl^äubigen Sticfen be«
SBager« in ber gricd^ifd^en aKl;tl^oIogie gcjieöt ju toerbcn/unb toie biefe,
bie an6f ffinfjig Äö^)fc l^aben, um bie toeitc SSerbreitung be« gewaltigen
SIementc« barjufieffen, tool^I aud^ an^ gleid^cm ©runbe bie neunl^unbert
§au))ter l^aben fönnte, toaö toenigflcn« für fte tooHfommen geeignet toäre.
3Bar bicfc Oroßmutter unfreunblid^ , fo toar bie SRuttcr um fo frcunb*
lieber, ©ie trat bem ©ol^ne ganj golbfhral^tenb entgegen mit toeigen
^Augenbrauen, betoirt^etc il^n mit feinem 3Jeg(eitcr, unb öerjiedttc SSeibe
öor bem eben abwefenben furd^tbaren SSatcr, um biefen bei feiner 4)eim*
fenft toon ber 3^agb erfi i)orjubereiten. Stud^ biefer SWutter Stamen
«fal^ren toir nid^t, unb mügen un« begnügen, biefctbe fo ju benfen, toic
ba« SBctb eine« JRiefen gebadet toerben muß, ba bie greunblid^feit gegen
ben ©ol^n ni(^t auf ein anbere« SBefen ju f daließen bered^tigt, man
müßte benn au« il^frem golbfhral^lenben SBefen unb il^ren toeißen Äugen*

44 S)et {^imtneUIöntg Zffcx, 3)onner.

(tduen auf ein (efonbetd fd^Sned 2BetS fd^ttegett bfirfen. S)te jfingere
Sbba ntdd^t 3:i^r ju einem ©ol^ne Sßoban'd, n>ie bie Siteire fd^on ben St^ot
)}on biefem ©oft ai^ammtn lägt.

On ber Siuncnfd^rift gel^ört ber Sud^flaBe 2: bem Ztfx nnb ifi nai
iffm benannt/ fotoie er benn in Sejiel^nng auf il^n^ aU ben ^iegdgott,
bem ^feil ober ber 8anje in feiner ©eflalt angeSl^ntid^t toorben x%

Sl^otf Sonnen

%^ox, tDeld^er norbif d^e 9tame unf erem Sorte 3)onner entf^rid^t,
ifi notl^tocnbig ein 9?ame beö ^immettfonig«, benn biefem gel^ören 2)onner
nnb 93Ii4, atö l^immlifd^e Srfdbeinungen ^ ober 2^1^ätigleitd6en)etfe M
§immetefonig« , unb gerabe al« ®ctt be« furd^ttaren Oetoitterjhirme«
tritt berfeifce in feiner 5!Kajefiät unb untoiberftel^Iid^en SWad^tfüHc toor bie
©nbilbungdhraft be^ 2)?enfd^en. 3)ie germanifc^e SOt^tl^oIogie betant jtoat
burd^ bie ©Haltung be$ ^immeldfönigd in jmei ©ötter eine SSermel^rung
an ©eftalten, ba fle nun jb)ei für eine l^atte^ aber fie getoann leinedkoegd
baburd^, ba bie eine ©cttl^eit Blog bem ÄYiegc jugetl^eilt toarb, bie anbete
aber nur bem 3)onner, tooburd^ benn biefer einer jtoar getoaltigcn ®ott*
l^eit angel^ört, aber nid^t berjenigeu; toetd^e über bie ©efd^idfe toaltet unb
bie SBelt regiert. ®afür toarb nun jtoar SBoban, ju begen ©unften ber
^immetefönig an ^errltd^feit verringert tDorben n>ar, an bie ©pi^c ber
®Wter geftellt, aber infofem er ben 3)onner nid^t l^anbl^abte, fel^Itc feiner
SKaJeflät gerabe ber Sl^eil, toeld^er biefctbe am toirffamfien in il^rer
Ällgetoalt barfieüt. Silber nid^t genug, baß ber ^immelöfönig fxä) in 2:^r
unb Jl^or mußte f^)alten unb an SBettl^errfd^aft SBoban nac^fe^en laßen,
ate 2i]^or mußte er fogar beßen ©ol^n tocrben, toie e« burd^toeg in ber
Älteren Sbba l^eißt. 3)od^ brid^t feine ^ol^eit jum Defteren gctoaftig
burd^, unb jetgt il^n aU einen ^immefefönig. Slbam toon ©rcmcn
berid^tet über ben Xtm)fü ju Upfal: S)ort toerbcn brei ©ötterbitber
\>ere]^rt, ber mäd^tigftc »on il^nen, %f)ox, ^at in ber SKitte feinen abgc=
fonberten ©i^, unb gcmal^nt mit feinem <Bcepkx an 3upiter. 2:]^or,
fagen fle, l^errfd^t in ber ?uft, über ®onner unb 93li^, SBinb unb
JRegen, unb man o^)fert il^m, n^ann ^eft unb C^unger bro^en. Slnbcre
fügen l^inju, fein Sitb ^be eine frone unb jtoötf ®ttxne gel^abt, toomit
er umgeben getoefen. (gbba HI. 932 flg.) !J)em Dbin ober SBoban
tourben 5IWenfd&eno^)fcr bargebrad^t, aber aud^ von SD?enfd^enoj)fem , bie
bem S^l^or bargebrad^t tourben, meijl jebod^ Uebeltl^äter , ober ©clai>en,
ober aud^ Kriegsgefangene, giebt eö mel^rere S^n^^ijßc, bie nid^t ju »er*
toerfen flnb. (Sbba IIl. 928 flg.)

in« feine SKutter aber tt>irb bie (grbe genannt (S!l^r^m«quiba 1.

3)er ^immeUIBnig Z^ox, 3)onneT. M

Slegidbreda 59)^ ober in ber Befonberd alten $BIttf))a (50) in einer unb

t)erfe(6en ®trof>]^e Siörgt^n unb^Iobl^^n, meldte yiamm jebod^ elften«

faU^ bie &be (egeid^nen atd @ötttn. ÜDie Sldunft bed 2:]^or unb bed

^tv^x t)on SBoban iß eine fad^tic^ fatfd^e, bie erft berfud^t toerben unb

©eltung gelDinnen fonnte, aU ber (e^tgenannte ®ott bie l^öc^fle ©teUe

in ber Slfenlel^re (efommen l^atte. Sbtberd a6er ))er^(t ed ftd^ mit ber

S(Bftammung Don ber ÜRutter Srbe, n>etd^e eine äd^t m^tl^ologifd^e fe^n

fann. S)ie @rbe toar bie große MenSmutter, unb biefe feigen toir in

ber gried^ifd^en SDt^tl^otogie jur ©öttermutter gemad^t. 93on biefer unter

beut 5Ranicn SRI^ea flantnten bie l^öd^flen toeÜBel^errfd^enbett Oottl^eiten,

bie brei fironiben, nämtid^ ber ^immetegott S^n9, ber 2Ba§ergott ^ofei*

bon unb ber Untertoelt«fönig Sli'be«. 3n ber femitifd^en 5!M^tl^otogie brel^t

ftd^ bie ]^au)>tfä(^(id^fte 9te(igton um fte unb i^r fttnb/ bad fo fel^r l^er«

]^ert>orge]|io(en toirb^ bag ed ©emal^I feiner WlntUx l^eigt, fo bag @ott

S3ater unb ©d^8j)fer afö befonbere« SSJefen ganj toerfd^tounben iji. ©on*

ber6ar ^at ed ber Bn^aU in ÜTI^or'd ©enealogie gefügt, bag fte gerabe

lautet, ti)ie bie ber ^oniben, benn ^onod }eugt jene ©ötter mit äi^ea,

unb biefer fitimmt feinem SBefen nadi gau} mit SBoban flberein. W>tx

ed ift nur eine iufaUige Uebereinftimmung , benn bie griec^ifd^e ÜK^tl^o«

logie, inbem fie bie $)errfd^aft ber Sitanen i>or bie ber Äroniben [teilte,

leitete barum bie brei SBettl^crrfd^er bon Ärono«, bem £itan, ber feinem

ißamen nad^ ben SoQenber unb ^errfd^er begeid^net, l^er. S)ie ältere

(Sbba ieboc^ giebt bem Xt)x ben Siiefen }um 93ater, unb toa^ biefem

gel^ört, gel^ört aud^ bem Sl^or. ©obann geigt ftd^ in ber germanifd^en

SR^tl^oIogte lein gleid^ed $er]^ä(tni§, ti)ie in ber gried^ifd^en , loetd^e in

älterer 3«t, el^e bie ^omerifd^e SDl^tl^otogie, toeld^e für un« bie ättefie,

eigenttid^ gried^ifd^e gorm barfleUt, gur Studbilbung gelangt tüwc, bie

Seigre ijon bem S^itan ober ben ficben S^itanen i>on ben Semiten emj)fteng.

©ie mod^te bal^er aud^ ben ^immetöfönig ^mi jum ©ol^ne bed ^onod

maiftn, pe leitete il^n bamit nur öon einem älteren ^errfd^er ab. Aber

fo 'ozxmt eg fid^ nic^t in ber germanif^en SW^tl^oIogie , benn biefe

mad^te ben ^immeldlönig ju SBoban'd ©ol^n, toeil fie ben Se^teren gum

l^öd^flen unb l^entid^ften ®ott erl^oben l^atte, unb gtoar erft in einer

jüngeren ©eneatogie, ba ja bie ältere @bba nod^ ))on bem 9iiefen ergä^tt,

))on toeld^em Zifx abflammte, unb toad t}on £^r gi(t, mug t)on Zffox

gelten, ber and einer (Sigenfd^aft bed X\)x gur befonberen ©ottl^ieit

getoorben toar.

Stl^or'd ©emal^Iin toirb ®if genannt. 2)iefer 92ame entf))rid^t
unferem neubeutfd^en SBorte ®ippt, unb bebeutet alfo greunbin, SSer*
toanbtin. dl^r $aar toar ))orgügtid^ l^errlid^, t)on toeld^em bie {üngere
ßbba ergäl^It: Soli (ber überall in biefer ÜR^tl^oIogie aü ber SSod^fte,
@d^abenfro]^e unb unberfd^ämte ©^Stter erfd^eint) l^atte ber ®if ba^ gange

\

\

M 2)er ^tmmeUIönig Xf^ox, Donner.

!S)a nnn errt(]^teten bte 9itefen in ©riotnnagarbar einen SD^ann and
Sl^on, nenn 9la{len (iDteilen) lang nnb brei JRaften Breit unter beit
äfd^feln, aber fte fonntcn fein für biefe ®r8§e geeignete« »&erj pnben,
ix9 fte ein« and einer ©tute nal^nten^ nnb ed tixtpa^ttn, totiäft^ ftd^
jeboci^ Bei ÜEI^or*« SSlnfnnft nid^t feji fanb. ^rungnir fetBji Ij^attc ein
f))i^ed breiedfige« $er) and l^artem Steine^ fo bag man nad^ntate eine
Slrt Don Sinf d^nitt bornad^ ^rnngnir = ^crj nannte, ©ein Kopf toar üon
Stein nnb fein ©d^itb ein großer bidfcr iJete, mit bem er feinen ?eii
Bcfd^ü^te. ®o gctoa)?}3net ftanb er in ©riotnnagarbar ba nnb ertoartctc
ben ^ox, ftatt eine« ©d^toerbteö aber l^atte er einen ©d^teifjiein auf ber
©d^nltcr, ben er jnm SBnrf Bereit l^iett. ^ux Seite jianb il^m jener
SlRantt an« Xf)m, 2)?ödtnrfa(fi, b. i. 9teBettoabe, aBer biefcr toar fo feig,
baß er Beim SlnBIidt 2:]^or*« fein SBagcr fott l^aBen lanfen laßen. 8tt«
Ül^or fld^ jum ^tot\tamp\t fteKte , • l^atte er feinen Begleiter S^l^ialfi Bei
fid^, ber ju ^rnngnir l^ingieng nnb jn il^m fagte : JRiefe, bu jiel^fl unöor*
fld^tig ba, inbem bn bid^ mit toorgel^attenem ©d^itbe bedffi, toeil 21^or
bid^fdbon (ängft gefeiten l^at, nnb, in ber @rbe ))orflttrmenb, üon unten
an bid^ fommcn toirb. 3)c6]^aIB ff)at ^rungnir feinen ©d^ilb unter bic
gfiße, nnb ficHte fid^ barauf nnb faßte feinen ©d^IeiffJein mit Beiben
©änben. SSalb fal^ er SStig nnb SBettcrtcud^ten nnb l^orte l^eftigen
3)onncr, toorauf Z^ox felBfl, öon Stfcntontl^ entflammt, folgte. Sr toBtc
getoattig nnb fd^Ieubertc feinen Jammer toon toeitl^er auf i^tungnir. W>tx
biefer erl^uB feinen ©d^teifflein mit Beiben ^änben nnb fd^Ieuberte il^n
bagegen, fo baß er, bnrd^ bie 8uft fliegcnb, an ben Jammer traf nnb
an bemfclBen jerBrad^. ©er eine Jl^eit beffelBcn fiel auf bie Srbe l^eraB,
unb i)on il^m ftammen aUe ©d^Ieiffieine l^cr, ber anbcre S^l^eil aBer ful^r
mit fötd^cr ©ctoalt auf ÜCl^or*« ^du^^t, baß er ju ©oben Prjte. 3)er
Jammer SRiöInir aBer traf ben ^rnngnir mitten an ben So^f nnb jer*
fd^mettcrte il^m ben ganjen ©d^äbcl in Keine (Bt&it; er felBp aBer fHlrjte
üBer ben Stl^or l^in, fo baß feine iJüße auf beßen 9?adfen jn liegen
!amcn. Stl^ialfi griff nnn ben SIRMurfatfi an unb fttedfte il^n nieber, ol^ne
große SDtül^c, toorauf er ju Stirer gieng, um ben gnß be« $mngnir tjon
i^m 3u Bringen, ben er jebod^ burd^au« nic^t }u Betoegen oermod^te. 91«
bie Slfen l^örten, Sl^or fei niebergefhedft toorben, famen fie l^crBei, aBer
aud^ fie tjermod^ten i^n nid^t öon ber SBud^t be« 9tiefenfuße« jn Befreien,
Bi« enblid^ SRagni, Sl^or'« ©ol^n, ber erft brei 5Wäd^te alt toar, l^erjuf am,
unb mit leidster SKül^e ben gnß ioegfließ unb fo ffrac^: Stc^, äSater!
arger ©d^merj! baß id^ bod^ fo ^pat l^erjufam, benn, toenn td^ biefen
SRiefen angetroffen l^ätte, id^ gtauBe, id^ l^ätte i^n mit ber gaujl tobtgc«
f dalagen. 5)a ftanb Stl^or auf, erfreut fiBer be« ©ol^ne« Slnftinft, unb
tl^at freunblid^ gegen il^n, inbem er öorau«fagte, er »erbe ein ^clb i>on
großer Jftd^tigfeit toerben^ unb id^ »itt, ^pxüif j^x, bid^ mit bem Woße

3)et ^immtUUnxi Xffox, ^tnntx. 51

©uHfairt, ©olbmal^ne, 6ef dienten, tottäft^ einft jpnmgnir Befag. Obin

aber (el^au^^tete, er l^anble bamtt ungereci^t, bag er ein fo l^errßd^ed 9{o§

einem Sol^n einer ^ieftn, unb nid^t feinem Später ge(e.

2:^or gieng l^ierauf naif $aufe, nad^ Sil^rnbt^angr, nnb bie ^atfte

be^ ©d^teiffteined ftad fefl in feinem |)anpte; ba fam eine B^^^^^^in^

9lamend @xoa, bad SBeiB bed OroanbiK, £)rt>anbin (ober &r)}atlbi), bie

ben Seinamen SOtunter filierte. S)iefe fang ^anittlkttt über X^px^i

^aiüft, bi« fic^ ber ©c^teiffiein ju töfen begann. StI« SD^or bie« fül^tteii

fagte er bie $offnnng, batb gan) loon bem Steine befreit ju iDerben/

unb nm @roa für il^re ^ei(ung }u betol^nen, berf^raci^ er il^r^ i^ren

©alten ^rbanbiU in finr3em nac^ $anfe jurüdCjubringen , unb erjSl^Ite

i^r, bag er, t)on Sterben lommenb nnb bie @Iit>agar burd^matenb, ben

£rt)anbil][ in einem eifernen ^orb avi9 ber 9tiefenn)ett getragen l^abe. Sin

3ei(^en ba))on fe^, bag er eine ßt\ft beffelben, bie jufäUig au« bem

eifernen Sorbe l^erborragenb Don i^rofl erjlarrt fe^, abgebrochen unb an

ben ^imntel ]^inanfgeto)orfen , nnb ben j|e|^t j&r))anbill[«je]^e genapntenr

Stern baran« gemad^t l^abe. ®roa )a>ax über ba« Serf^re^en, il^r betr

®atten totcberjubringen, fo erfreut, ba§ fie i^re ^auitxlk'otx i)ergag, fo

bag ber ©d^Ieifftein nic^t (ofer tourbe, at« er bereit« toar^ unb immer

tio(j^ in X^or'« ^avcpt fttdt. !3)arum barf man feinen ©d^Ieifflein quer

üier ba« Sftrid^ toerfen, toeit baburd^ ber ®tein tiefer in Silber'« $au))t

eingebrüdEt koirb.

3n bicfem SK^tl^u« toirb offenbar ber Urf})rung ber ©d^Ieiffleine at«

3)onncr!eiIc bargefleUt, unb in ?a^)ftanb toar Jl^or'« Silb, toie ©d^effer

(Sa))^Ianb^ @eite 105) befd^reibt, t^on $o(} gemad^t, ben j^ammer in ber

&anb l^attenb, in ben fto)>f aber )>flegen fte einen ftiefel }u fd^tagen^

nebft einem ©tal^Ie, bamit ber ®ott treuer fd^Iagen lann. (£r trägt atfo,

ben @d^{eiffiein im fto))fe; n>ei( il^m ber 9{iefe benfelben l^ineingefd^Ieubert

^t, ein 9tiefe/ koeld^er ba« l^errlid^e 9tog ©olbmäl^ne t)on n)unberboIIer

Sc^neUigfeit befa^, n)e(d^e« sil^or'« ©ol^n, bem SJlad^tigen, ®ekoaItigen#

itt Z^txl toirb. SC^or iji aber fetbji biefer SWÄd^tige unb ©etoattige,

toelc^en bie ^erfonification a(« © o^n neben il^n ftellt , unb ift alf o . aud^

felbfi ber Seft^er be«^ 9ioge« ©olbmäl^ne, n)e(d^e« lool^I nid^t« n)eiter

Be}ei(^net, al« ben golbenen fd^neUen Slig, toeld^er freitid^ ein fd^neüer

älenner ijt, ber fid^ trefflid^ für ben mad^t^jotten ®ott be« »ßfte« eignet.

®o(b iß eine geeignete garbe für il^n, unb in ben inbifd^en SSeba« loerben

bie SKarut«, bie ©türme, golbbrüjiig genannt, toegen ber SBIifte, bie fie

Wngcn unb öon toelc^en fie begleitet pnb. S)er 8iiefe, »eld^er ben

3)ontterfeU * f (j^Ieifflcin fd^Ieubert, ifl juteftt aud^ fein Änbcrer, al« ber

riePgc gewaltige . Il^or , ber 9licfenbcfäm»)fer. S)od^ fottte bie (Baift

mi^t^ifd^ borgeflfeUt toerben, fo mn^tt ein Stiefe i^m biefen S)onnerfeiI

^ ipan))t. fd^Ieubem, ba biefer in feiner ^anb ju einem Jammer

4*

SS 3)et $tmntel9lönig Xffox, SDonnet.

getoorbctt toav, unb fo einet anbcrti (grWSrung, aU ber natftrltd^en,
beburfte. ®roa, b. 1^. bie ©rünenbe, tji in biefcm aK^tl^uö aufgeführt
al^ 3a«6erin, toeld^e butd^ 3aubcriicber totrft; benn fottte ber äß^t^uS
burd^flefül^rt »erben, fo mugtc bod^ ein SJerfnd^ gemad^t toerben^ bcn
®ott t)on bem ©(j^Icifflein im ^auptt ju befreien , unb e« mngte ein
®runb angegeben »erben, toarwm biefe« ni(3^t gefd^el^en tonnte. Da« tfl
benn, fo gut e« fid^ tl^un ließ, burd&geffil^rt, wnb man l^at eine fc^r rytr-
jüglid^e 3öu6erin jn biefem »id^tigen SBerfe i^ermenbet. Dtnn biefe
®toa ifi !eine «nbere, aU bie Srbe, bie grünenbe, toeld^e notl^toenbig
bie bcfte B^^w^^^i« U^^ mugte, »eil ßanUx unb S33ei«]^eit, b. 1^. bie
Äenntnig ijon Ättem, unb befonber« toon ber Bnhm^, ber Untertodt guge*
fd^rieben »arb. Slu« biefem SK^tl^u« feigen »ir alfo, baß ber Jammer
ni(^t ganj ben ©onnerfeil art »irltid^en Stein \)erbrangte, unb ba§ ber
®ott aud^ ben 35«^ at« blifefd^nelle« SRoß ®otbmä^ne befaß.

S)a« ganje SÄäl^rd^en aber trägt beutlid^ bie (Bptxt, baß e« gebic^tet
n>arb, um ju erflaren, »arum ber ©onnerer ben ©d^teifftein, b. t. ben
Donnerfeit, im Raupte fledfen l^abe, fo baß feine Sntftel^ung i>on bem
Silbe ^ox% »etd^e«, »ie in ?a^)|)Ianb, fo aud^ tool^t fonfl ben ©tein
im ^anpU jiedfen ^attt, ausgegangen fein mag. SBarum aber bcrfc^te
man ben 2)onnerIeiI in baS ^aitpt beS ®otte@, »äl^renb er il^n fonfl aU
jermalmenben Jammer in ber ^anb fül^rt? ©oKte man »irMid^ angc*
nommen l^aben, baß bie 2)onnerfeiIe in bem ^immel »ären, »eil fle aud
bemfelben l^erabfül^ren? STOi^glid^ »äre eö, unb fo ^tte bie bilbtid^c
3)arpeKung, bie ben ©d^Ieifflein in be« ®otte« Äoj)f tjerfe^te, entfielen
fönnen. SiO man biefe 972BgIid^Ieit gelten laßen, fo l^at man ein ©egen^
Pdt baju in ber gried^ifd^en SR^tl^oIogie. 3n biefer f})ringt ba« l^imm*
lifd^e Treuer bed 93Ii^eg a(d ge»a^^nete dungfrau $allad Htl^ene an^
bem Raupte be« ^immetefbnigö ^tu^ unter Stegengüßen unb ©türm«
»irbel, unb biefe mutterlofe Jungfrau ijl ?iebling beö 3Sater« unb l^at
l^ol^c 2Wad^t unb Sl^re. Äönnte man ben ©tamm be« Jiamen« |)nuigttir
auffinben unb bie Sebeutung beffelben mit ®e»iß]^eit bejiimmen, fo ließe
fid^ üieKeid^t barin nod^ eine Scjiel^ung aufftnben. 2)od^ ifl bie« bi«
je^t ttid^t tl^unlid^, unb felbfl bie gorm biefe« 9?amen« pel^t nid^t einmal
unbejtoeifett feft, ba man jiatt iprungnir aud^ bie gorm ©rugnir ftebet.

3)aß man bem SCl^or feine eigenen Sigenfd^aften ^)erfomflcirt ort
©Öl^ne jur ©eite jieBte, läßt fld^ am beflen »ergleid^en mit ber ^erfoni»
flcatiou ©tärfe unb ®e»alt, bie »ir in ber gried^ifd^en SDl^tl^oIogic
bem Jpimmet«fönig 3«»« jur ©eite gejiellt feigen, ftaöimad^o« fagt in
bem ^^mnu« auf 3^^« (61 flg.): S)ie atUn !l)id^ter fagen fälfd^K^,
baß bie ^oniben um bie küä^t ber Seit gelooft l^ätten, benn nm ben
$immel unb bie Unter»e(t möd^te man »ol^I nid^t (oofen, »a« man nur
um ®(eid^e« tl^ue. 9lein^ ®e»alt unb ©tärle If&tttn il^m bie ^m^^

^tt $immeldl8ntg Z^ot, ^tnntt. SS

fd^aft bed ^immtU gegeBett, unb biefe ifcAt er aud^ nal^e }u feinem
Sn^rone J^ingefteOt (Sine fold^e nal^eltegenbe ^erfoniftcation f)at aud^ bem
5i:^ox bie ©öl^ne Sßagni unb äRobi ^itUn, unb ed ifl eine gan) ange«
tne^ene Sertoenbung einer fold^en, toenn fte bem Sater in einem j{am)>fe
Beiflel^t Sei ben ©ried^en feigen koir berartige ^erfonificationen feßft
auf ber (Bd^aubüf^nt auftreten, unb gerabe @t)ayait nnb ®tär(e lägt
^t^ä))ftue im gefegeUen ^rometl^end, ate $e)>]^äftod; ber ©d^miebegott^
tiefen j£itan an ben ^aufafuö fd^mieben foK^ biefed 993er! ate be9
(Sc^tniebegotte^ 93eiftel^er t^oUjiel^en, nid^t tpei( $e))]^a{lod fo(d^er ©el^ülfen
an^ iD^angel an eigener ^aft beburft l^ätte, fonbern meit biefed ^nfd^mie«
ben nid^td Slnbere^^ ate ein SBerf ber ©etpatt nnb @tär!e bed $immete«
tönigd i% \oomit er ben menfd^enfreunblid^en Siitan betraft.

3n bem ÜK^tl^u^ )}on ^rungnir l^aBen loir bad 9tog ©olbmäl^ne,

ald bad bem mäd^tigen flarlen ®ott angel^örige, gefunben, aber bie Sbba

lagt ben ^Donnergott bnrd^aud auf einem ^agen^ toelc^er ))on 85d(en

gejogen toirb^ fa^iren, fo ba§ er bauon ben Jiamen t)hi'Xf)ox, ber

falf^renbe V^ox, f^at, unb |)afra«brottin, b. i. ber $err ber 9i)dEe. 2)ag

man ben S)onnerer auf einem äBagen fal^ren tage, ifl eine SorfieKung,

totiäft ebenfo nal^e liegt, ate bag man einen ftd^ am $imme{ l^inbe-

toegenben ®ott auf einem 9toge retten lägt. Hber bie $5d(e ftatt ber

Stoge ftnb eine eigentl^ümlid^e (Srfd^einung, bie nur aud einer befonberen

äSejiel^ung l^erborgegangen fe^n fann. 2)iefe jebod^ ift nid^t leidet aufju«

ftnben. On ber gried^ifd^en SDt^tl^oIogie finben toir ben Scd( atd ©innbilb

ber ^ud^tbarleit / unb in biefer 99e}ie]^ung ©ott^eiten jugetl^eilt, bod^

nid^t bem $imme(d!önig S^n^t '^^^ 2)onnerer. 2)iefer l^at itoax bie

3iege fotool^I, aü baö B'^g^^f^II ^^^ ^'^ ©innbilb/ toeld^eö jiebod^ nur

ein Spanien« ober SEBort^ftnnbilb ifl; toei( nämtid^ bad SEßort aigis beibed,

ben SEBetterffatrm unb bad ä^t^^^^tü, bebeutete, fo mad^te man (e^tereö

junt @innbilbe bed erfteren, unb fo befam aud^ ^allad Slt^ene, bie

f^euerg&üin bed äBetterfiurme«, bad Biegenfell tl^eit« atd @d^ilb, tl^eite

ate Srufil^amifd^. S)ied pa^i aber nid^t in bie germanifd^e SR^tl^oIogie,

benn erflßd^ iß nid^t bie 9{ebe t)on ber B'^g^ ^^^^ ^^^ B^^g^^f^I^^^

fonbern k>om ^oi, unb toeber 9odE noi^ ^k^z (attnorbifd^ hafr unb geh)

lönnen ein 3U S^l^or ))a§enbed 9tamen« ober SBort :< flnnbilb entl^alten.

2)er S9od( erfd^eint aud^ fonfl nid^t in ber germanifd^en SJl^tl^oIogie,

toebev ate @innbilb ber t^rud^tbarfeit, nod^ ald ein anbere€, fonbern

aOetn am Sagen beö 2)onnergotted. 3)araud bürfte man tt)o]|it fd^Iiegen,

bag man i^m eine Se^iel^ung }um ®en)itter gegeben l^abe, ba biefei)

Z^itc an unb für fld^ 9tid^td barbot, um ed audjumä^Ien, ein Sßagen»

gef))ann barau9 ju mad^en, jumal ed ben SBagen bed S)onnerer6 iiel^en

ju lagen. ÜRan l^at an biefem Stl^tere ))orjugdtoeife bad ©togen bemerft,

)Dte an leinem onbem gel^iimten 3i|iere, unb ed toäre bal^er möQliäf,

S4 3)et ^xmmtUUnii Z^ot, $>bn}iLtx.

bag matt bad fIBgtge ^ier, ba« augerbetn ttod^ ein tttutttet f^tnitgetibe^
x% gekDSl^It ^tte ttttt Sejiel^ttttg attf beit @tog ober ©d^Iag be« S^onner«
feilet. (3)ad äBort Boc^^en^ ))od^ett ift tttit betn SBotrte 99 od toa^t'
fd^ettttici^ oertoanbt^ unb fd^ernt baö Sil^ier tntt biefetn yiamtn al8 ba«
ßögige Bejeid^net.) SJlatt barf tttc^t tnemett^ ber Sod fei be9 3)otmer^
loagend }u untoürbig getoefen, ttttt au9 fo gerittgettt ©ruttbe bot benfeI6en
gef))dttnt }u toerbett ; bentt toir fel^ett überall in ber flScäfl ber @tnttbUber
to>enig Stüdffid^t auf ©d^önl^ett ober ©tattlid^feit ber bejetd^nenben ^adjt
genotnmen, unb eine Sßal^rttel^mnn^ irgenb einer Sel^nKd^teit, bie ed
mSgltc^ ntac^te, ben ©inn, toeld^en ntan audbrüden kooDte, bettttic^ }u
ntad^en, reid^te jur äBal^I l^in. Um ben 93egriff bed @toge0 \>md^ eis
Silb au9jubrüdCen, ff&ttt man aber fd^toerltd^ ein geeignetere« Stl^ier^ aü
ben ^od, finben fönnen, unb fd^toerlid^ lägt fid^ am 3)onnerfei( ober iBIt|
ettoad beger finnbitblid^ audbrfidCen, aü ber @tog berfelben. Slber ed
bürfte bennod^ mel^r 2Ba]^rfd^einIid^Ieit l^aben, bag mit biefen Socfen ber
@tog be« SBinbffatrme« ftnnbilblid^ bargefleüt ifl, fo bag "S^^ex auf bem
)9om ©türme gezogenen SSagen ta^infSl^rt. ®te bilben namlid^ aucj^ feine
Ütal^rung, unb koie oft er fie berf^eife, flet« mad^t er fie n)ieber mit ber
Serül^rung feine« Jammer« lebenbig. (Sigentßd^ egen aber bie @6tter
Ttid^t; fonbern trinfen vinx, unb toenn 3^or bargefieUt toirb al9 fiarler
iSger, }. 93. in bem Wl\}ü^n9 bon Sil^r^mir^ fo toirb bamit nur bad
KUoerjel^renbe ober SHIbernid^tenbe feine« 93(i^e« au«gebrüdEt. ^ox aber
berjel^rt feine SBödEe, bie atfo feine Stal^rung bilben. 3>ie Sebeutung
biefer m^tl^ifd^en ä(ngabe mug notl^toenbig einen ©runb in ben Sflatnx^
)9er]^altnigen l^oben, toetd^e bem S^or eigen finb, unb a(« eine ganj
}>affenbe Sebeutung ergiebt fid^ bie, bag ber ©türm bie Stol^rung 2:i^or*«
genannt toirb, benn ol^ne ©türm fann er S)onner unb iBIi|^ nid^t ]^anb>
l^aben. ®o l^eigt e« in ber gried^ifd^en äR^tl^otogie, bie ^k^t Xmalt^ea
l^abe ben $immet«Iönig ^m^ gefäugt, b. 1^. ber ©türm l^abe il^tn bie
nStl^ige 9{al^rung getoäl^rt; unb ebenfo: Sauben ^tten il^n genäl^rt,
b. 1^. ba« ^(eiabengeftirn l^abe i^m bie 9tegenna]^ung gebrad^t. 3)er
92ame biefer 99SdCe, 2:anngntöflr unb S^anngrifnir, ßa^ntlnix^iicXf
eignet ftd^ bortrefflid^ für ben raufd^enben, tofenben ©turth. SSSenn ber
SIR^tl^u« fagt: Xffcx fpcife ba« gteifd^, unb l^ebe bie pfeife unb Jhtoc^en
auf, bie er bann mit bem $ammer toieber UUU, fo gel^ört ba« natürlid^
ber Hudbilbung be« üß^tl^u« an, unb man lann l^ier fo toenig, koie bei
attberen SR^tl^en j[ebe ^injelnl^eit mit ber dbee, n>eld^e }u ©runbe liegt,
erllaren, fonbern barf pe nur afe Stugfül^eung be« SR^tl^u« anfeilen, ^a
bie flet« gegegenen 93Bdfe bod^ aud^ flet« )oieber lebten, unb ba man $aut
unb ^od^en nid^t igt, fo (ag biefe $(u«fü^rung be« SDt^tl^u« nal^e.

©))äter]^in freiltd^ toarb aud^ bie ^itQt flatt be« 99od(e« genommen,
aber toir finben fie nirgenb« in ber norbifd^en SOl^tl^otogie; bon ber

5Det ^immel^IBntg Zfftx, S>onney. M

beutfd^en 3)}^t]^oIogte a(er bed ©otted ^Donner toigen »tr ntd^td ^{Sl^ered^
unb l(»aBett jum Sermutl^en kDcnig Sted^t. 3)ie ©etottterjiege totrb
noc^ beim ©etottter genannt, fokDte bad S)onnet{lagd))ferb (mit
SBejiel^itng auf 211^ or, 2)onner). !Da]^er ifl and^, ba aDed ^etbntfd^e
burd^ bad Sl^rtflentl^um in Xeufltfd^ed betlel^rt koarb, ben $e^en bie ^it^t
sunt Dtetten jugeti^etlt kDorben, kDte bet SIeufet einen ^ferbefug 6elam bon
beut 9tog, anf bem bie Siebten in bie Untenoelt reiten.

Sin BiSxtt unb Tlad^t überragte ber ^immetefBnig aU 3)cnnerer
iDett bie anberen Slfen, toie ed gan} natürlich nac^ ntenfc^Iid^er Sor«
{teQung fe^n ntu§. $atte ber ^immeldlönig aud^ ber Slfenlel^re koegen
ben l^öd^flen 9tang an SEBoban antreten ntügen, fo b(ie6 i^m bod^ ber
jiDeite, unb kDO ed galt, eine ganj au§erorbent(id^e @tärle ju itxo&^xzn,
ntugte ^ox bie Sl^at t)oIIfü]^ren. 2Bir l^aben oben in ber ÜR^tJ^oIogie
bed Xt)x gefeiten, bag Z^ex ed tüax, toeld^er bed ^t^mir fd^toeren jlegel
ttuQ, Xooxin 9(egir ben ^fen ben S^rant für ba$ ©elage bereiten kDoQte,
unb ben lein Ruberer tragen lonnte. 2)er Tltfiffu^ lautet: %Ü Obin
ben Slegir aufforberte, ben älfen ein ©elage ju geben, t)er(angte biefer
ben beut begl^alb an il^n gefanbten Zf)ox, er foDe il^m einen jtegel
bringen, toorin er ben ©Bttern ben !£ranl brauen fönne. S)ie ©ötter
mußten nun nid^t, )p^o fold^' ein ©efäg 3U finben fet;, bid Z\)X beut
Xf^ox fagte, bag fein Sater, ber JRiefe $^mir, einen fiegel beft^e i)on
ber SEicfe einer SRafie (5IKeiIe), toeld^cr burd^ $?ifi ju erlangen fc^n toerbc.
99etbe gingen alfo t^on äldgarb ben !£ag burd^ mit grogen ©d^ritten, bid
fie ju bem atiefen famen. $ier fül^rte Xi)ox feine fd^önl^örnigen Södfe
in ben ©tatt; afö fie aber jur ^aUe beö ^ijmir famen, fanb SC^r feine
ttcnn]^unbertfb^)fige ©rogmutter fel^r unfrcunbtid^, bie SRuttcr aber !am
il^tn freunblid^ mit bem Sranf entgegen unb fagte: Stiefenföl^ne, id^ toiS
mcff, il^r aWutl^igen; unter Segeln bergen; mein <B(i)ai^ ift l^äufig farg
gegen ©afie, unb jum ^oxm geneigt unb arg gefinnt. So gefd^al^ eö,
unb ber raul^e ^^mir !am f)>ät t)on ber dagb, unb tDie er in fein $aud
gteng^ fd^aQten bie St^berge, unb fein Sart toar ein äBalb bon @td.
®rng, $^mir, fagte bie grau, fe^ gute« SJlutl^e«, ber lang erwartete
(Sol^n t{l gefommen, unb ^t einen 93egleiter bei fid^, einen greunb ber
ÜRenfd^en, 9iamend äSeor. ©iel^e, too fie an bem augerflen (Snbe be9
$anfe« pften, fo meiben fie bid^, e« fielet bie Säule toor il^nen. Seim
änfd^anen bc« Stiefen f})rang bie Säule auöeinanber, unb ber J^öd^jic
SoiOfen frad^te in gtoei Sl^eile. Sld^t Äegcl, barunter ein befonber« fefier,
fielen l^erunter, unb bie beiben ©ötter traten l^erijor ; aber ber alte JRiefe
ma^ feinen ©egner mit ben Singen.

Qffxn al^nete nid^td @uM, atö er ben Sl^or l^ert^orfd^reiten fal^ auf
baS (gjfeid^. S)afelbfi toaren brei ©tiere, toeld^e ber Stiefe ju fieben
befallt 81Ö bie« gefd^eljien, a§ Z1)ox Dor bem ©d^Iafengel^en allein jtoei

M 2)er $immeld{öntg Z^et, 3>tnntt.

@titxi, toa9 bem Stiefen fel^r t>iel festen, unb et fagte: Sßir toetben am
itäii^flen 9l6enb t)on einer dagbf)>etfe leien mflgen. Xl^cx fagte, er tDolIe
ind SOteer l^tnaudrubern, toenn tl^m bet Sttefe £öber geben iooQe. SDtefer
to)ted il^n an bie ©tierJ^eetbe, um ftci^ Söbet ju Idolen, unb X^ot gteng
l^in, unb fd^Iug einem ®tiere ben £o))f ein, n)orauf er ein @d^iff (egel^rte,
um ben Siiefen weiter ju fallen, ber aber fagte, er l^abe totniQ Saß
toeiter }u rubern. $^mtr }og nun an fetner finget }ti)et SEBalftfd^e auf
einmal l^erauf^ Xifox aber mad^te am $tntert^eile bed ®^iffed für ftc^
feine Slngel }ure(i^t unb fledte ben ®tierfo))f ate ßöber baran. 2)ie gott:»
t>erl^agte SDtibgarb^fci^Iange big an, unb Sll^or gog bad gifttriefenbe
Ungel^ener l^erauf an ben 93orb, unb fci^metterte ibm bad ^aupt mit
feinem ©^mmcr. 5)ic gelfen fiürjten, SBilbniße l^culten, unb bic alte
(Srbe kDurbe gang Don ber ©d^Iange guf ammengef d^nflrt , iDorauf fte ft^
in bad 3)teer tandiU.

9(te fte guriidruberten , koar $^mir mürrifd^ unb fliU, unb ate fte
anlameu; fragte er Zi)ox, ob er bie $ä(fte ber Arbeit tl^un, unb enU
kveber bie SBalftfd^e mä} ^aufe tragen, ober bad r^al^rgeug am @tranbe
fefbnad^en kooQe. Xf)ox padtt bad ®^iff mit SUIem, toad bagu gel^Brte,
unb 30g eis allein auf ben ©tranb, unb trug bann bie Salftfd^e in bad
bergl^ol^e Qau9 l^inein. Xoä) $^mir grSmelte: toietool^I er gut rubere,
fe^ er bod^ fein flarler $e(b; n)enn er nid^t einen ftarfen ä3ed^er ger«
brechen {önne. Xf)ox gerbrad^ nun einen l^ol^en @tein in gtoei l^eile,
unb gerbrad^ Säulen im ®i$en. Xa brad^ten bie 3)iener bed Stiefen
einen gangen Sedier, aber bie iDlutter bed Xt)x gab Atl^or ben 9?atl^,
il^n an bed 9{iefen £o)>f gu toerfen. Sl^or flemmte fic^ an ben S3obes
mit aller 9Rad^t unb toarf ben Sedier an bed Stiefen ^op^, ber unt)erle$t
blieb, toä^renb ber 93ed^er gerf)}rang. 2)er 9tiefe bellagte ben Serlufl bed
®efäged unb meinte, !£l^or fei 00m S^ranle fel^r erl^i^t, bod^ n)olIe er
il^nen ben ^egel t^erabfolgen, toenn fie il^n l^inaudtragen lönnten. 3>reimal
mad^te Xi)x ben t)ergeblid^en $erfud^, il^n gu ben)egen, aber £l^or fagte
il^n, unb burd^bol^rte mit feinen trügen beim älufflemmen bad (Sfhrid^,
unb l^ob ftd^ ben ^egel aufd $au))t. @o giengen nun beibe @ötter fort;
bid ftd^ Xf)cx einmal umfal^ unb getoal^rte, bag eine )()ieRö))ftge SRenge
mit $^mir bon Often ^er an^ ^öl^Ien lam. 3)a nal^m er ben ^egc(
Don ben @d^ultern unb fleUte il^n l^in, fd^toang ben 2Riö(nir unb fd^met«
terte bie bem $^mir folgenben felftgen Ungeheuer nieber. yiiä^t lange
tt^aven fie gegogen, ate ein 93od( ^or'd burc^ Soli'd Sifl l^albtobt Dor bem
Sagen l^inlte. 3)od^ £^or brad^te ben itefel gur Serfammlung bet
@Stter, fo bag nun ffir bad @elage bei Segir geforgt koar.

S)erartige ^gal^Iuugen bon ben @iJttem geigen und bie m^tl^ifd^e
$luffagtt9g ber ©iittertel^re bei ben ©ermanen, unb bie eben angegebene
Qrgäl^Iung ifl ber dnl^alt eined (äebid^tM ber (Sbba, ber |»i^idquiba,

3)cr ^tmmeldliJntg Z^ex, 2)onner. WT

b. t. ber (£r}£l^lttti0 ^on $^mtr. Sllerbinfld flnb bte BH^r ^^titi l^ier
S^or'd Staft bargefleOt x% energtfd^ gebadet, eBenfo, icte bte JRiefenl^aftigo
fett bed $^ttttr. S)ag Silber ettt 9ltefett6eTäm))fer ifi, etgieBt ftc!^ gatt)
natittlt^. dn ber 9tatur jeigt ^äi ^etnbßd^ed unb ©törenbed^ toa^,
nyettn t9 um fxif gtif^t, bie SEßelterbttung notl^menbtg ganj jerflörett
tnügte. 3)er Jtöntg bed ^mmt% ber ®ekDa(ttge, titug ntit feitter grogett
SDZad^t btefent ^eittbfeligen etttgegentoiirlen uttb t9 Ut&mp^tn. @o tfi
3eud/ ber $imntetefBntg, ein Sef&tn))fer ber ^tiefen, toeld^e ben ©Bttertt
groge ©efal^r brol^tett, ttnb bett ^ttnmel gefifirtnt unb bie SEßeltorbnnng
))emtd^tet l^aben mürben, toSren fte nid^t befiegt n>prben. %m ge)oa(ttgflen
jetgt ftd^ biefe SSetDcUtigung natfirlid^ burd^ ben furd^t6aren 9(i^ ober
S)i>nnerfet(, ber unn>iberfte^(i<i^en Sßaffe bed ^immetelSnigd. älud^ in
ber tnbifd^en TbftffoloQxt ntfigen bie ^einbe beISm))ft n>erbeu, unb in ben
Seba'd l^eigt t%, bag bie ©Btter, t)on ^urd^t erffiat, }u Ünbra, beut
$ttnmefö{Bnig, eilen, bei bem fte il^ren Wlnti) toieber erl^alten, benn
Öttbra erfd^Iägt ben Srifra, b. i. ben iJcinb. 86er Sritra erfd^reeft bie
@otter aud^ lieber fo, bag fte Sllle ben dnbra aui ^urd^t t)erla|en.
S)tefe9 Seinbfeeßge tagt aud^ bie )>erftfd^e SRt^tl^oIogie burd^ bie ©ottl^eit
beflegen, unb l^at einen Seretl^rag^na, b. i. Sfeinbtöbter. !Z)ad Serberb«
lictfe itnb ©tSrenbe in ber Sflaiux, and argem (Sinfluge ]^ert>orge]^enb, ifl
nid^t aQein in toilben S[ud6rüd^en entl^alten, fonbern allgemeiner, unb
fd^on bie Slad^t li^ar ein t^einblid^ed, b)ei( fie bad Sid^t bed Saged raubte.
SBritra ober $ant flie^It in ber inbifd^en SDl^tl^oIogte ST^afc^tri'd ^^e,
b. i. bie ©onnenjhaljllen , unb frerrt fie in ben S3erg; 2irita tobtet ben
9täuber unb befreit bie SiXfye. ^näf eine feinbß^e Sßad^t ifl'd, toeld^t
ben Wegen l^emmt, unb Onbra f dalägt in ber inbif d^en SK^tl^oIogic bie
S)anaöer, fpaltet ben Serg, bag ber @trom cntfjjringt, fjjaltet Sala, bie
äBoHe, bag ftd^ Stegen ergiegt, unb dnbra bejtoingt ben %itra, ben
f^einb, ber bie großen Säger t^erborgen. $on fot(^er 3lctff toeig auc^
bie griec^ifd^e ÜR^tl^ologie. ^m^, ber $immeUIBnig, toar einfl in groger
©efal^r, bte ©ötter toollten il^n fcgeln ; ba fül^rte Ü^eti«, bie SReergÖttin,
ben l^unbertl^Snbigen Sttefen älegSon ju il^m, unb aud t^urd^t t)or biefem
gaben bie ©Stter il^ren Sorfa^ auf. 3)er ®inn aber ifl: ber $imme(
toax u>ie t)on einer feinbßc^en SD^ac^t gefege(t unb gebunben, unb fonnte
feine toelterl^altenbe Sll^ätigTeit nic^t entfalten unb bem 93erberben tnU
gegenta>irfen, nämlid^ bie Seröbung burd^ Stegen abn>e]^ren. 2)a fam tl^m
bie SüUe bed äBager^ an^ bem äKeer, unb nun l^atte er feine t)offe
yjla6)t unb ^errtid^Ieit tDieber erlangt.

6in äl^nlid^er äR^t^ud t)on ber Störung ber äBeltorbnnng ifl ber
k)on S^^^ ^^^ Z\))f>ifon, ber fid^ aber auf icilbe Sudbrädl^e in ber Statur
be^iel^t 2^^))l^on, b. i. ber 3)am))fenbe, nämlid^ ein mit ^euer unb
2)am))f begleiteter toitbcr @turmattdbrud^, lam gegen ben $imme(eMntg

2)et ^immeldlSnig Xf^^t, 2)enttet.

3ettd l^eran unb flBertoSIügte tl^tt mirlltd). Itld er il^n in feinet ®eo^(äi
l^aüt, fc^ttitt er tl^m bie Seltnen aud (b. 1^. er (eräugte \f)n aUtt Straft) ,
tDxätlit biefe ein ttnb legte jte in eine $B]^Ie. 916er ^emted , ber bie
Sßeltorbnung in ^tu9 3[uftrag (eforgenbe S)ietter bed ^immeldfönigd;
enhoenbete mit feiner Sifl bie andgefd^nittenen ©eignen, fe^te {ie beut
3eud koieber ein, unb biefer nun, nad^bent er feine t>oQe ^aft toiebet
erlangt l^atte, ful^r mit feinen Sß^en gegen ben Z\f)f}^on (od, fd^metterte
il^n nieber unb barg il^n im Slrimerlanb in ben Soben, ober toarf ben
SCetna auf il^n, too er nod^ ^euer f)>eit.

®an} berfelbe ®mnbgebanle i{l in Xl^or'd St&wpftn gegen bie dtiefen,
al9 feinbKd^e, flßrenbe äBefen, entl^alten, unb bie germantfcl^e 9Ri^t^oIogie
entl^&It an(S^ 3^8^ ^^^ ^^^ großen ©efal^r unb ber baraud ]^ert>orge]^enben
%vixäft auf ©eiten ber ©ottl^eit, ober einer Senad^tl^eißgung berfeßeti.
SBte gering aud^ bad oben angegebene Serbien etned $od(ed am Sßagen
bed ÜDonnergotted erfd^einen mag, ed gel^ort l^ierl^er unb mug fid^ auf
ettoad ®e(al^mted in bem Sßirlen be9 ®otted bejiel^en, benn ed iß ntc^t
etxoa^ nur im Sorbeigel^en Qxi&fflM, fonbern jjened oben angeführte
©ebid^t ber alteren (Sbba fagt, tDelc^er Senner ber ©otterbinge xoe\% mö^i
batoon, unb bag ber eigentliche Zf^attt Beßraft loarb unb bem j£l^or feine
ftinber ju S)ienem geben mugte. !Z)ie jüngere Sbba erjal^It biefe SJer«
le^ung, aber bei einer anberen ©elegenl^eit, tooraud ^ert^orgel^t , ba§
biefer 3^8 ^^n allgemein belannter koar, ben man in ben (Srjäl^Iungeit
t)on Xf)ox^% ^al^rten benu^te. & l^eigt namlic^ in ber jüngeren Sbba:

Site Xf)cx einmal nad^ 9tiefenlanb jog auf feinem SSBagen mit ben
95d(en in Segteitung bed Soli, feierte er bei anbred^enbem Slbenb Bei
einem gekoigen Sanbmann ein, unb mad^te bafelBfl $alt. ^nxa Tla^t
fd^Iac^tete er feine Beiben Sod(e, unb ald fle getod^t toaren, fe^te er fxi\
mit feinem Segleiter SoTi }um 6gen unb (üb ben ^audl^errn mit feinem
9BeiB unb feinen Zubern ein, iX^eil ju nel^men am SRal^Ie. 2)tefe
SHnber toaren ein @ol^n, Slamend Zl^ialfi, unb eine !£oc^ter, 92amend
SlodtDa ober älBdta. S)ie ^elle ber 93ödEe legte St^ox ettoaS Beifett,
unb Befallt bem Sanbmann unb feinen Seuten bie Snod^en ber Söcfe in
biefe ^eOe ju loerfen. SlBer 2: 1^ i a I f i , ber einen ^üftlnod^en bed Sodd
in $&nben l^atte, bol^rte mit bem SReger baran unb f^rengte il^n, um
bad SRarf l^eraud^uarbeiten. 9(te nun 2:^or bed anbern Sagd in ber
grfil^e aufgeflanben toar unb fid^ geKeibet l^atte, ergriff er feinen aRtöInir,
^uB il^n in bie ^ol^e unb koeil^te mit il^m bie SJodfeUe. SteBalb nuteten
ßd^ Beibe SodFe auf bie Seine, aber ber eine l^inlte an bem einen
^interfng. %l9 S^l^or ed fal^, Befd^ulbigte er ben Sanbmann ober bie
©einigen, ba^ fie bie 5htod^en nid^t auf bie redete Slrt Bel^anbelt l^ätten,
ba er Bemerfte, ba^ ber ^üftfnod^en gebrochen koar. S)er Sanbmann
erfd^radC, ald er ben X^ox bie Augenbrauen tief auf bie Singen fenlen

2)er $ttttmel9lBntg Sl^or, 3)ottttet

fal^, bentt tx meinte tot bem fitogen 3[n(Itd( bed SSemgen, toad ttod^ bott
bem äuge ju feigen roax, jufammenfiiifen ju mügen. 3)aju fain, bog
ST^or ben Jammer fo fefi mit feiner $anb padU, bag bie ©elenlfnod^en
totx% ta>ttrben. S)et Sanbmann fd^rie mit ben ©einen unb Bat um ©nabe,
unb bot il^m Wit9 gut ©enugtl^uung an. "äU Xl^ov il^re 9(ngfi \aSf,
lieg er t>on feinem 3otne nad^, unb tourbe mllber gcflimmt; aber jum
ißfanb ber Serföl^nung nal^m er bie ftinber bed Sanbmanned, ben @el^n
Sl^tatft unb bie 2:od^ter ^Mtoa, bie il^m fletd jum 3)ienen t)er)>f[i(l^tet
koaren unb il^m immer folgen.

£»^ne innere SJejiel^uns ifl ed, bag man bie Srtoerbung ber beiben
benannten jum S)ien{ie mit ber SSl^mung bed S9odEd in SerBinbung
gebracht l^at. 3)er 9R^tl^u9 tooSte angeBen, auf toeld^e äBeife Z^ox biefe
SBeiben Belommen l^aBe, bie il^m aber fidler feinem äDefen nac^ gel^Brten.
9tödh>a Bebeutet bie 9t a f d^ e , unb fürmal^r eignet ftd^ bie Staf c^l^eit inm
©icttjle be« Donnerer«, ber ben »life f(^teubcrt. Il^iatfi fd^eint bie
rüfiige Xf^aüihit unb äinfirengung ju Bebeuten, benn im ddtanbifc^en
l^eigt thialfa t>on rüfliger 2:]^ätig{eit ober Snfirengung in 9[nf)>rud^ genom«
Uten fe^n, unb ihiair Bebeutet in biefer @))rad^e fold^' eine Si^ätigleit
Sitt fold^er Wiener tofirbe fid^ trefftid^ für Il^or eignen, tocld^er unter
ben ®i5ttern ijorjüglid^ ber ®ott rüfitger Slnfhrcngung ifl; unb aud^ jum
Sruber ber Siafd^en würbe ftc^ taum eine geeignetere $erfonification
ftnben.

SDie jüngere Sbba fefet jene ©rjäl^lung alfo fort: Z^ox lieg feine
93ode Bei jenem Sanbmann unb rid^tete feinen 9Beg nac^ ^iefenlanb; er
tarn iü }um tiefflen SOteere, fe^te üBer baffelBe, unb gelangte auf ein
fefted Sanb (nad^ Utgarbr, b. i. 9(udlanb, genau genommen bad Sanb
auger unfere (Srbe, n)e(d^ed lein anbered ifl, ate bie fogenannte 2:obten«
ober Untertoelt) mit Soli, SCl^ialft unb 9tödIoa. 3[(d fte ein ioenig t>or«
toartd gen)anbert n)aren, gerietl^en fte in einen grogen S93a(b, in toelc^em
fte ben ganjen Sag Bid }um SlBenb l^erumjogen. Stl^ialft, ber alle
üRenfd^en an ©d^neUigleit übertraf, trug ^or^d 9tan}en; aBer irgenb
ettoad ju egen lonnte laum aufgefunben toerben. 9te ed nun bunfel
getDorben loar, unb fie eine (Btatit jum UeBernat^ten fud^ten, fanben fle

eine fel^r groge SBol^nung, bereu B'^fl^'tttÖ ^^ ^^^ ^'"^" ®^i^^ f*^ fl^^ß
mar, al« bie SBol^nung fcIBfl. 3)icfen Ort toäl^Iten fie fid^ jum UeBer*
nad^ten. SBer um äRitternad^t lam ein getoattiged (SrbBeBen, fo bag ba9
^au9 ^on l^efttgen @tögen erfd^üttert toarb. S^l^or flanb bal^er auf unb
mecfte feine ©efa^rten, unb n)ie fle nun einen fid^ereren Ort fud^ten,
fanben fie mitten im $aud an ber redeten ®eite ein @emad^ unb BegaBen
ftd^ in baffelBe; boc^ Sl^or felBfl fe^te fic^ an bie ^T^üre, padtt ben
Jammer, nm jur Sertl^eibigung Bereit ju fe^n, toenn eine folc^e nStl^ig
loerben fottte, unb bie OefSl^rten, ton gurd^t erfc^redtt, jogen fid^ in b'

•0 2)et $ttnmeld!öntg Zffot, 3)0nnet.

inneren 9tannt, ber n)te eine aBgefonberte ftammer toax, )urfi(f. 93a(b
ffMtn fie ein ©ejifc^e unb ein groged ©eräufd^, unb ald ber Xa%
l^erantant, gteng Xf)ov ^xmn9, unb \df) einen SD^ann ^on groger @efla(t,
meld^er ne6en im SBalbe (ag unb im @d^(afe getoaltig fd^nard^te. 3)a
meinte Zl^or ben @runb bed nSd^tßd^en ©eräufd^ed ju entbeden, unb er
gürtete ^i), unb feine @tarle tondf^ baburd^. S)od^ in bemfelBen %ugen^
MtdPe toad^tc jener SWann auf unb fieHte fid^ auf feine gü§e. 3::i^or,
l^eigt e^, lam ba t^on bem @eban{en^ il^n ju fd^Iagen, jurfidf unb fragte
tl^n um feinen Slamcn. Sr anttoortete, bag er ©fr^mir l^eigc; aber idb,
f)>rad^ ex, 6raud^e bid^ nid^t um beinen iRamen ju fragen^ ba id^ ftd^er
erfenne, bag bu Iljior 6ijl. ^oA toaxnm l^afi bu mir meinen §anbfc^ul^
auögcjogen? äte ©fr^mir bie« fagte, ftredtte er feinen arm unb nal^m
ben ^onbfd^u)^ toicber ju fid^. 5)a erfi fal^ 2:i^or, ba§ er fid^ be« Sticfen
jpanbfd^ul^ jur ^erfcerge genommen l^atte, unb ba§ jene^ ®emad^ jur
©eite ber ^anbfd^ul^tl^eil für ben Daumen getoefen. ©hrtjmir fragte ben
2^or, 06 er mit tl^m @})cifegcmeinfd^aft l^afcen tooHe, toeld^e 2:]^or
annal^m. SJa mad^te ber 9iiefc feinen ©<)eifefadt auf, um ju e§cn, unb
Xffox mit feinen ©efSl^rten an einer anbern ©teile. 3)ann fragte ©fri^mir,
06 fle il^re ©5dtc in ein Sfinbcl jufammentl^un tooHten, unb paitt, ate
2:]^or e« bejal^te, beibe jufammen unb tl^at fle auf feinen SRtidPcn. Ste
bieö gcfd^eljien, gieng er mit toeitcn ©d^ritten ben SCag über öoran. Am
äbenb aber toäl^Ite fid^ ©hr^mir einen ?pia§ unter einem Saume jum
Ucbernad^ten, unb fagte ju Il^or, er toolle ftd^ legen, um ju fd^Iafen^ er
aber möge fid^ mit feinen ©efäl^rten ben 9ieifefadE nel^men unb ftd^ ba«
(ggcn jured^tmad^en. S3atb fd^Itef ©hr^mir ein unb fd^nard^te getoaltig.
8?un »ollte Il^or ben JReifcfadt öffnen, öcrmod^tc aber, toic ungtaublid^
e9 aud^ fd^einen mag, nid^t einen einjigen knoten aufjumad^en, j[a nic^t
einmat ba« @nbe eine« Stiemend ju belegen, fo bag bie 93änber tttoa^
lodtcrer geworben »fircn. S35ie er fid^ fo ganj »ergebtit^ bcmüljite, ergriff
tl^n ber S^xn] er pattt bal^er ben Söliölnir mit bciben §änben, trat mit
bem einen f^uge t>ox, unb gab bem 9{iefen einen ©d^tag auf bad $au)>t.
©fr^mir toad^tc bauon auf, unb fragte, ob il^m ein Saubbtatt auf ben
Stopf gefallen toäre, unb ob 3ene gcgcßen l^ätten unb jur JRul^c gelten
tooUten. ^tx bejal^te e«, unb begab fit^ unter einen anbern Saum.
3)od^ ate ber JRiefe toieber fd^ücf, fd^tug il^n Z^ax ein jtocite« unb ein
britted äRal, aber ol^ne mel^r au9juri(^ten, ate bad erfie 3)ta(, benn ber
Stiefe fragte blog, ate er t)om ©d^Iag auftoad^te, ob il^m eine ©id^ef,
ober ob il^m 9tciftgt auf ben Äol)f gefallen toäre. 3)ann fagte ©fr^mir,
ate er aufgeflanben n>ar, ju S^l^or, ed fe^ nid^t mel^r n>eit nad^ Utgarb;
aud^ f)ait er gemerft, bag fle untereinanber bai^on munlelten, er fei;
tiid^t Kein bon ©efialt, aber toenn fle nad^ Utgarb gefommen fe^n toürben,
würben fie nod^ grögere äRänner ju feigen friegen. Sinen guten 9tatl^

ahtx, f^ra^ et/ toiQ tc^ eu^ geBen ; tooSt nid^t }u l^o^ l^iitait«, benn bie
2cnU bed Utgarbifd^en Sott werben anmagenbe SBorte Don fotd^en 9ßi#t<*
lein ntc^t (eid^t ertragen; feiert Itelber toieber um, toad td^ fftr ba^ Sefle
für eud^ l^alte ; toenn il^r eud^ a6er einmal fefl borgenommen l^al^t l^in}u«
gelten, fo rid^tet euren äBeg nad^ Dßen; idf mng norbtoSrtd gelten nad^
ben Sergen, bie il^r bort feigen fönnt.

%fö ©Ir^mir fo gef))rod^en l^atte, n)arf er ben 9ttefefadt auf ben
9iü(f en unb gteng quer \>on xffxttn in ben SBalb l^inein. Z^ot maäfU fiif
bann mit feinen ©efäl^rten auf ben SEBeg, unb fo jogen fte fort btd )ur
ÜKittagöjeit, too fie auf bem getbe eine ©tabt erfclidEten, bie eine fold^e
^cl^e l^atte, bag fte, um ganj l^inauf }tt I6(i(fen, ben Sop\ (td auf ben
Sauden }urüdB6iegen mußten, alte fie jur ®tabt l^inlamen, fanben fie
bad ©ittertl^or berfd^rogen. 2^or trat l^inju unb erfd^ütterte e9 tool^I,
tonnte ed a(er nic^t öffnen, koeit fie [ttcä) burd^aud in biefe @tabt
l^ineinbringen koofften, trod^en fte burd^ bie ©itteroffnungen, erbltdten
balt einen $^of unb leieren in benfetben ein, benn bie S^pre toax auf«
gefd^Iofen, fo, bag fie eintreten tonnten. Stuf ben beiben 99anlen fe^en
fie ba tüU SOtanner, meifl bon ungel^euerer ©rBge, unb fie treten fogleid^
r>ox ben ßönig, ben Utgarbifd^en Soti, unb begrüben il^n. IDiefer blidfte
fte enblid^ langfam an unb fagte täd^etnb, ed toare meitloufig, bie äBan«
betet äSer bie S9egegnige bed langen SBeged ju befragen, ober berl^SIt
ftd^ bie (Saift anberd, afö ic^ bermutl^e? dfi ber fal^renbe Zfftx koitfiid^
biefer Snitp^ l^ier? aber bu toirfl bieQeic^t grBger fe^n, M bu mit
erfd^einfl. S)od^, load für $finfie l^abt il^r, bie il^r }u geigen eud^ bereit
Belennt? benn ed toirb Seinem gefiattet, bei un0 }u bleiben, ber »id^t
bie anberen SOtenfd^en in irgenb einer Sfunfi ober SBigenfd^aft äbertriffk.
jZ)a anüoortete 8ott (namlid^ ber älfen^: Soli), toeld^er }u(e^t l^ereingetreten
roat: id^ t)erfiel^e eine ftunß, bie id^ fogleid^ gu geigen bereit bin, l^ier
ifl Setner, ber fd^neUer egen tann, aU ii).

!2)er Utgarbifd^e Soti fagte: S)ad ift aKerbingd eine jhtnfl, toenn
bu ed betoa^rfl, unb ed foU gleid^ ber $erfud^ gemod^t toerben. UÜ^
iato rief er Sinen, ber ettoad entfernter auf ber 99ant fag, Stauten« Sogi
(Sol^e, gflamme, metd^e atlerbingd fel^r fd^neU frigt), unb l^ieg il^n l^er^»
)oortteten unb mit Soti ben 99$ettlam)>f aufnel^men , unb geigen , )oad feine
Stäfte bermi^d^ten. @d marb nun eine äRuIbe, mit ^letfd^ angefüiit^
l^erbeigebrac^t , Soti fe^te fid^ an bad eine ^be berfelben, Sogi an bad
anbete, unb auf bad ©ierigße t)orb)ärtd egenb, begegneten fie ^d^ in bec
a»itte bed ®efSge0. »ber Soti l^atte nur bad gleifd^ t)on ben Snod^en
gegeben, Sogi jebod^ l^atte ^leifd^ unb ^od^en unb fetbfl bie SRuIbe auf«
geftegen (natfitlid^: Soti aU Siob betgel^rt nur bad Sfleifd^, toal^renb bie
©ebeine nod^ lange bauem, aber bad ^euer t)ergel^rt Wk^ miteinanbet).
2)a folgen benn KKe, ba| Soli ba9 @)>iel betloten l^otte.

hierauf fragte ber Utgarbtf(i^e Soft, toa9 benn ber düttgltng^ ber
ben Xi)ox Begleitete (2:^ialft), für ^nfie toige. 5£^ialft antwortete, er
tooUt mit dmtm, ben er bagu au^toSifU, einen SBettlauf anfteOen. Soft
antwortete, bad fei eine t)or}flgn(i^e Snn^, unb ed fe^ gu l^offen, bag
er eine groge t^Unfigleit (eft^er wenn er in bem SBettflreit ben (Sieg
baoontragen werbe, toai 6a(b ttpioit werben foDe. @o flanb er auf
unb gieng l^inand. @d war aber eine geräumige t$(ac^e }nm Saufe ba.
hierauf brad^te Sofi einen düngling, 9}amend ^ugi (@eift, ©ebanfe),
unb l^ieg il^n mit Sil^iatft um bie flStiU laufen. 99eim erflen Sauf lam
$ugi bem S^l^ialfi fo weit t)or, bag .er ))om ^id an9 bemf etilen ftd^
entgegenwenbete. 2)er Utgarbif(i^e Soli fagte: S^l^ialfi, bu mugt, tt>enn
bn ben @ieg erlangen wiUfi, bid^ beffer anffoengen, inbeg ifl ed wal^r,
bag nod^ fteine l^ierl^er gelommen finb, weld^e eine grögere ©d^neKigleit
ber güge gel^abt l^atten. @ie maii^ten fic^ nun an ben ^weiten Sauf,
unb aU $ugi am ^itU ftd^ umwenbete, war 2^ia(ft nod^ einen ©peer^
Wurf jurüd. 3)a fagte Sofi: Sil^ialfi fci^eint mir )War eine audgejeid^nete
©c^neUigleit ber gttge }u (efit^en, bod^ glaube id^ nid^t, bag er ben ®ieg
erl^alten wirb ; bod^ bied wirb fid^ beim britten Saufe geigen. @o beginnen
fie benn )oon Steuern wieber ben Sauf, unb aü $ugi am ßid angelangt,
fUff uinwenbete, l^atte Zl^fialft laum bie $ä(fte ber Saufbal^n erreid^t.
SCUe 3[nwefenbe erHätten einflimmig ben äBettIam|)f fflr er))robt. %l9
S^l^or f))Ster Utgarb ))ertieg , geftanb il^m Soti , bag er il^n burd^ S<^txitx^
lünfte getauf d^t l^abe, benn jener $ugi, ber mit Vfxaip geläm)}ft, fe^
fe^n eigener ®ei{l gewefen, unb ba fe^ ed benn natfirßd^, bag bie
©d^neUigleit ber t^üge bemfetben nid^t gleid^ gekommen. (S)ied ifl aber
nid^t gang ber wal^re ®inn bed Wtaffxä^m^, fonbern wie in bem Vorigen
3R^tl^ud bargefleUt würbe, bag ba^ ^euer ein nod^ ärgerer SJergel^rer fe)^,
afö ber S^ob, fo ift biefem bargefleUt, bag ber @eift, ber ©ebanle, nid^t
ber bed Soli, fonbern üitx^anpi ber @ebanle ba^ ©d^neOfie fe^ t>ou
%ilem, wad ed nur gebe. S)ag berfelbe fd^neUer fe^ fogar ate ber SIi$
ober Sturm be« Sl^or.)

Siad^bem biefe äBettfäm))fe <3tatt gefunben, forberte Sl^or @inen ber
SSewol^ner t>on Utgarb gu einem äBetttrinten auf, unb mad^te bergeblic^
ben Serfud^, ein ^orn, b49 @ül^n]^orn genannt, welc^ed nad^ ber Stngabe
bed ftinigd Sofi feine Seute in einem ßuQt, ober in gweien, ober breien
}u teeren ))f(egten, auf biefe SBeife au^gutrinfen, wiewol^t er gule^t eine
nid^t geringe $erminberung bed SCranfed bemerlte. SHd gweited (Bpitl
untemal^m Sl^or ed ben ungel^eueren grauen £ater Soli'd angufagen,
t^ermod^te aber faum il^n ein wenig ))on ber Srbe gu erl^eben. ^uU^t
begann 3^or mit Soli'd a(ter Stmme, bie (£({i, b. i. bad Stter, l^ieg,
t)on tl^r aufgeforbert gu ringen. Kber je eifriger Sl^or feine Aräfte
onfirengte, um fo fefler.ßonb jene, unb gute^t fentte fid^ Xl^or mit bem

einen ^te auf bte (Srbe, rtd^tete aber ^i)i^ ani. (9Rit bem Witt
toix\> debet ))erge6Iid^ t&aVf^m, benn ed it^avipttt nntxiiüüä) feine jebed«
maligc ©teile, bon ber feine Äraft, nnb toSrc fie bic größte, mit ber
nmc^tigfien SInfirengnng entfernen lann.)

Sßte nun bte 3lad)t anhxai), xok9 Soli bem Xf)t>x nnb feinen
©efäl^rten eine ©teQe an, n>o fte ix>eilen fönnten, nnb red^t gnt unb
gaftfreunb(id^ bemirtl^et üSernaci^teten fie bafelbft. %m fotgenben 3Rorgen
fül^rte fte Soß and ber @tabt nnb ga6 il^nen bad @eleit. 99eim ©d^eiben
fragte er ben 2^or, tt)ad il^m bon bem Erfolge biefer Steife bünfe, ober
06 er einen Änbem, ber mäd^tiger ate er felbfl fe^, gefunben l^aBe?
Xlfox anttoortete, er fteUe ed nid^t in älbrebe, bag er t>ie(e @(^anbe in
il^rem • lEDed^felfeitigen S^l^un bat>ongetragen l^abe; benn id^ fel^e ))oraud,
fagte er, ba§ il^r mx6) Sinen nennen toerbet, begen Stäfte »on geringem
93elange finb, toomit id^ in ber 5£l^at fc^Ied^t jufrieben 6in. S)arauf
entgegnete il^m ber Utgarbifd^e Soli a(fo: Salb, toenn bu avt& ber
©tabt l^erau« fcift, toitt id^ bir bie SBal^rl^eit ' eröffnen ; in biefe. meine
®ta\>t, fo lange id^ leben nnb meine ^errfd^aft fül^ren n>erbe, tuirft bu
nic^t ie toieber eingel^en, benn bu l^aft nnd älKe in groge. ©efal^r gebrad^t,
id^ aber l^abe bir ben 93ltdC getrübt. S)enn erftlic^, ate id^ en(^. im
äBalbe traf, nnb bu bid^ anßrengteß ben SteifefadC auf}nhtü)}fen, l^atte
id^ tl^n mit einem eif emen ä3anbe jngemad^t , bu aber fanbefl ni<^t bie
©teüe, tDo er ju öffnen toar. ©einen brei ^ammerfd^tSgen . l^iett id^
einen großen gel« entgegen, toa« bu ni(^t fal^eft, bod^ auf. f einer. Ober*
pc^^e fmb brei toieredtige liefen ju fel^ien. «uf äl^nlid^e SSJeife Ijiat. ei
ftd^ mit ben SBettfämpf cn , bie il^r mit meinen Seuten angefieKt l^bt,
i^erl^alten. • 911« bu an^ bem $orn tranift, unb ber S:ran{ fid^ . f langfam
5u »erminbem fd^ien, ba, mein .©ewigen fott-mir.3wigc»fc^n, begaS
fid^ SttDa«, n)ot>on id^ fonft nimmer geglaubt l^ätte, bag e« mögltd^ fe^;
ba« eine (Snbe be« $orne« nämlid^ erflredEte ftc^. in ba« SDteer, toa« bu
gar nid^t fal^efi. Saldier .toirfi bu, toenn bu an ba« ÜKeer gefommen
fet;n toirft, feigen, »iebiel bu burd^ bein 2^rin!en baffelbe berminbert
l^fafif n)eld^e Serminbernng [ti^t eine SReerfurt J^eißt.

(3)ag Zffox (in% bem SReere trinft, unbjtoar fo ftarf, -baß e« ati
bemfelben bemerllid^ ift, toie e« ber SO'J^tl^u«, um bie @ad^e ju bergrögern;
barflellt, lann . nnr eine Sebentung l^aben, toeld^e in ben natürlid^en
SScrl^ältniffen biefe« Ootte« begrünbet fein muß. 3)er IDonnergott toeld^er.
bem iWeere ißJaßer entjiel^t, !ann bie« nid^t tool^l ju einem anbern ^xotät
tf^nn, al« um bie ®en)ittem)olfen, bereu er um ju bonnern unb }u bli^en ,
unb feinen SBetterflurm }u erregen bebarf , au« biefem 3Baßer. ju bilben^
(Sr trinit alfo biefe« äBaßer nad^ m^tl^ifd^r X)arftellung cax9 einem ^orne/
toel(ffc9 mit bem einen (Snbe in ba« 9)ieer l^inabreid^t, unb itoax iß biefe«t
S^rinfl^orn. ein befonbere«, benn e« fftl^rt ben 9tamen be«. ©üi^nl^oTn«,) : .

Soft ful^r fort: nid^t toeniger U)ttttberBar lata e9 miv ber^ att bn
ben ftatct Iüi)ftefl, benn, um bir bie SBal^l^eit jn fagen, alle flaunten
baiei i»on Sd^redett etgtiffen, benn ed toax fein ^ater^ to)te e9 biv ^i^itn,
fonbem jene 9)ttbgarbdfd^(ange, toeld^e bie ganje (Srbe nntgiebt. ^aittn tofirbe
tl^e Sänge audreic^en , bag So)>f unb @d^tDan) bie 6rbe jugteiii^ Serfil^ren,
tinb bn ^afl bie $anb l^od^ au9ge{h:e(ftr ba^ fte nur tuenig loont ^intmel
entfernt toar. (S)iefed Sü))fen ber iDiibgarbdfci^Iange tann 9lici^t9 loeiter
Ibegeid^nen, ate ein @nt))i)rl^e6en bed ^eered gen ^intntet^ benn ba9
9Keer umgießt n>ie eine @(i^(ange bie Srbe, unb ifl nid^t btog m^t^ifd^
bie groge ^aft bed $intmet9l8nig9 in einer getoaltigen Slnfirengung au^-
gebrüfft unb bargefieUt, fonbem eine iRaturBejiel^nng bed S)onnergütte9
}ttm Sßeere^ fo ift in anberer $orm ^ier bad %&nt(id^e angegeBeit, »ad
mit bem SIrinfen avi^ bem in bad ÜReer reid^nben ^orne gemeint iß,
nSmlid^ bad @mf>or]^e]6en be« Saferd gum Sel^nfe ber ©etoitterbtibung.)

!Z)ad S)ritte aBer, ful^r Sofi fort, toax bie erfiaunlid^fle $ro6e beiner
ftrSfte, benn bu ^fl mit bem SQter geföm^ft, unb Bifi baBei nur auf
ein Snie gefunfen; ed gaB aBer nod^ leinen ©terMid^en, unb toirb leinen
geien, ber nid^t, ioenn er alt toirb, toor SKter nieberfäSt. de^t fd^etben
toir, (Siner ))om 3[nbern/ aBer um bie SBal^rl^eit }u fagen, n>irb ed für
und Seibe Beger fe^n, toenn il^r nie loieber tommt, um mic^ ju Befüllen;
benn ein anbered Wlai toerbe id^ meine @tabt mit biefen unb anberen
ftfinften t}ert]^eibigen , bag il^r feine @ett)a(t ilBer mt^ Befommt. %(d
Xl^or biefed aOed ongel^brt l^atte, fagte er feinen Jammer unb l^oB il^n
in bie ^f^t, ate er aBer auf ben Utgarbifc^en gofi f dalagen tooOte, fa^
er benfelBen nirgenbd. 2)a toanbte er fid^ toieber nad^ ber ®tabt, in
ber SDbfid^t, fte }u jerftiren unb bem S3oben gleid^ gu mad^en, aBer er
fal^ 3lxö)t9 ai^ Brette unb lieBIid^e ©efUbe, bie @tabt aBer toor nirgenbd
Jtt feigen.

SDiefer SR^tl^u« l^at Sl^or'd Serl^ciltnif im Sßinter ate eine %rt t>ort
Xob ivan ®runbe. (Sinen etgentUd^en £ob ober ein eigentti«^^ koirftid^ed
fBtttßtiUtt be« bonnemben ^immettgotted in ber Untertoelt fonnte man
nid^t annel^men, toie ed mit bem ®ott ber @onne gefd^aB, ber ji^ben
9Benb in biefelBe eingeigt, aBer man l^at im SSt^tl^ud bie Untl^Stigfeit
bed ^immeMgotted in Segiel^uttg auf !Z)onner unb 9{i| aU eine Slrt
i»on S:ob ober $ertoei(en in ber S^obtentoelt angenommen, um bie dbee
jur 2)arflell[ttng gu Bringen. (Sin äl^nßd^eS 9$erl^ä(tnig jeigt fid^ in einem
SR&l^rd^en ABer ben Xi^xi^d^en ®onnen))atcifen iDletfart«^erafIed, ton bem
ed l^eigt: er fe)^ burd; ben ©erud^ einer geBratenen SEBad^tel t)om Siebe
aufertoedtt loorben. !Z)iefer @ott gieng jeben SlBenb in bie Untertoelt unb
U)arb am n&d^fien 3Rorgen toteber atö fiinb geBoren, er ftorB aBer feine««
toegd ben Sßinter üBer, unb bod^ brfidCt biefed äRäl^rd^en bie geringere
ftraft ber @onne n)%ettb be« äSHnterd, oBgleid^ bie ®onne an(S) loö^renb

biefer Qaffxt^tit aQe Xa^t ftd^tBar \octx, ate einen Sob aud; benn bag
SKeßart « $eralled burc^ eine äßad^tet toieber in bad Seben gerufen toixlt,
i^etgt, bag er int ^^rül^Iing toieber auflebt, toad freilid^ genau genontnten
nur l^eigen bftrfte, bag feine ^aft junel^me. !Die äBad^tel namßd^ tfl in
btefem Tlf^tf)u9 ein ©innbilb bed Srül^Iingd, kDeil fle in bemfelben in
@(^tȊmten gejogen tarn. 9Bie nun bie geringere ftraft ber @onne im
äBinter in biefem SOt^tl^ud atö ein S^ob bargefleUt to^irb, fo bie Untl^atig«
fett bed S)onnererd koSl^renb bed äBinter« afö ein Sertoeilen in Utgorb,
b. t. in ber Untertuelt. 2)od^ nid^t aQe 3üge bed ÜR^tl^ud l^aben auf
btefed 9Ser]^ä(tni§ bed Sll^or eine Sejiel^ung, fonbern nur fein Eintritt
unb fein austritt au^ Utgarb, bie übrigen aber bilben nur eine ä[u9«
füHungr ate fe^en fte }ur Unterl^altung angebrad^t. 9(te ber @ott nad^
Utgarb gel^t^ nimmt er im ätiefenl^anbfd^ul^ mit feinen ©efäl^irten bie
92ac^t]^erbf(^e, unb biefed l^eigt yiiä)t^ toeiter, ald Xf^ot gel^t in ben
SBinter ein. 3n ben alten ftalenberjetc^en bed 92orben toar nämlid^ ber
^anbfd^^]^ bad S3ilb}eid^en bed äBinter^, unb }ti>ar be^eid^nete biefed
SBilb SBinterd Slnfang, fe^ t^, bag man bamit anbeuten n)oIIte, ed fe^
bie ^eit gefommen, too man fid^ bie $änbe toor ber Satte f(^ü^en müge,
fc^ e«, bag bie Slel^nlid^Ieit ber SRamen, Vötir, ^anbfd^ul^ unb völr,
aOSinter, bie SSerantagung jur ffialjfl biefei^ Silbe« für ben SBinter gab,
benn ntand^ed @inubilb in ben alten ÜR^tl^oIogieen t^erbanft feine ^nU
fiel^ung b(og ber HeJ^nlic^Ieit feine« 9{amen« mit bem ber @ad^e, bie ed
bejeid^nen foK. (Sbenfo ifl Sil^or'« 9lu«gang an^ Utgarb ber &aä}t gemäg
gebic^tet, unb natürlid^ fielet er, al« er au« bem !£obtenreid^e l^eraud«
getreten ifi, nid^t mel^r ben STobtenfönig unb fein 9teid^, fonbern im
fJrül^Ung bie grünenben unb btül^enben ©cfilbe.

©ag 8o!i afe äfe iljin jum Utgarbifd^en 8o!i begleitet, ifl nid^t
urfprünglic^ , toeil e« nur einen 8ofi gab. 3n ber älteren ßbba (Har-
barzliodh 25) ntät Dbin unter bem 9?amcn ^arbarbl^r ben X^ox alfo:
SÖ^or befiftt gewaltige ©tärfe, aber feinen SRutl^. ®u l^fafi bid^ in einen
^anbfd^ul^ berhrod^en, unb bid^ bamal« nid^t al« Xf)ox gezeigt, unb an^
gurc^t mi bu toeber gefijiet nod^ genießt, fo baß JJiatar (ber SRiefe) e«
l^örte. SUfo faßte bie alte S)id^tung biefe« aud^ l^eiter auf, fo baß e«
nedfifd^ bertoenbet toarb. liefen 3»9 ^^'^ ^^" B"Ö ^^^ ^^^ f^P ber*
fd^Ioßenen 9teifefadf lennt bie altere @bba aud^. Seim Hegir ^ ® elage,
toc Sofi aKe ®8ttcr mit ©(^mä^reben l^cimfud^t, brol^t Il^or bemfetben
(60) , id^ koerbe bid^ nad^ Oflen fd^Ieubern, unb bann fielet bid^ feiner ber
SD^Zenfd^en mel^r. Soti ermieberte: SBoDe bu nie beine ^al^rten nad^ Oflen
erjäl^Ien, nad^bem bu in bem S)äumling eine« $anbfd^ul^ }ufammenge«
frümmt gelegen, bu $elb, unb bic^ bamal« al« Xf)ox berläugnet l^afl.
9((d S^or brol^te, il^m aUe ffnod^en mit feinem Jammer entjtDei 2^
fd^Iagen, fagte Sofi: td^ benfe lange ju teben, n)enn bu mir aud^ mit
VI. 5

M S)er jpimtneUföntg Xffox, kennet.

bem {)attttnet brol^ft. 2)ie 9ttemen bed Sbl^nrit erfd^ienen bir fel^t l^ortr
unb btt fonntefl feine ®petfe erlangen, unb l^nngertefi gum £obe Bei
jjtfui^nt SeiBe. f^eit^, toer in ba0 ©ebiet bed kDtnterlid^en Siobed
gel^t , ftnbet feine @))eife , benn bafelbfl ifl nnr bte Seti^bung }q finben.
m« iftk\t @ft^mir l^atte fi<i^ Soft, ber Utgotbif^e, jnerft bem StJ^cr
gejeist, 4)B aBet biefet 97ame eine Sejiel^nng onf Sofi l^aBe, ober nur
ein %iefenname fe^, mtb eüoa ben ®6fxcxex bebente, i&%t ftd^ ni<i^t für
geioig annel^en. S)er anbete 9iame aber, loeld^er xf^m ebenfaQd gegeben
n»rb, t^ialarr, bebentet ber SSerfleAe ober Sebedenbe, unb biefer tfl
nx^i ol^ne S3ebentnng getuSI^It, be}ei(i^ne er nnn ben Sofi at^ einen ä$er^
fietften ober otd einen SSerftedenben , Serbergenben , benn S3etbed eignet
^df fftr ben Stobtengott.

S)ie lungere (£bba (®^tfag. 48) erjäl^it ))on Zl^or'd 3^8^ Q^^
bte 9iiefen toeiter : S^or , unt bte Serl^öl^nungen , miä^t il^m ber tttgar^
bifci^e Soft angetl^on, }n loergelten, Hieb nid^t lange }u $anfe, fonbem
tnad^te fx^ toieber mit fo((^er Site anf ben äBeg, bag er boeber bie ä3i>(fe,
itod^ feine 93egleiter ntttnal^m. 9(tö er in ber @efia(t eine« dftngtingd
and Sdgarb andgejogen toax, fanb er am Stbenb einen 9tiefen, ber Dmir,
b. t. ©d^reier, l^ieg, nnb i2ihtxxxa(ifkU bafelbfl. 9(te ber S^ag grante
{lanb ^mir auf, unb mad^te ftd^ jureii^t, um in bad SReer jnm §tfc^«
fang l^inaudjurubem. %n(if X^ox, aU er aufgeflanben toox, maci^te ftc^
eilig jnred^t nnb iat ben ^mir, er möge il^n mitnel^men. 3)iefer aber
antwortete il^m, ba er jung unb flein fe^, toerbe er il^m toenig l^elfen
flennen. 3)enn bu toirfl, ^pxaäf er, t>ox ftolte jn ©mnbe gelten ^ toenn
id^ fo lange nnb an fo fernen ©tätten, toie id^ }u fifd^en getool^nt bin,
toertoeile. ^ox antwortete, bag er, ba biefer @mnb nid^t befleiße, tDeit
i>om Sanbe rnbern fönne, benn ed fe^ ungewiß, ob er nid^t felbft frfil^er
bitten werbe, an ba« Ufer jn fomm^n. Unb in feinem B^rn War er
nal^e baran , mit bem Jammer il^n }u fd^mettern , bod^ l^iett er e« für
bcger, e« für bicgmal ju lagen, ba er ftc^ feine Äräfte für eine anbete
©elegenl^eit unb größere ©cfal^r. Wo er fle balb ijcrfnd^en Wollte, auf*
^paxtt. S)ann fragte et ben ?)mit, wa« et füt Äöbet gum gifc^fongc
nel^men foHe. !Z)et 9{iefe fagte, bafüt möge er felber forgen. 2)a gieng
S^l^or 2U einer Stinberl^eerbe , Weld^e bem Stiefen gel^örte, faßte ben
flarfften ©tier an, riß il^m ben Sop^ ab unb nal^m il^n mit an« Ufer.
!Ciefer ©tier aber l^teß ^iminl^riötr ober ^iminljfriöbr. Onbeß
l^atte 9)mir feinen 9ia(^en in ba« SKeer gejogen unb S^or fe^te fid^ auf
bie l^intere ©eite, ber Stiefe auf bie t)orbere unb rubevte rafd^ }u. SDann
fagte ?)mir, nnn fc^en ftc an bie ©teilen gelangt. Wo er jn fif (^en ^^jflege,
Sll^or aber antwortete, er wolle nod^ »iel «weiter fal^ren, unb fo tubcm
fle wieber rofd^ ju. 3)ann aber fagte ?)tnir, fie fe^en fo Weit borgeröcft,
baß e« gefa(;r(i(^ fe^, bafelbfi $alt gu mad^en, Wegen ber SRSfyt ber

2)er ^intnteUfönig Sl^otr 3)onner. 07

SKibgarbifc^en ©d^Ionge. ffUv "Sfyox tdi&tiz, nod^ meiter vitbeni ju
tooUm, nah tfyä ed ou^, xooUi 9)mtt fel^r betrübt koavb. Salb nal^m
iD^or bie dluber in ben ftal^n, mad^te feine gekoalttge Slngel }um ^ifci^«
fang gure^t itnb {te<tte jenen @tier!ot)f baron. @d toarf er fte benn aud
in ba« SReer, unb fle brang }um ©runbe l^inab. 3)ie SDttbgarb^f^Iange
\dfnappte nad^ bent (Btitttop^ unb ber SngeO^oIen fagte il^ren @aumen.
@o6a{b fte benfelben fohlte, [(Rüttelte fte ftc^ fo gen)a(ttg, bag ZX^ox'9
Säuße an ben ^alj^n gefc^Iagen n>urben. 3)iefer aber, Don ^otn ergriffen,
nal^m feine gBtttii^e @tSr{e an, fo bag er ft<j^ auf beibe t^üge ftft^enb,
ben yiaäfcn burd^trat, unb auf bem ©runbe fiel^enbr bie @d^{ange gunt
SJorb bed Sfol^rjeug^ l^erandgog. ^urd^tbarere Wide gab e9 nie, ate bie,
meldte ^l^or ))on oben auf bie @d^(ange fd^og, unb bie @d^{ange t>on
unten naä^ tl^nt, ben fte ßarr onblidEte, unb gegen toefd^en fle ®ift f|)ie.
%{Q ^mir bie ©d^Iange fal^, unb fal^ ioie bad Sßager in ben S^al^n, unb
aud bemfelben fbrßntte, manbelte ftd^ feine ©efid^t^farbe unb er loarb
blag t>ov t^ur^t. 3)arum ergriff er, ate ^ox feinen ^antnter ium
@d^Iag gegen bie @d^(ange erlaub, in bemfelben ^[ugenbtidte fein (S§meger
unb fd^nitt bad ©eil ^^ox^^ am Sorb ai, fo bag bie @d^{ange toiebet
in bie äBellen l^inabfanf. 2^or aber toarf il^r ben $ammer nad;, unb
man giebt an, bag berfelbe il^r am SReere^grunbe ben Stopf abfc^Iug.
9ber bied ifi nid^t toal^r, fonbem bie ÜKibgarb^fd^tange liegt nod^ im
äKeer unb lebt. Uebrigend gab S^l^or bem ^mir mit geballter ^anft eine
Dl^rfeige, bag er gum Stadien l^inau^ßürgte , fo bag jule^t nur feine
Sugfol^ten ju feigen maren. üDann toabete er an ba^ lüonb.

Qn ber oben erjdl^Iten @age ))on bem burd^ ^cx gel^otten jtegel
be9 9tiefen $^mir toirb biefer i^tfd^fang and^ erjäl^U, unb ed ergiebt fid^
baraud, bag man bie ildamen $^mir unb ^mir in biefem SR^tl^ud t)on
einem unb bemfelben SRiefen gebrandet l^at. S)a ^mir ben @d^reier
bebeutet, unb biefelbe Sebeutung für ben SRamen $i)mir ju »ermutigen
[lel^t, fo mod^te ber SBec^fel in ber Senennung nm fo leidster flattfinben.
gd erl^eUt aber aud^ baraud, bag ber SR^tl^u« t>on 2:^or, atö bem
Emporjiel^er ber SWibgarböfd^tange, ein fejifieljienber alter 51%tl^u« loar,
)entt ouä^ in ber ffirjäljilung bon V)ox'^ Sefu^ bei bem Utgarbifd^en
iofi iji berfelbe, toie toir oben gefeiten l^aben, eingetoebt. Sebeutung«««
»Ott ip ber 3ug, bag $^mir in ber älteren ffibba, ?)mir in ber jüngeren
:ine Slinberl^eerbe l^at , benn in beiben (SriSl^lungen f dalagt 3^)ox einem
)er 9tinber ben $o)>f ab unb gebrandet il^n ald JtBber. ©erabe ba9
Rinb, mit begen Jlo^jfe %i)t>x fifd^t, fül^rt einen eigenen unb jtoar einen
»efentlid^ bebeutenben Stamen, ^imtnl^riötr ober $iminl^riöbr, alfo $im*
neförinb (mag hriötr ober briödr bebeuten toa^ ed tooUe, ba9 am $immel
^ineilenbc Stinb bejeidftnen ober »a« fonji), benn ^iminn bebeutet
pimmet. 3n ber alten ©^mboli! finbet fid^ ba« SRinb al« ©innbitb bc«

5*

68 3)er $)immct8rönig Tljox, 3)onitcr.

logc^fi^W unb bcm ®ott bcr ©onnc ftnb Sttnbct gctoctl^t. 3n bw
inbtfd^cn SW^tl^oIogic tocrbcn täglid^ biefc {Rtnbcr gcflol^Icn t)on Srifra
ober ^ani unb iit einen Serg gef^^crrt, an9 »c^em flc STOcrgcn« toieber
Befreit werben. 3n ber gried^tfd^en 5B?^tl^o(ogic jHel^It bcr ®ott §crme«,
»eld^em bie Drbnung toon Jag unb 9?ad^t oMicgt, bie Sic^trinfcer be?
?id^tgotteg äjJoHon «nb frcrrt flc in bie ©rotte t>on ^^lo«, in toelc^fr
?anbf(^aft man ein SEobtcnreid^ gebid^tet l^atte. 3n bcrfelBen 9D?^t]^o(cgif
finbet jtd^ ein 9W^t]^u3 i)on ©onnenrinbern auf Jl^rinafia, ein anberet
öon JRinbern beö ©erljoneg, b. i. bc« ©d^rcicr^, eine« brcifcibigcn 9?ie|cn
im SQSeflen auf Stotl^eilanb , too bie ©onne untergel^t. $era!tcö , ber bit
©onne am $tmmel l^infü^renbe ^ßatäfc l^at cbenfatt« biefe Stinber, bjr
SK^tl^uö aBer tagt flc il^n rauBen.

!Cie 9tinber be« $^mir ober ?)mir am SKecre, »o bie ©oime unter
ge^ft (benn trofebem, bag bie 6bba i)on Dpen ^prxiit, ifl baö twahc
Stiefenreid^ im SBeften), benen ein SJame t>om 4)immel Beigelegt tritt,
fönnen feine anbere fe^n, ate bie ©innBitber be« ?id^t8, unb ein eigene«.
aBer gett>i§ burd^au« nur jufSlIigc^ 3wfammentreffen ifl e«, baß m
JRinber be« ©d^reier«, be« SRiefen, finb, toie bie be« ©ertöne«. 5)iffe
{Rinberl^eerbe foKte el^er in einem SW^tl^u« be^ Soban, aU in einem be?
XS)ov Dorfommen, bod^ bie germanifc^e SW^tl^oIogie l^at nun einmal in
il^rer Äu^Bifbung e^ fcftgefieKt, baß nur ber getoaltige S)onnerer e« iil
toeld^er bie Stiefen Be!äm})ft unb mit il^nen SSerfel^r l^at. 3^m aud^ »eie&t
Beim Slegir «* ®etage jule^t ?o!i, inbem er beßen üBerlegenc ^aft oner
fennt. ®8 fönnte bemnac^ tool^I auc^ möglid^ fe^n, baß Il^or mit bieun
Stinbern Bloß baburd^ in Scrül^rung fommt, hjeil er ju bem JRiefen geK
toeld^em biefe ^eerbc gehört. ®oc^ tft bie« gar toenig glauBIid^. 3«
^\^ti)n% flanb feft, toie e« an^ ber mel^rfac^cn ätnwenbung bcffetBen ^er^
öorgel^t , bag S^or bie 2Kibgarböf(^lange emjjorjog , unb bie« muß eine
natürliche Sebeutung ^Ben, eine anbere aBer al« bie oBen an^tf
itne, bfirfte nid^t gefunben toerben, baß nämtid^ Xijox ba« SBaßer
bem üKeer jiel^t/ um feine 93Settertt)oHen barau« ju Bitben, hjie
ber l^unbert^änbige 9tiefe Slegäon bemä^w« burd^ bie SReergöttin ^S
jugefül^rt toirb, bamit er bie ffraft getoinne feine Settertoolfen ju Bi(b
D^ne Sebeutung fann e« aBer aud^ nid^t fe^n, baß bie SIRibgarböfd^lo
ou« bem SKeere aufgejogen toirb burd^ ben ffopf eine« §immef«rinb
»eld^e« ber ©onne gel^ört. S)iefe Sebeutung bürfte tooljil feine anb
fe^n, at« baß man bamit Bilblid^ Bejeid^nete, ba« SQSaßer be« 3»cc
toerbe Jjon ben ©onnenjiral^Ien emporgejogen , unb biene bem Jl^or
feine äBettertDolfen barau« }u Bilben.

SBann bem Donnerer ber Slife fel^It, fann er ber (Srbc bie Bcfni
tenben ©e'toitter nid^t fenben, unb bie Erbe njürbe, tomn D^or ni
toieber Äraft erlangte , ber SJeröbung anl^eimfaHen. liefen ©ebönf'

!2)ev $imnteU(ontg Xi)ox, ^Donner. 69

ent^äU ber "mtfÜ^n^ t)om ^tiefen X})X^mx. 3)ie ättere (£bba enthält ein
Sieb (Thrymsquida in jmei unb breigig ®tro)>]^en), tpe^d^ed alfo txi&^lt:
^ingt^or, ber (Sol^n ber (Srbe, toar fel^r unmutl^tg; ate er t)om @c^Idf
ertcac^enb feinen Jammer ))erntigte. @r fagte gu ioti, ein ©Ott l^at
mir benfelBen geftol^kn, unb fte giengen ju t^re^a'd SBol^nung, unb er
bat gre^a um T$(üge(^ bamit er feinem $ammer nad^f))üren lönne. i^re^
getüä^rte bie Sitte unb 2di flog nun fort aud Sdgarb nadf 9ttefen(anb.
l^xtjmx, ber 8tiefen DBerl^err, fag auf einer W^^i^t, »o er feinen
^unben gotbene ^at^Bänber flocht unb feinen Stoßen bie 3R^ntn f(j^or
unb orbuete. älld er Soti fal^/ fragte er il^n, n)ie ed bei ben älfen unb
S([en ge^e, unb toarum er nad^ Stiefenlanb getommen fe^. 2o!i anttoortete
i^nt/ e@ fiel^e fii^Ie^t mit ben Siiefen unb Hilfen, unb fragte il^n, ob er
l^or'^ ^ammtx tjerfledft l^abe? Ul^r^mr fagte: id^ l^abe i^n aift JRaflen
[ÜÄcilen) unter ber Erbe öerfteft. Seiner befommt i^n toieber, bi« man
nir bie gre^a }ur ©attin bringt. !Da flog SoÜ guriid unb melbete Zi)t>x,
M ber Sttefe gefagt, tuorauf fte }u t^ret^a gelten unb fie aufforberu/ fld^
)«(^jeit(i(j^ )u fii^müden, um nad^ 9tiefenlanb gu fal^ren. 316er t^re^a
Darb gornig unb fd^naubte unb ber gange Sfenl^of (äSol^nung) toarb
tfc^iittcrt, unb e« f^Jrang i^r große« ffnotenl^atebanb, unb fle fagte: !3Du
odfl mi(!^ für bie ÜRanntoIIfle l^atten , n>enn i(^ mit bir na6) 9tiefenlanb
a^fte. SWe Slfen unb äfinnen berietljien nun, toie 2:i^or*6 Jammer toieber
itt [(i^affen fe^, bi« ^eimbl^öttr ben 3tatl^ gab : SBir tooßen ben Zf^ox mit
»em Srautfd^Ieter befteiben, unb er foQ bad große Snoten]^a(«banb anti^un.
Die @d^(üßel foUen an if)m tlapiptxn unb ba« i^rauenfUib auf bie Sniee
leraBioaQen. Sn bie Brufi tooQen U)ir il^m große @be(fleine tl^un, unb
N bie $au)>tbebedEung orbnen. 3)er ernße Xifox meinte, man toerbe il^n
enter einen äBeibifd^en l^eißen, toenn er fid^ ben 99rautfd^(eier gefallen
iße, aber 8ofi enbete feine SebenhU/ inbem er il^m bemcrfte, baß bie
liefen fernerl^in in Sl^garb l^aufen loürben, tocnn er feinen Jammer
id}t mieber erl^alte.

3)a Heß fid^ benn Sl^or toie eine Sraut au^rüflen unb Sofi fleüte
rfnc ©iencrin t>or. ®ie Södfe tourben fd^neH angefd^irrt unb pe ful^rcn
ft^ SRiefenlanb. 3)ie gelfen frad^ten unb bie @rbc brannte in gtammen.
tte fte anfamen rief X^xtfmx bie 9iiefcn auf, bie 99än!e jured^t ju mad^en,
ttb grc^a ju il^m ju führen. 3d^ l^abe, fagte er, Äül^e mit ©olbJ^örnern
ttb ©tierc gang fd^tt)arg, gu meiner ^Jreube, id^ l^abc ßleinobien t)ie(e,
iele ^atöbanber, nur %xti)a, bändet mir*«, feilte mir. 2Ran fam am
ienb gcitig gufammen unb !Eran! »arb ben SRiefcn gcreid^t. Einer aß
X einen Dd^fen, ad^t ©atmen, allen 9iad^tifd^, ben bie SBeiber eßcn
fltcn, unb tranf brei Simer 3)ict^, unb ba« iDar Xi)ox. Sa fprac^
^r^mr, nie fal^ id^ Sräute fo eßcn, nod^ eine Jungfrau fo trinfen.
>!i at« Wienerin fagte jum Sticfen: grci;a l^at ac^t SRäd^te nic^t«

70 3)er $tmmeU{öntg Xffox, 3)onner.

gcnofett/ fo l^eftig fel^nte fie fid^ na^ 9tiefen(anb. 2)et 9tiefe neigte fii}
unter ben ©d^Ieier, um bie ääraut ju fügen, abtt plii^üdif f)>tang er mit
einem (Spxunq gurüd bnrd^ ben ganjen @aat unb fagte, toartrm fmb
^xtt)Q!9 singen fo fürci^terßd^ , ed bünit mir, il^re Singen Brennen. Sofi/
bie 3)ienerin, fagte }um 9{iefen: ^etfa l^at aci^t SH&^U nic^t gefd^Iafen,
fo rafenb fel^nte fie fici^ naäf 9tiefetttenb. 3)ft lam bie grontic^e 9tiefen^
fd^tDefier l^erein unb forberte bie 93rdtttga(e: Si) geBe btr, fagte fie }u
S^l^r^mr, an t^re^a'^ Statt, bie rotl^en 9tinge bon meinen ^Snben, to>enn
bn meine SieBe unb :QVib) erlangen toiUfi. Zl^^mr f)3rad^: bringt ben
i^ammer l^erein, bie S9raut }u n^il^en, legt ben ÜRtöfnir auf bie ^ie
ber ä9raut, totifft und }nfammen. 3!^or (aci^te t>a9 $erj in ber 93mfi;
ate er feinen Jammer erbtidte. ^ntt^ fd^Ing er bamit S^l^r^mr, ber
Stiefen O^erl^errn, unb bann bad ganje Sttefengefd^Ied^t ju Stob. @r
fd^Ittg ciXL^ bie atte 9tiefenf(!^toefter; toeti^e bie SSrautga^e gefordert l^atte,
unb fiatt flingenben @etbed l^etam fte einen ttingenben @d^tag, einen
@(!^tag bed ^ammerd, flatt einer f^ülle bon 9tingen. Unb fo l^atte Xt)ox
feinen Jammer toieber.

Sßit artiger Saune ifi in biefem alten ©efang ein natfirlic^ed ml^tl^o«
bgifd^ed ^erl^ältnig burd^gefül^rt. 2)ie 9tiefen trauten ftetd na^ ber
f(^ßnen t^re^a, b. ff, ber @rbe in il^rem tebenbigen @^rogen unb @rünen
brol^t fiet« bie feinblid^e ©en^att ber Unterbett, ber 2^ob, toeld^er aOed
blül^enbe Seben begierig ju }er{l8ren fu(^t. 2)a9 Seben ber &ht lonnte
ni(i^t befleißen, totxtn nid^t ber ^immet entgegenwirfen mürbe, jumal mit
feinen fruchtbaren ©etoittern. ^enn bal^er bem S^l^or ber $ammer fel^lt,
b. 1^. tDtnn ber ^immeliStönig ni^t bie ^aft l^at ju ©eloittern, bann
bebrol^t ber JÄiefen JDberl^crr bie gre^a, er n>itt fie ju feiner ®attin
l^aben, toad ebenfo t>ki ift, aU l^iege ed, fte foQ na^ Stiefenlanb lommen,
unb biefeiS ift fein anbered, atö bad ^obtenlanb. Sobalb aber 2:i^or
feinen Jammer tpieber erlangt l^at, fobalb er feine 93ti^e fij^leubert unb
fein ©etoitter bie bon ^S^röbung bebrol^te Erbe mit SRegen nc|t, ijl ber
brol^enbe ^ob übertt)unben, unb bed Stiefen 9en>erbung um gre^a l^at
für biegmal ein (Snbe. @ine artige Saune ber Srjäl^lung ifl ed, bag
SC^or felbji afö gre^a berf leibet jn Sj:^r)jmr gcl^t, unb bag ber Jammer
Iferbeigel^ott toirb, um bie &)t ju feegnen.

eine anbere Sleife au einem SRiefen fcefti^rcibt bie (Sfalba (Sap. 18).
Z^ox jog mit 8o!i fort, um au bem Stiefcn ©eirröbl^r (@|>ecr ^ rotl^)
JU ge|ien, lieg aber auf feine« Segleiterö SRatl^ ben 3Ri8tnir, bie ^ox(t>^
fd^ul^e unb ben prfenben ®ürtel ju C)aufe. 5)enn 8ofi, einji bon
Oeirröbl^r gefangen, l^atte bie grcil^eit nur gegen ba« SSerf^reci^en erlangt,
il^m ben Z^ox o][ine Jammer unb ©firtel aujufül^ren. Unterweg« famen
fie a» ?5ibl^ar'«, be« ftitten Slfen, SWutter, ©ribl^r, unb tourbcn bon
ttfv (Wf0enommen. 2)icfe erjäl^ltc bem Sl^or, ©eirröbl^»^ fei> ein in bielen

Z)er $)immet9tönig %i)ex, iDenner. 7)

2)tngen erfal^vener unb fel^r totiber 9tiefe, uub gab il^m tl(iren flavlenben
@ürte(; il^re (Sif ett « l^anbf (^l^e unb tl^iren @tab. ($)eigt Sibl^ar'd ÜRuttet
©ribl^t; b. i. bie $eftige^ ate eine Wieftn bet Untejcweft/ fo ifl bie
^eftigfett auif geeignet ffir ben l^eftigen Stiefenfiefam^fet Z^ox, bem bie
(Stfenl^anbfd^ttl^e }ttm ä(nfa§en be9 S3lt^e9, unb bev ©üxtel [bet 3toav
utf))rüng{i(i^ feine ®t&dt, fonbem ba9 ©erfifletfe^ni, bad ^ertigfe^n jnnt
^m unb ^nbeln bebeutet] unb ber ®tai, tt»omit er f\6^ ü6er bie
Strome fd^toingeu mn^, bie ben ©ngang }u ben 9liefen bet Untertoelt
tDe^ven^ ju eigen finb. ^bl^ar'9 SOtntter unb bie ©ribl^r, kQe(<j^e Tf^ex
bie Benannten 3)inge batleil(|t/ erfd^einen fteili^ aü ein unb bafjelbe
Bt\m, bem SSefen nad^ gel^ört aber bie ^eftigleit iebem ber beiben
©Otter in einer anbem Stntoenbnng.) Site er ju ben $ei^en gelommen
loar, mo fld^ ein f^tug burd^ bie fleUen $$]^en ergog/ getoal^rte ^or bie
@ia()), bie Sod^ter ©einöbi^'S^ loeld^e mit gef^errten Seinen auf ben
beiben Ufern flanb unb ben t^Iug burd^ il^r $inein]^arnen anfd^toeOte.
2)a ergriff 2^or einen geta>altigen @tein t^om @runbe be9 t^Iuged unb
((^(euberte il^n auf @ial)) mit ben SBorten: man mu^ ben OueK bed
@trome9 ^txftop\m. 99a(b brachte il^n bie SBaUung an ba9 Ufer/ too er
einen ftc^ gerabe ba befinbenben @)3erberbaum ergriff, unb an il^m an^
bem S(uge flieg, toegl^alb ein alte« ®))rüd^n)ort ben @^erberbaum Sil^or'«
Setoal^rer nennt. (2)iefer 99aum galt bem norbifd^en ©tauben atö &)ir{«
\m gegen böfe (Sinp^e unb ©eegen gen>&^renb. dx l^eigt altnorbifi^
reyoir, unb in ber ®fa(ba (fta)). 47) l^eigt e« : Ser SOtann n)irb genannt
reyoir, b. i. @)>erberbaum, ber Sßaffen, ber ©d^Iad^t, ber 9teifen u. f. to.,
für) aQer S)inge, bereu er funbig ifl, thess er bann raedr ok reyoir, benn
reyoa l^eigt tunbig fe^n, reyndr, ein ftunbiger, einer, ber er^^robt l^at.
3)teg reyna gel^Srt ju bem Stamme ryna, nfimlid^ }u einem Stamme
rlaoaD, too^tx ber ^amt ber 9tunen flammt, unb entu>eber ifl ber @)>er«
betbaum aH ein B^nitxianm betrachtet toorben, ober fein 9iame l^at
M jur $eißg(eit gebrad^t.) Sie nun 2:^or }u ©eirrBb^d äSS^l^nung
gefommen toar, mürbe er mit feiner 99egleitung in ba« $au« geffil^rt, n)o
man bie ®afle }u emf)fangen pflegte. & mar nur ein <Bx% ba, iveld^en
^or einnal^m. @obaIb er barauf fag, merlte er, bag fld^ berfelbe an
bie !I)ed(e erl^ebe, gegen bie er nun ©rib^« @tab flemmte, unb fo ben
@tu^[ nieberbrfidte. (£« entflanb ein gemaltige« ©efrae^ , bem f^arfe«
@e^enl bon @timmen folgte, ©eirröbl^'d SSd^ter ©tat)) unb ©rei))
Omaren namli(^ unter bem ©tul^te gemefen, unb er l^atte S3etben ben
Mdtn eingebrüdCt S)ann lieg ©eirrSbl^r ben S^^or }um @))iel in bie
^alle rufen, unb mie er eintrat unb ber 9tiefe il^n fid^ gegenüber l^atte,
^g^iff er mit einer ^m^t einen glül^enben ^feil bon Sifen unb fd^leu*
Mt iJfn auf benfelben. ü^lor fieng il^n mit feinen $änben, bie Don ben
^ifenten^onbfd^ul^en gefc^fit^t maren, auf, unb fd^Ieuberte il^n }urfid(. ©eirröbl^r

72 Der $tmmeUfönig Xi^ov, SDonner.

txat, um tem Sßurf au9}utt>et(i^en, leintet eine eiferne (B&uU, ahtx Xl^cr'«
2ßurf l^attc eine fol^e ©etoatt, bag er bnr^ bie ©Sule, ben 9ticfctt unb
bie S93anb ful^r unb brausen in bie @rbe brong.

^nd) biefer Sampf ifl nur eine nt^tl^ifc^e ätudfül^rung ber 3bee, bag
ber mächtige ^immeldfönig bie böfen ©etoatten, totU^t bad Seben ber
Statur angreifen unb t>tvnxä)Un moUtn, ieflegt unb feine überlegene
S^raft 2" il^rer Vernichtung ontoenbet. ©etrröbl^'d 2^ö(^ter ®xafy unb
®xtxp icerben au(^ unter ben neun 9Rüttem ^eimbaU^d genannt, aber
©ialp ifl ni(i^t« änbere«, ate bie ^erfonipcatiüu eine« tofenben ©trome«,
benu im 9[(tnorbif^en bebeutet biefed SEBort ba« ©etöfe, ®eräufd^ (an(^
angetfä^fifd^ liei^t gealp ©etSfe, ©etöne, unb ifl fici^er mit bem einfacheren
©tamme getlen ))erto)anbt; b. 1^. getpen ifl bak>on burd^ toeitere Sitbnng
abgeleitet). D^or l^at e« bal^er mit bem ©trome ju tl^un, toenn er gegen
®iatp fäm^>ft, bie in einer naitjen Stellung ben ©trorn auf eine fo
intereffante SEBeife ^n @l^ren einer berben (aunigen (SinbilbungSfraft
anfd^toeflt. @vdp bebeutet bie JRaffenbe, unb ate ©d^tocfler ®ialp'8
wirb fle eben ni^t« Rubere« feijn, afe ber reißenbe, raffenbc ©trom
(altnorbifd^ l^eigt gripa raffen, neubeutfd^ greifen). SBenn Zf)ox 'ifymn
ben SRüden burd^fi^t, fo mag ba« auf bie ^tit gelten, toenn fein SEBalten
ba« SBinterei« ber ©tröme bricht, unb bie S33intcrriefen bernici^tet, toelcfte«
eine feiner $au))tarbeiten toar. @r toar gegen ben Stiefen ol^ne Jammer
gegangen, benno^ jerf^mettert er i^n mit bem glül^enben 3)onnerfet(e;
naci^bem er ba« ©tromei« gebrochen, alfo im erflen ^l^ßnge, »o er bie
Jfraft toieber erlangt. Der JRiefe toar in ben Seft(5 beffelben gelangt,
gerabe toie Xf}xt)xwc, aber att er il^n gegen Il^or gebrauchten mill, fängt
il^n biefer auf, unb jeigt fid^ nun in feiner furchtbaren SKac^t. S)cr
Wbfti^u9 ffat frei(tc^ bie ©a^e fo gefla(tet, bag t^om Jammer ntcj^t bie
9tebe ifl, aber ber ©inn ifl bcutlic^ ; Ü^or \)aitt ben Jammer nid^t, unt
ber 9{iefe l^offte il^n ju betoSIttgen, aber 2^or lam toieber in ben Seft^
be« glül^enben ©efc^oge« unb gerfcbmetterte ben Stiefen.

9inäf ben getoattigen Kiefen S:]^iaffi bcjtoang S^l^or, unb toarf feine
Kugen an ben $imme(, too fie at« jtoei ©terne glänjen. Dod^ batocn
toeiter unten,

Da« ©eegnen ber @^e mit 2:^or'« Jammer ifl ein 93rauc^ be« Sebenl
getoefen, benn ber $)ammer biente jum ©eegnen ber 93raut bei bei
SSermcil^Iung im norbif^en SJermäl^Iungdgebraui^e. 9?atürti^ toar berfette
ein 9tlb be« $ammer«, toeld^er bem S^^or gel^Brte, unb bie SSaffi biefel
feegnenben SBerfjeuge« toar in fo fern finnig getoäl^tt, ate bie ©raut
fruchtbar fe^n foKte, unb bie t^ud^tbarleit ber ÜRutter (Srbe toefentli(^
ton bem Donnerl^ammer 2:i^or'« bebingt toar. Sefonber« l^erbcr«
gel|foben toirb ber furd^tbare flammenbe ä9Itd be« ®otte« nid^t nur gegen
2^l^r^mr, f onbern auci^ fonfl in ber (Sbba, ganj mit Ktäft ; benn ber ©ßQ

J

S)eT $tmmel0föntg X\)ox, S)onner. 73

bed @otte9 tfl ein f]tr<j^t6ater 9txä, ben er au^ feinen %ugen fd^iegt.
®crabc fo gaBen bie ®ric(i^ett in i^rcr SW^tl^oIogic ber '^aUa^ ät^ene,
ber gcucrgottin be« ®ctt>itter8, einen fur^tbaren Slid wnb nannten fte
®orgo. Site aber il^te !5Di(i^tttnfl toeiter gieng nnb bie ®orgo ju einem
fclbfifiänbigen SBefen bid^tete, legte man berfetben bie 6igenf<i^aft bei,
Sebcn, ber x\^xtn Äoj)f anfd^ane, gn ©tein erftarren ju mad^en. Zf^xtfxax
l^atte ben enttoenbeten Jammer ad^t Slaflen tief in bie (Srbe berborgen,
benn SEl^or'« flraft, bie in bcm Jammer beflanb, toar fflr ben Slngcnblidt
gteici^fam abgeworben unb fomit unter bie @rbe gefommen. 3)er ^amz
be« a^iefen ^xtfxax bejeid^net, um bie§ nod^ ju bemerfen, benfelbcn ate
einen ©tarfen, ^eflen, unb ifi alfo tool^lgeeignct für einen fogenannten
Dbcrl^crm ber SRiefen.

3)te ©falba {!^ap. 4) ^reigt ben @oü nod^ ate ben, bev ben

9?tcfen 5El^rit>aIbi erfd^tagen l^abe, Don bem (ebcnbafclbfl) gefagt toirb,

er l^abe neun ffi8<)fe gehabt. (S)em Äiefen ©tarfabl^r giebt bie ^erüarar*

faga [So)). 1] ad^t $anbe, unb @ap ®rammaticu9 [6] fed^d, ber il^m

)oier burd^ 2^or jerflBren unb il^n burd^ biefen überl^au^t auf bad geioöl^n«

(ic^e ^aajß }urüdEffil^ren lägt. 3)ie ^erbarar^faga aber lägt i^n burc^

STl^cT tobten, ate er ftönig Sllfd 2:od^ter Sllf^ilbr raubte, nad^bem fic^

f(^cn Degna, bie er ate Sraut bem ^ergrimr abgerungen, fetbfl getöbtet

l^atte, um nid^t bie ©einige ju toerben.) ^txntx ben 8obi. Oener ^amt

mag ben S)reifad^flar!en, biefer ben ^tammenben bejeid^nen. Stuf fold^e

grtoeiterungen ber ©age »on Sil^or*« 8eIänH)fttng ber Stiefen lommt

jebcd^, toenn feine 9?aturbe}ie]^ungen befonberer Slrt bamit t^etbifi^ft,

nid^td an, benn er toar im Sllgemeinen ber 9tiefentobter, mod^ten biefe

feigen, »ie fic tooüten. (3m ^arbarblieb [28] fagt 2:^or: 3d^ »or im

Dflen unb Dertl^eibigte ben ?$lug; ba griffen ©t)arang'9 ©5^ne an,

nnb iDarfen mit ©teinen; fte richteten aber nid^td an^, unb muften um

Rieben bitten. 3)er 97ame ©t>arängr fd^etnt t>on svar, fd^toer, }u lommen,

unb biefen 9tiefen ald einen Sebrüdtenben }u begeid^nen.) SIber aud^ ate

93efämpfer ber 3)ifen nennt il^n biefe ©falba, to)ot)on bie alte (Sbba freilit^

nid^td loeig, unb fü^rt 92amen berfelben auf: Setfa, bie $ü)>fenbe,

ßeila (fo l^eigt in Odianb ba« SBeibc^en ber 9tanbt^iere) , ftiallanbi,

$engian fiapta (^äuge^fttnntabe), @))it)aDr, Snfe^ra, 2)a ben

3)tfen gef^enfUge fträfte jugef daneben tourben, fo ift man alfo \pHn

taffin gefommen in ber 3)t4tnng, }u meinen, bie 9eläuq)fnng folc^ev

eigne ftc^ fftr ben 9tiefentobter. SBie bie S)ifen, fo hditapft er auc^ bie

SrSQfranen, )»on toeld^en unten ge^anbelt loerben toirb. (dm ^arborb«

lieb [35] fagt 3:^or, er f^aht bie 9ränte ber Serferfer in $tefe^ gefc^to^

gen, bie ftc^ arg vergangen nnb aOed Sott mit iüften befangen l^otten.

i^ieranf toirft i^m ^orborb Dor, er ^obe eine ©(^onbt^at get^an, inbem

er Spanen gef<^(agen ^obe. X^or aber ertDtcbcrt: & toaxm SBolfumen

74 !Z)e¥ ^itnmeUfönig X^ox, 3)onner.

utib laum äSSeibet; fle l^atten mein @(^tff, ba« t<i^-intt ©tatigen ge^^t,
l^enintergeflo^en ^ nnb brol^ten mir mit einem eifernen ftnü)>)>el. 3)en
%i)ial^ abet l^atten fie in bie ^Inä^t ge|agt.)

Site ber getöbtete S3albt )>erlbrannt toaxh, feegnete Zi^or bad geuer
mit feinem Jammer, unb ftteg ben ^totxQ 2xtx, totUftx i^m )9or ben
%^^n l^erumlief, mit einem ^ugflog in bie glamme^ fo bag er DerBrannte.
S)iefer 3^^^8 (^^^tttet feinem SRamtn nad^ bie S^^^^^« ä&enn S^oi'd
Jammer ben ©d^eiterl^aufen feegnet, fo mag ba8 ^kütiäit (eine Sejte^nng
anf bad Hinftige Seien l^a^en, benn U}ir finben burd^aud !eine (Spvct
einer fo^en ^ee in ber @bba, bie oSerbingd mBglid^ getoefen lofice,
fonbern ed mag nur l^eigen, bag ber ©(^eiterl^onfen gut brannte^ benn
bad ju (etoirlen, ift biefer ©etüitterl^ammer trefftici^ geeignet, unb U)enn
er bie ^erfonification ber t^arbe l^ineinftögt, bie mit ä9albr DerBrerntt^ fo
mag bad l^eigen, bag bie garbe, bad blül^enbe Stn^fel^en mit 9a(bt im
2)obe f(^toanb unb ber 9}atur fehlte. 3)ag bie f!anbinat)if(^en S^BKex
ba0 ä^^cn ^c9 $ammer9 ate ein l^eitiged @eegen9)ei(i^en Betra^teten
unb fiif feiner bebienteU/ toie bie Sl^riflen bed ^tiöftn^ be^ Shren^ed,
erfd^eint natfirlid^. 3Cuf ©rabfteinen berfetben beftnbet ftd^ ber SDc)>)>e[«
Jammer, unb mand^e ber älteften ©reiber S)änmarP9 l^atten ben ein«
fad^en $ammer. Slud^ fanben {td^ Jammer Don ®tein unb Semfiein in
f öligen ©rabern. Sßill man au9 biefem 93rau(^e fti^Iiegen, and^ Bei
93atbr'0 @d^eiterl^aufen l^aBe ber $ammer einen äl^nlid^en^ ettoa Dor ben
BSfen ©eiflern fd^ü^enbeu/ bad SeBen ienfeitd ))erBfirgenben @eegen
Bebenten foKeUr fo ifl ba9 möglid^, aber nid^t notl^menbig; benn ein
fold^ed Sßerfjeug (ann im Saufe ber ^di t)on einem SoQ angetoenbet
koerben, toit e9 nid^t in ber dbee einer älteren ^üt lag. 3n 39lanb
n>arb Xffox^^ $ammer ein ^anUxitiäftn , unb ®a^o ©rammaticud
(93ud^ 13) Bejeugt, ba§ Srjl^&mmer in ben l^eibuifd^en j£em))eln ber
@(anbinaben ftd^ Befanben, unb }U)ar t>on ungetoöl^nüd^em ©etoid^te, bie
er du))iterdl^Smmer nennt. 3)ie Sa))))(Snber l^atten J^Stjeme Jammer in
iifxtn XtmUftin.

2)a bie ä^tx^t bie Serfertiger l^errlid^er ober tunfheid^er 3)inge in
ber germanifd^en SK^tl^oIogie finb^ fo tt)irb il^nen and) ba0 ©d^mieben
bed $ammerd SDtiSInir jugefd^rieBen. 2)ie @!alba (35) er^äl^It barüBer:
©inbri (ber @d^tadEenf^rül^er) tl^at Sifen in bie @ffe unb fagte jn
feinem Sruber iBroffr (Arad^er, S^^d)tx, ©d^nauBer), er foOe in bad
i^euer Btafeu/ benn bie ganje Arbeit loerbe t)erIoren fein, toenn bad
93(afen unterBrod^en loürbe. 2)a fe^te fid^ aber biefem eine 3Rüd(e
}to)ifd^en bie Sugen, unb ftad^ il^n an ben 9ianb ber Slugentieber. X)a9
9(ut flog il^m fo in bie Slugen, bag er nid^t mel^r feigen tonnte; er lieg
bal^er ben iBla^Batg einen SlugenBlidE rul^en, unb iagte bie WiMt n)eg;
aber ba Um gleich fein 93ruber> unb fagte, bie SlrBeit fe^ Beinal^e

3)er $immeldiöntg Xt^ox, !j)onner. 79

^tt^^hliif ; bod^ )og et einen ^amma aud ber (Sffe. S)iefen beachte Soli
bem 2;]^or, nnb fagte tl|fm/ mit temfelben toerbe er Stlled, toad er tooUe,
tüd^itg treffen, nnb er iDerbe nie nnbrauci^bar toerben, nnb lool^in er il^n
andf merfen ntSge, nie tüerbe er fein ^xzl t>erfe]^(en, not^ je fo »eit toeg«
fliegen, bag er nid^t toieber }ur ^nb be9 @d^(euberer9 tarnt ; auä^ f Bnne
betfelBe, loelin e9 il^ fo Betieien iDÜrbe, fo Hein toerben, bag er, in
ba^ $emb geioidelt, tragbar fe^. debed^ ben ^el^ler l^atte ber Jammer,
bag ba9 Sorbertl^eil be« @tiM ettt^ad }u (nrj tt>ar. 3)ie Slfen aber
ertannten, biefer Jammer fe^ ba9 Sorjftgliii^fle ton bent, toca bie B^^S^
gemad^t, nnb bie ^rffie SBaffe gegen bie 9teifriefen.

Xuger bem Jammer befi^t Xl^or nod^ eine Sad^e )}on l^ol^em SBertl^e,
namli«^ ein paax eifeme ^anbfd^nl^e (bie aber nid^t in ber älteren (Sbba
ertüSl^nt »erben), bie bnrd^aud notl^U)enbig ftnb, um ben @til be« $am»
merd orbentlid^, toie ed fe^n mug, anjufafen. 9^ei(id^ mögen fold^
^aitbfd^nl^e ratl^fam fe^n fitr 3)en, toet^er ben feurigen 9(t^ mit ber
^anb fagen nnb fd^teubem toiU. Slnbere SRl^tl^otogieen aber ftnb nic^t
fo Beforgt um bie ^anb il^red 3)onnergotted getoefen, um i^m ein fol«^^
@d^tt$ntitte( jn bid^ten. (Sin britted mertl|ft)oaed Se{i|t^nm Üll^or'd n>ar
ein ®flrlel, ber feine ftraft bermel^rte, iDenn er il^n antl^at, unb ^aft«
gürtet l^ieg. föol^I finbet man and^ fonfl ben @ürte{ genannt, unb er
bebeutet löann bad ©erüftetfe^n, loeil man flc^ gürtete, menn man etkoa^
unternel^men tooKte, unb befonberd in ber Drmtt)ble|ire mirb ber ®ürte(
ald 2)ad genannt, momit bie 3)elod gerfd^migen toerben. 99ei Xl^or mag
aber biefer @firte(, ber feine @t&rle fo bebeutenb )>erme]^rt, unb il^m bie
Sfenfraft, bie Stfenl^eftigteit indbefonbere ^zxUi% in einem anberen ©inne
gebtd^tet fe^n. OieKeid^t foUte er bie ben ^immet umgürteuben ©etoitter^
n>oI!en bebeuten, bie aOerbingd bie toal^re ®tär(e be9 bß^enbeu ^onnererd
bilben/ nnb fld^ ju biefem ©innbilb eignen.

2)en 9tamen ^(orribl^i loiU man atö t^eurigfal^renben beuten;
botb ifl biefe @rHärung unftd^er, unb Sing:>tl^or, )oie er aud^ l^etgt,
foQ ben geflügelten 2:i^or be)ei(^nen. Sie @Ia(ba nennt il^n Vater ober
Bdgtiitg (föütri) bed äSingntr unb ber $(ora. Sud bem Beinamen Kr in«*
brauti, Sefud^^r bed $au9l^eerbed, fönnte man folgern tooUen, man
l^abe bem X^or bie @aU be9 geuerd }ugef(^rteben , bod^ bieg tt}irb
jtoeifel^ft, to>e{l er aud^ Strinbrauti @i^ar l^eigt, alfo ^eerbbefud^er
ber ®tf, ta)omit er al9 ^audgenoge biefer feiner ®attin benannt toirb.
©etoiefen aber toirb feine Sejie^ung ju bem geuer burd^ ben mit ßifen
flbergogenen %ltar k>or feinem Silb im fogenannten $)ofe }u ftiatamed
auf ddlanb, loo ein emiged geuer unterl^atten toarb. Sluf biefem Stltare
lag anif dn großer fitberner 9ting, ben ber ^riefler in ber SSerfammlung
trug, unb bei bem fd^iour. 8luc^ ein el^rerner ftegel für bad Dpferblut
mar bo, nnb augerl^alb bed $ofd ein @um))f, in toetd^en bie ÜRenfc^e^
o>)fer gejiürjt toutben. (gbba IlL 930. Äialarneflngafaga 2.)

76 3)er $immeU!i3nig £l^or, Donnev.

dn Sl^rub^etm mol^nte X(}ox, b. i. im ©tatf^^tanb (benn aiu
norbifd^ bebeutet thrndhr, thrudr, flarf; feft), ober ^eft^Ianb, unb aUer^
bittgd ge}temte bem gema(tigen ^tmtnetefömge^ ber feI6ft im $arbarblieb
(8) ein thrüdvaldr god, ein ftarfgtlDattiger ®ott genannt loirb, ein fefler,
fkaxUx @ig. 3)ort loirb er lool^nen, l^eigt ed in ber älteren @bba
(®rimni«*mal 4), 6i« jum @nbe ber ie|jigen SBelt. Sbenbafelbfl (24)
l^eigt ed, er l^abe bafe(6fi ein $au^ Silflirnir genannt, toeld^ed fünf^
l^unbert unb bierjig @eft5(Ie entl^ielt, mit bieten 93iegungen unb 3&\n*
bungen. SilfÜrnir 6e}eid^net bieUeid^t biefe^ ^Qan^ ate bad bed glan^«
leud^tenbcn aEBetterjlurm«, an toetd^er ©tatte ber Donnetgott mit Siedet
»ol^nt. 5)od^ bergteid^t man ben 9?amen Silf ürnir mit bem Dbinönamen
Sile^gr, ber einen ©egcnfafe jü 33alel?gr ju bifbcn fd^eint, fo mag
man ftc^ berfud^t füllten, in bem SBorte Sifürnir bie Sebeutung eine«
guten, mitben Sid^tcö ju bermutl^en, fo ba§ ber Fimmel, toeld^cr bie
Sßol^nung bed bli^fd^Ieubernben ®otte^ notl^loenbig fe^n mug, bamit aU
ber milb* ober freunblid^*lid^te bejeid^net toürbe. äßoju aber bie fünf*
l^unbert unb bierjig ©eftödte ober aud^ ©emäd^er gebietet toorben finb,
(ä§t fld^ nid^t fo teid^t beftimmcn; benn sollte man bie fo l^äufig in ber
germanifd^en SKijtl^otogie borfommenbe ^di^l 9ieun berfelben ju @runbe
legen, fo loärbe man biefe fed^d^igmal erl^alten, bamit aber feine Sejie-
l^ung JU Kl^or, auf toeld^en fid^ üfeerl^au^t feine ^ai)Un bejiel^cn. (Sp&ttt
»erben toir in ber Unterioett fünfl^unbert unb bierjig S^l^oren begegnen,
au^ bereu jebem ad^tl^unbert ^etbengeifter jiel^en.

(Sin eigcntpmtid^er 3«Ö iP ^^ i« ^^^ SK^tl^oIogie be^ Sl^or, baß
i^m eine S^od^ter gugefd^rieBen toirb, aber nur in einem Siebe ber älteren
(Sbba, in Slloidmal, unb amif ba nur, ol^ne bag il^r 3tamt genannt n>irb
(unb in ber ©falba, too il^r 9?ame Il^rubr, bie ©tarfe, lautet, toa«
für ben Warfen ®ott fid^ tool^t eignet, ^apitd 4 l^cißt Sci^or SSater ber
SEl^rubr, unb ^apM 16 ^eigt ©if, Xf)ox'^ ©attin, aWutter ber S^rubr).
atlbi^, ber 2ltt*toeife, toar ein ©d^toarjalfe, bem Dbin bie Sod^ter Xi)ox'^
jur ©attin berfprod^en l^atte, unb er fommt nun, um fie ju Idolen. a:^or
aber toiH pe nid^t geben, »eil pe in feiner Slbtoefenl^cit berfprod^en
toorben, unb bie 33efugni§ über fie i^m allein jufomme. Sluf eifriges
Setoerben be« Slfoi« berf^rid^t er, fie i^m ju geben, toenn er il^m StHeö
fage, toa« er ju toigen begel^re. Sllbi« lägt fid^ barauf ein, unb nun
beginnt Sil^or nad^ ben ^Benennungen ber ©inge ju fragen, unb fefet eö
fort bi« ber Jag fommt, bon toeld^cm fid^ bie Sllfen nid^t überrafd^cn
lagen bürfen. 5)a fagte er i^m: 3d^ l^abe bid^ getäufd^t, bu l^aji bi(^
über ber grbe bom Sag überrafc^en lagen. SBer bie Sod^ter beö S^cr
fe^, erratl^en ju tooHen, wäre bergebüc^, unb ebenfo bergebüd^, beftimmen
JU tooöen, toarum Dbin fie bem 2llfen in S^or'« Slbtijefenl^eit bertobt
^tte. Xl^or l^eigt in biefem Siebe burd^au« SSing * Zi)ox, ioaö nid^t tool^t

S)er $tnimc(«fcni9 2:^or, S)onttcr. 77

ettDad 9inUvt9 bedeuten fann^ ate (Sä^tDing^Zf^ox (vengr l^eigt Flügel),
alfo ber flcPgeltc SC^or. ©otoie einft 2o!i Don gtc^a gltigcl cr^äß,
um eine S3otf^aft ettig au^jutid^ten , tcäre e9 möglich, ba§ man au(fy
\>em SEl^or Bei ©elegenl^^ett SWgel angebtc^tct l^aBe. 3ft Sejie^ung auf
biefc angebtid^e Sod^tcr fielet aber fd^tocrlid^ btefcr 9lame. Slngebltd^ barf
man too^I bon bicfcr lod^ter fogcn, benn fie ifi »icHeid^t erbid^tet, um
and) einmal ben Sl^or, ber bie ©eijier ber Untertoett aHjumal M&rüp%
ben Mägfien berfelben überlificn ju laßen, g« fc^eint biefcr SDl^t^n«
um fo mel^r eine freie S)id^tung, bie ben ^totd t^attt, bie SRamen bec
!£)inge ab^ul^anbeln, n)a9 jia ben $au))tin^alt be9 ©ebid^td Sllt}tdmal an^'^
mad^t, ate«gar fein ©runb t)or]^anben ifl, loegl^alb Dbin bie Sod^ter
Xi)ox^9 einem älfen berf^)rid^t. ©eilte aber ein ?ltfe einmal bei aller
feiner SBeiSl^eit t>on 2i^or überltftct toerben, bann toar bie Srpnbung
einer 2^od^ter bef[elben ganj jtoedbnägig, toeil baburd^ ein fd^einbar
frennblid^er Serfel^r jtoifd^en 93eiben am leid^tefHen ermSglid^t toax. S)od^
mod)tt biefe Sod^tcr bod^ tool^l jnr Sejeid^nnng tjon ^ox^^ ©tärfc
erfunben fe^n, tok er ja aud^ in Sl^rubl^eimr toof^nt, unb loenn biefed
ber San ifl, l^at ba^ ©elüflen be9 %lfen nad^ il^r einen guten @inn.
3)ie Untertoelt, bie bem S^or feinen §ammer raubt, jirebt flet^, il^n
feiner ^aft ju berauben, tok er ed benn ifl, toeld^er il^rem SBalten unb
i^rem Jrad^ten nad^ ber SJeröbung ber SBelt flct« !äm^)fcnb entgegentritt,
fiönnte pe bal^cr ben $l^or entfräften, fo toürbe fte i^r S3Ser! audjufü^ren
tjcrmogen.

SEBenn aui^ SBoban bem 2:^or Eintrag getl^an in feinem SBalten ald
§immete!iJnig, fo tritt baffetbe boc^ nod^ fiar! genug ]^ert>or, benn er Iffcigt
ber Reifer unb (Sx^aÜtx, ber greunb ber SKenfd^en ($^m. quib. 11. 22),
ber (ärl^atter be« 5Wenf(^engefd^led^te« (^arbarblieb 22), befonber« aber
ift er ber ©d^u^l^err ber ©ienenbcn. 3m ^arbarbtieb (23) fagt $)arbarb
ju Stl^or: Dbin befl^t bie gelben, toetd^e in ber ©d^tad^t fallen, aber
S:^or befifet ba« S)ienert)olf. ^toax ifl bie« Sieb gebid^tet, um barju«
fleKen, »ie Dbin, ate 4)arbarb berjicHt, ben Jl^or nedft, aber ben
Wedereien liegen in ber älteren (Sbba überall bei folc^en Sel^au^Jtungen
Sl^atfad^en ju ®runbe, bie ju jenem ^mit fo getoenbet tocrben, bag jle
gtoar nedifd^ ober beleibigenb audfel^en, jjeboc^ nie ganj bem loal^ren @ad^«
tjerl^alt entfrembet toerben. $arbarb l^ätte nid^t fagen fönnen, bem Ül^or
geljlörc ba« 5)ieneröolf, toenn c« nid^t in ber SK^tl^otogie begrünbet toar/
baß er ate ©d^ufel^err bcffelben galt; benn ju fagen: Cbin befiftt bie in
ber ©d^Iad&t gefallenen $)elben, 2:]^or bie Äned^te, »ürbe toebcr eine
5Wedferei, no(^ ein SBife fe^n, toenn e« erlogen toärc. ^Dagegen ifl e«
eine ganj geeignete Sledferei, bem ®ott bie 5Riebrigfeit feiner ©c^üftlinge
im ©egenfage gu ben gelben t>orjutoerfen. S)er ®eban!e aber, baß bie
5Wiebrigen, armen, Unterbrädften unter bem befonberen ©d^ufte be« bonner*

78 ^er $tminel9{8ntg Xi)ox, 2)ontter.

geioalttgen ^intntetefSnig« fld^n, ifl getoig tin menfci^enfrettnUid^ei: unt
fltttid^ fd^öner. SBer l^ei ben äßenfd^en toentg @d^u^ finbet, unb teem
trbifd^e $ütfe fel^It^ ber ifl aa ben @g^ii^ be^ ^tntmcM gemiefen, unb
bte t^utrd^t )oor ber ©träfe be9 $^tmme(« ]^5(t a]^, ben ©d^tDa^en unb
$fi{f(ofen }tt tnipanbeln. S)tefen fd^Bnen ©ebanfen finbett ton mii in
ber gried^if(]^en SK^tl^oIogie in ©ejicl^ung auf ^fil^cfmi^ettbc. S)ie Sitte«,
fagt $omerf ftnb !£ö(i^ter bed 3^^^/ <^^o ^^^ aUkoaltetiben ^immel^^
föntg^, bic 9liemanb abtDcifcn barf. $ülfc fud^enbc glüci^tlingc f#(jte
3««^ ^ifefto«, tocld^er biefen SScinattien t>oa biefer @ad^e l^attc. Scj
al^r S^l^or aud^ ate ein @ott angefel^en toax, ber bie @eelen ber Set-
PorBenen im SÖIgemcinen fd^üfet, jeigt bie ©rabfd^rift toon ©iom^l^ougen,
laut iceld^er ber aümäd^tige ®ott S^l^or gebeten toirb, bie @eele avfju^
ttcs^cn. (®bba IM. Seite 927.)

Sl^or ifl and^ ein JRid^ter, ber an ber ßfd^e ?)ggbrafil richtet. 3n
©rimnie :: mal (29) i^eigt e«: J^or toabet burd^ bie glüge Äörmt unb
&rmb]^ nnb bie Beiben Äerlög, benn bie äfenbrüdfe iDÜrbe goa^ in
gfammen geratl^en unb bie l^eitigen SWße würben fleben, toenn Jl^t
barüBer gienge, ober auf bem äBagen fül^re. 9{äm(i(^ fein S9Ii| )DÜtbe bie
Srüdfe in Sranb fleden.

Stud^ in fogenannter ©efc^id^te finbcn toir ben SC^or Dertoenbct jn
SrjSl^Iungen , toie ben Dbin, nur bag Zi^ox nid^t bie ©runbtage einer
^elbenfage bitbct, toie e« mit Dbin ber gatt ift^ ber fid^ frcilid^ Be§er
baju eignete. SSon ^alban (§alfban) ergäl^ft ©ayo ©rammaticuö (7),
bag @rid^ , J^Bnig k>on @d^)Deben ; in ein enged Sergtl^at gerüdt fei; unb
tl^n gefd^Iagen l^aBe. 2)a fe^ $atban mit 5üfoxo auf ben 9erg geflieg«n,
unb ^eibe ^tten bie ^einbe burc^ (Steine toemid^tet. 2)arum J|faBe ^alban
ben Seinamen 33iargramr, Sergflar!, erlj^alten, unb fe^ g&ttlid^cr Set*
el^rung unb ber ®:)>enbe Bei ben @uionen gen^ürbigt U)orben. S)ag in
biefer ^iflorifirung eined ml^tl^ifd^en dnl^altd eine Sejiel^ung auf S^oi
burd^teud^te , ifl nid^t ju Be}n)eifeln , unb biargramr ifl für ben 2)oitner«
gott felBfl ein geeigneter Seiname, ber ben Stamen 9tamr fül^rt. ©<?
tote ber 3>ienflag at9 S^ag be9 X\)x jum ^euratl^en für gut gatt, \^
aud^ ber 3)onnerflag old !£ag bed Sl^or. Sud^ für anbere $inge galt
er ate ein gefeegneter, um fie ju Beginnen ober and) ju t)oIlenbeu. %
brei ober neun aufeinonber folgenben 2)onnerflagen toeranßattete man in
SXinmar! allerlei i^eilige ©eBräud^e jur älBtoel^r alle« Unl^eite, tt>e((^ed m
bem (SUefoK lommen lann. ©efunbBrunnen unb l^eUige OueUen foUten
Befonberd an biefem j£age Befud^t n>erben. 3n 9lortDegen Brad^te man
am SDonnerflag ben Stofttoid^ten , b. i. ©eiflern bed leeren 9taumd ant
^aufe, fotoic bem ®rim ober goffegrim, ber in einem SBagerfatt l^auftc,
Dp\&c tax, fotoie and^ in biefem Sanbe bie l^eiligen Duetten unb ® efnub«
Brunnen am 3)onnerflage Befud^t unb mit £).))fern, ©elbPdEen u. f. ».

3)er $tnitne(«(Bntg 5t^ox, 3)ontter 79

geehrt tmtrben. 2)a imsrben au(^ gemige l^ilige @teine i»int betn 8oSfe
Hd in bte neuere Qtit tereJ^rt. 9i9 }um Snbe bed ad^tge^nten dal^v«^
l^unbertd gatt t>ielen SBattern in 9toili>egen 3)ennerfiag Siad^ntittag ober
98enb ffo eine feierßd^ ^tit, an ber man ni^t arbeitete tmb Befonber9
nid^td Sonnenbe^ tl^at. deboi^ ))er)Ded^fe{te ftinber tourben an brei aitf««
etnonber folgenben 2)onnerfiag SDBenben mit 9tutl^en gel^auen^ bamit bie
^e^enl^afte 9Rntter il^t ^nb l^ote nnb bad redete }ttrü(Ierßatte. PDt
ber dtenmonb auf einen 3)onnerfiag, fo gilt biefer für Befonberd glücHic^
jum ^euratl^en, toeld^er ®lau6e aadf auf ben Drcaben ^äf finbet. %u(^
für @d^a|grabereten )a>ax in Storkoegen ber S)onnerflag 9t6enb ate ein
9lürfK(^er angefel^en, natürlid^ »eil Xf)ex ber Segtoinger alter Unter»elt8*
geiflcr ifi. 3n ©d^toeben entl^ieüen ftci^ in SleKng fti^toangere SBeiber
am 3)onnerftag be« 9efu(]^^ (i^rifitic^er Ztmptl, fotoie tu 3)änntar! am
3o^anni«tag (bem alten SRittfommerfejltag) , um bie $)eifigfeit niä^t gu
fiören. 3n Sal^« galt SJonncrfiag 5Ra(i^mittag bt« jnr SWittc beö ad^t*
{elfttten dal^rl^nbert^ für eine geiergeit, unb in SEE^eftgotl^Ianb burfte man
p biefer 3eit befonberd fein $oI} Ivanen. Son ber 3)5mmerung an aber
entließ man fid^ in gang ©d^toeben bed @^innen9f unb nannte biefe
Seit aud^ mitunter ^etga^Stl^or^ Sl^or'^ l^eilige %dt ^anlem Sie^ an
biefem Sag in ber 5Worgenfhtnbe Heilmittel ju geben, galt für fel^r
»tr!fam. SDie Stägel }u fd^neiben toax am gangen S)onnerflage nid^t
ttkuH. %ertt>ed^felte jlinber tourben an brei S)onnerflagen l^intereinanber
m einen l^eigen Dfen gefegt, unb bann auf einen ftreugtoeg gebrad^t;
glaubte man ber äd^ten toieber l^aBl^aft }u toerben. 3^^^^^^^/ meinte
nan, bereiteten an biefem Sage Sßefen, bie in ber ®eftalt bon $)afen
Tf(!^ienen unb im nSc^ften ©ommer ben Süllen anberer Seute bie 9Ri(d^
tu9fogen (voit in d^Ianb bte« bon ^aubn^ö^lan^tn geglaubt toarb) unb
ie ben Septem ber ^anUx^a^tn brad^tcn.

dm Seben be« l^eitigen Qtigira, ber bei ben ©c^toaben, ^riefen unb
Wgiem bie d^rtflKd^ Seigre berfünbete unb 659 jlarb, toirb gemclbet^
'ft§ Bid bdl^tn ber S)onnevftag f eier(i(^ beobad^tet n>otben, unb im ad^Un
)a^rl^bert berbot ein Soncil ben Sii^tiringern bie S)onnerftag«feier. Sn
IteftenBnrg galt Arbeit am Dcnnerftag 'SlaäimittaQ nod^ im ad^tgel^nten
^rl^unbert fih: unl^eilig. 3n d^tanb untren an einem 3)onnerflag, in
Sommerd SDittte, bie Sanbe^gufammenfünfte in ))ongen S^^^^f ^^'^ in
^lotiDegen kdot bitfer S^ag el^ematt gum S9Bo]^nung9U>6d^fet eine gefe^
■«*« grift.

DB fld^ ber '®rfin • SDonnerftag au« einem gefle SD^or*« erflSren löge,

]}^ man in ein d^rijlHc^e« bertoanbelt, ift ungetoig. SDod^ »iffen ti>ir,

y^i Srüi^Itngö Snfang im Sljjril an einem fDonnerjiag gefeiert »itb bon

■fter« l^cr in 3filanb. ©ag iEl^or jld^ eigne gu einem fjefle, toeld^e« bie

Bieberte^r t>e« grfl^Iing« feiert, ifi nid^t gu Begtoeifete, benn er ift e«,

60 Der ^intmcUfonig Xl^cr^ Donnet.

totliftt bte feinbtici^en Sfaturgetüalten , bie ben £ob ju \}er(teiten fbrefceit
nnb ben SBtnter berurfad^en, fiet^ mit Wlaä^t Mam^^t, fo bag er avid>
bem tJrül^Iinge toicber 9iaum fd^afft, toenn er mit feinem Slifec bie S35in^
terriefen niebergefd^mettert l^at. @o ifl aud^ ber griec^ifd^e ^immeldfonig
3cu« ql« ©igantenbefieger in feiner \)oIIen Äraft unb belöäl^rt feine totlU
regierenbe SRad^t am (Sntfd^iebenften. @eI6flt bie ^euergöttin bed ©etDÜ-
terfhtrm« erfti^eint afö SSernid^terin ber JRiefcn in il^rer ^errlid^fett. Scr
$e))(od, toeld^en bie Jungfrauen a(d SBei^gefc^enl für bie ^allad Sltl^ene
auf ber Surg ftidtten^ fteQte bie Seftegung ber ©iganten bar unb toart
am ^anat^enäenfefie a(d @eeget an ba^ burd^ bie ©tragen 6ett)egte l^eiltge
©d^iff ber ©ottin Befepigt. Durc^ geuer unb SBager im ©etoitter befiegt
ba^ ^)crfcnificirte ©etoitter, ^aUa^ 2ltl^ene, 8enj unb grud^tBarfeit Brin*
genb, bie Sobedgetoaß in ber Statur, bie mit Seröbung brol^t^ nnb )>cn
ben ©iganten, ben ©d^attengeiftern ber Untertoelt, audgel^t, benn bei
Xoh Ump\t ftet« gegen ba« ?eBcn, unb fud^t e« ju t)erf d^tingen , unb bie
SBelt be« ?id^t« in ginfternig ju jUirjen, ioeg^alB ba^ geuer, ber 2:ragcr
bed Sid^ted, fo trefftid^ gegen bie @inf[ü{fe bed Sobed toirft, uub ben
Böfen S^obe^getoalten reinigenb unb fd^ügenb entgegengel^alten ta)irt.
äBann ^düa^ Sltl^ene bie ©iganten im 2tnit mit il^rem ©etoitter Beftegt
l^at, beginnt bie ©d^iffal^rt toieber, benn felBft biefe mußte aufl^örcn, fo
lange bie ©eifier ber Untertoelt ©etoatt üBer bie 5Ratnr f^attm unb teilt
l^auften. @d teürbe bal^er nic^t anberd ald fad^gemäg fe^n, toenn man
äu einer ^üt, too bie SRatur in fj)rogenber Äraft toirfte, bem Siiefen-
Befieger Il^or an bem il^m gett>ei](^ten Jag ein geji gefeiert l^attc, ba«
bon bem <Bpxo^tn unb ©rttnen Benannt feinen 5Kamen biefem S:agc mit-
getl^eilt ^ttt. Dod^ finb toir nur jur SSermutl^ung , nid^t jur SBcl^aup-
tung, e« fe^ fo, Bered^tigt. 3n ©eetanb in Dönmarf iji e^ SSoIf^BrauA
Bi« in neuere 3^'ten getoefen, am ©rün * Donnerflag Seile unb cifcrnc
Äeile auf bie ©aatfclber ju Bringen unb einen ©tal^t an bie ^außt^re
ju l(^angen, bamit bie 3<iuBerinnen ber ©aat unb ben ÜRenfd^en nxä^t
fi^abcn. Da man glauBte Böfen @influ§ ju öertreiBen burd^ JJeuerfc^tagen
au« einem Äiefel, fo mag pd^ ber ©tal^t barauf Bejiel^en. SBorauf ber
©lauBe bed fd^mebifd^en Sanbtotied gel^t, ba« an biefem !£ag in ber
erpen grül^e gel^ofte« SBaßer für ein SRittel l^ätt, toenn man ba« ©efic^t
bamit loafd^t, im näd^pen ©ommer bon ber ©onnen^i^e nid^t geBräunt
iu toerben, ip bunfet. "iDa^ ber Donnerpag öor ber ^immelfal^rt (ber
l^eilige Donnerpag in ©d^teeben, Storioegen/ (Sngtanb genannt) nic^t
ganj ol^ne Sejiel^ung auf 2^or tear ober BlieB/ gel^t baraud l^erbor, bag
man in Deutf(^(anb an biefem j£age fonp gar Stid^td näl^te, inbem man
meinte, toer ttts>a9 an biefem Jage ©enäl^te« an pd^ trage, teerbe bom
S3(i^ erfd^Iagen. 3n ©dBtoeben meinte man, an bemfelBen geBe ber anf
bem ®o(b madBenbe Drad^e feine ©d^äge l^erbor an bod Jage^Iii^t; bie

*I)et ^tmmel«!cnig Jl^or, SDcnitct. 81

5if(^er beoBad;f€ten öett)i§c S9räud)C, uw einen glürflid^cn gang ju l^abcn ;
hie äBetBer Hetbeten ftci^ xotif. SKed bted }eigt, bag man an biefem
3)onnerfia8e einen @ieg bed Sid^td unb Se6en« ü6er bie Untemett unb
il^re fc^Iimnten SBirfungen !nü))fte, nnb il^n aU (efonber^ feegenSreici^
UtcadifUU. 3)ic anpeilt aber öon bem 93Ii^e beutet auf Jl^or l^tn. 3)ie
nortoegifcj^cn Sat)|)fänbcr unb bie ginnen cntl^alten fld^ aud^ am !Donner*
ftag bet älrbeit, befonbet^ aber bed 3ldf)cn9, !Z)ie (Sfll^en arbeiteten aui^
nic^t an beut !£age, bo(i^ ber S(benb n)ar ni(]^t l^eitig. 3)ie ^reugen
brad^ten 3)onnerflag9 Stbenbd 93ier unb @)}etfen ben ^au^geifiern bat
bid ind fed^djel^nte dal^rl^unbert.

S^l^or ^atte auc^ ben Seinamen Siörn, 33är. SBie foö man bcn*
fetben erllären? ©oQte man t^iedeic^t bamit bie Untl^ätigfeit biefed
@otte9 lüäl^renb bed SEBinterd ftnnbttbßc^ be}ei(]^net ^aben, ba aQerbingd
ber @eU}ittergott n)ä](|renb ber groft}eit afö in einem äßinterfd^Iafe beflnb«
li(^ bargeflellt toerben fonnte? gür bicfe 3bee fonntc fl<^ ber Sar mit
feinem SBinterf d^tafe , ©falba (58) veiilidhi, SBinter^leiber genannt, jur
fmnbi(b(i<j^en SSejeid^nung eignen, benn lädberlici^ to&xz e§, ben ©Ott bed
S)onner« mit bem Sär, ofe einem S3rummenben, jufammengujieHen.

^ox ifi rotl^bärtig genannt in ben @agen, unb loenn er in ben
Sart bläft/ bonnert'8 ; bie rotlj^e garbe gel^t auf ben Sli^, bie SBoIfen be#
©etoitter« aber ftnb nic^t rotl^, unb bie gried^ifd^e ÜK^tl^oIogie läßt, einer
natürlicheren Slnfd^auung gemäg, ben ^en^ feine bunfelen 2oicn fc^ütte(n,
m^ benen bag geuer, ^aüa^ ätl^ene, aU fc^recfüc^e ®orgo, Ijertoorfpringt.

3)er an bie Steine, bie man für ©onnerfeife ^ielt, gefnilt)ftc Sber*
glauben toar fel^r Derbreitet. 3n 5)eutfd^Ianb glaubte man, ein foI(^er
Stein bewege fid^ bei einem ©etoitter, unb gäben, bie man um il^n
toicfelte, toerbrennten nid^t. 3m Slorben fd^rieb man i^nen ßinflug auf
Jtranfl^etten }u, unb Seförberung ber ©eburt. 3Ran meinte, fte getoä^rten
C)ülfe gegen bad (Sinfd^lagen bed Sli^ed, loertrieben bi)fen ^anin unb
matten bem Sepfeer ba« ®Iüdf günpig. auf einem ®ut in Seßc*
marfen in Siortoegen, ÜRenaa« genannt, toaren bi« auf neuere 3«iten jwci
Steine t>on mäßiger ®rö§e, bie man abergtäubifd^ toerel^rte. an {ebcm
3)ontterpag * Sbenb unb an anberen gePjeiten toufd^ man fie, falbte pc
am gcuer mit »utter ober fonpigem gett, trodfnete pe unb legte pe
t>ann auf ben ©ife be« ®ut«^errn. Ob biefe aber 3)onner!eiIe toaren,
ift nid^t getoiß. Auf einem anberen @nU Oualfetl^ l^atte man aud^ gtoei
Steine bi« jur SKitte be« ad^tjel^nten Sal^rl^unbert«, bie auf bem l^öd^pen
Sife auf reinem ®tro^ lagen unb oft mit au^gebutterter SKild^, am
3ulfep aber mit frtfc^em Siere genest iourben. Sin trunfner 33auer fott
fte aU abgöttifd^e ®ad^en jerbrod^en unb n)eggetoorfen l^aben. Tlan n}irb
bur^ biefe »erfd^iebenen Steine an bie SSätt^Iien erinnert, bod^ Pe i^nen
9lri(^äupeffen Pub toir toenig bered^tigt.
VI 6

82 Der ^immeldföntg Xi}ox, 3)ontier.

$ei ben 2)änen unb iRortoegen toax ber @)>er6ev6aum ein ^att)>t«
nütte( gegen bie $)earen unb bie 2:eufeteri)))>fd^ft in ber SEDaI))ttrgt9tta(^t.
äRan fici^erte bie Käufer unb fjiel^fiälle hnxii B^^ifl^ ^it\t^ SSaunted gegen
ben (Sinftug jener. (Sin ©c^ranl au9 ©perberBauml^otj ft^ert t>or 3>ieB«
ßal^l, unb 6eim 93utter{lo^en l^at ntan ©lüdCr u>enn bad @to§^otg au9
biefem Saume gemacht ifi. 3)ie bortigen 93auern f(i^ret(en ben 93Iattem
beffe(6en |)et(Iraft für bie »öde au. (SDer Sod ifi freiKci^ ein Steter bed
S)cnnergotted.) 2)ie Sionoeger red^nen bie ^xnäft unter bie guten @)>eifen
unb fagen, ®^er6er6aum nä^rt. 3n ©c^meben utaci^te man gerne 3o(^e,
©cfäge u. f. to. au« beut C)oIje, befouberö Siergcfäge. 3n ©c^ottlanb
unb (Sngtanb trug man ein S'^ti^Uin t^on beut @)9er(er6aunt aU %mu(et
gegen bie ^anhtxti, unb auf einer ber £)rlabeninfe(n / S^aunntcre auf
@ätif(i^ genannt, toc Stormeger fid^ uiebergelaBen l^atten, galt biefer
ä3aum für fo \^üIxq, bag man glaubte, toenn ein $rember einen S\x>tx%
baöon fortbräd^te, »erbe bie 3nfet unter frembc ^crrfd^aft fallen, toeß*
l^atb man il^n ftreng Utoai^U S)ie 93ergfd^otten l^alten il^n nod^ für ein
mirtfame« äRittel gegen aKe Sirfungen ber B^uberei. du d^lanb l^ielt
man ba« äbl^auen bcffclfccn für fdblimm, unb fein ^ot^ galt für ]^äu«:=
lid^en ©ebraudb ober gu ©d^iffei für unglücftid^. 3m nörblid^en 3:^eit
ber 3nfel ju 9Jioebrufett toar ober iji öieDeii^t nod^ ein folc^er S3aum,
ber l^eilig l^eigt unb el^emate fel^r l^eilig gel^atten kourbe. Sint 3ulfefl
tl^at man Sid^ter in feine äleße, unb toar bed ©lauben«, ber Sinb löfd^e
fte nid^t aud. 2)e« Slberglauben« toegen, ber mit il^m getrieben toarb,
l^ieb man il^n um, aber er fd^lug au« unb tpud^« toieber l^eran.

83

98 o b d n.

äBoban, alt^cci^bcutfd; Wuotan, aünorbifci^ Odin (ober Odhin) bejetd^net
bcu rcnitcttbcn, fci^neU taufcnben ®Dit, i)on einem SBortfUammc wadan,
iDot^on tDtr ncd^ bad äBort toütl^^en l^aben in ber iSebentung bed S^oben^,
tDeld^ed bamit atö eine l^eftige SeiDegung bejetd^net n>arb. (3m ©ried^i^
fc^cn ifi c« mit oihein, o^etv, ö^ttv, jiogen, Dertoanbt, ^at aber 5Kid^t6
gemein mit bem Sateinifd^en vadere, gelten r loetc^ed bem ©ried^ifd^en
odos, oSbg, SBeg, entfprid^t.) SGBeit er ein laufenber ®ott toax, ber*
gleichen il^n bie ätömer^ ate fte ©ermanien fennen lernten / mit. tl^rem
SDtercuriu^, &)eU btefer, infofern fie il^n ganj mit bem gried^ifd^en ^ermed
ald gleid^ anfallen, ein Sänfer \düx, ber nämtid^ afö ©ötterbote fel^r
mcU SEBege gu madben l^atte, toegl^alb man if)m andj iJIügelfd^ul^e unb
feI6fi einen mit )$tüge(n berfel^enen 9teife]^ut bid^tete. gür bie 9t5mer
genfigte biefe Uebereinftimmnng / nm ben SEßoban einen SDtercnriud }u
nennen, ol^ne bag fie unterfud^ten ^ ob andj bie anberen (Sigenfc^aften
folc^ eine ^ergleid^ung jnliegen. Sßoban ifl aber jli^eitend andf ^iegd«
gütt/ unb jtoar in feljir ftar! l^erbortretenber SBJeife, ungead^tet in Xtfv
(B^^) f<^*>w ^iw ^ieg«gott tjorl^anben toar, unb brütend iji er ein 2^obten*
gott, toeld^er ber ^crr be« äufentl^att« ber gefallenen gelben ber ^aU
\)aUa ift, unb bie Kämpfer in ber ©d^Iad^t jum £obe toai^lt Slud^ ein
««, «n«, b. i. C>e(b l^eißt er unb fie^t an ber (Bpi^t ber atoötf «feu,
bie ate bie l^öd^flen ©ötter erfd^einen, moburd^ er jum l^öd^fien ©ott
unb Sübater toarb. 9ber auc^ ein ©ott bed Sßagerd unb ber @c^tff«
fal^rt mirb er genannt, fo bag ber fireid feiner 2:^ätigleit fein Heiner ifl.
aSon jener B^ötftl^eitung aber gieng ber S3egriff beö ©ngeberbunbenfe^n«
ber ©Btter au^, unb il^re iBejeid^nung al9 Serbunbene. 2)ie Sfen
u>erben aU jufammengel^Brig , ate eine berbunbene ©öttergenogenfd^aft
genannt, mit bem iRamen bönd, b. i. Sanb, äJerbinbung. ($a))a«ma( 110.
@Ia(ba 55. tefen n)ir at mun banda, nad^ bem SBiUen ber ©iJtter, unb
Zffox toxxt> auc^ viur baoda, ©ötter « freunb in ber @lalba benannt unb
iprafnagalbr 11 l^eigt Sfbl^uttn, @})rö§ling ber 86nb, ber ©ötter.) (SBie
bie ©ötter bönd, bie SSerbunbenen l^eigen, fo anä) hopi, toeld^e^ ungc-*
fäl^r biefelbc Söebeutung l^at, benn hapi entf})rid^t bem beutfd^en l^aft,
unb fie merben bemnac^ mit biefem äuöbrndte al« bie 3«fÄmmen]^aftenbcn
beseid^net.)

a)icfe ßigenfd^aften atte t>ereinigt er al« ber ©ott, njetd^er bie
©onne äRorgen« am f)immcl l^erauffül^rt , unb bie toüU ^immelöbal^n
nad^ aSefien jicl^t, »o er aHabenbli(^ ba« ©c^iff befteigt, nm über ba«
3»eer in bie Unterwelt a« fö^ren. ÜDiefer Slufentl^alt in ber Unterwelt

6*

84 Sotan.

mad^t il^n jum Tobteugott, unb tocil er in biefelbe jw ©ci^iff gelangt,
fo toirb er ein ®ott ber ©d^iffal^rt unb beö SBa^er«. S)er 3w8 ^wi
§immet l^in, ^om frttl^en äWorgen, ioo er bic ijinjternig öerjagt, Siö jur
'ilaä^tf gilt qI« ein ^elbenjug, ate eine fd^toere Sampf arbeit, n>cg^aft
er ä«, äu«, C^elb ^eißt, unb al8 fäm^jfenber $etb, tft er ftriegögctt,
unb toeil er mit ben ©onnenflral^Ien, ben JJeinb ber SBelt, bie ginflcrntß
befheitet, ijt er ein (Sott ber Pfeile. Slnbere SSötter jeigen ganj bie
nämlid^e ©id^tung in Setreff beiJ ®otte8, toetc^er bie ©onne am ^iuimel
l^infül^rt. $era!te^ bei ben Oried^en ifl $elb unb l^at bie Pfeile, er
befielet jtoölf ÄauH)farbeiten ioä^renb ber jroötf STageSfltunben , er fc^ifft
fid^ im S33eflen ein unb gel^t in bie Untertt)elt. SÖJit^ra bei ben ^crfern
iji 5Renner, toie bie Sonne ein JRenner genannt toirb, ifi $elb mit ber
Äeule, bie aud^ ^eraHe« fül^rt, fommt äbenb« bei ber Srüdtc bc« Sob*
tenabgrunb«, Jfd^inetoab an, unb ifl SRid^ter ber 2:obten. Ä^joücn ifl
Äriegggott unb feine furd^tbaren Pfeile fenbeu SSerberben unb $efi. 3)ie
beiben S)io«furen ber Oried^en, bie Slfpin« ber ^erfer, bie aft}in« ber
Onber, toetd^e afö 3^itting«brüber toegen be« auf* unb Wiebergang«
ber ©onne, um biefe l^eröortreten ju tagen, gebid^tet tourben, fint
Äam})fer unb ®ötter ber ®d[;iffa]^rt, JReiter unb ©d^iffer jugleid^, tcic
SBoban e« aud^ ifi, tt)eil ber ©onne fotool^t ba« 9tog aU ba« ©d^iff
gc]^i3rt.

afö Sl^ ober Sind (jene« ifl bie norbifd^e, biefe« bie beutfd^c aSBort
form) t>ert)ie(fältigte pd^ Dbin ju jtt)ölf Slfen, b. 1^. man nal^m jtüclf
Slfen an, unb nannte antii bie ©öttinnen äfinnen, toietool^I e« aiigcr
Dbin feinen gab unb geben fonnte, benn e« giebt nur einen @ctt, xottd^tx
ieben 2^ag bie ©onne am ^immel l^infül^rt, aber »ie nal^e bic« au^
liegt, fo toirft boc^ ba« Sebürfniß ber 3^it^i"^^^ifw«Ö bal^in, ba^ maw
3citrei]^en aufflcüt, unb biefe Slufflettung leitet jur SJeröietfältigung ber
©ottl^eit in bem 9D?aaße, weld^e« bie ^tiixzi\)t erforbert. ©icbenfad^
toarb ber !£age«gctt toegen ber ftebentägigen S33od^e al« ^aiäh Bei ben
$]^6nifern, al« Slmfd^afpanb bei ben ^erfern. ßtok^ad^ erfc^eint er tocgeii
SKorgen unb äbenb in ben ^mUin^exif ben 3)io«furen bei ben ©ried^en,
ben ä[f})in« bei ben ^erfern, ben 2lf\)in« bei ben 3nbern. 3)ie ä^^^If'-
ldf)i fann jioei ^tiixtx^^xt jur Seranlaßung l^aben, foiool^I bie jtootf
Jage^flunben, al« aud^ bic jtoötf SWonate be« 3a]^re«. $erafle«, ber au^
bem ^^önififd^en fatalen aWettart gebid^tete gried^if^e ^zlh, befielet jttjöff
ftam^farbeiten , bie mit bem Sid^t beginnen unb mit ^inabgang in bic
Untertoelt enbigen, fo baß auf jebe lagegflunbc eine ÄauH)farbett fomnit.
SWögltd^ aber ifl e« anäi, baß man biefe ©ottl^eit jtoötffad^ auffteHt tocgcn
ber jtoölf $IÄonate. SBeld^e« nun i)on beiben ber ®runb fe^, bag man
ben Dbin tjeritoölffad^te unb fomit jtoölf afen bid^tete, ob bie 3«1&I ber
Iage«flunben , ober bie ber Wonate, fann 9Jiemanb fagen, unb e« bleibt

9Boban. 83

jiebetn HUxla^tn, Um, U)e(c^er i^nt am ^tDecCmägigften etfd^etnt, ben
Sorjug jtt gcBcn. SBoHtc man fagcn, c8 fe^ unnatüvUd^, einen unb
bcnfctten ®ott an einem unb bemfetben Sage jtoölffat^ anjune^mcn, fo
toaxt baö eine Serfennung ber Wrt, n?ie fotd^e iBici^lnngcn [\di bilbcn.
9D?ait fielet ja andi, baß bie Sonne, tüetd^e aufgellt, bie nämtit^c ift,
toann fie untergel^t, unb bic^tete bennocj^ jtoei Jünglinge, bie atö ^toiU
linge t)erbunben finb, and biefem ^erl^ättnig. 9tamen folc^er ©ottl^eiten,
bie nur ba« ^exiotx^Ciitnx% , toetd^e« jur SSerrjielfättigung ber einen ®ott*
l^cit ffil^rt/ bejeid^nen fotten, giebt e« anfangt nid^t, unb er^ f)>ätcr
fud^t man für bie ganje Steil^e 9iamen aufjufieKen. @o lennt man gar
feine @in}elnamen ber ^atäfen, unb feigen toir bie Sftamtn ber S^itanen,
n>e(d^e in ©ried^enlanb biefe ^atSfcn ^)orjleHen, an, fo finben toir flc
bürftig jttfammengePo^)^)elt , »eil für bcn engen Ärei« eben nidbt öiele
93efonbcrl^eiten fxdf barbieten, ©elbji für bie S[f<)in« ober äföin« finben
tt)tr nid^t einmal jtoei 9}amen, toeld^e bcd^ leidet ^u finben geioefen toären,
unb bie fteben $Ramcn ber 3lmfd^af^)anb6 finb nid^t fotd^e ©btternamen,
koeld^e irgenb ein Urfj)rünglic^e« funbgcben, fonbern ba€ 33eftreben in
einer f))äteren ^ext, einem öcrmeinten SRanget abjul^elfen, anbeuten.
«Sclbfl bie ^af^l 3n)ö(f mad^te man bei ben Slfen jtoeifcl^aft , obgleich
bied ganj unmögtid^ toar, tottxn man bie S^i)i genau nimmt. Um aber
ben Öbin iibcr äße ®öttcr ju fteUen, bid^tete man, er ftel^e über aKen
Slfen, bereu ^af)i ä^öff toar, ate ber breije^nte. SDic Siamcn ber jtoölf
3[fen gel^ören and^ feine^toegd atle einem ^eife an, unb man fielet auä^
in biefer «ufja^tung bie SaSittfü^r, loctd^e für ben rjergtoötffad^ten ä«
Dbin bebeutenbe ©ottl^eitcn l^erbeijog, um einen jtoölffad^en ®()tterfrci«
^u bilben, ber au8 ^immel unb Untertoelt gemifd^t ifi, toaö infofern
nid^t bcm SBefcn Dbin'« jutoiber ift, ate biefer cbenfo ein ®ott bc«
^immete.ifl, ate ber Unterwelt. (Slömunbr toirb un« genannt ate
einer, bei rodä^tm fxäf Dbin unter bem 9iamen 3fatfr aufgel^aüen , in
©rimniö-mal (47), unb e0 fönnte biefe« SBort 8lfcn*l^anb bebeutcn,
iDeld;ed aber einen genügenben ®inn nid^t geben fann. SEBol^t aber mag
3Rnnb auc^ bie toeitere SSebeutung gel^abt l^aben, bie e« anberioeit in
ber germanifd^en @f)rad^e l^at, nämUd^ bie bed @d^u^ed ober S3efd^ü^er9,
unb in biefer toürbe pd^ äömunbr ju einer ^Benennung be« Dbin eignen,
ba er ber Dberfie ber Slfen iji, unter toetd^em bie anberen untcrgeorbnet
jtel^cn, fo baß fogar bie ^a\^l 3toötf, bie einjig red^tmägige für bie äfen,
überfc^ritten toarb, um il^m ate bem SDrei^el^nten eine befonbere l^öl^ere
Stellung }u Derleil^en.)

ADie SBol^nung ber Hfen toirb Sl^garbr, b. i. älfentoo^nung genannt,
unb biefe mod^te tool^I benen, toeld^e fie ate bie SBol^nung ber l^imm«
lifd^en ®ötter anfallen, ate ber $imme( erfd^einen, aber ä(dgarbr mar
in ©al^rl^eit bie Untertoett, bcnn c« toar urfprünglic^ bie SBol^nung be«

8« äBobatt.

H^, bed Dtin, unb tiefet l^at feine anderer benn am SKorgett fietgt er
mit ber @enne am ^immel l^erauf unb läuft tafllod hx9 }iim SBenb,
ol^ne ftd^ audjurul^en ober itgenb ju ^tttotikn, unb gei^t am W>ttü> in
bie Untemelt ein, toüdtit feine 9^a<^tl^er6e¥ge ifi nnb folglid^ bie etnjigc
Sßol^nung, n)etd^e er l^at. S)ie ©Stter, n)el<^e il^re %amen ^ergeben
mußten, um eine S^U^iai^i bon SLfen }u 6i(ben, mugten ed ftc!^ benn
au(]^ gefallen lagen, in biefem Hdgarbr il^re SEBo^nung j^u ueJ^men^ xotnn
fte i^nen au(]^ nid^t jufam. Setrad^ten toir bie Sefd^reibung , todd^t bie
ältere gbba in ®rtmni«*mat giett, fo »erben »ir feigen, toie burd^ bie
ü6ertoiegenbe (Stellung bed Dbin bie Unterwelt l^erbortritt unb ^L^entoo^-
nung ift. 3)afettft (4 flgg.) fingt Dbin unter feinem Seinamcn ©rimnir.
@d ift ein l^eiliged Sanb, toeld^e^ iä^ Hegen fel^e nal^e ben Slfcn unb
Sdfen. (Sltfo liegt bie SBol^nung ber S(fen nal^^e (ei ber ber 3[(fen, bie
in ber Untern)elt l^aufen, benn fcnß ISnnten (eibe nid^t fo jufammen^
gefagt loerben.) W>tx in Sll^rubl^eim n>irb ^ot tool^nen, 6id bie ©ottei
untergel^en. (!^or, ber bonnembe ^immetegott, l^at alfo eine befonbere
SBol^nung, todi^t bie ftarle, fefte l^eigt, Ȋ^renb er bod^ aud^ unter bie
Slfen gejäl^It »irb, aber biefed S^^rubl^eim !ann bem SBefen ber <Sa(^e
nad^ nic^t^ anbere^ fe^n, aU ber ^immel, too ber bonnembe $imme(^
finnig l^aufcn mug, »eil er bafetbfi »irft, ber $imme( jebod^ ^tän3t an
bie ßrbe, bemt ber ^orijont fül^rt auf biefen ®eban!en.) S)*ba(ir
l^eigt ber Drt, »o UUr »ol^nt, älfl^eim gaben bie ®ötter bem gre^r
jum ©efc^enf, al« er ben erjlcn ^ai)n bdam. (älfl^eim ip bie Unter*
toelt.) ÜDer britte Ort ifl, »o bie freunblid^en Stegin Sßol^nungen a»^
Oitber gemad^t l^aben; er l^eigt Sala^^ffialf, b. i. S^obtenbebe, n>e(d^eii
ftd^ ber ^d in alter ^tit enool^tte. (3)er 9iame jeigt beutlid^ an. Das
l^ier ba^ ütobtenreid^ genannt ifi, unb ber 319 l^at alfo bort eine äßol^nung.
@öcqua>'bedEr »irb ber ))ierte Ort genannt, too lül^Ie 3Sttim brüber
raufd^en fönnen. 3)afelbfl trinlen Obtn nnb ®aga ade S^age frdi^(i(t
au9 golbenen ©efägen. (5)er 91ame @Bcqua*bedtr bebeutet einen ®in!^
iaii, in »e(d^en man finit, unterftnft. ÜDie tJorfteKung fann olfo leine
anbere fe^n, a(8 bag in ber Untenoelt unter einem ®trom, ber t>xüUi
tanfd^t, Dbin mit ber ®aga, b. i. ber ©age bon ben ^iegdtl^aten, ben
$elbenrul^m mit ®etagen feiert.) 3)er fünfte Ort l^eigt ©Cabdl^eint,
»0 SaCI^SIC, gtöujenb »ie @oIb, mit »eitem Kaume ftel^t. S)ort fü^rt
$rot>tr jiebett 2xig bie »affenerfc^Iagenen äRSnner. (!!)ag ^ai\)bU,
b. 1^. ber STobtent^aHafl bie Untenoelt fe^, lann nid^t be^meifelt to)erbeit,
benn ba f^ei^a bie eine $älfte ber »affenerfd^Iagenen 3Ränner befommt,
unb fte ebenfo gut (fil^rt, toie Obin, alle jufammen aber in Sal^öH ftnb,
fo {ann fd^on aud biefem @runbe lein anbeter Ort atö bie Unterwelt
baffir angenom.men »erben. ®Iab9l^eim bebeutet t$renbenl^eim , gladr.
freubig, munter, glänjenb, unb entl^&lt bie ^all^öU, »eit ben fäm^fenben

gelben Srenben nod^ htm SEobe aü ?ol^n t^rer !Z:a))ferfeit ütt^ptcdftn
loerben. 3)er 99 tfi alfo in 9$alafftatf unb in ^alffoU, unb ed »erben
btefe }^et ^tarnen xoo\^l nnr eine @ad^e Bejeid^nen. $ro))tr ift 93et«
name Dbin*« unb Gebeutet ben JRufer.) Setd^t, fo l^cigt e« toeiter, unter:»
f d^etben bie , meldte gu Dbin fomnten , feine SQSol^nung , bie 3)e(f e tfl aud
!an}enfd^aften get&felt, ba9 $)au« ift mit ©drüben gebecft, $amifd^e finb
auf ben Stufen audgeBrettet. Seid^t unterfd^eiben bie, tt)et<^e ju Dbin
hmmtn, fein $aud. (Sin Sßolf l^Sngt ber !^üre n)efl(id^ unb ein %bter
fc^toeBt oBeh brfiBer. (3)er Sßolf gel^Brt bem ffam))fsott unb <))agt ju
ter oud JhrtegdtDaffen jum S^l^eil erBauten SQSol^nung.)

Sl^r^ml^eint l^eigt ber fed^dte Drt, too S^l^taffl tocl^nte, ber ^ttoaU
tige 35tnnn; je^t Bekool^nt i^n ©latl^i, bie reine ©öttin. (!£)ie Oötnn
ftnb in ber Untertoelt, unb ©latl^i iß eine unterirbifd^e ©Bttin, bie
®öttin (Srbe in ber SBintertrauer.) Sreiba=BIif ifl am fieBenten Drtc,
too Salbr fld^ SSSol^nung gemad^t, in ber ©egenb, tvo am toenigften
UngeBfil^rcn ftnb. (Sreiba*Btif Bebeutet einen Drt, »o man toeit fielet,
ober toie ber Sftame Befagt, Breit Btidtt, ober toelc^er xioeit glänjt, unb
baß e« bafelBjl »enig ItngeBül^r gieBt, gefd^iel^t toegcn bc« reinen freunb*
Itd^en ®otte«.) «m ad^ten Drt iji $>imin*BiÄrg, ba foD ^cimbaHr
l^aufcn; ba trinft ber toad^fame ®ott in ber UeBlid^en SBol^nung fröl^Ii(^
guten STOetl^. (^immeWBurg, biefc« Bebeutet ber Stame ^imiuBiörg, mug
ber UntertDelt nid^t ferne fe^n, toeil $eimballr an ber UntenoeltdBrttdte
mä^tf bamit bie S^iefen nid^t l^eraufbringen.) f^ollbangr ifl ber nennte
Srt. SDa l^at ^e^ bie Wtai)t, bie @i$e }tt orbnen im $aufe, fte (fil^rt
tagli^ bie $atfte ber gaDenben, £)bin Beftftt bie anbere f)filfte. (golt
Dangr Bebeutet So(l9feIb/ Solfdranm, unb iß ber ^aum, too bie lai^U
reichen (Sd^aaren ber lobten fUib. S)ag biefe 93ebentung otTein gelten
tonne, gel^t au^ ber SerBinbung biefed %amen« mit ber 3(ngaBe, t^e^a
fet) Xobtoäl^Ierin , beutlid^ l^erDor.) ®(itnir ifl bie }e]^nte Statte, fie
ifl auf ®o(b gefüllt unb mit @UBer gebed(t; bort l^aufet ^orfetc immer,
unb Bef^toid^tigt aUe (Streitigfeiten, (©titnir l^eigt ber gtonjenbe IDrt,
glit ©tan}, glita gtönjen, beutfd^ gtij'^ern, fc^immern. gorfeti ift
bad beutfi^e Sorfi^er, unb e« Begiel^t fld^ btefer Sorft^ auf ba9 lobten«*
rid^tcramt.) Sttö a«t nun ijl ber eitfte Drt, too fi<^ SÄiBrbl^r feine SBol^:»
nung gemad^t l^at. 3ener l^armlofe $crrfd^er ber SKenfd^cn fielet bem
^oc^ge^immerten Xtmpü öor. (SHörbl^r gel^t aÜjÄl^rUd^ in bi« Untertoeft
unb toeitt bort, fo lange bie (grbe Jointerlid^ öbe ifl.) ©er jtoBIfte Drt,
bie Sßol^ttftätte be« Sibl^arr ifl mit ©eBüfd^ unb l^ol^em ©rafe unb
äBcibengeflrSttd^ Bebedft. S)ort ßeigt ber So^in (äHbl^arr) üon be« 9to§c6
-8tüdfen aB, Begierig ben SJater (Dbin) ju räd^en.

©0 flnb benn biefer äBtl^eilungcn gerabe jwötf na^ ber S^^ ^^^
«fcn, unb ba bor il^rer Sufjälfilung jucrft bie (grbe af« DBertocIt in ber

86 3Bcban.

^toi^t ber Slfen unb 3l(fen genannt loicb, nnb bann 2:]^rubl^etin ald £^er'i?
SBol^nung, nämüt^ ba« girmament ober bie gcfie bc« ^mmt% fo folgt
f(^on Don fe(6fl, bag bie jtobtf äBcl^nfiätten , )oel(^e bann aufgejal^It
»erben, bie Unterwelt, too bcr äö feine S35o]^nunß l^at, in ber nad^ bcn
^mötf Slfen gebici^teten (Sintl^eitung (ejetd^nen. 3Btr finben bafelbfl bie
SEBoJ^nungen be« Sre^r, bed iRiörbl^r, be« 93a(br, bie in bie Untertoelt
eingel^en mügen nnb bie Sall^öK, ben Slufentl^alt ber gefallenen ;pelben.
©eiter l^eißt e« in ©rimni« * mal (18) »on bem 8e6en ber gefallenen gelben,
nad^ ber älnfi&l^lung ber })oötf ^((tl^eitungen , atö fe^ nur*))on Sal^oQ
bie Siebe getoefen: änbl^rimnir ftebet in Stbl^rimnir ben ®ac*
^irimnirr ba« fccfte gleifd^, tvetd^e« e« giebt. S35cnigc toigcn, tüie mct
ßinl^eriar e« näl^rt. (Sinl^eriar finb SinjelfänilJfer, alfo befonbcrß »er*
güglid^e Sricger, bie nic^t in Raufen jireiten, fonbcrn ben ^amp^ cin;;e{n
mit einzelnen gelben Beftel^en, nnb toegen biefer älu^ieid^nung l^eigen bie
ipetben in ®at^Ötl( in ber älteren Sbba ©nl^criar. ©ael^rimnir ifl
ber 9tame beö SBerö in SSatptt. ©rimnir bejeid^net ben rugigcn, t>on
ffiaud^ gef d^warjten , nnb ©ael^rimnir iji bemnad^ ber ®ec* räudige.
Untertoettlid^e 5Dinge toerben t)on bem SDteer, ber ©ee, bcm SBafecr
benannt, grigg bctool^nt ate %xt\)a ^cnnf^far '^^^ äfegrnnbötoolf l^eigt
genrir bon gen, SBa^er, benn ba« SBaßer ip Bei ber UnteriDcIt, unb
mun mug über baf[eI6e fd;iffen, um in fte }u gelangen. (Slbl^irimnix
l^eigt geuer^^rauti^ig, ifl alfo ein geeigneter 9tame für ba« @efäg;
tDorin ber (S6er bereitet toirb. Slnbr^imnir n>ürbe genau, mit @nt^
rauchig gu überfegen fe^n, unb man fielet Ceid^t, bag ber ^odf be«
ober« ein Siaud^iger ober JRugiger genannt fe^n fott. S)iefer Sber,
loctd^er in SJall^ött gef^Jeift toirb, iji aber ein SBunbertl^ier. 3n ber
älteren Sbba, in $aftl^mbnt«mal (40) l^eißt e« : SSa« tl^un bie (Sinl^eriar
beim C>cerbater (Dbin in Sal^öO) bi« bie ©ötter ju ©runbe Qcf^tn?
üDie Slnttoort lautet: Wie Sinl^eriar Ivanen fid^ tSglic^ in £)bin'« 93e$irf
l^emm unb lül^ren, bie faKen foUen (Val their kiosa), unb bann reiten
fie nad^ ^an^ nnb trin!en Sier mit ben Slfen unb egen bom @)>edE be«
(Baifftitmix, unb ftgen in ^eben beifammen. Sßenn bie ftd^ mit Rieben
aud^ in ?iali)iU toWnUn, aber gteid^ toieber auflebenben @inl^eriar tä^*
lid^ ben (Sber egen, fo mug berfe(be aud^ immer toieber aufleben, unb
fo giebt e« and^ bie jüngere Sbba an (@. 42. ®^tfa^. Sap, 38):
©angleri ^ptadf; 3)u fagfi, bag alle SOtenfd^en, »etd^e bom 99egtnn
ber ä&elt an in ber ©c^Iad^t gefallen, naäf SSaG^öQ }um Dbin gefommen
fe^en; toa« l^at er ffi? fte jur 9}al^rung? e« mug eine groge SRenge
SDtenf d^en ba jufammengelommen fe^n. $ar antwortete: @« ifl tüal^r,
e« ifl eine groge SDtenge, aUx eine nod^ größere toirb f))äterl^in ba
(uf amnienfliegen , unb bod^ njirb fte aDp gering fd^einen, toann ber
©c(f fommen toirb. 5Kiemat« aber toirb bie SRenge in ^ali^öll fo grog

Soban. 80

fe^tt, bag niäft ber ®ptd bed (S6erd ®cctffxmmx audreici^t, ber täglt(^
gefod^t an iebem Sfbenb U>teber unt^erfel^rt ifl.

Dbin ifl iü btm 9Ral^Ie in Sialf^oü, aUt er f))etgt nid^t bon bem
efecr. 3)ctt ®crt unb grcfi, feine SSSblfc, fagt ®rimni8-ttial (19)
fätttgt ber ^eerbater (namtid^ tote bie jüngere @bba ed auflegt in ber
atigefül^rten @teOe, mit bent gteifd^e, toeld^ed il^nt ))orgeIegt tDtrb), benn
er, ber SBaffenl^errlid^e, Ictt nur t>on SBein. S)ie Beiben SBötfe Dbin'ö,
®cri, ber ©ierige, unb ^xtli, ber heftige, ^rcd^e, gcl^ören bem
2:ebe«flott ber ©^lad^ten, benn ber SBoIf toirb afe ein linier Utxai^tet,
ti>e((^ed bie 2ti6ftr\ ber ©efaOenen t>erf(j^lingt. SQ9 fo((j^er l^at er au(^
gtDet StaBen, benn ber 9ia6e ifl ein Seid^enbogeO unb ba man annal^m,
er tvittere fie im Sorau^, unb eile l^in, )do eine @d^(ad^t geliefert toerben
folle, fD U>ar ber 9tait ein 3Beigage))ogeO unb be^l^alB toarb il^m (£tn{tc!^t
jugef^rteBen. @o ^ai ber griec!^ifd^e @d^(ad^tengott ben 9taBen, unb
an^lfy btef er ift ein SBeigageboget. 3Bir (efen bal^er in ©rimnid « mal (20) :
^uginn unb SRuninn fliegen tägtic^ üBer bie @rbe, id^ fürd^te für
^uginn, er möge nid^t }urüdCf eieren , mel^r nod^ Bin ic^ Beforgt für
ilRuninn. S)er 3lamt ^uginn Bejeid^net ben 3)enfenben unb äRuninn
ben ©einigen (huga, benfen, Dorfel^en, muni, ®ci% ©emütl^). S)ie füngere
gtba am angefül^rten Drte fagt barüBer: S^ti SlaBen ftgen auf Dbin*«
©c^ttltcm, toeld^e il^m alle 9leuigfeiten in bie Dl^rcn fagen, toeld^e fie
feigen ober l^ören. äBann ber 3Rorgen graut, lägt er fie ^eraud, bamit
ftc bie SBelt burd^ffiegen ; pe fommen aBer jur S^it be« 5^^til^ftüdf0 ^urfidt.
S)aburd(f toirb er oieler 3)inge Betougt, unb begtoegen nennen i^n bie
ÜKenfd^en ben ®ott ber SiaBen.

S)ie jüngere (Sbba läßt e« nid^t für bie Sinl^eriar Bei Sier unb
(Bped Betoenben, fonbern erjä^lt (baf elBfi Äa))itel 39) toeiter : ©angteri
f)>rad^: SSSad ^Ben bie (Sinl^eriar ju trinfen, toa^ für {te eBen fo üBer«
flü^ig au«reid^t, toie il^re ®}>eife? Ober trinft man bort SGBaßer? $)ar
crtDieberte: ®u fragfl jefet tounbcrlid^, ate oB ber Sllloater, toenn er bie
Könige ober ©rafen (iarl) ober anbcre mächtige SÄänncr eingelaben l^at,
tl^nen SBager }u trinfen geBen toürbe. Unb toal^rli<^/ Stielen, bie nad^
^at^lSÜ fommeu/ toürbe bad SBager tl^euer erlauft erfd^einen, toenn fie
bort fein Be§erc8 SaBfal ju erwarten l^ätten, nad^bcm fie borl^er SBunben
unb ©d^merjen Bi« jum Slob ertragen l^aBcn. 3d^ fann bir ettoa«
Slnbered barüBer Berid^ten. @ine S^^^t, toeld^e ^eibrun l^eigt, fielet
oBen in äSall^öII unb vnpft bon ben B^^^B^n ^^^ Berül^mten Saumed
S^rabl^r bie Slätter, unb aud il^ren ^xitn fliegt Tltt^, täglid^ ein ^ug
t>cVi, ber fo grog ifl, bag alle (Sinl^eriar genug babon trinfen fi)nnen.
©angleri f|)rad^: 3)iefe 3icge gctoäl^rt il^nen grogen S^iugen, unb ber
ä3aum iftf benfe ic^, oon oorjüglid^er ©üte. (3)ie ^n^t ^eibl^run l^at
ben ytamm bon ber $eibe, toenn ed aud^ nid^t beutlidb ift, toeld^e ^tUiu

90 3Bobati.

tung in biefer ^uf^^tnmenfe^ung ba^ Sßott run ^abe. 3)er Saum Serab^r»
^^derabl^r, fönnte STrug^ratl^er l^etgen, bo<J^ ber @intt Bleilot boitn f^tver
ju beuten.) Sßeiter ergal^ft |)ar: 9iod^ nterfm&vbiger tfl ber $itfc!^ (Sit
t^^rntr (Std^^born), n>etd^er auf fßoü^M^ S)ac^ fielet unb bie ßtoti^t
beffcften ®aum« aBtoeibet; loon feinen Römern füegen fot)iel SCropfcn,
bag fte in ben $k)erge(ntit faKen, unb ))on ba fhömen bie ^tüge aud,
5Ramcn« ©ibl^, ©ibl^, ©efin, ®fin, ®t>U, ©unnbl^ro, giörm, gimJut
t^ul, ®i})ul, @5»)ur, OömuC ©eirtoimul. SDiefe gelten burd^ ber «fen
?anb. gemer toerben genannt: S:i^^n, SSin, ^M, Sott, @rabl^, ®unn«
b^räitt, 5W^t, mnt, 5»3ttn, $>r8nn, Sina, ®eflfr>intt, SCJ^iöbnuma. glüge,
aber }uerfl in Ileinerer %af)l, nennt auc^ bort ©rimni^^^mal (21): Qi
raufd^t Iljfunbf rul^ig leBt ber fjifd^ im SBagcr bc« 2;i^iobt}itnir,
bie Strömung be9 Sa(g(ömtr ift ju ßarfr um burc^^ugeBen (biefe
Flamen Bebeuten: thand, $arnif(^f thiotvitnir, SJoUdjeugnig , vaig-lönir,
2ei(i^en* ober S^obtenraufd^er). 3)ann fäl^rt jene« ?icb fort: SSalgrinb
(S£obtent)erfd^Iiegung^ 2^obten))ergittemng) fielet auf bem ^etbe^ fettig t^or
ber l^eitigen SE^r; ed ifl eine alte SJergitterung , aber SEBenige totgen,
toie e9 t^erfc^Iogen toirb. ^ünfl^unbert unb t^ierjig SE^üren finb, glaube
i<^, in ^aüfM, ad^tl^unbert (Sinl^eriar gelten }ugtei(^ burd^ eine 2:^ür
l^erau«. (@6enfo ijl 2:i^or'« Sitffimir bef<^affen.) 3)ann erjäl^It ©rimni^^
mal »)on ber 3*^9^ ^eibl^run unb toom $irfc^ Siltl^^mir, unb fagt, nun
feinen |)örnern träufelt in ben $)»)ergetmir , unb barau« cntflcl^cii afle
%iü^t, bereu nun eine lange ^ai)l ^erge^al^It h>irb. S)a^ ifl beutlid^
eine Verleitung ber t^Iü^e aud ber Untertoett, toad infofem rid^ttg x%
afe il^re Duellen au^ ber liefe ber Erbe ]^ert}orfommen.

Dbin, SGBoban, ift alfo ein ®ott ber Untertoelt, tt)ic eö Srono«^ ber
pl^oniüfd^e @onnenf)atafe bed Za^Q, in ber griec!^if<^en SD2^tl(|oIogte i%
toeit feine Siul^epcittc toa^reub ber 5ttad^t bafefbji gebid^tet ifl. («uf ber
Drfabeninfel @l^a))indba^ ift ein fd^toarjer Obin^flein mit einem Soc^e:
bie S(Berg(Subifd^en unter ben (Sintool^nern ftedCen bie $änbe ))ereintgt in
baffelbe bei feierlid^cn Uebcrcinf ünften , j. 93. beim S]^ct)crtöbtti§ , unb
ba« gilt für einen gib, unb l^eigt ba« Dbindt)erf))red^en. Sftfo ift b
unterirbifd^e ®ott ber l^eitige (Sibjeuger unb ber @ib i{l bei ber tbtte
toett gefd^xooren.) So toic fjre^a, bie ®öttin grbc, bafettjt bie §auöfra
ift, fo ifl er aU ber ^audl^err }u (etrad^ten, unb Sldgarb gel^Brt eigentti
nur il^m, ba er ber %« ifl; auger il^m aber leiner ber $etb in Sßal^rl^eii
ijl, in bem ©inne, toie Dbin. äte ^err ber Untertoelt unb 2:obtcngo
ifl er ber SEobtemoäl^Icr, toie ^xt\fa bie JobtcntoS^Ierin, unb l^ei§t bat>o
D«!t, JU beutfc^ ffiunfd^, toef^e« aber nid^t bie Sebeutung bc« SEBü«
fd^en« im gemöl^nlid^en ©inne, fonbern bie be« SEBäl^Ien« l^at. !lDa§ bie«
fo fe^, unb nid^t anber«, erl^ettt jur ®enügc barau«, bag bie SJalf^rieii,
toie val - meyar, i^eid^enmcibd^en, fo an^f osk - meyar, b. i. SBunfd^ « mabd^

Scban. 91

genannt toetben. So tüixü SBoban jloiefad^ aü Sobtengott, tt)el(j^et jum
£obe tofil^It^ unb aU üani))fgott. $on £)btn ate SBunfd^ flammt bie
3bee be« fogenannten äBünfd^ell^ute^, tote man il^n ju benennen pfKegt^
l^er, ber n&müi) ma6:it, bag loer tl^n auf bem $au^te l^at, nt<^t gefeiten
toirb; benn ber 2:obtengott tji nid^t ju feigen, fotoie in ber gried^tfii^en
äß^tl^ologie ber $err ber Unterwelt Wi9, b. t. ber Unfid^t6are, l^etgt, unb
g(ci(^ bcm $«te bc« SBunfc^e« l^at ber ^elm biefe« «V«' bie Äraft,
nnji<^t6iir ju ma<i^cn. ©ungntr ober ©ngnir toirb Dbtn*« ®<>eer
ijenannt, unb Gebeutet ben getoattigen SBejtotnger; benn toer fönnte bem
Speere be€ Ärteg^gotte«, ber ^eben, toctt^en er mU, jum lobe Hll^rt,
toiberftcl^cn ? ©ein Setname Stfitnbt ßnnte f\(S) ani) auf ben ©^)eer
k^iel^en, namlid^ ben t)on Smbenl^olj gemad^ten. Da j[eboc^ and^ ber
@(^ilb ton fold^em $oIje gemad^t unb bamad^ benannt loarb, fo tann
biefer 9?ame ani) ®e6e*f(3^ilb Bebenten.

^te Utttertoeftögott, loetd^er bie 8?eife bal^in ju mad^en l^at, erfd^eint
Dbin unter feinem Seinamen ^ermobl^r, b. i. ber ^eermutl^ige, näm(i(^
ber Srieg«* unb ©d^tad^tcngott, gu einem befenbercn ®otte perfonificirt.
& l^at $clm unb ^arnifd^, toeld^e er jebod^, toie ba« ^ijnbtalieb Befagt (2),
öon Dbitt bekommen l^at. 81« Satbr in bie Untcrtoeft burd^ ben £ob
eingegangen toar, unb große SetröBnig bie ©ötter ergriffen ^tte, fragte
grigg , tote bie jüngere @bba (®^Ifag. ^ap. 49) erjäl^It , »er unter ben
äfen bamit i^re gieBc unb ®unfi »erbiencn tooDe, ba§ er jur ^et gel^e
unb tl^t Anträge jur Befreiung be« Salbr unb ber JRüdfgabe beffcIBen
mai^e. SDer, toelc^er ft(^ ju biefer 9teife Bereit fanb, l^ieg ^crmobl^r ber
SRafd^e, ber S)iener Dbin'«. S)a »arb ^Uipnix, ba« SRoß Dbin*«, l^er=
üorgefül^rt, unb $ermobl^r flog auf bcmfcIBen baoon. Sr ritt neun SSl&äiU
burd^ bunfele, tiefe S^Ier, fo baß er S^iid^t« fal^, Betoor er an ben gfu§
®iött (ben ©ellenben, SSnenben) !am, unb an bie Srtidfe, toelc^e barüBer
ffi^rt, bie mit lid^tem ®oIbe gebedtt ijt. SWobl^gubljfr (bie 9Rutljifriegerin)
^eigt bie Oungfrau, toeti^e bie Srüdfe Bctoad^t; biefe fragte il^n nad^
5Ramen unb ®efd^Ie<^t, unb erjäl^Öe il^m, SEag« jut>or feien fünf Raufen
gcjlorBener SKcnf^en über bie SSrfidtc geritten, unb, fj)ra(^ fle, nid^t
toenigcr brol^nt fie unter bir aHein, unb bu l^afi nid^t bie garBe ber
lobten; toer Btft bu, ber bu auf bem SBege ber $et reiteft? @r ont-
»ortete: 3d^ mtx^ jur §el reiten, l^aji bu SSalbr auf ©eP« 2Bege gefeiten?
®ie fagtc, Salbr fe^ üBcr bie Srüdte geritten auf ben SSJeg ber §el,
ber l^inaB na<i^ Stürben gel^e. !Da ritt f)ermobl^r Bi« ju ben Pforten ber
$el (helgriiidr, Vergitterung ber $et), too er aBjlicg, bem JRoge ben
®urt flraff aujog, unb e« bann mit ben @^3oren jum @^)rungc trieb,
unb e« f<)rang über bie Vergitterung fo tfid^tig, baß e« biefcfBe nid^t
mit bcm $ufe Berül^rte. J)ann ritt er jur ^tte, flieg aB, unb fa^
bafeftfl feinen Sruber Safer auf einem erl^aBenen ©i^, unb »eilte bie

93 Soban.

92ac^t baf«(6ft. 31m fo(genben äRcrgen hat tx $e( um bed Stubet^
Siüdfe^r, unb crjäl^ltc il^r üon bcr grogcn Settfibnig ber äfen. S)iefe
al&er antloortete, fie tootle er))ro(en, 06 t9 mir!It(^ fo fe^, unb looUe bie
ätädfe^r t)erfiatten; loenn SlQed auf @rben, Sebenbtge^ unb Mtofed, um
Salbr toeinen n)ürbe. S)ann fianb ^ermobl^r auf, 93albr führte il^n au^
ber ^ade unb Qdb il^m für Cbin a(^ Siebedjetc^en ben Sttng S)raii))nir,
b. t. bcn Iräufelnbctt. 5Ranna aber (bic Oattin bc« Satbr) \di\dit bn
grelja einen ©d^Ieier (?) ium Oefd^enf unb anbcre ©ad^en, bcr ^nUa tm
©olbrtng. S)ann ritt ^ermobl^r auf bem nctmlid^en äBege nad^ S^garb
^urüd unb melbete/ U)ie ed il^m ergangen toar. SSeiter melbet bie Sbta
kinc Unternel^mungen be« ^ermobl^r, bod^ in ©ebic^ten ber $etbenb^*
tung toirb er atö ein mutl^iger .^elb gef)riefen, unb tDäl^renb bie &k
i^n gum ©ol^n Dbin*« ma^t, toirb er bafetbp umgefel^rt ber SJater ob«
(Srogöater Dbin*« genannt. ®er ^eermutl^ige lonnte !aum ettoa« Slnbere«
f e^n , afö ein $elb , unb Dbin ber 4)etb , begen ^elbentl^um bie ga^rt
am ^immel \^in xoax, burd^ tcetd^e er bie i^infiemig Ut&mpft^, gieng is
bie Untertoelt aU ^ermobl^r auf feinem SRo§c ©lei^jnir.

Sie ©id^tung r>m feinem JRitt über bie UntertoeltSbrürfe m4 M
freiließ vertragen mit ber SDid^tung, er fc^iffe über ba« SBaßcr m
älbenb, um in baö 2^obtenreid^ einjugel^en; benn ba man ber Sonne
fotoo^t ein Stoß gab, um am ^immel l^ingureiten, ate aud^ biefette a»
aibenb über ba« SSJager fd^iffen ließ, fo iji e« natürli^, ba§ toir Selbe«
in ben S)id^tungen finben. SSon bem JRoge <BUipnit, b. i. Schleifer
(momit iebod^ ber rafc^e ®ang begeic^net toerben foQ, ber unaufgel^oIteR
iinf(^tü}>ft) toarb SBunberbare« erjä^fö. S)a6 e« ba« öorjüglid^pe M
toax, toie ©rimni« * mal (43) fagt, berjiel^t ftc^ t)on f elbfl. «ber e« mi
öon Sof i, bem UntertöeU«gott, gebol^ren, mit tüeld^em e« ba« 8io§ ©öab^il^
fari erzeugt l^atte, unb gel^örte bem Dbin al« ©igentl^um, ber e« fattclte,
toann er nac^ Stiftl^eim reiten tDoKte, u>ie e« in ber $egtam«quiba (6j
l^eißt. -Sn biefem ©ebid^te reitet Dbin fetbfl toegen Salbr, at« biejer
bie 2;obe«a]^nung ^tte, in bie Untertoett, benn 9HPeim, b. i. 9lebct
l^eim, iji nur einer ber mand^erlei Jiamcn ber Untertoett. 3enc« @ebi(|t
erjä^ft biefen JRitt atfo : Dbin erlaub fid^, ber ©d^irmer ber ©efc^lc^ter,
legte bem ©tei^)nir ben ©attel auf, unb ritt nad^ StifC^cI; e« begegnete
il^m aber ein SBoIf an^ ber ^et, ber toar blutig öorn an ber Srafr
fein Stachen toar gierig inm Seiten unb bie ffiiefem unten, unb er Bettle
unb fd^na)))3te t^iel nac^ bem S3ater be« ©efang«, unb lärmte (an^e.
Dbin ritt weiter, bie Srbe tönte, unb er !am jum l^ol^en ^aufe ber |)et
unb ritt öon ber öftlid^en SEl^üre, tt)o er toußte, baß ba« Orab bet
SSölDa felj, ber SBeißagerin. 3)a fieng er an, ber toeifen grau ba«
Sobtenlieb ju fingen, blidfte norbtoärt«, legte Siunenftäbe lj|in, f))ta4
»eifc gormein unb forberte 3ulttnftf<>rüc^e (fretia), bi« fie ungern fi*

Soban. 93

erl^uB mib il^re Sobteitf^^rad^e l^ötcn ließ, ©o l^ott alfo Dbin bic
SBeigagung ani bcr Untcrtocit, unb jtoar t>on bcm ®ra6e ber S33ci§agcrin,
toit man auf Srbcn bic ©eiflct bcr S5erftor6cnen befd^toört.

©Ici})tiir ^t aift Seine, tote bie iüngctc gbba (Seite 18. Sap. 15)
fagt, toie aber btefe ju erttären fein mögen, tft bunfel. 3n Sofien feigen
toir ben ?id)tgott auf einem gepgcitcn 9toge reiten , toa« fid^ leidet bcn
bem bctt Oott am ^immcl l^intragenben JRoge öerflcl^en läßt, aber nid)t
fo Ict(j^t pnb bie ad^t Seine ju rjcrficl^en. (Sott baniit bic ougcrorbcnt«
li^li ©d^ncHigfeit auögebrüift fe^n, ober fotten fie eine ba« ?id^t ber
Sonne tetreffenbc ^df)! bejeid^nen? 3)od^ l^ören toir, toa« bie jüngere
ebba (Seite 45. Aap. 42) t)on biefem Dbingroß cqäl^It: 6« Begab ft(^
in bcn crfien ^tiUn, ate bie ©ötter il^re ©i^e eingenommen l^attcn, o,U
SRibgarb fd^on gegrünbet unb aSal^ött erbaut toar, baß ein ©d^mieb
im, toeld^er rjcrf^^rad^, in brci l^alben Salären eine ®urg ju mad^en, fo
öortrcjflid^, baß fte ein fefte« unb ftarfe« SoKtoerf gegen bie Serg« unb
Steif:: riefen fein foffe, aud^ toenn fle nad^ SWibgarb fämen. 3«^^ Sol^ne
icbang er fid^ bie JJre^a an9, unb tootttc bie ©onne unb ben 3Wonb
^ofcen. S)ie Sfen befj)rad^en fidf; abfeit« barüber, unb gicngen bie
Sebingung ein, toenn er bie ®urg in einem SBinter iantn toürbe.
Bkt jebod^ am erften ©ommertag irgenb ein S^^cil ber Surg nid^t
fertig, fo toürbe er be« ?ol^ne« t)erlufltg fc^n, unb er bürfe aud^ feine«
SKenfd^en §ütfc bei feiner Slrbeit gcbraud^en. Sr tooHe barauf cingel^cn,
»enn man i^m jugeflel^c, fein Stoß ©rjabl^ilföri bei ber arbeit ju
geBraud^en. ?ofi mad^te, baß man il^m biefc Sebingung jugeflanb. 8lm
erpcn SBintertagc nun fieng er an, bie S3urg ju bauen, unb fül^rtc SRadjii
ntit feinem 9toße bie ©teine l^erbci; ben 5lfen aber fd^ien c« ganj tonn*
bertar, toctd^c getoattigc ©teine ba« 9toß jog, ba« eine biel fd^tocrere
ärteit l^atte, a(« ber ©c^mieb. ®od^ il^r Scrtrag toar burd^ 3fW8^«
«nb mele (gibe feftbejiimmt, toeil ber JRiefe c« nid^t für f^d^er genug
i^ielt, unter ben äfen ju toeiten cl^nc fidlere SSebingungen , toenn Sl^or
jurücffommen toürbe, ber na<^ Dften gegangen toar, um bort bie Jftiefen
JU tobten. 81« ber SEBinter t)orgcfd^ritten , toar ba« SBcr! bebeutenb
»orgerürft, unb bic SSurg toar fo ^od^ unb feft, baß fic auf feine SBcifc
erobert toerben fonntc. SBic nun nod^ brei Sage übrig toaren bi« ju
Sommer« Anfang, toar ba« SEBerf fajt fertig bi« auf ba« Surgtl^or. S)a
tatl^fd^lagtcn bic ®ötter unb fragten einanber, toer benn ben JRatl^
gegeben, boß ^xttfa nad^ OBtunl^cim bermäl^lt »erben follc, baß 8uft unb
C)immcl JU ©runbe gerid^tet toerbe, toenn ©onne unb SKonb toeggenom*
men unb ben JRiefen übergeben toaren. ?lHe toaren einig, baß 8ofi,
Saufe^a'« ©ol^n, ber Url^cber ber meiflen Uebd, biefen- Watl^ gegeben,
unb fie erftarten il^n für toertl^ eine« fd^mäl^tid^en Slobe«, toenn er nt(^t
einen ^tan att«jtnnen toürbe, tooburd^ ber ©d^mieb nm feinen ?ol^n W^

91 Seban.

®e griffen ftc i?oK an, unb bicfcr, üon garest ergtiffcn, f(^»ttr, ttsoüi
tn9 äBerf ju fe^en, um ben ©d^mieb um feinen Sol^n )u bringen. Unt
an bemfetben S6enb, a(d ber ©ci^mieb fein 9tog angef)>annt l^atte, m
(Steine l^erbei ^u fal^ren, !am eine ®tnte au9 bem SBalbe gefprungen, (iej
]^er6ei unb toiel^erte bad 9tcg an. @o(aIb bad 9iog bie ©tute bemerfi
l^atte, }errig ed bie ©tränge unb (ief ju i^r, fie aber rannte in ben
Sßatb 3urücf, unb ber ©d^ntieb lief nai^, um fein ^o^ ju ergreifen. Jlä
iebod^ 9tog unb ©tute bie ganje ^ladfi burd^ liefen, jögerte bie SlrBeit
in jener 9iac^t, unb e^ fonnte aud^ am folgenben Sage nid^t foüiet älrBeü
fertig toerben, tüie frül^erl^in. Der ©c^mieb, tüetd^er cinfal^, ba§ ba«
äßerf nid^t ju @nbe fcmmen fönne, geriet)^ in StiefentDut^. 2)o(^ bie
^feu/ ald fte ben Sergriefen brnmen fa^en, fd^onten nid^t ber Sibe unt
riefen ^ox, ber gerabe jur %t\t erfd^ien, feinen äßiötnir fd^toang unt
ben Slrbeitdlol^n jal^Ite, unb il^n ^inberte, in dötunl^eim ju n>o^nen,
unb il^m ben erfien ©d^Iag fo gemattig gab, bag ber ©(^äbel in !(eine
(Stikät f)>rang, unb il(fn fetbß ftieg er nac^ iRifO^el l^inab. Sofi aber,
ber ftd^ in jene ®tntt ))ern>anbelt l^atte, gebal^r ))on ©t)ab]^itföri naii
einiger S^xt ein dünge«, afd^farbig, mit ad^t gügen.

3n biefem äßäl^rd^en x\t, tok auf ben erfien SßdF erl^eUt, ba«
SBalten ber UntertDeß, meldte« bad i^Un burd^ ben äBinter unb bie
gan}tid^e $er()bttng 3erf}0ren m'66)tt , bargeßeßt ; bie f efte Surg ifi ber |
grofi , ber SlUed ftarren Qtmai^t l^at , aber 'S^ev mit bem ®eti>itter jer^ j
(lört il^n beim Seginne ber töarmen Oal^reöjeit. Da« 9lo§ ©Iei<>nit ^at |
man bamit in Serbinbung gebracht, meil man bie dbee, bag ed ba^ fei^^ >
toorauf Dbin in bie Untertoelt reitet, toe^l^alb e« afd^f arbig ifl, l^emr^i
lieben tooKte. äßäre ber ©ebanf e, bag e« bod^ in äBal^rl^eit bad ©onnen* I
rog fei), nid^t bei biefer Did^tung in ben ^intergrunb getreten, toie bii |
Dichtung über][fau))t fid^ mel^r an bie @igenf(^aften unb 2:]^ätigleiten bell
®otte« l^ielt, meldte an% feinem eigenttid^en SSefen abgeleitet koareui oi^j
an biefe« felbft, fo mfirbe man bem £)bin lein afc^farbige« 9{og gegeiei
unb biefe« axii^ nid^t t>om Untertoeltdgott £o!i l^ergeleitet l^aben.
aber foUte bad 9tog be« STobed, mad ed getoiffermagen n>ar, n>ei(
ben ©Ott in ba« Slobtenreic^ trug, ein Slbfömmling Soü'd fe^n,
e« ber äbgrunbötootf aud^ mar. Da« SRog be« JRiefen ©»ab^üf
fann überfefet toerben: ©ubel*fal^rer, unb ben ©d^mufe ber SBintcrj
Bejeid^nen, ber bann fe(b{l ein ©ubelfal^rer toäre. Die Solfungafai
erjS^It (9ap, 21) t>on ©igurbljf, er l^abe öon $ialj)re!r bie grIauBi
erhalten, ftd^ ein 3tog an9 ber B^^t feiner Stoge audjufud^en, unb
er nun l^ingegangen , bie« )u tl^un, fe^ i^m in einem 2BaIb ein ai
SDlann mit langem 93arte begegnet, ber il^m ba« befie Stog gu jeigen i'
f))rod^ l^abe. Die« toäl^Ite il^m bann ber Wit an bem ginge ä9uf#
ou«, unb e« ioar ba« einjige, toeld^e« t>on be« fiönig« Stogen über

Soban. 9$

S(u6 gefd^iDommen toax, begen 9{ame beti @))rttbeCfum))f Bejeid^net. !Dad
9tog mar grau ton Sar6e unb grog t)on ©eflatt. S)er bartige Sllte al&er,
ber Sbttt gemefen fe^n foE, fagte: S)ted 9tog flammt ))on @Iei))ttir tmb
berbient bie l^dd^fle ©orgfalt^ benn ed mirb leidet alle anberen fiBertreffett.
Darauf t>erfd^lDanb er, unb bad ^o%, ©rani genannt , toarb bad befle
aüer 9to§e. 3)a in ©igurbl^ ein l^tfloriftrter Dbtn aU eigentliche ©runb^
(age entl^alten tfl, fo ifl natürlid^ fein 9tog ein grauet.

9Bie burd^aud bie jDid^tung, mod^te fte anäf in ber Srl^ö^ung bed
Obtn fortfc^reiten, il^n }um l^öd^flen ®ott, unb folgtid^ 3unt ^immeld«
fonig mad^en, il^n ate ben ®ott ber ©eifler ber Serflorbenen fefll^ielt,
unb mie fie aud^ ben Siufentl^alt ber ©eifier Bei i^m ald einen l^errtid^en
ausmalte, bod^ nie bamit beutlid^ unb Benimmt an^ ber Untertoelt l^er^
anefommen lonnte , }eigt fid^ üBeraO , too t>on biefer ®aä^t bie 9tebe ift ;
benn toenn and^ bie $err(i(^feit eine l^immüfd^e fein fcD^ fielet 'üfx bod^
gletd^ toieber ba^ unterirbifd^e S^obtenreid^ ^ur @eite. 3)ie ifingere @bba
lagt (Seite 4. Sop, 3) , t>on «toater ff red^enb : (gr iji ber Ijiöd^fie ©ott
nnb l^atte im alten Sldgarb jm^tf 92amen (natürlid^, ba {tDÖIf Slfen ber
t)crjtoölffad^te äö Dbin pnb) ; er leBt burd^ aHe ©eft^Ied^ter, unb Bel^errfd^t
fein gan}e9 Steid^ unb (enit aUe 3)inge, bie grogen* mie bie f leinen.
hl^ai $immeC unb (Srbe unb Suft, unb toa9 fte entl^alten, gefd^dffen.
5)a« @rö§te aber ifl, baß er ben SDtenfd^en gefd^affen l^at, unb il^m eine
@ee(e gegeben, bie immer leBen toirb/ unb nie t^ergel^en, menn aud^ ber
?eib jn (grbe »ertoeft ober ju «fd^e i?erBrannt töirb. ällle SDlenfd^en »)ott
teii^ten Sitten toerben leben unb Bei il^m felBfi »eilen an bem £)xU,
tßä^vc ©imtt ober SSingolf l^eigt; aber bie fd^Ied^ten ÜJtenfd^en »erben
)ttr $el gelten, unb ))on ba nad^ 9?if(l^el, ba« l^eigt, in bie neunte 3Be(t
^inunterfommen. ©a ifi ein äufentljfalt ber ©eeligen unb ber SSer*
tomten beutlid^ au«gebrüdtt, unb ber erjiere toirb ©imli ober SS in*
io(f genannt, ©imti Be3eid^net ben glöngenben Drt, unb bamit fann
^er $intmel gemeint fe^n, aBer S3ingo(f l^eigt nur ein f^reunb ^ äluf ent«
Ht, alfo nur ein lieblicher, angenel(imer äBol^nft^. !S)ann aBer fagt bie
togerc (äbba »eiter (fia^). 14): SI« a«garb fertig »ar, feßte attöatcr
-^n (stiornameoD) ein, nm über bie ©d^idEfale ber SOtenfd^en {u Beflim^
«n unb bie SJertoaltung ber ©tabt ju fül^ren (bie jüngere (gbba nimmt
Anlief cot, äögarb feij Jroja getoefen), bieg gcfd^al^ an bem £)rte,
;»e^er bad ibäifd^e gelb ^ieg, mitten in ber ©tabt. Sl^r erfie« SBerf
■r^f einen $>of ($au8) ju machen, »orin jtoölf ©i^e fmb, auger bem
;t^rone bed «Kijater«. ®tefe« ifi ba« funftrcic^fte unb grögte C)au« auf
fe^en, au«»enbig unb intocnbig gleid^fam ganj t>on ©otb, unb biefen
^5tt nennen fie ©tab«]^eim. (S)a nun SSall^öa bafcIBji ift, »ol^in bie in
c« S(^(ad^t gefattenen $)elben fommen, bie über bie ©iaHarBrfidfe in bie
Iwtertoelt reiten, fo iji ®tab«^eim in ä«garb in ber Untertoett.) ©ic

96 U((r.

erbauten no6) einen anbern '^aQaftf ein $e{(tgt^um für bie ©ottinneit,
ein fel^r gtänjcnbe«, njeld^c« üon ben SWenfcJ^eu Stngolf genaunt »irb.
3n bcr älteren 6bba aber i|t SStugolf nid^t ben ©öttinnen eigen, fonbern
ber 3lufent]^att bcr älfen, n)ie toir an^ ^rafnagalbr (17) feigen fonnen, unt
fomit ift SSingotf nic^t« »eiter, al8 ein Drt in bcr Untertoeft, »o Dbin,
ber 31«, feinen SBol^nort ^at unb bie tobten gelben l^infomractt. ©agt
bod^ fcl6ft bie iüngcre gbba weiter (@. 24. Sap. 20): Stßföb^r (m^akx)
l^ci^t aud^ a3alföb]^r (SJabatcr), tt>eit Mt, bie im Äam^jfe fallen, feine
angenommenen ®ö^nc finb; biefen tl^eilt er $(ä^e ju in SSaC^öII unb in
aSingoIf, unb fic l^cigcn bann Sinl^criar. ®a ift e8 benn gan^ beutlid?/
baj3 SSingotf nid^t« toeitcr aU SSal^ött ift, unb bag ba« @imti M
3enfcit« fcinegweg« bcr ^immel iji.

©0 feigen toir jtoar eine ganje Sicil^e toon 9?amcn »ertoenbct, um
SSäoBnflätten rjon fd^einbar rjcrfd^iebcncn SScflimmungcn bamit ^u bid^tcn;
aber fte finb nur »crfd^icbene 9iamen einer unb bcrfclben @ad^e, be«
Sobtenreid^cg, toeld^e« bem Dbin gum ©ife unb jur ^errfd^aft gegeben
tt3arb, unb too bie Slfen, bie il^n tocrjnjölffad^t barftettten, aud^ bann nod).
Raufen mußten, at« man toegen be« }um l^öd^flcn ®ott gebid^teten toir!^
Hd^cn 31« aud^ anbcrc toirfüd^e ©öttcr ju Slfcn bid^tete unb il^m alö fold^c
gugcfcKte. Unter jenen an^ bem Siebe ©rimnig-mal oben aufgcjä^Itcn
Slufentmtgortett fe^en mx anif ?)*ba(tr, @tn)aö==£l^at, too

Uüv

l^auft. SSon biefem l^eißt c« in bcr ©!atba (ßap. 14): Sr »irb genannt
©ol^n bcr ®if, ©tieffol^n be« S^l^or, ber 31« mit ben ©tcljen ober ^olj-
fd^ul^en, ber bogcnfitl^rcnbe 81«, bcr 3agb = 3l«, ber ©(^itb = 8[«. @6enfc
l^eißt e« in bcr jüngeren (gbba (©cite 31. ®^(fag. S:ap, 31): UKr, (SoI|n
©if«, ©tieffol^n SEl^or^«, ein fo guter ©d^üfee unb ©teljentäufer, ba§
9iiemanb mit il^m e« aufnel^mcn fann. @r ifl fc^ön 'oott 3[nt(t^ unb
trefftid^ im Sriegerifd^en, unb e« iji gut, i^n im SinjeWamf f anjurufen.
®amit loirb er al^ ein öorjügtid^er Sogenfd^ü^c, al« -Säger unb Sricg«=
gott bcjeid^nct, totläjtx aud^ einen ©d^itb l^at. 3[ber er l^atte aud^ einen
Sting, bei metd^cm man fogar @ibe fd^tvor, toa« benfelben alfo toid^tig
erfd^einen tagt. SBir Icfcn in 8ltla==quiba (31): üRögc e« bir, «tli,
ergel^cn, toie bu mit @unnr oft @ibe gefc^tooren, unb cinfi feiertid^
gef^)rod^en, bei ber ©onnc, bie fid^ rjon ©üben neigt, unb bei be« ©igti^r
(©icg«gott Dbin) Serg, bei bem g^ebett unb bei be« Uttr »iing. Sind)
feigen toir biefen ®ott fel^r l^oc^geficHt in ©rimni« == mal, benn bafetbft (41;
öcrf})rid^t bcr 3n)if(^cn gcuern fi(jcnbe ©rimnir S)cm, toclc^er biefe« jucrft
tinbern toirb, bie ®unft be« Uttr unb atter anberen ®ötter, unb in
SSegtam«(|uiba (3) l^cißt SJalbr ein gicbling be« UHr. ferner ift bicfct
®ott ein ©d^iffer, benn ba« ©d^iff l^ei^t aud^ unter anbern ber ©d^ilt

U(fr. »7

M UOr (UUar skip. skelda p. 160. Cap. 49. askr Uilar p. 161. Ullar
kiölr. Heimskr. I. 166), tx>a% nid^t l^ätte ftattftnben T6nntn, totm utd^t
Ullr irgcnbtoie mit bct ©(^tffal^rt eine Serfil^ruttg Qtffait l^ättc. ^ct^o
@ramntattcu« (93ttd^ 3) eqäl^It aU ©efd^td^te: UKr, ))on Dbin (m9
^tiiani lottttkUn, gteng nad^ @betia, too er bon ben 3)Snen getöbtet
toarb. S« gcl^t ba« ©ctüci^t, er l^aBe bie S^w^^^^i fo 9«t bcr*
ftanben, bag er ftc^ eined ^od^end flatt etned t^al^rjeugeiS bebtente,
um über bad SReer }u fe^en, na^bem er benfelben mit furd^t^aren
äauberliebern bejeid^net l^atte, unb ba§ er bamit toit mit Stubem bie
^inbcrnigc be« SBager« übertoatib. S)er Änod^en bejiel^t fl(^ auf beti
Bilbltd^en Sdt^bntdt, nad^ toeld^em man bad ®d^tff ben ^oljfd^u)^ ober
bie ©tclje be« SWeere« benannte, toie bie ©falba angiebt. 3«»^ S)urd^*
((^reiten be« ©d^nee'^ unb Sife« tourben anttf Änod^en genommen, fo
ba§ l^ier Rnod^en für |)üljfc^u]^ be0 äKeerc« gefefet iji, unb biefer Stu«*
brudf ba« ©d^iff bejeid^nen foH. SSetrad^ten toir ben Umjianb, ba§ bie
®nnfi biefe« ®otte« ate eine fel^r toirffame genannt toirb, unb jtoor
nic^t in ©ejiel^ung auf eine befonbere Sage, bereu Sefd^ö^er er iji, fon*
bem ganj im allgemeinen; baß femer bei feinem 8iing (gibe feierfid^er
ätt gcfd^tooren »erben, fo muß i^m ein fcl^r l^ol^er S^ang in ber ger*
manifd^en 9K^tl^o(ogie pfommen. (2)er 9ting !ann freilid^, foQte man
meinen, bei il^m nid^t^ 93efonbere$ bebeuten, benn berfelbe ifl nur ein
äeid^en ber SSefräftigung unb ber Streue, unb toenn bei feinem Stinge
gefd^toorctt toirb, fo ifi fein ßü^cn ber ÜEreue unb ber S3cMftigung jum
äeugen genommen, aber biefer 8ting iji tool^t berfelbe, ben Öbin bem
Sa(br, gibt unb biefer bem £)bin }urüd(fenbet, tooioon toeiter unten bie
SRebc fe^n toirb.) S)icfer fo l^od^flel^enbe ®ott fommt jtoar aud^ bei bem
2[egir*@elage öor, jebod^ nur bem, loeld^e« bie äfen bem Äegir t)eran*
ftalten, nid^t aber bei bem t)on älegir ben Slfen teranftalteten. S)ied
lägt fd^Ucgen, bag UHr ber Seinamc einer ber l^öd^fien ©ottl^eiten loar,
toelc^e unter biefem Stauten ate befonbere ^erfonification erfd^eint, barum
aBer feiten üorfommt, toeit bicfe ©ottl^eit unter anberen Benennungen
^auftg erfd^eint.

SJetrad^ten toir bie Sebeutung be« 9?amen«, fo f<)rid^t aud^ biefe
für eine fel^r l^ol^e ©ottl^eit, benn uU-r ifl fo Diel aÜ uldr bon bem
Stamme vilthan, unb bebeutet ben ©etoaltigen. (3m ^Itnorbifd^en nomlid^
teirb Id in II bertoanbelt, n>ie g. S9. g:uld in gull, holdr in bollr u. a. m.)
5)cr gctoaltige ®ott, toetd^er ben Sogen fül^rt, ber Ste ber Oagb ifl,
^on ben Siegern angerufen »erben foK, mit bem ©d^ilbe betoe^rt ifl
unb fd^ifft, iji lein anberer ate Dbin, tocld^em aHc biefe S)inge juf ommen.
S)ag fein ©d^ilb ein iRame bed ©d^iffed getoorben ifi, fe^t boraud, ed
l^aBe eine 2)id^tung ©tatt gefunben, toeld^e il^n auf feinem ©d^ilbe bie
gal^rt tu blc llntertoelt mad^en läßt, benn öon einer cnber» loirb
VI. 7

98 U((r.

f(^ti)crii<^ bic 9lcbc fein Knticn Ui bem in ?)*balir l^anfcnben ®otf.
^craKe« fd^ifft in einem Setter in bic ünttxxotti, b. 1^. in einem fcecl^er^
Sl^ttüc^en tjal^rjeuflc, unb biefcr Jianb fo feji in feiner ÜK^tl^ologie , ba^
er bat)on fcgar }u einem geioaltigen SBeintrinfer gebid^tet tvarb. @o mag
anc^ Dbin^UKr in einem fd^ilbäl^ntid^en ^al^rjeuge bie @(]^tffa]^rt tjod-
Bringen, unb ba8 ©d^iff bie Benennung ©d^ifb bc« Uttr erl^alten. 3agb=
gott ijt Dbin unb l^at Sogen unb Pfeile, toie ^eraHe« trefflid^er ©c^ü^e
toax unb bie ftd^erften unb fnrd^tbarften pfeife ffattt, toie Sl^oUon bet
furd^ttarfie ©d^üfee töar unb ®ott be« Kriege«, toie aud^ Oäger. ?) = baür
ip in ber Untertoelt, unb e« »irb töol^I, ba ber Sftame ftd^ gut für einen
äagbbejirf eignet, bie £)erttid^!eit fe^n, too bie unterirbifd^e 3agb ber
dini^txiav ftattfanb, bie atö ein SSefentlid^ed gemelbet loirb, unb im
späteren SSoIteglauBen xiuf bie DBertücIt t)erfe^t, lange fortlebte. 3)ic
t>erf(^iebencn ©agen üom »tttl^cnben ober tüilben ^eere, ober tjcn bem
toilben 3äger, grünbcn pd^ auf bie 3agb ber Sinl^eriar in ber Unter^
»elt, bie unter bem Dbin*Uttr nac^ ?)*ba{ir auf bie 3agb jicl^en unt
ben (Sber erlegen. !Damit l^ängt e« aud^ jufammen, bag Befonberd ju
ber %t\t, tt)o ba« ©onnenjal^r ju Snbe gcl^t, unb tt)o man il^re ®cgen=
toirfung gegen bie SBelt be« lobe« für am fd^toäd^pen l^ielt, eine loitbc
Dbin«iagb ber Untertoelt«geifier auf Erben annal^m. 3n ©d^tocben ifl
ber Solf«gIauBen , JDbin fal^re im 9}ot)emBer unb 3)ecemBer mit ben
©eifiern ber ©af^öK al« 3agern burd^ bie ?uft, unb man l^örc bann
ba« 3agbge]^eul ber ^unbe, toa« rjon ©ee^jögeln l^erfiammen foll, tociÄc
jtt biefer ^txt nad^ ©üben jiel^en, unb man nennt ba« Dbin'« Sögt.
Dbin fal^rt ^)or6ei (Odin far förbi) l^ieg e« bann. 3)ie Stortoeger nennen
biefe )>ermeinte 3agb Aaskereya, bie Sifenfal^rt. du S)änmar{ l^eigt'd bie
toilbe 3agb, aud^ Gröns-jagt, Volmars-jagt, in Snglanb Slrtl^ur'd 3agbr
in 35cutf^Ianb bie tt)ilbe 9agb, ba« toilbe $)eer, ba« toütl^enbe $ecr.

Dbin mußte in jtoiefac^er ^infid^t ein toeifer ober Sttle« ö)i§enbet
®ott \t\fn, nämlid^ al« ®ott ber ©onne, bcnn bie ©cnne fielet ÄKeÖ
unb bernimmt SlHe«, toie e« in ber ^omerifd^en ^oefie \?on bem griec^i*
fd^en ©onnengotte $eIio« au«gefagt loirb, unb toie ber bem SBcban
feinem SGBefen nad^ bertoanbte S^jollon ber S33eigagegott in ®elp^t ift.
t^erner mugte er, al« man il^n jum l^öd^jlen ®ott gebid^tet l^atte, in
biefer Sigenfd^aft ber äPffe« toißenbe fc^n. 3)ennod^ feigen toir in ber
gcrmanifd^en SW^tl^oIogie bie SBei«^eit unb ba« SBißen ber S)inge unb
ber 3«fttttft f«> f^^if wttb fo üBertoiegenb an bie Untertoelt gefnüpft, ba§
au(^ SDbin*« S33ei«l^cit unb Äenntniße mit il^r in SSerBinbung gefegt finb,
©elBfl ber untenoefttic^e ^auUx gcl^ört ani} \f)m, toa« aBcr natürlich
ijl, toeit er ein $)err ber Unterwelt tji, unb bemnad^ üBer SOIeö, toa«
au« il^r fommt, ®ea>alt l^aBen muß. ©o j. 33. t)er]^angt er ber Sri?n*
l^ilbr 3auBerfd^Iaf (©ig. §afni«6. IL b. 43), too e« l^eißt: Dbin ^abc

9»imtr. 99

einen !3Dom an il^r S:Uü> gefledt, toetc^er a(fi) ein magifd^e^ SRtttet toar.
3)ad SBort S)om Brandet nid^t ben mtrftid^en S)orn ju Bejetd^nen, benn
ed !ann aud^ eine 9}abel (ebeuten, unb ate B^tt^^^^tljeug eine SRetaD«
nabet gctoefen fc^n. ÜDaß bcr (SlauBe an ein fold^ed in ßanitx^äfU^
\)erfenfenbed Serfjeug Beftanben, gel^t baraud })tt)oox, bag ftd^ el^emald
im S)änif d^en ber ^[ttdbrudC <3bt)ntf)x)^n, ©(^tafborn, fanb. (Sin foI(^er
i)on Dbin gcfanbter @(^Iaf toar äußetfl tief unb fonnte fel^r lange bauern,
toie man an ber genannten Srunl^ilb ftel^t (8t^n]^ilbar*quiba 1), toeld^e
©igurb pnbet unb mit SDlül^e au« tiefem ©d^Iafe tx>tdt, Sie fagt (2):
i(^ l^aBe lange gefd^(afen. £)bin toax begen Url^eBer, bag id^ ben @d^taf
ni(^t t)erfd^eud^en fonnte. SBciter tuirb bort erjä^It, bag Dbin fie mit
bem ©d^tafborn (svefnihorn) gcfiod^en, toeil fte ben Ounnar afe S35al*
fül^rin niebergctüorfen , unb er ^aBe Befolgten, fte folle nie toieber in ber
@c^Iad^t ftegen, fonbern l^aBe Befd^togen, fie }u tDermal^Ien. Sßarum
Be^eid^nete man einen folc^en tiefen ®d^(af ate einen burd^ Dbin mit
einem fled^enben SSerfjeuge Bemirlten? (Sd fd^eint bie S(nnal^me biefe«
3auBer9 auf einem Bi(b(id^en S(u«brudCe ju Berul^en, bag man nSmtid^
einen fold^en mit bem lobeöfd^Iafe rjerglid^, benn e« liegt nal^e, einen,
bcr fo fefi fd^Iäft, bo§ er nur mit SKül^e aufjutoedtcn xft, mit einem
Jobtctt ju öerglcid^cn. Dbin ift SEobeggott, unb bcr im ffam^)fe burd^
bctt ©tid^ ©etöbtcte fd^Iäft infofern einen ©d^Iaf, ben Dbin^« ©tid^ üBer
i^n geBrad^t l^at. 3u bicfer 935cife lagt ftd^ töcnigfien« ba« fonberBare
3au6ert)erfa]^ren genügenb erftarcn, unb gel^brt bann bem Slobe^gotte.
(3n S?egtam«quiba [7] tt)irb er in ber Srjal^tung toon feinem JRitte jur ^el
®allb'« födr, (Sefang^öater, inöBcfonbere äauBergefangörjater, genannt.)

aÄit bem S33ei«]^eit« * unb RenntnißqueH be« SWimir fielet Dbin in
bcr innigjlen SerBinbung. S)ie jüngere gbba (©. 17. ®^lfag. Stop. 15)
crjäl^tt: bie gfd^e ?)ggbrafit iji ber größte unb öorjüglid^jie aller ®Sume;
il^re äefte flnb burd^ bie ganje 9Belt öerBreitet unb ragen üBer ben $im* *
mcl; brei SBurjeln tragen fie unb bel^nen fic!^ in einen ungel^eueren 9laum
aud, bie eine SBurjel if} Bei ben SlfeU/ bie anbere Bei ben ^rimtl^urfen^
ba mo el^emald ©innunga ^^ ga^a (ber offene Staum) mar, bie britte ifi
ÜBer Slilfl^eim, unb unter biefer S33urjel ifl ^rjcrgetmir, an bem unteren
^til bcr SBurjet aBer nagt Stibl^ögg. Unter ber SBurjel, bie nad^ ben
^rimtl^urf cn gel^t , iji ber Ouell be« 3Kimir (9D?imi«Brunnr) , in welchem
bie menfc^lid^e SBei^l^eit unb Sinfid^t öerBorgen ifl. S)er Sefifeer biefc«
Duell« l^cißt iWimir , unb biefer iji tooll SBißen , toeit er ani bem Ouell
tjcnnittelfi be« ©iallarl^orn« trinft. 311« Slütjater bal^in fam, rjerlangte
er einen S^runl, Befam il^n aBer nid^t, Be»or er ba« eine feiner Slugc
jum ^fanbe gefegt l^atte. 3)er 9?amc be« 5IRimir Bejcid^net ben (Singe*
bcnfen, unb ifl bemnad^ 9?id^t« weiter, al« eine ^erfoniftcation be^
©cbenfen«, be« ®eifie«. 3)em SBager fd^rieB man bie ftraft bcr SBeif

7»

100 aWimir.

gung uttb ter Seflciftcrung ju, unb fca t)orjiifl«tt)eife Dor allem ber Unter-

toett 3Bei«]^cit unb ffenntniß beigelegt toarb, fo ifl awd^ bort in ber Üiefe

ein Srunn ober OucK ber SBci^l^eit, unb ber ^txx ber Untertoelt, Dbin,

trinft au« bemfetben. 3?o(i^ er muß bafür ein Äuge jum ^fanbc [e^en

unb ift barum einäugig. SHIcrbing« f)at Dbin, »enn fein SBefen aU

SRaturgott^ieit au«gebrücft »erben \oü, nur ein äuge, nämlid^ bie ©cnne,

unb »onte bie ÜR^tl^otogie bicfe Sbec, baß bie ©onne Dbin'« äuge fe^,

ouöbrütfen, fo mußte fic il^n einäugig tiä^Un. SKäl^rd^cnl^aft crHärte

man bie« in ber angegebenen Sr^äl^Iung öon bem SWimir * quell. 3)crt

feftt Dbin fein äuge jum ^fanbe, tocil bie ©onne bie SJad^t über in

ber Unterwelt ift. 3n ber SSölufpa (26) l^eißt e« : Dbin l^abc fein äuge

in bem ÜJlimirbrunn verborgen, unb an iebcm 3Rorgen trin!c Wimir

2Ret]^ ani biefem "ißfanbe be« SBaltoater, unb in ^rafna = galbr (19) tüirb

^nüar'« 35e(j^er mit 50?etl^ au« ben Römern be« 5IKimir gefüllt, unb in

ber SSölufpa (25) fd^äumt ber toogenbe Strom be« SReere« au^ bem 'ißfanbc

be« SBaltater. S)a« SBißen ber äWänner aber ift naii 5>rafna*galbr (5)

in bem Haren ÜRimir^brunn »erborgen. 3;ie äu«f<)rü(i^e in berSölufpa,

»0 gcfagt tt)irb : SWimir trin!e jeben 9Korgen ÜRetl^ au9 bem ^fanbe bc«

äflJ>ater«, unb ber Strom be« SKeere« raufdffe an^ btefem ^fanbc, finb

fonberbar, e« ift aber fo ju fagcn, baß ber 2Metl^ an^ bem ^fanbe

bebeutet ba« SSJaßer be« 93runnen«, in loeld^em ba« äuge be« Dbin t>e^

borgen iji at« $fanb, fo baß ber ©d^ö^jfenbe e« toon bem ^fanbe l^er

W^P\^' 3fn Sr^nl^itbar * quiba (1. 14) toirb vjon Dbin gefagt: Sr flanb

auf bem SSerge mit bem fd^arfen ©d^toerbte unb l^atte ben $elm auf

bem ^anpU. 2)a fprad^ ba« toeife $au^t be« SKimir ba« erfte S35eißage*

»ort unb gab bie toal^ren SRunen an. Seim Weltuntergänge, fo melbet

SJöluf^ja (42), \pititn bie ©öl^ne be« 2Rimir, »äl^renb ber SBeltbaum

brennt, beim Stange be« ©iaüarl^orn«. ^eimbaKr bläft laut, bai8 ^orn

toirb erl^oben, unb Dbin rebet ba« ^au^t be« SKimir an. S)ic8 cr^öi^lt

bie jüngere ©bba (©. 72. Äa^). 51): ^eimballr erl^ebt fi«^ unb l^eftig

auf bem ©iallarl^orn btafenb, »edft er bie Oötter auf, bie eine SSerfamm-

tung l^alten. ®ann reitet Dbin jum 9Kimir = brunn, um [lä) SRatl^ t>on

äRimtr }u Idolen.

äBirb ba« ^anpt be« SOtimtr genannt ate ba« toeißagenbe, fo liegt
ein fold^er än«brudE nal^e, »eil ba« ^cmpt ber ©t^ be« S)enfend unb
ber 9Bei«]^ett ift. @« ift aber fel^r »al^rfd^einlid^ , baß Dbin ber »eife
SRimir felbft fe^, benn »enn bie ©onne am äbenb in ba« SDteer taud^t,
in bie Unterteilt, bie burd^au« mit bem ätteerc gnfammenl^ängt, fo taud^t
er ja felbfl mit ber ©onne l^inein, unb feinem gebül^frt bie l^öd^jie Unter*
u>cltötoei«]^eit mel^r, al« Dbin, bem §erm biefer SBclt. ®erabe er ijl
e« j[a aud^, »eld^er in ben SRl^tl^en aQein mit bem äRimir«brnnn t>ex*
Icfftt mCt> ber ba« SDiimir * ]^au:t>t f)>red^en ISßt. 3)er iDtetl^, ben fIRmic

a«imir. 101

{eben 9Rorgcn trinft, toann t»ie ©ciiiie tüieterfe^^rt, ift fein anbetet/ (A9
bet Xi)an, »eld^et ate ein l^cttlidjet 2^tan! in biefcm SW^tl^u« etfd^eint/
»cld^et bet (Stbc jum ©ecgen geteid^t, toegl^atb anä} bet SWante biefet
■^etfonipcattott in Det äwf^w'o^^ttfcfcwwfl J«'* hodd, ©d^a^, etfc^etnt. SBit
(efen in Saft^ntbniömal (45), nad^ bem Setbetben bet 3Kenfc^en butc!^
ben gtogen äBintet, tt>etben ba9 SeBen unb bte Se6end^Sl^igfett im SSufc^«
gefiein be^ $obb ^ iDtimit, b. i. be^ ^ä^a^^THmir, Wotgentl^au geniegen
unb batau« toetben 5!Renfd^ctt entjiel^cn. 2)a ifl beuttid^ bet SKotgentl^au
mit ^cbbmimit in SetMnbung, unb bet Xffan aU ein fegendteid^e^,
Mcn fi>tbetnbe9 ®ut be9 äRimit batgefleüt. SDeutlid^et nod^ toitb bie^
turd^ ben Spanten $obbbtau)>ntt, b. 1^. ©d^aj^ «ttänflet, unb fetnet
burd^ ben 9{amen $etbbtani|)nit, $eibe « ttauf(et. 9$on biefen lefen
mx in St^nl^ilbat s quiba (13) bie ©eifl^tunen (bag-rnnar)/ toeld^e bte
^c^fle @tnfid^t geben , f)at aufgelegt, l^at eingefd^nitten , l^at gebälgt
$roptt (ein SJamc Dbin'«) au9 jenet geud^tig!eit, bie gettäufelt xoax
ton bem ^anpt be« ^eibbtan^nit unb au« bem $>otne be« §Dbbbtau})nit.
§ict iji 9)iimit nutet jtoei anbeten 9?amen unb ^anpt beffelben, fotoie
fein $otn ftnb uutoetfennbat, unb Dbin ip c«, bet bie ®cifi*tunen an^
bem 9Ja§ be« SWiniit ctfunben l^at. SSon bem tceifen ^aupU be« SDlimit
fliegt alfo bet SKotgentl^aU/ toann bie Sonne au« bem SBaßet bet töißen«*
rcicöen Untcttoelt aufflcigt/ unb ifl ein au« bet Untettoelt ftammenbet
Sc^a^, ben Dbin bet SBeife (®autt, bet SBeifc, «uff^Jütenbe, etfin:=
berifd^e, i|l einet feinet Beinamen, bet il^m mit 9ted^t jufommt. 3ot»
nanbc« in ben ®etifd^en ®efd^id^ten (13) fagt bon ben ®ot]^en, inbem
er bon il^ten Ääm^jfcn mit. ben 8tömetn gu ©omitian'« ßüt \pxid}t, fte
nennen tl^te SSotnel^men, ate bie butd^ ®lüdf fiegten, nid^t bloße aÄenfc^en,
fonbetn ^albgöttet, b. i. änfen. Sin bie ©pi(}e betfetbcn fleHen fie
ben ®a^t. ©oute biefet ^lamc bielleid^t an^ ®autt entfianben fe^n?
6« iji nid^t getabe fel^t »al^tfi^eintid^, bcnn e« »ate bo(^ eine fel^t bcbeu^*
tenbe gntflettung bet fjotm. SBit müßen e« ballet auf fid^ betul^en taffen)
Bringt, inbem et bie ©onnc l^etauffül^tt. 2)enn nimmt man bie ©ad^e
bet SBitHid^feit, fo toat ba« 2Keet ba« Untettoeltötoaßct , in toetc^e«
fcic Sonne l^inabtaud^t unb au« bem fie »icbet l^etbotfommt. 3)a]^et
fam nic^t bloß bet ?Wotgent^u ani bem 5!Wimit*btunn, fonbetn auc^
bcr 3{egenftutm (hregg), unb bon il^m l^ieß 3Kimit aud^ §tegg -- fWimit,
unb Set-mimit, 2»imit bet Slaße (bon vetr, gßintet, SBettet).

SBatum fommt benn aud^ bet Äegenjiutm bon SDlimit l^et? SBann
bie ©onne 5!Kotgen« au^ bet Untettoett, too ba« SBaßet iji, cmpotjieigt,
träuft ba« ^an)ft be« SKimit nid^t aKein SEl^au, fonbetn bringt ani^
©türm, toeil man bem Aufgange bet ©onne einen entfc^eibenben ffiinflug
öuf bie SBittetung be« läge« jufd^rieb. 5)a« §au<)t be« ÜRimit abet
ifl bie ©onnc felbfl, toeld^c al« ein gtoße« 9tunb an bem 4>itt»"i^''

loa aßetan.

«

erf^eintf ba^ ^erfoniftctrt nid^td tDetter a(d ein ^anpi ol^ne ©üebmagen
jwr (Seftaltung barbietet, ©arum ift Dbin fo eng mit 9D?imir bertunbcn,
bcnn ber ©ad^e xiaä) ifl er ja biefcr fclbfi, infofern ber ®ott ber ©onne
unb bic ©onne in Sin« jufommenfaKcn. Di mit bem SJamcn ^ring*
mimir, $Ring«mimir (©olar *= Siotl^ 56 fprid^t bom ÜKetl^ be« SSaugregtn^,
b. i. bc« JRing * regin) , ber ffrei« ber ©onne gemeint fel^^ ergiebt ftc^
btelleic!^t au^ bem Siing be« Salbr. S)a6 aber 8aug*regtn ben^ring*
mimir bebeuten foHe, bürfte tool^I nid^t ju bejtoeifern fe^n, unb SRegin
ifi ba tool^I aud^ in ber 8ebeutung bed untenoeltlid^en SBefend gencmmen,
benn aU ein fold^eö toirb aud^ SDlimir angenommen, unb toirb in ber
©falba (ta<>. 75) unter bie 3ötun gejäl^It, too bie Stamen in langer
Stellte aufeinanber folgen, anfangenb ?)mir, ®angr unb SKimir. ©etbft
bie ältere Sbba er!ennt bic8 an in ®rimni«»mat (49), tt>o Dbin unter
bem 5Ramen ©rimnir bon feinen bieten SRamen f^jrid^t unb fagt: ©bitl^ur
unb ©üitl^rir l^icß id^ bei ©ödf:^ mimir unb berbarg meinen 9?amen bem
alten 3ötun, ba id^ ben 3Rib*bitnir, feinen bertil^mten ©ol^n aücin
gcti>btet l^atte. © ö df * m i m i r bebeutet Untertaud^ * mimir unb bejiel^t ftd^
auf ben OueK ober Srunn, toeld^er ba« SReer ifi, in toeld^eö bie ©onne
l^inabftnft. 93eibe Obind ^ namen l^ängen anä) mit ber äBei^l^eit, bie aud
bem Ouett be« SKimir getrun!en toirb, jufammen, benn fie gelberen gu
bem 9Bort svidr, toeife, Hug, unb mit svidrir bezeichnete man ben 9le!ro*
manten, alfo 3<^M6erci unb Seißagung, bic ber Untertoelt gel^ören. ®cr
©ol^n be« 5!Rimir SKibbitnir bebeutet SKitt^jeuge, benn mid l^eigt
mitten ober äßittc unb vitni ^euQt, 3^«8w!6- 2)er 9?ame iji nid^t ganj
Rar in feiner ^n^ammtn^ti^vinQ , bod^ möd^te er n)ol^I anbeuten, bag bie
SBei«]^eit al« ein ätteö * toigen betrad^tet, mitten, jtoifd^en bie fircitigeu
®inge ate 3^W9"i6 jw^ entfd^eibenben äufHärung trete. 3n ber ?)ngtinga=
faga (Aap. 15) Joirb ber ©c^toarj*atf, toetd^er ben ©bjegbir, einen ßönig
©d^tocben«, 9?ad^t« unter Dbin'ö SWamen tan^ift, ©ödf* mimir genannt.
93on bem beflänbigen Silen am ^immel l^in, toobon ber ®ott feinen
^au^tnamen ^t, ftnb il^m nod^ mel^rere 93einamen gegeben toorben, ba
bicfe Sigenfd^aft bic bebeutcnbftc toar. 3n 8Scgtam«quiba nennt er fid(f,
al« er jur Untcrtoelt gcl^t, um ipegen Salbr bic SSata ju befragen, SJcg*
tamr, b. i. ber SBcggetool^ntc. 3n ®rimni«*mal (45) nennt er fic^
® an gier i, b. i. ber ®e]^enbe, SBanbernbe. (3n 9Saft]^rubni«mat [8]
finbet ftd^ ber 9Jame ©agnrabr, ber Sßcife, ber Sol^Ibcratl^cne , toofür
aber au(^ ®angrabr, 935cg = tpeif e gelcfcn toirb.) 3n ber iüngeren (Sbba l^eigt
er gajiribr, ber ©tarfreitcnbe , graribr, ber Sßcgreitenbc, ätribr,
ber ^crjureitenbc, S)a« Stoß ©leipnir trägt i^n jtoar, aber bie S)i^'
tung läj^t i^n bod^ am Slbcnb fd^iffcn, unb baburd) toirb er ein ®ott ber
©d;iffa]^rt unb be« SBager«. ?(t« ©d^iffal^rt«gott l^icß er ^Jarma^t^r,
fc. i, ©Ott ber ©djifffa^rt, unb im ^^nbtalieb (3) l^eigt c« bon

Soban. 103

Dbin, er gcBc gal^minb ben $anbct«tcut€n. Sn §abamal (107) fagt
Dbin: i(i^ tocrjicl^c mein Sd^iff gu f(i^üfecn, id^ niad^e ben SBinb rul^ig
im Octoägcr unb fiiHc ba« ganjc ättecr. ©tfturb (©igurbarquiba ^af*
ni«6ana 11 a.) crl^ält toon $iat()rcfe ©(i^iffe; alö er mit bicfcn an ein
Sorgebirg !ommt, bon argem ©türm Bebrängt , ftanb einer auf bcm gel«
unb fragte, »er fie feigen; fle fagten e« tl^m unb fragten il^n l^intoieber
nad^ feinem 5Ramett. ®a anttoortete er: $nifar nannten fte mi(i^, aU
id) ben 9ta6en §ugin erfreute, unb id^ l^atte gefäm<>ft, je^t fennji ben
Sitten uom getfen, S^^ngr ober giölnir. 3d^ töiK fal^ren. 3;a trieben
fic baö ©d^iff an ba« ©eflabe; ber ä(tc trat l^crein unb ber ©türm
legte fid^. ^ier erfd^eint er beutlic^ al« ber @Qtt, toetd^er SKad^t l^at
über bie ©ee, toie ani) bie ?)nglinga*faga (Äa)). 7) öon il^m fagt: ßr
fonnte mit Bloßen SQSorten ba8 SKeer Berul^igen unb bie SQSinbe änbem,
lüie es il^m gepet. ^a, bie SJaff^rien, aU Dbin'8 Wienerinnen, über
bie er l^errfd^te, toie toir oben in bem, toa« au« ber SSrunl^ilbSfage erjal^tt
toorben ift, erfel^en, retteten ©d^iffer an^ bem ©türme, toie i^r ^err
unb ©ebieter. 3n $elga*quiba ^unbingSbana (I. 27) rettet bie Sattere
©igrun baö ©d^iff beö ^elgi.

S)er 9lame ^nifarr l^at bie SSebeutung eine« SBaßertoegen« unb ift
mit bem beutfd^en SBorte 9Wj:e, toomit man eine SBagergöttin benennt,
t)on g(eid^er Slbfunft, bod^ ifi un« ber ©tamm biefer SQSörter berborgen.
Dbin l^ei^t aud^ §nifub]^r, U)o utl^r nur 33ilbung«fl^lbe ifi, bod^ l^eißt er
aud^ Ubl^r/ toeld^er 3larm x^n aU ben i$ endeten begeid^nen fönnte.
J)ie ifingcre Sbba aber benennt il^n aud^ C)Iefre^r, b. 1^. ©ee-l^err,
unb $l6frobr, b. i. ©ee^!unbig. Slud^ ber 9Jamc Ätalarr, ber toon
kiö!, kiölr, Siel be« ©d^iffe«, l^erfommt, ift il^m bon ber ©d^iffal^rt
gegeben. SIU ber 5öte toirb er in obiger ©teile bejeid^net, er, ber aud^
ben SSeinamen Ungr, b. 1^. ber3unge, filierte, g« ifi bie« gang natür*
lid^, benn j[eben SWorgen ifi er ber 3unge, jeben Hbenb ber Sitte. Oerabe
ber Sart toirb bcfonber« an Dbin ^erborgel^oben burd^ bie 9Jamen §ar*
barbr, ^aarbart, unb ©ibl^ffeggr, ©ibl^grant, b. i. SSreitbart. 3tt
ber jüngeren (Sbba f ül^rt er anä) ben Siamen ?angbarbr, Sang * bart,
unb ® ran i, Sart. Slm aRorgen ifi ber (Sott ber ©onne al« ®ott be«
jungen Jag« ein Sinb, toie bei ben ^l^önÜern bie ^atäfen B'^tt^t pnb
unb bei ben 3leg^<)tern $au, ber junge 2:ag, ein ftinb, toeld^e« mit
bem ä^id^cn ^«^ ©äugen« bargefieHt toirb. 2)er abcnblid^e SCag ifi ein
®rei«, »ie ber ^atäfe in Sartl^ago nad^ bem 3c"9"i6^ Slugufiin'« (f. ©emi*
tifd^e äW^tl^oIogie) gerabegu genannt »arb, unb toie bie ©enfmäler Sleg^p»'
ten« fold^c bärtige 3ioerg == greife entölten, ©o ifi aud^ Dbin ein Junger
unb ein Sllter, ber einen tüd^tigen SSart l^at, unb aHein bamad^ imannt,
benn toeber Zt^x, ber mit Dbin ben Krieg gemein l^at, nod^ ber §immel«=
fcnig Xl^or, ber SRotl^bart, toirb al« bärtig befonber« l^er^orgel^oben , fo

101 äBetan.

t>a% ed jtd^ beutlic^ ergtebt, )i>te man mit ber $er)»orl^e(ung be9 Sparte«
bei £)btn eüoad ^efonbered an i^m 6e}ei<!^nen »odte. 3n ber oben
angeführten @telle fagt £)btn « $)nif ar , man folle i^n |e^t Sengt unb
^iSInir nennen, b. i. ben ganger unb ben 9Ste(«ner^ alfo ben ber gang
vsn'O ))iele9 ®ute gemalert, koad befonberd auf (Seefahrer pa^t, gu benen
er e9 fagt. 3ladf bem $^nblalteb giebt er aber 9$ie(en Sielet ^ benn ba
fagt gfre^a jur ^^nbla, fie tt>onten nad^ SQSal^ad reiten, unb ben $eer*
Dater bitten, flc^ in il^re ®eele }u fe^en (b. i. fte mit feiner SBei^^eit
unb feinem Stgen ju erfüllen), unb loeiter l^eigt ed: berfelbe giebt unb
vergilt ®oIb benen, bie ed toertl^ ftnb. (Sr gab bem ^ermobl^r f)e(m
unb $an}er, bem @igmnnbr ba9 @d^tt)erbt. (Sr giebt ®ieg ben ©eignen,
Ruberen (Selb, ben Scrül^mten Serebfamfcit , ben fTOSnnern SBeiöl^eit,
Sa]^rn)inb ben $auf(euten, ben 2)i(i^tem ©efang unb bem Steden Xap\exUit
Sem 9teifen, lönnte man bermutl^en, l^abe £)bin ben breiten $ut
(benn er l^at ben 9?amen ©ibl^^öttr, b. i. SSreitl^ut), toeit für ba« Dicic
Weifen ein $ut fld^ eigne. SJon einem Weifel^ut aber finbet fid^ feine
&pnx. SBol^I aber l^at Obin anä) ben $e(m ate ©ott ber ©d^Iac^ten,
unb l^eigt bal^er ^jalmberi, §elm*träger, Orimr unb ©rimnir,
eigentlich ber SerlarDte, 9Ra9lirte. Se^teren 3lamm l^at er gleid^ ber
Salf^rie ©riml^itbr, bereu 9?ame toortIid| !?arb*!riegerin bebeutet. S)en
©reit-l^ut jebod^ tragt ber Ärieger nid^t, unb unter ben ©Bttern ifi er
bem Dbin allein eigen. S)a er ein ®ctt be« S^obed unb ber Untenoelt
ift, fo bürfen l»ir einen $ut be« ©otted in biefer Sigenfd^aft annel^meu;
foD« er ftc^ geeignet ftnben foHte, unb t&xx begegnen toirflid^ in ben
Soß^fagen einem SBunfd^l^ut, Sßünfd^etl^ut, ber a(fo bem StcbteniDäl^Ier,
ffiaHül^rer, bem Dbin^SEöunfcl^ gel^ören fann, unb toirflid^ ol^ne SSegie*
l^ung auf biefen ©ott in feiner (Sntjlel^ung fd^toer ju crÄSren toarc.
S)iefer i^nt f^at bie (Sigenfc^aft, ben, loeld^er il^n auf bem Raupte trägt,
unfld^tbar gu mad^en, unb toal^rlid^ , ber @i>it äBunfd^ madit alle bie,
»eld^e er Ittl^rt, unfld^tbar. (Srftären toir un« ben SBunfd^l^ut unb ben
breiten C>ut Dbin^ö auf biefe SBeife, fo flnbcn toir genau biefelbc S)i(^*
titug anäf in ©ried^enlanb. X)ie ©ried^en bid^teten bem Könige ber
Untertoett, bem Äibe«, einen $elm, toeld^er bie Äraft l^atte, ben, ber
i^tt auf bem $)au)>te trug, unfid^tbar gu mad^en, toomit ba« bem !£:obe
guftänbige Unfid^tbarmad^en auf einen ^anitx übertragen toar, begen
©rfittbung nal^e lag. Son bem Slid^tfel^en ber ^Tobten l^eigt Dbin felbfi
^etbtinbi, b. i. Unter»elt8blinb, benn troft aller ^errlid^feit be« 3en==
feitd, meldte bie 3)id^tung erfunben l^at, bricht bie natürlid^e Slnftd^t Don
bem ©eri^ÄItttig be« SCobten bod^ immer »ieber l^erDor. 3a, bie jüngere
iSbba nennt fogar in Segiel^ung auf bie Untertoelt ben Dbin S^biblinbi,
b. i. ben ^toti « blinben , a(f o bitnb an ben beiben Sugen. Stuf ben Xot
im Sam)>fe gelten bie il^m in ber jüngeren (Sbba gegebenen Seinamen
©ttunbtinbi, Äam)>f«»blinb, ^erbtinb, ^eer-blinb.

5Boban. 10^

Unter bem 9tamtn U9 ^axUx^AitU^ etitl^It bie SItete (Ebba ein
©ebic^t, iDeld^ed £)btn aU @(i^iffec borfiellt. S^l^or lommt aud bent
Dfl{aitbe an ehten SOteerfrufen , auf begen anbetet @ette ein §&]^tmann
mit bem 9lad^en ft|t, loeld^et fic^ ^atbatb nennt. Sßann ^ox an9 bem
Dflfanb Icmmt, jiel^t et t)on bet S3efam^fung bet 9tiefen l^eint^ unb bie
Siiefen jinb in bet Untettoelt. $at6atbt fpottet be« I^ot nnb feinet
3)to]^mtgen, tx>tnn et il^n nid^t übetfe^en n>fitbe. ätuf bie f^age, mm bad
©d^iff g^l^öte, anttoottet Dbin $atbatbt, e3 gel^öte bem ^ilbotfr^
b. i. bem £tiegdn>oIf, unb biefet 9lame iß atö ein S3einame bed Dbin
)u bettad^ten^ ton et aud^ ©önblit l^eigt, )9on gandr, äBoIf, unb n>ie
eine ber totjüglic^fien Sa(f^tien in bet S5Inf)>a (28) ©önbuti genannt
toitb/ t>on bet ©d^Iad^t, toeil bet SBoIf bie ?eid^cn« ftißt 3)iefet $>i(boIft
toitb )}on il^m ein tatl^n)eifet 9ied[e genannt/ bet ba^ 9tat]^9tnfelmeet Betool^nt
Om leiteten SSetlaufe bet Untettebung giett §atbatbt an: 3d^ loat mit
gii>Ibat, b. i. bem SSielftugcn (bicfe« ip ein Seiname £)bin% »ie gibt*
füibl^r, SSielgefd^eibt) , auf bet 3nfel «tgtön, b. i. äKgtün, fünf
S93intet bnt^ ; ba f am)>ften n>it unb fltedEten tobt niebet unb ))etfud^ten
t>iel, unb l^atten iDie(e SRäbd^en ju unfetet Sufl. Siuf Zi^ox^^ ^age nad^
biefen SOtäbd^en, anttDottet et: 2Bit flauen attige äRäbd^en, toenn fie
und toeife getcotben tobten , n)it l^atten muntete äRäbd^en, totrtn fte un9
l^olb n)aten; fie ftcd^ten ein@ei( anQ ®anb unb gtu6en an^ einem tiefen
2:^ale bie (£tbe and. Sä) toax toeifet^ a(d fie SlQe, unb lag bei il^nen,
ben fteSen @d^n)efletn, id^ l^atte il^te @unft unb t^eube. 3)ann fagt et
tDeitetl^in / id^ l^abe an ben iRad^tteitetinnen (gef))enfligen StieftnneU/ bit
6et SSlaift teiten) tiele Siebedtfinfte angetDanbt, ald id^ fie butd| ^nfl
)>on il^ten äJionnetn abjog^ id^ l^ielt ben $Ie6atbt ffit einen flatlen
3ötun, bet gaB mit einen 3<^ubet}n)eig (gambanteio) , unb ic^ täubte il^m
butd^ Sip ben Setflanb.

!Diefen ©d^etjcn liegt SR^tl^ifd^e« ju (Stunbe, benn fo ifl bad
SJetl^altnig übetaK in ben Siebctn bet Sbba. Dbin toeilt nitgcnbd fünf
aBintet l^inbutc^, unb l^at an unb füt fid^ feine flebcn ©eliebtcn; abet
»äl^tcnb fünf SBintetmonatcn pnb bie anbeten fieben SWonate bet beteten
Sal^teöjeit, gleid^ bem SJiötbl^t unb gte^t tobt, unb in bet Untettoelt, n>o
Dbin $ett ift, unb fie bem angefül^tten ^äftxi^ nad^ }u Siebd^en l^at.
^äbd^en finb biefe SDJonate, toeil bamit nid^t fotool^I bie toitllic^e ^üt,
ate eine Sieil^e 'oon 9lbf d^nitten , fonbetn bie Statut toäl^tenb biefet ^zxi
gemeint iß, }u fo loiel ^etfonificationen gebid^tet, aü jene ^^i^^^f^^i^^
bettagen. 2)et ftam^f abtx auf bet 3nfel älgtön ifl bet täglid^e Ramp^
bet (Sinl^etiat in bem Xobtenteid^e. S)ie Stad^tteitetinnen gelobten bem
Dbin, toie il^m bie Salfl^tien gel^öten, unb fo lann et nad^ feinem
©efatten &itx fie betfügen. 3)a et ein 3<^wbetet ifi, eignet ftd^ füt il^n
b« 3<*ubetjtoeig , bet bem §Iebatbt gel^ött, b. i. il^m felbfl; benn

106 äBcban.

totnn aui^ in biefem Flamen bie @^((e ${e ntc^t \oq^ ju erHaren i%
fo beutet bo^ 93arbt auf Dbin (^Ux tfl ein 9tame bed äKeered, bed
Slegirr nnb Obin'd 93e}ie]^ung jum äReere fSnnte U)ol^I bamit angebeutet
fe^u). aOSeiter erjä^It §arBatbr, er fel^ in SJallanb geioefen, unb ijak
bie $äu))tlinge gegen einanber erregt^ aber niemals t^erföl^nt. alte X^
bann fagt, er fe^ im Dften getoefen, too er bie 9tiefen befämpft l^aie,
giebt ^arbarbr t)on fld^ an, er fe^ im Dflen gen^efen unb l^abe ftd^ mit
einer @d^5nen unterl^alten, unb mit il^r gef))ie(t, bie toeig toie eine Sinte
getoefen; er l^abe lange ^ufammentünfte mit il^r gel^abt unb fte ergoßt,
bie glänjenb toie @oIb geioefen, unb bad @))iel l^abe fte gefreut. 2!3ar
Dbin im Dflen, fo toar er in ber Unterwelt, unb bort loar grei^a unt«
mel^r ate einem S^amen^ fd^ön unb glänjenb toie ®oIb. 3)er ^anitt
aber ifl ein toefentltc^ed Sigentl^um bed Dbin. $anga«t)^r, ^onge-
gott, ®ott be« ^ängenben, ifl einer i>on Dbin*« 5Ramen (^rafnagalbr 18).
3n $>aoama( (160) fagt Dbin: ÜDa« toeiß id^ jum jtoötften. SBcnn ic^
an einem Saum einen ©tridftobten (virgil-när) fd^aufeln feljie, fo fd^neibe
id^ fo unb maä^t 3iunen, ba§ ber SKann gel^t unb mit mir ^pxid^t Dbrn
l^at nämlid^, loie er ber eigentlid^e ^err ber Sinnen unb bed ^anhtt^ x%
aaä) bie @igenf(^aft, bie Siebten auQ ben ©räbern }u rufen, unb [o
treibt er biefen ^anUx aud^ mit ben ©el^ängteu; bie er ju 3öubcrjiocdtai
in ba« Seben ruft. (Slud^ bie jüngere 6bba, (S^Ifag. 20. fagt: £)bin
l^ei^t hanga - gudh unb hapta - gudh, b. i. ®ott ber ©efeßelteu.)

®ag biefer ®ott fotool^I auf bem Stoße ritt, ate im ©d^iffe fu^ir,
toarb ftet« im SW^tl^u« feftgel^altcn. äu« f})äterer 3eit, nad^ Stbfd^affung

be« ^eibentl^um^ , toirb erjäl^It (Heimskriogla IV. 360. 416. Saga Inga
Bardarsonar Sap. 20): @in gcxoiger ©d^mieb, 5Ramen« SS^orbr SSeHir,
tool^nte ju 9?efia in 9torn)egen. S« begab ftd^ eine« Stbenb« t>or bcm
Oulfejl, baß ein JReiter l^eranfam, ber um §crberge für pd^ bat, um
feinem 9Jo§ ein §ufeifen machen ju tagen. S)er ©d^mieb paub lange
t)or 2:ag auf, um ba« Sifen ju fd^mieben. auf be« ©d^mtebeö gragc:
SBo toarjl bu in ber ooröorigen 9?ad^t? antwortete ber ®afi: 3« SWebal^
bal; baö aber ioar in 9?orb * S^l^clemarl gelegen. SBeiter fragte ber
©d^mieb, loo er in ber testen SJad^t getoefen; in Sarbat, antwortete er,
im nörblid^en Sl^eile oon Sl^gef^Ifia. 2)a fagte ber ©d^mieb: 3)u üp
ein au^gejetd^neter Sügner, benn Stiemonb lann einen fo großen 3Beg an
einem Slage fertig bringen. Sr fu^r fort ju fd^mieben, bie Slrbcit gieng
aber nid^t nad^ äBunfd^, unb er geftanb, fo fe)^ ed il^m nie }ut)or gegangen.
3)er ®afi Warf ein: Saß ber Slrbett il^ren SSertauf; ba fam ein C>wf^H^°
JU Sag, weit größer, atö er jemat« ein« gefeiten l^atte. äl« man e«
bem $uf auflegte, pa^U e« oortrefftid;, unb fo befd^Iugen pe ba« ^ferfc.
3)u bift, fprad^ ber ®a% ein tl^öriger unb atberner SKann, ber bu mid?
über 5Ric^t« befragfi. SBa« bift bu atfo für ein üKenfdj, entgegnete b«

aSefcatt. 107

@(^mteb, tool^er fommfi bu, u»b too^tn loiUfl bu? dener antiDortete:
Son ben Storbgegenben 6tn t(i^ gefcmmen, aber in ^{ortDegen ^c^e id^
mic^ lange aufgel^aßen^ unb je^t gel^e id^ in bie Dflgegenben nad^
©c^tueben ; lange 3eit l^aBe id^ @eereifen gentad^t, unb nun loiQ id^ ntic^
einige >^tit an ba« Steilen getööl^ncn. ®er Sd^mieb fragte: SBo benfji
bu ju übemad^ten ? Oener ettoieberte : 3ni öjiltd^en Sl^eile j)on ©^jamiarf .
5)a fagte ber SWann: S)u biji nid^t faul im Sügen, benn biefen S3Seg
teirfl bu faum in fielen S^agen fertig bringen. 81« ber JJrembe ju ^ferb
flieg, fragte ber ©d^mieb: Slber t»er bifl bu? 2)iefer anttDortete: $aji
bu tt>o]^( ))on Obin gehört? Sd) l^abe (Sinige« burd^ $örenfagen ))on il^m
öernomnten, fagte ber ©d^ntieb. §ier alfo, \pxaä^ ber grembe, toirfl bu
i^n feigen; unb toenn bu meinen äBorten migtrauefl; gieb ^ä)t, voann id^
mein ^fcrb über bie Umjäunung f^jorne. 3)a« ^ferb, bon bem Steiter
mit ben ®^)bren angetrieben , na^m einen ©))mng unb fefete über bie
Umjäunung, fo bag, obgleid^ biefelbe fieben (SHen l^od^ toar, fie nid^t
irgenb berül^rt »arb, unb ber ©d^mieb fal^ ben in ber Suft SSerfd^iöin«
bcnben nid^t mel^r. aber nac^ toier Jagen !äm))ften Äönig ©or!i>er unb
fißnig grif genri miteinanber. — älfo bel^ieü aud^ bie fpäte %aUl ben
©d^fad^tengott Dbin bei, unb fnüpfte ben ^n^Unä) beö Sriegö an feine
Stfc^einung.

3n einer grjäl^Iung be« "ißaul aBarnefrib (I. ^ap, 7 f(gg.) bon ben
@efd^id^ten ber Sangobarben finben n)ir ben SBcban mit bem 9tamen
biefer S5i)Ifcrfd^aft in SSerbinbung gebrad^t, il^n, ber ben langen 33art l^at,
unb erFennen aud^ ben ©ott ber aufgel^enben ©enne nod^ in il^m. @d
^ei§t nämlid^ : Die Siniler mit il^ren gül^rern 3bor unb ä^o !amen, au«
Scanbinabien jiel^enb, in eine ®egenb, toetd^e ©wring l^ieß. 5)ie gül^rer
ber Sanbalen, bie %mbri unb Hfft, bebrangten alle benad^barten $ro^
»ittjen mit Ärieg, unb, burd| Diele ©iege aufgeblafen, fd^idften fie ju ben
SSiniten, ba§ fie enttoeber ben SJanbaten S^ribut jal^Iten, ober fid^ jum
fiamj)fe bereiteten. 2)a« Slltertl^um berid^tet nun ein äRäl^rd^en in biefer
^aäjt, bag nämlid^ bie SSanbalen ben äBoban um ben ©ieg über bie
Sinilen gebeten l^ätten, unb bag jener il^nen bie Slnttoort ertl^eilt l^abe,
« tocrbe benen ben ©ieg »erteilten, meldte er beim Aufgange ber ©onne
jnerji erblidfen »ürbe. 3)a fel^ (Sambara jur grea, ber ©emal^Iin be«
SBoban, gegangen, unb l^abe ©ieg für bie SSinilen gebeten, unb grea
§abe ben 9tat]^ ert^eilt, bie grauen ber Sinilen follten i^r aufgelöfte«
C)aar fo orbnen, ba§ e« bem Sart äl^nlid^ fel^e, unb foKten SWorgen«
frü^e mit il^ren ÜRönnern fommen, unb foHten ftd^ fo fieKen, baß Soban
Tie fcl^e, toann er burc^ ba« genfter, toie getoijl^nlid^, nad^ Dften blidfe-
®o fc^ c« gefd^el^en. 118 SBoban fie erblidft, l^abe er bei Aufgang ber
Sonne gefagt: SBer ftnb jene lüangobarben, ?angbärte? S)a l^abe grea
hinzugefügt, er.moge benen ben ©ieg fd^en!en, toeld^en er einen Stamr
fl^ä^bcn, unb fo l^abe benn SSoban ben Sinitcn ben ©ieg uertiel^en.

108 Soban.

^tte Dbin ^e^e äBet«^ett unb ftenntntg, fo bag er felbfi Ui
3auber9 mSd^tig n>ar, fc lag e9 nal^e, i^m aud^ bie $oefte gu^ut^eilen,
unb fo ifl ed gefd^el^en. 3)ie ittngere @bba in ben 9teben be^ Sragi,
be« ®otte« ber SDid^thtnft (brai^r l^eigt bie ^oefte, ba« Sieb), er)d^lt
(fta<). 57. Seite 83) : 5)tc ©ötter fianben in geinbfd^aft mit bem Mit
ber Sanen, aber al9 man eine griebendjufammenlunft anberaumt l^atte,
fd^Iogen fie ^rieben anf bie SSebingung l^in, bag (eibe 5^txU }u einen
@efag l^ingiengen, unb il^ren ®)>ei(i^el in baffelbe f)>teen. 33eim ©(Reiben
betoal^rten bie @ötter biefed ^ieben^^eid^en, unb liegen ed ni^t umto
men, fonbern fd^ufen baraud einen ÜRenfd^en 9}amen9 ^aftr. Siefer ifl
fo meife, bag jteiner il^n tttoa^ fragen lann, toad er nid^t }u erHareo
bermBd^te. S)erfe(6e burd^ioanberte mit ©egenben ber 3Be(t/ um tk
SRenfd^en in nü^Iid^en S)ingen }u untertoeifen. %ld er }n einigen
3t>>ergen, bem Sjalar unb ©alar, bie il^n eingelaben l^atten, gefornmen
tDar, }ogen fie i^n (eifeit ju einem ©efprSd^, unb tobteten il^n, unb
pengen fein Slut in jtoci ©efägen unb einem ftegel auf, »eitler Äejel
Db^raerir l^eigt, bie ®efägc ater l^eigen @on unb Sobl^n. ®a« Ä
mifd^ten fie mit $onig, toorau^ ein Widi) entpanb, unb n>er babon trinh,
ber toirb ein ®id^ter ober ein !enntnigreid(^er 9D?ann. ^u ben Slfen fagtea
bie B^vc^t, S^a^x fcl^ an aUin groger SBeigl^eit erjKdft, toeit Sliemanb
fo bingcfunbig gctoefcn, bag er il^n l^ätte über Dinge ber Scnntniß
Befragen fönnen. 3laä) biefem tuben bie genannten ^tütx^t ben Qfitun,
toetd^er ©ittingr l^eigt, mit feinem SQSeibe ju fid^, unb forberten i^n bann
auf, bag er mit il^nen in ba« äWccr jum gifd^fange fal^re. 3)a aber bie
3toerge am Sanbe l^erful^ren, ruberten fie in branbenbc Untiefen, ba§ ba«
©d^iff umgctoorfen loarb. ©idingr, »eld^er nid^t fd^toimmen fontitc, im
um, bie B^^fl^ ober brel^ten ba« umgcttjijrfene ©d^iff um unb rubcrtcii
an^ 8anb. Sil« fie bie« Unglüdf feiner grau gcmcfbet l^atten, jammerte
Pe mit lauter ©timme. 5)a fragte Pe gjalar, ob e« il^r jum Ircpe
gereid^en toürbe, toenn Pe in ba« SKcer, too Oener umgefommcn feü.
feigen toürbe. ÜDa« SBeib bejal^te bie«; er aber befj)rad^ pd^ mit feinem
Sruber ®alar, unb l^ieg biefen l^inaufgel^en unb bem l^erauöge^enben
SBeib einen SRül^ipein auf ben Äopf »erfen, benn er fe^ il^re« ©ejammer«
überbrügig. ©o gefd^al^ e«; a(« e« aber rud^tbar getoorben, gien^
©uttungr, ein Sruberenfel be« ©iKingr, l^in unb ergriff bie 3^^^9''
brad^te Pc in ba« SReer unb fefete pe auf eine ber Ueberfd^toemmung
au«gefeftte Süppt l^in. ©ie baten il^n, er möge il^nen ba« geben fc^enfen,
unb boten il^m gur ©ül^ne für ben S^ob be« ©iHingr jenen l^errli^«
SDlet^. atuf biefe ^ebingung l^in fanb bie S[u«fi5]^nung gtoifc^en i^nen
©tatt, unb ©uttunger trug ben äWetl^ nad^ C)aufe, too er i^n an eine»
^eitbiiJrg genannten Drt auf betoal^rt , unb jur SBäi^terin beffettei
beßettte er feine SEoc^ter ©unnlöbl^. Degl^alb l^eigt bie ^oefic bat

I

>oban. 109

8Iut bc« fit>afir, ober bcr Zxaut bcr S'^tvQt, ober bie gfittuufl ober bad^
9Ja§ be« Dbl^raerir, ober SSobl^n, ober ®on, ober ba« S^l^rjeug ber
ätoergc (baruni/ toeil jener 9D?etl^ fie unöerlefet öon ber Stippe jurfid*
ira(i^te), ober ber SWetl^ be« ©nttungr, ober ba« 9ia§ be« ^eitbiörg.
5)tcfer aWetl^ nun tarn auf folgenbe SBeife in bie Oeioalt ber äfen:

Dbtn, t)on ^aud meggel^enbr gelangte an einen Ort, loo neun Rmi^U
®xa9 mälzten. S)iefe fragte er, ob fie \xä) feiner $>ülfe beim ©d^ärfen
ber @enfen bebienen tooOten, unb ba fie ed annal^men, jog er einen
SJe^ßein an9 feinem @ürtel unb fd^örfte bie @enfen; dene aber, toeil
bie @enfen loeit fd^ärfer fd^ienen, Verlangten, er möge il^nen ben S93e$«
Pein öerfaufen. Sr aber fdjäfete il^n fo, ba§, »er il^n faufen tooHe,
eilten mäßigen ^rei« bafür bejahte; 8ÜIe fagten, fte tooKten ben ^ei«
jal^Ien, unb baten, er möge i^nen benfelben öerfaufen. 9hm toarf er i^
in bie C>^^^ u^^ ^^ i^^ ^^^ ^i^ i^^^^ ^änben auffangen n)oIIten, !am
e« fo, bag pe mit ben gefd^toungenen ©enfen Siner bem änbern ben
$ate abfd^nitten. Dbin gieng, nm ju übernachten, }u einem 38tun,
SJamen« Saugt, einem S^ruber beö ©uttungr. S)iefer Hagte über ben
Setlufi in feinem $iau9n)efen, unb erjäl^Ite, bag bie neun jhtec^te, bie er
gehabt, fid^ toe(^fe(feitig getöbtet ^aütn, unb bag er {eine ©elegenl^eit
^e, anberd voo^h Arbeiter }u belommen. Dbin, n>eld^er ftd^ bei äSaugi
8 ölt) er fr (b. i. Uebeltl^äter) nannte, t)erf^)rad^ bieSlrbeit »on neunSeuten
)u übemel^raen, unter Sebingung, bag er einen @d^IudE Dom ©uttungdmetl^
iefomme. 33augi erH&te tl^m, bag ber SRetl^ nid^t il^m gel^öre, fonbern
ba§ @uttttitgr il^n für fid^ allein aU (Sigentl^um Ui^avipU, bod^ tooUt er
mit Sßlöcrfr gelten unb ben SSerfud^ mad^en, ob fie fld^ be« äWetl^«
Bemä^tigen lönnten. SSfoerfr t^oHbrad^te nun im @ommer bie SIrbeit
»on neun Seilten für Sangi, toie aber ber SBinter tarn, t>erlangte er
feinen Sol^u. 2)a jogen benn $eibe ju ©uttungr, unb Saugi erjal^ße
We[cm, feinem ©ruber, ben SScrtrag, toeld^en er mit Sölüerfr gefc^Iogen
iatte; ober berfelbe toeigerte fid^ l^artnädtig, aud^ nur einen S^ro^jfen bed
SRctl^« l^rjugcben. ®a trieb ©ötoerfr ben Saugt an, einige Siflen
an^utoenben, bamit fie bed SRetl^iS l^ab^aft loürben. Saugi toiUigte ein^
Biib SSöItoerfr brad^te einen Solarer ]^eri>or, ber 8iati l^ieg, unb fagte ju
Satigi, er foQe bamit einen ©tein burd^bol^ren , n^enn ber Solarer f))i^
fei), ©erfelbe tl^at fo unb metbete balb, ber ©tein fe^ burd^bol^rt. SöI*
mfr blie« in ba« ioif, unb aU iW bie So]^rf))äne in bai» ©efi^t
flogen, merfte er^ bag Saugi ^intoidtifi gegen il^n betreibe, unb befallt
i^m, ben ^ein ju burd^bol^ren. Saugi bol^rte a(fo n)eiter, unb atö Si^I»
betfr toieber in ba« Sod^ blie«, flogen bie Sol^rf)>äne l^inunter, unb nun
bemanbelte er fld^ in eine ©d^tange unb frod^ in ba« Sol^rlod^ ffinein.
^ftugi fttd^te il^n nod^ mit bem Solarer jn ertoifd^en, aber e« gelang il^m
ttiii^t. S5l))er{r begab ftd^ bal^in, to>o ©unnlöbl^ i^ren SCufent^alt l^atte.

110 SQSobart.

unb tag brci SJäc^tc lang bei il^r, toorauf jle i^rii tjcrgbnntc, brei 3%
t)on bcm SKctl^ ju tl^un. 8cim crfien 3w9 ^Ifirftc er ben Äcßcf Dbl^racrit
aud^ Beim }ti)eiten ba9 ©efäg SScbl^n, Beim britten ba9 ©efSg @on, unc
fo l^attc er fid^ be« gefammten SKetl^« bemad^tigt. 3)ann jog er Slbler-
pHe an unb flog auf ba9 rafc!^efle bat>on. @uttungr aber, afö er ben
S(bler fliegen fal^/ nal^m aud^ bie Slblerpile an unb flog il^m nad^. ÜDie
Äfen inbeg, aU pc ben Dbin fliegen fallen, flettten il^re ®cfage auf,
unb fobatb berfelbe nad^ ä«garb gelangt »ar, fpie er ben Wltify in bic
Oeftt^e; aber t>on ©uttungr auf« ^leußerfte gebrangt/ gab er einen
Sil^eit be« ÜRetl^ö toon leinten toon ftd^, toeld^er nid^t gead&tet toarb, unt
ben Oeber, tt)er loitt, erl^ält, unb ber ber S^eil ber 2)id^tertinge ^cigt.
©uttungömetl^ aber gab Dbin ben Slfen unb ben 5IKcnfd^cn, toetdjc
®ebi(^te ju J)erfa§en üerflel^en. S)e§töegen l^eigt bie 3)id^t!utt(l Dbin'«
JJang unb %VLxCt>, unb ©d^Iudf, unb ©efc^en! unb ein S^ranl ber Slfen.

©eutlid^ erfd^cint in biefem 3D?^t]^u« bie ^oefie al« bie SBeiS^eit
toeld^e gteid^ anberer SBeiöl^eit au« ber Itntertoelt flammt, unb bie ein
^tti) l^eißt, toie ber 2^ran! be« 9Kimi«brunncn. tunflrcid^e ä^^fl« ber
Untertoelt bereiten biefen 3Rü^, ber 9ticfe beftgt il^n,« unb, unter bie 6rtc
f(^lü))fenb, gewinnt il^n Dbin toon ber SRieftn. 5)iefe Stieftn, bie auA
fonft afe eine Slebenbul^terin ber grigg genannt loirb, beißt ©unnlotl?,
bie jur ©d^ladbt Sabenbe, unb ift bemnad^ ein SSeinamc ber SJalf^ric
gre^a, ber ©eliebten be« Dbin, unb biefer ifi fetbfl ber 9tiefe ©uttungr,
toeldber 9?ame au« ©u^Jtungr, Srinfer, entfianben ifi (»ic j. S. ou
an^ opt, oft). Dbin trinft ben 3Ret^ ber ©id^tfunp, toie er bie SBei«l^eit
au« bem S3runn be« SWimir trinft. !J)arum nimmt aud^ ©uttungr gleicb
Dbin bie Stblergejialt an, benn bem Dbin gel^örte ber Slbler, ben man
gteid^ bem Stäben at« Seid^entooget betrad^tete, unb barum bem ©c^Iad^ten*
gott jugefeKte, loie er benn aud^ ärnl^bfbi, b. i. Slbler ^l^auptig, ^ie§.
©onberbar ifi e«, bag Dbin ben SRetl^ gewinnt unter bem 5Ramen SM*
öerfr, b. i. ®öfe«»n)irfer; bod^ fd^eint biefer 9tame, toeld^cr freilid^ einem
Jobe« * unb ©d^lad^tengott leidet gegeben loerben !ann, Dom böfcn 3önBer
üerflanben toerben ju mügen, fo bag er al« arger 3^wberer bamii
gemeint ift (bölva l^eigt Dertoünfd^en, bölvan bie SSerflud^ung). Sigcn*
tl^timlid^ aber ifi feine SSertoanblung in eine ©d^lange, t>on weld^er Ser^
toanblung fonfi feine ©})ur in ber ®bba Dorl^anben ift. !Darau« folgt
freilidfe nid^t, bag Dbin bie S3eru>anblung in eine ©d^lange frcmb feö,
benn fd^toerlid^ l^aben toir nod^ affle ßü^t ber il^n betreffenben ÜÄ^tl^en
tooHpSnbig erhalten, unb für jeben unterirbifd^en ®ott, toa« er in fo
l^ol^em ®rabe toar, eignet fid^ bie ©d^lange. !Darum mug e« ba^in
gefietlt bleiben, ob bie Singabc, er l^abe ftd^ in eine ©d^lange toertoanbefc
auf einem toirflid^en alten 3uge, ber in feiner SW^tl^ologie ©eltutig "fyaitt,
berul^e, ober toon ber 5)id^tung für bie befonbere Sage, toorin er bärge*

SBobatt. 111

flellt »arb, erfunbcn toorbcn fc^ ate eine Sinjel^eit ol^ne toeitere 93ejie=^
^ung. greitic^ fül^rt Dbin bie SWamen Dfntr unb ©bafnir (©rim-
m«^mal 53), unb bcibc finb anä) ©(^langcnnamen, tote toir an^ bemfeKen
©ebid^t erfcl^cn, n>o eö l^cigt (34): 9D?c^rerc ©(^langen liegen unter ber
6f^s ?)8öfe^^pl' ®öinn unb 5!Kötnn, bie StSBmmlinge bc« ©rafüitnir,
®xabaft unb ©rafööüubr, Dfnir unb ©bafnir, bie mfigen, meine
\^, bie Slefie be« Saume« jernagen. ®er SRame Dfnir bejeid^net ben
SBcbcnben, unb Dbin l^eißt öon vefa, toeBen, SSafubr unb Saftl^rub^^
nir. Sir l^aBcn in ber Sbba ein ©cbid^t, SSaftl^rubniSmal, in toeld^em
Dbin 5u SJaftl^rubnir lommt, um mit biefem aHtöigenben SBtun ü6er bie
alten Sinnen ju f^red^en, unb biefer jeigt feine großen fienntniße ü6er
bie ßrfd^affung ber S33ett, unb ber in il^r entl^altenen 3)inge. Sl6er
Saftl^rubnir, ©tarf*toebcr, ober 9Be6e*flar!, ijt fein Slnberer, ate Dbin
SSafubr fefbft, unb ate Dbin Dfnir. S9SeBen mn^ ein bilblid^er äuöbrutf
getoefcn fe^n für l?ifi unb tlugl^eit, toie im ©eutfd^en ber SluSbrud
anjettefn e« noc^ iji, unb toie anä) fpinnen gerne getraud^t toirb, j. 35.
Sänfe anjettelu; 9län!e fpinnen, fo bag ber toeife, Äuge Dbin ein Dfnir
unb SSafubr ober SSaftl^rubnir toar, unb bie Huge ©d^tange etenfo
§ieg. ©t^afnir Bebeutet ben ©d^rummemben ober ©d^lummer*geBenben,
unb Dbin ifi aßnäd^tlid^ ber ©d^Iummernbe unb ©d^Iummcr - öcrteil^enbe/
bie ©d^Iange aBer !ann afö in ber (Srbl^öl^Ie l^aufenb^ tote tx>aii^am fie
aud^ fcnp erfd^eine, unb ate ©innBilb be« Unterirbifd^en fd^Iummernb
genannt toerben. 3n ber ?)nttnga * f aga (Sap. 7) l^eißt e« toon Dbin : ®r
anberte oft feine §üBe, in bem fein SeiB fd^Iafenb ober tobt bafag, er
felBft aBer ju einer ©d^tange toarb, unb in einem 9?u in bie
femften ©egenben eilte, um feine ober anberer itnU ©efd^äfte in Beforgen.
Serglcid^t man bie oBen gegeBcne grjäl^Iung bom SSrunnen ober SKetl^
be« SWimir, fo toirb man pnben, bag SSaugi, ber 9Jing, in Beiben eine
Scjtcl^ung in bem SW^tl^u« l^at. SDort finben toir ben §ring^mimir,
unb finben ben 9Kimi«metl^, ben beö SSaug^^regin, genannt, in bem
eben crjäl^Iten SIK^tl^u« ift Saugt Smber be« ©uttungr. Da nun
SKimir felBfi Dbin ifi, unb ©uttungr eBcnfaH«, fo ifl anjunel^men, baß
berfclBc aud^ Saug^regin unb Saugi fe^, benn feine bieten 5Ramen
geben öfter« bie loerfd^iebenen ^erföntid^feiten ber ÜK^tl^en aB.

Der ffegel Dbl^raerir ifi offcnBar in Scjiel^ung auf bie Did^tfunfl
ba« §au))tgcfa§, bie Beiben anberen aBer gleid^fam SteBengefäße. Die
St^rciBtoeife Dbre^rir gieBt faum einen ©inn, unb ber, toeld^en fte jur
9Jot]^ geBcn toürbe, ifi für ben 9K^tl^u« ganj unBraud^Bar. Da ftd^ nun
öu(j^ Dbl^raerir gefd^rieBen ftnbet, unb biefe« SBort einen toi>Kig genügen*
ben Segriff barBietet, fo ifi biefe ©d^reiBung tool^I alö bie rechte anju*
fe^en. Dbr l^eigt l^eftig, toütl^enb, unb ®eifi, J)om ©tamme, tool^er aud^
ber 9{arae Dbin'« fommt; hraera l^eißt Betoegen, rül^ren. Die ^oeflc

112 Sobatt.

aber \}at ®etfl « aufregenbe , begeiftentbe ^aft. 2)ie Reiben anbeten
®efä§e (ebeuten bad SerfSl^nenbe, SOtilbernbe, tüa9 butc^ bie 3)i^tfini{)
betDtrft loerben fonn. 8ob^n bebeutet bie Slnbietung, @cn bie @ü^&e
ober 9$erföl^nun9/ unb au9 bem Serfö]^nung9f))eic^el ber Sfen unb Sanen
n}ar ia ^aftr, begen S31ut ber Urf))rung ber $oe{te iß, entflanbett 3)ie
^oefxe belcl^rt/ «nb burd^ betel^renbe SBorte freuublic^er unb fc^öner Sri
mag angebotene Serföl^nung Eingang int ^erjen finben, unb fiatt 9ia(^e
iVL nel^men, mag ftd^ ber, bem ©ül^ne angeboten toirb, eine Sergeltnng
feinet @d^aben9 unb ber il^m angetl^anen 93eleibigung gefallen tagen.
©0 bebeutet auc^ ©uttung«, be« SKetl^trinler« SSater ©iltingr (au«
®i(blingr abge!ür}t) äJergeltung, unb gerabe ©uttungr lagt fld^ für M
Sater^ SRorb bon ben ^tx^tx^m ben 2Ret^ ber S)t(l^tlunfi aU Sergeltung
gefallen. (Ober ifl Oillingr ber gtug ber Untertoelt? 3)enn in tn
©{alba fommt biefer 9tame bor. d^ ift nid^t glaub(i(i^, gerabe toeti nur
ber t^Iug genannt koirb, nid^t aber ein glugname ate ^erfonification.
(Sl^er fönnte ©ißingr ben ©c^reier bebeuten unb ber allgemeine 9lame
eined dBtun fe)^n, ba biefe mel^rmatd aU ©(i^reter bejeid^net toerben.)

SDen 9^amen ^aftr, Ouaftr, genügenb }u beuten, finb Xdix nid^t
im ©taube, benn loir l^aben im ^(tnorbifd^en biefe^ SBort nur in bei
S3ebeutung bed Senkend, unb ed loürbe eine aß^u gefünßette SrHamng
fe^n, toenn man barunter bad i^eftige Sltl^men eined aufgeregten 3ttfi^><^^'
atfo in btefem ^aüt, ber bid^terifd^en S3egeiflerung, berftel^en tooUte, }umal
ba qvasa, ermüben, feud^en, l^eigt. Sind ©)>eid^el ift biefer ^aftr l^erbo^
gegangen, »eil er au« einer SSerföl^nung l^erborgieng. ^ux feierlii^en
Sefräftigung \>on SScrträgen rieten fid^ bie SKenfd^cn unb bermifd^ten i^r
$(ut, bei Slfen unb SSanen aber mod^te man bad 9tt^en unb Stutbcp
mifc^en ungeeignet finben unb lieg e« beim Sermifd^en i^red (Bpüd^tU
betoenben, ba man ben Dianen überbied bieUeid^t nid^t einmal Slnt
jufc^rieb. S)ie SBirfung be« Äbafir* traute aber toirb ganj fcnberbar
gefd^ilbert im ©ebid^t $aba«ma(, b. i. bie 9{ebe be« 9o}ftn, naxaix^
Dbin'd, toeld^er in biefem !Oieb feine S93eid]^eitdf))rüd^e ert^eilt. @r fagt
(13) , 8teil^er ber SSergeßeillffeit l^eißt ber Söget, toetd^er über bem S^^^^
raufest; er ftiel^It bem 2Kenfd^en bie Sefinnung; biefe« SSoget« gebem fegeßeB
mid^ im ^aufe ber ®unnti)bl^. Srunfen )a>ax iäf getoorben, fel^r trunten
bei jenem Hugen t^iatarr. S)er Xrunl ifi nur bann gut, mann ber
SWcnfd^ feine Vernunft lieber erlangt «Ifo ifi ber SKetl^ ber SDid^tfunft
aud^ ein beraufd^enber S^ran!, toetd^er bie Vernunft raubt, unb infofern
ifi er nid^t gut. 2)a« ifi freilid^ fonberbar, unb bie Eingabe Dbin i^ahi
bei bem B^^^fl Si^(<ttr bon biefem äßetl^ genogen, toeid^t bon ber vaii
nod^ erl^iattenen jufammenl^ängenben @rjä^tung ab, 3)od^ fielet man, toit
bie 9tamen ber B^^^S^ in biefem äRi^tl^u« feflftanben. i$iatarr l^eigt au4
ein Stiefe, ber ©fr^mir im $arbarbtieb (25), unb biefer ifi ber Utgor^

2Boban. 118

lofi, ber 2:obedgott, ber fo l^etgt att Sebedenber (ton fela, Bebeden), fo
bag ber ißame be9 B^^^S^ ^^i^ Untencelt(i(]^en (ejeid^net, toa9 fieilt^
bte gigcttfd^aft aller 3^^^fl^ iP- (ä««^ ^^^ §al^n, ber glänjcnb rotljie
in ber SoIuf))a [38] l^eigt gtalarr.) ®alar gebeutet ben ©tngenbeu
(gala, fbtgen) unb Qcfft auf bie S^td^tfunfl , um toe(d^e ed ftd^ in biefent
SK^tl^ud l^onbeU. Sßad aber bie neun Sned^te 8augi'd in bemfe(6en
bebeuten foHen, ifi nid^t tool^t atjufel^en. Sag fld^ bicfetten »ec^felfeitig
tobten, ate £)bin ben äBef^flein unter fie n)irftf erinnert an bie gried^ifd^e
gäbet t>on ffabntoö; toeld^er bic3äl^nc be« äre« * brad^en, ben er getöbtet,
fäet, unb aU 9)tänner baraud em)>ortoud^fen; einen @tein unter fie iDirft,
tDorauf fte gegeneinanber toben unb fid^ n^ed^felfeitig ntorben, bid auf bie
toenigen, öon toeld^en bie ©partcngefd^red^ter Stl^eben« abjlammen. Db
aber in Sejiel^ung auf ben ©tein bciben 3R^t]^cn eine unb bicfelbe 3bcc
ju ©runbe liege, unb toelcbe biefe fe^, Tagt fid^ nid^t bejtimmen. JDbin
toirft ben 33Je§jiein (hein) unter bie ffncd^te Saugi'«, biefer aber ifl, fobalb
er eine Sebeutung l^aben foll, bie über ben biegen ©tein l^inauögcl^t,
ber ®onner!eiI, toeld^er jebod^ bem Dbin nid^t jufontmt, fo bag ber SBeft*
ftein in feiner ^anb ettoad ©onberbared ift. Da in ^mei gar nid^t mit«*
einanber t)ertöanbten ER^tl^en bem ©tein eine gleid^e tounberfame SBir*
^ng }ugefd^rieben n^irb, fo mug man bamit eine 3bee ))erbunben l^aben,
bie toir nur ntd^t ju entbedfen vermögen.

ßrfd^eint in biefem $Dh)t^« bie ^ocfie atö an^ ber Unteriocttensei«*
^eit entjlammt unb bem SDbin jugel^iSrig, fo fe^en loir aud^ bie ©agc
berfelben JRegion jugefd^rieben. ®iefc l^at ben SRul^m ber gcfaKenen
Reiben in ^aO)öU jur $au))taufgabe , unb biefed eignet ftd^ nod^ mel^r
für bie Untertoelt. 3n ber änfjäl^Iung ber äpnnen nennt bie jüngere
Ebba (®^tfag. Äa»). 35. ©. 36) bie ©aga at« bie gtoeite, fte betool^nt
@ö!h)abefifr, eine geräumige ©tatte (mikill stadr). ÜDie ältere (Sbba
(©rimniö^mat 7) jäl^It ©öHtoabefft al« vierten Ort auf in ber JReil^e,
tDeld^e genau betrad^tet nur nnterirbifd^e 9{aume umf agt. @d ^^igt:
SofftoabeHr ifi bie bierte ©tatte, über toeld^er füllte aBeHcn tönen »önnen.
^afelbß trinlen £)bin unb ©aga aOe S^age l^ivburd^ fröl^Iic^ an^ golbenen
®efagen. 2)er SJame biefer ©tätte bebeutet ©infe^bac^ unb ifi juerfi
öte Untertoeltgfirom ju betrad^ten, unter toetd^cm ber ©aal fid^ befinbet,
toorin £)bin unb ©aga trinlen, loäl^renb bie Sßager über il^nen raufc^en.
3)ag bie ©aga mit Dbin trinft, fann nid^t« anbereö bebeuten, ate ben
SSortrag ber §e(benlieber beim SKal^te ber gelben, toeld^er, loie auf ber
Dbertocit, fo auc^ in ber Untertoelt beim ©elage ber ffriegerfd^atten, bie
bort bei Dbin finb, ebenfo flattpnben xm^, toie ba« 3^^^"/ Oagen,
$anq)fen ber tobten Reiben.

Sin fonberbarer 3lamt bed Dbin begegnet und in bem SBorte S^l^rtb i,
ber Dritte, toie er fid^ felbfi in®rimni«=»mat (45) nennt, unb bafelbp

8

114 2Beban.

ncrnit er f\6f and^ 4)ar, $od) «nb (48) Safn^l^ör, ®tcic^«$oc6.
SDic lungere (St>\>a erjäl^tt (®^lfafl. Sap. 2. ©. 3): g« toar ein Äönig
®^Iflf ein »cifer, üicßnntrigcr SKann. Der lounberte fid^ fe^r, baj
bad Seif ber Slfen fo funbig xoax, bag äße IDtnge nad^ i^rer Sneinung
gtengen. (£r ertDog 6et ftd^, ob bted aud tl^rer 92aturanlage fontme, ober
ti bie mächtigen ®ötter, n)e(d^e fie t^erel^rten, Urfaci^e fe^en. S)anim
gog er in^gel^etm nad^ Sdgarb unter ber @efialt etned @rei[e9. Xit
äfen aBer toaren fo toeife, bag pe ba« 3«^finf*ifl^ »oranSfal^en , »eg^alb
pe aud^, ®^rp*« Steife, nod^ c^e er angefemmen xoax, toorauöfclj^enb, i^m
mit SIenbtoerfen Begegneten. äW er in bic ©tabt gcf onimen toar, erblirftc
er einen l^ol^en $of (höll) , beßen ®iebcl er taum ü6crfd^a«en fonnte, ber
mit golbenen @d^i(ben gebedCt toar, mt man ballier mit @d^inbe(n in
bedfen ^jflcgt. (S« ip fein anberer Ort at« Sall^od, toeld^e« mit ©drüben
gebedft ift, nnb $011 be« ^ax, tooöon «öluf^a [19] ipxxä^t, ip berfcftc
Drt; «nb ««garb felbp xft ja nid^t« «nbcre«.) ®# \a^ Semanb an
ber SE^re be« §ofe8, toeld^cr mit ^janbmeßern fpielte nnb Pcbcn in bic
8»ft »arf. äte biefer um feinen 5Ramen fragte, nannU er pd^ ©angicri
(atfo Dbin fettP) unb gab an, er fomme ani abgelegenen ®cgenbeii/
bat um Slad^tl^erberge nnb fragte, Joer ber §err be« §ofc« fe^. 2)«
?[nbere em)ieberte, e9 fe^ ber Sönig, er foOe mit il^m gelten, um i^n
ju feigen, unb folle il^n felbp um feinen Stamen befragen. Sr gicng mit,
nnb ate er eingetreten, fd^Iog pd^ bic S:^>üre bon feinen gcrfen ange^
flogen bon felbji, unb er fal^ biete ®emad^cr unb eine große SKengc
»on Seuten ; bie (Sinen fpielten, bie 9(nberen jed^ten, bie Slnberen fam))pen.
(3)ie9 ip bad 2:^un in Sal^öU.) S)a pc^ feinen Sugen biele^ Unglaube
lie^e barbot, fprad^ er: 2Kan mn^ alle Spren, el^e man oortöärt« gel^t,
beobad^ten, benn z9 ip nngen^ig, loelc^en Ort bie t^einbe eingenommen
l^aben. Sr fal^ bann brci $)o(^ptje, einen über bem anberen, auf toelc^en
brei Scute faßen. a)a fragte er, toie^il^r Dberl^aupt l^eige: ®er, toelt^cr
ü)n eingeführt l^atte, antioortete il^m, ber auf bem unterPen S^ronc ©iftcntc
fei ftönig unb l^eige $är, ber auf bem näd^pen 3afn]^ar, ber auf bem
oberPen S:i^ribi. 9?ttn frag(!c $ar ben Änfömmling um ben ®runb feine«
Kommen«, unb Peilte il^m 6ßen unb S^rinfen frei, ©iefer erftarte iebc(^,
er ttJoBe juerp fragen, ob ein ber 2)inge Äunbiger ba fe^. $ar fagte,
er toerbe nid^t fd^eiben, ol^ne fenntnigreid^er getoorben ju fc^n. 3ett
fragte ®angreri, toer ber ^öd^Pe unb altepe ®ott fe^. $ar antwortete:
ädföbl^r, äHtater, aber in jenem alten Ädgarb ^atte er gtoBtf 9Jamen:

I) aafob^r, 2) §erran ob^r $erian (ber®ottbe«C>eerö), 3) 5ttifcrr
ober $nifarr, 4) 5Rifua ober C>nifub]^r, 5) giointr, 6) £)«fi,
7) Dmi, 8) g3if lib^fi ober »ifUnbi, 9) ©bibl^arr, 10) ©totbl^rir,

II) ©ibl^rir, 12) ^alg ober 3alfr. ®angleri fragte: SBo ifl jener
©Ott, ober toa« oermag er, ober loa« l^at er für ^errlid^e SBcrfc gct^an?

äBebait. 113

^ax antwortete: (St Uli burd^ alle ßAUn ffxntuxii, regiert fein ganjed
%ei(!^ itnb lenft Wit9, ®ro§ed unb ^(eined. dafnl^ar fagte: (Sr ^at ben
$imme( gemad^t uttb bie (Srbe unb bie Snft, nnb ^Qed; toa9 fte entl^atten.
2:]^ribi fügte l^injn: 3)a« ijl ba« ®r8gte, bag er ben 3Äenf(i^en gemad^t
l^at unb il^m eine ©eele gegeben, bie nie toergel^en toirb, toenn aud^ ber
?et6 \)ertöeft ober ju äfc^e toerbrannt toirb; alle tool^Igeartete SKenfd^en
locrben lefcen unb Bei il^m felBfl toeilen an bem Orte, toeld^er ®imli ober
Singolf l^etgt, afcer bie f^(e(^ten SWenfd^en toerben jur §el gelten, unb
t)on ba nad^ Sflx\l1)d, ba9 l^eigt, in bie neunte äßelt l^inabfieigen.

aifo Dbin ifi ein dritter unb tl^ront mit $ar unb Safnl^ar in
Sod^BO ober Singolf, ober ®imli, ober $aftl^8II, benn ade biefe 9lamen
(ejeid^nen eine unb btefetBe Untertoett, too Obtn l^errfd^t unb bie gefal«
lenen gelben (ei ftd^ l^at. (!Z)ie Sel^aufung £)btn'd, ate bed ]^öd;flen
®otte«, toirb in ber min^pa (19) $ar'« $311, b. i. bie ^afle, bcr
$of bed $B(^{ien genannt, unb ^abal^öK, $afal^BII, toad ebenfo
me( bebeutet, in $)abamal (110 u. f. to.). aber er ijl aud^ ein3»eiter,
benn er l^etgt au<Sf S^^eggt, b. t. ein S^üttx ober 2)o^))e(ter. 6d lagen
rt(^ brei ©ottl^eiten ffir $immel, (Srbe unb iDteer, ober ani^ für bie
Unterbett annel^men, unb ed liege ftd^ au<Sf ein ®ott in bretfa^er SBir»
fung auf bie genannten brei S)inge aU ein breifad^er ®ott annel^men,
aber babon (ann bei bent Sil^ribi, ber andi ein 2^)>eggi ifi, ni^t bie Siebe
fe^n. Sine unb biefetbe ®ott]^eit bo^^elt genommen, unb bem äBoban
genau etttf))red^enb , l^aben toir in ben an^ S^Iien in ben $e(o)}onne9
gelangten !Z)iod(uren, B^iKi^d^^' toeld^e bie @onne bo)}^e(t barfleKen,
al« ÜKorgen unb Äbenb ober ^aift, ferner in ben äf^in« bei ben ^erfern
«nb in ben Äföin« in 3nbien , unb bei le^teren jeigt fid^ beuttic^, toarum
ed aud^ einen ÜDritten geben (ann. S)a bie ^fmnd einmat afö 3^^^ U^*
jlanben, at« SWorgen unb äbenb, fo mußte man ben S3egriff bc« ©ritten,
toelc^en man jufügen looHte, burc^ anbere ÜDinge erfef^en, )oei( eine britte
?erfonification nid^t me^r ju bid^ten war. SDal^er fal^ren fie auf einem
bteiräberigen SBagen u. f. to., toie in ber ^>erfifd^en SK^tl^oIogie in bem
bie affin« betreffenben ÄrtiW angegeben ijl. 3n bet inbifd^en SR^tl^o«
logie befreit Irita bie Äü^e be« loaft^tri, b. i. bie ©trauten bcr ©onne,
bie jur Slad^tjeit eingefj}crrt finb, unb er i^at einen Sruber ÜDbita, ber
ätoeite, unb einen Sruber ©lata, (Siner, ba« finb alfo brei ©ruber,
toelc^e bie ©onnenjhal^ren bon ber Slad^t befreien, ©tatt äWorgen unb
Sbenb ftnbet ft^ alfo bei ben 8[f))in« anii ber 9Rittag, benn eine anbere
3«t fann nid^t bei ber 3)rei]^eit gemeint fe^n, toeil bie 5Rad^t notl^Wenbtg
tocgfaHen mug, unb blog ber Untergang ber ©onne bei biefer ®ottl;cit
gilt. Sßir l^aben fidler in bem Dbin S^l^ribi, ju toeld^em $)ar unb
3afn^ar gefieat ftnb, biefetbe 3bee, be« ÜRorgen, SRittag unb »benb,
toenn gteid^ $ar unb Oafnl^ar nid^t gu Sl^ribi fagen, unb fein Seinamc

8*

116 ^oentr.

2:t)eg9i baju gel^Btt. Uhtx mir bflrfcn auif nt^t ))on ber iüngereti @bba
in fo((j^ett 3)ingen eine mal^rl^afte ©enauigleit ertoarten, mie uM fc^on
bie angefttl^rten jtodtf ^tarnen be« S[II))ater jetgen fonnen, bie bunt nnter^
etnanber getDorfen, mel^rmate ntc^td weiter finb^ aU 9}eBenfcrmen in
einanber. S(Ber auc^ biefe jtDötf 9iamen berul^en auf einem guten nnb
rtd^ttgcn ©runbe^ bcnn fic gehören ber 3bee ber jtoMf äfen an, unb
Dbin toar ber alleinige Sld , unb bie 3^^( B^ölf fann il^n nur DetitoBIf-
fa(^en, nid^t aber anbere ©ottl^eiten neben il^n flellen. Auf biefe SEBeifc
ifl fogar ber jmblffad^e 9iamenfretd eined unb beffe(ben @otted ein ric^^
tigerer SJerfu^ getDefen, itoU\ Sfennamen aufjuftellen , aH bie getool^n«
(ic^e S(uf^ä^(ung t)on älfen unb ^ftnnen, toe^e gerabeju gar feine Slfen
flnb. Unter ben Spanten Obin'd erfd^eint feiner, toüi^n i^n a(d ben^
jenigen S{d t)emtutl^en liege, toetd^er ben ^Jiamen

fül^rt, ber aber fel^r toenig ^cröortritt, obgleid^ il^m bei ber Srfc^affung
bed 9Renf^en eine bebeutenbe ©teile jugetoiefen toarb. du ber SBIufpa
(16) l^eigt e« t)on ben erjlen ÜKenfd^en, ä«fr unb gmbla, flc l^ätten
tt>eber @eele nod^ Vernunft, nod^ S3(ut, nod^ ©ebctrbung^ noc^ orbentücbe
t^arbe gel^abt, ba fe^en brei mäd^tige unb lieben^mürbige Sfen gefontnten
unb l^Stten il^nen, Dbin bie ©cele, $)oenir bie SSemunft, Soburr
ba« ^tvd unb bie garbe gegeben. 5)ie jüngere (Sbba (©. 10. ®^^Ifag.
Sa)f. 9) nennt bie brei ©ö^ne be« S3ör, Dbin, »ili, «e, bie ©(^o))fer
bed %dfr unb ber (imila, unb (ägt Obtn ©eele unb Seben, Si(i $e^
nunft unb Setoegnng, %e f[ntli|, ©^rad^e, ®el^ör unb ©efld^t, ertl^ei(eR.
3)iefer Unterfd^ieb jtoifd^cn ber älteren unb jüngeren (Sbba jetgt, toie
toenig $oenir eine bebeutenbe ©teUung in ben äR^tl^en l^aiU, benn ol^ne
bie« l^ätte bei ber Srf^affung bed 97{enf^en, ba«, n>a« bie ättere (Sbba
il^m jut^eitte, ni^t Don ber jüngeren, n)e(d^e bod^ jene fietd Dor Kugen
l^atte, einem Slnberen jugetl^eilt toerben fi^nnen. Sili unb %e flnb aber
nur Seinamen be« Obin, unb fo ifl biefer ber @d^ö))fer bed 90tenf(^en/
ber il^m Seben unb ©eele gegeben l^at. Soburr ift nur eine ^erfonification,
inm ^totdt, ber oben angegeben ifi, gebid^tet, benn lodhr ift bad freuet,
mit unferem 3Borte Sol^e flammt)ertoanbt, fo ba§ alfo biefe ^erfoniftcation
bem 9Renfd^en bie feuerige S3e(ebung ertl^eilt, bie in ber Stutmärme unb
©efid^tfifarbe fic^ jeigt. Äugerbem finbet ftd^ ^oenir aU ®eifel, tcel^en
bie Slfen ben Sauen geben, du ber jüngeren @bba (®^(fag. Sap. 23)
l^eigt e«, bie Sauen gaben ben ®bttem ben 92iorbl^r ot« ®eifel unb
emj)ftengen ben $oenir at« fold^en bagegen, fo fam ber griebe jtoifc^en
Seiben ju ©taube. SDann ftnben toir $oenir al9 Segleiter be9 Dbin
unb Soft in bem Witfi^n^ Dom 9iiefen Sil^iafft unb ebenfo atö Seg(eiter
berfe(ben in bem SR^tl^u« Dom ^reib^mar unb feinen ©öl^nen, bie an

$)i>enir. 117

ben Betreffenben Drten erja^It ffatb. ^oä^ in btefer Segleitun^ tfi ^oentv
ganj nnBebeutenb, unb üld $)retb]^mar bie gefangenen Sfen tntl&^t, fftx^t
e9 (log, Obin, a(d er feinen (S^eer toiebet Befommen, unb Soli feine
@6)\ü^ toteber erl^alten ffattt, fe^en fortgegangen , unb bed $oenir ta>irb
gar nid^t gebadet. 2)ro^bem aber l^eigt ed toon tl^m in ber ©fatba (fto)). 15) :
SEBte ifl $oenir ju nennen? ®o, bag er ä3eifl^er ober Segteiter, ober
9)titf)>re(i^er Dbin'd l^eigt (svl, at kalla bann sessa etha sinna elha mala
Odin's), nnb ber f^neOe 8«, ber langffigige, ber ^feillBnig (ober ber
fd^neüe ober reid^lid^e ftönig, örkonoog). 2)iefe Benennungen (ejetd^nen
il^n ald Bebeutenb. SEBoi^irenb aber l^intoieber bie jüngere Sbba il^n unter
ben jtoBlf rid^tenben Xfen auf}äl^(t; bie ben Segir em)>fangen unb betoir«
tl^en, icäfÜ if)n ba^ Sieb bom Xegirgelage ni<i^t auf. 3)agegen giebt bie
8öluf))a (56) an, $oenir toerbe, loaun bie neue SEBeÜ einfi getoorben fdy,
M Dt>ferblut em)>fangen unb bie SZad^Iontmen ber jtoei 93rüber n)erben
bad meite Sinbl^eim (eiool^nen. SDantit tritt er toieber bebeutenb l^erDor.
tragen toir na^ feinem Sianten, fo (ejeid^net berfetbe ben ^al^n. !Z)ie
(fbba erjal^tt und aud^ t>on einem ^af)n, ber bei ben älfen fingt unb
einem in ber $el. Sö(uf)>a (38 flgg.) fagt nad^ ber 92ennung bon 3iaxn*
m^x, bem (Sif entoalb in tltgarbr : 3)ort ft^t auf einem $flgel ber Slbler,
über il)m fingt im Soge(tt>aIbe ber glänjenbrotl^e ^al^n f^iatarr. @9
fingt bei ben Slfen @otb!amm (sntüncambi) , er toecft bie SOtänner beim
$eer)9ater (alfo bie $etben in ^at^öQ), aber ber anbere, ber rugrotl^e,
fingt unter ber (Srbe in ben SEBoJ^nungen ber ^el

Setrad^ten toir nun bie fonberbare Stellung be« ^oenir, tt)e(d^er
bad eine 3Ral bebeutenb erf<i^eint, bad anbere Wtai gan^ übergangen \x>xxt,
ber ben äßenf^en erf^affen l^ilft, unb mann bie neue äßelt gett)orben fe^n
loirb, bad D)>ferb(ut befommen foK, fo mug berfetbe aud bem 93etnamen
eines bebeutenben ®otted f^erfoniftcirt fe^n, toie ed auc^ $t(i unb Se
fmb, Don toet^en Si(i in anberer @age feine @telle bei ber ^rfd^affung
bc« SKenfcben bertritt; unb fein SBefen, fo to>eit une baffelbe gefc^ilbert
ift, fprid^t baftir, bag Dbin, toie er ber SJili unb ber SSe ijl, fo and^
ber $oenir fe^ , ber ja ein 3^f<^^^^^f^1^^^ ' ^i" Begleiter Dbin^d , ein
fid^ mit Dbin Unterrebenber ijl, fo bag er biefe Stamen fü^rt unb bamit
feinem 3Befen nad^ be^eid^net toirb. (Sr ijl anä^ ber ©d^neUe, ber Sang«
fug, meldte Benennung i^n aud^ ate fd^neQ be^etd^nen foQ, unb !ann
ber S?amc Örfonung, ^feilfönig l^eigen, toa« nid^t ju bejtoeifeln iji, ober
^eigt ed ber reid^Hc^ f))enbenbe Sönig, fo eignet pd^ ^i^f^^ ^^^^ i^^i
trcff(i(^ für ben Dbin. 2)ag aber Dbin ber l^öd^jie ®ott ber SW^t^otogie,
toeld^e bie Sbba enthalt, nur ben SDienfd^en befeelt, nid^t aber i^m ben
Serfianb gegeben l^aben foQ; ben er il^m aU BtU naä^ ber jüngeren
(Sbba giebt , iji fo feltfam , bag ed gar nid^t urf)>rünglid^ fe^n lann.
®cclc unb Berjianb lann er tool^l in jtoei digenfd^aften ertl^eilen, bod^

118 SBoban.

inn§ er ed fe^n, ber fie ertl^et(t. 2a%tn toxx ed nun ju, ba§ £>bin
eigcntUd^ $oenir fe^, bann txtl&ti ed fl^ (et<i^t; tote biefe ^erfonificatton
Ibalb toxdfyixQ tt^d^tini, 6alb toieber ganj iurficfttittr benn ba £)bin fletd
fclb^ in ben Wlt)tf)m l^evDorttitt, !ann bie aud einem Seinamen be{feI6en
2ur @e(6ß{iSnbigfeit gelangte ^erfcniftcation eBenfo n)o]^I neBen il^nt {leiten
unb groge Sebeutnng l^aBen, a(d an^ übergangen n)erben, toeil fte nic^t
notl^menbig ifl. 9Bie nnn ber friegerifd^e £)bin, ber @(i^(a(i^tengott, ben
Slbler, S93o(f; 9taBen \)at , unb felBfl aü ari hinn ^amli, b. t. atter «bler,
erfd^eint^ unb hrafoa^ud, 9taBengott, hrafnrasladr, 9laBen))rüfer, "fyü^t, fo
fann il^nt aud^ ber $al^n gehört l^aBen, ber \a Bei ben Sfen fingt, unb
bie ÜRänner Beim $)eert)ater Obin xotit, unb ber auger in Siaü^M and^
in ber $et toar. SDer $al^n ifl ein flreitBared Silier ober ein toad^fame«,
unb in ben 3)arflel[ungen gried^ifd^er S)enfmä(er, bie fid^ auf Stinglam^fe
Bejie^en, Begegnen )oir bem $a]^n in ber ä3ebentung bed ftam))f9 ober
ber SBad^famleit unb be9 Sd^tgeBend, toetd^e berfe(Be erforbert, bo<i^ in
fold^er Sebeutung erfd^eint er fonfl nid^t in ber germanifd^en SD^tl^oIogte,
wenn er aud^ a(d (Srtoeder ber Sieger in S3a(^öII fo bargefleUt toirb.
%Ber gerabe biefe StngaBe ))on ber SBirffamleit bed ^al^nd ©olbtamm
toürbe il^n für Obin, ben @d^tad^tengott eignen. Sr lann aber aud^
Dbin^ bem iDiorgend am $immel mit ber @onne em))orfletgenben ®ott,
gel^^reu; für toeld^en ed lein Begere« ©innBilb ate ben ^af)n, ben frülf^en,
ber ben Za^ antcafft, geBen (ann. SDer $a]^n jeigt fid^ audi ^agenb,
um, U)enn bie Btoge Sefeelung Don bem geifÜgen @rtoad^en bed iD^tenfd^en
getrennt toerben foK, mit bem Unteren in SSejiel^ung gefegt }u toerben,
unb bem $oenir toürbe mit 9ied^t bie @rtoedEung bed iOtenfd^engetße^,
ber ol^ne bad (Sine gebanlenlofe unb toillenlofe ^efeetung toäre, )uge«
fd^rieBen fe^n. 3n ber ^erfifd^en ÜR^tl^oIogie ifl bem $)a^n eine Bebeu^
tenbe @tetle eingeräumt, afö bem Söget be9 Sid^ted, ber ed gleid^fam
Ifieranruft, unb fein Srfd^einen mit feinem 9tufe Begleitet.

3n ber ^nglingafaga U)trb £)btn ate Jiönig l^iflorifd^ gefd^Ubert, ber
ju @ing(un am iDtatarfee too^ntt unb Sünfle leierte, fel^r fc^on, ben
f^einben aBer f(^redE(id^ anjufel^en toar, unb begen ^anbttVkxi\it für gött«
lid^e Sßunber gel^alten mürben. 3ln S3erebfam!eit unb SDid^tfunfl genog
er andi 9tu]^m, bie i^einbe fürd^teten i^n, bie ^reunbe vertrauten auf
t^n unb feine 3Rad^t. @r Belel^rte bie äSorfiel^er ber ^eitigtl^ümer, beren
e« 5n>ölf gaB, bie man ffSter, »ie ben SDbin felBft, göttlid^ oere^rte.
Dbin leierte bie lobten oerBrcnnen mit i^ren Oütcrn, ba biefe auf folc^c
Sßeife il^nen nad^ 9Ba(l^aIIa folgen toürben. 3)ie Slf^e aBer )>erorbnete
er in ba« 90?eer ju toerfen ober mit (Srbe ju Bebedten, ben Bebeutenberen
Scannern $üge( ju errichten, unb ben burd^ Zf^atzn Sludgejeic^neten
©enffleine, 93antafleine genannt, ju errid^ten. geflo^jfer »erorbnete er
Bei SS^intcr« beginn für ein glüdü^ed neue« 3a^x, jioeiten« mitten im

SBobatt. 119

W&inUx ffir ein gefeegneted @rge6ntg ber (Smbte, britten« im @ommer
für bcn @ieg. (Sei beut iWal^Ic bicfcr gefle, fagt bie Saga C^afonar
9oba [16], gatt bcr crftc Sedier bcm Dbin in 9lorn>cgcn für bcn ©icg
be« SSntgd unb ba9 @IM be« Sanbe«, ber })oeite bem Sfliott^x unb
grc^r für ein gefeegnete« Scä^x, ber brittc bem SSragr jum Änbcnfen ber
im ^iege ©efaUenen.) dn ganj ©darneben iDurbe ein @e(bfiü(I für jlebe
yta^e an ben £)bin Bejal^lt, bag er ben ^einb aii^aüt unb ba8 3al^r
feegne. £)bin {larB an einer ^anfl^eit in ©c^meben, lieg ftd^ am S'6xptt
x>ox bem ütobe mit ber San}enf)>i^e ri^en, inbem er ^df aUe bur^ Sßaffen
©egeid^nete aneignete, unb fagte, er iDoUe nad^ ©obl^eim (®i>tterlanb)
gelten, um feine i^eunbe bafetbfl fröl^ti(i^ gu em)>fangen. !3)a]^er g(au(en
bie ©d^toeben, er fe^ nad^ feiner alten Segnung %8garb }urüd(gelel^rt
unb genieße bort bad etoige SeBen. S)eg]^aIB n^urbe ber Dbindcult
erneuert. £)ft fa^en il^n bie ©uionen erf(^etnen, bor bem %nd(rud^e
fd^roerer ^ege, l^ier atö einen ©iegfd^enlenben, bort 9[nbere ju feiner
§aHc labenb.

SDer {liQe ®ott ä$i bizarr iji ein S[fe unb l^errfc^t in SBeibengeBiet,
einem mit Blattertofem unb bürrem ®rafe (etoa^fenen ©eBiete, too er
)}on bem Stüdfen be9 9toged f)>ringt unb ben %ater räd^t, U}ie ed in
©rtmnid »mat (17) l^eigt. 3)enn loie bie ©^Ifaginaing (29) fagt, iß er
an ©tarle ber nad^fle na(^ bem getoattigen Sil^or, unb leißet ben ©Sttern
in aQen fd^toierigen Sagen (ebeutenbe $ü(fe. @r tragt einen bidfen @d^ul^.
Seim ^[egirgelage rebet il^n £)bin (10) an, er foHe aufftel^en unb feinen
@i$ bem anlommenben Sofi geben, n)a8 er aud^ tffat, unb tooju er nod|
bem SoK }ntranl. 9n ber Einleitung }u bem Siebe bon biefem ©elage
loirb er Dbin'8 ©ol^n genannt. (Sr iß ed, ber Obin'd Zoh am äBo{fe
(^enrtr rad^t, inbem er il^m, toie bie SJotuf^a fagt, ba9 @d^toerbt in9
$)er3 fiSgt, ober il^m, toie ©l^tfaginning (51) angiett, mit jenem bidfen
Bd^nff auf ben Unterfiefer tritt unb i^m ben Stadien auSeinanber reigt,
bag er {HrBt. f^ür biefen (BdfVLff bienen bie Seberfledfe, meldte Beim
©d^ul^emad^en, born mo bie ^d)tn l^infommen, ober hinten, too bie i^erfe
ifl, aBfaQen, fo bag man ed ben Slfen bienen ^ieg, menn man biefe
Scberftedfe toegtoarf. Sffm unb bem Saß fd^abet bie gtamme be« Surtr
nid^tS, unb er üBerleBt bad SBettenbe. 3$ i bizarr ifl ber Siobedgott, ber
allein bon ben 8[fen ber ©tille l^eigt. OB 3$ibl^arr ober Soli ber Siobed«
gott ben @i^ Beim ©etage be« älegtr einnimmt, iß gleid^biel, unb ed iß
ntd^t au0 einem aubern ©runbe gef^e^en, bag Sibi^arr aufße^t unb
feinen @i$ an Soft aBtritt unb i^m jutrinft, al9 toeit Seibe ßd^ gleid^«
ßel^en. ©ein ©eBiet iß aU StobedgeBiet ©eBüfd^ ol^ne SIcitter, n^elfe«,
bürre^ ©radfelb, ganj ber SSorßeÖung i}on ütob unb SCBgeßorBen^eit
gemäg. 3Ran gaB bem Sobten bie Sobtenfd^ul^e }u feiner Steife in bie
llntern>elt, ^elfd^ul^e (benn nid^t Blog reiten lieg man bie ISobten, fonbem.

130 3Boban.

ä>te biefe @<i^tt]^e (etoetfett/ andi xoantttn), unb barattf (e^tel^en ftd^ bie
bauetmten ©d^ul^e be8 fKQen S^obtengotted Sibl^arr. 2)te 2)t(i^tung^ bog
bie SeberafifSÜe (etm ©c^ul^emad^en Stbl^ar'9 S^obtenfd^ul^ ju ®ute tommtn,
ifl eine; bie fid^ bevgteid^en (Sgt mit betn rBmifc^en Sraud^, am j£obten«
fefle ®d^erBen; tt)eße ^anje u. f. )o. anjuiDenben. ßtt^dtt^, 3^'
Brod^ene«, SJermelfte« trifft in ber Sm^jftnbung mit bem lobe letzter
Sufammen , ate ein ®anje8 ober f^rifd^ed. S)ie @tärfe bed St^an
legreift fi(^ leicht ^ benn toal^rtid^, @tar(ere9 gieBt ed Stid^t«, ald ber
STob ifl, ber Med BejtDingt. B^Ui^t aBer ifl biefer gewaltige ®ctt;
ta>erbe er nun nac^ einer ta>irllid^en ©enealogie Obin'd ®ol^n genannt,
ober nur nac^ einer au8 ber oBen angegeBenen Snrebe be9 Dbtn an i^n
Beim äegirgelage gefolgerten ^ nid^t« toeiter ate ber S^ob; unb tnfofem
Dbin ber toal^re SCobtengott toar, eine gorm beffelBen. 3)er Stonie ijl
tieOeid^t ^on ben SS^eibenB&umen (Sibl^ir) entlel^nt, toeld^e ba9 ®eBüf(^
ber Bben ®egenb, too SJibl^arr l^auft^ audmad^en. Sann bod^ anä} Scti,
ber Strge^ mit bem Obin SSrüberfd^aft getrunlen, ber a(d 8fe ben £)bin
Begleitet unb fot)ieI mit ben Slfen öerfel^rt, nid^t Blog eine ^erfonificatioii
bed 2^obe0 fein^ fonbem ancti ein ®ott ber 2^obtenn>eIt^ unb fomit ber
Stobtengott Obin in einer Befonberen ^orm.

SCacitu« in feiner ©d^rift üBer ©ermonien (2) fagt öon ben ®er*
manen : fle feiern in alten Sicbem (toeld^e« Bei il^nen bie einjige Art ber
UeBerlieferung unb ber Oal^rBüc^er ifl) ben Juifico^ einen öon ber @rbc
geBorenen ®ott unb feinen @o^n iDtanu; ate Urf)>mng unb fif^nf^ttxn
il^red SSoßed. S)em iDtann fd^reiBen fie brei ©Sl^ne yi, nac^ beren
9?amen bie bem SKeere junä(^fl SBol^nenben SngaboneU/ bie SÄittleren
Herminonen, bie Staberen Oftaöonen (S^cäbonen) l^eißen f ollen.
9Rann ifl nid^td toeiter, al9 SRenfd^, unb bie ))on i^nt aBfiommenben
Sölfer »ürben mit biefer äBIeitung il^re« Stamme« fd^Ied^tlöcg ate
iOtenfc^en Bejeid^net.

SBer luiÄco fe^n mSge, ber Sater be« SRenfd^en, ber ein ®ott
genannt toirb, toiffen »ir ni^t, toeil bie Sebeutung be« 9?amen^ ju
BefKmmen ein pc^erer S35ortjiamm fel^ft, au^er bem SEBorte tuisc, attl^od^»
beutfd^ znisc, jtoiefat^, \>cp^dt (in ber norbifd^en SDl^tl^oIogie filiert Dbin
ben Seinamen tveggi, b. i. ber üDof feite), fo ba§ augerbem nur loiK*
fül^rlid^e Rftnfielei i^m eine BelieBige S)eutung ju geBen loermag. a)ic
ßnbung i«! loeigt nid^t auf einen einfad^en ^amtn \m, fonbem auf ein
©eiujort, unb bag er ein ©ol^n ber Srbe fe^n foll, ffil^rt auf leine fidlere
&pux, unb fBnnte i^n fogar Btog atö ureinl^eimifd^ in bem Sanbe Bejetd^nen.
& \üSxt aBer möglid^, bag bie SlBIeitung bon SEuidco eine SlBfiatnmung
bon SBoban Bejei(^nen foOte, toor^on nad^fftt noc^ bie 9iebe fein foK.
SRand^e, f&l^rt 2:acitud fort, nel^men nod^ mel^rere Don ®ott (Sntf))rogene
unb no(^ mel^rere SelT^Benennungen an, aü SRarfer, ©amBribier, @bet>en^

SSBoban. 121

Sanbalcit; itnb jtoar aU M}tc alte 9?amcn. 3)ann fagt er (3): aRand^c
meinen and), UI^ffe6 fe^ auf jener langen unb faielreici^en 3trfal^rt in
biefen Dccan l^ingefül^rt toorben, ^6e bte 2anber ©etmanien« betreten
unb S^ciBurg, tDeld^ed am 9tl^einufer liegt unb nod^ Bemol^nt i\t, erbaut
nnb benannt. 3a auc^ ein Slltar, bem Ul^jfe« gewetl^t, mit 3JJföfl»"fl ^^^
9iamen8 feinet Sater« Saerte«, fe^ an biefer (Statte einji gefunben
toorben; auci^ toären nod^ ÜDenhuäter unb ®rä6er mit gried^ifd^er Snfd^rtft
an ber ®ränjc jtoifc^en ®crmanien unb St^ätien.

SEBte fam man auf ben ©ebanlen, %9ci6urg fe^ t)on Ul^ffed gegrünbet

unb Benannt loorben, unb toarum foK er ber ©rünbung biefen ^arntti

gegeben l^aben? 5)iefe« mit nur einiger SBa]^rfd^cinIi(^feit ju beant*

toorten, ift unmögti(^. 5)er 9?ame 3[«ciburg bebeutet Sfd^enburg, unb

^at mit tll^ffed burc^au« nid^t« ju fc^affen, toegl^alb aud^ biefer ^tamt

nt^t bie S$eran(a§ung gemefen fe^n fann, ba§ man ©rfinbung unb

Benennung bem Ul^ffe« juft^rieb. Jacitu« fagt nur: „9Rand^e meinen,"

toomit jur Oenüge angebeutet ift, bag bicfe Sfnfld^t nid^t in bem 9Soß«*

glauben feine @teDe l^atte, morin fie freißd^ and^ gar nid^t t^ermutl^et

toerbcn fann, ba }a baö SJoIf t)on einem Ut^ffe« erfl burd^ grembe ettoa«

3« l^ören befommen fonnte. S)ie, toefd^e bie ©agc t)on Ul^ffe« fo auf*

ital^nten, baß fle il^n auc^ nad^ Oermanien fommen tiefen, unb i^m bie

©rünbung ton ä^dburg jufc^riebcn, mü§en gerabe in btefem Slamen

etta)a« gefunben l^aben, u>ad an einen ®ott ober gelben, ben man mit

Ut^jfe« ücrgleid^en ju bürfen glaubte, irgenbtoic erinnerte. 9n bem 9lor*

bifci^en bebeutete askr bie Sfd^e (aftl^od^beutfd^ asc), aud^ ©c^^tff, unb

t^hmann einen ©d^tffer (au^ im S)eutfd^en bebeutet «sc, ba^erifdfc asch,

einen ßal^n, unb II fd^ koirb aud^ t>on einem ®efSge gebrandet), toa^ auf

ben ©ebaufen führen fönnte, man l^abe, um ber @age t)on Ul^ffe« and^

in (Sermanien eine ^tattt aujutoeifen, auf il^n, ber jur ©ee gefommen

toar auf feiner Snfal^rt, 2l«ciburg getoäl^tt, ate bebeute e« ©d^iff« * bürg.

So l^atte man toenigflen« einen Drt gel^abt, ber für biefe Sage nid^t

ganj nnfaßenb getoefcn »äre. ©onberbar genug ift e«, baß Ut^ffe« eben

fiberall gefunben toerben foHte, unb baß bie ©age t)ott il^m bemnac^ fo

gern aufgenommen toarb. 3tt ber germanifd^en ÜW^tl^oIogie eignet Jle

fxd^ IVL einer Sergleid^ung mit £)bin, ber toic Ut^ffe« in bie Untertoelt

trifft unb ein ®ott ber ©(^iffer ifi, ob aber aud^ SBcban in 5)eutfd^Ianb

bamate nod^, aU jene ©age ))on Sdciburg ))on ilRunc^en angenommen

toarb, afö ein fd^iffenber ®ott, ber pd^ tägüd^ burd^ ®efa]^ren burd^rang

unb in bie Untertoelt eingteng, tn.t)ottem fDlaa^t galt, toißen toir ntd^t,

toietool^I fein jiete« aBanbem ju jener ^txt verbürgt ijl baburd^, baß bie

Slömer il^n mit bem ©ötterboten äWcrcuriu« »erglid^en, unb feinen Stamen

butij^ biefen lateinifd^en überfet^en. S)eßl^alb mttßen toir ed bal^ingeftettt

fe^u (aßen, ob bie, toetc^e ben Db^ffeu« auf feinen Srrfal^rten nac^ ®cr*

122 SBoban.

manien gelangen liegen/ in 933oban ein SorBilb f&r il^n txUidttn, tooranf
fie il^te Snnal^^me grünten bunten. %m 9il^etne tocix bie ©rfinbnng be«
tU^ffedr aber am S(u«f(uge bed Wftini gab ed, bei %aUl naä^, eine
@d^iffa]^tt in bie Untertoelt, unb man mn^ bie SDtoglid^teit jngefte^en,
bag, totil lU^ffed in ber Untertoelt getoefen toctt, unb jtDar ate @<!^iffer,
biefed Sinflug gel^abt l^aben !ann, feine flnfunft in Germanien unb bie
(SrBauung Don Sdciburg am 9{l^eine bur(i^ il^n begrünben ju l^elfen. 9Ran
^ätte in i^m einen Siobtenfc^iffer erbßden fönnen, aber bie, rodöft t>on
einem SKtare beffelben ffra^en^ jeigen fK^ toenigjien« in bem Sufa^e,
bag auger feinem Stamen aucb ber bed Saerte«, feine« Später«, barauf
gefd^rieben getoefen fe^, al« 3««fl«« ^on bebenHi^er ärt, benn auf einem
»irflid^ germanifd^en SHtare !ann man ben SKamen Ut^ffe« niij^t ertoartcn,
unb ebenfo toenig ben be« Saerted. (So bliebe nur ein SludtDeg ^ui
SrHärung übrig, bag nämtic^ bie, toelti^e ben mit ber Ut^ffedfage t>ep
trauten t^remben Sdciburg aU eine ©rünbung be« gried^if^en ^erod aud^
gaben unb einen ^(tar aU i^m gel^örig er!(ärten, ben S^emben mit
biefen Stamen etma« t>orf)>iegeIten , aH to&xm bie ettoa auf bem SUtare
beftnbtid^en germanifd^en Stamen aud bem ©ried^ifd^en in bad ©ermanifd^e
übergetragen / unb bebeuteten bad, iDofür fie ausgegeben tourben. S)c(^
biefer Kudmeg ifl ein mig(id^er, unb toir mügen eS bal^ingeflellt fe^n
lagen, ob überl^aupt ein falf^eS, ober ein tl^eitoeife geglaubte« Serl^attnig
biefer (Srjäl^(ung ju ©runbe liegt.

%on ben ©emnonen, bie }u bem Sode ber ®vitt>tn ge}ä^(t toerben,
melbet S^acitu« (39) : 3» einer beftimmten 3eit lommen alle ^ölferfd^aften
biefe« ©tamme« in einen 2Ba(b, burd^ bie Sorbebeutungen tl^rer Sater
unb burd^ ben ©d^auer alter 3eit gel^eitigt, burcb Sbgeorbnete }ttfammen
unb feiern mit Bffentlid^er ©d^lad^tung eine« 9Renfd^en ein fd^auerßd^ed
Urf)>rung«fe{l barbarifd^en Sraud^«. %ud^ anbere SJerel^rung l^at biefer
$ain. Äeiner betritt il^n, auger gefege(t, al« ein ©eringer unb fo bie
SRa^t ber ©ottl^eit anbeutenb. f^ottt er t)on ungefal^r, barf er nid^t
aufßel^en, nod^ fid^ erl^eben. (Sr toäljt ftd^ am Soben l^inau«. Unt)
ba^in jmedt aK biefer Slberglaube ab, a(« flamme ber Urff^rung be^
ä$oIfe« t)on ba, ber ällle« bel^errfc^enbe ©ott fe^ ba, bad Uebrige \t\}
üfm unterworfen unb gel^orfam.

$ertoeiIen tcir ein toenig bei biefer 9?ad^rid^t unb betrad^ten ben
®ott, toeld^en bie ©emnonen « @ue))en fo l^oc^ Derel^ren, ol^ne bag und
S^acitu« ben 9}amen nennt. ®ie fc^tac^ten il^m in einem fd^auerßd^en
$ain einen äRenfc^en unb betrad^ten i^n at^ ben ^^nl^errn il^re« ©efd^ted^td.
SSenn biefer bebeutenbe ©tamm einen ©ott entfd^ieben al« ben oberßen
©Ott/ ber bie SBelt bel^errfc^t, betrad^tetc ,• fo bürfcn toir öorau«feften,
bag biefer überl^auf^t bei ben @ue))en galt, unb toenn SBcban überbau)}!
bie l^öd^fte ©teile in ber germanifc^en SR^tl^otogie einnal^m^ toic bai^

98 ob an. 188

eugntg bed £a(itu9 bartl^ut nnb bie ncrbifd^e SR^tl^oIoste burd^au«
(anbl^aft mai^t, fo ift nxä)t anjunel^inen, ber l^Mfftt ®ott bev (Sueben
f^ ein atnberer, al8 äßoban, gemefen. !Z)tefev l^eigt audi @t)afnir,
nb bie i^elgtfage nennt and^ ben @uet)enfönig ©vafnitr infofem ganj
i(^ttg, ate ber 3lamt ©Deben (®ba))a) biefelBe Sebeutung f^at, toeld^e
t tem 92amen (Soafnir entl^alten iß. SBer (cnnte fid^ beger jnm 91^n«
errn ber ^nt^tn eignen nnb }ng(eid^ ber l^öd^ße Slled Bel^errfd^enbe
Jott fcl^n, ate Soban ®öef (Dbin * ©öafnir) , bem jn ©J^ren ba«
$otf fo l^eigen tonnte, ©t^i^^tl^iobl^; ba9 @(i^n>eben))oIf, l^at ganj ben<*
etSen ^amtn, unb foEte bad Sotf and ber Srbe flammen unb }ngletd^
)on bem l^i^c^flen ®ottr fo (onnte e8 leinen geeigneteren geBen, at9 ben
f6(^flen @ott, ber )ng(ei(^ ber ®ott ber Untertoelt iß, unb mit bem
Samen ®oafnir ald unter)i)e(t(id^er bejeid^net n)arb. S)ie Stbflammung
lud ber @rbe (unb bag ber SDienfi!^ and (Srbe fe^ unb toieber }ur Srbe
n)6rbe, bag auc^ fein @eifl in ben @d|oog ber (Srbe eingebe ^ ifl eine
Axatte unb ^verbreitete getoefen) maii^te ed notl^toenbig , bag man ben
Kamen bcd ®otted toS^Ite, ber i^n ald UntertoeltUd^en bejetd^nete. *)
SoQten bie germanifd^en ©tSmme^ bie Ja ben äBoban }u i^rem ^öc^ften
@ctt gemad^t l^atten^ in SDeutfd^Ianb fotoo^t toie im 9torben, i^n au6^
in 2)eutfd^(anb ate ben , toetd^er im 92orben tveggi, ber ^toit^adft , ber
2)o))])eUe l^teg, gelaunt l^aben, fo n)firbe er atö fold^er im SDeutfd^en
\mc ge^eigen l^aben, unb bad f onnte jener 2:utdco fe^n, Don bem äRann^
^. t. ber 9)?enfd^, Q&^CLmmtn foll. ©erabe biefer SStamt l^ätte ft(^ befonberd
em))fel^Ien lönnen }ur SBal^I eined gött(id^en SO^n^erru/ ber ber l^öc^fle
@ctt fe^n foQ, benn man (onnte il^n ate ben 3)o)))>e(ten beuten, ber ber
^mie ©Ott ber Dbertoelt unb ber Untertoelt tfi, ber ©ott be« Sag«
unb ber 9iad^t, unb ber fi(^ al« legterer jum Sater be« ÜWenfd^eUr ber
ter Srbe angehört, eignete. (Ueberbted flammt äOIed au« ber 92ad^t, unb
sian jä^It bal^er nat^ 9}äd^ten, b. 1^. bie Stacht ge^t bem Siage k>or]^er, ,,ed
teirb au« äbenb unb SDlorgen ber erfie 2^cig.") 3)ag lacitu« fagt:
S^uidCD fe^ oou ber Srbe geboren, fann bem nic^t entgegenflel^en , benn
ba äBoban aHmorgenblid^ wx^ bem ©c^ooge ber (Srbe , too er jebe Stacht
Mt^ l^eroorf ommt , fo !ann er oon ber @rbe geboren l^eigen, felbfi
teenn man ben ^u«brudE fheng beutet. 3)ie 8[u«bi(bung ber 97{^t]^o(ogie

') "SiMi fönntc ftd^ ijcrfud^t füllen, ben 9f?amcn ber IDänen mit bem ber
©d^toeben unb @ueDen jufammen %Vi fleüenr M einen ber )8ebeutung
nad) gleid^enr aber ba« Don 2)a (!S)ainn) flammenbe ^an in danar-fc
t^at ein circumffecttrted ä, S)an im ^oUdnamen aber nid;!, ^tettetd^t
über ifl ber 9^ame ber 2)ä'ncn fein m^t^ologifd^er, benn toir finben in
ber §vmi8quiba (17) bie SBcrgricfcn SBerg*bauir genannt, unb in X()or«^
bra^a (@falba 18) Reißen bie olw ben @eeriffen njol^nenben ^tiefen 2)anir
(flodh-rifs Dauir), fo bag e« fafl fd^eint, alö fct? mit tiefem ^Warnen ber
begriff be9 ^oI!e«, be9 ©tamme« be^eid^net.

124 SBobatt.

t>t9 Soban l^at; iDte xoix au9 bem norbifd^en !£]^ei(e betfeltoi erfe^en,
eine fo tt>efentß<i^e ^ereinjie^ung ber Untemett in bie germonifd^e ^Jttfti^c
{ogie geBrad^t/ bag ber toirHid^e Fimmel tmb ber ^imtnetegott baburd^
nid^t toenig Beeutträd^ttgt Sorben t^ , unb bag man Dorgüglid^ ber Untere
tt)e(t in ben SR^tl^en Begegnet. Set einem folc^en Serl^ältnig mügen un#
9}amen^ mie ©Dttl^iob^ unb ©beben, anfmerffam machen, nnb ba
fte an bie Untern)e(t erinnern unb biefe ^Ukx fid^ bon einem ®ott l^er«
leiteten/ fo toirb man auf Dbin, Soban J^ingemiefen, ate ben in $infti!^t
auf fotd^e 9iamen allein baju geeigneten ©ott. 3)ad 9Renf(^etto)>fer,
iDeld^ed bie ®emnonen:>@ueben il^rem SC^n^^gott in bem fd^oaertid^en |)ain
borBrad^ten, )fa^t für ben ©ott ber Untertoelt^ ba man biefe mit SKen-
fd^eno)>fern fül^nen ju mügen leidet glauBen lonnte. !Z)ag ed |ebo<i^ eine
mißliche Baijt fc^, eine (Srflärung für fo furge UeBerßef erungen , bie
auger allem B^fammenl^ange mit fl^er (eitenben ®))uren fleJ^en, ju finben,
iß ein(eud^tenb / unb man mug fid^ mit bem me^r ober minber SSBal^r^
fd^einlid^en Begnügen.

SRan toirb j[ebod^ um fo mel^r t)eranlagt Bei ber 9}ad^rid^t be^ Sacitnd
an Dbin, 3Boban ju benfen, n>enn berfcIBe fagt (9): Unter ben Oottem
berel^ren fie jumeifi ben 97{erfuriu9/ bem an Beflimmten S^agen SOtenfc^en
gu o))fem, fte für red^t l^alten. S)en ^erfuted unb ben 3Jtax9 fül^nen
pe mit S^l^ieren. SKar«, Xtfx, ^in ifi unBej»eife(Bar ber ^immeteföuig,
ber burd^ äRerfuriud, SBoban )>on feiner l^o^en Stellung eingeBügt i^at
^erlnled fBnnte S^l^or fe^n (bod^ fiel^e unten). S)iefer jiel^t immer auS
bie 3iiefen ju BefänH)fen mit feinem §ammcr, unb fo fonntcn bie Siömer
ben jperlule9, ber mit ber Seule l^emmgog, aQed Ungel^euere Befäni))fenb,
in il^m er6(id(en. 93eibe $immedgötter erl^ielten alfo feine äRenfd^eno)>feT,
aBer äBoban, bieüeid^t atö Sobtengott, benn bem Siobtengott fonnte man
einzelne SeBcn jum Opfer Bringen, bamit er bie üBrigen gnäbig toerfd^one.

8luc^ bon ben ©allternmelben bie Siömer (Säfar. ©attifd^cr Ärieg vi. 17):
SWerfuriu« »erbe ton i^nen jumcifi bcre^rt, ^aBe bie meiflcit Silber,
gelte für ben ßrfinbcr aller Sünfte, für ben ©cleiter auf oßen SBegen,
unb fe^ für SrtoerB unb Raubet am förbertid^jien. 3ladi biefem t^erel^rten
fte ben S[))oKo, ben iDtard unb bie 97{inerba, unb \)'dtttn bon biefen Bei-
nal^e bie nämUd^en SorfieOungen , lote bie anberen S()I!er. S[))oQo bct"
treiBe bie Sranfl^eiten, SDtincroa Icl^re ?lrBeiten, 3uj)itcr l^aBe bie ^m-
fd^aft be« ^immefe, SDJar« Bel^errfd^e ben Srieg. JBiefem geloBeu fte
meip, toann fie ein Steffen liefern tooUcn, ba8, toaö pe im Äricge
erBeuten toürben. !3)ie gefangenen S^l^iere o))fern pe, bie anberen @ad^en
Bringen pe an einen £)rt jufammen. 3n oielen ©taaten (ann man on
getoeil^ten SDcrtcrn aufgerichtete Raufen fofd^er @ad^en fe^en; unb e«
gefc^iel^t nid^t oft, baß einer au^ 3Scrnac^Iä§igung ber 9teIigton ©rBeu^
UU^ Bei pd^ ju DerBergen ober Eingelegtem tt)eg}une]^men n}agen foUte.
®ie fc^ioerfte Jobcöftrafe mit Dualen ip barauf gefefet. Cäfar fäl^rt (18)

SB ob an. 12»

»eher fort: SOe ©allter rfi^men fi^ Don bem Sätet 2)i9 }u ftantmen
b. t. t)on bem ftönige ber Unterloelt, bem ®ott bet Siebten), unb fagen,
fe^ e^ ))on ben S)ruiben geleiert. S)egn)egen jaulen fle ntd^t nad^
tagen, fonbem iRad^ten.

S)tefe Angaben flimmen treffUd^ }u bet Slnnal^me, bag bte Slbtunft
let ©ettnanen bon Sntdco unb bet ©ue^en unb ®utonen bon (Sbafnit
ine SD6ßammung bon bem Könige bet Untenoett fe^, unb jn^at Don
Dbüi ober Sßoban. ä&enn bte ©alfiet in bet|t ttönige bet Siebten ein
itged äBefen etMtcft l^ätten, nimmet loütben fie flc^ tl^n ^nm S^n^ettn
irtoal^It f^aitn. SBit fönnen ballet nut einen l^ol^en ®ott bon einet
kbeutenben guten SBitIfamleit atd ben gelten Ia§en, toetd^en @äfat ben
gaOifd^en 3)t9 nennt. ®el^en toit nun, bag SRetfutiud bei ben ©allietn
ebenfalls loie bei ben ©etmanen bet ^ec^fle ©ett ifl, unb übet bem aud«
Dtüifltd^ untet bem Sflamtn 3u)}itet angeffil^tten ^immeföfönige fle^t, fo
toetben totr auf einen bem äßefen nad^ gau) mit Dbin ober äBoban ühtx»
einftimmenben @ott geffil^tt, benn ein SO'ietfutiud na^ tömifd^em Segttff
tonn nid^t übet einem ^immeldfönige [teilen. Obin obet S93oban ifl anäi
Untettoettdgott , unb bet gaUifd^e SRetfutiu« lann, n>ei( ed fo ganj in
bem Set^&Itnig bed @onnengotted bed S^aged Hegt, and^ bet gaUifc^e
2)td getoefen fe^n, fo bag, keie gefagt, bte gaUifc^e Sbfiammung butd^«
and mit bet bet ©neben Don ©Dafnit gleiii^en fann. Wfoüo keütbe bem
Salbt, iD?at^ bem-S^t, 3u^>itet bem Sil^ot entf^>tcd^en , unb SDtinetDa
eilte i^otm bet Sebendmuttet fe^n, ate $audftau, toeld^e Stbeiten fc^afft,
beim bie ©ottl^eit bet eigentßd^en SDiinetba ftnbet fi^ nut bei ben ©tted^en
unb in Italien, fonß aber f^at (ein Seif au9 bem SSJettetffattm eine
®8ttin bed ^euetd unb SBagetd gebi(i^tet, bei teeret fld^ bie ^nfltoitl«
famfeit an ba« ^za&c tn&p^,

äBol^in bie ©etmanen tl^eitoeife ben ©öttetfi^ betlegten, unb fid^
)um Sl^eil nid^t all}u fetne teäl^nten, }eigt und eine ©teUe bed Sacitud
in bet ©etmania, kee et ben einem ju ben @ueDen gel^ötigen, bem
Kamen nad^ in m^tl^ologifc^et ^inftd^t ntd^t untoid^tigen 93el!e tebet.
fe fügt (45): „Sfenfeit bet ©uionen ifi ein anbete« 2Rcet, ttäge unb
fft{l unbekoegt , U)ebutc^ man bie @tbe umgüttet unb eingefetteten batum
fliaubt, loeil bet te^U ©tan} bet ftnfeuben @enne bid jum SCufgange fett«
dauert, fo l^eH, ba§ et bie ©tetne fc^wäd^t. S)ct ®iaviU fügt l^inju,
man l^üte übetbied bad 9{aufd^en bet auftaud^enben ©enne, unb erblidfe
bie ©cflaltcn bet ©öttet unb bie ©tta^ten bce $)au<)te«." SBetd^e
®öttet foQ man bott, U)o man ba8 9{auf^en bet au« bem Wlttx auf«
tftn^enben ©onne l^ott , etbtidfen , ba bett im Djien feine ©i)ttetteel^*
»«»9 ifl? S)ie JRiefen l^aufen bafelbji, unb nut bet ©ett, bet bie
®onne (enit, fann bafetbji etfd^einen. S)iefe ©öttet fönnen nut bie
'fcn fci^n, bie an ^a^I 3»)ölf finb, an SBefenl^eit (ginet.

126

$etinbat(r ober ^eimtl^onr tfi ber SBSd^ter bet Srüife, toetcbe
gut Unterkoelt fü^rt, begen 9?amen mir aber ntci^t ftd^er gu beuten ter^
mögen, ©eine ®e6urt tfl tounberbar; im $^nbla4ieb (33 f[g.) I^eigt
ed ))on t^m: @d iß (Siner im S(nfange ber B^^ten geboren, mit »unber-
barer Shraft begabt, Dom 9tegin«» flamme. Sienn SDtütter, dBtun^mab^en,
gebaren am (Srbranbe ben 9tu]^ege)>riefenen. Qr9 gebar tl^n ©iaip,
©reif, ßlgia, Slnge^ia, Utfrun (unb btefetoirb in ^rafnagalbr 26
befonberd ))orge}ogen, benn bafe(bfi l^eigt er Ulfmndf ol^n) , j&rgiafa,
©inburr, Sltla, Sarnfa^ra. 3)er ftnabe toud^« bnrd^ bie ftraft ber
(grbe, bnrd^ bie falte See unb Serf öl^nung« » ober ©ü^n^blut ®ie{e«
©ebei^en giebt an ®e(tfam!eit ber ©eburt nid^t^ nad^. On ^etmbaOar-
galbr fagt biefcr ®ott: 3d^ bin ber ©ol^n toon neun SWüttern, id) bin
ber ©ol^n Don neun ©d^toeflern, Don einem SSater aber erfäl^rt man
möft^, auger ber einjigen 9(ngabe ber @falba in ber unten angnffil^tenben
©teile, n)o gule^t Don i^m gefagt loirb, aud^ er fe^ ein .©oj^n Obin'^.
S)ie dötun ' mab(^en , loel^e atö feine SRfitter genannt n^erben, finb
SBefen ber Untertoe(t, unb U(frun, bie Sßolf^rune, lann gang gut bie
©teEe %Oer Dertreten. Sinige 9?amen barunter begeic^nen Untertoeltö^
getoager, unb il^rer finb neun, toeit bie $el au9 neun SEßelten befielt.
$eimballr ift a(fo ein ftinb ber $et unb barum am 9tanbe ber @rbe
geboren, unb barum toad^ft er burc^ bie ^aft ber @rbe unb ber latten
©ee, bie bort am Staube ber @rbe ifl, benn bie $el unb bie ®ee p^ti
bei einanber. SEßad bad ©ül^n ^ btut anbetrifft, toe^ed ebenfaKd gu feinem
©ebeil^en förberlid^ iflr fo ifl e« nid^t mit Dotter ©etoigl^eit gu beuten,
bürfte aber ba« gur ©ül^nung ber Untertoelt Dergogene 93Iut bcgeid^nen,
fo bag feine ©eburt unb fein äBad^dtl^um angegeben toäre, bie nenn
SBetten ber $el l^aben il^n geboren, unb burd^ bie $e(, unb toa9 biefer
gel^ört, iß er gemad^fen unb gebiel^en. (Sr ifi alfo, um mid^ biefeS 9(n^
brudC« gu bebienen, eine re^te Sudgeburt bed Sobtenreid^d , unb foUte
biefed f e^n , bamit er il^m red^t angel^Bre , al9 ber äBSd^ter , loeld^er an
ber bal^in fü^renben ^rüdfe feinen (Singang unb feinen Sludgang belDa^t.
S)ag bie gcrmanifd^e iER^tl^oIogie ©e(tfamfeiten , toie biefe ©eburt, nid^t
fd^eute, geigt fi^ auc^ beim ad^tbeinigen 9toge ©Iei))nir, toeld^en Sofi,
ber mSnntid^e ©ott, gebar, toeil man il^n ebenfaff« gu einer auögebntt
be« S:obtcnrcid^e« bid^lcte unb i^m beg^alb aud) bie afd^graue garBe
ert^eitte, benn er ifl in gtoiefa^cr C^inftd^t ein iobtenroß, infofern er
ben £)bin attabenbtic^ in bad 3:obtenreid^ trägt, unb infofem Obtn feliji

^eimbaUr. 127

Hx Jobtcngott, ber SBattül^rcr; xft, »cld^cr bie Ärtcgcv öcm ?e6en jum
robc bringt unb md^ Sat^ött l^inatfü^rt.

2)er Drt, xoo ^eimbaEt feinen ®i^ ^at, l^eigt ^tmtnBiBrS; b. i.

^immefefete, ^immclrterg; nnb ®rimnt8*mal (13) nennt benfcI6en ben

ft^ten Ort in ber äfnfjal^Inng ber %fenn)o]^nttngen, nnb fagt : 3)ort trintt

ber SBäd^ter » gott im frö^ßc^en $anf e (^ vaero ranni) freubig guten WltÜ),

3)ie Srüde, toeld^e er Bemad^t, i{l bie eine, tottift in bte Untertoelt

fü^rt, unb biefc l^eißt OiallarBrü, b. i. bie »rüdte be« ®tött, be«

gellenben ©trom«; aber fie toirb and^ SifrBfl genannt, b. i. SBeBe^rafl,

welche« Siajl aber ben SBeg bebeutet. 3)iefcr Segriff be« fflcben« fontmt

Bei ben mit ber Unterwelt jufammenl^angenbett ÜDingen nod^ einige SDlat

^tix, benn aui) C^Iibffialf ip bie äittzx^f^atot unb Satffialf bie S:obten*

iebc. SBäd^ter ber Sifröfi aber toirb ^eimbattr in $rafnagalbr (9)

genannt. Xu9 biefer Srüde 93ifrö{l l^at man ben 9tegenbogen gemad^t,

ber freittd^ eine 93rttde loom ^irnmel jur @rbe bitbet, leinedtoegd aber

jene Sobtenbrflde x% fonbem burd^ eine S)id^tung, toeld^e nal^e lag, mit

berfe(ben Dertced^felt toarb, benn bie eigentlid^e ©iaKabrfidCe unb toal^re

»ifroji tagt, ftd^ mit ber »jerflfd^en Sergeltung«brüdfe If(^ineöab , too bie

Siobten gerid^tet toerben, t)erg(eid^en, nid^t mit bem ^Regenbogen, melc^em

fein Sott ie bad $inabfül^ren ber Z^obten in bie Untertoelt jugetl^eilt l^at.

3tt ber lungeren (gbba (O^Ifag. ftap. 13) feigen toir Sifröji al« SRegen*

Bogen bel^anbelt. . ©angleri fragt : SBeI(^er SBeg fül^rt t)on ber ffirbe jum

^immet? ^ax anttoortete: ÜDad nun tfl nic^t flug ))on bir gefragt, l^afl

bu benn nid^t vernommen, bag bie ©ötter eine Srüde don ber (Srbe jum

^ixamtl gemad^t l^aben, unb bag biefelbe Sifröfi l^eigt? Ol^ne S^^^f^I

^afi bu fie gefeiten, toiemol^I e9 fe^n (ann, bag bu fie 9tegenbogen nennfl.

®icfe Srüdfe l^at brei garben unb ifl fel^r fiarf, unb ifl mit mel^r ftenntnig

unt fiunft gemad^t, ate anbere SBerfe. debod^, mie flarl fie aud^ ifl,

fie tDtrb bred^en , loann bie ©ol^ne 2Ru9f))eIld lommen unb barfiber reiten

toerbcn; unb il^re JRoge fd^toimmen über gro§e %l&%t, fo lommen fte

»omärt«. !Da f<>rad^ ©angleri : 2»ir bünft, bie ©ötter l^aben bie 93rüÄe

«iit Pari genug gemalt, toenn fte fo ip, baß fie brechen fann, ba fie

bo(^ mad^en fönnen, toa9 fie iDoKen. $ar anttoortete: 2)ie ©Stter finb

nic^t locgen biefer «rbeit ju tabeln. »ifröft ijl eine gute S3rfidfe ; aber

«^ gieBt 5Rid^t« in biefer äSelt, toa« fid^ auf fid^ tjerlaßen lann, toenn

3Ku8f})eaö ©ö^ne mit Shrieg l^ereinbred^en. S)ann {Rap. 15) fragt ®an*

9toi: Srcnnt ein t?euer auf »ifrSfi? $ar anttoortete: 3ene« 9lot]^,

toe((^e^ bu in bem Sogen erblidfp, ip brennenbe« fjeuer ; benn bie $rim*

%tfett unb S3ergriefen toürben in ben ^immel gelten, toenn ätten ber

äBeg jtt Sifröjl offen toare , bie gelten tooHten.

^eimbaUr l^at ein $orn, toie e« SBä^ter, um 3^^^^ i^ geben,
?|fti«n, unb e« l^eißt ©iallarl^om, b. i. ba« gellenbe $orn, aber b»

128 ^e{mba((r.

ältere Sbba nennt in $rafnagalbr (16) bted bad $om Dbtn'd mtb ben
$etmballr nnt ben $tttev beffelben (hirdir at Herjans horoi giallar). 3ii
bemfeßen Siebe (26) l^eigt er ber tUfrun^fol^n ber ^onidäfet ber $iin^
ntel9(erge/ ber am äJior^en, atd er in ber Untem}elt einen Snftrag
an^Q^xi^Ut, üiex älrgiSU, b. i. 3RorgenHang, l^inreitet (Upp rann
Argiöll Ulfrnnar burr, Hörn - thytvalldr Himin - biarga). S)er iRame SrgtcH
ftnbet f\ä) fonfl nid^t, ber ^a\)n oBer l^eigt ärgali, ber äßorgettfonger;
unb offenbar ifl ber 9tante n>egen bed äßorgend getoä^tt tnorben. Sd
finbet fi^ übrigen^ ber 3laxm &xaSiax\)ovn anc^ für ba^ ^oxn be« ÜRimii^
ntetl^d, bed SQSeidl^eitdtranled. SSon bent ftlange biefed ^orned fagt bie
«ötuf^a (25): e« toei§ bie (gfd^e ?)89brarta ben Ätang be« ^cimbaHr
t)er]6crgen nnter bent an $etterfett getDöl^nten l^eiligen Saume, fl&tm
ba« aSBeltenbe fommt, toirb biefe« $orn erf dräuen, toie toir bafelbp (42)
lefen: @d fpielen bie @ö]^ne bed äJlintir, toäl^renb ber S3aunt angejünbet
n)irb, beim Stange bed ©iaUarl^ornd ^ laut b(äft ^eimbaKr, bad $oni
n)irb erl^oBen^ £)bin rebet bad $au))t bed SOtimir an.

ÜDie jüngere ßbba crjä^It öon il^m (©^tfag. Aap. 27. ©. 30) : (gincr
ber Slfen ifi ^eimbaHr, ber l^eigt ber toeige äl« (ba bie Slfen niti^t al«
fd^toar3 angenommen toaren, fo mn^ biefer ^eröorl^ebung feiner toeißen
garbe ettoa« Sefonbere« ju ®runbe liegen), er ift gro§ unb l^eilig.
5Reun SWäbd^en, neun ©d^toeftern, gebaren il^n. (Sr l^eißt oud^ ^aHinffit^i
unb ©ulllintanni, b. i. ber mit ©olbjäl^nen, feine ^af^m toaren toon ®oIb.
©ein 9io§ l^eigt ®uHto<)pr, b. i. ©olbjo^f. Sr tool^nt an einem Crtc,
ber $iminbiörg l^eigt, neben SifrBft, benn er ifi ber SBad^ter ber ©öttcr
unb fifet bort am (Snbe beö §immet«, bamit er bie SSrücfe öor ben Scrg^
riefen Betoad^e. ©ein ©d^Iaf ifi fürjer, at« ber eine« Söget« (bod^ fc^laft
er, n>ie ^rafnagatbr [14] angiebt); bei 9tad^t unb bei S^age fielet er
^unbert SOteiten toeit nad^ aKen ©eiten; er l^ört ba« ®ra« auf ber (Srbe
unb bie äBoUe auf ben ©d^aafen toac^fen, unb 3IIte«, n)a« tauter tont.
(Sr l^at ein $orn, ©iallarl^orn genannt, begen Stang, toenn e« gebtafen
toirb, burd^ alte SBctten gel^ört »irb. ^cimbaß'« ©d^toerbt l^eißt fiojjf.
Sei ber Verbrennung be« Satbr toar aud^ $eimbaltr auf feinem 9toge
©otbjopf jugegen (baf. Saj). 49). Seim Scginne be« aSBcttcnbc« cr^iebt
fic^ C^eimbattr (baf, Äa^). 51) unb btäft getoattig ba« ©iallarl^orn , unb
tütit aSe ©Otter auf, bie eine Serfammtung toeranfiatten ; in bem £am))fe
aber, ben bie ©öttcr gegen bie JJeinbc tamp\cn, treffen Soli unb ^eim*
ballr jufammcn (fie »erben jutefet aufgeführt), unb @iner tobtet ben
Slnberen, toorauf ©urtr bie SBett toerbrennt. 3n ber ©fatba (Sa)). 8)
l^eigt e«: SBie ifi ^eimbaHr ju benennen? fo, bag man il^n nennt ben
öon neun SKüttern geborenen, ben 2Bäc^ter bev ©öttcr (vörlh goda) , ober
ben loeißen ?l«, ben Sofifeinb, ben ^at«banb]^oter ber gre^a. S)a«
©d^toerbt l^eigt ^a\xpt bc« §cimballr, benn e« toirb gefagt, er feij nüt

$eimba((r. 129

einem fSRm]äfmhp\e burc^bol^rt toorben. 2)aDon rebet ber $etmba(d«
gefang unb Don ba l^etgt ba^ ^aixpt ber B^^f^^neiber bed ^eimbaQr,
tag ©(i^togfbt ttämlid^ l^eigt ber ^tx^iineü>^x be« ÜÄenf^en. ^etmballr
ifl ber Scjt^cr bc^ ®untof^>r unb ber Sefud^cr be« Sagafferr unb bc^
©mgajleinn, ate er nämli(^ mit 8o!i red^tete toegcn be« Srifingamen.
%vi6) l^eigt er Sinbßrr. Utfr Uggafon ffrid^t in ber ^u^brapa t)iel loon
bicfem ©treit^ unb bort toirb aud^ erjal^It, baß ftc bie ©eflalt t)Ott
SKcerfdfbem angenommen. Slud^ tfi er ein ®ol^n Dbin*g.

SBir l^aien gcfe^en^ ba§ er ein 31« tfi, unb bod^ toirb er anii ju
ben SSanctt gejäl^tt, toie e« in I^r^mSquiba (14 f(g.) tjereinigt ift. Sa
l^ei§t cß: ©d^neU erfd^iencn aHe äfen unb Äfinnen im 9tat]^ unb ratl^*
f(]^(agten über bie Siebercriangung beö Jammer« Jl^or*«. S)a frrad^
§cimbattr/ ber toeifefle ber äfen, er toüßtc t)orau«, toie bie übrigen
Sanen; unb in ^rafnagafor (14) l^eigt er ber toeiße ©d^toerbt^Sl«. 9n
Sragaraubur (to^. 55. ©. 78) »irb er unter ben jtoölf äfen <ax\mcif)li,
toeld^e baö JRiii^teramt tjertoalten. 3«^ SSanen^aften feine« SSäefen«
gehört feine ©enbung in bie Untertoett. 3n $rafnagalbr (9 f[gg.) toirb
eqa^It; Dbin l^abe ben ^eimbaUr extoaffü, nm l^inab jur dt^unn }u
gelten, unb Don il^r ju erforfc^en, toa9 fie bon ben 3)ingen ber Sßett
toi§e, Sragi unb 2optx fe^en jum ^^ngntj^t mitgegangen. 3)er »eife
§eimballr l^abc geforfd^t, aber über ba« ®nbe ber äSelt unb bcrgleid^en
mifi^ erfal^ren, benn fie toeinte nur, unb $cimbattr gieng mit 8ofi weg,
Sragi blieb bort. SH« S3eibe nad^ Singolf famen, getragen Don tjomioti'«
Scmanbtcn, b. i. bon ben SQäinben, festen fie fi^ jum Slfenmal^I unb
mclbeten, toie il^rc ©enbung Dergeblid^ getoefen, bann giengen fie megr
?o!i nad^ 5Rif(l^eI norbtoärt«, ^eimbaHr über «rgiöll.

©aß er einjl ein l^ol^oc ®ott gcroefcn, jeigen mand^c ©puren in
bem, toa« oben Don il^m angegeben toorben ifi, unb feine Serel^rung in
3loTtöegen ffrit^t bafür. Sin ©ce in ®ulbbranb«bafen l^eigt ^eimbattar*
batn (^eimbatetoaßer) , ein fel^r l^o^er, toeit gefel^cner Serg ^eimbatt«*
^ougen (^eimbatel^öl^e — ^figel) in 9?ummcbalen. ®Ium, ein nortocgif^cr
Sinter bc« jcl^nten Oal^r^unbert« , nennt ba« ®otb bie ^affm be«
§antnf!ib]^i ($eim«lringta I. 169. VI. 36). Sefonber« aber gel^t bie
ehemalige Sebeutung bicfe« @ottc« aud^ barau« l^erbor, toa« Don il^m
unter bem 5Ramen 3iigr angegeben toirb. SBir l^aben ein ©ebic^t unter
bem Slamen 9t ig «mal, in beßen SSortDbrt e« l^eißt: 3n fel^r alten
Erjäl^tungen ijl un« überliefert toorben, bag einer ber Slfen, SRamen«
©cimbaKr, feinen 935cg an eine getoige 5IWeere«füfic genommen l^abe unb
}tt einem @nU mit mel^reren SJol^nungen gefommen fe^, too er fld^
Sligr nannte. S)iefer 5Rame Wotnttt ben ©tarren, ©tarrpnnigen, aud^
ben ^od^mütl^igen , ttebermfitl^igen ; toarum man aber biefen Siamen
geiöäl^tt "f^at, nm an il^n bie SintJ^cilung ber ÜÄenfd^en in brei ©tänbe,

VI. 9

180 $)etmba{(r.

n>ot)oti attg^mat ^aiibeU , ju fitü)>fen , ift nic^t !(ar. SßcKte man btefc
(Stntl^ei(ung aH ein Starrftnniged , ober $o(i^« ober Uebermütl^tge«
bejetd^nen? äBo^t l^atten bte nieberen ®tänbe tlrfad^e, e^ fo Qnjnfel^en,
unb ed l^at tool^t }u feiner 3^it ^n folc^en gefel^tt, meldte brüdenbe Ser^
l^äUnige nic^t anberd aU IDrud angefel^en unb bent garten unb $cc^>
mütl^igen ben gebül^renben X^txl an bemfe(6en jugefc^rief^en l^afcen. S)cd)
mng ed bal^in gefleQt bleiben/ ob ber 92ame, begen S3ebeutung bie ange^
gebene tfl, in beut @inne getoäl^tt marb, ben er in ber angegebenen
9tid^tung l^aben fonnte. !Dad ©ebic^t erjal^It bie Sntfiel^ung ber ©tante
burd^ ^eimbaUr alfc: ^axi fagt, ed gieng anf grünen SESegen ber flarft
unb anftänbige Sld, ber bietoigenbe, fräftige unb muntere 9tigr. @r fam
an ein ^ax^^ mit offener ütpr unb gieng ](^inetn, ^euer brannte auf bem
Sßrid^. !Da fagen bie grauen ©atten Sit unb @bba (Urgroßvater unr
Urgrogmutter). Siigr fe^te ftd^ auf bie Sanl^ bie ©atten jn feinen
beiben Seiten. (Sbba brad^te bann fd^toered fileienbrob, fe^te eine Srübt
auf unb ein gefottene« Äalb. $>ierauf legte fid^ 3tigr ju "SM, fei«
©atten gu feinen beiben Seiten. 5Ra(^ brei 9?äd^ten gieng er weiter,
unb nad^ neun 9Jionben gebal^r @bba ein Sinb bon bunfler ^avLt, un^
fie tauften e« S^l^roet (ßned^t). 3)iefer ts>VL6:i^ l^eran, bef am runjfid^c
J&änbe, frumme ffnöd^el, bidfc ginger, l^äglic^e« @eft(^t, frummen 9?ärfen
unb borflel^enbe gctfen, unb lernte Saft fled^ten, Safien jurec^t mad^en,
unb trug täg(id^ äteiftg nad; $aud. ÜDa fam eine l^erumjie^enbe t^rau
mit Starben an ben gugfol^len, ben Slrm t>on ber ©onne berbrannt, bie
9?afe frumm, bie I;ieg Sl^^r (3Kagb). J^roef unb Sl^^r liebten pd)
unb jeugten ftinber, ben $>rcimr (rugig), giijfnir (Dd^fenl^irt), Älur
(ungefd^tad^t) , Äleggi (bid), ffeffir ($aberer; in ben toeftgotl^ifc^en
©efe^en ©d^teeben« ift Äeffir, £e})fir afigemeine ^Benennung ber Äncd^tc),
gutnir (Stinfer ober SSarfc^er), Drumr (Sto^), ©ifraftbi (birf<
gemäjiet), Dröttr (Srenbler), C>ö«bir (bielleid^t ifi bie J?e«art $o«nir
bie rid^tige, unb begeid^net ben feigeren ober (Sfe(erregenben) , 2viix
(oorgebüdt) unb ßeggialbi (ücn ungctoiger SSebcutung). 3)ic lod^ter
toaren fotgenbe: 3)rumba (Ä(o^), Äumba (bid toie ein ©tumjjf)/
fidinfalfa (SBargen^joabe), Slrin*nefia (älblerfd^nabel, Srumm*
fd^nabet), ?)fia (§erumtoberin), Slmb att (ÜDienerin), ßifin^Xiafna
(öidffenjiange), lötrug^^^^f ^^ (geftenf (eib) , lErönubeina (^ani^-
bein). SSon biefen ftammen äße Snec^t^gefc^Ied^ter.

9{igr fam l^ernac^ an ein $aud mit l^albgefd^togener Si^üre, gieng
l^inein, geuer toar auf bem ©fhric^, unb bie ©atten fagen ba unb toaren
befd^äftigt. 3)er 9Rann l^obelte $oIj jum SBeberbaume , fein Sart toar
orbentlid^ B^forgt, fein ^aar t>orn in einem Umfd^Iag, ein ftafien ßanb
auf bem Sfhid^. !S)ie grau f))ann, bom $o))fe l^ieng bad Sd^Ieiertuc^
auf bie Srufl^ um ben $a(9 toar ein %viii, auf ben @d^ultern ein

|)etntbanr. 131

©d^murf (dvergar ö 6xlum). Äfi (®ro§t)atcr) unb 5tmma (®rc§muttcr)
Bcfa^ctt ba« ^avL9, ^igr flicng, nad^bcm er gegeben, ju SBctt, unb bic
©alten legten fxä^ ju feinen Beiben Seiten, (gr toeilte brei 5Räd^te. 9Ui^
neun SKonben gcBal^r Slmma einen Snaben, bcn fte in ber Jaufe Satt
(SWann) nannten. 3)iefer toax xot^ t)on §aar unb ®eft(i^t, unb bie
Sfugen tetoegten ftd^ gitternb. @r lüud^^ l^ctan unb lernte Dd^fen jal^mcur
fccn ?ßflug ttiad^en, Käufer tauen, ©d^euncn crrid^tcn, SBagen niad^en unb
bcn $Pug ffil^ren. 3)ann l^otten fie eine %xa\x, bie ©d^tügel anl^ängcn
unb ein ©ei^fellfleib umget^n l^atte, unb gaben fie beut Äarl. ©ie l^ie§
<Snor (JRafd^) unb gebal^r il^m ben §alr (freier SWann), iCrcngr
(tüchtig), ^oübr (greifcauer), X^tQxi (freier SKann) , ©mibr (^anb^«
»erfer , ©d^mieb) , S r e i b r (Sreit) , S3 o n b i (§au8t)ater , S3auer) ,
SunbiU'ffcggi (mit getunbenem 93arte) , S3ui (Slad^Bar) unbSobbt
(meüeid^t mit Sonbi unb 33 ut bertöanbt), SSrattffeggr (©tu^Bart)
unb ©eggr (madter, ftd^ t>crtrauenb). Sl^re löd^ter toaren: ©not
(©c^ntudt), Srubur (Sraut), ©öanni (f(ugc, fd^öne Sungfrau),
©barrt (üon svarr, fd^tocr, l^eftig, f)t\t\^e, l^errifd^e Jungfrau),
©^)radEi (flarf, tüchtig), ffltob (t)pn ungetoiger Sebeutung) , ©Jjrunb
(i)on ungetoiger S3ebcutung) unb 35 if (SBeiB), geima (fd^aml^aft) ,
SRiptll (Oürtel). SSon biefen Rammen bie ©efd^Iec^ter ber ftarle (affo
ber freien Ädferleute unb $>anbtt)crfer).

Siigr gieng bann ju einem größeren §auge, begcn S^re nad^
Dpen toar, mit einem 9tinge toerfel^en; er gieng l^inein, ba^ Sfhrid^ toar
Bcbedtt, bie Oatten fagen ba, fic^ anfd^auenb, unb ffielten mit ben
gingern, flc l^ießen gabir (SJater) unb ü»obir (2»utter). (2»it
ben gtngem fj)ielcn ift ein ©frid^toort , um bic Setöegungen freubiger
Anregung ju Bejeid^nen.) S)er $au§]^err pod^t eine ©enne, Bef^)anntc
ben S3ogen unb mad^te ©tiele für bie Pfeile jured^t; bie $au^frau
Bef(^aute il^re Slrme, jirid^ ba8 ginnen glatt, unb mad^te bic Äermel
fefier unb fcfetc il^rc $auBc gured^t. Suf ber S3rufi toax eine ©fange,
ba« lange ßleib gieng ganj l^eruntcr, ba8 $cmb toar Blau, ©ie SSraue
toar leud^tenber, bie 33ruß glänjenbcr, ber §ate lücigcr al« ber reinj!c
©(^nce. 5ftigr fe^tc fid^ auf bie SWitte ber Sanf, bie ©atten ju Beiben
©eiten. SWobir nal^m ein Bunte« S!ud^ toon toeigem JJIad^S unb bcdftc
ben !£ifd^, bann Bebedfte fie ba« S^uc^ mit bünnen SaiBcn toon SBcijen,
unb fe^te tootte, filBcrgefd^müdEte ©d^cnftifd^c l^in. 3n ber ©d^ügel toar
SBilbj^rct, ®ptä, gcBratcne Söget, im Äruge Sßein, bie Sedier toarcn
üBergogen mit WtdaU, unb fie tranfen unb ))tauberten Bi« gum SlBcnb*
9itgr ttjciltc brei SRäd^te, bann gieng er fort, unb nad^ neun SWonben
gcBal^r SOtobir einen ^aBcn, ben fte in ©eibe n^tdCeltc, unb er Be!am
in ber S^aufe ben SRamen 9arl (®raf); fein ^aar toar Blonb, feine
SBangen Btfil^enb, bie Äugen (cBl^aft toie Bei einem ©d^Iängeld^en.

9*

132 Jpeimbanr.

toud^« l^cran, lernte bcn Speer fd^tßingen, Pfeile fc^iegen, rctteti, jagen,
©d^tocrbt gficfen, fe^tüimnicn. SRigr tarn au« betn ^ain bortl^in, Iz^xU
il^rt Stunen, gai iffta feine SJamen unb erflarte il^n für feinen ©ol^n, ber
bie ©itter unb cilkn äBol^nungen l^a^en foKte. 2)ann ritt 3axi avi
bunHen Segen burd^ neblige 93erge ju einem $ofe^ lernte @<i^Ia^ten
f(]^Iagen unb ?änber erobern. (Sr befa§ aKein ad^tjel^n ©fiter, unb tl^ciltc
allen ÄoftBarfeiten au«, unb bie $crrlid^en ful^ren auf feud^ten 2Begcn
unb famen ju einem $ofe, mo ^erfir (ber greil^err) tool^ntc, unb c«
fam bem 3arl bie jarte, gegürtete, toeißc, mutl^ige Jungfrau entgegen,
iDeld^c (Srna (rfifiig) l^ieg. 3arl termäl^lte fic^ il^r, unb fie geballt i^m
ben Sur (gebol^ren), «am (Äinb), 3öb (9?a^!ömmling) , äbal
(ebel), «rfi (grbe), aWÖgr (SJertoanbter) , iRibr (äMommling),
Stibiungr (fernerer äHcmmling); fie lernten ©piele, Sour (©ol^n) unt
©toeinr (3unge) lernten fc^toimmen unb Srcttfpiel, Kunbr (blut9t>n'
»anbt) l^ieß einer, unb Äonr (9Kann) ttjar ber jüngfie. ®ic toarcn
l^erangetoad^fen , unb bänbigten SRogc unb l^anb^bten bie SBaffen, aber
Sonr toerjlanb bie 9tuncn, fonnte 2)?enfd^en fd^ü^en, (Schärfen ftnmpfcn,
ba« ÜKcer jHÖen. (Sr Jjerjianb bie SSegcIflimmen, geucr löfc^en, (Sorgen
einf d^täfern , unb l^atte bie Äraft unb 9iüftig!eit toon aiit SRönnern. 6r
flbertt>anb ben 3arl in ben 9iunen, unb l^ieg bann SRigr bie Sluncn ju t>er^
(leiten. Äonr ritt bur^ Sufd^ unb SOSalb unb Ürrte Söget, gine »rä^c,
bie einfam auf einem äfte faß, fprad^ ju il^m: S33aö tüiflfl bu funger
ftonr Söget firren? e« ijl beger für bid^, ju reiten unb $eere nicber jn
toerfen. S)anr unb 3)anpr befigcn trefftid^c C>öfe, atte ©rbgfitcr, beger
at« bie eurigcn; fie v>erf!e]^en ju fd^iffcn, (Schärfen ju fennen unb SBunben
au fd^tagcn.

©0 teitet bie ©id^tung bie brei ©tänbe ber SKenfd^en i)on ©eim=
ballr unter bem 9?amen 9tigr l^er, unb toie »ir feigen, ifl ber tootnel^mc
©taub mit biefem 9?amcn t>erfnüpft, unb toenn er ben ©tofjen bcjeid^nct,
ifi er i>cn bem ©tanb auf ben ®ott übertragen. S33etd^er ®ott aber toar
l^eimbaHr, ber ber toeifefte St« unb jugteic^ ein ^an ift, ber bie ?ßfeitc
befifet unb bie Srüdte benjad^t, begen $aupt jur Benennung be« ©d^toerbte«
bient, ber Sitte« pel^t unb l^ört, unb obgteid^ er an ber Srüdfe fiet« toad^t
(toeg^atb i^m Mi im äcgir*getage l^öl^nenb Doriöirft, er ^bc einen
naßen 9tüdfen), bod^ ba« Stoß ©otbjopf reitet, ber am SRorgen, toann
So!i nad^ 5Rorben gcl^t, über Slrgiött, SJiorgenItang, jiel^t? SBol^I mag
un« am erjten Slu«!unft barüber tocrben, njenn toir bie Benennung be«
©d^tüerbte« juerfl ertoägen. SBa« öt« ®runb biefer ^Benennung angegeben
n>irb, ip ein feid^ter unb jugteid^ unpnniger ®rft5rung«berfud^ , toie e«
bereu in ben 5Wljtl^otogieen fo mand^e giebt. ©ie gorm be« ©d^toerbte«
fann nidbt mit ber be« $cimbaa«]^aupte« t>ergti(^en fe^n, toeit bie SWög^
lid^feit einer fold^en Sergteid^ung nid^t öorl^anben ip, unb beßl^atb mttgen

^etmbaKr. 133

beibe eine @igenf(^aft mitetnattber gemein ^a6en, meiere bie Serg(et(^ung

möglid^ machte. (Sine fold^e Sigenfcj^aft tann leine anbete fe^n, al9

@d^ärfe ober ®Ian}, benn bad Sd^merbt bietet nur bad fc^arfe $auen

ober fc^arfe Stechen nebfl feinem ®Ian}e jur Sead^tung bar^ nnb fo

mügen toir annel^men^ bag ba^ ^anpt be$ ^eimbaHr eine @d^Srfe ober

einen ©lanj befegen, mit ber man bad fd^arfe @d^merbt bergleid^en nnb

ed bi(blid^ btefed @otted $au))t nennen lonnte. dt fielet fd^arf nnb l^ört

f^arf, er t)emimmt SQfed, toSxt ed aber bad fd^arfe Huge getoefen, U)a9

man mit bem ©d^toerbte t)erg(id^, fo mürbe man fidler bajfetbe ^eimbaH'ö

%uge g^anttt l^aben, ja eine anbere Benennung toare in biefem t^alle

gar nid^t mBg(id^ gemefen. S)ed ©otted ^npt \)attt bemnad^ eine

@(j^arfe ober einen ©lanj, ber anerlannt toar, um bad, load man bamit

^tKQÜd^, rid^tig }u berftel^en. yttffmtn toir an, bie @onne fe^ bad Stäupt

getoefen, fo ifl 'Mt^, loa^ bon ^eimbaQr audgefagt loirb/ berjlaub(id^,

unb }ugleid^ erKart e9 fid^, loarum er einerfeitd l^Sd^fl bebentenb erfd^eint,

anbererfeitd begen ungeachtet fel^r jurütftritt. 3)ie @onne flid^t fd^arf,

unb glänjt, ta)ie nid^td Slnbered g(änit, fo bag man bad ®d^)oerbt, meinte

man nun bie ©d^ärfe, ober meinte man ben ®iani, mit il^r oergleid^en

!onnte. 3)ie @fatba {!^ap. 49) giebt an, bag man bad @d^toerbt bad geuer

Dbin*3, fotoie bie Seite unb ©d^toerbter ba« geuer bc« 33tut« unb ber

3Bunben nannte, bod^ mag bieg bieQeic^t anber^ genommen fe^n. Sie bie

Senne ba$ ^anpt bed SDtimir ift, fo lann fte anä) bad bed ^eimbaUr

fci|n. Sie ©onne ifi attnäd^tlid^ in ber Unterwelt, unb fieigt am SDiorgen

iung em^or, fie toirb bon ber Untertoett gebol^ren in bitblid^em Hu^brudEe

{m Qop^olU^ bie ©onne aUmorgenblid^ oon ber Stacht gebol^ren toerben

läßt), unb bann oergel^t bie ©tiCe ber 9?ad^t, ba« ©eräufc^e be« Jage«

^liqt an, unb fo gel^t ^eimbaKr am SD'iorgen über SlrgiöU, SDtorgen«

Hang, unb l^at ben @oIbio))f, ©olbmal^ne jum 9toge, benn ber ©onne

gebührt ein fo(d^ed, unb ferner l^at er ©otbjal^ne, ba bie ©onne golben

(tufgel^t. äEBie ©olbjäl^ne anberd erltärt merben tSnnten, ifl gar nid^t

abjufel^cn, »äl^rcnb fie bei ber aufgel^cnbcn ©onne, bie ganj »ie ©olb

ift, fi^ leicht erHaren, gr bcload^t bie Srüdfe, bie lux Untertoett fü^rt,

Wc Sifröji, benn er ifi e«, tocld^er bort fid^ finbet unb täglid^ auf bie

OBcrtoelt gel^t, too er ber toeigefic 81« ift, benn glänjenb tociger, al« bie

©onne, giebt e« nic^t«, gel^t er aber toiebcr in bie Untertoett, bann ifi

ft i>ancn^aft, unb fo erftart fic^ feine ©ojjfetnatur. Äciner lann ein

legerer ^feitfc^üfee fe^n, ober t>orjügIid^ere ^feite befifeen, at« er, benn

^ie ©onnenftral^ten fmb bie fd^ärfjien ©efd^oge, unb fmb in anberen

SR^tl^otcgicen cbenfo atö ^feite gcbid^tet toorben, toie fetbft in ber beutfd^en

Sprad^e ba« SBort ©tra^t beibe«, ©tral^t unb ^feif, bebeutet. Sr über^^

nimmt ba« Sotenamt in bie Untertoett, unb bie« tl^eitt bie germanifc^e

3Ki|t^otogic nur ber ©onne ju, auger bem ?ofi. 3)cr ^aujjttoäd^te*-

134 ^eimbaltr.

i{l bte ®onne^ bie SUed fielet unb SHle^ i^M, unb ed tonnte tool^I, tDenn
$etntbal(r bie redete SJamendfonn tft, biefed SBcrt oud $etm bagb
entflanben fe^n, tote 3)eningt fitr S)egnn9r and 3)agr, iCag, ent^
fianben i% unb fönntebenS93eIt«2^ag6ringer, SSelt^Srleud^terBejetci^nen.*)
@r l^ott ben oon Soli gefiol^^tenen ©d^mud ber i^re^a, benn bie ©onse
Bringt ber (Srbe bie ^errtid^teit toieber^ loelc^e il^r ber SBinter geraubt
f^at Stimmt man btefe Srflärung an, fo bleibt lein einziger ^üq, ber
und oon il^m gemetbet toirb, irgenb bunlel, felbfl ber feud^te Siücfen, ben
il^m Soli k)orto)irft, nic^t, benn auc^ £)btn l^eigt Ubl^r, ber Sendete, unb
^om ^avcpU bed SRimir fliegt bie f^eud^tigfeit. 3)ann aber oerftel^t man
auc^/ loarum bie @tanbe ber SRenfd^en ocn il^m l^erßammen, benn biefe
flammen k)om l^od^ften @ott, ber alle gefcbaffen l^at, unb bad iß Dbin,
für toetd^en $eimballr nur ein anberer ^amt x% unb fo, toenn er eben
nur Obin unter anberm 92amen in felbflfiänbiger ^erfoniftcirung toar,
mu^U ed tommen, bag er (alb fel^r toic^tig erfd^ien, balb bei (Seite
gefegt toarb, ba er ja bann unter bem 92amen Dbin torl^anben n>ar.

*) ©eßl^alb leite id^ jlebod^ ben Sf^amen nid^t bai)on ahf meil mir btcfc Stblct*
tung 3U unfid^er ifl,

I

1^

185

fBalbr iß feinem 9}atneit naä) bev @tarle ober ftül^ne, unb biefe
©genfd^aft brürft ber SW^tl^u« nod^tnal« au«> tnbem er bic ®attin beffel«
bett 9lanna l^eigt, benn biefer Staute be^eic^net bie 9tüflige, Unternel^menbe
(»>on nenna, untemel^men, toagen). ©ie ©falba (Aap. 5) fagt: SBtc ijl
Salbr ju Benennen? ©o, baß er ber ©ol^n be« Dbtn unb ber grigg
genannt toirb^ ber @atU ber 9?anna, Sater be^ gorfeti, Sefl^er be«
^riugl^ornt*« unb be« ®rau^)nir, geinb be« ^Bbl^r, @enoß ber ^ü, ber
bettagte (Sott. SDiefe« ®otte« ®üte unb ©d^önl^eit n)arb l^od^ erl^oBen
unb fein 2:ob tief teftagt unb Betrauert, ©ie jüngere (gbba (®^tfag.
fia(j. 22) faflt : SSon i^m ijl nur ®VLit9 ju Berid^ten, er ifl ber Sejie unb
toirb oon SDen getoBt. SSon anfeilen ip er fo fc^ön unb toeiß, bag er
®(anj firal^It; unb ein Äraut ifl fo toeiß, baß t9 mit ber Sraue be«
Satbr t)ergli(^en mirb, unb biefed ifl bad toeißefle aOer fträuter^ tooraud
man feine ©d^önl^eit, fomol^I toa9 ba9 $aar, aü toa^ ben SeiB Betrifft,
erfcnncn fann. gr ifl ber »eifefle ber äfen, unb gilt für ben fd^iJnflen
unb gütigflen. %Ber e^ l^aftet bie Sigent^ümüd^Ieit an il^m, baß lein
m i^m gefäate« Urtl^eit ©ültigfeit ertangt. (®ie grHarung biefer
©gent^ümlid^feit ifl t)crBcrgcn, benn foBtc e« feine ®üte Bejei(!^nen, fo
toürbe e« rid^tiger fc^n, »enn er gar nid)t urtl^eitte.) ©eine SBol^nung
i|l in SreibaBtür too nid^t« Unreine« fei^n barf. ©ein lob toirb atfo
^mW (bafelBfl Sap. 49):

Salbr l^atte fd^toere S^räume, er träumte t}cn lüeBenSgefal^r. Site er
fte ben Slfen mitgetl^eilt l^atte, l^ielten biefetBen 9iatl^, unb ed toarb
i«fd)loßen, für 95atbr ©ic^erung »or jebcr Slrt tjou ©efal^ren ju fud^en.
S^'dS (icß 6ibe fd^ioören, baß geuer unb SBaßer, @ifen unb aDe Srt
3)letaK, ©teine, erbe, ^oi^, Äranf^eiten, J^iere, m^tl @ift, ©(^langen
ben Salbr fd^onten. Site biefed in« Steine geBrad^t toar, biente ed bem
39albr unb ben Slfcn gu einer Srgß^tid^feit, baß fie in ben Buf^^men«»
ßuftcn aufftanben, unb baß bie Subercn alle, bie Sincn il^n mit ®efd^oßett
i^ngtiffen, bie Slnberen il^n mit ©d^toerbtern l^ieBen, Slnbere mit ©teinen
«^ i^m warfen. SlBer momit man il^n aud^ angriff, nid^td lonnte
i^m @(^aben tl^un, toa« Slden l^ö(^fl el^ren^oK fd^ien. Soli toar ärgertid^,
^u feigen, baß nid^td il^m ©d^aben tl^at, nal^m bie ©eflalt eined ^eiBe«
an unb BegaB fid^ gu grigg nac^ genfatr. S)iefe fragte ba» SDSeiB , oB
ed toiße, toa^ in ber 9lfen))erfammtung loorgel^e, unb Soft fagte, baß XKe
"^ i^m gielten, baß aBer nid^td il^n t^erle^e. ©arauf Bemerlte Srigg,
fi« iknU, baß toeber SBaffcn nod^ ^mmt ben SSalbr ^txU^tn »ftrb-**

186 »atbn

benn fte l^ctbe btefen aUeit einen Stb abgenommen. $ter nun forf(]^te bad
Sßdh, ob aUt ©inge gefd^toorcn Ijfättcn, be« ©albr ju f dienen? gtigg
antwortete: ein Saumäjlc^en toäc^fi oftoart« ber »al^öH, ÜRifKIteinn
genannt (b. i. aRijieljioeig) , tocld^ed mir ju jung ft^ien, um il^m bcn
6ib abjunel^men. 5Rad^ biefen SBorten entfernte ft(i^ baö SBeü. 8oK ri§
nun ben SO?t{lUteinn and bem S3oben unb 6egaB ftd^ jnr äSerfammlung
ber Slfen. ©öbl^r, b. i. ber Srieg, ber blinb toar, jianb an ber Äugen*
feite bed jhreifed. ßvL biefem f))rad^ Soli: SBarum f^iegeft bn nic^t
tttoa^ m(f) S3albr? (Sx antwortete: 2Bei( x6) nic^t fel^e, too Salbr ft(^
ieftnbet, tooju nod^ bad fommt, bag id^ unbewaffnet bin. 3)a f))ra4
Soli : äßol^Ian, folge bem 93eif)>iete ber älnberen, unb geWäl^re bem Soltr
bie (S^re gteid^ ben Slnberen; id^ min btr jetgen, too er fielet, f(j^te§e
biefen ßtoeiQ nad^ il^m. ^öbl^r nal^m nun ben 3Rijlet}Weig unb tüorf i^n
nad^ Soli*« änweifung auf ben 93atbr, ber, öon biefem @^u§ burc^bo^rt,
teblod jur Srbe fiel. ®o gefd^al^ bieg burc^ ben unglüdflic^flen ßu^aSi
unter ©iSttern unb äRenfd^en. «I« S3albr batag, podfte bcn «fcn m
äBort im SDtunb, unb il^re §änbe fanfen il^nen, bag fte il^n nid^t auf*
l^uben; einer fal^ ben älnbern an, unb älQe waren einmütl^ig gegen ben
gerid^tet, ber bie £l^at begangen l^atte. ^ber wegen ber ^eitigfeit ber
greijiatt burftc Seiner JRad^e üben. Site bie Slfen wieber jur Stimme
gelangten, brad^ ein fold^e« Steinen avL9, bag Seiner bem älnbertt feinen
©c^merj in SBorten au^brüdEen tonnte. £)bin aber em)>fanb ed um fe
tiefer, afö er auf« beflimmtefte erlannte, welc^ einen grogen @d^aben unb
SJerlufl bie äfen burc^ Salbr erlitten ^tten. ©obatb bie ®öttcr ju
tooBer Sefinnung gurlidfgefommen waren, ^pxaö^ grigg unb fragte, wer
unter ben Slfen fe^, ber fid^ aße il^re Siebe unb ®unfi öerbienen wolle
baburd^, bag er jur $e( reite, ben Salbr auffud^e, unb ber $et einen
Söfejjreiö anbiete, wenn fie ben 33albr nad^ Sl^garb jurüdffel^reen läge.
3)er, wctd^er fic^ ju biefcr Steife bewegen lieg, war ^ermobl^r, ber SRafdffe,
ber S)iener Dbin*«. üDcrfetbe fe^tc fid^ auf Dbin'« SRog ©teifnir, unb
eilte t>on bannen.

5)ie Slf^n nal^men nun bie Seiche be« S3atbr unb trugen fte jum
SUieerc. |)ring]{>orni l^ieg ba« ©c^iff beö 33atbr unb war aller ©d^iffc
grögte«; biefe« wollten bie ©ötter wegjiel^en, um bie Seid^e barin ju
verbrennen, aber ed gieng il^nen nid^t bon ^iaikn. ®ie liegen begl^alB
aud Sijtuttl^eim bie ^iepn ^^rroffin (geuer*raud&) i^oUn, bie, ote
fie auf ein«m äBoIfe, bei bem fte eine ©d^lange ate ßHitl gebrauchte,
gelommeit, i^ou il^rem Siliere ]^erabf))rang. £)biu rief äSerferfen (gelben
ol^ne ©d^o^waffen) l^erju, bei? V^mt^ ju lauten, Weld^ed fie nur 3U S3oben
gefiredft feß^Iten fonnten. ^rrotfin fiemmte ftd^ auf ba9 Sorbertl^eil
be« ®d^tff«> uttb gab il^m mit bem crftcn 2)rudf einen fotd^cn ©tog »or-
wärtiS , bag bad i^euer au4 ben @<^iff9wal}en f))rang unb bie gauje (Srbe

»cbte. Süfox faßte , öon 3orn ergriffen , feinen Jammer , unb fcflrbe il^r
cn Äo}>f jerfcj^mettert l^abcn, toenn ni(]^t alle ©Btter kfanftigenb atge*
oel^rt ^tten. hierauf (rächte man bie Seid^e in bad ®(i^iff/ feine ©attin
?anna aber, bie Sod^ter be« 9iej)r (toertoanbt?), ftar6 toor ®ram bei
lem ^nbücf, nnb man legte fte auf einen ©d^eiterl^aufen unb 3finbete il^n
in, tüorauf ZifQX ]^er}utrat unb ben^eljflog mit bem SRioInir feegnete.
Einen B^^^S/ Sitr, U)et(^er )>or feinen ^ftgen lief/ flieg er mit einem
tritt in bad ^cnct, t»o er verbrannte. !Diefe SSerBrennung bed %atbr
*er »jurbe »on SSieten gefeiert. Bwerft toar Dbin ta, begleitet i)on
Jrigg, ben SSaB^rien unb feinen JRaben; gre^r ful^r l^erju auf feinem
Sagen mit bem @Ber, ^eimbaUr erfd^ien auf feinem Stoß ©9(bjo))f/
^xtXfCL mit il^ren ^ai^cn. gine große 9)lengc bcr §rimtl^urfcn unb SSerg*
iefctt fam ebenfaH« Ij^erju. Dbin legte ben gotbcnen 8ting, »etc^er
J)rauj>nir (S^ränfler) l^eigt, auf ben ©d^eiterl^aufcn, unb bem l^ierauf
ne gigenfd^aft anj^ieng, baß in jcber neunten Stacht ai^t gleid^ fc^toerc
Kingc öon il^m tro^jften. a)a« 8iog be« S3albr toarb mit aller äu^^»
rüflung auf ben f)oljflo§ gebracht.

^ermobl^r !am jur ^el, too er feinen 33ruber Satbr auf einem
^ol^ctt ©l^e fanb, unb richtete feinen Auftrag au^, §e{ aber fagte, fte
»oüe txpxchett, 06 SSalbr toirttic^ fo beliebt \ct), ate von il^m toorgegeben
»erbe. äBemt, fagte fte, aKe S)inge auf (Srben, fo belebte, mie leblofe,
il^n beiDeinen loerben, foK er ju ben Sfen jurücffel^ren, toenn aber irgenb
Stmad nid^t meinen toiUf U)irb er bei ber $el bleiben, ^ermotl^r flanb
nun auf, Salbr fül^rte il^n aud ber ^aQe unb fanbte bem £)bin aU
?ieBc«|)fanb ben SRing ©rau^juir, Sftanna aber ber grigg einen ©d^Ieier
»nb anberc ®aben, unb ber ^nUa einen ©olbring. AI« $ermobl^r ben
äfen gemelbet, tßie e« gegangen toar, fanbten fie in alle SBcIt l^inau«,
JU bitten, ba§ fflalbr burd^ ÜEl^rönen an« ber $el erlöft »erbe, unb c«
tl)aten e« aHc SKenfd^en, ill^iere, bie Srbe, ©teine, Saume unb aHe
SÄetaHe, toie man ol^ne B^^if^ i^i^f^ ©inge l^t »einen feigen, toann fic
^^^ ber ffalte in bie SBärmc gebracht toorben toarcn. ät« bie Sot^n,
u^ rid^tiger Sluöfül^rung il^rer Sotfd^aft, nac^ ^an^ jurfidffel^rtctt, fanben
fie eine Siieftn in einer §i)^Ic, 9?amen« Xi^öU {"^axd), toeld^c ba faß.
®ic baten biefelbe, baß fte ben Salbr burd^ S^l^ränen erlöfe, unb erl^ielten
5w Snttoort: ^ott toirb mit trodfcnen iJ^ränen bie ©d^eiterl^aufenreife
be^Salbr bctoeincn; id^ l^abe ben ©oljfn be« alten nic^t lebenb unb nid^t
i^Htn; $el behalte, »a« fie l^at © ifi Sermutl^ung, baß 8o!i biefc
öctoefen, er ber Url^eber fo vieler Ucbel unter ben afcn.

®icfer SW^^u« f^at in ber gcrmanifd^cn SDf^tljiologie eine bebeutenbe
Stelle eingenommen, bcnn aud^ bie SSejirafung J?ofi*0 gefd^al^ toegen be«
Salbr. ®a3 ?icb »egtam^quiba l^at Dbin'« Steife in bie Untertoelt
m (Segcttfianbe, tool^iu er gel^t, um »egen ber böfen STraumc be«

138 »albr.

Salbt 9tdt]^ }u l^oten 6ei ber $ata, beten ®ta6l^üge( et (efud^t, unb
bte auf feine Sefd^toötungen bad ©c^idfal bed 93albt metbet. Singet bei
@ttafe be9 !^o{t füt feinen Xob toitb anä^ ^aä^t an $Sbl^t genommen^
bnt(^ Sali, ben @o](|n bed Dbin unb bet 9iinbt. 3)ie @ta(ba (fta)>. 12.
©. 39) faflt t>on il^m, et l^eige 9täd^et beö Satbt, geinb nnb SEebter
be9 $3b]^t, unb in Segtam^quiba ntelbef bie 9iala: 9tinbt gebiett einen
<Bc^n in ben loefitic^en $Bfen, bet mitb ben Dbindfol^n ^öbl^t tobten,
nut eine 92ad^t alt, et toäfcl^t nic^t bie $anb unb lammt nic^t ba9 $aar,
6et>ot et ben ^einb bed Salbt auf ben ©(i^eitetl^aufen ^tbxa^t l^at. 3(u(^
mtxi^pa (31) fagt ba{|eI6e )>on il^m and. Satt ift ein Seiname bed
Dbiu/ bet gut fettjijlänbigen ^etfonification gelangt ifl unb fo ben $ob^r
tobtet. 3lai) bem Sobe bed Salbt loaten bet Slfen nut nod^ eilf, u>te
ba^ $^nblaßeb (27) fagt, abet nad^ bem SEBeltenbe toitb Salbt lommen
unb mit ^öbl^t bie l^ettlicl^e SEBol^nung SDbin'd itmoffmn, tote Söluf^a
(55) fagt, bie tcibe SaI*tioat nennt, b. i. lobtengöttet. ©onbetbar
ip e«, baß in Saftl^tubni^mal (54) geftagt toitb: SBa« ^t Dbin in
ba« Di)x bc« ©ol^ne« geffto(]^en, ate biefet auf ben ©d^eitetl^aufen fticg?
unb bie Slnttoott lautet: j^ein 3Renfd^ toeig, toa^ bu im älnfang bei*
j£age bem ©ol^n in bad Dl^t gefagt l^afi. 3)a6 man bem Stobten in
baS Df}t \pxaä}, toitb un9 nid^t atö Stau(^ fibetlief ett, aitx bag Salbr
leBenb auf ben ©c^eitetl^aufen gefliegen fe^, tote bet I^bifc^e (Sonnengott
@anbon:^$etaI(ed, toitb nic^t oon il^m gemelbet, unb bie angeführte
©teile Bebingt ed nid^t notl^toenbig.

S)et ftatfe ®ott, bet attgefiebte, bet fd^öne, fcl^t »cige, beßen ^w
abgang in bad Siobtenteid^ aUgemein beitagt toitb, ifl !ein anbetet, ati
bet ©Ott be« gid^tö, bet ©onne. gt l^at ba« »log unb ba« ©d^iff, unb
jtoat ba^ bebcutenbfle, bem man, um c« gu benennen, ben ffit ein ©d^iff
leidet geeigneten 5Ramen $ting]^otni, ttumml^otn (Stummfd^nabel) , gab,
unb ioeit ba« ©c^iff füt ben ®ott bet ©onne oon l^öd^jtet SBid^tigfeit ip,
fo toitb bet tobte Salbt im ©c^iffe oetbtannt, benn im ©d^iffe fäl^tt ja
felbji aHabenblid^ bie ©onne in bie Untettoelt, unb fo fäl^tt pc ani^
bitbli(^ bei bet Setbtennung im getoattigflen ©(^iffe bal^in. S)ag ^tfc*
toffin, b. i. bie f^euettaud^ge , babci ^itft, ijl auf bie Setbtennung ju
bejiel^en, unb toeil e« eine Stobtenoetbtennung iji, fo toitb $ljtto!fin aU
eine untettoetttid^e Stiefln gebid^tet, bie auf bem SBotfe, bem Seid^entl^ier
unb ©innbilb be« lobe« teitct. ^Bbl^t, bet JJtieg obet ©tteit, toel^er
btinb ift, benn bet Ätieg toütl^et btinbting«, tobtet ben Salbt, um einen
getoaltfamen 2^ob beffetben ju bejeid^nen, unb biefet Xob etfotgt burd)
einen SDtißetjtoeig , bet eine befonbete Sebeutung l^atte, benn biefet
®eto5(!^d galt aud^ ben atten ©allietn füt l^eitig, unb bet ÜDtuibe flieg,
toie $tiniud (Sud^ 16. Salp. 44) fagt, toeiggelteibet auf ben Saum unb
fd^nitt ben SRiflelgtoeig mit golbenet ©id^el aif unb in einem toeigen

Salbt. 130

SRotttel marb er aufgefangen. 3)ann toirb ba9 bereit gel^altene Dpfer
ben ©Ottern bargebrad^t, jtoet toeige ©ttere^ bie no(j^ ntd^t int ^ocj^e
giengen/ unb ber ^anm, moranf er mSd^ft^ bie Sid^e, ift fel^r l^eitig/
o^ne begen SauB )>erri(i^ten bie ÜDruiben leine l^eitige ^anblung. üDer
3KifieI}ti)eig ifl aber feiten ju finben, unb loirb ntit genauer Seobad^tung
ber |)eitigfeit geißelt, am fed^^ten SOtonb nad^ beut breigigflen dal^re bed
Oal^rl^unbertd^ too er audgemad^fen iß/ unb feine SlKl^eilfraft erlangt "fyat
Senn man ben Sll^ieren bat)on }u trinlen giebt, Serben fie fmd^tbar^
mtb er btent gegen iebed ®ift, toit fte meinen. ÜDie $eiligfeit foQ
etgentßd^ t>om l^eiligen S3aume l^erlommen, toeil fie meinen ^ toad an
biefen 93anmen kDad^fe, fe^ loom $immel gefanbt, unb fe^ ein ^üdi^tn,
bag ber Saom )>on ber ©ottl^eit felbfl em>ä^tt fe^. S)ag bie $ei(igfeit
M Sanmt^ loefentlid^ betgetragen l^abe, ben 9JHfteI{t&ngeI für l^od^l^eilig
}n l^a(ten, ifl \x>o^ nid^t in B^^if^I }u giel^en, unb bie ©onberbarleit
ber (Sntflel^ung / foloie bie fortbauernbe ©rfine btefed ©emad^fed, bad
ol^ne begreiflichen ®mnb an% bem i^eiligen SBanme ts>uä)9, unb loann
berfelBe entblättert bafianb, in frifd^em ®rün ju feigen »ar, mußte ben
@Iauben an eine übernatürlid^e (Sntflel^ung erzeugen/ unb bamit ben
SBal^n, bag il^m anä} übematfirlid^e jhrafte beitool^nten. äßarum loSl^lte
man aber biefeiS ©ztDaä)^ ium 2:obed)oer{}euge bed Satbr? S93ar ed
Bei ben ® ermanen ebenf o l^eilig , toie bei ben ®aQiern , bann toäre e9/
{oQte man meinen, ganj gegen bie $etlig!eit beffelben, ben 93albr gtt
tobten, auf feinen gaO toenigpen« toar e« bie $eilig!eit be« SKijiel«
itoeiged, totldft bie SBal^I }u biefer 2:Bbtung ))eranlagte, fonbern bie
Unnatftrlid^Ieit. Siebte bie gan^e Ü^atur, SD'ienfd^en, Xffkvt unb ®etD&d^fe,
@rbe nnb ©teine, ben fd^Snen, guten ®ott auf bad dnnigfte, fo tonnte
nic^tö 9}atürlid^ed ibm ein Seib antl^un, fonbern ed mußte ein Unnatur^
l\ilt^, ^embed fei^n, unb ald fold^ed mußte ber äRif!el}meig erfd^einen,
ber nic^t Don ber älrt bed ^anm^, auf nseld^em er tonend / nid^t an^
Samen fj)roßenb, nic^t in ber ®rbe tonrjetnb, al« ein feltfam Unnatur*
iiä^t^ t>on ^öttlid^er ober bämonifd^er @inn>irtung l^erflammenb , gelten
mugte, unb mann bie ganje Statur gefd^n>oren l^atte, ben Salbr }u
fronen/ fo l^atte ber 9Riftel}to)eig nid^t gefd^moren, benn er gel^örte nid^t
iur 9}atur. 3)aß bie 3)id^tung bei ber Slnnal^me, 93albr n^erbe t)on ber
d^njen 9latur geliebt, nad^ ttxoa9 Unnatürlid^em fud^en mußte, menn fie
irgenb folgered^t toerfalgircn tooffte , ift ftar ^ unb cbenfo , baß ber SWifte^
f^^ingel 2u biefem ^totit gan} geeignet fe^.

9Bir l^aben in ber germanifd^en SR^tl^oIogie ben {lerbenben Statur«
gott in Sre^r unb 9ti9rbl^r, ober mie man ed ber ®aä)t nad^ genauer
ftu«brüdten Knute, in gre^r ober SRiBrbl^r, ba beibe 9fiamen eigentlid^
bitten nnb benfelben ®ott bejeid^nen. g^e^r toirb nid^t Derbrannt, fonbern
^t in einem ©rabpgel, ol^ne baß irgenb eine9 ©d^eiterl^aufend gebadet

110 39a(bt.

tt)trb. S)er toetge S3a(br, ber bad borjügfid^fite aller ©c^iffe befi^t, toiit
a6er verbrannt ^ unb beft^t ben 9{mg^ bon tt}e(^em in jieber nennten
Stacht adft gletd^ fd^n)ere, b; t. ad^t gang gleicj^e Stinge trö)>fe(n. £)bin
gieit tl^nt benfelBen anf ben Sd^ettetl^aufen nttt, nnb er fenbet benfelien
and ber Untern>e(t to)ieber bem nöniü^en ©ott jurficf. 3)iefe (Srgä^tung
bon bem S93nnberrtnge giebt beutltc^ }n erfennen, bag berfetbe bem Obhi
unb bem %albr in gteid^er SBeife angel^örte. (!£)er 9ting bei? UQr, bei
bem gefd^iDoren tcarb / toav mol^I ber nämliche , ben Salbr betam unb
bem £)bin inxM^i)xdtt, bie ©onne, bie, n)ie fie atö WlmiX'\)av^t
gebid^tet toax, bad auc^* ein tröufelnbed^ jebod^ (Sd^e tränfeinbed xdqx,
nnb mie ed einen $ring « mimir gab, f o and^, toeil fte einen Sreid bitbet,
aU äBunberring gelten lonnte.) 3)ie ^cdl^Un H<^t nnb 9lenn, loeld^e an
ben 9ting gelnü^ft ftnb, IBnnen leine anbere Sebeutnng l^aben^ aU bie
3eit<>eriobe. SBir pnbcn bie ^a^ SRtvin in ber germanifd^cn SK^tl^ofogie
n>ieber]^o{t angegeben, aU eine toid^tige, unb ebenfo finben n)ir fte beben^
tenb in ber griec^ifd^en äR^tl^otogie. 3n biefer fennen tovt i^xtn ®ruiib,
benn ed U)irb und gemetbet, bag bad groge da^r ad^t geioöl^nlid^e doJ^re
umfaßte, nnb biefe @foi)t nannte man bie Snneaeterid, b. i bie Steun^
jal^rde^od^e, n>eit man nämlid^ mit bem nennten dal^e neu ju jol^Ien
anfteng unb bie @)>o(^e nad^ biefem SEBieberanfange jal^Ite. (üDag fo((^e
S^Wn berfd^ieben bel^anbelt werben fönnen unb toirllic^ bel^anbelt toerben,
geigt fid^ bei neueren Sößem, fo 3. SB. fagen n^ir fletd, loenn tt>ir ben
älbtauf einer }n>eiu)^(^ent(id^en gtifl befUmmeu tocUm, l^eute über nitt-
jel^ Stage ober in bierjel^n Ziagen, bie frangöflfd^e @^rad^e fagt hnxd^^
and qBiDze jonrs.) Sßeld^e ^tiUmiffzitm^ in ber germanifd^en iDt^tJ^c«
logie bie ^a^l 9teun gel^eUigt l^at, toigen xx>xx uid^t, toeit mir gar nic^t
barüber betel^rt ftnb , tothex xx>it fte einfc^alteten , um ©onne unb SRonb
andgugleid^en , nod^ mie fie bie SRonate unb äBod^en georbnet l^aben.
älber eine anbere Sebeutung, aU bie ber 3^it^^^i^^^^ if^ f^ ^ic B^¥
92eun nnmSglid^, unb bag aud^ bei ben ©ermanen bie malere ^cä)i nid^t
9leun, fonbent 'äift mar, geigt fi(^ in einer äBeife, bie* gar feinen
Btoeifel gulagt, gerabe an biefem 9ting, benn ifl bie ^af^l "äöft erfüQt,
fo fd^afft er in ber neunten 9lad^t (bie ©ermanen aber gäl^Iten nad^
9tad^ten) lieber eine neue ^affi %d^t 3)iefe 3cit))erioben toerben alfc
i0on Dbin unb Salbr gefd^affen, moraud t>on fe(bfl folgt, bag Seibe ))on
gleid^em äBefen finb, unb bag, mie Dbin ber ©ott ber @onne ifi, $atbr
ed ebenfo fe^n mug. SOtan ftnbet ben ©ott ber ©onne gtoar jebe Stacht
in ber Untertoelt, unb fo flirbt er j[eben Siag, aber bag bie äSerbrennung
be9 S3a(br unb bie ©Sttertlage ma ii^n, biefen 2:ob bebeute, ifl nid^t
g(anb(id^, unb ber SBünberring, ber nur ad^t 9tinge traufeit unb gerabe an
biefe Verbrennung ge!ntt))ft ifi^ (ägt eine fold^e %nd(egung nid^t gu. @d
mng eine längere ^^eriobe gemeint fei^n, meiere t)erbrannt: toirbr toie in

Salbt. 141

8cg^})tcn bic tängftc aUtx un« UtannUn ^criobcit, bic bc« ©wiibficrn«/
öcrfcrannt toirb ober tidmcl^r fi(!^ fclbft DcrBtennt al« Sogcl ^l^önijr.
6inc anbete, ftc^crlid) um fel^t SJieleg fätjetc»3«it}>eriobc twatb im ©anboit
unb im ^etaftc« Dctbtannt, unb »ieffcic^^t bürfcn toit bcn Stob be8 Salbt
auf bic jäl^tlid^c ätnal^me bct SBitffamfcit bct ©onne, auf ben gtülfittttg
unb ©ommer Bejicl^cn, benn tocnu aui^ toäl^rcnb be« SBinter« bie ©onne
fi^tfcat ift, fo fül^tt ber SKangel il^rct Dotl^etgcl^cnbctt aßitffamfett bo(i^
ouf bic SSotfIcffung \>on einet äCbnal^me tl^tet fftaft. 3)ic SK^tl^ofogic
M ^craftcg bietet un« ein äl^nlici^e« ©ctl^ättnig bat. 6t jiitbt unb
toirb butd^ ben Oetud^ einet SBaci^tel toiebct in ba^ ?e6en getufen, b. 1^.
er fommt im gtfil^finge roiebet ju feinet Icbcnbigen, toitffamen ^aft,
benn mit bct SBad^tet toitb in bicfem SW^tl^u« bct JJtül^Iing 6cjcid^net,
toeil bott, too biefe Sejei(]^nung entjlanb, gtoge 3^8^ ^öu SBad^teln jur
grül^finggjeit anfommen. ®ie Set6tennung be« Salbt faßt auf bie ^tit
M l^Sd^fien ©onncnftanbe« , unb öon ba an nimmt fte ab. S)icfe
86nal^mc etfd^icn aU toiti^tiget 3^tta6f(]^nitt unb ifi geü)i§ bet ®tunb
bcr 3)i(j^tung. ISDic ßl^tijien festen an bie ©tettc biefe« ®ottc« ben
l;ei(igen dol^annei?, unb bie dol^annidfeuet l^aben untet tem Solle 6i9
in bie neueten ^txUn gebauett/ ncBjl anbeten Stäud^cn.

am ©t 3o]^anni«tag obet «6enb toetben in ©d^toeben OueCcn U^nifi,
unb il^t SBaget bicnt gegen ffinftigc UeBcI unb Ätanfl^eiten. S)ie ^aucn
ju iUn befud^ten bcn atl^ein. On 3«Ianb bicnen toatme OueHen unb
Sat^c JU biefcm ^tozi unb befonbet« bic gtauen Babcn bafclbft. Anbete
Setool^net bicfet 3nfel tcibcn fic^ mit bem Sil^au jcnet 3l(iä)t Äuc^
Bebient fic^ ba« fd^toebifci^e Sott in ienet yiaift bct Sabet. !Ba ba«
gcjl be« 3o]^anne« an bie ©teile be« gefie« be« Salbt ttat , fo ifi ju
Bemetlen, ba§ t)on Salbt gcfagt toatb, et laße ftifd^c OucHcn entf^)tingctt,
mib et fe^ in ba« SWeet obet in ben ©ee untetgetaud^t. ällctbing« !am
er am S^obc mit bcn OucKen in Sctül^tung, bie an9 bet Zicfc bct Stbe
l^eröorf})tingen. 3)a« SWect abet mug bct fibctfd^teitcn, toct in bie Untet*
toelt gcl^t. Sn bct l^iftotifittcn aR^tl^oIogic be« ©ajo ©tammaticu« (im
brittcn Sud^e) ctfd^eint aud^ ein OucK be« Salbt. St gilt in bicfet
Srja^Iung al« ein Äticg«]^cfb, bct nad^ einem ©iege feinen bürjienbe«
firiegctn Stumtcn tctf^affte, inbem et tief in bic ßtbc gtub, beten
frntbelnbe SBaget bic ISDutfiigcn gietig gcnoßcn. Die ©fut bctfefficn
Htct nod^ in bem 5Ramcn, unb jtoifd^en ßo^^fcnl^agcn unb SRoffilb finbct
p(^ nod^ bct Salbct«bt8nb. ©iefet ®ef(^id^tcnfci^tcibet cttoäl^nt and^
be« Salbctgtabc« bei bem Dttc Salletu^) (Salbctup) , ein Slnbcte« abet
jeigtc mau in ©celanb ju Stun. 3u Salbct«lce (SaIbct«lo]^e) toat aud^
ein Srunnen , bet toal^tfd^cinlid^ bicfem ®ott gel^Btte.

Ob »it bie f^)äteten @t. 3o]^anni«gebtäud^e bet ätteten gctmanift^cn
äK^tl^otogie öoöftönbig aufd^teiben bütfen, ifi ju bcjtocifcrn , aber baß fte

142 tBalbr.

im Sefent(t(^en bamtt fibereinflttttmen, mag too^I a(d bad Stid^ttge ge(tett.
2)a9 @t. dcl^annidfetter toaxh um bie 3^it angejfiitbet, too el^emate ba$
Salberfeuer (rannte, Bei n)e((^em ber 9teumonb atö bte rid^tige 3^it galt.
S)a9 ftraut S3a(berd6raue mürbe in ®t. ^an^ Urt (®t. dol^. jhaut)
umgenannt, unb iDJand^e l^olten ed nac^ $aud unb l^tengen ed mit
Sarbana unb Srtemtfta auf, unb l^efteten ed an bie 'SJ^üxt gegen Bofe
©eiflcr, ^anitv unb @etoittereinf(!^lagen. S)ie Slrtemifia l^ieg in 5)eutf(^'
lanb ®t. $an9 Jtraut unb loarb in bad dol^anni^feuer unter ßauBer^
f)>rü(^en geworfen, um böfe (Sinpge a6}un>el^ren.

2Bie (eriil^mt jener SEBunberring in ber germanifc^en äR^tl^ofogie
toar unb für toie tt>efentli(!^ toir il^n atfo anfeilen mügen, gel^t anö^ baranö
l^ert)or, bag er a(d ein föfHi(!^ed ^teinob in bem Sfl^tl^ud t)or ^re^i
unb ®erbf erfd^eint. SIU ©firnir bie SBcrbebotfd^aft beö gre^r an ®erbr
audrid^tet, Bietet er il^r biefen 9iing an, um fie }ur Siebe gegen f^^e^r
ju Betoegen (gor ©limi« 21) : ic^ gebe bir ben SRing, ben, ber verbrannt
loar mit bem jungen @o]^n £)bin*9, aä^t gleid^ fc^mere ftnb ed, bie ha'ocn
in jeber neunten Siad^t träufeln. Son einer Sßieberfcl^r biefeö Dbin««
fol^ne« toeig ber SW^t^u« erft bei ber berjüngten SBelt ju erjäl^Ien, bie
fid^ nac^ bem grogen S)o)>f)eIU)inter iDon je brei dal^ren, nac^betn idfi
unb ber SBoff genrir »emid^tet ftnb, erneuert, fo baß bie Erbe grün
unb fc^Sn aud ben ©ttoa^txn n>ieber l^ert^ortritt. 3)ad ifl beutUd^ ein
neuer f^fi^Iing ber (Srbe, unb in biefem feiert ber t»eige, fd^öne SSalbr^
ber Dbindfol^n, toieber unb l^errfd^t aU @ott, bid bal^in aber ifl er ein
©enoge ber $el, unb menn er aud^ einen l^ol^en S^ron in ber Untertoett
l^at, bennod^ ifl er ein Siebter.

©eine SBol^nfiatte l^eigt Sreibablil, fein ©ol^n gorfeti. Orim*
ni«*mal (12) fagt: »reibablif ifi ber fiebente Drt, bafclbfi l^at ftc^
Salbr bie SEBol^nung gemad^t, in ben Sanben, n^o bie toenigflen Unge^
l^örigfeiten (feikn - siafir, ungcbraudfflid^e $eftig!eiten) fmb: S)ic jüngere
Sbba (®ijlfag. Äaf. 17) in ber Slufjä^Iung ber $immel«räume, bie aber
bie Untertoelt^raume umfagt, fagt, bort iji ein Drt, SSreiba ^ bli! genannt,
einen fc^oneren ai9 biefen giebt e€ nic^t. S)er 9?ame be^eid^net il^n aU
einen breit bßdfenben, toeit glän^enben, unb eine fold^e SBol^nflätte jiemt
bem zeigen, fd^önen, jungen @otte, begen Ser(ufi ))on ber ganjen Statut
betoeint unb betrauert toirb. äEBol^in aber urf))rüng(id^ bie (SinbilbungS^
fraft biefc ©fanjflätte fefete, toißen toir nid^t, benn toir finben in ber
f))äteren Hudbitbung ber äR^tl^oIogie bed 92orben burc^ bie (Srl^ebung M
Dbin 3um l^öd^ften ®ott, bie Untertoelt mit ©(anhörten au^geflattet, unt
barunter IBnnte benn anä^ S3reibab(il fe^n. 3f} ja biefer ®ott, toetc^er
99reibabnf ben^ol^nt, felbfl nic^td S(nbere«, ald £)bin in einer beflimmten
befonberen ®epalt, loic bie gid^tgottl^eiten in ben toerfd^iebenen SW^t^c^
togieen, toie fte aud^ in ber üDarfteDung jeber eigentl^ümlid^ erfd^einen

»a(br. 148

tnogen, inU^t nur eine nnb biefetbe ©ottl^eit ftnb. ^otfeti; b. t. Sor«
fi^er, l^etgt ber @c]^n bed Salbr unb ber 9ianna. 3n äSragaranbnr
(«a^ 55. ©. 79) toirb gorfett unter bcn jtoölf «fen, bie ba« Oerid^t
Ratten, aufge}&]^tt, foto)te SJanna unter ben Sftnnen. (Seine SSerel^rung
jcigt ber 9tame ber 3nfcl ^ctgolanb/ tocld^e auä) gofete^Ianb ]^ie§.
IDicfcr ®ott »ol^nt in Olitnir, b. i. @li§*ner, alfo bie gliftenber
gidnjcnbc SBo^nung. SRadf SSreibabtif gä^tt fie bie jfingere (Sbba in ber
cBen angefül^rten ©teile mit ben äBorten auf: ^afelbfi ift aud^ ein £)rt,
toelc^er ©litnir l^eigt^ feine S33änbc, ©aulen, SJalfcn finb t>on rotl^em
&cU>, fein Xad) ip i>on ©ilBcr gcmad^t. ©rimni« * mal (15) fagt:
(Slitnir ifl bie jcl^nte SBo^nftätte, mit ®oIb gcftüfet unb mit ©ilter
ficbcdt, bort tool^nt gorfcti bie meifle ^dt unb befd^toid^tigt alle ©trcit*
facj^en. 35emnad^ fi^t gorfeti an ber glanjcnben, l^errlid^en Oerid^t^
jlattc, toafl für ©treitfac^en er ober rid^tct, fagt bie ättcre Sbba nic^t^
tie jüngere aber meig ed/ benn auf bie ältere gefiü^t, ertoeitert unb
ergänzt fie, toie Slu^Ieger unb (Srflärcr, töcl(^e bie S)arfJeffungcn abrunbcn
unb beutlic^ mad^en »oüen, ju tl^un ))flcgen. 3n ®lj(faginning (Ra<). 32)
l^eigt e« mit SScjiel^ung auf bie angefül^rte ©tctte ber alteren ßbba:
gorfcti bepfet im $>immcl ben ^allaP ©litnir. 8lHe, toelc^e ©treitfac^en,
fe^en pe andf \zf)x fd^toierig, t)or i^n bringen, fd^eiben terföl^nt i9on ba.
3)icfc ®crid^t«pattc ip bie bcpe unter ®ottern unb SWcnfd^cn. SBelc^c«
®crid^t im §immel, in ®litnir gcl^alten loerbe, ip nid^t fc^tocr einju*
feigen, benn e^ lann lein anbered, al9 bad Siobtengerid^t fe^n. ÜDamit
ber ®cip bc« SSerporbenen nad^ feinen S33erlcn icnfcit« belol^nt ober
Bejkaft toerbe, bid^tcte man ein ®crid^t unb einen SRid^tcr. 3)ie äcgi^pter
fegten ben Dpriö al« UntertocftSgott jum 9tid^tcr, bie ®ried^cn Ratten
bcn Sronog auf ben önfeln ber ©eeligen, ben Sll^abamantl^i;« im ®ft;pum,
ben aKino« im $abe8, unb ebenfo ben S(ea!o8. ffrono« ip ber ^^öni=
üfc^c ÜRoIoc^, ber ®ott, ber bie ©onne am $immcl l^inlcnft, unb 5Kino«,
fotoic Sil^abamant]^^« pnb fc^tocrlic^ tttoa^ Slnberc«, aU ebenfaÜ« bcfonbcrc
$erfonipcationcn be« nämtid^en ®otte«, ba pe nad^ Srcta gel^ören, tool^in
ber 3KoIod^«cutt t^crfPanjt toar. 3)cr ©ol^n bc« öatbr ip nid^tö toeitcr,
al« bie ^erfonipcation bc« rid^tcrlid^cn 3Sorp(je8, unb toeigt barauf, ba§
Salbr fclbp ber Stic^tcr ip, tocld^c« äCmt bem in bie Untcrtocit gcl^cnben
®ott ber ©onne gebül^rt, n>ie eS aud^ SWitl^ra l^at, ber auf ber SSrüdfe
If(!^inct>ab, b, i. ber SScrgcItung^brüdfe, ba« SRid^tcramt i\U. ©er toal^re
C)err ber 2:obten ip freiließ Dbin, unb er foßtc bal^cr anif ba« 9iid^ter=^
amt üben, aber arxä^ S3atbr, tocl(^er fo lange im Siobtcnreidf^e tDcilcn muß
auf bem l^ol^en S^ron, eignet P(^ al« eine anbcre gorm ber nämlid^en
©ott^eit treffti^ ju biefem Amte. S)a« ©erid^t, toeld^c« bie t)crfammetten
äfcn pet« l^alten, ip ein fofd^e« SEobtengerid^t in feiner SBeife, fcnbern
eine ©ötterberfammlung , toeld^e bie SBelt bel^crrfd^t unb bie 3lngctegcn*

IM Satbr.

l;citcn bcrfcftcn bcfprt(i^t. Otgleid^ bic @bba bc« cigcntl^cn lobten
gcrid^tcö nid^t crtoäl^nt, fo l^at ftc bod> iit bcm rid^tcnbcn gorfcti bic
ftunbc bat)on an^Ut»af)xt , unb tocnn c« SBol^njiattctt für bic ®utcn unb
93öfen ienfeit^ githt, fo ntug benfeI6en notl^toenbtg bie il^nen geBfil^rente
©teile naäi bcm !Eobc angctoicfen tocrbcn, unb folgjtd^ gincr tjorl^anbcn
feiert, bcr bcn SBertl^ ber ©eificr ^)rüft «nb tl^ncn bic 6cfiitnmtc ©teDc
antocift.

S)cr 9? a n n a toußtc man, toic e« f (^cint, fein tcf onbcrc« ämt juä«^
lücifcn, cBen »eil Salbr eigcntlic!^ feine ®attin l^atte, bcnn nirgcnb« ^at
bcr ©Ott, tocfd^cr bic ©onnc Icnft, in SBal^rl^cit eine Oattin, unb toeil
o6cnbrcin biefc ^crfenipcation nid^t« weiter ifi, ate eine ^crfonification
feine« eigenen SBefeng, nm bcn fiarfen, fül^ncn ®ott bamit c6cnfatt« afö
foI(^en ju Bejcid^ncn. S^i SSatcr yitpx ijl anbcrtoeitig nid^t bcfannt,
nnb bebeutet einen naiven SSertoanbten, felBft einen ®o^n, »ic g. 33. M
nepi (Sol^n) bcr 9lal Ijfcigt in ^rafnagalbr (16), unb bic ©falba (Ä<4>. 75)
iSifit unter Dbin'« ©ö^nen bcn 5rtcfr auf, alfo toärc SSalbr ©e^n,
9?anna @nfc(in bcd Dbtn. SDod^ bcrglcid^cn ©cncalogiccn l^aBcn feine
tocä)V% innere 99ebcutung, ba ftc nur crfunbcn toorben ftnb, um %6{lain^
mungen angcBcn ju fönnen, too feine toirflic^cn toorl^anbcn flnb. Sa
SSalbr einen SSater ^Ben foCtc, gaB man i^m bcn Dbin, bcr e« eigent*
Ii(^ nid^t fc^n fann, »eil er fcKji in SBal^rljfcit bcr fiarfe, fül^nc ®ott
bcr ©onnc ift, »ic bcr il^m jum ©ol^nc gcbic^tctc ©ott, unb toenn Sfcfr
»irfUd^ eine Scbcutung in SScjicl^ung auf bcn Salbr l^at, bcm man nid)t
eine ©attin avi9 bcm ©cbictc bcr natürlid^cn S)ingc mäl^ttc, fonbem eine
^ßcrfonipcatton feiner fcIBfi, fo ifl er gcrabc bcr nepi, bcr ©ol^n D'om%
unb ein ^toükt, bcr eine Sßefen^tjcrtoanbtft^aft mit il^m l^ätte, ifi gar
nid^t borl^anbcn. !^ic allgemeine Benennung nepr }cigt anä^ fc^on für
^6) bcutlid^, bag ein 9?atur))cr^Itntg fel^ttc, tottäiti eine ^Bfiammnng
ffir Lianna in geeigneter Seife bargcBotcn l^Sttc. @9 lagt fld^ biefe
Benennung mit bcr bcr ©if t)crgleid^cn , bod^ ifl bie bcr (elfteren nur
bcm SBcfen nad^ nid^t Bcjeid^ncnb, bcr <3aä)t nac^ aBcr bon geeigneter
Sebeutung.

tMA

3)te ©cttl^eit bed Xa^t^, bie am iERorgen auf«, am 9l6enb itntet«
gel^enbe ©onne, meiere ti>tr atö engDerSunbene B^iQing^ (et ben @))ar«
tanent in ©rted^enlanb, atö St^nbartben ober 3)todIuren, Bei ben 3nbtern
üi älfmn^/ Bei ben Werfern ate 9lf))tn^ ftnben, Begegnet und aud^ in
©ermanien. S^acitu« (43) erjä^It: SSei ben Starl^atoalen jeigt fic^ ein
^oin t)on alter ^eißgfeit. SSorfianb iß ein $rießer in tt)ei6(i(^er 2;ra'd^t,
ab bie ©ötter aber nennen fle nad^ römifd^er Sludlegung ben $aßor unb
^ottu^ SDiefer ©ottl^eit 5Ramen iji ätci«. Reine »itbniße finb ba,
feine (Bpnx fremben SlBerglaubend. 9Ud 99rüber jebod^ unb dünglinge
t)erc]^rt man fie. ©ieß iji Äffe«, toa« hjir über bie Srüber*3ünglinge
erfahren, e9 reid^t aber burd^ bie Angabe, bag fie ben X^nbariben Raßor
itnb ^oQu^ entf))red^en, DoUfommen l^in, und über il^r Sßefen }u belel^ren.
@te lönnen nid^td Slnbered fe^n, ald bie auf^ unb unter « gel^enbe @onne,
äRcrgen unb Stbenb^ ober 2^ag unb 92ad^t, unb Dbin:>S:t}eggi, ber
S)o)>f)eIte, ifi aud^ ein ®ott, bem ber ganje 2^ag jufammen gel^Brt in
feiner !J)o))})eIerfd^einung t)on Üag unb Stacht, unb ber fotool^I ein junger
a{9 ein %lter ifl, je nad^bem man il^n auffaßte am frühen iERorgen aU
neugeborenen Xa^, ober ald gelben, ber feine mül^et)oIIe Saufbal^n burd^«
8efam)>ft l^atte. äßarum ber ^riefier meibüd^e ^(eibung trug, lägt ftd^
nic^t genügenb ernären, mit Sermutl^ungen ftber werben mir fd^toerltc^
ettvad Sßal^rfd^eintic^ed auffinben. Jtam ber dult and ber t^rembe (Siacitud
lleflt ed in Jtbrebe burd^ bie S3emer!ung ,,!eine ®j)ur fremben Sttberglau*
Ben«"), fo fonnte eine Äleibung be« ^riefierd bem Slnjuge ber ijrauen
ä^rttid^ fe^n, ba e« im Orient bergleid^en gab. S)od^ ifi ed ntö^t toal^r*
fc^einlid^, unb ebenfo menig, ed l^abe btefe Jt(eibung auf bie @rbe, bie
3}{utter biefer dünglinge l^ingebeutet. ^od^ ed mag bal^in geßeltt bleiben,
Mdjt^ ber und unbelannte @runb toar. 3)er 9lame 31 (cid gel^ört
unter bie, toeld^ ber Srftärung bie größte ©d^toierigfeit bieten. Site —
!ann bem 92amen Dbin'^d dalfr entf))red^en, t)on meld^em toir aber nic^t
^igen, toa^ er bebeutet, n^ietool^I t^ermut^et loirb, er bebeute jung. (3n
Sermetanb be^eid^net iolk ^eimn unbärtigen ftnaben , toie Ihre in bem
fi^toebifd^en SDialect^^SBbrterbud^ angiebt.) ^iefe 93ebeutung toütbe für
Obttt ipie für jene dünglinge gut geeignet fe^n, aber loir lönnen burd^
biefed iolk bie SBöriform nid^t ftd^er fteQen unb bürfen, burd^ bie geeig*
nete Sebeutung t)'erffll^rt, nid^t }u (eid^tgläubig eine fo menig beglaubigte
SBortbebeutung annel^men.

146

Um nic^t oBcit ju oft ju untcrbrcd^cn, folgen l^ier SSenterfungeR, bie,
»ciitt aud^ jum 3:i^cil tlffnt bcfonbcre SBic^ttgfcit, bod^ nti^t üfccrflangen
»erben bürfen.

S5on 3to, Z^fx, toigen hjir tocnig, nnb bic fpäteren ©d^riftfieffer,
»eld^e il^re Srjal^Iungcn in lateinifd^er ©J^rad^e abgefaßt ^abm, BccB-
ftd^tctcn nid^t einmal flrenge bic l^erfomntlid^e Unterfc^eibting jtotfc^en 2ör
«nb £)bin bnrc^ bie lateinifd^en ^Benennungen 9War« nnb ÜWcrcnriu«.
@a^o ©rammaticu^ nennt ben SBoban toirfüd^ aud^ gerabeju äRarS. ,
!Den SDienftag, ber \)on ^m, 3io B^^^^i ^^'6*^ J'^wwt man in Deflerrei(6,
Xifxol, 8a^ern @rtag, @rd^tag, Srid^tag, Sritag, Vertag, drtag, unb bie
lateinifd^e UeBerfefeung Bejeid^net ba« toeflpl^älifd^e Sre«6nrg, ÄeredSutg att
moDs Nartis, Serg bed ^iegSgotted, unb in ben Siunen ber S[ngelfa(^fen
finbet ftc^ bie mit 2:ir Bejeic^nete, aud^ einjeln mit ßor bejeid^nct. £ie
9tune aber unb ba« Seiten be« ÜDienflag« ijt ein $fei(. üDiefe SBaffc
l^eigt altnorbifd^ ör, unb bie SBa^rfd^einlid^feit fjjric^t bafür, bag ber j
Srid^tag (grid^ gleid^ gr * ric^, ^feiffönig) ber ^feiltag f e^, ober ber Sag
be« ^feittonig«. An bem 5ßfeil, alö einer SBaffe be« ffrieg^gotte«, fann
fein 3^cif^I f^^"' «"^ i« im^ ^abzn toir einen ®ott mit bem Pfeile,
toal^rfd^einlid^ aber aud^ in bem @atttn @xM9, b. i. ber (Srbc, rotldjtx
nad^ bem SBinter toieber ju il^r nad^ $aufe fommt, unb J&rbenbiD,
ferbanbiff (Sorenbel, Drenbel) l^eigt. Denn aud^ l^ier mag ör ben $feil
Bejeic^nen, unb biefe« ijl am toal^rfd^einlic^flen. ®a er ®atte ber ©roa,
ber @rbe, ate ber toad^fenben, grünenben, ifi, unb Il^or il^n au9 JRicfen'
l^eim l^olt, fo bag il^m untertoegö eine 3^^^ erfriert, fo »ürbe er
bie grül^Iinggfonne fe^n, njeld^e ber SBinterbefampfer l^erBeibringt. Sic
®onne aber l^at ^feite, toie Uttr barum ein 3äger ifi. (©tral^I bejei(^net
nid^t attein ben Sid^tflral^I, fonbern aud^ ^ben $feil.) 3)a« ®ebi(^t w
Drenbel lagt biefen ate ©ol^n be€ Sigil ju STrier ju ©d^iffe l^eru
gleiten, ©d^iffbrud^ leiben unb jum ©d^iffer ßifen fommen. (Sr lefom
©reibe, bie fd^onfle affer grauen, jwm SBei^^ unb augerbw ben ungi
näl^ten dtod, bie ^Reliquie Erier«. ©a^o nennt ben ©ortoenbll eine
©ol^n ©erhjenbir«, b. i. ©j)eertoenbir«, unb bieg pa^t ju örvandil
^ßfeitoanbil auf« bejie. SBir hjißen nic^t, toeld^er QUxn DrenbcP« 3«
ijl , tool^I aber mag e« ein (Sttxn f eJjn , mit bem man bie änhinft bei
ffrül^Iing« in SSerbinbung fefcte, ben ber 5)onnergott au« ber 8liefentt>e
be« aasinter« l^olte, unb ber bie Pfeile ber ©onne befag, toomtt er fte
reid^ bie grü^Iing^toelt jur ^errfc^aft brad^te. 3)ag biefer £)rbenbi

Xsmerlunge». IIT

ftier bet ftricg^otl tmt> $tmmeteIBntg X^r toar, ift nid^t teal^rfc^einlid^/
fonbem et fc^etnt eine $orm be9 äßoban ju fe^n, bie jut ©etbfljiänbtg«
feit getangt toar, itnb tl^n in feiner ZffitiiUit, toetd^e ftd^ auf bad
Sat^dt^um 6e)oe, batfieKte, fo bag er im äBinter a(d ber nntl^&tige, int
»ärmeren Steile be9 dal^rd ate ber tätige erfc^etnt. @d mag l^ter eine
fl^ätere @age ni^t an nnred^ter Stelle fel^n: !Z>ietric^, ber Slmalnnge,
i»ertrttt äßobfttt'd @teBe Beim n)iU]^€nben ^eere ; l^at einen feurigen Htl^em,
wut bie ^übti fö§t tl^n ^mit einem $fei( in bie @tirne t}ertDnnbet n>erben^
))on loetd^em ein ©tüd in berfelBen fkdtn bleibt. Sie in Stl^or'^ ^au^t
ein ^tM ht9 @d^(eiffleined fiedt, toomit il^n ^rungntr getreffen, um jn
erllärfn, tearum ber ®ott be9 3)onner^ ben 2)ottnerIeiI in ber ©tirne
trägt, fe mng au<i^ 2)ietri(^ mit einem $fei( in bie ®time gef exogen
toerben, um jn ernären, loarum er einen $feil in ber @tirne trägt.
%ot^n>enbig m»§ il^m ber $fetl M eine eigentl^ümlid^e Saffe )uge]^8rt
^oBen, unb 3)ietrid^ mit bem ?ßfeil in ber ©tirn ijl ber ®ott biefe«
ffierfjeiig«. 3n ber norbifd^en SUJ^tl^oIogie ijl Ullr, eine gorm be«
Cbin, biefer @ott, nnb in ber ber anberen beutfd^en ©tämme ifl Dorau9«
iuff^en, ba§ 3)ietri^, b. i. Solfdfönigr ebenfaQd and einer ^orm be^
SBoban in bie ^elbenfage übergegangen fe^. S^aufc^t und biefe 3(ngabe
bed floateten ätbergtouBend nic^t, fo lernen n>ir bie gorm Obin'd, ate
eined ^feilgofted, in einem 3^9^ ^^^^^ Tennen. Senn dornanbed (^a)>. 3)
aber fagt, ba^ bie ©etilen ben Wtax^ ßetd mit einem fel^r l^arten d^ult
t)ere^rten, )t>orunter U)ol(|l 3Renfc^etto))fer gemeint finb, fo mag man ftc^
geneigt füllten , bei i^m unter ber Benennung bed Wlax^ ben X\fx jn
»ermutl^tn. Verfette nennt bie gotl^ifd^en ^ricfler ^titebebedtte, unb t»enn
fte bie l^eiligen $anblungen mit bebedEtem ^anpU t)erric^teten, fo mng
not^toenbig ein bie 9te(igion betreffenber @inn biefem Sraud^e ju ©runbe
liegen, ben toir aber nid^t erfal^ren unb fe(6ß nid^t einmal erratl^en
fonncR; toenit ivir nic^t ettDa in ben Xa^ ^ntin rotl^en looHen. ©oD
«Ber biefed nid^t unterlaßen toerben, fo fielet ber Ijfuttragcnbe Dbin bereit,
um biefcn ©roud^ auf i^n ju bcjiel^en.

!£acitnd in ben dal^rbüd^ern (2. 12) ern^&l^nt einen bem $ercu(ed
getoeil^tcn Salb in bem 8anbe ber Sl^erußfer, fotoie er $crculc«fäulen
m SWeere bei ben ^riefen nennt in feiner ©d^rift über (Sermanicn (34).
EBcnbafelbft (2) fagt er: Die ©ermanen geben auc^ an, ^ercuIeS fei bei
i^nen getDefen, unb menn fle in ben Kam^f }iel^en, fingen fle Don il^m^ ate
bem erfktt aller |>elben. gerncr (9) bemerft er, bog fic ben gereute«
»nb 9Kar9 mit X^iero^fern loerel^ren. Seld^en ®ott biejenigen, tt)el<^e
ber r^mifc^ Sigbegierbe, bie nad^ fold^en SDingen forfd^te, )u ent«
frred^e« bcmül^ »ar^n, unter bem Joerflanben, ben jie at« bem ^erculc«
S^ü^ weinten, ifl nid^t fo leidet jn fagcn, ate e« auf ben erficn ötidt
ft^int. 2)ettn ba bie 9t3mer ^»ermtl^men, ber l^id^fle ®ott fe^ ein San^

10»

1B9 Xnmerfungctt.

bad 9io| jneignete, and^ mit bent ^trfd^e, ber jn ben fd^neOflett Steteres
gel^ort, Bejetd^net iDorben fe^n, fo bag man ben Ycnnenben ®ott (itb(i(^
einen ^xr\tb nannte. !Damtt l^at ber ^irfc^, meldtet ben Saum Sarabl^r
na^t, unb bie Dter an ber @f(^t ^gS^tafiH nagenben i^irfd^e ntc^td gemein,
fonbcrn follcn nur bie Scfd^äbigung biefer ©änme Bejeid^nen/ toie bic
92amen Stftl^^ntr, (Sid^enßed^er, !3)ain, töbtenb, u. f. n>. ed bartl^nn.
$ür SaumBefd^äbigung aber totrb ber $)trfc^ ganj pa^tnt getoäl^It, beitn
er frißt nid^t nur bic Stätter, fonbern nagt felfcjl bie Winbe. ©otttc
und aud^ bie (SrHärung, toarnm ber ®ott biefen 9iamen fü^rt, nii^i
geüngen, fo änbert bad bie ®a6ft nid^t. Oa mir finben fogar mäi
^p&uxifin eine S>pux, bie auf biefen Setnamen beutet unb il^n aM einen
nid^t unmefenttid^en {unb ju geBen fc^eint. 3n ber Si(fin((faga xtämtidj
l^etgt ed, bag eine ^irfd^ful^ ben ©igurbl^r gefäugt l^abe, ben äBc(f»
bieterid; ater eine SBöIfin. !Die ju gelben umgetoanbeltcn ®ötter Meifeen
oft in SSerBinbung mit ben @inn6i(bern, bie ber ©ottl^eit gel^örten. $irfc^
unb Seif ftnb Dbin'8, SBoban'« Spiere, unb ©igurbl^r unb a)ietri^
^elbenformen biefed ©otted. <So fc^eint aud^ bie ©erlange, meiere freilid^
leidster }u erflären ift, ein ^erBreiteted ®innBi(b bed Soban geA)efen
}u fe^n. Senn im SeBen bed ^eiligen SarBatud Berid^tet n>irb ton einer
gotbenen @d^(ange, bie Bei ben SangcBarben l^od^ t^erel^rt toar, fo iß ed
nid^t untoaltirfd^einUd^ , n^enn man fie auf biefen r>on ben SangoBarben
n)irf(id^ ^erel^rten ®ott Be^tel^t. Son ben $!angoBarben erjäl^Ien bie Slcta
©anctorum eBenfaKö im SeBen beö l^ciligen SarBatu«, bag fie Bei Sene=
Dent einen l^eiligen Saum l^atten, an bem eine $aut l^ieng, nad^ loetc^er
fie fdbneUreitenb rüdtoärtd ben @))eer fd^Ieuberten. Ser bie ^aut traf,
Befam baö getroffene ©tfldfd^en ju eßen. DB Soban Bei biefer ©ac^e
auc^- irgenb im ®pkU toar, unb toie biefer auffaQenbe Sraud^ }U beuten
feljn möchte, toirb fo leidet Keiner f agen. 35ie oBcn angcfül^rte ®efd^i(^te,
n)ie Soban ÜtamengeBer ber l^angoBarben marb, }eigt j[ebo(^, bag er
eine ^au^Jtgottl^eit berfelBen toax. Sine ÄBtocid^ung t)on biefer ©agc
ttBer bie (Sntftel^ung bed SangoBarbennamend finbet ftd^ in ben ^ränfifc^en
©efd^ic^ten, n)e(d^e flatt ber Sanbalen bie Saunen aU bie Sefiegten
nennen, ber ^xza nid^t ertoäl^ncn, fonbern Soban an« ber ?uft ^eraB ben
9iamen ertl^eiten lagen. S)a9 WiaS^x^tn toid ben 9iamen l^angoBarben ocm
langBärtigen ®ott l^erteiten.

3fn ber f})äteren ^tii Begegnen toir einem 9?amen, öon bcm e«
»aMd^cinüd^ ifl, baß er in ber germanifd^en SDt^tl^oIogic nic^t f<)ater
erfunben n)orben fe^, fonbern ber älteren angel^öre. 9teBen einanber
gefteßt ate brei ©ötter finben mir nämlid^ Jl^unar, Söben, ©a^not in
ber 3lBrenunciation, unb fönnen in biefer SerBinbung ben (enteren, begen
9?ame ©d^ioerbt* genoß Bebeutet, nic^t leidet fftr einen Ruberen l^alten,
üH fftr Z\)x, ä^o, ben @ott be« Ärieg«. 3» J^ifiorifirter angeBtid^er

Snmerlungett. 151

©ettealogie ber 9(nge(fad^fen l^etgt ein @o]^n Soben^d ©apteät. gut
ft^er fann aBer bte @r!(ärung bed @a^*not nicS^t gelten, benn ed lönnte
SBoban fe(6fl barin entl^alten fe^n. 93etnanten ber @ötter finb frül^jettig
fteI6fiftanbig getoorben, unb gerabe bei äßoban, ber fo t)iele Beinamen
l^atte unb l^aben mugte; ftnben ftd^ fotc^e, ja ein X^eil ber ©ottl^eiten
ifi gerabeju auf btefem Sßege in bie äR^t]^o(ogie gelommen. äBoban'd
@o]^n fonnte (eid^t jeber ®ott werben, bei Sitten, bie il^n aU ben l^öd^ften
®ott fannten, aber er fetbjlt fonnte aud^ in einer feiner formen fein
©ol^H/ fein Sater, fein ©ruber hjerben. Ve fcebeutet* bie ^ciligfeit, vear
bie ©Otter (ate |)ei(ige). S)ie »rüber Dbin»«, Sie unb SSili, fmb alfo
bie ^ciügfeit unb ber SBiffe £)bin'8, unb fo toar e« natürüd^, bag Dbin'ß
©ema^Iiu, ^rigg, mit biefen SBrübern gcbul^It l^aben foll, ba ftc nur
Dbin ferSfl in feinem SBefe.n barjteKen. Sie S)nglingafaga (fiaj). 3)
erjäl^It bieß SSerl^ättnig , l^ijlorifirenb matt, alfo: Sil« einmal Dbin toeit
toeggereift hjar, unb fo lange auöbtieb, baß bie Slfen bie ipoffnung auf
feine JRüdfel^r aufgaben, tl^eilten feine 33rüber bie ®üter unb grbfd^aft
beffelben unb nal^men aud^ ©eibe bie f^rigg gur @emal^lin. Slber £)bin
feierte balb barauf }urü(f unb natim fein Sßeib toieber 3U fid^.

äBenn mx oben gefeiten l^aben, bag Dbin ein ®ott ber @el^ängten
l^ieg, toeit er 3ftw6er mit benfelben trieb, fo tt)irb biefer 3öu6er toenigjien«
nod^ burc^ Slnfic^ten, bie in 3)eutfd^lanb bi« in neuere 3^'^^^ t)erbreitet
tDareit, beftätigt. !3)er fpäte Slbergtaube fd^reibt nämtid^ noc^ bem ©el^ängten
unb barum a\xd^ bem ©algen 3Auber!raft }u, unb man trieb mit ber
S)ieb«l^anb, bem @tridE be« ©el^öngten, unb ber ^ütz bed ©algen« ein
abergläubifc^e« @))iel, al« ob fie plfreid^ unb nü^lid^ mären. @elb{l
ba« $olI«mäl^rd^en t)om ©algenmännlein berul^t auf biefem ©lauben.
35a§ Dbbin nic^t tttoa btog in ber Sbba ein ^Jarmat^r unb Äialar ijl,
fonbcrn bag fein 3Jer]^ättnig jum SSSaßer aud^ fonft befannt toar, ober
ba§ e« fid^ »eiter au«gebrcitet l^atte, feigen toir aud^ au« anberer Ueber«
lieferung. ßrmotbu« SRigcHu« (4. 9) fagt bie 5Rortmanni, l^ätten ben
9leii>tun flatt ©ott "om^xt, unb ben 3upiter jlatt ßl^riftu«. ^ierau«
ge^t f)tx\)ox, bag fte ben SBoban \)orjug«tt)eife al« t?armat^r ober Sialar
toerel^rten, fo bag ber SSerglei^ung mit ber römifc^en SR^tl^ologie fid^
9?ej)tun Darbieten mugte. Db tt)ir aber feinen Scinamen SSibl^rir,
SBetterer, aBettcrmadC^er , auf fein SSerl^ältnig jur ®ee, jum SBager
beft^ränfen foffen, ober ob i^m biefe Sigenfc^aft in einem allgemeinen
Sinne }ugefd^rieben toarb, lann man nid^t mit »efiimmtl^eit fagen.
Siegt e« ja bod^ nic^t fern; ber ©onne, einen bebeutcnben Sinflug
auf ba« SBetter jujufd^rciben. Slber bem ©ott ber ©eefal^rt gel^ört natfirlid^
mif biefer Sinfluß. 3n gornalb. ©ag. (3. 122) erregt ©rimnir, ©ri*
molf« ©ol^n unb ©rimar*« ©ruber, ©türm unb getoä^rt aud^ gute«
SBetter. ©rimnir aber ifi fein Slnberet, al« Dbin, unb ©rimarr nur

15S Xnmetlttngeit.

eine 9{eBenform btefed yiamtn^, »ojn matt jid^ nod^, ol^ne toetter ju gel^
einen ©rirnolf gebic^tet l^at. 3n ber gtied^ifd^en SW^tl^otogie ip ber $1
metefönig 3eu« $)err bc« fflctter« unb t>er(ci^t günjilgen gal^rtoinb, toi
mol^I bie SBtnbe einen Kenig l^aben, bod^ aud^ ber SReetgott lann @tuT;
fenben. 2Kand^e« ber Art 6(ci6t bal^er, too bie nähere Säejcid^nung fel^
jtocifell^aft. SKecrmann (aWcrimiuni, JKarmcnnill) , SBaßer* rber 93runne
l^olb, SBaßermann (fd^tocbiW' sirömkarl u. f. h).), ÜReertoeib, SRecrfra
©ee»ei6 (altnorbifA Imffrü, saekon») , ber Stij: (5Ri(fer, iRedar) , bie SRI^i
jinb infofern S((Ie etned f))äten Urf))rungd, aU »enigjlend and ber germ
nifd^en SR^tl^oIegie nid^t bie %i>im ber ©eßalten, bie man OueUe
Slüßen unb @een }ufd^rei6t, nad^getotefen toerben lann. SDag ber 9la
SRxic, fotoie ber ber 5Ri?:e^ mit bem ©einamcn Dbin'« $nifar, Slifuj t>o
gteid^em Stamme fomme, iß nid^t ju Bejtoetfeln , bod^ bie (Sbba fennt
auger Segtr unb ^an, neBf) bereu S^öd^tern, feine eigent(tc^en SEBager«
getfler. 9Rit bem ©lauBen an bie SBagergeifier l^angt auc^ ber i^än*
bifd^e \)on bem grauen 5Ro§ 9?ennir, b. i. ba« Uni^erbrogene, JEild^tige,
jufammcn. 6« erfd^eint an9 bem 5IKecr am Ufer, feine 4)ufe pnb »er*
brel^t; fe^t fid^ üemanb brauf, fo rennt e« mit il^m in baö SBaßer.
3)o(^ fann man t^, toer'd t^erße^t, fangen, unb ed einige 3^it jal^men
unb jur Slrbeit geSraud^en. @d geleert ein funftretd^er ^anm baju, unb
mit einem fold^en fteng ed einmal (Siner in Sal^ud }u SDtorlanb, unb
geBraud^te ed 3um pflügen. !Dod^, a(9 einmal ber 3^^"^ ^nfgieng, rannte
tM !nit ber (Sgge in bad äReer. Slud^ bie beutfd^en @agen erwähnen
eined fd^marjen Sioged; bad aud bem äReere gefommen unb an ben $flug
gef))annt, biefen fammt bem $flüger fort in bad ÜReer gerigen l^abe.
3)iefeö Stoß gel^ört aber ber germanifd^en SW^tl^clogie nid^t in ber Ser*
toenbung an, toeld^e ber SoIf^aSergtaube beliebt l^at. du biefer äJZ^tl^o«
logie if) bad 9tog atö @tnnbi(b bed SBagerd nid^t nad^^utoeifen , toad ed
in ber gried^ifd^en unb )}erftfd^en ift, benn biefe bejeid^neten bamit bad
fd^elle atennen be« SBager«. gin graueö 9io6, baö SWenfd^en jum
äbgrunb reißt, mügte £)bin'« 5Ro§ fe^n, ober baö 9tog ber ^el, tooju
ba8 SKeer ganj gut pd^ fügt, ba man über baffclbe in bie Untertoclt
gelangt. üDag aitr bie ^olfdfage il^r SOtäl^rd^en an bad 9{og .Dbin'd
ober bad ber ^i gelnü))ft l^abe, mügen toir bal^in gefleUt fe^n lagen.
Sonnte bod^ fogar eine Jhtnbe Dom $i)7))o))otamn9 fold^e SDtäl^rd^en \}er«
anlagt l^aben. £)bin iji ber ^adfelberenb, b. i. ber SKantelträger (altnorbifd^
heklumadhr, SOtatitelmaun , t)on hekla SOtantel), benn auger bem breit«»
!rämj)igen ^uU loirb er and) ai9 in einen toeiten 5Wantel gcl^üllt, bärge*
fiellt. Sei ©a^o ®rammaticu8 (1) nimmt er ate blinber älter ben $abing
auf fein JRog unb trägt il^n burd^ bie 2uft, unb toie berfelbc burd^
eine Deffnung be« iWantete gudft, bemerft er, bag be« alten 9iog
über Sßager gel^t. Sr mag aud^ ber ®rala))))an, b. i. ©raumantel, bed
frfi»t.pv^if(]^en Aberglauben« fe^n, ber bie gcute mit ftd^ in ben ^immel füljfrt.

Xnmerlttttgeit. VM

Xtn feßefiett l^aftete im SotMglautei bad iDtlbe $eet SBoban'i.

^etßc^ fattn man mö^t tttoaxtm, bag matt bte Qt>tt bed ®otted unb

fein gSttltd^ed Sßefen baBei ttid^t au9 'ben Sfugen ))etlDren l^aSen fodte,

fonbem bad ©egentl^eil mfigte und t>entmnbent. @o mad^te man benn

aUerbiitg« oitd bem ti>tlben dSger einen verfluchten SDtenfd^en. ^adel'

Berenb ift in bev Solfdfage ein dSger geüsbfen, ber, toeil er ben @onn«

kQ toxdf bte dagb enttoei^te, Derbammt )d& ol^ne Staß unb Stulpe, S^ag

ttnb Sflciäft in ber Suft ju jagen. SDod^ Snbere Derful^ren (arml^ergtgcr

onb }ug(ei(i^ ber 9R);t^o{ogie gemäßer mit il^m unb liegen il^n nur in

ben itoilf SlSd^ten jagen, ober nur toann ber ©turmtotnb l^eult, unb

nannten il^n anäf, DieSeic^t t>on joten, ben doQager. ^ie ©age )9on

$an9 )»oa ^edelnburg, bem braunfc^toeigifc^en Dberjagermeifler, ber

1621 gefiorben fe^n foD, burci^ einen Sberjal^n am t^ug t^erle^t, unb

toeil er fxäf nid^t ben d^rijllic^en SRal^nungen be9 ©eifißd^en geneigt

emied, fonbem nur an feine dagb badete, t>erbammt tearb, (td ivm

jüngflen 5£age ali kotiber däger ju jagen, iß eine armfelige t^ra^e t>on

6r}ä^Iung, ))on ber ju koünfc^en toiu, fle toSre mit fo mand^em Ruberen,

leiber and^ aufBeioal^rten Ouarl, untergegangen. Sßcnn f^rau ^u(ba

mit ben ©eißem ber Serflorbenen )ur ^txt, toann bie Untertoett 'oox*

jüglid^ il^re S^etool^ner auf bie @rbe fenbet, einl^erfäl^rt/ fo tfl bad burc^«

aud nid^t bad kofitl^enbe $eer ber toilben dagb, unb toenn ber ft^ätere

9berg{an6en ben Unterfd^ieb nid^t ftreng fefl^It; fo liegt bad nur in

bem Serberben, ben bie Wltitf^tn burc^ bie S[6änberung in ber Srjäl^Iung

erlitten l^aBen. $ulba ifl bte 3Rutter (£rbe, bie au9 il^rer Untenoelt

eigentlich nur bie S^obten fenben foQte, bie man a6er felbfl mit i^nen

l^emmgtel^en (ie§. 3;ad loütl^enbe jpeer ftnb bie Sinl^eriar oud Sall^öQ,

mit benen Dbtn auf bie dagb bed (Sberd ©ael^rimnir aUtöglic^ Siel^t,

tDelc^e Oagb auf bie DberU)e{t fibertragen ifi unb eigentlich aud^ nur ber

3ett angel^ören foQte, n>o $ulba mit ben ©eißern ^erumjiel^t.

3n ^ommern, 9RedEUn6urg, ^olflein, loirb t>on bem ©etöfe, meld^ed
man mit bem 9}amen be9 mi(ben $eerd, ober bem loütl^enben ^eer, be||
toiüta dagb, bejeic^net, gefagt, äBobe jagt. 3n @d^onen l^eigt eitt
geioige« ©etöfe D.ben'« 3agb/ unb in ©d^toeben to;:^ üon einem ber*
actigen nad^tlid^en Sarm gefagt: Oben fäl^rt «vorbei, jlatürlid^ mad^ten
bie S^rifieU/ bereu fromme ©eelen nid^t unter bad toütl^enbe $eer fommen
burften, ein teuftifd^e« baraud, unb ed galt i^ntn ate e-ne l^i^Uifd^e 3agb
»erbaramter ober Ijieibnifc^er ©eifier. 3n ber ©c^tt)cij ifl e« bie 3agb
>M Üliefen, ba S)firfl, b. i. be« 2:^ur'«, aber e« fd^eint, ba§ man
lit biefem Sfiatim bie S3orfleIIung 4^m teufet )>erbanb. 3)ietrid^ t>on
lern l^eigt in ber 'Saufife ber toilbe 3a'^er u'ifti ebenf o im Driagau, loa«
rreißd^ eine S3erU)ed^d(ung bed ](>ißortfd^en iMittid^ t)on Serona ift,
)ixt bem m^tl^ifd^eu; ber au^ SBobau }u einem f ^ '^t^* ^ä^-

IM XttiaerlttiigeB.

9m @elbrtfd^en 8ortt0fa«6en l^ieg e6, in bet Sfrifbtad^t jiel^MKtetrii^
mit beut S6er l^mtm. 3)a9 (Sierl^au)k bilbete fonfl ein Sd^angeric^tf
Uttb einjetne Spuren t^on bem ©olbeber ftnben ftd^ in 3)eutf(6(anb lutb
(£ngtanb in el^emaligen Sräud^en jerfheut, and benen man ober nt<l^t«
nseiter erfSl^rt, aU toai man fd^on toeig. 3n SDtedfUnbnrg jätete mait
anf Sßobendtag (aRittn)0(i^) (einen Sein , n^eit fonf) bed ©otted Stog ben
@amen jertritt , unb in ben jtoölf Slagen toor dal^redenbe ^pann man
nid^t unb tl^at (einen %ladi^ auf ben ^oitn, toeil Sßobe fonfl l^inburd^jagte.
®tf}x etgentl^ilni(i(!^ (ommt äBoban'd Steg mit ber (Srnbte }ufamnten,
fo bag man jn)ar bem ®ott für bie &nbte ju ban(en fc^eint, jebo(^
ber Snf^etn ift, aM 06 man bad }n (Snbe gel^enbe Seben ber Statur
nnb bie SerSbnng mit bem grauen ütobtenroge bed ®otted in Serbinbung
l^Stte bringen n^oQen. Sei ber Srnbte n)ar ed in ©ebenen unb SIeüngen
bid in f)>äte Seiten SSraud^/ für £)bin'd 9{og etmad bat)on jurüdfiulagen,
unb in 9}ieberfad^fen lieg man bid in bie neueren ^üUn bei ber Srnbte
etload Srud^t. für SBoban'd $ferb {teilen , ebenfo in aßedCIenbnrg. ^an
fing baju ein Heiner Siebten bed 3nl^a(td: äBoban l^ole beinem 9tog
nun f^utter, nun 3)ifiel unb S)orn, im näd^fien 3a^r beger ^orn ! SBol^t«
gemer(t galt biefe ®abe an ©etraibe bem 9toge bed SBoban, nid^t i^m
fe(bfl/ unb er mar ntd^t angefel^en atö ber @ott ber (Srnbte, bed Srbe^
feegend in bem @inne, toit ed 9}iörb]^r ober t^re^r toax, S)ad 9Bobandro§
totrb l^ier a(d ein fc^timmed angefel^en, bad t)erberbtid^ n)tr(en (ann, benn
ed iß aud^ bad !£obtenrog, bad 9tcg ber ©ef^^enfler, bie t}erber6Ii(i^
■to)ir(en, unb man fud^te ben böfen @inf(ug ber Untern>e(t in aQer Seife
}tt fül^nen. Säre äßoban mit feinem 9toge burd^ bie @aat geflürmtr fo
n>&re fie t)ernic^tet getoefen. du @d^ott(anb brad^te man ©eiflern aui^
Seigren b(^r, unb ben @ef)>enf}ern fe^te man @))eifen ^in bei ben
©ried^en linb Stömern, unb ebenfo bei ben ©ermanen. äel^nlic^ iji ba«
flotter für bad Sßobandrog, ba« aud^ ein 2:obtenrcg ifl. S[nf Delanb
gi'ebt e« DbinSfleine, bie burd^ ba« ©ebiß biefe« ^ferbe«, toeld^c« Dbin
barauf legte, gebrod^en fe^n foHen, ober bie Dbin burd^fipd^en l^aben foH/
um bad $ferb brau ju binben, bad fie aber audeinanber rig, mobei bev
roDcnbe geteblodt <rfnen grunbto« tiefen @um})f in bie Srbe gebol^rt l^aSen
fott. ©0 gab e« aud^ bort einen Dbinflein, an bem bie ftriegcr i^te
^»erbter jum Äam^fe toefeten. *)

*) 3n ber jüngeren (Sbba ftnbet ftd^ ha9 iZBort sigdir ald ein SBeiname Obün'i
nnb ba sigd im $(Itnorbtfd^en bie (Sid^el Gebeutet, fo mBd^te gtn
SWagnuf^cn btcfen S^amen^auf Dbin'8 2)ienfl Bei^ ©augi Begleiten, un]
meint begl^alb \t\) bxx (§>ott ein $atron ber ^c^nitter gen)orben. ^agi
ffi^rt er an, ba|r1>iefer ®ott bon ben ©d^nittem am (gnbe ber (Srnbö
*^ff äberalaubl '^^ ^" 3)finemar(, ©entfd^Iftnb unb fonfl, toe% «ök-

XitmetIuti0eit U#

p

93tt l^6e» eien ScK mit JDbin in Serbin^ttg fiefel^iii Bettad^ten tinv
eine (mbere »ereitijelte @^ttr, bie aud« f))äte¥er ^^it überliefert koirb. dn
einem gn SRerfetorg aufgefuabenen ©ebid^te l^eigt ed, bag äBobon einmal
mit $H in ben 3Ba(b ritt , t»citi ba« 9lo§ be« Salbr ben l^ug tet^
renfte. jiDie @i^tter tonnten il^n lieber einrichten, ^Ber toeber ©inbgunb
nnb @unna, no<^ ^xua unb %nUa, fonnten ed, bc^ 3Boban l^eitte ben
@(^ab^n bnrd^ 9ef(l^ti>i}rung. ällfo aud^ l^ier ifit er old ®ctt bed 3^^^^^^
anertannt. äBeld^em ®ott aber ber Seiname $]^oI in biefem ©ebtc^le
gegeben »erbe, nnb n>ad berfe(6e (ebeute, ifit ungemig. SDie t^ormen
$^o(, ^fol^O ijfu^t, $fal ober ?ßfa^I beuten auf ^rembtoorter, bie tott
clU bem Sateinifd^en enttel^nt l^abeUf benn $fu( ober $ful^( flammt ))cn
palus (^en. pHludis) unb $fal ober $fal^( üon palus (gen. pali). 2ßoban
jiel^t in ben 3R\ft^tn mit Sofi l^erum, nnb t>iellei(i^t ifi $l^o( UeBerfe^nng
biefed 9tamend, toit bad angelfäc^fifc^e ©renbel and^ eine Ueberfe^ung
M Ramend S»It ifl, fo bag, mie er angelfäc^flfc^ 9iiege(, fo beutfc^
^ft^( genannt »arb, nm bem vermeinten dnl^ah bed SBorted $ofi gleid^
}u fommen. t^reitic^ ift bad nur eine unfid^ere Sermutl^ung, bod^ f^edt
fte }ttm »enigflen bie @^rad^e nid^t auf ben fio))f unb i|l nic^t unfinnig.

II

n?

el^rung äl'^ündd^aufen in ©räter'« l^ragur (6. 21 f(gg.) (efcj^reil^t. ^td in
tie neueren 3^iten toar im 2\\>pt*<B6fanmhnxQi\(i)(n fotgenber SBraud^:
am legten Smbtetag l^ufccn bie @(^nittcr il^re ©it^cln em^or unb fd^tugcn
brctmal mit bem ©d^Ieifjlcine baran. S)te SRefle t^reö SCranfeö goßcn fte
alö @^enbe auf bie @rbe, fd^toangen tl^re ^itte ober toarfen fle in bie
Suftr toobei fle laut aufriefen: SBootb! Sßoolb! ^oolb! dnbeß nal^men
bie SSeiBer bie 8robBro(fen au9 ben Würben unb warfen fte auf ben
%dzx. i^etm 9^ad^]^aufegel^en fangen fie bad folgenbe Sieb:

aSoolb! OOooIb! aSooIfe!
^.Ivfii'^ünr nett n?at fc^ü^t,
3iimen ^et bat van J^&vrn ffi^t,
!ßnVitStvnUn un fangen Ht ^ei
Up tu ^ütte n)Aft mannigrrlci;
$el x6 nig 93arn im »Art nig oolb,
äöoolb! äOoolb! SQBooU!

3>a« ifi;

Söoolb! Soolb! ffioolb! 2)er ^immclö^^ünc hJciß, h>a8 gefd^iel^t,
er fielet immer t)om ^tmmcl l^erab. «offc ^rügc unb Farben bat er,
auf bem ^olge toa'd^fl mandfrerici; er tfl nit^t tinb unb totrb ntd^t alt,
Soolb! Soorb! ^oolbl

(Sd tfl nid^t toobi au glauben, bag man in ^eft^balen au9 SBoban
^ ba« SBort SBoolb gebilbet babe, fonbem bie« ftbeint )u bem 3eiiöorte

\oaUtn 8u geboren, toeld^e« geeignet ifl, in feinen gormationen ein SBort
®ulb ober Solb ju ergeben, in bem @inne ton SD^atbt, ^crrfd^aft unb
an6) in ber öcbcutung beö ^errftben^cn, be« ^erm, fo ba§, h>enn aud^
jene« gtebd^en bem SBoban gegolten b^ben fofftc, er bod^ oicffei^bt nur
al« $err angcrebet toSre.

IM Xnttter!tttt0ett.

Sßo man fonfl bem Sßotte phol ober pbal, pfal Begegnet, I&gt ed ftt^
burd^ ^fal^t ober ^ful^t erftaren. SDa man au^er ^öUenbranb fftv einen
fenfltfc^en SRenfd^n and^ ben Sudbrnd ^öllenttemet (Stremel t>on 5£ram
Bcjeid^nct ein $oIj, ba« toie ein Siiegel gebrandet toirb ober töerben fann)
f}at, fo fielet man, baß ani^ im 5)entfd^cn ber Segriff eine« Äiegete ffit
ben 2oti nic^t ganj nntt)a]^rfd^ein(t(l^ ifi.

SDie SScrfe, toetd^e jene 9ia^rici^t entl^alten, lauten alfo:

Phol ende Wodan vuorun zi 1io]za,
du wart demo Baldercs voIon sin vuoz birenkit,
thu biguolen Sinthgunt, Siinn4 era suister^
thu biguolen Fröä, Vollä era sii ister,
thu biguolen W6dan, s6 he wola conda,
söse bdnrenki, söse bluotrenki, söse lidrenki,
ben zi b^na, bluot zi bluoda,
lid zi geliden, söse gelimida sin.

2)a« Reifet: ^l^ot unb SBoban jogcn ju SBalb, ba njarb Satber'«
9tog ber gn§ öcrrcnft; ba Bcfprad) il^n (b. i. fprad^ einen ^anUx^ptnä^
barüBer) ©inbgnnb, ©onne, i^re ©d^toefler, ba befprad^ il^n 0roa, gofla,
il^re ©d^toejier, \>a befjjrad^ il^n SBoban, toie er eS tool^I öcrjlel^t, fo bie
Seinrenfung, toie bie Stutrenfung, toie bie ©ßebrenfung, Sein ju Sein,
»tut jn SIttt, ©ticb JU ®(ieb, toie toenn fte geteimt toären. Qft $^ol
ein 5Rame be8 Soü, b. 1^. eine beutfc^e UcBerfe^ung beffelben, bann ifl
er t9, ber bie Säl^mung J)on SSalber*« JRoß toerantaßt, toie er ben 93orf
beö Xi)cx laf)mi, benn er iji c6cn immer ein fc^abcnfrol^cr ©^etm. ®ie
Srjäl^lung nennt Salbr nid^t unter ben ju $oI} 3^^^^^^^^^^ f^^ ^^^^^
aber aud^ nicf|t bie ©öttinnen baruntcr, unb bod^ finb biefe öorl^anbcn,
cl^ne baß gefagt toürbc, tool^er fie famen. SSSir finben £)bin mel^rmalö
nod^ t>on ?ofi unb einem anbern ®ott begleitet, fo baß bie 5)reil^eit
^l^ot, Sajoban, S3a(br fid^ ganj eignen toürbe. SDaß $l^oI im jtoeitcn
SSerfe fetbfl 93albr genannt toürbe, ijt gar nic^t ju benfen, benn ein
fold^er äöec^fet ber ^Benennung ia^t [xdj nic^t erttwifen unb toäre feltfam.

?ßaulu« S)iaconu« (1. 9) ertoäl^nt neben ber gorm SBoban ber mit
einem ® öermel^rten ©tooban, eine Sluöfprad^c, bie ben romanifc^en
SSöIfern befonber« jnfagte, inbem fid^ baö SB im ?tnfange eine« beutfd^en
SBorte« getoöl^nlid) bei il^nen in @o umgetoanbelt pnbet. Dl^nc D ober tt>
erfd^eint e« in ©obe^berg bei Sonn, früber ®ubene«berg unb SBobene«*
berg,^toie aud^ ®uben«berg in Reffen früher SBuobeneöberg J^ieß. Reffen
l^at «ußerbem nodC; ein ®uben8berg unb ein ®ubcnberg.

Eine« ungefähr fed^ö unb jtoanjig 9Kaaß l^attenben- ®efaße3, einer
Äufe, ber ©uetoen, toorin jur geier be« SBoban .Sier toar, gebenft ba«
Seben be« l^eiligen Solumban, b'er fie entjtoei btieö , toeil fle teuffifd^ toar.

SBie ber 9?ame ängan^t^r ben Dbin aU einen freunblid^en ®ott

Xtlttterlungc^. 197

I

*

(ejetd^net ^ f o auii^ ihudhr, ter ^reunbltd^e im ©egenfa^ jtt bem ©d^red'
(tc^en, gurd^tbaren^ a(d loelc^er er ^ggr l^etgt.

dn ben l^iflorifd^ fe^n foOenben angelf&d^jifc^en ©enealosieen tommt
Sälbcig ))or (unb l^at einen ©ol^n 99ranb) , b. t. 93a(b « bag (bad eine b ifl
iM}r bem onbern nnterbrücft) , nctmlici^ 8albr, unb bet ®ol^n SBronb^ b. i.
Sranb^ ifl )>on feinem SSerbrennen enttel^nt.

3)er SDZ^tl^u^ Don Salbt unb jp&bl^r tfl (et @a^o ©rammaticu«
gar f>rofatfd^ unb armfe(ig l^ifioriftrt, ä3eibe ftnb 9!e6enbul^Ier um 9tannaf
fül^ren Srteg, unb 93albr toirb geti)btet. ^n^ berartigem 93obehfa^e ber
Sn^tl^enDerle^erung ifl nic^td }u lernen.

^o^tt (Sofete) auf gofite^Ianb (gofete^Ianb), ber »on il^m benannten
dnfel/ l^atte, n>te Sticuin im Seben be9 SBilibrorb angiebt^ ein l^el^red
^eiügtl^um; bie bafe(6fl toeibenben S^l^iere burften nid^t getöbtet, ntd^d
angeriH^rt tx>n\>m, fe(bfi au9 bem bortigen OueQ burfte man nnr fiiU«
fc^meigenb fd^öfjfen. 3)ie 3nfe( toar an ber ©rSnje 3n>tfd^en f^rifen unb
3)anen^ j[e^t l^eigt fte $eIgo(anb, b. i. bad l^eiUge Sanb.

Sn Ütieberbeutfc^Ianb n>ar bad Oflerfeuer im 93raud^^ unb man
}ünbete am erften ober britten Dflertag auf ben ^ol^en geuer an unter
frol^Iic^em 3«tauf. 3n Dberbcutfd^Ianb aber galt ba« 3o]^anni«feuer. *"•
dened ga(t bem f^'ül^Iing, ber nun burd^ ©onnenfraft gelommen koar^
unb ber @rbe bie SBärme gab, ba^ fte eine Dftara fe^n fonnte, toie fk
im äSinter eine ©fabl^i gen>efen tt>ar. Sn manchen Orten loarb am
3ol^annidfeuerfeft ein 9iab in Sranb gefiedCt, unb fo lieg man ed bon einer
^öl^e laufen, koad barauf beuten tonnte, bag man bie nun nad^ abtoartd
neigenbe ©onne ftnnbilblic^ bamit barfteOen tooSte. jCoc^ ber ®ebrau(^
eined fold^ett SRabed lam aud^ bei ber t^aftnad^tfeier t>or, unb lann fi<^
ba nur auf bie (Sonne im allgemeinen be}tel(fen, falld nid^t eine falfd^e
Sbitoenbung bed 9{abed ftattfanb, benn ber f))atere Stbergtaube lann ntd^t
in fo n>ett getten, bag man ftd^ auf V&^, toa^ er entl^alt, aü ein rein
Sr^alfened unb Urf))rfing(id^ei$ t>erlagen !ann. 3)oc^ mag bad Stab über«
l^au)>t nur ben .Sauf ber @onne toerftnnbitbßd^t ^aben, unb oiid^ am
3ol^annidfeft ol^ne ben 92ebenfinn, ben man barin fnben fönnte, gen)efen
fein. !Dem JJ^uer toarb aud^ in fj)äterer ^cit, benn and ber alten ^txt
^aien toir feine B^^d^iB^ barüber, reinigenbe ^aft }ugefd^ieben bei ben
germanifd^en Södern, unb ed gab eine eigene Senennung bafür, namlid^
9lotl^feuer, b. t. ^taan^^tutt, benn e« toarb burd^ Sieiben jtoeier
$öl}er aneinanber gewonnen. (Sin 6a)>itu{are 6artomann'9 bon 742
verbietet e9 aü abergl&ubtf <^ , bod^ toor biefer Sraitd^ to>ett Derbreitet
"SRan ftreute bie Sfd^e fol^ed ^euerd in« f^etb, nm e« Don b5fem Sin«
fluge ju reinigen , trieb häufe« SSiel^ über * f otc^em gcuer »eg , , ober
bereitete ed aud^ in ber äßeinung, Siel^feud^en bamit Dorjubengen. Stnben«
i^og fagt in bem ©loffor }n jenem ^apiinioxt, man f^ait fo(d^e6 Reiter

15S Xtttnerluttgen. .

in Dtelen ®egenben 2)etttf<!^lf|btb9 am dd^anni^tage juBeteitet, ber fpitere
Srattd^ jebod^ jetgt fid^ nid^t auf btefen Xiig (efd^ranft, unb geigt ben
3itfa4 ntaniftx fteißc^ fe^r nnBebentenber iRebennmflSnbe, ). 8. I^ter tntb
ba ntitg neunerlei $oI) baju genommen merben, ober fenft^e 3R5b<^eii
mfi^en bad @et( {ie^en, loomit ba9 Onerl^olj in bem $fa^{ gebrel^t tont,
(id ^euer entfielet. Stnd^ toirb angegeben, mo man 9?otl^feuer maöfit,

• mngte iebe6 anbere f^euer an^gelBfc^t fe^n. 3n Snglanb, ©d^otttanb,
drtanbf @(l^n>eben loar btefer ®(anBe DerBrettet/ t>on bem man alber ni(^t
fagen fann, er gel^Bre eigentltd^ in bie germantf(j^e ilR^tl^cIogie. %ert(^tet
Stnbenbrog red^t^ bag ber 93raud^ am dol^annidtage @tatt gefunben, itnb
mir finb allein auf berartige Serici^te angeu>iefen, bann fd^eint bad ^oi^-
feuer jum (yo^annidfeuer l^ingngetreten, benn biefe^ koarb nic^t mit feieren
äJorle^rungen Bereitet, unb e9 fd^etnt ber eigentli^e SieinigungdBrattt^,
jn bem man reinem Seuer, melc^ed ber SDJenf^ gleid^fom nod^ ni^t t>e^
unreinigt l^atte, für nötl^tg l^ielt, and ber ^rembe jn flammen. 2)i(
9t5mer l^atten fold^en dteinigung^Braud^, teie in ber romifd^en Sß^tl^ologie
erjSl^U ifl, unb ton einem Sludlofd^en bed geSraud^ten geuerd unb einer
reinen Erneuerung beffelben, toa« freilid^ beim Slotl^fener nur jur Raffte

*in f})äter S^xt jiattfanb, fann man in ber gried^ifd^en SR^tl^oIogie lefen.
JRiJmifd^e SrSuc^e fonnten, ba fie in ©aflien unb tool^in fonfi bie Äömct
tl^re ^errfd^aft ausgebreitet l^atten, ju »ermutigen finb, leidet in ®erttia=
nien in ben SSoI!«abergIauben ilbergel^en. ®erabe 2inbcnbrog*« Siai^ric^t
beutet auf einen (Sinffug, ber fid^ burd^ bad dol^annidfeuer gettenb mad^te
unb einen loeitcren 3(bergtanben baran Inü)>fte. * 3^^^ ^^^b anä^ um
unb Aber bad 3ol^annidfeuer gef))rnngen, aber ed mar lein Stotl^feuer.

©regor ber ®roge (SDial. 3. 28) fagt öon ben gangobarben, fu
Ratten bem Jleufel einen 3i«8^«* ^^«^ Sorf«*fo^)f getoeil^t, inbem fie um
benfetben im Jhreife liefen unb ein „ijerrud^teö " Sieb fangen. 3)ie« mag
ficff auf 2:1^01 bejiel^en. ®en SSodf finben tt>ir felbft bei ben Dffeten mit
bem ®etoitter in Serbinbung. *)

*) X'it Offeten, meldte ben Hbltfd^en @Ita9, ber im feurigen Sagen gen
©immel fii^r, al« $errn ber gel«]^öben unb be« ©etoitter« anfeilen,
feiern in greuben ben t)cm $ü^ (Srfc^tagenen aU einen ®lüdlxä}tn, ben
(SIia9 }u fi^ genommen, unb fiedten an fein (Bxab eine Stange, n^oran
ein fd^n)ar)ed SBodfeK ge^Sngt i% n>ie ^lo^rotl^ in ber 9letfe in ben Staa-
fafu« berid^tet. 9(ud^ fonß finbet ftd^ (Sita« ü\9 $err be« ^etoitter«. 2)ie
(Sircaffier am cadi^ifd^en Sji^eer opfern am (SUadtag, nad^ Oleariu« Reibung,
Bissen unb l^ängen bie gette an Stangen auf. S)a« fd^marge 8o(ffeK
beutet auf ben ftnfleren ©emitterfturm.

»•f

III. 3^ i e ^ t h t.

«»

1«1

@me groge ©ottl^ett ifi au^ in ber germanifc^en WhfÜfoU^H bie
Med itol^renbe (SxU, ttnb barttm eine l^od^Derel^rte i^eben^mutter, bie nid^t
nur Sdted l^ert^orBringt, fcnbent auäf SlQed, tt>ad ^ergel^t, in il^rem
@(i^oog aufnimmt, in ber nnterirbifd^en S^obtentoett/ beten $errin fie
mt&xiiä) if). 3)ie Siebe gel^ört . bet ®öttin bed SeSend unb ber ^ott»
)>flanjung, unb fo erfd^eint fie benn ald @öttin bed Se6en9 unb ber Siebe
etnerfeitd unb bed Sobed anbererfeitd. Unter meistere 9{amen aber, unb
mitl^in unter mel^rere $erfontftcationen l^at )^ie germanifti^e SOt^tl^otogie
bad äSiefen biefer ©ottl^eit t^ertl^eilt, fo ba§ tt)ir fiatt einer ®Sttin bereu
mel^rere l^aben. Unter bem eigentU^i^en ^lamm (Srbe, dörbl^, erfd^eint
fte junac^ß ate bie Uiantt unb be^ool^nte (Srbe, aber nid^f minber aü
@ottl^eit, bie, menn aud^ an ben @toff Srbe erinnemb, bod^ genigenb
perfonipcirt ijl.

3)ie lungere @bba (®^tfag. £a^. 9) fagt: dörbl^ mar bie 3:cd^ter
unb ©attin Dbin'd, mit toetd^er er ben erßen ©ol^n, ben 9lfa«2]^orr,
erjeugte. (Sigen erfd^eint in biefer Sbba, bag nad^ ber ätufjSl^Iung ber
Sfmnen unb ber S$a(f^rien ink^t gefagt tpirb, 3örb^, bie TtMtx Vti}x%
unb atittbr, bie SKutter Sali'«, toerben ju ben «finncn gejäl^It. «I«
fhitter be« Sl^or erfennt aud^ bie SItere Sbba (3(egir « gelage 59. Zift\)m9*
quiba 1) bie dörblfi an, at« ©atiin Dbin'« ebenfalls, benn biefer ifl in
ber alteren @bba Z\)ox^9 Sater, aber aü be§en S^od^ter toirb fie nid^t
bafetbfl genannt, fonbem i^re ätbjlammung b(eibt nmxtoSSfxit, man mü^te
benn in Sr^nl(fi(bar^ quiba (113) in Sr);n]^i(b'« Stnrebe an bie ^ladfi,
heil nöu ok nipt, ®m§ ber 9lad^t unb il^rer SertDaubtin (2^od^ter),
bie Soxtl) annehmen looQen, n)ad nid^t unn)al^rf(^ein(id^ iß. Stber bie
@ta(ba nennt fte 2:o(^ter ber yiadfi. SDafelbfl namßd^ l^ei^t e« (fta)>. 24) :
Bie iß bie Srbe )u benennen? @ie iß 3U nennen: 9(^if^ ^^^ ^mir,
äRutter be« 2:i^orr, Zoi^ttx be« Onarr, ®attiu (brodhi) be« Dbin, Sieben«
Sterin ber i^rigg, ber 9tinbr unb ®unn[9b^, @d^ti)iegermutter ber @if,
©runb (golO unb Soben ber SEBinbl^alle, ÜReer ber 3:i^tere, Xod^ter bet
^aift, @c^n>eßer %n^'9 unb S)ag'«.

©oQte Obin ber M\6^ZpUx unb 9IIbater fe^u, fo mugte er natftrlid^
aud^ bie (Srbe erfd^affen, unb ba mau fein Ser^ttnig gu berfelben fo
ual^m, bag er ber @aüt ober ©etiebte berfelben toarb, mugte er Sater
unb ®attt ber 3örb]^ toerben. Aber bei ber grage nad^ bem ®runbe
ber ®inge bor ber ©d^öjjfung, bie ßet« mit bem Jage, mit bem 8t<^
Beginnt, fam man natürlid^ ju ber 9?ad^t, au« ber «De« l^etborgel^t, b
VI. 11

108 SDie (Srbe. Oörbl^.

i^or bem crflcn Za^t bcr gecrbnclcn ©c^öffung mugtc ättc« in etoiger
yiaifi fc^n, unb fo ergab fid^ bic 9?ad)t al« SKutter ber (grbe, afeer tnon
fielet, bag bicfc ©encalcgic eben fcl^r bercinjett bajlcl^t, benn too ftc
jToc^ter Obin'd genannt toirb, flnbet man bte Wlnitn nic^t genannt, unt
mo bte ÜRntter genannt n>trb, ifl man bem Flamen Obin'd and bem äBege
gegangen unb l^at ben Sater Onarr genannt. üDtefer Onarr ti)irb unter
ben B^^^S^^ i^ ^^^ ä$öluf))a aufge^äl^It, unb }fa^ ju ber Slad^t, benn
aSe B^^^S^ f^"^ untertDettlic^, folglt^ näc^tlic^, unb ftnb babei SünfUet/
fo ba§ Dnarr, in ber 5Rad^t l^anfcnb, jur 9?ac^t pa^t, unb al« 3*'>c^9
anä} bad @(i(f äffen ber @rbe bejeid^nen fBnnte, n>etd^en SSegriff man
freilid^ nid^t für getoig in biefer @enea(ogte ausgeben fann.

ä(fö yiamtn ber @rbe giebt bie @fatba (ffap. 57) fofgenbe an:
Obrbl^ (erbe), gotb (gelb), Orunb (©runb), ^anbl&r (C)eibe,
unbebaute (Srbe), Sanb (!^anb), iat^ (tragenbed, frud^tbared Sanb),
$)Iob^n, gron (tieblid^er $Ia^), 5?iorg^n (93erg). Unter biefcn
Benennungen ftnb ${cbt;n unb giorgi^ ^erfoniftcationen, to>e((l^e fic^ alfc
»on ben anberen, bie eben Woge 5Ramen geblieben finb, nnterfd^eibcn.
SDie SSöIuf})a (50) nennt ^lobl^^n bie ÜWutter ^qx% »elc^c fonji 3orfcl!
genannt toxt\>, unb in 3)eutfd^(anb toarb eine ©öttin berel^rt, bie eine
3nfd^rift, am SJieberrl^eine gefunben, ^(ubana nennt (deae Hludooae
sacrum C. Tiberins Verns), unb bie fonft JU Siebe n}ar/ naci^mafö ju
Xanten, (©teiner 5Rr. 632.) ®er 5Rame bejei(^net bie ffirbe art ein $in*
gebreitete^, unb hlodh, ber ^eerb unb bie ©tü^e^ bietet ein berkoanbted
3Bort bar, )>on bem ©tamme hiadlia, loetd^er l^inbreiten unb fc^ici^ten
bebeutet. ©aß bie 6rbe eine ^ingebreitete genannt n3erbe, ifl natürlich,
ba pe bem äuge fic^ ate eine fotci^e funb giebt. Sin ben Segriff M
.Sreitend, Segens fnü)>ft ft(^ aber anti^ leidet ber bed äfufeinanber^ legend
unb ^dfiä)Un9, unb unfer beutfd^ed äBort laben ifl bad nämliche, toad
hladha ober hlada ift. (äBoQte man annel^men, meil hlod ©tü^e bebeutet,
fo mbc^te blodyn bie ©tü^enbe fe^n, totH bie (Srbe SWe« p^t unb Mt9
tragt, fo mare ani^ eine fold^e (SrHärung mi^glid^ unb l^ätte einige äBa^r«
fd^einlid^feit für fl(^. 3n ber (Srffarung bon Slamen, toeld^e fo t>erein}c(t
baftel^en, unb burd^ (Sr^ä^Iung )>on S)ingen, bie S[uff(^Iu§ geben tonnten,
nid^t aufgeHSrt toerben, lägt ftc^ nid^t abf)>red^en.) 3)ie t$iörgi;n
bejiel^t fi^ auf bie Serge ber @rbe, gotl^ifd^ fafrguni, ange(fäd(ffifd^ flrgeo,
Serg. ♦) 3m $)arbarbölieb (54) fagt $arbarbr ju Sil^or, bem er b«n
SBeg angeben foll ju £)bin*« ?anb: ®el^e bi« nad) ©ertaub, bort »irb
giörg^n ben Sl^or, il^ren ©ol^n, feigen, unb il^n ben SBeg ju Dbin'« 8anb
leieren. 3)ie Si^Iuf^Ja (50) nennt in einem unb bemfelben Äbfd^nitte Ü^ct

S)a« (Sried^ifd^e ni^a^ov, ^ö^e, Snrg, fd^eint bamit tjertoanbt.

2)te 6rbe. ^ixt>^. 168

einen ©ol^n ber $tobljn ittib bcr SiBrfl^n, fo baß man bcutßc^ crfcnnt/
tote biefe Flamen eigentlich nur ate 93einamen ber dörbl^ galten, menig«
jlen« in ber frül^cren Seit, benn fonfl l^ätte 'bie SSötuf^Ja nic^t mit ben
Stamen aU gleid^6ebeutenben toed^feln fönnen. Om Segit^gelage (26)
^eigt grigg bic üCoc^ter giörg^n'« (in bet jüngeren Sbba [Sap, 9] ijiörg*
t)in'd Sod^ter, aber in ber @Iatba [ßa)). 19] eBenfaKd t^iSrg^n^d, nnb
biefer @enitib beutet auf einen Sater, ni^t auf eine ÜRutter biefed
Kantend), unb ftc^erUd^ i{l i^igg bamit aü Xod^ter ber (Srbe benannt,
toad fte eigentUc^ jutegt fe(bfl ifl. $(ob^n unb f^iBrg^n flellen getoiger«
ma§en bie (Srbe }ufamnien fo bar, bag fte bie ^in(reitung unb bie
Sergerl^öl^ungen berfelben Bejeid^nen.

SDa ber @rbe ba« S^obtenreid^ angel^Brt, bad in il^ter Siefe l^, fo
tfi fte bie koal^re $e(, bie 8ergenbe, loeld^er bie ;pe(, ate ttntenoelt fo
genannt, angel^Brt, bod^ xoa^ biefe ©öttin anbetrifft, fo l^at man fle aH
eine fd^redtlid^e audg^matt unb ganj i&on ber (Srbe getrennt, fo bag f)e
nur ate fd^redtic^e S^obtengi^ttin erfc^eint. Son il^r n>irb bie 9tebe in bet
äRl^tl^oIogie bed ioix fei^n.

mtatm

11«

164

SEBie 0te^r unb ^xi^ffc nur eine unb biefelbe ©ottl^eit ftnb, fo ant^
Sre^a unb ^rigg, jebod^ mit bem Unterfd^iebe, \>a% u>äl^renb ^riggr nur
ate ein anbetet 9tanie be« grc^r erfd^cint, gre^a unb grigg jtoei fett|l=
fi&nbige ^erfi^ntid^Ieiten barfieUen unb getrennt erfd^einen. f^re^a bebeutet
%xan, unb biefed ^errin ; t$rigg aber bebeutet bie Siebe^ bte Siebedgottin,
nnb foHte eigentU^ nur ein Seiname ber ^re^a fe^n. äWon l^at ftc^
ober nid^t bamit begnügt, bie gre^a il^rem äBefen na^ gprigg }u nennen^
fonbem biefem Seinamen looHe @e(bflflänbig(eit t^ctlk^tn, jjeboc^ o^ne
ba^ man bie Sigenf^aft einer i^iebe^göttin ber i^re^a ganj entzogen unb
auf bie Bfrigg allein übertragen ^tte. ^rei^a u>ar bie (Erbe, bie Sebene-^
mutter, aud bereu S3erei(^ ^iebe unb @eburt nid^t ju Derbannen ifl.
@erabe bie @eburt, foloeit fte ber Siebedgöttin gel^ort, bie eine WÜ^tx-
torbringerin unb Sebendmutter ift, tritt in einem @innbilbe, n}e((i^ed i^r
gel^Brt, fel^r entfd^ieben l^erbor, nämlic^ in ber Sa^e. dl^ren äSJagen ^iel^en
fta^en, mie bie femitifc^e Sebendmutter, toetc^e bie ^l^onifer nac^ Si^eben
in 93(^otien brachten, bie ©aUntl^iad eine ^a^engöttin toar, unb $afc^t
)u Subaftod in 3(eg^))ten einen ^a^m^ ober Si)n}enfo))f l^at. Sötoe unb
fta^e toaren ©innbitber bed Sid^t^, unb bie ©eburtdgBttin , bie Seben^
mntttt, förbert bad Seben an bad Sid^t.

t^e^a, bie @Bttin @rbe, foHte eigentlich bie SRutter bed gfre^r, bed
(Srbef eegend , fe^n, ifl aber m^tl^clogifd^ nur feine (Sd^uefier^- toit in
ber (tg^)>tif(i(fen äR^tl^olegie ebenfalls bie S)i(^tung IRanm geioonuen if<A,
dfid fe^ bie (Sc^U)eßer be^ Oftrid, begen ÜRutter fe eigentlid^ xqqx^ !2)a
man 9iiöb]^r unb gre^r al9 t^erfc^iebene @i5tter, })Dar nid^^t bem Sßefes
nad^/ aber bod^ infofern man nic^t beibe Flamen ald bie eined ®otte9
gelten lieg, unb ebenfo bie t>erfd^iebenen 9iamen ber großen 9laturmntter;
ber @ottin @rbe, }u befonberen ©öttinnen bic^tet^, fo traf ed {Id^, bag
©fatl^i SKutt^r, gre^a ©d^toefier unb ®crbr Oemal^tin be« gre^r toarb.
Sber ba9 @innbilb @ber l^at fie mit bem Sruber gemein, benn aud^ i^r
gel^i^rte ber Sber ©nHiuborfii, ber (Solbborftige, meil fie ol^ne bad Si(^t
unb bie SBorme ber ®onne ben @rbefeegen nic^t l^erborjubringen loermag.
a)iefcr Sber l^eigt aud^ |)ilbift)in, ffrieg«fd^»ein im ^^nblatieb (7),
unb bie B^^^S^ 3)äinn unb 9iabbi (jhtorj) l^aben il^n gemad^t. 3Stit il^m
alfo fccl^rt t^e^a in bie (Sd^lad^t, n)o)}on nad^^l^er bie Siebe fe^n toirb.

SBirb nun bad lointerlid^e Serl^iältnig ber 9iatur ald ein STob be^
fjreijr bargefiellt, toclt^er eine ber Oal^regjeiten l^inab iu ®erbr gel^t,
ober in bem ©rabl^ügel rul^t al« S:obter, fo »irb e« aui^ bei gre^a

i^re^a unb t^rigg. 163

felbfi, jebod^ in anbetet SBeife, m^tl^tfd^ batgefteSt S)et )Dmtet(t(i^e Stetf«»
riefe enttoenbet bem Zffot ben ©emittetl^amntet^ unb toitl il^n nid^t jntfidC«
geben, notnn bie Jlfen il^m nic^t bie t^e^a jut ©emal^Iin geben, mäf
»eld^er er fel^t gelfiflet «6ct ba gte^a nid^t »itt , betHeibet fld^ Sil^ot
old biefe(6e, übetlißet fo ben 9tiefen, ttf^äli ben ^anratet nnb etf dalägt
ben 9iiefen, b>ie in bet aR^tl^oIogie be« STl^ot etjä^(t to)otben ifl. !Da ifi
benn bie ®ottin bon ben @elüßen be^ äBintettiefen frei, benn mann
^ot mit feinen @ttoxttcxn toalUt, Blül^t nnb grünt bie Srbe toiebet,
imb ba^ Steid^ bed Xot>t9 unb ber SSetöbung l^at feine 'SRaäfi fi6et fie.
9Ber jut 3^i^/ ^<^nn bie (Stbe il^red @d^mudFe^ betäubt ift unb trauett,
ifi fie toirflid^ in bet ©etoalt bed ^liefen, unb to)it (efen in bet
min^pa (23) , bag bie ©öttet tatl^fc^Iagten , »er Db'd ©ental^Iin (meg,
koad gekoBl^nßd^ dungftau bebeutet), alfo gret^a, bem ^liefengefd^Ied^te
gegeben l^abe. •

2)o(^ ifl ^et^a notl^menbig eine ©öttin bet ttntettoelt, benn biefe iß
unter bet Stbe, unb bie Siebten fommen 3U il^t a(d einet S^obtengSttin.
3n bet iüngeten ßbba (©falba ©eite 119. Ra:p, 20) l^cigt e« : SBie ifl
gre^a ^u be^eid^nen? <So, bag man fie nennt bie S^od^tet bed ^iBtbl^t,
bie ©^roeflet be« gtc^t, bie Oemal^tin be« Dbt, bie SWuttet bet $noff,
bie $errin bet in bet ©c^Iat^t OefaDenen unb be« ©efftumnit, bet
Sa^en unb bed Stifinga'men, bie Sanengöttin nnb bie $an «<bi9, bie
©ötlin, toet(^e golbene Zl^tänen toeint. — S)ie Lettin bet in bet ©d^lad^t
©efadenen fann nut eine STobtengSttin fe^n, unb bie Sonengottin eine
@cttin bet UntettDett^geiftet. dnfofetn fte anä) 9J an ab i 9 l^eigt, ifi fie
fe(6f} eine gef))enfüge Sanin bon bet ^xt, toeld^e man ÜDifen nannte,
benn üDid iß bet 9}ame eine^ toeibßc^en SBefend biefet $(tt. 3)a bie
Srbgöttin bie lobten anfnal^m, fo lag ed nal^e, il^t felbfi einen Sinflug
anf ben 2^ob gnjufd^teiben , unb fo ifi fie bie eigentlid^e Satft^tie, lote
Dbin bet mSnnßd^e SBalf&l^tet ifi. 3)atum metben bet S^e^a, ate il^tet
Herrin, bie in bet ©d^tac^t (Gefallenen jugefc^tieben. S)ie aütxe (Sbba
fagt batübet in ®timni«*mal (14): golfbangt ifi bet neunte Dtt;
bafelbfi l^at {^e^a bie mad^i, übet bie©i«e su fd^alten; fie fül^rt tagßd^
bie ^alftc bet SCobten , unb Dbin ^at bie ©älfte. SDie j|flngete Sbba
(6.29. ©^Ifaginuing ffa»). 24) fagt: ©0 oft fie jut ©d^Iac^t fäl^tt (alfo
ftld bie eigentliche SBaßül^tetin) fommt il^t bie jpätfte bet Slobten }u,
bie C>älfte bem Dbin. 3n biefet SJettl^eitung liegt nic^t« tocitet, al«
eine SuÄgteid^ung jtoifd^en bet 2:obtengöttin unb bem Jobtengott. ©et
8re^ gel^ötten toegen bet Untettoelt alle lobten, ba abet Dbin ani^
Jobtengott ifi, fo na^m man ju jenet SSetmittelung feine ä^^^^^f «^
bie ©ad^e, toie man meinte, genfigcnb ju etftckcn. 2)a§ golfbangt,
b. i. gSoIf«feIb obet SSoßgpd^e, auf ben SRaum bet Untettoelt gel^e,
toeldjet ütet SSoIf« aufnimmt, beutet bet 3wf^nitti^tt^<^"9 ^«^ angefttl^tten

166 Src^a uub griga.

Stelle an] tote ber grted^tfd^e $abed ein ^ol^begmon ober ^ol^behed,
b. i. Stelaufnel^nter, 1)^x^1, unb ein 9[gefUaod ober ^gefanbrod, ber bad
Soll ober bie üßenfc^en in fein ©c^attenreid^ ffil^rt. Di aber and|
©effrnmnir ober ©effr^mnir^ b. t. ber toeite ©i^, il^r ^aDafl, auf bie
Untermeh gel^e, ober anf bie koeite geraumige @rbe, tagt fidf nic^t mit
IpoHer ®e)otgl^ett entfd^eiben. S)a feboci^ gemöl^nßc!^ ber ^aHafl einer
@s>tti^txt in ber il^r ^ugetl^eilten ©egenb angenommen toirb^ tote j. SB.
^libl^ffialf nac^ 93alaftialf gefegt toirb, fo ifl ed toal^rfd^einlic^, bag i^r
toeiter ^aHaft ©effrt^mnir *) eienfaüd ein ^amt ber Untertoelt ifl.

Miäl^rlid^ flirBt ai, toa9 bie @rbe l^erborbringt, unb fie (iegt
getoigermagen in einem 2!obedf(i^(afe toal^renb bed äEBinterd. ^n ber ^tii
ifi fte il^red ©c^mncfed beraubt unb erfd^eint traurig unb Bbe. 3)iefer
Si^mud ber Srbe l^ieg bei t$re^a i^r ftnotenl^atebanb^ äSriftngr, getoo^n»
üd^ S3rifmga * men. ♦*) (S3ei ber ©öttin ©if ^eigt er ba« golbene ^axCfU
i^aax berfelben.) & gel^örte il^r fo eigen^ bag SE^or, ate er ben Stiefen,
ber t^e^a burd^and jnr ©emal^ßn l^aben tooHte, ju toufc^en, ftd^ Der^
Keibete, um biefe ©ßttin bor^ufleHen, biefed $alfibanb anlegte. Sofi aBei
flal^I ed ber t^e^a, unb ^limbaQr l^oltt e9 toieber. 3)ie ©lalba nomlici
jagt (©. 104. &Qp, 8) : $)eimbattr l^eiße ein toeiger Äfe , ein grinb be8
Solir ein $atebanbtoieber]^o(er ber t^re^a. Soft ^tte e9 in ber Untere
toelt berfiedEt, too ber Sßogenfete unb ©ingeflein toar^ b. 1^. too bie
SSBager toaren, bie an ben %d9 toogten unb an ben ©tein^ ber babcn
erfiang. ÜDenn ed l^eigt bafelbß: ^eimbaOr ift ber äSefnd^er M
Sagafferr unb ©ingafteinn, al9 er mit !Bo!i nm bad Sriftnga « men fhitt.
9[{fo gefloi^Ien toarb e^ il^r, aber fte erl^ielt ed toieber, unb Sofi, bei
5£ob, ber Untenoelt^gott, ifi ber !Z)ieb. du tiefer SBeife wirb e9 i^r alle
dal^re geflol^Ien unb toieber gebrad^t» benn fte ))er(iert i^ren ©d^rnndt, [o
oft ber SBintcr fommt, unb erl^ätt il^n erfl im ^rül^jal^re toieber. (gbenfo
ifl ed Sofi, toe((^er ©if ba« gotbene $aar abfd^neibet, j[ebod^ gejtoungen
toirbi i^r bon ben ©d^toarjatfen ein anbered mad^en ja lagen, toon ber
tonnberbaren Srt, bag ed anf il^r ^avtpt gebrad^t, baran l^aftet nnb
antoad^ft.) Sine Srjal^Iung Sber biefcn S)iebfia^( bed Sriftnga ^ men giebt
und bie @bba nid^t, unb metbet über^aut>t nic^td iRal^ere« baDon, aber
eine fpfitere @r)5]^(ung (@aga D(af 9 Sir^gbafonar Rop, 17. im Sn^nge
jur jüngeren gbba »on 3ia«f 353 flg.), melbct: gre^a, bie Icc^tcr
9KorbV«f folgte bem Obin unb war feine ®efiebte. SSier B\ottQi, bie
fe^r funfheit^ waren unb nid^t toeit Don Souig Obin'd $aOafl tool^nten,

*) ©tatt @effrt?mmr lieft tie Upfaler |>antf(^vift unb bie mit i^r bicl üb«*
cinfhmmenbe ^»?i>nonefi|d^c «Sef|t>amir, b. t. ©e^einfd^fiegung , m^ *»wf
He Untcrtoelt fcbr gut pa^t.
♦*) .fann au(^ ©fanj&at^Banb beteiitei).

Ratten bamatö mel^r ^jerfel^r mit bem SKenfd^engefd^ted^t, a(d in f)>äteren
Reiten, f^re^a fal^ eintnat in ba9 unterirbifc^e $aud ber 3^^d^/ >tnb
crblitftc bafcftfl ein gotbene« ©afefcanb toon ber größten ©d^önl^cit, »etd^e«
fic bamate maci^ten. (Sin l^cftige« SSerlangen nad^ bemfetten ergriff pc,
«nb fie bot il^ncn ®oIb, ©itber unb anbere Äoft6ar!eiten bafür; biefc
aber fagten, ®elb bcbürften fte nic^t, bcnnoc^ fc^cn pe Bereit, ba« $ate*
banb an fie ju öerfaufen, nämtid^ auf bie Scbingung l^in, baß 3cber
loon il^nen ba^ k>on il^nt gemachte S3iertel bed $a(d6anbed il^r }um (Sigen*
t^ume ^gebe , loenn er eine 9!a^t mit il^r jufammen fe^n bürfe. @ie
toiHigte ein,^iinb bie »ier S'^^W tiJÄJ^ftt 3eber eine Üttad^t bei il^r. Sl^re
9?amen toaren: Sllfrigr (älf*Kmg), ®rer (ber SBad^fenbe ober
©rüncnbe), Sertingr unb ®t)alinn (Sc^toäd^e ober ©c^Iummer).

£)bin fanbte ben Soli aud mit bem Stuf trage, biefe^ $atebanb
l(feimtt(^ }u enttoenben. 3)iefer t^ertoanbelte fid^ in eine ^äinaU, um in
bad ©(^(afgemad^ ber t^re^a einjubringen, unb filierte ben Suftrag au9.
8te Dbin ben ©d^mnd l^atte, gicng grc^a il^n um benfetten an, erl^ieft
über bie ätnttoort, fie »ürbe bag $al«banb ni(^t toieber befommen, toenn
fte ntd^t betDtrIte, baß jtoei Könige, beren jeber über }toanjig Unterfönige
l^errfd^te, fo veruneinigt mürben, baß fie immerfort mit einanber tamj)ften,
babei aber unflerbtid^ toären, unb immer lieber aud bem Slobedfd^taf, in
toeld^en fte burd^ bie SBnnben fänfen, auftoad^ten (bid ein geioißer (^rift«
lid^er f)elb bicfen ^anitx töfen fonnte, fe^te ber Srjä^Ier l^inju). —
2)iefc grjäl^tang entl^alt ac^te 3üge ber alten SK^tl^oIogie , benn %xtt}a
toirb nid^t oi^ne guten ®runb bie ®eKebte Dbin*« genannt, ba er aud^
@atte ber grigg l^eißt, bie feine änbere at« gre^a iji, benn toic gre^a
ben ©ber, ba« ©innbitb ber ©onne, ebenfo beft^t wie gre^r, fo ift fie
aud^ in SBejiel^ung ju Dbin, ol^ne beßen fjreunbf^aft unb SJeiflanb fte
i^re lll^atigleit nid^t ju ühm i)ermbd^te, meit ba« Std^t unb bie äBärme
boju erforberlid^ flnb. 3a in getoißem Setrad^tc fann er über tJf^^^*^
©d^mudt ioerfügen unb i^n in feiner ®etoalt l^aben, benn ol^ne il^n toürbe
berfclbe gar nid^t öorl^anben fe^n. gte^a aber ift nid^t r>on grigg fo
getrennt toorben , - baß nid^t auc^ gre^a eine ®i>ttin ber Siebe geblieben
toäre, b. 1^. man l^at bie ^erfonification ber Sigenfd^aft gre^a*«, bie man
mit i^rem Seinamen g^gg toornal^m, nid^t fo flreng burc^geffil^rt, baß
man biefe (gigenfc^aft nic^t aud^ ber ^Jte^a nod^ jugefd^ricben l^ätte. S)ie
iüngere 6bba (Seite 29) , toetd^e gre^a bie §crrlid^fie ber Slfinncn nennt,
unb fagt, baß fte, öon ben SWenfd^^en angerufen, il^ncn ben toirifamften
@d^u^ getoäl^rt, giebt an, baß fie bie Siebe«Iieber (iebt, unb baß e« gut
fc^, fte jur Siebe«loerbung anjurufen. Sine Siebe«göttin aber töirb leidet
eine 93ul^Ieritt, unb fo ift e« gar nic^t auffaHenb, toenn fie Ob«-'* ^
^eißt. SOfußte man ja bod^ im äß^tl^u« eine 3(u«g(eid^uug
man gre^a unter bem 9?amen ^Jrigg jur ©emal^tin b

»2.^

168 ^xti}a unb i^rigjs.

gcbtc^tet f^aiU, unb biefe tawc burd^ bie 99tt]^If(i^ft Srei^a'« balb nnb
Iet(^t gefnttben. Seim Stegirgelage fagt if^x Soli (30): ©d^toeige bn,
gre^ar bit fel^It e^ nic^t an (Sc^Ied^ttgletten, jleber Slfe unb iebet fL%
totidft f)kx im ®aak ftnb^ iß bein SSnl^te geioefeit. 2)amit iß bie
aQerjeugenbe, aQgebäl^renbe itUn^mnücx, bie buvc^ Siebe unb ^lyttp^an^
jung bie ä93e(t erl^ätt, beuttic^ genug (ejeic^net.

!Z)ag bie Sllfen unb B^^^^S^ ^u<^ i^^^ Sul^Ien {mb, ifl notürtit^;
benn fte ftnb im @d^ooge ber @rbe, unb an^ Demfelben leimt unb f)>ro6t
bad Se(en l^ert^or. ®ie ifl bie |)errin unb ^auiSfrou ber Untettoelt, unb
bie ^au^frauen l^aben il^re Sl^renbenennung , fagt bie ji&tigere @bba in
ber angefül^rten ®teße, t>on i^r. 3)ie ä&ol^nung ber 3(fen, Xdgorb, tft
urf))rilng{id^ in ber Untern^elt, benn ba feiert ber 9d am Sbeub ein nnb
Don ba beginnt er toieber am äRorgen ben neuen Sauf an bem $immel
2:i^r^mdquiba (12) (ägt bal^er bie 3[fen, tot^t }u %xt\^a gelten, {le in
äfafafo/ b. i. in ber SlfentDol^nung , auffud^en, ate bem ^aufe, tDo fte
locl^nt. ®o l^egretft man leicht, tDarum fie bie eigentüd^e ^au^frau ))on
Sldgarb ifl/ bie bafelbfl nad^ ber (Sitte ber jpau^frauen ben 3^ran{ ein=
fi^enfte unb barreic^te. ®o fommt e^ benn, bag f$re^a allein ed n>agte,
bem in $(^garb eingebrungenen ^tiefen |)rungnir, in bem oben in ber
SOt^tl^togie bed Zffox erjä^tten Wlifi^n^ k>Dn biefem Stiefen, iujntrinfeti,
unb jC^or'd t^rage, toarum %xt\)a, mie bei bem älfeugelage, bemfelben
ben SiranI einfd^enfe, erflört ftd^ leid^^t baraud.

3)er Untermettdgöttin geleert aud^^ ber ^avib&c. ®o n>eit unfere
Senntnig Don ben m^tl^iologifc^en 3)ingen reid^t; finben loir ber UntertDeÜ
bie ftenntnig unb bad Wi^n {ugefd^rieben , unb erbliäen ein Bemühen
ber SKenfd^cn, fid^ Don ben ©eipiern ber SSerflorbenen JRatl^ unb Sete^i*
rung ju Derfd^^affe«. ©aul läßt in ber S3ibct ba« ^aubtttozxb Don (gnbor
@amuer« ©eift au9 ber 6rbe ^eranfbefd^mören, bamit ber il^n mit feinem
SGBigen betel^rc, unb bie Sraumorrfel ber atten SSößer finb ebeufaH« nur
Selel^rung/ bie an^ ber Unteru>e(t fommt, benn man tegte fi(^ auf bie
(Srbe, bamit ber betel^renbe Xraum an« il^ren S^iefen bem ©d^Iafenben
)n 2^ei( »erbe. 3» ^dp^ tarn bie SBeigagung ebenfaKd au« ber @rbe;
benn in ber älteren ^üt gel^örte biefe« berül^mte Oralel, »ie bie ©rieci^en
burd^ bie Ueberlieferung tougten, gerabeju ber @rbe, unb ber ÜDreifug
ber »eigageuben ^riefterin S())oDon'« ftanb über einem (£rbf)>alt, aus
D)e(d^em a(fo, »ie man annal^m, bie äBeigagefraft l^erDorbrang unb bie
WW effltiff. 3a felbft bie SBeigfagcfraft be« SBager« fann nid^t too^I
auf etwa« S(nbere« gegr&nbet fe^n, atö bie Unterwelt. '3n ®rie(^en(anb
unb dtatien feigen tt)ir bem äBager bie ^raft ber S3egeiflerung im l^fod^ften
@rabe }ugefd^rieben, fo baf^ e« ein IQuell ber ^oefie unb ber äßeigagung
unb iebe« DerjüdCten 3uft<tiibe«, be« SQSal^nfinn« unb ber 9taferei ift. S)ie
SOtufen unb (S^amenen ^ben OueUen, ba« 9{og fogar a(« ©innbilb be^

SBaget«, ifl ein @inttiilb bet $oefie ; alle iR^tn^l^en bed äBager« gekDäl^ven
Segeipentngf unb bie SReergEtter iDeigagen. S)ag SEBaget, ftatt gut Sergüdung
auf}nregen^ gut äSerul^tguttg unb %6Iü]^Inng l&eitrage, to>ugten biefe 9iUUx,
unb fonnten bälget ntt^t feinet SBirfung toegen ein begeißernbed (Element
barand biegten. S)ie Untertpelt aber^ loel^e bie n)eifen, B^Innft fel^enben
®etfier entl^ält, gv&t}t an bad Sßager bed fernen SReere«, nnb au9
ber Stiefe ber (Srbe^ mo biefe ®eifter l^aufen, brechen bie OueHen f^tx^ox,
nnb fo fonnte bie 3)id^tttng il^nen bie firaft beilegen, tveigagerifc^ }n
»irfen, koeit fie and bcm ©ebtete ber SBeigagung unb ber äBeidl^eit
fomnten.

9Rit ber SBeidl^eit ber Untertoett ifl aber and^ bie ^avibtxü berbnn»
ben, benn biefe berul^t anf ber fienntnig ber ®el^eintni§e ber 3)inger
loeld^e (el^rt, äßad^t über fie andgnflben unb fte jn bel^errfd^en. ÜDamnt
ifl ^xttfa anif eine 3<tttberin. 3m Stegirgetage (32) l^eigt ed bal^er aud^ :
Sc!i fagte : @(^n)eige bu ^rei^a, bn bifl eine 3<^uberin (fordaedba, eigentlich
eine ©ci^Ied^t« ober Uebel:*t^uerin) unb mit t>ietem Srgem bel^aftet. S)u
l^afl gegen beinen 93ruber bie ätegin bnrd^ ^auUx aufgeregt, unb l^afl
bann, glaube idj, einen — fal^ren lagen. (®o(d^e Strtigfeiten mug man
unter fo ^ol^en $errf(^aften nid^t für 9io\fytxttn l^atten, ba fie ))ietme]^r
bte )}oa(ommen fiebere Sel^anblnng be9 itUni in ben l^öl^eren Sreifen
ber ©efeHfd^aft anjeigen, toeld^e in l^eiterer, freier 93etoegung aber bie
bürgerti(i^e unb bäuerifd^e SUbigteit tfnb Serfd^Smtl^eit l^inand finb.)
dn ber Siteren (Sbba, im $)^nblalieb, tritt f$re^a auf unb ruft: SEBad^e,
Jungfrau ber Jungfrauen , n>ad^e meine greunbin , $t^nbta , (S(^loefler,
bte in ber ^öl^Ie »ol^nt, ie^t ifl bidte Sinflernig, (ag und naä^ SSad^öO
fal(^ren. 9{imni beinen äBoIf unD lag il^n laufen. 3)ann ifl bie 9tebe
oon @ef d^Ie(^tdtafe(n , ba tS^e^a il^rem Serel^rer Dttar, bem $(nganti^r
gegenüber , Sortl^eile gutoenben möchte , unb bte 9tieftn $i^nbla fe^t* biefe
audeinanber. %U aber grei^a einen ©ebäd^tnigtranl füt il^ren @d^fi^ßng
t)erlangt, bamit biefer bie erl^ialtene Stndlunft beimaßen fönne, ruft fie
ber gre^a ju: $ebe bid^ to)eg t^on l^ier, id^ »iO fc^Iafen; bn eri^ältfl
nid^t« ton fd^önen @ad^en Don mir, bu (öuffl 9{ad^td, bu feurige ^^eunbin,
braugen l^erum loie bie ^U^t unter ben 98den. 3)u ranntefl immer
mannffid^tig l^erum, unb ed fc^tü))fte bir äRanc^er unter bie ©c^ttrge.
2)a brbl^te ^e^a fie mit f^ener ju umgeben , bag fte nic^t (odfommen
fonne, unb fe^te ed aud^ ind SSJerf. S)a fal^ fid^ bie 9tiefin gegtonngen,
il^r ben @eb&(^tnigtranf für Dttar gu geben, fagte aber, ed fe^ mit ^anUx^
gift gemif(^ter SOtetl^, unb gtoar unter böfer Sorbebeutung gemifc^ter.
Ste^a aber fagte, fie kooKe mad^en, bag bie SJorbebeutung 9tid^td fd^abe.
3n biefem Wi^ifyva gel^t fie }u ber Kieftn $i^nbla ber >^Quf>txd koegen,
aber biefe gel^ört eigentlich il^r, benn aud^ biefe Stieftn gel^ört in il^r
9tei(^ unb begeid^net il^rem 97amen nac^ ^ünblein (hyndla $erf(einerung««

170 3vei)a unb iJrigg.

form t)on hundr, tDe^e l^ter }ur SSejetc^nung bed loeiblid^en ®ef(i^(e^t^
angetoanbt tDorben ift). £)er 9ttefe ifi tDegen ber tbttemeUdmetol^ett unb
fetner SlQed au9f)>ürenben ßenntnig iDol^t aud^ mit bem f)>ürenben ^unbe
}u t^ergtetd^en , unb fo lönnte $^nbla mit i^rem Sfiamtn nur a(9 eine
genau au«fpürenbe unb toigenbe benannt fe^n, jur Sejeici^nung ber Unter*
»elttoeigl^eit, bie man um JRatl^ fragt, bod^ fann bie« fd^toerüd^ gelten,
©afe aud^ in biefem Siebe ber iJre^a bie Sul^Ierei in flarfen 3Q3ortcn »or*
geworfen toirb, jeigt, tuie fejl bie Slnfic^t öon il^r ate ber 8iebe«göttin jlanb.
SBenbet ftc^ l^ier ^re^a an |)^nb(a in 3<tuberange{egen]^ett, fo n>enben fn^
Xf)ox unb 8ofi in Sil^r^m^quiba an %xt\)a um einen 3^wber. SS^or fagt (3),
a(d er feinen Jammer ))er(oren : äBidfl bu mir, o ^xtt^a, einen ^ügelan^ug
geben , ob id^ bießeic^t meinen Jammer auffuc^en fönnte. ^re^a enoie«
berte, fte moHe bie t)erlangte i$(üge(]^ülle geben, unb loenn fte t)on ®o(b,
unb »enn pe tjon ©über n3äre. Sölit biefer iJIügell^üttc nun flog JoK
ium ^xt)mx. 3Ber alfo in ber ^fiHe eines SSogete fliegen U>oIIte, fonnte
bur^ S^e^a baju fommen, benn bie Unterwelt l^attc bie 3*ttberfraft.
Soft, ebenfaßS ein UntertoeltHc^er , erfd^eint au^, ol^ne ba§ f^re^a babet
al& bie ^öuberin genannt toirb, in SSogelgeftalt. !Die aBeigagcrinncn
bcjte^en fic^ auf bie toeiblid^e Srbgottl^eit, unb pnb aU SBalen, b. i. Sobte,
in bem ®ra6e, too man fle bnrd^ Sef^toörung auftoeden mug. §^nbla
ift eine fold^e SBate, unb ®roa, bie SBad^fenbe, bie (Srbgöttin feftjl,
al« SBeife, Äluge ober SSScißagerin. StHe SSSaten (Völur) flammen, fagt
ba« ^^nblatieb (31) toon SSib^otfr, (b. i. SBatbiooIf, (benn ber aSSoIf
al« ©innbift beö ÜCobe« gel^Brt in biefeö ©cbiet); äffe SBcigagcr (Viikar,
b. i. $(ug « to&]^(er) bon S3i(meibl^r (meidhr l^eigt S3aum unb au(^
S9aßen. 6ö gel^t toieHeic^t, toie Dbin*« Stame, $angat^r auf ben ©algen
unb bebeutet bad (Sitiren ber ©eifler fotd^er, toelc^e geengt finb); ade
3auberer (seidhberendr, 3öw6^tträger) bon @i>arbl^öfbi, b. i. ©d^loarj*
l^aupt, )oeiI nctmlid^ ber 3^uber ber bunleln fd^tDargen Untermett ange-
l^ört. (®aß SSibl^otfr ate 3^w6erer toon einem unl^eimltc^en 333efen in
ber norbifd^en SW^tl^oIogie befannt toar, jcigt @a^o ®rammaticu« (7),
inbem er erjäl^It, ioie SSitoIf ben ffönig ^atban S3iargram öon S)anmar!,
ber toertounbet nad^ ^elfing pd^tete, l^eiöe unb au« ber ©efal^r ertöfte.
Sfeobei er bemerlt: »enn (giner SSitoIfg $)ütfe mit ©d^meid^etoortcn erbat,
t^t er il^m getoöl^nlid^ einen l^eimli^en ©c^aben an, \iatt ii}n }u ^^iUn,
meinenb, e« fe^ toeit fd^öncr, SBol^ttl^aten mit 3)rol^ungen afö mit ©d^meic^c^
teien gu toertangen. ®ieö beutet barauf l^in, ba§ man bie ä^^berci
erjtoingen mn^U, ba fic auf freunblid^e Sitten, benen bie Untertorit
nid^t jugänglid^ ifl, feineftoeg« l^alf, fonbern nur gejtoungen. 3nbeg
fud^te er bie Krieger Srrd^'g, bie §a(ban*« S3efi^ einnehmen tooUten, mit
fotd^er SIenbung l^cim, baß fte bie Käufer nal^e üor fi(^ n3eber feigen,
nod^ auffittben fcnnten, big v^atban genefen toar.) 3)ie »a^rc unb äc^te

gtc^a unb ^tigg. 171

Skia ifl bie ®Sttin im 2:Dbtenrei(^e ^üi\t, bie aud bemfeKen l^eraud
ben 9tat(ifit(^enben toeigagt. SeHeba, bte burd^ !£acttud genannte 93etga«
gerin, ifl il^rent Flamen nad^ eine 9Ba(e, bie aber ate Sebenbige nur bie
toirflic^e SBale borfleHt.

gre^a'ö ©emal^t toitb Dbr, il^rc Sod^ter §noff genannt. Dbr
Sebentet t>on gleichem Stamme, tote Dbin, ben heftigen, unb ba man
Obin jnm ©emal^te ber i^rigg / aber bod^ ba6ei ^um Sul^ten ber t^re^a
maci^te, fo l^atf man bem Ue6e(ftanbe, il^n 3um ®ema^( jtDeier ®(>ttinnen
in machen, burc^ bie 93ul^(fd^aft unb bie geringe SJer&nbernng be^ ^Ramend
aB. äßir l^aBen bal^er in £)br leinen anberen ®ott ald ben Obin, unb
bie $eftigfeit, ta>e(d^e fein 9lame bejeid^net, i{l eBen aud^ feine anbere,
ate bie feined 9tennend am j^immel. @o toit Dbin ein SBanberer ifl,
fü Dbr. 3>ie jüngere (gbba fagt (®^tfag. So^, 35) : Dbr entfernte ftc^
auf meiten Steifen ))on ^au9, t^e^a a6er toeinte iurttdCbleibenb X^rSnen,
meiere rotl^ed ®o(b ftnb. ^e^a l^at t>iete iRomen, meil fie fid^ Derfd^ie«
bene 92atnen gab, ate fie ben Dbr fuc^te unb burd^ unbelannte Sanber
manberte. @ie ^eigt 9RarbB(I, $5rn, ©efn, @^r. 3)ie Xcd^ter $)nofr ffat
gleichen Sliamzn mit ®d^mud(fac^en, unb biefe foDen bon il^r benftiben
^a6en, toad freiließ atmgefel^rt fe^n mug, toie auc!^ bie t^rauen nic^t bon
ber i^re^a ben Flamen l^aben, fonbern fte eben nur bie ^rau genannt
toarb. SBetd^er ©d^mudt gre^a'ö aber unter bem Jiamen §noff ptt^onu
ficirt unb )tt il^rer Sod^ter gebid^tet tDarb, iß nid^t }u ermitteln, n)ei(
gar 9{id^td meiter Aber biefelbe angegeben n}irb. äBar ed il^r Sriftnga^men,
bann u>are biefe S^od^ter bad blül^enbe, grünenbe fBad^^Üfnm, unb bad
iDäre freiließ eine ganj fd^öne 3)id^tung, unb $noff tDÜrbe bann eine
$erfe))]^one fe^n. 3>od^ lann aud^ n}eibli(!^er @d^mud( gemeint fe^n,
)i>e(d^er bei ber ©Bttin ber Siebe nic^t ol^ne SEBid^tigleit ijl, ^umal bei
einer fo bnl^Iertfd^en. Unfer S^zi^d aber über bie ti>af)tt 3(ud(egung
biefer £od^ter tagt fid^ um fo toeniger befeitigen, meil loir j)oar bie gur
@e(tung getaugte iBebeutung bed Stamend koigen, teinedtoegd aber ben
Stamm bed äBorted aufgufinben )7erm9gen.

Qn ber ?)nglingafaga toirb in f^)aterer ßtxt toon gre^a ergäl^It,
Aber man fie^t aud^ au^ btefer &jä]^(ung, toie fefl bie ÜR^tl^otcgie biefer
©öttin in ii^ren §au<)tjügen jlanb. (£« l^eigt bafelbfl (Äa^). 4 flgg.):
gre^a toat bie Zod^ter SRiörbl^'ö; fte lourbe eine SSorfiel^erin ber D^jfer
unb leierte juerfl bie Slfen bie ^Änberlunfl, bie man @eib nennt, bie
bei ben Sauen fel^r im ©ebraud^ ijl. Site nac^ Dbin'd 2:ob Stiifrbl^r,
nadfc 5Ri8rbVö S^ob tJre^r gel^errf^t l^atte, fo beforgte, al« an6:i biefer
geflorten »ar, ^Jre^a bie D<)fer, unb »ar toon ben ©öttern aHein no^
ttMg. Sl)t 92ame toax fo berühmt geioorben, bag aOe ebleren SSeiber
il^n annagen, )»eld^e je^t grauen l^eigen. t^rau l^eigt auc^ jegltd^ed
ggeib, n«I(^.c« ®üter befißt, ba« aber, njctdicö ba« $au«n?efen tcfcra^

IM 3«e^a unb Sicigg.

l^^eigt $audftau. ^xtifa ffottt einen fel^r flatterl^aften @inn; i^r ®enia^(
^teg Dtx, iffxt 3:8^ter a6er $noff unb ©erfemi^ ^auett Don Dor^
}üglt(j^er ©(^önl^ett, toegl^afb man ftoflbarleiten mit il^rem Kamen benennt.
(®erfemi 6ebentet ettvad SoQIommened.)

S)iefe 3^8^ entfpred^en genau bem^ toad n>ir and ber Sbba ü6er fte
n>igen, nnb fiigen auger ber ©erfemi nid^td SRene^ l^in^u (miemol^I bie
jüngere (Sbba fc^on biefe {iveite S^oc^ter ))orge}ei(j^net f^attt, inbem fie
t>on ber Sutvenbung bed 9lamend $noff rebenb fagt: bno$sir kalUdhar
tiiat er fagrt er ok gersimligi): Süon ber SBanberung aber nac^ £)br
n)irb, auger in ber ifingeren (Sbba^ iRtc^td gefunben, unb boc^ iß bte^
ein bebeutenber 3ug- S)ag ba9 @o(b Don g^e^a gemeint loirb^ fe^t
bod^ immerl^in eine SJeranlagung jnm SBeinen Doraud," unb toenn mx
biefe beibe 3^0^ ^^^ ^(^ ^^^^ (eid^te Srfinbung ber ifingeren (Sbba
annel^men »oUen^ fo merben toir bal^in geffil^rt, in ber germanifc^en
äRl^tl^oIogie btrfelbe S^rauer ber Seben^mutter um ben Siebttng gu Der«
mutigen, meldten in ber äg^)>ttfd^en bie $emmirrung ber 3fl9 nac^ Dftrtd
entl^SIt, bte femttifd^e in ber S^rauer ber %))]^robite um äfboniC, in ber
gried(fif(^en bad S^rauern unb ©ud^en ber ^Demeter nacj^ $erfe)>]^one, bad
$erumirren ber 3o. $at nn^ totrHtc^ bie jüngere (Sbba einen 3ug an^
ber alten germanifc^en ÜR^tl^otogie in jener Jbtgabe aufbtxoaifxt , fo i{i
biefer einer ber fd^ä^barfien. SOtag aber, koenn biefe^ ber %aU iß,
immerl^in £)br genannt fe^n, nad^ meld^em fte l^etumirrt, fo ift bennod^
t>a9 @eegen9finb, toeld^ed il^r im SBinter geraubt toirb, )u oermut^en
ate ber bemeinte unb gefud^te Siebling. Denn nat^ einem Slnberen l^at
fie feinen ©runb gu fud^en, unb einen äfnberen gu betrauern, geigt fid^
im Areife il^red SBefend fein Knlag. äSebenfen mir nod^, bag ^e^a'd
aßutter ©fabl^i , menn mir nic^t bie ®Min @rbe in ber SSintertrouer
für il^re S3ebeutung gelten lagen, gang unerf(5rt bleiben mürbe, unb
einen uuDerftanblic^en B^f^^^ 3» 9tiörb^r, f^te^a unb f^e^r abgeben
mfigte, fo mirb man ftd^ geneigt füllen, Sre)^a'« SIrauer in ber germa«
ni^dftn 3Ri^t]^o(ogie für begrünbet gu l^alten, unb bie Angabe ber jüngeren
Sbba aü eine Ütad^rid^t au^ bem ©ebiete ber alten SDl^t^otogie gu
betrad^ten.

S)ie fommtlid^en 9tamen, meldte $re^a l^atte, ftnb in jener oben
angefül^rten ©teile nid^t entl^ialten, fonbem nur bie, meldte ni(^t gu
bifonberen ©Bttinnen )>erfonificirt morben maren. Die Dier Seinamen,
meiere oben angegeben morben fmb, eignen fld^, mie ftd^ Don felbfi Der«
fielet, fel^r gut für Si^e^a, bo(^ lernen mir, fo meit mir f eibige beuten
fönnen, nici^t« 9leue6 Don bem äBefen biefer ©öttin fennen. ®i^r
(morand bei @a^o ©rammaticud eine nad^ Dbar fud^enbe (S^ritl^a
gemad^t morben iß) bebeutet bad 9Rutterfd^mein, meld^ed ^unge l^at, unb
iß ein ^«genbe« ©innbilb ber geburtreld^en (Srbe. 3n aeg^))ten ßnben

1

Ste^a unb $$vigg. 178

mir ba9 @^to>etit, )De{(^9 für unreiii ga(tr i&^t(td^ einmat am ^oOmonbe
biefem ittib bem Dftrt^ seo)>fert^ utib an btefetn £age a^ ttuin ed ait(|,
fonfl aber nic^t, tote $crobot (2. 47) erjä^It.

Sbt bem (S(enftntenfefle ber ©el^eimlel^re im ÜRonat ber S3tütl^e
iDnrben ©d^toeme geo)>fert, unb biefcd §e{l gel^Örte ber 3)emeter. Um
Semeterfefie }n ^otnia tourbett @d^metne in nnterirbifd^e ©em&d^er
getl^an, »elc^e bann \pattx mteber tonnberbarer äßeife l^erandlamen.
3)tefed ^eß l^otte bie Strauer ber S)emeter um il^re geraupte Zoä^tn }um
$a]i))tgegenßanbe. SBad foHten 6ei ber trauernben SOtutter (Srbe bie
Scfttoeine, toeld^e man in nnierirbifd^e ©emSd^er t)erl&arg/ unb bte bann
f|)ater u>te burd^ ein äBunber an9 ber (Srbe l^erborlamen ^ Ibebenten?
Unmög(t(!^ eüoad Snbered, a(9 toann 2)emeter trauert, b. i. to>ann ba9
Mül^enbe unb grünenbe Seben ber Statur a6gefii>r(en ifl, finbet e9 fid^ in
ter (Srbe ))er(orgen, tommt aber nad^ einiger ^ext ioieber anS bem
@(^ooge berfelben l^er))or. S)a ifi benn bie @rbe flnnbitbKd^ bad ge6Sl^:'
renbe SRstterfd^toein. SBarb in %eg^))ten am SSoQmonbe biefem unb bem
Dftrid bad @d^ein geo))fert, fo iß bie9 nid^t anberd ju fagen. 2)er
äRonb 6t(bet bie ^titai^ifniütf unb nad^ il^im richtete man bie ^efte, loar
alfo bie ^tii gelommen, mo Dfirid flarb ober lieber auflebte (benn loir
töigen ntd^t, toann iene9 i^efit ftattfanb)^ fo »arb ein ©c^toein geo)>fert
ate @tnn6i(b ber ^ud^tbarfeit, bie, toenn anti) für einige ^txt geftorben,
immer tmeber neu auftebt. 2)ad @eegendfinnbi(b ber SDtutter (Srbe erfc^eint
mäf in ber üenea^fage bei Sirgil, benn 9[enea9, ber ©ol^n !())l^robtte'd,
nmg fid^ ba ntebetlagcn , too ein Snnttdrfd^mein mit feinen dnngen DPti
i^m trbCidCt U)irb.

3)er Seiname $Bm bejeid^net ^re^a att Sul^Ierin, benn biefn tft
Don hor«^ ^ure/ bermittetß be0 n gebilbet, um <ax^ biefem Sort «inen
Kamm )u mod^en (gebilbet toie vorn u. a. m). (9efn, ebenfo «er»
mittelfi bed n }u einem SRamen gebilbet, bebeutet bie ®abett^f))enbenbe,
unb ba« ift fte^ toie feine anbere @ottl^eit. S9ad aber aRarböQ ober
ÜRarb^dll U'ttuttn foHe, ifl gtoeifell^aft, benn t9 tarn }. S3. I^eigen SDteer«^
fid^te ober SV^eer^tanne, »ad nid^td mit $re^a gemein l^at, ed lann aber
aud^, ba böK, tl^öO, eine Sl^m^l^e, unb bid^terifc^ äßeib, i^rau bejetc^net^
fmttx^ntfmpfft ober SOteer^frau bebeuten. SUIerbingd l^&ngt bie llntertoelt
mit bem SDteere gufammen, bag aber §rei^a babon einen folc^en Seinamen
Befommen, b)itb burc!^ feine anbertoeitige <Sbur angebentet, man mü^
benn eine folc^e in bem t$enfa(ir ber $rigg finben »oUen. SBoKte man
mar, tofld^ed %bg bebeutet, aU bad in biefem 9iamen borfinblid^e 3Bort
annel^men, ttttb il^n fo erffören, fo »firbe frellid^ 9tog^frau, 9iog«
ni^l^e tiid^t ungeeignet fe);n jnr Sejeid^nung ber ®Bttin, toeld^e bie
eigentßd^e S«A^e ifi, benn biefe Xobtoal^Ierinnen reiten auf 9iogen, aitt
bem ßel^ entgegen, bag 9^e)a in bie ©d^Iad^t fäl^rt mit il^ren fta^en

174 JJrcija un^ S^iflg.

ober mit i^rem golblborfltgen (Sber, bem $ttb ^ ft>tn (^tegd > f c^tDeiti). SBir
ntügen ballet biefen Beinamen ate einen für bte ÜDeutung jkoetfetl^afteit
Ibetrad^ften.

©ie S)t^tun9 bon ÜÄengtöbl^, b. i. ber. ^aföbanbfrol^en , toeli^c
tt>ir in bem Siebe giöIföinnSsmal l^aben, iji auf gte^a^ aU bie in bcr
UntertDett l^aufenbe, gu bejiel^en, ju toelc^er ber ®atte am ä[6enb fomtnt.
!Z)ie (Srgäl^Iung lautet: £)er dängting @k>i)>bagr, b. i. @d^neUtag^ i^aWt
fic^ mit ber Jungfrau ÜRengföbl^ bertobt, tt)ar aber bann weggegangen;
unb fanb bei feiner JRütffel^r fie in einer feficn, bon geuer umgebenen
S9urg, bur(^ S^urfen betoad^t, unb giötfbibl^r, giöfföinnr, b. t.
Sietoiger, ftanb il^m al« ®iener ber SKenglöbl^ 9iebe, unb ba fi(^ ©öip«
bagr nic^t gleid^ gu erfennen gab , loied er il^n ab. S)o^ btefer b)i(|
ni^t; unb gab fid^ au« für ben SSinbfatbr (SBinb * fatt) , ©ol^n SJar*
fatb'«, be« ©ol^ne« giölfatb»« (»ießaltg). Sluf feine grage, m
l^ier l^crrfd^e, antwortete giölfioibl^r, e« gebiete l^ier 9KengIob^, eine
j£od^ter be« @k>afr/ eine« ©ol^ne« be« Sl^orin, bo^ bie äRutter benamt
er ni(]^t. S3inbla(br fragt Weiter: 2Bie l^eigt ba« ©ittertl^or, weld^e« bad
grBßtc Unl^eit iji, ba« man unter ben ©öttern gefeiten l^at? JJiötftjib^r
antwortet: Sl^r^mgiöU, b. i. bonnertönenb , l^eigt e«; brei ©ö^ne
©otbtinb'«/ b. i. ©onner^bUnb, "^ahtn e« gemaci^t. @ine t^egel fegett
iebeu SBanberer, ber e« öffnet. Sinbfatbr fragt weiter: SBic l^cigt bie
SSel^aufung, bie ba« grögte Unl^eit ifl, Welche« man unter ben @öttem
gefeiten l^at? ^ii^tfbibl^r antwortet: ©aftro^ntr l^etgt fie; id^ l^abe fte
erbaut, unb fo fefl errid^tet, bag fte in aKe B^^^ft ^^^tn wirb. Sinb«
lalbr fragt: äBie l^eigen Jene $unbe, weld^e bie riefigen Sieden fortgejagt
l^abeu unb ba« Sanb fd^irmen? ^iölfbibl^r antwortet: ®ifr (gierig) ^eigt
einet; @ert (gierig) ber anbere; fte l^alten eitf SBad^en, bi« bie 9tegin
utttergel^en (bi« jur ©ötterbämmerung). Sinbfalbr fragt: Sann ein
SRenfd^ l^ineingcl^en, wäl^renb biefe $uttbe fd^Iafen? giötfbibl^r antwortet:
3)er eine fd^Iäft bei SRad^t, ber anbere bei Jag, fo bag Siiemonb ju
biefcr ßüt l^erein f ann. ®inb!atbr fragt : ®iebt*« eine ®^)eif c, bie (äiner
nel^men unb l^ineinlommen fönnte, wäl^renb fte biefetbe freien ? ^iB(ft)ib^r
antwortet: ^tozx ©^)eifen fmb an Sibl^ofni« (be« ^al^n« in bcr Unter*
weit) ©liebern, ba« ifl e« aQein, wa« fie freien, fo t>a% man ittbe§
l^inein!ommen fann (b. 1^. man mni l^ineinfliegen). S$inbfalbr fragte:
Sie l^eigt ber Saum, ber fic^ bur(^ alle Sänber au«breitet? f^iölfbib^r
fagte: iDtima«meib]^r; äBenige wigen, an^ wetd^en SBurgeln er f)>rogt;
bon il^m trSuft, wa« ber äßenigfte gewal^rt; il^n berbirbt nid^t ^euer
nod^ @d^Werbt. $i9(fbibl^r fragt, wie e« ftd^ mit ber äßirlung biefed
Saume« berl^alte? unb erl^ätt bie 3(ntWort: ©eine r^:ud^t, auf i^euer
gelegt, beförbert bie ©eburt freifenber grauen. ®er ganj öon ©olb
glängenbe $al^n auf biefem Saume l^eigt Sibl^ofnir, er fielet in bie

inft gläiigewb/ er fc^afft lauter Jrauer, ber finftcre, ber für [läf allem

f^etgt. Sdtf bie i^age, oh ed irgenb ein @efd^og gelbe, toomit S$ibl^ofntr

3tt bem ®i^e ber $<:t gefanbt b>erben fönne? anÜDortete i^tölfbibl^r:

©acöateinn, b. i. ber 3«I*treffenbe ^totii, ifl biefe« ©efd^og. Oljut

M iin i^obtengitter (nS grindur) 2epix 9{üinn (It^ofi) gemad^t. Sei

Sinmara (©eignen « l^errlid^) Uegt er, unb ed Bemal^ren il^n neun

©d^Iöger. S)iefe falzte Jßicfin fann nur 6etoogen tocrben, ba« ®efii^o§

inm SRorbe l^erjnleil^en , toenn man il^r bie glänjenbe (Biäfd, bie in

Sib^ofniö gtügetn liegt, in einem lebernen ©acfe barbringt. (Die S3ebeu«

tung biefer ©id^et iji gan^ rätl^lfell^aft, unb ebenfo bie beö ©efd^oße^r

roeld^c« 8ofi gemalt l^at). Stuf bie grage, »ie ber |)of {(Saat) l^eige,

ber i>on ber S25aber*Iol^e umgeben fe^, ertoiebert 5iölfi>ibl^r , er l^eigc

%mttf unb loerbe ftc^ lange auf einer @))i^e (eined ®))teged) betoegen,

unb biefer glitrfßd^e ©i§ toerbe öon bem SKanne bie SWenfd^enaßer l^in-

burd^ nur l^ören. ©öttlid&e SWäd^te l^aben ben ©of innerl^atb ber 2Rauer

gemad^t, Worunter 8o!i ifl. Der gete, toorauf bie 3ungfrau »eitt, l^eigt

^^fiaberg ($ut^berg), er ünbert ben ©d^merj, unb iebc« SSSeib, »eld^e«

fcal^in !ommt, toirb gefunb, aud^ toenn fie eine jal^relange Äranfl^eit l^at.

3u SWenglöbl^'« Snieen fifeen bort einträd^tig Jungfrauen, ^tif (©d^Ub,

@6^Vii^) unb ^liftl^urfa (©(^fitbriefin , ober ©d^uferieftn) , Jl^iobl^'

toarta (Solfefc^irmerin) , Siört (gtänjenb), S3üb^ (fanft), Slibl^ur

(ifl ber borige yiamt unb bal^er lool^t fatfd^), Sribl^ (fd^Bn, toadter),

(g^r (gefunb) unb Örbobl^a. SSinbfalbr fragt nun, ob biefe ben

SWenf d^en, bie fie mit D})fern t)ere]|fren, ettoa« nüften? giötfbibl^r ant«

»ortet: SSSann il^nen in jebem ©ommer bie äBenfd^en ol)fern auf bem

Slltar an gel^eiligter ©tätte, bann giebt e9 lein fo groged Unl^eil, bag

fie nid^t jeben au« ber 9?ot]^ erretten. (Diefe Oungfrauen pnb offenbar

Salf^rien, unb and biefer ©teile fd^eint ]^erbor}ugel^en, bag man ben«»

felben n>irl(id^ im ©ommer o))ferte. SieDeid^t l^cingt aud^ bamit bie

^eilige 3<^^1( 9teun }ufammen, benn fo biete ftnb ed ber l^ier aufgejäl^tten.

Sin Salfi^rienopfer im ©ommer m^U ftd^ überl^au^Jt auf ba« geben im

©egenfafee be« Jobcö, loomit fie berfd^onen foHen, bejiel^en, unb il^re

änfül^rung bei ber Sebenömutter SRengtöbl^, bie im Senj unb ©ommer

eine fold^e ifl, entbel^rt nic^t ber Sebeutung.) AI« Sinbfalbr l^ierauf

fragt, ob e« feinem SKanne ju Il^eil toerben fönne, in 5IRengßb]^*«

armen ju fc^Iafcn ? anttoortete giölfoibl^r : Seinem, außer bem ©bi<3bagr,

bem fie berlobt fe^. Da giebt er fld^ ju erfennen ate ©oipbagr, ©ol^n

bcö ©otbiartr (©onne * gl&tgenb) , ben f eitler bie SBinbe falte SBegc

getrieben nad^ bem Su^f^rud^e ber Urbl^r. ©o fd^tiegt bie ^rjäl^Iung

mit ber Sereinigung be« ©t)i<)bagr unb ber SWengtöbl^.

Setrad^tet man bie Unterl^Itung }n)ifd^en t^iölfbibl^r unb ©bi))bagr,
fo Ijfat biefe gerabeju mit ber Siebe be« ©bi^)bagr ju SWenglJbl^ nid^t«

176 Stella unb Stigg.

gemein/ fottbem bient nur jut (SrUnterang ber Oettßd^feit nnb ber
bafelbft befinbUd^en 3)tnge. ÜRengfBbl^ ifl t)on ber äßaber^Iol^e untgebeit,
unb l^at ©Btttnnen bei fid^, bie^ im @ommer oerel^rt, j|ebem Un^eile
totiixm, unb bereu 9famen fte ate [(^Bne^ freunbtid^e, pifreid^e, fci^il^eobe
SBefen bejeid^nen. @erabe im (Sommer erfreut flc^ ^re^a be9 S3riftnga«
men^ unb ifl a(fo eine SRenglobl^/ eine ^aföbanbfrol^e.

Der in ber Unterwelt äu^funft ertl^eilenbe Sietotger ijl fein änbcrcr,
a(d Dbin feI6fl/ bem bie reiche S93eid]^eit berfe(6en ju @e6ote fteJ^t, unb
ba er aud^ @))t)>ba9r ifl, fo fielet man l^ier jmei Seinamen beffe(6en a(8
felBfIfiSnbige ^erfonificationen mit einanber berlel(fren. (S))i))baer !ommt
^toar alle Xa^t in bie Unterme(t| ta>ie a6er nid^t bieg ber tSgßc^e Sauf
ber @onne bad (Sinjige ift, toa^ bei bem ®ott ber ©onne Don 2Bic^%
feit erfc^eint, fonbern auc^ bie SBirffamleit berfelben im 9Be(^fe( bei
3a]^re«jeiten , fo ift natürtid^ ba« »erl^ältnig be« Obin jur (Srbgottin,
obgleich er j|ebe 97ad^t aü x^x ®emal^( ju il^r gelangt, ebenfalls ein m
ben 3al^re«jeiten bebingte«. !£)ie germanifd^e SR^ti^otogie bietet pai
toenig in biefer ©infid^t bei Dbin bar, benn ate Solfabl^ir (3H(*t)ater)
erfd^eint er jiuar, aber bie $au})tfad^c ift auf £)bin*« (Sol^n Safer über*
gegangen. Dod^ in ber Atn borgetragenen ^jäl^Inng fd^eint ba« da^ree*
}eitenberl^ättnig burd^}ufd^immern. Setrad^tet man nSmltd^ bie Ueietein^
ftimmung be« 97amen« üRengtöbl^ utit ben freunblic^en, gau} }ur guten
nnb freunbtic^en dal^re^jeit )>agenben 3)ienerinnen berfelben einerfeit^,
nnb anbererfeit«, bag @bi)>bag'« Kbtoefenl^eit aU eine lange gefd^ilbert
tt>trb (to)a« für ftd^ aQein freilid^ nid^td bekoeifen n>ütbe) , au9 ber jnrüd*
fel^renb er fi(^ ben @o]^n be« ftatten, ben 6nle( be« SieKallen neont,
unb fid^ fQr ben SBinbfalten au^giebt, toSl^renb er aU ©ti^bagr ein
©ol^n be« (Sonnengtanje« l^eigt, fo mag man fld^ xooffl geneigt ffi^to
ba« Serl^ä(tnig be« ^ül^ßng« in biefem Wltfti^u% ate ba« SBefentti<^e
be« dnl^atte« ju erlennen. 3)ag bie ©cene in ber UntertDelt fiattftnbet;
fann bem nid^t entgegen fiel^en, benn fjre^ tool^nt bafetbji, nnb Dbin
befud^t jte flet« bort, ©ot^e Sichtungen pimmen gtoar nid^t jitet« mit
ben anberen ©id^tungen t>on ben namlid^en ©ottl^etten überein, »ie benn
Dbin äffe Zage in bie Untertoelt gel^t, aber in ber SR^tl^oIogie jle^en bie
einaetnen SDid^tungen für fid^, auf befonberc Serl^altnige gegrünbet, unb
ob foI(^ eine SDid^tung genau mit ben übrigen WbfÜ^en überetnjltmme;
ober nic^t, l^at feine Serüdfjld^tignng gefunben, unb fonnte e« and^ ni(|t
®o ift e« in allen SK^t^oIogieen , in toeld^en ftet« nur bie etnjetoen
SK^tlJeii für pd^ eine getoige golgeric^ttgfeit unb «brunbung ^aben. 3)4
fd biet bon ber Dertlid^feit unb ben bafelbp befinbfi^en ©Ingen in be«
5tölfbinn«mal bie «ebe ijl, gel^ört ber Steigung altnorbif^er Stefigion
btd^tuttg an, »eld^e fid^ befonber« ber ©ele^rung üb« bie göttlich
S)inge, unb wa« bamit jufammenl^ängt, jutoanbte, unb befonber« g

bic Uutcmdt barüBer beleihten tä§t, »dd^c owd^ 2c6cn«le(;rcn ettl^cilt.
3n bcm ®ebi(^tc ©rou^garbr Icl^rt ®roa, bic @rbc, nad^ bem
fflat^^t^nmc @roa genannt ScBentoei^l^eit, unb im ^aba^^mat Icl^rt
ber^ol^c, b. i. Dbin, bicfclbe. Söluf<3a, Safll^rubnigmat u. f. ».
belehren u6cr bic göttlit^cn S)ingc, bic ©d^öffung unb baö SenfeiW, fo
bag biefe Steigung in l^ol^cm SKaa^c toal^rjuncl^mcn ift, bic toir aitt^ in
©r^cnlonb bcmerfen, too tt)ir in Dcr^ärtnigmagig frül^cr ^tii bic
$efiobif(^e Sel^rf ocfic ftnbcn.

Sorjugöwcifc bertoeitt bic SBcfd^rcibung biefe« ©cbid^te« bei bem
$al^ne Sib^ofnit/ bet ein untcrtoeWid^er ijl unb auf bem Wtimaianxm
f\^t. 6r l^eigt für {Id^ fpcifenb, toa« il^u al« einen einfamcn barflcHt^
«nb erfd^cint burd^au« in einem ungtinfiigen Sid^t. Sn S)eutfd^tanb ift
bcr ^al^neufd^Iag ein Sraud^, ber, toenn er nid^t gdnj abgefommen fc^n
fofftc, wcnigflen« feiten gctoorben x\t, el^cmate aber fel^r berbreitct toar.
Stuc^ in ®c^tt)eben l^errfd^tc bei ben Sanbleuten ber Sraud^, einen ^al^n
an bem fogenannten SRaibaume ju befejiigen. 3)er SRaibaum galt natör*
fi(^ bcm SBiebergrünen ber Statur, ber f(^8uen Saläre« jeit , unb e« »ar
berfelbe Sraud^ in ©eutfd^tanb, ber fo ausgeübt tourbe, baß man jn
^fingflen bic ©ol^npubc mit grünen STcjIcn au^fd^müdftc. SBie !am aber
ber §a]^n baju, an bem SKaibaume befcjiigt ju ttjcrben, unb »arum
ff^tug man ben ^al^n tobt unb mad^tc eine Scluftigung bc« SJoIfc«
barau«? S)ie tjcinbfcligfeit gegen ben 85ib][|ofnir ift ein SJorbitb babon,
benn bic gel^Sgigc ©d^ilbcrung nebfl ber Angabe, toie man fid^ ba9
@ef(j^o6 ju feiner SJcrtilgung berfd^affen müge, jeigt bcutfid^, ba§ biefer
^a^n ein bcrl^aßtcr ifl. 3)ie SSebeutung be« ^al^n«, al9 be« Söget«,
toclc^cr ba« 8id^t anfünbigt, fofftc jtct«, fo fd^eint e«, eine gute unb
frctmblid^c fe^n, fo baß bie feinbtid^c fcitfam in biefer SK^t^ioIogic l^er*
bortritt. SKan fa^ il^n feinblid^ an jur 3cit, too man bie SBieberfel^r
ber fc^önen 3a]^rc«jeit feierte, unb erfc^tug i^n, fo baß er alfo nid^t mit
biefer in freunblic^er , fonbern feinblid^er Scjiel^ung gebadet toar, unb
mii^n mit bem bbfen SBtnter in ber SSorjicnung jufammenl^ieng. g«
jieBt nur einen grnörung«grunb biefer (grfd^einung , nSmtit^ ben, baß
man audb einen ßn^ammtn^atiQ be« ^al^nc« mit ber Untertodt ange*
fiontmen l^abe , unb boß biefe« gef(^e]^en , be^oeift aut^ bie bem leufct
litgefd^riebenc ^al^nenfcbcr be« \p&Uxtn Slbergtauben«, toeld^er nod^ be!annt
;fl tjrcilid^ pichen bic UntcrtDritSgeifter, toann ber ^al^n ben Sag
«ifra^t, aber er Ml^t aud^, nod; el^e ber Sag crfd^tenen ifl, unb fielet
mit ttid^t nur al« ein SBarner ber ®eijler, benn nid^t er, fonbern ba«
liifi iji ben ©cifiern gef%Iid^, bietmcl^r übcrl^aujjt mit ber näd^tlid^en
Bett in SJetbinbung, unb ber §al^n ber Unterwelt mag auf biefer
Innal^mc bcml^en. ^ffm mod^tc man tool^I bie (grtocdtung ber »erflor*
lenen jn listen nfid^ttid^en 3^9«« jnfd^reibcn, benn in ber 9?ad^t U^^
VI. 12

178 gtigg.

bie Sotten, itnb Ux 3l6enb ift il^r üRcrgen, unt n)ie ber $al(fn auf ber
£)6ern}e(t bte ©eißerfiunbe aitfräl^t, fo mugte ber in ber Untenoelt and)
eine ^txt feiner 5ffiirffantleit l^aben. 2)ad @(!^Iimnte, toa9 ^\äf in bei
Statur i^igte, fd^rieb man gumeifl bem berber6(i^en (Sinfiuge ber Untere
n>elt ivi, unb gumat bem Sinter , ber fo genan mit ben Steifriefen
gufammen l^ieng, loie auc^ bem $erfer ber äBinter bad SRerl be^ ZoM^
gotted unb feiner bon 9torben \}tt fireifenben S)en>d n>ar. 993ar ttun mit
ber fd^Snen dal^redg^it bie $au)>tma(j^t ber UntertDeltdgeißer gebrod^eu/
fo {onnte man ben ^al^n ber Untermeltdgeifler an bem ^i(be ber fi^onen
dal^^redjeit, an bem grünen üRaiBaum aufl^angen unb il^n erfc^Iagen^ M
befeitige man mit il^m bad Bidl^erige n^interlid^e SBerl ber Untertcelt^-
geifter. Sann biefe SrHctrung nid^t (efriebigen, fo mügen toir 6et ber
Sl^atfad^e ftel^en bleiben, ba^ ber $al(fn ein fd^Iimmer untertDeltlid^ei
Söget toar, ber erfc^Iagen »arb, nnb beßen geber bem Seufet jufommt.

gre^a fül^rte a(d Siebedgöttin ben 97amen S^igg^ benn ber ©tomm
ober bie SBurjel fri, n^eld^em im ©anfcrit pri, ganj genau entf)>ri(^t
begeid^net bie Siebe. 3)od^ n^arb i^rigg t^oüflanbig <d9 eine befonbere
@öttin angenommen unb l^eigt im %egtrge(age (26) bie S^od^ter ber
gtörg^n; b. i. ber (Srbe atö S3erggöttin. (®o i^ in ftleinafien St^UU
ober ^l^ea unb bei ben Semiten ©emiramid eine S9erggöttin.) Soü fagt
gu il^r: ©d^toeige bu, Srigg, bu bijl giörg^n*« SCod^ter, unb toarji
immer mannfüd^tig, bie bu, bed SJibl^rir (bed Dbin) ©emal^Itn, ben
$e unb ben SSiti in beinen ©d^oog aufnal^mfl gfre^a fagt bafelbft/
bag fie glaube, i^rigg n>ige aKe ©d^idEfale, u>enn fie biefelben auc^ nii^t
au§f))re(^e. ©ie ift Dbin'd ©emal^Iin, unb ft^t mit il^m in ^übffialf/
alle ©egenben überfd^auenb. dnfofern Obin ffir ben l^öd^fhn @ott
genommen loarb, ijl fie al« SBeib beffetben bie l^öd^fle ber Äfinnen.
®ie iüngerc gbba jagt (©. 36. ^ap, 35): grigg ijt bie borjüglid^iic
S(ftn, fie beft^t einen fel^r l^errlid^en ^Kafl, i^enfalir genannt, unb
gre^a iji i^r an äBürbe bie näd^jie. 3n ber ©lalba (fto»). 19) l^eigt e«:
SBie ijt tJ^figg J» benennen? ©o, ba§ fie Sod^ter tj^örg^»'« ^«6^/
®ema^(in Obin'd, SRutter bed Salbr, iRebenbu^terin ber dörb^, ber
atinbr unb ©unnl^löbl^r, nebfl ®erbr, ©d^toiegermutter ber Slanna,
Herrin ber Äfen unb Slfinnen, ber ^nUa, ber äÄnberl^üHe (valsliam?,
t>ieHeid^t gallen^itine, namlit^ ber »ertoanbfung in einen Sogel, ber Ser-
Ceil^ung ber gtügel unb Sefieberung) unb be« genfafe.

SBann bie Trennung ber ?eben«mutter in eine gre^a unb grigg
ftattfanb, toißen toir nid^t, aber für ben frcmben »eobad^tcr älterer 3eit
beftanb biefelbe gctoig nic^t. ®enn bon ben acfl^ern fagt Sacitu« (45):
©ie l^aben SSräud^e unb fffeibung ber ©neben, i^rc @|)rad^e ber britan*
nifc^en na^er. ©ie berel^ren bie ©öttermutter. ^eid^cn il^re« ©tauben«
iji, fte tragen (gber * bitber. S)ic« mad^t jiatt SBaffen unb aüm ©c^irni ben

Srtflg. 179

Sere^rer ber ®6ttitt anif unter ben t^einben fielet. Selten ifl hti iffnm
ber @e6vauc^ be9 @tfen9, l^aufig ber ber trüget. 2)iefe ©Bttemtutter
ifl feine anbete, atö t^e^a, lote ber @6er }ctgt, aber l^atte man eine
Zxtmm^ )>on ^t\fa unb f^rtgg gel^abt, fo mürbe bie allgemeine Senen«
nung ,,®ottermutter'' nid^t re^t geeignet fe^n.

Sßenn man nid^t toikjßit, bag i^rigg eigentlid^ t^re^a fe^, unb man
nid^t ermarten barf, bag ^tt^ifd^en 99eiben eine firenge, folgered^te @d^et«
bung flattftnbe, fo toürbe man mit bem $alla{i ber i^rigg in Serlegen^«
^eit fei^n, benn biefer iRame 6e}eic^net ben <Bump\^ ober SBagerl^of,, unb
iß lein anberer, a(d bie Untertoelt, tool^in man ü6er SQSager gelangt.
Sr ifl {ein älnberer , ate i^olfüangr unb ©effr^mnir ber S^e^a. ^aSfxn
n>eigt aud^ $libf!ialf, ber Sebel^ügel, auf tt^e^em fie mit Obin ft^t
unb mb man and) ben ä3an t^re^r finbet. Site @iJttin ber Untertoett ifl
fte ^eBenBul^terin ber dSrbl^ , bie fe(6{l bie (Srbe ifl , ber Stinbr , n)elc^e
eienfaSd bie @rbe Bejeid^net, ber ©erbr, ber ^auSfrau ber Untertoelt
@unnl^(obl^r beutet auf ben Santp^ ^\)xn, benn guuo, beutf(^ gund,
l^eigt Sam)>f, unb ba t^e^a in ben Stampf jiel^t, bie jtrieger jum 2:obe
3u toal^Ien unb ju fit^ gu Idolen, fo möchte lool^I biefe mit jenem 9tamen
gemeint fe^n. (©unn^^töbr toar ber 9tame einer mannffi(^tigen düng«
frau, ber, toenn aud^ l^Iatl^r bem lobr nid^t entfpric^t, bod^ auc^ fitr
greija fel^r geeignet toäre.)

Dbin'd ©emal^Iin n>ar fle eigentlid^ nid^t, benn nirgenbd in ber
alten SDt^tl^oIogie ifl ber ®ott, n^elc^er tSglic^ bie ®onne am ^immel
i^infül|irt unb W>tnH in bie UnterU)eIt eingeigt, mel^r atö f^reunb, ober
Segleiter, ober äSeiflanb ber Sebendmutter. ®o Derl^ölt ftd^ $eraRed jur
fia^engöttin ©alintl^^iad }u Xl^eben in 935otien, fo fielet ber fatale bei
ber mn in Seg^pten, ^l^t^al^ toirb Don $afd^t geliebt, a))oaon ifl
»ruber ber Slrtemid, «red Sul^le ber 3[))]^robtte ($e))]^äflo« freilid^ ifl
tl^r ®atte getoorben). S)iefed SSerl^Sttnig lann jebod^ bal^in filieren, bag
bie 2)id^tung aud biefem S9eiflanb ober i^reunb einen ®atten mac^t, toie
ed eben bei ^tpff&fto^ gegangen, benn in folc^en S)ingen bemerlen loir
mand^mal ein freied Saiten ber S)id^tung, meld^e§ unter Umfl&nben
fogar bad toal^xe Serl^ältnig in fein ©egentl^eit t^erfel^ren lann, toie ed
ber %aU itx $eralled getoefen ifl, ber au^ einem Seiftanb unb f^reunb
ber $era }u einem il^r t)erl^agten gf^inbe gebid^tet toarb. Hud^ in ber
germanifd^en ÜR^tl^ologie feigen n>ir ein freiered ©d^alten ber 3)tc^tung;
Dbin ifl ®emal^I ber f^gg, äSul^te ber f^e^a, unb S^e^^ tl^r 99ruber,
bagegen Dbr ®ema]^I ber ^re^a, unb bod^ ifl eigentlid^ Obin nur T^reunb
ber Sebendmutter , $re^r ©ol^n unb ®emal(fl, unb nur n>eil bie loerfd^ie«
benen Ser^ltniße unter eine JReil^e ton 3iamtn be« Dbin, ber geben«»
mutter unb il^red @o]^ned )}ert]^eilt n)erben, entflel^en Senberungen in ber
©teffung berfelben, toeld^e gtoar nidfi toeit toon ben eigentlichen SSermt«

12*

180 Sviga.

ntgen abmeid^en, j[ebod^ biefe(6en in fo tont t)evf(^ie6en/ ba§ eine 9rö§ere
^al^l m^tl^ologtfd^er ^erfenen barin l^etbortritt/ ate ber @ac^e na^ t)cr'
l^anben ftnb.

Sin Säbifif)n9 t)cn ben Betben ®attett, Dbin unb t^iggf ftnbet fid)
in ber alteren @bba, in ber Einleitung ju ©rimnid^^mat. S)afeI6fi l^ei§t
e«: S)er fiönig ^röbungr (ber SRafd^e) l^atte jrnei ©öl^ne, ber (Sine l^ic§
81 8 narr (Sifd^cr toon n^n, Äöber), ber Slnbere ©eirröbr (©peerrot^).
3(gnarr b)ar }e]^n SBinter att, ©eirröbr ad^t, aU fte 93eibe aUein in
einem iRac^en in bad Wlctx l^inaudful^ren mit il^ren i^anggerätl^fd^aften,
um gifd^e ju fangen. 6in ©türm trieb bie Änaben auf bie I;o]^e ©cc
unb il^r ©d^iff ftranbete an einem Sanbe toäl^renb ber ginflernig fc«
5Rad^t, unb pe trafen auf einen Sauer bafelbfi. ©ie blieben bort Un
SBintcr über, 2)ie grau be« S3auer8 pflegte ben Slgnarr, er felbj! ben
©eirröbr unb untertoic« il^n. 3118 ber grül^Iing fam, gab er ben Slnabcn
ein ©d^ifff fül^rte fie mit feiner grau an ben ©tranb, unb fl)ra(^ ba
nod^ abfeitd mit ©eirröbr. Wtit günftigem äßinb gelangten l^ierauf bie
Änaben toicber ju i^re« SSater« SBoljfuftätte l^in. ®eirri>br, toeld)cr t)orn
auf bcm ©djiffc ftanb, f})rang an ba8 8anb, gab bem ©d^iff einen Steg,
unb fagte: ©el^e bu nun l^in^ xoo bie Xcbtengeifter (smyl) bic^ friegcn
mögen. ®a« ©d^iff ful^r in bie ©ee bal^in; ©eirröbr aber gieng ju
bem $aufe unb tcarb gut aufgenommen. S)er Später n)ar tnbeg geflorbeii;
unb fo loarb ®eivrbbr gum ßönig gemad^t unb u>ar ein angefel^ener SKann.
3)a fagen Dbin unb grigg in ^(ibffiatf unb blidEten über äße ©egenben
bal^in. £)bin fprac^: ©iel^ft bu beinen 3^dli^^8 ^[gnarr, bort loo er
ftinber jeugt mit bem Süefcntoeib in jener ^öl^Ic? 3Rein B«>9ii»9 ®«»^'
ri^br aber ift ftönig unb kit rul^ig in feinem 9teid^e. grigg ^pxa^ : Ser^
fetbe t(l fo fd^mut^ig getjig, bag er feine ©afte ))etmgt^ toenn t^m ju
t)ie(e }u lommen fc^einen. Obin ertoieberte^ bad fe^ eine groge Süge,
unb fie machten eine SBette über biefe <Baä)z. 3)a fdf^idtte Srigg i^re
S)tenerin guKa ju ©eirrobr, unb lieg il^n n)arnen^ er möge fic^ ](füten,
bag ntd^t ein getoiger 3^u^^^<^^ ^^^ fd^abe, to)etc^er in Jene ©egent
gebmmen fe^. Site ^tid^tn, tocran er biefen erfennen tofirbe^ lieg fte
il^m melben, ed fei; lein f)unb fo toilb, bag er il^n anfallen toürbe. &
ttar aber burc^aud nid^t toal^^r, bag ©eirröbr ein fd^Ied^ter ä3eta>irtl^et
etned ©afied fe^. 3(Id nun ein 3Rann in eittem bunletn äRantel tarn,
fid^ ©rimnir nannte, unb auf Weitere gragen 9tid^t§ t>cn fid^ audfagte,
(teg il^n ©eirröbr, ba bie $unbe ä>ir!(td^ nid^t auf il^n to^gel^^en iDoQten,
ergreifen. Um il^n burc^ Dualen gum 9teben ju bringen, lieg er i^n
^ttifd^en }toei geuer fe^en, too er toäl^renb adft Siäc^ten fag. ©eirröbr
^atte einen ©ol^n, ber bamald jel^n Sinter alt toat unb ben 92amen
fetned Dl^eimd älgnarr fül^rte. S)iefer gieng ju ©rimnir, unb gab il^m
ein bolled $orn ju trinlen, inbem er fagte, ber ftönig l^anble unredbt,

bag er il^n, ben Unfd^ulttgen, quälen (age. @rimntr txant bad $orit
M, ba^ i^euer abtx toax fo toett bovgef (j^ritten , bag ed ben SRantel
bepben ergriff, toorauf er bad Sieb fang^ toeld^ed in ber älteren (Sbba
ben Flamen ©rtntnid « mal fül^rt. ©eirröbr aber fag, unb l^atte fein
@c^h}erbt l^alb au9 ber @(^etbe gejogen, auf ben Snieen; ald er nun
in bem Siebe l^örte, ©rimnir fc^ Dbiu/ flanb er auf, um bcnfetben üon
bem fetter n)egju6rtngen. 2)ad ©d^tcerbt fie( il^m babet an^ ber $anb,
mit bcm @riff nac^ unten , unb mit bem 0uge anftogenb, Pr}te er unb
M ©c^toerbt burd^füeß il^m ben 8ei6, fo baß er ftarfc !J)a berf(j^toanb
Obin unb ägnarr l^errfd^te bort tauge ^üt ate ßBnig.

@eirröbr ifl ebenfaüd Dbin, atö Iriegerifd^er^ unb toenn man il^m
einen ^rcbung, einen dtafd^en ium Sater, fo iß bad eine ganj geeignete
5ßerfonification für ben Oott, ber toon ber rafd^en Setoegung feinen
§au|)tnamen befommcn l^at. §ei§t Oeirröb*« ©ruber Slgnarr, ber tJifc^^t,
fo eignet ftd^ and) ber für ben ®ott, toe(^er burd^ fein aKabenbüd^ed
Singe^en in bie Unterwelt mit bem SOteer in ä^erbinbung lommt, ein
SBagergott unb ©eefal^rer ifl. ©aß Slgnarr in einer ^öl^Ie mit einem
JKiefenioeibe lebt, b. 1^. in ber Untern^elt ift, paf^t ebenfalls für Dbin,
ba berfelbe ja j[ebe 92ad^t bort fld^ aufhalten mnj^. 9htn ][|eigt biefer
Slgnarr, biefer ©c^iffcr — 5if<^cr ein 3ögKng, affo' ein Siebting ber
grigg, unb ifi in SEEJal^rl^eit il^r ®atte Dbin, ©eirröbr ein giebüng be«
Cbin, unb ijl e8 felbfl; er flirbt, b. 1^. er gel^t in bie Untertoett, unb
bag tl^ut Dbin; er ftirbt burd^ ba« ©d^toerbt; benn unter biefcm SHamcn
ii^irb junäd^fi ber (riegerifc^e Dbin bejetc^net. ^laif bem S^obe (ann ber
in bie Untcrtoelt ©egangene ^Jeuer finben, welc^eg il^n umgiebt, benn
bie Sefc^rcibung t)cm @i^e ber ®erbr unb ber SSalf^rie 93run^ilbr jcigen
und, bag feuerumgebene @i^e im Xobtenreid6e ju finben ftnb, unb ein
folc^er ließ pd^ and) für £)bin*®eirröbr biegten. S)a§ in biefer ©rjäl^*
Inng bie Untertoelt bie ^anpt\ad)t fe^, jeigt ^tibffialf, toclc^eS mit ber*
fetten in SJerbinbung fielet wnb baö ©d^iffen be8 ®eirröbr unb ägnarr ;
aber nur ba« (Sexippt biefe« SK^tl^uö l^at m^tl^ologifd^e 3üge, bie SWotitoc
fmb an^ bem SKenfc^tid^en enttcl^nt, toenn aber bon ®eirröbr gefagt
toirb, ee fe^ eine 8üge, baß er ungafllid^ fc^, fo ijl bieö ebenfaHe ein
mi;t]^ologifd^er 3ug, benn er ifi im kämpft unb in ber Unterwelt in
©egentl^cil fel^r gafttidft, unb nimmt Slffe auf, bie ba lommen. Sufc
Wncm, toaö toir au8 biefer ©rjäl^lung fd^tießen fönnen, gel^t l^erbor,
^öß Srigg in berfelben nid^t ate bloße 8iebe«göttin gelten fann, fonbem
bafe bie mit Dbin in ^tibffialf fi^enbe ®i)ttin, bie ben Slgnarr jum
äögling ^at, bie grelja fe^, toetd^e ®öttin ber Unterwelt ifl.

grigg toirb eine Sul^lin bc« 95 e unb beS SSili genannt, 93eibe finb
aber Slid^t« toeiter, al« ^erfonificationen ton Sigenfc^aften , bie bem
Dbin felbfl jugefd^riebcn toerben, unb biefe 93ul^lfd^aft be^eidfinet bal^er

183 3rtgg.

nur il^r Ser^SItntg gu btefem @ott. ^uHa, b. i. bie ^Ke, l^etgt bie
IDicnerin ber griflg/ tocl(^e il^rcn ©d^mutf ju ieforgen l^at, unt fle^t
bentna^ ald il^r ftamntermSbc^en , U)ie loir ed nennen^ ba. 2)ie güOe
ifi gerabe nid^t bad geeignete äßefen jum S>ienfle ber SieBe, aBer \>ox^
treff(t(j^ eignet fie {I(!^, nm ben ©d^mudf ber i^re^a gn t>ertt}a(ten^ benn
biefer ifi ber ©eegen ber ßrbe, unb für biefen bürfte fid^ feine begcre
3>ienerin finben lagen; ate bie ^fiKe, ba er nm fo l^errlid^er i^, in \t
größerer %Mt man feiner tl^eill^aft mirb. @9 ifi bal^er geivig, bag ^uUa
mit f^e^a*d <Bi)mud an f^rigg fam, (ei meld^er freittd^ biefer ©d^muc!
ni^t mel^r in feiner nrf))rfingli(j^en Sebentung gi(t infofem fte ate ikUi-
gSttin indbefonbere angenommen n)irb. S>ie jüngere (Ebba fagt )>on i^r
(©. 36); gutta ift bie fünfte äp«/ ifi 3nngfran, gel^t mit aufgeloftcm
^aar unb tragt eine golbene Sinbe um ba9 ^anpt @ie tragt bad
@(j^mu(irSf}d^en ber i^iggf Bemal^rt il^re ©d^ul^e unb ifl S^^eilnel^mertn
il^rer gel^eimen Seratl^ungen. 9iac^ ber Slalba toaxh bad ®oIb anci^ bie
$au))tbinbe ber %nUa, fotDie bie S^l^ränen ber f^e^ genannt (®. 133.
»ap. 32).

3n ©d^toeben nannte man ba« ©ternBitb Drion*« * ©ürtel griggercrf,
b. i. 9io(fen ber t^rigg, loeld^ed bie Sauern in ©eelanb üRarerod nannten,
b. i. 9teätn ber l^eiligen iD^aria. 2)er $a6it^t unb anbere %5gel tourben
t^rtggiar « SIba ^ b. i. 93mt ber t^igg/ genannt; bo(^ ifl ed nici^t beutßc^,
ob man bamit auf i^re^a^ ate bie ©ebertn ber Sefteberung in ben
3aubereien^ fal^ ober nid^t. !Sad ftraut^ meld^ed bie Sateiner ©at^rium
nennen^ unb toe^em aud^ bie ©riechen Siebedfräfte jufd^rieben, bie
©tenbeAourj , aud^ jhtabenfraut ober $unb«1^5btein genannt, lourbe ber
f^igg gemeil^t, unb man mad^te }. 9. nod^ im ftebenjel^nten dal^rl^unbert
eine Satti)erge baraud, bie man unter bie t^orjüglid^flen Siebedreijungen
i^lU, n>ie benn bie Orientalen il^ren ®akp, ber aU ein foftbared a^^ittet
gilt, aud bemfelben ^antt bereitet toirb. Wtan nannte ed t^riggiargra«/
Äraut ber ^xi^^, ober Srönugra«, Äraut ber SSrana, »on einer Siiefm
biefcö 9iamenö, ton tocld^er in ber ©age t)on ^atfban bem Srana«=gög»
ling erjäl^lt n)irb, fte l^abe ed il^rem B^S^i^S i^A^^^^^ um fid^ bur(^
biefe« B^^^^^^^ttet bie Siebe einer IBnigIi(!^en Jungfrau gu ertoerben.
S3rana mug ein Seiname ber t^re^a ober grigg getoefen fe^n, unb toeil
ein 3<^ttbermittel fid^ nur an^ ber Untem)elt ertoarten lagt, fo l^eigt
fle eine SKeftn ober Untertoeftlid^e. (S)er 9?ame aber ift nid^t leitet
}u beuten. Brana bebeutet l^eftig laufen, loie aud^ bruna bie« bebeutet;
brana, bie $elben][ungfrau. (Sfftx bebeutet brönogras gefprenfelte«
Rxant, ^on bran, braun, branbfarbig, unb e« tüaxt fogar mBglic^,
bag bie ©eberin be« ^anUxmitttU toon biefem ben Slamen erl^atten
jj^ättc.) iJemer l^eigt e« SSinagra«, Siebe«* ober greunbe«*!rant, $iöna*
gra«, $ionarot, Sl^efraut, (S^etourj, ©rabrot, ©eitourj. S3ei ben 9?or*

i^ttgs- 183

iDegern imb SDSnen Belam ed bie Spanten @tDteutt, SieBe^traut^ ^u))enbe(,
@tnnu>enbe (namttc^ ben @tnn iux iitit to?enbenb), $ui)enbelfegraed^
$uöenbdfcrob. 3)a« Sl^riflcntl^unt anbcrtc bicfc 9?antcn in ÜMariae ^aanb,
äRanal^anb, Waxxtio, iDtariafinger^ @nH $aanb, ©otted ^an\>, aUx
avidi um bad ^etbmfd^e }u berbammen , ganbenS ^aanb, !£eufetel^anb.
3)a man biefc« Äraut in Oot^itanb ©anct Sol^anni« S^Har, b. i. ©anct
3o]^attttt« @d^lü§cl nennt, fo fd^eint man bicfcn 9?amen einem, ber ]\ä)
auf Salbr unb grißg bejog, untcrgefc^oben ju l^afcen, benn ba8 So^nni«*
fcfl trat an bie ©teile be« JJefte«, toel(i^eg ben Satbr feierte.

©toBorg (gorföl tili en Slomenclatur för norbi^fa t^orlemningar 1815)
^iS^tt: ^n ©fate(of in ©mo(anb ftnbet fit^ nod^ ein C^ügel, bnrt^
einen ©tein, ber einfi mit SSilbern ge}iert \x>ax, au^gejeid^net, unb l^ei§t
SKoberl^Bfl , b. i. aKutter^ßrf- C)«t fott S3lenba, bie P^rerin ber einji
tag äJaterlanb toader )}ert]^eibi8enben ^iegdjungfrauen , ber ^^rtgg burd^
ein feierti(j^c« Dp\ex für ben erl^attcnen ©ieg ®anf bargebrad^t l^aben,
toobei bie JJrauen um' ben C^ügel einen SReil^en tankten. 3n bem benad^*
Barten ©ee, Dben« fiö, b. i. Dbin«*fee, bei bem gleid^namigen ^Uäm,
foHen fid^ jiene ^iegSjungfrauen gebabet l^aben, tDegl^alb nod^ bid auf
bie ncuefien ^üUn bie JJrauen ber 9?ac^barfd^aft bei bem fjefi in ber
Witte bed ©cmmer^ in bem @ee ju baben unb ©)>eifen auf bem ^figel
JU o|)fern unb ben Oöttern 2^ran! ju fpenben j)flegten. S)iefe« fc^eint
mit bem-i^cfie ju ©l^ren S3albr'8 jufammenjul^angen. 2)er SSlamz SIenba
beutet auf ein ^albmenfd^tid^e^ SBefen, fo bag mit berfelben eine Sung*
frau begetd^net fd^eint, bie l^alb untertDeltlic^ , ^(b menfd^Iid^ toax, b. f).
bie m9 einer Serbinbung eined ber untertceltHc^en 2Befen mit einem
menfd^lid^en äBefen l^ert^orgegangen toax,

IDaß nid^t gre^a, fonbern grigg, bie ®öttin ber Siebe, @cmdi)ün
M Dbin ober SBoban l^eigt, fc^eint gu bejeugen, bag nid^t bad S3er«
l^dltnig jur UntertDelt bie SSerbinbung t^eranlagte. i^reilid^ lonnte man
bem Siobtenfönige £)bin bie S^obtenfönigin Sre^a jur ©attin geben, bag
man aber bie gorm ber JJre^a toäl^Ite, toeld^e flc afö 8iebe«göttin bar*
ficHt, fc^eint il^n afö S3eifianb ber 8eben«mutter barjutl^un, tt)ie »ir in
äeg^^)ten ben Äl^unfu unb bei ^afd^t ben $tal^, bei ©alintl^ia« ben
^craflc«, bei Slrtemi« ben Sl))olIon, bei ä[j>l^robite ben Slre« unb ben
^tp\)a\to9, bei $era ben ^eraffeö, bei 3no geufotl^ea ben SKeliferte«
pnben. ®ie ®ottin ber Siebe förbert ba« Scben, unb bie ©eburten
treten an baö Sid^t, unb bamit in ba8 Seben, fo ba§ jtoar bie Seben«*
mutter eine Sidf^tgöttin (Lucina) genannt toirb, toie fogar im ö^fänbifd^en
bie $ebamme liösmödir, b. i. Sic^tmutter, l^eigt, ober bloß liosa,. felbji
aber ba« Sid^t feine«»eg« befigt, fonbern nur an ba« Sic^t be« Sid^t*
gottc« beförbern fann. 3)icfer ifi bal^er ein getoaltiger Seben^gott, aber
nic^t töic bie ©ottin eine Seben«mutter ift, fo ein Seben«toater, benn
?e6cn«tjater ifl nur ber $immete(önig bur(^ bie l^immtifd^e SBitterung

184 dudü*

bed Stegen« unt ber S^^tt^tiitgdluft, ober ber Sagetgott, ba ol^ne Seu(4
ttglett Sticht« mad^fen unb gebetl^en tann. 9(uc^ x\t für bte SBal^I bet
grigg, ate Dbin*« ©atttit, nlc^t ju libcrfcl^en, toa« eben toon bcm ©om*
tnerfefi ber Sfenba crjäl^It ifl, Bei toclc^cm grigg gefeiert toirb.

Sa« SScrl^ältniß ber grigg ju Salbr fel^e man in ber SDii^tl^ologic
biefe« ®ctte«. SBie man in ber ijrigg bentttd; bic grelja ertennt, unb
Seibe nid^t einmal in bcn 9K^t^en fo gefd^icben finb/ ba§ grigg aU
8iebe8gottin'ftreng bnrd^gcf flirrt toäre, fo giebt eö nod^ mel^rere SSeinamcn,
toetc^e ju fclbfifiänbigen SBefen f erfonipcirt toorben pnb, nm ßigenfcä^aften;
toeld^e ber grelja ober g^igg gel^ören, barjnfteKen. 3n ber Wienerin
gutta Italien toir fd^on eine fot(^e Oöltin. S)ic jüngere @bba (O^Ifag.
kop. 35) nennt nn^ nod^ Einige. @d l^eigt bafeI6fl in ber Stufjä^Iung
ber 5lfmnen, bic fiebcnte ^cigt

^j "-

ptpfti.

3)iefe bemalet fid> \ti)x , baß fie bie C)crjen ber SD?enf d^en, ber SKänncr
fotool^t ate grauen, jur Siebe toenbe, unb \)on i^rem 9?amcn tt>irb bic
Siebe ©iafni benannt. (3m Ängclfäd^fifd^en l^cift sibbe, griebC/ SScr*
toanbtf d^aft , engtifd^ sibd, toettoanbt, fd^toebifd^ sif, öcrtoanbt, gotl^ifc^
ga-sibjon, fi(^ tocrföl^ncn, un-sibja, un * fricbtic^ , altl^od^bcutfd^ sibba.
Bibbia, grcunbf c^aft , griebe, sibbi, tocrtoanbt.) ©iöfn ifi bemnad^ eine
5ßerfonification be« frcunblid^cn , frieblid^cn SSerl^ättnißc« , ber S3er»anbt*
fd^aft, unb gel^Srt jur ©öttin ber Siebe. 3[(« a6jU Slftn toirb genannt

Spfit.

5)iefe ifi bcnen, loctc^e fie anrufen, fo gnäbig unb freunbtid^, bag jie
Don SUftjater unb grigg bie @unjl er^ft, S^en ber SKenfc^en ju füften,
»enn biefclben aud^ jubor i^erl^inbert ober ftreng toerfagt tourben, baruui
l^eigt )oon il^rem 92amen bie @rlaubni§ iof, unb ma« befonber« gelobt
töirb; nennt man lofat. ®ie SDcutung, toctd^c in bicfer furjen ffirörte*
rung bem Slamen lofn gegeben hjirb, ifl infofern fatfd^, ate er in Sejug
auf bie Oöttin nur ßin« bcbcutcn !ann. ®od^ ifi nid^t anjunel^men,
, ba§ berfelbe übcr]^au<)t rid^tig gebeutet fe^ , benn bie Siebe ifl bie (gl^c*
flifterin, unb getoi§ bejeid^net Iof in biefem 9tamcn, tocld^c« ganj genau
bem bcutfd^en SBort Siebe entf^)rid^t, nid^t« «nbere«, at« bie Siebe.
®iefe S33örter fe^cn einen ©tamm liuban toorauö, toeld^er jtoar felbjl
nid^t mcl^r gefunben toirb, aber in bcn Sßörtern Siebe, Sob, Ur^IauB
(erlauben, ßrlaubniß) u. f. to. in Stbleitungen cntl^alten ifi, unb fo !ann
allerbing« Iof bie brci SSebeutungen ber Siebe, ber grlaubnig unb be«
Sobe« l^aben, bie ®öttin aber fann nur nad^ einer berfclben benannt
fc^tt, unb e« fann nid^t atoeifel^aft fe^n, bag fte eine ferfonification
ber Siebe feij. Sie neunte Slfm l^cigt

»Ar

unb f)ixt auf bic (gtbfd^tofirc bcr 9Kcnfd^cn unb bic SJcrträgc, toeld;e
aWanncr unb iJraucu cingel^en; barum nennt man fold^c SScrträgc varar,
unb fic jlraft bic SJcrle^er bcrfctbcn. Ol^r 9?amc Bcjctc^nct jle ate ^cr*
fonificatiott bcr SScrtrag^jltJ^crl^ctt, benn bcr 9?ame cntf^3ric^t bcnt beutf(i^cn
toal^ren, Bctoa!;rcn. UcBcr Stbc aber fül^rt bcr ^intmcl bic Stufftc^t cbcr
bie ®rbe^ too in bcn Untcrtocit bic ©träfe auf bcn Sibbrüd^igcn toartct.
Ste jel^ntc Slfitt toirb genannt

»Ör.

3)icfc ifl fo toeife unb fo auöf^jürcnb, baß il^r feine ®a(^e toerborgen
bleibt; bal^cr lanUt ber ^pxndi, eine grau »erbe bic SSör, b. 1^. bic
äuöf^jürcrin beßen, toa« pe »igen »itt. 3)er 5Ramc lontmt \)on vara,
«nb entf^jrid^t unfcrcm SBorte gctoal^ren, fie ifl alfo bic, toelc^e alle
®inge gctual^r toirb. ®ie eilftc ijl

3)iefe lautet bie Zf)^xt bc« ^affaftc« unb terfd^tießt fic ÜDenen, toeld^en
ber eintritt niii^t erlaubt ift; bei Oerici^t fielet fic bcr SSertl^cibigung ber
@ac^e ^or, bie @iner b)iberlegen toxU. S)a]^er fagt man, n^enn @iner
&\Da9 in äfbrebe ftcHtC/ e« fe^ @^n (äblaugnung) cingciöcnbct »orben.
(Syn l^etßt -äbläugnung, äbfd^Iagung.) 3n il^r ijl alfo bic Slbtoeifung
perfoniftcirt. Sil« jtoölfte toirb aufgcjäl^tt

2)iefc iji jur ©d^fl^erin gefegt ffir bie SWenfc^cn, toctd^e fjrigg bot ©cfal^r
fii^irmcn toiH; bal^cr bie Siebengart, baß, »er fl(^ torficl^lt unb l^ilft,
hleinir, hlynir fc^. SJfx 9iame bcjctd^nct fie aU eine SBegfinfiigcrin ())on
blyna, hlina, toarm tocrbcn, gfinflig fcl^n, liegen unb ))flegen. ©iel^t man
auf bie SBortablcitung , fo fönnte man hlin in bad Sateinifd^e burd^ ben
9iamen Fauna ilberfe|en, ))on favere gleid^ hlina). S)ie brcijcl^ntc l^cißt

©ie xft locife unb geborbct fid^ fein. 9?ad^ il^rcm Stamen toirb eine toeife
grau ober ein toeifer 2Kann snoir genannt. S« iji beutlid^, baß ©notra
nur ba« SSeitoort, toetd^c« toeife bebeutet, ^)erfonificirt barjicHt. S)ie
toicrjcl^tttc fül^rt ben Stamen

2)tcfc fenbet grigg jur Slu«ffi]^rung i^rer angctcgenl^eitctt in bie berfc^iC'^
benen ©egeube«. ©ie bepfet ein 9ioß, toet(^e8 burd^ Suft unb SBaßer
eilt, unb ^ofl^barfnir l^eißt. g« gcfd^al^ einmal, baß einige SSanen,

186 Ste^a unb gfrigg (Sa(f^tien).

ate fte auf biefent 9toge ritt, il^te Suftfal^rt erBIicften, unb (Siner fagte:
993ad fliegt bcrt, tt>ad fd^meit bort ober gleitet burd^ bie Suft? @te
anttoortete: dd^ fliege ttid^t, bo(^ fd^toe6e idf itnb gleite burd^ bie Suft,
t)on $of]^t>arf nir getragen, toe(d^en $amd!ert)trmtt@arbrofa erzeugte.
$on betn Spanten ®nä nennt man gnaefi, xoa^ ffoä^ fd^mebt ober fa^rt
(giiaefr l^eigt l^oc^). SDer 9tame bed 9toged ^ofl^Darfnir Begeic^net ben
^ufbrel^er, alfo bad fd^neOe 9tog, loeld^e« ben $uf oft beioegt. 3)ad
9to6 $am§fer^)ir ifl ba« ®d^enfel*rafd^e, ©d^enfel* feurige, ©arbrofa bie
©d^toeif* umgebene, alfo bie ©tarf^fd^toeifige. ®nä ijl atfo eine ©iencrin
ber f^rigg, bie il^ren iRamen bauon l^at, bag fie l^od^ !n ber ü?uft einl^er^
reitet/ um bie Sotfd^aften ber ^errin raf(^ gu bejieHen.

3nfcfcrn grc^a eine Oöttin ber Untertoelt, ja cigentßd^ btc toirt
lid^e oberfle $errin berfelben unb bie $audfran in 9[§garb i{l, toeld^e
bort ben Slfen nad) ^audfrauen SBeife ben £rant reid^t, lann man audf
bie ^erfonificationen , bie ©(^enlinnen in SaO^oH in iSfx fieQen, tocnn
man biefelben aui^ nidft an9 Seinamen ber ©öttin ))erfonificirt l^aben
foHte. (Sd i^eigt in jener S(nf}äl^Iung, yoetd^e b)ir bidl^er betrad^tet ^aBen,
in ber jüngeren @bba toeiter: Singer biefen gieBt e9 äinbere, loeld^e in
Sall^öa bienen mügen, ben Siran! gnjutragen, Sifd^gerotl^fd^aften unb
Sirinfgefäße jn Betoal^ren. ©ie l^eigen fo in @rimni««*mal (36) ^xi\i
unb ÜRifi (id^ loiK, bag fie mir bad 2:rin!l^orn Bringen), ©!eggj[ölb
unb ©!oguI, C^il^r »»^ J^rubr, $l8lf unb ^erfiötur, ®ÖII
unb ©eiral^öbl^, Stanbgribl^ unb 9tabgribl^ unb 9iegin(eif, bie
Bringen ben Sinl^eri ben Iran! (öl, 8rt äier). ©ie l^eißen SSalf^riur
(SBattül^rinnen) ; fte fenbet Obin jn jebem Samp^, unb fte Klirren ben
äRenfd^en ben 2^ob unb (enlen ben ©ieg. ©nbl^r unb Stota, unb bie
jüngfte ber Spornen, ©!ulb genannt, reiten flet«, fül^ren 2^ob unb leufen
iD^orb. 3)ie $au))ttobtoa]^(erin ifi ^re^a, unb bie SInberen flnb nur S^id^-
tungen, n)e(d^e )}on il^r ausgegangen flnb. S)ie 92amen biefer ©eben-
tinnen, toetd^e bie S^obten, fo t>on il^nen geb)S][|It n>urben, in ber Untere
koelt Betoirtl^en, finb nid^t erfunben, nm fie ate ©d^entinnen, fonbent
ate SiobedgBttinnen ber ©(^tad^t }u Bejeid^nen. $rifi Bebeutet bie
Srfd^fitterung, ba« ©d^mettem; SRifi ben 9teBet; ber jum SEobc
©etofil^tte n)irb erfc^fittert unb ber XobedneBet lommt üBer i^n.
^t^SSi^t^/ Bartge))f[egt (skeggi, 93art), unb ©(3 gut, Don einem
©tamme (skag^a), n)e(d^er l^ert^orragen Bebeutet, tagen ftd^ nid^t too^I
ton ben Xobedgöttinnen beuten, unb loir mfigen und Bef(^eiben, biefe
Beiben 92amen ate für und un))erflanbKd^ geßen ju lagen, ^ilbr
Bejeid^net bie firiegerifd^e unb IJl^rubr bie ©tarfe, toie aud^ bem flarfen
3^)ox eine Sxd^ter biefe« ^Ramend jugefd^rieBen »irb, um feine ©tarh
bamit anjubeuten. ^V6ä Bejeid^net bie fegelnbe Uobedgöttin (öen
hieckr, bie Äette, bie alfo eine lobedfette ifi (hiecki in Äetten legea). ^er^

^tttfa ttitb Srtgs (Sall^Tien). 187

fictnr ^eigt $)eerfeget, unb ifi fflr eine Süamfftin geeienet ®BII,
Schaben unb ©etral^obl^/ @))eer^Iam))|, bebürfen feiner (SrHorung.
Sianbgribl^ ifl ®(j^t(b«gter, 9tabgri]^, Statl^^^gier; bed ©d^ilbed unb
ber orbnenben ßinftd^t imb Umftd^t bebarf man im ftam))fe. Steginleif
Bebeutet r>kUü6ft, ba regin in 3ufammenfe^ttngen @rB^e^ (Starte be}ei(!^net,
©tog'Ieib, um bie fiarfe, gen>a(ttge @8ttin }u bejeid^nen. (äBie unit*
\^xMt an6f bie 3^^! ^^ Saff^rien fe^ unb fe^n müge, a(fo feigen toir
bennoc^ in ©rimnid^mal (56) breigel^n berfetben mit Flamen l^ertorge:»
^oUn, ate bie, n)e(c^e ben @tnl^eriar ben SiranI barreid^en. S)te 9tamen
fetbfl ftnb nid^t )}on ber Srt, toetc^e einen ä^otjng begrfinben fönnte, unb
e^ fann lein S'^ti^t fe^n^ bag biefe ^af)l nur bem Obin unb ben {mBIf
Xlfen gilt/ ba man il^n ate ben l^od^fien @ott befonberd l^er))orl^u6 unb
fo fa(f(]^Ii(i^ jur ^oX)l 3)rei}e]^n gelangte, ©o n)&I^It au(^ bie jüngere
6bba unter Dbin'9 )>ie(en Seinamen B^SIf aud (©^(faginning 4)^ bie
aBer fo toenig mit @orfa(t audgemS^ß {inb^ bag mel^rere berfelben fid^
nur ein n>entg in ber f^orm, nid^t in bem 3nl^a(t unterfc^eiben. SDa
fie^t man beutlid^ ben Sinf{ug ber auf ber ätfenjal^I berul^enben ^affl
Stßcl^, bie in bie 3<^^I 3)rei}e]^n übergieng^ fo oft man ben Obin mit
beu %fen }uf ammenf agte , ungead^tet man Slnfangd nur eilf älfen neben
il^m erbid^tete, toa^ nid^t anberd fe^n lonnte, koeil er fetbfi nur ber
t^erjtootffac^te $e(b loar. 2)ie Did^tung )>on ber Sebienung ber Reiben
burd^ bie Satf^rien ift fd^on ald freiere 3)ic^tung }u betrad^ten, benn
il^r Slmt toar, bie Reiben ium Siobe }u xoSffUn, looraud ba^ ber 93ebie«
nung burd^aud nid^t folgen lonnte. S>er $audfrau Um ed }U/ ben @S{}en
ben SIranf ju reid^en, unb fö loSre e^ bie ©aift %ve\)(C^ gen>efen/ bie
Sinl^eriar in betoirtl^en, benn fle ifl bie koal^re $audfrau in ber Unter«
toett, tt)ie fte aud^ bie toal^re Saß^rie ifl, b)eld^er bie anberen nad^gebic^tet
finb. Kud^ anbere 9Sertt>enbungen ber SSalf^rien finben fid^, toelc^e t)on
bem eigentüd^en SBefen berfelben abn>eic^en unb fie üAttf^avCft ju Dbin'd
2)tenerinnen mad^en. @o }. S9. in ber Sotfungafaga (Sccp, 4) fenbet
Dbitt eine SSalfijrie, bie lod^ter be« ^rimnir, b. i. beö Sieifriefen, mit
bem Siebeda^fel ju bem $unnenlönig 9terir unb feiner ^an,

SDie jüngere ebba fügt Oubl^r unb «ota, nebfl ber jüngflen
9iome @Iu(b l^inju. ©ubr fielet für gundr, benn gund n>irb attnorbifd^
fctool^I gunn a(d aud^ god, ba biefe ®))rad^e nd in nn t^ertoanbelt, ober
bdd n ))or bem d audflB^t. Gud aber unb gunn bebeuten ben ftam))f,
®ubr alfo ben ftam})f afe »eiblid^c ^erfonification. 8iota trifft in ber
^ebeutung nal^e bamit überein, benn e9 be^eid^net bad S^öbten burd^ einen
@d^Iag auf ben $o^f. 3)ie Sereid^erung bed 9{amenberjeid^nige9 burdft
biefe ^xoü ifl bemnad^ für bie ©ac^e fetbfl nid^t ton Selang. '
$in}ufügutrg einer Ütome aber gel^ört ber S9$in(fil^r an, benn el
gut l^atte man umgetel^rt bad @efd^aft ber äBaßül^rinnen ben %

188 ^xt)ifa uitb ^rigg ($a(!^rien).

jufd^retben t'6nmn, unb I^Stte Set^tere ntd^t nötl^ig gel^abt. ©fnlb tfi bu
3tt!unft, unb mit beut STob iji frciKd^ bte (efete 3u!unft bcö SWen^cn
eröffnet jugleid^ unb abgefd^Iogen , unb infofern ifl, tocnn einmal ba8
©ebiet beiber ©ötter nid^t gefonbert bleiben feilte^ bte 3Bal^t unter bm
brei ©d^toeflern rid^tig getroffen.

Dbin fenbet fle in bie ©d^lad^t, toie c« in obiger ©teKe l^ie§, toa«
tnfofem rid^tig ifl, al« er ber Genfer ber ©d^Iad^t^ ber ©iegoericil^« unb
ber Xobtenn^äl^Ier ifi. 3)arum fcnnte bie 3)id^tung ed fo anffagen mib
audbrftden. (3a £)bin ftraft aud^ bie Salf^rien , mann fie il^re äRac^t
gegen feinen SSBillen gebrausten. 3n ber ©efd^idfyte bon ©igurb^ir unb
Sr^nl^ilbr n>irb begen @rtoä^nung getl^an [$r^nl^i(bar«quiba I]. 3U8
©igurbl^r biefe SSaK^rie, bie aud^ ©ignrbrifa l^ieß, im tiefen ©(^lafe
bcl^etmt unb ge}>anjert auf bem Serg im JJranfenlanbe t>on ber SBaBcr*
(ol^e umgeben gefunben unb il^r ben ^anjer geföft l^atte, ertoa(^te fte,
er^ub ft^ t)on il^rem Sager unb f^srad^: SBer l^at mir ben ^anjer geloft,
ben ©d^(af gebrochen? Sänge l^abe id^ gefd^Iafen, Dbin tt)oUte ed fe,
ba§ id^ ben ©(^(af nid^t entfernen fonnte. 9hiu rcid^te fie i^m ba8
C>orn mit SWetl^, grilgte ben Xag unb bie 5ttac^t, bie «fen unb afwnen,
btttenb um ®iM unb äBeidl^eit, unb erjal^be nun, jtoei ftBnige Rotten
mit einanber gefämfft, 4)ialmgunnar, bem Dbin ben ©ieg t>erfpro^en,
unb Äguarr, ben fein SSJeib toottte. ©ie, ©ignrbrifa, fällte ben ^klu'
gttunar in ber ©d^Iad^t, aber Dbin traf fte bafür mit bem ©d^tafborn,
ttub gebot, bag fie fortan in feiner ©d^Iad^t ©ieg erl^alte, unb
bt^mmte, fte ju t>ermal^Ien. 3d^ aber, fagte fte, f)aic mid^ bnrd^ ein
©elübbe öerl^flid^tet, Äeincm, ber fid^ fürd^ten fann, mid^ ju toermal^lcn.)
aber tjre^a fa^it at« Sobtentoa^Ierin mit il^rem fiafeengefj)ann ober i^reni
^egdfd^loein ebenfalls in bie ©d^Iad^t, unb tfl bie toal^re 2:obten&>a]^(erin,
bie i\^x^ ©teQe fo feft bel^au^tete, bag bie SR^tl^otogie fld^ genot^igt \(ä}i
Dbin'd unb t^re^a'9 $(nf))räc^e aud}ugleid^en unb bie 24>bten unter 93eib(
}n Dertl^eilen, fo bag jebe biefer ©ottl^eiten bie $alfte befam. ffiaien
nid^t bte 24>bten }ur SKutter @rbe getaugt in bad unterirbtfd^e 9it\6}, [(
loftrbe t^el^a feine Sobtenn^äl^Ierin geworben fe^n, unb loäre mä^i bie
loeibltc^e ©Bttin biefed gen>orben, fo loürbe man bie SaCh^rien ni6t
gebid^tct l^aben, benn bem Sßeibc fam ber Samp^ unb ^eg ntc^t ju, unb
ben Stob fetbfl ))erfoniftctrte man ebenfalls nic^t toeiblid^, ba ed ni(^t in
ber menfd^Iic^ett 6m))ftnbung liegt, biefed }u tl^un. 9Ran fann gretia
unb bie SaRi^rien mit ber $erfe)}]^one in ber griec^ifc^en 9)^t^c(cgi(
toergletd^en, toel^e ungeachtet bed ^abe«, ber ald Sobtenfontg i^r @att<
ift, benncc^ eine fel^r alte, l^ol(fe üKad^t über bie ©chatten bed bebten
retd^ed l^ot, unb na<^ ber Db^ffee (11. 384 flg.) befonberd über bie
iDeibltc^en, aU ^ait man ebenfaDd in biefer SKt^t^oIogie gleiche Snf})tHdi<
auf biefelbe Skife orbnen kooHen, tote in ber germonifd^en. S)od^ loerbeo

auc^ ade ®(i(fattett nnb ©d^reden ber Untemelt ald in il^ver SOtad^t
iepnbKd^ bargcfiettt in bcuifelbcn Oefange bcr Db^ffce (632 flgg.). SSJcr
bem Jebc ücrfatten n>ar, jlarb, tocnn il^m $rofcrj)ina ^aarc ijom $aii^)tc
ft^nitt, unb fo crjäl^tt Sirflif in bcr äeneibe, ba§ fic bic l^art mit bent
lobe ringcttbc ®ibo auf bicfc SBcifc jut JRul^c brad^tc, womit fic bcnn
gefiä^ilDcrt ijl at« bic ©Bttin, todd^c bic SDtcnfd^cn öon bcr Dbcrtoelt in
M Slcid^ bcr ©d^attcn l^inuntcrfc^afft. SDic gricii^ifd^c SK^tl^oIogic l^at
jtoar an^ Sobe«|)crfonificationcn in bcn Seren, bicfc finb aber nid^t mit
ben Salf^rien ju öcrgtcidf^en , bcnn fic finb bloße ^erfonificationen bcö
?5ctber6en«, bc« Sterben« ber Äämj)fer, »ä^renb bic SSalf^ricn anö bcr
S)i(^tunfl bcr S^obtengöttin gre^a l^crborgcgangcn finb, unb fic finb nit^t
tociMid^, »cit fie fid^ an bic toeiblic^c ®öttin anfd^tießen, fonbem ttJcU
M SBort/ »clc^eö baö SSerberben, bie aScrlc^ung auöbrüdtt, gerabe
löciMid^ toar. üDcnn fold^c ^crfonipcationcn erl^alten il^r ©cfd^fcd^t t)on
bem SBorte, loctd^e« ben ju J)erfonificirenben SSegriff bejcit^net.

(Sine 9ia(^ri(^t bon einer fremben Sebcnömnttcr bei einem germani:»
fii^cn Soll ifi un« fo furj mitgetl^eilt , ba§ fie einen bebeutenben ©fiel*
ramn ju SJcrmutl^ungcn barbietet. Sacitu« (9) fagt: ßin S^eil bcr
Suetien o|)fcrt ber ^fi«. SBorin ber frembe Sült SJeranlaffung unb
Mrfprung l^abe, crful^r iif nid^t, nur baß baö Sitb fclbfl, nad^ ©cjialt
eine« ?ibumcrfd^ffe« gcbilbet, ben au« ber grembc gcfommenen ßult
ertoeift. S)aß ^xe\)a mit 3fi« in il^rcr Sebeutung übercintreffe, ijl nid^t
3« längnen, bie 6inc ö)ic bic Slnbere ifl 8eben«muttcr, ßrbmutter, unb
iDenn loir bei iJre^a bie ßafet aU ©innbilb feigen, bem toir bei ber
clgi^j)tif(^en Sebenemutter, ober i>ielme]^r ber femitifrf;en, bie bcn 9tamen
ber 5ßafd^t fü^rt, ebenfalls begegnen, fo erfenncn toir ©<)uren eine«
3ufammcn^nge«, bic »ir freiließ burd^au« nid^t tjcrfcfgen unb l^ijiorifd^
nad^toeifen fönnen, toielool^t h)ir in 6uro^)a bem nämlidf^en ©innbilbc
noci^ einmal begegnen ju Ül^cbcn in Sootien, ioo aber bcr ^3l^önififd^c
(iu(t ate folc^er übcr]^au<3t nod^ fattfam burd^feud^tct. ®ic gre^a fd^led^t*
toeg Ijiat aber aud^ Socitu« fd^toertid^ gemeint, fonbem eine ?eben«muttcr
mit einem ©d^iffe, toooon »ir bei ber germanifd^cn (ärbgöttin feine
fi(^cre ©für l^abcn, bcnn tocnn im ©olar^iobl^ ber Srbe toirflic^ ein
Stä^iff augefd^rieben toirb, fo gcl^ört baö bon einem ßl^ripcn verfertigte
©ebid^t crpüd^ nic^t ju ben guten Sctociömitteln, unb jweiten« ifl bicfc«
©(i^iff fmnbilbtid^ tjcrfianbcn unb auf ba« hieben bejogen, unb l^at mit
einem fold^cn, ttjic e« ber 3fi« jufam, nid^t« ju fd^affen.

©onberbar auf ben erflcn 93IidE mag c« erft^cinen, baß bcr großen
2eben«mutter bei bcn (Sermanen aud^ ein ®rab jugefd^rieben toirb, toie
B>ir bicfc 9?ad^rid^t mirfiic^ fmben in ber ©tcffe, loclc^c oben bic (grjäV-
[ung i>on 93Ienba entl^SIt. SRit ©id^crl^cit vermögen »ir bie« ®rab nic^^
|u beuten, bürfen aber barum bic 9Za(^rid^t ni(^t i^ertocrfen, bcnn in

100 Sre^a unb $ttgg ($al!^rien).

SSittter tfl bie (Srbe tobt, unb tann alfo ein ®rai 6e(omntett. 9Kit
größerer ober Dtetntel^t mit t)oIIer ©i^erl^eit fönnen totr bie l^ol^e Hdftm^
t)er ber S93eibli(i^!ett Betnt germanifd^en Sotfe bet Serel^rung unb SStc^tig^
lett bet Se6endmutter juf (^reiben. S^acituS (8) fagt: S)ie ©ermatten
glauben f bag in ben %xautn tftoa^ ^eiliged unb ä^oraudfd^auenbed (elf,
unb {le t>erfd|fm&]^en nid^t il^ren 9iatl^, nod^ ))ernad^Iägtgen fte il^re Sbit^
toorten. SBir fallen unter 9Sef))af{an bie SSeQeba (ange 6et ben äReißen
U>ie ein gBttlid^e^ SBefen Betrad^tet S(6er el^emate l^aBen fte oud^ bie
Slnrinia unb meistere anbete r>txtf)xt, nid^t mit Snbetung, noc^ aH toettn
fle ©öttinnen au« il^nen gemacht ^tten. SDerfeCbe (46) f agt : Sin bie ©uione«
grSngeu miUx^n bie ©itonen. 3m UeBrigen il^neu ctl^nßd^, in bem Sinen
öerf^icben, ba§ eine grau l^errfd^t. ©o ftnb fte nid^t nur toon ber iJrei^cit
fonbern fogar ))on ber ftned^tfd^aft ausgeartet, ßaum {ann Be})oeife(t
koerben, bag bie Sitonen au« Sl^rfurd^t )}or ber großen SeBenSmutter bie
$errfd^aft eine« SBeiBed annal^men, benn ol^ne einen 9tetigion9grunb
lagen fid^ äSöIIer auf jener ©tufe ber ©eftttung fold^e ^errfd^aft nic^t
gefallen. S((d ber ^errin ber Unterkoelt gel^örte i^r bie Sßeidl^eit unb
SBeigagung ueBft ber ^avibtxti, unb fo mußten il^r bie äBeigagerinnen
unb ^animnncn angel^ören. älBer auc^ augerbem mugte fte bie äSeib^
lid^Ieit l^od^ fteQen, loie toir ed in bem 9[maionen))er]^5(tnig anberu>art^,
freißd^ flarler audge))rägt, finben, loeld^ed lebiglid^ auf biefer @ottin
Berul^t.

■am

191

® t f i o ».

@efton n>trb unter ben Slftnnen aufgejäl^ß. 2)te ifingere (Sbba
(®^Ifag. Aap. 35. @. 36) fagt in ber Slufjäl^Iunfl berfelbcn : S)ic fünfte
ifi @efion, ©eftun; fie ifl eine unt^erntä^Ite Jungfrau, unb i^r btenen
bie, iDe(d^e al9 unt>ermäl^(te 3Räb(i^en fler6en. 9[u(^ b)trb fte bafel6{l
(Sragaraubur ^o)). 55. @. 79) unter ben ad^t Slfinnen genannt^ n^etd^e
bem t>on ben Slfen beut Slegtr )oeran{la(teten ©elage (eimol^nen^ unb auc^
in bem Slegtr^gelage ber älteren @bba erfd^etnt fte. ältö fie (et beut
©trcit jtoifc^en SSragi unb 2o!i S3eibe jur SRu^e mal^nt^ fagt 8ofi (20):
@4tt>etge bu/ ©efton^ id^ b)tll j[egt ermäl^nen, tote bid^ jur SteBe )9er(odte
jener toetge dünge , ber btr bad $ate6anb gab , unb über ben bu ben
Sd)enfel legtefl. Dbin fagtc bei biefent auffalle ju Soft : ®u bijl rafenb,
Soü, unb toU, bag bu btr ©efton erbitterfi, benn xd) glaube, fte lennt bie
Sd^idfale ber SReufd^engefd^Iec^ter g(eid^ gut b)ie id^.

S)iefe eingaben entl^alten bie 3üge, n^eld^e, fo toenige ed aud^ ftnb,
bo^ l^tnreid^en, tl^r SBefen iü befiimmen. @te ifi eine ©Bttin ber geflor^
Benen dungfraueU/ b. 1^. fte ä>arb befonber^ aU eine ©Bttin ber 3Rabd^en
ktrat^tet, bie fte int Seben fd^ügte, unb bie nad^ beut Xob ebenfaUd
@c^u^ bei il^r fanben unb il^r bafür bienten. ®ie ifi alfo eine untere
tDeltlid^e ©9ttin ebenfo gut, aü eine oberU)eItIid^e, unb 3b)ar )>or}ugd)]}eife
eine ^auengöttin unb dungfrauengöttin. 3n einem alten Sieb in @aga
£)tafd $e(gä fagt eine norn^egifc^e 3Ragb: 3d^ fd^toSre ed bei ©efton
unb bei ben übrigen ©ottl^eiten. ®ie toeig bie ©d^idffate fo gut toie
Dbtn, unb mug bentnad^ eine fel^r l^ol^e ©Sttin fe^n, toobei }u beuierlen
ift; bag gerabe baffetbe t>on ber f^rigg gefagt u>irb in bem Siebe t)om
äegir^gelagc (29), too grc^a fagt: 3d^ glaube, iaj^ grigg alle ®<S^i&
fale fennt, loenn fie aud^ fetbfl fte nid^t au«fprid^t ®er toeiße 3uttge,
tocld^er Sul^Ie ber ©efton getoefen, ifl 8o!i felbfi, benn er rül^mt fld^ ber
8u]^Ierei mit ben äftnnen, »ie er e« t)on ©fabl^i gerabeju au«f|)rid^t,
unb mit 9ted^t, benn er ifl ber Sul^Ie jeber untertoeltlid^en ©8ttin. S)iefe
io(!^gefieIIte, ft^idffaöfunbigc ©Wtin ber grauen unb ber Untertoett fann
nid^tö Slnbere« fe^n, al« eine jur befonberen ©öttin getoorbene gorm ber
grogen ©Bttin ber Srbe unb aller bamit tjerfnü^3ften SSegriffe, eine ber
grc^a unb ber grigg gleid^e ©ottl^eit, beren Slame mit einem Seinamcu
ber gre^a, mit ©efn, b. i. bie ©Bttin ber ©aben, übercinflimmt. üDenn
in ©efiun, ©efiou ifl ©ef ber ©tamm# toeld^e« mit bem beutfc^en
©eben, @aU, ©ift (SWitgift, Ängift) ju einem Stamme gel^ört, unb alfo
bie ©abenf»>enberin l^ei§t, toie ju l^ei^en ber (grbe gebührt. STÖ Unter:»

192 ®efiott.

n)clt«göttin mu§ fic btc ©d^itffalc fcnncit, tocil man ber Untcrtoclt biefe
Äcnntni§ jufij^rieb, unb tocr ftc^ 9tat^ ütcr bic 3«'»«!* ^»fc» tooötc,
toanbtc f\6) an bicfcitc , toic aud^ jict« bic ©öttcr unb ©öttinncn fctt|l
fic^ 6ci bcr Untertüclt über bic 3»*««?* Bclcl^ren unb Äcnntnig ber Singe
ju erl^alten fud^en. ®iefc« fianb einmal in bcr germanifd^cn SDl^tl^oIogie
fefl, unb eine ®öttin, »cld^c bic S^^^i^^ft ^ci§ ««^ ^^^ ©d^idfalc fenitt,
gcl^iJrt burd^au« bcr Untertocit an. S)ag jte biet i)ercl^rt toar, b. 1^. ^
bic ®öttin, »clc^c ate S^ci^a, ate grigg u. f. to. bercl^rt toarb, qui^
unter bem 9?amen (Sepon (@cfiun) im Eutt verbreitet toar, gcl^t barau«
l^crbor, bag toir in SRortoegen bei il^r fd^toörcn feigen, unb bag man i^r
©cclanb inöbcfonbcre tocil^tc.

S)ic jlängerc @bba beginnt mit folgenbcr/ in ber U))fater $attb{(^rift
nid^t bcfinblic^cn angefügten ßrjäl^tung : 5)er ÄBnig ®^Ifi ]^errf(i^te öBcr
bad Sanb/ tDcId^cd ji^^t ©d^koeben l^cigt. S)icfer gab einem fal^renben
SBeibe jnm 2o^nt für ben mit il^r gel^abtcn ä^itbertreib ein ^flugiliitf
8anb in feinem Steid^c, toiebiel bier Dd^fen toal^rcnb eine« Sag« unb
einer 9?ad^t aufreihen fönnten. S)iefe« SSBcib war ein« an« bem ®ef^Ie(^te
bcr Slfcn , 9Jamen« ®cfton. ®ie l^olte i)icr ©ticre an« ^ötunl^ciin m
Stürben l^er, ©cl^ne eine« Oötun, bic fte fclbfi geboren, unb \pam\i fie
an ben $f(ug ; bief er aber griff f o gctoaftig unb f o tief , bag bie @rbc
bon ®runb an9 aufgcrigcn tvarb; lücld^cn S^l^cil bcr (Srbe bie Stirn
bann U>e|itt)ärt« in ba« SKeer jogcn, too pc in einem ©unbe flehen
blieben. $icr fe^tc ®efion ba« Sanb l^in, unb nannte c« ©eelanb. Unb
an bcr &i&tU, too ba« Sanb au^gcrigen »orbcn toar, ein SBager, n>el(^eß
\ti^i Sögrinn, b. i. SBager, ©ce, in ©d^tDcbcn l^cißt, unb U>ic bieSn^
bud^tungcn bcffclbcn finb, ebenfo finb bic Sanbjungcn an ©cetanb. 5)ie
«)nglingafaga (^ap. 5) crjä^It: Dbin, König unb l^ö^flcr ^ricjler ber
Qlfen, ^atte ftc^ einen ©ig ertoäl^It auf einer önfcl, tt)o jegt in gü^nen
bcr Ort £)bin«ci^ (Dbenfe), b. i. Dbin«infcl genannt. SSon l^icr f(^i(ft«
er bic ®cfion norbtoärt« über ben ©unb, neue« Sanb ju Idolen, unb
biefe, jum ffönig ®^Ifi gelangt, tourbe mit einem ^flugjHidf ?anbe« m
bemfclbcn bcfc^enft. 5)eg^alb gicng fte nad^ 3ötunl^cim, jeugtc mit
einem 3ötun bier ©ö^ne, toeld^c fie in ©ticre tocmjanbctte unb an ben
$f(ug f^)annte. ©o jog fic bon bem gcfllanbe tocfhoärt« 8anb in ba«
SKeer, ba« fic Dbin«c^ gegenüber fd^affte, unb toeld^c« ben 5Ramen See
(anb befam. $icr nal^m ®cfion il^rcn ©i|, tjcrmäl^It an ©fiotb, ben
©o^R- Dbin*«, unb Pc bctool^ntcn ^Icibra (?etl^ra). S)ie notbiMen
a>id^ter be« SWittcIalter« nennen ©eelanb ein gelten ober ein ©e^enl
ber ®cpon.

©aß ®epott ben ©fiotb gum ®attcn \)ai, foüte ben ©fiotbungen,
bem bänifd^ctt Äönigögcfd^ted^t, einen göttlid^cn Urfprung geben, unb
®cfion, bic l^od^bcrcl^rtc ®öttin ©edanb«, eignete ^äf att SC^nfro»

©efton. 198

uortrepd^ für bicfc« ©cfd^Ied^t. S)ic HttgaBe, fte l^aBe mit einem Oötun

biet ©ö^ne crjeugt, mag Mc§ avi9 htm SSebürfttißc , t>iet ©tierc öon

JJiefcnfraften ju bem getoaltigcn SBerfc l^erbcijufd^affcn, cntfprungcit fe^n.

S)a§ fie ba« Sanb \>om Könige ®^Ift ate Sol^n für gctoS^rten 3eitbcr*

treib tefommt, pa^t fd^Ied^t für eine Oungfraucngöttin , a6cr für bic

^e^a^^rigg^ ald Men^mutter ; gan; gut, unb \oxx mflgen ed bal^in«

jefteUt fe^n laßen, benn toir erfahren ja, im (Sangen genommen, nur

to«nig t>on ©cfiDn, ob nid^t barin ein gwfl i^^«^ SBefen« auSgebrüA fe^.

Ällerbing« fönntc e« aud^ ein bloßer ^rxQ jur Wotiöirung ber 3)id^tung

öon jenem ifanberwerb fe^n, ber aber freifid^, toenn ©efion nur ate jung*

frauliche ®öttin befannt toar, einigermaßen bcrb ju nennen toäre. S)ie

©rönlanber l^aben eine ä^nlid^c ©age: (Sin ungcl^euerce SBeib, toetd^e«

bic llntertoelt bel^crrfd^t, fe^ Jod^ter bc« JRiefen, ber bie 3nfel ®i«fo

^unbert SDleilen toon ®r8nlanb« füblid^er ftüjie toeggejogen l^abe. ipier

ip e« ein 9ticfe, toel(^cr ba« Stiefentoerf bcrric^tet, aber ©eelanb fottte

Jjon ber berel^rten ®3ttitt felbfl gegrfinbet fc^n. SDaß man fie öon

planen (Fionia) bnrd^ Dbin au«fcnben ließ, ifi bieüeic^t gefd^el^en, »eil

man eine äe^nlic^feit jtoif(^en biefem unb il^rem Flamen bead^tete, ein in

ber SH^tl^oIogic nid^t feiten borfommenbe« ©erfal^ren. S)ie ®ebeutung

be« Rönig« ®^(fi, ber aud^ gn ben äfen gc^t, unb ftd^ belel^ren laßt über

bic 5)inge biefer SBelt unb bie ®8ttin, toobei er ben Stamen ®angteri

fül^rt, toeld^er bem bielgel^cnben Dbin, bem jieten SBanberer, gel^Brt, ijl,

too§ ben JRamen betrifft, nid^t ju beftimmen, benn e« bietet fid^ feine

fiebere ©eutung bar, aber ber ©ac^e nad^ ifi Dbin unter il^m ju

»ermutigen, ber unter fo melen Stamen Derftedft erfd^eint. ©er 9?amc

©angleri ifl ju bebcntfam, ate baß er nid^t eine fold^e SJermutl^ung rege

machen müße, unb ju Dbin, bem ©ul^Ien ber Ste^a, JRinbr, ®erbr, bem

®emal(lle ber 5^89' ^^Ö"^* P^ ^'^ ®bttin ®efion boIHommen, unb baß

er fte au^fenbet, »eift auf ein SSerl^ältniß jtijifd^en ®eiben l^in.

samK

VI. 13

194

^ d ^ u ti n«

Sie ®öttin dbl^unn (and^ db^ubl^r genannt) u>trb in ber aUeren
Sbba ($rafnagalbr 6) eine 9[(fin genannt nnb eine S)i9r inbem ton
il^r gejagt toirb: (Sd toeilt in ben Sll^alen (bet Untemelt) bie loeraxA--
migenbe S)id/ t)on ber (Sfci^e 9)ggbraftl gefallen (bak)on l^erflarnntenb),
bie «Bförnntlingin ber «Ifen, bie dbl^unn l^eigt, Den S^alV^ oberen
ftinbem bad jüngfle ftinb. ®ie trng ntit ^änfnng il^r ^inablommen,
geilten unter bem ©tamnte bed taubigen 93aunted. @ie berul^igt fu^
burd^aud nic^t (ei ber Xod^t^ Wix^V^ (b. i. (ei ber ^aä^t, nomßc^ in
ber bunfetn Untem>e(t), gen)ö]^nt an (egere äßeltaufentl^alte. 3)te @ieg^
gStter (sigtivar) feigen, bag fte gramvoll iß; unb fenben il^r einen S93oIf9«
balg/ ben lieg fie fid^ antJ^uU/ unb Derkoanbelte il^r ©emütl^/ {ie f)}tette
ntit bBfen ftttnfien, DerSnberte bie i^arbe.

$ier feigen loir eine ©öttin, bie burd^aud ber Untertoelt angel^ort,
unb barunt Don ben ällfen abfiammt, Don ^Dalbr, Don n>eld^em an^ bie
btnffareii^en unb bodl^aften 3^^^8^ l^erflamnten , toie auä) dbl^unn bie
jtenntnig unb SBei^l^eit nebfl ber 93odl^eit böfer ^nfle unb ber trügen«
fd^en ^interlifl beft^t. 3Ber bie B^funft migen koiO, mug bie Siebten
unb bie Unterteelt befd^n)ören; benn bort teel^nt bie ftenntnig ber @(^i(f'
fale unb bie äßeidl^eit, aber ed ifi and) ein tfidfifd^ed ^üdf itnb ein
uttl^eimli(^e9 , bad feinbfelig gegen alled Seben anfbrebt/ unb fletd an[
baffelbe lauert, ©tarier fonnte 3bl^unn atö unterteeltßd^e nid^t bejeid^net
»erben, ald burd^ bie fettfame 93e)eid^nung/ fte fe^ \>on ber (Sfc^e ^gg«
brafil gefallen unb n)erbe unter beut @tantnte berfelben feflgel^alten, leelc^e
Sefd^reibung übertrieben iß, teie bie SSefc^reibung biefer (Sfd^e fetbft in
ber Sbba. S(I9 grantDoOe ifl fie bejeid^ttet, benn ber Sufentl^aft in ber
Unterteett ifl ein trauriger, unb fte ifl fegar in ber $fille be9 SEBoIfe«,
bed Derf(^(ingenben Siobed, eingefd^tegen , leSl^renb anbere Untertt>e(t^
frauen nur auf bem SBoIfc reiten. SWit biefer $)üne ifl il^r, nad^ obiger
S^arßellung, ber @inn Dertoanbelt U)erben/ \ok bad Slu^fel^en, benn bie
^eimtüdfe bed !£ebe9 unb ber ßanbtx bed S^ebtenreic^^ ifl batnit in
x})x ©ernütl^ gcfouinten. ^I^r 9?ame fonnte fte ate bie Oefd^idte, bie
jtluge, SBeife be^eid^nen, benn idh-ion bebeutet in bem Slttnorbifc^en
gef(^idft, Mug.

»ei i^ir aber fud^en bie ©Btter JRatl^. 3n ^rafnagalbr l^eigt e^
toeiter (9), alö bie Oötter toegen Salbr fd^wer beffimmert learen, fanbte
Dbin, um ju erforfd^en, teelt^e« ©c^idtfal bemfelben beDorfle^e, ben
^eimbattr 8« i^«^, toelc^er ben »ragi unb 8efi mitnal^m. «nf SBoIfen

reiten fte ^itt nnb ftngen ^avAttüchex , tcSffxtai Obin, alle B^^fi^n ^^it
entfernenb, in ^ttbfCialf laufd^t. $etmballr Befragte fie nun, fle ^pxadf
aber ttid^t , f onbem bergog l^eimlici^ 2:^rSnen , unb xffxt $änbe ßarrten.
Sieioat mie in @(j^(af (Bei btefer ©etegenl^eit n)irb fi; dorunn genannt,
M9 So'xnn unb 3or «un fe^n (ann, unb barum ntd^t fidler }u erllaren
iflf ifi ed 3c -tun, to>ie @ub«run, fo -flammt e9 k)on ior, 9to§, unb
gebeutet mol^I eine Satl^rie). ^eimbaKr gel^t mit SoÜ unt>erri(j^teter
Singe mieber fort, 93ragi aber Bleibt bei dbl^unn. S)ag fie flarr ifl unb
^ranen i}ergiegt, atö fie bad ©d^idfal bed Salbt bebenit, foO ben aUge«
meinen gtogen @(]^meti über bed fci^önen ©otte^ Zo\> grünbßd^ bartl^un,
iß abeip freilici^ nid^t ganj rid^tig , Mit bie Untertoelt fi(j^ freuen mügte
üier fein $erabIommen. S)o(^ in anberer Säejiel^ung bfltfte bet ©tarn
um $a(bt bei 3bl^unn ein befonberd l^eftiger fe^n, benn fte ifl bie @ottin
@rbe, ixoax eine untertDeltßd^e, toie ^e\fa eine Sanin x% aber andf bie
oknoettlid^e , bie burci^ ben Xoh fened ©otte^ il^rer $errli(^feit beraubt
ivirb, unb bie tointetlici^e SEobtentrauer trägt. S9ragi bleibt bei il^r, benn
er ip i^r ©emal^I, ber ®id^ter Dbin'«.

Seim Slegit ^^ gelage ift Ob ^ nun mit il^rem @attm Sragi antoefenb,
unb rätl^ biefem tom ^aber mit 8ofi ab, bo(3^ 8ofi fagt ju i^r (17):
@(^toeige bu, 3b 1^ nun, id^ toeig, bag bu bie mannfü(!^tigfle aOer ^^rauen
iifi, ba bu beine n)ol^Igen>afd^enen Wcmt um ben SOtörber beined Sruberd
gef(i^(ungen l^afl. 99Ser ber 9)törber unb U)er ber 93ruber fe)^, erfal^ren
tDir nid^t. SDie ©falba («a^3. 22) fagt übet biefe ©öttin: SBie ijl
db^nnn }u nennen? ®ie ifl }u nennen, ©emal^Iin bed Sragi, f(ß&i^'
terin ber 3(e)>fel. S)iefe 3(e)>fe( aber finb ein Heilmittel gegen bad Stlter
für bie Sfen ; fte ifl anif ber 9laub be« dötun S^iaf f!, ber fte ben S[f en
raubte, gemer l^eigt e« ber jüngeren Sbba (®^Ifag. Äa<). 26. @. 30) :
Sragt l^eigt einer ber Slfen, ber an äSBeidl^eit, befonber^ an 93erebfamleit
mib 9tebegabe ]^ert>orragt; er ifl in ber 3)id^tung fe^r erfal^ren, unb t>on
i^m l^eigt fte bragr, anä^ tDirb r>oti feinem Flamen, n)er bie Slnberen an
Scrcbfamfeit übertrifft, fe^ c« ÜWann ober SBeib, bragr genannt, ©ein
SBeib ifl Sbl^unn. SDiefe betoal^rt in i^fter Süd^fe bie «e))fel auf, »on
toeld^en bie ©otter egen mügen, \oann fte alt tDerben, unb burd^ beren
©enug Pe »ieber jung »erben unb bi« jur ©ötterbämmerung bleiben.
S)iefen ae)>feln unb bet Sbl^unn felbfl fießte SC^iaffl nad6, unb ertoarb pe
bnrt^ 8ofi, t)ettot fte abet an^ toiebet burd^ benfelben, u>ie in ber
3»l^t^ofogie be« Soft erjS^It ifi. 3n biefem SKä^rd^cn bepnbet pd^ 3bl^unn
in ä«garb, »ie toir benn bie Benennungen ber untertocltlid^en 9täume
in ben t>erfd^iebenen (Sr}äl^(ungen toed^feln feigen, xoa(i um fo leidster
geft^el^en fonnte, »eil afle bie mannigfaltigen SScncnnungen ber unter*
toettlii^en Slänme nut beliebige SScrtl^eilungcn unb äu«fd^mfldtungen ber
einen menf^Iit^et ©nbUbung«fraft pd^ barpellenben Unter»-'

13^

IfM dbl^tttiti.

2)er X^iobolf in ber {^Bfllansi fagter 3:^iaf{t ffcAt fte toott Süben l^et
erl^alten, unb aKe ©efd^Ied^ter bed dngifret^r fe^en alt ntib grott getoor«
beti, nttb bie SRegin l^Stten entfleüt SJerfammlung gel^alten. Slit^ nennt
fie biefev Xxdftex etn^ ®ef)>tenn bet Sfen.

ütl^tafft at9 Stiefe raubt dbl^unn unb tl^re Seifet, u>ie and^ %Tttfi
toon ben ^liefen begel^rt toirb, b. 1^. bie 2::obtento>e(t unb tl^re Wtäd^tt
fteOen bent Seben nac^ unb fud^en ed in berfd^Iingen, toad il^en ani!^
u>%enb bed äßtnterd gelingt. 3)a§ bie 3ngenb bev ®Mtt an bie
@)>eife ber 9[e))fet dbl^unn'd gefnü))ft iß, g^igt und in btefer Sauntfrucj^t
ein @tnnbilb bed Sebend, unb fo toie ed l^iet erfci^eintr ein fel^r beben«
tenbed, to>ieU)c]^( koir fotffi immer nur l^ören, bag bie menfi^ßc^ gebadeten
®ötter trinfen, nid^t aber, bag fie egen. !Z)er Spfel indbefonbere begegnet
und in ber gried^ifd^en SOt^tl^ologie ald ein @innbt(b ber iBieber unb
biefed (ann er nur fe^n ate ein @innbilb ber gort^ftangung unb bed
Sebend. dl^n l^at bie J^eÜenifirte femitifd^e groge ©Bttin, bie ^immtt^
IBnigin $era. 3)er Saum koar ein ©innbilb bed Sebend getoorben, fomit
lonnte ed aud^ bie Saumfrud^t toerben, unb toenn bem ^erfer ber ®aft,
ben er on^ bem $ombaum bereitete r foioie bem dnber ber ©omatranf,
begen Urf))rung gleid^ bem bed $omtran!d ift, ein Sebendtronl toar, fo
lonnte aud^ bie Säaumfrud^t eine Sebendf))eife U)erben, unb in dbl^uun'd
8e))feln begegnet und eine fold^e in m^tl^ifd^er S)arpellung. dbl^unn
aber ifl nid^td Leiter, old eine befonbere t^orm ber nämlichen grogen
Sebendmutter unb (SrbgBttiU/ U)e(d^e toir aud^ in f^e^a unb in grigg
l^aben, bon koeld^er aQed 2iitxi unb aQe (Srnal^mng flammt/ unb bei
beren 93ebrüd(ung burd^ ben äBinter bem geben bie ©efal^r bed Unter«
ganged brol^t, toenn ber tointerlid^e S^obedjufianb nid^t lieber aufgehoben
unb bad lebendreid^e iBiatten ber ©Bttin ^ergefleüt toirb.

Sragi gel^Brt il^r aber aü UntertoeltdgBttin , benn biefer S)tc^tec
Obin'd, @o]^n Dbin'd, l^at junad^fl bie !3)id^tung, xotld^c bie $e(ben, bie
}ur SadjiBn eingel^en, pui^t ald bie bebentenbfle unb oorjfiglid^fle in feinem
(Bäfui^, unb bebarf ber Untertoeltdioeidl^eitr um bie S)inge ber (SBtter
unb ber 9BeIt }u fennen, bamit er t)on il^nen finge. ®on dbl^unn l^eigt
ed, toie to>ir oben gefeiten l^aben, fie umarme ben iIRBrber il^red Srnber^,
unb ed ifi mit aller Sßa^rfd^einlid^feit }u t}ermutl^en, ed fe^ unter biefem
SRBrber 93ragi gemeint. 97un ifl aber in ber 3(fento>elt lein Ruberer ald
gemorbet belannt, ald 93atbr, unb t}on begen (Srmcrbung burd^ S3ragi
ifl leine 9{ebe in ber (Ebba. (Ed bfirfte aber n>ol^t }u t>ermutl^en fet^s,
bag £)bin , ber Sater ber 2)i(^tung (^aldrs födlir. Ve^amsquida 7) , ber
loal^re 93ragi fei^, unb bag er aü jtoeiblinber ftam))f« unb SEobedgott
ber loal^re ^Bbl^r fe^/ ber ben Salbr ermorbet, benn biefe (Srniorbung
htttVLtti inUi^t nid^td toeiter, ald Salbr flirbt, unb toer fUrbt, lommt jn
£)bin in bie Untenoeft, ber ii^n ald Xobtemofi^Ier , M Smifil^ im

£ob emSI^It l^at, bann u>ilrbe dbl^unn lObin'd ©emal^ttn fe^n, mie i^gg
unb ^re^ unb Snbere ed ftnb/ unb Satbr mügte bann ein Sruber bet
dbl^unn fe^n, bie bann freitid^ nic^t i}on ben 3((fen flammt, fo menig a(d
gre^a i}on ben Sanen, tt)omtt ia (et beiben ©öttinnen nur bie eine ©eite
i^red SBefend bejeici^net toirb. t^eilic^ folgt nic^t barand , ba§ gerabe
g^rigg bie iDlutter ber 3bl^nnn fe^n mugte, benn db^nnn fielet biefer
©cttin felifi gleich , aber au(^ 93albr fie^t bem Dbtn g(eid^> unb ifl ber
@ad^e nad^ nic^t fein @ol^n, XqcA unrnSglid^ ift. S)ie äRl^tl^en aber
Bebürfen }u i^ren ^r^td^XL ber ©enealegteen , unb fd^affen fte biefen
3toe(fen gemag. äBir (efi^en nur bie ÜR^tl^en in ber ©eftalt, xotlift fte
bor t^rem Uebergange in bie $elbenfagen empfangen l^atten, unb fönnen
ü6er anbeüDeitige frül^ere ©efialtung nur au^ t)erein}e(ten B^gen fd^Iiegen.
Seiber migen n>ir nid^t getoig, n)a9 ber 9^ame dbl^unn bebeute, bürfen
aber ^ttmuWjtxif ba§ er mit 3bl^t t)ertoanbtr tDol^er ba9 dbl^afelb
S(§garb'd benannt ifl. 3)ad ®o(b l^eigt in ber @fa(ba aniif bie glauben«
ben Sieben bed dbl^i/ fonfl ®))ra(^e ber dBtun, unb db^i iß ein 9iiefe
imb erbt mit feinen Srübern, 2:]^iafft unb ©angr, bie ©c^ä^e bed Siaterd.
2)ag bie oben )Dermutl^ete S3ebeutung ber Sßeid^eit unb (Sinfici^t mifi
ungeeignet fe^n toürbe für biefe 9!amen, Uwifiti too^I ein.

196

9t { ti d n

^te ©öttin 9ttnbr ti)trb aU eine ©eßeBte be9 Dbtn genattntr mit
koe^er er ben Sali er}eugt/ ben fte im SSeflen gebiert r laut Segtamd«
quiba (16) , uitb fie toirb ju ben «flnnen gejäl^tt. SDie ©falba (ftap, 2)
fül^rt au« bem ©id^tcr ftormafr an, Dbin l^abe ^anUx geflen Kinbr
gebraud^t, unb in $at>amal (95 flgg.) toirb eine 8iebe«6etoerbttttg be«
Dbin befd^rieben; tDeld^e, koenn man bie (SrjS^Iung be9 @a^c ©rammaticu«
(». 3) über bie JRinbr tjergleid^t, auf biefe Oöttin gel^t. $>aöamal giebt
ben Sillingr al« SSater bcr Jungfrau an, um toeld^c Dbin toirBt, unb
fteOt biefe Siebfd^aft alfo bar mit benDbin in beniKunb gelegten SQBorten:
(S« giebt lein ärgere« ©iec^tl^um, ate mit feinem Soofe ftd^ nid^t berul^tgen.
2)ied erfttl^r id) bamat«, at« ic^ im 9io^re fag unb xocctittt auf meine
greube. SRein fjlcifd^ unb mein $erj toar bie muntere dungfratt, bo<^
id^ erl^afte fie nid^t. $)illing*8 lod^ter fanb i(^ auf bem Säger, »eig
toie bie ©onnc, fd^Iafcnb. gürflenlup fd^ien mir feine ju fe^n, atd mit
biefem 9(ntli^ }u leben. Sßann ber Slbenb nal^t, lomm* Dbin, wenn bu
bir ba« ÜRäbd^cn bercbcn toillfl, e« ifl ft^timm, toenn nid^t ^roti allein
fold^c ©c^ulb unter ftd^ toigen. 3d^ feierte tjon meiner fidleren ^eube
jurüdE (unb mir bauchte ju lieben); ba« badete id^, ba§ id^ il^ren ©inn
unb il^re irx^ erlangen tDÜrbe. ®o feierte i(^ ba« nac^fle Wtal jurficf )u
i^r, aber bie SBac^e n>ar n)ad^fam mit brennenben Sid^tern unb getragenen
gadeln, fo toar mir ber Suftmeg t^ertoel^rt. Unb a{« id^ }ur fDtorgen«
bSmmerung tt)ieber lam , toar ba« $au« DoQ eingef (^lafen ; ein ^ünbd^en
fanb id^ an ba« 93ett be« guten SBeibe« angebunben. SSiele gute SDtabd^en,
tDenn bu fie rec^t !enn{l, ftnb gei{le«n)anbe(bar gegen bie SOf^Snuer. S)te«
erful^r tc^ ba, at« ic^ bie 9tat^f(uge ju Srug Icdfte, jebe ©d^mad^ tt>oQte
mir ba« muntere SBeib antl^un, unb id^ erlangte 9{id^t« t>on ifyx. ®o
toeit biefe ®ar|iellung einer 8icbe«ben)erbung be« IDbin. !I)ic @la(ba
(ßa<). 19) nennt grigg bie 9?ebenbul^Ieritt ber Oörbl^ (Srbe), JRtnbr,
©unnlöbl^ unb ©erbr. @ine anbere ©öttin, al« bie ber (Srbe, in Befon^
berer ^erfonification lönnen ti)ir nid^t in il^r t)ermut]^en. 3n ®rön«
galbr (6) l^eigt e«, SRinbr fagte ber 9ia:n (ber 9Meere«g9ttiii) , toirf
l^inter beine ©d^uftern (b. i. If^inter bi(^), toa« bir toiberlid^ bandet,
fül^re bid^ felbft. 8I(fo l^at Sttnbr einmal bem ilReere guten 9{atl^ geben
foQen, unb e« in ber angegebenen SBeife QtÜfan, !Ser 9lame ift im
Slltncrbifd^en U)eiter nic^t gebräud^Iid^. 3m 9lom>egifd^en bebeutet riode
einen erl^öl^ten JJelbrain unb in 3«Ianb foH rindi einen fanbigen, unfrud^t«
baren Sanbfhic^ bejeid^nen. ®a§ 9iinbr ben ®ati im SBeflett gebiert
unb ber SKeergöttin "Siat^ giebt, beutet toieaeic^t ouf ben 9ianb ber Grbe,

®6t. 109

toimoffi ber 9tanb fet(fl altnorbifd^ rönd l^eigt, bod^ finb bie 98Brter
9iinbe unb ^ant> im 2)eutf(j^en bertDanbt mitetnanbet; unb fo ti)äre biefe
SBomcnerHaning möglid^, unb toflrbc ganj geeignet fein für eine Srbgöttin,
aU ©elieBte bc« Dbin, ber mit ber grbc im SBepen, too er affatenblid^
l^inaBgel^t in bie Untertoelt, ben 93ali, ben Siobe^gott^ erzeugen lonnte.
SBaö aber bie SBortform angelet, fo Bietet biefe feine ©d^toierigfeit bar,
anb toenn toir im ®e«tf(]^en bie gcrm 3tinbc in einer anbern ®ebcu*
tnng gebraud^en, fo folgt barau^ nxdfi, bag rindr nic^t im äUtnorbifd^en
eine anbere in bem begriffe bed ©tammed liegenbe ^a6en fonnte, benn
man finbet nii^t immer im !!)entfd^en biefelbe Befonbere Sebeutung, ti)et(i^e
bad altnorbifc^e entfpred^enbe SBort l^at, fo, um ein einjiged S3eif))iet
anjuffil^ren, benn ber Seloeid fann toirtlid^ überpgig erfd^einen, Bejeid^net
fi^toanger im S)eutfd^en ben B^^f^^^b bed SBeiBed, n^eld^ed eine Seibe^«
frud^t tragt, im ä((tnorbifc^en aber bebeutet svangr nüd^tern, l^ungrig,
unb beibe Sebeutungen entfpringen ganj rid^tig au^ ber Sebeutung be9
@tammed. 2)ag il^r aber ber SBefien toirKid^ gel^Bre, gel^t au^ einer
6tcne ber alteren (gbba in ^rafnagalbr (23) \)ex\>ox, too e« Jjon ber
untergel^enben ©onne ^eigt : @d eilte (dngfl ber Sftaflen ber Siinbr, $a(i'^
SKutter, ber mflbe 5Wä^rer be« genrir, b. i. bie ©onne eilte im SQSejien
l^inafi, too fie bem SBoIf jur Sia^rung bient, toeld^er pc bei il^rem Unter«
gange t)erfd^Iingt; xoa^ ii)x SSater SiQingr bebeute, ifl nid^t mit ©etoig«
^eit }n fogen. SOtan finbet SiHing, ^illung, me^rmatö aU germani«
fd^en 92amen.

® ö i ijl ber 9?ame eine« toeiblid^en SBef en«, toeld^e« mit bem l^cran«
na^enben t^rü^Iing in 93erbinbung fianb, benn biefe ©öttin erl^ielt im
ScBrnar ba« D^jfer Göablot, unb l^ieg eine lod^ter beö S^l^or, i)on bem
ber torl^crgcl^enbc SWonat genannt toar. äud^ o^jferte man ba ben ®ifen,
»cgl^alb ba« JJeft aud^ 3)ifat]^ing l^ieß. 6« famen bie Könige unb fjürflen
öon ©d^toeben ju U^pfal jufammen jum Dffer unb JRed^tfjjred^cn. Unter
bem 9?amen ffuot>a finbet fid^ biefe (Söttin auc^ bei ben ginnen unb
Sa))p(änbern , unb ber nämliche SJtonat ift il^r getoeil^t. Hber mel^r a(«
ein Seitoort einer Oöttin ijl ®öi nic^t gctocfcn^ unb mel^r al« eine
Scjicl^ung auf ben l^erannaljienbcn grül^ting fönnen toir nid^t annel^men,
benn fonft toflrben toir too^I mel^r SRad^rid^t über fie ^abcn. 3)ie @bba
nun fagt Slid^t« t>on xS)x, unb ba« ifl für eine norbifc^e ©öttin bebenftid^.
®a mir ben 9?amen nid^t mit ©id^erl^eit beuten Knnen (eine ©d^Iangc
"ijat in ber @bba ben 9?amen ®öinn) , fo mügen toir e« bal^ingeflellt feijn
tagen, ob flc^ bcrfelbe auf ben l^erannal^enben iJrül^Iing, »eiter nid^t«
afe eine Sejeid^nung beffelben ent^altenb, bejiel^e; aber ben iJrül^Iing
benannte man toenigflen« bamit, unb i«ränbifd^ l^eigt g6i-ginur bie
9)iäri« ober ^fi]^Iing««branbung be« 3Reere«.

®on ber ©ötttn S^anfana erfal^ren kotr ben iRamett unb fonfl 9li(^td,
benn toir ^a6en nnt Stad^rtc^t bon t^r burc^ Sadtud. IDiefer erjal^It in
ben 3a](>rtüd^crit (1. 51): SDic mmex ^ttcn ba« 2anb bcr SKorfer
bemüjlet unb Wit9 jerjlBrt/ barunter aud^ ben 6ei Jenen 9Sp(ferfd^aften
fel^r angefel^enen 2^eni))el ber Zan\ana. (S)ted fiimmt f(i(|(e(!^t )u feiner
Slngabe, bag bte ©ermanen ben @öttern leine £em)>el errichtet ffatttn.)
S)ie 93ebeutung bed Stauten^ ijl und unbefannt, unb fo fel^It jeber finget»
geig, ber und auf bie (Srgrünbung biefer ©öttin ^inkoeifen fönnte. SBügten
n)ir 2um SQSenigßen, c6 Sanfana ein {ufammengefe^ted SBort fe^ ober
nid^t, fo kofirbe ftd^ ber äJerfud^ einer äßorterKärung e^er aü mögli^
jeigeu; aber auc^ fo biel ju toigen, ifl und nid^t bergSnnt, fo bag nur
ein Statinen ind 93(aue l^inein angefteQt tt>erben fönnte. @o mugen toir
cd benn bal^ingefteüt fe^n , lagen , 06 toir burt^ bie Dürftigfeit jener
iRad^rid^t, koä^renb fie und einen fonfl gau} unbefannten 9Iamen gieBt,
ber ^enntnig einer befonberen ©i^ttin berluftig gelten, ober oi biefeKe
nur bem ^tarnen, nid^t bem SBefen nad^/ bon ben anberen und belannten
f^ornten ber (Srbgöttin ober Sebendmutter unterf(^ieben koar.

3»eier angetfäd^fifc^er Stamen ber Sebcndmutter ober ©öttin 6rbe
l^at und Seba {Sap, 13) erl^alten: (Jprebe) SR^eba, bon melc^er bcr
SKärj $)rebemonat unb (Sajire) gcjlra, bon »eiliger ber ä})rH Sfturmonat
l^ieg, b. i. Dflermonat. ^näf im S)eutfd^en fmb bereinjeltc Kac^rid^ten,
bie ben SKärj SRetmonat l^eigen, bie Slp^jenjeßer ateinid^ronif ^cigt ben
gebruar SRebimonct, 3tti Slngeffäd^fifd^en bebeutet hr^de graufam. 3)er
t$ebruar l^eigt aud^ fonfl juloeilen |)artmonat/ unb ed fc^etnt, bie Stnget
fad^fen benannten bie l^ebendmutter mit bem ^tarnen ^rebe in i^rer
l^erben SBintertrauer , tok fie ba))on im 9torben (BtaÜ}i ^ieg, mit bem
92amen @af!re ober @offa:e aber aü t^rül^Iingdgöttin. S93ären beibe Flamen
auf ben ertoad^enben grül^üng bejogen toorben^ bann mare biefed ein
fonberbared SSerfal^ren in ber 92amcngebung getoefen, ba man bie namtic^e
©ott^eit in einer unb berfelben (Sigenf(!^aft }tteima( in unmittelbarer
S(ufeinanberfoIge fänbe, load fonfl nic^t gefc^el^en, unb barum auc^ l^ier
nid^t gefd^e^en ju fe^n fc^eint. Sreffüc^ aber pa^t bie älufeinonberfolge
biefer Benennung nac^ einer unb berfelben ©ottl^eit, U>enn }U)ei entgegen«
gefegte SSer^Itnige ju ©runbe liegen, toie äBinter unb f$rül^(ing, Zobed^
trauer unb neu erioac^enbed Sieben. ÜDag ber 9iame Sofhre, (Saffare, Dfter,
auf bie 993ärme unb bie neue ©onnentraft beute unb mit bem Sßorte
Dfl, toelc^ed bie ©egenb bed ©onnenaufganged bejeicl^net, bertoanbt fe^,

ft^ tdäft Bqtteifetn. $atte bal^ev bte Stittiev beii Seinattten Oflev
ober Oßere, fo tomte fte batnit al9 bie im gi^l^tinge neu blfil^enbe @Bttttt
St)et((net 69 mitg biefe Sejetc^nrnig bed SDtonatd unb bcr ®5tttti fel^r
fe^ gel^aftet l^aben, ba fid^ bie S^l^Tiflen bed 9tamen9 lOflevn fflv bad
$af[al^feft bebienen, rnib bem l^eibnifd^en t^^fie^ me((^ed Doraudjufe^en
iß; bad <j^ri|ind^e imterfc^oben.

Unter bem iRamen grau Serd^te , b. i. bie ©(änjenbe , etf d^eint in
06(Tbetttfd^(anb feit bem breijel^nten dal^rl^unbett eine ©Bttin, bie auf
einem äBagen umjie^t; e9 mit bem ®))innen ^ält, u>ie ^xau $atfe unb
^an $o{be, unb ixoax auc^ in bet ^exi ber }n>ölf Statute. 3a ber Slag
bor bem ÜDreifönig^fefie gel^örte il^r unb l^ieg ber lag ber Ser(3^ta. Sin
il^m mugte man Srei unb gifd^e egeu/ ta>er anbere @)}eife genog, bem
{(^nitt fte ben ^audf auf, füllte i^n mit (^ederßng ober gar mit fiaä*
fteinen, unb nal^t il(fn }u, fid^ einer $flugf(^ar a(9 92abet, einer jtette aU
®atn 6ebtenenb. Om Driagau n)ar fie fel^r ein^eimifc^, koarf mand^mal
@))inbetn in bie ®tu6en burc^d t^enfter; unb verlangte, bag fie in furjer
3eit ))oIIgef)>onnen n>ürber ßeg manchmal einen 93egegnenben i^ren befc^S'
bigten Sßagen r)txhiUn, unb fd^enlte il^m bie ®)}Sl^ne jum Seltne/ bie
bann @oIb n>urben. @ie l(fatte mtU $eim(^en (Reine ©eifler); toetd^e
bad ge(b n>agerten, unb fie felbfl ))Pgte unter ber (Srbe, S)od^; erjürnt
fiber bie Seute, Derlief fie mit il^rem ^flug unb il^ren ^eimd^en ben @au,
@ie galt aber in ben f))5ten ScR9fagen el^er afö ^ntd^tbat, benn atd gut,
unb man fd^edfte mit il^r. ^rau Serd^te }og and mit bem Pfluge, benn
$f{tig unb ®))inbel finb bie mid^tigen Sßerljeuge, bie bad Seien bebarf,
unb bie man t>or bem Böfen Sinfluge ber 2:obtentDe(t }ur ^t\t, n)ann
biefette i^ren Sinflug am offenßen ausübt, fd^ü^en mug, bamit fle unt)er«
(e^t bienen, t»ann bie fc^Iimme ßtit i}orüber ifl. du ben 92teber(anben
toar ber SScR^gtaube: 2)erl, b. i. 2)ietrid^, }iel^e in ber Sl^rifbtad^t mit
feinem (Sber l^erum, unb n)enn bann bie Sfdtergerätl^e nic^t tßt>^ k)em)al^rt
to&en, t>erber6e er fie. ^nx gafhiad^tjeit Ijfielten junge Surfd^e in
mand^en @egenben S)eutf(!6tanbd einen Umjug mit bem Pfluge, f))annten
äSäbd^en bat)or unb trieben aüerfei iRedfereien, tooraud l^enoorgel^t, bag
ber $f(ug nad^ Hbtauf ber gefäl^rlid^en S^it Slntag ju einem luftigen
Sefie gab, bod^ !önnen mir nur ben allgemeinen @inn bed 93raud^9
erratl^en, benn xoa^ ber f))äte SSoIIdaberglaube m9 überliefert , ifl }u
6^niif(^t unb öfter« audf }u terjerrt, um ben n>irl(id^en Serlauf l^eib«
nif(^er ^eße unb i^re malere (Sinric^tung barau« ju entnel^men.

grau ^olbe (»ulgär ^oüe) ift fd^einbar bie ^olbc, freunblid^e
@öttin, bie aber in getoigen iRäd^ten, befonberd in ben jtDi^Ifen, umjiel^t
mit n>eibli(^em befolge, gleid^fam eine n)eiblic^e 3agb, n)ie SBoban eine
mannlid^e l^at, fcn>ie aud^ 3^^^^^^^^" ^^^ i^^ fal^ren, benn fle giel^t
t^n<| auf einem äBagen um. 3ft\t ber ^oOe geflogen, fagt mm in ber

jffiettevatt ^en Satten, bie nnovbeiitlt^ oudfel^en. &n ^&t,* TffSmim,
9}ctbf raufen ton%U man t)on il^r. ®ie ifl bie Seben^nwtter, ber bie
Unterwelt gel^ört, unb bie mit ben loeiMid^en ©etftem au^ie% bie aBer
gerabe nid^t fiet« ben aWenfd^en l^olb ifl, fonbcrn auö^ fhraft nnb f^fiarai
)»ix1t. mann ed fd^neit, fagte man, ^xan ^cüt fd^üttett tl^r ^ttt. m
eine tDeige %xan fielet man fle SOtittagd in ®ee'n unb Sntunen. 3)o(4
lonnte e« nid^t feilten, ba§ fte al« B«fr««piW«* SBefen ben SljfrifleB (tni\
^6Ii(^ galt , mit langer 9laf e , grogcn äSl^nen unb fttn^fpi^tm ^mt
gtei^igcn ÜWfibc^en, bie fid^ ba« ©}) innen auflctegen fe^n lagen, f(^tn(t
fie ®})inbetn, fauten jünbct fle ben 9todten an, ober befd^mu^t i^n. ^u
SEBei^nad^ten »erben bie SiodEcn mit ^lai)^ toerfcl^en, bod^ mfifcn jte
to&ljfrcnb ber jtocif Släd^te rul^ig [teilen Weiten, bi« gafbia<^t a6er, tarn
Srau $oIle fortjie^t, aigefponnen fe^n. S)ie $)au))tfad^e (et t^an ^A
ifl il^re 8ef)>enflif(^e (Srfd^einung , bad ^ulbrefoH ber Stcrtoeger nnb
S)&nen, bad ^uIInfSR ber d^Iänber, unb bie $)u(bumene berfeUen fmb
bie unterirbi[(^cn Oeifter. ISDie ?)n8lin8afafla (16 flg.) erjal^ß t>on einer
SBale $)utba, bie Dbin'« ©elicWe ifl, unb SRutter ber SC^orgerbr unb
3)r})a. $utba ifl bal^er borjugdtoeife eine gorm ber (grbgöttin, ott ber
lobtengöttin. 3n ben jtoolf 9?äd^ten toar tl^r 9iei(^ offen, «nb fie
fd^tteifte mit il^ren Oeifiern uml^er. S)ic8 u>ar eine fd^Iimmc ^üi, ju
!einer Slrbeit gut, toie e« in 9iom eine fd^Iimme ßtit toar, toaiin ber
SKunbu« ber Sere«, b. i. bie Jobtcnwelt ber 9Mutter Srbe, offen flanb.
®ie fann nun aud^ füglid^ nid^t anber«, aU bie ungetauften ftinber
rauben, benn biefe ftnb ber Untertoelt t}erfaOen. 2)arum ifi aSer ani\
bie Slnfid^t, fie fe^ bie $o(be, ni(^t über aUtn Smü^d erl^oben, benn ba
im iRorbif(^en hulda bie 3)un!el^eit bejeic^net, huldr t)erborgen bebetttet,
fo Tonntt aud^ bie ®8ttin ber bunfeln Unterwelt mit biefem 5Ratncn
bejeicl^net fe^n, ate toelc^e fte gerabe unter biefem iKamen erfd^eint, da«
toenn fle (benn bie SBortbcbeutung toirb jtocifcll^aft bleiben) aü bie
$oIbe, ®ute benannt toäre, n)ilrbe bied bod^ toal^rfd^einlic^ nur eine
fd^meid^etnbe 93enennung fe^n, toie man fid^ gerne mit bem Untertoel^
lid^en in ein guted äJernel^men fe^te, unb bie ©eifter aud^ aU gute Seute,
gute Stac^barn bel^anbelte. Dbin^d ©eUebte, bie 99SaIe, bad ^anitttoiih
ift fel^r toefcntlid^, nm bie toal^re 9?atur ber ^ulba ju bctoeifen, benn bie
^nglingafaga l^at m^tl^ologifd^e 3üge achter älrt feftge^Iten, toenn fie
aud^ biefelben l^ifiorifirt. ®ef))enfiifd^ erfc^eint aud^ $u{bra, {)u(Ia in
bem bSnifd^en unb nortoegifd^en Aberglauben, ber fie bann l^fibfc^ unb
jung, bann l^aglid^ unb alt barfleQt. @ie lommt blau geKeibet mit
toeigem ©t^Ieier ju 2:anjen unb nimmt 2:^eit baran, aud^ !ommt fte jn
ben Wirten, bie auf ber SBeibe ftnb. Sic ifl aber nur öom fd^ön, leinten
l^ägtid^, ja fle l^at einen ©d^wanj, ben fie eifrig verbirgt. Sf^x Sieb iji
)(ion trauriger äBeife, ^ulbredtaat genannt, benn fle ift bem @e{ang

Cifa.

mib ber SDhtfll geneigt Xtt eine gtangeHeibete Xlte erfd^eint {ie and^
in Salbern mU ber beerbe, unb tr&gt einen ÜRelfeimer.

(Einer ©Sttin Sija, Sifa, Stjara, Stfara gebenft bie S[uet9(etget
S^roßil nnb ein S^cer^t and SSeKeind ©efc^id^te, toie e9 genannt toirbr
toe((^e§ mel^rfad^ botl^anben n>at, nnb {Id^ in SOtilnd^en nnb SBien no(^
^anbfi^rifttid^ t)otfinbet (3acoB ©rintnt in feinem Sui^e Don beutfd^er
äRi^tl^oIogie l^at e9 aSbmdfen tagen mit allen 9[Bn>eid^ungen bed S^e^rted
unb ben ftbergefc^rieBenen Semerfungen. I. @. 269 flg.) iluif fonfi nod^
toirb berfelSen gebadet. (£d ttirb aber ni(^td koeiter babon gefagt, al9
bag bie @tabt B^i^^^ (Sng9(nrg) nac!^ il^r t>on ben ©ermanen Benannt
gmefen ^ttf, nnb bag man i^r t^efi am 28. ®e)>tem(er gefeiert l^abe.
Sin Zmptt an^ $o{) nad^ Sarbarenart n>ar il^r auf bem ä^\tn> ober
3i)en6erg getoeil^t. ®o lernen toir benn burd^ biefe iKat^rid^t gar nid^td
Irnnen, ald einen 9tamen, ben koir nic^t berflel^en, benn bag auc^ in bcm
nachmaligen %ttgd(urg eine ©öttin berel^rt tonrbe/ bietet koal^rüd^ lein
3nteref[e bar. SBiH man ben iRamen burd^aud )u erKctren berfu(^en, fo
lieten ftd^ 6Io§ bie Sßörter 3<i^ i^^^ }^iif f^^^^r i^^^^r }ur 9Serg(ei(^nng
bar. Ob aber baraud eine fäugenbe, n%enbe Sebendmutter, ober eine
fanfte, gütige ober frennblid^e ®8ttin }u gen)innen fe^r fielet bal^in, benn
ben einer Bii^ng^ttin, n>ie bie fogenannte Srtemid, bie 8ma}oneng5ttitt
iu S))^efnd, erfal^ren toir in ber germanifd^en äRt^tl^oIogie gar nic^td.

^xttft, l^od^beutfd^ ^te, (ebetttet $errr unb e9 lotnmt biefedSBort
nod^ t>Qx in bem 9lamen f^ronleid^nant, gtol^nleid^nam, b. i. &ii
bed $emt, fotoie iitt^rol^fnbienfl, ^errnbienß, fr eignen, ^etntbienfie
tl^un, frSl^nen, btenen. !S)iefer ®ott loav ein ©ol^n bed 9tiorb^r unb
ber ©fab^i; eined San unb einer 9{iefln, n>e((^e 9tteftn a(er, tele
anberdtDo audeinanbergefe^t morben ifl, bie }ur äBinterjett tronenibe
SDtutter (Srbe ift, fon)te 9{törb^r fi(^ ebenfaüd auf bie (Srbe bejie^t na(|
ber ebenfaUd bort gegebenen Sludeinanberfe^ung* Son biefem San ^ei|t
e« in ber alteren (Sbba, in Saftl^rubnidmat (38) : SBol^er lommt 9Hotbiit
nuter bie @ö^ne ber Sfen ? @r l^at fel^r wk $eiligtl^ümer unb Sempel
unb flammt bod^ nici^t ücn ben 8fen. S)ie Antwort (antet: S)ie »eijen
9legin erfc^nfen iJ^^n in SanJ^^eim, unb ga(en il^n ben ©öttern juin
©eifel. 93eim SSeltuntergange totrb er nad^ ^an^ }u ben Sauen jurüd«
leieren. 9[(fo SKörbl^r ifl Sian, b. 1^. ein Unterirbif(!^err ber aber bodf
auf bie D6erme(t lommt, unb ein in t^ielen $ei(igtpmern t)ere^rter ifL
Die Untertoelt giebt il^n ben ©i^ttern }um ®eife(, load er fo lange IU\%
aü er auf ber Dbenoelt ft(j^ aufl^alt. ©einem 97amen na^ vixt bet
9lertl^ud übereintreff enb > ifl er j[ebo(^ nic^t bie ©ottl^eit ber Srbe a(8
SItann, benn er ifl \a nur ffir einen ^titcanm ben ©öttern )nm @eifel
t)on ber Untertoelt gegeben, fonbern er ifl eigentlich bad ftinb ber erbe,
bad SSa(^dtl^um, toelc^ed im Srül^jal^r and ber (Srbe 6ert)orfonnnt nnb
im @pcitiaffxt toieber flirbt, fo bad ed lieber jur Untertoett gel^t. W
artig toirb bief ed bargefleQt atd eine Sflrgf c^aft , loeld^e bie SRad^te bei
ginflernig, bie aHem ?eben Serberben brol^cn, ben ©öttern geben, bcna
fo tauge bad SBac^^tl^um unb $titn ^errfd^t, ifl eine Srt t)on griebcB
jkoifd^en £)ber« unb Untertoelt. 3)ie (Sbba, U)el(^e berbe SorfieUungeii
nid^t f d^eut, lägt ben bodl^aften Soü (im Slegirgetage 34) f agen : ©(^toeige
bu, iKiörbl^r, bu toarbfl nad^ Dfien ben ©Bttern }um ©eifel gefd^ifft, uub
bie 2:o(^ter bed ^\fm\x l^atten bid^ aU $arngef&g unb pi^ttn bir in b»
ÜRunb. iRiörb^r troflet ftd^ aber mit ber S(ntioort: Sd ifl mir einütofl,
bag, toal^renb id^ fern t)on l^ier ald ©eifel ben ©öttern gefd^idCt tm, \ii
einen ©ol^n erjeugte (ben iJre^r), bem feiner ber 9Menfd^en abl^oto ijl»
unb ber für einen l^errlid^en Slfen (Asa jadarr) *) gilt ©aronf fajt
8o!i: Sag e« gut fe^n, SHörbl^r, id^ toiH e« bir ni(^t länger bergen,

*) Jadarr bejetd^nct einen SRanb, eine cinfagcnbe ©ö^c, toic 3. S. ein S)aD«H
ijl. (g« fott tocl^I €tn @ti^u^ ber «fen bamit gemeint fei?n.

bemer ®d^l»ef}er l^ß tu euten @ol^n erjengt, bcr ttid^t fd^Iec^ter taax,
ate man el Don biv ertDavtete.

SBenn iRtorbl^r im Dften ®eifel tt)av, unb in bet ©ctoalt ber XM^tt
M ^ffttiix ftd^ Befanb/ fo ti)ar ev in ber Untetkoelt, nnb nnr ba lonnfe
er ben ©ol^n erjeugen, ber a(d @eegendftnb an bad Steigt lant, nnb
gerabe baffeCbe toax, tvad er toax. & ntng alfo entioeber bie 3){(^tttng
au(^ gelautet l^aBen^ bte ©ötter ^tten ben 9RS(^ten ber Untem>ett ben
92iorbl^r al§ @eifet gegeben, n>ad a0erbtng9 toSl^renb bed SBinterd ber
Satt \% ober man mügte annel^men, ed ftnbe in ber SngaBe bed Stegir«»
gelagd eine SSenoed^felnng in ber ©aci^e @tatt. Se^tere9 ifl n>enig
gtanblic^, benn bie S^öc^ter bed $^mir werben genannt al9 il^n anf feit«
fame S93etfe geBraud^enb; nnb bad mu§ in ber SDt^t^otogie begrünbet
getoefen fei^n, fo bag in biefer ^inftd^t bie 9tebe nnr t>on 9li8rbl^r in
ber Untenoett fe^n lann. 2)ie 9?ieftnnen finb^ toie e9 fld^ Bei ben Zhi^*
tmt bed ©In^mir jeigt, bie Slnfd^oenerinnen ber n>interli<j^en ©iegbSc^e
mib @trome, n>etd^e in biefelben l^amen, unb xoevm fie bem Stiörbl^r in
ben 3Rnnb pi^tn, fo bebentet bad, bag }u il^m unter bie (Erbe t>tet
9S3ager bringt, toad aOerbingd bie B^^S^ng be9 im ^rfil^ia^re l^ert)or«
fommenben @eegendfinbed beforbert. ®o fögt ^6) benn ni(^t too^t
})j>eife(n, bag and^ eine S)i(i^tnng, totiäfz ben Sinter jnm ©egenftanbe
iiatte, befagte, bie @»tter I^Stten ben iRiorbl^r ben SRäd^ten ber Untermett
jum ®eife( gegeben.

9hBrbl^r ift and^ gfre^^« Sater , $re^a aber i{l nur eine anbere
3orm ber ©ottl^eit, toelc^e aud^ ©liabl^i l^eigt, fo bag iRiBrbl^r infofem
mit ber @(j^n>efter )eugt, mad i\)m 8ofi t)or)oirft, atö in biefem ftreife
Kiorb^r bem SBefen nad^ eind ifi mit ^e^r, @{iabl^i mit S^^e^a, unb
au(^ mit ber ilRutter jengt er, benn 9}iBrbl(fr unb f^re^r finb bie Itinber
ber (Srbe. @o ift in ber Sg^)>tif(l^en SK^t^otogie lOfirid ®ol^n, Smber
imb ®emal^t ber dfld, jie nad^ ber Sßenbung, mldft bie mlftl^ifd^e
3)arßeIIttng nimmt.

Stoatnn n>irb ber SBol^nort bed 9li9rbl^r genannt, nnb ©rimnifl«
mal (16) ffil^rt benfelben afö bie eilfte ber t>erfd^tebenen äBol^nflStten an,
itnb nennt ben @ott bei biefer ©elegenl^eit ben $erm (tliengill, DieSeid^t
Xt^ter) ber ilRenfd^en, ben i)on STiigetl^at freien, ber f!d(| in Stoatun bie
Sol^nung gegrünbet nnb bem l^od^gebauten Z^ntpü t^orftel^t. S)ied Sloatun
iß ber @ad^(age nad^ eine Untenoett^ftatte, n>ie ba9 SHf^eim bed 9tt\ft,
toad ber 92ame, begen (Enbung tun einen eingefd^Iogenen Drt be}ei(j^net
(^o<^bentfd^3^i<tt' engßd^ town, @tabt), bebente, n>eig man nid^t. (Noi,
too^er Roa in biefem SSorte lommt, faOd nid^t ber 9}ominatit> noa l^eift
nnb ein Ütentrum ift, lann mSgtid^enoetfe t>on nog flammen, loeit g im
9(tnorbif(^en öftere »egfiOt; t)on oog lommt ba9 Seittort oogr, mUifH
genug bebeutet, nnb fo lennte SRiSrbl^r in bem £>rte ber gMe, ^

%tttft.

®eegett9 tDoJ^nen^ oier bag btcfe (SrH&ung fel^r imfid^er fe^, letti^tet ein,
itnb man ntug bie Sebeutung biefed iRamend bal^ingefleat fe^n lagen.
3)a fld^ ttid^t erHSren ISgtr toantm man ben ©d^n>amm Niardharvoiir,
9Hetbl^'d $anbfd^ul^ nannte, fo t&%i ft(^ aud^ barand lein Snffc^Iug üier
bie S9ef(]^affenl^ett feined SBo^notte^ getoinnen.

2)ie @lalba nennt il^n einen SEBagengottr ber ©etbgef diente f))enb(t.
äBol^I mag ber btetoevel^rte ®ott gtetc^ ber 9lertl^u9 anf bem SBages
gefal^ren Sorben fe^n. ^tiäf nennt il^n anc^ bie ^ngßngafaga (4),
nnb ffigt bem Bei, er fe^ neBfl bem @o]^ne S^e^r ben 9[fen }ttin
®eife( gegeben n>orben, toaS eBenfaOd nur bie namentliche, nici^t ivirfl^e
Cerfd^iebenl^ett Seiber jcigt. ferner fagt biefctte, Seibe fe^en toon Dbin
jn D)>fert»orflel^ern gemacht n)orben. 3n 39lanb mar StiBrbl^r f^oäjttt*
tfftt, man pflegte Bei il^m, i^re^r nnb bem allmächtigen 8fen (DieOei^t
£)bin, ober auc^ Sil^or) }u fc^toören. dn 9torU)egen Bei ben ^efiopfern
trani man S3ed^er be^ Stiörbl^r nnb feined ©ol^ned t^^e^r. 5n bei
Dngtingafaga (11) l^eigt Stiörbl^r ein DBerl^aupt ber @nionen, unter
bem ein gtüdtid^ed ^eitatUx toax, ben man fel^r lieBte nnb, al9 er geflor«
Ben mar, mit groger ftlage t^erBrannte. S)ie jüngere 6bba (27) nenst
il^n ben britten ber äfen, inbem fle Dbin ni(3^t re(3^net, fonbem jenen
na(^ £]^or nnb 9atbr fe^t , aBer mei( fie 9}oatun in ben $imme( fe^t,
f d^reiBt fle i^m Wlaä^t üBer ben SBinb , bad SOteer nnb bad Seuer jn,
megl^atB er für ©eefal^rer nnb 5if<^^ anjurnfen fe^. Äugcrbcm fe^ et
fo reid^, bag er ©runbßücfe unb Bemegli(^e $aBe fd^enfen lönne. 2)ie[e
(Sbba Bemerlt aud^, ate bie Sanen ben 9{iörbl^r ben ©Ottern jnm @eife(
gaBen, fe^ i^nen $oenir bagegen jum ©eifel gegeBen morben, mobur^
bie SbtSföl^nung jmifd^en il^nen Bewirft koorben.

Sre^r, ber feinem angeBIid^en Sater glei^ßel^enbe ®ott, mt
megen biefer SBftammnng ein Saning, b. i. SanenfprSgling , genannt,
t{l aBer aud^ ein ®an fo gut aU iRiörbl^r, bod^ l^at man il^m Xtf^cint
t»on ben ©Bttern fc^enlen tagen ^ unb um bie ©d^enlung }u Begrünben,
bietete man, ed felf bie« Bei feinem erften ^cä^ntn gefd^el^en, toeil man iei
biefer ©elegenl^eit ben ftinbern ©efc^enfe mad^te. @o gieBt e9 bie äbere
(Sbba in ®rimnid«ma( an. !3)ie l^o^e Serel^rung, bie man biefen
@eegendftnbe ber SRutter (Srbe toeil^te, begen reid^e f^mc^tBarleit Witi
emS^rt, ßellte baffelBe natürlid^ fel^r ^od^, fo bag man e9 Dorjng^toeife
ben $erm nannte. @o gefd^al^ ed an(^ Bei ben ©emiten, mo ber lounber^
fd^9ne Sbonid, ber SieBIing ber Sl)>^robite, eBenfo Benannt ift, benn
3[bon Bebeutet $err, unb biefe ©ottl^eit ifl bem Sßefen nac^ (Sin« mit
grel^r , toenn aud^ ber SRlftl^u« »eiber toerfd^ieben iji. SBic 9ä»rb^r bie
Sfabl^i }ur ©emal^tin l^at, fo ^xttft bie ©erbr. S)er 9?ame biefer ®ottin
xft berfelBe, meld^er noc^ in }nfammengefe^ten B^auennamen, }. 9. $i(be«
garb, gel^Srt n»irb, unb Don gürten (gotl^ifc^ gairdan) lommen lann^ bie

•
©egfivtete (ejetd^nmb, ober ani^, ba gard anäf avt^tt bem @atttn, bie

SoJ^nttng ate etngefd^Io^enen Drt 6e}et($net, eine Sejtel^ttng auf bad $ait4

geldaBt l^aBen taan. S)iefe @etbr t^ Stieftti/ Zoifttx bed ^Riefen ©l^mttr

b. i. M $)fiterd, Sßäd^ter«, tote &a0fx Riefln unb bed 9ttefen Zoäfttt

iß. @ie tfl bie ©attin bed i^ei^r }ur 3^^^^ ^^nn er geflorBen fid^ in

kx Untertoett Befinbet, nnb barnnt iß fie fo fotgfSItig itxoa^t unb gef^fl^tr

benn bie tlntertDelt ifl ein »ol^Iberfd^Io^ener SBol^nort

UeBer biefe SieBe }nr ®erbr Betid^tet nnd bie Sbba, toeld^e ein Sieb

gor (öfirni»«, b. i. bie gal^rt ober JReife be« ©firnir, entl^ätt. greift

fag in f)tibffialfa unb burd^fd^aute aUt ©egenben, toie er feine Singen

nac^ Ootunl^eim toenbete/ erBtidEte er bafelBß eine fd^öne dungfran, aü

fte )>on bem $aufe il^red SSaterd in bie ^auenmol^nung gieng. (Sine

groge ©el^nfnd^t Befie( fein ©emfitl^. ®(imir toax ber S)iener bed ^el^r,

unb biefen Bat Stiörbl^r, unb ©fatl^i forberte il^n auf, ben ©ol^n junt

@ef))rä(^e }u Bringen, bamit er geflel^e, n>ad il^n qucrfe. 2)iefer unter«

Rimtnt ed unb ^rei^r gefielet feine SieBe. ©fimir bertangt nun bon $re^r

ein 9lü§, um burd^ bad bie äBol^nung ber dungfrau einfd^Iiegenbe $ener

)u reiten, unb bad ©d^toerbt, toad ftd^ bon felBß gegen bie ^Riefen

[d^toingt. t^rei^r gaB il^m S3eibed, unb er ritt nun naä) dBtunl^eim jur

Sel^aufung bed ®^mir, too loitbe ^unbe an ber SerjSunnng, bie ber

3ungfrau äBol^nung umgaB, angeBunben loaren. 3)a nSl^erte er fid^ bem

mü, Vorauf ein $üter fa§, unb f)>rad^ il^n an, il^m }u fagen, U)ie er

)wc6^ bie $unbe l^inburd^ gelangen fönne, }u einem ®ef))rad^e mit ber

h6^itt bed ®^mir. 3)er aBer fagte i^m: Sifi bu bem 2:obe berfaQen

>ber Bereite gejlorBen? bu wirft nid^t mit il^r f))red^en. 3)a rief ®erbr:

IBad iß ba« für ein ®efd^al[e unb ®etBne, loa« id^ im $aufe I^Sre?

)ie Srbe Betoegt ftd^ unb bad gan}e $aud bed Saterd BeBt. dl^r SRSbd^en

iemerfte il^r, ed fe^ ein Wlann brausen loom $ferb aBgefliegen unb la%t

nefcö im ®rafe gelten. Sie Befallt il^n l^ereinjurufen, bamit er SÖletlJ

rinfe, toietool^I id^ fürd^te, fagte fle, e« möge ber SKörber meine«

Bruber« braugen f e^n. äU« ®Iirnir l^ereinfam, rebete fie il^n an : SBa9

lift bu für ein älf , ober Slfenfol^n , ober toeiger San ? toie Biß bu fo

iKein burd^ bad ^euer gekommen, meine äBol^nung }u Befud^en. 3d^

tin, \pxai) ©lirnir, fein älf, nod^ Slfenfol^n, nod^ 9ian, unb Bin bod^

lefommen. $ier l^aBc id^ eilf ganj golbcne Slej)fel, bie toitt id^ bir,

8crbr, geBen, beine gieBe ju ettocrBen, bamit bu fageß, gre^r fei bir

er SieBße bon Sitten, bie ba leBen. Sie fagte: 3d^ nel^me bie ae<>fel

A^t, unb S^e^r unb id^, loir toerben nie gufammen leBen. 3d^ geBe

ir, fj)rad^ ©firnir, ben Sfling, ber mit Dbin*« ©ol^ne (Safer) toerBrannt

9arb, )Don il^m träufeln in jeber neunten 9{ad^t anbere ai)t loon bemfelBen

^etoic^t. dd^ nel^me, ^pxad^ fte, ben Sting nid^t, e« fel^It nid^t in be9

kter« $aufe an @o(b. @{tmir fagte nun: ©iel^ß bu ba« ©erwerbt

8f tretet. '

•

l^ct, baft t(^ in ber ^anb l^alte ? bamlt merbe td^ bit ben Ao)>f at^uett,
»eitn btt nt^t in bie SieSe toiOigfl. X>ie Jungfrau l^ieg i^n mit @^ttror
!anq}fen, benn fie koerbe {id^ nid^t bent B^^^^fl^ fügen. 3)a fagte ©firnir:
Sott ber @d^arfe meine« ©d^tterbted kotrb bet alte QUm, bein Sater,
fallen / mtb bid^ treffe id^ mit bem einfd^(afernben B^^id «nb metbe bt<^
}tt meinem äBiUen jtoingen^ bn t^irfi l^infommen, koo bid^ !ein SRenf^en^
linb mel^r fielet. Z)u toixft auf ber 9blerl^ö^e fl^en^ bein Stnge t)on bet
Seit iDeglel^ren unb jur ^d loenben, unb @)>etfe toirb bir mel^r ^utDiber
^ttfn, afö iene @d^(ange (t^ieQeid^t bie SRibgarbdfd^Iange) ben 9Renf(i^en.
2)n ttirfl }u einem äBnnber Serben, loann bu t>on l^ier meggefommen
fe)^n toirß; $rimntr n^trb bi(^ flarr anf trauen ^ Stile toerben il^re Sltde
auf bid^ rid^ten; bu toirfl toeiter belannt iDerben^ ate ber 9B£(^ter bet
@8tter ($etmballr), unb toirfl gäl^nen, t>on bem 9)erf(^(ug ber $e(
abgekoonbt, Sngfl unb Ouat^ S^ränen unb Trauer, toerben bid^ l^eim«
ftt^en in ben SSßol^nungen ber dötun, unb VDtrß aQer ^euben Bar fe^n.
SRit bem breifö)>figen liefen toirß bu Iummer)>oa leBen ober unt>erma^ft
HeiBen, unb ber ©d^mer} toirb 2:ag ffir Xag bid^ fled^en toie ein S)om.

(©onberBar fd^n^eift l^ier bie SDid^tung an^ ber ^tiefentoelt auf bie
Srbe, unb l&^t bro^en nad^ ber SRiefenn^elt }u berflogen, unb im 9tei(^e
ber S^obten mit bem SEobe fd^redfen.)

dd^ Bin }um ^ügel gegangen, ben B^^^^erjmeig ju fud^en; id^ l^aBe
il^n gefunben. 3)ir jürnt Öbin, bir }ürnt SD^or, t^re^r n>irb bid^ tittah
fd^euen. iDt^gen bie dötun l^ören, bie ^rimtl^urfen I^Sren, bie ®uttung9«
fBl^ne, felBfl bie Sfengenogen, mie id^ unterfage, loie id^ toel^re SRenfc^eit«
freub' unb 9Renfd^ennu| ber Jungfrau. $rimgrimnir l^eigt ei» 3:^ur9,
ber toirb bid^ im £obtent>erfd^Iug nieben l^aBen ; bort mögen bir armfeßge
imtt an ben Saummurjeln ^xt^cnwcin geben, unb nie foKfl bu Begeren
2:ran! Belommen. (Son einer mitd^geBenben Bi^S^ in SaC^öD iDirb un9
gemelbet, bie t>on einem Saume frigt, unb ed ifl \oo}jt Bei bem bet
®erbr t)erf]>rod^enen ©etränl ein ©egenfa^ }u bem iDlild^tran! in Sal^BD
angenommen.) 3d^ fd^neibe brei SRunen, SteBedunfäl^igfeit, Sßntl^, Unru^
unb tJoit i(^ fie einfd^nitt, fd^neibe id^ fle toeg, ujenn ed fo fommt, ba§
eft fe^n mug.

3taäf biefen furd^tBaren S3efd^n>8rungen unb Bttn^^^^<>^ni<8^n 6^^
©erbr nad^, reid^te il^m SRetl^ unb fagte: d(^ l^Stte nxäft gebaut, ba§
id^ ie einen Saning red^t tieBen toürbe. ©fimir n^oQte aBer, el^e et
mieber fortgieng, nSl^er Beflimmt l^aBen, n^ann fte bem f^ei^r ft^ t>tt'
mS^Ien n^oQte. @ie Bestimmte bie Beit nad^ neun 9tad^ten unb ate S:)tt
fßaxti, einen $atn t>on ßillen 993egen. (3)er Stame Bebeutet nur ^ain,
unb onif im Sngetfäd^fifd^en finbet fid^ bamit t^ertoanbt bearu in bet
Sebentung $ain.) 2)a feierte ©limir }urfid( mit feiner SDlelbnng, unb
ber verliebte ^e^ fanb bie gefegte t^frifi fel^r (ang fflr feine ©el^nfuf^t

Die jüngere (Sbba ^t J^injn, ba§ ^e^r, att er jur BefUmmten Seit
)tt @evbr eilte» Betoor er )u il^r tarn, ben ^tiefen iBeli ju Bef&m)>teit
f^atit, müiftn er tBbtete.

S)er 9tame feined 3)tenerd ©fimir Bebeutet bon bem Sßorte skirr,
glonaenb nnb Bejeid^net fid^erttd^ ntd^td iDeiter, al« bte $)errti(i^!ett biefe«
tielgefeterten ©otted, bem bad Settoort skirr in ©rtmnidotnal (42)
gegeJen toirb, toie baffefte ©ebid^t anä^ (11) feiner feegcnöreic^en SRutter
bad nämlid^e SeilDort gieBt. (3n ber Einleitung }tt bem ©ebid^t Slegid*
bredfa »erben ber 3)iener 93e^gt>ir unb bte jDienerin 93e^(a, todd^e
Bei bem äegirgelage antoefcnb finb, üDicner be« gre^r genannt ®ne
tefonbere ©ebeutung toeifen biefe 9?amen nicj^t auf, benn Se^gtjir Bcbentet
frnmm unb Se^Ia Bncftid^, berarttge SSenennungen aBer Be}ei(i^neten bie
getingfle, uämß^ bie arBeitenbe klaffe. S93o]^( mag biefe ben ©ott be9
lonbßd^en @eegend t)or}ng«n)eife angelten, unb fo ttid^tig mag bie^ S3er«>
^ältnig erfd^einen, ba§ ein ^aar ber arBeitenben filaffc Beim äegirgelage
ate bem ©otte jngel^örig Betrad^tet toarb.) 3)er Drt, toon »eld^em l^cr
grci^r bie ©crbr erBtidt, ^libl^ffialf Bebeutet S3eBe:»]^figeI (hlidb eigentlid^
ein 2)edtel, anäf @ette eine« ^^tU, unb bann an6f $)üge() unb gel^drt
nid^t foiool^I bem t^re^r^ a(d bem SBoban. @d gieBt aud^ ein $a(affia(f,
b. i. lobten *BeBe, ein Drt, toeld^er natürfid^ mit ber Untertoelt jufam*
menl^öngt. 3)ie t)on ^eimbaUr Ben^ad^te SrüdCe^ n>eld^e }um 2:obtenrei(l^e
föMi W cBenfaß« »om »eBcn i^rcn SRomen, ©ifröfi, b. i. S3eBe*toeg.
Sarau« tagt ftc^ f daliegen, bag ber SeBe«Pgel, n^eld^er bem Dbin unb
Sre^r gemeinfd^aftlid^ i^, bie $öl^e fei;, bie man bid^tete, um t)on ba
in ba« £obtenreid^ ben äSeg ber ©r florBenen an}une^men , benn Seibe
Tmb Sobtengottl^eiten, unb fo tote Dbin ]^au)>tfä(^Ud^ ^(ibl^fliatf Befi^t,
t^re^r aBer neBen il^m genannt toirb, fo Beft^t ^rel^r bad @d^iff ®fib^«
blabnir, baneBen aBer toirb e« and^ bem £)bin jugefd^rieBen , benn
biefe« @d^ifff begen 9?ame <Sd^eit«Biatt Bebeutet, ifl ba« Sal^rjeng,
mit iDeld^em t^rel^r in bie Unterwelt fd^ifft, benn toenn aud^ eine 93rü(fe
gebic^tet marb, üBer loetd^e man reiten tonnte, fo flanb bod^ ba« @d^tffen
in ba« Sobtenreid^ feft, unb barum »arb aud^ Sa(br in einem ©d^iffe
berBrannt, um feine ^ai)xt }u ben lobten bamit bariufießen. S)ag
9re^r al« ©ttrnir auf feinem Sioge mit feinem @d^merbte Bewaffnet nad^
dötunl^eim reitet, tl^ut ber <Sad^t feinen SlBtrag, benn e« finb nur }tt)ei
berfc^iebene 3)id^tungen, t)on toeld^en bie be« ©d^iffen« eine fe^r alte
unb feftfle^enbe ifl, toie au« ber ÜR^t^otogie ber atten 93ölfer ]^ert)orge]^t.
S)ag aBer ©timir nid^t« weiter fe^ al« ^xit^x felBß, in einer au«
feinem Seinamen geBitbeten ^erfonificatton, tagt ftd^ nid^t Bejtoeifeln,
benn anger bem, bag er auf bem 9loge be« ©otte« mit feinem ©c^merbt
Bewaffnet in ba« Xobtenreid^ gel^t, n>eig man Sticht« i»on il^m. 3)ie
Jüngere (Sbba (®. 34) tagt i^n auger bem ©ange nad^ ©erbr nod^
VI. 14

einmal in bad XotUmexÜ^ gelten. S)te Sfen ffird^teten nfimli^, ben Soif
Sentit nid^t flatl genug fegeln jn fönnen , ba fanbte bet SBeltoater ttn
@litnit jtt ben 3^^8^^ W^^ ^^^ @d^kDat}a(f^etnt, um bott eine ge§((
nta(^en }u lagen, nnb aü et biefed iDol^ISefotgt l^atte, et^ieß er gto^eo
2)anl bon ben Xfen. XÜetbing« ifl gfte^t eine $att))t]^fi(fe gegen bot
Xfigtnnbdttolf , ben Setfd^Iinget ilob , benn feine 0tn(^tBatfeit nnb fein
®eegen koitfen bemfelben anf bad @tatffle entgegen. 3)ad @(^iff@Iib^
Blabnit aBet t^at in bet getntanifd^en iDä^tl^oIogie ein fel^t ge))riefeiie8.
®tintni« « mal (42) nennt ed ba9 Befle ©d^iff/ iDeld^e« im Xnfang bei
Seit S^aW^ ©öl^ne , bie ^tt^t , bem ^el^t t^etfettigt l^aBen. 3n bet
jifingeten (Sbba (®. 48) toitb ed bad Dotjügli^fte nnb mit bet gr5$ta
Jhtnfi geatBeitete ®(^iff genannt, koa^tenb bad ©d^iff 9lag(far (ebnu
fand )nm ^iobtenteid^ fül^tenb) ba9 getfinmigße fe^. S)od^ ©tib^ilabnir
felBfl ifl fo getSumig, bag aOe 9fen mit ad il^ten Sßaffen unb i^tm
Jttieg9getat^e 9{aum genug batin l^aBen fönnen. ©ein ®ege( ^cA, too^in
ed au(^ falzten foO , ftetd einen günfligen tteiBenben SEBinb. 69 befielt
aud mand^etlei 3)ingen unb ift fo fünßtid^ gemad^t, bag man ed, loasii
ed nid^t }nm ©d^tffen bienen foD, }ufammentoIIen unb in einen Stanjoi
fiedfen fann. ytaif bet ©!a(ba gieng Sofi }u ben ^fotxim, bie ber @if
einen ^aatauffa^, bann ben ©fibl^BIabnit unb bie ?an)e ®ungnit madlften,
tie fie il^m gaben , ta)e(d^et fie }n ben S[f en Btad^te nnb bad @((iff bm
Ste^t gaB. (S)ie Stottoeget glauBten, biefet @ott t)et(ei^e anc^ gutes
$a^t)otnb unb bie -SdlSnbet f d^tieBen il^m, toie bie ^ifhti « faga (36 fit)
lel^tt, ben ©tutm }u, toeld^et bad ©c^iff bed ©tefnit, eined $cebign^
bed ©^tiflentl^umd, )>etfenfte. (Sin ®ott, bet ein ©d^iff ju feinen ^a^rteo
Befi^t, mitb (eid^t ein ®M, toeld^et ©ekoalt fiBet bie ©d^iffal^rt ^at, m
^oban unb bie ^atSfen (ÜKelifette«) Betoeifen. S)em 9H8tb]^t toirb eta*
falld, toie oBen Bemetft iDotben ifl, ©d^iffal^ttdfe^u^ jugefd^tieBen.)

«te oBettoeltßd^et @ott ifl et jtoat felBfl bie Stud^tBatleit, b. \
bad, toad toäd^ft, bod^ m^tl^ifd^ ifl et bet ©eegent)ettei]^et , ber Serot«
fädlet bet ^tnc^tBatfeit. 3)atum finbet ftd^ oaxi) Bei biefet ©ottl^eit U
©inuBilb bet gtud^tBatfeit , bet ^l^aHu«, toie Bei £)fiti« unb ©ioni^fc«
obet Saccl^uö. 81« fold^et toitb et Sriggt (Fricco) genannt, jebo^ »eW
ate ®ott bed ^l^allud, nod^ untet biefem 9{amen in bet Sbba ttm\\t
8Bet 8bam öon Sternen ettoäl^nt feinet in bet Sefd^teiBung ber M^*
lifd^en ©öttetBitbet. (St fagt, bet angefel^enfle %tcxiftl bet ©ueonen ^eift
UBfoIa , nid^t weit üon ©icton (©igtun) obet a3ii!a. 3n biefem %i^^
bet gau} au« ®oIb gemadBt ifl, betel^tt bad SSoR bie Silbet bteier @ctt<r,
fo ba§ bet mä^tigfle betf elBen , lEl^ot , in bet iWitte tl^tont unb Sobiö
unb fjticco ju ben ©eiten l^at. — S)et btitte ifl gticco, bet ben SWenWo
trieben unb SBoUufl f))enbet, begen 93i(b fie aud^ mit einem pP
^^allud machen; wenn fie Sl^en f daliegen, o))fetn fie bem fricco.

L

9ttttx. 811

Ke SRwneii greift uitb greifd, $crr unb ^cnrin, gufammcngel^Brcn , fo
triggr nnb Sfttgg, bmn Sebeutung bie ber Siebe ift, bte'aber nur
^erfomftcationen t>on einer ber (Eigenfd^aften Jener flnb^ benn gre^a ift
att ?ie6e«gBttin iJrigg, nnb greljr ald 8ie6e«gott fjriggr. ©ie ?)ttgnnga*
faga neimt anc^ ben lH)faIif(^en greijr, nid^t griggr. ®ie erjäl^It namlid^
(4) bie WbfÜfoUiit in mirllid^e ©efd^id^te umf e^enb. Sliörbl^r , ber bei
bea Sanen Uitt, ffattt feine ©d^toefier jur f^au, )oad bie ®efe|e
bort »erfiotteten , nnb bief er d^t entf^jrogten gre^r nnb ^Jre^a , aber bei
ben Sfen toar folc^e (Sl^e unterfagt. SDer reid^e 9tiSrbl^r nnb fein @ol^n
§re^r tonrben bent Dbin nnb ben Slfen loon ben Sanen }u ®eife(n
gegeben. Dbtn ntad^te Seibe gn O)>fert)orfle^em, unb fle galten bei ben
ifen für ®Btter. 9te Dbin ©d^tteben erlangt l^tte^ gab er ben ZmptU
»orjle^em bie U^m «ufentl^altöorte, bent 'gre^r \ip\al «tt Sliörbl^r,
Dbin*« Slad^fotger in ber $errfd(^aft, geflorben toar, ergriff gre^r bie
3üge( ber ^errfd^aft, loon ben Spionen ate $)err anerfonnt, unb em))fieng
bott il^nen S^rtbut. Sr baute in U|)fa( einen großen Ztmpzl, mad^te au^
bie Stabt }u feinem t)ornel^mflen ®i$, unb toied tl^r aQe feine ©nfünfte
unb ©üter ju^ tool^er bie fogenannten U|)fatifd^en Steid^tl^ünter ftantmen,
bie nat^l^er immer tto^I aufbetoal^rt blieben. Unter feiner $errfd^aft
iefianb. ber grotl^en'fc^e griebe, )u koetd^er ^txt fmd^tbare (Ernbten bie
ganje SBelt mit @eegen erfüllten. 3)ie @monen fd^rieben bied bem gre^r
in, unb er tourbe t>on aQen ©öttern l^od^ t)ere]^rt, toeil bei feinen Sebi>
leiten ber ©eegen bed ^rieben« unb ber grud^tbarfeit fie fo glüdttid^
gemad^t l^atte. ®erbr, bie Siod^ter bed ®^mir, l^ieg feine ©emal^ün,^
stit toeld^er er ben giölnir erjeugte (ben nad^matigen ftönig ©darnebend
nnb beu Xnl^erm ber ^nglinge). gre^r l^ieg aud^ ^ngui/ »eld^er
9lame unter feinen 9iad^!ommen afö befonberer (Sl^renname ga(tr fo bag
ÜQe, bie t>on il^m abjlammten, fid^ ^ngßnge nannten.

(3)er 9tame ber ^nglingi bejeid^net biefelben ald dünge, etgentlid^
att bie SbIBmmlinge bed düngen, loon üo^^r, jung, toeld^ed mit ber bie
SSfiammnng begeid^nenben ®^Ibe (ing, ^ngtingr »erben mug. gür
^xttft )fa%t ber 9?ame ganj gut, benn bad j[a^r(i^e @eegen«tinb erfc^eint
ate ftinb unb ate düngling; fo Saccl^ud al9 Jiinb dafc^od unb aU
3üngßng, £)flrid nnb Sbonid aü dünglinge, bie itt ber SSIüt^e ber
da^re gerben. 2)er 9lame giö(nir eignet fi(^ and^ re(^t gut für grel^r
in ber Üntermelt , benn er bejeid^net ben Serborgenen , Serbed(ten , U)ie
anc^ Obiu biefen Beinamen fül^rt, t)on bem B^ittoort fela, t)erbergen,
iebedfen.)

dene @age f&l^rt fort: gre^r toarb franf, unb aU ed fid^ mit il^m
.berf(^(immerte , befd^(ogen bie greunbe, nur äBenige }u il^m }u lagen,
nnb befd^Sftigten ft^ einen großen $ügel gu madften, mit einer 2:^üre
«nb brei genftem. Sie er nun flarb , brad^ten fie il^n in biefen $ügel

14*

91t Steter.

gan} indgel^etm, ido fie il^it brei dolore Bäoad^ten^ tnbem fie bei bcs
©oicnen 't)orgabett/ er leSe neif. 9Ke XbgaSen Brad^ten fie in ben
$üget/ burd^ bad eine f^enfler bad ®oIb, bur^ bad anbere baft @ittfr,
burd^ bad britte bie j{n))fenn&njen, inbeg aber bonerte ^tebe itnb gfnii^t«
barfeit fort. %Ü enbßti^ bie ©tionen ben Xob beffelben erfni^ren, glonitea
fie^ totii triebe unb ^md^tbarfeit f eitler fortgebauert, fie )ofitben oik^
ferner fortbanern^ fo lange i^e^r in ©dbtteben bleiben ttftrbe. 3)ant»
iDoÜten fie il^n nid^t verbrennen, fonbem nannten i^n ben $erm bn
Sßelt unb t>ttzfftim il^n aQe ^dt l^inburd^ fftr ben @eegen bed ^rieben^
unb ber ^(^tbarfeit.

dn biefer (Srjäl^Iung ftnben toxt einen @rabl^üge(, in n^elc^em ber
!£obte ifl, ol^ne bag er t)erbrannt tüirb, nnb biefer l^at brei ^enfier.
SBtr !önnen biefe Angabe laum für eine (Srfinbnng l^alten, bie man }ttc
Sudfd^mfidFnng ber ^ifioriftmng bed ^Hfu9 angetoanbt ^otte. SIBett
el^er ntug man annel^nten, bag biefer 3^9 ^^^ ttirllid^e im ÜR^t^nd Dor^
!ommenbe ®rab bed ©otted bejeugt, benn fold^e ©r&ber bed ©ol^ne«
ber Srbe barf man «»ermutigen, loenn fte auc^ in unk>onfianbigen SbtgaBeit
t)on ben m^tl^ologifc^en SDingen nid^t ermäl^nt toerben. & gab ®räier
bed OfirU, bed SDtemnon; 93acc^ud toar im Xtvxpü gu 2)et)>]^i in einer
SBanne tobt, too man fein SBieberanfleben ertoartete, unb bie Stctttx
batten, toie ftaüimad^od in bem $i;mnud auf ^tni fagt, ebt @rai
biefed ©otted, ber in 93e}iel^ung auf biefed ®rab fein älnberer getoefeu
fe^n lann, aü ber ®ol^n ber großen Sebendmutter , ber aUi&^rlic^ ftirbt,
nid^t aber ^m^, ber Später ber ©Btter nnb SRenfd^en, ber ^errfd^er bed
Dl^m^, benn biefem ein ©rab }u errid^ten, lonnte ben Uretern nic^t
einfallen. 3)ie brei i^enfier in bem S^obtenl^ügel bed germanifd^en ©otte«
f)>red^en burd^aud bagegen, bag man beim $ifloriftren bed Whfif^n9 biefe«
©rab erfunben ^be, benn fie geben und ein SSer^altnig bed Ütaturgotte«
auf ganj beutlid^e äBeife an, toSl^renb für bie Sr^Sl^Iung, loelc^e ben
SRlftl^ud }u einer ÜRenfd^engefd^id^te mad^te, fein Slnlag jnr 2)id^tnng
biefer brei i^enfler irgenb loorlag, unb felbfl bie il^r obliegenbe (SrHorung
ber ungetoi^l^nlid^en @ac^e nur notl^bürftig burd^gefül^rt ifl. Wlan ^at
offenbar mit biefen t^enflern auf bie ^tit, loSl^renb toetd^er ber nnn in
S:obedfd^Iaf (iegenbe ©ott (ebenb im Sichte feegendreid^ maltet, angebeutet
benn er iß nur im Sßinter tobt, aber im ^l^ßng, @ommer unb ^erbfi^
lebt er unb tt>irft im Sid^t. 3n bem $)omerifd^en $^mnud auf bie
^Demeter toirb ber SSertrag, burd^ ben bie gefrönfte ©i^ttin loerföl^nt »irb^
fo bejiimmt, bag il^re 2:o(^ter gtoei ^titm be« Saläre« oben im Sichte
unb nur bie britte in ber Untermelt leben foQ, toad gauj bem Ser]^ältni§
ber brei t^enfler entf)>rid^t, benn in ©ried^enlanb ftnbet man öfterd nur
brei Oal^redjeiten angegeben , f o bag alfo in biefer ^inftd^t jene S^¥
(on SDrei ber ©ad^e nad^ ber ^affl ^tod in bem angeführten ^mnn«

cittf))rid^t 2)ie fltüift^mvc äBer tonrben ntd^t tnxif bie f^enfier l^tneitr:>
gereift, fonbem bet $fige( fd^Iog alle Steic^tl^ümer em^ bie barau6 )it
«c^ter 3cit l^ertorfottimctt mußten.

Son bem ©rabpgel bed i^re^r erl^alten toxx auA ißac^rid^t in einer
anbern (Stjäl^Inng, in ber ©efc^ic^te bed Dian9 Zx^gcx, eined l^eftigen
»erfolger« be« nortoegifc^en $)eibcntl^um8 (üorfäufl ®efd^. 9iorö. II. 410 flg.) :
äßan metbete bem Könige ^ bie X^ranben feigen in bie Serel^rung bed
^e^r, begen Silb fte unt>txU^t erl^alten i)citttn, }urü(f gefallen. S)a er
bie« bei einem @afhnal^O in ber ©egentoart eine« S^^eito ber Sornel^^men,
tetnommen l^atte^ toarb er l^eftig aufgebrad^t, unb maß biefen fogteid^
bie ©(^nlb Bei. 3)a biefe fld^ nic^t fertig genug bagegen }u t)ertl^eibigen
loußten , Befallt er il^nen , ^^ mit ber Serad^tung bed ®Ö^en gu ^cxü^tu
bigen unb bad 93ilb fogleic^ }u jerBred^en. ®ie entfd^ulbigten ftd^ mit
ber aßen (Sl^rfurc^t unb bem getool^nten S)ienfie bed 9i(bed^ er aber fe^te
onf ben folgenben 2:ag . eine öffenttid^e Serfammlung an unb brol^te, ba«
Sitb }ertrümmem }u tooUen. ^ann mad^te fic^ ber Jtöntg mit feinen
Seuten nad^ ber (£Q)>eIIe bed 93i(bed auf, unb ber ftönig lanbete juerfl am
Ufer. 3>afeIB{l )Deibeten Stege, bie bem ©ott gett)ei]^t n^aren, ber JtBnig
nnb feine ©efcil^rten Befiiegen biefetBen, ritten }u ber Sa)>eIIe, giengen
l^inein unb iDarjen alle ©StterBitber t)on il^ren ©teilen, bad 9ilb bed
gre^r aber lieg er an ben fttr bie Serfammlung Befiimmten Ort Bringen
unb bie 6a))eIIe fd^Iiegen. dene Sornel^men, aM fte f))äter gur Sa))eIIe
famen, fallen bie angerichtete Serwüflung unb t>ermigten ^re^r. !Z)ann
giengen fte gum Serfammlung^ort unb erioarteten ben S5nig, n^elc^er
Ked^t \pxad) unb über bie öffentßd^en %nge(egen]^eiten erlannte. ÜDiefer,
a(9 er feine ©efd^äfte aBgetl^an, lieg bad 93i(b ^erBeiBringen unb bffentüd^
i^infiellen unb fragte, toad fie an biefem ßlo^e ©ötttid^ed toal^rnäl^imen.
dene fprad^en bagegen )>on begen groger, Bidl^er anerfannten SRad^t; ba
t^ aber auf älntrieB bed Sönigd nid^t mel^r t)erel^rt toerbe, gürne ed bem
8oH, fprec^e nid^t mel^^r toie fonfi mit ben Seutcn, gebe feine SBeiga*
flöKgen mel^r (gre^r erfd^icn nämlid^ ben ?cuten in Sräumcn unb toeigagtc
i^nen), fagc nid&t mel^r bie 3"^""ft öorauö, unb fpcnbc nic^t grut^tBar*
^^it unb ©eegen. ©er Äönig anttoortetc, öon aß bem l^abe grei^r nie
^a^ getl^an, fonbern ber geft^toorcne geinb ber SWenfd^en l^aBe in bem
Sitbe gef)>rod^en, unb er l^aBe il^nen nie dtma^ gefd^enft, toad er nid^t
juöor anberen genommen. S)ann toanbte er fld^ gegen ba« Sitb, unb
ie|4tDttr baffctBe, toenn e«, ober toenn ber Böfe ©eifi, ber e« Bi«l^er
Mcgen, irgenb eine aBiberflanb«fraft l^aBe, biefe il^m gegenüber angu*
toenben. $>ierauf l^ieB er bem Sitb einen Slrm mit ber 5ljt ab, l^ieB
bann bad UeBrige jufammen unb gertrümmerte e«. 3)ann üertoünfd^te
<( ben äßal^nglauBen ber Seute unb ertl&rte, »ol^er bie SSerel^rung bed
^^t flamme.

91A Steter.

%ttfft, fagte er, mar einer ber mSd^tigfleii Stimmt @(^to)ebeii*d , tot
man na^ feinem XoU in einem ^rSd^tigen ®rail^ügel, t)om So{fe tief
Betrauert, (eiferte. S)amit nid^t jufrieben, iDoOten fle lebenbe SRenf^en
jttgleid^ }u feinem Sirofl in bem $fige( f ^laf en la§en , toeit fl^ aScr , fo
fe^r man i^n anc^ (ieSte, Stiemanb bagu terfte^en tooÜU, fo Bef^tef
man, jmei l^BIjerne Silber t>t>n SRenf<i^engeflaIt, an benen ft^ ber £obte
ergB^en mBge, in ben mit brei ^enfiern loerfel^enen ©raBl^ügel jn t^nn.
3)ie W>QaUn, bie man bem SeBenben }um !2)anle für f^rieben unb %üt^U
Barleit bargebrad^t ^tte, loarf man in breifa<i^er SRfinjart in baft @rdS,
bnrc^ bad eine t^^nfler bad ®otb, bur(^ bad anbere bad SilBer, bnr(^
bad britte ba« ^)>fer. 3)ad toal^rte brei dal^re, ol^ne ba^ t>iele btr
(Einl^eimifc^en t)on feinem S^obe tonnten , unb inbem ^rnd^tbarteit mib
^rieben bad S3o(! beglttcfte. S(M fein Siob allgemein befannt iDorben tm,
unb bie ^rnc^tbarf eit , meiere il^m Bei feinem SeBen bie SReinung bcn
feiner ©öttUd^feit t)erfd^afft l^atte, nid^t aufl^fSrte, nod^ gefc^mäc^t fc^ien,
hielten fle il^n für ben Url^eBer unb ©eBer aQer @üter, n^oQten feinett
SeiB ntc^t t)erBrennen unb terel^rten il^n lange 3cit, im ©raBl^üget ein«
geft^Iogen, ald ©ottl^eit mit D))fern. ^a^ langer ^txt öffneten Sente,
t)on ber ®ier nac^ ©ti^ägen t>txioit, ben $flgel, begen tJenfler f(^os
gefd^Iogen toaren. S)ie fi(^ aBer an einem (Stride in ba^ innere M
^ügete l^tnaBgelagen l^atten, um ben @(^a^ }u rauBen, lourben Don
einem f)Ii5^Itd^en ©d^reden ergriffen unb raubten nur bie l^oljernen Silber.
2)ad eine Behielten bie ®(^tt)eben unb loerel^rten ed l^eilig unter bem
9lamen be^ ?^re^r, bad anbere fc^icften fte l^iel^er, )do ed Bislang göttlich
t>ere]^rt tDorben. 3)ie f^rud^tBarleit aBer unb bie fonfiigen ®aBen M
f^riebend, toeld^e bie ©c^toeben bem f^re^r jufd^rieBen, fd^reiBen bie S)anen
bem frieblid^en ftönige grobi ober grotl^e ju (b. i. bem S33eifen). (3)ie
@aga ®idla @urdfonar ergctl^lt [Stap. 18] t)on einem ®raB^gel beS
^rieflerd S^l^orgrimr, tt)eld^er gegen @üben getoenbet, nie t)on SBinter«
lälte angegriffen iDurbe, iDeil er toäl^renb feined SeBend bem t^e^r fo
loiele D))fer geBrad^t l^atte, ber il^n barum t)or ftalte fd^ü^te. dn biefei
Srjal^lung fe^en toir beutlid^, toie bad Serl^altnig biefe« ®otte« F
SEBarme , ol^ne toeld^e er felBfl nie feinem ®raBe entfieigen !onnte, in bei
germanifd^en SK^t^otogie fcfi fianb. ÜRan follte fafi meinen, bog ba«,
rx>a9 t)on ber Sage biefed ^rießergraBed angegeBen toirb, n>ol^I auc^ vco
ber Sage bed ©ottedgraBed gegolten }^ahtn möge. ®lanBte man bod^ in
ddlanb, t^re^r loerleil^e äEBarme, unb toie ti)ir oben gefeiten, tocctt bes
9liorb](>r cBenfatt« bie SBörme jugefd^rieBen.)

3n biefer Srjct^lung ^at man eBenfaQd einen Serfud^ gemad^t, and ben
®ott einen SRenfd^en }tt machen, unb fte Befiatigt bad ®raB, fügt aBer ^v
ben, ben ®ott Betreffenben 3)ingen, bad 9tog, benn fte gieBt und ^dk
rid^t ))on Stoßen, bie bem ®ott getoei^t toaren. Slud^ fonft tbtrb biefcf
X^ierd, aU xf)m gel^örig, (SrtoSl^nung getl^an. du ber Satudbaela^fas^

totrb ein fold^e« %t^f^, b. i. ^xt^'i^m&ffnt, genannt (Ein eigent»
{{(i^ed @intt6t(b bed Sre^r fe((fl !ann baffellbe burd^aud nid^t fe^n^ benn
ed gel^Srt n>egen feinet rafd^en Saufet nur ber @onne, bte am $tmntet
in reigenbem ©ange l^tneilt, nnb bem äBager, bag in retgenber ©trömung
hinfliegt, um biefe fd^neüe ^etoegnng an}ubeuten. 3(ber toegen ber Sejie«
l^ung, tDe^e bie @onne jum @eegendlinbe ber @rbe 1)at, lag ed nal^e,
ha9 @inn6t(b ber @onne mit il^m in ^erBinbung gu bringen, benn f^re^r
erfd^eint, t^ann bie @onne im ^fil^Iing ^aft getoinnt, unb n^äc^ft unter
i^rem (£inf(ug l^eran, ifl aber tobt, jur S^it, toann bie @cnne !raft(od
{d^eint im Sßinter. 9?o(^ ein ©innbilb ber @onne n^arb in gleid^er äBeife
mit i^m in Sejiel^ung gebrad^t, namtic^ ber @6er. S)iefer ifl ein Si(b
ber ftraft ber Sonne, ber mit feinen furd^tbaren $auern fd^toer beriefen
fonn, loie bie ®lvit ber @onne mit furd^tbaren @tid^en arged Serberben
}n bereiten t)ermag: Slbonid, bad l^errlid^e ^nb ber großen Sebendmutter,
faQt aU fd^Bner dfingling burd^ ben $auer bed @berd, unb femitifd^e
Söller entl^ielten ftd^ bed ©enuged ber ©d^toetne, ate unreiner 2:i^iere,
koie fid^ bie äleg^^ter bed ^leifd^ed ber ünff entl^ießen, aU bed l^eißgen
2:i^iere9. 3(ber bie @onne mug ben @eegen ber @rbe fSrbern, fonfl ifl
fein ©ebeil^en möglid^, unb il^r @innbi(b fann bal^er aud^ in gutem
@inne genommen werben, toie ed bei älbonid im fd^Iimmen genommen
iß. dm guten nun iß ed bei ^re^r unb f^re^a, benn aud^ mit biefer
ifl ber Sber in Serbinbung gebrad^t, toeil bie @rbe ol^ne @onne 9iid^t8
l^ertoorft^rogt S)iefer Sber l^eigt in ber @bba ©uKinborfli, b. i. ber
©olbborflige , unb ed toirb in ber @{a(ba (®. 131) )}on il^m erjäl^It,
n>ie folgt

Soli mar }u ben ®d^tt>ar}a(fen gegangen, um ber @if ein go(bene9
^av^t^aax mad^en ju lagen, koeld^e biefed $aar, bad @d^iff ©fibl^blabnir,
nnb ben nie fel^Ienben @^eer Dbin'd, ©ungnir mad^ten. üDarauf loettete
gofi mit bem 3^ß*8 S3ro!h: um feinen Äoj)f, toenn fein ©ruber ©inbri gleid^
k>ortreffIi(^e ßteinobien mad^en fönne. @ie giengen in bie Sßerlßätte;
@inbri toarf ein ©d^ioein^feH in bie @ffe, unb l^ieg ben Sroffr ben
iB(adbaIg belegen, unb nid^t el^er ab^ußel^en, aU bid er bad in ba9
^euer ©etl^ane l^eraud}ie]^en toürbe. Z)ann gieng ©inbri aud ber 3Ber^
flätte, bem SroRr aber fe^te ftd^, n^äl^renb er ben Sla^balg in Sekoe«
gung fe^te, eine WlMt auf bie ^anb unb ftad^ il^n, S)od^ biefer ful^r
ungeflort fort in feiner Slrbeit^ bid ber ©c^mieb bie Wcidt aud ber Sffe
)og, einen Sber mit golbenen Sorben gefd^müd(t. Sroffr fd^enfte biefen
bem ^e\fx mit ber Serftd^erung , berfetbe fönne burd^ Suft unb SDteer
bei Sag unb SRaö^t fo fd^nell rennen, bag er jebed 9tog überl^ole, unb
nie toerbe bie ginflernig ber 9iac^t ober ber S)un!eln)e(t fo bidC, bag
nid^t bie ©otbborßen bem ben SEBeg^^mad^enben genug l^eded Sid^t gäben.
®icf«r eber, ber mit feinen ©olbborflen, toel^e jebe ginfiernig erl^eüen,
nnb mit feinm rafd^en Siennen, n>e^ed nod^ bad bed 9toge« übertrifft.

{l<j^ bentüd^ genug aü ©innBtlb ber @onne ju etfennen gie(t, l^teg aiu^
@nb I^ rüg ta nnir b. i. ber mit f(^atfem S^^^^ f^^%^f tt>omit olfo nitr
eine Sigenfd^aft bed (SBer^ im SUgemetnen angegeben i%

9m dutfeß f))ie{t ber (SBer eine $att)>tToIIe. ^nx ^üt ber äBinter«
fonnentDenbe feierte man bad dolfefl (dnlfefi) , natfirßc^.nm ben tDi^ttgen
ßeit^nnft^ n}o bie ©onne beginnt, il^rer lieber gunel^menbett Sttafi
entgegen ju gelten. Seiber ifl bad SEBort 3o(, du(, für nnd unterfionb«
lic^, ba fi($ und fein Sßortflamm barSietet, tool^er ed mit einiger @i(^er«
l^eit geleitet toerben tonnte. 3)er ©inn be9 Sefied aber fann bantm bo^
nid^t im ©eringflen gtoeifell^aft fe^n. S[(d £))>fer erfd^eint an tiefem
gefle Befonberd ber 66er, unb Jhic^en, in ber %i>xm eineft Sber9, Bactte
man im Sterben am 3u(abenb, tck t)on Sd^toeben angegeben toirb (®Ioffar
)um jmeiten SBanbe ber Sbba im Srtifel Sonar-graulir), n>o ed f^tx%t, H
]ttf Solfdbrauc^, einen au« SRel^I gemad^ten Sber, ben man 3tt(e«ga(t
nenne, auf ben S^ifc^ ju fe^en, unb SRand^e foQen il^n auc^ abergläubifc^
t>ere]^ren. @r galt aM ©ü^neber, ber ben @ott gnäbig flimme, unb ben
@eegen bed da^red baburd^ bringen toerbe. (®e(bß SRenfcftene^fer foüten
biefed ©otted ©unfi ermerben, nad^ @afo*d Slngabe.) ÜDad Oulfefi n>ar
eind ber l^etligfien, unb an i^m l^errfd^te ©ottedfriebe, dutfriebe gtnannt
(Sin gioeited dutfeft iDarb im Sterben, gemö^nlid^ MidhveitHrblöt, WtiU
tDinter«o))fer genannt, im i^ebruar gefeiert, unb }ti)ar Setbe mit treuem
(Sad(e(n, brennenben @d^eiterl^aufen) , bie fic^ auf bie ttad^fenbe ©oitnen«
traft be}ogen; bal^er bie idlänbifd^en SBdrter Jolabdl, 3ulf(^eiterl^attfen,
Jolaliös, duKid^t. SeDa^duIa ifl bal^er auc^ nod^ tl^eUtoetfe int 9lorben
ber 9?ame bed Std^tfefled. S)it S^riftabenbd « (id^ter unb bie Std^tmege
treffen mit biefen alten dulfeftbräud^en überein. (@oQte iol tiedeic^t mit
ala, load^fen, }ufammenge^ören , unb bad neue äßad^fen ber @onne
be}eid(^nen, fo bag Obin'd 9?ame, Sialtt, aud^ ftd^ bal^er erftären tofirbe?
benn beu Obin gel^t bad ^eft fic^erlid^ an.)

Slud^ ber @tier mug bem ijre^r geu>eil^t geioefen fe^n, toeti unter
ben Flamen biefed 2:^iere9 auc^ ber 92ame bed ©otted erfd^eint, unb
biefed fonnte unmöglid^ gefd^el^en, o^ne bie näd^fie iBegiel^ung beffelben
auf benfetben. S)ag ber @tier biefem ©ott geo))fert toorben fe^, toirb
bemertt, unb ed ift bied in ddlanb loenigflend gefd^el^en, obgleich er in
tetner anbern Sigenfd^aft bem f^re^r tool^I getoeil^t geto^efen fei^tt fann,
benn ate ^flugfiier, ber ben ©oben für, be« ©ölte« ©eegen aufloderte.
äEBie l^eilig unb unt)er(e$ti(^ man aber ben StdCerflier gel^alten, j. 93. in
Stilen, jeigt bad §eft ber 93u))]^onien bafelbfl, toeld^ed im erßen Sanbe
biefed äBerfed befd^rteben ift. S)ag man ben iRamen bed ©otted anf
ba« Xf)xtx übertrug, fd^cint gefd^el^en gu fc^n, um baffelbe al« ciu feegen«
gebenbe« gu begeic^nen, ba« bem t^re^r geu>eil^t, notl^menbig i% um ben
aRenfd^en be« @eegen«, toeld^en biefer ©ott geijo&l^rt, tl^eiO^aft gu maäftn.
(fßon bem 9toge, t^e^fa^i, l^eift e«, man ^l^e e« nid^t geo)>f^)

i _

eine ni^t itttloid^ige iRad^rtd^t ütt bie beut ®ott bor^Atad^
£>pfn gieBt ntiS bie (Saga @i«Ia Surftfonar (9ta3f. 15) : ^abbing opftttt,
um bie ©ottl^eiteit ju fül^nen, bem ®ott §t8 bunHe D^ertl^icre, load
ft(9^ (ei bet i^l^rttc^en f^eftoiebetlel^r toieber^olte. !3)ie ©ueonen nenne»
biefc D^)fer grdWotl^. — DunHe £)|>fert]^iere fonnten nur ben nnteritbi«
fd^en ®Bttevn, nid^t benen bed $tmmeld 8eo)>fert tDerben, tote man {ie
and^ in ©ried^enlanb bent finfleren ©turnt opferte, benn bie ^arBe be^
D)>fer« ntng bet iRatur bev ©ottl^eit entf)>re(l^en , tt>e(d^er ed bargeBrad^t
tDirb. Wtit biefen bnnfeln Saldieren toarb f^re^r aU untem)e(t(i(^er @ott
»erel^rt, nnb im 993inter tonnte er aud^ nic^t anberd loere^rt werben; ba
er biefe ^txt SBer Bei ben !£obten toax ate ein ©eftcrBener.

Seftgemnrjeft unb n>eit DerBreitet toar bie Serel^rung bed ©ottefi,
loeld^er freilid^ für ben 9Renf(^en }u ben n^id^tigften gel^ört. 3)ag er in
Stormegen nod^ im neunten dal^rl^unbert @(auBen unb l^eiKge Ser«
el^nntg fanb, erl^eüt aud ben UeBerHeferungen ber @d(^riften Sanbnama,
Satn^baela u. a. m. Sd toirb erj&I^It: ftiött^i^ ber JReid^e^ einer ber
©regen, bie bem $ara(b ©d^onl^aar am l^artncldfigflen n>tber{tanben/ aBer
in ber ^^afurdftorbner @(^(ad^t fielen, l^atte ba« 93i(b bed l^re^r ober
eine @tIBermarfe mit bem 93i(be ftetS mit fid^ l^erumgetrageu. $aralb,
toeld^er bem 9Berg(auBen ber ©öttlel^re nid^t anl^ieng, fanb ed unb gaB
e9 einem feiner ©ctreuen, Stamen« 3ngemunb. 3)tefer Befragte ^p&ttt
einmal, nad^ ber @itte ber ^tit, eine ftnnifd^e 3<^ttBerin üBer bie B^tunft,
unb fte n)eigagte il^m, er loerbe einß in 3d(anb tool^nen. 3ngemunb
tODÜU ed nid^t glauBen, erl^iett aBer bie älnttoort: ^\xm B^^^" ^^^
SEBa^rl^eit f e^ ba9 Silb bed gre^r and feinem 93eute( loerfd^tounben , unb
er tüerbe ed nur in ddlanb, too fein ffinftiger SSDol^nort fe^, toteber finben.
dnbem er ft(^ fieUte, aU t)ermige er feinen fUBernen f^re^r, miet^ete er
l^ernad^ einige ftnnifc^e ä93ei§ager, loetc^e ben 9udf))rud^ tl^aten, fte fe^en
auf einem 3<^uBerfal^rgeuge nad^ ddlanb gereift, toc fte jened 93i(b gefeiten,
aber feiner nid^t tl^eKBaft getoorben, n^eit ed ben dngemunb fetBft an einem
Beflimmten Ort erwarten müge. 9?ad^ biefen Vorgängen Bat dngemunb
Bei $aralb um UrlauB, nad^ 3dtanb gu gelten, tool^in er not]^tt>enbig
reifen ntüge, unb ber jfönig ertl^eUte il^m benfelBen. 9td er bort onge»
lottgt loar, fanb er auf ber 9lorbfeite ber dnfel an einem angenel^men,
ju einem ISnbIi(^en Sufentl^alt geeigneten Drte j|ene9 9t(b, unb erBaute
bem f^e^r bafe(Bfi einen Ztmpd, begen ^riefler gugleic^ bad Slmt ber
feiner 6!oIonie juget^ei(ten 9$atn«ba(er loertoaltete. SBie ftiStbi reid^
9ett)4>rben n>ar burd^ ben ®ott, fo toarb anäf dngemunb reid^ unb m&d^tig
in d^Ionb, unb aU er geflorBen toar, rühmte fein ©ol^n, bag er Bei
bem ©Ott ein glüdCtid^ed unb unflerBtic^ed SeBen fül^re.

3>ie %om>eger grünbeten üAnffampt t)ie(e ^eißgtl^fimer biefed ®otte0
in ddlonb, nnb baneBen toarb au^ fein Sater StiBrbl^r, b. 1^. er fetBfl,
unter dnttt. jimiten Flamen betd^. ^an fd^n>nr anf biefeir -SSRfeC f

{freist, SKBctl^t utib bem anttt&l^ttgett tid, «titet koeld^ le^eii enteeber
Dbin, obev Xl^or Derftanben tDurbe. Stufet bem dolfej^ feierten bie
Setool^ner biefer dnfel bem ®oit nod^ ein S^fl t)or SBinterdonfatig,
SetimtattaBob , ba9 SBtntemad^tfefi. 3n feinem Z:enq)el in Satn»bat
toar ed ntcfft erlanl&tf Sßaffen ju l^aSen, unb in 2:]^t)era bnrfte Im
SDtötber unb lein auf er bem ®efe$ (SrKärter fid^ anfl^alten, bamit ber
^eben bed ©otted ni(^t enhoeil^t toerbe.

3n ®d^ti)eben, erfal^ren toir and ber ©ef^id^te bed Dlauft Slrt^Di,
bag feinem Silbe , bem man @)>ra(i^e unb SBemunf t }ufd^rieB , nid^t &(of
(Steifen barBrad^te , f onbern anäi eine Seifd^I&ferin gaB , toeld^e bie Sor*
fiel^erin feined ZtmptU toat. (Ein fo(c^ed Serl^Itnig Begegnet und in
Sleg^^ten Bei Stmun unb in ber femitif d^en SDt^tl^otogie Bei ^aal, toie
in ben S^l^eilen, koeld^e biefe SIR^tl^oIogieen Bel^anbeln, angegeBen koorben
ifi. 99aal Bebentet $err koie f^e^r, unb Smun ifi ber Stal^rßng ber Wtn,
ber großen SeBendmutter ^ beren ©emal^I er aud^ ift, toie f^ei^r ®o^n
ter (Srbe unb in ber Untertoelt il^r ®emal^(. S)iefe Seifc^Iaferin be9 ©otted
fann nid^t mol^I einen anbern @inn l^aBen, aU bag ber )>]^allifd^e ®ott
ber ©Ott ber f$ort))f(an}ung fe^ , n>o}u bad 9BeiB gel^ort, fo bag man 3u
Beflimmter Snbeutung biefed l^injufügte. @o geigt ftd^ in ber Statnr«
religion bad Ser^Itnig biefed ©otted Bei berfd^iebenen SBKent in ben
$au))t}flgen in einem l^o^en ©rabe gleid^ gebid^tet. ©tel^t aud^ Bei tSh^e^c
unb feiner SOtutter — ©attin feine Sid^tgottl^eit aU bad SeBen )n Zage
fSrbembe ÜRac^t, lüie in Sleg^^ten ber '^atäh neBen Slmun unb iDtut,
fo vertreten bod^ bie @innBitber ber Sid^tgottl^eit, 9tof unb (SBer, bie
SteOe berfelBen^ unb ber biefen }u ©runbe (iegenbe ©ebanfe ifl, toenn
aud^ ntd^t ganj unb gar berfelBe, fo boc^ ein äl^nlid^er.

$re^r unb i^re^a erfc^einen natfirlid^ aud^ in ben S^ieilen ber attett
®age al9 Befonberd )oi(^tig, tt>e(d^e bon Bürgerßd^er Drbnung, bie ffir
ben SanbBau unerlaglid^ ifl, l^anbeln, fotoie t)on @eegen unb i^ud^t6aT'
leit, benn toenn fie andf }u il^rem ©eegen bie $ü(fe ber ®onne Bebürfen,
unb bie ber l^immtifc^en SSSitterung, fo ftnb fte bod^ gunSd^fl bie ©eegend«
gStter. ®o (efen n>ir benn aud^ ton il^rer Befonberen Serl^errtic^ung. Xit
®age ton $er))6r unb $eibredfr (Jta)). 14) ergal^U: $eibredr legte alle
äßaffenüBung nieber unb t)erorbnete ©efe^e unb Bürgertid^e Steckte, toie
ed bamate bie audgegeid^netflen ftönige tl^aten. dt toSffltt jmolf fe^t
iDeife SOtänner, um alle ®ai)tn t)on äBid^tigfeit }U entfd^eiben, fc^affte
bie @eer&uBerei im 9iei(^ aB unb toax ein angefel^ener unb geliebter
^errfd^er. 2)ie ^re^a t)ere]^rte er, unb erioied i^r loor aQen ©öttern ti(
l^Bd^fte Sudjeic^nung. Sr lieg einen (SBer l^atten, fo ßarl unb grog, toit
e9 nur einen geBen !ann, unb fo glangenb, bag jebe Sorfte Don @o(b
3n fel^n fd^ien. (Sr toor ber gre^a gen>ei^t für ben da^redf eegen , unb
mürbe am Snfang be« SRonat«, ber ie^t f^eBmar ^eigt, geo))fevt, tDann
^ie D)»fer fftr bad £)effentlid^e bargeBrad^ tourben. Sinen jloeiten (Sba

Steter. 9tevb]^itl

o))fette ^eibredr bem ^eifv, eienfa09 fo gro§, att er mtr )ii l^aBett Mv.
2)tefen l^telten fte fo l^eilig^ ba§ man bei ber (Sntfd^etbuttg fiBer mtd^ttge
@ad^eii eine Sorfie beffelBen mit ber $anb fagte. 3)tefer koarb am gfefie
be9 @&]^n0))ferd geopfert. Stm Xbenb bed dulfefied marb er jum $ofe
bed ft^ntgd ge(rad^t, unb bte SRSnner, koefd^e aitttrefenb toaren, legten
bie $anbe auf feine Sorflen unb tl^aten fo @e(fiBbe. 2)er ftSntg legte
bie eine $anb auf ben jfo))f bed (SbM, bie anbere auf bie Sorflen unb
getoBte, fein 3Renf<i^ fSnne fo gegen i^n feilten, bag er nid^t, menn er
ftd^ feiner ©ettatt ergSBe, ein rid^tiged @erid^t feiner meifen 2)?anner
erl^alten tollrbe. 2)iefe }m9If toeifen SRctnner Ratten bie DBforge ü6er
ben geloeil^ten (Sbtx. $ier feigen toir einen Srauc^ angegeben, ber in ber
Sirftid^Ieit gegolten l^aben mn§, unb toerben burc^ il^n Belel^rt, n>ie num
an ben SonbBan @efe| unb Siedet unb ben i^rieben, ber nur burd^ fie
gebeil^en lann, fnfl^fte, gerabe mie bem ©ried^en bie ^Demeter, bie ©Sttin
be9 (Smbtefeegend eine 2:]^efmo)>l^orod , b. i. ©efe^geBeriu/ loar.

!£acttnd in ber ©d^rift fiSer ©ermanien (40) fagt: 3)ie dteubigner,
Sbionen, %nglen, 9$arinen, (Subofen, ©narbonen unb 9iuitl^onen l^aBen
im (Sin^elnen nid^td Semerf endtoertl^ed , auger bag fte insgemein bie
üterbl^nd, b. i. bie SRutter @rbe, )>ere]^ren, unb glauben, fie mifc^e fid^
in bie Slngelegenl^eiten ber SRenfd^en unb fal^re ju ben Sölterfd^afien.
Suf einer dnfe( bed SReerd ifl ein l(^ei(iger ^atn, unb in bemfelBen ein
geioeil^fter mit B^^S fiBerf)>annter SBagen, ben nur ber ^riefler anrül^ren
barf. 3)iefer erlennt bad (Srfd^einen ber @Bttin im $eißgt^um unb fotgt
il^r auf bem t)on Stülpen gezogenen SBagen mit groger Serel^rung. ^xiff'
lid^e ^tit iß'« unb ^eß üBeraU, tool^in bie ©ottin }tt lommen toürbtgt.
Kein ftrieg, fein SEBaffenflang , j|ebed Stfen t)erf d^Iogen ; nur f^rieben unb
Stulpe fennt man unb lieBt man ba , Bid ber ^riefier bie bed Umgang«
ber @terB(td^en erfSttigte ©öttin bem Ztmptl }urüdEgieBt. S)ann toirb
Sßagen unb UeBer}ug unb, toenn man ed glauBen toiU, bie ©öttin fe(Bfl
in einem ®ee geBabet. ®c(aben bienen baBei, meiere ber nSmlic^e @ee
fogfeid^ t^erfd^ßngt. 3)a]^er ein ©d^auer be« ©el^eimnige« unb eine
l^eißge Unfenntnig, roa9 bad fe^n m6ge, koa« nur bie fd^neO ©terBen«
ntügenben feigen.

Sßfo ®utt>m berel^rten eine 9tertl^ud, bie notl^toenbig bem 9H8rbl^r
entf)>ri(^t, unb n>ie biefer nid^t« toeiter aU eine ^orm be« ^e^r, nid^t«
a(d eine t$orm ber fjre^a ifl. Sie mir Bei i^re^r ben ©tier finben,
fo Bei 9}ertl^n« bie ^1^, unb koie er auf einem äBagen burd^« Sanb
jiel^t, fo and^ biefe @rbg8ttin unb SeBendmntter , ber bie Shtl(^ att ©tun«
Bt(b be« ©eBfi^ren« bient, koie ber dfi«, unb anberen formen biefer
©ottl^eit. 2Bir feigen ein Sab im ©eBraud^, n>ie an(^ gried^ifd^e ©Sttiunen
e« l^aBen, unb toxt ed in 9tom ber an^ SCften l^erBeigel^otten ^^ffinun«
tifd^en ©ottin }tt 3:]^ei( n>arb, unb biefe« ate etkoa« ©el^eime« Bel^onbelt.

SInttierfutigett«

l^te Bei tem t)ottgen SopxUl, fo mBgen aud^ Bei biefem einige
Xttmerfungen nad^fo(gen.

dm Segitgelage finben n>ir fJiBrgl^ntt ate Sater ber ^ggr alfo
einen (Sott, ber }u ber @9ttin f^iörg^n pa^t, nnb einen S9ergt>atet
Bejeid^net, xok biefe ©ötttn eine Sergmulter. ®o einlabenb biefe Slomen
mtd^ fe^n mögen, um fie mit ber @8ttin in Jt(einaflen }u ioergIei(!^ett,
tteld^er bie SSergl^öl^en getoeil^t toaren, fo to&xt eine fo((i§e 3ufft^i>^^'
ftellnng boc^ Bebenfßd^, benn ed fel^It in ber germonif^en SDb^t^otogte
bnrd^aud an einem 9eti)eife fflr eine Jt5nigin bed i^imme(9 iinb ber
^ol^en. ^re^a ifl nur in Sl^garb bie ^au^frau, toie ftd^ }ur ©enüge
barand ergieBt, bag fie bort ben Siran! einfd^enft, voüd^t^ ein ®ef(^(tft
ber ^au«frau toar, aBer Sl^garb ifl in ber Unterloelt. 3)a, um auf gior*
g^nn gurüd^nfommen, eine @ottl^eit ber 8erg]^ö^en fonfl nirgenb^ genannt
toxx\), fo fül^It man fic^ ju ber äJermutl^ung ioerfu(^t, er fe^ nad^ bem
9^amen ber ^iSrg^n erbi(^tet, toeil man ^rigg feinen äJater unter ben
@öttern ju geBen tougte. SSSre ^re^a je eine Sio<i^ter bed giörg^nn
genannt toorben, bann jlünbe ed anberd, unb ed koSre el^er eine Befonbere
ttirtlid^e ©ottl^eit in i^m ju loermutl^en, loiemol^I (SItern ber ÜRutter Srbe
in jeber SK^tl^oIogie BebenHic^ finb, foBalb biefelBen toirf fidlen giatur*
gegenflSnben angel^ören foden. 9htn aBer iß t^rigg nur ^re^a, bie erfi
JU einer Befonberen @öttin kourbe, ald man ben 9lamen üorjug^ioeife
geBraud^te, um eine ber @igenfd^aften ^xetfa^^ bamit }u Be}eid^nen. 2)a
(Sgt fld^ benn für biefe gleid^fam aud t^re^a erfunbene ©ottin eBen feine
Befonber« tool^(Begrfinbcte äBfunft ertoarten.

0re^a ergieBt fld^ unjtoeifeO^aft ate bie loal^re unb urfprünglic^e
Saff^rie, unb c9 ifl nur eine n)eitere 3)i(i^tung, bag man nod^ Befonbere
Salf^rien angenommen unb fogar bem Dbin jugetl^^eilt l^at. dl^r (Sm^fang
ber $>elben in SJall^ött, benen fie ben Stranf einfd^cnf cn , ifi ba« ©efd^aft
ber ^audfraUf ti)eld^ed t^re^a aud^ b)irf(id^ t)errid^tet. älBer aud^ bie
Slornen, toett^e ba« ©c^idffal ber SKenfd^en Beflimmen, Befonberö Bei ber
©eBurt, flnb l^öd^fl »al^rfd^einlid^ , loie bie 9$alf^rien, nur au9 grei^a
a(« toeitere ^erfonificationen il^red äßefend entf))rungen. 2)enn bie ^aupt^
f(j^id(fateBefiimmung BleiBt immer ber Zo\>, loie benn im $!ateinifd^en bad
äBort f9ium, ®d(^i(ffa( (eigenttid^ @^id(faldf))ru4 ber ©ott^ett) , oft f^Ie^t^
»eg ben SCob Be}eid^net. (!Z)ie t^een ber Stomanen i^aitn ft(^ auft biefem
Segriffe unb SEßorte geBilbet, nac^bem man ben ^(ttralid , faia, ate toeiB«
Ü^t9 893efen ^erfonificirt l^atte. !Z)iefe gfeen aBer treffen mit ben 9li>rnen

Hnntxlun$ttiL

in l^el^m 0rabt ftteretn is WUm, n>ad tl^re (fefd^etiimt^ tmh t|r Zl^
Betrifft) 2)te ®it&n, koeld^e eine 2:obii>5]^(ertn «nb guglei^ eine ®e(itrt^»
gotttn luib Mendmistter ifi, tarn auä^ ©d^iilfaldgBttiit fet^n, «tib nid^t
mit tlstte(^t beutete man in ber gried^ifd^en SRl^t^oIogte and^ bie ®Awcti^
göttin itnb Mendmntter «{»l^robite atö bie SItefle ber SRoiren, b. i. ber
@d^td(faldg8ttinnen, benn bie ©ebnrt iß geeignet ^ nm bad @d^idfal bed
SDtenfd^en baran }n ftifi)>fen. SiaVbfmn aitt nnb iRonten treffen in ber
3)arf}ellung mand^mal jnfamnten nnb felbfl bie SBalen, bie bod^ efgentß^
nur bie lobten fe{6fl Tt»^. Kber bie SCobtengSttin ^d^a erfd^eint fe(6ß
ate eine toeigagenbe äBale, nnb bie ®rda in ©röagalbr ifl bie f^rogenbe
(Srbg&tttn ate eine (etel^renbe äBale. & fel^It nid^t an ^eif^ielen biefer
Sermifd^nng t>on Salfi^rien nnb 9tomen nnb fe(6fl äBaten. dn ber 9liaM>»
faga (StoSf. 158) BlidCt 3)örmb]^r bnrd^ ben ®p<dt eined greifen nnb flel^
^auen, bie 6ei ®efang n>e8en, iDtenfd^en^tt)>ter bienen aü @en>id^tf
©ebänne aü ®arn nnb Sinfd^Iag, Pfeile att Samm, Sd^toetbter aU
&pnU; fte geBen fid^ in il^rem ©efange Innb M SoIA^rien. (Enbltd^
gerreigen fte il^r ,,®^eei:gen>ebe /' fe^en ftd^ gn 9to§ nnb fed^d reiten naäf
@äben^ fe(^d nad^ Sterben. SEBad tonnm biefe fßaVhfxitn anberd koeBen^
ate 9)({enfd^enfd^idCf(ite ? SKag ber 2:ob im ftam))f immetl^in ba9 fei^
n)ad il^r granfed S93erl Bea6{id^tigt; ed ifl bod^ old ©etoeBe nnb a(9 ein
©G^idfoldbeflimmen bargefleHt. dn ber ©age )>on ^iornagefl (9iom0>
gefifaga Sap, 11) fommen brei SBaUn, »eife fronen (spftkonur), bie
man gu fic^ (nb nnb Semittl^iete , in bad ^and, )do 9iomageft in ber
äßiege lag. ß^mti Sergen brannten ba nnb gmei äBalen Befc^enlten il^n
mit alfem @i&d, bie btttte aber, bie iüngfle, bie beim @ebr&nge t)on
il^rem @i^ ]^erabgeflo|^en tDotben, erbofte nnb beflimmte, ba9 ftinb feile
nic^t länger UUn, aü bie bei il^m ßel^enbe j^erge brenne. 2)ie filtefk
äBale tl^at fd^neQ bie fterge a\x9 nnb gab fte ber SDtntter bed fiinbe«, nm
fte forgf&ttig bid gnm legten Sebendtage bed Ainbed aufgnbetoal^ren. 3)ie^
tft gang al^nlid^ ber gried^if d^en iDi^t^e ton Sttl^aa nnb SReleager, nnr
bag ftatt ber fterge ein and bem $eerbfener gegogener 93ranb in biefer
ber @d^td(fa(dtrSger bed Sinbed ift. 3)a bie 9^ornage{lafaga eine \patt
if}^ fo lann ed fel^n, bag ber gried^ifd^e 9R^ti^n« Sinfln^ baranf gel^abt
l^at S)ie SSermifd^nng t)on SEBalen nnb 92ornen ifl l^ier gang bentß(^,
benn f onß fönnte f ürioal^r nid^t . gefagt ioerben , bag bie iRornen and^
993aten l^iegen nnb )oeife tränen, ^^reißc^ mugten bie 9{ornen aud^ toeife
^anen fe^n, benn ba fte bie B^ihtnft berl^ängten, mngte biefe il^nen
befannt fe^n, fo ba§ fie am beflen batüber Slndfnnft gu geben mngten.
2&%t fid) and) anf bie Slngabe bed ®a^o @rammattcud (6) bauen, fo l^atten
bie Sßornen kool^t and^ Ztxnpd nnb 6a))eQen, loie bie X>ifen D))fer Ratten
(disabloi) ,'^ benn er ergäl^It : S)te SUten l^atten ben Srand^ fiber il^rer
Stnber S^dmft bie SDxaUl bor Margen gu befragen. $rib(n) (gfribleif).

kcr fie toegcn feteel &ofßt§ JDIat) itft0%tn tooOte, gdobte i^iteit, ^<8g
in il^reii Xem|)el unb fal^ bret duttgfrauen anf ttei @i^en, brei dititg«
ffatten in ber Sa))eae. 3)te erfie getoS^vte bem ftitibe (Sd^onl^rit nnb
SRetifd^engunfl, bte jtoeite i^eigeitgf eit , bie brüte aitt, ^en argcx
®emflt]^dart , tcidtt entgegen nnb ber^angte i^m @ei). 2)er Xob ato
Meist immer bie $att|)t6efiimmttng bed @d^idfate, nnb barum iß ed
begreiflid^^ toie bad ®ebi(^t $at)bi«mal (25) bie SEBSIfe ^imbe ber
Konten nennt, benn bie 9Bö(fe ibejeid^nen ben £ob.

9Rit biefen SBaten I^Sngen genan bie meifen f^rauen }nfammen, beren
ffieid^eit eine äEBeidl^eit ber Unterwelt ift, nnb bie vim ^^eiya'd toiaen,
isenn Koix nnd nid^t fel^r tSufd^en, fo l^od^ geeiert Sorben finb. SDie
SeOeba, beren Siacitn« gebentt, beutet j[a fettft mit i^rem 9lamen anf
bie SBale l^in. S)ie koeigagenben tj^anen l^iegen and^ SKmnen, Don benen
eine gotl^ifd^e @age bie Hunnen l^erleitete. ^omonbe« (fta)).24) erso^It:
ftSnig $i(imar ffaU bie SHrnnen bon feinem $eere fortgejagt, ba§ fte in
Sinöben p<!^teten, »o bie 9Ba(bmenf d^en , bie S^^nnen, {td^ il^neti gefeOt
ttnb bie $nnnen mit il^nen erzeugt ^tten. i^reißd^ meint domanbed bad
toirtttd^e ScDt ber ^nnnen, aber bie Sllmnen l^aben e^er Se^iel^nng )tt
ben $finen, ben ©eiflern ber Untenoett, ate }n biefen. SEBir finben biefe
Senennnng and^ weiter angekoenbet: 9((raun ift ein ©etoac^d, bem
man bebeutenbe B^^^^^^^^ft {ufc^rteB, nnb koelc^ed nnter S3eo6ad^tttng
a6ergI5nbif(^er ®e(rSu(^e an^ bem ä3oben genommen toarb. äRan meinte
in ber 9EBur3eI ein leBenbige« Sßefen }u erbtiden. Z)i biefer @Ian6e
bentfd^en Urf))rnngd fe^, toigen toir nid^t, benn ber beutfd^e 9tame lann
e^ nid^t l^inreid^enb betoeifen. S)iefen 9}amen finben toir )>ieQei(^t fd^on bei
Sacitnd in SInrinia al9 äßeigagerin, äl^nlic^ ber SJeOeba. (Sr gel^t oUer«
bingd anf ^anitx nnb SBeigagung, nnb in ber Sbba, koo bie toerfd^ie«
benen SIrten ber 9tunen anfgejSl^U toerben, bie Dbin geleiert l^at, treffen
toir ber SHimna nnb ber Sltraumonrjel bem 9lamen nad^ entf))re(^enb bie
j&trnnen, b. i. bie Sinnen be« 93terd ober be9 berauf (j^enben ©etroitfe«.
SBeld^e !3)entnng biefen Stunen jn geben fe^, bfirfte tool^I bem S^ti^tl
nntertoorfen bleiben, toenn aud^ bie SrHärnng, ed fe^en bie Stunen,
n>eld^e gegen ben im beraufc^enben ©etrSnl einem üßenfd^en beigebrachten
3auber koirlen, nid^t ungeeignet erfc^eint. SBie e9 aber aud^ bamit {leiten
mag, toir feigen, bag bie S[(rune fic^ auf eine befonbere ä(rt bed Shtnen«
}anberd begog. — !3)io Saffind (67. 5) nennt und noc^ eine germonifi^e
toeife f^ran ober SBatei bie ©an na (®auna fc^eint fd^Ied^tere Sedart),
toeld^ 93ebeutung aber biefe 9lame l^abe , koeig id^ nic^t ju jagen. Wxif
S)io Saffiud (55. 1) nnb ©netoniud im Seben bed Stdubiud ergS^Ien
)>on einer fold^en f^au, toeld^e im Sanbe ber (Sl^emdler bem 2)rttfnd in
übermenfd^Iid^er ®rdge erfd^ienen fe^, unb il^m geboten l^obe, ^ic^t meiter
in bad Sanb borjubringen. ®|)rad^(id^ bürfen mir ben ^amm ber ®8ttin

Sbfpma d« Seife, 9B3i|ettbe, erH&en, tmb ba to&e gnrel^ (toeiter
aß eine $otm ber ^ttfa ift a6er dbl^unn ttid^tt) anif aM tveife ®Bttiii
}u einer (efonberen ferfoniftcatiiut gelangt, dn ber UntettDelt ifi an^
bad dbl^a^^felb, too bie Slfen Slatl^ )>f[egen nnb ®erid^t Italien, nnb ond^
biefer 9Iame I&gt fid^ toie ber ber Sbl^nnn erH&ren. ((Sine ber ^aift
na^ geeignetere (Srn&mng ßnnte ed nid^t geten, benn bie Slfen finb
toeife, unb fSr il^re Seratl^nngen nnb ©erid^te fann e« feine ))a6enbere
®mt itUn, M bad gelb ber 9Bei«]^eit nnb bed Sßigend.)

3n ber 9fatnr ber ®ad^e liegt e«, mo mir bie ftu^ a(d ©innbilb
finben, fte aU einer toeiBUd^en ©ott^eit }nge]^8rig jn betrad^ten. Xnd^
fehlen ®))nren biefed @innBi(bed nid^t gan) (ei ben ©ermanen, nnb soir
fönnen nic^t onflel^en, fte auf gre^a jn Bejiel^en, ba fte bie aOeinige
loii&id^e ©Bttin ber gennanifd^en SR^tl^cIogie ifi unb aü Se(endmutter
ftd| für biefed @innti(b gan} unb gar eignet dn Somatb''faga (1. 254)
loirb Don einer ftnl^ @il6ilia gerebet, bie ftBnig (El^ßein t)on ©d^toeben
l^atte, nnb meldte in ben ftam))f mitgeftt^rt marb, nnb in Somntata^faga
(2. 138. 10. 302} ))on einer Stuff bed ftSnig« £)g))a(br, bie er fiberoQ
mit ^erumf fil^rte , fokoie er an(^ immer bie SRitc^ biefed l^eißgen 2^iere9
tranl. Z)ag bem ©ott f^re^r, ber burd^aud im Bufammenl^ange mit ^ei^a
ftonb, ber @tier gel^Brte, }eigt eSenfaUd^ menn toir bad @innBiIb ber
Sttl^ {ufc^reilben mügen. !Die ÜRutter (Erbe gilt aü bie geMl^renbe, unb
§rei^r i{l ber jengenbe ©ott, ben nad^ ä(bam t)on Sremen, ber il^n gricco
(atfo gnggr) nennt, man }u tt)>fa(, U)o er ber britte ©ott toar, ber ben
SRenfd^en ^xtnU nnb ^rieben f|)enbete, mit einem grogen B^g^^t^
Bilbete, fo bag fid^ aud^ (egrAft, toaxnm man il^m (ei ^od^jeiten o)>ferte.
($Intar<^ ttiSÜflt im Seben be« SOtariud, bie (£im(em ^tten (ei einem
eisernen (Stiere gefd^kooren. S)ag bem f^re^r ^rieflerinnen bienten, gel^Srt
gan; ju biefer dbee, bie {tnn(i(bli(^ burd^ ©tier nnb Stuff audgebtfidtt
toirb. 2)ie $ornma(afaga ertoSl^nt einer ^al^rt bed ^re^r auf einem
Sßagen burc^ ba« Sanb mit feiner fd^önen iungen ^rieflertn. S)a9 Solf
jiel^t bem äBagen mit Dt>fern entgegen, bittet nm gnted SSietter nnb mm
¥f\t auf gefegnete (Srnbte. (^eilid^ mugte man biefen ©ott au<^ n>ie
Sre^ a(9 eine unterirbifd^e ©ottl^eit fttrc^ten, unb ©a^o ©rammaticud
etioal^nt iIRenfd^eno)>fer, bie bem gre^r gebracht tourben.)

Sßie )>on SSioban ba9 toütl^enbe $eer unb ber toitbe däger am
langfien in bem ^oßdgfauben l^aftete, fo andf bei i^e^a, bie ald ©Sttin
ber Unterwelt cbenfaD« biefe« Jpcer befa§. (grau grefe, b. i. fjrigg,
f)>telte im nieberfSd^fifd^en Solfdgtauben bie Stode ber ^xan $o(be, toxt
(Sccarb über ben Urfprung ber S)eutfd^en [©. 398] angiebt) SWan t>er*
ianb biefen ©tauben fogar mit ben ©efd^id^ten ber (^rifllid^en Seigre,
benn in bem 9Ritte(a(ter }og man fogar bie ^erobiad be« l^eiligen
do^anned in ben ftreid ber l^eibnifd^en SDt^t^en, unb fd(|i(berte fle att
(ine t$rau i^olbe, bie mit bem loilben ^eere um^erf&i^rt

Unter einem fottft nt^t Belamtten 9Iaste» etfd^nt btefe ®itAn bec
®et{itme(t in bem )6oMg(auBett, tootoud mx ober fretßil^ niur einen
Kanten, a6er fonft Sßid^td fennen lernen. 3n Stieberfad^fen ttämß^
tonnte man eine §rau $erte, $arfe, bon ber man in bem marfifd^en
V8er^(an6en fagte, in ben )n>ö(f MifHn fliege fte bnrd^d Sonb nnb
fd^enle ©eegen, toenn aier bie SKagbe ben 9to(Ien ni(^t rein aBgef))Dttnen
bid jum !3)reifönigdtage^ fo lomme §rau ^axtt, jerfra^e ben gtad^d nnb
bef(i^mu$e ben Stoden. dn einer lateinifd^ gefd^riebenen ^adftid^t tDitb
fle ^era, $ere genannt nnb mit ber griei^ifc^en $era (dmto) toergltc^en,
toe^e SSergleid^nng biefe 9?amendform berbad^tig mac^t. 3n jenen ^äc^ten
toirlt aud^ gfran $clbe nnb aui^ Stel^nlid^e« tl^ut pe in Setreff be« f^Iad^feS.
^arte ifl nur einer ber 3tamtn ber Untertoeltdgöttin. SSieHeid^t bejeid^net
ber 93einame $arfe, $erfe, bie 9taffenbe, 3^1^<^6^nbe, mie biefe« Sßort
aud^ ben 9ied^en nnb in älteren ^ziUn bie (Egge bebentete, k>on einem
3eitn>f>rt, bem n)ir bie 93ebeutnng bed Steigend, ^a|end, ^ttxen^ jn»
tränen bfirfen nac^ bem bat^on abgeleiteten $au))tmorte, bad foitfi nt^^t
$flng nnb Sted^^n, fd^eint e«, bejeid^nen fSnnte. S)er 3lamt f(^etnt erß
bem gef)>enflifd^en 9Befen gegeben n)orben }u fe^n.

3m SSogttanbe galt bie SBerre (bie Sßirre, nSmß(^ mit kotrrem
^aare) ald bad, koad ^rau $o(be, t^rau 93erd^te, t^rau $ar(e toar; fie
befd^mn^t ben ^lad^d am l^eiligen übenb, »ann ber 9tod(en niil^t rein
gef))onnen ifl. Wlan barf an biefem j£age nur Srei egen, fonfl fd^ttetbet
Sperre einem ben 9aud^ auf. äßerre ift bleid^getb, f|)errt ben Stadien
g&i^nefnirrfd^enb anf, l^at fim))))iged ^aar, nnb ein milbed $eer folgt tl^r.

S)a n>ir ))on ber ®Sttin ipr^bl^e bfl ben Slngelfad^fen gar nid^td
Miter erfal^ren, ate bag ber iD?är}monat, n)ie 93eba und melbet, $reb^e«
monat l^ieg, fo ifl bie ein}ige Sermut^ung jutägig, bag ftd^ biefer ^amt
«tf bie Sebendmutter im i^fii^ßng bejiel^e, foto)ie ber 9?ame Oßara.
S)od^ Don einer betgifd^en ober frieftfd^en ©öttin 9hl^a(ennia, toon koelc^er
dnfd^riften melben, fönnen n)ir nid^t t^ermutl^en, bag fle eine gorm ber
getmanifd^en Sebendmutter fe^. 9Bir )>ermogen btefen 92amen nic^t mit
trgenb einer äBaJ^rfd^einlid^feit, gefd^toeige benn mit @i(^erl^eit auf nazn
befannten Sßortftamm jurüdfpfül^ren.

S)a bie 3Ba(en unb, bie SBeigagerinnen ganj unb gar )ur äJTutter
£rbe gel^Sren, fo mag l^ier eine @(^ilbernng berfelben $(a| finben.
UebdV bie meigagenben Sfrauen, bie ber 9Ba(e jn t)erg(eid^en fmb, entl^ält
nomtid^ bad Sortoort }nr $ö{uf))a ((Sbba , britter £]^ei( ber $o))en]^agener
Sindgabe) an^ ber @aga @iriPd ranba, folgenben S[ud)ng:

(Sine ^an , 9lamend iSl^orbiorg , b. i. j£^ord^ü{f e , »ar eine SBetga«
gerin in ber (Kolonie (SrManb. @ie l^atte neun @d^n)epern gel^abt, n>ar
aber allein nod^ am Seben. äEBinterd )>flegte fie }n ben ©afbnöi^fent )u
gelten, eingelaben oon benen, meldte über il^r (Sd^id(fal nnb aber bie

Bttfunft B«ef otgt toaxm. ^i^xM , emet ber i^Some^mften, bem ed aniai,

jn forf^en, toann bie S^l^euerung bed ©etraibe^ auflösten tt>erbe, («b

biefe 995ei§agertn jtt fid^ ein unb toeranflaltete ein fiattlid^ed ®a|hnal^(,

lote ed bet Srand^ koar, einen folt^en ©aß ju em))fan8en. ®ie erl^ielt

il^reti @t^ an einer erl^Bl^ten ®teDe auf einem i^eberlijfen , gefüQt mit

ben Gebern t)on Rennen, dl^r Sluf}ng, a(d jie bed Slbenb^ mit bem il^r

pm ©eleit entgegengefc^idten Wlann anhm, tüox folgenber. @ie trug

eine blaue S^unica^ mit ©teinii^en ))on oben bid nnten gefd^müdt/ unb

@(adfugeln am $a(d, auf bem ^anpt aber eine Sebedfung oon fd^toar^em

Sammfett, gefüttert mit bem Satg einer toeißen Äafee. ®er ©todf^ auf

totläftn fie fid^ ftü^tt, l^atte oben einen Sno))f^ ber mit @teind^en einge«>

fagt toax, ber @tod( fe(bß aber toar mit äOtefftng t)eriiert. @9 gürtete

fte ein l^unnifd^er ©ürtel, an U)eld^em ein groger S3eute( l^ieng, ber il^re

SSßerE^euge Dertoal^rte. (Sd^ul^e trug fte and l^aarigem Kalbfell gemad^t,

tooran lange unb bicfe mit Sr}füge(d^en befefiigte 9tiemen toaren. ©d^morje

i^anbfc^ul^e and Sa^enbalg, intoenbig »eig unb l^aarig, bebed(ten il^re

^anbe. ä9ei il^rem Eintritt grügten SlQe, n)ie c9 für @d^u{bigleit galt/

e^rfunj^tdooll/ fie aber nal^m bie ^egrügung auf, je nad^bem il^r bie

©rügenben gefielen. XifoxM fagte fte an ber SRed^ten unb fül^rte fie }u

intern @i$e; inbem er fte hat, fid^ bie SBol^nung unb bie itnU anin^^

feigen , fte aber toar über äCKed n)oräarg. Slld ber S^ifd^ enblid^ beforgt

to>ar, fe|te man ber SBeigagerin folgenbe @))eifen ))or: (Sinen Srei and

3tegenmi{(^ unb ein ©erüd^t aud ^erjen oerfd^iebener S^l^iere, bie man

})abtn fonnte. (Ein mefflngener Söffe! biente il^r jum (Sgen, unb fie

gebraui^te ein SReger, begen ®tie( ani SBaßfifd^jal^n beflanb, mit jtoei

erjenen Stingen gefd^müdCt, unb toeld^ed ol^ne ®^i^e koar. 9lad^ geenbetem

23ldf)U gieng Sil^ortiQ ju il^r l^in, unb fragte, »ad il^r t>on ber äBol^nung

ujib ben barin öerfammetten Seutcn bünfe ? unb toie balb er eine Slnttoort

auf feine ijrage erl^atten toürbe, bie anä^ ben Uebrigen ju »erne^fmen

fel^r enoünfd^t fe^.

®ie loeigerte fic^ ))or bem morgenben 2:age biefed ju fagen, ba fie
erfl bie ^aä)i bafelbji jubringcn tooßc. 3lm anberen Jage in ber ^tiXi^t
(nad^ Slnberen, ate ber Stbenb na^te) mad^te fte ba« bereit, toad fie ju
i^rer äauberfunft not^ig ^tte, unb bertangte, man foUe il^r einige
grauen l^erbeifd^affen , toetd^e ba« ju biefem Räuber gel^örige, Sarblofur
genannte Sieb, »ügten, man fanb aber leine. Unb at« man in bem
Drte nad^ einer, bie ba« Sieb toügte, l^ernmfud^te , gab ©ubribl^ jur
3lntu>ort, id^ bin leine koeife f^rau unb leine SEßeigagerin , aber meine
Ämme ^alfbi« in 3«Ianb teerte mi(^ ein Sieb, toeld^c« flc SJarbfofur
nanntt. Jl^orliß f agte : älfo toeigt bu mel^r, a(« toir glaubten, ©ubribl^
^pxaäfi S)a« Sieb unb bie 93r&ud^e babei finb oon fotd^er Slrt, bag id^
mid^ fd^eue fie t)or}ubringen, toeit id^ eine (S^l^riftin bin. 2:i^orbibrg aber
VL 15

Vttmerfitngen.

fagte: 3)u lannft und bennod^ in biefer @ad^e Be]^fl(f(tcl^ fe^n, o^ne
@<i^aben für betne Stedgton, S^^orliQ aitx ifl gel^falten, SUIed gu Sefcrgen,
n>a9 }u biefer feterlid^en ^anbtung gehört. Ütun hat Xl^orfiO bie ®ubrib^
inftSnbig; ba« SSertangte ju totüfal^ren , unb fle erlarte, bag fie il^m ben
SEBiOen tl^un tooOe. (te^t umringten bie ^^anen bie auf einem erl^o^ten
3au(erfi|e toeitenbe St^orbiÖrg, ©nbribl^ aber fang bad Sieb mit fo
l^o^r nnb fßngenber ®timme, bag bie SInioefenben UlannUn, ntematt
einen (ieblici^eren ®efang gel^brt }U l^aben. !3)ie SBeigagerin, bmril^ ben
©efang erfreut, banße il^r unb f))ra(^: 3(^ l^abe Diel über Sronn^eiten
unb 2]^euerung k)erncmmen, benn j|e<^t finb mir biete !3)inge eröffnet tt>orben,
to)e(d^e mir unb Slnberen }u))or verborgen toaren. S)ag bie je^ige junger!«
notff tixi^t lange bauern xotxht, toeig id^, fonbern mit bem Seginne bed
i^rül^ßngd tDirb (Jrrud^tbarleit jurüdRel^ren ; auc^ bie jtranll^eiten, loeti^e eine
3eittang biefen @tri^ l^eimgefuc^t l^aben, werben in ^rjem verfci^iDinben.
S)ir aber, ©ubribl^, min id^ bie und ge{etfiete 9Rül^e toergelten, benn
bein ©efc^id, »eli^ed id^ genau lenne, ift l^ö^er, aU irgenb demanb
geglaubt l^Stte. $ier in ®ron(anb n)irb bid^ ein 2)tann toon bebentenbem
ytamen l^eiratl^en, toiemol^I bu nic^t (ange in biefer S^e bleiben loirfl,
benn bein ©efci^id n)irb bic^ nac^ 3d(anb jurücffJll^ren, xoo bu bie Wlutttt
eined }a]^(ret(^en unb geachteten ©.efd^ted^td fe^n mirfl, über iDcId^em ein
(eu(i^tenber ©tral^I g(an}en to)irb. IPebe too^I meine Xod^ter!

hierauf giengen Sllle, (Einer na(^ bem Snbern, jur SBeigagerin, unb
befragten fle über ba9, toa^ fie }u »igen teünfd^ten, unb fte fagte il^nen
Med befltmmt boraud. Aurj barnac^ gieng {te, in eine anbere Sßol^nung
eingelaben, »eg. Sil^orbiBm feierte nunmel^r jurüd, ba man i^m rief,
benn er l^atte nid^t }u ^aufe bleiben tooKen , fo lange man feieren Sber»
gtauben trieb. $)ei bem Seginne be« i^ü^(tngd Snberte fxdi bie SBefd^af«
fenl^eit ber Suft inm Segeren, mie j£]^orbt8rg ))oraudgefagt I^atte. —
S)iefed audfü^r(i(^ bargetegte 6eif))ie( mag und genfigen über bie SIrt,
to)ie fo(d^e SBeigagerinnen ju Katif gejogen n)urben, »enn ed auc^ 5fter9
minber feierlid^ babei hergegangen fe^n mag. üDer l^unnifc^e ©ürtel mag
urf))rüng(id^ ein $ünengürte( getoefen fe^n, ber fld^ auf bie ®etf)er ber
Untenoelt bejog, toxt fid^ ber ^Ka^enbalg , aU t$re^a ge^5rig, in ber
3urüffatng ber SBeigagerin befanb, ^paUx nannte man fold^e flauen
$e^en, b. i. koeife grauen. ®ani in bem @inne toon ^e^e loarb bad
SBort !3)rube ober !3)rut gebrandet, in ber Sbba aber ^eigt eine ber 9idU
hfxxtn Sl^rubl^r, unb biefe9 UhtnUt aud^ dungfrau. !3)ie 2)rttb gel^ort
alfo aud^ unter bie meibßd^en ®eifier ber f^e^a.

327

^ i t ^ t f e tt^

3>er yiamt S)i9 bejetci^net in ber @bba ein toetbltd^ed iBefen,
tDeI(!^ed in bie SReil^e ber nntern)e(tltd^en ©eifier gehört, unb g(eid^ ben
%(fen unb anbeten äl^nlid^en @efta(tungen ber SiobtentDett 6a(b gut, iatt
Bofe bargcfiefft toirb. ®iefc 2)ifen tüurben mit D^)fern tjcrcl^rt, gteid^
ben S[(fcn, bcnn tüie man bie ^Benennung 2ltfa«bIot, b. i. Sllfenopfer,
finbet, ebenfo bie Benennung 3)ifa=^btot, 2)ifcn * ojjfer. !J)ie gtibl^«
t^ioföfage nennt einen 2^eil be« Jcmpefö beS Safbr ©ifarfair, IDifen«»
faal. ®iefe SScrbinbung ber 3)ifen mit Satbr fann nur auf feinen lob
unb feinen Stufentl^att in ber Untertoett ftd^ bejiel^en. ^näf gab ed ün
Difenfefl, 2)ifatl^ing genannt. SBie alle Unter»elt3tocfen !ommt il^nen
auc^ bie SQSeidl^eit unb bie SBeigagung }u, toeg^alS fie in ber S3oIfungen«
fagc (Ra^3. 19) ©^jabifer, b. i. bie S33eiBagc*bifen, feigen. .

3n ber ^elgaquiba $unbing«6ana (11. 49) tüirb ©igrun, bie SSat

flirte, angerebet: Dis scioldünga, unb eBenfo l^eigt bie S3a{f^rie 93r^n«

l^ilbr. 3)i« ©fiofbnnga in Srijnl^itbarquiba (II. 14) unb in ®ubru*

narquiba (I. 18) nennt fld^ ©ubl^run ^errti(i^er ate jebe Herians dis, b. i.

ate jebc S)i« be« ^erian, tweld^er Dbin iji. ©ubl^run ifl SSaß^rie, unb

bem Dbin gel^ören bie SSalt^rien, bie in SSaf^öü bienen. 3n $)ambi«*

mat (27) fagt ^ambir, ber feinen ©ruber Sr^r gemorbet, bie 3)ifen ,

^tten il^n baju angetrieben, to)ad biefelBen a{fo ald äRorbantreiberinnen

barfieUt, tDoju fiö) bie $at!^rien ebenfalls eignen. 3n bem ©ebid^te

®unnar«f(egr (9) fagte ©unnar'd ©emaJ^Iin ju il^m in trttber Sd^nung:

3d^ badete, bie IDifen bereiteten bir ba« üMal^l, b. i. e« brol^e bir ber

Untergang. 3n Sr^nl^ilbarquiba (I. 9) toirb toon ben S3iarg*runen, ben

^ütf«*runen, gef^jrot^en unb jugefügt, man müge babei bie S)ifen um

$ü(fe anrufen, unb jtoar für ©ebä^renbe, fo bag fie Ijfier ben 5Rornen

gteid^gejleHt finb. 3n Sltfamal (25) fagt ®unnar*« ©emal^Iin ju i^rem

®atten in il^rer trüben Sll^nung: Sä) glaubte, tobte SBeiber lämen in

»ergangener 9iad^t, bie bid^ lül^ren tooQten unb bid^ fd^neQ gu il^ren

©ifeen luben. 3d^ glaube, bag bir bie 35iefen entfrembet finb. Äu^

^tx erfd^einen fie ai9 l^elfenbe ©d^idfat^göttinnen , toiekool^I fie auc^ in

btefem 9}erl^ä(tnig aU $a(f^rien gelten lönnten, benn toenn il^m biefe

ni(^t mel^r gewogen pnb, muß er fierben. 9n ©igurbarquiba gafni«*

bana (ll. 24) Ijfeigt e« : ®roße ®efal(|r ift, fo bu mit bem guge anftößefi,

toann bu gum ÄanHjfe gel^ft. 35ie trügerifd^en Difen (lälar-disir) fiel^en

bir ju beiben ©eiten unb tooHen bid^ »ertounbet fe^en. 3n JRagner 8ob*

btof« ©efong fagt biefet/ bie 2)ifen taben mid^ ein, bie Dbin mir

15*

aas 3)te !Difen. ©d^toaniungfrauen.

gefanbt l^at. Sr nennt a(fo anflatt ber Saß^rien bie 3)tfen ate gletc^«
bebeutenb mit jenen. (3n bent d^rtfiltd^en ©olat^Iiob^ [25] gelten fte
art gottgefällige l^eilige SBcfen, beren ®unfi feegenbringenb ifl.) 2anb*
bifen lennt ber idlanbifd^e SSerglaube unb man ^at in d^tanb an^ bad

®))n(J^n)ort: Erki eru allar Dii^ar dandar enn. 9{c(^ ftnb ntd^t ade S)tfen

tobt ; b. 1^. nod^ ift nid^t aUe Hoffnung )>erIoren. 9((fo fd^Yteb man i^nen
aui^ ein l^ülfreid^e« SBefen ju, toie e9 fd^on oben borgelommen ifl. Sßit
migen nid^t, toad ber 9?ame S)i9 Bebeutet, bag bie jDifen aber unter«
n>elt(id^ finb, (ägt ftd^ nid^t bejtDeifern. (3)ie SSißrter dis, Tödh - dis, fieOt
bie @fa(ba mit bem 9lamen @d^n)efler }ufammen, foioie iödh mit
Üod^tcr. !J)arau« erl&ettt, baß SSertoanbtfd^aft, ®eburt, ber ju ®runbe
(iegenbe 93egriff bed SBorted dis fe^. ®ie koürben, tt)enn biefe SBebeutung
für ben yiamm ber S)ifen julägig toäre, aU @d^me{iern Bejeid^net, toa^
eine gteid^gttttige , jebod^ nid^t nn))agenbe ^Benennung n>äre.)

Sdbtoattiittt^ftauett«

Jungfrauen erfd^einen öftere in einer ©d^tDanl^ttÜe , befonberd am
Ufer eine« SBaßer«, legen biefe ^fllle ai, unb mcr fid& berfctbcn bcmad^*
ttgt, l^at bie Jungfrauen in feiner ©etoalt; fo lange Sid fte enttoeter
biefe n)ieber erlangen lönnen, ober bi9 eine geloige 9tei]^e )>on 3a^ren
l^erum ifi. (3n ben Srjäl^Iungen l^eigt e«, nad^ peben Salären tocrfd^toin*
ben fie.) S)a§ fle ®ef}a(tan ber Unterioelt fe^en, iß gett)ig, unb fte
lommen ju ben SOfenfd^en, gerabe \ok bie $a(f^rien, bie aud^ mit
iD?enfd^en k)ermäl^(t kserben , aber bie @d^tt)anp(Ie ifi eine Sigentl^ümlic^'
feit, bie ber (SrHärung bebarf. !Die ©ottl^eiten nehmen bie $ülle eined
Sogeid an unb fliegen bamit totitt SBege, unb gerabe f^re^a ^at eine
fotd^e, n)etd^e SoÜ fogar loon il^r borgt, um in ©ötterangelegenl^etten raf^
bie 93otfd^aften }u loollbringen. @o(d^e $cge{]^üllen aber ]^a6en meif!
rine erlennbare finnbilblid^e SSejiel^ung }u ber ©ottl^eit. S)er 9taubt>oge(,
befonberd ber Slbler, ben man at9 einen Seidben))oge( anfal^, giebt bie
$fi(Ie l^er für £)bin, ben Seid^engott unb i^re^a bie @(^(a(^tei|« unt>
Setd^engöttin. @in Sl^ntid^ed Serl^cittnig finben to)ir in ber grted^tfc^en
üR^t^oIogie, toetd^e bie ©ötter aud^ }un)ei{en in ber ®efta(t il^rer @inn«
btlber erfd^einen lägt. S)er ©d^toan iß ein }n)iefad^ed @innbt(b^ fokoo^I
bed $rül^(ing9 ate be« SSiager«, aber biefe Sd^Manjungfrauen l^aben mit
bem St^ül^(ing 9lid^td ju fc^affen, unb ä&agergöttinnen in bem eigentß^en

@mn ftnb fle ni(^t. (£ine toirtUd^e SBa^ergottl^eit tfl jeberjett fo gebtd^tet,
to)te ed bet @inBt(bungdfraft angetnegen tfl. (Sine fo(d^e !ann nici^t tl^t
Sletb am Sanbe aBiegen / um bann erfi }u Baben, totil t9 unfinnig ifi,
SBefett in einem @(ement, in einer ft(eibung ju biegten ; bie ed in biefem
Elemente nid^t Braud^en fann, fonbern erft anberdtoo aBiegen mn^. S)a}u
fomtnt nod^; bag gerabe bie @(^n)anptle fcgar für bad SBager geeignet
toäre, nnb bal^er gar nid^t aBgelegt ju toerben Brauchte. @o(Ite i^r ^er«
l^äftnig jum SÖager i^r nntertoetttid^e« S33cfen anbeuten? 3)ie Oueüen
unb Slüge flammen au9 ber Untertoelt. ©oute burd^ bie ©d^manpde
audgefagt loerben, fte fe^en n)eig, ntd^t untertteltlid^ bunlel; n)ie ber
SRamc 81 tf^ ®IB, biefc« öon ©eifiern augfagt? 2)er ©d^njan aBer l^ieg
fonfi eibiz, öon ber »eigen garBe ober t?on bem lid^t^ellen SSSaßer, benn
(SlBe if! aud^ f^Iugname. 3n Ermangelung eined fieberen Slnl^altd }ur
Sefitmmung ber ©(^toanBüIIe biefer untemeltlid^en Jungfrauen, BleiBt
und nur üBrig, totid)t (Srflärung bie meifie 3BaBrf(^ein(i(^!eit l^aBe, unb
id^ modfU glauBen, bag bie toeige i^arBe ber ©tunb berfelBen fe^, ed
8(nberen üBerlagenb, ettoad 9Ba]^rf(^ein(ic^ere9 ober gar tttoa^ ©id^ere«
auf^uftnben.

3um ©dringe feieren »ir nod^ einmal }U ber »ic^tigflen ®3ttin, ber
gre^a, jurüdf.

ginben toir in grc^a bie SeBcnömutter unb bie Sefifecrin ber
ICobtentDelt jugteid^, fo lägt ftd^ bamit bie in ©ried^enlanb ate ®xabt9*
göttin {eniTviifiia) tjorfommenbe 8icBc«göttin unb SeBenSmutter Slpl^robite
))ergleid^en. @ine ä^ntid^e ©öttin l^atte man (0x6:1 in SRom. $enud;
toorjugdweife ®öttin ber Oartengcioäd^f c , toar eine Jorm ber (Söttin
grbe, ber 8eBen«muttcr, toeld^e fid^ junäd^fi jum SSerglcid^c mit Äpl^robite
barbot, al« man bicfe tjon bcn (Sricd^en l^cr (cnncn lernte. 3m Stempel
ber $enud SiBitina, toie man fte atd @öttin ber SieBe Benannte, loaren
bie Seid^engerät^fd^aften, unb fte tourbe gan3 atö ü?eid;engi>ttin Betrad^tet.
!Dic (Sere«, eine anbere gorm ber (Srbmuttcr Bei bcn SRömcrn, Bcfag
bie Unterwelt, unb man l^ätte benlen foQen, bad älmt einer Sei(^engi3ttin
Ȋre il^r am nattirltcbflen jugefaHen, unb bod^ g^fd^^^ ^3 nid^t. 31^r fiel
](|auptfäd^Iid^ bie &:nä^rung bed SRenft^en ju, nid^t aBer bie SieBe, unb
barin mag ber ®runb liegen, bag Senud SiBitina Seic^engöttin toarb,
benn e« toäre ein rec^t finniger ©ebanfe, ber SeBen^mutter , bie ben
STOcnfd^en an baö ?id^t fiJrbert, aud^ feine Seid^e ju üBernjcifcn, ba fic
\<x al« ßrbgijttin eBenfafl« eine Sobtengöttin ift. 3)ie ®eBurt8göttin aBer
ifl aud^ bie ©d^idffaföBefiimmcrin beö 3Wenf(^cn, unb fein §auptfd^idffal
ifi ber lob. Seine ©^)ur aBer Bietet bie germanifd^e SW^tl^otogie tjon
einer friegerifcBen ScBenSmuttcr bar, loie bie fcmitifd^e üM^t^Iogie fte in
©emiramid aufioeift, unb in @n^o ober Slnattid, bie toir auc^ in %eg^)>«
tcn finben ate Slnt, bie Betoaffnet bargcfleHt ifi. 3a Steitl^ in ©ai« ifl

bcm 9?amen na^ bicfcI6c, unb tnti^&lt bicfcr 9lamc bic Hhrjcflc gönn
9{«t. ®atd liegt in Unteräg^))ten; to)o mir aud^ bie fcgenannte SuBoflid,
bie ^a^engüttin, ftnben, bie fl(^ aU eine \>cn ben @emtten, toefd^e SRtttet
unb Unteräg^))ten dal^rl^unberte (ang Be^errfd^ten, in ä3u6aflod eingefe^te
(Söttin funb gicbt. Sle^men tüir bie f(^önc Äönigin SRitofriö, b. i. bie
ftegreid^e yitiif) in 3[eg^)>ten unb in S3a6^{on jugfeid^, fo motzte man
tüol^t baran bcnfen, ba^ bic fricgerifd^c ?c6en«ttinttcr aud^ in ©aV« eine
bnrd^ bic ©emiten cingefe^te fe^, ba auc^ bie ®i?ttin Steitl^ ben $fcil
l^at. ^ieg unb ©d^önl^cit finb in 9titoh:i«, ber fremben, Zeigen, rofcn*
»angigcn, »ereint, ben 9?amen 9?cit]^ aber toußte ntan nid^t im äeg^)?*
tif(^en irgenb genügenb ju beuten, toir aber ))erntögcn ben yianm,
koetc^en fie auf bem ^aupU trägt, nid;t }u bcftimnten. (Semitifd^ aber
iji nah fd^ijn, liebtid^, unb pagt für bie ?e6cn«mutter. !©ie ^riejlcr
lonnten bann biefe ©ottl^eit ben ©rted^cn nod^ um fo mel^r für i^re
^aüa^ Sltl^ene ausgeben/ bie fc^on burd^ bad $!am))enfefl mit bet geuer^
ot^ene, unb bur(^ ben ®ee in il^rcm $eiKgtl^um mit ber Iritoni« fiäj
toergleid^cn Heg für bie, tocld^cn ein äugereg SKcrfmal jum SSergIei(i^
genügte. 5)a toir für bie $afd^t feine 9?amenerflarung pnben , unb bie
®ötter meift fo feigen , toie ba« 2il^icr, begcn Äo^jf fie tragen, ober ba«
3eid^en, toeld^e« fie auf bemfelben l^aben, fo mag tool^I pch, tödd^eö bie
äg^^)tifd^e 5Ramenform ijl> einem femitifd^cn S33ort entfpret^en, toe^e«
i^a^e bebeutete, benn gerabe biefe« (ägt ftd^ k)ermut^en, toeit e« an
einem SBorte für bie ^a^c in bem @emitifd^cn fel^It, toietool^t tl^nen ba«
Silier befannt toar. (äBenn ic^ fage, e« fe^Ie an biefcm 9?amcn, fo iji
mir ba« tjierjel^nte Äafitel be« brittcn S3ud^« ijon Sod^art^« ^ierojoüon
barum ni(^t unbefannt, unb l^abc id^ e« gelefen.) §ätten un« bie
Oricd^en ben femitifd^en SRamen ber Oalintl^ia« fo aufbcioal^rt , toie fie
un« im SWeliferte« ben be« ^craHe« aufbeioal^rten , fo toäre ba« fc^r
crloünfd^t, aber c« ifl nid^t gcfd^elj^en. SBenn nun gre^a mit il^ren
Sagen in bie ©d^tad^t fäl^rt, fo Knute man meinen, ba« fe^ ja eine
fricgerifc^c @öttin, aber bie« ift fein irgenb genügenbcr Setoei«, benn
nid^t eine bewaffnete fiäm^)ferin ift fie, fonbern nur eine S^obtoal^tcrin,
unb bie SSatt^rieu, bic au« einer toeiteren 3)id^tung l^ertLorgegangen finb,
fönnen burd^ il^rc Sctoaffnung nid^t« in bicfcr S3ciiel^ung betocifeu, toei(
man eben mit ber 2)id^tung bicfcr Jungfrauen einen ©d^ritt »eiter gieng
unb fie üollfiänbig al« eigcntl^ümlid^e ^erfonificationen bcljfanbelte, toie
man fie ja auc^ bem Dbin jutl^eittc.

SSßtr l^aben oUxt in ber SR^tl^oIogte bed Sßcban 6erettd bie Sludbit«
bung ber Untemett in S3etrad^tung genommen, tveil biefer ®ott bafeU^
ber ^crrfd^er iji. S« pnbet fi(i^ in feiner 3R^t]^oIogie anbercr Sößer
eine reid^ere SntfaÖung ber ijormcn nntertoeltfid^er ©cijtcr unb ber
9iaitme, bie fie Uxooffmn, aü in ber germanifd^en. iDennod^ toax ftci^er
in il^r, toic in allen, bie urf^jrünglid^e Anficht eine fel^r einfädle, benn
juleftt liegt allen biefen ©ejialtnngen nur bie 3bee ju Orunbe, ber
jler6enbe SKenfc^ gcl^t in bie @rbe ein, in eine Untertocit, tt>o er Bei ber
SKuttcr erbe fid^ bepnbet. SBir finbcn, mag bie 3bee toon bem ÜRenfd^en
mii bem S^obe burd^ 3ttfäfec unb SSerfc^Bnerungcn pd^ aud^ nod^ fo bunt
gejlaften, boc^ ba« erfle Scrl^ättnig ber Untertoelt unb ber SWutter ffirbe
burd^fd^immern. Stimmer ptte e« ja in ber gcrmanifd^en ÜR^tl^oIogie
ol^ne biefe« filtefle Scrl^ältnig gcfd^el^en fönnen , baß bei bem friegerifd^en
Soße, be^en gelben 3U SBoban nad^ äBaH^aüa gelten, »ann fte in ber
@(^Ia(^t faKen, bie SWuttcr Srbe mit il^rem gar nid^t auf Äampf unb
Sob (ejüglid^en ®ef)>anne in ber @(^{ad^t erfd^eint unb ate SBalfül^rerin
bie ^älfte ber tobten gelben belommt. ©er $)immetefönig, ber bie SBelt
Bel^errf^t unb bie ©efd^idte lenft, ifi au(^ ber Sobbejlimmer, unb töir
l^aBcn oben in ber SK^tboIogic beö bonnemben ^immcföfönigö gefeiten,
ba§ man il^m biefe SBfirbe nid^t ganj raubte, fonbern il^m biejenigen
lieg, bie nid^t ate $)elben im Äara}>fe fielen ober ju bcn Jfricgern gel^örten.
2)er aWuttcr Srbe gcl^ören afle SCobten, bie in il^rcn ©d^oog eingel^en,
too fic biefcttcn birgt, l^el^tt, fo ba§ fle jur $cl, b. i. Serbergerin, toirb,
toie ber Drt f elbfl §el , b. i. ber Drt be« ^el^Ien« , ^leigt. ®o l^at aud^
in ber gried^ifd^en SW^tl^ologie bie unterirbifd^e ©iJttin $erfcj)]^one ©etoaft
über bie Xobtcn, n)ie tt)ir au« bem jel^ntcn ®cfang ber Db^ffee erfel^en,
oBgteic^ ¥t)t ©emal^l al« S:obtenfönig fie äHe bel^errfd^en foßte. aber
au(i^ bort »ar ba« ttrf}>rüngli(^e SScr^Itniß, b. 1^. bie einfad^jle unb
natürlid^fie SSorfieHung nid^t ganj ju tjerbannen. 3n 9tom toarb jur
Bejiimmtcn 3^i^ ^^^ Untertoelt geöffnet, unb biefe l^tcg Cererls mundus,
SBelt ber 6ere« , ber 2Rutter (grbe.

SBir entbedCen nirgenbd im l^i^l^eren Slltertl^um einen 3n)ifd^en ben
SKenfd^en in ber Untcrtoclt gemachten Unterfd^icb, unb überall eine ber
Untertoelt jugefd^riebene bcbcutenbc Äraft unb einen großen ßinfluß
unl^eimlid^er Slrt. 35a ber 5D?enfd^, toic lang er auä^ leben möge, bo(^
ber Untertoelt einmal ju eigen toirb, fo ip i^m bie lobcögetoalt, ber
Job, ein Untertt)elt(id^c^ , unb bie IJobtcntocIt f&Bt il^m mit biefer SSor*
Mung jufammen, fo baß pe i^m aU ©ttoa« erfd^eint, toa« allem geben*
Wgen nad^fleKt unb e« ju t>erberben fud^t. 3a ^,. obgleid^ ba« ©d^idtfot

^84 3)ie Untertoelidgeifler.

aller S)tnge betn l^errfd^enben $itnmeMf8ntge sugel^ort, fo tnu§te ed bod^
aud^ bem üßenfc^en fo erfd^etnen, bag ed in 93e}ie]^ung auf ben Stob,
ber äßutter Srbe gulomme. ®e(6ft SBoban ifl nur aM Xobtengott ber
Xob :* unb @d^td(fate6efttmnier gekoorben. ®ief e Snfld^t bon ber ©d^ftfate^
ober Sobtenbefitnttttung burd^ bie äßutter (Srbe ifl e« borjügIi<^/ auf
toetd^er bte ber Unterkoett }ugef(^rie(ene SBeid^eit unb ßavAtxti Berul^t.
Sßer ba^ bebeutenbfle @d^idffal be9 SOfenfc^en befitmutt, lennt ed uiib ^at
e« in feiner ©etoalt. 2)ie l^öd^fle Sßei^l^eit a6er ifi bad SS$igen bed
@d^idffafö, unb bei btefer SSieidl^eit fann fid^ ber SRenfd^ '3iaiS)^ erholen.
3)ie SDtutter Srbe iß bal^er fe^r n)eife/ fte meig bie 3"^nft/ unb tlfietlt
fle bem mit/ ber fie auf bie redete Slrt befragt. 2)ie SSager^ bie ani
i^rer Siiefe, au9 ber Untertoelt, ]^er)}orquc(Ien , fül^ren bie ^aft ber
SEBeigaguttg in fld^, unb bie Sträume, toetd^e SRad)t9 an^ bem unterirbt^
fd^en ^eid^ em))orflei8en , melben bie B^tunft bem, ber fie }u beuten
terflel^t iDtan toenbet fid^ bal^er aud^ an bie j£obten, unb ruft fie unter
Seobad^tung bon ©ebräuc^en l^erauf, um bie B^^i^nf^ ^^^ i^tien ju
erfal^ren unb fld^ 9iat^ ertl^eilen ju lagen, toad eigentüd^ ber 9Rntter
(Srbe )ufommt, jebod^ auf il^r ganjed unterirbifd^ed 9teid^ audgebel^nt toirb.
@ie mugte fe(6fi ju einer SBale, b. i. einer Siebten, toerben, bie ben
SRenfc^en, ja felbfl, toie n)ir gefeiten l^aben, ben &'6tttxn SRatl^ ertl^eilt,
benen er a(fo ebenfadd au^ ber UnteriDelt fommen lann.

S)urd^ ben ©ebanfen, unter ben 9$erfiorbenen einen Unterfd^ieb an}u«
nel^men, mugte bie Untertoelt in ber Sorfießung infcfern eine Seran«
berung erfal^ren, ate ein Sl^eil berfelben für bie ^e)}oriugten in einem
fd^öneren Sid^te \>ox bie @inbi(bungd!raft treten unb ben @d^ein eined
feeligen 8(ufentl^a(t9 annel^men mugte. 93ei ben ©ried^en unb 9töment
koar aber biefer fd^önere Slufentl^att ber ©elfter in ber Untenoelt unb
nid^t in bem $imme[, n)e(d^er nadjXDti^lxi^ juerft in ber ))erftf(^en Drmujb«
Offenbarung bed ^oxoaft^x l)tx\>oxtxitt Slud^ in ber germanifc^en SK^tl^o«
logie finbet ftd^ ber feelige 3lufentl^a{t burd^aud in ber ttntern)e(t. SEßenn
$eftob t)on 3nfe(n ber ©eeligen fbrid^t, koo ein fd^oner j£obtenaufent^a(t
fe^, fo ift bad gan3 unb gar ber Untertoe(t angemegen, benn man mu§
fiber ba9 Wlux ober über ein ä93ager in ben 3!obtenaufent]^a(t, fo ba§
bie 3)id^tung ocn Onfe(n ber @eeligen ganj nal^e (iegt unb fiber bie
Untertoelt nad^ ber gemSl^ntid^en SJorßedung nur burd^ bie fd^Bne %u^*
malung, nid^t in 93ejiel^ung auf ba9 9täum(id^e, l^inau^ge^t.

Slud^ bie ©eifter ber Serftorbeneu , anfängüd^ ate gleid^ betrad^tet,
erl^ielten burd^ bie geftattenbe (Sinbitbungdfraft bed SOtenfd^en t>erfd^iebene
formen, abgefe^en bon ber ^nna^me bed Sol^nd unb ber ©träfe ber
©ered^ten unb ber @ünber, toe(d^e eigentlid^ feinen Unterfd^ieb in ben
formen bebingte. 3(ber ba man Stße«, toa9 ftd^ auf S:ob, Serioüfbing
unb Serberben bejog, ber Unterwelt jufc^rieb, unb ba fit ftet9 unl^eimH^

3)ie UntettoeUdgeiflet.

mt unb BlieB , f o tnugte bted auf bte ©eflatt bet Sßef en , benen man
biefe Sßirifamfetten }itfc^rteb, (Sinflug f^aitn, unb eSen beg]^aI6 ntugte jjebed
Ser^ättntg, in toM^t^ man fle t>erfet^te, etnn>ir!en. 3)te Seröbung bed
Sintert, ba« SSerbexBen be« ©turmd, bed $age{d, bev Ueierfd^toem^
mutigen u. f. to. ftet tl^nen anl^etm in ber gemtantfd^en Wbfti^ologit, ntc^t
Mog n)ei( bet ^immetefönig tl^eitoetfe jurüdgefe^t unb al9 aDgeioattiger
SBcIt^crrfd^cr »efentlid^ 6cf(i^rän!t tüorbcn toar, fonbcrn tocil man eben
bad Serberblid^e ber Untertoett }uf(^rte6. S)enn in ber 3)?^t^ologie Mtt^
tragen ftd^ bie 2Biberf))rüd^e gan} friebtid^ ntitetnanber , unb finben flij^
Cin6^ überall in nid^t geringem äOtaage. @oIIte nun bie Unterme(t SBintet
unb @tunn iBetoirleu; fo mugte bie (Sin^tlbungdlraft ju grogen ®efia(ten
aufgeregt Serben unb gemaltige 9tiefen erfd^affen. Sßir feigen bad aud^
bei ben @ried^en Jbefotgt. SDie ©iganten^ b. i. bie ©eborenen, namüd^
bie ÜRenfd^en im ®egenfa|e }u ben ©öttem erfd^einen in ber ^omerifd^en
ddabe a(d 9{iefen , tDei( fte Serberben toirf en toollen; in ber $omerifc^en
Db^ifee aber ba, too b(og )>on ber Unterto)e(t bie Siebe ifl, aU un^eimlid^e,
üiermütl^ige SRenfd^en. ®o rid^tet ftd^ bad äRaag nad^ jebe^matiger
SorlieDuttg. Äel^ren fold^e ©cifler au« bem 2iobtenrei(^ auf bie Srbe
luxM in bie Sßo^nung ber 9Renf(^en, unb l^atten ftd^ ba in einem
Staume auf, fo Iqnn bie (Sinbi(bungdfraft feine SRiefen baraud bid^ten,
fonbern infofcm fle fefbft in einer fficfe, einem Hcinen aSBinfel l^aufen,
toerben fte Hein, fefbft bi« ju bem "Sülaa^t ber Äinber. Raufen fofd^e
®eijlcr in Sergl^öl^Ien unb f(^tü}>fen burd^ geffenf^)alten, fo lönncn fie
ber Sinbitbungdfraft atd Sergriefen einerfeitd, anbererfeitd aU 93erg'
männlein erf (feinen, a(« ä'^tx^^r bie au9 bem ber Untertoeß angel^ören«
ben lofibaren SOlüaUz unb ben Sbelfleinen fünfiüd^e 8(rbeiten fertigen,
tooju ed feiner rieftgen Ärafte bebarf, fonbern ber Äunfi unb ©cfc^idf*
lic^feit, bie be« riePtgen Umfang« ber fform nid^t nur entratl^en fann,
fonbern beßer bem Äleinen, ©enjanbten jugefd^riebcn toirb. ©elbfl ol^ne
ättgcre Orünbe ^ttc fd^on bie ÜRel^rl^eit ber SRamen, bie man ben
©ciflern ber SSerfiorbentn gab, um i^r SBcfen art ©cifier ju bejeid^nen,
IVL einer gctoißen SWannigfattigfeit filieren mügen, benn folt^c 5Ramen
getoinnen leicht ©elbjlftanbigfelt, unb il^rc Präger erfd^einen bann in bem
Bunten ©))ie( ber 97t^t]^o(ogie a(« eigent^fimlid^e k)on einanber k)erfd^iebene
®c|lalten. ©elbji ein nid^t ffeiner Jl^cif ber aK^t](|ologic berul^t auf
einem äl^nlid^en ©erfahren in ber ©öttettoelt. «uf biefc SBcife l^aben
toir in ber germanifd^en SRetigion, tt)a« bie Unterwelt betrifft, liefen
«nb Stocrge, nebjl SBid^teln unb SBid^tetmännd^en, ö)ie aud^
guten Äinbcrn; toir l^aben «tfen (ffilfen, ßlbe) t>on fd^warger
fotool^f, aU Don ^eQer, gtctnjenber garbe, Sauen unb Steg in u. f. to.
9iid^t aDein männltd^, aud^ . meiblic^ erfd^einen biefe 9Bef en unb Stieftnnen
mit ©(^önl^cit unb mit $äg(id^feit begabt, fommen t>or, »ie bie (ginbir-

S>ie Unterme(t9getßey.

bungdlraft fit gerate nBtl^ig l^at unb bte UmßSnbe fle erforbern. 9Bei
btefe gan}e Bunte SBelt ber unterirbifd^en Z^tefe ifl tro^ aOev XudBilbmig
tiii^t ftreng gefd^teben, fonbem (Suft t^telfSIttg tnetnanber üBer, lote fte
[a auäf aÖe nur t)eränberte ®efld(ten einer einjtgen ®efla(t, bed )>erfior>
Benen SRenfd^en, flnb. Slut^ in ber germanifc^en SR^tl^otogte ti)ar ta9
(Snbe be^ @onnen|a]^re9 ber ttntertoelt }u Befonberer 2^ätig!eit }ugeto>tefen/
unb bem ®effi^(e mdi mit 9ie(^t. !^te KBnal^me ber ©onnenfraft ifl
ein 9(B{lerBen ber Statur ^ unb toann fte ^ani )u Snbe gel^t, iß \>a9
9tei(^ U9 SIBfierBend bad l^errfd^enbe; je mel^r bie Statur DerBbet, je
mSd^tiger ifl ba9 SBalten be« 2:obe« unb feinet 9tei(Bed. . (Srft mit bet
3unal^me ber Sonnenfraft lontmt bad SeBen toieber }ur ^errf<^aft. £)6
man bie neue ^errfd^aft mit ber SBinterfonnenkoenbe Beginne, oB mit
bem Srül^ßng, ifl für bie ÜR^t^oIcgie gleichgültig, benn Beibe ^titpmht
ergeBen fid^ ate geeignet für bie 3bee toat^fenber ©onnenfraft. 3)icfe
Xnfic^t ifi eine uraUe, n)el(^e auc^ bie OrmujboffenBarung, ber ed Ütic^td
nfi|te/ fte BeijuBel^atten, nid^t üBermSItigte. S)od^ ge^en teir jur 93etra(^«
tung ber Derfd^iebenen UntertoettdgefltaUen üBer.

S)a§ urfprünglid^ bie Jl^urfen, Oötunn, Älfen, nur toerfc^ie*
bene Benennungen ber nSmüd^en Sßefen iDaren, leiert und bie altera Sbba.
3n 2:^r^mdquiba ^eigt j£^r^mr OBerl^err ber Zl^urfen (thurs« droiiiii),
kool^nt in dötunl^eim unb forbert bie dötunn auf, fein @e^et§ }u Doli«
jie^en, unb totrb felBfi ein dötunn genannt. S)araud erl^eOt, bag
STI^urfen unb dötunn Sind flnb. S)er 9tame Sll^urfen Bejeid^net fte
aü ^i^ige, *) unb ed {ann barunter nid^td Slnbered ))erftanben fe^n,
ate bie ^eftigfeit, bie man il^nen jufd^rieB, ein toiÜ>t9, l^i^iged, tro|ige«
9Befen. üßit bem 9lamen ^ötunn loerben fte atö bie @ger Bejeic^net,
unb bod^ n)irb il^nen niemals irgenbioie ©efragigfeit ))orgen)orfen, unb
in ben ®d^i(berungen, loelc^e bie ältere @bba ^on ben getoattigflen Stiefen
gieBt, !ommt felBfl Bei ®e(egenl^eit , b. ^. n>enn t>on einem 3Jlai)U bie

2)cr 2:^urfe i|i ctgentUd^ ber Zxodnt, 2)ürrc, 2)urftigc, unb c8 fann gesagt
fd^einen, il^n alö ^i^igcn gu erflärcn, fo baß i6f biefe Ucbcrfc^uug aßcr»
bing« bal^in geftcßt \t\fn laße. 2(bcr $;rodcn^cit unb 2)urfl fönncn mit bem
begriffe be« ^i^igen gitfammen fommcn, benn thurs ifl Dcrmanbt mit bem
lateinifd^en tors-idas, torridus, unb bem gricd^ifd^cn xepo- - at vctv,
9htn ^eißt aud^ tors-eo, torreo, Brennen, unb er^i^t ober ^eig fe^n, unD
torrens, ber Braufenbe @trom, uon feiner öetoegung, toofür ber ©egrifi
be« ©cbiJrrtcn unb ©cröfieten bod^ nid^t au«reid^t. 3lBcr beß^alb ioitt
id^ ba« ätDcifel^aftc biefer (Srftärung nic^t in SCBrcbc flcttcn. mti man
aber fie für 2:rorfne, 2)urftige, im eigentlid^cu @innc bc« Sßort« crftaren,
fo ifl bicfe @rnSrung fo im\)crflSnbUd^, baß man 9ttd^t« bamit anzufangen
tociß. Stirgcnb« crfd^cinen bie ^l^urfcn ober 3Btunn al8 troden ober
al« burfhg.

S>ie ttnteY)9elt9geiflet.

%ebe ifi, ntc^t einmal eine S[nf))ie(nng auf ©eftfigigfeit biefet (Sger loor.
SBenn ballet anc^ möglich toäre, anjunel^fmen, man l^abe mit bem 9iamen
Sger einen ©efragigen be^eic^net, load a6er ivenig glaubttd^ ifi, toeil
man ja hoäf lool^I ffir einen t^reger einen beutlid^eren SttSbrud getoäl^flt
I^a6en toürbe, fo Sered^tigt und bie üDarfieUung ber (Sbba burd^and nid^t,
ba« SaSort auf Oefräßigfeit gu fcejie^fen. SÄit biefem 9?amen l^at man
tDo^I bie ©eißer ber geflcvbenen ÜKenfd^en ben ©öttern entgegengefe^t^
benn biefe egen nid^t^ fonbern trinlen nur, benn xoa^ in SSaü^aU ^ox^
gel^tf barf nid^t auf bie @8tter, »enn man biefe ind6efonbere Betrachtet,
begogen merben, unb ebenfo toenig !ommt ed in S(nfd)(ag, menn X^ox
al« ein gieriger ©crfc^Iinger gefd^ilbert wirb , benn bamit »Irb nur fein
bUblid^ gemeinte^ Serjebren (nämlic^ bnrc^ ben 93(it^) in geeigneten ©cenen,
}um 2:]^ei( nid^t ol^ne fomifc^e äSürfung unb nid^t ol^ne Saune, )u m^tl^i«
fd^en Stotdm angett^enbet. 3)a ®ötter nnb göttlid^e ©eifier, aü totlii^t
bie SRenfd^enfeelen angefe^en mürben, beibe in i^rem Sßefen Dielet
gemein l^atten, fo mar ein Unterfd^ieb unter il^nen (emerHid^ jn machen,
um }u begeid^nen, bag bie ©eelen ber SDtenfc^en bie ©eifler ber ®terB«
lid^en fe^en. X>ain toax bad Sgen gan} befbnber« geeignet 3)ie iDtenfd^en
in il^rer ^in^aüig^kxt flnb SBefen, tceld^e bie iJrfid^te ber Srbe genießen,
toie fie ^omer begeid^nct, benn ba« 33cbfirfni§ ber Stal^rung ift ein
$au)>t}eid^en menfd^Ud^er ^infäUigfeit, unb toer bie irbifd^e @))eife geniegt,
fann nicbt bem Xot> entrinnen, da nad^ bem Zoht mfigen bie ©eifler
e§cn, unb pe loerje^iren täglid^ ben ffibcr ©ac^frimnir, tt>%enb Dbin ber
©Ott mit bem Ül^eite be« gteifd^e«, »eld^er i^m in »all^öa gu!ommt,
feine SQJöIfe füttert, feI6ß aber nur min trinit. ®o ftnb bie aRenfdfen
andf in ber Untenoelt dotunn unb 6i(ben einen ©egenfa^ 3U ben ©lüttem,
bie nur trin!en.

©omie bie Si^urfen dBtunn genannt toerben unb umgefel^rt, fo l^eigen
au6} bie «{fen £](|urfen. S)ie ältere (Sbba lägt ben ST^cr gum Sllfen «foi«
in Slfoidmal (2) fagen: SBad bifi bu fo fal^I um bie Stafe? Sßarfl bu
in biefer 92ad^t bei einer Seiche? !Du fd^einfl mie ein S^l^ur^ audgnfel^ett.
9[m Snbe bed l^iebed aber nennt X^ox biefen S((fen einen B^^^S» ^^^
and) bie ^totx^t koaren utf))rfing(i(^ feine anbere, aü bie X^urfen,
3ötunn unb SUfen, benn aQe biefe iRamen finb nur loerfd^iebene 93enen«
nungen ber SD'lenfd^enfeelen in ber Unterwelt, bie aber freilid^ unter j[eber
befonberen S3enennung in fo toeit gu einer befonberen ©efialtung gelangten,
bag fte enttoeber felbftflänbtg, loon ben anberen getrennt, aufgeführt mürben,
ober merben !ounten. Stennt g. 93. Xi^ox ben SUfen einen B^^^gf f^ i|l
bod^ anä^ ber B^^^9 ^^^^^ ^^in Sltfen ein befonberen 993efen, nntxai^ttt
bed gleid^en Urfprung^. Sbenfo finb bie 8$ an en nur eine anbere SSenen«»
nung biefer ©eifier ber 3Ser{lorbenen, l^aben aber avti) V^xt ©elbßflänbig«
feit unb fbtb infofern tro^ urf))rfingU(^er Sinl^eit bon ben anberen getrennt
eine befonbere ftlaffe bitbenb.

Die Untertoeltdgetfler.

9ßie bev BIo§e SHamt fd^ott l^inreic^t, Trennungen 3« erzeugen, jetgt
fiil Q&catt in bem angefül^rten Siebe 9(bt9nia( beiitlid^ genug. 3:^ot toiU
Don bem SUfen bie loerfd^iebenen Benennungen ber 2)tnge tt>igen, nnb
8(bi9 bert^eilt nun bie loerfd^iebenen 92anten eined ®egenfianbe9 unter
bie Derfd^iebenen 3Befen, toelc^e ber anteiligen} tl^eif^aft finb: 3. 9. bie
(Srbe ^eigt bei ben 9Renf(^en (Srbe, bei ben 8(fen Selb, Bei ben
ißanen 3Beg, Bei ben dötunn grünlic^, Bei ben 8l(fen grünenbe, Bei
ben Ut>regin idfxa. SIU er bie 9tattien bed ^inimete angieBt, nennt
er ällenfc^en ©Btter, Siantn, dötunn, Stfen, B^^^S^- 3)ann
»ieber äRenfd^en, ©ötter, Sanen, Oötunn, Sltfen, unb bie in ber $e(.
SSBeitcr: SKcnfti^cn, ©btter, ©inregin, 3ötuntt, äifcn, bie in
ber $el. <^emad^ mieber iDtenfd^en, ©ötter, Sauen, Slfen, dotunn,
dtt>erge. 3)ann loerben ein anbermal bie Slfen übergangen unb bie
3tt>erge neBß benen in ber $e( genannt. Sßieber einmal toerben bie
9amn fiBergangen unb bie ©inregin genannt. Sei einer anberen XngaBe
werben 8({fen unb S^^W ^W genannt, fonbern bie in ber $el unb
©uttung'd ©öl^ne, biefer ©uttungr aber U>ar ein 9{iefe.

iDtan [xtf^t, bag ^ier üBeraQ nac^ fed^d J!(affen intelligenter SBefen,
bie eine @t>ra(i^e l^aBen, bie 2)inge fec^d loerfc^iebene Stamen l^aBen foDen,
fielet aBer aixi^ toie Jllfen, ä^^Wf SS<tncn# ©inregin, Upregin, liefen,
@uttung'd @öl^ne, bie in ber $e( untereinanber getoirrt tt)erben, neBen^
einanber unb arxi) 3um Si^eile für einanber flel^en. UeBeraQ mif(!^en ftc^
biefe ©eifier untereinanber. (3. 93. SKf^gufi, bad Slafen bed %l%
l^eigt nod^ in Stormegen eine ^anfl^feit ber SRenfii^en unb Spiere, bie
man bem Slafen, bem Sln^aud^ eined S[(f9 ober 3^^^8^ 3uf(^rieB. Hn^
fommt ©uf)r atö 9}ame eine^ B^^^8^ ^^^ i^ @igurbl^arquiba (2. 5).
Jöfo 8If unb 3^^^9 ttte gleit^tt>ir!ettb genommen.)

$iegen bie ©eifier ber UntertoeU Si^urfen, bie ^i^igen, heftigen,
loeil il^re 9Bir!famfeit in Sejiel^ung auf bie DBertoelt fie al9 na(!^t^ei(ig
erfc^einen lieg, unb OBtunn, bie Sgenben, toeil bie 9Renf(^en egen unb
barum fierBIid^ finb, fo Riegen fie äSanen (vaoir) , afö bie Untoefentltc^en,
b. i. bie ber Sßefen^eit bed ®toffd beraubten, aU nid^tige ©c^attenBilber,
benn bad 99eitt)ort vanr Bebeutet leer, bürftig, untl^eiO^aft. 3Jtit beut
9tamen Sltfen Beseid^nete man fie aü Sßeige, !?id^te, benn air, altbeutfc^
elb, l^eigt toeig, lid^t ((ateinifd^ albus, für ba9 ältere ober faBinif(^e alpu^
toeig). 3)ie UntertoeU aBer ifi fd^tt)ar3 unb finfier, unb erfl mugte bie
S>i(^tung bal^in gelangt fein, auger bem finfleren ©c^attenreid^ einen
g(fid((t(^eren Stufentl^alt ber @ee(en 3U bid^ten, el^e fie tt>eige, lid^te ©eifier
ber SerflorBenen bid^ten fonnte. 3)ag biefed aber gefd^el^en, Bemeifen
eben biefe 8(fen, mit benen man, aQe ©eifier ber 3SerfiorBenen fo Benen«
uenb, U)ieber geuBt^igt toax, fonberBar 3tt berfal^ren, benn toieiool^t fte
bo(^ Mt toeig ober ü^t toaren, mugte ein 2:^ei(, toeit man eBen Wie

2)ie Utttetmettdgetfiet

X(fen nannte, nnb bte ®et{ler in ber ftn|leren Untemelt nnntöglici^ \»ti%
ober lic^t nennen !onnte , ivtebet fdftoar) »erben , unb man l(fieg biefe
S)unrela{fen ©c^toarjalfen (dock-alfar, svart-alfar, myrk-alfar), toetcj^et
Sftamt fxäf fe(6ß tt>ibetf))ri(^t. 2>te anbeten nannte man bann jnm Unter«
fd^ieb ^((^talfen (liös-alfar).

S)iefe ](|&tten fic^ frei{i(^ fel^r bon etnanber nnterfd^etben foQen, alber
in bem oBen angefül^rten ©ebid^te ber 5(teren (Sbba ^etgt ed fd^Ied^ttDeg,
bie Stfen nennen biefe @a(^e fo ober fo, ol^ne bag an einen Unterfd^ieb
gebac^t/ ober ein foI(^er angebentet toirb, toS^renb bo(^ bie dötnnn nnb
©uttnng'^ @5]^ne )ioei ^erfd^iebene 9?amen für ben nämlid^en ©egen«
flanb l^aben.

@)>ater gaB man ben (Slfen (@(6en) einen ffonig unb eine ftönigin,
£i6eron nnb Stitania (@r(fönig t|l falfdfe »[uffagung für (£(6!önig, b. t.
(S(fenföntg). SDer Sflamt be9 £)6eron ifi romanifd^ Aub. ffir W>, nnb
Bejeiii^net eigentlid^ felBfi ben SKfen. 3)iefe (ieg man ncic^tlic^ l^emm^
fc^toeifen mit il^rer Slfenfc^aar in ber freien Statur unb glauBte^ bann
felbft il^re @t>uren gu finben. Sinen fo((i^en ^ernmfii^toeifer , ber feine
®)>uren, bie freiließ fel^r fein ftnb, finben mir fd^on in ber norbifdfen
an^t^ologie beutüd^ bejeid^net. $augf))ori, ber bie ©rabl^ügel mit
®))uren ^egeid^nenbe , ift ber 92ame eines untern>e(t(i(^en Sßefend (eines
aifs ober 3n>erg«) in ber SiUn^pa (14). 6« Begießt ftd^ biefcr 5Rame njo^t
auf ben SlBerglauBen ^ bag geioige 9ttnge(; bie man }utt)ei(en auf bem
©rafe fie^t; ffir eingebrücfte ®))uren ber ©eifler^ bie Bei Stacht l^erum«
f(!^roeifen, l^ieU. 93efonberd ben (Slfen fc^rieB man folc^e @puren }u,
r>on benen man meinte, bag fie beS Stad^tS Zänje auffül^rten.

3)er Stamen ber B^^^8^ (dvergr, angelfäd^fifd^ dueorg) ifi ein uner«»
Harter/ unb fo mfigen toxi SSerjic^t barauf leiften, bon biefer @eite ffct
fiBer ben urf)>rflng(id^ mit biefer Benennung ber ©eifter auSgebrfid(ten
®eban!en S[ud!unft ju erl^a(ten. @ie loerben atö fel^fr Hein gebac^t, aBer
biefe ©eflalt ifl tl^nen ftd^er erfl angebid^tet toexhtn im Saufe ber ^tit,
benn S^or fBnnte ben Sllfen S({Did ni(^t mit einem 2:]^urd bergleic^en
ober eigentlid^ fctgen, bag er einen Zf^nx^ in il^m erBIidfe, unb bann bot^
i^n einen 3^^^8 nennen, n>enn bie ^totxQt urf))rüng(id^ nid^t aü ju bem
nämlid^en ©eft^Ied^te )}on äBefen mit ben X^urfen gel^ört l^atten, Heine
3toerge aBer unb 9tiefen »irb man nic^t aU SSBefen einer ©attung Der«»
gleid^en. 8$on einem @))ott auf bie ©eftalt/ ate fe^ ber Sergtei(^ l^fSl^nifd^
gemeint, i{l in jener ©teile feine 9tebe, fonbern bon ber ^Uiäfytit ber
SarBe um bie Stafe, b. i. bem ©terBejltg, tt>etd^er fid^ an ber 9tafe geigt,
fo bag bamit nur bad loal^re Sßefen ber gangen ©attung angegeBen loirb/
bag er nSmüif gn ben ©eiftern ber 9$erßorBenen gel^öre. SRec^t bentlid^
geigt fi(^ bied au(^ not^ in t^olgenbem. 2>er unfid^tBarmad^enbe ^nt,
ber eigentttd^ bem ZohUn* unb Untenoettdgotte gel^iSrenbe SEDunft^^u^

3)U tttttetioeltdflei^er.

t. i. 3^^^8^i^t (i^ 3)eutf(^en aitcj^ 9teBel!a)>)>e, £am(a^)>e gettamtt). 9(fo
f<j^tei6t man i^nen au(^ ben Untemebd^ut gtt. 2)en 3^^^8^n ^¥^^
man bie ftunfl bed ©c^miebetid )u, unb fte berfertigett bie !utiß)}oIfieti
%xiAttn, 3^ ^i^f^^ 8[nfi(^t gelangte man auf eine natfirlid^e nnb ein«
fad^e SBeife. 3)ie WtttaÜt unb ebeln @teine ftnb in ber (Srbe ber6orgen,
unb flel^en fo unter ber Wladft ber Untenoett. 3)ie ®eifier berfefben
leiben ; fotoie bie (Srbe \tlift, @mait barüber, unb ed toar ober t>iet
mel^r iji nod^ ber Aberglaube, ein in ber (Srbe berborgener ©d^a^ fle^e
unter ber Obl^ut eine^ ©eificd, bem man tl^n abgen)innen müge, eine
barauf gegrünbete üDicJ^tung. ^näf in ber griec^ifd^en SR^tl^oIogie finbet
fid^ (Stmad nic^t ganj Unal^nltd^ed. SR^ea i{i nämlic^ barin ate Srbgottin;
toeld^er bie Serge gel^iJren, bie toal^rc ^errin ber SSergtocrfe be^ Serge«
dba, unb bie ibatfd^en 2>aft^(en, bie m^tl^ifd^en ©d^miebe, ftnb i^re
2>iener.

2)er ©ebanfe, bie in ber Srbe berborgenen ^öfcii^t fe^en ein ©gen«
tl^um ber unterirbifd^en @ott^eit , (iegt bem iD^enfd^en , ber an eine feiere
©ottl^eit glaubt , na^e genug , unb f omit ifi ed natfirlidf , bie ® eifier ber
Unterüjelt mit il^nen in Serbinbung }u bringen, toad auc^ bid in bie neue«
reu 3^tten gebauert l^at. 3"^^ C^eben eined verborgenen ©d^a^e^ toax mi^
ft>Sterem Slberglauben erforberßd^ , bag man einen fd^tt)argen Sod, an
bem lein loeiged ^ärd^en, ober ein fd^tt)arie9 ^ul^n, an bem {ein n)ei§ed
^eberi^en ujar/ an ber ©teile/ too ber @d^a^ gel^oben loerben foQte,
opferte. Slud^ fommt ed oor, bag ber @(^a^ audge))f(ügt loerben foHte
burd^ 2^ei fd^toarje $ä^ne. S)er @inn biefed Aberglaubend xft, ber @(^a$
fe^ in ber @ttoalt ber Untertoelt, bed Xtn^tÜ, unb ba Sod( unb ^al^n
burd^ d^rift(id^en @inf(ug auf ben S^eufel fibertragen n)orben, fo mfigen
biefe beplflid^ fe^n, ba« bertofinf(^te ®ut au« feiner ®en>alt ju Befreien.
2)a« ^ul^n fdfeint bem ^al^ne gleid^bebeutenb genommen gu fe^n, benn
leine @)>ur finbet ftd^, toeld^e un« bered^tigte, angune^men, e« l^abe
biefer Aberglaube an eine n>eiB(id^e ®etDaIt, bie be« @^a^e9 l^üte^
gebadet, du ber ®ad}t felbfl liegt jebod^ SHxd)t9, n)ad einem fold^eit
®Iauben entgegen tooxt, benn bie Unterioelt gel^örte ber SDtutter Srte.

^men bie SDtetaQe unb bie @be({ietne cm^ bem Sereid^e ber ®eifter
ber Untenoett, fo lag e« nal^e, i^nen fotoo^l einen (Sinfhig auf bie
(Srjeugung berfelben jujufi^reiben, al« and) fie }u Sorßel^ern ber ArBeites
au« SRetaO unb (Sbeljiein ju bid^ten, unb fie felbfl gu ben funffareid^jien
@d^mieben }u mad^en. Ueberbie« fd^reibt bie germanifd^e äJl^tl^oIogie beit
®eiflern ber Untertoelt borgugdu^eife ba« S93igen gu, unb ber fifinf^Ier
mug ein äBigenber fe^n, fo bag e« in biefer $infi(^t !eine grögeten
ftfinflter geben lann, a(« bie ®eißer ber Untertoelt. 3n Sergen ftnb
torjfijlid^ bie SRetoUe, bie 3^<^8^ mttgen atfo bort befonberd J^ufet»

!Z)te UnteneeU«9et{teir. 211

3n ®e6trgen l^ort man toorjügltd^ ben fflibcrl^att. Die Osßnbcr nennen
ba^er bie 6(^0 ©tjergmaal, b. t. ämergfprad^e. 5)ic »bPantmung, bie
man i^nen gab, ift nic^t ganj beutlid^. Obafbt, ber ®atcr ber !unfl*
reichen ä^erge, bebeutet ben cttoa^ SWäc^tigen, »a« einigermaßen eine
fonberbarc Benennung ifi, tocntit man aber bietteid^t bie Unterorbnnng
biefer SBefen unter bie äfen aU minber mächtiger bejeic^nen toollte ; bag
3bf;unn feine Jcdjter ip, u>ürbe biefer Benennung nid^t entgegen fe^n,
benn fie ift untertoeftüd) unb foB au9 bem Süfengef(]^Icd^te hergeleitet
toerben. Älfen unb ^tozxQt fmb nur Oeftaltungen , bie ftc^ jtoar in
ber Slnfd^auung trennen, jebod^ urf^)riingfid^ ba« Stämüd^e bejeid^nen.
@a^ man aber auf (Sint^eilungen aüer biefer ©ebilbe, fo mugten »ol^t
bie ^Xüex^t unb Sllfen minber mäd^tig erfd^einen aU bie äfen.

?Jon ben SSanen »ugte man fogar toeiter nid^tö anjugeben, ate
bag ftc »eife fe^en, btefe« aber ^aben fte mit aUtn äbt^^eilungen biefer
©attung gemein. SBie toeife bie Älfen fe^en, fann man au« bem Ätfen
älöig erfe^en, inbem bie Sbba, um eine genaue Äenntnig ber Senen*
nungen ju jeigen, ben aUweifen 8lt»i« ju il^rer SJartegung aufführt.
3)ie äiiefen, toie ungel^euer fie ani^ bie übertreibenbe (Sinbilbung^fraft
bic^tete, toaren bennoc^ t>oU ßinfid^t/ toie bie Sbba jur ©enüge angiebt,
inbem fie ben furd^tbaren ^^mir, ol^ne aUe Seran{aßung feine (Stnfic^t
^erborju^eben , hundviss nennt, b. i. ]^unbert*tt)etfe, b. i. anwerft *tt)eife.
D^nc bie feftflel^enbe ©id^tung bon befonberer Sinftd^t berfelben toare
biefe« Seitoort nic^t angetoenbet toorben, toeil eö fonfl toirfüd^ in bem
Sufammenl^ange , tDorin ed gegeben ifi, o\^nt @tnn n)äre.

S)ie beiben 33enennungen ©in^^regin unb Up^regin, toeld^e nod^
3ott bicfen Untertoeltögeiflern in Sllbi«mal jlatt Sauen unb 3^ ^^9^
)ebrau(^t »erben, tooju ber ?Rame ber ^elift^en, bie in ber ^el,
cmmt, reichen ntd^t n>eit, unb \p\cUn in ber germanifd;en SR^tl^otogie
eine fo bebeutenbe 8ioöe, tote bie ber STIfen, 3tt>erge u. f. xo. SKit
)em 9Borte 9tegin toerben fte aU toaltenbe bejeid^net, ©in^^regin bebeutet
>ic SEßettwatteuben , tlt>«regin, bie DbentoaUenben , unb e« fann bamit
u(^t« ainbere« gemeint fe^n, atö ba§ biefe ©eifler ber Unterweft eine
ocit verbreitete Sßirffamfeit auf ber Dbertoelt üben, 3n bem Siebe
>^mid«quiba in ber älteren (Sbba »erben bie ©inregin gan^ aUgemetn
ur aüe ©eifler ber Untertoett genannt, im ©egenfa^e gegen bie ©ötter,
«nn c« l^eigt bafetbjl (4.): Sticht bie l^errtid^en ©ötter, nic^t bie ©in*
egin bermod^ten ed 2^ entbedCen. ST^r entbedCte ed aUetn bem Xf^cx;
. 1^. toeber bie ©ötter nod^ bie ©eifler ber Untertoett wugten, fonbem
Hein ber ^immetöfönig. SJen ©inregin löirb ebenfalls bie SBei^^cit
igcf d^rieben , benn in bem Siebe ©atjamat l^cißt e« (80) J)ön il^nen,
ag fie bie JRunen erfunben i^ätten. 9m 83r^n]^i(b«»?ieb (1. 18) l^eißt
J t)ott ben Äunen, einige betfelben l^atten bie Slfen, anbere bie tHfen,
VI. 16

949 ÜDie UntettoeUdgeifier.

etliche bte toü\tn SSanen , etti^e bte äRenfd^en. 2>a ftimmen betin bü
ältfen unb äJanen mit ben ©tnregin ü^eretn, »etc^e aud^ in bem (Sebii^te
$au{Uaung (13) toal^aUtf^e Wid^tt feigen , infofern Sßatl^ali ein tae
ber Untertoelt ifl. 3m StaBengefange 2Boban'9 (Hrafua - galdr Odias 1)
l^eigt ed: M'oaUx toixtt, 3(Ifen l^aben (Sinftt^t, äSonen migen, fo tag
überall in biefer 2R^t]^o(ogie bie ^enntnige, Sinftc^t unb bad äBigenbei
UntcrtoeltSfleiftcr l^erijortritt.

9tod^ ein 9iame ber Unterkoeltdgeifier Begegnet und in ber $eto
fage »on ©igurb (©icgfrieb), ber ein ^nnt unb ein Stiftung, Ä
lung, genannt toirb. 9?ifllf;eim, 9?e6cl^eim, ijl nid^t« änber«, ate ein
SJame ber finjieren Unterbett, unb unter $)une toirb ein 9iiefc »et*
ftanben, toit ed bie beutfii^e ä$o(fdfage loon ben $ünengrä6em 6etoei|t.
S(tli toirb in ber @age bon @igurb ber ßönig ber $unen genannt. Sie
$e(benfage jiel^t biefe iRamen in bad ©efd^id^tßii^e , unb fo finb bie
^unen mit ben ^unnen, Sltli mit bem 3ltti(a^ (S^el in ^eriü^rung
gebmmen, aber ber $un, ber ein 92i6elung ifl, l^at an unb für fii^
nid^td mit ben ^unnen gemein, greunb ^ein, eigentlid^ $yeun, teie
man ben Xot nennt, mag mit bem 92amen $un, ^ün, jufammen^ängeii,
U)el(i^er einen (Stamm hiuuan looraudfegt, ber ftd^ aber nid^t mel^r finbet.
3m fd^n>ebifd^en bebeutet hjon ©efialt, U)eld^e Sebeutung gang gut H^
für bie ©eifier ber Untern>e{t, luelc^e ©eflalten ftnb unb !eine SBefen m
gleifd^ unb 93Iut ftnb. 3(ber biefed fd^toebifc^e 3Bcrt bered^tigt und nii^it
bad äBort $un ober $ün ebenfo ju erftären. 3)en ©eiflern ber Unter«
xoüt gel^ören bie in il^rem 93ereid^e befinbßd^en äJietaUfd^ä^e, unb fo
l^aben bie $unen:=9iibe(ungen einen ®^a^, todä^tx in ber |)e{benfage
fel^r beri^ängnigiooU loirft. S^n getoinnt ©igurb bem S)rad^en ^afnir
ab, inbem er benfelben tobtet. !Dad S^ier ber 6rbe, ibr ©inubilb, bi«
(Sd^Iange mug freiUd^ ben ®i^a^ betoad^en, njad am (Snbe nit^t me(r
l^eigt, a(d bie (Srbe felbfl bemad^t U^n, b. 1^. fte ^{t il^n «»erborgen in
ilf^rem SSerfledfe; aber biefer gafnir (fäfuir), beßen SRamc leiber cbenfaÜJ
burd^aud unerüärbar ift , l^eigt anä) ein 92 e g i n (in ber 9$i(!inafaga unb
$o(fungafaga) unb ein 3ötunn (in ®igurbl(;arquiba f^afnidbana IL b. 29.
unb gtoar ein alter: inn aldoa jö(un). (Statt il^n fe(bfi 9tegin ju nennen,
gab man i^m anif einen Sruber 9tegin, unb nannte benfelben aud^ einen
3ötunn, unb itoax einen Steifriefen (bafe(b{i 38. inn hrimkalda jötoo).
S)ad 3eigt beutlid^, bag ber @d^a^ ben SRäd^ten ber Unterkoelt geleerte,
mod^te man i^n nun einem 9tegin ober 3ötunn geben, benn biefe ^gato
i>on gafnir fönncn feine f}>äteren Erfinbungen fe^n, fonbern tragen ganj
bad ®e))räge , bag fte älter ftnb , a(d bie S(ngabe , ein 2)rad^e l^abe bes
@d^ag geptet, n)e(d^e letztere S)id^tung ftd^ (eid^t einfieUen fonnte. 3)et
reiffaße 9tiefe 9?egin ifl aber and) ber (Sr^ie^er bed $un unb 9iie6etuo||
@igurb, unb bie beiben Sßalf^rien, 93run]^ilb, $arnifd^{äm)}ferin, nnb

!3>ie Untertoeltdgetfier. 348

Jriml^ttb, ^clmfamjjfcrin , fj)lclen i« bcm Mutigen 3)rama citic öcr*
ian9nigt)oIIe StoDe. SBann SR^tl^oIogie }ur ^etbenfage lotrb, b<{nn lann
ii(^t me^r jebcr 3w8 ^^^ lefttetcit auf btc crflere gurüdtgcfül^rt »erben,
Ber im Slffgemeinen fielet man bad SR^tl^oIogifc^e butii^fc^immern. @o
a bcr 9?i6elun0cnfage/ »o man erfennt, bag bie ^unen ober 92i6e(nngen
u ben o6en unb unter mehreren 9tamen angefülfirten ®ei|lern ber Unter*
)elt gel^örcn.

3ßugte xtad^ ber urf^rüngltc^en SJorftedung , xoAdjt naäf bem S^obe
er aMcnfc^en i(|re ©eelen at« ©eifter fortfcbenb annai^m, bie SBelt, in
)el(^er biefc Ocifier fortlebten, eine unb biefclbe fe^n, fo 6rad^te eö bod^
\t 2)ic^tun8, toeld^e biefe ®eifier in J)erft^iebenen. Stit^tungen ju befon*
eren SBefen geflaltete, notljitoenbig mit jid^, für jebe ©attung eine
efcnbere Äufentl^alt^fiätte ju bleuten. ®ie Öotunn »o^nen in 38 tun*
eimr, 9ttefen(anb, unb tt)enn Xf}t>x tdf^in ge](|t, um bie 9?iefen }u
cfampfen, fo gel^t er, mi) ber Angabe ber gbba, nad^ Djlen, »a«
i\ix auffallen mn^ , ba bie eigentliche Untertpelt unter ber (Srbe ifl , unb
mx nadf einer ganj natürli^en 6m))ftnbung nid^t nad^ ber @eite ber
itl^tgegenb, fonbern ber Siad^tgegenb , im SBeflen, too bie ©onne unter«
el^t Um in fotc^er äBeife ganj t>on ber natürlid^en SorfleQung abjn«
)eic^en, [a nid^t nur a6}un)eid^en , fonbern einen unnatfirüd^en ©egenfa^
n i^re ©teile ju fd^iebcn, muß notl^toenbig eine befonbere SSeranlagung
etocfen fe^n. 3cbe Änbeutung, »a« biefer feltfamen SorfieÜung ju
^runbe gelegen l^abe, fel^It in ber Sbba, unb t9 bleibt und überlagen,
>e((^en i^runb xoxx gur Srflarung und benfen njoDen. Siedetest bejie^t
if biefer ^arn^f Zi)cx^9 im Dßen urf))rüng(i(!^ auf einen Sam^f bed
nmme{dfonigd gegen bie t^infiernig, tod6)t Slbenbd bad Sid^t terbrängt
nb bie 9?ad^t über l^errfd^t. 3)ie Äam})farbeit be« ©otted, toeld^er ben
iag über bie ©onne am §immcl l^infül^rt, ifl gerabe eine fold^e, benn
' bcfämf ft forttt)ä^renb bie fjinflerniß , bid er in ba« Steid^ be« Jobed
n Sbenb eingebt. 3)ad 8id^t erfc^eint am SWorgcn im Dflen, ed mug
ifo im Jobtenreid^e bi« ju jener ©egenb gelangt fe^n, unb flnb bie
)cifter ber Unterwelt bie, toelc^e e« wä^renb ber 5Rad^t jurfidtl^aften, fo
ug e« am SWorgen bcr ginfternig abgerungen, unb bie ÜRac^t bcr
inflernig, bie cd jurüdf^ätt, mug bejiegt »erben. Snfofern ber $im*
elöfonig ber $err bed l^immlifdfen Sid^td ijl, !ommt e« biefem ju, ba«
täubte Slt^t toiebcr l^erbeijufd^affen unb ben geinb gu beilegen. 3tt
t inbifc^en unb gried^ift^cn SK^t^otogie »erben bie JÄinber, bie ©inn*
Iber be« gid^te«, geraubt unb in einen Serg ober eine ©rotte eingc*
ilogen, fie fonnten aber, »enn man biefen SW^tl^u« fofgcred^t l^&tte
«(^ftt^rcn »oflen, nitgenb« fonfl »o au« bem 8erg ober ber ©rotte
tttu«tretett , al« im Dften. (S« »Sre ba^er m5glid^ , ba§ ein »am^>f
i ^immetefSnig«" gegen ba« SCobtenrelc^ unb feine SRäi^te im Ofitn

16*

^44 S)te UntertveÜ^geifler.

gebid^tet loorben xoaxt , in xotlö^tm ber ©tegtr bad Sid^t befreit unb e9
tDteber am $imme( erf(^etnen (agt. ©erabe eine $au)>taufga6e be^
^immeldfönigd, ber bie Drbnung ber iDinge tenft, iß t9, ber ^infienifi
unb intern mii^txmü6)tn , feinblicj^en Sinflug entgegenguiDirfen. 93ei ben
ganglid^en 3tt^ii<ftreten bed Xtfx ate ^immetöföntg mugte natfirtid^ 2::^»,
ber ate 3)onnerer ^imnietefönig U)ar unb aUed ^einbfeßge in ber Statiir
6cfampfte, bie Sticfcn, in Welcher Scjiel^ung fie immerl^m ficft ßorenb
jeigten , befiegen. auf bicfe SBeife ließe fidf ein 9iicfenlanb im Cpen
er!(ären, benn i^aiU man bie !£)i^tung, täglich ü6em)inbe ber ^immtii'
fönig bie Stiefen im D^m, bamit bie ©onne bafetbfi an bem ^inimel
l^raufgel^en tonnt, fo lag ed nal^e, bafeI6fl ein 9tiefen(anb ju biegten.

%üx bie S[{fen bit^tete man Sllf^eimr, ![(fen(anb, unb aU man
fie in n>eige unb fd^toar^e fci^ieb, nal^m man ein SvartaUnheimr, ©ci^tDar}«
alfenlanb unb ein Liosalfsheimr, Sid^talfenlanb^ an, ba n>ar i^om Sanb tei
@(i^n)ar}atfen getrennt, bad Sanb ber Sic^talfen im l^öc^ften ^'xmmtl, in
©inili ober ©tmtir, n9e(d^ed man bon gim, (Sbeißein, benannt meint,
atfo an einem £)rte, ber bon @be{fleinen, ober ber n>ie @be{fletne gtanjt.
3)a bie @onne au(i^ gimsteinn iiimins, ber Sbelfleiu be^ $imme(d, genannt
n}irb, fo fönnte ®im{i aU bad SlQerüc^teße Sejiel^ung baraiif l^^aben,
unb bie ©egenb ber ®onne bejeid^nen. JDb e^ mit biefer SEßortableitunj
feine Stit^tigfeit l^abe, mag bal^ingefieHt fe^n, koenn fie aber nic^t richtig
fe^n follte, fo mügen mir und befd^eiben, nid^t }u toigen, toad man mit
biefem Stamen jener <Btäitc für eine (Sigenfc^aft jufd^rieb, benn eint
anbere S(bteitung bietet fid^ nic^t bar. S)ie äßere (Ebba im Sieb ®tini<
nid^mal (5) mad^t leinen Unterfd^ieb, fonbem fagt, Sltf^eim fe^ bem
©Ott i^e^r gefd^enft morben a(d eine &ait bei feinem erften 3^^"^°*
9ür bie 9$anen bic^tete man 9$an^etmr, 9$naen(anb, bon todd^tm a^^a
nid^t na^er angegeben »irb, too e« pd^ befanb. SBenn gre^r toon fcci
83anen abßammt unb bo^ bad S[(fen{anb befigt, fo fielet man, bag ani
biefe 2Bol(;nfiätten leidet miteinanber t)ert])e^fe(t ivurben, toeil fie urfprüng'
lid^ aQe nur eine unb biefelbe Untertoelt bejeic^neten. 0ür bie 3^^^8^
erbid^tete man fein befonbered Sanb.

ÜDie @rfd^einung aQer berfelben fonnte folgered^t nur bei 9ta((t|
fiattfinben, ba fie fämmtßcj^ SBefen ber ftnßeren Untern)elt finb. 92airi
b. i. bie 2:obten, »»erben ate äBefen aufge}SI(;It, bie ben ©d^mar^alfenJ
ST^urfen u. f. n>. gletc^fiel(;en (^rafnagalbr 25 l^eigt ed: Gygiur ük
Tluirsar, Näir, Dcergar, Ok Döck-Alfar) unb in ber SoIuf<)a (11)
l^eigt ein 8ltf ober 3»erg 9?är, toa« beutlid^ jeigt, bag atte biefe m'
fc^iebenen Benennungen immer nur Sind inm ©egenfianbe l^aben, nam(i4
bie ©eiper ber SSerflorbenen. SSon il^nen allen gilt e«, ba§ jie burc^iwg
mit bem 8id^t in feiner Serbinbung flel^en, bon toeld^em fogar a^g^
nommen mirb , bag ed i^nen berberbtid^ f e^. S)er 8[(fe SUbid fagt 38

S;te Untcrn.>ctt«8ciflcr. 245

J^cr in bftn ?icbc ?ltt)i«mar (3): 3d^ tool^ne unter ber Srbe, iii f}aU
meine ©tättc unter einem ©tein, unb \d} 6in gefcmnien; bie (Srbe ju
bcfud;en; unb i)ait il^n 2;i^cr ouf 6iö ju ©onnenaufgang , benn toenn
fid) ein folc^cr Oeift t)cn bem lagcölid^t ü6errafd^en läßt, toirb er ju
Stein. SBirb aber ben 8i(3^tQlfcn ein Sfufentl^attöort angetüiefeU/ toctd^cr
ber (id}teflc unb PraJ^feubfle 'oon aUcn tft, fo berul^t ba« auf ber üDid^*
fung, c§ gebe für bie ©eifler ber ©terbcnben einen l^errlid^en £)rt
^immlifdjer ©eligfett im reinften Sid^te, tüetd^c 3)ic^tung, vok alt fte
auc^ fe^n mag, immerhin eine f})ätere ift, unb in ber germanifd^en
SK^t^oIcgie in ber JJcrm, toetc^e in ben Jid^talfen ganj tjcreinjelt
ctfc^etnt, nid^t SRaum gctoonnen I;at. ©erabe toic bei ben ©ried^en aud^
ein l^errtid^ercr SBol^nort ber S?erftorbcnen , at9 i^n ber §abc3 barbot,
jur ^omerifd^cn unb $)eficbifd^en ^dt angenommen toar, aber nur für
tocnige Segünftigte. 3n ber Db^ffec (4. 563) l^cißt e« \)on ÜKenelaoS:
Sid^ »erben bie Oötter jum (SI^fion*®efiIbc unb ben ©rcnjen ber Srbc
fc^iden (too ber golb^arigc JRl^abamant]^^« ifl, unb too ben 9Wenfd»en ba^
?e6en am Icid^teftcn toirb. Stidbt ©d^nce, nic^t \)iel SSSinter, nic^t ^(a^regen
iji bort, fonbem ber Dfeano« fcnbct fictö bie fd^arftoel^cnben S33inbe beS
iip^xo^, um bie SKenfd^en ju füllten), tüeif bu bie §ctena jur ®attin
^afl unb ein Sibam be§ ßtn^ bift. 3(tfo fommt er ni(^t au8 jitttid^en
©rünben an biefen fecligen Ort, fonbem an^ (Söttergunft, toegen Ser:*
manbtfc^aft. 5lber im §immel ifl bennod^ bicfeg Slipon nid)t, fonbcrn
m ber Orenje ber Srbc, am Dfeano«, voo aud^ bie finflerc Unterwelt
jer §abc§ ift. ^epob nennt (SBerfe unb Sage 169) Snfetn ber ©ecligen
im Dfeano«, auf toelc^eit bie gelben beS tl^ebifd^en unb troifd^en Äriege«
»ebnen, toaö mit jenem (Sl^fion nat^e genug übcreinfHmmt. 2)ic allgc*
neinc SOSol^nftatte ber abgef(^iebencn ®eifler aber toar ben ©ried^en ber
innere §abe«, unb erfl in fpäterer ^dt bilbete fid^ bie ^Infic^t t)on
'iner fd;öneren Untertoett für bie ©eeten ber ^Jrommen, unb einer
iäBlid^cn für bie ©eelen ber Slnbern. 3)od^ nie galt il^nen ber ^immel,
DO bie ©ijtter tool^nen, aU ein ©i(j, mit toel^em bie frommen nad;
)em STcbe befol^nt töurben, toie e^ in ber ^^erfifd^en Drmujble^re ber
Jatt ift. (Sbenfo J)ereinjelt, toie ßl^fion unb bie unfein ber ©eetigen in
ler gried^ifd^en 9K^tl^o(ogie , fielet gic^tatfl^eim in ber germanifd^en , unb
iitfprid)t mel^r ber }>erfifd^en SKagierfel^re , al« jener, benn c3 ifl ja in
»er §öl^c, unb jene finb am Dfeano«. SBie i)iel 9taum aud^ bie Slffen
n ber gcrmanifd^en SW^tl^oIogie getoonnen l^aben, fie gel^Bren eigenttid^
iefcr bcfonberen \)erein3elten Slnfid^t an, baß eö ©eifler ber Serflorbenen
lebc, toeld^e, fiatt in ber ginflerniß unb 9lac^t ber Untertoeft ju toeiten,
m Sichte fcelig finb. Slber biefe Seigre tjermod^te fo toenig burt^^ubringen,
)a6 man fie ben anberen ©eiftern im ^Hlgemeinen gteid^fe^te, unb erfl
»ann toicber in fd^toarjc unb tickte tl^eiüe, toietool^l e0 eigentlidb feine

346 3>ie Untevioeltdgetfler.

fd^loarje geBen fornite, ba il^r 9lanie fte aü toeige begetc^net, fo bag fte mit
fi(i^ felBß im 9Biberf))ru(i^ SEBetge toaren, bie fc^toarj ober bun!e( audfa^en.
(Unter, bent iRamen ^tp \)(tt fld^ im Sotfdglauben , um bied im Sorki^
gelten gu berül^ren ^ ein eigentl^ümUc^er 9?ad^tgeifi aud bem ®ebiet ber
Üfen gebitbet, t>en bem man glaubt , er lege fld^ Slad^td auf bie Snifl
bed @d^(afenben unb brücfe i^n. 3)ie S3eengung bed Sltl^emd tD%enb
bed @c^Iafed nennt man bal^er bad 9())brütfen. @tatt bed 9tamend %\:^
tommt ani^ ber Slame SKar, Sflai^imax, Mox, ber aber für bie Srflärung
bie grogte @(i^n9ierigfeit barbietet, {eboc^ fc^merlid^ etn>ad loefenttic^
Selcl^renbc« entl^ält. 3)em Slip ober STOar »irb auc^ bie SSertoinung
beö $aare* unb ber fogenannte SBeid^feljopf jugefd^rieben , ber Slt^Jjepf,
SKarjo})f unb ferner $)onenjopf, !Druben^c^)f, SBic^teljo^^f u. f. to., ober
älplode, b. Ijf. ber gefj)cnflifd^em 6influ§ jugefd^rieben toarb, fcenn
ber f)>atere Aberglaube l^ielt ade biefe SBefen in biefer SSejiel^ung g(el(i,
fo bag man m getoigem 93etra(^t fagen fonnte, ta9 (Snbe ifi in einem
ftrei«taufe ju bem Anfange jurüdfgcfe^irt. 3lber c« ijl nid^t fo, bcnn
ber änfang toar einfach unb entfaltete [xäi jur SKel^rl^eit. 3)a« @nbc
aber ifl bunt burd^ Sertoirrung, bie aber bod^ imml^in bie rid^ttge @)>ui
))erfotgt, bad 2Ba{ten ber Untertoelt feßjul^alten. äQ3enn in Dflgetl^Ianb
ber SBo{f fogar In ff genannt loirb, b. i. Xi)nx9, unb in Wortoegen
IroII l^eigt, fo erfd^cint ba« toolf^I fettfam, bennod^ ift barin ba« unter*
n)e(t(id^e SBefen bed SEBoIfd, a(« eine« @innbi(be« be« t^erfd^ttngenben
j£obe«, ni(^t ol^ne (Sinftug gett)efen.)

ÜBie ©cifler ber Serflorbcnen foötcn fid^ im äffgemcinen gleichen,
ber ÜR^tl^u« aber f (galtet frei bamit, unb bid^tet feinen ßmtdtn gema§
bie Einen riefengrog, Änbere Hein, toie e« il^m gerabe am brauAborftcn
ifl. (3n ber Sinleitung ju ®rimni«*mal toerben böfe ©eificr ober
©eifler ber Unterwelt smyl genannt, toa« U)a]^rf(!^einlid^ f. t). a. fc^mat
htttuttt unb fle aU bie IDünnen be^eid^net. Son fold^cr Slnf^auung hii
JU ber ton 3tt>ergen »ar nic^t toeit ab. *) 3)a man ben ©eijlem ber
Üobten einen bebeutenben SBirfung^frei« jufc^rieb, fo lag eö nal^e, ja
ed toax fa{! not^toenbig, toenn man anberd ber @inbilbungdfraft nicbt
il^r Siedet rauben moUte, biefe @eißer in mand^er ^infid^t tDefentlidb
)>erfd^ieben gu biegten. SDtan fd^rieb nun einmat ber Untern}elt, b. i. bem
lobe unb ben Jobten, eine feinbfelige SEBirfung gegen ba« ?cben unb
biefe Sic^ttoelt be« Seben« ju. ©ie raubte attabenblid^ baö Sic^t, bamit
il^re un^eimlid^e ginfiemig l^crrfd^e , pe xavAU aüjä^rtid^ ber Grbc ba«
geben, bamit ber Job be« SBinter« If^errfc^e, unb fud^te fort unb fcrt
bie göttlid^e Drbnunö ber ÜDinge ju flörcn burd^ äße« S3öfc unb 93er-
berblic^e, loa« \x6) in ber ?Ratur ereignet unb il^rem Sinfluge jugcfd^rietcn

*) Horat. Od. I, exilis Uojnus Plutonia.

Z)te UnteYiDeltdgetfier. 947

toarb. gür bett SBinter \>iä^Hte man bie §rim * t^urf cn, bic Slcifricfcn,
unb fcl^c« SBcfctt mußte il^rc SBirffamfcit natürlid^ eine bebeutenbere
®rö§e in ber 3)it^tung getoäl^ren, aU bic ÜRetaHarbeitcr^ bic B^^rge
ju l^aBen brandeten, ©törungen ber Statur, gegen toeld^e ber ^immete«
fonig mit feiner ganjen ^a(Sft anUmp^t, fonnte man nur getoaltigen
SBefeu arCoii^Un, fo ba§ fl(^ ungel^euere SRiefen Don feifcft ergaben.
Sl^rcm Urfjjrunge naäi ^tten fle bie einfache raenfd^Iic^e ©cftalt, toenn
au(3^ in tjergrögertem SWaßPabe, l^aben foHen, aber bie ungel^eucre Ue6er*
treiBung il^rcr toilben Oröße bot ber @inbilbung«!raft ben ©toff ju
riefcnl^after Sntflettung. So ^t bic SRiefin, bie SWutter beS §^mir,
bie ©rogmutter be« Z\)x (in §^mi«*quiba 7) neun^;unbert S?8ftfe. Ser*
o^Uittft man bie oben, in ber SW^tl^oIogic Sl^or'8 angegebene ©age toon
bcm Sticfen ^rungnir mit bem i5^Ifen!o^)f unb bem ^etfenl^rjen, fo toirb
!(ar, njie bie @inbilbung^fraft beftrebt toav, bad Ungel^euere in bie
Äiefengeflatt gu legen.

!J)a biefe Stiefen fo ganj in ba« Stbentl^euerlid^e übertrieben toaren,
fo fann ed ni^t tüunbern, n^enn man il^nen eine (ante Stimme jufd^rieb,
unb il^re 9?amen jum Steile ©d^reiet bebeuten. ©o l^eigt 3)mir
Schreier, ^^mir toal^rfti^cinnd^ aud^. gerner ber SRiefe 33e(i (bella,
topmit man betten tergtcic^e) , tjon toetc^em bie SSöfufpa fagt, t: fe^
bon bcm ®otte ^Jrc^r getobtet toorben. 3)iefer 33eti loar ein 35ruber ber
fd)i)nen ®erbr, unb in ber ©bba (Für Skimis 16) nennt biefe ben gre^r
fccn 5!Ri)rber il^rc« ©ruber«, ti>et(^er ®ott aber i^r ®attt »arb. 3)a ifl
bcnn ber ©ruber ein SRicfe, bie ©d^tt)eficr eine fd^one ®öttin, unb ba fie
in ber Untertoett tool^nt, n)o](;in gre^r atljäl^rtid^ eine ^e\t tang gelten
ttiug, fo ifl andj ba« toal^re 8iiefcntanb barin genannt. 3)icfen ©(freier
tobtet ber ®ott, bem e« an feinem ©d^tocrbte gebrad^, toetd^e« er feinem
3)iener ©firnir gegeben l^atte, mit bem §orn eine« ^irfc^e«.

Seti unb ®erbr toaren fiinber be« SRicfen ®^mir (Gymir) unb ber
äurboba (Drboba). (3m §^nbta*Iieb [28] l^eißt c«: gre^r l^euratl^ete
®CTbr, bic Softer be« ®^mir unb ber Örboba, au« 3(>tun«gcfd)te(!^t.)
3)iefer ®^mir l^atte heftige $unbe, bie angebunben ®erb*« SBol^nung
&ctoad)ten, unb toar reid^ an ®otb unb ®clb, toie e« in ber 5Reife be«
Sfiniir (11. 22) l^eigt. ©o toie biefe SRiefcn, mögen fte nod^ fo aben*
ti^cuertic^ ungel^euer fcijn , bie SBei«^eit • unb SSorau«f e^ung ber Unter*
tocltögeijier l^aben, fo ani^ bie ©d^ä^e bcrfetben, benn nie V)crlicrt fi(^
ber toal^re Urfjjrung biefer öerfd^ieben gcbidjteten SBefen ganj au^ bcm
3Ri)tl^u«, mag and) bei einem ober bem anbcrn an^ ber ganjen SRcil^e
baten feine 9tebc fe^n, toeit bie gu erja^Ienbc Segcbcn^;eit gerabc feinen
Sln(a§ bot. 3)iefer ®^mir ifl feinem 5Ramen nac^ ber ©d^ü^er, SOSäc^tcr,
«nb l^at fomit feine antcre m^tl^ifd^c (äigenfd^aft, at« bie ©ctoad^ung ber
®erbr. 3ti ber Sinteitung jum Jtegirgctage l^cißt e«, baß äegir aud}

2)ie Untettoeltdgetßer.

®^mtr gel^eigen f}aU, bataud folgt aber ntii^t netl^toenbig , ba§ ©erb'«
SSater unb äcgir einerlei fe^en, benii ba biefer ba« SDleer feejctd^nct,
U)el(^ed bie (Srbe einfc^tie^t, fo fann er anä^ ein ©d^ü^er ober SBäc^ter
fe^n. debcd^ eignet fiA auci^ S(egir jum @(^ü^er ®erb'd, benn m
SOteer unb bie Unterioelt ftnb beifammen, unb erflered getod^rt ber te^terrn
einen ben)ad^enben @d^u^.

^ertoanbt mit ©^mir unb Örboba toar (fo fogt bad $^nbla « (teb 28)
ber getoattige 9tiefe El^iaffi, *) ber jnerfl in El^r^ml^cittt lool^nte unb
ein ©o^n ädüatbi'«, be« äffgemaltigen , Ij^eißt. ®a SEl^r^ml^eim foöiel
ate ©tarf^l^cim \\t, fo fomuien SSater unb SBol^nung jufamnten, um i^n
ftl« einen 9iiefcn bon augerorbenttid^er Äraft ju bejei(^nen. Da« $)J^nbta^
lieb (28) nennt il^n einen })rad}tlie6enben Oötun, ber eine Jod^tcr Warnen«
©fatlj^i i)aiU. ©icfe STod^ter »irb unter ben ®ottl^eiten be« Slegirgclag«
angefül^rt, too Sofi fie bamit l^öl^nt, bag er fagt, er ^aU, at« bie ®i?ttcr
il^ren Sater !Bf;iaffi getöbtet^ pc^ befonber« babei betl^eitigt. 3>n ©rimni«*
mal (11) toirb E^r^m^eim nad^ fSiaU^aU, al« bcm fünften Drtc ber S35c(t,
aU ber fec^dte Ort ber äßelt genannt, tt>o Sn^iafft getool^nt unb nun <Btai^i,
feine Jod^ter, tool^nt, bie reine ©ötterjungfrau. 3m ^arbarblieb (18)
rü^mt fid^ St^or, ben Stl^iaffi getcbtet unb feine beiben Singen an ben
^immcl getootfen gu l^aben, too fie al« ©terne Icud^ten. (3n ber
jüngeren Sbba, ©eite 52, l^eißt e«, Dbin Ifiabe biefe Singen unter bie
©terne bcrfe^jt.) S)a nid^t überliefert toirb, toelc^c ©terne biefe« SRiefen
Singen loaren, fo entgeht und bie ©))ur, n>elc^e p einer (Srildrung
führen fönnte. 8ieid^ toar Ül^iaffi, unb fomit ift feine "ißrad^tliebc erflart,
benn ber SSater Sltltjalbi If^interließ nad^ ber jüngeren Sbba (©eite 83)
feinen brei ©öl^ncn Il^iafft, 3bi unb ®angr fel^r große ^(Sfdl^e, bie ftc
fo tl^eilten, ba§ 3eber gleid^mägig immer einen 9Kunb boH ®clb na^,
»el^e 3D?effung man beliebte, um ben 9tamen bed ®otbc« Mnnnial
(üKunb * jal^I, ober äKunb^maag, ober 5!Kunb*f^>rac^e) ju erftären. (Unter
ben iRamen be« ®olbed fommen aud^ folgenbe bor: idia güMnäl, .bad
glänjenbe Wlaa^ ober bie glänjenbe Siebe bed 3bi, unb Msia.^Fa thing^kil,
E^iaffi*« ®erid^t«tciftung, aud^ l^eigt e« bie Stimme be« 9tiefen.) 2)ie
jüngere 6bba ergäl^tt bon üt^iaffi: 2)ie brei Slfen, £)bin, Sofi unb ^om,
jogen an9, unb ate fte bergige öbe ®egenben burd^toanberten, l^atten fie
3ßül^e, 9}al;rung }u finben. 2)od^ ald fie in ein Stl^al !amen, erblicften

*) 2)a rs im 3l(tnorbifd^cn ftd^ oud^ in ss afftmilirt finbct, fo fann Tlüassi
ou« Thiarsi entftanben unb biefeö eine 9'^ebenform t)on Thurs fe^n, benn
öon bcm (Stamme tliair-san fann Thiarsi ^erfommcn, Thurs aber fomnU
bälget. SÖarum man aber neben bem gemolS^nUd^en Thurs nod^ eine ^oxm
Thiarsi geBilbet l^ättc, ließe fid^ ntd^t loobl erflären, man mügtc benn
einen Eigennamen öon Thurs ^ben trennen toottcn.

3)ie UnterU)ett«eetfler. 349

fte eine beerbe @ttere, too^on fte einen nal^men unb jum Sgen julberet«

teten. Stö fte meinten, bad t^tetfc^ fe^ gar, becften fte ed auf unb

fanben, bag e« ho(i^ nid^t genug gefoii^t toar, nad^ einiger g^it f<^^«tt fi^

toieber nad^ bemfelben, unb fanben ed aud^ je^t nodb nid^t gar. Sßäl^renb

fic nun fid^ über bie Urfac^e biefer Srfd^cinung untercinanber unterl^iettcn,

l^oTten fte Balb auf einem Saum über il^nen eine Stimme, bie fagte, er,

ber auf bem Saume @))red^enbe, mac^e, bag bad t^Ieifd^ nid^t gar merbe.

SBie fie ba« I^Brten unb ben S3aum ^inauffa^en, getoal^rten fle bafctbfl

einen Slbler, unb itoax {etne^nsegd einen deinen, ber ju il^nen fagte:

Söenn il^r mid^ bon bem ©tiere fättigen toollt, fo foll euer gteifd^

foglcid^ gefoc^t feljn. ©ie Derfprat^en e«, unb ber Slbler fam ju bem

gcucr ^erab/ unb ergriff juerfi bie beibcn ©dientet unb bie beibeu 33uge

M ©tiere^. 3)a padie $ßti, in 3orn geratl^enb, eine große ©tauge, unb

ftie§ fic an^ dütn Sräftcn bem 2lbler in beu 2eib, tocld^er bei bem

Stoge baöonffcg. ®a3 eine Snbe ber ©tauge l^ielt 8ofi in ber $anb,

M anbere fladC in be9 Slblerd SlüdCen, ol^ne bag bie ©tauge jerbroc^en

toar, unb fo jog ber ganj niebrig fliegenbe Äblcr ben Sofi l^erum, ber

meinte, bie Srme loürben i^;m au« ben ©d^ultergclenfen gerigcn. ®a

ruft er unb iitUt flel^entlid^, ber Slbler möge il^n fd^onen. S)icfer ertoie*

fcerte, er bürfe nid}t l^offen, Io8 ju !ommen, wenn er flc^ nic^t burc^

einen gib t)crj)flid^te, bie Oöttin Sbl^unn mit il^ren gotbeneu 3le})feln au«

ä^garb l^eraugjulcdfctt. 8ofi fügte ftdl) unb toarb Io«gcIa§en, fo baß er

toicber gu feinen ©cfäl^rten jurüdtte^ren fonnte. 3"^ beftimmten ^tit

machte fi(^ l?o!i an« SBerf. Sr gieng bie Sbl^uuu an , au« 3l«garb mit

i^m in einen SBatb ju gefyen, too er äejjfel gefunben l^abe, toelc^e fic

getoig für l^errlic^ erfenncn toürbe, unb bat fie, bie il^rigcn mit l^erau«*

june^men, um fte mit {enen ju üergleid^en. S^b^unn tbat e«, unb fogtcid^

crfc^ien 2::]^iaffi al« 3lbler, ergriff Öb^unn unb flog mit i^r nad^ §au«.

gür bie ?lfen, bie burd^ Sb^unn*« Sle^^fel jung erl^atten tourben, n>ar ber

öerluft arg, benn fie tourben nun alt unb grau, ©ie l^ielten ba^er eine

Bttfammcnfunft, um 3U erforfc^cn, toa« man über Öbl^unn toigc, entbedftcn

aber, bag Seiner fie toieber gefeiten l^abe, feit fic mit ?ofi au« 3(«garb

^erau«gegangen toaf. ?ofi toarb atfo ergriffen unb in bie Scrfammtung

}cfc^(e^)}>t, too man il^m mit bem Sob ober mit dualen brol^tc. 9n ber

ängft t)erf})rad^ er, öb^unn au« ;äijtun]^cim (alfo ber in El^r^ml^cim

Dcl^nenbe S:^iaffi ^altc pe bod) nad^ §au«, nad^ Otjtun^cim gebracht)

oicber tocgfül^ren ju tooßen, toenn i^m nur gret^a bie galf cnlf^üHe , bie

ic befaß, teilten tootte. 3(1« er biefe befommeu, flog er fort norbtoärt«

mc^ 3ötun^|eim (Ül^or gel^t ofhoärt« bal^in) unb erreid^te S^iafp'«

Sobnung, toä^renb biefer auf ben Sif^f^nfl au«gegangen toar. (S)enn

Jötunl^eim, liege c« i3fttid^, liege e« nijrblid^, ift am SBaßer.) 3bl^unn

jieng au« bem f)aufe, Soft t>crtoanbc(tc fte in eine SJuß {na^ eine

SSO 3)ie ttntern^elt^geifler.

attocid^enbcn Angabe in eine ®c3^tt>aI6c) unb flog mit if)t im fd^ncHflcn
fjlugc bayjon. äW S^iaffl in fein §öuö jurürffc^rtc irab fal^, bo§
Obl^unn entffll^rt fe^, na^;m er bie ©eflalt dnt9 Slblcr« an unb verfolgte
ben atauber toütl^enb, fo baß er il^n beinal^e erreiii^te. IJDod^ bic Äfen, toic
fie ben tS^ffen mit ber Stuß (ober ©(]^tt>albe) l^cranfommen unb ben Äbler
bid^t l^inter il^m fallen, eilten fie SHIe mit Steidbünbeln }ur SRaner, mib
al« ber fjalfe ft(^ in bie ©tabt St^garb gerettet l^atte, jfinbcten fie bie
8tei«Bftnbet an, unb bie gfammc ergriff ben na(^pfirmenben Äbler, unb
fengte il^m bie gebern, baß er nid^t mel^r fliegen fonnte. S)arauf töbteteii
fie ben Äbfer, toeld^er tt)irHi(^ ütl^iafft toar, in ber Umjaunung Äggarb«,
unb auc^ biefe ÜTöbtung loarb fel^r berühmt.

®iefetJ ftimmt frcilid^ nid^t bamit überein, baß Xlfox ben S^iaffi
bcfiegt l^abe, ober baß Dbin feine äugen unter bie ©tcrne toerfegt. Aber
e« ifl ein &diM 9tief enmal^rd^en, bcnn c« entölt ben S5erfu(]^ ber Unter»
»etogeifter, bie ®i)tter ju J)ernici^ten, toomit bie SBelt Ifiätte ju ®runbe
gelten müßen. !£l(;iafrt'd S^cd^ter ift il^rem 9?amen nac^ eine @c^abenbe,
^einblid^e, benn @fabl^i bebeutet ©d^aben (skaidha ifl bad beutfd^e
f droben), ©ie toirb bie ®attin be« StiBrbl^r unb ©tiefmuttcr be«
fjre^r, unb erfd^eint beim äegirgetage, xoo fie bem 8o!i, ber pe mit bera
Ücb il^re^ Sater« l^ß^nt, mit ^a^c brol^t, nad^bem er il^r fogar öorgc*
toorfen, baß fie fid^ il^m, bem ^aujJtmörber il^re« SSater«, in ?iefcc
ergeben l^abe. SBirflid^ brad^te pe fpäter, al9 bic-®ötter ben 8ofi gefeßelt
l^atten, eine ©d^tange l^erbei, unb l^ieng pe über fein Slngepd^t, fo ba§
ba« ®ift berfclben auf il^n träufelte unb i^n furd^tbar quälte, toie eö in
bem 5Wo(^tt)orte jum 3legirgetage l^eißt. ®ie jüngere Sbba erjal^ft (82):
©fabl^i bewaffnete pd^, nad^bem bie ®otter i^ren SSatcr gcmorbct, mit
^etm, ^arnifc^ unb loa« baju gehört, unb gieng nac^ Sögarb, um bc«
Sater« Job ju räd^en. 3)ie ?lfen boten il^r äu«fö^;nung unb 9ugc an,
inbem pe i^r jugepanben, pd^ einen ®atten au« ber ^^^l ^«^ Slfen ju
toä^len mit ber Sebingung, pc foHc il^n toäl^len, ol^ne etma« änber-e« af»
bie güße öcn il^m gefeiten gu l^aben. ©ic ließ e« pd^ gefallen, erblicfte
bann bie fel^r f(^onen ?5üße (Sine«, unb fj)rad^: S)iefen ermatte i(^, benn
Safer ip wenig ungepaltet. !J)od^ pe l^atte pc^ getäufd^t, bcnn cfl
toar 92ii>rbl^r au« 9}oätun. 3tt ben Sebingungen ber Slu«föl^nung l)a\U
pe avi6) fePgefeßt, baß bie Slfen etwa« ©J)aß]^ape« matten mügten, loo«
il^r Sachen erregte. 9?un nal^m 8ofi ein Sanb, befepigte ba« eine (Snbc
an eine bärtige S^tQt, ba« anbere an feine ^oben, fo baß beibe, anein*
anber gcbunbcn, pd^ »ec^fclfeitig \f\n unb l^er jerrten, baß pe rcr
©d^merj l^eulten, bi« Sofi pd^ ber ©fab^i ju güßen loarf, unb il^r fo
enblt^ gad^en erregte. 3)amit toar bie Slu«föl^nung jtoifc^en il^r unb tcn
8fen boHpänbig. Um Pe nod^ mel^r ju begütigen, fott Dbin I^iaffi'«
Slugen unter bie ©terne t)erfe^t l^aben. ©fablet aber feierte nad^ ^d^m-
l^eim )urüd( in bie bergige äBol^nung.

2)ie Untenoettdgeifler. 2S1

Di^Uiäi ©fablet ate SRicfcntod^lcr fdfcfl SRiefin ifl, unb bal^cr ntd^t
unter bte Slfen gel^ört, fo erfd^eint fte bod^ beim älegtrgelage , unb bie
fpätere ©id^tunfl läßt Dbin öiclc ©ö^ne mit il^r erzeugen. 3n ber
gngimga * faga (9) ^eißt e§, fie fc]^ il&reö Stiörbl^r üfecrbrüßig geiöprben,
l^abe fid^ bem Dbin tjermäl^tt, unb biefcm Diele Sö^ne gcbol^ren. (äuc^
Sofi^ fiel^e o6en, rtil^mt ft(i^ i^rer ©unfl.) äud^ toirb fle in ber ©falba
(Seite 122) bie (Söttin ber ©teljen genannt, »eld^e bicnten, um burii^
ben ©d^nee ju toattn, unb e« l^eißt öon i^r, fie ü6e bcn Sogen unb
fd^iege ba8 SEBilb. S)amit ijt fie offenbar at« eine ©öttin ber SBinter-
jagb bargejleflt, toeld^e burd^ bcn tiefen ©^nee ber ©ebirge mit
Steljeu fd^reitet.

3n ber Soffungafaga toirb ber ©fablet ein ®iener S3rebi juge*
fd^rieben, ber im 3agen ber Siliere auf ©t^neefelbcrn SHIe übertraf unb
barum öon Dbin*8 ©ol^n ©igi getöbtet njarb. 3n biefer Slngabe l^aben
tDir nid^tö toeiter aU eine Sefiätigung , ba§ ©fabl^i ' eine ®öttin be«
äöinter« ift, ber Dorjüglid^ gur 3agb geeigneten ^tit, bi« Dbin biefer
3agb ein @nbe bereitet bur^ bcn grfil^Iing, ben er, ber ©iegcr, löie {ebe
SaljfreSjcit l^erbeifü^rt.

3ft Xi)ia^\i ein SReifricfe, fo ifl ©fabl^i ate ©d^nec burd^fc^reitenbe
3ägerin im SBinter baffelbe. ©ic ifl aber fic^eriid^ bie ©öttin Srbe in
ber SBintertrauer , toie in ber griec^ifc^en ÜK^tl^otogie b*ie ÜDemeter eine
trauernbc ©öttiu "ooü (SroII unb ®ram ifi, toann i^r bie 2:odl)ter, ber
erblül^te unb gebiel^ene da^re^iDac^dtl^um, ))on bem fiönig ber UntertDelt
geraubt toirb, b. 1^. jiirbt, jur ^üi, too bie 9tatur »jeröbet. Demeter
toirb felbfi eine (Srinn^d in älrfabien genannt, b. i. eine f^einbtid^e,
loeld^e gefränft fd^toer l^eimfud^t, natürlich burd^ SDtigtoac^d. Slber eine
^auptfat^c in i^rer SOi^t^foIogie ifi ber ®ram um bie geraubte Sot^ter,
toie il^n ber $cmerif(^e §^mnuö auf biefc ®öttin befd^reibt. ®er
$)immcl«fönig muß fid^ l^erbeilaßen , fie gu i)erfö^nen, bamit il^r 3^^"
nic^t Dcrberbtid^ toerbe, unb e« gelingt aud^. SSJä^renb i^re« ®ram«
ober fud^te man fie burd^ Jäd^erlid^eg ju erl^eitern, unb barunter fam
anöil eine Dbfcßnität \>ox, »ie in ber griec^ifd^en SKl^tl^oIogie ergö^ft
toorben ift. ©fabl^i, bie ©c^abenbe, geinbtid^e, ifl il^r äl^ntid), fie ifl
gramöoH im SBinter, toie e« Ifiier l^eißt, toeit bie ®ötter i^ren SSater
getöbtet, bie ®ötter mügen fie DerfiJ^nen, unb il^r ®ram h)irb burd^ eine
^anblung erweitert, toetd^e, toenn a&d^ bie (Srgä^tung nid^t arg obfcön
ifl, bo(^ aud^ ntd^t anberd a(d obfcön genannt iDerben lann. 2Ba8
erl^eitert bie ®öttin Demeter in ber unptl^igen ®ef(^id^te ber Saubo?
3liä)t^ Slnbere«, at« bie ^intoeifung auf toeitcre gort^jflangung, baß alfo
toal^renb ber Seröbung il^r bie Hoffnung angebeutet toirb auf ein @nbe
berfetben bei erneuerter gortjjflangung be« Seben^. 5)a8 ßtxxtn eine«
toeiblid^en El^iereS, Don einer ®attung, loeld^e für üj><)ig gilt, an ber

359 S>ie ttntern>eltdgetfler.

$ct5cn 2ofi'« beutet etenfaH« barauf J^in, »enn e« au(^ in bct ©ituaticn
ein bcrb lächerliche« ^tQd^tjiütf germanifd^er ®tn6t(bung«fraft ijl. Sticht
aber trauert ©fablet um i^ren Soter S^iaffi, ber a(« Steifriefe ein
SBinterfd^ Opfer i\t unb bie ßrbe in Trauer bringt, toie er ja 3b^unn
mit ber 5Ra^rung ber golbenen Äe^jfcl raubt, fo bag ol^ne aEBicbergen>in:=
iittng berfelben bie SBelt ju ®rnnbe gelten müßte. (Die ©terne, tocidie
feine Äugen fein foHen, finb bieHeid^t unter bcn grfi^ling«flernen ju fuc^en.)
®ic trauert in SBal^r^eit um il^ren ©olf^n gre^r, ber bou ber öcrobetcn
(Srbe, ber ©fabl^i, im Senj gebol^ren koirb, unb begen Xo\> am Snbe
ber guten 3al^re«jeit pc in bie Iraucr ber Serötung bringt.

Dag ber innerpe ©el^att bc« ganjcn 5IKi;tlf;u« fmnreit^ fc^ unb a^tc
Slaturm^tl^olcgic entlf^alte, leuchtet ein, benn e« x\t nic^t nmfonfl, baf
gcrabc bei ©fab^i*« SSater, beßcn SSertoanbtfd^aft mit ©erb'« SSater, bie
bann ©emal^Iin bc« f?re^r toirb, ^erüorgel^oben ifl. Da« Sbfterbcn ber
Statur im SBinter, bie Iraner ber (Srbe, unb baß ba« im Senj l^erbcr*
fommenbc geben inbeß in ber Unterwelt feJ^, ober bort erjengt »erbe, ifl
ba« SBefentlid^c biefcr m^tlf^ifd^en ÄuSfülf^rung. Onfofcrn ©!ab^i bie
Srbgöttin ifl, bie frud^tbare, bielgebäl^renbc, fcnnte fie aud^ eine Sfil^Ierin
l^eigen, bie nitU Sinter erjeugt nid^t nur mit Dbin, fonbern auc^ mit
änbcren, unb fclbfl Soft, ber UntertoeIt«gott , fonnte pc^ il^rer ©unjl
rül^men. tJi^citic^ foHte man meinen, bie trauernbe ©öttin jur SBintcröjeit
eigne ftd^ nic^t }ur SBul(;Ierin in bie[em ©inne, fonbern biefe B^i^d^^S
pnbc im ?enje ©tatt, aber e« ip Seibe« in bem SK^t^u« antocnbbar.
Die Setrad^tung, baß im t$rül^(ing ba« fcböne Kinb ber blül^enben Statur
erfd^eint, fü^rt ja gau} leicht unb natürlid^ auf bie SCnpd^t, bag bie
bi«l(^er trauernbe Srbe e« in il^rem ©d^ooße getragen l^abe, unb baß e«
je^t gebol(^ren merbe, in ber Untertt)e[t aber erzeugt fe^.

3um 9en)eife, baß ©fabl(^i nid^t anber« ju beuten fe^, a(« gefc^el^eu
ip, nämlid^ al« ®öttin grbe, bient i^r ©ema^I 9Horb^r. SBa« ber
üRame bebeute, läßt pd^ nid^t mit einiger ©etoißl^eit fagen, *) iool^l aber läßt
pd^ mit ©etoißlf^eit fagen, baß er eine (Sigenfd^aft ober J^ätigfcit ber
Srbe bejeid^fte, benn laut lacitu« ip Sierbl^u« ein Stamc ber SWnttcr
(Srbe bei ben ©evmanen. @r fagt in feiner ©d^rift über ©ermanicn
(ffap. 40): Die JRcubigncr, Slbionen, äugeln. Sariner, Subofen, ©uer*
bonen unb 92uitl^onen f)aUn im (Singeinen nid^t« SBemer!en«n)ert]^e«, außer
baß pe in«gemein bie Sterbl^u«, 6. i. bie 9Wutter ßrbe, berel^ren, unb
meinen, pe mifd^e pd^ in bie Slngetegenl^eiten ber SÄenfc^en unb fa^re

•) S)a fcaö altnorbifc^c naera, ]^od^beut[d^ nären (nähren) toon einer gcrm
abgeleitet ip, tt>M)t urf^^rünglid^ i l^atte (got^ifd^ ga-nisan), fo toaxt
c« nid^t unmöglie^, baß Niör-dhr ben ^Begriff ber ^^al^rung enthielte,
loa« für i^n unb bie SWutter (grbe ganj geeignet toärc.

3)te UntertDed^getfier. 333

ju ben Sölfern. ä(uf einer dnfe{ im £)cean ifl eine 3nfe{ mit einem
gctoci^tcn 4)ainr unb in bcmfclben ein getüeil^tcr, mit einer 3)crfe toer^üDter
SBagcn, toeld^en ber ^riefler aHein berti^jren barf. !l)iefer »eiß, toann bie
@öttin im |)eiligtl^um erfd^eint, unb er gieBt il^r, toann fte ^nit n)eib(t(^en
Stinbern fäl^rt, bad ©eleit mit groger (S^rfurd^tdbejeugung. 3)Qnn ftnb
frö^Iid^e !Eage, unb ade Drte ftnb fajl erfiiüt, njelc^e fie i^rer ^inhinft
unb i^red gaftßd^en Sefud^ed tDÜrbtgt. fiein ^ieg n)irb n)ä]^renbbem
begonnen, feine SEBaffen »erben ergriffen, aöcr ©lalf^l ifl y)erfc^Io6en, man
toeig nur ))on i^rieben unb Stulpe, unb f}alt fie totxti}, 6id ber nSmlid^e
^riej^er bie am Umgänge mit ben fterblid^en SKcnf^en gefättigte ®i>ttin
in bad ^eiligt^um gurltcfbringt. Satb barauf n>irb äBagen unb 2)e(Ie,
unb koenn man ed glauben toid, bie ©ottl^eit felbft in einem gel(^eimen
@ee abgef))ü[t. @clat>en bien^n babei, toeld^e berfelbe ®ee atdbalb
)>erf(^Iingt. !Da]^er l^errfd^t ein gel(;eimer ©d^auer unb eine l^eiüge
Untoigenl^eit, toad benn bad fe^, toad nur bie feigen, bie atebalb fterben
mü§en. ©o tocit lacitu«. S)aju fommt, baß Stiörbl^r mit ©fabl^i ben
©Ott be« ©eegcnö unb ber 8rud)tbarf eit , b. i). ben Srbefeegen fetbfc
erzeugt, nämfid^ ben grc^r. Äann nun über bie Riefln ©fabl^i alö
SRutter @rbe fein 3^cif«f f^^"' f^ reid^en auc^ i^re Erauer, bie
Erweiterung berfelben »ä^renb biefer Trauer, bie ©teljen, »omit jie
auf ber SäJinterjagb ben ©t^nee burc^fd^reitet , i^re UnterioeWic^feit ate
9iieftn iDoUfommen ^\n, um fie atö bie im SBintertobe trauernbe &be
ju bereifen.

354

®ie ^aufigciflcr flnb tool^l urfprfingHd^ bic ©ciflcr bcr tcrporfeencn
^amiHenglteber , ober loenn nur einer angenommen n)trb in bem ^aufe,
ifl c« tDol^I juerjl ber ä^nl^err be« ^aufeö , ber - \i6) bem $)anfe nod^
naä) bem 2^ob a(d ein ©c^ü^er beffelben betoeift; toenn man il^n nid^t
crjürnt. !Denn toie man nie mit ber Sorftettung y)on bem SSerfiorBenen
ganj bon bem ®ra6e beffelben (o^fommen fonnte, fo koar e^ aud^ natürlic!^,
bem ©eifte be^ ^audt>aterd bei feiner näd^ttid^en @rf(i^einung ba9 ^a\x^,
in toeld^em er Bei SeBjeiten gemaltet l^atte, ate bcn ^auj^tort ober
aDeittigen Drt feiner SBirffamfeit anjutocifen. ©o l^attc ber Siömer ben
gamitienlar, unb felBpt 9iom l^atte feine Saren be^ ©taateö, bic feine
^nberen fei^ fonnten, al8 bie vermeintlichen äl^nl^errn ober ©tifter
beffelben. 3)abon aBer muffen burd^au« bie ^au^otter, Bei bcn Siömern,
Renaten, b. i. bie im inneren S3efmbli(]^en , getrennt »erben, benn
bicfc pnb ©ötter, jene nur bic ©eifter ber SerftorBenen. ®tc ^auS^
geiper tourben mit mcnfc^Iic^en 5Ramcn Benannt, toann }uerft, toißen
»ir nid^t. ©o fommt §inje, ^injemännd^en, ^einjclmonn, b. i. ^einrid^,
öor. 3n 9Jieberbeutf(^Ianb finbet pd^ ß^ieidfe, b. i. 3oad^imd^cn, unb
SBoItcrfen, äBouterfen, b. i. S33aItBerd^en , Bei ben !Däncn 9?iffcn, b. i.
5RicoIau3 * fol^n , Bei ben Snglänbcrn SioBin, b. i. JRupred^t. Unter
legterem 9?amcn ip Bcfonber« ffned^t 9iu})red)t Bcfannt, ber jur äBei^-
nad^töjcit, toann bic ©efpenpcr umgcl^en, bic Äinber fttrd^ten mac^t,
unb »cl(^er in ben Starren 9tü^>el, 9iüp))e(, üBergieng.

SBenn bie ©eiper, bic il^rcn Slufent^alt toäl^renb ber Siad^t in ben
mcnfd)(id^en SBol^nungcn ober in beren 92ä^c nel^men, auc^ gute fiinber
genannt »erben, fo finb bamit nid)t »irflid^e Äinbcr aU ©ciper gemeint,
fonbern pe fönnen nur tocgen il^rcr ff(einlf;eit fo genannt »erben, benn
nirgenb« jeigt p(^ eine ©für, bag man bie ©ciper öcrpcrBcncr Äinber
barunter bcrpanben l^aBe, unb bic il^nen jugefc^rieBene SBirffamfeit beutet
nid^t auf fo(d^e. 3)arau^ crl^eOt aBer, »ie geneigt man »ar, ben
©cipern ber SSerPorBenen Slcinlf^cit jujufd^reiBen.

SSetrac^ten »ir im SSorBcigel^en eine gried^ifc^c gaBel jur SJcrgfci^
^ung, fo pnben »ir bic(Icid)t in ber SOtt^tl^otogic , »clc^e und bie
©iganten jur SScrgleid^ung mit bcn Il^urfen barBictet, aud^ ©ciper,
bic P(^ mit bcn guten fiinbern, fotoie mit bcn ^votx^tn, »cnn au^
nit^t in bcr »on bicfen gemad^ten 3lntocnbung, jebod^ in bcr ©cpalt
t}crglcid^en laßen. 3)crartige änfc^auungcn ergcBcn p(^ Bei bcn öerfc^ie*
benen SöKcrn (cic^t toon felBp, unb Beioeifcn feine Sntlcl^nung.

!Dic SDt^tl^c ))on bcn $^gmäcn, b. i. bcn pupiingcn, lautet fc^r
fonberBar. ®ie pnb fcl^r fictn unb »erben bon bcn ^anic^cn Befel^bet,

u>orü6er bte ältefle ißa(^¥t(^t t>on ferner t)0¥l^anben ifl. dUabe (3. im
Slnfang) metoet, bie ^anid^e jögen, xoann fte bem Sßinter unb feinen
9tegengügen entgangen koären/ ju bem Dteonod unb befriegten bafetbfl
bie ^^gntaen. 3)a ferner an einer anbern @teQe bie S[et]^io)>en an ben
Ofeanod toerfe^t, fo rietl^ man/ Slfrila (bad äugerße Sleg^pten) fe^
äBoJ^nftg ber Säuftlinge, unb Striflotele« in ber 9laturgef(^id^te (8. 14)
lagt fie für ein $o{( gelten, bad flein fe^ unb in ^öl^ten n)ol^ne. 3Ratt
oerfe|te fte and^ nac^ dnbien unb lieg fte bort unter ber (Srbe n)o]^nen,
jenfeit bed ©anged, n)ie Steftad in ben inbifc^en ©efd^id^ten 6eriti^tete.
3a nad^ bem 9!crben n)urben fte auc^ ))erfe^t/ n>ie @ufiatl(;iud ju $)omer
angtebt, tDo fle in ber ©egenb )}on Zi^nU, b. i. im (e^ten ütorblanb,
l^auften, fleiU/ furje 3^it (e6enb/ unb a(d SBaffe trugen fie nabe(artige
@t)eere. SSieUeiii^t aber flnb fte bem 92orben eigen getoefen, benn $omer
nennt nur ben £)!eanod idi^Ud^itoe^ , um i^ren äBo^ncrt ju be}etcl^nen,
unb ba biefer bie @rbe umgiebt/ fo mn^ an9 biefer Eingabe nid^t
gcfd^Iogen n)erben auf älfiifa ober fonfl eine @übgegenb. Jhranid^e
Sefäm)>fen biefe ^äufilinge, bie man brei ®)>annen grog backte in einer
Stngabe bed Sirabo, todd^cx fagt, ed l^abe and^ fünf @))annen Ij^ol^e
gegeben, fte tDurben jn (Snbe bed SBinterd bon ben ^anid^en be!äm)>ft.
äBann ber B^S^^S^^/ ^^^ ftranid^, im Senj erfd^ien, gieng ed il^nen
alfo übel, fte tDurben bemnad^ t)otn Srül^dng übertDätttgt. @d Knute
eine @age bon ben B^^^S^n ^^^ 9torbend, bie in ber 6rbe l^aufen, )tt
ben ©riechen gebrungen fe^n, unb angefel^en, bad Slüer ber @age bei
Konter, in anberer, allgemeinerer Sonn, ald ber f))äten 8[udbi(bnng, bie
fte }u ©d^mieben mad^te. @te toaren, xoie bie SSanen, Sl(fen u. f. n).,
bie ©eifler ber £obten, unb bie Untertoe(t, bie S^obtentoeU, mxtt im
äBinter unb l^at einen günftigen @)>ie{raum in bemfe(ben. !Der ^^rü^ting
übenoättigt bie S^obedmad^t unb fc^ränft bie ©eifier ber Unterbett ein,
bag fte bad Seben unb bie ^rud^tbarleit nid^t mel^r, toit im SBinter, in
33eröbung berlel^ren. S)emnad^ liinnte ber j{rantd^, aU @innbilb bed
^eranjiel^fenben Sen}ed, bie UntertoeltSgeifter }u @nbe bed SBinterd fern
am Dfeanod, n)o bad Stobtenreid^ ifi, ober n>o fie in @rbl(^öl^(en l^aufen,
befäm)>fen. 2)od^ feieren n>ir jur germanifc^en 9R^tl(|oIogie }urüd(, unb
}n bem, n>ad ftd^ an^ ber f^rembe baju gefeilte.

%ud^ ber ßobolb, begen erfi feit bem bret)el(inten dal^rlf^unbert
^rtoäl^nung gefd^iel^t, toax ein Heiner äEßefen, bad ald nedtifd^er ©eifl
gebadet n)arb, begen Urf))rung aber und nid^t belannt ifi, n)(en>o^( man
i^n t>om griec^ifd^en Kobalos, n)o]^er bad äBort in bie (ateinif(^e unb )}on
ba in ber t^orm gobelin in bie fran}i)fifd^e @))rad^e fam, l(ier}u(eiten
)>flegt. (Kobalos bebeutet einen @pagmad^er, ^ogenreiger, unb er n)irb
andf in bad ©efolge bed ä9acd^ud S^f^^^O Stnen fiobolb fc^iegen nannte
man, {!d^ überf^(agen, namlit^ mit bem Stop\ aufftü^en unb ben Mh
ft6erf (plagen , tooraud man fielet, bag {»ogirlid^e ©eberbnng bem S9egrif^

ben man fi<^ t)cm Sobelb tna^te, nic^t fremb mar. SieDeid^t toat aiu^
bie äSUbung, bie man btefer t^tgur gab, benn man l^atte gef<!^ni$te
Jlobotbe, bem $ogtrIt(^en nic^t fremb. 3)o(^ mug man au(!^ iudebeii,
bag in bem Studbruc!^ einen Sobolb fc^iegen, nur eine Snfpielung
enthalten fe^n fann, unb bag man eigent(id) auf bad Buf^mmentreffen
be« SBcrted So)}f mit Stoh 9tü(ffid^t nal^m. kleben bem ftobctb finbet
man ben S^atermann^ Xattermann^ aü ein ä^nlic^ed äBefen genannt,
bod^ toeig man nic^t, toad ber 9?ame bebeute, benn toa^ bie <Badft
betrifft, fo ift fie o^ne toefentlid^en Unterfd^ieb immer biefelbe, ber ®etft,
ber [\6^ unter ben SRenfc^en balb freunblic^, ba(b nad^tl^eilig toirfenb
l^erumtreibt/unb gerabe bie %Mt ber 9}amen fd^eint eine rei^e @eifiter'
n}elt 3U bejeic^nen, bie, genauer befel(;en, auf eine fel^r Heine i^a'fyl ein«
fad^er SorfteUungen ^inandläuft. Onfofern man fold^en ©eiftem ein
S(e)>fen, foltern jufd^rieb, erfanb man ben Stamen 9lumpelgei{!, Stnm«
t>elfiirj, ^oftcrgeift, ftlopfer, ^c^)ana, ^c})})elmann , "i^optl, ^opct
$o^)>e(n, $oUe))())>eI (t>on ^c))e{n, ))c))ern, b. i. ^oc^en), 93ullermann
(b. i. $o(termann), SJuOmann, 99uIIer!ater. Sßummel, Su^enmann
n. f. xo. flnb aud^ 9?amen, bie man bem ®ef))enfte giebt, bod^ tfl bie
®a(^e immer bie namtit^e, unb nur bie 9}amen flnb berfd^ieben.

3ur Srfd^einung ber ^audgeifter gel^ört anc^ bad @innbt(b ber
Solange. 9S3ir ftnben näm(i(!^ in beutfd^en Sotfdma^rd^en gute freunb«
lid^e ®d^(angen, bie in bie Käufer Icmmen ober fi(^ gan} in betifelben
an^i^aiUn, ftd^ gerne ben JHnbern befreunben, ton ber für {le befiinimten
3Ri((^ trinlen, ober ühttJ^aupt mit Sßild^ betoirtl^et toerben, unb benen
@eegen bringen, bei toeld^en fie l^aufen. üDie ©ad^e ift an unb für ftc^
(eid^t berftänbUd^ unb gel(;ort burd^aud in bie SR^tl^oIogie , aber loir
fBnnen nid^t nad^ioeifen, bag biefed Ser]^ä(tntg ber @(^Iangen in ber
germanifd^cn 9J?^t^o(cgie feine SBurjel \}aU, benn bie ©emigl^eit , bag
biefed @innbitb auc^ in il^r einl^eimifc^ ifi, reid^t nid^t ju für eine fold^e
SCnnal^me. 3)ie @d^Iange atd @innbi(b ber 6cbe ift auc^ ein @tnnbi(b
ber Untertoelt, unb ber ©eift bed Serflorbenen toirb mit i^r bejeid^net.
3)te $eroen erfdbeinen ate ©(^langen in ber gried^ifd^en Sß^tl^ologie unb
ber eine ®iattt fd^ü^enbe ©eift eined el^emaltgen SRenfd^en ebenfalls in
biefer ©eftalt. @c^(angen eignen ftc^ bal(^er auc^, um bie bad $)au9
fc^üijenben ©eifter ber SSorfal^ren barjufteHen, unb man fteQte ben ^aud«
geiflern 9la^rung l^in. 3)iefe n)ar nun aber gerabe nid^t borjugtoeife
9)ti(c^/ fonbern biefe ^^lügigfeit biente ald eine füge, milbe, ju einer
©penbe, toeld^e bie ©ötter, borjugStocife aber bie finfleren ÜÄä^te ber
Untertoelt milbe ftimmen unb fü^nen foOte. @ab man alfo ben @)d^(angen
9Ri((^, fo f^ra(^ man bamit qvlQ, bag man einen Unterti)e(tdgei{l V)erf5^nen
unb mitbe ftimmen tooßte. 3)iefer 3ug , ber in ben ' SoItem%d^en
nad^Hingt, {5gt fid^ jiebod^ in ber germanifc^en 9)t^tl^oIogie nidfi nac^koeifen.

Mf

ttnter bem 9tattten XxHl ftnben tuir UntertDe(tön)efen t)on berfe(6ett
unl^eimlid^en Wct, tDie bie ©eftalten bed Siiobtenreic^d aOjumat ber mtn^df^
liefen (ginfcitbuna^fraft crf(]^cincn. 3n bcr C^clgifagc erfd^eint bcm ^cbin
am 3olfcfi * Slbcnb ein SCröHtoelS (tröllkona) auf einem SBolfe reitenb mit
©{^langen fiatt ber 3«0rf' ^i^^^* i^'^« Segleitung an, unb Bcbrol^t be«
^ebin, at« er bcn Eintrag abtoieö, toorau« groge« Ungtütf erfolgte,
©(i^ott in ber 3JöIufi>a (36) Begegnet un« ber Viamt aU ber eine« ft^Iimmen •
SBefen«. (S« l^ei^t bafelbfl: 3m £)flcn faß jene ättte in 3arn»ibl^r
(Sifentoatb in ber Unterwelt) unb gebal^r ba genri«*linber, bon ben
äßen tt)irb einer SKonbÖöerfd^Iinger in Ströff« 4>üIIe (i trölls hami).
3)tefer ift fein Slnberer, aU ber UntertoeltdtDotf, unb e« erließt barau^i
ba§ auci^ ber SSSoIf, ba« @innbilb be« Derfti^Iingenben Siebe«, ein Zx'iVi
genannt toerben !onnte. S)te jüngere @bba (©^Ifaginning 12), mld^t
bie ä(ngabe ber Sötuf^a ebenfatl« berid^tet, nennt bie Setool^nerinnen
bon 3amt>ibl^r, bie d^arn))ib]^iur £röQn)eiber unb bie Sllte, bcn n>e(cl^er
bie SSöIufpa f^)ri(i^t, eine O^gr (®igr), benn anif biefer 5Rame iji einer,
iDomit bie n)eib{i(^en Unter)De(t«n>efen bejeid^net werben, befonber«
Siefmncn. S)ie JRiefcn im SDjien, ju bereu S3efämJ)fung SD^or au«jiel^tr
toerben in berfetben gbba (®^lfag. 42) (©falba 17) ebenfaH« SröB
genannt/ unb Z1)ox l^eigt ber Xöbter ber 2:r5IImeiber (dölgr ok bau!
iöioa ok tröllquenna, i^eiub uub ülöbter ber 9iiefen unb SrSQmeiber.
@!a(ba 4). 3)ie alten @Ianbina))ier nannten anä^ unb bie l^eutigen
ddlänber nennen gemige ^rfd^einungen Stad^ttrSH (nätt - troll) , bie, mnn
fie öom Slufgange ber ©onnc ftd^ überrafd^en ta§en, in Steine öer^
tnanbelt toerben. S)ie« }eigt, bag fte tbtn mt Sllfen, ßtiott^t, bie
©eijier finb, bie in ber 5Rad^t erfd^einen. S)ic IröDtoeiber finb bal^cr
and^ eben ni(^t« Slnbere«, a(« bie S^unrtbl^ur, b. i. bie @tabt« ober
Sejirf := reiterinncn , b. i. bie in ber 9?ad^t über bie ©tabt ober ba« 8anb
teitenben grauen. Dbin fagt in bem Oebid^t $ai>amal (158): SBcnn
i(^ S^unribl^ur burc^ bie i^uft f))ieten fel^e, mad^e iä) e« fo, bag fie oon
i^ter $ütte unb i>on il^ren ©ebanfen ftd^ öerirren. (Al iheir vilHr fara
Sinoa heim-hatna Sinna heim-huga.) SDt^rfribl^ur, S)un{elreiterinnett,
fmb mit biefen Suftreiterinnen ftd^ertid^ t)on einer Slrt. 3n $arbar}*
Koi>^/ fagt 4>arbarb, b. i. Dbin: Siele 8iebe«(ün(ie l^abe id^ bei bcn
äR^rtribl^ur angeioenbet, ba id^ fie bon il^iren äßännern abtoenbig mad^te.
Sud^ jQuelbrib^ur (Kveldridbar) , Slbenbreiterinnen, ifi ein 9tame biefer
Sia^terfd^einungeUf unb ZffoXf ber Serberber ber 2;r8II)oeiber, l^ei^t ebenfo
VL 17

ZtUl

ber SerberBer ber Sbenbrettermnen (Kveldruonar konoor) in ber @!a(ba (4)
3n ber ^elgtfage (Haddingia-skata 15) fagt Stti, er l^abe oft Duelb:
rtb^ur fletöbtet, unb al« fold^e erf(^eint bafribpt ^rimgcrb^r. 3)a^
{Retten berf e(6en fanb ntc^t anf 9iogen , f onbem auf bem ®mn6t(be bej
Xobed, bem SBoIfe, ®tatt, unb l^atte btefer 9{itt ben 9tamen gandreid,
SBotf^rttt. Wlan fielet alfo auc^ bei aOen biefen ^amtn, ha% bte ber^
f<i^teben Benannten dtac^terfd^etnungen genau bei 92ac^t unb j£ob flehen
Blieben , unb ba§ bief e Slamen nur t)erf c^tebene 93e}eic^nungen ber näm^
lid^en SEBefen finb, ber XobtentDelt ober ber @ee(en ber SerfiorBenen,
bie aU ©etfter eine S^iflenj unb 993irffamTeit l^aBen, Befonberd eine
nnJ^eimlid^e unb bem 8eben na(^fleHenbc. — 3)a§ Z\)\xx^, ZxoU, Ootunn,
in fp&terer ^tit auä^ ganj unb gar tnetnanber übergiengen, feigen m
Bei bem Z^l^urfen Xl^r^mr. £ramt ift norbifc^ aud^ ein 9lame eines
B5fen @ei{ied, nnb Si^r^mr l^eigt in einem f(j^n>ebif(^en @M6^t £rc0e
Sram, f ott)ie in einem bSnif c^en Joffe ®ret)e , b. i. 2:^urf en ^ graf. ®(m^
ttonoegifd^ tvirb 2:^r^mr dotnl, b. i. dBtunn, Stiefe genannt. !Die
Sebeutung bed SSßorted £rami ifl bunlel. Sin bad altnorbifc^e, throma,
Ibrumi ober thrumr }u benlen, fül^U man ftcj^ tooi)i t^txanla^t, uttb bann
t&mt man }u Z^l^r^mr, aU einem Särmenben ober 2:ofenben fetbfl, ci
ivir aber ju biefer StBIeitnng Berechtigt fe^en, !ann id^ nid^t mit Seflitn#
l^eit fagen. !Z)ag bad 2Iofenbe, 3)onnernbe, Sarmenbe, ani^ bem fcn|l|
ttad^ anberer Slnfd^auung fliUen Ziobtenreid^e julomme, menn nt(^t f(^ciil
bie riefige Sefd^affenl^eit ber 2:i^urfen unb Sötunn barauf fül^rcn mfifte,'
jeigt and^ fogar eine Pforte ber Untertoelt. 2)enn 2:i^r^mgiön, b. Ibk'
SDonnertönenbe, l^eigt eine Untem>e(t9t>forte, unb tDtr fel^ien an^biefem^
SRamen, bag man biefelBe al9 eine ungeheuer groge nnb fc^toere mitfi
angenommen ^aBen, ba fie Beim Oeffnen unb ©daliegen einen bonnernbeiii
®^aH ju ijerurfad^en geeignet toar. 2)a3 aber erregt S^eifcl, ba§ P*|
iieBen bem attnorbifd^en Z1)x\fmx gerabe bie gorm Srami foDte im ^¥
logifd^en geltenb gemacht l^aBen^ ba anbere S<>nnen n>ol^I naiver (ag
SaSid^t, altnorbifc^ Vaettr, b. i. ein &toa9, ifi aud^ ein tae
Untenoett^geifter , fo gut toie ][ebe9 S93efen fo genannt toerben tarn,
bie ©Bttinnen t^rigg unb t^i^et^a, hollar vaettir, l^olbe SBefen, gen«
fbib in Obbrunargratr (8). (SBenfo l^eigt eine Salf^rie in $e(ga(|Qii
($)abbingiaflata 27) ißaettr. 3n 9iom>egen unb ddlanb nannte man
»erel^rte bie ©d^n^toefen be« ganbe« ganböaettir. 3fn 5Ror»egcn pa^i
»ir in ben ©efe^en ber ©ulatl^inger golgenbe« fiBer biefe SBefen; M'
toeld^e ba« S^rifientl^um eifert. SDer ftönig unb »ifd^of fott p
baranf l^alten, ba§ lein l^etbnifd^er 8(BergIauBen geüBt loerbe^
SanBerei «nb Sefd^toörungen, toenn man glaubt^ bie Sanböaetttr H
in ^figebt ober SBager^rjen ; Stad^tfa^rten jnr (£rforf d^ung m ^^
fa(9; XBf(^)9dntnfl ©otte« nnb ber l^eiligen ftird^, nm ®(^5«e is

L.

^ügeln )tt fhtben/ ober fonfl retd^ }tt loerben^ ober ja erfal^rett; )»cA
man toigen loiQ. @6enfo toenn 6tner bie ©etfter ber Siebten ober ^üget«
bemol^ner befd^toort. ä(tt(^ fonfl {otnmt ba^ Verbot ber SSaettir »^ )>erel^rung
))or. S)ie äSid^te, ^aettir, toaren gute unb böfe (le^tere Mein-vaellir,
O-vaeUir genannt), benn man f<^rteb tl^nen ©lud unb SSerberben gn.
Die ioal^ren SBic^te finb nid^t fotool^I bic Oöttcr, bte il^ren befonberen
Siamen l^aben, fonbcrn bie UntertocItÄgei jler , bereu fletem Sinftuß ber
älJenfd^ ft(^ unb fein Sanb ausgefegt glaubte ^ bie er }u befänftigen unb
fic^ gcioogen ju ntad^cn fud^tc, unb bie er für Url^eber t)ou Äranll^eiten
unb äBigtoad^« anfalj;. 3Ufcn, ^totx^e u. f. to. flnb baffelbe, »a« bie
äBtc^te finb. 3)ie ©eißer ber Unterwelt l^iegen andi flatt SOJid^telmännd^en,
Sßid^tetn, bie guten ^olben, b. i. bie guten Seute, bie guten ^tad^iatn,
bte t^reunbßd^en, im ^dlänbifc^en (lin flingar), meil man fie freunbU^ }tt
fitmmen fud^te, bie ^olben, bad ^olbbol! (huld&folk), bie $oIbmenfd^eu
(huldmenn). ÜWan toar forgfaltig gegen pe, baß man fie nic^t irgenb
ieleibigte, fleHte ©peifen für fie l^in, toic anäi bie Oried^en unb JRömcr
ben ©eipern ber Sobtentoelt ©^)eifen l^infe^ten; aU ob iljinen biefetben
ju eitter SBefriebigung gereid^ten. äud^ 3)raugr l^eißt ber (Seiji be«
SerjJorbcnen , tt)el(^er ate @ef))enfl ^erumfd^toeift, unb ba« 3«i*toort
draugaz begeid^uet ein ^erumfd^toeifen nad^ ^rt eined fold^en ©eifled.
flud^ drau^hus finbet fid^ ald 9?ame bed Sobten^gefö.

ßine für unfcre Segriffe ttma^ fonberbare Srfd^einung ifl e«, ba§
man auf ber Srbe felbp Drte bejeic^nete aU Untertoelten ober Siiobten*
toetten. du Italien tl^at man bieg in ber ©egenb bon ^nmii unb
bt(^tete JRäume bafelbft gu Siiartarud unb (S(t^f{um, unb beßimmte and^
UntertoettSgetoäßer in biefem @inne. -Sn ©ried^enlanb begegnet man
bem nämtid^en Serfal^ren, unb aud^ ber germanifc^en äR^tl^oIogie ifl
baf[elbe gau} unb gar nid^t fremb. S)a bie ^Uttx ba^ 2:obtenrei4 nad^
ber ©egenb ber 9lac(;t unb bed ©onnenunterganged t^erlegten^ fo mag
biefen ^te unb ba auf @rbeu angenommenen Sobtenreid^en }uerfi bie
geogra))l^ifd^ unbefiimmte 9{ad^tgegenb ju ©runbe liegen , bid ein fo
gelegene^ Sanb anfieng näl(;er belannt }u toerben feinem Atomen nad^^
unb nun für ein S^obtenreid^ bei benen galt, bie t9 bort angenommen
l^atten. unfein im SBeflen ober S^orbtoeflcn eigneten fld^ befonber« baj»/
toet{ bad S:obteureid) burd^aud mit SBager in Serbinbung »ar. Sine
feiere 3nfel fd^eint §eIgoIanb in ber germauifd^en ÜR^tl^oIogie getoefen
3u fe^n , bic früher goffete'« , gorfeti*« 8anb l^ieß. gorfeti iji ber ©ott,
ber ben JRid^tertl^ron in ber Untertoelt einnimmt , unb . toir l^aben in il^m
{einen ätnbern, ald ben in bie Untermett hinabgegangenen ©ott ber ©onne,
ber bort eine l^ol^e , ja l^öd^fle ©teile einnimmt. $elgi , ber $eilige , ifi
ober ein 5Rame be« £)bin , bc« ©otte« ber ©onne , alfo eben ber ©ott,
toeld^er jener ift. ÜDie Sleubernng be« 9!amen« ber 3nfel ifl bal^er m^

17»

fteo SSIunbr.

ni^t eine, toeld^e eine ©ottl^ett bttrc^ eine anbete gon) Derfd^iebene )oer«
br&ngte , f onbem nur ein Secj^fel tnnerl^a(B beffelben @eBtetö. Dbin ifl
)n(e^t ber iDftl^re i^orfett nnb ^Bd^fle 9tid^ter ber UnteriDelt. (Eine dnfel,
dnf iDelc^er f^otfeti l^errfd^t nnb bie ate il^m gel^orig angefel^en toirb, ifl
^ie in ber grie^ifc^en iDt^tl^oIogie ein bon ftronod be^ertfd^ted ßilanb
an}nfe^en, nnb ein ftronifc^ed (Silanb ifl fein anbered, afö eine lobten-
tnfe(. 9[u(^ bie unfein, toeld^e ben Spanten ber ^aEigen \^tta, fd^einen
fold^e 3:obtenei(anbe getoefen jn fe^n. !Z)er 9?ame dütlanb («igt in ber
Si^dt bnrd^att9 feine anbere Srllarnng }u, ate bie eine« dötunl^etmd,
fo bag ntan fid^ geneigt füllten ntug, bafelbß eine Untenoett )[>on ofUi(^
üBer bem SReer ober ftibSfUid^ int Sanbe l^iaufenben ©tammen ange^
nontmen jn glanBen. SBSren xoix in ber gemtanifc^en SR^t^otogie auf
$e(go{anb nnb Oütlanb Befd^ränft für biefe %xixia\^mt, fo IBnnte fle t)ie{«
teic^t, tro^ ber baffir f))re(j^enben ©rünbe (nnb ber 9tante dütlonb,
oBgletd^ nur ein Stante, ifl tDal^rßc^ ein gen)id^tiger ®runb/ toeil eben
Wiefenlanb lein ol^ne ®mnb getoSl^tler 9lame fe^n fann) boc^ mel^r
Bejtocifelt tocrbcn, ate |lc ju BcjtDeifeln ifi. SBir finben aBcr om^
nnjtueifelBafte @))uren/ bag man in biefer äR^tl^oIogie , toie in anberen,
baS m^tl^ifd^e 2!obten(anb in bem SBereid^e toirflid^er Sauber ^ereingeBra(!|t
^at. S)ie SKBcfungen, urfprünglit^ bie lobten in ber Unterloelt^ l^aufcn
in ber ^clbenfagc am Uuterrl^cin unb an begcn SluÄflug gieBt c« SCobten^
Mtffer.

9n ba« ®eBiet ber Unterwelt, too bie Hlfen, 9tiefen, ^xotx^t,
8alf^rien, il^ren toa^ren ®i^ IjcAttx, gel^ört auc^ bie @age )}on Sölunbr^
ber mit feinem 9?amen fein 2Bcfen fd^on jnr ®enügc anjeigt, ba biefer
fiBereinflimmt mit bem ber SiJfoa ober SSala unb ber äBaten, b. i. ber
SCobten. IDiefc ®age toar fo l^ert)ortretenb , bag fie in einem ©ebic^te,
SBIunbar «> quiba f Bel^anbelt marb. 3n ber Sinleitnng ba^u ^eigt ed:
SRibubl^r l^ieg ein SBnig in ©t^itl^iobl^ / ber l^atte }toei @ol^ne unb eine
Sod^ter, bie l^ieg Söbt)ilbr, ÄanH)ffreunbin. 3)rei ©rüber »aren
©öl^ne be« Ä8nig« ber ginnen; ber eine l^ieß ©lagfib^r, ber anbere
Sgi((, ber britte Sölunbr. IDiefe giengen auf bie dagb unb famen
ua^ Ulfbalr, Sotfdtl^alr ta>o fie fid^ ein ^clvA mad^ten. 3)afe{6fl
)Dar ein SBager, ba« l^eigt Ulffiar, äBoIffee. Sine« 2Rorgeu9 trafen
fle brei SBeiBer an bem Ufer be9 äBagerd, n>eld^e t$(a(^d f^onnen. (SBen
bort Bei il^nen lagen il^re ©c^toanen^üllen. 3)a9 toaren aBer Salft^rien.
Btoei berfelBen n>aren SlSd^ter be9 ftBnig« Söb^))er, $Iabgub^r
SDanl^bit, ftam^flaberin ©d^toanmeig , unb $)ert)ör S[I)[>ibr, $eer«
lluge Snioigerin. SDie Stritte koor bie £)Irun fttar^tod^ter aud
8al(anb. S)iefe nun nahmen fie mit fid^ nad^ $aud. (EgiU ual^m
fclmn jum SBeiBe, ©tagfib^r bie ©»an^oit, unb «ölunbr bie «üibr.
©ie tool^nten fleBen Sßintet mit tl^nen, bamt ftogeu fte U>eg in bett firieg

«ttb latnen nid^t tötetet. S)a lief SgiK fort (BfUid^), £)Irun )u fud^ett,
anb ©toflfibl^r futj^tc (fübltt^) ©toanl^oit, «Blunbr aber MicB in Ulfbalr.
@r toax ber Innfiveic^fle äRann/ tDte man au^ alten ®agen tDeig* ftönig
^{tbnbi^r lieg il^n fangen, toie in bem ©ebid^t e¥}&^(t toirb. 3)iefed fagt,
jene brei äSalf^rien fe^en i>on @üben gebntmen/ nnb ex^Sifftt t)on Sölunbr.
(Sr fd^miebete rotl^ed @oIb mit @belßetnen pfantnten }u 9tingen,
nnb toartete auf fein 9S3ei6, o( ed il^m (elieien iDürbe^ n}ieber
ju fommcn. Stibnbl^r, ber $err i>on Stiari, fanbte, alö er l^örte/
»Blunbr fe^ aUein in Utfbair, SRad^t« getoa<)))ncte SWänner l^in., bic il^n
6ei il^ter Slnfunft nid^t ju $aufe fanben, toeil er auf ber 3agb »ar.
@te fanben a6er fiebenl^unbert 9tinge auf 93aft gejogen, bie fie ii9 auf
einen (iegen. dnbeg fant $ö(unbr jurüdt, briet ft^ 93ärenfleif d^ , fe^te
fid^ auf ein SarenfcH unb jäl^lte bie 8iinge, ber Sanbömann ber
3l(fen. (Sinen ))ermigte er unb meinte^ ${5bl^k)er*d Sod^ter fe^ )urüdE^
gefeiert unb ^6e il^n genommen. @o fag er, bid er einfc^Iief, beim
ßmad^en fal^ er fid^ an fanben unb gügen gefegelt. ®'a rief SRibubl^r,
too l^aft bu, Äonig ber Sllfen, unfer ®o(b in Ulfbalr befcmmcn?
SSöfunbr fi>rad^: S)afe(6ji toar fein Oolb auf ©raniö SBeg, id^ glaubte
unfer Sanb fem t)on bcn JJetfen beö SRl^ein. Äijuig Stibubl^r gab feiner
Soi^ter Söböilbr jenen ©olbring, unb er fetbft trug ba« ©d^tocrbt,
toeld^e« SJöIunbr gehabt l^atte. !Die Königin aber Jagte: (Sr fletfd^t bie
'mne, toann i^m baö ©d^toerbt unb SSöböilb*« Sfting fielet, bie Äugen
tiefer ©d^Iange brol^en, }erfd^neibet il^m bie ©eignen unb tl^ut i^n auf bie
3nfel ®aei)ar*flöb (©eeftätte). ©o gefc^al^ eö, man gerfd^nitt il^m bic
Seltnen ber tnielel^Ie unb tl^at il^n auf bie dnfel; too er bem König aller
Slrt Kofibarfeiten mad^te. 9!iemanb toagte gu il^m gu gelten, auger aUein
ber fiönig , SBIunbr aber fann auf Städte. S)a !amen einmal bie gtoei
jungen ©ö^nc Stibubl^'« gu il^m, traten gu ber Äiflc, toorin, toic fie
meinten, bie Äoftbarfeiten lagen, unb forberten bie ©d^tügct, toorauf fie
in bie Äiflc fc^autcn. SSöIunbr bcfieDte fie auf ben fotgenbcn lag, tt)o
er il^nen baö ®oIb fc^enfen tooHe, bod^ bürften fie 5Riemanb fagcn, bag
fie bei il^m getoefen fe^en. 3[fö fie barauf toieber famen, unb in bie
geöffnete Äifle fd^autcn, fd^nitt er il^ncn bie Söjjfe ab, begrub bie ©lieber,
utacbte au9 ben ©d^äbetn, bie er audtoenbig mit ©Über übergog, ©c^alen,
unb gab fie bem Sttbubl^r. Sind ben ä(ugen mad)te er perlen unb fd^id(te
fie ber Königin, an^ ben 3^^"^^ mad^te er Srnfifd^mudt unb fd^idEte il^n
ber S3öbt)ilbr. ®iefe gerbrac^ i^ren Siing unb begab fid^ gu äJöIunbr,
bamit er xf^n toiebcr l^erfießc. S)a fd^fäferte fie biefer mit einem SCran!
ein unb befd){tef fie. 9?un toünfc^te er t)on feiner Sa^ml^eit frei gu fe^n,
unb toar e«. @r l^ub fid^ in bie ^öl^e, öcrtieg bie Snfcl unb begab p(^
in ben 9ting be« Äönigöl^of«, unb fagte bem Stibubl^r SlHc«, toa« er
il^m angetl^an, unb fd^toang fic^ bann in bie Suft.

96d SBIttttbr.

3n ber Silfmafaga toitb auäf t>on SStuttbr tDeitlSnftg er)i^ß
(Äa»). 19 flgg.) : (gr l^eigt bafcftfl ©cletit unb totrb ein ©ol^n bc« »abi,
eined Sttefett; ber ein @ol^n SStHmd unb einer 9Reerj[nngfrau toax, genannt.
Z)tefer te6te im bSntfc^en ©eelanb nnb lieg ben imtgen Selent t>on beut
•S^mieb ÜWimir, unb \p&Ux Don ben ^''^tx^m, in ber ©c^miebarfcett
leieren. S)iefe ^toex^i too^nten in ben l^nnhifd^en getfen, unb »eil il^r
3i^gling gar gefd^idt tDax\>, tooUttn fie il^n t)erber6en unb and^ feinen
SSater burd^ einen Sinflurj bc« 33erge8 umbringen. S)er ®^üler töbtete
fle unb fd^iffte fi6) in einem l^ol^Ien SJaumjiamme mit ben ©c^ä^cn ber
3t»erge ein, unb geriet!^ nad^ Sfitlanb Bei ber Snfel S^l^iobl^, too er in
bte ®etoalt be« Äönig« 9?ibl^ung lam. 3)er ©ol^n, ben SKbl^ung'«
jEo(^ter toon il^m gebal^r, l^ieg SSibga, unb im ^elbenbud^e l^eigt biefcr
SDBittid^, SBietanb*« ©ol^n, erjogen unb in ber ©d^miebefunjl unterrichtet
auf einem SBerge in ©loggen * ©ad^fen. Sebenft man, ba§ eigentKd^ bie
3ti>erge eö finb, benen bie Äunfl fd^öner arbeiten jugetl^eilt toar, bann
mu§ man e« fonberbar finben, bem ©^mieb SSöIunbr, ber fein ä^txo^
tfi, gerabe bie größte ©efd^idttid^feit jugefd^rieben ju feigen, il^m, ber
burd^ feinen Sfamen an bie SSaten erinnert. ®erabe in biefer 9tamcn='
gebung mag aber ber ®runb entl^atten fe^n, bag man fo toerful^r. !Die
^8d^jie ©nfid^t warb .ber Unterwelt jugefd^rieben , unb foHte bie Sunji
bi« jum Baubcrl^aftett gefleigert fe^n, fo mod^te man bie Unterioelt für
nöt^ig l^alten, bie (£inft(^t baju bem Äünftler ju tjerteil^en. 3)ie ßtoerge,
eigentlich bie Sefl^er ber untcrirbifd^en ©d^ä^e, unb barum aud^ bie
funflreid^en Bearbeiter berfetten, foHten burd^ einen noc^ gefd^idttercn
überboten toerben, unb njurben e« burd^ ben mit 9JaIenn>ei«]^eit auggc*
rüfleten SSöIunbr, ber ein äd^ter ^auUxcx ift, begen SSertufl ber ©eignen,
tooburd^ er lal^m toirb, jebod^ auc^ an bie eine ©eite ber lobten erinnert,
«ad^ toclc^er fie Siid^tigc, 0eine, SSanen unb 3^c^8^ P«^-

S)a« ©d^mieben ber S^txQC unb il^re Äunfl in ber SißetaHarbcit
ifl l^ier auf SSöIunbr übertragen, ber ein Alf unb ein Äönig ber Sttfen
genannt toirb unb B^uberfrafte befiftt, fo ba§ er fid^ in bie ?uft fc^toingen
lann, toie aud^ bie SaR^rien burd^ bie Suft reiten, bereu eine il^m jitr
©cmal^Iin gebid^tet ifl. Stuf einer Snfel arbeitet er, benn bie Untertoelt
ift t)on SäSager umgeben, ift felbfi eine 9nfet, nac^ einer ber SJorpel»
taugen, bie un« in ben !Bid^tungen bon berfelBen entgegentritt. SBer
unter bem SSnige Slibubl^r eigentlich gemeint fe^, ifl nid^t Kar, ba ber
9?ame mel^rere Deutungen jutcißt. 3)a« aber ifi ftar, bag biefe« Waf^xä^tn
bie Seleibigung eine« SSSefen«, tocld^e« ber unterirbifc^en SBelt angel^ört,
ate fd^toere ©träfe nad^ fi(^ jiel^enb tfarfleöen toottte, tote benn aller
SSerfel^r mit fold^en S33efen ein nnl^eimlid^cr unb fel^r bebenftid^er ifl.
!Da§ man fold^e SBefen fangen unb eine ^tit lang feft^lten Wune, ntug
tu ber germanifd^en SK^tl^otogie gegolten l^aben, fotoie, baß bie« nur

einige Seit lang, nxäft aber für immer gefd^el^eit ISttne. 3)te annAlii^m
bret 8rflber, bereit einer SSIunbr ift, nel^men felBfi brei Satlt^rien an
bem Ufer eined Sägern, akr nad^ fleBen äBtntern giel^ien btefe fort unb
feieren nid^t tDteber {ttrüdC. @o tft anif SiUnnhx nur für einige ^^it
h^m, unb fliegt bann toieber l^tnioeg. üDie S(rt unb Sßeife aBer^ toit
bergtcid^en SBcfen ju fangen fe^en, flnbct fid^ ntd^t angegeben, bcnn mir
lotgen nur, ba$ fie, bem 92ad^tgeBiet angel^örenb, fld^ t)om 2:age nid^t
bnrften üBerraf (^en (agen , unb bag fte }u ®tein erflarrten , n)enn biefer
gaU bcnnod^ eintrat.

©ie SCobten in SRilfl^cim, 9?c6el^cim, tourben mit ber ^tit ju einem
SoRe gebi(i(^tet/ b. 1^. man nal^m an, fie fe^en ein mirKid^ed SioU, Befiimmte
ein Sanb ium 9ti(elungenlanb, unb fo l^atte man benn aud^ ein Siebten«»
lanb bafetbfi ober in feiner 3lSi^e )u befitmmen, ober man l^ätte j[ebe
S>pwc an bad eigentlid^e ä&efen ber tDal^ren ißibelungen t>ernid^ten müge^.
3)te ®age, n>eld)e fid^ au9 ber äR^tl^oIogie l^eraudbilbet, unb ftd^ ald
®efc^i(^te barfleDt, öerfSl^rt aber nirgenb« fo, fonbern pe tocrfel^rt ben
bot^anbenen m^tl^ologifd^en ®toff nur in einen fd^einbar geft^id^ttid^en,
burd^ u>eld(^en bad m^tl^otogifd^e SSSefen burfd^immert, mag andf bie
3)t^tung nun frei bamit fd^alten unb bie S9en>eggrünbe menfd^Iid^er
Sexpitnige in ben neuen ©toff l^incintragen. 3a, toir feigen, ba§ an6f
bann ber ©runb, looraud bie ®age entfianben xft, nid^t jerßört n)irb,
mm bie 3)id^tung, bie ft(^ il^irer bemäd^tigt, ftd^ felbfl nid^t mel^ir bed
Urf^)runge0 berfefbcn bemugt iji, unb jle fo öertocnbet, bag fic
nur ba« SReinmenfd^Iic^e babei »erfolgt. Stid^t umfonfl legte man
j. S. ben Stibclungcn, 9lif{ungen, rabenfd^warje« $aar bei, toie ©norre
Sturtefott Don il^ncn fagt, unb Srpr, fclbji bem 5Ramen nad^ ber
Staune, l^eigt aud^ nid^t ol^ne ®runb in $ambi«mat (13) iarpskamr,
b. i. ber ©raune * ober 2)unHc * Kleine , foioie baffelbe ® ebid^t (19) ben
Ennanaric^, ^örmunredEr, ate einen ©d^toarjfojjf !cnnt.

SBo bie graulen am untern Sil^cine pd^ nieberließen , lonnte ba6
Jobtcnreid^ aU ein JJranfenlanb gebid^tet tocrben, fobalb man nid^t mel^r
bag Jobtenreit^ fctbfl in feiner eigcnttid^en m^tl^ifd^cn ©ränje im äuge
i^atte, fonbern nur ein Sanb, too SRibelungen ober graulen lool^nteu. -Sn
ber 3llxf)t lannte |a bie alte ©age bie Siobteninfel, toorüber U)ir bei
5E}c^e8 JU itftop\}xon (1204) lefen: Sic Snfeln ber ©eetigcn fmb am
tieftoirbelnben Dfcano«, nac^ C^efiob, ^omer, ßuripibe«, ^tntaxiS), 2)ioö,
?rofo<)io«, ^l^ilofiratoö unb änberen; bcnn am £)(eanoö ifl bie 3nfel
Srettania, jtoifd^cn 33rettania tocfHic^ unb Sl^ule öfttid^. 2)al^in foUen
bie ©eelenber SSerftorbcnen gcbrad^t werben, benn an bem Dfeano«ufer
tool^nen gifd^fängcr, ben graulen untertl^an, bie aber leinen ©c^oß jal^Ien,
toeit jle, toie e« l^eigt, bie ©cclen ber SSerjiorbcnen gu geleiten l^abcn.
3)cnn pc gelten 2lbenb8 in il^re Käufer unb fd^fafen. 9tad^ lurjcr ^üt
^öten fie an bie Spüren Hopfen, unb öerne^men eine ©timme, bie

jutn Sßerle ruft. 2)a flel^en fie auf unb gelten an bad Ufer, ol^tte ^
Xox^tn, XDtliftt ^t&atiQ fie ffil^rt. ®te feigen SZad^en Bereit/ aSer ni^t
tl^re eigenen , iebod^ leer t)on ÜRenfd^en, unb in biefelben einfleigenb,
rubern fie unb nterfen ein ©etoid^t ber t^al^rjeuge, it)ie bon (Singefliegenen,
feigen aBer feinen. Sn einem 3itd fal^ren fie }ur dnfel Srettania, {u
ber fie faum, toann fie il^re eigenen @(3^iffe gebraud^en, in einem SCage
unb einer S^ad^t fd^iffen. Sin bic 3nfel fal^renb feigen fie »ieber 9Kemanb,
l^Bren a6er bie Stimme berer, bie il^re @infteiger empfangen unb fie
aufjäl^Ien/ unb nad^ Sater unb SOtutter, nad^ 993ärbe unb ©emerBe, unb
nad^ 9iamen einen {eben rufenb. 9tad^bem fie au^gelaben, feieren fte
Jbieber mit leid^teren gal^rjeugen in einem ^ud nad^ ^ci\x9 jurtidE. S>eg*
»egen bauchte e« SSieten, bort fe^en bie 3nfeln ber ©ecligen unb bort^in
fegten bie SSerleBten über. $ro!o<)io« (gotl^ift^er Ärieg IV. 20) fe^t
biefe 3nfel, bie er SJrettia nennt, jtoeil^unbert ©tabien bom Äufifluße
be« fRl^eine«, ebenfalls jtoifd^en SJrettania unb S^^ule, unb tagt fie öon
ben Stugilern, grifen, SSrettonen, be^ol^nt fe^n, bie unter einem
Äönige ftel^en, unb öon toclc^en toegen ftarfer a3ct)ölferung {ä^rlid^ 5Sidc
ju ben granfctt toanberten, bie i^nen 8anb jum Slnbau gaben. 6in
groger Xf^M bicfer 3nfel toar burd^ eine SWauer abgefonbert. 3m Dfien
biefcr SÄauer toar baö 8anb unb bie 8uft Dortreffti^, im SBefi^n fo arg,
baß fein 3Renfc^ nur eine l^atbc ©tunbe au«bauern fijunte. ©d^Iangcn
unb mand^ertci (Setl^ier ift bort, gicnge aber, l^eigt e«, ein 5IKcnfd^ ober
Jl^ier bal^in, toürben fie gleich fierben. ©ann crjäl^It $rofo^)io« baö,
toa« fd^on au9 Ijegcd angefül^rt ift. SBie fel^r bie ©agc öon einer
Slobteninfet bei Srittanien unb einer S^obtenfd^iffaJjfrt ba^in Derbreitet
tijar, jeigcn eben biefe grjä^fungcn, unb bie Serül^rung berfelbcn burd^
fo mand^en Sd^riftftcHer. Unter biefen mag nod^ ^lutard^ ertoci^nt
toerben, ber in ber ©d^rift über bie Slbnal^me ber Drafel (13) angiebt,
e3 gebe bei SSrittanten -Snfeln ber S)ämonen unb §eroett, tooruntcr eine
bie Snfet beg ffronoö fe^, unb jtoar beö fd^Iafenben. Stuf biefer fe^cn nic^t
Diele (Sintoo]^ner,*n)ürben aber öon ben SBritlaniern für l^eilig unb untjer*
leglid^ angefel^en. ®iefe (Sintool^ner fällen in ben SSütjen bei ben ©etoittern
bic Oeifier ber SSerftorbenen , bie fotool^l bie ©türme fliöten, al8 aud^
]^intt)ieber bie 8uft Derbürben. Ueber ben SRorben l^inau« fegt aud^ bic
£)r^)]^ifd^e ärgonautif (1126 flgg.) eine Jobtenflabt, bod^ iji e« gu Siic^t^
nüge, bie Slnfül^rungen ju l^äufen, ba ed nur barauf anfcmmt, bargu^
tl^utt/ bag bie Stibelungen mit ber Untertoelt jufammenl^ängen , unb ba§
ber 9?l^ein mit berfe(ben in gen)iger SSerbinbung fiel^e, bag miti^in auc^
ijranfenlanb in ber norbifd^en ©age urfprüngtid^ feine anbere ®ebeutung
l^abe, al« baö mit ber Untertoett in SSerbinbung ftel^enbe Sanb am Sfu«*
f(u§c be« JRl^eineg.ju bejcid^nen, gerabe fo, tt)ie ©(^toabenlanb in biefcr
©age bie SSorfteHung Dom ijobtenreid^e jur ©runblage l^at.

■Mlf

8 p f u

Soü iß ein in ber germanifd^en äJt^tl^oIogie tt>ef entließ l^erbor«
tretenber S^obed^ unb Untemeltdgott , toeI<j^er entf^ieben al9 böSgeftnnt
bargcpcfft »itb, unb ftfecraÖ böfc ©treidle au^jufü^rcn fnd^t. ©eine
J)arjicttung, f^at baburd^ oft einen änfhid^ öon ^eiteret Saune erlf;a(tcn,
toic er ©c^elmcnftreid^en eigen ju fe^n pflegt, ©ein Staute fommt t>on
bcm ©tammtoorte lukan, fd^Ueßen, tool^er meistere beutfd^e S338rtcr ftammen,
3. 33. ?ufc unb 2 od}, beibe al« ju öcrfc^Uegenbe benannt, unb 8aud^,
ein bie 33tätter tjcrfd^licßenbe« Oetoäc^«. 2ofi fann jtoei SBebeutungen
^a6en, inbem bicfe« SBort fotoo^I ben (Sinf^Iießenben bejeid^nen fann,
ate QU(^ baö Snbc, toetd^e« ein ©d^tug ober Slbft^Iug ift. Dbgleid^ ber
Job ein Snbe genannt toerben fann, fo ift e« bod^ loal^rfd^einlid^er, ba§
ber Sobeögott ben Sinfc^liegenbeu/ toeld^er ben Oeftorbenen in ben
$5erfd^fug ber Untertoelt bringt, bejeid^ne, ioie bie SobeSgöttin, bie $)el,
i^rcn Siamcn öon bcm §el^(en unb SBergen ber S^obten l^at. S)ic Wlt^t^c^
logie peBt eigentfid^ jvoei SoÜ auf, ben 3[fa*{ofi unb ben Utgarb« * Mi,
aber eg ifl nid)t baran ju benfen, bag biefe S^rennung auf einem toefent*
lid^cn Orunbe bcrul^e. 3l«garb ift in ber Unterwelt, unb Dbin fommt
aHnäd^tfid^ bal^in, fo baß ber ffobe^gott, toa8 £)bin ebenfaH« ifl, notlji«
toenbig mit il^m in SSerül^rung fommen mn^U, toegl^alb er aud^ gerabe
mit Dbin jumeift in SSerfel^r erfc^eint. 3m Siebe bom Slegirgclage (9)
fagt ?ofi ju £)bin: Srinnerji bu bid^, £)bin, ate toir im SSeginne ber
3citen unfer Slut jufammenmifd^ten ? 3)u ijerftd^erteft bamalö, nie einen
Jranf foflen ju tooHen, toenn er nid^t un3 SSeiben gebrad^t toürbe. £)bin
crfennt aud^ biefeö an, unb loerorbnct, bag Sofi pd^ jum ©elage fej^e.
So innig alfo galt ba« SJcrl^ältniß jtoifd^en ben beiben Sobeögottl^eiten,
ba§ man Jene feicrlid^e ärt ber SScrbinbung burd) SStutöermifcbung, toie
fic bei mel^reren Sölfern im ©ebraud^e toar, ate jtoifd^en il^nen beflel^enb
önnal^m. ^äupg begleitet auc^ Sofi ben £)bin, unb man möd^te öer*
mutigen, baß jule^t £)bitt ber eigentlid^e Sofi geioefen fe^, ba er ja
«neingefi^ränft ber eigentliche (Sebieter be« lobtenreid^ö iji, unb baß fid^
cr|l ber befonbere ?ofi aU felbftflänbige^' SBcfen an^ i^m enttoidfelt l^abe.
3)er bloße Job toürbe bie ^^"mtüdEen unb giften nic^t l^aben , bie ber
llntertoelt«tt)ci^l^eit gel^iJren al« eine Slbart.

Um 8ofi'6 So^l^eit unb Untoerfd^ämtl^eit ju erffären, l^eißt e« im
C)^nbtolieb (37), er l^abe ba« l^atbt)erbrannte §erj einer grau y)erjel^rt,
unb ?o^)tr fe^ lifl^joK getoorben burd^ eine böfe grau, aber aud^ Dbin
ip nedtfc^, unb mitunter in einem l^ol^en ®rabe, fo baß SSeibe aKerbing«
Srüberfd^aft gefd^loßen ^ben.

Soft.

2)ad Hfengelage htx Hegir toax in ber UnttttotÜ, tmb fo geBfll^rte
bent Sofi eine @teEe Bei bentfelben. Utgarbr ifl nxdfi^ toeiter, aU bie
Untertt)e(t, bie fo t)iele ^tarnen in ber germanif(^en SOtt^tl^oIogie fü^rt,
nnb bebeutet S[u9^{lätte, SCudloeß, tt>ä]^renb bie Stbe SRibearbr, bie
SRttte « flätte , bie äBelt ber 9Ritte genannt toirb. Utgarbr ifi ba^er bie
9EBe(t an^er bent $intme( nnb ber Srbe/ bie 2^i)btenn}elt ber Siiefe an
bent fernen ©etoS^er.

2o!i»« eitern nennt bie jüngere (gbba (@!a(ba Äa<). 16) JJarbauti
unb Saufe^ ober 5RäI, feineSrübcr SJ^Ieijlr (Siteipr) unb Oet
Blinbt, feine ®^)rB§linge SSar nag anbr, Oormunganbr (b. i. üRib«
garbgormr), §el, 5Rari, Sali, ferner nennt flc il^n einen greutib
nnb SSatertruber , ©enoß unb ©efäl^rten be« Dbin nnb ber Äfcn, ben
iBefud^er unb ßaftenfd^ntuc! (klsiuskrud) be9 ©etrröbr, ben S)tei ber
38tunn, be« Sode«, be« Srifingamen unb ber 3bl^unn«ci<)fel, ben Scr*
toanbten be« ©Ici^nir, (Satten ber ©igV«f 5««^ ^^ Ootter, ^aartoer*
Ie|er ber ®if, JHänfefd^micb, ben t)erf(^iagencn ä«, ben SSerlaumber unb
»etrüger ber ©öttcr, Url^cber be« änfd^Iage« junt SWorbe be« Safer, ben
gefeßelten Ä«, ben ^&nhx unb geinb be« ^eimbaßr unb ber ©fab^ii.
®6cnfo fd^ilbcrt i^n bie jüngere Sbba in ber Äufjäl^Iung ber äfen
(®^Ifag. fto^). 33. ©. 32) : SRan i&ffit ginen ju ben «fcn, ben SRani^e
ben SJerläumber ber Slfen nennen, ben Url^eber ber Sipen, bie ©d^ünbe
affer ©ötter unb SDlcnfd^en; biefer ^ci§t 8o!i ober So^tr, ©ol^n beö
3i>tunn garbanti, feine SKutter ift gaufe^ ober 5Rät, feine 33rüber finb
SB^Ieifli unb ^ctblinbi. Sofi ift fd^mucf unb fd^än t)on änfe^jen, m
boöl^aftem ©ernüt^ unb toanbetbar t)on ärt. fir übertraf bie onbercn
gente in ber äBißenfd^aft, bie man SSerfd^mifetl^eit nennt, unb in Sijien,
bie er überaff antoanbte. !Bie äfen brachte er oft in gtoge 5Röt^|cn, unb
l^alf il^nen oft aud fd^timmen Sagen burd^ feinen gefd^eibten 9tatl^. @eine
grau l^eißt ©ig^n, unb ber ©o^n beiber 9lari ober Siarfi.

Sofi l^atte nod^ mel^rcre Äinber. ätngrboba l^ieg eine Äiefm in
38tunl^eim; mit biefer jeugte Sofi brei Äinber. Sin« toar ber äSoIf
genrir, baö anbere 3ormunganbr, b. i. ÜWibgarböormr (bie ÜRibgarbö*
fc^(ange) , ba« britte bie $cl. 311« aber bie ®öttcr erful^ren , ba§ bicfe
brei Äinber in Sötunl^eim erjogen toürben, unb fid^ ber SBeißagungen
über biefetben erinnerten, baß t)on biefen Srübern unb il^rer ©(j^toejlcr
große« Unl^eil über fie fommen toerbe, unb ba fie foiool^I toegen i^rer mütter-
lid^en ^erfunft, ate nod^ ioeit mel^r toegen i^jrer toäterlid^en äbflammung
arge« Uebet öon benfelben tjcrmutl^eten , fanbte äffDater bie ©öttcr ^in^
biefe Äinber ju fangen unb pe ju ilf^m ju bringen. !Da Pe nun ju i^w
gebrad^t tourben, toarf er bie ©d^tange in Jene« tiefe 9Rcer, toelc^cö ^'^
erbe umgiebt, unb biefelbe toud^« fo, baß pe, in ber ÜRittc bc« 3Reerc«
liegenb, äffe Säiiber umgiebt unb ba« ßube il^re« ©d^toeife« mit bent

aSanle fa^t; SDie $el toatf et in 9}ifll^el l^titaB, utib ga( tl^r @eti)alt
fiter nemt SBetten, batnit f!e bie SBol^notte unter bie, ivetd^e }n t^t
gef(^i(ft tofitben, tote bie, toeld^e butd^ Sfranfl^cit ober älter flcrbcn,
öert^cilc. $ter Beflftt fic «ngel^cuere Sel^aufungen ; Umjaunungcn, toeld^e
i^re ffiol^nung umgeBen, öon »nnberbarer ^öl^e, unb fiarfc ®itter. 01^
©aal l^eigt Sliubnir, junger l^ei^t il^re ©c^ügel, ^eigl^unger il^r 9Ke§er,
©anglati il^r Äned^t, ©anglött il^rc SKagb, bie ©(^toetle bc« @in*
gonge« l^cißt pürjenbe« SSerberben, il^r Sett Äranfenbett unb il^r Seit*«
üor^ang bo« Uebcl not ben äugen. S)ie Raffte il^re« Seibe« ijl bunfel»
blcid^, bie onbere Raffte öon natütlid^er Hautfarbe. S)arum ift fie Iei(^t
ju erfennen, unb i^r $aupt ifi gebengt unb i>on grimniigent äu«fcl^en.^
9n ®rimni«*mal (31) l^eigt e«, fie tool^nc unter einer ber SBurjeln ber
®Wc ?)ggbrafiH, unb nadj SSegtant«quiba (8) f)at if)x l^ol^e« §au« bie
^^xe nad^ Dflen. 3)er fur^tbare ©unb Oamtr ijt SBäd^ter bafelbfl in
ber ©nipal^ö^Ie, ben SSegtam«quiba (7) fo bef(^reibt: Sr toar blutig auf
ber Sruft, mit beiggierigem Siad^en, f(^nap^>te öiel unb bellte lange. S)ie
8öluf})a ertoSl^nt (39) eine« rußigen ^al^n« in ben ©aßen ber §el, ber
ben Untergang ber SBelt mit feinem ÄrSl^en öcrfünbcn toirb. IDen £obe«*
toeg nannte man helvegr, ©eltoeg , unb ba bie lobten ju 8tog in bie
Untertoett reite, fo l^at ©et ein 8iog, bänifd^ helhesien, ©clrofe, unb bie
?)nglingafaga toeig aud^ üon biefem 9to§e, beßen bie gbba nid^t ertoäl^nt,
nnb nennt fie fogar SRoggöttin. S)a« Stoß aber geleerte, toeil e« mit
bem Job unb ber §el in SSerbinbung panb, ju ben 3Äubermittetn, bie
e« immer mit ber Untertoett gu tl^un l^aben. ©o lefen toir: Sgitf,
Sfattagrim'« ©ol^n, t>on bem norwegifd^en Äönig 6ric^ Slobo^i fdl^toer
beleibigt, rief in einem (Sefang aöe ®ötter be« SReid^e« jur 8iac^e gegen
i^n auf, unb auf einer 3nfel in ber 9?äl^e 9Jortoegen« f(^nttt er eine
Sertoünfd^ungdformel in eine ©tangc (Ni(l>iöng), bie er bann in ben
Soben j!edfte, unb fe^te einen SRo§fo^)f, toeI(^er nad^ bem Sanbe l^inge«
toenbct toar, auf biefetbe. 3)ie SSertoünfd^ung aber lautete: 3d^ ri^te
biefe Scrtoünfd^ung gegen bie ©d^uggottl^eitcn biefe« IBanbe«, baß fie äffe
^m SEBcg abirren, unb ba§ feine il^re Sel^aufung finbe ober l^ineinfomme,
e^e fic ben ftonig gri^ unb bie ßönigin ©unnl^itb au« biefem JReid^e
^ix'mt l^aben. — $ier bient ber {Rogfojjf ju böfem Räuber mit Sejie^ung
öuf ba« Sobtenroß unb mitl^in ber Untertoett. ®iefer SraudI), böfc
Binflügc JU fiben, erinnert an ben umgefcl^rten Sraud^, böfen Sinffug
J^urt^ ben 9to6fo^>f abjutoenben, bei ben {Römern, toann fie ba« Dctober*
fferb o<>ferten, tooöon im jtoeiten Sanbe biefe« SBerf« abgel^anbelt
Sorben ift. Uebrigen« ergä^It andf ©ap ©rammaticu« J>on ber 5Reib«
Pongc mit bem 5Ro6fo})fe, bcßen 5Ra(^en aufgcfperrt toar. S)a« S:obc«ro6
wuftc bem 3auber unb bem Aberglauben toifffommen fe^n, bcnn e« toar
l^ fo gut al« ber Job felbji, unb toirfUd^ na^m ber bänifd^e Aberglaube

ed fogar für btc $el fettjl, unb fagte 6ci ©eud^cn, btc $et gel^c al«
brcibcittige« 9lo§ im Saub um. (Die 3)rct6einifl!eit ^attc il^rc tUigeljicacr^
li^Uit, bcnn brcibeintfle $afen galten für äauberl^afen.) Sejiel^ung auf
bicfe« «og l^at c« au(i^; bag bie SRönter 9io§W^fe fanben an bcr <Stattt,
too bie gegionen bc8 SSoru« gcfatten toaten, utib bag bic ^ermiinburcn,
tote Jacitu« in bcn Oa^rbüd^ern (13. 57) angiefct, bie Stoge bcr übet*
tounbenen hatten o))ferten.

5)a« 9io6 ©öabilföri, toctd^e« mit 8o!i ben ©IeH)ttic erjeiigt,
unb baö bie getoaltigen Steine jur SEBinterburg l^erbeifäl^rt , atfo bie
ßi«burg bereiten l^ilft, ifl tool^I felbfl ba« lobtenroß, benn biefem gejicmt
bie Jobe«arbeit be8 SBinter«, fobalb bic (Sinbilbung«!raft biefe Oaljirc^jeit
aU -eine t>on bcr Sobe^mad^t gefd^affcne unb bi« ju il^rcr SScfiegung
burd^ bie ©onne burd^gcfül^rte bctrad^tet. ©er 5)?ame toürbc bann biefem
SRoge i>on bem Untertoefttoager gegeben fe^n, unb toürbc ba« über ba«
fumpfige SBaßcr l^ingcl^enbc unb bic Siebten bal^in bringcnbe bcjcid^nen.
ÜWßgcn bie lobten aud^ über bic ©iaöarbrüdtc gelten unb ber ©trom
ein raufd^cnber fe^n, bie Untertoelt l^at bcr äßager toiete, unb ein
fumpfige« ifl il^r am natürlid^ften, ba e« bcr gtnbilbung«!raft am näd^ftcn
für bie 3)id^tung liegt. S)ie ©ried^en unb SRömer Ij^abcn aud^- nic^t
ermangelt, bie Untcrtoeltggetoägcr, al« ©t^^, Sld^cron, So!j)to« trüb unb
fum^)ftg, Bbe unb bum}>f ju fd^ilbcrn. ®rimni«*mat (28) jäl^tt glügc
auf, toelc^c nad^ bcr §el fliegen, toa« fonberbar fd^eincn fann, c« aber
nid^t ift, bcnn über SSSager mugtc man jur §et, unb ba« eigentliche
SBager, über ba« man bortl^in gelangt, ifl ba« üRccr am (Snbc bcr SEBelt,
unb jtoar, genau genommen, ba« im SBeflcn. ©o fliegen benn aUcrbing«
glüge nad^ ber §el ju. SBie grelja Salfljrie ifl, unb bic. SSalf^ricn i^r
unb bem Dbin gcl^ören, fo l^at aud^ ^el fold^c SKäbd^cn. ©olarliotl^ (38)
fagt: 3(^ tougte allein, toic mic^ aUcr SBege ©c^merjen bcbrängtcn, tu
^cljungfrauen (heliar meyiar) entboten mid^ mit ©d^aucr aHabcnblic^
ju fi(^ l^eim. (S)ie 8lu«malung bcr Untertoelt fd^uf frcilid^ noc^ bcfon=
bcr« glänjcnbe SRäume, 3l«garb, SSall^öII, SSingolf u. a..m., beren an ben
geeigneten ©teilen Srtoäl^nung gefd^cl^en, aber e« toar trofe oHcr 6in*
ll^cilungen bod^ nur bie eine ^el, in tocld^cr ja anö^ für Salbr ein
glängcnbcr ©ift fid^ fanb, ol^nc bag man einen eigenen, öon bcr $cl
getrennten SRaum erfanb.)

S)er Jobe«gott fclbp ift ein ©ol^n be« garbauti, eine« äotun, unb
bcr I2aufei^ ober ber 9?äl. garbauti l^cigt S^reiber be« gal^rgcugc^,
©d^iffer, unb ba bic Üobten über ba« SBager mügen, inbem fte enttoeber
über bic »rüdfc reiten, ober über ba« SBager fahren, fo ifl 8o!i'« SJater
ber SEobtenfd^iffer. Die SWutter 8 au fc^ bebeutet Saubinfel, alfo eine
betoalbcte 3nfel. gern am (Snbc ber SSJelt, l^intcr bem SWecre, toelc^e«
bie ßrbc umgiebt, liegt Utgarb, bie Slu«toclt, bic Untertoelt; unb biefc

Soft. M9

fß l^ter Saufet genannt, eine ]6en>a&ete dnfel, tote auc^ 93äume unb
@en)a<i^fe ber ^ontettfc^^en Untertoelt angel^ören. ©igi^n, bad ^inah
finfen, ifl bc« S^obcögotte« SBetfc, mit toelc^er er bcn Sfiari ober 5Rarfi
(9?anji) crjcugt. Snttt)cbcr fcebentet 3taxt>i (SRarfi) baffclbe, toaö SRari
Gebeutet, ober ber (entere 9iame ifl eine l^ingugetretene ®pkkxti, benn
narvi l^eigt t^uc^d, nnb eine fd^etjl^afte S)entnng ^tte bamit aUerbingd
auf M Itfiige äßefen Soü'd l^inbenten fönnen. Offenbar aber l^ie^ biefer
Sol|n 5ßari, b. i. ben S^ob antl^nenb, 2^ob bringenb, benn biefer ergiebt
fi(| ate ©ol^n be« S^obeggotteö. S)er anbere 5Rame 9t ät bebentct, tomn
er t>a8 gctoö^nlid^e altnorbifd^c SBort ifi, bie SRabet, ift aber in biefem
gaöc für bie ©rHärnng fd^toierig unb unfld^cr. SBJir begegnen jtoar/ toie
toir oben in ber SK^tl^oIogie bc« Dbin gefeiten l^aben, einem ©d^tafborn
ober einer ©c^Iafnabel/ bie tool^l eine 2^obednabe( ifl, toetd^e bem inm
lobe ScfKmmten ben £obe«fiid^ öerfetjt. ®o lönnte tool^t and^ bie
Jobeönabet bie SRntter 8ofi*8 fe^n, aber toir finben Jene ©c^Iafnabet nur
in ber ©ctoalt £)bin'3, bei 2ofi jcbod^ feine ©}>ur batjon. dfi bieg nun
auc^ fein jureic^enber ©runb jur Sel^au^tung, 3läl fönne in biefer
Sebentug nid^t bie SKutter ?ofi'« fc^n, fo ifl e« bod^ ein ®runb, biefc
6rf(ärung für unfid^er ju l^altcn. SBer aber ju einer fold^en ßrflärung
bennot^ gufl l^at, mag fid^ auf ba« ®ebid^t giölfi>inn«mal berufen, too
e8 (37) t)on bem SBerfjcuge, toomit ber ^al^n SSibofnir getöbtet toerben
!ann, ^eigt: ^aeöa * teinn, b. i. S^tl^p^tü l^eißt, bie« SBerfjeug. iopix
SJuinn l^at il^n unten in ber S^obtenöcrgitterung (na-grindr) gemad^t, in
einem eifernen ©efäge liegt er bei ©inmara, unb ben neun ©d^Kffer
fe|i bertoal^ren. 5!Kit Slngrboba, ber Sngflmelberin ober Sngflein*
laberin, jeugt er ben genrir, ben SBoIf be« äbgrunbc«. S)er S3äoIf ifl
ein ©innbilb be« Sobe«, toeit er at« ein ^au}>tDerf(^Iinger galt unb al«
leiii^enfregcnbee Silier, toel(^e« nadi) ben ©d^Iad^tfefbern jiel^t. tJenrir
ip bal^er nid^t« toeiter, ate ber »erfd^Iingenbe Job (bie SSöIufpa [49] nennt
t^n valdyr, Sobtentl^ier) , unb l^at feinen S^iamen öon gen, ©umpf,
SBager, benn bie SBager be« Slbgrunbe« toarten beö ©terbcnben, unb ^u
ifinen mn^ er l^in. ®iefer furd^tbare Serfd^Iinger brol^t fort unb fort
aUem Sebenben unb felbfl ben ©öttern bi« jur S^it, too einfl eine neue
imb ^crrlid^crc SBelt, al8 bie je^ige, entflel^en toirb. S)ie 3)?ibgarb*=
ft^fange, Sormunganbr (gandr l^eigt ©d^Iange) ifl ein ftinb be« Soft,
toegen ber Untertocit, an bie baö SKeer grenjt. S)arum crfd^cint fie fo
furchtbar, unb Xf^ox befäm^)ft fie, benn an unb für fid^ bejeid^net fie nur
äReer unb toeiter nic^td, unb bie ©d^fange ifl nur jum ©innbitbe
SWeereg getoal^It, toeit baffelbe bie (Srbe umfd^Iingt, gleid^fam toie
eine ©d^tange. (SBa« ber SRamc Sörmun bebeute, ift unfld^cr, bod^ ifl
einige SBal^rfd^einlic^feit, bag er bie Srbe bejeid^ne, benn 3formun * grunb
Gebeutet bie mitianU , frud^tbringenbe (Erbe , •Sormun ^ redCr ben Ißflug«

970 Sdft.

od^fen, unb iormun fe^t einen @tamm alrman im ©otl^ifc^en t>orau^.
ätHcitungen füllten barauf, ba§ bicfer arbeiten bebeutete, benn arm ijl
nid^t foiöol^t SKanßcI l^abenb, aö öon Slotl^ gebrüdfir arbettenb, elenb.
3)er @rbe aber eignet fi(^ leicht ein äßort, loelc^ed arbeiten bebeutet,
benn fie ifi bte Gearbeitete, angebaute, ängetfäd^flfd^ l^eigt eormen-cyn
bad ÜRenfc^engefd^Ied^t, eormen - grund bie (Srbe, altfäd^ftf^ irmiu-diot
bad SRenf (^en « t)oI{. (Sbenfo aber aud^ l^eigt angelfäd^ftfd^ eorih-cyn
8Wenfd^engefc^Ie(^t, alfo (Srbgcfd^Ied^t. Sejeid^nete bal^er dörmun bie
(grbe, fo laßen ^ä^ aöe biefe SBörter leidet unb natürlich erHaren.) 3)et
Siame feine« Sned^tc« ©anglati bebeutet ben ©cl^-^ faulen (ganglair,
träge jum ©el^cn), unb biefelbe Sebcutung l^at ber ^amt feiner SRagb
©anglött. greilic^ ein raf(^c«, muntere« ©el^en lägt ftc^ nid^t mit bcr
SSorfteÖung be« Sobc« toerbinbcn , unb fo fmb and^ biefe 5Ramcn fa^*
gemäg getoäl^It.

8o!i l^eigt »ruber be« »^(eijir ober »ileiflr unb C^elblinbi. 3)a§
fi(^ ber 9?ame ^elbünb auf ben Job bejicl^e, ift flar, unb Dbin aU
S^obtengott fül^rt benfeI6cn, toa« aber SSileijh: bebeutc, ift ungewig, berni
byteystr atö bie toat^xt SBortform anjune^men unb bie (SrHorung SBol^«
nungöjerftörung , bie man bann öerfud^en fßnnte, für bie richtige ju
l^alten, U)äre toiQfürlid^, unb toeiter bietet ftd^ nid^t« bar. S)ag Soti ben
©(ei^nir, ba« afd^graue Stoß be« Dbin, erzeugt l^at, ift fd^einbar ein
feltfamer 3H^tI;u«, um fo mel^r, a(8 er begen SWutter genannt toirb, toic
toir oben in ber SK^t^oIogie be« Dbin gefe^en l^aben, aber toictool^l
biefe« 8io§ mit Siedet bem Dbin, al« bcm ®ott ber Sonne, gufommt, fo
ip e« bod^ jugleid^ ba« !Jobe«rog getoorben, tt>ie au« feiner garbe
mit öotter ©etoigl^eit ]^ert>orge^t, benn bei Dbin l^at ba« SSerl^altnig
beffetbcn jur Untcrtoelt unb jum 2^ob einen »al^r^aft übemsiegenben
®influ§ gcilbt ©aß Slog, toclc^e« jum S^obtenreid^e fül^rt, ba« afd^grauc,
{ann aber faum bon einem Zubern l^erftammen, a(« t)on bem Stobe«gott;
»on tocld^em ber SSerf (jünger, ber SBotf genrir flammt; bie Söluf^)a (49)
nennt ben SBotf genrir ben ©ol^n ^öebljirung'«, atfo ijl ^loebl^rungr
ein 9?ame Soft*«, unb bag er im ©cbraud^e toar, jeigt aud^ bie ?)ngtinga^
faga (52), too $ct ^öcbl^rung*« S^od^ter genannt »irb. -Sn ber ©(alba
(75) fommt er unter ben Stamen ber dBtun t)or, unb felbfl a(« Seiloort
Dbin'« fommt er öor. SKan fd^reibt ^öebl^rungr , aber e« fc^eüit ein
au« $k>e:>t]^rungr jufammengefe^te« SS$ort; thrungr fann traurig l^eigcn.

itpix l^eigt Soü, unb biefe« äBort bejeid^net t>on lopt bie Suft, eine
93ejiel^ung biefe« ©otte« jur Suft, meldte ju beftimmen toir nid^t im
©taube phb. ©oH angebeutet toerben, ber ©terbenbe ^aud^e feinen ®ei|l
in bie 8uft, bie i^n jur ^tättt bringt, too er ju toeilen l^at? Äaum
I&gt fid^ eine fotd^e (Srfl&rung a(« geeignet benfen, benn nid^t bie Soft
l^olt bie ©eele be« ©terbenben, fonbern ber S4)b filiert fie toegr oon

Soft. 971

tDeld^em j[ebo(i^ angenommen toerben fSnnte, er reite unftd^tBar butd^ hxt
Suftr alfo a(^ ein luftiger 9leiter, um ben ®etft jur Unterwelt aBjul^oIen.
S>ag er ©d^ul^e Ifat, mit tod6)tn er bie Suft burd^rennt, fon>ie bad
Sßager^ toirb ftc^ aud bem ^^olgenben ergeben, unb man IBnnte barin
»ieKeic^t bie SSeranlagung ju bem Flamen So^tr fud^en n)oaen. Slel^men
toir a6er bie fid^ aufbrängenbe urf}>rüngli(3^e Sinerleil^eit be8 Dbin unb
äfa^Iofi toirüid^ an, bann erHärt ftd^ aud^ bicfer SRame auf eine natihr*
lid^c SBeife, benn £)bin ift aöcrbing« ein 8oj)tr, ber burd^ 8uft toanbcrt,
unb Soü Ijfat »ie Dbin öicl ju toanbern unb ju fliegen.

atid^t nur ber jtcr6enbc SKcnfd^ gel^ört ber ©etoatt biefcö ®otte8r
fonbern aud^ baö äbjterfccn ber 5rtatur fättt in feinen Sercid^, barum iji
er ber SDieb beö Srifingamen, beö ©(^mudte^ ber grc^a, ber, toeld^er
ber ®if ba« golbene $aar abfd^neibet, bem üDonnergott Sl^or ben 93odE
läl^mt, begen frud^tbarc ©etoitter ju l^emmen, unb ber e« toeranfialtet,
bag Xffox ol^ne feinen ÜDonnerl^ammer unb feinen {icirfenben ©ürtel ftd^
in bie ©ctoaft ber {Riefen, begiebt, löelc^cr bie ?le^)fel ber Obl^unn in bie
©etDoIt be« SRiefen S^l^iafft bringt, unb ber aud^ ben 2^ob be« Salbr
»crurfac^t. ^nx äBintcr«jeit ftnb äffe bicfc !Dinge abgeworben, unb ber
Sobeögott ifi ber Url^eber biefc« Slbftcrben«.

S)a€ SSerpummen im S^obe, ber ba« Dcffnen ber ixppen ffir immer
l^emmt, ijl in einem SKal^rd^en atfo bargcpeöt (Sfalba Aap. 35): 8ofi
mugte ben äfen fd^toören, jum Srfa§ für baS gotbene $aar ber ®if i^r
ein gleid^e€ t>on ben (Sd^marjatfen mad^en ju lagen. @r gieng ju ben
Btoergen, ööatb*« ©ö^nen, bie ein golbcneö $aar, ba« ©d^iff ©fibblabnir
unb ben ©^>eer Oungnir mad^ten. 3)ann xotttüt er nm feinen ftoj)f mit
bem Smtx^t Sroffr, tocnn begen Sruber ©inbri ebenfo föfilid^e ©ac^en
mad^en fönne. S)iefer mad^te fie, unb bie Slfen txfaxmttn bem ©inbri
ben $reiö ju. Sofi bot nun bem ä^tx^ ein SBergelb an, um feinen
Sof)f lodjulaufen, aber biefer nal^m ed nid^t an, toorauf Sofi bann fagte :
(grgreife mid^. ©od^ ate ber S'^txQ bie« tl^un tooffte, toar Sencr fd^on
toeit tt)eg, benn Soti l^atte ©d^ul^e, mit benen er burd^ Suft unb ilReer
rennt. Salier bat ber S^tx^ ben S^l^or, il^n ju greifen, unb biefer t^t
e«. 5Wun mad^te fid^ ber ä^erg baran, bem 8o!i ben Äopf abjufd^neiben,
aber biefer n)iberfegte fid^, loeil er über ben Aof)f, nid^t über ben $ate
eine SSefugnig l^abc; beg^alb nal^m ber 3*^9 ^^^^^ SRiemcn unb ein
SDteger, um bem Soli ben Sßunb ju burd^bol^ren unb jufammen }u nSl^en.
S)a aber ba« SKeger pum}>f toarb, fagte er, bie Sll^Ie feine« ©ruber« fe^
beger ju biefem S93er!, unb foioie er biefe genannt l^atte, toar fie ba,
unb er burd^flad^ il^m bie Si)>))en. ©o näl^te er il^m ben SRunb }u, unb
rig ben 9tiemen au^ ben Sugerfien S^^eilen be« ^H^^^W^f ^"^ ^^^f^
Stiemen l^eigt Sartart (vor l^eigt 2ippt, far üC^röne, toie aber biefe
SBörter }ufammengeßellt »erben lernten^ unb ob fie mitl^tn »irllid^ in

978 Soli.

tenem 9tamen entl^aftett fe^n^ lagt fid^ ntd^t mofyl etfennett. SieQe^t
bebentet vartari nur ein 99anb ober einen 9ttemen/ nnb gel^Stt mit vartao
ton S^nlid^er iBebeutnng }u einem Stamme). 3)er Sinn bed üKäl^rd^en^
fann nid^t iweifet^aft fet^n, benn ber jugen&l^te SRunb bed Sobedgotte«
fann nnr ben ftummen SRnnb ber Siebten (ebeuten. $ier tfi aud^ bie
Siebe bon ber W^U (alr) be« 3^^8^* ©inbrt, n>omtt bem 8ofi ber
iDtnnb burd^ftod^en toirb^ um il^n }U}unäl^en, o6en aBer l^atten koir einen
©ol^n iom, 9lamen« «li (»ofür [läf au(^ bie 8e«art SSali pnbet).
SBenn biefer 5Kame rid^tig überliefert ift, fo toäre c« nid^t unmogtit^,
bag biefe W)U bamit bejetd^net toäre, ba ed tool^t fe^n fann, bag biefe
mi^tl^ologifd^ mel^r bortam, aU ed in ben und erl^altenen SDtt^tl^en ber
gaH ifi. allein ber SRame äli ifi toenigcr juberlagig, aU SSali, unb
biefer fann fi(^ auf bie S^obten (ejiel^en unb trifft mit bem 9tamen 9}art
bem @inne nad^ jiemlic^ nal^e jufammen.

S)ie 3Räl^C(^en bon Soü'd Seranflaftungen; bie Statur il^red ©d^mude^
burd^ äl6{ier6en ju berauben/ ftnb in ben äJt^tl^oIogieen ber betreffenben
©ott^eiten erjäl^tt Sorben, ©c^ä^e, toetd^e iBerberben bringen, finb ni^t
ol^ne Sejiel^unß gu 8ofi. 3)ie ©!a(ba erjäl^It (Äa^>. 39): 5)er ®runb,
toarum ba« ®oIb Dttcrbuge l^eigt, ift biefer. SKan fagt, bie brei äfc»,
Dbin, Soti unb ^oenir, l^ätten eine Steife gemacht, um ben gan;^en
(Srbfreid }u befud^en. ©ie {amen an einen ^(ug/ unb fallen an einem
SBagerfaK eine Dtter, toeld^e mit gefd^Iogenen Singen einen an^ bem
SBagerfaQ gefallenen iaäii^ berjel^rte. Sofi l^ub einen ©tein auf unb
gerf(^metterte bamit ber Dttcr ben Sopf, über feinen gang jubelnb^ bag
^r mit einem SBurf Dtter unb 8ad^« gefangen. üRit beiben giengen fie
nun fort, lamen an einen betool^nten Drt unb giengen in bad $au«.
^reibmarr l^ieg ber, fo bort tool^nte, biefer toar fel^r tüchtig unb aut^
t)ielfunbig, unb bie äfcn baten um 9?adbt]^erberge unb fagten, ßti^xunQ
l^ättcn fie genug, unb jcigten il^m il^ren gang. Slfe ^reibmarr bie Dtter
gefeiten l^atte, rief er feine ©öl^ne gafnir unb SRegin, geigte il^nen bie
SEöbtung il^re« Sruber« Dtr an unb toer eö getl^an l^abe. S)ara«f
ergreifen SSater unb ©ö^nc bie äfen unb binben pe, unb erHären il^nen,
ta^ bie SDtter $retbmar'd ©ol^n fe^. S)ie äfen bieten gur 8öfung (Selb,
fobiel ^reibmarr felbfl befiimmen xootte. ©o fanb bie äuöfiJl^nung ©tatt,
unb toarb burd^ einen Sibfd^mur befeftigt. Man gog ber Otter bie $aut
ab, unb ^reibmarr l^ieg bie äfen ba« gell mit rotl^em Oolbe füöen unb
e€ gang bamit bebedfen. S)a fanbte Dbin ben Soti gu ben ©d^ioargalfen,
unb biefer gieng gu einem B'^^Wf Stamcn« Slnböari, ber in gifd^gejiaft
im SBager (ebte; unb fteng i^n, toorauf er il^n gioang, al« 8i5fegelb aM
©oft, toelc^e« er in feinem fieinernen $)aufe befag, l^ergugeben. Ate fte
in ba« fleinerne $au« gelommen u>aren, brad^te ber ßtott^ alle« ®rtb
unb bie gtoge ^Renge feine ^cAt ^erbei. Sofi bemerltef bag er einen

neittm Sting uaUx bie Sd^fel ^titt, unb l^fteg iffn bettfelben f^tt^tUn.

S)er 3^^^8 ^^^f ^^ ^^8^ ^^^ ^'^f^^ "^^^ nel^men, er lönne, loenn er
il^n Bel^ielte, bontit feine $a6e termel^ren. Soft fagte^ er toerbe il^m
trifj^tö lagen, nal^fm ben 9iing unb gieng toeg, unb ber S^^i )i>erlfinbete,
biefer 9tmg U}erbe 3ebem, ber i^n Befi^en lofirbe, )um Untergange
geretd^en. Soft fagte, bieg gefaUe iffm, unb er xooütt, bamit ed um fo
fuj^erer eintreffe, biefe SBorte bem }u Clären (ringen, tt>et(l^er ben 9tittg
iaib Befomnten toflrbe. S((d er ju $reibmarr jurüdgefel^rt loar, jeigte er
bem £)bin bad ®o(b, unb biefer, t)on ber ©d^Bnl^eit bed 9tinge0 Befangen,
nol^nt il^n and bem ©(^a^e l^eraud, unb gab baiS übrige ®oIb bem
^teibmarr, loeld^er bad OtterfeK bamit, ivie er nur lonnte, anfüllte, unb
ed bann aufri^tete, koorauf^Obin l^erjutrat, um e€ mit ®oIb ju bebedfen.
SUd er bied getrau, ^ieg er ben $reibmarr feigen, ob ed gan} bebedft fe^,
unb loie biefer Slded genau unterfud^te, fanb er eind ber Si^^enl^aare
unbebedt, unb erllarte, koenn bied nid^t bebedft )oürbe, ge(te ber Vertrag
nid^t. S)a l^olte Dbin ben 9ting l^er^or, bebedtte bad Si))))enl^aar, unb fo
koaren fie nun burd^ biefe Dtterbuge toieber frei. Hte aber Dbin feinen
@))eer, Soli feine ©d^ul^e loieber l^atte, unb fie nid^td mel^r }u fürd^ten
brandeten, fagte Soli, bie äBorte bed 3[nbt}ari mid^ten in Erfüllung
gelten, unb bag biefer 9ting unb biefed ®oIb feinem 93e{t|er ^uuf, Unter«
gonge gereid^en toerbe, n^ie ed auif g^fd^al^. (S)ie0 ift nämtid^ ber
Safnir«]^ort, befannt unter bem 92amen bed 92ibelungenl^ort€.) Xaxum
ober l^eigt baS ®oIb Dtterbuge, ober 92ot^buge ber Slfen, ober
3tt)i{lmetaII.

SCud ber 2!iefe ber @rbe gräbt man bie ©d^ä^e, bie in ber ÜRad^t
ber Untertoelt finb, unb ed l^aftet il^nen leidet Serberben an, atö ob
i^nen bad t>on bem S^obe, ber ba unten koaltet unb aQed Seben gu
))erberben fuc^t, anHebe, unb toie Sofi l^eimtüdfifd^ unb bodl^aft erfd^eint,
fo lool^nt aud^ ben ©d^a^en feinet Steid^d ein uul^eimlid^er 3ug ^^^
$eimtüd(e bei.

S(nb)>ari, ber ^totxQf n>etd^er ben ^i^ai^ in Serwal^rung l^at,
bebeutet feinem ^amzn nad^ bie SBad^famleit (tooQte man Slnb^t^ari lefen,
fo n)ürbe er ben iSteerl^ed^t bejeid^nen), benn bemac^t ftnb biefe ©d^&^e,
entn)eber t)on einer ©erlange, ober flnb im Serfc^Iug ber ©etoäger ber
Unterwelt, koie in biefem ^if^u9, unb beg^alb ifl Slnbtoari ein f$ifd^,
loeil er im SBager feine ©c^ä^e lauten mug, unb eben bamm toirb bie
Dtter, ate SSJagcrtl^ier, jur Url^eberin öon $reibmar*« ^d^ai^tn gebid^tet.
SUad ben Sad^d betrifft, fo fommt biefer nod^ loeiter in ben ü^al^rd^en
i9on Sofi tor. Site nämtid^ Sofi ben Siob bed 93a(br Derurfad^t l^atte,
toaren bie äfen gegen il^n fel^r ergümt, toie bie jüngere @bba (©. 68
®^Ifag. &a)f. 50) ergäl^It, er aber entflol^ unb terfledfte fld^ in einem
©ebirge, n)o er ftd^ ein ^au9 mit t)ier Sl^üren baute, um nad^ allen
VI. 18

9ffl Soft.

Seiten l^in fid^ untfd^auen unb borfel^en ju fSnnen. Oft t»ettoanbelte tt
fl^ bei Xage in einen Sail^d unb borg fid^ bann in einem SBagerfaD,
9tamend ^anangr (b. t. glänjenber 9Reer(ufen). $ter überlegte er,
koft« bie Sfen n>o]^I audfinnen ntöd^ten, um Ufn jn fangen. 2)egn>egeit
nal^nt er ju $aufe fi<^enb Seinengarn unb Inü))fte ed in ftnoten, toit ed
jnm iRe^e n>irb; gf^^^)^ <^^^^ brannte loor il^m. !Da bemerlte er^ ha% bte
Xfen balb fcmmen n)firben, benn Dbin l^atte bon ^Itbflialf fid^ untge«
fd^aut unb gefeiten, n>o er fld^ aufl^iett. @d^ne{][ f)>rang er auf, »orf
bad 9^e^ in ba^ ^^euer unb pr}te fid^ in ben t$(u§. Sld nun bie Sfen
fanten, gieng ber toeifefle berfelben, ^aftr, juerß in bad ^an^, unb
ba er bie Sfd^e bed t>erbrannten 9{e|e€ funfein fal^, erfannte er, ba§ ed
ein aSJerfjeug be« gifd^fange« fc^, unb eröffnete bie« ben äfen. 3)aranf
ntad^ten fie fid^ baran, ein 9?e$ gu fertigen, n)ie fte au« ber funfeinben
Sfd^e fallen, bag Soft ein« gemad^t ^atte. S(I« e« fertig toar, giengen
bie 8fen an ben f^Iug, toarfen ba« 9te^ in ben äBagerfaÜ, Sil^or ^ie(t
ba« eine @nbe, alle S(fen ba« anbere, unb fo jogen fte ba« iße|. Soft
fd^toamm t>orti}art« unb tegte fld^ gtDtfd^en i\ßtx (Steine, fo bag fte ba«
iße^ fiber il^n l^injogen, {ebod^ bemerften, bag bort eüoa« Sebenbige« fe^.
®ie giengen begl^atb inm jmeiten äRale junt äBagerfaQ, unb toorfen ba«
iReg au«, nad^bent ^e ein fö fd^toere« ©etoid^t baran befefUgt f)aütn,
bag nid^t« barunter ^infd^Iü^fen fonnte. Sofi glitt Dor beut 9ie|^e l^er,
unb al« er benterfte , bag bie @ee nal^e )a>ax , l^üpfte er über ben 9tanb^
fxid be« 9ie6e« unb glitt in ben SSSagerfaU }urüdf. 3)a bie Ufen fein
(Sntrinnen getoal^irten , giengen fte jum britten 9RaI an ben äBagerfoQ,
unb tl^eilten ftd^ in gloei 2:i^ei{e, unb inbem Stl^or in ben mitten ^ug
toabete, giengen fle nad^ bem 3Reere ju. Sofi fal^ fe^t, bag er gtoifd^en
3)oeien n)äl^ten müge, ent)oeber fid^ in ba« ÜReer ju begeben, ioobei
Seben«gefal^r toar, ober n>ieber über ba« 92e^ ju p^fen. @r tl^at bo«
Se|tere unb ]^ü))fte über ben 9tanbftrid( be« SHt%t^ auf ba« rafd^efte.
Sll^or ergriff ben über]^ü))fenben mit ausgebreiteten f^ingern mitten om
Seibe, burd^ feine ®d^Iü|)frigfeit aber glitt er i^m burd^ bie $anb, fo
bag bie $anb ip nur dvx ®d^u>anie gefaxt l^ielt, toegl^atb ber Sad^S«
ISr^er <m (Snbe bünn iß. ®o tcar Sofi gefangen unb lourbe in eine
^Bl^te gebrad^t. $ier rid^teten fie brei platte @teine in bie $i5]^e, unb
bo^rteu in jeben ein 8od^. IBann fiengen fie feine ©öl^ne 3SaIi unb SRari
ober SRarfi, unb öcrtoanbelten ben Sali in einen S35oIf, ber feinen ©ruber
iRarft jerrig (a(fo ba« @innbi(b be« k>erfd^Iingenben Xobe« t)erfd^Iang ben
Sob). !Die Singetoeibe nal^men bie Slfen unb banben bamit ben Sofi
auf bie brei ©teinj>Iattcn, fo bag eine unter ben ©d^ultern, bie anberc
unter ben Scnben , bie britte unter ben Snief elften toar , unb bief e Regeln
tourben in Sifen oertoanbelt. Sit« bie« gefd^el^en, nal^m ©fablet eine
giftige ©erlange, unb befejiigte biefelbe in ber SBeife über il^m, ba|

Solu

M @ift ber ©^l^lange in fem Sbttlt« trSufett; oiet fetti Sßeilfr ®igl^ti
fie^t 6ei il^m mit einem Sedtctt in bet $anb nnb fSngt bie ®ifttto)>fett
auf; mann oBer bad Sedten t>on iß nnb fie (ei @ette gel^t, nm bod
(Sift an^jngtegen, ttfinfelt ed il^m inbeg in bad Sngefid^t, tDobnnl^ et
in fo l^efttge SSetoegung gerfitl^ , bag bie gonje (Srbe Ibebt ^ koad man ein
SrbBeBen nennt, nub fo liegt er gefegelt Bi9 jnr ©ötterbSmmemng.

3n biefem SDtol^rd^en l^at man }unad^{l jioei 3)inge jut IDarßeOnng
gebracht , eine Sefhafung Soli'd für feine ^eimtüden, bie ein xti^M
Si(b ton ZXnoi aBge^en feilte, nnb bie SrHSmng be€ &b(e6en0. @o
ftttbet man in ber grieci^ifd^en Wti^ti^ologit ebenfaUd bad 9enerf)>eien bed
Setna nnb bie bamit toerbunbene @rfd^fittemng ber (Srbe ate t>j}n einem
nntetirbifd^en Stiefen au€gel^enb, bargefieUt. $inbar fd^reiBt ed in bec
erfien )>^t]^ifc^en £)be bem liefen S:^f)l^on }u, anf koetc^en ^tu9 ben
Setna getDorfen l^aBe, $aQimac^o€ leitet ed t)om Stiefen 93riarend l^er^
bie gennonif d^e SR^tl^otogie aber fd^reiBt ed , toie loir l^ier feigen , bem
lobeggott ber Untertoelt felfcji ju, ben bie Äfen feiner lüden toegen
iefhafen. 3)te Dual, lueld^e er burd^ bie brei Steinplatten erteibet, anf
beten Tanten er liegt, fd^eint menfd^Iid^er OnSterei nac^geBilbet ober
i^ielmel^r ton i^r entlel^nt jn fe^n. S)ag flc^ Soü in einen Sad^^ ber^
iDonbeß, erinnert cm ben iaii^^ in bem SRäl^rd^en t)on ber Otter, $reibl^«
mat'd @o]^n, nnb mu§ bal^er eine befonbere 93ebeutnng gel^aBt i)aUn,
auger ber, ioeld^e ber gifd^ l^atte. SieUeid^t loä^Ite man, loenn Soft
mit ben SESagern bed 86grunbd in Serbinbnng fe^n foQte, ben Sad^d^
toeil er ein räuBerifd^er t^ifd^ ifl, ein SSerfd^tinger, bem man tor bem
^t6}t ben Sorgug machte, toegen feined rotl^en f$(eifd^e9, bad bnrc^ feine
hxit an bad Sleifd^ bed SRenfd^en erinnert, fo bag für ben 9Renfd^ett
{mtb ber ®ott ioirb gebadet n>ie ein 9Renfd^) , toeld^er fid^ in einen gifd^
benoanbelt, ber Sad^d am loenoanbteflen erfd^eint.

3ßir l^aben oBen gefeiten, bag Soft ber ftaflenf(^mud( bed ©eirrBbt
^eigt, toad fid^ anf ba« 9R£l^rd^en Bejiel^t, n>eld^ed in ber SR^tl^otogie
bed S^or ergctl^tt ifl, bag er nSmlid^ einmal in ber t>on gfrigg erl^attenen
Sattenl^üae in ber äSel^anfung bed 9tiefen ©eirröbl^r flog, ta>e(d^er il^n
ftier fangen lieg. 2)enn a(d er fein Vergnügen baran fonb, bag ber,
)oeI(j^em ©eirröbr ben f^ang aufgetragen, nur fd^ioer bal^in Kimmen
fonnte, too er fag, fanb er fld^ Bei begen S(nnSl^emng getouf d^t nnb
onger ©tanbe fortzufliegen, totii feine güge inbeg bnrd^ einen ßanhtt
H ottgel^eftet tt>aren. ®o morb er benn ergriffen nnb jn ©eirrBbl^r
itixa^t, koelc^er, foBatb er il^m in bie Singen fd^aute, termutl^ete, bag
n ein äRenfd^ fe)^, nnb il^n antworten ^ieg. Sofi aBer fc^toieg fliO nnb
)i>atb in einen ftaften gef))errt, koo er brei SDtonate faßete. 2)ann, old
®eitröbl^r !am nnb il^n f^rec^en l^ieg, entbedte er, n>er er fe^, nnb t)er^
P^^UU fic^ mit einem 6ibe, um feine i^ei^eit n)ieber jn erlangen, ben

18»

«76 Soli.

Zfftx 3U Deronlagcttf bog er ol^ne feinen ^ontnter nnb ben fi&bnben
®Mti jn ©eirröbl^r fomnte. 3>arand erl^eOt, bag bie SSenennnng ftaflen«
fd^ntncf bed ©eitrBbl^r nedifd^ gemeint fe^, benn ed ifl biefeUe <mf
bie (Sinf)>ermng }n Begleiten. ©eirrBbl^r erfd^eint aU 9tiefe, ifl alber
ple^t {ein Stnberer/ afö ber ©d^Iac^tengott Obin, ber ®))eerrdtl^enbe,
nnb ber &a^tn, tDortn ber S^ob etngef))errt ifl, gel^Srt bemfelben, nnb
ifi bad S^obtenreid^ ber Untenoelt, für toeld^ed Sofi benn ein ©^mnd
genannt n>trbf fo toenig er fd^ntflA. Sr foQ bem 9tiefen ben 3)onner«
gott ol^ne feine @en)itterlraft }uffi]^ren, b. 1^. il^n in bie Untenoett
(ringen n){t]^renb bed SBtnterd, xoo bie 93U^e fel^Ien, nnb biefe ^aft
bed ^imntetogotted gleid^fam geflorien, fi)(gli(i^ nad^ m^tl^clogifc^er
Xnfd^onnng in ber Untenoelt iß.

dn bent angetfad^fifc^en ©ebid^t ü6er bie ®c^(btngen toirb Soft
nnter bent Ütanten ©renbel, b. i. 9tiegel, aU ein Bödartiged SBefen
bargefleHt, aü ein Mutiger Sßfitl^ierid^ , ber Ütad^t^ and bent äßüor
l^erborf ommt , ftd^ }u fc^Iafenben gelben Begießt nnb einem bad 93Int
auffangt Sin 9Reem>ei6 ober eine iDieem>öIftn ifl feine ÜRutter, mit
ber er in einem Sßager^aud tool^nt, b. 1^. in einem fiBeraQ ton SEBager
nmgeBenen $aufe, toorin ein Maged Sid^t (rennt. S)ie Unterwelt ifl mit
Sßager umgel)en nnb ber Sobedgott tobtet aUerbingd bie Sltenfd^en nnb
fangt il^nen bad 93lut an^, aber biefer @renbel nnb fein Z^vm ifl bo<!^
nnr ein aud toirflid^er SR^tl^oIogie ]^ert)orgegangened ^oKdmö^rc^en , nnb
Quii in ber IDarflellung jeigt ftd^, bag ber @ott ben älngetfad^fen nid^t
angel^brte, fonbem bag fie il^n entlel^nten nnb nad^ 93eße6en Bel^onbelten
nnb an^fc^mfidCten. @d ifl offenbar, bag ber 3lamt Sofi, toetd^er loom
@d^Iiegen allerbing€ jn t)erfle]^en ifl, gteid^ bemS93orte loka, 9tieget, gel^alten
tDorben ifl, nnb barnm burd^ grendil überfe^t tDorben, loietool^I ungeno»^
Dber eigentlid^ fogar falfd^. S)arand gel^t aud^ l^ert)or, bag bie Sbtget
fad^fen ben norbifd^en Soli in il^rer SDt^tl^oIogie nic^t l^atten, b. 1^. bag
fie biefer Befonberen ^arfleUung bed Untertoeltdgotted, n)ie fie in ber
(Ebba au0ge))rctgt erfd^eint, entbehrten.

S3etra(^ten toir, tok ber ^iftoriflrte Wb^i^nQ 'oon Utgarbr lautet noc^
ber Uebcrßefernng be« @ajo ©rammaticu« (S3ud^ 8), ber biefe« ©ebiet
bie ®t^e bed ©erutl^ nennt, b. i. bed ©eirrobl^r. S)er bSnifd^e Sönig
®ormo, $aralb*d ©ol^n, l^otte einen Ärieg«föl^rer S^orfitt, ber crjä^Ite,
bag bort ungel^enere @d^S<^e fe^en, aber ber 2Beg bal^in fe^ gefä]^r(i(^
nnb für äRenfd^en faum mBglid^. iStan müge über ba« bie @rbe
nmfd^Uegenbe üReer, bnrd^ bie IDunlell^eit ol^ne ©onnenlid^t nnb ^Uxnt
in eine tBQig bunHe ©egenb, bie loon eloiger f^inflemig um^Qt fe^.
S)rei]^nnbert Wloxm nebfl bem Sönig nnUmdifmin ed febod^ bal^in ^u
jiel^en, nnb machten ben 2:]^or{iiI ju il^rem gül^rer. Wtxt brei ©Riffen
jiengen fie jnerfl nad^ $iaIogi ($eiliginfel) in 3?orb*5Rortoegen, barni
gelangten fte nad^ einigen 2:agen }n einer anbern ^fel, njo fte 8ie^

Soli «TT

gm: 9}al^ruttg iDegnal^men, koietool^t S^^ovüQ fie toantte, u>eU biefe 2::^iere
ten ®5ttent bed Drte^ gel^eingt fe^cn. 3n ber folgenbett ^iaift tamtn
tlngel^ener gegen ba^ Ufer unb bte @<i^tffe, t>on toeld^en eitted, gtöfer
als bte übrigen, mit einem ungeheueren $rfige( Betoaffnet, bie S^iefe bed
SKeered burcj^toabete. ^Si)tx gefommen, rief ed, fie toürben nid^t fort»
f(]^iffctt, bi« fte jur Süße für bad geraubte SJiel^ einen aWann für jebe«
@ci^iff gegeben l^atten. ZifoxtiU \t>aifüt, um 9tettung }u erl^alten, bret
Tiärmex burd^S Sood au9, erl^ielt bann t^al^rtoinb unb fd^iffte nac^ bem
jenfeitigen Siarmien, »o etoiger ©d^nce ba« öbe 8anb bebedtt. ©ort
lanbete er, benn t}on ba Moax ed nid^t mel^r toeit }u ©erutl^. Unterwegs
begegnete il^nen ©utl^munb , ©erut^« ©ruber , ein riepger ÜWann , unb
Ittb fte }u fld^ ein. @te getaugten in bte 9tal^e eined t^Iuged, über ben
eine golbene Srüdfe fül^rtc, ate fie aber 8ujl l^atten biefelbe ju über*
fd^reiten, fc^redfte jle ©ut^munb ab, inbem er tl^ncn fagte, ba§ ber
f$Iug bie ©renje jtoifd^en ben äRenfd^en unb bem Ungel^eueren bi(be,
unb t>a% tun ©terbßd^er l^tnüber bürfe. du feinem $aufe @(äft9)oa(](r,
©lanjfetb/ fud^te ©utl^munb bie SItänner }U täufd^en unb ju befangen
burd^ ßfttid^e @j>eifett unb Sranf unb fc^öne SQSeiber, aber S^l^orfitt'«
(Srmal^nungen toirtten bagegen, fonß mürben fie il^r ©ebäd^tnig unb il^re
SJemunft ))er(oren f^aim, unb toürben immer mit ben Ungel^euern ber
©eijlcrtoelt- in SJerbinbung geblieben fei^n. Snblid^ (ie§ ©ut^munb jle
über ben ^n^, unb fie fc^ifftcn an ba^ anbere Ufer. SJortoSrt« gel^enb
getoal^rten fie unfern eine buuHe ©tabt, bie einer ©antpftooöe güd^,
unb auf ^fäl^Ien })oifd^en ben 93efeßigung9toerIen fal^ man äRenfd^enfö^fe
ftedPen. äBilbe t^unbe betoad^ten bie Sl^ore, bereu Singang in ber $öl^e
toar. SCuf Seitem gelangten fie ju bemfelben unb fanben bie ©tabt öoH
i)on bunfeln, ungefialteten ®ef^>cnftcrn , toüji anjufel^en unb • in il^rem
töüfien ©eräufd^ arg anjul^ören. 3n einem fieinemen $aufe, l^ieg z9,
lool^ne ©erutl^, unb fte begaben fld^ in baffelbe unb fanben ed mit einem
toiberlid^en Dam^jf angefüllt, ber Sitte« mit 8tu§ unb ©d^mu^ über*
jogen l^atte. !Da« IDad^ befianb au« ^ßfeilen, ba« Sfhrid^ »ar mit
©d^Iangen gebedtt unb mit ©d^mu^j atter ärt befircut, unb ein immer*
toS^rcnbcr ©ejlan! quälte bie 9?afe. Sobtenbilber üon Ungel^euern toaren
auf ben eifemen ©i^en, unb bleierne ©itter fd^Ioßen bie SSerfammlung«*
pta^t ab , unb fd^auberl^afte Ül^ürl^ütcr betoad^ten bie ©d^toetten , tl^eil«
mit prügeln Sorm mad^enb, tl^eil« mit lebcrnen 9liemen ein toüfle«
•ßanti)ff^>icl treibenb. (Die« ]^ie§ $raffinn«4eifr unb foH öon ben
Zf)ux^m ober Sötunn bei il^ren ©clagen gef^jielt loorben fein.) äl« fie
cnblid^ atte bie ftoftbarfcitcn ju ©efi(^t be!amen, ermal^nte fie Ü^orfiff,
SWd^t« anjurül^ren, aber fie l^orten nid^t auf il^n. S)a öertoanbelte fid^
ein l^errttd^e« ärmbanb in eine giftige ©d^fange, ein mit gbelfieinen
gefd^müdfte« SüffeC^orn in einen Drad^en, unb ber 3<^^« ^^"^^ ""fl^*
toöl^nlid^en Siliere«, ber mit ©olb gejiert toar, in ein fpi|c« ©d^werb'

«m Soli.

tmb btefe SBunbetbinge tBbtetcn <mf ber Stelle bie Mittlrer. Xld Xl^otlUl
bann mit ben ®ef&]^rten bie ^ervlid^leiten^ bie im ®(^a$« nnb Reibet«
f^ranfe entl^alten ta>aren, nnt^orfid^tig antritt, (eBte nnb }itterte ba^
gottje $and. Die ^anen {@tmtft^^ SiMfttt) fc^rieen/ mm (a§e bie
9{5nl6er aDju lange ba. Site oB fie bem ^auenrufe geJ^ord^ten^ tt^uim
fl^ ^U^Iid^ bie Stobtenbilber ton il^ren ©i^en nnb fiftraten anf bie
^emben U9, mit einem ranl^en ®thxM. Qn bem nnn folgenben ftam^fe
tonrben SUe t)on ben Ungel^enern jerfleifd^t Btd auf B^^^^^iiS^ bie ^
bnrc^ il^re ©efd^idfßc^Ieit im $feUf(!^iegen retteten. ®o leierte bemt bad
$5uflein ju ©utl^mnnb }nrüd, nnb einer t}on iJ^nen, ber in begen Xodfitt
Derlte&t xoaxh, bertor fogleic^ bad ©ebac^tnig an fein frfil^ered S^afe^n,
ate er {ebod^ ben $8nig gieren \)aii Begleitete nnb bnrc^ bie f^urt fal^ren
tooKte, geriet)^ er in einen ©tmbel nnb gieng jn ©runbe. 2)er fiönig
l^atte auf feiner Stüdffal^rt groge ©efal^r unb tl^at in feiner 9lotl^ ben
l^immßfd^en ©öttern ©elüBbe, koie er ftd^ ani) an ben Ugartl^iloü
tDanbte nnb il^n mit ©elüBben unb ©ül^nnngen ju geti)innen fn<i^te. S)a
iztam er günßigen S33inb unb gelangte QlMüä^ nadf $an&

!3)er ßönig Gadbmandr, ton n>eld^em in biefer @r}Ctl^(ung bie 9{ebe
ift, lann lanm ein älnberer fe^n, ate Asmundr, benn ©ötter unb Slfen
fiel^en einanber glei(^, ber Sefetere aber ifi Dbin, »el^er auif ber »al^rc
Geirrödhr x\t, fo bag Jene @(i^aar eigentlid^ }u £)bin in bie Untertoelt
gelangt/ n>o i^infiernig ift; ton ben ®^atten(i{bem ber S^obten Bettol^nt,
ober and) ©d^S^e flnb/ loie man fie and bem ©d^oo^e ber @rbe graBt.
<Sajo ©rammaticn« erjäl^lt ferner ton jenem Äönige:

Site berfelBe and glauBßd^en ©riinben ju bem ©lauBen gelommen
toar, baß bie ©eelen unfterBIid^ fe^en, fud^te er in feinen ©ebanfen ju
Begreifen,* tool^in fein ©eifi nad^ SSerlagung be« SeiBeö gelangen ^ unb
Iteld^cn Sol^n feine eifrige SSerel^rung ber ©ötter finben »erbe. S)e6m6
fd^idte er ben S^l^orfitt au«, um ben Ugartl^iloü ju fü^nen unb begen
Slnöfprud^ einjul^olen. Diefer !am auf feiner ^al^rt ioieber in ba«
©eBiet ber ettigen ginjternig. Sluf einer 3nfel fal^ er ein iJeuer Brennen,
folgte bemfelBcn unb traf einen engen ©d^lunb, gieng in benfelBen l^tnein,
«nb fal^ jtoei riefige bunfle ©efiatten mit l^örnernen 9?afen, bie fcaö
geuer unterl^ielten. 3)er eine biefer Stiefen grüßte il^n unb fagtc tl^m,
er l^aBe ein gro§ed SBagniß unternommen, }u einer ungett)ö]^nli(^en
©ottl^eit ge^en ju toollen, auger^alB ber Bekannten SEBelt. am tierten
SEage gelangte baö ©d^iff an einen graöleeren, bunfeln Dxt, tt>o Jl^orKtt
bie ^öl^le be« Ugartl^iloÜ fanb, ben er an $änben unb Süßen mit
atngel^eueren Sitten Befd^toert, erBlidtc. ©eine üBelried^enben ^aare am
SciBe famen an Sänge unb ©tarrljieit Speeren ton $orn gleidff. SE^orKIl
riß il^m mit C)ülfe feiner ©efSl^rten ein fold^e« au« bem Äinn unb na^m
e« jum SBal^rjeid^en ju ftd^, unb fogteid^ brang ein fold^er ©ejlanf
mnl^er^ bag fie nic^t l^ätten atl^men lönnen, itenn fie bie SRafen nic^t

Soli. M#

mit bem bleibe jugel^aßen ffStim, intb laum l^atten fie ben Xudgang
errei(]^t, fo brangen ^atttm Don aDen Seiten onf fie lod. SHIe @efäl^rten
^oxtifV^ famen bnrc]^ bad ®tft, bad jene ißattern auf fle f))ieen^ um,
K« auf günf, mit benen er ba« ©^iff Bcfticg. ä6er Jöfe ©eijler
fd^toeBten über il^nen unb f))ieen ®ift auf fie J^ttai, bod^ fie fd^fi^ten
ftd^f inbem fie @d^irme t)ün Seber über fid^ l^ielten. SDennod^ tonöf^ bie
@efa]^r, unb umfonfl flel^ten fie ju ben il^nen befonberd gnabigen ©Bttent,
iü Sü^orfiU ben @ott bed SUId mit ®e6eten angieng unb il^m ®f)enbett
audgo§, iDorauf fie ben $imme( toieber fallen unb gute i^al^rt belamen.
6r lonbete bann in 2)eutfd^Ianb unb erlernte bott bie Sbtfongdgrünbe
bed (S^rifientl^umed. 92ad^ $au9 gurüdgelel^rt, berid^tete er bem ftönig
@ormo, toie ed i^m ergangen fe^, unb biefer gab (ei ber fd^red((id^en
Sef(^rci6ung, unb al« SDl^orÜÖ ba« fd^euglid^c fiinfenbe ^aar l^eröorl^oite,
crfd^üttert feinen ®ciji auf.

3tt fold^en Serjerrungen artete natürlid^ bie ä){^t]^c(ogie au9/ atö
man fici^ il^rer ©toffe }u abentl^euerlid^en äRäl^rd^en Bebiente, benen bann
ein SBefen, toie 8o!i, jur grafee h)erbcn mugte. S)a§ toir fonji feine
©^)ur cined bcfonbern Untcrwelt^gotte« , toie eö 8oK in ber norbifd^en
SDt^tl^oIogie ifi, aud^ nur angebeutet finben, unb bag ber ange{fäd^fifd^e
@renbel nur auf eine Sntlel^nung l^inloeift/ tDie ber 9tame unb bie
))]^antaftifd^e !3)arfteIIung an\>mUn, fd^eint l^inreid^enb ju beioeifen, bag bie
gcrmöuifd^e üK^tl^oIogie feine anberen 2iobc«gott]^eiten ober UnterioeIt«gbtter
fannte, aU urf^)rünglid^ bie SWuttcr Srbc ate ^el, unb ju biefer l^inju*
tretcnb ben S33oban, unb ba§ nur ber norbifd^e SKi^t^u« ben SBoban in biefer
ßigcnfd^aft unter bem 9iamen Sofi ju einem befonbcrn SSJefcn geftaltete.

ate eine eigcnt^iimlid^e ©id^tung müßen toir aber ben utgarbifd^en
Soft über]^au)>t betrad^ten, nämlic^ in ber üDarfteQung , loeld^e bie @bba
bon il^m giebt. (Sr i)cii nad^ biefer bie ungel^euere @tärfe, toeld^e aller
SSerfud^e be« Sl^or gegen il^n ^potUt, unb erfd^eint aU 9tiefe ©fr^mir.
grcüid^ l^at ber 2^ob bie grBgte ®etoatt, aber biefe ®eftalt unb biefe
©tärfe tDürbe man bod^ too^t nid^t gebid^tet l^aben, toenn man fie nid^t
auf bie gctoaltigcn ©tiJrungen in ber 5Ratur jur SBintcr^jcit bcjogen
l^ätte. 35ie/ ioeld^e baö Ungcl^eucr, ben SSäiutcr fd^affen unb attc« ?ebett
ber Srbe tobten, mügen fetbjl Ungel^cucr fei^n, unb loann ber ^immete*
fönig, ber ®onncrer, fid^ im S33inter gegen bie l^crrfd^cnbe 2:obe«getoaIt
Derfud^t, öermag er, ba il^m ber Sli^ fel^It, gegen biefelbc 9?id^t« an^^
jurid^tcn. Die in jener S)arjieBung be§ utgarbifd^cn, 8ofi ^ertjortretenbe
JRiefenl^aftigfeit jeigt un^ aber, tool^cr bie JRiefen &itxi)anpt il^ren
Urf^rung l^abcn, ba§ fie nämtid^ nur ber S^obtentoeÖ angcl^ören, ber
aber urf^)rüngtid^ 9?i(^t« angel^ört, al« bie ®eijicr ber SSerjiorbcnen unter
ber $crrfd^aft ber SJtuttcr ©rbe.

td»

Slttmetfuttgeti^

1) iCitaUdmitd«

Vtcat !8nnte Uid^t ber ilRetnung fe^n, e^ biete bte germatttfc^e
SK^tl^oIogie einen 3)ualidmu9 bot burd^ Soli int ©egenfa^e gu ben
flSrigcn ©ottl^eitcn. 3«börberp aUx ijl e« nötl^ig, ftd^ nadf htm Segriffe
bed loal^ren !DuaIidmn9 in ber 9teIigion genau nmjufel^en, bamit man
(eine ®)>telerei mit biefem SEBorte treibe, n>et(j^e nad^ S^ieffinn audfe^en
foU unb nic^^td iveiter ate @ei(^tigfeit i{l. ©egenfä^e gie6t ed gor tiele,
aBer fo toenig man }n>ei einanber Befreunbete SBirffamleiten il^rer ^a^
ffatbtx einen !DuaIi9mu€ ju nennen )>flegt, n>enn man fi^^Ied^tl^in \>on
bem S)ua(idmnd afö einer Stetigion^Iel^re fprtd^t^. eBenfo n>enig {ann
biefer 9tame febem ©egenfage, ber in einer 9{etigiond(e]^re gefunben
)Ditb, jugetl^eilt koerben. 9htr loenn bie ^errfd^aft ü(er bie SBett jtvei
einanber entgegengefe^ten ©runbioefen }uget^etlt toixh, fo bag alle« ©ute
t)on einem guten, alle€ iBSfe t)on einem (Öfen ©runbtoefen audgel^t,
finbet ber loal^re S)uandmnd in ber äteligiondanfid^t @tatt, unb berfefSe
fül^rt }ur Snnal^me eined fleten ftamf)fed jtoifd^en bem guten unb Bofen
©runbtoefen. S)iefen toal^ren S)uali^mud finben n>ir nur in ber foge«
nannten 3otoafhifd^en Offenbarung in reiner ©ejlalt bargetoten, benn jie
lel^rt, bag bie ©ottl^eit bed Sid^td unb Sebend, il^r a(er gegenüber bie
©ottl^eit ber ginflemig unb be« 2:obc« öon Stoigfeit l^er bcflanben, unb bag
biefe irbifd^e SBelt eine gemifc^te @d^ö^)fung Sciber fe^, bie fid^ aber
einp nac^ iBeflegung bed bofen ©runbwefend in eine SBett t)ertoanbettt
»erbe, bie nur Sid^t unb Seben, nid^t mel^r f^infiernig unb S^ob fennt.

9tirgenbd fonfl finbet f!d^ biefer toal^re !3)ua(i^mud, unb obgleich il^n
bie ^ben fennen lernten, fo xoax ed bod^ unmi^gßd^, il^n mit bem
SRofai^mud ju k>ereinigen/ ber nur einen ©ott {ennt, bon toeld^em hai
©Ute unb bad SBfe, ba€ Seben unb ber Stob ab^ngt. !Da bie 3Rofaifd^e
Seigre bie Sotfd^aft ©otte^ an bie ÜWenfd^en an eine perfönlid^e Srfdj^ei*
nung ber ©ottl^eit fnfipft (bie fle tool^I in bem 85oH«glauben borfanb),
unb biefe mit bem Sflamtn bed 'Soten (Sngel) bejeid^net, fo lag ed ben
3uben in ber bab^Ionifd^en ©efangenfd^aft nal^e, bie ^erfifd^cn iJerucr,
b. i. bie @ee(en ber Serfiorbenen im ^immet, benen eine glfiddi^e
95ßir{famleit jugefd^rieben toaxh, aü @ngel an^ufel^en. !Z)a man ben
. ©eclen in ber ttntertoelt überall eine fd(^Iimme SBirIfamfeit jufd^rieb , fo
ergab eö fid^ ganj natürßd^, ba§ f^)äterl^in, ate man für fromme ©eelcn
einen ^immefeaüfentl^att bei ben ©öttem gebid^tet l^atte, biefe feeligen
©eifler eine fegen«reid^e S35ir!famfeit übten. Die Did^tung aber, toeld^e
an^ il^nen @ngcl in bem f^)äteren Sinne mad^te, unb fogar ba« ©innbift
be^ Stiert unb ber ©erlange att S^erub unb <3cxapff barunter mifd^te,

Kntnerlttngett. S81

goB Seronla^ttttg ju bcr aOerbtngd fonberSorett, a(er in ftttliil^er ^infiil^t
nid^t uneBenen S)t<i^tntt8, bad 16Bfe ©vunbivefen mit feinen ©el^iUfen fe^
ein nun ®ott aBgefaOener (Snge( mit anbeten ebenfalls abgefaHenen
Sngeln. S)iefe Snfl^t ifl aber mit bem ilRofaidmud umoereinBatf unb
lom il^m nur aufgebmngen toerben aU ein frember 93e{lanbttl^eit, ben
fein Sltenfd^enkDi^ j[e bamit in Sinitang 3U (ringen bermag. dm ©^riften^^
tl^nnte l^at freili^ ber S^eufel eine Stelle gefunben, unb l^eibnif(j^e @3ttet
l^aBen ftd^ Bequemen m^tn, and^ feine 9toIIe ju üBernel^men, aber biefe
Steligicn tel^rt gar nid^t bie Settfc^ö))fung, unb ifl felBfl auf ben 9Rofa«
i9mnd juerfl gegrünbet, nid^t einmal ald 9ieIigion, fonbem aü Reinigung
bed flarren dubrntl^um^, tod^t ben ©eift t>on ber ©a^ungdfegel Befreien
iDoIIte. 3)a aBer biefer lieBetooQe Serfud^ in eine fe^^r gefunfene ^At
pd, bie gciflig aBgeleBt unb ^)]^iIofo})]^ifc^ erf(l^8^)ft, be« 3SoH«gIauBen«
fatt, ein f inbif c^ed ®f)iet mit il^rer ber ©d^tDäd^e angel^örenben ©el^nfud^t
nad^ SR^flif trieB^ fo f[og in einer lurjen 3^it in bem. (Sl^riflentl^ume bad
dnbentl^um unb bad $eibentl^um fo jufammen, bag fte fid^ innig nvc^
Eiferten unb ein britte€ ®anje€ barfleüten, todöft^ bie gä^igleit jeigte,
9IIed in fid^ aufjunel^men. IDeutßd^ aBer finb bie un(5dBaren SBiber^
f)}tü<i^e, unb koo Sltle^ fo boQ äBiberf^rud^ ift^ lann e€ gar nid^t
t^eitDunbem, neBen einer ftd^ f d^on felBft koiberf^red^enben S)ar{ieIIung ®otte9
dViä} ben felBft mit biefem ®ott unb bem il^m jugefd^rieBenen SEBalten
gan; unt>ereinBaren Teufel afö Bofed ®runb)oefen aufgenommen }u feigen.
!!)ie gried^ifd^e unb ri)mifd^e, bie femitifd^e unb äg^f)tifd^e SDt^tl^oIogie
tollen burc^aud nid^td ocn bem S)ua(i$mud eined guten unb eine^ Böfen
@runbn)efen€^ unb aud^ bie germanifd^e l^at nur einen Sugerß geringen
@^ein eine€ fotd(^en S)uatidmud burd^ bie älu^Bilbung bed Soli erl^alten^
enthält bie ®adit fe{Bft aBer gar nic^t. 92id^t Sofi t^erl^ctngt bem
SOtenf^en ben Xoh, fonbem äßoban ifl ber $err üBer ben Stob, unb
feine äBatlfil^rinnen ffil^ren bie Sieger bon Irinnen. S)ie SeBendmutter,
todi)t bie ©eflorBenen in il^rem @d^oog aufnimmt, felBfl ber $immet^
gott, ber IDonnerer, Beflimmt ben Xob, unb toie Obin ein SEBat» bater,
fo ifl gre^a eine SBal^muttcr, pe tl^eilen fid^ in bie Sobten, unb Sl^or
l^at aud^ feinen £l^eit, jebod^ nur 92id^t«$e(ben. SDie Ütomen Bejeid^nen
bie gBttUd^e @d^id(fateBeflimmung , unb nirgenbd finbet fid^ eine ®))ur,
bag Soli bad ®efd^id( eined 9Renfd^en Beflimme ober lenle, ober gar, bag
er auf bie ©ittlid^leit be« ÜWenfd^en ju begen eigenem SerberBen eine
SBirfung auiJfiBte. 5!Kan Brandet bal^er ni(^t einmal auf ba« ®runbtoefen
bed Soü }urfldf)ugel^en, um in einer fortfd^reitenben Setoeidfä^rung mit
©ic^crl^eit barjutl^un, baß bie germanifd^e 2K^t]^oIogie ben ©ualiömu«
eined guten unb Böfen ®runbtoefend nid^t gel^aBt l^aBe, benn man barf
nur ben Umfang ber SBirffamfeit be« fd^m&l^enben unb fpottenben äfen
8o!i Betrad^ten, unb e« erl^eHt barau« fd^on jur ®enüge, toie fem jene

Snmerlttttgeit*

Seilte biefer 9tett0ii>n fianb. 2)ag man fold^e Semevfimgen maiftn nmg,
tfi ber Üftigfie Zl^ett literarifd^er flxhtxttn, aitt man fonti jt<l^ ntc^t
fantner biefer Safi entjtel^en, to)eil ed n^t (eii^t etm» f\tit, loa« nid^t
fftlfd^ ongetDotbet tt>irb. @erabe ber SDualidmnd ober anif bte 3>retl^eit
fbtb 9tt}fSitm%t, bte ftd^ )ur SpxtUxtx ibefonberd eignen, nnb p fogt^
itannter tiefer ^orfc^ung anlocfen, tDeil bte @ei(i^tigleit fid^ boBet in ein
nUfftifd^ed ftleibii^en pUen fann. @o ifi and) n>irni(j^ nnlangß ber
3>ttalidmud ton $errn (Sbuarb ©erl^arb Bei ©elegenl^eit eined Bi(b«
toerled, n>el(^ed und bie Sltl^ene jioeintal jeigt, ate ein bent beflen
orientalifii^en Sl^nlid^er 3)ttalidmud in biefer ©Btttn entbedft nnb
Derifinbet »orben.

2)enn cBcn »o ©egriffe fcl^Icn,

S)a fleQt ein Sort gu redetet 3eit fid^ ein.

Uebrtgend ffat $err ©erl^arb in biefer S(rt bie 3been ber aßen
Sßelt }tt bel^anbeln, 6!ameraben, toenn biefer Sfndbrnd fid^ auf einen
Domel^nten $erm anioenben lagt, toa9 iif, al9 gu loenig in ber (Stitette
Beloanbert, nic^t (efiimnten lann. 9Rit foI(^en Ferren barf man ed ni(^t
fo genau nel^tnen, benn fte finb \>ox allem älnbem tiefe %ox\ä}tx, l^ol^e
(Seificr, in bereu Äöj)fen bie 3)inge fic^ in bie tiefen äbgrünbe fenfen
nnb barin in etgentl^ümlid^er SBeife l^erumf d^toimmen , bag fie mitunter
in äSertoirrung gerat^en. Dft gel^t bied fo toett; bag fte jenen ®(^u{«
meißer toeit l^inter fi(^ lagen, ber, feine fd^önen ^enntnige georbnet
i^orgutragen auger @taub, alfo f))ra(^: Sel^t, lieben ^nber, t9 gieBt
i\üU\ l^immUfd^e B^^^n, an ber ^a^ [xtUn, al9 ba ftub üRorgen,
SRittag, Slfccnb unb ÜRitternad^t. ♦)

*) 3(uf einem ßtruöfif^en «S^jicgcIge^Sufe finb ^wci 9R{ncr»en ftjcnb, mit J&elm,
^ru^&gid, ^ä)ilt, Sanje, unb in ft^mmetnf^er ^brunbung ^dt bie eine
bie San^e in ber regten, bie anbere biefelbe in ber Unfen $anb. 6in
ivotiiu 3ilb ^ti^i eine @u(e mit jwei topfen, ein britted ben ^erafled
auf ben iChjmp (jeföbtt jwifc^en jwei 2}iiner»cn, ein »ierte^ ein 2;ropäc
unb ju jeber «Seite eine ajiineröa. ^err ©ev^arb feitet btefe Darfleflungcn
aud einem IDualidmud ber @Ottin ^er. SBeif bte eine bie San^e in ber
redeten, bie anbere in ber finfen t&anb ^dlt, fofl bie erfle Xru^götttn, bie
jtt>cite ®(§uJööttin fe^n, unb fo mü0te e8 ftd^ auc^ mit ben belDen an ber
^rop&e t^e^enben SJ^inerven i^er^aüen, benn t>it eine Ht ebenfafld ben
Speer in ber redeten, bie anbere in ber linfen ^anb. Sie ber Speer in
ber J^infen Sc^u^ bebeute, al« ©egenfo^ jum Speer in ber [Rekten, i|l
nid^t wo^I einjufe^en, unb eine folc^e unerwartete Spi^finbtgfeit in ber
Äunfl wäre wo^I erfl bann als ein »erjweifefter Srndrungöüerfud^ gwar
ni<^t ju biöigen (benn ber Speer in ber ßinfen ^at nie bie SBebeutung
be« Sd^u^e« ^ti^aht, unb biefe öebeutung mügte bod^ fef^e|>en, e^e man
fie anwenben fann), aber man fönnte i^r 9?ad^fi(^t gewähren, ^ier aber
bebarf e« feiner Äünfieleien im Srfiären , benn bie Symmetrie erforbert,
»ad angemenbet n^orben, unb hit SJ^inert^en an ber ^ropde jeigen biefelbe

Sitmerlttttgeti.

2.

Db^ffeud fd^ifft, tDte ^eroHed mit bem Saline ber ©otme, fo mit
feinem eigenen @(^iff in bie UntertDelt; fo bag }ur ^tit, too bie ber
Cb^ffee ju ©runbe liegenbe @age bie ®eflait nffxttt, in n>el(^er fle nod^

©^mmetrie, fottie au($ bie Beiben neben ^erafled ft<^ im ^eu§eren butd^
nid^td unterf^eiben. SEBenn alfo ein 2)ualidmud ber ®5ttin ^ier bärge«
^edt »erben follte, fo tt>arb er burd^ bie 93erboppeInng einer unb berfeiben
®efia(t bargefleat, bie SSerfd^ieben^eit ber digenfd^aften gelangte aber
nic^t sur ^nfd^auung. Sei ber ä^annigfaüigfeit ber digenf^aften, u^eld^e
fo tfauftg einer unb berfelben ®ott^eit pgef^rieben »würben, ^&tte man
eine fol^e in »erf^iebenen Gattungen neben einanber fiellen fdnnen, um
biefe digenfd^aften bar^ufleüeni n>a@ man aber eben gerabe ni^t t^at.
(£d tt>are bann au^ ni6)t not^tvenbig bie [Rebe ocn einem IDualidmud,
benn bie digenfc^aften einer ®ottf)tit finb feiten auf bie 3^^^ jtoei
(ef(^r&nft. 3n S3egie^ung auf bie 9latur aber, »enn man biefe aU
©runb 5um 5Dualidmud anfeilen »oute, »würben i^iele ©ott^eiten nur eine
^arlieflung gulagen, ^t^ene jebof^ aderbing« gmei, benn fte ifl eine
©ottin bed geuerd unb bed SBagerd, b. i. bed unter SBa§ergügen aus ben
fd^warjen Oewöifen, wel^e bem ÜR^t&uö t>it bunfelen ßorfcn beö Qt\x9
finb, jur Srbe ^erabfa^renben geuer«. ^err ©erwarb »ill aber überhaupt
in ber grie^if^en Oötterlel&re 2)ua(i«mu8 wittern, erfidrt aber nid^t
beflimmt, mad berfelbe benn eigentii^ fe^, ba ti ja am dnbe au(^ ein
^ualidmud ifl, wenn man unter ben fld^tbaren $ofen ein $aar Unter^ofen
tragt, n>ad atterbingd einen ^ofenbualidmud bilbet. 2Benn man i^n bem
ganzen Oriente juf($reibt, fo beruht baS auf Uebertreibung ober Mangel an
^enntni§ bcg ^a^üer^alt«. gür ba« gewöbnli^e p^ilofop^ifd^ « fe^n « foüenbe
©erebe ifl jene ße^te ein föfllic^er gunb, um bem Orient uralte tiefe
SBeid^eit ^ujuioeifen, roti^t SBeid^eit jebo^, toit flein fte auc^ eigentlich fet),
ver^ditnigmagig eine gar junge ifl, benn ba bie $erfer eine SJ^^t^oIogie
l^atten, e^e fie mit ber prieflerlid^en Offenbarung« le^re bcglüdt würben,
fo fann fte gar nic^t in ba« ^ö^ere 3llter be« perfifd^en Solfe« hinaufreichen.
®e^ aber auc^ biefe ge^re fo alt, wie fte nur irgenb gebaiS^t werben mag,
fo ifl fte bo^ ni(^t« weiter af« eine mit ^jerftf^er 2Jh)t^o(ogie »erfe^te Slnfid^t
Bon bem ®uten unb S3öfen, al« oon ^toti 0$runbwefcn au«ge^enb, geeignet,
fittli^ ju wirfen, a(« gejre, aber o^ne 5lnfang unb (£nbe. 9Jur eine
fotd^e 9lnfi^t oerbient ben Flamen 2)uaU«mu«. SBenn ein unb berfelbe
©Ott ben 3Renf(^en, benen er gnäbig gejtnnt ifl, ®ute« gewährt, i^nen
bagegen, wenn fte freveln unb wenn fte i^n erjürnen, ©trafen fenbet, fo
ifl jwar ©Ute« unb S3öfe« ber 3a^( m^ jwei, aber ber ftttli^en SBelt*
anf^auung liegt fein S)uan«mu« ju ©runbe. J&etr ©erwarb möchte gwar
gar gu gerne einen ^ol^tn flnben, unb bringt folgenbe« »or: „ßä§t ftd^
öergegen, baf au4 ben oUjmpifd^en ©ott^eiten ©rieiS^enlanb« ba« georbnete
SBeltaH erfl na^ ooOenbetem ilampfe mit ben SJiä^ten ber ginfiernig ju
Zi^tü geworben , mit ÜÄac^ten , beren SBefen i^nen feibfl njtr t^eilweife
fremb, me^rent^eil« aber su i^rer na^flen Serwanbtfiä^aft ge^brig ifl?

Sttuterlungcti.

i9orl^anben ifl, bie Snfid^t gelten mugte, matt mflge fiBer Sager in bte
nnterto>elt falzten. SDa bie Db^ffee einen SSJ^rmann nici^t nennt; fonbem
erp f^Sterl^tn gl^oron ben Sobtenfal^n Befifet, fo »igen »ir jtoar niii^t,

X))p$onud, $t^t]^on, dnfefatos mügen (eftegt fe^n, e^e benn QtVLi, ^^oUo,
Slt^cne gu ^errfc^en »ermögen, aber aud^ au§cr bicfen drbungctl^ümett \)(ii
3eu8 bie Xttanen bcfampft, unb wie fein titanif^er (SJegner fprometl^eu«
als ^bUlt> unb ^udflug t)om SBefen bed 3^ud erfd^eint, ^at au<!^ ^t^ene
im 5^ampfe mit t)erfd^n>i{lerten SBefen, mit $allad ber £riton8to(!^ter, mit
®orgo unb mit ber ST^onbjiungfrau S^bama bie SBoQfommen^eit i^res
göttlid^en SSBefend erfl f&mpfenb, mit einer (duternben Sel^ftoernic^tung
errungen, bie in ben 9le(igii)nen bed Oriente i^red ®(eid^en fuc^t u. f. n>."
ferner: „©eegen^reic^ au^ in ben ^eu^erungen fur^tbarjer (Btwalt
erf^einen bemnd^ft bie ©ott^eiten bed entwidfelten «geHenidmuS au(^ in
il^rer obengebad^ten ^ufI5fung in ADoppelgeftalten nie f^le^tbin feinbli^,
unb jene ®e(bftbefäm^fung bed eigenen ®efd^(ed^td unb Sßefend, au9
tt^el^er ^t^ene im m^ftifc^en Jlam^fe mit 3i>^Ania beroorgieng, fann ed
bemnaö^ nid^t me^r fe^n, »aö ber >DoiJ)jeIbi(bung jener ®öttin im 3^iU
punft i^re8 fejtgeorbneten IDienfie« ju ©runbe liegt."

SSBürbe man M foldgen Setrad^tungen nic^t burd^ bie 9lamen an
gried^ifc^e 2Jit)t^o(ogie erinnert, fo würbe man benfen, bag e^er »on
moberner ^^ilofop^iefd^wcl^erei a(« »on i^r bie Diebe fe^. Zt^ipifon u. f. ».
^aben mit 3^ud nid^td gemein, unb ed fann ni(^td dinfadgered geben, ali
bie ^erfonification wifber StaturauSbrüd^e , tt>e($e »on ber göttli(^cn
Sßeltorbnung gebanbigt unb bel^errfdgt werben, wie biefelbe au^ im
ftttlid^en ®ebiet aQe ^re^et bdnbigt unb ftraft. S)er bem ®iganten!ampfe
nad^gebifbete ^titanenfampf b^t gar feinen ®runb in einem ©egenfa^e,
fonbem erfidrt, wie bie jüngeren Oötter bie ©teile diterer eingenommen
baben. S3on kleinem ber Titanen ift [Ro^ed, d^aotifd^ed befannt, wad
geläutert in einer ber auf fte fotgenben ©ott^eiten erfc^iene, unb boc^ mü§tc,
wenigftend einer i^rer 9{amen barauf l^inbeuten, um gugugeben, nid^t ed fe^
fo gewefen, wie ^err (SJerbarb fagt, fonbem, ti fcJ^ nid^t burd^aug unmögli^
gewefen. ^m übelften aber ift ed, la^ fogar ^rometl^eud genannt wirb, weld^er
mit 3««* <n ber gleid^en genealogifd^en 9lei^e ftebt, ba S3eibe Xitanenfo^ne
ftnb, unb weld^er aU weifer, milbt^dtiger SRenf^enfreunb »on Seiten ber
®üte unb SWilbe o^ne irgenb einen 3wfö6 d^aotifd^er 9lo^^eit bem Qtni
aU einem SBillfürübenben garten ^errfd^er gegenüber flc^t, fo ba§, wenn
er jum J^eile bem 3««^ ju ©runbe liegen feilte, bicfer ft^ in feltfamcr
SBeife, ndmlid^ abwdrtd unb gum ©d^ted^teren getdutert ^dtte. SBad nun
^alla« betrifft, fo bringt ^en ©erwarb für feine bisher unerhörte Stnjt^t
brei SBeweife »or, wel^e aüe brei gleid^ nid^tig ftnb. 3n einem fpdten
aRd^rd^en M Sl^oHobor (lll. 12. 3) wirb ein leidet erfunbeneg, gar gering*
fügigeö ©ef^id^tc^en erjd^fft, rotl^t^ crfidren foll, warum es tin mit Der
^egid oerfe^ened ^aUabium gebe. 23ad $aKabium war ein <S(^u^ ber 6tabt
unb beö Staats a(« Sinnbilb ber geuergöttin, weil fein georbnete« geben
in ftaatlid^er ©efellfd^aft obne geuer befielen fann, wegl^alb eö bem Sinne
nac^ ein« ift, ob t>a^ ^eilige geuer ber »efta ober baS ^aOabium aU l^5d^fler

flnmtxlnnitn.

tib (S^aven Berettd jur ^dt, tot jene @age etttflanb, bot 3)iett{i i»erfa]^.
aBer terfel^en nutzte er toetben. Sei Db^ffend lomite bie @age beffelBeti
cntBelJren, »eil er fettjl ber ©Ziffer iji, ber in bie Untertoett fäl^rt.

B^u^ einer @tabt genannt tvirb, i^tn geBü^rte bie ^egid, bad ©innbilb

bed SBetterflurmed , bad aud^ St\x9 ^atte. SSge in bem fpallabium dttcai

vor, n^ad ni^t bur^aud mit bem SBefen ber ^aUa9 üSereinftimmte, fo »dre

es gwar fonberbar, ba§ ein fo fp&ted (S^ef^id^t^en und einen fo tt>ic^tiden

ßu^ im SSBefen biefer ©dttin, einen fpdter^in audgegli^enen Siberfheitr

foflte aufben>a^rt ^aben , aber man fdnnte jugeben , ed \tt) nic^t unmdgUd^.

®ex^o fo0 ^weitend M S3en>etd bienen, fte, bie fD^ebufa, b. i. bie »eife

©dttin, ift, unb ni^ti bebeutet, al§ ben erftarrenma^enben ^nblicf bed

SEBetterflurmd , aU $aupt bargejIeQt, ba nur ber ^(icf bargefleOt »werben

foate, woju ba9 9(nt(i^ Mnreii^te. 2)iefen «Sinn ben^eift unn>iber(eglic^ bad

©egenfiücf berfelben, bad ©orgobaupt im $abed, »omit bad drflarrenmad^enbe

bed Sobed bargefiellt warb. 2)er ©ried^e t>iä)ittt, um gu erüdren, »ie t>a9

©orgo^aupt auf bie ^egid ber $a0ad !am, ein Tl^xä^tn, toit er alle

fold^e SDinge fort unb fort in SWa^rc^en erKarte. SBo^er babei ein SBiber*

preit in Um urfprünglid^en SBcfen ber ®öttin fommcn fofl, ijl ^ax ni^t

einjufeben. SDrittcnö fü^rt ^err ©erwarb ba« oon fpaufaniaö angeführte

®efc^i(^td^en t)cn ^er 3o^<iina jum f&ttoti^ an. ^aufaniaS (IX. 34. 1)

erjdl^tt: 3»ifd^en Sllalfomend unb Äoroneia fei) ber3:empel ber St^nifc^en

Slt^ene, »orin 3»bama fpriefterin gewefcn, »elc^e M ber örfd^einung ber

®dttin bur(§ bad 3J{ebufen^aupt in «Stein ))ertt>anbe(t tt>orben. 2)e§n)egen

rufe bad SBeib, n^elc^ed ta^ü^ $euer auf ben ^(tar ber Sobama t^ue,

breimal 3obama lebe unb begehre geuer. ^ad ifl a(fo ein geuerbienfl ber

geuer^^t^ene. ^a man aud i^rem ^lamtn eine $riefterin gemacht Httt,

mugte ein @r!(drungdmd§rd^en gebid^tet »erben, »ien^o^l ed bei ^aufaniad

fe^r Iur$ gefaxt ijl, unb babur(S^ unbeutlid^ bleibt. @ine ffdglid^e ^bart

beffelben, bie ganj ))on bem Xempelbraud^ abfielt, i^at Z^ti^t^ unb C^t^m. Tl.

aufbetta^rt. SBte tt>dre nun aud ber 3obama irgenb ein SBiberfheit in bem

SBefen ber ©öttin ju ergrünben? ®ie ifi felbjl 3obama bie geuergöttin,

U)ie ber geuercult geigt. f)dtte $err ©erwarb und gefagt, loorin benn ba9

SBefen ber ^Jaüad Slt^ene befiele, unb »efd^en SBiberfheit eö gu beftegen

^atte, um ftd^ gu läutern, fo »ürbe bad etwad ^nbered fein, a(d jene adge«

meinen Behauptungen, bie Ui näherer Betrachtung audeinanber ftieben, bag

mä)t9 übrig bleibt: SDa bie SR^tbobgie gar «Ric^tS barbietet, »a« auf

3obama aU fKonbjungfrau »etfen fönnte, fo beutet \>xtMä)t ^err ©erwarb

in m^ftifd^ garter SBeife mit biefem ^udbrudf auf i^re jungfrduüd^e dnU

uoidefung bin.

Stur ein falf^er 2ludfprud§ ijl ti, wenn $err ©erwarb fagt, bie perjifc^e
unb aff^rifd^e Sleligion ^abe in einer oermitteinben (^ott^eit i^ren ^bf(^Iu§
gefunben, unb bied babe man nid^t ge^brig ern^ogen, mad benn aud^
^inbeuten foH auf la9 oben angegebene ertrdumte 93er^dftnt§ ber gried^ifdben
Religion. JDiefer 9lbfd^(u§ Hx^ öermittelung jlüftt fi^ auf qsiutard^'«
Eingabe, SJ{it^rad fe^ ber Vermittler gtt>ifd^en Ormugb unb ^briman. 2)a
lit geinbf^aft gn^if^en Ormugb unb ^^riman nad^ B^roafhifd^er Sebr'

SnmeYlttttgett.

2)a ti>o fie ben ^>dben in feine erbid^tete menfil^Itt^e ^ümaüf ii^m tafjtf
tr&gt il^n bad (Sd^iff ber feelisen dnfel ^en biefer toeg, ßatt bag btefe«
eigentü<i| nnr bal^in trfigt. W>tt nthen bem @(!^iffen in bie Unttmdt,
toü6^t9 in ber grie(i^if(i^en SR^t^oIogie fid) ate bte l^etrf(!^enbe Unflat
feßfe^te^ gaB ed aaä^ bte älnfic^t Don bem Siobtenrog. 3n ber 3ttabe
^eft^t ältbed, ber ftontg ber UntertDelt; ein fc^Bned ®ef)>ann unb einen
äBagen, unb er &)trb ate ber ,rtreffli(i^rogige '' in ]^er))or]^e6enber SBeife
genannt. S)en Slobe^gott (Sil^aron fielet man in etrurifc^en S3ilbem mit
bem SEobedl^ammer auf einem 9toge reiten, unb ba bie ©dtter nid^t in
tl^rem 9lei(^e ®))a}ierfa]^rten machen, fonbern tvenn fte fic^ in @efd^aften
lool^in }u begeben l^aben; toeit bad Steiten toeber ©öttern no6^ gelben in
ber ^omerif^en fCSdt ixäam, fo reitet äft'bed nic^t, fonbern fol^rt, unb
biefem fal^renben ®ott totrb bie (Seele bed ©terbenben laut ber dliabe
3U Zi)Aif toie er auc^ mit feinem ®ef)>anne lommt unb bie blül^enbe,
grfinenbe 92atur raubt unb in bad ftnßere ^tiii bed Stoben l^inabl^olt
gur ^üt ber abßerbenben 9iatur. ^n bem fal^renben unb reitenben Siobe
bilbet anii bie @onne ein ©egenfiüd. S)er S^fifc^e SEBinterbefieger, ber
Sid^tgott 93eIIero)>]^on , reitet auf einem gepgelten 9toge; ber l^eQenifc^e
$eIiod fäl^rt auf einem SBagen mit einem ©ef^ann. 3m ©ermanifd^en
fibertoog bad Gleiten, Dbin unb bie SSaß^rien retten, unb bad 9{og ber
$)et trägt bie Stobten. S)ag f^e^a mit bem fta$engef)>anne fäl^rt (ba9
mit bem uneben, aber nic^t mit bem SCob in äSerbinbung fielet, jeboc!^ für
fie bie tt>efentlic^fie SSegeic^nung ald Sebendmutter toar), um bie Reiben
gnm S:obe ju toSl^Icn , alfo fte in il^re Untcrtoelt ju Idolen , mag bal^er
!ommen, bag man bie Sta^t Md ungeeignet gum Steiten anfal^, tDogegen
ber äßolf in ben SR^t^en }um 9teiten biente.

fo fange bauert M tie je^ige Seit, fo ift fein ^bf^fug Dor^anben, unb
bie aff^rif^e IReligion i^ai mit biefer Se^re ni^ti gemein, ma^t aber bie
$^rafe ooQt5nenber. ^txx ©erwarb ^5tte fagen foden, »er üJlit^rad fe^ unb
tt>orin bie. S3ermittelung befie^fe. Sie aber t^ermittelt ÜJ^it^rad gwif^en
Crmujb unb ^^riman, n>e(^e bid $um dnbe ber je^igen SBeit im fc^roffflen
®egenfa^ i^rem Sßefen na^ unvermittelt bleiben? (Er t^ermitteft ni^i fte
unb i^r SBcfcn, fonbern i^re ^errf^aft. SBebcr ba8 reinfle Si^t, ttO(^ bie
»oQfommene ^inflernig, bie mit einanber im j^ampfe ftnb, fommen jur
alleinigen ^errf^aft, bid bas reine ^iä^i bie ^Qein^enfd^aft am @nbe ber
je^igen SBelt befommt. Sid ba^in tt>e^feln ü^ic^t unb ^inflernig, unb tai
ifl t>a& SBerl ber ®onne unb i^re 93ermitte(ung , ober um mi^ in ber
(Sprache ber ©ötter auöjubrürfen, ba8 folarifd^e ^rin^ip fd^reitet foömifd^*
»ermittelt titi gwifd^en ben biurnifd^cn unb nocturnifci^en SBeltfroftcn
»ä^rcnb ber ganjen SDauer ber clcmentarifd^en Srbfubflanj in i^rer m^fti«
fd^en »Eingabe an bie teüurif^en (SJcwalten ber pnfleren 2:icfe unb beren
fpotenjen unb 3nt|>otenjen.

^taBBOl

^ a § 9^ e e t^

S)te ^avCfi^oüfftit bed ÜReered l^etgt in ber (Sbba Segtr ober
Degir, unb biefet iRatne beje^net ben @ott afö ben ©(l^recfltd^en,
Stttd^tbaren. 2)te t^ngere Sbba (®Iatba 61) jäl^tt folgenbe Sftamtn U9
üßeered auf: marr, b. i. SReer; Oegir, b. i. ber ©c^recfßd^e/ t^ürd^etltd^e;
Gamir, b. i. ber Sefii^fi^er, ©d^ttmer; Hioer, tau; haf, $aff; leidb, Seg
cber t$a]^rt (t>on bent ©tatnnttoort leidha, leiten); ver, t^ifd^teid^; salt,
@a(j, Wlttx ; log, @en>äger ; grödbir, graedbir, bad SSerf c^ßngenbe ; saer,
@ee; flodb, ^htt^; gialfr, bie geOenbe @ee, bie an9 ©eflabe fd^Iagenbe;
vidhir, bad SBeite; Homr, SrüOer; aber btefe 93enennungen finb junt
größten S^l^etle gar lein ©egenftanb einer nt^tl^ifc^en ©efialtnng gemefeUf
imb nur bie ^tarnen ©umir nnb $nntr IBnnten biefelben SBefett
iejeid^nen, metc^e fonß ®^ntir unb $^niir l^ei^en, nSmlic!^ bie Stiefen.
!Da§ aber anc!^ bad 9)7eer ben 9?amen ®^Ift « lonb l^atte, gel^t cax9 ber in ,
ber ®Ia(ba (51) gemelbeten 93enennung beffetben l^erbor, benn bort tvirb
and einem @ebid^te bed S^orbr ©iareldfon angeffil^rt: Gylfa rastar, ald
Sejeid^nung bed 9)7eered, b. i. ©^tft'd Sanb (iand Ranar, Sanb ber 9tan,
^ie^ aud^ bad 9Reer, n>ie bie ©lalba [25] ongiebt). ÜDiefer ®^Ifi begegnet
und in einer Slbtl^eilnng ber jiüngeren Sbba^ bie bon il^m ben ißamen
©^Ifaginning, b. i. ©^tft'd 2:Suf(^ung; fül^rt, unb gilt bafelbfi für einen
fel^r lenntnigreid^en ftönig, ber )u ben Sfen gel^t, um fic^ ftunbe über
bad SBefen unb äSerl^ältnig ber ®9tter unb ber SEßelt ju berfd^affen, fid^
aier babei t^erfleOt unb unter bem SRamtrt ©angleri erfd^eint. SRon
fonnte meinen; ®^tft fe^ ein 9lame bed Stegir, n>el(^er aud^ bie Sfen
Befnd^t; unb bon il^nen befu(^t toirb^ aber tvir finben in ber germonifd^en
SR^tl^oIogie nur j)!>ei ©ottl^eiten, toeld^e fid^ berfieOeU; unb bei ber einen
fmbet biefed felbfl nur in einem geringeren WHaa^z (Statt. S)iefe ftnb
Obtn unb Soli, bon toeld^en ber (Erfiere unter feinen bieten 92amen in
bcrflcHter ©cfialt fel^r ^ufig Dorfommt, unb biefer iji gerabe ein ©angleri,
benn er ifl ber ©e^enbe, SEBanbernbe. SEBenn biefer bal^er jener @^Ifl
fe^n foQte, bon bem bad SKeer ©^Ift'd 9iaflen l^eigt, fo toäre tool^I an}u^
tiej^meu; ed fe^ fo benannt tDorben, toeil biefer ©^tft«' ©angleri über
baffetbe fd^ifft.

Segir l^atte bie Stau jur ©attin, unb jeugte mit il^r neun Slöd^ter,
iDte bie ©lalba in bem oben angefül^rten Slbfd^nitt angiebt, bereu 9iamen
ülfo tauten: ^iminglanfa (^immel^fleit), 3)ufa (J-aubc, SCaud^erin),
Stob^ugl^abba (btutige SBoge), §ef ring (Sturm), Ub^rCiRaße),
§ro nn (SBette, bon hranna, rinnen), S3^Igia (SBette, al« etwa

S>a9 Wtttu

w

®t^dfi»tfitti) , Z)rBfn (ffielle, aU tttxUnU, fortgetricbene) , ftoija
(äSeOe, ate ein ©efd^ioeaM). (Kec^t fd^oti l^eigt bie äBeQe e(l^tt>e|lei
M @tutntd in ^el^aquiba ^nnbingdlb. 1. 25 kolgo sysiir. Die fooii«
benbe Sog l^eigt bafelBfi [26] Heger'« Xoifttt.)

iDiefe $erfonificationen liegen freUig fel^r nal^e, unb e« toax niiji
nBtl^igr fic auf neun jn Ibefd^rSnlen, fonbem man ffStte eine groge anjo^I
mit ebenfo großem ^t^t annel^men IBnnen, tok benn cixti^ bie 3<^^I ^<t
il^nen äl^nlic^en Oleaniben nnb 9leteiben in ber grieci^ifd^en äß^tl^obgie
eine tveit größere ifi. SBer man n>onte ftd^ mit ber l^eitigen 3^^'
iegnfigen, toie man fielet/ ober }og biefe ate eine Bebeutenbe t)or. 3)ie
@Ia(ba fügt and^ toittlxäi nod^ anbere Benennungen für bad SReer l^injo,
nad^ Kufgä^tung biefer nenn. 3)iefe fmb: 93ara (SBeOe, aü bie ft(|
l&ebenbe), Sa (SBagcr, SBefle, ©ee), g^IIr (gütte), »obl^i (bie fcran*
benbe SSJoge), S3rcH (frad^enbe SBoge), SSagr (Soge), ©unb (auc^
im SDeutfc^en ©unb genannt), f^i^i^b^^ (ÜReerbnfen, 3J{eeredann)f
©aegr (See).

älegir befnd^te bie Sfen unb em^fieng l^intoieber il^ren SBefu^,
koeld^ed Serl^ältnig bad Bebeutenbfie biefed ©otted in ber ilR^tl^oIogie ifl,
unb begen ©inn Bereit« oben erHart toorben. SDie ©lalba fagt (25),
Segir fe^ mit $Ier unb ®^mir einer unb berfelbe. $Ier 6e}eid^net ba«
iDteer, ®^mir aber gilt aü 9tiefe, unb ba bie 9tiefen in ber 9{al^e M
Xegir l^aufen, unb er felbfi ber f^urc^tbare i% fo lonnte er ate ber 9liefe
ebenfalls aufgefaßt toerben. %iä} ^an ifl eine furd^tbare ®5ttin, unb
koann il^r iRame für ba« Wlttt fielet, l^etgt e« ton il^r, fte t>erfd^Iingt in
tl^rem Stadien bie ©d^iffe, toie im gleid^en %aU oud^ ber ^ad^ta be«
Xegir genannt tt>irb. $etgi'« ©d^tffe toerben in bem $elgi(iebe bnrd^ bie
Salf^rie ©tgrun ben $änben ber 9tan entrigen, unb fie l^at il^ren 92amen
))on bem Rauben ober 9taffen, benn rän l^eigt aud^ 9taub. iDtan f^rieb
il^r aud^ ein 9le^ ju, t)on toeld^em in ber ^rjal^Iung be« Segirgelage«,
koeld^e bie ©lalba, tixoa^ abtoeid^enb Don ber älteren @bba, enthalt, bie
Stebe ifi. ÜDiefe lautet: S[I« älegir jum ©elage nad^ ^«garbl^r gelommen
n>ar, (üb er bei feinem Seggang nad^ $aufe ben £)bin unb alle Sfen
ein nac^ einer ^rifi t)on brei äJionaten. (£« lamen Dbin, iRiorbl^r,
tjre^r, X\fx, S3ragi, SSibl^arr, 8o!i (atfo fieben); unb bie äfmnen g^igga,
gre^a, ©eftun, ©labl^i, dbl^unn, ©if (alfo fed^«, }ufammen breijel^n).
Z^ex toax im Ofien gegen bie 9tiefen. S(t« bie ©Btter bie ®i(^e einge«
nommen, lieg Segir leuc^tenbe« ©olb l^ereinbringen auf ba« Qftxiö^ ber
$aQe, n)eld^e« fie gleid^ bem f^euer l^eQ machte, toie bie ©(^n)erbter an
Seuer« ©teOe in äSall^öII gebient l^atten. Soli fd^im))fte aOe ©ötter nnb
tBbtete ben ftnec^t be« Segir, ber ^^imafengr l^ieg. 2)er anbere ftne^t
l^ieg Q^lbir. Sei biefem SO^al^Ie tl^aten ftd^ aOe !Dienfle t)on felbfi, fon>o]^(
ba« hereinbringen bon ©))eife unb Sier, aü bie Seforgung ber Btttflffaxngi

bie jnm SRol^I erfcxbetUd^ toar. !Ca tonrben bie älfen getDol^Yi ba§
9ian'd 9}e^ bied tl^at, to&mtt fte bie ilResifd^eu fteog, bie auf bie @ee
!aineii. Stud jienem @Yunb aber l^eigt bad @oIb bo« geuer bed Segir
cber feinet To^ttx, ober ber Sioti. (ätegtr l^ängt mit ber Unterbett
gufamnteti, tool^er bad ®oIb fiamntt.) 3n ber Sinleitang bed ©igurbl^d«
liebes (IL) l^eigt ti, ba§ Soli jur 9tatt gefanbt toorb; um bad 9^e4 t>oti
il^r }u BcrgeU; loomit bann 3(nb)9ari gefougen toarb. — S)ie alten ©lau« *
braa))en nannten au(i^ ben erf(3^red(enben Sßd eined 9)'^anne^ ben Slegid:^
l^elm im Singe, toa^ jetgt; bag für einen fd^retfüc^en Slnblicf ber (Ublui^e
jludbrucf, bie @ad^e l^at ben ©d^red^^l^elm auf, ein verbreiteter mar.
3e^t no^ geltenbe ®)>ri(i^toörter in ddlanb betoeifen bied aud^: at bera
aegisbialm yfir, äUIen ©d^reden einjagen; bann er nndir aegisbiaUni, er iß
Slden inm ©d^reden. @d ifl alfo bei biefem Slndbrud an ben 9Reergott
nid^t }u beulen.

3)a« SWecr ift ben Slfen nal^e, unb fie feiern bei Äegir ba« ©elage,
toiH bie Untertoelt, too SSgarb fic^ ftnbet, an bad SReer grenjt. 2)ie
^ol^e SBebeutung bed @al)ed l^öngt »ol^I ol^ne B^^if^I ntit ber l^ol^en
S9ebeutnng bed 2Reered jufammen, fo bag aud^ bie (SatjqueUen, bie anS
ber @rbe f)>ringen, unb folglich an^ ber Ställe ber Untertoelt; einen
ättfammenl^ang mit bem ©öttlid^en l^atten, in l^öl^erem ©rab atö bie
anberen DueOen, bie ebenfalls etn)ad ©ottlid^ed befagen. Sacitnd
(Stnnaten 13. 57) erjäl^tt: 3^if<^^n ^^n ^ermunburen unb (Statten fanb
ein grogeö S^reffen ©tatt toegen eines ©renjflugc«, ber an @alj reid^
mx, ba fte aud^ ben ©(auben l^aben, biefe Derter fe^en ben ©öttem
befonberS nal^e, unb nirgenbstoo toürben bie ©ebete naiver von il^nen
gel^ört. !i)t%ifatb lomme burd^ bie ©nabe ber ©ötter baS ®alg in jienem
g(ug unb an jenen Orten bor, nid^t toie bei anberen %ö£fem bnrd^ baS
äluSf^üIen beS SDIeereS, fonbem toenn man baS ©atgtoager auf eine
Sage btennenbeS $o{} giegt, entfielet ed aus ber ^erbinbung jtoeier
entgegengefegten (Slemente, beS SBagerS unb beS f^euerS. Slber bie ^er«
ntunbnren fiegten, toeil fie bie feinblid^e @d^ta^trei|^e bem SKarS unb
SKercnriuS toei^ten, meld^eS ©elübbe %og unb äKann unb aUeS Sefiegte
bem Untergange l^iagiebt.

SDaS SReer l^ieg angelfäd^flfd^ ani^ Geofon, unb altfäd^flfd^ Gebaa,
unb biefeS Geofon erfd^int a(S eine ^erfouification ; aber eine ©ottl^it,
bie toirüit^ berel^rt toorben toäre, ^ben toir nid^t in bufem Stamen,
unb toißen nid^tS toeiter barübcr, aud^ fennen »ir bie ^^eutung biefer
SBortform nic^t.

ÜDie SWeerminnen , b. i. SKecrtociber, fj)ielen im SKittelafter eine
SRoBe ; fte toeigagen unb ert^eiten »eatl^. Sluc^ SKecrfeen (5IRccrfet> na^m
man im ÜRittelalter an, aber bie SDteerminnen, aEBatbminnen, SW' »en
fmb eben nur SRad^flänge atter SK^tl^oIogie, nad^ SBeßebe**
VI.

Xsl Scfiex.

c K^it^riBSÜ, t« bie fftatbe bott tSinffiig <tnf tim
I tc« Wittdafitt« »dx, fe bog fcnftI6c bicl ^t^BiiktS ^at.
t:t% ita k«t Sa^cT ]ar Sct^agKig fciente, iß nii^t Bin anc^ in to
}■ a»axta, fcnbcnt ani^ (»cicngt. $liitiiii|
t « ?(t«s 69«'« (17), t« Sa^agrcinneti b«T @«maiiai ^ötlcn

'Aar. 3) f^: Xit iSetIfta ep\trUn iaa Wtai bit
: nt Tcefaf (@ct^. Aiüg. 2. 14) ^cmcitt baffcne Von teit
t 13. M« ka X^Gtoi, mit bti Sinfc^tätrfiing, ftt ^IJn
'ftca &VEX. t«i tit ]■■ @cfagaiai »ai^teB, fcnn 3Rate fleo)>feTL Scn
raaha at« fa^ a (2^)' »^I«4 ^^'f' ^^^"^ Steiften gflnorbm
üt ^ätm, a(* fic nfeci fccn ^e gingen, 3Bei6et unb flinkn trc
bü Kf tcTt futfii, gecfifcrt, tnib bie itibtv in ben t^
ai» Strie^taViBgt , ttnb f&gt ^in}it, bag bicfetteti oui^
raf^ewfa bie ä^ba^ crfpif^tcn. Scn ben ©a^fen fenid^Kt
'€ftcBtaff Sr;C'3iiE** d. 6}, fie Ratten jt^en Sf^tatta bec ©tfangctn

C*^s(«r int bie biet jirfornmengefteHten äReiif4<i>o)}fec batgc6ia6l
wittA , ■■ gfaftigca Sci^Cecfcfg jn Ifobm, obn 3!)ant fSi fc^cn
■aijMäkxtUMi tä ämtm bofeÜo ab« fe^ Ute bie J^neg0erfl(tn3e in
kCB ^fBB y «ne » , bcc b«4 ■>■> ftn^ nii^t« }it f<^affen ^atte. Wtn
^■^ «[•». bcH §{■§ eöic SAcnbuis jngef^rieben ^aben, bie pt txa
d*e(j t«c u4 to nebergoiig tter benfrlbeit onftjuffi^renben Rätii'
ttMCK v«i 9c{aig sor, mb nritbin ntng ein gÖttli^eS SEBcfnt bemFcQtn
«ScB ywcfcn fcH. 3« iKtbifi^ Sberglanben ifl bct SofTtS^ii ''"
e^tta^ fc« Safeiftnibd (tun ton, fos», aBoSerfoO, SBagnihubel). U
■öt «B ?«^ im timtm €tinbcl gefangen, tmb bei äJoerg äniüiiri
•Mfk ia eiaca ^tUftM, Kte rbcn ecjöblt Uorbcn ift SDiefe« aQcin
■•*»*« f*« jeigcn, »d<^ B*eBliing ba« Saget tn nUft^Dtegifttit
^«S^ Wtte, aber eine Kote ISnfi^t in ben Umfang ber m^t^olugifdin
St^i^B^ta bendE^H ift mti nii^t Beig5nnt, mtr ein Suftninien^aiij

bcr OnttnMlt anb eine feinbG^« Süitimg bce Saget« fc^cinnt
: V^^^iitretea, mcneben obet bni^ ont^ mautj^e« SR^I^iFi^
I b>>t«i '*'^'"*<4 P' ""* »fitpien gegangen ifL

V.

19*

neue WSitlU

®ic jüngere (Sbba (O^Ifag. Äaj). 51) mefoet toon ber fogettamitett
^Btterbamtnerung (rng^na rökr): Buerfl tDtrb ein SBinter fontnten, $tm6u(«
aBtnter genannt, ba toirb @(i^nee Don aDen ^intntetögegenben ntebetfaDen,
ftarfcr 5^oji toirb fe^n unb f(i^atfe SBinbe; ber @ebrau(^ ber ©onnc
iDttb feilten. @oId^er äBinter folgen brei aufetnanber, ol^ne einen ©ontniet
bajtöifd^en. SSor biefen brei Sintern gelten anbere brei SBinter l^er, in
toeld^cn ouf ber ganjen SBelt große fianH)fe finb; SBrüber toerben fl<i^
üVi9 @ei} n>e(^felfeitig tBbten, deiner toerfc^ont ben äSater ober ben
€o]^n bei bem aRenfd^enmorb nnb ber Sem)anbtent>erber6nng. . SBie bie
SJöIuf})a (41) fagt: SSrüber toerben gegeneinanber !SmJ)fen, Einer loirb
ben %nbem tobten; Serfci^toiflerte toerben bie Sertoanbtf(^aft brechen.
@c^tDered ä^erberben n)irb ben äRenfd^en fomnten; ))iel ^n^kxü, eine
^tit ber 35eile, eine 3^it ber ©c^toerbter, ®(!^itbe »erben jerfj)altett
n)erben, eine ßzxt bc« SBinbe«, eine ^tit ber SBöIfe (vargr-öld), el^e bie
3ße(t etnflürjt. S)a toirb ed gefd^el^en, baß ber SBo(f bie @onne t>er^
f(!^ttngt, n>ad bie SRenfd^en für ein groged Unl^eil l^atten. (Sin onberer
SBoIf ranbt ben 9)?onb, unb bringt aud^ groged Unl^eil. !Die ©terne
t>erf(^n)inben tsom $imme(. S)a begiebt ft(^ auc^ bad 9{ene; baß bie
ganjc @rbe mit ben JJelfen f o bebt , baß bie Säume auö ber SBurjel
reißen, bie gelfen einfiür^en, unb äffe iJcßetn unb Sanbe reißen unb
breci^en. 3)a toirb ber 9Bo(f genrir Don feinen gcßeln frei; bad 2Weer
bringt gen>a(tfam in bie Sauber l^erein, n>ei{ bie 3Ribgarbdf erlange in
3otunn>utl^ in bad ?anb l^ereinbringt. 2)a gefc^iel^t ed arxö), baß iRagIfar
fx^ töft; bad ©c^iff, toel(^ed fo l^eißt, loeil ed an9 ben Stägeln ber
©eflorbencn gcmad^t iji. S)arum foff flc^ ber SDtenfd^ lauten, baß Reiner
mit ungefd^nittencn 9?agc(n jierbe, ttjeil ein fotd^er ben ©toff bcö ©t^iffe«
9laglfar toermeljirt, toeld^e« ®ötter unb SKenft^en f^ät gemad^t toünft^em
SBct jener ©ranbung beö 2Keerö aber fd^ioimmt 9?ag{far in ben SBaßem.
§r^mr (baö geuer) l^eißt ber 3ötun, toeld^er ben Slagtfar jhuert.
3)cr 2Bo{f gcnrir aber jülrjt l^crDor mit aufgefperrtem Stadien, beßen
oberer S^eit ben §immel; ber untere bie Srbe berührt, unb er toürbe
il^n ttod^ toeiter auffj)erren, »enn mel^r JRaum ba roare; geuer brennt
il^m avL^ ben Sfugen unb ber SRafe. S)ie 2Kibgarb«f(^Iange Ijiaud^t fooiel
®ift au«, baß fte ben ganjen §immel unb bie ®en>äßcr bef})riftt, unb
fic ip \ti)x fürd^tcrfid^ unb iji an ber einen ©eite be« SBotfeg.

SM Z)te ®oUetbatmitentn9 ober SBeltetibe ttttb neue 993ett.

Set biefem ®etoBe ^palitt flif bet ^immel, mtb ed reiten iDhtf)>eir^
©ai^ne »Ott ba; jucrfi reitet ©urtr, »eld^cm geuer öoranöfld^t nnb
na(i^fol9t; fein ©(^»erbt iji öortrepd^, unb glanjt l^eBer ate bic Sonne.
SBtfrdft bricht bei il^rem Uebergange jnfantmen. SDie 3Rttf))eadf3^ne
gelten t)or auf ba« gelb, toelci^e« SSigribl^r (ÄrtegÄ^^rttt) l^eigt, too^in
bann au(^ ber SBoIf genrir nnb bie 9RibQarb«fcl^(ange fomnten; Soft
erf^eint unb $r^nir, unb mit il^m aQe $rintt^urf en , ben Soli aber
begleiten aOe ©enogen ber $el S)ie üRuf^eüdföl^ne fleOen an einem
l^öl^ern Drt il^re ©d^Iad^treil^e für ft^ auf, bie fe^r (eu(i^tenb iß. 2)a«
gelb Sigribl^r erfhredh ftd^ ^unbert 9iaflen nad^ allen Seiten. SBal^renb
biefe« nox^tift, erl^ebt ftÄ ^eimbaOr unb bISft ba« ©iaüarl^orn mit
3Jla6ft, unb toedEt bie ®6tter aQe auf, bie eine äSerfommtung l^alten.
3)ann reitet Obin }um SRimir« quelle, Bei SRimir ^ati) für fid^ unb bie
©einen ju Idolen, '^ann bebt bie Sf(^e ^ggbrafia, unb lein 2)ing,
»eber im $immel nod^ auf Srben , ifl t)on S(ngfl frei. !Die Sfen nnb
aQe Sinl^eriar jiel^en mit SBaffen angetl^an auf bie gelber; }uerfi reitet
JDbiu/ mit golbnem ^elme, glänjenbem ^arnifc^ unb ber Sanje, koet^e
@ungnir l^eigt. Sr gel^t gegen ben SSJolf, )oon ber anbem Seite beffelben
gel^t S^or )oüxan, lann i^m aber leine $ü(fe leiften, inbem er genug in
bem ftam)>fe mit ber 9Jiibgarb«fcl^(ange ju tl^un l^at. t^re^r lam^ft gegen
©urtr in l^artcm ä^f^mmentreffen, unb cnblid^ toirb grc^r l^ingefhedt,
an feinem 2^ob aber toar fd^ulb, ba§ er ba« treffliche ©(^toerbt entbel^rte,
n)e((i^e« er bem ©timir gegeben l^atte. S)aun ift aud^ ber $unb ©armr
lo«, ber t}ox ber @nipa\)of)U gefegelt liegt, unb bie« größte Unl^eil Iam))ft
mit X^x, toobei einer ben anbem tobtet. Zf)ox tobtet bie äRibgarbS«
fc^Iange, aber neun ©(i^ritte toortoärt« fd^reitcnb, fäHt er tobt ju SBoben,
burd^ ba« ®ift, toomit il^n bie ©(^(ange angel^aud^t, )}ernid^tet. ÜDer
SBotf »erfd^Iittgt ben Dbin, ber auf biefe SBeife umfommt; aber fogfcic^
fd^reitet ^ibl^arr Dor unb ftemmt bem äßolfe ben einen i^ug auf ben
Untert^eil be« Stachen«. S(n biefem i^uge trägt er einen ©d^ul^, beßel^enb
au9 Keinen S^l^eiten, bie er burd^ aQe 3^iten gefammett l^at, an^ Seber^
fliden, bie a\i9 ben ©(^ul^en gefd^nitten gu toerben )3f(egen, loo bie 3^^^"
finb, ober bie gerfe ifi; begtocgen foQ biefe ^t&dt »cgtoerfen, »er ben
S(fen gu ^etfen gebenft; mit ber einen $anb ergriff er ben Oberrad^en
be« SBoIf« unb rig ben gangen 9{ad^en au«einanber, tooburd^ ber SEBotf
jiarb. (Sticht ol^ne S3cbeutung, toie e« ft^eint, nennt 8Saftl5irubni«mat [53]
einen lalten Stadien, kalta kiafta.) Soli Iam))ft mit ^eimbaQr, unb fte
tobten einanber. ©ann gießt ©urtr (b. i. ber ©d^warge, namütft ba«
geuer mit bem fd^toargen Äaud^e) geuer über bie grbe, unb öernidjtet
bie gange SBelt in glammen.

$oetifd^ bcfc^reibt biefe« bie »äluf^^a (42 ffgg.): ®ic ©öl^ne be«
2»imir f^ielen^ toäl^renb ber Sanm angcgfinbct toirb , beim Älange be«

2)ie ©Stterbommenutg ober SBeltenbe »nb nette 9ße(t

©iaKarl^omed/ $ettttballr bISft lattt nnb erl^eBt bad $om; £)bin yebet
bad $au^t bed Wlimix . att. S)et a(te Saum äd^jt ; ber dötun (Soft)
lomtnt lo«^ ^ggbrafill gittert uttb %SkS> Bebt auf ben 3Begen ber $el,
bet>or ba9 treuer bed @urtr i^n ^»erfd^Itngt. $r^mr fSl^rt ))on Oßett
l^er, unb ^e6t ben ®d^ttb toor flc^. döruiunganbr ringelt ftc^ in dötun«
toutl^; bie ©c^tange brängt bie SSSogeU; ber 9(b(er freif(j^t; gerreigt bie
falzten lobten, SRagIfar toirb lo«. ©a« ©t^iff fä^rt t>on Djien (SKufreff«
Seute fommen über See), 8oK jieuert e«. alle loH^fol^tte fommen mit
bem Sßolf (Freki), vereint mit il^nen lommt ber Sruber be9 93^Iei{tr.
SBad iß bei ben Sfen? n>ad iß bei ben Sllfen? ©ang dbtun^eim ac^gt
Die Sljcn Ijialtcn SSerfammlung, bie 3^^ß? Pöl^nen öor ben jjetttl^üren,
bie S3ergtt)anbc reiben, ©urtr !ommt Don ©üben mit brennenben Stammen,
bie @onne ftoal^It k}on bem ©(^toerbte bed äSatgotted, bie i^elfen ßogen
anetnanber, bie SRieftnnen ßol))ern, bie iDtänner betreten ben $el«n>eg,
ber ^immel f)>attet ftd^. !J)a lommt ber $ li n , ein anberer $arm, "^oxca
£)bin mit bem 9Bo(fe !äm)>fen n>irb, aber ber glängenbe S^Bbter bed 93e(i
mit bem ©urtr, bann toirb ber ber grigg tl^eucrjie ®ott fallen. Dbin'^
©ol^n SJib^arr fommt gnm Äam^jfe mit bem SQBoIfe, bem SSalt^ier, unb
{lögt il^m bad ©d^toerbt bid ind $erg, bann ifi bed Saterd 2:ob gerächt.
S)ann fommt ber l^errlid^e ©ol^n ber $(obi;n gegen bie ©d^tange, aKe
SDtenfii^en toerben bie (Srbe t)er(agen, njann ber ä)tibgarbdfd^irmer bie
©erlange tobtet. 2)ie ©onne loirb fd^toarg ttjerben, bie Srbe finft in«
aWeer, bie l^citeren ©terne fd^toinbcn toom $immct; g^ner unb ©tut
toütl^en, unb bie ^(amme f)>ie{t ^od^ an ben $imme( l^inan.

!?)ie jüngere ßbba »irft nun bie grage auf (Äa^). 52): SBa« toirb
übrig fe^n, toann $immel unb @rbe unb bie gange SBeU verbrannt \%
nnb Joann äffe ©öttcr, (Sinl^criar unb SWenfc^en tobt fmb? S8 ifi ja
bod^ gefagt, baß jeber SIRenft^ in irgenb einer SBelt äffe älter l^inburd^
leben foff. Sluf biefe« ahtioortct Jl^ribi: ß« giebt t)icte gute SBol^norte,
unb öiete bSfe. Dann ift c« (xxs^, beflen, in ®imli gu fe^n im $immel.
äud^ ifl für bie, toefd^en ba8 gut bünft, eine güffe trcfftid^en Uran!« in
ber SBol^nung, bie Srimir l^cigt (b. i. bie glammenbe, S^urige, nad^
Dfolnir, b. i. 5Rtd^t*fatt, \)on ber SJMuff a mfeßt [33] unb at8 Irin!*
l^aud ber 3ötun begeid^net), bie (xvAf im $immel ifi. Sine treffliche
SBol^nfiätte ift and^ bie in ben f^etfen Stibl^aftoff, gemad^t aud rotl^em
®o(be; bie ©inbri l^eigt. 2)iefe äBol^nfiätten loerben bie guten unb tt)o^I«
gearteten aWcnfd^cn bettjol^nen On Staftrönb (9?afiranbtr) , b. i. Dobtcn*
ßranb, ifi ein groged fd^Iimmed ^wx^f begen S^^üren naid^ 9iorben gelten,
gang wx^ ©c^Iangenrüdten gemad^t, n}ie eine $ürbe. S(ffe ©(^(angenlö)>fe
aber fe^en na(^ innen unb ^and^en ®ift aud, fo bag ®iftbäd^e bad
gange ^^vA entlang fliegen, burd^ toe(d^e bie SReineibigen unb SReud^Ier
ge^en. (®ie So(ufj)a [34] fagt: 5Rajhi)nb fc^ Don ber ©onne fern, e«

SM Sie ©BtterbStmnetims ober SBeltenbe wob ttette SBeft.

regne @ift bur<!^ bie t^nfler.) Sn $t)erge(intr tfi bte f<j^te(j^tefle SBo^mtttg.
2)ort fangt 9libl^l^Bggr bie ?et(j^en ber Stobten. (2)tefe< l^at bie iftngere
<Ebba (m9 ber SBCnf))a genommen ; in weither ed Jebod^ [35] j[e^t tcn
StafhrBnb; nic^t Den $t>ergelmir an^gefagt toirb.)

Sinn toirb toeiter {!Xap. 53) gefragt: ©inb ju biefer3eit no«^ einige
®8tter üBrig? ®ic6t e« ba eine (grbe ober einen ^immel? ®ie Änttoort
(ontet: !X)ann tant^t bie @rbe an9 bem SDteere, grün nnb f(!^Bn; unBefäet
tWKJ^fen bie Sterfcr. (Die SBaßerflfirje toerbcn aBflicgen, ber S&Ier toirb
brfiBer fliegen, ber anf bem Serge §ifd^e* fangen wirb, fagt bie
SWCttfpa 52.) SSibl^arr nnb SSaU Ü6erle6en nnocriefet Don ben ©Inten
bed ®nrtr; nnb Betool^nen ba9 dbl^afelb, too einft Sl^garb loor. @6en
bal^in lommen bann bie <S^nt X^cx^9f SRobl^i nnb 9Ragni, nnb l^a6en
ben ÜWtBInir. Satb fommen and^ Salbr nnb §bb^r oon ber §el. 3)ann
fefeen flc^ Stttc jufammen, unterreben fid^, erinnern ft(^ an il^re 9tnnen
• (ber atten 9lnnen be« gimbntt^r, fagt S8(uf<3a 53) mib ^pxtä^tn über bie
S)ingc; bie einfl gefd^el^en, nnb über bie ÜWibgarb«fci^Iange nnb ben SBotf
genrir. Dann pnben fie im ®rafe baö gotbene Srettf^jiel, loeld^c« einfl
bie Slfen befegen ^tten. äfn ber ©tätte aber, bie be« $obbmimir ^ügcl
l^eigt, oerfleden pc^ toal^renb ber ©luten bc« ©urtr jioei Sente, bie ?if
nnb Seiftl^rafir l^eigen, bie ben SDtorgentl^au ate @<)cifc genießen. (2if
bebeutet bad geben, für Seiftl^rafir tefen änbere aber and^ Sift^raftr,
l^ter fotool^I, afö and^ in SSafll^rnbni^mal [15], too baö 5Ramtid^e öon
il^nen angegeben, jebod^ nod^ l^injngefügt ttjirb, bag bie ©cfd^Ied^ter ber
SKenfd^en oon il^nen abflammen loerben, bie atterbing« Dom Seben info*
fern abfiammen, al8 e^ el^ne geben feine 9Wenfd^en giebt. So weit nn«
bie fidleren Spnxtn ber @^3rad^e leiten, totirbc Scif^tljirafir Uebrig-
fhreiter, Siftl^rafir Sebejhreiter bebenten, fo baß eö allen Slnfd^ein l^at,
ba§ Sif^tl^raftr bie rechte Seöart iji, nnb baß ju 8if in bem ©inne be«
SBeibeö Siftl^raftr in bem ©inne beö SRanne« gefegt ifl, um ein ^aar ya
l^aben, Don toetd^em bie SKenfd^engefd^Ied^ter abfiammen. Um aber biefe«
JU bel^an^Jten, müßten toir baö SGßort tl^rafir fidlerer fennen, ate eö
nnö DergiJnnt ifl.) Da« aber muß tounberbar bebfinfen, baß bie ©onne
eine lod^ter gebal^r, bie nid^t weniger gtänjenb ifl, ate \it felbft, unb bie
nad^l^er bie Sal^n ber ÜKutter toanbeln toirb, toie e« l^eißt (in SJaftl^rub-
niSmal 47): Sine S:od^ter toirb Sllfröbl^un (bie ©onne) gebäl^ren, el^c
genrir pe raubt, biefe 3ungfrau loirb bie SBege ber SRutter reiten, toann
bie JRegin tobt fmb.

9?ad^ biefen Srjäl^Iungcn Dergel^t bie SBelt unb bie Slfen mit il^r,
inbem Pe ben Derberblid^en üBäd^ten ber Untertoelt erliegen, aber eine
neue fd^Snerc fommt nad^ biefer SBett, unb einige ©öttermäd^te bleiben,
anberc feieren au^ ber Unterwelt jurüdf. Die ©rjäl^Iung entl^aft jtt)ar
Mftige, lebenbige 3üge, entbel^rt aber einer gel^Brigen Durt^fül^rung ber

2)te Q g tt e tb S g mic tn u fl ober äBeftenbe imb neue äBelt. 99i

noteit SBcK unb be« ?c6cn« ber ffllenft^ctt in il^, ja fle ifl in btcfcr
^htflil^t bürftig in craem ®tabe, tote man e« ntcj^t crtoartcn fotttc.
Offenbar ifl btefe SrjS^Inng aud^ mangeD^aft in anbetet Sejiel^nng,
benn Salbt fel^tt anf jeben %aU enttoebet äffe Salute jutficf, obct na^
einer beftimmten 3«i*fftfl# nnb xoa9 bet Btinbe §8b]^t bann in einet
neuen be§eren SBelt tl^nn foff, ifl gat nid^t abjufel^ett. S)ct btinbc
ftriegögott mftgte ftc!^ bod^ toenigflenö in einen fcl^enben gnebcn^gott
öettoanbcrn, »enn eine neue gtücftid^ SBett, in bet man bie Seiben bet
alten nic^t fennt, gemeint Ȋrc. D6 Dbin fettfl, obet Sibl^att unb SSaK,
ob ^ox felbfl ifl unb ben Rammet fül^tt, obet bie ^jerfoniftcitten Sigen«
fd^aften beffetben il^n füllten, ifl einertei, ebenfo, ob bie biöl^erige ©onne,
obet eine ebenfo gtänjenbe Jodetet betfetben am §immet ben 335eg
l^injiel^t. 3n biefen Angaben erfd^eint feine neue SBctt, bie l^errtid^et
toare, ate bie )}otige, unb bie SRenfc^en ge^en fiberbied ganj leet au9,
unb »ebet einem Oetit^t über bie SSerflorbcnen , tjerbunben mit einem
neuen ®(ü(fe für bie ©uterfunbenen , no(^ einer befonberen ober affge*
meinen ©tücffcligfeit ber fünftigen ®ef(!^(ec^ter begegnen toir in biefcr
©c^ilberung. 5)er gi^^wt^tointer tritt at« ber §au^)tur]^eber ber 3^*
flörung ]^ert)or, unb nur jloei 3^9^ toeifen auf eine toirflid^e neue SBeft
l^iur nomlic^: bag auf ber neuen 6rbe bie 3(edEer i^d^te tragen, ol^ne
bag man fäet, unb bag bie SBelt in t^ammen untergel^t tvomit ftd^ aber
ba« nid^t »ol^t t)erträgt, bag baö SWeer in bie Sauber l^ereinbringt Db
man tuirftit!^ in ber alten germanifc^en SR^tl^oIogie bie 3bee l^atte, ber
Srbt fe^ eine beftimmte 5)atter ber 3^it fl^f^fe^/ ^^^ toctd^er fie fid^
toerjüngen unb ein feeliger 3w|i<^«^ eintreten toerbe, ifl jioeifell^aft, benn
nacfy ber angefül^rten (Sr}dl^tung tagt t9 ftd^ nid^t mit Sic^erl^eit bel^au^ten.
(S^er fd^eint t9, bag bie 3bee einer einfligen Verbrennung ber Sßelt ft^
geltenb gemad^t ^tte, aber aud^ bie^ lagt ftd^ nid^t genügenb fidler
flellen an^ Jener (Srjal^Iung.

3)iefe gel^t, loelc^e geloattige Xnflalten fie anä} madft, eigentßd^
nid^t über ben 3Binter unb bie barauf fotgenbe begcre ßcit l^inau«.
©otöic bie ©onne jeben Slbenb fKrbt unb in bie Untettoelt eingeigt, fo
ifl, toie tt)a]^rfd^einli(^ ber 2^ob be^ Salbr ^eigt, aud^ ber SSJinter, in
toeld^em bie Rraft ber ©onne tobt unb Jl^or ber ©ctoitter beraubt ifl,
bie 2^obe«jeit ber ©onne. 3)cr 93SoIf, b. i. ber Job, »erfd^Iingt bie
©onne unb ben Dbin, 2i^or finft t)on ber SWibgarbSfd^tange/ bie ber
SBcIt flet« brol^t mit beut Serberben ber Untertoclt, giftig angel^aud^t,
tobt nieber. S^^r tobtet ben Untettoett^l^uttb ®armr unb »irb t}on i^m
gctöbtet, ba« l^eigt ber §immel l^at im SBinter nid^t bie ftraft ber ©onne
unb ber ©eioitter. Sigenttid^ gel^t nur noc^ gre^r unter, benn §eim*
baffr ifl bie ©onne fo gut, toie Dbin, unb bie ©onne felbfl. (®er SRonb
aber loirb ebenfaffd ))on bem SEBoIfe i^erfc^tungen, loeil man auäf üfm

Sie ®&tterb&iimetititg ober Settoibe tmb nette Seit.

ben äBoIf )tim Serfd^Iinger gebietet f^aüt, unb )oettn xxum ein SSetteube
l^aben tvoQte, ben SRonb ber ®onne gUtiJ^ftellen ntngte.) !Z)a ^ei^t ieben
Sinter tobt ift, fo iß ber £reid, loelij^er l^ier umfafit loirb, ber fitr bett
Sinter pa^tnic, unb gel^t nxd^t barüber l^inand. S^agen toir, loer na(^
bem Sinter, n)o bie S:obed8en)a(ten Soft, ber Solf unb bie Wln^ptU^-^
föl^ne, oon beren ftam))f eigentUd^ gar niäft^ tcxtcmmt, bie 9teifrie{en,
$r^nir unb bie ©enogen ber $el üSertounben unb il^rerfeitd tobt {tnb,
bie Seltl^errlit^Ieit l^at, fo ijl ed Dbin unter ben Stauten Sibl^arr unb
Sali, 2:i^or unter ben Stauten iDJobl^i unb SRagni, unb ber aud ber
Itntertoelt n)ieberlel^renbe S3a{br, alfo bie ®onne, unb ber blinbe
^öbl^r, ber fo n)unber(i(l^ }u il^m gefteHt ift. 3)iefer ifl a6er U)c^[
lein älnberer, ate ber ^ieg^gott Dbin, ber $er6Unbi, ber auc^ ber
jEtoiblinbi, ber 3tt)ci*Minbe ifi. 9iur toenn man in $öbl^r einen
Seinamen bed SDbin gelten lagt, unb in Sibl^arr unb Sa(i, fokoie in
SOtobl^i unb iD2agni, l^faben totr bie ^erfoniftdrten Seinameu bed £)bin
unb £^or, bie n)ieber l^errfd^en, fo lägt fid^ ^öbl^r neben Salbr in ber
neuen Seit Begreifen, fonjl aber ifi bie älngabe burd^aud unftnnig. 3)a
toäxc ber neue i^rül^Itng nad^ Sefiegung ber S^obedgetoaUen ber Untertoelt
koieber jur $errfd^aft gelangt. £)bin, bie @onne, l^ätte unter bem
Stauten Sibl^arr ben Solf be}n)ungen, $eimballr bie ®onne, ben 2di,
ben ©Ott bed 2:obtenreid^ed getöbtet, X\fx ben Untern)e(td^unb, Sil^or bie
SDtibgarböfd^Iangc bcjtoungen, alfo toäre ber §itnmel in feiner Sirffant-
leit ni^t tnel^r gel^emntt, bie @onne loürbe neu fd^einen, gleid^fam eine
neue ©oune, unb in Salbr bie fd^öne 3al^re«jeit toieber oorl^anbcn fe^n.
Ser ftnb ä»uffeH»« ©öl^ne unb loa« iji äRufpell^eim, tool^er fie ^u
©d^iffe fontntcn nad^ ber SSöIuf})a (loäl^rcnb bie jüngere 6bba ftc reiten
lägt, loooon anäi bie ältere loeig, benn im älegirgelage l^eigt e«, fie
koürben burd^ einen fd^ioarjen Salb reiten), nad^bem ba« 2:obtenf(^iff
Siagifar lod getoorben ifl unb freie i^al^rt gewonnen l^at, b. 1^. nad^bem
ber Hob lo« iji? (Staglfar l^eigt Seite 48. Jla<). 43 ba« grögte ©c^ift,
unb finbet pd^ in äWuff ett.) ©ie fommen über bie Srüdfc Sifröfl, benn
biefe brid^t unter il^nen, alfo fommen fie au« ber Untertoelt, unb flnb
©enogen ber $el fo gut toie bie, toeld^c mit biefem Stamen benannt
koerben. Win^ptU n)irb in ber jüngeren @bba fo befd^rieben (©eite 5.
©^Ifag. Sap. 4) : du ber SDtittagdgegenb ifl eine Seit, Wlu\ptÜ genannt,
l^eig unb lid^t, bie flammt unb brennt, ganj unjugänglid^ für ^rembe,
bie bafelbfl nid^t il^ren ©ig l^faben. ©urtr l^eigt ber bafelbfl an ber
®ren}e ©igenbe, }um ©d^uge be« Sanbe«, mit einem flammenben ©c^koerbte.
!I)ie Untertoelt l^at Seuer, benn ©erbr iß mit i^Iammen gefd^ügt, benn
©tirnir tommt burd^ Seuer }u il^r, unb Salf^rten finb ebenfalls t)cn
geuer umgeben, fo bag lein B^^^M U^^ I^^n, bag ber ©laube an
nntertoeltlid^e« ^euer ßattfanb. Sine t^ulfanifd^e ©rotte in d«tanb fü^rt

S^e ®2ttetb&ttm€nm0 ober Sßettenbe mb iMite SBelt

bett Slawen ©nrtdl^edit ober ^nxtaxfftllix, bie $)SI^Ie bed @]trtr.
S(ii(i^ nennt man in 3dl(mb bad ^anftg i>orIontmenbe fc^tDorgDerloldUe,
r>t>n einer erb^^e^artigen ®u6ßan} bnrii^bningene ^ol^, bad einfi )>erfttnlen
über t>erf<j^fittet i% ®urtar(ranbnr, otfo Sronb bed@nrtr; nnb bad
treuer bed ®nrtr, tvoburd^ bie ä&ett jerfIBrt toirb, l^etgt an^ Sofa«
Brenna, Sronb bed Soli. 3)en ißanten bed (St^marjen/ load ®nrtr
Bebeutet, fann ed )>om Staut^e l^aben. 3)od^ lann red^t gut bie oergel^:»
renbe @(ut bed @iriud, bed $nnbdfiternd , atö bie t>erberBIid^e glantme
gemeint fe^n, benn biefen @tem nennen bie dd(änber Solabrennar,
nnb Bejeid^nen il^n alfo afö einen, n)te loir fagen mürben, l^öQifd^ Brennen^
ben. äBol^er ber ©lonBe an unterirbifc^ed treuer lam, fann jur (£rf(ä«
rnng feine ®d^tt)ierigfeit barbieten, benn bad in ber 6rbe Bemerfte
treuer, n}elc^ed oft }um Slndbrud^e fommt, mugte notl^n)enbig baronf
ffil^ren, nnb 9Ruf))eI]f, tociffcx man fd^ifft, ober über bie fdxMt reitet bnrd^
einen fd^ioarjen Salb, nnb be^en @öl^ne, mit fte l^eigen, mit Sofi nnb
bem SEBoIfe genrir nnb ber SOtibgarbdfd^Iange }ufammen]^a(ten, fann nur
in ber Unterioett fe^n. ®on{i toäxt ed ani^ unmöglid^ getoefen, bad
©d^iff 9{aglfar, toet^ed bad 2:obtenf(^iff, bortl^in }u oerfe^en, nnb ben
^r^mir, b. i. bad geuer, inm Steuerer biefed ©d^iffed ju ma^en,
loa^renb bie S$oIuft>a ed ))on Sofi ^tntxn lagt. Wtn^ptü Bebeutet loal^r^
fc^einltc^ $oI}t)emi(^ter, xoa^ ein ))agenbed S3ei)oort für bad $euer ift
()>on meidr, Saum, nnb spilla, spialla, t)erberBen, mit f))alten t>ertoanbt,
fo ta% Wln^pM an9 meid-spell entflanben n)äre, n)ad freilid^ nid^t für
fidler au«gegeBen »erben fann, toietool^I an bem geuer in 2Buf^)ctt felBfi
ntd^t ge}ioeifeIt loerben fann, ba @urtr unb $r^mir ed verbürgen nnb bad
treuer 9tagnaroPd bur^aud mit SOtuff eU'd <3ö})ntxt> jnfammen^ngt, bie
nur Bei biefer Oetegenl^eit auftreten). SDJuff cK tfl toenig t>erfd^ieben toon
@imle, tt)o bie Sid^talfen n)o]^nen, benn bie @falba jäl^It ben 9tamen
gim unter ben 9iamcn bc« gcucr« auf (ßap. 62) unb oerBürgt il^n burd^
Serfe bed Stii, toeld^er fagt: gim geisar, b. i. bad geuer toBt. SlUe
S[Ifen gel^ören in bie Untertoelt, unb toie auä) ju einzelnen ^xozätn bie
UntertoeltMume ausgemalt n)erben, ed BletBt fletd eine unb biefelBe
Untertoelt, ba« 9teid^ ber jCobten. ©o fann fein ä^^ifel üBer ben Auf*
entl^alt^ort bed gefiorBenen 93albr fe^n, benn er i{t in ber $e(, unb bod^
fe^t man il^n bort auf einen l^ol^en Sil^ron, unb toäre nid^t bie Slage
unb Trauer um il^fu getoefen, bie il^n an einen f^reubenort }u Bringen
nid^t tool^I julieg, fo toürbe an einem gIanjt)oIIen ^atafte für i^n 93orratl^
in ber au^matenben (SinBilbungSfraft genug gemefen fe^n.

(Sine ©onberBarfeit aBer erfd^eint in ber fSSaf)! ber ^erfoniftcationen,
meldte in ber neuen Sett bie $errfd^aft l^aBen, toal^renb man ben
miblnix in ber $anb be« äWobl^i unb be« SKagni, bie ^errfd^aft be«
Salbr t)oafommen beutlid^ unb t>erßanblid^ finbet, finb bie 9iamen Sibl^arr

itnb Salt feltfam ffit ba9 $ertf(^ in ber t^erifingten Sßtft. Stb^arr tft
bcr ©cp^cr bc« ^atn« in bcr Untemelt, itnb Dbm tfl afö lobtengott
btcfcr ©cflfter. 3)cr 9lame tfl aBgctrftet »on bem Sßorte vidhr, Saum,
SBatb, «nb batntt fein 3toeifct ü6er bic Sebcutnng bc« Sibl^arr iUiU,
metbet ®rtmni9«ntal t>on ber stoölften Sol^nfiatte ald Sib^ar^Ianb, ®e(öfd^
tt)S(j^ft nnb ffofftQ ®ra0 in Sibl^af« Sanb neBfl äBetben (bie äßeibe ^at
mtf)t^adf eine tranrlge Sebentung, bie fi^ auf bcn STob bejiel^t) , nnb bort
fleigt ber ©ol^n t)on be« «oge« «fielen, frifd^ in bem Stadien bc« »ater«.
SBS^renb bie anberu eitf SBol^nflatten, bie fämmtfid^ ber Unterwelt ange*
l^bren, iebe einen (efonbern 9{amen l^at, ifl btefe bnfci^ige, mit l^cl^em
®ra« nnb mit SBeiben betoad^fene ©cgenb nur Sib^ar^« ?anb genannt,
b. 1^. be« Ootte«, ber ton biefcm ©ebüft^e fetbfl ben 9?amcn ffil^rt. gr
ifl t}orjug«tt)eife ber ftiHe, fdjtoeigenbe ®ott. 3)ie ©falba fagt (ßcop. 11.
©eite 195) , toic ifi SJibl^ar ju benennen ? ®o bag man il^n ben f<j^n>cig*
famcn ä^ nennt, ben 93efi(5er be^ ciferncn ©d^u^eg, ben fjcinb nnb Xöbter
beö SBoIfe« g^w^^i^f ^c" räd^enben ä« ber ®ötter, ben 8«*SctDo]^ncr bcr
österlichen ®ütcr, ben ©ol^n Dbin'8, ben ®rnber ber äfen. ©d^on biefc«
öiete ^ertjor^eben feiner ßigenft^aft afö 8« »firbe jeigen, bag er biefe«
öorjug«n)eife, alfo Dbin toar. gerner fagt bie jüngere Sbba (©ctte 31,
®l^lfög. 29) : er trägt einen fel^r bidfcn ©d^ul^. »n ®ri^gc bcr ©tarfc
fommt er betn Xi)cx am nSd^ften, toeg^tb er ben ®ßttern in allen
©d^toierigfeiten große $üffe feilet, ©eine SRuttcr l^eigt ®xi^f)x, b. i.
^eftigfeit, nnb ifi eine Stiefin, atfo eine Untertoetttid^e. Xf)ox fcefuAt
biefelbe, aU er nat^ bem ©eirröbbr auöjog. ®eim äegirgctagc l^eißt
Dbin bcn SSibl^arr aufflcl^ctt, nnb bcn ?ofi jum ®etage laßen, »orauf er
bemfclben jutrinft. Sofi fielet mit Dbin in SSerbinbnng, nnb fo fommt
e^ bcr ?ßerfonification feine« SScinamenö jn, ben 8ofi frcnnblid^ ju
be^anbetn. 3n ®rimni8«mal (48) fagt Dbin, er fül^re ben ?Ramcn
Sib^r (SSibl^ri) in bem Ircffcn, in toctd^cm er ftd^ aUcrbing« ate 2Jobe8*
gott bctoäl^rt, nnb bic 9tamcn Döfi, SBunfd^, nnb Dmi, ®cf(!^rei, n>cil
er bie Rricgcr jnm S^obe tüäl^tt, nnb tocit in bem treffen ®efd^rei crl^obcn
»)irb. 3)cmna(^ j^aßcn biefc 9tömcn »oKfommen jnfammcn. Ocbod^ fann
eö tool^t fc^n, baß biefer Sciname nic^t mit SSibl^arr jufammcnjupettcn ifl^
bcnn toie ©abl^r au« ©anbl^r gufammcngejogen neben ©annr fielet, fo
fann SSibl^r au« SSinbl^r jufammcngcjogcn fe^n nnb bie ©teile V)on SJinnr
i)ertrctcn, fotglid^ ben UeSertoinber bcbcutcn, unb ein fold^er eignet jtc^
für bic ©d^tad^t. ©o leitet aud^ toirflidl^ bic ©falba (Sa}). 31) bcn ^amtn
SSibl^r ab, bcnn ftc fagt, bcr SRann l^ciße vidhr viganna, allt ein ok
vinnandi, b. i. SSibl^r bc« Sricgc«, toa« fo toicl ijl al« ®eti)inner, Uebcr-
toinber ober Sctoirfcr (vinna l^cißt arbeiten unb fiegcn). Aber »arum
l^at SJibl^ar ben eifcmen ©c^ul^, ober bcn fcl(;r bidfcn, ober ganj unb gar
jufammengcflidttcn ©d^ul^ ? SDaß bic S3cjeic^nung biefe« ©d^ul^e« al« einc3

rifentett eine Bi&Iid^e \i\), tnftge» tt>tt i»en»tttl^n, bemt foitfl to&be moit
ben nänißd^^n @4ttl^ au^i BIo§ einen fel^r bieten genannt ^aitvit ober bie
2)i(i^tit»g )»ott ber 3uf<umnenfc<^ttng beffe(6en and allen ben abfaUenben
SeberfUidd^ Beim Verfertigen ber ©t^nl^e ber SRenfc^en nid^t loerfudlft ^aSen.
Sier bie Sebeutnng biefed @(^itl^e9 jn (e^mmen, fd^eint eine fd^toierige
@ad^e, benn er fönnte tool^I ben ©inn "f^abm, ber ^emidbter, ber Sobr
trete bad Sel^n nieber, todffxn er ben Su§ fe^e, gertrete er ed mit feflemf
eifertiem Stritt, aber einem foI(i^n (Stnl^erf abreiten bed 2:obed begegnen
koir nt^t in ben S)arftellnngen ber germanifd^en SOt^tl^oIogie. (Sl^er Iä§t
fxäl bie ®pnberBarIeit begreifen,, bag ber ©d^ul^ and ben SlbfäQen bei
n)irHid^en ©d^nl^e ber iDJenf^en gemad^t f e^, benn unbrand^bare @täd(d^exi
mod^te m^ leidet ald ben Siobten in ber Unterwelt angemegen Betrad^ten^
benn toa^ bad Seben nid^t gebrand^en lann, eignet fid^ für ben Siob, bem
bad S^i^^^^^f B^x^^ätt, Wiittc, Sbgeßorbene angel^ört. ®o feigen tt)ir
in ber römifd^en SR^tl^ologie am S^obtenfefie mtlk, t)erborrte ^onje nnb
gerbrod^ene (Sd^figeln fttr bie Siebten angetDenbet, nnb in ber )>erflf(^en
SR^t^oIogie toirb e9 nnter bie fel^r fd^meren @ünben geret^net, toznn eine
f^afer bed für ben lobten angemenbeten B^ugd neu toar. SDemnad^ fd^etnt
ed nid^t ungeeignet, loenn man |ene ^Udtn atö bad STiaterial betrad^tete,
tooraud fid^ ber Siob ben @d^ul^ maiit, ber ton bem 9{eifefd}u]^e bed
S'obten jur $e( entlel^nt ju fe^n ganj unb gar bad äludfel^en l^at.
:Z)ag Stb^ar, obgleid^ Sld, boc^ aud^ »ruber ber Slfen l^eigt, ifi nid^t
c^ne S3ebetttung , benn fo toirb aud^ ü^oli unter bie Slfen gejäl^flt,
aber babei ber S^eunb (Verioanbte) , Saterbruber, @enog unb ©efede
Dbtn'd unb ber älfen genannt, unb Seinb ber ©ötter (a(fo Slfenfreunb
unb bodb ©Stterfreunb, load aUerbingd in bem eigentl^ümlid^en Sfenoer«
l^ältntg bcgrönbet ijl).

Sßali neben Sibl^ar ift ein auf ben Sob n>eifenber Sfiam^, unb u>enn
SSali ©ol^n bed Obin genannt toirb, fo ifl ed bodl^ nur ein iBeinome bed
Dbin, ate be« Jobe«gottc«. 3)ie Jüngere ebba (O^lfög. Äap.30. ©eitcSl)
fagt: äli ober SSati ^eigt ein a«, ©ol^n bc« Dbin unb ber SRinbr, er ifi
lü^n im Samp^ unb ein fel^r glüdttidl^cr ©d^üfee. 2)ie ©falba (So}). 12)
fügt l^inju, er l^eige ©ticffol^n ber grigg, »ruber ber äfen. («Ifo
grabe toie SSiblffar fetbfi Ä« unb normal« in«befonbere Srubcr ber Stfcn
benannt) ber 8töd^er*«« be« »ofer, ber geinb nnb Jöbter De« ^öbljfr,
ber »etool^ncr ber tjäterlic^en Oüter. S5on il^m l^at ber SDrt Sobtenbebe,
SJalaffialf, ben SRamen, unb bie oöterti^en Oüter, toetd^e Sibl^ar unb SSali
ben}o]^nen, tSnnen nur in ber Untertoelt fe^n, tool^in bie S£obe9gi)tter
gcl^ören, benn SSati gelfiSrt fo fc^r in bie Untertoelt, bag er im SBeften
geboren l^eigt (9Segtam«quiba 16), too Dbin attabenblic^ ein Sobeögott
»irb, bem audf ber t>on Sali benannte Drt SSalaflialf gebärt, unb in«be*»
fonbere ber in Salaffialf entl^aüene Drt SBebe^albe, ^libfüalf. Sie beiben

8Ö9 SDie ©SttetbSmmomttg ober SBettmbe mtb nette Sßeft.

getoaltigen 2:obedg9tter gel^Brett ballet ni^t in eine nene t^erjlfingte nnb
feiigere 9ße(t al9 bte je^tge; ba aber bie UntertDeUdgetoatten t^emic^fet
iDerben ntügen, fo ftnbet fid^ bte feltfamf l^xtSftixns, ber Xob t>enii(^tet
bad Se(en, nnb toirb feCBfl t)on bem Ü^obe t)emt(j^tet, tpeld^em l^ierauf bte
neue 9Be(t {ufSOt. 2)iefen ®ebanfen !onnte aber bie S)i(^tnng tii(^t
andbrücfen tvoOen, toeti fte ben Unftnn nic^t (ejtDeden !ann, fonbern fie
iDarb bnrd^ bie m^tl^if d^en &t^alUn nnb bie il^nen ^ugef(i^rieBenen Stl^atig«
feiten barauf gefül^rt, nnb t>erBanb einen anberen ®inn mit benfetten,
ald ben xoxMidftn, ber il^nen in genauer Sluffaffung jnlommt. SoO loiib
fogar in bem Äani))fe tor bem SEBeltbranbe gar nid^t ertoal^nt, nnb bo(^
Heibt er mit Sibl^far ilbrig. SKer ed giebt leinen jtam^f^ in toeI(|em
get5btet toirb^ n^obei nic^t Sau toSre, burc^ il^n flerBen \a ade, bie in
ber @(l^(a(j^t fallen unb bem Sal«t>ater gel^ören, ju bem fte nad^Sal^oII
Icmmen. 9Benn bal^er ein Semi(^tung{llam)>f geführt \oxtt, fo pnb Sib^at
tmb äSali bie ©ötter, n^etd^e trinm)>l^iren unb fiegen, unb ein anbetet
tougte aud^ bie 3)td^tung in bem jtampfe am @nbe ber je^igen SBelt
nid^t }u erftnnen. @te nal^m bte t^orl^anbenen m^tl^ifd^en ®efiatten unb
fümmerte fid^ nid^t um ildren innem nnb toal^ren ©el^alt. @agt bo(^
and^ bte 3)i(!^tung, Setbe »firben ftd^ auf bem dbl^afelb anbauen, )do
Xdgarb geßanben l^abe, unb biefed ^etb ifl ntrgenb^ anber^loo, ald in
ber Untertoett unb gel^ört aüerbingd bem Dtixt, fo bag fte ba9 Daterlic^e
®nt belommen unb betool^nen. (SrtoSgt man genau aQe Serl^oltniffe,
n>eld^e angegeben »orben ftnb über btefen SBeltbranb unb Untergang bet
©Otter, fo tt)irb moai ftnben, bag bie Sßieberlel^r bed 93albr im ^rü^Iing
nnb ber ®ieg bed Dbtn unter mel^reren feiner 93etnamen nac^ bem ^djxtd^
Itd^en SEBinter ben jtern bed SR^tl^ud bitben ; toa^ aber t)on einem einfiigen
SEBettbranb unb einer neuen SBelt tttoa in bem SBal^ne ber SDtenfd^en
geglaubt ober getronmt toerben mod^te, fel^r tofe an biefen ftem ange<
f(^to§en toorben ifi.

SOS

^elbeufafie^ ^afnit uub fein ®#a^^

^te $)au)>tl^e(benfage bet ©emtanen im 9lorben, bte auc^ ben
dttl^alt bed mittell^od^betttfd^ett 9ii6elungen« Siebet hitttt, ffat ben ))om
3)rad^en gafnir gepteten ®otbf(!^at} gum $au^t6eiDeggrunb il^rer ganjen
6nttDicf(ung genommen, unb baburc^ einen büfieren ^intergrunb, bor
toeld^em ba9 @ef))enfl be^ ültorbed fo lange auf« unb nieberjucft, ix9
ber ®(!^a^ enblid^ in ba9 ®en)ager bed 9{l^etne9 Derfenit toirb. ®rog«
artig unb tote an« ber Untertoett l^ertjorgegangen, fo in ftc ]^inüberf})ietenb
unb x^ori il^rem bunleln ©d^auer uml^aud^t/ fielet bie @age ba, aber nie
burd^brungen bon einer Bebeutenben ^Mt bed Steinmenfd^tid^en, ba« ftd^
um biefen einfam baflel^enben erl^a6enen (SagenBau nur l^ie unb ba
mit freunblid^em , reid^em ©d^mude l^inanfd^(angelt unb m!t einjelnem,
fcftcnem ©eäber ba« graue ©ejlein burd^jiel^t. 2)er fittfid^e (Srnfi biefer
@age, bag bad ®oIb burd^ bie Seibenf d^aften, bie ed enoedFt, unb bie
SSerBred^en, ju betlen ed treiBt, ein SerberBen ber äRenfd^en fe^, unb
ba§ ber SKorb ben SKorb geBäl^re, gieBt i^r eine öoHfommen auöreid^enbe
SBürbe. da l^ätte ber dtal^men biefer 3)ic^tung ba« germanifd^e SeBen
in fid^ aufgenommen in fortgefegter SBeiterBilbung, fo l^atte ein gelben*
gebtd^t barau« entf))ringen lönnen, toeld^e« ber germanifd^en 3)id^tlun{i
ein reiner unb ad^ter Ouell einl^eimifd^er ®e{talten toerben fonnte, toal^renb
{e^t biefe ®age einfam unb ))er(agen in bem ®rauen ber iD2orgenbämme«
rung unferer ©cfd^ic^te bajlel^t, auf bie fein ZaQ folgte. ®a« SSerberBen;
ate ^om ®otb audgel^enb, erlennt aud^ bie 933Iuf))a an (19), inbem fie
fagt: „X^x erfle S5tferlrieg {am, ate fte ba« ®oIb mit ®))eeren flfigten,
b. i. an^ berSrbe gruBen, unb e« in ber^aHe bed$öd^fien t)erBrannten,
b. i. fd^moljen. !3)reimal t)erBrannten fie e«, bad breimal ergeugte, oft
tinb nid^t feiten, bod^ teBt e« nod^. $)eibr, bie l^eitere, glanjenbe
nannte man fie; loann fie in bie Sßol^nungen fam, bie lool^Irebenbe
ajolöa (SBeigagerin) , bie Sötfe Bänbigte. ^arxUx berfianb fie, toar
3attBer erfal^ren, toar fiet« bie fjreube argen SJoK«." Ätfo ®oIb toar
©runb unb Duelle be« Jtrieg« unb SOtorbe« ; ®oIb,' ba« ätlle« Bejtoingt,
f elBfl SSöIfe Bänbigt, unb Stilen ein toiOIommner ®afl, ßoxLitt üBenb unb
IJrcunb ber ©d^Iimmen.

Äu« ber Üntertoelt flammt ba« ®oIb, unb ba« Unl^eimlid^e berfelBen
l^oftet baran, toie ber ton gafnir geläutete ©d^aft in bie ®etoalt $reib«
inar*« burd^ 8ofi fam, ifi in ber SDl^tl^oIogie biefe« ®ottc« erjSI^It. ü)?orb
]^eifd^tc®otb at«®ül^ne, ber S:obe«gott gab e«, nad^bem ein glud^ barauf
9elegt toar, unb ber ^lud^ gieng in (SrfüHung. 2)er ^xott^ SInbbart,

9M t^elbenfa^e. gfafttir unb fein @^a$.

b. i. Sad^famlett, l^atte }uerfi ben Sd^a^ in Sertool^ning, unb (eBte in
f^if^geflalt im fEia%zx, benn ba bad ®otb bev Untertoelt gel^örte, fo koor
e9 Dom äBager, n)je((j^d bie Untertoelt r>oxt ber (Erbe trennt, eingefd^togen,
unb ber §if^ Sßad^fomteit l^fttcte H. SBie ed e^na^e bev 9ttefen l^ieg,
tßcxi biefe Untem>eIt9iDefen tt)aren, fo anc^ Dtterfül^ne, benn bad SEBager^
tl^ier JDtter l^atte ben nämliii^en ^ufammenl^ang mit biefem ©olbe, toel^er
bem gifd^e jugetl^ieitt loarb, unb nur ber Wtt)ti^vA fe^t bie Otter in ein
anbered Serl^ältnig , toeit er 6eibe in einer in ftc^ iufammen^ongenben
©efd^tcJ^te )}er6anb.

Site $reibmar , f o er^SI^U bie iüngere (Sbba (fia)>. 40) , Don £)bin
unb Sofi bad Derl^^angnigDoQe, Derftut^te ®oIb em))fatt8en l^tte, Dertongten
feine ©ol^ne gafnir unb Steg in il^ren @ü^ntl^ei( für ben SSruber £)tter,
unb ba ber Soter ni(i^t9 baDon l^ergeben tt)oUte, ermorbeten fte ben Soter,
u>orauf 9iegin gleid^e Xl^eitung bed @oIbed begel^rte. ^afnir ertoieberte,
ed fe^ toentg Hoffnung, bag er bad @oIb mit bem SBruber tl^eilen toerbe,
ba er benSater gemorbet l^oit, nm fid^ beffelBen ju bemat^tigen; erlieg
ben 9tegin toeggelden, fonfl toerbe er bad gteid^e Sood, n>ie ^reib^mor
erfal^ren. 2)ann l^atte i^afnir ben ©d^redfendl^elm (oegis-hielms), ben
$retb]^mar befegen, auf bad ^anpt gefegt, be§en Slnblid aUed Sebenbige
erfd^recfte, unb l^fatte bad @(i^n)erbt ergriffen, bad $rotti, b. i. baö
@tärmtfc^e, l^ieg. 9tegin, toetd^er bad ©d^loerbt SRefill l^atte, f(o^
]^inn)eg; gafnir aBer ful^r auf bie ©nital^eibc, mad^te fid^ ba eine
SEBol^nung, unb in eine @d^tange tertoaubett, lag er auf bem @oIbe.
(3)te ®(i^Iange, ein ®innbi(b ber (Srbe, itmatS^t bie (Söfai^t, bie i^r
gel^ören. S)er9iame ber ©nital^etbe iß unerflärt, unb toa^ bamit gemeint
ift, bunlel.) Steg in gieng }u ^ialpxtU, b. i. $ülf«redfe, bem Sönige
Don Xf)iohf), unb mad^te ba eine ©d^miebe. !£)ort befam er )ur Srjiel^ung
ben ©igurbl^r, ben ®ol^n bed @igmunbr (bed ©ol^ned bed So(>
fungr, b. i. bed $rad^tigen, ©länjenben, ©tollen) unb ber $i8rbi^,
b. i. ber @d^merbt«bid, ber Stod^ter bed g^Iimi. ©igurbl^r n>ar Don
oSitn ^eerfönigen an ©efd^Ied^t, @tär!e unb ©eift ber Dorjügli^fie.
S)iefem jeigte 9tegin ben £)rt an, too i^afntr auf bem ©olbe tag, unt
ermunterte il^n, ed Don bort koegjul^olen. 3)ann fd^miebete 9iegtn ein
@d^tnerbt, ©ramri b. i. ©rimmig, genannt, toeld^ed fo fd^arf loar, bag,
n)enn ed ©igurbl^ in ftiegeubed Sa|er ftedte, ein bagegen fliegenbe^
gäferd^en ä3SoIIe baDon ^erft^nitten nutrbe. ÜSit bemfelben @(^knerbte
f))altete @igurbl^r ben Slmbog be^ Stegin bid in ben @tod beffel&es.
Xann ful^ren ©igurbl^r unb Stegin nod^ bex ©nitoi^eibe. 3)ort gcrA
@igttrb]^r auf bem SBege be^ gafnir eine ©rube unb fe^te fii^ l^inein.
älU nun gofhir jum fSM^x frod^ uub ütier bie @ruJ6« i(m buxd^bol^e
il^n ©ignrbljf mit bem ©c^merbte. Stegin lom bap unb fagte t|ni|^ bat
er feinen Sruber getBbtet, unb bot il^m |$rieben9i^ebingungen, bag er bod

C^elbenfage. Sfafitir unb fei« @d^at}.

aa^gef^iiittene $er} bed Safnir r6{lte ; er fe(({l aber (fidte fxtSf, txanl be«
gafntr S9{ut, unb legte ft^ jum @^Iafe l^in. @tgurbl^r rofiete tnbeg
bad $er3, unb ald er unterfud^te, ei ed genug gebraten fe^ unb feine
^ärle mit bem Ringer ))rüfte, brannte bie au^queQenbe geud^tigfeit feinen
Ringer, unb er fül^irte il^n }unt SRunbe. Sßie bad $er}6(ttt babei feine
Bunge berül^rte, t>erflanb er bie Stimme ber Söget, toa^ fte auf ben
Säumen fiftenb ^pxaä^tn. ffiincr fpraii^, bort jiftt ©igurbl^r, blutbef^jriftt,
röftet am gcuer be« gafnir $crj; tocife tofirbc mir ber JRingjerbrecj^er
{$clb) fd^einen, toenn er ben gtönjenben 8ebcn«rau«W (©crj) äße. Dort
liegt Stegin {^pxad) ein anbrer), rat^fd^tagt mit fld^, toill ben iKenfc^en
tauften, ber il^m traut; trSgt aud ^oxn ungere^te Urfad^en sufammen,
)niü, ber @d^mieb bed Söfen, ben Sruber rad^eu.

3)a gieng ©igurbl^r ju 9tegtn unb töbtete il^n; bann befiteg er fein
8io§, (Srani, b. i. ®rau, l^ieg e«, ritt jur Sel^aufung be« gafnir,
nal^m bad ®oIb unb tl^at ed in Sünbel, (egte fte bem ©rani auf ben
%üdfen, ftieg auf unb ritt, tool^in er badete. @o lommt t9, bag ba^ ©olb
äBol^nung ober ®i^ bed t^afnir l^eigt, ober bad SOtetad ber ©nital^eibe,
ober bie Sürbe bed ©rani. (®o l^atte benn ber j[unge $elb @ieg^ta)art,
benn bad bebeutet @igurb]^r, (Sol^n bed @ieg«munb, b. i. ®ieg«fd^ü|er,
and bem ©efd^Ie^te ber Sotfungen, b. i. ber ^rad^tigen, ^errtid^en,
@to(}en/ burd^ 3)o))))eImorb bad ®o(b ber Untertoelt, bad fietd ein äRörber
bem anbem abgeioanu/ in feiner ©eioalt.) Sigurbl^r ful^r fort ju reiten,
bid er ein $aud auf einem Serge fanb, loorin ein SBeib, mit $e(m unb
$an}er geto)a))))net/ fd^tief. £r jog fein @d^tt)erbt unb fd^nitt ben ^anjer
auf. Xa enoa^te fie unb nannte fid^ $ilbr, b. i. ^ampf; fie l^ieg aud§
Srt^nl^ilbr (Srunl^ilb) b. i. $an2erfäm))ferin, unb voax eine Salf^rie.
Son ba ritt @igurbl^r unb {am }u bemfiönige, ber ©iult l^ieg. S)egen
©attin l^ieg ©rim^ilbr, b. i. $e(mlriegerin (bie aud^ ate eine Satf^rie
)n betrad^ten iß), unb il^re ©öl^ne toaren ©unnar (©üntl^er), b. t.
Srieger, $Sgnt ($agen), b. i. S)orn (er bejiel^t ftc^ in bem iD2t)t]^tt6
auf ben ©d^Iafborn beö Sobe«), ©ubl^run, b. i. Äam})fgeno§in,
©ublf^n^, b. i. fiamfffrau. 2)cr ©ticffol^n be« ©iuli Ij^icg ©ottormr,
b. i. © d^at; « f d^Iange. $ier mei(te @igurbl^r lange unb Dermäl^Ite fid^
mit ©ub^run, unb fd^Iog eiblid^ Srüberfd|aft mit ©unnar unb $ögnt.
Salb begaben ftc^ ©igurbl^r unb ©iuü'd (SSI^ne }u ältti, bem ©ol^ne
bed Snblt, um begen Sd^ioeflter Srt^nl^ilbr für ©unnar ju freien. (Mi
lann gleid^e Sebeutung ^aUn: äll^n, ®rog)>ater.) üDiefe l^atte il^ren
@i^ auf bem ^inb^feld ($irf d^ « bürg) , unb il^ren @a( ($of) umgab
eine äBaberlol^e (vafr logi, ein betoeglid^ed i^euer), unb fte l^atte gelobt,
nnr bem Wlannz ftd^ ju t>ermäl^Ien, ber burd^ bie Sßaberlol^fe reiten toürbe.
S)a ritten Sigurbl^r unb bie ©iuhtngen (bie l^iegen aud^ 92if(ungen) auf
ben Sefö, unb ©unnar foUte burd^ bie SBaberlol^e reiten. (£r l^atte ein
VI 20

^elbctifage. Sfaftttr unb fein Sd^a^.

9log , bad J)H% ®oti , b. t. 9log , unb bufed \doUU nt^t in ba9 ^esct
gelten. S)a taufc^ten ©tgurbl^r uttb ®unnar ba9 Sugere Sludfe^en nnb
fetbß ben 9?amen, bentt @xam tooUtt nic^t gelten auger unter @tgnrb^r.
S)iefer ritt bal^er auf beut ©rani bntc^ bie SSSaSerlol^e. flu bemfelben
Vbenb t)ermä^(te er ftd^ mit $r^nl^i(br, a(9 fle aber ba9 39ett Befltegen,
legte er bad entblögte ©d^iDerbt ®ramr jtoifd^n ftc^ unb fte. Sld er
am fotgenben SRorgen aufgeflanben toar unb bie ft(eiber angetl^on l^atte,
gab er il^r jnm ^fanbe bed Sranttagerd ben ©olbring, toeld^en Soli bem
9[nbt>art abgenommen l^atte, unb em))fieng ))on il^fr einen anbem 9{ing
jum ©eb&d^tniffe. $)ierauf fd^mang er ftd^ auf fein 9iog unb ritt gu
feinem ©enogen jurüd, ian\d}it n}ieber bad älu^fel^fen mit ©unnar, unb
fte lehrten mit Sr^nl^ilbr }n ©iuÜ ^urüc!. @igurbl^r jeugte mit ©ubl^ntn
3n)ei Sinber, ben @igmunb unb ©Danl^tlbr, b. i. bie @d^n>anfriegerin.

Sd gef c^al^ einmal, bag Sr^nl^ilbr unb ©ubl^run inm SBager giengen,
il^r $aar }u ivaf^en. 919 fte }um t^Iuge gelommen, gieng ^ri^nl^ilbr
tt)eiter t>om Ufer in bad Säger, unb fagte, fte tQoQe bad 993ager, xodä^t^
and ©ub^run'd $aar geflogen, nid^t auf il^r $aar giegen, benn fte l^abe
einen 9)iann Don grogerem Wlni^e. ©ubl^run fd^ritt l^ierauf Dor in ben
f^Iug nnb bemerfte i^r, fte bfirfe il^r ^aar in bem obem ^(ug toafd^en,
toeit fte einen SRann l^abe, bem toeber ©unnar, nod^ fonfl (Siner auf
Srben an ^aft gteid^fomme: benn biefer, fagte fte, l^at ben ^afnir unb
9tegin getobtet, unb bad Srbe beiber in feine ©eioalt gebrad^t SSrl^nl^ilbr
erlpieberte: c9 toar mel^r, bag ©unnar burd^ bie äBabertol^e ritt, n>a9
@igurb](|r ntd^t n^agte. ©ubl^run ladete unb f))rad^: glaubfl bu, ©unnar
f e^ burd^geritten ? dd^ glaube, ber iDJann l^at bein ^tit getl^eitt, ber mir
btefen ©olbring gab. 2)er ©olbring aber, ben bu an ber $anb tragß,
unb ben bu atd ^fanb bed Srautlagerd em))fangen l^afl, l^eigt Slnbt)arid
®ut (Andvaranautr), bad ©unnar, glaube ic^, nid^t Don ber ©nital^etbe
gel^olt f^at Xa fd^n)ieg Sr^nl^ilbr unb gieng l^feim. $ernad^ trieb fte
©unnar unb ^Bgtti an, ben @ignrbl^r ju tobten, aber toeil fte i^m
t^reunbfd^aft jugefd^iooren, flifteten fie il^ren iBruber ©ottormr gum SDtorb
©igurb^'d an, unb biefer burd^flad^ i^n im @d}Iafe mit bem ®d^n}erbte.
SBie er bie SBunbe erl^alten l^atte, loarf er fein ©d^merbt ©ramr nac^
bem gurfidfge^enben iDJörber mit foldl^er ©etoalt, bag er mittm ent}n>et
gef)>a(ten toarb. S)a fiel ©igurbl^r mit feinem breijal^rigen ©ol^ne @ig«
munb, ben fte tobteten. ^cxnadi burd^flad^ ftd^ Sr^nl^ilbr fetbß mit bem
@d^n)erbt unb ivarb gngleid^ mit (Sigurbl^r berbrannt ©unnar aber un^
$Bgnt bemSd^tigten ftc^ bed i^afnir^fc^aged unb bed S(nbt>art«ringd unb
l^errfd^ten Aber bie Sanbe.

ftönig mu, S3ubli'd @ol^n, SSr^nl^ilb'd »ruber, nal^m ©nbl^ntn, bie
©igurbl^ 3ur l^au gel^abt, ium SBeibe unb geugte fiinber mit i^r. &
(ttb ben ©unnar unb $5gttt ein, unb fte mai)Uu ftd^ auf gu il^m. (S^e

^elbenfäge. ^afnir tinb fettt @^a$. 807

^e ähtt attfSrad^ett, Bargen fte ben @o(bf(]^a^ bed %a^nvc im 9tfftin, mit
t>on ba an loarb et ntd^t iDteber anfgefunben. VÜx, ber t>or i^rer %n(unft
Sente gefammelt, tamp^t mit i^nen, unb fteng ben ©unnar unb $ögm
leBenbig. S)em ^Bgni lieg er (ei (eBenbigem SeiBe ba9 $er} audfd^netbenr
tag er flarB, ben ©unnar toarf er in einen Serfd}(ug DoS @d^(angenr
itnb btefer ft)te(te eine l^eintlid^ erl^attene $arfe, ba feine ^anbe geBunben
toaren, fo mit ben S^^m ber %ü%t, bag aKe ©d^Iangen eingefc^Iafert
lourben, auger ber Statter, bie auf il^n fHir^te unb i^m fo ben Saud^
burc^Bol^rte, bag fte, mit bem Sop^ in bie Srufi^BI^Ie gefrcd^en, aud ber
SeBer l^ieng, Btd er tobt »ar. ©unnar unb ^ögni l^ie^en ütiflungen unb
©iuTungen, n)eg](|a(B bad ©otb @d^a$ ober @rBe ber 9{tf(ungen genannt
iDirb. ^r^ nad^ biefem tobtete ©ub^run i^re gtoei @öBne, unb lieg au^
i^ren @d^abe(n S^ifc^gefage mad^en, unb mit ©olb unb @t(Ber jieren, unb
bann loarb bie Seflattung ber 9{if(ungen gefeiert. S3ei biefem ©aflmal^Ie
lieg ©ubl^run an9 j[enen ©efägen bem König $[t(i Tttti^, mit bem S3Iute
ber <S6]^ne gemifd^t, einfd^enlen , unb bie geBratenen ^er^en berfe(Ben
borfe^en. 3)ann erja^tte ffe bie (Sad^e unb fügte t>iele fd^redEIid^e Sorte
ta^n. Stn Berauf c^enbem SRetl^ fehlte ed nid^t, fo bag bie SReifien ba,
KDo fte fagen, tom @(^Iaf üBermannt tourten. dn berfelben 9tad^t gieng
fte, )>on ^Bgni'd @o^ne Begleitet, l^in, n^o ber J{&ntg fd^Iief, unb fte
griffen benfelBen mit bem @(^n)erbt an unb töbteten i^n. 3)ann toarfen
fte ^tutx in bie $alle, unb Sllle, bie barin toaren, DerBrannten. hierauf
^teng fle an bad Ufer unb f))rang, ben S^ob fuc^enb, in bad SOteer, aBer
bie äBogen trugen fte üBer ben SReerBufen unb loarfen fte aud in ba9
£anb, toelc^ed bem Könige 3onaIr gel^forte, ber fte aufnal^m unb fi(^
il^r »ermalfitte. Stu« biefer Sl^e flammten fcrei ©öl^ne, Siamen« ©örli,
^. t. Angreifer (eigenttid^ ein Sefubeltcr), ^ambl^ir, b. i. ©ej)an3ertcr,
4&xpx, b. i. Sßo(f, to>e((^e Slle, »ie ©unnar unb $)ögni unb bie üBrigen
IRiflungen, raBenfc^ioarjed $aar l^fatten.

SDort nun loarb ®)>anl^i(br, ©igurbi^'d bed düngtingd (sveinn)
jCod^tcr, bie an SieBreij alle anberen grauen üBertraf, erjogen. S)urc^
ben 9luf il^rer ©d^önl^eit gereijt, fanbte ftönig Oormunredfr, b. i.
•ffirbfonig, jener äWäd^tige, feinen ©ol^n SRanböer (ber SRame fd^eint
ntit 9tanb, @d^Ub, }ufammengefe^t) , um fte für i^n }u loerBen. 9tö
berf elBe in donair gelommen , loarb i^m ©oanl^ilbr üBergeBen , um
fte 2« dormunredr jn fül^ren. 3)a fagte S3idFi, b. t. $ünbd^en, e^ \c\f
ibeger, ®oan](|iIb bem 9tanbt)er, bie dungfrau bem düngling, ju geBen,
al9 bem 3ormunredfr, ber alt toar. 3)iefer 8tatl^ fd^ien ben lungeren gut.
S3tdt melbete ed bem Könige, ber ben ©ol^n ergreifen unb il^n jum ©algen
f filmten l^ieg. 3)a nal^m 9{anbt>er feinen ^aBic^t, unb p\i&itt xf^m bie
gebern an9, unb l^ieg il^n bem Sater fenben; er aBer tt)arb gel^Sngt. %te
^Bnig dormunredh ben ^aBid^t fal^, ba lam ed il^m in ben @inn, lote

20»

908 (^elbenfdge. ^afitir itnb fein ®^a$.

ber ^aBtd^t nnfal^ig sunt f^ßegen unb febericd fe^ , fo fet^ fein 9iei^
iDanfmb, ba er a(t nnb fo^nlod fe);. 3)a rtttev, att dotmnnredr au^
bem Sßatbe mit feiner @(l^aar ritt, att @)>an]^ilbr mit bem SBaf^en
il^red ^aared Bef^aftigt bafag, biefe dteiter auf fle }n, nnb traten fie
unter ben ^ü%tn il^rer 9ioge tobt. 9(9 ®ub(run biefed nnnaffm, trieS
fie il^re SBl^ne an, ben SOtorb @t)anl^itb'd jn räd^en. 919 fie fi(^ }nr
gal^ rüfleten, gaB fie il^ncn fo flarfe $anjcr unb §elme, ba§ pc gegen
}ebe9 (Sifen fefl fci^ienen. ®ie ga6 il^nen bann ben Kat^, toann fiz ju
JKnig dormunrecfr fSmen, il^n bei 9ia(^t anjugreifen, ©5r(i unb i^amb^it
foOten il^m $anbe nnb Seine, 6r)>r ben J{o))f abbauen. Suf bent 3Bege
fragten fie ben ßrpr, toe(d^e $)filfe er il^nen leiftcn tootte, »anti jie ju
Sormunredfr gefommcn fc^n tofirben. !J)tefer antwortete, er toerbc il^ncn
bie $ütfe leiften, »etd^e bie $)anb bem ^«6« teifle. ©le fagten, ber gn§
crfal^re feine $ülfe t>cn ber $)anb, unb gegen bie SRutter n)aren fie, tt>et{
fe ii^nen ba9 ©eteit Don $au9 mit l^erben SBorten gegeben ffaitt, fo
erjümt, bag fie ha9 }u tl^un befd^Iogen, xoa9 xi)x am frSnfenbfien fe^n
iDürbe, unb tbbteten barum ben (Stpx, ber il^r am tieBften loar. ä3a{b
l^emad^, a(9 @Sr(i gieng, fio())erte er mit bem einen f^ug, unb fing ftd^
mit ber $anb auf, ba fagte er: bereite l^at bie $anb bem %n% $ü(fe
gebra<i^t, unb ed toäre Beger, toenn (Sxpx (ebte. Sßie fie aber bei 9ta(^t
über ben ÄSnig Sormunredr im ©i^lafe gefommcn toaren, unb il^m §anbe
unb ^üge abgel^auen Statten, rief berfelbe aufgeload^t bie ©einigen unb
l^ieg fie auftoad^en. S)a* fagte ^ambl^ir : ie^t tvürbe ba9 ^anpt abgeJ^anen
fe^n, loenn dxpx lebte. 9a(b flanben be9 Jlönigd ©Sl^ne auf unb griffen
jene an, fonnten aber mit il^ren SBaffen nid^td au^rid^ten. S^a fd^rie
•Sormunredfr fie mit ©teinen tobt ju tocrfen, toai gefd^a)^. @o fielen ba
©Brii unb ^ambl^ir, unb ba toax ber'ganje ©tamm be9 ©iufi vertilgt.

SSon ©igurb^r l^interblieb eine S^od^ter ä^faug, b. i. Äfen^bab,
(ed giebt nod^ mel^r J^rauennamen, au^ im alten 3)eutf(^en mit lang
jufammengef eftt , j. ». $ilbi4aug, b. i. Srieg^bab, Stbal-Iaug,
Cbef^bab, unb attnorbift^ ©t)an*Iaug, ©d^toan^bab, SO^orlang,
SEl^or^bab, ®ubl^*taug, Äam})f»Bab), toetc^e bei§eimir, b. i ^an«-
mann in ^I^mbalr (b. i. J{(inget]^a( , ©d^aütl^al) erjogen toar\>, bon
»eld^er große ©efd^fcd^ter il^ren Urf})rung l^aBen. Wlan fagt, ©igmnnbr
85(fung9fo]^n fe^ fo mat^tig gen)efen, bag er ®ift, ol^ne ©d^aben ju
nel^men, gefc^tudft l^aBe ; ber ©ol^n ©imfiötß (ober ©infiBtli, b. i. ©el^nen^
§egel) aber unb ©igurb l^atten eine fo l^arte $aut gehabt, bag, ©ift cot
biefelBe geBrad^t, fie nid^t Derfe^t l^aBe.

dfl in biefer ©age, bie mannigfad^ bel^anbelt n)arb, aud^ ber leitenbe
$au}>tgebanfc, al9 ein ernfler, pttlic^er toon ber terberblid^en SBirfung
U» ®oIbe9, Har nnb beflimmt, fo ifl bod^ ber ml^tl^ologifd^e ®e^a(t ber
baritt auftretenben ©efialten im (ginjelnen um fo fd^toerer ju Beflinnneii,

^elfcenfage. Saftttr unb fein &^a1t.

ftld biefe ©ofle gan) unb gav menf^Gc^eit SerJ^fittnigeit jugcmenbcf
toorben ifl, unt bted tnugte im Saufe ttt 3ett^ ba tt)tr fie gemifi ttt^
in il^ver erßen ©eflalt befi^ett, bes m^tl^ifd^eti ©el^alt t)erbttnleln. Siiter
ber toefentlid^en Sinpge tnugle aud^ ber tverbnt, ba§ man btefe @age
in bte iDtrHti^e ©efc^id^te jog ; benn mand^er 3ttg mngte babnr(^ m^ti^ifd^
fc^toäd^er »erben unb t>on feinem erlennbaren @e^rage etmad einbüßen,
gefd^toeige einietner ^n^a^t, bie baburc^ bebingt tourben ; bag anc^ (Einjetn«
l^eiten toerfc^ieben eqäl^U n)urben, ifyat bem @an}en n>eniger Sintrag.
(Bo 3. 93. tobtet na(^ ber oUn er}äl^(ten Slnorbnung in ber jüngeren (Ebba
@ottormr ben Sigurb, md^ ber t)om 97i6elnngenlteb befolgten ©eftatt
ber ©age tobtet il^n C^agcn (C)ögni). 3)o(j^ ob il^n ©ottormr, bic
©(^a^ <> f c^(ange (aud^ bie gorm ©ubl^ormer, ©(^(ac^t^fd^Ianger ftnbet
fid^), tobte, ober ^agen, berSc^tafbom be«Sobe«, raad^t für bie (Sad^c
toenig an9, unb änbert nid^t bad ©eringfle an bem SSefentßc^en. iRur
iß ber 2:ob burd^ $agen m^tl^ifd^ fd^^ner, a(d ber burd^ ©ettormr. Slber
bie erße ©eflalt ber Sage erratl^en jit moUen, toürbe ein fel^r jioeifel«
l^afted 93eginnen fe^n, bagegen bietet fte in l^inreic^enbem SDtaage 3üge
bar, toeI(^e biefe in i^rer m^t^ifc^en 93ebeutung ernennen lagen. @igurb
crfd^eint ate ber jtärfße; tortrefflid^fle ©ctb, ber feinen 5Ramen t)om ©tege
i^at, ber il^n al9 einen ©iegioart bejeid^net. @r fiirbt jung, ate ©atte
ber Satt^rie, ber bie Salt^rie jur S^od^ter ^at, unb ifl im SSeft^e be«
©olbed, toetd^ed bie (Srbe in i^rem ©d^ooge birgt, bett)ad^t tioH il^rem
©tnnbUbe, bem3)rad^en, befinblid^ in ber©en>alt berUntertt)e(t^«©eifler,
ber 3^^'8^' ^^^ eingefd^Iogen ))on ben äBagern ber Untertoelt, ba aUed
Untertoeltßd^e mit bem äBager in Serbinbung gebac^t n>irb, tt)eiC man
nur über SEI$ager in biefelbe gelangen lann. ©ein gen)a(tiged 9iog iß
grau, unb nur mit biefem gelingt ed, burd^ bie äBaberlol^e ju bringen,
)oeI(^e ber Unterwelt angel^iören. ©igurb'd äRörber ßnb bie 9Hf(ungen,
tie aud bem bunleln Stebel^eim, ber 92if(^e(, b. i. bem j£obtenretd|^e,
l^erflammen, ober toielmel^r feine $en>ol^ner ftnb. 3n biefen ßüitn f))iegett
fidf ber Xob Dbin'd, SBoban'd, ab, ber aOtägtid^ )oon bem SQSoIfe
t>erfd^Iungen toirb, koann er nad^ t)oUbra(^tem Siage^tauf in bad Siobten«
Teii^ einge](ft. (Sr ßirbt jiung ober ait, \t nad^ ber Sluffa§ung bed Ser«
J^ältniged, benn frieblid^ neben einanber beßel^fen in ber SOt^tl^oIogie bie
fi(]^ burc^ )>erf(^iebene 9[nfd^uung ergebenben Serfcbiebenl^eiten einer unb
^ev nömßd^en (Saöft, ©erabe bei bem Slage nun bieten ftd^ auf natürßd^e
iBJeife jtoei Hnfd^auungen bar, benn er felbß iß jugeublid^ f(^^n mit
feinem erfreuenben Sid^t, ein neugeborene^ ftinb in ber ^ül^e be9
SDtorgend, unb tebt nur eine (urje 3^tt, fo bag er in frill^er dugenb
|iirbt, toenn man feine B^itbauer in ba« $(uge fagt. Setrad^tet man aber
iiiir feinen Sebendlauf innerl^alb be9 il^m angctoiefenen 3^^^^^^^^ ^^
leine SntttHdflung, xoit ße jeber ®aäft gu il^rer Suttoiddung innerl^ali

Ut il^t iBeflimtntot 3ettramne9 jnlommt, fo t^ ber Zag, toie et am
aRovgen ein jtinb ifl, fo ont SlBenb ein alfterbenbev ®rei9, imb e« t^
fein S3iberf))ru(^ in ber 9Rt)t^oIcgie, »enn fie einerfeitd biefen ®ott ato
jttnb ober Öiingltng, anbrevfettd oU ©reig ober aU ben Xtten bavfleOt
@o iß Dbin aud^ ber dnnge nnb ber Sllte, nnb bem @tgiirb liegt et
üU ein in ben darren ber Sebendblütl^e fler6enber düngling jn ©mnbe.
Obitt ift ber Siegreiche, ber ©iege^gott, nnb biefe @eite f))tegett in bem
^tarnen bed Jungen Reiben cA, tote Dbin'0 $>elbenfraft nnb Unübertotnb:«
lic^Ieit in bemfelben dünglinge ju Stage tritt. S)ad 9{og Dbin'« iß afc^«
gran, nnb @igurb*d 9tog l^eigt ©ran, nnb nur biefed )>ennag burti^ bie
9Ba6erto]^e gtt bringen, toelc^ed i^euer bad ber Untertoelt iß unb bie
ttntertoettduefen einf daliegt, toie benn bie SJaß^rie, ))on il^nt umgeBen,
ben fc^meren Siobteufd^Iaf^fd^Iäft. Sr, ber junge $)etb, t>emtäl^It ßc^ ber
93a(I^rie nnb erjeugt bie SSaß^rie; £)bin aber, ber Zobtengott, iß «^err
nnb ©ebieter ber S^obedgottinnen, unb toenn ©igurb ßirbt, fo ßirbt auc^
Dbtn aüabenblic^. gädt ©tgnrb burd^ ben $ogni, ben ©d^tafbom be«
S^bed/ fo iß Dbin gerabe ber, meld^er burd^ biefen 2)orn tDixlt, roit \Dxt
oben gefeiten l^aben; benn er iß ber ©ott bed @(^Iafed nnb be# Zobe«.
•3a teenn biefer Dorn }u einer m^tl^ifc^en ^erfontßcatton gebid^tet koirb,
)oe((^e ben Xob bringt, fo iß biefe« nt^tl^ifd^e äBefen n)irnid^ lein anbete«^
at« eben Dbin felbß, unb e« iß fogar in ber @inäugigfett be« ^agen
bie (Einaugigfeit be« Dbin in erlenneu, foulte bie Slinbl^eit be« ^Bbl^r
)9on bem Dbin=>3^t^^Iinb, bem ^iegdgott, au^gel^^t, nnb auf biefe SGBeife
l^aben loir in ber Stiftungen « fage aU ©runb bed m^tl^ologifd^n ©el^alte«
bie Slngabe^ ber fd^öne, geioalttge Dbin«@iegioart, ber auf bem grauen
Xobtenrog reitet/ ßirbt. (Sx, ber f)elb, ßirbt burd^ ben ©d^Iafbom be«
a:obe«/ burd^ ben SobeSgott Dbin^^agen. a)ie Stiftungen/ iKibefungen,
mit bem rabenf^warjen ^aar, bie ©cißer Don Stißl^eim ober SZifl^e!,
bem Stebellanbe be« 2:obe«, ftnb feine ÜRorber, benn bie 2:obtemoeIt ßeHt
allem l^ebenben nac^ unb jiel^t e« in il^r bunite« 9teid^ l^inab, nnb fo
mdf ben fd^önen 2:age«gott. 5)en ©igurb erjiel^t Sieg in, ber Heine
3toerg, b. i. ein Untertoctttid^er/ toictoolfit nid^t eigenttid^ S^^erg, ba bie
ategitt atö SBefcn bc« jCobtenreid^e« getrennt t>on ben 3*»«^ß«n Qmatmt
unb mit biefem 9tamen at« ^errfd^er ober C^errn bejeidfinct toerbcn. 3n
fotd^er ©efeHfd^aft bringt Dbin jebe 5Kad^t ju, fo ba§ ßd^ ein Äegin gut
jum grjiel^er ©igurb*« eignet. 3)a« ©olb im SBeßfee ©igurb'« gcl^ört
ber Unterwelt unb il^rem $cxxn, bem Dbin, burd^ ba« ©olb aber ifl et
ein aSotfung, ein ?ßrad^tiger, ^errlid^er, mit rcid^en ©aben Serf eigener.
3)er Stiftungen Sater fetbß l^at t)on ber ®aU ben 9tamen, tote bie
©aben * frenbenbe grbe eine ©efn, ©efinn J^eigt; benn er ^eigt ®iu!i,
im !Z)eutfd^en aber ©ibic^ toom Stamme giban, geben, nSmlid^ ©tnfi
*er]^5tt ßd^ jn biefem beutfd^cn SSJorte, »ie bavi, ju er 1^ aben, hankr,
JU $abi^t (giv— , bav— , ßcl^t in biefen gälten für gif—, haf— ).

^elbenfage. gfafntv uttb fein Bifaii. 811

S)er fßattt bet 92if(ungen Uicid^nd atfo ntd^td ®ijltxmmt9, htm,
lote f<i^Ittimt anäf bad Sobtettreic^ betn SOtenfd^en erfd^etnt, au9 ber Unter<>
loelt fontmen il^m bennoc^ aQe (Srbettga(en, unb eine unb btefe(6e ©Stttn
tfl bie furd^tbare $el foiool^t, afö bte gfittge ®efn unb ©eftun. 3)te
SEobtett loetben in 9atf^iU Dbin'd ©Bl^ne, nnb in bent @a6en6eft$er unb
®a6enf)>enber, bem Sater ber 9itf(üngen, f^iegett fic^ ber 2:obten\)ater
(SalfSbr) £)btn a(. ©rtml^ilbr l^eigt ®mm ®ma^in a(d jhrteg«*
Daff^ric, toie Dbin feffifl ®rimr l^eigt, ber Sel^etmte ; atcr btefe ©riml^ilbt
tDtrb im 9H6e(ungenItebe fiatt ber ©ubl^run ®emal^(tn bed @igurb
genannt, teia^ aber an ber ©ac^e nt^td anbert, benn ed iß nur bie
Salf^rte ta>efent{id^; bie 9lamen berfeCBen, roenn nur in {ebem ^aUt, ber
einen g^auennamen in ber 9u9fül^mng ber ®age erl^eifd^t, ein fotd^er
angeloenbet ifl, ftnb gleid^güUig in il^rer Sert^eilung.

©el^en toir in ber ©age über ©igurb jurüdf, fo ftnben toir in bem
SSoIfuttgcngef(J^te<i^t, bie oud^ ?)Ifingen, b. i. SEBSIftnge, fmb, einen ^elgt,
b. i. ^eilig, unb Begegnen einem $e(gi ani^ in ber ©age anberkDärtd,
nämlifi^ au6er]^a(6 ber 9}iftungenfage, in ber ^elgi^fage. @tn mit $rofa
x>crfe^te« ©ebid^t $elga*quiba ^abbingia*f!ata, b. i. ©age \>on ^efgt,
bem ÄBnige (skaii, ©d^aft) ber ^abbinge erjSl^ft: ^iBrDarbl^r, b. i.
©d^toerbt^toart, l^ieß ein Äönig. S)er l^atle tier SBeibcr; eine l^ieg
älfl^ilbr («ff :^ Weg, b. i. friegerift^e mpn), unb ber ©ol^n \>on biefer
^ebinn. ®ie jtoeite l^ieß ©aereibl^r, ©cefaljirerin , unb ber ©ol^n
\>i>n biefer f)umlungr^ b. i. enttoeber SDhirmeff c^fange / ober S)amme:»
rnng^fd^tange. 2)ie britte l^ieg ©inriöbl^, ©el^nenrotl^ ober ©el^nen^
Mutig/ unbber©o]^n t)on il^r ^^mlingr, b. i. ©d^fäfcrfing. $iört)arbl^r
l^attc mit einem (gibe gelobt, bie jum SBeiBe ju nel^men, bie er at«
©d^önjle fennen tofirbe. 3)urd^ ba« ©crüd^t erfuhr er, baß ffönig ©üafnir
(b. i. ©d^täferer, ein Seiname SDbin'«) , eine SCod^ter l^abe, Don aDen bie
fd^önfie. 2)ie l^ieg ©igurlinn. ©ein 3arl (®raf) l^ieg ^bl^munbl^r.
©cgctt ©ol^n.toar Ätti. (?Kfo aud^ l^ier ein Sltli). !J)er jog l^in, nxa
(Stgurlinn fttr ^iSrtoarbl^r }um fBtiU }u bitten, unb Dertoeitte einen
SSSinter lang bei Ä8nig ©toafnir. ®egen Sari l^tcg granmarr,
gtanjenb; ber toar (grjiel^er ber ©igurtinn, unb feine S^od^ter l^ieg ÄfÖf
(meUeid^t: bie ÜKuntere). S)urd^ biefen 3atl gcfd^al^ e«, baß bie
^ngfrau abgefd^Iagen toarb, unb Stli jog l^etm. @ined XaQt^ {lanb
Htli bei einem $ain. (Sin Söget fag in ben B^^^d^n über il^m, unb er
"fyattt gel^ört, bag feine Begleiter bie aU fd^onfle Sßeiber nannten, toelc^e
Äöntg f)iört)arb]^r l^atte. S)ie SDid^tung fd^mfidtt biefe ^rofa mit m^tl^ifd^en
Bügen m9. 9läi fianb nämlid^ eine« 2:age9 bei einem $ain, unb ein
SßoQtt auf ben So^txQzn fang: fd^5n finb $iört>arbVd t^rauen nad^ ber
aRenf^eu'bei ®lafidlunbr (b. i. ®(ad]^atn) iD2einung. ©igurßnn, bie
@Dafni9tod^ter , iß bie fd^bnße. 2)er Sogel t7erf))rid^t bem Sltli, ^^

8IS $elbenfage. Sf^fnir nttb fein Sd^a^

(UifmeYlfant geworben, mit tl^m wegen Strgnrltnn t)er]^(mbeln totH, 6e^ü(f«
Ixä^ )u fe^n, Wenn man tl^m einen ütem^^el nnb ^^e mit golbnen ^Smem
ßeBe, für bcn gall, baß $ött>arb^r ©tgurlinn mit t^rem SiQen erlange.
S^er itonig befal^I bem %(t nod^matd }u @tgur[inn gu gelten, unb
gteng mit. %Ü fte auf einen 9erg gefommen waren, unb in @i»afa(anb
99rcin^e unb großen @tau6 Moxt 9togen fa^en, gieng ber S6nig Toim bem
Serg in ein l^anb, unb nal^m fein Ütad^trager bei einem $(ug. 9t{t l^iett
SSJad^e unb gieng üBer ben ^(ußf ^^ ^^ ein $aud fanb. Sin groger
SSogel fag brouf unb ](>ütete e«, unb wor eingefd^Iafen. Ätti traf ben
93oge( mit einem pfeife tobtlic^, unb fanb in bem ^aufe bed jtdntged
JEod^ter ©igurlinn, unb MKf bie lod^ter be« Sfaxl, bie er Seibe mit ft<^
na\)m. Saxl t^tanmarr l^atte jene Sogetegeftalt angenommen unb bie
Beiben SWäbd^en öor bem fciubtid^en $eere geft^ü^t. ^robl^marr l^ieg
ber KBnig, ber um @igurlinn warb, unb ben @t)afenfönig getobtet, fowie
ba« 8anb t>erl(|eert l^otte. ^ibrijarbl^r erl^ieft nun ©igurlinn jur ^rau,
Ätii bie SHof. f)ibri}arbl^r unb ©igurlinn belamen einen ©o^^n, grog
unb fd^bn, ber war toon fd^wcigfamcr Sfrt, unb erl^iett feinen beßimmten
Siamen. äl« berfclbe einmal auf einem §ügel fag, fal^ er neun 9$a{f^rien
retten, )}on weld^en eine befonberd l^errlic^ (eigentlid^: el^rwürbtg igöfag-
ligust) war. S)ie fang: 3)u wirft, ^elgi (C)eitig), f^)ät SRinge (3teid^*
tpmer, ©d^ä^e) Befommen, mächtiger Sieger, unb leine fonnigen f^relber
(ber Sübler fang am 9}{orgen): wenn bu immer fd^weigfl, wenn bn auc^
l^arten ©tun flrafft. (Sr fang bagegen: Sad gtebfl bu mir gu bem
9tamen $elgi, g(än}enbe dungfrau. 3d^ nel^me il^n nid^t an, toenn ic^
bid^ nid^t erl^alte. ©ie fang: ©d^werbter, weig id^, liegen auf ©igar««
$otm, ))ier Weniger ate fünfjig; eind ifl ba9 befle, ein 9$erberb aOer
©d^ilbe, unb mit ®o(b übegogen. @in Sting ifl am ©riffe, Wlntlf in
ber SRitte, ©d^redfen in ber ©))i^e, eine blutgefledfte ©d^Iange tiegt tängd
ber ©d^neibe, unb biegt ben ©d^wanj }ur ®riff^f))t^e gurüd. (iS^Itmi
l^ieg ein Jt5nig , unb feine STod^ter <B^ai>a , bie burd^ l^uft unb SBagei
ritt. jDiefe gab bem f)etgi ben Sfiarmn, unb fd^ü^te il^n fortan oft in
Sam)>fen.) $etgi fang: ^iort^arb^r, bu Uft nic^t gutbefc^ßegenb, bn l^afl
ber Jtonige Sanb verbrannt, bie und leinen ©d^aben getrau, unb (Sgefl
ben ^robl^marr bie 9tinge befl^en, bie unfere SSerWanbten Befegen.
§iöri}arb]^r antwortete, er Wofle bem §clgi Seutc geben,, wenn er ben
SKutterbater rSd^en Wolle. 3)a l^olte $elgi bad ©d^werbt, toA^t9 il^m
&\>a'ca angegeigt l^atte, jog mit Sltß au9, tMttz ^rob^marr unb fül^rte
groge 2:^aten an9. (Er töbtete ben 35tun $ati ($)ag), ber auf einem
Seifen fag, unb $elgi unb Xtti l^atten il^re ©d^iffe im ^atimeerBufen.
«tu l^ielt aaSad^e im erpen SD^eife ber SRad^t. $rimgerbr, b. t. «eif*
frau, $ali'd S^od^ter, fang : Wtx finb bie gelben im ^abibufen, toentge«,
beute id^, fflrd^tet il^r, (el^rt mi(^ ben Stamen bed itSnigd. 9Ltlx fang:

^eUetifage. ^afiiit unb fein @(^a4. SIS

$dgt |€f§t er, a(cr bu fannfl il^m leinen Selben if^mtk Sifenmanem

fc^fi^eti bte flotte, bie Xieftnnen (filur) {önnen fte ntd^t erreid^en.

$rtnigerbr fang: tote nennß bn btd^. Stil fang: 9t(t l^etge id^, fd^arf

(atall) »erbe xif bir fei^n, i^ hin fel^r grimmig gegen SRieftnnen, td^

i^abt oft ben f endeten @c^iffflefen (etool^nt, unb bie iRad^treiterinnen

getöbtet SSSie l^ei^cfl bu, gcid^en« gierige Äiefin? flenne, »liefin, belnen

Sater. 3d^ to)oIIte, bu toärfl neun 9taflen tief unten, unb e9 U)fid^fe ba

Saumlaub an^ bir. ^rimgerbr fang: ^rimgerbr l^eige id^, $ati l^ieg

mein SSater, ber mäc^tigfle dotun. 93iele t^rauen l^at er and ben SBol^«

nnngen loeggenommen, bid jpelgi il^n t5btete. S(t(i fang: 3)u, 9tieftu,

toarfl bed ftonigd ©(Riffen ein ^emmnig, unb lagft in bed S3ufend aRüti^

bung, fte aufzufangen. SDu tooOteft tool^I bed £onig$ SledCen ber ^an

geben, toenn bir nid^t bie @d^iffftange quer gelommen toare. ^^rimgerbr

fang: bu trügft bid^, Sltli, bu träumft, fage id^, unb fenfft bie 99rauen

über bie augenüeber. iD^eine SDtutter lag bed j^önigd ©d^iffen im äBege,

i^ Derfenfte in« ©äff bie ©ö^ne be« ßöb^toir. SDu toürbefl., benfe id^,

le|t U)ie^ern, Stii, toenn bu nid^t berfd^nitten xo&tft. ^rimgerbr richtet

i^ren ^intern em))or. 3d(| beule, SUU, bu l^afi bad $er} im l^interen

S^eil, obgIei(^ bu eine reine ©timme ^afl. 3[t(i fang: ic^ U)ürbe bie

ftarfer fd^einen, toenn bu mid^ expxobtn toürbefi, bu toürbeft jerfc^tagen

loerbett unb beinen $intern Rängen tagen, ^rimgerbr: Sag und in

Sarin'd SBinlel ^ufammentreffen ; bu toirfl jerbrod^ene SRi)>)>en belommen,

n>enn bu mir in bie Stauen gerät^fl. 2)ann ruft fte, ^etgi foQ ilf^r für

bed Saterd ÜRorb genug tl^un, unb eine 9iad;t bei il^r fd^tafen. $elgi

toeigt fte mit biefem @efud^ an Sobl^inn, b. i. B^^^gf ben Sil^urd in

Xf^oitt) (auc^ hundvisü iöiiin UHtb er genannt), ben fd^timmften ber ^Ü9^

bemo^ner, begen fie }ur ®attin toürbig fe^. $rimgerbr fang: bu tDiOfi

lieber iene, bie in t)ergangener 9}ad^t ben ^afen audfuc^te mit ben

SRännern. 2)ie t)ieIgoIbne Jungfrau fc^ien ftaxt; i^ier ftteg fte aud bem

SReer, unb mad^te euere t^Iotte fo fefl, bag i(^ bie Sönigd « männer nii^t

tBbten !ann. Sd toaren brei 9}{äbd^enfd^aaren, boc^ eine ritt t)oran, n>eig

mit bem $e(m. 2)ie 9toge fd^üttelten ftc^, aud il^ren ÜRäl^nen fiel SEl^an

in bie tiefen %i)&ltt, jpagel auf bie l^ol^en 93äume. 8[t(i fang: 3e^t ifl

S:ageiSlic^t, Mi ^at bt(^ gum Sertufl bed itUn» aufgel^alten. 3)u n>ir{l ein

Iä(^er(i(^ed iDterfgeid^en bed $)aff'd fe^n, U)o bu in einer ©teingeftatt ftel^ß.

(On biefer ganjen ©teQe, totld)t in berbem SBe(^fe(gef))rad^ mit bem

in ben Siebern ber @bba bei aQen folc^en ©etegen^eiten l^errfd^enben Xon

überetntrifft, geigt ftc^ ba9 SSer^Itnig ber Stiefentoelt genau genug itti*

ad^tet bid auf bad (Erßarren ber Untern)eIt9U)efen , toenn fie ftd^ locm

XaQMxd^t betreffen lagen.) $e(gi koarb l^ierauf ß^ßmi^d Stod^ter @&a»a

3ur Srou, unb fie liebten fid^ fel^r. Sie blieb beim Sater unb $e{gi gog

in Srieg, bod^ koar fie nod^ SSalfi^rie, n>ie borl^er. %idf $ebintt meiltt

SIA ^elfcenfage. gfafitir »ab fein @^a|.

tci feisem Sater $t3¥»arbl^r in 9{omegett. SM er aOettt and bem
993alb am dolabenb flieng, begegnete i^m ein ^rSn^^tteit, bie ritt auf
einem SBoIf mit ©d^tangen ald 3^0^^/ unb ict fi(^ $ebinn jur Segtei«
tnng an. dt fd^(ug ed ab. 3)u iDtrß e^S b&gen, fagte fte, tocnn ber
Sedier bed 99ragr getrnnfen n)trb. Sin bem 3benb nnn gaS ed flrenge
@e{fiBbe: ber ®fl^ne(et loatb )}crgefü^rt, bie ©aßgenogen legten bie
$Snbe auf il^n, unb toetl^ten fheng @elü6be Beim Sedier be« Sragr.
$ebinn gelobte jkeng, ß^fimi'« SIoAter ©Daija, feine« Srnber« SBeii
jur S^au gu nel^mcu. f)ernod^ reute c« il^n fo fel^r, ba§ er fortgieng unb
l^erumfd^metfte bid in bie ©fibtahbe, unb fanb ben Sruber $e(gi, bem
er fein ©elübbe ftagte, unb ber i^n troßete, ed merbe tool^I in iSrfuilnng
gelten, toa« fte %eibe beim 93ed^er be« Sragr gelobt ; benn er al^ne feinen
Sob, ba il^n ^^If^^/ ^robljimar'« ©c^n befieHt, nad^ brei SRac^ten auf
bem ßam^f)>(ane gu erfc^einen. 3)a« SEBeib auf bem äSo(fe, fagte er,
tonnte tt)o](|l, bag ©igurlinn'« ©ol^n auf ©igar'« gelb fallen toftrbe.
$)elgi toarb auf ©igar'« gelb, bei grefajlein (aBotf.pcin), töbtli(j^
))em)unbet unb fanbte ben ©igar nad^ feinem äßeibe @oa)}a, bag fte
eilig lomme. ®ie !am, unb ©elgi hat fie, ben ^ebinn inm ®atten gu
nehmen. @ie fagte, fte i^attz beim @m)>fange ber 9{inge be« $etgi gelobt
gel^abt, feinen unbefannten j^onig nadb feinem 2^obe gu umarmen, ^ebinn
fagte: füffe mid^ ©oai^a, nid^t e^er felj^re id^ l^eim, bi« id^ $iör)>arb^'d
©ol^n geragt, ber ber beflc unter ber ©onne toar. $etgi unb Q^a^a
fotten einfl toiebergeboren toorben fe^n.

©0 toeit biefe ^etga-quiba. SBeld^e« ift ber m^tl^ologifc^e ©toff
biefer ©age, bie fo angelegt ifl, bag fte toal^rl^aft fentimental enbigt?
©ie f))ielt natürlich in baS ©efd^ic^ttid^e l^^erein, bad l^eigt, fte giebt fiäf,
toie ade ©agen, für gefd^id^tlid^ an^, unb rniU il^ren Soben für einen
ouf ber @rbe befinblid^en angefel^en »igen. SBir finben barin ein ©öat>a*
lanb, aber aud^ eine Salf^rie @)}aba, ba« toäre benn ein ©c^knabcn»
taub unb fogar eine ©d^n)äbin. Slber gerabe bie ©t)a)}a (fiatt ®&afa,
benn bag biefe gorm be« Stauten« gu ©runbe lie^e, gel^t au« ber SBal^l
be« 9{amen« ©t)afalanb l^er^or) , geigt auf ben Urf))rung be« isermeintlic^
geograj)]^if4en Sanbc« l^in, benn jiatt eine« folc^cn ifl e« ein 8anb ber
Cinbilbnng«fraft , benn bie SSalf^rie fül^rt biefen 9?amen t5om ©d^tafe
(altnorbifd^ svefn, ©d^laf), unb jene« Sanb ifit ba« be« ©c^lafe«. 3)er
©c^laf aber, Jjon toeld^em bie SSalf^ric ilf^ren 9?amen fü^rt^ lann fein
onbrer, al« ber be« Jobe« fc^n, benn fte ifi bie Sobeögöttin. ©öafuir,
ber ®rogt>ater be« ©atten ber ^t>a\>a, J^at auc^ t>on bem ©d^tafe ben
Statuen, unb Dbtn fül^rt benfelben iRamen, £)bin, toeld^em bie Satf^rien
nnb ber 2:obe«f(^laf unb ber ©d^lafborn gehören. @« ift alfo an^ einem
SBeinamen Dbin'« eine ^erfonipcation . gebid^tet toorben, ^ber er fetbfl ifi
biefer ©»afnir, unb feine Zoc^ter ©igurlinn ifl eine SSojll^rie, bie »oro

V

j^elfeenfase. gafitiv mtb fein ©d^a^.

©ieQe-bat ^amm l^at. 3>er darl dbl^munbr, b. i. dbi^fd^ft^er^ mitner«

an OtoJ^itttn unb bad dbl^afetb, bte Beibe ber Uittertoeft angel^Sren, fomte

Stii, fein Sol^n, ber bem Spanten nad^ nur einen Stl^nl^errn Bejeid^netr

nnb seieberl^oft ate eine n)efent(ic^e ®eflalt ber ®age )>orfommt. ^iöri»

))arb]^r^ ©^tDerbtkoart, ber ®attt ber Slfl^ilbr, mit ber er ben $ebinn

tticngt, ifi ein ftriegerifc^er nnb 9(If^tbr eine ^iegerifd^e, eine Satf^rte.

Xnd^ bte onberen ©attinnen gebaren i|^m ©Bl^ne, bie bem tarnen nad^

mit ben 9itefen t^ertoanbt {inb; benn fie l^iegen: ©d^reiting nnb ^eifd^«

fing, bie JRtcfen a6er jinb ©d^reier. SKit ber SSafl^ric ©igurlinn erjengt

bief er (Sd^erbt « tt>art ben$e(gi/ ber itoax grog unb f(^Sn ifl, aber fd^meig:»

fam nnb fiiU, unb ber l^at feinen ^tarnen, bid i^n bie Salf^rie @))at>ar

bie etgentfid^ gut gn einem @tummen pajit, x^n $elgi benennt, b. i. ber

$eitifie. 3n ber SK^tl^oIogie finben toir einen flummen Oott ijon grölet

@e)oaIt in Sibl^arr, ben Siobe^gott £)bin, nnb ate man ben £)bin }um

l^od^fien @ott gemad^t l^atte, gnm Sllli^ater, trennte man aud^ ben £)biti

fogar bon fid^ fcftjl in fräter ^txt, unb flettte biefen Slffüatcr alö befon*

bereu l^&d^fien ®ott, ol^ne i^m einen befonberen 3lamtn jn geben, an bie

@^i^e aQer !Dtnge, tote man aud ber j[üngeren @bba erftel^t, too ed i»

©^Ifaginning (Sap. 3) beutlid^ audgef))rcd^en ifi. 3)iefer StÜDater, ber

Statnenlofe, ifi natürlid^ )}crjugdn>eife ber ^eilige, ber $e(gi, unb ba

Dbitt ber Sagefigott jHrbt, fo iji ber ©toff biefcr ©agc Dbin'fi Siob, toie

in ber ©tgnrbl^fifage, unb bie @e{la(ten, toetd^e fid^ um il^n l^erumbetoegen,

gel^ören bem Sobtcnreic^ an, ®ie SRamen ^robl^marr, ©tolj, gran*

marr, ©(anjrog, gcl^ören in eine friegerifd^e ©efd^ic^te ober in eine

©age loon friegerifd^en ftBnigen, uttb $elgi felbft ijl burd^aufi ^ieger^

loie Dbin, ber ^erumjtel^t unb {am)>ft, n^ctl^renb fein S9$eib }n ^anfe ft^t.

3)ie92amen ^ebin unb ^abbing finb nid^t mit ©etoigl^eit }u er!(ären.

©tel^t biefe ©age gegen bie t)on ©igurbl^ toeit ^urüdf, fo fd^eint fie bo(^

ber erpc Scrfud^ unter ben unfi erJ^attenen Ueberrepen, an^ Dbin^fi S:ob,

ber allabenblit^ erfolgt, eine ©age 3U bt(ben, benn mir finben ben ^etgi

and^ afö Solfungen, ote ©tgmunb'fi ©ol^n, alfo ganj unb gar bem

©ignrbl^r gleit^ in bem Siebe ijon $clgi, bem ^unbingtöbtcr ($)clga*

quiba ö^nbingfibana). S)iefefi fagt:

gröljimorgenfi toar'fi, al« bie Sfbler fd^riecn, efi flogen bie l^eifigen
SBager öon ben $immefebergen , ba geial^r ben großmütl^igen ^clgi
Sorgl^ilbr (SurgWegerin) in Srainnbr (93raucn*]^ain, efi finbet
Pd^ aud^ ber 9?ame SraoöIIr, Srauenfclb, faßfi^bra nid^t ein nnö
fonp nnbefanntefi SBort toon einer anbern SSebentung ip). Statut toar'«
getoorben, ba famen bie 9?omen, beftimmten bem Cbßng bafi geben,
l^ic§en il^n ben berfil^mtePcn toerben, unb für ben l^errlid^Pcn $crrfd^er
gelten.. @ie fd^nfirten pari feine ©c^idEfoIdfaben^ enüoideßen ben golbnen
gaben, nnb fepigten il^n im 2KonbfaaI. a)em Dp nnb SBep fnüt)pcn Pc

^elbettfftge. gf^fitu unb fein S^d^h

Me 9S^tn an, tnVfyt^ Stotune« Sottbe ber ftSnig Bdkni. CKite tt^ete
«otbiDart9 eine ©d^nnr, nnb ^ieg fie banent. 2)en Dtftngfi^tog nnb b^
SBet(, bad il^n gebol^ren, angfiete bev 9tcAt, ber gnm 9taben fang auf
l^ol^em Saunte ft^enb, auf gfrag n)a(l^fam. Sr fang : rf@ignmnb'd &of^n,
«ine 92a(^t att, fie^t im ^anjer, fc^on tagfd, fcj^arf f<^ut er gtei^
Striegern, gfreunb ber Steif «^freger, freuen »ir nnd.'' (Er bünfte bent
Sott ein l^errttc^er $elb, ber ABnig fetBß gieng and bem äßaffenßnrme
leraud, bent düngltng ©efd^enf *) }tt geben. (Er gaB.i^nt ben dtanten
$e(gt nnb bte etatten C^tingßabl^r, ^rtngßobl^r, b. i. %ingfiatte,
®oIfiött (@onnen6erg), @naefti>n (@d^neeBerg) nnb (SigardDBHr
(@tgar«felb) , $atun (^od^flabt) nnb $intin)}angr ($tmme(fe{b), nnb
ein bereitet @<j^u>erbt bem Sruber ®inft3t(i'd : Sfinfjel^n dal^re alt tobtete
er ben ^unbingr, ^nnbing'd @öl^ne forberten na^ntald @ü^ne für ben
iERorb nnb bie entrtgenen @d;ä^e. (Er brol^te il^nen mit @))eerffatrm nnb
Dbtn'« ^oxn, 3?a(^ gogafiött (gcnerBerg) jtel^en bic Äricger, £)bin*«
$unbe, Seid^en « gierig , fc^meifen l)ttnm. S)er gül^rer fe^te fl<^ unter
«raficinn («blcrficin) , aU er gctöbtet «Ifr nnb gj^olfr (3ufetoolf),
^iört^arbl^r nnb ^ai^arbl^r {^od^^toaxt), $unbtng^d @o^ne unb
ben gangen Stamm berti(gt. 2)a flammte and ScgajtöÖ eine glamme,
nnb 93(it^e lamen aud ber t$(amme, unb am ^immel jogen Sel^etmte l^tnr
bie ^anjer blut^ef^ri^t, @tra]^Ien }U(ften ))on ben @))eeren. SDtunter
fragte ber $etb an^ bem SEßoIf^l^aufen bie fübltc^en S)ifen, cb fie mit
ben ftriegern bie ^la^t l^eim tooQten. ^ögni'd jCod^ter gu %og flidte
ben @d^ilblärm unb \pxa6^: toir ffobm, bent' i(^, Snbered gn tl^un, aÜ
mit iD^ännern 93ier }u trinfen. äRein 83ater l^at feine Sioc^ter @ranmar'd
(©ranrog) graufamem @ol^ne berIo(t. 9ber id^ fd^age $e(gi, ben ^cbb«
brobbr (@(^a())fei() , gleid^ einem fta^enfol^n. (Er mx\> na^ tnenigen
SfladfUn (ommen. $elgi fammelte JSrieger unb koeilte mit ben ©c^iffen
in Sranbe^, btd bie Sieger and ^ebinde)^ (amen, unb fonß 1^.
ai« $elgi'd (Sd^iff ©efal^r läuft, rettet ed @igmn nad^ ®ni)>alnnbr.
^obbbrobbr rief }u $ü(fe $ögni unb bie ®6l)nc bed $ringr, %tli
unb ^ng))i, nnb ben a(ten 8(1 fr. Sei tJrefaßein fam ed gum Aani)>fe,
<$elgi xoax ber erfle in ber ©c^Iac^t, t>om ^immel !amen bie Sottl^rien,
unb (Sigmn Begrügte il^n aü @ieger unb toax\> fein 993eiB.

Son bem $nnbingdt3bter $elgi l^anbelt nod^ ein jioeited, mit $rofa
untermengtet Sieb, unb man fann ))on bem $elgi, bem ©atten ber
@Dat)a, fortgel^enb gn C)e(gt, bem $)unbingdtöbter, bentli^ bie Srloeite«
Yung, S^^Bitbung nnb Umbilbnng ber ®age, bie in @ignrbl^r i^ren
^Bl^et^unft erreid^t, toal^rnel^men. 3)er $>nnbingdtBbter ermirBt fc^on bie

♦) Itrlaac toirb ba9 genannt, toa9 er gaB, b. i. trefpidjet fiand^. <&te« (»etofidM
koar gef(^5tt M ein fel^r Beilfame«.

^elbenfftge. ^afnir itnb feitt &äfa^. 817

tetd^eit @d^S^e, beten Seflt^er er tobtet, foti>ie bie &Mfnt, toel^e f&iut*

ftl^ne forbent f9r bed Sater« 9Rorb. 3)ad gleite Sieb k)ott $elgt, betn

$nnbtng«t9bter , unb bie bemfeKen sitgegeBene Jf^rofaifd^e (ErjS^itn^

crtocitem ba« in bem erfien fnrj ÄngegeBene, nnb man fielet , toic bie

O^Igtfage bran toar, eine $an))t]^dbenfa8e )n loerben, n)enn nid^t bte

Solfungen in ber Signtbfage il^r tragifd^eS ©efc^tdC entfaltet l^Stten.

3)ic jtocitc «ngaBe lautet : ÄBnig ©igmunb , SJoIfung'« ©ol^n , l^atte

Sorgl^ilb and Sratnnb jum SEBetBe. 3!)en ©ol^n $etgi nannten fte nad^

$elgt, bem $iört}arbdfo^ne. ^agatl ($agel) er}cg ben $elgi. $nn^

btngr ]^ie§ ein reid^er Xonig. 9{a(^ il^nt ift $unblanb Benannt. (Sc

toar ein großer Äriegcr nnb l^atte t)iele fricgcrift^e ©bl^ne. $unbing unb

@igmunb firitten ntit einanber, unb einer töbtete bie Sertoanbten be^

anbevn. $e(gi jog aud unb f))ärte in bed f)unbing'd $of indgel^eint^

too ^emingr, ^unbing'd @o]^n, ann^efenb )a>ax, unb Beim Sßeggel^en

fpottctc er, ba§ ^unbing einen tobten ließ, ben er filr ^ogatt*« ©ol^n,.

$atna(t, l^ielt. $unbing fd^iAe Seute jum ^agall, jur Serfotgung ^e(gi'9.

SMefer tjerftedfte jid^, ba er nid^t anber« entrinnen fonnte, in bie Äteiber

einer SRagb, unb gieng malzten. 9ltö bie audgefanbten itntt ben ^e(gi

nid^t fanben, fang SBIinbr, ber ärgloeife (böivfsi): ^agatt'« SKagb

l^at fd^orfe Stugen, ed ifl leined Säuern Ainb, bad Bei ber WliSii)U fielet.

®ic ©teine reißen unb ber SKel^Ifadf toirb erfd^üttert. ^artc« l^at erfal^rett

ber Sieger, »ann ber gül^rer ®erjle mal^tt. 3)er $anb gejiemt me^^r

ber ©d^koerbtgriff, aU bad 2)re]^l^o(j. ^agaQ fang: SBenig gu tounbern

ifl, toenn bie Wl^k ttai^t, ein SBnig^mcibd^en bad ÜRüi^tl^cI} brel^t.

@infl flog fte i^SBer aU bie SSoHen, toagte jn tobten gleid^ ©eerSuBem,

Bio §elgi fic in ©efangcnfd^aft Brad^te, fte ifl bie ©d^toejler be« ©igarr

«nb $ögni, unb bie 9)tfing« * magb l^at fd^arfc Äugen.

@o entfam $e(gi unb töbtete nad^matd ben $unbing. dn ber
^VLdjt S3runai)agr (Äod^*toogen) Ijiielt er mit feinen ©(Riffen unb
Jeuten. 81m Ufer fd^Iad^ten jie unb agcn ba« glcifd^ rol^. (Sin Äönig
l^ieß $8gnir beßen S^od^ter toar ©igrun, eine SSaß^rie, bie ritt bnrd^
Suft nnb SSSaßer. ©ie toar bie toiebergeBol^rne ©ijaoa. S)iefe
ritt gtt $elgi unb fragte, toer er fe^ unb toaö fic tooDten? $elgi
antwortete, §amaa l^aBe bie ©d^iffe au«gefanbt, iljire SBol^nung: fe^ in
§Iefe^, fie »arteten auf guten SBinb, nad^ £)fien jn fal^ren. ©igmn
aBer fagt il^m, baß fie il^n fcnne, baß er fid^ alfo ^crgeBIid^ toor il^r
\)erBerge. ©ranmarr (®rauroß) l^ieß ein Ä»nig, ber tool^ntc in
@)»arind]^angr, b. i. ©d^irml^ügel, unb l^atte 'oxtU ©Bl^ne. 3)er erfle
l^ieß $5bBrobbr, ber jtoeite ©ubJ^muttbr, ber britte ©tarlabl^r.
^äbBrobbr toar in ber 3»f<^w»^ctt'ttwft ber Äonige, er t>erfd^afftc fld^ bie
©igmn, $8gni'« SCod^ter jur »erloBtcn. «I« fie e« erful^r, ritt fie xAit
«al^rictt bnrd^ ?ttft nnb ©aßer, ben 4)elgi ju fttc^^en. SDiefer toar Bei

.918 f^tl^cnja^t, gafnir nnb fein &^ali.

Sogapn (Slonmestlerg) unb l^atte mit ^ttnbing'd ®3^nett ge^ritten.
IDtübe fog er unter bem S(b(trfletne. Sigrun tarn, umarmte uhb fSfte
tl^n, unb ixaä^U if)x fCnliegeu Dor, bag fte il^n IteBe, unb f^on geluBt
j^abe, nod^ el^e fie if^n gefeiten, bag f!e aBer bem $6b(robbr gegrBen
»erben foBe. ^elgi tröftete fte unb rüpete eine groge ^fotte. ®ie fc^iffte
naä^ t^retafiein^ geriet^ oBer in ein^n gef&l^rltd^en ©tnrm. 3)a lamett
Sli^e ü6er fie, unb bie ©tral^ten iudten in bie @(^iffe. @ie fallen
mun SSalft^rien burd^ bie ?uft reiten, unb erlannten Sißrun. 3>a legte
fxä) ber @turm unb fte famen unt>er(e(t and Sanb. ©ranmar'd @B^ne
fammetten ein ^eer, )>iele Könige (amen bal^in, barunter ©igrun'd Sater
$ögni, mit feinen ©öl^nen Sragi unb S)agr. . (©iefe bciben finb ofö
^f^gnid @ö]^ne merfmürbig, ba bie ÜR^t^otogie in il^nen ftar! ju £age
tritt, unb fte ben £)bin atö $ögni erfennen tagen.) SUe famen in bem
S^reffen gegen bie Solfungen um, nur jDagr BlieB berfc^ottt, itob
leiftete ben 93o(fungen einen @ib. (S)er £ag ftirBt infofern, nid^t, aü
er immer unb immer toieberle^rt.) @igrun fud^te ben f)ob6robbr unter
bot Sobten, unb ^pxaä^ }u Hfta: @igrun toirb nid^t )>om ©efaftoQ
(©c^IafBerg) in beinen Slrm fommen, unb bann fanb fte ben ^elgi, ber
itfx fagte, bag t>t>n ben 3l^rigen toelc^e erfd^(agen fe^en, ate Sragi,
$ögni, \>on ben älnberen @tarfab^r, ^roUangd (b. i. ©c^redC^augd) @o^
ber furc^tbarfte ^elb, ba ber SRum))f nod^ foc^t, clÜ bad ^anpt l^enmter^
^efcBIagen toar. @tgrun toeinte, ^elgi tröfitete fte, nal^m fie gum SBeiBe
tittb jeugte ©o^ne mit il^r, er loar nod^ jung. 35agr, ^ägni'« ©o^
irat^te bem Dbin Dp^tx gur JRad^e beö SSater«. Dbin lie^ bem SDagr
feinen ®j)eer. S)agr traf ben ^elgi in bem ^aine giöturtunbr, b. t.
"Segell^ain, unb burd^Bol^rte il^n mit bem @)>eere. 2)ann ritt er }u ben
<Sefa « bergen , ben @d^(af Bergen , unb melbete ed ber ©igrun, bieben
<SibBrfid6igen )>erf[ud^t, oBgteic^ er i^r 93ruber ifl. SlBer 3)agr ))erb)eift
«< ber ©d^toefler, ba Dbtn Url^eBer bed UeBeld fe^, ber unter bie Ser^
loanbten Bofe 9teben gefireut l^aBe. S)em $elgi toarb ein Zobtenl^ügel
bereitet, unb afö er nad^ Sall^BQ Um, gab il^m £)bin bie iDKt^errff^aft
4Ber SlOe. (3)ie einfüge Sinerteil^eit be9 £)bin unb be9 $elgi, bed
Zeitigen, fc^immert in biefem 3ugc beutlid^ burd^.) 9(9 ©igrun'd ^xvip
Botin XBenbd an bem ^ügel borüBergieng , fal^ fie ben $elgi mit mltn
Männern gegen bcnfelBen jurciten. ®ie rief: 3ffl*« 2^rug, ifl ba« SSelt*
•enbe (bie ©ötterbammerung) ba; reiten bie Siebten, ift gelben $eim!e^r
flefiattet? §elgi anttoortete: SRid^t Bloger SErug ifi'«, nid^t ba« SBeftcnbe
ift ba, nic^t ift gelben jpeimfel^r geftattet. 3)ie S)?agb melbete ©igrun,
toa« fie gefeiten, unb fagte, feine äOiunben Bluten, er Bittet bi(^, bie
2Bunbtro}>fen gu flitten. ©igrun ging ju $elgi in ben Jobtenl^ügel, unb
fragte, toie fie fein SBcl^ linbern Bnne? ßr fagte, il^re I^rSnen um ii«
i^ten il^m »el^c. 3^m aber gel^c ed im Sobc gut, fie trSnleu SBeißi

^elbenfage. gfafaiv snb fei» @(l^a|. .S19

brum fofle Stiemanb nm tl^n Hagen; ed feigen Bei i^nen, ben Slobten, im
^üget J^etrttd^e 2)tfen eingefd^Iogen. ©igruit Berettete bafelBfl ein 2aQtt,
nnb Begehrte barauf in feiner Umarmung eingufc^Iafen. $e(gi ^pxaä^:
%un g(aube id^, bag ailed gef(!^e^en lann, fe^ ed frfll^e, fe^ e^ f))at itt
@ef afiSd, ba bu tt>eife jpognt « 3:üc^ter im $üge( in tobten Slrmen f c^Iaffi,
nnb tod) lebenbig Biji. hierauf fagte er: e« ifi ^dt für mi(^, gu reiten
bie rotten iBege, mein fal^Ied 9tog mug ben SIug^iDeg lanfen, ic^ mng
toefUit^ ber Snft^Brüde (vindhiadns brüar), Be)}or ber ^of^i^al^n bad
©iegdDod (bie gelben in SJat^bO) medt.

^elgi mit ben ^Begleitern ritt nnn fort/ ©igmn ging nad^ ^an^.
%m anbem SlBenb l^ieg fle il^re SRagb im ^ügel toad^en. Ute bie 3la^t
l^eretnBrad^^ nnb ©igrun lam, erfc^ien $e(gi nid^t, nnb bie SDtagb mal^nte
fte Don tiefem il^^rem 2^l(fun ab nnb meinte, ed fe^ gefctl^rlid^ , nnb aOe
S^obtengeifler fe^en feinb{i(^ nnb fldrler Bei ^laö^t, aU Bei Sage. Sigrun,
in ©t^merj nnb Sel^nfud^t t>erfenft, fd^ieb Balb and bem SeBen. 3n
alter 3^^^ b>ar bie ÜReinung, bie ÜRenfd^en ti)ürben n)iebergeBol^ren , bad
gilt oBer nun für Sl(ttt)ei6erm51^rd^en. $elgi nnb @igrnn foUen toiebtr«
geBol^ren koorben fel^n. 3)a l^ieg er jpelgi $abbingiaf!atl^i , fie aBer
Sara, $alfban*d STod^ter, nnb toar feine Satf^rie. (3n bem oben ange^
führten Siebe »irb fte Q^oat^a genannt.)

S)er $elga«quiba fotgt noc^ eine Srja^tung in ^rofa, ©infiötta«
So!, b. i. @inftot(i'd @nbe genannt. 3n biefer l^eigt ^9: !Z)e« SJoIfnngS«
fo^n, ©igmunb ältefter ©ol^n, toar SinfiBtti/ ber mit ©nnnar, bem
Sruter feiner Stiefmutter 93orgBi(br, jugleic^ um ein SßeiB freite, unb
benfetBen tobtete 9(te er nad^ C^aufe lam, tooQte il^n SSorgl^ilbr Don
^ait^ tsegfc^idCen , toarb aBer Don @igmunbr gejn)ungen, ein Sofegetb
an^unel^men. SBer Beim Seid^enmal @unnar'd reichte Sorgl^ilbr ben
@äflen ben Zxant, unb fte nal^m ®ift, ein $orn DoU, unb reid^te ed bem
@inftot(i. 2)iefer merfte, atö er ben Siran! in bem $orne Betrad^tete,
bag ®ift barin fe^, unb fagte ed bem @igmunbr. 2)er nai^m bad $om
unb trani e8 au9. @d l^eigt, biefer fe^ fo ßarf getoefen, bag il^m fein
@ift fc^aben tonnte, toeber äugerlic^, nod^ innerlid^, feine (Söl^ne aBer
t}ertnoii^ten fämmtlid^ @ift Sugerlid^ gu ertragen ol^ne aOen @d^aben.
SBorgl^ilbr reichte bem ©inftötU ein gioeited $>^rn, er tl^at aBer, n)ie
guerfL Unb gum britten WliaU reid^te il^m bie Königin ba« $om unb
f d^alt t^n, toenn er nid^t trSnfe. Sr fagte ed, wie guDor, bem @igmunbr,
unb biefer l^ieg ben ©oi^n trinlen. ©infUJtti tl^at ed unb ftarB fogteid^.
©igmunbr trug il^n eine meite @tredEe in feinem ©d^oog unb fam an
eine enge, lange S3ud^t. 2)afel6ft toar ein fleined ©d^iff, unb in bemfelBen
ein SRenfc^. S)iefer Derfpra(^ bem ©igmunbr bie Sa^rt üBer bie 9ud^t
910 aber ©igmitnbr ben SeiB bed ©ol^ned in bad @(^iff Brad^te, toar ed
looU Belaben. dener ilRann fagte il^m, er foQe Dorangel^en nac^ innen

f^elbenfdge. 9<tfttiY unb fein 6<l^at.

ber Sn^t, fiteg bad Schiff ai wt t^erf^lDcmb. (!Z)te Soffungafaga
nelbet: Ute @igmunbr bie Seid^e bed @o(ned bem Sal^mtantt übergeScn,
fet^ et nad^ ^aufe gegangen, unb i^ait bie arge ®atttn ))erflo§en.] @ig«
munbr leite lange in 3)SnniarI im Sieid^e ber Sorgl^itbr, bann aber gieng
er ffibtt)SrtiS nad^ granKanb, in bad 9tet(^, n>etd^e9 er bcrt 6efag. $terati[
naf^m er junt 9ßei6e bie JpiBrbtd, Sl^ßntt'9 S^od^ter, mit t&tldjtt er bta
@igurbl^r jeugte. ©igmnnbr fiel in ber @c^Iad^t, t>on ^nnbtng^d @ö^sen
getöbtet. S)arattf »ermal^Ite fid^ ^iörbi« mit «tfr, Äonig ^ial)Jte!'«
&6f)xt, Bei n>e((^em @tgutbr anftouc^d. @igmunbr nnb aUe feine @o^ne
filertrafen aUe anberen ÜRenfc^en an ftraft nnb ®r5ge, an ©eifledflatfe
nnb aßen menfd[}Iid^en ßigenfd^aften. ©igurbl^r aber toax ber l^enlii^fie
nnter il^nen allen, unb berül^mt »or allen $cerfönigen.

Suc^ in biefer @age, bie gleid^fam ate ein SRittelglieb }lcif(^eti ber
$elgi * nnb ber ©igurbl^*« * fage bafie^t, i jl ber Snl^alt ber Job ; Sorg^iilbr
ifi eine Salf^rie mie S3r^n]^i(br unb ©ubl^run unb ©riml^ilbr. !Dad
^al^rjeug , auf todd^z^ ©inftötü'^ Seiche geBrad^t n}irb , ifi bad lobten«
fd^iff, unb ©infiötli, b. t. ©eignen *fc§d, fd^cint auf bcn Job ja
beuten, burd^ n}el(^en bie (Seltnen gefegclt unb untl^ätig gemad^t lüerben.
^anflanb iji jtoar ](fifiorifc^, aBer e« iji nur in biefc m^tl^ifd^en ©icfttungcn
gefommen, n)ei( ed aud^ bad 9?iBeIungenIanb toar; benn in ber @egenb,
too fid^ bie i^ranfen nieberliegen, am Sludfluge bed 9t^eine9, )Dar bie
Sal^rt in ba9 Stobtenretd^ gebic^tet toorben, toa9 and) ber ©runb ifl, bag
bad Unterti)e(tdgo(b toieber in ben 9t^ein )}erfen!t ti)irb.

Sir feigen in ber ©elgifagc bie gu einer ^etbengefd^id^te inng«-
n)anbelte Wit)ti)\>hQit ftc^ burc^aud in einem engen ^eife Betoegen, ber
nid^t üBer ben Ram)>f unb bie SieBe l^inau^gel^t, unb tt>enn au^ in ber
ertoeitertcn ^S^xnt berfelBen einmal toon ©(^ä^en bie SRebe ifl, «m ti^W
avii) gel^abert toirb, fo ijl biefer 3wf«fe ^^^ ö>eber Bebeutcnb eingreifenb,
nod^ and) in ber ätu^fü^rung n^efentlic^ ]^er))orge]^cBen. ®o fel^lt ti beiin
biefer ©age an einer 3bee , toelt^c für ba^ SKenfd^entl^um eine crape,
{ttftid^e (Srfd^üttcrung be^ ®efül^(e« ](;ert)orBräd^te, unb bad Huge auf bie
@(^idEfa(e bed äRenfd^enteBend unb bad @))iel ber l^eibenfc^aften ^in(enhe,
bie SerberBen tDuc^ernb ben enblic^en ©ieg bed göttlid^en @ittengefe(ed
üBer bie greöet be« SWenfd^engcfd^led^t« oud bem Untergange ber greöfo
ate ernfle Seigre unb f(^red(enbe ÜRa^nung ber ©ottl^eit l^ertsorgel^en (a|en.
(Eine n>irHi(^e, ftd^ere ©runblage }ur Sntfattung gri^gerer, ftttli(^er StWi
Brad^te man in biefe ©age, atö man bie 3)id^tung )>on bem @4<4^
aufnal^m nnb in ber ©igurbdfage entn>id(e(te, bie nid^t^ aü eine Snoeite«
rnng ber $e(gifage ift, mit einer 92amenänberung, tote fte leicht einttei9
lann, koenn eine ©cttl^eit, toeld^e in ber $au)>t))erfon ber ©age l^eroifitt
iji , meutere SRameu Ijiat. (©el^en toir bo^ f ogar in ber $dgifage eine
nnb biefelBe Salß^rie ®ioat)a, Jtara nnb ©igrnn genannt, wXi

^elbenfage. g^^fnir nni fein @d^a^. 821

Slamcn Caff^rien Bcjeid^netcn.) ffirfl burd^ bicfcn ^n^a^, bcr ben ©runb
3ur gnliüidtlung bcr mcnfd^Iid^en gcibcnfd^aften cntl^äft, toarb bic ©aje
ttirffam in baö mcnfd^tic^c geben Ifeerübctgejogen; nnb ba« ©öttlic^c trat
i^m in einem bamonifd^en ©unfel entgegen, bem greöel brol^enb unb
über t)Q8 fd^rerfüd^e ®j3iet ber SSerbtenbeten bie SBcttertöoIfe l^ängenb, an«
bcr bie Slifec auf fie ^ernieberfa^ren. 2)en erfien traurigen ©el^alt, ba«
Sterben be« gelben, brad^te ber S^cbtengott £)bin hinein, ba eben fein
Sterben ber ©tcff ift, an »eichen [ic^ erft bie Segebenl^eiten anfd)(ogen,
unb biefe Slrt t)cn Zo\), nämlid^ bad ^inabgel^en bed jCagedgotte«, ber
Sonne, töann er fid^ bi« jum ffieftcn auf feiner $>etbenba]^n burd^gernngen
^at, ifi aud^ anbertoärt« nebft bem SRingen mit ben ©efal^ren bi« jum
§inabgang bieSScrantaßung ju (Sagen getoorben.

gilr bie rid^tige äuffa^ung ber ^etgifage ifl nod^ eine 5Wad^rid^t ber
Sfalba (45) öon »ebeutung, be« Snl^art«: ßin Sönig, ber C>öfgi i)it^,
ton bem ^alogatanb ($e(goIanb) benannt toorben ifl, foß SSater ber
I^orgcrbl^r, ber ^clgi* Jungfrau, getoefen fe^n. S3eibc tourben l^eilig
i?ere^rt. S)er ©rab^ügel be« ^ölgi »ar fo ^ciaut, ba§ er mit abtoec^fetnber
Scbenftar, mit gotbner unb filberncr, toelc^e« geo^)ferte« ®elb getocfen,
mit irbener unb fteinerner jured^t gemad^t toar. Sltfo gab eg einen ®rab*
l^ügel $clgi'« (^ijlgi fiammt toon ber gorm ^alg; angelfäd^fifc^ haligr,
l^eidg; unb ijl gteid} bebeutenb mit §elgi), bem man @elb opferte, unb
fc pimmt er mit bem ©rab^üget bc§ gre^r überein. ®ie« barf aber
iiid)t fo jkeng genommen toerben, aU mü^te {eber äl^nlid^c Sobtenl^ügel
auf ben gre^r jurüdtgcfül^rt toerben; bcnn ba« ®rab eine« §ero«, »etc^cr
mit bem ®oIb in 33erbinbuttg gebrad^t toorben, fonnte ®otbf<)enbcn
empfangen, jumal toenn man i^m ben ©ieg jufc^rieb, ber jur ®etoinnung
ton ©(^ä^en führte. S)ie« aber fd^eint bei $>etgi ber.gatt getoefen ju
fet)n, bcnn bic Sßorte be« Siebter« ©(uU I^orfteinfon beuten barauf,
toenn er fingt: !Da id^ ba« ©d^toerbt bei ©öölbr gerötl^et, um ®d;ägc
5u ertocrbcn, l^abc ic^ ben ®rabeöboben be« !ricgcrifd;en $öfgi mit
SKingen fd^müdEcn tagen. SBir feigen l^ier beuttic^ ben urfprüngtid^en ®ott,
ben §ciligen, ber toorjug«tt}cifc fo l^cißt unb ben ©icg öerfeil^t.

gerner ijl bcr barin toorfommcnbe $>cbl^inn »on S3cbeutung, bcnn er
gel^ört ber Untertoett an, um toctc^c fid^ biefe ©age brel^t. S)ie $iab]^«
Hingen {tnb bic Siebten (hiadna l^cigt abnel^men, cinfc^minben , l^in«
fc^toinben), unb $>ebin ift ein fold^er. S)ie jüngere @bba (©falba 50)
üBerliefcrt un« barübcr gotgenbe« : 3)ie ©c^tad^t l^eigt SBetter ober ©türm
tcr §iob]^ninge, unb bic aSaffen Iffcißen geuer ober 9tutl^cn ber ^iabl^ningc.
I^er @runb ift in folgcnbcr ßr^ä^tung entl^alten. Sin König §ögni
'^atte eine Zodf^ter $>i(br, bie ein König, 9?amen« ^cbl^inn, §iarranbi«
Sol^n, al« ^ögni jur SScrfammlung bcr Könige gefal^rcn toar, raubte*
^te bcrfetbe ben Sinfatt ber geinbe in fein 8anb unb ben 9taub feiner
VI. 21

SSa $elbenfage.

XeifUx ix^^x, )og er mit einet fjictte au9, ben ^ebl^inn ju fn(!^en, unb
erfulffr , baß berfdSe nacj^ 9?ürben läng« bc« ©efiabc« l^in gefc^ifft fei^.
^ögni flctangtc nad; 9tortocgcn, too er l^örte, §cb^inn fe^ totfiü^ fifcet
ba« 3Wecr gefal^rcttf unb er folgte il^m nun tociter nad} ben ©ee^unb«^
infein (Orkncyio), too er ilfin mit feinen geuten auf ber 3nfel §äc^,
b. i. ^od^infcl, trof. ^ilbr gieng jumSSater, unb tot il^m in^cbl^inn'«
SRamen eine Stitt jur ©ül^ne bar, erfCärte aber anbrerfeit«, ^cbl^inn fci^
fam|)f6ereit unb §ögni fcnnc feine ®nabe ertoarten. Sie erhielt l^artc
Äntlöort öcm SJater, feierte jurücf unb ermalf^nte ^eb^inn, fid;" jum Steffen
ju Bereiten. So gefc^al^ t9, unb at« 33cibe auf ber 3nfel gerüflct mxtn,
rief ^ebl^inn feinen Sd^toä^er ^ögni, unb bot ii}m grieben an unb eine
große SIKenge ©olbe« jur ©enugt^uung. $ögni fagter-SBenn bu grieben
toiflji, botft bu bicfed ju \pixt an) benn fdjon ^obe idf ba^ Sc^tDcrbt
3) ä ins (ei fr (b. i. tjon Diiin ^intcrtagen), ba^ bie S^^^ö^ gemarkt,
au6 ber ©d^eibe gejogen, unb ba« muß, fo oft al« e^ gegogen »orbeii/
einen äKenfc^en tobten; ed fel;(t niemals im ^auen, unb bie Mcn i^m
gefd^tageuen SBunbcn l^eiten nie. §ebl;inn ernjietertc: ®a pxa\)l^ tu
mit beinem Sd^toerbte, nic^t mit bem Siege; bog l^alte ic^ für ein trcff*
lic^eS Sd^toerbt, baö feinem ^crrn fid^ treu erweift. ®ann fd^üigcn fic
bie Sd^Iad^t, toeld^e bie ^tab^ningifd^e l^eigt, unb f ödsten ben ganzen
2:ag. am Slbenb begaben fid^ bie Sönigc auf i^re Schiffe. 3n ber
9?ac^t gieng ^^ilbr jur Stätte, too bie ßrfd^tagenen lagen, unb rief mit
Zauberei bie lobten inS ?eben jurüdf. S)eg fofgenben Üageö famen bie
Sönige toieber auf ba8 ÄrieggfelD unb fämpften, unb ebenfo Wit, bie
om vorigen 2!age gefallen toaren. So gieng bieg 2:ag für Jag, ba§
oHe ©efaßenen unb äffe auf bem Sc^Iac^tfetbc liegenben SBaffen in
Steine »erxoanbelt tourben, bag aber bei STageganbrud^ bie Jcbten toiebcr
aufftanben, unb bann äffe SBaffen lieber gum ©ebraud^e ba »aren.
Oebid^te überliefern, baß e« fo mit ben ^iabningen bleiben toerbe fci«
jur ©ötterbämmerung.

S)eutfid; ift l^ier ber Äamj^f ber tobten gelben, ben bie ©id^tung in
ber Unterwelt bei Dbin annahm, ju einem SKä^rd^en toon ben ^iabningen
gebid^tet; bemi §i>8WW ber Sd^tafborn be8 Jobeö, unb ^ebl^inn, ber
$ingefd^n)unbene , fämt)fen, unb $^i(br, ber vQticg, hattet babei att
äauberin. Sie Sertoanblung ber Untertt>elt«toefen in Steine finbet (Statt,
»enn fie fid^ bom Jag auf ber Dbertoett überrafd^en laßen, unb biefet
gug beutet auf ben Sam\>^ ber ©eifter bei 9?ad;t, toa« aber in biefem
SKäl^rd^en feltfam genug »erfel^rt »orben ift. SKan pel^t aber barau«,
tttt« toetc^cn Stoffen bie C^etgifage entjtanb.

93ei ben ©riechen iji nie^t nur bie §eraf fegfage mit ben jtoeff Äan^jf'
arbeiten gang l;er\)ergegangen au8 bem ÜCage8[aufe biefeg ©ctte« unb
feinem affabenbtic^en ^inabgel^en in bie Unterwelt, fonbcrn au6^ bie

^elbenfage. 333

Dt^ffee xuf)t auf einer bal^tn gel^Brenben ®age in fel^r eigentpmlic^er
SBeife; benn too^I Biftet tiefe« SSerl^äftnig be« Za^^^otM ben eigent*
lid^en ©toff, biefem ifl aber burd^ eine ijofffiänbiflc ^ineinjiel^ung beffetten
in ben Siroifc^en ©agenfrei« bie SBebeutung ganj abgefheift, unb burd^
reinmenfc^fit^e Sejiel^ungen unb ein l^eitere« (gnbc ifl er feinem Urfj)rung
entfrcmbctf fo ba§ biefer über bent SKenfd^Iid^en , toie erfennbar er ani^
ofe ©rftnblage ber SWäl^rd^entoelt biefe« Oebid^te« fei/ öergeßen ifl. 3m
SBeflcn f^^ielt bie 3Rä]^rd?cntoeIt ber Db^ffee, unb Db^ffeu« muß felbfl in
bie Untcrtöclt l^inab, um \iä) ^ati) ju Idolen, toie er in feine ^eimatl^
gelangen fonnc. SBenn biefer 3«8 ^^^ ^inuntergel^en« in ba« Jlobten*
reic^ nid}t in ber ©age, au« ber bie ©id^tung ber Dbi;f|ec entfjjrang^
gctoefen n>Sre, fo toürbe er in einer reinmcnfd^tid^en 3)id;tung fd^toerlic^
toerfud^t toorben fel^n. SRenfd^tid^ toar e«, SEobte ju befd^toören, um toon
i^nen 9taif) unb Sele^rung über bie 3wfnnft ju em^jfangen; aber einen
SKenf^cn felbft in bie Untertoelt fd^iffen ju lagen, um fxd) einen ^atff
gu Idolen, überfieigt bie ©id^tung Don ben menfd^tid^en 3)ingen ebenfo,
»ic c« bie menfd^Iid^en SSer^altnigc überfieigt, in ben ^immcl einjugel^en,
um bcrt bie ®UUx um §ütfe ju bitten. Ob^ffeu« gel^t aber an affc
SDrte ber untergcl^cnbcn ©onne, atfo bc« in bie Unterwelt einge](|enben,
be« flerbenbcn 2:age«gotte«. 3^* ^«" ©onnenrinbcrii auf ber 3nfel im
SBeften gelangt er, toie ^erafte« nid^t nur in ben §abc« l^inunterfleigt,
fonbcm auc^ ju ben ©ommenrinbern auf ber Onfel SRotl^cifanb fommt.
"änd} JU bem 6i(anbe fd^ifft Dbijffcu« l^in, too bie Sl^öre ber go« im
S33cften pd^ finben, b. 1^. »o bie 2:ag«göttin bei? Sonnenuntergang il^ren
atul^efi^ l^at; benn 6o« ifl nid^t bloß bie ÜKorgenrötl^e, fonbern auc^ bie
am f)immel l^injiel^enbe Stage^göttin, bie am $)immel toattet, fo lange e«
Sag ifl. Sr fommt ferner .ul ^^.n ^l^äafen, auf bie 3nfel ber ©eeligcn
ober nac^ gf^fium, benn .ie|c 3nfef ift nid^tö Slnbere«, al« eine in bie
menfd^tid^e SDic^tung gcbrungene 9?ad^bilbung jener m^t^ifd^en äufent*
]^att«orte ber ©eeligen. äße« ifl bafetbft in reid^er unb üp^^iger gütte,
e« ifl ein Oft ber fletcn ?ufl unb greube, aber bie ^l^äafen fclbft flnb
ni(^t ftanj gel^euer, benn h)ie glänjenb aud^ eine ^tSLÜt für bie ©eifter
ber Oeflorbcnen gcbid^tet toerbe, bennod; pnb biefe ©elfter bem SWcnfd^en
unl^eimtid^. SJ^abamantt;^« , toeld^en bie Ob^ffee felbfl nad^ ßtijftum
toerfefet, toar aud^ bei ben ^^afcn getoefen, ünb fie l^atten i^n über^
gefd^ifft, benn bie finb gefd^idte ©d^iffer, unb fül^ren aud^ ben Db^ffeu«
im ©c^tafe nad^ $aufe. greific^ fle felbfl flnb feine ©c^iffer, aber ba«
©d^iff fü^rt ben fterbenben lage^gott im ©d^Iaf in bie Untertoelt, unb
ba« STcbtenfd^iff ben @eift be« ©eflorbenen in ben ^abe«, ober auf bie
3nfel ber ©eeligen, unb ba« ffingt in ber ©age bou Db^ffcu« nad^,
inbem biefer 3w9 ^w* ^^^ m^tl^ift^en ©age af« SBunbermci^re in bie
reinmenf^Iic^e S)id^tung bertoebt ifl, fo baß audf Db^ffeu«, ber eigentfi<^

21*

SS4 $eIbenfa0C.

tm Schlafe }u ben ^ffiahn l^atte gefd^ifft iDctben mü§en, koeit bort anf
ter 3nfel ber ©eeligen bie $ettnat]^ bed @eftor6enen iß, t)on i^nen nac^
dtl^ala geffi^rt tDtrb, cBen totü bte @age in bie menfd^Ii^en 3)tnge
Übergegangen toar, unb ber @inn/ ber biefer gu ©rnnbe lag, gan}
Befeittgt tDorben toar. (@erabe barin fanb nnn bie ^etbenfage einen
fd^Snen 96fd^tng, ber bie ntenfc^ßd^en Serl^ältnige , totlAt biefetie
crforbert, and bem SK^tl^ifd^en ju enttoirfeln geeignet Mdax. S)er ©onnen*
gott feiert 8f6enb« in ber Untertoelt ein, nat^bem er fid^ getoattig bnr^*
gerungen l^at. dn biefer ^eintatl^ n>attet bie Sobtenlöntgin , bie TlutUx
ßrbe, nnb biefe ifl bafetSjl bc« anfommenben ®otte« ^angfrau. S)ie
Sntool^ner bafelbjl fmb üBermütl^ig nnb gettjatttl^ätig, toie bie ©iganten, bie
^l^äafen nnb bie übcrmütl^igen nnb getoaltt^tigen Oeifler ber gcrma^
nifc^en 5D?l^tl^otogie ; fie freien um be« abttjcfenben ®otte8 ©cnia^Iin.
Qxn @i(anb mu^te bed gelben ^eimatl^ fe)^n, benn bie Untenoelt ift
t>om SBa^er umgeben.)

3n ber 9tä^e ber ^l^äafcn tool^nten bie ©iganten, bie im 3wfÄnimcn*
l^ange biefer Sage nur q{9 übermütl^ige ÜReufd^en erfd^einen, n)e{c^e
SSegeid^nung aud^ in einigem ©rabe ben $l^äa!en gebührt. S)ie dliabe
aber erfennt fte .atö (Srbgebol^rene an, fte, bie il^rem 9tamen nad^ nur bie
Srjeugten ofcer ©cboljirenen bebeuten. ©ie ergeben fid^ ate 5ßad^barn
ber 3nfc( ber ©ccfigcn glcidj ben 3ötunn unb S^^urfen ber germanifc^en
SDt^tl^otogie , ate bie unl^eimlic^en ©eifter ber S^obtentoelt , benen man
(Störungen ber 9?atur jufc^rieb, benn enttocbcr tfi e« ber ^oxn ber
$)immefögöttcr, »cld^cr ben ÜWenfd^en SSerberben fenbet, cbcr ijl e3 bie
itnl^cimlic^e Sobtcntoett, bie, toenn fie nic^t gefül^nt toirb, feinbfid^ toirft
unb (Schaben anrid^tet, tok ed 3. 93. ^tm S[efd;^(u^ in ben Sumeniben
gefd^itbcrt ju (cfen ifl, benn toa^ er afö (Srgebnige bc« ©rolle« ber
erifirnten 9{ad^egi}ttinnen ber Unterti)eU aufgäl^It, ifi unter bie 3)inge 3U
ted^nen, bie man ber i^einbfd^aft ber S^obten jufd^rieb. 2)ie getoaltige
Uebertreibuttg bi« ju ben Ungel^cuern beg ©iganten!am<)fcÄ gleid^t ganj
unb gar ber ber ©rimtl^urfen in ber germanifd^en SK^tl^ofogie. !5)ie Sin*
bilbung^fraft bid^tet bie ©cflatten nad^ bem Wlaa^t ber Störungen unb
be« ©(^redfenö, toelc^e i)on il^nen au^gel^en foUten, toie e« audl^ bie
$elbenbid^tung mit ©efjtalt unb ^raft il^rer gelben im SScrgleic^e ju
getoöl^nlid^en äRenfd^en 3U tl^un ))f(egt. 93ei ^eftob in ber S^l^eogonie
(185) tocrben biefe fonjt fo loloffal gefd(^ilberten ©iganten bloß groß, in
äEBaffen glänjenb, tauge Sangen in ben ^änben tragenb, gefd^i(bert, unb
ftammen an^ ben iB{ut«tro))fen bed Urano«, aü ^ronod benfetben ent*
mannt l^atte, unb mit il^nen )}on glei^er Slblunft ftnb bie Srinn^en unb
bie meüfd^en yhfmpfitn, b. 1^. ber ^ieg, benn biefe ^tt^mpiftn jtnb bie
ber ©fc^enbäume, unb bie gfd^e biente öorjug^toeife ju fianjen. 3)ie
(Srbe aber gebal^r biefe breierlei berberblid^e S23efen, benn fte l^atte jene

$e(benfase. d2$

Slutötro^fen aufgenommen. S)er ©inn biefer SDid^tung ifl: ber ^immef
t>erl^ct]tgt ben 5IRcttf(i^en ©träfe unb SJerberBcn, unb biefc »erben burd^
bie (Srinn^en, ©tganten unb bie melifd^en ^\)vxp^tn audgeffi^rt.

afußer ben Otganten fmb aud^ bie fi^!fo}5en 3laä)iaxn ber ^l^äafen,

unb aud^ biefe gcl^ören, nid^t afö ©eifier ber lobten, aber al« fjeuer^

tocfctt ber Untertoelt an. ®ie ^efiobifc^e Il^eogonie fagt au^brüdttid^ :

Uranoö l^abe fle, bie er mit ber Erbe erjeugt, in bie S^iefe ber (Srbc

juglcid^ mit ben f)e!atcnd^eiren, ben §unbert^nbigen, b. i. ben Stiefen

beö aBSager«, ba« in l^unbert unb l^unbert Slrme fic^ verbreitet, toerborgen.

2[u« ber (Srbe trid^t fjeuer l^er^or, unb bred^en bie Duellen I;ert)or, unb

totnn aud} bie gried^ifd^c 5D?^t]^oIogie ba^ geuer ijom §immet flammen

lägt, in jtoei ^erfonificationen beg 33U^e«, unb eBenfo ba« SBager, fo

formte ba« natflrtid^ ber SKa^rncl^mung be« geuer« unb SBaßer« in ber

(grbe feinen ä66ru(^ tl^un. 3m aWofljd^Iog auf Semnc«, im Sletna auf

(Siciticn ftnb SBerffiätten be« geuergotte«, ber bem §immete!önige bie

S3tifec mit feinen fi^ftoj)en fd^miebet. -Sn ber germanifd^en aji^tl^ofogic

tfl S0iuf<)eII«]^eim ein Zi}al ber Untertoelt, unb iJeuer ift in ber Unter*

tocit, tt)ie aud^ SBa^er. ®ie ^l^äalen, ©iganten unb ÄijKopen finb ballet

auc^ alle brei 5Rad^bart)oIfer, bie aUerbing« jufammengel^ören unb anein*

anbcr grenjen. ©elbjl bie ©tabt be« 5?amo«, h)o bie menfd^enfre^enben

Säfhr^gonen Raufen, bejiel^t ftd^ nur auf ben Slbgrunb be« STobcö, benn

Samod l^eigt ©d^Iunb unb l^amia ein verfd^Hngenbed Ungel^euer, ba9

Befonbcr« Äinber frigt, toie ber au3 bem Drcu« ber römifd^cn SK^tl^oIogic

entfianbcne Dgre befonber« ein Äinberfreger ijl. 2lud^ bie SJerborgenl^eit

auf ber ogl;gifd^en 3nfel bei ffal^pfo, b. i. ber SSerbergerin , beutet auf

feine anbere, ate bie in ber Untertoett im Dfeano« l^in. ©o jeigt fid^

benn afe ©runblage ber Db^ffee bie ^al^rt be« SCagc^gotte^ ber ©onnc

in feinem ffal^ne burd^ alle bie (Sefa^ren l^in nad^ ber Untertoelt, in

totlijt er eingeben mn^, unb fein 9iame bejeid^net il^n als ben ®e!ran!*

Un, SBetrübtcn, eben toegcn biefcr 9?öt]^cn. ©ogar ^atta« Slt^ene, bie

©Bttin be^ tJeuer^, bie mit bem ©onnengott in inniger Sejiel^ung jlel^t,

unb barum bie plfreid^e ©önnerin be3 §era!tc« unb be^ S)iomcbe3 \\t,

jeigt fi(^ auc^ atö $elferin be« Cb^ffeu«, fo bag faum ein ßn^ feilten

mag, toeld^cn ber SRl^tl^u« bei ben ©ried^en entl^ielt. Slbcr ba^ §omerifd^c

©cbid^t l^at nur ba^ äußerlich 55eftfte]^enbe feiner ©runblage, burd^au^

aber nid^t ben mljtl^ifd^cn 3n]^att, fonbern an begen ©teHe ift eine

3)td^tung getreten, njeld^e fid^ mit bem Stroifd^cn ©agenfrei« im gried^i*

f^en ©elbentl^ume beloegt, unb tro^ aller tounberbaren ®inge nur ba§

Stein » menfd^tid^e jum ©egenfianbe l^at. Se« Db^ffeu« ^a^xi ^at immer

bie ^eimatl^ jum ^kt, unb er gelangt am Snbe ber JJal^rt, fc^tafenb im

Äal^ne, bal^rn, toie ber ©onnengott am Slbenb in feine untertoeftlid^c

^ümatf} fdjifft. ©ein SSSeib ifl e«, ba« er toiebcr ju feigen prebt, unb

SM ^eUenfage.

biefe l^eigt ^tmtopt, b. i. bie SBe^ertn, unb fte totht auä^ Ui Zage,
U)ad jte ^aäft^ tDteber auftrennt in ununtevbroc^enent Steig. %nif biefer
3ug fann an^ bem SR^tl^ttd ßantmeu unb ftc^ auf bie ®öttin ber 6rbe
bejiei^en, beren SBirfen unb ©d^affen ein ftd^ emig mieberl^olenbed (Schaffen
ber immer unb immer toteber ))erge]^enben 3)inge ifl, benn i^r gel^ort ber
etDige ^eidlauf be^ älufCebenben unb bur(^ ben S^ob immer koieber $eT«
nifi^teten. ^^m, bem Db^ffeud aber mug jule^t ber Xt>h an^ bem SNeere
fommen, ttfell ber ©onnengott im 5IReer uutergcl^t ober ftirfct. Xiti^c^
jum 8^(o^)]^ron (1244) fagt: Slanc« fe^ ein älterer Slame bcö Db^ffcu«
gemefeu/ ts>xz er gefunben l^abe. Sl($ geiDÖl^nlic^e Slnftd^t fül^rt er an,
er l^a6c fo iei ben K^rrl^enern geheißen, unb bebcutc ben §erumirrer,
^erumfd^toeifer. SBäre ber SJame grie(3^if d^en Urfprungcö, fo tofirbe er
ben S^txQ bebeuteu/ unb mx ptten bann gerabeju ben ^atäfen in il^m,
ber &t\tait na6), loie er bem äBefen nad^ ein fotd^er iß. S)od^ ifl and^
ber ©etoa^rdmann im @tanbe getoefen, un^ manche 97otij }u ilberliefern,
bie toir fonjl tool^er nid^t mel^r lennen ju lernen im @tanbe ftnb, fo
mügen toir und bod^ befd^eiben, über bie S3ebeutung be9 Sorten, faOd
tß tt;rr]^enifd^ toar, bie ®aä}t bal^in gefleüt fe^n ju lagen. S)a ber
Did^tcr ber SDb^ffec bie ©age ate fold(^e nal^m, ol^ne in i^r ben urf^jrüng*
ßd^en ©el^alt ju fennen unb in ber S)id^tung l^eröorjul^eicn, fo fann e«
nid^t geratl^en fe^n, alle cinjelnen 3Ö8^ f^^*^9 ^"f ^^^ J^ ©runbc liegen*
ben Snl^att be« Wb)ff}n9 \)om ©onncngott jurüdfjufül^ren. SSBer aber
fotd^e« bcnnod^ tl^un toottte, lonntc bie SKenfd^enfregerjiabt 2elep^lo« mit
bem Sobtenrcid^c ^^tc« \)ergleid^en , ate bie fem im SBefien gelegene
?P^lo« unb bie Säjir^gonen mit bem SRod^en, gried^ifd^ ipr/cbv, burd^
begen ©tadlet Ob^ffeu« umlommt, in SSerbinbung bringen, bod^ Knute
ein fotd^cg Serfal^ren leicht ju einer teeren ©^)ieterei »erben. ®anj
äl^nttd^, toie in ber Ob^ffee, iß aud^ alled 9R^t]^if(!^e im Stibetungenlieb
in ba« 5D?enfd^ti(^e übergegangen, unb Sejiel^ttngcn ber »irttid^en
@efd^id;te finb l^ereingejogen, fo bag bie @runbtage, toorauf ed berul^t,
in öietcr §infid^t big jum Unfennttid^en i^crloifd^t ifl, unb ol^ne ^ütfe
ber norbifd^en Steber nid^t mel^r in audreid^enbem 2)taage }u erfennen
Jpäre. ällö bie 9?amenäl^ntid^Icit ben Sltti mit bem Sittila jufammenloarf
unb bie $ünen ober Rennen mit ben ^unnen, l^atte bie Umbid^tung be9
SK^tl^u« in ©efd^id^te einen feflen §alt gewonnen, unb bie SDtoglid^feit
toar gegeben ju einem ^etbengebit^te , toeld^c« ba« geben unb ben
©tauben ber ©ermanen in ftd^ aufnel^men fonnte. S)ic ©d^idtfatc ber
©ermanen liegen eö ju einem fold^cn nid^t fommen, um fo toeniger, aU
xfjx ©eifl burd^ bie, vermöge be« Äaifertl^umS l^errfd^enb loerbenbe gorm
be« S^riflentl^ume« , toeld^e für bie romanifd^en SSötfcr unb ben ©üben
geeignet fc^n mag, aber ben ®eifie«anlagen ber germanifd^en SSBKer unb
bem Sterben entgegen jkebt, tocfenttic^ gel^emmt njarb unb nic^t in natör*

^elbenfagc. 827

Itd^er StittDitfcIung fid^ enlfaftctc, bi« fic in neueren Seiten in tisblid^ent
8am*>fe bie S)eutf(i^Ianb bettjol^nenben ©erntanen mit ^iltfe be« Äu^tanbe«
in bcxi Untergang jiürjte.

3)?it ber 3fliabe Wnncn toir bic gcrmanifd^e ©age barum nid^t »et*

gleid^cn, toeil töir bcn ®runb, toorauf bie ©age »om Sroifd^en Bamp^e

itxnfyt, Tiid^t erfenncn. !©a§ bie ^au^Jtfad^en ber ©age w^tl^ifd^er %ct

fe^cn, flimmert jur ®enüge burd^, aber toxx toißen biefe nid^t ju einer

m\)if)i\6}en ginl^eit ju Derfnü^)fen. SBir feigen ba Helena unb ^ari«, bic

jufaTOmcngel^ören toie Sf^Jl^rcbite unb Slboniö, toeld^en fie ber 3bee nad^

ganj unb gar ^ertoanbt fmb; toir fef;en ferner !I)iontebe« in SSerbinbnng

mit Silibene, bie ©onne in SSerbinbnng mit bem geuer, unb Db^ffeu« in

Scrbinbung mit Silibene. ,@8 begegnet un« barin ber bem 3^obe verfallene

Sleafibcitftamm. Sld^iße« iji ber fiegreic^fte , unbejtüinglid^fle §etb unb

ber fd^neHfle 9tenner, ber in frül^er 3ugenb fallen muß, ein ©ol^n ber

SKeere^göttin , unb gel^ört ju bem 3(ea!ibengef(^Ied^te. Sonnen toir aber

feinen ^unft aufpnben, in njeldfyem ba« 5öf^t]^ifd^e ^ufammenflöge , um

feinen Uebcrgang in ba« angeblid^ @cfd)i(^tlid^e ju folgen, fo fel^tt

oBcnbrctn jcbe ©pur, ein toirflid) Oefd^id^tfidfye« , in toeld^e« fid^ ba«

SK^tl^tfd^c tjerlaufen l^ätte, ju beflimmen. !Die ältere ©efd^id^te tjon

^l^ri^gien unb ?ijfien ijl burd^au« unbefannt, unb bod^ fönnte nur au«

i^r bic 2]^atfad)c erfannt »erben, baß ein Sampf eine Surg ober ©tabt

3Iion ober Sroja jum ©egenftanbe l^attc unb il^rc ßtx\tJOxnnQ betoirfte.

a>ie SScrbreitung ber Sleneaben toirb mit biefer B^^Pß^wng in SSerbinbung

gefegt, für bie SBal^rl^eit biefer Singabc jebod^ liegt in ber ©ad^c fetbft

nid^t einmal ein Orunb ber aBal^rfd^einlid^feit, fo baß. nur eine genfigenbe

l^iftcrifd^c SRad^ric^t ben SetDei« für bie SBal^rl^eit liefern fonnte. SSon

ni(^t geringer SBid^tigfeit aber für biefe ^aä)t ifl e«, baß Sroja fd^on

frül^er einmal burd^ ^erafle« unb einen Sleafiben jerftört toorben fe^n foDt.

SBenn toirüid^ bic S^roifd^e ©age eine gefd^id^tfid^e SSegebenl^eit entölten

fottte, fo ifl bod^ nid^t ju glauben, baß auf biefe ©age l^in eine poü^

tncd\^t 3e^f^i^^w"9 anjunel^men fei, fonbern baß enttoeber bie au«gebif*

betcrc ©age fid^ au« ber einfad^cren enttoidEelt l^abe, ober baß bie ©age

»Ott $era!(e« ju ber anbern l^injugebid^tet toorben fc^. Slber alle biefe

Setrad^tungen »ermögen un« nid^t ju bem OueK ber ©age ju fül^ren,

bic lange getoad^fen fe^n muß, bi« fie ju einem jel^njäl^rigcn Ärieg aKet

^cQenen gegen eine ©tabt ober 93urg STroja l^erantoud;«.

Slm »al^rfd^einlid^pen ift e«, baß in Sld^illeu« ber $elb erfd^eint,
ber in mel^r al« einer 51K^tl^oIogic au« bem ©onnengott gebilbet toorben
ip. Stußer bem §immeI«gott, toeld^er bic feinblid^en ©etoatten, bic nad^
Job unb S^^liB^^u^Ö biefer lebenbigen SBelt trad^ten, bänbigt, eignet fid^
nur ber ©onnengott jum gelben, benn nur biefe beiben ®ötter erfd^einen
al« bic Kämpfer unb Sefleger jener ®e»)alten. Den $imme{«?önig feigen

838 ^elbenfage.

toir aitx in ber ©agc nid)t jnm §dbcn tcetUn, bagcgen bcn ©onncn^ott,
unb ballet ift biefer am erfien ju t^erntutl^en in bem ^au^t^etben einer
Siationatfage. äfd^illen« ifl ©ol^n ber SKcergottin, ber ©onnengctt atcr
gel^t 3[6enb8 in ba9 SReer unb bie Untermelt, unb Tcmmt üRorgend aud
bem iÖJecre ttjieber l^crüor, fo ba§ biefe (Senealcgic ganj geeignet toare
für bie Sermut^ung be« ^n^amm^n^an^^^ SBeiber. Sld^iffcuö' ©raBer
pnb an bem iÖJeer, er töcl^nt nad^ feinem Job auf ber 3nfel gcufe, einer
Qnfel ber lobten, loa« eBenfaßö ganj unb gar fi(^ ju bem SSerl^ältniger
xoeldjtQ X(S} tocrmutl^cn mBd}te, fügt. Sluögejeic^net afö fd^netter Stenncr
mit bem flarfen guße )ßi\^t er auci^ fel^r gut ju bem fc^neßften aller
JRcnner, ber ©onne, bie baö 9tog jum ©innbitb il^re« fd)nellen ?aufc8
l^at. Sfud^ bie SRoßc be« gelben, SEantl^o^ unb Salio«, gu(^§ unb
©c^ed, fmb augerorbentlid^ rafd^, unb B^P^)^)^^^» ^^^ 933ejhöinb, l^at fie mit
^obarge, gugfd^neß, einer ^arp^ie, b. t. bem reigenten SBinbe, gcjeugt.
%u6) ^eafibe ifi 3(d^i(Ieu9 unb Sleafod ifl S^obtenric^ter. !Dag man
f}>äter ben Sld^iHeu« eBenfad« ju einem 2^cbtenri(^ter gcma(^t l^at, fic^t
j[ebo(^ gan3 nad^ 9[udfd;müdung au9, toie fie in )>ielen SJi^tl^en )>orfommt.
ÄKein biefe« Stuöfcl^en fann cbenfo gut täufc^cn, afö n)ir und taufd^cn
lönncn, toenn toir e« für mel^r afö eine f^)äte !I)i(^tung l^atten. ^elena
tjl eine SeBenömutter unb S^jl^igcneia ebenfaK«, unb aud^ biefe feigen toir
in bem außerl^omerifc^en 5D?i)t]^u3 bem Sld^illcu« jur Oattin gegeBen.
3)er ©onnengott aBer ger;Brt jur SAenömutter. Sn ?a!onien finben toir
* unBejweifcIten ©cnnenbienft unb Stogo^jfer be« ®otteö, toelc^c bie Segenbc
<iu(^ in §etena'« ©efd^id^tc gejogen l^at. ^aufania« (HI. 20. 5) fagt:
eine ^öl^e beö S^a^geto« ^eigc ÜEateton, fc^ bem ^elioö l^eilig, bem unter
anberen 3)ingen bafelBfl aud^ ^fcrbeö^jfer geBrad^t toürbcn. gemcr fagt
er an bcrfelBcn ©teile, nid^t toeit toon ber ^öl^e be« Ja^gcto« fc^ ein
Jemjjcl ber Demeter, toorin 8l6f(epic« ben ^txatU^ i^erBorgen l&abe, um
il^n toon feiner 933unbe ju l^eilcn. S)ann erjSl^It er, am 2Begc ber öcn
©^jarta nad^ Slrfabia fül;rt, fiel^e ein SBilb ber Slt^ena ^areia im freien, unb
l^ierauf fmbe fid^ ein ^eiligtl^um. be« Std^ideu«, tocld^e« man nid^t offnen
bfirfe. S)ie Qünglingc aBer, bie ju bem Samff in ben ^tatanenl^ain
giengen, ^jffcgten toor bem Kampfe bem Sld^ißeu« ju o^jfern. S)ie6 ^eifig*
tl^um aBer l^aBe ^xa^c gemad^t, ein SlBBmmling (in britter ?inic) be«
Bergamo«, be« ©ol^ne« be« 9?eo<)toIemo«. ^ra^* fann rafd^ bcbeuten,
unb eignet fld^ für ben 9tenner Sld^illeu«. (Selben toir toeiter. $aufa*
niaö (III. 20. 9) erjäl^tt ferner t5on einem SRoßgraB an bem aSBege ücn
©J)arta nad^ Slrfabien. „Ül^nbareo« ojjfertc bafetBjl ein Jßoß unb lieg,
auf bem geojjferten Spiere ftel^cnb, §elena'« freier fd&toören, it;r unb
bem ijon i^r jum ©atten gctoä^Iten (Ratten Sciftanb ju leiften, toann fie
mißl^anbelt würben. Slfö ber ©d^tour geleifiet toar, gruB er \>ai Sioß in
bie grbe. 9Zid6t »eit Don biefem 9loggraBe flel^en fieBen ©äulen, na(^

^elbenfage. 329

bcr SSSetfe bcr SHtcn, bcnfc id^, tocl(!^c Silber ber Planeten fe^n foffcn.''

9l(fo bad 9tog biente l^ier 311 einer 6efonbern ^eitigung bed &>t9, unb

ftcScn ©ättten toaren in feiner Stalle. ®ie Planeten gel^i^ren aBer nid^t

bal^in^ xs>oi)l afcer gel^ören ju bem 9to§c ber ©onne bic fieten Sage, unb

bcr ©d^tour ifi 6ei bem ©onnengott geiciftet. Die gegenbc bringt

bemnad^ bicfe« JRoßgrab mit ber fjreiergefci^icj^te ber ^elena jufammen,

tDctt bic S^roifc^e ^etbenfage eben überall ii! Oriec^enlanb angebracht

tourbc, unb jur Srffärung tjon Singen biente, bic man irgenbttjic

mit tl^r in SSerbinbung ju bringen tjerflanb: 3)ann Igoren toir toieber

(III. 24. 4) öon Stt^itteu«, baß bei Srafiä, too ©ion^fogcult blühte, ein

^ciHgtl^um beffcfben fe^, unb ba§ man i^m ein jäl^rtid^e« gefi feierte.

Slm iKeere bort aber flanben brei Srjbilber, nur einen %n^ \)odi, mit

^ütcn auf ben Äöpfen, i)on benen ^aufaniaö nici^t reci^t toeiß, ob er pc

3)ioöfurcn ober Äor^banten nennen foll. Äor^banten nimmt ^aufaniad

an bicfer ©teile fid^ertid^ naci^ bcr in ber f^jStern ^üt (lattfinbenben

SJcrtDcd^fdung für Sabeiren, benn bic §üte finb e«, ioetd^c il^n an bic

SDioöhtren erinnern unb an bie Äabeiren, nämlid^ bie ©d^ifferl^üte. 3)rei

!Diüöfuren geben il^m feinen Slnfiog, trofebem bie jtoei !Dioö!uren al«

ä^ißingc in Safonien gefeiert ioaren. 8113 ein tjicrte« SSitb bafctbfl

crtoäl^nt er eine ©tatuc ber Sltl^ena. S)ie Sfufftettung breier ^Jatäfen*

artiger ®ötter mit Dio^furenl^ütett jcigt, baß eine neben ben ÜDiogfuren

fccftel^enbc Slnfic^t i)on äl^ntid^cn ©öttern ftaltfanb. ©0 ifl Dbin ein

Kücggi unb ein I^ribi, unb bic Qnbier fud^ten i^ren jtoei Slftoin^ bic

©reijal^I anjujjaßen. (@a^o ®rammaticu§ erjä^It im Slnfange beö

fünften fflud^» in ber ©ef^id^te grotl^o'^ be« ©ritten, SBejimar, ber

»äl^rcnb JJrotl^o'« Unmünbigfeit l^errf d^te, l^abe jtoiJIf ©öl^ne ge^bt,

öon benen brei, ate S)riHinge gebol^ren, ben Stamen ®re)) fül^rten;

biefe toaren tüd^tige Säm^)fer. SBefJmar ift felbft einer ijon ben jtoötf

SJormünbern beS jungen Äönig«. S)arin fpielt bie ^a^ ber Slfen eine

9ioße, unb bic fampfrüjiigen ©riKinge erinnern an bie Dbinifd^c 3)reiö

l^eit.) Sltl^ena, bie greunbin be« ^erafle«, ÜDiomebe«, Db^ffeuö jiel^t in

il^rer 9?ä]^e, unb oben l^aben loir fie audf nid^t toeit toon Sld^illeu«

gefeiten, ber, obgleid^ ein SCl^effafier, in biefer ®egenb, toetd^er er afö

einl^eimifd^er Sanbegl^ero« nic^t angel^Kren fonnte, fo fel^r angefcl^en loar.

©ogar ben Sa8, begen ®rab in Hrainon toar (^aufaniaö HI. 24. 7),

foKtc er geti5btet l^aben, ate er bortl^in !am bei feiner SSetoerbung um

^clcna, toaö man nid^t au« ber ^omerifd^en ®age entnel^men fonnte, bic

ben Sterinen« unter ben freiem ber ^tUna nic^t julägt.

S)odfy genug bai)on. ©iefc SZad^rit^ten gejiatten eö, anjunel^men,
bag äld^itteu« in Safonien nidjt burd^ bie ^omerifd^c ©age cingcfül^rt
fe^, fonbcrn bag man in il^m einen ®ott i^ermutl^en barf, ber mit ^elcna
in SSerbinbung ttjar, loie man il^n aud^ mit O^Jl^igeneia in S3erbinbung

Ibrad^te. ^Axc9, }tt)ei 3)tcdfuren, fcrei ^atSfengotter nnb ^erafCed fmbtn
lotr auf ienem Sobett; unb ba}u bie Serbinbuitg bed ^eraHed mit
SDetnetet; ber Stl^ena mit ben bret ))atälenartigen @i)ttern unb DieQeici^t
avidf mit S((]^tIIeu9, a^gered^net bie allgemein angenommene ^erbinbmig
ber ÜDtodfuren mit Helena, ©cnnengott unb ^euergöttin eignen jO^ }u
naiver Se3te]^ung, Sonnengott unb SeBen^mntter gel^i^ren and^ jufammen,
nnb ed fc^It ballet nid^t an einem äBal^rfd^eintic^feitdSeVDeife für eine
Serbtnbung bed ätd^iKeud mit ^elena atö einer toirHic^ in Safcnien eiufl
geltenben unb nid^t erft bur(^ bid^terifc^e Sludfd^müdfung erfunbenen. !3)c(^
)oir tooßen nid^t länger (ei biefer fd^ioierigen ©ac^e t>ertt)eiten.

3)ie Sonne unb ber 2Konb merben t)on einem SBoIfe verfolgt, ber
fie üerf (^fingen toitt, unb feifcfl täglid^ folgt ein SQSoIf ber ©onnc, um fie
}tt öcrfc^lingen, toelc^er in ®rimni«*mal (39) ©föU, b. i. ber Setrüger,
^eigt, ein yiame, ben man auf 3d(anb aud^ bem %vi6)^ unb beut £eufe(
giebt. hinter ber ©onne tommt alfo bie ginflerniß ber Unterwelt brein
unb »erfd^tingt fie täglich , toie Obin tt)ir!Ii(^ im ÜRjjtl^uö toom SBolfe
»erfc^tungcn ioirb, !E^r aber burd^ benfelben nur bie redete §anb öerüert.
SBenben toir bie« auf Sld^ißeu« toie auf ©igurbl^r an, fo finb Selbe
nnbertounbbar Bid auf eine ©teKe ber l^interen ©eite; Slc^iQeud l^at
einen »ertounbbaren gtedt an ber gerfe^ ©igurbl^r am 9tüdfen, unb ftc
fönnen nur bon leinten getöbtet toerfcen. ©el^ört biefer 3w8 «i«^* ^"
freien S)id^tung an, fo eignet er fid^ trefffid^ ju bem toermutl^eteii
Sääefen berfclben.

©0 getoig ed \% bag man bei ben ©agen, n}e(d^e au^ ben ©ottern
^ctben gebi(^tet f)aUn, burd^ ein ju genaue« ßw^ö^fi^^'^^" F^^^ cinjclnen
3ug« auf bie SlK^tl^oIogie ber Oötter, pd^ berirren fann, toeit bie fetten*
fage JU il^rer S)urd^ffl]^rung beö gegebenen ©toff« auf bem menf^Ud^cn
Oebiete nidbt nur Wlanä^t^ umgepatten, fonbern and) 5Reue« l^injufiigcu
mu§, ebenfo getoig barf man fel^r ioefentlid^c 3^9^/ toelc^e tief in bie
©age eingreifen, »enn fie m^tl^ologifc^e SJerl^ättnige afö ^au^tpunfte
berill^ren, üon ber !J)eutung nid^t jurüdtoeifen. 3)er 3otn be« ^ä^iM
gel^ört unter biefc 3ögc, benn um il^n brel^t pd^ SSleteö in ber 3Kabe,
tt)ic um feinen frül^en Job. 3)er junge $elb ip ein ®e!rän!ter, »eld^cr
burd^ feinen 3^^^ ^^^ i^« Äränfenben in groge ©efal^r bringt, ber fte
nid^t entrinnen KJnnen, bi« er il^nen feine §ülfe toieber juioenbet. ßr
ip ^eafibe, unb aud^ bie beiben Hia« finb älealiben, benen aud^ M
^erbpe ju Z^dl] »irb unb il^rc untertoeltlid^e 5Ratur befunbet. SBann
ber ©Ott ber ©onine, fe^ e« in ber ^laä^t, fe^ e« im SBinter, in trauriger
Sage ip unb feine vgBirffamfeit gegen Job unb ginpemiß nid^t üieit
fonn, ip ber ^imm^l mit feinen ®öttern außer ©taube, ben feinblic^en
®z\ii>alUn ju toel^reiit, unb bie Sebenömutter ip in il^rer ©etoalt unb i|l
gefäl^rbet. Qft Sfd^Me« ber ®ott ber ©onne getoefen, bann l^at bie

$elbenfage. SSI

©agc tyon feinem S!ob im troifd^en ober ilift^en ganbc nur ©inn, mnn

man bort ein STobtenteid^ in ber 2)i(!^tung l^atte, unb biefed lonnte nur

für ein 93oI{ aU folc^ed getten, bem biefe^ ü^anb tot^üdf la^, fo bag bie

©cnne bort nntergieng, unb n>e(d^e^ bie Seben^mutter mit einem SieBIing

in feiner !D?^t^oIogte l^atte. 2)ted gel^t^au^ $e(ena unb bem orientalifd^

ober fcmitifc^ gebid^teten ^ari« ^lerDor, ber fotool^I SBeic^Iing ate §elb

ift ?lci^i(Ie« ifi ber ©ol^n be« Oc^Iammö unb beö SBagerö (^cleu« unb

Sl^etiö), ©um^jf ater unb SBagcr gel^Sren jur Unterwelt, au^ tt)el(j^er

SRorgenö bie ©onne l^ertjorgel^t, unb 3Iio« fclbft bejeid^net, ober

ticlmcl^r e« !ann bejeid^nen ba« fd^tammige, fumffige 8anb. 3n ber

Slealibenfage aber finben ttjir aud^ bie ^ßfamatl^e, ben SRecrfanb, unb

flnben ben ^^öni^, b. i. ben ^J^önicier^ ben ©emiten atö Pfleger be«

äld^illed. S)amit toiU id^ leine^n^egd itifavipttn, bag bie einjelnen B^ge

fammt unb fonberd fo gebeutet merben mügteu; toie ed gef^el^en lann^

fonbern nur anbeuten, bag ber !2)eutung bed äld^iüe^; atö eined au^ bem

Sonnengott gebid^teten gelben, felbfl in bem ©njelnen nid^t« §emmenbeö

entgegentritt. SSor biefem gelben ^ai ber femitifd^e ©onnengott fd^on

einmal auf bem nämlid^en ©d^au^Ia^e gelämpft unb S^roja erobert.

SDq« ®otb l^cißt anä^ Wl^U grobl^i'«, b. i. be« SBeifen. S)ie
jüngere (Sbba (©falba 43) gic6t ben ®runb alfo an: @in ©ol^n Dbin'«
l^icg ©fiölbr, b. i. ©d^ilb, toon »eitlem bie ©fiötbungen ftammcn.
35icfer l^atte feinen ©i§ unb feine ^errfd^aft in bem Sanbe, ioeld^e« jefet
3)aumorf (3)änemar!) l^eigt unb bamafe ©ottanb genannt toarb. ©fiötbr
f^üttt einen ©ol^n, ber gribl^Ieifr l^ieg unb nad^ il^m l^errfd^te. gribl^*
leif^ö ©ol^n l^ieß S^obl^i, ber bem Sater nad^folgtc jur 3citf afö Sluguftu«^
ber ffaifer, bem Srbfreife ben ^rieben toiebergab; bamafö öjarb SJ^rijlu«
gcBoren. 3!)a fjrobl^i ber mad^tigfie aHer Könige im SJorbcn toar, toarb
if)m »on aKen SWenfd^en ber bänifd^cn B^ngc ber tJriebe jugefd^rieben
unb Don ben Storbl^mannen tJrobl^i« = JJrieben genannt. Siiemanb tl^at
bamat« Einem etioa« ju Seibe, nid^t einmal, toann er feine« SSater« ober
53ruberö SKörber frei ober gcbunben begegnete. S« gab feinen 3)ieB
ober SRäuber, fo bag ein golbner 9ting lange 3^'* unberül^rt auf ber
3a{angr«]^eibe lag. tonig grobl^i gieng nad^ ©oitl^iob, jum WtaffU
gelaben oon einem tönig, ber^jiölnir l^ieg. ©a faufte er jtoei SKägbe^
SJamenö- genia unb SÖienia (ijenia toon fjcn, ©umpf, SBaßcr, ba«
©otb im SBaßer bejeid^nenb; SKenia oon men, §al«banb, ©d^mudf, alfo
ebenfalls ba« ®oIb bcjeid^nenb) , bie toarcn grog unb ftar!. 3« ^^^ 3«it
fanben fiö) in ©änmarf jtoci SWül^Ifieine oon fold^er ©röge, bag Stiemanb
flarf genug toar, um fie J^erumbreJ^en ju fönnen. 9n biefen äRül^Ifteinen
toor bie Sefd^affenl^eit , bag fie baö mal^ften, »a« ber SKal^Ienbe ju
malzten toorfd^rieb. 3)iefe 2Kö^Ie ^ieg ®rotti, b. i. SKü^Ie. , ^engi-
üa^tr, b. i. $änge :: badfen , l^ieg ber, toeld^er fie bem ijrob^i gab.

ftSttig ^obl^t lieg Vit ÜRägbe in bie WXffU Bringen, unb Befal^I, ftd
foDten il^m ®clb, f^rieben nnb ®Ittd mal^Ien. 2)a(ei gaB er il^nen nid^t
iSttfler Stulpe ober ©d^Iaf, ate ein ©ngu! fc^toeigt ober ein Sieb finge«
»nnte. (3n bem ©ebid^te, toeldbe« biefe (gbba at« ffletoeiö anfül^rt^ ^etgt
cd: sal gaukr, ©ugul bed $)anfe9, b. i. ^af^rt, nnb bann: nid^t länger,
al9 Bid i(^ ein Sieb finge.) !Da follen fte ein Sieb gefungen l^aBen,
®rotti«fang genannt, nnb aU fie ed noc^ nic^t }n Snbe Qtbxadft,
uial^Iten fie ein $eer gegen S'^obl^i, fo bag in bcrfetten Siac^t ein See*
föttig, SW^fingr, b. i. 3Kau«*ing, genannt, lam unb grobl^t erfc^Ing,
unb flc^ groger ^mtt Bemäd^tigte. ÜDa l^orte ber ^robl^i^f^riebe anf.
ÜH^flngr nal^m bie SKü^te ©rotti neBfi gcnia unb SKenia mit fic^, unb
Befal^I il^nen, ©alj ju malzten. Um SWittcma^i^t fragten fie SW^fingr, cB
er bed ©aljed nid^t üBerbrügig fe^, er aBer l^ieg fie länger mal^Ien.
9tid^t lange mal^Iten fte me^r, ba fan!en bie @d^iffe, unb ed entfianb im
3Reer ein ©c^tunb, loo bie %lvit in einem iDM^od^e l^inaBftürgt. Xx
loarb bad üReer faljig. 3n bem ©ebid^te, loeld^e bie iüngere (Sbba biefer
(£r}äl^(ung folgen (ägt, fingen bie Beiben 9tiefenmäbd^en: S)u toarfl nic^t
t)orfid^lig, grobl^i, bu 8tebefreunblic^er bcr 5ffienf(i^en, afö bu bie 3)ienji*
mägbe fauftcji; bu fal^ft auf bie ©tarfc unb ba« ?lu«fe]^en, aBer bu
f^Jürtefl nid^t nad^ ber äBflammung. i^art toar §rungnir unb fein Satcr,
bod^ Jl^iaffi fiärfcr al« fie, unb 3bBi unb fernir, unfcrc SSorfal^ren, bie
Särüber ber Sergriefen, toon benen toir pammcn. 9?id^t toarc ®rotti Don
bem ©raufeld gefommen, nid^t ber l^arte (Stein an« ber Srbe, nt^t
mahlte bad Sergriefenmäbd^en , toenn bie äRenfd^en bat>on ^enntntg
gel^aBt l^atten. SBir fiarfe finb neun SBtnter unter ber @rbe genäl^rt
»orben. ®ie SWäbd^en l^aBen - fd^ioere SBcrfe i)erric^tet 3Bir l^aBen
fili^)^)en bon il^rer ©tättc Betoegt. SBir toäljten Steine um ba« 9Kefen^
l^au«, bag bie (Srbe gitterte, fo roHten toir bie Ben)eg(id^en (Steine, bie
fc^toeren f^etfen, bag bie SRänner fie nal^men. S)ann gtengen tt>ir in
Süitl^iobl^, ioir jtoei Bw^w^f^^ig^«^^ i^^ ^i^ ©d^tac^t; toir jagten 33aren,
\ok Brad^en ©d^itbe, burd^brangen bie grauge^anjerte ©d^Iad^treil^e;
fiütjten bcn %&^xtx, fiü^ten ben Slnbern, Brachten $ülfc bem ©obl^ormr,
unb nid^t n>ar Stulpe, Bi« Äuni gefallen toax. S)arin BlieBen toir jene
^alBjal^re, bag toir in Äamj)fen Berül^mt toarcn, »ir rigen mit fd^arfen
®^)eercn ba« SJfut au« SBunbcu, unb rötl^eten ba« (Sd^toerbt. 3cgt fmb
toir erBarmung«Io« jum ^aufc bc« Äönigc« fommen unb al« SWägbe
gel^atten. ©anb nagt un« bie gugfol^Ien, Äälte bcn SeiB; toir breiten
bie geinbfd^aftfliüerin (atfo toar bie äRül^Ie eigentlid^ bie grieben«mü^Ic
be« golbnen Zeitalter«); traurig ift»« Bei grobl^i. S)ic $anbc foOen
rul^en, ber ©tein toirb fte^cn. 3d^ ^Be für mid^, für meinen SCl^eil
toenigftcn«, gemalzten. 5Ric^t {cid&t toirb ben ^änben 9?u]^e toerbcn, Bi«
grobl^i meint, e« fe^ genug gemalzten. 2)ie |)änbe ber 2Kanner toerben

$)eIbenfaQe.

§arte @^na6el fe^n, Seic^enUttt^^gcne^te SBaffen. Sßac!^* auf, i^robl^t^
koad^' auf f^robl^t/ toenn bu l^ören totllft unfern Sang unb alte Qa^tn.
^euer fel^' t(i^ brennen int Dflen ber S3urg; ^iegdntelber ber Sachen,
bad äJorbebeutung l^etgt. Sin ^eer tDtrb fommen, atebatb unb bad
^öuig^l^au« öerbrenncn. 9?tc^t toirji bu i&teibl^ra*^ Jl^ron Bel^aften, ntii^t
bie rollten Stinge, noä) bie mad^ttgen ©teine. — ©ie mal^tten nun heftig
toctter, unb ber fcä^toere ©tein jerff rang in jtoei ©tüde. Sinar ©futafoUr
ein aubcrer S)id^ter fagte, ijrobl^i jerftörte ben grieben burd^ ®oIb.

3)cutlid^ . iji in biefcm SWäl^rd^en ba« golbne ^ütaiUx unter bem

toeifcn Äönig/ bem ©ol^ne bc« ffricben^, at« burd^ ba« auö ber Unter«

toelt fiamnicnbe ®oIb, gefiört bargejiellt, unb bie leibenfc^aftlid^c Unerfatt*

lic^feit naii ©d^äfeen, ber i)erflud^te junger nad^ ®otb, toie §oraj fagt,

aU bie V}crbcr6li(^e ®ier, bie jur Ungered^tigf eit , jum SRaub unb jum

2)iorbc fül^rt, gefd^itbert. SDemnad^ f^jrid^t audji biefe ©rjäl^Iung ben fitt=»

.lid^en <Bat^ toon bem ©ntpel^en be« ^iegc« burd^ bie arge llntertoelt««

gäbe, bad ®ctb, avi9, tote er in ber 93ö{uf))a entl^atten i% unb in ber

Sßiflungcnfagc al« ber l^ol^ere fitttit^e (grnji l^crrfd^t. «ber biefe« SKä^r*

d^cn, toeld^c« crftären fott, toarum ba« ®otb grobl^i*« SKc^I l^eige, entl^ätt

no^ anbere ®eban!en, benn e« befagt anä), bag ber triebe bad go(bne

äeitatter fe^ unb ber ®eber ber ©d^äfee, benn ber bilbfid^c äu^brurf, auf

ber 9RfiI;{e be« ^rieben« tocrbe ®oIb gemalzten, bebeutet nid^t« Slnbere«,

ate baß ber JJriebe ein ®etoä]^rer ber ©d^ä^e fe^, unb batoon ftammt-

ber bilblid^e, auf ba« ®oIb übergetragene 9?ame beffclben, ber e« alö

grobl^i'« SKel^I bejeic^net. Onfofem man nun ba« Sitb al« SBirflid^feit

auffaßte, mußte bie SKill^Ie mit il^rem SBunber, baß fie einem ältteö, toa«

man t>on il^r »erlange, malzte, in bie ßrjäl^Iung tjom golbncn ^üialitt

be^ gnebenö aufgenommen twerbcn, unb infofern baö toirMid^e ®oIb ate

eine fd^Iimme ®abe ber Unterwelt galt, mußten e« Untertoett^toefen fe^n,

toeld^c bieg gefäl^rfid^e SKel^I bereiteten, SRicfinncn, fiarf genug, bie

SBunbermül^Ie ju breiten, toie bie getoöl^nlid^en $anbmü^ten »on SD^ägben

gcbrel^t tourben. ©amit fam ber auf fjrobl^i, ben SSSeifen, gar nid^t

j>aßcnbe 3w3 i« ^^^ SRäl^rd^en, ber il^n afe gierig nad^ ®oIb unb l^art

gegen bie mal^tcnben 9tiefmnen erfc^einen läßt^ grobl^i fann aber, al«

ber SBeifc, nad^ bem ber griebe mit Sejiimmtl^eit afö ber be« grobl^i

genannt ifi, gar nid;t jum Äriege SSeranlaßung geben, toeld^e biefe auif

immerl^in fe^n m8ge. SRan ftel^t alfo, baß in biefem nid^t umfangreid^en

SKäl^rc^en, bie ©(^ablid^feit be« ®oIbe« mit bem golbnen ^titolUx, ba«

S3itb mit ber SBirüid^feit i)crmifd^t, toa« freitid^ burd^ ba« S3ifb felbfl

nal^e gelegt toar, fobatb man e« toörtlid^ nal^m unb feinen ©inn nid^t in

bad Sluge faßte.

®a« ®oIb l^eißt aud^ ©amen, ©aat bc« Sxafi ober ber S^rig^^t
felber, unb bie jüngere Sbba (©falba 44) giebt über ben ®runb bicföe^

^etbenfage.

Senennuitg f$o(gented on: (Sin ftBntg ton Z)änmarl l^teg ^rclfr
ftrafi, b. i. $roIf bcr kleine, unter bcn alten ÄBnigcn Berühmt bnr*
3Ri(bt^ättgIeit ; ZikättxQUit nnb Befd^eibened SBefen. 6in Befcnberd
Bcrül^mte« 8}eif^)icl baton ifl fotgenbe«: Sin getoiger armer öunge,
SÄamcnö SSöggr (SBieger, ton bcr SEBicge Benannt) tarn in bic §affe
bed Sönigd $ro{fr, ber bantatd ein 3üngting unb bünn ton ®ef!a(t
»ar. Söggr gieng ju bem Rönig unb \ä)anU il^n an. 3)er Äönig fagtc
jtt xf^m: SBa« toiap bu fagen, 3uttge, bcr bu mid^ anficl^fl? Soggr
anttöortete: 3)a \6) ju §aufe toar, l^örte id^ Scute fagcn, §roIfr, ber
Äönig ton $)Ieibl^ra, fei^ ber größte SWann in ben 9?orbtanbcn, nun aBer
fiftt ^ier ouf bem S^ron ein Keiner Snir^)« (Srafi), unb ben l^eigen jtc
il^ren Äönig. SDa fprad^ ber Sönig: 3)u 3unge l^ajl mir einen 9?amcn
gegeBen, unb ic^ tocrbe §roIfr Ärafi l^eißcn, unb bie (Setool^nl^eit ift, bag
bem 5RamengeBen ein ©efd^enf folge. 9tun fet;e ic^, tag bu fein ®cf(i^ent
jum SlamengeBen l^aflt; ba@ mir angemegen toare. 9?un h)trb ber bem
Änbern ein ©efc^cnf geBen, ber c^ l^at, unb er nal^m ben Oolbring ton
ber §anb unb gaB il^n Senem. S)a fprad^ SSöggr; Sitte« ^eil bem
ÄBnig, unb id^ geloBe, beg 9J?Brber ju »erben, ber ben Ä8nig morben
itirb. 3)a ladete ber Äönig unb fagte: SSöggr iji frol^ mit 3Benigem.
Sin anbere« Seiffiel ton 2:ü(^tigfeit toirb ton §ro(fr Ärafi erjäl^It: g«
l^errfd^te ju Vipp\alx ein König, ber Slbl^ifö l^leg, unb ber ?)rfa, ^roff«
SRutter, jur tJrau l^atte. S)iefer l^atte Krieg mit bem Könige ton 9ior*
toegen, ber SHi l^ieg. Sie Beftimmten ba« STreffen auf bem (Sife be^
®ee*«, ber 93enir l^ieg. ableite fanbte ju §rotf Kraft, feinem ©tieffol^ne,
bag er il^m p §ü{fe fäme, unb tcrfprad^ atten Kriegern, bie mitfämen,
@otb tjä^rcnb be« Kriegöjuge«; ber König fcIBjl aBcr fottc brei l^errlidic
©ad^en Befommen, bie er fid^ in ©titl^iob)^ au^toä^ten toürbe. ^rolfr,
burd^ einen Krieg mit ben ©ad^fen gel^inbert, fetbft ju fommcn, fanbte
bem Slbl^it« jioölf Serferfer (gelben, bie ol^nc ©c^ugtoaffen famj)fen).
a)arunter toaren SBbtarr (b. i. tüd^tiger Krieger, ton böd, Kam^jf)
Biarfi, $ i alt i (©erwerbt, ©d^toerbtfnojjf) ber geiftebele, ^titferfr
(a35eig = ]^emb) ber fd^arfe, Söttr (^anbf d^ul^) , SSibl^feti, bie ©ruber
©tifbagr (9tafd^ = tag) unb »eigubl^r. On ber ^ä^laö^t fiel König
8Ui mit einem grogen Xl^eife feiner 8eutc. Slbl^if« BerauBte ben 2:obten
be« §etm3 §ilbiftin (Krieg« = fd^ttjein) unb bc« SRoge« $rafn (?RaBe).
öeftt terlangten bie 93erferfer ben ©olb, brei ^funb ®oIb für -Sebcn,
unb für ^rotfr Krafi bie föjHid^en ©ad^en, fle il^m ju Bringen, ben
C^elm €>ilbigöltr (Krieg« * f(^toeln) , ben .t^a^nifd) ginn«Ieif, ben
unburd^bringlid^en , unb ben ©olbring ©tiagri« (©(^toeben * ®rie«) ,
toelc^en bie SJorfal^ren be« «b^il« Befegen Ratten. «Ber ber König
Jn>eigerte bie Koflbarfeiten unb ben ©olb, worauf bie SScrferfer unjufrieben
S^rtgiengen unb bie ©ad^c bem §VoIfr Krafi metbeten. 3)iefer jog

\

^elbenfage.

{0gtet(^ na<^ U)>^fa{rf unb aU er mit feinen @(i^iffen in ben t^ug §^ri
gelangt toax, ritt er mit feinen jtDcIf Serferfern^ bie aßc rlj^ne Sicher«
^eitd^^ebingnng tDaren, na^ Vipp\alx. f^reunblid^ aufgenommen t>on
Wlntttx 3)rfa^ »arb er in eine Verberge, nid^t in ben Äonig^l^of gcffil^rt.
5itt ffco^t^ tJcuer roaxt angejünbet unb Sicr gereid^t. !J)a famen bie
Seute be« Äönig« Slb^it«, toarfcn §0(3 in ba« fjcuer, unb mad^ttn eine
jolt^e gtamme, ba§ bie ticiber §rotf'« unb ber ©einen Brannten, unb
fie fagten: 3ft e« toal^r, bag ^'^»►^^f^ ff^^'i w"^ f^i«« Serferfer loeber
gcucr no(^ ©ci^toerbt füe^en? ®a ff rangen ^rolfr unb feine 8eute oHe
m\, unb 3ener fagte; Jagt un« ba« gcucr im ^an^ ?lb^>i6* nod^ öer*
meieren, ergriff feinen ©c^itb, toarf i^n in ba^ geuerr unb toä^renb bicfer
verkannte, fprang er burij^ bo« geuer unb fpradb: SBer bur(^ ba« gcuer
fpringt, flicl^t e« nid^t. @6enfo mad^ten e§ bie ©einen, @iner nad^ bem
Shibern. ?)rfa fam nun l^erbci unb gaB i^m ein §orn mit ®otb gefußt
unb ben 9{ing ©))iagri^, unb ermal^nte i^n, 5u ben anberen Siegern
toegjureiten. ©0 ritten fie bcnn rafc^ nad^ gierig * fetb, iüo fie ben König
Sb^ifö mit einem fam^jfScreiten §cer antrafen. !3)a nar;m §rclfr SraK
mit bcr rechten §anb ®olb auö bem §orn, unb flreute e« auf ben
ganzen SQäcg, unb bie ©d^toebcn (Sviar) f^jrangen Don ben Sioßcn unb
rafften', foüict fie raffen fonnten, toäl^renb Slbl^ilö fie antrieb unb fein
9io§ getoattig fpornte, biefeö ioar fef;r rafd^ unb l^ieg ©lungnir,
b. i. Sel^eub. 5(te ^rolfr ben Slbl^itö näl^cr fcmmen fal^, nal^m er
ben SRing ©üiagri«, marf il^n bemfetScn ju, unb bat it;n, biefen al9
@cfd)enf anjunel^men. Slbl^itö ritt ^u bem 9tinge, fenfte ben @^)eer unb
l^ub il^n bamit auf. Da fagte §roIfr, ber fid^ umgctoenbet l^atte, aU er
ben ftönig fid^ büdten fal^: Den, tt)eld;er unter ben ©c^ttjcben ber aWäc^*
ii^^t ift, l^abe id^ toic ein ©d^toein gebogen. (Offenbar ifl l^ier ein
SBortfpicI bie 93cranta§ung ju ber Semevfung, Sfbl^ite \)abe fic^ gebogen
toie ein ©d^toein, toeit man mit bem 9?amen ber ©^iar bem bed
St^trcine« ©t>in fpottenb jufammenfteBte : Stinbeygt liefi ek, l^cigt e«,
nü thann er rikaslr er medli Srium.) ©0 fd^iebeu fie toCU einauber, UUb

bürum l^eigt ba« ®oIb ©aat Srafi« ober ber gl;ri«felbcr.

aber nic^t bloß fo l^eigt bad ©olb, fonbern, roie ber 9lame be«
9{inge3 ©tjiagri« jeigt, ©d^weben * grie«, »eld^e Benennung fld^ mit ber
^erglcid^eu läßt, toetd^e eö afö grob^i'3 SWe^t bejeid^net. Diefe Scnen^
nung erfc^cint l^ier in einem SDM^rc^en bcgrünbet, aber bicfe Segrünbung
ijl c6en nur eine mäl^rc^cn * ober fagen = l^afte, bie, fobalb man bie ©ad^c
fc^arfer in ba« Stuge faßt, nid^t genügt, »eil fie biefetbe feinediceg«
erHärt. Die ©toien, bereu ®ricd ba8 ®otb l^eißt, fmb gewiß ni(^t ba«
Solf ber ©c^toeben, benn ba« l^at fein ®olb, unb fann ba^er eine
Senennung beffetben nid^t öeranfaßen. SEBer ba« ®ofb in ber norbifd^en
©öge ^at, »igen tt>ir. Die UntertDcIt l^at eö, unb bie ©i^ten beö 3tinge0

886 $)elbenfase.

@))ia8rt9 fmb ©etfler ber SerflcrBenen/ ate bie XufgelBften, Sergatigents
Bejetd^net (svia, nad^(agen, tDeid^en), n)ie und auc^ bie @age in ben
$tabntngen fafl genau äl^nlid^ eine SSenennung ber ©eifier, ber Siobteit
auffcetoal^rt ^at S)ie Scncnnungen berfeftcn ftnb fo jal^lreicj^, baß in
ber Zf)at ju »ermutigen fielet, e« mögen il^rcr nod^ meistere fc^n, ote un^
burd^ bie Sru(i^pücfe, toetc^e toir toon ber alten germanifd^en SK^tl^oIcgie
tteö) ü6rig ^aBen, erl^atten n)crben f^nb. Krafi ifi gen}ig and^ feine
Bebeutungötofc Benennung eine« ©olbBep^erö , i)on bem biefe« SKctaü
einen Planten fcefommt. S)er Äleine, ba6 Änabd^en, ober ber Änirf^
beutet auf bie SJorfteKung l^in, toeft^e man toon ben ^''^zx^en l^atte, unb
in il^r ®e6iet ge](;ört ba6 ®otb. S)c(]^ genauer gu beftimmen, toie f»^
bad 5IRal^rd)en t)on Ärafi, ber, toenn er aud^ ni(^t eigentlicher 3^^^8
fe^n fcKte, bc^ ba« ®clb ber Untertoelt 6efi§t, gefcitbet l^aBen möge, ift
nid^t t]^un(i(^.

?)rfa l^atte ben $rolf Sraü üon ^elgi getol^ren, i^rem eigenen
33ater. Sl^re SWutter, au« ^oxn üfcer i^n, l^atte bie Jix^ter, bie i^re
SlWunft nid^t erful^r, in ben niebrigften ©tanb i?erpog.en, unb pc »ar
bei ben $)eerben. 8(6er $elgi ful^r eine« läge« mit feinen ©d^iffcn an
ba« ©eflabe, um nac^ ber Königin, ?)rfa'« SRutter,. gu feigen, unt
»erfleKte pd^ in einen armen, otten SDJann; fa^ bie il^m unBcfannte
JEod^ter, nal^m fie mit fid^ unb i^erma^tte fid^ mit il^r, Bi« nac^ ^rolf«
be« Kleinen ©eBurt bie SKutter pd^ brein mifd;te unb burd^ STufflärunj
be« SBerl^ättniße« bie 6l^e trennte. ®ag aud^ biefe ©age »on §elgi ein
Stieberfc^Iag au« Dbinifd^en SSerl^aftnißen fe^, lägt pc^ faum Bejtoeifefn,
cBer toenn toir bie ?)rfa mit ber §^nbla öergtid^en l^aBen, unb au^
barin einen Stamen ber ßrbgöttin mit Sejiel^ung auf bie Untertoelt
»ermutiget l^aBen, pnben ttjir nur ncd; ®oIb, ba« ber Untertoett angel^iJrt,
unb gcuerfelber, bie i^r eBenfaÜ« angel^ören, fönnen aBer ju feinem
gufammenl^angenben ®ötterm^t]^u« gelangen, unb mügen un« Begnügen
mit bem SBenigen, toa« toir öon bem 9Ki)t^otogifd^en burd^fc^immern
feigen. -Sn ber ®efd^id^te öon §rorf ^afi (Aap. 12) toirb toon Siörn
erjäl^U: er fe^ mit einem Blutrot^en ®epd^te, pill, tooHBotn unb Unmut§
nad) §aufe gcfommen unb l^aBc pd^ franf ju Sett gelegt. Da Befu(^te
i^n feine Stiefmutter unb rebete mit frcunblid^en SBorten ju il^m, bamit
pe i^n Befänftigen möd^te, aBer e« gelang il^r nid^t, fcnbern er l^ieß fie
fortgel^en. 9ta^ einigen Sagen jebod^ fam pe toieber ju il^m, ganj »on
SieBe entBrannt, meldte pe Bi«]^er ju t)erBergen gefud^t l^atte, bie aBer
jefet jur offenBaren Siaferei gepeigert toar, unb pe mad^te bem ©tieffol^ne
leibenfd^aftfid^e Anträge, ©ie Befd^toertc pd^ barüBer, mit einem alten
iWanne toermal^tt ju fc^n, ba e« ^Jaßenber für pe fe^, einem Süngling
ftujugel^örn. Siörn gaB il^r einen ©d^Iag, ba§ pe ju 93oben pel, unb
ftieß pe l^inau«. ©ie räd^tc pd^. 2Kit einem ©anbf^^ul^ au« aBotf«feß

^etbenfage. 337

ga6 ftc il^m einen ©(i^Iag unter SSertoünf(i^ungctt unb er toarb in einen
Särcn löcriöanbelt, al^ toeld^er er fortan ein toilbe« 8e6en fül^ren mu^tt.
Sin alter ffönig, fo crjäl^It bic <Btatt)a (64), l^ieß |)alfbanr, ber
iuar aller Si5nigc SSoräfiglici^ßer. (gr mad^te mitten im SäJintcr ein große«
Di>fcr, unb o^jferte, bamit er in feinem tönigtl^ume breil^unbcrt ^al^rc
leSc. Unb er befam bic äntiüort, er toerbe nid^t länger leben at« ein
lanflc« SDJenfd^enaltcr, eö toürben aber breil^nnbcrt Oal^rc fommen, toäl^renb
toelc^cr »eber ein SBeib, nod^ ein nnebler 2Kann in feinem ©eft^tcd^c
fe^n tüürbe. Eben berfeifce toar fcl^r ein Ärieg«mann unb 30g i)iel in
bem Dficn l^crum, bort töbtetc er in einem ginjelfamff einen tönig,
bcr ©igtr^gr (©icg*treu) l^ieß. S)ann l^enratl^ete er bie Slli)igr
(?ia :* fricg) , bie SToc^ter be« Äönig« (gmunbr au« $)o{mgarb]^r. ©ie
sengten jnfammen ad^tjel^n ©öl^ne, t5on benen neun auf einmal gcbol^r.en
tourben. Diefe l^iegen fo: ber crftc Jl^engill (^errfd^er, tßnig),
[9Wannat^engin, ÜKeufd^enl^errfd^er, genannt]; ber gtöcite $Raefir
(jBntg) ; ber britte ® r a m r (jornig, and) poüx\ä) ein 9tame be« Äönig«) ;
ber t)i|rlc ®^Ifi (®c^reier); ber fünfte §ilmir (ber Sel^etmte); ber
f echote 3i5furr (ber ^eilige, ber tiJnig); ber fiebente liggi (ber
©ee^rte/ ber tönig); ber ad^tc ©f^Ii ober ©fuli (©^üfeer); ber
neunte §arri ober §erra (|)crr). ©iefe neun SSrilber töurben fo
terül^mt in trieg«jügen, baß il^re SRamen in allen ©ebid^ten für bic
9lamen be« tönige« gebrandet tourben ober für bie 9?amen be« 3arl. ®ic
jeugtcn feine tinber, unb pelen SlHc im tamffc.

Slngerbem l^attc ^alfban neun ©öl^ne, bie fo l^iegen: §i(bir
(trieger), toon toeld^em bie Mitbringen ßammen; jtoeiten« Stefir, ijon
ioetd^cm bic 9?iftungen ftammcn; britten« Slubl^i (ber SÜeid^c), üon
toeld^em bic Slubl^Iingen Rammen; i)ierten« ?)ngöt (ber 3nnge), »on
toclc^cm bie ?)nglingen flammen; fünften« ®agr (2^ag), Don tocld^em
bic 3)aglingen ftammen; fed^«tcn« 33ragi, bon toeld^em bic Sragningen
jlammcn, ba« ©efd^Ied^t be« milben (freigebigen §atfbanr); fiebenten«
Subi^Ii, öon ben SSubl^Iingen ftammen Sltü unb Sr^nl^ilbr; achten«
Sofb^i (ber Serül^mte) , ein großer §eerfönig, bem Seute .folgten, toetd^c
2ofbl^i'^ 2eutc l^ießen, feine SJad^fommen l^icßen ?ofbl^ungen, »on ba
ftammt ©^limi, ber 3Kutteri)ater ©igurbV^r be« gafni«töbtcr« ; ncuntcp«
Stgarr, Don toeld^cm bie ©oHingcn jiammeu/ ipeld^e« ba« ©efc^Ied^t
Stggeir'« (©ieg^fcw«) iji, tjcrnjanbt mit SSoIfungr, ebenfo ba«
@ef(^Icd^t ©igar'«, njcld^er ben $ag barbier Ij^öngtc. SJom ©efd^Iedfiitc
bcr ^ilbingctt flammte §aralbr, ber Stotl^bart, ber SKuttcrtoater §)atf*
ban'« be« ©d^arjen. SSom ©efd^Ied^tc ber 9fiiffungen »ar ®iu!i, Don
bem ber ätubpngen tiarr ; üon bem ©efd^Ied^tc ber ?)Ifingen toar Sirif.r,
ber S3Bei[e.

Slud^ tolgenbc ©ef^ted^ter fmb l^errli^; Don ?)ngDi bic ?)nglinfien,
VI. 22

338 ^elbenfage. f^afnir unb fein @c^a$.

von ©tiolbr in !Dänmav! bie ©fiolbungen, ücn Selfungr bie Solfungcn
in granflanb. ©fefpr (©d^rcrfenber) l^cigt ein i&eerfönifl, bcgen ®efc6Icd)t
l^cißt ©filfingcn «nb »ol^nt im Dflen. (Dbin f^at ben ^lamm ®K(fingt
in ®nmni«*mat 55.) !Dicfe ©efc^ted^ter pnben fid^ fo in ben ®cbi(^tcn
angcroenbct, baß aüe il^re JRanten für bie ber SBürbe fetbfl geBrauAt
njerben.

SBir l^aBen in biefen bürftigcn StngdBen eine magere ©cncatogie
Bcrül^mter ©efd^ted^ter ber norbif^cn Sage, bie einen Sl^nl^crrn Isafen
fetten, bon bcm fie il^ren 9?amen l^erleiten. Defter« »erben folc^c
©cfd^ted^ter bon ben ©öttcrn l^crgclcitct, unb audii unter ben übm angc*
gcBenen ©tamm^ätcrn finb gen}t6 ©öttcrnamcn, tt)ie?)ngt)i, Sragi,
2)agr, ©fitfingr; anbere9Zamen afccr fmb getodl^tt, um bem ®efd)Ic(fct
einen ä^nl^crrn jn geBcn, »ie e« Bei ben 9?iflungcn ber ^aU ifl. 3)ie
m^tl^ifd^c Sejiel^ung jebe« Sinjelncn aBer tagt fid^ nid}t genau Bcflimmen,
unb eine Erweiterung unferer Äenntnig ber SK^tl^oIogie nid^t gewinnen.
SEBol^I aBer iji e« im Sittgemeinen in bicfer §infic^t Bele^renb, ^u feigen,
toie man bie Oötter an bie ©pi^e Berühmter Oefci^Icd^ter fl^lte unl)
aR^t]^if(]^e« in ^iflorifd^eö i)crlüanbette. einiges W\^i\)i\d)t tritt flarf
]^eri)or, njic $aIfban'S jttjeimal neun ©öl^ne, »on benen ber eine Streit
auf einmal ate 9?eunlinge geBol^ren toar, unb bie breil^unbert Oal^re, bie
er }u leBen Bcgel^rt, bie aBer i)on ben Oöttern eine anbere Sefiimmung
erl^alten.

S23ie bie ^iflorifirung ber ÜK^tl^oIogie fo ganj unb gar auf Orrtocgc
geratl^en unb ju ben ivunberlid^ften SrgeBnigen gelangen !ann, geigt fid}
rec^t in ber norbifd^en. ®er 9tame ber Slfen flingt in biefer (Bpxa6)t
Sffrxüä} bem ber Slftaten, unb biefe ^tanga^nlic^feit fül^rte bal^in, bie
9(fett aus Slfien l^erjuleiten, too ed benn nal^e lag, ben Berül^mten 2:roifd^en
Rrieg bamit in SSerBinbung ju Bringen, unb in bem Obaberg für ba«
Sbl^afelb ber norbifcä^en iW^tl^oIogie einen geogra}>^ifd^cn ^altpunft ju
gewinnen. 2)cr (gf ilog ju ©^tfaginning unb Sragaraubur in ber jüngeren
ßbba jiettt biefe tottc ^iftoriprung in ber folgenben, erBauIic^en äuSein*
anberfe^ung bar.

$riamu«, ber ftSnig bon Sroja, toar ein gilrji bon großem Anfeilen,
ber üBer ba« gefammte SSoH ber Üflrien l^errfci^te, unb feine ©Bl^nc toarcn
bie auSgejeid^nctjien bon Ätten. 3)er l^errlid^e §of, »eld^en bie Äfen
SrimiSl^of ober SSierl^of nannten, toar beö Äönigö $riamu8 §of. 3)ie
lange Srjal^Iung aBer t>on ber ®i?tterbämmerung gel^t auf ben trojanifd^en
Ärieg. (gö toirb erjal^It: Öfutl^or l^aBe einen Dc^fenfo^jf aü Äober an
bie Ängcl gctl^an unb bie iWibgarbf^tange Bi« jum SRanbe bc« ©c^iff«
avi9 bem üReere gejogen, bie ©(j^Iange aBer l^aBe ba« geBen fo Bel^alteir,
baß fie in baö SWeer l^inaBgefunfcn fe^. SDiefeö gel^t auf bie (gtjäl^Iungr
nad^ njeld^er Sftor (wie fiingt \>c6) §cftor, Befenber« in ber fjorm ©fter,

{^elbenfage. ^aftttt unb fein @(!^a^. 889

fftr einen aufmerlfamen (St^mologen an t>lui^cx an!) ben SieUkcnM,
ben andgejetc^neten $e(ben, töbtete t)or ben 9[ugen bed großen S(ftIIeu9,
ben er i^exanioäU bnrd^ Sorjetgung bed SopU^ bed ©etöbteten, unb ben
man mit bcm ®tter!o^)fe toerglid^z begen fic^ JDfutl^or Bcbiente. 8H« ^
fltiQend in ben ftam)>f ge}ogen tcar, fonnte er fein &e6en nur babnrd^
retten, bag er ftd^, n}ien}ol^I ^ertDunbet, bem töbtitc&en @treid^e bnrd^ bie
§(uc^t entjcg. (Sttcr foQ anä) fo furd^tBar ge!äm))ft nnb 6ei beut S(n6Ii(f
bed 3(fiIIeu9 fo tottb gen)crben fet^n, bag ed SSlid)t9 gaB, n?ad il^m l^Stte
toiberfle^en Kennen. 91(9 er nun ben geffol^enen SlfiQeu^ umfonfl auffuc^te^
jWIte er feine SButl^ burc^ bie Sriegung be« Ramptn, ber Siobbru« l^ieg.
So fagten bie Äfen, bag Öfutl^or, ate er bie ©erlange 'oex\^^te, ben
Sotun 9)mir getobtet l^aBe. Sei ber ©ötterbäntmerung aber fiel bie
97{tbgarbfd^Iange ben 2!l^or un))erfe]^end an, Blied il^m i^r ®ift ju unb
traf il^tt jum Jobe ; benn bie Slfen l^aBen nid^t fagcn tooHen, bag fcfutl^or^
ton einem erlegt, gefiorBen fe^, toie e« gefd^el^en iji. ©onbern pe l^aBen,
ber SEßal^rl^eit entgegen, angegeBen, bie SOtibgarbfd^Iange fet^ ba untge«»
fcmmen, unb führten jum SBetoeife an, baß SlfiÖeu«, ber fl^ be« 5!Äorbd
(Sftor'« rül^mte, ben Üob auf jenem gelbe gefunben au8 biefcr Urfac^e^
utib bag il^n @(enud t>erurfa(i^t unb Slte^anber. S)en (S(enu9 aBer nannten
bie äfcn 81 fi. ®iefer, fagten fle, l^aBe feinen ©ruber gerSd^t, unb geleBt,
üU aQe ©Otter tobt toaxm unb bad treuer, burd^ meld^ed Sl^garb unb
attc ©ötterBefijjungftt toerBrannten, fld^ i^erjel^rt ^tte. 3)en 5ßirrn«
bcrglici^en fle mit bcm genri«tooIf e , ber ben £)bin tBbtete; benn 5ßirru«
Bebeutet nad^ il^rem ©lauBen äBoIf, ba er bie l^eiügen @tStten ^erle^te
unb ben ftonig im Jemfct toor bem SHtare be« JE^or morbete. ®en
Sranb beö ©urtr nennen fie ben Sranb üon Sroja. STOobl^i unb SWagni,
bie ©Bl^ne be« ^futl^or, lommen, bie Sauber ju f orbern üon aii ober
Sibl^arr, toetc^er Sneaö iji. S)icfer entfam auQ S'roja unb tooDBrac^tc
l^ernac^ große ffierfe. g« toirb aud^ erjäl^ft, bie ©ö^ne ßftor'« feJjcn
nad^ grigialanb gefommen, unb l^ätten pd^ in biefem Steit^c nieberge*
(agen unb ben @(enud baraud ))ertrieBen.

3n ber SSorrebe jur jüngeren ßbba fommt äel^nlit^eö Dor, aBer e«
mag an bem gegeBenen Seif^)iele genügen; benn man lann an^ bergteid^en
toebcr &tsya^ öon ÜR^tl^oIogie erfal^ren, noc^ ein SSergnügen an fold^eii
geijilofen unb feid^ten i^tfloriflrungen finben.

Slnbcr« öerl^alt e« fld^ mit ben (grja^Iungen bc« ©efc^id^tfd^reiBer«
©ajo ©rammaticu«, toeld^cr }3oetifd^e $ülf«mittel für feine fogenanntc
®cfd^i(^te ber 3)Snen au Statine jog, unb au« $elbenfagen unb Sid^tungen
©cfd^id^tfierjäl^Iungen mad^te. «n ben le^jten gefd^uBrfelten «BfaCen ber
römifd^en Siteratur feinen ©tit Bifbenb, fd^rieB er ba« ?ßoetif(^e in ?ßrofa
um, nnb fütterte biefelBc mit trii)ialcr 8eBen«toei6]^e(t unb ^)fl^d^oIogif(^ett
8atag«Betrad^tttttgen l^ran«. 2)aBei lonnte benn nid^t« Änbere« l^erau«^

22*

$eIbenfAge. S^af^iv un\> fein ^äfaif.

lotameti cd9 ein mtbeyltd^ed 3^^^i(^ ^^^ SK^tl^en^ bte nur «vt^eue«
f^ed 2)afel^n in bev ©ogettbi^tuits mit i^ren SBunt^fistf ftben {onneo,
mo fie mit bem SDtenf d^Iid^en inetitanberfliegen ; ionber fie aiei and
biefem ©eBiete, too fld^ baS Uebermenfc^Itii^e imb bad ^enfd^n(i^e burc^-
britti^ttt/ tiod^ eine @tttfe l^eraBgejogen unb ganj in tie ä[atag§U)e(t ber
unrlliii^ @t\i^x&lH eingejincingt ^ f o iß bad Stg^Bnig anejett ein uner^
qutdlid^e^r toeil U)tr bann bad nnberti{g]6ar barin ber&let6enbe SR^tl^tf^e
itnb ^oetifij^e mit feinem fci^roffen ©egenfo^ bet ))rofaifd^en 2)arfieIIitn}
ringen nnb in ein ®e6iet berfe^t feigen, in toeld^em ed gejtDungen i% m
ÜKadle ju tragen/ votldjt jebe S^eilnal^me entfernt unb bad Qijtmm^t
bonSUIem/ bie Sangetoeite, erregt. 933enn aud^ bie®age flc^ für ©efc^ic^te
anögieBt, fo Bilbet fie bo^ fettjl in ber tocnigji guten ©eflaüimg immer
nur einen bftnnen (Sä^Ukx bed ©efd^i^tli<i^en van ba$ SK^tl^tft^e, bag
biefe« noä^ mit feiner ))oetif(^en ©eflalt burd^f(i^einen lann^ ioa^renb tie
S)arfiteQung/ ime toir fie in ber Srjä^Iung bed ©o^ro ©rammaticud ^dtn,
jebeti ))üetif<i^en $)au(]^ n^egbtaft, unb bur^ moralif^en unb )}f^o(ogif(^en
äBinb erfe^t; unb jieben S)uft )>on ber ®age abtDifd^t/ an begen Stelle
eine ^srofaifd^e UeBertönii^ung tritt. !Die Sage nun gar aU $e(benfage
^on weiterem Umfange fügt bie ©eftalten in ber Steife }ufammen/ ba;
fie ber 3)nrc^ffi]^ruttg einer 3bee bienen, tooburd^ jeber ßüt ein fitt(i(^t«
(Element in il^re !Did^tung fcmmt. Siroja mug einfl fallen, tuet! e^ kl
)»erle^te ©afhed^t unb ben @]^eBru(^ nic^t fül^nen toiü unb no(^ TIM t
l^injnfügt. ÜDurd^ alle ©efal^ren arbeitet fx6^ £)b^ffeud burd^, um xaim^i
lodtt )>on Witm, roafi i^m $errtid^ed geboten totxhtn mag, in bie $eimat^
jtt benen; bie il^m gel^ören unb feinem ^erjen tl^euer ftnb/ Idinjugelos^eif.
3)a« 9?ibelnngenlieb feiert bie atad^c um ben fd^Snen fetten ©ieäfrict,
ben fd^nBbc gemorbeten, unb ber gtud^ be« ®oIbe« fd^toebt vbtx Ut
ganjeu ®igurb«fage unb il^ren encrgif d^en ©eftalten. 9?atfirii(^, benn
ul^nc öbee feine ißoefic , leine 2:rag8bie , feine Äomobie , fein ^tm,
felbji fein fiiebd^en, gefd^toeigc ein g}>o« ober eine ^clbcnfagc Sic
©efc^id^te l^at, tocnn jie toal^rl^aft ^jragmatifd^ bel^anbelt toirb, jtoar M
ätnaloged/ toad aber feined)oegd/ toietool^t Sin3etned boraud {)oett{(|crr
©eflaltung fällig ifi, eine :t>oetifd^£ 3bee inm (£rgebnig l^at, .am Mij|to [.
ober in ber gefliffentlid^ in ^rofa bertoanbetten äR^tl^oIogic unb Reiben*
f agc , , too gerabe bie nüd^terne $rofa ä^cd ber SSertoanbluug iß. 9^
bie (Srfennung bed m^tl^ologifd^en ©el^altd ifl ober ber platte ISu^enteri^^
mn^ barum ein ^intcxni^, toeil er nid^t nur bie 3%«^ mand^mal, w e^
gcrabc fommt, bie toefentlid^pen »erjerren mn^ , fonbern bag er ^i\
SBefentßd^e« au«jttla§en unb frembe Slcbenjüge auf junel^men genSt^ijt if
Ön ben Siebem, au9 »eld^en bie ßrjäl^Iungen beö ©ajo ©rommato«
entlel^nt flnb, mod^te SDßand^« in ber ^joetifd^en Stabführung mimm,
v»a« bem Befonberen 3toedfe bc« J2iebe« gemSg ö>ar , unb «n« öi*i|^

^^' ^elbenfagc. ^Jafnir unb fclti ®(|ft^. IMil

^^Sr' rtd^ttgcren Sfidf ht ba« ju ©runbc Itegcnbe SW^l^etogifd^c bcrgönncti

öürbe^ )i>enn ftc un3 erl^aftcn ö)Sren, afe bte au« il|ttc« tocrferttgle angcjs

iä^t ®cfd^T(^tc itnö getoä^rt. S)ic ml)t]^olo0ifd^ äußfceutc öu« berfeft^it

ijl bal^cr fcme^tocg« ciitc irgcnb rctd^tid^c ju nennen, »enn man auf bie

?ange bcr Srjä^fung fielet, unb bicnt oft nnr jur 33ejiattgung begen, tsya^

mx anbcrömol^cr bc§er toißcn. @« mag l^ter ein StnÄjug ber brei erpen

Sudler, toetd^e, ttte e« auii^ in bcn näti^flfölgenben bcr gatt i% nur l^tflo«

iifirtc fDhjtl^en entl^alten, jum Seif^^telc jener SBel^anblung^toeife bienen, nnb

yoax burc^ ä^f^^^^^^^ängung bc^ m^tl^ifii^en ©el^alt« auf ba« Sleußerfic

afcgelürjt. S)abur(]^ müßten fi^, toenn ntd^t SlIIc« l^eraBgejogen toäre,

®cftattuitgen ergeben, bie ä^t fagenl^aft anf^)red^en toürben; ater c8

ergictt \idi eten 9ltd^t«, afö ein 3ßtrbilb, toorin flc^ jebcr fraftigc äug, ber

fi{!^ Ttxt^t ^otte t)oDpänbtg tritoiatifiren laßen, in mel^rerc ?angti3eiltg!eit«*

{d^nDTfcI ijertiert. SBir »offen gteid^ ju bem toirffid^ ml;tl^if(i^cn ©Kelb

fibergcl^cn, ol^ne crft be« 3)an nnb SIngut u. f. to. ju gebenfen.

I)ie ©efd^id^te be« ©ftofb, ber «ftoilb jur ©emapn f)at, bie

i^m bcn ®ram gcbäl^rt, ift au« Dbin*8 friegerifd^er ©genfd^aft ^>rofaifd^

au8 ^efoenüebern au^^ unb abgejogen unb in matte ^rofa tJcrtt)Änbe(t.

©eine« &cixcf)tx^ Jod^tcr gicbt ®ram bem Srieg^genoßen unb ^.elbcn

Sefftr b. t. SSör. S)iefer, ijernel^menb, bc§ ©toioncnfönigt« ©tctrug,

Sieg^getrofi, Zoä}tex ®ro fei; einem 9tiefen tjerf^rod^en , jog nad^

©otl^icn, in ®odffcÖe vermummt unb fonfl no(^ S^icrfeffe um fid^ l^afcenb,

nnb trug eine furd^tbare SBaffe in ber 9ied^ten. ®ro, locfü^e SBager

^olte, begegnete il^m, meinte, er fe^ ber verlobte 9tiefe, erfd^radf, fd^fitteftc

feie Sfifl^t tl^reö Sioßcö unb Uiit am ganjen Seibc. Sefft gab ftd^ ate

ein Ärieger ®ram'ö ju crfennen unb fud^te ftc ju bcft^toic^tigen. @ic

toarnt il^n tor il^rem Sater, aber ®ram, bcr pc^ afö ein Sttcfc in bcr

Serftcibitng aufteilt, toirbt, al« »om 9iicfen &x\p gefd^idft, um fle, bod^

ftc toctft bie SSerbung ai, S)a entfernt er bie Scrmummung, unb fein

Slnbfidf entjünbet i^re Siebe. S)a er t>on bett aBeigagern tjcrnal^m,

©ictrng fönne nur burd^ ®oIb überÄunben »erben, mad^te er fofort an

feine Acute einen tnoten \)on ®oIb, fibertoältigtc benfetben unb erreid^tc

fein ^kl hierauf befriegte ®ram ben §innen!5nig ©umbel, toertiebtc

fid^ aber in bcßen Sod^ter ©igne, unb ftatt ju lämffett, »ertobte er fld^

mit i^r, trad^bem er tjcrf^jrod^en, feine ®cmal^tin gu ijcrftoßeti. SBfil^renb

er aber gegen ©i)i^3bagr, ben ffönig ijon Slortoegcn, ber feine ©d^mefter

unb Jod^ter gefd;anbet l^atte, fämj^ftc, toirb il^m bie 3WeIbung, ©igne fe^

bem ©od^fenfönig ^einric^ i)on bem treulofen ©nmbel tyerf^prod^cn. @r

eWt tjom $cere fort , f ommt in ber ©tiffe nac^ ginnlanb , al« man bie

$o(^5eit begann, unb fegte fid^ in einem fel^r armtid^en Slnjug an einen

geringen ^lai^ m ©aat. ÄW man xf)n fragte, »a« er bringe, gab et

Ott, er t?crpel^c bie $)eilfanfi. 2ltt julc^ Slffe beraufd^t nrnren, ^dsautt

849 $)e(benfase. 9<tfntt unb fein Sc^a«.

er bie Ounafratt an unb fanj »on feiner ^errlid^feit unb ©igtic'« Zxtn*\
lofigleit, fprana auf, tBbtetc ben Äonifl ^einrid^, unb entfül^rtc ©ignc in.
einem ©d^iffe. S)o^ nun {lanben bie ©ad^fen bem @oi)>bagr 6et unb
®ram t>erIor bad Selben in ber @(l^(a(^t. ©eine @5l^ne ©nbl^orm unb
^abinj, beren einen ®ro, ben anbern ©igne gebol^rcn/ tourbcn »on
il^rem Srjiel^er Srac^c nac^ ©c^toeben ju ben SRiefen SSagn^ofbl^r unb
^a^jl^Ii gcflüd^tct. Dod^ ©öijjbagr rief auf Sitten feiner grau i^ren
Sruber ©ubl^onn }uräd unb machte i^n jum tribut)>f[i(^tigen Könige
3)änmarPö, benn ^abing tooBte nic^t jurürftcl^ren, fonbem fann auf
9iad^e für ben gefallenen SSater. Dem treffüc^ in friegerifd^er Uebung
gebci^enben C^^^ing fe^te Sagnl^ofbl^*« lod^tcr ^arbl^grej) mit il^rcr Siefcc
in, unb ba er meinte, er fe^ für bie Süefin jn Kein, fo erflartc fic i^m,
bad fc^abe nid^td, benn fte !önne [xd) aud^ nadb belieben Hein mad^eii,
$abing ergab fiäf i^rer Siebe, unb ald er nad^ ber $eimat]^ jie^en
»cnte, begleitete fie il^n al« SKann ücrfleibet. Untertoeg« feierten fic jum
Uebernad^ten in einem ^avL9 ein, ta)o S^rauer um ben t>erßorbenen $errn
loar. ^arbl^gre)) fd^nitt ßanUx in ein $oIj, unb lieg ed burd^ $abing
bem Siebten unter bie ^nn^c legen, bamit ber !£obte f))red^e, ber nun
bie 3^ubevin toerflud^t, bag fie i^n aud ber Untertoelt }urüdEgerufen, unb
ben 93eiben an einer ©teile Serberben toeigagt. Sl(d ^e an ber t>erfün«
beten bid^ten SBalbfteQe übernad^teten , fallen fte eine $anb ))on unge«
tDöl^nlid^er ©röge. C^abing toanbte fid^ erfd^redEt an ^arbl^gre)) um $ülfe.
Diefe naljim eine bebeutenbe @röge an, )padtt bie $anb fe'ft unb i^ielt fie
bem C^abing l^in, um fte abjufd^neiben. Sind ber äBunbe flog mel^r Stter
ald Slut, aber nad^mate itt^d\d)ttn bie 9tiefen ^arb^gre)) jur ©träfe.
Site fie tobt toar, erbarmte ftd^ ein 3((ter, Einäugiger bed t)erlagenen
$abing, unb lieg i^n mit bem ©eerauber Sifer fid^ burd^ einen mit
tl^rem 9(ute befiegelten Sunbe vereinen, toorauf Sifer unb $abing bem
Shiretenfönig Sofer ^ieg anfagten unb gefc^tagen tourben. S)er 9l(te
nal^m $abing je^t auf fein ^og, unb gab il^m 9lat^, toie er ftd^, toann
Sofer i^n ju §aufe fangen toürbe, nm ii)n einem Söioen toorjutoerfen,
benel^men folle. Untenoegd fal^ C^abing burd^ eine £)effnung im äßantei
bed äUten i^eraud unb erblidfte, tote bad 9{og über bem SOteere gieng.
Soler fteng il^n, aber er rettete fid^ nad^ jenem ^aü), unb jog gegen
ipanbutoan, ben ÄSnig be« ^eUcffont, nad^ ber ©tabt 2)una, bie jum
(grobem mit ©ctoalt ju fefl loar. !Da fieng er Söget, bie in ber ©tabt
il^re 9?ejier l^atten, banb il^nen ©d^toamme an bie gtügel unb jünbetc fte
an, unb ald biefetben nac^ i^ren 9te{}ern flogen, geriet)^ bie ©tabt in
Sranb. Die Seute eilten t)on ben Il^orcn jum Söfd^en, $abing brang
ein, naf^m ©abuöan gefangen, gab i^n aber für @oIb frei. 5Rad^bem er
l^ieranf ben Oftcn toiclfad^ beficgt ffatU, gieng er nad^ ©darneben, fd^Iag
©x>ipbagr bei ©ubianb, unb l^errfd^te nun im Saterlanbe. 3u biefer

^elbenfage. ^afnir unb fein ®d^a^. 3413

Qtlt tearb ein gctoißcr Dbl^in in ganj Surcfa fälfd^Iic^ für einen ®ott

angcfc^cn, «nb l^ielt fxdj l^äuflg ju Uj)fal auf. 2)ic 9torbIanb«fönige^

il^re SScTcl^rung ju betoeifcn, f(^idten fein gotbneö SSifb mit fd^toercn

©otbfpangen an ben Slrmen nad^ SBiJS^nj, n)o fid^ Dbl^in fel^r bavan

freute, feine ©attiii grigg aBer ließ burd^ iBcrHeutc baö ©cfb öon ber

©tatuc l^eraBnel^men. Dbl^in ließ bie Smti l^ängen, peKte bie ©t^tuc

auf uub machte burd) ßunji, böß fie 6ei ntenfd^(id)er SSerül^rung 2:öne

^ören ließ, grigg gab i^ren SSorfag barum nid^t auf, unb getoann burd^

Sul^Icrei einen Sefannten, burd^ ben eg il^r gelang, ben gett)ünf(^ten

©d^iuud 3U tefottimen. Dbl^in toanberte fofd^er ©d^anbe toegen an9.

Sin gewißer SWitobl^in gab pd^ nun für eine ®ot%it an^^ \lüd}Utt

aber bei Dbl;in'« SRüdEfel^r nad^ ^l^eonien, too i^n bie 6intt)o^ner

crfcf^Iugen. ®cd^ fein ®ra6 toarb biefen gefäl^rtidfe, benn »er bemfelBen

nal^e tarn, ftarb eine« fI8(5(i(^en 2^obe8, Bi« bie Sintool^ner bie Jeid^c

ausgruben, il^r ben ffo^)f abfd^nitten unb bie SSrufi mit einem fpifeen

^fal^Ic burd^bol^rten. Site Db^in^g ©attin ftarb, feierte berfefbe in bie

^cimatf) jurüdt, unb ijertriet 2l(Ie, bie fid^ toäl^renb feiner Slbtoefenl^eit

für @i)tter auggegeBen l^atten, fctoie alle ^anUxex,

9l«munbr ©\?ij)bag'ö ©ol^n, läm^jfte, ,ben SSater in räd^en, inbeß

mit §abing, ate er aber feinen geUebten ©ol^n §einrid& faöen fal^,

flür^tc er, baö ©d^toerbt mit beiben Rauben fagenb, ben ©d^itb auf bem

SJüdfen, in ben iJeinb, fo baß ^abing bie il^m befreunbeten Tlä(iitt

ju i^iUfc rief, unb fd^nett lam SSagn^cfb)^ l^erbei mit feinem Irummen

©c^tücrbt, unb 5l§munb wanbte fid^ brol^eub unb fd^imjjfenb gegen il^n,

aber $abing burdt^bol^rte benfelben mit bem ®j)eere. S)od^ SlSmunb öer«

tounbete il^n, el^e er ftarb, am guße, fo baß er fortan l^infenb toar.

S)er Sobte loarb in lljjfal fönigtid^ it^atkt, unb bie STfd^e feiner

©emal^tin ©unn^itb, bie fld^ ba« i^Un na^m, ju bcr feinigen getl^an.

Gnblid^ fteüte bem $abing bie eigene SCod;ter Ufoifb nad^, unb biefer

erl^angtc pd^ üor ben ätugen beg S3oIfe«, unb l^attc feinen ©ol^n ^Jtobl^o

jum Stad^folger, ber bei feinem ©elbmanget \>on einer ©d^Iangc l^örte,

bie auf einer 3nfel einen ©(^a§ l^atte, bortl^in ful^r, pe erlegte unb pd^

be« ©(^afee« bemäd^tigte. Sl^m folgte ^efgt, unb biefem 9tü(f nad}. ÜDann

l^errf d}te ^obl^r (C^öb^r), Slti^r« »ruber, beg ßönig« ®eöar äßflfinSf

ein ©ol^n be« §cb]^brob (^öbl^^brobbr, ^iegSfjjeer) , toeld^en ^efgi

getöbtet ^tte. ©d^on in feiner 3ugenb übertraf er feine ©efpielen unb

Slfter^genoßen an Seibe§ftär!e. iffiie er in allen leibtit^en Hebungen pd^

angeeignete, fo anä} an ®eip* unb ®cmüt^6 * gaben , unb er »ar aud^

ein trefftid^er 9Dtupter. ©eine^ Sel^rerö unb Srjiel^er« 2^od}ter 9i.anna

verliebte p^ in il^n, aber in pe i)er(iebte fid^ £)bl;in*ö ©ol^n Salbr auf§

l^eftigpe, afö er pe baben fa)^. (Sr befc^Ioß bal^er, ben ^ot>f)tY, ber

feiner Siebe im iffiege Panb, »egjuraumen. ®erabe ju berfelbcn ^dt

iSM ^elbettfage.

tarn ^obl^cr auf bct Oagb, im 9?cbcl t?crirrt/ in eine SBol^nung tocn
ffialbfrauen, feie il^n 6ei feinem 9?amen grüßten, auf feine ^ragc, tt>ct
fle feljen, ertoieberten fie, bag ba« ffriegögfüdf ijcrjügfid^ burd^ fie gcknft
toevbe. (?t(fo fmb l^ier bie SJalf^rien SBalbfrauen). Oft fe^en fie ungc*
fe^en in ber ©d^Iad^t, unb getoäl^rten il^ren greunberi gtüdftd^en (Srfofg.
©ic melbeten il^m aui}, tote Satbt [idf in Stanna i)erfie6t l^aBe, ermal^n^
ten il^n ober, nid^t bie SBaffen gegen benfelben ju gebrauchen, ber ein
$aI6gott fei;. ^Iß^Iid^ »aren bie SBalbfrauen nid^t mel^r ju feigen, unb
^obl^er Befanb fic^ allein unter bem freien $imrael. 3"^öc!fel^renb tegcl^rtc
er 9?anna ton il^rem SSater jum 9Bei6e, ber gerne eingetoiCiigt ^atte, ipcnn
er ni(^t ben 33atbr, ber fd^on um fie gebeten l^atte, fürd^tete, bcnn er
meinte , beßen l^eiliger Seib fei; fetbfi für Sifen unburd^bringlid^. 3>cd&
fügte er l^inju, er toiße ein unter ben fefteften ©d^lößern toermal^rte«
©(^toerbt, toomit man i6n tobten fönne. SRiniing, ein SBalbgeift, befi^c
eg. 5)erfeI6e l^abe anif einen ?Irmring, ber bie Sd^äge be« SefigeS burd^
eine »erborgehe, tounbertare Slraft üermel^re. 2l6er eö fei; fd^toer, bortl^tn
gu gefangen, • h)ei( eine große fiätte einen S^eil be^ SBege« baö ganje
SclI}x über öerfd^Iieße. ©eßl^alb rStl^ er bem ^obl^er, mit §irfd^en ba^in
JU fal^ren, um auf ba§ ©c^neBfte bie eifigen §öl^en ju überfteigen, bort
angelangt aber foHe er fein ^dt fo fieflen, baß SWiming in feiner ^öf}U
i^n nid^t am ^BifaiUn merfe. Jobber jog ^in, fd^Iug fein 3e(t auf, unb
gieng bei lag auf bie 3agb, ^ladji^ aber badete er fcrgenüoll an feine
ängelegenl^eit, biö einmal SRiming l^erauSfam unb fein ©chatten ba^ ^ett
traf. ®a fd^eß §ob^er ben ©peer nac^ il^m, Dertounbete unb feßefte i^n,
Bt« er jtd^ burd^ baS ©c^toerbt unb ben ätrmxing (o^faufte, toomit bann
^üb^er l^eimjog. Site ©eiber, ber Sönig öon ©ad^fen, bie Sunbc t)eu
biefer l^errlid^en SSeute befam, rüftete er eine JJfotte, um fid^ il^rer ju
bemäd^tigen. ®eöar, in ber SBeißagung unb ßanbtxd erfal^ren, l^ieg ben
^öb^er bie ©efd^oße be« ®etber gebufbig au^l^aften unb i^m bie ©(^üßc
niC^t el^er ertoiebern, afö bi« berfelbe nid;t« mel^r ju fd^ießen l^abe.
^bbl^er t^at fo, unb ©eiber ergab fid^ befiegt unb erful^r bie freunblicbfle
SSel^anblung.

3u biefer 3^'* freite ^cIqx, ber Sönig i?on ^afogia, um S^ori, bie
äCoc^ter Sufo'^, beg Könige« ber ginnen unb Siarmen, bur(6 ^äupgc
^efanbtfd^aften, ba er fetbfi einen ^tljUx im ©predf)en l^atte. Sufo fanb
ii^n nid^t toürbig für feine 2^od^ter, unb §e(gi Xüanbte fid^ an ^öbl^cr um
feine gürfprad^e. ®iefer fd^iffte mit einer gfotte nad^ SJcriücgen, um,
toenn 93erebfam!eit nid;t l^elfe, ©etoalt ju gebraud(;en. !Dod^ feine ©ereb»
famiteft fiegte, aber inbeß toar ®alt>r bewaffnet ju ©eüar gekommen, um
Lianna ju begel^ren. !J>iefe weigerte fid^, i^m ju i?ermäl^(en, toeil er ein
©Ott fe^, unb bieö für bie ©terblid^e eine SSerbinbung untl^untic^ mad^c,
iüie benn aui^ bie ©ötter berlei SSerbinbungen, aU ungteid^c, öftei'3

^ctbenfagc. ^ ' 345

l)Io^Ii(]^ töieber aufjugcBcn fffcgtcn. ^öbl^er crfitl^r bieg \>cn ®ci>ar unb
fprac^ mit §etgi, 6ci tocld^cm er toax, über Safbr unb beffagte ftc^
ü6cr tl^n. Sie fcefd^foßen Äamjjf unb e« lam juv (See jum ©efed^t, in
tücld^cm Obl^in, %f)ox unb bie anbeten ®ötter bem Salbr Beifianben.
^öbl^ct/ mit einem unburt^bringlid^en ^anjer getoapfnct, Brad^ in bie
bid^tcficn ^paufen ber Oötter ein unb tijüt^ete unter tl^nen, bod^ aud^
Stl^or tobte fd^redffid^ mit feiner ffeule, ber feine Sctoaffnung toiberftel^en
fenntc^ unb bie ©ötter tijürben gefiegt ^Ben, »äre nid^t ^iJbl^er l^erBei*
geeilt unb l^ättc bie ^anbl^aBe ber tole aBgel^auen. S)a mußten bie
©öttcr bie ^indjt ergreifen. Ein §afen, ber be« ©albr 9tamen flil^rt,
Bezeugt ncd^ bitfen Sam^)f jur ©ee. (Selber, ©adjfen« Äönig, ber ba«
?e6en in biefer ©c^tad^t öertor, »arb auf einem ©d^eiterl^aufen au«
©d^iffen, auf ?cid)en feiner Sßubfrer gelegt, öerBrannt, unb feine 3lfc^c
feierlid^ in einem ©raBl^ügef Beigefe^t^ IDann t?jermä^rte fic^ ^öbl^er
mit 9tanna.

(Sl^e n?ir biefe ®efd^id;te xoetter l^ßren, tooUcn mir auf einen 3«9

berfcIBen einen Slidf toerfen. ^öbl^er gel^t ju SRiming unb üBerttftet

benfelBen, um 3U feinem trefflid^en ©cf)h)erbt unb feinem Steid^tl^ume

fpenbcnben Armring ju gelangen. SKiming ifi an9 SKimir geBilbet, unb

bicfcr Slrmring fielet ganj nac^ bem l^errtid^en 9ting anQ, ben ton Bei

Dbin unb S3atbr fmben, unb ber in jeber neunten Slac^t ac^t neue 9iingc

träufelt. SBir feigen a(fo ben SBunberring 3)rau}3nir in ber ©age, »elc^er

©ayo ©rammalicuö folgte, mit bem SOJimir in SerBinbung geBrad^t, mit

bem SKimi3]^au})t , töel(^eg eBenfallg ein ©raujjuir ifl. ^n Bel^aujJtcn,

bicfc äwfatnmenftettung Berul^e auf einer @v!enntnig ber ©ad^e, baß

nämlic^ ber 9iing unb ba« §auj3t nur Silber eine« unb beffelBen ©egen-

fianbe« getoefen, würbe aHju fül^n fe^n; benn e« iji gar nid^t \>on ber

©age ju erwarten, baß fie auf einem feieren SBege t?örfd)reite, toeit il^r

in ben SDt^tl^en ber Reiben fein giJtttid^er, fonbern nur ein menfd;tid^er

©toff entl^alten ijl. SBoBI aBer mod;te bie gemeinfd^aftüd^e (Sigenfdbaft

beö SEräufelnö SKimi^l^auJJt unb !Drauj3nir jufammenBringen , fo baß

barau« in ftad^er $>iflorifirung SWiming mit ber ©egen^fpange i^er^or^

gelten fonnte.)

S3atbr enrang t;ierauf einen ©ieg, unb ate fein $eer 3)urjl litt,
eröffnete er bemfelBen einen Ouell in bem ©oben unb laBte e« bamit,
unb ba« Slnbenfen an biefen Duett teBt nod^ fort im 9?amen (Salberö^
Bronb auf ©eelanb). 816er 9lanna'« Silb trat 9fad^t« toor S3alber»«
äugen, unb ©el^nfud^t mad^te il^n franf, baß er nid^t mel^r auf ben
gügen [teilen fonnte, toeßl^alB er nun ouf einem SBagen ful^r. fjro, ein
©tattl^aiter ber ®ötter, nal^m feinen ©itj ju U))fal, too er bie SÄenfd^en«
Opfer aBfd^affte. ^öbl^er inbeß nal^m Bei 8toIt)*3 Job bie ©elegenl^eit
toa^r, fi^ 2)änmarf« ju Bemäd^tigen unb fegctle nad^ ©lafanb, too er

846 ^elbenfage. t^afntr unb fein @(^a$.

freubig aufgenontmen toatb. ^laä) bed Sruberd 9tUI Xoh, ben er üier
©(i^ti)eben gefegt i^atk, Jjeretnigte er beite 9teid^e. Sod^ al« ^iffc^cr fi^
in @d^to)eben Ibefanb, lata 93albr mit einet ^ictU nad^ @ia(anb unb bie
Dänen untencarfcn fid^ il^m. ^öbl^er jog mit einem $eer entgegen, toatb
gefc^Iagen, unb pd^tete nad^ 3üt(anb unb leierte allein naä^ Bäjto&tn
jurücf , too er gramvoll fic^ in bie ßinfamfeit bcr toifben 9?atur bcgat.
(Huf einer Sergl^ßl^e gab er getool^nlid^ bem ratl^fut^enben 35oHe Sefc^elb,
unb jefet flagte man ü6er feine Slfetcefen^eit.) Sei feinem ^erumfc^toeifen
geriet^ er in einen untefuc^ten iffiatb unb fanb bafelbfi unbefannte Sung*
frauen in einer ^^U, bie nämtid^en, bie il^n einfi mit bem unburfc
bringtid^en ©etoaube Befd^enft l^atten. auf i^re grage, toarum er fomme?
erjäl^Ite er il^nen ben ungtüdffid^en 2lu«gang beg Stiege«, ©ic tröpctcn
il^n unb i)erfprad^en il^m ©icg, »enn eS il^m gelänge, eine gcöjiBe (ie6=
lid^e ©^)eife, toeld^e jut SSetmel^tung bct ©tarfe Satber*« erfunben fe^,
bemfelben »ortoeg nel^men fönntc. ^öbl^er ermannte fid^ toicbet unb jog
gegen SSalbt mit einem §eet. 63 !am ju einem l^eigen Äampfe, ben
bie 9?ac^t untetBtad^. Um bie btitte Stad^ttoad^e gieng ^öbl^er jum
©palten an^ xiaä} 33albet'g Saget unb getoal^tte brei Jungfrauen, bie
avi9 33atber'g ?ager famen unb bie Trägerinnen einer gel^eimen ©fcife
toaren, unb er t^erfolgte fie im Saufe big in il^rc SBol^nung, reo et p4
auf bie grage, »er er fe^, für einen Sitl^erfpieter ausgab unb aU fol
betoäl^rte. 3)iefe Jungfrauen l^atten brei ©djfangen, au« bereu
fle bem Salbr ba« ©tärfungömal^I ju bereiten ^jflegten.
»oKtc ^öbl^er batoon mittl^eifen, aber bie Slftefie t>erbot e«
ein Unrecht gefd^äl^e, iüenn man feinen geinb pärfe. 3)
er fe^ nid^t $)öb]^er, fonbern Einer an^ feiner 33egleitu^
nun bie ©feife, fotoie fie i^m auc^ einen gfänjenben, }u^
©firtet fd^cnften. 93ei feiner SRüdffel^r auf bem nämtid^en äBegw
auf SSatbr, unb ftiejj il^n in bie ©eite mit bem ©d^toetbte, baß et •,
tobt niebetftütjte. Sennod^ erneuerte berfelbe am anbern 2agc u
©djlac^t, in toelc^e er fic^ in einer ©änfte tragen fie§. ßn ber folgenben
9?ad;t erfd^ien il^m bie 2^obe«göttin, unb am brittcn Jage parb er, »arb
mit fiJnigtid^er ^rad^t befiattet unb in einem §)üge( beigefejjt. fßöte,
t?otjfigItd^ $atalb, toefd^e fjjätet in biefem ^ügel ©d^äge ju pnben
l^offten , madjten fid^ bei Sfia6)t an bcnfefben , t?ettiegen abet i^t SScrf,
i^nn plöfelic^em ©d)tedEen etgtiffen. 5)enn au« bet ©fi^e be« ^H^^^
ferne c^^" ©ttom ^etöot, bet Siae« mit [xäi fotttig. ©eitbem »#
ioenn SSi^ mel^t, bott nac^ ©d^ägen ju fud^en.
famfeft f^^Q^^ ^^^ P^^ ^^" »otjügtid^flen ®ott gel^aften tijatb, befragte nun offe
9?anna 3« ^^9*^ ^^ ^ad^t ffit ben ©ol^n nel^men !önne. ®et ginne 8iuH
®ott fe9^ «"^ ^^^^^ anUxn ©o^n mit JRinba, bet Jodetet bc8 W¥^^^'
iöie benn «««^ bie bet ben SBtubet täd^en foße. Dbl^in tizxiaxi nun fßi«

^elbenfage. i^afnir unb fein ®d^a^. 947

®cfic^t mit feinem $ut unb gicng gu biefcm ÄSnig, um Äriea^bienfl ju

nel^tttcn. 3um gfil^rcr ernannt, getoann er einen glänjenbcn ©ieg üBcr

^if fjcinbe, unb tarn Bei bem ÄSnig in arogc ®unp. 3lai) einer SBeite

^icB er fic fogar ganj aßein in bic gluci^t, ertoarb fic^ baburd^ bie aßge*

meint Setounbemng, brad^te bem Äönige feine SBerbung um bie lod^ter

^^v , unb biefer nal^m fie günpig auf. Sfe er aber bie 3nngfrau um

"neu ^6 ut, gab pe i^m eine 9ÄauIfd^eae, bie iebod^ bcn Dbl^in nid^t

J^^äwfd^redEen t>ermod^te. Er fam im folgenben 3a^re toieber jum Äönigc

i« frember «erHeibung , unb gab fic^ für einen SerffünfHer , SRamen«

SJopcr avi^, unb mad^te [o fd^öne Erjarbeiten, baß ber Äönig i^m eine

Q^o%t SDienge Oolb gob, um grauenfd^mudf barauö gu mad^en. Er

^ac^tc nun eine l^errlid^e 3(rmfpange unb mel^rerc fel^r fd^ijne 3iinge für

^ic Jungfrau, at« er einen Äuß bafür begcl^rtc, erl^ielt er eine D^rfeige.

P^^^in tjcrfud^te e« ^um brittcn Wlai unb erfd^ien bei bem Äonig al«

^icfi^ttiann; ober toie munter unb tüchtig fld^ aud^ ber alte geigte, al9

^f ' um ju fd^eiben, einen Äug begcl^rte, erl^ielt er öon ber 3nngfrau

t t^^^ ®«^Iögf bq^!r toadfeltc nnb mit bem Sinne bcn Soben bcrül^rte.

auberrunen in 9tinbe unb madjU fie rafenb. hierauf

i er in grauenHeibern jum JJönige, »arb für eine

(encmmen, nannte fid^ ^tä^a unb gab fid^ für l^eil«

^df betoäl^rte. ©ein Sene^men tuar jtoar fel^r bienjl*

^N^ ^r anö^ ungelegen. Enbtid^ in bie ©ienerfd^aft ber

^^ '^. .toarb er Wienerin ber föniglid^en Jungfrau, unb

^^ <^^^® '^W ijüße. ?!(« bie Jungfrau franf tt>ax\>, i)erlangtc

"^ ^N<?%, v^ i^ermetntcn Wienerin, unb Ob^in erflarte, il^re

"^•^^ \c>f*^ "^0 bittere Slrjnei, bag fie biefelbe ni(^t orbentlid^

^ ^^^'^w f^^ ^^^^ fcftbinbe, bamit fie fld^ nid^t bagegen

"5? ^'^ g fie§ fie bal^er binben, unb Dbl^in benu^te bieg,

uitx ^\;^ fd^tDanger i^on il^m. änbere erjäl^fen, ber Spater

l^afcc/"* ol^ncn, i^m in^gel^eim fetbji bie Üod^tcr i)erf(^afft.

3)ie ®ott^ e bamate il^ren §auj>tfi6 inS^janj l^atten, »urben

Bcfovgt; Ou fragen fonne bie Sl^rfurd^t ber i^ntt gegen [it äße

fAtoäd^^'^' \)er». .itten benfelben unb festen ben DU er an feine ©teße,

Yoel^f^ fie aud^ Dbl^in*« Stamen gaben. 9?ad^ jel^n darren jeboc^ meinten

«e S^W^ ^^^^ flc^wfl 8^606* «"^ ^^^f^" i^" ^" f""^ frül^ere ©teßung

\vixi\i' Cß^^' ^®" biefem bertrieben, gieng nad^ ©c^toeben, tcarb aber,

* er ft<^ ^^^^ ^^^ ®^^ au«jugeben bejirebte, »on ben S)änen getöbtet

Qx foD f^ jaubermad^tig getoefen fe^n, ba§ er auf einem Änod^en, ben

tnit 3auberfj)rüd^en bejeid^net, über ba« 9Keer toie in einem ©c^iffc

fobte» tonnU. SRinba gebal^r toon Obl^in ben SSoi, toeld^er friegerifd^

»arbf ö"^ ^^" ^^^ *^*^^ ^^" Auftrag erl^ieft, feinen S3ruber Salbr

d48 ^elbenfage. ^afnir unb fein @(^a^.

®e\)ar ttjurbc inbcß üon feinem UirterBcfel^ttl^aJet ®unno liflig au«
tem SBege gefd^afft, ^öbl^cc. eilte jur SRac^e, pcng ®unno üttb tjcrtrannte
il^n auf einem ©d^eiterl^aufen , toeil er fct6fl ben ®cbar leBenbig bur(j^
itad^tlid^cö geuer t^crnid^tct l^atte, unb fe^te bann bie ©Bl^ne geriet nnb
®erit über 9?ortoegen. äW ber ffrieg mit S.oi breite, 6erief er bic
®rogen be« 9tci(]^« unb erHärte, baß er ba« Seien verlieren »erbe, ntc^t,
toie er ijcrmutl^e, fonbern toic e« il^m toal^rl^afte SBeigagungen öcrfünbct
f)SitUn. SDeg^at6 iat er fie, feinen ©ol^n SRörif jum ^errfd^er einjufc^en,
fie berfpra^cn e«, ber Äam^)f mit 33ci l^atte ©tatt unb $ob]^er fiel in
bemfeifcen. 9(6cr aut:^ ®oi tcarb fo fci^toer ijertöunbet, ba§ er, nad^
$)aufe gebrad^t, am fofgenben ITage ftarb; 9lörif folgte in ber $)crrf(^aft,
unb fefete in ^fittanb ben $ori?enbi[I unb JJengi, bereu SSatcr ©er-
Denbill bafctbjl bie ®ett)alt gel^abt l^atte, in bie ©tattl^alterfd^aft ein.
^oröenbiH jeid^nete fid^ glanjenb afö Freibeuter toäl^renb bret Salären au^,
unb fein 9tul^m ertoedtte il^m in Voller, bem Äönige 9?ortoegen«, einen
iftebenbul^Ier. Seibe ful^rcn einmal an eine 3nfel an, unb ate fie ba^
■Qnnere berfelben burt^jireiften , begegneten fie pd^ affein im SBalbe.
^orijenbill fc^lug bem ffonige bor, il^rcn ©treit mit §ülfe fel^r aSentgcr
augjumad^en, unb bcrfelbe nal^m einen B^^if^^l^f ^w ^^^^^ ^^^ 93ebin*
gung, baß ber ©ieger ben Seficgten beflatte, unb »enn er tl^n bloß
bcrtounbe, bie SSerle^ung mit jel^n Wlaxt ®oIbeg büße. ÄoUcr fiel im
3toeifam<)fe, ^orijenbitt beftattete il^n ^)räd^ttg unb erlegte bann beßen
(^c^tDejler © e I , eine geübte JJreibeuterin. S)em 9iörif gab er ba« Sejtc
toon ber 93eute unb erl^ieft begen 2^od^ter ©erubl^, bic i^m ben Sfmleb^
gebal^r. gengi aber, burd^ beö SruberS ©(üä i)ott 9?eib erfüllt, morbete
il^tt unb bemäd^tigte fid^ ber ®erub]^, Slmlebl^ aber fteüte \iif toal^nflnnig,
unb nad^ mand^erlei SSerfuc^ungen unb ©d^idEfalen tBbtete er ben gengi.

349

©ud^ft fo »erbet i^r finben, Uo)^Ut an, an einen leeren
9Rel|Kfa<f Knb eS fd^tt immer tttüaB etanh l^eraud.

9BBcr fuc^cn xd'iü, fann Ici(]^t »icle l^cibnifd^e Qpnxm finbcn, bcnn

baö SSoII toimmelt babon, ja ba« a^^i« beutfd^c SSoö ifi, genau 8€nonitncn^

nur ein foloffalcr ^cibc mit einem mobernen girnig übcrjogcn. SBol^iji

man pel^t unb ^M, überall bie alten ©otti^eitcn, überall bie 3been ber

l^cibnifd^en SSJeltm^fierien. S)a giebt e« j. 93. ein Heine« Siebd^en, mit

begen ätnfül^rung bor )>ie(en -Salären einmal (Siner bie @ammler bon

35oKßIiebem berf})otten tooHtc, ber in ber Unfd^nlb feine« ^erjen« toal^r^*

Itc!^ nidfi tonnte, toa^ er Ü)at, unb ben @(^a^^ ben er in $änben i^atte,

gar nic^t ju mürbigen t>erflanb. S)ied Stebd^en lautet:

i&and^en fag im ©(^ornjiein
Unb flicftc feine 6(S^u^.

Seiber ifi e« ganj offenbar nur ein Sruc^flüdf. D bürften toir
l^offen, baß un« ein gtücKid^er JJunb balb ba« ganje Sieb öerfd^affte!
S)od^ gelten toir an bie Srffärung, bie fo leidet ift, baß man [läf tounbern
jjxug, ein fo inl^altreid^e« ißrud^ftüdf t^cil« ijerffottet, tl^eilö ganj über*
gangen ju feigen. ^an9 unb auc^ bie fd^meid^etnbe 9SerI(einerung«form
$än«(i^en ifl eine ijfter« borfommcnbe SScnennung be« S^eufete, ber aud^
gutt)ei(en 3un!er ^an^ genannt toirb. 93efannt iß e«, bag ber 93o(!««
aberglaube ben leufel oft burd^ ben ©d^ornftetn in ein ^an^ unb nod^
öfter burd^ benfelben l^inau^fliegen lägt. S)emnad^ iji ^önöd^en im
(Sd^ornßeine ber S^eufel, toobei man fxä) nur ju erinnern Ix^näft, bag
meip eine l^eibnifc^c Oottl^cit in ben S^ufel umge.bid^tet toarb, um foglcid^
mit ber rid^tigen, fidlem, getoigen, unumftögtid^en, unantafibaren, jtoeifel^»
lofen ffirflärung Jbe« fofgenben SJerfe« im Sieinen jw fe^n. fjragen toir
nämlid^, toclc^er l^eibnifd^^germanifd^e ®ott ein ©d^ul^flidEer fe^, fo bietet
ftd^ fogteid^ SSibl^arr^ ber SScfi^er be« getoattigen Kobtenfc^ul^e«/ bar, an
toeld^en alle Seberfledfen lommen, bie ber ©c^ujler ju 9?u6 unb ijrommen
für bie Stfen joegtoirft. ®o ijl alfo ba« fd^ul^flidtenbe §an«^.en im
©c^ornfleittc ber in ben SCeufel i)ertoanbelte altl^eibnifd^e SJibl^arr, unb
biefe« Srud^PdE ein S^^S^^^f ^^6 ^^^f^ ©ottl^eit affgemein in ®eutfd§=»
lanb verbreitet toar, toäl^renb jefet nur nod^ ber d^riftlid^c S^eufel barin
verbreitet ijl.

2)a affer guten !Dinge 2)rei finb, toie bie 3Soß«toei«l^cit bel^au^^tct, fo
toiff x^, miif biefer fügenb, ein ^toeite« SSeiff iel bon berjledftcm ^eiben^
tlffume vorbringen, toeil id^ bie« tl^un mug, um ein britte« geben in

850 ^etbentl^ütner.

IBnnett. %ud) btefed 93etf))ie( tfl nur ein Smc^flfid/ unb ic^ f^ait ti
nirgenbd delefen, fonbem fenne ed nur an^ einer einmaligen WUttf^ütan^,
ol^ne ed je koieber gel^Brt }u l^aBen. @d tt>ftr mein toerflcrbener -dugenb«
tamerab Stugufl t^oUentud, ber j[e^t in ber ©c^meij unter beut 9?amen
Slugufl Slbotf SubetDig t^oDen umgel^t, iDelci^er mir einfl bied SJrud^ftütf
mittJ^eilte^ ol^ne naivere Slu^funft barü^er geben ju lonnen. @^ lautet:

jDad SieSd^en ^at ein X\xä) geHei^t
Itnt ^at \fabci ind C'^entb grf . . . .

Dag tro^ bed unfd^etnBaren Studfel^end biefed einfache, naioe Srud^*

Ptf einen tiefen , btcibcnben ©inbrud auf mid^ mai)U, jeugt mir tocn

feinem l^ol^en SBcrtl^e, benn baS toal^rl^aft SBertl^tJotte toirft^ toenn man

au(i^ feinen SBertl^ nid^t fennt. da mel^r al9 einmal 6ra<i^ bie (Erinnerung

baran urptö^Iid^ bei mir l^erijor, lüo fte gar ni(^t l^ingel^örte^ unb florte

mid^ empftnbüt^ in fd^ä|^baren 93etrad^tungen. de^t enblic^ ))erfle]^e i(^

ed unb l^abe barin bad altl^eibnifc^e Clement entbecft, unb jtoor in fo

reid^cm 9Maa§e, bag man gar nid^t glauben fottte/ e« l^abe pd^ fo SJiele«

unb fo SSSid^tige« in fo toenigen SBorten ermatten fönncn. S)iefe« Sic^d^en

ift offenbar eine 9?orne ate ©d^ioanjungfrau, unb ba« §emb beö 2ieb(^cnö

ifl ein aiit l^eibnifd^ed, ein ©d^toanJ^emb, felbfl ber nait>e 97ebeninnflanb

tourjelt, obgleid^ er oud^ butgär natürlich ift, in l^eibnifd^er SSorfteffung.

SJie ©d^toanjungfraucn fegen il^r ©d^loanl^emb ah, tocnn fic fi^ too

_au|]^aften^ ergreifen eg aber rafd^ unb eifen mit ©ülfe bcffelben fort,

toenn fle toon Semanb betroffen toerben. 3)iefe 9?orne SieÄd^en l^at nun

offenbar überrafd^t il^r ©d^toanl^emb ergriffen unb umgeloorfen, aber ber

il^r eingejagte ©d^redf übt feine toulgär natürlid^e S38ir!ung auf fie^ toie

fle ©d^redten fo oft erjeugt^ ber ja auc^ iJfter« bei Scannern fo gewaltig

toirft, baß il^nen ba« $erj in bie $ofen fällt.

3lUx toirb man bieUeid^t fagen^ toie lann man nur unter einem

Siedd^en eine 9?orne unb ©d^toanjungfrau feigen tooUen. Sll^oric^ter Sin«

toanb/ ba erjHid^ ber 9?ame einem geioBl^nlid^cn, bfirgerlid^en 9lamen

al^nlid^ fein mug, loeil t9 untergegangene^/ gleid^fam, um mid^ fo audju«

brfidfeu/ in eine ^apiUote eingen)idEeIte9 ^eibentl^um ifl/ unb jtoeitend

fielet bied Sie^d^en nur nad^ einem Siedd^eu avi9, ift e$ aber nid^t. S)er

9?ame giefe, l^ier in SJcrMeinerungöform angetocnbet^ trifft nur jufoffig

mit bem getoBl^nlid^cn , tocibtid^en 9?amcn jufammeu/ »benn atlnorbifc^

liosa, alfo beutfd^ Siefe, l^eißt §ebamme, unb er ijl für bie 9?ome getoal^Itr

toeil biefe ©öttinnen auc^ bei ber ©eburt erfd^einen unb bad ©d^idffal

bed ^inbed beflimmen. 3)ie 3^(änber nennen bie Hebammen nod^ liös-

moedas, b. i. Sid^tmütter^ toeil fte bie Sinber an bad STagedli^t Bringen.

S)ie« loirb »ol^I jeben S'^tx^tt ju Soben fd^fagen, unb ba« $ebammett«

licSd^en fidler fletten. ®a« Xu^, toctd^eö biefe« Siefe^Iie^d^en blcid^t^ ifl

natürlid^ ba« ©d^td(fal«gefpinnft eine« flerblid^en aWcnfd^en, Unn ba8

^etbentl^ümer. 331

^Sci^icffal bcr 2Kcttfd^ctt toirb gcfjjonnen^ tt)cg]^aI6 aud^ bcn ©^>innftu6ert

eilt tiefer ®inn ju ©runbe liegt, bcr a6er fünftiger fjorfd^ung loorbel^alten

Bleibt, aber bie 9?omen bteid^en bod^ nic^t, möd^te i^ießeid^t ein nafe*

tt>cifer SKetifc^ fagen, ben ic^ im SSoraug abfertigen tuiff. 3n 2itt^aucn,

tt>o man bie 3^^I ber Stornen auf fiebcn gefleigcrt l^at ju Sl^ren ber

ficbctt fetten Stille, bie ^l^arao im S^raumc gefeiten l^at, unb bie deiwes

i?%'alditoyes l^eigen, ifl eg baö ©efd^äft bcr einen ©icbncrin, bag ®ett)anb,

toelc^eS eine SInbere tcebt, gu toafd^en nnb e« bem l^öd^ften ®ott gu

geben, bamit eö ba« Jobeöl^cmb bc« 5IMenfd^en »erbe. ®o ^aben toir

bcnn auf beutfd^em Soben in unferm 2iefe = lieöd^en eine 9?orne*^®d^tüan*

Jungfrau / bie genau einer ber littl^auifd^en deiwes walditoyes entfpric^t.

<So tounberbar finb biefe gormen retigiöfer Sbeen in (Suro<)a \)erjtoeigt.

aSScr ti?ei§ nic^t, ba§ eine böfe fjrau eine böfe ©icben genannt toirb;

foflte aber nod^ iSiner fei;n, ber nic^t »üßte, bag fie bamit aU eine

<£(i^idffal8norne begeic^net unb ju ben deiwes walditoyes gered^net toirb,

tcr merfe fid^*3. S)a§ aber alle böfen ©ieben ju ben fel^r ernften ©d^idf«

fatetoefen gcl^ören, toirb 3ebcm einleud^ten.

^Inn fomme id^ jum britten Seif))iel, unb biete bamit bem ?efer
eine toa^re S^rif^mia (r^iTtv^La) bar i)on ber l^öd^ficn SBid^tigfeit. 3n
bcr SBetteraU/ too fid^ burc^ günftige ©ntoirfungen noc^ ijtelc« Und^rifi*
Ii<3^e, ober, toenn man e« lieber fo nennen toitt, t?ielc3 ^eibnifd^e erl^attcn
1)at, pnbet fic^ im SRunbe ber Äinbcr ber änfang eine« Oebid^te« Don
bcr aBeItfd^öj>fung in einer j)oetifd^en gorm, bie ben 9ieim an bie ©teilte
bcr äßiteration fefet, toa« in literar^l^ifiorifd^er Sejiel^ung fel^r merf*
iDÜrbig ifi; DoBfcmmcn toürbig tritt bie« mcritoürbige ®enftnal, tocld^^e«
ben SDierfeburger 5"«^ ^cit überragt, an bie ©eite ber fodmogonifd^en
®id^tungen ber @bba. 3)od^ jur ©ac^e. ®ie Sinber jietten fl(^, toenn
fic ipkUn tooKen, in einen ^ei«, unb ff redten eine SReil^e SBorte, toorauf
S)er, an toclc^en ba« letzte SBort gelangt, an^ bem ftreife tritt, unb fo
fort, bi« nur nod^ Einer übrig ift. S)iefe SBorte tauten:

^nc, Söene,
SDunfc, ^unU,

JDiv^ebapve,

SBellc 23u6c

!S)er Zcxt toirb fid^ aud^ 3)em, toett^er ben Sn^ait ganj unb gar
»id^t toerftel^t, fegleid^ aU ber fur§ abgebrod^ene, rätl^fel^fte einer alten
aSoIttfpa ergeben. Slu« ber SJoK«IeiIfd(|rift in ba? I^eutige ®entfd^e über*
fet^t, lautet biefe« !2:;enfmal alfo:

[Riefen, 2Batte:t,
6tertte, gunfen,

8S9 $eibent]^flmer.

Xicfc — tiefe,
ÄSfenapf,
Silbe Su6en,
iRuge.

Sne ifi aud (Snten loerbecBt, lutb tiefet ifl ber altbeutfd^e 9?anteit
ber Sticfcn, bcr mit bem be« Söget« ein« ip, bcnn Bcibe, bie 9ticfen
unb bie dnUn, gel^ören bem Sßaget. an. 993ene Bejeid^net bie 2Banen.
3)unfe ip toeicl^er — l^ärtere (nämlid^ boruc toeid^er, leintet l^ärter)
Sl««f<>rad^e für ZnnQ^, ber alUn gorm für B^nö«' «»^ 3««8«" ^ic§^
bie @teme, $imme(«iiutgen, bie bem SRenft^en ))erfänben, toetd^ed 2oc§
if^m in ber 8eten«Iotterie Befd^ieben fe^. gunfen bejeid^nct xitbtn
S)un!e feine anbeten gnnlen, al« bie an9 9){uf))eII]^eimr n)eld^e Sterine
getoorben finb. 9?etoe ift be« folgenben ©(i^netoe l^att ou« JRegcn
i9erber(t, faü« c« nid^t alte SRelbenform ifl, entfianbcn au« einem rigvi^
toie mavi au« magvi entfianben fd^eint. 2)c(i^ id^ n)ill l^ier nid^t einen
SDtalierfadE t>oII ®)}ra(!^(emerlungen an^^diütUn, benn bie SrK&ung t)on
8iett)e al« SRcgcn fielet burd^ innere ®rünbe fo fcfi, bag e« engerer gar
nid^t einmat bebarf. 3)a« nun folgenbe S)i]3^eba)}]3e ifl S$oIt«biaIect
für SiiefeslJafe, lüa« nid^t« Slnbcre« bebcuten fann, at« eine fel^r
Bebcutcnbe Eiefe. SBir finben nämlid^ in ber ©<)rad^c ba« eigentl^ümlid^e
Scjiretcn, burd^ ben Slbfaut eine« SBorte« feinen SSegriff jn üerfiärfen,
n)ie fic^ an ))ielen SBSrtern nad^meifen l&%i, g. S. SRifd^mafd^, äBif(^t^
a>afd&i/ ©d^nidtfd^nadf, iSd^ni^>j)fd^na^>pfd^norum u. f. to. 9hin fommcn
kDir an ^äfeno^^^e, toelc^e« beut(id^ genug ift, benn e« fann nid^t« Snbere«
l&ejeid^nen, al« einen ßafena^f. SBie fommt ber l^ierl^er, fagt ■n)o]^I @iner,
aber nur Siner, ber fld^ an Stid^t« erinnert, Einer, ben SRid^t« gemal^nt,
Einer , bem 9!id^t« anfüngt , Einer , ber 9li^t« ju Etma« l^alten tann ;
benn ber »al^re 5efer, toie er für tiefftnnigere m^tl^ologifd^e iJorfc^ungcn
erforberlid^ iji, erinnert fld^ fogleid^ ber !o«mifd^*tcHurifd^en SBcttful^
3(ubl^]^umla unb il^rer für bie elementarifd^en ^ctenjen fo n)id^tigen
Urmilc^, fotoie ferner ©innungaga^), biefe 6ebeutung«öcffe iJrabition üom
Urraum, fing« feinem Oebäd^tniffe gegenwärtig ifi. Ääfena^)f bebeutet eben
in biefer SSöIuffa bie j)Ianctarifd^e ©ubftan3 bcr Erbe innerl^alb il^re^
Urraum« al« einen f o«mogonif d^en SBeltfäfe, unb ber ©inn lanUt : ^ntx^
»aren ^Riefen unb SSancn: bann fünfte SKuffcffl^eim ^itxnc, Stegen unb
©d^nee fiürjte in bie tiefe Üicfe be« Erbenraume«. 9tun fommt eine
©tcße, loelc^e ben Slefrain jebcr ©tro^jj^e be« großen fo«mo8onif(^en
©«bi^te« gebilbet ju l^aben fd^eint, toie aud^ in ber altnorbifd^^en S3Ji(uf))a
•fttä& «in 9tcfrain anbern -Snl^altc« .finbct- 9Ban barf too^l bie af>i^-^
brod^enen SBorte erf(ären: äBitbe ^nUnl 9tuße! fo bc^ fie einen
toarncnben äu«ruf entölten, ber jur Sefd^eibenl^eit unb ©ittfamfcit

^eibentl^ümer.

W«

tDal^renb bed STufeittl^altd attf bem lodmcgonifd^en SeltfSfe ertnal^nt/ unb
ben loilben SuBen mit bem 9tug brcl^t, tegen B^^^trutl^e fie ^üffUn
toetben. *)

Set biefett breien toiVi td^ ed Ben^enben lagen / um fo mel^r, aU ia
bo(^ Slded lünftiger ^orfc^ung Dorbel^atten bleibt, da, tt>et nur ein koenig
aufmerfen toiQ, loirb überall l^eibntfd^e Segtel^nngen finben; aber nur
t)ereinte ^afte n)erben im ©tanbe fe^n, bte reid^en ©c^ä^e ju fammeln.
(Selten tt>irb ein (Sinjelner aud^ nur eine 9tid^tung erf(i^5))fen fönnen, lote
idf an einem 9eif))ie{e geigen loill. (Sd giebt 9leime, bie laniin, nm
etife fommen bie äBBIfe, um gtoölfe brtd^t bad ®eu>8Ibe.
^err dalob @rtmm l^at entbedt, bag i^r aül^eibnifd^er ^nl^alt ftd^ auf
ben 2Bo(f beim äBeltuntergang unb bad bei bemfetben jiattfinbenbe 3ufdm*
menbred^en bed $immetegeto)ö(6ed begiel^t. Sin einem Sichte finbet ftd^
mand^mal eine (Stelle, too ein @tü(fd^en^ t)cm 3)od^te losgegangen tfl unbf
neben bem S)od^te brennenb, bad Sid^t fd^neUer iDergel^rt, ober tt)ie man
bad nennt. SRan fagt bann, ed iß ein S^ieb am Sid^t, ober ein %auber,
aber aud^ ein äSoIf. ^err -Salob ©rimm begiel^t anäf biefen SBolf äc^t

eine

SBene

Dunfe

g-unfe

dUwe

S^newc

Divpc

bavpe

Äafc

navpe

SBefle

Sube

*) 2)ag obi((ed unf(^a^bare ^rud^flücf übrigens eine DoQjianbige 6tropbe fe^»
gei(jt bie gorm, bie bem Uti^efefc aflcr Äunfl cntfpri^t. JTiefeÄ fann man
freilieb niä)t aud bcr oben ö^^ßcbcncn ^Ibtbeilunyj erfennen, fonbcrn biefe
warb nur ber 5Deutlic^fcit roe(jen beliebt, ba ba« »abrc SSerbditnig nur
brci Serfe ßicbt, lU dfo barjufleflen ftnb:

»uf.

(Sd bilbet alfo biefe ©tropbe breinial fec^d ©ruppcn in brei [Reiben,
gana bem bö^ffen Äunflflcfefce fiemajj, »elcbed einen tiefen <Sinn einfcbliegt,
unb au§ einem febr tiefen ©innc bei^vpi^d«Ö«nö«" <ft; ^^"" ^^^ ®^^^'
fdb^pfung ifl fein Orunb, bie eecb^jabl entbdit bie fec^ö e^opfunöötage,
bie jwei [Reiben entbaiten bie jwoif 5Wonatc, unb ba« fe^§ma(igc 9li^t«
ber unterjlen Oleibe ifl baö ben fe*« ^dböpfung^tagen üorauSgebenbc 9li^t«,
ober ber ginungagapif^e Urraum, ober bie »orf^öpfungfseit(i<^e ^aufe, bie
aber ber genauen [Refponfton wegen in fe^« ©ruppen jerfaflen mu§. ®o(c^
tiefer einn liegt oft im ^iä}% »enn man ft^ nur bie fleinc SRübe geben
»ifl, ibm re^t in bie klugen gu febcn. SDa nun biefe« ®ebi^t »on ber
Clrf^affung ber SBett bändelt, fo ifl auf eine finnreid^e unb erbabenc 2Beife
in ber Äunfifovm bie ecb<^Pf«"(J <^«ö ^«"^ ^^^^^ ^"^*' "" »irfungsoolle«
sRi^t« ongebeutet, wie ou^ 5lef(Jb^Iu« eine erbabene unb grogartige SBirfung
bur^ ba« bfoge Stiaf(Jbweigen ber «Riebe beroorbradbte. SDa§ ber IRug
über bie ©ruppen binau«ragt in bie unbegrSnate ffieite, f^eint eine 9lotb»
»enbigfeit ber 3ufunft«»fijagung gctoefen ju \tt^n.

VI.

23

SM (^eibeittl^fimer.

I^etbnifd^ auf ben fßt% loel^et bie ®onne ober bett SRcnb gu terfd^ttngen
btol^t 9ßie fd^S^Bat cAtt nun au(!^ bie (Stfennuttg biefer SejicJ^ngen
fe^n ma^, unb man fann Pc fogar unfc^S^fcar nenneu, bcnno^ ijl biefc«
Shi))ttel n^t etf(!^i^^ft. Säf fann nod^ einen fold^en Reiben (eiiringen.
S>ie an einet getoigen !?eibe9fleae bnrd^ 9lei6ttng Ui bieleni Stetten ober
@el^en t>erurfad^te Sertounbnng l^eigt Sßotf unb ^t leinen anbern Kanten,
ttnb fidler ifi ed berfe{(e äßolf, totli^tx ftd^ am Si^te finbet, nomltc^ bie
att^eibnifd^e Seflte^ toelc^e bie @onne ober ben SOtonb t^erfd^tingt; benn
om ilRtfrof o«mu« * SRenf (i^ gteid^t jener geibefitl^eil an ©eflatt nid^t toenig
ber @onne unb bem SD'ionb, unb ber fogenannte SSoIf nagt tt)irF(td^ baran.
Srtig fügt ed ^dj, bag e9 auf biefe SBeife gefc^ei^en tann, bag ein
SDtenfd^ ein m^t^otogifd^eS $erl^ä(tnig in feinem So)>f ertoagen unb ed ^n
gleid^er 3^^^ ^^ feinem Seibe l^aben fann, ja bag er tt>ol^( gar allzulange
über bem (Srgrübetn eined fotd^en Ser^ttniged ft^enb, fld^ ed an ben
ütii fi^t. Skrgegen l^at aud^ $err @rimm, bag t9 aud^ unter bie ](ieib«
tiifd^en Ueberbleibfel gel^Brt, bag man SDtäbd^en ©anderen nennt, ta>a«
jie^t nid^t mebr für f^i^idlid^ gi(t, aber eigentlid^ eine fel^r fcbmeid^effoftge
Snrebe ifl. 3)ie ®an« toar ein ©innbilb ber ?icbc bei ben ©riechen
unb 9ii^mern, unb ed ifl, tt)te jene ^Benennung }eigt, aud^ gu ben 3)eutfd^en
fibergegangen. ?eiber lägt eö fid^ nid^t genau ermitteln, »ann c«
gefd^cl^cn, mag c§ aber aud^ erft im SDJittelaltcr gefd^c^en fe^n, in jener
gtüdfUd^en ^cit, n}o ^Deutfc^Ianb aUt9 ®d^i3ne in ftc^ aufnahm; ed iß
^eibnifd^en Urfprungd unb bie 93enennung ©än^d^en bebeutet: Siebd|;cn
ober &eatürd^en liebenber Sereinigung.

Sei bem ©ammetn biefer toic^tigen ©toffe ifl jebod^ SSorfid^t not^ig,
unb n>er ntd^t auf feiner ^ut ift, fann einen falfd^en SrcdFen mit feinem
@amme(]^afen and bem Sel^rid^tl^aufen l^erau^^ie^en unb i^n für äc^t
nel^men. @o bel^au^tet ^err dafob ©rimm, in t^ranffurt fage man: ei
ber tjulb! loa« bebeute: ei ber Seufet! ja toeil il^m bie JJerm t^olb für
feine ä^edfe bcger geeignet fd^eint, fe^t er l^inju, man fage: ei ber ^clol
©eine Oueffe ifi ein ?ocatfiüdf, ber SKel^toarbcin. 9?iemanb fagt biefe
SBorte in granffurt, njcber in ber angegebenen, nod^ in fcnfl einer ®ebeu*
tung, fonbcrn eö beruht biefer Slu^ruf auf einem fängfl toerfi^oücnen
©d^erje, ber einen granffurter ^fraelitcn, 9?amcnö gulb, betraf. 2lu(^ in
bem ^nflingen, ßiif^atitn unb ©emal^nen märe t}ie£[eid^t, ta>enn man anii
ÄUeö fünftigcr Soi^d^wnfl ^c^rbebält, bcd^ einige Scbenflii^feit mond^mat
bcger a(« attju groge« SSertrauen auf bie Kraft be« ©emal^nen« nnb
il^re« ©egenö. ©o gemal^nt ber fd^erjl^afte Sluöbrudf: £ud^, fo bünn,
bag bie ©änfe ba« ©ra« bequem l^inburt^ fregen, §errn ©rimm an ben
Aberglauben t)om |)ei(grad, bad burc^ ein ©ieb n)äd^ft. ©rad fann aUer^
btngd in ©rad gehalten koerben, aber bie 3ufammenfieVung , bie jener
©elel^rte t^erfud^t l^at, iß gerabe fo, a(d »enn (Einer fagt : 3)ie[er 3Ren[(^

iß fo b^n, bag bie ©onne btttci^ iJ^n fd^eint, unb Ifftttjufe^t, ba6 ge»t<ri^d|:
0« beit ^ru^: @otl tcigt feine @o&ne fd^einen ü6er ©ute unb 8öfe,
URb bontit ifl ber fromme dnl^att j[ened binnen üRenfd^en Bemiefen.

@o gemal^nt aud^ ber frembe SSraud^, auf bad ®r(^ einejS äJerflor»
Irenen eine Sauie ober einen jtuluf auf eine <3tünQt }u fledfen, um
bnrd^ biefe ©innBHber ber Klage / benn bafüt galten icnc SJögel, bie
^eHagung be^ 2:obten audjubriücfen ^ jenen @e(el^rten an bad auf eine
&tünit gefledte ^erbe]^au})t. ffi« gel^btt eine eigene gnt|)fanglid^feit für
ba^ ©emal^nen bajU/ um 6et bem ®tnn6t(be ber K(age an einen ^avcUx^^
unb tltoel^r « S^taud^ }u benfeu/ bieg ipeil bei 6etben eine ©tauge t)or^
fetnmt. (Sbenfo gut lönnte ein am ©algen l^ängenber (Bpxi^inU einen
an einen im 9taud^fange l^dngenben ©d^infen gemal^nen, benn aUerbingft
l^ängen beibe. 2)oc^ genug biefer 9lrt ))on ©emal^inungen , an benen
jener ©efel^rte reid^, ja üfcerreid^ ifl. gr l^at aud^ toeld^e, bie, toerin
aviöf ebenfo naxtf, bod^ minber unfd^ulbig ftnb, unb bie id^ nid^t unberührt
lagen mag, n>ei( id^ bod^ einmal auf ein berartiged ^apiUt gu f)>red^en
gefommcn bin. ®ie ?lfen fteöen bem 8ofi nad^, unb er »erbirgt fid^. 9tt
biefem Serfiedfc mad^t er ein 9te^, aU er aber bie äfen fommen fielet,
toirft er c8 in baö %cvitx, ba§ e^ üerbrennt, f<)ringt in ba« SQäager, fid^
in einen Sa^d i)erü)anbelnb, unb bie älfen i^ermutl^en ij^n in bem SBager.
Slud ber Efd^e feigen fte, toa9 er gemacht l^atte, unb bied nad^al^ment)
mad^en fie nun fetbft ein 9ieg, fud^en bamit ben Soft gu fangen, n)a9
il^nen aber nid^t geü.ngt; benn toenn er aud^ in bad 9?e^ gerätl^, fo
f^ringt er bod^ iebeö äKal über ben SRanb beffelben toieber l^erau«, bi«
i^H Zf}cv iixki^t mit ber ^anb fängt, bem er and^ beinal^e entfd^lfi)>fi
tDÖre. ^e))]^ä{icd aber mad^t ein !unftreic^ed 92e^ um bad Sager feiner
(Semal^Un äl^l^robite, fängt barin il^ren SSul^Ien 9(red mit il^r felbfi, unb
jeigt ba« gefangene Ißaar ben l^erjufommenben ©öttem. $ier geigt fid(|
bo^ toal^rlid^, ^enn man bie b(oge 9{ennung eine^ 9le^ed in gmei t)erfc^ie«
benen Vorfällen nid^t für eine Sered^tigung gur B^f^^^^i^fi^Qung l^aUen
tDtll, fein Sen^eggrunb gur S3erglei(^ung. Soü t^irb mit ber $anb
gefangen, unb bad 92e4^, tt)omit bie ^fen nad^ il^m jagen, l^at er nid^t
felbft, fonbern biefe l^aben ed gemad^t, unb ed toirb nac^ il^m gefifd^t,
toeit er ein iaäj^ getoorben ifi. ^ber fretlid^, Sofi foU ja ein $e)>l^äftod
fe^n, unb ba fönnte bad 9te^ bei ÜSeiben eine tiefflnntge Sebeutung l^aben^
unb ed l^aben ja bie älfen bad 9ie|, koomit fie il^n nid^t fiengen, bod^
naä) bem ^orbilbe begeu gemacht, u?eld^ed er verbrannt l^atte. SDag man
ben ioti für gleid^ mit Sogi l^alte unb mit $e))l^äfloiS ))erg(eid^e, berüdC«
ftd^tige 16) babei burdbaud nid^t; benn id^ l^abe bagegen U^irHid^ ebenfo
toenig einjuiDenben, aU U)enn ed Oemanb einfäUt, ben ^immel für eine
S3aggeige gu l^atten. SBenn man aber !£)inge ol^ne äßeitered mit einonber
Derglei^en fielet, bie gar Sttd^td miteinanber gemein l^aben, ol^ne bag bec

23*

^eibettt^fimer.

Sergleid^enbe e9 nur für nBtl^ig ttai^iet, mt^x }n iffutt, aU fte nur xtAtn
cinanber ju {teilen, bann mag man ben fto))f }u fo^em Serfal^ren fi^ttedt.
®eme fd^loetft ^err ®rimm in bie gried^ifd^e SDTi^tl^oIogte ^tnfi6er, snb
Bebtent fld^ il^rer nid^t nur )ur SSergleid^ung, fonbem fteOt ein« mib ba9
anbete f o l^tn / bag e9 in einer neuen (SrHSrung erfd^eint. 3)araiif »in
id^ l^ier nid^t eingel^en; benn }. .9. um feine Ableitung ber 2!ritogeneia
))on einem nid^t e^iflirenben ^tn9 ZxiM in i^rer Sobenloftgfeit ;tt
Belend^ten, tofirbe id^ ettoad to)etter audl^olen nnb nad^meifen mfigen, bag
biefe Srttogeneia ober Sritonid mit einem ®ee ober einem, loenn axi^i
Keinen Sßager jnfammenl^angt, unb bad toärbe ju ))iel SRaum erforbem.
3)od^ l^ierin ^attt il^m ia eine 93erirrung t^inn SDtagnnffend im britten
Stl^eile ber Sbba Bei ©elegenl^eit bed Cbin Sil^ribi vorgearbeitet.

Btait begen toiQ id^ Don ber dnter]3retation biefed Berftl^mten
©elel^rten einige SBorte fagen, unb toSf^U ein Se^f^iel au« ber gried^ifc^en,
ein« avi^ ber lateinifd^en unb eind au9 ber beutfc^en ®pxai)t. im
SBetoeife be« Ängang« Bei ben ©ried^en, b. i. ber aBerglauBifd^en Sca^*
tung beßen, toa« einem Begegnet, fül^rt er bie ©teile avL9 3Eeno}j]^on'«
SWemoraBiticn I. 1. 14. an, bie alfo lautet: Toi^g dk xal Xl^ovq xal
l^vXa xal tA xv^hvTa ^^la aißea^at,, unb fagt: bie -3nter))rcten
l^atten bie ©teile nid^t red^t ücrftanben, man mfi§e t» tvxovtoc ^pt«,
obvia animalia l^cigcn, toa« benn t>cn ber Begegnung, bem Ängangc, ju
i)erfie^en fe^. aWan foHte bcnfen, bie Sebeutung be« SBorte« Tv^bv^a
in bem angegebenen ©inne ijcrfiel^c fid^ bon felBfl, ba $err ®rimm ftc
ttid^t Betoeift; bem ifi aber nid^t fo, unb fo ttjenig fle Betoiefen ifc
»enig !ann fle Betoiefen »erben, benn tä Tvxowa ^n^la ft
l^eißen, bie Siliere, bie gcrabe ba pnb, bie erficn Beften St^ierc, ^
»n« auÄjubrfidten iJflegen, !eine3toeg« aber für d^avr&vra ^n?^
©elBfi ber Sufammenl^ang »firbe bie angeBtid^ rid^tige grUJi j-
fatfd^ ertoeifen. aißtahai Bejiel^t fid^ auf aUc brei genanntÜ iS
pnbc gleid^mSgig, unb Bebeutet ba« loirHid^e »crel^ren, fonfi aBÄhPJÜIä
unb toirHid^ tourbe ©tein, ©olj unb SE^ier »erel^rt, namltc^ ba« |J '^A
unb fieinerne ©ötterBilb unb bie mand^erlei yn ©innBilbern gew-,?'»^
liniere, »egegnenbe Siliere lourben fcine«ioeg« geeiert, fonbern m&xl:^^
fic für »orBebeutenb, fo bag fic ©lüdf ober Unglüdf tocigagten. "JlK.
vai^it bal^er aud^ Begegnenbe ^öljer unb ©teine gelten laßen, »enn %;^
ber ©<>radje jutoiber cri^ea^at toom Senel^men Beim foganannten Ätil^iteV
m^rif att'1i|fc^Berbie§ \aniti bie ganje ©tette, bie von bem »erl^ältn»,
il^re« ©egcn«. @fct*pi ©öttlid^en l^anbelt, bal^in, bie ginen eierten !em
bag bie ©änfe ba« Wir unb fonfl 9iid^t« \>tn ben göttlid^en SDingen, bie
XBerglauBen t^om^M^S^*^^"^/ ^öljer unb bie erfien Beflen SE^iere, bem
yng« tu ®rtt« gdlußeit %be al« ein (Sinjige« , bem «nbem oI« eine
delel^tt l»eirfitd^t |i## ^ Pnoal^r, ba« ifl beutlid^ genug, unb ^

\
\

J

^cibtttt^dncr. M7

ge^^rt eine eigene @m))fäns(i4Ieit bojn, in bief« 3)aifteRuitg ben Vngoiig
)n finbciL

99ct ©etegen^eit bet äteigläubif^en (Sebxümäft, bie Ui Mirftic^en
obec »crmeinten $eiltr£utem vocrcmmen, ffl^rt ^xx ©limm aus ^linine
(24. 11) eine ©teOe an: Similia boic herbae Sabinae eit sciago appellati.
Leffitur «ine ferro dexlra m*Da per tuDicam, qut siniilra ezuitar quaai
■ furante, Candida vesle veslito poreqae lotis oadit pedibuf, lacro facto
prina quam legalor, pBDe vjnoque. Fertur in mippa Dova. (£r legt biefe
äSorte fc nue, mit bei bcm 9(tibe btbtiftett teilten $anb \dU fie geltfen,
unb bann mit bei Iinten vei^o^fenec SBeife audgejogen weiben. Sie qi»
auf ein anbtitS SißDit als lunica ge^en tonne, obei wie iad Sefen bei
^flanje, unb ein bacon gedennttS Üuejit^m b» $fianje, mit ledere unb
ezuere auSgebiUift toeiben fönne, eifn^ien uii nit^t, ba legere bie^anb^
tung gau} UoKIlänbig auSbiUcFt, ni^t tai Studfut^en unb Stufafyen etlott
aaein, fonbent bae $fiüifen obti Siuejie^en. X)ie Stelle ^eigt : bie ^fCanje
toiib o^ne ein <£ifen mit bei itc^ten $anb gf(efen, b. i. ge^iptft obet
au6ge;Dgtn, unb biefe ie<^te $anb ift babei Von bei S^unica bebedt.
untei bei !£unica berflecft, bann »iib fie mit ber Unten aus bei !£:unica
genommen, unb biefe %[it, btt ^fianje ju lefen, jetgt glei^fam ein
2)ie&a»erfo^ien.

!Z)te biitte @teDe mS bem 3)eutr<^en betrifft ben £>bin, unb finbet

fi(^ in 5nDama(. 9la^bem Dbin bei ©unntöb^ ben 5ffi«t^ bei SJit^tfunfi

getiunfen, machte ei f"^ bacon in'bei ©eflalt eines SlbleiS, ©uttung aber

r utifolgte i^n, nai^bem er ebenfaQe SIbCergeflalt angenommen l^atte, unb

biängte Obin fo fe^r, bog er i^n beinahe eneii^t ^tte. 0^ ^abamat

nun, wo anf eine @efa^i Obin'e ^ingebeutet miib, bie ei bei ©unnlBb^

S'jtfi^t ft^ jugejogen ^be, (ommt ber ttudbiucf AminDis hegri, 9tei^er

£ { |ergegen^eit, Bor. 33aS ertlart nun jener @e(e^rte: e6 finb SSJorte

- S " 1 ber fi^ bei ®unnlüb(i in coDen Bögen Siertar'S teiaufi^t ^atte,

i^lltSltlei entfliegt, öminnis hegri umf^reibt ben göttli^en 9}oge[.

••'•föaf ' bat eife^nten Girant fc^Iüifte unb bec fi^Bnen dlieftn t^eil^a^

'futSsäpcUen i^n 9(b(erfc^n)inßen , b. 1). erfi^ien er in Slblergeftaltj

''ie't||'? i|t allee 3>ae bem ^^Ü)ui »on ^tai, bei, in einen äbler

jeot3*'§. ©ott^mebee raubt, unb fii^ »on i^m ben 9fettar eiuf^enfen

,S6Rs^5*!nt ^leir ®rtmm bie aftet^obe, mit ber ei i^m emp ifl, ^tte

■Dajlüiiili M'vütR, fürwahr mit biefer StuSlegung wäre e8 i^m frefflii^

gdmigra. ätirgenbe uiirb gefagt, bag Obin bie ©unnti^bl^ in älblergeßolt

Bmotatt ^ait, fonbern bie Ueberlieferung fagt, ba^ er biefer ©btttn feine

Unamung getoS^rte, weld^e fie »erlangte für ben WeÜ) bei ^oefte. f^el^

(ine Sonberbarteit wäre aber ani^ nii^t eine fot^e niigenbS cortommenbe

^i^timg, ber ni^te ju ©ninbe läge; benn v>o ber SERbt^"^ ttt>e üßtx*

nS^Initg ber @3tter in S^^tngeflalt barbtetet, liegt eine 3bee jn ©runbe^

M8 $eibetttl^fiiliet.

»eld^e bttrci^ bad 3:i^ter au^gebrüA »trb. UeBtigen« fitibet JDbin*« Sefot^
(et ©unnlöbl^ etngtg unb aOein Statt, um für bte ©otter beti in t^rer
Settoal^Tutis Bef{nbß<!^en iDi^tuttgetranf 3» gewinnen, imb matt mü^U,
ba ^ter ntd^t i9on einer 3^^9uitd bte 9tebe ifl, bereit Sebetttttttg bur^
eitt @tttitbi(b au9gebrüd(t i^, £)btn'd Sbtergeflatt bet ber Umarmung
©unttlöbl^'d einer Saune biefer Stiefln sufd^reiBen. ^enn ^ofeibon in
ber Xrlabifd^en ®age in 9togeggefia(t mit ber S)emeter bie ©eegendtoc^ter
erjeust, fo ifi bie 2)i(^tung !tar nnb )?er{ianbli<i^. 3)a9 9{og ifi ba«
Sinnbilb bed 3ßa^tx9, unb eignet fid^ ju biefer S^i^B^S' "^ ond^n«
brüden, bie (Srbe toirb burcb äßa^r }um @)>rogen ber ^flanjentoelt
befal(ftgt. SBenn 3^u9 bie Seba atd ©d^toan umarmt, unb biefe ein @t
gebäi^rt, fo ifl ))on ®inn6ttbem bie Siebe, »etc^e ben 3)io«btren geboren,
bie aud bem @i flammen foOten. 99ei ©unnlBbl^ aber mügte man
annel^men, fie fe^ fo btaflrt gemefen, ober fo ))errü(ft, ba§ fie ed einmal
mit einem Hbler l^abe )>erfu^en tooOen. 2)at)on aber ift an^ nirgenbB
bie 9tebe, unb ed ifl nur eine P^tige ©rftnbung jened @ele^rten, ber
aM einem Steil^er einen 3[b(er maä)t] benn er nimmt ben Steiger für fo
fidler an, bag er mirflid^ im Sßiberf)>ru(^e mit ber Sbba Obin ate 9teil^er
Don ©ttttungr verfolgt n)erben tagt. 2)o(^ id^ toitt, junad^fl bie ganje
©teile, b. 1^. bie brei ©tro^j^ien, toelt^e gegen ben Äaufc^ ^pxzäftn, l^ierfe^en,
in ber äßeife jened ©ele^rten, nSmlic^ ol^ne Ueberfe^ung:

11. vegnest verra 13. dminnis hegri heitir
vegra han velli at sa er yfir öldrom thrumir.
enn s^ ofdryckia öIs. han stelr g^di guma

era sva gott thess fugio fiödhmm

seni gott qvedha ek fiötradhr vark

gl alda sonom i gard Gannladhar.

12. vegnest verra 14. ölr ek vard
berat madhr bordhi fra vardh ofr-ölvi

enn sS ofdryckia Öls. at ins fr6da Fialars.

thvi at faerra veit thvi er öldr baztr

er fleira dreckr at aptr uf heimtir

sins tu g^cls gumi. hver sitt ged gumi.

3)iefe ganje Selel^mng n)iO beutlid^, koie nur @tn)aB beutlid^ feitt
lann, n^eiter iRid^td audfagen, atö ber SRenfid^ folle fid^ t>ox bem ju
Dielen Srinfen in Sc^t nel^men ; benn iDenn er }tt Diel trinle, fe^ er feinet
©eifled ni^t mäd^tig unb ba« tauge 9ti<^te. Sßie ed fid^ mit Dbin bei
$ia(arr Derl^iett, erfal^ren n>ir aud ber jüngeren Sbba niti^t, n>ien)ol^( er
in ber ©ef^id^te Don ber Sntfiel^ung bed 2)id^tertranfe9 genannt ift. Vklijt
%oxm ber SrjSl^Iung ben SBorten ber 9$öluf)>a }tt ®runbe liege, to>igen
toir nid^t, bag aber Dbin trunfen to>ar bei @unnt5b^ unb bei ^ialarr,
ttnb bag il^m bad gerabe nid^t Dortl^eit^aft n>ar, erfel^ien )s>ix üM bem
®ebid^te. Skrgeblii^ n>are e«, ratl^en }tt ttoOen, et mii^U fld^ burd^ bie

S^TUitfetil^eit betf))5tet l^aBen kt ©unnlobl^, fc ba§ er betn ©uttittigr auf
mit SDlül^e entgiettg; über gar ratl^en ju tüoKett, er mBge ))tellet^t bev
©tlling fei^n, ben gtatarr 3U ©runbe ratete; benn ed lommt fürioal^r
bei fotd^en ®rü(e(eten 9?id^td l^erau^ aU eine SSermel^rung unftd^erer
SJcmittti^ttngen , bcrcn ^af)l fccreit« fo flrog ifl^ ba§ man fid^ bamit
begnügen fann. äBarum a(er nennt jene« ©ebic^t ben B^ft^nb bed
^eraufd^ten 9tei]^er, benn bie SBorte, auf n>eld^e ed junäd^fi anfontmt
l^eigen: S)er SSergeßcnl^eit JReil^er l^eigt er, ber ü6er bem Irinfgelage
raufd^t; er fliel^tt ben ^tännern ben ©eifi, ))on biefe« %oge{« Sittigen
toaxb id^ gefegelt in ©unnlöbl^'« SBol^nung. SSSir feigen barau«, ba§
man biefen Söget für einen bnfetigen, bumnten gel^alten l^afcen mu^,
n>cnigflen« eine ärt 9teil^er, JRol^rbommel genannt, l^at für bnmm
gegolten; benn in btefem jnfammengcfefeten 9?amen gel^ört bo mutet,
altl^od^beutfd^ tumbu, }u tumb, dumb, tDofür toir j[e^t bumut fagen. Sttfo
fonnte tool^t ber 93eraufd^te mit bem bufetigen, bummen Söget ))erg(id^en
toerben, unb man fonnte fagen, ber Steil^er ber Sergegenl^eit fd^U)e(t
über bem S^rinfgetage fd^reienb, unb bedCt mit feinen Sittigen ÜDen, toeld^em
baBet ber @eijl umnefcelt toirb.

äßenn td^ 6ei bem öminnis hegri fo tange ))ermettt l^afce, fo mugt«
ba6, feiner äBtd^tigfeit toegen, gefc^el^en, benn er f^ielt in ber SDtl^tl^otogie
be« §errn Sahi (Srimm teiber eine bebeutenbe SRoöe. (gr l^at aud^ be»
Sergleid^ be« Dbin, ber (ei @unn(öb^ ben ÜDid^tung^metl^ l^ott unb at9
Slbter ba))on fliegt, mit bem 3^^^/ ^^^ ^td Stbler ben ©an^mebe« raubt,
bamit er ben 3lzftax im Cl^m)) einfc^enle, Deranta^t. 3!)er ©öttertrani
ifl {ein üDid^tungdmetl^ , ßtn^ ^xtbt nic^t nad^ bem 2)id^tung9metl^,
©an^mebed Befl^t meber 3)id^tung«met]^ , nod^ ift er 93efi^er bed iReftar,
©an^mebed n)irb geraubt, ©unnlöbl^ mirb nid^t geraubt, für) ^iäft^,
gar Stid^t« l^aBen Beibe Sabetn mit einanber gemein, fetbfi bie ättefte
©age bei ^omcr läßt biefen oI^m})lfc^en aWunbfd^enfen nid^t einmat burd^
ben äbter rauben, fonbcrn bie ©ötter finb e«, bie il^n bon ber ffirbc
cntrüdfen. 3n ber jtoeiten gorm tagt 3eu« il^n burd^ ben «bler rauben,
bem er ani) befonber« für biefen Sienjl l^otb ijl, »eil er, toie eö l^eigt,
if^n treu bei bem blonben ©an^mebed erprobt, unb erfl in toeiterer
«uSbitbung be« SWäl^rd^en« bid^tetc man, ^eji« ^be fid^ fetbji in be«
Slbter öertoanbett unb ben SDlunbfd^cnfen felbfl gel^ott a)en ©öttet»
fyittt c« ciu6) an einem SRunbf dienten , fo »enig at« an bem Sleltat
fetbft gcfel^It; benn bie 5ugenb, tottd^t man ju Iranfeinfd^cnfer» »al^tte,
l^atte at« ^rfonification bie« Amt übernommen, »eit aber ^ebe, fo l^eigt
im ®ried^if(^en bie Ougenb, ein ©ort »eibtid^n ©efd^ted^t« ijl, fo l^tte
ber Di\)mp eine SWunbfd^enfin flatt eine« aRunbfd^enfcn, unb biefe l^ieg
»on iljfrem Amt aud^ @an^*mcba, b. i. bie Srfreueritt (t&on yavt?-^«,
erfreuen), »eit fie ba« ©ano«, b. i. be» erfreuenben 2ranl, barreidfete.

Don toüd^tm Set^Sttnig oud^ ©ott^mebe« feinen 9lamen ^at. 3)er
2)t<!^tttngdniet^ toirb au9 bev Untemelt geißelt , benn ©nnntSbl^ l^anft in
ber Srbe, loeil man bte 2Beidl^ett bem nnterirbifd^en ®eHete in^d^xki,
ber 9}eltar aBer toav utffMÜnglid^ ba9 92Smßd^e^ »aS SImSrcfta ttat, me
benn (etbe oud^ n>tr!(t(i^ t)ern)ed^fe(t n>erben, unb (etbe finb gnerfl bad
SBagev aU SeBend^rtnci)), 6i9 bte SDt^tl^enbilbung einen Iö{llt(j^en ©otter«
trani unb eine f&fHid^e ®i^tteTf))etfe baraud bic^tete.

2)0^ nid^t mtnber oberf(ä(^(id^ fielet e9 mit ber ^ittl ber Setoei«^
mittet r unb }um 93en)etfe biefed %n^\pxviäit9 fül^re ic^ an, bag $en
©rimm feinet 3^^^^^^ tt)egen fagt, ber Orcnö fe^ ni(^t ber 9taum
geioefen, fonbetn ber ©ott, unb biefer l^abe Uraguö, Urgud gel^eigen,
toie (et f^eflud jn lefen. 2)a märe benn freiließ ein ®ott gefunben, ber
DieQeid^t gar fc^mer }u erHären unb in einem ©tücf^en m^ßift^er
3)cimmerung geeignet märe, fo ein Keined fc^auriged ^eljärmeld^en,
momit man bie ßinber fürd^ten mad^en !ann, ein $o))an2 Uragud, ber
f<!^on burd^ feinen 92amen eine ©änfel^aut (emirft. (Sielet man bed
9eflud Sßorte genau an, fo faQen bem ^eljärmetd^en bie $aare au9,
unb eö bleibt beim alten Drcud, bem einfc^Iiegenben ^anm unb bem
bafelbfl l^errfd^enben Siobe^gott. 69 l^eigt (@. 181): Orcum, quem dici-
mus, ait Verrius ab aiiliquis diclum Uraguoi, quod et u liüerae sonum per
efferebant; per c liderae formam nihilo minus g usurpabant. Sed nihil
afferi exemplorum, ut ita esse credamus; nisi quod hie deus maxime dos
urgeal. Sllfo ifl gnerfl bie ^orm Uragus t^erbäd^tig, benn nac^ ber ange«
gebenen SSuc^flabenerörterung ifi nur Urgus }n ermarten. SEBer bett
3u{tanb, in meld^em und bad äBerf be9 ijeftnd überliefert morben i\t,
felbfl nur P(!^tig ietcaäiitt, mirb menig ober Stid^td auf eine SEBortform
geben, meldte mit ber (Srftärung, bie man baneben finbet, im 3Biberf))ru(!^e
fielet. %ber meiner mugfte benn S$erriud ^(accud, ba§ bie 'üiUn Urgud
flatt Drcud \pxai}tn? (Sx bel^au^tet nämttd^, Drcud fe^ beibel^altene alit
@d^reibart für Urgud, mie man nad^ ber neueren Drt]^ogra])l^ie gu
fd^reiben l^abe, menn man red^t berfal^ren moSe. ^tfta^ finbet fld^ fo
koenig t)on ber SSeJ^au^tung beffelben überzeugt, ba§ er megen be9
mangeinben Semeifed offenbar SRigtrauen in biefe Eingabe fe^t, unb nur
fo ))ie( gelten lägt, bag b^r £)rcud bem ®inne nai) \>on urgere abgeleitet
merben fönne. I^ättt 93erriu9 }n 3[uguftu9 B^i^ irgenb einen ©emäl^rd»
mann baffir gel^abt, bag man £)rcud ate eine alte ^orm für Urgud )u
betrad^ten l^abe, fo mürbe er ben Semeid fc^mertid^ fd^utbig geblieben
fe^n. S)arum bleibt nur bad gemig, bag SSerriud meinte, Drcud fe^
Don ärgere, bräugen, abzuleiten, unb bag ed i^m )ur S3emei9ffil^mng
genügte, an bie alte @d^retbung jn erinnern, meiere o für u unb c für ?
fe^te. 3)arauf etmad srä^tl^ologifd^ed bauen ju moHen, l^eigt in bie Suft
bauen, unb barum l^abe ii) in ber rSmifd^en äRl^tl^otogie 9Kd^td Darauf
^aut, fonbem eö ben tiefen gorfdjern flbertagen.

SSSre tti^t bte @fl^nft be« $ernt doIoB @rimtn fo fiBetreic^ an
füd^ttgen (StnffiOeitr ttnb er ein mit ^oUtm 9te^te fo (etül^mter Wtann,
begen glänjenbe Serbtenfle um bte beutfc^e @)>va(^e il^m ein un)>ergang:"
It(!^ed So( fic^ern^ fo b)ürbe id^ feiner m^tl^ologtfii^en Wciüi niä^t gebadet
l^aBen. älBer ber groge 9?ame lann bie teibige SD^etl^obe tmp^tf)Un, unb
tmp^ei^lt fxe, unb bad bide Snc^ mug aud^ glauben machen, ed fe^ bed
n}trnt(]^en @toffed für ein fo bideS ^ndf genug borl^anben, fogar n)enn
man bie norbifd^e 9R^tl^o(ogie nur nebenbei berüi^rt. S)em ifl aber nid^t
fo. t$rei(id^, toenn man iebem Pc^tigen SinfaQe 9taum giebt/unb über
t>a9, tDoi>on man Stid^td koigen fann, ein Sanged unb ä3reited ^pxxä)t,
fd^toiHt ein 93ud^ leidet an, \ok ein äßagerfüd^tiger. 93on $]^oI toeig man
Sttid^t«, unb bennoc^ fommt ^crr Orimm »icberl^olt auf il^n ju fjjred^en.
3a, tanm ifl er jur Stulpe gelommen, fo lommt ber (eibige $]^ot mie in
einem ßotitton ]^erbeigef^>rungett imb rcigt il^n toieber ju einem SEanjd^en
l^in, fo bag man koünfd^en mod^te, $]^ot l^euratl^ete bie f^rau ©aelbe, nal^me
bie 3)ame ^abonbe für biefelbe gum J^ammermäbd^en unb ben ä3ertl^oIb
jum Safaien, unb ^erobiaS flBge mit allen SSieren nad^ älufiralien, nm
pe bort anjuflebeln unb felbfl ber StüdEfel^r ju »ergeben; benn e« !ann
aud^ bed tinbermSl^rlid^en , l^audnäl^rtid^en, f^innetoodigen, ofenl^odfigen,
aItbeutfd^rod(igen SBefend in einem Sanbe ju t^iel n)erben, fo bag
9ludn)anberung toünfd^endioertl^ toSre. Sd toirb aber einer ieben ©ac^e
gu t>ieO toenn man eine mag(ofe @))teterei mit il^r treibt, unb bann mu%
fld^ natürlid^ bei S)em, n>e(d^er nid^t }u unterfd^eiben ^tx^tl^t, anäf
äRigtrauen unb äBiberwiHen gegen ein gangeS toigenfd^aftlid^ed ®ebiet
einfteKen. @o lange freilid^ eine fotc^e 3lrt^ bie toigenfd^aftUd^en Probleme
gu be^anbeln^ l^errfd^t, mad^t fie ©lüdC, n)ie j[ebe SDtobe, unb fie giel^t
aOtanc^en an. SBo unb toann ed eben 9Robe ift, legt man bie ^1^ in«
^ett, unb fte maäft (Staat mit il^ren »Römern, »er aber fein ®Iüd( bei
il^r ma6)tn toitt^ mu§ fid^ afe D^« fräf entiren , unb e« fel^It nie an
©ubjecten, toetd^c bie« gerne unb mit 2eid^tig!eit an^fül^ren. 3nnig
bebauern mn^ man e9, tomn ein fo großer n)igenfd^aftlid^er f^orfd^er
toie 3alob Orimm, ber eine toal^re ^xtxU 3)eutfd^Ianbö iji, ein SSud^
fd^reibt, in toel^em ein pd^tiger (SinfaS ben anbern t^erbrangt unb über«*
bietet, ate gälte ed einen äBettIam))f )>on ßinfSüen, bie einanber gu Xobe
jagen, ©etbfl ber arme gorfeti, ^«Jfete mn^ [xäf be« ^a^oÜ toegen in
einen ^orf^^eti gerlegen tagen, nm einem Pd^tigen Einfalle gu genügen,
obgleid^ ber 3lamt ^a\oiV9 n)o]^I weniger mit bem SEBager gu fd^affen
l^at, ate ber ber ©tabt ä3erlin; dios, deos mü^tn einen SlugenbUdE gu
dio) gel^Sren, toeil hapt unb bönd bagu reigen, unb fo burd^ bie gange
©d^rift l^in. SEBie nad^tl^eilig aber ein fold^e« Serfal^ren fd^Iec^tl^in
toirle, geigt fid^ bei biefem ©elel^rten in neuerer ^txt anäf »eiterl^in.
©eine ©efd^ii^te ber beutfd^en ©))ra^e trSgt fel^r bebenllic^e ©))uren

l(L^>9n, bie matt fo leicht etfetinen Um, toeti et fe((ft vM huxäf feinen
ntetflerl^ften uttb ttm)etgtet(l^n^ett Unterrid^t in biefet &pta^t \o\oo%
üt9 in ben ^^»tad^sefe^ ühnffanpi, in ben @tanb gefe^ l^at, leicht }n
evlennen, tt>o er j!^ XrSnmen l^ingiebt

Seri^tignngen.

e;(Ue205. Seite 15, ®fr)»mit Ite« Getrtöb^r.
,, 284. ,, 13 «on iintm, unb toeld^cr lie« nnb iencr.
„ 286. ,« 4 „ „ , )oetmitteU, ein Ue< vetmittelnb ein.

S[ud9elagened.

6ctte 166. Snmetfung. dur (Srn&Tung be9 ^Btifingamcn bient auä^ ber altnotbifdje
Sluibrttif lardliiiien, b. i. (Stbl^atebanb/ ffit Olafen, bet alfo ein @d}mu(f ber (Sfrbe genannt teirb.

@eite 216. 9( n m e t f u n g. ^ex (Shev ^ael^rimnir ift u^ol^l au8 bem (Sinnbtib ber
€>onne in ben 9Rt;tl^u8 von bet 3agb ber tobten Reiben übergegangen , bcnn ba8 Seben biefer
tfinl^eriar ift bem Seben auf (Srrben nad^gebilbet. 6ie genief en bag %itifä) bed (SrbetS tuib trtnfen,
bürfte tool^l urfprüngtid^ bebeuten : {ie genießen ba6 iiäjt unb baS Seben , benn ber SIranf ifl
febeneflnnbilb at6 Seben«))r{n2i)), nnb bie (Sötter geniefen aud^ be< SiranfS unb fDften bieSbl^unf-
Avfct/ b. 9. fie leben.

®. 314. Slnmerfung. ($)}timi, äJater ber ^twa, bebeutet 3nfel}teeig, «nb ifl
alfo bem SBtQxxft naä} bem ber Saufe)}, ber ^utttt ^otVt, A^ntid^.

91 e ^ i ft c Vi

m.

Saum 16. 34.

2)ietT{4 147. 153. 20K

mUx 118.

»dt 247.

Difen 227.

5legir 287.

StTdedniT 13.

S)onntr 44 fL%^,

5rgnarr 180.

ISer^t Sert^a 201.

Z>onntxU\l 81.

^Ifen 236 f[^.

SeMa 13.

2)onner{ia$ 78.

mf^eimr 86. 244.

Sei^gi^ir 209.

2)ratt$r 259.

%lfvi^x 167.

Se^Ia 209.

2)Tattpntr 92. 137. 140.

^tgton 105.

Siar^amr 78.

^rtfa 35.

%U\)attx 95.

Siflinbi 91.

^Tub 226.

%{p 246.

^ifihft 23.

2)ttaltdmttd 280 flg.

Alraun 222.

Sil 20.

2)unei9n 31.

^Ifotb^r 20.

Ȇber 5.

2)urat^rcr 31.

%M^ 76.

«ilffirnir 76.

£iunii 24 flg.

^nb^rimnir 88.

Sioni 81.

^Mlin 25. 31. 167.

^nblan^r 35.

SIenba 183.

SlnbDari 272.

Sod 53. 158.

«.

Slngant^r 156.

93ob(ii 110.

(ghtx 164. 215. 218.

^ngr^oDa 269.

SdÜ^om 13.

dtft^^mir 31. 90.

Zinnat 19.

93&lDcrfc 109.

din^ertar 88.

%x^ihü 128.

Sdnb 83.

dlben 239.

«rinbrautf 75.

S5rr 13.

dlb^rimnir 88.

«rn^öfDi 110.

»ragr 108. 196.

dlfen 239.

%V}att 20.

»relbablif 87. 142.

mi 64.

3lgctt>urg 121.

»riralr 25. 295.

dmbla 14.

Slfen 14. 83.

Sriftngamen 166.

drbe 161 flg.

m%ax\>x 14. 85.

öroffr 74.

dri^ 174.

«öfr 14.

»rt)n^tlbr 305 ffgg.

drtag 147-

^dmunbr 85.

Suri 13.

^ta 242.

Sufet^ra 73.

3^*

^trib^r 102.

gafnir 242. 303 flg.

^ub^i^umüla 13.

@:.

%axhmti 266. 268.

3lurinla 190.
Slupri 13.

(Eifa, ^iaa 203.

garmat^r 102.
gafhrtbr 102.

»♦

gengr 104.

m.

^enia 331.

$a(br 91. 135 flgg.

IDagr 19.

genrir 40 f[g. 269.

53dr 81.

IDdnn 31.

gejlc 6 flg.

Sarri 208.

IDanen 123.

^euer 75.

SäauQf 109. 111.

SDcflingr 19.

^tafarr 66. 108.

^aug^regin 102. 111.

S)erf 201.

gimbur»ettr 293.

9t t i X ft tt.

%mtaU^x 174.

%mnix 104.

gidlfDib^r 105. 174.

%mr>ax 105.

gidrd^n 162. 220.

^olfoangr 87. 165.

gdnn 33.

gorniotr 35.

gorfftf 87. 142 f[(j.

^ofete 143. 157.

^offegdm 290.

graribr 102.

gfcau ^refe 223.

grcfi 89.

{fre^a 69. 164 f[()g.

gre^faji 215.

grc^r 204 flg(j.

%xiuo 210.

griöö 164 fTgg. 178 fTgö.

grlggcroi 182.

gro 204.

guQa 182.

g^Iöia 29.

®abeBa|[e 8.
®abeelb 8.
®abinbe 8.
iBalax 108.
®anbrib 258.
©anglati 267. 270.
®ang(eri 102.
©angidtt 267. 270.
©angrab^T 102.
®armr 42.
©aflropnit 174.
(BavLtx 101.
®e6an 289.
©efion 191.
®cfn 173.
®eirrdb^r 70. 180.
®eofon 289.
iS^erbr 206 fTg.
®eri 89. 174.
iS^erfemi 172.
iS^erwcnbel 146.
iS^iattar^rüde 23. 91. 127.
<S(iaaacf|orn 127.
ip 71.

®ifr 174.
a^ifl<n(|r 108.
®imU 34. 95.
®innunga(sa)> II.
®inre()<n 241.

®m 91.

m^ti 305.

®(abd^eimr 23. 86. 95.
®(enr 20.
®(jtnfr 87. 143.
®na 185.
®nita^eibe 304.
©ob^eim 119.
®oinn 31.
(Bei 199.
©olb^a^n 128.
®5nbltr 105.
®5tterb&mmerung 293.
©rafoitnit 31. '
®rafo0flub^r 31.
©rani 305.
(S^raumantef 152.
Oreip 71 flg.
®renbe( 276.
®ret 167.
®rlb&r 70 flg.
©rim^ilbr 305 flgg.
®dmnir 104
®rimt 104.
®riotunagarbr 50.
(Bxoa 51 flg. 170.
©ubrib^ 225.
©ub^munbr 278.
©uOfasi 49.
®uain6or{lt 164. 215.
(BuOintanni 128.
©ungnir 91.
©unnMinbi 104.
(S^unnldb^ 108 flgg.
®unnar 306.
®ÜTte( 75.
®t)gr 257.
®\)l\i 114.
®9mir 207.

^addhtxtnt 152 ^g.
^aeoateinn 175.
«afi^öO 115.

^ogen 105.
i>ain 117. 177.
^aine 5. 6.
ßalfban 78.
^alogi 276.
$amingfa 29.
^anbf<^u^ 65.
^angati^r 106.
^apt 83.
^ax 114.
^arBarbr 103.
^axh 201. 224.
«alt 21 flg.
$augfvori 239.
^audgeifler 254.
^eb^in 321.
^ecn>atcr 104.
ieib^run 31. 89.
^eimbaar 126 flg.
^el 233. 267.
«elMinbi 104.
^efgi 259. 311.
^elgolanb 157. 259.
4>efgrinbr 91.
^engf an « ftapta 73.
«erMinbt 104.
4>ercu(e8 147.
Verlan 114.
^ermob^r 91.
^iab^ninge 321.
$ialmt>eri 104.
«ilbifoin 164.
*i(bolft 105.
4>imlnblörg 87. 127.
^tmme(«rinb 66. 67
^ix\^ 31. 149. .
^iuft 20.
^febarbr 105.
^(efre^c 103.
^lefrobr 103.
«fer 35.
«»(ibfrialf 14.
«Hn 185.
^fobi^n 162.
*fprr<b^{ 75.
^lubana 162.
^nifarr 103.
«nifub^r 114.
^ttoff 171.

9t t i \ ft t t.

^obbbrau^nir 101.
^obbmimir 111.
{^öb^r 136.
^otnix 116.
$&ftni 305.
^olbe 201.
^5rn 173.
f»rebe 200.
^retbrnarr 272.
^refoelgr 35.
^oebtungt 270.
^rimfosi 20.
^dng^orni 136.
^ringmimir 102.
f>ri>b^t>itttir 21 f[g.
^Tolf 333.
4>roptr 86 flg.
^rungnit 49.
^r^mr 293.
$ugi 62.
^ugin 89.
^ttlba 201.
^uneti, $ünen 242.
^Derj^efmic 11.
^^mir 42. 55.
f^^nbla 169.
^t^rrofin 136.

Safn^ar 114.
3alfr 114.
Sarnfaja 48.
3arnDib^{nnen 21.
Sarnuibir 21.
Sb^iafeCb 23. 197.
Sb^unn 194 ff^g. 249.
Sofiannigfeuer 157.
^oiannidtag 141.
3öful 35.
3örb^ 161.

3ormunganbr 33. 269.
Sorunn 195.
35tunn 236 ffgg.
' 35tun(eimr 23. 243.
3rmenfttr 33.
3Jt« 189.
3ulfcfl 216.
3uten, 3üt(anb 260.
3oa(bt 241.

Staxi 35.

^eifa 73.

Stiaian 103.

^iaflanbi 73.

jtinber, gute, 254.

jtobo(b 255.

Stxati 333 fg.

Stvi^ 16 f{(SO. 219. 223.

jtoaftr 108.

eaö^d 274.
Sangbarbr 103.
Sangobarben 107.
Uxa\>f)i 31. 89.
Saufen 266. 268.
geifa 73.
S^talfen 239.
ßitr 74.
8ob{ 73.
Soburt 116.
Sofart 25.
Sofn 184.
Sogi 61.
Sofi 265 f[gg.
Soofe 4.
So))tr 265. 270.

Tla^ni 48.
SRaibaum 31.
!D{anagarmr 21.
SRant 20.
^ann 18.

3Rarb5II, aj{art^5a 173.
!D{arero(f 182.
SRarmennid 152.
mtx 287.
3Reermann 152.
3l{eemei6 152. 289.
Tttn^im 174.
SRenia 331.
37{enf4eno^fer 5. 7. 44.

75. 122. 148 f[Q. 219.

290.
3Redm{nni 152.
fS^ibgarbr 14.
ÜRibgarbdfc^Iange 55. 64.

67.

SRibDitnir 162.
SRimameib^r 174.

3l{<mir 28. 99.
3Rimit«quea 25. 28. 99.
mmnix 48.
3Xi5tDib^r 26.
aXiflUteinn 136. 138 ffg.
3R5d^UTfaIfl 50.
SRob^gub^r 91.
Tto^i 48.
aXob^fognir 24.
^oinn 31.
Ttbü 35.
3Ronb 6. 20.
fU^unbitfBri 20.
ÜJ^uninn 89.

3Rufpead(ieim 11 flg. 299.
^utter^ttgel 183.
an^rfrib^ut 257.

9{a(]6t 19.
^Rad^tmar 246.
5Raglfari 19.
92al 266.

9lanna 92. 137. 144.
9(ari 266.
9leibflande 267.
9{atfl (9larDi) 18. 266.
9{afir5nb 295.
92ennit 152.
9le))r 144.
92ert^ud 219.
^ihtinn^tn 242. 263.
9lib^afi5a 295.
9l{bi5ggr 25 ffg.
9lifl6eim 11. 242.
mfii)tl 267.
9liflungen 242. 263.
9li5rb6 219. 252.
9li5rb(r 87. 204 flgg. 252.
m^, mt 152.
9loatun 87. 205.
yiox^xi 13.

9{ornen 26 f[g. 29. 221.
S'lotW«« 157.
9loü 19.

t'ii^itz

Ib.

Cb^raerir HO f^.
Cbin 13. 83 fgg.
Cbr. 171.
£)bl)ft<u« 283 flg.
Ofhir 31. 111.
JDfcInir 295.
£)mi 114.
Drgelmk 12.
Croanbill 51. 146.
£)«fi 90.
Oflara 200.
Cjlerfcucr 157.
Otter 272.

$ferbefug bed teufeU 55.
$M 155.
$opan| 256.
$r{eßer 4.
fprieflerinnen 5.

Ouelbrib^ur 257.

atabe 89. 118.
fRamx 78.
»an 287.
SHatotödfr 31.
9laH 109.
gtegin 241
m^x 129.
Otinbr 148.
9ling 140.
9l9«foa 58.
9Ro( 5. 213.
Otuprec^t 254.

€«c(diiiiii 88.
J6aßa 86. IIS.

©ianarboriT lÜ
®lalp 71.

150. 256.

G4maniun()franeii 228.
G<^»ar|alfen 239.
6(^»ein 172.
Seffrumnir 164.
©ib^Orani 103.
eibKreg^r 103.
eibfidettr 104.
eif 45.

eigutb^r 91. 304 fg.
eigi^n 266.
©imut 21.
einbri 74.
etnft5tli 320.
^ingafleinn 166.
©inmör 175.
©iöfn 184.
efab^i 87. 248 flg.
efib^blabnir 209.
ertnfasi 20.
©fimir 207.
©fr^mir 60.
€tulb 26.
@Iei))nir 92.
eiib^rugtanni 216.
@naer 35.
Snotra 185.
eodTmimir 102.
6dc(|uabc(fr 86.

eoi 20.

eolbiartt 175.
eolblinbr 174.
©Ott 110.
Sonne 20.

©perberbaum 71. 82.
©tonbe. dntfle^ung bec<

felben 130 flg.
Starfab^r 73.
etier 216.
eub^ri 13.
®ü(in^orn 62 f[g.
®urtr 12.
©uttungr 108 f[gg.
eDab^i(f0ri 93. 268.
eoafnir 31. 111.
@Dafr 174.
^Darangr 73.
Soarb^dfbi 170.
Soarin 23.
eoafub^r 36.

Gvcben ist.
evib^an 114.
eoib^ric 114.
®Di)>bagr 174.
ei>it(iob6 123.
^Dioar 73.
Gl^tt 183.
©ijr 172.

2:anfana 200.
Sanngniofh 54.
Sanngrifnic 54.
Ztmptl 5.
t^idfl 58.
Xdiafft 196. 248.
Zf>m 137.
X^or 44 fligg.
2:§or'd Rammet 72. 74.
2:^orbiorg 224 flg.
Zffoxm 225. 276.
2:^orri 35.
Xfiribi 113. 115.
X^riMlbl 73.
J^rot 149.
X^rub^eimr 76.
X^rubr 76.
Z^Di^m^m 174.
X^r^mdeimr 87.
X^r^mr 69.
X^urfen 23 flgg.
Sobtenfc^u^ 301.
Xxmi 258.
Jröfl 257.

Zuiito 17. 120. 123.
2:)>eggi 115.
Z\)X 39

11*

Ub^t 103.
Ulfrun 126.
Uar 96 flgg.
9ting bed Uüx 96. 140.
m^ffe« 121.
Unterwelt 9.
Untem>e(tdf[ü§e 11.
UntermeltSgei jler 233. 235.
Upregin 238 flg.
Urb^r 26.

.y

i i

I • •

» e 8 i fl ^ r.

tttaarbr 59/2äi?'>. JBlb^finnt 21. . >.•
'•••: • äSfb^rir 114. 15K.. *.
»♦•■' ■•.. JBill 13. . . ••* *
SJaftörubnir III." , .; »Kraeib^r 170. ... *

»afubjr • 111. • ■•.; •'• * SWnbfoni 36. • . :' *
Jöagaffcfr 166.\'« . . ' iBinbfualt 36. ' ;•

öalaffialf 86. '.^ .", . ^;\.: »inöplf 23", 95. >v
Jöalgtin^y 9h.^ ^ , . * *.-, ' »tnß^Jijr 75' flf^. ;.
»al^ott ;86.U)(Bk/ * . .. '.' SOölfüttgcn 304. - •
$Baii raS. '••• *•• •. . ..' gjftlunbr 260 fTg.
IBalf^Vich «0! ftS.- 175.. *feh).a-92. .

ISÖjjf^OJflg.. '•:• SDöi: iss. ^

• .g3or6cJbutunöen :
; ",. • . t>ur^ Jß^ßcl- 4. .
•■/.' ' -buri ^ann)f 5.

' * '■",.•

' • • ; • •

.. SBalJerloSe 305.' v
.. SBalen 170. 221. ^ .
. • SSBat^afla 86..;90.;
SBatvater 96./ ■ •
SBagermaan 152..'
Sßci§ag[crinnen 5* 290.
SBcigagunö 234..;
SBcifc grauen 222,
SBeltcnbc 293 ff^-
... SBeltfc^Bpfun^i" 1 K •
. SSem 224. * ^

807

'..mäjt äSf*td 258 9%.

.': ^^^ SßijiD 35.

SBoian 83 flgg. '
. : aSoIf 21.
V SBotfgritt 258. '

2Bunf^-90.

Sunf^el^fut 91. 104.'

SBunf^mab(ig6h 90.

SBüt^enbe« ^'ecr 98". '

iß<rn«n9eai»-J»7.^lö0.

»crfab^.^ t •* . *
IBc l*f >51». . ^ .
öe^tiijr !r02. .' •.*

a3cac^c^ 4« .•.••.
aseftcMis. *

ä}tb^7.4i*8J.;n«.

f

.>

;•

«• • •

Sbatir 86. 96.
^ÖÖ^ro^ttt 25. 31.

9m 157.
g)m(r 12. 66.
gnöt){ 211, •'
S)rfa 336.. .

• 4

*:.

" 3* !

3au.Bcr 79. 168.

ßCLMÜnX 170.

3ctubcrlnnert 169.

•SauOeratüeig 105.

3icöc 55.

aio 39.

Swcrge 25. 237 fTgj. 239.

awiainge 145. '••,.

*

»%

c.

y;

." * • •

" < * V

t