(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Dokładny Słowniczek Polski-niemiecki I Niemiecko-polski Spisany ..."

Google 



This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scannod by Google as pari of a projcct 

to make the world's books discoverablc online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 

to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this flle - a reminder of this book's long journcy from the 

publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prcvcnt abuse by commercial parties, including placing lechnical restrictions on automated querying. 
We also ask that you: 

+ Make non-commercial use ofthefiles We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machinc 
translation, optical character recognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encouragc the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each flle is essential for informingpcoplcabout this projcct and hclping them lind 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any speciflc use of 
any speciflc book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search mcans it can bc used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. 

Äbout Google Book Search 

Google's mission is to organizc the world's Information and to make it univcrsally accessible and uscful. Google Book Search hclps rcadcrs 
discover the world's books while hclping authors and publishers rcach ncw audicnccs. You can search through the füll icxi of ihis book on the web 

at |http: //books. google .com/l 



Google 



IJber dieses Buch 

Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Realen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im 
Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Welt online verfugbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde. 
Das Buch hat das Uiheberrecht überdauert und kann nun öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch ist ein Buch, 
das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich ist, kann 
von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor zur Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kulturelles 
und wissenschaftliches Vermögen dar, das häufig nur schwierig zu entdecken ist. 

Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Datei - eine Erin- 
nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat. 

Nu tzungsrichtlinien 

Google ist stolz, mit Bibliotheken in Partnerschaft lieber Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse 
zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nie htsdesto trotz ist diese 
Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch 
kommerzielle Parteien zu veihindem. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen. 
Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien: 

+ Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche Tür Endanwender konzipiert und möchten, dass Sie diese 
Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden. 

+ Keine automatisierten Abfragen Senden Sie keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen 
über maschinelle Übersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchführen, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen 
nützlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials fürdieseZwecke und können Ihnen 
unter Umständen helfen. 

+ Beibehaltung von Google-MarkenelementenDas "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, ist wichtig zur Information über 
dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht. 

+ Bewegen Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein, 
sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA 
öffentlich zugänglich ist, auch für Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist 
von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig 
ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der 
Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechtsverletzung kann schwerwiegende Folgen haben. 

Über Google Buchsuche 

Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google 
Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser We lt zu entdecken, und unterstützt Au toren und Verleger dabei, neue Zielgruppcn zu erreichen. 
Den gesamten Buchtext können Sie im Internet unter |http: //books . google .coiril durchsuchen. 



ir 



DO^fcADNY 

SLOWNICZEK] 

POLSKO-NIEMIECEI l NIEMIECKOPOLSK] '■' 

SPISANY 

PRZEZ I 

DR. J. P. JORDANA. 



/ WYDANIB STBREOTYPOWB KAROLA TAUOHNITZA. 

NOWB ODBICI£. 



LIPSK, 

W KSIgGARNI OTTONA HOLTZB. 

1880. 



äSoltftanbige« 



^afiitn-Uottttbuii 



htt polm^tn unb beutfc^en ^pta^t 



/ 



Dr. 3, p. ÜOXUtL 



Kettet lAbrnif. 



Setlad Don Otto *&ol$f 

1880. 



fßotwott< 



(Sin mbQli(bft x>oU^nhi^H, abet furj^efaf teö unb burd^ germs 
9en|)reiö auä^ bem wtni^ev ^Bemittelten »u^dn^tic^ed^ potntfc^s 
beutfc^ed unb beutfd^spoIntfd^eS S&5rterbud^ wat fett langer 3ett 
fd^on ein ntiumdänQüä^H, in ben mit ^eutfdSilanb in m^n 93e^ 
rü^jrunö fte^enben flo»ifd)en unb bcfonberS polnifd^jen Sdnbern 
wn 3a^ 3U Sa^t immer brödenber werbenbeö SSebörfhif ^ ein 
naö^ bem dete|)rten Sßer!e Sinbe'g unb ben umfangreid^en unb 
erf(l^6pfenben Tfrbeiten oon ^ongroüiug unb Ztoianfli 
not^wenbider gortfd^ritt ju ber SSequemlic^feit beö praftifdjien 
Sebend* 2)er S^erfaffer^ feit feiner erften S3e!anntfd)afi mit bem 
9>olnif(l^en @pra(it)biate!te mit bem ©ammeln ber in ben oor: 
^anbenen Sß6rterbüd(^ern nid)t Dorfommenben VuSbrü^e bes 
f^Aftf^t/ entf^^Iof 1t(b einen IBerfudS) in biefer «ginftdSit p mai^en^ 
unb flellte TCUed ^ufammeu/ wad feine S^orddnger angefammelt 
unb fe^te bad ©einige i)inh\xi unb obgleid!^ ii()m m&^itenb ber 
Arbeit no4 man^eö SGBort aufflief ^ ha^ er ni<i^t angegeben^ fo 



- I 



VI 

glaubt ei: bennocf) behaupten jubürfen/ baf fein f>olntfd^sbeutfdS)eö 
^btttt^exidö^nif in feinet SBeife hi€ ie^tbad uoUfldnbtdfle 
tft Um tro( bem ben fRantn na^ ^bgfxä){eit ju SRat^e ^u 
Ratten, ^at et: ftdj) neben ben unten bemerkten TCbfitr^unden bet 
dtammattfd^en ^Stunflau$bt:ü(fe folgenbe 3urammenite()unden 
erlaubt: 

@r $at boö @enud ber @ubflanttoe nur bann angeietat, 
wenn e^üonfoldenber Siegel eine Vuönaf^me madj)t: ^/9leutra fmb 
alle auf o, eunbe; geminina alle auf aunbbte wenigen auf i ; aSe 
uon 2Cbie!tiuen abgeleiteten aufo^d; SOlaöculina alle auf g, k, 
ch, t, n, r, 8, z, fowieauf w, b, p, ni, n)ennf[enidj)t(eidentlid^) 
mit w*, p', b% m' gefdbrieben werben* TCnö) ftnb SKaSculina alle 
SBeset^nungen üon mannlidj)en 2Crbeitern auf ec, ac unb acz. 
2Clle9lamen »onfD^dnnern ftnb fD^aScultna^ alle uon grauen f!nb 
geminina/' 

SSedgelatfen |tnb weiter in berSRegel bie oon ben mdnnlic^en 
:Sitelw5rtern unb@tanbedbeieidS)nunden abgeleiteten 9^amen ber 
grau unb So^ter^ wie bed Solj^ned^ benn f!e werben alle fo ges 
bilbet: starosta, ». ^taxof, im.; staroäcina, beffengrau) 
staroscianka, beiber SCod^ter} staroi^cic, beiber ^oj^n« eben 
fo s^dzia, m. Stidf^ter, »t.; s^dzina, s^dzianka, s^dzic. 

)Die2Cb]ectii>a)[>offefltoabet@ubflanti9en ffnb ebenfaltt inSges 
fammt weggelatfen, weil fle bei madf ulinen ®ubftantioen bur^s 
aug burdj^ Ifo^dngung oon ow, hei feminenen aber in, ino, ina 
an ben^itit>®ingulartS gebilbet werben $ kr61, m. ^bni^^m., 
kvölow, lowo, Iowa, a. M A6nigd) Bona, grau,/«, zonin, 
nino, nina» «. ber graUt 

®ben fo tft nwc bann, wann ed eine befonbere Sebeutung 
annot^m, ba« ^letdftfam ben ^enitio ^luraltd eine« GubflanttiX 
uertretenbe ^CbieftiQ (polfefH«) auf ski ana<fä()rt worben, ba 
biefeö 2Cbj|e!tio ftetS üon ber (ürjeften gorm be« Sentttod |)luras 
lid ber ®ubftantw« burd^ 2(n(dngung ber Gilbe ski gebilbet 
wirb) ^IfiL ojoiec, oica, m. fßcttt€,m.; ojoow, ojcowski, 
skie, ska, a. t>iterli(9) zona, ^ih, ».; aOn (alt), conski. 



VII 

skie, ska, a. tt)etMtd^9 mlynarz, tn. ^&fUt, tn. miynarzy 
(ftatt mtvnarzöw), mlynarski, flattmtynarzski, müÜevs 
artig/ ^mnu 

S>i€ ber etdentltdS) nur ben maöfulinen 9)erfonennamen ^u-^ 
{ommenbenC^nbund ski entfpred^enbe (mathilimapptViatioi^^, 
feminine unb neutrale) ^bung ny mit dletdj)er Sebeu^ng i^ 
ebenfattö Qtwb1fnli<i »edgelaifen) dzien, dnia, S^ag. wi., 
dzienny, a.; krew', rwi,f. S3lut, m, krewny, «.; zyto, 
j^n/ii. Bodd^H/ tn., i^tay, a. lotniQ, !ornretd^, Jtorm^ nur 
»0 fte burd^ etd(nt()ümlid()e SSebeutung wtd^tid ober bur^ abs 
toei^enbere SStIbund meniger Unntlid) wat, ifl fte auSbräcflidj) 
angegeben/ wie }» 93> dno, S3oben/ zn., denny, a. 

ICud^ b!e Vnf&i^rund ber (ürjeren gorm im 9lomtnattio ber 
Xbjeftioe Ifi abftdSftU^ Dernad^ldfltat/ weil jte regelmd$id inSJSegs 
(atfung bei y befte^t? i$pieszen, ftatt spiesny, a, eilfertig» 

9ti6)t mtnber öberpünig bün!te H un^/ bie 2Cboerbien anps 
f&^en/ bie t>on 2Cbie!tiuen auf y burdj) ie^(auf i burd) o) gebilbet 
toerben/ n>ie pi^kny, a. fd^iu/ pi^knieTaif. ; nur wo ffe etwa« 
abweisen, fte^nfie ba^ wie wielki , a. grof 9 wiele, ad, mel^ 
au<^ mit dobry, a. gut) dobrze, ad. 

(Sntf)9re(l^enb biefen würben aud^ bte ®ubftanttt>e auf oi6 
m^t angegeben, ba fie, von 2Cbie!tioen auf y ober i regelrndfig 
abgeleitet/ fttU eine G^idenfdj)apt fubfiantiuifd^ barftetten, wie 
I.B* pi^kny, a* f46n$ pi^knoi^ö, ^ä^bn^eit,/* 

eben fo wenig f^ien e« nhtffiQ, bie S^erbolfubftantii^e anjus 
f&J^iun, ba |te fUU i»on9articipifd^erfecti|)af[tot abgeleitet wers 
hen, inbem man ny in nie unb ty in cie oerwanbelt) pytany, 
gefragt/ pytanie, fragen) pity, getrunken/ picie, «£rtn!en» 

Bei ben Sterben würbe eine grofe 8laumerf)>arnif b;bur4^ 
ecretd^t/ baf man bie mit 3>rd)9offttonen ^ufammen^efe^ten nur 
bann anf^xt€, wenn (ie oon ben gew6f)nli4)en in btefer Pripd 
fttion lte0enben Sebeutungen abwichen* 8e(tere Bebeutungen 
»tttben iu biefem 3we(fe gleidji im fßovaia bei ben |)rdpo1ttios 
Ben: bez, beze> do, mimoy na, nad,nade,(nie) o, ob,obe, 
od, ode, ot, ote, po, pod, pode, pro, prze, przeciw, przed, 



VIII 

przede, przy, roz, s (ftatt z), u, w, wy, wz, z, ze, za, im 

a3ci ber ein tlj^cilu na ter SJerba in Älaffen muf tc üon bei: 
in ben biS^eridenä&örterbm^ern gewöhnlichen SQSeife abdegangen 
n?erben^ rneil biefelbe webet wijfenfd^afttidS)^ no(^fÖrben®ebrau(^ 
i^rer Unbeutlidf)feit wegen bequem i% ^erSSerfaffer führte au4 
^ter bag in feinen ^^fiawifdien &}pxaä)hiaUHen, I. ^£^1» poln» 
©praci&e", ©. 45 unbff» angewanbte @9J!:em ® obrowfi^9'6 
ein/ wornad) bte fdmmtlid)en S^erba ]^inftd!)tö i^rer gorm in 
fe(|« Älaffen einget^eilt werben» 2)ie feclfte Ätaflfe umfaft 
bie SSerba auf owac, 3» S3* 

kupowaö, faufen/ kupuj^, kupowal:, kupowany; 

wojowac, i^dmpfen, wojuj^, wojowat, wojowany; 

jur fönften klaffe geboren bie Sßerba auf a<5, |)rdfendam; 

wie; 

wolaö, rufen/ wolam, wota), wotany; 

zbierad, fammeln/ zbieram, zbieral, zbierany. 

S^on biefen ^aben mle im $rdfen6 eine Furiere/ benen ber 
1. i^laffe abdquateSorm/ wie ptacz^ (oon p):aka<5, weinen/ 
ftatt ptakani), ptaczesz, placze u» f» w»/ weW)e mand^mal 
im @yra(^pebraud)e fogar bie gorm auf am, asz, a oerbrdngt 
^at, wie Ui ben Sterben auf otaö, bie fafl nur oc^, ocesz, oce, 
ftatt otam, otasz, ota ^aben» 

^ie uterte jttaffe bitben hie SSerba auf id unb yö, wie: 
lowid, fangen/ lowi^, lowil, towiony; 

wierzy<5, glauben/ wierz^, vneizyif wierzony. 

©ie britte Älaffe $at jwei Arten i?on »erben in |td^$ 

j^czed, dcb^en/ j^cz^ j^czal^ j^czony. 

wonieif, vkd)tn, woni^, wonial, woniony. 

Ober: 

t^pie(5, ftum|>f werben/ t^piej^, t^pial:, t^piony; 

tleö, glimmen/ tlej^, tlaf, tlony. 

3n bU } weite klaffe ge^bren alle S^erba auf nt^6\ fte 
{eigen ftetS eme fur^e/ momentane «^anblung an, wie: 



IX 

win^(5, Yoinben, win^, wim^t, wini^ty; 

garn^c, \d^axven, garn^, garn^l; gami^ty. 

2Cm äa^lrei<|)jlen an gormcn iftbie er fte klaffe, in we(<^c 
nun ade übrigen SSerba gel^dren) biefe fe^n in^defammt im 
|)räfenö: ^, iesz, ie, iemy, iecie, ^ unmittelbar an bie SSurs 
jet bed SSSorteS» ^tefeSBur^el ift nun A. auf einen ^onfonam 
ten^ unb jtoar : entn?eber z unb s, wie : 
pasc, wetben^ pas^, pasl; pasiony; 

wiezd, fahren, wiöz^, wiözl, wicziony. 

Ober d unb t; bann im Snpniti» s6 ftatt de unb t<5, wie: 
wiei6, fS^ren, wiode, wiödl, wiedziony; 

plesd, fled^ten^ pl<^^» plött, pleciony. 

Ober ift bie äBurjel g unb k; bann im 3nj!nitt» c (nt^t dz) 
llatt gc unb kc, wie : 

piec, bacfeU/ piek^, piekl, pieczony. 

moc, f6wten, n»og^, mögt, (mozony) ; 

Ober ift bie äBurjel o|)ne ä^ofal/ fo baf im Snflnitw ein a 
^in2U9fnommen wirb, wie: 

rw-a^ retfeU/ i'w^, rwat, rwany; 

slac, fenbeU/ sl^, slat, stany; 

brac, nel^meU/ bi6r^, brat, brany. 

Ober e6 wirb ein o l^injudenommen/ wit: 
klo<5, ftec^en, kol^, klol, (kloty). 

Ober enblid^ ein e im Snffnitit), wie : 

cbcied^ wollen^ chc^, chcial, chciany; 

wrzcc, wallen^ wr^, warl, warty; 

trze<$, reiben^ tr^, tart, tarty. 

jDieSßurieÜann aberB» aud^ auf einen SBofaUu^delj^en, xoiei 
Di6, trinCen^ pij^, pil, pity; 

kryi5, bebe^en^ »^yj^» »ryt, kryty; 

wiac, we()en/ wiej^^ wiat, wiany; 

grza^, wdrmen, grzej^, grzat, grzany. 

3Ctt4 gehören ^ie^er bie im ^^r&fend abweid^enben Serba auf 
e^, wie: 



ja(5, faffen, jm^, j^l, j^ty; 

p.if|(5, fpanneii/ pn^, piat, pi^tf» 

3m Uebrtden münfä^e id^, baf anä) btefeS Söd!)lem bei aSen 
Steunben ber poCmf^en ^pra^e^ fo tote hei betien^ bie ffdf) mit 
ber (Srlernund bevfelben befd^dfttden/ freunbli^e TCufm^mt ftns 
ben unb bte prafttfdJK S3caud!)bai:fett bew&^ven m6(^te/ bte t4 
tbm iu deben bemalt toav. 



Setp^td, im 3anuar 1845. 



3« V« 3otbatt< 



^htüt^unq^n* 



- M $tlaii^tn, * bei l>c«tf(^m SBBrtctn bebciitet am ICnfangc, bajl bcr ccfN 2M( 
M Mf|ctec^aib(ii 9Bett«< |n wicbcc^olcit fei. Um Cnbc ein« SBoctcl b«nm • bei 
Iflttfc^ 6nb0«iitii»cii onf ein |ufanmt(ng«f(^tcl 6u6tantio bin. 



a. 


beratet 


Adjectirutn, Cigcnff^«ft<moct. 


4Mf. 


• 


AdTerbiam, 9leb(tti«oct. 


e. 


— 


CJonjonction, Sinbcmoil. 


coin/y. 


- 


Compatotio. 


/. 


■. 


Femininum. 


frtq. 


- 


9ecqunitati9. 


i. 


- 


Sntctjtction. 


imp. 


- 


Smiiccfoitäfoccbum. 


indtcL 


- 


Snbcrünobd, nnsccänbcttti^. 


m. 


• 


URafTuHn. 


n. 


• 


Stcuttum. 


P»part. 


- 


^cririii. 


pL 


- 


Vlurat. 


pr. pron. 


• 


Pronomen, 9fitn»oct. 


9, r. 


~ 


6ubf(ant{oum 'itihait. 


r. «. 


• 


Jitthma aftivum. 


«>. n. 


• 


Sicbum ncutruiiu 


•». r. 


- 


Scrbmit r(ci|)cofum. 


#. (a. n. 


r.) 1. 2. 8. 


4. 5. 6. bebeutet SBcvbiim (oft. neatr. miiNr.) On 


icf ra, iBKitcn, britten, «imtn, fiofUn, f«<^|l(n JIIaf|k. 



Afcku^.'Üi 
AnritnmT, 

AfUom^i', I 






1 Anl 

ADlLo'rLi, nn'kmli, »»I, n- 
Ankn. «Dimiili, /.; .knnri^. v. ■ 
Anal i'. |ll»l tat RUtlanI (naiunii 



?;«,«:; 



Anumik, atfinit, m. 

Artfoi, B, n. ^pgif am SliiEuf". '"- 

Arn», fförsut/.i ffotmitat, b. 
Aiinnil, *, Igfiihiitiurniaiu; UDji« 
iiBt. in- -<nli, IB. Gdwi^i", "■' 
Auypuq-i, «undfuna, /. 

Ali2ir^"7*™'i™"w"'','^-"'' 
Atlul ]lrlM'(tüntni% n. 
AtiJi, lA. ibir. M^, MEDgi^ 
A"™'t?u"ÄV r«- 



LnteatTanT rf /ffn>., r. AfUntTunv. 
l<ilor,We«:B<>fai['','>>. 

lirol, Ow(ii,c.fglBaS(.' 



BitBii1t.frflll4!i>r>a>'I 
Biba, (Ol»«} B!<b, o.-. «»blulK»; 
ftibaoin»-, gtuDini, /.( £<fcmHpttI , 

i'\imiLj,pi.f. ri« eoBfiimiitTi, /; 

Blliaji.T""a'ro'fmiitM.llft°»U«.iÄdi; 

hI»lIHltlr<«. 7eaDl6laF>, /-. 

S.tnl, B,l«l, M>, M. IBolfiteiolt ; 
B^utT, B. »Mn iDRhnMlallg. 
9iil>I, ■. XmclMf«, F- B*b>.iB>b!aiir, 

WilUp, m.i b-i»!»!. StHrtill««», ».. 

-— ^i■-.l«.u*l,„-'-~ 
'.r■."■y".^_''™? 



rt.'.airif 



ifant,/., 6.1.0» 



B.Vli.lj, -Llj^^tml grMM;'bllM 

BaVoliil, jnii. n. hmwc niiEfA,'MT 

Bilinf, r. *. t. eniAiiitil)!» : fAiniliin ; 

Bilnnini, FAIlÄti e&rtff ; SdbniltM. 
"-'-':, f. Bili. tlHg« «llrt aBdb, H. 

S', Bibitjl, j^'Siitl^ mi ^Ctt 



Bab 

*XiS^;,'lS'^' ■""^"'"''1. 

3»».)«.;.. ■""'"■"• 



»vijt, r. K. 4. fnaium, (nmn'ilii. 
Bidat, », •. a. tiDlia. -.!(, r. furfiiq. 
B.dial.,ff«f*nli,,/. 



lIiiImitftto,'S.'-toii:)7"°""' ""' 
BHunj^, iHgdunji!, r. .. 4. IiiuDi 

Bidjlka, ^wltnli . kint. g. Bidi], 
eiotd, ■>■; etMibia, II. 



BuhhA. rfi«. llnaM Ba CDd, n. \a. 
>>(u>^k<.,t4lf4t<<,vluiii[.l&o]on.l, 



4 Bat 

Balnmut, BaUinutuik , ^offcumftr; 

BaJamatka, /. f. ». «. Balamitt. 
BaUaratny, a. f. Balamacki. 
Balanaowa^, <». o. 6. bol «tii^cwi^t 

ttaltm^ wanfcR. 
fialaa, .sek, 6<nCc, /.; 9ivbiiiheMäft,m. 
Balaat, m. SaVofti m. 
Balasj, m. />/. 9clfiiife(rfSn(f n, pl. f. 
Balbien, ... f. Baiwien. . . 
Baichan, feit. Batwan. 
BalcMuij« a. B«(t(n«. 
Baldadiin, -chim, Baldakin« trag^im« 

nic(; eennrnf^icm, m.; fB(ttiii«nbo(b<, 

/l •Bvwj'y a. 
Baldauek, dim. V. Baldaehim. 
Baldaadbowj, -kowatj, a, boItfMCtH) ; 

mit «icC Dolben. 
Balecska« f (. 0o(ff n, m. 
Balet, BalJet, VoKct, n. 
Baletmiattx, a, m. SoKctmcif^er, m. 
Baletniotka, S«Vcttfin|ftin, /. 
Baletnicxy« •nicki, a. 6oKcttÄn|«rifil^. 
Baletaik, SaKrrtJinieff, m. 
Bali«, Sorge, f. ; lSaf4>fo$, n. 
Balik, dim, tmntt 6^mou<; fBal, m. 
Balk, Belek« f. 0. 0. Balka, Belka, 

9a(fcn ; $nhtt 9*h^n, m. [|itfien. 
Balkowa^, v, a. 6. mit 04i(fra «nrrr» 
Balkowanie, 9MälU, n* 
BalkofWY, «. Volfcii«. 
Balowac, v. a. 6. 0fiV« 6«fu(^M. 
Balsam, Balsam, u, VAlfam, m. 
Balaamicxka, .mka, SoIfomirK^c^eti, 

n.; fBalfomcMifcI, m. 
Balsamiesnj, a. bfllfunif^. 
BaUamina, SBolftminc, /. 
Balaamka, f. Balsamicäka. 
BalsamoTodnj, a. Va(fom frKMgcab. 
Balsamowad, f. a. 6.'ea(famttrn. 
BalsamowT, a, Sfl(f«m«. 
Balta, Betta, CtrciMi«, /. 
Baltyda, ba(rif(^«< OKm, n.; OftfH, f, 
Baltyka, S«(r, m. 

Baluch, etti\t, ff. [Sierra. 

Baluk, na baluku, baljku, «nf «Ven 
BalaszT<5, f>. n. 4. (ftrnun; toben; 

i>. m. betSnbfit mit Ckf^tti. 
Bahran, a, SIetf, m. ; 2B«gf ,/. ; OB^ ; 

Sfimmtf, m. [<S(3fe«nbi(nrr, m. 

Bahraaek, »iiik, dim. t. Balwaa ; a. 
Bidwaaias^f-niowatjy-dskija. gBfecn* 

artig; gB^nifelraerifi^ ; bHbmf^* Bal- 

wantatta aoL 6tcinfa(| (in SIMrii). 
Balwanica, (S^tnUtaaptX, m. 



Ban 

BaWranik, f. Balwauek. 
Batwanowatj, a. viumy, niig(f4(a(^t 
Bahraliaki, «. f. Balwaniasty. 
Balwiemia, Sinrbicrfliib«, /. 
Balwierttwo, Barbiwbanbwnf ^ n. 
Balwien, m. fBotbifr, m. .nki, «. 
Bahrochwalca» m. <B8(cnbien(r , im. 
BaKrochwalcaj, a. gB^nMoMrifi^. 
Bahrochwalnia, <SW(«ntf Mf e(, m. .aia. 
Bahroehwainy, a. abg3tti|'<^ (nr, <c. 
Balwochwalaki,a.<8B^cisbt(»ftr«ib«nb ; 

«S^nMrafl«. [<«. 

Batwoc1iwalatwo,®>(riibi«fif(|i«i. -iKi» 
Banasdyk, Sraubcnfraut, n. -kowy, a. 
Banalnka, Banialuka, %ti\di\, VlHinj«« 
Baiiczastj,Baiiiasty,a.b«B^ig. [(H,/l 
Bancxek, titint (6^ic(«) Soiir, /. 
Banda, ^nhtfjT. 
Bandera, 6d^ff(lfl«8g«,/. $ SSettirmn, 

»I. -my, a. 
Banderowaty, «. floggciNKtig ; mit «inrc 

9I«gg«> 2Bert«rfttfi«( *frfib«ii. 
Banderola, 6<^i|f<wimy((, m. 
Bando, €((^r CBitV^i^n), f. .^«mi« 

atf. fimuirfnwfif«. 
Baadolet, 0aiib»(ctt, m. X)(8c«f»M»(; 

rurM i^iint«, /. Arfwy, a. 
Bandodi, .doi, -dttsa, m, (§cmi<tb«t«r) 

€((^iiittcr, m, gtnt. -chowy« -aowy. 

-szowy, a. 

Bandara, -uilka, SatiK b. b. Xofuff«, f. 
Baadanyata, m. Vonbiimif|ii<(«r , m. 
Bandnnystka, SS«nbiirfnfpi«(mn, /. 
Bandanyd, v. a. 4. f. V. a. Badurxy^ . 
Bandyqrea, f. Banieya. 
Bandyt, Baait, OScfi^'f tCT ; 9«nflt«Tr ; 

«rlil^ter, m. 
Bandyta> m. Sanbit, 6tni§«nrSnbcr^ 

3Reii4*Iinbrb«r, m. -towyj «. 
Baadvlaki, -drcki, a. meni^f (rif<^ ; 

mai<Q((m9rbfrif(^. 
Baadyivwaö, Baairowa^, Baaitowa<*, 

V, a. 6> fiAtctt, vcrbannra. 
Baaia, Xftcoi<,m. ; 0tof«,/. ; bou<|ig(f 

®fffi|; Bdb, n. ; ituppri, /.; eaud;« 
Baniahika, f. BanaloLa. [ffft^, m. 

Baniarty, a. bannig. 
Baniqra, CftiMifung,/. 
Baniecska, dim. v. BalSka. 
Baaiecanik« 6(6rbpff{frn, n. f. Ba&anr. 
Baaiecmy^ a. ^of^^«, G9rB9f«. 
Baait, f. Baadyt. 
Bamaasek, tika, Vi^Afrmnrm, m. 
Bank, (0|»iclv t»«lb«) Sonf, /. 
Batfka, cErnt. 0. baaia ; 6 Atwffovf, «i. ; 



Ban 

Ba£kmxm, m. htt €>i^9|rff9>fc , Kolben, 

BaokMcik, titintt SÖaüm, it. 
Bankier, SttO^iiicr, m, JS^t /• 

Baakicrowa, 9<uu\tuttifxatt, WtmU» 
Bmnkicrmki, m. Buiquitti*, 3B((^f<U. 
Bankierstwo, »rowstwo« SEBr^ftlgt« 

Baakiet, 95onf<tt, n. C(^matt<, m. 
Bankietoik, Gc^nionfgcbtt ; Gc^ntoul« 
Bankieinj, o. Gc^nuni*«. (bKUfree, m. 
Bankietowiad, f . o. 6. f<^iiMiiif«a; mit 

«ntm G^nuuif« beehren. 
Baakietowy« a, fdardHU. 
Bankowy, a. 0«nf'. 
Bankrotj Bmaikx6t, Bankrut, iban* 

fcrotticcr, m. 

BaBkmtotwo, >actwo, fBütttttttt, m, 
Bankraiowad, v. a. 6. bMifecottMOl^». 
Baiuiicja> f. Ban . . . 
Banski, m. mtgAcifdb, Sanol«. 
Bant, 9anb, ». SKcifrn, m. 
Barakan, Sccfon (Seng), m. -kanowj, 
Bexkanowatj» «. wrfanartig. £a. 

Bann, SEBitbrr, m. 'W«%£ na barana« 

auf btn ütüitn Mc^cn. 
Barandc, nka« gaiia»; SauttufrB, n. ; 

i^^Pic; 9c(»f4ocpfc7/; i(äid»«n (on 

9<aami),n. B.cxrstjyftitif^Minnt,«». 
Baram, a. 9BtM«cf >, 6(i«f<«. 
BaFBrna«, 6(^9^riiflrimf »• 
Banakawr, «. nnuM«. 
Baxaiuk,^5ncc, m. 
BaiwB, -rai, m. 4ecaf<^tony,/. 
BanflMk, oks* CattUii|cc, m.; au(^ 

dim. ». Baxwi^ 
HiiMilinpiLm. 9iif«Mentp/*/> 04^»&t< 

fc, jr/. m. [mit ; fatt(ni|««. 



l, m. o,^ »lautem; f^^ 
Bcfiar, 0«ctet ; Scvtcrmcwoi^mc, m. 
Bartaika, 0«rbaciii, /. 
BnVarfa, cig. u. fig. SS«rboni,/. 
BaiWfjiki, o. 9«MMi«, Cffbcrc U. 
Barbar^mec, nca, fiiU0«^n«c bcc Set« 
fecrci ; 0«fMR, a». 

Btikas]rilaks, «. fe«f6acifi^; 6e(6«rif(^. 
B ai U ai At ^atw r o , cif. u. füg. Bocborfi,/. 
t aiturifi ^ SUf cc, pi. s. 
BaAora, SAcMfront, «. etMftittt, /. 
Bar^ /. SMiini|ia< (in t»!**« Saume), 
BafduiB, 9^i^t, m, Tm, 

Bodiaaink, -antiiik, ^KiCt^rtttiMMr, 
BiTcüuBimy« a. vm Van^n». [m. 
BttOf^, #. «• 4. betaftn. [-toiö, «. 
Baroyity^o. bcfitf^MftlHs. ^io, ad» 
BaidySillC| >*• 



Bar 5 

Bardela, 6tco(fattel fat ffüVcu, m. 
Bardo, ^BMtxtitmm, m. f. Bardo. 
Bardon> Saute, Seiet, /. 
Bardjos, Bardycs« a, m. €tt(it«rl im 

tfeHalt eine« M»tben Sy^onM,/. 
BardjfMua. ^ottifane, /. 
Bardxo, otf. (c||^c. •^i«j, eoOTjr. 
Barsialf a« m. Vf(^iiid|Y,/. 
Bark,m. S(^uUecbl«tt, ib. ; becJCegetbci 

ten Zbif tf n, m. ; Tßa%t%ni, n. -kowj, 
Barka, BmU,/. {a, 

Balkan, m. e^tffci baOon, m. 
Barkaraki« a. CTcbtffet». 
Barkowatjj a. aiU^atfen 6An(tetn. 
Baiiof, rat(Atc< Söget,». ; 3(ultebii(^tf 

m.; foule Socenbout, /. -gotnr» «. 
Barloir^, v, a. 4. Uiifatb niooen. 
Barnadynek, nka, Xotbi tentMfl, m. 
Baron, Soton. m. 
Barodatwo, Batantoilf be, /. 
Baroaowa, Sotonitt, f\. 
Baronowua, ffteifttelet», ». 
Bavoaowaki, a. fteibcct(i(^. 
Bsrisca, m. Sarfd{^tf(^ (|»a(nifi^< &e« ' 

tU|t)t funrnSBtin; 2»(»c(, m.; Sä« 

Tmfiaiii /I -owvTjr, a. 
Banaoffc si«, v. r. 4. foa(tttofif<^ frben- 
Bamorrk, bfiwict Sotfc^tf«^, m. Sät« 
Baita, breite« Seil, n. [bt#el, /. 

Bartak, tka, Souctfümmet, m» 
Baxtaicki, -aicsy, a. Siencnw£ctetl« ; 

SeibeC«. 
Bartnik, SieneflUMttrt ; (bcobton; 3<i« 

bettät; Siencofaitef, ;••. Ttiift, m. 

Bartouek, laka, Sartbe(eini|t, Xemmu« 
Barwa, 9afbf ; Sibrre; SBoRc «uf %u^, 

/.; SotwoBb, m. 

Barwaaa, Barweaa, Sotbe (^f<^}, /. 
Barwenoryb, a, ViMgeit^c^, m. 
Barwiany , -wuty , a. fotbi^ ; Wf Vig ; 

berfitKt;faIf^. 
Barwid, «». a. 4. colotitrn ; befi^nigen ; 

Sn(| ((^cetcn ; iu Sivtee f (ctben. 
Barwica , Gd^ct» , ^ol^et • SBaffe ; 

tU^wdnU, f. 

Barwioka, diu», (totbe) 6(^niinfe, /. 
Barwiczkowad, v. a, 6. fd^mtufcii. 
Barwaerka, Satbietctili, /. 
Barwternia, S«rbiey#ttb«, /. 
Banrierstwo> Satbicrfunf ,yi 
Barwian, m. Sotbicv; üBanbotit (^et« 

oU.}, m. «nki, m. 
Barwieraoirm, be< Sotbict« 9tou, /. 
Barwiaak, SBNntetafftn n. .nkowj, a. 
BanristT, o. «ttottrt; «oK 3B«Hf ; «e« 

ft&tfett. 






BAryiuü», -BinLi,*. TffaETfTfntfrfl'; 
BwjwMuikvwii, «*, «■ 6^ taullnn. 

Z Uin u kwiBM ipatcif , »tOnta 

B..rtik. iMlSf,.»,i.f4../.; I«Ä.l, 
Buililiswujr, s. riBioF. nirgfrifUlla. 

Bnunuiii^,' iJlb. e^sIntlBgitB, ■.; 

BuMliilö, Mmnti rniiie«! Sof gilt i, 
BiihUÜU, m. «ofgilgir, m. (f. 

Biriiti, n. BlMilun, BatgiilR, m. 
B.lli»J,..f.ti(MfliH"ir*6<*- -"it. 
id: -woM, .. t(ü«, /. 

fl.H,B.lflij./.OTqt«_,D^™.j#*,il 

Bi.im(,v..,«.t{g|h[(üetD,iun>T«. 

Bu7, Bitj.pL «. ««log., pl. m. 

BlXilC^nUiiJjfb,' "V«f4^1'. »' 
BiiBmU,<>.V*Fit>u- 
B.BU./:*.rt/»n,«.Bn|l.l,/; 
Buitard, BoRoEt, in. 
B>t,(B«,n.ilMniI:«M,in, -lowr, 

.r, ii. -ti>gi. 



Bitoiäwie, 
BU^ik,U 









Bnwa, BnlHiii^ dil Siuiii, 



Beb 

-Dl ■•■•, a>F<IF4°M|[mn<i, s. 

... £"%'"""• 

Biwolrt, mir 9'nmrnttm, m. 
BiwDlic, »filf'Hut, >• 

i!2.Visi'i»I'Äw«[i"i..y: 

Biluiiaial.li*'*»!". ^•(•"tniiH./'. 
Biiancik, rMnR Sofa«, m. 

S'm. -Z^"' '^*' " ' [■' 
Bilint, Sofan 1 (liiiHfrlJ, ». -!•«;, 

B.i.^tara!fc; «uff°iJ<';fcMS;i."; 

Buir, JRaiitiiliig, micf Mf Ettnilai, n. 

BunvcE, -fnln, m. ^(flqitrtrtr "i- 
Bier.l, V. a. S. fl^Il«! f4l(i»II^ 

(4n.lt..ii,l[>4(<ii;>lii|il>. 
Bii|nli, f Bugno. 
Bugruina, BuftniU» 4ttf<4Hlinf, «.; 

BuTli>,'f. BuTlijU. f-DOwy, ■. 

Bnrliui, -•Diu, BoBUawiHlIHt, n. 
BuTliloU, «mUDiuiuliu. /. 



Law.,»; 



Bi^wr,-^, jriHf.Cn<»aiiii[i4,i> 
B«ui7>kD,«inJ4,i>., übicgnfrfSgf 

X<m, -■ P"t>n t.cil? obiuc.^ 

BKiolki, An. nnnAin, ^lAu, n 
Bcoa)ec>U, i/i^, TL ttanr^, n. 

Bid*, -dvT> l^lll. r- Bji. 
Bc4cl, n. ^iMl, n. 

«■^■llBt../-. [-Tai,. 

BedauSi Btibiin. m. niHitrr, h. 
Biduib, 9Mll4criii ; »UK^iiFräll, / 

-U, >i£ SMAtlflsbl, oI. n. 
Badvantwo, 9>rt4«fi,/- 'banbnrrf.n 

SäTirtUh'; ««iil..,''.' "■ 
Btk, »(fuii^, n. 
■•k^, >. >.s. IWiD («nnlliilr). 
B^rc!, o. BUicM.. 
B^ufd^, f. o. 4-, baliactlftiiii. 

B^in]«,Vii<bflil£«SJnb, »l»,». 
B^ntwv. nnrtiAiti ICbtimFI, / 

■Aui, ■■ eAnnftD-. r-uiloT/ u* 
B.k.teik, e^oipfüf«. »>■ 

BAiwUtD, «ii|5b<unfl,/. J„. 

I MicBa.-uLi.SiHijitr./. FninHsil, 
iZ^f,F.a.3.I>WliI,Mi«II(rfii1l)D[). 



8 



Bes 



Botpiecmik« 'Ctnii, m. htt ^i^itt, 

9orolefc, m* [od!, -nojf, «. 

I Beipiecniy,a.|l^,for0lofr-nie, -uo, 
Beapieciyc« v. a. 4. ilä^er mofttlt. 
Bestliwy, «. 6«ploÜf(^; tti«Mf9' -^»e* 

-wo, oä, --wojc, «. 
Bestwid, v. a. 4. n)i(b, wolIfifKdttta<!^en ; 

rci|tB, anf6rin(|?n. [bcn^ mutzen. 

Bettwied, f. n. S. wUb, woKitfHg »er« 
Beft^, ajffHc, f. 
Bestyalnik, t^UxtSnipftt, m. 
BestyaliU, a. bcfHalifi^. 
BefMstwo, Bestvjstw«, aSefHaßtfit, 

bcijnaafAc 6a(be, /. 
Bertyina, »cfHi (ott ««^impfnjotl), /. 
Beatv^ny« a. einem t|)iere ae^Brig. 
BesxUd, BeiUd, f. a. 5. fStfiii fd^clten. 
Bet, »««, n.; 85»« (im 6^i(ir), /. 
Betka, f. V. a. Bedla. t«* 

Bes« unj ij^oKiinbtr, ^Hebcr, m. bzowj, 
Bez, j»r. oi^nc, aufer. weniger; ^at in ber 

Safonrnenfc^ung bie ncgtvenbt SBebett« 

tung b<< alpE« privativ. 
Besboinik^lCtlelt ; aott(ofct OTcnf«^, m. 

-nicsv, a. atlMIHf^. 
BesboinT, a. MttM, verrnAt. -nie« 

•no, aa. •nolc, «. (V*'i'i "*• 

Beseen, a. indteh -enek, nka, S^ott« 
BeaceniiT, a. wctt^(o<: f^oUrno^lfcK ; 

übcrmfiftg tftcnct; ni(9t |tt be|al^((n. 

•nie, -no« aoT. -noid, «. 
Beachcivy« a. uncigennft^ig. -wie, ad. 
Beschnestnj, a. ungetonfT. [-woid> «. 
Bescselnj« a. fc^mntol. -nie, -no, aä. 

'TkoU, a* [m. -nicaj, a. nnVecfAfimt. 
Bezcsalnik, Sc^omfefec, ttntocrfcpämtcr, 
BesoEeioiö, v. a, 4. ehtcbten. 
Bcsczesnj, a. |<{tIol; nnverAnbcr(i(^ ; 

unieitia. -nie, -no, ad. -noid, a. 
Besdenko, ®(a< obnc $uf , i>. 
Bexdennv, a. s^ninb(e< ; bobcnfo< ; un« 

«tgrünbu^. -nie, -no, aul, -noid, a. 
Besdno. ^Cogrnnb, m. fSrnveg, m. 
Bezdr^Se, lt. unmegfamet Ott, Unweg ; 
Bexdrdiny, a. unwegfam; vom reiften 

®eac ab. -nie, -no, ad, -noid. a. 
Beydmzny, n. fee(enIo<; gettlol; ge« 

wiffenlof. -nie, -no, ad, -noid, a. 
Bexdxietny, a. finbcrlol. -nie, -no, ad. 

-noid, a. [tBecaAmng, /. 

Bececedstwo, 6i!^enfa(, n.; eAmotp; 
Beaecnid, «>. a. 4. enterten ; t>enni|(a(ten. 
Besecnik, fAmn^iget, c^clofet, fi^finb« 

lieber lRcnf(9, m. 
Becccnv, a. |fif (i(^, abr(^cnli(| ; c^rloS ; 

trvriKpf. -nie^ -no, ad, -noic, a. 



Bes 

Bezedrzwi, ad. olf^ne Satire. 
Bez^rnncie, n. bobcnfofec Vbgeaitb, jn. 
Bezimiennä, Ungenannter, -kowj« a. 
Bezimienny, 0. nngenonnt; nammtotf; 

anont^m. -nie, -no, ad. -no£<5, a. 
BezintereMowny,a. uncigemifi^tg. -nie« 

-no, ad. -nojd, a. 
Beiistny, -istotny, a. t%nt 2Birf (iAfrit. 

-nie, -no, ad, -noi(5, a. t-no^, «. 
Bexkarny, a. nngefheafT. -nie, -no, a</. 
Bezkorzystny, a. nn|(o^ ; unvort^eif^aff . 

-nie, -no, ad. -noSi5, a. 
Bezkost, a, SBei^fina, m. -tdwy, a. 
Bezkostny, a. tt)ei(6(t(D. -nie, -no, ad. 
Bezkotwfczny, a. OQnr 3Cnfcr. [-notf, «. 
Bezkröl, m. dn>if(^ent3nig, m. 
Bezkr61ewie,-lew>two,3nteTrcgiiimt,fi. 
Bezkrwftwy, a. o^ne 91ntvcrgi(fkn. 

-wie, -wo, ad. 'Vro66, a. 
Bei^azUHny, a. ge^oitloi ; ttttgt^altct. 

-nie, -no, ad. -noid, a. 
Bezkwiat, u, Sifi^oftotfr^c (^anjc),/; 
Bezlesie, n. SQaibmangel, m. {m. 

Beziist, Stcerbf ereiijp/./. <6^(^te((altii, 
Beziotek, tka, ^(offentant^er (tßt^tl),m, 
Bezludny, a. nnbevBircrt; nttbcwo^nt; 

Bbf. -nie, -no. ad. -noiö, a. 
Bednsk, ein $ifA. m. ^laxia.) 
Bezluikuy, -hüki, a. |^n)»yeafol. 
Bezmala, ad. beinahe, gegen (Bo&Un). 
Bezmatke, aSiencnfc^warm 6l^itc SrSniain, 
Beznif ina, 1tnt>crbeirat^etc, /. [m. 

Bezmian, u, Sii^neVwagc, /. 
Bezmiar, u, SRaf (ofTgfeU, f. 
Bezmatczed, v. n. S. mnttcrfof »erben ; 

0ienenf9nigin verUecen. 
Begmienny, a. namen(o< ; nnaii<fprc<^« 

Ii(^. -nie, -no, ad. -nojf. a. 
Bezmiemy, a. unermef Ut^. -nie, -no« 

ad. -noic, a. [-nie, -no, ad. -noi6, a. 
Bezmyflny, o. finnlol; iinabff(^(i(^. 
Beznisienny, a. fameflfot. -nie, -no« 

ad, -noif, s. 

Beznoiy, -nogi, a, o^nc tfuf. 
Beznos, m. Beznosy, a. ebne Slafc. 
Bezoar, Se|oar, m.; «egengift, n, 
BezoUoczny, a. unbewSfft. 
Bezoczek, czka, G^Uimwnrm, m, 

-czkowy, a. [-no, orf. -noid, a. 

Bezodpomy, a, unwiberffebU^. -nie« 
BecodwIÖGBij, a. nnt>er}ng(iÄ. mtaiif« 

ft^iebbar. -nie, -iio, ad. -noic. a. 
Basodwr()tny,a.Bnerfe^(i(^. -nie« -mo« 

ad. -noid, a. 

Bezogon, ■, Stogcft^icr, n. 
Bezoki, a. o^ne üfagen. 






KtKfnkjt^CBLJ , *- Hl 
Bnma' m. Uatll 



>an«L * lUMrAlTlIE- 
>«raE7iubur.A,«.m 

1 mb* I. b, m, -rmdütwi 



BiiUvEk, irki, KripMnngi 

SAnMIRaH, m, -vksiiT, •■ 
Bi^wi«, 1^, m. Dilicf eubnftul, 
n, .HCiiirT, a. [-wo«, •. 

Biiluk, (. Bii&LD. 

BiiilLs,n. BJild, Iki.a* toIXBil^hii 




BUiwTä,>i-%IIMl«« (SwD.m 

wSSi^At. aidS«' 1 ffRBtnilBiiill 
4iiliiiii|rtnAÄai,>. 

Biiit«t«wT, o. i>iiinp|ii. 

BidSniii,.L«l(l|Uiri;: 



Bi.lDkugwMr, 
illtn^i : mit nti 



loUÄmll.-i»! 

.-,,._,.., JID, irf. -Oli,, 



™ [-™W,.. 

Bi-lopiöj, a. iini6«f«nifiU. W«fa- 
Bliionb, ■. 3Bilij(%, m. -rjtowr, .. 
BUloli,/. lHlf<ffiit<inii(Ml,/ 
BüknUrDictiia , Silh<rtinl , /. 

Biiloilonilack, oU, -csjIl, •, 9Efl(> 

KiluUrnik^ Sdfgirtici ei^ndtiT 
(iJH «UHFlild), m. .nicij, ~. 
Biilutnjäf.o. «ii e*l<.B|>"' ["•. 

BWomtj, •.'uMftitifrttm- -toM, •. 
Biiloub, Ivrlliiata, ;n. 
Biü«,1,j,a.ii.ll»i(.i.3i:Woi. 
Billanr, 3Brlffllll,eiliIf<nr,i>. ^w; 



Bl« 

Ol (Scnna). m. .If mnicli, e«iHl. 

Blbl^T, -jlijiir. ■. h-MI*. 
~iliHi>p^,n.«uitWi«l«,n. 

Iblisfda, Bit[lilii[, /. -tieu), m. 

ibllstibTi, BIbUDniki, JB. -äi, m, 
_iblliitdin»ri>, KiWIMMwtlunI, n. 

Bibw, >. n. tianfoibtlb, eanfn, m. 



i 

Bi 

Bimtzijr, a. amifiUa, ifcilt, ulBlBfliÄ'. 
Bicdawi«, v. n, e.9lllt Iiibni mt^tlili 
(™ 1 (I* flwii i ffimirfni ; ilngin. 

Bititt,, r BipdiV' rifftrAn, j«. 

Bieilninii, «slMöFir, n. 

.11*1. 

Biidii<,F. ■-«.flnib, «iiglMN^ nwi 

Biqici.n. nutir: tüiri WAUf iIr,»!. 
Biifiiaka, fänhdii,/. 

|I?kiäaim(i!«ii!r ■ '• 



Bie 

B'tefU, Bie^iu> Sogabonb, m. -tj, pt, 
^mm^äycoaxmtttf n. 
Biegasowir;*a. )n $u| ; 9tif(Cice, m. 
Bieg^ f. Biec. 

Biegiwmö, ^. a. 5. oft tüttftn, tennen. 
Bie^oif, ®c(äufi0f(it; &tmixnhtktit, /. 

Biegiua,Bleiiiia, &toUtn('!&ttffmttf),m. 
Biegnik, eine 6t>ittnc (thnmUus), f. 
Bimn, m. Sonfct, iXennct; $01, m. 

Vt^fc; TCnacC; 6i&canb«ninntt(c; epinhtl, 
Btegank«, S>nri9fair, m. -ko-wry, a. {/. 
Biegonkowatj, a. turc^foVactig. 
Biegfuunrj, a. Sanfcr*, Sapfc«', ^ofoc«. 
Bienu. a, 6tranbläufcr, m. 
Bid,/. GvUnt; fcif^^ct €i»f (T, m.; wcu 
Biela, !!Bct^gtof^«n, m, [%ti &fxoani),n. 
Bxeliu 2Xee<f Amanim, m.; SSiCc^nian^,/. 
Bielak, (t»craiib«rU(^cr} i^ofc, bcc un 

SBiotcc i»ci$ mttb, m. 
Bidaauiy <IaniaIducnfcrm3n(^, m. 
BuümAm, ISei^mn, fdUi^ixin, f. 
Bickzx, m. Strien; SBct^cr, m. 
Bielawa, 95(ri(^, /. 
Bidcnny, a. ba< grouc 9i^ißtnmtn U» 

tufcmb. [«crraicfien. 

Bi«lo£, «». n. 8. »H$ mecben; Meißen; 
BmÜ£» r. a. 4. wcilScti; bitteren; Oft* 
j^cb; wxftthtm^ a. weif metbcn. 
Badica« f. Bjlica. SScifnf, m. 
Btaliotanj, a. Scifuf '. 
BiaCotek, cska« Kmlheucm, m. 



Biclicaka, n»ct|c <Sd)minU, f. 
Bialicskowa£> f. a. 6. iMip fi^iiitnfcn. 
BicUdlo« nmlc e^^minfc,/.; etoff jutn 
IBrtfmrttfrnij "Ti 

Bielxaa, SUovcf}, m. -noi^, a. 
Bialiaaa« 2B(i^t<«0i "•* C^Unt, m. 

Bialka, gt«ac< Ci(^(8cti(^cis, n. f. Biela. 
Kaimo, mdfn 6tAor, m. nd%t Vugen» 

|<utt ; ScibUnbnng, /. 
Biabadt. V4cmtotn, it* 
Bielao«^> «- ben gtauca 6taac imlCuge 
Bielnik« BMcli, »Ici^c, /. [«abtnb. 
BieloBT,«. g<6(ri<|tf geweift, .matwan^ 

gtfAB flutt c* 0«{I(9t, n. 

Biclaw«tj««.f»ßiitanig. 

Bidadiay, -latki , -lutenki, -lanenki, 

-laUaecxkl» .lotienecxki, -luiki, -lu- 

catki, a. fi^nccweifl. 
Biclafa, nniM ^o'lf "•; ^tt°f(n, m. 
Bieiiui,fAi»ar)HSujfcttrrout,ra.; etcrf^« 

«»fti, a».^ b. cudawanuki, fb«M* 



Bil 11 

Bielasieaki, -lutki, f. Bielachny. 
Bieraö, f. a. 5. SftAC^iJlül» T '^ 
Bieracz, Bierca, m. <Sinntftmtt, m. 
Blera, >rka« 6pt(l(>cin ; €Hd^ (im .<tar« 

tenfpirl), i«.; £oo«; loalac^if^r« 6<^flf| 

IS. -rki, p/. Spiel mit Steinen, n. 
Blercsj, a. fc^ncll patf enb, foffcnb. 
Bieret, Sorctt, Käppc^cti, n. 
Bierka, f. Biera. 
Bierkowiec, wca, m. -wisko, n. tnffl« 

f(^c< IRof von 500 Vfunb, n. 
Biematj f. Piemat. 
Biernia, etener, 2C6ga6c, /. 
Biemiakj Sinbfaben, m. 
Biemik, f. Bleracz, 6tf uercinnel^mer,m. 
Biernj, a. porflv ; geräumig ; ^abftt(^tig. 

nie» -no, ad» -noi6, «. 
Bierwiono, •rswiono« -nrao, f (einer 

SSoIfen, Somit, m. 

Bienmowad« ca. 6. fitmeln; ohrfeigen. 
Bios, Bis, 69f(t <Dcif^, Scufcl, m. r 
Biesag«, gctv. Bieaagi, pl. f. dnerfeuf, 

m. [-dowj, a. 

Biesiada, Gafhno^C, n.; Itnter^altnng,/. 
Biesiadnik, ^Amonivelxili, m. -kowr, 

a. ^ [mo^M«, UntcctaUnng/». 

Bietiadnj» -uedny, -niczy, a. «a^« 
Biesiadowaf, <>. a. 6. gafHt<n;f|>Tt(l^en. 
Biuiadownik, f. Biesiadnik. 
Bieso«two>2cnr((ei, /. Teufel, j>/. m. 
Bin, a, eüt 5(attcnfpie(, n. 
Biei, f. Bieg. 

Bieiiieika^ S)uc(l^foff, m. -kowj, -ko. 
Biaied, v- a. 8. tenn «t. (waty, o. 

Bieinia, SoiiffMi^li, !](&tm6a(B, /. 
Bieiny, «. gnt (aufenbT' 



lezny, «. gn 
Biga^T-Bika. 
Bigoi. m. eine 3Crt i^ac^il; aOtc|c(ci, /.{ 

G0Rftr9inaf(^, m. 

Bigot, $c3mm(ev, m. -towy, «. 
Bigotka, Setf^meller,/. 
Bieoterya, 3uibA(^tcIei, f. -ryiny, a. 
Bijad, V. o. 5. oft ff^Iagcii, f. Bid. Bi- 

jaea iyla. 6(^I«gabcr, /l 
Biiak, 6(9Uigct; 6AC£ac(, m. 
Bnanki, gffvcmtev !KeUro9, m. 
B0atyka, 6(^(flgctei, /. 
Bik, gtopct 5(er(, {fanienjer, m. -kowy, 
Bika, ©pi^^tfe, /. -kovry, a. [«. 

Bikowad t\%, v. r. 6. miifig gefeit, 

fan(cn|«ti. 
Bila, f. BieU* 3B«i|gtef<bcn| m. 
Bila, »alI(imSiaArbfpieO, m. 5(ugc(,/. 
Bilans, flSiloiuc, /. 

Bilar, Bilard, »iffatb, ». -rowy, «. ' 
Bllbas, f. Dryblai. 



M Bil 

Bilica, f. Bjrlk«. 

Bilmo, f. Bielmo. [3Ruii|c,/. 

Bilom, u, eAeibeMtin|<; gMing^amg« 
Bindan, m. epaütt, n. SBogcnsang, m. 
Bindka, «eine »inbf, /. -kowy, «. 
Bindnc«, etcfff}Utnipo(|abfI5$(ii,/. 
Bindoine, ego« n. Sintdo^n bcr $(Bp« 

Binog, Swcianse («t» SButm), n. 
Biodro,JÖüfte,/. -rowy, a. 
BidnaiaUTin: »ürcauttwtifi^, ®ef<l^<ift«. 
Biörq, f. Br«(5. [monn, m. 

Biörko, f Itinc« Sötian, n. 
Bi6ro, Sbüxtau,n.\ 6c^tfl6ttf<^ , m.-, 
ec^ciibfhibc, /. -rowy, «. iBütcftuv 

Bii^a, m. vorttc^nttt SBctt(cr, m. 
Birbw&aki, a, elegant, gcfen^ft. 
Birbant, «Ugant; SPPA#«<tK<t*< i "*• 

-towY, a. , .. . 

Birbantowaö, v. a. 6. aujft^etftnb U« 

hin. -ä\, r. fc^iväraicn. ft^nxlgcn. 
BirbantowsU, a. outffc^ivcifenb, unoc* 

b(ttttt4|. iWifn-i 3>oUt>ttwütU, f. 
Biret, Sarett; Afiypc^ca, n.; X>ortor«« 
Birkatj Oelbfaifc, m.} ^eilart, /. 
Birlct, 3ut(n^ttt, m. 
Biraiaj f* Bienua. 
Bis« b9f(r ®ci^ ; S^tnttv, m. 
Bisior, ftin#e ecincmanb,/.; 6tan6af« 

tectttoot, IS. 

Biskokt, 3wic6a(f, m.; {Biffutt, n. 
Biskup. SifAofr m. 
Biskapi, a. bi^9fU(^. -pio, ad. 
Biskupstwo, iBUt^mu, n.\ bif<l^fa<^e 

2Bätbe. /. 
Biskapuna« bift^BfUc^C ®utcr, j>/. #>.; 

Cinno^m«) ICb^obe an »en eif(|of, /. 
Bistodski, f. Buunnadski. 
Bistor, bistur, Overattonlwcffcr, n. 
Bistr, a, btannc SBafTcrfarbc, /. 
Bi8iinnan,2uctc: (Xcmgat ; ungcfittctcr, 

lügcKofrr yHtvH^, m. -ijski, a. 
Bisarmanid, v* o. 4. |uni tfitfcn ma» 

Am. -si«, c< wcxbcn. 
Buamuu&stwo, ttte^tticbaniri^« Reit* 

giott,/.; nto^omcbanif^c Q^ianftcn^e« 

noffitn, pA m.; Surf ei; SAfi*(^P9><itf/> 
Biackokt, f. Biskokt. 
Bit«, «go, lt. 6(i^ntct|«ttgt(b, 0. 
Biteway, a. €<^(a(^ts, ec^Cägmi«. 
BitBj, o. #t«iriMur t f>iftftif(9 ) nittt|ig. 

-tnypUk, JtMnpfHtv» m* -nie, «bo, 

ad, «noid. «. 

Bitwa, 64(A'gcv(i{ 6(^(a(^t, /. 
Bity, f. Bid. 



[gotffig ! be ! 



Bla 

Biaro, «rallsta, u. bg(. f. Biör ...» 

Bimut, SBi^mnt^, m. 

Bison, bixun, Xantf^n; 0(^f(n|tcmev ; 

J&i«b, m. raarfha ! f»# i 

Bla! >. (ftittbcrfpcac^c) 
Blacha, »leA, n.; $(c(f, m. 
Blacbarnia, »(«^^ammcc, m. fün. 

Blacharcxyk, JtlempnccgcfcKf, •(<(>«Itng, 
Blacharka, KUntynttin, /. 
Blacharstwo, Stltmpnet^onbmect, n. 
Blachaix , m. Sl«(^f(^nii(b ; JHcmpnrr, 

m. .raki, m. \y^» **• bomaicirt. 

Blachmal,!». bama^ctctc ICcbrit, /. .]o. 
Blachmalowad« v. a. 6. bamoldrcn. 
Blachowany, a. f[r((tg;f^c<fig. 
Bladiownica, jturaf, m. 
BUd, «du, JStYt^um ; ^t\iUx, m. 
Bladawy, a. b(ä§(i^; hlti^. -\rie« 

-wo, otf. -wold, «. , 
Bladni|d, «». n. 2. 6(af wctben, ccbbkffcn« 
Bladokmss, m. Slcit^m, ii. 
Blady . o. hM^ ; 6(a|. -do, «uf. .dol£« «. 
Bladcid, i». 4k4. irre ot^cn ; inen ; fehlen. 

BHdsicagwiaxda,3cc#(ni, 9ßUmtt, tn, 
Blagad, v. a. 5. ftc^cn ; bcfänftigcn. 
Btagacs, m. ffU^cnbet , m.; Vntonla«« 

front ; SBcibcnrHAen, n. Vn. 

BU^alnia, eü^ngcbct ; e«t^n< ; Otafti, 
Blagalny, a. 6u$a«; «ccf5^nU(^; btmü« 

t^ia bittoib. [-ho. ad. Aoiä, «. 

Btahy, a. fAU^ta ücctng; gcnnblotf. 
Blaier, Vtobra, Snf^itttt, m. 
Blak, Setf(^icien, n.; Untiefe, /. 
Bli^ad si«, f. r. S. ^^minen. G-winx. 

dTb^kance,pA/.inaneten,3tc^ecnc, 

BldLaniny, pl /. Stce ; Sttfo^tt, /. 
BlM^wy, a. icrig; Iei<$t fl(^ »ecirten» ; 

nimfitt; i»anbcr(u0ig. 
Blakowad, v. n. 6. Mtf^ief en. 
Blakowny, a. (eid^t MtfAieienb. 
Biakowy, a. gern «etfd^te^enb ; nnoc^t 

(«Ott ^cbc). 
Btam, eadr sine<Vc(|mcKf< inmBeitauf, 

m. (gajette, /: 

Blamas, Blamass, m. IRonbel; ^ift^« 
Blamasovry, m. ^tft^Vctt«. 
BUmowad, c. a. 6. mit ^«II fnttccn. 
Blank, IDoftfborb, m. -ki, pl. Sinne, /*. 
Blondrowad si«, p. r. 6. fiCp feibt be« 

{letfen, Onanie tveibcn. 
Blankowad, v. a. 6. 3inma| Vtanfea 

matben ; mit i^nen »ecfeben. 
Blonkowanie, Binne, /. IKanecrattb, «rb 
Bloosi, Blani, wet^e 6Aniinfe. /. 
BlonsMwad, v. «. 6. »elf fc^minrcn» 



Bla 

BluUijy, ■. gbninäai 
BLmd^i, a. itooi'r^ldnu 

HlulM, f. Bl.ikot, gÄnu 

Biulurti,,, J. ^^im,^-a, 

Bluanir, ä. tfirlHÜi, ini « 
BLud.,b[„4Jrin,ii. bfim» 

BltKtnwalj, a. Bdl Min 

Bboio^;.. »[.;«,,?„ eV 

M«, «im, n. (»..«.*.) 
BlitowT. a. Klalh, f.BLil. 
niwmi, eiitcPHug, n.t Sn 
Blnntiiik, eriMntJoIlR, d 
Äwalny» «. ^[aDifnVn. -nii 
BJaWBivw;, 0. 9(i^n|tii^ 

BlBciiki, ä. nMU.Kirni 
Bl>niiit>a. VatMi, f. n 

Blnganfr!, r.a.4.1liirii,nn|tf 
Btunio, KlEriB, fUflnnffti 
BhinKkogo.-.4.4.li(<lli 

tn Cd« tat«. 

V*R fiklKd ; in gUitn tlti 
BUek, glich, BMA^ /. 
Blnh.Ai, eitl4'ill>, f. 
Blccliinlü, ■- e(riÄn.;Mll 
• U<ku>, o. »rii4li >^ 

BUdoini;, vT'.. 6, tiS«' 






Bliinit, teil, iuaa'r 3>llill«, m. 
Mirioiic, du, n.SnHIIig.m- 
BlU^icT, >. SiDUKnal'- 
pl. m. [En». ■•tiilW 

Bliiui^tDfndjiT, -tapto¥iiJ, «■ 3ii^[< 

B ril^i^T j'"l>n Kit', SniHnHri^n 

mUu^rc^p"'». Bll<li, nft«. 
Blil»,«^. mti-Pobii'i'. 
Bld«6,...a.4.(olW.iiilil*.l., 

B^cli^, titfeli. 

BirKiui,en#iiii4,iiL 

Blo|i, a. (lÜlfriUl; «fl'lg- -f», «f 

■ftfe.' '""""'■ Ä?> 

Bio»», «Uiiriiiitiii: B>6>aa«>iü 
Bl^id»«, na.«. Fta«" ; »nifo. 

Bhjoiliwicul, ■». tJrgludfr, m. 
BlnlHtawiiriltwo. 6«in, m. ^M, a. 

Bkogätlawiif , «. fi^iHTfii^. 
BIwHidnr, a, MlMfMiilhi«, «i. 
BhindMnij, a. (eOffUj ; ^llnifüDti. 
BloI^VM, n.; »r<Aär>, /. [fot 
BliiUiB, H, n. »ItSiKa, 1. 
VMum«, V. ■. t. blrfita. 
■UoD, ftbniKu (Rolh, f. 
m-at, fbniÄMtlg«) «ui: 9aitl"< 

BLBMtj, «. Wurig. Oi6im, / 

Bload;E.,eigUln<i epil.ÖltnM, / 
Bluuiui, n. trJDiig, int »SiuiE. 
BloniuIQitivUj, a. iiiiltaul«»BI<'' 



ilniiliilMlilfl, f.; Sla^FtlD 
Dl »Mit./. *■"■. 

r,a.«u<4ö«i4iii,6"u""ni9 

iBIiHiiiitnTillT.a.iilUtiiu. 



iuVfOliiifa'iiLIi. I 
SiiWennfiHltt, 



luwfiwikt, /. 






tHM-r^J 



IS Bog 

BogoBiDdlitRa, JlnUi^I, f.; SA«, n. 

BogoiHjrflnj» f, Do^1>a;Bj^ 
BofoiDditwo, tW'f'sMc, /. [m- 

Boiiuilw, n. Cgni<«MTt(r, Xt«>Ut, 
Bgn»idi, m, «411 «Bim, <n. 
BolsKh^twii, ^iMTo, ItiglTU<t, /. 
B<^wlidiir, d. IbrofTiriff^' -Die, -pg, 

Bu^^d^H, m. «(IIBD«fniIn,°«en< 

BMnn>li,«lMl<t,in. teil).'"- 

BsKuir, -l)T, 4(U, m. 
BokitjAi, «ritin. /. [tmtr4- 

BohiUr^, -iTTdir, •■ (iltiinnBtUa, 
Bolutinlm, H. «tUnunult, m. 4ll. 
HglM),/.«'»«!!«™.''. 
Bolicmu^eill^wMUigiBljKi, _^a(» 



BoliJ, ••, B. s. f^o™", n* Iftiin. 

Boleift»^, a.'Mai^i^i mrfllier"»- 
BiiMaj, a. f^nniiüfl. -n», -Bo. «£ 

BsBiUnlainit, i,. o, 6. (cnibiniini, 
Boiietdl, (. Bi^cnlT' 






Bn«i4» 






Bonk»OArHi|iiiiir fnantli J^criHiiaii 

Bnl. Smi, ■kMI, ■■>. -virj, ■. 
B«l<nn<, V. o. •. iwgnii uAiB. 
Borgamik, «antt, MkR, m 
Bemrlsk.,»*4ttn«*«tn 



-iawj, a. ^sIHdf, m. 

Banwik/MnililltTi'll, *I1W1I|1 Bjjt 
BsnirkDU, fi«. »oSlAtniiHMii,!«.; 



Bsiala, nnbiin^ e»tf|^ 



■siB 



BsM. BmM, Bodt. «. •- 1. mtl M» 

«n tttn; ffAiii ; hlihn. 

B<^,ii.|)Ali4. 



Bos 

B4«nri<, «». «. 4w vcrgBtttcn ; an6(t<n. 

Bookowa^^ f'. A. 6. QOtttifütt^tie t^un. 

B4t, B4ta26<icftl, m. -tck, <ftm. böiy 
cjjpu^ IbtftfitTfBfi^rTftea bertücn. 

'»Hniiik^ e«ta«fer, S^fUminiffniMf, m. 

BoUiuLb« ^OHMiif unbe, /. -omy, a. 

Bötek, f. Bocik. 

BoUoch, botmck, 8clttn<^,Sctt(a(r(ti,n. 

BoftvM, f». li* 3. m«*cni. 

BaUruty^ «. Mcl»*Mtt ; ttramf. .le> \o, 

Botwina« f. Bodwin«. [m<. -loid« «. 

BowiMB, f. ]h>4 999^' 

Bot • • • f • Boj • • • 

Boiek, iü, m. &i|t| m. Q^H<B6i(b, n. 
.iatk», n. -iecsak, cAb, tlünH ®3t« 
tcrfiabf tflüAMinb, m, enaai, m. 

Boikawmß, f. BosA.owti6, fcSmtnebt, 

Böinitt« epnaM^t, f.\ »B^fiUeiiiVfl, 
Boiucnveco, ei^nategcvMvM«» "». 
Boinik, S)ril^ m. 
BaJotiidAi, «. 9Mba(fi<^tRAbml«. 
Boiofrabai, y; -grobieo, bca, m, Xf tu« 

»(CC, tCM|»ffibCTC, OT. 

^lAM, /. «»UÜ^ff tt, /. eottfcid, n. 
Boir,«. ftittU«^, «otte<«. B. hyX, Ums 

bcsPcahtot, is. B. dar, WonnMrtu, /. 

B. dnewko, 6tabi0ar|, /. B. trawa« 



Beird nn/<^* «« **• t" ®»<* fc^wStcii. 
B«ifik0««3«e,3(b§att,m. 
Boiynae, n. «aftcatanvcl; SCbgott^m. 
Bnc, <r. «. 4. aeb««^ on}trbni; «n< 

■fbmoi; b«|itb«t ; (vsrnfcn. 
Brad< ss«, f». r. 4» fi^ »wbfäbf ni. 
Brada, pt. Scübcr, «• Brat. Starsl, 

6cMi0««a ; mkAAMX, Sanbbet«» 
Bracusek, nfc», Scnb«r(|fB, n.\ Sftirn« 

kittfc, j».; eticfntfutcvtlic«, j>. 
Bracki, Snib«t*, bnlbcrßi|^, Sruber* 

Braetwo, »cnbrtff^aft ; Oilbc; Sunfr; 
Braba, ^cfca, Sr«initiMtnf|Mittd^t, m.; 
»n#«iigitcäiit, lt.; »ewcnfiM)»ej^/. 
Bnjcarki, pA «•> i^oicn oai e3br(9<« 



rak,akTlfl 



Bra] 
B 



Bnjk, ak teMMcl ; 3(iKf<^ttfL *>.; 2ßab(; 
6»at (ia bn IRübU), /. otf. H fcbU. 
i Brakan, a*. SBaarcnfatritct, m. 
! Brakowad, ^. «• 6> fovtic««, fonbtrn; 

L Brakewnik,f.BFd;ara«ÜBa«r(nfotmcr, 
I JUn.~D*uUck. ^TB. 



Bra 17 

Brakowny, -kowy« a. !2(utoiicf<*, TiiiU 

Bram. m. Ocbtanu, n.; SBottr, /. 
Branuj 3tl>ot , ii.; Sorte, /l x/- 
Bramner^'» '*• ^^ocgru, n. 
Bramnik, SortCAierb««, ^ofamciUiv, m, 
Bramowad* <** o. 6. bcbrätnrn, uitt 

Steffen befeften; fritiflrc«; hutiM^tin. 
Bnmnj, a. Xbtt«. t">ec, m. 

Bramny, ago, m. tS^ttmävtn, »tinntlf* 
Branie, 9lebin<B; Benebncn, n. 
Branied, dea, m. Kricglsefan^ciMt ; fRt* 

ttut, JM. -dcowy, o. 
Branka, Kcftnticand ; (Befangene. /. 
BranselAwa^, v, m. 6b Onanie treiben. 
Bransalatka» SCtmfirange, /. «gcfc^uieibe, 

SCtmbanbi n. 
Bradstwo, ftri«g<gcfangfnf(^aft ; 6r(a« 

»erci, /.; Kcfcutcni pl. m. 
Brant, ScanbfUber, n.; fprebc be< 6iU 

ber<, 0o(bel} /.; f alter Srai^, m. .to- 

.wy, «. IBranb«. 

Brantka, a^ranbrnlbe, ScantrBbtc, /. 
Brantkula» Sronbfugcl,/. 
Brantöwka, Sranntmcin^ab, m. 
Brantownik, 6i(bcT«, Oo(bf<^ritctf 

•brenner, m. 
BrantoMmr, a. gelfintert, gereinigt. 
Brantowac, v. a, 6* ^oVb, Silber fi^ri* 

bcn, aufbrennen. 

Brata aiostr^» 6ti«fmtitter(^cn, n. 
Brat, 93rubeK, m. 
Bratad, «». a. 5. bunn ; «crbrübrrn. 
Bratonek, nka, Smberfobn, dtejfe, m. 

•nkoMry, a. 

BraUnka. SruberMec^ter, /. 
Bratek, tka, ISriibercben, n, 
Bratenki,a.brübrrU(9. -ntwo, Sn'iber« 
Bratnal, m. £rettnagr(, m. [f(baft,/. 
Bratni, a. brubfrtii^. 
Bratobdica, m. ScttbennScbet, m. 
Bratobö:iciyni, /. IBntbermbcbccin, /. 
BratDb<Sj>twa, iotulcrmorb, m. 
Bratowa, 6 Amügcrin, /. 
Bratoviana> BtuberÜf^e* Crbc, n. 
Bratowy, •< Ui Vcttbetl. 
Bratod» nia, i». -tunio, -tuleüko, 

-ttuSko, lieb Vrübcrd^en, n. 
Braotftyn, Sraunf^ctn, m, 
Brawur, topfrer 3R«nn; Cifenfrcffrr, 

Scomotba^, m. 
Brawnra, Sapfccfcit, /. 
Brawantwo> Q»ro§f»te(^ci ; Keitbeit,/. 
BrawuxOTd« <*. «. 4. iS)fiBbe[ anfongcn. 
Bray..» f. Braj... 
Braaele, Sltnbev^ «alb*«bben, |»/. /. 



18 Brd 

Brd^^, bnd^kad, p. a. 5. ffimvetn. 
BrecMJto, «, n. m. Breda, m. Sunden* 

btcfc^er, m. [/. ; Dtä^rd^cn, n. 

Br6daia, (8ef(bn>ii4,n. eatbabetfi ; Sügr, 
Bredny, a. metnb ; ntä^rc^enl^aft. 
Brqdza, erinfc,/.; un0adf<|^(t Stafe, m. 
B r edziö, «». a. 4. f (^ioa|(n ; lügen ; faf((n; 

buntmc 6tc(i(^( machen. 
Bredacieljft^m. @aibab«r(r, 6(^wfi6et, 
BrMa, f. Free«. O»' 

Brdüa, Stonrft^eit, n. 
Bräa, f. Bryla, jtlumpen, m. 
Bret, u ; bryt, 95teit« \ SBott«, /.; Strti« 
Bretnal, a, m. IBccttnagcI, m. [ftn, m. 
Brew, Brwi,j9l. /*. SCugtnbrauc, /. "W 

brew, ad. inbU^ugtR ; wibcr, entgegen ; 

trcQig ; bteilt. [ettei(^, m. 

Brewerya, Silrm. €pcftafe(; toDer 
Brewian« m. Sceotatiunt, n. 
Brexole, f. Brazole« r9(tnauitof^»C|,ra. 
Bren-lia,SrapUen4«(),ii. B. cserwona, 
Brlok, a, Ucbceflt^tigec, esAietenber, m. 
Brlokowaty, a. etma< fi^ieUnb. 
Brnad, p. a. 2. motcn; «ecfinfcn; fi^ 

^ineinfhlt|em 

Brocxyd« v. a. 4. Befpti^en, (efubeln. 
Brod, $utt^, /. W brod, ad. gcrobe ; 

oeffauf ; enb(o<. 
Broda, SBact,m.; ftinR.n.; 6))i^e,/. 

Br. kozia, SotfJbact (^fl«n}e), m. 
Brodacied, c. n. 3. (Bart (eromnicn. 
Brodaci, Brodal, m, Ocaubart } @cop« 

bact,M. 

Brodutj, o. bfirtig. Am, ad, -told, «. 
BrodjiwcBany» a. 3Bar|en«. 
BrodawGxaty, a. iMtiig. -to, ad. 
Brod#wka, -wecaka, aBar|e, /.; ^itäm, 

m.\ Oebre(^en, n. 
BrodawLowai. a, m. 2Bar|enf(^rangr, /. 
Brodawnik, 2Bat|ettfTont, n.; 6onnen« 

flcin ; £9wen]a^n, m. [9^'tt' "^' 

Brddka, dim. V. Broda; ant^ ^ufeifen* 
Brodnia, fUine^ ffifc^nef, n.; f(^U(^tc 

Xft«t,/. 

BrodoATat, a, 9onMttfAwan| (9if6), m. 
Brodowma« Untiefe; ikinbMmr,/. 
Brodica, -daiciel, m. ÜBatec, S>Ut(^« 
Brodsiö« f* Brn%c« [wotcr, m. 

Brodzina, fletnec, efenbec Stttt, m. 
Brodsiako, (fi^Unet, fibecgre^er Sart, m. 
Brodxisty, a. ooffet ffnrt^n ; feid^t, }nnt 

S>nr(^watcii. [Sart, m. 

Brodnszcse, n. jtimi,».; e^cmürbigcr 
Br4g, a, m. t>enf(^OMr ; i^anfcn : ma« 

tbemarifc^: fteac(,flk N* brogtt laicö, 

ouf bet faulen «fircntont Qegm. 



Bru 

Brolc, p. a. 4. SSSfel OJiri<l^(ii; 0«cBc«« 

(^en bcge|)en. 

Broiciel, m. ttn(cilfHftcr, m. 
Brok, 6(^tot (}nut 96te§en), m. 
Brokadya, @o(b^eff, »refat, jn. 
Brokatela;,J^U(^tec Svefat, m. 
Brod, /. aSaffen, pA /.: &(m«^r, «. 

Do woli broil 1 ®ewe^r fioet ! W kotri^ 

\r., (Sewc^r |ufommen ! B. biala, ^htm 

tengcrorf)t, n.\ 6AbeL m. 
Brona, Cgge, /. (anm S^or, n.) 
Broniciel, m. {Betti^etbiget, m. 
Broni(5, p. a. 4. fettleibigen; toe^tcn; 

behüten ; «erbieten. 
Bronionolny, a. SBaffen tcageab. 
Bronnj, a. nnertanbt ; Sgge«. 
Bronowaö, p. a. 6, eggen. 
Brooowtdk, Bronownik, Cgger, «m. 

-kowy, o. [überHrben. 

BroHMwaö, p.a. 6. bc«n|itcn, mit er| 
Bronsowy, a. ten 9r«nic, ctjfocbig 

-wo, aa, .woid, s. rBnoskic-vtr 

Brotkitw'f m. brauner 5to^, m. f. 
Broskwlnia, f. Brzoskwinia. 
BroBzcs, m. Otanbetnfaffuttg bcütleibern, 
Broscum, .azurka, SBrofc^üte. /*. {j: 
Broasarowad, p. a.6. i^eiften, brftfc^rrn. 
Browar, m. Browamia, i^ »ron^u^, n. 
Browarka, bef. -k;!, pl. »rcnn^o(|, n. 
Browarny, a. 93r<inerci«, S3cau*. 
Browy, a. $(nnt(^«. 
Broxcem, ad. fd)itf, in ber O-uerr. 
Broiy<^, p. a. 4. Oetteibcfc^obet ntac^tn. 
Brosda,S^nrc^e ;9{ttnj<I,/.;fRi|}c,/i/. m.; 

Ser(^cnf(^Iingen,jD/. /. 
Brdidaiö, p. a. 4. furchen; binbcrn; 

Sermirrung machen ; winbbentetn. 
Br<Szdciciel,m.&ttr(^eRnia(^cr;6i^»lnb« 

(er, m, [9utdftn, 

BrdidzittT, a. futc^enattig ; mitviff«« 
Broiek, ika, f (einer Schöbet ;ftcgcl,jn.i 

!Dege(garn, n.\ Jtutfc^e, /. 
Bru i i. vfai 1 ^u ! 
Brud, u, 6(^mu6, m. '6j,pi. f<bmu^lQc 

!S3fif(i)e ; fc^mn^Igc J&anb(nng, /. 
Brudnoaiwy, a. f^|mu6ig grau. 
Brndny, a. fc^niiitig ; fc^mictig ; bunlcU 

färben, -nie, -no, ad, -uoii, «. 
Bradot«, /. fc^mntige, f(^(e(^tc i^*ab« 

(ung,/. 
Brudzid, p. a. 4. befAmn^cii ; f>||iiiii|iM. 
Brak, ®(ott^an M^)» "*• 
Bnik, eteinpfia^r, n. Na bnik« mie^ 

Bskad, in ftembcm i&aufc i 
Brukad, f. V. a. Brudaid 
Brukara, m. ^fia^erer, mk 



Brz 19 

Tüttiftimam, I 






ort* ■ S!; 



ssSS 

r, älui, »1.1 



10 Brz 

BmcJ.-., VMI 'i*' «if.«|l«J,-; 
Bnidijdio.Saninbri^. fHingnaiiß. n. 

BmcDwiH.'wu, B. dlilub, / 

BwiowT, .. llfit-, «onh- Liol« 
lin^wi,«ri"ii|06f,?- „ „ , 

BimE, n, lUim|,»>.-. eilOiH i X^ilB,«. 

BniUu, -k^dlo, f. Bn^iiici, 






Bnotwiiiii, i. Bnoitwinia. 
BnmMoU, m, »lim! gN' «Ift;/- 

B^^^, ;'iwS'iinb"™!'iprj, o. ■ 

B^jti'ilfjTtioal, n. «l'unUIinB, m. 
BaetjUj,a. nill liarniKailbl <»r<t«i 
niU infni, hiH« Ufui. 

Bnrnicf, r. H. I. (itoldIL [■•IL 

Bimiet, V. II. S. {SÄM ; rnna» ;1*a. 
BixiHkinr,' ikw^' )ligül°'otr>f I. >n. 

flnmkwinmrr, rfuowT, o. VlttC*-. 
Bnoit, lUof ;«jifll(,/. -U-1J, .: 
BnaiUvii», UininM}, !Kn|lnillDl|, n. 
Bnwi.Siih,^ ■«rf^i'' V° id 
B^^w^; £ifniiM#°c,'n. ' °' " ' 
\ Bnach, «Uli: Dtoi»; BaiibliniT, 
1 m.((.A.«ärf../..an>-T,.. 

Uiiiitkuti. Biuifuil, «. £iifi«an|t, n. 



BmchACiQ«!, v. 4. 3. tin^lt «flrtat 
Bmchamdwca. .cbowdacT.Jfi- 9}4iub' 



..feoii*, «. dtm. 

B«i™/,a.»«4. [-'■ko'7.* 

BnunTtLo, «Lire ;iBailP, n. 

Bnji, -. a. *. ltBt=n Df 1« Beert. 

BnTd.n, MteApAl,». 
Br.;d.i, i». EArtiril,».; MCliAn, a«* 
Di«« Ktllfr«, n. I-Uli, 4. 

Bnjdlivy, I. t^U^j •«■IIb- ■<•■<, 

Bnrdüt^ V. n. X. (1(114 airtrn. 

BnTdnief^ v. n. S. VltlM H'It'iL 
Bnjdnik, Hllt^c Dlnl^j '■■ 



bÜ, (^B.id.t, ".. Bu*l,/:-. ««♦ 
Buchuwif, r. a. «. S6W^ tBaflnlL 



32 Bur 

Burda, 3Ralf(^ : Säcui ; S(rn><U,m. -dy, 

pl. 6anmfatt(l, m. ; 9^t^vii,pl. f, 
Burdad, V. o. S. attlf^cltcn ; |au»«tn. 
Bardol, la^i». ■i!>änbc(nta^, unnt^tgcr 

Jtopf, m. 

Burdziak, a, (cberncr 6(^(an(^, m. 
Bargotad, f. a. 1. Hntfcrn ; taffcUi. 
Bargrabia, m. SBarggraf, xn. 
Bnrgrabianka, 9Snrg9rafente<^ter, /. 
Burgrabini, -bina, /. Snrggtäfin, /. 
Burgrabski, o. burggtSfUc^. 
Bunrabstwo, Surggcaff (^aft ; «loütbc, 
Buika, f. Bura. [/*• 

Barkatela, eine 2(rt S(U(^ t>on Srinwanb 

nnb 28oD(, i». f. Brokatela. 
Barkn^d, <». a. 2. ft^eUen. 
Barkowad, v, m. 6. f(^c(tcu; an<fi(i<n. 
Barmistn« m. Sfirgmiicifler. m. 
Burmistrowa, fßnx^ttnui^mn, f, 
Burmiatrowaki , a. tnxQttmnfittÜ^i 

ben Sütgccmri^er betreff «nb. 
Bonnittrowatwo , -trostwo, Sürgcr« 

nuifler^cBc, /. »omt, n. 
Burmistrowad, p. a, 6. bfirgtnncififcn : 

na(^ 2Biiltü|)r f(^aU«a; b(fcl)(l^abmf<9 

tl^nn ; p«^ poi^ig machen. 
Burmistrow^r, a. Ui Sttrgenttft^cc^. 
Bormittrsjni,/. bi( TCgictenb« Sfirget« 
Buroid, ©nnfctgtau, /». [nuiftecin, /. 
Bursa, Qom)ict,R.; gnncinfd^aftUc^e Stoft 

unb XBo^nung, /.; Scntel, m.; @c(b« 

b9rfc, /.: jedna to buna, bo< ift einer» 

lei «etiAtn. 

Bursak, ^onvictoitlt ; 6tnbenbUTf(^e, m. 
Bursakowy, a. be< Sonviftociften. 
Barastyn, Sernflcin, m. 
Bursztynowj, a. Secnf^cin« ; von SSeriu 

i^etn; bctnffcHiartig. 
Bursztynowad, p. a, 6. eleftdfiren. 
Burt, BurU. IBocte ; Sioree, /. 
Burt, u, Ba^iffibttb, m. 
BurU, Burtnica, Kuberbanf, f. 
Burtnik, SBortenitiaAcc ; !Kubf rfnec^t, m. 
Burtowad, c. a. 6. botbiren ; tat &ä)\ff 

mir bicfen 9cetreen gegen 2&inb unb IKe« 

gen belegen. 

Burtowj, a. Kanb«, 9(fen«, Sorten». 
Bury, a. grou; bunfelgrau. 
Biirza, Gtucntmolfe, /.: 6turm, m.; 

ltngerottter,n.; Unrufte,/.; Unge^im,n. 
Burziiwy,«. f ßrniifc^; ungeßiim. -wie, 

-wo, ad. -yfoi6, s. 
Burzliwicc, vca, -nyciel, m. €t3ret ; 

Smp9rec ; ICufiviegUe ; Bec^Bcer , m. 
Bunycielka, tlBtu^ef ifterin ; ^tp9re< 

fin; SfT|J3rerln, /. 



Byd 

Burzyd, v. a. 4. aufceaen, empBccn ; gA^« 
'tcn; Hri igren. B. ai«, nngefhlm, auf« 

rfi^en|(9merbctt ; fl(^ auflehnen ; toben ; 

mutzen ; c< fpntft. 
Burxyk, ftrepftand^cr (BogeQ, m. 
Bonyaty, a. pnnif«^ ; i»oO tlngcmitter. 
Banriwlat, 2BeItinnrc^rec , vaax»%i%tx 

9eit, m. 

Bnaaola, CFompa^, m.; Snffole, /*. 
Bnaaoiowaö, v. a. 6. mit bcm (Som)>a^ 

meffeo. 
Buat, m. Bnsta, BysU, /. Srnfibilb, n, 
Buta, ^tffwct^, /.; Sauernfie{}, m. 
Butel, -tla, /. grof e 8^(of(^e, SoutetlTe, f. 
Butelcsany, a. SouteiKen«; 3e(^*> 
Butelcsyna, elenbe ^(üfAe, /. [f. 

Butelcxyako, fibergro^e, bö^li^c 9(af($f , 
Butelka, SoBteiKe, ^(af^e, /. [ticken. 
Botelkowad, v. a. 6. ouf ^(ttfaen ab« 
Butliwy, a. bouern^oi} ; fd^wüithg ; frtf . 
Batlowy, m. SouteiSen«, $(af<^en<. 
Butny, a.j. BatHwr. 
Batwied, f. BdtvrieC. 
Boyny. a. fcnd^tbar; geU; üppig; au<« 

fipamfenb. -nie, -no, ad. 
Buynomyjlny , a. in bifibmbcc @eban« 

fenfüDe ; ((^mfilfKg ; ecbA(>en. 
Buynoid, üppige &nt(^tbacf eit ; &ei(^etr, 

/*.; Uebctiiiutbi m. 
Budygan, a, m. €Streitfotben, m. 
Bocia. Buziak, üKänic^en; &efl(^t(^rn; 

ftußcpen, n. (Rammen. 

Buxowad« V. a. 6. ffi^tigfit ; ft^elten ; 
By, e. baß, bamit^ wenn giet^; wenn 

bO(^ ; aM wenn. 
Byd, p. fein. By), b^d^, jeatem. 
Bycie, n. &nn, 9i(^nfbaUen, n.; fe« 

bcn^weife, /. [Od^fen|icnter, m. 

Byciak, a, m. fieiner SuS; fünmiei; 
Bycxed (byc^d ai^, f** n» 3. jnm fXinb, 

ttfi, wenti^g »erben. 
Bycxek, cxka, junger, f (einer 6ti(t ; Stä» 

fer mit brei ^Srnern onf ber Srufl; 

bnpfenber, wüber ton), m. 
Bycasy, a, Stier*, SBntten*. 
Byczyd, v. a.4. bnrd^l^uen ; fibervort^ei« 

un ; ber ÜBoIiufl p« ergeben. 
Bycsyna, fd;lt(^tei IXinbfleif^, n. 
Bydeiko, liebe! Bie(, n. di'm. 
Bydlardu, a. ben Sie^birten befreffenb. 
Bydlan, m. tBie^bittc ; ^nnbMim Sieb« 

bäten, m. (bmumer 'mtnf^, m. 

Bydt%tko. 6tfi<f Siel^; Bieb(^en, n.; 
Bydl«, naa, Sie^ ; iKinb, n. 
Bydl^cied, v. n. 8. )nm Spiere mecbeii. 
BydUcy, «. fSic^v oie^fc^, -ool^« «. 



24 Cal 

Calif, c 0. 4. nnort(c|t teilten. 
Caled, f. n. S. unt)crfc(Ttf»(ri6cii. [calec. 
Caliina, Cvtofhlif , n. ; e^tt, f. f. «. o. 
CMm, gan|<3ol^(; gttreifttftelXftb«, /. 
C«lki, a.gani, nnatt^dif. •Juem, ocT. 
Calkowitka, ganfe S<^(r /• [-koiö, «. 
CalkowB^, V. a. 6. in gcmf« Sohlen vct* 

nMiibcht« 
Calkowitr» -watj-, a. gAii), mafflv* -ito, 

-icie, €kL Atoi6, a. [tegroU. 

Calko'wy, a. 9an|«3«4Un bctttfftnt ; Sn« 
Calo, atf. gAn}, ttn»! cfe^tt. 
CatÖD, f. Calun. 

Calopalid, p. o. 4. 9taiiboi>f(t «|»f<tn. 
Calopalny, a. baiu gcbStig. 
Caloid, /. 3ttt<gtitat, 1tnvccfc(fCt9<Ü, /.; 

C«tow«e, f'. a. 6. (ilffcn. 
Catowito^d, /. f. 0. o. eaiold. 
CalöwkA, 9a<^c, tic «inen 3eB wift. 
Calowiadnj, «. «9lig fonvcrfiti. -nie, 

-no, ad. »noiif s. 

Calowj, a. fimii S«V gte^, bmg, ferit. 
Calowj, o. im OonKO, enjros. [gor. 
Caiachnj, o. «. CalT, »Stflg, Ml» IM» 
Cainn, Cat(Sn, grofl«^<rc,/.; Mt* 

tu(^;^5ti(^<f(cit, II* 
Cala«, ■. -aek, ska, Si^inaf, ftu§, m. 
(Mut, tia, in. bet Kfiff« (ic(t, m. 
Caltttenki, •oaienki, .tenecski, dim, t). 
s, Caly, o. goni^; mtocr^^ct, gtfnnb. 

Camer, rnro^ 6figcbo4f, m.; SCabM, /• 

Cap, Up, >'. dpi, Toy^! 

Cap, a, «tecicii(ä«bifi|crSBibtc«; S$o<E; 

grober ORenfi^ ; eo«<gc|lttiir, m. 
Capa, Cb«gatt(<b«c, n. (f>^<tt« 

Capad, -pn^d» -pic, v. a. 5. 2. 4. cfwi« 
Capi«, «da, n. junge« 6Attfbotf, m. 
Capied, «». M.8. tu« 9(9«fb«£^amni 

tvcrbcn. {pctUfy, m. 

Gapctrjk, -tisrk, ^rfch« u^^tcpUf» 
AOr* Car. a, f a«, Jtntf tr, m. -nki, o. -ntwo, 
^ mütbf,/. ; «rw^, ». 

C%iki, 1)7. m. cbm. 0. c^gi, tl Son^t,f. 
Geber, bn, cebnjk^ebm. Sn6ec, Ciimr, 
C^Ttrowina, f. Cembrowiaa. [m. 

C6bach« f. Cybuch. 
Cibula, -bolka. «bolecska, BmUbü, /. 
Cebulara, m. .bolnik, Swicbffbinbl« ; 

Ceboiasty, 4al7. «. }micbc(arHg. tbc(«. 
Cebolkawy, «btuotnr, «bulay/O^dnrfc« 
Cech, S«nft{ ^ccbcfg«, /.; «cuin; 

6AÄi!btf m* 

ß, i f ^Mf tcc, M. ; Vtmtt, f. 



Cer 

CSedimiatn, m. 3unftmci|l«r, m. -rxo- 

wski, a. -owstwo, »oint, it. 
Cechowa£,«».a.6. }ci(^ttctt ; branbmacf m» 
Cechoimik, dnnftgenoffe , m. -nj, o. 

Snsft«. 

Ceakad, f. Caduid« Caca^. r^^T« ^- 
C«dr,u,B(bct6onm,i». «fntt^f, /. -dro. 
Cedrowa£> f. a. & mit3(bertt9r ttünfcn. 
Cednyna, 3(b«tHb«(}, n. 
CSedida, %iXtA, m, [fitiOf "*. 

Ceddeniec, eadc. . ., edca, m. 9iltrir» 
CodMKwkM, btrCa* Mm €t<ibenf m. 
Codn6,p.a,4. bnn9fei^cn. 1^, Zoranen 

ttccgicfcn. 
Gedndlo, it. Cedidk^ Odnworek, rkm, 

Cedsiaj« /. pl. ^gang ; SebfOfo^, m. 

C^, m.ji/.3Atta«,/. 

Cigiel, f. Crn^el. 

Cegielka, dim. fMnn ^t»A, m. 

Cegielma, 3{(aclfc^tnne, /. .ny^ a. 

Ceg^elnik, oeftan, m. Biegeffhnt^er, nt. 

-nicsy^ «. [-glany, «. Don Siegel. 

CegU, Bitgtl, m. •gidny, a. Si«gcU. 
Ceclasty, -glisti. o. jÜegctaftig, «fofbt0, 

•fennig. -to, ad, .told, a. 
Cekans, Cejkaiu, Vtfenal, BengbMif , n. 
Ceklan^m. däff^ev, m. .raki,«. -ntwo« 

«bienft. m, ^ --f^^fi^ec, m. -nki, a. 
Ceklmutn, Celuniatn, i». obcrfler 
OAltmtti, p» a. 6. 9taAti b e t ttwf < few «r« 
CeUownik« 8U(^tf(^nMrmcr, m. imm. 
Ceklatf, <r. o. 6. «ctttont «eben ; ^eite«. 
Cektownik, Stafet, Stturetict, m. 
CekwaityCeikwaTt, 3cngbait*w<iitcr,iR. 
Gel. CAl« m. dtcC; fBifIr, n. ; Vbfli^f, /: 
Calbrat, Sfi^vett, ^Acctt, n. 
Celc. IN. bAvtH Ccbcei^, n. f. cale. 
Celebrant, be« bie OReffc batt, m. 
Celebrowad, «». «. 6. feiern, 9te|f(i (ffcii, 
Gelik, tl, Siflrfvnt, it. 
Galniea, BMomtban«, it, 
Celnie, ad. «ortteif li^, «nlgeteii^mf. 
Gdlnik, d*ibe«mte, apt. .nicki, »niexy, 

a. «Miotwo, lt. Xnit, it. 
Celnoid, fBorMfUMtit, /. 
Cdny, a. 3oO« ; 3<H« ; 3ie(« ; Mrtreff lii^. 
Celowad, t». o. 6. |ie(CB ; fibertrcff en. 
Celownik, 8iflraMft9,ji. -ki^ A SXoiiter, 
Celowny« o. gat foni BMen. {m. 

CalowT> -ownksy, «. bttl Bi*Un betcef « 
CelsUd, m. 6<^ic|bttn<, it. rf«». 

C«Bbra, loiBiittineKn, n. 'hryppi. mm« 

beIjt(äniinf,pA m. 
Cembrowad , v. «. & mit BimaNnNcf 

verfemen. 



Gern 

Cnairnrina, .birrni, cnmLnwim, 

Cm», Vni/; Sun, m. 

Ceail, r. ■. 4. Vng»m rnntm ; fAAlnt, 

Caibur.StnniR,iil.ri>wj,i. [ uinl. n. 

HUffrni. '*■"■" ""nl""- "rtrat, 
Cw»™, erapiriy.! lo»tL «. [a, 

OuBnBt.SablR.ni. -äM,aia,r. -ijti, 
C™j^ 1.. C<Fi>^ n- »«WfiB.lflfl: 
Ctpotli, ^ «aui^sA Im Df«, j 

C^, w.>>i. £»[iUtl|ll, »I. -n 

C™, TOimt i Wt^At«hc»>, /. 
Cmu, SoibliriniSEt, /, 
Oi^d, m. ennlimnil.,./. o., [pW. 
ttrCRM m. -Inj, a. 



■41.1,1:11*. [f. -ii-nT, «. 
CcTsn«, ■. a. 6. emniif fllf 

CtTtony, ». B. 6. IKtllilKB. 
Ctmiai, KatüH, m. I, CjTBllk. 
Cnii^ m. *oiftt, m. .nii, a. -rrtmi, 

j^i[™j^»^/:Mtmf.r.,ii - ■ 

CuU, K. 3ri4*ll, (..«. I. uehl. 
Crt, Cttoa, ginbi ^ «ilih). Cti ar 

CtO^-t«^, «■sh.iÄf.U SNr»(, 
Cflk<iwa<, V. o. 6. brtiiifrln , tan iwn 

CtiA^ eMli 1 RH»./-; BnfMxva- 
eiBt ioi XtUlofiRMi ; <itt(tiMiii 

CW.lcluli. ka!M! r, 

Ck^r, bra, fflgitublinH, *crntluu< 



ciiI™iiC;"in*|if*,™ "• '*" ' "■ 

a«rii.,*unnW.ibTlVn. 

0..(.,iun(,/. 

Chü^c, nclenb, oir». tgn die«. 
aic(«t»,(B<Iu5.,B.8((|lniHii(,/. 
Cb«. iit. f. ijRpm. tun M'B. 

ciiiiBir.v. 0.1.11011111. 

CWwolcr . da »»i|if4, ™. [• 

Ch dwj,«. ^8, -wU, -wo.n J. .»ols. 
C1i«lid,ii,3iiniEabelIunC(i.iH. -dija«. 



Chi 

tw, H,lBilte>I,iL -WUT, --wairj, 
-wnij, "i. Knfffl« VntB, -iriir- 

CÄlip, i:tln taut Hn eitiacFn, m. 
Chlipit, chlrpif, •>. ■. S. f^UÜfHit 

caM,im',T- iw^'"— 

Chlmliuf, -- - " "" — 

Ghlodiu, I 



Chl«lii«f, v. ^ 1. KU mnMii. 
Ghlodis, MS, K Kulmut, KI. 



Iha 



Chlodriö, ». «. t. nuni. lij, TLi^ ob. 
ClilDdiüis, «iUnrinil.n. ^n. m. 
<^>-'iiaeliiiT, -aunki, ■. tat Kltl. 



CbUF>l, fimgitSnuitiirl, n. -acHk, 
CUDpc»iu, 'CijkjJn- f (diUE 3>™^', «n ■ 

Chloptt, i4«, )ilIlH«aill(, m. »iH«. 
CUnpianii, feaünHä^tf,/. 
CUaipiauak. ula, n. -pl^Iko, •?!<, 



CUjiM, iika, Ei^, M. uttftiiiin 

ÄBielnik, 'Üd, ;&«pff nurtf h, dit 

»■on.,. a. n«>ffl(, (T»«« I Mf n. -BO, 
xf. -iislf , >. [<< im» MbL 

Ck^iuij« , •>. o. «. dniniii. .nj ik, 

cbiioi, >, eiiffn (bou), lo.; »iiM 

CUt, Cbocüi. f. ^telrf^; «1 »iiiB- 

CT .All. ], vfMotSuit, m. am. 
chHkA •■ (S<MT') »■n^i -k ; «^. 

Oiiii, B, ««na. "■■ -*«™j. ■- 
OwliL, Bd.,«<l,f4ii(,A. .»»t 
tum.; u4 «innliMlIli, B.tfunuil, 
/. [««*.»■. 

tik>d>ifc, SoMtf t litMi«»! «OB ; Vtn 

Cliodalki, a'lBgllbuV IL mgni, m. 
ani^ätl. >, n- SnMAia«, n. -Iki, 

aadüj,i>£/.Hta)i«ni,ii. [-K/i 

CknliulT. d. fUutoI (iliadiiT). 
CksiiuvU, r. a. S. Htnrt gltfB. 
OHbiTj-, 0, aut,BRn«bnib' 
Cbni, dwjki, ehojni, Sll^, /.-.•aaui, 

<%^tiid, r.<ui »ligiii, F4uhlii (Ig- 
CM^n, »■ -To^T. >- i<"<g 1 9°°' 

I flMp. I Cllailll^lii, IL^M'luHIBI^ 

CkoHiL Am|hi, n. f l^iamt. 
Chnl >■ (4Bat*) b«a1 
a<^, r. •. S. nB'iÜtx : (<W'Bm. 
(Mr, in, m-e»«,!!., m. iSiufl, "I. 
t*»«p«w,r"ri,/. SäSm,/. -inovnir, 

CbnI.a. (bHl^iii. .•\i,u,m. !»!■ 



dunmui, Kcasfliulniiur;«, 
Choij, «. ha.N . 

Cho.1, i^\ianm" IH'nM, n. 
Chow,n,»uf|t.ti.nB,3i4'./- 
ChsH., JlatiiiiiB, /. (hr^oK) 

«afniUMB ; »fB«*'ii. 
Chswinif, ■>. a. I, (^unrilir. 
■^•iriortl, rli, ««IrilMgiitl*. /. 

loWi^F'CKrobMid: 



OtnmoUf CihToi, n. -Dtaj, «, 
ChrvinAta^, f. o- S^ »oUfflt. 
ChiwuT, «■ Jdftin, ^Df nb- 
ChmK, •>. A 4. mntini; f^lgni; 
Msup. oU, Hrmnlni, aega. y. 
(»nnidil,>iLei[4il|fe.in. -Iki. Jn, 
CliniijLi,ei(li(Iing,/,;^u(1u4l<o;l,in, 
Chrnpairj-, -pawat/, a. uufbll. .wie, 

CliTBptfiHeif, 1. a. 4^ iwfbrn ma^fiu 

, jnfiliimiirtm.' 






M. 



u . , 



<>t ^•,t. 



28 Chr 

Chropovracina, \\ntbtmtOTt,m. ; fRun* 

|((n, pl. f, ; Das SKauI}« be9 Jltdrytr^, /i. 
Cbropotiratjj f. Chropa-wy. 
Chrolciany, a. von (Rfi^ta. 
Chroiciasty, a. DfiK 9C(i^i0. 
Chroicie, n. @cfhräu^, it. 
Chroiciec, ica, m. StcOttf^, m. 
Chrö<cie<*, v. n, 8. 1h:au(^id »«tb«n. 
Chröjciel, ChröScielec, Ica, Cliru- 

iciel, m. üSat^trlfBitig, m. 
Chroicik, fUtnct roubrc 2Bttrttt, m. 
Chröicina, @c^au(9, n. 
Chroiciniec, idca, m. Strauß, m. 
Chrofcisty, a. ooK ©eflräud^. 
Chrrfsn^ö, -8tn%6, «sttd. Chmstad« v. 

a. r. 5. raf^elnim ®e(>iif(^. 
■ Chröst, Oteiflg, n, -tovrj, a. 
Chrostowaty> a. ^aud^artig. -\oi6, a. 
Chrostowisko, Ott mit !RcU^o(|, m. 
Chrortowka^ Utxnti Saßb^eca, n. 
ChrÖ8zcze<5, c. />. 3. fnif^evn wie iKripg* 
ChroScidy c. a. 4. mit SCcifig flehten. 
Chrnp, t. fna(f< ! 
Chrapad, i'. a. S. fnotpctn; fnatffeit; 

f nirrf(^cn, }tt((if cn. 

Chrapaty, -powaty, -piasty, a. fptBbC, 
Chruiciel. f. Chrö jciel. {mutbe. 

Chiypka, u. bfil. f. Chrzypka. 
Chrystowa ^od^ /. lafrtgr 6tcnbe(wuci, 
Chryzolit, a, (S^ri^feUt, /». [/, 

Chrzab^szcz, m. OOfoifafcr; it^fer,^. 

-czyk, dim. 
vOhnan, a, OiRcevtcttig, m. -nowyj a. 
Chra^sUö« fTTHinE^sUd. [fnocpdig. 
Chix^stka, J(nor)>({, m. -kowaty, o. 
ChnE^stkowiec, wca^ m. Jtnorpc(f!f9,»i. 
Chrz^sEcz, f. ChrzaLi|s«cz. 
Chrzcidf v. a. 4 JjOufen. 
Chrzciciel, /». *aum, m. 
Chrzcielnica , clirzciliüca , ^aufflün, 

m. -iczy, a. 

Chnciehiy, clinrtowy, a. 2auf<. 
Chnciny, f. pl* KinWoufen, «, 
XShrselcianin, a, €f)Ctfl. m. -adski^ a. 
' ChTBeiciad>two,n.(S^t:i^m^(tf,/. (S^ci« 
Chrs«llüty« o. f it0(vc(ia. tf^rnt^itm, />. 
Chxs«siiak, Sauf*. 2Bf f (V^nn&^ /. 
Chncesny, a. Sattr«. 
Chneat« ehntu, toiiff, /. -stuy, a. 
Chn^at« a, Onoffct, n. 
Chrz^sUd, V, a, 5. voffcCn, ffimn. 
Chrz^stka, f. Chn^stiui. 
CKnestniak. *, 2a»ftnnbt, n. 
Cluxestny, ^ Chnesny. 
Chixeatnak, chraeisnak, f, chixesnak* 
ChnstowT. a. t<mf«. 



Chw 

Chrzypicd, v. a. 3. ro^dn. 
ChTzypka, i^tifecfcit, /. 
Chrzypnied. v. n. 3. l^cifec tvttbciu 
ChTzyimo, krzj^mo« (S^ryTam, n, 
diTzyimai, u,^^ti>famftu^f«, /l 
Chi^imowviC, v. a. 6. mit (S^t^fotn fof • 
Chu«, /. »egietbe, fiuft, /. [Or «, 

Chadi« u^ i^auA, /n. aStafen, is. 
Chuchad, p» a. 5. (ou(&(n. btUifcn. 
Chuchraczek, cska/!föft(^ling ; ®(($«i 

ft^nabef, m. 

Chuchro, 9if(fa6unbr(, n. -nany^ a. 
Chadactwo« Tftmut^, /. J otmt« <^r« 

fc^Spf.n. [in. -cki, -czy, a. 

Chudak, atmer 2cufe(, mag<t«c TRcnfc^, 
Chuderlawy, «t. ^agev, maatt. 
Chudeiuz, m. armer Scufei, nu 
Chudniedj v. n. 3. mager ivcrben. 
Chudoba, TftwutI), /. 
Chudobny, a, arutfelig. 
Chndonog, a, &tUpper,m. J^^augctf^iciv) 
Chudopacholtfki, a. armfeua, äJrmUc^. 
Chudorlawy^a. 6ager,fc^mäfl^ti9. •woi<5, 
Chudo-nraty, o. etwo« mager. t*feit, y. 
Chudowizna, f. Chadoba. 
CShady. a. m()gtr ; armfeüg. -dold, «. 
Chudzid« V, a. 4. mager uiaAen, anibSr« 
Chodsu|tko, armed Sef(^3pri n* C^tn. 
Chudxiec, d£ca, /». armer ^rovf, m. 
Chudzina, iocibU(^e 6(^am, /*. ; acuter 

KerLm. ] 

Chudzincihny, -utenki, ^ucienki^ dim, 

«on Chudy. 

Ghuj, ja^ jn. monnHc^er 6(^omt(ei(, m. 
Chujee, jca, m. |a^mer (Sber, nu 
Chuiciany, a, (einen, Unnen. 
Chuicina, -cinka, f(^U.(^te< Su^e^C^en, 

n. [n. 

Chuicisko, (nmpigel 2u(^, 6<^nnpftiuh, 
ChusU« .-stka« .steczka, ((einen) Xu^, 

Gt^nnpftn^, ^a(^tn6, n, -«ty, b/. 
Chiuud^ v. a. 5. f(f^aure(n. C^^^f^** 
ChoaUwka, -Ucska, ß^mUi, f. {m. 
Chiutka, Jju^, n. rpvitfi'I (beimdtc^), 
Chiuzczarlponfen XRenf^cn, m, 
Chutka, Süfid^enr <8c(üfte, n, 
Chatkx, o. hurtig, ({^neo. -kosd, «. 
Chntliwy. chutny, a. ^nrtig ; angenehm. 
Chwala« Sob, />. ; iKii^ni, m. ; 2(nbetiui|, 

(JWalba, folfi^erfXn^ni, m.; ^^a^ 
Chwatca, j, m. Bobpteifcr, nu | •> 
Chwalebny, -InTra. H^pUj^ . -nie« •■o,l 
aJ. .nol^ «. npraU(aa<, m. ' 

Chwalioarca, J, m» Jmttfmuit, n. 
Chwa]id««»*«.4. (oben ; 9m(ren ; jwtct^ 



r, n, S. HnuifLg I 



Ch'Iamlif, K •■ S. lülllllt. 
Ck^kiA :' Tliim'lBfilt,/. : 

CkvoMrtT, ■■ A'FWD'IlUf' 

ckw«t, .; «««W, ««V". 

■ Ckw™ui-,P. O.S. B.ElSm. 

ck™ df7^'.!"4. foia.ii, to[ 
awyud, p. «. I. MfAitl, gen 
Clwji.cj,,,m.tinf4rc,m 

CkuTlkaj ^ongf taH von f rbri 
y^l™ rh,1.r, ad. rti 



OijhiiT, a. Mlf^Iagni«, nlAg 
aibiuf iic, r. r. 1. nA 

C1.3i,,B.l.,!.f. Chlfhr. 
ajl.ckiJ, B. KI. VH^fgHaii 



30 Cia 

CiRrUtaneria, -Udstwo, Vtaxtt^ifyuif 

Ciaicisty, a. teigia. «to, ad, -toi6, t. 
Cikinina, eng«t IBtg, CngifO^, m. 
Ciasnocha, -ouka, Znpift, f. SBribte* 
6cml>, n. ; w(ibU9C 690111; etlosene 




g 



trofcR. (/l 
CiasnoU, ^noid, /. Onge ; ^cnanigf elt, 
Ciasny, -ninchnj', -niutenlu« a, engt. 
Ciasto, 2«i8, m. ; Sothvetf, n. >teczko« 

-tko, dim, nBd<^(ina, ji>. 

Ciartoch, -tucH, IRenfA anl Xcig; 
Ciastnchj,p/. m. gtobc (SBanem«) 5(19* 

fe, p/. m. 
Ciastoiuj, a, m. Scigfreffct, m. 

w) Ci%i, atX. f. ». «. Ci^iem. 

:i4ia« Ci%£, /. Sfietc; Stangfal; 

6(bn>an8ctf<^oft, /*. 

Cv\U6, V. a. 5. £af( attfMitbui ; pfänbrn. 
Cibora, Q^pergro«, n. 
Cid.^r. (ci.<5) tbentieftlbctt. 
Cichacs, a, m.'!&n(fmanfet, m. -czem, 

a^. im Stillen. 
Cichnad, v. n. 2. ftiU, rn^ig werben. 

Cichol1KV!f<it>1(iK! 

CicHobojca, 7, m. 7JIcn(^((m8tb(t, m. 

Cichochodj a, ffttttUbict, n. 

Cichop«kiem, ad. tttfitittt SBctfe. 

Cichold, Rübe, Gtiffe ; Oelaffenbcit, /. 

Cichj. -chachnj, -chutki. -chut«n1d, 

Ci^ ciebie,^r. von Xj, bio. [a. ftiK. 

Ciec (Cieknad)» c «. l". (ue^en« tonftn. 

Ci^cie, lt. 4>{eD, m. «on ci%£. 




Ci^ciwa, 6ebne, /. eig. n. ffg. 
Cieos, Giecza« /. ffüifflgfeit, /. 
Cieaka» RoBif It bec 2B9(fe, /. 
Ci^ga, 6<^ivieU, /. ; €(^mtf, m. 
Ci»acska,/. ci^otj, pl. m. ® Hebet» 

teilen, n. 

Ci^atara, cyngatara, Ofittel, m. (alt.) 
Ci«giel, gla« m. 6oitenbtctt betSioUne, 

lt.; e^ncBee beim Oemebe, m. 
Ci^iem, ad. in einem fott. 
Ci^tj, nnb betgl. f. ciagij. 
Ci^otad, f'. a. 5. fd^teten (dtebbnbn}. 
Ci^otku pl. /• Xtamiif bei mfinntt^cn 

QHiebc«, n. 
Ciek, u, ffUefen, V. ; f (n^. m. 
Ciekad, v. a. 5. tinncn,; vtfcbfennigen ; 

na<^fpüten. ai«, btflnflig fein (i^anb, 

Solf). 



Cie 

Ciek^cika, DiattbB ; tpoKuÜOtt, /l [m. 
Ciekawiec, wca.,m. neugietigetTKenfd^, 
Ciekawy, «. neugierig; feiten, --«ro« 

-wi«. M. -'woi6, ». 
Cieklisna, 9(fiffIgreU, /. 
Ciekly, a. (lufflg. .lol^, rfeU,/. 
Ciekon, a. Saufet, m. 
Cielak, SulTenralb^ n. 
Ciel^tko, f. •. a. oiel«. 
Cielf, ». xaA, n. -I^ey, a, 
Gielee. Ica« m. abgefe^el Xolb, n, .co- 
Ciel^cina, Xalbfletfi^, n. [wj, a. 

Ciel^ca gtöwka, i^nnb<fopf (^{Iait}e),/»», 
Cielemecki, 1». Cinfa(t<pinfe(, m. 
Cielelnik« SBoOfiflUna, m. 
Cielesny,«. ntpetUcp; fleif(^a(^; wot« 

(fi^Hg. -no, -nie» ad, -noic, «. 
Cieliö %i%, v. r. 4. fatben. 
Cielica, -licska, jtubfatb. n. («. 

Cielbty, a. (lelf^ig ; f{eif($farben. ~Xo£6, 
Cielny^a. ttfintig; fbtpcta«^; 9tibt€: 
Cielako, ft^te^te« fta\!b,n.\ f^Mfyttx 

Seib,m. I^)* 

Cjemcowy« cpnwwj, a. fcntira (9c • 
Ciemi^ enia» -mi^oKo, n. Streitet, m. 
Ciemi^ga, ed^mierigfeit (|um 5toi>f |ec« 

bte<^en;j /.; IfifKger lRenf9, m. 
Ciemieniucn, Ciemieuincha, ^<^f^e,yi 

6(!^ocf, m. 
Ciemienjca, Ciemiernik, 9ticfewttr|,y. 
Ciemianjcsnik, gto§ 9efamfraat ^ n. 

-kowy, a. ^ ^ (ijciel. 

Ciemi^ica, eiemi^ £nik, m. f. Ciemi^. 
Ciemi^ij6. v. a. 4. onfilen, bcM^gcn. 
Ciemi^iyciel, m. dualer, Sebtfiifct, m. 
Ciemi^ijk, 6tctnbrei^ (^flan|<), m. 
(bo) Cionkn, ad. im .^nfktn. 
CienuiawT» a. bAt^nn'el. -woM« «beit, 
Ciemnit^'Snnfel, n. ffinffccntf, /*. [JT. 
Ciemni^!, v. a. 4. vcrbnnfeUt. 
Ciemnica, bnntlet Ott, m. ; nntetirbifd^c« 

OefängniS, n. 

Ciemnied, <». n. S. bnnfet werben. 
Ciemninchnj« -utki»-ntedki,-iui«rfkiy 

-utenecski, a. febr bnnfel. 
Ciemnobl^Utnj, a. bnnfetbUin. 
Ciemnobrunatny, a. bunfelbtatm. 
Ciemnocserwonr, a, bunfelrotb. 
Ciemnorod, a, »(inbgebotner, m. 
Ciemnota, ciemnoid, 9inflcrnif ;BUnb« 

bcit,/. [«». 

Ciemnowid, -wids, a» m. StBb|I(^geT, 
CiennorieloBj» «. bnntelgdin. 
Ciemnoiohy, a. bmifelgclb. 
Ciemny^ a. bunfel ; bUnb. .no» md, 
Cioi, ma« m^YlXJf, €l(^ttctt : Ocift. m« 



32 



Cio 



CioMwad, c. «. 6. €lAi|f fremanfmärtl 
Ciosowy, a. ifHcb* ; c. Jumied, m. S<uts, 

Ortiab«rß<iit, m. (tcxjn, a. 

Ciotka» IRntmc, Tonte, /. -ttcxnj, 
Ciotachky «<rfi(6tU4< XttBte, /.^ 
Ciutachna, -toia, -tanU, -tcia, if/ m. 

licbd tauten, n. 
eis, a, Qibcnbaiun, m. -owy, «. 
Cisawj, a. faftanienbioitii. 
Cisina, ei6<n^o(|. n. 
CUky Tiuxf, m. Oibringc, n. ». ptat^ ! 
Cixkacz, m. 2Secffr, m. [bMitgcn. 

Ciskad. c. a. 5. -u^^5, 2. nitfen; 6«« 
Ciskanka, VnfdbroAeti (ein Ifna^nfpicl), 
Ciskawka, ^ifyttuUt, f. »f^i, "*, \n, 
Cisn4<5, V. a. 2. teudcn; beängtn. 
Cisowy, a. Cfben«. 
Cisza, etile ; eiltfftmfcit, /. 
CUzcc (uclasjö siO* f'* a* S* ^' IMttett-. 
CUzjd, f'. a. 4. fUlett. 
Giazek, f> Cichacs. ^ 
Ciszej, a<l. comp. fnXitt. 
Claxkieia, <id. mfe; Mmii^. 
CiuciabaUui, blinbe Ku^ (epieQ, /. 
Cittlaö» 9. a. 5. famincüi, fpaten. 
Ciupa, Tvonf, m. ; enge etube. /*. 
Ciupad, v. a. 5. lupfen (am ffietbe). 
Ciupas, a^bee 6<9u6 (tiae<!2(tee^nten)f 
Ciura« m« Xc»$f>ube, Senget, m. [m. 
Ciurcsed, i'. n. 8. -rkmd« 5. fpcnbeln, 

rinnen. \pL m. 

Ciurma^OT. 2eo(6tt6en ; OftUerenfftovcn, 
Ciwun, a, jtrcilmoeff^ll, 9elbmaef(^oB, 
Ciiba« Oebcange, n. [m. 

CI£inj,j7/. /. potnifAc ^oßfiicfein, m, 
CUi mi »i^, v. n. 4.\. Ckni etc. IJd/. 
Ckliwy, a. efclnb ; (angwciUg. -vro, tid, 

-iroic, 9. [mccbcn. 

Cku%d, V. n. 2. £angc»ei(c ^beft , übei 
Cknij, Ckniesin, imp. micbfibel; bange. 
Gknj, a. f. Ckhwy. 
Clan, a, m. BBBner, m. 
Clid, V. a. 4. «erteilen. 
N * -C|Qj 3oB , /». 3oli9an<, n. 

- ^^aa/STnterni^ ; gro^c ORcnge, /. ; fite« 

fpcn{(, /!.; 9la9tfa(t(v, m. C-oinr, o. 
Cmentan, om^tarz, a. m. 5tir(^ef, m. 
Cmid. V. a. 4. «etbunlcln ; bienben. 
Cmiei, m. ÜBalbbienc ; Vrbbnnunct, /*. 
Cmoknad, v. a. 2. fAmo^en ; ^nM|itt. 
Cnota, Xn^nb; jnngfränlit^e CbvCr /• 
Cnotka«*7im. Mn caoU ; bonn irenif(^ : 

Sngenb,/. [#. 

Cnotliwy,«. tttgcnb^dft; e^rtic^. -woid, 
Cnotnorodny, a. Sugenb (r|engenb. 



Cod 

Caj, «. cIciMRbig; ebe(, tugcnbf«m. 
Co, cscso, ^r. »Ol ; ivelAet ; wie ; «Sc ; 
Jcbe^febolbatt. 
Codned, ad. al« XfM«* 
Codüennj, a. tögli^M -Bie, atf. 
Cofa^« «». «. S. |«rtt(f}icbeii. 
Orfnicme, ji. (uO SnriÜH^rttng, m. 
Colnj, «. inoMfitcbbac (SÖgbbunb, bcc 

(eii^ iraiAommt}. 
CoKod&niij, a. ^unbU^. 
CoEolwiek, csegokoliriek, pr, ia»a< 

tnimcc ; etwaig ein »enig. 
Colak,a,ciiitIiifr«nt(tnOcrte),n. [tn. 
Comber,GBomker,bra,3i(mec; 9tü<(ctt, 
Comiesl^csnj, a. aionotU^. -nie, ad. 
Cora, X»9ter, /. 

Com, ad. immer mebr nnb mebrJ . 
Corcxy, a. «»ncoika, Softer«, [njr« «w 
C^cbi, XM^jter,/. -recdka, Jrm. .x«c3i. 
Coroesnj^y'o. )<(bc(ü^* -nie, ad. -aold, «. 
Col, conig pr. dnvenigr etwof. 
Cotrgodniowy, a. aln»5(^ent(i($. 
Coi.pron. miw benn? xoai boc^? ' / 
Cöikolwifll:, f. «. a. CoLolwick.' 
Cucid, f». a. 4. mciNtt. 
Cach, nbUt <l9cat(b, 3Ct^u m. 
Cac}ia%dj p. n. 2. ubc( rtet^en, {Hnlen. 
Cuckof»«. ^nfig, ttnffnb. ' 
Cachtnaxu, m. 3n<9tbon<i »' 
Cud, u, m. Cudo, n. SEBnnbec; 2&tia» 

bcrwctf. n. coda, pl. 
Cadacki, .dacsny, &• mnnbctttcb, (kU* 
Jam. [fiii^reit; y» 

Cadactwo, 0onb(rb<irf cit ; W>embcttcr« 
■Cudatjcjd, V. a. 4. fonberborreben, bftn« 
Cudak, -dacxck, tfenbetUn^, m. [betn. 
Cudnj, a. wunberfc^. -me, -no, utL 

-aoid, «. 

Cudo, SBunbcr, üBnnbetbtng, it.! . 
CudotwiSr, ORiügcbnrt, /. 
Cudotworca, m. SGBiwbect^tct , m. 

-rski, -rcsy, a. [aif. -nci^« s. 

Cudotwonij, a. »nnbert(£tt(|. -nie, 
Cudotwontwo,2Bunbert^tigfnt,«rcQft, 
Cudowiako, f. Cad, Cudotwör. [J'. 
Cudownik, f. Gndi^. 
Cudoirnj,a. »naberbat; »unbtct^tig. 

-nie, -HO, ttd. -noid, «. 
Gndowad, f. Codacn^. 
Cudsid, V. a. 4. ftriegcln. 
Cttdnidlo f. cgneblo, Gttiegf (, m. 
Cttdaoloi«a,m. -csT, a. f. Cadkoloinik* 
Cadsoloiki, «. ebcbce<^crif(^. 
Cudsoloinik, C^bre«^, m. .nio^« «. 
Cadxoloiny, f. Cudzolniki. 
Cudsoioitwo, C^bnt4, m. 



34 Cyn 

Cjnamonka, Slntmetbcatttttwcln, m. 

CyndRl, n, m. GanDd^oU, n. 

CjbA , nka , &iinf Ut Tiüvftü ; OtdnU, 

/.; Cluincnajr*, Streifen, m.; Sintc. y. 
Cjrngiel , gl« , m. 6<^ncSce om 6(9t($' 

gnor^c, m. -lowr, a. 

Cynk«,SmU(V|l«iia«),/. ^ . 

Cynkowaty, -nowatj. a. tttutrnfSrniig. 
CjnowLa, ORottc »oit »oß,/. [»toi^,«. 
Cjnowod, a, %dM (^flaa|c), m. 
Cj^el, pla« m. 3i|>f((f m* ; ^ngct «inet 
ffltnf t ; £aiit|uiige, /. 
Cjpr« n, Si^perbanin, m. -rowy, a, 
Cjrprowatj, a. ct^pevavtig. 
Cyprjv «, CVVreff«, /. -ywwy, «. 
Cji«, etepfno^t, 9U4na|)t. /. 
Cjianik« 6auinrn| ^ogc(), m. 
C/ranlca« «necska, S(ci«c^<nt<, /*. 
CTrkiel, Lla, i». Sitfel, m. 
Cyriuelnik,3irfe(fc^mUb,m. .niczy, «. 

Cyrklastj» -Htty, a. uttclfönnig. -to, 
Cjrklina, -liiko» ft^tetpiet Slrfd, m. 
Cyrklowaö, «». a. 6. limln ; |i(tuUceti. 
Cjrkul, Sicfcf ; Jt(ri<, m. •lowr» a. 
Cyrkularny, a. Xttih , IbifMni*» 
Cyrktüarc, nu Citfntot, fRwvA^ttxhtn, 
ra. [m. -lowj, a. 

Cyrograf « i&ontf<^rift , /. ; 6(^ul»bci<f, 
Cyrowa^« v. a. 6. fliiTen, flepftn 




^rnluia, »aibittfiuU, f. 
Cysters» SttcetUnfcr, m. -rskifa. -rka. 
Cyt 1 1. p^ ! ftii l [«fetnonne, / 

Cyt, a, etiU*, f. 6<^ivcig»n, n. 

Cytagr>» ^Cnfä^ngt/* 
Cytadela, (Eita»f Bc, /T 



Cyter« Cytr, u. Citronuttettm, m. -tro- 
Cytra, Wkn, f. [wy, a. 

Cytrul» a, m. SBaffmncIene, /. 
Cytryna, (Eittenc /. •nowy, a. 
Cytrysta, CjtnjtU, m. Qit^crfnicbe^. 
Cytowad, u. a, 6. dticcn, «affioccn. 
(^war, a, Sbtmcr, m. -rowy, «. 
Cywilisowad» i^. «. 6. civiUflnn. 
Cywilny, a. civil, 6ücg(tli<^. -noid, /. 
Cywka, f. C^wka. [Sivilfac^, n. 

Cxaban, a. gcoftcc, poboliftpec 0(^<, m. 
-banka, Xuf), /• -liski, a. 
Cx^ber, Czabr» bru , 6anat(i , S^fcff er« 
Csach, Ciacht, GAaAt, m. [fraut, n. 
Gncko, f. Cacko« 6pie(|«ug, n. 
Czad, u, Ofcnbunfl, m. 
Czadzj, a^OT. 6(^n0U(re (ORuni<n),p/.n. 



Csa 

Csai^ »i\f V. r. 4. (ouevn. 

Caaik» a, benMffnctcl 2>onAnf(^i{f , ».• 

Xofafenfa^it, m.;einc6pinn<, /*. 
Csajka, Kifeift [Soael); CefaNnfa^n, m. 
Caal. u» m. Slutffeue, f. 
Ccatbatka, i&irnf(^a(e, /. 
Ciamara , langer SRotf mit langen 3Cck« 

mein ; ^rief(erre(f, m« 
Csambol, .buk, u, ft^neSec 6tccif|ug 

(ber tattaren), m» 

Cxambrowiaa, Czambruj«, f. Cembr. . . 
Csanka, 6t<uige am ^cbeMttmc, f. 
Ccapcsyns» -CBysko, fAlei^tc üROftc, f 
Caapcsasty, -czysty, a. semfi^t, bcra|»|»t. 
Czapecxnik, OiRfiAcnniaAer, m. 
Csapiga, f. Csepiga, ^flug^ctl«, /". 
Ccapka, Xtfife,/. .pkowr, a. -pecska« 

dim, [famen »lencc ma«ben« 

Ccapkowad, v. a. 6. 3emAnl>e< 9c^oc« 
Caapla, JXet^er, m. -pl^ -l%tko, it. jnn* 

gcr Steiger, m. -li» -lowaty« a. 
Czapnik, !IRt}(enma<^ec. m. «nick!« 

-niGzy, a. [-cmik, «matter, m. 

Ccaprak« vl, 6(faobroc(e, /. -oek, tlim. 
XSipslfych,*7: Capsiryk, dapNnflwi^f 
Czar, m. falf6,f. Car. [m. 

Czara. gcafc emaU, /. ; Jtratec , a». 
Czarci, fl. teafttr(9. [»rka, dim, 

Czarci, •^iii,pL m, bon Gurt, ^tufil, 

pt. OT. 




Czamoblady, a. f(!^nMr|blei(9. 
Gzamobrewa , J^waribranige , f^boMUr}« 

fingige 9ratt , /.; .wka , «ge« 'StSbö^n, 

n, CwkcmC, y*. 

Czarnobyl, %, m, gefegnetfSteaWM« 
CzanuMurdl, a» m. 6i(lMY|rc%l<fcea 

(SogeOf A. 

Czarnoglow« -WT. a. f<^iMIC|n|»|{0 
Csarnoglow. n, IXefNinmiel, m. 
Czarnoptöwka» €l<^nMr>meife, /*• 
GzarnoErusz« n, m. ^e<9CT«, «. [«. 

CzarBokswstwq. teyar jje Junfttf, -ak^ 
Czarnoksl^inik, e^iearjffin^icc, an. 
Cxarnokwit, n, 4>e]rcn«, «lepbontftraaff, 

IS. [bei fd^HMuen 3Keerc<, m. 

Csamomorsec, rca, m. Sntflenb«n>o^n«t 
Cxarnokrapiaay, a. f<^nMr| gcfprenttCt, 
Czarnopstry, a. f(^nMr}bnnt. 
Caarnosiwy, «. f^i»ai}gran ; 6 AianncC, 

»»• [flügtl». 

Czamoskrzydiy, -diatr« a. fc^nsar] m« 
Czamotwarzy, a* mit f4nMir)eiii Q^cfiot. 
Czarnoziem, u, f(^iMr|e Sobeaerbc, /:, 



r-^A-IJ ^'^1 Ort. m XMfj 

Cza 

J^tSli,^ I^HSO- -n«. -rf. -HP«, . 
-jk«, Äjf. -)i.,B. -i,l».,3ui6„',i 

^»w.f, », «. 6. |Hi„E. [m, , 

t»»»»»!« , n. gs SubiRl eiiah 

-, CMicik.Äin. .to, 
-toWT,a.lntf.l*i. 

' CM», ä^ : »itirniu, /T^iem, «{Tii 
■nln. -Kk, Am. JBiUAni, n. 
ÖMopi., ., «blBKlItt, »I. 



•tmuUglt,/. -piun^, -pi'iki -ti, 
^•oAsv, B, Brimtn, OR«wti, n. 
&■»»>.< ,.^B. «,)„),«! MnllH. 

bat '(um; «|in^.,"! ■.£„ 

r:r:2:.-. \fi>"' 



Üä, i. «KdU, n. .dir, •;. e»ii 
Cylmrj, pl. f. Kln (•imiHiibtt 



S6 



Cze 



Cserp , a , 6{^9|>fcimflr , m. «fcffc , /. ; 

9if^^mcn, m. 
Gierpa^, v. «. 5. f^fiftn. 
CzerpacB. m. b(r lhvwt%Bpft, m. 
Cierpacxka, /. .dio, n. 6^B|>fr«K(, /. 
Cierpak» »inrtfigc« eenfgoen, n.; SBaf« 

firbt^ältec, m. 

Czeratwid« v. a. 4. (tfcift^B, bf U6cti. 
Csentwieö, «». ft. 8. frif«^, munrct; 

tcotfen, t^ri? (iBrob) iMcbcn. 
CEerrtwy» «. Ntb, l^rt; mutitft, frif<^, 

fräfrig. .wo, ad. -wold, «. 
Cz6rw, wa, wia, m. U'afee,/.; Kern am 

^ftrbcMl^nr, in ^i 6an6«6nc, /n. 
Czerwic, v. a. 4. XtabCtt «14 9tnt an» 

fr^cn. fw(Ct>cn. 

Czerwied, v, n. 8. nioMfi , nMItttlftit^lg 
Czerwiec, wck, m. (Sodl^cttillc^; Cacmoi« 

flnfocbc, /.; !]Konar Suni, m/-woawy, 

a. [ten, /i/. n. -xtnj, a. 

Cserwied , ni j /. 9tr|«n , Slolb in ftar« 
Czcrwienulyj a, t3rbU(6. •toid, «. 
Csonvienica , rot^e Öc^ffninnge ; ^tri« 

^(«brnc, /. [-•IV <*^^^*"' 

Czerwientd, v. «. 4. t«t| maoen, tBtb«n. 
Caerwienidio, rot^f ^rfec ; ed^minf e,/. 
Cxerwienie^, •>. n. 8* totb mttvx* 
Cserwienicc, dca, m. ffficbec « Oc^fent 
juno«, /.; ^urotrn, nu rf»i«0» 

&erwleniuchnyj a. (Soeutf (ini Xoctcnf 
Cscrwik, ifim. V. Ccerw, SBiinm^n«"* 
Caerwi^,Cierwliwy,a. moMg, wurnt' 

fK4)i9. rfnf (6o«<0« "*. 

Caerwonak, -wonog, Planung«, Kotb« 
Caerwoniawy, -nawy, -nasy, a. c9t4« 

ii4). -wo jd, 9. 

Ciamroniec, iSca, m. Dnfaten, m. 
Czerwonctyk» -wonilr, -wonek« SDn« 

fotra, m. 
Czcrwoniuchny , .niutenki, H. fefigt. 

cf/m. von cierwony. fcaerwicd. 

Czerwonka, tot^c Ku^c» /• (• )>• a. 
Caerwonogardl, a, m. IXototcblc^n, n. 
Ca«rwonoglowy, a. TOt^tipfig' 
Cierwonogoii« a, lXoibf4^nHinj(^<n (SBo* 

gel), «• fDYorbfi^ag, m. 

Caerwonokrau, fn. !XotbguiDcncc|, n.; 
Caerwonaoha« -nuaaka, cotfr« Ku^, /. 
Caerw ony, 0. rot]^ -no, a</. -noic, a. 

Cäerwooy (Zloty), Dutatrn, m. 
Caerwotoca, a, m. 2Bun»^(^igf(it, /. 

-cany, 0. nwnnfK<^g. 
Caeryn, u« Unt(r{ag(b<<9ettcr|Mcbel,/. 
Caesad, v. a. $. rämmin ; ^((^«(n. 
CieMdlo , 2B(rf|fMg }um Aämnicn, JS>(« 



Czo 

Catid, czcl, SJirc : ScccbruMg, /*. _/* 

Ca«<cic^, «rf. B^cc; comp, »on cs««to. 
Cs^iuehno, mI. gor fcV oft. 
CseAehry, a. ebcfurt^fitMB; (bctnn»#rt^. 
Gaeski, a. 6Sbntl^, (|<(^fi^. far. 

Gaeane« «go, »1. Cqrciif»(b, m. 4^«ttonit, 
Gaainik, inunbfc^cnf, m. •kostwo« 

•ftotirbe, /. ftfg. 

Caesny, Caeatay« a. cbcwftrbig ; fcti^jei* 
Ca^ato. »d, oft. ca* g«ato, frb« Aft. 
Ca^itobit, a« 1». b«r oft Qi^^ia^tut, m. 
Cacatobyt, a, m. Bftem 0<jfu<^ct, vt. 
Ca«atakol, a« |>alifab<; 4>af«ttfaSe, /*. 
Ca^atokrod, md. «ft. -atiiY, a. oftmalig. 
Ca^atorodny, a. oft gebfibrenb. 
Cc^stotliwy, a. i«i«bccboIeab; fcrqacn* 

tativ. 

Ca^stowad, v. a. 6. ttoctirf n, b«f5fKgCB. 
Ca^atownik, (l»a|lgcbce, «atfrcunb, jr. 
Cauty« «. Bftrr, «ftnolig. -ato, md» 

-Itie, i. Ca^ataay» -iciejaay, comp. 
Caeazcayana, Q}tC9iimu<, A.: b8bmif(%€ 

SnbivibnalitAt ; 6i»ra<^,/. XScffn, ji. 
Gaeaa«, i^fämmr,^. cfeeaad^ 
Caeaaka, S9b«in, €|4<^, /. 
Caetwerc, -wertoik, «wer, -weryk^ an. 

rufflf(^< 5torn«o|i, n. 
Cakad, v. «. 5. fcbini^tt. 
Cakawka, 6<^[a(DMn, n. 
(Map, m. gtofcT ^rb«f<^citt, m. 
Calecay, n. bg(. f. Calowiccay* 
Cal«k, f. Cciowiek. 
Calekobög, a, Oottntfafc^, m, 
Calonek, uka, ®Utt ; 3Rtlgtt«b./f . -otko. 

waty, 0. bamifMrfcb«n ; tarf an (Sbixtm 

b<tB. *kowy, 0. 
CJatonkowanie, Ott*b«rbaii, nt. 
Czlono, TRwl im ^oljft «• 
Calowieczanka, IRci^iipfnbtb, m. 
CztowieeaodatwD, ÜJIffttft^cit, /. 
Catowieezy, 0. menfi^U«^ *f 
Cidowiek, Cidek, W(nf<9, «•• 
Cziowiekoboica, m. 3)ltBrb«r, m. 
Calowiekolalnr, 0. 9R«nf<|^n (irbcnb. 

>no<d^ «liebe, /. 

Gzlowiekoierca, m. Dtcnfcbcnfteftr, <■. 
Czmyr, Gzmir« n, 3u4btt, Qtrtmuiffa. ja. 
Camyra, •myne, -ttiynymiaif irgto« 
wie, w ocsach JMR m Ihigen, im ftayfc. 
CSamyrad, v. 0. 5. friebcUt ; fudFcn. 
Caochad ai^ v, r. 5. fl(^ f(|^bctt, rdbc« 
Qwchrad, f. Cacehrad, Caachrad. [ Ä 
Gaoldro. Gaoldar, a« |ottigc ^fctMbcdc^ 
Caoleczko, diau V. csoio, Ctirn, f 



CMiu^,v.s.S.t41it|Ktf.'-ii«,hi«&t 

CotficB, -fuDi,' mJ. llblbiEl. [. 

OaSkj, ■. «lelHJma. 

OdlU, rMw eua; erinMO«, /. 

OctiBka. iitutni »ARflUlf, ■. 
»rtjBaJJMi^iii Stn»«, /™ 

Culs, n. erlm : Snnli, /. ) «iii|I ij 

Cnlaliibi;, ■.MtOfliki itoiRntrlle 
-mi:-u>,md..Boii,.aim,t. (eilM 
Qblawalr, a. ftnuKEIil HÜ an6l 
Cubts, nonnnUiii «lln, /. 



f^fumit, f. a. «. HclMin. 
C><>^c).,>,ce,«cl>,Kllll|U4lBi0F'n 
fWMjT.MT». f. Cm»<. 

<^™ t. »t i^. «■■•WmiS, ». i J>4u«il, 
/.l g ^lijtmii, ». -Äiw., .. 
t ^mt BiMT, ■■ oll Kublin^ aiifii 

Ckiuün^ r. ■. «. nttKußn^u. 



Iclllgi Vnfi ; Ramiajiini, /. ; SolMI 
M 4. Btigiantt (IKM, n. 

Biinit s'ninflhia, m. -tEowr, •. 

CiwirajJ ■!(, ». r. *. (14 tumr' 

CvwBnki, «. vlemlfL vifrm. Jkn.^d. 
CnniliM.<ul.Hll7lia. t-Uf.'' 
Cnrdita, alit 4i&t. n. fU Wim im 
■tmliiifiblt, /■; MtcMl, H. 



CkwvrsdiHlor, *d. glintilU«. 
C i nr m imrj, -nj;, ■• mtl Ma tl^™. 
Cnror«fr«Liif-fraili«c, dca,jii.fiiin4r 
CiwantHniiilT, .Di«T ■ -»niij,«. In. 
«IIif«U. -lo, aü. .UU, >- 
Cnfsnlit, I, ngiE nU tin IBIiiliIit, 

l^nroksinjr, o. «fnrfliinilg. 
'■-wantnUJ, *. WBfll*. -M, «A 
ironli Aj, -lutnj, -LiidanJ, «. VLfT' 




H^> IUn)ii|i, Croi^t 



Dab 

Ciwuijnck/nl., Äi«, /. 



O «flhun, n. 

Cirlcii, V. o. 4. niglt« : «fl^u- 

(WloxÄ, ClJiuV, Oa, U(btRriilU> 
CijiciaEhnf , -utü, -utadii, -mJodki, 

d^lni., t<r», »iful. '-■) ii^t'ftk' 
ajul.uk, liftr, ». ^01. .in, /. 
CqUlnuilwii, (ttUiri,/.! ((TwiällhBB, 

ClJlI«m(,F. ". ».WnJitr«. [*>•. 
Cvi. "•■ MVt, «h •<<'*7. -■ -*ji. 

" D. 

Dab, ikn, «Mi, /. -«bi^ Ud, An. 

J)vi"ü^> <nU tlAu itMAfMn £>•■, m. 



. -tbwtl V»U.>, m. 
"■ '"I^fl* I"» «"■">• 

r» ■' »IT e>nif HD i fdmSti 
>, laHMtmn'Biiaat. m. 

"" "ÄÄm**"*' 
'.ira.f.DRwua)^. 
»■[^■■(■' tu uti* im- 

JoIlM'.(%'crt(f,n.'''^' 
). tattlimiiifim.fliTiiB, 

Wf . !>»<» Sitten', 



i. ■i|S(m'."' 

H; laill frin. luii, 
4n) OtitiM (itu 



St- 



42 Dob 

Dobada^, -dvwad si«, v, r, 5. icfotfi^eit. 
Dobiegad, -biec, v. a. 5. 1. 6il i»of}in 

laufen ; ein^oUn ; evfotfc^cn. 
Dobioely, a. erreichbar. rc^cn. 

Doblelic, v. a. 4. voBf onintcn weil ma« 
Dobierad, 9. «. 5. bi< loobin fofT«"; 

nct^men: iio<^ |une(>men ; loälilen. -si«, 

buri^bringcti. f €ia(^c ; SSienvurie, f. 
Dobierka, 2Cn<ioäbUn , n. ott^^eivoikUe 
"Dohicinj, a. bintnlauf en6 , ececubenb. 
Dobijad, if. a. 5. fl^ bi< wobin fAlageti; 

t>9iria, «oIlcnN f^lagcn; anlaabcn; 

burc^bringea; ^ebm. 
Dobita» .tka» Bufc^Uig; ®naben^o§; 

€H(^ im 6picU, m. -tifpL Ref^, m. 

f. Niedobitki. 
Dobituj, a. fc^lagenb / trcffcnb ; buct^« 

bringend, -no, -nie, ad. -ndd. «. 
Dobor, Dobior, a,7ittiw^l\ ICnletie« 

fcnbeit,/. 
Doborny, o. aJilcricfca, »oriiigUt^. 
Doboiö, 9. o. 1. i^cinigeti bii auf< 9(iit ; 

btic(^fleb<n. r>U» -owy» a. 

Dobon,m.Sremiit«Cf(^(ager,m. .ssow- 
Dobra, pl. n. Ofitcc ; Sontgiltec, pL n. 
Dobrad« f. Dobiera6. 
Dobra%<« v. a. 2. biiT<l^iMltf v ; auf brn 

Orunb fommen. 
Dobro, &W ; 3BebU i&<il| n. 
Dobroö, /. ®ätc, /. «ig. u. fg. 
DobrocnQtnj« a. »ebiw^fftnb. 
Dobrodka, -rodika, axti dobrodsicjka, 

gnSbige ffcott, /. • [ad. -nold, «. 

Dobrocsyimj» a. mobUbfiAg. -nie» -no» 
Dobrodawca, m. 2Bobttbät(t, Ocbec b«< 

Outen, m. [6«cle, /. 

Dobrodoaanj, «^ntmiirbig; eine ante 
DobrodsMj, m. 2Bof)Ub5tcr, m.; SttcL 

»elfter immer bnn J«go MoldPan, ancp 

Fan. nod^gtfc^ wirb, ^jka»/! -eiöw» 

-ejiki, 0. •ejassek» atka, dim, Heber, 

guter 4>ert, m. 
Dobrodnqstiro, 9Bo(UM, /• 
Dobromöwny« a. fegnenb , &uttt wfin« 
Dobromyllnr« m. gut gefinnt. [f^enb. 
Dobronowac, v. a, 6. tn Cnbf eggen. 
Dobropan (e|«<^if<^), iftcrfnc, m. 
Dobroraday, a. gnt cotbenb. 
Dobronaanr^ f». a. 4. Onte< ttat^fogen ; 

Ontei »finmett. {m. 

DobroU. Otttc,/.; gntnfitbigcc Wenf^, 
Dobrotlxwj, a. giltig. -wie, -wo» m. 

*wold, «. 
Dobrowieraj, 0. cM^atfinbij. 
Dobrowolen. -lny»a. fcciwifig« »noid» 

«. freier SBiKc, m. 



11 bttoerbringcn ; 

ei^en; fl<^ bctoni 

r-dny,«. 

mU, 1. bil wobm 



Doc 

Dobruchad» <». 0. 5. beffinftigetu 
Dobruchny» -bnachny» -brutkJ« -n« 

tenki» dim. t>on : 
Dobiy» 0. gut. -bne» 0(2. 
Dobned» v, n. 8. gnt, beffcr »erb«»; 

tnaetmen; beikn. 
Dobyö, (. Dobywad. 
Dobytflk» tku» i&anl«ieb, n.\ Srwerb 

an< bcmfeiben. ^; Sentc, /. 
Dobytny» 0. etnnebmbar. 
Dobyty, 0. erworben ; ge}fi<t (Bäfwttt). 
Dobywalny» 0* ntd ^eronigenommen 

weroen fann; fur trobcnuig abtbig» 

bicntti^. 
Dobywad» p, n. 5. -byd» fein bi< |n 

.einer Qtit, a. müftfam bttoerbringcn ; 

erobern, r. ^i«» cinbrei^en; (I<^ b<tan# 

arbeiten. 

Dochöd » u » Cinf ättftc ,^ 
Dochodsid, v»a.A. Doij 

geben; gelangen ; binreitben; erforfcften ; 

m Cnbc g<b<n ; in 6tanbe (omftten. 
Dochodalciel» a. Kof^fm^r, 9Ccf(a»a* 

tot, m. -Ika» •rln, /. 
Dochowad» V. 0. 5. anf«c|i«b«n. 
Dochowaty, 0. anfcvMgen, crnNidbfcn. 
Dochowflk» wka» felra frtogcne< Bicb^ 
Dochowny» 0. |nm «nfbciMbren gcctg« 

aet, banerboft (flrn mit SRilbc. 

Dodirapadaitcsogo, «ecfd^lfca; etlon« 
Dochwycid» <». 0. 4. «rbafd^a. 
Doci^d» V. 0. 2. bntAbonen ; fHi^Ia. 
DoG^g, n» BBfnbti /; i^itlfiniittcL n. 
Doci^ad» -giwac, «.0.5. -(040» 2. 

bU »obin lieben. 

Docieaony, 0. «rfecfd^; ctfrrfi^KA. 
Dociekad» ¥, 0. ft, -aec» 1. antfflie|ea; 

ergrfinben. fin 6tanbc bringen. 

Docierad» e^. 0. A. dotrsed» 8. reiben; 
Docierpiedff. 0. 8. aa<Ulbea, ctbnibea. 
Docinad. v. 0. 6. ^tatfi, 1. tMCcabI 

boata; IHAtia. W^t "•> 

Dodack» f. Pn^cinek» CStiipelei,/.; 
Docisk» u« Sceffen im SBBnrf; 9tieber* 

brflicn, n. [fni^ca. 

Dooükad» -ikiwad» <^ 0. 8. in tccfta 
Dodwicsyd» v. 0. 4. bar«^ Uebaag «et« 

«onoanancn. [cttcbta. 

Docsckiwad, v. 0. 5. -kad» 5. (toMUCten ( 
Docaesad» v a. 5. aatffimmcn* 
DoGMiay, 0. temi^oecC; |«ittt(^, istift^ 

-nie, ^ao» ad. -noid. «. 
Dociyaid» v. a.4. Mlenbca. {/. 

Dociyaek, nkn» tfefc^öft. a.; ^ooblnaiv 
Docj^tad» 9. 0. A. |u tab« Itfen; atf 

csego» bur(^ Sefen erfobren. 



Dod 

ÜoiM^, r.a.5. ^tnfitfngca, abMrcn; bot« 
nUfnu [-HO, ad. -noid, s. 



DodajnT» a, HKrf iii|«ac6<a i#. .nie« 

Dodatek, tku, m. j«9<HMf /•; Vn^g, 
M. -tkowj, «. 

Dodatni, a. |iigrt«nfe ; i^oflHo. 

Dodstaia, Ctnfiftalrang ; BngoBc, /. 

Dodatnj, o. nMW |agcprbrtt wirb. 

Dodawa^, t**|f^B^ (ftfirn; eingeben. 

Dodawaaie, Safof» m. Vbbitioa,/. 

Do<iawiec(.waGx), m. Darf eitler, SBer« 

f(^a|fcr, m. 

Dodlab«^, f». o. 5. aalbSblcn; «afwüMcn* 

Dodne6, IT, a. 3. |« Sttbe reifen. 

DoddennT« «. etntfigtg. 

Dodziera/, v. a. 5. lerreifen ; ««tberben. 

Dogadka, Ctrotben, ji. 

Dofadsa^, f. o. 5. »if fahren, befdcbi» 

gen; gmng tbnn. 
D«ganiacs, m, f. Dojeidiaci. 
Dogaaia^« p. o. 5. vcfenb«, M* »ebi» 
Jagen: ciii|»(en. 
Dofarm^, f. a. S. «erbcettttcn. 
Docarn^» <». o. 2. crff^orren; nff^am 

erumgcn. 

Dafi^d, e». «• 2. bnr<|Mtgen ; ergwinaen. 
Dajl^dac», m. Vnffclcr. m, [geben. 
BoiiüU£» e». «. 5. beabll^^ett; 3((^ 
Do^Bi^ e». «. 4. ganf «erfonien. 
DofniciC, f. «. 1. imnetctt, lerbrfitfcn. 
Dagoda, Seqnemli^eit; Sefciebignng, 

•knnnilamig, /*. 
DogodBwy« "inj, «. wilffiMgi ^' 

fscm. IU0« »no, mI. -nol^j «. 
Dofada^y e». a. 4. nrfifttlren; i»(Iegen; 

Dofodnciel, n». Pfleger, wiKfabrer, m. 
DofBB. B« Bcrfelgen, ».; Steige, /. 
Dafanaf, e». «. 4. cii^otol. 
DagMjwn^, «r. «. 5. -(«nad» 8. fttt» 
■!■{ iMH'tuBen» [wirtMwoften. 

Dofaapodjuvirai!, e^ «. 6. «Ici vcr« 
Hagutaiw a^^ 4». «« 6^ gftr foc^n ; fertig 
■■^r» \wcu 

Dagra— iltf, f. «. 4. crfriei^cn; erlon» 
Dafradsif« «*. «. 4. nwafinnen. 
Safrji^ r. «. 1. mbetpen; qndlcn. 
J^^lprp^pL f. erii^Ieien, /)/. /. 
Dafon^ fTDogmeirad. 
Oignebne, 9. a. 5. ergraben. 
Sagninvnf , «r. a. 5. Mffenbi »JImtftt; 
jenMnbcn |ttfe^ctt* 
Do{%^ e». «. 1. ergreifen; yeinigm, 
Doj, «. QNneOe, « . 
OaMdnd, r. a. 5. mit tffrn ftcüf fein. 
Doif, er. «. 4. nelfm; amfmgcn. 



Dol 43 

Dojecha<!, Dojeidiaf, v. a, g. anfob« 
rcn , eittboUn. fam. jemanbem |BfeÄen. 

Dojemny, «. bnr<^reifei tt . 

Dojeld, V. a. 1. oufcf^; »erfcbangen ; 
lo^ werben. Xm. 

Dojetdiao, m. Sfiger bei S^orfercejagb, 

Do|eidiad» v. a. 5. anlangen; b*ten. 

Doimek, mkii, 9la(^wein, m.; 9tad)birr. 
J&atbblfr.n. -^ » » «v » 

Dojntnek, tdka, -jntraiEek, nka, ber 
TOit* auf morgen berf(^iebt, «flegmati« 
fer, m. [gfingli^^. 

Dojutrznr» a. bi< morgen banernb, «er« 

'Dovwo, Oemelfe, n. 

Dokqd, ad. wobin? fo lange üH. 

Dok^dkol-wiek, ad. wobin immer. 

Dokarmid« v. a. 4. mfff^en; cntw9(nen 
(eängUng). [n. 

Dokas, n, Crweil, m.; Suffanbebringen, 

Dokasad, y. a. 5. fuwege bringen; br« 
Imfi^n. XBeratbnng, /. 

Doklad, .dka, Snfa^, m.\ Scbingnng ; 

Dokladad, .Ajw£, btntttfägen. r. -si^ 




' , 



Dokonad, p. a. 5. voBenben ; erfiif en. 
Dokodcsa<5, -kodcijtf, t«. a. 5 4. been« 

bitten. [•«in./. 

Dokodcsjcic], m. Scenbiger, m. -Ika, 
Dokonywad, -konaö, «». a. 5. VoKenbcn , 

Vorlieben ; «oVenN «erfc^eibe n. 
Doktor, X>efror; 3(r|t, m. .rski, a. 

•ntwo, n. .rat, m, «würbe ; VrMct« 

funbe, /. • [fnnren. 

Doktoivwad, v, a. 6. Softer werben ; 
Dokniaad, v. a. 5. fufeten; UfKg wer« 

ben. [Uä^it, /. 

DokuGska, .knka, Reinigung ; Bnbring« 
DokncsHwy, -ony, a. ulagcnb. täfd^. 
Dokacmik, ^(agebaU, tIeberiäiHgec, m. 
Dokmaentowad, v, a. 6* mit Seweifrn 

belegen. [(AfÖd. 

DoknuaBtalnj, >otny, a. flt^er, |n«er« 
Doknpny, a. erf&tftt^. 
Dokapowatf, v. a. 6. erbanbeftt. 
J}61, u, Qhmbe, /.; Voben, Q^runb, m. 

N« dole, ad. unten. Na dol, ad. bet« 

nnter, bmmiter. Z ddn, box nntin. 

.Inj, a, 
Dola, tUil, m.; «Aidfat; ItngUid, y» 
Dola^ », m. 1. tugicpen, «oS gießen. 
D^e, e». o. 5. vcrmbgen. 
Dol^oTtf, «». a. 4. bintnfilgctt* 
Dotunan, f. Dotoman. 
DoUwiad« e». «. ft. auffyüren. 



44 Dol 

Dolegdka, f. Doleiaika. 

Dolegad, V. a. 5. -eied. 8. anlUegcit; 

bnltfcn; bcfingin; »lagen; betcübcn. 
DolegUvy« .gly, a. f(^«ie»f)Oft ; brin« 

gcnb. -wie, -wo, a</. -woid, '• 
Dolek, Ika, -l«CKck, oka, Öcü6<^it,fi. 
Doletnj, «. gro§jä^ci8, mtinbig. -noid, 

«. [geben. 

Dolewad, v. a, 5. Mningtcilen; Mi|}ti« 
Dulewek, wkn, -liwu, SuftH^ (von 

9ttt(inUn), m. 
DoleiaUa, -l^ialka, »eiAc SiVttC, /. 
Doleialy, a. nMi^ ; anigeugtn. 
Doleied, f'. n. 8. ouKirgen; MtbUiBm. 
Doleid, doI«id, fw a. 1. »o^ fritcfieUf 

rutttni. [nnbcI^fiffuA. 

Dol^iay, a. (infc 6a(^e gen»o<^fcn ; ni(^t 
Dolicxad, v. a. 5. -liciyd, 4. juvcd^ncn; 

biningcbett. I^n^» "*• 

DohcBLik« <rg5n|nngl|ab(, /• Vbbcn« 
DoluA, -üiM* tb«(, n. 
Dolutj» a. tbalig; grnMg. -to, md, 

.toid, «. [bcn* 

DolLowaded, «'.ib.8* htht, gtttbig mcr« 
Dolkowaty« a. gruUg, bo^I* -told, «. 
Doluj, a. nnrerc. niebcrc ; {9tttUn*») 
Doloaan, a, Sointon, m. 
Dolot, n, i^naaflng, m.; Cnciita. n. 
Dolcnr, n, Secnbigung bcf Sogb, /. 
Dolowft^, c. «oS Ocnbcn. 
Dotowid, V» a.4. HKSnb« jogett. ftf<^n. 
Doloinj, o. att<nibvQ<()'Voi|lönbift; 

cmflg. -noiö, «. 

Dololjd, «». a» 4. itticgcs, fcg5nj«n. 
Dohxpad, «». a. 5. |etfpo(tcn. 
Dolwaga , 2Bint(( inm VitfSm bcc ^t* 

IMttbifttUicUnif , m. 
Dom, ^att<, n, dg. n. fg. poprawy, 

Bnc^4att<, «. »mowx» «• 
Domacad, v, m. 5. bnc^l fffi^Un «tfrc» 
Domacalny, a. ertönt. [f^* 

Domacqr, «. )a|m4 4fiu<U<^t («Imift^. 
Domagad ai«, f». r. 5. Ihreben, fecbccn. 
Domak, -mator, m. 6tnb<tt(Mnr, m. 
Domawiad, v. a. 5. |tt nbcn «af^Bcw; 

tcin ontfpTMptn* 
Domek, mka, •meciek, cika, ^fini« 
Dom^inj, o. mansbat. L^Mf »• 

Domiar. 99oKniM$; toDi< lRoa|, n. 
Domiaiiowad ai«, v. r. 6. bcnutfcn. 
Domieldd, «*. «.4. i^Cocitcs ;ciiitfi«]ntn. 
Dominikatt, DominifaBct, m. 
Domniemad, ir. o. 5. Mtnmti«»; et« 

fc^Uefen. [müftUb» 

Dumniemany, a. Mraidtttd»! aMty« 
Domaiemjwad, f. o* 6. rnntvaiafrii. 



Dop 

Domodlid »i^, c. r. 4. bnt<^ Sßitttm 

ctlongfn. [mad)tn, bejivingeii. 

Oomoc, Pomodx, <». a. 1. ben &axaa§ 
Oomostwo, @cbättbc, n.; ^antlUc, /. 
Domowad, v. a. 6. {pritMiKcbcn fültrcn; 

boufiren. [m. -nicsy, a. 

Domownik,i&attlg(noff«; Cinbcinuf^Krr 
Domownictwo, <lS>aulgctto^cnf(9aft ; 

SonbelottgibSKigfcü, /. 
Domöwny, a. b<r ba^ Getnigt (nulnb* 

Ii<^) tn vettrctf n ivcifi, m. 
Domowy, a. häuilid^ ; iE>ouJ«« 
DomTii*«». Xtutbmafong, /.; Ontbun« 

fen, n.( €infoB, m. tcntflniua. 

Domjilad »i%, p, r. 5. txrnmtbra» ii^ 
DomylUeB, m. Üffntbmoffc, m. 
Domyllnia, i&in|ubfnfcB, n. 9Bif>f<, /. 
Domyflny^ WHttfliaf U(|» ; f<^(ou i fp«cu« 

(ativ. -nie, -no, ad. •niMd, «« 



Dod, ftott 4o &i«go, in ibii« 
- .— («•Art},/. 
Donataryius, m. £cbnlb(ff|<C| m. 



Don«» IDSbiM 



Donatywa. ^•«oti», n.; »«Uqnnng,/. 
Donit», 3Cf<lb; (Bbimtntopf ; ÜUVbiMpf^ 

m. -cska, aim. 
Doniee, Ae$i, m. bentfAff JtofJKfi m. 
DonidUd, od. eine SBBcuc lani. 
Deaiele, v» «. 1. bil »«bin tragtn ; bc 

nat^Atl^tn» 

Dom«ai«nie, n. BinaAtlt^tigmig; /. 
Donoaid, p» m. 4. t«n Doaield, bnwi' 

ttftgin; bintecbtingen; «oKn»i4Hg fän. 
Donoaiei«!» m* Bntrfign; Vng^fc, m. 

-Iski, o. 
Donoinj, -mkHr, a. bim<i<^tilb; «in» 

trfigCiA; loat. Donioatol^. -nioano^, 
Jr. ««^iiinMite («inft «mmIcH), /. 
Dopad. n» •ttM9«nr Ctwifma, n. 
Dopadkiem, «A (UlMt bftlmrflg. 
Dopftdkowy, a. bfiUsflg; nebcnbc« g» 
Jd^cbrab. fMf0f(^ 

Dopal«d> «*. a. 5« <nlbfcnn«n; ^t« 
Dopnid, «». a. 1. -pada^« .5* ftfin bM 

»ibin; onfaSni. 
DopatiTwad, f. Dasland. 
Dop^day, md, cfai|Bb«((K ; «ttrtiAbtr. 
Dop^daad, p, m» 5. btonOtB i cUibebR. 
Dopfdneicl, m. SccKct^ «. 
Dopelmad, v. c. g. .md, 4» inffilo; 

ftgAucn; ctffiKoi. [ttloniui 

Dopme,.<'.«.2. miifrttMMB ;|niiaHWi; 
Dopic. «*. a. 1. oultciotal. 
Dopidud, V. «. 6. -piaoy 1. anlbtolti^ 

onlbotfcn; Scmanbtm |Bff|fR. 
Dopidüu», m. ^laggcgeifl, m. 
Dvpierad« «>. a. 4. «mMflfcn. 



Dop 

IWflam^ ud. fofb«« ; 9SUwüit\ tcffj^t ; 



, .teiMcdu». ad. tUfcn 

läg«««!!^. rpSItig afeiMttfii. 

Di^pUium«^!, «». a. 6. oniN^vm; fotg» 

D«fpüia6, «r. a. 5. -pi^ö, 2. |nf<|ii«il«ll ; 

Dopisae, -«Twmd, <».«.5.6. bft<6<^c<i* 

tat cnbM|<n; Mtfi^rOcn; glfiifnt. ' 
Dvpi«ek> Am, Svkt, 9{fl(^<^rfft,/. ^oft« 

fcnyt, j». 

Do|*Kte, dntegc, /.; Ha^d^nf , tn, 
D«pl«uu|6, f'. «. 2. fiMtenb iralto ttcffot. 
P gpij ». tt, Sttfln^f «. 
Dop<A%a, .p4tki, mf. fl Caiigc M nst. 
DopolndBie« n. B«nnitt«|, n». 
Dopomagad« «>. a. 5. -«böc, 1. Mf*tt, 

Mi%<lfni. fMnfcii. 

Dopomnietf ri<^ ^. r. S. itt Cniuicritng 
Dopotj. md. (fe Iftngf ) MI. 
Dopowiada^x v, m. 5. oii*cr}fi|ffn | 

2Baii« Mtfagm. [fnnMacii. 

D«prassa6 «i«« i>. r. 5. ctbitMtt ; flc^ tt« 
Doprawdr, ad. im Cvnf. 
Doprowadsi^S, r. a. 8. ^vfflf^n, ^tf 

fecttiftni; gcldtnu 
Domaascia6« c. a. S. -«cailf, ^ }n« 

Ittffm, nigate«. (3««<iffuJ«, /. 

Dopvat, -püsKseai«» Scctfingntp, it.) 
Dopostny, a. iHiSfflS* 
I>opjtjwt6, -Ui, p. r. 6. «tMfMfltn; 

«tn^go. [b«itni ; na(^ma<9«ii. 

D«>rabia^, ^. «. 5. ftrtlg maÜfytn; ««t« 

DancLow«a, m. «et }uf«iNiiuil ffi^lict, 

Dorada« gittft fKat^, m. [m. 

Dotadar, «. bcc fl^ |N rM^en mi% 
{wdtm%). [lHv«t4ci(. 

Boiadaäe, r. M, 5. -dci^, 4. anrat|f<ii, 

IWiadBca, -mdsiciel^m. Kottgcfen, m. 

Dorasta^, f'. o. 5. ^ifmiMU^feil % }u* 
Mltfw«. [9U# mffcn. 

Dwan^, «>. «. 4. 9nU^m, Im nanbrn 

DoraiaT, .raaoWy, a. Mtambtiiftk^ (gr« 

Hortes, m» f. -ew, A. ba doi^cini, 
-csj; aa pode^csn, »aj ; napodr^» 
, «rf . M bei J!>tnb. »la do- 



e, fitr i^nb 
Boitcsay, a. %cl b(v ^onb; bcccit; ftr« 
Hg. -aie, »iio, ^aif. -noid, «. 
DOTfdi« /*. -däie> II. f. Dorfes. 
DaiaWk, bkn, S5«vbicnt. Cmctft, m. 
JWrabi^, r.«.4. «irtatMtcii ; ottßeden ; 
' tit. 






Doft 45 

Doroouiy^ «• jö|r(i<^; j£(ri0. -nie« 

-Bo, aa. -TüMf 9. 
Borodnr, a. wor)(Ac^«ft(t ; fw^Ux. 

-ao«5« ftmi\4^ Octdft, /. 
DoTorfek, f. Dorostek. 
BvtoAjt a. (twod^feti; mfttni^t ; mfin« 

Mg. .loid« «. [m. 

Dorostek,.tka« Sflnaang, ^(nffe^Bf (fng, 
Dorota, X>otöt((C ; IDitfbantimni^« /. 
Doroika^ ICrofi^fCi /.; flfinet SBBlg^ m. 
0Qroäiunienie, S^crtnut^ung, /. 
Dorocumiewad , -mied si^, ^. r. 5. 3. 

oct^^n ; Vfttttiithcn. 
Dorat, e, m. lOorfd^ ; 5(a6I Jon, m. 
Dormiik« dn ÜBucnt, m. ftntn. 

Dororad, «i.a.5. abrei^tit; .si«. bcforn« 
Dorrwcxj« a. ^fHg; rudFwdfl. .czo, 

w dorjweze, na doiywcxu, doryw- 

kiem, ad» 
Doneony, a. |itr S«^ |)A|ftttb, }iv«tfa 

mä^ig. -noid« SangUt^Mt, /. 
Doiroad, 94 a. 2. ~npia6, 5. fc^Iftt^« 

tcn ; abraiicibMi. [n. 

DQnynki, Doiynki. »/. m. 9rnbt(ftf}-, 
Dosada, VteS, m.; ltng(ni(ff(nl)(i^ /. 
Doaadny« a. trfffenb ; ((i|Hg. -nie^ -uo* 

a<f. -noid, a. [librTfRIlra. 

Doaadjtad« w. a. 9. {»fr^tit ntlt SEBortcn ; 
Doid, f. Dosyd, ad, grnng. 
Doscniiad, v. a, 2. au€tco(fnrn. 
Dotcig, JDoIciganie, €iiif)oUn, n. 
Do^cisad, V. a. 5. -gni^d, 2. ciit^eUti; 

ttHvmtni octfetortt. 
Dolcigty,«. (cveic^bav; erforfd^it^. -le, 

-toj aa. -\oi6, a. 

Dosiad, f. a. 1. }ttf^n. itxm^tn. 
Dosi^c, Dosii^dz, Dosi^gad, v. a. 1. S. 
Dosiü, -ti^gu« Cttdi^cn, tttUingMt, n. 
Dosi^d, siei6, -siadad« p. r. L fl 

eitf|i^(it. 
Dosieccna Hnia, /. (otlttnl, m. 
Oosi^ad, V. a. 5. -gniid, 2. crr«i(^rnt,. 

erlangen. [gciinblic^; bmllftrenb. 

Dosi^ly, •aifiny, a. evrric^bat; er* 
Dosiewek, -aiwek, wkn, Snfoat, j\. 
Doskocc, m. berjum Sprunge Geneigte, 

m. [fpringbor. 

Doakocsny, a. f(^neK anffirnngenb ; et* 
Doskok, epenng hü not)\n, m. 
Doskonaljd, p. a. 4. verbQOTbtttmnen. 
Doskonaiy, a. boSf onratrn. -le, ->o, ad. 

-losd, : [plagen. 

Doskized, -kwierad, v. o.S.S. |nfe(|eii, 
Doskwanyd, v, a. 4. attiprftgetn ; prf» 

nigcn. 
Dosloneccnik, e6nn(n^3(}epiinfl^ .it. 



46 Dot 

HoAxiA, i&Scwf«g«a, «. [^, jk. 

DoiImIi«^ ^ p. c S« -dkjwadf S. 
-chii^^, -rfjrdui^d, 2. n Ifcca 6cfon« 
■KM. [4»M<MnuB:crtinMB. 

DttAamni, ^ptmmt, w, a. 6. •■Aaij6, 

Doteiew»6 ai«, ^. r. 5. M cttmflcs; 

Dofpke, ««pM^f i'* «• !• tcifni ; ga cm^ 
tcrBrit fommoi; riah^Uni 3^ Idxa. 
Doipiedk, CnUmig; GAiufigtcÜ, /. 
DolpieoT^, «». «. 4, h*(äfUum§au 
Doiredni« a. n«^ htm VäUtlfuaHt 

Docta^, 'iM.wa£,p,a.i. -<Un^ Moni« 

ncB; }itfd4Kn. -fi«, reifen; (|nat^; 

ffoKcn; |itfaKca; wo» femiimi. 
DosUt^, a. reif, |(irtg. AoU, «. 
Doft^pi^y <'. «. 4. -powa£^ 5. ^caa« 

treten ; erlangen. 
l>astarcza£, t'. a. 5. -€Mf6, iotAaiexj6, 

4. |n(angcn^rei(^B; bomiiben, (icfem. 
BosUizetf »t, f. r. 8. <9retl werten. 
DocUtecsny, a, ^Ungiü^; «erniSg* 

Hi^. »nie, -no^ ad. >bo3k« «. 
DofUtdb, tku, Vuffmnmen, n.; Ue6er* 

fnff Serratt, m. -tecsek. <I/m. dos- 

Utkiem . ad. in UnUnniu^ Stenge. 

-atki, pi, S^f)tf/,\ Stci^cl^nm, m. 
DostatLowy, a. twnnitionl« (|. S. SBa« 
DosUtni« a. tnfSngU«^. fgcn}' 

Dortawa« i&crMf^Niffnttg ; Xnfflot, /.; 

Coflnn«. m. ü'^'V* 

Dostawiö« p. a. 4. l^erUefem; vini«' 
Dostawka, Cinfo^ im 6yie(e, m.; Sie« 

8ost«p, Butritt, m. [femng, f. 

ostfpny, «. erreiiMar; |ng<lngttq. 

•nie, -no, ad. •noic, «. ' irei^cn. 
DoftMiowa^, «». a. 6. Mninttetcn; er« 
Doatoied, i*. a. 5. 0tanb tiatten. 
Doatcvjen, Doitojny, a. wtirtig ; wert^ ; 

gejienicii». 

D<MUis[edfltwo, SBfirbe,/.; Vmt, n. 
Dortojnik, a, ISrirbcntrigcr, /it. 
Sostrugad, «*. a. 5. f>ef(^ni|e(tt. 
DostiMoi« -trzec, trzoK, -trsega^, «». 

o. 1. 5. wo^me^men ; %<^ ^ben ; er« 

r«i(^tt. 

Doftnegacs« m. Kufpaffer, m. 
Doitneli^, v. a. 4. t«tt fd^iefcn. 
Dostnje« -trijdi, tnjrgf, <». c 1. 6c«, 

abf(^rcn. 

Dostrajkn^^, v. a. 2. (efpri^cn. 
Dostojnj, a. anfiSnbig. >nie, >no, o«^. 
Doitycsna, Cotangente, /. [.noi^, a. 



Dow 

I>Mlrgn%^, e». «. 2. -ga£, 5. gMi| Am 

Doiwiadcaa^, .oywA^« r. c 5. "Cfjij 

4» rv*Mrca; «fi(iu|gu (rfo^cea. | 

DofwiadsBbir, •.nfl M c nn gt«, C^« 

tiawntaUi 
Doiwiadcnmy, a. f^^-A. %€mS^\ 
Dotfi, ad. gong ; jiänä^. 
Dtta y fcny n ny, •TgeMMt^nen». 
Dwyla^, p. a. 5. -da«, 1. iterfil^en. 
DMjpia^, p. a, 5. an<f4p(«fen. 
Doijpka, Sngab«, /.; Uebervol, n. 
Doayt, n, SottiMtbctt, m.\ <&cnüge, /. 
DoncBctu, a^ gan} nnb g«c. [nun. 
Doasedt, paH. p. Mn dojiö, angefem« 
Doi^jr, m. n. jiflr«. Mn Dojd«» geen« 

Mgt ; erfahren; najarenn. .loie« «. 
Dod^wa^, f. a. 5. «076,4. fertig nfilen. 
Dot^d, ad. t**fci*l^ ; /• f<tc* ff*"* 
Dotapiad, r.~7r5. jerf^ottll»; «nÄn« 
DoUrcxka, Sortriagen ; 64^amiü%el, n. 
DoUrgDild, e». «. 2. |errei|en ; bi« wo« 

ü» icrren. C^n. 

Dotargofwad, p. m. 6. i&anbe( eing wer« 
Dotartj, pari» Mn Dotnad. 
Dotka«, e^. c 1. fertig wcten ; oeffilapfen. 
Dotkllwy, a. terübbar; erny^ntU^. 

•wia, -wo, ad. -woid, a. 
Dotkn^d, f. a. 2. berühren, antaten. O 
Dotled, p. n. 1. oeralimmcn. 
Dotlid, y. a.-4. auftrennen. 
Doüac, -tlnkad, p.a. l.S. lerf^Cag««. 
Dotn^ (<9 IcrfKUie, «on Doci%d. 
Dotfopid, <*. «. 4. an<f»iircn. 
Dotrarad, p. a. 5. anfboften ; «ultancrn. 
Dotraed, y. o. 1. |erreiben ; «ertrinacn; 

bnrt^f^n. [nia^n. 

Üotnetwi^, p.m.A. mnntcr ; nu^tem 
Dotraymad, -jnijwad, <». a. 5. 6. feil« 

baltcn; erfuSen; bebantten. 
Dotychcsaa, ad. bi«b«t; bil bi«vb<t. 
Dotycsed, f. Tjck6, betreffen. 
Dotycany, a. bcnib<MR* -na Hnia, /• 

Cotangente, /. 
Dotjkad si«, f .r.5. berfi&tCP« [-Inold, a. 
Dotykalny, a. beta|Sar ; bAntgrtifÜi^. 
Doucsad, p, a. 5. -csyd, 4. anterrii^ten. 

-ai^ oelfifinbig (erncn. 
Dowaga, SefgewU^teit, /*. 
Dowar, -rek, rkn, <0arto<9en, a. 
Dowalad, p. a. 5. -ij€, 4. abwiegen, 

wi4l^tla fc^n. 
Dowasny, a. Mlwld^tia. -nold, •• 
Dowdp, SBi^, m.; Oenle, n. 
Dowcipaii, -pek, pku, m. !8$iftUn§, m. 
Dowclpny, a. wifigi flnnrei^. .ni«^ 






-ät, -nt, md. -aaü, i. fglutn. 
D tf UiBi M f - r. ja- a. -Twjt, 4* mtnp, 
DowliW, «. ■. 1. -inod«. bnMHtt« ; 



AnrUä, Bcnlfn ; Xatölm, s. 
DowodB«, r.a.4. H<M(lan(tn; 

DdvMuwd, VnfBtninB; SnHlM^. 
DamqwW, r. & 0- fmrt bMHifdL 

D»wnlpn<, -Uf , f. B. «. 4. inrDhn; 

Di»«i, B^ •■. daw4ilt, /. SnMi, /. 
Dmnmt, •■ •- 4. tnMtiun, fCtni. 
I>4j, ia, m. niiridi, /-i »«Hlh, 1 
D«fHNPV*4, r. «. G. -(ion^t I- bDTt^i 

K^««5.-,ü.,-„^-.-(,.. 



Smd, Bfcä, tnMthui, «. -ItbU, 

_fl. tnMiMou«, m. ' 

Os^Ä. VtkmMMI, m. 

Hit, »-i tittgiMiut, fi. 

DDijKoUj, '.iBi, ■.' IttitBlliiiilli^ 
Or«li',lii»,iii. *ijH(mi4t; Okirkaiin« 

A^'.K, f. -bi., ,5?wIi«'M«il«; 









l>K^uij-, m. ttj Cröt in 






?&. 



OrK 47 

Doliulr, •■ >«r, •!■- ■- (■- ■!• , -t», 

-■■ \M,t. tWlIiwlftB. 



iol)r,B.[.i 



ih, -hkt, äliH. !(IIn4ni, n. 

Dntor.VtrÜt». [mZiil 

Dneku, Sn4_c, /. -nnwy, .. 

"nig, •. eianli,/.! tÄfl: eni|rl,rn.; 

Diu«i.«,».winr,». 

-^ >B,>,£n|tBn,i,..in. 
«Iwit,/-. 

k*, (wni *ltl>, n.| 
n,a.ig(4F'l>lu» hin 



DniHBiBi, CAiatnii, A; Ria», n^i 
Dnip4(, ».«.♦. -[n<, fc»liii. 



48 Dra 

Dnpieitw»« (Koiib, m,\ 9tptt^u»%, /. 
Drapiei, ij, f. 9tan6, m. 
Drapieica» m. f. Drmpieioik. 
Drapieinik, KöMbcr, SBTit^eri«^, m. 

-nica, «ritt ; iS>atpic, /. 
Drapieinjr« -iliwy, a. {Xau6«, rail66c» 

giena. -nie, -no, ad. -noid, *. 
DtmjAcxlyro, 9(&uhttti, /, 
"Dn^ieijd, v. a. 4. MUMn. 
Drapni^d, v. a. 2. tMixn^n, (lir^ctt. 
Draaiu|d, v* a. 2. ri^fn ; vnlt^tu. 
Dn^ta, ein 0ontt)U^s (S^agrlart), n. 
Dratwa, twj, Dratev, twi« /. €((^u(« 

brat^, m. -wowy, a. -tewka« «fim. 
Dratwiany, a. oen €(<^u(>&Mtl)' -wiaitj« 

-wowaty, f<^ull(t(iat[^iirtig« 
Di^lek, Ulm, tltint 6tan0r, /.; i^c6((, 

m. 'ikawrt a. 
Dr^ikowae, v. a.6. fM|»|»fIti. 
Drailiwy, o. vri|6ot. ~woi6, 0. 
Draini^. «». a. 4, xtifin ; nctfcit ; fit^fcn. 
Drasniael, m. 9tctffc, m.; -Ika, «na,/. 
Dr^inik, tt£a(t, SalltrAgtt; CSttiifui, 
Dn|inT, a. f. Dr^gowjjr. [/n. 

D n^iye« v. o. 4. ant^f^icn ; (wAcM^tto ; 

<inerab«n« [f. Draerf . 

Drdaed, enia, m. 7Rarf| /i.; üfrn, m. 
Dr4> i(^ rcifif, von Dned. 
Dr^cK« m. Itfiftcitilbc. /. 
J}r^aty6, v. a. 4. oufiuq, vfogtn. 
Dr^uienie, O'UaiflDrangfof./.; a^aiu^« 

gcimmciii n. C-^^*' "^'^f /' 

Dr^aycMl, m. OuACft ; ^(agcgfiH, m» 
DnlfUrjl, a, m. IDriH«, Krciftlbe^vcr, 

fiMgm. 



m. 



Drelowad. c. a. 6. brifffit, im Jtc«ifc htf 
Drelownik, X)ciKbe|r(c. jr. 
DrMioh, StUUA, m. -cKowy« a. 
Dramla» Dmala, TRauUxtmmtl, f. 
Drepciyd« -pUd« -psid« v» «. 4. 6. triy« 

Dreaxca, Dreaa, m. foücc €k^on(t, m. 
Or^twa, Sittccfffib, 01. TÄta. 

Or^tyrii, v, m» 4» fkatTi t<<f> ^uiyr nia« 
Drftwied, v. n. 2. «tfioctm. ) 
Pr^twik, Stcampffi|<9, m. 
Drevrienko. iE)B(iÄcii, /i. 
Drewka, p/. ii. ftuiii«, Sreiin(a(|, n. 
Drewnia. J^e()1lall, m. 
Drewniak, i^a()mabc, /. «nrarm, m, 
Drewniany, a. ^5(|ccn. 
Orewniaaty» -nuty, a. fyolfig. 
Drtiwniciy» o. |ac iE)o(i«uffi^t gr^Bdo. 
Drewnio6, v. n. 3. ()0l|i9 »ccbcii ; <c« 
fitxxtn, 
Drawnik, i^«(|«ifff|cr ; 4)a(}(onb(iT^. 



Dm 

Drewuo, Glütf i^l), n. 
J}t%mS, M, m. 5. -«n%<> 2. |ii4rn, Mt»|»«bi. 
Drgawka»dittcni;fltiib«t»n. [/y/. «t. 
Dröb, bin,*». 9fbfcvU^,ii.;f(f Ine^fcbe, 
Srobimk«, 3R£^c, Siccfabfi^tr, yT 
Drobiaac« u. ticinf 6a(6<a, ^ingc k. 

A A. pi.) rmne Ktnbct, W. n. -biax|[o- 
Drobic« o. a. 4. btotfin ; btSf #ta. {.wy^a. 
DriSbki, pA m. Ocf<^(iiige, Q^cfrSfc »on 

ricincn x^imn, n. 
Drobnied. y. r. 3. f((iNcv mtbctt. 
Drobniucnny, -utenki, •nsionki, «. 

gor fUin, wlmtg. 

Drobooliuk, JC(dttf(^U|>9«r j^f4>r '»• 
Drobnomlar, -mien« m. aRirromctcc, 

Drobnold, .itka, jttrinigrcir, /. SBÜ« 
Drobnowu, a, Savtfifcb. m. 
Orobnowidz, a, m. vDIifcefjfop, n. 
Drobny, «. tlriti : |fcilMiit. .ao, «dL 
Dröciany, «H^ Dröt) «en IDrat^. 

Droga, ggf^ OT. etfafe./. -fiowy« « 
Drogi, «. rfKUCC. .go, ad. -%oU, «. 
Drvgieta, 2>ragctt (3<ug). m. 
Drogoc^nny» a. nMttbvol. 
Drogopiaan, m. 2B(gD«(]^v(i6cr, na. 
Drogowe, ego,n. üScg^.iZbanffccgelb, ai. 
DroflowT, «go, m. (l(>avffeciefirtcc, jr. 
Prosta, !vt}n<9<f(^wan| (fiegct), m, 
Propf pia> m. Xrayp«. m. ■ 
Propiaty, a. lofiß n. f(9war| gcfi^dfl-, gf « 
Proazcc, a, m. 0(^nb<c, m. (/vtcareir. 
Prot, %tox%, m. -ty, p/. Gttictnal»* Cn, 

^1/. /. -t9wy, a. [-towuk. 

rötamia, -Urs, -rab*, f.PnStowniaj 
Drötewnia, ^ot^jirtctct, /. 
Prötan, -towaik, m. IDcatfyuchrc, m* 
PnMd, Prpi<U, a, m. Dcofftl» /. 
Proidie, idiy,jtl. m. i^efea^pA/ 

-diowy, a. «an ipcfm. odiyatj, -di«« 
.«ty, -Aaay, «. ^cfca«, Mtnacrig. 
Proied, f'. n. 3. tbeutfr nKtbc«, «of» 
Pröiej. «A «omp. tJ^CMtcr. [f(^lagui. 
Proird, c. a. 4. vrrtbfnetn; aii4(9^«n. 
Pröika, 9((biv<g; 9Qurt<oagcn, m. 
ProÄnik, SBcgtocifct; vceuibfnfti^tn ; 

<{|anfff(n»Artcc, m. 

Proiyciel, m. Ut 04 ff^v t^nct ma^, 
Proiyakoy fd)U(^ter 2Bea« m. (jirct, m. 
Proiyaty, a. ivcgbac, nu oidra SBtgf ■. 
Droirsna, l^rurnog, /l 
Omcti, a, $c<uiib ) Scantfä^rrc, j». 
Pmchna, Sccunbln ; 0raitt|un«frb /. 
Pruasyd, r. o. 4. fc^rficn mit cuk ^«m 

brnUr«^. 



Dru 

Dracaek, cdba, fUinrr $ra<f, m. -txj- 

Drogi, «. t«T }n»ritc ; ttx anbctf . 

Srogoletxu» a. po^\SifCX%. 

Dragoieniec, dca, m. ttt btc |tt)cit( 
$T<ui fKkt, m. -dski^ a. -iedstwo^ 
}fl»«tte C^c, f. [Stctcfgacn, n. 

Dracabic«, ^ft^ctnfft. n.\ SGBattc, /.; 

Dnit, S>rn<r, a». -Li« ^/. flttrncfte 

BroLarcsjl, Su<&brn<f(rg(bilf(, m. 
Droikariua, S>rtiirffvri, /. 
Dmlantwo, 5Drutf crfunft, /*. -ski, a. 
Drakan, m. ibrntfer, Sucpbtttcftc, m. 
-nki, a. 

Drokowai^ p. a. 6* brutf rn. 
DnunU« 'mauünramtl, /. 
DraiW, n». Sronrfu^cct ; ^caiüwecScc ; 

DnaqgffU^, i>. a. Ä. -goc^ .goczj£> 4. 

Draiina, lt4un«ca&fc^K^ \ tufflf(^c Sanb« 

Drwal, m. Jb0t)f>aner; i!)o(}()änb(er ; 
Dnralnia, i&oI|^aI, m, [®cobian, n». 
Dnralnik, ^Oi}fHlucr, m. 
Drwian, G^Btter, 093rt(ct, m. 
Drwii^, <». «. 4. fyotren, feppcn. 
Drwiakaix. jr. GpBmr, m. 
Drwinj,y»/./. €tBtt«rrt,/. -nki^efim. 
DiyaliCTT.kwi^. ©toWoff (Vffaiij«),/. 
Dijblaj, m. pliunpcc ftctt, /». 
I}rjtß6, 9. «. 5. |U(frti, )0P9c(n. 
DijgaiSt« a, ^«ng9, 93cfd|)ä(cT, m. 
Dijgawka« IRobct an i^oli^B^'n, n. 
Dry^lca (Dnigabica), SoQcInr^, n. 
DrTjacsnik « S^ciof machet ; »pectÖu« 

ffC, flk 

Dijjaklew, kwi« /. 2(rtUi(, m. -kwi«. 

117« .kwiaatj. -kWiaty, «. t^cttatavtig. 
DrTJakwiarE, f. Dryjaccnil:. 
Diyjawnik« m. f. Dr^wik. [tvrbcln, 
Drjnda^ , p. a. 6. -diu^ö , 2. wocfcin ; 
Dijadalka« SVict^waocn, ^iafcctvod««, 

ML [Mtnn f(9(t|i(ii; bffpti^cn. 

Dijadaf, p. A. Jt* -idijd« 4. -<hi%d, 2. 
Drpdaoka» S>ur(!^fatt, a>. [fitai, /i. 
Driyatka, Btttrrn : (attrt 9i(6et ; Bittet« 
Disutwo, %\H ; ftf figcr Ktfrt, jn. 
Datm, CSyltttcr ; Jtunfpa^, m. 
Driae, <». m. S. |ltt(Tn. 
Unet^ w. a. ]u v^en ; f<l^inbnt. 
Dncaala, I>rxemi«, etc. f. Draym. 
DnoDÜk, Drzjnüik« 9en^cnfa((, in. 
Dnetf « nia, m. Sanmmacf ; bol S(ß*; 

■. -milj, -naj, m. 

iVa^Demtaeh, fTB. 



Dud 49 

Drzewce« n. £an»(nf(^oft, m.\ Sdnjc, /. 
Dnewczjrk« i^aubcn((r(^Cy /. 
Drzewecxko, 93äum(^rn, n. 
Drzewianv, a. bSljcrn. 
Drzewianka, 9aubfiof(^ ; Saumfaff, j».; 

i&aubcnUr(^( ; Tratucntillt, /. 
Drzewiastj« -wisty,a. ^otiattig; bäum« 

Kci(^. -to, a</. -toid« «. 
Drzewica, SSappcn: gelber D^ionb iui 

blauen 9e(bc mit |n>ei Sternen. 
Drzewied, if. n, 3. in toi S^^i% wac^fen ; 

in 4iolj werben. 
Drzewina, Drzewko, SanniAen, n. 
Drzewny« i». Sannt« ; JE>«I|'« [6tie(, m^ 
DnewQ, S9aum, m.\ |!)o(|, ü.; Straft; «^ 
Drzewolaz, a, Ö(fit(bfr5tenfij(^, «i. 
Dnewotom, u« Sauntbrntp; Saum« 

bteber, m. 
Drzewostan« u, .^oljjlanb, m. 
Draewowy, a, f. Drzewnj. 
Drsewsko : -wisko, /i. bcr5(^t(i(^, 

j!^o(}, /i. ; Sonrn, /». 
Drzwi, />/. /. «jire, /. -wicski, rfZ/n. 
Drzym, a, i!)ol)f$nabc( ; Strebtffreffer 

(Soge(). m. 
Drzjmac , c. a. 5. fc^Iummetn ; m(f en. 
Drzymala, m. 6<^(ummercr ; Xtäumec, 

m. [/*. 

Drzynika, Gc^Iuuimetn, n.; (Saffcnbure, 
Dub, Dubj« pl» ff». &efcb»(ift, n.; Un» 

finn, m. [/n.; I^anfmc^cc, «. 

Ddbas (F(5l3zkut/ek), m. Sichtet (ftabn), 
Dübelt, m. ba^ IDoppette« n. »tow?, a. 
Dubeltowka« Soppeißintc, f. [fopf« m. 
Dubiel« i^la, m. lt)übe((i^if9) ; S)umni* 
Oabla, !buv(um, n.; OAorfct;, m. 
Dach« a,@(ijl,m. u« 3Ctbem; 6intt$ 

€piritu<, m. 
Duchna, ^(berniilQe ; 2:obtennu1(e, /. 
Duchowida, a, m. @eif}erffber» m. 
Dachowie^stwo« (!6tx\iii^\nt, f. geijt« 

(i(^er Gtanb« m. 
Duchüwnik, Scic^t^atet, Geefforger, m. 
Duchowny, a. gci{}ig ; gcifJüa. I). oj- 

ciec, ^^atbe^ m. -nie« •no. o«. -noid« 

«. Q^eifligfetti /. 
Dada , -dan , m. S^ubelfiuf ; S>ubc(fa<r« 

pfeifet ; 9infaU<pinfe(, m. 
Dudad, K. a.4. bubeln, auf bem^ubel« 

fade fpic(en. (^abtitet, m. 

Dudek, dka,m. SBicbe^opf ; ituntmrepf ; 
Dadka, -ki,»/. ^feigfionge, Stenifcftit 

bic Vfttbc, /.; $15tcttifif^, m, 
Dadkowac« if. *. 6. ben ^Ratten fpiclcn. 
Dndlaö, Dudlld« f. DudaÖ, 
Duduid« f.a.4. bumpfe« Q^et?frmad;tn. 
D 



50 Dud 

Dudjj pl. f. Dntdfaf, m. 
Safad, <*. «. S. vertrauen; («ffco. 
Dufny, o. fl(^ ocrlaffcnb. -nie, -no, a<t. 

~noi6, 9. [fei, «• 

Dua, Duha, 3o(^ fibct ber ®a6((bri(|^« 
Dakad, c. a. d. dacxjd, 4. butcn, tntcn ; 

<)uafrn, unftn. 

Dukat, a, S^ufarcn, m. -\oyij, a. 
Dukt, 3n0, efric^ ; TivAkaa, m. 
Diikwiat, 64)IafmfiO(, /. 
Dukwied, v. a.8. roocfibetttKfrn.ftf^ffn« 
Dulcrjö, f. Onkwied. {;bi0 fiOrn. 

Dalka, 9^tt, an tcm tat Olnbcr tn^t, 

m. S>oV<, /. 
Dtima, 9<ai^flnn<nf "•; mrinnng,/.; 

6tel|, m.: bcfonbm (clrsifi^c) St(^« 

rungiart, /. 
Dumatf, f'. a. 6. finncn. 
Dumied, v. a. S ctf^annen. 
Damka, cfdtatitNnrtig vorgettagcttH Sto* 

fafcnUcb, n, 

Damiiy, a. I^otf. -nie, -no, ad. -noid,«. 
Dunajev^ajca, m. tUin(!Donan,y. -cki^ 
Dunaj, aja, m. Senan, f. -jski, a. [a. 
Dup a, 6rri$, {wintere, /it. -pka, dim. 
TTopiiiastj , a. (ebl ; voll auigefonltcc 

£9(^rt. 
Dupnied, v, n, 3. i^of>I werben. 
Durak; Dured , jrni>> 'x* 9lott, m. 

-raczka, -rnica, Stärrin, /. 
Duredski, a. nifrrifA. -nrtwo, Starrheit, 
Durniad, v. a. S. vlarr nennen. \f. 
Darnied, v. n. S. 9lorr werben. 
Dumy, a. närrif<6. -no, ad. -noi6, a. 
Dursxlak, S>ur(t>f4(ag, m.; S>nr(^f(^(ag« 

eifen, n. -kowj, «. -accek, drm. 
Durzjd, v. a. 4. narren ; }uni Starren 
DarzTciel, m. ScrbS^ner, m. fmatben. 
Dusie, V. a. 4. würgen ; erftUlen ; thm* 

pf en ; f nanfcrn. [/. 

Diuiciel, m. ÜBurger, m.; Sottfi^tonge, 
Daaidio, tSSurgin^nment, n.; 0olgen, 

/».; ^aAipnflt, f. 
Dnsikufel, fla, m. €anfdnl, m. 
Dassa, 6eeCe, /. -nycska, -ixka, dim. 
VuuM^, iif mflrge, von Dasid. 
DuM&iem, ad. in einem %tt)tm ; anf ei» 

nen 3ng. [bot^ ! 

Daazkoby, 'koihy, -koigo, r. ai^raenn 
Duasnie, ad. von ganjer erefc. 
Paszuy, a. befleninienb, cr^tfenb ; 6cc« 

(en<. -no, ad. -uoi6, a. 
DustiiT, a. gHffig. 
])uBzubojca, m. eeefettmlrber, m. 
VuMzonjtDnaMionr, gebänipftf gcbfint« 

ffter Snucs, m. 



Dwo 

Dussjca, 6ee(c eine« 9trf»iAm»m§ 

arme 0ccCc, f. 
Datka, tiütt ; ^^tt^pnlt, f, 
Vaij, a, gref; farf. -io» ad. irfcL 

-iosd, «. Ibctt ; Mntctac^n. 

Duiyd (iam), C'. o. 4. (Donyd) Mtan« 
Dwa, dwie, iwd. 
Dwadaieicia, iwan|ig. 
Dwakrodj jivnmol ; {nKimaf fe «ie(. 
Dwanaicie, dwunarty, num. foMf, 
Dwanaicinraki» a. |wBlferlei. 
Dwanarty, num. BwMftt. 
Dwasta^f. V. a. Dwidde, {wd^mibfct. 
Dwojak, a, m. |»fi Streafet in 6<$tc|Icn ; 

Swultng, m. 
Dwo^aki, o« |w«ler(ci. -ko, ad. ko|<5j a. 
B-wmc, jga, |i«fi ettitf ; S^t, n. 
Dwoid , p. «. 4. in |wei tbeilf t^ciUn ; 

verboppetn. [Hg* -to, ed. toi6, *. 

Dwoisty, a. boppclt; iwrifai^: fweibcn» 
Dwoj, a. iwfifaÄ. [n. -kowr» m. 

Dwöika, /• Bwnin ber ftortc, /.; spaax, 
Dwoilitt, u, SwHftlatt (^(lanfe), jb. 
Dwo:{Hrtnik, Jtnabenfraut, n. 
Dwöinasob, ad. |weifai^. 
DW4i)nasobny , a. twitftäf, hopptVL 

-nie, »no, ad. -noiCf a. 
Dwojnoiny, a. ]weibeinij. nenfcO^. 
DwöjaMay, a. twftobttg. -ncnT, |Wfi« 
Dw6jz^b,m.-xcby><*« iwcifAbnla, mei' 
JoiKfl. (/: -ienny, -^edaki, a. 

Owö^iedatwo , Sigantic, boppeite 9%t, 
Dwojznacxny, a. »weibfutig. .noid, 

•rrit, f. [tScibcr |ugUit^ V^. 

Dwöilon, a, -ieoiec, dca, m. ber |wei 
Dwokrotny, a. )weifSlHg. 
Dwömnoiny, a. bubtirt (im Siffarb« 

fpieie) ; vcrboppett. 
Dwopiiiry, a. boppeU Scftebctt. 
Dw6r, n, Jb9f i 9br(bof ; i&efflaaf, m. 

Na dwdr jjwanl . Na dwoixe, btanfcn. 
Dworact^, fi5ftf(^r OTaniet, /. 
Dworak, ^efmahn, m. -acki, a. 
Dwdrek, rka, Cbrlhef ; X'IeiechDf« m. 
Dwurka, Weierin ; Vfii^terin ; i^ofbone, 
D-worniGBka«Dw6ika,9iebmogb j. (/• 
Dwornik, Owonnik, 4>efve8t, m. 
Dworny, a. 4)of « ; neugierig, »no, -aie« 

ad. -noid, «. 
Dworowad, p. a, 6. iftttf^tn, 
Dworski, a. I^of« ; einer ber i^oftKRtct* 
Dwurst^o, i^ef leben, n.; b3fif<be Cifte, 

/. tf^ftt /•; IJtobnbfenll, *». 

Dworazosyna, i^oftebcn, n.; i&oftieneti 
Dwonaniii^i^aftnanfVM* >«a]ui,9<f* 

bome, / 



DvoAuinY, fl. iiBrt QHUnni laiH. 






Pw A It U t,«. imHiHtUiti mrifrliilg. 
Dwikiwk, pki. n. «91*0.11. £D»it- 



Dyc 51 






Dnri^nj,'^ jIMlTAilifülg (ÜMt). 



DvsuiUt, ■■ isHf CUi' inlHiUtpl 
Dmiuto^owli, f. DwiuuUiIcL 






6il»IL [iKrItDiil 



-Iwuitnfdlul;. -dlilT, -dl;, •■ Dill 

"— -iljiiHtiitWT, ■• niiMMKWli4. 

iwiecBBTf ■- millbiinCmldWfl' 
iwjUuIn;, a. loptHHimil, -nit, 

D^n^', <hii (ii?J, 3ih1|*«; 3nN< 

SwnfMdwb.BlMfr'lWnMlI.n- 

„jny,'». Jitrtunrtt. -n»«,' i. 

Dills«, «ifHli«, - ■ itAnrh.,iiLi. r. 

{Stfl'In,, (li. »1. 



52 Dyc 

DychaMrica, <!ngbni1Hgf cit^ y^ 
Dychawiany, o. cngbcü^g. -noid« «. 
Drchawki, /»/. /. (an(^ -k«, «n^O 

ftirmcn, />/. /. Sif«^«'»^»«» />'• «• 
DychawLuwatj, a. mit itirmcn. 
Dychawkowiec, wca, m. ein SBunit, m. 
Dycht, u 5 -chty, /»/. J>i4>t»«tl, K«tfo« 

tcnvcTf, Ji. [fMerB. 

Dyclitowad, p. <t. 6. bic^t mdC^cn; taU 
Djshtownj, a. li^U -nie« -no, äd, 

~aoi6, a. 

Bydaktycray, a. bibaftifc^ ; Sf ^'. 
Dydek, dka, S>iitt(^ni, /».; Sittctö». 

fc^cn, m. 
Dyecesya, ©IBfcf«, /. «it<l^fl>reii9«I, m. 

-sanin, ;6ioc(f«net, m. -zaiSski, a, 
Dyet, IDiAt, Ocbnung in bei ScbfR^mcife, 

/. _ty, pl. föiättn, pl. f. -tycray, «t. 
DyetaryuM, m. htx onf X>iätca «rbfitct. 
Dyfferowarf, v. a. 6. biffeticen. 
Dyftyk, «in tAtfifi^cr ober petfifi^ei fta< 
Dyg, a, JtniM, m. fam. [fimix, m. 
Drga^, v, a. 5. Jtnitffc m«<f^en,/am.; 

ftttern. 

Dygniurstwo, n. SSftcbc cine<: 
DygniUrz, m. Signitaciu«, dtetd^c* 

amtc, ler ni^^t Genottr tvor (in^olen), 

m. -rskiy a. 
Dygota£, v. a. 5. lavpeln; ftttctn. 
Dygotki, pl. m. Bittccn va Srü^cn; 

@tief milrtetc^en,' /iw 
Dykcyottara, a, m. 2B5cr(t6u({^, n. 
Dyktowad, v. a. 6. biftircn, in bie $cbct 
Dyl, a, m. IDiele, /. -lowy, «. [fogen. 
Dylacya^ -lata, Kufft^ub, m. 
Dyliig, a, VlenUtum, n. 
üylowad, 4^. a. 6. bieten, .muiie, S>ic< 

(cn, n.: IBrctrctboben : SerfC^tag, m. 
Dym, fKnud) ; SXauf^fang, m.; J>an<, n. 

-inowy» *• 

Dyma, meiner Connetrat, m. »mowj, a. 
Dymad, f. a. 5. btafen, «nbUfen. 
Dymaccek, czka, Klafcb«(g, m. 
Dymacskowaty, a. mit SuftrS^cen »et« 

feften. [wirb. 

Dymalny, a. tMl bnrc^ SBinb getrieben 
Dynarka, fieiner 6(^mcl|efcii, m. 
Dymarz, Sifcnf(bnie()er, m. 
Dymek, mka, a/m. oon Dyn. 
Dymid, v.a.4. fRtuA, f fiu($erig macbeii. 
Drmi«, enia, n. d^ämbng, m. ; SBei* 

($en, ;i/. /. [-«ny, a. 

Dynienica, Senfe (in ben SBeii^en), /. 
Dymienicsne siele, n. Srni^frout, n. 
DyninJk, fXant^fammer, /. ; 9iaudfMfy, 

n.; <S$attfi(^«, /. 



Dzb 

Dymniity, a. raut^enb; rfiwbtrlg, 

Dymny, a. rauc^enb ; rfinc^ectg. 

Dymowka, 9(au(^fc^fW0tbe, f. 

Dyna, i. bevfftfni ^ni3«nfr.) [nuu^cn. 

Dyna<5, «». a. 5. luftig Ua^tn, |>opf<if* 

Dynarek, rka, S>rctfnt, m. [<l^(Dtf r, yi 

Uynda, Sanmei, /. Sanrnttubt« , n.« 

Dyndad, v. o. 6. bauwettt. 

Dyndel, dla, m, Obcenbanincl, /l O^r« 

gcbfingc, JI. [9«<^e>. 

Dyudowad« p.a.S. iMitf e(ttb (ottfoi (tMm 
Dyncarz,!». Betgfnappc; Cifcnfi^m«l|«r, 
Dynia, ^chmcnnirbi*, m. (a«. 

Dyptaa, e^täftnutitlf /. 
Dyrwan, u, wütliegenbcr ^(«1, m*. 
Djserplina,Si<cipiin, Sni^t; Q»«tfict, 

/. -linny, a. [pßnitt, gcifwir. 

Discypiinant« -aan» m. ber fi<9 bnri« 
Dyscyplinowad 81^, v.r.6. f^^ttftlu. 
Dyaenterya, t«tbc Kubc, /. 
Dyakancista, m. S>i*iumftf Jn, 
Dyskant, S>ttcant, m. 
Dyskantyata« m. f. SyakAucista. otski • 

a. [bcnbcir. /*. 

Dyakreeya, Setfi^cgenbnt ; Scfc^s 
Dyskretny« o. bilfret >nie, -no, md» 
Dyskurowaö, f. Rosmawiad. F-noid« «. 
Dyikur«, :^i4etiR<, m. (Befprdt^, n. 
Dvipenaa» '>aacya, S>Up<Bfe, CrUiffnag, 

/• [laffen. 

Dyapeaaoiwad, c o. 6. bi^tcnfirna, cv« 
Dysponowa454 «». a. 6. bUponiren, maCt«». 
Dyaposycya, S>i<pePtion, Vn«tbBtmo , /: 
Dyapozytor, 0«mMUer, m. 
Dyspntacya, -pttt«, Siiif nt«tieii, /l 
Dysptttowa^« i». a. 6. bttf#atirca. 
Dyssenterym« CDtbe 9tnbr, /• 
Dytsrdent , m. Siffibent (SlU^tfttt^ni 

in ^o(en), m. -taki, «. 
Dystyllacya« Xtc^ilation, f, 
Dyatyllaroia, 9>e{KS«tton<anto(t, f, 
Dystyllffvrad, p. a. 6. be^iSircu. 
Dyaania, coli, von Dyiunit« 
Dyaunit« AUp'Wt, m. S>ifunit, jm. 

-niekiy «aiacki, m. 
I>yna, SUifiboIgriMjre, /. [rig Um«m. 
Dyaie^, <». JI. 8. C««(^n, ät^icii ; bf^ie« 
Dyuel, aiU, m. Seic^fel, /. SBenbcf« 

banm, m, «lowy, a* [Dra«. 

Dyiakaut, Dytrtanecym, s. betfU f. 
Dynrnar, m. ^Innwl, JtiK^engetette^ 
Dywan, 3)iMtt, jm. [n« 

Dywdyk, teilte ^ferbebetfc^ /« 
Dywiayjny* s. S^iviftonA«. 
Oxbaa, gxofcr AoM, m. .nek, -aecsefc. 

czka, •nuaiek> aska» ^eiMk 



Dad' 

DUitwj, •- |. Uldiydj. 
IUdlswiiin,a«inDiiiiil; *t^la^ 

MHawj, .. JÄH«"- [" ff ")'■ 
OUiyC, F. ». 4. tiinn «11111. J11 

Ou7, (i ■. 1. B^a; atihn i ixl 
ha«, r. .Hir^pni. 
Diii^ •nfütR iwiil I BMIlic, 

Dudfr3B7Vn>.HlllJii»d, < 






^^>: 



s:if;,i 



Bäte (»iiiltii«»«, /. 
Süf'Mfiiii,»- •»Iwiiü.s. lof. 
Bürmiitj, •- Wlillfl, fill. .to, «J. 
IlBnli^''«TirtJ<iiI>'i >M; InNiUl, 

vT***"*/- 

Hih^, ••- a. ». mIM UM««!. 

UCH*^, V. B. ^ MÜI IDnVflD. 

TMrwit. i^i, DtlHl (Obft>J Bfm4f E, 

iu_Bh9NiMC./i»iiw« -. aeu. 
M4jM*-^*a.^^y- ^ _[""-"■ 

IMidi, «a, B- liiiB, 1.1 M( 3iio«u 
dm« tWifri, ji(. n. .cd^tlA, -d^. 



BnccHiuil, (jtlunfufR} luii^ Xiip. 



incdue, Ak «ibi i «it^nr, H. -caka, 

liilllJLi., irrt". 

X^ieuioE j, p. n, fl. tr^rp i «uitavim 



51 Dsl 

DiitkixTiiiiiiiE, Sulflllint, /. 
O^^a^aj, -. HnTtat. -bbÜ, i. 
Düikawa^, K A. 6- t mha . 
D>i(]ia, n. ItiHRTEKtMlMa, ■ 
I DiidU, V. a. 4. iMI« I BilUiln. 
UiMk>, iji«. «nrÜMo, ant^ii, 
Oridauiii, m, xaRfiHnlR, ■•■ 
Diiilniu, 8bibiiluL/.i OunNs tUrt 
««IMi eisHMÖld, <•.: enui ' 

Diicdl -iQii,'/. -«i;>, n. KuHlcMI 
Dii.nni.'ii. »< aniöirisiirtt, nun 

Dil«, fediUBj!,/. [tuMim. 

D>io^, «noim, «M e«Ul«>,7- 

njin,«;. ,. ., i -,n,i!, ». rt&M<> i» 

Diiiniii, OL «n bnUMnifil, m. 
DlürUlka, Atnbrnlf rdjr, / 

Outlak, •, ZmtMw'l'''' »■ 
Dii«4iiin. niitHoi^- Vai^Ibifltin' 






m. -«ovo. !S«tM M 



l.1>«.]lrtl<l>H 



Dsl 

Juciittnf , -«iqtB/,'- F- Dritü^ll4TV, 
lii.uVDracuj, a.|itnji|d(|lb Ift— 
SaW. «!»«>"". 

diici^, .Ol., -ä, |4» 

Duoitciu, StktUf JH. -SBT, «. 
Diiwta*|lain, ■. KtiMf >■ 

Ddniculiiiu, m. H|nmi<t> 
Duiieiinlü:, ■. ^^MX- -b«,>. 

Diiiii4^HC *^ l<*uU -Mar, ■. 

a iiw ii M 'WT. «. in» gui I"«. fcirtfc 
Dnaiiftjilv^, jitalimfin». 
Daini^niHuj, a. M)»nafBi»|li. 
ÜKuiiltili, SiilBIil, f. 

udowcHn, HL «R t» nä4™ h4' 

UMh, «. [i«!-!- -«t<7< *■ 



Diirwulir, a. Wr Sfinlr. 

SiHW»*, icliuSuiiafffi DIoN« eal. 

B.- "^''' -inihrf**,/. 
Drimiif^Anj. ^ioitgij, ■- IUII#1IH 



_i-fcsaa 



Dtiewi^dMtaj« «. Mc 9l(Uiitiiiib<f Ifi« ; 
Dsiewifdsü, m. Wbtxmuthf, 



JUki«wi«ixiaicie« Bcniml^n. [r(T(feU.),m. 
Dxiewi^tBacty,«. ^t 9lcnS|«iU)tc ; neun« 

mM mt^bcnb. 
wiewi^taastek, -stka« 3a(I von neun« 

Y^tf.x BCRMHn 6tfitf,^l. if.; »(im» 

Driewi«Uia«tj, «. ncttn|e(n foffcnto. 
Dsiewitlnutodniowj , a. mniM^tä« 

Dikwittnaitoletny, »ni» a. nenn|«^» 
SncwiosS, m. VUnr, m, ^rUnenftant, 
DsMrirka, ^itpt, Dtagt« /. [n. 

Dsicnrkan/ in^ f. Dciewciarc. 
Dsiewoi«« Sttttgftoa (ringo), /. 
Ihdewotl^b, «1», SroornKcbct ; Srottt» 

McMc, m. -l^biy o. .1« bica« •tin. f. 
DsMwoat^lkrtwo« -l^bitwo« n. Sraut« 

trte id . /l SToatfu^rcn, n. -bnjr, a. 
Dncwoai^i^, «r. o. 4. Srdttt »(c6cn; 

BcamMfBtc fciii. 
Dsewadia, eriMM^fnte« 3Räb(^(n, n. 

-voka, ^*JB. F-ika« aim. 

Daicia« Bätfrctetttt, /.; BMccttog, m. 
Dsik, «Üb«* 6<^v>mi, lt. Cbcr ; f£(ucf 
Dsikawy« «. cifcnftttUg. \TH*m±,m. 
Dsiki« o. mtt ; rau^ ; oettutft , f, jDai- 

kawj, -ko, atf. -koiCj.«. 
Dzävwatj, a. ctwal wtib. 
OsikBirina, -wiana^ 6(^iofiT}lotIbyrm, 

■.^ Sttfcnri. /. 

Bnöb, «, e<9na6«I, m.; ^««fcngtub«,/. 
Dai^ba^y f. «. 5. |»iff ni, %oMttt (mit 6(1» 

llnobak. CSAnobcItbiev, n. 
Paiobaiika, ICyetbctcrflfifi^t^n (diban- 

ka?), Jk [bet, m. $ 6|ii6a)rtr /• 

DaioMs^Dxiaba«^ Steyct, Cangcce^na« 
SiBobatT* «• g«f9Kfibctt ; yetfmnatbig. 

-to, md. 'tue, «. [6(^iiob((. 

Dsidbiastr, m, fAnabcIOKtifi, mUarofcm 
Dsiobi^^f.DaioW. 
Daiaboroie^ ica, i^tnvodct, in. 
Dueboaaca^, a« Öaoiftt, m. <8(ma(l« 

fnlabil, Jk [m. 

Diioboaiiik,<inDtiIbettrrcbl (lynceus), 
SlnoBak, nkJa« f leinet log, m. 
DiioBck^M. -nko, n. 2aactenbnt(fi, m. 
Dnrrt^a, m. .nrda, /. SBurffpirp, m. 

•tmk, fl». ber faulen trfigt, abf(^ic$t,iit. 

Dni. dsiaUj^ dnsia« mil b«ute. 

Bnoijai^. •. Mri8> 

)>inb, «U^, n. ^1. f. Dzl6%, 



Dzu 55 

Sxmb, bia, m. 4>3b(ttn9 im Saume, J, 
Dziama, ^e^Iuft : Vefi, /. 
Dsiora« tot^in.; Xäcfc, /T 
Dxiurawi^, e^. a. 4. bnrA(B<^ern. 
Dsiurawied« «r. n. 8. a<9eTig wcrbrn. 
Dziurawiec, wca, m. 4>artb<u, n. T«. 
Dzinrawj« a. ISd^crig. >wo, acf. ~wol£t 
Dziurka, .reGska,fL Se«^ ; Xnopf(0(^^» 
Dziurkowaty« a. f(cinli^cig; yocM» 

Dxiarnik, TTrf^toi^ (gemein), n. 
Daiiuaystj, a. Ui^erig. 
Dsiw, m. 2Buttb(r, it. 
Daiwacki« a. wunberUA : gtiD(nb«ft. 
Dsiwactwo« SBnnbetlttpreirj /. 
DciwacsüT« a. f. Dzlwacki. 
Daiwacsic, f^. n. 8. wirabecU(6 raerbcn. 
Dsiwaczjd, p. «. 4. itonnbettiffltbun. 
Dawacaek« caka, peniantfi^e ISnnber« 

binme, /l^Sonberling, m. 
Dxiwadio^ HBunbetbing, n. 
Dxiwak, m. wunberli(9etinenf(^ ; 6on« 

bcrling ; Orilenffinget, m. -acxka, «rin, 
Dxiwerowad, p. o. 6. bomofdren. [/. 
Dxi-«rid siq, v, r. 4, fli^ oentmnbecn. 

Dxiwiciel, m. SewnttbCKt, m. ' 

Dxiwnj, o. »nnbetbat; munbecfiil^. *■ 

>no, ooC »nolö. «.' 
Dxiwnjsx, m. 9rof(^frabbc, /. 
Dxiwo, ^nnb etbing ; IZBnnbrctbift, n. 
DxiwocunaTtvilbi Bitberglötte, / 
Dxiwodxioby, o, mit »unberufnem 

Gl^nabef. [(pbraeteras), n. 

Dxiwogtow, ffäf&ltmicfyti €5ugetbitv 
Dxmocdn, e^wei^ubn, n. 
Dxi-virok, 9a(rc, m. [m. 

Dxiwokrxyki, pl, m. JtcSbenvBgel, ;?/. 
Dxiwol%g> %ga^ lIBuvbectbict, SKonfltuiii, 

n. [m* 

Dxiwonoa« »., 9la6t|lic^er rSöagctbitr), 
Dxiwordd« a« a> f. S^Eiwaiiig. »rodoy» 

«. -nie^ -no> aJ. -noi£, a. 
Dxiworyb, »., Gpinncnf^A. m. 
DaiwoMcxdC •* fin ffif^ (f natabolui), 
Dxhrota, wnnber, n, {m, 

Dxhrotwdr, a»a,m. SBJnnbcr, it.; ^i^« 

gtbnrt,/.; XvStcttftfc^, m. «womy« a. 

-nie« -no, «(f. -noid, «. 
Dxiwowad li^ v. r. 6. jTd^V(t»unfc(cn.\ 
Dxiwowidj a, n, «ili ein SBunbet aajn« 

fc|«n, lt. 
Dxiwowiako« abentb<uet(iAe« €^u*\ 

fyiel ;• gBetf ; Ccftttufyietbonf , n. ^ 
Diiwy, Itatt DxAki, veralt., onfcr : Dxi^ 

we mifsoy »ilbei &leif<l^, n. 

Diama» f. Pnoma. 



56 



Dzw 



Bfw^gad« diw^a^y p, a. S. (angfotit 

(tuen. 

Di wifcxjtf, V. a, 4. (Ungen, tBitcn. 
Dfwiecsnj, a. mo^UBncnb, tic6U(^. 

-noic« «. [3nf)aU, n». 

Diwl^k, itfang; 2eR; 6(^al{; Saut; 
Diwiene« />/. /.. JXa^ntc bcr t^üre; 

Sftflt«,/. 

Diwigad, p. «. j. mfi^fam ficbnt ; tragen. 
Diwigacc, m. Sathtfigct, m, [ii(^. 

Diwigalny, a. i^fbc', |uin iOfbett taug* 
Ditrignia, i^tbfl, m. 
Diwigod, m. {afhrAgcr, m. 
Di wirowka, f. Damascenka. 
Dswoa, a, Ölotfc. f, -nowr, a. -onek^ 

nka, dim. oat^i €(^clu; ftÜngrt; 

Olotfenblnme, /. 
Dswonecxek« cxka, <fiiiB. venDzwonek. 
Dswonian, m. ®(9<fnct, m. 
Sswonid, p. a. 4. (fiutcn ; f (ingein ; f Hn« 

gm, tBncn. 

Dswonica, (Btotfcnt^ntm, m. 
Diwontec, dca> m. Stloppcnuifvant, »,; 

<8rflnling, m. 
Sswonka« 6A«K(,^. -kowr, «. -ne- 

cdui , Am. .ki » ^/. Sartloppc^en bei 

i^abnci,^/. n. 
Dawonko, 6tü<f 9if(^, n. -kowj-^ '• 
DswonkoUj» eja, m. 6(^eVcng{c|cr, m. 
Dzwonkowatj, o. fAcKcnact^. 
Ditronne, ego, n. Santcgclb, /i. 
Dxwonnka, &l9dmt%utm, m. 
Dzwonnictwo, Obfenvct^t, n. 
Dswonaiky -nnian« m. Ößtfner, m, 
Dzwona, 9(abcft(aej ec^tangcnftüm« 

mnng, /.; 6tiiil Siro, n. -nowy, a. 
Dawonoiaek« aika^ «(B(f<^en, n. 

E. 

Eeher I eehejr Il^e I (c ! 

Eci> I. (»t! tec^t«! 6cim Oi^enftciber. 

Edukacja. C^e^nng. /. -cjjnj, 4. 

Edakowae« r. «. 6. ev]ie9en. 

Edokt, a, IRa^wciftong bct Vrf^t^cit ei« 

ne« Uttltjf. 
Edykt.UfSbifr^n. -talnf, -kcyonalnjr^ 

a. €blttaU. .nie, -no, ad, .noi(^ a. 
Ekonom, ^aulverwalter ; gntet2Bict^, 

Mm -mowy^ A« 
Ekenomia« 9anbn>ict4f<6aft ; i^onS^I« 

tnng, /. -micnj, a. [epacfonifeit, /l 
Ekonomika , Oifottomiewiffenfii^aft ; 
Ekram, n«!taminf(^lrm ; 3&aetfc^iTm,/. 
Eka« blcfc SSSrtcc fw^e man In Ex-. 
Ekwiaokejtlny, o, Conin^ftlaU. 



Ewa 

Ekwipai, m. (Squipage, /. 'po\rm.£, 

p. a. 6. e<)uipir(tt, aujciiflen. 
Ekz, fd^ticb man c^nna« oov SofaCen. 
Elada, eiinrtibedbfe, /. leitet Ex* 
Elatynek, nku« SBaferpfeffcT, m. 
Elear, m. Oteitct auf Jtttnbf6aft, m. 
Elegancya, 9lcttigreit, dictUc^fiit, /. 
Elegant, €tu|rc, «i. -taki, a. 
Elegantowad si«, ^. r. 6. 114!^ PHl^eit. 
Elekcja, ITOabfr/* -cjonalny, -Pjjujr, 
£lekt> bcr 9lcugemAb(te, m. [a. 

Elektor, Q^urftir^, m. -nki, «. 
Elektorainjr« a. |ar(C4urgcb3r{g; (S^ur« 

ffirftltt^. [würbe, y. 

ElektorstwojC^nrfiirftcnt^mn, n.; ([bur« 
ElektrycsBoid, «(cTtridtfit, /. 
Elekirycsny, elcftrif(6. .nie, -no, ad. 
Elektrjcacya, 9UftrijIrcn, n. 
Elektiyagacs, m. Bittenvctl, »>. 
Elektryzovad, i^. a. 6. cleftriftren. 
Elektwan, m. totmergc, f. 
Element, Clement, n. -tabiy, a, 
Elementa, t6w, pL m. Elemente, Kn« 

fonglgrflttb«,^/. OT. ^cbu(^,n. .tarny, 

«. [^tt^r 'i« -rski, a. 

Elementars, a, m. 9[entcntarbu(^, tCbc« 
Elementarayata, m. Anfänger, m. 
Elemoxyna, -nara. f. Jafanuina; -nik. 
Eliptycsny, a. cKtpiifc^. -nie, -no, ad» 

-noiö, «. 

Elia, Cl^femn, n.\ fanfterSBIttb, m. 
Emigrant, TCit^gewanbccter, m. 
Emigracya, 9ttlwanbctung , /.; bie in 

bie 9remb< vertriebenen ^oien,^/. m. 
Empir, britter ^inimc(, m. -rejskij a. 
Enema, Stl^fHer, n. 
Energia, Cnergic, Stra^ /. eig. «. f(g. 
Energiczny, a. encrgif^, fcaf(«bK. -nie, 

-no, adn -noid, », 
Epirtola, «pt^ei (in ber OOfeffe), /. 
Epoka, €pe(^e, /. 

Erekcya, Oebnrtfttm^« : VrriAtnna, /• 
Et, a, m, (ateittif^ ^ ; VI (n SCrfeln, 

»jOebfer/. 

Bakarpa, Wn^nng. VbboAnng, /. 
Eskorta, ««forte,/. Ocfeit, n. 
Eakortovad, p. a.6. e<fertiren, geteü«n, 

betfen. 
Esowaty, o. getattct wif citt S. -to» ad» 

-toi^eÜ^8nbeftl(ittic } Cf^netf enUnle «/. 
Esownik, Starniif , n. 
Eisencya, ttfc«}, /. 
Easencyonalny, a. effcBtielFf mffcnlQ^ 
Eitymowad, p. a. 6. rodfeen. 
EwanaieUa. -niella,/. tvangrOion ,^ 

•he, Ii;,^A ftNingcnenbu^, #. 




Fmihiiit, IffiHMr,«- 
Plrk>'i6,i'.<i.t.fji»H-.ul|hlliti . 
Mnrinl«'. MiMiiien; ffutilal"- 
Virknrb, RMMn, MluKn») nit 

nTWÄäfk, : , „, 

PtrWnj, a. HB Kitn tfilrla i g» 
P.tV«T,a,«nF.rV>. QlAt- 
FiiTurt, «iKi agl $>f«ut, n. 

Firnj, .nii, •. mn F>n. 
Firtoch , •aamy. -thuwr,«. . 
d.'n..»4».fä£i(,... 

■Rlii«tU4«i,i>. 

Firnan, ■•. «MMtrfR, m. -nU, • 

Pauli, iDinniBttBI,/. 

PiHwi«, r. •. «. >tBfi||>ii; Vlrnüi. 

Mm- rn«!«, /. 

FutiTI«, -imn«. Ä«f*Ui»«,TI»llt*. 
Futrjigwij, v. ■. 6. M™, »riitiS'Ii. 
FtHaä, Hin, XxMHIim« bit ItiÜD. 

OHutlrColMKii; MI»»»,/, [t.lt/. 

Filii, •. iVft f. Clnr.U!. 
Fai7(«n^ r.a.t. itmlUm; imflbn. 



Ffll.nki, «. mn Fiilui, f. FilT.TnJ. 
Fulinlwa, VtHrnJ^l RiniMi A, ^L iil 



FjmiBnirwi, ^DDlbinfiibatnilll , i 

Fibiralj, a. Ma'IWIlt*. 

Fi«tnnifbiJ. F.p™i.. [i 

Flfownik, indgntJnflR j tdiufgiH 

Fi«™,'pB«.Vi Sil »i fr»l|lr, ■. 
Fv^nlnr, .. ttiaUl. ■>», 1.., <£ 
Fifunnt. itfnul, m. I-Mtil, I. 

FifanvÄ^, >■. «. A- ftiurlRB. 
Finnriu. n. Builin, iK 

FiT<)<k,ik..e4M>,MMF 



Fil 

JShur, f^fcUcc, w.; Ctfl^e, /, -rowy, a. 
KhU, Siai«, /.; 7Ctmtt€»x9t, n, 
Fücnaowy« «. fitigcan, «en frinnn 
PiluUnL«, tftffff, / nSc^ni^nr. 

Kkaoi, WW«9tr '»• 'n^> «tn> /• 
-bki, o. [•ncznr, a. 

FUnofia, ^ilofey^c, SBclnvtif^cft, /. 

KJ«cdows£, V, a. 6. pbt(ofopMt«n ; 
ffuMi^ Mttfcn. 

Ut, JR. .terf»« -tentwo, Oanacrci, 

Btatcffi^ctMtci, /. .terski, a. 
Fimfa, Pinf«, bUincr Dunf^p?».; SUnb« 
Fiolek, ÜkM, StUc^fn, n. [wert, n. 

Fiolct, SieUtfftv^, /. -towj, a. 
Fioikcrwj, a. ScU^cn«, Vfitc^irafattig. 
FirmnLa, SecfKing, m. -howj, a. 
Krcyk, etv^cr; %icltfany, i^afenfnf« 

AB. -kowy« a. 

Krejiowaf, f. a. 6. tCR 6ti^«v maifcf n . 
Firietka, tidjitntiUj/.; ORacicntMlein, 
FütaU, 9iftl, f. ; 9n4r9(f<^nr, n. [n. 
Figtalowa<> v. a. 6. bttti^ bie fitd flii* 
Fiaftjiiicc,dca,m.9Binbb«atci,in. (gen. 
Fintjdstwo, SintbentcUi, /*. 
F!i7«siiT> «. V^fifi^; »^9|iraaf<^. -afie, 

•ao, «0. -BOf^y a« 
Fi^k, ^l»9Ptcr, 9taturfttnbig(t, m. 
Fi:^ka, ^^iffif, 9totunviff(nf<^aft, /. 
Flacaef, r. a. 8. nci(6. ((^Uiyy lotrben. 
Flacsek, dim. «an FUk. 
Fladcr, dra» ^«fibf t int ^o(|, n. -dro- 

watj« a. acfibert. 
Fl^dra« ec^oflc (9lf<^), /.; nnrcinliAc« 

l»Bf4* »• JtlnntcT, in. -drj, pl. »0« 

Mlfl^l!^, /. [». 

nafor, Obr ffiac< 3o0bf)iratr< ; Kc^JInar, 
Flaca, ^ioe^r: fei(^u Xienncnvoir«, /f 
Flak, ^fllMmn; X)acm, m. -ki^ />/. 

9i9!abutarüi, pl. f.Ajonrj,a, 
Flaka, Mt|ü4K< »«ttcr, n. 
Flakowaö, «r. a. 6. bic*6(^ «nf bcm 

Sftte fibmuMbrcn, mn H }U bfingrn. 
FbkowaciM^ p. n. 3. fAlaff , Mf)»«^ 

»ctbcn. \ad, •tos6» «• 

Flakowatr, a. batmottig ; f c^Ioff . -to« 
Fbndra, f. Fbidra. 
Flaakj ^Umfc, Gfitf ; Dfinnung, /. 
FUnkierowa<f « Flankowa^, p. a. 6. 

fbaKroi, m« bct Geitc bcflrcid^en, bccf tn. 
Flaaia, -aika, -laecdui, ^lof^e, /. 

■awT, •■xkowy, a. 
Flaterka, ^ittCT0o(b, n. 

necik« ricfnc 9t«tt, /. 

, ^bUgwa, n. rig. n fig. 
> «. t^UgmiitifJ^. 



For 59 

Flegmatyk, m. ^lUgmahtn, m. -jeki, 

«• (to, ad, AoU» ; 

Fle^s^. a. fi^Irhnlg; p^lrgmatift^. 
Fleftoch , «(»avpic» /• ; Smnpen, m.\ 6ou* 

Uhtt,n. g«m. -cliowj^ a. .nisek« dim, 
Flejtunrca« €^aiilrb<t, n. gem. 
Flet, mxt, f. 
Fletni«, CVurrpftift, £tnerf13tf,/.; JJ(8« 

tcmocTf (in bet Orgtl). n. 
FletniflU» m. 9(9t(nfviel(r, m. 
Fletnweri, m. OurrflBtc, /. 
Flifl, -tak, 6(6iffrrfnci)t «nd ^iof fa4«\ ^ 

nt#, m. -sowaki, a.?!? - ' ^ [/. ' 
Flu, •» ein« 0pinnc; tot^c SBaffftmilb«, 
Fliflo-araö, v. a, 6. f0f cn ; ^offf rftanbcl 

tTfibcn. [fcrgemcrb«. n. 

Fliciiwka. 9(B|I^C|; -sowstwo. Ccbif« 
Fli«, u, -fi», f lij;, /. 



Floresj, />/. «t. rflnp(i(^c Wafct« Ober 

6(^rcibe}ugr, pl. m, 
Floret, u, vtafpitt, n. 
Floretowad, *>. a. 6. tapphttt. 
FlorjEowaö, p. a. 6. mir Saubwerf bfr« 
FloU, fflbtte, /. [Jtften. 

Flaks, -«T«, fliclnibi Vtattxi*, f.% SXl»««» 

marilmnf,m. •towatr.a. bo|u gmctgt . 

-aowy, a. [ftu bct 'Kug^n, n . 

FliUj la. 9(u$ im Itattcnfpict, m.; ttic» 
Focfaians , m. bct )Um Sotnc tcijt , m, 

>rka, Cc)ficncrin. /. 
Fochowat^, a. ätgcrUi!^; JAb|ovnig. 
Fochowa<^ V. a. 6. |nm Born« r({|cn. 
Fochy, 0/. /. 3orn, m. ; (BTimafftn,/)/. 

/.; e^natta^pl.f 
Folarda, ^üartbc, Wathttt, f. 
Folarx« m. SBalfmüffcr, m. .nki, a. 
Foldrowa^« v. a. 6. oittlagcn ; !Borfd)u6 

tcifhn. i'^'^J» **' 

Folga, ^bcrmig, tr((i<^(rnng, /. -go- 
Folga, -IIa, ffoU»>/. 
Folgowad, V tt. 6. linbcrn; nac^ff^cn; 

no^Iafftn (Sogbbunb) . 
Folial, u, 9oUoKt, m. 
Folowa^y p. a. 6. toatttn. ' Tf, 

Folojx, a, m Tiaifftnd, m.i tSBaifmfiqtr, 
Folttunik, 2Bo(fCT,at. -nickt, -uicxj,a. 
Foiwark, tBorwctf, ».; TOriccbof, m. 1 

-rkowy, -rcaany, -ronT, a. 
Fomentowa<!, *». a. 6. bläfcn : anfbfgcit. 
Fom£ry, pl. f. Ociffcn, Qopric«n, /;/. /. 
Fontana, -tanna, 6|»tingbtnnnra, m. 
Fontai^ zia, m. -si, /. €(^t(if(, /. 
Fora, I. fort! 

Forbot, n, (acta|ipc(t«) 6ri|cil, pl. f, 
Fordan, m. vtn^|«0, m. 
Fordjrmcnt, eti^^tait (bHmCfib«(),n. 



60 Vor 

Voremnik, fMuuirifd^c SBcctl^ m, 
Vonmaj^ m. trgclma^; ottig; fbn« 
rdi^ -ue, -OD, a^ 'Utii, s, 

VormM., %wai, /.; ((ecfn^, m. 
FoniuljiT.a. nkmlii^ -nie^ -no, m2. 
Fonnan, ffn^mumii, m. l-aos^, #. 

iii|f[^cri6«ii an nun &nftw^, n, 
Fomuany, o. in einer 9onn gemalt. 
Formierduy o. o&gcfonnt, |taa «ofsc* 

incn. 

Formientwo, ffoanicfnn^; ^lafHf, /■ 
Formi«»» m. fformiccc ; SUbncr ; |}onf* 

ficcc ; ^cmcnmaAec, m. -raki, o. 
Formowad. <>. a. 6. fonnircn. 
FormuU, ffonncl, /. 
Fonnolan, m. ^mui(or&H^, n.; ^c* 

nu(fanun(cr, m. 
Fornal, m. (|»oInif(^CT} jttttf(^(c (|U oicr 

^ferbcn), m. -hki, a. -Um, Vi" votgc* 

flNinnre^ocfyfccb«,/»/. n.; fotc^c^ffu^f 

wecf, n. .lowad, v. a. 6. fo tutfc^icen. 
Forowad, f. a. 6* Mnanlotingrn. si^ 

fld^ 9a4<n. 

Forsa, Straft ; ^rtetlti^f (it ; Sntriauc,/. 
Fonowad , v, a. 6. zwingen , nSttÜgen ; 

^arforcejagb ^(tcn. 
Foraxt, u, e^imartenbietc; ^foßr, /. 
Fonstowad, v. o. 6. tieUn. 
ForU, Pforte, /. -tka, dim. 
Forteca, $<9ung, /. -co-wy, -cnj, a, 
Fortel, ela, aja, m. Cort^ctl, Jtun^griff, 

m. Si^, /. [.nia, -no, aa. -noid, «. 
Fortelny, a. «ortMt^ft; eigcnnüjig. 
Fortuna, 0(fitf ; ScmtSgen, n,; ®Iu<f<» 
Fortonan, 9iixiMfUx, m. fbute, /. 
Fortooat, m. glütfU^cr Utenfm, xi». 
Fortunnf, a. aidtfli9; vraniigU^. -nie, 

-no, ma, -noid, a. 
Fortjan, Vf9rtB(v im Itlo^cr, m. -iSaki, 

a. [feftigcn. 

Fortyfikowad, v, a. 6. fortiffctren, ht» 
Vorjif aia, m. Sarccitcr einer Kvn^tftftn, 
Fonrtam, -tarccyk, f.V.a. foryi; Stit» 

gc^ätfe; i&äft^er, /n. -nJci, a, 
Forytowad, «*. a. 6. (egäo^igrn, bcfSr« 
Foaa, ffefiung^grabcn, m. [^ecn. 

Fota, i^oactni^, n. 
Fosa. iRußer, fi.; 9etm, /. 
Fr«clit, ffubtlo^n, II. -towj, o. 
Frakcya» Scni^, m. -cyjny, a. 
Fraktars^Fraktan, ffratptcr, C^ebiteut, 
Fraktowad» i». a, 6. btftac^tctt. [m. 
Fmmimga, -mi^a, 9(X{^,f»\ 6<^m6« 

^egrn, m. «uika^ äim. -uzny» •• 



Frl 

Franca, SnfKcn^c, /. [«i. 

Prancik. S^Uidoff ; C(^; CBaLncr, 
Ftaaciadban, ^aa|Ufaner, «. -liaki^ «. 
Franoowacied, f^. it. 8. venerif^ wrrb««. 
Praaopwa^, m, mit ^cr {nßfeuc^c 6c« 

haftet, -to, »d, -toid, «. 
PraAcaxka, fMm)8|{f4|(t OeaoepMjttr,/^ ; 

ein Sw^cn^oii, «. 
Francuscrcsysna,0aiictinmf ,»», ; fc4n« 

|9fif(fcc einen, pt, f.\ Sefen, n. 
Frandxla, Stonfe, /. -lowy, a. 
Frankmasoa, -nnajou (framaaiui), 

ffreintanrcc, m. -u*ki, o. -onerj«, 

-onla, ^reinianrerci, /. 
Frankolin, rot^e ^fn6ifi^nc|>fe, f, 
Frantj mu Gd^iontopf, tl^oaner, tu, .to- 

wy, o. r/*. -to'nraki, a. 

Frantortwo> -owstwo, »fi, ^(^If^eif, 
Frantowny, a. ti(lig ; f(^r|^Ktft* 
Fraaobliwy, -owliwy, a. finÖfiUc^, 6f • 

tümmert. -wie, ad. -woid, Jpaan, m. 
Frasowad si«, p. r. 6. fld^ grfimen, ^äc« 

men ; (ünmern. 
Fraaowny, o. Xnmmcr mat^nb. -nie, 

-no, md. -nold, a. 

Frasonak, nkn, Xnmmtt, m. 6ocg(,yi 
Frasska, €|>ie(ung, «.; AUinigtett: . 

6(^nnrTpfeif<t«[, /. 
Franncaoaer, -cjiner,mra,ba<mel6Üi!^e 

0efo(gc ; Bimmer beffelben, n. -erny, a. 
Fraza, -sea, ind. -ceay, ji/1. iKetentert, 
Frqdzla, f. Fraadala. D))^Mfe, /. 

Fr^Ia, f. Frandzla. 
Fr^l«(W«d, f'. o. 6. mit ^onfen ^c^en, 
Frocht, Frokt, 9ra<^t, /. -towy, a. 
J. Fracht. 

Front, front«; Gtirn /.; Qorbert(ei(,ji. 
Fru . I. (oi toben eint! Bfic«l<nb« b<* 

tei^ttcnt. 

Frucack, cska, ein ftalibti, m. 
Frukt, Saumfruc^, /. -towy, a. 
Fryc, m. 9t«nUng, $n(^, m, -caasek, 

dtm. [-rski, «. 

Fryeni, m. Buhlet, m. -rka, «rin, /* 
P>7«;a, ffiricfan} ; Jtreifel, m, 
Prjjojpl. /. ffteierei; SnbtfAaft./. 
Pnrior, 9tu^(ing<«, eommerfc^ijf^ct, 

/Tf. Mrona* hex. 
Frykaa, ^tfaffec, n, [-czy, -raki, «. 
FrymaTcsnik, 2onf(^fiab(er,Ai. -cay, 

Brcsydf V. a. 4. tau{A banbels | 
frn. T-rcaay, «. 

rk, i^anbct, bcf. tottf^b^nbel, m. 
Fnrtata, Ocbamfi 9(o< Mn Ctcm sab 
vuttct, n. 
Fryxer, m. fftrifcttv, i!^«t(i;^(fr, », 



Fry 

rtwtr^d, V, m, 6. friflMn, M< ^«r« 

FngiJert, S^cI^Mtb, m. 
füp>wm6, V. a. 6. falitn. 
Fn^owka, 9tiiit< mit ^grn, /. ' 
Fma«, gropc V Wfe ; StuccpfeifSt ; fOtt, 
f. -rk«, dim. 
Ak, e^iUM^eit, 6i^<rrrn, Tlvfahrtn, n, 
rnkti, V. a. 5, -knii^« 2. fl^f tten, fiife n. 
Fakliwj, «. ittiit «eifm ^mtigt, anffa^* 
xtnb, -wie, ad. -wolE<5, «. 
Folcn, m. ^olrmanii, »cc «ri in bte 
tfittc fOct, m. 

Fmnel, U, m. ^mamtlholj (&äfüfitt), n. 
Wnmj,pL f. ^Öaavff, %>vm.% n. etg. n. 

FoBcik, f>fi!nb<^ni; ^Adtbcn, n.; iti* 
P^dacjm^etiftung,/. -c^iiy.^cyvuj^ 

PaiidnMiiUliir, a. gntnbU^. waie^ adT. 

Fuodator, ©liner, m. 

Fuadowad, •'. a. «. gtfittb«», Riffen. 

■i^ {l<^ memit vccfrl^B. 

Fuadass, m. ffonb, m.; (Bnntbfttiir, ». 

Fnjit, U, ^)fmb, «. -tu, Joleitt, n. 

-towT, «. pfunMg. 
Fantdwka, CinvfUnbtt (Äanotte), m. 
Fox», inte«, /.; 9n^(el)ti, n. 
Fani, m. ffenrogf, /.; Äie^fatter, ». 

-iowj, -iny, «. 
Furainik, $onra9i(rf»(bat, m. 
Faralowa<(, v. a. 6. fontAgircn; «uf 

VMttcrnng aufge^n. 
Ftomiyor, ffouragtcer ; tcr anf< ^ttcr« 

loten AU^gttt, m. .rskJ, a. 
Farman, ^u^nnann, m. .daki, a. 

-ücsjk, 9>lT'a«^t, m. 
Fwnani5, «». a. 4. auf OBagcn iMgfü^* 

Tcn; JB. ^nlrmonn fein. 
Fimnanka, %VL\)tmQnni^t\6)a% n.\ »i«t 

<|iMcfp*nme Vf«rt>«, ieM« wn onberer 

vmi,pl. m. 

Fbijb, ffarie, «ig. n. fg., /. 
Fmjat, i&t(hi»f, m. 
Fttryer, ^«ttctft, m. -raki, o. 
¥iuj,pi. m. Sobcnfai, m. -towr, ff. 
Fuserowa^, <». ».6. i>fuf<^tn, >fufAen. 
Ftttro, ^I|»«rf, H, \ 9ßttl «. -terko, 

**• , [jieren. 

FatiwwaC, V, a. 6. mit tÄfelwetf ««• 
Frtttyn«,tf|firg«tföfl«-, ff«n^«rgm1fl«,/f. 
FatnäuiT, o. Oeff«. 
Ftty!,-.^Jfiri!^1 
Fo«, Futr, f. Fu»T. 
F»fa,»fiatt,/. 



Gal 
6. 



61 



Ga, c. wann ? faf (fiti8. 

Gab, G«bie,/,/.(/.?) ein WfiMttt(^,«. 

Gabatf, p. a. 5. angreifen; ne(fett. 

^bcaaity, -aty, a. fc^wommig. 

Oabka, ©Awamm, m. bcffcc: Gebka.' 
-baaany, -^lowy, a. ^ * 

Gablotek, tka, m. -tka, ki, /. ein an 
bet »onb btmpti «rettete;; tabmet" 
n. [»eg, «rfitfe bavon gemacht, w. /' 

Gad,ci,/.Ket«b«i»; SoV^inenftel», /.. 

Zan^cnfittig^m. 'i^* 

g«ch, £affe; »nllet; 9la<^rf(^»«nlier; 

«ej Wirben ; ft<^ «bemia^ig pitten! 
Gachowstwo, ».; ©etferei, /.r»uMett. 

«• rfcelearn 

Gacid, p a. 4. «iofAinen matten; bamit 
Gacie,//. /. llnterbofen. /,/./. 

wftrm;<»efAmei1l,ii. "' -^ ' ^ 
Gadac«, w. 6<^w5^er, m. [iflanbetn. 
GadaÄ p. ff. «. £*dnji«, 2.) reben, fefen, 
Gadamn«,©ef(ßwÄ^,„. ' ' ' 

Gadathwy, a. fc^o^bofr, »(anbetraft. 

Gadka, «erebe ;3?otftfer, fett. «.;fiÄni«l i 
Gadowy, a. «on Gad. -we lieleT«. 

9latter«>uri,/-. [«„te. 

Gada, gadal ». |>Cottbett, ftbwoftet tu 
Gaduchaj/. f. Gadiina. ^ ' rj. 
Gaduja, Gadacba, m./. Vfimbennotir. 
Gadulortwü, -dnJstwo, @tf<^rt>rtft, n. 
Oldaiel, wJIÄnfel Mo«^), m.' 
Ga^ina, frte^^cnbcl t%\tt\ Otternge. 

W^'^, n. -nny, o. 
Gqga, ooa(c< s?tü\pxa. aSeteben, ». 
Gagat -gtek, tta, ((^warjer «agot; 

aJufenfrettne, «. ' * ^^ 

Gaid, P. a. 4. anbauen : fjcgrti (fforfJ). 
Gaik, ika, ftoin; »»gelbterb, m. -jek. 

-jeczek, gaicaek, rf/m. ?/»! 

J»«J.owy, ego, gajownlk, m. 4>egtrntcr, 
Gaisty, a. wolbig ; bnf(^ig. -to, arf. 

-toic, «. 

Gajowina, -wiaia, -wi.ko, 6c|egf, A. 
GajoMry, a. i&oin«. ' 

Gala, ©a(a,/.? @a(a(og, «. 
Gala, gro^eÄugel,/. 



Galanciky ^u^nSiTTacn, n. 
Galant, -tom, m. Stuftet; flSubl«, w. 
Galantenra. Cgatanterie; ©atanterie« 
woor«; Waiantcriertanrbcit, /. 
Galanternik, (iba(atttCTiebänb(er, m. 



62 Gal 

Oalantka, galante^ ^caueniiuimrir , n.x 
3itt9Vi9P*, jT' [QJoIf et«, /. 

Galar, a, 9aUtt (|»o(nif(^(r Xahn), m.; 

OalareU, Hiaütttt, /. -towaty> a. g^aU 
(crractig. 

Galasowka, -«owniL, Satfivrfpf, /. 

2ka, <{</». gtuTiS«,/. 
Gal^ikowatTf a. ^ivrigactig. 
Ga)»cska, <///n. von Galka. 
Galera« 0aU rc«, /. -raj, -rowy, a. 
Galeraik, &aUcrrnfrloo<, m. 
Galerya, &allcric, /.; 3((ran, m. 
" ] Galaxie, n. coll,^^ pl. m» 
Galfiiowj, a. 2iP', »on %tfttn. 
Gal^iatj, a. fi^d, aflattig. -tö, ad, 

-toid, «. [lonn; Ooidcnttr», m. 

Gal«iiiik,VoarL tet »on3(fi |u 3(0 f{i(fl(ii 
Gat^iny, a. f. Gal^zitrwj 
Galgan, Saypco ; Surnn. m. 
Galganian, {umpenfeci ; SnmVfnfanun« 

itt, m. .raki, a. 
Gatganikstj, -nictjr, -nowatj, a. (um« 

pig. -to, a«f. «toi^ «. [bcn. fig, 

Galganid, v. a. 4. fii^Uc^t, luinpig wer« 
Galganica, IninpigH Wcnfc^, n. 
Gaigaiüaki, a. Sumpen«. 
Galgadstwo , {ampettl , /.; coli, Sum« 

penprflnbel, «. rafinpigin ; ftrebcn. 
Galid, I». a. 4. (bcn Saff) lutvtrfcn ; 6f « 
Galka, Jtugrt, /.; J(nO|^t «n. 
Galman, -maj, m. OaHmri, m. 
Galon, ®alone ; 9»ttc, /. 
Galonowaö, «». «. 6. gaionirdi, borbicen. 
Galop, f. Cwah 

Galopowad, c. a. 6. fioloppicfit. 
Galoas, u, m. IttbccfiQub/ m. 
Galowy, a. QboXiOi*. 
Galucha, 2Brinb(uiat ; (ltbnn|, /. 
Galiuska. 6oanicnflSpf(^(n; ffcacbtrspf« 

i)tn, n. dtm. von Galka. 
Gamractvo, Bubl«r«i, /., 
Gamrat, SiibUc, m. -acki> a. 
Gamratliwy, «. bnbUrifc^. -yrie, -wo, 

«mI. .wol^a» 
Gadba, täbtl, m. 

Gandaiara, ^Anbft^atc; itarbatfc^c, /l 
Ganok, nka, nku, m. Öong, m. ; Oal* 

Utie, /. -nkowy, a. 

Gang, n, ^(rpcnbifftbcwtgung, /. .gi, 
jpL v,vSbvA^vXt, pl, f 
Gansrena, SRxant (tolrtr Sconb oui ober 

im Jtbcpcr), m 
Ganij» v, «. 4. tab«(it. 
Ganiciel, m. Soblct, m. -Ik«^ *rin, /. 
Oaaienie, n, f. Gadba. 



Gar 

Gapf pia, m, 3RanUi{f«, m, 

Gapieö, if. n. 8. bumm io(tb(D; Vfvsc« 

btn ; «(tftlntmrrn. 
Gapnik. (int %ff(( (3Qnnn), /. 
Gapowai5, v. a. 6. maulaffrn. 
Gara, Bovftnlo«^, n.; 9u(i»änncr, «rt. 
Garb, %uitl, m, 

Garbacieif, v. n. 3. bu<f (ig werb«n. 
Garbacicna, hiitxi%ti !fö«fcn, #s. 
Garbacs, m.'$Bn(ftig(r, m. 
Garbarcsyk, 0rrbcrg(f(K, m. 
Garbamia, Q^frbtrci, /. [«. 

Garbarstwo, Oerbecbanbtvirr, n, -raki, 
Garban, m. gerbet , m, »rka , •rin, ^. 

-raki, «. 

Garbatj« o. bnfeUg. -to, md, »told» « 
Garbid, v, a. 4. bufdig niai^n, triim* 

m«n. ai« , r. bntfrltg nccfec« ; f[<b v«t* 
Garbnik« Ocrbcfioff , m [M rn, 

Oarbonoa, m. i^obicbt^nfifld'^''*- ->7««* 
Garbonosatj, -sowaty« a. mit tintc «t« 

leai bMengen Staft. 
Garborybi 3bo(^rüd«n (ffifc^), m, 
Garbowae, v. a, 6. gtrbta. [ä)tn, m. 
Garbowiny, pl. f. Sobabgang, 2tkfu* 
Garbtts, a, m. (rcräc^tli«^) »utf Ugec, m, 
Garcars, m. Xopftr, m, 
GaroiSwka, &arniec*Wa^, n. 
Garcowy, a. finca <i)orntcc «nrbAltcnb. 
Garcsek, cska, f (einer topf, #». 
Garderoba, 0Acb«robe,/. Jtl«ib(tb«bäÜ« 

nifi, A. -bowy, a. [n. 

Oarderobiaaa, -anka, KanwiermfiM^cn, 
GarcUaca, m. «in ftc^pftgcr, m.\ Itcepf* 
Gardlina, 6(^ät|{hrob, n, [tanb«, /. 
Gardio, jtebl«, Ontgel, /.; Jfceyf, m.; 

Seben, n. -owy, «. 
GarcUodech, a, cia ffif«^« m. 
Gardlopletwy.o. mit i6a(<fIoffrn r9if<^}. 
Gardlowad, f. «.^ ben Jtopf, tat 9wen 

magen. [#. 

Gardlowaty, «. ftBpfig. -to, md, .toK« 
Gardiowy, a. i^aM«, ®urg<U. 
GardloB%b, Bu^hmV (2>«IpbiB)i m, 
Gardyan, a, Onorbian, m. 
Gardzid,^ p, a, 4. vcrai^ten, gftf<^ mflWBL 
GardncMl, m. !Det<<^tet, if^.lka«*«rin7 

/. l(9og«(*) Jtropf, OT. 

Gardnel, «li, /. 6pdfe», Suftrtbct, /.; 
Gardsielowy, -Inr, a. Öutgcla, Jtrbl*- 
Gardsiolka, /. «oldk, Ika» m. -Iko« it. 



dim, von Gardlo, ftebU, Önrgel, /*. 
Gargaryxm, 0nrg((n; Charge Iwaff««, h. 
GarganrBowBÖ, v. a, 6- gutoein. 
Garkoikrob, a, topff<4>Ab«T; Xdl<T((#«r, 
Garkowe« ego, m, Sorfgcib. m, f m. 



fGar 
Qnkgwime, wc«, m, to9ffttin, m, 
Qntawj, a. topf«. 
> Gtxkncbnim, 9üttüd^, f. 

6«rknchaMn, m. Qiattodf, m. -nki, «. 
GwkHchiiik, 9axtodf, m. -nicki« «. 
G«rt«c>, At. f. G«r(Uacx. 
Garlica, f. G«rdlica. 
Girticiki, pl. f. ZviUtlXix\i^», pL f. 
GarÜna» f. GanUina. 
Gavift, n. bgl. f. Gardlo. 
Gani%d, r. «. 2. fafammrafi^cren; f(^ti* 
nv. ai«, fiil^ infammcn of $in«n ; #ce6en. 
Ganicantwo, tSpfetarWt, /*. '^* - 
Garncan, m. tSvfcr, jn. -r£a« «tin, /. 
-raki, c 

Garacowy« ^öwlia« f. Gcrcowy. 
Gcrnok, -arka, Sopf, m. 
Ganiac, r«a, m. gcefct topf, m. ; lRaa| 
MB «i« Ouart, n. 
Gamirvwaö, <». «. 6. gMmif (11. 
Gamiaony f. Osada. 
Gamotfek« -aaecaMk, dim. P. Garaek. 
•iduiwj, .cskowy, a. 
Garoiraj, v. a. 6. pon b«r Gfite in tie 
. e«9tl btefoi; Sed^iiminfTn. 
GaH«, /T. |abl< ^aaft; i^nppoff, /.; 
-rstka, ditm. 

Gariciany, -cmwt, a. ivfti man mit 
Wi %Mbm itenft fafff» fann. 
Gamga, 6ntcni«tii6ir *»• 
Gary, ji/. /. alte« ^tng, «. 
G%atiiafca, A«. •. G^dLa. 
fl^aiatko, dim. V. Gaiai«. 
Gaai<, c». «. 4. 19f<i^cB. 
Gaaiciel, m. S9f4fr, Sfinipfrr, m. 
Gaaidlo, £3f4iB9niilwat, n. 
G^K> «cüf «• 1""^ ^nl, /. 
G%aMBica, Xanptf /. 
GMiaBMamik» Sf^ncinnant m. 
6%aior, m. Oanfcrid^: OKfansni^flOiT ; 
9«rfliitt<(»aa*: ftpft«?Ittf*e, /*. -rpwy, 
«• (in U« Jtic^ fommt, m. 

Gaailwiecska, a«. Ci^puin : tnr ju fpät 

Gaaaajf, «». «. S. pccnfi^ll. 
Gaiwk, eri^Üeff, m. 
Gaainyca, 6triir m. 
G^aara,aa. Mi Z>i<< rinit fblfUgiq 6a(^«, 
■.; Uta«: i^fenfaf« m. 
Gao^ iij^ (Br<$<( PPn GaaiV. . 
Ga—k, aaka, dim, P. Gack. 
Galka, iDnt »d S>il|<i» <»» 
OatkijoA m, VbgxnW^n, p(, ßf 
GatoBÄ, nku, m. O^attuna, ^ct, /. 



Geb 6i 

Gatiunkowad, «». a. 6. fortit«». 
Gaw^da, w. /". 6(^n><lt(r: VtmrrPptff 

m.i /. etrrnblnme ; alte 6«0C, /. 
Gaw^di, f. Gawiedi. 
Gaw^dziara, m. Gt^mfifct, «i.; -rka, 

arin, ^loubmaft^c, /. 
Gaw^dxid, c. a. 4. f^ivoQcn ; (rifen. 
Gawiedi, dci, /. afrgrfi^maift« 6^»i|« 
px,pL m.; 0cf!nb(l, 0<fd)mn$, n. 
Gawt»nijr<5, f. Goworayd. 
Gawron, Kobcnftöfte, /*.: Dtorr, m. 
Gay, Gaj, ajn, m. 4>om ; Sul^wolP, m.; 

£anb, n. 
Gayd6TB, Gajdan» -jda, m. IDutcIfatf« 

Pfeifer ; 6(^n>ä(er,iii. .^owaki, -raki^a. 
Gaydy, Oti')dj , pl. /. £uteIfA4,m.; 

Vnmp(of<n,/i/./. ^owaki, a. 
Gayny« a. f. Gajny, Gajowy. 
Gaaa, ein S'ior, m. 
Gazeciara, m. dHtmigirArelbcc : 3'!' 

tna^tnäqn, eig. n. ftg.; 9f cttigteitlfrJi« 

mn,m. 
Gazeciarka, 9teni9reitffr£tacrin, /. 
Gaaeciaraki» «. deuunQträgtr». 
Gaaeciaratwo, 3eacnaU#Qin<, m. 
Gaxeta, Seirnng, /*. -tka, «fini. -tnj, a 
G<)swB, -swy, /)/. /. Kappe am l^trfc^« 

flegel, /. 
Gbur, gan)erSottf(in(Bco$Po(en; 0roa 

bian, m. -rawy, -nsy, -raki» a. 
Gburcaanka ,9oaec<tpd)tcr ,/. «mäbi^rn, 
Gbarcayk,9au<r<fof)n, *burf(^e,m. [n. 
Gburka, Bottcrtfrani Söucrin, /. 
Gburny, Gburowaty, «. bäuectff^ ; y9« 

belbaft. -noi6, -toK, «. 
Gbarowic«, m. 6o^n (ine< 93oueK<, m. 
Gburatwo, Sancfilente,/»/. m.; fBaaeni' 

gtunBftni, A. [bern : teifen. 

Gdakad , v. a. $.gdaiCM»6, go<f ern ; plau« 
Gdtrad, Gdyra<Cf • <>. 5. feifrn, fcbmri» 
Gderaci, m. Jteifec, m. , ll*«. 

Gdula, VfunfeCirne,/.; 6aubcob| n. 
Gdy, c. ba, Ott ; Ȋs. 
Gdjra^, f. OdaraS; 
Gdyi, c. weil, ba. 
Gdaie, ud. u.e» wo; wpftin. Gdcie kol- , 

wiek, ti fti, wo ti rneVe. 
Gdsiai, ad. irgcnb n»e, bort »o. 
Gdaiai, ad, m» bettn ? w« in aSer S3elt ? 
G«ba, IRunb, m. 3tau(, n.; Xul, «n^ 

caU g^b^ in «oEem 6inne, in f)3<^flrm 

@rabe. [eig* n. ftg. ^rahlrr, m. 

G^bacs, -bal, a, m. i, / ®ro^mou(, n. 
G^atT, -biaaty, a» gro^önUg; plan« 

berboft; ein b9fc<^onl b«bcnb. -to, ad. 



64 Geb 

G^bczasty, a. fc^mammig ; pntt. -to, 

ad. -tose, «. 
G^bka, Gi^bka, OOttfaK^fn; Stüfdftn,n.\ 

Gc^ioainm, m. 

G^bkarz, m. Gi^iipammfamtnlrr, m. 
G«bLuwaty, a. fc^wommtg ; pttii. -to, 

aJ. »tosd, «. 
G^bny, a. Vlüttb; JJtcMl: 
G^bowy^ a. Gd^toanim«. ' 

G^busia, -bunia> lit*'ti JJtfiul^tn, n. 
G^g, Bä^nattttn, n. 
G^gad, p. a. 6. -gnii^, 2. gatfcnt; n5« 

fein, burc^ tit 9lafc tctcn. 
(Hgliwy, a. gatfttnbffc^ttattfrnb/o-me, 

-wo, a«f. -woiö, s. 
Gtgoi, tiä, m. ^ciHtx, m. 
Gekon, «, e)c^ (^tbcc^fc), m, 
G«nealog> -giata; /n. (B<f4(rAtfltaQbi< 

gec, m. r**»y» "• 

Genealogia, &tfV!^U(^t«fltnb», /. -gi- 
Genera), f. General. 
Generalny, a. aDgrairin, gffsmitit-. 

-no, -nie, ad. -voüt »> 
Geometra, m. Sanbin({fcr, i». 
Gentil. (in ^\U, m. 
Gks, «1, /. ©an«, /. -si, «» 
G^iciej, ad. comp. bt(^t(c;9ft(c. 
G^sica, 25ff«(flon«, /. 
G^siowka, 6d|^(iffraM, n. 
Gssl, li, /. «irt» Citljet; dg. ©elge, /. 
G^Btn^^ , «>. n. 2. -aie^! , 8. titffc vo€u 

bcn, gerinnen. 
G^stoliici, a. bi^t f>«{an6t. 
G^stopiör, 9UnmtaR(&(r (Sd^malie),«. 
G^atowtosy, a. bi(^t()ArigL 
G^stw, i, -twia, -twa, /. ^td^t^ett, 

S)t(f<, f.; i^aiifen tS»(r^ m. 
G^stwid, p. a. 4. verbiifen; IdufTg nia* 
G^stwin*, S)i<fic^t, n. [<^en. 

Gssty, a. birf (t>«>n SKiffigfeiten) ; bic^t; 

^^n(tg. -toj aa. -toiö, 0. 
G^xcz, m. oevÄ(f^tti(^, f. Grates. 
Gfszczyö, p. a. 4. XtKi, bit^t matten. 
Gii|ö, i*. a. 1. beugen, Megen. |;m<n. 
Gibad> V- a. 5. -bni^d, 2. biegen^ Mim» 
• Gibas, I». longet, bagevcr ff«r(, m. 
Gibki, a. gefc^mtibig; biegfam. -ko, ad. 
Gicxel, I». f. Giia. C-koitf, «. 

Gidea, -dya, (anac,bftm9T0uen<)»(Tf»n, 
Gideaa, m. f. OiM«. [/. 

Gi^cie, Siegen, n, 
Giefes, Gifes, 2)eg«ngcfap, n. 
Giet, m. indect. QRcngc, f. 
Giclda , @i(b< ; SSrfc , /. f. «. a. Ga- 
Giemia, (!*emre, /. [wiedi. 

Gl ;miad, p. a. 5. rupfen ; jutfen ; jutCf n. 



Gla 

Gienealogia, (Bef^cf^tfrcgitcr, ». .gib 

czny, a. 

Gleneral, }a, General, m. -alny« m. 
Gieniasz, m. ^etiir, n. 
Gieosraf, m. CBebgrapbi '»• -^*j «1»tic, 

/". -ficsny, a. 

Gieometra, m. ^(bnie^> m* 
Gieometryi, ©eöinettie, /. -rfvanj, m. 
Gier, gen. pL t>on gre, 6)iiet, m. 
Giercha (ircha), G<^affeK; 6c^af{ct>«T, 
Gierka, Äettef, /. [n. 

Giennak, (äiiger Obettodf, m. 
Giermek, mk«, fttit^^t, 6(^i(bttJlger,»t. 

-lakowj, a. 

Giermkostwo, Jtna)»pf(|faft, /. 
Giemy, «. Splei*. 
Giersz, m. (Bierfc^ (^flo«)«), m. 
GieB, a, m. bft« Xobfn b«< Siebe*. »• 
Giea, a, m. Siehbremfe ; ÜBurl, /. 
Giealko, -al^cdko, f. Gslo. 
Giest, weberbe, /. 
GieatykalacYa, OcfHfntetion, /. 
Gi«tki, a. biegfam, geffigc* -ko, mi. 

-koid, 9. 

Gi^toz^b, ba, 6f^et(att (9tf<ft), m. 
Gi«c, gzu, if>. @«f^(ei^tttrlkbbet2blftt^ 

m. f. Giea. 

Gil, m. @tmpe(, SDompffiff, m. 
Gin^d, V. n. 2. o«ttoMii gefFen, fl6 MV« 
tPlatgTyk, f. Chyrafryt.^-'^ [uernu 
Gips, &^ipi, m. -4oWjf a» 
Gipaowad, v, a. 6. gt^Vfc«. 
Gipaowanie, U«b«rfrct^cn nut^|^|><. 
Gipsowanv, a. niit O9M bemorfca. 
Girafa, &mfft, /. 
Girydon, Sett(^tftttb(» m< 
Giser, Cbtcfet, e4*^t^0^(^i 'O* 
Giaemia, Gtütfgic^ccct, A 
Giia> -2ela, ftnot^cttfopf om 6<^aibeiiif 

m.; €^icubein, n. 
Gi^b, «bi, /. tiefe, f.iStmnHt n. 
Gii^b, %bia, ^bia, M.' OrtinbUng, m. [«. 
G)^b, eba, ^bn, m. Qtnmf,m. «biowj, 
Gl%biaaty, »biity« ^o^if j, a. fhnuif 19. 

-to, a«f. -toid, 9. 
Gi%bied, y. M. tf. fU^ (üttptTln j ßrmitig 

werben. 

Gl^bixna, 0e(lcfittfe, jt. 
OI%bac,fitt. tiefe, /. 
GUdki. o. gUttt, eig. u. flg. f^S«, nieb« 

lü^. -koy <mI. Jkoi6, a. 
Gtadnied, «». n. 8. giott »ctb«R. 
Gtadycs. m. jtrulhwnni, m. {;«•. 

Gladyslf m. füf c< 4>frv(|«a, it. 6tiif er« 
GtadyaskaJ^M«^«»,/.; 9ia|6«ia.M.; 

Cblorrflein« m. 



66 Glo 

Olowoir.', Kit). «i.l^BiioB.i™ 



Olniliu«, r. n. 3. Hub iHTtin. 

<M>icluiu,IaubtiU,/. 

OliuihT, o. laiAi bmuf; (KU; bii. 

OIbiih, JH. 0£iiff r, m. 
Olal^, F. a. t. Iiltmmt, gls«n. 
IHupairj, -powMT, a. nno* ilnfUlriB. 
Glupek^ pki, SlhnaiUner m, fad. 

Glupicc, p<:a,>ii.'tliirilllBliir>l,Eiiinnii 

IHÜpioäimnsli, ■axcut et[4»lt, ". 
WnpJUki, .uii^, -■tidU, <. tfurl' 
Wllpkl7■>■'Il■^/- IHmiiil. 

WautWD, -piiU, RimMI, /.; Blteflnn, 
(Hupuk, «ntrl (»ggiO, »•■ ("<• 

Otu«;^, P. >. 4. ibitifin 



:V-Sii: 



<fn; langrdv aiAtttm. 
Ominaj, 4. lÄb[nl|4. I". 

emgrA,Aa.errib[nt eAlunmnhtF, 
Gnin, o, «.■=«"■, /.iIHSiL'"-!'»"" 

Gmi«., e™rt«»<, T". {>•./. 

Hnghallf«. -n'it,<iil. 
JMBltillK, Btlthc 

rDb« ! Dnhlg'n ; tagni, I<f>i). _ 



6VSt(Mi°(3仫l 



««II», !Bii*mi^TTOi>fiii4(i OT« 






' vi4Bir»fl.BüifblD^-n«,-Dii 

<.Mu[»igraniftat»t,/.i 

bt^lltiUUi- 



■*L*i 



^S-;^;,;rS'A5\_ 

0Wrtdei;»:3tWf»nS,«;' ' ' 

Gvuicn, f. Oodnr, r^/ai 

. ^e«liiu, «mott, /, .lu,-, a. \„t. 

C^, (ffnui o'o,'«.! Fiiii SiiITi (ii 



(IT ilini nhtr l"»«>lli?K »«1. 



infl^lfT fldi 



OrftHa.iioWn,/. 

G<2ji«i', Surtnifiui; SoDtdiirsrr.r 
(jimKrBtrIi ««l- 



^1^. ». «.1. iUt>( 1 



italftin 3.. 



eiiiiiti. 



Gnu», ., „. .cau', f. «lo,, titlgtfll! 

o^.o. MEitiittirihTa. .2>.«£. 

ä-MÜ, «rtnwi../-.; tuantg« «,. 



68 Gor . 

QoTtL)\cj, port, oteniif nb. 
Göral, m. a$(r«6fwo(il(V| m« -Iski, a. 
6oFalek> W%, 9Vi^pmbM^i, m, 
Ooraliui« fl5(V86<ii»o(Redn, /. 
Gorcxyd, p. a. 4. «erbittern. 
Oorcsyca, Genf, m. -cowj, a. 
6orcs]rcBny, a. |trai Ceiif fic^Btid* 
Oorcsycsnik« i^cberi(!^, in. 
GorcsTcskowatj, a. nrit f Ceinen ^nnf tcn 

(wie eenffSntctn) bcf^enft ; ovfel^ran 

(SAimmet). 

Gordvgarda, SBBo^Kfhibc,./'. 
Gore«, gorzed, «r. n. 3. flammen, flom» 

mcitb brennen. Gore! e# brennt! $ener! 
Giireczka, dim, «on G^riui« G^ra, fl. 

iBer^, m. 

G(Srej^cT« a. brennenb, funfeinb. 
Gorga« Gorg, XriVer. m. 
Gorko-waty, a. fjügellg; erl^B^t. -told,«. 
Gorlid, V. a. 4. gieren. 
Gorliwiec, vrca, Cifettr, w. 
Gorliwy, a. eifrig , -wo, -wie, «rf. 

-wojd, «. 

Gömiak, a. oberf(^(ff(^tide imibCe, /. 
GömicB , ^ierenbraten ; flalbfbruftbra« 

ten, m. [iverfff unbe, f. -niczy, a. 
GiSrnictwo, Sergf nop»enf(^aft ; Serg« 
Görnik, 9ergfnoppe; SergnMnn; SSerg« 

bewobner, m. .cki, a. - 
Gornochciwj, a. ebrftlt^tig. -iro, -wie, 

a</. -woid, «. [flie^enb, b»<^va6(nb. 
Gornolotni, gorolotni, -tnr, a. b9<^' 
G(Smomlyn, -nowrot, f. Gömiak. 
Gornomyjln^ a. be<^miltbi9> -noid, «. 

-nie, -no, ao. 

Gornorozumny, a. bftnfelvoir. 
GornoW,/. w^e; bebe ?oge ; 41>^flt, /. 
Gomowrot, n, oberfi^lätf^lige ORfibic, 

/. -tny, a. 
Gömy, a, Scrg«; waf eben, ^»(^ i|l; 

boc^fiiegenb ; fiel), -no, ad. 
Görolotny, a. bot^fliegcnb ; ^t^trabcnb. 

-nie, -no, ad. -noid, «. 
Görowad, v. a. 6. fibetflfigeCn ; ble Ober« 

banb gewinnen. [S^ranenjimmer, m, 
Gors, u, Äufenfrüufej /.; Snfen.ber 
Gorset, 9Beiberterfet, xetbd^en, VtMit,n. 
Gorski, a. auf brnt 93ergc beftnblt^; 
Gorszed, v. n. 3. örger werben. [Serg». 
Gorszenie, Kerger, m.; TCergerntfi^ n. 
Gorazy, a. comp, fc^tec^ter. -nej, ad. 

-ruoid, «. 

Gorazyd , c. a. 4. JIrger , f^fimmet ma* 
(^en;^rgrrni^ geben, n. drger,f(^am« 
mec roerben. - - - - 



Go« 

Oonsyci«!, m. €^ucn«<«terlcr; t«v 

3Cctgcrni| gibt, m, [Sittetfcint, tu 
Gorycs. y, /. »Ittwfeft, /. «ig. n. %.; 
Goryczka, Sntian (^Mtanf«), m. 
Goryoniik, Goryac, Oontyix, m. S^tmem 

l^rang (S>fl«tt|«), m. 
GorsaioarB, m. 9rAtttnMiitbreiin«r ; 

VrontwcinfSufce, m. -canki, a. 
Gorzatcsyna, 9ufe(, m. 
Goraalka, Srontwein, m. -Iombj, «. 
Goixafkarz, -koj, m. gem. Sctntavciit« 

Wnfer, m. 

Gonsalnia, tt. bg(. f. GoneUiia. 
Gorcej,^ ad. comp. fd^Uaimer, fo§<e. 
GoTselina, /. -luko, n. Stoabflcff«, /l; 

€<^eiter^imn, m. 
Gorzelnia, Sranhveiribccttnecci, /. 
Gorxelnik, Srantweinbrmner, m. .bi- 

«y, a. (-wo, «mJ. -wo«, «. 

Gordiawy, -kliwy, a. bitterU<6. -wrie, 
Gonski, a. bitter , eig. u. fg. -Jco, md. 

-koid, «. • 

Gorzknied, p. n. 9. bitter mcrbea. 
Gorsyk, a, Sietvogcl, m. 
GtSrzytty, a. bergig; ttnfennrab. -to, 
Goid, cia, m. ^ki% m. \ad. -toi^« «. 
Goicid, p. n. i. cili &a^ ober fftmöcr 

wohnen, fein. [(ltront|«ü), m. 

Goiciec, Idca, m. ber fBeii^frf|orf 
GoiEcina, Sugaflefein, n.; 9t«wtc, /l; 

b«4 2(u<Ianb| n. 
Goiciniec, dca, m. Qkifl^anf, it.; ®ft|l« 

bof, m.; i^cerfhrofici /. 
Gojcinny, a. gaflfrei; 0fißc«; ®«1l^«. 

-nnie, ad. -noid, a. 
Gospoda, ^trberge, /. -dity, «. * 
GoipodaraEyk,l$lf dBirtb«/ 69^» ; HH* 

ner SSirtb ; JS>ou<f obolb, m. 
Gospodarny, a. bAV*^fifteri|^. -nie, 

-no, odl -noid, 0. [cig. n. flg. 

Gospodarowad, v. a, 6. wivrfc^fiten, 
GotpodarstwOf SBirt^ifwft, 9anbn>irt^ 

fc^Kift,/. -rski, «. 

Oosuodarz, m. SBirtb^ m. eig. «. fig.l- 
G($affncr auf bem 6(^iffe, m. -rski, a. . 
Gospodarzyd, p» m. 4. mirtf)f(^aft«ii ; 
fd^otten. 

Gospodanyk, f leiner SSirt^, m. Ffiri«. 
Goapodowad, i'. n. 6. in ber i^cntvg« 
Gotpodyni, -nia, /. tEBtrrbin, /. 
Goapotia, dim. wtiM^, f. Goipodyni. 
Gospacha, IBirtbfi^fteriKj/. [Gosci^. 
Gotfcc«, ic^ balte mi^ od ÖSofl «if, M« 
Gotcsysna, gotbifc^e epra<^c, SAoart, f» 
Gotöw, a. f. GotowT. 
Gotowad, p. m, 6. faVccitai ; r»^*** 



Got 

G>uV»c,wu,in. «nf^Iiiiri™! T" -" 

Oirtinr;, a. fRÜg; hlcUl tilt. -m, 

flvwBB, »K*i DJnif^lit«*, JJi. «flB. 
^Bworwji, V. ■■ 4. ftiH^ii. 
Gojdan, Sßuptiii inrL CiUflt in w 
4ikS(IM, taufe Mi <ui Hlt''Binti RA 
e.W,>.»«l.(. am£&. [fl^Ungt- 



^ 1 ■. •>. f. e»d^ 



Gndiidlo, 9)>(., eiclflilili,^!. n. 



4. tlfiln, hiHMa. li«. 



Oruj, i, /. «iti,>.t «ubM^K, h 
Ormiiad^tT. iL wn BADttr, jn. -nki. a. 
Bncal, •, »UUIBttoion.iB.i SuafDriMI. 
figil, n.; »nnotpiUl. m.; IsidllilDui 

5«t«l •"■"■fnor' ' 

<>.-tg£,tti,ifi><i. 



Onniuly, Griiiuit}, u. <<lt. -ts, od. 



Gr«loa.,ffll=l«hiflrl,6t«flllil|i.,/. 

Gnmlar, 1. Cflilj, |UH Ciiibn al. 
Gnicir, ^iuT, m. «cA|h; .ret, 

DfSiftutirt«,-. C-Pa- 

Gnlt, V. II. I. uilnf[iit<n kllM, lU. 
OtU. 0<W llu, •>. e^roBni, «gil. 

WäÄlS.JSfJ'fi.J 

inj, ör«äi, f. Gijö. , 



■»; 



70 Gre 

Greczyziia> ®raci<utu<, m. 

Gr«d«, ^frrbetcab, m. 

Gr^dzidto, €(nf^rin« feftm $if^(cn((, 
pl. m. f. Gr^dzidlo. 

Gr^dsj, pl. m. &ijlmmti, fbUtlt%m, m» 

Greeoryanki, pl. f. ®rcg0ttu^f(^ttlf(#, 

GreLf m. ®tir(|^«, m. {n. 

Grikt> Griczka, f. Grjla. 

Gr^pla^ /. .pel, pla, m. SSoDfro^f, 
ttomfü, f. \Ux, m. 

Gr^plan« .plotmik, m. SBonframv» 

Gi^plowa^ . V. a. 6. främpebi , SCBoDc 

Gr^plo-vrnix, f. Gr^plarz. [trogen. 

Or«ty, />/. m. f. Gr; diidlo^ Grtdzy. 

Gr^y/pl. m. a3btcnf<m, m.; SS>^tU,pl.f. 

Grob, Otab, n. -bowj, a, 

Groban, Grubars, m. tibtfngtSbtt, m, 

GrobelLa, dim. wn Grobla. 

Grobelna, ego, n» S>omma«Ib, r.; 
2>omiii|on, m. [-belny, a. 

Grobla, fbamm , m.; 2B<kffcrfttr<^(, /. 

Grobowiec, wca, m. üütatl^qti , m.\ 
(Stahmiäit, n. [tith, m. 

Grobowiec, wca, -Trnik, m. Q)rä6(r« 

Grobowiako, ftic(9l>8f, m. 

Oroch, Vtbfcii,/»/. /. -chowy, «. 

GrochowinV, />/./. Crbfrn^o^, n. 

Grochowiako, Ct»jffnfr(b, n. 

Grochöwka, <Mf(nb((i,m. (Irbf(tifttp)>t, 

Grocik, a, dim, «Ott Grot. [/. 

. f Grod, VttCg,/. 6(6(0^; ®robacrlc^t,n.; 
' Scri^unKnä, /. -doMT-, •dski, a. 

Grodi, -dM, /. Saungcbegf, n. 

Grodxitf, fr. «. 4. i^ttncn ; «er^inbctn. 

Grom, ^»nacYf/n.; fllicbtttage, /. -mo- 

^7* «• Igenwinb« ; «tafr, /. 

I^Gromada, i^anfttt, m.; TTlcngt ; S>erf • 

Gromadny, a. |tt((r(i(^ Vtcfontitidt. 
-nie, -uo, a</. -noid, «• 
z' Gromadxid, f^. a. 4. yctfammettt ; |ii» 

fammenbrinafii; onf^JfnfRf. 

Oromadncid, m. tBcrfammkc, m. 

Gromadziatj, a. f. Grömadnr. 

Gromid, p. a. 4. bennern; bAnbigctt; 

f(^<Iten; nicbcrfÄmtttctn. [»cncm. 

Gromnica, 0en»ci^t« SBai6lftT|«; S)en« 
n(cfw|c,/. -mee,j9/. Si^Cmeff«; Wa* 

tifi Reinigung, /. -cnnr, «. 

Groniatj, «. «OB Svattbcn ; ttoubcnfSr« 

mig. -to, ad, -toid, «. 

Grono,A. Scottbc ; «nletlcfcttc Cctfamm« 

(ung;Um|fSBn8, /. -nowy, «. -nko. 



dim, [wT, a, -a)ek, ajka, tfim« 

GroBoataj, m, ipttnwQn ; •pdf, m. -do- 
Oraai, a, m. 9vef(^<n, m.\ Ö((b, p|«, 



Gm 

Groszek, azka, cintf (n«, fleine Crbfe, /l 

Groszöwka, @tof<^cn1ht(f, n, 

Grot, Cifen am 6pic^f, an bec Son|«, n.\ 

San|c, /.; 6pir§, m. »towy, a. 
OroU, ©tott«, /. [S)l«dpait, /: 

Grosa, G(^aub«r, €(^r<tfcn. m.; Prcngc 
Groiba, Sro^nng, /. 
Groind, V* a, 4. bro^rn. 
GroiliwT, a. bro^rnb; gvafl(i<^. .-wir, 

-wo, ad. -woi£, «. [ad, -no^^ «. 
Groinj, a. btobenb ; ihrrng. -no, -ni«^ 
Groine (swierzi^a), 9tan(«(ifr(, pl. n. 
Gruban, m. Sebtcngcfibft, m, 
Orubian, Grobian, m. -nka, grobe ffron, 
Grubiadaki, a. grob, ünVSfli^, \f. 

Grabiaüat-vro, @rebbrU, /. 
Grabid,i'.a.4.grob,bitfnta4rn. [beit. 
Grubied, v. n. 3. bidf »irben ; grob mcr« 
Gnxbied, nia, mT !{)ornf)ai (^if(^), »«. 
Gmbobncachy, a. biifbfinf^ta. 
Grubodndb, SMMnU, /.\ Xrcv/M^tv, 
Gmbonogi, a. mdfüfi%, i#n. 

Orabopletw, 2)itffioffcr (9ifdb^, m. 
Grubowarg, a, Wtctaft^en (9if^), m. 
Grabj, a. bi(f ; grob ; fig. n. ftg.; f ^mon« 

gct. -bo, odL -boid, a. 
Grnca, 4)abctgrirft<, /. 
Gmchad, v. a, 5, -chn^d, 2. ginrfn; 

erfc^adcn; grunfcn. 
Grnchawka , f leine i^ol^anbc ; SHin^tU 

tattbe,/.;€^(otteTapfel,jn^ fUu^ptg,/. 
Grachot, Gepolter ; Girren, n. 
Grachota, f. Gruchotka. 
Gruchotad, v. a. 1. ftappem; girren; 
jecf<lbnienern. 
Grackotka^ftiappcr,/.; U^nocirec; ICa« 

ft^Iog (in IXühltn), m. [dim, 

Orncsol, a, m, S>rfif(, /*. -ootek, ikn, 
Omcxolowaty, a, brfiffg. 
Gmda, (feftgeftome) evbfc^oBe,/. -dk«, 

Jim. att(^ ÖcbncebaS, m. 
Grudjxed, dnia, m. ^rccmber, (Sbrtfl« 

ntonat^ m. -dniowT, a. " 
Grudnatj, a, ft^olui^ ; b»(9<*ig. 
Ghrunt, m. Gmnb, etg. n. fig. Xder, m* 
Gmntowad, v, a, 6. gcänben; gtnidki« 

ren (IRalet). [-no, ad. -nold, «. 

Gmatowaj, a. grmtt«; fff(. -um^ 
GroAtowjr, a, Gcunb«; mtb*. 
Grantwaja, Grunb», 0(el«, 3B«ffcr« 
Graasa, mnbaum. m, - inofß, f. 
Gniascsjna, 0irn6annito(|, n. f. Otv- 

aca ; 9erff(bt(. #. Gmaik«. \m. 

Omaseflniik, m. Vitnmeitt; Sirnmoll. 
Grtuska, Sirnbmm, m,\ Sivne, f. -Jlo. 
GruasjciUj^/./.2Btntergrun,«. [wj-j« 



j 



Gru 

Gna, 6{bntt ; 5tic<fonb, m. -xowj, a. 
Gnizci, st«, 'Xelek, ika, m. -zim, -sot- 
la, -xdka^/. 5t(tim|»f n ; 9rbf(o< ^7), m. 
Grn^wB^. V. «. 6. flontig nad^cn. 
Gnaiow*ei«6, «».j>.8. f bmvio ivccbcn. 
Gnalowatj, a. flimyig, Ml Jtlnmyui. 

Gmiol, xla, Jtlumycn, m. ^owj, a. 
Giycnk, Jtni^eii «en 93a(^iv(i)fii, m. 
Grj€M»£km, Stti^wri)«nf}to^, /i. 
GfjcButy« a. Su(^n»ri|cii«. 
Grrcska. Stt(bi»«i}tn, m. olt'm. 
GtTf, m. Segel Q)tcif ; «ciccfotre ; ®ciff, 

«.: •rriffnrm, n. [Tatarkt. 

GrjkM, WMfm^im, m.\ i^mbcfoTti, n. f. 
Gtrau. 0ciauiff(, BcT|crtttng M &t* 

fifbi, f. -inj, «. 
Grpulaik, «)nmaffenm«<^ ; Griffen» 

HmpXf m. .mca, «ein, /. 
GijmaMwm^^F. «. 6. Gmtuiffcii ma^. 
Qrntm^, «r. «. 2. griffcii, moHfen. 
Gsjky c». a. 1. beiden ; nagen. 
Grjag:pMn, Orfinfpetn, m. .nowy, a. 
Giywad^ «'. a. 5. oft fpielen, «»n Grad. 
Cryx, m. Sei}«, /. %imi% »um Sergolben, 

■k [nt^I, lt.; QIcic« (fein« a»ni|0, m 
Gc7B,m. -alui* /• ®rie<m(4l; llftec» 
GtTid, Grys^» f. Gry«. 
GiyBidusaa"»* *> '"• Sc^OTbc (Segel), 
Gijüel, ^, m. (ine Spinne, /. [/. 
GrjOrwj, a. grSnilid^; {I<9 Kummet 

UM^oA. -wio^ -fro> m. -wold, «. 
Grjnnw^« «. /. -lan« m. 6(^m{ecct, 

triftet, JN. 




Ona^» «'. ä. 1. »finttcn. [6tufc, /. 
Go^&a, 99xttab*tt,n.\ i^ii^netliangc ; 
Gr^Uul, «, m. ^fbigbrii^fel. /. 
GnuMcdLa, cb«. »en Graanka. 
Gnaaka ^ (y tftde) Mf<^nitte; jcbc 

nr. «. gadKMt, OCfii». 
1, «. uwetig. -ko> mI. ~k.oi6, ». 
naty, «. bceltfc^ntterig. -to, ad, 

fhAiet, -^cik, Otuäen, m.; OtucTgtab, n, 
•abidBr« «. ndt Rfitfgrab, 28it6e(*. 
GnÜdokolc» a. m. ein e^mafftfc^, m. 
Gc^ialoTod, 9ßhMi f"- 
GnUctowka« 9unt( |um Zcagen auf 

boi mutUf /. 

GnUfltowT» a. fRfitfen«, iXiKorab«. 
GiMkad, v. a. A. fc^rren; ^riegeln; 
(iM|en. 



Grz 71 

Gnebdko^ rictncr Gtriegct, m. 
Gntthi^, grzejd, v. a. 1. begcobcs; 

froten. 

Gnebiel« la, m. ein ÜBntm, m. 
Grzebielucha, Ufctfc^ivalbc, /. 
Grxebied , uia , m. Xanun ; Xaann bet 

^äf^nt, m.i i^ci^el, /. -niowr, «. 
Gnebieniak, Sop^^r (dibctfcfe), m. 
Grsebienian , m. KantmaipeY, m. f. 

Grzebieanik. 
Grebienica, Itammgrai, n, 
Orzebieniek. -bionek^ nka; -brcxek, 

-bjsrek, nka, dt'm. ven Grsebied. 
Gnebieimik,itanunfntteral,ii. f. Gne- 
Gnebinör, eaitHtt, n. [bienian. 
Grsebto, Striegel, m. 
Grsich, Sfinbe, / 
Gnechoo^ f. GnMchotad. 
Gnecholka. ^en^erft^nMlbe, /. 
Grzechot, Jtlappern, n. 
Gnechota, gtefe, -tkm, geieHnlif^e 

jttappec, /. .chotek, dim, -Xnj, a. 
Graediotad, p. a. 5, ftappcrn. 
Gnechotnik, tlapperf erlange, f, 
Gnechowy« «. Sunben«. 
Gnecanii, m. falf(^ (SfU^ec Vtenf^, m, 
Gnecanr« «. IfiHi^f «ttig, gefäffig. «nie, 

•no, ad. ~noi6, m. [paffenb. 

Gneczy, ad, (bcr 6ai^e) cntfpte^cnb, 
Gn^da, ffntd^e, /.; flSeet, n,\ S^%nvc; 

Xletber^angc, /. -dowy, a, 
Gne^orayd, f. Grzechotad. 
Grsc)^ in »atme, f. Gnad. 
On«pa« rleinec Stein imSSSaffec; Tih* 
Grze^d, f. Gnebi^.^ [gtttnb, m. 

Grz^iki, f. Gn^saki. 
Grxeasek. sxku« tleine Sfinbe, /. 
Gruhnwx., Sfinber, m. -nica, «rin, /. 
Gn^uiiy> a. filnb^aft, funlig. .noie, «. 
Grzhaxjtf v, a. 4. fänbigen. 
On^,pl. f. Sifteu beim STOilb, /»/./• 
Gnmied, v. imp, 3. bonnern. (n. 

GrBmiota, gmnota,, fafi^ub. S)ennecn, 
Orzmot, &ewitter, it.; S>onnerf(^lag ; 

Anaff, m, -tny, -towT, a, [machen. 
Gnmotad, v, a, 5. bonnetn; ®et8fe 
Gmnotliwy, a, bennecnb, frat^enb. 

-wie, -wo, ad, -woid, «. 
Gnsmotni^d, v, n. 2. fc^mettevnb fc^fagen. 
Grzyb, a, %\\\t m. -bowy, a. 
Grzjbek, dim. von Grzyb, Ciccfu^rn, 

m.; gblbenbe Sc^lntfe, f, [^i($- 

Grsybiaaty, a, f[o(^, f^mammig wie ein 
Grzybied, v, n, 8. jtim ^i(| werben; 

alt, eisgrau werben. 
Grzybielucha, f. Gncbielucha. 



72 Grz 

Grajbija« /. Gnjbieuj en», m. SBaf* 

fetflCU, /. [«. 

Graybienieo« uca^ m. 6(^(an0<iihant, 
Gnybik« dicrf itt^cn, m. 
Gnymal«, SBaiiprn: bcfi thütm* mit 

«ffcnnn SI)Ote. 

Grsyt, ltni»f(^(n ; ffCivtcn, n. 
Gnjta^, V, m, 5. fiiirf<^(it. 
Gn^wa, ORCMn. /. Aomni^w, ii. 
j Chsjwao, m. ibo(|taube, 9tias«itatt^, 
/*. -«y, a. 
GnywatT, «. f. Grxywiaaty. 
Gnnrwiafc, üXa^fiivegd, m. 
Gnjnriastj, a. mit (inet tJRfi^n« MV« 

fctCB. -to, a<2. -tol^, «. 
Gnjwna, IRorf ; ®((6buft,/. -»«wy, 

a. •wieokaT^irV». Tm. 

Gubentator« 4(eiti»«rncuc ; i^efmeift«», 
Gubemer« .nastkaj f. Guwemer. 
Gubernija«0oaocni(mrnt,ii. -ijalnr^a. 
Gubi^, p* a, 4, «crUcrcn; «(cbtcocn; 

Msffombcn. 

Gubka, 9«KVf4nMBnK| "•. C^^o^c, if. 
Goldynka gwiktown«, /. 9«|ttni(l 
Gultidaser, j». tJ^Ibf^^Uigcf, m. 
Ouma, viaiinl, ». -nurwy, «. 
GunugMtU, Gnmigiitta, -ty, (Bimuiit« 
j^ttäf ff. [^«(trb, I». 

Gamienko, dim, «. Gumno« S»ti(« 
Gumieanik, -any» ego, m. 6^eumn» 
Gumienny, a, ooa [aaffrbn, m. 

Gamao, e^tuntnpla%, m. C^cuiu, /. 
Gamowad, v, a. 6. ginnttiiren. 
Gumow0 dn«wo, ii. Oitmnlbauiii, m. 
Gnmowny, «. aammig ; gimunirt. -nie« 

-no. ad. -noi6, «. 
Gunia« -dka, -neczka« J(»((,/. ;9ted Mn 

foCcbtin B*tti«r "*• -niany, -niowy. «. 
Onrbitf, f. a. 4. Umam, bant^ig nui4*"* 
Gart, ®tttt, m, -tpwy, «. 
Gurtowad« <^ a. & gnrtcn ; mit (Butten 

fibfrfiKinnen. Cfi^nb«, m. 

Gusla, pl, J>. 3aiib(t|Hitf(|^eii, n.; ICbct« 
Ouilan^-alan^ m. i^cjrcnmd^er; &tMt* 

Im; •tccftUiubif<^f 3R<nf(^, m. «wka, 

iDtlt, /. -ariki, a. 
GcUIaratwo, 0«af ((({,/. 
Giut, Cbcfc^matf, m. (i^ ». fl§. 
Goatoway, «. 9(f((niaih>*S. -nie« -n«, 

mI. -Boie, 9. 
Guwvmw, i^efmd^ft, m, -Bantka, 

OonMcaantr. /. -rowaki, -nenki, «. 
Onwieako, aim. », Gnuvno. 
Gttwaian, i^efmf(^eif(t, X)tc#ait<fn|« 

ccT, m. gern. [«. 

Guwniaaty,«. btctfartig. -to, ad, »Xoi6, 



Qwi 

Gawno, S>vetf, ai. -niany, «« 

Giu, «, m. 9(ttl«2/. (ig. u. 1^. nnge« 

bcttter Jtn<|»f,OT.; 3Bunb(aj;/./7.«owy; 
Gudvaö ai4> <». r. 5. Raufen ; ^itbccii« [o. 
Gttiica« fM*Mlf 6t(i|, m. 
Omicsak, cik«, dim. ». Omcik. 
Giuiec« f ca, m, fitbieDif(^«4 6(t>w«iu, n. 
Giuik, a, Itneyf. m.; SmU, /. 
Gmikan« m, Itnopfmtid^, «•. .rka, 

'cin,/I -rski« «. 
Gnsikaratwo, Itno^faMi^nci, /.; 9^fytt* 

bonbwnt, n, 
CkuikowT, «. Ittt»|»f«. 
Gnsowacied« v. n. 8. b«tt&9, f aetig, fnor« 

rig »ctbta. 
GiuowatT, o. beaflgi bfplfhmig, W ea 

cig, faotM. -to« oif. -told, 9. 
Gwajak, #nia|of«ab*(|, m. 
Gwaicid, f.«. 4. fnäabta (eia« SEBdM« 

Gwaloicial, m, gnMltfaauvU«b«st«ttcc ; 

3B<ib(cf(^Bb«r, m, 

Gwaleienie, 9letb)a(^t; ei^abttBg,'/: 
GwaU, (»cnMittlJiHgrcit; Slet^fn«^; 

SRiagc, /. 

GwaUoWaä, f. Gwalciciel. 
GwaHoway, m» gin»dltfaai ; bcftig ; britt«r 

genb. -nie, ad, ~noi6, s. t"**/^ 

Gvrar, ®<mvRafI; Oecönfc^, n.; S«aii, 
Gwaraacya, ®fivfibvl<i^ttng, Oftcantt«, 

/. -eyjny, a. 

Gwarant, ^tnSfycM^n, m, -ancki, «. 
Gwaraatowa^!, v. a* 6. gocoatictn, 4(c« 

w£bv (ei^ca. 
Gwardya, ttorbf, /*. 
Grrardyak, 9otbt]l, m. l-dakt, «. 

Gwardyan, 0uarbtaa im ttUftvc, m. 
Gwardyaiistwo, Umt, SCBfifbc cUiti 

OaarbiMrt, n. /. 
Gwarak, m. 4>t>t (bul BctgaMcff; 

Scrgtaatpt, n». 
Gwaxek, rka, Cificr, V(|«ff /. 
Gwanyd, p. a. 4. f ofin, ylaifbtvn. 
Gwastte, Gwaida, 0(l^nricr«, CMbe, /: 
Gwasdad, p, a. 5. f^miftta, fottca. 
Gwaadan, -idaen, m. 6attcc/ m. 
Gwiaada, 6tcta; Sct^bouai; Actaf* 
'^bttaat, m* -daurr, *• 
Gwiaadan>m. Ctftabiatfv, 6l«cafi%cr, 

M. -rtki, a. T«. 

Gwiaadarttwo, 0tccahmbc^ /. -waki, 
Gwiaadecaka, dim, 9. Gwiasdka. 
Gwiazdka, dim, BXtv^gn't 9.k^§U 

f(^(nr, A.; 2S«ff(rflcrn (^pjlaaM), aa. 
Gwiazdecaay, a. Gtcrata*. etna«. 
Gwiaadnik, etnatrfigrr (9if<^}f m. 



'wJ!"'a. «. (IHfi., attacttii. 

j c- «. 4- ^flnof n, C!A|i ]Hix<^il . 
, aku, 9ru4|hiff bft IbRglnitj n. 

•,.-£i""- •"•"■'■ 

!, e. .. 4. mlffen, tiHi|nt. 

d.'n, «traiC i' SuftLl, n. '«^UM' 
di>^7, o. onfiiiiffilüf, tif«, 

^mf^ f. a, fi. tafirÜMB) tU. 
; tnHetiilj'iv». 

EOWJ, O. «Uli fbf llbD(|. 

iDWif j f - o. G^ f^Mf} Ml«; 

tCkebil, jiKTttiDukR, «. 
la, m. Cshl, »..lilnrT,!!. 

heda ! ', f . £». SM uf UiÖ%. 
, f. Tt^, oU, n. «iUMrIdW, 

ii'.hglMiti [Sivi.-. 

ir.(,».«.6.*(ni(Hi<i«i.j»«nii 
il, Ssiti, K [b«ntiaL 

■t, tHtttta, mtmUttüMin, m. 

, ■, M-, ULI tR*lri[i^ 1 «g^ aai 
Oi|fai|lnim kB «(Bh, m. 

Tk^, tiMitiDatlrilt,'/. Fk. 

dTt. 3ea»inluiit4ui< ■»■•<«, 



76 Hör 

Horajitiki, >. Ulnrif^, «ttM 
Hsnis, SJrfaot™. !»■ 
HöiBd, 1»™^, B, »Uta, /- 
Hormliiii, BoruRlib, n. 
BoTfiaict, CbcbpMi, n. 
Hondiidwo, e^llUliHllmi 
SiiniiMiii (maunli / 
HnrodiJci., e|o, e£leUl 



'cAwhi'carM« 



Hol; B, (iT) kn««. fo, »k »«ftll, n.i 

Kifik, Hrian taifa, n. 

HvfnliK ■, JTi, ^ufnand, in. 

U<it, u, »lUFi, 1,; Coli btafm, m. 



Hym 

HuUiwj. f. hucnj. -vii, -vo. a£ 
HulLhUlal r. ftü tüHtmiMbin. 
H-iM, IbU» Übst; f^Dgnii»; ^ubibu 
Hul.cii, .. [«"^^^I* i i"t'i"a- 
Kniul'.'^.'lialil, 'lungn »tubu; 

Hulub, lutf IntI lulbliMI, "; Xdnt, 
H>d<lb> (fi4kltij. fti^fHta», m. 

'f^™ä*' "' '■ *■ "*""* "**"■ 

HbIivlIT«. SoIbkII, [lihiOl^lJIdt, 
».t -ä>, «OKI, /l Uflt 9I((<V IM. 
Hnlt^ilws, llfMrU£itI>(iEt Kikuli. 
Hunsn, •,ab<einiigil<i^(4ui Stlln^j^ 

KuBcIol, huimnl, 4lliW>",i>>. -Uli^ 

Hf ncfstoitir«, -fiMtwo, tniMnUBt^ 

Hnp-i. P. a S. fttlMiu, »nlVlI. 
HupkA, t. Habkm, stbataat Vvn«* 

Hunnm, .J. tnuhn-rtii, f^idciB. 
Hurt, iorl, ■, hurtj, pt «uAt, /. 
Huitnu, nd. luegof^utBat», (■ 

1» ; buK« «ücMe tilig« ! cn|n»^ll, 

H<irU«Mik, »»fHiaiR, enfn», n. 

HdTtowjt -tonr, «. ^ftnnf ; vn grop, 

Hnrrii, «ncriolifituit,/. 

Hiuuü, f. Ckaiue. 

HbU. tilH (Basimtl), /: ^T, ■. 

Huun, -tiLk, n. eiltiHiuMin, n. 

BntiBU. Jt)üaiuaFFit«r "^ -lUi, ■. 

HnJT^fclT^^' r/1- 

Huu, kiuu,>, «Bf«, *. .Am, ^m, ■ 
Huuiki. •, «^^^ MM9- 

Hj..„'lle5Biti"Mnmtfci. 
fernen, •. «^in, ik; 3n|fB|au. 



Hym 

ms, n, aäini^0n SBinb ftsf beni 2Bo{fcr, 



1, c «ob, ftn<^ ; fnve^C, att am^. 

U,»r.l^. r 

14, pe, aee, V. ona. 

lulcaiiy^ jaUcony, a. %^*\%^U, 

laMrwtj, «. «pftfartig. 

UUojrtj« a. «oS ^(epfel, 5|>f([rr{<^. 

liWii iiij^ a. VyfcU; KepftU. 

higko, mH, m.; Jtnicft^cibc, /.; Vbftm<« 

laUkorodiij« a. Tiivfti cqtngmb, tr«« 

Ui&owilT* a. ttpfcfforUg. 

laMod. /. X|)f«tfNHnn, m. 

laUoBuia, V*pftl,pL m.; 9ni(^te,/)/./. 

laUodka« UfftlbSumAtttf n. 

laUoaLoirT, tf. )(rfcl9aniR', «bo(|'. 

laMsBBj^ ^aUoncwy^ a. KpfeifMunt«. 

labhuab»« jaUiuseczko, Krpfr((l|>en, n. 

I|^. w. a. 1. nc^mrit ; fangen ; anfangen. 

Uc^a^, f. lediad. 

lacj, pl. m. t, laki. 

lamit, a, i^l^nt^, /. 

lad!, n, 9m, »•; Otifec ; Soctt, m, 

lMda£, !■ tffm tg«B<n- 

lod^e, o. fahrest», rcitent. 

ladaliua, Bpeiftüxumtt, n. 

ladaJjjj-« o. 6khC| gcnic^ar. 

lad^y^ediad, f'. a. 1. fal^rcn, reiten. 

J^/iako, V. ladro, JTSrnd^en, n. 

ladlo, jedlo/Vffen, /t. 6peife,/. 

la^aik« (ine 6ptnne, /. 

ladovü sie, ■'- ^* '^^ diftUi wetten, er« 

irfauncDf crto^en. 
ladswicc« ca, m. «ine Siper, /. 
Uiaw'ar, M. giftig; ergrimmt, -wide, 

-h«, ««. -toii, «• 

I%4fb>, lim. MS 

lad», fem; Cierfloif, m.; ^ote, /.; 
9eM (iaec 6ai^, /i. 

l^tnj, f. ladrziT, o. frrnig, fräftig 

ladra, eani9 &c< 9l(^d, m. 

I^Araimik, ^obenfaif, m. 

Mrewy, a. Jtcrn«, J&obenr. 

I^darttr. «. voS XBrner ; gropfSrnig. 

ladvichna^ jadwiMk«, Slabeiriffcn, n. 

Iiiw^, ricin«< 9obr|eng, /i. 

IdiviBg, a» 3ab}minger, 3a|9ge, m. 

ligidle, m. 3«grire. 

biieUatftki, a. jageKonif«^. 



lal* 77 

lagiellodecyk, m. -onka, /. Srntonfc 
am ben SogidToncn, m. (!0Hl^e, m. 
lajpelnik, Oang }um 6i^roten in feer 
lagla, S^tix^Ann, n. 
laglany, a. i^irfen*. 

1^7* ;»'•/• «««gef<6fagene i^IrfelScner, 

j»l».;*ftfegTfi|e,/. 
laciuak« SoAamm, n. rtfimm^^en, n. 
lagnif« i«cia, lagniaUo, -teczko, 
lagni^cy, a. Sommf«. f ammct«. [n. 
lagni^cina« Sannnfleifc^ ; elenbc< f amoi, 
lagoda, Sccrc ; Sranbe ; SBatfe ;Sungfrrn* 

f9*f» /• -dny, -dowj« a. 
lagodka, Qeerlein, n.; 6(^ar(fti^mnrm ; 

xennef. m. 

lagodnik« Qhrbbeerfaft, /. 
lagodny, a. Qeeten*. {j^tnt. 

lagodorodnj, a. Beeren, Sranben tr«« 
lagodowy» a. tranben* ; 2Bangen«. 
lagodaiaty^f «. beerenreiA ; traubig. 
la^e, n. jijca« o/. «, «l .jeczko, «fii». 
lajecsnica, gtubrcicr, />/. n. 
la^ectnik« ttierfjorf; «etfuc^en, m. 
lajjecanj, a. Vier«, 9U. 
lajkowafr, a. eifSmtig, e«a(. 
la^nik, fierltaff, m. 
lajowod« Cfergong, m. 
laj'owT, a. «Ji»; eiförmig; o*al. 
laiiuako, dim, 9td^cn, ncine< 9\, n. 
Iik, jako, ad, wit, g(ri(^i«ic, al<, frit ; 

ouf n>eim 6npcrUitit>). 
I^kac »\%, V. r. 5. Ilammcin, fettem. 
I%kacai, m. Stammler, m. 
I^kawy, ji^iwT, a. fotternb. -yr\e, 

-wo, ad. -woie, a. Feiner; etnrr. » 

liki, jakowy, «. welt^eriet; mai fiit 
lak-ikolwiek, jakakolwiek, jaJdekol- 

wiek, a. irgenfe einer ; waf für einer, 
lakokolwiek. jakkolwiek, ad. wie oud; 

immer; auf trjgcnD tintVxt. 
lakiif iakaj, jakies au<^ jakisii, jaka. 

lii^jakiesij, ein gemiS'rr ; ein; Semanb. 
lako, ad. cli, wie. 
lakobjr, ad. gleidbfam. ' r ' , « • - 
lakol, ad. |nfÄSlger ^eife ; obngefä^r. - 
lakoid, Cigcnf(^aft; auotität, /*. 
lakowoid, feiten f. t). a. jako je. 
lakowy, a. von loeii^en Vigenf<^aft(n 

immer, fcU. 

lakoi, nnb, ant^, nnb oSerbingi. 
lakie, ad. wenn boA, wie anfecrl? 
lakubekj bka, SafoMfrruifraut, n. 
lakabowka. Sarebtepfcl, m.; «birne, f. 
lalKoina, Almofen, n. 
lalmniniaiij, a. Kiinofcn«* \/. 

lalmuinica^ .inicaka, Virnofcngcbcnn, 



78 • lal 

Jalmaluictwo, 2(lutof(np{{(0(caitit, n, 
lafanuinik, 7((mef(ngcb«r ; Vlmefctt« 

fcaicr, m. 
lafanainicsT. a. 3((mof(n gcSinb, 2C(mo« 

fanmtict, Vlmofenvatcc; 2C(mofencm« 
laloi« /. f. laiowica. f^ffinget, 0». 

lalowica« jalowLa, jalowicik«, jaloss- 
iuL, ffätf«, Äolbe. /; 
lalowioy, a. Jtawcn«, $Ätfcn*. 
lalowiec« owca, m. üBoc^^oIbci:, m. 
laiowied, v. n. 3. unfcut^tboc fein 

lalowisna, jnngc< ; fAU(^tc< !ßie^, n. 
lalowy« a. ttnfctt(^toat; gdt; mager; 

eitel; unnu(. <wie, -wo, a<f. -woid« «. 
( lama. ii^B^U ; (Stuft, /. lamka, dim. 
lamik« f. Limnik. 

lamistjr, a. ooS JpS^Un, £3<^er, grubig. 
lamnik, 2>a(^<(unb, m. 
lamalkajarmulka, (ialottt,/. X&p9d)tn, 
lanczar, n, 3aiiitf(^or,-m. l~». 

lanciarka. 3amtf(^at(nfraa; «ftinte,/. 
lancmraki, a. 3anitf(^acifA. 
lanina, lIBapptn : bcaunci 6(^ilb im ro* 

t^en ^ttbt mit ^fauenfcbcrn. 
lanowiec, wea, m. OinfNr, m. 
lanowcowj. a. QMnfttt», 
lanowin^r, 3obQnne*«9lamciiifc|(, n. 
lar, n, ^cti^ling^m.; Gommctfaat ; $(«« 

fltift, /. r^K.' . [6ottel, m. 

larcuk, S&ibn, ein So^r a(t; tatarif^cr 
larki, a. fciibjÄ^rig ; b(i|) ; frif^; mütoc. 
larka, /. .kias, m, GommctToni, n.; 

Gommccwci|(n, m. 
larlik, jarlioek, cska, SAI^c(ing<(amv, 

n.; «botf, m.} totacir(^ciS>ofnmcnt,A. 
larmarciae, jarmarkowe, ego« /i. 3abC' 

motttfgelb, n. [marft<«. 

larmarcsanj, -rcsny, -rkowj, a. ^tifc» 
la rmaAf u, Sttbniiarf t, m. 
larmulka, f. lamulka. 
larmuluk, boppcUcr SetFait (Seng), m. 
larmui, a, m. Su<^cnfob(,m.; Jtcaut, n. 
larnga, tiefet €ttmpf, m. [bell 

lary, u, ffrübUng«*; femmetU<^; fnM j 
lan, m. f. v. 0. lar. tf. 

Imvt^f «DU, 6petbctbatnn, m. Cbcref^c, 
Ian%bek, bka, if^afelbubni n. . 
lan^batj, o. gefpetbett, bunt gtf{ebett; 

bafclbubnartig. 
I«n^buia« €!pcrbctbamn, m.\ €!petber» 

bo(|, II.; «beetcn,/»!. /. [brennen. 

Iane<5, v. n. 8. -tzj6, 4. Ud^tcrlob 
IaneeT,a.€!emmet*.Woak j. Snngfcrn* 

nMiß, n. Miod j. Bongfctiitonig, n. 



las 

larzmiaoka« -mionka, 6uiu|»fii>urtc 

9tiefemur|, /. 

larsmid, v. a. 4. in'i 3o(^ bcngctt» [a. 
IaRmo,3£^,n.;5immcrban,in. -mowj^ 
laTEjna/'lSohimcrgetrcibe ; ®cmi1fc ; Stii» 

(^enfraitt, n. •jnnj, a. Jtüc^cn«, Öe« 

miife«. [gurcn barin, pt.'f. 

laaelka^j»/. r. (l[M^<f tipplein, n.; g^« 
lasiniec, dca, m. gro^ei Souftnbgiiltcn« 

front, n. 

lasionek, nk«, SttfTone, /*. f. lea . . • 
laskier, -agier, i^a^nenfuf, m.; SXanun« 

fei,/. 

Iaakierki> o/. m. f(. 6tctnfrai|t, n. 
laskinia« ^5ble, ©rotte, /. f . l'S^tn, n. 
Iaakolcx^jaslöIe,«cia« jnnge< ^^ivätb« 
laakolczy, a. Gcpwaibcn«. 
Lukotka, -leci^, 6(^n>a(bc, /*. 
latkra« bellet $nnfc; 6tein fni "Ku^t; 

grfinet 6taat, m. 
latkrawY.a. blenbcnb; greBfdr6ig;ro^cn« 

Sngig ; f(9ec(. -wie, r'^o, duf. -woi^, «. 
lasla, 'Ay^pl. tragereff ; triype, y. 
lainia, jasno^(5> 2age<U(^t, /i. 
laanid, v. a. 4. aufbeDcn. 
laiaie, jaano, ad. beff ; Uc^t ; beatfit^. 

Ia<nieWieImoin7,b09gcbeten(Q$r«tf), 

CrceKcni; jainie Oswieconj« (j^^^h 

9rloni^t. 

lasnie^, v, n, 8. b^K /<{«> gI5n|cn. 
laiuiuchny, a, tct^t febrbeK, fonnenflar. 
lasnooerwonj, a. bcDrotb, Ui^tr»!^. 
laanoswiaidsifty, a, bcngeJHrnt. 
laanoEoicistj, a. mitburc^iAimmcrnben 

JtnoAcn : bct nur ^»t nnb ftneC^en ^t. 
lasnokru&s, m. bcOfgraucr Cifenftcin, m. 
laanoiiwiec, wca, m. 2(ntilepe, fi 
lasnoiwietnj, a lnUUu^ttnh. ff. 

loanostka, Siencnfaug, m.; tonbe 9tcp|, 
Iaanowidj(%cr, a. beifcbenb, c(Ain>e^nt. 
Ifunj, a. bcO, gifinicnb, fUit. Najjai- 

nieyBSjr,a.«»/>«r/.l(nerbur(^ian<^ti8flcr. 
laspid, Jaspis, u, 3a<pi<, m. -owr« a. 
lasjr ober jassyr, a, SScutc, /.; Qefctit« 



gcnt,/)/. i».j^'(Bclat>erei, /. [wy^ 

e, Äffer./, -i 



wy, a. 
lasterj tru, 6tetnb(nme, Xffer. /. -tro- 
Lutrx^li', nbia , m. i&abi<^t ; Zftnbcnb«« 

bii^t, m.: ^(fonct (©efC^iit). />• 
laatrzabek, bka, tonbenfalfc, fl. i^Aii^ 

m. -bkowy, a. 

lastn^bi, a. S^tAi^ti*, [gierig matl^en. 
lastn^bid, v. a. 4. |am ]pabt<^t, raub* 
lastn^bieC, v. n. 8. i&aMÄt merbcn. 
laatrs^biec, bea, m. ^^abtt^ttfront, n. 
lastn^baik, Sieger, ber mit i&obi<^« 

faScs fongt, m» 



J^|//j Aw«(Pr*. «.^-|J^^ ^. ^ 

li-miraT, ■! «iti^fin.. ' 

luunrU, «lH4f> / 
iHoanik, KoKilnut. n. -Lvirr, ' 

lau, jtAM, jm. jilki, pt BnlMnh 
tMM-, (tAbiak W. /.; ■muti.n 
IMrnr, järwi,/. fBciWlIIIIUI («Abu 

ns, •/ tttnl«, >Rliillllfc 

^-»(i, »».»]., »-.«»o 

luvrar, ■, VtBnbvmi, 0t. -rawj, a. 

l^'i,'«! S4i,'ii.-. (Inf Mri», /. 
Tai, I, f. BtaOiaaai, n.i OCarfaban, m, 
lata, 'ittti ni ; fo rm, n.; [RUI, m. 

IiMi,' u,' «L Koil'tllrf«, M. 

t-fmi, i-. ifla^^, IH. 

Hfnä, «tUtlitiSi»), »■ 
Tkur A, Gi^tTTj ÄhDnirrfall, jik 

IdiBwciBwia, pl. JH. -mDJeüpli, / 

Hl eni»m, Xiiii4iil ü). 91, ^llil.) 

rW=jtjlf.B. 






80 led 

I«9aoknUtUy,s.Bl'14B<l>°Ul'< -tnaU, 
I»lnoTrtni, •- rtnlnWB- 
nHi diim BÜnr. ' 1'°^'"' 

Isdnoinlmiik, •, mi^eiiUn, n. 
ledpnniliinif , a. (ilHillla ; «M^ltolnit, 

lldni^jllny. -m/iltcj, '■ rinilllttls- 

-DU, ■DD, Sdp -OMi. «- 

ladBoiuii, a. (InMib, lialttli- 
Itdno^Sboikn i-^^, tri I>ra- 

ai.eaiBaH«',^!:«. 

lA^optatw, ■> m. 50iie*ff<F<4r '^^ 
lednoniciiii]', n. lintinrig- 



leanoroi«, lu, >7>. *1ii«>tii, n.l ttlf 
trini)lf«,in, (f*cr,™. 

lednsnidinni, HDrintirrf^oFl, /. 
ladnvrudaj, -d<>WT, a, in rinn Ärfft«. 

laJnsd^nr, a. «liMIDinna. 
iRbHUlDTi ■- iM^ntnUg i rturtunlg. 
Islnarttl, (inn (im fflAnfit), n. 

lidiuitni'Ui , rintiftlclti IBdRi, /; 
l^iS^Arirt^J, a. (ln[<^Flg. -nie. -ns, 
lädDMjJttny, -^lalwwT, ar dItITMg, 

IcJuitliiin, a. tllMbI; InHlltnil. -irlc, 
-IT», «f. .w.w7>- 
IsdiutnU, SinrntiBiii, n. 
Isdnaach, i, bft nur ite Ok' kff, m- 
lediunriedDT, a. gif l4 Iblfl- 
ic^Boiricro, «>. «l«bHlg<ilo|Fl, n. 



lodneirlaiHa, «. ^t>\llinMn, ^Ka, 

lednowlidMT, •- M< HftfnSfräfiflfi 
lcdi>o<rt>dcl<n>, «bln^lnf^art i ^b. 

Ulli ilii S»> W, n. 
l«bu>li«rtin>, UtiigiiBli, m tinf r^tn 

iBdnDUUeaBT, a, flimiMiniHiaE, f |mj 

XL; nnr iinlBrtfiirünfl^ti'iit. 
r,f.I,i,k. 
ledni^, r. a. 4. Iiinli, Int ma^m. 

Ildrör.'aT'tmia 'h4Wa. -mL, -no; . 
I,diir, f. IgilTk. W. -DO«, ,. 

IgduHg«, (. fflij«^ t(Wai™) /. 

e^rin,"!.: )tUUiipgt<Hf,ii.i edttn! 



lldu, Snrli t llnMHa i'ZudtlH, /*. 

Iito.frtim, »■.**". ■- aw.». im. 
I«o miif, MrW(IitII):ritIlf<eRT, 

iMDIDDilin, a. tm BXtlHB. BHiaiUtl 

Itjfflü«, elttDi^gnbn., »n»l»i »«II, 
leiBof cm, n. MT uHnl'a »na grUdi. 
I.nolci»b>, (l^ciini.} (iMit ftia, 

Iik, B, Mpatn «luAn, ■>. 
Itkit, >. a. s. fi^i«,>Miin:rm^t«. 
I^s, -kill, -kol, a. HlMli: fdr 
l1kI><^•^a.a.f.I«U<!. n«kac>. 



r 



i-Miiij,*g.if»iV-ni». bs;f. 

Im»^ in, m. aifai|lllll {Mig««!- 

Ina, ui/af da. (Hnll.) 

U«nr, «hMout, >^ -■>, «ngaiS^, 

Urdu. f. tS»."" 

Inirt.i. VnraArnj«,; WaimfA . 

iS;jriL,i:.vi.i[.n. - 

Imh, m, aF4t, /. «4<II»un, m. 



!«^'\'-j'l"''"r"''-?.- 



"'-rful(..M'S.., 

I^^t,'>l>. e^nünun; Vtutn,m. 
l<,l]t, V. a. 4. In tu CU> ri«!«!. ^it, 

IgijciiitT, ■■ imtmt; in Sonn rrni 
Ivnmk, ciäa, SiingiUnii 3n>M|'n 
(aiu ««■»■), o.i Sinei (IBaanO, / 1 

W' (»" e»M«p»r>, ». .«Ei,,/. 

CuMiniigt, /.; niünfsbl, ii. 
iKvakovatT, 4. krk toaa von Ildnin 
Iqlyatow,, .. Sug».. rann»«. 

InTwi*. "■ I'B<ig>iD, ■.: Sifi< füi 

BilUDiibniig'a,/ [Mrt*". "•- 

I»ij™>"i/ nw «■■*«", f.: Fun«"» 

•liiitiTViFi; (>»§tii<iMg. 

SilltEtllAllltlltl, /.! ^'L(*'''*>| f- 



Itntowr, M, gaOHl-, emA-. [f. 
IclViki, huitatt Bcint— ^"<- 

^•ü^KÜKA ^S M.m' '' ' " ' 
IcitlBT, iiluT, ■■ Sia^tiMtl- 

iiLi, siöfTif^ii»««,/. w 

IlUii,I,«.IIIlMlc,Jn. 



lan, CpM, H.i Ualtmiliiiit, /. 
tnas, •, n. etbllt, liBCIlI, n. 
I|i><, K ■. S. (Wrlra ! «oipiU icflbin 



lud 



litäli in^WW. A-jiWr ' j »tofMit«, 

lkim,n,fiutinit,iii. -«wy.«. 
Ilall<, aiMIIIltll: StiKllL f.; Dcrni>»i 

IloWKüf, V. ■. S. IHH«, ltinl|1MIMII, 



Ii™l=.cj.. SOimlnoilM, /. 

Im^, •-.•.». fii|t«n[ «irrfftni fang»; 
BfflllI(IB ■i^mln. [>nna. /' 

l^Jon..., / 
Imi«, •mi^/- unuu, ndbu | llBf« 

Imuiiii, SunlUiiiuit'. cA|ia, ■. 
Inumiokidimiuiici, 9tui<lUfl^tPir, 
Imiaiiiuk, aUmrtKMUtt. V. rA 

ImiiiiiiiT, pl. f. «imintio«, n^ " 



bmowt. V. * B. Mlftn, o.inni. 

Iaif«'Xi4ijir,a.:M<i|t<iti«lti,/ 
iBunu, UdfTEHtnmu, y*- 



I.f>iii.,3nrai 



rioii.Snramll,/. f4iIiBlfiftit eiTtl«, 






luj, iBBi, n. dj ttiwiiT. iMam an- 
uJiam', SaSlöTtoo" timarfmio, 
bnill,B,m#biil,~. -tintj.a. [/. 
I>^>ktor, blr''»'. XDfT'k«, »^ -r>^, 
lupiiiTa, SnfilwilHi, «inaitinij, /, 

' luttknf , V. a. C in^Dliin, itufigni. 

{ luuvlni, anfltBlrigni XinMl[anai 




84 I8C 

Ucic, V. a. 4. l»tr0cioiffc«n ; ccfüffcn; 
licie, n. Q^t^xif n. [iwi^c iuo(|>(n. 

Iscie, ad. ftinva^r; gcwip. 
Ijcioc, MM, istc«, m. tc^^tcc, wa^trr 

Cigcnt^ilmct; OlAu6i9ct; 6<^u(dncc; 

%\xtvt\ Ocmä(t<mann; Zc^anuntitooK« 

ticket ; 3<u9c. m . (oi vatt.) [tal, n. 

licisna, OCcalitfit, /.; (Ügeittl^utu; S^a^U 
1Am&, V, a, 5. fuc^cn ; (anfcn. 
V Iskra, Skra, ffunlc, m. « 
Iskierk«, Silmt^en, /i* </i/n. 
Iskrawr, iaknatjr, isknjfttj« a. fpnl« 

^cnb ; rnnfebib. r(ob«(it ; wüt()cn. 

Iskny^ , V. a. 5. ti«. DU(|(n . funfe (n ; 
^Isknjk« 9(Uctßeiii ; Xatfnnf ci, m. ■ 
Ist, isty, ictny, «. wittUc^; lOffentUc^; 

ä(&t ; cbcnbctutbc. 
Istliwy, a. mUfUt^; l^otfäd^Uc^. -wie, 

.wo, ad. -wold, a. [t>onbcn, to frin. 
Istn^c, i>. n. 2. -nitd, 8. cjrifliccn ; ooc* 
Ictnoiö, 2)afein, n.^ aBcfentUc^tcU; 2&e» 

f(ii(«U ; €id[>crftcl[ung,/.; SBccmBgtn, n. 
Istay, a. 2Bcf(ntU<^c4 «nt^Uenb ; xaoifc. 
Istoccjd, f. a. 4. VctwicrUc^ca ; erf(&if* 
Istot«, f. Istnoid. [frit. 

Istotnj, a. mtfcntti^; wit(U(^. -nie, 
Iszoq, f. Iicl<5, iskad. [-uo, a</. 

labiUt, }ubiUtt(c ^cälot; btic9ttu&(ticc 

GpicUc, ®auncr, m. 
lubileuss, u, m. 3ubi(fiam; ^Cbla^jabr, 

n. .•aonnr, «. [IRciftct »erin,in. 

lubiler, 3un>e(Ut; fvacfauur !9tcQf(^; 
. Jacha, 6uppc, /.; Saft, m.; 3ou(fie,./. 
tuclita, lacht, ^\xA)\tn, m. 3u4}trm(bcc, 
"n. >towy, a. |u<^icn. 
luchtowad, •>.a.6. Scbft tufflf«^ gtibtn. 
lacsnr, a. Gauiii', ^atf« (^f(cb). 
luciyc, 1^. a. 4. mit Ixm 6auui|attf ( bc« 

U^tnf brpatf rn. 
lugo, <Snbb0l| am ec^iffcranftt, n.; 

£laa(ffan>cr, m. -gowy, a. 
luiuba, ^rofibccttnbaum, m. ^lafthttxt, 

f. tPfl««r ». 

Iaki,i)/./. 6aum«, Vadffattcf,!»!.; @e« 
lulep, u, julepek, pka, pku, SuUpp, m. 
lanacki, a. oon lunak, cenomtfiif^; 

toKtübn. 

lunactwo, XoSfiibnbcit ; ^oütonctic, /. 
lunacxyd, v. a. 4. au<^ aif, bi<{ tbun; 

Tcnemtrut; bromotbopren. 
Iiuuciek, cska, Kittcr ($if<^), m. 
lunak, jnngtr, tiifligcc Jtecl ; toSfübn<t 

2Ba9(b«K ; *in Kcnomifl ; Kaufte ; ^ol> 

tton. m. (rri, 2Binbbeute((t./. 

laaakierjia, bai Q^ro^tbun, «.; ^tabU' 
luncsyk^jimiec^iica« m. jungft 6ti(c, 



Kab 

m. -kowT, a. -ücowy, a. 
lupa, japka, 3op< ($taucnf(«ib), T. 
lap, f6cc|baft für larysta } grittr a}2enf<^, 

m. Ka iwiqtego jura, aut BUmmer« 
lurameat, n, 9ib, m. [nubc^toge. 

Jurgielt, u, Sabrgclb, n.; SSrfolbung,/; 
largieltnik, Scfolbftrr; 6BlbUog, m. 

-€gj, a. befolbct ; ^Utblitifl, m, 
lumy, a. geit; botfii^t. -nie, .no ^ «cf. 

no£c, «• C'^nvt, »• 

lurydyka, ob((ige< 9Soc0gm<^t; fl^ejtft« 
luryscUtor, !]!ni(tbb*vc, m. 
larysta, nu 3urt|i, m. •^towakl, «s« 
larayd ai«« t'. r. 4. f{<^ aufbUb<tt ; M 

(BttÜH». fit. 

lusxka, fc^maqc Sfutbrnb«, 7t; 93uit, 
launica, ein Snfctt, n. l-noid, «. 

Iiusny, a. fuppig, faftig. .nie, -no» adL 
luuyd, V. a. 4. b(uti0 matten ; ccjürnf ■ ; 

blutm. (jutrze, übetmorgra. 

lutroy OOtergcn, m.; ac{. morgen. .Po 
latnienka, yto rfltnftctn , m«; ^SZftcOCR« 
lutnenny, a.fcii^; i^orgen*. r ggtbi. /t 
lutxzejasy, a. bct motgcnbc, morgig, 
lutnnia, ^rubmcttt, /• ^orgrngottf<« 

bi(n|}, m. I. Swi^tego BarÜumieia, 

^rtbolom5n<na(^t,/. 
lutnyna, IBZorgcn 3UF(rtf, m. 
lvd-}vA, balby boib. 
loi, a<l. f^on. ' • 

loii, acf. frctüÄ ; natticn^ i webL 
luiyna, 9Sr<pfcbrot, n. 
Iwa, 6a(}(w(ib«, /. 
Iwa, iwinka, $f tbcl;Pte{f(, /. 
Iwina, 6aain>(ibtnbaum, m. 
li, f. lei, m. 3g(I, m. 
li, e. ba§. 

Isa, izali, isalii^a«/. ixali, ob^ ob etwa? 
Ixabela, SfabrlTc ; SfatcIfarB^/. 
Izba, 6tubf ; Xaramet (ber SanbKÄttbf),/! 
Izbica, eUbodt: iiarTcr ^fab(# m.; ®f« 
üdebka, Gtübc^tn, n. dim. {h&ltt, n» ' 
Lidebny, a. Stuben*. 
Ixdebna, ej, /. €tubf nmäb^^nt , n.; 

itammcrjungfcr,/. 
Izop, hyzop, n, 3fop, m. -powy. 
Izopek, pka, 3fopw(in, m. 
liowka, f. leiowka, €ta(!^r(fif<^ 

bcrcbaum, m. 

K. 

Kabacik, 2Bouuu<, m.; 9ntt(cb«nib« (bd 
2B«ib«ra),Ä. [©«^^taf^/; 

Kabak« a, SraniitwfhulDfoneirot , j^t 
CabaU^ Jtabaia; ffoboCe, Sntrignc, /• 



... I 






M. .«tka, »ritt, ^ -Wwiilu, c 
Kalidawa^« f. o. 6. tatfllm, ftinTc 

XaWninä« ^9fctft(fMf<^ (chabuiina), a. 
KaL«t, 3«tf(,/. SBoinntf, n. ÜBtibrftvtf, 

KflM^onsty, .csjrttjr* «. Nstnferinld 
fclkniuiit* [oogni, m. 

uU^, beg«ifBnni0t Jtrfiminiing r /. 

Ktli^JkLow-Bty , o. 6«9ciif9rmi0, bogen« 
«ti^. Jlo, ad. -toU, «. 

Kibhon, kabloB, m, SttAÜM, m. 

Kibrjol« Lsprjol, a, n». Jlawifllc, /. 

Uthrjolet, n, JlaMotct, n. 

Kaln. JTa^i, /.; ((IMbO eeiitd, m. 

Xueru, Äcftcnn, /. 

Kaeentwo, jtt^ttrt, /. 

Kaoen, a, mt. Xt^etf m. -rmistn« m. 

Kadiel, diU, m. Jtoc^l,/. ['^fA 
Kachlaar» Lachlowj (kaflany), a. 5ri* 
Kadk, e^flt^l^fcr, m. Am. V. Kat. 

K%dsty, «• iMitfriig. -sto, «K^. • tol^, «. 
KacB«, «cia» n. |aiiaci tntc^nt, /i. 
Kao^, »caecaka, <im» gute, /. ; mäniu 

C^ «Uct, n. 

Kai aLa w aU, *. mhnSktifi^fy, entitiftttig. 
Kacnik, ^cnftti/ "•• (/• 

Kacaoloftwo, Cnttnfang, m. Cnttnjagbi 
KaoBBT, a, €nterii^, m. -rck« dt'm. »ro~ 

iTf , «. C. kolor, f^f tnb« 9«vb«. 
Kac^, o. Cntfiu. 
Kacrrniec» üca, €lit»40H<, n.; Snttct« 

UaMc./.;i>tiftattig,». 
Kada^, o. Itobttm«. 
I^dd» f- Knadel. 
KadoKj^^^cnüifihc bie «et tt^tlflQun« 

gfli{ vcsttMBtf a>a{ wwm^f ^ 
Kadflt, m, Jtabct. m. 
Kadka. tIciBfV 3ebfft, m. drm. «. Kadi. 
XadliA,«, 9liiintf,iM.;9ttttii«f8(f(if fout 

«iaifli 0«anw), n,x 9eamtinH m Crb« 

bmca n. bgl. /.; 6<bi|Nt«ri>p(, n. 
KiducaBj,«. cm(qptif4; b«^«nfclt ; «cv« 

falcab Ml bca etaai. 
Xadüfc, •£««(. bic on bcit Staat ft^Ttn, 

#1.»^ bttl!Kt4tbafa,n.$foIUiibf 0u(^, 

r.; iMn, XrufcC, m. 
1./. »rmüNlttt ; itufc, /. 
bO tf- «• ^* tänc^trn; tänfcra; 
H^ ftre ncn. Qvftf. n. 

MW«« StänAttn ; Sibni * Stander« 
ddcl, m, m*9(iinayttn, m. »lowj, a. 
KadcHJarz, m. kadxidlaica, kadaieU 



Kai 85 

nica, kadnlaica,/. kadaidlnikj m. 

gtanc^pfanuc,. /; 9(aii<^f, «. 
Kadaidlara« •mdinik.m, 9toii<l^»«rf<« 

^änblcr, m. flXättd^crpfanw«, ./*. 

Kadaidlnicska , kadaiolniod&a , ff(etn< 
Kadaidio, fRSu^tmntfn. 9Bci|Ma<^,m. 
K^daiel. /. Ihrafcl /.; 6yiattcatfim, m.; 

»ftbli^c «nie, /. 
Kafar, n, IKommbbf, m.; Stamme; 

Xfippc, /. .ro-wy, «. 
Kafel, kachel, m. (kafla« kaehla?) 

£>fenra(^(, /. [bonl, n. 

Kafeehaw, kafehaas« kaffehaita, 'Affe 
Kafowy, a. f. Kairotwy. [<^e(*. 

Kaflany« kaflowj, «. von Jta(^e(n, tt«* 
Kaftan, a« Jtaftan, m.; 9Bantmf;9on« 

)ct()emb| ».; Satfc, /. 
fi[altaaik, 5tamif»( ; 36 A^, n. 
Kaganak, nka, Irbcii« C^nb9 mit einem 

JDot^t oü 5tü<^cnlam|)r, /. ; fi^(eAtc< 

Kaganiec« dca, m. !9Ian(r, Qei$fecb, m.; 

cifcvne Comp»; ^et^pfanne,/.; 9euer« 

betfen, it. 
Kahti, n, m. Snbfttgcmcinbt ,/.; abevatbr 

m, "inj, a. bie iSemrinb« betteffrnb. 

•Inj-, ego> m» KotfMtn bevfetbcn, m. 
Kajae «14, w. r. 5. bereuen ; ^c^ }ut S^ic 

bienen (affirtt; fl(^ «cbamten. 
Kaiman» Jtoliuan (JtrefobilOr ''*• 
Kaka<, p, a. 5. tatfen fffinbccfprot^). 
Kak« u, ^tanac« (pten|.«pe(n.), m. 
Ki^kol« n, m, £0(19, «.; Srefpe, /.; lln- 

front, n. V^^^i **. 

K^kolik« i^immettcBJf^n, Tüvcxtn^i» 
K^kolnica, fKabcn, m, 
Kai, Vi, m, ia^t, /.; Schlamm, m, 
Kalatf, «>. «. 5. bcfnbetn, beflecfen. 
Kalafior, kar«£ol, n, m. SItmienrebf, m. 
Kalafonia, Jtofepbeninm, n.- [fifc^, m. 
Kafaman« a, m. Sintcttfap, n.; hinten« 
Kalananyk, C<^«eib)eug, n. (fetten.) 
Kalamajka, .majka, ftolamonr, m. 
Kalander, i^anbenletKfte, /. -rowy, a. 
Kalarapa, kalarapa, it«b(tabi, m. 
Kalcjnowad, v. a. 6. caicintien, verfaU 

fcn. [Jtattbiec, n. 

Kaldenan, veebttSt: tattc 6(^(«, /. 
Kaldnn, -don, a, 9tt^aM,f.\ Singe« 

weibe, /i.;9Banf}-,S>i<rban(^; fiielfrftfi,m. 
Kalectwo, Sctfrfippcinng,/. fBrpcttt^c« 

Q^ebtci^cn, n. 
Kalefxed, f. n. 8. )ttm Jttiippel »ecben. 
Kalecsyd, i'. a. 4. vcr^iimmela; «er« 

ivnnbcn ; ecrftfippeln. [mctt :gcbce(fc(i(^. 
Kftleczny, kaldd» a. ftilppeilg •, vec^m# 



86 Kai 

KaUcsyd n^ v, r, 4. fl(^ quäUn. 
Kaleka, m. lt. /. Jttüppcl, m. 
KAlendars, a, m. JtaUnDtr, m. -rzowjr, 
KLalendarsnik, JtaUnbccmac^ct, m. [a. 
K^leta, Utttnct Scotcl; €etf(l, m. 
Kaletka, («bctncc (^tlbbwtcl , m. -tld« 

pl. S!>ittvxxcL\^6)m (Vflan|c), c/. /. 
Kaletnik, Sa(f(nt^t(t, n.; Xftf(^ncr, m. 
Kaliber, bm, Jta(i6«ri m. -browr, a. 
Kaliczyd, kalika ». &s(. f. Kalek. . . . 
Kalik...f. Kalk... 
Kaiina, @(l^ncefMiK; i^ltf(^^o(unb(t ; 

aSecbnU; $(a<^49ensc(, m. -nowj, a. 
Kalkan, runbct 64)Uti, it. 
Kalkancista, m. 93olfcntcctct, m. 
Kalkowad, v,a.6. Säls* treten; Slafc* 

60I9 b^tifen. 

Kalkül, m. SBerci^nnng, /. 9.üitni, m. 
Kalkulacya, Sccci^nung; Stcc^nang; 

6Datfamfeit, /. [3Renf(^, m. 

Kaikulant, ^on<^^(tctif(bcr , fporfanuc 
Kalkulator, Äattulator; Gpatfoiurr, m. 
Kalkulowad, v. a. 6. mat[^ino|cn. -si^ 

fl(6 ciiif<^rÄnfcn ; fi(^ öbttUgeti. 
Kalkun, faUruttf<^ct iS^O^n, m. .kunka, 
Kalmus, Jtotniutf, m. [i!>enne, /. 

Kalnica, Sunivfinfcft (limnadia), n. 
Katuia, kalufia, SoAc; 9fttf[c, /. 
Katuiysty, a. fuuipftg; ooO^fti^en. 
Kalwata, f. Kawalkata. 
Kalwin, DCcfonnirttt, m. -uka, 9(rfot« 

mitte,/*, -nski, a. ccfonnirt; ^9. ant^ 

)oa< f (inc Silber ictat, 
Katnasz, a, m. ®antafd)e, y. 
Kjrmbier, !S$ed)<(er, m. 
Kaniedu},-du)a,m.jtama(bnenfei3n5n(^, 

m. -dulski, a. 
Kameia, /. kamelor, m. ftatneel^ar; 

5(aniec(garii ; 3cug bavon, n. -lorowy, 
Kamera, Aamtiif c *, DomJinenfammer, /. 
Kameralny, a. Stanttitfr», Domänen«. 
Kamerarx, m. ffämnierer, m. -rski, a. 
Kamerdyner, AommcrbieneTi m. -rowa, 

feine Jtau, /. -rka, «ritt, /. 
Kamtrrvzowad , v. a. 6. mit Cbeißeincn 

bcfrQcn. 
Kamtora, JtAmpfec, m. -rowy, a. 
Kamianka, $lo4^feibc, /. [metben. 

Kamieö, kamienied, v. n. 8. |U 6tcin 
Kamieä, nia, m. Stein, m. 
Kamieniarnia, Gteintie^ger^auj , n.; 

smerfflatt, /. [mef, m. -rski, a. 

Kamieuiarz, a, m. 6reirfä)letfer : Gtrin« 
Kamieniarczyk , €teinnteQgccgebütfe ; 

«lebriin^, m. 
Kanueniarstwo, Gteimoe^en, n. 



Kan 

Elamieniasty, a. jieinavtig, fieinid. 
Kamienica, Steinhaufen, m.; ^axt4% 

^olaii, n. -cxnj, a. 

Kamienied, v. n. 3. }n Stein merbcit. 
Kamienisty, o. feinii^t, 1>olI Gteltu. 

.sto, oii. -toid, a. 
Kamiennicxek, cska, Stcinbroffcl ; 

Stcinf<^nepfc; Steino|fe(,/. t^fytx*. 
Kamiennicsy, a. Steinme^* , Stcinbrc« 
Kamiennik, Steinbrci^cr; €$tfinf<|^nri» 

bet, m.; Steinfacrcnfraut, n. 
Kamienny, a. fieinctn ; »en Gtein, iici« 

nig. -ne jnele, Vl^ffcnf tant , la. .ny 

böb, So^ntnbanm, m. 
Kamienowad, f. Kamionowad. 
Kamiotiecska, ^teuleMbectc^. 
Kamionka, Sanbbeete : OZoofbeerc ; fk^* 

ttcrne ^lofc^e, /.; Stem^oufen, 1». 
Kamionowad, f. «. 6. peinigen. 
Kamionownik, Steiniger, m. 
Kamizela, kamizalka, -lecika, 9EBc|lc, 

/.; CamifoLn. 

Kamlot, n, Aometot, m. -towy, a. [y. 
Kampanka, ^robbet (in &l}(fä^cnf»cm), 
Kampust, kanpust, n, SRUc^fonafi; 

9{al)m, m. Sabnc, /. 
Kamrat, itamerab, m. -tka^ «bin, yi 

-ractwo. -bfc^oft,"/. 
Kamycsek, czka, Stcind^en, n. -ki, r«« 

t^er Steinbret^ /^flanj«), m. 
Kamyk, ((einer Stein, m. 
Kan^d, •>. n. 2. tröpfeln; triefen. 
Kanacsek, czka, Kanak> a, foßSovff 

2Beiber^o«banb, n. 
Kanafarz, f. Kanaparz. 
Kanal, u, m. Canol ; SBeg, m. -lik, cüfAt. 
Kanalowany,a.mit @Ängen,mtt G<^{än« 

gelungen perfeben. 
Kanalia, <Fonaiffe, /.; ®efinbe(, n. 
Kanapa, itanapct, n.; Speifetammcr, yt 
Kanapka, f leinet Kanapee, n.; gepoC^cr« 

tcr $iißf(^emf (, m. 
Kanaparz, a, m. JtcKenneifler, S4>aff arr, 

(im Alo^t), m. -rka, >rin, /. .rskJ^ a. 
Kanar, u, Aanarienjntfcr, m. 
Kanarek, rka, Kanarienvogel, m. -rko. 

wy, a. ^anarten«, canaciengelb. 
Kjiniiwas, kanafas, u, Jtanrvaf , m. 
Kancelarya , Jtanjelei , /.( Vbiritt , m. 



•ryjnv. 



a. 



[ifBifl, m. 



Kanceiarzysta, kancelarysta, m. Äan« 
Kancelowad, v. «. 6. oulfrreic^en, bur<^« 

fhetd>en. 

Kancer, u, Jtrebtgefcbmür, n. 
Kancerowad, v, a. 6. in bctt Jtrcbi Mr^ 

tvanbcln. -si«, übergeben. 



las/; .;..«»....,&, 

I KucIh^i, «t»atllneilltiiTil(>rt,/, 
EucjHul, 1, i, n. «•r<na6u4,n. 

SitasiclL, »it., (Irin« !IonIf*iit, m. 
Eud^dii, a. ainMM>,in. -dick!, ■■ 

tJtmÄjt, Br JtaötMjndir, PI. 
Kudjtowa^ c, & 6, fimtiKli. 
Ki^ÖTD, ainftltni, n. 

Koia, MtBRt«". ™-; 9Bllei./. 
luünU, riöiMfrtV'i It^nfinif, /. 



KanUwi;. «Um. nitt laslionu l-af', / 
Eaotjoki, pl./. CfFwilMällll, Ell. n, 
KanlTcakowj, a. 9(faaatili4lrid«trrr(» 

Kip I 1. tin ^M ''"• Sn)[(n« Mm 

Bi[>«i, V, n.». rtliWn 1 tmh«! ItUftn. 

KapilCifü «lum'Jioif, /. 
Kipioiiia, «indahl, n.; 3»>fai, pl 

pf. m. SlHiatni4l, /.; *^<n^ />'■ / 
Kapcaniac', v. H. t. tlinctiüll ; Ulan 



k, tfnVDfnCl, 



Ätnu; 



Kuka.'Ctlif« 

-4awalT. d. fi. ,.,..».-. 
KuMi, itaieii, <n.; tl>4IJ4r Xxhiir 

•/■ 4-: eranfrliHt, nir -ny, dA 3I«iio> 

a«tW.I», ^. ".. 
Iiaosi AT, kanonicii, *. ttanlfllh 
IaK.i<n, ■■ RangaJM- 
Kmaii^, SuMiiiflln i Üttnni (3('"" 

EaoniL, ff4PHUtu<f Samlwer, «- 
Eumilta. la. Itlim, e<MI(E DilHiHf 

EaDanmcra, KaaaallollDn, C'lUgFpn- 
KanToSV'-'«*;'/-' '[(»■'"*'"- 
luui.'s.'^tmMÄn, /.; «ntm 
KariaiTila, f»Blfi*< fiHlgt, /. -iy, pl. 



88 Kap 

KapiUn, 6au)»tmann; JtopftStl; ritt 

9lfdb (cremophilus). m. (7** 

Kapitanka« Aapitfintn; 9ou«>tmänmii, 
Kapitauowa, ^rau tti ^aupunannt, /. 
X.apiUnowna« ii>aui»tntann4te(^t(r, /. 
K-apiUnowici, ^auptmattnlfe^n, m. 
K.apiu4aki, o. i^animnannf«. ^. 

Kapiudstiro^ i^anvttttannlmtitbc, ^(B«, 
Kapitel«./. Kapitel, a, m. 9Apital,n.\ 

eanlrnraevf; x>ff)inirf)(ofeiitc(rc(, m. 
KapituU, Stapittl.n.'y IBnfamnttung tve 

Siom^tcTcn. /.; Xopf, m. 
KapitulaoTjny, a. Jtopitulatioit««. 
Kapitulant, m. SSr«famm(rtnd<f«a( be< 
Kapitolnj, «. Jta|>Ucl4«. [t<t|>it(lf , m. 
Kapitolowad, v. a. 6. tttttct^bcto. 
Kapitnlom. n. Ifftuttii^t Vitmi» (rixtrf 

«cttaAcn), m. 
Kapka« kapeczka, Lapla« 2roi»f(», m. 
Kapkan, 9ii<^<fif(n, n. 
Kaplan, m, ^tieftet ; fttttfct (im 6^a($« 

fvitt), III. -nowy, «. 
KapUiUui. (bciUgO Vcicftcrin, /. 
Kaplaj&ski, o. ^Ütfmi*, yricflcftti^. 
Kap}aj&itwo, ^ric^ttt^um. n. •w&xi*, /. 
Kaplica,Lapbczka, tapttit,/. .ony^a. 
Kaplön, JtftiNmn, m. [!B$a|ffvfn»|>^ /. 
Kaplonek, nka, junget Xopauii, ot.; 
Kaploni, «. JtoyMn« ; von tapaun. 
Kaplonid, f. a. 4. Hpaütim, rofhriccn. 
Kaplan, f. KAplon. 
Kapiiad» #.n.<. cisrn«! tc»pftii, f. Kapad. 
Kapnik, Ut fl<( 0«lf(tt; b(t (itt(5(apn|< 
Kapoto, U(6cno4r, m. Ftrigt, m. 

Kapral, «, m. itetvorof, m. •laki, «. 
Kapratka, Jtotyotaliii, / [^«n* 

Kapralowmd, f. a, 6. btn JtorwvMl um« 
Kapralatwo, Jtotpora(f(^ ; »iwütbt,/. 
Kapniwy»Laprawenki, 0. ttitfiiigig. 
Kapiyol, u. m. JtaptioUn,;»/./.; fbtM* 

fptängt, p*. m. f. Kakrfol. 
KapiTs, u, «tili«, JtoiPdtc ; Saanr, / 
Kapnrsid, •'.«.4. OciSca fuHK"» «g»« 
JInnfg t^un. [^caf(^, m. 

Kapiyinik, faptidSTet, dgCBfinaigct 
Kapijiniea, fo(«^t< vrAttenHmmcr, n.; 

69fc 6icbcn, /. [lann^. 

Kapiyinr, «. oriStn^aft; cigcnflnitig ; 
Kapaa, JCopM ; Zof«^«, /. 
Kapsolka, IMn« Jt«pf((, /. i^«/». 
KapsscaEjsta, Ztanfflntct, /. 
Kapucja, Sniitibmig Smianbtl 9unf 

itt gcmimun. 



iptur, kaptorek, rka, ftafUft ; ftUuf* 
pt ; txMmttippt ita(^be<St9mgltob,/.; 



Kar 

Kapturnik, 5ta9|)(nt»»gf(, m. 
Kaptarowy, a. ^Ntnbcn« , Sai)|»Ctt«. K. 

s^m, i)let(Mtog aa«^ b«m itbt D«« JIB« 

nig<, m. iPüuU ftttffc(|cii ; «erfüllen. 
SLaptanyd, v. a. 4. VtrfapiMtt, «inr 
Kaptywua, i^ofAfpicf (o«n jrinl>«m), i«. 
Kapacyn, a, tUOfU^tt, m, A.II10 k. 

alDo staroita, ant Caejar «ut nibil. 
KapucydBki, a, Aat)ii|iHcr« ; fayufter« 

ffifd^. 

Kapuiciaaek, idU, Jtoblfi^tttfrCingyj». 
Kapaicianka, 5t»i((fAHrf, f.% C^ancr* 

froutwaffct, n. 

Kapuician^, «. Jtem|(, JtoH bttrcffcab. 
Kapuicid si^ v. r. 4. |^ ffobl mtrbcn. 
KapiUciako, b^lüi^f, ft^Icc^tnc Jto^C, 

m.; fto^(f((b, «. Cf*tbr »»- 

Kapaimak, 6on(rfob(fnpp(r/'.; Jtvaut« 
KapuaU> Storni; Jto^(, m. Gröda x ka . 

pttat%» ittant nnb IKilbcn. 
Kaptutniak, €oa(trvant(tappe, J\, 
Kapnstnik, Xoblg&rtmt; ito^tranycn« 

ft^nuttctiing, m. 
Kapustnj, «. Htmfit, Jt»^(«. 
SLapsa, f. Kapaa. 

Kara, ett«Fc;2>UdpHn,/.; Starren, m. 
KarabeTa7la«torif<^cr «bct Stofafcnfäbcf 

e^nc 9Sög«(, m. t-nowr, a. 

Karabin,Jtatabinev,jn. C((^i<to<n»«VC, «. 
Karaliinier,a,Jtacwinin} ffnpv^Otcit««« 
Karad, v. «. S. ftto{(n. [f>9ä^ jn« 
Karacena, ^anjtTimt G<^ti|ipnt, sm. 
Karacsata, 6<^bMfct, m.; Ö(^«b*, /\. 
KaracikatratT, «. «tiM^fd^ief aMAfca^ 
Karafid, -fiof, Slcfff,/., f. Kalafi«r. 
Karafina, Jtotofinc, gMfftn« ^(«fi^c, y: 

.^nka, Arn. 
Karalnj, a. fhrafbat ; €Srrof*. 
Karalach, f. Karacsan. 
Karamot» a, Gtat^dttcM, m. 
Kflraf, ia, m. Aatouft^, /. 
Karat, u, Jtocat ; ®otbgtmii^, ji. 
Karatka, f. Karafiaa. 
Karawan, n, SciC^cniMom, im. 
Karawana, Slummflftfi^f, /. 
Karasya, gtobt« 2n(^; 9«^gcn>aiib btr 

Saucen b« Jtcofau, n. 
Karb,u, Jtctbt,/.fiRfl(liitr.m.; 6<^«am* 

iu(; giun|«(; ftrme« B«9f, /. Ka k. 

«nf Skmonbrf StccbuiUig; jcdncg» kar- 

bu, rine< 6i^(ag«l. 
Karoaca, Korbacs, a, m. JtortatfAe,/!! 
KarBarya, ea[}fT(b<t«i, f» ^ •' t * 

Karbowaik, Karbowy, ego« Saannu 

«ogt, Kec^Boag^Kibvcrr *». 
KariMnb, eba, do«fn|ft^n (9if<^)r «»• 






KjrfctiinJjta «._«IIIt rt™MII>, /. 
K.f4T«t, hL «mtliiil, -i'. -i/. «Win» 

SudTuM^. »im, n- HnJbi illrf 

Euo, •>, aniff), »ATil^s, /. 



irtiliiiis),/. 



Kubxri. o. KgJin., «rBi<t.. 

XhK, ici>, lu tlriaiiSttcg; Snirg. 

KuM, >*. 4. a^ j0iti Stvrrgi mibiD. 



tmf^nitoeritii 



* Kar m 

" - — iriSBi e^miT^. 






Kirmii, Slitniiu, f.; fttat, n. 
Cirmii!, V. a. 4. nlitcis; MHIcH; Bl. 
JhmHii«». 

K>iiiiiiErihf*a, ».; ronlHctllt, n. 
Kirmni, •. «tiMli BitBIiBi ■•mb 
fn; *«».. fl.n, H. 

Siniu, limMTD, ällUnffli/.l ^rf- 
K-mn™», n, (ouHt, n. tWlM*!./. 
Kim-Ql. II, n. *oiii<<l («Wl».!!!), m. 

fc^mj, ■. «inf-i riii^iraj «iKirisi 

K.MC., «a»|[., «ulA., /■. 
E»o]ft,jtail^ii, n.;llfi«m(l, n. -Ik». 

I Im 3BÖ|frt, ntJniRrr flinHi 
tjnnan.riiinn Korffni, », 

— j.-- ..- Snttwm); f-*- 

KTpowii j, r. *. A' tnr A Tf efhiFlt IMu' 
mt annotl», mnt ; Ctltl, /. 

KiiU , BIM VulR, «■ Stml, n. ; Slifb 
-^irWa, ., -.. «irWrfÄ«, Vi 

Lrtce^,Kirlk>,'«illlr4in, Bf riffijcn, 
irlcl, n, M. Clrl'r, n. In. 

;il<lun.>,<ii.Iaili[,n. RitMiitf, m. 



. m, BmlpIlTBJ'"', "■■ 



90 Kar 

Kartofl«nT, -flowy, a. J(artofc(<. 
Karton* Irattaii, m. -nowj* a. 
Kartnwad* «». a. 6. fottcn; obhucteit; 

IRÄnfc f^miftcn. 

Kartowmca, .nicikt, J(avt«nfric(fria,/. 
Kartownik* f. Karäan. 
Kartotmy, -towy, a. Jtoctcit«. 
Kartan, u* ftattun, m. -nowj* a. 
Kartnia , a., m, Satung ; Votvom ; Cin« 

foffung (tintt S(i(^nuna), /. 
Kartua, Jtatt^ufennBiid^, m. [nclfc,/. 
Kartitaek, «La« ftoct^änfcttuirc, 6tcin« 
Kartuayanin* (in J(ort^iif(Ciit3ii4^, m. 

-dski* a. 

Kartosyanka, itort^ufernonne^ /. 
Karuk* a* i^anfenblofe,/.; 9if9tcim,m. 
Karw, u* Oj^\ (ec^im^oct) alter 

9<raUii|«c, OcoMon, m. 
Karwa* Xift, f. (Xaf(^ii6.) 
Karwieniee, dca. m. KvOfinlfi, Stu^fla* 
Karwat, (üntf) 9irt, m. [ttn, m. 

ILkTj, «. f(^ioaT| : f(^wot|^riB. 
KaiyoUca, ftatioi, i>. 
Kars«, f. Karaö« v, a. 5. ftcofcn. 
Karcel, kaiia* m. Bwfcg ; Bwcvgbottm, 
Karsjna, iticpc, /. [m. 

Kam» Jtftffc, /. 
K%M^/ ^* o* A* ^i^n ; fliegen. 
Kaiad* f.R.S. -ti«, r. fl<^ ouff(^fic|<n; 

tto^cn; wenoA ^f6«n. 
K4MCK, a*m. 6ä9cbau(^.6(RafaIm,OT. 
Kasek, «ka, -secsek, cxka« Sifflm, m.; 

etfi(f(^cii, n. «in menig. 
Kailn%£, kaislii^ö« f. /i. 2. anfftnftcn. 
KatolatT (s sapachami)* (SXfinc^t«) 

^fonn<9(ny /)/. is. 

Kaiperlada* 6cnrrUit5t, Wbnvi^, f. 
Kasowad* «». a. 6. faffltcn. 
Kassia, kasya, Stafflmbaum, m. 
KaMjer, a, ftafllter, 9(enMnt, m. »nki, 
Kaatrol, u, XoffttoL n. [o. 

Kaisa« Orü^c, /.; Scei, m. 
Kaisanj« «. Wcfi^«, oon Orfift«. 
Kaicarka, ®rn^5nM(tiii,Oct<<(crin,/. 
Kaasars« a, m. <S(cfitmüll(r, Onl^^nb» 
Kaac«. f. Kasa£. [ler, m. 

Kaaceb« a, J(af<^u6« (mi< (t fi<^ felbfi 

benennt), m. [(nt^tcf ^nf^en, m. 

Kauel, ssla« m. Mafien, m. -aselek, 
Kaisen« a* m. Itäfd^et: 9if<^bAn«n, m, 
KaMka, tfinn gefed^^tc Orütc, /. 
Kaaskiet, Qo<qurt, n.j Sf(^ale ; i^cln, m. 
Kaialaö, «». «. 9. bultcn. 
BLawlacs, m. S^vijktx, m. 
Kaiilisko, b^^Uc^cc, gorfHgf r ^uf^tn, m. 



Kai 

Kanu, 6«t«tfaftcn mit Setternf m. 
Kautan, n, ito^onienbaum, m.; 5tof}a« 

nie, /.; fa|(aaicnbcattn<< ^fctb. 
Ka«stanek, aka, Bnctgfofianlc, y*. .Id, 

pl. Crbnumbel, /. 
Katftanowaty, a. ratonimfdtMg. 
KaMrtanowy, a. «en fto^anicnbolt; «o» 
Kaaitel, m. ftofteff, n. [StafTanicn. 

Kacstelan, a, XofnKanf Surgvegr, m..\ 

(in S>aui(nfi»i<(r »• 
Kasstelania, J(a1l(iron«i, /*. 
KaastelaiSttwo, ftoteSonfwfitfec, /l 
Kaastelanowa, ita#(Bantn, /. 
Kattob, Kaasaba, m. itof^ubc (aa b«c 

l»omnt(tf(^«n ftnfte). jm. 
Kauttbka, Jtof9nbm, /.; I>ttbtt o^c 

6(^w(if, ff. fm.; Una(ü<r, n. 

Kat, a, genfer, 6(^rfdi^t«c; OrnfiCtv, 
K%t, a, 9Btnf ((, m. 

KaUfaik, -falek, u, teif^cngcrfifte. ». 
Katalog, u, J(ata(eg, m. S(r|«ic9mß, n . 
KaUaka, fnuft IRotf, «n. 
Kataplazm, Umft^lag (womtet, faltcr), 
Katar, a, Xoracrb, St^nupfcn, m. [m. 
KatarakU, 2B«f|;nrfal,jit.; ^onairtcr, n.; 

acattcv etoftc, m. [cb«uf(^. 

Kataralnj, -rowj, a. Xatorrb« ; f atac* 
Katairnka, Satcrna magica; 2>v«bov8f(, 
Kateehetycki, a. fotei^ctif«^. T/l 

Katechitta, -cheta, m. Jtated^ct, m. («. 
Kateehisaoja, Xotc^ifation, /. 'Cjjnj, 
Katechism, n, ftatM^ilmni, m. -mowj, 

ff. ^ [tatM^iflrrn. 

Katochiamowa^, katechixowa£, t». a. 6. 
Katechumen, a, Xotediumrn, m. 
Katedra, Xotbebct, m.; J(atb(bcalfic(^C|y. 
Katedralnj, o. jtotbcbral«, S>om'. 
K^tak, tka, SBinf cU^cn , it.; B^lapf» 

nnnfcl, m. 
K^taica, Sanbbarm: ÜBntt bAt»en, m.; 

dm O'ttoSc (orithja), /. ftonntrc, m, 
K^tnik, a, einet anl bcm SBInfei, llnbc« 
K^tiiT, a, im, «Mi bcinüBtntel; ninfctig. 
Katolicki, a. fotboUfA. NieUtoUckl, 

nnfatboüf^ ; batt, uu^tifUi^. 
Katolictwo, ratboßf<^c <0(OHb«, Stat^« 

üdtmai. m. 

Katoliccka, XotboUfin, /. 
Katolik, a, StotboUf, m. -kowr, a, 
K^tomien, a, m. SBinfebnaa^ n. 
Katowa, SHcon bei G^TfxUfytn$, f. 
Katowad, benfettmäftg, gronfam »^n« 

be(n, ((plagen ; manern. 
Katowcsjk, 4>cnf «c<tnc(^r, m, 
Katowka, 9<nf erin ; CVttfilctin, f, 
Katovrnia, 3n«rtcf ||nbr ; 7}7amr, /; 






EuUr, 9ÜCU, «. 

I.-m, «.ffHiii™;«i|f". — . 

InM «tf^nfa, n. 
low.}. ■, «. tiM, n. [fl. d.'«. 

lanlek, Ika, » iutMnl,!!.! fitriu^, 
K. Pskiwiä», kamllumi, ad: fliut- 

M ; Srtir 1 «tUrblii, m. -«ITT, ". 
Knilnti, Ort™«M.,/ [rtftol, 
lanlmU, a. (noliinn Jtts t linnU^ : 
Efl vUrntwo, ctrLDTfT, Lf Hfl» duBJiki 

Eiwaivrnrila, n. ffaiuKnlft^ tn. 
EmUiU. Xitrnil, /i «fFiig'. fi' 



Ki M, 

dim, jiln ibni XnlBiti»^ 
KiHulr.pi. /• IhlnnallBI, fif. /. 

flutm; bÄifril ; HtitHII. 

Kinculli, SRNtmlD! CntnicriD; 

(lUetcnlil, /. 

m. «büfi^nbn, m.' \ltl^' 

Kvrqdiijj Luirpdidd» 4- blDtfQJUlbt* 
Kuiradinra, BliirAaih, /. 
Kudmink, A=, KiÜmli (Sni|), ». 

Kuudaiej«, m. ^MgtT, JH, I ' 



EAaBodHnitwi>,BiÄiä(«iiu,ji.iXairMf> ^ 

KudIi, ^mib, i, ä>|If, n.! Bfli^fi 

KuTwaj, V- a. 5' Vl"t >r(blgfil. 
mm ; tfif avf>rif firn. 

K^M, ., *Mrl.*.. /■.[ CDdDfntf, n,. 
X^dEiDrail, «Mttrillinrr, m. 
Ktdilvniv a. uiiiAiuTmiirfliidrUfrh. 
Km^JftrtB, «.I «rt>fir« ou) <ln.iii ; 

J^jitt^jj^ H*l. !■ iSllf<^.n; mit 

Ä. n. BiST-i-i ri» ™<nl|. 






itii,f.\mm*«ilm,m. 
Kiliilki. M^tn mnifi^lc iKHEnnBra, n. 
KJliilE;, ■. I^Iant, gtri^Iclg. -nie, 

Üaf, r. •. •. lanorsm Lum ffiatO' 
Kich, miftn, n. Si^! äi'bl e^thaiil 

Ki'l>Ilä,''i,'ki=li.l., "m. 'Suf«, ".■ 



Kita, kitda. Marni ffimr, ». 

KüdiJHT, ■- frll Dill loiigi, m iHf An 
BiÜ.atinill [tin«. 



KhU, ia,n. «fÄnU«, >IL HiUelbri 
n Ml. R »H »lijt 1» «trfi. 

XliBiu.. etMMuri S[rir4n»r|l, /. 
-Ot, ilirn. [Mnni aaniflicIAiir, n, 

yiji..) .it, g iitihin^ i mifÜiB- 

Kidbainy, iiäbiuowy, ', ViornntRi. 

Ki<lbä,tl<liifc enlolltiig, Ol. 
KiHbiDrib, 4, rin Winraciptrf, n«. 
Kitll.ii.irti, iriifenif r4, m. [B. 

KidtHt, CiMfliifiilil (iiijl Saiiltmi), 
ti<tBt,pL m.^aalfiiBi.f l.m. Im. 
Kiiln, In, «, «olniialra (MI VFnBi], 
Kidck, Iti, ij* «liniEtiii «»lUi»n. 
4n, 1- -tki, p(. noUiliibiitiTiiila, 



SS^V^' 



Ir(4[linite. 



Kielnil, Son^t; ««ttrriit' y:; 

hnSÄnB^oIitn; AfigfLn. 
KJip, tpa, mibUÄ« Muni, /.: fcbR 

Kitprtm, J^aHRntRl, /.; (Onnc«, 
lintf, r. m. t. J^a (tum Jtnmli^J. 
-•it, tili nnlni, fl* Mm, 
Cinit,u,ltitint, ■-; tntn, H. W 

Ei<rd.dw,»n|tif{niMiiq^)mtnH 

Kiträl,'^ Mr; IhUcr, m. 
Cimia. mii^tjtftUanmObttTtt.iit 
KieAsl, -k«, 3iiHiiniitt< n. 

mt, /-; ^4"<°^ i SMnnorri, »i- 
Kin-Boi^d lig, •>. r. 4. IIA »laittnt (Hu 

CAwiiHii). r[fnf.<n. 

IllmiUiwr;, SalUoM Ig hr Vtc 

"B7t"lii«!°' ' 

KIcmbk, ., »litmiii, (abillan, n. 
ELrnnek, A», StliiluiiB, / 

£6. ".* """' '""" "' 
!■•. kioki, IMrri,/. »flbbtlllll, m. 
Kieiaed, küeied, n. Slnlrlenn (nili 
tociniJignilKniBtrl),». 
Kiuu., B, VanKCn.IgiR, «. (TsT *. 

Kie«.«,/. &a»Qk.,t>nt4,y: «<«■«• 

ELej«aBkaw]',d. taram^ 
Kä, ji, ». «»«1 «niliKli VhM kl 
^ifit, -..,.. ^ «r«f*Hg^,/. » 
Kijictrd:, oka, KflnfE «lef, «lu, jh. 

*>ulMF«4fiii »w(«f4i».n,». "^ 
KijH, kfj«, .In eir.^ bSi «IfH k<f^ 

iSj'Ckiiki, lliinn eiirf, ei.AD, .^ 
tijo».ni., »riigtii. mll «tu«, ■- 



KIJ 

kIbi, i, eimuf: *riiii 



eiii4, m. 

kB, tilV, — ' ■ ™ 



Ukm, wo. mfeiräUI«. r<>"'S' 

Eüknl.ÜÜa, MjiliW. ml. ' 

Kilof, tanMaüwi i eitiiitiunnn,iR,; 
t-in«fN|.,/. [W4i|. 

EiWwflf, 0. mil ff»in Srliip ^ ^Drn' 

Cui,nU n«i, F- Sia. 

UAcaia, Slnpn, e4Briirfi] i ^lufni, 

kL^, '.T'm. ftrri. Urr «lÄXnIm 
Kuk, .,*Mt,n^lurtl[4'l«4lWil,*. 

'Ät"' ■•""-•""■"■•■' 

tö^ir, (. Kiirdimr, Kin-kal. 

lii«,/. 9i|(WilI,ii. 

Kiiji, kiiTf, Mist, IL 

tirrUik, kifunr, kiirBJsr, ff DrarHf f 

I^aik, ()..«««, -^ ["■■ 

9ilH, /. [flsiie- -l", '<!■ -fii, .. 

EiH.I, a, «.g»<MluB|M iDEemiKIiiB 

fedl Dfil« ftotH Idti »Ittnfm Xrnjf- 

Kidi>,'gu<^> M« 6wif Rtngtl, >b ' 
Käka , Zun , m. i SiMniH , ff. !•.; 
Vvt,Ai ßtfytau^r '""^^"'Jr ^' 
Khi.lillu.^ St'ttrtBf*, m.i BfinMI, n.! 

'^i±r:^^'- "■ »"'"ii'i™""./- 



lafiffi; 






91 KU 

tMrln : ■. tlif« trtni (»trotni (>. I. 
Xtu-.n.ClaitHt.&lt,/. TIMhii). 

UunMuU, m. «IBiwnlR, jik ["' 
Xtinut. >lBlil»rtt, /. 

lÜMi, n, KDifAni eit»<it|<iii "- 
EJuLa«, c n. £ UiiD^e, i. tliif^m. 
XliiLat, f. KliiUt. 

1UMJB.J, a. fismrtl »««■rt'f ■ -ni». 

Üu^ELoirii', •''. >. 6. runTJIlnB' 

Kl>Bli>r,'lI,>,|[|B|lrr,ii, 

Klttu, I, IBfii>ir>^rf. n- [«. 

KIHiKiiit. KUifM, Mijn» tboeiii, 
KI•l]D^U««ab• Mull »Dgilluutc, m. 
Ki\lw.,f<"i»l«U*;aii.n,»i. 

Klnriilon, »[«liintT. « 

Klnriluird, n. . 

dawikordiUtlLa, 
EUiriii, >( H- 1d 
EMit.Ua, SnJhi 



KU 



dL-.Mmicftiiliriii,/. 



'■•[« 



jjj«»60 



KleLiit, olMtilntUi 

letoU?, T. a. 1, Ui 

l<iDbnri.i, _es>tMll'>lI, «h 

Eltpitü/nii, m. Slitnlai^, n. 

Klopkm, kltipki, ^/. BBttrmufvD, m,i 
Klapn^j, t- tliH<. rwmittn,jr. 
Klepiydn. Kafffl> IMI enaBh, /. 

^i?«i:° *"""'*'' *"^' ''' *'*''■ 

KliniC «•»1114«, Jthrit«, m. 
Klul, SnnMIlc. IL 

KhiU<,Ki-"'i>lrM<ii Wpiili.f4omBrii. 
EJuB«« , '■ D. 9. |it|aiiininMiii , (ini 
Elitcif , r. ■. «. CUT« nmntiui ut 

KlMa,*«,«.'».«»!!, B..I CifafÜBt, 
a<*t, Äi Wirt««»!!, 'S. rm, 

KjnxHiiuc. iSci, ih StirAntaraR, k 
EluHtlti, klniDi^U, pl. m. nitm 
Suu, /• ^nilcli, B. 
CJMWJUI, •, ««"««Hlrf, H. 
Uuuagvini, l»»iiMl*«i™, «mj. 



Eli.1, ata, Z \du1, «mi, a. 



Kli 

Xliu, m, itrU ; gmitl (€ttmnpf) ; VaU 
fAttintti3M«i*, €eftor,m.; Ccb^unge, 
Vf; jtimimcr, /». 

UinbarU, f. Kl«bnrta. 

Ulnn, Itdngc, IDrgrnftingr, /. 

Kliiuast/«a. fcilfScuitfi. -sto, ad. .stoidj 
-niowatoi^« «. 

Klinik, p. a, 4. «ctfridn. [9ltod((, m. 

KJioik, f leinet j(cit, m. 

Kliauko, nnfSmilimcr, f AUt^tec itf if , m. 

Klinodsioli, m, Sitilf^xuatl, m. 

Kliaorjb« •., 9lain^ji^, m. 

KÜBOira^ a. f. JUiniaatj. 

KllsUra, itl9#ict, n.; KIVfKcrfpri^e, /. 

XJlsUrow-a^, «». n. 6. XVf^itt fcfttn. 

XÜU,kUtka«f.Klct«. 

Xüia6, if. a. 5. longfam rffen, in f leinen 

Klo«, f. XJ\6. [Siffcn. 

KImüüi, ttUcLttjf» 

Voho€amn, m, e(tot(^, m, fofc^n6. 

Klo1ioci45» <». o. 4. no|»)>ertt wie ein 6ti>r(^. 

Klolracsnik, S^e^illettwnt}, /. 

Uoc, m, JM. J(I«|, SImT, m. 

tl66, e». a. 1. kol«, fied^en. 

Uocck« cka« fleiner SlloQ, m. 

K16cid, <». o. 4. umrii^ccn ; bur Anl^ren ; 

banin4i0<B; anfte^cn. -sie, ff^i^nfen. 
KUci«, CStec^n, n, Gticp; #e<^eaber 

CMbBMtf, m.; XeOf, /. [/. veroU. 

Xloda, 9anin#aniin ; 93(o<f, m.; Sonne, 
i, f. Klotka, flSorlMcfc^Iop, ii. 



Xlodsma, 6tnr|e(,m. etammente ei* 
at< 9«mic<. s.; Sagevbaum, m. 
Uefta, 6(^ ^ttf, n, 
Klafcocxna, »Ute ^if <KJ<( ^impttnuft, f. 
UmauA, klomla, ein ffift^ecncQ; BH' 

I, Stange, /. ;. etÜenf^o^, n. 
ri, a, Mn gemeinem Vbotn. 
KlopodJ, f. Klopotaf. rugen^eit, /. 
Klopoty a, jtnmmer, m.; eetge ; a3er« 
DopaU^y <». a. 5. 6otgc, Ihmtmer ma« 

4eB. .«i^ fi(^ füaunecn; tJItmen . [/. 
KlepoUntiro, 9lot(ilanft, m^^^aitxti, 
KlopoClxwy, klopotny, o. ftunmervoIT; 

«a|if ; Mf»f gt. -wie, -vo> ad, -woid« 
KIb*, a, V, ICc^c», /. [«. 

K14Mi6, f. Kliuad, -aowaf. 
Doaas, «. m. X^tenlefer, m, 
IDmA, aU, ncise 3Cc«ve, /. 
Klaaimj, o. «on 3(e()ten, Velaren«. 
Dm^ ai«, «r. r. 4. SCe^ren betontmcn, 



QeaMBniea, CnmbfpflSnj^tn, n. 
' ' 1, 6(9langen|wong, m. 



Kmi 95 

Klosiity, a. tooK Vetren ; a^cenreiA ; mit 
KI<Sska, jtieß, m. [langen Su^rtn. 

Kloaorodnj, a. 2((6rrn rcjeugcnto. 
IUoaowa<5, c. a. 6. 2((^ren o^tefd^en. 
Ktosowatj, a. ä(renf9cnüg. [gral, n. 
Kioaöwka, Ve^^renmciterig, m.\ 4!>onig« 
KiosowT, a. t(t 3(c^re. [SttAfe, /. 
Kidtka, kiödka. 9Jor(c8ef(^(oli, n.; 
Kldtkars, a, m, 6(^(offeT,terSoTb(!ngc« 

fc^tBffer ma(^r, m. 
Kldtliwj, a. |anrfti(^tig, |<ittrif(^. -wie, 

•wo, atf. ~woif, 9. 
Ddtnia, 3anf ; SBortfhreit, m. 
Klötniarka, SSnterin, /. fm. 

Kldtnian, a, m. Sannt, Untu^e^ifttr, 
Kidtnica, f. Kldtniaiia. 
Klotnik, f. Kldtnian. 
Kldtj- , a. ge^Oi^en, o. Kldd. 
Klub, n, ftUAh, m, 
Klaba, Xloben (im $(Q{^cn|uge); Cdl«' 

te (ontetSCBoge), m.\ (Bten|e, /.; yXa^ ; 

@e(cnf , n. [onAtüten ; betvocbtet^rn. 
Klu6, v»a.l. |»i(ren(m{t bcm e^nahtl) ; 
Kla6*.., f. Kldd... 
Klachy gtof er, unge^cntet St(o(, m. 
Klaoi, a, m. 6d^(fiffe(; Serf(^(uf{; 

<Küterbe|irf, m. 
Klacsenie,n.tieSetbctgungfcinelSaacTf, 

menn tet ^ofc no(6 ollen Seiten fpringt, 

nm feine !tritte intinocbnung tubtingcn. 
Klnecka ^ StUntbof en ; ed^lo^fKiren ; 

Stunflgnff, m.; Sil^Unge; ffoQe, /.; 

6(^lfiffe(bein, n. 
Klacskowad, p. a. 6. Vn<P<^te fbt^en. 
Klucsnica, ediießetin, /l 
Klacsnik, 6(^uc^et; 0utecvet»efet, m. 
KJncxowj, a, 6^(iiffe(«. 
Klacatjd, V. m. 4. tie 6(^tittc na(^ oer« 

ftbiebenea 6ettcn b>n treten, nm bic 

9abrt( |n ocmirten (J^ofen). 
Üucayk, 6<^(fiRe((^en ; ei^ififfelbein, n. 

KlacMjUfpl. 4>imme(lf(^Uiffe(,//. m. 

KlncBwort, a, 6<^(tl|fe(«ogt, m. 
Kluj«, f.Xlud. 

Klnkwa, VIoolbeete, 5tran|beere, /. 
Eixu, a, 2tob, m. Stäben, n. 
Kloaad, V. a. 5* traben. 
Klnaaky Orabet, i^od^trobet, m. 
Kiaaka, Itiop, m.; 3nebtfl84(^en, n. 
Khuowaf. V. a. 6. troben. r<^e), m. 
Uusownik, SBübbieb (in bet Sagerfpra* 
Kljkied, kcia, m. ItnB^ei am Ringer, m. 
KIwad, f. V. 0. Eia6. 
Kmied, cia, m. i^ufncc ', eaattfmonn^ 
Sonernbengei, m. > ' J ,_'' 






• » 



Knustok, ika, {aniurj B< 
Kmiolki, flountfun, /■ 



■1,:;/. 



XubniT, a. IkrulirET) tltl>ili<Ue: 

KiufDl, Sa, n. Itnoif , n.; eallCiNinaf.y. 
KaiBak, Ef tiifliit «Bf WH Utifatf, t 

n.; dB. ejfiui. jdjjuiu.), /. 

Knglillf, l(^ ««»lll m. 
iBA\*wU, *. ■. & hutlb. 
Knicht, MufhU^I, m. 
Kniii, SHInUinu, / 
EnUi, lii, a. nflTf^n Sic«, ik 
Kniid, /. Ogtliiblili», / Ke, iii[c 
OTIftllgiHtinitulll, m. 

EaiejDwka, f-'"' '"-"^- — 
SjütDiva» ASni 



I.; S«t, w. 



6- Bar^frauf n ^r|Hif f D 



oaiaribi i Matt U^Oxi 
Kaswi e, ia.B. Xa^UIflll 

KB";i'Snif<tÖ«ilil"!/.' ^ 
Knstome, F. a. 6. Mi flau» gibf n. 
Knr(i«l, »1. «lllei[(or«firMi6[rii(), 



Kobi.l,/. Knbtr, ™.; aildiiiielAi «Tim^ 
oune rfn.1 B.9.n(,/. -k, a.1. In ^,., 
jt. I. KobuU«, tn* baurdKn. 

£>b^lii<, .. «. 4.. baltinnD M>8.ii.'-£i,, 

Kabi.™ Y • ■■ *"j°''*'.i'^ Sa^PlSSl 
Kiibi<niil,'t»>ll^RiirfcTi ilfiliti^SiiBi 

Kabief ^ 3BfEb, froaniiUimtFp <■> f i^' 
Ksbietkn/.lecila, IBlUiain, n. Ilrftu 

Kabfuk, i, OHn^lh)», •foDt, ^. 

Cabaltsbnui, m. SgMnlaniT na. 

Ki>br.,«A(gDlll|lllll,_. 
Kobm, bobai, tn^iifea, ISdfta«, ^ 
Kabuii, iL>, t«£>«l(I, /. 
EAbiuE, -bau» d. V<r4">fü(r«ii>, 
Ei^ulo«, F. n. 3, In ria™ tir^ronn 



f Igi SSiluenm ; anlflHiw **tiilsn, _/l 

Ki>cliiU,U>ccnk>,>>(.ia.Il(ll(tfTaBI, k. 

K. >r.i,.Uc. erii^fiilhiiar, n. K. loi. 

_«jr.j, .. .. I. adln. ..14, fl« cnOb. 
t.a,l-<.Uri.lW(,'WVS[iMoi&.n. 1. 

v,t-t,.-b,:;;i-'' "■*'"• 



ocb..k..»tHrtif,/. 
.chluu .,.».lt>l^n|l.a,_ 



hnf4c;fciUi&iif>. 



Ko^Sl, Cupiltiln, /. 
KHMni. p. 1.6. anR fidiffl StUt, 
■■■■> K 4Hfciiil taiRiitniiiMUian. 

■tUBUtfUctB. 

K«zn>iakD, (•«R, i>- togmlal, l*. 

KaCSV, f - KdCHT- 

Ksfü, a, JBr*", ". -oc':, ■■ 

K>W, r. >. t. ilii«». nB»ti). 

JUtindta. axkndic ; ntti CAlUilul, 

SSsfflÄ '•"*«■' 

KdUui, ^'ul M. kmVVItni, in. 

KlkefTOL, ■, kdkanTt, Jn. Vr&FOBtb, m, 
K. Cbwkowx, »D»IItD(t0CII, m. K. 

lj*Mfc tmu, /. _ Ifl«j'li " 



^1 «oi.., iMIofhlhU), ».. -uy it. 
Eoknii)'' lit, v. r. i. |li^ brnpin , tid 

KoÜdI, ffllfB ft. Kof Ut. 

K<J,B,i>.«ä)I,()flili,«. 
Knlact, r- Kiriilaf. 
Kotier- ■- K'<^<». fMUl; fl>4'll4<' 
Kolain, VtiBUtin:^(tmU: »iiftl 

Kalicrunoinf.v. ■.«.ftfiuttitr». [/ 

Eii]i!i3>)(ll»<if4i<$<f!>«)mi>B'tilDi 
Kiil>iilii,lllhitlXnli;aii(nit(Ȋ<lsn. 



Kola», «al>|ib<, /. 
KDluia,>(l(if«4»,n. 



EoUlHH, üTii^I, lim WÄaM n 






KB\lite, r. L a! Jim», fSoui-m. 

K.l.bU,XBI>ll,/.l6äliguHgfn,iii.i 



Knliliojfi, Blrfitltäi.iailg: Btttln. 



XdILo,!.. 2dic±k», tlii»« ütab, .. 
]tnil,>i.;e>lnilMD,it. 
Xalkowj, s. R jtlbu-. 
Kd]niii,<..ii.l.<liiOT.l|1.4(n. 
JLdLd», 4tI)l>oll, '"' 
KotaJiTiTk- t'HuR ffragin, m.; ERnrua 



KDivdiiniU. n. tlt<Hiiu<t»>. 

Kiliirsiih, MltMuiliiui, Stlunbari.ii. 
IL>Uwi>iIT4^ >g[«|i>li«W, /. {f. 

Kaloui, /. -i»^ m. aBigtuFAiBlin, 
KaliHiHi, ketoito, /. 

i:.Lmii.il., Solenlfta, /. 
Kslsr, «, SaiH, /. 

Kotiiük,' u, 3lFi<l,']tllll, m. 

Kotoiraf, V. <t. 6. Im ittHri fcnM«nit 

K»lo— Ij, .. i°l|lBl ntpahe; Ran; 

Kdowcni, •, egiuii ; XBiJii. /. ; e*iRii. 

in, n.; «nHlBllf, m.\ mtWmllA 
folpen, tHlMirA, n. 



Kol 

KolUmowyj «. 2Bcifbf<(|e)rf». 
TMlawuM, Cinlc; epittt (im 95u<^c} ; 

Kslamnada, Jtoffenabe, /l 
KolmrrjBa« $clbf(^(aii9e (Kanone), /. 
Kohriek, eneliti e, iratnb . \ ~j 
Kolyn^ r. a. S. micoen; fd^onfcCn. 
Koljclui, ei^fel; SBiegf,/. 



Koanr, f. Komor. 

Komedra, JEamB^U, /. Stt||f|»lcf, n. \a* 

figcr 6<fcaMUit, m. [f|»i(14aul, ». 

Komedjalnia, 5(0in3oien^tt< , €(^an« 
XflBMdjruicIu, o. tomcttentrniMift; gon« 

KccifA. r/I %>offmfpifr, n. 

KoBMdjuistwoy Oaururä, 6(iUfin|ftd, 
KaBMdjant, jtemctiant ; ®anrUr ; Sa« 

XMaedyantfcji» S^oftbcnff {«(«ritt, /. 
KomodjopU, Suflf rielMt^trt, m. 
KAOicadUi, itMnnuuite, ib. 
EancBduit, itomniantant, nt. 
TniimdaiT, •« jm. JtoanKrnbarinl, See« 

•CffTfJM. 

%xmäAtT9nm.6, i^,4i,6. fommanbircn. 
Komendor, koatendator» kontor, kom- 

tmr, m, ftomtiatf m. 
IjBmtatmn, Stonmentac, m. [(cgrn. 
KoBMiitowaöy f. «. 6. famnitttictn, an<» 
JLwi iika^ f. Xüomia. 
KflmcU, m, f, fLvmtX. 6(^iDan}^(rn, m, 
KonicauTj o. fomifo. »nie, -no, acl. 

-no«, *. tfW..»l«ff«Wf. «. 

Kowcga, komifgajkoamenga, 0(o(F« 
Kowa, a, Xamin, m. 
Koninek, nka, ioiiNitt; fkincc €(^orn« 

fiia ; Symna in Mc iM^c» m. 
KomiBiarczyk , ^(^eni^cinfcgergffrV, 

«irf^rUag, m. 

Kamiiiiarka. 6l^rnf <infcp«tin, /. 
Koniaianki» a. 6<^oniffctsfcgfc*. 
Konmiiantwo» Gt^om^einftger^ttt« 

VClt, fl, 

Konuaian, a« m. €(^ern^rinf(ger, m. 
Kwinny, a. ftomin». 
Ksaiaowe, ^o^ $Xan(^ng|lin(c, /. 
tfnli|cffr(eftn, it. 

is, ■, XitfCM^, m.; tBmpa^run0,/. 
^, StonnmfRanfit, m. 
, a, m. Stdmiflar ; Qmo«f(r, m. 
Knausya, itaninttfP0n ; Umctfuc^nng,/. 
K«aiiajonan> a, im. Komisyonar, Itom« 
raifllHuir, m. (f(^aftti>cc^{(tnt^, n. 
KoBhyva, Segictrang, /.; ^nnt>« 
l^onai • • • j f. Kom • • • 
Kamoau, «nnaA, n. Jtammtr, f, 
KaiDonica, etdnfUf ;2cuf(Uobbtfi ; 3tr« 



Koni 99 

acI6aum,m. ; nnftn^ttex«! t|l<t (6tutr, 
Komonik, Sai»aKm^, mu [ini^), it. 
Komonnj« o. bccittcn; van Reitern be* 

gleitet. 
KooMr« komar» a, Vt&it,/. A^^^o*^ 

KMDora, ftanuncc, /.; B«lo»t, n., t^uiWJr«^* 
Koararan^ ü, XStttoran, m. 
Komoresastj, komorcBjity, o. mV 9£« 

(^er, mO Itaninif tn. 
KomtSrka, Kämmenden, i>.; Seile (im 

Sirncntotf), /.; Vbtritt, m. 
Komorkowatj, a. »eS Seffcn, ff5(^cr, 

ftammetn. 
Komomiea, Jtammerinngfet; ITfiet^» 

mo^nerin ; Seifkffin, /. 
Komomicaj, o. jtammer jnnf cc» ; Itam« 

mcitiener«t XtictHntann«. 
Komoraik, StanmerjnnNr; Kamnier^rrr; 

3Riet4<mantt ; Ocen|cid^tet ; <^utor, m. 
"KjomoTnj, a. üantmec«. 
Komonyca. Stü(fen»eibAcn, n. 
Kmaonyna, nka, eine IxiOe, /. [m . 
KomoM^n». 0^% iittt f(^mffr|U(9er 95(Äff«, 
Komosid, <». a. 4. mitt. f<^n ma(^en. 
Komoiliwy» a. »{(b, f<9ea, tobcnb. 
Kompaai a, Jtem|>aanon, Ocffi^ttr, m. 
SLompania, Oefeirf<$af t ; ftompagnie, /. 
Kompanitta, m. 4>anb(nng<a{{e<ie, Stom« 

yagwtw. fii. 
Kompanijka, Keine «cfelTfi^ft, /. 
Kompanka, <Befcnf<^ciin, /. 
Kompaiycya, Cffc^einnng vot CBerit^t; 

®egemMKt, A 

Kompat, n« «em|)0§, m.; 6onnennbr, /. 
Kompatara, ltmf(^(ag (um ein acbnnb«« 

nel SBnd^), m. [entfd^Äbigen. 

Kompensowaf« p. a. 6. tomi^enflrcn ; 
Kompetytor. SRÜbemetbet, m. 
Kompia, f. &%pia. 
Kompilovrad, p. a. 6. f ompiliren. 
Komplanacya« fDergUi^, m. Vulgfei« 

d^nng, /. 
KompUuacyjnr, a. S3cvg(ei(^«. 
Kompleksya, Scmreroment, ».; Seibel' 

bef<$affcnbeit. /. Tfin, -^Bf Ung, m. 
KonpIcmencisU« m. Aam|i(imentenma« 
Komplement» n, JtompUntcnt, n. 
Komplementowad» v. o. 6. f omi>Hni(n- 

titen. [ftfinbige eommlnng, /. 

Komplet, u, veue bef^iuimre 3af)t ; von* 
KompleU,5tom|»(ete,/.; 6d)ln^g(bct, n. 
Kompletny, a. fompiett, oBSig. -nie, 

-no, ad, -Boid, «. 

Komplesant, all|tt ^SfUc^et ITtenf«^, m. 
Komponitta, m. S(oni|>on{il, m. 
Koniponowa6, «». «. 6. fenifemren. 



L 



100 Korn 

Komposjcja, 3ufammcnfc^uiig, Stom« 

pofitten; irti(6tuiig, /. 
Komposjta, tai in ein btftimmtti^tfUß 

tot t>(rn>anb«(te 3(Mnt, n. 
Kompozjrtor, Ccbi^tiv ; jtomvonit, m. 
Kolnpresy j»>. KLompresa^y. ^änffrarn 

(ottf SBunben), n. jLfP<nt<9r m. 

Kompromis, u. 6<^ict<aeci(Dt. it.$ «ti» 
Kompromisanki« o. f^ieMfit^nfii^ ; 

6(^tcMci(^ttr«. 

Kompromisarz, a, m. €<^if t<ri(^tcr, ot. 
KLompromitowad« «». a. 6. (omptomit« 

tiren. 

Kompat, Stcec^nitiig, /.; Xomyett, n* 
Koma« dat. o. kto, mcm? 
Komunia, ftomnmnion ; JOftfti«, /I 
Komunik, komonik, Sttfauinun^ng 

obce 6tattb (inc< i^ccrc<, h^tüZi^U ttt 

$cittt> ni<^t obf^ncUMtt Cann (Mrong.)- 
Komunikacja,'3Kitt^itend; flSerblnbuns, 

/. [/. 

Komanikaut, Jtowmttaifoni,OT.; J&o^tr, 
Komunikantka, 5tommnnifantin, /* 
Komimikat, mltgetb«Ute 6(&rift, /. 
Komvnikowad« v.o.G. mittbciUn ; tont« 

mnnidccn. [-mcika, äi'm, 

Komia, (^»t^mb, n. -ca« -iycska, 
Kod, nia, m. 9Pftxt, n. 
Konad, v. a, 5. becnbigcn; boObvinoen ; 

in ben legten Btigen Ucgcn. 
Konar, u, bitfec %^, m. 
Konocpt, tt> tittfoD, MiffilTigfC Ocbon/e ; 

SBi^ ;^ntivttcf, mj ft«n<c)»t, i*. 
Konccpcirta, m. üBi^Ung, m. 
Koneereista« m. ftonrntgcbct ; ftonccct' 
J|>i<lcr, m. 

Konoert« a, Jt«n|crt, n. -towj, a. 
Konccn, a, m. tHC}ec, bcfitcc, gfcobft 

efibel ; SBntffvicß, m. 
Koncha, !0Znr(9((, /• 
Kodedwka, fXeini, m.; CnbfUbCf /• 
Konchlsta, eine Itruflaccc (earcinion),/. 
Kodoowy, o. CnbC', bo< Cnbe bettcffenb. 
Koncypoirad , «». o. 6. f«nci|»ircn; tntß 

werfen; anlflniun. 
K.oDCUt7jkoücsafltj>a. |tt0((^i|t, fj^i^ig. 

-to> ad. «toi^!, «. 
Kodcsatookr^gly« a. Ccgelf9cmig. 
Kodcsatookr^, ^a, ftumpftt Stegcl 

(ORattcnuttif)« «»• [6ri^igtcit, /. 

Koncsatolö, kodcsystoid, kotfcsaftoid, 
Kodcxy^, v, a. 4> becnbigcn ; fictbcn. 
Konccrnj, pt. /. Cnbc eine< tonbet, n. 

äufccftc 4^crnM, /. 
Ko^esVitj;, f. Ikodcaatj. 
Kondek« ein Sipc^^en, n. gern 



Koii 

Kondelfdla^m. iS>ou<bunb, 9<^5fne%ttnl>, 
£ondemnata,9ccuttt<ibina,/l r,^ 

Kondled, v. n. 3. «Mi hnVxt tAla^u, 

antertcn (i^unb). 
Kondolencya« flSeiUibf n. 
Kondolowady i'. a. 6. 0fiMb ht^matn, 
KonduiU, »ttffii^tnng, /. Sctro^cn, j*. 
Kondukt, n, £ei(^«n|ng^.; Sciifccnscbcf , 

«. rtirtirear, m. 

Konduktor, Sa^Mdtcc; SriTtr; Jtoa« 
Kondycya, Scbingnng ; fiogc,/:; 6f anb, 

m. 
Kondjkt, n, IBetabccbung uttfycvttT ^cr« 

fönen, imUcbccvort^eUnng «in«#S>ritt«a 

in feinem ^rO|c§, /. (Mrong.) 
ELondji, ia, m. Hcinet 4>an4|ttnb, tm^ 
Konew', onwi, f, Xomu, /t 
Konewka, tleine Xanne, Xünttannt, y. 
Konfederacki, 0. it»nfSbcration<«. 
Konfederacra, Xenfibccation bc« lCb«U 

in ^»(cn, f. ^ 

Komederacjjny, a. JtenfSbccotiontfs. 
Konfeder ak, 5(onf9b«rotrn*6otbar, jm. 
Konfederat, ftpnfSbericttr, m. 
Konfedrratka, 9taa eine« Jtenf3b«rirtcn $ 

JtenfSberotenmüte, /. rmai^cti« 

Koniederowad, r. r. 6. Stonfel>«rMwa 
Konfekt, a, konfekcik, dtm, itonftCt t 

Cinacma(^te<| n. 
Koaferencja, Stettfcccn|, /. 
Konferowai^, V. a.6. AOtcageti ; iMrlct^cn. 
Konfessaty,/?/. /. Xriniimifoer^Sr, is. 
KonfoMja, ÜMlffPdn, /. ttUinbcnMc* 

fenntni§, n, 

KonfeMjonal, a, «. IBci(^t|luJ^(, «1. 
Konfidenc/a, »ertroulii^rcif , fi 9iff 

rronen, n. 
Konfident, a, Sccttautet, jr. 
Konfirmowa^, f. a. 6. fonßrnurcn. 
Konfitkacja, .Nakata, Honfitfratioa, r 
Konfiskowad, «*• a. 6. ftn^ilren. 
Konfitury,'/»/. 5tonfttfiren, 0/. /*. 
Konflagrata,0rttnb|Nnce ; SconbfafEc, / 
Konfortatywa, 6t5rfnngtaiitt«(, aa. 
Konfnitor, tra, OOtitbrnbcc, jm. 
Konfraternia, Srübctinnft ; Snnimg« /: 
Konfrontowa^, p, a. 6. f •nfrootivt« ; 

vergleichen. [filmen; ivlbcrfcgcv. 

Konfundowa6, p. o. 6. vcnoifcta; br* 
Konfuzja, Serwicmng, /. 
Koni, o. fcU. Vfttbt«. [y: 

Koniakowka, BcUfcaut, n.; riatOirat, 
Konian, a, m. ^ferbc^nbfarr ; 9t»|« 

fonim : ^fcrbctteb^aber, m. 
Koni%tko, |ungf< ^frrbi^cn, m, 
Konica, f. jConnica, Gtnierci, /^ 



r 



Kon 

Caalcxek« csla, f UincI ^fnb^n, n . 
KoRicsjna« yi Kouüwwie, n. Koaies, 
/. ÄJcf , m. 
Koniee, 6em, m. CnbCfA.; Sfi^c, /.; 

Loiucanie» o^. hrnd^ant , f^^U^ter« 
: S«tingnig, »ine qua aon» /. 



Konienka. 6te()fTant, n. 
Kmük. ^tt^n; 6tcdra|ifctb ; €<r« 
ffccMpcn,!!.; 5«lbl|riHe, /.; «rnpfrrb,f>. 

KoBJMptocli y -nioatradi, ^frTb«f9«i 

Koaiowy, a. ^^ftrb««. -TCttttfr «"• 

Koaiako, f<^Cc^e, $0$* JftShu, /.; 

Konsadi, a, GtalCf nec^t, Vf(rbcfne<^r, m. 
Kmiineacya, Stonjngatien,/. 
KoniBgowa^, r. «. 6. tan|tiaicen. 
' ' i,it«a|uitfti«n,/.Bmb«mon, 



' fnifilr, pl. n* 



Ksahukliini, ft«aittnftuc, 
KraivaktTW. u, J(OB|niifH», m. 

KMiaaaostWD, etaBmciterAnt, n. 
Koaiaanr» efo, 6taffntti#er, m. 
KoakMafwäe, <». a. 6. crfi^ttcirn; faU 

Mni;«abt8f«. 
KoaUuxam« n. W^lvi% ; (B(f4Kib, m. 
KaflUnsTa, €>4Mi m, €<^lttff»(9«, /. 
K^ikarcBirfa^ ftatttnneaji, /.; 3ttfam« 

■uateafm (Mn Scntcn) ; »nvfrbcn, n. 
Koakarent, lRitfte»rrb«r ; ffrcicr, #it. 
Kaakaraatka« Stit^wctbctia, /. 
Koakarofwad« «». «.^ P«^ am etwa! ht» 

nnwsentonf, jr. 



KaaLan, a, Kenhtrl (wtönUdet) ; 3»« 
f, pL m. XaHUeii nm ein lK«b* 



17, «. tdinrt» ; bcrittca; Rntcr, m. 
Emmtm,f. Koaopia» #>/. i^anf, m. K. 
«M^« /. SaabifMHun. At(n|6anm, 
TawiipiauT, a. Ma i^*af, Nttfca« £m. 
Koaapiatfa« i^oofbitac, /. 

Koa^aiea, 9BBttf|Rbaaf ; iMtfAftcc, m. 
Kaaafaik» i^äafttiit; S^mvxii, m.; 
ai^iy n aai| ja* 

%, Xnauttoog, Statt, /. 



Kon iOl 

Konowal, a^ m. ^ahncnfc^mib : !Kofiar|i,'. 
KoBOwalaki, a. 9(»^r)t«. [m. 

KonowaJatwo, Dto^arjfitrifuni}, /. 
Kunsduracya, Cinwhhnng, SL^ribc, /. 
Koaackrowa^, v. a. 6. rtniVftiKn. 
Konsekweacja, Xonfc^uni), /. [tia. 
Konsekweatnv, «. fonfci)u<nt, folgfrim« 
Koaseas, n, Sen»illtgnit4|, Crloubni^, /. 
Koaaerwa« troifcncl 3utf <r»(rf, a.; Sat« 

»«tgf , /. 
Koaaerwacy«, CcftaUnng, /I 
Konaarwator, Cr^olter; ftaratat, «. 
Konaenrowa^, v. a. 6. fonfervirciii er« 
Kodski, a. ^iVfVTbe«, SRo^«. [boUrn. 

KoBsolacra, Xcoft, m.; itluttr, />/. a.; 

6<4inau/, m.; $cau(rnia6(, n. 
KoBfoaaaa« n, jtaiifemmt, VtiticMtt, m. 
Konspiracja, Scrf^wihrniig, /. 
KoBatellacja« Xen^cKatian, /.; etttut 

Mlb, ». jtlan, /. 

Koaatrakcja, gcanimatif«^ Jtaafmtr« 
KoBatraktor, CnNiucr, m, 
KoBBtraoira^« t». a. 6. fan^iren ; |a« 

famattnilcfcn. [0tMt<orbnun9, /. 
KoBstjtucya^ Itotiflitntian : !R«f fo(fung ; 
Koaatytacyoniata» ja. ffonftitutiantf« 

front, aa. 

Koaatjtaowa^I» <». a. 6. fenfKfMircn. 
Konttytucjjnj, a. Konftitutton^*, fottf 

fliturioncC 

Koaaal, a« m. itenfnt, m. 
Koaaalat, koaialoatwo« ftanfitlof, a 
Koaaaaipeja, %atufft«ni,/, 
Koaajderatka, taf^t am ^ü^tltoät, /. 
Koaajliariki, a. dtatM** 
KoBayUaratwo, fXat^fitUt, /.; tcr fXol^ 

nnb fein« 9nna^(in, m. /*. 
KoBfjrlian^ a, in. 9lot$; Vrit (in fcrr 

TCittcbc), m. [Sortortn, /. 

KoBsylianowa , ffttm fXAMn; $r<iu 
Koasylianowaa, Sacktet M fRctf)t, f. 
Koasyateaoya. j(enf[f}cit|, y^; 6tanb« 

«fttortier ber eolbaten, n. 
KoBfTatOTakt , a. KoBsyatoryalay, a. 

5t«ajiteciaU. 

Koasyiton, a, m. J(en{If}orium, n. 
KoBuachty» -aialty, 7»/. m. gc^ctiiicl 

Stt|Mnbnt| mit Stmanbfat, a. 
Koaasaftowad, «». a. 6. im €in«fr1iänb* 

niffc Mun, gcj^tim An|(lte(n. 
KoBtaat« «. oergnfigt, lufricbcn. 
KLoBteatacya, BvfrubfnfteKnDg, Selo^« 

nnng, /. 

ELoBteatowa^, r. 0. 6. jufricben {Itlcn. 
Koaterftft. u. ftoiiterfti. OJtmalbr, n. 
Konto, tndect.^tU. Äon»,n. Stct^iinng, /*. 



103 Kon 



Ksstnli, 1^ Smimn, n. -V, ft. 



(nbaU, {. KsBlnlwnt. 



Kniw<qÖin^, li- d. 6. bukittn. 

Kmr^msji, BufDOBBibinitiiiic y. 

•S^Ä*^ ***!!? "F* *"* *•••• 
bü JMtt uTtimiHakiiirtiu SattMcä 



KiiiitnfciaBT, •- lltiilnhil 
Ksuliapiukt, a, IBUnfrili, n 
KonlnikArpi, >tlll^(|T«Ipf,/.i41rQflu 
lM«, in. ri.'i«'["m, 'S. 



CDpi,«^,j>.iaeiM,'f>i:K., e<bg> 

tu «n »MI «innw, «. ^" 

Eapuf, p- «■ 4' kpnatf, 3. grabvn = iiiil 

Kovu, I, n. (Itbnib} «(ilbtr, M. 






KsctirM, _, . ... 

KontuBiiin, DMlnflUiillI DK Vl> 

Kpab^CTIBr, o. ffMUmuii, VfHDU 
Ksiiiiu^i,iLftlidf^f<li«''^i'>'i 
KaBijDC«!, tnvriBfoBiiiiWBr, h. 
EisiilyDiuw><, V. *. 6. pinTt™ ■ Fo'l 



KonirikeTi.lRlÄlUdbllMiifütr- '' 
Konwikt, D, tl|l«>UBtal4Ul, / 






»gj^* ■ 



roiuaok, if^nfcil 



Kupr, kupn, nra, SnM, M- 

Kop.r™l, pt. ^u, Autfag«, .A 

i 

Ki^s^f, T. a. 1. nifl Mir ffuf, (,«. 
K>|iiiTi ". liil 0^1«' ttntb, iialiHi t 



r 



Kop 

XopoiwmS, V, a. 6. oie( 6(^0<f< ge6(n. 
Kopowicc, wca^ m. altcc, fetter 'SR*% 
KafT, Vi, 2)iV, m.; ^iKttanX, n. 
£oprowntt;~6efe[. /. 
JCspoia, Jta»9e(, /. 

Kopnprä, f. Olwownik, Cclenfaab, ». 
Küopjcuriy a, m. {cif}rnf(^ttcibet, m. 
Sapjciutj, o. mit ibufcn »ecfe^n ; be« 
|aft. [fc( ; ^infcl |ttni Steffen, m. 



Kopyl^^/.^olyeben ($1(4 

KupTtlo« ttdnev i^nf; firmer Scijirn, m. 



Kopjtkowe, cgo, fBrütfnigcIb fär Sie^, 

Kopjtmk« i^ofcIwnrjL /.; Scifcimtai^cr, 

kcT <ia 2Bi(b «if bcT 6|nit vnfolgt, m. 
KAFJto, kopytko« i^nf; i^nffAlag; 

KopjtoMdziel, a, m. i^ernffatft, /l^ 
Kon, Saunrinbe ; Xrufir, /. 
Sianh*, bia» m. S<^tff, n. 
K«n]* V, M. Koralik, dim. JtorolTf, /*.; 

SMafcaKcff^baum, m.; i^ogf butte, /. 
Konlvwjr, o. ftoroKcti« ; foroKetirotb* 
KanDBowa^, p. a. 6. ferantiven; |n 
KovImi, StmAti, f. ra>aarm tvctten. 
Korbaci^ %, m. GtOffricfenfi^Umgc, /. 
Korbcty, f. Korwetj. 
Korci^ «. «. 4. oatreibttt; anwanbcln; 

flNBmcH. [(altenb. 

XAt€«iwjg a. C(((c|fc(ii , ciBcn 6(^effcl 
Koracak, a^ (Mietni et^ale« TRulbc; 



•^^USditj^e IXütie^ /. ; 9BaI|f nrob 
jt^ rta 3Mipy«nt brct 9Uift mit einci 



iwka, e^nfct (im DNi^Irftbe),/. 
»waif^ f. Karcsowad* 
KorcK^k, a« tUiarr (rolnif ^cr 0(^c(, m. 
fiard, a, Kordak« dka, 6^ivrtt, n.; 
JMU|; Vf9«^«». 

~i,9ävtf(HcX)rbcii<6rribrr,in. cin- 
eaatitatia, n. 
j a« iM|f09iFy Koufbolb, m 
tJtrdti, *, m. Gtriff, m, 
Kordala«, m, iMrf^^ffingCT ; 2>C0(tt, m* 
Kiacdalaluik, Gi^wcrtfeger, m. * 
Korddat, gteftci üaya^iiertat^, n. 
Kardelowatj, «. bcm Vfirtcl (f. Korda) 
aB girndf c«. .ta sukno, grobe«, bicfci 
(t«9«|lit«r«) Sn^, />. 
KordMi, n, ünttUf/n. ht^tktt OreuM. 
/.; sKif« 6($iifir< auf bcn tfi^r»'l,i»/* 
f.\ Vst^eil bc< Mcviffentn 9o(en«, m. 
Kordnan, kordwau« kordjban, a^ 
Cntwufffbcr, n. 



Kor 103 

Kordiipel, kurdupel, pla, m. f<&(cd)tcc 

S>egeit,m.; ^l<impc, /.; ruinrr X«rp<,/n. 
Kordyacany, a. trMf am ^er|gefponrt ; 

M?ig;fe(r. 
Kordjak, a, Kordjata, m. 1»erioegen(r 

Xcri, m.; («rt^firfenbe« Wnti, n. 
Kordyaka, J$er jgefpomi ; («ti^ärfcnbe« 

OOVIttdyM. 

Kordjal, n> m. i^erjflArf mig, jm. 
Koidjalnj, a. bccipArfrnb. 
Kordjaiüui, milbtt TJl&t^tttf n. 
Kordyban, f. Korduan. 
Kordjgarda, XBoAe ; TSa^tfittbt, f. 
Kordyxant, 6eiltanier, m. 
Kordjaantka, Geiltänjertn, f. [m. 

KorecBek.ezka, eapUl i%b\aii (0(^ub)« 
Korek, rka, SttU, ^amoffe(9ol|bauin ; 

ft«rt939fc(;2(bfo(| {6^ttb); Pantoffel, 

m. [ftorrefturbagen, m. 

Korakta« Sterreftnc; Umerf(^rift, /.; 
Korektor« fterrefter, Vulbe fferet, m. 
Korektara, Vnibeffcrnng, f. 
KorMDoBdeneya, Sciefm^fet, m. (rief« 

liift wtttbeiinng, /. 
Koretpondent, Sterrefpenbcnt, m. 
Koreapondantka, Korrcfpettbentin, /*. 
Koretpondowad, c. a.6. forrcfponbnen ; 
Körka, tleine Stinbe, /. [entfpre<^(tu 
Korkoci&g, a, ^fropfenticber, m. 
Kjorkodi^b, Au, ^ante|f«tbo(ib«um, m.; 

Jtortci(^e, /. 

Korkowy, a. Hort« ; mit ^antef e(n. 
Korman, u, 9aucrtitte( von grebem Zuä), 



rmoi^rrin, /. 



Korneciarka, i^aubcnmac^erin ; ^uq* 
Kornecik, Kopfffttg, n, i^aht.J, 
Komacuta, kornetjfta, m. Bmfenbta« 
Komesj« pl. m, Xarniep, /». [fer, m. 
Kornet« a, Stofebotn, n.; Sinrc, /.; 

9fibBti(^f «*•; ^nbc, /: 
Kometysta* f. Komecista. 
Komat, a, i^abnrei, i&SrncrttXgcr, m. 
'Komj, a* bdiifitbig. «nie, -no, ad, 

-notc, «. [Ud)t (KBiiigreii^) ^olen, n. 
Korona, Krone, /.;itroiu, m.; ba< eigent« 
Koroaacya, ftrennng, f. -cyjny, o. 
Koronat, a, gcfrBntc< J^aupt, n.\ 5(rent 
JÖoIblJfi*),/. 
Korodccyk, Stronoogci; ^e(c aui btm 

ftSntgreti^ ^olen, m. 
Koroniacty, a. fronenfBmtig. 
Koronka, rlclne Xrene, /.; SRofcnfran], 

m.; Spite, /. 

Koronkowy, a. mit €pi6(n befc^t. 
Koronuy, a. jtron« ; tAi X3nigrct<^ ^o« 

(en betrcjfenb ; Cr)« ; vor)üga<i^. 



Id4 Kor 

Koronovradj v, a. 6. fv3n«n. 
Korowaj, aja, m.Sot>ffu(^(n ; ^»«^jtUi« 
Korowatv, a. cintcsartig. [fnt^cn, m. 
Korowöd« £Keigcntan|, m. -Aj, Titii* 

(äufigfrltcn, Itmfianbe. />/. /. m* 
Korpa),korpat, ^afc (m ^ebla^^cn), m. 
Korporacya, Xerporatton, /. 
Korporal, u, m. äen)eU)eteil Xn^ (unter 

Ut ^»fK(), n. [tud) MvetMüftt wivb, /. 
Korporalaik, S>c<fc, worin ba< ^ofKtn« 
Korpus, u, Kotpl 6o(bat(n, n.; 4>on)>r« 

bf^anbtbeif, ivt. 
Korr • • •« f* Kor • • • 
Korsak« a^ €t(p|>cnfu(^l, m. 
Kort ar, -sara, •., m, ftotfat, 6(crfiu6rr, 
Konarka, Xorforin, /. {m. 

Korsarski, a. Itocfarcn« ; fccrauberift^. 
Korsarstwo, ItorfarcnAeivcrb«, n. 
Korsecik« PcibAcn, OOtfcbcr, n. 
Korset, u, SBribccfotfttt, ficibt^en, it. 
Kortexowad, v. a. 6. }U X)i(nf((n ftOitn \ 

ben i^of machen. [nxiV, m. 

Kortjna, kottryna, Cec^ng; TMXXti* 
Korwet, u, Kapriole (^*tb) , f. -ty, 

pL Sfitf finge, />/. m. 5touip(imente,,pl. n. 
Korwin, SBoppcM: 9lobe mit einem goi« 

bcnen Ringe, m. 
Koryander, Itotiottbet, m. 
Korybnt, m. SOBoppen: breifd(^e< Xteuj 

<utf einem ^Ibcn SRonbe, ber iwifc^m 

ben i^Srnern einen 6tern W. 
Korjatyjon, m, Srnmmer (Sarfc^fifrf;), 
Koiytan, a, m. 6ebc(fter Gong, m. [m. 
KorytkowT» a. ivtß*. 
Koiytnik, Xrogma(9er, m. 
Korytny, a. 2rog*. 1^4» "* 

Koryto, korytko, trog, m.; $ta|bett; 
Korsany« a, Pen Sanmrtnbe. 
Konbok, SBappcn: breigoIbeneXarpfen. 
Konec, rca, m. polnifnct €(^effc(, m. 
~ " ' rc«ak), &öff«Hinl?te mit 



Konecznik (korcsak) 

e(^9pf '-'"'^ 

Konerf 



6(^9pfcab«; o6crfAiä(^rtge TTtüftU,/. 
Lonerf, nia, m. Wntul,f,\ mi'nnu<^c< 
®Ucb,ii. -senie>/7f. oTemiit}, II. K. 



enkrowT, Sn<f ermurjel, f. K. cxamy, 
(Sbri^opblfranr, jt. K. fiaikoKry, {loten« 
finiff^cSril,/. K. koralowy, Xetafcn« 
wutHl, /. K. koxi, &eml»ur), /. K. 
serMcxnT, f<!^n»ar}f r Cnjian , m. K. 
slödki, 6iipbot|f n. K. womitowy, 
0re(^mnr|e(, /. 

Korceniafty, a. poS !!But|r(n. 

Korseni^j «». a. 4. mfirien. -si^j !83urr 

jet foffen. 

Koiwniöwk«, O^nblatt, n. 

Koneniovy, o. 9SHK|e('. 



Kos 

Korzeuisty, a. mutitltti^, mnv|cO§. 

-sto, a<?. -»toi6, «. riofic|6ü<f^f«, /l 
Korzenniczka , @ewfivsb<inbUrin ; ^e* 
Korsenuik, ®emtir|b5nb(«c, m. 
Korzennoid, SGBttr|«, /. ba< röficf^fte, ». 
Konenny, a. Ocmut)«; ftacf gcwü^; 

;XBnt|eU. [m. 

KoTSonek, nka, 2Bnr|cI<&en, ».; 90r*fif, 
Konyd, V. a. 4. bcmütpigen; fofteicii. 

•si«, {I<^ bemfitbigen. jjf. 

Korzyl6,aSorr^eiI; dtu^en. m.;aCn<6cttC<, 
Korsysta^, «*. a. 5. gewinnen; Stn^cti 
KorzyatacB, m. 93enu|rt, m. r}i»|»«n. 
Korzystuy,a. oortbeil^aft ; nü^Uc^. .uic« 

-no, a</. -noii, «. 

Korzysty. a. PoKiXinbe, mit biifer IXiabc. 
Kos, a. Timftl, /.; ein 6<^(anfo9f, m. 
Koll I. Soitrnf auf <Pferbe, bann Sßfttk 
Jtibft, ». ffteniipfcf, m. 

Kosa, eenfe, /.; i^aanopf; eAiff«flM* 
Kosaclec, sacca, m. B^fymvcttlut, f, jL 

slowianski, ba(matif(6e 2B<i(n»nt|, /, 

K. woduy, SBanbtfiufertattt, n. 
Kosarnia, Genfenfabrif,/. 
Kosan, a, m. Senfenfc^mib , »^ffiibfer, 

m.; Itrebtfpinnc, /. 
Kosaned, nia, m. ORcetfpitttte, /I 
Kolba, IDtäben, n. 
Koje, /. itnooen, m.; Sein, a.; 3onr« 

apfcl; 2Bftrfel, m.; Soot. a. 
Koiciany,a. ihioAen«, beinern ;!8ficf^i«. 
Koicied, p. n. 8. |u Stnoi^eit wtcb»; 

eifiarren. 

Koloielnik, Jtirc^nPotfUbcv. m. 
Koicielny,«. jnt mt^fitlßnq, kit^^tn*, . 
Koieielny, ego,m. ftivi^envorflefttr $ Ütr» 

(^enbicnet, m. ^ [act Stab, m. 

Kblcie]S{ dia, m. Koieian, tlftnhtiwuf 
Koadeniec, dca, m. 0i^(angrnj«»aag, 
J"-/. «. [«"»» a«fK>Ite»et ^1. 
Kolciesu, IBsappen: ein mci^cv bttt&eia 
Koloiot, a, m. gg<^,/. t ewpet. jm. j m> 

Koicioiek, ika,natte,'ii^Bnnr^, /: ^ 

Kolciolic, a, m. ein 9if(!^ O^jd^ocyaiu), 
Koiciolo'wy, a. f. Koicielny. fj^, 

Koiciolnsk, a, ei^ilbfneAt, m. *- 
Koicibsklad, n, 0felct, wcciyp«* 9^^ 
d)m%aai, ».; Snb<^nten, «. 
Kolcioskur, XM^^Itaut, f. 
Kolcioirnp, a, Sobtengerippff, m. 




(wie ftnoAen). 
Kosecika. fieine Genfei f. 
Koiian, kolnik, Via^n, VtS^ttt, j«. 



V," -' ^-^ U 



U^, 



Mttdin, M. [n. 

HlMi«. iMcäUul. 

ÜU, f4tiF«Sn|,i».;6nilt<lli,n. 
KlllawL f, p. c 4. fnnum, [41rt iiio*tii ; 

lailnri«, wo, hiunBiT, FieiOiliilBii 

•ml 1 HlK'*'" f«"'l'l). n- 

JB. -iU,/t 3tM»tmn,ff, /■ 

Kwitaif, a«ntftU|/,i Hu^Marijrt 
K y iMitj. * |nHg, wti ; |l011f«Ö, ». 

^Mitnijj. 1. il'IIlUniB. 

X*^, r.i>.a.Mif>I4<Tii|pilri»reiiL 






Kol 103 

Kutianlj, a. nriiFilil; InMiilg. 
Eulkowj, '. * dMkI-: aiaifll>;JIIlMf- 



«fftlfUli >q'i>4- -nie. 



Inioki, 4fiiibriin«tnia, /. . 
Inj, a. MI fiimei tHiiffinc. , 



KouTucilLa, tlr'nba», !>,; fcrai^hmfl, 
«. ninf I, i ^uf (id4>l ! ffiait», IX. 
Kol, itan, M. *■(> fltntouil,/.; »a|[; 
Kulan, imcir^ii^llltul ; BHImkna, 

KtPtoJ, o. «all«.. (. Imi. 



106 Kot 

«Uniii./.ltliliHtllidR.n. 

KqÜ., «og<, /,; jÜuirf IH, m. 



KniKi, ., m. ]ti.pf.if<«mi.i>, itt|r.i. 
KDiioij,i.inlrti;,p(.'ii.lt«ihr— -' 



tli, hl; f4Iii$I>< tafngtlt, 1. 
wj, f. towcij, aäamnfiS«, m. 
r, n. IT jl^ll (gio SUIn, eAaflo). 
Dilp, ™. -p.,/. S^itltfofl, «.i 

Käwtt, r. •. ft. kud, (. fAmiiMn. 






k, ttfifiialUam; Saritutigiui 

«i>if>rr«-«iii<it, «. ' H; 

Kitilin,f.Kan..:inAt.n(mllttre>nff), 



KoX' 

julim, kurn, nn Xiant, Xiiiin*f (Ib 
Jlc SB»], n.; ItuInIXll, ■-; Xaitni 
k<«rk>, SpIiIrU, «DDorrf h, y. 






Kuidir, u, eif4ni'i Ht BUT 



Sunilaf iiiidini , n-i Bii'<9lf4n Sab 
£a&k, ■, litiat TKtMnj Hm nriiuL — 
K«il.p,..W*mitj"/ t -».-•- 
Ksdiui, Biwii|ul|4, 1. 

Xmiol, f. Kiiii^. fhim. 

KMiMmne, V. ■. B, In Mi tiiFi rAwi 

t(f«) eiHuMfa,«.; elauK, «(Mf^ 

Ä. .. . „ cMi™immrxr 

Koilatbi, k>il,, Sl'l'ln, n. ^^ 

'^l«Iu,SU'l(lrir«.n, 
:«iilL,^t., kmUi, pl. Saltrion, n. 

Kulii!, r. s, 4. ilitn cimiilK. 
E<ii)iL,i,3o»aiiiii(triuI,fegMrHB, . 
Ksilmi, eoalioriH, /. tifAirt. 
Eialawi6, v. ■.«. SixfffnSBIi UMi^is. 

KowdJj,ii)i,m.fliiainnn[(r(;JB(^,„ 

11,'BiiiniUn, «^ 

iu, F. KHHToJgc. 

Ä, kii, F. Kuubik. nmt f 

\, ., «i^ ^4°rr^ ■■■; OTii^^ 






'a, taäbmii 



,hittt«iUnWI,/'. 
KnJ6, £nd), f. a. I. frtln- 

Eiuif, *.■.«. ittCDI, («uHmi I 

SmiiuiadiiiifJrt«. 
- iuki,eii«,n'l«IB<t,/. 

un;, i. ft^o. .sr tan. »>lUr 
.Jiij,«. fm 



K uj u n'Lju ictwft, Saab 



.:c!^i;a£.,,,.. 



bümW. ■tgrnMnIhtMt (!■•« Ion. 
iSTTa taM., nultul>k>ah», n, 

Snk. •, hMl*. II- Kisk, RoBf, n. 
Knb«, r. ■. 1. inli^i«!. rma, « 
Ki^vvWk, «alai mir tMiirt«Mi 
Kimiki, 3<»a (tan *iRf nfmo, /. 



..it)H'»;*in° 



"/; 



^rtHmomtifA, VrrArAwnltr /< 
Knuct, r- Kiuif. ' ' 

KnU, (^IHc i 3miiV»N. "■' »•», <". 
KriOa, kJiteala, llilni« «ittlr, n.; 

EnOtwiJ, V. >■ e. guri»; «ifiitRi 
Enlkvwj, a. giglm«. [iiiDA'n. 

Ertiruv, Br m- Kninlilik, «[^ii|t41' 
tulf ■•. leriiMHiui bf( Dinit, •!. 
Kimw,i», w.iii, /. F<M< •«-/-■> 
Kmnlniu, BBf4a>lMi«ii bn S4ib> 
'riwal, m, «aUluÄ, B. _[""S"i "■ 

—nvarL, GifinillAaffcDr Atn[itt, iHm 
KTm^iAii, ., ttl Sirt [Lnntj, »i. 

rjec/wca, «. SAnclkR,». 
•iiäi, a. e^aälKt., V^lultlT' 

Ki»»i«tm>, MmlliceaatDRl, n. 

Erairiai^rnia, OAnflttlri, /. 

»i-f ^ib,'a'^«Ii™bj/.| e™, ""' .- 
KnToar, 4, jRta|<T ; vtref ffnflibfr, m. 



106 Kra 

Cr.iii, 3i4>i>, 6a«U>tll>, /. 
Eraj'kiio;, a. Qul Xii^KiRli- 

Knick, Iki, lirin» airil, 1^1.1 tliisr 



ucji, (hnrfllont «1 



1,/- 



Kre 

Erepik, UnuVni* «•»<[«(, K. 
Kröp'£ki,kmrpacki,d. fdr^iubiff^, 
Kr|>Ii,ji/. n. Jtiipffii^ni, im. 
Kr«»wif,F.a.G. fift lUfUDIniiibiiib«. 

Krniulec. nlu, in. Siubili Vaatnüiul, 
Kmj, ■- aDiiiliir, llinali , ruT) uiif 

ini,i, .. ■. S. I^^«i aU WödK 
Kni, D, iBtuik: VcnuUnk, /. 
KieH, U»!! 6Ri4> «rdf, n. |>A y. 
KTMoenm, .tmm.pl. SOtfü^,, 

Kmkawatf, v. rip & fHlunum; HHBTHi« 
Xnilie, r. ■- 4. 6nMi n« IMn «h 
4«'. fiifnaiiiManUiii; «uiMrfni. 
Knfli^, ■. Bri^trnt, Aüom. 
KntlaVilf , ■. hlfU«. 
Cnion^ «. l«fiv. imoBIii. 

Knou, f. Kr,W». 



K.,ll3t 



T.n*M 



Krdoraj, ., ImifHH kM, h. 
ibifl, frtUKAttii. 



EnUwilj, 1. ^(ibifl, frtUKAttii. 



S«ulwiiriH»i.l.Htai 



\ 



Kro 109 



KtilkamiwmT,B.Uxi bltUIgflH^nib; 
iii«ll«(. ^la, -*i>, tid. -Bäte, •- 



iiuij, a. taniwR«. 

xU, •. funllAllt. 

KrdllMlMv, •. «ihoilR (üM), -- 
KMtluHd, •, lia Wi (micraiU«.*], 
Kr^ttortki, ■. ruirtdilig. (n. 

txäbM.iit-V, f. farf. ■!■>«. •■ 

KrdlLstnriljia. nilMunnb. ■!•, -ta, 
KrdAswidi, »k ltiii|n<tllgfi, m. 
Kt^U«, krdUr, l>/.mül|ung.llMir> 

«l«n,V. [NU. 

Kidtnie.'.ii.l. hMi> F"). 'H'in ">•» 
Kr^T> ■■ 'HdU«, •füirlt. 
KniiwibwiUrEU JtonnilliV'.: SAiri, 

e«iHiil, ■. tRd6>n ; Ki[j»<ri». 
Kr^chwilM, -Ijä, v. a. «. CinjuKtt 
KntiKliTilDlki CNtiiuit"! 'iiiin"ill- 
^mJmS^hjJ ■. hciHfiai, f|H)Mfl. 
Entaf..., f. KnUctw... 
KnUH«, >. ». S. Mntt IKIUII. 
KiJn, >ii|,/.l fi^lr^MI SnuMliluni», 

Kröviinka. / Enwimlrt, dca, «■ 

Knwimiä, RutlMI, k. 
Xnwiirili, ■. MI Snttinid MnÜinC. 
Cnmiii^ •. m. IdUltl, m. 
KnwitBisCj ikA, m. ffu4|laDiii, n. 
KnwiikD, (l|M«' "™ *"W- 

Ki«rt<,tiilH,Siir*ut./-i Mintöfic, 

Knf...,}.Kn4... ff. 

KruüiU, kKliuM, r. >. 4. .lii, (T^ 

uOniilMiiitrtRte)' F>ii>'». 

Kn^. tutri, '■ '■ 4. liihMilii, hi1- 
KrHfUr küjBI, ffrülul^illL Si^dffn; 

(In lütile, 1. [IBrnlB, n. 

KmU. tula, bu, ]linin^n;£i^i^ii, 

Kniuif, kntuii! »t. •>. r. 4. |l« »üc 

«■( IIa cjunm. 
fniki^.eAÜrnf,/.; )ti|l4>ii, ». 

Enibki, 64<l4»[4n, n. 
«ni#ii< n.: tOßt t.li, n. 



tmhk, 'JvvMk, ■, ttUvtAtn, n. 
Ind^tnr, I. MI «cügMn bHHjf.nt. 
Krwiiri^. V. ■.«. bUmt HH^fO i kKlle 

KivshhJ, Di«, ■H' tlnt 3(nrftv« (in- 
Kmink, <iiu Vnibi (oritliniui), /. 

««rSSl'ii.aMr!*''"'' 
Krw.wnik, «IWftrlniJtoTiilslni.anu' 

m-i Ktfahlitt, /,-. einig»*, a. 



krwioj, a.'bCuIigi Blnl't 



iu«ii«t(, a, 3UI>[tiiIaei>F, m. 
Erwülr» ■- tlarnl^; HDblilrla; ran« 

»"»■ ■■■ jj'll, flt^MW XtR, / 
Ki-ntol, s, tUmAnT), n. 

ii^irn l lii , r. ■- «. (ti^ ttiitn uU 

Ki^Mi, e^Mhärf'I; Mi«i|in 
ElTHÜd, D, HL aciinliMtHitHitHii ; 
MiMlH[ärii(l I «ItAnl, n. 

Ii7uca, BIBmt»! artmuffi ; niftnnt, 
ErnwdT, ■^Sit*IIUIi-:^>'rK<. Fn. 
Lm>.BH', -■; n<4<ii t tbln« egt«, 

Knikj , Lrröki . f. Ei — "■ — *-■ -' 



LX>TBUI,a, JiLXrl 



tÜnfr.ri.0,/ 
>. e. l<i»ati|li>n 



Kr« Hl 










i i*iBiifiüJ!.«(4Ä 




rjtljk., ürlrll,'/^ 




r, 1i».tttr«.,/. 


r niu. [tiritii eioDif, ;: 


Kn ^, rtdim «Ir<iu4, «I.; 


lT...BT>u4Jlbnll4;».f4lt. 



Knk, eililui^, jn. ^, f.). «i&fib, n. , . 
KR^ki!, •■. «rS. (TDBiiii! tl^raDT^ft». ' 
Kn^kici, •, -iili, m. «cunjtt, Klili 

LMiIj, i. RiBUlfilg; »ufi^B. 
a,...' """'' [Il^i.)?*. 

,— ... r. a, 4. t^lm nii linf 

Kmk, ■>, »nMtat4, n. 
EntEkflf > knfltl'f, »'- d^ S' (riinflld 
Jiln (C^wlni). Ulm tlfl.t, 

ILneke«, Lrukta^f, f. a. 1. I^TrUH ipif 

— janÜBnic«, IFUfflMMI, m. 

Cnoiaiiuc, jSci, m. NrlTe», (Idnlgic 

Xnwlui>wT.<-Kl'It[>,ltlifitflilii-. 
K>iciiuaii.tt, a. MiHg, »I *{rr>l|tii«. 
KiHmHuinT, a. ton lltrf'l' Un. »•■ 
■.DU, IH(f.(.>W, /i n.RB<< »■>■ 

ra«k, -uYk, KttftlBrintbfa, n. 

Siwf , V, s. 4. nquMiD I Arilin i (lilf 






Kmw, a, Kajti; eiHDÄ, n-i SUnilli 
*«,■. [i«.^fiitlitiii;>ii*»i. 

KiMwM, r. «, 4. ftnilou» ; iriihI- 

Kn<iriii>.bHirio^,«<f^n|4,a.; tM 
■R ettuAi IMwtSiiu, n. 

KimriiLs, Vlsf, 1» KB Cofl^ l<l, m. 

EatiW, >, ■. *. «nn uU SiMi «> 



inT.irinhiiraAHuuiDiiiWi, 

diii!. u. a. 4. ifnnÖl Itin ; U, 

titnnAtiiiic ) iildbfgic, i». 
dilu>l, i, M- Unii^nWlriT ; Vi. 



EHJwdqjk' 

Kinwie, v. a. l. tdlmiiHii. -lit, ^. 
trflmiHUi fToTr tüh^iu 
Knnrim. XnlMniiiig,/; UnfiiK, n 
KnTWki, tn^wki, yif ltTuiiiHt>[]i 

Jim eM^»! i''^ 1- 
KciTirDbiili, o. hmmiit'iilS' 

KnjvoEn^Jiij, ■. FnimiiilliUg. 

iiu[iin, miiii 



Kn^irwiTiitliiT, ■- DllnnUg. -nie. 



..!< ..nJÜ'L... 

KnjwDtfjj, Ja, m. Ärnuailftlf (Vf <■■' 

Knywuwatj, & rhrnf Tnmiiif. ag^Hi 
Einwnta, ■•. (fTl Snuanlna, fnta> 
mtl «laritiRii, B. 

ed||iiiBS4Lff(ou,i.. 
Knivj, ■. tiKimnt (4M; Wrlorti 

CjiTJouli, V. a. 6. Inuüti n, hfnHii 

Krtjiow.iir, u. i[iii|B™ir ' 

Kn^dota, •nii|iH( (llf^'^ ; '>■■ 
EÄjApWqica. JttrAjUiHdr, f. 

Kjiylooii'ik , >ciii|li<i: Sciiüfit'm; 
EnjiDWj, a. ffiriuH' i Fvf D|IHU, Hbtti 

K.r.,M, t, Kciat^n, i..j3.i™i« w 
K...ftDIIX... rX34in.JiL 

KIcM, l:itj. r. ••. I. vAtn, [iluM! 



aSirWlntriti 



(«t Hr.« im 

:i;i;y. ';?■*-*., ea*«. 

;.i,ci.,f.K.:J,. 

„.i(d,i.uiij, .. Hipu*. 

■"■«(inwl, Bn*liäaMrr»itflrf ■ -^^ 
it(>nii>, »ni^liitin, i«. »!.,.._ 



iii,«.)))». 












Kudlii!, r. •. 4. «wi laitfni, Mita nu 
KudI«.,.,«. ttuScäa«.^ f^a 
K uiLrjcNwilE« , kn^cliwal«, Ica, n» 

Kühl, ■., «. Knrdik. at, IbBH, • 

MlKmi tcinlkn», /.{ eiufnal, «. 
Xarn, fM, Rolf«, -. 

Ki.»linl»o,ei«f.W,/.««frirWn,ri 

Ku^lDwaif, p. a- S. ganTrlHi OttBEEpwiln 
kuf.wiLi. •. N|an.if4 ; |M«ltn4N«. 
d- Jl. fAnlfli »tf Ha 
euHuf, o^; «dKi 



tfulorli, liltiniiuloto"«; Sil"«" 

Ki,\djt,f.Ki]cat. 

Kiilof, •■. H. S. Ilnha. 

KolbB, -fiu,>, ««thttaiii Srut" 

K^Wt ili , V. r. 4. 04 iiifininKDnIn ; 



|iVt.ftSnMi..' '™"°'""'"- -"^ 
K^^°;rf,-,!IXau».i«iBi.,/. 
Eiudit, dli, ■^;i,'iii. «HUI-. e^fR. 

J. Ki.iiB.clil/. 






Kup£«^k«wat 



■«.■Mi' 



ÜHwc. 

«; ™. «irt(. «ittrt (M«,^ 

!•, Eub|(, ItuI, M.; IBun, / 
if, r. ■. 4. tsuttii ; mfHufn , (BM 

SgrliiirtKI. n. 

.upltr, •. «H>bl, »1. .lt., «ta, /, 
LuplmMf.B.a.S. («oiJO tntO*. 
.upna, JtuF, «.l Vihnrii«, «. 
:ii|>ii;,a. KuN-.HiiFU.^. 

Kur, ., ftoftD, n.i ^Dllpia, pl. f. jj. 

»t 9otn(ri4Td, a.i «llfin pt ■. 
»E»ri, inn,, /.i «likoit, ^.' ir 

K>irint,'i, (fnfR C>>i'*).' >••.' gti« 



w 



Kur 

Xnrlia, f. Korlia, Jtutbe, /. 
XorlMÜäa. Xixh^ttt aui 93amiirfhbc 
im 9<cttn(annnfln, n. [ff^rumpfen. 
KjorhudS bi%, v. r, 4. |nfommen« 
Kart hmu, kurhaiij n^ OtA^^tigcI, m. 
KxScMt n, m. Krampf, m. ' " 
Knrcsak, «, ^«rangeiMt^JcncI ^uhn, n. 
K.arca|tlo,JttDaH i^il^m^e«, i(fi<^[«tn,n. 

UsatM^cj, m. von fleincn ^n^nern. 
KnraBfwmtj, a, ftontpfarrig, fnmipftaft. 
JLartmamj, a, Sttamf/i*, 
%Mtxxj6, p, a. 4. |iifaiiniictt|{c$ro ; fnlm« 

OH« ; mffitfrn. 
Kordwan, n, Xocbnan, m, 
farek, rka« jnngcr S^a%n\ üBetttt^a^tt ; 

Süntcn^n ; 6ecl!>a(n, m. 
Korewkä, 9trnb«nmÄb9«n, n. 
doTwnik, innrer, m, 
Karewnj, knmrski, a. S^wctn* ; ^urc 

nf<^ ; vrc%0rt. 
Knrewstwo» kurettwo, i&urcrci, /. 
Karhajicky f. Karchaoek. 
Karka« i^niK^cii, n. [/. 

JLurkofyb, a, eab((iifA,m.; 3]7ttraabc(, 
KorLowj, a. ^ä^iupcn«. K. kr6l, 

64i%(nf9n{9, m. [Mittlerin, /. 

Knraicxka. ^ü^tucmfirtevin , i&fii^net« 
Karaik,. <9n|)ncvtaiif. 0. ^^fi^ncc^aS; 

<> ä ^ « <c n Kttt«t; «Vinbicf, m. 
Korobr^d, a, SartV00r(; Stappcnvoarf, 
Knrapatwa, 9cp9l)n(n, 71. [m. 

Kuropalwi« a. gic99^nf)n«. 
Koroplocb, -ploas, •plossek, szka;, m. 

fri^n f^altcon, m. Cl'r^^tct, n. 

Karopoj« oja, kuroplew« 1». ij^o^ncn« 
Korawaif^ v. a. 6. f nriten, (feilen. 
Korowy, «. ^o^nen«. 
Karp% pia, m. Karpie, pK Soflfc^u^e, 

pL m.\ lAflmffencr Soltar, m. 
Korpik, kurpiak, Ut nur So^Mn^e 

tragt« m. [»rffe, /. 

Kurs« a, eelbfnr«; {(^rrnr«, m.; $a^rt, 
Kunor, a., €il(«tr, m. 
Kuraowa^« p» m. 6. i(ur< M'^t. 
Ksrsjwa, Ihirffvfc^rifr, f» 
Karta, tnrj«t fRtd ; 6|»cit»rr ; $unb mir 

fifafiffm e<^i»aiijf, m. >Iq stroi<5^ 



Karara, i^arr^. -wi, a. ^uren*. 
Kararatara, SHf{^of<ÄaW m. 



, m. Kurewnik^^urenboiT, m, 
XMrwü, r. a. 4. ^nrcn. 
Karwi gospodan, m, i^urcnivitt^, m. 
ILuTjtT, a, ttooricr, m. 



KlIZ 115 

ILurylarz, a, m. brtrtftcr, fangfr &ans, 
[Ü^ovifirugrlfc^ivanim, m. 



m» 



Kun, Uj /». K.unsavra, /. 0(au(^; €taub : 
Kurzawka, a3ot>if), Gtaubfc^wamm, m 
Kurzeniec, Ae», m. S^\\itntt^ux9, it. 
KuTzonogi. a. bA^ncnfä^tfl. 
Kurzj,a.^ubn(rs. -na noga, ^ortuM, 

/lt. «sa dnpa, ff'igblättcr, /}/. n, 
KarzTd, f'. a. 4. €raub, iXaui^ mail^en ; 

tdnfcm. -»{%, roui^rn. 
&.anyfla, knnyilep» <Batt(^^ri(, m« 
Kurzjiiep, pcmrinc Bogcttnicrc, /. 
Kos, a.t aStfftn, SRnabvoK, «a.; toDd 

Gtfiifc^cn, n. 
Kusak« a, €tci|vogc(, xa. 
Kusid, c. a. 4. koas^ toflcn ; f(^ui«f rn ; 

6«i§cn ; verfugen. [-Ika, «rin, /. 

Kusieiel, a, m.'lBfrfu^er, Serifürr, m. 
Kuika, männüt^d wlicb, a« 
Kuin . ., f. Knu . . . 
Koao« fur|; burftia. ad, gcßn^t. [a. 
Kujpie], a, m. ft^Ud^tr«. far|f« IRcffer, 
Kaipik, a, 6(^inbf«, S^la^tcmcffcr, a. 
Kostosz, a, m. Scrwo^rcr ; TT «ffefter, m. 
Kuatrad ai«> v. i*. 5. |aub(rn; (anafant 

ma<^n. [fAtonmmr, p/. m. 

Kuatrzebki, pl. m. [AntiKfbaftc €cb« 
Kiutnyca, €trt^, Siic|([, m. 
Kuay, a. gcftuQt ; tur|. 
Kuas« a, u, m. 2rlnfb(d;fr, m.; gebratin* 

til (Jtatb^O {cber, a. 
Kusaa, Tfrmbrnfi ; S3urfmaf(^inc, f. 
Kuaxka, f. Kuika, m&nn\\6)ti <Bucb, n 
Kussnierczyk, Kfirfi^nrtgrfcII, *Ubr(ino, 
Kuaxnierka, ffilrfi^iterin, /. (.m. 

Kuaznieratwo« itiirf(^iirrbanbn>rtf, //. 
KiuxnieRj a, m. ffiirfi^ner, m. -rdLi*, a. 
Kuaznik, VrnibruftfcbftQr, a>. 
Kuasny, a. iur!Krmbruf( d'^'^id« 
Kut, ^ujctnBt^el; 6pi((ivfirfcl, aii .tj 

drxed« bobern. 
Kutaa, a« CVuafle, /. ^ik, diVn. 
Kuternoga, Kcumnifufi ; Stlunipfu^, m. 
Kutner, n, froufc 28olIc (anf tu(^), /. 
Kutnerowad, ^. a. 6> 2n(^ nuffro^cn; 

trÄufc(n ; främpr(R. rthaa)^ a». 

Kutnent, a, m. i^ornf[f(^ (inonacaa- 
Kutnica^ 9tf^ |um fangen ffeincr SBgd, 

a. [l^tcnfc^, 01. 

Kutryfalca. m. lifligrr, vrcfd^togcner 
Kutwa, ftnider, &(i)bAK, /n. 
Kutwiarstwo, jtnoufrrd, /. 
Kiiiwid, V. a. 4. tnoufrrn. 
Kuwiek, Sodpfripfr (auf 9>8Q(f}, /. 
Kuwiekad, v. a. 5. mit birfrr pfeife 
Kiiinica, «Ifc ngicjjerd, /. f (©tfra. 

II 9 



116 Kuz 

Kttinlk, Cifrnacbcitcc, Cifcnf^mib, m. 
KwAca, «, m. eine 2(ct Vinf«(, m. 
KwacxQ, f. Kwakad. 
KwAdra, Bicctcl; IRenbivicctel , /i.; 

VltnbvH^itl, m, [(90 Q^tob), m. 

Kwadrana« BiecUtftunbe, /.; j&uatcant 
Kwadrat, u, -dracäc« O-iuibcat^ />.; £Vua« 

bcc^fin, m.; £Vuabrdtia^(, /. 
Kwadratowy, a. £tnAbraN. 
Kwadratara, O-nobtotut (bei SUfctt},/. 
^wadrowad, kwadratowad, v. a. 6« 

i>«r!»ie(fä(Ha«n ; (|UObtitcn ; |»a{f<n. 
Kwak, a, »uattn, Q)tqua(c, n. 
Kwakad« v. a, 5. 1. quadcn (Cittcfi). 
Kwakier, Ctnfifcr, m. 
Kwankwam, f<^er|n). Bwtifti, ">.; riit 

Vbcc, n. 

Kwap% pin, m. fffautnf (bct /*. 9(*um, /». 
Kwapidal«^ i'. r. 4. eilen 5 kafii^ fein. 
Kwapliwy, a. (ilig. -wie, -wo, ad. 

•wojd, a. 
Kwarantana, Cluocontanc, /. 
Ktrarc> u, m. CVuac|, m. 
Kwardanj, a. -ue wojsko, ®teii|<icuice, 

vom Oicctel ber Donioneneinfünftc er< 

iKtttcn, /. (Troj.) [/)/. n. 

Kwarck, rka, 5tniebB(|<r, iXi|»penflütfe, 
KwarUj biccrcK X^eil, m. £tuarr, m 
KwarUl, a, £Vnorta( ; {Bicrtcfja^c; £Vuat« 

talgclb, n. 

Kwartalnj, m. bUrtcIjS^rid. -nie, a</. 
KwarUlne, ego, n, «ifxteljfitrige Kb« 

aab«, /. 

KwarUna. biertfiglgel ffiebet, n. 
Kwartecska, kwaUrka, duattierd^en 

(txintmaf), n. 
Kwartet, a, £Vuactett, n. 
Kwartnik, a. £Vuart|»fcitnig, 6e(^<t(cU 

einci (»olnif^en 0tof(^cn, m. 
Kwarto, Duart (Süd^ccfocmat}, /t. 
Kwartowka, SJiertettonnc, /. 
Kwartowy, a, CVuort«, CVuovtmo|s. 
. , Kwaneo, reo, m-f. itrarc. 
V • Kwas, tt, 6fiur«,/.; fouttc (ffefc^iuiiif; 
< gguett ^i; foufec tranf, m. -«/, n/. 

{ciiMftn, m. -sek, cb'iA. [n. 

Kwasian,u, gefänertcc5t3c|icr,m. O^b, 
Kwaiid, p. a. 4. fäuern, fanec nmcyen; 

Cifcn ^vten ; orvbieen. 
Kwasiec, ica, m. fourec ttant, m. 
Kwasigroch, träge«, un(u|li9cc Uitn^if, 

9aulfa<f, m. [-toid, «. 

Kwaskowatj, a. ffiuerli«^. -to» ai<. 
Kwainica, Secbecil, m, 
Kwaioied, v. /i. 5. fancc werben ; fAuer« 

t3f fif(^ fein. 



Kwi 

Kvralnik, 6auecbcot, h, 

Kwainy, a. gcfäuert ; fanect3|»Pf(^; faut 

Kwasocsyn, kwaaorod, kwaaotinrory t 

6ancr^off, m. Opf^tttf js. 
Kwasowj, a. 6anev«. 
Kwasx^ f. K-waaid. 
Kwatera, vierter Z^dif m.; Ctoactin 

^enftcrfa«^^. 
Kwaterka,%tcrte(qaart, n. 
Kwatermirtrs, a,m. StnarÜCtinci^ef 

Courier, m, [rang*. 

Kwaternicsj, a> Ctuartiec«, Cinqnacttti 
Kwateruicsy , cgo , £Vnactif cmae^rt j 

•romutiffar, m. 
Kwaterola, Cuartierfifle, f. 
Kwaterowad, p. a. 6. CVuartiec ttuul^n; 

einquartieren. _ (Cttutcriergclb, i«. 




betfen. [quotfcn ; ^Hnnk 

Kwqkad, *». a. 5. frantcta; flc^n; 
K-w^kala, m, fränfUt^cr, ^Q^ntübcf 

OITienfc^, m. 
Kwfkliwj, «. flecft ; fiB^ncrifi^. 
Kwereadarx, m. 9(a9fu(^et, ot. 
Kwesta, Vlmofenfammein, n, X^Uute,/, 
Kwestarka, mniofenfamnüerin, /l 
Kwestars, a, m. AlniofcnfoiumUr, m. 
Kweatowad, tf. a. 6. Vlntofen faanuCa. 
Kwestya, ttfufgobc ; Sroge, /.* 
Kwiacian, m. Sütmentrfimer ; -^cunb; 

•gärtner; «matter; «bänblcc, m. 
Kwia^u, »lunie; aSlut^e, /.; %^t, m. 
Kwiatawa, 95iuiitcnbeet, n. 
Kwiatek, -tiuaek, Stumc, /. dim. 
Kiriatkowy, m. r>cn Vlumcn, ShnaeaA 
Kwiatolubnik, SIumenUebiAber, m. 
Kwiatolubna, !B(uinenUeHa6enn, /. 
Kwiaton, u, ®iumen|ieraf^, /. 
Kwiatorodnj, a. Stützen , Sbiaen ri 

Mu^enb. 

Kwiatoatan, n, S(ät^en|(anb, jk. 
Kwiatotrwiü, m. 6tro^bluuie, /*. 
Kwiatöwka, Siumen*, Jtrfiutcrbraai 

iMitt/m« 

Kwiatowj, a. !B(uuien«, Btiit^««. 
Kwiatosbiör, u, Slnntenlefc, /*. 
Kwiatuuck, szka, SUim^fra, «. 
Kwicied, v. n. 8. quicfcn. [^ 

Kwicsek, caka, ein qutefcnber 6eeif4 
Kwiccol, a, m. 5trammetlt»egcL BienM 
Kwiecianj, o. Siuuicn«. r« 

Kwieeid, p.a. 4. nüt95(ttttifnfAmS#ri 

K.wiecie, n. »inmen, />/./.; ^Stüi^ 






Kwi 

«;.. m. Miiril,™. 

..,(.|I.4lri(BUiin4..,fl 






^j^j,.ni',«.HiiiliiB.-ni 

Kwik." Oaifini, «i^alili, 
EwAJnnr, *. ^nlfhilD. 
K^a^^tl v^ UM fl, «f qujrfn 

Eiriu, *£. ^nirr, trri 
KwiUcTJnr, a. aaunnf/if. 



»nfif),/;. 
(1 ('"f™ W 



EtsÜ, (WDli, In woli, oJ. no4 iSillti 
Krnikjal i.1)iif4!(*iifS>j<[.) 



L>ik>. bimi, n,. S'Üa, fxnfiBfi),, 
•ri«li4"l tnlrtn, m. mim.. 

Lakm^, ». s. S. tiiHgll ; F4iHr|i 
T^ •. •. I. ^ifta; Tngllf»; (Snfl) 

^-'*""— "''/»'hH?'-'*'"' 



■, (>iii<«in 



nbitan 



|«<U>lr o. .«"'•*■ JjP^";^ 



Lag 117 

:jciiiclu»,u/.i>tiTn4l. 
>eki, I. Il4ir4. "lnln^ ('•Mfll- 
ilcniiÜtJj).'«- irt*fi äiipawi. 
L^aiiii, Dil, ».. «[iiioiiiUiif, y: 

t^ciki, (Citni lEBlifi, /. 

t^ciDT, I. IBl<|ii> ; URtantni, tnriil. 

Lul, a, fi|M t«it i llftt 1 tnfiläut, m. ■ . 
EJdi, toBii »«ä.niw«»,/. 

»Ar; lidi CO, f4««i! R. yniiicJin. 

3au«ti>14ll. «. 

Li^a>ii<, »l«1<»«(N)Ml,/. 

LKJniai!, r. n. I, (Atn, n<nllii DRkin. 
tlil>ilIc]lDT, •. fltt DtnllÄ, tU[Ä. 

[dilöm^, v, a. 6. lanb», aflUntni. 

ti d owdIc, OatrinloMl ^ fnlHiIlD/«!, 
|jd™w.ni,, t»b DtiHlupi, /. jial. 



^trt^. -nie, -no, «(. -»•!<, .. 
(SBfli9.11. 



{18 Lag 

j.:r~.'^«;/^"'.»«i><''t"'5--''[-rin.j 

fc.)., ilnin, {»pnM ««., /.; ßant« 
Ljiji*, », •. 1. l^lna.jVmtttB. 
taidi, •!. (inniBliTl, IiiiiKdbdilb, «. 

^iJitM?^* "' "■ *" ""''' "V "^'"f. 

L>ld*i:1WD, tllwiUfll, /.: ruHcIi^.l 
«ifliML». [Stlata<,m. 

Li^.ii, «Dl«, »«*,«.! erfmniii./JL n. 

J.It/ii, Sit», /.-, Sfts'Tli*, ".; Sil- 

l'kT'f'd e indlM M 

t.iUiw;, a. Iiliii gLidg. [;ii. 

J.almua. a, ttlmoillliniji,/.; loJmnl; 
t-fku^d, «r^ fl. a. ftunqtip : fiflhd^^l'n ; 

f.i^;/. t.firWfl°",'»>'. M»n^'</- 



L^, W Eurhrii, n. tanit],/. 

T.atiKk-, Inrt«! e»ai, ;<i. 

llxrt: Sim: JtiMitrfiiii, /.; liHc 
nhnM (M tbtiuii «HMrti], fl. 

I.ili I hlllk I lialili r /. Mo «lUB. 

t,ui, •»«»»««» mawfB, M. 

Jiii»,(iilt>i.CII»it.}t(ti,iii.}Iiinio. 

I-Jiu«, ■>. ■. «. »n6(n. [itin, a. 

t^iminte, BlM^IH, i.. ; SUilicrBK^, /■; 

mim^ia,klian'n^ahi.(Saif!mi),fI,/. 
lUBCBt, n, tomtalttni, KHIIti^tn, n. 






Ijubu. fampr, /.: SrinalM, n. -pr, 
ii/. RdlODBn, pL t. r-rci, ■. 

binpaH^ ■, VrcvdTbi ^rtbk^fin, m. 

J^unpailorrb^ 4iiiiH^, in. 

Ua, u,V>A Xilnliiitrt, /. . 

ift, n, (<lllt|^f<'i™°>t', 1- 

Und.™, (nfi, UN4« BonWulfi^, / 

tu.i,lini.,/*ttf*til|./- 



™e, •■. a. 1. tatq"! law"- 
i^ina, 9tiiti(ln,/.;fiii|)iiiiiniati- 

Ipdl; ">. m. eiiu%, (HU «n^^fi; 

Laporwr, a. S«t. , laaM^rtg. --Ic, 
-oo, sdT .inii, >. [IRaufiM'li, ■■. 
LADBicupti, lapfip, n. ni^pdravH; 
UpJca, *Dldli|<äf>, / [>■•«•>, ••. 



ms.. -w. *.].», 5ani. 

[WrtMI», »■ 



■s 



i.chcanik, gtif» ftufbüi«, m. 

I.ibiiidU, -iitka, Suti Jet^tvamli; 

Im' *, IL Mt|V|[, n. a»nt, «. 
Irft, Mi, (. Ltgiit. tlKHItn. 

Lach, ■> 'l^r V*'': ">■ 

bocheniT, -lilioUiv;. .. (Iffllit. -wie, 

bechUmkn, JHtln (ctiMrii), n. 
I.«», o(. fm 6MII1HC. ritn. 

Iwiic&r. R. a. Rltani: caufn ; rinpf 

IiaoMlBT, o. (l(l Itllkl. 

LHi,>.tMBniLlbB,*I>ln.l '^ 
]:.iaqi<, •>. •. 4. (Ültn, Tuiicn. 

Irtdwaüttjau (linii), Wlbniloli 
(nifltai.),/. fnli'Bn. 

LtdArü, pt / t.oe.ii, ;J, /. 
•(«.■1,71. /. 
!.<(•£, T. B. s. Hl fiiof n rpfin, fJ4 tll 
I^..,., ».f.ntr4rf, f. .,rn7. -. 
I^gir. o, (agttolt, n. (DiRtum, m. 
I«i».rt, eiü<»iiiib, M^tD», "•- 

xJ!™,*^; m.°Ä'l.njit'; 167^. 

I^i^.wki, riE SsgMKH, n, 
j^HiiTT, a. fwl, n« 9"" liginb. 

I^f Alil^ H^. <■■ '■ I. UlflT.BlI. 

j^mJ. |i(i(h.,/.»(|^(.S,nw,/. 

I^nV^ri«, e.n.a. tlnf^t'n, ^Dflnt». 

Leion^, r. a. G. t'tllnaitlil. 
I,<,o-.ri.ko, t^ftW"«,/. toict,». 

I-MfM'!«nS,/-;7,>./:«flIt«. 
(3*lt,l.//i3B8™«f.,n. 
Lwwin. ..iiaiian (filn««), »>. 
Lrf. In, m. gctin tmti» , «luMat,«. 



L«o, n. ^p(.'t<iiri(l.n. -ccw., a. 
!,< csn^, V. •. G, llfnM (Äiicin. 

t.,,r-i,.(. -... i.«i*I!: 

Lnknnlj, i, iri^lfrftrml«. 

L<L, n, ■»,;>(. aar,/;; b^an^faülUl, 

hAt.1 , •>. ■. i. in ««et«» Min. ^i,. 

Irftirfci.Sl'lRnlcVuairiinfclll, y. 
Irftimit, «.MWli«r.il(.iiBB*,./. ^ 
Iiiuinki, * DiiMiliiirÄ i Mifiin. iV^ 
LdLtnl»., »iBMl. »iMilii,/. W 
X>aUn, •, Kt. *te, m. [Kf imUIiI, i.. 
LjUty. ItlmntT, ■. utiMIrN |'> 

L<lH, iil.TlA>, •hnHa, likttnanla. 

Leki;(.L.t,*.llBiW,i., ^' 



Ltkur, i, (tfltr, KnliFn, n. 

Ltk>d.Dr, f. L«iMhnj. 
1^1 J. II.. Stutnab., !I1>4R<|(n, _. 
Ln Mf flovJfiqtn TSpEboloflif , M. 

IE? £ ■ /^^' 

'■--";i.;siwh'-«. 

lia, m. tuln, 1tI«r StnU h. 



L)tn 121 



\jC" 



IeIiwi, mn^jin. 

idiwUrm, m, «. «n^ttn, ". -At. 



lAcjtainl, •>. a. B. unftllgnil. 

. L<alM,4!!t«SIIFR;K'4"<f<^F'r 
Ucabur^°i -nun. So^linnni 

Lia^DT, lic^wT. >• Balb. 
Liain». Mi^niftuil« I Rnfitiuq 

trm«, M. , .fe"?"^"'!' 



' Liorf , *.■.«- ilt(«. R«"»' ['- 

LJoTiluki, amltrtll, 11. [»nii, /. 

Ucndlo, liilbluaiiai f loulii, »tCioT. 
Li«J(i™. lin Jtnil«, "t «0«n, 8tl|. 

Lin. »gm ) iibnaMr 9tti>, / 
La«if , V. s. «. (VlfiM) Kuiiuiill^taini. 

jL|ijuwiu, Igoi^aki, litDiigR figbn, 

Liuoij, V. a. t. O^olnJ lilita^lln. 

übÄfti.».,,,.. 



Ulö, (»Ihr) eUtMv~. 

UUbU. Inllnip, fb ClBfln tK Vnii 

li, tUit, /. ■linrir, ■, .lijU, JiW 
»■■ Ml», /. 

iilu,lliiiIb<y(,IMniigang,/. 
■iUwi^, R. ■■ fi. in(tfiilni', T>irfag(i 
■imüi, nnitali, /. 
.,.^e*WM(gitr*)./- 



(Bif*),/. 

lUriin^fbiiÜ 






uicj|(7f.^!i!^^rM 






f 



Iiiwii.«itia'fi«,»i:; »uiniin.(Sffii); 

Islinwp«, *. ■. e. mM Irif 
law, m. flt^lr, e^niUlM, /. 

Inif^vMT, s. jllliisiallg; «1 9 ((^lia. 



IamcIJ^ üirarUib, ffttniui., ii>if[«. 
UiaH, 1, tMitrr«, n. .Un, fel^i 

/'ikiip, □, iritruif, n.i munnoiäi 



UtUpä, tiUtaiflTtnr» j OTdIIr, •>. 

UtoU, Silin», «ttuiBiii, ii. lb>c|ia. 
UtoHoof, litsinj, a. nililflti«, bninii 

LiWwii, Ininn;, <>. o. G. UHtfll. 
l ity, ■ ■ m>tl» < ex^'"! muffig. 
Lin4wif, •. a. 6. liifirn. [/. 

IwwDHvk, Uwrnnek, uka, FftffrDne, 

lÄckilüüi.m. ei>l*lUririT,n. In. 
Ui>-rtn»k,>La,e4lIiiVlllt»t IHiält, 
U«F, ,. «. ». wAn: Ua «Incn. 
l^^cj, a. f If^n»! taltibtab. 



I'up 123 

bobnr, >, »4.(1, Ccmctit.,!«. 

I*^, u, ».Hb,,/, t.*; ia,M.«oifi, „. 

^ro'ln)"' "■ '' '«"i™ rn-'ilf 

l:.i>diiiiiii', «ilu16HT..tcuiiTill)Rri r. 

toajii, #. ., «. [«nüiilWD, luKlB. 

Loaj^.Sal»»»!.''. 

Lsani, nUkfi Iinl4, ftafislsll, n. 

f*^,«.«i---<lr,>/.e5-.»ii,-.. 



l»d(.ivacj.(. V. n. S. n tH n„rti.. 

t-^;. /. i.nBrtpflSSrteÄF,''"'^ - 

fcoi,»,m.i*lf',™..j„i,,i. 
Iki)«. Ioi^ V. a, 4. itllla(g fl^ailicin. 



lokiiaito, eautmi, /. «lofftll, n. 

):.ai<>tck,lbl..H.,/.(3ar»iX[„,'~ 

LxiiuUn! n. nillin. i^ 
Liiiii,n,Sia^,n.iltr9d)llt,'i.;0I(l<,/ 

ho-yinj.'t. idV«!?!^, «rililDiDi^n. 

s.f ;«»&,,.,.. 

tiiiu, (. tnin, roieHfrtrtn, m. 



1» l.od 

Lopilcjajirj iDpallnwr, a. CdMuff l«. 
bopiUi, (Ifint edMufrl, /.i Si^ultit' 

Lopitniu, ili ffldifaf^iBaRjrnW {hi] 

Lopilnit, KuHrtniAii '■' 

Lgpiaii, -tiian, -if^icli, 'pnclia, Klirrt. 

lat, a. Ig« i ^lliCi'anlfM, k 
t«i, .fi,-B.«lninii»,H. Loil.i. [/. 
tt»iu,tKiiiUn>H<hk»,n.itl«i«M«i> 
toiknt, u, Kiai^ifl i «lulfil-. »niirf4, 
£<uluit><, «.a-l. »niiir^niutni. [n. 






tM, lal, I, II 



;;"m 



Intkn, ftifiaiUiigt 

Ifltt^, ^ii||j*nRK'(Vlt<)i ■■■ 
Loir. *, Iininhik; Cailtt Eittlti 
«4ii4<[,i>. [ni. 

LnUartn, tlM>nUirw, n.i CiqHk. 

L<i.>u,.k,iiiii^ll,(l. Lidiwm. rUrtyltit. 
Low, ■, Isw;. /<. Sott; Cif4nni 






■nitl^'nilff*«. 



Loln;, B. nirr-: bmlAaicta. 

Laijraiw, VWtj 4.: Rt^lf^uft, ^ 
Likini'.li.yi. Uittflh.r.r.i. .bI«, 
Unuk, Ci^KrrRltiig mii a<SH|*aMii 

™Ba;iiitiim..'"''tf,h£i: 
4. IM Mnif Uitni, a»n 

-.MH.,,, a. n»tä|He, |dl. -nie. «A 

.uLlV, u'i«BMl"(,/. 
^tiilcL, .Iki, eiriiMlIil. m. 

JubMrnii.WHl'ltrBi tlMatn , m 

LubrrU, ttniil, DtHtf rin, n. 
l.uhv, ■. lub, mklt^Ui. 
Uoiinnj, a. tlulin-. Iblftc Otitll, nt 
Uitjt^r, -Tper, >V>TBril., }l»liniflna ; 

tuaiiilL, »iBm., «mbnlhiM^« i ».. 

»•ii(4ilg>, «. lotn itnift trafn«. 

'"'^' ■" *"•"" *"J™<»™Hj|i trit 
tiS«,D'.,1wiin«rn'tn,™!"r|ii:jM.n^ 






Lud 

I«ttdoknidsca,in.lX<nf^iiräu6«ti 6fC« 
tanttSiuftXf m, 

lüuioknubtwo« Tfltn^Atatanbf m, 
lAdokapiec, pca, m. ef (a»c«|fiiib(<t,i». 
liadokopiecki« ladokupny,«. 6f(0)»(ii« 

T<i«latiinrtwo,gftoKtt6a»>ei,lR<tifc^n» 
liiulomity, o. beim Bttfe btlicbt. 
lAdon^ctwo, fBoIHccgtmmg, /. 
lAdalerca« IXcnfi^tnfrcffcc ; 9Self IfAin* 

6«r ; i^aifffd^, m. [^it^ti, f. 

lAdwiMmia* etüd^it^ttü , Qiliitn* 
IjadwiMnUro> &tüägititttunft,/l 
IjuiwiamTM, -uarz, «^ m. Sfüffoicfcr, 

m. -nki, «. [werben. 

Ladsoe^, f. n. 3. mmfc^Hc^, grflucr 
Ladsäf^ f'.a.4. lof«!!; bet^Srcn ; tauft^rn. 
Ladae,/»/. m. JßtntAm . imtt. dL m. 
Ladiki« «. mcnfS^io; uurfcKg ; (uman. 
\jaiA»U, IRciir^btit; TRcnf^^U^Mt; 

Ctntfcägfcit; t>iiauuittär, /. 
JjoStL, f. Rnra. [-gowr, a. 

l^ng, n, San§ey /.; €Sum)>f, ttinipcl, m. 
%«gawmd, p. a. 6. (augcn. 
tAfowiako, c«t^ Sumpf, IKoor, m, 
tjapFwttSk, SüngcD^nl; Sangcnfa^, n, 
tdUc^n^Segcn; et^nittUiiii^rm. -koyrj, 
Imü, Utt, /. [a. 

?.nkodri^b, eid^IM^ttäMrc (SegtOi /»• 
llAkawUdzea, m. »Otftnfül^tcc, m. 
lAkrecja> €u^6oIi, «.; Saftige, /. 
IaU^, 9. a.S, Udun\ iäflaftn, 
Lolck, Jka, Stlfctif rant , %»Utvavit,n. 

-fcgfwy, «. fa. 

LitUu>2ftbof<»fcifr,/. «Topf,/», -kowy. 
Lau, Ion«, 3Bi6«rf(]^<ln, /».; £»^(, /. 
Imo^/S, tr. «. 2. fkiincDt aat^it^tn, filtt 

Um. r«. 

LmtM€jm, IRonMuMiiitcInag, /. «»«ffcl, 
Lnutyk, IXen^füt^tiftct, m. -jnnj, a. 
Laafttyctwo» -tvzm, ORontffii^tigfctt,/. 
LoMla, SAgcnftätt; 9«vnro<)r, n. 
LuMlk«, f* Lornetka. . 

Lap, n, fRaub, i». Sri})«, /. ) ^ 
i<apa 6<^«it i^eü, f^r"^ 
bip^, p. «. S. tpadctt ; (ccuntcriM. 
t.ap«iL, pka, &Äieftt, m. [btlt. 

Lapi£, V, a. 4. anttabtn ; ofrfi^ätat ; tau* 
t«pik, /. V6g<f(^«ttcl,/i.; Schuppe; 
flMtff. /. [/». -inv, a. 

tupicica« m. -inik^ iXAabcc; eäfinbn, 
Li^eatwo, o. Kanbfud^t ; IXäubctri, /. 
Lupikiifel, 8a, i». €aufoul, m. 
Lvpioa, 4>ulff , €k^lt, /. -inka, tf im. 
LttpUiaatj, o. (utfli^r, ff^Ua. 
Lapioflfwy, «. i^ütfm«, €l(^it<. 



l:.upUktfra, m. Scntef(6iKb«T, m. 
Luputy, 4. (fic^t a6)uj4l^fi((iu 
ilrfipnj, a. .pki, fpoltvat. -no, -ko, ad. 

~k.oi6, -noic> «. 
l:.upowY. a. iXott6«, Scutc«. 
l.apur, Wtif, m. 

Lara, Sounvnn; \^ltAttx 2B<in, m. 
LiOika , tuaacaka , i^lf ( , Gd^upp« , /. ; ^ ' 

Wfifir Staat, m. "^ -- • 

{.uskad, •». a. 5. auffaacfni; aHiKfcn. 
Luskaty« luskaMnr, a. fi^uppig. 
l:.a«kiewulk, S(9upp(nn»Kt|, /. 
i:.asklnia, l^ül^t ; Gruppe, /. 
l:.u«kinowat7, luskowaty, a. fc^uppcn« 

atitg; [(Ruppig. 
]:.iukoKlow, a, Ctatt(ippftf(^. m. 
{.cukokiTt, a, T>t^ti, Santax, m, 
{.uskonog, a, Sncttni^ntM^ m. 
l:.iiakoptyrf, nia, m. ^Au^ftttfüfUt, m. 
tAukawiw, wca, m. et^uppfiirticr, /<. 
Lniaia, £fi^f}o(F, m. (Kunac?) 
liustr, u, QiUMj; ittenUucfyttt, m, 
Lustra, lustrac^a, OJIu^ctung t<t Vtuir«, 
Loatrator. Otcvtfoc, Untctfucfrt^m. [/• 
Lnstro, f^Snct, fattUt^et Gpicgfl; fiu< 

frt, mu [^Ucn. 

liostrowa«!, p. a, 6. nntctfad^cn, iRcvuc 
liiutrowny, «. gläntcnb. 
LuitrzciS, nia, m. CSpifgdftJil^, m. f /t. 
Lusxcs» u, m. «in Unttaut (im ®(tt«iDr), 
l:,uszcx, a, m. «int l^ifc^act (prutipo- 

miu), /. t/. 

{.ujioak, gan| tctf« 9itt0 ; J&ti(fcnfcad||)t, 
tiiuscsak, voDcnbcipet (tBogtC), nt. 
l:.uascsasty« luascsyaty» a. fi6uppi(^t. 
Liuzcsatb, Sta(^«(«ib«c6fc, /. 
l:.n«zcsTd, p, a. 4, au^^tiUcn; o6f<l^äUn 
Luascxka, S^üift, /.; it>fipct Staat, m. 
LoiKCMjn, m, cm Stttti (galathea), m 
Luistyk, u, (n^ig<< Se6ea, n. 
Liustykowad, v. a, 6. (uf ig (cbto. 
Lut, f. L<St. 

Latenicska, £autfn*, i&atfcnfptcicrin, /. 
LutelSka, Ncine £aut<, /. 
Lntenny» a. £an<cn«. 
Iiateranin> luteran, fiut^ctanrr, m. 
Luterka^ luleranka, fint^crantctR, /. 
Lutenki, a. (ttt^ifi^. 
Lttterat-wo, £ut^(tt^m, n, 
Lutnia, fiattte,/. 

Lutniowy, a. »tttuau, [•*!■» /• 

JLatniita, /A. £aurmfpic(rt , m. -rtka, 
Lato, f. Lito, graufam ; ^act. 
Lutowad, V. a, 6. i3t(>(n. 
Ltttroyrad, i^. a. 6. (Autera. .. 

Lntrowy, a. £M^(t*. 



136 Lnt 

Lulnl^ ir,, V. r. *. lulfiifitl niMU. 
.ir»i, 3.YiiViir4 iHttni MI ffaB«! 
■141 bihla». 

Imicni, *J. iin<iiigifp«IU,f«i(11f<ih). 
{.ninik^ erigrfsib ; tomninull)". "^ 

tdlir'f, F- ■> *• (ABtHl- 

I.iri:a.t9iMu;ailMii4. 
{^V ÜHln, /. 

KSrasiT ■"'■"• 

Ixrüki, obfAfiili^n »»'' >"- 
Inrjti«, •, MiiMl« (Win), "i 
trmk, •, »tflftti*, M. 

bik, u, eibliif , A. [f^liuii». 

t.lk>t, ., I ». («loOa: wtin je«»; 
tiUn, ii. SitfifR, «aulii, ... 

Ljl, trilM, ia, Ifuik, iki, ». SM- 
j5-k;.. ■i««,l«j™n>,«pl.J».),/. 
bjiit, f. a. 4. bU nu^iii- 

Lnk, B, ttloiii, MliiuM,«.! Ti 

t-MMir, I, ltaWt»f (SU*), «1. 
t^>3. ■!•. m. «Mirnf, «. [/• 

b^ll.u.BlM,/. 

Lyflekn, u. Int^wk«, Inlvifiiki, a^ 
«MinfliM. -IMntlt, et. m. 

tT«i«l,Jrirlhl;«llf£K'c,«.|ttff>'[. 

tJMk., hifti, ». ^ 

t,rl>,lilU, Irin, ;>/. 64HAI 



«■•»*.i>(. «.1 
hl ttUttTip 



Ml, (t. Moj«, uriDlii: « tat. B. Mied, 

M.«. «.(.13101.111.5«,/. ■' 

M>aBki,-ü, mil. (l.uniliivpfiib. 
Mvtlt, *, JiL ««Mnlltt, «. 
AIihV, iki, lütlfoHa, n. 
AUcenn:!^, v. o. & ddlDHf^tn. 
M4eb, n, Cnii4, Aiib, a. [utttiiii. 

SAaMIiili, pl. Kl KHrbnd, /*.t Uiia 
l<.74liif,«. [-A.,.riii, /; -r.ki.«. 
Michlin, i, n. nllliri SflrOa«, m, 
Uichlamf, p. ■. B. IB«tmi bHTOatB. 
Muhliin,VgiM|*.,m<iMr4t,y-. rain. 

■mn','/. ' IBiTtt, ,^ 

Miiticiil, •, n. JBRninRi $Tltk<i(> 
nmn7' "'""'■ "■ """"■. 

uiciik.ä!*, fin«t,*it.,/.i e^nViB«. 

^jjsr., /. Mttn,.,^. [Mt«, ^ 
HiEIinulki.DilMiOllllMLni. -kuwv 
>. [COtmn.. 

Hieinniliki , -nrilr , ■. sänntiA. 



H„nii e.(n.p 



HieaUHUli 



Mac 

MkehipLi, -ciutki, a, n»iii|ig Htin. 
Uiclwoda« m. fRulitftixtx, m, 
Macka,.f(riitc lRt%t,/.', S^tl^I^orn, n, 
Mackow^i. ^ia, m. $u(>(^ornf(^(ange,/. 
MacLa, ad. po m. tappcnb ini $in^(rn. 
Maeloch, n, ^ctttcfung ; 9lif^e, /. 
Macodi«, 6tirfiunttcr, /. [^anbf (n. 
Maeoekowaöj v. a, 6, ^cfniiittttlid; 
Maeoarn, -jnski, a. fliffmtittcttic^. 
Maczai^ v.a.S. cintatt^ca ; 6(f(^mUrcn ; 

M^cjEasty^ a. mt^iattio, tttr^ig. 
M%czc-^4 f. n. 3. ja TTCt^l wnfiru; |<r< 

IKtbfii. 

Uuxek, c^u, tfriner, iviCbct OTto^n, m. 
H^caka, fHnti GtaxUnthU n, 
M^OELowatf^ c a. 6. ftfirfrit. 
Hacxaica^ OKff^ltaflen, m.; ^acrntrouOc ; 

Vt^tamttttt/.'j 'XH^Htd), n. 
tli^etaük, Hle^tivurttt ; lJIrf)lf)Snb(cr, m. 
H%cznx, «. üRr^l*^ ui(()l{a. [/>/. m. 
Macxuga« ItcuU,/. -^i,pt. €tO(ffltri((^c, 
yU^ajt, if. a.4. incf^Ug, lu*)};«!)! mat^rn. 

M\afjstr, 0. mf()(i0, We^U. .sto» at/. 

Slada, nlnbobcn, /i. [-stoid, «. 

MadUc si^ f. Modn6. 

M^drmtka, A(üae(ri, 2Bi^((ri, /. [«• 

^I^dry, a. nxifr, rtug. -drze, oa. >dro|i£, 

M^draed^ f. n. 3. ivcifc, ftug n)(c5^. 

M%dnenlec» Acm, m. fXittrrfporn, m. 

BfagazTiueo ^a80|inauffc()<c, m. 

Magdalenka, SRagbaUiK; Wagbafcntru 

9tnut, f, 

Ma)(, lKo0ier, m. .^icxny^ a. ntagifc^. 
Magiei, gJu, m. ^Ii, /. SBäfc^toVr, /. 
MagieikA, nnganfc^c IRfi^c, /. 
Mag ister, tra^ m. lRagi|}(r, m* 
M^istrat, n, IXAgtjlcat, m. .tara, 9Se« 
Magla, fett. f. Magiel. [^Brbr, /. 

MagJowa^« f. a. 6. SESfiTi^« colfrn. U^. 
Ma^ownMj ftro^c iXoOc; !})2ang(l{}ub(, 
Maglownikj 4>anbroS«,/. OTtangelbmt; 

Xaftni^, A. -sowy« o. 

Magncsj -aet« u, COtagnrt, m. -towjr, 
Jftfgactowad, <r. a. 6. magndifivcn. 
Mac»t, •, 6^nati|(naffe« /m. 
MaKometan, -tamn, Vto^meboncr, m. 
Maboii^ m. Uto^agoni^oU,/!. -niowy, a. 
Maj^cj, a. babcnl^ ^«Hcnbet. 
MnacBytf, $""5747 im Accifc brei^tn; 

f4nKiib<(n ; ^^ntaflrcn. 
Maük, Jtrummung, /. : 6(itrnio«g ; fto* 

fiir, m. .ki« 6(^u>cnrung«tt |u $frrbr, 
Matatck, tka, SfrmSgcn, n. \pl- /• 
Haiae, <>. a. 4. flauten. 



Mal 127 

Majcrati, ii, -nek, nku« X'tajoraa, m. 
Majestät, OWojfflfif,/. -tny, -tjczuy, a. 
Maj^tnostka, Sanbgut(^cn; XUvMi %%u 

mQgrn, n. [.oosif,«.' 

JVfa]«tny,'a. ioo^(l^a6(iib. -nie, -no, ad. ' 
Maik, u, tUine X^atfltege, /. *fäfrr, /». 
MajöwLa, Waifafet, m.; X)ottitblniiir, 

/.^ OKalfiff, ». 
Mali» u, m. OTIail, m. 
Mak, u, a72o6n, m. 

M%ka, 'SSltkti, n. ^ Ovoct, n. 

Makarou, u, 9lnbfC, /*. -niam, ^rcmb« 
M^an, a, m. 'XfifftlhaatUv, m. 
Makat, u, Zav*U,f.iZt9fiiif, m, 
MnLuli^gwa, iS^änf Ung, m, Bitf(^(tC(in, a. 
Makowica, OOto^opf, m.; Kapital, /«.; 

Maköwka, !JRo^nfopf; *f(angr(, /».; 
MakoMry, a. !]7toftn«, Opium«. 
Makuch, a, X^obtifu^en; Scinfut^cn, m. 
Makulatura, $((if ; €picß (IDrutfcr),//!.; 

OJtoluIatur, /. 

Malajcsyk, a, 07ialcttr()r(ing, m. 
Malariiia, totaler fiubc;17{o(etafafi«mir,yi 
Malarstwo, O^talrcet, SRaltcfunfl, /*. 
Malarz, a, m. 'Staltt, m. .rka, «rtn, /. 

-rski» a, 
Maldr, u, OOtaltct i(®etr(ibcmaf }, m. 
Maldrsyk, 6a^ufa<d)(n, n. 
MaleCj Ica, m. f leinte 'indtfcf), m, 
Maled« V. n. 3. tUiii werben. 
Maledki, a. ganjflfin. .ko,a(f. -koid,«. 
Maledstwo, ftuin^fit; 5tUinigrcit, /.; 

jtinb(<alter,ii. 
Maleszka, ^tlbiilie, /. 
Maligna, (i|ig(< 9ubrr, 
Mallua, -nka, -neczka, J£>imb(rr(, /. 
Malinnik, n,maliuiak, ^imbtrcmcin,//!. 
Malkus, fXc^boit o()ue @rn>ri[^(, m. 
Malmazya, OÜ7a(bafI(tn>(in, /n. 
Mdo, SScnigtJ, n. wenig. 
Matobacziiy, a. unac^tfaut. 
Maloch^tny, a. unlu^g ; {cm. 
Malodbaly, a. unbcfiimuicct. 
Mdoletny, maloletni, a. minbfr;^()riij. 
Malomdwuy, a. ein|Tlbig; oerfc^wicQ/u. 

-nie, -no, ad. -iiosd, a. 
Malon, vk., 'SSltiwH, f.-j Xütbi% m, 
Maionogi« a. tteinfii^tg. -iooki, «Äugig, 
Matostka, Kicinigreif, 7*. [u. t.U> 

Maiowaö, c. a. 6. molen. [irnb. 

Malowainy, a. gecin9f(^<i^ig, unb(t«u« 
Malowiarek, rka, StUingUiubigec. m. 
Malowldioj @entälb(, n.i €d)minfe, 

^rbe, jT. [ad. -uosö, *. 

Maluwierny^a. tlelngtAubtg. -nie, -nu. 



n. 



128 



Mar 



Malowaia, ^^niaflc, /. 
Malowalk, ttaubcnfcaut, n. 
Milpa« Tifft, m. -peczka, dim. ©eibeu« 
Malpi, a. Äffin«, affenl)aft. [«ff(f)en, n. 
Maiplaratwo, Kffenwffen ; Dtac^äff cn, n. 
Matpian, m. Orffenfiibttc } Äadjäffer, m. 
Matpica, }(ff (nnxifxpctt , n.; gotfliget 

TCfff , m, 

Malpowodnik, 3(ff«nfti4tct, m. 
Malposwien, m. i^unM«. Spi^afff, m. 
Maluchny, -Inaiki, -luiki, o. aan|ncin, 

ivin|ig* 

Malr, a. rtein. Po mala, ad. attmfi^ag. 
Mali, a, m. Matiyk, et^aattM», n. 
MBMed«two,8^«,/.-iJu*ay, [«»Pet,/. 
Malionek, ii^a, S^cmantf, m. -jüls, 

•ftau, /. [jtf bemann, m. 

Malionkarz, m. 93ub(er voneb<n»cib(cn, 
Malionkowa<5, v. «. 6. btUat^cn. 
Mam, f. Mied, %fkUn\ folTcn. 
Mama, UtammOi IRuttrt, /. 
Mamad, •». a. 5. Utomma tufcn. 
Mamciyd, f. a. 4. Vutmc frin. 
Mamcaynj, a. 2(mmcn«. 
Mamid, v. a. 4. OtcbUnbCil, fefCudPfflA -^ 
Mamiciel, SccbUntcc; f6rtrii8(r/ m. 

-Ika, rtinj/. 

Mamidlo, 99(cnb)V(cf, n. &auf((d,/. 
Mamka, IKiiinK, /. -meatka, dim. 

(9lobr(. m.) [wilD fpirten. 

Mamlaö, i^. a. S. mit gefangcmm SagO* 
Mamliwy, a. tänf(^cnt, bctrugcrifd;. 
Mamona, IRammoit, m.\ Stcabioerf, n. 
Mamotad, p. a. 5. tommelii, laScn. 
Mamned, -mracsed, v* a. 8. mucmrta, 

btummrn. 
Mamania, mamiuia, Utammai^tn, n. 
Mamxer, mamier, maiutr, gctanftct 

Subr, m. 

Man, a, Bafflff, Jcbninrtmn, m. «ftatt. 
ManaUi,/j/. »«. i&abftlißffiten, fleben 

6a(ben, />/. /. [mfic^tigtet, m. 

MandaUryusz, m. Sotfrit^tcr: ScooK* 
Mandle,/»/./-OTonl)»torflffii,p/./'. [f. 
Maadroweszka,m%drowetska,$U|(auJ, 
Manela, TCnubanb, n. -le, pk Ct^mutf, 
MandL u, m. fKciifc^nU,/. [m. 

Maniak, SertfKftrt; aulgcftöpftcr 93tcf* 

bobtt, m. 
Maniera, 'Sianitt ; €itt(,/.; Vnftanb, m. 
Manierka, $((bflaf<6< (bei 6o(bat(n),/. 
Manierny, a. manlmicf^, artig, -nie, 

-no, od. .no<d, «. [nifc^irrn. 

Manifest, u, 'Staniftft, n, -stowad, um* 
Manipolan, m. ^JTtimjpct bH OOtcppcir« 
Manlpulacja, SBr^nbfung, /. Iftni, f. 



Mar 

ManiaU, m. Stcnnonit, m. 
Madka, Ilnfe i^anb, /. Z .ki zair^, 
Madkaty, a. SiurrolL m. C('<^*c<i^<P'ta> 
Manklet, u, -eta, lxanf4«tt(,/l 
Madkut, m. n»ec linf< if, m. 
Manna, IRonna; i^intmcUbvot. n. \mm 
Manowiec, wca, m. Umweg ; Untfc^mtif, 
Madatwo, {eben; '<aut,n. -dski, a. 
Maasyoaan, m. 6rlftigci^(i(^ev, m. 
Manteliak, IRantelfai, m. 
Mantolet, Dldntcl^fn» '*• 
Mantycsyd, v. a. 4. gciKen^ofr frin. 
Mantyk, -tyka, m. OciKcnfän^r, 
Manualnr, a. ^onb*. [Srumtubac, «a. 
Manualnik, -lik, t(eittc<'ii>anbtu<l^, n. 
Mannfaktanyata,!». Dlattnfafturl^, m. 
Manutenoya, Vufcec^t^tnng, ^aab^« 

bung, /. 
Manaer. f. Mamicr, gctanftfc 3ub<, jn. 
Mapa, xmtbrartr, Karte, /. 
Mara, Sranmgepcbt ; (Bcfpcnfl ; ^{rn§t« 

fpinnft, n. -ry, pl. lobtenfM^rc. /: 
Marcha, fi^lec^tc CRdbrc,/. («f/iw. 

Marchew, chwi, /. 'SRl\^*, f, «ew^ka 
Marchia, 'Statt, f. 
MarchuU, marcnott, tRacbtOcfBcnfl. «.* 

b«pÜ<^etlRenf(^, »». ' 

Marchwiany, a. ly^bren». 
Marchwiako, 7Jtl%uufttb, n. 
Marcie, Cterbeit, n. 
Marcowka, ORari^enne; »bCumc» /;• 




Marcypan, TJlautpan, m. -aowy^ «. 

Marcypannik, 7Kar|iponb£(ffT, m. 

Maroak, DIär|bafe, m. 

Mardad, merdae, myrda£, mA^rca^ 
». a. S. »rbr(n. * 

Marek, Vttxt l^flan^). m, 

Marena, üRwone (ff la|pf<^W: 

Maifiel, mersiel, gla, i». JKtx^tl, tm^ 

Marglnea, u, ÜCanb (am ^o^ier), Ji«. 

Marglina, eine ®e(bmcibe, /*. (fofA.) 

Mararabia, m. IRarfgrofp m. >ki«aka. 
töAter, .bina, ffton beilRattgcafcn. / 
-bski, adr "'* 

Maranbatwo, aRarfgraff^Kift, /i 

Marke, IRarfe, /.; ^ntcfmal, «. 

Markietan, 3Rar(ctenber, ot. 

Markotad, ». a. S. mncren, brurnnten. 

Markot, a, Srnmmbär, Anurtcc, m^ 

Marlwtliwy, . tny, «. «etbriefiCi«^, ,«ü^. 

Marmdrka, lRarmereib«<9fc, >1 friff^ 

Manaotad, f. 0. a. Markota^ ^^ 

Marmur, n, Xtarmer, a». -nywj, «. 



Mar 

lurek, JXaxmetfu^ ; 9u^f^w&ut 

lamik, OJitxmwcaiMtftf m, [^U(^. 
ratr, -isMtjr, a. matmora^«« 
ra^f.A.&mofsiorircit. [trn. 
ii6, f. «. 4. i»«Tfc^Icttb«rtt, t»frf(^<B» 
üc«, filte^crfon,/. ^Biinbhtuttl, m. 
Marmed, f. n. 8. Ur^ifitn, fUnJb wertea. 
Mamik. S«tf^^»tn|bct ; &^lt, m. 
Manioclila1>B7j «. dtil'prtt^Imfcb. 
MaraotrawcSj -trawuik« ». Sttf^ivr«« 
ferr, m. [ri^^tcn. 

ftlamotrawi^, Mtft^iMubcit ; |a CBtttnU 
MamotzmwBj« a. vcrfi&wcnbcrift^. 
Manaatnwctwo, iB«cf9i«tn&ni^,/. 
If anMwady f. Mamotrawi^ 
ManiT, m. W^\ f<^CI^ft. 
Maimkr, Vtmn^ut, m, [.«owatjr, a. 
Man^ a, IKoxt, "••; flii1i<cc< ®rf{9t, n. 
Mans, v. jm. SiZarfc^, i». -taiawjf a. 
M-rrailfi- lR«rfAaff, «. -Uoatwo, 
«MM, a. .fkflwa, »un, /. .kow»ki, a. 
Mansdkofwad, 9, u. 6» vorangc^n. an« 
M anMiLa, Kma^t, /. [fü^rrn. 

IfanBojf, 9. «. 4. roKiefa, fa(t«n. 
Maitwica, flkiiny^rgffpciif}, n. 
Maztiri^, «». «. 4. ntSttcn; piiiUgca; 
liiafta. 

MtrtwM, r. ». 8. erwarten, ahftaUn, 
MattiroU, •tfotraiit, /. 
Martwy, c faMo<, abgefeitdi, mtnu^ 
Manda, m. (mi8w«iüscr 3]t<nf(^ ; !nta« 



IfamdBT. o. vuTTifib; loii«meiU8. 
Hanidsae, t^. «. 4. ioecrn; gcüTig fein. 
Jfanuu, nntlfif com, n.\ CVnoctvieUnc, 
MMrj,pLtt»MAt^trr, [f. 

WU^puakm, Wactm, f 
Unjfmnm, jm. 6^^ifflmanit, m. .raki^ 

MarjnaU, aorinictcc 9if<^, m. 
IfaiTwm«^, r. s. 6. moriaicrn. 

Steter» Mcr Sot<<dBltin,/.; 

B, ^Sca« iii. 9<9nKir||i(ry m. 
Manaa^, 9, n. ft. acfcicfcn. 
ItMojt, «». «. 4. trakmf B ; f^finiun. 
Manyea, ÄBtf WÄtpr* ' _- . 

ilarmfiitka, ^«nriu, IRatMunfinjf , /. 

Mai^ /. eoOM ; 9arb<, /. 

Maia4 ». «T^. faOca ; fttt nMU^ra. 

lIakiad,JM. e^tter,». 

Uakiity, «. mV haften ; bleit^forbrn. 



Mai 129 

Masdio, Snttir./. 

Masldnicska, Bnttcrbii^fr, /. 

Maska, *SRMtJ[. -skowad« inalfic«n. 

MailacB, m. (SBrin*) Xul^nub, m. 

MalUaka, Suttcrmi^, /. 

Mallanr, o. Satter«. 

Mailanica, IButtcrfaß, n. .ce, pL U^t 

SttttCT«»9c »ocffafin,/.; jtariuval, m. 
Hailan, m. Suttmnaan; «^iiMcr; 

9EB«i(banat SBdnanIbcsA ; enttcifirA, 
Mailetka, eo(tmur}(( ((Uit), /. [in. 
Mailid, V, a. 4. mit Suttf r amtiai^cn. 
Mailnica, f. Mailanica. 
Mailo7, a. Snttrr«. tattcrortig ; fett 
MaaSoj Snitcr./.; tcbcnlfcaitt, n. 
MaB}ok,a,lRaf4(a<^(tfiKHf(^l Q»(tr£nO; 

iXaftntfC, m. 
Mastowatv-, a. ifabflTfatSig. 
Mailuk» et(iii|»il|, m. 
Mana, Stafle, /. n. baC f. Hat . « . 
Martki, maatnr. a. frrt ; ft^mirrig. 
Mattyk, n. *SM^fWKix\, m, 
Maascst, f. muici6, v. a. 4. falbrit. 
Maaserowad. p, a, 5. marfi^ircii. 
Maiska, maska, ViüiU, f, 
Maaxkara, 'SXattt ; M|U2^e, b3f< ^f rfon, 

/.; Ci^carai, ». 
Masikamik, ntalHctcr ORrnft^, m.| 

6(^(ufa(, n. 'iiica« /. 
Masakarny, a. f (^cu|U(^ ; «6f<^«u(i(^. 
Maaskowad, t». «. 6. malfircn. 
Masat, n, Vtaft\ Dta^bonm, m. 
Maixtalen, m. Otrit«, 6tairfnc<fit, m. 
Maaztalnia. ^fttttfiaU, ViaxpaU, m. 
MaaaUnmik^ ORalt^ft^, m. 
Mat, MaU, OKottc. 6tro^ttiatre, /. 
Matad, p, a. 6. f^winbiUi; (iigcn; 6r« 

rftfen. 

Matactwo, 6(|i9inb«(<i; tfigc, /. 
Matacs» m. 6(^inb(ct; {ngncc, m. 
MaUnina, 26icneatc, m.; ec^winbcUi, 



MMcajd, p. a. 4. ORattn frin. [f. 

Matcsja, mateomy« «. Vtutttt«, mitt« 
terli^. 



MatecanikfWuttcrbanifn.j Ci«rPotf,in.; 

Onnttnfrant; Viattttf^aU^tn, n, 
Matedor« Dlatater. m. i-jcanjt «• 
Matonatyk, Watbematirer , m. -jcki, 
Matematyka, ORatbcinatit, /. 
Matcdka, naty^ika, liebe OKntter, /. 
'^aterae, VtmaUf, /. -cyk, dim, ltr£n« 

Uttif^tn, ff« r€<9nftA»#ff./>A m. 

Materklaaay, Ocrftlff n.; unfennbote 
Materya, watfri*,/.; tittr« m. 
Materyal. u, VlatrtiaC, n. 
Materyaliata, m. Watctialit, m. 



-ledka, -ta- 



130 Mat 

Mateiyalnik, Svx^niaäftt, m. QlÜrong.) 
Mateiyalnj, a. materiell; anl lofibaTttti 
Materypka, feinet 3eug, m. [Senge. 
M%tew*, twi, /. £lnir(, m. -tewka, dim. 
Matka, Wnttec; StenentSnisin, /. 
Matkoböjca, matkomorderc«, m. !2)2nt« 

tcrmStber, m. 

Matkobvjcsjni, /. ^IJhittetmBrberin, /. 
Matkobö)>two, !9tnttetntDrb, m. 
Matlad, V. a. 5. |nfamntenbni(f en ; vec« 

mieten. ffle, /. 

Matnia, ^irt^etne^fatf, m.*, ^olTr,® 4)(tn« 
Matolka, ltnitv<; ^auJgei^, m. \n. 
Matonog, matonak, Unf rout im ® ctteibe, 
Matrona, Patrone. /. 
Matryknta, rSRatAUl, f. 
Matachna, -tula, -tulka« 

•ia. Hebe SRnrtet, /. 
Mawiad, ¥. a. 5. oft fagen. 
Max .... f. Maks . . . TBwti^t, ph m. 
May, aja, m. 'X^cnat Titai, m.; otfine 
Maydan, ix, SffcntUi^et «icretfiget ^1«^, 
Mayster, stra, 'XHtifttt,m, -erski, a. [m, 
Maytek, tka, IRattefe, Sootlfnec^t, m. 
M^i^m^ia, m. ORann, m. 

Mai, f. ÄftgenflhniietVT*' 
Mazac, p, a.S. ((^mieten ; faibrn. 
Mazanek, nka» ÜBeit^Ung, Sfittfing, m. 
Mazanina, Oeft^mictc, ft^ictige^Beng, 
Mai;, f. Macad. [n. 

Macepa, m, 6(^teiba« ; S9(|>e(, m. 
Masgad, p. a. 5. befnbetn. 
Macgal, mazgaj, m, S9(|»eC, ((^niietfgcr 

fteti, m. -jowaly, a. 
Maziernia, 6(^mietpebctei , /. -ziarz, 

m. «fltbet, m. 
MazicUo, einmiete, €a(bc, /. 
Mazinet, macinet, S(tobbe, f. 
Mazisty, a. fc^mierig. 
Mainica, 6(^mi(rfa^, n. Sbcetmefie, /. 
Mazurek, ton} ; SBSalbfpctüns ; ORantel« 

tui^en, m, 
Mazurowad, v. a. 6. monttifc^ f|)ve(^en. 
Mchowaty, a. md^artig, moflg. 
Mchöwka, jtrfi^milbc ; Cpinne, /. 
Mchowy, a. 5){ootf*. 
Mdlawy, a. f(^n)äd)U<^. 
Mdled, V. n. 8. in 0()nma(^t faffen. 
Mdiid, p. a. 4. id^mä^m ; obmarten. 
Mdloid, Oftnmaci^t ; Uebrlfeit, /. 
Mdly, a. ^Äxoad), ottnmäcbttg, übet. 
Me, ft. mo]e, \>. möj, mein. 
Mebel, bla, m. mtenbct, n. 
Meublowad, p. a. 6. menbttreiL 
Mecenas, ctfobrnet 3CbT)»fat, m. 
Mecenat, 3Itficen, m 



Mer 

Mecli, mcliu, Vtoi, n.; lRU<^tf, m.) 

TitUt (Ott ^flan}cn), f. 
Mechanik, ISec^anim, m. 
Mechanik«, mcc^anit, /. .nicsaj, «. 
Mechowiec,'wca, m. «nr 6piiuicnniib^ 
^l^cherz, m. f. P|tcheix. f/. 

Itf^ciny, j»l. /. ttubc Steige, /. Sobcnf^ 

'*•• [oirfcr, Ji* 

Mqccadlo, tJRattetinfhrmnent ; O^arter« 
Mncsamia, Dtattetf omuict ; OOtartec, /*. 
Meczedk, OOtofc^ee, f, (y. 

MtciennicayDtfirt^terin; S^Offionfbfiaii«, 
M^csennik, ORätt^tet^ m. -nicsy, a. 
M^czenny, m^czedski, a. Sfortfc*. 
M;csedatwo,iRAtt9ttbum,n. Dtfirt^ec» 
Mecset, n, Vtcf^tt, /. [tot, jik. 

Mfcayd, p. a. 4. martctn, foltern. 
MncaycieJ, m. Ctuälet, fhüntt, m, 
Medal, n, m. IReboiDe, /. 
M^del, dla. m. !0tonbc(, /. 
M^delek, Ika, m. Xlanbrlt^en, n. 
Medera, Vitüf, m, f(^cr}m. 
Mndoweazka, $U)(aul, /. 
M^drek, m^roszek, m^drela« m^drd 

ka, m. JtUigHng, m. 
M^drechna, madrocha, JtUigHngbi, /l 
M^drkortwo, Atngfeinwollen, n. Xtiifc» 

M, /. rnOaftcfa. 

M^drkowad, p, a. 6. fCttg ^nn; v«c« 
M^drazy, o. »eifct, comp. 
M^drsec, drca, m, ^SS«*Vr '»•' -^ 
M^drzed, p.n.S. wnfc/niM UKtbcn, fAb 
Medyacya, SetmiUctaug^ r-csaj, «. 
Medycyna, mtebi|in; 3(r|flctfnn|l, ^ 
Medyk, »t|t, m. [flcc, j^ 

Medyka,bnrgunbifA®ra<,ii. 8(^nc#cfla 
M«ka, aRaeter, /.; 9eil>en «brifH. n. 
Melankolia, «ncholia, VitUm^Üt, f, 

-liczny, «• 
Melankolik, lRe(an(^eUfcr, m. 
Melcie> VtaffUn, n. 
Meldowad, p. a, 6. metben. 
Meldnnek, nkn, IRcIbimg, /*. 
Mel;, f. Miel^ mied, niablcH. 
Meliaa, ORcliffe, /. 
Melnica, raft^nb. eine %ct £ai^, m. 
Melodya, ORelobie. /. -dyjny, ^ycnr» 
Melon, OtRetone, /.; JCfltbijl, m. (W 

Melty, />ar«. e. Mied, gemabfen« 
Membrana, ^rrgament, n. 
Memonral, Onp^lif, /.; 9Zoti|6a4f m» 
Mendel, dla, m. OKanbcI, /l 
Mendoweszka, 9U)laul, /C 
Menica, mennica, lJtiin|c, /I 
Mennictwo, OONinimefcn, «. -oj« «>• 
Mercha, feiU X>inic, f. 



HtUwo. niaMMfitgtiU, / ; Thil», HL 

MenM, MO, «<iM*tliI, m.; IKitttO:. a. 
Waaj, fl. IB. infiMi e^tPffTa. 

M^' >, -tj,*r. mmt »ntai-t, m. 

MM^UTt, IRflMtMItT, ». 

Hiufan, Wnutrr, /. -IT~>7. ■■ 
McUl, B, H. nni, n. -lik, ^m. Cd- 
ütoNO,«. [IC»»; «imilKH. 

Mali«, aMIU, sittlgin«, *. ■. 4. 6. 









l2^£at, XrMHtliil, K. 



I((l>u<, «. IL S. nlniiUA, mniib« 
Mti», ■. Mnirt« ; mSmii, ; innlilg. 




I«, JH. m^nt, 



133 Mi« 

^IMitdifnec»,a.MJ«(l^r»na,/'ttlili 

Hiiiir™aiii, a. fnVtn flStflia Uli 
Mi^im!, <■. ■. a. mlA miuii. 
liClkimri, V. a. 4. wl^ <m4»- 

Midlu.^niMlfra.pA/.; 6|i<(ii,/ 

MliUain«, ■• ■Mltlrlllll. 

E, milllBUli 

ai^^MM, DMtlni. (anl, n. 

HkIh, loa, -. 3B*flniM*Ul,llti<Ha' 
HMda, ». Dlitl«>, '■ 

MidtR, n. ntriiR tt^iAHfiii M tu. 

HIolMik,ilib,M.F'l>. 
Müli^Bj, ■. ini fibdinli. 

MinH, n. tal. «.lIuBio, Iflit. 
lUuU, >. <, «. »tiiiM»; minKil 

MienioLi«», m. laubf d^Urrj, n. 
Mimieaj, ■. tuuflftUf™«, larbuifliiii 

Mi>niich^;RfiH*'l>R,/- ' l'- 

Mtnnik, (Stlt.) W«!!«, »■ ■"Ol, -itii, 

Kitiii, m. nSUll <riMl«t 1« iltttiit. 



V ianUcdia, BfiMhf I Aftl, ■*. 
Ui<^, V. ■. 4. n* (tilB, HTaWfcaoi, 
Miar;!»!.!«. Je.;* .f.lWI.cä«», 
MiniwiulWR|h(l,a.; SAilBR.in. [m 
Hünwif, V. ■• 4. lofuiiMiwIrHmt 

BIi<nT<, >. ■■ *■ miltRi ) iMn. 



Mie 

Mirfrft«, 9tui%t,f-} SefcR, m. Trhi, /. 
Mietelnica« Gtntuf gra<, n.; &nttänH* 
Mittehddtwo, etHtänftttunft, f. Snft« 
metclnik, ^MltäB}«r, m. [fangen,». 
Hl<tki, f. MinUü^ mtid). 
Ifif^kiew', kwi, /. At4Uifcmu«|(, f* 
Ifietla, f. MioUa. 

Hi<loa^, f. a. 4, mAttbtüdt», fctfniU 
Ml«tiu» TMrauvt, Omyyc, /. [Un. 
ICftiizoTjb, Tlairauptf /. 

Mi«wa^. «». «. S. Bftcti, fSTtMRmi^ ^cn. 
]fiewidIo,mlewidi«, f. Bfliwo, Vt^/i. 
Hicysce« Ott,«!. (9UlQf i6iRt^.) -cowj, 
tu ^ [»»«f, /. 

IGeyBCopi«, Xctogc«0| m. wpinho, 
ICiejscowol^ OmlK^rdt,/. Sofft!, n. 

Miadnjd, <r. a. 4. i&oirt ftnlMf(|ni. 
Bfi^ n, VKt*<nvMf M-; 3ltt«iitnf9MKbc,/. 
VigU, «». «. ft. mit Vagra wiKf«ii; f4j/ük» 



Higawka, Stui^rnfii^t, fffotTetK^t, n. 
BCcdid, n, ttaiibel,/.; Vtmibt(6auin, m. 

IGcd^"'^'^"^' «• nan^tfSnirid. 
IfiioUoiif 9iM|aitt. Stin|c(^t, /. 
lf]gaU6 ai«, 4». r. S. fUnraicrn ; Ulaft ii. 
mgoft, n, ffinodttii,«. .tny, .tliwy,«. 
ICi^raui, Lignac, /*.; i^«itnlM(, j». 
tSgm£, V, u, 5. »•dibcrgfl^it, vnM^a. 
Miko^ck, 9taaii«tr«HL /. 
Mikota^, V. a. 8. (9(<^} ovMtit. {iift. 
MilEMtaftBik,mncta(tiiik, <afhnträfter,Jii. 
MiKSIdlf,/. 



icHtj, «. o«rf(9ivt«f|ni. 
'MiltMnt, «». M. 8. f(^nmg«i. ' • 
lllkH&, fKIttribcn»« SN^«»^» "•• 
MUcskica, «A fKVi^i»d«nib, fKS. 
miti, -Mj« «I. Ocb«, comp. 
MSiak, tMOtnifnnt, n. 
IGlicj«, VMMjY. -cjut» OKUÜfte» m. 

r. it. 2. vcrfhraiiitc« ; «rffaKtm. 

MihiMiij, «. gfitig, gMMg. \f. 

lOanartti^ -«ieniold, fl3«att^i§f «tt, 




IBafnica, Sa^focia ; tM>««6«ri«, /. 



Mio ISS 

Mitoiny, a. £it6c<«; «nflcbt; bcÜtbr. 
BfÜlostLa, £lebc<^nbc(, m, Sicbfc^ft, /. 
Milowad, ^. o. 6. (irb«n. 
Mjlownik, SirUtaber voa «tiva<, m, 
Milszy, a. comp. Hebet, «ngcnrbmev. 
Miladiny, a. febt anfltndNu, ticbfi^^. 
Mjly, o. ongf nebm ; geUebr. 
Mimo, ad. u.praep. »orbci ; ou^f r ; obi(. 
Mimochod, n, 95orbrigcb«n, n. 
Mimojazdy n, Oetbcifabten, n. ^dcm, 

a<f. im Sofbäftbtea. [n«lfirli(^. 

Mimonaturalar« o. aaafttiltUf^; uibtx* 
Mimolrod. ■, (e^rcrafridtät, /. -iknwy, 

a. cyccamfi^. 

Mimowolnj, a. unmVBütlUfy. 
Mina, ®(fl(^ati«iu ; ^aloccmiac, /I 
Muu|45, «». H, 2. ft^nei p etbeioebca. 
Minca« Vtfin|ge(6T^Rirn|$aii?7n. Tn. 
Min«antWD,gruntfaat,/. ORäninMffn, 
IGnoan, m. JHüuitt ; Saurier, m. .raki, 

^ t-lay» «• 

Miaaray/. Minaral, m. ^Riacnu, it. 
Miaia, Vfeaaig, m. 
Miniatora, IRtttiatargcnifilbc, «• 
Hiniar, JJÜmkn, m, 
Miaiowa^, p. a.6, «ät IReBaig aiaUn. 
Minister, tra, SNatfltt,«». -ateiyalnv^a. 
MiniatrowBtwo, SMaifNt^HIc, /. Wini« 

fteramt, m. tmod^cn. 

Minkowad, v. «. & fceaabUi^ ^itefla^tet 
Mxntfg, ninog, ftfaaangt, n. 
ICinucjani, m. itaUnfenauii^ev, m. 
Minuta, VNnute, /. -Unirj, a, 
Miantnik, V{iaatea|eig(t, m. 
Midd, n^ ^onig ; ii^oaigtbftu ; Vtetl, m. 
Miodek. dkn, ^MiigfdFt, m. 
Miodnik, twUtHA (^floau), ibi. 
Siiodaj« «. boalgmiL veS Jponig. 
Miodo|ad, i^eatgMgcl, m. [fK«4«nb. 
Miodomdwny, -«Aopmuijj a. ^igftip 
Miodosok, Ti, l^eaigbuime, /. 
Miodowica, i^saigtbaa, m. 
Miodowina, i6«ataM|f«V, n. 
Miod^twka, ^iaaipMrac, /. 
Miodowaik, i^oatgTa^^ea; ^fef crfil^^fet, 

lltttbMtt jiufer, «maf«!, m.; Satiacablott, 

Miodonka, auednnka« Saagenfnair, n.; 
Miot, n, SBacf ; 6(^; Kngriff, m, 
IfioUd, r. o. A. Buei^, 1. werfen; 

f^montcn. 

Miotalka« Itc^; itfeiberbtfcB, m. 
Mio^> Jt«btb«fi*S ftnaat; 9cab«n, m.; 

«ntb«,/. [>. 

Miotlan, m. fBefettbiabcr, m. .rka, «cuif 
Miotlaatj, «. ivic cia 0«ren. 



Mly 

JUjacon, aä, hu JIrctfe, ringlunt. [ff. 

Ififaik« Ncint i^onbinütlc, /. 
Afmikowad, «». o. 6. fegen ; ^outtcc^f n ; 

Mljiioiadawiiictwo, 'Si&^itnhcM, uk 
MljiULi, a. ntfi^U 
Mx^proH, (Mit) mir; wr^. v. Mi%d. 
Much, l]nn<^, in. .chowaki« a. 

ÜMMf ßnm* vdx, wi^; f'«'^« v« Mu|^. 
Mbici, odL comp, mcntgct, minfecc» 
Mtüti^MMd, f. n. 3. f l«in«r mcvtut. 
Maifjaj« o. ||ci«cr, grtingcc. [nrrn. 
Maiej«^ , v. ä:%. ocrringrvn , «trf Ui* 
JÜaicouc« mctii«ii; mahnen; «ermatten. 
Mnialui, Mrfi^Bittrnc 6aii, /. 
Mnüki, «. vAa^f^. [m. 

Moünva, «. bcr btc B&ut t«cf(^nnbct, 
Maunk» XDaAUin, n.; 2Ro^tenfe|»f 

fSa§r(), «1.; et^ntalwliiinc, /I 
Mniöka, 9leiui«, /.; 9lonncnt>«9c(r m. 
Maiasji, v. a.&|mii3R9n<^c, lae^eane 

aa^oi; San« fafricca. 
Hiufi, «. vif 1, jo^lrciA. 
MaafoliiS« nüi, m. Gaim6atf(^, «n. 
Mnogoplctw, M. Bielfloffrv, m. 
tfoofoM. Stcaa«, /. 
Wn o|w %b , Mb«« ein as«rfi^ (poly- 
IlMrtwo, nmgc, /. [prion), m. 

Maaiat. at. Bräif (ccr, m, 
Mtmiutk, Aalrif Ufofoc, m. 
Mmmimj, o. Mnnc^rcnt ; }n «miic(rrii. 
Mmant, 9, tu 4r><nnclbnn ; miiltipU}{« 
Mm^cmI, m. BcrnM^cec, m. [cm. 
Moc, tnfft ; SKUu^t ; 5Renoc ; akfngntf», /. 
Moc, Mods, 9. «. 1. f9nncn, oerutSgcn. 
MocaitA, MaMUtig« ^cnfc^din, /. .rki, 
^. S<t»aif<i^«ftni, 0I. /. 
Mocantwo, 4>cnrf<baft, <8noa(t, /. 
Mmub, m. DM4^<*f Potentat; Jtci« 
^t«, m, -rdü, o. «^ 

ij, «. ftäftig ; m£<^H0; 6c« 



Mol 



135 




9. «. 4. ^Arf cn ; bcfc^cn. 
9. ». 8. fhirf »«eben. 

'« Jtcftft, OR««^», /. 
■f a. i^ocf ; mät^tig. 
m£. •!<, f. r. 6. «n^tbcn ; cingen. 



MoMfwnik, JtAnyfcr; Mingcc, m. 
lfacB,ii,M.4Mmi,lttia,m. [6itm|»f , m. 



iSoeMj6m V. a. 4, na% auii^» ; cinmci« 
^it; rt^in (3^Ui(^<) ; bocncn. - - 
JlfecsuJa^y. MoczvdloyA. f.Moczadlo, 

ÜSSafff c juni ^laäfitiftm, n. 
Moczjw^a, .Tmorda, m. SRaifirtrf, 
Moda, OTobf , /. [©oufau«, m. 

Model, -deluBS, m. JJtottU, n. 
Moderat, mäßiger JJltnidf, m, 
Moderowad, v. m. 6* mäßigen. 
Modla, Slri«, Olic^tnNigc, /.% ®cb<t* 

Oltecnbilb, n. [m, 

MofUars, AB. 9«t(r; OS(cn6Ub(canb«tir, 
Modlid ai^ <^. r. 4. beten ; anflrf^en. v 
Modüciel, m. Sctcc. m. v [f, 

Modlitewka, ®cbet4ea,n. &ebetfonite(, -' 
Modlitewnia, -nica, .nik, Sduljaui, n. - 
Modlitewnik, Oebetbm^, n, '" 
Modlitewnj, a. Set*. 
Modlitwa, (Debet, n. I v 
Modliwad, f. a. 6. oft beten. "^ 
Modniarka, IXebebfiablcrin, /. 
Modnil, aia, m. Stebenacr, «offe, m. 
Modnic<{, e». n. 3. mebif«^ werben. 
Modny, «. mebifc^, in b«r ISebc. -nie, 
Modrak, Jtwttbfatme, /. [-no, ad, 

Modrawj, a. blÄnUn. 
Modrobladj, a. blapbloa, mecrbCan. 
Modrookl, «. blonfingig. 
Modry^ a. blau, -dro, ad» -droitf, a. 
Modncd, f». n. 8. blau werben. 
Modneniec, ifica, m. Itornblnme, /*.; 

<Xittctf|»ern; TOecr^c^ttng, m. 
Modrsed, nia, modrsew*, wia, m. S£r* 

Acnbmmt, m. [frant, n. 

Modnewaica, Vnbramebe,/. Säri^cn* 
Modnsyca, («fnrfif«^, m. 
Modnjk, Dlccr^^n, 6ttCtan<^u(n, n. 
Moda, f. Moc. 

Modzel, mosol, m. €S(^»ie((, /. 
Möge, f* Moc, nnnen. {-^"^J» «• 

Mogila, i^jiget; J^ufcn; ®cabl}iigci, m. 
Mogly, o. m3g(i(^. 
Möi, yiron. mein. 

Mokn^ö, V. n. 2. naß werben, weii^en. 
Mokliidia, /. -dlo, n. 9?äffe, /.; feurf>< 
ter SSben, m. 
MokroU, 9läffe, /. naffe« IBettcr, n. 
Mokry, a. naf. -kro, ad. .kroid, «. < v 
Hök r», u, 01. Urin, m. 
MöEnjd, v. a. 4. naß machen; bornftt. ^ " 
Möknjca,BogcIniierc (^^flanje); ^fetbc < -' 
topft, f, L"<^ifer, fumpßgcr Ort, ///. ^ 
Mokxxydio, mokrzjn«, -yzna, -vako, 
Mol, a. m. Vtette; 6(^ab*; ?}{i(be, /. 
.lik, dUm, [Otgtii* 

Molcctowad, V. a. 6. beä'ngßtgrn, belä« 



,.:,.'c^'^> 



13« 



Hat 



Molmint, Vi^ä'. tUtiSniaalHr, m. 
«Ulf«» '^ [Hm„n, n. 



Monliih, ••. mnUP, m. 



Usn, i, not nt, B- 



Uonuäi, V. a. «. <häVl4n{ai|ni. 



Monui, ■, /porlmauj ddt Unffi 

k Öl^u.l', 'iMt^ («u^ir^ä. ■■-° ' 



*rft,6"^|tSril*../. (4«t,-- 
>wdi«t7, tu, VilAiiaiifflf 1 

ilutinii, VtSata,'/, tlB[ntiin>, m. 

Fol. i.,'S"f«l,'/ «•«»•,'•. 

1=1«., M. »iftltt, BMfn, «. .ab, 

.liniÄinlWul,/. 
_Ioui, >■. B. I- n>Wi« j «niilmii. 
UsUdcIi, b. -sU, /. iDFrt VflBlIl 

Mstoni, iMotowiii, tu. gl l i m »■; 
MatnnSa, »Muf Ktifi, /7^ 






Mo-i,l)liM,e.r.4t,/. 






r 

■ Mos 

■ üainM, nuM fami, tetf . [f(^b«(, m. 
W Moinie^» p. it. 8. mSi^tig »rrbcit. 
V Mninon^7j,p/.-nadstwo,-'wlad2two, 
F TialIMntit, OÜ^mifyit, f. 
I lfiiMliioxa|dca, moinoWladca, m. %ti* 
Ibfcat, litat^t(aft«r, m. CuiBacn. n. 

Uaimj, a. ndgUc^ ; fiatt ; mficpttg. 
Moaot« a, Jtn. G^mitU\ Sffc^wctbc; 
9Ut^, /. [machen. 

Mnolid, f. a. 4. platten, 7Jlü%t, 66rgc 
Iffonlnr, «■ «olTcv BmwitUn ; infi^fam ; 

ÜMDotowatj, a. fd^ieirCid; «rt^irtct. 
Mf^owatj, moTMowaty, a. 6nntai< 
'. Mxzetf, f ttbcn. [greift. 

' , tUitu 

', «. bfißrc, bunftl. ttttoAcit* 



Äff* f. 
Mfocsd 



y ffritt« DfinittKrung, /.; Sßnj* 



MIOCBIT,, - ^ 

Mn>c^, p. «. 4. Minf<(, «crbri(p{i<:^ 
Mrok« o» SSmmming, /. S)nirf(L n. 
Mraaika» IXett«, gc(6e Si^Unt, f. 
Vx&woMnjß 'äjf '• Vmrifcii« 
IfröwcKjrn, •, Vmrifciifirinne,/. [m. 
Mrawie, ik Xmiifen^ttfra ; eAauber, 
Mrowik, nrowinek, 1fmcifrnf(ciii, m. 
Mrowi^> Vmrifcnbaaftn, m.; Oewfil)!, 
MrowUtj, o. Vmrifcn*. (/t. 

Mröwlia^ nrdweaka, Vtnriff, /. 
MrdwkoMd« ICmrtfcafnjfrr, «t£r, m. 
Mrdwkolew« Iwa, 3(mcif(nl3n»r, m. 
Mi&mkai6w, «, XmdftnjAgcr l^»S«C; 

ai. {väx, m. 

Mnnntk, Vmcifmft^nrcr; f<^f»av|«( 
"Mr&Mf u, 9toft, faUct 0(^(r. m. 
Mren^ «r. a. 4. MfAtttn nuuprn. 
Mroiny, «. frtfng^ t(lf«U. -no« a^. 

-oofd. «. 

Mraaobicle, SrMMttbm (tan trcfbOr J»* 
MroBowctr,«. f9ai»iclf«Mg. (Mraqr? 

(nf.ffcfe.) 

Mracsetf, if. «. 8. murtcit, brnrnmin. 
WnuMtk., C^ffflfd^ (mormjriu) ; mfitri« 

f^ Vttnf^, m, rntig» 

Mmcaliwy« -cnj, fottmmcnb; ocnnt* 
Mroojdlo« m. SrummbArt. m. [m. 
K«anibttii|cCn, a.; Vtutinctftfi^, 
tMj iBiäthahht, f, [brrn. 

g, w. a. 9. btttt|tln Mit Vugena« 
linigaU. aSCiaiUi, m. 
Mnigavka, KiiMtuvimyet, /. Xt*ttt,n, 
Mrnsi, pl, /n. Stefcn »il «tugcR, SHn« 
Mrnk, n, Vcmuncit, n. ; Stüiumf atcr. m. 
Vbrai^n rj, mrakawatj, «. bcniniiitfi^, 

MBtnftt« 



Mun 137 

Mrukn^c, v. a. 2. brummen, iiiurrcti. 
Mrniek, ika^ Slln|cUmgc,ii. f6liniUt,/n. 
Blrninr^a. SIUimU. b[in|c(nb. rfc^lU^cn. 
Mnijt, V. a. 4. oUnjcln; Vagen ^alb 
Mnana, OritabUng, m. ec^iffc,/. 
Mnedy <». ff. 1. J^unget Uib«a; ^rrbcn. 
Mnefwka^ Stillt, 6|»{cringftf A, m. 
MneiLa, mneina, SteQinmSogcU unb 

9if<^ttg, n* [Ctoubtcgcn faKcn. 

Mnyi, <». a. 4. tBbtcii, bctalt.} flübecn; 
Mnjctod, i^angetlflbct, Jtnitfer, m, 
Micic ai«, <». r. 4. P^ rAtfifn. 
Miciciel, m. KiAet, m. -Ika. «rin, /. 
MsciwT^a. Kat^gicrig, ra(^ffi(|tig. 
Masa, 9Xc|f(, /: [«. 

Bfasal, Q, m. Vtefhic^, *SRK^U, n. .luj« 
Maxesf, f, Mlcl£ aif, jld(> rü^cn. 
Maaed, v, n. 8. meflgiMrbrn. 
Haij«{« V. a. 4. mit IRe< bebctfen. 
Blaayca, ffcottttoiipc ;eiatt(an<,/.; ISltU 
Masj-atj, a. moflg, bcniefl. [tenfr tut, /i . 
Mn^ jiroff. dat. «. on, il^ni. [m. 

Mac, mncyk, i^unb mif gefin^ttnObrnt, 
Macet, Q9c(jfcagrn, m. 
Macha^ »liege, /. 
Machojadka. raucholöiHu, ^fliegen* 

f4)iui9i»ct ; ffttegenNaat, n. 
Muchomor« muchordwka , fffiegen« 

ff^iMnuin, ff>« 
Mnchor, muchory, pU *SRMt. f. 
Muehotnew, wia, /n. Oftad^b«i(, n. 
Mado, i^obe, y. 

Mudsid, t'. a. 4. annttttnt, t8geni. 
Miü« m. ÜSoJibMcr, ».; S^tomm, m. 
Molarka, Waiitetiii ; ORancerei ; VtwU 

efcltrcibccin^. [treibet, -raki, a. 

Mnlan, m. 5Raurce ; mulan, 00lon(efcU 
Mol^ «cia, |ttngc< 9)Iait(efe(^en, n. 
Mali6, V. a. 4. mit €S(^(amm bebetfeit. 
Molec, lca> m. eine Jttnftoctc, /. (auto- 

nomaea.) [n. 

Molica, 5Xan(efcIin,/.! ?|lQggritf^ol|, 
Maliatff mnlnj, a. ft^uimmig. 
Mulnik^ ORoniefeltreibcr, m. 
Mulooaio), ala, m. IRauIefel, m, 
Midowat^a. man(ere(ottig ; f<fi(ammig. 
Maltan, Vt9ltom(BtUa), nu 
Multarki, pl. /. Tonpfeife, /. 
Maltiplikowac, p. a. 6. ntuttipücirett. 
Mnnua, Dluniie, /*. 
Mnmaiane, ein (ei^(f iet, m. 
Manderunek, mundur, Stontnt, /*, 
Mandarowae, v» a. 6. montircn. 
Mania, .rfka, m. SSMieC, Kfoi, ai. 
Munastok, moastuk, OOtunbjMcr, m,\ 

dmnii;3ilg((f m. 



Mae 

Üiti, w. a. S. SCngca ft^IicM ; ff^Ium« 
nera. [fein riefrln (Stegen). 

Mij€, if*M.4, tranmcn; fc^Imntnern; 
Mijk, ; Sanftef tt^f^tet, n. 

N. 

Nafnaici! /. balnintm! ba^#i 

Na« >raej}. üaf, an. 

Na^ aaj, SerfilM »ot bcnt fitKUpaxatboMt 
aUtang tc< 6upct(ative<. Sei Serben 
bcbftttci ftc : »eO, |ut ®eniig«, ein mcntg, 
MiNiiif, fatt; an«, «er*, et«, be«. 

Nabaja^, ^. «. 5. «ie( fd^i»a|en. 

Nabawi6« «». «. 4. -wiad« S.^1>etttKfo<^ ; 
inßitktn, -n^ Pfy pn Oenfige nmer^oU 

Nabaird lif, <». r. 4. 0(^ anfbfdbcn 
Nabechtadj i'. o. 5. Viel cinrcbm, dn« 

Nabial, u, VtU^fyfaAt; Vtil^ptift, /. 
Kabi^^ ^. «. 4. «oKfi&lagen : befd^togcn ; 

lab». [unfen;tebt beQen. 

Kabioe 0^ naKieds» f. Nabi^ac, an« 
Nabicg, n, Vttbuif ; Uebcrtoaf ; Snfani« 

am fanf ai. Hcn. 

Nab iogse» anlottfen ; lerfaSen ; onfi^wcU 
Nabicär« o. angelanfen, angefc^moKen. 
NaUelae, «% a. 4. (ime «cnugc) »ciPcn. 
Nabicn^, infanmcanc^en ; fi^9|»fett; 



Kabflnice. pL SEBcbctblatt, n. 
NabmUci« SHüftmi, /.; #attbaab, n. 
Nabior« u,7inf^fymUm, Slnlanfen, n. 
NabftJra/ ai«, if, r. 6. gcnng ^nstinen. 
Hobiöd^, V. a. 4. mit Jtetb vevunrcini« 

JEuüS^T%M^aiHt, ^"'{%^: 
Nabor, n« Cmiie^n bet 9(eftutett, /t. 

StfanimM, /. Jm. 

Nabtfj. m. forant; SMtone, /.; e^uf, 
Naboicdatvo« ICobai^t,/. ®oüe<biettf}, 

m. [fi^wefier. /. 

Nabdiaiesy .ucika« Vnbä(^tige, SBet« 
Kaboinik, -aii, aia« m. StBttUtttwg, m. 
NaboiaictwD, Xnbä^tUi, /. 
VAoinr, c aabäfteg, fromm, l -^ 
Nabfxei, a, m. eis efiinnenfrebt (sali- 



K^ 



). 



(abnöäl^r, A angcfc^melen. (Un. 
Naboue^ <». n. 8. onlonfat, anfi^wet« 
Nabvdbo^ CK, V, r. 5. fic^ veK topfen. 
Nabodowa^y <». «. 6. «ieC, genug tonen. 
Nabmta, eoKbbalfen (JtotfttO, m. 
NabatwM^^a.angcffmtt. [ft<^ bringen* 
Näbj6^ -Ignira^, «^. a. 5. crMngen, an 



Nad 139 

Nabycie, ». -bjwanie, -bjtek, tKcqut- 

fltion ; !Uu<bcnte, /.; Kaufen, /». 
Nabyty, o. ermerben; erlangt; erwcrb« 

U(b ; |u berfanfen. (.„y, a. 

Nabywca, m. Crwerber; Jt£nfcr, m. 
Naö, /. Jtr£utig, n,\ Vflanienbläner, /»/.n. 
Nacackad ai«, 9, r. 5. fi^ fatt Uebl'ofen. 
Nac«chowad, v, a, 6. be|ei(^nen, bcanb« 

marfen. ^ (vrabien. 

Nachetpie u«« «». r.4.p(^ na^ SBcUeben 
Nachlopad, v, a. 5. bU |um Uebcrbmfi 

aSancrfcrl /(gelten. 

NachtotUC, V, a. 5. täi^Ha }{ii^Hgen. 
Nachod, u, UeberfalT, m.\ ftnrücfrn, /i. 
Nachodäd, e». a. 4. fiberfaDen; über« 

rafften ; ettafpen. [wenig binf en. 

Nachnunowa^^ -mywad, m, a. 6. ein 
Naehucha^, if. a. 5. ein^n<^cn. 
NachjchoUdaic^ v. r. 5. fl(^ fatt fiebern, 

(aAen. rbcngen. ' 

Nachylid» i^. a. 4. ein menig btnncigen, 1" 
Nachjlny, a. Centbar; bicgfam; geneigt. 
Naci, naici, ba ^aH bu ! ba nimm ! 
Naei^tf, v, a. 1. anbauen; onfc^neiben; 

dnferbcn. [fpannen. 

Naci%gad« if. a. 5. (etaniiebcn; reifen; 
Nac^ga^^gtetf «f^yerrbou; Dtetf eifen^n. 
Nacioata^ /. Naciait, m. Öanertcig, m. 
Naeiec. v. n. 1. bincinregnen; binein« 
Naei^cie, Cinfi^nitt, m. [rinnen. 

Naoiek, u, Suflu^, m. Xnr innen, ».; 

Stopfifein, m. [einbringen.) ^ 

NadeFod, p, a. 5. einreiben ; (eiflürmen f 
Nacie«^ ai«, 4^. ^. 4» |I(^ fatt freuen ; 
Naeiaacy f. Nad^«!. [ergS^cn. 

Nacioi« u, CinfAnitt, m. Cinf erbung, /. 
Naciak, n, S>rna, m.; Oebrän^e, n. 
Nacitka6, o. a. 9. an^rfi<en; tu TOenge 

hineinwerfen. 
Nacxf flatt naczo, na.co« auf etwaJ, 

fibcr etwal, tu etwa< (tangen). 
Naczelnik, SSefcbMbatcK, ipfinDtUng, m.; 

Gtimbanb (bei Suben), n. [Öeivalr. /. 
Nacsalnictwo, Oberbefehl, m. itlmjit 
Nacselnr, a. Obccbefe^M« ; anf bet 6tun 

bcftabtt^. 
Nacseany, o. paffcnb; tu gelegener 3rit. 
Nacsodirad, v, a. 5. biel ipaare antfcou« 

fen. (ftepfriemen, m. 

Nacsotek, ika, Jtopf«, €t{rnbinbc, /.; 
NacEynid« v. a. 4. IJltlitti na^ einonber 

nuufrtl. [n. 

Nacz7nie,n.^cfö|;®cr<itb;2B(rrieug, ] 
NacayUd »i^, v. r. 5. j[I(^ fatt (efen. 
Nad, aade, praep. übet; an; neben; 

mc^ M (Mm ttomyarati») ; in Snfam« 



140 Nad 

incnrc^ttugen : fibcv; banUer; bajn; 

Mnju ; tucbc all xtdft ; crma< an». 
Nadad, nadawad, v. a. S. viel ««rUi^cn ; 

Eingeben ; nti^«!! ; gctingMi. [flattUi^. 
Nadany^ a. verlit^eti; boHrt; f<^3ii; 
Nadi|d, V. «. 1. onfblafcit, oufttö^en. 
Nadaremiij,a.bet9cbtt(^,ttntui^. -mnie, 

•danno> ätf* 

Nadatek, 3(u<f(attniia ; etiftunfi, /. 
Nadawca, m. tBetUt^«t; 6öftn; ««<* 

ftattct, m. [t<n), m. 

Nadawk«, Wnfc^itb« (In €<^nfibtuittfts 
Nad^iad« v. a. 5. itO(^ronint(n; glriA 

t^un ; 0cwa6f<n fein. [/• 

Nadbaba, IfcUcrmntUc ; Urgtefmutttc, 
Nadbiec, v. a. 1. Mn|wtonf««' [f«9<«- 
Nadblotnj, a. o^cc^lD bc< 6mnpf«< 8*' 
Nadbor, tt, 3uvif (8«nonimenH, n. Hebte* 

f(bu$, m. 
Nadbneie, ftilflc, /. etroab, m. 
Nadchod, |>crAnfomnicn, Knrtif cn, n. 
I Naddad, .dawad, u. a. S. noAbftriibct 

acbf n ; tfn}nffig«n. nf|io, n. 

Naddatok, 3n0oft<i/< Ucberfü^. m. 
Naddniepn«, n. bo< £anb am X)ii|t|»t« 

finffe, n. >riki, a. 

Naddunajski, «. «n brt ^onan gtlegcn. 
Naddaiad, Utjto^tater , m. -dy, />/. 

OC^nen, /»/. m. [fAivtttt, /.; ftle«, »». 
Nadcdrawie, «. -drawi, i>/. /. tftfit« 
Nadelbiadaki« a. an b(t «{6c gclrgcn; 

ft. Nadlabiadski. 
Kaded, % Nad uiego, übet ibn. 
Nader, ai. fib«(ttn< fcbr, gsiicte« 
Naderwad, «».«. 1. ont«f»n ; fd^wfi«^««. 
Nadenin%d, «». a. 2. onf^ncibcn. 
Nadeicie, #. Nadejicie. Knremmcn, n. 
Nadealad, «». a. 1. }uf(^tcrcn. [{angcn. 
Nadeild, o. a. 1. onremmcn, taft^ an« 
Nadgtaizad aie, v. r. 5. fl(^ b'««»! »«• 

(anten laffcn. 
Nadglöwnik, 3ettÜb, ««^«itelpunft, i». 
Nadgniotek, ^übnccaug«, n. 
Nadxrobek, f. Nagrobek. 
Naduitendant. Omintcnbanr, m. 
Nadjaxd, u, Unfunft ju tHSagen, t>fnbc« 

/• . . -. [Vfttb«b«fi),/. 

Nadkopvcie, eaitm, m.\ Jtrone (am 
Nüdletoicsj, ego, Obfrf9cf er, m. 
Nadlicsjd, v. a. 4. |u Viel, fibtr|S(fig 

)ab((tt. 

Nadlotka, Stflgclbetfe ; Gi^mnvgfebfr,/. 
Nadlotny, «. imn bHftn 9to0 Se^Brig ; 

Cdiwnaa*. 
Nadladiki,a.fibmn(nf<|H(^. rttmicltt. 
Nadmanscsyd^ p* a. 4. ritt wcmg foCttn, 



Nad 

Nadmiar, u,ltcb<cf(^p,9Ce|t, m.\ tt<^«r« 

ma^, n. S)iffetcn), /» 
Nadmiarek, Sugobe, /. VnFmaP, n. 
Nadmieoiad, v. a. S. «etänbctn. 
Nadmierny, a, ubetniÄ^ia. 
Nadmierzjd, v.a.4. mit TCttfauif , cci<^« 

HA ntcffcn. 
Nadmieicie, n. CitabeVc, /. [n. 

Nadmipjak, m. Saulbaf , m. Cftto^anf, 
Nadmonki, a. 0ttanb«, Stfi^c««, am 
Nadmone, n. X9ftf,f. VVtttTt. 

Nadmoioay, a. |tfmu4> frf<^pft. 
Nadmurowad, v. a. 6. übctman«ni. 
NadnataralBT, a. fibetnatütti«^. 
Nadnerki, ^/. m. Stiercnbcfifen, pl. f. 
Nadniebnr, a, fiberbimmUf9. f ult. 
Nadoba, wecütbfc^ft; 6(b3Bb«i^/> «er« 
Nadobny, a. f(^9n, nitbliq^. (brffeni. 
Nadobned, v» n. 8. fi(^ Mtebcia, Vfr> 
Nadodnadski, «. an bcr Ober gelcgcm. 
Nadogoni«,». GtcKtttber,/ Vnfang bc< 

9Qn>cifc4f M. 
Nadol,a<<. branttec. Nadole, oif. nntto. 
Nadolek. Ika, Unterfanm (Stldb), m.; 

i^cr}acnbc, /. 

Nadolny, a. nntenUegenb; nicbttg; iiMfi^ 
Nadortdau, nador^esn, ad. in Ker«tt« 

f<l^ft { baoT. 
NadoitrdinolJ^, fllertriebcnc 5Serfi(^,/ 
Nadpid, V, a. 1. airtrinfen, obtrinfen. 
Nadpiecek, napiecek> Sl>la( über bem 

Ofen, m. 

Nadpode«zwIe, n. Srftnbfobf«, /l 
Nadpotnebny, a. überfffifflg. 
Nadpowietrznr, «. über unfcrrni Ciift« 

Icelfe. Im. 

Nadpradxlad, Ur5(tr»af er, Urgrolivatct. 
Nadproiek, Üa, -proinik^ ObtrfÄiMle 

an bcc Xlfixt, f. 

Nadprucie, n. ?anbf(6oft am ^nif,/. 
Nadprqrrodsonj, o. ttbcmatürlid^. 
Nadpaowad, nadpaad, p. o. 6. 1. «tiwrt 

onbtrben ; «erfi^nmniecn. 
Nadrabiad, v. a. 5. ba|u mod^; im« 

»•Riten (mina)* 
Nadraat, u, 9anpftt, m. McfVringoibe« 

6imt»rrr an b«an SlebenyfcUcr, wH^ 

btnSffgen fixat9mV0iH treigt(lbtmc.>. 
Nadraatad, c. a.5. em|^r^ bmnmMK^^"- 
Nadrainid, p. a. 4. cec^t fange neffen. 
NadrppUd ai^ p. r. 5. fl<l^ bcgatTrn. 
Nadro, n. Nadni>/. Zanadn«, n. SSm 

[m ; ei^of , m. [Wbr atMtea. 

Nadrobid, v. a. 4, einBtMefn ; über Oe* 
NadroiLV'. Nadroit, m, ttrbcrmn^; 

»ilbcv CfyrSfling, «. 






NidiKwik, n ARU«;«. / 

UliAtkiwit, r. m. i. wHftffniullin 

NiUupia, B. XtAltn», n. 

Nidlb^nhjÄ OIUA, tlinN gU. 
KiJMnrm, (MmUt», kl 
NilHivcI, ■•diUWBik, IUFfll« 
liMHa,a>. 
Mi4rt»A. dUM««^ (KrHInU), 

N>«flTmT, L Un ««■ «HUI MM. 
Ni^wddi, lU, «nlviti, / 

4^3» i'ii^t'iMan '/Hii>i<>. 

tUwiBU, UibnNii*«!, *. 

NuhriitiülT, B. trmittin, nnfmiiili^ 
NatnMiHT' ■■ <>t<'Unlai Ut HC 
N>*wiän(& r. a. 4. «tfttl«. 

rrif»i»|. flniibLn. .aaU, ■Ob, /. 
K-iwptmj, <■. u JBtfln iKflulKk. 






Nah lil 

Nadidr, et««»!«',/-. 
NiAiwjcujiij, -wklT' "- unamijlii. 

Nifibid, V. s. t. gcn^liii ; rriiiii ; U- 
■mügiii. lM[«iLiipa iHlin. 

NriMlif, ».^4. ln^tiMlIMfTMlIi; 



MgI[|I}a«IHI^llI, K. 

NifatDiriu, ut. firilg, Uirii, boi. 
Ntiai.li, Ml», V*M|d«r«, ». 
NiipadtU, P. ■. A^ bfl»tlini ; vn^Oum. 

V'trvBmf , f. ■. 9. MnAsiEi ihiHd i 
N.in.l>^,«ni»iiirir,»..(Artft./ -hto- 

«j,.w.. J;fon4».(i,/. 

Niirodni, ■. ..(.|tlr, Mtbnb»; ».< 

Nugntdii^^^p^d. 4.Mtii(iBi1>f.a.Jr'n; 
N^lnduEicl, JH. 0(WfH(.ff«f . ; B.i 
liln«, ~. .]£•, /. ((if nrii. 

"igrj»(,....l, iii|.jM,i.4iiniig.ni 

lilUTlf , B. a. t. »jIMili; frt' l>" 

■innntnil, iJmnCnnn, II. [Itiia. 



it3 Nah 

Ntiud.ü.U, 



■otttliibfii. 






1lnHii(M< 

Ä2Jr5 



r «.. 

I Htm, ot, iv. pl. T, li. 

I Nm, Ht, (((liT Suic; J*(, pL 

I i;>a«H£,r.i.s.ili<n>iJ4ai,diiiBa4 

I N™«»< ».■.«. ml, tmi^mmte 

[ NiMuniad, r. ■.). niBiic», forb 

NlKn>iai<. .. a. a. hrnk«, H Bh^.l 



mmMBa : eiuitslidriti^fr, 



Jas; 



fSW 






Vtmttne, V. & 4. ijgtrnDni, tli 
Xiadw», m. »H Dr^rntuiidi 

N_nc« .it. V. r. 3. «nf tu «lliik.. „„ 

«■■■li«!, ■-. a, 4. nUBAlanmi Dnrfin» i 












•*ste 



Ncpü, I, ainraa { JlitiTtol, Ol. 



144 Nai» 

Ntpo^otowia, ad, in SDtviitfi^Aft, hat, 
Ntpoiciel^ m» %t&nUtf m. 
Napo|, m. OctrAnff n* -jowy, .jnj« a. 
Napoiek« ojkn, trattfi^tn, n. 
Napol, napolj, a. )ut $5(ftc, ^(6. 
Kapo nr, o. twf trtn 9«(b<, 8r((t«. 
Napomiatd, v, a.S. (tinnrtn, ecnto^itciit 
Napominaci, a, m. Crma^ncc, m. 
Napomiiudny, a. Vcmo^nuitai«. Sdnne« 

rnngf«. rfMitragcnb. 

Napomocny. «. nc6«n6<ibe(filftt(^, (twa< 
Ntpör, a, Tintrang, m. 
Napotjm^ -tim, atf. in Sufuttft. 
Napowietmij, a. in b«t 8nft, !uft«. 
Napraw,Snci<|tung; 2(nfKftnn0; V6« 

f[(Qt, /. [Ära, n . ; ediabcncrfa^, /. 
Naprawa, SBcrb«fr(run0, /.; Bmt^tmü* 
Napnwca, m. Sßctfxffccer ; %nfKftrr,m. 
Naprawia^, <». a, 5. fnccAt niai^ra; 

v«mffcrn j nfc^ra. (bcfferrt, m. 

Naprawiciel, -wiacs« -wca, m. Tini» 
NaprawiiwiU, 9EB(tt«cc6cff(rfc, lK«fot. 

mater, at. 

Naprawka, OtCfKItatttr, Vnl6«|{ccit«a, /. 
Naprawny, a. MrbcffctU«^; tecbcftrt; 

lugcvit^cr. 

Naproinik, »bcrc t^tfAwtle, /. 
Napryaka^, (». a. 6. M(f fl^rtOCQ, ((« 

fpri^ni. 
Napixeeiw, ntpneciwke, ad, praep. 

M^tnäbn, brfibcii, «itgreengrfry ; gegen. 
Napnedwle^y, a. (ntgfgenuegcnb, «go 
NApneciwny,«. cntgcgcngrfc^t. [fr^t. 
Napnek, o^ quer fiber, in tu Clucvc. 
Napnemianle^j, a. wcil^tlffitig , ob* 

n>c(^f<inb gelegen. [fcMweifc. 

Kapnemianny« a. ftbmei^felnb , n>co« 
t^ajnöd, najpnöd, ad, iunft, wtaui ; 

«•riöSrtr. [fein. 

Käpnybn^ ai«, r. r. 6. Mflig, |nwiber 
Naptowa^, «».«.e. geaugvctbcrbm, übel 

tttvit^tcn. [Aen. 

Napucha^, p. n, 5. anf6n»(Vcn ; onbon« 
Napnchly, o. gcf(^moHm, fcmvili^ig. 

-loiö, a. ftcAnfen. 

Naputtcn^, if. a, 5. oic( ^crnnlaffen ; 
Napaasatf, u.a,S. «nfbläben, anfbnnfen. 
Napaaxysty, a, «nfgebiofcn. -toi^, 

e^wnttligfcit, /. 
Napyliö, p, a. 4. biffSubcn. 
Narabia^, p. a. 5. «crnrfoc^n; fl^ be< 

bienen ; (mit 9nlf<^) umgeben. 
Narada, 9crotbfi^Uigung, /. 
Naradsa^ ai«« v. r. i. berAttfAtagcn, |tt 

IXarb« lieben. [ancott^en. 

Karajae, ,nii, P. a. 5. 4. |nf^n}«n; 



Nar 

Naramioniiik, naramnik, ^nufpnngc; 

€5<^nttctb«f(cibung, /.; CpanUtt«, n. 
Naramienica« «mnica, Vrmf(^icnc« /*.; 

Gd^nltctbtc«^, n. 
Nanut, Vbgobe bcr Sancrnint ^nnbr« 

fiittecung, /.; ad. auf ein VtaL 
Karasaö, f. a. 5. «erleben; brUibigcn; 

bonrcii^en. 

Narainy, o. fc^t gelegen, teonem. 
Narcyi« .cyizck, 9tacji|fe, /. 
Narda«9tarbc./. 
Nardiuaek, Set^engMl, n. 
NarcGcak, i^tMAuk (bei Rittern), m. 
Narccae, n. ein Vrni ooE ; eine ScM^t, /, 
Nar^cznilf« m. Nar^wie, n. ^nn« 

Mnbc, /. 

Nar^cinT, a. |nv ^anb gflcgcn. 
Nareiy^ v. a. 4. fifirf cn (mit Jttaftme^Q. 
Narod, n, 9Uuion, /.; Oef(^Ie<^, n. 

-dowy, a. 

NarodoWjstwo. Stationoimorb, m, 
Narodowol6, 9(atie«aat£t, /. 
Narodsitf, p, a, 4. gcbiren. 
Narodnny« pl, /, 0ebnrtltag, m, 
Naroaid« «». o. 4. betonen. 
Naroil, .Hna,/*. Karoxt. -td^» m. Vni« 

wtt(^< ; ^a(M ; (Stalq^fel, m. 
Narot«ki,p«. m. 6(^mic(en,/i/. /.; i&fi|« 

netanguifPiLn, 

Naroat, VL,litti»a(fy$, m«; BUrcRrP'* '"> 
Naröw, u, On0«(n|cit; Unart, /[; ffc^« 

(er, m, [fpenfüe mn^^cä. 



"^ 



Narowid« p, a, 4. VcrwBbncn; »wer» 
Narowiaty, «. »eS b3f*c Ocwo^nbÄtn, 

Unarten* [»marf c^ /. 

Naroiec, ica, jr. Ctfgren|^fige( , m. 
Naroinik, Ctf^ttl, «.; Cifgr*»|bfiacl ; 

)(rmecflügc(, m.; Cdffa<^e(; »aßei, JTm 
Naroiny, «. C<r«, an ber Ctfe. 
Nart,a, •rty,j»/. 6c^Uttfi^ntc ; G^nfe« 

f<^u^e, />/. m. 
Nartnik, 6(^attf(^tt^ma<^et i «Uinfcr, m, 
Naruaxalnr, -ainy, «ashwy, m. Mc(c|* 

H4f, antapbar. [verfc^n. 

Naroaxad . p, a, 5. berfi^rtn ; ««rlc|«n, 
Naraisyciel« m. Seft^^ger. BnU^cr, 

Narybek, bka, 6fiSf4e,^A m.; jiaigt 
Narybia^, p, «. ft. .ybid, 4. »iC W^^• 

brnt bcfamcn. 
Narybnik« eine Wfci (aniloera), /. 
Karjbny, a. flifAbrnti*; fif^rtu^ 
Nais^d, ^ferbegf f(^irr, n. 
Nananieo, dca« -aek, m, Say|»tif4^ 

DEBafferUtt«, /. ^ U9tf<)!«a. 

Nanec, <».«.]. bcnmicii; MNta; «er« 



Nar 
scMttf yi 

Nanf^, pt, m, Nnr^dsie, Ji. Snt^ 
Mig; Or§aii; Onät^c ; 9trit|fug, ra. 
NaradMjgA <*• «. 5. f tagt nMoc^f (o^rn, 

Nanduilnik, -ekacs, m. Ktoacnber, m. 
Kannit, u^ onfgcMcbctt 2afi,f,\ U(brt»a« 

Namtiijr, o. anfgfinntnsnt, tnfjgcbflttft. 
Vu, f., mee,, toe» pl, o. ja, nn^. 
NtMd, nasada, CtttntfMC, /*.; Ocffeffe; 

aoft^eU (an 64fitteiifnfrn).n.; 04flft. 

M.; 9a<9|Rffmg, /. .dka, dtm. 9mt, f. 
Natalad, », a. S. rinfafiin; cinpSttln. 
Nald 1 1. bft I Ni n«n ! aimtn ! {n. 

Naidelisko, etttnr, /. f(^(«^tr< Säger, 
Naidelnik, 1bt€t, f. Xtffiif, m. 
Nwep, «pu, oufgtf^iitrctc Qrtr, /. Crb* 

NaaiadLa, Sritt^ae, »gaitl, «cnt«, /*. 
Nadaittj, «. AnflEfig« (xiM^nt, (»eoSlftrt. 
NacidL^v, Vntön; i^i((»; Jtttorttnhtfittcf, 

■b [wy, a. 

Nanciiie ,jB«m y m. SAuercl, /. -nio- 
Nasidbuii«8rV^> m. Knotenftotf, m. 
Naneanik, 6amett6«ct, n. CaairngtiTre, 
NaiicBay. «. foincngcf)»^. [«mdonc, /. 
NisicJnni^m. 9tatt<t|nngc (VfIon}f),/. 
NnioBko, CkmunfSrm^cn, n.; It«im, m. 
HuialM« dnr Strf crfi»uin«Vliinphia),/. 
Ibdbok» a, %nf«f l&n|iu, Vnfprtngf n, />. 
NailiTfpie^« 9. tu 8. bic C^rcn v«ff 

|Mb, frigca. Tfaufen. 

NaAnowad. r. a. 6. gCHUg. inuiminciK 
Niila«, Uf 9A<^l0cn ; 9ta<9a^mcn, n. 
NaflaHnft, ffofgCBbet; 9oIgfr, m. 
Nafladowca, ». -wnik, dtat^^tnft; 

Sti^fgfr, «■• -aicxr» «. 
KafladowiBica, -nicxfca« 9{ttc|fe(gmn, 

IfjU^tl^mtrin, yi fa^utcnt. 

Naibdowny« o. 9ta<^mtmgl*, na<^* 
NaOadowatwo« -dowuictwo, 9(«(^aV 

■nt/. [f(^f (ftcr, m. 

Na4aiuce, £ea« m. VBgf ecbnetct, Tfbgc« 
Kaücdnictwo, 9ta(^abmniig; Stat^fgc, 
Nailcdjiik, f. NasUdowca. ^. 

NMlawe^, V* n. 8. fufjig wrrbtiu 
HäalootcEnr, «. an bcr Sonne, fonnlg. 
Sadrdin^, w. a, 2. «om i^Srtnfagcn 

Mflfi. r^gcl» m. 

Vmimiewem, -iracx, «n. GpSiter, Spott« 
Na«mtevuko^ 9tf9itttj n. 
Naioüewnj« o. ^S^nif«, fp9ttif(^. 
Naiaj/ iif , p. r. 4. ini XxtaxvM voc« 

■Mmini. 



Nat 145 

Naaol», ^actircf; >fäMg, »fa^; dw6jua. 

10b« iwcifocb. 

NaMMUiik, ein« epittttc^Kelciu), /. 
Naspa, naiypa, -pka, iKifft^fittegiffif ; 

Settinbelt, n. 

Naapoly a/. gcmclnfi^f^, jnr i&<[(ftc. 
Nasroien, iaia, m. eine J(tn^ac«r, /. 

(lambnu.) [nat^^entn ; bringen. 

Nasta6, r. a. 1. anfVommcn; cntilcl^ni ; 
Nastalowad, «». a. 6. onf(effen, on^ften. 
Nastal^, a. (ingetrctm, etf»(gt. 
Naft^d, ^. a* 4. «iftrttnt ; anbringen ; 

fotgco. [Ilttrri^cn. 

Nartarcnd, .v. «. 5. gM<$ t^nn : liefern ; 
Na8t«p, u, OCngriff ; tcfolg, m. 9o(gc,/. 
Nasttfca, m. -poik« (V»(^t» "*•) 

stad^Igctf Ml. 
NutqpnT, a. fefgnib ; ccfbfgfiib. «noi^, 

9olgeretbr, ffofge, /. 
Nastf powa^, f^ Viast^pi^. 
Ka«t4pstwo, 9taAfoIgr, flMgevri^c,/. 
Naitopny, a. ^nfn^leic^cnb, ft^Ie ppfitf ig. 
Na*torciT<5, -»»yc, -terciyiF, -toper- 

cxs6, auf bie lob« Aontc tieften ; empor« 

tickten ; (btt Obren) fpi|en. 




Naaturcya, Jtapujinerbinme , /. gribct 

giittetfporn, m. 
Nasnwied, wnia, m. OSenedE, m. 
Nasuwnr, «. »Ol mon ctnfc^icben, onf« 

fi^ebcncantt. 

Naayca^, v, a. 5. ffttügctt. [die^c, /. 
Na.ypk«, ii»iyp«.jrBff«^tteg«fÄt, «•; 
Naayt, -«jtek, elttignng, /. 
Naiyüiy, a. erfätt(}<^, |ii erfattigra. 
Nats^proM. a. nnfet. 
Nassau, f». «. 5. Bffrr trogen. [NaÜd. 
Nanedlem, id^ bm an^efbminrn , von 
Naazelnik, nauyjek, -)nik, ^alÄanb, 

n.; ^it^feifette,/. FNaiid. 

Naszlo, tt ift }nfammengefomnten, von 
Naastarcitad, p. a. 9. SeitenffS^e mit 

ber ^yxft, bcm CVcnbogen geben. 
Naaxyjnj, a, nKi< onf bem i^aife i{K 
Naszyniec, dca, in. ttnfriger; 9onb<« 

mann, m. [griff, m. 

Natarde, -tarcska, einbringen, n. Kn« 
Natarcsyivx, a. |«ftfg angretfenb, nnac « 

ftilm. [/. 

Natchnianie, Clngcbnng, Segeit^cnlng, 
NaUialy, o. angefirengt, ongefpannt. 

-loid, Cjrpanfivfraft, /. [/n. 

Natfiamc, Spannung, /.: V^cnr, Xen, 
Natlok, u, Ocbrfinge, SnUtbmcn, n. 



K. itapalSliÜit) 



Nit-Ill., -Ol", r«' aaltinsIlA.,/. 

ItiMt», /. 
HUTttaJ, *■ lUtcInaU«, la»«. 

M>i>H<, r- ■-3' riimib»; titl, 
I4atBnVpiiTni4uiiig), «l«ni, j 
Nitnnluli, «•■ nuinfHf^ir, n 



Nas 

- rf, tm,m. üu OmMi ( Ifamw la), 

w-wiE^e, »*. n, 4. «iHIrtn ut VBfh 
8'- [bni, |iir<^ blnbfli. 

»i^il.'i'. r. S. nV'i ri Ma'tEeiiif 
.wink, B. thlldiiH, «. 






NMiü, ■> Inwiiilliil', tunilttfi, 



r 



Naz 

, ImigH etüd KMt f hai einen 
tar^fefe ^, m. (Mrong.) 
E«5^ f. o. S. bgigj^ncit , be^im* 

■Mlf WUXtlttU» "^ 

Nuwuiboy Scnciinnng , /. 9tame; S«* 

Nai7< «ify «y. r. 4. Ubattfatt »erben. 
liaijeMa£, if.tuS, -txji, 4. ^cbeift^af« 

ftn« flcfcni. 

N«a£. «». «. 4k «aMen, aarcifcn. 
NtCHko, IBMC^ceck, m, 
N«^a, Biecka, IRuIbe, /. 
V^bm, 9Ulk,J: Clen»; ^tttterse», n. 
Nfdasxy «. •fcnter, m. -tka, /. 
Hjini , sfdBÜÖy «». a. 4. clenbniA^ctt; 

Mümi [niern. 

K|dama£, w.n.!^ clenb werben; Mcffim« 
N^daik» 0tini9<r, Clenber, m. -nie«,/. 
N(dB7# •• *tmb» ecMEmtU^, bitrfrig. 
Ktdaowa^, r. «. 6. in Ctcnb Üben. 
Ncga. Bjpi« 9tcia«, /: Uebecrct, m. 
Mcgbi, n, j«. 9l«l|U9ce, n. 
Vt§tey9wti£, v. a. 6. negodrcn. 
NcMTii, «». «. 6w ncgircn. 
N^b^, f. «. S. i|MSl<n, niebetbrii<ren. 
NdSar, o, ftettor, m. 
Neu, «tt/MiM.), H. Nicm«, itnit^bo. 
Ncfkfty Swre, /*. -rcnnj, -rkowy, o. 
McnUnraty« c ni(cfnr»(un0. 
Manr^ n, Kffne, jn. -wowj, «. 
Naivuij, «. *el Stetvcn, necvig. 
Mfl, BfU, SoffiMif«, /.; StSbcr, m. 
N«tJi]r, «. «utotfcnb, Tci|enb. 
Ncvtnliaowa^, «y. «. 6. neuttafiflren. 
Niwluliij, a. nrntral. -nie, ad, -noid,«. 
Ni, ttu, onc^ ni(^ t nii^t einmal ; n»eber, 
Niaaka, SiiAecwficterin, /. [no(^. 

Nilw, mL c. tl*i(^f«n; §(ci<^ «tt (}nm 

Nikjni, fia, jM. eine CibeAfe (lept), /. 
)6<^«i^>Co,9li4M. [bertt),m. 



Ni^ /. SHMcnffaften; ICnhnfl (bei 2Be* 
Mica^Mioe^si. Uttfeeeitefoentui^),/. 



Vimmj, o. Mn Bwirnfaben. 

Nirimi, a. fabig. 

nicMnif, Biaanmca» ueuuuca, 9a« 

>irf»fife (bei ÜBcbeta), /. 
Üinigiiliet, a. Vptec«n«t (9ir<^)i m. 
KamfUw, m, ffobenfleffet, m 
KumwB, 1^.41,6. wcnben (Jtlcib) ; ver« 

ln|M;bMT<te«(^f(n. 
Kieatf, f. Nieestwo. [ni<|t|, m, 

Xicfaü, Nicirart, indecL m. %angc« 



Nie 147 

Nicpatim (nlepoty), a. indeet. nid)t« 
n»ettb, f^led^t. 

Nicse^o, gen. ««n Nie, ntc^M. ^^e#, 
Nicsyj, a. 9liemanbem gcbSrig, <Rirraan> 
Ni«, oernrinbe ^ortifel: min; nii^r. 

NieinSnfaitimenfefunflmitanbentffrbe« i 
tbeilen cmfpci«^ bcm beutfi^nun«; ifl -^ 
negirenb. [/. ' 

Niebacmik, ltnb^a<^rfanier, m. .nica, 

Niebaweni , ad. ebne «uffd^nb , nnvet* 
iflgU«^, feglci«^ 

Niebespiecse^stwo» -bieapiecseditwo, 
©efobr, Unflj^tbelt, /. 



NiebfspiecnnT« a. gcffibtü^, nnfli^et; 
Niebianin, 9naneWbcn»obner, au -an. 

\m, «rin, ]^, r(tf(^ 

Niabiai&aki, a. (inauUbürgcrUt^, bimni« 
NieUeakawy, a. bioaüA. fmelbian. 
Niebioalu» o. 4>immel*; bimmfif«^ ; bim« 
Ni«l>o, ^immtl, m. pL niebiosa| nieba. 
Niebogromcn, m. i^immelecfi^fitteret 

in. -may, 0. 

Nieboj, m. fnn^Iofer, fetfrr SScnfA, m. 
NieboroLy«. -raGska,/.aKmec6(be(m, 

»ii^t, m. 
NieboMCBjk, m. 6t(iaet, Serflerbener, 

OT. -MCBjrca, 'VäuL,f. -ucz^kowy, a. 
Niebotrcrny» a. bimnielberfibvcnb, 6im* 

mel|o<9. [m. 

Niebowid, i^immeUanft^uec (6eef f(^), 
Nieboi«!« -iiitko, «xmH Itinb, Ji. 
Niebjlica, (nncrbbrtef) Unbing, n. 
NiobTt, u, IRangel, ^gang, m. 
Niebytnolö, Xbwefenbelr, /. -taj, a. 
Niebywalee, Ica^ m. unerfabrcnet 
Niebyw^i, m. f. Nibjwai. [OOtenfi^, /». 
Niecediowj, a. un|unfrtg. 
Niech, nisphaj, eingef(^obfne< Seebad 

moft, b«l beutf^ ^.nittg"f „Ui^l" 
Niecha<S, v. a. 5. felnjäffen ; juiaffcn. 
Niechcac, nar<. mibet IBFlRcn'. 
Niech^d, /. TCbnrigung, jf. 2B{ber»iffe, 

m. -4tay« a. [berraiffen crmetfen. 

Niach^cif, v. a. 4. £nt bcncftnien, 2ßi* 
Nieehlttj, .luja> m. nnflfitbigcr lR(nf<^, 

m. -Injnj, a. £ffir, /. 

Niedilajttwo, Unfanbttfcir, Itncttnli^« 
Niecbno> niedmoojTf niechie, ta^nur, 

f. Niech. ^ [tauftet, m. 

Niechncxenicc, iSca, m. ipeibe,.. ttngc« 
Nieeiö« v. a. 4. ($enet) anfc^lagen ; er« 
Niedarpeky Salfoniine, f, fregen. 

Niecierpliwid , v. a. 4. ttngcbutbta nia« 
Niecka, !SRulbe, /. [(^en. 

Nieenota« -notka, Sofict, n. Niecnot- 

nik, Saftctbnbe, m. 



i 

l 



[»BtrtrftrtlBiibpii.»»»' 






NiKahlimT, a. HDwÜtinfnA, 
Nitndki, tld« 9(i(M, /. [■ 
Ni™*ä./. ""feJJ^rtfBH.I.iiH. 
NüantilBf, •- ultfRlIA. 

Mi<dlulT,a.Bil4Uiig,«>4lW'J<>i<. 
Niodiliiuk, ■ItdotKki.W. XdiuKT 

Niadwdi^iL, diu, uHiilHM «Am, /■ 
Nwdsicdi, i^dnsU, lllltnii nj ll^lllli 
N»dw4iif, o. oilil«*«; duDfiiuie, 
-' — IXaklint, fl. n. 



Niidotwu, ii.O;fl, •. 



"W'^.*? 









Ni.dMt,pnT,«.iimntäno[ii^. (n 



Ni^do-idiii,*, ,. ^ ä. fHcK« OMUi 



"1^ 

•"♦«ffissss; 



Nisdiwitdua.'aiiitnnb, ■•. 
NisdlwitiU, ib, ~. «f , iK. .d>i, a. 

ssass.'-'"" — ^ 

NiigdT, od. nnriliii; lUioM ) rtflt. 

NiBfnbidtjir, ■. ttfM Küdgro», 
MHfndinj, a, l^ttiMiI. [.*„. ,#. 

Ni.tl.;%iiiuk< «HR i WaM^. 
Minklfcj, ■. >b n— 'l-T^ t". 
Njtltj^jiiü auiilifat».». .141 f^ic!l( 






■fJJrtSrf"''?' 



■Äfi- 



k, MOlf^lt niHIK^I., K 



r 

1 Niüf , f. ■. i 

I KilMJL, Sl^l 



U(lfS4u(l>nitiin),ii. 
Tfiiiiwiill». .-irlklka, -wie, n iiwfliu Ni 
Näitttiili.ii. rtttallii (ulSntriin'.' Mi 

Nin^, <■ finn, piE im. . 









Niakreuinj, >. llRinlil ; ul^ifll«. 

NM^m^,». bh iEtll4: nnocMnl It«. 
Ni^^o^;»!:«, Xu, A. HB'f^'Uf'K" 

MiHaTin, ■. BlFltn«, brilffitf L 
NinsdirudaT, "- nMR jratftM 1 In 

KinublfnE, ai, vatttfiMA ; nli&l tn 

loiniit. [«nW,««l«i"IB- 

NLwtrtimigM, n noA niAlolIillii 

K>q«M,/:n.tt'fl^<i< 1 Kl-™«", /. 
*>.«-, .«la*^. »««Ufa*. , 

NnKITltT, a. Uli««"!« (OB 30)0- 

>w^iü^, «. nii^ (i^uiiuiib, BUJir« 

NMi^i^iwj. •. BHifAndn. 
Knii, ■. nniiHai. [■»UTRl- 

nifwiedaAliij, «. nniKrflblHja, 



. niingi nl^iiin, tti 



um«.]«., <# miaigi il«! .iE, » 
rrii^rlili Yflii, *- 

«f^)/" """' "" ~mä\ 

iIpI.(.i1J,«. untRfltlUA, KL..- 




n:t«i.j. 









tü^ggAniit, 
rlionuciiDI, lliiirl lllit ((iu ^fc^ 
MinRBkoB, /. onipgil M BnuSual, 
■n. Vnluf , / (ibuiinläfL/ 

Nimieiriiiii», <■ InHMrHi unaBfau 
ilanl, IhiiiiM- [uniiiligli«. 

NinsmUT, -iFiqnTj ■■ wimwiiiH*, 
»= -<., ik llfliiifuaM »t<at-mi 

mMatnia4iiiiijli«rIg. 

. , . ... «i»"- ,^ Qa'"; 
mW.v. n. 1. ingni, bri«»:(«)K} 

Niui™i.li.,, a. ira|..T,-rfli;^; BlitK.. 






Nfujuliob, ad. Hit nli^ migll^. 
NiMponibiij, ■- ttBjif^i«. unriugflifi. 
I4ini«l, f. Niaplit. ntnOIillHn. n. 
Niuuiis, «tlAmr^ilnin ••! «iriiii, 
NmtaBDf, *, ■oiiliunii|i: nllfel frfffaUi 

NiMtaBH, B. «>n«Tati Ni tM »ii$. 
raHUUanik, ■■HtänM^cr, nianM. 

MioUUk, tB«?inHll«Mt;Xn<Mra<l. 



Ni» 

Nimipionj , ■. tir ni^I ringtf^Uhn 

Niiu«uo->iii<, DMugit an ICi^tB^ 
NicntuIimT, qintqlnT. ■. <rDftU4, na- 
i (hitu. tr>Vii. "- -1>.*Q,, «. 

Nimi-ui. Uniibutifamldt, r. Vr, 

Nicwoai. n, iiii«i[iBnii, Bnf^lti 3dl 

a*Uflo(Hrill, /. ^^ * 



Ni«w.ni,Sü(.ll.flptnl,7.'.'.^r,>'. 

Ni>iKi^aiu, Uiqiamollll, /. -nil, 
^tW». "■ {■"(»«■ 

Nionpor, -iarj.pl. SSrtHt,/ -niT, «. 
Nintupin, ni. SMimxnil,/: 

Nirtykd.l.qiflnjIiioliBKUngm./. 
NiitiUlBl, i. nnanliiRMT.iiimrlfB^l. 
Nüiulws, llnnfffiilMÜ, UngiliMigrnl, 

Nienti, niimiffriil>rU, /. 
Ni«ilUd<i), a. ungir«[lff<ii, IIi>t>fll4. 
NieÜ.'iM' nVniitll'nmcrJ,' n. 
Niiundui, ». mtiHKM. "» -JnT. >- 
Ninukrnnisnj, i. nnbInMg. 



MI. 



Nie 

rainr. a. td^t auiwakfttii^, 

ViewjgUty, m. ttub«, tei ff(9 nod) mc^t 
NlewytnjBulj , a. nit^t onl^itenb, 
|Kt. [Niewcsai. 

NiewTwcsu, m. 6(^Iaf /oflgf cit , /. f. 
Nienbcwcni, ad. naecnvcilt, fofort. 
Nicsabad, a, Tintttittn, n. [/t. 

Nicmbadka« 0crgi$inciniii(|t (^flan}«}, 
NicsapomijiajLa, .ki,/>/. Sctgilmfin« 

104« (S^ÜMi«). ». ^ .^ 
JVtcnpooany, a. «crgf lU^. 

Mtcdifdaj, «. wo* man ni«^ IM ntu 

IcafaBa, Bii»ct<iii^(i(^ [anbcfrinen. 

NidU^,«. nnwibabgt, anmibctUgUt^» 

s. ni(^ öbfriM «0m SBtgei 



r-nj, a. 

iisbolaik, OMlofrc, ScvciMytet, m. 
NieAjtj« «. nun*i»doU4» muibiMil' 

04. [gen femmt, m. 

Nieadarm, m. IXenf«^, btr fitt«m angcU« 
Nicadivwia, n. Ungrfanft^, Itraaf^eit, 

/. 'Wjf m, ^ [(M^Ui^, anvtrtUgboK. 
Nicacanstj. niesriadaiatT« a. nnani« 
Niaagoda, Bwictra^t, Wt<bcSigr<lt, /. 

-daj« 4B. [IfibU«^. •rxij, «f. 

Nic afin a a/ , a. iii(^t fct^U^t, cmfigU<^, 
Wia ifaiaf a t y^ «• um^ttbtranU^. 
Niaagrafauk. -biiiaa, m. ungrfi^icrtcr 

SMyr^ aa. -\>nj, a, 
VmmniöAjf «. ttnt»tr((^iA, b<iUg* 
lißaBlumy* -iicsany, a. an|äl^(fMir ; nn« 

maSniatj» -nay, «. aniecbcc^l^* 
Nicaau^cajatj, a. onirwri^li«^* 
Nicoaiaraj, o. WMxmtftA^, untnhüdf, 
Niaaaüajaaowj, a. iMi ii((^t von tct 
9ia» Iß Mag«« ift, tfitlg. 
KimmiMaji» -mionr, «. anvcnvoiiM, 

^M Mit 

■IBmaalimaty» a fli^t anf|aftttb«n. 
Nitmaaka» niaamiaka, 4>a6tt. 3onf , m. 
l'Ha^jrt, mcird, O^iuiVfnii Xeaartti, m, 
M%B, Bjfa, 9tcigt, /. CgcnM. 

Nigdj, adL nie, idfmaM. -gdue, niv« 
Mgak; ad. anf fcinnUi 2Bfif( ; IRicmant. 
liQaki, m. Mntx van bcitcn, frinctlri. 
Nik, a, e^Uag«, ffaSc, /. 

NikcBcaai^« f^. «.4v «wmfittigeQ, f^Ie^^ 

■ a^ ra . [mftttig muHu. 

Kftiwirmnle^, v, n. 8. f^lc^tf nii^t«« 

Näcnmnik, 9tf (^tfivfiTtigcr , Sangt* 



Nie 151 

Niicsemaj, a. «ntaiigU^; ni(^tlwfir* 

Nikiel^ u, m. ««et (IRnall), 1». 
Nikn^d, f. 0. 2. vrrf(l;n>intcn, unfl<6t6ar 

n)<rb«n. [b^nb. 

Nikly, a. fe^t »injig tlrin; «crfätvin« 
Niit, 9licmanb, Aetnrr. 
Niktor^dy, 4m/. niracQb« »«bitr«^. 
Nikncsemu, od. nimtlnaft. 
Nilokod. nia, m. Scilbfirfd^, m. [i^m. 
Nim, e. c^c all, bevor; aro/i. mit, in, an 
Nimam, f. Ninnam, u^ babc nid^t. 
Ninacs, ad. ®ett wd^ »om, |n ni(^tl. 
Ninie, ad. nnn, )cM. -niejaay, a. 
Ninog« f. Minog, Rennangc (9if<^), n. 
Nioca, nni nitbtl, ocrgcbtnl. 
Nioat, f. Nieiö, bainge n, tragen. 
Niak|d, ad. nirgiSTtcr. 
Niaki, a. ni^rig. .ako, adL .kold, 0. 
Niaacse^, «. n. 8. vernichtet, |a nickte ' 

werben, antccgeben« 

Niatcayd; v. a. 4. vernieten. C-I^« /• 
Nlaacsyeiel, m. ßüMtfyUl, Setp9rer, at. 
Nit, n, Slietnagei. m. 
Niubla, großer 9lietnage(, m. 
Nitecaka, nitka, 9aben, m.; 9ofcr, /. 

•tkowy, a. 

Nitkan, m. 3wirnbfinb(er. m. 
Nitkoplatw, <i(rejlauge (iftäring), n, 
Nitowad, V. a, 6. vernieten. 
Nitownik, tBernictcr; 9lictna8f(, m. 
Niuch, u, ^rife riabaf) ; Olafe, /*. 
Niuchn^d, v. a.2, .chaö, 5. fcpnui^ffn. 
Niad, niunia, nituHka.m. jnngcrfietfft, 
Niwa, 9teubrn(^, /n.; ^tur, /. [m. 
Niwco, ttiwccym, in 9li(&t<, ju 9U(ht<. 
Kiwecs, 9Ii(^ti, wn. in 9li(t;tl. 
Niwcccyd, <>. a. 4. verni<fatcn, vereiteln. 
Nia, n, 9lebcnfltt§ be< S)nie|»rl, m.\ ®e« 

gcnb am Unter«2)nie|)r ; 9licbcrung, /. 
NU, m. tiefe, jf. , , [el)er oW. 
NU, nUli, nUeli, aniieli, e, alt, 
Nisatf, «». «. 5. auf ^fibea |ie(>ett, auf« 
NUa, nisina, IRieberuna, /. [reiben. 
Nisaca, nisaco» für 9U($t/. 
Nixak» nUal» nisowiee, m. niflft^er 

Itofat (am nntern X>nicvr), m. 
NUbr, odL ti fei benn. bafu 
Niieli, ad. all, eber all. [jpraep. nnter. 
NUej, ad. comp, niebriacr, unten; 
Niaina, £anb am 8li|; ifofafcnteben, 

•treiben, n. 

Niaina, flache 9liebemng, liefe, /. 
Nixiolek, Ika, flciner Xnirpl, m. 
Nisinchny, -utedki, -utki, a. gan|| 

gor fffß niebflg* 



7w>tJ'»**^^*^' ''•^'*^^^^'*'^ 



153 Nis 

Nükad, n\tik\d, ad, ntr|ctlb |(e. 
Niiki, nUki, m. nicbfig. 
Nukolotny, a. nicbtig fCicgmb. 
Niili,f. Nu. U9itt),m. 

Niinik , UntcraiaBit (Subc im Kasten« 
NÜMT« «. comp, sicbtigct. 
üiije, u. «.4. nicMo, nicbcigitmai^ctt. 
NoI I. nm! mcttet! oo. anc, ke<^. 
Nobilitowad, <». o. 6. obckl. 
Noc./. 8l«bt, fin^ccnil,/.; wi«lkA 

n. Pvcrn, /»/. 

NiScTifirv. «. 4. fingen (e^e SBottt). 
Nocleg, n, ^tat^faiscr, n. 
Noclegowatf, if. *, 6. fibmUM^tciU 
Nocnic«, fUäft9t^Vmft,m^ atat^tfi^mtt« 

tccUna, m. 
Nocnik, 9Ui^äfmSitmfx, Staf^twoabUe ; 

9ta(^ttei»f ; ipccn^ifi^ Sogf^iUfit, «. 
KoenT, «. n5<^ai9, 9Uf^«. 
Nooobkd, «da, 9UAtwanb<(n, ik 
Nocorooay» a. Statut finaf ab. 
Nocor^wnia, tcM* vmb 9c«i^ta(«i4«, /. 
Nocolwicc, m. tCat^lnu^tct, Satcf ntn« 
Nocownik, f. Nocaik« [ttäittf m. 
Nocowad, <». a. 6. ibtcnat^tau 
Nog, Cegel 0ccif, m. 
Noga* ^H, m. Sein, m. 
NogacB, m. CyinilMfMlMt, A (m. 

Nogal,«. fioMibcitt, langMidgct Stcaf^r 
Nogawica, nogainiui, duti tn ^fcn« 

b«n«, «. [SM«N» /• 

Nogie6« goia» mt» Vagcnffähfl^ b«# 
Nogie6, nokietf, m. XanginiAM, Mk 
Nogiat, -tek. 9UngcCb(nmc^ 
Noktnrn, n, ^vfibmcttc,/.; 9caAtg«ftct,». 
Nominal, m. Craonntcc, tttnuiu. 
Nominowad, p. a. 6. ccncnncn. 
Nor, f. laiwiee. 

Nora, Biber«, ii>anitirban, m. «gtnbe,/. 
N4i«k, rka. ZouAct (BegrQ, m. 
Norogi, i»/. ft. 3ng«meibc ?«»nt J^oi^« 

NorymberacoBTsna, StfintbecMt 9Baa« 

NoisycajVf«»«'«««»^«*»»/" w«f<^»ß«» 
n. r6(^MUM(. iit. 

Noa, Stoff ; edfnwit ; CS)»»«,/.; !Xüf|f( ; 

Nosadsna,nosatoid, Slo^ (^fnbrfwnf* 

^t) ; Ztipvtt, m. 

Nosal, m. ®tejlnof<, m. 

Noaan, noazara, m. Präger, nt. 

NoMty, a. naflg ; gte^fia ; f o|ig. 

Noaek, 9lAI(b<n, n,; 6torAf(^nab«(, m, 

Noaid. f'. a. 4. tmgcn, f. Nield. 

Noaiciel, m. StfijMt, m. .Ika, /. 

Nosidio, Srogc; Xrogbobre,/. 

Nosiako, gtvft, itxbt, ffäfÜ^ 9l«f«, /. 



Notr 

Noaitolny, a, tragbar, Xra§«« 
Noaiwad, if. «. 5. oft tragen. 
Noiny, «. tragbar; rbanec^aft; 

riic^;9lafe<. 
Koaorog, noBoroiec, m. Stai^em, 

9taib^^^^f^f "n* •Ico'wy^ ou 
Noaowka, CAnn^ftm^, n, 
Noao-wy, a. 9lafc«. 
Noatzsdc., aoatnjk, StcinHac, am. 
Nonan, m. SMgetf m. 
No»ae, »/. /. tröge, /. troffst, ««. 
Noas«, T> Noai6, trofen. 
NoU, ftetc; neiobi«, f.; Miet, a«. 
Notarjalnj, o. Stolonati«. noModl. 
NoUi7«as, OT. fltotorinf , 9ieuw, a«. 
NoUrnunatwo, ftotariot, ak (/. 

NoUtka , Stmetlmg ; Aote ; dUtkmmnm. 
Notnia,1>ra|Mc,/. 
Notowod. f. «. 6. netircn, Nnerf ««. 
Now*, win, m, AemMOb, aa. 
Nowak, 9tea(ing; Wemowaffefim», m. 
Kowalia, -Ujka, 9t^SSSimf^tuH, m.% 

CrflUag, m. 

Noweona, Btatit<giaf# AirAcngcbot, n. 
Nowicyat, «, RewiMt, n.; 8toai|wnwa|i 

anaa, /. -aeki, a. 

Nowicjais, a>. Siebte; ftcttOag, «■. 
Nowina,9leniafcit,/.j9len(anb,n. ^ij, 

al. Beitnng, /. 

Nowiniaratwo, ^«algreMftottt« /. 
NowuBian, nowiidum, aa. vl««tg|ffii#» 

trSmer ; Senrnaßf , m. 
Nowiaay, o. 9l«MigltiM« ; ffUuUatm», 
Noiwiano, 9<f<^«nffAf cincgateBiltm^g, 

». '(in«. 

Nowiacfanr, -noaki, -«ai^iki, «. gam 
Nowisna, fiteafaab, n. 
Nowo, ad, naa; neatt«^. Nowo-, ■«««. 
Nowookraeaam««, nowokncaoiiiec,«!. 

2Btcbertanfcr; ftcagetaaftcr, «a. 
Nowon a wr^oonioc , m, ^rofalM, Jk»! 

iefc^rterj, m. püinanMfaig, m. i^ 

Nowoprrjrcliadaietf , daia, «a. HMirr 
Noworodak, 9teag«b«rMc, a».; mtmti 

Q)robuft, m. * 

Noworoify, a. nc n, frifi^ giMM^ca. 
Nowoaadaca, oaioolec, m, nninagr|Bi 

acaer i^nbnwtfer, Jtoiaaifl, m. 
Nowoaiodliny, 0/. /*• neue ftoCenic, /l; 

9in)ug in nene&ebnnngt Ck^aa* aa« 
Nowoiwieoki, a aruaiabif)^. [bei,m. 
Nowota, flenbeit, fteaeta^g, f, 
Nowotek, snowotku, onfaagf; ne««r* 
Nowoteik, 0lraang, m. .tny, «. fbtegf. 
Nowotworny, a. nengefi^af cn, m a b ti^ . 
Nowotworatwo, nctu < ;%crf, <!MiiOa^ s. 






Nnniuitlna, Stnntriultiti, 1. 
NmwladcJ, Di. n. hnil TbniiaT, n 
VwwApaj, *. «M^fUgi »ii|il<ig. 

Nsiiina,4ih|rcr(4iiUl,>i, -nlctvii. 

Ndiia.iii. h -raW.eiHKI.r. 
>Ut— «K, iBtiffinfiiiubil, eint>n< 

KäXnri^,.lTai,(tuieM9lc|r«,'i 
I^iLi, f^lK^l) 3)llfR, n.; (iBniin 

Mal adl ooicl niil«!! 1. iiiTDDii 

KkU, r. Ndcii;. 

Kui, ^T, pf. [«*• EBriii, y. 

NUUeCV >. 0. HHO, hoFlbl iHrtlll. 
Vtiiäk, iMOHllllR n'Ill», n. 
M««.., mTfUußH ; IdiwwlUl. 
SmiatM, law »tUl, /. 
Kidnan, .Um, m. ^uiaiiHiligrr, in. 
-iüntn, (at^nHillBtATV. 
N«4ü£, r.M.*. luv »<!l<, UAiRrit 



NBftawaf^r.A&nllEcIurflfit. [I^nb. 

>!««£«£■, Ida^tut, /- 

Nniu, f. I. ■. Man. [mtA». 

Kntome, V. a. G. mAaiW" i >&•" 
Naitantr. ■. Epali«. 
Hnj, a. difCiKli; fIHht. 



Noini 

Noinj, fc to 

Ntd.«', f. .."rtln"«« la l<ii « 
Wii«.Oi [4l"f " («l»t.rrt"«!l<). 
NjrLn, neAx, Wim, /, 



O.pratp. DU tat. Doi, (K, M, B.|iai 

iw«)- :i'f'w'lftiim.,h',fi«.,*Q6.",' 
ON f^f - >)• nn UBiiki inTuKn' 



Ofctiiaj,*'./: Kulan, 
OUlÜui, «nftm), n. 

Uitinm'ulT«,/'' "' "*'' 
inMh,nmin*Jf.Fu*«,„. 



153 Nis 

Niskftd, niak%d, od. ntrimb ^e. 
Niiki, niaki, a. nUbtig. 
Nizkolotn j. «. niebtia fUcgcnb. 

Hiinik, UnTfcinaiiit (SiA« im Jtoctnt« 

Hiiagv, m, comp, «{«fecigft. 

Niiyc, f. a.4. nUbn^, ntctrisctmai^ctt. 

NoI /. nm! weitet! ad. ii«r,te<^. 

Nobilitowad, v» o. 6. obcltt. 

Hoc, f. 9ttAtf 9ia!^ttni$,f*i wUIOcm 

n. PnerBy pL 

M«Scli67v. a. 4. fingen (e^e SBottt). 
Nocleg, n, no^rfaiscr, is. 
Noelegowatf, if. a. 6. ilbenuif^ttn. 
Noonic«, 9Ua(^gcfiMn^, n.; 9U4^tf<^met« 

tctOna, m. 
Nocnik, 9to(^f<^Annet, Sloi^twottbUr $ 

Stat^ttepf ; pttufitAtt SagfilUfet, m. 
NocBT» «. n5(^ttt(9, Stoi^t«. 
NoooUftd« «dn, StttAtwanbeln, ik 
Nocorooay« a. 9ta(^ |eiM«üb. 
Nocor^wnia, 2m* nnft 9la(^A(«i«^, /. 
Nocolwiec, m. wta^Un^ttt, Botef ma« 
Nocownik, f. Nocnik« [^äittf m. 
Nocowaö, <». a. 6. ttecnot^tau 
Nog> Cegel 0reif, «•. 
Noga* $n§, m. Sein, n, 
NogacB, m. ^fimumuMt, f, (m. 

NogalyM. fionfbcin, langMnigcr VtnM^f 
Nogawic«, Bogswka, eine# Nc i^fen« 

htüu,n, [SiiH,/. 

Nogie45, gcia, «. VagcnTHUifbelt M 
Nogie6. nokied. m. XangeniAM, Mk 
Non«t, -tek. 9tingcMnme^ 
Noktarn, n, 9vtlbmcne,/.;9caAtg«ftet,ii. 
Nominmt, m. Cnionntet, iittaat«. 
Nominowad» p. a. 6. ernennen. 
Nor» f. laiwiee. 

Nora, Sibet«, ii>amtcrfMn, m. «grabe,/. 
N4r«k. ika. ZauAer (BogeQ, m. 
Norogi, pi. ff. Sngcmeibc rvent <lC)oi^« 

wUb>,ff. ltm,pLf. 

NorymberttOBTSna, StfiniMtget Sm« 
NonycaySDfecbefranfbcit,/.; Offi^iMit, 

R. f€h^Bobc(, m. 

NosyStofe; ef^nan}e; CSyifie,/.; Säffel; 
Noaadsna,BoMtoCd, 9(«t (^fetbefwnf« 

beit) ; Sripper, m. 
NomI, m. &tt^M^t, m, 
NoMri, nonara» m. Zrfigcr, nt. 
NoMtj, a. naflg ; gtefinaflfl ; te^g. 
Nosek, 9t5<(ben, n.; 6tor»f(^nabc(, m. 
Nosid, «». a. 4. tmgcn, f. Ni«4^. 
Nosiciel, m. Zx&Mt, m. -Ika, /. 
Noaidlo, Xtogc; Xrogbabrc, /*. 
Nvuako, gtof<f (^^ ffäUU^t 9l«fe, /. 



Notr 

Notitalnj, a. tragbar, Xra§«. 
Noaiwadü e». «. 5. oft tso9<n. 
NofoT, «. ttagboc; ;ba«cc^ft; U 

riice);9Ufe«. 
noaong, noioroiac, m. Stai^er% 

Stoibonif fifec, «. -ioamj, «. 
Noaowka, eAnn^ftm^, ff« 
Nosowy« a. 9lafc*. 
NoatxsdL, noitxwjk, CttinH«, j*a. 
Notaam, ak SMget; m. 

.Pioaa^ f. JNoaiCj tM§en. 

Neu, Sete ; *OMatU, /.; 9«»ftc, jm. 

Notarjalny, o. SloUKioti«, n«tacidl. 

NoUryn», «i. fltatacinf , Stetnc, «a. 

NoUrjnunatwo, fltatasiot, ja 

NoUtka, Stmethmg; Sota; 

Notma,1>ca|Mc,/. 

Notowad^ V, ff. 6. netitctt, bcnerf ««. 

Now^y wia» ffi« stenuMib, oa. 

Vs^ink, jtfftng? gtemnnfif efim^ 

Kowalia^ -Bika» ä^fonbcfli, !Rcn<^, ■« 

CtflUng, m. 

Nowenna, ntnntAginel JHe 
Nowiaynty «, RawjMt, n.; 

nnna, /. ^eki» a. 
Nowicyan, m. 9tMi]«; ftcaaas, «a. 
Nowma,9leniAreit,/.;9lettIattb,jB« .«i 

ffl. Bfitnng, /. 

Nowiniarrtwo« StentgTcHlMt, /: 
Nowiniara, nowiiduun, «u Wcnif 

trfimer; SenrnaHf, «k 
Nowiaay, ff. ftcdlgf eiM« ; fftcafoiMr. 
Nowiaae, 9«f^^mrfif dne^Mtcdciti 

ff. >[■ 

Nowiacfany« -noaki, -aiiedki« m. ^i 
Nowiana, Stenfamb, n. 
Nowo, od, «an ; nenti«^. Now»., 
NowoohnKsaniae, iMWOkrmemonit 

2Biebect5afct; ftengctmflec, im, 
NowonawrAoeniec , m, ^fOfilM. j 

iütftttttj m, (TCnftanafing, 

Nowoprnreliodaietf , daia« ffi. ■< 
Noworodak, 9lcag«b«fMc, «a.; 

4>robiift, ff. * 

Noworosly, o. nen, fnfi^ gcnNk^na. 
Nowotadaca, •aiatUoc, m, ntm 

genet i^nbrneif er, Jtotoaifl, m. 
Nowosiadliny, W. /. neue Hofonit, /!; 

Cinjng in neue&ebnnng; fFi^anj m< 
Nowoiwieoki, a nrnMälf^. [M,i 
Nowou, ReHbeit, fltenening, f, 
Nowatek, anowotka, anfangi; 
Nowoteik, 0len(ing, m. .tnr» «. f bin« 
Noivrotwornj, o. nengef^lfeii, m»Nf 
Nowotworatwo, nenel ^erf, <9ebiAt, ; 



Now 

Ntfmwaik, matt 6<^älcr, te^rlrad, m. 
Nvwvwiemik* -wierai, -wiarvk, jn, 

fktafß&Altt, itc^cc, II». 'Tnj, a. 
Kawoacüiiiiiky ftcuangrioot^fatt, a». 
Nowo— ci%^y^ -e^gnioDj, «. ncnon« 

flciMfvtn« 
KmroBaai^iia, 9tcin>fx^clvat|et(, /. 

üvwoimAcj, pi. m. ncoc* C^cpaat, n. 
•tfaki. c 

Nanroijtnj» «. tfUk^jdtia; n(U|<ttiD. 
Nowjr« ** sni» 
Noi, OT. 9Rffir, «• 
Nadbse» u. 9tafen(eA, n. 9taf<,/. 
1, -ika, Sflf 9», n. 



VvtKj.pl. f. (wAxkM, fett.) 6«db(,/. 

vAi\7. M', uesbtm^t.) 

NoiawBtT» a. mrQccttcHg. 
Nolawiuk, Dlcffcrfi^iidfe, m. -nictvo, 
iktalbmttt.n. 

"Hoijc», pi. f. -J«lti. 64«fW,/. 
V^maou, fBmt^tf9iuibcC, etfyttttn» 

Ti^ifk^hnuH, 'ijnm, <Uilb(<lRifct,n. 

N«! B«il nuiel nuieil /« ttui nan 

Naci£, f. Nöci6. 

Nadty -ij,pi. long« 9BriU,/. 

Nadaied» r. n. 8, wott, f ramol werten. 

Kadail;« bmgwcififlct lAenf^, m. 

Nadar» a. fi6t(; «rcf ; (angiMitts. 

Nadou» taaat ÜBciU, /. 

Kadbian» ^iis, m. SonflnMi(t0cr, m.' 

"^oMntwn, Sangweiagfrit./. 
Nadhi£, f^. a, 4. losigc ÜBcilc, lU^ctTfit 

maöfmnmBbm. 
VvkM6, 0. a. 5. aStVigra ; anfa^vcn. 
Vmmawwtd, v. «. 6. nummrcn. 
NancyiuK» at. ^ftÜ^t 9lantiJi<, m- 
Nar, a^ Gtclaa^ct, «. 
Nan, oora» i^^üing nntcr bct ^tt,f. 
Narck,Za»^; tr{i6pnnigrt3)Icnf(^,ift. 
Naiia» d» ICct 3«6cIf(Vf R* 
Naijueai» ud, nmcctacfrab , »ntcrtan« 
Nai k«wa<, y. g. 6. tintmanc^ta. [i^cnb. 
Naiiowa^, a. trübe ; triifefmnig. 
Naia««,/. $««4gan«,/. 
NardLäoEka» ^an^cntc, /. 
Nart, a, 6trom ; Cftra^et, m.; SBeVe,/.; 

s^M0ef<^<vfity n. 

KoTta» f. V. a. Nnra. [machen. 

Kaitawa^, ^. «. 6. tncf^ivfi^U» ; eiteni 
NaitaaralT, «. f.ftvXH, 
Kaiy, «. iMSvgig ; flnfN«. 



Obc 153 

Nnnyd, «». a. 4. nnrud« 5. mitcrtau« 

(^m, oerfcnf en. 
Noia, nuida, niun, fttoftfofigfcttt 

iäfmtxt 3Ctbeit, /. 

Noinie^, v. n. 3. froftlol, matt »ertcn, 
Nuiny, a. entfrfiftenb, cnmibcnb. 
"SvAjt, V. a. 4. cntfrdfren, ecmfibcn. 
Nuijk, 2:on^rbu|>n, n. 
Nyga, neaa, Sieigf, /. Vtt% m. 
Njrfn«, ffanVen}er, /». 
Nynac, c a. 5. ein Stlnb in bett 6il|)(af 

bringen ; fAlafrn (Stinberfproi^e). 
NTTka, neTka« Kiere, /. 

0,j>raep. mÜlOt. um, «a^ M, wegen % 
mit Saf. »en, Aber; in Bttfarnmcnfc^un« 
gen: um«, bc*; etmol «»erben {fk.od,ah*^ 
tt^)' [0'f($t ifi: um», bc<, Aber*, ab«. 

Ob, /inMrp. bie nur in Cetben jufasintcn« 

Oba, oIm^, /. obie» obadwt, .bydwa^ 
obiedwie» /»/. gdfec. ""^ 

Obacajdy obacsaZ/obacsowad, obaczy- 
ifra^> p. a. 4. 5. 6. f^j^i, bemerfen. ^ 

Obaczny^a. oorfldl^tig; vorl^vrfcbbar. 

Obacsqrcko, !8SiebeTf4ien, n. 

Obadw«^ f. Oba. 

Obal« m. i^unbenamc : „tCBfrfum". 

Obalaca, m. Umwerfer, lliu^iir)er, m. 

Obalid, -Ul6, ttmisoerfen, nicberrei^en. 

Obalajiowad, i», a. 6. mit einem f^tiän* 
brc umgeben. ü i^er . /?/. m. 

Obaliinr, pl. f. jDluinen , /»7//. 2nlm« >^ 

Obali«ko, On^nr}, m. -— ^ 

Obalistj, a. f^wonfenb ; nnif^urjbar. 

ObarteJ, tla« m. €S(^icber, Ötiegei, m.; 
6(^ronbenmutter, /. 

Obartach. ntnbfir Kdfefuc^en, m. 

Obananek, nka» (Brauet, /.; €(Hdr« 
ftfin|c, pU m. 

Obawa, Se|^ergn{f , 9ur(^t, /. [fürchten. 

Obawiad »4, v, r. 5. beforgt fein; bc« 

Obawnj, a. beforgU«^' 

Obaaamik, tSTarfetenber, m. 

Obbieg, obiesj n» Umlanf ; UniTrei^, m. 
S^eripberic, /T 

Obcasf ^M' '"^ ^'^r*' /* 
Ohc^,pL£, Jtnci|»«,€S<9miebe|<)nge,/. 
Obfi^Qik, eeegttrneu, /. 
Obceje, pl. f. Vtafitütu, pl. m, 
Obcoa J. Obces; f)>ern|ir(i(bl; mir ni(^t«, 
bir nintl. [fjonblungj^. 

Obchod, n, Umgang, m.; 9eicr;!Bc* 
Obchodka, »erfabren, »kj ÄnnfJgriff, »1. 




Oi>iHrJpc4<<,lc{a,iB. i 



Olxjnef', V. a. S. Wt»,»»/!«'"' 
ObcTHatr, a, imitl<))ii«, Ii>i1I«ll«< 



OM^, «I. bntf« dir- [-dt^A'» 
OMid, n, WlIDBr J^ iliiiotllil' r J 
ObiidiU», Cfdpilniuii, n. 



Si^(ii4n(l;i: 



■ «■<,-crwi({-«w»fl, KifmArn. 
>icadl>,1l. AliieuiUii,lIlDhibn, n. 

,«, BTÖhec, «rQlt. j*"-. 

idni, d. -dnj, mirtAftl'i 3NUMa4i 
idai., Ohr, n.; ruffifl^l an(|(, /. 
.jdoik, nuiüglgoB, n. 

■--■—,.. IMtlfiNj. 



■rdt,; 



itrki.pi. aut^fft^t 6ai 



OblUmrit, r, m, B. |U Vhin nmi§ift 

f. .i>»,'.i>«»,aJ.t4i>frÖ»rt^. ."«■ 
OUinil, trntiiwi, iTHlHi.n. [i 
OMn. n, Umr^wit, atiWg. IL 
Obtusw;, -u>}, s. |I<r«IiiliIilU>t"< 
Obii^, ■. taW'niitan. 
OhUifi, >>. n. 4. »«Fni^n : mtftlin 

OHtJlhrj, .itii>, o. Hill, fair«. 
Obirf., -Iwnd: -. .. 1. a. biiagnn. 
□Utk, B, «'S», •>■ BI'B'XS, /■ 

OblXj.'S- fibaHit.iHfi; "^ 
Obliw, B, lHHjItifn^lnitrSnun, «. 

Obki^,'r.t^»!nHl.n>. ' Iw 



H<^ nq%rr 



i^buT^^ 

ObllCiS^;,"E4;ilÜärtl«, 7' 
"Hniit TTl'-^" 

ObWi^rtf, a. i»lff>, ^tdm.. 
Oblgi. oUoca. Unl'Iin. ».; »lUgi. 

<a.«».j:Ä.- 

DbliiHk, oLd, BnuMü«, H, 

obiod, DU>ii,'>-eDUiii,i>.. 

Obknr, u, «€>), «. BIUII, /. 
OUi>l.T, ■. bmiagmg. 
OUth!, •.<-«. (•l'g'x. [<' 

OHoij J», iiiirt4H[«<" Ort^ .l.itj, 
'0blDbif,>-.*.4.aMtRfib'i<.<nx<nK>b'"<' 

Obl.dnil.T^fiSn?.'»- -ni«,/. 
OH.iliiv, ■. iMi^lnlfit. Fal(4. 
Obliai/, F. '. «. ■klHb'll, b<f4iliE. 



[■«(■unKiDiiibia. 



ObHind, o, »nfnii, «Rh bmi, /. 



OhopoIiij,n.iM*(<irnlläiannilnf*ifti 

Obopriwiic,»», m. Mi c<d|l«'uDt 

Okin. «n»i, 1.; «Otb<, /.i Cl4 «. 
ObnrWTO;, "• bllM AiBM (ibMUlb««. 
übenu, *ltl(ilB«$'lli-. WiMimgJgtrn, 

ObmlMiiBr', a. bilb«|lllla; llDn[ilHg: 

O bowiiiik. SRi1ll4liingi Snlngiuie,/. 

jKiwy, <^, (a|minlfl.r, ii. 

iDuiwiA». tigirplot, •■. IF'iblll'c,». 
ir^b, ««OB, m.i «nfoffuno; »niyi, 



iS6 Obr 

Obraxisko, DtaNl^l, (fiftU«^«« Kitt, n. 
Obrailiwy, o. bcUibiacnt ; cmi»fiiibÜ<^. 
Obnsoborca« m. miUtfiütvnK , m. 

Obr«b, UmhtU, m.: &ttnyn,pl. /.• 
Obr«bowad,<'.a. 6.DCrfint«cn,««fänm«ii. 
Obr^d« /. 9o$wif»ii, m. Vrmf|>«tifc,/. 
Obröcid, v. a. 4. anife^ctn, ivcnbcn. 
Obrocist^« f. Okrotnj. - [bcm ffOt. 
Obroomik« mccciii<VciiflenMn3nmiii* 
Ohroamj, obnkoyrj, a. 0|»ctf(« ; 9at« 

tcr-, [fen. 

Obrodxiö, «». ». 4. gut ottat^cn; mac^* 
Obrok, u« tüatit|< Itot: ^cnflon,/.; $nt* 

trt (6ef. Wer), n. [6^utr »». 

A..'(^ Obrona . Scrt^cibiguns ; 9<fbing, /.; 

. . , - ' t. OBroüea, m. S«fi^ä^c, Scct^Mbigct, m. 

Obronnj, a. B^fyttl^, f«f^ ; Wf^c^ofr. 
Obrosly« «. bnooAfcii. 
Obrortnica, 9lffFr(Mitm, Sirg^fbanm, m. 
Obrot> n, i&etitmtv«4(ii, n.; IBcnbung, 

/.; Üii0cM»nnft, m.; (B«Unfc, n.; &t» 

manbt^titjSit,/*. 

Obrotn jt a* CfC^oat) gtwanbt; fAlon. 
Obröi, /. .ia. ii>oM6anb (S^untt), n. 
Obrus, a, tifc^tnAj, Vltoctn«^, n. 
Obnuznjj a. «rftpiittfvU«^. 
ObryczcC^i'. a.8. anfc^tuinKii, onfft^r«»- 
Obiywka, 3(bM|»flfi4lt«< ; S^wSi^n, n. 
Obnad, obnqd, %fpatat,m.'^ «crfmeni«, 

f. -dnjf »dkoWT, a. 
Obn%dnd, p. a. 4. in Otbnnttj) Mngca. 
Obmsg, -aak.a^wibrigcefiftgfeit (om 

<9f tcfi^cn), /. 

Obncaigowaty, ^owaty, a. geUffif . 
Obnedni, a. ctma< bünn ; fetten. 
Obrz^dowiiy, a. bcr Q<t«menic ange« 
Obn^kl^, a. angcfdf^meScn. [mcffcn. 
Obnemieniad, v, a. 5. htlMfÜtu, btt 

fc^wrrcn. 

Obnoanie, obneska, 9(f<^ntibung, /. 
Obnesaniec. lioa^, m. BcfAititrcnct, m, 
Obnesok, !KDf<^nctbfe(, n.; Kttf^ut, f. 
Obnucad, p. a. 5. bcmtcfm ; nmllc^^en ; 
Obnnt» u, Sormnrf, m. [VAtwerfen. 
ObTzyd, Obnyda, €S<^cnfo(,A.;€f(I,m.; 

ein« Stv^actt, f, 
Obnydliwiec, wca, m. abf6<nli(^ 

'Stiü^A, m. ed^cnfol, ». [j^^HA. 
ObnjcHitn-, "Onj, «dlj, a. aofi^ti9; 
^ Obnym, fr. Olbrmn, Rief«, m. 
/ . Obnynaczy m. 9t|d^n(ib<r. m. 

Obnynek« obijn^, abgcfi^ntttenfl 

Obsaczyd, v. a. 4. amjingf (n, mnflritftn. ' Obwoly wies, m, Vuimfrr, m. 



Obw 

O^ terwa, obserwttcjr«, a5(eba<!^ng,/l 

ObMrwowad, v. a. 6. beobachten. 

O bses, Sefeffenet, m.;ad, wie teQ ; fing«. 

Obtesowy, a. jttbrin^Hi^. 

Obsiewiny. oDsiewki^/)/. m. i^interge« 

treibe^ ».; vniwnef, m. 
Obaigillacya, Cerflräetung, /l 
Obakaraat, ^inf^cvUng, m. [(ciiw, /. 
ObsUch, u, ittu, erftofc Ctte ; ^|>f«Tte« 
Obstarr, a. AftUc^. 

Obftrakoya^ i^octlefl)i^rfit, /. [/. 

Obtygillacya, geri<&t(ii^ SkrfieMCnng, 
Obumr, n, -ry, />/. bvcitt ^«om, /T; 

®cft(be, M. [vcrolr. 

Obszcsy^at.gemeinfAdftQc^. -ascaBo, o^. 
übasemy, a. getCnniig; iMitfdnfig ; 

breit. 

01inl«ri,l»/. 1». XttffAUIge,/»/. m. 
Obaatak, u, a, Mifcl X^wx, n.; %>fnte« 

(eine. /. rmgcfeeir. 

Obtaborowad^ v. a. 6. mit 2&agadNcrg 
Öbtalx45, «»• «. 4. einIftQen, be^tfen. 
Obaö. V. a. i. ttn|ieben ; befi^u^n. 
Obudiy Kiidcn einer V^tf"*. »ehowj^a. 
Obacsyd^ v. a. 4. üba^ttn, g«n»3|nai. 
Obamarcie, Vb^crben, /i. 
Obumarly, a. abge^rbcn ; Ifalh tobt. 
Obnr%es« s obar^ec, acf. mit beibeu 

i!S5nben. 

Oburdad, p. a. 6, eln^fiDett, einmmiinen. 
Obunliwy, m. |Himtif(^, rc6etfiM, nn^ 

rnbig. [tittiffetcnt. 

Obnstronny, a. Mbfrfeitig ; inMibemig« 
Oboasek, iXfiden ber 9C;t; StrntMbcn, 



m. 



Obankowad, v. a. 6. mit bcmVfRcMea 
Obuw*, oböw*, wia,iM. (wi, /*.7) obn- 

wie. n. ^96eff(etottng, /. rv> 
Obawad,f.Obud. ' "^ 

Obuwik, inorienfi^nb (^fIon|«), m. 
Obwach, u, i^ui^tnKH^e, /. 
Obwaraanck, SrMcl, /. 
Obweney«, iUbtnfpottfl, V<db«n|, /. 
Obwii|alo, n. Sonb. n. Sanbogc, Jf\ 
Obwiel, sia^m. 0(U8cnbieb,i^attnfe,m. 
ObwieiMwoBte, (amth(^e) Sefa«ntma< 

*ttn(|./. 

Obwyka, tlmft^tog ; Bhtmeoffed^, m. 
Obwmid, v.a.A, -nM, 5. befi^ulb^en. 
Obwiniacs^ m. 9«fi^n(biger, m. 
Obwialy, a. Hff«bb<ngenb, fd^laff. [«. 
Obwod. ■, Umfang; Streik, «.; 9cT|lk, 
Obwodka, €Sonm. m. •infoffnng, /. 
Obwoiaa, i!>unb*frtat, n. fp^«* 

Obwolaö, f. m. S. V*TVhlt, «cnjfiBt* 



Obw 

Ohwri, obwjaz, ad. %9^ Vt^Utt. 

Ohj i i, • wtna be(6 ! taf bo^ ! 

Okyf , ohydi ai^ fl<|6«^lfm ; tntMyctn. 

^y«i> w- «!»«# 5frt,/. -jtfwy, -jny, 

Objcxn^^ «>. a. 4. ocftttct mat|»<ii. [a. 

Obydwa^ objdwaj, f. Ob«, MVr. 

Ohpni, V, m, 5. Ixi6«^acit. -si^, f. 
Obyd Im. -Ik«, Mtt, jr, 

Objwatel^ m, 9fanee|iur ; 6rootAflt^t, 

ObjwateUd, ff. dn^cimtf(^; fttlrgnUt^; 
wmtiftb, {jV^off, /.;^atTiotUt«itt9,m. 

Obriratelstwo, 3ini8«nar, n.\ SMtgtt» 

Obfalowa<< f^. a. 6. 0(ri(^U<^ antlosen. 

Obiarcie, Seftf ffm, n. 

01»iantiro,®tfra|iigftit; ttunf^n^U,/*. 

Obierca^ obiai-taeh, /n. Sfflfraß, 

(Httvr, n, Viiß4K, /l [6^Ccttnit«r, m. 

Obirnki^ pl, m. CrutffcP','!!? ""' 

OcaM, $». JB. 8. 0<in), tinwrfr^ttbfctfrrn. 

Ocali^, p. «. 4<. -la^j $. 0an|, nttWrfef rt 

(c^dtn, rcttf n. 

Ocap, n, 3offfnfHi, tu 

Ocaaa, Cffigfnitrflflfff, m. 

Occiany, «. Cfflg' ; fomr. 

Ooean, a, Ottan. m. 

Ocel, n, m. etolT« (anf i&nfHfcn>, /. 

Occaagnienie, ICttgcsbCitf, m. »croit. 

Occt« octn, Cfffg, m. > 

Oeetjük« •ctow&ik, Cnfgfeottct, m. 

Occtnica, -nicska^ Cffi0f[ftf<^(^en, n. 

Och! I. et at^! [tmftl tnnnit^%. 

Ockapia<5 si^ if, r. S. veTfAnR^tn , \^if) 

Oehfdoatwo, SXrinUi^fnt, / ; ^, n.; 

•ctSt|c, M. 

Odk^inj, a. xtinüA, 8C|»u|t. 
OA^ioijg, p, a. 4. fSit^cn; mxU 

fnntvtfttt. 

Odiebiaitf, <*. a. 2. I^frrb |<iinnni. 
Ochlica, 9(at^e^(, /. 
Odi!oda, Vbfttfbrop ; trqviffimd /. 
Ocklodnj« 0. rcin(t(^, faufxr. 
Odimiatn^ 01. ^«fmcifhr, m. -trajrni, 

/. *ri«, /*. .trzowad, <». a. 6. e* (»m. 
Oc^ei^, 9. <i. 4. anm[c^en ; tratttrcn. 
OckoGsj', ff. nttnitfti fnK&« [m. 

Odiota« £n^, /. gatft SBiVc; €l<^tiaui;, 
OdMtnr, ff. mut^id ; »ins ; mnmf r. 
Oekotnik, ^rtimiDtgcr, 93oto«<!r, m. 
Ock0teira45, f. ff . 6w f<!^iflanfcR, gaftircn. 
Ochramie^f, «».».8. lü^mmcrbfn. -mid^ 

4> (ä^mf n. 
Odirniiatf, p* tu 6, NfAß|tn, f(§on(n. 

t^jOdnrona, eAenima, /.; ga nft, m.; 
Odnonka, €(00^ «, 0rJKrrMttvnuttf (, n. 
OdhnBiin7^,a.f<^|nit; fi9oncnt;fparf<mi. I 



Ocx 157 

OchröaUd si«, <^ r. 5. «etttant raccbcn. 
OchnTpietf^ 1^. n, 8. ^«f«t wnbcn. 
Ochwvcid, V. ff. 4. ^fertj v«^«, tf rft^to* 

gen matten. [-tnr, a. 

Oehwat, «, 9V(9r («fcctotTtttttHciO, f. 
Ochjbny ff. «Bjnwtfjlfflg f,|,lg>Cog«nb. 
Och/da. fk. Ohyda, «bf^«, 4S»c7«. 
Ochjrhd, •». ff. 4. -la*, «. mtibftt; b<« 

manteln. [«»fobt jHtmn. 

Ochjiui<, <'• 'i' 2* nnt«vtoii6rR ; fiA in 
Ooi^tnj, ff. ^färtntftftg, wibrrfpnt^tg. 
Ociec, <rft ft. Ojciec, »at«r, m. 
Ocieklina, «c/(&wulfl, /. -Hy, «. on. 

gelaufen, -la iyia, iTrottiirfaber, /. 
Oeielld ii^ p, r. 4. tatbm, [((inbin. 
Oeiemniaiy, a. »nbunfctt. .mnie^, fc< 
Ociepli««, f. ff. 4. -la<?, 5. ermannen. 
Ocieplaly, a, tü&ttntt atmttbm. fn. 
Ocierki, /j/. m. «breibfel, 3(bgcrl<6ntc<, 
Ocittnr, ff. bttrtnäifig, wibcrfi»nt1Kg. 
Oci«ialy, a. fc^wtrffirtg. [Saume«, n. 
Oemek, nku, Srammnibc ein«<g(ffiVtcn 
Ocio, Otttge, I?. (Stinberfi»to<$e.) 
Ocuk, u, oufgeviebcnc aSunbe, /. 
Ocukmd, «'.ff.Ä. wnnb reiben, anbrfiifen. 
Oekiu|dirsiO, ♦». r. 2. ccwaAc», anfma« 
06na, ^nfJernif , /. *---- [*,«. 
Odmid, t». ff. 4. oerfbi|hm. rfii^ig. 
Ocokaly, oczokaly, ff. nid^f rafft ; un« 
Octowany« a. mit Cfflg angentac^t. 
Octowki, pl./. «ntgrofirmc«, •raabrn, 
pl. m. f, 

Octownik, efflgbrottcr, <|5nb(er, m. 
OetowY, ff. efpg«* 

Oeaeitt p» ff* 4. -aca^, 5. aufmc(fcn{>^ 
Ocykae, f. Ockn^d^ enva<^ffl. 
Ocs« ^. O CO, um (twal, worum. 
0« (alt), ^e». pl. wn oko, ocqr, Ifngen. 
Oecadsony, a. von Sc^mnl^, l6unf um« 
gcb«n. 

Ooapid, p. ff. 4. ttmfoffcn, umft^ße^cn. 
Ocsast, u, 9(^me{f, dt^wani, m. 
Oczasty, ff. ooV Vugen. 
Oczenkiy /»/. w. cfrm. %iu^tM%pt. n. 
Ocxepid, p. ff. 4. bebauben, ^onbe onf« 
fe^en. [Sraut ; %*ft bobei, n . 

Ocsepiny . pl-f. ^AubenauiFfe^cn bcr 
Ooscta, pl* n. Xcngcfeitt,/)/. n. 
Ocako (-ki , pl.) , Äuge , n. (-ka, »/.) 
^«W«//' O« ptasie. OKfittfeobt, ». 
Ocikowa^» «». ff. 6. oraltrcn, fingein. 
Ocxkowaty,ff. «oSTfugen; angcnfBrmig. 
QcAo-virieayi , p. a. 4. )unt 377enfd)cn 
maii^en. -cse£, 3. werben. 
Ocsny, ff. Vttgen«. [[((puppen. 

Ocsoan\6, p, a. 2. Stinbc abti(ben;ob« 



158 



Ocz 



Ocaj, pl. m. Vagen,«/, n, 

Oczj6, V. a. 4. nWUra, i0a^«(in*iu 

Ocxrtuk, JtftUc (■»•)#/•; 6yittiicn« 

fttw. m. [a. 

OoEjidmlak, üttbdgßagUitt, m, -laj, 
Omid6, V. a. 4. rriatgcn; »ccfS^ncn ; 

rc(9tftnig«ii. 

Oczjiko, ewtftdUti Vagc^n. 
Ocsjstr, o. mB Vngcn, ORofc^ctt. 
Ocsywuty, o. aag«nf(^eiaU<^. 
Od, /»ro«/»« mit git. von, tnr«^, wcg«n, 

)u; beim Storni». 7me^) all. S» Snfom* 

tnenfc^ngett: m*, mit«, mcg', oni*, 

nm«, täbtu, ivx&4», genug, aufticcn |ii. 
Oda, Ob«^. 

Odarcie, lKotei|cif , n. [>». 

Odartiu« obgcriffencr, ictbtmptcr IReitfc^, 
Odbicie, JtontTot, m. rf<^>ii« '"• 

Odbieg, u, 9BcglaJsfni, ».; 3(bnu$; 3(b* 
Odbianliuk» odbieracs, m. Vbnc^mcv, 
Odbiiacx, m. Sn«fi<f«^I«gct. mr^^TTIi. 
OdbMak, i^erteifcn in tec 9eltf(^nuebe, 
Odbitka, S^rclet, m. KbiweBm, n, [it. 
Odbitny, a. im« gefi^lagcn micb. 
Odbliiytf, <». a.4. -iac, 5. entfernen, 

entließen. 

Odborny, a. onlgeUfcn, au<erle[cn. 
Odbronid, v. a. 4. abwebten; wteber ab« 

jaacn. 

Odbjrd, p. ff. 1. M »ccbcn, abfegen. 
Odbyt, a, Selmecbcn, n. Vbfaft; Stn^l' 

gang, m. Orffnuna |um Vbaeben, f, 
Odbjtny , o. fauf UA ; oer(fiufli(^ ; f ctL 
Odbytotd, ^OngUc^reit, etmal le< ra wer* 

bcn, /. [in% fc«t »PPetIt, 

Odchciewa si«, v, r. 5. e< «ergebt bif 
OdchUd, otchUd, /. 2Cbgrunb, m. 
Odchod, n, abgeben, n. Vnlleecnng,/.; 

Secbranc^, m. 
Odchowad, v. u. $. anfiicben; cntmBb« 

ncn; toben; befcbäten toffen. -waly^a. 
Odchyliiko, eAlunb, Vbgrnnb, m. 
Odchylny, a. a»beagfam ; ab^rcbcnb. 
0AtA\6, V. a. 1. abbauen ; trennen ; fub* 

trabivtn. [fubtcabiren ; obflrobiren. 
Odcutfn^d, V. a. 2. -gad, 5. abjicbcn; 
Odcuiiny« a. 2Cb|ug<«. 
Odciek, u, OCbflu^, Vbtouf, m. 
Odcimiad, v. a. 6 -mid> 4. anl beni 

2i(^te treten. 

Odciuek,Vbf(bnitt;%po^epbf«*;)»ei* 
jäbcigcl SBilb^raein, n. 
Odciak, a, Vbbmtf; fiei<^ocn, m.; 

e^mieU, /. (ben. 

Odcumowad, v. o. 6. Bijt\fi*toxL lo^bin» 
Odcykad sl«, f. Ockji%d« aufmachen. 



Ode 

Odei<stowa45, v. m, 6. gegenfeüig, nU» 

bec ttafticen. [Ira. 

OdcMpowad« p. a. 6. Sranf ftmet f>«|ab« 
OdcuMiad, «r. 0,2. abf\^lien, obfc^üMn. 
Odaynie , v, a, 4. crnibecn ; nngci«^ 

ben mad^^en. 

Odcsynnik» ffacflutUe, n.; gteoftec, m. 
OdciyntBowad« <». a.6. StnfcnobtMgcn. 
Ode^, u, Borlcfnng, /. 
Oddäe, c. a. 5. abgeben ; «ergtUcn ; jn« 

feien ; topnliren ; wibmcn. 
Oddalaci« »Ica, -liciel, m. Cntfcmtt, 
Oddarcie, Vbrcif cn, n. pCbtreibcc, m. 
Oddarowny« a. wai »etg»U«n »crtca 
Oddanuek« <i(egengef(^efll, «. [fann. 
Oddatny, a. etfe^bat. 
Oddawvcs, oddawc«, m. Sctgcttn; 

Ueberbtinget, m, 
Oddawiny, oi. /. Zcannng, /*. 
Oddawka, .dawek, Abgabe, /. 
Oddech, n, Vtbem, m.; SnrkvB^c,/.; 

Inft(»<l^, ff. -ckowyi a. 
Oddhiiyd, <». a. 4. ^n(b abtragen. 
Oddroiyd, p. a. 4. bom SBcge abbcingm. 
Odduch, n, Knlbfintung, /. 
Oddychad, f*. a. 6. Vtbem bolen, (auc^n. 
Oddychalny, a. |nm 21 tbmeiu 
OdcÜEial, n, Vb|beilung, /. [rea^icen. 
Oddsiataö, f. a. 6. abarbeiten ; envibera ; 
Oddaiawiö, p. a. 4. Sffnen ; ab|lcb«n. 
Oddxielny, a. trennbat ; abgefanbect. 
Odcüderao, m. Kbrci^er, m. 
Oddsiengaild, p,a.2. anftnüpffcn, Ofen. 
Oddsiwowad ai«, v. r. 6. genug ben»an« 

bern. 

Ode, MC |»eiltonfenantcn fott od» m, f. 
Odeehcifl« si«* t^. r. 8. Suf oeclieccn. 
Od«cia, Xnfblafen ; Kufbnnfen^ «.; Sü« 

bnng, /. 

Odeclie, p, 9, 4. ben 3oir cnttit^tm. 
Odacrcid, <». a. 4. anfbBren |tt lefco. 
Odedaiec, p. o. 8. wieber Sag wecbca. 
Odegrsmiad, p.nA. |n bonnern aufb>ccu. 
Odelga, Sinbernng, /. alt. [bcm. 

Odeignad, v. n. 2. acUnber, leidster mn» 
Odeln^e, •>.ff.2. flfl^abletmen, lo< geben. 
Odeliyö, p» a, 4. Unbern; »icbcf 

fcbiinpfen. 
Oaemnie, ft, ode mnie, «en mir. \ ^ 
Odemku^ö, p. a. 2. wcgfc^eben; «uf« 

f(^Uf|icn. 

Odenuu, (vergeltenbc) !Xa(^, A 
Odeprsa, wegenrebe ; 9Ce»Ut, J\ 
Odepne^y odepra^, v.o. i. . |arÖ4l>, 

abheften; bffnen; witetlfgen. 
Oderwa, .wiako, abgeriffenel 6ti<, ff. 



r 

r Oder 



Ode 

Odenraniee, dca, m. abtrünniger, m. 
OdcrwUtj^a. abgcnffcn: }nni Wnrrificn. 
Odeady, o. »<9«, MC*, «bgr^ngm. 
OdeCchB^«!, ^. n. S. atljnifn; f)(^ o«t« 
fi^iHuifcn« [tnod^nii 9ffnf n. 

Oiletk«^, 9, a. 5. 9emAtH wittrt auf* 
Odetkutie, Offfaan^ /. -kuiy« a. anf « 

Odrtka^d, f . «. S. «Bft99fe(ii, 9fpn«n. 
Odftj, «. «itf8<b(d^t; anfgctunfcn; auf« 

tAtefoi« t»<J, Wf öttig; »nfMg. 
OdBwgtai, «». a. 5. ni«^ anf(^Ucp«tt; 

tfbifaiMf ivcttoni» 
OdcTmowa^^ 9,0.6, obnc^aMii ; fn6tca« 

Ibnu ^f, f{(^ »cisccn. [^nhtu, 

OitjU, 9. a, \, mtMcM; «CKlaffirn; 
Odfliwm, Vntmort, /.; Vnfcnf, m»; %ttf« 



^^ j;3»Wtlft/. 

Odcnra^ uf , <». r. 1. antwectm; f[49 

cin«fn ; VntTiHi matten ; apptDiccn. 
OdgadB%£, «»««.2. -djwadj 5. cctat^cn. 
Odfüd, «^ «. 4<. -saja^» &• Mn m» aii<* 

fAüclai. 

Odiltntta» m. S««tcri6cr, Snjogir, m. 
Odjpoa^, «r. «. 5. inciitf, fritwötM bieg». 
(M||m, n, 2Bifeff|af, m.; (Kecfi<^r, n. 
ft^niatffcj Sci^^toni, m. [j-so-wy, m. 
OdfBtcwa^ ai^ «». r. 5. fi(^ acgnn. 
OdSBiotd, £ci<^teni, m. 
OdfdniTy a. ef»ct, Ofect«. 
OdfilekF n^ <». r. 4. fu ««ft rdfcn. 
O^fBua^, 9. m, 5. glwAitig tnxfi'^oti« 
Odgrua,!Bicbfca6grn>inn«n,n. [mrn. 

[n. 

t, n, aoMttlinnrt donidfc^Uigcii, 

O&rpA, eLu« ik«, Qtbgcbiffcncd, n. 

1M9, m. [aoncbmea. 

Odkenpi^. «^ o. 4. i^nbra bcn 9ang 

Odi^M^« ^t^^mvBommHf n. «reb<« 

"■•./• [«• 

Odiad, a, aCbfotft, Vbteif«,/. ^A<umj, 
O^ouük, enbnabcnb (Tltitbntrtir), m 




ftifiiij, a. ob», w«gn«bubac ; ncootio ; 
O^tadnjr, «• ICbcriff«. 'dne, ego, Tm* 



««■■raMivy 
O^aka^'^V. o. 5. »icbec gcminncii, bc« 



OdidcAcx, jw. CianCbmcc; SBicbnitobf« 
m. M. \m§ «cnMObcIn. «ti^ obactcn. 
OdMtocn^, 9. a. 4. SEBcfcn eine« IDin« 
OdVd, «A iMicc? Mn meb«c? feit. 
Odkanaka^ si^ ^. r. 5. mit gnter 0)ta* 
irttc M aNCftoi. [»ibii'n. 

OdkaiMif, «^. «. 4b (bM bft Scnfl) «nt« 
Odkajrdaiiif, i». «. 4. entffffcin. 



Odl 159 

Odkas^ u, S(f4^ib, m.\ (abfi^t^laigc) 

KntWDrt ; S>rebnng, /.; Scmidt^tnil, n. 
Odkasa^, v. a. 6. 9rf4^fib geben ; bceb'n ; 

vcrmeigetn; ocrtnoi^n. 
Odk«M>w«45, 9.0,6, -sywad, 5. obbeiPcn. 
Odklad, tt, %ttff<^nb,m. -dacs, m. Bau« 

birec, m. 

Odkladad, 9. o, 6. oblegen; oecfAieben. 
Odkladnica, etrci^rett (beim ^flngc), 
OdkladnT, o. onffi^icbbat. [n, 

Odklinad, 9, a. 6. wieberflnt^n. 
Odkra|ria6, 9. o. S, wicbev«; mit 2Bei|« 

waffer mrgfprrngen. 
Odknjki,pt. m. «bfl^ni^el, n, 
Odkr«tka, 0<^ronben)icbcc, m. [f!nbf n. 
Odkrji, V. a. 4. oufbetfen ; entbetfen, er« 
OdkiTty, o. aufgebcift, »ffen, entbfd^t. 
OdkrywacSf m. 9mUiit, m. 
Odknjrvrdn^, f. «. 4. boi nnre<^ tn* 

g(Uea;tetNingircm [gen. 

Odkrsyirid, 9. o, 4» wiebet gecabe bic« 
Odkai^dyö, 9, o, 4» -dad, 5. enivricftetn. 
Odkup, okay, u, £3fegc(bf n.; €r(3funa, 
Odkupcay, o. mif bemnf Itd^. [/. 

Odkapiciel, m. Crlbfet, Salfdnfer, m, 
Odkttpiny« okupinj, <8cgcngef^cnf am 

Ocburtitage, n. 

Odkupny, a, »iebcttfiufU<^, AbMufU«^. 
Odkwasid, 9, o. 4» cntffineni. 
OdkwitBi|6, 9,0,% wiebet onfbifi^fn; 

ttnfbbccn t« bUlbcn. [fonbernb. 

Odliicsalnj, o, woi fl(^ (bfen ß(f ; ob« 
Odfa|oinY, o. trennbar. '" 

Odtnn, Snu^fHtd, n. Sruc^, m. 
Odleeid, <». a.4. -cud, 5. wcgem^^Ien ; 

oufwäniien. 

Odif^j, a. entlegen, entfernt : abwefenb. 
Odleir, n, Xbgicleii, n.\ 9bbt./.\ Tih* 

gnf, m. Na odlew, od. oen Itnf^ ^cr. 
Odlewaniec, Actt, m, Vbglefcc, m.\ ge« 

gtffenel Si(b, n, 

Odlewiiko. Crgiefnng, ONinbnng,/. 
Odlewka, i(ban^ (bei ?)feifcn). m. 
Odlewnj, a. 3fbgu|»; ab}ugiepen. 
Odleied, 9, o. 8. liegcnb abbilden ; wunb 

Ueaen. T^'^^ geworben, /. 

Odleialka« wilbe 9»irne, bnr<^ £tcgcn 
OdlodahN o. OttIgeCegen; »nnb gelegen. 
Odliga, wiftbonen, n. 
Odiog, n, abliegen, it.; •ntfecnnng,/.; 

BrocyiNlb, n. 

Odlogowj, a. }ttr Kratze gcbSrig, Sra<^«. 
Odl«>gowae, 9. a. 6. brat^ Ueaen laffen. 
Odtom, odiomok, mkn« Smc^fHitf, a. 
Odlomny, o. obbreti^baT. 
Odloit, V, 9EBcg|Uegett, ». 



lÄ-^-Ä^ 




Odanldii«, tiHitmiti SntUiilt,/. 
Oimjäe, f. m. 4. ^!!jj»*'"A^ ^^ 
UJ^Ü^', '?.'■(. iHulidiiaui 40. 
OdniirUai InciIR«, n. 
OduTut, !•■ *■ »■•tarnt. 
OitUtiatllr. Ä. S. M( i>i hiUr». 

OilD<i|.,K>6i>r4Ull>i||flrtanniir^. 
Oduutial, m. llaiAn, IB. -lU, niD, 
/. [»«IWI, 

Oriaaliitt, •>'■ nit Si|a|iuMu, IdW» 
Odubij, a. h|b»iuitliMir<i htigil« i 



°*S . .. 

JdBovLEiU, /. SnlHin: Knmm l mtt U 
■JiMtAt, ^ Z'l.'S^ HI ««dSi 

(^, ... I4«r<l«HR<i. 



Oiit^e'.v. ■.4. utniltlll; aWSiaSn. 
OdrttnalsK, Kttlsixlaii, f.; k^n\I, 

Ji-^-r'-.f.- . 



S;Cifi 






Odrad<k Jttan, /, ,dnj, «. 
OdrMtnC, F. «. 4. isLtfcR tqtlt^ra, -li^ 

Odiwli. ■■ amfwimaiila, tmatila. 
Odnur, ->&•,/. 6dranrl, nmi 

Odn>w«J, in. rtiffiiMi|ia:nil£>iVnil 
H n«ci> Mm. riiuii«l(*, 

Odnumnj, a. tntaattbt, Iriln. 
OdTTil!,«'.'.«. tflrfltlB,dbini>n(illRl. 

adrwlwaa, m. nrf^DiInn fttttbrn 
OdiTfla, 4»U<. f.-, ^^nitli, m. Jm 
(Mijwao, m. Vbiiiin, iiriMn, n. 

04r««, ». J, 1. «ipitirn : inffuf D. 
Oa>Ka>j, ■. nl^I Hit 6a^i gitMg 

OiatijLd,r. a. S. MibanotB; «if^lM. 

Odir^uk, »f^iuttril, fl. [.IcT, ■ 
OAii[Hl,n,B«ranf»ii(,/.iaiiln>ui'f,ni. 
(Hn^o, <COdmri,p/. /. Ibüifll», 

(Wna^piki, <. eou» r^lnnie. 

OdczTsla, -n^, Imiftiiill, m.; aiat 

04-L«!, -. -. S. -»aTd,4. obr.nl>R. , 
IMnila, aBoIiaitt, Kl. [niBI'tni. 

(Mudaif , -•ednii', K a. 4. fT« en 
Sdf, BUB» nii». __ 
OtttdikM, ttmnlit; ailhuit.iB. 

CMiap, n, HUapuko, «lllfplilltl Oirk 



Ell, «nftmuiBnuiitr «bh 

tOitonli.infirtra. 
S'S'nbjmft, ^ [(Mm... 
v.l. 4.BigniM»hllil>«; 

,11. waiitr.uigrtitai^a''; 

ila,.iisni>linn(liiiuif. 
. UnnrUiII, m. .dni, a, 
-dln»7, -dptiaj, ■. «lOH. 

.a.J.aKcHB;II*i*(«fni. 
lo.BinSitlr.Hn i fiirlafftn.!!.; 

1. -nj, «. KifMEt. 
3tü*nlni »lUili mfui 



; i.6f|i.iio,. fiSfryl 
'.»»HBouuirinrtSnlftu. 
r. a.4.a6', |iifair(4l((iii ; 

1.1. itfiUmit,)!!!!. [ta.n. 

nt.W V. a. i. ». (teinlli. 
■•. StfraWE, ■>.; tilnntl. 



.■Wj.«. -firtw., 6^1. 
■ii(liu.;MBMrrQtt. 



imisßfl 



iN'in.ail. 



"BcnBn[i'B,>.;aV)liltm.-ai.i!!KÖift=;; 

Dd"ritnT, «. •6w^ll^lü^J inngir^n: 

DdjmW ^. ., ♦. 6nl|.4™. t1l»(,. -. 
Odlili«, «. A4. MUini Etmoin; 
Ddieguif li^GKCa, v.r.S. MD nA ■«■ 
fgin : oBfaBii i »rfciiiiiii. (nbdBn. 
6ii.^il üi, «. r. 1. ft^ («ä AÄtM 



uiuituiiu. -Dliin>, mif, n. vna> 
Odiiecka, «JuiÄib, b. TtKatE, ?- 

OUidliar^v. a. 4, )«• Wr^HtSfl* ^ 

Ddnamä, ffdanmi^ BbA, IBhintUwibt, 

3<lii«4«<, V. a. a. -«•^ (. U«f14 li> 

OdiuniV, f. oXiniilL fuftm «HU. 
Odiiriinii, l;|i>, «Blahrlt.ii. 

^t^rr" ' "*" ""'"""'[««St 

Odlr«, >'.4.4. •iflibll.iinMtifenh. 

Odijlk, n, tfrlUgUDer / 3Pl* t l*rji »J»«_ 

OCai-(, V. ■. t. hr*<ihi 1 vim, ,n. 



Obn.ik, .rownU, Oitt^tUfa m. 

OdnnFBica, S>tf<n'l'i"in, f. .ctwo, 

Oknlida, -ITUI, OMUm, m. 
CM«, OffUla.m. ■riL..-rawi. •«»«, 



Ofuiaa, IL SUMnuHth 



Olhdi, ^»tiüiir! Miume, /. 

oSmAM, V- <' ft. iätipu (Mria Cirf4' 
(Muuf, n ■. tt. IRluitiniti TmB 

Ofhvii^, r. o. s. oUtifmilBl^ltt. 

O^^ n, ««IM j:i ••d4<, ■I' 

O^'.f. -wii,.w.i., .wU,9tlt. 
mttxtmfi. /■.■.ilt'K'«"i,m. 
0|lu]i, n, eniitaDt, /. 
OfHcki, et»nl4, m. 

Otük, ., (Wln*S.»fr.B.; Ril»laF,>L 
^:ä~—J, .. f™tM,f.«.nbmt. 

0(ii»4., ■- e«iirt «|.BS<M. 



OlsW,».«.«. tHIlHl»«. 
Oiotecä, 4lHt, r. a.f.*. 

0(011, •, e^iHii). III.1 1 



Ojr 






U: 



OfantT, ■■mHT, o. «flhkAlM. [nui,/: 
Ol«»^ «4>>riii|*i., !■., eimiil, 1^ 

0(».«. Jbw»« (M !&U»0, '-■ 

OfsikiHrMf, ■. Iliniriiilli, Hit iln 

H [»hnj. Urtin, 

^(•«uT, ■. «ntnu I M KtcM mn. 
IMrcn.^, .. (iitnianl«. 
Q|4nk^r.c»k. «mti, /,! Kugln im ] 

O IDiulj. s. (4d«> IKrImnI ; wrfHUI. 
OgajHdj fi ■. 8, fi^lHEJ BttTIPBE nf ■> 

U MM ateli 

"'iMr',/! 
eif^nnfi. 









C^f. 






u* . 



I 



(^to^t>6^ 164 .j -^-Ögr / 

Kt ^* Ogryzacs, m. SJcnagcc, m. [apfcl, m. 
, , ' ' .c vy Ogryztk, tcnafltc« 6rütfc^ii, i». ; Vhami* 
''>*'■'•' Osnevr, u, Ccmirniunf ; i^(i|ttiis, /. 

* Ogiü>f.Öcöl. 

Ogarek, f. Ogörek. 
Oguzie, n. StbiMiflKiif, ir. 
Oh!>.tt!«|Uliol««o!|«4c! 
Ohjda, ochjda, 3(bf<&cS, «((, m.; 

Ohydliwj, ohjdnj, a. tk^ulii^ ; Mr» 

Ohrdsid, f^. «. 4. (t((, »«tta$t macbfii. 

^ 'nOk«, f. Oto, (UbtofO «Böen, aWofi^en, 

o/. #t. y. [»• 

Okal> a, m. GroffiMgigev, m. ®t»f anflc, 
Okamgnienie> ff. XngcnbfUf. m. 
Okamienialoid, okamiaioie, ScrfleuK* 
Okap, II, T>aäftt«MU, /. [cttng, /. 

Okara, Xorcca ; S)i<hi>anß, m. 
Okarcxyd« f. a. 4. fcffcdt, Mitbigcn. 
Okax, okaxka, okaaka, 93or|<t0«n ; 3Cii<» 
jcid^ncn, n.; €>4Kin* "k; Oicouc, /* 
Okazaly, a. onf(^n(i(^ ; präf^tig. 
Okanciel, m. SSoficigcr, m. -Ika, /. 
Okasja^eeUacn^ctr; 9u^c,/.; ®ife(^t, 
Okienecsko, ^(Mfltrdbcn, m.; (ü<f (,/. [n. 
Okicnnica, .enica, ^tnfktxldbinf m. 
Okiennyj a. ^n|ler«. 
Okiic, /. «Üjaofcn, na. rau^. 

OUad, (Suflafx?); -adem, neipboiu, 
Ok)adanie> Uinf<9(ag, m. 
OUadka« .daina, -nj,-Aki,jtl. Cinfftf« 

fung./.; 6(f)aft, m. 
OkUdnik, 6d)äft(c, Si>tftma^tt, m. [n. 
Oklaak, u, S^tHatfqtn, 93rtfaaftotf(^n, 
Oklei, m. OfeUt; S(9t( (36(i|fif(^), /. 
OklekUd, f. a. 5. br^änfefg in tcn Obren 

(irofn. [fühlM. 

OklektanT, a. obfl«örof<^»n ; attgeWrf« ; 
Ok ep« ad. e^B« 6att(l. [9>fnnb), m. 
OkJepiee, pca, m. Jtlobcn $la(^l (30 
Oklna<£. y. n. 2. taub mnb»n, ocrob. 
Okio»c^ f. a. 4. 3((bc*n anmoc^rn ; ab* 

bccf(^en. [/i. 

Oknistoif, ^rn^rnvrrf eincl OcbAUbH, 
OknisU, «. t»oa JfnH«. 
V ' Okao, genfer) $«nficT«; Jtcffef«; 6<^ir$< 

- I Oko, ocxj,pl. "ün^t.n. ORafc^c, /. 
Okoci^ 11«, V. r. 4. Sungc wetfcn. 
Okociöw, a, (in iHfd^ (polyphime), m. 
Okof, u» 7». Arri<; ^fabi; C^ptn 

(im Qicbbefc). m.; Uni|«nnung. /. 
OkoUk, Kabftcani, m. .Iki, pl l^ltt, 

/*. -kiem« «</. ring<um. 
Ohoüii, p. a. 4. itmgfbtti, ninfriifc«. 



\<- - 



./ '* Okr 

Okolioa, umgegcnb, /. 
Okolicsnoid» Umgcgcnb, /.; Umflftiib, m. 
Okolicanr, «. timßfguib; nin#fi«bflib. 
Okolictoid, Itmtrrt«, m, ^mp|K«i«, /. 
Okolistj, a. ^mi»bettc«, begcKf^cmi^. 
Okolkorodoij, «. bolb««tcogtab. 
Okoinik, «> SXmibf c^bcii , n.; JTrn«« 

Okolnj,«. im Streift becnmge^nb, Jtrötf <. 
Okolo>/>ra«/». «m— |<timi; 6<ttcff<. 
Okotowsnie, Umfc^tribmig, /. 

Okotownik, Vcrivbraf^f m> 
Okomiar, a, «ttg»nmap, n. 
Okod, nia« m. SM (^f<$), "». 
Okop> n« aSoefi^itiHng, /.; Cli^aatovB« 

btn, JH. 

Okopad, V. m. S. arngKabm; t>tcf<^ant<B> 
Okopcialy« a. »trtfin«^; n^; gra«' 

ft^wa». 

Okopulu», SubenNrd^bofr ">• V-, 

Okopnik, .pywaca, m. 6<|^att)cii§cab«r, 
Okotwor> u, SCngrnbSbfo, /• 
Okow> V» .wa, St^Uig, jr. -wy, pL 

^ffeln, ^1. /. 

Okowvaiec, rfea, m. Cingefi^micbctc, m. 
OkoMritka, abgt|Dg<fi(c »canntiMiii, m. 
Otpid, V. a. 4^ -iwaf, 5. f*P9fn, übtt* 
Okra, 0(^(r, m. (iSIimCb* 

Okracad, v, a, 6. jobm nttU^n, bäiMgcXt 
Okr^c«<, p, m, 6. mnHcbeiir umt^attm 
Okrag, 4gn* Sc^ic Äug«l; ««^«tbe, /.; 

.UmfMig; fttfWf m» 
Okna^wy, 0. vntfx^, omC.- 
Oknglid, okr^id, v. «. 4. pbtmahfn, 

-leäfti w«tbc0. [bnabig. 

OknigiT« -glttchny, -vlatenki» o. mub ; 
Okrajek, abgcfcbnittrnd 6tdtf, la. 
Okrakiem« ad. mit AUl (inontct grf|i«rc* 

rrn SBeiHrn. 

Okrapiad. «*. s. 5. b(tr£uf((ii, Scfyttagra. 
Okrata, $(tt |Hm Uama^u, «.; BtcAr. 

Okraine, ego, XnuMipgtIb (für i&oi|« 
Okrawac, v. a. 5. bff^^ittibtn. ['dfytn, n. 
Okrawak, -ajek, «bgcfAmttuifi 6litf« 
Okr^inoic, gtnnbnng,/. Umhrtt«» m. 
Okrcid, f. Ochncciö, tanffii. [mn, «. 
Okr«cik,^iko, fleiae«, f^^ti^ti 6«ff. 
Okr^glid, f. Okr^glitf. 
Okr^owy, -^ny» a, Jtnttr» 
Okrea, n» bcgtciiMtv Stanm, at^ Sl^tiwbc 

(dromiiMtir), /, 
Okrainik, btfHntititrt Vrtiff (, m. 
OkrHaj, okreiinj, o. bffltmmbM; bf* 

gt(it}t. [m. -tny« »towj» «. 

Okr^, n, 6(^ff,n. -tnik, eAiff<tiiM||i, 







OiulU, V 

OBinM, ■•. lu *. MF» ikiM- 
nni itnfgltii hrmil 



OpuU, ■. Mt«., iMnliit. 

oPoVo, and, >. ^^ 
Opui}^, •.>.«. Mitcitiii, an 

Op>d.ii,'t^n,etitH,a- 
Opid^», •. MAI iM-a-nh 

Opri,'B;irBiMii,'!L.i Stii«nng,y. 

oPi< ...... eu.6, e.». iit^ 

0|Hlu>d*inr. .^ .. 6. titit ^gDi<&. 

OpBlDjj sp Vrmii« i Dnfniiibar. 
Opil»^, ■>.■.£. nmrfUini. 
OpAdcn^Y^, V- «, 4, bqHiiunlc. 
Oft^ä. V. ■. 6. Wmfi" ; (14 b» 

Op*r, ■, Ctun I Sieif IM, a. 
Opud., >L SMÖfuh Mj eMb, /-. 
Oputui«, *. a. «. BCI ilHm Srrh. 



0ndi4«, r. ■. 1. inlf AdLMilaw 



Or><, r. >. 1. MHn: nlttlBini ; k. 
OrMli, -.•nt«; »i>IM>, m. Ifttm. 
OnA*', r. s. a. -lowi« >it, «. Bll- 
■nuHMi HOam, MF««)«. 
Opiefci/BT, ■. FlU|fD»: tlUhlc. 

/ 1 Opinku, .uiiiK, eExxRi m^fonn,, 

M««, »i. >. *. m« I tnHF4n. 

Opioid«, •. MkkiR, Uhi. 
Op™rfj, » fH-ftUt,!^, M4IK|tl. 
Oricw, B, Siflsata.n.i SiMI. n- 
Oric«<.l- Opiaf- 

Opilkj, fl. -. ftilW«, et «^ 
OpilOwB, 3n>tnWl, Bklnri, /. 
Ofüj.a. kB» tnmtt Kirt« i »mnnhii. 

Opii, «, ««WlBmi, /. -»qWT, o. 

OnaaT. #- »ntr^rltDfni btmftbfr;^« 

0&.1, -ulk, -lau, -4.. äiSlwnsi 
Cmn, /.) B<>>Mi I*- 
OflaUnEa. nilMilnu ff[rl(<t«i f. 



';.... rn^mlaimiiPit 
n-Mni«,./!^»,-..- 



OplKiKimie^ VfWva.B- 

njtlA, ii tm itidcHliitFRDiii.-Iiij, 

ofa^.lRi« !<*«<, /=! Btrkangi 
Ateäwj gl rtmm , afc 



gp^l^-^ 



Op4r. ■, nje<T«a», M^ e«,, r 

Opor, opo«, «<»)•, /.; »awull, m. 
Ojniki,/i(./. XBUiitali{iaibibt|Mo>;, 

- Iliiitln, Bi rtänngit , 

Opi>iiiil!, K a. «. -■!•£ 9. IinF|>It«- 
Opnwa, «nFal^iMi raanmut Srin. 
f*«ft./ll<tt9>Mlli.,». ^ [„. 
Opn-ca. m. Mr^Rl e«Üitnln4l, 

HMrltini: Mrlittni «lihiiriiii ni 
«M^idtrtaa. USiriT*)- 

Opro.ir! .it. <.. r. *. ^nhl ai.rtin. 
Opiyit, B, Bifn«!",-- 
OprjiUnUT, ■- anfkii 
OpiraA, KiF4II»w 
OpTj^dak, M« 6Haa 
Opn^uC, V. ■. S. btr 

prnnun; Um laLm. 

Op>ii%^ •?(, r. n.a.«nilnalaiil«iii> 

Opijka, DbHI, /: ■T«'!'! •■ l""- 

icM^ (SitKiiitiFngill, $tll^ini(l 

idiliu, eiF^nalR ; ffiaRirfn^l, / 






»Ääi 



ofr.nMl,tlnJW,/. 

O)^, -tu, KaAfngi i «iMmne, /. 
Orac>., '■. MB^lUttin'gitlTlB, WiIi 



O rtdsmiik, Wtftmjg, m. 

«Äfcsafes... 

Oribik, SifianiuT; MmUrani 

O^uüM, m. Olfulfl ; OcfiUMHI,«. 
Otftnairtni, r. a. •■ H|ni|lHii. 

Orll, griuwT, ■. XMRi., WIR.. 
Orli<^•, XUrriiHKÄiB; SUninM, ■. 
Orlik, »KAm t iMri. w. 

OlMt. B, DlHU, ■•■ SMfllHU, ■. 

OrnT, ■. (<n»«i im vlutai. 

Omdi, oiiiidi, OIliDttlaU«, /. 
Oimk. s, a>fil|i, a.i «iiMnui, /. 
3rt, B, an, i)m4a (Dllintf}, «. 



oft nlx3?6i&r «^ 







0.'idDiL, «olHlfti SHUmF^^M^'it 
OiiiUiala, tilMitiii, y^ 

Oudowi^, v. ■.4. löfUbr^' 

0W,/.«rii>!«tr4»i°r>,/. -ma,!^ 
OhIi^, ■. lantiiKlU(. [Ctnm, /. 

U^n^f, ■'. >i.a. «■■Kl»», m» Uä. 

Odutd, HU, JH' OiöÄdk«, Ova^ *£ 

CUciomä. VnuHMv, jh. ^^ 

'>>tk,bnlu, «PWH^B.; «ltfM,i>. 

Oaabiik, e^ltltlE, m. 



^ Om 

Oaüa><, f.«. t.Mni:|iinttai. 
( , OÜA^. SiMlIH, --t XrtiM.IIt, 

Cuäci«, •• ■■ *' «Ullifiiit giuM*. 
Os«, _!aju>, f. Onl». tt«^ 

O^mäi^r. t *. »b «1810 umRilai. 
OiüdlU, V. B. 4. aw^tbth. 
OiiediEiiii, XalkMUmg, WUtintit.f. 
Oäaiii't li* , "■ f- 8. fli* im »tft »•• 






,_ ^- „..a,tf.Iil,/. 



., .nk, -irk., aulfiUt, /. .•, 



OwkmHl^ 



01Un>i>. «■■")'<*„"- [-"*ä. * 



0«l,.d.wT,a. «[.(!.. 

OtH«, ff'!!»,/. ' 

Oili^, r41^". >tnin»i «fil, _. 
Odiida,eRfäiiü(iailii4iiniig,/. 

Oilnwy'-iritj, o. ■[iU>!rfIlMfI. 
0.lac)..£u,,>.r.(.*ann4..-,tA. . 
Otiulj, •. mU; F*M>- [tan». 



•fMt. -ij, .. ^rMhi. -Ik., Xtfi. 






OimioraU. n. l^lHUl; o^rtElcL 
Oimionitjl«, na«. aArailC fnHiI. 

OimuMpiüiDT. >. ■iM'rfnll' 



o™. «..'S,.i,»*. 

OlmptWwj, d, A%t ^aimifii Upflp 
Oimpini^j.a. *4l£HliiiiHn|, MI> 

OilB<Bt,^M.DiDIIIHl, fU»4-a4'tH"> 

OimHHiiT. -pv, a. •« «4°) l<i<<a' 






[•»f«. 



170 Osm 

Oituk.,ioUaMk.,ß^nmt»,C^id1putfftT^, 

O|p0w«y Cdftc^Ku, IM Vitf )ag (b«t 3B(« 

httm)f m.\ ^«mcB«, n.; ^(gerri^Cr/* 

-wy^«. [iiinfi»tiiiicn;gtünb(8. 

Osnowaf, <». «. 6. «nf<^fn; anjctrebi; 



Oinr, «. tnv Xifcfc i<4wi§. [tnaa, /. 
Osobc«« m. eMNrfiiig^ 



OsoHicie, oii. 9<fftaiU(^, in ^^crfea. 
Osobüt j» a. 9<cftaU4^ ; onfr^nUi^ ; mcn« 
ff^ori^cn; fclbfff Stetig. 
OaofckAj^ccfhu^; 9igfivc^<n,n. -bki, 

OMbkowac, o. «. 6. fiit (I(| aK(in (ffm* 
Osobliwek, 6>«|ifiatin, is. 
0«obliwy» «. |»«rf9ttUA. ^^civat« ; rigai« 

tMinitt4^ ; «oryBgiU^ ; ««fam. 
OfobliwuT, a. gaii| 6(f»iifecr<. 
OMbnikf f> Ofooc«, Cenbctiiogf m. 
0«obiiT> a. cig(ttt(iimtt<^; (faifim; vor» 

jfigtttp. 

Osocsiuk> 2Bi(btcctt(c ; SBctbnmbfC, m. 
OioGsny, a. SBUo ttHbenb. [(enmbMi. 
Ofocsrd, f. «. 4. SSitt amiingfiii ; Mt« 
OfoinalV, a. matt; aftgcgcamt; unmii' 

^;afig. [vctMgcn. 

Oiowiee, V, fi. 8. 9{fig«l^ngeii wncti; 
Owtmj, a. !SBef|Nfi«. n|)t>(rcn. pL f. 
0«pii, i^unbifttttrt; 6($fittg«treitc, n.; 
OcptlM. OmUeft^m. ttiigfr, f^CaffRc^« 

tiger VIcnfip, m. -patr, a* 
.Oipianj, a. ^e4(a«i Slattcto«. 
Ojpira^ -C9,pl, VUiftnx9fiotttt, pL /. 
Olpleanhr, «.MriSgccaa; fanafam. 
Ospowvcied^ «». n. 8. yMengcilbig met* 

ben. [narbig. 

Ospowatj, a. ^otfcn ^bmb; ^««Icn« 
OipowT, a. ^9(!(tt<. 
Ojrodek, Snwcnbigc, n.; OOtittc, /. 
0»roij6, V* 0. 4. gtanfam, »Üb mo(^(nr^ 
Ofta6> 1*. m. 1. bleiben ; fl^ behaupten. 
Ostanak, f. OiUteL. 
OftateanV, a. (c|te, äufet^e. 
OsUtek, S(Atc<, n. xKtft, m. 
Oatatni, a. legtet, fibngct. [cntwBl^ncn. 
Oftawi£« <». «. 4. lintcrioffen ; «ctlaffen ; 
Ofttp« elttaeM(effenc< iXcvler; Sagb* 

garn, n.; CtttSbc, jT. 

Ostka, fBart«, {XanAwetiett, m. [n. 

Oftokneir, n, ÜBaibbiffrl, /.; e^Wl, 
Oatowatj, a. biffclattig, tA<^(ti(^^ 
OftowT, «. ^ifttU, 

Ottrachad t\\, v. r.5. i^cr|, OOtntIfaffen. 
Oatrawy. a. ein »rnig fi^arf. rbefMcn. 
Ofttriiijd, -iad, v, a. 4. 5. mit Stfat^c 



Ost 

Oatrfiyna, ein« 9tomb«erc, /l 
Oatrobnach, a, StUbauc^ (vifd!»), 
Ostroddob, a, ein Soge! (toenia), 
Ortrog, u, bcfefigtet Ort, m.; Scn 

fabinmg, /. r^ 

Ostroga, 6peni, m. -garx» m. «maAnu 
Ortrogi^y, o. ^Tfb<dtg. ^^ 

Octuoclöw, a, IXeffrrgolbflfi^, m. 
Ostrok^t, a, f<^K»fct 9Binf rl, m. -tnj, s. 
Oitrokol, n, m. ^oStfab«, /l 
OstrakfflScsatj, o. f(^acf gagcfpi^t. 
Ostrokru, «gn, nuU^ciiuStf<^ itegcl, 

«». -«owj, a. f^ 

Ostroknew,n, SficeuKaa ; Gtci^^almL 
Ortrolin, nia, m. ftatonjr (bf^A^clc), jm. 
Oitrofmlecsny korxcd , m. tDIrecfacftciu 
OstTDmjiinj, a. fi^Tfflttnio. W%^ f, 
Oatroimj, «'int Seite geUgctu 
Octronoa, a« Sfofentbin, n. 
Ostranoty, «. ftknaflg; f^teft^nOcaA. 
OstitMki;«. f4atfängig. "^ 

Ostropotn^ey, «. fMcfftf^tia. 

Oftropeit«n,ltnfec9raaen^IjßcC^ XJl 
Ostropyak, €(^CTt({f(^,jR.; evitemmL 



Ostropyak, _,.,..-,,.„ -^.„^^ 

OstnMiecxny, -csyaty, a. f^^rf^Knili» 
Oftroalap, a, ^^comtbe, f.\ 6|»tttrrgff|, 

«. [unb tontfc««}, Ä 

Oatrow, n« Octrowa, 3nfc( (auf ^tSfm 
Ostrowidx,a, m. Sn(9<; 6(^rff?c^tit«t^ 

m. -dsowy, o. 

Oitrawnik, 6(^(cifcr, n. Cras}« m» 
Ostroz^b, z<ba, ein ffifi^ (tctrmgonopte. 
Oatraxfby, a. mit fc^rfcn 3<(n«ii. 
Ofltroieme, n. Secpaltfabinnig* yi 
Oftroika« fleitter 69oni ; IKilttrfiio««,««» 
Oftroini«5, f. n. 3. McP4>ti8 w««^ 
Oftroiniadwy, a. febr Mcff ^tis. 
Oatroiny, a. vecfl(^tig, be^tm 
Oitroiowad, «». a. 6. rinfdfMg« 
Ostrubka^ falte« lieber, «. 
Oftnaiyny, pl, /. epAtte^p/. m. 
OttTr,a.f*atf,frl^. 
Oftryga« Ostnyga, VnfRC, f. 
Oftxyu, -yi, a, m. ®algan, j«. ,«.„„ 
Ort», a, m. ntcfTetflf^b, m. [wmMC. /: 
Oitrse, R. et^ätfe, 6(9neibe, Gpite. ^ 
Ost«yd, V. a. 4. fd^^cfcn. -"w-»^ 

Oatnegaca,ai.2Ba<^etbf4^f(,/l r^iiQt^ 
OftiBMad« o. a. 5. wanien; flcb trorft«» 
Ostnek, .tnka« 6<^cfe, 6<^ttrfb«, /I 
Ottrsed« ni«, 1». ^nnb<|migc, /I 
Ortnew*» wia, m. Qtutnildtcc % f*«afo 
jMfn gtciter, m. rsvoi, a» 

Ortrayca« Hlcbfnrat; DCo^rgva«; QlteM« 
Octnyoi, 6treb«Tffr<^, «. 
Ostnyeiel, m. S^ficfer, 6i^(r{fer, i«. 



J 






Ost 

OMots«, f. Oslrrg«, ^ufn,/. 
OatntjKojad. Ttnftttmeam (6y«90, m, 
Otbr^li, f. Ostryi. 




Oatj^T, «. abacfü^Ü; faltflnmg. 

0»a6g^. «. 1. b«f<^fitrrn. 

Osadk, v> Virtcr, trotfnict Jtnt^cn; f^au 

Oradsna, TCntfc^tas, m.; aSIattecn,/}/./. 
Ommmomru6, if. a, 6. 6ninm<0|afainm(it« 

Osotj. «. b€(f 8t, b«bf*t. [-tkowy, a. 
OgwmjucM, m. ÖemS^net, m. 
Oswna/, V. a. 5. gnvS^nca; }5(incn. 
Osvcdxi^« F. o. 4^ -dM^, 5. «cvfcngcn. 
OMmd€Mj6, F. A4, -cnd« 5. in nfcii« 



Oiwista, «tlou^time ; ViifKocnng. /. 
Oiwieca£. «». «• 5* -ciö, 4. cctmotm; 
Oiwiaeiexel, Cclrn^trr, m. [bcUprra. 
Oiwit, V, Jft9t^taMnmtnu^, f, 
Oswebodjdciel^ m. 0*fceict, Crcctttr, m. 
Osw»a£> «r. «.4. aa9«»Ham;|fi^ni; 
OaTp. t«, f • 0»ep. [efaibfitg««. 

0*TP^» •^«m«lf4te|, «.; «Srmt« 
.; B«|a^lmi6 in Jtttnetn, /. 



OMrpnaiM, tf«n> m. Inm», Snnvra« 






, .dkl, /«.OCcfr.m. 
V «. f^Nucfm, tSraHA 
f^ r. A 4. -dne , 5. 



fl»otcn ; 

^ jM. CiKKrr, m. [f(^onrn. 

t, «- mmMfen, n. [-Powy, m. 

t, Wtftm mm9fitfi,n.\ CfU^, m. 

mA», taHB|Hi(; 6<M^, m. 

r, -my, «. j|>9ntf<^>, povntfCQ. 

Jri«9 «».r.S. B^M MMcs ; «tt* 
', tf. «. 1. ftenooctt, M>ciM* 

, •tnfoffmig; Btmitnwnb, f. 

OmimiMi» oiUda.^^fartnfpnt anf frif($(m 
I, a, ITf^Uitt^, w, rechte,/. 
i£. ^. «. 4. ctnMif ftttfUntra ; M« 

OoskAi^» p. a. 5. bctfügcn. [m. 

OaRikaaiMy itf ca , -kiwacs« m. fBctiigf r, 





Otw 171 

Oszast,0<trn8(r,in. -tka,.tin,/. -tny, 

-to-w-fki« a. -tosttro« Ounstwo, t. 
Oiiwabi<5> <r. a, 4> bftniacn, Steffen. « 
Otl otol >. fl<4»! flf^ ^I 
Otabonrd, c. a. 4. -rowac, 6. mit 

HBagrnittf 9 cfnf(^(ic(cn. 
Otamotrad, v, o. 6. nmbCmmcn. ff m. 
OUratowatf, <^. o. 6. nmfcrfern, finfc^Uc« 
OUrcie« n. V6wif(fi«n, 3Cbr(if>fn, />. 
Otargad, <». a. 5. aonif «n ; fa^moi. 
Otargowad« v* a. 6. bctingcn ; bf^nbffn 
OUrczyd, f'. a. 4. Olib^übncr in'< Sir) 
Otaa, eUi, m. €tetfw(rf, n. [treiben. 
OtchlaiS^Otchliako^lCbgrnnb,«!.; Jtlnft ; 

aSoc(9Ke, /. [meif cn. 

Otchn^d, p. a. 2. gifHg an^au(^cn ; onf« 
Ot^iaiy, a. flelf ; berb. [pl. f. 

OtlocsyoT, pl. /. ^fat^l«, J^an^filfen, 
Otluk, otlo(. Scfti^Ib,».; tongeniAt«, 
OtlaLani'e>3lb|Ji(fung,/. [m. 

Otn^ V. od^d, bebttnen. 
Oto I atoi, I. M*]^' »e|(on ! 
Otocray, a. einl^nif tnb, mnf^Iiffcnb. 
Otoc^aal^m. Vtmxinqn,m,'^9t^ify»ulft, 
Otocsyna, SwttgfcS, n. [/. 

Otocsyity, a. nmarbenb; weit j faltift. 
Otok, Citef, m.; ««f<|wn(1l; ^etiy^cie, 

f, -kowy, a. 
Otopletwa, OHge|»eb (9{fA), m. 
Otr^bki, !>/. /. Xleie, /. -biaaty, a. 
Otrsby. ^/. /. «leie; ^ontf(^ttp»e, /. 

.bny, biany, a. 

Otrtdinraeied, «».n.S. anffS^g wecbtn. 
Otr^> u, Snnbriiben ; 0cf Awfir, n. 
Otr«twiaiy, a. erfloctt, n. bgt. f. Odr«t . • 
Otrociny> |»l. 9rtl«, eS^tfpänt, pl. m. 
Otroeki, m. 7Xatm$t, 
Otroci4> -csi|tko> -Giak, IMSbltin, ». 
Otrok, JJUMitipnfptt, /. [fititvtn, 

OtraehIe<> v. n.3. MC S«ngfaffit et« 
Otitieiely m. Sccgiftcc, m. [bin. n, 
Otrnpialojd, Crtoncn, |nt S(i($c SlSct« 
Otnaikad, <*. a. 5. mit ftnoScn abfAlo« 
Otraebid« «». «. 4. tnfftitcn. 



loScn abMio« 

rgen. 

i<^t, n.; TM» 



Otnebiay> pl. f. Vn<f cbtit^t^ 
«WKf, m, ['«ngr /• 

Otnef wienia,0tii^tecnn)ctb<n,i>.; StAc« 
OtnYinad.«>.«.5. -myirad, 6. erlangen« 
Otaeha« lXat|, m.; Scrttoncn, »• 
Otacsyd, e^. «. 4. fctf motten, mfiftcR. 
Otalac, er.a. 5. um*, cinbfiten; nwrm 
balten. Tben. 

Oltninanid« p. m. 4. nmllonben; «etblen« 
Otnszyd, p, m, 4. i^effirong moi^n, er« 
Otwardnialy, a. «eibSttct. [mut^igen. 
Otwartj, «. g«lff>«tf »ffm* 



172 OtW 

Otworxj6, V. a. 4. Sffarn, onfttta(^cn. 
OtwieraaSf m. ^uff^Uc^et, «t.; 95ci(« 
tt^eralnU, Oejf oung, /. [haut, n. 
Ot-vrieralny, a. f!«^ iffne« (ajtnb. 
Otwiend, v. a, 5. Sffncn ; offtnbarett. 
Otwor, a, Offfnnng ; ONütibund, /. 
Otnoraa., ad, efcn, uutxcfc^ (offen. 
Otwornjj a. aufntai^t, auffd^Ue^^ot. 
Ot-vronteliiia, -liakn« Ocffnung (eii»< 

et^binbe«), /. 

Otnoxxj6, V. a. 4. offnen. (beatUd^. 
Otwongritj, a. ouffc^Ueßboc ; offen; 
Otycsjd, f. a. 4. mit ^fl3(f en befietfcn. 
Otylia, 6teinf(ee; $ett>KÜtevfpern, m. 
Otylr, a. fett, feift. 
Ouzdaö, «». a. 5. ^fcrb |Aunten. 
Owp owa, owo, jvron. jener. 
Ow«, oJ. ja fogar; etwa? [ten,p/. n. 
Owad. u, Ungeucfec, it. ~ij, pl. Snfef • 
Owadoicig, a, SnfeftcnfanoenbetSoäcl, 
Ow%d, s ow<id, a<l. t>on bort |er. [m, 
Owadoiernj^ «. 3ttfcftett frefenb. 
O wak, owako,a</. «nb«c<, auf anbete V«t. 
Owaki« a. auf jene Vct bcft^af cm 
Owal, u, m. Öoa(e, #t. 
Owatanjrd, 9. a, 4. waKad^s. 
Owalec, Ica, m, 2Xa<f cnttobbe, /. 
OwaIiij> a. eininb, ooal. 
Owata, Ol»aL a. 

Owoa« C^Kif» 1. .csj, -GKanjr> •• 
Owcug, u, 6<^tt((orii. lt. [f. 

Owcsarek, -rczvk, Soaffnc^t,«. ->rka> 
Owccarnia, CSi^afi^aV,!». -rny, -nüa- 

ny, o. [m. 

OwotarttwofCAfifetei,/. 6AfifcrU6e8, 
Owcaarz« ». G^'^'^r "*• -i*u, /. 
Owccesny, Owocseinj^ a. bamoiig, |n 

Jener Bett, 
wciyna^ -csToka, Axmi$C^f^n,m. 
O-vrdowie^« p. ». 3. ocrwittmet lycrbm. 
OwdowiaijT« a. t>em»Utn>ct. (ftanb, m. 
Owdowieni«> ff. SSittwer«, SBBÜtwen« 
Owdad«> ad. ha, bort ; bortbtnu»äctl. 
Owedy, ad, bantal«, botnutaL 
Ow^dy, ad. ba, bort (inbnrtb. 
Owiecdui, 6(^afd^en, n. Jki,pl. Jtö^» 

Aen (an Säumen), pl. n.\ Jtelenvnmi ; 

SUcrf (cc, m. 
Owlea, owsa, jii. i^afer,m. -wiesek, 

oyruk, dim. SBinb^fer; au(^ C!tint« 

fff4r m. OwManV, owsiaay, a, 
Owoc, n, m, Qm, n. g rucy, /. 
Owocnia, Olfffunncr, /T^ [/. 

OwoGoioa« OMt^nbUcin ; Obfftammw, 
Owoonik, OftfMnUev, m. 
Owocny, -o«^/ «• O^«. I 



Ozi 

Owocorodny, a. rei(^ an 9«itc|^tcii. 
Owocowanie, 9tu(^tcc}engcn, n. 
Owoczesny« f. Owccesny. (niim«|Mb 
OwoazczyCj t*. o. 4. -csaf , S. mitSSB«(^ 
Owr«bowad, #* Obr^biö, iuitf<tnineB. 
Owrzedowialy> Ownedzi^j-^ «. mS 

®ef<^»ttce. [wfffica. 

OwTzedzied, u, n. 3. tooS Qcf^nnwt 
Owsianka, ^oferfirü^e, f.\ i^ttfttfaxlk, 

».; ^afetfcitne, /. 

0-vrsiany> a, t>on ^Nifet. [firiw 

Owci«ko,^aferfe((^i>. O-waowj, «. ^o« 
Owtteki« aef. gänjUc^: 0eu>i§ ; l>«foM«cf. 
Owasem, ad. freiH49, aKttMn^l; nMß 

meftc ; 9än|(i(^. ""^ 

Owf^dy, atf. balinbnrt^. 
Owtea, pron. jener ba 
Oxeft, a, Ox^oft, n. 
Oxetowka^ Ojr^oftf Ǥ, m. 
Oxymel, u, »t. Cfflgmet^, m, 
Oyl >. anl ann»c(! fcetlt($ ! 
Oyciec, oyca, m. Sätet ; Saiif9«t^ a^ 
Oyeobdjea« Oycomorderc«, Sotcfniict 

ber, m. .bdjcsy« a. -jstwo» siimvD« m. 
Orcowie, a« at. ee^ter, c^d^ €^{ 

«ngefwrcnct; ^^atriiUr, «». 
Oyoowisn«, «ItetUtbe« Ccbgat, Ji. 
Oyoowaki, «. «ätecb(^. 
Oycowstwo, Sotertanb, B«t«rftui, m. 
Oycow, -iry, a, be4 B«t«B«. [«. 

Oyccendc, •csynekt-e^ako, Sfi|td|i||, 
OjcMjc, f. Oyeowic \ß, 

OjCMjm, Gtiefoater, m. -mowj, »rnukLU 
OjcMjKtj, a. tStnti^ ; eatcvUTaM». ^ 
Oycräna, <Baterteab; tStttÜAH «i^ 
Oianka« @aiuanbev, nt. Tt%<ilt*> 

Oiarty, a. gefr<i$i|, gierig« 
Osduoa, S)orre, f. 
Osdoba, Sierot^, e<^mmi, m, 
Ozdobifdel« m. Secj^eter, im. 
Ozdoboik, m, 3icttH>0«( r 
Ozdobny> a. }ierli(^, ocfAn^tft. 
Osdowaia, ozdnicaj WÜljbi^c. fi 
Ozdownik, VtSitn, m. 
Ozdrowiciol, m. ®efttnbma<|«v, j^ 
OiAir4, p. «. 4. mal}en, Vliti I 
Oiqdki, pf. m. Sa((^iiilrait^ n. 
Oionid, V. a, 4. -mad« 5. frrnnH 
brirat^n. 

Oierca, m, 9ceKer, BielfraH, «. 
Oi^a« «. SCbgcbrasntet, fllerfniy«L ^ 
Ozi«bi£, I». a. 4. «ITuilra; «tcfüt««. 
Osi^blec, blon« m. ftoUflnaif fv, ^ 
guUiger i». .blT> a. 
Oziemok. fAmalf SNnltrfsr^ftii ^ 
Osiemnä, Ctb(»ielfnf CHifH}^ 



J 



Ozi 

%r, m. SEBintcc«. 
OmiBiiMy TnattTgttttiht, n. 
Obiob^, ff. «. 2. gifüg «nlaiw^cn; 6t« 
Mabcnij te§(ifttii« 

Mod^ ff. «. 4k «crgttlbc«. [«c« gc6cit. 
Oxaac^^ ff. A. 4. ftqdt^nrn ; )u nf ctt« 
Oxnacsfciel, -csaeial, m. iB«)ci(^fT, m. 
OtMMk, Oanmkm, S*i4("f 0!77nfiiift(, n. 
0^u|Biiac>« .midel, m. VnffiaNgn^. 
OxujBii^, V. m. 4. «WttBtow, imttie«. 

Oisf» a, OfhirriUc, •nabtW /. {/. 

Qaar, mXn7)(B^^ntU»U, Riab<«) BHndC| 
Otes» «U»«c irin, m, 
Oindca, Oiralee, m. griffet, m. 

-latwo. Tflf /• 

0*itdle, n. Qinct, Oiitrt, m. 
Oinoue^, ff. it. 3. ccif wettfit. 
Onui(w»li£ ra«, ff. r. 4w f«^ erff «(^n. 
Oiwca^ M. Kttltvnuta, e<t^3^er, m. 
Oswa^ ci^ ff r. 1. Xotmoct geben ; fUfy 

HcM tal^. [Unm^cti. 

Oiwa6,9ixvß, ff. a. 5. 1. nnifanen; Mt* 
Oijlj« «. aicbcc «beatig MiMtten. 
Oijmie, p.a. 4* vMtn lebcnftig machen. 



P. 

Pac! '-tUnt! »Uff! 

Padu u. «mm. OT.; ^f^r »• 

Padka^ ff. o. 4. BSfrf fKftc« ; »flüfnt ; 
PaAa^, fi^Am£, ff. «. 4. lolttecii, ttr^cn. 
Packdan, m. ORili^Vät^tet, m. 
~ ~ a, Mk cfa Solbgott, M. 

1^, ff. ». C 9fcni^ von M geben 

, -dkm, pi. iMbme« 



.j, md. mit gcolcni befolgt. 

Padtokajy «. SMnfi^n«, tatfri«. 
FiAtli ijnf ^ <». «. 4. aU Jtne^t MmM,, 

fdlaca. [rcäaer, m. 

Pacholc, «. enrM« ; Sebientet ; 9BBoff en« 
Pariblck,S»Tf4 « <«^ ** SBaffeaf ne<^t ; 

«4ifrifM«|p(, *».; «tfl^e ; tWItpfcfh,/. 
Packalik» XHcnfjniigc, 2n(bttbc, m. 

-icaai, <i- [atffivamn. 

PacMbvwad. ff. «• 6. Sebientef fein; 
Fadkobtw«, 9«Mratin, p/. m.; (Bftob* 
PMJHmfta, ^«^, »- l^> /. 

Packt. ■. OMt* «• 
Packwii^/Smilf n, 3Bei4(a,/>^ / 



Paj 178 

Paciep, pi, /. (inßcrc SÜi^it,/, 
Facicix» a, m. «cbet, n.; ICaraVt (im 

Ütofenrnini«) , /.; Kafcnfcftiii; 9UUb^ 

wicbet, «M -mmj, a. fi. 

Pacierzjcxka, eforvionfraut; SRoolabr, 
Pacietay« -saa, p/, /. feine ^crbe, /.; 

SBetg, n. [taffe ; eiaipttli,/. 

Paciorek» 0cbet(^cn. n.; RofenfTOnifo« 
PaciorktfwatT, «. mit Kneten, iterallen. 
Paciornik. Sfofenf ran|rngc(n« $ Öto<to« 

taftennuu^et, mt. 

Pacinl, a, eitt junge« 3Bi(bf<^n»ein, n. 
Pacnad, ff. «• 9. Ci^ing «evf^en. 
Pacg^kacya, 9ti>bcnloerbonb(nttg , /. 

-cyjny, a. [m. 

P^csak« SmmihMlpe, /.; ^Dfanntn^lrn, 
Paciek, ^Ab^cn, ji. [f. .Inj, «. 

Pacseti« dJL «i. ftittert< SBerg, n. i^eebe, 
Faczka, ^ä«^en, fMne« fkuf, n. 
P^cakan, m. Vfönnfm^enbäfec, «b^nb« 

Ur, m. [»«fen. 

Pacayd 814, «^^ r. 4. ^d) feimtm biegen ; 
Pacsjma. Kuber, n.; gfbcannter £>fen« 
Päd, u, 9fi|cte, 6puT, /. [U|m, m. 
Päd, P«d, ftaeacT Sauf, 6tnr|, m.; 

etcSmnng ; Sab«, /• 
Padad, v. a. 5. f. Piid, foUtn. 
Padacaka» faüenbr Sn^, /. 
Padalcoimij> m. Ottn, /. 
Padalrc, Ica, m. fl3Unbra(ci(^ ; Si|>rr ; 

einlange, /. -loofwy, "latj, a. 
Padol, u, a«. 2ftai, n. 
Padoiek, €aum (bei JtCeibc«), m. 
Padoiittj, a. ooESbnIn« 
Padoinj, «. 2bol«* 
Padolawaty, m. tfnAäinü^ 
Padwan, n, SiebelÜeb, «. 
Pafl I. paff! puff! 

P^a, F^a, 6tccifen,in.; ffieif^bont,/. 
P^gad, ff. «. i. gcnn|rn. 
Pagorak, J^ngeL-ai. .rkowj, m. 
Pagorkowatjr, Pagororfaty, a. bflgelig. 
P^wica, (feberner) Stnopf , m. 
Paji^amik, eineS(ntnwn|C ncptopnt), /. 
Pa)^, a, €pinne,/.; Jtromeuc^tec ; eer* 

ffern, m. [berfnei^t, m. 

Paj^rak, langbeinige 6ptnne, /.; Tot* 
Pa]«cKnica, Snanblnme, /. [aiam, n. 
Pa|«canik, &emfrnwar}C(, /.; '^bo(<tn> 
Pal^cniy, -czy^ a. Spinnen». 
Pa^^cayua, Spinngewebe, n. -nny« a, 
PaManrnoiraty,-csyiity, fpinncngciofbe« 

A9nU(9 ; ooS Spinnen. 
Pa|owad, ff. a. 6. tbeiien. 



PaiaaiysU, m. Sanbf<^aft<mo(er, m. 
Pajttk, Pa^, a, Stamniecbienec (I 



Qitim 



■ Pan 

^^uucdbowad« v. m, 6. »ic ein jungt! 

Pnicsyna, m. atmet, jnngn i^m, m. 
Pni^y m. ji. «ernc^tiKt jiiii0«t ibnrt ; 
fWoi^ m. -^cy« «. [i&ctten. />/. m« 

u Siliiflfcti^eB, n. 
ro, 3 




ro, snagfcanfd^iäff, /I 

Pnfai, «. bcT 9tan. 

Pamdbo« m. ». atmet, jnngct i^crt, m. 
, -Boako^ ovtet, «Ittt i6<tt, m. 
L^^« Snnsfcr; JBaff^ungfft, /. 

^PawMon. m. 1l«l|i^Stefct i^ctt, m.; 
ttnfi^flHbt,/. [clwcfben. 

PtBowa^, p. «. 6. ^tifd^cn, ttaicten. 
Potiaki, «. 4cctf^aft(i9 ; ^nU(^. -no- 

vj, «. feeAiS>fttv. 

PiJbUi^ tertif MOBcfen, it.; ^i^,/. 
Paäbtw», i^etcf^oft; 9cfi|ung; Kesie* 

m|^ Ä; €ifeaat^ m.; padrtwo miodxi, 

" ttmtc, pi. 

; fl^bet<^<^ft. [Mt, /. 
. Sto^nat« 
1. 

-lowy,«. 
- m. ^|katt»|ff büa^et, m. 

PaaaduüL, -axoek, ttebct 9ctt, m. 
Pn«iy üa, m. iDcttMn, n. [». 

Payo, m. Sotec, m.; ^Of»«, /*.; Staut, 
P9af6» 9. «. 5. »avpcn (Xuibetbtei) ; 

^MHtafca. 

Pqpnra, t>faffcii9fattc ; 0attt(Mnme, /. 
P^da,aC. ft. Papncie. 
PVM, jA. /. iini4pt, /. [iTim. 

Pi^cr^'a, ^ayict.n. «rek« «recsok, 
P^icrae, MO, ^Joftctgctt, ». [i^,m. 
PafMeway fPayicnnfi^U, /. -mk, «ma« 
P^Mraj« -rvwjy «. von ^Joviet. 
P a p i ai ^wka, $)a9ictbitnt, /. «offcf, m. 
^ ' »« f^tcf^tc! Vaf iet, n. 

9, 9ßüffMium, n, ^aHftct ei, /. 

, m, 9^99% m. .inik« ^fiyfllet, 

m, m. (etfetmoui, n. [m. 

b, nk«« jtintf ri»opi»e, /. «btei, m. 

P^bki, «/. /. CnfcTbtffcn, pl. «. 

P*|ika, XuOctfeteif m. .kowaty» «• 

P«pU, p«placs> paplot« m. GÄmfi^, 

"• [fatbobcrn. 

PapM^ poplota^, «». a. 5. ft^waficn: 

P^powM, M. KaoOea, p/. /. \m, 

PapraC /. 9«ttcnftaut, n.; Xfii^feffortit, 

Pqrraika, tiyftlfwnm, m.; «vgelffif , n. 



Par 

Paprotaica^ ^tUuIocic, /. 



175 



Papratnxk, «eSbluHnt« front,/, 
Papnjtf, papna^, <». a. 4. 5. ia^M« 

Crbt (Ratten. [IMKfhitt Uuft. n. 
Papnyca, !]Rtiblcifea, menmf tct ebctc 
Papisyako« aaf0erta|te ttbe, /.; i^aet« 

nct» ff. 
Papatf,/. papnde^j}/. Oftctfi^n^, m. 
Papuga, ^o^gei, m. 
PapofoBBr, a, Socvcatttni^er, m. 
Papngowatj, ^poiaaty. a. poyagciortlg. 
Papngawy, -poiT» -u» «« ftapagci*; 
Papaaiae> r. a. 5. f. Papad. [«gttin. 
Par« 6<^(e, beflifcab« jptec, /. 
Para, Saatpf, Snall, m.{ ^oar, ». 
Parabola, $ot«be(, /. 
Parad, v. m. 5. bomyfm, bunte«. 
Parad n^ p, r. 5. fld^ abgeben, bcfsffen. 
Pamdaj> «. ^Datab««, yatabitenb, piS^* 
Paradowad, i». a. 6. yotobiten. [tig. 
Parafia, Jtitt^fyiel, n. q^ttc,/. -alny, 

«. [ftfibtct.m. .lanka«/. 

Parafian , -anin , ^fatifittb , «.; HlcUi« 
ParafiaiSakiy «. Heinftäbrif^; aemein. 

.aiSatwo» f»(<^cf SBefcn, n. uu^, 
Paragonowaö, v, a. 6. g((i(^ }a nnrnien 
Paragraf« n, ftatogtaybf m.) i^ieb« 

ff^moctt, f» 
Paraka, citt Saget (ortalida), m. 
ParalauiT» «. iNwaKcl. fm. 

Paralityk, Oicbtbtfi^igct; 9e(Cbmtcr, 
Paralii, m. €(49iag,m.; 25bniang,/. 
Paramenta, ^ttft, m. [-iowy« a. 

Parapet, n, 9tnftn»rbt, /. 
Paraplaj» indeei. fXegenfi^tm, n». 
Paraaol,n, 6ennenf(^icm ; Kegenft^icm, 

m, [ft^icnt. m. 

Parawaa, a« fpanifc^e ÜBanb, /. »ctt« 
Parasyt, a, ^antate^et, m. 
Pardi.v>parcnj, pL <i5rinb,m. 9(Snbc, 

/. -cnoty, a. tfiubig. 
Fareiak> -cianka, £cinnMinbltitte(, m. 
Parciany, a. von gtebcm <Katn. 
Parciej ff. Drängen; Drii<fcn, n.; SBM' 

bunten,;)/./. 

Parcied, p. n. 3. faserig ; b^Iiig »erben. 
Parcyalnr, a. partetif«^. 
Pard, f. Pantera, ^ant^cr, m, 
Pardon, u, ^atbon, oi. 
Pardna, a, 2eopatb, m. [A 

Pardwa« 6d^necbnbn, n.; 2BaIbf<|ncpfe, 
Parecska, ^fir^cn, n, 
Par«ka, Sfitgfcbaft, /. fett. [ff. 

Parenina, Smebta^^en, etfir|en (%9*x), 
Parrntela, Ornoanbtfd^ft,/.; <8ef(^(e4>t, 
Parenteca, ^areat^tfe, /. [»• 



PirtjD^ii.^blnffD^HI, 4L 'Mow;, ir, 

PiAiHUW.'.n«. S(4rliHcFni,|W(lL 
Fiitot, s, SiMitlhiiit, M. -1», a. 



Pankit, r m-t. ■ki^i!, 1. Um niifm. 



Purtii. -t<i<r, ii/. nufnalifiit tttiiit, 

Purtlkl, -t<RiU,.lTk<dl, .tTkulkl, 

¥Krir<l./.i«lM,i.. ' 

r>nyki.I>rii7,a.ti><ljtiitlt!Vrlnif. 
ftTtfkaUn, m. tum »Otti »rlBB. 
l'irlTlDn, 4)«n«,/. [Mh, ■. 

PinvH», VanifHi, /. -m, Vind. 

pi™*e*imiin,Me.«irfiiBtt,«. 

PfncJiaf, v.«.A. -dma^, 9. f. Pank.. 



PM,ii^'M;tBu-nl,». 
Piucicr, f. SDkgl. 

PuainiB, .mm, a, «Mt, Xirib, /-. 
PuraDiBik, «tlkiuHlcR, mtT 
Pu.i.ffl.Val^B'./- Th«- 

P>M, piidi (pidiK), <^ n. I. fAMtL 
P"*J. 'glffit^**''*^ OltiTfUt, ... 
PuA, llriBR^Suml; glHi J i Ui mni 
emtf, m.i »itMH. n. ^^ 
Puflmgdi.M. e^HnntR I Fnfln, k. 
PuJHBBrk, feiatnimfil«, ■a J rt — , — 
PMwaiij^. Im »tiwmmiti* bttwiff,^. 

Faiigrli, i, erltffltll, •>. -biaa, j^ 
P>i^, i, >li M»iriBiiltt «HmH^ii. 
MB« (Mrona.). 

Piiirt)', •. ni<^ « »ri»i, SMtn. 

Fllli.d>, -<llllt, -. ltllMI%«, M^ 

p^fi. wSiJ'r *'^*'*'*' 

PiHnjeki, a. faiii««|VIFdf- 

Fiiinn«^ *. a. 6. lu Rill« Mtant 
PbbvwLi, BdDff dMmf , /l 
PiKrtTBit, !R^R;ll|g>FfK^in, »^ 

"--l«J.fi,ll,«0«Ml.,J? * ■"/'••fc 



f 



l^an 



Paste ritwo^ 6iTtrn(}on(, m. ^ixttxAi^tn, 
Futcn« m. J^irt, btf. 6^£ffr, m» [n. 
Putnrnik, (cingefrifbetn) 2Bet((puiQ, 
PaAewiiT, «. |iiT SCBribc g(|9rig. [m. 



PastQcli, -tiuzek, -tucha« «. (ginuincr) 

BiffeMrt, m. 

Paniuaka« SÜ^M^Br /•; ^^VCVOt^tl, m. 
Pastoasj, a. ^fetca*. 
Paatwa, Bic^ttrr, a.; tfiScibr, /. 
Paatvi6 %\%, u» r. 4. fein IMtnildn rü^* 

IcB,to6ni. 

Paatwiako, 2B«ibc : Seift, /. 
PaaijMk, €^«9$M^, 2«))((, JM. 
Paajnck,ti(iiT«nfeV'»«; 6ommcrIattf,/. 
Pa«, 9tL U^ fyieU aic^t ; aarobka pasz^ 

H if n^iftt in gewinn». [m. 

Paan, SBöbf, /.; $nUcr, ».; 2Beibei»la4, 
PasMi. .cia« <-cs«kft, fXftf^rn, m. ffrcjfe, 
L, f. PaacMk. (/. 



Pawwtkaj, f. Faascs. 
Paidkwil» n, m. ^>aiqnil, j». 
Paomy, «. gcftttrm. fcmcibet. 
Paa0w«6, «». «* 6. oDmAgern. 
Paopavt, u, Vf, m. 
Paaitet» u, 9<>#*t*r /• -tflcik« dim, 
Pantcbuk, 9<if<t(ii'» Buifcrbatfrt, m. 
PantatowT, «. ^ftttni«. [.niczka, /. 
PaldBMkjCV'» /• <i><fi^w<lti n* 
Pataloia, ^^fonnc, /. -Ika, dim, 
P«tflit,a S^cnt, n. 
fäUtOitmmi, tf, a,^ Ktcntitcn. 
PalacBk, m, «nun Ctümper, m. 
P^taä, fßÜ0tt, m. -nica, >rin, /. 
Pateda, 0iL /. (PeUeie) ffUtfjicbct, n. 
Patoka, Snngfcrn^nig, gtUiuteetrv ^o* 
■igf aa. 

Palra^, u, Cingcmcibf, n.; DIobn, m. 
Pural, a, «* ai. ^tronilT«, /. 
Pabw» 6<^n|}b<iU0cc; eoAiMltct, m. 
Patnaisacja» %b»otaiut, f. 
Patiwka, |>^onin. 6(^ii|b<iUge, /. 
Patntfaki» «. Hbvefotcn«. [/n. 

rog ^rnnb eine< 6«<^waCtcc<, 
., ^. «. 4. Cingcwcib« itnaut» 



Patoy« ^ aa. Tbufiu (^afen), pkn. [a. 
y^bjnthM, m, ^triavd^, m. 'chalnj, 
Pabyata, m* ^triet, m, .tk«> «tin, /. 
Vitajtüjanj, «. |»atTi»ttf(^. 

PatnacB, .tf2jciel> jh. Snff^ucr, m. 
'1 Pataaf» «i «• 8* -tisj^S, 4. «tnad, 5. 
' iknab ffbcn. 



Ped 177 

Patycaek 'Patyk, fleln«« etSdtbcn, «. 
Patjna« V«»«»«» Oblatfc^iiffft, /. 
Patjnka, -ki,/i/. 2B«ibtiV'ontofff(. m, 
Patjrnkarz, m. SEBribrepameffrlmo^cr,/». 
Pauiin« ^auHnenuSnc^, «i. 
Pauza« /} ^ufc, /. 

Paw», wia, m. Vwu, m. [-*»!» «• 
Paw«i, /. -ia, 6(^i(b ffir 9n^eR, m. 
Paw^inik, 6^i(bnia(^f r, m. 
Pawi, a.^fon«. 
Pawica, ^foubfnnc, /. 
Pawi«^ «ca» n. jnngrt ^fon, m. 
Pawid tA\, V. r. 4. {I<^ bciifif n. 
Pawik, flfincr^fou, m.; Pfauenauge, 

«.; «f^uMnii m. [*f(bivan}, m. 

Fawiaiec, dca, m. ^fouenrrant, n.\ 
Pawiocxub« ^fauenfafM, m. 
Pawiöwka. S^nentanbe, /. 
Pawioka, $uci»nr; Ucbeung, m. .locs* 

ny, .clanj,«. pur|»ur«. fifaarlaAfavbi«. 
Paa, Uj iXinne, /.; «inff^nitt, m. 
Pai, £ia, m. $age, m. 
Paidaiernik, Oftobec. m. -kowy, a, \ . 
Paidxien, -diior« -^ioro, m. %iiÄi*. 

^nffpattet, m. («on $la(^), sA /l 
Paidnerae, /t. -daiora, pl. a. lld^etn 
Paidaiersjd, v, a. 4. fpUttern. [fern. 
Paidaiornj« a. bo<^Ug, mit ffiMl^ffpUt« 
Paiemy» a. geftüMg» [f<^itnw <». 

Pa^tka, &e(b«, eilbetUibn; (Üo(b« 
P«xnogie3, -noklK> kcia, m. 9lage( (an 

^ingecn}, m, 
Paanokcittj, a. mitSUlgeln'Mrfeben. 
Pazowad> «». a. & Cinfi^nitte, $ugcn 
Pastwha> Sufen. m. rniac^en. 

Pasar, m, Slogcl, «.; Kfoue, ffraOe, /. 

-rowatj, «. [firmrn. 

PcLad« V. a. 5. Pchn%d, 2. |}open; 
Pchta, 9(eb, m. 

Pchtari, m. $lebbeutc(, m. rfülTfn. 

Pchlid, i'. a, 4. fl9bett, mit 9(99cn «n« 
PchilsW, o. «oS »19b«* 
P^ea, P^cina, P^cza, P^czca, Pctca, 

Kiemen I &t^ä)i\kt, bie ben SBcü|b9ge(u 

an bie fffifie g«bunbcn ivetben, pf. m, m. 
P«cak« u, (Berfiengcanpe, /. [rMroac.) 
Pichen, m. fBlafe, /. -nyk, dim, ff, 
P^chenowiee« wca, m, 9(afeneibf($fef 
Pfchenyca, 3ubenftrf(^e, /. 
P^cina,ffeff«l (am 9>fetbf('uW» /• 
Peciako, Pecarako, Sronb^eac, /. 
Pecyna, Ofcnubm, m« 
PfcSy m. P^eza, f. Kneipe, /. 
Pfcaek, (leincl Sünbei, n. 
P«Gxnle6, p. n, 3. anfc^iofScn, nufi^utCtn. 
P*d, f. P^d. ^ 



178 Ped 

Pedagogika, ^/Ibogogir, /. 

Pedant, u, getont, m. 

Pedaoterya, ^«bontcrie, /. 

Pudern, aä. im vollen £auf. 

Pedestal, u, m. $ÄuUnfu|, m. 

P^drak, a, CngctUng ; 9(eg(nmurnt, m. 

P^did, dxla, m. ^in^tl, m. 

P«diid, u.a. 4. -diad, 5. treiben ; jagen. 

P^dsitkot, Ste^bteb, m. 

Pfdsiwiatr, -wichr, a, !B3intbcutc(, m. 

P^dziwö), m. Oc^fentreibet, m. 

Pfdzlowad, V. a. 6. pinfetn. 

Pegas, ^egaful ; 6eebca(6c, m. 

P<ikipuklf. »uffloiff! 

P«k, tt, a, <Bebünbe(, n. Sunt, m. 

P^katy, a. bauchig ; fc^wonget. 

F^\i»6,v. a. 5. Ffkn^d^S. berj^en, planen ; 

fnallen. 
Fekielflejss, u, m. ^BNlfleifc^, n. 
Fektorat, u, m. 9rttfK(^ilb, n. 
Pektoralik, Keine tafc^enu^r, /. 
Pel, pvl, u, m. feiner Graub, m. 
Pela, fflorffeibe, /. 
Petcie, n. Säten, n. 
Pel^ f. Piel^ Unfrantjfitcn. 
Pelen. f. Pelny, a. «Oft. 
Pelenu, f. Sokot [2Betf|eiig, n. 

Pelikan, ltro|»fgan<, /.; «^irurgif^c« 
Pelna, % pe(na, oJ. VoD. 
Pelnia, &iil(e,/.; 9Soffmont, n. [ecfüBett. 
Petnid, V. a. 4. -niad, S. ooK tttac^en ; 
PeJnik, troffblume, /l [t>»tt. 

Pelninaienki, »uteiui, -ntki, a. gan| 
Petno, ad. oeS ; im ®An}en. 
Pelooletni, a. voQjäbrig. 
Pelnomoc, f. -cnictwo, n. 9eVmai^t,/t 
Pdnomocnik, Sevoffm£(^riater, m, 
Pelnomocny, a. beoeBmfic^tlgt. 
Pelnof <5, ffulTc, /. 
Petny, Polen, a. «eV. 
P^ci, ? Mrong. 

Pebacs, m. 9«HmC5ttfer, m. [geben. 
Pelxad, V. a. 5. »zn^d, 2. frlf i^en ; «er« 
Pendent, i>> S)cgrngebcn(, n, 
Pendrak, paiidroi, Cngerling. m. 
PeDitencyarx , m. ein (Keißi^et, bcr 

2(b(«Intion geben barf, m. L-tka, /. 
Penitent, »eiAtrnber, VfiflcnbeT, m. 
Penowanie, Seiegtn mu 0e(bfhNife, n. 
Penaya, ^enflon, /.; C^cbaU, n. 
Ponayonara, ^enfionär, m. 
Pensyonoirad, v. a. 6. penfloniten. 
Pentelki, 0/. /. 6(^Uifc, 6(^anflc, /. 
P«pawa. ^tVPon, m. [wy, a. 

P«pck,9cabe(, (9Siee(«)inagcti,m« -pko- 
P^pkowaty, o. nabf(att{g. 



Pel 

Pf powiiia, 9tabe(fc^nur, /. 

Pcpownik, QEBaffernabet, m, 

P^piuzek, 9l(ibclc^en, n, dim, 

Pera, m5nnß(^c< Q^tteb, n. 

Percepta, Cmpfang, m. fmyfäni 

Perdcl, a, m. i^interer, m. 

Perdoty, perdaty, pl. 6e%rtct, />/. «g. 

Peregrynacya , iXetfen, n. .nant^ £Kri« 

fenber, m. 
Peregrynowad, v. a. 6. reifen. 
Perekiücsrk, IteberUEufer, tn, 
Peretka. Heine ^crU, /. 
Perelnik, ^ertenftfc^er. rbanbCcr, jm. 
Pereaudy,/»/. m. <!(eric9t<gcbfi(irctt,/>/. /l 
PerewisLa, Sigeri(ti<, m. 
Perfamownik, ^orfnmcur, m. 
Perfumowad. v. a. 6. parfjhniccn. 
Perfamy, />/. m. meblriecl^nlx ^ai^cn 
Fergamotka, Sergamettc, JT, (/»/. y' 

Pcrka, f(eine< männ(i<^c< eUcb, /«.; ^c« 

bSrrter ^f«^, m.; Startoffel, y. 
Perkad sie, er. 5. fi(^ begatten (SSo«!). 
Perlica, ^etCbttbn, n. 
Perta, ^rtit. /. 
Perlanka, ^erlenbortc, /. 
PerliatT, a. mit Herten befe^ ; %>crU. 
Peiioptaw, n, ^erlcnmufc^eltbicr, js. 
Peiiowiac, -wca, i». ^erienfi^aiertcTfia^ 
Pmriowy, a. perlen«, ^erU« £jn' 

Ferora, Rebe, Vnrcbe, /. {-l^ri^y, «. 
Perpendyktü, u, m. ^etiienbif«^ «■. 
Persona, ^erfon, /. -nat, oon euifc^B« 

Uc^t QJctalt. (m. 

Perspektywa, V«fl»rfrt»e, /. ; S^erf^cffttv, 
Perswadowad, «». o. 6. fibccrebe«. 
PerarLo, Vfirfli^ranntwcin, m. 
Fenua, ^erfKfe. /. -kowr. a. 
Perukarz, m. ^<i(i>'*><ina(9ct, jm. .rk«, 

«rin, f, -raki, a. 

Feryod> u, ^crtobc, /.; ICbfc^nitt, im. 
Peryodycsnr, a. fmdMA. 
Fers, a, m. Onetfc ; SEBoKc ; ^Cngofch« /*. 
Persga, ^onigfattb, m. [grö^ t^ul 

Penyd sia, <». r. 4. oUmmtn ; brcauita • 
Penynm, #lngofi^, / ' 

Fenyaty, a. »ranb«. 

Peskta<^ V, a. 5. |»UitfAcrn (im SB^&vi. 
Featka, (^flaamenO Jtem ; Ohf^wmlmL 
Pestkowaty, a. Obp mit 6tcinett. 
P«Uö, f. a. 5. feftta; tofHCn. 
Petorda, ^etarbc, /. 

/.; jf lerffiebet, Ä. fV". M- 

F«telk«, Heine 6(6[eife; 3R«f<b«. /; 
P«tko, tteinc ffeff". /• ' '^' '^ 

PtUica, 6(^fetf«{ 6(^aiiae,y: 



Pet 

FtUi«. f. P.cm^. 

t^itn. purnj, ■. «mi, P*". 
JMI |mi(. [►'0). »1- 

iV. «. iwj^r.p* ««*'■■»"" (ixia-" 

FiniH, u, IH. IaiiDriM''l'>l>°l'*i "■ 

PtiJi£sw><,P,iJi>«at,p. a 6. Blüfll«. 

PMl.rfri! ^ [9*»'«. 

Fli^r. s-l. pDgtnilcikH. 

Fi yM ^t f a, ffpHtf'j '<- 
Pii^™— -ffM-fünf. 
Int, eAu«, *>. .uLiiw;, a. 
Uli, a, tuci. »ijra. [fuiliii- 

PiuW, •.■■«. ::ku[<>iii «rttn loRm, 

PmU , fcäb. »■'-■ti. ^J. '«aiiMä*«, 
ri^aia, lill IUk ((Djpuli). n. (/. 

FiutiwW, K s. & rooMo: Mii eon 
FiiikHUj, ■. Mm SuM ä^nli«. 
Piii Lj WMe.wa,Jii.gaii&tubniOa« 

FHiUviiii, e<ü«nitl,f 

KnUt. >>.. •>. BU inRac« (ul]J> 

PiMa,V(abt («a RMf), /. -rtovr, a 
Nutonki.s. ,MiB»i*{ön»}(|Mo|l.). 
Fiiitewif, r. o. 6. IHnin (KlotJ ! iRti 

FiUU, 1, «iianBJilti; tpÄ'e« 
FwarMf^ ■. [uMa. [f. 

PsiUi, Htf «r«"), /.i eaoiHi, 

K«™,, .. »iri»|l.. [iiioi 






Pi^Mnai^l!. •. fünfltlltR. 
Pioffulsi^, ■. füDflFHiiMe. 

pinh^ut^iiiiiisrt™ i »«(«11. »'."ä". 

Pitchnlü^', -chiluj, SifuInlB, m. 
Pie^Dtow^, f- a. 6, m (iltt atlltn. 

PilcioJiBiimnj, «• liin((Ki»M|. 
PImHJ,!. »ü^M, «- -"J, «- 
PitculHoi, >- fUnHMrt«. 
FilcioMiiniw,, >. HKl^ilg (S<clJ. 

PiwioTDil, -»rb.. 3rtl 5fi "(,/.; SUoF" 

Pitch^ro.'^! Ni^^M«. pl. B. 
Pi^cinnjitr, s. fänflWIlkl finfuliL 
Piloi«i.lL. I, fÜDMlfl'i SMHI, 'S. 
Piir*rfUT, «. ffintaul» 1 fUiFfa«. 
Fit^liilait, i, fanfbltit, «. -Inf, ■■ 
Pi^a6kairirt, *, HuMl«. 
Piitmiiilian;, ■. fniiFiimatll^. 

PlMOWJ, B. öhB* 

PinnBik, OfümAR, a. 

pitäa,i»>«-fti<inii>Mn. 

Pil(H(ai,a.fHiiF«BUm|l't)fllat&iiu 

Pi((itopiiT, «.MnfRBl«; 

Fiaucfi. I, OriaRBH-enbinUln,«. 

Pit.jt, t. Pi.cA, Cf*™, ... 



180 Pie 

Piecs4tkt,^fttfAa{t,eUge(,/L -tkowj, 
Fiecx^tkarz, m. Bit^tlftt^x, m. [a. 
FiecM^* /• ÖifQfl, «. -ciowy, a. 
Fiecaenia^'TTeczed, /. f. Pieesonka, 

Sratctt, nt, [numl, n. 

Fiecaienian« m. 6c^inaco^cr,m.; Setftr« 
FieoteniaBtr, a. flcifi^ia, wUeinScatcit. 
Fi«cMiiie, »rattn; fdühn, n. 
Fiecx^ix, m. 6i«se(ilii^; eiea(<<^f 

Stanitet; eicadvcnDa^ret ; Snfttumentf« 
Fiecsqtay, a. ©leöel«. [l««(l»i »• 

Fiecz«towa£, «».«.6. txtfUgcIn ; b«f[k0C(tt. 
Fiecslitry, -aoloirity« o. focflifBttig; 

bffotjt. 
Fieexotowad, v. «. 6. Oor§c trMeit. 
Fietanlowitj, tf. l^irtU«^, fina^Ot^be* 

fotgt. Tf«t0«f «• 

FiecMlowiiik, ferofaiHfltt i^fitcr, 99(t« 
PiecMBka« Ktince Sraten, m. 
Pieoyate, ego, (0i&cat«nc<; flcbaifnMl 

Fieoywo^wc^tfnid; dn®<Mtft9veft, 
FiedetUl, n, m. 6fin(mfii#, m. 
Pi«di, dri, /. «pon««,/. 
Pi«dzistY, <t. 6(»onni grof. 
Fiega, eettilirtfiitofff, /.; 9(e(htt, n». 
Fiegaty, -goWaty, «. fimmcrfyT^ffll. 
Fi^pia, ^rafmntfc, /. 
Fiei^ f. Fiad. 

Fieka£» f • a. 5. oft 6A4FtR, 1»on Piec. 
Fiekarcsyk. SMCttgcfeK, m. 
Fiekaika, Sfitfccin,/. [-nianT, a. 

Fiekarnia, SJltfncf, /.; Sad^n«, b. 
Fiekaratwo, SAtfct^nbieecf , n. 
Fiekan, m. S5<tt, m. >rski> a. 
Fiekanyd, f. a. 4. Sfitfcrci ticibnt. 
Fiekiekko, TRtiVXt am 6tnbenofcit ; J&SDfe, 
Fiek«, f. Fiec, bo««n. [/. 

Fiduelnica^i^MtngSttiR; i^SScnfcau,/. 
Fiekielnik, i^Sncnfiirll t fBcrboininttt, m. 
'Fiekielny, «. bBffir«^! iftSOen«. 

Fieklo, piVittf- 
Fieklowizczjk, ^Bdeiibranb, m. 
Fi^knid« c. a.4. vecf(^iKrn ; bcfc^Snigen. 
Fi«kxilcxek, nifbUqc« 9i0tit(|<n, Vä|»p« 

(bell, n. 
Fi^knied, p. n. 8. fi^n w«tb<m 
Fifkniejtzj, «. comp. ft^Sncr. 

Fi^knr» «. f<^9»' ' 

Fi«kny£, v. a. 4. f(^n HMcbni; pn^en. 
Fi>knyeitl4 m. ^ui«t,OT. -Ika, «ein,/, 
-liki, «. rfe, /. 

Fi«knydlo, 9^0^, 6i^miiir,m.; Sc^min« 
Fiel, m. i^nnWMKc, /. 
Fiel«, Pio), f. Fl«6. f. a, 1. Uten. 
Picltgarka, SBärtfit», ^«gcftn,/. 



Pie 

Fieifgnoirad, v. a. 6. warten ; iifirgca. 
Fielen, Feles, m. 9left b(< SXimDoogcli; 

9laabncil, n. 

Pielgnym. a, yUacy . *>.; 9«C^rca6%ff, /I J 
Fielgnyinka, Vilgeria; aEBafffa^rt , ^; 

SBoOfabrtcr, pl. m.; SRSoBfaf^rriorr, m. 
PielgT2yaioiratf, i». a. 6. noSfobctni; 
Fielgnymitwo^^ilartftoRb,«. rrdfra. 
Fielidio, 3«r<n ; Untraut, is. 
Fielucka, Fielnaska, SBinbct,/: 
Ftelussenuiy, a. 2BlntcU. 
Fied, pnia, m. etamm; ®ctrribc^fm; 

titpet; Otiimpf, m. W pie^ eui^> ük« 

bi( ltttngef)»rittgeii tef|^ 
Fienia, (Pied, ni?) ^OfefllccK, jb.; 

!Xe(bt<^fit, m. 
Pieniaö, v. a. 5. pro|CffIc(K. 
Fieniactwo, ^rojeliraot. /*. 
Pieniacai, m. ^T*Mf füt^rtgcr, m. >cki,« 
Fieni^dc, a, m. StMJBkfDr n^Mm^^^ 
FienUiek> Ika, i^rc\9^fnua^, «.;^ 

Flenid, i». a. 4. fifyHumm naAtn. 
Fieniek, dka^ fttt^iftn, n, »Oa, |lc%csN 

Siencn^MCf W* "•• 
Piem«inik, U(tlä)tt^ Jtäp(tafi|», m. 
Fieniflnr, a. g«(bt«ii^; Oclb«. 
Pieni^iyC, p. a. 4. |U Öelb WM^n^ ftt* 
Fieniaty, a. fd^finiuMib* [rc*-^ — 

Fiedka, ^attf, m. 
Piepn, u, m. Vftffct, m. 
Fiepnyd, f. «. 4k -poad, 5. pftffcm. 



Piepnnik, ^üfftrling; ^ff(rf<^nMmm 
Fiepnsnica, ^feffttbä^fl, Ä [«. 

Fiepnny, a. ^>f«ffft«; gtpftfftct. 
Fiepnojad, a, fjffffcifcfftv, m. 
Pieprayca, «reffe, /. [n|6c|Nft 

Fiepnykowaty, Ficpnkowaty^ o. §c« 
Fiepnykowy, a. Pfeffer». 
Fierad, i^. «. 5. V. Frad. 
Fierca, m, Tittmoü, Vtoefat, m. iNtott. 
Fierdel, a, m. 9nv|, m. gem. 
Plerdn^d, f. FiardJl^d, -dsid, «»• «. 4. 

-dsied, 8. furMB, gem. 
Fierdaiel, m. Pierdola, 9ttr|tc, jw. gtM. 

-Ij, pl. tummc< Bcngf i» 
Fierdolid, v. a. 4. (fippift^Hdeng ctbca; 

fc^kifct fingen. 

Picred, raf^^nb. ^. Pioraa, TMiwtc^ m» 
Fiernat, -tek, -nacik, 9«b«cbftt, m» 
Fternik, Vfeffnfii4en, jm. .nicsek, A'at. 
Piernikan, m. ^fefferfvi^Itr, m. onki» 
PiernikowT. a. ^fcfftcTlM^*. [«. 

Fierniaty,'f. Pioroataty, «ttflnilfal (!•■ 

fifinbh). rnra. 

Fierny, «. gepfeffert; gewfir|^ft ; fpftf. 



J 



Pie 

Pierag, L Firof . 
Pierf, /. -»i, pL »tuff^. 
PieHcierf, nia, mrtXtng (mit Gtcincn), 
M.; to4c, y. -cionek, aim, S^\x4), m. 
Piericicniopletw, a> 6oagfflf(^ ; King» 
Pioncäeniowj, -IcioiÜLOWj, o, Xiag«. 
PicHdennik, gCinama«^, m.; Xingd« 

Pierfocimistr, a. acrinodt. 
Pienianka, arrAUMtbicttCj^. 
Picnicski« ^'« /• 't'i"< Stuft«. ^/. /. 
Picnioplairv^Scnitiloff ctf^r^O ,p1.m. 
Pianiowf, Fleiinj, a. 9tuft<. 
Pieniaka« pl. %ttUt Piwaxft m^9, /* 
PianiatT, «. fottbcüfig, ^oc^bcQtig. 
Picnsett, nia^m. ioi(b«S&mroiitn>at|,/. 
PienseiSstwo» Sot|na, m. tfoqt. 

', Fierw^j, oä. metftt »ott»t; 



PicnriaaUk, CtfUttg, m.; Utdcment, n.; 

«antfofp; Xnfäagft, m^ 2BttC|iI, /. 
Pi«rwMstka> CctUngia, /. 
Pierwiastkowold« «f|>cüitdttc^c iBc 

fcHf cnlrtt, /. [fii^. 

PierinastLffwy, a. 6tamiit« ; ttcfyrung« 
Pierwimnk», 6(6Ui(i«(b(tlin(, /.; 4im< 

■Kllfli^Üiffrf, «. [FierwiastU. 

Piervoci, Pi^rwocijiy, p/. /. f. «. «. 
PMrw«kapoo, a, Borfonf, «n. ftft« 

Jr«ifc«^, a. [bvrt,/.; Crflitng«, oA m. 
PiorvOTod» u, Picrwvrodiioid, ttcffgc« 
Pierworodiiik, .rodsieniec« ». Crfige« 



Ficnrmdiij, «. «cfigc^ovcn. [m. 

^' ij -daiec, m. CtOmmiMltcr, 



P» 



PierwolZ, Mrigcc Bnflanb, /n. 
Piarworar» p}» «». erter 6<^(af, m. 
Pienrotdk« iCafoag, «n. «(r«(t. 
PicnrtfUiy, o. scfvrüagttd^ ; «nfSttgfli^ ; 
Pi ai w ut w u r, Origiiiai, n. [Ctomnt«.' 
Pi«nrwl«£,y: (cflcCrnt«,fBonit£bnag,/. 
PScrw-aaeiSatwo, PienmoK, fBor|og, 
« a. (cfcT. ttSocroag, m. 

a^StraiftTeit,/. 
Pia», m. fl. Pierz«, &(({«(«> H* 
Tiegmm£, 9. a, S. f. Pienytf. 

; m. MB mbcirn. [fiebert. 

PSatsaaty, Pienurtj, o. «oR^rbevii; hu 
Pianaatj atan^ m^tnü^, n. 
Pianck, a, ^Ucbca, n. [fliebfn. 

Kmdui^, r. «. 5. Stfiltoitl «rbuni, 
Piatifcliiiw-oi^S, SSIn^tn, m.t 9Ufytn\ 
C4^4^mi^it ; ^fatterbaftigfnt, /. 



Pie 181 

Pienchliwy, a. fc^aeKfUc^cnb; flüAtig; 

fi^eH. 
Tienchv^d, p. m. 8. mivrifictt ; fllt^nu 
Pienschnia, (ifctnc<!B$crfMng, »oattt tie 

3imm(t(cut( ou<gcb3btte BÄunu ooOcnW 

tar(^1lc(^(ti, n. Mronc. 
Piarschiuce, oA /. 9.hbtt9odtn, pl. /. 
P!«ne« n. @<ficbCT, is.; $fb«rp, jsZ /. 
Piene, ». Pior«, pra<f, n wöfd^t. 
Fierzeia , Rei^f i^Atfcc «uf «inet 6ritc, 

/.; ecitengemai:^, ». fn.; 9laciifft, /. 
PieRga«S9«fi«f,m.6topfwa(^f(9i«nfn), 
Piersgn^d, c. a. 8. oufbccfic». 
Fiengm^ta, pl. n. ^tni^äfftl, pL m. 
Pieixnik« Sm, n.\ ^fübt, m. 
Piemj, a. f(l>«rtg. [fl^ monfcrn. 

Fienyd, v. a. 4. DC^ebctn ; fcMtn. -■!«, 
Pienyn«, Stbotctt; S>«fbm, is. 
Pienysko, tiiMig« JEoib« (om iDitfc); 

nenjTBtj« a. fibctig; brjlfbcct. 
Fienywo, IBofCbr,/. ; aBaf^KngJs. [m. 
Piaa, nsa, n. ibwib ; Sauer ^m 9äfad)), 
Piciak, cnflifAer^ttub, m.; ^e(|ro<cf, n. 
Pifidf /. vttnijf/' ^^" gcbaDtcn ffauft. 
Pi^icuMj, PieidowT, a. Stttf«; mit 
Pifidan, m, ffonfifei^tec \ Slevffei^ter, 

m. (jSctlii^ tbnn. ••!«« flAtieieti. 

Fleidd, v. a. 4. tfinbeln; b«tf(^cln; 
Fielddio, SfivtUttg, SicbUng, m. 
Fieiciek, Pieaacaä» PSBridfUng; Vffcf* 

tircnbcT, m. [belnb; aff^tcnb. 

Pieidliiry, pieakliiry, a. järtcbib; täit> 
Piesek, i^iiBbAen; 6aitcnbcctt(^rn (an 
Picakif a, btinbif(^. HBtoßnen), tu 

Pieakliwiec> wc«, m. f. Fie^dak* 
Piaikliwy, Pieldliwr, tfinbelnb. 
Pield. /. Sieb, n. H^t\tiua, nu [ter, m. 
Fielmopxs, i^rift^t S>i$tcc, Sieb<rbi(b» 
Pieiniozuig^xl^a, <Bcfang*, Siebevbiic^, 

PieitTsenica, TTlonta«^; 9oUenf(^»owm, 



>* ^A> /> Vier» 



Pi«stniiice, Fiestxxj'cej 
PieiMH* f* Pieidd. 
PiescGsek, B^ctUng ; SCffcfticer, m, 
Piencatoch, a, S<Kt(ing, SSctc^Iing, m. 
.dia, /. [pfinbelci«. 

PioMcsony, a. toer>Artc(t; affcrtirt; ttni* 




Pieaika, StbyapaAci, m. 
Piesxki, a. }n $tt|. »luimi» «i. 
Piessnia, S^Uc/xn),/. 
Piesao, picaiv o*** t" ^"^ 



182 Pie 

Pieazochod, a, trottoit, n. t^ußflei^, m. 
Picuy, Piechotny, a. }u .^u^e eeftenb. 
Pieuy, ego, Snfoiitftift ; Su^gfinger, m. 
Pieuyd, V. a. 4. obfl^tn laffcn. 
Pi«jta, Jerff, /. 
Pi^Uk, a, Sünfgroftbfnfhlrf, n. 
Pi^Uki, a. von fünffoDinigcn ^Uinftn (?), 
Pi^terko, ruinctf 6toitiocrf, n. (Mrong. 
Fi«slka, »«rff,/.; "Mbfa?, #». 
Pi^tnascie, /i»m. fiinfjfbn. 
Pi^tnastka, 3at)l 9ttnfi(l)ii, /. 
Pi«tnastol«tni, 0. fiinf|ci)nfSM9. 
Pi^tnastok^t, ^lnf)tl)nc(f, n. 
Pi«toasty, a. $ünf)fl)ntc. 
t'i^tno, Stempel, m.* Xtabtieic^en, n. 
Pi«nowa^, f. a. 6. il(m|»elR; btonb« 
Pi^tny, «. iSerfen«. [motfen. 

Pictraunik, ^(^terUng, m, [m. 

Pi«tro, Stotfroecf, «.; ©tuf«, /.; a5o6en, 
Pi^trowad, v. a. 6. f. Pi^tnyd. 
Pietriuzec2ka,|»ctecfilienblcittrige$icfd;* 
Pietrua»ka, ^eretfltie,/. [»utj,/. 

Pictnyö» f. a. 4. Stofftverfe auffegen. 
Pi^tnysty^a. äuffieigenb; fltf^tbiiniienb. 
Pietuch, a, S^o.\)n, m, 
Pigmejcxyk, Bwecginättnc^eit, a. 
Pigulka, S^iVit, /. 
Pigwa, O'Uittei /. -wowv, a. 
Pijat, «*. a. 5. 9fr(c4 rcinfen. 
Pijjacki, a. €auf», 6äufcr*. 
Pi:iaczek, 3e(i)bniber(^en, n. 
Pi;|acska, SÄufecin, /*. 
Pijaczysko, Soufaul, m. [bolb, m. 
Pi^ak, Pijanica, m. €fiufee, Xrunffn« 
Pi^alny, a. ZxxnU \ trinfbar. [bnt* 

Fi:jano, ad. po pijanu, in tct Xrunfcn» 
Pijanstwo, Xrnnfcnbcit, /. 
Pijany, a. tcunfen, brtrunfctt. 
Pi;|atyka, Saufgelage, n. 
Pijawczany, a. SBlutegeU. 
Pijawka, »lutegcl, m. -wecxk«, dim. 
Pik. f- P»c» »«nfeii. 
Piinaka, f. Piuaka. 

Pika, Vife, /.; Viq»««i *». [Pikn^6. 
Pika<5, ♦». n. 5. bttc^' ÄW| a»^«n; f. 
Pikiet, u, mkicta, Riefet, n. 
Pikinier, (Pikownik) ^ifcnträgct, m. 
Piknaö, v. a. 2. fttd)ttt ; fpitfcR. 
Piknik, a, Vt<fm(f, n. [d>en; lleppen. 
Pikowad, «*■ a. 6. mit tüpfeln bnnt ma« 
Pila, SpielbaO, m.; ۊge, /.; ۊgeftf(^, 
Pilarnia, SBaDbou^, n. [m. 

Pilarnik, Pilarnik, SaHnwiflcr, m. 
Pilan, a, Srettfd^neibec, m. 
Pilat, a, ^ilatu«; 2Cbttitt, m, 
Pilatyk, 6toif |nm S^oDfd^Uigen, m. 



Pip 

Pilen, f. Pllny« a. fieifig; focdfatti«; 

aufmecffam. 
Pilch, a, 93it(^mau«, /. 
Pilik, 9lagcfcf)nabel, /». 
Pilka, SBolI, m. -kowy, a. 
Pilkarz, f. Pilarz, m. Sofffpielrr, an. 
Pilnik,Saaf}o<,m.; SaObau«,/*.; $«ilr, 
Pilnikarz, Sfeilenbauer, m. {f, 

Pilno, Pilnie. ad. flei^tg ; bringrnb. QT. 
Pilnosd , ffleip, m. ; Sorgfalt, !Xmtrateffe, ^ 
Pilnowad, v. a.6. btauf{l<^ttgen ; abwar« ' 

ten ; f[(^ momit befdi^äftigen ; fi«^ bcftrifü« 
Pilny, a. |lri§ig ; Of^oiii; banguiA^gcii. 
Pnobrsuch, a, Sägebaura, nt. 
PiloM, m. £npe (lupa), /. 
Pilowad, V. a. 6. fagen ; feilen. 
PilJiS, /. JiU, m. {f. 

PiUnianka, $tl}f(^ub ; «I0<f , m. mtii^e, 
Püsniany, a. von $il}. 
Pilinlarz, m. $il}ma^er, m. 
Pilsnid, V. a. 4. oerivirren ; »erfiCjcn. 
Pilui, ai, Pilasia, &äai^tn, n, 
Pinad, v. a. 5. fponncn, v. Pi^d. 
Pinowia, 9rotttnnnin|e, f. 
Pioton, u, Sßetmutb, m.; 9ptin,F. 
Piolunek, SBeniiutbioein, /n. (ma^«K. 
Fiolunkowad, «f.a.e. mit XBetmiat^ «B« 
Piolunowy , Piolunkowy, a. IBennntV^ 
Pion, u, Senfblfi, n.\ 6onbtrnab«(, jT. 
Pionowad, v. a. 6. mit 9Sletf(^nuc ntefpa ; 

fenbicen. 

Pionowy, o. fenfte(^t ; perpenbifnUr. 
Piora, d/. m tbi(eri|)pe,/.; Sogen tm 

i^angeifen, m. 
Pior^ f. Prad, nMf(6cn ; fc^Cogen. 
Piorko, $eber<^n ; ^eberfrour, n. 
Piornik, &ebetbii<^fe, /.; SBafferafoe, m. 
Piörno, ad. mit ^betbüfc^en gejictf. 
Piöro, ^Ut, /.: 6til; SrcbccbitfA; 

et^luffelbart, m.\ Sebrfpige, /. 
Piorokraax, u« m. 9eberec|, n 
Piorolotn;r> a* gefliigelt. 
Pioronogi, o. mit befieberten fftt^ra 
Pioropuaz, u, m. 9eberbuf<^, m. 
Piorowy, a. ber ^eber. [m. 

Piorun, a, u, S>enneTf(^(ag ; S(miTtt^|,r«/ 
Piorunck, Sonner^ein, «fett, m. 
Piorunnik, ^Donnerer, m. ) w' 
Piorunny, a. 2^nnet«. 
Piorunovrad, «*. a.6. onbounccn; «dr^er* 
Piorunowy, a. be< S)onnct*. [tennem. 
Pioanka, Piosnecska, fieberen, n. ' > 
Piotruszka, Pietruaska, ^^eretitUe, /l 
Pipa, ^ipe, /.; ^eberfiel, m. 
Pipid al^ V. r. 4. berverfricc^cn (o«< bft 

ipinut) ; betvonvacbfen. 



J 



Pip 

^rwit , PipIc././Uf »0.(1(1*., pl. m. 
KMm, (. riinbla. I-niek. As. 

fiu!, •. a. S. 1. f^ifln. 

PMa,B.Pi««. 
PuHlnr. *■ JD rafrttrp. 

PUirak.'rki, rStclt<iMi<-) eAirltn' 

Finn, la.'e^lUn ; ei^n«c : kdoil- 
Mo; (•■WTftniHlfl, in. 

TMm, Pizim. tnauiiii e^om, /. 
Fi*..,Wf™,». _ [.iMirtrifM. 

FiiU<,'c^>%. 'pii'k'ti, äsiS^«', - 



sn**i.4i.lDWf«,™. ^ '■" 
kZ; *•' •- Pi}*^'™ ri.riiiMft'ii, B. 

Pnd>, piiiub.(HU£iiibUiHI) Viiii 



Bi.c, tiiifnbit. 



Pi».ko, t*r.*'.d »in, -I. ' 

Piiibli-, ....4. «.mtlfittdlf b.f^nl' 
Piinaka, nifauirraiiE, jt. 
FJllw, eifoni, M. 

PilKwiec, »ei. n. 9)lir4uOti<cj 
mi[tmlnm,n.imiftmtiftt^m. 

Pi lBMM.u"r""'flitmiim*,7-r"'i^. 
P.liowai!. B. a. 6, «11 ni>r4>>' "nt.1. 

Pinu, Bniilatntuii/.i hllitamt, ri^iil- 

Pl.„,S»bluiiB./.lt«*l<,«. 
Flai<u, Pliiu, m. Si|ol)ln, n. 

" " ""'Ä 



tFiUnKi^i,/.: n>Tvi|li>, o. 



Pta^^iflirVla't^ —-,--,- 
PUci^ f. Fbki j, nii«!. [^ 

MacMk, -cuDiiik. ÜUrinir, OiinintT, 

Pli>t>, e^laOi ftl'ti ».i tuMtlig«. /. 

PUiDi, SAintainftf.in, -ml-- — --' - 
PUD>lm,«>. ff[>i)Du|it, .^ 
"— iii, «.«.*. («nnjisn-- 

kHi..«.TI*n«,™i. twj,. 



184 Pia 

PUnctnik, ^(anrrfnUfrc, m. 
riaiiu, ^flanK, /. f. Plan, Vt«»» »>• 
PlanUcya. ^f[fttl|nn9, /. 
Plantowac, v. a. 6. pbuticcn, ebnen. 
Pli^s, '»jtpi» lXin0c(ran); 2an|, m. 
PJ%s, a, ein« €ptnne, /. 
Pl%sacsi m. ®aufUt, m. 
Pli^sad, p. «. 5. ^äpfenb tan)f n ; frobfodTcn. 
Piatk, a, ein 8^(^crf(^tvon|fri6l , m.; 

flflAeSrit«; ^W<^e,/. 
Plask, u, Jt(otf(^(n; <piAtf(^ctn, n. 
Plaskad, f. a. 5. plätfc^f rn. 
Piaski, «. fto(^; foD«; f«i(^t; Cluobtat'. 
Piaskodennv, «. mit flachem Sobcn. 
Pla«kodxi6b> a, 9filaU^äfnaUl, m. 
FUskogloiry, a. ptattfBpftg. 
PUskogon, s, 9i)Iattf(^ivan|, r^. 
Ptaakokat, a, Pl«skow«giet, gla,m. 

fiaAtt TiinUl, m. 
Plaskomiernictwn, ^((inimetric, /. 
PUskonogi, a. plattfü^Q, [ßan*, /. 
Plaskonoa, a, 9tnt^^naM, m.; S5{f((* 
Plaskonosy, a. brfttnofig, pUirtnaflg. 
Fiaskoprost, n, ^oit}ontoUinie, /. 
PUskoprostowny, a. (otijontol. 
Plaskoroc, a, ü^tllhtU, m. 
PUskoryb. a, Snngenf f(^, m. 
Plaskorseiba, SoIrcUtf, n. 
Ptaskoi^, 9lod^f; Scct^eit; 9ab^cU; 

^(att^rit, /. 

Plaskosx, m. ltlunit>fif<!^, m. 
Plaskonka, Jtitlftof^, m. ftiftvoofi^ / 
Plaskow^s, m. <piattbart ($if(^}, m. 
Flaskur, a, flac^el, runbc< 6tfi<r, n.; 

Oblotc; 9r)ftf>id)t(; »ocijeiUsc gro^c 

0(Tftf , /. [i)inf}iirj«n ; fa0en. 

Flasn^d, f.a.2. ntUpta|rn^nn<Beränf(^ 
Flastr, u, Vpaflfr, «.; TOoben, m. 
Plastrowad, v. a. 6. b«p(lalWS» ; ofullren. 
Plaszcz, a, m. IRanid ; :D«<rmantr( ; 6f c 

pl^afan, m. 
FUsxcsa, )>lattfr, bititcr S^ifd», m. 
Ptascczok, sscadia. epirartftfc^, m. 
PUs»xka, ^(atct^e, /. S^tettgft^, m. 
Plasxexowy, a. Xtnnt«f«. 
Plasscsjd, V. «. 4. -czac, 5. ptott, fiac^ 

mod^en. -ai«, diverben; fi(^ ni(b«r(cgfn. 
Plasacsyk, JR^vXti&j^n, n.\ 6d>(tn; 

ajornNinb, m. [m. 

Plassciysko, -csyna, \^U^Xn TJivaUi, 
Ptaazciysty, a. 0tart ; f1a(^. 
Flaszcsytna, 9lÄ(f)(,/.; 9(ä(^cnraum, m. 
Pl^sc«, f. Pl^sad. 
Fiat, u, Plata, ^9Viw%, /.; Oc^It; 

SinI, m.; etcncr, /*.; 3nt(rcff<n, p/. n. 
fUX, II, 9(i(lflctf ; Soppcn, m.; ^(«ttf, /. 



Ple 

Flatad, v. a. 5. (f rfvaitcn ; auffi^U^en. 
Fl%ta<f, v. a. 5. ocnvicfcln, bcnvttccn« 
Pl%taniaa, üBivnvatt, m. [^(Stt^n, jt. I 
Ftatek, -tussek, SÖppi^en ; CSc^nuvftn«^ ; 
FUtewka, 6<^fitboI}, n. tWtj/. 

PUtka, 3o^tung ; SBcte (im Gpiclc) ; ««« | 
Platkonog,$ranKnftl^(r,3Ba^crtcctec,jii. J 
Platkonogi, a. ipAurlappcn an 3c^«n ^ J 
FUtkowaty, a. topptc^t. [>eab. -J 

Flatn^d, v. a. 2. ^icb «erfr^n, 
Platneft, m. ^laxxntc, Srugfd^micb, m 
Ptatnik, So^I*« ; So^Imei^f i:, m. 
Flatny, a. |a((bac ; (obncnb ; göCrig ; 9Se« 

folbctn, «n. 

PUtoasek, £5p9<!^en ; tUin«* Xu^, ». 
Ptatwa, i&e(}i18ff( ; So(&{<l^iveKe, /. , 

Plaw, u, 2Bofffrgffrf;9t>f,Ä.; e^ifffo^r-l 

/. -wj, pl. 6(^n)itnm^B(|tc, p/. n. 

G<^wimntgiirtc( ; Strom, tn, 
PUwiarnia, 6(!^Ummfhib«, f, 
Plawian,/n. ed^Umniet (SSftgnKff),M. 
Ptawid, V. a. 4« -vriad, 9. fQn^gnQi 

toff<a ; f^wemmcn; il86c n ; f(^mr(|ni. 
Plawiciel, m. ^8p«r; ^AmtmmtXf m. 
PUwidlo, 6(b(omn\fuf« (Bcrgmerf ), f. 
Plawnisko, edbtammftccrb ; Gte^ccTb, 
PUwny, a. f(^ifbor ; f*fff«nb. [«. .1 

PUwj,pl.m.Tätl^l>titiftx,pl.m. \ 
Flajc«, m. Bo^Ut, tn. 
Flaz,a, m.fctC(^rnbe4S(i(t, Ociotirm,«. 
Plaxa, /. Pias. in. ^(Ac^f, 00«^ Gfit^ 

/. Pfazem, oo. fiad}. 

Plaxid si«, i». r. 4. Plazad si«, 5. Cri«<!^a. 
Plazowad, f . o. 6. mit brc 9(4d^e fl^(ag«n ; 

fu<^icln. 

Placy, pl. Sirenen (Orreürme), pl, /. 
Flcinny, Plciowy, a. (^([(^Xr^^tf ». 
Pleban, a, jPforrer, m. 
Plebaniia, 'tpfaTrmetnnng ; ^>farrri, /. 
Flebauski, a. Vfttct«, ^famt.« [mnt(^ 
Flebadstwo,Vfacrgur/i.; «wicfc : !{!?iebc« 
Plebejass, m. ^((bc{«r, ltttab«Ua«t, m. 
Plee, m. 6(^u(trr, y.; fKndttt ; (xätf nu 
Ple^, V. a. 1. jfitcn. rb«Cr. m. 

V\c6, plci, /. 9ff(^(t(^t, 11.; S^tftÄUs 

Fled, /. Flecie, js. Siechten ; Qtefte^tt» 
Plecianka, -cioaka, Q)c|I«4^tcncil , n.; 
Sicnenforb, m. 

PlecionT, a. a(fto(^tf n, 0. Pleitf. 
Fleduch, a, Qi^w^r, TiSf^tt, im. 
Plecsny, a. Schalter«. 
Flecsysty, a. bcf itfc^nlf ctig ; flcmmif. 
Flegotad, V. a. 5. piappern, ft^natrrtm 

PUni^ -ieoia, 6tomm, m. 9t(<^tu^ 






Ple 

VUmUj f. a. 4. verwüf}(ii; p^ahttn; 
Ufru^tn ; fertpflonjfn. 
Pkaipoteiicya« CoIIntoc^r, /. 
Plcnipotent, ScvolFinäc^Hjitrr, m. 
Vlennj, a. ftu^tbax, crgicmg. 
Plfiacx, m. Pli^tacs, %änjtt,vav^ln, m. 
Plesö« flfi^tcn; fi^wo^en; bunfct vot» 

Plesek, Pleu«!^, I9ttif}b(e6 (gtu{(ttnd),n. 
Pleiü, /. ^^tmuttl, m.; Q^tvämm^n, 
Pleinieif, f. «• ^. fi:biinmc(ti. \n. 

PleiniwT« a. fAimtu(ti0 ; gratt. 
PUsy, p/. m. Xani, m.\ ÖaufeUi, /. 
Plc«, /. Infhgrt ®(&ti^t, n. rf9tTn. 
PlcKote^, -KCXTd si«, «*. r. 3. 4. »Int* 
Plenek, f. PIcsÄ. 
Ptevkm, tldncT 9le(, m. 
Piemiii, ^nibtYAnt, n. 
PleszowatT, a. obiift^aarc, fo^I, glA^i^. 
Plet, u, $I9'§, n.; ^lopbaum, m. 
Pletliw;, PlotJiwy, A. f(^n>a|^. 
Pletaia, ^t^pifUnt ^ti\{6n, f, 
Plctaica» ae(I«<!^tcael fforbivrrt, n. 
Pletwa, Ptjtwa, $tö|lffber, /. 
Pletwiatj, a. mit $to^feMciu fin. 

Plctwokrct, a« 2Ba|f(nontf (€;&igct(icr}, 
Pletwolot, a, flirgenbrr ^\\^, nu 
PlctwoiMg, m, 6^ivtmmcT, m. 
PUtwonogi« a. mit €(^n»tmmfti(cn. 
Plctwonar, a, 6(^i9imittoogr( (sp)ir- 

niacns), in. rnectt;s),'m. 

Plctvor^k, a, 6(^ivtmm(änbft (chiru- 
Plctworog, a, «in ^i^f, m. 
Pletwostopnj, a. mit 6(bl9imm^lSf n. 
Plewa, Plew-ka, BfttttUxn, n. -wy, 

■i. ewtn,/. 
Piewiarka, Flcwiaczka, 3Artcin, /. 
Picwiars, Flr-«riaci, m. SSivi, m. 
PIcwiastj, «. f^ClWTtig. 
Plcwi^, V. a. 4. ifitcn. rfcaut, «. 

Piewidlo, SSttn, Zt.; au^gf jAtftrI Uiu 
Plewuty, Plewnr, «. fvtcuig. 
Flewkowaty-, «. prfuartig 



Plewni«, Plcwnik, 6pc(ufamm(r, /. 
PUdbu, Itajiitf (auf ecttribffi^iffen), /. 
PIxk, a, ^ädftn ; 95unt)«(, n. 
FlinU, n. ^f^efviel b(c ffin^fr, i». 
Piiaia (Plutf, Fli»}, 9(üf^> 'n* 
PliaxLa, 9<l4»ftrj[l«/ /• [/t. 

PUizkl,^/. /. 9«ngfptr( f Itiner Itinbrt, 
Pliwa, Fliwka, frtn«< ^flut(^fn, n. 
PUwcmir, -wkowtly, a. f»in!>äutig. 
Plo^. f. Ftotk«. 
Ploeba, Scbftfamm« m. 
Pteckacx, m. ^Inrvpg«! (95a(^flr(}f), m. 
PlocWiricc, irca, /». Offonbcti m. 



Plo 185 

Plochowieray, a. Uid^tgCfiubig. 
Plocliy, Plochliwr, a. flatterhaft; f4iu<^« 

tcrn, f(^a ; (ri(^tfinnig. 
Plocica, Plotkt, <Pr65« (aUn^Pfj^),/. 
Plocienko, Sf iniMinb, f. -kowy, a. 
Ftociennica, Fotnlca,S(inn>anb<nicb(c« 

lagt; n»(6ttn><tf{}att,/.; Seinivanbrecf, 

m. [loanbtf^nnbtl, m. 

Flociennictwo , {fiitiBf btrti , /.; Sein* 
Plocienniaka^Seinivanbf^änMrTin, *n>(< 

betin, /. 

Ptociennik« Seinweber, »b^nbler, m, 
Ptocienny, a. t>on Seintranb, (innen. 
Plocx^, f. Plokaö, fvuien ; (ä>maf^en. 
Plocsek, cxka, Crjmäfil^er, m. 
Flocckalnia, 9x%; ®olbn>äfc^cret, /. 
Plocznica, 2Baf(^fra|« (aJergroerf), /. 
Ptocxyflak» 6nbe(fo9, m 
Plocxywi!«, 6aufattl, m. 
Plod, u, ffttt«!^t, A; Jthib; def(^(((^t, n. 
Dodnid, V. a.4. 0(fcn(f>ten ; fcpmängern. 
Plodny, a. fru<^tbar. 
Plodxid, •». a. 4. ieugcn ; vcnlben. 
Plodzicle], m. 9riellpr,m. -Ikt, *«n,y*. 
Piodxicd, nla, m. 3Rann<rcen, /. 
Plodzitf, m. röolbbtrjd^fraut, n. [m. 
Plodzisceii, SSalbtanc^; i^unbtf nob(an(^, 
Plokad, V, a. 1. abfptiicn; R>af<^fn. 
Plokanie, 2(bn»of^en: &ur()eltvaffer, n. 
Ptoka^rz, m. Gyiiirc, 2$äf(f)er, m. 
Plomieil, nia, m. ^lomiiic, y. 
PlomieiScxyk, brcnmnbc nebe; $(u«t« 

nelfe, /*.; «fnct mit ^cueciual, m. 
Ploniieniowy, a. flammen«. 
Plomienictj, a. (lammenb ; flamtnig. 
PJömyk« fflÜnim^en, n. [a. 

plan, u, ICnilbau.'«; aSait^e, /.; Cctcag, 
Plod,/. Plonia, Ptonka, ou^ge^auenel 

aber bcfrorene< £p(^ im <Sife. n. 
Plona<5, f. a.2. enibcannt fein ; frcSt^en. 
Plonarowad. v. a. 6. plünbem. 
Plondrownik, ^Uinbeccc, au 
Ploiiia, f. Plod. 
Ploniö, v.a;4. Qrbcei(^ nnfruc^tbac ma« 

<^en; -tit/err^tben ; gUiben. 
Plonina, «onU, iinfcu(^tbarerSBobcn, m. 
Plonka, SSauni^amnic^en ; ^fcopfreij, n. 
Plonnik, SBaumfd^uIe,/.; ffagenivebel, m. 
Plonny, a. unfruchtbar; ausgemergelt: 

leer ; (ei(6tfinn{g. [fd)0((en. 

Plonowae, V. n. 6. |u blüben anfangen ; 
Flosa, 8anbftri(^, m.; ^(ur, /. 
Ploskony, pl. /. fSegenwettcr, n. 
Ploskonka, -skanka, $ininie(, ^ar^, m. 
Ptoskur, n, -rnica, brei(ä^rige< IDüntcU 

forn, n. 



186 Plo 

rtouezvk, Vfiilfpifte, /. 
VloiMji, V. a. 4. f^cnc^en. 
FloMjdUo, ^oponi, m. fSogcIfc^cut^t, /. 
Flot, u, ti, Sahb, «• ['rit, 7*. 

Plotantwo, -tkantwo, Sc^ma^^afttg» 
Flot«« FloÜ, f. Fleld, ^cc^tcn. 
Flotek, tu inet 3ouii ; Settoor^ng, m» 
Plotka, &cfIo(^tcn(<, n. -Li« />/. Viäp* 

Plotka, m. €(6wä6(r;.ffa6e(^n*, m. 

Plotk*, VW^eJ^fÄ), /. 

Plotkan, m. ed^nKi6cr,-m. [Scinwanb. 

Ptotnie<L i'. n. 3. ctbleid^«!!, wetten loic 

Ftotno, »inmonb, /. 

Floton, u, Heloten, m. fRoUt, f. 

PWtowy. Plotny, a. 3«iin«. 

VlotjfpL m. S>tiatfltd)ttn, pl. f. 

Plowid, V. a. 4. folbe. bUio ma<^(n. 

Flowied, «f. 11.8. bM($, folbc locrbea; 

bcrf4^c$eB. 

Flowortow, tt, lotlfAt SiberncKe, /. 
FtowoiohawT, a. ^obfotbig. 
Flovrj, a. foH) ; bleich ; gelb ; 0cvf6ejf(n. 
Plocem, f. Flazcm, ad* floi^. [pt. f. 
Ploc«, et^dttenbanm, m. -mj,plJTViUn, 
Flu, &(o§, n, [fi»u(f (n. 

Flu^, Flwad, 1^. o. 1. Plun^d, 2. fpeicn, 
Fluca, pl. n. iuu^t, f.\ {nngcnflügct, m. 
Flach«, m. unfanbetcr TRenfcb, m. [n. 
Phxcki,/i/./.flcineSnnd(./.;Wef«^ltni)(, 
Ftacnik, Sungcnflcc^rc, /.; Sungenfcaut, 
Flacny, Fluco-wy, a. Snngen*. [n. 

Ftucowcty, a. nttt tnngeii. 
Ftucsn« f- P)nk*£. 
Fludrak, a, ^um^befniinaniti m. 
Fludrj,/»/. m. ^(ub(trb»f(n, ^nnipbofcttr 
Fludnuutj, a. wtix, ((^(Dttrtnb. {pl. /. 
Flug, a, u, «flwg» '»•; 5o^» »• 
Flugaatwo, tlnflatb, Unratb, m, 
Flngator, a, ^finget, m. 
Flugawid, V. a. 4. btfubetii, vrrunreinigMi. 
Fla^awiec, wca, m. Unflcitbiger, m. 

-^rica, y. 
Flngavoiiutwca, m. Seteiiuifier, m. 
Flugawomöwnv, a, }OtCiit(i((iib. 
Flugawy, a. nnflfirbig; nttfattbtc. 
FluÄowy, «. ^fina«. 
Plnlia, m. f. Flacha, 6Amii^bart<(, m. 
Fluhowaty, a. anfanbet, f^mu^ig. 
Fluhostwo, 6<^mttft, m. 
Flu«, f. Find, freien. 
Fltikad, y, a. 5. abfpfiUa; iMfc^cn. 
FInnad, v. a. 2. einmal f|»n<!cn. 

Pluakli. |»Utf(b!|»(atfAl 
Flusk, tt, Stfotfi^cn ; ^lätfi^irn ; Stegen' 
irrttrr, n.; 9ir<^f<^tv4n|, m. 



Pni 

Fluskad, <». a. S. befpri^cn ; pi&t\^fyvnu 
Floskiewka, f leine lBan|c, ß. 
Fliukiewnik, StoteepfK, Jl 
Fluskota, ft&rmi^dfytt Regemwcttcr , n.\ 

9tegciigfi|fe, pl. m. 
Floskotnjr, «• cegnerift^ naf . 
Fluskowiec, wca, m. !£Baf{cm»an|«, /. 
Fluskwa, SBanje, /.; 3Ban|cnfamcn, jü^ 
Flu8n%6, V. a. 2. ylontfel^en; yUEtfi^eraj 

€4^ttipftigc< reben. 

FluMM, m, 9BoffeMniifct(eüia«e«cOf^ 
Fliuaowd, V. n. 8. fpfnbtiM; trXufrlaj 
fiberfie^en; plfit^^^txn. 
Fluta, {Xcgcawettet, /i. 
Flatiiwy, a. regnccifc^ ; na|ifalt. 
Fluton, u, Celeron, m. 
Fluwad, f. Flwad. CnuuitcC, 

Fluwijid, n, m. Regeafanfc, /l iKcgeBl 
Floika, eottcnboller («n tccBloImc), mü 
FluinT, a. ^flug«. TbciMn ; gcUc 
Fluiy£, v.u. 4. Mmt^l htfinht» -^ | 
Ftuiyca, Vfing mit ^nb^bcn, m. 
Fluiyako, Vfittggefleire, ».; fdb(«^f 

Plwad, f. Flud, fpeien, fpntftit. 
Flwacx, Flwacsek, m. G^icr, Gyct^ 

(er, m.; ii>en|rfctb. n. 
Flwaccka, 6pcierin. /.; 6|»nirra^cii, 
Flwocina, -c\ny,pL 6pciii^eC, «».; Äi 

gcfpiecnc<, R. 
Flyn, u, fflfifflge«, ». fflfifflgfeit, 
Flyd, nxa, m. ein 6^nnrnfTc(>< 

nea), m. [men ; fd 

Fl/n%d,f.a.2. fUefcn ; ^rSmrn ; ' 
Ptjnny, a. füepenb; flilffts. 
Pht, u, &(e^, ».; bunne, f<^«cfc ffU^cj 

e<^neibe. /*. 

Plytek, 8r»f banm, m.; 3«aarbic, y. 
Flytki, a. fein nnb flod) ; fei^r. 
Flytwa, Fletwa. ffto^febc«, >. 
Ftrwacz, m. Gi^wimmer ; 2Ba 

SBinbmai^; 2Baffetf 5fcr ; 

Flywacadca,6(^n»immfrifl^/'.; I 

fIo§ ; 6(^immen, «.; 6c^nnaauriia|lj 

Flywad, <». a. 5. f(^a>immtn ; fi^|fta. 
Pljway, o. et^wlmm«, ft^iffbav. 
Fnf, f. Fi%d, f. «. 1. anflrtfen, fWfip^i 
Paiak,.6tammenbe,fi.; Stloft; fKnm^f >■ 
Fniakowaty, a. tUinflfimmig ; flouti«. ' 
Fniakowj, «. Gramm«. ^^ 

Pniowe, ego, Ctammgelb, n. 
Fniowascrana, 6taiRaigclb in b«n 9G(ä{ 
becn ; 9clbwerib b«< <>olj«<, bc« b«r et 
gent^fimeT vom <imfiiionii trf^ir ctnj 






Pili 

M ibernc^mcB , totiäftt brai Itäuftr |ur 

(tf fäBi. Mrong. 
Pniawj, a. Ctoium«. 
Po, praep. auf, in, ühtr, na^, an, hti, 

fo, H<; mit ««/>. «uf u fatr a</«'. 
Po w 3iif«nmi«nfcf ung : bc* , liUtt nad) 

cÜMaMT bt«; mfb«r; na^ unb nad>; 

«■f*: cinnfcnig: «4d; b»*; in«: vif; 

b«rbci*. fb«rn; (in nMaig foffn. 

Pokai«^, if. a. 5. HAC^ nnb mu^ «ntplau* 
Pokarankowad^ v. a. 6. (in ie(ntg f(^ö« 

tcrm, iä^yn. 

Pobawa, far]«i, fläC^tigcr 3Cnf(atbaU, m. 
PobekAaj(ragacs)j a. (^trf<^}, D«t 9(- 

bffwiltf I bttt- [UftcUinb, fi. 

P ofc er rfc, n. Sanbffi«^ am Sn^eflnt, m. ; 
P«kicie, Ji. Scfi^Ug, m.; 9tbtiunq, f. 
Pobia^d •\%» V. r. 5. (Sieb) |i(^ betau« 

fHL iiHbern« 
Vabicg, u, Sonib«r(ifcn. n.; 6treif}U9, 

m. "ptP^' S*"f«f tritlbcett(c,/>/. n. 
PoltieUcs, m. ^»(^c ; Serfinner ; See« 

fUbcctf, m. [fircn. 

P^ieUö, t*. a. 5. -lid, 4. »cifien; ala« 
PobMTki, p/. m. Stai^Ufc, /.; %H«f(^»|, 
PobtMGS, m. SDefi^iager, m. (m. 

Pobiiolny, a. |imi Scft^ioaen. 
Fobitka, 9tffg«nba<^, n.j ftiebevlag«, /.; 

SUcbcnBcfteln. ». 

PoU^daeaie, Stvtbnai, m. Serfebcn, n. 
Poblaiad, t*. a. 5. noAfK^tig fein. 
PvUand, «*. a. 4. bctbscen ; nanen. 
Pobliaki, a. gan} nabc gelegen. . 
Paklii«, fldL in bec Stab«* 
PoUjdL, angenbUtf U<^ «(an) ; 9\k%, m. 
Tohotm, Fobok, €ul. |ur 6eite. 

I, u, m. eeiteniinie, f. ; 6eitenoct ; 
, m. ; bSl)erne Gi^eibenMnft im 



W«»rf ttf *, /. 
Fobocjcnica, eeitrnfhredre, /.; €eitenri(< 

ve«, jw.; 9ctf(^iäferin, /. 
Tohmrwnü, R(benmann, m. 
P»b»ryiiy, a. 9Ub«n«; an bet 6eiie. 
P«Wi,in. 9ti«beriage, /.; jtampf ; Aampf * 

fla|, JM.^ .(f>*> 6(^(a(^tfe(b, /i. 

PebMewisko, -bojSKo, -boysko, -boisx- 
Fahok» n, f. Pobocai, eeitenttnie, /. 
PoWr, a, Bteun, Vbgabe,/.; Kefrutiren, 

n. [meiner, m. 

Pobvrca, m. Stencreinnebmcc ; Dient« 
Poboraj, a. ffevetbat, einfnnebmen. 
Poborowj, a. &ttntc*. [{ablen. 

Poborowad> v. a. 6. fNuern; Steuer 
Pobo^y^ a. gotte<fftrc^tig, fromm. 
Pohra^S ci^ «». r. 1. beirot^en. 



Poe 187 

Fobrat,n»Fobrata,.terttwo,.tym8two, 

Serbriiberung, SriibcrfdHift, /. [m. 
Pobratym,. a, ^(r)en«freunb ; jtamerab, 
Pobratjmczy« a. vemNittbt; fammeer« 

maia>t. 
Pobratydstwo, -tjrmstwo, Sriiberfi^aft, 

/• ii^tn. 

Pobredsid, f». «. 4. f (einen Ocr^o^ bc« 
Pobröfdxid , «». a. 4. burc^fun^en ; oer« 

beeren ; verwirren. 
Pobrseie, n. Oe^abe. n. M^e, /. 
Pobraciny, Podbneiny^ «. Ufer«, jtil* 

^en«;9(anb«. 

Fobneine, ego» Ufcrgelb, Strantaelb, n. 
Pobrseiystv, a. am Itfer bef{nbU<$. 
Fobudka , Sewegttngtfgrnnb, m.; {KeveiVe, 

/*.; Ubrmetfer, m. 
Pobudxiciei, m. unreifer; Beranlaff(r,m. 
Pobudsony, a. gereift; eeroniaft. 
Pobunyd, *». a. 4. frr^Srfn. 
Fobyt, n, Vttfentbait, m. 
Pocalnnek, Pocaliu, An^, m. 
Poe?, f. Focid 114, v. r. 4. fi^mttcn. 
Focbow', chwi,/. Pochwa, (efibel«) 

Gc^eibc, /. -chewka, dim. 
Fochlebca,Fochlebnik, -bnil, .Lniacs, 

m. Scbmaro^er, m. r<^(ln. 

Poehlebiad, r. a. $. .bowad, 6. f Aniei« 
Fochlebnica, -nicska, Gt^mcic^Urttt,/*. 
Fochlebny, a. fcbmel^elbaft. 
Fochlebatwo, ®d>melcQelei, f, 
Fochloir, a, Serfc^Unger, Stelfrop, m. 
Pochiubka, ^^rabieret ; gtubmrebigfeit,/. 
Fochmarny, a. umwSUt, trflbe : ftnfter, 

trfibflnnnig. [JufJ, /. 

Pochod, Fochodi^. «eraCt. ^. Chu6, 
Fochod, u, @ang ; Xtarf^^; Utfprnng, m. 

-dy, pl. £anfbretter, pl. n, 
Fochodaia, ffotfel, /. -dninwy, a. 
Pochodnik, -dnian, m. 9atf((ma(^er, m. 
Pockodnotd, TCbf^ammnng, /. 
Pochodny, a. ab^ammenb ; abgeleitet. 
Fochodsid, V. a. 4. einbcrgeben; ent« 

^cben ; äbn(i(^ fein. 
Fochodsenie, n. aufgeben, n.; 3(bf}am« 

mnng, /.; Urfprnng, m. [Ufiig. 

Pochodxiaty, a, abfd)fiffla; abbangig; 
Pochodsony ,a. abgetragen, labt (IK (etber). 
Fochou, u,7(n(anf ; 9i^r, m.; ij^eftlgfeit ; 

UrfaCpe; &e(eg(nbett, /. 
Pochopic, V. a. 4. <t nf äffen; begreifen. 
Fochopny, a. gefd^ttft ; frif(^ : geUbrig ; 

fo$U(9 ; faffnngtffäbig. (räufpern. 

Fochrachywad, v. a. 5. ft<^ ein menig 
Fochrzepcuna, IKiicTenfliitf ütvifcf^entf n 

©(^atterblflitern), «.; Äno«^en bwt, m. 



188 Poe 

Fochrzn^d, f. it. 2. fktxUni'itt^^iia^ta, 

PochnypcUna, f. Pochrzepcizna. 
Fochutniwad^f . a. 6. \au^jtn, fro^tocfen. 
Pochwa, -wy, pl. ©egen*, 3Jiefferf^fi&f, 

/.; Gt^maiuncitun, m. ^ 

Pochwala, £ob, n. S«(obnn0, /. 
Fochwalc«, /». Sobfpnd^n, m. 
Pochwalid, v. a. 4. -lad, 5. 6«(o6(n; 

gc'nfbniiacn ; bcflärigcn. [f. 

Fochwatka, (itUc Stu^m, m.; Drehung, 
FochwaJny, a. lohtnixȟtU% , (Sbli($, 
Fochwiln, Pochwilek, 2BtUe, /. [Job«. 
Fochwiiciel, m. Pochwist, u, faufcnbrr 

aßinb, «. [m. (?) 

Pochwist, Poswist, Pogyrist, 90Btn(gon, 
Pochwodaiöb, f(a()nf(^näf>(ft, m. 
Fochwyt, u, Crgtcifcn ; Tinpadtn ; iXati* 

htn, n. [Bca T>. obac 3n>(ifel. 

Fochyba, ScrfcbUa, ^cblfc^laocn , n. 
Fochybuj« a. fcbtrd^Uigcn» ; jmeiftlbaft ; 

irrig. (lä^t. 

Pochyliatj, a. bol fl(& bfugen, neigen 
Pochyiy, .chvtny, a. oo^ängig ; abf(!^tif« 
Pochjrtojd, W>^ng, m. [fig. 

Fochjn^dsi«,«'. r. 3. tolpcrn ; ^infippen. 
Foci^, u, 9Sorn>ärt<jic(»en, n.; 3ug; 

Kei); ^tieb, m.; SBerlängcrung ; Sort* 

ff^ung; 3umut()ttng,/.-gi,p/. Öef|»ann, 
Poci%gty, a. l<|ngU<^; foctboucrnb. [n. 
Pociiigowy, a. 3ug». 
Pociask, tt, Soif »f(nfcfi<lc, /. 
Pocid si«, (». r. 1. f(^iei|(n. 
Pociciel, m. B^voi^tt, m. -Ika, »rin, /. 
Pocichu, ad. int €tiaen; fa<tit(. (f. 
Pociecha, txofi, m.; ^cutr ; Su^arffit, 
Pociegiei, gla, m. Jtnirrtentcn, m. 
Po'ciemku, ad. im ^n^tm. [VtitUitis. 
Focieszalny« .ciesJtliifjj a. trS^ltc^; 
Poci«azeni«> n. Iroft, m. 
Pocieazny, a. trSfiUc^; CtfrcnUtf»; trSfl« 

bar; (n^g; ttoHig. 
Pociesiydf c. a. 4. trB^cn. (/. .Iski, a. 
Pocieazyciel, m. 2c9^f c, m. -Ika, »rin, I 
Pociinica, 64>ivi|bob, n. 
Focisk, u, ÜBnrf ; 28urffptc§, m. [gen. 
Fodwierdzad , 11. Potwierdsid, brßäti« 
Pocz, ad. n>onO(§, woju, ft. Po co. 
Pocs^d, «». a. 1. anfangen; empfangen. 
Foczatek, 2(nfong; Urfprnng, m. .tki, 
pl. «nfangigrünbc, pi. m, rjd)i\Ut, m. 
Poc»|tkuj%cy, a. anfanget; (ttenuntAr* 
Pocwktkowy, -teczny, a. anfangUi^; 
urfpriingU^ ; Cicmcntar«. 
Pocsciwiec, vre«, m. guter, (|rU(^(r 

^{enfi^, I». iron. j 6<$Hrf c, m. ' 



Pod 

Pocidwoid, Qbcttc^fcit; C^cc; SScn^ 

vung, /. Cve<i^ 

Pocaciwy, a. cbriic^; tcblid^ ; fottbte; 
Focsciwe, ego, guter, cbrUc^cr 9l4m^JK, 
PocsQcie, JCnfangen, n.; Smpfansnif, /. 
Pocsesnoid, Cbtwür^iglett ; %^tt ; 9^««« 

bejeugung, /. T^i^«««- 

PoGseany, a. cbrenveff; at^mngtfroüc^; 
Poczet, crtu,3a6t; SCed^niing, y*.; SS«r« 

teici^ni^; ® «feige; n- 
Pocs«ty, a. angefangen ; empfangou 
Pocxta, «brengef^ent, n.; ^q^, /,- ^. 
Pocxtamt, u, ^»ftömt, «. [ftw, m. 

PoczUrek, ipcfHUion, m- 
Poestars, m. ^^ofbote; Scicfträgct; 

^ofhaeillet, m. -rski, a. ffi»«,/. 

Poestarka, Sriifteägerin ; ^olriRtoiii« 
Pocstmistrs, m. ^pümci^cc, m. 
Pocztowiec, we«, Srtcftaube, /". 
Pocztoiry,a. ^ofr. ; |um ® efolftc «c^jkig. 
Poesad, V. a. 1. cnipfinben. .ai< do c«^, 

fi<^ t« <»»«* gebrungen, getroffen fäbun. 
Pocswara, ®r5mler, m.: gräfiUf^c ^«> 

UoU, Dtifigrburt, /; Oefprnf», n. ^»m»}, 
Focsurark«, 8ar«« ; ^nppc, /. \„^ 

Poeswarte, ad. jum Sicrttn. 
Pocswarowad si^ v. r. 5. C«;^ odlbigen 

Uiffen; tänbeln; »tainp machen. [m. 
FocswiSrka, 9Sicr|cf»«nn, i». 9terf»äna(r. 
PocswiSmy, a. oterfad^. [loi« ^n^tio. 
Pocsyaad, v. a. 5. anfaüngcn ; cmrfai|g«n; 
Focsytad, p.a. 4. -tovad, 6. «ncc<^acn; 

beinteffcn; fär ttval (alten; na «Mmk 

iefen. rown. 

Pod,Pode,/>rae/».mitaee.. instr., ioe., 
Pod,Pode, in3nfommenfe)angs raitrs; 

ein wenig. 
Podaö, v.a.l. ^gebcn; binbolttni ter*' 

bieten ; vorf^iogen ; baobcln. 
Podagra, ^obagra, n. 
Podagryecnik, Sipperleiilfcaitt, m. 
Podagrycsoy, a. pobagäf«^, 
Podagryk, ^»bagrit, «• Tni^ni. 

Podaj«, Fodawam, f. Podad, bteofg«: 
Podanie, Fodawanie, U«l>rncn£nM« 
«ingabc; Ürobition, /.; Bocf<bUi*r2|* 
trag, /».; Vngrbet, ■. ^^' 

Podarek, Fodarunok« Oefi^nl, j^, _j f^ 
wy, -runkowy, «. 
Fodarnwad, v. a. 6. fi^enf rn ; 99xtHSMU 
Podarse, n. f. Fodarek. t\^ § 

Podatek, Abgabe, Ctcmc; UntcrroMcbl 
PodAtkowad, v. a. 6. iMteucu ; AcumT 
Ppdawad, V. •. *. f. Poda«, mW^SSax 
uberreii^cn. ri«tif»iifc 

PodaTTca, -wac«, m, Sc^lltCT; Qn» 



Pod 

PodbechtAd« ~tywaL6,p. a. 5. -towad, 6. 

Ftodbiat^ u, m, ^ttffattift, nu [auf^tten. 

Jodbid, if. a, 4. I^infinfqffogm; \^xaän* 

gern; feigem; imtetje4l«n; fnttcrn. 
Fodbicid, «, m. Unt(r|o(^cr, 95rf[cgcr,m. 
Podbieled^ v. n. 3. lonßbA^ wetbcn.. 
PodbitkA^Unterfuttcr,».; Stubcnbrcfe, /*. 
Fodbitj« a. mtgcnageU; gefuttert; ^« 

fcbit ; erobert. [f. 

PodböJ, «*. llebcnvSQigen,!!.; Crobcning, 
Podb^^ca« m. Unter jb^cr; Crobercr, m. 
Podbdjczy, a. nittrrjoc^enb ; erobernb; 
Fodboiek, i^Ibgott, m. [ftegcnb. 

Podbrodek, ttntctfinn, n.\ fffb(( ; ftinn* 

fitte, y» [m, 

Fodbxmoc« Jt. 1]ntcrban4^ ; Senulberg, 
Podbnsusnj, «. mit einer ^bS^ung un* 

Podbmxjcie], nu SCnfidibrer. !97eittrer,m. 
P«dcepic, n. 8age (8etrebe< ottf bcr 
S>rcfi^rane, f. 
Podccrnlik, unterAtmrg, m. 
Podchlebca, m, ^Qfmti^ltx, m. -äff, a, 
Poddücbia/f, f. a. 5. fibmaroftcn, fcmuel« 
Poddüebvjr« A. f(^jRei^(erif($. ^^^eln. 



Pöd 



189 




u, JR. $anf(^, m. N' 

n&bie, I». r, 4. ein 9?fluf(^# 

1^ «otiiafm. [93erfi(rung, /. 

Poddwdy B, ^turfiiTen; Untertreten, n.; 

Foddiodzif, «». a. 4. nntertrcten ; unter« 
fftnfra; biot ctgebett 



VoAAar^f, m. unterfobnri^, m. Iftn. 
Podt^wjci^, 9. a. 4. aufgreifen ; ertap» 
PodchwTtacs, m. }Cnfpa(fer, %üfUmttt, 
PoddBwjtk^« $aVc ; edfUnat, f. [m. 
Podcbwytlnrj, a. »erffingUc^. 
Podekwytjwacs^i». i^interiifHger, Salt« 

ftiifUtrr, m. 

Podcs^g« a, Xragcbairen ; Untcring, m. 
PodciteacK» m. 6otte(gurt, m. 
PodcieXtiL, 6piefier, m. jnngel 0teb, n. 

" * , ad. bilmeilen; |ur3eit; mä'b« 

u lRnnbfc^enfanit,n. [renb. 

i, 007unbfd[»enren^to^ter, /. 

< ^- j, ego, m. Vlunbff^cnf, m, 

PttdcxajKTxta, be< !37lQDbf(^enfen6^ron,/. 

*-• rvie, n. SSanc^b^t, /. (/>/. «. 

» a« crfle itobi«, 5(rantb(ätter, 
rjr, a. mit einem 2>adbebebc4ft. 

>nca, m. Poddannik« Unter« 

gtktaci^ tbttectban, m. 
PoddawMcfc^ -dcsacb, .cxiik, Unthge« 

boiCK ; 6tfaR»c, vn. «erat^tl. 
PcddUaka, ttatertbanin, /. IHttit,/. 
FoddaJiatw», UntettbänigtcU, unterwur« 



PoddaMe, n. Poddawek, »oben, /».; 

JDaAgefc^o^ ; ißetterba*, ». 

Foddauny, f. Poddacbowj. 

Podd^f, a. ouföfblafen. 

Poddjmacz, m. »nbtafer, m. 

Poddymia, ^euerwcbel, ffeuerfS<^er, m. 

Foddiial, a, m. Unterabtbeitung//; 

Fode »or |wei STonfonanten ^ott I^>d. 

Podej..., f. Fod«y... 

Fodeptad, v, a. 1. |frtretca. 

PodeSde, f}. Ppde^^cie. 

Fodetlaniec, dca,m. ^eimdAerSote.m. 

Foderfad^ f. a. 1. bcittUicb abfchWen, 

Fodeszew, f. Fodeazwa. 

Podescewka« Keine &6^U, /. 

Pode«l<, f. Podwiad. rjo^etbeit, /. 

Pode«2loi<5, vergerfiAc« «ffer, n, 95e- 

Podettly,a.fiittiA; betagt; Untertanen. 

Podeaiwa, ffa^fobfe; 6ob(e, /.; drunb« 
nf , «.; Unterrtnbe, /. .sxwowy, a. 

Fodetn^ ». Podd^d. [Untemebmen, n, 

Fodejrmowanie ti«, ». Unterfangen; 
Podejmowad, f. Pod^d. 
Fodejnanj, a. «crbfii^tig. 
Podeyraed, v. o. 3. »Ott unten bipowf» 

fcben;argw}bnen. 

Fodeyrzenie, n. CerbaAt, 3lrgwobn, m. 
Podeyrxhwy, a. argwBbnifd^. [f. 

Podeyrzod« niu, m, OTonb«, Scberroute, 
Podayad, «». ä. 1. fl(^ binanftfitciÄen ; 

tiberrum|»e(n; ftberwortbeiten. [«. 

Podej^cie, n. Uebervottbeilen, Setriigen, 
Podeznod, f. Fodejrzod. [p/. /«. 

Podgankl, pi. m, ©eitengnnge fl&au«), 
Podgardle, -rle, -rdlo, n, >rdtek« SSor« 

berbatt; Xeblbraten^ ÄebWenien, m, 
Podgayny, a. -na »led, eine gewiffe 2(rt 

von ^iibnctnc^, n, 

Fodgladad» «». a. 5. b'imii^ beobachten. 
Podglownjr, a. unter bem Äojjf Üegenb; 

mittelmäßig. 
Fodgorcayk, am ju|e be« Gebirge^ 2Bob« 

nenber, m. bef. ber ffarpatben. 
Podgirny, o. am 5u^e Ui »erge* gelegen. 
FodgörsJu, a. am fßerge gelegen. 
Podgorzanin« f. Fodgorcjyk. [f. 

Podgorzanka, 9ine autf bemUntergcbirge, 
Podgdrze« n. Untergebirge; fionb am 

&n|« be« ®ebirgel, n. 
Podhetmani, iego, m. Unterfelbberr, nu 
l?oä.)\6, V. a. 1. aufbeben; unterpüften; 

tibernebmen ; erUiben. , 
Fodjadam, f. Fodjeid, jldfj fott »ffen. 
Fodjadek, cUui, 2Bnr|e(nager (!Burm),m. 
Pod^arzemnr, a. So(^« ; laflbar. 
PodjaxdyU^ €treif Partei,/. €itreif|ug, m* 



190 Pod 

Podjastrxtli, a. S^ühnethunb.m. 
Podj<:cie, n. Untcrnr^mung, /. 
Fod\ti6, p. a.J. abfreffcn ; fft^ fott (ffen. 
Pod^^ty, a. nntetnommcn. 
Fod^ezdek, Kteppcc, m. f leine* ^fetb, n. 
Fodjeidianle, Gtrciferci, /. 
Todj^Kjcmny , ~tjkowjg a, nntev bcr 

Snnfie be^nbttc^. 
Podktncicny, ego, -rz, a, m. Itnte?«, 

Suc(an|Ut, m. -rski, a. 
Podkandersyna, Sitcfan|(erln, /. 
PodLarm, u, mä^ige^, balbe* ^nttev, n. 
Podkarmiad, <». a. 5. ba(b obfättcrn. 
Podkasad, f. a. 5. -aowad, 6. auffcf)ürif n. 
Podkasaniec« dca, m. Vnfgef^firiterim. 
Podkaaka, (üüxttl, m. Srtbbtnbf, /. 
Podktad, -dka, Unterlast, /. [fann. 
Podkladalny« a. wcii man nntcclegrn 
PodkJucsowj« a. &^\SifM» ; unter tem 

8cbUi|fel. [fforrenfrant, n. 

Podkolan , n, 3n>e{6(att : »eSblübenbc* 
Podkolanek, ftnicfeble, /. ; 5tme)>o(1ler, 

n.; llnterfnl, m. [a. 

Podkomenda, Unterfonimanbo,». -dny, 
Podkomorsy, ego, Känttnerec ; Itantmcr« 

berr ; ®rcn)ri(^tet, WT" ' 
Fodkoniaszy, ego, Uatcc^aBiuei^er, m. 
Fodkop, u, ®rubc; 9aVc; IRine, /.; 

Saufgroben, m. 
Podkopnik, -pca^ m. ISiniter, m. 
Podkopny. a. |n untergroben ; untcrir« 

bif*. [flnbli«^. 

Fodkorzenny, a. unter ber SBur»! bc* 
Podkoici«Iny,a. bei, unterbatb ber Jtiri^e. 
Fodkoatny, a. unter bcm itnoi^en. 
Podkowa, i!>ufeifcn, n. 
Podkowad, p. a. 6. befc^fagen f^ferb). 
Podkowiec. wca, m. iS^nfeifennofe 

(6äugtbier), /. [/i. 

Podkownik, 9uff(^mieb, m.\ iBrilfraut, 
Podkroli, Mo, Unter«, SifefSnig, m. [m. 
PodkrusteiC tnia>m. Pfanne,/.; tiegel, 
Fodksi«iycxny, a. unter beni IRonAe. 
Podkttd, f. Podkowa<5i bef(^(ag(n. 
Podkupj u, mebrbteten, /i.; Se^ec^ung,/. 
Podkapid , V. a. 4. über« , mebr bieten ; 

(mit @e(b) befle^^rn. 
Fodkupnik, Ueberbteter ; SefleAer, m. 
Podkupny, o. fiberbietenb ; in Dtßcc^en ; 

röufli^. 
Fodkupne, ego, TOebrgebot, n. [/. 

Podkapstwo, Set«4Ud)feit, SefNt^ung, 
Podkurek, rka, i6obnenn>c(f er, m. : ^riil)« 

fnt berer, mrlt^e bit Statut binburi^ hii 

Sm i^obnengefc^rci geft^märmt baben. 
rang. 



Pod 

Podkuruiki, j>/. m. VtiUttnai^tl^äjimui, 
Podkunony^a. bcränd)(rt von mta. [m. 
Podkw-as, u, Sauertloff.m.: i!)albfäitttj'. 
Podiaucski, pi. m. TiaVbVtil^tn, pl. n. 
Podlawi«, n. SXauut unter ber Sant,n.- 
Podlaz, ü, eine Spinne rtrogulu«), /• 
Podie, praep. neben, nebenbei; ad. Mt* 

neben; f. Podly. 
Podle, n. 9lad)barf(^aft, /. oeralt. 
Podiec« p. n. 8. f(^(e(^t, gemein wrtbra. 
Podlegty, a. unterwilr^g; botmäßig. 
Podiepa, Untergeriebtef ; UnterflrtMn, «. 
Podlepcxyca, folfd^ üBoiblhob» "• 
Podleaniczyj ego, UntcrfSr^er, m. 
Podleany, a. nnterbolb bei OBalbeli« 

flnbiii^. 
Podlewa, Ucberguf , m. Snlbe, /. 
Podlid «14 . p. r. 4. fl^ bctabrnfiibigeii; 

niebcrrrfimtig moc^n. 
Podliid, /. etne Kffel (phlloscia), /. 
Podlo, a«. gemein ; nieberträAtig. 
PodlodowY, a. nntcr bem Cife. 
Podtoga, (getafeUer) ^u^boben, m. 
Podloktek, 3(rmpDlf}er,/n.; 2(miriif(ii,ff. 
Fodlomyllny, a. niebrig gcffnnt : ntrtff* 

tröf^tig. r{l«necii,a. 

Podlotka, fnnge<2bi<Vr bofaBfängtiS 
Podloiny, a. ifnterlogc« ; umergrUgt. 
Podloiyc, p. m 4. unterlegen ; »tcfalfi^ 
Podlug, praep. gemä^, nadf. 
Podlucowaty, a. Inngli«^. [in bie !äii|f' 
Podlni, ad. u. praep. (äng<; entUag; 
Podtuika, (ongel 6täf, n.; ^irf , m. 
Podluiny, a. (fingU^. 
Podly, a. ft^Ici^t ; gemein ; niebcrtrii^ 
Podmawiacs, m. Aufbe^er, m. 
Podmawiad, p. a. i. bf rebcn ; abtrvivig 

motten ; in SBortwec^fcl gerotben. 
Podmaystny, ego, Untermeiffer; TUm 

fcD, m. r€tabt ; UnterfaM, /. 

Podjnieicie, n. wegenb nmerboib nV 
PodmiesitcsuT, a. unter bem SfooN. 
Podmiot , -tek , Umergef(^ebenr< , Beti 

f&lfäftti, n.\ 6treu; ©rnnbUge, /.: 06« 

{eft, R. fobifdi»» 

Podmiotny, -towy, a. untergefc^bei; 
Podmloda, Ober«, Oäbrbef^, p*. f. 
Podmorakt, a. om TJtttvt gelegen. 
Podmoatny, a. unter ber Snlcfe. 
Podmowa, Ueberrebrn; Sureben; Vif* 
Podmöwca« m. Vufbe^rr, m. fbejeH, «• 
Podmuch, n, Vufbiofen, n.; lofMegc 

inng, /. 
Podmnrnr, ■ rowy, o. nntcr berUfanff- 
Podmulld, p. a. 4, unter» , oirffpül«! 

'fc^iemmen. 



192 Pod 

Podr<Sinj, ego, Kcifenber, m. 
Podröiopisan, m. ptciftbcfc^rciSer, m. 
Fodröiowad, v. d. 6. crifcn. 
Fodroiyd, v. a. 4. oictdructn. 
Fodriugotad, v. a. 6. »crfhlifetn; |«t< 
Podrybek, iad^ifettUt, f. [((^mettetn. 
Fodrygiwtd, v. a. 5. 6ü|»fcn, tan|cn, 

}<tppeln. 
Fodn^dxca, m. ttntcrflott^aUcr, m. 
Podn«dny, o. nnttrgeovbnrt Jubocbtttitt. 
Fodrz0inik, Untttbctt, n. (faf(^u6.) 
FodrzefDitcx, m. 9lai!^f>>ettcr, m. 
Fodrxeiniad, <». o. 5. mK^ftvotten, tta^« 

äffen, na^a^mcn. 
Podrzucalny, a, |tt iintcrf(^t(6cii. 
Fodnucad, v. a. 5. |u»«tffeit; «tttet« 

fc^iebm ; »etfSlfj^rn. t®«ff«tf<^<»V «• 
Fodnttt,a, ®cg«nflanb.m.; i^inmerfcn; 
Fodrzutek, Untergeft^ooenrt, «.; 3EBe(^« 

ff Ibotg ; ^inbiing, m. 
Podrxntka, $inb(IatäbA<ti, n. [nn«At. 
Podnutn j, a. untcrgc ff^oben ; vcrf aif($t ; 
Fodrziugotad, f. FodrusgoUf. 
FodaadA, -dka, ItntccUflcn ; llntergcUg« 

te4. n.: ttrunbCag« ; %wLt, /.; i!>iiitcr« 

bou ; «in ^il}, m. [ridbt«. 

Foda^diiy, a. ®eri(^t<«; «er b«m 9u 
Fodaaletran, .tnan, u, 6atpftetfOtt«t« 
Podicial, u, «. «tte«, /. [foll, ». 

Fods^dek, Utitmi(6ttv; !&t<fbau(9, m. 
Fods«dkowttwo> llnt(ttf<^t(tamt, n. 
FodsclowAÖ, V. o. 6. befebUn. jj». 
Fodsiadüo, m. Scfl^nc^mtt, •rraretftr, 
Fodaiarcsan^ -rkan, n» GonerftpiVffeU 

fali, ». 
Fodaiebitka, %ft^H^H ^ixtmr^dt, f. 
Fodaied« /*. Fodaienie» Fodsionek, 

Saubc, /.; bcbcdrtc« Serbon«, ii. 
Fodsieie. f». a.l. fi^ai bleiben ; Semanb 

}Hnl<rbrfin8cn ; ffdb ober ibm fc^en. 
Fodaiewiny, pl. /. 2Be0geficbtc<, r. 
FodaiodiowT« a. unter trat 6ottc(. 
Podakarbi, lego, 6d)0ftmei1fer, m. 
Podakarbina, 6(^o|mntierin, /". 
Podakarbatiro, €l<^aftmeiftetwurb«, /. 
Podskok, u, Vttfbnpfen, n.\ eymng*, 

Xnlanf, m.; ^(bproKcn, n. 
Podakdrny« a. unter bcr S^oxA. 
Podskrobek, 5ta(|ttt oul bcni Kcfic Ui 

Zti^i, m. 
Podaknydelay, a. unter bcn klügeln. 
Podalonecsny, a. unter bcr 6enne. 
Podslach, a, »e^erc^en, S«Iauf(^«tt, n. 
Fodalnchtf«ni£> v. o. 6. -chywad, 5. 

b«ber(^en. 
Fodsluehywacx, m» JE^er(^fr, m. 



Pod 

Podslupie, n. -piec> i». 65n(CHfM|i 

Gäulcnaang, m, 
Podiaieiny, a. unter beut 6^acf. 
Podsobny, «. unter Semanbcnt ; CMMi* 

(Vftrb). [}Uftlri<^ jagt, «1. (Ifc) 

Fodaokoli , i^nnb , bcr mit bem %nn 
Podaolan, u. €aucrfai), n. 
Podapod, otf. nntcn, batnntrc 
Fodapodni> o. UnUe«. 
PodaUd ai«« f'. r. 1« flc^ ff|ai, fbr »ftbn. 
Podat^id, f. a. 4. ^ctanräfen; mit (9 

fangen; eridbea » [SenMtfter, n. 

PodaUrolU^-roln. M. UntttlicTSt; 
PodatarzatTj ä. bcjdirt, ott. 
PodaUrsec, v. h. 3. alt wcrbCQ. 
Podatata, -tawa, -wek^-wnik.tlattti 

Inge; Saf«, /.; ^oflaaifitt, n.x^9i 

6tcl[»crtretet, m. O!*"' 

Podatawialny, -wnj, «. bocntfetll 
Podatawid, <». a. 4. natccfe|en, fiAp 

tttiren. 

Fodst^p^ n« i!>int«r(tft, /.; Siaahfß. "> 
Podst^ea, -pnik« m. argafligec 9'^\ 

Stänfema^**, m. 

Podst^pny, «. KatccUfHg, MBtci|4i* 
Fodat«powa£« f. o. 6. (eranrüto ; |b< 

tergebien. 

Podatolanka, Untcttnufcfeltet^cr, /. 
Podsioli, ego, Untcrtru^fe«, a|. 
Fodatolina, (Bcma^Un bc< poditeli, / 
Podstolowanie^ 6fc»fcngC(ii|Nf tintt» 

^etfivcrf, II. 

Podstolatwo« tlatccteni^fManrt, s. 
Podstnecy -trsegad, p, a. 1. $• »'' 

fpäben;anfaaffctt. 

Podatixegacs, m. Vnf (fturec ; CpieiW "• 
Fodatnelcxy, o. für «inen aiacrtaagB^ 
Podatnelic, i». o. 4. aufd^epen. 
Podatnctfe^ ». XXu^bcn, ooter bM 

Ibaäft, m. 

Fodatycsna (linla), /. Qabtaiigtatf,/« 
Podanw, u, |nge^e(ttcl 0cfc^<&r, h, 
Podaavraes, m, Untcrf(^«bcr; 0(ifi>< 

f(^cr, ffi. 
Podiwinek, ctnol «ef et ffcifei« a. 
Podayead> f. a. S. rattlgcn ; traf»- 
Podaylek, Ika, dufq^iiTett, «. 
FodaypkvVuiocr auf bic ^>femc, ». 
Podayta, Sta^rnng; ^tM\im%J.\ fem 

Srnppcn, pl, /. f* 

FodasGSttwacs, m, Sdftcier, Vofivif ^ 
Podasept, tt, .tj, f /. <Hii)lilpcrW|, t¥ 

rcnbififerei, /. 
Podasewka« UntctfAt«, m, -kf, pU tt* 

tcrlogebStlcrif/. h. 
FodajEewntca« SkniVe, /. 



I 



Pod 

Fclajrc, 9. o. 4. unlttnä&co: fattern ; 

t^^T'*^!* «• ÄlMfBcrifA. [c^cbi. 
«wywii, V. a, ft. tacc^^<^<In; #i* 
'^duUMKlj, a. |u oUtitt Sötcri^cn 9t« 

! J<^topi<, v. o. 4. üUx^dfwmmitn. 
^^^mcii, v.a.4. rinfi^alttn : onbtingen. 

uTJT* *'•••*• *'^»" Uotfttlc^t a«6fn. 

{•■■PMjr. «. Mtfttiren; ««rannt. 
rofaptif, f. n. i. in Stefan tomuicn; 

«n«i»«. [maii(,/i. 

p!j y* «. mitjro|ica£i)rp<n; ^änge« 

ÄS?"'' "*• «Hfti^ft ; ß*cenbUif«t ; 
^^mn, n. [ontetibcn. 

i'T^j *'• «• «• euft«4f«l, tcüen, 
J«JMib,f »jff iffea, 5tij^iiinr.^ecxka, 
t*™;. «• »«« bca Otwn. [Am. 
J53"*» '• «• 4« »«bop»«te. 

(J7"'* '«dwole,». UnunvoO, /».; 

«jNimii,/,/./. 

TO*» w'««95tBH»«ftc (am 2SaSc), 

/•; Hftlbf« 64uI«iifa^aW, m. 

iS^"*' U«»tf4»eBf ,/.; Uatwbau ; 

■»"«k«««,«. lb«n bfim ^fUigcn, R. 
{Jj**^. «tM ttb«, bo< fic^n gebtto 
rMmlaj, «. uatfo am SBaO licgenb. 

Jt*»r««ten J&«b«t, «. [«*•. 

'•J^ttdawa, n, Cuf; £nßbacteü, /. 
ü^*' •'• «•*• «««tbiubeii ; Salfcii 

w^iecib, wjikt, «Hier, etcumpf« 

J*;*iVw»y,a. ©ttiunpfbonb-. 
'iSyfkt,? «hrilui. Podwijk«, Tili* 

*«W«f,«.;^ttbf,/. 
{■«hnoBy, «. i^abm«; 6A(cicr'. 

äII?*"**"* .c»r,OT. «ttbtu«^ hü 

J«Mea«, «I. g,g„ 2(j,„t. 
J«Jwje»rBk,»ffpffbee»,«. 
•avieaoniy, «. gegen Vbcnb. [effen. 
»•J"«a«Aowi(<, ♦». a. 6. ©efpetbcob 

piyi*" ' "• *• •• ♦*" w«"»8 (»eben. 
J22«*» ■» ^nblafcu, Untecivcben, /». 
ij*!?»"'^«<, •». a. 6. tmrccbinben. 



Pod 193 

fpann, m. n^cobn«orfpaim reifet, m. 
Vodwoflnik, $cobnfnbcoauer ; bet mit 
Podwodnjr, a. 9cobnotcfi»aiin* ; unter 

bcmXBaffcc. ^ rbc|er^/t. 

Podwodxca, -ducicl, m. )Cnnlbrer,T(n< 
Podwodzid, V. a. 4. aufritzten; ouf« 
Podwol«!, V. a. 4. «erboppcln. [be^en. 
Podwoj« m. .je, pL Zff&tpft^t, »menbe ; 

eine Itruflaccc (idotea), /. 
Podwojewodsy, ego« -da« m. Si<c« 

SSojnMb«, JH. 

Podwojnioi, £op9«itbaIift«mc (VaQ, /. 
Podwöjnoocsek« Sicrauge (9ir<^), n. 
Podwojnj, a. bepptU ; tiveibcutig. 
PodwojnoBcbnj, a. mit boppeiten B£^« 

ncn. [rnfcr, m. 

Podwojaki, imo, 0ect(^tifrobil ; 3J[nl* 
Podworek« flcfiiec i^of, m. 
Podworko> fteincc ^ofraum, m. 
Podwomj, a. i^ef«. 
Podwone, n. 4>of, 4>9fi»(aA, m. 
Podworzec, reo. m. Cf^lopiai ; großer 
Podwojr« f. Podwoj. f<>afp(ak, m. 
Podwos, u, (bcimU^e) 3nfttbc,/. 
Podwofnik, Bnfäbtcc, m. 
Podwrdt, n, Umfhtr|, m. [trctfcnb. 
Podwydxiatowy, a. bc« 11ntemei< U» 
Podwyi, ad, aufmäxti, in bie i^BbC 
Podwyiujö, V* a. 4. -load, 5. crbBben, 

erbeben. [atme, n. Mr. 

Podyma, Ctnec^il bet bciben S>ei<^re{« 
Podymie, n. ffcnerficle, /.; iXoni^fang, 

OT. rotanf^^euec, /. 

Podymac, cgo, fXan^fanpteclb , n. 
Podiakoany, a. unter brm Jttrc^enaefe^. 
PodjEamcBe,ii.<&<genb nntec bem Ccyioffe, 

/. [gcbt/iunt. 

Podiary, a. «in wenig bon ber 6onnc 
Podiebsrny, -browy, a. unter ben Slip* 
Podicg, u, Sttnbcr, j». [pen. 

Podiegacz« m. Vufte^er, m. [b'^f " 
Podicgad, V» a. 5. unten anbrennen ; auf« 
Podselowad, v. a. 6. befobien. [t^en. 
Podciad, V. a. 1. mobin tbnn ; si«, gera* 
Podziol, n, m. Xbeilung, /.; Kntbetl, m. 
Podsialka« Wa^jlab (auf SBoppen), m.\ 
Podxied, f. Podxiad* [Xbei((f>en, n. 

Podsi^ka, ICanffagung, /. 
Podzifkowilny, a. jumS)anfe geeignet; '- ^ 

l&anrfagungi«. 
Podsielny, it. tbeiibor. 
Podziomek^ Obnblatt, 2Bur}e(gcmfi<^<, n. 
Podxiemianui, Unterirbift^er, m. 
Podsiemie.n. .mica^A nnterir&ifd;er 
Podäemny» a. nnterimf«^. (Ort, m. 
Poduaai%tny, a. }«bnffiing; }etn}<ib(ig. 



194 Pod 

Podziewaij, f. FodzUtf. 
Vnd*ievri\tnj, a, nennfSUig. 
rodsimi«, n. .mek« m. |«raniui(cnbrt 

(Sinter, eptüftt^, Sintettenfatig, /». 
PodsiomT i-rnnji), a. imterirtift^. 
Fodzildnea , ad, 6i< auf Un ^nti0«ti 

tö«. [tmig, /. 

Fodziw. n, Podsiwiem«, Setmunbc» 
Podsiwi^ %\^, p. r. 4. fl(^ ern»nnb<tn. 
PodxiwiAd, p. a. 5. bmunbcrn. 
Podien, Fodioga, Smibtt, m. 
Podiot^dkowy, a. nntir tem Vta^tn. 
Podzor, a, Vfgwo^n, m. \h), m. 

Fodiupek, Ittttttonffc^ec (im Scrgwer« 
Fodfwi^k, II, Vnfiong, m. 
Fodiwig, u, TCnftcben ; Vufrit^ttn, r. 
Podtjlowac, V. a. 6. btfobten. [n. 

Foema, ttn, n. a. Foemtt, m. 9cb{a^, 
FoeU, wi. S>i<^tcr, m. -tkt, «tin, /. 
Foetjcki, .trcznj, a. l»e«tif(^, bi^tccift^. 
Foetyka, DlAtfun^, /. 
Foesjr«, Votflir, Sit^tnng, f. 
Fogtdanka, fnr}HMttconu<^«lffof<n,n. 
Fogadk«, »etebe, n.; Scrbiunbttng, /*. 
Fogadxa^, ^. a. 5. vcrfSbn'n. 
Foganucz, m. <Pfcrb((enrcr, itutfi^r, 

Vnttciicr, m. 

Pogania^, p. a. 5. ontteibcn, fntft^ireti. 
Foganin, a. iü^ribc, m. 
Foganka, i^Hbin, /.; iEMbcfortt, n. 
Fogadski, a. ^cibnif(^. 
Fogadatwo, ^Hbtttt^nn, ». 
Pogarda^ Sctttc^ng, /]. 
Pogardliwj, a. «(tdc^ttitB. 
Pogardsitf. «/. a. 4. -dsac, 5. «(ra(^t<n. 
Pogardzicrel , m. Strfif^tcc, m. 4ka, 

•rtn, /. 
Pogai-ssa^, V. a, 5. bccft^ttimiicnt. 
Pogfbek, lBa<cn#r<i(6^m. O^cfcio«,/. 
Pogixowad fi^ f. Pootegad si«. 
Foclaaza^, i'. a. 5. (6tiinb<n) an<nifcn 

(9cac^tn>AArer}. 
Pogiotka, WRttf^t, n.; Otnf, m. 
Pogiowie, n. XSpft,;»/. m.; Vnjo^ Sn» 

bi«ibu<n, /.; (Brfd^Ui^r, i>. 
Poglowae, ego, 5topfge(b, m. 5to|»f^«nn, 

/. [«opfc. 

Poglownr, a. imA Jnnfhi; übte btm 
Foglowek, itepfnnf , /*. Jtopffi^lao, m. 
Poglowssarpma, <0<66u9c fut |nf£IRg(ii 

Xobrf<^loa; Itopfl^rncr, /. 
Pogoda, f ABn«l SEBmcr, i>.; iSittcning; 



FogodjiT, a. («itcr. ft^n, dInIHg. 
Fogodnd«!, m. filfbcniJNfIfr, SnfV^« 



ttct. m* 



Poj 

Pogod, Pogouia, /. Fogon« B(ifo(8Uii|, 

/.; fB(r^^«abcii, jil. «i. 
Pogdma, m. tUtbanif4<< 3B«pp«i >«' 

tcr, brt rtncn ^ffit M4^'y («Mf^* 

tec Vm mit 6fib<(, m. 
Pogonnj, a. iia<fif«i«nb, txrfltgnbt 
Fogorcxjrk, Ocbuawcwe^nct, m. 
Pogorssenie, n. Serfi^linimanog, /•* 

Vcrgnnt^, n. 

Pogonair, ego, Vb9c6ratintir, m. 
Pogoneee, p. n. 8. VftfNrennia. 
FogDTBcl, -liaa, 9«tt<^ai*#f/* 
Fogonelec, Ica, m. VbsfbMlwM« »• 
Pogoneliako, -liao, ötanbPÄttt, f. 
Poffotowiu, na pogotovia, niM^ 

tcuf(fcaft;b«r. 

Fograbi^, «^. a. 4. anf^«cfcil ( IwP^bO- 
PograniccM, n. ^rm|«ct, OcfiqN|li^'>> 
Pograaiemik« <&if BfiuK^bae, ak 
Pogramcnijr, a. C^rtiit«; «n^mil"^, 
Pogn^iatf. p. a. 5. «crfriifcB; W^ 

ma(9«n ; inl 13ccbccb«n mlrMn. 
Pogreb, n, (Kcnbc fitm VitfMwa|nRMr 

i^abfeagfcitctt vor bcn («ioMi ü >" 

Ufroim. /. Mroag. ^ 

Pogrobek, -botrier, «i. iNnb| MlMf 

b<S Sotcti Xob« gcbortn tfi, n. 
Foerodka, Ocbc|( ; <^mnM(t, n> Jku 
jpT. tlntcriog«, /. [jjfi / 

Pogrom, n, 9tr«b«iAemi<r>, ii.t wW* 
Pogromca, m. 0f|wiii|er, lMI*y*»* 
Pogromczy, a. nifb«tf<^m««f«b? WJ* 
Pogromid« ^. a. 4. ggi^H«^ 1 M«l«<y 
Pogröika, Scobnng« /• ( M>^N * 
Pograchotad, c. a. ft. |<cfi^mcftftsi 
Pograeb, u, SegrAnif, n. 
Pogrzebad, p. a, 5. -gnei45, l .bnywi' 
Pograebatfka, f. .Mci, m* OM^ft 
PognebaicB, <8»lt«ta<<t, «fc ^' 
Pograebnik« S«M(iigrXb«t, ». [f*^ 
Pognebny, -bowy, a, Ctgcttrt y; «f 
Pognbid, V. «. 4. orcfirrcn; }« •** 
Formst, pfeifen, n. VPff. »• j^^ 
PohaiSbif, V. o. 4. fc^nbfo; f9WVP 

brbanb((n. i* 

Pohaniec, iSca, m. 4^c^, US|lll|V^ 
Poholanka, (ufHgc «ffcBf^; ^ 



feit, /■. ■ [fanfffi 

Poj^e, p* a. 1. imtfdffra; legciif«? f 
Pojawa, trfc&fimtna, /. 
Pojaad, a, Fojasda, /. i^i■Mm^ »; 

Äfiff . /.; 9n4nMcf ; 9tHb<r, ij.^ 
Po|aadowT, «. g iit rwtrM« ; W«< !*'_ 
PoJ<,n, Poid, I». a. 4. tr«rfc«;JJ[J' 
Pofj^cie, n. Srgtif , m. V^ 

Pojedimd, p. «. 8. v«cf1|W** 



r -^ ^ 



Poj 

PtjcdniVGa, -aaci. m. ISnfB^Vf« } Set« 
a|nlir;6i$ifb<ti4tcc,m. 
iUedpiwar, «. Strfllwtafll«, VctfS^n« 

Fe{e«boci]r£, f . a. 4. «ncinigcn. 
P«|ediMkrotaj« «. rimiM({0. 
Fojedjnay, «. «bi}ebi ; dufoc^. 

(Rr«. (cin(ättfloc$ttiilf,/. 

'•{«ijiiU, f|ii8aT{S^ (leptopodBf ), jn.; 
Foic^nkowa^ m«» p. p. 6. p<^ builitni. 
Fe^jikowT, «. iin|f(n ; Swfifomi^f'' 
P«|«d|<ttwo, Cinttit; «infte^^, /. 
F«|eue,ff.t«fai(<3l,ii. 

Vopdny, «. Mcmho ftcmffcnb 
Fapucki, a. M^ bui Sefiiitcn; ti\** 
Wci,«.5tog„,,B. tfölrtf^- 

Altlne, n. QWnaetc0ciib<r Xog^w. ««f* 
«•«■otjjtn. 

PaniMqj,,«. S(fni»rAnib. 
F«Ud, «L W wie ipftt, bil weMo* 

»■ii«adi($, yr^ [4. o^tmn. 
«Miaowtf, «►. a. 6. -miad, 5. *mi£> 
'•jwj.«« MfU«^, f&r«f «*, ffit^tm 

«Ä. pBinfelfpinm,/. 

robUiik, ^iurm5arrr,aBinrcl(n«(t,jn.; 

*J [ff|w, lerfiaam. 

tj*".^*» •'. «. 6. (^fiifennÄpiii) |«» 

i^ *'• «•*• <«Mibfl, 6i»l«I T>«b«r» 

iS' HU***«- 

JÜl* "' 9*^9*«; Crwrifen, n. 

fj«» K «. S. .«owad, 6. icificn; 

{Jf^W^ ÄCb einet gcMiatrn «ac^e, 
p i?T' ■• «frtnlid^j ; f Arinbar. 
r«nicte), m. SBeiftr, 3f tgcr, n. 
^* *' f» lange «tf;.bii; wie lange; 
•••^»«fcteiib. -•* 
{2}T' '• •• ^ wiaf e« ; oeco<^ten. 

«ifz! ■' ^^*^i»»n, -n^l Watettage; 

FW»,/.; 6<^tiNvecbetf, n.; »oben» 
JJj«.; WertMttrel «nr, n. 
*)*|«Me, 1». «. 5. linUaen ; tapriren ; 

Uli' «?• ' ®<t^ föf ^0* *»•* ««f 
pSJW«. ". [fommfr, /. 

J*W>ik,<Ri,b„i,j„^ 2>epMient, m. 



Pok 



195 



FokUcLdnj» »/./. $eft btl BeitogetI, /i. 
PoUuk« Uj BcifoSttetf^R, ja. 
PoUona, y. PoUon, u, m. ßetbcngnng ; 

BewHvng ; Wü^^tMhtftUfiMt ; Vnf « 

Mrtvna, /. (grüben. 

FoktoBic, if. a. 4. SCnfntortnng matben ; 
PoUof ie> n. SCe^cniefe ; Sla(6Ufe, /. 
P«Uwa6, «". «. 1. (mit ei^uaSyel) be» 
Pofcoj, f. Pokoj. (pitfen. 

Fakioii, V* a. 4. bcnt^igen, befänftigen. 
Pok»ik, n, 3inHtt*t<^(n, n,\ f leiner triebe, 
Pekojotomca, m. ffttebcn^^Brer, m. [m. 
Pok»{^omiiT« a. Rieben ^Srcnb. 
Foko]olabnik, ffteimb bc< ffriebeni, m. 
Pokojowa, -wka, ffommer)ttngfrr, /. 
Foko|owiee» wea^ in. itantnerbicmr, m. 
PokojoW7,.a. BinuBcr« ; ^eben^. 
Fokoiowj, cep.iTaninMrbienec, m. 
PokoIanek,,||ntc#tkt (iJibctfiamrie),ii. 
Pokolenie^n. ^efi^U(l^,n. 0tain«, m. 

3Cb|bmimung, /. 

Pdbojiaf« .njW«£, p. <t. 5. fiBenvfittIgen. 
PokonawoTf, ;«. |u Cnbc bringiab; Xi9A)^ 

btMUf^^MtcrfAm. 

Pokoni, wmtnt^, /. [m. nton.) 

Pokornii, aia^m. y^x bentfitliget ?Renf<^, 
Pokominchnj, a. fion} bemfitf^ig. 
Pokornj, a.bcmfttiig; nntevt^nig. 
Pokon^> f. A. 4. brniut^igen. 
Pokoa, n, 1C6mfl!>«n, n.; 6<^n>aben, m.; 

gtiebttiAg», /. 
Pokoicid, V. a.4. -sscsa^« 5. -stowa^^, 

6. iil>etpcniffat; (otfiren. 
Pokosen, «tf. (ingefhrurt; fi|»ief. 
Fokosid, p. a, 4. nicbecaifi^cn« 
Pokoinjr, a. ntfi^enb; liitgefhetft. 
Pokost, n, ffitnip; Knfhri^, m.\ 3Ciif en« 

feite, /. 

Pokostnik, $irni^nioc^er ; 'SRtXrc, m. 
Pokotem> ad. f. Pokosem. ^j^KLXMX^ n. 
Pokoy, ju, m. ff riebe. m.vtvÜtt , /".: 
Pok raka,m.lSjHger,'3Wring(i^er Ißenfd), 

Saffe, m.; BcpeUrn, n.i 3anf, i».; trau* 

riae< 9nbe ; traurige« CrrigniS, n, 
PoknkAirad ai«, ■^. r. 6. flÄ ttnhti^ 

nuK^cn; fl^ (tinmi», Uii^erHd; bcnnlVn- 
Pokrapiae, v. a. 4. befiirengen. 
Pokntyki, jvA /. Cnbfeitcn,/»/. /. 
Pokrct, a,<l}ffrfinfcl,ii« 
Pokrctn^, «. gewnnten ; frfinfeinb. 
PokreMnedatwo, -wsoitfy Btnt<vcri 

manbtfe^aft, y. 
Pokrewnid ai«, c. r. 4. fl(^ befrctmben; 

(blntl«) oenvanbr nctben. 
Pokivway, a. (btut<«) «crivantt. 
Pokivp» tt, »efprena«, eef|>ri^n,«. 



.UitHubtt. 

.IIIlÜfHlfc«,9Bl 



196 Pok 

Pokryuf.Ao,-.»!! 

PolLrniiiiiu' •i'. MnÜdil h^^iTer 

PokiywjB, m. fifbf R i IWbtfdrr, 
Patr»B, u, eiilTtDii«, Cifitr^nilB, j 
Pskncöiciil, •■. •niKn, m. 
PiAiMwU, Abu« TSoiIl), H. 
Pokim^k.a. «rfi|n(l,a-<acra>ui,ii 

Pokn^ , 'R<|iC. etntarliil , f.i Üb. 

Fatri^aU . amiBalt ; <Ri|Fil|4^I> 

PakR^vntHlvk, BoHBlIda, «. 
PsknjwiiT, a, Rilil-, Hl Stfldn. 
F>k<i<{l.<,V. ■. «. KiH-t». (fil, «. 
PsiLap, ■, Xinnrin/fl.! Xtih^'ab. 
Piriii^ik, Si^ufn. IL [fi(u4r. 
P«kHpnj,a. (« ati$<»iia: Hrflnfii«! 
Pvkarci, I, in. SgfhfMX't >•■ SiMr 
■n niuniitl. IL Mnai, 

FskuTeM, ^E?t, m. n'cru^'x « 
-lU, «In,/. 

,./.■• Pakiuka. SillilKiBIKV'- »' [Uiiltt. 

■ *x^"tari*»nWmiB', »!(«(•,/■' "" 
Pokul.,. «. hiMnflfc Bd|.. 

Pqtwilii^^j f. o. 9. rarj 011f^['1Vii. 
!••», Pul, WIP", /- »«IM. n. BHiti,/. 



■'»K^ 



nf»,/:;KMqi^ 



F<^wi>, n. -nik, «. bu^MIhi; M. 
polbuVIa, ■. Wkt« Ml ib 
PiriiH^k, Ultt Sbiuu, /- 

P4II»!^ tMpa, mTitm*, pk » 

FdIbrU, euMtatK, ■>. 
FiUcnUnFj, ■. «lAlMlIl«. 



:-?."Ä'!r 



IMI'M 



1 iimf.nll. 



;"*f»; 



Pol"! °"'™i n* tliil'fi'<ni P*"'»«! 



T^ü^ 

mP*«. 
. — , «BfMtoy, /■. 

F>i^n'»'>^, /. egittituit, /: 

PflKUwic, Psl^a, tni»f M(»n, 
1, Fulk, PML, KnlBnl, H. 



'iTK'icini, 
Lp., B<tlAn| 1 1.14« ».*.,/. 

Lm>w.( .. ■. s. riilin, ^m\ 

PsJiruiiek, «Bllm, /. 

P0I..I., a. JSllMnt, H. mAlMUMb. 



w 



Pol 

htAtkp 9U^9mmn, m.; ^Ih, wtl^ti 
diSo^T nr SEBintfcfaot, ini folgcnbcn 
St^ \w 6«min(TfMit unb bonn oni^ ali 
Stai^(b fwiinM wcAnt fann^Miong^v 
Poletek, 6»ftffftir ; i&filft«, /.- V- . . " 
"olewt, (i^afuc,/. Segu^, w. 
'olevtci, m. Segic^cc; Scrjinncc; 

lolewraka, Sf^ir^erin ; ®u|fanne, /. 
oleweuay, «. fufpig. 
'•1*H>, -wecEka, ent^pc; Srfi^Ci /. 

ötfuae, s. ^tbd^funb, n, .ntoivy, 
«ifiuoöwka« Mlfxr ®«riii(c(9)taf ), m. 
^Igardiek, ORittc bc4 SorbtiVklf<<> /• 
4|nb«k, talM XtflnC, n. 

mm Rand. [biraiiiK &atttf /. 

%«*ek, (ottt ®ani; •finfcbcnjl; 

^^oMM, «{. Ablaut. 

<V^T, «. IftlbUint. 

%>owä, i^iafo|>f ; S)ntnmforf, m. 

{&*"* FAlgröuowka, falber 0ce« 

,«<•» («H») »rm, n.; ^««^rif^iir, 
oUcjaat, ^efi]fibcaiiitcr, •bbttcc, m. 



, - — f, •». «. 6. Oftcftigcn geben. 
»ST**T* ■• 8«*en«; £>bmia<n«. 
■Qedwibie, n. i^albfcibc, /. -bny, a. 
•Wj, a. Ml 9f Ib<r, «e*et. 

• itraBj,.tTeki, a. »oatif<^, Ctoati«. 
•wj^ai* losocgief cctt, n. 

«jiljtowif, «». «. 6. ^(idfltcn. 

,Awi*, 6tt»pe; Stube, /• 

,™«f *•• XcferU «er, m. 

,?• <^ K(8i«Mt, n. (nii^t Fulkl) 

'^%»6*,/. Polka, SaafHl beit5(< 

m,«. «(^ f- ». «. Polica. 

,S?«kt,t«a^iite,/. 

,^^7i, a, Xnncbimut ($if<^), n. 

,2*f<f m. i&oObaner, m. 

,55V, ».ca. «etfd^Hngen, vniiflüit n . 



Pol 197 

Folko, ((rtnci ^elb, n.; Segelbevb, m. 
Fölkota« -iole, -kolo, ^Ihtt Xxüi, 
S^OhtU, m. [m. 

Fölkorcxe^ii. -cx/k, m. ba(bcc 6<^rff<(, 
FötkoMcL, XBAgcnforb, m. «ftct^te, /. 
Folkowad , v. a. 6. in Stcgimenter auf« 
Fölkownicaj» a. Obetf}rn«. [Reffen. 
FöUownik, Ober^ec, m. 
Fotkownikoatwo, Obriftcnf^cSc, /. 
Fotkowy, a. !Xeginienti>. 
Folkr^iie« n. b«lbec Itccii, i^alUccil, //t. 
Fötki^iny, «. baift|irfeUg. 
Fölkmaaeo« ssca, m. i!>o(bnctAV, n. 
FoUurytek,bolbbebetfter2Bagcn,m. i^atbt 

Fötkai«ijrc, a^ m. Se^roflf«^, m. 
Fötkai^iyca, n. ^^«(biiionb, m.; ^onb# 

Fölkai^iyainr» «. i&olbmonb«. 
Folkola, -kulka, .kuiek, l^olbfugf (, /. 
Fotkune, n. i^otbringbeini^lintenbabn, 
Folkwarcie, n. balbci Ctnart, n. [m. 
PoHanek, bAl^« ^nfe V<fftf : eine 93o<fe 

«fl«fcit<,/. 

Fotlöcie, i>. (otbe< 8otb, n. 
Fottokciowj, .kietny« a. bolbc CVe gro^. 
FotinartwT, a. bolb tobt. 
Fölmtdrek« 4>aägcl(brttt, m. 
F6faniar«k, b«Ib<< Wofir »- 
Fdfani«si%ca« balber IRonb, m.; Vtittt 

bei 3Xeii«t<, /. t(f»(i Snc^fioben), /. 
Fölmieai%aek, bAlbcc Wonb, m.; CebiSe 
F<Sliniefl«csny> a. baf6moiiot(i(^, J^alb« 

menbi«. [/. 

Föfaniaek, IMttelfi^uffel; fin^tedfüfftl, 
Fötnagi, a boIbnacTt. 
Fötnieba, .bie> n. kalbn i^itnntel, m. 

i^innttettnitte, /*.; Bod^ o>. 
Fdlnoc« /. -cek, m. IJtitternad^t , /. 

Stotben, m. 

Pötnocnik, 9t«rbIAttbec, m. 
FtfbuMnowachodiii, a. itorbBf^ti^. 
Föfaiocnosachodni« a. norMvc^Üm. 
Ptflnocny« a. mittenifi(^tli(^, nirbuc^. 
FoInjN a. ffetb«. r€<^ioein(n). 

Potochaö ai«, v. r. 5. flc^ oetoufen (von 
Folodwieczene, n. Sntgrocn Vbenb, /. 
Polog, n, SBof^enbett, n. Sfcicberrunfr, /. 

Folon« a. ftbbfingig, abf<^fifPg. 
Tolokn^g, ^a, ^alhtxtii, m, 
Polomierea« m. 9«(bmeffct, i». .nictwo, 
9e(bmcfrunfl,/. -rcay, a. 
Polonetka, polai^^ttW^amUtit, n. 

Polor, u, V»ßt»f ; ®tt'""Öf/: 
P.>lot, u, §(ng, m. -tny, a. füc^tig. 



lOS Pol 

Folnlki, junB«' WrtS'rti'i »■ 
P°lo«i ,'"!"'. «. jOBm'i H «<■ 

Pitjoiriic. wo. ••■ •bierhat (< 

P° läÄ, *«ttWf n« ; Stf«, *■■ 
PnloniT, ■. «Uli Soai piirWi »naw, 
Polon, •- eill~, . fBrnülop^ptiG- 
Potu, ■( «H, W(f»r4rDiil<,/'. 

Pololiiar. 'Idt.o. imiro«([*6HIt 

Poitdaik, e<Mrini[f«, «■ 

PolsfiMpnilr, >. tntHntlL 

Piiiuui>^,t]|i,n-e4i«g'(i>^i>i>)i 

ifi^lji. f. «. *. «"l'g™. linitrnlioi 
Fi><<>^iir,p'-/.6uniialiifbnli«lpfll 

btniiiiin ei>s( fi|t (o »aUai, jil. /. 

l'ol™i»t7, «.tuglcIibieia^diOUBilS' 

Pdlpiitne, H. tälti< 3ntri^ili|l>ilnn(, 
Fdtpimtk, «olMlii, n. 
PMooRiiciiiilt, MKH£°'$<°<ir't,'». 

FgifJ^i«, II. «aMiit, i- mm, S- 

P4^1w, MMafri., ».■; «W" w 

PiUpil/iHAit {banR«un(}T%4r''- 
PMrfUirdt, MMurC, «. 
PdIncH, B. VlidSattin- 
PdlrsanT, ■- UOiUtdt. , 
Pdlctflpif, CamSfiii »>' 
FMuUk, Iki. «anHntiil; 

p'atsi."i.»»t./. 

PAliindiiir, i. fll^fPIiolSn. 

pai.i..iM,»«ibj*w|hr,/-. 

PilUkI, i, /■ *"J"n, B. 
PittiutEii, .lulUsla, «mbtui«, n. 

. inemWHai ttm« 

»lta<nk,!lit<clM»>in>[ibni)Hi4ii. 
P JlUmii aiifrinuHii>BU hg 1 uMitti 



Pom 

ftmKmoi£, Btti&ltm^ bri jnafH, n.; 
Ttmicrnjt "» propevtienttt, f^ttimctrif^ ; 

PomieaauUnold, £*fal, n, [m. 

Pondeaxkaaie, aBo^anng, /. SBo^nort, 

Pomiflüuko« JCcM4'^><^°> '"* 

Poadlne« ego, Vttutugtlb, n. 

Poaümo, oif. Vorfitxr; praep, M — 
I MiM, f. liimo. 
I PoBÜmowDlnol^, niin>UIfü(r(i(6f(it| /. 

FaümowoJjnr» a. tutmUtfu^rU«!^. 

Ptfwot» XL, 9Sutf, m.; ffrrtedt, n. 

P«mlotak, ttttt Stibttftuöft,/. %UtM, 
JB. [ivuTf ; XonuttnUbwtif, m, 

Pomlotfo, Orrnbcfcn; Jtt^nvtf^; ^ni> 

Paanlij« «. btiveglic^. 

Tamka^ft v. a. 2. fortfi^ifbrn, tUifif^ir» 
bni, wrltc« MnAuirtüfrii. 

Pomlaionj, «Icni^tj, «. fort0(fAo&en. 

PoadatJij. «. oiiJo^big im Srcf^en. 

PiiauiaiaCy v. a. 5. wxnulittn. 

Vammmig w*a,B. gctentrii, fl(^ (rinnftn. 

VamaxejtKji, i^.a.A. .Bad, 5. tttnün» 
Utu, Mcfuinmu [n. 

Ponmik, ^cnfnttl, TlaUntta, Viftutit, 
FaauMiinjf «• oermcbcenb, tn^t^ttnt. 
Ttauutijael, m. SScrmrbrcr, m. 
Foma/, «. «tttgfitbfnf ; b<afn>flrbig. 
v'PoMo«,/. 42üiB, /. Sriftanb, m. 
Fmköc, Fomödc, f^. a. 1. (dfrn; Ttn* 

PoMcniaa, -niak^, S^tlftxln, «(^(|m, 
PnMoucrr. a. iE>fl|fl«, ^elfcrif«^. 
Poaocnik, <>«Ifct, ai. 
T^mtenj, m, UmfÜ^, (dfen» ; wirrfam. 
Panar« n« iS>itt9tt6«tt, m. 
P«aordoira6 si«« «>. r. 6. fl^ (tnifibcn. 
Pwwnikj e«iM^; ^kf; Sir^f^nbrn, b. 
PMwrk«, f. Fomone. 
Pomömik, SRanrcflem (SogrO«/' 
F«Boraki, 0. cm VIeert grtegtn ; inijtcit«; 

9MtiWtifw* 

PflBMrt, 0a|ftctt«uii(c (gnic |>fcifi},«i. 
Pvaane, ». itA^cotanb, n. 

a^ ivol am TJtutt, oti brt 
, |. 0. Scnoinb; fdnnr 

i« ttee «nf fnn»f[a(in eeben 

PoBo<d<, «». a. 4. mit Ktttttm befegen, 



XlgCB,M. 



Pawit, a, FomoiUf Bffegnng mit Stet« 
Im; IM9C flSrettfrbrütfe. /. -■tcm. a<l. 



Pon 199 

FomoU^, p. a. 5. aufbal^eln ; vrrtvid ein. 
Pomöwid , V. a. 4. ria n>f nig fptf d;to ; 

6))ro(^(iui(^abmin; rr|obI(n (vom ^3* 

tenfogf n) ; vccUrnnben. [OUc^crbf , /. 
Fomowa,^ -mowkaj -movriako, tibU 
PomöwicieJj m. CcrUuntbrr, m. 
Pompa, Vumi>r,/.; SDotitD,«i. ^coi^t,/. 
Pompian, m. 'Puntyer ; ^uuiprnnirificc, 
Pompowad, v» a. 6. puuipen. [m. 

Pomrocsnj, Famroccnr« a. bnnf c(, nm« 

wBlft. [hiit, Dfiftctbf it, /. 

Fomrok, Famrok, FomroLa, Danfe^ 
Pomrowie, Pamrowie,!!. 93ro(^wucutfr, 

pL m.; nodfti Ctbfc^nedfcn, />/. /. 
Fomxox, u., m. f (einte $ro^, 9to(^tfrof( ; 

Cd^bec, m.; Ceftirren, 11. 
Pommgllwj, a. blin|einb. 
Pomruk, u, »cuntmen, n, 
"BQmrakMwj, a, bcunimififi, murrift^. 
Pomicid »i^ p. r. 4. Pd^ f aocn* 
Pomiciciel« m. 9t£(^cr,m. -ika^ t^n,/, 
Ponuta« SRcAt,/, 
Pomndia, 93tcbfeu(0f</'. 
Pomnchla, 2>ocf6 (vtfd^)/ m« 
Pomomik, Olaneoutr n. [Stonev». 
Pomurujj o. an, auf ^uiouecu bc|mbU(^ ; 
PomiukaaT, «.j|ef(&nieac(t. 
Pomjje,pl.m. ^pidxow^it\ €pftU(^t,». 

'joyrj, a. [ßcin. m* 

PomTinik^PomTJak, GpIKfap,».; <^np* 
Pomyk, f. Pomdc. 
FomjkalnT, a. fc^iebbat. 
Fomjika, 3ert()um, gebiet, m. 
Fomjlid« f. a. 4. -lad« 5. oerwicrrn} 

verircen. 

Pomjsi, n, /n. ^ebanfe, CtnfaV, m. 
Vomyünoid, ^tüttvaft, /.; enoünf6trr 

trfelg, iR. [glütfdc^. 

Pomyilny, «• gcbcnfboi:; ervfinf^t; 
Pomjilonj, a. ftrba^^t. [»af^fafi, n. 
Fomjwaczka, zinfwifAerfn , /.; iluf« 
Pomywalnik, 2PÄf(^«, Bd;ea«rfof, n. 
P06, ft. Po niego, nac^ tOui. 
Pona^ fl. Po-na, Pooad, fl. Po>nad« 

bot in bec Sufomnienre^ung bie Sebeu« 

tnng bicfee beibcn ^capoflttoncn lufant« 

men; oft (tnM: Me(e< bintec etnojiberf 

noc^ nnb ium^ be«, |er#. 
Ponabywad, v. a. 5« tia<^ mtb lUii^ an 

fl<^ beingen, «nfi^ffeii. 
Ponadbneinv^a. P(9amttferbin)iebenb, 

Ung< bem ttfcv. [ctiM« beefoVen, 

Ponapadad, v. «. 5. nod^ einanbee über 
Ponapra-vnad« p. a. 5. nft<^ nnb nfti^ 

fettig, i)tce<^t matten. 
Ponawiad« p, a. 6. crntncrn. 






num^**"' 



^l.l*n.o. '° '" 

IiIA,'/' -ist, ■. 
1b|ni rutR tu. 



".1 «tijr^ioi, "■■i 



"g,/. töülf.,/. 

n;., «An««».!, /. 



202 Por 

Poranek, nku, Viot^tn, m. %xu%t, f, 
Foranid »i«, v, r. 4. ftfi^ öiifpf^fn; fl<^ 
fril^ldtid «n etivQ« mac^cii. 
Poi»iikowy,-r«nny, «. Tnergcit«, Stü^»« 
Porana, ad. in bcc ^cJi^e, Omocg«««. 
Foratownik, Rmcr, ft«lf«ti m. 
Forax. Forasa« Poraika, Sci»b«I«fif,/. 
Foraidciel, »». ttr rinra}nSobcnf4l«9t, 

Porcelana, 9er|fir«n, /i. -nowy, a. 
Forera, «bttlon, /. 
Fordde-vried, p. n. 3. »CtTreflcn. 
VoT\, f. Pröd, mnntn. 

For^bne« cgo« Jt^oncrto^n (SSfllb) ; ^b(}« 

Foi^bnicsy, a. S^tX0fiiSiMt*. 
For^bnicsy, ego, ^mimSi^tt, m. 
Por^bniese, c$ö, ^eltfi^MMcIebn, n. 
Por«bnik, S^olif^lä^tti Sfmmftttlönn 

(im aBotb«), m, [tfinber, n. 

Portos, /t Forscae, n. Je^ilf, /.; ®e« 
For^onik, For«cxTciel. m. Stiege, m. 
For^csny, a. mlt2t\tn, x^n* ; bürgrab; 

|nt i^«nb, g«(ed«n, bMiient. 
For^ka, Süraf^aft; S^ülfUiftüni, f, 
PoT^kawiczne, eg; i^anbft^iibgrlb ; 9ta« 
Porkiorj, »/. <Stb|»(4f »• ^ [^^Ö*!»» « • 
Porobka, einf(^(O0 (oH SStbrni), m. 
For6bnik, Forabnik, Forabca^m. $ll> 

tn, J&uccnjäaec, m. 
Fortfbstwo, 4)nr«ei. /. 
PoroGzek, -ioikLpl.m. Xa((fo(tt//^; 

Scnitiit; ber{äbti9«c S«rrotb, »>. 
Porod, n, Förodaj @cbuct, /.; Uitgc« 
Porodsi^, «>. a. 4. gebfitf n. [bcnct, n. 
Porodzinj, pl. f. @fbttrt«|«!t, /. ©e« 

bnrt^ff^ n. 
PoTÖg,SÖ«fferfoB,.m. (ruffljÄ.) 
PoroüGE«, .nii^tko, n. ttnjdtigc Sribr?« 

ftnt^t. /. robottiwn. 

Poronic, f*. «' 4. -nia^« 5. mtf geboren ; 
Poronimie, n. Vboctnl, m. 
Porosa, !]9torgcntbau, m. 
Toroil,/. -rollinaj bemacfifnictOrt,m. 
Foroilina, Poroat, Vaimümi, }fmvu(^#, 

m.; 9Bit(9<, m.' -stv, /»/. !aftcrniooS, n. 
Forosljr« a. b^ioAd^frn. [i. 

PoTort, tt, ^ff^re,/.; Ulünbifi^rlWoo«, 
Porostmca, Uior^onti«, /. 
Porostnik« tinc 2({fc( (piioxie!i!las), /. 
Foröwnanie, Serg(ii9,m. SrtgMi^nng \ 

«Wi^ttng,/. - ^ - . 

Poröwnavrcsr« a. txtgm^eilb. ^ 
Poroz, in»(i ^räpontionfti, bi( on^tr bct 

jfbrr rmjfdtrtt rigrat^ftiittii^cR Sßttm* 



Por 

tuna ne«^ «Ine tvicbrr^oUf ^Anb(in( it$ 

j«i(^n»n. , ^ 

Foroabiega^ ai«, t'. r. d. «nl (iMnH 

laufen, fin^ na^l mib nod^ MTlanfm. i 
Foroie« n. ®hoetbe; ^»tn, n.j^^rnff 

(be« omonbej), /i/. «. 
ForoDnawiad,i'.a.5. obfreii#i8ni«#w. 
Fon»amied> f. «». 3. ber^e^en, etnff*»»' 

-ai«, f (^ Oft^anbigctt. 
Poroaumienie, n, OnAmtng, 3)lai|W*' 

fang. y. -5i?> «inbett>5nbn>f, ». twr« 

^fittbignng,/. 
Fort, n, iÜMfen, m. 
Porta, q>f«tte,/. ^ ^. , /. 

Portacy, -teccki, pl. m. Fortki, />'•/• 

J&ofen (bei gcmcmen £«ut«n)» /»'• A 
Portatyl, a, m. tMgbarerÄftflt;»««' 

frefni in« 

Portoway, o. mit S>tUn, J&öf"" 
Fortowy, a. iS^Afen*. 
Portowe, 0go, ^fengetb, ». 
Portowyi ego, i^finmeipct, m, 
Portrecista, m. ^ortCAitntaUr, »• 
Portret, n, ^©ctroir, ». 
Portretowy, -trelny, a. V^nwm. 
Portugal, m. pottugiefif^^e ©•(b«w«V5 

golbcne 6(^attmfini«, y. 
Portulaka, ^orfn(or, m. 
Portyera, ÜMtrgörbine, /. 
Portyk, u, fBor^airtfgüngi VotHW, «»• 
Porubca, -bnik, m. ^itrer, m. 
Pombstwo, 4)urccei, /. 
Forach, SBewegung//. , ^ . J* 
Poracaenie, n. Chmnhnsg, /• «11'"'» 
Poraczedstwo, 5rnf|lt^t,3r.; KaftMfl»»-? 

jtomnionbo, n, ^ ^ „ 

Poraczni^, -ezniczek, -euM, *«• V^** 

ntiecHrntenant ; 6ttenberttefer, «. 
Pornczniczy, a. fiientenonrt*. 
Poracanikostwo, SJfutfnanrtpw»/« 
Poracanikovad^ «».«.6. Jlrntenaitf». 
Poracxyd, v. a. 4. -caa^ $. «nfWÄ*» 

(m|>feb(rn ; onberttanen. ^ 

Poracsenie, ». ^Uf rcag, «•; W«****)' 
Poracaycicl, m. Äoiiimittf ot; »nw* 

ttouet, m. ^ 

Pornszouol^, CewegliJ^Wt; Wl'W 

Porauony, «. bewegt; htm^i "* 

ft^firtecli^. 

Porossyciel, m. SeraegA, /)«• ^« 
Porwan! Pofwon! /. |imi S^mnlW 

ttx i^enferl 

Porwanka, 9nffi\i}ttt, QccAiibt(,/> 
Porwiaa, a, *». (.IS^onbcnAnie) ^«««1* 
Poryk, u, Brittfen, ^ebriiBe, n. 



(>B, r.rfclgin. 



r.XBfafisn,™. 









PHluniBid, r. ■. 4. niil ai/tLl ülHU 
üiMk. [mMi MnMia; niilittit. 

ttJUi, v.'i.'k'nÜdi. -fi'elii, S. 

FciLkowit, V. ■. «. •■Kr>a«l>i «Ad. 
Foiluci. Pd.r»i.<:. üu. .•Uddik, 
F4UuU , Puiliika , Clrigbilgililfmiii, 

Pollobii, V. ■.«. -b<m>£,& gilittni 



Pos 

y^ibtdaitxji, V. a. A. oerniittebt, unter' 
tuMa [pnnrt, m. CFcntrnm, n. 

[ iJWedna, mttVtt, Vermittler; rSJiittti* 
W^^ktiaSiawj , a. Vi)XXi*xi*x VRXxttU 
I luh«, nntral. [bUütte, n. 

I ilftfatdaoj^, IRittr, /. Scftnten in bcr 
IrfPoiiod, Poinod, ad, praep. in tcr 

jnitr,iiiittcii. rpnnft, m.; snittrl, II. 
"'Pofcodek, Witte ; TOittetfhro^e,/. OTittel. 
vPofaodkowy, o. in ber Witte, r^' 
''«foodkowa^, p. a. 6. bic !0{ittc ^(tem 

FoiiKbmBj, «. fiberfllbcrf. 

Pefattdaictwo, Seraiitteluna, /. 

P«jitodek,dknJBÜtt,/. 
jMam«^,«». a. 4rtrcreifen. 



<«mmr, Briilet, m. 

J«i«»ib, Seff^crin, /. 

J**»7«i «ein, m. Im. 

^a,f«tes,ii.;9a#CR|eit,/.; ffafitag, 

'••«•<,/. ee^a(t ; ^igitr ; t^xm ; ©ot« 

J^ /• [b«, »». 

^eitaii«wieiel, m. Vnorbncr, »egrün« 

FMüaowieiiie, CinriÄtung ; Berfof< 
{■PI; ScfiHfni^it; Berorbnnng, /.; 
«fW, «.; fteir«*, /^ 

^•riireani, «f. anf alte 5EBeife ; bennet^. 

'«ttmni, ad. bcnnof^. 

thUw, o, tni^bolen, m. «roITe ; tln* 
n^tang, /".• i^rrfornmen, n. 
^^' '<'*>^«> -wka, --wecsk«, Äu* 
{»"•«••tt; ^flnr; Sctfafang; <Kc» 
•«"•«iSttftf (beim SBeber),/.; duftanb, 
■• [grünben ; befcbfie^eii. 

rtitnri^^ «». a. 4. binfleVrn ; femeften ; 

rutiwiuea, Berarbeiterin ; BorfAnltte* 
*»./. [teii^enW /. 

JwItwBik, Borarbeiter, m. Ättortetie, 
ÄTSZi ?• ""W^Wi^, »Ott f(^Bner ©e« 
^ ; <yttiit, geiwaagen ; -wneaiele, 

SST ^•»'f^^rttt; ©ebrouj^, 



J»^,«.»flneB.. 
rMtoiomca, w. SaffenbreAer, m. 
{•*oly, pl. m. Saftf(^tibe, /»/. m. 
{•*7.»».tinqBonierait0, /.; i. Mtl 
•2"«» «» e^retfen, m.x ^robana, /. 
*■■■•««/ J». a. 5. «ertieren, einbögen. 



Pos 205 

FuAlroneiL« Strang, $tri<r, m. .ukowj, 

«. [fein ; fd^iogen. 

FostronLowa^, v. a. 6. ttut Gtritfen f ef« 
Postronnold, tntfcntuag feitn>2rti, /. 
Fostronny« «. 9lrben*, an ber Gelte; on« 

grcnjenb ; antlanbift^. 
Fostrzat, n« m. 6(yuß, Gtreiff^nf, m.; 

3Cbgefcbeffcnel, /i. 
FottrutoDvy, «. Gt^ut;«. 
Postnec, V.II.1. wabr nehmen, -trzegad, 

5. f>e»bo<^ten. 

Postnegaca, m. Seoba^ter, m. 
Fostrsemienny« o, oni Steigbügel, \. 9. 

Seitbnnb. ['rin, /. -cki, a. 

Fostraygaca, in. $tt«!^{o^erer, m. -ceLa, 
Foctnjgalnia, Xn6f^(rerwerrf}att, /*. 
Foatrzygalnj^a. befc9erbar, bef(^neibbar. 
Förtnyxeniec, dca, m, ORBnc^ (mit 2on « 

für), m. 

Fostncyinik, 6<^erer, 6(^affAerer, m. 
FoitTtyipxr, pl. /. Gc^rrmoue; 6«!^af» 

fi^nr,/'.; feieriit^eli&oarabfdf^neiben (bei 

flebenföbrigen Knaben), n. 
Fostument, 9ußgef!cn (€fiu(e), n. 
Fottura« Pozytura, Vofitur, /", 
Foatyla, Soffitte, >. 
Foatylion. a^ ^offittion, m. 
Fosacha,Posus2a,2ro(fenbeit,^itcre^/. 
Fosiü, a, m. '\jypl. ©cf(^enfe, ben 9ttd)* 

ter|ube^e(^en,/)/./i.; Untetfd|||obcn(0, n. 
Fo«uwisty, Posuwny, a. fd^iebbar, be* 

weglief. [ÜBortwct^fei, Bonf , m. 

Poswar, u, -swarek, ••wara^ •cwarka, 
Fof-wat, a, Srautwcrber, m. 
Foaw-ata<$, v. a. 5. ein ^^aar |ufauinien« 

bringen, fui^pein. 
PoBvn\c»6f -Iwi^cad, p. a. 5. -iwi^- 

cid, 4. belügen, rotbiiien, iveiben. [gen. 
Poiwiadc£y(5, v. a. 4 brieugen, beflöti« 
Poswiadczyciel, m. 95(ifltmnier ; SBeje lu 

gcr, Seuge, m. 

PoSviadomy^ a. fennenb, erfabcen. 
Poiwiata, 4>ttttnirl«(t(!^t, n. OÖ^onfifc^ein, 
Poiwi^tne, ego> itirc^rngnt, n. [/». 
Pojwi^tny, Foiwi^tuy, a, g(bei(igt, g^« 

weibt. ^ IVriepernwibf, /, 

FDivri^canie^FoiwitccaiefSinfegnungy 
Foswiecarz, m. Send[)ter, ^atf eitriger, /»• 
Poiwi^ciciel, m. Ctnwfibfc, m. 
Poiwi^ciuy, /»/. /. J^riltgung, 2BeiI)e,/. 
Fohricrka, grauer 2(mmer, m. [n>f ibt» 
Poiwiftny« Foswiatny, a. gebeiltgt, ge« 
Poiwiat, u, pfeifen; Serbübnen, n.\ 

!BSinbgott, m. 

Poiwistak, IBinbbeutei, m. 
Poaworoirad, f.a.6. jufamnirnroprfln» 



Pos 

FmjUcs, m. C^atCT, m, 
Posjpek, XtvAtUßf tMifmtf ocn, n, 
Posrpk«, S«|il4lf^, So^yrifc, /.; 

PfMMnowanJe, ». S^tifyui fiva L % ', 6^ 

FoMCü«, f. Foici^« fuflca. ["""8/ /• 

Peaxcseme, /i. %i^*n, n, 

PoMciU, «. FoTi^, fc ifl {(«gangen. 

Pooept, n, Suqmn* "• 

PoiMpUcs, Ji». yifittTcr, Vin6(äfcr, m. 

PoflMW, amri, /. ^mkM, S«tt|ic(^, /. 
tUbct|na, m. 

VonewnÜL, 3i<4«niMUbrt« m. 

FoMcwjr, a. fi^tif, grfmaimt, »ctalt. 

Ponkapi^ «i^ ^. r. 4. #o(9cni ; 8(r#»f 
btgf^n. 

PonkocUonT, o. fAaM^ft, (cfi^öbigt. 

Pofda. V. Toji6,nt ift gegangen. 

FoMlaka, 6|mt, /. [ficifen, tttmfptu. 

TouUkawä, V. a. 6. antfrnren, ent« 

youlinr, pt. J. tßebü^crn, pU /.; Ab- 
gabe, /. [meggi^en. 

Tomr, m, ab|(antmenb; f. auAVoyU, 

Potföirtajr, -ttoany, a. fci^lfacp ; fe^<« 
finnig; ^^ttabenb. 

Poaspeoeni«. n. Cnr|(el[ttng, /*. 

FoMprachae, f'. a, 5. bentf9 fptec^ctt 
(mit b«vtrd|ftt Sro<tcn nm J|I(^ werfen 
unb flA friiier SRutterfpraipc fd^ömcn, 

FomU» VofI, /. f. Pocrta. [Trcnt.). 

PosctiLiwacs, m. ^erft^cr, llnterfn^cr, 

PoMwa, f. Poizew. £/». 

PoMwaokowad. v. a. 6. taumeln. 

Pomran, m. dU(6ner, m. [bccfm. 

yoaMj6f V, a. 4. benfibtn ; ICa(^ mit €ttpb 

Potsjeie» ff. 6ttf bbO(^, i>. 

FöMjfjek, 6(^Ui9 an b<n Slacfrn, m. 

Poss/t, u« 3ufammenaenäbtct; 40<ft. n. 

Potsjikowad«*'. a.6. 9catfenfd;(fige gcoen. 

Pot« n, 6(^n»ei^, m. 

Potaciani« ai«. it. Xanmctn, ZwXtin, n, 

Pot^d, mI. fo uingc; bi< jc(|t. bii ba^in. 

Potajamny, «. (eimU(^, gebeim. 

Potakiwacs, m. Sobetr, bcr immer |al 
fagt. m. [ja! fagcn. 

Potakiwa^, v. a.5. »kowad« o. iuTCVem 

Potarcie, n. Betreiben ; Scn>if(^en, n. 

Potan, a, m. 6<^ttnr| an b«c bol SRcf 
bfingr,/. 

PotaM, n. Potai« m. ^ettafc^«, /. 

PotaMQwka, ^Pttaf6fa|, n. {/. 

PoUiarnia, PoUinia, ^ottofi^ncbecci, 

Potaiao, dn (^entifc^cr 6teff (ifotn»- 
f tum), m. Cmettf), /. 

Potiga, ^a<^t, etfirf«} <)>9tcn| (ikxiilf* 



Pot 

Potcm, f. Petjm« md. baau^ ÜUuuf» 
VvUmnj, m, gdtgts, bcqncv, t««ifl4> 
FotcKo. mI. b€nigcni((; bem g n > J M| ( av 

enifvcei^aib. 

PoteBcja, V«tc"t* V<>4^ y^ 
PoUnUt, a« i^ercf«^, m. 
Fot^pa, getN wun g^/. 
Pot^piad, p. o. 5. -pi^ 4. 

«emtbeiUn. 
Pottpicicly -pcn» ">• SerbonoBcr, m. 
Po^pieniac, aca, ai. Bccbaauntcr. mu 
Pot^knhra^, r. o. 5. mit GcbofM^* ^ 

gcbccn. 
FoftfinT, a. mächtig, triftig, ga«(^fcn. 
Pot«iiiie<, V. a. Z. mächtig von — 
Pot^jr^ -ini<« V. a.4. mÖi^tig i 
Potfiaa, m. ^attnof , mu 
Fotka« f. Pidina. [fo 

Potiüi^^ .tjkad, V, o. 5. btgMnn^Ji*' 
Potkanie, ». ^Mcgnen; (kfrqüt, m, 
Potkliwj, a. (0^) flolyern». 
Potkiiv^ V, a. 2. inHerfeg ^ munnwft) . 

-u«« tolycrn; fl«tt(cn. 
PotlocKjTciel, m. UnterbnvIcT, m. («. 
Pottumiciel, m. ItmeAnutci, SD&bM*'* 
Potinnuiy, a. nmecbcä<nMr, ht^jB^ukm. 
Potnied, <». n.8. f<^wi(ui. [GatttQ,/. 
Fotnik, 6(^mi|Sbab, ».; 9U^<c (ntoc 
Potny, a. fcpmt^tg, 6<6wcti«. 
Potocxek, cxka, Xegcnbäi^lHa, «i. 
Potocxnik« n, Sai^bnngen {9x$M)j m. 
Potocssnoie, Potocajstoid, uatwäubof 

feit, iXunbung; Segebenbelt, /. mig* 

ni(, n. 
Potocsnj, •cx/9tT« a. teilet |a »i^a, 

abgerunbct ; out ftiefsenb; fidb erriincab; 

g099bnU<^ ; Reben«. [!Qcf4)fa^ ■• 
Potpk, a, a, SoA, Olcgciibo^, m-x 
Fotomek, mka, SUintomme, m. »oika- 
Fotomnoiö, 9la(^n)cir,y. (^•'' 

Potomnj« a. nai^onitiMnb ; ^^o^w*' 

mcttfi^ft babcnb. 

Potonutwo, n. 9la<^ronunenf(^^, /*. 
Potot», n, efmbflutb ; 9EB<^«HMt|^ /.; 

G(^tf|bru<^, m. 
Fotopieikj pnia« m. 6^^i|f^rimi§cr, ak 
Potopowiec,wca,OT. cinZbiff (eiXMX 
Potopowj,PotopaTjii.3B«0CtfUtt|iw [a. 

Fotraiß, v. a. 4. antTC|fca, t«f ffca ; ««• 
mbgen, im 6tanbe fein. -alt«ft<^ erc^ank 

Potraw, n, dtat^cotf, (Brnmnct, n. 

Potrawa, --vrecska« .wka« Orri^* CHf» 
fen), n. 6pfifc, /4 tingcm«ifc{e<, «. 

Potre«, Potrett, a, fXobtrfpetlui^ ja. 

Potrojcnie« Ji. »icbritf«9nii9,y: 



f «14]», o. BiriN4 ; BRiMnDi«; »li 
»HUt. [«laniD 

'saiSÄL-iif.'r'*""' 

riilijliiiwir. n(ItBiiiiMahUro,sl7/.! 
3 iii i>l i. — 
PibHkuii, BfKi^Ufniii, /. 

lti|i[k. [niBtllfiiii, n 

PMibIibcI^, itiAuiulafril, / 9t>lt 

PotäaLcpwif, V. «.C brljqifrn ; FBirbnn 
PiiBH, f. Pobw, «gt<f»itoB, -. 



rÜZS'VTT 



taui r tmi i , r. m, ♦J»" ta 



Sjsrs 






P«nma7i»r VatnuitrdB, /■ 
f wm riiwi , j. HilMiibirifit. 
P^nn, / MolniMitt, (1(1 

^ « * ■ I* f^ XbiUI, Bp kuU- 
rl, ■>. Blf ^HT, flL 

iW«, /.i HfitraÄ», 






PiS[>, «r. bilblictu^hluai^UtMkiD- 
Polja,/. «Kbli 0"» »AJiu« b.i 
8Ir|.),j.;. m. 
P ' ri<iiirflr<|f<i>,e«uau,l.i. 

p ?oiti<, V. >.».^77Lb>. 

j iruimiiuirlfHi ; Uuiifiii. 

P m. Kiaifn, -. — 

P 1, Uuiiii« (tu niUn) 1 Po- 

1 M, m.XSiitmtt, m. 

f !, ..>. a. IDtin, liniLiini. 



Pvmbnit, KaMtr, n. 

■•--.™, ertnlnl,lfii{tlirfdl;/.*n. 

l<Qwiti, (t9I|nii>)3iuiunb<>rt,/. 

^ di£, V. a. t. MfitmiUn. 

jjt.. Ritt, ». )l.r«"<"i>«<»'Mf.l 

ii^^ux. ™. 3mlfl'(, -. 



wdinrls^'i'.ii.a. (DI KJnilt IHibf 1. 
PamiifoiiiijB, nfdlnö, tlDWlt. 



a08 Pow 

Powiat« u, &tf>itt, n. ^i^titt, Xttli, m. 
Fomatny, •towy, a. @cf>ict<«, Krei^«. 
Fowiatr, u, (dun^igfr) ÜBinb, m. 
Powid» v* a. 1. -win^d, 2. -wijad, 5. 

wi(re(n; wintcln; (mit Kinb) nieter« 
Powiclitad^v. a. 5. 6f wiifeln. [f ommen. 
Powici«, n. Cinwl(fe(n, n.; ffntbintung, 

/.; UBintebt, /»/. /. 
Powidto, -dla^p/. eingefttteiwrObßfafr, 

(Pflaumen «)'3Ru^,in. -widloM7^> -diny, 

a. [ fcgtl^. 

V Powiedxied. (-wiem) p. o. S. tt^SVitt, 
Powieka, 2(ttQ<niIA, n. -kowy, a. 
Powi^ki^ciel« m. OcMrSf (ter, m. 
Powielid, V, a, 4. -lac, 6. octviclfäUi« 

gen, vctme^rf n. 
Powieranie, i». VhttaUoAt, m. 
Powiernik, SevoKmot^tiatcr, X)(|>efltar, 

Scrttantfr, m.; titcrarift^d Wogatin, 

II. -nioa, ft 

Powiencad, v. a. 5. anDertrauen. 
Powierachnia, OUtfifÜ^t, $lfi(^(, /. 
Powierxchnoid« -chownoid, 3(u|w.nfcit«, 

Powiersohnj, -«howny, »cliowy« a* 
Powienenie, n, 3Ciiorrtv««eii, n. d07iN 

tf)(ilnn9, /. 

Powiercjc. p, ff. 4. anMvtrauen. 
Powierayciel, m. Vnomrancc, Cenftbcnt, 

m. -Ika, 'in, /. 
Powiejd, /. euä^Iuimj Slat^ic^t, /.; 

@mid^, R.; flfuf, mr^ 




Powietranik, 2B(ttcr(Kif«n ; £afrf4>ifffr, 

m. [^(^f. -ne siele, ^c^(cn|»nti,/. 
Powietnnr. a. Snft«, Inftig, in b«t Suft ; 
Powietnoci%g, u, Suftpumye, /. 
Powietnokru» ^ga, Snftrcct«, m. 
Powietrsomiar» u, Satomctet, Suftntcf« 

fec, m. 
Powietnoie|dan. m. Snftf(^iff(r, m. 
Powiew, u, 3pan(9, m. ÜBe^cn, n. 
Powiewny, a. Mnwt^cnfe; gfin^ig 

(2Bin») ; lUlttcrab. [banb, n. 

Powijak (.wijacs, m. SBitfltt?) XBitffl' 
Powinien, Povrinny, «.ft^nlbig, V(c« 

9fU(btet| nnterworfen , fitDÜtccnb; txr« 
Fowinna, StnMnMe, V*. (montt. 

Powinnoiö, ^fli(^t ; 9$(cman(tf^ft, /. 
Powinovractwo.-watold,/. 0«n»«nbt« 

fc^aft, Sccf(^n><9ccung, /. 
Powinowaty, «. ocnoanM (tim^ S^tU 

raWi) \ (iitr|)fU(^rct.) 
Powiod« -\rici^, flirren, -si;, gelingen. 



Pow 

PowiiUaiu« HBeiAfribeme^ner, m. 
Powiilny, o. jen[fit tvt SBeti^fci. 
Powit« a, -taaie, S9«»UItettimnuiig ; 

Begrüßung, /. 

Powitalny, a. SSewifffoinmnnng««. 
Powleczony, -tvlekany, «. übcr|«g«i; 

iefcbUigen. [fetM* /• v 

PowioGska, feiner Uc6ct}itg, m.; €>ti<et* , ^ 
Fovrioajnj,pl* f. •9ia* nnb i^fffi^Icy« 

IKn, n. 

Poivlok, tt, Stceic^ne^ ; Buggacn, «. 
Powioka, Uebcc|ug,m.;S><tfe,/.;9«cinii< ] v 

liefen, ».; Q^onbriRe, /. 
Pown«tnny. a. innecU(6, tnwenbif . 
Powdd, a, gälten; Seitfeii, n.; «nl«f, 

I3ew(ggcunb ; Kläger, m. [pferbc«), m. 
Poirödca, m. -dnik, $fi^rcT (bei ' 



Powodka, ftifigcritt, /. 

Powodny, a. %nU^ gcbenb; lenfenb; 

ruigenb; gfinftig. P. ki6, <>anbpfnb,n. 
VowoAjT, a, Smcc, ffö^rcr, m. 
Powodyrttwo, ^f^rnng, /. C*"*"if /• 
Powodi, /. SBft^erflHt^. IXAn^ifntmt 
Powodxca, M. 9u^ec ; Urt^ebcc, m. 
Powodsenie, r. <0tfi(f <nm|iänb«, pl. jk4 

ffrfoig, m.; <l(cUngcn, n. 
Powodzid li«, «>. r.4. ergeben ; gelingca. 
Fowödxtwo» ». IBetlabnog ; ftUigc, /. 
Powöj, ojn, m, SBinbc (^ßaiuc), /. 
Powo)aik, JtUttenfraut, if.$ aBalbrebc; 

große breite IBinbei« /: 
Fowolanie, n. Seriifv m. S3erufinig, f. 
FowoUniec, dca, m. Semfencr, m. 
Powoli, a<f. nad^ bem SBilen ; iongfas, 

AVmü^Ug. Tf 

Powolnojd, ®cb«cfam,jn.; fiangfomW, 
Powolay, a. »iDfäbrig; tangmütbigf 

bienflroiffig ; (ongfani. 
Powotowtfcsysna , iC>crm>icbflea(r, /.{ 

inngctf JC>orm>ieb, n. 
Powoni«5, V, a, 4 UrUdftn, 
Powönienie« /i. ®cru<^^pan, m. 
Powds, u, m. ^nbrwccf, $a^r|«ag, m.; 

GtaortoAgcn, m, 
Powözca, M. 5tnt|ii|ri«cir, m. 
Powosiö, V. a. 4. fntf(|^if ren, ftebcen. 
Powosie. Potwone, n. 9S«gettbilfte, / 
Powoinik, SGBag«B(e«f er ; IRcItcr ; Anbe« 

rer, m. 

Poiroiny» o. }imi 9«bcni, ^nbnMrf«*. 
Powröoenie, n. SBBieberfcbc ; 2Bicb«Ttrt 

flattnng, f. [bcrerAonfv«» 

Powröciciei, m. SBieberberftcOcv ; 9Mt 
PowToslo» CSrn»bfeil, n. 
Powröt, u, fKfidf ebr ; Ülflf gobc, /. 
Powrötny« a. iXütfrebr* ; lärffltfjiigifwt 



J 



Pow 



P>wna>Ui«u, eiUiUiii, n. -d 
PuBmuwIj, ■■ RcMÜH«. 



roiid.«, «. o. ». Mgdini.ItiMrn. 
Poiiiliwjr, .l»J.j .. idnii, IJtl.t., 

Pg«>HlnB, ja. ftfrnnBouUcr lüg, m- 



iiE;iiiA|igfi;Ji4i 



SÄ 



I;JS 



PovHuiai, dt», i-. Xnfiäbtn, K(H< 



PswtiniT,'- IliiMrM'iilli^i M(|DlUr 
PnUrHB^va;^ tunlgjlf«. [m. 
P*wU»Teiel, v- DBittiitgla, ff iriiiBt, 



P«i«c», B. «nifiii. ■.. r»tl<(». 
P-T**, ttmm, »■> Poiß. Pojil 

?nKwu<,'v. i.'s. bticiifiil: (thoa'n 




Pole|ninie,n. 6iain:Ubr4l>e, n 

P^"' .', f «f,*i.rsuim!!j.°' 

PoHrmör.^', m%^^^n',xS- 
htIKi, "I. 
Potinij, ■- wrfaUnotia. »ifiäElj. 

T..«- [irtlf*Hor(,CD,ül. 



Foilociitj, Po^cuj, ■■ ubfiacltil. 

jnHI. f.; StinMfill (nm Ur Somib), 
Foilotaikj jq. Srrdvlbfir, Jn. [n^ 

PodoUTi •- l«™ Sneil^n: jEIin9D(> 

Ponilu, ftnilllllAni, Dtlrfnul, n. 
Pkuhii, b. Cinmilnlt,/. Mnuita 

Pdini^ •>. ■■ 4. HTfrÜnu 
Pgtaa, ad. (»fir. -pniiii«, WM. 
PaioDtü.KlilWlua./. 
Poioj,«. flät. Poloi.jiiy, ■. M"V. 
Pslsi, B, PoiDIi, ^innilltliot i Ctr 



*.'»^iatr, ™'. 



PmlltBi, -a.lt, '■ *■ >. *- (JÄtI) 
P^wlniL, .bsDik, aUaMgir, tri. 

PiliinTnj, •. Mttat. 
Ptri<»k,T(rlTea>, im*. <•. 



"-rfl*<ii, 

i<,r,a.S,9la(f«|tl(ni;?ltii 



PoijIdL. lla, Wräln", MuifhTiSr.H!, 
pf .Vi!«», fl. f. ntmlk M<iL 

PDivHew.;, »,«A 9tr--- -■-"- "■-' 



Pnirn«, V. •. (. Diuittni, (AlL 
Poljwif, p. ■. «. iltitE- ~ - ffu). 
P«iJwl£«iq,f^^'4. fli% bUrh (invdi* 
Fvljwicdit, H. Unnetelr, m. 9u4cHafc 
Pa^inij,*.«lililll|<.,i«ä|«n. Ui 
p», »fi(»t r^aDit^oft, f. 
rn, VaniM in 3uf<iniu>ii{'lni>ii im 

Pnlull., -iU, IIcB'oeniM'R. /■ 
Pr»<, pioiT,e. o. 1. iHfAnt; fHIos«. 

pnei, TSttiti. retati, f., imtt*, m. 

Fi^ui, n. 1$IICra«<Al,/. 9trifl|, >k 

PTjdk, «,N(,ffl^ /^^^ l-ci«. j, * 

PriMwitr, -waj^ «»cllfm, nltliii. 

Pnoli, »«f*«(ii, /.i mif4«, ■, 

Pr^(Ui-lJdi f4''i''^''wj^«)frT« 

Pi^doi^iBi, eiin aUtttnilEIWR.K, 
Pndiiai, •, Uctnlwil«. m. [•rte.a. 
Pradiiidov*. («d, irinfHItiliM 
PndiiadeintI, -lUdn, ■. alMRIIJ*. 

P^ec.'RT.'-.SttM'r.*»,'™. p™«™- 

Pninici«!, B*. £iililrt, mt- 
pnhjauj, a. imtiir«. 
PraUltfnllridi*,».. 

7nktA*nt,VcaFlll.nr;M«S|^,.. 
P nkljinn.ikjtllffllMinR. äniv fly^ 

p™?i,%s!£;ir^!K?/. 

PninUbi .U»lli«n|IITEItn^. [wj .• 
Pnpnibuid,a, III>U(|BfHnt,B. -tW- 



Pra 

Pr»nwnt(xkA«.wiiuczka^ XUAUtns 

' Win,/. 

Jnpiiwiiiik, «, ntAhtntti,-m. 

J»M, griffe ; SBrtrSngmP, 3>tandf«r,/. 

™A, Xnlänelic^frtr; »(Ucbt^tt, /. 
J[«J»' «• |om Mc^ttn !2(ugtnb({<t. 
™«t, 1». a. 5. H«tf4m; ttblagtu. 
J«jbr, Proikar, Pro.kuni, <>o1H«, / 
"•mk, nnca, .|nek, nngtfäamej 
^7» «. ««Bfföueet. t»wb, «. 

JT[««iT, -wwy, a. ^t«|«. 
™t, «, 6alj»«ffiiifet, w. 

Jn«>Utwo,6«Ij%onbeI, m. 
'««»wii, <». a. 6. pc«{r<n ; glätten. 
J»«nrwt, »tettöii«, ». «eUer, /. 
Jj«-wjddkj^, JUtttdfe (fftfd^), /. 
"M«i»wk, Vtfjfer ; S>m(f er, m. 

{»««* ».«.Ä./!»?«. ». Proiid, Wtt«. 



ptrr"."«''^"»- [«.; Stiel ; 6tenge(,«>. 
i'*i**J^"«»« ««"«» /•; ©tJrfAen, 

pTTTTTTT^/* Ifrentto, m. 

',|221»My* «. nMHtfteit«l«be«t; 

FnwjoBöwe«, m. aBo*rMr«f>te^er, 
vSl ^^' a. »a^t tebenft, w«l)r« 

P»^r^®W. «• »afttf<^einll<^. 
i^««» I». «. 4. -dMd, 5. ma^v nia> 

pS?51» •. «Mit, e<^t, »itfti*. 
'"•ici.wftu^iiii,/. 



pJ22°*^*' ,~3nnaftattfd^oft , /. 
^^«M>Sungftauf$oft; reteeafiing. 

PrlüSr»-'*' «»e«t; TOnt't, I». 
£IL, '^' "* «• 6- ««8<t«, »etfj^cift, 

J«*aietw«,aitti«|«rnbent,/. ■ 



Pr© 211 

PrawBo«, ««(^tlic^felt, tXtAtmS^iattit, 

PrawDucs«, ?cia, Urcnrcl, m. .czkia. 
Frawiiuk, a, ttrenfet, m. ftjA, 

Prawny a. te*t«(^, gefeftth^; 9«i<^rr 
Prawo,JRe«^t,©efe^; ©eriit ji.; ÄeAt«. 
PrawoJ ». te<^rtj |>iittel7«. 

Frawobierca,M. fKu^tAanc^mec ; tc^n«« 

tnonti, m. 

Prawobojny, o. »cm ©efeQ getetfam. 
FrawobroiSoa, M. SKet^Mvert^tiMgee, m. 
Frawodavca, m. ©efe^gcber, m. 
Prawodavay, a. gcfc^gebciib. 
Prawodawatwo, ». ©efcQgcbnng, /. 
Frawodaaelny, a. tt^tittäftia. 
Prawokaic«, -irotomca, m. Hebettretcc 

be# ©efe^e«, m. rtttng be« ©cfcfic«, /. 
Prawo>omttoi4{> •laautiro, tteicrtrc« 
Prawolomny, «. gtfttwibtig, ba< ©rfeft 

fibcrtrctrab. ir- »r , v 

PrawonioCTr, m, rti^tirrfiftig. 

/. fXcibt, M. 
Prawostawny, a. tt^%lanhi§. 
PrawoaUvoa, m. ©efc^gcbcr, m. 
FrawosUwnia, 6(^»t«, SUimogc, /. 
PrawoatTxaicc, m. ©cfc^c^mäcbter, m. 
Prawotwörea, m. Qitft^ttfifipftt, m. 
Prawowad« «». a. «. (»i^ ^tofc^ führen, 

belangen. 
Pravowiedxtwo> !Rc<^t<gcb^cfAntf elf,/. 
Prawowiernik, a, OCct^tglfinbigcc, m. 
Prawowiemy, o« ee<^rg(dubtg. 
Prawy, Praw, a. cec^t, «(^ttidp; ge(9rig ; 

Pniicxaaty, a. mit f(eincn Gtretfen. 
Pn^ika, rrcincr 6treif, 6tci(^, m. 
Pn^ikowaty, a. gc^rcift. [/»',/. 

Praimo, /i. gerBffere (nli^t reife) Äeferen, 
Prainik, a, «ird^ennieffe, /.: ftit^wtxh* 

U%, n. »fc^mott«, m. [pl. m. 

Praiuchy, pl. m. gebSrrte VttWl^t, 
Praiyd, v. a. 4. bScren, rtfjen. 
Pr<, f. Prxed, Pierad. 
Prebeuda, Vtnbenbe, fpfrfinbe, /. 
Probendan, m. ©ei^Uc^er mit einet 

^eäbenbe, m. -nki, a, 
Preoedencya, Scnang, Cortcitt, j». 
Pr^cik, ruine Olnt^e,/.; 6tob; ©töub« 

foben, m. 
Pr^cinchny« -oiuteliki, «. <fim. V. 

PT^tki, Pr«dki, f^neK. 
Precs, ad. weg, fort, »elt. 
Pr^dki, a. gefc^mlnb, fcfincll \ ^cfHg ; j5|. | v 
Pr^dkobiegacz« m. GcQneKäufft, m. 
Prqdkomdwny« a. fAnell cebenb. 



212 



Pre 



f-H*^. 






VxMmA, (pnAifatfifAcr) y»Hi> «, 
FrcMI* eojw. «A c*«t, fi^wlcc. [m. 
Bt^ttA, m.(.9.m. B^b«!. ff^ad. 
Pr^dsmduif, m. Jim, ». Pr«dki, fc^ 
Prefckt, «, VcÄfrftr "^ 
Pnfcrenejay St*|as, BvfUWSr *^ 
Fr^a, eiMifdir m, 
Fr«gieix, m. fHCBicr, ». »nowj, «. 
Fr^wfl^, 9. «. 6. Mit etidfm b«cü^ 
Pr^iBwatj, a. fcfrcift. [■cn. 

Prq(*wiec» wc*,— ♦ SS^ufcatini^m, Ji. 
Pren^joLay 6fciiij|fctM, yi 
Prennmermta, fköninnecativa» /*. 
PreBitflMflwwai« #. c 6. ycänanftirca, 

PrepajvwA^, f'. «.6. 9rä|Mrirva; (5a« 
PrepodKjtiua, Xaffk^, /. 
Preragatpra, Stf«M|tr n. 
ProMT, V«1^» 'i*- 
PreaksTpcra, 9mSiftvaa%, f. 
Prft, a> Sat^, /.; €lte#<a; eicagct; 
PretenjjB, ^dtcaflM, /. [6i^ff, m. 
P retext, n, BtnvanlL m. 
Fr«tki, f. Prtdki« ft^acf, $it\&fmalb. 
Fi-ftnia« $«»««flef|irr, m. 
Fr^toocsck. 6tüttcäg<( (9tf<^}, m. 
Prewet, ftblritr, m. 
Prezencj-«,0cgeBi»act; ^cäfoUatien,/. 
Present, «« ®<f(^f, n. 
Prezentovad, «». a. 6. |>t<lfmticen. 
PrcMfl, «, VräfH. m. [^Cc^nbocfrit, /*. 
Pr^aolö, Pi^iliwolc, Spannfta^; 
Preird, «*. a. 4. fponiun, fptri|fii. .*i^ 

fl(9 rrumm }ic<><n. 
PrMjdent, «, <PTänt>*at, m. 
Frcsjrdowady f'. a. 6. (>r«fl(tren. [f. 
Pr«^a, Cptingfibcc,/. -irnka, ffatfe, 
Prflaj, -iliwr« «. ^(9 fpauneab, 
PriBio, ad. «vftcni. [f pr«i|(nb, gefrcritt. 
Pro, ^rfiyefltion, bU in bcv Snfanmicn« 

ir|nng ben ftibcattgTif : „wt«, wvtftv" 
Proba, Vwb«, /. [^«t. 

Probaeya, SClopcrpcfifung, /. 
Prubalnia, ^rabircofin, m. 
Probant, tft auf ^ebc i^, m. 
Probata, SenMW, m. 
Probatycanjr.a. Prüfung««. 
Prubiemia, wtibt, f.\ ^tobierftcin, m. 
Probierny, •bienki, a. ^rablcr*. 



Pro 

, aa. ^kaHcrcc; IRia]« 



i,f>«abfNiWtibi»(,^>faR(i, 
t^ 9a •> 6k yiaMKcaf ittc^u^ßM^ 



Pw*6, rwmi, r. «. 1. (PovO 

(^t^/t") } BNlMipiiMai anMcfiyra^faf a^ 
ttrca. 

Proca, 6Alcabcc; €riir(6<^(aafiX/ 
PvocaiXy Ma Ctfyiu/b€nCf aa» 
Proceder, n, SSufa^fcaf m» 
Pioeaar^ v, ^|>C0|mt, M. 
Prpcentowics, aa. pagirtin ClgcaaMM* 

«4>«ct MsSai^tfcc". 
Prooea« «, ^cajclr «•• 
Proccsavwa^ äf, r. r. 6. ycaftfpaa« 
Proccaaja, ^KQi^pa^ /. [«. 

Prack, u, etmA,m. 9alMr,M^ daalti^ 
Prdduüc^ Pmdunca« Proimc^ fiw 

M, aracfcyc' CxbcoA, ja. 
Prochnicd,«'. «. & aniTbc, «acf (^ MiHa 
Prodmo, PruduM, Wafta, aa.} fnM 

4>«l|^ II.; 9«atcjaabct, «a. 
Prodiafwka , da gifligct 9P*k i BaaN» 

P^aMuanif m« 
Pxockvwnia, S^uivmaiM*» «aitbfdif^ 

/.; ••ffiapvHI (ta SBatf«^«). «• 
Prechowuca, -waioLa, ^ufMiM^ 

/. «twa, II.; ^atocnau^c; Smofarti 

Prochownik, ValMtmfiSer, jh. 
tro€kawnj, -wy, m. ^alMv«. 
Prdaia, Käftrcnaca, n. 
Procaik, -eoimik, CSAIeubcrct, ak 
Procnjr> -oowj, a. 6(b(«ubcr«. 
ProGi, praep. a^ae, oapiv. 
Procanik, S(^fllB|if<^ aa. 
Prodakowad, v. a. 6. i»rpta|fcca* 
Produkt, n, ^robaft, n, .ta, /»/. 
Profanowad» v. a. 6. ycofanitoi, i^ 
Profes, a, Otbcalbcnbrr, m. [^lilll* 
Profeaaoratwo, ^c^gar, >. [gM 
ProfesaowanY, o. bcc b«B £)cb«aMb*i 
ProfeNja, ^Pvoftfflaa, yi »aatüi it t 
«)(att6«n«Mcttntai|; OvbaniiHilH«^ 
ProfoBjonaliata, -oniata^ aa, ^aaMN* 
Profit, u, ^cajtt, m. [fn^ ■> 

Profitka, Sttt^tcthtc^r, na. 
Profitowaö, V. a. 6. prefIHrca. 



Profo«, a, ^cof»«, m. tf5K*>#'^ "^ 

Prög, n, e^Mtt, f. ^i, /rü Saf^ 
Profnoatjk, u, VSt^t^ti^tm, m. 



r 



Pro 

f fofuostyka, 2B«|cfatiiiig, jSd^wbeii' 

t«iig./. 

ProfBoctylEowad, «% o. 6> wtStK^tt%tn. 
Projekt, u, ^re)«ft, ». 
Prnekeütay m. ^tMcftMiiMK^cr, /it. 
Pn^ant, .tor« ^nnraatoc, %b«of «t, m. 

•nki, «. 
Prokaratorstwo, H, Vtovtdcfn, n. 
Probuwwm^, «». o. 6. Vfrfi^ffcii. 
Pfvat» Pnun, a, ^o^ce, /. 
ProBiclS, Bui> m. 6tT«^l, m.; fifafcr, /$ 

ProHÜcBiak, 0tti^(ciitf»if r, n. 
VraanmU, «». a.4. fraM«n ; rftxmnnUin. 
ProBuemcc, 6em, m. (!lcrf){t (dWfy),"*, 
Prumenistj, -mienny, a. ^a^Icnl^. 
Framocya, ^pr«m«tien ; S^fScfefruiig,/. 
Promowowad, f» a. 6. 9r»mevitfn; 
Pronot, B, ®roMriTt<r, m. [fSr^frn. 
PtvoMtor, m, VcfBtMrer, m. 
P r wownik, ffö^rniann, m. 
fr&me/wj, a. 9A^«i«. 
PnHnyk, .mT«Mk» fficinn Ctrtt^I, m. 



Prop«k, ^teyffcn, m. 

PvBptB«ejm, fBfftaatwrin«) €M^nf, m. 

Pi«poB0wa<, w, a. 6. Mff^Uig«». 

Praporejm« flSff^ftnif, ff. 
Pp y w yo Balay» m, treHrHoncI, «er* 

Praparojk, HclM 9o^nc, /. 
Ptvporcmik, ^iS^Rci«^, m. 
Propofwc, rea, m. 9«^ii<r /• \ ^ 
PraiMBTeja, Barfi^lag, m. 



lica, SMcffteitrittiil, /. 
Proiak« a» ^Jtap^Ä, m. 
Prarakiai, /. ^^cH^n, /. [fagctt. 
Pnrakowae, «». «. 6.jnt»|>9e|«ib(n> im^y* 
PraAa, Mttr, /. ^ [H^tu. 

Pnlcif ,w,m.A, %itti!bt maäftn ; «tifin« 
Paiieiee, #. ii. 8« gtcoH iMffeen. 
Pnfait), -i>>7* e^nv. V. Proato, 'tr. 

Pmicmdiaj. -cmtenki, o. ifrm. oen 
Proaiak, («ralcf) 9«t«(, i>. [Prostj. 
PrMiaaawW, /. «•IMatr, /. 
PraaiaaT, m. von iWifr. 
Tnn^, (nnacl) fctf e(, n. 
PiMie, 9. o. 4. bUtnb -ti«« fffff<(ftc« 



Proatdel, 9Nlt|M[cr, m. -Ika, *r{n, /. 



Pro 21S 

Proai«j i^cia, 9ccf«(, n. 

Proaiqoina, 9<tfelfUif<^, ». 

Pro*i«cy, «. ^ccftC«. 

Froaiennik, Frosiaka, 9«dt9uat, n. 

Froaioaek» cim Jtnif acte (porcaltie),/. 

Proakryfaowad, v. a. 6. 1»c«6a«mil. 

Profknr, f. Prasknr. 

Prolniak, ^ak, («r»M) ffnM, m. 

Frotnianka, 4>icf€nfT04, n. 

Proiny, «. tr<i<^tta (mit ffctttCn). 

Proso, II. i^irfc ; 9*vaM^, m. 

Proaownica, i^tttfigca*, tu 

Froapekt, n, «lUfU^, /, 

Frort, w pr. gcttttoeiu, gerabcn ^BmcI. 

Froatacki, -tacsy, «. gemein, f^li^t, 

VlUÜMt' tgenMiHc« »«(r, n. 

Prostactwo, fSbelw^e Oentein^t, /.; 
Prostak, a, gcttieiner, fi^U<^er Vltnj^, 
Frost«, aJ. iimltt, ticrft. [m. 

Prostodaioby, a. ger«bf(6B«f»«aA. 
Prortok^t, a, re^twinhigc 9igttv, /. 

-tny, a. geroMDinfeUfl. 
Frortopailtr, o. fcirfcci^t. 
Proatoiö, ProatoU, «ctst^dt, CinfAlT, 

ProBtosipoB. S|MrnanA|uf, m. 
FroatoaicsMry, a. Anftic^tifl, Ufbft. 
Proatvwad, v. o. d. g^ab« n<^tcn ; beri^ 

tigcn. 
Prostowloay, a. mit (Hcacnbem i^oac. 
Pro«tpo)oieni«, getttbe IXii^tnng, /. 
Prosty, «. gctabe; f^tM^^r, einfR*; ^t« 
Proitynia, getaDe fflfti^e, /. [mein. 
Proasak, a, Kittet, m. 
Froascsek, gemeine 6ta6<wnr|, /. 
Froas«, f. Froaid, bitten. L^$*'0/ f^* 
Proasek, aikn, 6tiub<^n ; ^nioet (m|>o* 
ProackiduM, «gn, S>ntt1lfcei<, m, 
PrMduywae, v. a. 6. |itt(veriflren. 
ProamiatT. -txjtlij, a, ftanbig. 
Pröacyd, Prua^tf, p. a. 4. bet<a6tN* 
Protegowad, «>. a. 6. protegivcn. 
ProlaaUBt, a, ^finttfttint f m. •ntaki, 

•Bcki, a. 

Protesttfwad ai«, «». r. 6. yeete^ren. 
Protenas, a, m, Vretettl, m. 
Frotoköi, B, an. ^tetefelN n. 
FrottdLolarny, a. »retorolmfilHg. 
Protokoliata, m. ^ret«folIffif)fcr, m. 
Protoakowy, a. für bietaiai. 
Prowa, eine Mbnif(i^*flai»ifi^e 0«ttteit. 
Frowad, a, -dsenie, ^fi^ng, Sbt^itU 

tang, /. t^etUttcn. 

Frowadcitf . <». «. 4. ftl^ten , begleiten ; * 
Frowadsiciel, m. 9^(fxn ; IBetlcitetf m. 
Prowent, u, IITlnnA^nif, /. 



214 Pro 

Prowiaut, a, ^coviant^m. 
Prowiantowad, v, a. & «crprel»iantitcn. 
Prowii^slo, f. Fowi^lo. 
Prowincya, ^tovin}, /. [a. 

Frowincjal, m. ^cooin}ia(, m. -Iski, 
Frowiaor, ^rootfot, m. [^rojenr, n. 
Frowisya, ^rootflon; 93etfocdun0 , /.; 
Prosa, yßtt^a, f. -icsny> a. 
Proxapa*» od, im Botratf). 
Proiba, IBittc, f. 
Proiek, ika, Tuiiic Gt^iocITf, /« 
Froien, f. Pröiny, Ucr. 
Pröinia, (r«teK 9taum, 01. fiefrc, /. 
Prijimacki, -niacsy, a. müpiggfingc« 

cif<6, iBinbbtnrrUa. 
Pro<niacska> GOtiTpiggÄitgrrtn, /. 
Proiniactwo, SRft^iggang, m. 
FrdiniaczjBko, togcbicb, m. 
Froiniak, IJtü^iggängcr ; 2angeni(^td; 

9atttteii|ft, m. [oniUcrc n. 

Fröinid, i». a. 4. -niad, 5. (ccc matten, 
Proinica,^ (cf re , citU 6a^c, /. 
Pröinituienki, a. Am. von Pr6iny. 
Proinoglöwka, m./. Uere r Kopf ; 2Bttib< 

6cnte(, m. [rf nb, gtft^wätfig. 

ProinonuSwnj, a. nnmiee IKfbcn nib« 
Proinold, 8e<c6eit ; eirrlfctt, /. 
Proinoitka« Citetfcit, Ku^mf^t^t, /. 
Proinowad, t'. n. 6. tnü^ig gff>cn. 
'Proinr, a.JUtf, milbig, M, frei; bcc< 

gc6tt<9; mtniii; eitel, 
Prud. V. a. 1. li.Tröd, trennen, [ben. 
Pradinied, v. n. 3. mfirbe, morfc^ wer« 
Pruchno, fi. Pröcliuo^-Dtobcr, m. 
Pruciad, <». a. 5. I^etumtcfibrn. 
Prüm, a, ^S.%xt, f, 
VnuMjdf ^. Fröszyd. 
Pry, et fegt, »irolt. 
Prjciad, v. tu 5. f(^ntt|>|>ccn, wittern. 
Pryciacz, m. Gc^nuDpercr, m. 
Pry«, m. Prycia, /. Vtitf<^e,/.; (>»(• 

lerne« Säger, n. ri(od^cn). 

Prjosyd , <». a. 4. f rcifd^en (SButter int 
Pryki, /»/. m. elferne Otrifen «n ben «n* 

ben ber SSoottfflongen, pl. m. (Mrong.) 
Prym, u, Soring, Vorrang, m. 
Prymarya, erfte, ^^mcffe, /l 
Frjncjpal, a, 5^rin}ipa(, »». -Inr, a. 
Prjsk, u, 6prti|Kn, iS>t^cn, />.; glil^enbe 
Pryakacz, m. 6pri$fif<l>, w. («f(^e, /. 
Pryakad« t^. a. 5. -snad, 2. fpri^en, fpru« 

bf (n ; pia^en ; f(^nauben. 
Prrskowad, v. a. 6. bcanbttiarren; 

(^fcrb) 9Ufe auffc^lijten. 
Pryazcz, -Mocel, m. Sronoilofe, /*. 
Fryszczedji'.a.S. 93(afen|ic^en, werfen. 



Pr« 

Pryazezenloa, SRouecpfcffet, m. 

Prysccxeniec, m. brcnnenbe IBalbccftc,/. 

Pryucsowaty, au «»K oen Sfafen. 

Pryixcxrd, «». o. 4. Stafen }it^. 

Prytn^d, v. a. 2. anffptingen. 

Prywat, a, ^ritMlnumn, m. 

Prywata, ^gennu^, m. 

Frywatny, a. privat. 

Prywet, u, 2(bttitt, m. [pa^.ak 

Prywetnik, 3C6tritt<reiit{get , JM««!«* 

Frza, Streit, Gtreitfot^e, /. 

Przj^cka, f. a- a. Prx^cka. 

Pnt^dca, m. Pra%dek, 6pinnct, «. 

Frz^dka, €pinnerin ; Gpinncanp«, /. 

Pn^dny, 6pinn«. fpinnenb. 

Frzatka, eine Sirne, /. 

Frz^sd, (pn^dO v. a. 1. fptnnen. 

Frzainik, nngefSucrte< a$rob, n, 

Przainy, a. nngeffiuert. 

Frze, praep. »eaen. ^^r^^J bei. 3n 3*' 
jgmmenfeinng gibt fTe bcm Scrbo bea 
Slebenbrgriff : bur<^«,nin' (antcT<),vcT«, 
weg*, über«; |u viel y vorüber«, \flxk nb 
wiebev; voran«. Set 3(bjcttiv«n: über« 
Mt. [leiVn. 

Przebacsyd, v, «. 1. überfcbra, vew 

Frzebacany, a. gern VcrMibciA, vergib* 
(id^. [fen; nutnaebi. 

Praebi^kn^^, «>. n. 2. binvaanca ; mntf« 

Pzebalowad« v, a. 4^ mit SäIc« Uui^ 
bringen. [rif4> fein ; octbibaen. 

PrzebarszGsad, «>. a, 6, mäfctii; »äble« 

Przebarszczony, a. beieibigt, Mtb^t. 

Frzebid, v. a. 1. burc^fc^lagc«; m« 
f(^mieten. 

Frzebieg. u, S)ttr(^iaufcB, n,\ Bäfiapfh 
minfci ; uebcctöufcr, m. ^^ pi. Jtnif« 
griffe ; Umtriebe, »/. m. [tteter, m. 

Pnebiagacz, m. 9ernmtr«ib«r, ^(la^cr* 

Frzebieslec. Ica, m. gmonttftf pfpf» 
figer lxenf<$, m. 

Frzebi^ly, a. pfiffig, bnrd^gmiebco. 

Frzebierad, v. a. 1. w^bferif^ fein, -no 
flf^ vertleiben. 

Frzebieracs, m, Setfermottt, «. 

Frzebierny, a. (etfrnnauOa. 

Frzebitny, a. m<ti fl«^ torAff^logai (ift. 

Frsebtagad, c. o. 5. nm SergtfnngMt* 
ten, 0tt<f3bnen. 

Przebö^I 1. nm OotfttoiCcn. Tm. 

Frzebd),m. 3>ur(^banen,n.; X>Hr4>f^Ma|t 

Frzebnld, v. a. 1. «ii<(rfcn; Vfrtl«^«| 
)tt viel nebmen ; fiberrreffca. 

Frsebrod, n, ICurd^nNitcii, «. 

Frzebr^dty, a. Aberau#bdiU(^,cfe(ba|k* 

Friebad, v. «, l. nrnfUcft In, mnfi^Bbca» 



J 



Prs 

TtxAji, p, a, 1. -hjwu6. S, juhxiu» 

«•rfibcrgc^tn ; pAfflren. 
Pnebyt, n, 3Cuf cnt^U ; S>nri^gona, m. 
Pnebjrtiiy, -bjty, a. fiftfrfriglt^ , }ii 

rofflrcn. [tnltfcn ; f rmmen. 

Pne£f (pi^) ^* <■• I* -pierad, bräitgrn ; 
Prae^, (prO •*• n. 1. (t^i^ fein ; toonit 

tüofra. [Ofcnfinen. 

Pntf, 9. a. 8. lengncn ; fTi^ ivibcrfe^tn ; 
Prcecacka. -cadzka, @ei(>ec, m. 
Pnecadzic, v. a. 4. bur6f({^(n. 
pRcchadjcta, -chacka^ epAiiergan^, m. 
Pnecharrij (kod), a. abg(tnr6(n 

PiaadiMm^ -chjra« m. 9taffW(il, JtrttN 

Irr, M. [»«(füc^tig. 

"PiwtAtmj, -chjmj, a. ütctflng, ta» 
Fimiiloct, ^rofol, /n. 
FisedMd, n. S)ard;gang, Synrc^jttg, 

IMcrgoag; TCbtritt, m. 
Pnediodjil, «. mit Sun^ong; fl(^ 

itcrficftrliib; v«cü^ac^cnt. 
Pnackodaia, Vice, /. 
Pneebodsif« «r. a. 4. t>nt^t%en, 00t« 

Mccac^n ; fif^cttreffen. .ai«, flc^ ergt^fii. 
Pncckodxied, dnia« m. ^ux^tt)tnttx, 

Srifrnbf c, «k (/. 

Fnediod«ako, S>ur^gang<ort, Vdffage, 
PiMciiodsUtj, a. wo man tur^ef^en 
VrwtAodMonj, a. obgenn^t. tfann. 
Pncechow, -wek, Setvabcf n ; ttebf nvin« 

trai; BrttfTgfH, n.\ 6((^(nviPtoinf((, m. 
Pr iecl i a f» j wacSj in. Sicbtl^cbUr, m. 
Pnccckneid, «. a. 4. nmtfiufcn. 
Prsedusta, Frzeknta, Pnechraciuk^ 

<■• gtimficc 3iA(| m. 
PiMdkneiBnka, gctanflc Sübin, /. 
FiBechw)^, fib«tmcbiiir< ith, n. Vrabf« 

Praccbwalea, m. ^tttbler, m. 
Fnediwslka, t>r«b(crei ; 5btt%Vin^, f, 
P ra e ch w j f t ac«, m. Vnffänger, m. 
Paedijliako, |NUrc Vbbang, m. 
PncdijTa, f. PmdiATa. 
Pneclijtnj^« <>. a.4. .tna£, 5. fibfc« 
üfra 



Pneeictj, «. tnt^^«. «bgrft^itittm. 
Pneciu^ «« £at<6|ng ; Sarc^motfA ; 

C3<it«) 9t«mn, m.; glrtc^f S)fbnnng, /. 
Traec^gn^^, <». «. 3. bnrc^jirben ; in bir 

fiag« jiflHin, a«lb«bn<n. 
PnBecqgllj, «. gcb«^, anlg({hr«f t ; wrif* 

tfiflfii; tangnMilig. 
Pnecie (Prxeci«« PnedsiO* «<f. bei^, 

Inm««!) ^b9<f. 



Pnederad, v. «. 5. buct^rciben ; burc^« 
frit««. -«i?, burc^bring» ; fic^ «uff (5rcn. 

Pneci^i, -ciei^oJ. »ccilfitrrte« Pnecie. 

Pneci^iki, a. fibfT(fi]Hg. 

Pneciiick, nkn, Jtomma, n. [«. 

Fneciak, a,!Dttr(^i«frffn,S)nr(^ngcn, 

Pneciwj^fxspcciwko, oraap. nibtr, gf « 

JltS/ i«5"."ff/ 9«fl«ni1bfr. fgenfibTr. 

Fneciwck , z nrzeciwka , ml von gr* 

Fneciwdzialalnia, 0eg(ng(fr, %mibo< 
ton, n. [t«K fein, f[<^ miberfe^fn. 

Pneciwitf ai^, #», r. 4. -iviaif, 5. }Ui»i* 

Pnedwiedatwo,SGB{bfrfh(it,in. ®(gfn« 

Pnecivko, f. ». 0. £ne«iw^ frbfil, /i. 

Frseciwk^tna (Imia)^ ä>iogonofftnir, /. 

Prsedwkoliatkowy, a. rr(U}b(Sttrtg. 

Pneciwkostop, a, ®(genfrtp(er, JfntU 
pebc, m. -pny, a. 

Pneciwiegty, «. gegcnfibcraegcnb. 

Przeciwlepold, Oppefition , /. ergcn« 

Pnecivmövnold, SBibccOrui^ , i». 
Frxeciwnatiiralnj, a. »ibttnatfirtic^. 
Pneciwnica, -mcabi, SBiberfacfifrin, 

©igwrin,/. ' / ' 

Pneciwnik, Cfgnet , 3Bib«rffl(f)fr, 1». / 
Pneciwno^ i, TBl gni fflt ifK , ^ntipobe , 

m. ftigfelr, /.; JBJlberfptu«^, m. 

Pixeeiwnoic, ®(gcntbcU,n.; !^itfnvfit« 
Pneciwny, a. cntgegcngtfc^t, cnfgegfii, 

wibecUc^, wibetfvtc^frnb. [n. 

Pneciyrpoloienie, n. Örgeniiberlitgoi, 
Pr2ecivproatok%tna (linia), i!!)yporf)(« 

nufe,/. 

Pneciwskarpa, (fonfrdcarpc, /l 
Proeclvatopicd, pnia, m, Tfnttpebf, m. 

-pnj. «. 
Przeciwatofka« Xmitbcr'. /. 
PrzQcka, Fra^cxka« efpnolfe, /. Po 

p-k«, nififig, ni(^t |u frbr. 
Fneecadin^ö, ». n. 2. oafbStrn iix fJin« 

fen ; {Hnfenb »«eben. 
Pnecudny, -cudowny, a. »nnb«cf(^3n» 
Fnecs, praep. ro«gen, «ecolt. W pr. 

ad. in btc Cinerea — • 
Pnecza, ©treir ; 2Bibf rfpru<^, m. 
Fnecc^Fraecxa^,f.Frz«czYd«(5ugiifn. ) 
Frzeczenie« it. JSSibfrrrbe , /. 
Przeazerpante, n. «rf((>ljpfiing, /. 
Pnc^eika, f. Pn^cka. 
Pneeika, SBibrt^tndb; 6tcrit, m. 
Prseesliwoltf, 6rrritfit(^t, /. -wt, a. 
Prseczaiea, i^ner^a^f, ÄuerUnic, /*. 
Frzecsttok^tna (linia), S)iagona{unif, 

rnecsnoiniar, n, !Dur4>iltfjf<t , SVnrr« 



Mt Pri 

PraimoM, ei»lifu4t,/. Bibtrftru*. 

PmnDT. *. »ftnftnliint ; MHiimnb ; 
PmoHM. u, Sdialn-, AUbmnnti,.. 
PiHauc», -idl^>.ni>. i. B»t<KU, 

1. Htimilg, /. 

Pruart, V. 1. 4. nttfclhiUia, ■nlitii. 
Pi»i, ?miM,frfp. um, MMirf. Sa 

Bu(utnuit(i|uil«fii «IM H Ml »rtiu 

VncnÜ, -imwti. r, '. t. Hlluf». 

Pmlai, Ik nnlUf, n. 

Prndui», ■.Sirfaill, n. 
FnidiRil, Su^mflll, n. 
PnnlHiniat, ■>. ■. «. tt|l'4«>- 

Pmday, n' Pnedai. /■ aSf^lanf, n. 
Pimlhnmaj. '. MrHnitM». 

Pnait, w'unii (•ntonlKInt p. Pn<i. 
Pnti«. f. Ant<, ftlni!'"' 
Vnil>d.i«i, Sil, HC TasiAiillcI^. 



Prc 

ioil<i«r,>.<n>«BiUt. !•' 

PiMdmow«, <«mM : Knai, /. -"i. 

"iri'li*.' 
_ .»d.^.c, Borw^r*-! Bo.1.*,/- 
Pncitiiic, "J- I« «Im ■Bt"i>, t»J' I 

PiMdnik, «ocMnnonl, ... [14"-' 
Pnsdnii^, /. mamtU,M,tiaaf- 

Prwilpield'.'' .Vl.^'i.'^BrtSi, /■ 
Fcu<lpi<ri»i, ». »KUrtt*/ 

^ p a ... D ni«,»^^ 

PnedpDilDj , •. MT (RS $«l<X|i, •■ 
PncdpotiunwT, «. »sr hnBörtM* 
u»IiÜiiw»lf4- 

Fncdrukamf , p. ff- 6. UUMi 

Piudiit. ti Sa^nrnnfitut"' >^ 
ni^', lii MiiT |ic Rigil iBHitin 



Pi»d(oc», ». «■r»*f™, n. 



'rvcjiieit, ■!, /. I^DT^ 



^ 



m.^SS!i* 



k, bU, ««6»t-.B«H-' 



Piudilobnf, o. en Mc InMUL«! T" 
PnHlHibek. )iU,'b«c>«iimu 
u^wäj.i. I>ocld<(|. ■ 
iwit, »iDni»rniP| nr r'~' * 



Prz 

mrt<«,y. (0(bi(^K von €r«M}nSski.) 
faeiiwitaj, a. 9n tagdanbcttc^. 
Pnedtjn, ad. c^mM, mc^c. 
PncdngodA, McUlnfif rc SScctcag, m. 
PaedafQdnj, «. «ortöitftg, ntäUntiiMr. 
Pncdmlek, tka, Xu^cniuoS, m. 
Pnedvalay, «. Mr (f m SEBaffr g<(«g<tt. 
Pncdwun^, p, m, i. vettfitttln , ptu 
JWw. [jfUiö. 

miivctefa^, o. vor bct Bntf fo fni$» 
Pnedvooni, od. t»otg«tlfrn. 

™"hrwelay, a. Mr Ht ^ot^ifil. 
ra»4wMCBij, m, «m «nrigtrit I>et. 
fnedwrtfpay, a. So«*, «ovXünfig. 
P>Mn* Q»«ta ; (Bcfpinn^, n.; 9at<n,m. 
Pn^nie, n. 6pliiiicit, n, 

'»•«aW, f>. «. 5. txnvonbtte. 
f ntdani«, 6|imicciii, /. [m. 

rn^mn, m. 6»innfc; (Sarn^nblcr, 
^■iwwniii, 6pinnflub(, /. 
"Mdaebica, tktUinatanic, /. 
riMdaclaj, •^MrttKÜoac. 

FydaM«, «. 6tt«|ii (40 0eNn»« 

i'iMrjnarcn^, «>. «. 4. aeaM ctMMrt 

J!*l^7*«^» -gtW, V. a. 5. hanteln. 
'^Sua^* V. a. S. bittn fi^ltai, tab«la, 
p***«- [«. 

l^VaiAM* ff. (ftinbigd Vioxtäätn, 
'gMcu, Fneginame, ttmbtcgjKtid, 

Hi*»!, «. rnjl^ri«, verfetgeii». 
i™*"^**^» ''• «• *• fibef frimm««. 

•«wr^ttjhii^ ; !ZB«ttUiuf , m. 
\?**"»» <ia S«v»ea : J^olbmonb mit 
Vfiiin Gi^mMu 

'«<».•. 6. ^(^ Mvfldgca ; 



i2l!r'''f' *• »• WU« ; bttM^vickii. 
J2ü~' *«»«ftr «. »«Ueten, n. 

gJjKM,«. [treffen. 

••«I»*id, V.C.4. «b(«||^(ii; über» 



Pra 217 

Fnegrywacs, m. VerfvicCct, m. 
PncegiTick, -gryxk«, 6tt(^Ui,/.; 3u» 

W|,m. [/. 

Praegubf -bm, 0(Unr, a. ; Xrfimniung, 
Pnegabie, n. Dberfn^ ; Oii^, m.\ Ober« 
Pm^abnj, «. getrnfig. [tcbn, n. 

Pm^l^kn^c, V. a. 2. bf tvor^ottern. 
PneJMScik«, -jasdk«, 6|»0|ictfabrt, /. 
Pttcfud, n, X)ur<^tcif<, /. [«ritt, m. 
Pivejem, jmu, Vuffangtgflb, n. 
PiM^emca, m. 'Xufgtetfrr, m. 
Fiseuacsyd, v. a. 4. onbete <t)c^alt gr« 

bea, nmfoctnen. [nMnbeln. 

Pneislocxyd, <»* o. 4. nrfentUft» orr« 
Przek, "«^ P« > ?• P* «<'• <|tt(C »ur«^ , in 

bie Oncre. 
Pnekabacid» v. o. 4. nmfUibrn; jur 

onbecn ^attti binjieben ; beßcc^cn. 
Pnckaatowad, «>. a. 6. umlontcn ; ver* 

ciitfen. [wtfd|^fn. 

Pnekartowa<5, v. a. 6. (Karten) buvC^« 
Prukas, u, bcifcnb« IRibe, /. .sein, 

0d, kcMif^. tSmbiß, m. 

Pnclu|ika, t$cfb4#cB, Bubeifea, n.\ 
Pnek^taa (linüa) . Pnckj^tnia , £ia« 

genolUnU , /. t-^^aska, i^inbetniH, n . 
Pnckas, n, Vnnwifttne; Srabung,/. 
FrmokusMui, 9, a. 5» oworifm; iibrrma* 

Fnekasid, f. a. 4. linbern, anfbaltcn. 

Praeki, f. tt. a. Piwk. 

Pnekina^ si«, v. r. 3. ttUifil»!»««; jut 

anbnn ^A<rt^ ftbergcbcn. 
Pnekincsjrk, Vbtrunnigtr, m. 
Pnektad, u, flSorCcgnng; Ueberfe^nn g; 

ttrirterung, /. 
PnekladaC, «*. a. 5. «erlegen; ükiu 

fMcn; «or^Uben; umtegc»; ootfe^en. 
PrUOüadnia, 9Bort«ccfc|ung, /. 
PnekJecM, -klfctwo, »üKp, m. tBer« 

»finfipang, /. 

PrackJ^tnica, octflui^tc« SBeib, n. 
PnekJ^nik, WcfLu^tt ftcrt, m 
Prsekl«tj, a, »crflnAt. 
Pneklinacs, m. flScrjlu«^», m. 
Pneklawaö, -1 wad, «kiud, p. o. 6. 1. mit 

B^tuAtl bnc4^|ii<«s. ntg) bebrefiben 
PraektoMwad, p. a. $. ^«brcn («oriÄu« 
Fnekobiaijr, a. ^ufrbar<^ weif gef^rclft. 
Pnekocjcaror, a. «uerburt^ f(^mar| ge* 

nreift. 

PiMkogniitj, a, in Mc CVucre geflamnit. 
Pnekomarsad iit> v. r. 5. natbfporten ; 

fi(b neifen. [g«n i oewtlfen. 

Pnekonad, «». «. 6. betablgm; ftbff|««f 



ais Prx 

Przekonani«, n. Uc6(r|nigntt0, fi 
Ptxekop, u, Stlb^Mfecn, m. 
Frsekopuowa^, v. a. 6. obfoyicen. 
Fnekopistj, a. von Orabca tnt(^f6nir« 
Frzekopnica, Kicmcttfnf , m. [tcA. 

Friekor, m. Prsekora, /. -koTj,pi» 

gte^ec etreit; aBibftfant; IRutbwUI«; 

e^^abftnatf, m. rUnnid. 

Pnekorny, a. unbAnbig; mittrfpeitlKs; 
Pnekoa. n. 6eiifenb<cei<^ Ut JHikni, 
Pn«koiIowi^,v.a.4.ivibcTfDrei^en. [n. 
Prsekradacs,m.Cinf(^n>äc|<t, e<^iiM« 

(cc, Ak [a<l. vrtItobUnenMtfe. 

Pmkrsdek« Si^muggeln. it. -dkiem, 
Pmkn<d, «* «. 1. burc^ftcblen; ein« 

f(^<t|<ii. Cmit irocl 8«uf«n, /. 

Prsekr«tkA, cifictttbfimUc^c SagbfHnte 
f nekreskowad, «*. a. 6. mc^c 6timmni 

bobeii. J[trrtet, m. 

PnekrocsTciel, m. UcbfrfArctr(c,Ucbcr* 
FnekuultowaiiM, lu utnftoUni, n. 

9cnoanb«taii0,/. [äb<rf(|^tcicn. 

Pnekakad, v. a. 6. mit JtntfuMruf 
Pimekau, n, -powaaie, -p*two, i^Blf* 

td, XcSbf tci ; BeMmia. /. 
Pnekupid. f. a. 4. ocffeAcn ; auffanfea ; 

«t tbeuct raufen ; ^lUvtl tmbcn. 
Frzekupiectwo, 2t9bc(, m. 
Prsokupied, pnia, m. i^5f(r,$t3b((r, m. 
Pnckupka, l^itttin, tcSblctin ; Ku|i))(«' 

tln, /. 
Pncekupaian, m. -nik, 4>3f*t, ift. 
Pnekupny, a. b(f^r^U<9; 4>3fciu. 
Frxekupstvo, i^Srccd ; 0c^((^nit8, /• 
Pnekwas. u, fibctfantcr JtStvtc, m. 
PnekMrasid, f. a. 4. fibwfänccn. 
Frzekwainj, a. fiber^intc. 
Pnekwintarx, m. ffonw^blet, m. Scifn' 

mou(, n.; e^lbrnf^ci^cc, 



jn. 



PriekwiatT, p/. Sfifccnbcit, Ue9|){greit ; 

3irmci;e9»tteni, /. 
Pnekwintowad, f». a. 6. lufiftdi, tobdn ; 

offcfrircn; vcrfponni. [Mmenbcn. 

Pnelafaovad«.<>.a.6. bttt<^bnii0cn, «er« 
Fnelakocid, v. a. 4. Mcnoff^rn. 
Fntelamad, «>. au 5. tttt^, <at}mri brc« 

<^ ; fibcnoäbigtn. 
Pneiamacij m. X>ut<^(i^«r, m. 
Pneta), m. UiitjingrUtiig ; tancr, /.; 

S^inuthalt, m. Mm pr. oÄ über ^a(l 

unb SCoyf. 
Prselas, u, ttcbccfrirc^«!!, n. 
Prselead, «'.a.4. Cauiitac^rn (®cttäiir). 
F rzcledwie, ad. mit grB^tct 9lotb, IXübe. 
PnelegloK, Strcie, /.; Sivifcfatncaum, 
FiTcIesl/j a. bajroifi^n bcfinbUi^. [w. 



Pra 

Pnelew, -wek« Uebftgiefttn, n.; Utto* 

tttibung, /. 'iippi. 6ptib(i9agct, «.; 

Ucbf crcflc, pi. m. 
Fnelewca, Setgirf««, m. 
Pneleialj. a. biic(^8c(cg(n, au<df((|ni. 
Pnelichwid, v. a, 4. bur(^i9a<^cco. 
Pneliccnj, a. bttC(^)Ablbot. 
Pneloga, 6dbMub<i /. 
Praelom, n, ^ut^htu^, m,\ SSrcfi^«,/. 
Praelomnj, a. bnt<^bro<^n; huxä^* 

bcr(6cn. [/• •tarn, ad. ebtabn. 

Pnelot, a, SataflKg, m.; !föeIb(nnK, 
Pnelotny, o« flfichtia ; betumflicgciib. 
Fnetoiedftwo, .to«noi6,Obecftiiffi^t; L 

i^ectfd^aft, /.; SimrftAtni, j»l. m. 
Prerm^draaty, a. iibrctfng, vfifft. 
Przemagad. v. a. 6. «tcmdgcii; übrr* 

wülrigcn; bcmert^cKigfii. 
PnemagaoM, Uebctmo(^t, /. 
PrsemaTowad, v. o. 6. ®cm5Cbc fepin«. 
Prsemarniciel, nt. lBctgrub«r, jh. 
Pnemaiilina, 9co#bcu(e, /. 
Fnemawiad, v, a. 5. |U fprci^n auf««* 

gm; ancfben; ubccrtbcn. ^it«fl<^iibtr« 

mccfen. 

Praem^dned» c. n. 8. fupftfing fei«. 
Pnemian« Fnewiana, Fneniiaa^f 

Kn&vUbttuna, /.; 3BffC^f<(; 2«nf4, «•• 

■Na pn. wc^fcMiorifc. [«• 

Piiamieniacs, #n. 2Be(^<Ur, Umtaufw«, 
Pnemienienie, SSctnMnblung ; fUcfU« 

w»ng»/. 
Pnemienialny, a. »«tfinbccßd^. 
Prsemienny, a. ivonbribar ; tanfi^nb. 
Pnemienluld, Vbf<^uU<^rcU; i^ifiU^* 

f«tt, /. -ndy, a. ■ 
Pnemkni^ty, «. bttc(^g<r<^eb«a. 
Prsemna, ein 9if(^ (premnaa), »i. 
Pnemoe« /. Ucbcniui(|)t; Onvftlt, / 
Fnwmöds, Priemöc» ». a, 1. waJ 

g«a ; flbfröiRbcn. 
Praemoeny, a. flbfmtfff^Hg ; gnMÜfniu 
Praemocowad, «». «. 6. fibcrwCUigai. 
Prsemoctwo, neb«niM(fct: Q^tuiül^» 

tigfelt,/. 
Prsomoga« Jtc«fl, f, SttmSgea, «. 
Praemor, ii, 4><innnger, m. 
Pnamoräyd, <». o. 4. •manm^, S. |a«« 
Frzemowa, SCnrcb«, /. Cg**" f*ff<"' f 
Prsemöwtd, r. a. 4^ Saut von R^ grtti. ( | 
PnemöAca, m. 9ta(^rbabtt, nfuryatar, 

m. ^ [g«>f*- I 

Pncmoinold , Wb«tnia<bt , /. : IStnitl« , 
Pnemoinr, a. viel orrmegcnb, forf. 
Praenine<^ v. «. 1. ~mlmrm6, 8. gr»|b« 

i^ttttgcc («ibrn, I 



Prx 

PnBmjrcacs, «. fl. Pnemytiuk« 
Fattmjä6, if, a, 4. Soff mnse^a, 

Si^la(^(anbtf treiben, [itnnftariff, /». 
Pnemjst, a, m. Sntnftm; 8ij}, /.; 
Pnemjilnik« Senff r, iXäfnntrtte, m. 
PneiBTiln j, a. flmtreicl^ r ft^atfflnnig ; 

ftetneofam. 
PnnnjslowT> «. CBcwctM«, Snbn^te*. 
Pnemjta, GtMfe für 6(^lei(^lHUibe(, /. 
Pnemytiuk« ei^tti^^nbter, CSc^niugg* 

fcr, JN. [il^Qi. 

Pnui, fk, Prse aiego, binr<& i^a, vor 
Pneaaboinj, a. fc^r anbJic^tig. 
?nenai. Vor eintm J(omp. vertlärfenb: 

ifecr Xle frbr. 

Pncaa^^d, «». «. 1. tinge n ; beflfi^ii. 
Pnenaj^dL, Scf(e<^n ; Crfonfen, i>. 
PiMaalei6, <». a. I. im Soraii4 bcfc^cn. 
Pncaa]B4(wi^, v, a,4. übcrreben; «b« 

fpciilhg mac^n. 
Pncnct, n, SEBaftlatti^, m. 
Pnealcowa^, v.a.6* itlitt nniwrnbcn; 

tan^c4^ein. 

Pnonie, m. SBerUngnen, n. 
Pnenieid, «». a. 1. burt^lTOgcn ; binütet* 

tngbi; äbcctccffeit; bSfter ft^einctt. 
Pnnuewierca, m, libtrünniger, m. 

Pnanicwicmj, a. trcn(e<, wortbrfic^ia. 
Pneniewierk« , Fneniewientwo , f, 

trcatollffcit, /. [bctn, werben. 

Pneaicwicnyö al^, p,r,4. trento* bM' 
PisoBicdT, mm. tttmnicnuebr. 
Prunvimc, v. a. 5. bnrc^bringea. 
PneniklhrtBid, IDurt^rtagUd^reÜ, /; 

^iyarfflniiy m. 
Pneaikliwr. a. bnrd^bringenb ; ft^orf« 

iU|riS; bnr(9briii9U(!(>. 



*T*^» •*• «• *• fibernoAten. fm. 

Pnenoaciel» -uolnik, m. Ucocrbringer, 
PncBosia/ . ^/L y. Ucbertrogcn ; tlm« 
jlibcn, jt.; Veimfabrnng ber Srour, /. 
rwmmoknj, a, fibcrtragbor ; me toy^orift^. 
Pneaoinu, VTetoiiber, /. 
PnnMMiö, f. Prsenield. [/. 

Pncobrasa, Um{hi(rana, IRetamorDbofe, 
_ F, f . a. 4. nbcrffben (ntÄt fe« 
r, «, ^rter, m. |en). 

£. «». «. 5. Vifer fliirien. 
d. m. SM«rt«. 
IV», 9Bitff bef^rtoc«, /. 

jwm, Pneorsytsi^l9riorin, /. 

PncQvcsyinid, p. o. 4. «f aiaö, 5. ein' 
betMf^ OMM^n. 
Fraapad, n, ^urc^faffcn ; SecfaSen, n.; 



Prs 219 

Fraepada^« v, «. 5. bnr Aftigen ; berfaSen. 
Pnepadlina« «lufl, /T [reÄ. 

Prcepadl^, «. verfallen; fonfMclrr; ver« 
Pnepadluty , «. böujig falenb ; fc^ncK 

unterbreiten ; nnbeflcfntig. 
Prxepadaistol<(5, bobenUfe tiefe, f, 
Pnepadairty, a. bin unb miebcr fslenb ; 

^elperig (Kebe); ^Ipernb. 
Przepalacs, ■». S>e(ltOatenr, m. 
Przcpaianka, obgejogcncr, befiSirter 

Sranntwein, m. {f. 

Pnepalnicsck, 99ronbrntbe, SrdnbrB^re, 
Przeptrty, a. fiberfti^rt, ftberiengt; ge* 

bogen. 
Frzepa«, a. <0iirte(, m. Saab. n. [m. 
Pncepoidf yTIEgmab; fi^rofer ffeffen, 
Przepaicisty, a. febr f^eil, obft^iinig* 
Przepa«ka, »ittbe, f. 
Pnepctnienie, n. itcberffiKnng ; (®a(« 

len») Crgif^nng, /. 
Pn(epetsn%<5, v. n. 3. burc^f rieten ; nn« 

gemixt ver9rci<^en. 
Pnepierowa^, «». a. 6. 2riKcr fi^Iogen, 

fi^mettem (SegeQ ; vcrfimten ; OMble« 

rif(^ fein. [abtbeilcn. 

Pnepienyd» p,m,4. 6d^eibewanb feften, 
Przepienenie , Ct^cibeivaab , /. ; SBcr« 

f(^log, Vireven, m. 

Praepior, 2Bai^telpfdfe, »trommef, /. 
Pnepiora, -rka» -nyca, 9Ba(^tei,y* 

-rcsy, a, 
Pnepiorowad, p.a. 6. f. Przcpieroira6. 
Prsepiönyk, Saufbuftn, n. 
Pnepü, a, Vbf(^rift ; Corfd^rlft ; Srr* 

orbnnng, /. ntbfdl^reibf^ m. 

Pnepianik, -pisek, -pisywacz, m. 
Pncepiiny, a. abfc^riftlit^, in Vbfdl^rifr. 
Prseplaw, u» SSorbei«, ^nrd)fdi^tffen, n. 
Prscplawid, v. a. 4. überfdjiffen ; bnrc^« 

fd^wintnien; an<fpfilen; (OiRetanre) (äu« 

tem. [terniteit; Senvirrnng,/. 

Praeploch, u, großer Gd^retf , m. 6(^ö^« 
Prseptodny, a. überfnicbtbar, |tt fipvlg. 
Ptsrplyw, n, S>ttr(^f(btffen, n. 
Prscpolacxyd, p, a, 4. |um ^o(en matten. 
Pnepolatciyd > «>. o. 4. in« ^olnifc^e 

fibeife^en, potnif«^ moi^en.^ [sefT*"* 
Prsepomnied , v. a. 8. -minad , 5. ver« 
Prscpomny, a. vergeh lii^. [6tan&c fein. 
Pracpomöda, v. a. 1. vermSgen, im 
Praepor, n, Gt^U^ am ^ctcfierrotf, m. 
Pnepotnieö, v. n. 3. bur(bf(^wi4<n, 

bnc^ unb bur<^ fc^iviQcn. 
Prxepowtadaca, m. Berfiinbiger, m, 
Pnepuwiada«, v. a. 5. veTfunbigca; 

ivabtfagen. 



220 Pri 

FnepowiedaU, 2Ba^cfadung, /. 
Prxepowiedni, m. «•rftcrvcttüntiacnb. 
Fnepowieid«/, IDcnffpruc^, m.; SUi(^« 

Pnepöj, m. tlbcrmäligd ZHuttn, n. 
Prsepragn%£ u«« p* r. 2. oot X)ucfl vrt« 

gc^fii. r|«ii)un9 bitten. 

Frzeprauad, v, a. 5. abottten, um SSff * 
PraeprawR, Uebccfabtt, ^offoflc, /. 
Pneprawioy, pl, Ucbccfubr, /. 
Fneprawny, a, lorgfain, («(^ingcbra* 
Fnepröcha, (tttc^gcf^äubtN , butc^lle« 

iftnti 'iRnfittbUJb, n. ^O^aUtpotconc, /. 
Frsepros, .proiba, ^birtt, 9ntfrf|;ulM« 

gung, /. [gcbuQg bitten. 

Fneprosüf, c. a. 4. abbitten, ttw !Bcc» 
Pneproticiel, m. abbittet, m. 
Prseproainj, pl, TlbhUtt, /. ; JBecfSb« 

nnngtoiabli n. 
Fneprowadztciel, m. Sufi^fübrct, m. 
PrxeprowalUinj, /)/. Umiiebtn mit fßu 

glcitnng, n. 
Prsepraiig^ «gn, UmflNinncn, n. >ra^i, 

d/. 4r. ftifc^e Setfpann, /. 9(«loi<, n. 
Fnepned, v. a. 1. SBibcrßanb brechen, 

bcmriltigen. [iS^cu). 

Pnepned, <». p. 1. fi«^ etbigcn (Hudi»ic4 
Pnepuklina, iBrut^ (im £«U>c) ; J^oAw« 

btn^, m. 

PncepuUy,a. gcbecflen,iiiit einem flSciirf». 
Pnepuaktowad, f, «.6. mit ^nnlten 

abtbcUen. [/** 

Pnepust, Suinji, Sogoagi n»*; 6(^(eufc, 
Pnepuftnica« Jtugelferm, tu^tlpxobt,/. 
Fni^jch, u, fibecutäf iget ^cunt ; Sett* 

eifct, m, [fiten, ycunfcn. 

Pnepjmiid sit, <». r. 4. mit ctnM< ß»i« 
Pnepyainj» a, yräAtig, prant«»!!. 
Pnepytownik, 9lo(9focif(^, m. 
Pnerabiacs,m. Umocbcitet,». [bcittn. 
Pnerabialoy, a. umofbeitboc , umjiuit« 
Pnerabiad, v. a. S. nmarbfitcn; b«« 

fttdftn ; bncAmfiblen. [arbeiten, n. 
Frserabka, Umaebeitnndfpta), m.; Um« 
Pncr^bl, /. Vntfbau im Cife, m. 
Fneradaie« v, o. 4. mit feinem IXatb« 

fibccwiegcn. 
Pneru, u, (Nft^ittcnrngf /. 
Trwtnim6, c. a.5. -»0,4. bnt(^riagen ; 

täbren; «enwtnben; erft^üttera. 
Fnteroiliwy, -rainy, a. bnrf^bcüiginb \ 

gri^U^; bnr<6lMcingU(^. 
Prscr^bla, -r^bcl. m. /. Ci<w«ba(, /.; 

att«§c«ancne4 to<b (Im Cife), m. 
Pcnrobka, -rmbka. Umarbeiten; Um« 
Pnierodny, a. anlgcattet. [f(^feUi, ».1 



Prz 

Przerodxid si«« v. n 4. autortett; nn« 

ftuc^ibat werben. 

PrscrodBiny«/)/. /. 2Bietergcbnrt, /. 
Praeroskoasny« a. fiberrei|cnl), wnaber« 

f(^3n. [(^ung; Sü4e,/. 

Frzerwa« S>ur(^rtt(|^, m. ; Uuctbre* 
Pncrwad« v. a. 1. burt^criftcn; unter» 

breiten ; übertreiben. [nti, n. 

FnerwBMoaö, Surd^rei^en; Vbgerigc* 
Prserwiftold« Sluft ; BerriffeiOKit, /. 
PrserwiBty« a. Voll Stliifte, fXtffc. {m. 
Fncerwypcp, n, ^m^bwa^* (^flannO, 
Vnery», u, jtopie, A ^acflniile, n. 
Pnerytowad, p, a. o. abteif^nen, f opircn. 
Praerywacs, m. S>ttr(9rei|cr ; Umcr« 

breiter, m, 

Vrwcrfwasj, a. UnteiAred)ung<«. 
Praersasni^d «U» f» r. 2. (ebr erfi^cfen. 
Pnersecsony, «. oorbenaiut, «benec« 

mäbnL 
Prsercedxad , v* a, 5« -dzid » 4. bttnnet 

nuK^n, lichten, -ai«, feiten »erben. 
Fneenut, u, Suri^merfen, UeberoHrfn, 

n. [mutbig 

Pnenutay, a. ttberlanfcnb , »«nhls 
Pnc«s^d, tt, Somrtbeil, n.; ®eri(^Aar« 

teit ; 0erid|((^rbubr, /. 
Fraesada, Uebertreibung, 3iereret,Ue6<rt 

fpanntbcit, /.; Uebcrpffanicn, n. l^ap. 

um bte 2Bette. 
Praesadny, a. fibrrtreibcttb, übertricfeca. 
Fraea^dny« «. OoK Serartbnlt. 
Praea^dxid« v> a. 4. veructbeiten. 
Praesadaid, v. a. 4. unifcfcn, ibertra* 

gen ;übertrefen ; übertreiben ;iB«tteftfvni. 
FncMdaicicl, m. Serfe^er ; ttcberueibec, 
PraesaJany,«. überfallen, vcrfal}». \m, 
Prsesarbad, v. a. S. «erfi^tfni. 
PrseschW, o. anfgfftatfncf, bücc. 
i*n^i6, f. Prnid. [-dlay« «. 

^rsescieradlo, Setttni^, WiUgf^ «. 
Pra«scigni|d , v. a. 3. -gnC, 6. ^MC« 

Vemmen, überboten. 
Prseicigiy, a. Überreif. 
Frsetedni, «. a8e bcei Xi^e einfnlenb 
Frseacjmikowad, f . o. 6. auf ftm ^^t« 

9in|ial*Sanbtage Itnbtingen. 
Prg«:aejniowad, v.m.6, mif bc« Slei^'a 

tage |ubrinaen. 
Praeaiecs« / bnr^^gilancner SBeg, tm, 
Prsesieid, p, a. 1. |act |nfc|f«, UfHf 

»«ben. [jKf (1km»},/, 



Fneuewact, m. Snri^fleber, «».: tk9« 
Pneiiewiny,/)A/. S>Hn^^§tfI«b|flt.Xa«« 
geflebte«, ». 



Pr« 

Pnesfl« Uf m. Urbcrmatfif, /. 
Pnesilmiie, SBenbr, jtrip<,/.; Cntft^i« 

Fnesilif, r. «. 4. fifefitrciScn, fiftrrfpan« 
Ben. ^Q, flc^ fi^nc^mcn ; tta(^(offf n. 

Pneikoczka, ein jinn $all gcfonmuncl 
Dtlbi^n, n. [fyrinaen. 

Pixeakocxny, a. fiftcrftringmb. }n übet* 

Pncfkük^ tt.ttf^crfrnngcn^UfDfrflriacn, 

p/. m. 

Fiwikotitica, Ctttctrboitin, m. 
Praeakxs]rpa6, <>. «. 5. fibctfnaccen, 

it«cf<^eB. [uMtHren. 

Pne^d, V. a. 1. fi6«rf(^i(f(n ; umbetten ; 
Pnelkd, u, SBcrfotgüng, /. 
PneiUfU« -dek, Svur, ffü^rte, /. 
PneiladowcBj m. Serfolger, m. -wciy, 
Pnelladowad, v. a. 6. Ptrfolfl en. [a. 
Pnesluwa, JtelcrbaM (TPoniO/ 'n* 
PimiiaLowaf « -ailakowaf^ p. a. 6. auf» 



ffiifB. riättfer, «». 

Pnedanicc, üca, m. V(oef(bt<ftcc, S«r» 
Prsellepid« v. «. 4. fiDcrfe^en, ni(^ 

PneOica« !Sefca; iXeifcnftetf, m.; 

69in»el; ei^ilTeflMfNI, /. 
PiseOicny« a. »nnbcrft^Sn; Kefen« 

f»fl», [wy, a. 

I, .«tka» Jtannenfraut^n. .»Uco 



)« iManfen )*»if$«n Bounfaulen, 

framonj, «. fe^t fftliig. [»ecf, n. 
cnad, 4». a. 5. «(r|9ren; oerne^» 



f si«, <». r.3. vA^t re(^t b^ccn. 
a6 ai^ v. r. S. fpotten. 
fk, u, enger ^0$, &AXwpfmt% 
rtfunge, Xteerenge, /. -kiem, 
f^icUbm». 

Pneipteg, u^ 'P#/^ Vttffylonircn, n. 
Pnclpiewywad u«, c r. 5. um bie 
Scttt fingen. 

PixmU^, «r. ff. 1. «uferen; Untgong 
Hkgen; übcrfhben ; |n longe flehen. 
PmaUnek, Vnf|lren; Untecfd^eibungt« 

FxBMUnnr« -aiajny, a. fiuf^of ent). 
PnectanalT, a. veraltet. 
PasaUfsoe^ f>. n. S. fiberaft »erben. 
PrawUwaf, f. PneitaiS. 
PrstSt^, f. Frs^stka. 



■fcnwi^v« n, tlebertritt, m.; SannrüBc,/. 

•pd^, lafer, i. MSter, m* 

Pnottpca, -pnik, ttebertteter, ?}7iffc« 
PnMt«paicn, -nic^, Ue6ettreterln,/. 



Prs 221 

Przest^pek, pku, Ucbcttrctung, /. 
Prxcftepnjr, a, fibttttetenb ; funb^aft; 

iibetfc^eiitar; p. dxieü, 6(^a(ttag,OT.; 

Tok p. Gipaltjaqr, n. 
Pneat^petwo, tlcbertretungf /. 
Pn^atka, Zonnenwcbcl, m. [altert. 
Pneatojalr, -aUlr. a. übertanbcn, gc« 
PneatracA, a, 69re(f. m. Gt^retfbub, 

n. [er{nnerung, /; 99eobai^en, n, 
Pnestro^a»2Barnnn0 ; 2(nmerfung,Sor« 
Przeatroid« v, m, 4. untdeiben, um9n|cn ; 

oerfiinmen. [m.: SEBcite, /. 

PrzeBtroiS^ -tronno<£, /. »etter fXaum, 
Przettroany, -strony^a. weit, geröuniig. 
Przestroy, m, Unitieiten ; Um^mcn, 

Scrtbnmen, n. 

Frzeatroiny« o. fe^r t>orfI(^tig. 
Przeatnai, u, m. S)ttr(^f(^nfi,m.; 6f^u$* 

irnnbe; ec^uimeite, /.; na p. burcf^ 

unb bnr(^ j nm bie ÜBette. 
PrscBtneo, «». a. 1. warnen; beoboAtm ; 

ben»a^ren. ' ^ 

Przestnegacx, m. SBarner, m, [m. 
Prsettnalon, u, ^urcbwai^ (^fianj'}» 
PneatneiS, -edstwo. Xanni, //«.; 3(u<< 

bel^nnttg, ^ro^c 9({ae, /. 
Pnestnoniao, m. Crweitcrer, m. 
PrzMtneni^, v. a. 4. -niad, 9. cnvritern. 
Pn^ttdaid, v. a.4. -dzaf, S. abfüllen. 
Pnestwor, u, -tworae, n. großer SKouiu, 

m. ecrfinmigteit, /. 
Pnestwornr, a. gcrfiunüg, weUtSuftig. 
Pnestygnae, «». n. 2. fo(t werben. 
PrzeBuuyc, «^. a. 4. bur(^tro(fnen, über» 

troifncn ; etroal troifnen. 
Przejwiadcsyd« f. a. 4. uber|eugrn, 

überfuhren. [fflbter, m. 

FrzelwiadcsycieI,m.1Irbrncnger,1Icbcr« 
'Prztiwidrzji, «^.a.4. burd)bobrf n, burd)» 

fBt^crn. [(au(&t ; gUInjenb ; ^errlic^. 
Vnoiwietnj, a.ufyc b'ffi erleuchtet; er« 
Frseayika, fteberraitfen, n. 
Przesjrt, u, UeberfAttigung, /. 9Ul, m. 
Prxeaxatkowad (kapustf), v. a. 6. 

(Gouertrout) bnrt^bobeln. [gf n. 

Przeazedl« part. «. Pnceisd, fibergtgan« 
PneaxkadzcafSskodsiciel, m. -«zkod ■ 

wk, €(^abenbringer, $einb, m. 
Fnceaskoda, ^inbemif, n. ; 6pnf , m. ' ) 

Oe^en^,». 
Frzeaskodn^« a. binberßf^, |}3renb. 
Fneaskodsid, v. a. 4. -kadJtad, 5. bin« 

bern; ^Bren; fpnfcn (®efpcnft). 
PrzeaiU, part, «. Fneiid, vergangen. 
Prxesalo, a J. mebr ait, fiber. 
PrzcMdo^ f. Pneula. 



222 Prz 

Frzetflodnlovy^ -dnemijr> a. am 'oovU 

gm Sage. 
Fnesdoaocnjr» a, Von »origet 9ta(^t. 
Pneaslorocse, n. V0tigc<3al^v,n. -cxny, 
Pnesdosö, aSccaongcn^cit, /. {a, 

Fneaiotjgadniowj, a. in octgangrnct 

ÜBoc^c. [maUg. 

Fneasiy, a. toccgangeit, torrfloffrn , c^c* 
Pneaiperad^ p« a, S. buc9forf(^cn, but(^« 

pbcrn. [nntmufc^tn. 

Prseotjchowad, v. a. 6. na(^ftr(^cn; 
Pneuamied, p.a. 3. in ®0tt4 un» Scaud 

«erpraffen. [bnrd^bobren. 

'PntM*j6, p. a. 1. tttrc^na^ra, fieppen; 
Pneuywacs^m. Sur(^näber,etepp(r,in. 
Prxetacsnik . C^rcnprc» (^flanK), m. 
Fmetak, a, Sa^flcb mit roeiten SSt^ern, 
Przetapiutj, a. nmgef(^nto()cn. [n. 
Pnetargowa^, p. o. 6. vcr^anticln, uu 

faufen. 
Pnetarnica, -tarnik^ f. Prsetacmik. 
Przetchlina, (fciW.) Äbgtnnt», m. 
Frzetlumaczji5, v. a. 4. t>rr&o(m(tf(^ett, 

fiberfc^cn. 

Frzeto, atf. ba^er, barnm ; fo(gH(^. 
Frzetorowa<5^ v. 0.67*^310) Vorbereiten, 

anbabnen. 
Fnetransportowuiie, tronjpoctiren, n. 
Frzetrayrionjry a. Verbaut. 
Frzetraway, a. Mrbauli<^. [btofen. 
Fnetr«bTwad, f'. «. 5. um bie SBette 
Pnetropid« p, a. 4. €pur ocrUercn. 
Przetrvrany, a. flberflanben; abgeriffcn. 
Praetrironid, p. «• 4. «erfc^tvenben. 
Przetrybovaö, p. a. 6. circulirenb um« 

treiben; (autcrn. 
FrzetR^sad, p. a. 5. bur(^f(^fitte(n ; un« 

t(rfu«^cn, prüfen. [nen. oerattnbcrn. 
Frzetraebid, p. «. 4. -bia«, 5. ocrbnn* 
Frzetneiwiö, f. a. 4. nfi^ytertt matten. 
Pszetulad *i«, p* r. 5. bcvttmirren. 
Frzctwor, u. Umfang, m. 
Prsetwörca, -rzyciei, /it. Umf(^affer, 

gteformator, m. 
Frzetwörny,a. nmgefc^aff en ; on^erlefen. 
Frsetyii« p. n. 1. überniti^ig fett werben. 
Przetyly, a. Ml fett, aff|tt feifl. 
Frzety<»kB, Vattb^täftiaUl, /.; Babn* 

^o4Kr ; ^feifenraunter, m. [be(n. 

Frzetykad, p. a. 5. bnr(^{h(fien, einfä' 
Frseucsyd, p. a. 4. anbrr< Irbren. .si^ 

flc^ fiber^ubiren. 
Frzewabiacs, m. i&inuber(e(fer, m. 
Frzewabid» p. a. 4. b<nüberio(f en ; fom* 

pittren; (bur(^ 6tcblen} an fld» bringen. 
Prseiraga, llebergewic^t ; Oltfir«, 9Bag« 



Prz 

^ü(f, n. [SBoUcnbru«^, i». 

Przewat« n, m. (-wala, veratt.) frofee 
Frzcwalczyd, v. a. 4. (im ftamp^) bf 

flcgcn. 
Przewalny, a. 9{egen]htrm« ; ®en»ittcc*; 

uui)uwfi(|en. [blättern. 

Frzewartowad, p. a. 6. (SfiAec) bHr4* 
Frzewainy, a. berwegen, toorübn ; mit 

oietem Ktifmanbe ; fibermiegcob. 
Frzewdziad, p. m. 1. nmf (eiben, mc^^fcln. 
Przewdzifczny, a. fcbr iiebit«^ 
Frsewi^> Frzewi^, m. Snfeft, n. 
Prsewiazka, Sinbe, J[. ®firtel, i». 
Prsewiazenie» n. -widywanie, Server* 

feben, ». «orllAt,/. 
Przewi«^^, a. |aw mfO. 
Fi-zewiedned, -widsieö, p. a. S. burd^« 

f({)anen,gan)tennen(ernen ; vetonlfcben. 
Przewialebny» m. (gei^U«^) ebnoürbig. 

I^ot^mftrbig. 
Frzcwielebnojd^ /. i^eiligreit (SDobfi),/ 
Frzewielmoiny, a. ftbcnnfi^tM. 
Frzewiercied , rtaia^ tn. 9ti|b(att, 

<3)ro^b(atr, n. 
Frzewierutny, o. ffbr obgefcimt. 
Przewieid , v. a. 1. binübcrfü^rctt ; bc« 

wcrffieIHgen ; Oberbanb bc^atipten ; bc« 

fertigen; tlber|eugea. 
Przewieszczyd, p. a. 4. prep(ft«i(ctt. 
Przewieszczyciel^ m, Sorau<{ager| m, 
Frzewieir, vl, freier 8nft}ug, i». 
Przewiewacs, m. S)ttr(^n>eriFcr, S)ttr4* 

webcr, m. [bunftoMbt* 

Przewiflfwny» a. (uftig, twm SBiitbe 
Frzewi^yj». 2lnfeft, n. 
Frzewifzistj, «. unterbunben; ^ctccit; 

mit Cinf^nitten. 
Frzewi«siatolö, Cinft^nitt (Snfeft), m. 
Frzewinid, p. a. 4. <-nia<f, 5. Mrjf^U 

ben, bcrbret^en. 

Przewinieme, Berft^nlbnng, y! 
Przewiadny, a. übcrmclt^tig. [eignen. 
FraewlaiBc^d^ p. a.4. lurigncn, über* 
Przewlac, p. a, 1. bnn^ueben ^ hinüber« 

fd;teppen ; in bie Hn^t tiefen; f«^ «u< 

ruiben ; einf<!beln. 
Przewleklojd, Vnffd^ub', m. ; (ange 

6tre<fe, /. [langmierig, {«abccnb. 

PraewleJUy, «. in bie Säug« 8C|«gca, 
Prsewioczoy, a. |9gernb, longmitMg. 
Frzewloczycielf m. Sauberer, «a. \/, 
Pnewloka, Unfftfaub, m. ; Ütebenbetbi, 
Frzewod, n, (0«leitc,n.; ^Hr<^fii|Hnui|; 

Crreic^nn^, /. 
Przcwodnia« -doictwo« ISegmetfen. »^ 

OCnUitung, /.{ tinberftfinbrnll, n. 



Pr* 

?n»wodnica, -dnicsk«« 2B«0W(ifctiif, 
9Sktttiu,/. (^l^rfBb. 

Pnewodni« -dnj, -dniczr, a. Uitcitb, 
Pnewodaicse, n, !Z9c0i9fifrr(«M, m. 
Pnewodma medzieU« crflcc Gonntog 
SM^ OfNni, m. [fäi)rrn. 

Pnewodaicayd, r. a. 4. SBcg mrifrn, 
Fnewodnik, iKcatvrtfft; SorgÄngct; 

Pnewora, -wonj^n«, G^fibf (anm (im 

Tnewdz, a, m. Itcbrrfn^t, SrA^rc,/.; 

PnewDBÜko, ff^udbtc^trc; ttcbcrfu^c, 
PnewoinicsT, a. ffätnuannJ«. 
Fnswoiaik, S^tnnann, m. 

' j, a, iral 04üftccfu6rcii,fort« 
Id^ ; anllÄntifi^, frcmb. 
Prwvrtf eiciel, m. ttmivrnbet, Ittnnxc« 

f«, J». [/. 

Pnäfwrtft, n, Unf f^ren, n.; Serfc^ct^cit, 
Pisewrdtnik» Vfttc^mr !S{(ttf^, m. 
Pnewrotar« o. (fi(ht nminwcrfcn; «et« 

rk««t;M(oft. 

VntwjhoraoU, 99xttfffü^ftit, f, 
fimBwjkm\6, v, a. 2. co, obUrnfit. 
Fnwwj&a, Ucber8Civi<^r, n.\ 2)i{f(reii), 

/.; tlffecrf(^a§, m. [trcffm.' 

rngwjiaaj6, r. a. 4. iiBfrfdgcn, fibcc* 
Pne i ni %g, V. a. 1. Ober^onb nr^mcn. 
PiMjraa, TMAntÜbtu ; llntctbrc^cn, n. 

Na p. «bwei^fcliib. 
Pn^aucs, Ji». Vnf^f(ficr, m. 
PnmM96, p. a. 8. bUTd^fe^ca ; Abc tfebrit, 

M^clcii ; fc^nb »erben ; «oraulfeben. 
^TwejtaAnU, SerP^rigf eit, /. 
Pn^nalj, o. wAlirnebmbat ; im Afam ; 

Pn ej r y ty, Pncxrocsystj, a. bnr(9« 
.Pnejte, p. a. 1. bnrt^geben; binübec« 

gi^ii; «ergeben; fibertreffen. [m. 

PrBBjride, a. 2>ttr(^aeben, n. 2)tt«(fiftans, 
Pmtjireli, nU, m. SruflfaUe ($ifc9},/. 
Prscx, praep. puAi inutx^alh, meoeit, 

AbciiMa. 3n BüMraicnfetnngen ,,$in« 

bMc4i, m^ nnb bur4(" ; an(^ fttit ha» 

fitPrze. 

Praci^^, <". o. 1. ffarf oulDteffcn. 
PiMsacnj, o. ^»{^onfebnli^. [verfemen. 
PcMsaftawi^ « p. a. 4. an einen tritten 
fnahrtk0wm6 , u. a. 6. in GanI unb 

•raa/bnn^brinaen. 
PncBdr4ic, n. Snri^reife, /. 
Pnodröiaj» «. fibec bcn 2Beg l^infiber. 
PrxcMdni, «. einen Za^ nni ben anbecn 

fefi^n^. 



Prz 223 

Pnesed« #. Frsas niego, buccb {(n.^v«' 
Fnei^owiiik, Sinbet (S^Bfein), m. 
Pneai^bid si«« v. r. 4. fl(^ etfälten. 
Pnesi^bn^ö, p, n. 2. n<9 etfäUen 
Pneaieracs« m. SHVt^fchev, m. 
Prsesiemik, Gebro^r, Zelelfop, n. 
Pneiim, a, -ima, Uebenointern , n* 

3Binrer|eir, /. 

Pnesimowac« p. a. 6. fibenviatecn. 
FrsexlL^tnj, a. bnr(^ bie IBinfet gcbenb, 

biagonal. [febr, ungemein. 

Fneslisz, ad. über bie ^apen, überanl, 
Pneimian, u, 6(^nelwage, /. 
Pneanacsyd« p. a. 4. oorbebenten; |U« 

vor be|Hmmen. 
Prsesnacsenie. n. 95e|Hmmung ; ^rübe« 

fHnation, /.; Xnjeid^en, n. 
Pneananie, n. Bocfennrn2|l, /*. 
Pneanocnj, a. bie 9la^t l^inbnri^. 
Prseaor. u, IDnri^fe^en, it.; SetflAt; 

Pnesoroy, a. vorfK^Hg ; ft^arffit^Hg 
Prsexrocx^ m. tln Zhut (aiima), n. 
PrsesTocse, n. Stan^yarent, n. 
Prsesrocsjgty, a. burc^fli^tig , rein; 

itber'< 3abt; ein Sol^t um tai onbert. 
Prxexud, f. a. 1. anbere Gtiefei, €d)ubc 

anliefen. [braffe, m. 

PrxeittwacB, m. SSicberfaner ; IJDtcer« 
Przexwad, p. a, 1. anbrcn 3unamen, 

€ponnamen geben. [6(^im|>fnonie,in. 
Fraowitko, 9lame; ^milienname; 
Prxeijd, p. a. 1. fiberleben; oetjebrcn. 
Przezytk, Uebergetvinn (^re|e^), m. 
Praezjskad, p. a. 5. butm ^ro|ep grmin« 
Prsesjwadj f. Frzezwac. [ncn. 

Frzeziak, a, ^albgeU^Ktcr, mebe a(< 

St^üler, m. 
Przod, a, Prtodek« Sorbcrei ; Sorbet« 

gebäube, ».; Sottang, m. W prs. vor« 

fter, »uetfl. 
Frzoclek, Sorfa^re, Sorgfinger, m. 
Przodkara, Sorberfarren, Sorberwagen, 
Pnödkiem, ad, voran. \m. 

Przodkowad« Frzodowad^ p. a. 6. Vor« 

angeben ; Sortang baben. 
Przodkowny,a. vot)ftgU^,(auptf<i(^H(^. 
Prsodkowy, Frzodowy, flSerber« ; Vorn 

befinbU(^. [fc^nirret, m, -nica, «in, /. 
Frsodownik, Sotbermann; Sorber« 
Pratyk 1 1. fc^Iipp ! su6st, tRafenHübcr^m. 
Prsodow^Sj SBonfonber (ein Jtarvfen), 

171. (webt) ; f(^nai)en ; 6eitenbicb aeben. 
Prztykaöj p. a. 5. Verfagen (Gi^iepgr« 
P.rz^kn%d . p, a. a. von b« Pfanne ab« 

brennen; 9tafentlfibet geben; vetat^ten. 



tu Prz 

(lu. nk), M CatluilKO nil „lin tUl. 
■n~,<lit „«ibiE* m-tit- a^änti. 

P>4rtw«, V. >. S. büVi 



Pnjbär.Xnngi X 
Fr^ilkt, Vntfa 
I^Ih (VmUuJ, m. 



VcifhlMiili, pl. f. KtUmlaBlniirl./. 
rnjUtut, m. Gilin, am Cmulh 
Piiyl»aiBj. ■. » MC «ri». 
Pi^boL, >, eilnntril, «. 
Pnrbar, b. Vufiuftnir, /. ■rr. ^'' 
«4HlMiii»:ai>i>l,,.f..>. 

PnrbolLoin^ d«, v. r, 6- -fl4 tivqi« 



. — j-Jtrt, UM, JHtW"»«! eMWI J i 

PnfctciwU, •. >. «■ ^RJi wtiii- 
Pi^**ciwjr, Prtjcfcwwiay, •. *■»* 

PnnehfU.ilril, K.!'tl4iil|i-,M' 

PrtTGbadiii, -dar. «. fninb, *■ u|i» 

PrrjdioTowmi, v. a. G. bBT^IroBtli 

iSlfm"; «Vi»"- '' ' J* 

Prardioiliicd, dnü» jm. XMaaai^ 
PnTtto-<t,wlo.lüiijrt3«*»l4« 
PnjihutaiiruC V. o. I. MrM"!- 

'Ä"''- •■ "■^''' ""^ 
P™^iE -. .. 1. 'Istun; (3*>))" 
^fBnMS|t(i™i_|h»n. ^__J5|*3 



Pnjciikaa^.lTiiHiKtt; BHnUlU 
Pnjenpid,/. Cipi«. RiW«)' 

P«ja.ii5.ll, -.r.4.fl4Ö*rt;W 
Pnriiilliki, Xnartaiiglit.a. tSm\ I- 

Fnieriipit, •>. u. 4. inBlt4» l H» 



i»4>i BotiE 



■ TIlilT,!. OBlMb 
...,J>lHy, Pr.y<!>lekJ 

Pnjditäh.'tkD, 3 ii(<it< 






Prs 

Pnjdawia, m. Bngf^cr, Scnnc^KCC, m. 
FnjdMh. a, lUpiration. /. ^tmdf, m. 
"»jimk, nka, Sebcnfnepf (Jtanonc), 
■fc [wUU), /.; Srinamc, m. 

rajteck, nkn, etitmlinie (einet ffo' 
fnyfaicf, p. H. 8. ctnNil tl^enct wer« 
n^jri iaj, •. ta bcc 6tro^«. [bcn. 

Jmdij, ^. «. s. afpiticeB. [f<^en. 
n^miit, «, f(^(anct Oogcl, m. 
ftW Mytoxl, Secwnrf, m. 
yW —t, nko, Stebengang, m. 
fiyjMrimf m. toblev, m. 
"TSui^ «». c. 4. .nicd; 5. tttbefn. 

WW|. [anfAUefen. 

25i"»l^» «'.«.«. Jtt fl(b Unfipotten ; 
'PSP^p /• -SwicM, n. ^ibc i&finbc 
•"if*- jf. [wetten. 

rayiy tmed, r. n. 8. etnMf vetbitft 
JwUfdkn, Keine i^ungetinotb,/. 
'?yiw«n,-gloika,3tctent.in.;»eifolI« 

'«nihdi, a. ein ninig (ntt^Mg. 



.«MM.. "«•"""[>. 

JlJlwek, rki, flotgebitse, ».; OCn^BH 
JJWrfUiy, a. ctiM« leotm. 
Ql^niT, •. neben bem, am ®ebitge. 
'TWwoif, ^orxelin«, Änjjebtonn« 
J"^"| »rt), ». fwetben. 

£2lwkBied,i». M. 8. bittet, tatt|ig 
J^IrtowiÄ, f. a. 6. »otbeteiten. 
igytowiway, o. Botbcreirnngl«. 
SX^^ «t, p. r. 4. ^ctottseft»« 

2w«w»e, ♦. a. S. offom^ogniten. 
{25^ (JWne) ««nbUnbt,/. 
{2524. «rii^iwott, ff. 9tctf erei, /. 
"JIMlmy, «. bciMbf «mvfinbHq^. 
rjE?"' ■• ObetUbet («tiefel), «. 
"^1^ *• •. 1. Mnrtncn. cmirfangen. 

"W, «r. a. 9. gbnnen, gfinfUg fein, 

J2«!«l, «. ^nnb, JH. -l«li, a.' ^ 
P^'*J*!*^» •• «• -♦• »«freunben. 



Prs 235 

Pnjjailhrjr^ -jain7,«.fcfnab(i^ft(i(^, 

gcnegc«. 

Vnji»iA,f. ffrennbfAdft, /. 
Vnjyiaitj v. «.4. MfunaH«! fftennb« 

ft^ft BM^en. 

Pnjqwnoi^, Geneigtheit, /. 
Pnj^^cie, ff. ^fnabW, /. ) 
Fnj^einka, SrnlBCome, X>elb«4e, /. 
Frqqenmr« a. annebmlii^, onrnntblg.v' 
Prsy^eidiad« <». ö. 5. nngetenrro'mmen. 
PrsYUBek, mka, Seiaamc, *•.; SIhrSp»* 

fitien; VottiM,/. [m. 

Pnjjmiciel. FnTJnucs,«. Vmu^et,^ 
Pnvjmowaej e^. a. 6. mmc^me«, nnf« y 

nebmen. 

Pntri^^* f* «• 1* fpnnen, «^ommen. t «u/ 
Fnjr-ilö ai«, f. r. 1. Jl«^ fimil^'Hllfrei« 
Pnmicie« Änfnnft, /; fbett, twalr. 
PnykAdcsk^dka^f (einet Somc^,». [/. 
Pnjknhal, a« m. f (eine Snbengcmeittbe, 
Pnjk%tek, -ski, pl» €ti(^elcien, Retfe« 

teitn, pl. f. 

Pnyk^tek, tkn, Geitenwinfcf, m. 
Fnyku, a, 0efeb(, m. Q«tf(^tift, /. 
PnyktM^« <». a. 5. anbefeblen, gfoutcn. 
Pncykannie, Gebet, ff. 
PrajkUd. a« Seifpici, ff. 
PnrUadk«« FraykUdek, Btt(«d<« S«' 

gäbe, /.; Jtolben, m. 
Frzykladttj, a. mnflctboft. beifuletooK. 
Frsyklask, u, aScifanriatfc^n. n. 
Pnyklaskiwacx^ m. a3eifoKriotfi^et,m. 
Pnxklun%6, e*. a.2. fl5eifaO |nnatf(9ca. 
PnykUkiy, o. tnieenb. 
Pnyklonny« a. bingeneigt. [itren. 

Pnykolatad ai^, f. r. 5. jli^ »«bfn 0er« 
Pnykomorek, rka, u, lReben|eKbOul, ff.; 

9tcDen)eir, m, \m, 

Pnykop, n, 9lebcngtaben ; Saufgrnben, 
Px^kopyciojff. ffctfenlebet, n. •tiemcn, 

«f(j)nb, ». 

PBykopytnik, eine Vflnnje,? Mroac. 
Pnykräid si^ i>,r,l. fld^ b(tanf(^leiaen* 
Prsykratid, t'. a. 4. fc^Bn machen, bej^ 

nigen ; mit 9ctt anntO(f>en. (mcn. 

Pnykrraowad, «*. a. 6. infnmmenftem« 
Praykrtfcidj c. a. 4. rut|et OMi^cn; 

fipnidletB. 
Pnykrol^. .kroitka, 6teUbeitt 01« 

rd)wrTO^reit; SBibctwfittigfeit, /. 
PrzTkrowsMpnj, «. fleil , filmet |« er« 

lleigen. [wibrig, befi^wftaA. 

Pnylkrjr, «. Heil, J6^&^%, ^ \ MIHg, 

IPnykry^, t^. a. 1. bebetfen. 
Pmykryctwo, »krytoid« i^en(^e(ei, /. 
Przykryiw adlo, ff. S>C4fei, m. 



Prs 

J-fc/; C>(6Hn; jiMUiA, m. 
rayaimaA, B^ti^in, m. (fitn. 

! J^Mfefaj, -*YtT, f. NaleijtT. 
nqviMjty, .teiny, «. 0c|9rtg; an« 
fm^; f8ai|»ittnt. (m. 

fayateiad» an. 3(nfe<hr, m. 
nöurkiyjil. /. Stctenirimit, />/. /. 
^»^, »ht, m. VncHiung, /. 

' g^M ewoBf, f». o. 4. }ivin0tn , n9t()i« 
|07w«''ol»]r, «. «tjnmngen. [gm. 

n^ica, M. iftbnbringrr, m. 
Ji^öt, u, 3Riiflng«n, «. 
Jrijiiiika,3iiKin8,m. 
rnjB^ag, p. a. 5. onttf i6«n, iwingfti. 
Ji»y«beaiy o. ictcntoättis. 
rnyobitcaf, 1». a. 5. ocrfifrctpeii. 
'<^cd^, «>. c 4. Bttt Cfflg oimtac^rn. 
rnyodtiewa, -wl«, i^fill«, /. 
V3*r***** wktt, Jnc&nitg, a5e« 

Jl^wel, ik*. ^l, m. ^I0egnrt), /. 

Pi^^, &a, ttcbctfal«» ; Ctrigniß, 

■•> nl; BufAl; S>cf(limiientrafR«, m. 

{«^P^Äomrf, </. o. 6. bflUnittii. 

Jojfpt&owy, «. {nffiVig ; Xafu««. 



i-mjjdbi^J, tttfäVigc figrofc^^, /.; 
J^^^m, n, [föIWn. 

r^P^j» «• Mal«; inffiKig; Mtge. 
'^^»«y^ ««, fi* «It bem VoÄftfd^ 

r^wPWf «agebtanntf I, n. 
njTjBidtUd, v.a.i. fl4) In« ®«bfl<^t* 
■Itufm. [UKU^in. 



J»2»i«biiili, tuitu tort«, /. 
•gpAle^-pieUo,». iS>9Srni»fettf,/. 

JajpieUjr, a. flact angcbof en. 
{221^1 «'• «■ 5. niitfingcn. 
'JTjwwA, wku, brgirittnbcc et^Utf»« 

'IS^^^ -W, I». «. 4. 5. bdngen in 

'^;l«wi6, ^.a.6. fl«i«g öbiwarten. 
"»IP>»,-piiek, S>cbiration, 3«f<|tift} 



Prs 227 

Knmccfung; Srrf(^ccibung ; Sured)« 

«uttg, /. [m«tt ; inrcc^tn, b<inieffctt. 
FrxjpUaid, v. a. 5. bin|iif^r(ibm ; wib« 
Fnyfunj, a» nebcnbri, f)in|ngcfc|rcifb(n $ 

S)<bifoiton««; cingcttAgen. .>■ linU/ 

bft 6tcic^ bnvi^ bt« 9lotcn übet nnb nn» 

tcc bcn S Sinifn, m. 
Pnj^ci£> c. a. 4. bilden, cntg«tt(n. 
Pnyp)atKczy6> v. a. 4. fla<^ bcütfcn. 
Pnyplenid, u. a, 4. txrmrbrrii. 
Fnyplüdek, dku, Ocivinn ; junger S«« 

nNU9«, m.*, nartttfti^cl üinb, «. 
Pnypiodkowy^a. Qenit(()tungl«, IRr^c«. 
Preyplyw, u, Stntb, /. 
Pnypodolad, v. a. 5. 5^n(i<^ machen, 

ixrglfi^cn. -si«, gefoücn. 
Pnypoic, »». a. 4. onfilgett. 
Pn^poladiiica , wtiUi^tt SNttajtfge« 

fpenfk, n.; Knbfitaufr |u 97ittag. /. 
PravpMadnie« n. 9?a(^mittag«|«u ; aud) 

Seit rar) 00t mittag, f. 
Tnjpominäcz, m. Sttnncrrr, m. 
PrsTTtoniinek, nku, Gefi^cnf |um }(n« 

b«nf<n, ff. 

Pnjrpor, n, iDinan^e^en, n. 
PTSjporaciy^, f. a. 4. anfttAgcn, an« 

««rtrontn« 

Pnypoiain^, «. bfi bcm SBcontf^afe. 
Pnypot^inic, p. a. 4. in«id;ttg(r mai^rn 
Pnypowiwdacx, m. tUnfimtiger, m. 
Pnypowiadad, v. a, 5. antünbigcn ; an* 

erbncn. {mixt, n. 

PnypowUstk«, Xibcntott,/. @pn(^« 
Pnjpowiedzicd sl«, f^. r. 8. fic^ ju 

itnKM nidbcn. [bigung««. 

Fnypoviedny» a. anhmbig(nb,^nfiin< 
Prs7powie£<5, €ittro]toru(^, m, Bifii6)*\ 

mort; gteii&n i^, ff. i(po(og, m. * 
Przypowiestny, a. fpctc^wSrtUd^. 
FrzYtKrwieiKczad, v. a, 6. onfiinbig<n; 

Vertagten jur SoR^cdfung bt« UrtbriH 

vortabm. CbB(9Jß( 3ufii|, /. 

Przypoxew, twn, Soriabnng Mt bie 
Przypozwad, f. a. 1. bot |>SI)rr(l®rrid;t 

votlabtn. 
Przyprawa« Sn^cteitnng, Surid^tnng; 

Onarainc; Sut^at, /.; 2Birfj(Ug*, €in* 

mai^cR, ff. [d^rn. / 

Frzyprawid, i*. a. 4. tubrtritcn, anwn«;' '* 
Prsypraviony, «. angniMi^t; cingr« 

utat^t ; g(ffinfi<(t. 
Przyprawki, />/./. ongfft^tc ffin^U(^r 

iBocric^tnngrn, pi. f. 
Przypntwny« ä. inb*teit«t, fülf* (*öör). 
Pnypraig, ^u, 9tif|>annrn ; Sugcfpann, 

/i. 

pa 



230 Prz 

PraTtwiercUid, v, a. 4. htftfii^tn; U» 
Pnytwör, f ((ine SSotl^V«^. [fiäü^ttt. 
Fr^worek, rka, f Utnc edfuHüht. /, 
Tnytyk. u, -tjcsek, -tjcika^ GticpiM, 
/. etii9«(ioort, n. 

rnjtjlnj,a. j^intfii ((({nb({(^,(im Ütitätvu 
Pnytyskowmdj u. a. 6. (inbringfn. 
Pnynczenie ai\, n. Üb Unten, n. 
PrzjncMjif v, a. 4. abxldfUn\ unter« 
weifen. [anf Smben falTen (offen. 

Vnjnmrxedt p. a. 3. t>UT(^ feinen tob 
Pnyw^chrolid, «w^IcKronid, •'vri^kro- 
lid (IQ, f. r. 4. ft(^ ^eranf<^(ei(^en. 
Fnjwalek, Ika. SBenfhvc^c, /. 
Pnywalinj, pf» f. ^ingeflür|te £afhn; 
fiawinen, pl, f. 

Vnjwmlaj, a. SBoK«« on bem SBaVe. 
Pnywar«, SCnaebtranntel (im topfe),/!.; 
!J)tange(, m. Oebrei^n, n. 
PnTwatpiewad, v. a. 5. etwot |roeife(» 
^«n fcin> in Seforoni^ \tt%in. 
PrzTwdsi^csyd, i^. a. 4. anaenc^m ma» 
^en, rei^enb bacf^cllen. [Aeinng, /. 
Pnywdzifk, n, fiiebfofnng, ^inf^mei» 
PriTwianek, nkn, ORoracngdbe ; Vt\U 
fiift, f.\ giobetoelb, «. 
PrÄywiatr, (3«9et.) aSIttetnng, /. 
Prsrwi^anie, /i. VnbAtigni^feit ; fite« 

pf!t(^tnng, /. 
PrEjwidnee, au(^ si^ <». a. (r.)3. ttSn« 
Wien ; [«feinen. [merei,^. 

Fr>7wicLienie, n, Cinbifbung ; G^wnc» 
FrxTwidxianj, a. ein^ebilbef. 
Pntrwiedlny, Praywiedny, a. b<cb(i« 
junlbrcn, |u citiven. [Wii^tn. 

Prsywielbid, v, a. 4. tterf (äcen, Oer^ttc« 
PrzWiedesyd, v. a. 4. befransen. 
Pr^^ietrzyd, v, a. 4. 2ßitterung nnl« 
flencn,^ wittern. [etmol gcof . 

Pr»ywi<t8«y, a. alt ft. Przjrwi^kazy, a. 
Pr»ywi«i, /. SSanb, ».; Sinbfäben, m. 
PrBjwi^ca^ m. 7(nbinber. m. 
Pnywilejowad, V. a. 6. prmlegiren. [w. 
Praywilej,u, w. Vriwile^inm ; SSorre^t, 
Prajwitad, »». 0. 6. bewiITfommnen, be« 
grnf en. [nwi^en ; »nfc^reiben. 

Fnywlaascsy-tf, p. a. 4. |neignen, on» 
TrgjwXtLUcxyciel, m, dneigner; llfnr« 

potor, m. -YkMf •x\n, f. 
Prsywod, n, i&inffibren, n. ; Sewegnngtf* 
grunb, eintrieb, m. ~ij, pt. C^^tnpf« 
roege, pl. m. [m. 

PrsywtSdica^OT. Vnfilbrcr, RäbeUfiibreri 
Pnywos, «, Sufubr, /. 
PnEynrosiciel, m. Sttfubrer, Sieferont. m. 
Fnt/woiay, a. cingeM^rt; an^lfinbifi^. 



P80 

Przywröcid, «r. o. 4. btnfenfen; tPttMt> 

bringen; erf efcen, [bcrbtlnttt, la. 

Przywröciciel^ SEBiebeHer)i(ffcc,!8i(' 
Przywröt, u, --«rrtStnik, gemeiner €Ib» 

nan, m. [bring(t<^ ; erftjjfi^* 

PrxyWötiij, o. inriitff ehrbar ; vmt* 
Przywned, f. a. 8. anbiSngcn; (2^r) 
Przywykly-, a. gcw9bnt. [ant^o. 
Przywykloiif, wewebntfein,». 9e»e|g' 
Pnjwyif ad. ttmnt %üt^. [Jeit,/. 

Przyysd, Przyijd, p. a. 1. remmeo. 
Pnysienmy, a. bei. «n bct Cibe. 
Pnysierad, PrsynU«, Pnryiied, f. 

a. 5. 8. «nfeben. [jngcthtn* 

Pnyznac, p. a. 1. befcnnen, onetfencB, 
Pnyzrok, 9Se joubcm bnr«^ ben 9M^ 
'Pnjzn6, p. a. 1. anheben (dv^). [» 
Pnjzwalacs, m. SemilHg^t, edpfHiftff, 
Przyzwiako, n. 3unanie, SBeinome, m. 
Prsyzwoity, a. ongemtffen, genJp;»' 

ftfinbig, ^ftfibrenb. [wo. 

Pr«y»wo!Kr«Jr«74. einwUngcn, beljH«* 
Pnrrvrycsaid, p. a. 4. angei»3^nf«. 
Psalm^ u, ^faim, m. -mowy, a. j** 
Psalmuta, «moiuiej, m. ^foimaiM^tft/ 
Paalterz, a, m. ^^foltet, m. 
Psi, a. i6unb4«, bunbif«. 
Psianka, iE>unM^crn; Sla^tfi^tra, m-; 

Spinnenfliege, /. 
Psiarnia, i^unbeftaV, m. 
Psiars, m. i&ttttbcwJIrter, «. 
Paica, ^iinbin. /. 
Psi^ Qci'a, n. fttttgel i^imbt^en, n. 
Psieö, V. /f. 8. bünbifc^, fd^tetl^t vffM* 
Paik! I. anf «o|en: bnf^l mf! «<^ 

einmalige« 9liefen, a. 
Psikus, a, 6<^e(ntftre{(B, m. 
Psina, Painka» (ieber 9nnb, jh.; MM 

lieber; 2Bertb(ofe<, n.; fc^Ici^er ViK| 

/w. rbMf *• 

Ptiniee, dca. an. v«^tfr Sterl, mtiuf* 
Painki, pl. /. 9la^tf(^ttrn, m. 
Paiocha, f. Pica. 

PaiorioxTjr, Psiciowy, a. bnnbin|# 
Psiako, erbnrnm^er i^anb, m. 
Pani|ö, p. a. 2. ft^neS rü^Fen, ft^iebet. 
Paociö M\, p, n. 4. nn|U(^t treiben; ait 

i^nnb (eben. 
Psota, 9iaf(^el(nt, »eiCbeit ; «elHKc 

(fecTung, /.; 6Ae(mfhrei(^; 9rei»e(, ab 
Paotliwoid, «etibeit, SrunfT, /. 
Paotliwj, Fiotnjj a. geil; VB|Mlli|: 

niutbwtllig. tbrrberiMi/* 

Paotnica, nnfeuft^e SBeiMperfen ; 9» 
Paotnik« Ci^benftiftcr ; «a<|ei 

3Kenf($, m. 



J 



ftninliii«, y:: «nt^ »■«•, «. f^ 
PulrJilacTi. (ffiniLii^i KfrannTDiaADno, 
PiililLLow.J, r. I, G, tf|itun<( Mo«« 

Pac, Pnuk, cki, inm Ituf (cfpIMir 
ntam^Bmiftaf; (>b|)hlrbl,ni. -Ai, 

PncdltintT, FutldtwUf ^ tHftlMtl. 
PnA, a, «flMunbn tSiäaf; ([um: 
m[|än, m., mMti ttina, wl. f. 
Pnckui, Piilua,>ii|«l(, / 

Pidunrr, ■. ME fIniKfai 

P»d<r. Jm, l!?W/^. fSrtltr, «. 
Pndl«, e4^Hl, /■.; «inf4n.rr.fl.li ( 
PndlDWIif. V, a. 6. IIUMIII, »Ifi([n. 
Padvirr. ■. -wi liputi, fTtfritPen 

Pndi^if, r. «. «. mtn. 
Pogillr», Pull>i«, Pol.ni, n, Srlff. 

püF.".«^«; ^'V^- 

Puhiix, n. Hngn^, /. [m. 

pü!"«!, n"«!; »oiiVi^ ''°'*'*"' 
pä;(''-''!?i*r.J."f 2 1»».!. (F.. 

trmi'liull«; Mint ?#•*'", f^lJn. 
PukiwL, Snalliii 4(1, '/. 
Puklel, kJ*. IX. XiirA'C "'l »«•[««< i 

Puklelnit, Swlrl', e>[ttl<f<i, n. 
PuLlutj, ■. Hill SlIlIllEltlin^Tgnb. 



rnfSi«*™, 



r 



Pyl 

Pji, », m. friaec 6tati6 ; Sfotnen^dufi, 
m. [n. 

Pyleniee, Aem, m, hf^itAttt etrinftAttt, 

Pjlkime, .nJtki, pl. /. 6tan6fä'»cn, pi. 

Pjpcie6, «». n. 3. Tipl bcfomnitn, (m. 

Pyped« pcia, m. Pjpciej it. ^tp< ($lit« 
lurfMah^tt), m. 

PjraW, «». a. 5. ^nrnfpcittgen. 



Pyn» «•. Ctuetf«, /. 

Pjiud, <». a. 5. mit G9natt|(, 6(^iui6(( 



Pjibr^, a. mit, wie eii^nanM; b>fr< 
Pjaklid, PjpHö, V. a. 4. PjaUcd« 5. 

Mtnnrrijiiscii. 
Prakoini^, v. a. 6. mit timnCffifdoü^« 

ML [X(t(/ "*• iSeib, R. 

PyB^k« Pynalka, m. anfocbtofincc 
PTBciek, izcska, mjlnlt^di, eAnfibci» 
P^idu, ®tonpf, yi [^«»r A. 

^Bnid ii«, V. r. 4. ^I|irrn , |off artig 
Pjmie^, <». ii. 3. 1to(| wrrbrn. [fein. 
^OBiee, rfca, Frunii, i ia« m. aufgc« 

Mafcaif , fel|<v iKcnfA, m. 
PTHooDÖwnr« a. 0co|fpt<^<rif(^. 
PjMny, «. #e^, («ff firtig ; Jftä^lX^, %ttf 
PjU,^l«Bpfa*, m. , [tt($. 

Pjta^y #. a. S. «n9 ai«, fcagrn. 
PjrUcSy M. 9tMet, m. 
Pjtd, tla. m. FjtUk^ Scutcr, 6««, m. 

Scatcffifv, ff. 

Pjtclaä« Senf (er (9Ui((c}. m. 
Pjtka. fJtmnpfad'. m. -tki, pl. fftagc ; 

PrinOi^ Untf rfannng ; 2«rtur, /. 
PjlkawmB, V. a, 6. «(rUnbcit (B^ifftx* 

XaAcaf}. [/>/. /. 

Tjümwkm, OcM^rfii für mc^Ifrturcln, 
rjüawj, m. Stntct«; etbriitcit. 
Pj1kiw«€, r. o. 6. lytc^i btntcln. 

R. 

B^bacs, R^Bacs, B%bian, m. i^o(}« 
mr; 9l«iiiPbel». an. 
It^M« r. tf. 6. .Wd, a. ^ncn, Mcn. 
B^i^ r. a. 4. -Ba«, 5. bcfänmcn. 

Butrbaram, n. -bar, o, (Rfiahaxhn,m, 
B^bcodk, cackB, Ri^bek, ec^lrirvfloc, m. 
BÄiaj, freqm» «• Kobiö. 
Babiei, /. Rauben, n. tKtmh, m. 
Rabin, a, 9(iAinct, m. -nowj, a. 
lUbluiwT, a. 6A((i<r<. 



Rad 233 

Babowat, i». a. 6 phlnberii, tauben. [/. 
Rabnnek.^ nltxx, SKaub, m. ^dlnfefrung, 
Rabai, aia, Rabajnik, m, iRöubct, m, 
RAj,pl.m, ein bnntarffebtttecSogctjn.? 
Raca^RakieU, fRofttt,/. [-trakt, «. 
RachmisUSj m. iRtigtamtifctt , m. 
Rachmistrsyni, /. JXcAcnmtif crin, /. 
Rachowad« u, a. 6. rennen, |Ä^(ftt. 
Rachownicsa tablicska. €inmalrial' 

tafcl, /. \m. -nicsT, o. 

Bachownicsj> -wnik^dtec^nungifi^tet, 
Raclinba. Stcqynung, 7*. 
RachundL, nku, gcf<9tic6<ii< fRti^taai%, 

f. -nkowy, a. 
Kachunkars, m. Kaffnbitor, JXci^Rcr, m, 
Rachnnkowoid, Stei^imng^wcfen. ». 
Raeic«. gffpattcnc Itioiif , /. .ciakm, 

bcf. beim fkt%. 
Raoowy, «. Slofctcn«. 
Racya, OKWib, Scwcil, m.; Statien, /. 
R%cc«, fcia, R. i^finbt^rn, n. 
RacE^ «cia. Junget itccb^, m. 
Racsej, ad. ueber, Iftclmrir*. f \/ 
Racska. i^nbAcii, n.% Ubrcn|figcc, m. 

-ki,pi. itt(tt|6lnmCf/. 
Raeskiem, ad. auf oilen tDieceit. 
Ractkowad, ir. a, 6. «nf aKcn Bieten 

ttiei^tt. 

RacBnte» Oiegla), eine XroffAcee, /. 
R^cmik« SBunbetbanm, m. 
Ri|G>o, ««(. fUnf, taf(^. 
Racsj« A> itteb<>. 

Ri|csj, a. fünf, bcb<nbe. [grtubtn. 

Racsjc, p. a. 4. mnrblgen: ttoftiten; 
R^csyaa, R^csynka, i^fittbc^ifn, n. 
Rad, a. gettt, loilUg, frob. 
Rada, Rot^, m, 
Radoa, m. JXAtb, 9CatMb<nr, m. 
R%del, dla, m. xoßteS, n. 
Radlid, «>. a.4. fwicbtaAen. bafenfüigf n. 
Radlanka, -dlonka, Bwicbtai^n, n. 

Otlibcatfet, m. 
Radlica, ^flngfi^, m, 
Radtto, R. ^arinpflng, Rfibtbafcn, m. 
Radniej, ad. Uebrtjj>ic(mcbt. 
Radnik, Radaj, SXatb^mann, SXatb^* 

bett, m. 

Radny, «. Vtat^t; tatbgcbenb. 
Rado, ad. gern, Ueb. 
Radocast, Radogoat, ftomifi^et Oott, 

m.; etobt, /.; Sin$, m 
Radoid. fftenbe, /. [blnmc, /*. 

Radoatka, Heine ffteube; fi^ennengolb« 
Radoany, Radoinjr, a. fteubig, etftent. 
Radowad ai«, c. r. 6. fl(^ freuen. 
Radowad, v. •. ^ frequ. t. R«d«id. 



tu 



Rad 



Radowut« n, gctn 0(f«^nn, m. 
BmAanim, giabannc,/. 9tKbaaa<itfIu(bfi 

R«dn6« r. o. S,fr9qmem. ». Bodzid. 
Radica, RAJca> m. (KaHI^RT, 9tot^« 

Radsif, c. o. 4. -dn<, 5. rot^«n, fwtot^« 

Radttciel. m. IXAt^cen, m. -Ika« mn, 
Radneclu, o. SXaiM^rtdU. 
Radnectwo, SCotMIctrcnwfitbc, /. 
Radsieij cdL comp, Utbtx. 
Bjätm, Rafina« 9l(1f, Ktff, n.; fXftitfe,/. 
Rafel0,j9/. /. dn 9if<^enirft, n. 
Raj, at. ^y«r«M<l, n. 
Raja, gie^«, /. dnfcrien. 

Rai^, «». o. 4. iiif(^|«B, vccft^afftn, 
Rajca, m. gtotw«*» 9tat4D«bet, m. 
Raidel, a». di>f<^3«t, m. C-c^» «• 
Rajfnr, m, BBf(9aiti«t ; ei^ajfmt ; Jfny»« 

(er, a». -rka, Tin, /. 
Rajgras, n, fXirt^gra«, n 
Rajowj, o. Si^raUd«. 
Raiski« a. OanifeM«, yatobicflfc^. 
RajUr, a« itaoalcci^; 9«f«^(r; 6tra« 

$(nc5u6cr, m. -rtki, a. 
RajUntwo. Steiterri, /. 
Raitosyj, v/. /. Kcit^efni, 0/. /. 
Rak, a, Xxibi, m.; 6i^r9l(<, /. 
Rakan, m. JtccMffingcv. »läntUc, m. 
Rakiem, RadLient, Auf aSen Sictcn. 
RakteU, Slcf etc. /. 
Rakietuik« a, 9«m»<ctar, m.? 
Rakowatx« «• frcHatd^* 
Rakowy, a. ItttH*. 
Rama, -mka, -mccska, tRo^mtn, m. 
Ratni^. enia. »miona^ vi. Vtm, m.; 

Ramiennica, %tmituAtn (99{lan|<}, m. 
Ramiennuty« a. ttnii^; fttcitfAKawig. 
Ramieiiioiry« .mionnyj a. e^tiltct», 
Xi^f<(*. [gcnnbcl,/. 

Ramtona,^/. 11. JtflHHr, m.; <lni JRttt* 
Ramionko« Xcrmi^ii, n, 
Ramkan, m, Ko^mcntnat^, m. 
Ramoei^, «>. a. 4^ f(^iva({cn, jatfHibtrn. 
Ramota,6(^cift, ttrf untc; 6(6mict<trci,/. 
Ranuituki, pl. /. lXal)m«n^4fc,^/. n. 
Ramowad, <». a. 6. (into^mrn 
Rana. Watht,/. 
Ranek, nku, ORorgcil, m. 
Ranecaka, f Uinc SBunfec, / 
Raaga, fRM^, tn. 
Ranker, 9(«nntMtr, ». 
Raai^, p. a. 4. «<t»unb«ii. 
Raaiudiji/, RaniniivlUu, a« gAii|fr^f . 



Raz 



Raakor, u, -korka» &xtt, ^o!^, m» 



Raalekän, m. 9BmibacAt, jm. 9t 
Raanik, CtadM (Jttaat), m. ^■ttm.l 
Raany« <!. SBnnb« ; MoiMnibct ; «co»«^ I 

tat; fcü^mergis. {eaatp, 

RaB0> «mT. frfi^, M tniargffai. •uej, 
Raao, II. Dtorgni, m. ffrfi^c, /. 
Ranol^. 9tfi|i|<iri8ftU, /. 
Radtach, -toaiak« da gsofci lU^Htm^ 

CScibct), n. 
Raaj, Ranay« a. fcu(, D7»rgcasf Midg. 
Rapa. Otappt (ffifÄ), m.; Sclfenrif, jb. 
Rapaa« Rapcie^p/./. ffn^ uab i&nf M 

KettwilM. m, 
Rapcie, pi /. 96Mb*, ^«ffrüi; €(Acl* 

ft^Dfirc,;;/. /.; 9v$ftavftu, pl. m. 
Rapir, a, SUyiiicr, «. 
Rapoatyk, a, mffrf^'t !XVi6ax6«r, m 
Rapt, a, fXaab, m. Catfü^rnag, yi 
Raptem, <mI. ylMtt«^. 
Raptoway, «. »(e^Ui^, JA^Ga^i. 
Raptvlan, ai. iten|«)itmiÄ, a. 
Raptaa«'a, ntS^Uc^cr XnfaiMaBcRifU 
Raponknl, Dtapunjcl, ift. []^rir,«i. 

Rarög, a, Stanfu^ , Cbdfotf , an. -roij. 
Rasa, Raaxa, 9(af4>, m,; ÜUce, /l {« 
Raataö, -tjWa^, «». a. 5. »Mi^frai, ( 
Raasad» t'. a. 5. f. Roii^. ptaM. 

RawGSM. V. a. 5. V. Roi6id« 
Raaaka, Rat^fd^cn, a. 
Raaapla, Kofyd,/.; StafMlIf^ ai. 
Raasplowa^, <». a. 6. cafpdn. 
RaU« gttttc ; ^ivm^ft%f, 
Raul Retrl 1. xtXXttl lu 1$üSH\ «ate. 

Rataj, m. |ttm Kctrg|ti(nf(c McyfO^Ntic 
Saatmann ; ^anjoauct; gitttotciia tt «^ 
at. -jskl, o. 

Rataj, a. tcttcnb, («tfrnt. 

Ratowad. v. o. 6. tftty. 

Ratowaik, SXdtcc, mT 

Ratuadk, aka, Ot^Ong, /. i^fftaiHK, 

Ratusi, at. KÄt^^Sff '^ C**- 

RattuBBj, -tatsowT, «. Kat^ai*. 

RatjiSkacYa« Sf ßÄttgttng, /. 

Rawiola, ItaUcniff^cc Stlof, m. 

'Rxj . . ., f. Raj . . . CsoMt,/ 

Ras, a, ^(^(ag: ^icfr; 9al, a«.; •tfc« 

Ras, ad. dnmak 

Raiem« ad. lugldA. [f%bigiB. 

Raxi^« M. a. 4. -iaf « 5. MnanüBl 

Raaik, u, fldnec i(Mrt, m. 

Railiwy> a. buc(^t>diij|cnO. 

Raiaid, i^. a. 4w tdica, ndlea. 

Rain«, Raial«, «L |«t ^n», $ff*rir 



aS6 Rek 

RekoleLcjmy siedsie^ jaksarekolek- 
eyach, Mose ÜBcUc ^b«n. [«. 

Rekomcndacy«. CmDfe^dtng, f, -cTJnj« 

BekomendowaC, p. a. 6. ent^fr^lcn. 

AtkopiMD, a, Ri^kopümo, a» iEMmb« 
fÄrtft, /. -mowT« o. 

Rfkowiar« pi. /. Berfefong, /. 

Bekowodstwo, Scitnng ; XnUttang, /.; 
i^anbtod^, n. [m. 

Rekreacja . Cct^fanig, /.; ScÜttcttccib, 

Rekrcow«« u^#. r. 6. fi^ f^^oUn. 

Rekrut, a# 9(rrait(| m* 

Rekratnik, 9GBctb«r, m* [rcn. 

Rdumtowad, c. a.6. anwctben; rcrtnti* 

Rektor, «, SKcfMt, m. -nki, a. 

Rektoratwo, Kfftorat, i>. 

Bekwialny, a, 6«f (cnmcffc bctrefcnb. 

R^wirowad, v. a. 6. rfqnirirrn. 




/. -eyjny, a. 

Relina, K«Ugi8n, /. ^iiny, a 
Relikwia, fXcliiiiiic, /. .lafnj, «. 
Remis, a, itottenoogct, m. 
Remiaa, Kcntifc, /. 

Ren, Reaifcr, Rcnat^icti n* -nawj, «. 
Renetka, 0t«nfttc,/. 
Renta, Si(«ntc, /. 
Reparowad, v. a. 6. an<&«f em. 
Repc^^a, 9t(9ftüien, /. 
Repiika, iRc|>Uf, 0«sciir(b«, /. 
Repteaentowad, f. a. 6. verfTrlTni. 
Republikanin, a, SXepubtifancr, m. 

•aaski, au fm. 

RepuUcja, KcnntdHoii , /^ ftttct 9Cuf, 
RepatowiBT« «. birit^ntt* 
Reicik, iXcf Acn, a. 
Respekt, a, Iti^tuiit ; fffiiTfl^r, /. 
Reipons, n. )(ntn>ertlf(^rci(><n, n. 
ReMory, j»/. m. enringftbetn, ^/. /. 
Rent, n, m. Beaata, Re«tka,y. fXff, 

m.; %w%nftH, n (nerid frin. 

Resitowad, v. n, 8. fc^ulbig bUiben; 
Reta, ^&thtttZtf^t, f. itto|>p, m. 
Reteuta,^/. n. riiiMr<iiMA< OclNr,/)/. n. 
Retentowy, a. tüiftSnUa {nj, a. 

Retorjka,9l||Cterif,!X(b<riiiif,/, -rjo. 
Retorta, Kctotr«, r. 
RftownV, a. S(iiiW«i ^covin». 
RetyracU, tRtt'tobt, /.; Vbtrftf, m 
Rewani, n, m. StcMUi^, /. [rcn. 

Rewaniowad sie, p. r. 6. fl(^ tevani^ 
Reirerenda, ^nr|lcrt»<f, m. 
RawerMwad li^ p. r. 6. fU^ nHtflxtn, 
Rfifia, ^mt, /. 



Roc 

Rewidowad. f. a. 6. rrvibit». 
Rewisya, JKcoiflon; 6i(6t (SBcAf^, / 
Rewocka, SCwuitmc mh »rfi^««!!«, VM« 

Rewolaqr«« R«Mbtt<aii, /t -eTJny» •• 
Rey, j». JXcfl^tani ; S»ftMi| ; BemaA, 



Reytaanl, n, m. Rejtmala, ftdtfil^i 



!yw( 



ach, SBicnvact, m» 
' 9(»ggai(rJ 



f<*ȟ, 



Re 

Re2, riy^. SXaggoi't r.krowia. ÜB«!' 
Resa, f. %nu. [ttlmci}«, «. 

Reaerwa, »ocbc^Ü, m.; iKefecvc, y. 
Reaolucya, KcfoUitiott, /.; Cntfi^bi^, ai. 
Resolat, a, ccfabttcc OOlcnfd^, m. -tnT, m. 
ReMlwoWmd si^ p. r. 6. (I(^ cntfi^ttf pn. 
Resydent, a, Xcfibcilt, m. -&^a, Stc^« 
beni,/. 

Reiydio, Itroftnc^C, etAcfcm«!!^ »• 
Reaydowad, c. a. 6. teJTbiccn. 
Rob, n, m. ealfe (in atyot^nJr/K 
Roba, ^ämoiflcib, n. 
Robactwo, Robaatwo, SsuBssn, n. 
Robacsek, caka, SBäcnupcn/nT 
Robacakowaty, a. nie tMitc 9Bfitaiir, 

loimnactis* W^^- 

Robacaliwy, Robaeqrwy, a, mmu' 
^obacsny, a. beO SBdnncr. 
Robacay, a. SBntmcc«, SOBurm«. 
Robaaryna, fUinc^, »cayako, a^i^ü^ 

dftt !wutm(^n, n. 
Robacayaty, a. mit SBftrmcni. Xtab«n. 
Roiiacaywied, p. n, 8. rautmpit^ig »fr* 
Robacaywy, a. munufK^ig. [b«a. 

Robak, a,'2Bnrm, m. 
Robdeaian, u, 6(^(afce4, m. (r»Be 4c 

chambre.) 
Robid, p. a. 4. arbeiten, ma^eUf t^ßou 
Roboci^i, a, m. Krbcitcc, m. 
Robocisna, fc^were, niebcigc Vrbdr, /.; 

ffcebnbienfi, m. 
Roboesold, 2(rbeitfamfeit, /. 
Robocay, a. TMiiti; arbcitipUK. 
RoboU, Xrbeit; eätnueifAe, /. .tka, 

-tecak«, dim. an<^ ^iuerU^, /. ^^ 
Robotaia, Vcbcit^IhtbCj/'. 
Robotaica, -taicaka, «mitcritt,/. „ 
Robotnicay, a. VtbeircK». 
Robotnik, a, Vcbcitrr, m.v 
Robotny, o. arbeitfnm, orbeitenb. 
Robotowad, p. o. 6. fc^ivct atbeitcn; 

fcaftnbienf t^n; fl<! cnnübnu 
Roch, a, 9(o4c, /. 
Roche, i^aBr•4Kn|{fl^, m. 
Rochmanid, v. a. 4. |tf(men. 
Rochmanny, a. |a^m. r*caki, siL 

Rocaek, SS^ri^en, «.{ tcnmiif m, Mf 



238 Ros 

-exe Roüin j, ^tttttxtx&attt, pl. n. 
Rolnicsjd« v. a. 4. %itth<m tttiUn. 
Rolnik, Vdnimann, iaabvArt^, m. 
Holnj, a. 9(Ib«, Uätxt'. 
Roman, n, cl^pvcffenattige 2Bo(Hmi(^,/» 
Romanek, akuj UBelflmtli^ /. 
Romans, n. Xomon, m.; 9toman|«; 

dim. 
Romansista« m. Kouianftbtfiljfr, m. 
Rvmansowad« v. a. 6. Siebfc^aftfu ^bcn. 
Romboidj a, 6ta^c(natfcn ([^ifd^), m. 
Rondel« dia, m. RondliL, Sratpfonnc, 

/.; ftafftoO, ». 

Rondowad, v, a. 6. ronbiren, vfinbcn. 
Ronil!, p. a, 4. faUtn (offcR; «(tlicrtn; 

mifgcbfiren ((auf. ftrb. icc^ccucn). 
Ront, n, Otnitbc, /. 
Repa, Citer, m.\ snttnpt^, n. 
Ropie, V. a. 4. eitctn ma^tn, -»1%, 

titttn. 
Ropietf, p* n. 8. |u Citcr wecbrn. 
Ropied, pnia« m, titttnhti ®cf{^»)ür, n. 
Ropiaty, a. circrnb, \>oK Cittr. 
Ropiko, bä^U(^ eitrr, m, {/. 

Ropacha, 5tt3tc; cifcrnc OK$tf(r*Safrttc, 
Ropiusy, a. Xvittn». 
Roraty, pl. f. "UtttnHanta^t, f. 
Rosttoccuaenftenfonantcn na(!9 bccneue* 

ttti Sc^rcibcwcife baußg |}< Ros. 
Rosa« 2bau, m. 
Rosada« ftoblpflanjc, /. 
Rosaty« a. »ie Sbau, tbauig. 
Rosayda« orbinaitc arttne &laitaftl, f. 
Roi^f V. a. 1. ma^Jm, |ancbmcn. 
Roici%gad« f. Roxcii^K« <^. a. 5. Ou4« 

bcbnen. [gtSferit ; rege nia^tn. 

Rolcid« if.a.4. mod^fcn machen ; 0er» 
Rosid« if. a. 4. mit Zfyim bcnc^cn ; hltu 
Rosicaika« 6onneiitbau, m. [d^cn. 

Rosisty« a. ooH Xl^u, t^onig. 
Roskoss« f. Rozkosz, ^. ÜBoITuf}, /. 
Roskosxowad« c n.6. üppig (eben, ^ot< 

(u|l tceibcn. 
Roskosznioa, tooHüfH^e ^crfon, /. 
Roskosxny, a. wolTüjiig ; loonaig. 
Roilina, ^floni«,/*. 
Roilinamia, Xctibboiil, n. [vtn. 

JlolHnied« v. u. 8. Vflon|c fefn, bcgcti* 
Roilinienie« n. Srgrtictn, /t. 
Roilinny, a. <)9(IaR)cn«. 
Rolliniarnis« Scfib«, CB(ioA(^<(atti, n. 
Roslinist^« a. pflanienreicb. 
Roslinopisarz, m. Sootanirtr, m. \f. 
Roilinopismo, VflonicnUbc(| SBotaaif, 
Rosloid« gro^tr lÖSuc^l, m. 



i£ 



Row 

Rosly« a. gro| ge»a(^f(n, gtof . 

Rosn^d« V. a. 2. mo/n. o. Roi^ 1. 

Roimenie,A. !SSa(^fctt, n. (ntai^iftR. 

Roinik« a« f. Rosioika. 

Rojny. a. tbftuig. 

Rosochaj ii««iiaAgcc3(t, m.; ®ab((* 

boI|, n, -chy, />/. 3o<rcn an ®c»c^ 

j/. /. 

osochaty« a. mit 3a<f<tt «crfcbcn. 
Rosodajny, a. Sban gebt nb, t^uccic^ 
Rosoi4n,i8i.6n|>|>e ; $Ieif<^bcfi^; 6auc<, 
Rosolek« Ika, 6ü|>»i^af n. (/ 

Rosotowaty, a. brübocttg. 
Rosotowy, a. Suppen«, Scfib«. -we 

mi«so, ^BfdfltirA, n. (gut, wcU rosol 

cigtntu«^ 6<UHooffrc.) 
Rosomak« Sinfraf , m. .macxy« •• 
Rosonoiny, a. SbA» bringcnb. 
Rososzka« tm(i^((igc< Vcfcf^en, r. 
Rospacs« f. Rozpacc, /, S<ciweifbnig^ 

/« [iwciftla. 

Rotpacn^j f. RoR>aeia5« <». o. 5. v<ra 
Rost«, 1. praet, t. tioi6, v, a. 1. wo^ra. 
Rostek, stka« 3>veig ; GprBfiUtg, as. 
Rosterk« -ki« />/. 3wi^, m. 
Rostropny, a. fing, txraunftig. 
Rostruchan, ^otal, m. 
RostracharK« m. Oto^oufi^n, m. 
Rostrucharstwo, Slo^tanfo^, m. 
Rossyjski« a. cufftft^. 
Rosxcid« «». a. 4. bScrcn, tB^cn. 
Roszcs^ f. Roicid. 
Roszcika« dlätbci^ca, n. Bwcigr **• 
Rosz^ f. Rosid. 
Rosst« n« Scatro^, ns. 
Rosztowad« <». a. 6. Cc| ofrfd^mclita; 

@cdi|l bauen. 
Rosztowanie« n. (Bccfiße, «. 
Rosctowisko« fRol^bOgei, «. 
Rosztonrny, a. G(^m«i|» ; fi^aM(|«nb. 
Rosztowy, a. Koft«. 
Rota« Rone, 6(^aac ; CibclfonmC, /. 
Rotman, a« lootfi ; Sniftcnfi%rcc ; Cca« 
RotmaiSski« a. Soorfnu. Jtnn«!, m. 
Rotmaiistwo, Ormrcbf bd Sootfcn, a. 
Rotmistn«/n. fXottmciilK,«. «tnowriJ« 
RotmistnostwoylXottnwiftecllfltijC [«. 
Rotowy, a. SKoUctt. \ji, m. 

Rotyly« p/. m. flcinc clegif^ Clcbi^«, 
Röw« u., I^cabrn, m. 
Rowcowy, «. -ve pdy« eilt Xct llc| 

|unt fDogcIfong, n. [fii^nitt. j». 

Rowek« wka, u, tUintt Orobea ; 9iaa 
Rowied« wnia, m. Wnifn\ GcUirti 

gUi^en, m. 
Rowien« a. ^Md), eben, f. Röw^j. 



Rov ' 

glci^fm VItet obct 6tanb, /. 
Bowienaictwo, ®lct(^^ctr b(l }(ttct<, 






Rowicnnik, qMcbmTUttti thn €t«i* 



bc4 ; 9tivMt \ Sntßtmfft, m. -nicinr, «. 
Bowiciaiki^ |«»<i i^unbr gbit^ea mtti, 

Rowiaka, n. f^U^ttt 0ta6ea, m. 
Rowictj, a. vol Ocfibfn. [f9tnii0. 

Bowkowaty, a. «oS tinfc^nittc ; gcttf»»* 
B.tfwBJi^« «». o. 5. ebenen, gerate rubren ; 
«crgtci^»; «Uii^ ffia. 



B^wnianLa, 91nmcn|han^, n.; DtiC^t« 

fr^, ». 

Böwnie« ad. gtciA, eben fe fe^c. 
Btfwnik, •« S>nr($niefec, Suqnotor, m. 
BtfwBma. ebene,/*. 
B^wniuckay^ -uutedli,a.Mii|gUi^. 
B4wbo,4m(. cftcii,iitg(<i4KK8uii<,|(<i<9« 

nütg ; gtric^wo^I, trnnM^. 
RAwmathmrwj, m, |(ci(^tb^. 
B4wB<a>ok, sleit^citlgc 9lgut, /*. 
R4wBo4xicdj duia, m. Soge «gUi^c, /. 
BtfwBodnemij, B^ wuonocay, a. S^m» 

mctisl. ' [a^. 

R^wBoimieany, a. g((i<^namig , f^ne« 
B4«ni*kj|t, a, SKt^ttd, n. .tny« «. 
RöwnokrftnT« a. gtei^geflef^reB. 
B^WBole^boczny, a. ^taffeftgcaiii« 

Bdw»ftl«^l>ok, n« 9aroire(egtttmiii,ii. 
R4wBol«^«<cian, u, ^aiaffeuiriyeb, lu 
B^WBolfldlT. o. faraScI. [m. 

RtfwB»lda&, a, Votoirrt|itle(, «fccU, 
B4wBf»li«Ja[iy, a. gt«^|fi^llg. 
R^^TBatnaJu, a. mit gUi(^en, to(^iirgc(« 
S^nyiNii. [mJitMg* 

r, a. glrii^giflmiti gUi(9» 
u>7* *• g(fi(^<^ciifft(ig. 
j^ «. ebenbürtig ; gIei(^ortig. 
ua. VatabrI, /. 
R^WM^f »fouHeit, «erobbeb,/. 
Ri^wHflciemny , Böwnostroony , o. 
a M ^fd rij . [0nvi(^t( A. 

R4wBewaca,i&«riMntolnmgej/:; ®let(^« 
RAwaowa2jioM>0(ei<^gei«iat^. -iny, 
fl. ||bi41trir«;^oti|omaUtiiic fuhren. 
R^w a tfw a iy<> v» «. 4. g((i(^ odi^teii ; 
R^waawicTBa« m. OIaubcnlgenoffC| m. 
Rtfumonamiaty, a. obi(^f9rnig. 
BöwBMaai iiml^^ ^nnveriMiiibtfi^ft, 
yi; CSyatayoi, n. [iMiibr. 

Röwaasaaczny, a. f^non^m, fJKRVft« 



Kos 239 

R(Swny, a. gictc^^ cbctt, getobe; pron^ 
Roy, n. bg(. f. Ro) . . . [ein 6e[(^et. 
Böi, OT. cetbc Ct^infe, /. 
Rox, unttennbote ^Avefftion, bcni beut« 

fC^ctt: ffft«, occ«, ob», oateinanbcc ent« 
l>cc<^enb; on«^ gibt el bem Sntninfitio 

bie of ttoc ScbentttBg; mit si«, etiv«! 

febr »erben. 

Roia, fKt\t, /. Rotbtettff »•• 
Roianiec, dca, m. 0(efenfran|, «garten, 

nu »rotb, n. -^oowy« a. 
Roiany, Roiowy, a. Stefen«, reffg. 
Bozbacj^ö, f. a. 4. l^rfifen, onterfuc^en. 
Rosbacsny« a. fibcriegt. [nltfen. 

Rosbalamncid, v. m, A. betbScen, be« 
Rozbechtad« v. a. 5. reifen. 
Rosbi^, Ut Xnlaitf ; 6trri^ng, m.; Ku<« 

einonberifiafcn, ». 

Rasbiegly« «. anl einanber gelaufen. 
Roabierad, v. a. 5, au< einanber nebntf n ; 

lergttcbcrn; ab|M<en; untcrfui&en. 
Roaebrad %\%, v, n,J. fl(^ entf leiben. 
Rosbieraci, m. Bcttcger, m. 
Roabieralny« a. att< einanber inncbmen* 
Ronbiör, o. fitriegen, n. CertbeUung, 

SbciCnng, /. [tbcilnngl«. 

RoabiorowT, a. anfßfenb; analntifi^; 
Roxbtt, Rosbitek, Cc^iffbrü^ig'r ; 

€i<^iffbm(^,m. -tki^pAtrammer etnel 

gefc^eiterten eAiffti.pL f. 
Roxbitka, ed^iffbrfi^ige, r. 
Roabosaddai^ «F.r.4. ftbrreii^ werben. 



Roaboledait* f • r.8. fcbr grofc €i(^nier« 
Jen befemmen. [m. 

Roaböj, m. Roabojttwo« GtraPenroub, 
Roaböjoia« SXtelergrnbe^ /. !Kaahüt% 

n, \hrc, m, -tuexj, -jiki, a, 

Roabojnik, a, -böjoa« m. StrOBcnrfiit« 
Roabrat. n, Vnftiinbignng ber fftennb* 

f(^ft, /. tdtuäf, m. 
Rocbroidj V. a. 4. entwaffnen. 
Rozbroiö si^ e^. r. 4. inixoben geratben. 
Roabronid, v, a. 4. 6trcitenbe au< ein« 

anber bringen. [fen t>er(ieren. 

Roabryan^c n%, v. r. 2. {i<^ vom i^ait« 
Roabnjad, v. n. 5. in gro^c SBeroegung 

bringen. -i\%, fibermfitbig machen. 
Roachfcid, v. a. 4. fcbr anret|«n. 
Roachidanad b\%, v. r. 5. au^grlaffen 

fein. 

Roachlodsid, v. a, 4. gan) an<fflblrn. 
Boachod, n, )(ttleinonbfrgrben, n. -dy. 

aA 6<bei^eweg ; 3(ufwanb, m.; 3(u<ga» 

Ben, pi. /. 
Roadiodaik« 6cbttm, n. .9au«i«nr|, /. 
Roschodowy« a. Vu<gabe*. 






«.WrihhiS 



BoB^, <i. iwle<»Aall iwUUufllg. 
Honiceu, Bntaiinif !■■; ßit^Botti/ 

SuciicSdJ.IlvieiiUJ.ii. fHfflg. 

BoMim, «.'iof si^aiini, l*^**""' 
Jttfriliä, nkn, ^J^iuilfti, n. 



am, m^maiUa miife». 
BiKnlnK nfltcime,/^ SmiiMtl, k 
Boioriiiii, -u, tl«n«(nR SiiBH 

trig; eBDIcfhff, KM XifOFiniB, /- 
Bon^äif, n «. 4< cintäbt« H, niitriini. 



Vnainwm6, k o, 4. <mlpuhd<nl- 
Htwdrtlni«, IT- a. 4- «KnitM, nUt« 
mn. [tlnm. 

BoidriliiT. •- Iil4> HTliiMiiiin; »• 

Stimi, m. r«f»nm. 

Bo^nlt, «.■.«. Ix imi XMII 4rilni, 
Btndwoicul, m. erlitte, m. 



Rot 



■n. 




J«wiiij, «. imtcrfi^cbtn; bilfret. 
*«w»»wci^ -snavca, m. Untcrft^ci* 

««Mxyc, F. a. 4. bttr^6rinacn , oet» 
J««ft «m^, @ntt, /. ronAccücn. 
5«Wi<«U, «r. r. 4. fi«^ in Smdflc 

"mj, o. an« ctnoater gcfi^ORt; 
^m, ubccUgt. 

J55«Wfai,fottiteB. 

Jfgo^, c. «. 4. bi£t moAcn. 

J3»W,#.a.4.««flBfm7 

'JgjM»««^toag ; aBiebnrfj^aff, m.; 

Jgwi'cwl, j«. ScfoBatnai^ct, m. 

■y«, r. «. 4. Umlitt maAea. 
'^»»»»««««iaattberjiigen,». Scr« 

H*^«k, «•. r. 4. n^ ercifcnt. 
»2?^*» "••• ■♦• «wittetn. 
JS^'."- enAtaimt, ctbiAt. 

bT:* * W cialotircit. 
'JJJPM«n»wa< sis, v. r. & fl<^ ein* 
i?3'*o^ «I* »cannKi« tu i^anfc »äff. 

J2*«»t» *. «. 4. «nt|äimcn. 
j^P*", n, d(t|ltcircn btl ffdnbe«, «. 
'2P«»c, », «. 4. Stillt auf« J^anpt 

I^^c, «». a. 4. cntffinbig«n. 
TE***"y* «• «ntfünbigenb, abfoU 
w!' [tion,/. 

Jj™«we. «ntfBnblguna, 2(bfoia# 
J^***«* -wmiiie, ecmfitmcn, ». 
^g*"«<a46, V. a. 2. |(vboniuvn, |«t» 

^y r, Bothowor, -gwar, -gwor, 
lir"'*»' "'5 Untetf^flobtong, /. 
iS^*"*» *"• J8>ttotb, m. 
J2J.«,®«t»fe.«. [be». 

jT«Mttt, 1». r. 5. »Üb, rodnb »«• 
««Wm, r. r. ft. iwMnbia t«f«0 

*^t«M, p. «. 4^«aiij ütbrtük im^ 



Ros 241 

Rox^ad, n, Sngcimm, m, 
Rosjadij, a. crgtimmt, ette^t. 
Roz|adowid, v.a,4, rrfSrncn. -««, fi(6 

nbo%«n, ■ 

Ro^äitu6twiec^, v.a.4. tii^abpiiftcn» 
Roxjutd, n, 3(uleinoiib«rfabrcK, ra.; 

ettrifportl«, /.; SHthhüknntttli, n. 
Bozjechati^, a. gcf(6icb«n, getrennt. 
Bos|<dnnid« v. a.4. fecnig, ftft ma<^n. 
Roxjtdmiied» •». n. 8. »icbec fetnlg 
Rox{«m« f. Rosejm. [werben. 

Rosjemca, Rosejmc«, m. 6(^icb<rid^tcr, 

m. rilonb««; f(^icb<ti(^rctUA. 

Rocjemccy, Rotjernnj, a. SBaffenfKO« 
Rasjenutwo, 69iebln<^tcramf, n. 
Rosjeid ii«, «^. r. 1. inl tffen Mneingc« 

rot^a; «rninmctt, bBft »erben. 
RoKfqtnyj Roij^tj, Rosjemny, a. aer« 

(egfMR, trennbar. 
Roagrad ai«, i». r. 5. inl 6|»ie(en tommen. 
Rotiachna, Ronnla« ßebfc« fRU^tn, i>. 
Ronursjd, <». a. 4. gciHnoAen. 
Rozkax, u, Rozkaxanie« Srfr|(, m. Oc« 
Roskazad, v. a. 5. befehlen. [bot, n, 
Rozkaica, m. Gebieter, m. 
Rosklad» u, 3(t(egcn, 3frtMI(n, n.; 

Vnorbnnng, /. 
RozUadacx, m. dKleger, m. 
Rockladalny« Roikladny« a. |crtegbat. 
Rozkochad> f. a. 5. »ttt^fen m«<^ett 

~%i%, fl(^ oertteben. 
RoskocBowad si«, <». r. 6. fl(^ (agem. 
Rozkokoasy^» <*• «• 4. #oI|, aufgcblafcn 

fein. 

Rozkopywacz, m. Ku^rfiber, m. [/. 
Rozkosz, RoskoM« /*. SBoKufl; Sjßonne, 
Rozkosznica, -ni^adLa, 2ßo0ü|Hge, f, 
RoBkoszniczy, a. SSolTiiftUng«», weHii« 

m. ^ r«. 

Rodkownik, 9S$oliri#(ing, m.; (parabic«, 
Rozcosany« Rozkoszliwj^ a. bfiter; 

roolIfi^g;erg9tenb. [gB^en. 

Rozkoszowad« v. a. 6. crgS^ctt; flc^ er« 
Roikowaty, a, bBcn^enfSmtig. 
Rozkroid« v. a. 4. au< einanber f(^ncibcn. 
Rozkrzeaad, f. a. 5. ^erbauen, }crba(fcn. 
Rozkmew, u, 9ort)>flan|ung , Sccbrci« 

tnng,/. 

Rosknewitj, -wiaty, a. antgcbreitet* 
Rozkaitalcid, f. a. 4. entjialtcn. 
Rozkap, Vi, Roeknpienie, SBaorenab« 

fa|. m. [breiten. 

Rouurczy^d* f'* <>• 4. ouJfIrccfcD; ou<« 
Roskusid« V. a. 4. verfügten, ocrUiten. 
Roskwiecid, v. a. 4. aufblühen ntat^en. 
RoKkiritty, a. anfgeblfibt. 






RodloTi, V, ■. 4. tn^iOIia' 
^■h«^^ Bvkga, vAi Dtania, ■■ : 

RoAf^avj, o. »irrttlfvHfaife; ffatil' 
RutoB, n, KnAMi, n. rtiint-. 

RnlHuiT, a. HrtnAUÄ. 
Rotlol, u, 1IiiIiiiuiiM(Jk|n<, n. 

Rorfnpii, V. o. ». -p:6, 4. »rrpüllm. 
BMm.n£i,,/./ ■*i.fl|fn]B,.t,.*l, 
BoiBiieii, ad. vama^fllg. ^»11^. 
KooBMtj, (.mini«,) ■. jii(nnl|(plilj. 

BfiOBUTilvk, Ü n»F«llttf , /. 

SanBiiinJ, •.•.«. tmiiii, iTliinirifi& 
RsniBuh, (. t^mlRlg, tlAiig. 

KDt<a.].lld>«l<BWM^%, F. r. «. im 
Biwtlljir. n,niiu1|^ll,iil. S4llinPtil{ 

eAnttDH«, /■: SnMUoli, ■■ 
Biniirbnnl, f. >. G. nrf^dtw, I». 

ÜMiiWri/, r. a. «. IMiinUH. 
SnutM, m. Utm^,m 



BoE 

j^JT*' '■'■*' '''°**"" ' •**" 

SaDdai, n, jh. 0iniTl4«bMa. yix «vu 
Btaud/swl, -1«, n». l liini^n^ 

RunU, >(. XüfnSÄ«]' n. 
IUbhUj, ■. ofiiHijl. , 

BWlTli UURnlBIM, J'.l " 

HimiiRnrif, r, ■ «. aMa.IMns b*b 
BoBirai«. «^ a. 4. aMu«. 

maAin. Iwil, ■.! ¥uf*l4. m. 

Bmjil, i, ■>. iMntitiag, /f^to^ 

Bi-mT^ä&L***4n™hl' n^^ 



SS^" 



Rdtnisa , IUnT(4M , ••. ) ■ ii— n 

bfiMIirinIgMl, f. 
SsluolowT (ndauk), Xiffta^* 

H41iii>d, V. ■. *. SMArMf^Us 

Jl™^'ri(, .. «. ♦. -«.!, S. Ü?S 
Bngiraioe n«, f. r. 1. (4i Initl ■» 
tni. [gilt linflUMian ^An, »^ 
Ritliiabir^, -Urw>j, -kvvii^X 
Bdinvbom«, ■. nn^M^rMA- 
B«li»l>ok. m, Xtwii, H. 
HolDGfMBT.a. »lf«l« II I iiH. 






ROK 

Roianfny, a. |ennntrafl^t. 
RoiBoirodkowj, a, fj:cfittdf((; mttan« 

fencm Ccammu [9tmi^u. 

Aoinofwagowj, o. 1»en veTJftl^irOnirin 
R^iao^dcTca^ in. i^ctctober, Vnterl« 

gUhiWgct, m. 
HdiMwientwvj BerfAtcbnf^it t« 

•tatcBf , ^triMboiie, / 
Ruiavwmmij, ^wmjttj, a. «eil ««tf(^U» 

»cMr •«#«!. ftung. 

Röiaaniaaiiiy« «. «ftfAIckcnct Veten« 
Jl^iny, Röira, «. «etfipU^cn, ntonnig« 

frirtg. 

XMocai^ r. a. 4^ et^ctt, «ttflaannen. 
BoBoii, Xoniold, J^owatj, «. («Rieten». 
KMdcnjj, *. tofmfd^Bn. (ntolen. 
B«iow»£, r. «. 6. OefI<^r tBftni, tet^ 
Boiawy, «. !Kefen«, ceflg. 

Xotpacüe, pTV. 9. Mijiuelfiis* -c^c 

n«, 4. famrai fonfni (iSDoIf). 
XocpAcsliwy, Hocpacmj', «. l9fT|W<l' 

ftfa»;«cr|i»ctfcU. 
Rocpad« a« ICitMiiaiiletfaf en, n. 
Rospftdliim. Stil. m. 6>Aftrf Jrtitft, /.; 

WifMA«! («an vingcc), m. 
Ronad^. .^dKity« -ttadsictj-, o. IvoE 

Sttffc, miflt. TMiiigciijcneiftt. 

XoqMliftj, c cntifinbbat, |n ent||in« 
RocpamiftM, r. a. A. fiterbenfen, enoS« 
Ri»]MpU6, f. «. 5. lerpUi^etn. [gra. 
Ro^w« «. grof c i^ifc ; Unltfiii^gi /.; 

Kacpani£« p. a. 5. onftrcmicit. 



RMparotnr« «. (nftfBrmia. 

ftaitterff rtTtll| />/• n. 
Ra«p%cciiie£^ r. n. 8. Oiifll|itfirta. ' 
ResMd^ XL, ^Hgev tauf, €)tttr|, 

Rflcpttae;«'« '• ^* ctttfcgnbi. 
tim^, P. a. 1. «ttffVoinfIctt ; frett|fgtfi ; 
«qhdiyfni; (slfoivfen. 
Rocpi^a. etrttjtelt (bd tctino(((ttt),ii* 
Xio^ielc», V. a. 4>. ber)firtftn. 
" * le, «. Vttifpanneii, n, 

f, m, «steefponnt. 

tt, SlcTf($iebeiibfit bct Vtelnimg, 

Mrffntn, m.; Äegi^cv, n. 

7, «. tuf gefegt, ober mit gauje n 

f, «». «. 4. jla^, i»I(itt f^to« 
,. r«y, •. |B Mtf^merj««. 

pI«M^ -mmic, 1». «.4. fotI)»f(im]nt. 



Ros 243 

Rospleszcse^, v. o. 3. tUtft^rnb bec« 

gief ttt. tlOAg ; a^itt. /. ; Keim, m, 
Roxplod, u^ -plodek« dku, ffotl^pan« 
Hosptodzicicl, Hl. (ectp{tan}(r, m. 
Rosplomienid, p. a. 4. emiloimmn. 
Rocpljnj a, fUfflgn iFSrpec, m. 
Rospocs^^, p, a. 1. «nfongcn, bfgiiuif n. 
Rospodna^f <». a. 1. ^iebln unb betteln 

tbnu. 

Roipof odsad» r. o. 4. anf^eüerit. 
Roipoi£, <». «. 4. M machen; Gmifm 

angewt^ea. 
RAipolowi^ Rospolowicsj^. p. «. 4. 

in iiMi täXftm «emrtko, (afllicen. 
B.gcpomiiuiCi^ m. Ccinnctet« m» 
Rojcpoiimie£* p, a. 3. fibccbenfni. 
Rosponi«, S«9ttn|eL /. 
Rospor« u, BosporiU, BertTOincii, ».; 

RMpomj. a. itttfiaiito. 
Roipoxi^dgid, V. «. 4. -dn^, 5. beran« 

tauen, anorbaen, (eft^ifen. 
RoxpoMijc« f'. a. 4. aulfiKnbfn; ou<« 

tottin; betgeobcs. 
RospoicierAQ^ ». XuMccttec, m. 
Rospottnenie « -Icieraniej ««tArcie, 

Vulbrcitr»; 3Cnlfi»fci]cn; Sitmommr,/!. 
Rospragaiony, a. ftbt bfirflettb. 
Rospntr«, --wks, Set^nbtung; )Cb«' 

banblnng; <lr9ctcciiaa; tntfd^cibung, /. 
RospratriBCt, ni, CSipivfi^rc, in. 
Rozprawia<5, p, m. $. reben; nntetf^fln« 

bebt; onotbncn; abfertigen; ouftSfen^ 

re(^tfecrig(n. [grr StenfA, m. 

Rozprawnil, tia, m. »roniptet, rebfcü* 
RoBprawnoid> /. StebfrUafeit, /« 
Recprawny^a. con^«rccid^tcab;ccbfc(ig. 
R<»pr«iliwoid, «urtidtfir, epaanfraf r, 

ifasprooi^ n^ Secfreunng, /. 
Rozproieid« v. o« 4. "tUywmC, 6. »tetet 

getob« biegen« rtBetff^mntbcr, m. 

Rozpronca^ -aanrcief, m. Sccttencr; 
RoBproMomee, nc«, »i&co, pL m. |«t* 

ftentc ^\M^\\kn^,ph m, 
RoKpTounj, a. lerftencnb. ttrcucit. 
Rosprötfjc^ <*4 a. 4. HtftSuUn, ]rt« 
Rosproacystr, a. 3«tttcnMt ; |etfHe6cnb. 
Raxpna|tni|C, «>• a.3. Ottl dnanbcc, in 

Orbnnng (eacn. Ji^nfe gccatben. 

RoKpnecue «14» p» r» 5. In gtefel <&<* 
R«p««, •, iipptnfin^tx, "^ ^ ^ ^ 
Roxprsestncaidf p* o. 4. •niac« 5. ant* 

breiten. [rer, SecgrSße m» »>* 

Rospraestnenieiel, »niee, m. Scwelte« 
iRozpuk, u, Vttfplo^cn, ».; «ipatte, /. 
Q2 



liai. KmUt, f. X'i 1 Bnut, ■•- 1 
hM, r.^«. .mißt, i. »S 



Rupiulaik, lrid)c[liliilBii , li«tirU*ii 



Iri.tc[l«ii1 

Bupului», lilMlUiF- 






Hnn>4iiiii<,9inrfl<iliana;ai«a«llil, 
«ääi(,/-; eunn. 



Hilinuijiiel, iL SniihRi ak 

BstiTirU, gRnlfiwi ; Bnttaatt», f.; 
Btlnnttrit 1 Dtniinirlg, m. 
fiaaryirilj, *■ HcttiBVO- -wiuwdkt, 

««Itnufltr, II. ' 

Hmmdai, *. »rtl iigiMn, «(lObt. 
KuTB^Kit, *, d,4k BniuB 't umftalim i 
Jtixr^^i" el, m. ercTOiR, «. 



Ros 

l^ntip^r^a. fiA iffnttth, tmfthutnh. 
AWterk, Rosterk, n, Bvoitttüdft ; Cm« 

Houtoci, m. Dtttttj/. [men. 

Routroi^, f. a. 4u Sitftiinient «ccfKm« 
Aoxitroj,M.SnfHnimnn8 ; ^i<6ann«mc, 
*M«tryehm6, v. a. 3. »crttcaen. [/• 
Boutittl, n, m. 3crf($i(|cn, n.; Cpi« 

!•**» /• 
AfntiwU^, i>. a. 4. tobt ff^icfen; oit< 

tmtttn Orttngf B. -««, 0«^ ifrftrrttcn. 
'ux^RTg, n, 3c(fi^cibcn, n.; GpaU 

** Bmttuäi/t, /. 
«|»wtnygM<, «».a.«. (mit 6<6cerc) m« 

ttwÄ« ; («ttrit) (iitff^ibai. 
Äoiiirf, I». a. 1. |<cfhccnni. 
««»w»woli6 n%, V. r. 4. in ttcbcrmtitt 

IWH«. [teti. 

* «y^* q<».g.4. Uf^tmat^cn, trUu^* 
■«jnrtl«^, «». n. 8. %tJk iv«rbcn, fl«^ 

«ifnitni. [OTeH mad^cn. 

«»^6, «». a. 4. fSttiflcn; i^onia )tt 
'«yua, i^ nab i^crftbitfcti ; oTirt« 
>>«\». [». 

«•ypkt, 3<tfhmmB0, /.; Vwfi^itten, 
«■yg*!» * »«f4*>6öf » a« 4«rfhr«tt«tt. 
«■wowt^,.*. a. 6. KdA(i(B o«rf<fKn« 

™««kioU< ri^, I». r. 5. ittl ^^xwAtn 
l«H«; «. nlufainb««!. {dun. 

{««aep, u, gtif , OT. 6»«(tt, /. -pck, 
« ya» p «^ -pÜ5, V. a. 5. 4. auffpMten. 
5*wwputjr, -fny, a. |«tfpattb«t. 
J«M«mn6, #. fl. 9. Hrnagai (SSütmet). 
Sy"»? > *»• Änjbtflt«, m. 
■ mwii jf, IT, o. 4w an AveitcB, envdtcnk 
«jTOowtd, «». a. 6. |enr<tm«1U9 

5t^««* ». «. 5. amanfffn; Mnoit« 

r»**^* ^* HartMowad, «». a. 6. 
i2»5"«.; oftaca. -n^ JI(| tag««. 
TTWe M«, «». r. 4^ Mt ec (nfm^t »«• 

lEiM P<-. fi!*^' 3«tattt«9,/. 
JJJjjjÄortjA, o. -torkA« Bwie« 

lESs*'- •• *• «WWW»!««; |««f(^Cd« 
^•f*» »• «• 4. |iTf^t(|f n. 



Roz 315 

Rostopiciel« m. dtfifemtUei, m. 
Roztopnialojd« Bnf(^mcl|bocfcit; 3«t« 

f(^mei|un9«frttft, /. Um. 

Roztopnied, v. n. 8. t<tf[t«$«n,|ctf($niel« 
Roxtopny, a. |crf(^mel|boc ; itcfd^mot« 

l<n. [t«n. 

Rostratowad, v. a. 6. au< elmitibet ttc« 
Roztrocsyd, Roztrokowad, v. a. 4. 6« 

aufbtnbcn, auffc^nfttcn. 
Roztroid« c. a. 4. in btci StriU tf>riUn. 
Rostropnaid, ftlng^cit ; Gd^arffinnigf (it, 

Rostropny, tu vct^JinbiAfmnfli^tia, vor« 
Roztmchan, d7-::dnrntl7 groPct ^ofa(, 
Roitiysk. a, Secfpri^n, n. [m. 

Rostnaakad, <r. a. 5. |ecf(^mittlf tt. -li^« 

MTplo^cn. 
Roitn(i|in%d, f*. a.2. bmri^riittcto ; ttR« 

trrfu(^«n; 0cni(^t an^po/amicn.' 
Rostrs^Mcai, m. ttntrrfu<9cr, m. 
Rostrzi|«anie, -trninienie, ec^üttcin, 

«.; ttnrrcfttAnng, /. 
Roctnepaniec« tica« m. (tettetgcif, 

Brubcc Sci(^tf!nn, m. 
Rostncsyd« v. a. 4. ft^c fett ma<^en. 
Rostacmied« v, n. 8. frbc fitt n>«rbin. 
R(Hrtwanacc« m. }(uf(5fnng<mitt((, n. 
Rostwanalny, a. AuflMfMir. 
Roxtwor, n, Ocffnung; Vuf(3fnng ; Un« 

dnigtrtt, /. 
Roztworiyd , v. a. 4; Bfnen ; oufOfen ; 

oef bfinncn (mit ÜBaffcr) ; umf(^affen. 
Roztwonnrciel, m. f. Rostwanacs. fa. 
Rogljioic, ^cttigfcit, Stttpultni, f. -iy, 
Rostyrad, <». a.5. )crftr(nen,9erfyUttern. 
Rosum, n, Strnnnft, /. Secitanb, m. 
Rosumek, mkn, SB^cUi,/. Stoinvi^, 

m. vcrcEAti. 
Rommiabiy, «. Mtflfinbli«^. 
Ronmied, r. a. 8. »ccfletctt; (|(on6fn, 

mciticit» 

RoBomnoid, SGBei^Mt; Sogif, /*. 
RoBumny, a. »rr^inbis, vrrntinftig. 
Ronimowad« <^. a. 6* Verufinfteln, 

6d)(tiffi mad^en. 
Röiawka« eatffloffcr (91f<^)f m. 
Roswadzid, o. a. 4^ Bmif cnbc «crft^nen« 
RoBvradsca« m. Scrfl^nct, m. 
RoBwaca, tlcbcriegung, /. 
Roswalcsy« a. ^Irnicnb. fcttrfimmctNb. 
Rozwalid, V. a. 4. waM ctnanbrt mevfrn ; 

tcrtciimnMrn ; fpaUen. -il«, flA bcvnm« 

müllfn ; dnfoffen. [vcef<^e, f. 

Rozwalina, -ny« jv/. trämmcc, pU f.*. 
Rozwalisko, -ka, pL Knincn, />/./. 

Äuinf,/. 



aift 



KO! 






Roswutjrm liiegiem, a J. int t>o flctt tauf. 

m. Ffi 

Bonr«inr, a. bibJSi^tig, lUiobcitfU^, 



Rovwaije, p.0.4. obmäaen ; übcrUgm, 
RoiweMlenie« n. Sitlufn^una, /» 
Roswiy, «BB, Scrnnung, 6<9(ibttiiA, /. 
Ro«wi%HuiMj M. Uufbix^n, n. \ßntbiu* 
RoswimBalnj, a. diiflBltiA. [ABir/» 
RoswidnMCj <*. n. S. ^1, liäft wnbtn, 

tagen. [bdita(ii^(|cibeB, ». 

Rocwiedaeniu, -dMAie* Su^tinaaMt« 
Roswielmo^X^, <". a. 4. fc^c «A^til 

matten« 
Roswifsly, «. lelgeUtffen, iflgtUo«. 
RoxwSmIj* a. («rtvciit; |«|eHol. 
Roswitj, o, ttttwiitU. onfgeblfltt. 
Roswlecsonj, o. aul nnanb« 0<fi^Ci9|»t | 

mcitUttfig. 
R<wwl«ktj« .wIoUj, o. attlg«b<Mff 

f(^lc9v«at, mritr(|^»npg. 
RoxwloJui* Bccf^Mbcn, n. 3(Hf fc^obi ai. 
RoBWod« n, Cb<f4Kibnng; }(ttlbebiiinig| 

trUntniingf /. 
RoKwodka, MmUUnt Bttn, /• -dnik« 

gtfi^utnwc Wann, m, 
RoswodaT, -dowy, «. GAcibmgl«. 

Roswodnatj, •• tMittfin^g. 
Roswolnwlf , «. ft^Ufl, lef< : on<giteff(ff. 
Roswolni^, f>. a.4. du|ff( ft^icfcn Uiffttt. 
Ronwolmviii«, m, •rf<9lajftnig, /) 
Ronwdr» Ronwvra, Oeffnnng, 99«ttf^ 

/.; 0»<tfbaHm («n 2Bag«n}, m. 
Roswozisty, a. Mn f innnbff gffvfnt. 

mcit(äuf{g; tMn<v«<tnbc(. [f»|v,/ 
Roswds, -wö«U> ^ronlKtt, m. TbOt 
RozwoinJk, Um|(cfa|rec, 6D<bitcnr,M. 
RoswomwT, 'Wiuj, •. %xani9»xt*i 

Scrfi^lfil«. 

Roiwydrstlr, «. tHrwdbnt ; Mrffibct. 
Rozwydned , f. n. 8. «ilb »nl anigc« 

laffrn oNtben. 
Roiy«dL«« 9(844mi n» -kowy, «. 
Rozynek» -dnnnwk« -njrnka« «Mskit 

Stonnc,/. 
Rondahfi , f'. a. 4^ nNlmfitKi «Mk^s. 

•li«, fll|t<tTflbM; ctböfmco. 
RogiaitT, «. fc^ «tUttrct, jiftii. 
RoBsbrai^. f. n. 4. cntHNmu. 
Rosloicie» «r. «. 4. rifrofcni ivgnQ^ 

ttuu^cn. 
** MJpnud li^ r. r*4. Mannt MNcbm 



Buw 

Rte^, m. Rt^tf, /. £tn«dFfKb<c« i«. 
Ral I. bal tKn#u(|fn attiitifenMcs. 
RabadiB» m. (nfKacr 99rubec. m. 
Rahmuüästwo, Oiftnb<r|igf cü, %>(ninti 

bcitf f» 

Rabaoj^^ u«« f». r. 4. jlA bi^ig triaff. 
RabaasBT, «. mpÜf^ W^l I»«>i«(if4. H 
Rabel.bU, m. Kniet s4>«tttettai, JM. . 
Rnbiei, /. Staub, m. ^Ifinbcmoa, /l 
Rubin. B, Sabin, m. {fRuSxu, j 

Rnbrjk«, f/Ot^i, m.; cnti« GArin 
Ruch, a, Smrgttng, /. ; hüthtti 9fi 
Rnchacx, m. Scwcgct, m. Cf^'Vf» 
Ruchad. p. a. 5. bfnKgcn, ccfteii. 
Ruchadio, ß^ bcnegcnbcv Xseptt, m» 
Ruchawka, Sanb^wnu, ot. f^^crMii. ] 

moid, Sn»rg(i(^fcit, /. >mo<6i« «iL bc4 



RncAawy. »cbliwy, -chomy, 

U(^, fli^ »twegrnb. 
Rnäo, 6(^if9pc am fftaaetttUibc^ yii 

9Bcib<anantcL m.) Cdranbtticbf rbn, ViS 

Sficbcob, A.; 9<»«gnng, /. 
Ra«luio, fafAnb. SUtf, ot. itM»^ «. 
Rucionj« «. dUntm«. 
Racnj, m. KaA, m. ffUift^ca^ «. 
Rndt, €n, eifern», ib.; ^UHircMmä 

R adnwiec, wca, m, giftlgCy fUfgitton 

6ibUnig«,/. 
Rudnwy, m, (r|ba(Hg ; nfHg ; tat 
Rudslf dia» m. etcnrctttHrc «» 
Rudeliiik, a. 9Cnb«tfttc<^ jm. 
Rudaia, 9(9V*IiMn<, «. 
Radnik« StfgnMcftarMtcc, i 
Radnj, «. <lt|«. 
Rndopidr, a, ScannMgt^ a». 
Rndniaaty, «. fqloltii. 
Rnfa, iPintct^mM e^ilK »• 
Rufiü« Jtnvpltti ^nmunictl^ i«. 

«in, /. -daki. a. 
Rufiadatwo« ^enwirtlfi^aft« ■». 
Rüg, B. dic£Attt^,Uatfr(hM^«ii^ « 

fung bw mffnuuitin |iiai {««i 

07nn|c(,/. 
Rvkgßwiä, if. a, 6. g wl^O ^ 

(Ofn,inqn{riccn(iNr' ** 
Ra^a.SraiMlliil|/. 
RaiM, Rnia, «. 
Rttinowaö. <».•.(. tWi— i.», ««vi 
Rnkfj Riiki«ir« kwi» ^ tUufe, 



ntnlteffc,/. 
Kam, B, Aawb, ^te|t •^ntt ; HiimA 



IBiMmai, r« B. 4. |iflii »»^n^ ^ ~ 



Rnin 

SiBit, i, ^MiUMi«) stell OI'llfFM 
n. rstenduiUEnL j 

K<«iu, -..k, mkm, ..nH, jiuät 

Iniit V. •' 4. HUii, Mio 1 Buaioi 

KytMuj ,^ ». all BtHmnuft, mdhL 

tjrtfWM j v«, IB. (ompoi) «in 
lirinr. ■! IMci »KIT« (Ii4<)- 

I— a. Oft , ■• WnfnMnn Mt4- 






II jfi, maf, m. [( 

Bji«, «iü«, «tlmrlr , 

, HTficl, |b, n. ftiigtl, n. 
Brtlowii:, F. .^ 6. wrrtyr.. 
Snont, *.■.•■ Blisolhal imtn: 



Kj^aKt, f. «Tai«, M»f >. 

i^ B, Itita I B<H, .^i »nun. ' 



JtT^ulAtr. B. Vnf< rifaulAab- 
JlT_otWDntJ's. X«4>lliiiit. /■ 

Xf^ sin, Wird, nnnritt, n. 

BjBgiirt, B, McifaniCiiiin, m. 
Xjmltakawmtj, a. Hill fblaiiiilliBiini, 
R;n>, lani t Itnii, /■ [/■ 






ÜTnpu, ", eituUiunt, n.; «nhn, 
R^pawu^ p V. & ^ nLffa iim4<it ; fnrnt 
RtiudiIl, Diu, Sd^in«, /. 

Brtki, pi- "■- bSLitnitf ISMirrfamB, nb 

RTUD.n.Ärtt«!.«.;!— ' ■ - 



Bjt,u,m.ttM,m. 
Rni, Mirf «uls, •>. 

R^^wUui^ Knffilb, j>. 
Si>r<,v.>. l.Blitnil. 
Bi>d, «du , Rrttt : fiHK ; Ot««^ , /; 
Ru«l (Onnj -. [ktttf^tR,!. 

IUtd,a.etiilinH ; DiMnk«, /-.; ^»ho 
Ulf da, K. RifiRH, Kt««, m. 
RuduTBi , KctfiubL futnqii, y. 

RadU.a. Mim;hlI»i^Wlit- 
H«dkln., k-i, >. »m^TV^ 

Rj ■ ■ — ■\ HtaauieihM. 

a «, «mf4*, ■■. 

E tS*- 

Bi>^ i,^ aii>r<(riK, CM, K. 



Rie 

B»oA9iM6, M, m. S. qnofen (9t9f(9c). 
BMchotka, f. Gnechotk«, 691MCCI; 

ffr~— V«, fi(riiire«<^c,/.; 9Iufi<^n, n. 
Hwcnictwo, Vwaiiüfiifaft, f. {/. 
Bwcmik, GaAlMUtcc, m. -nicska« «tfa, 



BMcaowBj, «. 6«^« I fii^|iaiiri«if(b. 
BseajdU>, -csyiBCM, c^oUge< fflnp' 
hm, n. Wfriftttm, M. 
BMOTwutT, A »icf OA, te bfv S(at. 
Batdsm, m. »ai^ bcc 9td4<. 
BMdaia^, «». it. 8. Mm mttUn, 
Bs^dnj, «. Kdt« ; in b«t Stri^ 
Ba^dowaif« <». o. 6. teilen, «tbncn. 

lUtdnocha, Intfi^AHfle, tabcff9(^ti|« 
Bsedsrachnj, .nteaki, «. §ra| bfinn. 
Baek, n, eu»«, /. tNtatt. 
Baekn, #lnf , etnm, j*. [tebcn. 

BneLt» Bsekn^d« f. Ssee, Bcdikf« 5. 
Barkomo» f. Bakome. 
Badbvt, -fot« Ba«kt, n, f an|c# OdBne ; 
0ftnafc^». [qnafcn; toffiln. 

nauktftmf, r. «. S* vatt| nnen ; 0tttn|cn; 
Bnakoftka« Baegotka, Baegotecaka, 

TlwiiiHliwj, a. ftf^nORcnb; «inaTiKb. 
Baakta^, r. «. 5. frli^icn. [Srtct, is. 
', Bia» ai. 9ti(mcn, m. aebconatii 
;U( 



Bj, «. «an ütltmm ; übctn. 
BaiMM<lniitaro, ^onbnMcHnMftn, m, 
iailmaaak, «aka, i^anfenKtttgefcK, 

•ünitmr, -aneinicay^^-nixeflnj. 



. |«nbi»fcffmfiftt. 
> -miaihuk, i^onbivctf f t, m. 

11 *■ -nuodo« ». i^ttbiMvff ». 

Baanapolie, i». o. 4^ (iebcln, f«^f«|t fl»ic« 
BwpuU» ak ffifbicc, m. [Un. 

Bacanrk, -a^cadc, fUlncr 9Ki<nicn; 
Biama, tBi«|crn, m, nVeltbcntc (, as. 
Baap« u, f Ui« IHcttf ,/. dbcrmcnnii, m. 
Baa^. 9tSbtff. [m. 

Baifak, «, fUttfunm, KMfm, 0(ap<, 
H rnf n u ti pM. tl >« n a» l i» 
Baepi^ tftnwM^a, tm.\ 0rni^iattC|, /. 

Baapmca, i^i^bctmig, m, 

Baipnik, Crbfofhurii, /. tvbfnoVcn, m. 



Rie 219 

RaepoT, a. iKübttt«. 
Ra^politf, f. Bacmi»olitf2ff*^<t"* 
Ba<>a, Vugrnwimvrr; lBaf{ttÜn(t, /.; 

SBicberten; 9ranenaab«(, m.; Sficbd au 

i^afflmlffcn, /. 
Ra^aLity, a. ^wfia: bi<^t; tti^üA. 
Baeiki, a. flinf ; frif<^; fc^rf ; Icbbaft. 
Raeaki, a. «. Baeiaa, ba4 (bcntft^c) !Rci(^ 

bctrcffmb. 
Raena, 6^ar, /. i^anfttt ftntt, m, 

R. meauccka. bentf«^ 9teii^, h. 
Raenanm« Rcii^Unbcr (SrnrfAcr), m. 
Raenoto, -laotko, €i<b, Sof ffta, 11, 
RaeaaoUra, m. 9oft^Ama^, m. 
Raeaotnj, a. 9«t||«b«. 
Raetelay« a. in bic Xngftt ftltnb; wivf* 

U<^,nMbrboft;fettb. 
Ra«^ca, Ci^afmetfm, 0/. /. 
Raewaid, v. a. 4. » XbcoBia tu|r«i, 
RaewBoid, Scbmutb, /. rWwetcn. 
Rarnrny» -wliwy, «. fr|c gcdibft. mb« 

«fitbi«;WW,Hfri«. 
"RaH,/, 0i^fa^r<tt, gTr^rftt ; S(ntbab,n. 
Raca« a, m. C^fynüt, m. 
Raeaa£, <r. a. 5. 1. fi^cibmt fafhivm; ' 

«n<f(i^ni|f (n: tbbtcn. 
Raeikcaka. i^onitnMng, a». Tu. 

Raeaakf Ci^cib«ncff«r ; girafel Dtcn<*> 
Raesaniec, nca, m. ftafhdt, Sctfi^nit« '^ 

tcncT, at* [ttca, ai. / 




Rxeibiais, m. Silbbaacr, «f^nt^cr, m. 

-arka, «rUi, /. -nki, a. 
Baeiewia, n. 9fMh, ttfibmbt Vf^e, /. 
Ba^ie^, «^. a. 8. -n6, 4. rl<^(n. 
Racainianek« laica, Scatf (fi^nribn, m. 
Raeiniö. p» a. 4. Motten, utdtu, naA« 

fifft«.? ßr. 

Raeinica, 6(^(oAt|of , m.; e(^(A(|tbanr, 
Raeinictwoj 9((if4c*lmtn>(tf, n. 
Raeiaicay, a. ffMQKtc«* ['«in,/. 

RAeilnik, f (eif At«, 3!(<|t^i ^* -nicaka, 
Raaineha7^ir«t|fk, y. [tctUna, m. 

Raeinchawiec, wca« m. ftctffenfnmct« 
BmetwiS, f. o. 4. -wia£, 6. <c<|ttt<rtn ; 
-cnnuuitcn, beleben* 
Raeiwiad, «». n. 8. mantec »erben. 
Raaiwy, m. mfi^ Aantct, (Aboft 
Raaiyniaiaak, lika, Sentttf^neibet. ai. 
RaeiymiaKBictwo, Setttelf^neibetci, /. 
RaeiTniaMBicay, «. bcmeUjAttciberifA. 
Rxeiyaueaaaicajd« p. a.4w9ente(f(^ttrt« 
bev nuu^en* 
^tijTp^hawA, i^banime, /. 



250 Rsk 

lUkoBo, M. f(^cia(«v, inm B^in, 
JEUii%^, <». «. 2. (i^a«itai| i^ai%tlu, 
JEUn^ej. a. M«ib«n>. 

Bjn%cska, 6i^iätt«ra<, JtaXncfgcal, a. 
RavdkMw*. kwi, /. SKettie, «. 
RaodLiewLa, Rmlelibin, it. 
BMdkwuay« «. Mn IXcttig. 
Rsoetlnr, «. timi SBerfcn, lEBuvf«. 
Bxucawb», fotin^ 6a<^ /. 
^ 1 Rxnei^. p* a. 4* -ca<« o* wcrfcii; im 
♦ 6ti(^ toffra. 
Baut, n, SBiitf, m. -tajN a. 
Bxatki, «^jcDMUiM, (Uni. 
lUiitiiia, Sncfanie, y. 
Bsntny. «. weit »«fnil, f<|((ut(CHb. 
B^> /. i^i^ntc« 6td|, ai. 
Rsygae, «». a. ft. cfll^fcn { nftrc^n. 
Bsj|;Uwy, a. cfiCyfcnb. 
Rtjnmi, p. a, t. ». Hsni^fi, f&ncib«it. 
RijrtLo, 0ttt»»(tfi(»; 9te|iuirf(b, n, 

8. 

< 8 MC cMtn Xenf^notttcii Itefa flatt a. 
obgM^Mt^ «tfmetogifAcii^trg, fe »ec$ 
»c« «eumit C<9tcttm(ifc entfocct^cnb ; 
(ibctttrtt «pi«, mit«; ittfamaun«; nii« 
biv« ; gibt 'URIN 9*6tnr* 

8«U«j anbM, a« «äbeat(, m. [Bj£. 
flaUiaik. CbniboB? f. a. Sub*.. 
Sabiaa^ CMtcnbonaif m. 
8a6, <*. «. 1. f. 8Md. foiigtn. 
8%«7> <>• ffiugfKb, f. Shcj. 
8%CB7Ö, «r. a. 4» pfcrii, trS^fefo mA^ett. 
8^os«k, eüji, f (einer Jlnpcten, Itnetni, m. 
Ston^f ^* *• ^ "CMi^t 5. «alf(^i|en; 
fiiblam ; tiiiftn ; fl<crn. 
8*0» u, V«nm«, Obflgartcn, «i. 
Sid. «, «ccii^t; Urtbrif; C4i«fU, ■. 
8%4. Hdn, 8ad«k, dk«, 9t|, ».; Sntt«« 
8«4«k« dlui. »anaigSrti^ni, ». tt«f<«/* 
8«4li«iUrvicinh«ar. jT «(^mmm 
Sndlistr. «. nli^ an SÄmet«, %m* 
SndU, «4»Mfr »• 8* »emiif» trt> 
Sadlww«^« «. ^^mtrii^ [m, 

8a4ai<» 9. «. i. »unb tctbf«. 
8ad«Mtr, «. iMHib gtri<ben. 
Sndao, Mm*» StnibfiiteB, «.) fitnrtf4« 

S^day« m, OniAM«. 
8%iUw*« «f», •ot^MgMIr, / 



Ssdowify f. «. 4. fi|«a nto^n; fc^e«; 

etobttcoi. 
Sadowisc, wc«, m. S<ipc|iccf9innc, /l 
Sadowina« f<^U(^r(C Ob^gortcit. «». 
Sadowiako* Ort |nm Gifttn, b. L flSegot« 

ttn bec X%ivct, m.; ^nnboiiifnl, «. 
S^downiclwo, rit^tcsU^« flemoU, /*. 
Sadownik« -wnicsjjOgo, Saaia«,0^||* 

gdftntf. m. 

Sadowmctwo« Bänrngfirtncrct, /t 
S^dowol^, grci^tUt^r OcnMU, Vi 
8^dow7, o^do-waT, «. Oeci<^t<« ; 9li<$« 
Sadn, n« a, m. iBAättet. m. rtc<«. 

Sadsa, -dM,|i/. iXa§, Airtinif, m. 
Sadsad« 1». a. 5. •dsic« 4^ ft|<n ; tflon« 

1«; «ttlUg«. CfÄnanJi, Jk 

Sadsawkaj 6#|tjiiA. J&att«, m^ ««• 
Sadsel, a, m. tflff^nSc, ».; Äoalt, 
Sadsika. f. Siedaba. ^tuU, f. 

Sada£, f. 8adaa£, fcften. t^WM- 

8%dai£^ v. a. 4. riwn; 6€inct|cif«|; 
Sadsie«, dsca, m. aBoBcmfl, «». 
Sadaiaty, «. f «f iflr »oE 9ln|. r/l 

Safandoia, m,6Aku»»^M. SAfttfiHfil, 
Sagan, a, n, ArtQ»«/ SBaMtfjfnL ■•. 
SaJiajdaany, »nfiiirtc bn Bogoto 

f<btii|f n. m. 

Sakajdak, Sajdak, Savdak« M^t^ «. 
SajdacsiiT, a. mit 9M^, 
ßaidaoraik, 8ogcnf(^u|<, m. £|^ 

Sak, «dL ani tal^ am »ak, W^ff |<| ««4 
Sak, u, 6atfne|, n. Cm. 

Sakiewka , Oclbbenttl mit iwci pmim, 
Sakle. Sakia, mUtodri^niccmiSliB. 
SaUak, 5trcn|b9». ot. 
Sakrament, a, Ganeamcot, s, «tflmr» «• 
Sakryfikowatf* v. » 6. omtfROi. 
8akfyrtja,eaftj[|«i,/. 
Sakirstan. a, Jnttcc, m. 
Sakt^ p/. / anctfatf, m. 
SaU,«Ml,m. 

SaU< «r. a. 4. «. S«Ii^« ra||m. 
8al«cianj, a. €J«lat«, »an e«tä|» 
SaUaumdra, CaUunonbcc, «. 
Ma|Nt,3aIo^a (^>^n|c),/. 
oalata, ealat, m. 
galatarka. ealatfcUf^Ubra, n 
Bdatk«, lUttfaJaitTiik »Uli 
SaloMoa, 8alcia»n, n, 
Salaum» ealyctfc, m. 
SalaUima, Salilaniia« Calyctti 
SaUinlnia, Q«UctcM«ir, y. 
Saiatran. a, eal9Ctfd4l|, ». 
Salctrnik, SallietirfainiMt, ••• 
Salatrnj, m, ftll»fltt«al§. Tak 

SaktrMTtd, .trocsfn« ■» «aCgcNtM 




Ssl 

flalctnaa, u, 6«l9ctflcfftl|, «. [Uc«. 

Salcftisratf, «. fft^fm|. 

SaUul. flcbur €iaai, m. 

Sttlauak, u« eaiaAaä, m. nüMf n, 

adM, flakzc« 6«(|(«h ; Cttm, /. 



ralHc, /. riiiMnia«^. 

SoM^k» -«liMj mca, m. VUtitii^ii 



letfebtin«, /.; 9*^ 



ftewt^ak 



luy , -aiaadu ^ •mxvtkmikx, 
iHtki, «. §tii| •!€{■. 
» «it Mm ini«|Kniiifcii ViKgttig 
M lViijR«r«/r (t an« t j im Ordimmh, 
f. £^ |. 0. dBMm%t Mn dsMi<6) felb« \ 
|. S. iimodhimm, fttt^fri^n, mit itniit 
\t trat tffti •s^ftn, 

9 €lcIHhv*nber, m. 

«■mnilmM, «dL fkttfl »eScKb, freiwiin«. 
SoMdduise, -chwal, -bhwalca« m. 
y r a ^ Hm*^ m* 



"*'---^'r^KÄÄ.,5a^'-''^- 



tt,a(nt»« 



fiotadtMisM, in. 6cIMl4ctlcfi^ 

Bamn^oA«, •tttf UuHmt, m. 
Stmmf^0W, m, JHomyjlfA, m. 
Wimiyli, m, •cIHlMfMing, /. 

BtmntAnj, -}Mbki, o. mfafmcnficffiN 
SommIbt« «. «bgcfeabm. [a. 

pM, m« 9l»Mif tßt, m. 




Sam 251 

Samokupgtwo, WuMiraLn. MTiiai^ti« 
t«l, m, [SBotNgruic, /. 

S«molovka, ffflS«, /. %c%ftAt, m.; 

Samolöwny« «. foiiMtib; Mcfängfidf. 

SuBoloictw«, CcIbfH>cfIe<niig, /. 

Saauiloiniky Onaot^, jn. [«. 

Samolub, «, .Bieo, in. t§olt, m. «lay, 

Samolabnoi^, -lukstwo, tigenttcbt, /. 
Cgeilmn*, in. 

Sanoliiak, «« Cibci^taf(^(aiis«, /l 

fiamopU«8«nMstnnl«in. etftflf^sl^.; 
»crtocsnic« 6 AicfflciMtc , »eNnt(| b«l 
9N(b »mrc^ Sccfl^cni cinH S>ta^c« tWc 
(iiMl Jmcrt fl(^ filbt «cfi^ifff f, n. 

Samopa^ ad, «iifai nMtenb; ictfhwr, 
aii<ttlafm, lOacaa«. 

Samopaa« f«*fhrti(^cc,in. .aka,*ii«,/. 

Samopaa, Ctwmmiwieit, BftM.m, 

SaiMirMt, 9liiitMm, m, TmX, U. 
Samomch, n, -radknia« Ctfbfffttrtm» 
Samonunj, «. fl«^ MM frlftfl bnMgtiib. 
Samonaaaol^, CtOMmf«^ { 0f (bfi* 

IMübiimt, /. -day» a. rfasbtct, in. 
SamoitaniMyäca, in. Mcgfbli^^llbgc« 
Sammlaiiitwo,»orgcbU<^( ® f fanbtf«^, 
Samoaöli, a<iLjait| oldn. [/. 

8a]ii«ti«aak«Sfcif<iif«ftra,in. [btnft,/. 
Samoffcml« u, Q«(bfK(^u§, i».;3Crm* 
Samotnica, Vinfamt, /. 
Samolaik« <linfomtt; 6aiiMSufcc, m, 
Samotiiy, a. «iKf«m. 
SaiBOtao^^, Samota, €iitf«mfcif, /. 
Samotok« n, Baifyntim; BKanntmeiit, 
Samotreld, /. SdnanlMiuft, in. [ai. 
Samotned. «ti* ftttbcd, mit «ei^ |»d 
Sanouk, KattMUrt, ot. nCabccii. 

Samowar, u, 6clf»tr»((ff (tttoMU 

f(bin«).in« r6c(bftt<nf^cf, m. 

Samowndca, -irlaaica, «wlajca, in. 
Samowladny, «. UVMßiafAMb, mt»« 

Samowladatwo» numif^fom l^tt«« 
SaiMWDfanr, a. «igramX^lit, tmifcat; 

»ilNItcUi^. 

Samowolaold, 9BWM|r, /. 
Samowtor, m, t\%n mit ciacm |««il«K, 

f<amib«v. 

SamoAerca^ m. VtcafÜ^nfccfftr, m. 
Sananraniec, dca, m. UfuciNrtoc, m. 
Samoiyjee, ja«, m^ ^agefMi, m, 
Sampan, (o<9gMMtc 4km, in. f(^«c|i». 



iampanek, grni gcofci i^crttfmi fritt 

»•■«nr 



SampantOT, tnt, «<^>fttt»a4, 



252 Sam 

Fan.ter, tarl, bcit t>«c S^ttt fcI6|t ge* 

ricbrn l^at, Mrong. 
Samsiek, f. S^siek. 
Samspsd, a, Xafc^eti^Oi'c» "• 
Sandacz, m. €ant>et ($ifc^), m. [n. 
Sandal, n, m. Ranhält, /.; Ganbcl^ol), 
Sandaraka, 2Ba(faoltcrI)ar|, n. 
Sanica, Sanna, (e(^UttcnSo(ll ;} 6(^(U* 

twfufe, /. 
Sanie* pl. /. sanki, 6(^[itUn, m.; 

6 Alcifc, /.; 6(^(iiffclbdii, it. 
Sankowy, Sanny, a. 6(^ütt(tt«. 
Sap, n, e^nauUn, n. tfcta. 

Sapad, v.a.5. -pid,4. f^non^en ; troii» 
S^pd, IM. Bofftn, eUMpfcn, m. 
Saperda, m. Slafmm, m. 
Sapiaka, Sapowiaka, Sapy, pl» m. 

enmirflanb ; dfynanUn, n, 
Sapiasty, a. f<^nuvf!0. 
Sapieö, p. a. 3. Sapitf, 4. -paö« 5. 

'^a\6, 2. fc^nanbcn; lif^^cn; »4>c(n. 
Sapient» ^(btll, m. 
Sapiako, fumpfigrt (hbrcid^, n. 
Sapka, 6(^nupfcn, etotffc^nnpfnt, m. 
SapHwy, a. fdbnaubcnb, jifdbenb, 6c«tt« 
Sapowaty, a. ^umpftg, nioca|ng. (fcnb. 
Sarafan, Szarafan, langet 2Bctbect«<f, m. 
Saraj, m. 0croi(| n. 
Sarbad« t>. a. 5. fc^Itirftn, f. Snebad« 1. 
Sardela, /. .del, m. €oct(Rc, /. 
Sardyk» u, ftarniol, m. 
8ark, n, 6<^Uirf(n: ec^nattfen, n. 
Sarkad, f. a. 5. f<9(ücfta; nM^flagCB; 
Samecdui« Stebc^cn, n. [ft^moBcn. 

Sam« a« Sama« /. tRtVbci, m. JXc|, n. 
Sami, a. iKcb*« 

Sarnii^tko, Sarnia« n. Stf^iMef, n. 
Sarnina, Ütc^ilcif^i; c(nib«i Stet, n. 
Saaai i. Mcb<t. 

Sasanka, Stitlofe, i&crbß6Iiitttr, /. 
&\iw, «eroU. ft. J«ateicie« i^r fftb. 
S^aiad, a, fUiobat, m. 
S^aüda« Saaiadka« 9la(^6orin, /. 
S%aiadowae« v. a. 6. Sloc^bac fein, 
ftiaiedzki« S^siecki« «. nat^batU«^; 6c« 

nai^bact. 

8%siedztwo« 9ta4»6acf(^«fr, /*. 
S4«iek, a, a, Sanfe, /. ihu9, it. 
SiVlrnr, «crolt. f(. Jettetmy« wir finb. 
Saasek« f. SsMsek, ^olJciiTci^ec ; ein 

^unb, OT. [brai^e, m. 

Saasor« f. Snannr, Otrafct, ii.; ^opift« 
Satyryomy, «. tat|^(^. 
Satyryk, eamritec, m. ("geii, n. 

Satysfakcya« Vfittigtbnung,/.; »(rgnff« 
Sawant, Jpe(^g((c^«r, m. -tka, «tc, /: 



Sei 

Sawina, 6«vcii6attm, 6ab«baitm, jm. 
Saydak, Sahaydak, It3(^ec,jn. f. Sajdak 
S%ied, s^ini« /. inia« m. Jtlöftcc, /I 
S^ieniaty« S^JLaxittj, a, flaftccnäpjg; 
vicrfc^rBtig. 

S^iniowac, v. o. 6. itac^ ItUiftcm mc{|«ii. 
Si^iniowy^a. ftUifter cntbaltcnb, JtlaJnllKib 
S^iniowe« ejgo, ftlaftcrgclb, jb. T«. 

Schab, a« SetppcnbcMcti, ai. ftMMPcnfili^ 
SchadM^« f. Schodaiö^^ juIgm mrnfiiM« ' 

ScEadxka« 3t>f<unmrnhtttft , C c « fai i W M 
Schartabel, m. Slniflcobtttfr , a». (b«« 

€itabtt<6tc UBtccn»»Tfcii.) 
Scheda« dctttl, m.; CcbtbriC, n. 
Schema« atu« m. Öi^nmif n. 
Schismatyk« 64ri<inotifcc, m. 
Schlebiac« v. a. 5. fdmtcUpeUi. 
Schlebid« V. a. 4. in Sceb VecnMMbc&i. 
Schlcbny« a. f4Mn(t6Uti|'<^. 
Sdiludny« a. canlic^ (niea.« ni|I«t(^. 
Schniid « V. m. 2. treacn wcvbni ; «et« 
JAmaifyun, [». -dy^j»/. Zrtwpt, /. 
Schod, n« Vbgong, jn. Kdftc, /: «ate, 
Schodzid, V. a. 4^ ^ccabgc^rii ; auf^Otm ; 

abttcbmcn ; ftb(*n. «ai^ infannnrafom« 

men; vojfcn. 

Schodziaty« a. obft^fifflg. 
Schopi45« V. o. 4. crbafi^m. 
Schonaly« a. f(|t ffcänt« 
Schowa^ <». a. 5. WcaNi^a, — f > «6— ; 

bcgtabcn. ["'"'«i» m. 

Schowalnia, S«6£(M|, JB. ; ^^ltK$fm 
SchotraJny« a, «cniM^cbAt; S 
Schrona« Bnflm^tle tt. m. [i 

Schwat« apnTrfaJTTÜCnfcrifVliii, (i 

etbcbung, /. 

Schwyt, a, Hogrlf^cfttfcln jm. 
Schyi« u« SchTiek« Cenfnng ; '' 

.Äift ; KbUiuf; m. 

Sd^aJnVj, a. fl^ |ufamntcii|i< 
Soiana« SBanb, /. -ny« pi. 

mnc|c(, /. l_ 

Sciaaek« Ofcott. ff. 8ei«iikii< 
Scianki, pL /. Ci^Upf«, 

Vtecrcnge^.; KnfAUigcn (JKnl 
Scianwa« SBanic, /; 
Scibi^.f.akf. flt^in« 

(UiBf. fctft. Söibny, MngifHi). 
Scie« ff. Ucie« <K«Ka, M. 
Sci^de« ff. VbbaMS, ffilm, ■•; €teli«Mit« 

i^gacn. Sciagaci, m. 9li^, /l 
ci^gaeska« SBinb«, /. 



fIciM 



Wg). 



J 






!s;i,-;.r!:jffirAa?"" 

Icäux, Bciaii, m. KintMtlatMi, 
i«T, >l. ■>. iM|<dl<. W- «■ (««^ 

$ci4>f, V- <■ A. flö^, !■ dHoBIP^ j 

$dik. n, »mittl. a.; »alt, /. 
Bcükat, r.^t. inFnuiiniMiAii. 
id^, SdaUj. «■ wit; «nu , h 

■•Mai MAtUfaü. 

Sn* m' U"-"i. imt,,f. 

nnii..iii, VF<«W'. >L 






(«U, pirt.prf, » 



Stdu. Sandici, iL eäätRlIFil 






■r^'-'Ä'/ 



fluid, i,«™.»!)-*),/. 
iwa^ V. «■ &. ftnrtu, nibi. 

1, ClMiBIlIf, IL! »UM, !■. 



a^nUna, eitntirilflabi,/. 

SaknUn, m. Sihflalt, ok -Am, •rin. 
/. -nki, ■. [»,. 

äebrtir, D. «4>lUtHlI, B. e<<(nalT, 
aiLnUik. »iMmiltMEii, ». 
SokieU j, •. liM«, «WmnltHl. 

I, ■■. anHaBR iliui Crttt-, «il. 

SekiJuTuwif, r. ■ 6. rfhlllcl|lrin, 
SÜnl», In, •>. Vra» Brit ««na tum 

SAnnda, 6.)nit«, / 
SiAiuJut. a, erfaiUnr. n. 



iknliiT, ■. llaginD, URJ*. 

4-wartr, n, AquI^ii, ok efaut|)Ti> 
d><, •>. ■. «. I. 3l.<, (StlAn. [/. 

>l<d>c, du, n. &iai|l>4«, CHtafVfl, 
Sclan, BaJa., d, Sclnli, *. 

3>ii, iBH, Sitlif I luan^ JH. ' V 
'Eüfttpr, 0miar, a*. -rbi, iliir /- 

...cal, Oka. 3«.ä!li£«, ««Cifa 
ana^'ü, Sana. eHHnMai>.;>j: n. 



wtm 



S54 



8eA 



Scnnik, ttaiittbcnttc, m.; tcmniii^, 

SoaaodaiaT, -rodaT, a. f4i«f6ri>|fak. 
Senny, a. e^lif», <«•■»• t f^MfÜf* 

Seatyperda, m. d^op^fttt, m. [/. 

Seataacya, •itttirf^ip, m.; ntii««B0, 
8«at«acToa«n> ednUHfK|KM«l*l tttt 

•ici<^ttbcifi|cr, ». [nmttat. 

Sea^ttfeatalay, a. cmuflBbcInft, frort» 
Sep, tpa.Sncact|c(Bt^.6<^fiff9ttmK, 
S«p, •« Ocicc, m. [n. 

Seps, Sepia, tixtfiifift^, m. 
Separat, m. -tka, /. «Ott Sif4 onb 9m 

gcfi^fbciic C|>f Untc, pl. m. 
Sepet, B, fftffcr, m.; 9ff5f , a. 

S«pitf, 9. a. 4. (biftct »ai^, tffibtn. 
S«pny, m, fla^, ni»9(ft. 
Sepowy, a. Ci^tt«. 
6w, a, Jtfifc, IN. 
Serafioki, a. fcran^ifi^. 
Seraj, Saraj, m. Cnttit, ». 
Serby, jv/. m. ein ninfliPaUf^ Snflto« 
mna, n. (6o<vfrifc, /. ?) 
Serce. ». i^cq; •cft^I; •mnir^, n.} 

Sercowiedca, m. t>rt^nit(üM%n, m, 
SoTcowj, a. i^ftf«; i^<r}«lli•. 
Serdak, -daock, fbtufhn^,n. f^ufUi^ 
Berdccitko. iNT|<^«b a. [at. 

Sordecanik, ^ct|9em, 9Bo(fMTtt|»9, «. 

iNc|8tf|Mun, a. [|afr, amtüs. 

' Sardecsay, a. (mlU^; i^|citi«; |n|« 
Serdel, in. Oortcnc, /. 
Serdotfko, i^«r|(^cn, n.; 6taitbfaNa (in 

Siticn), a>.; CntTfi^uiit, /*. [m. 

Serdnaskswaty, a. mic iper|<^ gfpaU 
Serdyaok, SMiiuirftt» ai. 
Serdyt, f. Sierdsid. 
Ser«ca,tl|^flittf»vi^,/. f/. 

Ser^ rka, ftfifi^n, ».; »UtHnfnalje, 
SerenaU. Sereaada, Cctcnobc, /. 
Serio, a<l. im tcn^, «rnt^fr. 
Sernik, 5tdj[ttoc6 ; «nuu^ ; «tdnMcr, m. 
Serokots, inkmK, m, gtef et ftniiittN 

Serokoaiek, tet^n^flgcr ÜBfitgn , ak 
Serolofliek, cdU, tafnninNt. /. 
Serowiec, wca, m. Mfcmitoe, /. 
Serowy, a. f. Sttrowy, ro^, niAt gar 

Serowy, Seniy, a. t5fe«, f fiflg. 
B»P«>tyaa, 9«iH^(Mig«r /} fnimmfc 



8im 

Senraser, u« Ci(«tof mojfrc, n. 
Serwatcsaay, a. Stalte««. 
Serwatca«^, •». a. 3. la Slaffm 
Serwatka« Stalte«, al. /. 
SertraU, -wetka, Ctamcttc,/: 
StTTKn, m. UctMttrcoMfos, la. 
Seiiant, m, (Sieriaat) Gergcant, «t. 
Senyö, p.a.A. |a Mfe moiyea. 
Senyako, ffJifetob, a. 
Sesam, n,6efam(«a«t^n. Jck ^i l«»! , w. 
S^stwo,?. S^datwa, Ri^enna«, «N« 
Seaaya, VefPlM, 61|i>>ig> /• 
Set, jv/. t. Sto, (innctt. 
Setkowaö, p. a. 6. ^ (unbect efntftliai ; 
Uti i^HBMrtf e« tMfMl. 
Setaia, fia^l i^anftcct; CmtacK /: 
Setnica, eüfHUn«, a. t«lMBI« /. 

Salaictwo, i&aiiptJUWftiifict» Wt^tm 
Setaik, 4>tt«b«fraMuni, i^«»9tia«ut, m. \i 
Setaikoftwa, Setttadc; S^m^tmuamt» 

Setny, o. ^«ntettfler % |nnbm «itfAfitni^ 



Sexaltera wielka, ffli^ll>i<Ttfl2an', aax- 

altera mala, fr^MaifC t «tf , aa. 
Sexteni, a. In ftMtkdU febtaAmir 

Sage«, m.; 64*^bebM^, «. fm. 

Seym, a, Bultanmenf «aft, f, tt^M^tt^ 
Seymik,n,{MM«g,^0Vinjl«U«nMa§,aa. 
Seymikowatf, v. a. 6. (««trag ^altta. 
Seymowaö, «». a. 6. 9tci(^ftag battt a. 
Sfera, •yfidre; 9reK)e, /. 
Sfeiytear, a. f»|«cif<^. Xm,m. 

8fora,f.Swora, i^uAcfatMr/*; »■»« 
Sforny, a. ciBtrff(^|, einig, nigfrat. 
Sforewad, p, a. 6. vanle fefycbt; wr« 

einen. [m. 

Sfonetf, nia, m, •«^leffnagcf (a g a ai a)^ 
Si^a, f. a. 1. i^Hb ««i0rc4fn, fai4|Nnu 
Siatf, (ticjt, aiid) <». a. 1. fdea, ttafttein«. 
Siadae, 9, a. 1. 1. Siedaieö, Biedtf. 
Siadalay, a. Mm €Hge« geeignet. 
Siadaaki, pf. m, eitc (für StONrCT), 
Si^de, f. S^i6. Cja/. ai. 

Siadlo, 2BobnfIt, TBk/kntt, m. 
Siadty, a. nntetfe^igilNhnailai 
S JV«« Siag, ai^g«, Jttefter, /. 
Siagiik<(, irsifgnad. 
Suk, m/. fe; onbet«. Ni lak ai 

welct fe noA fe. 
Siaki, a. fallier; Mllettf. 
Bia^UMfi, 8i^%d, p, a. t. -Ita^^ S. 

fltfetn, obtviefea; «ii}i*^. 
Siauo, ^en, a. 

Sianko, 4>rn^fm. ae.) •nmnMf. ». 
Siauoi|jd,i, ynboif^iig, «. «ia, ai. 



256 Sie 

SIemi«nny, a. (Sein«) 6ant<n<. 
Sied, i, /. Kwiawt, n. ^tmtflux, /. 
Sieanica, i&eubob<tt, «((^oppCH, m. 
Sienmk, €Strol^fa<f, S^tuhoUn, m. 
Qiennj, a. 9Sor^oul, i^^oulfbir betreffend, 

i!>en«. 

Sienny« ego, S^oc^fiter. (pottier, m. 
Sicpaci, m, i^oft^cr, i6(nfccifne(^t, m. 

-cKi, a. [)en. 

Siepatf, if, a. 5. rfttte(n; bouen; ft^mer» 
Sierak, •, u, ein Ko(f, /». 
Sier^, Sierld, Sierschl^. f nt|el Stier« 

b^ar, n.; $ar6e tooon ; «rietfe »on HBoS«, 

/. ({Marc. 

SiercütT, Siericiitjr, a. «elT furjcr 
SierdnC fi«, «». r. 4. fu^ er|ätncn, ärgern. 
Sierdzistj, a. |omig, grimmig. 
Siermi^a,, Szermi^ga, i^oortuc^ ; feU 

ä^ti Stwb, n.; Kittel; 6oIbatenro(f, nt, 
Sierociö, v. a. 4. fax SBaife nuu^en. 
Sierociee, v. n. 8. «eruMiit »erben. 
Sierocinaki, -rocki, -rotoki» •rotocy, 

a. 9EBaifen«. 

Sieroctwo, SSaifen«, 2Bitt»enf(anb, m. 
Sierocy, a. Saifen«. 
Sierota, m. SBoife, /. .tka, dtm. .tki, 

i?/. /. 6Anti%llÄtt,pl, n. 
Sierp, a, 6i^e(, /, 
Sierpied, pnia, m. 3Cugnftmenat, m. 
Sierpik, a, ((eine ei(^l; 9firberbi|}e(, /. 
Sierpnica, 6i(^e(f raut, m. 
Sierpniowy, a. 2(ugn^«. 
Sierpowaty, a. fit^ctfSmiig. 
SlerpMcsyina, GtAeigcIb (Vbgdbe), n. 
aieH6, /T (Sierd) rar|«< Sbierbaar. n. 
BzenMmn, nia, m. ^ornipe; eine fieine 

Kanone, /. 
8iei6 (f. oi^i6), siacU, aiad« , p. a. 1. 

-dad, -dywac, 5. -dowad, 6. fi(^ nie« 

bctfc^en, niebertaffen. 
Sieitnan, n, Unterbo(rcn| ttnter}ug, m. 
Sieatrsan, a> Sieatneniec, dca, m. 

-tnanke« Gt^wefttrfo^n, m. 
Sieftrsenica, G^wcfiertot^ter, /. 
Sieatnenny, Sieatnycsny, a. Sdftott 

^», f(^etertt(^. 
Sieatnenttwo, B^mtftttfd^ft, /. 
Sieatnrrcska, 6d^wc^cr(^en, n. 
Sie«r, Siefwba, Goat^t; 3Cu<faat,/. 
Siewad, v. a. 5. «. Siaö, fäen. 
Siewacx, Siewiatx, Siewnik, Siewca, 

Siewiec, m.^ Göcmann, m. 
Siewalnia, Siewnia, Oäetnc!^, n. 
Siewier, a, 9tocben; Sterbminb, m. 
Siewierny, m. nSrbUt^, oerolt. 
Sie-wienic<7xna, (6i6erien) ffürflen« 



Sip 

tbnm Giewierien, n. 
Siewka, &Qat,f. €ame, m.; Vn<ftü(^tt, 

pl. /.; Regenpfeifer, nu 
Siewki, pl, ^. Srac^oigei, pl. m. 
Siewnla, 6aetn<^, n. 
Siewny, a. €Saat««fä6at. 
Sieyba, 6£en, n. ea4t|«it, f. 
Sikjawecski. pl, f. Gpringbrnnnen, m. 
Sikawka, Gpritc ; iSBofferbofei/: Syti^« 
Sikn%tf« -kad, v, a. 2. f pri^en. [fif^, jr. 
Sikora, Xe^imeife ; GonMilerin,/. -riui, 

rfi'm. ani^ f (einer Steocngcwimi, jia. 
Sita, etcirrc; lltcttge,/. aU a<f. «icf. 
Silen, f. Siluy, fiarf. 
Silid. V. a. 4. -lad, 6. tnftffngcn; <i6ct« 
Silnia, ÜRofibittc, /. Oanb nc^acB. 
Silnoid, Straft, /.; Bcflrc»«. n. 
Silny, a. ^Art, fräftigr mächtig. 
Sinawy) Siniawy, «. blon notcctettfn, 

Sinak, Siniak, Siniee, rfca, «■. bbm« 

grüner 9(e<f (vorn 619I09C) ; cüi %H(|; 

wraubafe, m.; iS^ebUanbe,/*. 
Sinxd, V. a. 4. bUin nuul^ctt. 
Sinied, «>. n. 8. bcanabuiu »erben. 
Sinilo, SBoib, m. 
Sinnik, BtoufSnrenfleff, m. 
Sinodnojb, ftrfibcnjäget (StaubMgcQ, m. 
Sinogarhca (Synogarlicaj^Xvctcttiiiife^ 

So<^tanbc, /. 

Siay, a. bronnblatt (ms S^Ugca). 
Siodelko, 6otte(i&cn, n. r«u 

Siödemka, Bobl «iebcn, /.; CicbcoltL 
Siodlak, 6atte(pfcrb, n,\ Saabnuuai, mu 
Siodiad, «r. A 5* fattein ; BtttcrfeÄcm ; kM 

tätigen. 
8iodlarcsyk,eaft((rgefell,m. [-raki«A 
Siodlan, m. Sattler, m. -rka, «ria./« 
Siodlarstwo, €Satt(crbanbn>ccf, n. 
Siodlaty, a. gefoiteit, mit €!attff« 
Siodto, eattet, m.; 3o<^, n, ett«»crti,^ 
Siodmacacek, Siebentem, jit. tß^ 

Siodmak, dobloon 6i€ben,/:: 6ic6cMe. 

liidSj^'j- SÄ*'- *^' ®'*^ 

oioomy, a. ficvenicc. 

Siolo, SDorf, n. 

Sioatra, SioctRTcatka , Sieatrxjxda. 

Gd^meter, /. ; brat i siostrm , l>r«t 1 

siortra, Ctie^fltten^en, ra. 
Siostroböjca, m. CSc^weftermScbcv m. 
Sioftroböjstwo, 6<^c^crmo«^, «. 
SiostnMn, Sioatneniec, dca^jM. CAma 

terfobn, m. ^^^ 

Siostnenica, €c^wtßtrte(&tctt, /l 






.£: 



SrtniDt.SinFtnent, n.iSIiifi,/, 
Siuinils, Hill BiBlai bnnoAfnfi OR ; 



IUhit, Siilubiiali, a. »1 nig>( 

Uii, lUUm filfin 1 SUilHftibi, n. 
tUij, ■. «tU. 1 «f »■fftlFm ; filflg. 
«U>1>, Skilakiiu, etalll,/. DIJI, «. 






iriM.'Px;-*"i^"'-'^' 



Ski as7 ' 

" . fl/iii, a<itia. 



JfncV, V'((lä8"','nl'^5E, .Ho, 

; e^nllTiltii, m.; BntRtltlU; 

oiM«?!?'.;. S. 1. -Kxrti, «. Jjwii!, 

|lJ^.»nb^^T^^^ l^O-'i""- 

SUniiiJ, m. Sntnbir, •>, -Hl, ■lin./. 

SLuitcf.ir, a. H»Aiiall4i wni.flid)'. 
Skiid,/ Rl^lnfnn^,«. 9)incilii> 

SiMBwk.' S'liatt ; tFinening, M.J Ho. 

blOIBOg,/. 
Sktiici, IJk^piic, m. eiltta", n. 

SMwlw», «lij, mf "' 
SLiCi, trtfÄani; «KbrAnUII,/. 
Ski«, n, m. -c, /. eilue, /. 
Skidi< (it, v. r. i. ga etonH fltin. 



258 Ski 

Sk.ina<5, v. «. 2. ^Binf flebftt. U 

8kipic(5, u. n. 3. iifeecfauftrt. 

Skliö li^ V, r, 4. fd^immecn, dUtnjen. 

Sk\tii, n, 3ufomm(n(c)nn9 ; ®c|la(t; 
SHiebctlade, /. OTagojin, ». S. «pos- 
toUU^ fipojtoUfc^e^® (auben^bef enntni§, 
/i. [bfponircn; aaf^apfdt. 

SUadad« p. a. 5j|ufanmien((g(n, «flcffrn ; 

SkUdacs^ m. ©ecfoff«, ©(()tift|l«ttet ; 

Skladalny, c |ufamm(n|n[(8(tt. 
Sktadka, .danka, SufammcnUgcn Mn 

@e(b, n. aSeijlfu»; rUinc ftompofttion, 

/. rt«]r ; i&armome , /. 

SUadnia>3ufaumi(nfe(nna4f un^ ; Gyn* 
SUadnik, (fonflsnataice, Sßenva^cft, m. 
SUadnoid, l^oti, m. Xtcaani^ltlon, /• 
Sktadny, a.|ttTamntrnMiUgen : gcmontt, 

gffc^i« ; lufommcnpojff nt, fl^ccimcnb. 
Skladne, ego» {ogcrgetb, r. 
SkUdsiftj, o. fnfammenjKlfgm. 
äklamad, «^.0.5. fein Sßovt nic^t ^(t*n, 

bttriigm. 

^klaneecka, Sklanka, f((incl ®(a<, n. 
Sklanj, a. gläfeto. ®(ol«. 
Sklanoid, QJIalottigrctt,/. 
Sklarka, &lofctm, / [banl, n. 

Sklarnia, Q»(ofevri; ®(o<Kittc,/.; ®Io(i« 
Sklanttro» ®(afetf)anbn»ctf , n. ®(a«< 

S^klarcsjk, a, (Ktaffraffcll, '6urf^(, m. 
Sklan^m. (Klofct ; Qllo<ma(^(c,m. -nki, 
a. rbinbbat; otcttäglid^. 

Sklejnj, a. »a< {i(^ Uiniftt lä^t; Vft« 
Sklenica» Sklanica» grepei ®(atf, n. 
Sklenicsnik, OtoMcout. n. 
Sklenicmy, a. ®(af«. (glAfcrit?) 
Sk]ep, a, OcwSlbc, n.; ^antlung, /.; 
fttam ; SttOcv, m. 
Sklepia, i^ei(mnT|, /*. 
Sklepiö, «». o. 4. -piad, 5. »Blbcn. 
Sklepienie, n. Sslbung, /. 
Skiepik, Xramlabcn, m. 
Sklepina, f<^(«^trr Soben, m. 
Sklepisty, a. oewBlbt. 
Sklepisna, OcpilbtrStfitr«^!«, /. 
Sklepniki, pl. m. 2B9(l>nng<ii, pl. f. 
Skl^sty, a. |nfammeng(faVcn. 
Sklid, p. a. 4. Ofcgtoffn. 
Skliitj, a. glänicnb, bU^cnb. 
&k\f , n. 9ia$, n, [wal 

Sktonay« o. geneigt ; mit Vnlagc |r et* 
Sktoi, od. gegen bali^r, gegen ben 
Sknira, m. »ni4Fet, 9i(|, /». [<Stti(^. 
Sknerowatj, a. rnonfcrig, ftlfig* 
fiknerttwo, Stniierei, Stnonferei, /. 



Sko 

Skoliel» SkoU, l)la, m. ^ajpf , /.; 9Ue« 

gelbofen, m. 

Skoci, m. iXiefenff ttgan<,y. [«orj, /. 
SkoGsek, cxka, 6cl;|nefftbier, n.; ^MXh 
Skocxek, caka, €ptinger,fn.; ^ctbgrilc, 
Skocxka, Cfpringecin, tfin^erin, f. \f. 
Skocsnj, -czliwj, a. fpringcnD, fpt&' 

gccif«^; tan|(ufHg. 

Skootogon, a, SBofferflo^, m. nüpfes. 
SkooyC« e^. a. 4. Skokn^d, 2. »rinäai, 
Skok, u. Sprung, m. Skoki, p/. ißafen« 

ffl^e, pl, m. W skok. akokiem, öd. 10 

Sprunge ; fpernflreimt. 
Skolatad, v. a. S. crfc^üttetn, Mrcüttcn. 
Skolid, Skomlid, f. a. 4. winfela. 
Skoma, Skomina, tSSfiffetn b*t IVinbef, 
Skomatycznj, a. bei^enb. [®cUifte, «. 
Skomoroch. a, gflutUt: aSficciif5|ni,1 
Skon, u, Seben<en«e, fr. \m, 

Skonad, v. a, 5. oerfc^eiben. DMt»/ 
SkolSasonoid, SBrgrenitbeit, %t\SjicÜm* 
Skodcsyd, «». a. 4. enbigen. 
Skop> u, a« d^Bp«, i^ammef, jr>. 
Skopek, pka, f (einer 6di3p<, m.; 2?cQcc« 

(eOe, <l)eUe, /. -pki, ^ronenviet«,^ 
Skopowina, 6(^9pfenf1eif^, n. \f. 

Sköra, i&aut ; Sannirinbe, /. 
Skörek, rka, XeOermurm, m. 
Skörka, Skörccska, bfinnt i^attt;St«k' 

rinbe ; iS>älfe, /.; Satg, m. 
SkörkowatT, a. lebetortia. 
Skörnie, Skörsijie, pL f. ^rwe£kM,f^ 

n. 6tief letten, ®amäf^en, pL f. (Ctw* 

fein, pl. nu oerott.) 
Skörnik, (Sterbet; ttbec^nbler; Kcbirwc 

Gf^iaud^, m. 
Skörny, a. i^AUt* ; t>on Sebct. 
Skoro, c. fobalb oU ; ad. feflti«^ \ f<^<f> 
Skorochöd, Sc^neÖtänfct, m. (T 

Skoropia, Skoropiam, n« 6(fciicfff(h(9t| 
Skoroid, Q»ef^n>inbigreit, /. 
Skoroiay, -isxy, a. fnl^reif, ttitig. 
Skorupa, Ci^crbe, Si^U, ^ulfc,/. -pi. 

Skorapiak, a, Jrrnjhvnciiii mt, t 
Skornpiany, a. irben, von S^^nbe«. 
Skorupiaaty, Skorapiaty, «. f^ " 
fBrmigJi^ag. [S^tii»« iWij 

Skorapid, if. a. 4. mit dacr 
Skorupied, V./I.3. |n G(^Ic, Hrt 
Skorupokruas, m. Oc^crbciife^U, m, 
Skorj, a. fc^nelT, eilig, ba|it- 
Skönany« o. iebern, oea i^aot. 
Skoned, m. 6toar, m. 
Skoncnka, fleiner Stiefel, m. 
SkoTsnia^ Stiefel, m. vemli. 



aisarpliu,», fRArfBiiiri onnCA.iK ' 

sisnltr^kDi.T^ iiMii|ii,<ikf4af|ia. 

Siot, ■, ., Blif, n. 

Sknük, Bkotni, SkoliipM, ■■• Wliti 

SLotulk, Skatnlci, trlfr, /- InltlfO, 

rtmlKI-, ... 



ak*w*rme, V. «■ A. braniHtii, Fmintll. 
SM>k>,fe^l<i«ttiiCiFnii<ICMni,». 

SkovrwEkF oka, tn^f /' 1 " 

tkawjaaC, r. *. S. iiTDitlii. 
■kawjn, (tln SubMiiiiB, n. 
Kkn, Uu>, Snt», n. 
AnL, •, n.ll<<4«r(l, W*trl,r.H, /. 
■knlmWT, 1. tfitn\i. Hl*! |Iltl 
jemniUlEt). [Ilrl*« fc.ri, «. 

Mnliuki, Ur>liuki, bMilld, um 

Skn^a j, V. ■. I. (. Skisdii«. 

MjUt^, v.'a. *. Im nnH SiMkn'»» 
JUH&« ; KBlhllflll ; mdifliilfnL 
Sbtl, i.Skrrtki, Srit», ii.JMhn- 

Knw>£f .it, -. r. 4. fl^ Htlit>4«ril. 
Bnl/. ki>, <-. Mm, f. Itii^MitC «. 
UnWo^ nt ei^»n KoCiciT, ™, 
Hnliuka, .1»dl», ^i^lfin, ■. 



nT4<i.!,«.<.4.t.lNi|in. 
ab««i^ Sknidlij, r, a.4. SkndtK, 

tkmmlt. r. a. 4. ntHliK ! biFlnfrieni. 
HhiMiill, «•, IB. •nruuF'iBnr <•■ 

>k>«<. /. -uit. pi. e^iiff [a Rnto. 



260 Skr 

tnuHO. -pid,4. »hiftö ! hMIn, gtigni. 



Ski^po^^ >7?S. aiit'snil'n lull' 



Sti>l»a, m. äkiiia, StulMk, jirfn, 
U iibantl, «(IHtFlH (»>>•, SAanli), 

SUblic>..fil./.«DU.I(.D MmS^^c": 



,_. „ a. rtUj, rilfmis, Wl 

»VIT, ■, Slirirm, SlkMrll, /. 
Skwar (kniiiii>'').e«Lilf>n>l 

»nnl, iti, inlggnrl «Hli f«!, n. 
3kwirki, tULWarTCUI.Skv*rdk~ 

SknrliVT, Skwc», ■. [i^iiGI, 
ÜiiWnjf, r. -. 4. h^«», !»(■ 
um, (ii»R SbuiJ mgrtu lalFn. 
SkwilniiT^, a. tnfüurrr. 

Skwm^, «tr4Hi, K. tinu, m. 



ieA.rtu.Skvicl 



KßMn, 3 



It-Jrk.r-i-icA, D, 



llisak, eauiii, BrCi^ In. B«Mn,'/. 
Slidu^ •. a. S.' M| Eio^iD, t. SMÜE. 

SlA^j, a. hriltnl 1 bni^riii. 



i!JXe"ü!mri.' " 






._ t,i>.s.9.tIrtRiIDi&Tlailni;IM 
tltU, lii, n. Siitag, «. [lIcfp^A 

»Unnik, niÜaifccitK, ■>. 

«bisu, wu|.7, 

^diiowki. ejrlnitnmt, /, ftüw 
jn. -pie, »(. VtfiWrpl, M, irMil ( 



Sie 

Slepiec, pca, m. Slitibt^irr, n. 
Slepia^, V. a. 5. -pid, 4. ICugm ftumvf 

fdKn ; ftUnbfn. 
£jepie, n. -pie, pl. -pki, -jpi«ta, -pt%t- 
,kA,pl. lt. Tuuglriti,^/. n.: ®n(f cr,/>/./n. 
Sl'^pa^'^, «r. n. a. bl}iib ivfrtfn. 
^Icponarodxony , SIeporodj, 6lepo. 

rodny, u. blinb grberen. 
Slepota, Siiabbnt, /. 1^. jun«» ft^wat« 

irr 6raaT, m. 
ßjepowron. 9{a(^tT0br. 3i(d<nfiif (f «r, m. 

flepucba, 9Uabfd^(di9c,/.: m, Jtur)fi(^s 
Icpiusonk«, 6ttQniou<, /. [tign, m. 
6]epj, «. bltnb. (in oflrn »cb.J 
^lerm, Sf«ii^«(bnifc, /*. 
Sl^ak, «inr 6«mm«C /. 
llicmnjr, a. fc^n, bübf^. 



limacsj^, v. o. 4. f^^irimcn. 
imacsek, cxk«, fUin« 6d!^n(tfe« /. 
limak, m. 6d^ne<«, /. -uxxj, a. 

liniak» w^lTttrr, m. 
Jinüinji Sliniasty, Blinny, a. Cpd* 
4|(|*, fpciC^Ktactie. [begeifern. 

iai^ y «». a. 4. mit 6|)ci<^*l bene^en, 
»liaogora« u, m. e^eioelfrantbeit, 
aip . . ., f. SIep . . . [Sräune, /. 

liBki, a, f(^lii(»fr{g, gUm ; ocfabtU<$. 
ilai^, if,^. 4. 0län|en, ff^nimcrn. 
^Uwm, Sl>flannie, /. Si>flaunienbannt, au 

tliwcrmiik«, %>f1atnucnrui»9e, /. 
Ifwina, ^Irwka, VfIanntcn4o(|, n.; 

Slhrwca, ^anmcnnMin, m. 
£liwmk, •, Sl)fi4iinncttgarteR, m. 
ilimiy, iliwowj, a. ^flAitnen«. 
ijä^ m, m. <Branbel, /. QäfUunbti'^n, m. 
tia, m, m. 6(bnMT(c, /. [oteitrn. 

$1«« »it. Slugaö, P, r. 5. gutf«^«"! 
SUsBwic«, Slütgawica« -Mwka, -sgaw- 
\m, •UifAbokn,/. fc^tfipfriget 2Brg,m. 
Sliisa, ei^UinfK^r «•• ['«in, /. 

$lixgacx, jn. C^tttf^er, Gleitet, m. -eck«, 
"" a^, V. a. 5. g(itf<^en, gleiten. 

\ f. Slüki. 
____^ si^ V. r. 2. on^gtcitcil. 
a|»bMU>Jto(*ttic,/. 
kimAU, ^. «. 5. f<^(ni^|ea, »eitten. 
SlaA« a, 9«It« a* 
SUd^ dka, riae eatbeffe, /. 
Slodkawy, »odkowaty, a. fSjKi«^. 
" " \, m, fül ; (iebtttb, angenebm. 

' ' ^^ a. ffitItSncnb, tarnte« 



JM. S« Uttgcc ft tUbtt, m, 
nj, «• fitftfNiib. 



Slo 261 

S)odnaö, v./i.2. .daic^, 8. füf werben; 

fiift fein. 

Slodiiy. a. gemol}!, mtt^a(|Mgema<^t. 
Slodownia, 77falj^rre, /. 
Stodownik, 3)iOljer, m. 
Siodaxj, a. eomp. v. Slodki. 
Slitdycx, /. eiipigfeif, /. 
Sludxej, .dziej, aid. eomp. füßer. 
Studyi, aia, m. Slodaiunek, iska, fu« 

M^errd^tn, /i. 

Slodzi^', p. a. 4. füft mac^ea, «crfufen. 
Siodzinj, pl. f. ^rebrr, pl, f. 
älodsoaa, Dtil}, /. »eralt. [bfic^fe, /. 
Stoj, m. TRafer, fflober, m.% 3(perbefer* 
Siojck, Sloik, Kpotbefet«; b9(|ernc 

»>i^f«, /.~ 

Stojowaü^, a. geffabcrt, gefibcvt, moferig» 
fijonaa, €»rrob, n.*r'*tt- • * 
stomianka, Gtrobforb; @trebbttt, m. 
Slomianj, a. von 6rrob. [artig. 

Slomiartj, a. PoS Gtreb ; Ihrobig, ftro^» 
Slomisko, Stomsko, f<^(e(^re< 6treb/ »• 
Slomka, 6trobbalm, m. ; eine ISafb» ^ 
Slomnj, o. ÖifBlK». ' [f^nepfe, /, 

Ston, nia^ m. Clepbotit, m. 
Slonawy, a. f}. Stoniawy. 
Stonce, n. Sonne, y. 
S\onczj»tj, a. fonncnottia ; fonnig. 
Slonecsko, Uebe 6enne, /. 
Sionecznica, StoneGsnik,€eanenfi!(ttß; 

SonnentoVer, m. ; 6onaenubr; ^en« 
Slonecsnj, a. Gönnen», [ncnblume, /. . 
Sloai, a. ^(epbanten«. 
Stoniawy, a. erwa< fällig. 
Slonitf, ». r. 4. berbüucn, bcbeien; faU 

Mtt, fällig no<^en; fonncu. 
Slonica, Clepbanrin, /. 
älonie, gcnt. % Storfee, Hernie, /. 
Slonieö, v. n. 8. fal|ig »erben. 
Stoaina, •ninka, €pc(( ; ^ptüäftt, m. 
Stoninek, Gpedftein, m. [brin. 

Sloniowy, a. Clepbontcn«; bott Clfen« 
Slonko, Uebe 6onne, /*. 
$lony, a. fal}ig, gefauen. 
Slosan^ 8sl<Man,m.6<^loffer,ai. .rka» 

•rin, /. .riki, a. 

Sloaarftwo, 6(^loffer(anbwcrf, n. 
Stota. Regenmctter, n. 
SlothwY, Slotnj, a. rcgner<f(|^ ; noß. 
Sloweadbo, SSrtt^en, n, 
SiowimcKjd, v. a.4. ittl Globifi^ (6C«« 

n»«fif(^?) fibetfe^en. 
Slowiadasczysaa, €Uu»entbnm, n.\ fbu 

n»if(be Cpcot^e, efitte, /. 
Slo-md, e'. a. 4. reben; «ertfinben. 
StowicMk, (iebc9U<^rtgalI,/. 



1 StnrnikfSBrlllbHÄ.Ji. 'iiiGl«k,lq> 

StowniU«,». tfllnaH>J,M. 

SlffA^DDlf . SflEthalun, 11.4 Tättthtim, m. 
aiDwai, u.nliiUit; tiuMuiUb; n>ni; 
Knt üftm, HDRUflli. 
aio-o, «nt, B.i Xirt/prn«,m. [/. 

S*«/Ii™.si«.,e4in.f.,/. 

Slsiini, od. Ii6n|iiin4, M« MC Cd». 

biiU7, •>. a. 4. :iiinni& 0. gilttn, an. 
Hall ht, lalitwiiT, ä. /. «icIituiiB, 

Slui)>i(,V. a. t! tüf a t pftgi^iD. 
6lu).i<i,n. Sati'R.'a. -ati, ■iln,/. 
Slail><lBi.,«IcfDii[,ai. 
aiackala/, a. |a VUa ; «<H». 
nun, JH. Sinn, ii.i /. tia, f. 

D. ., _ . ^ j!w^ ■ " — 



Shigu, Ann. t. Shiü. 
«ap, a, eoä, /. VÜI«'. Vfotl, "'■ 
«uaek, pka, Ilitai «üah, /.', eiitn«! 
(M ««•aimVai. ^k>dao< W^nn. 

fihipiai^, a. (ialHH(l4t. 

Bhlpit, na.4. .{nl^^*. ÜDiiDw^in. 

8lapi.a,'M"«,Sia»>»allia,i».;Xo4. 
ftätinal!, /l tnitncfiit, 1. 
Slusinr, SlupsT, a. rUnliiinRnii, 
ShHBO«, /. ^B , ai. MÜftNI ; «!■ 

(>[iiitriiti<ii($rii4M,/. 
sin., tSi'»n.«iiaim,/. --,/. eäi'U" 

t<, /. ■>•■, a</.1a »!; OatH. (MUM. 
Slofaln, lu, m. mtnrt: eiltllnii 
Slulilcai, a. irinlTA. riSiiitUnt, i>. 
auMj, a. M>ii««t: «fbi»ir i tl>inu. 



Muiebniaj, a. Sliuc biTErffiU. 
91uleknik, nnRi Mtil|iaii,ak 
9lulrta<r.aj4ouN, In Sluha. -«hK 
Slia^iaiMr, /. ensHiit. s. 
«iiUl. Jtofi. /. a>. iliiwiAa,*. 

Ituijml, ai. Xiliui. iK -Ua, nii^/. i 
Sluuwa, gas, eMmriaadt, n. j 

Sjrch.a.Jäjt.a, * I 

Sl7>»;,*'.a.B.Kt^ [MlH- 

" ar, -nlucko/. a. HlluArtl;^ 

;i, V. a. 4. rtwaiMI IM««- 

SPS? 



liLl:::!.'; 






im-rk, u, -'^-^f-J^^f^^ 
imarkif, V, a. 1.^4 [4liJbl|HI ; Kt^ta 
Mi 3ta[i |lttf I, gnn. [Mka, 

J^wow»]., eal6<«iiki, «AaiirifAi. 
m.nn™k,«i;Äo^«J,«. 



8ma 

Saunnmj, m. gffAmirrt; ht^tubt, [/. 

Smmij6, f».a.4. ft^morcn, bcotcn, v9^(n. 

SmBiywieche^, chcia^m. Xtiidrc, Itnou« 

fet, m. ^ [betrüben, trauern. 

fm^ci^ fit , f. Smucid «i^ , y. r, 4. f[^ 
melc, f. Simelc, C^^icl), m. 
Smftck, tkn, Setrübni^, trfiuer, /. 
^Bftnj, «. betrübt, traurig. 
&BM<f Sit, *Sr ''* ^ (aAen. 
smiadawy« StuämAj, Sniadj, a. toon ter 
C$Mnit «ctbcoimt; ftl^nut^fibraun. 

iatr« «. ffibOf nnttig» fetf. 
ie« (imiem)^ v. a.l. fl^ erbttiffcn, 
cffü^nca. [betreib«, m. 

Mnie^. jn. -eci, »/. Jtebri(|>t ; Sranb im 
SmiMA« a, OlUatet, n. 
SmiecUrvr^r, «. Ia(^(nb ; frBbß«^. 
"^iechowitko, i&äfvtW^ti, n. 

Atnrj, a. iüd^*. [(^en. 

tu, V. a. 4. Jtcbri^^t, 6(^mn^ mo« 
ie, pl. f. Stcbri«^, m. 
iako, Va^; Str^ri<^tbanfen, m. 
uocMwjf «. Aebrtd^t*. 
liecistT, a. VeS ffebrii^t. 
livciHäi, ti,- nnfliltbi0et SRenf^, m. 
•cka, SUfcnlnc^e, /. 
Saai«dne6« v. ». 3. frcthi terlieren; 
1^» MffUi merbctt. 
ut, f. Sipiad ait, UMfien. 
!, otf. ». SmUlj, breif^, fubn. {.m. 
ielee, Ica, m, IBagbaM, CifenJFreffer, 
f, ^. a. 4b brctft, mutbig matten. 
A,Wt<tf»ni(®ral), 11. 
1, f. Sinie6, flf^ erffibncn $ bflrfen. 
t, f, tob, n». 
ikrdi^, «y. a. <. ^infcnb »erben. 
rdne4!, f'. n. 8. fHnfen. 
rdsiaAo, €StUif«nbc<, n. 
nardsiomuch, %, 6tinrflic0«, /. 
lierdshach, a, Stoafer; !)J!t|infet.m. 
liardn«!» m. 6tiiirrfifcr, m.; 6ttnN 



ied«. 




|4(M^tv Stonatwcin, Sitfrf, m. 
{■irrtfliiil, a, CtrrbUi^ct, m. 
■■iailriaograeianik, Sebfftnbct, n». 
iaiartelBj, «. #erbU^; 2obe<«, {eichen»; 

jwigi II f , V. «. 4. tna^istii, befAnftfgen. 
SaMcnk , v, Zmiersch , Vbenbb^'nmie» 

BmUaek, aka> SfiAefn, n. ; Gpa^ma» 
Acr,aB..^Mki, j>/. e(^Heibctä'^ne,/i/« j». 
teicaika^ eiNipaui^ctin, /. 



Smu 2(3 

Smieizuy, a. Uc^erti«^, yofficlid; ; wnn» 

,berU(^. 

Smieszyd, «>. a. 4. lachen matten ; Jtur|* 

weil treiben ; niif4)en. [y. •-- 

Smi^ana,Smietanka, ^Ci\sai,m. €al)nf,v^0'^^. 
Smißa, Sxmiga, ©(fjMtj^e; C^mirae ; f-,l>^^ 

©eilet,/, -gi.p/. OBinbrnfi^UnpüfleCT^^*^*^ 
Imigacz, m. ^ettfc^e, /. faf«^. \pl. m. ^ff^»^ 
Smigij, o. f<^(anr, fi^mnt^tig. i SA ^' 

Smi^aö, •». a. 5. -gns^d, 2. mit fc^arfer ''*^»*^ 
,€pt4e f(|^(agen; btnftberf(^(eubrrn. 
Smigownica, ^(bff^Iange, /. 
Smigurst, Smignst, -gut, u, iOf^rrge« 

fc^cnf ; Ofienoaffer, n. 
Smiotana, 6al)nc, JT. Stabnt, m. 
Siuoczck, Gxka, ttetnet X)ro(^e ; nuffin« 

gener Ciuier ; 6augrfiffe(, m. 
Smocxoik, •, Srac^enPfd^, m. 
Smoczj, a. S)ra(^en«. 
Smuczyca, !Dr(i(^enive{b<^en, n. 
Smok, •, S>ra(^e, m. 
Smokct« Smokcsq, -kta^, c. «• 6 

-kni|d, 2. f(^nal|en; ft^mofen. 
Smola, 2b'(t, m.; Vttfy, n. 
Smolaczek, czka, iCien, m, ? 
Smolak« Smolan, Smolnik, Ve(f)brfn« 

ner, ^e(^oerfd;mieccr, m. 
Smolanka, Jtu(ftt(Mb(ume. /. 
Smolany, a. %fntf ; ^c(9«. 
Smolarnia» ^e^bütte, /. 
Smolars, m. Sbeerbrenner, m. 
Smoliö, «». a. 4. f^mu^ig motten ; mit 

^€(6 bcfcbniieren. 

Smotka, fiebrige SiAtnelfc; ^td^ntlft,/. 
Smoliaty, a. «en 91^^, i^or|; |)e(^ig. 
Smolnia, Xienbranb, m. 
Smolnica,2beerbri(^fe. /*. €$(^mierfa^| ». 
Smolnj, a. bar)ig, pe^ig, fienig. 
Smolach« •« Ci^mu^bartci, m. 
Smrocsyna» Dietbtanne, /.; «nenbolf, n. 
Smrod, n, ®efianr, m. [fetig. 

Smrodliwy, Smrodnj, a. f infettb ; ff An« 
Smrodynia. SBotfIbeere, f(^tvar|e So^ah:; 

nifbeere, /, [ma^rir. 

Srnrodzid, v. a. 4. {(Ättfcrn, &ef}anf 
Smrodxina, gemeine i^etfcnfirfi^e, /. 
Smrok, SCetbtanne, /. 
Smatd^, u. a. 4. betnibtn. 
Smug, Smuk« Smüga, f&mater, langer 

Streif; CngpafI, m.; ^^mltlt, f. 
Smagowatj, a. ^^mal nnb lang. 
Smugawka^ £a]nrftf(^, m, 
Smukad^ v. a. 5. giatt freiten; abf rti« 

fen; fxti^tln, -si^, fli^ fortbeneg« n ; 

|)n^tt. 
Smokarz, m. Vufpn|er, m. 



Srnrnti^^Ti «. ita«, f*fc, f4— *. 

eSLf^tcwjfAit)/. 

Smiiuk, Ita, Snnlinti, /. 
SajK.jT. inlfril, !■'. «i»il^ Siffll,'/. 



i?. 



laj.ly», eÜiniiilMibnl, ä. 

GnJlki, »iirf4 0ntfo^ m. 
Sa«, I, 1»«^, /. Sunt, V. Tl. 

G»pp<k, pb., llAai ^ibi, r. KaiM. 
iaow, B, ttfmrbf ; tf BUMf t^ ■. ; tti 
M,«. in. 

Bfif.,/.' ' ■ ■ Vtm.ml. 

S™, efilmioll, &iHi*.1|, 3t«,«- 
lEiffbair ff fi JET nui^B. 



°-'--,Bol»I.wj, .. 3tt*I.. 



lnciiiliii, Saamfiriiat , /- 1 Xalmiii 
Diu bifciitin ^ anfifiiiA)». ^I^'ni* 



8ok 

SA, a, 6aft ; Snlämubn, m. 
Sokadjuice, icm, m. Cbctjägcr, m. 
V iSdkol, •, m. 9air, m. 
Sokoli, a. 9«lfcn«. 
Sokolnic«, 9a(f enct, n. 
Sokolnictwo, 9tttf ncrd, /. 
Sokolaik, -nicTjr, «. Salfciiier, m. 
Sdbon, fi^iMtl« S^tpd, /. 
So]. /. CkUi, n. ((Sancrn^ttl), /. 

S«i, H, Soiek, Ik«, 6Hif<f<mraiet 
Solsa, 6al}[änte, /. [frout, n. 

8oluika,Soiowk«,6«^teitnr,/.; 6o(|« 
SoUrnia, ^MfäffiltM (Ott), /. 
Solan, in. Büljfiäntltf, m, 
8oU6, f». a. 4. folif n ; yMtbt. 
Selcnnoiö, 9«ictU(^rcit, /. 
SolemiT, u. fctrtli«^. 
8oleiui«BVtka, litffeii, bmii f&thmti», 
^ 9t4Dmaltag acfcim wirb, m. /. 
Solher, m, 9«Mtx»wm; tln^Uut !Dio* 



Soloica, -nicska, Cal^fa$, n, 

Solaik, -nicsj, a. 6aI|^Bf(r; 6o(|ui« 
fNfln, JH.; Calfitautf n.; 9ttl(« auf 
J^M|p«Ub mit €a()ieittccii]i8, /. 

Solaj, «. 6«(|«. 

Solowar, 6«l|fi<b«K, m. 

Solowamia, ««i|flcbctfi, /. 

Solowaty« «. ftwol fofttg» 

Solow«, ego, €ia(|8cl&, n. 

Solowiccy WC«, m. 6«I|lriM, m. 

S^toB, m, &uüan, m, 

Sohja, C<fectr>cit t m. |B<M>f(n> ''*• 

Sepä, «It^MTStafmlw^n ; Ci<)ayf<ii ; 

Sopleaioc, Aem, m, tsnfftda, m. 

Sorba« Serte^t, m.; «Mtmc, yi 

Sorba^, if» a. 5. f(^(fiifen. 

Soraky a. 40 etfiif 3ob«lftKc, jgJL ». tnff. 

Sooy a, Scat«iibni(c ; (ouiu,/. 

Sosiia. ititfcr, %iA^t, /. 

Solaik, a, 4>af nifqMMt, /. 

Solmna, 9i<^twnM(b, m, 9ii^t(nbo(|, is. 

Sooika, 9i^^if9»t tiifcct^n,!!.; S»lf<« 
111114,/. 

SoMieirecdba, 2aiiaf meeb<{, m. 

Somowioc, wca» m. SHtcnUj Itiefcr« 

Soutf^rka, f(^iMir|( ORdfc,/. (Mumc,/. 

i, m, CmciM. 
Sofwicifl^ ad. «. Sowity, ttic^a«^. 
Sowied, «».«.•. 9(St(( ^Dgcn to|fcn, 

tfwncig Irin« 

Sowitr, m. bettelt ; ttU^tUfy, üUtflü^$, 
Sowirtnat, Sowifaad« m. CnünftU« 

fd^ai. 



Spi 365 

Soyka, 9iAtU)i[)tt, lHu%htkn, m. 
Spad (ipi«), V. a. 1. Sypia^, 5. fd^lafcn. 
Spacer, u, 6po|i(cengtO(n, n. 
Spacerowa<5, v. a. 6. fpajicrcn g«f)(n. 
Spaczny« a. fli^ tTamin ebec fd^lcf met« 

fenb. [fea. 

Spaczyd «i«, «». r. 4. fl(^ fHimnien, lon« 
Spad, B, Spadek, dku, 2(bfaO; 9o8,m. 
Spadkobierca, m. 9cbne()iiict, m. .czy- 

na, »rin, /. 
Spadkodawca, m. 9rb(aff(v, m, 
Spadkowai5, «*. a. 6. bef Itniccn. 
Spadkowy, o. VbfttW* ; (Brb<. 
Spadliatj, Spadsitty, a. abft^ffls. 
Spadly, a. ^crabgcfaflca ; ingrfaOfn; 

maacc. 
Spadochron, n, ffaDfi^imi, m. 
Spajaö, V» o. 5. |ufiinint(afriQ(tt. 
Spak, w «pak, md. vcvt«^rt, falf(^. 
Spaleniec, nca, m. htt bfii 6(^eilen^ii» 

fcn MTbicnt M» m* 
Spaliako, Sranb^dttc, /. 
Spaiy, a. ff^Mfrifl. 
Spaliaty, Spalny« a. «ccbrcnnbat. 
Spauie, n. 6(^uifctt, n. 
SpanoMjd hi^ , v, r. 4. Spanoase6 , v. 

n. 8. großer i^crv, («tTift^ »et bcn. 
Spara, Sxpara, €i»acvc ; Bpaltt,/. -rny, 
Sparceta, i^obntnfo|»f, m. [a. 

Sparciaty, a. fofcdg, bolfig. 
Sparxelina, SSconbwunb«, /. 
Spann^ö, v. a. 2. 9l(l$ou< nrbmcn. 
Spanyaty, a. gcfpobcn ; gefingcrr. 
Spai, /. Sic^fd^bcn, i>.; »tittcrung, /. 
Spaaiony, a. Abgei»fib«t. 
Spaaty, "Iny, a. mo^Ignifiirt, geniÄftet. 
Spanne, e^o, iS)tttg(lb, n.; e^abrntrfc^ 

fiic VtoNibnng, m. 
Spasiowad, c. a. 6. obmagmi. 
Spatnenie, Scfc^en ; Vnpafyen, n. 
Specyal, Specyalik, Scffecbiffcn, m. 
Specyalny, a. itdn* ; idebUd^. 
Specyfikowad, v. a. 6. fpc}(Mt(n. br c« 
Spektator, Snfc^un, m. ifficpncn. 
Spckulowad, «». a. 6. fpcfuttrcn. 
Spetna, o^. OoS, boHiä^Ug. 
Spelny, a. beDftSnbig ; gänjlic^. 
Spelai^, V. a. 4. iito^cn, bop bic ffacb« 

wtf^itft, 
Spcfatn^, V, a. 2. b(cf(^i(f eil ; »itft^win» 

bcit *, wcflaSrcn, 
Speranda, gebofftcc ®«»i«n, m. 
Srcza, 6|)ef(, /. jtotenanfwoiib, m. 
8phL6,if. a. \. lufaninun^ctrca. «fnipfcn, 

•^f ftca, «fc^aoncn ; a. konia, flöten. 
&fitL6, p,a,l. cmi<|»ta, (CciUa $«(vm9gcn 



HS &i,^ 

Si^tKir'*"" 

Sp ^, •UM, •'"■uui £ie>, /■ 




Bpinliwj, ■. Sil HlfTamn «'"-• 
H (iHtn 1 «•(■aa-. HRail, n. 

ipikfan, B. e>li<^<I, «. 

apiiw li«, 1.. r. ». R4 «i(«n,Iiin; 

s',?l.°ow.W, «. ■"■»B, Hol 
IpUsirj, a. Kill-. 

lFilm,Cr'll["^!7»l(l«K»nHnieKn. 
itli.it. , [4«ib (NaMI). 

iJ;t«.~..i,i«Ä?i."; 

ipIlLooi«, r. a. C Hb «MtM utifrrn. 
pilk«-j. -"ij, ■. Kurt.. {U^■) 
GpiJuu, CnllH)», n. 
f piol, ffUiiu, B. 

»mmf, r. ■. 4. infitnolin ; HfoiiKIU 



äpi., ., Spu., eil.», •>■. [tttti. •.. 
Spi>, D. BRiü^irif, K.i e4iiFi,/.iar- 

Bpuck, da,BW|H4idi, ■., e^ridl 



SpiiowDik, OtrgipEHiU, m. 
Spiioirit, f. Spi»<. 
SplwiiBd, WÄBlflMlU, H. 






Spsi^uk. nko, RA*. /- OtaRn. ■■ 
^Hd.B, Spsdtl, iks.Bital; MMb 

Ä«ü,a..ii(iiiBUn,y; (4M. 

SpodJU, V. a. 4. inliMta, («Ml Mi 



Spadukat >ib V. P. S. «Mm. 
Spadüawa« lii, -ilüaJiit, * 




5po: , . 

vctttabang, f. 
Spoüj, Spoistj, Spojnj, a. VtttittbM ; 

tufammengcfugt ; ti<9t. 
SpAajnj, a, rn(ig, fri«tfcTtta, lufriebcn. 
Spoirewniad si^ p. r. 5. f?9 verf(^iv<{» 

fem. 

Spei, SptAn, wespol, TJtit« ; }ug(ri^. 
Spoicxlowick, Dtttnienf«^, m. 
8p«laie<nik, 3<itdenofff. m. 
Spolczeanj. a. gUti^mttg. 
Spolcsjnnä, u, (feefifiitcnt, m. 
Spolecsedftwo, Spoteczuol^, (Semein* 

f4^, ecfcKfc^fr, /. .edski, a. 
8pMecxiiik,Ötneffc.Octri(fe,m. [fam. 
Sp^ecxny, a. gnncinfc^aftliA , geinrin» 
Spolaad, f'. a. S. fl(^ 0(tU|fcn, fKi|«ii. 

öpoiem, mI. jafammm, 
Spolgloaka« vmltmUx, m. 
Spobd dt, <». r. 4. fi(^ ««tbinbfit, fHt. 
Spolioueniiy, a. glfi^rnoatig ; g(H(!^6c* 

8pol]eate«ta7> Spolistny, Spolltty« 
ftpolütotny« «. off iA«n !Sef(ttl. 

SB<^e«t«stwo, Spoustnoi^, <Bfnic{n< 
fi|«fk bc< S«f«n<, /. [»agitie, /. 

Sp^>&a« Cniic{isf4aft,®cf*irfAaft, Stom« 

8polkj>wm6, <». a. 6. •«luinf^oft (oben ; 
MwelMKa* fb«tib<(tt. 

SpoüapczT^. 9. a* A, g(m«infc^afr(i(^ 

^ofamoMkAe» «». o. 5.inf«mm(nivo^nin. 

8pölm3ofmk, fte6cnenM(t, m. 

SptAnodlca, m. WUftrttr, //i. 

Spvlaietiro. 0(mrinf(^aft. tb<Una(m(, 
SpoJsie, ml. gnnriiif(9aftu<^. 
SpdImewoU, SHtff tavtrci, /. 
Spotnik, Ocneff«, 2()(ili»bmcc, m. 
Spolaj, «. gcmriitfdKiftti(9. 
Sprioptekna, •, lltUoetmanb, m. 
SpolpuiowaBle, 09?ttceaictttng, /. 
SpotprRcownik« lFIitat«<it(c, m. 
Spolndol«!, ntitfrcnbc, /. 
SpdMdiüe« SoaMnumn, OT. [«fln,/. 
SpAr^wnik» Sclfgfneflc, m. .woica« 
Spälr6wnoid, «(cU^^cU, /. 
Spaborwny« o. fcinci gld<9m. 
äprin^dca, »t. DHttcgcttt, m. 
SpobluibA, IRttMenß, m. 
Spobtolowaik, Xifd^gcneffc, m. 
SpdiiTodkowj, «. ceiiMnttifA. 
fp^towarzj-ts^ m. 7Rltgrn«{|(, m. 



Spr 267 

Spolu, f. 1». d.^8pot. \\''fn. 

Spolabiegaö ii^ v. r. 5. fi^ mit 6ctrrt« 
SjMllnbiegacs, m. Xtütttvttbtr, Kon« 
foTtfiit, m. [«wig. 

SpoHriecsny, Spohrieknisty, o. gUi(9* 
Spohriedz^ej, a. tiiitioiff«nb. 
Spoherznawea, m. ®(aub(nljD|Ciieff(,m. 
Spalzajetnik, Spoizalotaik, Scibcntu^» 

Spoiciomek, mka, Sonblntftnn, m. 
SpoUoinien, m. 2Baff(nbrub«r, m. 
Spona, f. Szpona. 
Spdr, u, (Spora, Sporka) ©twlHgWt, • 

Spor, SforjaM, m, ^uttetf orn, n. 
Sporek« vm^tt Sttüttri^, m. 
8ponueinj, «. eomyv. ergiebiger, An<« 

giebtger. 

Spornik, ®egu(r, !RJibcrfa(^er, m. 
Sporny,a. fhettfüc^rig ; tMttig ; eraiebig. 
8pory, ad. ^arf ; grbfibUi^ craifUg. 
8poryas, m. ISTutterforn ; Srn^frout, n. 
SpoR%dsitf, V. a. 4. -dxad, 5. Vfrri<6teii ; "-' . '. >. 

anorbnen. J-»»«, n4> nwbten. 

Sp'oraYf, p. a. 4. gebeiben (ofrn, frgnen. 
Sposabiad, f. 8p08obii5. 
Sposöb, u, Tixt unb ÜBelfe,/.; Ulifiel, «. 
Sposobiciel, m. Utl)(bctflbSter', m. 
Spoiobif, V. a. 4. jiiibcreitett, }uri(^trn*, 

betbeifcboffen ; in (Sang bringen. 
Sposobik, ftanflgrilf, m. 
Spoaobnoid, taugliärcit ; Kniagc, f-ta» 

ttnt, «.; ©etigenbeft, /. -bny, a^vP^'^'A'*' * 
Spotw aräyd » ». a. 4. -md, 5. verieum* ' 
Spotykad^v. a. 5. begegnen. [ben. 

Spoiäalid, «r. «. 4. Metront matten. 
Spowiadad ai«, v. r. 5. beichten. 
Spowiadany, Si>oiriednany, **. gebelc^« 
8powiednia« -niea, Sric^fffnbi, m. [tet. 
SpowiednpL, Scit^tvoter, m. 
8«owiednicsy« -wieday, a. Seifet«; 

Scic^tMtcrt« 
Spowiedi, /. Seichte, /. 
Spowiedned tif« «*. r. 8. befennen. 
Spowinowaciö, «>. a. 4. berfc^wägrcit. 

-ait, fl<^ bcfreunben. 
Spowodowa6, «>. a. 6 beronfaffcB. 
Spoy, m.3ufommrnfiignng, Sccbinbung, 
Spoynia, Änjiebungifrftft, /. [/. 

Spoynik, t9inbetMct, n. 
Sfojnoie, Snfommenbang ber 2bci(c, m. 
Spoyny, a. »crbinbenb, }ufatttmenbo(tenb. 
Spoinid« V. a. 4. «erfi>At(n, «erffinmen. 
Spragnioay, a. feb« bnr|icnb, f<^tttac^» 

tenb. 
Sprawa« ^ac^c; Vngclegenbett ; i^attb« 



268 Spr 

(unt, SSirrfamfrir, /.; %clraa<n; SKc« 

ftUrrn, «.; SBmt^trrjtattung, /. 
Sprawc«,/n. tlrbf brr ; Xbätcc ; 9tfdfSftt» 

tcÄgrr ; Srtiorfrr ; tRtffitrtt, m. 
SprawcaE^na, fBcmt^trrin; Stifterin; 

(Kr0irrmn, /. [machen, ccftiOrn. 

SprawcUid, v. a. 4.^ -dzad, 5. iooi)c 

I Sprawid , v. a. 4. -wiad , A. -wowa^, 

' 6. mo4i|ii,; bcwcTfftflligfn; onfd>affcn; 

}ar{$mi;tc9icrcn ; bcric^ttn ; tt^ uä)t* 
Sprawiciöl, m. f. Sprawca. [ftctigrn. 
Sprawiedliwr, a. grcc^t ; richtig. 
Sprawnik, Qo^df&fmta^tt, Sommiffoc, 

m. [btau4^bar. 

Sprawnj, a. gcfc^iift, grwonbt, tfi^tig, 
Sprawomdwca« m. €aä)ioaUc(, m. 
J Sprawozdanic, n. 9cri4>t(rflattung, /. 
Sprawowa?, i'. «. 6. f. SprawW. ' 




Sprqiyna, Spannfroft ; 6piingf rbcr, /. ; 
Sprqijnnoid, Spr^iyatoid^ Spr^iyno- 

watold« CtafKcität, /. -ny, -ysty, a. 

aud^ cnrrgifc^. 
Spr^irnny, a. 6)>ringfcb(r«. 
Spröchnialy« a. niorf($, mäcbf, tvunn« 
Spröchlixn«, 'XHot^^tftit, /. [fiic^ig. 
Sprolnik, umficfatigfc 'Xlitn^^, m. -nica, 

un)it($tigc< IBctb, n. 
Sproanomowny, a. Itnf1atbigr< ribcnb. 
Sproanold, Unjud^t, /. 
Sproany, a. un|ftd)tig, obf^fnUc^. 
Sprostad, v. a. 5. gcmai^fcn fein. 
Spryca, epxi^t, f. 
Sprych, a, Sprycha, fRohfpti^*, f. 
Sprycowad, f. a. 6. fpri^cn. 
Sprycownik, Cpri^cr, m. 
Sprycmajster, atra, Spri^cnuitiffcr, m. 
Spry«, a, Spryaa^ 6c^iff«rflangc, /.; 

StccbcpfclUr, m. 
Sprysn^^, «». a. 2. cntnifc^en. 
Spryt, u, @(i^, ÜBift, m. 
Sprytny, a. griflTdcp, wi^ig. 
Spn^Gska, ec^noSr . /. 
Spri^cxkan, m. StpnaVcnmad^fr, m. 
Spn%g, Spn^« u, Ocfponn, a.; Sr« 

biitbung,?. 
Spriatnac, v. a.2. -Ud, 5. torgrAnmcn ; 

rocgfc^offcn ; moufen, |Hbi|(n. 
Spn«cik, rUitic OctAtbfc^ft, /. 
Spnecsadsi«, v. r. ft. Strnt, SBoct* 

wc(^f(( baben ; mlbeTfpircbtn. 
SprsecikJa, 6tC(it ; XSibcrfpcuA, m. 
Spnecray, a. |£nfif<^ ; iBibecpccf^cnb ; 
Spnecmikj Ocgitct, m. [entgegen. 



Sro 

Spnedaj, >da2, /. SSerfaaf , m. 1 1^ 
SprxM, f. Sprang, <?er$ttTii[r%. 
Spneka, m. !]£ibMcfvre(brr, m. 
Sprz^t, a, -<ty, /i/. @CTÖtb, CBcfi^cte; 

&epä(f , IS. 
Sprz^ia, Sprz^iaj, tn, <9)efpann, i>. 
Spn^iny, Spra^ysty, a. ittfanimcnja« 

fponnen, oeceinbac. (erlauben. 

Sprzyjad, v. a. S. tvobtivoDen ; gBnnen ; 
Sprayjainid, v» a. 4. inm ^teunb ma(^(n. 
Sprsymieneniec« nca, m. 9unbe<ge* 

nofft, m. [fc^ft, Serbinbnng, /. 

Spraymierzedatwo , Sunbetfgenoffea« 
Spraymierxyd aie, v. f. 4. flc^ i^erbÜD« 

ben; Süntnifi ((^ließen. 
Sprzysi^ga, SJcrfd^wSrung, /. 
Spnyai^glec, glca, •^Ica, m. -«inik« 

aRitoerf^morncr, m. 
Sprsyai^y, a. verfilm oren. 
Spusciaty, Spaatny« a. S^^i oEmabli« 

betabfenfenb, bfcab|n(a|fen ; $off>. 
Spuacuna, ßerbangnip, /<. Fügung, /. 
Spuat, tt, ü^erablo^en; 9aVgttrer, n.; 

•tbur, /.; 6(^neSec ; i!>abn, m. 
Spytad, V. a. S. frogen. 
Spytek« 9ragec, m. Twif ein. 

Spytkowad, u. a. 6. mit 6trlif fc^ ua« 
Srad (aram), v. a. 5. fd^ei^en 
Sracs. m. 6<^etfer, m.; 6c^ei$b«tt<,ir. 
SncucA^ 6(^ei|crin ; 6(^ci|erci, /. 
Sracsyniec« nca, m. 6(^ei|bAtti, a. 
|raka, Hinterer, Krfc^, jr. gern. [pA /. 
Sreberko, fleinc fllbernc C^eratbr<9«ft<i, 
nrebrnik, 6iIbcrUng; eUbctgcofl^«; 

,6UbeTatbetter ; GiUMr^ein, m.\ JtiuA, 

'rebmiciy, a. Silbctarbcttcr*. [m. 

^rebmy, a. €i(ber*, een 6i(bcr. 
^rebro, 6i(ber ; 6ilbfrieiig, n. 
I^rebroglow, u, 6Ubet^|^ tn, -wj, m. 

rebrayd, v, a. 4. tftfilbcni. 

jrebrzyaty, a, voV 6i(bcc, MrgOfft, 

fflberbaldg. 
Sreduy« Sredni. a. mtttbctc. 
Srocska, Vlfler^ca, ii. 
Srocij» a. (St^cr*. 
Srod» praep. miltcB in. 
f reda, Dtittwoc^, m. 
$rodbelk, ^e<, m. 
Sroddsienny« a. mitten «m tigc. 
Srodek, dkm, dku, IRittt; 9Xitte(fht«|c, 
Ja mtui. n. (äiittln. 

Srodkowae, v. a. & Slittt Mb» ; «to 

ärodkowny, a. mittelbar, 
rodkowy, «. in bet Sttttc 
rodo, in Bttfammenfcinagui : aoA fett 
ntitte fhrcbcnb. 



Sro 

SrodoposcM,«. Vtitfüftn,pl./i -«tnj, 
Srodwaga, ed^rot*, Slctoög«, /. (a. 
ShmIs«, md, 9. Sro^i. 
Srodziemaj, «. mttt«UIatif<^. 
8iop, m. aranfa«; fhcns ; fi^rrtf (1(6. 
Sroka, Clficr, ^. — — ^ [o/. m. 

Srokacinj, -cinkl, p/. /. bunte 9l*Sttt, 
Srokaeixna, Gi^ctftgfcit. /. 
Snduicxy Srokosz, m. («peAsr^ll^Ur, n. 
Srokaty» o. bttnifd^ctfig. 
Srokoas, m. ceti^npfiacr TSütqtt. m. 
Snm, u, &^m, €S<$atnhafrtgfnt, /. 
Sroaii^ «4, V. r. A. flc^ fc^fimcn. 
SroB, o» (Seron) Xcif, m. 
£roais^, «. voK Xcif , bereift. 
8n>mi^, «r. a. 4. bef<^mcii, ctT9tb«n 
SromKiliwj, m. f^Kiinbaft. [ma<^ii. 
Sromoc><!, v. a. 4. f^änbrn« 
SnHBoU« Cdfoabt ; e^ön^t^Kit, /. 
SrofSMitaik, ff^iib(i<^cr TSttu^^, m. 
SroBwtny, «f. ft^änfett«^. 
Sramowatj, «. fi^oinboft» 
Sroic6, v.H. 8. .ia£, 5. -2yd sif , 4. 

«fitbc«, toben. 
Styi, m. 9nMttii, n. 
Snebad, «'.«.*. fd^lfitfeil, einjicbcn. 
Siscdniy -«Uij, a. mittel«, niittfeccv; 

■ittelaUlüa. [neffct, m. 

Sraeinic«, Srsednna, Slfittc,/.; &nr<^« 
Sncdaik, Centif o(on, n. 
$nediuo<^, ORiirelmfilligreit, /. (für, /. 
|Rcdai4wka, ORinelfltb« im aSetfc, «ff« 
BracdsLie prawo, Stagbcbiirgift^d 

Mrai«d, «r. n. 8. mD Xcif fein. 

Bncioga, 9ro1H>ronb ; Vt^Ufyxu, m. 

onp •• »p f. Sro • • * 

Stad, p. m. 1. fangen. 

8tad (stojf , (tal) , «». a. 1. Stojed , 3. 

fcben ; auftreten ; na<^ «tnMl trad^ttn. 

imp. |Bcei(^n. ••!«. gefi^ben. 
Stechro« -iry^ />/. /. GteSwcrf (3fb< 

f nbl), ». [pcoviflon, /. 

Stacj«, Ctatian, J. 6tanbort, m.; IRunb« 
8tac]rJBj» Stacyowy, a. 6tation<«. 
Stacxad, f. Totxj€, «M^ binvei^^en. 
ftt%d. md. MS biet. [n. 

Stadl«, ^)aa> nOXSnnd^cn ttnb!Beib<^n), 
Sudiuk, Scfc^äter, 3n(^tbengt, m. 
Stadauui, i^eerbc ^ngen Siebet, f, 
i^aämw, m. Si « %b w « b en*» Cttttem«. 
8ta4», ^etfb« 9(cb, /. 
8t«<i, <-4«mt, oidL bmbenraeife. 
Sl^daw. gwi« /. iZBafferf^dnbet, m. 

Stai«, «. Suje, p/. in. ein 9e(bn»ege< 



Sta 269 

Staie ai«, i^. imp. H gcf<^iebt, wirb, ent« 
SUjenka, fleiner ^frrbeftal, m. [ficbt. 
Stajennj, a. StoD< ; 6iaBrBc^t, m. 
Stajenne, «go» Stollgeib, jb. 
Sul, /. Crabl, m. [immer. 

Stale, Stalo, ad, ftantbaft: beßäntig: 
Stalid, p. a. 4. ^öblen ; betrtfttgen. 
SUlica, ^eUrftabl, m. 
Staliaty, o. Mn GfabL 
Sulka, 9enertabl; ^oUrtabi, m. 
Stalnuch, a, eteOniacber, m. (6ta6(. 
Stalny» Stalowy, ätaiowny, a. t>on 
Stalogrys, tifenfieffer, Stomarbo«, m. 
Stalopljn, a, Jtobienfütt? e, /. 
StaJowad, V. a. 6. ftäbUn ; hft f^eVen. 
^Uly, a. flonkboft, feft, be^anbig. 
Sumbutka, tiirtifcber SPfeifenfepf, m. 
Stami, 0. Sto, jn iS>unberren. 
Stan,u,6ronb,dnfian»; Staat; 6tanb« 

ort; 3Bu(b<, m. 
SUnad, Suwad, v. a. 2. (ieben bleiben ; 

tu etantefenmien ; anfemmen ; werben. 
Stanawiad, v. a. 5. 0. Stanowid, fejt* 

^clen, befimmen. 

Stanejra, ZBobnung, /. etanbqnortier, /t. 
Stangrecid, v, a. 4. 'utfd^iren. 
Stangret. a, Jtuifc^er, m. 
Stangretka, Jtutf<berin, /. 
Stangretowy, -recki, a. ftutfi^«, 
Stanie» Ctcben, n.; 9rf<beinung Mt ®e» 

ri^t, /.; Ctanbert ; Stall, m. 
Stani^cie, n. Vnf ommen, n. 
Stanik, teib (am ftltitt), m. £eib<^en, n. 
SUninch, a, CiaOtnet^t, m. 
Stanowca, -wiciel, -nowacz, m, 6tif « 

ter; (SJffe^grber, m. .elka, «rin, /. 
Stanowckj, a. <ntf(^eibenb. 
Stanowid« p. a. 4. )um 6reben bringen ; 

etm^nartieren ; aufreden; fKFten; vre* 

beiratben ; oerorbnen ; entf<^eiAen. 
StanowifUo, Ctnbalt, m.; Sc^lenfe, /.; 

SBebr, n. 
Stanowisko» .wisccse, Stanbort, m.; 

!Sobnuna;S<^iff<rbcbe, •werfte; ®run^« 

(age, 9a|i<,/. 
Stanownicsiy, ego, CVnortiermeif^er ; 
Stanownik, f. Stanowca. [Stifter, m. 
Stanowny, a. entf^^cibenb ; Unfiafift» 

tien<* ; onfbaltbac; fianbbaft; gleid^fSr« 

mig. [trimptn. 

Stilpid, V.4.4. -päd, 5. anftreten; $n(^ 
Stiipor, a, StStcl ; ^nmpehfolben, m. 
SUrad 8i«> v. r. 5. forgen ; fl^ bewerben. 
Staranny, a. fergfäUig. [wonfen. 

SUrbad, -boUd ai«, f. r. S. 1. beben; 
5Urcow«ki> «. <i»ffeife9 



:^ixUa 



270 Sta 

Siuroiv6t V. a. 4. ^intilc^rii, tatcci^cn; 

auixtl^tn. [U(^. 

Starocjn, Starcgynny, a, gtoimuftcc« 
Starek, rka, ®ro|vattt, m. 
StareiSki. a. f(()r a(t, («(bbcjttrt. 
Stark, etac^ft; Ocgtüftanb, ub<ff bcn 

luon ^otvcct, m.; 6tol9«cn, n. 
Starka. Öro|mttttC(, /.; Oog^bofitx^cn, 

tat 9Ut legt nnb auwciiut, n, 
Starobliwj, a, focgfans. 
StarodawDj, a. nrait ; altctt^ämUi^. 
Starodub, aU«r Unaftrrbftct, m. 
StarolotDi, -tay, o. «Ujd^iäg. 
Staromiejaki, «. a(ftAbrif(^ 
Staropolaki, a. attpclnif«^. 
SUroid, <0r«ifcnoU(c, n. 
Staroici, -loiiSaki, «. Gtaroflcn«. 
SUroieianka, bti 6tot»ft«n £o(^t<f, /* 
Staroicic, m. tti 6iaKo1}cn Go^n, m. 
Staroicina, ^con Starofttn, /. 
Staroata, m. Gtocvft; 93org(fc|trr, m.; 

{anboogt, m, 
Staroatwo, 6t«roftci, /. VBtlt. 

Staroiwiecki, a. aUofircrif^, tta(9 aUrr 
StarolwieckoM> oltf ISZobf, /. 
Starolwicciysna» o(t(c Sc^Unbcian, m. 
Starowa«5, v. «. 6* 6ocge tragen. 
Starowiecxnyj a. uralt. 
StarQwi«ray« a. o(tg(äu6lg. 
Stcrowiarca, m, 2((tgläubigic, m. 
Starowina, m. u» /. armef aittt 77t«!!», 

»». ffrou. /. 
Starownik» SttrfovgCf, m. 
Starowny, -rowliwy, a* focgfaüig. 
Staroiakonny, a. OttttRaincntifc^ ; a(t« 

glAubia; Kibiftb. 

Staroaakonny, 3ubC, Zitntttt, m. 
Starosapuatna ni«dadela, donntag Gtp» 

tuogtflmfi* f»' 

Staroiytnik, SCacrttnm^forfc^cr, m. 
Staroiytny, a. aUertbütiiUc^, uraU. 
Staraserfatwo, Sorgife^tfit,/»/. ».; S«r« 

rang, m.; trtg'burt, /. 
Staraay* «• %flt«rcr; Sorgefe^tcc, m. 
StarMvna, Starzyna« Starasysna, HtUt* 

t<n,Borsf ff(tni, ii/./n. f. Starasedatwo. 
Starach,a, Öltet Xct(,m.t>ccäi^t(. -cha, 

alte« OBeib, «. [ki, a. f«br alt. 

Starach ny« -rsnchny, -maiedki, -mt- 
Starun«ky nku, gtefic 6ergr,6orgfoU,/. 
Starnasak» aska, (bnvficblgcc QittU, m. 

-nka, »fin, /. 
Stary, a. alt, be|a6ct. Fo ataremn« ouf 

«U« SBJeifr ; brnno<^. 

Stary, Stany,/i/. Vücn ; %tUnn,pl. m. 
8tarzalos(5, ItUiverbcn, n. 



Ste 

Starsac« rca, m* OtcU, m.; Xtcn^taut, 
Staned. p. i». 8. aU n»<rbm. [u, 

Starsncnny, -atuieiSki, a. fcbt. aauaU. 
SUnysna« a(tc< <3)er£tb, n.; Xcdtttn, 
Sutecaek, eaka, lUinc< (B«fäü, n. [pl.nt, 
Statacanied, v, n. 8. gcfc^tcv tvcrbco. 
Statecanr,«. bc^Onbig ; crn|}baft^rffft. 
SUtek, tku, J^obc, /.; 9«rötb ; »Mffcc« 

fabt|cng, ».; €tonbort; 9(0^, m. 
Slatkowad, «f. o« ^ «olbAtvcn ; fl^ t"' 

aufföbtnt. 

Statua, €tatu(, SBilbfäuU, /. [/. 

Statnt, n, Gtotnt, n. ; 0«f(^faninlnjig, 
Statyata, m. 6ta«!taiann, «. 
SlatyatycsDy, a. ftatifif«^, l^aUtifit. 
Statyttyka, 6taiifHf , 7*. [^»9* "^ 

Staw, u, (g rtenf im jfScpcc, n. ; gn|<f 
Stawad, tf. a. IT ^c^cn ; bc^cb«* «Hf (t' 

watf, f. Stad. 

SUwan, m» 2ci<^cäber, m. 
Stawcatvana, Xcid^gcU, n. 
Stawiad, f. Stawid, fhfftn. 
SUwiqczk«, frbenbf 6d^rift, /. 
Stawianka, Üngctbatrn, m. [«>■ 

Stawiarka, Sri^^gcabcn; tiii^f(^ranM% 
Stawid, V. a. 4. flcBcn ; fTT^ttn ; loain. \ 

-ai«, |I<^ Vfc^rarn ; ficb bitcagcs. 
Sta-vriciel, m. €trll»c, ipinfef tr. aa. 
Suwidlo, Gi^Hdbntt an leiten » «•; 

Bwifd^f nivanb, /. [viii^Oi /• 

Stawiennictwo, Crfi^initng <D«r 9u 
Stavänoga, 9>«arnf(ärfnng, /. 
Stawiako, fcblcc^ter ttUfy, m. 
Stawka, Cinfat im 6ptc(c, m. 
Stawnoci^g, Stawnoproat , fcnfrci^« 

£inie, /. -proaty, «. 
Slawnoproatowiiica, SUina^c, 2B«{in* 

ivage, /. -owny, o. fcnfrf c^t. 
Suwny, Stawowy, a. QI«Unt«v 9Qtl«> 
SUwowatT, «. |fg(irb(ct. 
Staynia, S^tbc^al, i>i. 
St^ika, Bänb^^, n. 
St^baowad« f*. a« 6. ^f pp«n. 
St^chltna, -oklold, •chlisna» bmvf« 
StQchly, o. bnmpflg. t®'*"^* «^ 

St«chni|d. V. n. a..bnniFf, WiS^i% iMcb<a. 
Stecka, ^nfi^fia, "•• 
St^a, brdtrl Sanb, ».; 6t«ngt, /. 
SlMno, -gniako. 0»ut, §u|ta»((, /. 
Sick, u, (iciek) Bnfammcnflnl; 9ii^ 

flrin, «.; (S^ajfc : StMtf,/.; llu«i»vrf bff 

17;rnf<^btit, m. JNa at«k«» anf bnStiigl. 
St«k, u, QtSbntn, n. 
St^kad, «». c 8. Mtftm, flHnen. 
St^kliwy, u. {Ivbncnb, fcnfjfTli^ 
Stfkaid ai^j v, r. 4. »er efta|W|C mm 



' Sto 

gflen; fi(^ (ditdivriUn. 

Stembnowad, *». a. 6. fitvftn. 
Step, n, 6r<p|>f , ^aiU, f. 
St<p«^ €tamvfc ; :Baltmüf)tf, f. 
' St«paL, B'Iff t, ^o^oängcr ; KtrpKcr. m. 
Stapel, pU, m. etnnpcl; Sabcftetf; 

epn^nfßpfel, m. [Oang, m. 

St^pi«, e<^rftt riKK ^fccb(<; Bcftft« 
Stfpid, «r. a. 4. ^mnyf tniKl^en. 
St^ica, 9al(r 6(^te9faSc, /. 
Sttpka, fidn« etompft, /.; 6(^fF<ri(I, 

<"■; 9Al^f /• [nft Stufen unterfetcn. 
SttpIowa45, f. a. 6. Ilcmpfdi; lAbcn; 
Stcpaik, Crevvcntn^n, n. 
Straor, Stampfe, /. ftoltm, m. -rj, 

vi. 9i^, |»f. m. 

St^powad« V. «. 6. Sn(^ frimpcn. 
Stepawka> 6otiU^iiiyil, n, \f. 

Ster, 8t/r> n, 0rcii«ttub<T, n. ; (ritnng, 
Stereseö, Stercsjd, 8taraiy<5, Storczyd, 

Stjrcsrd» 9, n. 3. 4. in »i( ^S^c ^m* 

rm, mfr^ «ctii^ct fein. 
StercaM^iuk« 3C0«mcncib«4^«i /. 
Sternal, 0otMttmcr, m. 
Sternietwo, 0tcnmi, ft.; €t«iciTnMnRt« 

tm^; (ciniBg, y. 

Steriuk, 0tfnmnann, m. -nicsj» «• 
Sterowa^« p. a, 6. ^tucrn. 
Sterowka« Bttutxftbtx,/. [m. 

Stert, f. Styrt, Strrta, ^mttt, 6(^ol>fr, 
St^d, <r. a. 5. nHf m(H^cn. 
Stf ied, if. n. 3. fMf merb«n. 
SttoGzny, 8t}oczjsty,a. }nfiunm«njn« 

Mitfrn, pTt^bar. [fdFrfogfn. 

Sthie («ttokO» «^^ <>• !• S'tf^^cn, jrc* 
Sto, ^nnbrn, n. Stami, ^unbertitofifr. 
Stocfamal, n, m. 6ton6tticf)i, n. 
Stoczek, ccka, 5IBad^<ftoir *, ^frü<f«nf(i>tf, 

m. -czki, pl. 97«ig< im 9affc, /. 
Stoczkan, m. 2Ba^<1totf}tf^(r» m. 
Stocxyako , Oft , »• ^EBoffcv )ufammf it* 
Stoczrsty, a. 'abf(^uffl(|. ft'iuf^ "*• 

Stodola, ^(ftrnnr, €k$ra(r, /. 
Stodolny, .iowT, o. ec^ranni«. 
Stofuncie, n. (Trntnct, m. 
Stog, n, i^raf4^b«c$ grefrr ^auftn, m. 
Sto^rosKowy, a. (nnbengtefÄifl* 
Stonezki, w atoji^cski, ad» ^IfltRCni 

$«|r< ; oufrrt^t. [TaRtr m. 

Stojak, bfT mü^ig lafleM ; 6t«ti1l, Sign' 
fltoJtj Stoja}, Stojed, f. Sta(5, Itffifn. 
Stoik, etoifft, m. yr.; Borfvann, m. 
Stojka , XSof^poffrtt, m. ; Cc^ilbnKU^c, 
Stok, Snfamncttflnf, m.; Ktoatc, /.; 



Sto 271 

Stokfisz, a, m. 6t«ilf[f(^, m. 
Stoktos, n, -klosa, trelpe,/.; «ohgroi«, 

lt.: tanb^fcT, m. 
Stokrod, oii. (ttnb<rnno(. 
Stokrod, /. -krotka, tö«ffnbf(^8n, n. 
Stokrotnj, a. ^utihtttfüMa. 
StoJ, a, m. tifi^, m.; tififfoH,/. 
Stota, Sitola, Stolnia, CtoHtn (im 

aktgwerff), m. [-"ki, a. 

Stolan, m. tlfc^Ut, m. -rka, «Tin, /. 
Stolarexyk, tif<^((rg(frff, »burfc^c, m. 
Stolarstwo, ». tif(^Ur<KJnbn>frf, «. 
Stolarucsynaa, t^^itxavhtU, f. 
Stolarnia, {if^Urwcrfftatt, /. 
Stoloowad, V. a. 6. offn»« 8fib f^afttn. 
StolcoTVT, a. 9lo(^tf(n^U; 6tu^(«. 
Stolcxyf, <». a. 4. offnen Sci6 htAtn. 
Stolec, Ica, m. 6tnM ? 8ef>cto||t ; €fuhf . 

gang, m.; Unttcfage, /. 
Stolccie, n. Sa^t^nnbfrt. n. 
Stoleccek. cika, €Hi^(i9«n, n. 
Stolecznik, 9ngc( M 5. !Xang(< j <8<tb< 

w«^<(cr, m. [i^auptflabt, /. 

StolecsnT, a. etttM«; -no miasto, 
Stolek, Ika, ©ttt^i, ©ffffi, m. 
Stoletni, a. lyunbcttiäMig« 
Stolica, Kid^tcrf^n^l; t^ron, m.; Otcfl« 

bcn|, iiNrapt^obt, /. -iicsny, a. 
Stolik, a, Zi\^^tn, n. 
Stoliman, a, fRiefe, m. fSrntifodr, /. 
Stoliatny, a. ^unbfCtbMtttrig. -narö^a, 
Sto Ika, an^gcmaueetctQroben nnrrc Dnu 

Sreibofen, m. Mrong. 
Stoikars, m. €!tnt>Inta(^ec, m. 
Stotkowy, ff. Gtnbl«. 
Stolnia, SScrgnxrfdßofffn. m. 
Stolnica, >niczka, iifi^biatt, n.; ffüc^rn* 

fif(^, m. fflrbfifer, m. 

Stolnik, tafr(be<fcr; 7rnAfr^; Gti^nffn* 
Stotowad, V. a. 6. !tif(9 geben, -si«, 

flc^ befSfHgen. 
Stotowanie, SretttrunterUige brr X>f(ff, 

be« 9u§bobcn< in Snnernroo^nungrn, /. 
Stolowe, ego, Jtef^gelb, n. [Mrong. 
Stolownik, !tif(^genoß ; fteflg^nger, m. 
Stolowy, ^o, !l«fel«Mffe(i>et, tofelberfet 
Stonatob, ad. I^unbertfi'ltig. -bny, a, [m, 
Stonka, rotbrr Sonne nfäfer, m. 
Stonog, }(ffe(, /. AeDennunn, m. 
Stonogt, a. f^unbertmilig. 
Stonogowiec, wca, m. OTitifrant, n. 
Stopa, ^Urrfnü, m.\ ^^fJapfe, /.; 

B^feit {'Sn«i%), m. [Pfoten, m. 

Stopka, ^rofe<; ^nb mit ft^mavien 
Stopierf, pnia, m, Crnfc, /. ; ^n^trftt^ 

<0Tab, m. 



272 StO 

Stopnik, fAublongfr $if(^ ; Vta^t^ Ut 

Stopniowad, v, a. 6. Stnfcngong gr^cn ; 

^(ttccn ; in tcn Jtomperotio fc^cn. 
Stopniity, o. abgc^ft, ^fenivcifc. 
Stopny, a. $u|fei)l(n«. 
Storaki« a. ^unttttfättig. 
Store 4 Stores, a. m. $^ftr#tic|, m.; 

fil^arfc Stantc , f. N« rtorcs » ctorcem, 

tuU ouf (ic fc^atfe C<f( atfltSr, aufcc^^t. 
StorcKyd, «». a. 4. aufced;t ftcffcn. 
Storcsyk, Oiogivuc}, /. 
Storczypi^ta, Storsypi^ta, -pi^tk«, tn, 

S^ca^lban^, m. [bclbofV m. 

StorcyMcek, ucka» IRoftiyrcout, n.; 2Bit« 
Stoncywu, Stn^<r. etn^bartbrcbCK, m. 
Stos, u, eto$; i^ico ; i^^oufen ; 6(^itf(« 

f^aufciif m. 
Stosil, a, m. S^onoirfrant, n. 
Stosowad« f. a. 6. attpoffrn; ntcffcn. 
Stotowny» a. oer^ältnilmäfig , ange« 

mcffen ; f[(^ bc)ief)cnb. 
Stosuga, 9ttgc jtvirc^eii bcn Siegdnt /• 
Stosunek« iiLu« Sct^ältntt , n. ; «etic« 

^ttng,/. 
Stoaygiel, gl«, m. 6to9^6<I, m. 
Stotyii«csiiy, a. ^trabfcttanfcntller. 
Stowarsyssyd , f*. a. 4. ocrgrff Kf<^ftf n, 

vnbrübf cit. [nigtrout, n. 

StowTMd, a, -dowiee, wca, m. ^f«n« 
Stoyl I. ftc^l MUl 
Stoieky ika> dim. «. Stog. 
Stosiarn, u, XroufxnfTont, n. 
Stoikowaty, a. tcgf IfScnig, tonif<^. 
Stracenicc, doa^ m. 9}(c(orii(t, n». ftinb 

M 2ob(d, M. 
Strach, a, B^xtAtn, m. $^ucd;t, /. S. 

nocny, Öcfpfnft ; 7(Ipbrü(f(ii, n. 
Stracliad .cJiowad si« , v. r. 6. 6. fic^ 

fingfligfit, ftic<^tcn. 
StracIiliwY, a. fd^tctf^aft, fur<^tfani. 
Stracliowuko, 6(^rc<fmtttfl, n. 6(^ru« 

4>«, /*• 
^ '.Stracid, v. a. 4. \;^ercn ; ^inric^ten. 
Stn^cse, /i. 6(^otc, /. 
. Stn^csasty« -cinrsty> «. f<^otig, niil 
Stn|ccek, ccka. 6d^otf, /. [6c^oUn. 
Stn)cxyna, 69et(i^fitfCf /• 
Stradad, v, a, f. «crttetin. 
Stradny, a. ocrtorni. 
Stradsa, Ccrlnft, m. {f. 

Stragan, u, KcobfiftcAgfn, m. flScobbant, 
Straaan> m. trogboirra, S^fdlcc, m. 
Str%k, «, u^ 6<^tc, /. [mcn. 

Str^kowacied, •*. n. 8. 6<^otrii bcfem« 
Str^kowaty, a . f<^otriiartig. 



Str 

Strangarya« i^ornjwftng, m. 
Strapiony» «. gtqnält, gemartert. 
Strassad, «». a. 5. f(^rrtfcn, o. -axyd. 
Straazek, acka, Omcergefpcnß, i>. 
Strauliwy» Straazny, a. f (l^ctftii^, «^ 

fött^tctUc^. [n. 

Straasnica, 6<^e<tfcrin^. 6<!^c(Aori(>, 
Straaznik, fi^crtfUc^rr iKcnft^, m. 
Straasny, a. f(^rc(fli<^, fuci^rfKkt. 
Strauyc> v. a, 4. f(^re<f«n : fpuf tn. 
Straasydlo, 6(^Cttfo(, ff. ; Segrlf(^(ttA(, 
Strata, fBiclufi, n*. fSfcberbrn, n, [/. 
Stratny, a. «crft^ivfnterifd». 
Strawa, ^9% Sto^cung^. ffuttec, n. 
Strawca, m. SSctjr^rer, »crfd^cntcc, m. 
Strawid, «>. o. 4. orcscbrcn ; ««rUiaot. 
Strawka, geringe, fc^lec^tc Jto^, /. 
Strawne, ego, Jlo^gctb, ff. 
Strawuik, Koflgänger^ m. 
Strawny, a. l>erbattU<9 ; lto1l»;'Gp<iff>< 
Strawowad, «*. a. 6. ftefSf^igcn. 
Strai, /. ggttt^ e ; Sewat^ung,/.; SBä^* 

tet, m, {hnui, ff.; ÜBailKerin, /. 

Strainica, SSac^^ucm, m. ; 6<(^(b<t« 
Strainik, ^üöftn ; 2Bo<^tinci1lcr, m. 
Str^csyd^ p. a. 4. juwcifen, |uf(^ii|e«. 
Str^ciyciel, m. Smvetfec, 3uf4M>i4<v«'"- 
Strefa, eitclf, m. F-^k*» '^n, /• 

Strefid, V. a. S. mit Gtretfen bonaicn. 
Strefiaty, -fiaaty, a. gereift. 
Str^t, a, )nr i^anb dcUgenri, ff. 
Str^wa, Bitteeaal, m. 
Str^twiec, v. ff. 8. crftatrrn. 
Strof, u, ®e(b1lrafe, /. 
Strofowad, u. a, 6. flrafen. 
Ströj, m. Scron^attung, /. ; Va|, 3ir> 

eatb, m. ; Sefoiten; 6tiniraen; THxaibt 

ftörf, ff. -je,/»/. .I^oben, />/./. 
Strojuat, Strojnil, sia^m. ^u|iuicr,M. 
Strojnisia, ^u^ndertn, /*. 
Strojnik, 6tinmtcr; CttmmVmnn<T| «*• 
Stro;|noccub, a, 6(^»pft>ejgct, m. 
Strojny« a. grpnit, |icrU(9 gcfUitcf ; V 

fKmmt, ^rmont|9. 
Stroid, V. a. 4. |uri(^cii; fHounea; 

fc^niütfcn ; oe nlben. 
Stroiciel, m. 7(nfiift«r $ SaflTiimenttii* 

ma<^e ; 3(nfpn|er, m. 
Stroicielka. S^n^crin, S^nifnytr, /. 
Stroik, a, Sotfpfcifc, /. 
Stroipoatawa» m. 0ici|a(r, mt» 
Stroiac, m. Gtctf pfai^l, m. 
Stroka, Stroeoka, ein Sticifoi «ononN« 

ccT %wU, m.; SSorb«,/. 
Strokaty« StrontT, a. gefhrcift, fAefig. 
Stromy, au ^eil, ft^rojf. 



8tr 

§ U«— , -aka« -necxk«, C^eft«; Partei; 
^•|n*r/^ (€ait( falft^ t« Stnina.) 
9Uoiüt6, ir. a, 4, auf bir Ctitt macQcn, 
Stronica, 6fite, i^älfre, /. (rntfcntro. 

StroBiiictwo, S^aCTnlid)fcit, ^actci, /. 
StnHuicn, a. parthifd^. 

8tr»p, u, Siounttuit, /. ; i^immcttgc* 

Stropi^ rit, «». r. 4. fl<^ «ntfr^cn. 
Stioskaaj, o. fccfttimnrtt, brnrübt. 

Str6ia, 9U<^tiMC^ii, n. [fdnagci, m. 
Strtfiowa^, V. ». 6. ÜBai^f tAücn; wo* 

Stroijl aif « p. r. 4. |n Sccge, «iifrn^t 
Stra^ V. o. 1. ««rgiftfti. 
Stxnch, Stmg, a, grof « fBtate, f. 
fitrachlaH, m, twriogt, crf<^cetfffa. 
StraehW, c. ». 8. Mrjagtii ; ccf il^rmffeB ; 



Btrada, Ctrit^l ; 6raV<, /. 
fitmdicBie, m. Vnnütung,/. 
Stnig, 6(bnitnirff<t, n. 
Stxvga, 7Äaf\mcdi, nu 
Strafacs, m. 6d)ni^rc, CS^^n, m. 
StragadJny, a. Gd^ntQ«. [»• 

5tni£al«k, Ika, -galka, gcf(^ni6t<l Sit», 
Stniga^, «r. «. S. fc^nigdii ; fd)ältii ; fttlt 
■nAfUcfcn. 

StniaaatDa, Ocfi^ni^ci, n« 
StniEa^ V. a, 1. fdbrrirn wie Jttatifa^. 
StrakcMMy, Ǥo, trtt<^f((i, m, 
Straktuni, 6rnifft0r, /. 
Strsm, n, Jtroirf (am ^alfO» "*• 
Slmmiad» nia, m. cri|riib«r Sa($, 

StramiemaHi, -Biami, «uf. fhromwcifc. 
8tnim|-k, - mjcsak, Sat^tci«, n. 
Stmaueanj, a. Sa4y*. 
Stnuaieniat y, a. vef 9Ai|K' 
Slraaa (ftlrfn, ab«t nnfifl rfi^t ffttStro- 

na), 6air«, / 
Stnif , a, o, 6(batf, ®cinb, m. 
Strupiaatj, -pliwj, a. ft^orftg, grinbig. 
btnapieasaty , «. innfrlic^ ja Seicht, 

oncf^ ^nvorbfn. 

&tni«2 ua, m. Srrau^ (S«fl<Of ''*• 
Stnui« «. Gtra^nis. 
Strui, /. 6<^at9rbt, n. [flif^cn. 

StruiTJ, c. «. 4. fcfyni^rfn; ^9m<nb 
ftmila, -i«k. fidnrt Sad), m. 
Stroivaa, 6»atir (vom 6dl^Mt|f (n),/)<.in. 
fltiya&t a, 6trtd^,m. Stnic; IRanicr,/.; 

•Ifffftr 9o»<a, m. 

iMn.-27«ai«aaA. /F^ff. 



Str 27S 

Strjrch, a, alter Dtanit; »ettUt, »». 
Strycharstwo, Siegrt^ri^^fn, n. 
Strychara, m. €(^ffcl^cii^«t« 3i(g«(« 

Ihrru^rr^ m. 
Strychowaö, v. et» 6. -chad, 9. .chna^. 

2. obfhrrtc^en ; Ufttti^tn : bur^lhrctfra. 
Strvchulcc, Ica, m, 6trri(^be(|, A.t 

^Botf inSibmmäntfn bfcSSanftn^fiufct, 
Sirjetmk, cxka, 6rn<f, m. {m, 

Strjrcakowatjr, a. ^tfartig. 
Stnri, a». Stryjasaek, BatcH Srnbct, 

Obrim, m. lOcfi^iDifNrKiibn, />/. n. 
Strj^ecmy, a, f$otccbcnb«r<«. -ni, p/. 
Stry^enkayStrjjna, Satcc<brubfr< dxau, 
Stryiowski, a. 0%timi», [f. 

StTjhk6, SUmjkM6, v, a. 5. fprnbrln, 

fl>rt^«ti. 
Süjwck, iska, 9iitfl fiuurcr, nu 
Stryy, m. 99StH Srubcr, m. 
Stnal, a, m. €S^nf . m. r/. 

Stnaia, Wt ; Äobiu«, m. ; Vinoinrlfc, 
Stnahstj, -Iowy, a. ^fciU. [ref. 

Stnalkowatj, a. mfefUincr^UgcftaU 
Straatkad» p. a. 5. fcrfd^mcnern. 
Stner, Stnedx, p. a. i. iMÄrn ; buT^- 

mabrrn ; laufen. rm. ^ 

8li5echa, 6nrobba(^, n.; »beruft Sobcit, 
Stneg«* Straegl, f. Strico. [rd)iff$«n. 
Stnetadf p. a. 5. -lid« 4. ((^(«pcn, ab* 
Stnelenie, n. G(^n#, m. 6<^ufiie«irc^. 
Strzelba, 0(^if^gftv(bff; &*f4ii(; SBf« 

f(^i«^(n, ff. 
Straelcaty, a. 6(bu(}« ; 64fi(}tn«. 
Strselcsyk, a, Sag(cbucf(^f , m. 
Strselec, Ica, m. Sc^ii^e, SSgcr, m. 

-locki, a. 

Strselectwo, 6i^irfifttnf(; 3üg«cei, /. 
StnelUty, a. ooO VfnU; mit 9>f(i(; ' 

fc^lonf; (mporfc^iffifiib; cfibceitb; in« 

bninRig. 
Strselnica , 6d>lrf gorttn . m. ; Cft^Uf • 

bau«, a.; 6d)trfif<f»arrr, /. 
Stnelniczy, a. Scbu^pla^« ; Cf<^iff«. 
ätrselny, a. 6(l)u^«. 
Straelne, v^o, $4>uS^rlb, n. 
Strxemi^, ienia, (-miono fa(f(^) 6teig« 

bügcl: SBagrarrttt, m.x 6tri»pr, /. 
ätrzemionko, 6irtabäg(l(^cn,ff.; 6tcip« 

Pf (am eriffft), /T 
Stn^pcajrsty, a. PoÄ $affrn. [m. 

Strs^pecxka, Stns^pka, 6i^a(i^tf(balm, 
ätn^pek, pka, trauf« ^ffr, fftanj«, /. 
ätrz^pia^Cinft^nititfjitgelfbfiWflurrrn}, 

1*. ftbfn ; mQ(i-n. 

Stnc^piö, v.*a. 4. «nffaffm, frau« iua> 
Strzei, m. (Dolbljabn : Baunf&nig, m. 
S 



Slnjc, atmjdi, v. B, I. Bltt «*<li 

Slnrc. -reoni«, -goil, ». ifa St«* 
o «*-nr,«, iMtKn«,' 



3111, lo In •aiDinif'»«"» f- »■ •■ «•, 






aiukid, r. <. S. Ilgtln. 

eiuj.r>, ». .. >. ((!lli*ll, jufaoil» 



eiirmi. '. •. »• ('■*) I"""- 

SluiuJ«. tu, •>. CliRall,*- (»« SM. 
stwintiiiii^, <■ ki> (Man». 

Stwsrl, UlfiiiaR, n.| Hntfl^t, /. 
Siininij, o. riMTÜibiil, HmlgU4. [/. 

.|.„j.,<.....«,.,-,.."- 



uiüS«!^ 



suwt^' r,'eXucn. — 

U«»'"./- [(Mtart).»- 

ubrHl., tamamtäKin. -. [— 
ubh],.».^, >. H. 1. fi*ii< nenn. 

»bul.j.-.frirtl.-'w.. ^nV*./ 

uMjliMCT., StlKlubirri, /. 
ubtyUwB^, V, fl. It. Iiükla, tlAfrlL 



tnbtt,i,a«)urWci,a. 






Sunkouik, «4«iiefa<tit«R, « 

Siukit«, .toin, ■. MiHlltKlkil 

. EßimePilK»,/, 
S-^A>k, SubiL i, ruanT^ Xu 



Sii4 

Sndno, fß^ot, ^6r$eng, n. -inj, pl. 
Sufit, u« i^itu BinvntKUd«, /, 
8afrag«n, a, SBeU^bift^ef, m. 
Sahak, f. Sudak. 
Saj^ f* Stuf, foxtff^McB. 
Suka, i^ünbin, ^e^c, /. 
Sakcecy u, Scffila, m» 
Sukoeaaor, 9tAifyfil§ix, 9xht, m. 
SakecMyoaalnj, a. ttbü^, ccbfi^tUc^ 
Sakienecska^SukieAka, 9t3<(^ta, SIeit)* 
Sakimko, ^atbtu^, n. [<^ra, Jt. 

Sakiennica, %ui^fyauif n.; Itxdfuw^txiti, 

fi r$udi)^anbiL m. 

afttkignaietwo, ^u^nta^ec^aabnxcffJk; 
Sokieiuticiy, a. Sm^nuK^ce«. 
Sokieimik, X»(^tai^; ^n^l^anbUv, 

m. -niczka, «tis, A 
Sokicnnj, c. ven Xttt^, tni^cn. 
Sakmama. ttt^cner Soucrroit, m. 
Saknia, Ketf, 2K(^»4f, m. »many, a. 
"-•^ * ""IRtdftn fllotf, ». 

j, ^Bip, ». [DJotf, »». 

Snknowiee, wca, m. Stlriberf^o^e, /. 

Sakrowic«, SimeUct, m. 

SiaJatj, -lea^, -Itjatj, pl. m. St(|s 

Suhanka» GnUoBiB, /. Trau^i />/•<». 

SohanicB, m. 6«^» bfl enUaii«^ m. 

SuhMnoJirtki, -tadfki, a. fiUtoMfd^. 

Snm, m, SEBcU, m. 

Sama, SuBuna, Sunmc,/.; Nmcr 3n* 

begriff, m.; ^et^omt, n. 
Somak, €Stnno4>, ^ärbccBaunt, m. 
Sasarjaca, Sunuttarjrusx, m. Tlui^ü^, 

m. CMKunibittai, n. 
SomarfjnY, «• fmttmatift^. 
Samki, />/. /. Utcrnr Ctnerfncfe, ^Qttf U 

iaf^n,^/. m. /. 
3muiwm6p p. a. 6. funiniiren. 
Saadtnie, Suinnienie . @cn>tffcn , n. ; 

Siammennj, m, gewiffenlKkft. 
Somofwnjr, a^ümmacifd^. 
SoBurwy, a. SBmU«. 
Sma^. f'. o. 2. f(|i<6<n» fettbewcgto. 
fciiwtak, SttOB, (rbctMr 6(^(oiK^,m. 
Sapa, fc(t. ß. Zapa. 
SaftoncU, UfWvf^a^, ». 
Buflakm, Siitfi^cift, /. 
Sopltkant, Mtt^tUtt, euppÜtüVi, m. 
SapUkvwsd« f. a. 6. fupplijitcn. 
8apo«owaö, f^. a. 6. t)orait<f(((n. 
Sapocfcja» Sorautfffftung, /. 
Supa^torTiun^ ^tMbltäpfiQcn, m. 
Soroj^y «>. 4. 4. licceit, lirfc^tn. 



Swä 2175 

SttrduciiM, «cisko, fc^(c<^tec06icr«(f,m. 
Snrdut, a, Utbtttoä, m. -ducik. dim, 
Surm«, 3tnf« CVfeiff), /. 
Sannactw«, ^fnfrrfttii^, /. 
Sarmaci, -marz, m. 3ttttca|ift{yfiY, Sin« 

frnbtäfrt, m. 
Sarowioa, 9tob(<, n.; 6ttl)fob((, /. 

•urowka, ungcbconntcc Bügetf n. 
SuFov^e^, f'. ü.S. rottb, katt, tob wctbcit. 
Snrowieo, Sertfwiee, wca, m» re^(< 

Ctftn ; %tU, n.; tobet IXirmcn, m. 
Sarowia&a, IRebiflreit, /. [(«ttl ^^;a^4 

Surowy, Serowj« a. mt^cfo^t; t»^;| l/ 

Sns, «, 6ptUBg, 6o^, m. 
3iuet, sU, m. 3iff(linan<, y. 
Sofs, a, m. büttc 2Ciftc, i^o(|fpon(, pl. 

m.; 3Ba(^irKc, /. 
Sutfa, 2)titt(, ttetfctif SBittcruns,/.; 

ttetfcttct Soben, m. (m. 

Soazalnia, -uarnia, Ott |ttnt Stednett, 
Suualnj, a. nM< |l4 tTOtfncn Ulpt. 
Siuski, pl. f. 9imm«(, m. 
Suuyd, f'. a.4. -izad, 5. ttotfncit, bStccn. 
Satana« Scibt«« (bcr OcifUi^ca}, m. 

-nn^, a. 
Sutki, pl. f. enge Cuergaffc, /. 
Saty, u. 9<f(^tt(t: t«i(^U($ ; ubctflufPo. 
Suwad* V. a. 5. fi^icb«!!. 
Sawak, a, 6(^enfcirbi(t, n. 
Snwaika« tatacif«^ Xtanocuotc, n. 
Suwalny, a. ^(^(b« ; ft^itbbat. 
Swa, ». Swoj |l. Swoja, fdnc. 
Swaeh, a, SBtautioctbft, m. 
Swacha , SBcouhvecbf tin ; ltu{>p(ft(n , /. 
Swaehna, $t(iw«tbctitt, /. 
Swaci^, M. u. 4. f. Swatad. 
Swactwo, StatitTortbcn, n. 
Sw^d, qdu> %dtt, Sconbgcrud^ ; X)unf} ; 
Sw^dliwy, a. bHnjHg. [(Kcftanf, /n. 
Swadiba, SnfvticHf »•; ^0(9J«it, /. 

-dziebny, a. 
Swak, a, Gt^ivagct, m. 
8war> a, Swarka, -ra« 3on^i $abtt| m. 
Swarliwy, a. }finfif<^. 
SwarzT^ ai«, «>. r.4. f[^ janfcti, ^(ttin. 
Swaszu ft. Swachna« SBrourivcf bcctn, /. 
Swat, a, Scoutioccbct; Slebcnbu^Ur ; 
Swata, IBtautmctbctin, /. C93uf}U, m. 
Swatad, V. a. 5. <Sb( |ufatuiitcnbrino(R< 
Swaty, p/. m. freien, /i. freiere!, 7^ 
Swawola« Swywoia, Swowola, fcriet, 

tiscniviäc; iJZutbivifff, m. ; £Ub<rU^* 

feir, /. 

Swawoli^« f. a. 4. ^IJIutbwUItn treiben. 
Swawolnica, .iiiccka,Vtutbn>iIIi9f,Sie« 

b<t(i($e. /. 

82 



276 Swa 

Swawolnik« Swywolnik, ltctoiinit(i* 

S virawolnoid,-iiictwo,-Iedstwo» TSluH» 
miSr, m.; 2(u<f<^m«ifati0; Haax^t, f. 

Swawoln^, Swrwolnj, a. cigcmMlit; 
miittwilus, Uic^tfctrig. 

Swawolow«^, p, 4f . 6. mut^wiSig fein. 

Sw^dliwr» a. bunf^ig. 

Sw^dniec, v. n. 8. bunflcn ; ^itifcn. 

8w«dn , 6c^iiui|^(<en ; ff^mu^igct 

9l(<ttf A. OT. 

Sw^dzie, f. «. 4. Scanb^cntA, Sutfcn 
»ctnirfoiprii ; togßtgcn. -ii^ fl«^ ^nncn. 

JBfcnb. 
ßwiadcsjd, «y. «. 4. 6(|<u0en ; |iim B<n« 

a«ii anrufen ; <&ut« ctmcifcn. 
Swiadectwo, ficngni^, n. 
SwUdecxny, a. mit Beugen, fengenb; 

beucfunbcr. 
Swiadek« äkz. Senge, m» 
Swiadom, Swiadomj, a. crfc^cen; 6e« 

tanm, nororifd!). [nt. 

Swiadomca, m. Unubiger, SoAfennev, 
Swiadomia , m. (eolUet») Sa^funbige, 

dI. m. 
9wiadoBioi<5« Ctf^lrnng, Itcnntnif . /i 
Swtaasczennik, %Mtfktt, m. (cn^.) 
Swiat, a, 2Be(t, /. 

|wii|tecKnT»a.9neTtaa<', ^cfl«; ^flttgfl«. 
Swiatek« tka, ttcine Wtit, f. {n. 

>wü|tek, tka, i^eiliger, m,\ i&ciUgcn6i(b, 
iwiatelko, St(()td;en, n. [Starte), n. 
Iwi^tka, Trumpf, m. 2Cteut (in bcc 
5wi;|tki«/>/. m. $ef}tog, m. ; S^ftngften, 

0/. n. £f(j)) : ^irrtog motten. 

Wi^tkowa^y v.a.%. $e^ feiten (^ftngfl« 
|wi^tkowT, a. ^fingft«. 
Swiatlo, £i(^t, n.; Kuffiflrung, f. 
»wiattolö, i^cllc; Sierbe, /.; 40(an), m. 
iwiatly, a. fycll, f lar ; aufgcf (Art. 
Swi^tnica, i^(iUgt|nm, n. 
Swiqtnik, Jtirc^enaufffber, Stfiflcr; i^ei* 

(igcnfolrnbcc, m. 
Swi^tobliwj, a. beiUg, gottfciig. 
^wiatobun« m. röcltfKirinrr, m. 
Swiatopis, a, XBcltbrfd^reibtr, m. 
Swiatopismo, lte<niegra|»bi( f SBeMe« 

f<t)ctibung, /. 

Swiatoni^dca, m. 2Be(tberrf(!^er, m. 
swii^tol6, l^wi^toid, i^eitigfeit, /.; 6a» 

tcament, n. 

Swiatowad, f. a. 6. ouf ber SBctt fein. 
$wtatownik, SSeitmann, m. 
Smatowtadca,m.3Beltbcrrf(^er,m. [m. 
Swiatowold« 29e(tU(^teü, /. 3Be(tgrift, 



Swl 

|wUtow/, a. 2Be(t*; »e(ttt4^. 

»wiatpua, Xent»e(, «. i^ttgt^nn, n. 

iwider, dra, Swiderek» Sol^vnr, m. 

»widrowa^, v, a, 6. bebten. 

iwidrowaty, o. »i« So^cr, geieaibe« 

fc^ieicnb. 
fiwidrowiiia, S»btmofc^nf , f, 
Swidrjk, a, lebtennbc, JE>o(|Uui<, f, 
Swidnjd, v.a.4. Vugen nni^«nMl|ea; 

S)rebcrcieB motten. [nelbonaL jb. 

Swidwa, -dwina, iE>ttnb<bcerbanm \%m* 
Bwiebiecsnj, a. |nitf(^nb; fiMibcri 

»ttfl. 
Swieboda, -dny, 0. Swoboda, Mtnlt. 

iwieca, Sit^t, n. Jter|e, f. 

twittcarsy /n. Si(^t}iebet ; «berf änfer, jb. 

iwiechtad, v. a. 5. befnbcin. 

iwiecid» V. a. 4. (nii^mi; fi^etnen. 

.ai^ bi^en, giänic«. 

fwi^ci,^/. m. i^etUaen, pJL m. 

iwi^cid, v. a. 4. -cac, ft. leittgen, S<icci 

tag feiern ; in ocfegnctem V nbcnfen |a* 

ben ; gebe i^n ; «tent, Krampf fein ; ein« 

meiben. 

iwi^cica, iPeittge; 9tlmi»b«r /• 

iwtecidko, -cidelko, ffiitter, «. Sfcob« 

iwi^eie. ad. beitig. [»mf , «. 

iwieciako, arme, amifefigc SBeli, f. 

wiecisty« «. «off trot, icn<!^trnb. 

wieciuen, a, £ii^ragcr, m. 

»wiecki, a. 2Belt« ; weltli«^. 

•wieckolö, SBcItfIna, SEBettt*«, jm. 

»wifcon«, ego , bic |n O^ern gc»ei|tca 

€a(^en, /»#. /. 
Swieoonoica, m. SiAtträgcr, na. -any^ai 
Swiecska, f(rine4 Sic^t, a.\ Bonn, m. 

.cski, pU BnnbUi^er, pU «.; Vngca» 

tre^rant, n. 

|wiecBnik« £ett(^tft. m. (Ken. 

^wi^daid, f. a. 4. Snfen mo^^; ■«• 
Swi^daiwj^ «. fi(Udb, |n#enb. 
Swiegot, -tan» -tnik, 6<^a»^cf, a«. 
SwiegoUd, f. a. 1. )mitf(^etn ; fi^paNi^a, 

falbobern. 
^wicgotantWD, ®ef(^nMft, ■. r/* 

Swicgotka, 6<9wfi|etin, Vlaubcttafd^ 
Swic|;otHw7, -«tny, o. f^nM^M^ go 

f<9ioa|ig. 

Swiekier, kra,^(^n»irgctMtcc, m. 
Swiekra, 6(i^i«iegermntfCf , /. Jkxy,pL 

6<^MegeriUern, />/. m. 
6w-iekta6, i^. a. ft. bef^^un^a. 
I^wiercs, l^wierizcs, iwieik» fiwiar- 

cs^k, «1. Orif e, /. 

Swierciyd, V, a,4. f^ntircfln, }itten. [aa. 
twicTCMpm, 9lotb^(9ten|«(|, m* 



Swi 

dwierk, Swiorlui» Swiercsjna« K«t%* 
tonne, /. f-tliwj, «. ft^lrrcnb. 

Swierfot, SwierKot» a, 6<^witTin, n. 
Swiergotek, tka, Riefet, m. 
iwiergotad» -kotad, v. «»1. 5. fAwic« 
rcn, |i»ttf(^j«ni. rfing. 

9wie^c, ^. «. 5. jwitf^crn wie epcc« 
Swieronck, nka« 9l5ecrat|>tfgfbflube (bei 

Bnt. Sonern), n. T/. 

»wienb.a,i§wieTBba,3tt(fcn,n. Jträi^r, 
Wienbi^cika, fttä1u\ «irr, /.; Kijcl, 
Swienbt^j v. a. 4. jnÄen. [m. 

iwicrsbowaty, a. frfi^ig. 
nrieraobk«, -<opa, Gtnte, /. 
~iaU, f, 6<^w«9etin,/, 
^ i«telnj, a. felttfigig. 
iwietlica, 6tnbe; 0tr6c(fcUe,/. 
swietlicxka, (en^tcatet Ccefffi^, m.; 
€tiibd|cn, n. (nilmfirmartt, jb. 

Swietlä, -tnik^SCnoentrof}, m.; 3o^n« 
Swietlistj, f. V. ft. Swiecitty, 

nctni^> «». «. 4. »cc^crrUf^n. 

rietnie6> «r. i>. 8. (irtttc^ fein ; gMnjcn. 

rietnocrab, a, 2räj3t>oge(, m. 
|wietno«!, ®IanK eidbinmtcc, m. 
fwiftny, a. gewetzt ; Vtont* , Stnnipf «. 

|wi<to^ ffetertas, fftfit^^' '"• 
|iwi«tobli-wy, a. f^fnia. 
»wi^tojanki^/./. 3o$onn{<6ierrn,p/./. 
fvicto{a^ka« a. 3»(anni<f(^bctr(ffcnt). 
$wiftojai&skx«, ego« ^nt^ti^, 'SRUx\iU 

jftttf Ml. 

fvi^tokaica, m. Cnt^flget, m. 
swiftokradzca. -krAjca« «t. JHn^en« 

tinbec, tn. -dski, a. 
9«rictokr»dstwo, Jtitt^cnronb, m. 
sviftokapiec« pea« m. bet ntltsrißU« 

Am ^^fcenfem fian»ett, m. 
»wifiaknpftwo, 6imenie, /. 
Bwi^topietne, n. ^eterlpfenniAi m. 
■^6(^clnl^el(l(|er,9cSmm> 



ittj m. [deMn. 

f w Kto w n ^» 9. «. 6. feiern , fe^u<^ be« 
Swi^tosial« a, n» m. Öltobn»nr|, /. 
Swictj« «. bciüg. 

9. ». 8. fcift^ werben. 
m. fclfi^, neu. 
ij^, f». a. 4. -iti€, 5. frif<$ nuK^en. 
(■■»■Ml lotb t»M fdHeficnO 
Swie^xnA, frif6c €|waaren,j9/. f, 
Swnn, «. 0(^mcaic«; 6ou«. 
•wiaia. CM^ndn, ».; 6mi, /. 
Mriviak, Conbrob, n. r0<^ei»i8eC, m. 
SwuMiSy m. €S«n^lrt ; 6<^wein^anbUr *, 



Syl 277 

Swiniarka, S<^weinebirtin, /.; fc&uiufti« 

Swinianki, Swidsk!, a. (i^meinifA. 
iwinina, 6(^W(inrf{eif((,ii. [u. 

winka, 6(^weln<^en, incerfi^wfinAcn, 
winnik,€(^weine9oV; (6auMtr, V«»* 
wiiSrtwo, 6*weinrrei, /. [»inj.) m. 

$wintuch, Gc^meinigel, m. 

twirk, f. t). 0. Swierk, ©rilTf , /. 
wicni^e, if. a. 2. einen <pf!ff tbnn. 
Swist» u, VWf»n, Sir<^en, n.; 'J>pff, m. 
Swistad, f. a. 5. pfeifen, jif^cn. 
$wi>tactwo, 2Binbbent(((i, f. 
Swistacska, winblge SBeib^pcrfen , /. ; 

a>feif<&cn,/i. 
iSwiitak, SwisscBTpalka, SEBinbbcutrt, 

Ganfcfepf, m. 

wirtalka, fleine Vfrife, /. 

iwictka, Pfifferling, m. 

iwistnr, at. pfcifenb^ifc^cnb. 

iwutnta, bie grB^rr TM roitter «nten,/. 
Swiflzcz, a, m. foufcnbcr ^feit ; SEBinD, 

m.; IRncmeftbier, n. 
Swiszcsed« <y. at. 3. fift^enb pfeifen. 
Swit, a, 2oge<anbrn(^, m. 3Rergrnb5iii« ( 

mernng, /. 

Switatf, f. n. 5. -tn^d, 2. Zog werben. 
Switek« tkii> OiJ^abogonibouni, m. 
Swobodaj, ^teibeit, /.; ffreignt, n. 
Swobodnietf^ v. n. 8. frei werben. 
Swobodny, a. frei; freiwilfig; frei« 

mfitbig. , r<i^ett. 

Swobodsid. V, a, 4. -dcatf , 5. frei mo« 
Swo|ak« «, (onbf mann, <einbeimif(^er,/n. 
Swoi6, e». a. 4. fein eigen mo^cn; on 

ctnNtf gewSbnen ; jäbnien. 
Swora« i^unbefoppei, /.; Sfinbiap, ». 
Swonij, «. eintrfi^'i^. 
SwoTo-wmd, V. a. 6. iS)ttnb( toppeln ; ber# 

bittbca. fm. 

Sworsed, mia« m. CSponmMgcf ; Sapf tn, 
Swoirolny« f. Swawolny, eigenwillig. 
Swöj, Swoje (Swa, Sw«;e, Swe), a. 

per«. D. 8i^ fein. 
Swoyski, «. Scmonbcm onge^Vrig; ein« 

beiniifi^;|Obm. QT. 

Swoyitwo, Sigcntbiintnc^reit, «Igenbeit, 
SwojMcsec, V. n. 8. |obni werben. 
SwTWola, f. Swawola. CtgenwiVe, m. 
Sychai^'» f. a. 5. «. 8ohiu|Cj 2. tro<f ncn 
Syci, pL b. Syty. 

Sycid, f. a. 4. fmigen. r(CI<^(onae) 
Sycia^, V. a. 8. Sjka\c, 2. fifd^dt 
Sjrpiet, n, Siegel, n. 
Sykad, «». a. 5. «. Sjeat6, fif«^ 
SjUaba« Silbe, /. 



i.Bii».i«ra. r. 
7. •. nii ^iiiUalU 



UMMftj, •. fltil<, rAairtFlnilt. 
>diiilb,6ätMr4nabl«,<*. 






Bbcowii!, k a. &. WUD ; ht^W^, 
tititflEin. [itaiimilliin,m. 

Sw»na. Vt^ftit! einntl^Hi; 

«nnmkin, hl »ntlln; eiUmRl*> 
Sit<U.Siili,/«rtt.in. r«!.-- 



Sumu (S«IUii), n, «aflbiii, «>. ■. i^ 



r™.,, .,«.7. .. «*!<», 1 fSk 



Zntanek, nln, Brnwittiittj|, /. : 9u 

Saiik, SnJkm, teogA^ff , /l 

flataput« 6x«lftw3a,iR. i^Sntebnai^cr ; 
SxaUM« a, u,m, Strft<|ti(, SttnHüttf,/. 
Ssallneika, "'«^l^'f /• 
Ssalbiens^ ot« wM(ni0tif m* »iki« ot« 
SialbMTCtw», Bflnfiftvri, /. tttti, HU 
SasIUanoira^, r. «. 6. bdrAgen. 
SxalBieni, «>. Setritgcr, m. 
Sttlad, v. j«. S. tiftw . wflt^tn ; t«ffrn. 
SaJctf« nisy Ssali^« äMleaiec, dca, m. 

AnlmMy SmWao» atf. cofcnfei; fatf. 
Snlediatw», Sef^iÜ, Stofmi; Xtrfg«« 

8nli£« p. «. 4. rafmb mai^cn. 
flaalka« 9«MtA*,f. .\kx,pL ÜBaoe,/. 
Sstlny, «. !&a0f(9a(r«». 

KalopSC 6(^(upp(, /. VoiV,^ 

flsunbeiia, •« ffmmicflcrr, m. 

SuaoU^y V. 0. S. I^niiiit«it«ii, nittcbt. 
Saapan, •; fl^tniMigiMt, m. 
Snapadakt, «. Cixnupogncr«. 
Saunten, m. Stib«»taiMer , m. -rlca, 

•tia, /. [Sfii<feiif«9f , m. 

Satfc. Ssaaiec» ll«tt, w. 6(^att|C, /.; 
Ssulckopaik, ßAan^n^tSbit, m. 
Saatfoawy, «. 64*n^. 
Sa^icoiw«^ f». «. 6. f Amijcii. 
8iMa0«iad, «». A Gk nboncn; wttftxfti, 

M^<^i|«. tivfifbi«. 

Sauäwwr, «. f^Mrfmt; fc^eiifnb; c^t« 
Snata, Sofeero. m. 
Saar, u, HtfUt et^inttbi, /. 
"" , f. Siara, SlffhnU^, /l 

r^/fl. /. ffioiniiiitt Sfftifm, OT. 
h.» ca&A> f(^(c(^«< graitc< 9t9<f« 

8cagacsk0wat j, m. «twoi grott ; mtCM. 
Sanfan, a, graaec J^ottlretf , m. ttiff. 
fiaarafc, •» a, §emtt tMttMt, m. 
I, HUI, m. ORirutlävffeti, m. 

r; C^"**"^» '**■ « 0<innnt%liimf , 
ftwranrk, nia, JMWgtfgttfyfw,«. {/. 
SaaraMBe» dca, m. •aOMmm, /. 
finravrtay -vatLa, m. fll^Ctamytlt, cA« 



Sza 



279 



Saarawara« -ry, pL lang« wr{t< ^nmp« 

tefcit,p/./. 

Sxira^, 41. (tmaf gtan. 
Szarek, tkm, (Kcaurotf) |erlum|^f(r 

9ff(nf(9 ; grauer i^nttb, i». 
Szarfa« 6^ärpc,yi [PunM,m. 

Szarga, Ssaniga, nngtwittcr, n. err« 
Stargae« p. a. 5. ititt 6trafenrot( b«« 

f(^mii|(n ; brf<^(umprrn. (IJOIcnfd^, i». 
Szaraaniecy -gawieo, m. f(^iiii^igcr 
Szarkad^ p. a. 5. ftttfcn ; wc^f (agcn. 
Szartacid, v. a. 4, f^arta^t«t^ ntot^tn. 
Szarlat (Szlarlat). u, B^laify, m.; 

S^ucpnrf^neifr; ^urpurfarbf: BAau 

toAfdbf,/. 
Szartatek, tka, tanhntp^tn, n. 
dzariaf nie£> f. n. 3. raatlac^totl^ werben, 
Szariatnik, S^axtaqfStbtt , m.\ %^ut* 

ftttf^tSf, /.; in d<9ar(A(^ ©ef leibrter, 
Szartataawj, a. j^arloAamg. [m. 
Szarlatnorodny, «r. ^nr^rf(^ncff«ll, 

d(^r(a4 berverftriiigcnb. 
Ssaiiatny^» .latowy« tf. von ^ifytata^, 
Ssarlatan, -letan« a, 6<^artot«n, m, 

-tanka, «nln, /. 

Ssarmantka« |iraeefeiuinettbe ^tan, /. 
Ssarooki« a. graudngig. [tncmna,/. 
Ssarol6, Saarota^ granc 9ar6«;S5ain« 
Sxarotiwj. m. tunf clgron ; graufd^fotnu 
Ssarpa, Cc^firi»«, /. [ti^, 

Ssarpacki, a. 6($tnt)rr<«. [m. 

Szarpacs, m. OOtrnft^f nqafifrt ; Ditffnorrr 
Szarpad, p, a. 5. eei|lcit, lontfcit. 
Ssarpak, ^maft, 6Mc(; Ktifn, m, 
Ssarpanina . büi Htm 3<<fl<ir<9"' ®" 

fKimnt«; SAgrrre^tf tUitweiT; B^r« 

rci|(ti, n. 

SzarszTn, Szaruua« Soraf , m. 
Ssarucha, grau« Ccttbt, f. 
Szaraga , iiaff«! nngrfliimrl SBrtfer , ».; 

Cf effnriit, m. [Tdrm, m. 

Szarwark, n, 6<^anv(vf ; fftof^nbicntl ; 
Ssarwarkowe, ego, $ro^ttg«(t, n. 
Szary^ tf« gcAit« 

Szarsa* graitc« 2u(^, n.; (o((^cr 9(«4, m. 
Szaria, «liargc, C^nfNVe, /. 
Szarsad, P.<r.5. ^emmtreftcn ; oftitit|(n« 
Scarlemnek, aka, C^argirung, /. 
Szany<f, p. a. 4. -rzad, 5. grau machen» 

~%\\, tommern; f(^va(|^ f^cinen. 
Szanrrna, gTon«r dtotf, m. 
SzartI I. ple^! p(ug! rautfpülm. 

Szastad« p. a. S. tnlt (BirSttfc^ bcmcgcu ; 
Szaaaek, sska, ^«ffTtirfijicr, m. 
Szassor, n, OcffofjitI, n. ; ^«pirrbroc^c ; 



280 



Sza 



Szatan7a>~Öotan, m, -üaki, a. 
SzaUdstwo, teuf e(ri, /. tcnfcMwifui, n. 



Szater, tra, 3«It; cin^aatnct, n. 

: , in Onln 0cnri< 



Siaternik , SogelfteOcc , 



Sxatkownica« Jtcaut^obcf, m. 
Sxatkowmö, «r. o. 6. flrin^tfm; ^f. 

Jttant (obfbi. 

Ssatlach, Ssaklak> Stf a)born, m. 
Siatnia. -townia, -tamia^ »tnica« 

5(((tbcriomm<r, /. 
Szatnicxa« Oorbcrobcnjnngfcr, /. 
Sxaiaiczy^ eco« SlcibcnDÄrtfr, m. 
Szatny, a. SUibct»; C(i(^li(^ grf(eib«t; 
Ssatra, f. Ssatcr. [@octcto6i(r, m. 

Szawiatf, •». a. 5. mit ctivo< bcnunwccjpfn. 
Szawina, 6fib«ii6aintt, m. 
Szawlok, a, (cbcmet 6«(f , 6A[att<^, m. 
Szcsad, V. a. 1. Szccvd, 4. Hificn. 
SsGsak, a« ^^enf ; vtff»/ "^ 
Szcza]M, €<^fitbo(|, ». 
Szcnit, Sscsad, Szcset, ^u« UAccrcft,»». 

Do -tu, ad, gfintUm. 
Sscz^tek, tktt» tka» fUincr ttcftrtnrcfl, /n. 
Szczaw', win, m. Ganetatnpfcc, m. 
Szczawian, Gouctficcfal), n. 
Ssczawik« SauctfUc; fAHirU(^c ®(» 

f<^mo<r, m. 

Szcsebel, bla, m. jSpreffc ; 6tnfc, /. 
Szcsebietiiirj, -biotliwj, -biotnj, a. 

gcf(^i»{(ig. [b«c<r, m. Cl^cr,/. 

Ssczebiot> a, 6(i^nKi(ni, n. S., a, ^lau< 
SzcsebiotkA, Ct^ioö^fcrin, VUmbtctafifi«, 

ftmiebiotad, r. «. f. f^nwtcn; |wlt« 
fijcczeblik, l(dne€S|»roffr,/. 
Sscsebliaty. «. Ml ^ft^n. 
Szcsebnacn» JE>aii*g(r<tb<, a. 
Szczei, f. Sorflc; Jtarbcnbi^d, /.^ 
Szcseeiaa« -cinka, Sot^c, yi <-nki«j»/. 

€tmüi(t Tkr^it pi. m. 
Szcsednowatjr, a. berfNnoctig. 
Sscceciasty« -ciany, -canj, -ciity, •• 

bot^g. 

Sscz«d, f. Ssc^d, flMu^t. [ft^O^R. 
Szczfdzic« V. «. 4. fAonm: ftorm; b<» 
Szczegöl, u, JK. ^ölaoie» -galnoiö, 

9in}((n(<, »«Ud(,ii.j C(oiib«cft«ifcit; 

•infaitifilt, f. 
Szciegolj, jpl. (in|«(nf Umf}5nbe,i»/. m.; 

CtBrtcrungcn,/»/. /. 
SzGsrgölny, -g4lowv> -gnlnj, a. rin« 

ß(n; bcfenbcci; (infa^; (igcntbflmac^ ; 
< detail. rrtappfrii. 

Strr-j^a.«, f. SzcsebioUd, mit S^l^ttni 



Szc 

Szcs^^ tt, SScScn, n. 
Scci^k, u, VittaUtUn^ m. 9Mn, m, 
S>GS«ka, Sscseka, Ssesoka, JNnalabr,/ 
Sscs^ot, Szcxckan, m. Sff er, ScU 

fcrir. m, \fttn ; «<r(etimb«n, UfNcm. 
&ic>ekad, -kiwa<5, p. «. 9. httaif bd« 
Sacs^kad, t'. a. 5. JcoU6« A. mit 34« 

««II tlappnn. -kna£, 2. fttccfB. 
Saccekaty, a. IcM TXaul fttlbnib,M[nih. 
SacMkliivy, c Mlfnif«^. 
Sacitkomol, a, m* Cp«R<frr, «. 
Ssesekotad« f. «. 5. f (opHtn (mit B^ 

ncn) ; ptappcrn. 
SzccekiUikA, %>f(ifbafr, m. 
Sscseli^y f. a. 4. (ong fpattfn. 
Szcxelina, Spalte. 9(i|Ct /*.; Itafcc 

epan, m.', 6(f ante rSai^bruittti), /. 
SacMlinistj« a* 908 epaUni. 
Szcselny« a. bld^t; moffi»; Um% 9tf$9iß 

tcn; ringeff^ient. 
SzcseaH> «&>•• -ni^tko^n* Smigig (IM 

i&niiben, v. bgL), n. 
Szcsenic si^ t>. r. 4. Snngc ivctfcH. 
Szcsenny, a. ttAi^tig. 
Szccep, u, -pek^pka, ^fcopfrril,«.; gr* 

pfcopftcrSaum; Gtommbaücc,«». Tm. 
Szcsepa (Sacupa), ^e(|f(^cit, «.; loci, 
Szcsepa^y f». a. 1. S. -pic, 4. f^ttcB. 
Sscsepacc, m. Cpoltct, m. 
Szczepid, i^. a. 4. pfaf foi . fa»»f« ; 

fertppgnyn . irtaunliiig, m. 

Szoepie, n. gcpfropftec Bomn; Sbt 
Szczepitko« Mtf c< i^ol^fc^cit, n. 
Szcsepki, -pay« -putj, «. fp«ttb«r; 

gepfropft. 
Ssccepnica, 8zccepiiik> Boamf^te, /. 

-pnian, jn.^fUui|gfict«ci ; %>fro*fR^ 
SzGierb, a, iij Szoerba, SscaeibiiiB» 

Glitte ; SficTf , /. ; tinfi^iiitt, «. 
Szcserbacs» m. 3Rcnf4 Mit So^aOUb 

eb«r iC>arriif(!^OTtc, m. 
Sxcserbak, a, Ciibil>ie, f. Tm. 

Scaerbal, ; m. Vttnfäf mir S«tal"it» 
SscMrbaty, o. ff^ctig ; mit 3*|B(i'«"> 
Sacserbid, p. «. 4. .bUÖ» S. f^trtit 

matten ; «rrlr^ni. 
SzcMrbieo, bca, m. ^Sbtl t*i JCIoigf 

fBoirflaiB (Sbtebcl, m. 
Sscserk, u« tUiil«< OcfMBt »« n<<r m* 
Sscserkad, .koUÖ, «». «. 1. IctvotTpcm« 

bebt, cicfcln. J?*'^ 

SscBcrkowaty, m, 9tM ficiacc ecria^ 
Sscseray. «. Coatcr; «Biia. 
Szcsero, mStifMraKnfc|ini9 mit ftiWvc 

b«tci(^ncabcs Vbicfiivtii: ccia*, i^*^ 

|. S. iBcserobiary^ g«n|, il^ m§l$. 



See 

SiaerwJiiliiT, .milloT, -iyaiiwT, i 
aui^sM, ■>. '■ 4. »iSit irtn I fiHiti 

SläifK.'i'--.i..,.Ä 






S.C.JUJ, pl f. «lii^i, /. 

S><^rp«>i "•- KuHirr i Satin, lo. 
Sfoijpairki» B4nflmf Afn, Obna um, m* 

itJLlliluAinii^it,/. 
»(^pif, •. a. 1. iHini) rtü^ntfl- 



SwttT»- ■■ 



o. s.''Xv> ^ elf«'" 



B^ltt'°te*« m 



iTpiir, a, -plinik, ekiattu 



itllt, gRl|iH|ttll,/. -drsbliw 
fnniae, tfca, m. «rlftlH, iL 



Sacialkani!, •-• a. 6. buiflin. 

boaM. !3; /■: »t(f'.7' J^ff, «■ 

SKBrf, fc=w.r!, .-. .. l. Mn. 
laoadat, ^ka, SianUk, lt., ginfin. 
tMir, ■■. [bM. 

SHaadkmi, ., a. e. RoroAUt" «•■ 
la.»^., HI|«°rt »rta, ».1 «..1|.,/- 
a»ka, Saaupih, «i>^, n. 

SasoFliJ, v. a. «. HrBdBEiR. 
SanpIspaleaaAj, a. mll blinailSfiiiL. 

BmoMfij, a, cübDL Ijdtti: 1 lllla ; Eitl^ 
>,» Mtn : n* 8.t~-.d, ,. .. ». 

uS., ««. lott), /. 

■j,a.(4fll;»tfo6cnl. 
r.«.*.»iB.i rtlrSKi 



■Sir- 



SnjI.ii, eAUli ««Df; »1(6(1, m.i 
äiTOB, ■(. /; aBUK «.; KofniiB, ■>. 
SiEaTliiit, e^HeinaAlti ■IirHnF'i, n. 
Su^duM, dtattiiM', /. (cMiarf Ji 

° rtnr.a. ei^lt>l«l(bi:.;Rtobtii, 

miyk, fff Dcnuffir, M, 

■i(, 8«dli(, r. «. 4, lull Arif bt> 
SudiiwT, BwliiwT, a. tirritt, anui 

ifiUa, MHuKliR ffluiTfil't, >«■ 

>iu. a, eiiilllns, <n. 
fiMililek. Iki, ffittTinIlaitn, /. 
Sidbu, Sulblu, Mlafbanj, /. 
SHl.rt, =, «pftln, ♦■tia«, B. 

Ba.wJ°/,'^.. " rtird,".^ fiÜfila. 
EiililnA, a, f. Sicl^lik. [a. 



S3 8ze 



'=«, 






In: muhIihc («.«Ijrifl) frliu 
rcpitki. tberitfiiui nmfit, <■■ 

■möwii;, ... .. i flll»» ; fmtHln. 
■okJ...*(rtt;Mii[ilup|. 

tioeoii. .', bi.lifiti=M|loi'»in«,y: 
■U,r. luijcltbiirwar. «aUlKLi.,11. 



SST™ 



Ä.ia. 



'"Ä 



Sielfiiciiidki, Peinig! . CnU. 



Sek 

£Si|fe":™.iti- 

SbwIuI], 64lni>Fi»ct: O^lBMir, 

äiewMjt, I, e.tnbII»4R|l1^t. IB. 

SitnUoU.'RIlI, /. ' [tauwtf.a. 
Sililowai, >.«.£. HRnn.-f^tawfsi. 



l4>f«i,a. 3tJtB, 



OiUpiiu, oniMVfMiVFirttlicIW,!. 
Sitipiito. SiUpiks, (4l«toR«ul,jK 

Sikinla, abfi^UAH,*- a-> <■•■/-} 

IlrB»«if!fit, «. 
Sikiridnlk, obfibiiUAn 3>n<r4. i^ 

S^rmd^f, V. a. 4. Wflht ^t^H, (R. 

aitirtitdoka, ««iiniAvgtl, m. 
SiLirliljni, e4»la«|l<bK| ■■ 
SitirpiU:^, SufMi. f. ' 

ulk«, Cinii«iiil,iL 
JiBka, euii, >. 

Ju», S>UuT, ■. aUfm-l . 

iual^ •«■«•bi«, /. 

lantws, auftiliiaiwr, ■. 

bätA, r. r. 4. HfiBmm, tUH^H. 
lB(iU.),B[ot,«? ^ 

odi, ««HH, x. -4ki, -tiakM, iim. 

«Uiwj, «. rWtlk*. [/. 

«iDik. e^cMNin, •!- -Dil-, -A, 

iikaiat, m. \^täit I fi j l>Ml <l«». 



Ssk 

Sskolsstjcnnr« o. fd>eUi^ff^ 
Sdkolwtyk, 9^^»U^iftt, m. 
Sdkoimifltn, m. 6^n<«MiftKf '»• 
Sskolnicxj« «• d^uffc^ccr«. 
SzkolaJk, -Inj, Stf^nlooff«!^ ; 0i^> 

Sskaiaj, fl. Cc^nU, fc^ulgctec^t. 
Sdbolwaf , «r. o. 6b te Cc^uk st^nt, 

Ifmcn. 
Sdbopck, -pM«, pca» m. 0<^9pfgc(N,/. 
Sik«H»at, a, C^orbvt, m, -tnj. «. 
Sskvt, 8x0t, «, 6<$ottlänk«t; 9«»flcer, 

m.; JtuTOt, n. 

SAratvä, n, m. €Vr«p|c(, /. 
Sskntpal, n, i}i.6tnifrlf m. n. 
Siknipiüat, a, fIraivaGHtof 9UnM, m. 
Sdbnipalacki, -latnj, «. fraii>ii(H, 

Säadefiiik, -dlak« Cf^tnbdnaQcI, jk. 
fl^wila, .dlo, ^bttdtfdtiabtU /. 
StkadJan, m. Bä^Uimadftz, »Uttt^m. 
SikaU» tkU$tf eäfat9 (A^ü), /• 
StknUiik, ^dfutmfttfta, m. 
oBl ••»» f • 0n Sl • • • 
Sda, MT«.«/. «. U£, fic ifl acoABOfA. 
8>i«,Sla»&ilei«,8sl»)Jk«,Ssi)lkB, 6«U; 
6<<mbUttt mn ^FrrNgcft^trr, o. [m. 
Silaban^ o» C^ltiffMmt,fi; ^(^lagbatim, 
flslachciasik«» VbcU^c, /. 
SsUchcie, a, a». Cbrlmonti, im. 
flclaehcid» f^. «. 4^ abcin; f^miifcii. 
StJadicina^ atmfdign Cbf Initnn, m* 
fisladiMld, o. «Mis, VdcU. 
ficladiMt^PB» %Ul, m, 
Sdachctttj, a. rtrt, cfitlmfitfrig. 
flalacbta» ai. Iftti, m. eo//. 

Sslacbunray S)iitmNnr}, /*. 
Madbtax» «« m. €lt^i«mtan<r ffw 

fldak, 6U£, u, e^loiflul; liabnkt 

ai.; ercaf« ; 6911c, /.; Btaam, «k 
Udbawa^, 9, m, 6. f|»Arni, i mfff i wn . 
Sdna, a, S^faann, aa. 



Mapa^, V. tu 5. f<^acfM (mit (Kift«) ; 
BaUpak, ^kilgAat«. m. [irtricmctni. 
fldan, -Tka, .raaakay ^iMtenb,».; 
flklaa, f. SJas. DB<<4i «• 



Szn a83 

Szlemi^, ienia, n. £lttCT(e(| (t. 0. om 
»tof«bal|), ». 
Sclcjka, 4»r«itf räger, m. 
SaJi,/»anf. /»i/. ». IW, (flnb) gfgangfit 

Ssliditowatf, p. a. 5. zfinmanbfd^di^f n. 
SaJichtada, ti^ütttnfütitt, f, 
SsJifa, Ctanlcttc; ^attrmannififltif», f. 
Salifiemia, Ssiöfamia, SalndTanita, 

SsUfiers, SslufieRy m. Ct^Idftt, m. 
Sslifowaö, 8siufoWa45, t^. a. 6. f(^lfiftR, 
Szlifvwaaxecy i&ca, m. «in 9ffiiuin«#5t«c* 

tcnfpid, A. 
Salo, »än.prf. ». IM, (d (K) grgangm. 
Saloch, a, -chj, j?/. CAlm^ftn, ». 
Sslocha^, v. a. 5. ft^hUMfu. 
Szlua, SJua, fi^icmiii^e ^cw^tlgf rh, /. 
Szluaa, 6(^lrnfc, /. 

Mj,part,pr/.9. lid, (fInM itgtngm. 
Saljrk, Sljrk, a, l^oltt ronifc^^rlfinflQc,/ 
Szmacianj, o. tunii»»*, lampig« 
Szmacik, ficimr Somtn, m. 
Sxmacina, fAln^rcr 9r^«n, m. 
Samaeiako, (umycn, m. [)f|i 

f^smaJcowad. V a 6. f(^iiw(|tn; fc^inal 
temalonga, XMtttfc^, /. 
Samalec, Ica, m. 6<^niat}, n. fm. 

Ssmat, a,a, Samatek, obgfriffrncc 9f^<n, 
Szmat, Saoiata, tapiMn, $«f en, m. 
Samelc, u, m. 6(^icl}, m. 
Szmelcarstwo, Cd^aitlff HK^, /. 
Ssmeicara, «cera, .cmiatr», m. ^Jfymtt» 

um tbrcrbrcniMt ; 6<^inrl|nta(fr, m. 
Ssmetcowad, v. a. ^jc^mHftn ; fifymaU 
Szmeloown7,a.iad9inrtf 9«nta(t. f§«n. 
Szmelcuga , Ssmoloaga, 2B(i^af«t ; 

2Bn»of<$eafiateir, /. (»anfi^, m. 

Samer, u, JHwnntln, Qin&nfÄ, n.\ 
SgmcrtL6, p. €t,5. («udf 1.) ronfd^nt. 
Samevgial, gla» m. Cd^nurgH, m. 
Ssmergn^d, 8ma^iii|d, Smmorm^, f. 

a. 2. ttafi^n; iMcfni, Vro«iii|. 
Szmerla, 6(^mrr(c, f. 
Ssmermd, aüa, Ci^ännffr (Stofcre), m. 
Samigua, n, C^ iwatf a f lwn.jg/. yi 
Ssmoklen, m. fpafaomittf, m. ^ia, 

tin, /*. -raki, a. 
Samakieratwo« Vofdunentiffcci, f. 
Sanica, citt S(^«9fw«it, «. Sattic«, 

pi. C<^cfVff (am lBag«n), /. 
Sniioernia, Sittfi^nt^», S3t(»b«i«v« 

loccf^ott, /^ 

Saniccntwo, flSiCb^cni,/. 
Sanieerowad, «^ •. 6. fi^ni|ctt, «N4ir 



Smloin, m. VlUI»iiir, «. .cki, -rln 
SnapU (SnijpU). eii^tUf. f. 



MdPrtJilr, o. voll 94] 



iW,/. 



etoixjt, >, ZviHAeV, e^ull^iH, in. 
SuHju, Snlnii, •, e4lil|III-. 
Smltjiil, EAuUn eotn, n. 
ShUtAvo, AiolaAiw, C^ulinuBI, 

SBpa, C^tmu. n- 

Sur, B, S«.«, -rf, f'. «)«»g.f.(tn, 



«S'Jt 



SMttJ, .. f4|tK, 

Spiuron«, -. ■!. 6. ftl|<mi. 

Siptdili, iMliclKHl, m, 
Sipac», f. o. ♦. JatW» ni^iit, gtni. 

" "■ ' >.a.«.iMiCMa[i^|iiii 

^MKi tnfitiiMtfl ni(iif4. n. 
_, — .. .. itj, m. tu« irfi 6um i (»u 

Snllgr, SmiIIr, j^d». ÜtUn, 

SaHnl, B, CHifil, ». 



r r4ltilIib^lI-.l£M|. 

I o. t, bdfiU^ii«^.., nD. 

.««.i^-iU,". [Wor. 

I n. a. v^* vkMi. 

'■nmn """' * '■[».fiiii,,!»., I.. 
-iporka, fSti^stitht, /,; KdMr, k 

SipitDis«, V. «. a. |>iii4 iofl««. 

Stputnjk, MtUAR TKnfib, n. -nici, 

giprtiiji, «. »öf IIA, *»|Ht- 
Sxpla.eiltll Sniäi.yr 
SipicAInm. im, »ttU)a, mt, 
StpiermU, (tlitanH, /. 

^ilunr ^prtltiFtn, n, 
SipiniiL, B, 6pta«, m. 
■—■Hl, •, B, Jit «MllMI, ■. 

Sipltalnj, ■. AMHIal-. 

Bipiuliif , •■«, SafilulHirfttR. ••■ 

Snoctf, V. «. «. f. •. «. Snecif. 

fapou (Spsiu), B^B, *1>BI : «K 

SiponkB, tiftff, ■. [IUI, 3i>iil|>, /. 

SiprRli, a, ÜIMTKl^t. /: 

S^oll, Sniotta. Ctidt, /. 

Sipalsinf, ••. s. «. fpnliB. 

SÜBnt, B, Cmoi, •>. ; tlniitu4, ■■! 

SipuMpal, (, n, eiDnteMI, JH. 



1, OnRin», B.i C4 



SiTVgt, pL m. 6d)iun, M, 



SbbIbIu, Valmfliit, n 



""■'■ciSCK 



tichelj, SiUkul/, ^<. /. 6HfH», 



raliBti^a^eAnB 



fixt 

SgUchartnS, p, m. 6. ttthtifitutrn. 
&rtafeta, etafftttt, f. 
8atMk, u, Vta^tau, n. Tm. 

SxUlmach, Satelmach, •, g(abnnoc9tc, 
Sstalogi, jil. m. &S^Aei, m. 
SxUaiUr, a, Ctünbüttt,/.; &t&ttttt,m. 
StUmhnowa6, v. a. 6. fktpptxu 
Sstembntfwka, €t«|»pnot^, /. 
Sst^p«!, pUf m. Cttmptl, m. 
Sstokfi«, a, 6to4^f(^, m. 
Sztok., (bctrnntcii mir nn) €!a<f, m. 
SstAkada» ^Atris auf €te^, /i. 
SatoB, B, emn (Cpiet), m. 
Sstorc (Store), n, nt. aufrct^ttSontc,/. 
Sstoit, n, gtvfc Safvfrifc (Slaffinfhrna 



8sta^, Sxtaciec« ^ca, m. Sf^«(f, f ntte» 
aatmeawm6, v. a. 6. f n^en. 
Batacaka, 6ttt<f (^ctt, n. 
Sstncsay, a. fünf^li^ ; aeffinf rtt. [n. 
Satufada« Sxtafata, {«tAmpftc« ®«ti^t^ 
flztiika, €irü4<^(B; 6(^eltnfKi(f; IRri« 

ft ccfHI^r, n.; S^ertion ; itunft ; ftupf (i(^> 

Mf,/.; Jtttiif(gTiff, l(ntff, «. 
Sstokator, Ctufotncarbritcr^ m. 
Sstakniatn, m. itiiaftUe; Wrißtv; 

CcUt2a|fr ; XrtiVrHf^, m. [fünl^dn . 
S>taLowa4<, «*. a. 6. )fr^fi<f cn \ antiitf en ; 
flatakov«, ego, BoO ««n jctcni Stu(! 

flSül, m. [-sn^d, 2. €t9§e acbcn. 

Sstardiaitf» -nad, v. a. 6. -chnsid, 
Sitardaiuee, iSca, m. @to^, ffniff, m. 
Satani, n, 6tnTtn, m. [dctr m. 

Satwniak, Gtarm^laitbe, /.; ^tpicßprä* 
artormak, 6tntin^ube; Spctacbc, /. ; 

6iMiu4oftilf m« 
SxUnnowa<i, v. «. 6. ^iirnicn. 
Sxtych, u, 6rii^,m.; Spi^«; &(fa^r,/.; 

tavfrrfici^; i^ellffit^; BetgUii^; totif A*, 

8BtjrciiarBia,2Bcrf {>tttt bff< 5tn|>f(tfl«(^cH, 
Sctjcliarz, m. 6tc(^cr, ffnpfcrfcc^cr, m. 

-nki, a. 
Saty^vwad, ^. a. 6. -ehn^d, 2. ^f t^n, 

|CMic«« ; Vftglcic^ea ; iiftfctTtjfrii ; ran* 
Sstjft, a, Sxmcik, @rift, m. [fc^cn. 
Satj^« vem wctrri»« ein 6(^o(f,? Mr. 
flttjlct, a, S>el(^ ; 0riffc(, n». 
SttjUa^Sxtjlpa, €lti(fcl|hi(pr, /. 
flcljidui, etint, m. 
SAjwnr» a. t^tf • 
SatTWBj«^, f. n. 8. t«if »crftrn. 
&n&a, Saubka, 9<(]re(f, m. 
Snkarga, m. Ö)a(|nibi«b, m. 
fiankiaBsea, OalgM, m. -nicmik, <lßa(* 



8s w 285 

Sxttlikielnia, Seb((nf<^fl66c, «ft^aufcl,/. 
Szubrawiec, wca, m. Sttnipcnfcrl, 

^olgenbifb, m. 
Szubrawatwo, Sumpengcffntfl, n. 
Szufla, e^auff I, /. 
Szuflada, Gd^ublabt, /. 
Szuflvwad, V. a. 6. f^nfeltt. 
Szuia, m. Sump, m. 
Szukacs, m. 6ui^ct. m. 
Szukadio, €onbc, /. 
Szakad, v, a. 5. fu^cn. 
Szakaj, m. 9lattie cinN IBiiib(nnb<<, jr. 
Szokajlo, m. S)icb, m. 
Sanier , a, e^pirltt, ^|aTbf|>lc(«, m. 

-rka, »ti«, /. 

Sznlemia, «(»icfbaiil, II. rfcfflen). 

Saulerowad, v. a, 6. fvitba (allere« 
SsoJerstwo, SpirlcTpTefrfjTott. /. 
Saldo, Cäu(e mit ^ugcn, tmt|^«nn»c(« 

^tt Srettcc |Hm Bann gcftigt mttbm, /. 

Mrong. 
Saum, n. 6onfen, n. .mik, dim, auöf 

fXSnf(^<9en, n. .my, pL €anl nnl 

Sron«, m. ((cb«n. 

Saumied, v.n.S. faufcn; gtoptbnn; flott 
Szumitebj Iba, Szomimözg, a, OriDtn» 

fängcr^ Sraufrfopf, m. [fauftnb. 

Szumnisty, a. oeS Cani unb 9tüui, 
Szumnj, a. btaufenb: ((^wfllftig; anfge« 

btofcn ; flott ; ftaitlicp. 
Szumowa^, v. a. 6> Jc^Anmen. 
Szumowiny, p/. /. eq^amn, m. 
Szumöwka, ei^OttnibcanntmtiiK m. 
Szupina, 6(^uppe, i^iKfc, /. [9iUfrn. 
Szitpiniactj, -nowatj, a. f(^(aubig, mit 
Szar, f. Ször, ^frrb<aef(|>irr, n, 
Szarek, rka, €(^ncfc; €o<ftr<?g«r, m. 

f(!^er|m. [bcrnmmctfcn. 

Szurgad, -gotad, v,a.S.l. mit®rr£nfd) 
Szurgot. n, gnäuftboellN Stwfgcn, /i. ; 
Ssostl f. Mnl* (»uf(^l [2(n<mutf, /n. 
Saust, u, Oecfittfi^, it. 
Szutad, f. a. 5. bintonf(^«n, ^inpfo^cn. 
Sanwfalki, p/. /. $Ie(fcn, 9of(B von 

aB«9,p/./ 

Szuwar, n, .wara, Unfranr. n. 
Sswaczkaj 9Ubt(rin; grlbt, treifue 

Vflonmc, /. 
Szwadron, u, €(^nMlbten, /. Ta. 

Szwagier, gra, 6<^toag«r, m. -growski, 
Sawagierka, -growa, C^w&Qtvin,/'. 
Szwagrostwo^ -gierstwo, «(^mogcr« 

f<^«ft, /. 
Szwagrzyd, p. m, 4. twcfi^mffgrctt. 
Szwank, u, 6^mtmttn, n. ; Gilben ; 

UnfoK, m. 



286 Szw 

Szwaoluxnrac, ^. a. 6. f^wonfen; tan« 
mein; ftolp<cn; Sef f^^ic^; 6(^brii 
nt^uicn. 

Szwarc, u» m. S(^u(f(^w2t|«, /. 

Sxwaroowad, «>. a. 6. f4>u>äc|ttt. 

Szwargotad, v, m, S. f(^wa&ronicciu 

Sxwargot« n, plappern, n. .goinik, 

Szwargotka, -gotnica, C^mS^tüttf /. 
SjEwaigotliwy, a. ft^motcenirfiit. 
Sxwayca, ^fcicni, m. [. Sawayka. 
Szwajcar, a« 6<^w<i|<c; ^oetict, m. 

•rka, «ein,/. 
Sxwayka« TÜtUi /• SI>fti<nL m. 
Sawedy, ii/. m. SpctfgritDcn,/)/. /• 
Sswioc (Saewc), 6<^u|l(t, m. OCCfltt. 
Ssyb, u, ^opicrbra^c, m, -bem« «bko» 

ad. pMlf^ncO« fing«. 
Ssyba, 6(^(ibe ; fRautt, f. 
Ssyba, Szyb, 95rrgf(^d)t, m. 
Ssybal, SsybaU, m. 6(^f; SySUcr, 

m. -laki» «• [/*• 

Sxybalstwo, G(bo(ftcit, aSerft^mi^t^tt, 
Ssybiasty, Scybisty, a. f(^eibenf9rmig. 
Szybki, a. ft^nrll, ftiiif. 
Szybkobi^, 6(l)nfK(äufcr. m. 
Szybowad, v. a. 6. fdbfib<n; fc^Ubrn; 

flc^ mpoc fi^wMgeB (Begei)« 
Szyd, p. a. 1. n^b»; bart^bcingcn ; 

f^U^in; (gcMm)f<$mi<btn. 
Szych, tt, WfAtt 6o(b ober Cifbec, n. j 

6iU><cmfe, /; [ofen),/. 

Ssychu> e^Htr; 6<^i(^(iin6(bmrr}« 
SsTchUrka« 9dabtüdt (asf 6(9mcl|» 

Ssychian, SzyebcUn. Ssychtmeutr, 
anih Gichciara, Böfimmtif^tt, m. 

Szychtowad, f. o. 6. f<9i<^t(n ; |ubecei« 
tcn. Apt. «. 

Szy cie» Sla^t, /.; 9att(^fHI<e bc4 e^iffctf, 

Szyd, u, Spott, ^obn, m. 

Scyderca, -dziciel, m. &pUttv, m. 

Szydcrski, .derciy,«. fpittifi^, bSbnif(^. 

Szyderstwo, Gpettcn, i&8bn«n, n. 

SzydliwT, «. flrcn fpettcnb, (Bbatnb* 

Ssydlo.XbU,&ru,/. 

Ssydlowa^, a. pfitrtnfSnnig, gcfpi^t. 

Ssydny, a. fpBttifi^, (9bnif<^ ^ btoDtg. 

Szydsid, if» a. 4. -dsad^ft. fpotttn, bS^nen. 

Szyfoniery, />/. £ttmpenfamiiiUc , m. 

Szyfnat» u, 6(^iff<pfttnb, n. 
' f. Ssna, 6oU, m. ; Xt^lt, /. ; it<S(t|aU ; 

8zjJ4, f. SzyS n<ibeii. 
ft^ka« tUincc J^aK, m. 



w«. 



Szy 

Ssy|mc«> i^aUtiub, n. 
B*j\nj, a. S^a*. 
Ssyjotom, a, SBa^cbott. m. 
SsyiowBtT, a. mit ^acr«a i^alfc. 
Szyk, a, wtf(^i(f, m. ; 6<^UArorbiuuig - 
Szykuia, (EM^onc, /. (6(ba«c, y' 

Szykowaö» c. a. 6- «ebnen ; anfcyUcs. 
Ssykowny» a. gcf(^i<ft; paflenb« 
Ssyldwacn, Szylwach» a, u, Sajl 
cha, Cc^llbno^, /. 
Ssylerhaus, a, m. 6(^(b«cbatt<, n. 
Ssylkret, a, QRmfdttlbfrite, /. 
Szymowad. n. bg(. f. Szonawaf. 
Szyaa, 6<9itnt, /. 

Szynal, a» m. «c^kito. Sabnagrt, oi. 
S^dowaöy V* a* 6. SMg objicb** (3«' 

g«rf9co<^0* 
Szynk, n, €l(^nf. ku\ 6(^<a(c,/.; 

eS(^£nttt ; innnbf4<nr, m, 
Szynka, 6<^mf (n, ». 
Siynkarka» 6<6fnf ctin, /. 
Szynkarstwo, eibanf , jm. T***^« ** 
Scyakari , m. -karam » C<^afcr , m. 
Ssynkiel, kla« m. )t<hfca||ite^ /. 
Ssynkownia , eA«n(( , /. gBirUHanl, 

s. 64'nftnbc, /. 
Saynkowny, a. 6<!^«nf«. 
8syakowa2« «». a. 6. 6c^nf bAÜca. 
Szynwaga, Slcimag« (Bumttcclauc^, /. 
Ssypei, pla, m. Knoten, m, (-raki, «. 
Siypcr> pra, m. 6(bMfn, ^)atnn,M. 




Ssypki, a. f. Szybki, f(&neV. 
Szypkobieg, a, ec^neOUlBfcc, mu 
Szyplanina, Vulrupfen, «. 
SiypM» -pU^« *'• <*•!• ftanbcB; inyfm; 

Umgfam ma<b(n. 
Sayplik, 6tob im Segrtni^, m. 
Ssy prow«, cgo, tcinfgcib an bm 6<(if** 

betten, it. 

Ssyprowka, 64iffetgcf<^ettf, n. 
Ssyprowad. «/. n. 6* Gt^tffci fiia. 
Szyputka,j. Siypka. 
Ssyrin. f. aserm. 
Szyasak, a, bob< Cttttnibonb«,/.; ft(te> 

»•8«l» w. [ f i l l ff iB. 

Szyuakowaty, o. nMC gtnmibMJi >•* 
SsyasGsacty, a. wU Xannfapfc« fcftalML 
Ssynka, Xanncnjapftn, in.; Itä|j2^ (jM 

i^afclf^oubcn) , «.; ftlcürighit; * — 

WOCM,/. 

Ssyaskonoa, a, ^MfttabMt "• 
SqriBkorodnT« a. |< 
a^, ^olifi^t, n. 



n. 



Amy 
T. 

Vm.f. Tmm, Ui^t, 
TaWoska« tUttt XaM, m. 
TtAummik, SaM^Mntlrr, m. 
ak fttcfvc 2af»«f touna, m* 
Tabaemj, a. XafwM«. 
Takwna», ego, tab«f«(lfntt, /. 
Tahaka, SdMf ; t«f. eÄanHtoM. m. 
Tahakien, -kierka« XaMfÜtoafc, /. 
Tahakianuk, toMtMftnmooct, m. 
TaUl«, .Wlla, toMb^Jr. 
Tablatmra. Sabntani«, /T 
TaUica, -ilicska. Xoff f, /. 
Taklicay, «. XaM«. 
TaWr, m, TU$uibm€$,fy ftlM«gn,R.; 

Ta b ^ W B Cik, a, ecfdfjM. 
T ak a ret , n, «tnlit («hnt 9tkut\ m. 
Takolaraj, •. Xabslar«, t>rftonl«. 
Taca, Tacka, Stafpccbntt, «. 
Taea, B<%Mt* S«<»« «■. 
Tadiar, dura, S>Mm» (S^<l|*)f *• 

Tacka, f fdflci 2kc«i>rctt, ». 
Tacaa^» v.m.5. Tocst^»i0<1|<ii; lo^fe«. 
Tacakais» m. Ci^nbfäcracr, «i. 
Taarid, p/. as. Ct^aWanen, m. 
Tala, «icte<igc Sofcl; «ta«taf((r /. ; 



Talaw«£* r. a. 6. tSftb», 
Taiewaaie, ». tifebl ; SAfcdmcf, «. 
Tafta, ««ff, «fc 
Ta|a, § M i iim täif tu 
Ta|«, Tau, r. o. 4. v<c(kf|Unr«c«i«t9f n. 
Ti^ä^, tr. «. «. lt. 8. .ja<, <*. «• 5. «af < 
Ta|«aimca, Ockctnail, «. [t|amii. 
Tucsaicaj» «• |cb«nn«i|vol. [m. 
Tafcmnik, gc^mcr On^ Ö^^uHwisM, 



TnaU,«! 



Tajaik, f. Taicantk. 




Taki, TakawY, o. f»fa^. 

Taka. md. fe. 

'.Fakai, Takia, Mi tU^MI. «liafrS«. 



Tan S87 

Takaa, $«)rt, /. 
Taksowad, t». a. 6. tayiNn. 
Takt, u, Zatt, m. 
Taktjka. Xaftit, /. 

Takuchnj, TakuleiSki, a. ^m felAcr. 
Takie, a</. tfwnfaO«, «Ui<^<; »Ife 
alfel 

Taiatayitwo, £»itp«ii9eflnb((, n. 
Talar, TaJer, a, SMcc, m. T. WtT, 

Talarek, rka, X^((«i^<ttt 0Cf(^ittcnc4 
Taiek, Talk, tatf, m. 
Talent, u, XtAmü, «. [gab««. 

Talantowad, <*. o. 6. mit XAUntcn l»e* 
Talen, m. ScOct,«».; Ck^bc,/. »nyk, 

Talenykowa^, a. teVftfSnnig. 
Taliia, Xatif , /.; da e»tei ittttta, n. 
Talk, f. Talek. ' 

Taika, S)M(^<n 6«iN, Okira, «. 
Talmoiixuu, m. XabnnNtf m. 
Tarn, Tamo, a^f. ta, Mfeibfl, ba|to. 
Tanw, S>aiiiiii, m. 
Taarikthr, -borek. ika , tamtacia inni 

eriiftii, n.; tratbevc, m. 
Tamecxnj, a. Mrttg, ftaPg. 
Tamo, f. Tarn. 

Tamok, bauerift^, f. Tarn. [Hnbcrit. 
Tamowad, p. a. 6. bimmcii; bcmnien, 
Tamt^d, ac/. bonbin ; s t. cfiB bortf>er. v^ 
Tamtqdy, ad. ^ertbucdi, bdbinbur^; 7 •^' 
Tarnten, pr. bitlÜtl nrnct bott. • 
Tamtejasj. o. baflg» bettig. 
Tamie, ad. «brnboftU^ft. 
Tan, n, Sobc, /. Tmny.pl. £an^ m. 
Taaagra, filMI, 6»«tttllg, «b 
Tancen, ak Xiaftr, m. -rka, •Kill, /. 

-raki, a. 
Tancmistn, a». X«n|m«i|ler, a». 
Tancowaö, f*. o. 6. tM}eii. 
Tancowy, a. X«n|«. 
TaiScsy^S f'* «• ^ tMi|tn. 
TaiScsyk, tiii)<^«i, n. [/. .raki, a. 
Tandeciara, m. XcBblft, m. .rka« •ein, 
TandeU, Tandet, u, XiBbelmartt, m. 
TandeUrakt, a. XvSbicc*. 
Tandetnik, a, XrSbler, m. 
Tandetnjr, a. 2t9DcU. 
Taneciek, eaka, 2«Sii|<^cii. n. 
Tanecsuioa, Taniaotaiocka, Uli|«tiii, 

/.; XMifoot, m. 
Tanecsnik, 2in}CC| m, 
Taaecaay, a. Xanf*. 
Tani, a. mobifcil, gctiiig. 
Taaiec, dca, m, XSnir m, -niacaiy, a. 

f. Tane... 



Tan 

Tanten, 9. n. 3. wo^lfrif, ^0»%, ^mA* 
Tania, f. Ourbnik. (t^ia mttbtn. 

Taaio, md. »otlfctl. [»«Ca. 

T%pa^, T«p«^, ToM^, 9.a,i. tum* 
Tapcsaa, a, 6i^f«fMrtttj ff. 
Tapta^, r. «. S. *. Top><. 
Tapicyer, a, Za9«)ifTCt, m. 
Tarabaa. a, i!>CffnNnf«, /. 
Tarabaai^, r. a. 4. f^(tt<ni. 

Tandajka, gnnda« X«Uf<9C, /. 
Tarakan, a, Sdta^, Sn^cnff^ab«, /. 
Taraa» a, 'SJtüttttbn^i e^täatl; 

Tarant« a, 1C|»felf4i>rawl, m. 
Tarantowacina , »ci| iiia ft^OMt} gc« 

Taraatowaty, Taraatowj, ff. a»fc(« 

fi^immtUg, arrirgrct. 
Tarantula, faroiitfl, /. (m. 

TarapaU, Scrlfg«n<)dt,/.; ffk64^äl|(T, 
Tararaaski,/»/.m. SBinbbfuicUicn. /»/./. 
Taras , Tarajt , u , %nvii'9ttxn dein ; 

CcMooC, m.; Krfi^frbf , /.; Ocfingnif , 
Taraaowa6, f. a. 6. vmatniiulti. [n, 
Ttrmao^j, e^o, Bttimnfin, <8rfan« 

qtttmittn, m. 
Tarasowe, ego, <^(fäH|)ni^elb, ff. 
Tarchad, c. a. 5. Vfcmtrren. 
Tardca, Srctt, n. IDicU, /*. [9if(^ff),n. 
Tarcie, a. SlCcibcn, ff. -si^» Soi«^ (bcr 
/ Tarcc, /. Tarcsa, Xartfi^c, /.; 6<^lb' 

f<^nH, m.; Gcbicfif^hb«, /. 
Tarcaaa, u, 6i9lafiMcctt, a . ^ritf^K, /. 
Tarcaenay, Tareso wy, a. 6d)ilb*. 
Tarcsnik, Tarcxown ik ,€ld^ilbträg«r,jn. 
Tarcsotiuk, a, i^armf(b(tf<9> m> 
Tarusowaty, a. bcfc^ilbrt, ((^ilbfSrmig. 
Tarcsyca, i^almfrantf n. 
Tarcsyk, a, 6<^ilbtraut, a. 
Targ. u, XVartr : Jbai«fl : TSttixUwct'd, m. 
Targacs, «n. Sauftt, XtiMi m. 
Targa<f, -chad, v.o. 5. -gn^d, 2. t«rr«n, 

MMfcn. -* — 

Targan, o, Tai^aniee, Itca, BnpfftHtf 

twn italfarrrn, m.: iXouftrci, /.: Bobn« 
reifer : 6(^iou«grinnen (umcc SBagtii), 
Targanina, fXaufrrrt, /. [m. 

Targanka, Iffittr^reb, a. 
Targowad, f. a. 6. banb«ln, morftc u. ['»• 
Targowiako , 17tarrtpla| ; IRocftflctfcn, 
Targownik, i>an»<l«nMnii, ^eUf<^cr,m. 
Targnwy, ego, THü^imuft*x, m. 
Taraowe, «go. Vfarftgcib, a. 
Tarka, Tarlo, gtnb«ifci, a.; 9tof»c(, /. 
Tarka« f^. Tarnka. 



Tat 

Tarka^, -Ami, ~hiaa£, (Tjik»ta£, 

TnrkfftaO f. ff. 1. 1. «i|da. 
Tarkai, a, 9t«ftl«, ff. 
Taii, MV«. ». Trae£. 
Tarlae aia, v. r. S. f. Tanad. 
Tarlica, ftai^brribc, /.; 9(ribcHf4^ m. 
Tarliak«, 9tf<^Ut4«; S«iMt; W|l^ 
Tarlo, f. Tarka, t/.; ffUM^Acc^, ak 
TaroMMi^ ait« •'• r. 4. fi<^ b<nuff|ii!tf«. 
Tard« /. Tarka, Taraie, Tamlaa, 

S>ocn, m. ^vtnttt,pL m. 
Tara, u, Tamek, aks, S>ecaPffAcI,ai. 
Tard, /. Taraina, e^lc^fniibc; 

Ci^UbcMfUnnnt,/. 
Taraia^, Tarnte, «, ff. 8. S. fnaiff 

OKcbc« (Bäbnc Mtt CMEott); tgftimm. 
Taraiowy, a. S>ani». 
Taraüko, ^erncnbrf«, /. 
Tarnka, Cd^Ubc. /. (b*. /. 

Taraolliwka, IDecncnfltaad^, m.; 64w* 
Tartak, 6(^n(ibC', Gögfnuibtc, /. 
TarUr, TarUrdg, n, 6<^UbCfellf , /.; 

6<^lb9«t, ff. 
Tartaa, u, fTertes) tStm, m, 
Tartka, Kcibdfrn, ff. 
Tartofl« (TruBe),/»/:/. Xcäftl,^. ak 
Tarty, pmri. gmcbcn, ». Tnwd. 
Tarxa6 »i^, P. r. 5. fl(& ' 
Taryfa, Xanf, m. \x 

Tmmm., f. Taasa. 
Tasak, a, fiR|<<, bcritd G^w**^»«* 
Tasbir, Taibir, Taasbir, ^tbUft,ff. 

g<m. 

Taaiemiec, mca, m. Sanbivnrai, «b 
TaiBM, Tasiemka, fktxtH Saab; givirai 

baab, ff.; (Büttel, m. 
Taimiany, a. Sonb*, Sanbfc«. Ha. 
Tasmian, Taaiemkan,m. SffffbOM^R» 
Tasmowad, v. a. 6. (mit Saab) fc|HwM 
Tatowad, <». a. 6. fltattra »ifc^o. [bca. 
Taua, StrümertrU, ff. 
Taazka, täidAtn, r. 
Taaanik, Xäft^rlfraat, a. 
Tata, Tatka, m. 9^90, Sflt«, ak 
TaUd, V. a. 5. ^«»a rufen. 
TaUrak, Salniu«, m. 
TaUrcaak, u, 6trir|tl, au 
Tatarcsanka, ^eibefanifrobt *>• 
TaUrcsuch, , a , Stab «•■ ^«ibtfara; 

i^eibctetnrut^rn, m. 
Tatarcsanv, a. von i&Hb«f»au 
Tataroyako, i^eibetaraftlb, ff« 
Tatareccka, Bäftänlami^f aa. 
TaUrka, tatatif«^ ftidleci^, «i. 
TaUrka, Kuäfmeium, mt, ^aIMNol •.$ 

KntUepe, /. 



Tat 

T.j...,f.T.i.,. 

Ta«^, (nrnUTc, /. 

Tdiia, t. DkI, teLi. UtfD, K. 



Tenrntm/lniHialR,/ ' 

TnUil (titenl, T«,!), iMBD.Ifl, ". 
Tiaidi, eimRil Dbiii «nliiiMiicInl, 



190 Tel 

Teasan, m. 2if(^(cc, m. 

Tqtent, a, 2niiiip«ln. dtOtttpfcn, n. 

T^tnid, p» a. 4. mit 9«^<n fiantpf«n. 

T^tiM, SlJnUaba, /. »tny, a. 

Tetryczny, a. nsBmft^, fauttt9|»flf(^. 

Tetrjk« QiriSenfJInficr, m. [tt<$. 

Tetrykowaty, o. faurttSpflfi^, wunbcf 

Tei, «. au(^.t|r ,a^ , 

T«iyd, «».0.4. -iac, 5. |T<^ fernen, (»an« 

aen ; f^eif mai^tit; auffpiinncn. 
Ttied, V. m. 8. t<if wctbra. 
T^irn«, niet. ni(^t oirl boron, taugt 

nicDt vir(. 

Tibisolka, 0<t<imnifrräni«dn, /. 
Tiutia« ^ü%n^tn (5tiiibctfi>ra6e}, n. 
Tiutiiui (Tytod), Rittet taM, m. 
TkM6, V, a. 1. (1. tkO ftepfctt ; tincin* 
Tkaö (tkajn), V. o. 1. »rbeti. [^(fcn. 
Tkacki, a. f&Atu, 
Tkactwo, UBcbfrllKlRbtetrr, /i. 
Tkaci. m. SBef>«t, m. -cxy, a. 
Tkacska, 2Bt6«rtn, /. [/. 

Tkacsownia, Tkalnia, 2B<6crw«tfflott, 
Tkacztwo, Tkactwo, SEBrbrtri, f. 
Tkanica, Tkanina, Tkanka« <btXOtU, 

n.\ 93cfaQ, m.; ^oMbanb, /t. 
Tkankowaty« a. wie ein Ocwtbc. 
Tk^. f. Tkae, «». a. 1. weben, mitfcn. 
Tkliwy, c. tmpfiRbfam , «mpflRbUi^, 

rfitttub. [tübren, bcfu^icn. 

Tkna6, p, m, 2. Tykad (Tkif) , 5. br« 
TknittT, a. gerührt, betroffen. 
Tkwi«e» V. if. 8. ^(fen; ffeifen bleiben. 
TIaciad, p. a. 5. V. Tlocxjr^f, brOtfen. 
T\t6f p. n. 8. attmmen, fcyweUn. 
Tlid, «». a. 4. gUmmenb m«i^n, fffymtUn. 
Tlo, 9u|beben ;(btttnb, m.; ^rtctre; 

S^flofler, n. 

TloGsyd, c. g. 4. btfltf ffl^ <£fff*"< fe(tern. 
Tlooek, cska« <9t7pfel; etettpel, m. 
Tlocsliwy, a. |ufomuien|»ve|bar. 
Tloetny, a. pteffenb ; gepreßt, 
llok, u, (bebränge, n. ; Scoc^atfer, 01.; 

®c^ufe, n. 

Ttöka, oKgemeiner ffrobnbien)}, m. 
Tlökarnia, Oelpveffe ; SBeinteÜer, /. 
Ttokari, m. Treffer, iteiteter, m. .riki^a. 
Tlonucs, OT. So(metf(^, m. [fehlen. 
Tlöicaeiyd, «». a. 4. boInietf<^en, tibec« 
riomocsek, cska, f leiser QRnntelfiMf , m.; 

VMc^en, n. 
Domok, a, SfiiAel, <■. ; JKnaMfaä, m. 

Tlue (tlok«» tittk)), c. a. 1. ftad fc^ta« 
n ; ^omifen ; »erbce«^. 
cti», m. trfPt^er, m. 



Ttm 



Toc 

Tlttc«, /. Tlacn,Ttaka, 9rei,m.: 

i^uttbefwter, n. [Keine Jtrafe, / 

TiaeMtkf czka, ficincc 6(&f5gcf, m. 
TIttGseniec, dca, m. ^Oftct«) »((Mn, m. 
Tlucska« etompfe, /.; p9^netff n. 
Thak, •, Btlftif tn.\ Komme; S«K« 

birne, /. [f^fymauifm. 

Tlnka, ^Kttt^teinfAmmlnng , yi; Cattt« 
Tlokc, f. Tlnc, ffo^en. 
Tlum, u, gref er i^anfen, m, 
Ttomaotwo, -ciottwo, S>ofm«tfi^n,ii. • 
Tlumacx, m. ^ctmetfA er, lleberfc^ 

CrlMrer, m. IJ^*" j «fWren. 

Tlamacsyd, ». a. 4. boratetfCpen ; fibec« • 
Tlanuciei, ltntetbrti(fcr, m. 
Tliunid, V. a. 4. -miai5, 5. MEuffci, 

»nterbrfitfen. 

Tlamliwy, 'Haniny, a. gebcSagT, nf. 
Tlomok^ «, f. Tiömok, Silnbef, ji. 
Tlnlciö, p, a. 4. mit 9ett beft^mierr«; 

bfingen; fett machen. 
ThUcieö, e*. n. S. fett, bi4 werben. 
Ttniciejy -j»y> o^* <>• eomp. «. Tlouty. 
Ttnicioch, ffettwon^, «■• -odia» . 

fette fron, /. 

TiusUwy« o. etma< fett, bi«. 
Ttttataie<5, p. n. 8. bitf, fett m 
TitutaT> a. fett«; fett. 
Titutobnuch. a, girf «, Ct^nwrt— #.». 
TiojtoGh, a, fetteffier; -cha, m. frtfhf 

Xltcnf<^,m. 

Tliutoas, n, m. ffffttfrttrt, it. 
T}iutoaMk«nka,niebU<^ftttCc9lmf4 

m. -aska, 3R5M9<n, n. 
Tlaaty, a.fett; eintrfigat^; |nN«b(«i|. 
TliusoB, o, jüT fett, ff. [m. 

TtasBcsa, grof er BoIM^anfen; <^ ' 
TIaazcx«, f. Ttaicid, fett 
Tn«, f. Ci\€, banen. 
To« 0ro/>. biefd, V. Ten. 



Toaleta, teilette, /. 
Tobijak, 9mbtM,m, 



Tobola . i^irtcntAf^e, /. ; 9enii|hc, ■. 
.Iki, j»l. 2^4^ftrant, n. 

T06, prom, eben biefef ; ad. folgCi^. 

Tocaamia« St^fmübtc, /. 

Tooan. m. X^m^lcr, m. 

TocM; r Tocsyö. f^nr, m. 

Tooek, eska, mnbe €i<^i6«, /{ |bi^ 

Tociklem, ad, »4ftenb, Cngcta». 

Tocany, «. leii^ |n mi(|c«, bni 

Tocnjr«, r. «. 4k nrftacn, reSm; 
freifSn; brti^febi; f^Mfai; |nrf«";j«* 
nagen. [mu 

Tocsydto, mnber CAMffhta (lii|l«^ 

Tocsyaty, c. nn» Mf gUrf^i^r. 






Tüf 

Tof, u, Zcf^tin, m. 

Toiad, u, Cifrn^iii, &tttvmii>t, m, 

Mfkcc Ctffii^ut, m, 
Tok, n, Tiätitu, n.; SEBnibnng, /.; 

ttUbmtd, !>.; Cbcflaa; ORanict, /. ; 

itoffpaft; Slttfi, m. ; SBfirmfniaaeii. n. 
Tok«niia,2Bpftcf(^ci&c ; ^tct^fctfc^ctbc ; 

Toluintwo« 3>c«$<Uc^n6ra<rf, n. 
T«k«n» jik X>v«^iUc, m. -rka, «rin, /. 

.nki»a. 

Tokowa<5, «*. a 6. flA pootf n. lodtn* 
TokowUko, Ott, i»o SSgcl niftcn, m. 
ToUkno, 8«b9rrt«l ^vftcnmcf)!, n.\ 

Srri, M. CitKtf Sonitfc^atcnirauf e, /. 
TolwBltts^ToliimbM, A, türfif(^c Xconi* 
Totub« Tulub« a, {Rumpf oOcin, m. 
Tolabak* hkm, TRtibnmanUl von tud), 
Tom, a, ^Kil *i"(< Sdu^ti, m. [m, 
Tumbak« u, 2ombat, m. 
Ton, n, Tonek, nku« 2«ai «t. 
Tont JttmiiiaMbeivett: ^o(tJ (Plutoa) 
Tod, /. -nia, 2Ufe, /. ; ffiff^jug , m. ; 

äa|«m ®tfa^,/. [uintrn. 

Taa^e j f*. n. 3. in! 2Bafiec fnfm; et* 
Top, MC«ft. #. Topiol. 
Topi^, V. a. 4. «cffittfcn: f<^mc(i<n. 
Topialar, «. S Amtl|«, 6ic|«. 
TvfndW, m. Sanuucc, m. 
Tapi al^ j *« Topieliako 3Baf(ec^rub«(, 

mm\ CKtnafeüi A* 
To^lac, Ica. Ton ied, paia, m. 9t« 

tnnrcacr, S4Mf^4<t**r "m* Topnik, 

2B«ffiRaiy, in. 

TapMliatj, a. Ml ÜBoffctfc^Iüiite. 
Topnic^ » ^. !•• 8. f(^mf I|<it , |«tfli«$(n ; 
jM Ocaobt 0c^«n. 
Tafnj, Topnijty« a. ft^el^t. 
Topoli» /. Topola» poppet, /. [n. 

Top«lua, SWP«i»älMKn; ^kPP(l4«U> 
Topolay« -polowjip a. ^topptU. 
Tvpoiavodnj, •. papptixti^, 
Topoldwka« ^oppcftMt, n. 
Topor« a, a, <ttoM) ®«ilf i- 
ToporecsaL« cska, Toporok, rka« SBfil, 



ji.;SarfM,7'. 




Torba, Smciflatf, m.; gto^c tofc^«,/. 
Torbian, m. Smln mit Sfttelfatf, m. 
Torcik, tlnm t»ett,f. «. Tort. 
Tofvbkn. IbwuU^äk, €Mc^m,i>.; Aap* 
Tortbnik, l^atfcnt^, ib. ^d, /. 



Tra 291 

To^ebny, Torbowy, •. Scttffffatf*. 

Torf, u, Sorf, m. 

Torfowiec, wca, m. totfnieel, n, 

Torowad, v. a. 6. bahnen, !ffi(( nu^^cn. 

Torowny, a. gcMnt ; fM^nbat. 

Tort, n, tottt, f. 

Tortan> m. iottenbätfet, m. 

Tortniy, /»/. /. tottut^/. -rowj, a. 

Tomd, m. Jtoifttfalot, m. 

Toi, 4hI. olfe biff bn'<. 

ToMmot^, Cinctldbeit, SbenHtät, /. 

ToMur, a. ibcnrifcp; tciqf<lb«. 

Totumfacki. iego, m. 3(IIc<*ia«3fffcm, /». 

Towar, u, ÜBaotc, /. » »'' 

Towarosnawatwo, ^Boatcqrnnt«, /. \^ 

Towamy, a. SEBMtfn*. i ^' 

Towarajraki, «• l«f«Vii( 9«(rJ&6d&(i6. / 1/ 

Towarajrstwo, ©«fejr/Jjaft^TrSifflflflrt ' 

Umgang, m. (-aaka, *tin, /. 

Towarajn, m. ®«fä^vte, Ofnoffc, jr. . 
Towowanyasyd, •». m. 4. erfffffd^aft 

trifttn, Umgang pflegen. 
Toiatw^ Sbcntität, /. [ben. 

Tr^, a.% pUprmea. ». Trzed, fle tei* 
Tn^ba, Xtompctc; 9{8br<; Kinne,/.; 

CUp^tentüffe(,m. .Ika, au(^ lute,/. 
Tr^bi/^e»,«. 4. blafcn (Stempetc, JS>orn') ; 

fanfen. 
Tnbka, netne« e(alb«tn, n.; 6toBc, /. 

.kl. pU )fibir(^e< 9lcn}oMf(t, n. 
Tn^bnik, 2v«mpetcnma(||et, m. 
Tr%bnT, a. Stompeten*. 
Tracic, «». c 4. -«ad, 5. Mtltccen; 

Ci^abcn (eibrn; vetfi^wenben; oernid;* ^ 

tett | [Cccnic^tet, m. 

Tnoiciel, m. Setlietet ; Snttbbtinget ; 
Tracid, v, o. 4. -cad, 6. fi^en; an« 

rubten. [etivatf fd^nutfen, riechen. 

Tr%ciö, e». a. 4. «cad,_ 5. csAm, noi^ 
Traciknot, u, Traciloj, u, m. JK^ubct 

(am SM^c), m. 
Tjmtsjtpart. K». Tr^, reibeub. 
Traca, a, m. Sä'gcr, Srcttfchnetber, m.\ 

6(^neibemiib(<>/*; €4ge(if4, m. 
Tracxad, f. o. 6. o. Trocsyd. 
Tv^d, «du, 3Cu<fa|, m.; <X9tbe mit %^U 

ma^,/, ■ 

Tr%d, tnidu, Drobne, Stntbienc, /*. 
Tradycya, Xtotitien; gctit^tUt^e liebet« 

gobe, /. 
Tradowad,«». a.6. geti(9lft^ ribccniat^rn. 
Traf, u, Bufaff, m. (Mntteffrn, /i. 
Trafitf, c. a. 4. -fiad, 5. tteffen; bewerf« 

fteOigen ; )ncrd)t fommen. 
Trafny, •. tteffcnb , genau ; trcff (i(^. 
Trafunek« nku, BufatT, m. Srrigniß, a. 
Ta 



292 Tra 

TrafU, ^©Ijtröfte, /. 
TrafUiz. m, ^otjfli^rr, m. 
Tragan , m. Stägcc ; ^r«8f6«(f«tt , m. ; 
«ct}c4 Stt6ftt>fiB, n. 
Tragedjra, Stoncrfpif (, is. 
Tragi,;i/. /. trag«,/. 




TrakUnwnt, n, ed^maii<,m. Sa^nuia,/. 
TrakUt, u^traftat, m. aCbMa»l«B8>/- 
Traktowa^« f. a. 6. tToftirm ; ästeten« 

Mnt («Witten. 
Traktyer, a, -aik, 6iNif<i»itt^ , m. 

-rka, «ta,/! 

Traktyernu« e»(if«^<, n. 
Tram, n, ttoacbaltcii; Jteil, m. 
Tran, u, 9if<9t4voil, m. 
Trank, u, XwA, Xxvaä, m, 
Tranaakeya, Scc^aKblima, /. 
Tranilapa, n, OtriFaSriuc Ttonin, m. 
Transport, u, ttan<|»orf, m, 
Traniportowad, «». a. 6* tc4||toerticro. 
Transumpt, u, Vbfi^cift, Jto>l<, /. 
TransjtowT, o. tcosflt»«. 
TranMt, Kbtfitt, m. 
Trapiciel, m. ftiiXicf, ^dniQCCi ». 

-]ka, «rin,/. -Iski, a. 
Trap!6, v. a.4. qnfiUu. .si«, fl(^jt5m<ii. 
Tratfa, f. Tratwa. [ütr . . . 

Trataik« «mcsok, C«tf<^n»(iibct , m. f. 
Tratow«6 (Tretowad) , f. «. 6. tfCtcn ; 

«m ttfct M«f<^ifN; t« Sutttr braten. 
Tr4twa, i^eüttttftf , /. 
Trawa, Oral, n. -trka, «fim. 
Trawoa, m. 9«C|<l^r«T, m. 
Trawiany, a. firaflg, <^ra<«. 
Trawiaatr, «• oratertlg. 
Trawieiel, m. »crscbrcr, m. 
Trawid, v.a.A, 0«r|«6r<n; «erbauen; 

«crbroHC^en ; obnu^cn ; ««rramcnben. 
Trawiako, Trawako, f^Uebte« Q»cal, n. 
Trawiaty, a. groireii^, a'^nS* 
Trawkft, fUine« 0ral. n. 
Trawniczok, oka, Vraimfitfe, /. 
Trawnik, <^ra<t(o^ ; gtofcnvto^ ; t^rol* 

bet^t, m. 

Trawny, a. 0ral* ; grofenb ; groircii^. 
Trawta, f. Tratwa. [«. 

Trcialka, Trciaka, ^a(m, m.; SXS^ri^tn, 
Trcianka, rBbn<^ttr CAaft, m. 
Trcina, Tracina, C(^Ufrebr, n. 
Tr« (tarl), f. Traed, reiben. 
Tr^baci, m. trempeter, m. 
Tr^baeaj, a. 2reutp«rcr*. 
Trebnik, Mrf^eBagrnbe (bei SKuffen),/. 



Tro 

Tr«d«wac!cd, f. n, 3. ou<fSftift vciben. 
Tmdowaty, c. oalfgtifl; fMri§ im 
Tr^dowizna, 3Cn<fof,in. [®«f ^tf 
Tr^dvwnik, Sranowur}, /. 
Tr«dsla, trcafc, /. 
Trefid, 9. M. 4. pn$en ; frifiTcn. 
Trefburs, Trefnii, sia, m. aBi|liH; 

9ofnacCf Jit* 

Trefnowad, «». a. 6. 6paf auk^e«. 
Trefny, a. ttef^nb, »affcvb ; gcfi^MMf* 

mV ; «tt<crUfea ; wiiifl ; (ufHg ; bwHg. 
Trefoaek, nkn, 3nf«llr "». -kiea, md. 

«Ott nagefSbr. 

Trdankoirj, «. infafig. (feg. «k 

Trel, u, m, txiler ; tteibwcf \ ScSbef« 
Trelny, TreHaty, o. triVerab. 
Trelowa^, e». a. 6. trilern; €$i|if trei' 

bela, bna^ren. 

Tremnad, |w9(f 6<^fffcL ^ jm. lafi^ 
Tran, a, Jtlogcaeb, n. Cugit, f, 

Trepka. ^llflbnb (VBM^), m. 

Treaa, treffe,/. 

Treld, /. «aigebrfiifter Soft, ai. Cfni, 

/.; Sern ; i&na»tb«1iaabtbeU ; ^Malr, m. 1 
IWdaty, Tralehrr^ o. faft^Tmaig; 
Treakliaa, efcefb««tr «• CgcbottMl' 
TreskUd, p. a. 5. )nr Siebe fteffen; «en 

weifen ; ^ofen. 
Trelnia, f. Tnieamia. 
Trciowae, f. o. 6. brefficea. 
Tret, Trjrt, a, 2Beg ; 9«HMg; tcAcC« 
Treta, 9BMmMrr, m. (aMrfl, m. 

Tretowad, (. Tratowad. 
Tr«twa, f. I)r«twid,a. bgC 
Trvla, trenfe, /. ^)ferb<|oam, «k 
Trlicask, CipHngfrant, ». {ttmtd i 

Trocha (Troch«, TroaskO« «fai »laig, 
Trociccka, gtSameffcriAen, a. \mL m. 
Trociaa, -ay, pf. eSgei^^ac, fcUffiai, 
Trociyd, v. a. 4. feffein ; fi^aficca. 
Troi, «. nam. breiftt«^, brcietlai. 
Trojak, a, 3«b( ^tei, /.; !Mlii«; 

dreier, m.; S>ilti^en, n. 
Trojaki, a, breierlci, breifn«^. 
Tro^anek, Vbeileberfroat, a. 
Trojanka, dreierlei, n. 
Troibarwisty, a. breifRbif. 
Troica, ^efeinigreit. IDrci^ltigfcit, /. 
Troidrotowy, a. bcetbcfibtig. 
Tro^dsiewii^^, a. bretbtimrtt, b eii f t4 
Troie, iga, brti 0tfi4, pl. a. 
Tn^eid, / gelber IBkiberi^« at. 
Trdigraataaty, a. btti/citig. 
Trojgraa, a, -grame, a. -greaa 

iSca, OT. X)reie<f, a. 



J 



^i^ivrj" 1' brUmutm ; TKäHttia. 

te, f. 'Kroj, inlfD&, bnUihl. 

TnAliwj, ■. rrfAn4n, vnia^i. 
Tndi, ■, Imt, tut, •■. 
TiKiMl, TnuUntk, »mtriK, «iFi- 
■IM«, s. .Ik., «ii, /-. 

'.^•-il.. 

■W. •>. o. «. ItÜi Hl««!, nf4n< 



Try 293 

TruL'i"'».'fl.'4.Älll^M',tl°SJl'l; 
Tniit (. Tru(, »rglflf«. rj|n„. 

Tralnrl., J«mlMiit(, /. 
Tf^uy, •!=, Ini4f.(, «. 

•traxA, sin, 3iar, n. «itclnl, n. 
TniDieab, n. «A!«Icta, a. 

?["" ""'f.'sr/*''"- 

T| «i.^. Truik.;™. 

Ti , «Rluf*. «intH; 

Tratid, iiii.,n. Sntiu, »cinMfitt. /:: 

Trui™nnf,^.B".6. iiiri,iil ; nlril; 
TmliJnit, en«!, eilAIHgii, «. 

JiaUiMiT ' ' ""' -^ ' 
Trmlil!, p. a. 4. buiituN moitn. 
Trvilj, ■. Iiiiiitiifl, tlflfntlg. 
Tcmfl, e<^T|us;, / entrnUEiUiin. 

TWflnieial, 4j. SlTfl&nfiietr, m, 
TrWDnnT, o. »Hfi^lMllttrit*. 
Trwölj!. V. ,. 4. n(4tl*t., J;fai([ 

1^ «mi, /■-; St« i «MM, m-i 

Trjkik, niTirrt «inMi, h. 
Trjbowti, V. «,6. I»Ua, tun;«» 
fKlHiia: t«Itli"i>- [hcl. 

rrjligw;, a. ngf iK^tll , Im «iibtiuf 
Trrbiili, *crtil, n. 
Trjliuliii, M. nUutbttlfto'H, /■ 

T^«, Iril.,/. [.bii, *, 

■'rjgniniM, K^, ;.. Xlnlfil, m. 
-'r;E, Trrtacii, n. Sul^Mn, ni, 
Tr;t><i. Ti^kui!, u. i, 9. ni(t fthun 



294 rry 

Trjt», u, €tof» mir K>'ixntm, m. 
TrjkMACM, m. ÜStbbcr, 6ro$ivibb«r, m. 
Tryna , Ctttu , f. ; i^inrergcttfibc , n. ; 

Trjngielt, u, Trynkal, Srinfgclb, n. 
Trymtan, m. !£nnirarirv«09'I8n(^, m. 
Trynk, SfiiKht, /. fflf. [n. 

Trynka, \ixuilA,pL /t.; br«ifa<^«< ®(»(f , 
Trypi, tdypnff anflMt, /• 
Tryska, 2ou, n. 

Tryika45, •>. a. 5. fpH^n, fprn^rti. 
TrjasaJu treffet, 5Tortenfpi«(, n. 
Tryuaif; a, Xrium^, m. 
Tryumfowad, v. a. 6. ttitnii|»6iv(n. 
Trjzacs , m. So<t (M ^anif(^f n @6o' 
Tna, gem. ft. Trxaba. [fcn), m. 

Tn^«aö« «». a. 5. Tn^id, 1. f(^ntt«tn, 

riittf (n ; fenrc^fn<^«R. -m^ |irt(rn, beben. 
Tnaik» o, ftnaS; Särm,iit.; Jtra(^«n,n. 
Tna«ka (Dnasga), i^(|fp«n, m. $ 

5tien(oI|, n. 
Tnaskac, v. a. 5. f fattfAcn, fnoDcn. 
Tnaakawioa, SnK^cn, itnaKcn, is. S>en« 
Traaakliwj, a, fcM^enb. [tier, m. 

Tntaaii^45, v. a. 2. Tnadutd, 5. ttac^en, 

rnalen;b«niietn. 
Trzcia, Trei«, Tncinisko, Me^rftttn|>f, 

n%,\ OetB^citbt, n. [Ilotf, m. 

Tnciaa, Treu. fXobr, 6(^i(f,n.; 9(«(r« 
Trscinka, e^U^rd^T^cn, n.; ^o^Uc 

TnecinUny, m, «en fXo(«, S<^Uf* 
Tnciniaatj» o. r»btt0 ; fd^iifcurtig. [n. 
Tnciniako, f<^(c(6te< fXo^r; Q»crBbti<(^r, 
Tneiniatj, a. MB Retyr. [m«if<r /• 
Tnoinnik, gte^fperlina, m.; fXebt« 
Tn«iiu7, ''• '^^ « ^'" et^ilfe. 
Tncinowad, t^. a. 6. btrobren. 
Tneba« <*. i'mp. iMii mu|, ei if> nStHt* 
Trsebid« «*. o. 4. ccimgen; tebcn; ver« 

(«Reiben ; oiilweiten ; trctca (^lln Me 

i^enne). [fAiiittciier, m. 

TnebUni, Ttvebieiiiec, ac«, m. 6er« 
Tnebiei, /. Viiicoben ; {Xobclanb, n. 
Tnebala, Tnrbttla, Trebalka, «Stbel, 

m. [ffilm; brct^en. -si«, loic^en. 

Tnad (tr«, Url), v. a. l. te^n ; fägen ; 
Tneoh, g* «. Tnt7> brei. 
Trsecksetny, a. bret^unberttler. 
TrBechtyaitcsay, a. breitottfenbf er. 
Tneoi, «. britter. 
TnecMcdtä, t'reit/igigel lieber, n. 
Tneeiakowaö, r. it.3. |ttm triften 3Räl 

wicberboUn. 

Tneacha, ^ortrirgel, m. Stnnbbol}, n. 
Traendala^ fa(f(^rr S)ipt<mi, m. 



Tra 

Ti:temuch8, S(irenUin<^, m. 
Trzepacika, 2Berf|ettg »nm flCoyfctt, ».| 

^liegenmebel, m.; ^irfc^e, /. 
Traepad, v. a. 1. 5. ttopfcn ; an<fMnbea; 

türmen ; ptoppem. 

Trsepanka« S^rügelei, /. \m, 

TnepieUn, m. i&an#mnrfl ; S(^nM|ec, 
TnepioU6, v. a. 6. flatfd^en; Pftttem; 

ploppern; mintbenreln. 
Tn^sawica, -cawa, -wiiko, OOToer, n. 

Dteraß , m. ; Sittern (in 0Ueberi»), m. ; 

Sitternabei, /. [moorig. 

Trs^acwicrny > -irbtr, a. fiaM^^ 
Trz^Mwiec, wca« m. Bittcroftt, m. 
Tn^sba, Bittern, Seben, n. 
Trsts« (tnMl)f f* l'^H^^» ft^fittrCn. 
Trs^i^o, ZrenteVe, /*. 
Tn««iaiika> ffrnntmnrob, Ct^fittftv^^ 
Tn^aidao, -delko, ffUttcr, Sirrmwbcl^. 
Tn^aicjon« a, Tn^sidupka, Skul^fflj^ 
TnelBM, f9^ Jtirfd^e, f. [/. 

TneMtcce, ^1. TCngen be* ^ftUfpl. n. 
JSfigerf»».) 

TneasGski, pl. m. Orienfbcine, pt, tu 
Tneasoteö« f. n. 8. fnißerm, pttt^Ms, 

fr«<^en. 

Trsewik, m, 6(^ttb ; ^TAnenfAnt, m. 
Txzewm,t>atmjm. '■wä,pl.9m$mt§bt, 
Tnejf pl. m. S)rel. [jt. 

Traefwr, n. nti<^frrn, mmttfv. 
Tneiwid, r. a. 4. nüAters 

ermuntern, raiebcr ^u fli^ criafcn. 
Tneiwied, v. n. 3. nfli^fm mcCbca, 

|u fl(^ tommrn. [Mdben. 

Trsmid, *». «. 4. empotraarti: ftfni 
Tnmiel, a, m. i!)ummr(, /. ; ^«(fin* 

bütlfitt, a. 

Tnmieiina, 6pinbclbo«R, m. 
Trsn^ö, u. n. 2. ti«te<^ A. f<^ait|ai, 

biinnen C6if t^s. [mct, «. 

Trsnadl, Tnnadcl« dla, m. flininm 
T woda, /^cetbe, /./x' 
Triön, n, 9tBet|cn»: Cllel, •rif, m. 

-nowy s^b, 9<i(fVnMb*i m. 
Traop, 6(^nb«; •^1«, 9(inb«, /. 
Tno», t, (ebcrne Oelbto|«, /. 
Traotlo. tenbe ; Vfingf n]f //*. 
Tnpieii, nia, m. S>ern (in g(<fcBilf), m, 
Trapiot, a« Mi^tflKmgfr «^mibeff: 

mnbbcntcl, m. 

Tnpio«, a, ffUittern, filecffnf^, ». 
Trxpiotad«Tnpi0towa<, f.Tnopi^Ca/. 
Tntpiotawatow^Tnpiotowatw«, 9tai* 

terbaftigf eil, OMabbetiteiei, /. 
Trspiotowaty, ^tUwj, .tow^i^ «. 

fl«ltfr^ft; ieil^fimrii. 



Tr2 

TncU^ f. Tniia<^. 

TnUackM, e^Afttti. f, ^Wf^ftM, m, 
Tnj, TnMJ (Tnech)« naim. Ivd. 
T inj^ w i g rci owy» o. trcitftecttOg. 
Tnjcs^ciowy, «. brrit^Ua. 
Tnjdjaiowka, brcüfigigct etti^^ceacn, 

m.; »rdtfigig« 9CafL ^ [|ti^ 

Tnyddcicä (Tnjrdiiestu)» num. btct« 
Tn7dsiest]i7,a.tTfiftg(nt^(tnib. f/. 
Tnjdrifl>tka,Srfi|Ha1te(,Js. Sa(( br«i|Kg, 
Tr^dxiestodad«iui7« o. btrif igtfigig. 
TnTdziestr. a. brntigfct. 
Tr^frui« /. Steictf , n. 
Tnypvttowka« S)r<igrof<&cii{tu(t, n. 
TiBji^jcmtt y, a. brcMnglg. 
T nj f l u rw ir y , <^ brcifi^cffcUg. 
Tnjfcrotnj, •. brcimallg. 
Tnjiecie« n. Seit von SSo^fCit,/. 
TnTfileie« n. .listnik« 9ttiitt(bnnt, /. 

ftnabcnfmr, n. 
Tnjlistny, o. trci((fittcrig. 
Tnyauicz, m. {Miltcr, m. . _ 

f Tr^rsa^, v, m. 5. toltrn, mflncit^A^'^ /• 
TnjBMÄo, S«tf}ftiS7bm i!>a(t(n, n. a*« Tu 
TajmümnKWj, a. bcri Dtaß eat^tenb. *" 
TncTMOBiiw , Tnrinonawek, wka, 

6<j*jN|att€f (««(rfcl).«. 
Tnjraa, eyrcäncncc, /»/. n. 
TR7Baicae(Tn7iiasta), num. btlijel^tt. 
Tnjraalcioro, rga« brri|ff)n CtRt, pl. n. 
TnEjTBBiciarj, »raki, a. brei|«^ntc(ei. 
Tnjnuatj« «. brdM^nttr. 
TtMpkoenj, a. bmnjlt&tig. 
Tfsrf-nog, u, -noiek, ika, 2>r({fup, m. 
TRjpifdsutr, «. btci epannfti long. 
TnjraikA, ffUntc »it bcti tänfcn, /*. 
TnjfU, num. brci l^unbrrt, cÄ n. 
Tr^röjny« a. t^pptU br<i|A'6Ua. 
Tfsjtalnr. a. (^fi^) tnitSgiepfc^ivH« 
Ti^wicC, f». n. 8. f . Tneiwied [ftn. 

TiAylecTlai, m. tin(rimifA(v, m. 
Ta««, Tncu, /. f. Tuk, »tttlgrrir, /. 
J«. «.;»«(!,/. l«. 

TiMn, bM« «»«vittmpoir«, /. : Oewittrc, 
Tacaac, csca, m. 6^tt(t(r6ctn, n. 
Taeiy^, <r. «. 4. mäftcii, fett machen. 
TacBBie^, 4». IS. 8. fett, frif^ tvrrtxn. 
TncsnT, a. fcifl, fett ; mXftcnC. 
Tac^fWasch, a.iSaui^nifijicr, /n. 

T«da. Tadj. ad. (i<r, M<v|<r. «(tfttt. 
Tadnei, md. gaa| no^c; f«giri(^; brf* 
gloifccs« 

'fak/«,9ttt; Iffocf rJtaMffCii), n. 
Tukan« •» ^«ffcrfraj, m. 



Tlaa4,«^«.ft. f. ToU^. 

Tidacd ^, f». r. i, omtctimn, f[(^ |<r« 

mntftibcii* 

Talacki, m. ^umirtcnb. [/. 

Tiüactwo, i^tramirren, n.i tmigfatien, 
Talao, m. Tulak« a. iE^rrumtreibrr ; 

$lu(^tUiig, m. [brrtr, f.; Uni^crirrcn, n . 
Tutacska , i^«runUc«iocrin $ ^uignson« 
"l^iilej« /• i^fio^mtitj pl. m.; XnDt am 

SBagcn, /. -leja, JtScncr, m. 
Talejek, jka, ©IB«, JK»f>w, /. 
Tulld, v. a. 4, btffinftigrn ; fonft an flA 

bcü<fen ; In 6i(^(t(ttt bringen, -si^, jlt^ 

anfi^niitgcii. 
Tulich, a^ ^«((fi, ifi. ! 
Tulipan, ■, ^^c, /1 
Tiüow, Tnlnb« Otmiipf ; 6<^^r(|, m. 
Tulowity« «. rnmpflg, nl(^t mager. 
TulowiMtjr» «. rnmi^fflciing. 
Tulababas, f. Tohunbas. 
Tnlka, i^rrmnirrcitb«. /.; i^ccnmirren, n. 
Tan^ n, Sem, m.; Jtn|»pe(: SemNr^^e, 

f. rbUnbung, /. 

aman^ u, bi<te 9roab»elfe, J. ; u3cr« 

Tumanid, v. a. A, occbUnbcn ; beruifcn. 

-si^ tronrig merben. 
Ttuica]rk> a, -uctak, tka, X^nnfififi, m. 
Txkftit, 4». a. 5. -pii%d> 3* (mir 9j!^cn) 
Tupet, Q, tupec, n. [^ompfcn. 

Tur, a» 7[ucco(^i; Stnct^t Stu^rcc^t, m. 
Turban, a, ^urbött, m. [niodbcn. 

Turbowaö, v. a. 6. bcunrn^igen ; OTfi()c 
Tttrcayö, f. a. 4. fum 2fitfrn mo(^«n. 
Turkawka, 2it(t«(tottbr, /*. [t9fe, n. 
Turkot, a, tremmeltaub« , /. ; u, ®r* 
Turkotad, f'. a. 1. <0<t}f( moi^rn. 
Tarka«, a, Sfirfi§, m. 
Turma, Sl^imn, m. 0ef5ngni$, /i. 
Turmalin, u, V^i^entretfer, m. 
Tamieja, Tumiej, a, m. -je, />/. 2nr« 

nicr, lt.; ^änbe(,/>/. m. 
Tarnicjowa<5, <». a. 6. tnrnierrn. 
Tumowad, v. a. 6. na«^ brr Oteif»« 

6timm« geben. 
Tttrniu« Turn, u, €>rimmcgcben nad^ 

bcr fXei^c, n. W turn, no(^ brr IXei^e ; 

ruttb^rnm. \m. 

Turodak, Turodowiec, m. Snffinbrr, 
TurodnT, «• inlfinblf^. 
Turjbalan« m. Stfinc^erpfannr, /. 
Tunjca, i^Afen^oar; i^ofcnfeff; fXirt* 

gfo«, n. [«. 

Tu«c, n, m. Toua, taf(^t,/.; X>nQenb, 
Tusaa (f. Tnet), $ti^gr«it, flScIeibtbcir, 

/. [nung, Vlnt^ moiycn . 

Toflyd, p. o, 4. obnen ; meineji ; ^o{f • 



/ 






,,,m.Smt.Xt.'-:e*lt,-i 



Tannet, nLa, frnff Dfi ILmirT SHm, 




Tj*[i.<, Tjp.*.rt miS), ■- 

1^, (1., .. U>*t(. -. 
■''nt.i TjMm iwiiM. 
T>lud,U>.-.eiu«>,/: ^^ 



Tyr 

Ir|«n; flnüftn; otrgeubeit. .si«« fl<^ 

|«Tiiiiitvri6en. 
Tjraii« m, 2pxüan, m. -nel« dim, 
'tjtmakm, Zytannin, f. 
iTTamja, Sproiuiti, /. 
Tynaisowac, v. a. 6. t^onniflrcn. 
TynumT, Tyradski, o. t^connifc^. 
l^rranoböjca« m. ^^ranneimiBcbev, m. 
T]nnno1»4;stwo, S^rotmmotb, m. 
lyndatwo, Xy^mxkn, ®rour<ttiir({t, /. 
Tjras, a^nggarn, gtro$c49t<6tiitnrrnf6, 
TyrkoUd, f. Terkaö. [n. 

Tyrlaix, m. €tenrn}itnincnnann (SBerg< 

Tjrrlicae, %., m. Sreu|(n|{an, m. 
Tjrjaku, Xhniat, m. 
m, fk. Ty jeates, bu 6t1}. 
Tjn^C ; m, ^oufrnb, n. 
TfiM|cno^, a, $aitfrn6fn$, m. 
Tyn^cznietwo, SBiltN b(< Sanftnb« 

HMHirti y« 

TjthiCMMnk., B<4( von 2anf«nb,/.; tan« 
fcataionn, m.; Soiifrnbblatt, n. 

'ü^d^omy, a. taufenb^tr; tonfcnb ent« 
Mbrafe. [si^ fibfrbtüff!g ffin. 

Tyika45« f. a. 5. -kowad, 6. ionimcrn. 

T^rtel.tla, m. abgtrnr}te< 6(l^ttft|(i(bf R, 
«. V66v(«iat«t, f, [m. 

TjXxA, u.,m, SttcC; 9lomt; 93on«anb, 

Tjtnlaniy, -lowy, a. tituUir. 

TVtulars« in. 2ihi(or6tt<$, n* 

TTtnlat^ a, IRattn mit Site!, m. 

Tytalowad, f. a. 6. tituUnn. (m. 

TjtB^a^v^So« Gc^u^potvonbctfticd^, 

Tjtnd (Tatiui} > nia, m. Stauc^tafKif, 

"^rtjuÖKn, m. 3!aboHraa(^cr, m. [m. 

I^wvn, f. Crmw. 

Tyana (Ptjnna), $ofcrf(^(<ittt, m. 

ü. 

ü, prmep. M an; u ad untrennbare 
Vortifcl gibt bcm Scitnerte bie octioe, 
traafliiM Scbenrang, ober jetgt tai 
aMbttbctffiB be< dnffanbef, ba< Set« 
odgra ctnM* |n t^nit on; fonft: tnU, 
»tg«, ob«, ait<«. tr<t<n. 

Uba6si<, V, r. 1. ctf(fire<tcn; {I9 ent* 

17baw]4<4 «^^ A> 4. abne|men; fnrjmeiUg 
ntcr^Iten. 

ÜWwa, Untcrbaltnttg, /. [bern^igen. 

UWspiecsa^« *», a. 5. -C2y6, 4. fid[»eTtt; 

Ukif, «». a. 1. inl BieC treffen; tobt f(${e« 
fen ; bort^pcflgebi ; fe^ ftantpfcn. 

WtwcT^?^. 1. ciittattfen, ent^ir^en. 

Vbiedcid, f. a. 4. -dsatf, 5. brffegtn. 



Uch 297 

Ubteg, u, entlaufen, aSerfKejiett, n. 
Ubierad, v. a. 5. abnehmen; anflfiben. 

Ubieienie, n, Serlauf; Sorfprung, m.: 

Ucberrumpelung, f. 
Ubieiyrty. Vhitdnj , a. lfid)t entrln« 

nenb, eutfAIüpfenb. [flribir.p/. n. 

Ubiör, n, «njuo, ^u^, m. -rj, ;,/. »ein. , 
Ubiorek, rtu, IBaucrnfenf, 1». 
TJhi\oi6, ebene <9let(^b(it burc^ Statn* 
Ubity, a. erlegt ; f efigefiampft. [pfen, /. 
Ubtagalar, .gliwy« -Sannr, «. »erfBI^n« 

ti<9 ; 6fibn>. 
Ublagacs^XTbtagalnik« m. SetfSbner, m. 
Ublaäalnia, -gaimca, «naben1}u()l, m. 
Ubliienie, Ubliztwo. 9ta<btbeil, m.\ 

Saruifc^nng; «brabUneibung, /. 
Ublociö« f'. a, 4. fotbtg machen. 
UboGs, f. ®eitencntfrrnnng, /. Seiten« 

weg, 3Cbpe«^et, m. [b«,. 

Uboczny, a. auf ber 6eitr, abfeit«, 9le* 
^^■><»f i> '• SSSIa ormfeUg. l v^ 
Ubolewad, v, o. 5. bebauern. 
Ubostwiad, «». a. 5. -wid, 4. g9ttli<6 

matten, beraBttem. 
Ubostwo^ ^rmntb, /. ? 
Uboieö. f. n. 3. bcramten. 
Uboiachny, a. gan| arm. 
Ubrad, f. tJlierad/ 
Ubrany^ a. gepult. [CinfSKe böben. 
Ubrdad, Uburdad, i», «. 5. nfirtif^e 
Ubvd, *». n. .bywad, v. «. 5. obnelj« 

nebmen, weniger »erben ; oenuiffen. 

HJZi'^'^J^"!'' *^"' Abnahme, /. ; 
Bcrfoff; ^ang<(, m. 

Udciwy, a. f. Ücsc. , , 

Uehaty, a. mit ^^enfcf, Ijenfelig. 

Ucho, na*j,pL Obr,/i.; uchä, pi, ^en» 

fei, Griff, m, 

Uchod, n, ent»eid)ung, 9iud)t, f. 
Uchodseme, Cntweic^ung : 9}f mu ibung, 
Uchodaied, dnia, m. fflii Atßng, m. [f, 
Uchodaisty. «. fum Cntfcbliipfen. 
Ucbron, Üchrona, 3nfIu(^t<ort , m. ; 

Scrmeiben, 11.; SCnlnabme, /. 
Uchronny, a. MtmeibQA. 
Vch'wmeonj, part. begriffen, fof*. 
Uchwata, Serorbnnng,/.; Sef(^{ug (bei 

«Äei<§«tag«), m. [fonftioniren. 

Uchvalad, v. a. 5. -lid, 4. beloben; 
Udiwyt, u, Crbaf(^n, Muffoffen, n. 
Uchwytny, a. ergreifbac; faum norfi 

»erflAnblf«^. 

Uchybnv, a. febibnr; (ei<^t |u verfehlen. 
Uchylad, p, a. 5. Bffnen; befeirigrn; 

fafflren. -ai«, n<^ verbeugen. 
Uchyi, u« -lek, Iku, Suflu(^t<«rt, m. 



'.-•// 



M 



398 Uch 

U<i!S>, «naiintn, II. tut, f. 

Ud^drtliwo((,äSwiMliil,n. -llwj,« 
Ueim«, V. ■. 1, ■hMfitmi, ntnibin. 



"ä^;ü;il 



lIoMralnT, ■. «tmlflMn. 
Drieuit, t>IH«ina^iT, n. [IrtflOit- 
UciiHOT, B. Inftj; «hn(14; tnlli«! 
Udnck, nlu? n^iriiidtiHiif ; Biatl< 
HIB : iI<taMctb[il, a.; ett|M ; eridg» 

ucii^.pf.o. en<ir. /.; rib«r4''<"'°' 

Uciik, Bj »111*! »nins, «..lltjll. /• 

neuf, '- '. h. n. Uciil!, lltlH. 

U<^n^, (kii. XMIitn, n. 
ÜBuKHi (TRaiiciitmV, p. a, t. If- 



Ccieiw>,'<ei. ««,/. ■91.11. Olw't, . 
KR(»nu>|-,Ctn,/, 

UiHlBii, titlR, ■>. JÜt. 

TJ«hAj isbü, m. e^i^'^r «'Q'H°lli "*- 

ITcmiiT, -livi, a. uliMg, liiiitiigi» 
Tloipki, «nmfni, MHMlIni, jt. 
1Tei>|.oti<, V. r. 4. P4 ni.wtl 



Ä"™ 



UoHiUifBn^ p p. B- 4^ IbnEnrtin'F rf^i 
oii, IMInrträi, /. ' 

. 1. (ft b>fii4'"; «R 
UaHjr. igii, OMitnic, m. -naU, tfri 



. a. e. r^'nanr« '. tutoHi 

ÜänJiJii, ei*=li, 'f. (iu. 

Uenagk, nU, UÖt, /.; Bnt, 1. 

Uarnidi]. Dsniii, ULlIiClEir, im. 

UiMuT, a. IlnftfRlit, (fNIffif. 

Ud, a, e«IBl4_>n-i «Vuiniccltl, H. 

UiUd, r. B. 1. Üdawa«, «««itlB l |fi- 
t«; HcRiln iinsA*!' i ««'»•■- -•k, 
m bif^m : SuKiiiti n'tmni 1 (14 •"• 

U^näBif,". .. 4. HKiUlit M««. 
Udilnj, a. ufitIlU4, Hi4l4 1 ufj» 
IjSinv, m. nuMmn: SRfiifii, k. 

Ddelikudf, r. a. «. HIlÄttUl. 
UdniT^ r.t.4. -nJ. «. e^b« «r. 
janii ArMih: fl4 »Ha biiimi. 
DilinTcid. m, 9it\S^, m- 
Ud.,l)Ui,e<la4n,n.i CAaTil; 

Udsi, li-älniidK.». 
0daUidni«. r. a. 9. tnnllflIiiU»n. 
Udolar, ^ KM. ««■>«•■>. 
Udoir^i«, v.a.«. -iiu<,l. »exlfn. 
Udrj , md- %nm V*fffL Na odrj ur, 
Uf HIB bd VHnlfrn. 
OdDHlIwy, a. iciKAllt ; (*«*(■ 
Udiiil, n, 3lliut«lilllt 1 ZfUut~i: 

Udij», dia,«. Si^iAll. ihi lial>. 

1T"ikT1lrii!<<1»!ln4rn? e^taf^a,!. 
■"■''-- fl. HnfiM. r«. »ailtw. afc 






'-'ifet^ 



Ugo 

C^vdriciel, m. Xttffer; 3(n«f9|ner, m. 
l^oB, ■, -nj, |M. i^mrnititnimrfn; 

Ugooi^,^. m. 4<. wt0tif{6m; lUK^fcfni; 

Ug«r, o, etO^MltffT, m. 

Ugornr, Ucorowy« «. htü^U^pa^i anf 

UgMowB«, <». «. 6. (tm^ (icgf tt. 
Ugvne^, », n. S. Vfcbrrnnrii ; aMtemirn. 
I7genj€y Ugara^, f.a.4.S. ««rfm^fn; 
<iit|iifl»CB; HA^en; hta^ Uf^tn toffen. 
ITgr«Bwö, «». i>. 9. Ilctfm bUttcn. 
Ugrjwk« xku, ska, KbgfMffrUf*, n. ; 

17g>7fliwT, «. M^H»; Mmmtr{l(^. 
Ugn^xB^e, Unz«sn%6, p, i». 2. frtfni 
»Mbc«, 9nfinUn. rj gfftffm . 

^<, 4». «. 1. Wi MW*tm« «; dmtcbm««; 
ÜianBBicial« i»i.HiRlll)8l^, m. 
Ü|at«k«tka, HtbtuA, m.; 9n«Mfl<f, n. 

" m, «. [<^$ }«Hftff«gctt. 

i«4E, if. m, S. bMtn fa^en ; «ntieci* 

IMMkn, II.; tit|l«^uno; Ttb» 

j ; w«wtnnna0, /. 

1^, f. 0. 6. gtwiimm^ twtfd^ciff rn. 

lif, fli^ wrmictbffn. 




Ufadwabitf« <». 




mict^ffn. n>ef<I^Biii9cn. 
. «.4. mit ekelte b«n(tMn; 
r, «. aimcbntbffc; negativ. 
. angnifttt^. [mMinen. 

«rgrifftn; elngntsminni; gc* 
i<, f. «.ft. migrcittn ; ^frttt )u« 
ccitcs« 

üiaidiMS, X». ^»ferbA«r<it«v, m. 
UiaUiiaiiia, »«ktiAnU, f. 
Tfiiai, «». «. 4. ÜiMcxad, S. »nwivN 
fU|^S «<tfl<6«cn. '»i^, (kernige Mfitn. 
Uk, m, lli»<mi^«t, m. 
ükinBioaow«^, «». a. 6. fkinigf n. 
Uka^,^ m. tMhwia, tTe|)fiociii, m. 
mb^Mcai«, H' 9i^, m. {m. 

XSkaz, u, ULaska, ller|dam,n.; Scfr^l, 
UkaaacB, UkaBiciel, m. SBnpv, 3«ii(t, 
TDkainj« «. mgrfdgt; mttmdtU^. Im. 
XJknn6, «». «. 4. «cctmif dn. 
UUad, n. Ol l «— g , /.; €^#«11, ».; 
tMMHicf ; Scrgldi^, m. [Dciuht, m. 
Dyadacs, Jia. Ormcc; C«^(c (Sm^* 
ÜUadMM. «<fM» »•; «^«Miattbcit; 
»fM|iigf«tt, «MOigrdt; i^nU^M, 



tkl^, y. UklMka, WtUit /• 
VUmi, «, Vetomgnig, /.; Jtem^iimrat, 
•.; dwcMcHgffit, /. 



Uli 299 

Ukor, Q, Ukora, 2)nm1t(i0ttRg, /. 
TJkorali^, v. a. 4. mit ffAtanrn befc^rn 
IJkarowMwaii, v, a. 6. bcfrSncn. [(bi(^r.). 
Uko«, n, Citrag, m. 
Uko«, a, n, Ukoi, /. f^^tffgc in^t, 
9(^rffgbrit , y*. -«em, aukos«, -inie, 

Ukotnj, DkosistTy a. fi^tfig, f(!^irf. 
TJkradek, Ukratlka, ^ntnxnttn; S$rr« 

Mm(i<^(n, n. -dkiem, 'dk\, ad, vtr* 

^Mcnct SBcifc. 

TJkradny, a. }ttm Gtf^frit grfi^ntf. 
Ukraina, ®cm}(ane, n.; Itfrmnc, /. 
Uknuid» f a. 4. »rrf^ncrn ; ntb f ftvbcn. 
Ukröcenie, n. Srrttiriung, /*. 
Ukröoony, a. wrtntjjt ; orbanbigct. 
Ukrolid, f. a. 4« }am ItSitig« mad^in. 
Ukrop, n, 9ut, m. fl(brnbe< SBoffrr, n. 
Ukrotvj, a. gr}A^mr ; |Af)m. 
Ukruchy Ky Sf e<en, m. Srnc^fHttf, n. 
Ukrwawid, v. a. 4. bCntig machen. 
(Tkrywka, %vif*4 ; Sn^fftn, n, 
UkxlEywdaid, p. «. 4. -dzad, S. biein- 

lTÄ<^tigni;Mnf(n. 
Ukaelt, u, Oibeft, n. 
Ukunyd, v. a. 4. trd^t bffffiubcn. [m. 
Ukwap, u, UcbfTfiUn, ».; TVfiufrfd^ivdni, 
UkwapliwY. -pnTf a. fibcrdU, bol^ig. 
UL a, m. Jcirncnftodr, m. nWuJi«, /. 
ÜMcnienie, Ulatwienic« Ctm(bternng ; 
UUcniony, Utatwiony, a. cricld^rert; 

bcfi^ftigt ; aiifgerAniur. 
Ulam, n, an^grbroi^nif tf Ctfiif, n, 
Ulan, Hulan, a, ll^(an, m. 
Ulasid, v. a. 4. fitnft mA(^ff. -«i^, ff^ 

fc^mietfit. 

Ulaikawid, v. «. 4. brgnabigrn. 
Ulatwid. V. a. 4. crtti^tfrn; abmachen 

.■iq, lRu$< babfn. 
UlecanTj Ulecsyitr, a. britbar. 
Ul^loid, 6enfrn, eid^rn, /i.; llntrr« 

witrf{gr(it;9liM^irbi9rnt,/. -0^. a. 
Ulekcsjd, i>. a. 4. .ciad, ». ecln^tcrn, 
Ulepek, pka, SuUpi», m. [ftU. 

Ulewa, fKfgfngttH, m. 
UkwnT, a. abgie^bm« ; Onf «. 
Ule^alka» tdgc Sirnc, /. 
Ulga« Sinbecang, tricU^crung, /. 
Urgii%d, üln%d« V, n. 9. {IrdTcn b(«ibtn; 

«tnfInNn. 
inica. 6tMJI«, «Affe ; IkKtt, /. 
Ulioaka, Ofiff^n, ». ; Pforte, /. ; 5n« 

Ji<mg, m. (nrntfef), m. 

lionik, «alfeniaiifcc ; Cecf(«| (Sir« 
Vliexnj, Ulicowy, a. &aff(n«. 
Ulicsbid, t>. a. 4. ^ffltti^ au<^ort(n. 



300 Uli 

/.; ein 4>är{ng, m. 
Ulijiki, pL m, OblotcagctofcBci, n. 
Ulitowft6 li^ «>. r. 6. fl^ etfMicmf n. 
Uiokowa6 »i%, v. r, 6. fl(^ liiftcvUtffcit, 

plodren. 
Ulomek, mku, Sni(^|Ui<, ». ; iBrotfcn; 

9ra(^; C^ttnmiift, m.; Bcttihnmcinns, 

/. [6n<f cttt : flct^ ; nnoecniSgcnb. 

Uiomnj« a. Mcbtetpiii^ ; j^r{j(Q(|). 6<f. 
Ulot, tt« Cnrj^iegcii, n. [{Uic^ttgcii. 

Ulotnid« f. a. 4. flflAtig nia^cn, Mr« 
Ulotnie^, f. n. 8. flfiiptig ioccb«ii. 
Ulotny, a. cntfliegf nt, flfii^tig. 
Ulow, u, 9ang, m. SBcntc, /. 
Ulownica, Sicnmoavtcn, m. 
Ulownj, a. guten 9Ang gc6nib. 
Dloiy^ p. a. 4. in Orbnung («gf tt ; ein« 

tiAten ; (ntfc^ciben ; flc^ oecftettcn. -f i^, 

{1(9 fi^bifcn («gen ; angcvS^ncn. 
Uloi«nie, n. 3nrc<Bt(egett , Octnen; 

G^ftem, n.; ^lan ; C^antftev, m. 
Uioiny^ a. 6e|Hnunt. [m. 

üioiyciel, m. ttntm«rfct, ttattnie^ct, 
Uloi^aty, o. gcfdOig. 
Ulabi^f. a. 4. -bowad, 6. IM gc»i«« 

nen; SBeftigefolIcn (abca. 
Ulttbienica, «•ficbtcV. (m. 

Ulubieniecy dca^m. wcQcbtfC, ficbluig, 
Uluda. Knledcn, ». Se(lfDcifc,XAttfi^iuig« 
Uhtpeky pk«, GyUttf r, m. (/l 

Ulntowac li«^ f. r. 6. fl<^ «tteanai. 
Uliydf F. «. 4. evUii^tevn, Uabcni. 
UUyciel, m. Cilciibtctcv, m. 
Um, u, Scnianft, /. «evait. 
UiiiaUa6« f. a. 5. ffiblcn. (f ofc^nb.) 
Umalid, «". «. 4. -U6, 6. flciu nui^cn. 
Umarcic« n. Sterben, n. 
Unurly, a. tpbt, «ir^rbcn. T > ' 
Umartwienie, n. 9ct9btaag ; Ita^einng, 

/.; i^«rm ; Vccger, m. [ertBbten. 

iJmMXMMi, if. «. 5. Mtbnngern laffen; 
UmaRhr, «. etfcetcn. [fc^irm, m. 

Umbrela, Umbrelka, 6(^irm, 6onnen« 
Um«csy6, f'. a. 4. |v $ebc martern. 
Umeioie, Umieleaiej ». ffertigmobUn» 

n. [tM^*tf m. 

Umerlak, a, 9taif(^ (wie Seilte) ; 6terb« 
Umialny, a. |n ertcrncn ; 9}er^onb«<«. 
(Jmiar, u. rei^lfl Serbältnif , ». ^^ro' 

»ortien, /. \n.\ 2R£|ignsg, /. 

Umiarkowaaie« n. f((^c< Bei^UaQ, 
UmiaUGB>jn.3(tt<fe(rer,m. -ci^, 'Via,/. 
Unuc^S, f. ff. 3. «nfNHK, fbnnen, wff* 

Umicj^tnoid, <i»ef(^{«Ui^rrit, IH^ifftn^ 



Uni 

Umlej^tny« a, gcfc^icft; fcmitai^cJi^ ; 

fMMCTftasMg ; wifirafifcaftfl«^. 
Uauleaie, n. £iebU(^rett, /. 
Umilid, V. 0.4. .la£, S. aagfai^, fleb* 

U(^ moi^en ; ttcb geminnca. 
Umilvwa^, v* a. 6. Ueb gcminnou 
Umilownik* Siebbabcr, a». 
Umisg» «, 6(^9ntbniu n. SIeicM, f» 
UmisgaduQ, «». r. 5. f<^8a tbnn ; (i«bcfn ; 

bubien. 
Umügaci. -galaki, -gaat, -goa, -giU, 

aia, m. vablcf , (onrnMU^er, aa. 
Umisgal^, Cofcttc, /. 
UmuE^alstwo, Stotcttcne, /. 
Umkliwy, a. flinf , ff^aeK entf<^ffeab. 
Umkjueiue, 3B«gca<nig, Cnt|ic|«agJ^ 

VniaMit^cn. ff, 

Umlot, n, Xatbraft^, jit. VaAcefi^,*. 
Umlotnr, a. oa<gicbig(beim Dtefi^}. 
UmnoM^ oer|)-fiBbig«< SBcfen, «. -ar, «. 

gef<^eit;»cf{i&abig. lat«* 

Umoeowaö, v, «. 6. befe^gcs ; «fai«4' 
UiBocowany, cgo, 0ev«Sniä<^ri§(ct,M. 
Umodlid, f. a. 4. bKt<^ Seten ccboltc«. 
Umor, a, ^cftigei 8«|hrcb<B auf Sob m» 

Scbea. ff. 

Uaiord, a, Cnafibaag, /. 
Unordowm^i <». a. 6. fcbc «ntiflbca. 
Umoniy6« v, a. 4. amt Scbcn bringen ; 

baagera; fl<^ fofelea; MEmpfrn. 
Umowm, Oergieit^, m.; Stc^rcbaag; 

0cNngaBg< /T lat. 

Umöwca« m. Sergbit^r, UntcrbaHMn-, 
Umöwid, p. a. 4. «crobreben; miet|ni; 

nnterbaabiia ; bi<pnti*eB. [gM^^- /. 
Vw6winj,pl. J. Vbf^Ue^ang hH Bcr« 
Um4wiiT, «. ScrgMc^*; «erabcibcl; 

vcrf9ro9cn;gcinietbct; (etttfeQg. 
Vmne6 (umar), aar«), <». «, l. .nis- 

rad, 5. |}crben. 
Umyat, a, ®enitttb»M*; Oeifi ; Giaa, m.; 

S>caf nag<an ; S^carfrtft ; Banrignaig«/'. 
Umyilny, «. abpc^ttt«^; 6inne4'. 
Umyllny« ego, (potlaaiee) V)rvrrffic,ai. 
Umyriowiec, wem, m. Vtetaybbfinr, m. 
VmjAtyrj, a. «cnriitM*, Oeit«««; f» 
UmywacB, m. VbnM||Bcr, m. (fUg. 
Umywadlnik, -«liuk, -laia« -Iiim«, 

-wadio, !Baf<^be<rctt, ff. 
Umywaidliny« pl. f. SBaf^^nNiffic, ■. 
Umywalnj« a. abiMf<^bat. 
Unaci^imoay« a. briaflef. 
Uncya, ttn|C, /l 
Unia, ItnioB, Bntiaigaas, /. 
Unieuokoi^, e». «. 4. b r a ar aMg ia. 
Unielc^ «». «. 1. «MMigMi; ferttTagta} 



Uni 

taiwcnbcii ; c titfiül^rcn. -•!«, fl(^ ^intd« 

ftabiffen, ffiit|il(ftfrin; ini^iteoemt^tn. 

Uniecienie, Cv^«6ung; Cnffätfung , /.; 

Uaiettonka, <ntfu|ftf, /. [tnoAcn. 
Unieimiertelniö, f'. a. 4. ini|}(to(i(^ 
Uniespokoid« «'. a. 4. beancisMdcn. 
UmeMca«iIiwid, c. a. 4. nng(fl4Ii(^ 
üniewinni^f, f».a.4. mi^ntii^nm^tn\ 

Uuewolie^ f». a. 4. fnfdbteu. 
Uniform, n« Uttifocni, f. [(^«n. 

Unikcsenmiö, <» a. 4. iiic^tlmurMa mo« 
Umlui%£y <>. n. 2. vcrmfibni ; aniwci^m ; 

fiib Mitcn. r«* 

UiuU> m. UahEttr, m, -nicki, •niadki, 
UnitracsT^^ r. «. 4^ .cm^, 5. «ftnii^« 

t«i;»ctatc(a. 
Unxwenai, n, m. ttiiivcrfa(0ttlfd»c(i6»i 

UBiwsnjtet, n, Univerfität, /. [a. 
IhaianpU, CtgcbtnHit, Scnint^, /. 
UnkMBU, pi. n. tlaf ofrfn, p/. /. 
Un— iciri, Jw« Cntfübrct m. 
UmdMnie, m. tVbtÜ^t £ongin»<i(<, /. 
Uobcena^, p. a. 4. oertcgcnwätrigm. 
Uobajttniö, 4». «. 4. ncntvaliflrrn. 
UoWcsai^, v> a. 4. Mfbtct maAen. 
üpmd, u, --dtk., dka, ^nfafftn, n.; 
IbnfhRi ; Itafftl ; Untergang ; 9(b(trirt ; 

Upaifij, fl. MtfaDm ; MnHIig ; «rni. 
IM, a, HS. Upaleni«, eemtcnglntt, 

UpmKU^ M«, «'. r. 5. fl(9 cntflnnni; 
V9undifai6j r. a. 4. bcnfwücMg matfyt», 
Üpaacenr^ •"• •• 4. b«|Ktn}trn. 
la, 0tacTf »ii^ m. 

■ie, n* Cignflnnf m. 

> ^0xtn«Mtßüt, f. 
Upoty, «• bAvtnätfig. 
TflMtnVl-. i^ivf<^(cf , m, 




Upr 801 

Uplot, u. Uplotka, acflei^f nc 3(r6(it ; 

$aarfle<^rf; §*fffl,/. 
Upljniioi<5, Stcflicftn, n. Sri lauf, 

Gtrem, m. -nnr, a. 
Uplyw, II, Cntflieffn, n. 
TTpocid. V, a, 4. mit eAwfif bebetfen. 
UiKMloba^, f. «. 6. Otfolctt finbrn. r • 



I^dobany, ego, ^HTec," nc«, m 

eilntOngj m. [n.; IJlcinnng, / 

Upodobaaie, SBoMgrfaUra ; Srlirbrn 
^o|(odai£, c. a. 4. bcnt^lgni; ou^i 
Upo{, m. Bctonfe^fn, n. [gUic^rn. 

Upojnj, «. bnottfi^ntb. 
Upolowany, a. ec|agt. 
Upominacs, m. Crmabiiec, m. 
^ominalnj, «. Ctmobniing<«. [f rn, n. t 
IJpominekjiikn, ffrinntrnng,/. 3(nbcn« 1 
Upominkowaö, «'.a.e. Vnbenfrn gcbtn. 
Upor, n, Upora, -rccywoid, -rno<(5, 

6tanrfittn^.3Bib(ffe(a(^dt,/. -rcsy- 

wy, -rny, a. 

Upornik, tigenflitnigft, 6t9rrif4^rr, m, 
Uporaidkowad, «r. «. 6. in Orbnnng 

bringen, erbnen. 
Upoiledxiö, V. a. 4. -d^ac, 5. juriid» 

fcfen, bintonfcteii. 
upowaini6, ^. «. 4. «rmfii^tiafn. 
TTpowienrö, c. a. 4. bfgtanbTgrn. 
Upownecnnid, p. a. 4. aVgcntrin inao ^ 

«9en. [tnng ; ^tffgUd^frit, /. 

Upowasednienie, alTgtmeinc !Bevbcct* 
Upfiaomiö, f. «. 4. bcf(^9nig(tt. 
Upraoowac, *». «. 6. nitlbf moAra. 
IJpngii^d, V. lt. 9. bttt^g werben; fi<^ 



febnat. 



UpdBoaiocnid, f. «.4. bcboKttiäi^tigcii. 
VperüB, p» «• 4. «lad, 6. bc^evlea. 
^ewm^, <». A4k «etgfwilfevnt «crff Aetn. 
^t, p» "' ^ «bMafen. -ai«, p<^ bc* 




., «, SMttm, n. 



[trinfen. 



Umarmt ci«, <». r. 5. (avtnofig, baU« 
fiiRif »•Ben. 
Uptenjca, f. ». «. Upidr. 
1^ilBowa£> ff. «. 6. fleißig beaba^tcn : 

[».;Äwwe,/. 
.;i&efpen]l, 



Vpiör, Upir, a, ««m>br, m 
(Tpitj, a. abgctTuuFcn ; bctntmf n. 
Uplantowad , «>. o. 6. ^(an entmec 
VpUw, ■, eeunenflnl, tri|>rer, m. 



ITprowidowaö, «r. a. 6. mit ^Drobtflen 
wtfeb««*« [wegtänmfn. 

Upn^tD^d, V, a. 2. -z^tad, S. auf«, 

l^nedni, a, berlau|!g. 

Upncdjiid, V. a, 4. «dsad. 5. Vorauf« 
geben; fuborremmen ; oerfc^ren; bor« 
aufnMimen. 

Upnedsanie, -dxenie, B«t(ergebett; 
5nv«tfemnicn; SomcrbetI, n.; Sfinfel, 
m. Qio, biebrr, freinttitbtg. 

Upnejmj, «. ^riCT^ ergeben ; .aufrim« 

Upnjiamniö, f.a,4. angenebm iROIBmi. 

Uprxrknyd ai« , v. r. 4. lAfHg , iioet« i 
briifjig werben, anefcln. 



302 



Upr 



Uprzytomnid, v» a. 4. vergegcntoäctigcn. 
TJprzymIocid , -miotowa<5, <>. a. 4. 6. 

mit «tgrnfc^aftcn begaben ; bef(^3nigrn. 
Upncywilejowad, v, a. 6. ^rioUfgicen. 
Upsns|ö «if« V, r, 2. #e(9eui; Scrflop 

nia^^ciu 
Upust, a, 66Iettf<, /.; ^ontonell, u. 
Cr, a, 2(ucco(9<» m. {f. 

Uraczenie» n. SSürtigung ; Scmirtbasg, 
CJrada. 93(f(^(ttß, m. 
XJracüiid« v. a. 4. b(f(^ac§cn (IXatbfc^Cu^). 
Ur%gad y f'. a. 5. (»i^ r.) fpottf n , ifQi 
Unig«u,€p9rrcc<i,/. JS>ebn,m. [b'ö^nfii. 
Ur%gaci. m. 6p3ttcc, S(rb}bnce,>c 
Un^gawitko, Ocgentonb hH 4>o^, m. 

Uraxj a,Ura2a, Serlt^ung ; Scrrcttfuitg, 

/. ; SSelf (oom Keitcn) ; Unftti , m. ; 

äfUibtgung, /. [beUibigctt. 

Urazi<5 , f. a. 4. vccle^cn , bcf(^&tigcn ; 
Uraziciel, m. SeMbigec, m. 
Urazitelny, Urailiwy, Urainy^ u. 

otrUQbar ; «mpfUibUi^ ; ontfigttc^. 
Ur<ga, f. Wr^ga. 
Uret. Uriet, ÖBoib, m. 
Urlob, Urlop, u, ttcUuib, m. 
Urlopowaö, «». a. 6. bcttctonbfii. 
Urlopaik, Urlopowany, ego, SBcnr« 

laubtft, m. 
Urobek, bka, Setbient» Sctonb, i». 
Urobid, <». a. 4. vctfettigeit; cracbcirfn, 

vtjliicnen; ntobcilufn. ' — - 

TJr^nf'ia. (cic^t |n bcacbcitcn. 
Urocxny, a. |äbtU(^ , SabcH« ; b«tan« 

b«rnb ; bcfpcet^cnb. . [fciccUc^. 

Uroccy, -csyaty« »csBy, «. bejoubcrnb ; 
Urocsyc. «r. a. 4. bcfprcc^cn, briaubccn. 
Urocsyciel, m. iBcfpcct^c, m. 
Urocsvsko, Uroccyascxe, (8rffn|f(in; 

UroGsyrty, a. f(t(tH(^; ffcft«, 9*ier«. 
Urod, ®<burt, /. Cr}eugr«, n. 
Uroda, (ff^Bnet) lEBa(^<, StSrpnbau, m.; 

6(^3itbnt; fruc^tbatfcit. /. 
Urodliwy, -dny, o. ((pon gcwad^ffS, 

ar*$ ; frn^tbac. 
^ Urodzaj, m. gcfcgnetc JUaU« /. 6«g(n, 

OT. Nieurodu), VilftOü^i, m. 
Urodiajny, a< fruchtbar, grfrgnct. 
Urodsenie, is. ®cbtttt ; Sbf unft, /. 
Urodä^, «;. a. 4. gebären; cciengcn. 

-t\%, 0(beccn »erben. [a. 

Urodsiny, p/. /. Cbebnrt^tog, m. -nnj, 
TJrodziwy, a. gref ; fcbSn gcivai^ftn. 
Urodxony> o. geboren ; 6r. SSob^d^boren. 
Uroj, m. ^itngefpin|}, a. 



Usi 

Ucok, u, Sef(^reien, Scbexen ; Cntifitfcn, 

n.; Boubcr, m. 

Urokiiwy, a. bejuubcrnb, bebcyenb. 
Uron« n, Scrlorengebcn, n. 
Uroaty, o. erwac^fen. 
Uroilma« <i^ei»«4'» '<• 
Urost, Oy großer XBn(^l, m. 
Ur<5wnowaiyd, «>. a. 4. OiUglcü^, 

liroportioniren. 

Urosmaicid, f. a. 4. DemianmgfalHga. 
Urt, nrty (har^r)«M 6!<^fb>ir6cB,£2./. 
Urwa, itluft,/ abgeri^tnc« Gcb«, $eU« 

^4, «. -wy, Kaufcret, /. 
TJrwaniec, nca, m. (SitatgcnvogeL m. 
Urwipoled, >cia, Urwi«, aia, Urwiax, 

m. $eutetf(^neiBcr. m. [^cUllüf , j«. 
Urwiako,^iuft: f^roffe^tfenfiKiUe,/.-, 
UrwistTj» a. oolTer Klüfte, abgevtffra. 
Uryadiki>a. mergenlänbifc^^cientoCif^ 
Uryanka, orientalifc^ ^crU, /. 
Urychlenie« Ucbereibtng, /*. 
Urychlid« v. a, 4. beft^Unnigen. 
Uryna, Urin, i^acn, m. -nn j« «. 
Urynal, a« u, m. SUd^geft^rr, n. 
Umrcsa« /. Ürywek, 'wLa, wkv» 

Urywka, Vbrei^n; Q(bgfTi{|enH, m. 

Urywcay, ürywkowy, o. abrci§cab; 

uttterbroq^en. 
Ura^d, «da, Kwt; <ger>(feL i».; ScbScfte; 

ICnorbnung ; SerfäjfEESgTA ^* u* *^ 

fi(^tU(^ ; tü^^ fimetbca» 

Un^datd, «». a. 4. orbncn, euiri<^m; 
Uca^dsiciely m. Vnertaer ; DKet^, m. 
Uneoaywiatnid, «». o. 4. MnMxdt^n- 
Urnqdnics^ «cia, ScomtcntiiA, «. 
Urz^dnicska, SBcamtin, /. 
Un^dnicsy, o. IBconuen«; ICmM^ 
Un^dnik, a, fl^ettniter ; Vmmtaim, «T 
UnKdny, -do-wny, -dowy, m, XniH«; 

«utU(^ ; gerit^tU(^. 
Un^dowad, i^. a. 6. 2Cmt McwoltCK. 
Unet» u, S$ati>, m. 
Urzeteüiid, v. «. 4. n>irtU(|^ mattes. 
Unewaiad, p. «. 6. nK^iafca. [«. 
Usadka, UBadska, fiancr,/ iMtttfb«il. 
Utamowolnienie, «. €aMMi9«iiea, /. 
Uaamowolaid, «». a. 4. enuuKtyicaB. 
Uachly, o. ocrtrotfnet. 

-^^ c« 



Uicie. f. Uyice. 

Uleuk, u, -iaienie, -akaäie, «. 
Uiiadka, ei^mg. OrfeSfi^, /. 
Uaiednelf, v. n. 8. fi^n bicibcm, «■*• 



banern. 

Uaikad ai«, -knad ai«« ^* r. S. 2."|i4 
UiUtt,.|flk,lkii«.lM<<,"' ~ 



1 



Uli 

OuliT, ■. hm§, ma^üuaA; Mii> 
j.«b; ilfri«. ^ [im. 

OtOimi (lit), r,m.(r.)g. M) n^üau 
Uikuki«. r. m. «. (04% Jamum.- 
UiUai^, r. flp 4v auBune naifif d- 
Dikok, iij«Bf>iiii(f ■, ■.; 1, £ili>liK, 

UiItmuüiciI Uilnmi c!el, «, Sinbbrt, 
VwiwMfiUt, r. ■i.4.b(flbailn. 
Uitnjnt^, '- •■ 9- llli«uHfitiii; ful 

UiLaiMCDi^, p- 0, 4. bnDrrttrtfiQfii, 
U^wün«,'.«.«. (JofUl. [imUOih. 






V.l^ä^'s. MuhilinLUni' 



UiBsl, a. eif^mut» DiU 

Ufawitowt^, f' a. a. vtTlE 
Di^«, ■>. a. 4. liBf^lifliil 



)>cj,¥Cin, 



^,1. .. ■Staat, m.; ».f^: ?: 

Uiu»l, ^u,'«iäB«b,"»..""° '' 
"ItTZie' ^a. 4. 14^ (uugn' iTiT' 
Dnv, f. Urtip; ' i~. 

Dm.., i,S.(lf.|uii(i tiiinflii,/. 



Uiliiri (Dativ), «rfr«, o. ; 6u>ia|: 

DiUwci. 'Wicial, ttiUiwIiiciel . n. 
SüiriitniieHFin,». 
Udiwi'unsit, SocIUiHi; a.l»<ilid,. 

üiliwsdliru, ». ViUwo'il', eif<(> 



ni. On,m. «iipmiMi; /. ' (6.11.. 
UKronny, ■. itwlt)» ; (iltDiill s 91» 

Unnilij, ■;. 4.4. obCtM» ; »fil)l'|)in | 

Uilyrtn«« (il, V. r. % Rillt». 
Oialv, a. oarg^öufH. (iM. 

Diwiidoj^, *. a. 4. Statt (ili, »f l». 
Ulwi^d j^ •■. s. 4. hllig HM^tii, Glutin, 
ülwialnüf. *- a. 4. AlänMüb DuAfl. 
Uual.a,6i«f4airirt./.li:>iItBÜllt.ii. 

U>Br|i< li«, •>. r. <. |I<t bin^lumiini. 



.et,U>>,e4«ii,/.;na4riii 



-iri<, 4. ttnCniT«. 



804 Uss 

Ussczypnr, a. obfitnieipcn ; ni^clnt. 
Usrka, 0$r(9fff (, m.; O^rf^ri^e, /. 
Uszko, 0((r(^(n ; i^cntc((^(n ; O^tUEyp« 
UnkowatT, a. i^r(^ffnf5nnig. [d^tn, n. 
Usznica, OirtBffeltvoitt, n. 
Uszny, a. 0|(ta. 
Uszyca, ^fcUfttnt, n. 
Utarcskay i^ftumtammftn, 6(^nnfi|i« 

v(n, n.; etcrif«rci, /.; 6tmt, m. 
Utartj, a, omif(^t; gebahnt; fibttd». 
Ut«skni6>i«« p» r. 4. fl(^ langweilen; 

bangf fein. 

Utkwie, i». a. 4. einftctfcn. 
Utkwiedj V. n, 8. fttdtn bleiben. 
Utiuiciö« «r. a. 4, Utliusonö, S.fctt 

machen. [brcd^fefn. 

Utocsyd, ». «. 4^ Abjopfen; abgiefen; 
Utok, n, SBcberbann, m. 
Utouad, p. lt. 2. ertrinfen ; oernnfen. 
CJtopi£, f. a. 4. ctfSitfen; oerfenfcn. 
UtracTUB, m. SecfAwenbct, m. 
Utradwd, t'. «. S. -dsi^« 4. «rft^wcttn. 
Utrafiony, o. tnfgeMnfctt. 
Utrapieaie, jdbnt,, it. ^(ftge, /. 
Utrapieniec /dca , m, ^DtagegctH; 0t« 
UtraU, Scrlttl^.m. [pIogtCTf m. 

Utntnik, VtxfqmtnJbtXf m. -nica« •ein, 

utratny, a. Mtft^wnibetif <^ ; oecgang« 
Utradni^, p»a,4. «cfd^eccn. 
Utrwali^, «'. o. 4. bottctboft nUM^cn. 
Utnymad, f. «. S. ccbottcn ; benMbrcv ; 

bcbduipten ; MrfifbAltev* 
Vtrujmaitoii, Cntboltfamreit, /. 
Utnjmjwanie, it. ttntccbAlt, m. 
Utacard« f. «. 4. fett ma6en, nfifen. 
Utolek, Ika. B»fl»^ /• ®(^it(, m. 
Utwierdsiciel. m. BctCHgev, m. 
Utwor, a, «ebilbc ; TSttt ; Oefc^Spf, n. 
Utykacs« m. Buflopfet, 6telpcnibet,M. 
U^ak, n, Klagen, it.; 0<bcfi(lang, /. 
Utjikliwy, a. ängHUA; flfiaUi^. 
UtTskiwatf, v* a. S. -kowac^ 6. ffalgctt, 
Unrad, u, ICnfec, m, fett. [rnntten. 

Uwaga, SCufnierrfamfeit; Crȣgung; 

Senerfung ; ffoffuaa, /*. 
Uwaiad, «». a. 5. -ijc, 4. äbtfivAgi 
jewägen; bc^migen. 



ca; 



Mta4^ter, ffocfc^cc, m. 
b(MI(^g, »eblbebac^t; 



Uwaiaca, 
Uwainy. a. 

ottfnwtifttn. 
Uwdxi^cseiiM, Uwdii«k, v, Ocoiie, 

i^oIbfeUgfcit, /. Im, 

Uwaaelicacl^a». 9c«»bebringer,Crfrcncr. 
Uwiadomienio, n. SrtannintOf^nng, /, 



Usd 

Uwiarowad ft. Uwarowatf, bebutni, bc 
Uwi^sek,^ aktty Sanfi, n. fiMbnB. 

Uwidxenie, n. ChrbUtfen; Ctme{{ctt, n. 
UwidsialnoM^9BtlNibctt(^rcü, 2Billii|c, 

f. 'Ukjpa. [vetenigoi. 

Uwiecsnid, UwiekopomuiCj «».«.4« 
Uwi^dly, «. vermeift. 
Uwielbiacs, m, SDreift«, ScrbenU«:^, mu 
Uwielbienie, n. Bei^etr(i(^nag , Bcc« 

tl^cung, /. [«erbccrit^o. 

UwielmoSjd, Uwielmoinid« <». «.4. 
Uwiedcsenie, n. Sefrfin^ung, y. 
Uwienliwy, a. glanbmntbtg. 
Uwieid, f. a. 1. entfübccn ; verffibrcn. 
XJwi^i,/. ettUt, m.; Itctic; ^effiel,/. 
Uwi^e, p, a. 4. «erbaften, fcfoigca 

nebnicn« £at. 

Uwicie, j». Ctttnifelang, /. ; tbmf^la$, 
Uwinnj, «. genMoM; gefc^Afttg. 
Uwialj, «. bangeab. 
Uwloctwo, Sertcnttbmg; tU^mUtm 

ntng ; Xt^Uu^t, /. 
Uwtocmiky Uwtoccj'ciel, m. Sccbm« 

b(t, tSttffdactct, m. (^«MfAnig, /. 
Uwod, v, tntfübccn, n.; ecgcäata^g; 
UwodiieMl, Üwodca, m. ga i fflb tn, 

SBetfübrct, m, 

Uwodshroiek, Ika, SicbbM, «. {/. 
Uwolnietel, m. Sefreiev, m. -Ika, «m, 
Uwonid, «y. «. 4. nwblnee^t nae^ic«. 
lJwro6,f. TJwrocie. it. Uwrot« n, 1I«< 

febv; 5Pil"S"^*B^f /> Uf*<t «• 
V-wmö, V. lt. 1. gac ffe^fs-; dapibc« ; 

nit^t gM| Mgelcn. 
Uwapaaialid, p. : 4. Mtbcctfl^oiL 
Uwiajenmid, f. «. 4. crnribcnu 
UwBJ^ie, 4hI. bftttnMig. [«. 

Uwsifcde. n. Uwxiftold, frfhiBa^li^ 
Ujma, VouAbmCr Bttringenang, S4p*'' 
Ujmaca, m. Cnt|itbec, m. llcnng,/. 
tmnowad, *». «. 6. «nfaffen ; abntlMtn; 

{^mfilern; rflbvcn; ge»iaac«; ftm 

Mtca;Mtt(nicbtttcn. 
Uyried, p, a. 8. etblWen. 
Uyid (aydt)» f« «• 1* bOMMgc^a; ot« 

temme«. 

Ujicie^iB. 9mfemmia,it.; 'fffrirttnw /■ 
Jfwkcaxi, p. a, 4, ««rtrtffUi^ witin; 

oa<|fl6a«a, «beia. 

Uiadlid , p. a. 4. fttifm (ntf Ctei^aO. 
Uaakoniud, «r. a. 4. gtf«|U<l|^ tewrfctfc 
Uialenie, n. ^(Rttleibcn^. y 
Ui^tek, Ui«taCt]^a> Vbentttm, 
Uaasadnid, p. a. 4. (Kt|M, ^ 
Usda, ^>fetbejanm, m. 
Uidad, p. a. 5. 3*vn cm(cgi 



Uzd 

UxiUtni^, p, a, 4. gcfi^itft ma^cu. 
Usdolnioaj« m. (rgaftt. befähigt. 
Usdra^ai«, •». r. 5. ffi^ (inmnannen» 
Usdmd; r. a. 4^ Untern (mit »luO. 
ui^rawid, p.a. 4. -drawiad« 5. fii^an» 

Ufdsienin» 4>aiftn, 7. 

Jg^K» ?» »«ff««««»» »«bteniiiit, ». 

Uiega^^ •». «. 5. Mrftngftt; i^Ub »«r* 

Uiftek, tktt, «bttft^Bittcml Ofttcibc,n. 
Uaewn^trsnid, •'♦ «• ♦• änf «t«. 
imai^ «i^, V. r. 5. 9(tbim vcriifrca; 

Vaui, p, a. ff. crrfnncn: anccrenncn; 
fti|hbai;f»ttÄteR. 

^?>«^*»«* Uknawca, m. SCncTfc nnc c ; 

Stilltet; ei^ieblrii^n, m. 
^petnid^ v. a. 4. OcrooSjlJinbigfn, 

rmMtcn. [bUncn. 

Jjfc, V. a. 4. etMen ; |mi«|cn ; fl(^ bc« 

"ft«7^* *'• •• 4« wtgwnfn; w*. mit« 
Anteil. 

Uiytecsnj, a,nB^^\ aenidiinüftig. 
Uijtck, tku, 9liii|«n ; ofebv^ttA, m. 
Uijtkefwd, V, «. 6. niii(i(( ff in, biettf n ; 
brn|cn. 

üiytjr, «. jl^cttH^t ; acitAffitn ; ccbittnA. 
c, f. IJiyd, ft^ -^ 



üijwmd, f. UiyC, tti !)tan<^tB, 

llittfpMT. 

UiTuif, f». a. 4. bcfntd^rdi. 

w. 

W, We, pnup. in (ba, ba^in) ; on. 3n 
3«ftnmnif«|nii8 nftlBctbtn: in«, ein«, 
|ia(fau;MCrnMb««. 

WaV, bin, Wabik^ toifpfriff, /. — 
kia. Ct^TMgeL »i. — bia, TTittorfen, n. 

Wabiu 1 1. btba Men : brft 1 

Waby, r. o. 4. -biad, 5. (oiTcn. 

WabUlo, f«#niitfr(, ». 

WabäkowT, «. C»<f • ; 9ege(|}eirer«. 

WAa ik, Wabiciel, m. ^0(f er ; 9ogr(« 

WabnjN «. letfcnb, C(i|«ttb; in Mcn. 
Wad,f. Waid. * 

Wacan» |l. Wacpan. 
Wacck, cka , gfflttt, m. Iftfc ftf. f. /^ 
Wadudlo^ ^RrfWJiRpB:^^ [Ifen. 
Wachad, <». «. 5. cicAen ; witrcrn, m«r» 
Flolm.-DeMseh. FV'B. 



^ ^ Wal E05 

Wacharz, m. ©arftrÄgtt, m. 
Wvchawiec, wca, i». mtt [(^rfcm ®e. 
tu(9 »fgoDttr, «1. 
Wsicbawy, a. brtic<b«itb. 

Wachlantyk, JDaMwnffit^ft, «. ' 
Wachla, »otfet,/.; jte«erb«fte«!Bf{6,n. 
Wachlowad, v. a 6. fa(^e(n; flattern. 
Wadimutn, j». »«Ärniriflrt, m. 
Wacho, (SSgcrmtlbniJ) J&ofi, «. 
Wtchor, u, octterbinci ««rreibe, «. 
Wachu, 9Ba(^t, /. -ta«, m. OBfiAtrr, 

fA(c(^ nnb ^Iten. ' 

Waciarka, ltB«tttama(^n, /. 
Wacpan, Wacpani, Wacpanna, 6ii 

mdn *«tt, mrinc ffrou, mein ffranUin ! 

«itulotur. 

moyd rw^Uk), V. «.4. ÜBeberfAifr« 

Wada, @cbrc(fien, n. 

W^da, f. WÄ. 

Wadera, JWMflit /. [ner Proben, m. 

W^doliaty, «. »eV «rnben. 

Wadyka, m. SÄnfet. w. 

Wadiid, «r. a. 4. .dsad, 5. Bönfereien 

mo.4«n^ anfbf|(n; biabettt^ fetn ; fÄa. 

bfn. fji 

Waga,aBaag«; IBli^Hgfelt,/.; ©fwl^r) 
W«iel, W%gl, <gla« m. rW«giel) 

WuUk, rieim Ite^Ic, /.; bi^ige« @c, 
Wagmiitra, m. !ZBogfmetfifr, m. 
Wagomiar, u, Jtottbfr; Äugermop, n. 
Wagomienyd, p. a. 4. falibriren. 
Waforuch« 9täbrgewi(^t, n. 
W^growaty^ «. finnig (©(^welne). 
'WwjtP^' «• «<^»fitt«pnneii, />/. /. 
Wagoj, a, Sagabenbc, m. 
Waaosowad, v, n. 6. |1^ b«runifreiben. 
\^had •£<, I». r. 5. wonfen, fc^roonfen, 
fmraebctt. 
Wabadto> ^enbit, ©c^wenget, m. 



Waja, o(t( IDualforat von Wa«, eurf) 
Wakacya^ Strien,/»/./. 
Wakancya^ JBofani, f. 



Ibeite. 



Wakana, n, er(f bigfc ©teffe, /. 
Wakowad« p. a. 6. Mfont, erlrbigt fein. 
WiL n, m. 9BoD, m.; SBalje,/.; OBe« . , , 
^rboum; ^^Hnbet, m.; OTeere«»»»ae,/. iX^ 
Walad, p. a. 5. m5(Mn; beloflen. -si«*/ 
{T<9 bcrammfiiwn. beft^mnQen. 
Walacb, a, 'XSana^, m. 
Walaszy^, v. a. 4. woVA(f;en, \>ftf(f>nfi» 
Walcowaty, a. wa(}enf9rniig. [bcn. 



UL' 






nfamilg, (tlLdbdfi^. 



SS 5* 

. . . -u, 4Mnr|tii, n. -ST, pl. 3iKiiK 
WiUit]'. ■- RA oilljflni. TiBiT, pf. n. 

w.k.;k«w;«iat,-..'- 

IValUn, -Utti, m. SuAiHltii, n. 
Wilkuink, 9«£iHltR«irilTf, n. 

•Wttkowtt, r.m.i. BOlIm; rtnmw 

a, J^anMaDti ^EBadRiniH, 

Wilioilctn, niltittni«,/. 
'"iliiiaf, r. a. t. (. VToliiK- 

■ritr,a.lllMU«lIIU( 






JtÄfii'*'!.""' 



Wipnlili, a. rsll^. 

Wif DT, u, Soiiipr, ©oaH, in 



i/it, u, «ot, m. fliUi^rt JBafftl, H. 
-Winaba, -•puicm, Sdininn, n. 



VfrchDtLJWT, -cbala«, «. Funb, 

ruci,i,«.ei&iuRtUtt,n. [iiniifd- 

.Viwajf, -. ■. 4. cHi, a. Inim« 

■W.rf., 1». Hu«.! (Dia Unfn tum 
--r.riUiT, «. llnNfi, llnN. 

'••tß, !l>«,7- 

'•r(o*i'«o, WC, m. »(KiiiH«,n. 

. .'.ri, >, JUmnii, n.i mat, m. 
■WtAte, r. a. S. t. 'Wircijif . 

irkllwi, -Inj, a. iBurrifiBl "In 

WaivBik, «mSMätit, Kitff, >. 

VTintit, WaruUt, n, !!B«t|hui. /. 
tVanUÜr, -to»;, ■- Xnlt'""- 
W.rt, n, 31 Amilill, m. 



Ä« 



n'ilow, .■!»«.., *V.^ t!., ii 



War 
tirtnMtv«M|t Mi- 



Wirtowni, Sjji^nt, m. 
Wa^t'üBt^ [iiif»fatfl^l([<p), f. 
MII, «■! Secghii ; eifigung ; einJiti, 
■WKT't, •, B06ii|lDil»«| n. -.ilLi, *. 

Win«c)iair',chiri, ii>.«l4n|r>[,l>>. 

».1 »Iff ll«l, /. 

Vintih n, Wi miilii, tllftlfrnt, ■. 



•,eintrii,f. 

WanmiT, a. «Hll.t M^.. ,|f,C m. 

Wun<, -. .. 4. (ti*iB, il<HDi f*Bri. uwlf. ; 

■WMijrtj, «. Irfpt«. [(in- rf - 

Wuijnt, 1«, eil>«lit, <■. 

Wonnir, a. Olnitllt». r|lf«,m 

wuiTwo;!*«»« ea<H /. 1 ««rtf., '7/. 

Wu, »nHi. •- T/, »i*. [Wm. »i. 

'Wii, ■, -IT. >!. e^uBTibini ; niARi rani, m, 

V^üoT"' njiM. »«lUticti, m. Hill'in*, 

Wvilck. Ilii. hnf" Wf«, n' 
^«Hlka, Bin., >lu4<Ml|ia, m. 

^r•MM, dl*. >. 'w>^(. nsini. ni. 

wääTwiU», f. Wuuü. H »nF- 

W™nd»,H«.'M5"l"-S.Widpii., 

WmU, ■. rrw. fflrio. 

Wv«, -. f*™!:«!«- [DiLn. 

'WulidU, FUf44n IHR iBHltlni iHlltr. 

WU«, /. Sdiitf4wf<. / «nll, «•», -. 

fVitaU, F. •. «. taTlnlinitttlll, Ht> i^Ilm ; 



308 



Waz 



^Vai7(Uo, SSägfin^nnient, n. 
Waiyniec, üca, m, mi{bttStnoHand),ni. 
Wbrseie, n. •cbiungc, /. SorgcMtgc, 

n.; 2Rc<r6itfcn, m. 
Wcale, a<(. |an|, gfin|(i(^. 
Wchod, u« Eingang, m. 
Wchodiiik, a, b(c freien Betritt ^ot, m. 
Wchodnr> -dowy, a. ttingongt«. 
Wchodn^, V» a. 4. (Incingc^cn, «fönt« 
Wchodnatj. a. Cingang (>ab(nt. [nun. 
Wci^i« ad, in rincm fort; gerade. 
Wcieklv, a. (infingt^offen. 
Weielid, p, a. 4. -lad, 5. cintxtUibcn. 

-si«, |n tcib, OOtcnfc^ roettcn. 
Wciinienie, Cinbtfiftn, n. 
Wcxai« a« fXa^c; Sequcmtic^feit ; gc« 

Ugcn« Seit, /. 
AVcxaa« ad. %vt xtSjtn S'i^ ; aVjufcfi^. 
Wcsatowad, <•. a. 6. bequem machen; 

pflegen, -si^ {I(b anlrabcn. 
Wcsesnj, a. ve<^t|eüig; gelegen; ange« 

mcffcn ; gentA(^Cic^. 
(Wcsora), Wcsom. ad, geflcvn. 

Wciongny, a. gefftig. * 

Wdartjr, a, eingf riffcn, «. Wedne<5. 
Wdlu^ ad. in bic Sfinac, (fingl. 
Wdowa, SSlnmc, /; Ssittwenammct, m, 
Wdowi, a. aSittnMn«. 
Wdowiec» wca, m. SBitnMC, i». 
Wdowied, y. n, 3. Mtwittwct werben. 
Wdöwk«, )ungc 2BiRiM, /. -ki^ />/. 

Griefmnttct^enj n. 
Wdowttwo, SQirtwentonb, m. 
Wdroijd , t'. «. 4. binleiten ; einflB^en. 
Wdroirdfi«, p. r. 4. (Keife) gcmobnt 
^VdwoJnaMO, ad. beypelt. [rocrben. 
Wdai^csad, v, a. 5. V. Wdsi^atvd. 
Wdxi^cMk, cika, Orttbc^cn (ÜBange), 

n.;£id>rci|^i». 
WdsifCTCn, ft. Wdxifcsnj, a, Ucbttib. 
Wdxi^Gsnoid« ^nrbacfeit; ticbUtfarett, 

/. Cbac. 

wdxi^csny, a. Üthli^, anmntbig ; bonf « 
Wdsincsjd, », a. 4. angcnebm, (icbUt^ 

PMi^n ; bttnf en. 
Wdsi«k, n, Wdsl«ka, ICamntb, /. IKcii ; 

IDonf , m. ^anfbartcir, /. 
Wdrierca, m. einbringet, UfnctKitet, m. 
We, vor iwei Itonfemmen Itatt W. 
We in 3iifanimenfe|nng vor |n»ei Kon« 

fenomctt „bincin"* 
Wnborek, rka, Cimet, m, [f, 

"W^ch, u, Octtt<l^, m. ; 2Bittctnng, ^put, 
Wecowad, v. a, 6. meften. 
Vireciwornafob. tul. Oierftu^. 



Wek 

W^dkan, m. 2Cng(cr, m. 

W^dnj, a. Vnqtl» ; So<f «. 

Wedle, Wedla, praep. bancben, neben, 

ldng<; no(^, geiitäg. 
W^dlina, getäu(berre< ^f^ifi^f «• 
W«dliako, Ungelrutbe, /. 
Wedia^, praep. na<fy, gemSp./^ 
W^drowad, v. a, 6. monbern* 
W^drowiee, wca, m. HBanbetfatf, m. 
W«droirka. 2Bonbem,ii. SCBanbctf^^afr, 
W^drownik, !SSanberer, m. [/. 

W^drowny, -drowcxjr, a. wanbernb, 

2Banber*. 
Wedwojo^ Wednojnasob, ad. bOfpett. 
W«dzamia, !KÄu<^rfamniet, /i 
W^daid, v,a.4. räiH^ern; f^möi^en; 

angein. [B«niii, m. 

W^dxidloj a5*hi% (am ^fcrbcfaum), n.\ 
W^daigroas. m. Jtiiiifercr, m. 
W^dsiako, l(ngelrutb(« /. 
Wfdsiftr, a. utit2Cnge(t>erfeben; oaget« 

artig; bafig. 

W«dxonka, Kanc^fleifc^, n. 
W^giel, W«l (W%gl), m. Jtobfc, /. 
W^giel, gla, m. ««e, /. OBintci, «>. 
W^elnia, JtAMcnbrennerefeii, m. 
Wttielaica, 2Btnfelmafi, n. 
Wvielnik, CAvinfel; «tfflein, m. 
Wtgielnoid, IBinfel, Switfel, m. 
W«gielnj,W«giowj, a. OBitttel«, Ci*. 
W^neika, Ungarin, /.; ungarifc^er <Xetf; 

SoDcl, m.\ nngarifcpc ^flanmc, /. 
Wtglan, u, foblenfaurc« @al|. n. 
W^larnia, S^obtenramniet, /. 
W^glantwo, Xebltnbrennerci, /. 
Wcclan, m, Mbict, m. -rka, «rin, /. 

•r»ki, a. 
W«glaatr» a. minf e(ig ; 5(obUn«. 
W<glik,S(ob(e,/. 
Wtglutf , a, f obiig ; tvintrlig. 
W^gornik, tfalmuröne, /, 
W^gdn^ m. Hai, m. 
W^oraia, Volfong, i». 
W^gonny, -nowr, a. VnC«* 
W^gonoryb, a, Wcetaai, m. 
W^gonoaum, m, ^lottoat (9BeU), m. 
W^gorsyca, tirinet Va(, m. 
W<gorzyk, Kalten, n. 
Wfgoiowiiica,6(^iang««iA(,OT. (men. 
W^groftracied, f . M. 3. $innca Mteni« 




Wakael, OBeAf«!. ">. 
Wekalan, 3Er«(^ler, m. 
Wekalowatf, <». a. 6. WC^fUn. 






W.^I I. W nieio, ÄTlinifv 

wLdnui, JH. ItMIicX tK "^ 
WndeUT. •.SUHL. [Si, a. 

W>i»n,eiim<;iiiucir4altnii[tiif,/: 



nraronua, not »pdFr ie«n 
WirnAa, tf«(n4niR VFiU, n. 

yrliaia^^jt^'}. 'VWSSt, ". 

wwi., * 5i~t«i *«6ar7r 1 ^ 

Wsä^i, r.a.4. .!■«, (. nfnwa. ^i«, 
■«fm«. 
WvHlkf, .lula, NtlH ««Aiclt, /. 
VTflmSk, CxhAtihii >«uft, ib 
WwteT, ■. IsflK «•«HllV.. 

^ff 1M>, 'W MpotJk , Sil. lufoimiHn, 

Wen. rta, f. -Wciili, Coul./.i 

Wrt, JaA^ »(in, / ; u vci, Slib 
Miiii»M4«. 
WMluiHT, ■. Murinubd. 



810 Wia 

Wiad, V. m, 1* rochen ; f Allein ; wucff In. 
Wi«derko> Keiner Ciittcv, m. [m. 

'WUdomca, -domiec, ibc«> /n. Jtennec, 
'Wiadomi^, t». a. 4. bcfonnt ma^cn. 
'Wiadomoi^, 2Biifcnf6af t ; Stcnntniß; 

«oc^tii^t,/. [/. 

Wiadomoftkft, Keine, geringe Aenntnijl, 
'Wiadomy, a. tunDig ; wiffenb ; bcfannt ; 
-' Wiadro« pxattf m, [genügt. 

WianecBek7-nunek« ]tr5n|<^n,n. 
AVianeccttik, Aran|flcc^tcr, m. 
'Wianecnny« «. Stran|«. 
Wianek. nkaj lttan|, m. 
Wiano« Brantff^ft, m.; IRotgcngabe,/.; 

®fgenvermä(^tnip, n. 
Wianowad, ».a,6. iuU^enern ; IRorgcn« 

gäbe geben ; Vtitgift ^(fy%rftUtn. 
Wiara, ®(oube ; Jtrebtt, m.; Srcue; Sie* 

(igien, /. 
Wiardunk« Sicrtbeii einer 'Statt, n. 
Wiarliwy, a. (cii^tgiäubig. [m. 

Wiarobrodca, m. wlanbentfocrt^eibiger, 
^Viarodatnj, -dajnj, a. beglanbigenb. 
Wiarosodny, a. a(aubn»iirbig. 
Wiar<domca, m. Zrenbrßi^iger, m. 
Wiarolomstwo « Aomnmii, Sreutoffg« 

teit, /. Srenbrni^, m. 
Wiarobmny, a. trcnto^. 
WiaropodoDuj, a. wabrfAeinßc^. 
Wiarowa^ si^ v. r. 6. |T(9 in 'U^ neb' 

Uten. Qgenoutttiener, i». 

) Wianuy a, anf Seen uni Ofaubcn 3(n« 
Wiaterek, £uftl^cn, n. dim, 
Wlatr, u, 9Binb, m.; 2Bitterung, /. 
Wiatrak« a^ SEBinbmiible, /. -raczek^ 

dim, [n. 

Wiatrek.rka, -treciek» czka, Stift(^en, 
Wiatrociag, u, Snftpnmpe, / 
Wiatromiers, m. Sufrnicffer, m. 
Wiatronoci, a. fdmcSJNi^tg. 
'Wiatrop^d, u, SEBinbrft^en, n.; t, 

ÜBinbbentei, m. 
Wiatrowisko, SBinbetfe, /. 
Wutriwka, »Intbui^fer/. F/. 

Wittroij\,m, -ijU,/. 6AinereibC($re, 
Wiatronek, SUbttng,/.;2Binbe,/)/. m. 
Wiatjk, Wijatyk, u, IXeifegcib, n. 
Wiy, a, m. Ulme, Slußcr, /. [pl-f. 
W^s« «Stt> m. Vanb, n. -sy, 9effem, 
'W^UL6, p. a. S. 1. btnben, feffetn. 
'Wi^zadlo« aSinbnngtatittei, n. 
'Wi^iaii, niff, Snnb, it. [». 

'Wi^sanie, SEctbinbung, /. ; Vngebinbe, 
Wi%sankib Sunb, Sänbei, it. 
Wi%sarek« Kngebinbc ; ^ai^gcbSir«, n. 
Wjaid, n, Cinfobct, /.; etrefffug, m. 



Wie 

Wii^i«, f. Wi^aö« binbcn. 

Wiuka« £iinbe(, n. 

Wie« p* a. 1. »inben, wiifeUi. 

Wi<5, /. Witka, f^lantc IBeibe ; 9frtc, 

/.; Keifen, m. .trxeciewicie, le^t^r 
Wicha, f. «. a. Wiecka. [Zeraiin, n, 
Wichla^, V. a. 5. f. Wiklaö. 
Wicher. chru, XBirbelwinb, m. 
Wichrokrqtny« a. onfrfibrevif(^. 
Wichrowadj v. a. 6. -ny45, 4. fHinneii, 

branfen. ^ [fftlcmtf«^, nnta^ig. 




Wicioknew, u, Oei|b(att, n. [m, 

Wicio-wy, «. Oertcn«. 
Wid, a, 6cbrn, n. [man ftcbt. 

Wida6, «'. o. S. oft (eben; w. (jcst)« 
Widelec, Ica» m. -Ice, pl, 9ab<l| /. 
Wideicowy, -delny, a. 0«beU. 
Widelki, /i. m. Keine ®a6e(, /.-, 

6<l^lnnb, m. 
Widelkowaty, a. gabelfSnnia. 
Widenda,Widima«,u, Wtdymacya« 

gtciAtUi^e Unterfi^fift, Vi 
Widtak« a , gcbbrntel IRtti, n. ; Cfir« 

iovi», m.; ifeffunglfpi^e, /. il««B- 
Widlaaty, -dlowatr» a. gabctfSrmig ; 
Widlica, i^oarnobeC/. (bdibfei,/. 
Widly, p/. m. grofic ®abel; «abe(* 
Widma (Wiedma), i&eye/.; «ef^enffHi. 
Widmo, ttrf^einnng, /. «cfDenfif n. 
Widny, o. bcO, ii<^; fl<$rbar. 
Widnokn^, «ga, Widokret, Uj 9«« 

W^idoccny, «. jI(^bor, b(K> 
Widok, u, Q^et Ort, m. ; i^cl«. f.; 
9Cnbli(f, m.; e^KUifpiet, n.; Viip<^l; 

<^<f)an;Vbn4t*/* C/* 

Widomoi<5, ®e{Id^t, n.; ei^tbatlU^eft, 
Widomy, a. fcbcnb; fl<^tbttr. 
Widoaen« an«, tcoum(ebcr,2rJlmnet,«i. 
Widowisko, trfd^einnng,/.; 6<^n0icf, 

n.; ^AtMficA, m. t^aed. 

W^idyw««, ». a. 5. BftetI feben, ». W^i- 
W^idx» a, m. Suft^er*, eefl^tigccVjv 
Wid»?, f. Widjiie6, feben. rBcvg«, m. , 
Widsiadlo, ttrft^einung, /. ftnbli«, «. 
WidnaJnia, 6(^anbitbnc, ^ 
Widsialny, a. f!<l^tbav. 
Widxie^. v, a. 8.ittt|k \ ^ 
Widalmi sie, «n^ceOKciming, lüt^i^f 

/.; ^ntbfinfen, n. 
Wiec, u, m. -ecc, -eca, »/. aVgemeInt ' 

Soll «oerfonimbuig, /; b^aftct 9niAU« > 

(ofbc«Xb«tt,». ^v 



1 . • »•^- 



312 Wie 

Wicloraki, a. Oi((rr((i, mannlgfalfiß. 

'Wieloraxy u, m. fi^ueticnt, m. 

WieloTodny, a. Diel (r}f ngenb. 

Wieloryb, %, SSoOff fc^, m. -bi, a. 

Wieloiybolow, n, 2BaKf!f($fan8, m. 

Wielon^dnj, a. pAl^ftatif^ ; f. Wie- 
Iowiadstwo. 
4 Widoitf. Siel^cU. 9RcR0(, /. 

WidolcMn, u, ^elt^r^r, n. 

Wieloicienny, a. «ielfrltig. 

Wielof ft, a, m. 6pf (tfcaur, n. 

Wielowltd, Vol^frar, m. 

Wielowtadny, a. fibft 9$i<( ((rtfi^nb. 

'Wielowladstwo, Sic((«trf<fittft, /. 

Wieloieniec, iioa, m. Vel^domifl, m. 
-nny, a. 

Wieloiedstwo, «Uf bMi6«td, /. 

WielonaccBjr» a. «i((brari0. 

Wielacski^ «. AmMi^ gn$. 

Wiem, f. Wicdaed, nHff«n. 

WiedoowT, «. JtTon}«. [len. 

' Wiedcsy^ f. a. 4. -oowa^« 6. Mtfiit« 

WiedcsynT^f/. /. Siv(e6iittd, /. 

Wtemee, fiea, m. JtraniHM. [8«RM6e. 

WiennT« a. mit 0ve6«r ORUaift» Jilet« 
V IWiepis, a/m. (Vfrfontttciicc) C^rc, m. 

Wiepnak, -nasiek, Wiepisek« praka« 

Wieprsan» m. 6<^itt<inM«t, t^bet, 
Wiepisoirina, €(l^lilic(Idra, n, 
'Wiepnyniec, rica, m. 6<9i»cincf(«K; 

^MmhMWAi "*. 

Wieral i. nMÜ^l ttaunl 
Wieraö, v.a.B.9. Wne6. 
Wieranka, fifi^curc, /. 
Wierciaao, eDt(0Cl, m. 
AVierciadlid, f. a. 4. 6lf^i<8c(ii. 
WiercibiM, m. fftottcr^cifl, m. 
Wierded, r< a«8. -a£/ 4. -cad, 5. 
ttt^cn. .li^ fl<^ ^ramttmttDtelii. 
'Wierdmak, RdMcnli, /. [fdb. m. 
'WiardpifU. m. J&aftttlilf , Cycinginl« 
'Wiardank, f. \Vriardiiiik. 

Wiercja, tMtvVf»fN, /. [m. 

Wienukf-nekySctttoiitcri (BUiiMgcr, 
'W^iernii, aia, m. BcctMntfr, m. 
Wiernka, Scttranti, /. 
Wiarny, «. tten ; atanMg ; iiM|c(aft. 
Wieni, a, m. S«U!f /•; P<t<. m.; 0<# 
Wienn, Wirasa, SriMteu^,/. rbiAt,n. 
Wiermklectwo, 9«t(tmaAnn, f. 
\Srieriadüet, a, R«imf<^ib; m. [m. 
'Wiartsopia« a, •aiotworc«, m. ^iAtev, 
'Wienaopistw« , -pifaritwo« T^ifyU 



Wie 

Wierisowaf, c. a. 6. J(kf|k ni(|teb^l 
Wierszydio, \^ltAtttfBni,~m^^W[kA* 

Wleruyk, Seriell, n. 
Wiertel, tla, m. Si«rtc( (3RaE)| /i. 
Wiertownia, So^rcrfobrff, /; ^ 
Wi«rtyw«<5, v, a. 5. ». Wierciet 
Wiemtny« a. wabr^affig; e(^t; (cttHf* 
ti^;«i((8ft»«nbt. . 

Wicna£, «r. a. 5. t>. Wiersyd« gtaiAen. 
Wieraba, SBcit« (Sanm), /. 
Wienbienica« SStnnntnwcibnU^, m. 
Wienbina, 2Bfibcit|>o(||jn. 
Wienbowiec, wca, m. 2Bcti>Cttm«ttt,/. 
Wienbofwka« SBeitcncM«^, n. 
'VSTiarsbownicaka, 2B(iten|df{g, m. 
Wiencb, a, Obttt^eiCt^iftfcl; Sivfrl, 
Wiaisdiflm, «ul. ftt ^^ferbc. '^ ' pn. 
Wiendim, a. e6«rcv; eftcr^tt. 
'Wieimduiia, 06crc<, r. Cftetflö«^, /. 
Wienehmca, ONtt^rU,!». Obetgcff^el, 

». r»ipfw, «ww. w. «»% r. 

Wienchol, u, .olek. lka> €(4l^dtfl; . 
'^ienchowaty, «. 0t1vfcU. 
WifiTSckowie, n. -wiako« SoaMgi^frl, 

m. Ctoiic, /. 
Wienohowina« 0(«c(UI(!^, /l 
Wiefichowy, a. Öfter«; -kod« wien« 

dtcwiec, wca« m. Reit9f(tft| n. 
WienchoiHiLa, CStatc,/. 
WiecMB. o. ft. 'Wierny. 
Wienenie, «tanfm, n, 
Wi«r«gii%d, ^. a. 9. -n<f, 5. ftintca fta<* 

Mtefni; wibirf^ciifltt fei»; «ttf^via« 
Wiengliivy, o. «ttif^Uigciib. [bes. 
Wienyd, p. a. 4. a(«ib«ii. 
Wienyeiel, m, CSUaUgcc, m. 
Wier^ity, a. gCaabmüctig. 
'WienyilDo« i^Mfcn 6i>Sit<, m. 
Wien^Inojd, d^attfortcnug , y. 

-Iny, «. 
WienjteLay, «. Scgloiibigimtl«. 
Wio<. wai. /. ^erf; goBbiwt. n, 
\^1eß;/.««gf,ltiRftfe^ 
Wiel£ (wiodt, wiodO«l'ffl^cctt.-si«« 

WioM (wios«, wiosl), f. ^Wiei«. 
Wieleic, v. a, 4. f. V. a. Wteascsyd. 
y/iegicnny, Wiemianyj o. Stfi^Qag«*. 
Wieaioiek, Ika, SYttc^lffru (^(UniM),y. 
'Wiciniacki, -acKy, a. i a>rf« ; Sanfe*; I 
Mttcrli«^. [Icftf n ; Sanfeveir, n. ' 

WTelniaohro, Sannf«^, /.; !D•c^ 
Wieimacska, 0attctiiiMl6, «mOkb», «. 
W!einiak4'S>»rfbriMftBcr,m. ^^iafn. 
Wiemd« ». a. S. •» Wieaid« lenfni*. 



B^lmttl, /. [ttUtl'Smn.'m. 



Wiewi;, >(•, f. V. <. Ubi™. 

•nfintTtn. pH», m. 

Wiooni, »trfltciiE; ins, /. 
WkIU. •. ni^l M4> ) (4<x<R ; •>■ l •>• 



k>Rwa, -nielwt, Slnttnlii 

«, ntiNiitit./ riH,/. 



Wi^/, »I 



i»Illi!i1°Ä'jffl',.i 



'Winiliidni, •, eisTblii, i. 
WiBdowki. IBiiXuilni», /. 

Winlinii, nrinhlR, m. ; EBiUil 
WloUntm. »liiifiWI.n.i Sioid 

■Wiiii«,f.-wi "'"^— 

Wiukd, Wiii4u£D, Lfflnni^fii, i- 
Wiani^^ IB'la?iiB (Vi^l.'Sl'ltnO, in. 

vnuiklnuRoit^/.Bitirtfr», >»■ 

-WIuHH.MBO^Mt, «mRl^at,/ 
n^iij,%r|iÜM|,«itiiU(BWitfiir(. 

ÄSS»'"-'—'- 

WiiKiknu*, H. mnirft, /: 

.nET, .riiil /.' "' "' """'[i^ 
Wiiufrod, WinoRwl, u, Srialurg, 
Wida^ioddiciln^^dllhan, m- 



Dogninnj, Hpviitrwj, a. 3Bdaliapi 
asm- "- SriB|«tH, m. InU), 
■ondnr, a. TBaa riHutiia, Ktni 
nomll, /. BUmtl«, •»Hl., /. 

.. mawtl, •: M. ». Uf^ualpa. Ti». 

liT Bswij(:a,iii.e4°Uiliicii)<itc<d)ir, 

WInowijimjiii./.BitiilDinilo,/. ttlg. 

«r — ^.•- ■'"-■loinl, ■. finlft, f*iil* 
t,m.S<ltfiuht,m. 



Dchni. b'lriniaAin, n. 



K!;ä,V 



a4<n. n. rrn 

Wut.',v...i.'iiib 



injiko. (aar» Sraaij m. 
tttokA, 'Wiotkfl, sSifAn, ji. 

>il»i, in. Xiium, n. 
liUiHk. Dkl, >aiiihiM, si. 
iila.XnkR, i.; AIRnttlali, hl 
talttj, «. fifdBfdlknilBt ■Ki' B(i« 
Wisilow^, vili, n. E^fnulIiT, /. 

Wluini, ffcfllQHA, 4». -B«WJ,d. 

WIhiwwi^. r. •. «. CcÖilllt Irttiu 

W Diüuilf , UU«, H. 1 Hbanutridi, /- 
'W oIckT. a. atoinni ; mtttil ; lll. 
W>Uo&, tcbu, iiif4>liMR, Bii> 

Wotca.luy./. Wioiuila, VluiMi, 
WIoUiuul, KllfUtfn, SIMTAu^cr, m. 
WMtki. •, Biil4, r^la». [ninn. 
■W«u»i CWI«—«, .. », i. uuxl^ 

Wust, «ioii, f. WM^maii, ruf 

ur nu^. Dil» m^f*l:_f 

W r<k,Ai,Blrt>ll|>eLii.(<F»iT<)Ui, 

W n, t. B. ». Wir. (!£ak., /. 

lff nf f , V. #■ 4. viTbtIn, tniWlL 
Wul™°' '' ^iuodlt. 



Vjinibty»«. tlrr4uil'f4"'B' I 



Wis 

Wiw, m, Wuzar, u, fix\xnh%H UnftOUt, 

«.; fibcr(fiit8«ntc ^rUfpi^c, / 
Wbs«, f. Wüiedj fangen. 
WiiBorj Vi» Siirfic, /. SBtft^cr, j». 
WiUcSy m, 3dt%x&itt, m. 
Witainj, a. Sci«iB[f»mmung<«. 
Witai^, t'. a. 5. bcwiKfomnun, begruben. 
WiUaa, WiUnie, n. ScwiBfommntifl, 
Witecxka« 3B(ibenrut((^co, /i. [f. 

"WlUeany, a. fiegtci^. [get), /. 

Witeroiiekynka, SBitterung (auf 939' 
Witernnkowad, v. a. 6. wittern. 
WiUs, m. 6tcg«v, S^tlt, m,fv 
VTUkM, Titilttuütt^tUf n. ; gcflot^tcn« 

gCntfte, /*.; JXtn9cl(picC. a. 
Witiyol, u, m. Bttriel, m. 
Witwa, Witwiaa, Jtorbwcibc, /. 
Whj, a. gtwantcn, v. Wi£. 
IViiui, ■, GcBtenimibdler, m, 
W^al^al I. «i!^! 
Wiaeninekj nkn, Silbni^; Sßiflrcn; 

VbitUkutn; 9Uv!bitb, n.\ 3t«c,/.; Uc> 

ttib; JDcnfauil,«. 

Wixowaö, v, a, 6. viflvcn; oitiutictn. 
'Wumut, v> SBÜmnt^, «n. 
Wisy«, Siffen, /. C-ytny* «• 

WisyU, ei(Ite; jtiv(^nii»ifltotion, /. 
'WuTtator, ■, SifItot»r, m. 
WÜTtowa^, <». a. 6. «ifltictn. 
WkJtsiy, a^ toM eingebogen, concoo. 
'WldtaiowTpuÜT, «. (envex*conca». 
WU^nid« «>. a. 4. in Spalte ein? (entnten. 
Wkleasciyd, f. a. 4. einfieuttiten. 
Wkrio, oitf. cingtom. 
Wkoraenid, f. a. 4. cinwnc|cln (offen. 
Wköwka, Ovtbanb («tt Segen) , n. ; 

Wlürapiad, p. a. 5. eitttrBpfein. 
Wlur^tce, ad. in fnt|cm. 
Wkapno, Cinituf, m. 
Wkapne, ego, Cinfauf<gc(b, n. 
Wknpny, a. «Infättf (iÄ. 
WlacM^, V. o. S. ». WlocxT^^. 
Wl^csBie, ad. etnr4bae|lt(^. 
'Wl%aj<y v. a. 4. cmoctlctbcn. 
Wladic, v. a. 5. .dii^d,2. HMiIten; vt* 
jitmm, (fftrfi^cn. [SXcgierec, «. 

Wladca« -dM>« -dars, m. i&etcf(^ct, 
"WladcKjni« /. -dncielka, i£)cctfd^e« 
da,/. [malt, /. 

Wladnlctiro, J&ctrf(fi«ft; i^rcrfi^ecgc« 
'VnmAnieaj, a. Sbtnf^u. 
Wladaoi^ ORw^t^abcn, ». ®ew«b, /. 
WladnT, a. i^crcfcbtfti», b(trf(^cnb. 
Wladjfc«, BeriMittcc; gciM^ift^c SN« 



Wlo 315 

Wladza, Vttiift, «ewalt; Kraft; 9e« 

bBcbc, /. 
yntkM6, v.a.5. o.Wlok«,\Vl«c, fAlep« 

pin. I-Uui, •fin, y. -laJu, a. 

Wlajciciel, -inik, m. Cigenibfmiec, m. 
Wlasciwy, a. ctgentüd^ ; itgetitbüiniic^ ; 

fompetcnt. 
Wlaicixna« Cigcntbuni, n. Sefi^, m. 
Wlasid ai^j v. r. 4. f[(^ einf(^mei<^r(n. 
Wlajnie, ad, etgentUÄ, fbcn» gecabe. « • 
Wtaanomi^tnojd , ^rtootctgcntbnui , n. 
Wtaanor«Gsno«C, ttigcnbänblgfcit, /. 
Wlasnoreciny, «. etgenbänbig. 
Wlaanoie, f iflentbinBj n. ; Cigenfrf^aft ; 

CigentbümitCQrert, /; 
Wlaanr, a. felbft'cigni: cigcnibtims 

(iÄ;leibbafrig. 
Wtaszcsvd« V. a. 4. |neignen, onmaf cn. 
Whs, Wliuüo, »er, wa<{I<^attfgcbrun« 

gen bat, f(bcT|i». 
Wlec (wloU« wlokO« wlecscw, fc^lcp* 

pen, bin|iebcn. 

Wlekaö, if, a. 5. f. t>. 0. Wlaka««. 
Wlewek, wkii, Cingiejien,».; Qcf|1on,/. 
Wliinik, 3i«8*tiboctftout, j>. 
Wlod, /. (Kntbenwunbecftont, n. 
Wlochaciny, -citiki, pl. f. ffofecn, B<t« 

fern,»/./. 
Wlochatj, a, fofetig, iftfcrig, |ottig. 
Wlochatonogi. a. coubfu^ig. [pl. f. 
Wlochenie, pl. f. 6umpfpccu§elbeecen, 
Wlochynia« Gttnipfptculelbeece, pl. f. 
Wlocs«, f. Wlocijd, f^Uppen. 
Wlocx^a^m. fionb#cel9er,jn.; jtolbenr 

moo<, n. 

WlocsMostwo, SSogabonbiren, n. [/. 
WloGcek, cska, Cggcc, m.; Sogelfange, 
Wlocsed. csoia. m. So^tfifc^, m, 
Wlocsenka, fleine {«nte, /. 
Wlocska, Cgftcn; moHcnel (Korn, n.; 

f Uine €ucfIor<9ctft, /. [a. 

Wtocmia« 6pcet,in. S«|||C,/. -niowy, 
Wlocsnik, ?anjcnrne(^t, m. [eggen. 
Wlocsyd, V. a. 4. fc^lcppen, binjieben; 
Wlooykij, m. Sanbficeit^c, m, 
Wlodarka, Wlodanowa, "Xlttittin, 

i^mtveigtin,/! [m. 

Wlodan, m, aXeicr, SBolgt ; i>otff(f>u(jc, 
Wlodaixyd, f. a. 4. -darzowa^, 6. 

~iow6, occmalten. (m. 

Wlogacisna, 6patb (^fecbeftanfbeit), 
'Wlogawy, a. mit 6potb bebaftet. 
Wlok, Buggarn, n. [ff^Uife, /. 

Wloka, i^ufc fianbe«./. ')d,pl. ^jfng< 
Wloka, IM. Sanbfhreimer, m. 
l Wiok^ wifik», f. Wlec, |icben. 



316 



Wlo 



Wlokieuko, J^fifftAcn^ n. 
NMokienny, Wlökniany, m. ®ariu; 

®(fpinn#«. Tfiirmna, f. 

Wlokita« m. /. {«ntlhrcic^irt, m. ; 93cc* 
Wloknirtj, -nlasty, a. fofcrij). 
\Vlokno, mine ffofit, /.; <Bcf|>tnnf}, 
Wlom, tinbruc^, m. [®orn, n. 

Wlos, a, a, -tj, />/. {>Mr, n. 
Wlosatj, «titty, a. paarig. 
Wloid, /. tufontmcnbängcn&c« Sanbgut, 

«.; i^crrf($aft, /. [-nk«, *ln, /. 

Wloicianin, a, Sanbinann, Sauer, m. 
Wlosek, ska, i^Ärcbcn, n. 
Wlotiany, a. von ipaar. [bel^Tf . 

Wlosiaatj, a. I^ocactig; (aang; M<^t 
Wloaie, n.; Vngclfc^iinr, /. 
'Wlosieo, ica, m. i^oortu^, n. 
Wtosietf, <». n. 3. (u ^ftr wrctrtt ; i^oat 

(cfomiiicii. [Srancr^emte, n. 

Wloiiemca, -aiennica. ^ortn(^; Snß« 
Wloaiedkowatj, «. wie tfinnr< i^oor. 
Wloaiaty, a. I^arig. {;raiiiii(arir(^. 
Wloakowaty , a. loi« f Iciuc 4>fir(^(n ; 
'Wlosny. »aowy, «. iExior«. 
WloBoptaw, a, i^Aringißnig, m. 
Wlot, ad, flug«, 9(f(^ivinb. 
WiiMMi! ai«, V. r. 5. fl<^ (mit ®e»o(t) 

fiobran^tn. [ft^Ucn. 

Wmieioi^, •». «. 4. Mn«inUgcn, ein» 
Wmuliö, V, a, 4. in €((^(omtit fttim, 

f^opcn. [gen. 

Wmiuitf, V. «. 4. .Bsa6, S. Mnciniwin« 
Wii%tr>, Wfl wn%trs, otL innerU«!^, 

bcinnen. Zewn^tn, von anfen. [Sin. 
Wneciutko, .tedko, <m(. alfoglein, im 
* >Vn«k, Wn^cxka, n. tgl. f. V. o. Wnuk. 
Wn^ka, SSerticfung in bcv tOtoner, /. 
Wn^, u, «otffreife, /. 
Wn«U« «»bet. tRM, w. 
Wnct, -tecski, .tki, ad. telb ; fagtei t^. 
Wn«tr, a, Ito^rat ; jttopf^f ng#,^^ 
Wa^trae, n. 3nnerc<; Cittgcmeib«, n. 
Wa«tnny. Wewn«tniny, a. inmctt« 

big, innrrUii^. 
'Wnicliowstaplenifl , n. S^immtVMltt 

9%tifd, /. «flttg, m. (fa^rt, /. 

Wnicbown^cie, n. Stocicnt i!^immc(« 
Wnifli6, •». «. 1. ^eintragen; e^tuf 

tiefen. [fciad Sogclne^, /. 

Wnik, Mnm RB|t(; Berfü^cung, /.; 
WnikoMy, a. «ctfiUrrrifA. 
Waioaak« akn, tingc^MM^M, n, ; Stit« 

gift; 9o(g<v»«g,/.; «(((nprtSorfi^Ittg, 

m.} Jtevallar. n 



Woj 

Wnitek, tku, «(^Unge, /. 
Wniweat, arf. MmiAre^^ 



Wniweczyd , p.a. 47 »u nid^te ma^cM. 
Wnoaz^, Wnosid, f. Wnieid, etf<^(i«s 
'Wnucsf, «cia, fUincr Vntef, jn. [^n. 
Wnucaka, Cnfelin, /. 
'Wuak, a, Cnfcl,m. •nkowy« -uczr, al\. 
Wny, obgcffir}! jl. Wielmoinj, i^e«^« 
Woda, 3B«ffer, n. [niHIgcberBtr. 

Wodcsany, a, Sninntiveln«. 
Wodecska, Wodka, SBäffcri^n , n. ; 

IBronntwcttt, m. 

Wodnitf, •». a. 4. htwüffttn. [trüU, f. 
Wodnira, 2Bit|firrfa(9t ; «gc^nnljr; 
Wodaictwo, -nicsoatwo. SBaffcromt^o. 
Wodniaray« a. »offcrfüc^Hg. 
Wodaicxy, ego, ÜBafferanffe^er, m. 
Wodniee , <». n. 8. fu Saner , wJffcrig 

wctbcn* 

Wodnik« StaKc (Böget), m. 
'Wodiiik, SBaffcrmann ; ISoffcrfäfer, «i. 
Woduiaty, «. voK 2Bo|fer; 2Boffcc«. 
Wodnocielnr, a. aM)ffetffl(^tig. 
Wodnoi6, SBäffeciglcu, /. 
Wodno-vrsonyity, a. «affccfftttig. 
Wodnosiemny . -donemar. a. |n 

3ß«ffet unb |n Sonb; am)>^iM|^. 
Wodnjf a. SBoffct«; im 2BttH«t. 
WodociM, n, Ssaffctfnnfit, /.; «graben, 

m.; tfivMfyt,J\ 
Wodociek, TMftttttml. m. 
"WodoUj, m. SBaffcrgicfn, m. 
'Wodomcca,^ 2Baffmana(, m. 
Wodonosidel, Wodon«ai, m, IBuffa» 

trSgct, m. 

Wododosa, dB ISkiffittte A, ». 
Wodopij, m. SBaffertrinfer, nt. 
Wodorod, u, 9B4kffef fbff , m. [%itp«,/. 
Wodorodaiec, 2Ba|feri|o|f mit cniec 
Wodoroilek, ISkifictctt, n. 
Wodonat, u, fJFontaiaCjy. (at. 

Wodoakok, -otnrsk, u, «(»ttagbnmnen, 
Wodoadwka, tBMffjncmotre , /. 
Wodowitr^t, u, SBaffrrfAcR,/; 
Wodoiolw, wia, m. J^luimttiMit, f. 
Wodz, a, m. Mttt ; i^etrfti|rcc, m. 
Wodaa. /. Süi^Tm,; ICnfiUyrnig, /. 
"VITodaie, p, a. 4. fOtcttt, ». Wi«f£. 
Wodaowatfj f. o. 6. mifillcea. 
W^dstwo, fftttewig, /.; Jtomauuib«, ». 
Woj, «. ciniDratI im etrif; Bta». 

fabCB. m. 
Wojak, - an^ a,m. Cricger, ee(b«r,OT. 



fr>.) ««KVHHi.. ». Wojai, a, m. fXeifr, f. 

Wnioakowa«, v.a.6. folgern, ft^ttfüen. Winaiowaj, v. «. 6. ceifrn. 
WniW, Wniyld,». «.1. ^ineinge^. IWojok, - '- ' 



.ik«,«|e,/. 



Wo] 

-W^nmoii, Scligl'ainlic, /. ; (rl»Iil> 



W,1«T, ■, (cnfl- [fctMllai*., /. 

Wri*. ■. tmrt, m. 

W>IW,r. ■.«.UiennlM. [«. 

Wal«, o. i. -«ilDJ, tnt. 

w.ii, «. a*f«.. 

Woll^, r. ■. «. Ftri nullit; loSbl»! 

Wlln^. >.■.*. lUitlifliKilioiHictni. 
W>]bI><', V. n. 3. lu^laffini (4'(a|f, 

Woliiil.^ntrfnir Sflift 1 5t(iit, ». 
W^id.d;«, -loiolk.' ■. ggn| ftii. 

WaloDHM'llJ, d. irrt fFEf4"<b' 
W*la«r^dfl7V *vli^7 , '- ff l^ttrti 



'oltiula, •mildllriiirt Kid«, n. 

'ahjUnmt, r. s. «. HlN(lnn. 
roBli, n, «ibH^M, a. irtilii'. 

./ilBiHwH!. V. <. 6. M fltRUti«, 
'WoBttTVl, BinblnUlil, n. 
Won, I. n. od. hn, Nmiri. 
'^äi^^'"''*' '^'^"^' ^" 
n'^^TWsBiid, p.n. S.S.taifli°, ' 




(hu «Un»|l»l), /. 



Wollii! f'.^^i, 5ii6nn,ii.ffu5c'J 



W».taj,..S»E..:a-.-- 



818 Woz 

Wosiwoda, m, SBoffecffi^rct, m. 
Woinica, m. ÜBcgcnfu^crt, »Itatn, m. 
'Woinictwo, Xntf^frcn, n. 
WoinicAm, e^tiffttl^, f. 
Wof aicsy, a. Jtntf(^(T«. 
Woiaik, a, SBagenpfctb, n . 
Wbiaj, cgo, Q^cci<ttlb«enrt ; i^erelb, m. 
Woxownja, 3B«gcaf(^ppeii, m. -ny, a. 
Wosownik, SBogtnmat^ic ; ÜBagcnntci« 
flcti m. 

Wozowy, Mo, 9GB«grn«iifMcr, m. 
AVpad, u, ttnfoK, m. Ciitriill«n, n. 
Wpadtj, «. cingrfaffcn. 
Wparowad, <». a. 6. ^r«intr({6cii. 
Wpia, a, Ctufc^tfibung, /. (gelb, n. 
Wpiina, ego, Wpisowe, Cinfc^reibc« 
Wjrfjrw, u, CinPup. m.; 9innabmc, /. 
Wpofiatowia, «</. in Scrrirfc^aft. 
Wpoid, c. a. 4. rinfIBirn, riniiTfigcn. 
WjDÖl , w pol , int i!»filft« ; b«(b' ; t- S. 



wp 



polpijanr, a. 
Wprawa, Cinfirft«!!; Vbric^tcn, n. ; 

ItcDnng ; fftctigfnt, /. 
'Wprawdne, ad. |wot ; iMbrbafHg. 
'Wprawid, f. a. 4. irttfe^tn; binrinffi« 

gra ; abrit^UR ; einüben. 
Wprawnoid, erlangte ffertigf eit, /. 
Wpraimj. a. eingeübt; anigeUrnt. 
'Wproaid %\\, c. r. 4. fld^Sutritt erbit« 

ten, bct<inbittcn. 
'Wprort, ad. gerabcfn. 
Wprowadcieiel, m. Sinfit^rer, m. -Ika, 
Wpnod, -dy, ad. «ocbet. [tin, f. 
'Wpast, n, Cintal, m. 
Wpustne, 0go, tintoßgrlb, 9ntree, n. 
'WpagtnT, a. ein}uUifffn, Sntvee«. 
'Wr%b, %ba, fi^\\t,f.\ «tnf^initt ; i^teb; 

i!>o(}f^(ag, m. ; 9BaA<f(^cibe, /. 
Wracalny, a. )nrii(ffcbrrnb ; erfc^bot. 
Wracad, v. a. 5. wie bergeben ; erfe^cn ; 

|urii(ffrbren. [foi^enb. 

Wr%cy, paH. ».Wnicd (n(<^t Wr«acy), 
"Wniat, f. ». a. Wr^cs. rien. 

Wradzad , f. a. 5. von CBebutt einpffon« 
Wrac, ad. foglcii^ j fugtei«!^. 
"Wraa^ u, Wraienie, Cinbrutf, m. 
"Wraaid» f. a. 4. eintrfitfen; Cinbrntf 

machen. 

Wr?, f. Wi»e6, foArn, flebcn. 
'Wrtbny, o. CinMnittl«. 
Wr^bne, ego, ^el}bttncr(obn, n. 
Wred, <». a. 1. (wr«, wart) |finien. 
Wr^cK, ad. i^onb in 4>onb; b*nbge« 

mein ; gerobein. 
'Wr^csyd, V» a. 4. -csad, 5. einbonbigen. 
Wi^cany, «(f. bttnbgemein. 



Wr« 

WrMa, JtntcbBrier, d/. n. [^VAii m, 
Wrobel, Wrobl, bla, m. eHclisi, 
Wrobii, -blowy, a. Gpertin^«^ 
Wroblica, Gyecttngtmcibc^en, n. ] ^ 
Wrocid, f>. «. 4. {nrfifff ebren ; mieber« 

btingen. 

Wrodaj, a. ongeborrn ; ttceigent^ffmOd). 
Wrodzid, V. 0.4. «ngebdren ; einpflanjen. 
Wrodzonoid, 9)fttnt, notfitU^I«! ange« 

btrne Sefc^ffenbett, /l 
Wrög, a, (Mfer) 9dnb; träfet, m. ; 

b9fc Secbebcutnng, y*. [X(c<f , m. 

Wrona, Jträbe, /V; €S|>aiibto<^, n. ; 
Wroni, a. Stt^bCR'* 
Wronid, f. «. 4. oerfitt^ern. «etbanfeln. 
'Wroniec, dca, m. Z«nneilo£vla|>|>, m. 
>Vronka, OClpenfrfibCi /• 
'Wrony, «. fr«ib<nfi^w«T} ; (tnfter. 
Wroafy, a. eingenHK^ffn. 
"Wrdt, u, Ütunt%t,Jr. [«. 

Wrota, /i/. J«. Sb«ntäg«f> />^' '»•; ^fio^r 
Wrotka, BtnpU (im ®ebi(^t), /. 
Wrötliwy, a wiebecfebrnib. 
Wrotny, -towr, «. tbot«, tbfir«. 
Wrotay, ^o, ^O'ti'c» Sbfitbütcc, m. 
Wrotny, a. |nnitff cbrenb ; micberbciaa« 
■Wrotyci, /. »urmfront, ». [ßt^. 

'Wnt Aa, 2Babtfagerei, Becbcbcntnng,/. 
Wröibian, Wrdick, .ikan, .Ibil, 

m. Sßabrfagec, m. 

Wroika, JBMbTfftgetrbi, /.; Vii|«i(^ca, n. 
Wröiyd, f^. a. 4. n>ab<fi>iK*B ; A^nev. 
Wröiyk, a, 2Beibet«ege(, m. 
Wrycnle, ad. batb, in fiit|em. 
Wm^cj, a. fod^cnb, jlcbenb bcif« 
WfBatk, u, d^tergefcpcei, n. ; Säcm, m. 
Wnaskad, v. a. S. -*n\€, 2. freifÄen, 
Wnaskliwy, a. fc^reicnb. [fil^reie«. 
Wnaskot, a, 2compftctMgc(, m. 
Wnawa, 4S)et6re, n. iStm, m. 
Wtmc6, p. a. 1. f<^(ie1ten; bre^; fo* 

Aea; ffeben ; nimmein. 
Wneci^ds, -ci%i, a, m, Sb^cYrtte, /.; 

S«rlegcetfen, n. 
Wraccienica, TRaHtU. f. 
Wneciennik, Jttnnenrräut, n. 
Wnecioiikoryb, a, ^otnfif A, nt. 
Wrscciono, n. 6))inbel; ec^raubcn« 

fpinbel, /.; aRfibUifen, n. 
Wrcecionowaty, a. fpinbelfSrmig. 
Wnecsy, «<(. |um 6it>ein; angebQ^; 

in ber %W. [maif^u» 

Wnedsid, v. «. 4. jUwfirig, eitcnib 
Wncedzied, f. n. 8. «efAiefire befem* 

Wien. npefibenfc, /. 

Wrxedaienica, (effrnel) 9t\^t9Üx, «.; 



Wrz 

Wisfiff, *. ■. «. SUMttn. 

Wminu, luigcHti, f, 
Wmiiuak, CnlmtfifiBlil, /' 
WiHua, i, M, CAiitUÜ, •>. 
Wn»»»«, '. ■. 3. I^nim, hrir<^. 

Wmid, n, «Xl^Het, ■. ei^i, •■. 
'Wnodliirr. -dswatl. -iiutj, •. «■ ^ 

'Wnsdinnciet, •. n. S. «ff^B 



WidndB«, «. >. 4. Bi^ltni. 

'WH&wfaHtTf ■' tHU, mTBnmL. 
Wi<binl,«^»niHIrt;i«fitt. 1 

WidMa, m. diHlFitiid 1 ii>r«nit. 

I ^JSS.TSäS.''* '■'"''■ '*"***■ 

Widalini, -Uiäi, ■a-ii, KnK, 
•MrnLf. IloHrtpf.m. 

'WieKUiwiH, va, n. «*[(«■<, 

^««Mlr, <. Nl, nfnb. 
■uuk, WtÖBiU, Wliiiinli, ■. 1 

I vnjSitir.*.*.-hiiL(,i.i.wtiau. 1 

'Wii, DTHi. iiJW-. m. tut , IJtmini. ff. 
' W«H7. [FBlrl),«. 

'Witiluf. •«, SnAmun (RblHti 
'Waia^ni, Inmiflnifht (inm *■* 
Wh<w, ■, «iofHI, /. tili«)! » 

W^.V »M»nn.ng, /.: iwiU, m. 
Wiku«, >. ■. t. tSgm lagiB) MA 



»0 WbI 

WiUownü, B. MwinfcM, n. 
WiUwDm», i. itiiulaili. 
WiUieoka'WiülU, »in*i 
Wrt,clüj...M«,». _, 
WltoO, DU wMia, ut Tjlif»dR . 

WiUoni, •.■.£lilia4|ll(lll< -"'- 

Wamirt, jia. Bubma^p m. 
WitvsiiMir, m, BuBiiltni, ■• 






Vnaghmldl, / .«7, <■. 
Vfitnrmtf, r. a. t. niBnal'n.. — . 

MI». CeibnU, /; e4<uH<"*^ "- 
wnrd.i! .n, v. r. «. tl« Fi^in"!. 
WilTiUiwT, -daTiB- fVniMFii ••'■ 

Wni. tfl'll',"!. 

WitjdaJi, lii, •■. ME m fl^uiMFt 
W>lTdiir>, ». ■. 4. tir4rSin>i, %^bm 

wL!°'ii«i.ri*=«g»f. ft.-W.... 
-W-i. Wu.. >. Wo», glK, ungibi. 
W>ut. »(■ (• H«! fcrlUAl W...U., 
WH^BU,tinr'''<U''>Itl./ (bianoi^. 
VTiwta, lB4inni[4i. n. — - 



WuoatEvwy, d. Urp, llrfpMDfll», I 
Wiicch, t'"- plor. •- WnjiMk, <i 



WinctuHHiiW, XlBf IM^, /. 
liVoMliau, -iiica, fibtusi sot u*ibr. 

'WiHobwiili ( Wi^itiswid*}, «■ Xf = 
Wa<Kk^><l<i>M, nMftDMl, /. 

WKchirlUllT. •- llBalKlb. ' 

WoHlnrUiliiwv, ButHtaun 4«i> 

WH>d>ii, ■■ jlM, lln, kf^Db. 
Wmdiii, <A n<nf. 

Wavlj{il4, ih «cnnUiifcr, -. 
WMoliki, a. HB Jf»R BrI, ilRlci. 
WiHl^, ad. b^nillHilMi MU>|%. 



1.(1.. \K., 



*■/■ 



WuvHUM, UObitl, euihil, /. 
WajMkaiTfwai, M. M^tnfynat. 

WUakawid. r. .. & Mf MI S«n 

tnduFÄi«- 
Wtardv, «. HnrfttfB, ■■ Ijii«, ■*. 

'wt.R.ki.«iiiMiKi!iiia,.Lnlrcnr. 

WUiH<, *. ■. (. g, VlUinjt, B4>bit. 

Wl«pi(, r. a. ^F4-'l|n; n"l.l- 
Widr, giHln eom&t , f. Hltaar^H. 



822 Wyc 

\Vjchnci£, V. a. 4. Subtn taufen. 
Wychnta, m. gctauftrc Snbc, m. 
Wjchndniif, v. n, % maofc »icfe«ii. 
"Wjchwyt, n, CobiNt, /.? 
Wychjlid. V. a.4. anincigcn; l^inau«» 
#c<fni; -it«, iBi» B»ff(^n renimcn. 

^yVcie« n. i^ntlcn, n. 

WyoMcka, VnlM (gt§en 9«Uib), m. 




ne<, ff. ; ^inlfc^iritt ; i^ct (6<im €bcr) ; 

'ungct Ctcr, m. 

iTyciik, n, VtttbtMrn, 3(n<pcf|fcii, n. 

-ki, d/. na(^8C9C($tct SBc in, m. 
'\Vycisnai5> i/. a. 2. antfbrficfcn; ct|win» 

ocn ; notl^la moAcn ; obbvii(fen ; wu 
WjrdlnienM, «. Vbten«, m. [f(^irßctt. 
"Wyewnk, u, -ki« 2riVct, m.; Bi<tctri, 
Wjewerkowaö, «». a. 6. tttffcrn. (/. 
\Vy. 



in 
W; 



\VjrcyckA£, c. a. 6. «u<|{(f r, onifangf tt. 
WjcMnj, a. SBMen*. 
Wjrcmty, a. widmartia. 
Wjcik«, ttcinc SBitfc, /. 
Wvcsosek, sku, i&o<^«l(Ia(^*, m. -ski, 

pA i^(^((n^/. /. 

AVyciy, a. 9Bt<frn«. [tanbforn, n. 
Wyoynieo, de«, m. Staufcacrfic , /.; 
Wycsynki, pl. m. ^fn^gcccintgtcl, n. 
Wycsytko, äBitfcnfelb, n. 
Wjrdaö, v. o. 5. 1. (fran^gcben; 0(v« 

oulaabcn; (^fibc^cn) »crbrirat^cn. 
Wjdalid, V. a, 4. cntfctnni. 
Wjdartek, tka, Konb, m. Ocrttn6tr#, «. 
Wydanrö li«, f. r. 4. fl(^ «teignen. 
"WydÄtek, tku,!Äu«8flb«,/. St9fkm,pLf. 
\V7datiuC,f.a.4. cmandpiten (f. Kok. 

1»I3. II. e. 90.). 
■Wydatny, a. in bi« Vttgcn ^aff«nb ; et« 

boben; bontV((i<f. [fStvtSthtt, m. 

Wydawacat, -dtwe«, jn. ij^cran^gcbrc ; 
Wydawalny, a. Vn<gabe«. [ftung, /. 
Wydech« a, 3fulatbnt(n, n. IJCnibfia« 
Wydtcie, n. «utacmrcnrc onafibatnt ; 

»ttff (, m.; (o^lc tHi^nag, /. 
Wyderek, Aa, 6t«n(,m. 
Wyderkaf, u, m. UBicbcrfonf, m. 
Wydcrkow«<<4 f'* «• 6. mit 2Bif tecfonf«» 

tff^t fonfcn. [fftugfanb, m. 

Wydma, ^nffc^mcITf it , n.; !BSinbfto|; 
Wydraidiban, -ikufel, m. Gctufaui, m. 
Wdmisko, -dymiako, Sc^uttfanb, m. 
Wydmuch« n« i^muilbtafin, KnbtafMi, 

«•; Stngfiknb, m. 
Wydoby«, v. 0, i. (crvor^oifit, (fran<< 



Wyg 

toiigcn. -si«, fl(^ IcMülaciritai. 
IVy^«*)» '^ vanclf«. «. 
V^doBtatf, «». a. 1. benntibcromniMi. 
WjdostareiTd, p. «. 4. att<f cU^, MtU 
Wydra, $if^i>ttcr, /. [Mngttd^ fein. 
Wdroi%b, i^ba, Stti^acpfen, m. 
Wydrwid, «». a. 4. mit fiift ctUingen. 
WydrwigTou, Wydayg^roa>,/fft. &tVb* 

borgn, ^umyct, m. [vrcf^etttn. 

Wydneini«^, c. at. 5. tntm SUu^ffcn 
WydnTk, a, fl toil fc i i i& iK, /C 
Wydnehiui^, •». au S. «i<<Km(^c«. 
Wrdany^, p. a. 4. Ivn^Stomt^i «ni« 

wtnbin. 

Wydiram<! si^ <». r. 5. fl<^ |ierni. 
Wydwmrsany, «. oftTtitt, gcttinftfit. 
Wydwoniy, u. bgl. f. "Wytworn/. 
Wydsial, u, m. Vbt^dlung; ffofnüat, 

/.; Stnamittrc : Jttcil, m. 
Wydnedziciye, v. a. 4. entnbfn. 
Wydaalny, a. abtbfiOoc; abgffonbcrt. 
Wydxieracs, •dcierca, m. €nmij«c ; 

Scnttfi^inbctf m. 
Wydsierek« «t|>ce|fnag, /. {/, 

Wydxientwo, Vipttfitrag; Kanbfn^, 
Wydsiw^ayBecwnnbtruiig; (ci<^t<tU(^) 

aiilfäbC/ /• [tML 

Wydriwia^, v, a. 5. wunbcta^^^dcng 
Wyfasowaö, v, a. 6. (^oti} an< San» 

brtngtn. [bottin. 

Wyfiglowad, p, a. 6. bRt(6 ^offm ec 
'Wyforowad, «». a. 6. ftHnaai weifra. 
'Wyfokad, f. «. S. abtrofcn. 
Wyga , W^a , m. /. Ott« i&unb , m. ; 

am Sta(«, f.; f4i(an<r,arga9iger Xnanfff« 



Wygadue, c. a. 5. S>tea9 cn«ffif«s. [ai^ 
WWaniacs, m. Vnftreibrr, m. 
Wygi^cie, 95«n(«; Sertirfnng, /. 



'^gladalka, OnMIbc, /• [toMcn. 
Wygladzi^t, «r. a. 4. avlgtfiitcni' avi« 
WygUbid, Wyglobid, v, a, 4. oST« 

ttcrcn ; (rgcfinbtn. [cotttn. 

Wyglozowad, p. a. 5. aul^f t(^rn : an<* 
Wygmatirad, p. «. 5. 1. an< bfm 9t» 

mtf9 ^aulbringcn. [9fil, «. 

Wygnanie, .naAitwo, Snbonanagr/. 
Wjrgiiaaiec, de«, m, Snbanntn, m. 
IVirgnarfstwo, C|i(, «. 
Wygniotki, pL m. 2väbct, ;»/. /. 
Wygnoitf, p, a. 4. gnt MliMcii. 
Wygoda, Scaanüli^dt; H^flcgc, A 
Wygodnii, aia, m. S«qnrmU($f(irf« 

fccnab. 3Bci<^Ung, m. [bf r(i(^, MnOii^. 
Wygodnr, a. b«ancm ; tviEffi^rig ; fh'« 
Wygodaid, p. a.4. on^lfcn ; mat^ 9BU« 

Itn machen ; (cttcn. 




Wniwiux, m. Kngitfl, Wminn, 

wy 1 1. Wr(, hur«. 
wjj«,.j«.-..».a«.|h,4 C/ 

Wn>(]a, Anaulnituiin, n .; ShIuIiiii 

WnculnT, a. lAlifft.. tsiitUUltUÄ. 
WW«dn., •f-, abnir.. /. 
WTil«li, -. .. *. Sl[4t°|» h»>l. 
>iAti>;ltufIw«iiHn. y 

Wjä,l™,nj, ■. «.Jb'IH'iU. 

Wll., ffilin trbl., /. 

Vrtki(, -.»». «ni)^ii<n, f. VVyIdj(. 

Tfl), ip. flu tmitn WroM dtnli4. 

Wjltuif, ■- o. ». tRoniilain: »4: 
jrtj.iD«i.cr4»na,/_- rf.lt«,-.. 
■Wjil,i,Lik.tntm,I,m. 



314 Wyk ^ _Wy»n 

■VrjkwiattnC, f. m. 6. aRrttUm, <i4 

WTtiritat,-lMf, ■.'.■■■•«fHft«. 3BMIifl» 

WTUcn[.f, bTS. S. bldllt IHI««. . : iapA. 

wjtjolj'o. ouMrtmbnr, .u*t«II*)«, .'7**. 

Wjl«., W)-t™. o, ""«"'»■ "■* *.-• 

WyUiii!, -. a. *. r.b|«inil*.W. f. 

■w^i«!;, f. a. «. JBfiii« »"(*ioj.ii rbi^: 

WTlnS, *. <. «. iOBI, «HK Uh »«rtr««' 

- Vjlnr, <i. ■«•k, wU. «mutgitf», 

n. Vrviti o-I Utlgfiti n i u iii n p n ) Vptiur- 

Dt>iR<|liiI(, /. [tuBini. 

»vlnnxT, o. MAI ntuttrliinit. M) nm» 



w|^^. ^^. 

■Vv'jIkjiml.P, li"4B«(Suithli."''~"' 
Wjbn, WThtka, lÜlH<«kl| («B 
Jil4»™,-.l)nf*t,/. JJ«"»«,«. 






\Vjl«,'ii, MuH"!, -■- ! Miin-iiiM, /. ; 

filai, M. Mi ir. »wt eo» Mt^. 
WtIb^M, K •. 4. nUMU«. 
WTlolMä, *.>.«. eUOMtM IHlMl. 

.■.M1.4...J». -lt.. /-•»&■/; _. 

Wlllip, H, »(ofHlUllt «11(1 Xlll- 



.■»-VI, Mulla. lun: mli 

V^HHKk. «UÄttiC/. Tffii. «TP«««/. 

Wriunb, BiiaUcMiwu, »Hivfi, /. , ■•. 

tiHiitKAn, Jäitfittii. t.-.ittii. 

VfjnmMje, ••. «. 4. Mm Aillftiut nMoWr./. 

^VjiBfAmMl!, Xml), n. iMlt «I. 
^^■»(•(.•■.■.S.R(iiri«mi»rm)|in. 

iviiittSr^'rM^iBiKMrtwS: »'»^■fc 



n6 ^¥}rp 

^fl/rpvwia6t<z, m- ttafBilMflri ; Jttitfll- 
nntnt.nt. [XnrMnuiimia, /. 

Wypruka. ulMnllfl, Uaa Siü.«. 
Vrnni», tAänMiiii SMrt'l'Mi 
Eti^iftnttBilt XdlrilnBi Snt^iuiii, 
Wianwu, «. tiWi mii i tjWmT, 

Wn^iniT, ■. ««(»wW*; ort««. 
WraricUiiu, t>HIIU| (Nu« 
-Wj^^^^ni^, •'. !>■ &■ 1» t 



Wyr 



Wj Protei 

Wrpmriiluit, P.S.«. (luolfütcln. 

[Wrig,-ünt 



V. r. 1. (14 iDirÄD)- 
.•t.nur^lillfiii. [HB. 



Wj]>iii^jl<.<-.r. 

^Jfac ^, v.a-f. .Olli, >■ •nHOi 

WjfiiUf ■li.i-.r.S. MlnM'Wutiii 
-WnullT, >. tui(il«; nM6,»j mii 

Wjpul't. M.a, .ifta, »lian, EL 

■WrpartBT, -I«'J, •- IJ"""*' *■^- 
WjpuusiliiT, a. DKM 
wWohu, «. aM|hi|r 
WjpjU^B.a.S. »Irifm 

WWbA (WlTtbek}, bU. 7i<-*f ' 



>K» 



WyniSl, r.m.4. «MrlAn ; u 



Wyr 

Wm, f. 'Wiiü ' Crüo^ tifiil^fo. 
Vjraawl, "■ ». S. «ibWrngfii, »iw 
Wm«, tUUniiltH« 1 tWff, ™. (Irrilnil. 

^ÄTt», awriS, ... «im^Bü*, 
Ijrtrjliid,-, ..4.fr«'n- 
'Wyrja^it f. WjTi^i^ 
'V^ijcu.n.KiiMHtHi Mununt,«. 

Wrifvti«, .kimi, v/jrnai, > 
HR nuMlMnimbiiHui n.fu>iL| 
'WTn|jä<, >■. ■.«.uMA'Hinin- 
WjneUf, V. a. I, (ft, Niiukafl «t- 
Wrmiuue, n. aMUnriMni ««nlä- 
■ai,.. [»»■■" - 



Wya 327 

JtIllfl(BI(Hfni. H'PPin. 

Wncp.ipD, WviM,3ll(.J,/, -HDki. 

'^noit^'-™?iisS;f" '■ *■*■ "*"'■ 

Wjuokio, ni. »UM««; ftiufbtie, 
Aüuigia, «. -lU, a. [/. 

W^ucwLi, jiC ». Vul(fJI(ll(t, rn.i 

'WriinrnT,'*. SiNFul.. ' 

Wj-iiw, ca.*. (MMfrui: DDflciaBis. 

Wrdienj, >. %<UnU; iiifKr4e|ttn, 

eiiSSI"»- *"""»''"''^"«'*'"'"-' 

WTiknbBfc, hkn, Utitorfi&abrrl, n- 
Wjri>r< (icj.lf), •>. .. 1. aulnlRnii. 



Wrn7».Q,-..l(o«f*Dttl,K,{«i.f*tt.) 

W™iiki,;i/.iii.(Ili»Ml7)«iiiltfr|(| 
Wp«»;«, •'. *.*. utfMns ms«»; 

wSLdM. .dkt.KinitM, ».t »orKr. 
UtiX|htaM(i>.31fi(r>l,/. (£(./.«. 

MniofMiigiiitDW 

Sssääss 

-WUodki.f. Wiidd 
W7teikW.<-.a.4.nii. 

Wilditka, Xll«Hl(«K«; XBoRhnM, 

Wjic[|,<i, «UM«ii- -li.ii'. :nn>. 
^rinlHii, Bi Wri(i|, ••■■■, s'. Uli 






i'fIrtS! 







■Wji, ,. . 

-WViiiiu, rhu», .püb>, HfU<k3ii[>I, 
VFimlmjl, w. .. 4. »Hl «iSn «u*- 

lam-.emittttitüttAim. 
VTjiui, II. m. I. •uJtMu; nHlf^ii! 

(ilf iHcHit; iRHfflrt™ I tiH1l'h»> 
Wiitd]', •!. oiHBffllnMd t iiLf ; gi(I(li 
\y>iUwaf , V. m. ). 0iMcIlA<n. [riar. 
VfjtWtt »U. •■- r. »- »"4 6oc9foll 
Wriunui, V. s. 4. uItiIi6iiii f 

iHiU» friat |I>I4 limiiiKii. 
\S5.wi , ^wli , Mmfl.lT''»* 1 »■ 

hunm feiilillaiig, /.', Mm Si 

'^rt«^. ». «. i. W"ölfl.lIU.i 1» 

tfmi MMMia ; (itiui) nTiduit. 
WjiuwkSol, -In», m. ^aStOH. 

Wj»u«i^, q>Mt[<ifl,/. ipimf,!«; 
'WriUiTD«, ■. oullliaHii IMini 

Wni«Eii! (iiO> "■ «' i- aMpIfn ; gt- 
\^^rtar,a, ■pdl,Dlu,4■n«tnt•l>J^'' 
WMtiP«, n>. -snit, VHtmftB, III. 



Wyt 

Wrimladneiil, m. (GiFrIii, tlOf«, 

Wyi7lLa,K»r<HllIi|,«IPtliHHI,/. tm. 

JS5E^ »mrnita», ». sififrf. ». 

VljMiaBwl, ». •. t. timhitri^n. 
|>[ii lailrilni 1 mÜUBim ; tcTtün« tu. 



Wntnu. SgRiinj, /. 

^Vrfwau« , >*. ff. A. ^(Lim , #nB *«' 
(«ilfiii. CtfiHir»tUihiii»fI. 

WTiwi'diaif, r- a. «. nll giiluEflin 

-WTtwiouniic, du, n. ]I*«ltpJU|4(t, 
tBtnlKlf<lin,n.f<II. 

iv^(»i,cid, ». a. 4. «hliftim»!». g.. 

WjlwMLif , *. a. «. aiiflUir»i (iifWIni. 



T.a.1. Itl(l<lin>llim. 



S30 Wyz 

MiflirFrAfHIL 



luÄln, ■■Mmtf 



Cltahabdr, »g»i 

Wjiw»lft, .-. a. : 

VnluMiinc, n. ' 
vrjwwtütiä, m. 

(HP Brinnii M 
Klitlni mA ctti 

wiid,oA loinnii 
\Vit7.B,»ttWii, 



r 



üHiIiift fDCItmuHni fi4nt(I^Ii_IlIl■ 
ttI^fIVte^Ir*^^ä%[fl./■ 
■Www..', Ätorayrnj, i."'Bon"|t'"i 
tiUtui. 
Wlonnn«, .«lolf •!:. •-. >. 6- -onvi!, 

W»,™w^,a(iinnMWs"lt,/- [nn. 
Wm*, ». »«all, /. «Hl*«, M. 

W»^n,BiUjoll,/.;»r|li*t;e.tni, 
vfinJt,, ■.'■itfguMitAB. 

Wn?, V. ■. I. -aiwti, S. «ilitn 



niifTufil tini adj. gtn! mf ■, j, B. 
ntlliui MntH BTif IIIUMU Mit SlBrn. 

Z., /»>;>■ BitKiiBi inr 3*1 In»« 
«m bot fi MtßfbntiiMi infnarn Hii ; 

- "-"-; Harfti |1| 



w^^.^^T^^9S: 



:;;{-Är. 



w>t.SiijMf<,j 



: 1 UM J <Ja>w(aru'!). 



!iii, liiniiMibJt 






■ ~-"~B6HllUt>.(tl«g),H.l- 

hUfi, imfrUiUtTllmii- 

a— , — , .. ■- 1. anToif«. J'"''"- 
Zi^tolknwii!, V. s. i. inlNt inflgtln. 

8rtnim>Uj. m. «iriraiü, /. .»y, 
-wU, pl. Wiii"». "■ [Bt. "■. 

Zakivu, ■!. SlB««: Iiotf""" epii< 
ZiIhwU«, *- ■• ■■ -«!(> *■ «ittMln ; 
uuBBiot, «IRMt« i tcnUrNgn- 
Zib»b,BifMFillgii|;Iliitnblliiii(. 

^biwiiT, '-M>MMjI:<"»<M[tiin; 
Z.b.irf,v...4.>i.*,Jn<HiMH»». 
ZtleuutT. ■- Brii ridma BftBUL 
>t>b<k. U>, -ticBit, Oka, 34ii4>n, 

ittiöfe- -*■'*■»'." 

ZaU«, «tu, JiDiiH SnAM'"' "- 
ZaliMi^ ■lui'. r. », KiUanlPiS«™. ■ 

fnthit 1 SorfcfniRf a^ Tm' 

Z.!M*l.=,lim,B..SI'l^"lne.". Xf. 
. ZatieihiM.aSntMfantat, WmoUitiii, 



SSa Zab 

a.Liigl/, B. Dril bin» 

ZiUilÜ, 4>. a, «. kwi 
iiUuiK, -biai«:, il 



«. Sto| 
'ju.Ziliila, 11.311 






Zilwliü. D, 3[bin(aiib«, ID. f I 
Zil»lHiiiiik,i,WRaltiiMoRj».. 
Z>l»l»iiiiT, '. obKiUnbift' 

ziiigiiiiw, stDr^rotF, B' 

Zlkojuiiaiir. •, Stlf^OblAfl, f. 

ZiMonui, / StMntaiy. 

Ztüim, a. nifMirÄ, Wui: 
ZiW, ZibioT, B, 3ei|iHtaH, Irct» 

na«,/.; Dt««,«. r.raj,>. 

Ztboxt, flc, Viehtif; Sllllbtr, m. 
iAarih, i, CMnihl, in. 
i.i,^„j.fl.f.tl>mU,.M^ 
Zatnniif, V. <(.«. Zainnut,4.>IT. 

vAHa.Htblilni. r 

ZAn^i, r. I. 3. Hif UxlDnoIi 



w.t,i.pmtmi 



1 



^"Äfc; 



»!& 









IltllllBtl Ulf t ll BU M ifrailllUtWlrB. 

ZmIwuiwu, Ztckwn, iH.IrtoIiR, 

ZuAinnltKTt -cfcawu], >. tlkal- 
Zt^nidJut, *. n «. HD UaliHi 

zidnru.e^inHiHtneiitt, /: ^r, 

Zuhwreil!, v. 4. «, «gdlftll ; ««• 
Zi ' MA. 



ZitMoit. Zuiöwk, I, Xftml i eu». 
Zie!ä, a, ftn« Ott, ■>- rUna, «. 
ZkIm, f. 4. 1. Hniiliilauliii, ^ieribi- 
ZM^a, f, titict, n. [loif Dftwn. 

KmUIj, ■. Bil|(i4, «grivnu. 
ZuUBik, HÜUl, kHtflR Dtn iO. 

ZianüAr. ■.l.Ziteif,4. Hibov 

.tu*.!*/, fr-«*,/. 



Xm£mi6, v. a. 4. vtrffnßcrn, tocrbfiftcnt. 
Zaeajr> «. f<6ä^bat ; vocmffUA ; ef^rmfir« 

Mfl ; vornehm; <b<lrbifra<pä^. 
Zacagowad, o. a. 6. ftn Scinin fc^fln« 

gen, verf(^(iiigeii. 

Zacjfrowad,«». a. 6. 6e|i|f(nt,|Mi8{niren. 
ZacK, ^. Za CO, wofSr, »<to(t. 
ZaaE%d, «». a. 1. anfanecn; onf^ntibrn. 
Zaataic si^ 4'.r.4. fl(|) anf £an(t|}(ffrn. 

faca^tek« Zacs^cioj n. Vnfana» m. 
acxek, czka, 6c^ü(«r(^en, KSB€f((;fl$e, 
Zacsem» f. Zaccjm. fm. 

Zacsepid, o. a. 4. (in^fen. -si«» fT^ 
mctffn. [n.; ^ngrtf, m. 

Zacsepek, j^vl, Zaczepka^ 'ICn^afrn, 
Zacxepca« m. -pnik, angreifet, m. 
Zacsepnr^ a. ^IngrtM«, offtnflo. 
Zaex^w', yivoL^ i». SuSfictncrbrnt , /. ; 

Zacaerwid, i^.a.^. n>itrmi8,»nnnpi(^i0 
mattes, -ai^ «oS Üßfimif t iverbnt. 
ZacMTwianialy, a. K9t|n(^; crrBt^et; 

Zacsesa6, p, a, 5. fifott, in t>u ^^t 
Zacsctj, a. angefangen. 
Zaczolgad ai^ p, r. 5. friec^tn. 
Zacxym, Zacsim, ad, unt(rb«ffrn ; bA« 

^; folglich, alf«. 
Zaczynad, i^. a. 5. t». Zacs^d, anfangen, 

beginnen. [einmachen. 

Zacsjnif« f. a. 4. »nlad« 5. eintübren, 
Zacijnienie, n, eingcnta^tcc Seig, m. 
ZacaEjmasowad, v, a. 6. }in<6ar nta^en. 
Zad> a, ^intertbeil; i^interer, m. Na' 

xad, po Bad> w sad, ad, nac^ ^nten ; 

inriitf. [gelb geben ; aufgeben ; eingeben. 
ZmAM6t V. a, 1. 5. anf bie iS>anb, 3^anb« 
Zadanie, n. 3(nfgabe, /. ; Sonvnrf; 

Cinivttcf, m. [ferbecn. 

udad« V. a, 5. begebrcn, f[(p febnen^ 
Zaidalnr, a. vcrtengcnb, bcgieng. 
ZadatekftkivtRniVgelb ; unteT)>fanb,n. 

Cc^Ung ; 6toff, m.; ^nljigfeir, /. 
Zadatkowad, v. a. 6. oorfc^upraeife ge« 

heu, i^antattb geben. 
Zadawak« isnlfyiftet (Starte), m. 
Zadawni^, <». o. 4. -niad, 5. Oetjäbren ; 

ftncA bU 3eit fe^ begrnnben. |,^a<^cn. 
Zadebit«wa£, e». a. 6. inm BAülbnn 
Zad«1»ka, frif(^e @ecbcr(obc, /. 
Zadek^ dka, i^iotcter, ^opo, m. 
Z^delkoj. <i?tm. v. Zadlo. 
^^adelt (Zadna), a. feinet, feine, feinef. 

idli^y p. a. 4* mit @Ta]|^e( «ecfeben. 

\i[utj, a. ^at^clig, mit 6ta<^e(. 

(dliwy, a. begebrlt^; gievig. 



Zaf ' 333 

Z;|d}o, 6ta(^el (a3itne), m. 

Z^dlowaty, a. ^od;eUd^t ; fio^elatfig. 
Zadlvdj6,p. m, 4. »erfAulben. -si>, in 
Zadna, f. Zaden. r6($ulben geratl^en. 
Zadni, Zadny, a. binterer ; i&inter«. 
Zadnica, ijbintecbacfen, m. 
Zadnj, a. f^S^li^, f. a. Zaden. 
Zi^dny, a. begebrenb, gierig. 
ZBAnoi6f .doiö, -dliwoid, Z^dolin, 

»egierbe, ©ier, /. 

Zadokoz, u, m. i^albfä'fer, m. f }en. 
Zadotkowad, «». a. 6. in @riib<^en pflan* 
Zadoplyw, dttitfenf^roimmer, m. 
Zadol6,ZädoBy6, ad, genug, |nr Genüge. 
Zadowolenie« »wolntenie, Sttfcieben« 

ilcITttng, /.; tBergnfigen, n. 
Zado-wolaoid, Snfricbenbeit, /. [m, 
Zadra, Zadiior, n, CSpIittet ; ttdbnagel, 
Zadrewniö« Zadnewid, p, a, 4. beboU 
jtn, mit Sfiumen bepf{an|en. [mac^fen. 
Zadrewmed, p, n. 8. mit Sümnen be< 
Zadned, p, a. 1. onreipcn ; j[$fiße) in 

bie iDB^c (eben; fplittern; ni<9t barnio* 

niven. 

Zadach^ it. 6tidF(uft; f nftfcTufe, /. 
Zadnm« ^cff[nn, m. 007eland;oHc,/. 
Zadumad ti^ , v. a, 5. fi(^ in ® ebanf en 

bcvtiefen;etj!aunftt. 
Zftdnmiaij, a. «erticft (in Gebanfcn). 
Zadunienie^ n. Scttauncn, n. Xieffinn, 

m. [Snft; bunC^ig. 

Zadnsitty, Zadiiszliwy, a. ttVL bifec 
Zadajny, a. engbnipg; er^cfenb; 

6cc(cn<;ffir bie@ceU. [6ee(eHragr>n. 
Zadosmy« -doBzki, a. dzied, ^ITer« 
Zadworny« a, auf bem $ofe ; 3(nf en«. 
Zadymka, 6(^neegeft9ber, n. 
Zadza^ SegebtungJvetntSgett, n. ; SBe« 

fl^ecbe ; fiü^ernbeit, Scbnfnt^t, /. 
Zadi^n^d, p. a, 2. i^^ieb Mcfc^en. 
Zadziad, p, a. 1. an]iebcn; n>ol)in tbun ; 

Htmac^cn; verbergen, -si^, mobin gern« 
ZadBJd, p,a.A. ^^a^en *, 9.U\ baben. [tbrn. 
Zadzier, Zadzior, u, -rek« rkn^ 2t n« 

reiben, n.\ 2Cufrip, einriß, m. 
Zadziei^, Zadzierzg, n, gef^fir|tcr jtno* 

ten, m.; €^lingc, f. rnebutm. 

Zadziersa-wid« p, a. 5. in ^a^t gcbrn, 
Zadxieried, p, a, 3. anfbaiten ; erbalrrii. 
Zadaiw> u, Scrmnnbernng, /. 
Zadaiwid, p, a, 4. in Scrwunberung 

fel[ett. '%i%, fiaimen. 
Zafantowad, p, a, 6. oerpfänben. 
Zafa«tncygowa£> p, a, 6. ann^ben, nn« 

f<^(agen. foerfcbeu. 

2(aforaztowa£« p, a, 6. mit ^orfiwÄntxn 



334 Zaf ZaI 

Zifiuon^, r. m. 6. Rmm« mK^til, 

ZitrjmmTcn^, tr. a. 4^ WrtnfAf d. 

ZiTiikii!. V. >. S. tu» 1»$». ; »n 

Zifidkl, Zitidnieniv, KiUHtl, n. 

Ztnlt, r. D. 4. «ii Kinmin biiM^r™ iMiy^ 

uflin, nitcfiii. 
Znniiko, nü SöHiifii nnb KifliatUk 

DRUiDi^nnt BdMii, »i. i «(«V, n. IlMi 

4^rtlt|if5iihn.;».ing.llnii,'™' ' f.lf«, 



Z^i^ ». B. I. umhij'» ; 



Ztihaf, '■ '■ S- »njim •*"■ , „ 1,/. 

Zl^ßj. ■>. a. 4. -bil«, S. DirflllM, I. 

ZÄ^iji, BRIilgun, Xatnltuii, /. nrilu 

ZatUM^, *.a.4. urillCtlfl l Hctlll». l*iK 

Za|lulL>/, *. d. S. «MI nitida. nnn 



ZaiUil 

31% 






^%!^V o. 4. Mctdiin, m> 

Zlltawil, -wk.. «•»Bis«, II. 

ZlJllitlHl!, ». ■. ». «lillllUL ^^ 

ZifniVr, a. «nsifMÜ i lllmi». 
ZiKiMiej 'p «. 4. BrmipHj (nn«) 

Nattt wn f i»n tcbwii. 
Zaiod^na.«. uiglriifin', Dit«M< i, 

■inliXoiiliritliMAIfiliB. htXi 

Zi(iHi, D, ■,X<crtiu,ii.ieinMiig,iii. 

■^lJ,/l.lMlllplllmillHI,M. Im, 

Zl|«lutf , '■ Mf XfiitH». bOh, 

'1 lUAlDUIl». 

rll tri •■Mint 



Ztftnj, a. bafill tri •■Mm«, [n. 
2i|.nilH, ta, m. 4IHgpf j »uruaK, 
Z^isiilpi«, «IM, /. KuAduT», I,. 

^h™*J- '■ wt ■' <«<ti>|iiM4i ixuu 

Zi|iiiH, ai«»b tinln tfn «rti[«r, /. 









!, vT^rt. iniie:!!!, tunti. 



ZiiUU, •>. & 4. al^t 1141 uiMafa 
I ZakUoe, lu, m J 

I Zd^iitT, ■. ali^Ii l, 

Zakukn, filMI^.'i 

Z.km«(', tf. •. «. '10 t«M »Talnil) 

ZtktX], ad. butttlDiiSll, 
2>ku, n, Bn*tl. n. [oiriia^niit. 
Zakulf. '■■■*■ (fcNittll. -lii, 114 
Zakji. ■• «uff «tu, n. «InFimDnB,/ 
ZikM, «. ■. 1. h4u4» ; kf^ntnai 

ZiUid, D.'oinuMHti »»Ihli, /. Siu 

I. /. inanwo- -u«, aHim. 

z^i^, r. a. y M>iiit<rf'a<°i bot. 
ziku^d,«. »tiiiiiHt.eitrtn,«. 

Z>kU<lki,9*Ui,/.-.«af«lHa. L>- 

ZnUidnii, ÜEuÜh In nilL?. lillt«, 

I Z>ttWilik,«.HDi,iLUf(I./i 

I Zailftdnj, -ivtrjt m. «rflnbmul-; 

ZikJtu«, erf^mfraiif, SttDiuut, Bh 

ZnUinux, iH. BifAirtRI. (nrilB, rn. 
ZtklM. >. ■. 1. »M, NM «Htfll- 

Za^, ■, JH. BtimliiHi. »li MMim , fy 

Sikäinkal NtlR «rtdnffiiHlbUi 



OilM" oaia, m. 

inia.SuOlgiii, n.; »«_^„.„ 

Z.b>d<Ö«, V. ■. «. (Alif InFrttn 1 1» 
Z.l.«fc.,R.n«^>" f5«B"- 

ZaMoiMvo.CEMlti, mill$tp«b,ni. 

Ziitnnik, äitmMt'iiur, miA, «. 
Zikouj.a. g<tiaU4;amt|l«itaili4: 
Ooat^tlltällS; [tHMnilur,/. 
e>k«uM, etfllllMrilt KltOnoib; 
ZiUii*J«r«, JB. •nmitir, j>. 

inkoici^»«'. d.4. vtrldS^ii, brr4är« 

lak^cM.^AHtBii«, ■>. 1. a. Hb 

[■B4cni I ftflt BtiKn. 

Zikowki, cim «i e«iiii<r>aM. jh. 

Zakomki, >. F«l[<<h>fr. [Mi, / 

i>k«intv>, C<tüln»atII(Idt; Vao>. 

z!tnini<! 'r.'jL t. (uj-^nlbini hü». 
JAHm; BwMuut itaila. 
tiirma, m. Suf*«!»«, ... 
2ÜLni«>k, vU, Zaknwki, |<it» 

I, äTl^li, «Hbi: »nui, /.i 
_. ., I.; XUitti, o, 

Zuini.a, saii|iiii|,/.t soDiSBiihit 
e^nMfii ein»ii,i>i.;eai>iiiBuii9, 

/. mamnff j ; UmiOtB». 

Zikcttnjr, <>. ([4 »Intlnt ; glfi^InMill 1 
ZtkttU, r. a. 4. anptulMn ; lafl^Illi- 



4. fcJullft nioÄfit; 

tiänAu^ [iitbiimüdiip; fi^ii^rji. 

Zifcn«. *- ■■ 1- Mulin; riitiiatiii 
Zikmfa, MrMAh.ii.i »ilMa>|,S>» 

Milia(,/.iMi»itniOtiiSt<>Miuil, 
Z>lm(n, CgMIM,/. nSHMIil»,«. 

■Dkl, aitttlk (jtimu), /. 



336 Mijir 

Zakrystyanow«, Mftttiftait, f. 
Zakrytoi^, t5frt«<tt^it ; Ocr^MTt^fit,/. 
ZaLn^tn^^, p. o. 2. 6ff<^£ftt0ftt. -Mt, 

fl(^ tumnuln. [HB* 

ZakrzecM^, r. a. 8. Anfangen |K fN<^« 
Zakn^t, u, tmfigfcü, /. 
Zakrsew, n, .wie« n. 2Cn9f(«nHin|, /.; 

@ew<UM, ».; Xnvnt^l, m.; Sitfid^tf »• 
'LAaMmni, v, a. 4. «NK^fni aM<9«n; 

m^cni. [mfirsrn. 

Zakntnsid si«, v, r. 4. fl(^ tfittfyctn, fl<| 
Zaknj-CMÖ« <». a.3. 6i^rei t^un $ ühtu 
JArdcB. [f<|iDdf(it. 

Zakady <». a. 1. |Ut*, onft^ntcMn , an* 
Zaku!a>m. fc^Uc^tcr, 9ftontif(6cc€lf^ul* 

mciftct, m.j CSontnutbinmc, /. 
Zakule^« «». «. 8. anfangf tt |> ^nftn. 
ZakamA6, p.a.S, tum Öeoamc machen. 
Zakolbaccyö« p. a, 4. (intec ttm 0atte( 

anfpotfra« 
Zaknp, u, VufTanf ; 4)att(g(ft, n, 
Zaknpid, p, a. 4. ouffttttfen ; oocfaufen 

(bttC9 Setf(^ttf) ; Mltt4i^tn. 
Zakapiedftwo, -pno jöj0i(|<rnna tttV(^ 

S«tan<bc|a^(nng^ /. \ht. tn, 

Zaknpnik, a« -pird. pnia, m. SiMtfCn* 
ZakapuT, «. aufranftti^; t><rtfiafti<|>; 

bt^c^Ut^ ; prawo. Sc^nlvcc^, ff. -ne 

dobra, «ni|»^it(utif^e &iHn,pl. /. 
ZaknrBTi!, ••. a. 4. !»fr|(fin6«n ; anranken 

SNttiJprtt; (pfeife) anftcrnmv. >si«, 
ent|fintfn. [f«<^, m, 

OB. u, 2(nbifL M. t Jtt^ctt, n. ; 93rt« 
Zakiuiö, p, «.4. an9<lf<n; (t^ietfen; 

to^en. [Secbcfbttt, n. 

Zakwas, n« Canfttcifl, m. ; fffnncnt; 
Zakwitowad, «». a. 6. »Wia (|nittirrn. 
Zol, u, m. fitlb, SEBcl^ntntb, Kene,/.; Ct« 

(armm, ». rMrf9nicI|cn ; »ecjbpfen. 
Zala^, p, a. 1. B^lrM; aniOft^en; 
Zat^cxnie, md, MÜt^tnb; anaebefUt. 
Zal^csyd, p, a. 4. bftfilacn, bclfÄUfßen. 
Zals^e, p. a, 1. -l^gad, 6. ausbeuten, 

an<bc(F(n. [n. 

Zal^g« ^n, Vcbcfilcn; 7itt9btBttn,^titn 
Zalam, T Zalom. [^eil, tn. 

Zalata, ZaUtwa, VnlgelUtfrc«, n, 9lUr« 
Zalatwa, J&cft{>j1a{(cr, n. ff(t. 
Zalatwid, p. a. 4. ttM^tnu; ^u CnOe 

btinacn. 
Zal^iek, ika, Srnt; Seibr^Mc^t, /. 
Zatebek, bku« -lebki, pl. ibaocjottfcn, 

n.\!RMfttti,/. [(nipMlm. 

Zaleea^, p, m, 5. !».ZaIeei£, anan|»frbUn ; 
Zaleomk«, -nki,/»/. Sn^Ua,». ibrnn» 

bnne, /. 



Zal 

Zaleoitf« v. a. 4. cm)>fcb(<n; bcauffra* 

oea; |icc«a. -ai«, fl^ leben, prahUn; 
Jiif «BiKk^ac 8. [mm. 

Zalecijc, p, «• 4. fa^Ua; |b lobe fn« 
Zaledwie, «I. Jonm ; fi^nKtlM^. 
Zaiec (legO« *'^37T: jlip linlcgcn» an<« 

fflKca ; im SBcgc (if(|(a; ticrnmccai ; «al« 

bleiben; fi6 MrfiGgen. 
Zal^oftf, tiMeafleblicbeart, it.; 9UUt* 

ftam. m. GAnlb, /. 
Zalegtj, «. vntfftfobia; »nbfcau 
Zal«glj, ff. bebratet ; bcMt («}. 
Zolep«, SecflcbinffcaaMatf *. 
ZolepiacBy m. Berfbbec, m. 
Zaiepki,/»!. m. f. Zolebki. 
Zaleaie^ n. Qcgeab bint« bem 2Ba(bc,/ 
Zolelmtf, «r. ff. 4. bcnMrfbe«. 
Zolalnied, i^. o. 8. nwibia leecbca. 
Zaleinj, ff. biatec bem 9B»a(tc. 
Zaleta, (tntpfebtnng, /. ; CntpfcbIcnM ; 

Serbienli, n. ; IBcctb, m. ; gute Cigen* 

f<baft,/.;»«riBfc«i. 
Zaletny, ff. fln9ffbbni8*i»fi*bt9 ; <ai' 

9febhin0<« s {iebe<«. 
Zolew, u, Zalewa, Zalewek, wkn, 

Zalewka, Uebecttic^ca; Cimvjffera; 

XsaOtpftt ; Snoi^Of »• 
Zalew, ZalewoE« ibecff^emmtec Ott; 

SReecbafea, m.t i^off, ». 
Zalewnj, ff. (ett^t floetfi^nnafMR. 
Zaleialj, a. Mrfegca; «tt; fonL 
Zid^, n. nicbtiget €(nai^fbobe«, m. 
Zalainy, a. abbAngig. 
Zoll, ^ Asali, ffraspottifel, »b, verölt. 
Zalie, p, ff. 4* webaiötbig nta^cn. .«i^ 
JfA beKagen; |anuneca; ^^ ccbormen. 
2Safictka, Bacaa<be|abittn9, /. 
Zalicay^, p. o. 4. «errc<^ncn. -•!<« fti^ 

Mofibtta ) Mcantfbejablen. 

^ahieiö, r. ff . 4* belauben, [ftbwer bc, /. 
loba, ^roBcr; SBebmntb; xiagc( Se> 
lobliwj, ff. fCfigUc^; ciMIraittib; fie» 

alobaica, SciMtOfenbe, /. [tbenfiw 

ialobiuk, teibtragenbcr ; llUgtr, m. 
•jalobuT. A. Iraner« ; itlage«. 
Zali^a, Xataae ; BarUonna,/.; Zaloika, 

fibirgeUgte ftlappc, /.; ScnfUa^, m.; 

SBam«; ^inberniß, is.; Stiebetlagc; Se« 

faftnng ; 6<batuMi(^,/.; JDiaterbo^jik 

Zatom« Of -tomek, -laaick, mku, «a« 

brtt(^, m.; Itcnniaraag ; Siu^t,/. .mki, 

Si^nbrfe^ />/. im. 
Zatomiako, 0ibco6cn(i, 0m(^|lüdr, «. 
ZaloniUtj, ff. «oB »iegoagca. 

falomny, «. |erbTeAU<^; 918189 bca« 
alomaia, traucTraen<ef /• D^ib* 



Zdolkl.f. Elisen. 
■ri>, /. -ninv, a. mitlU«. 

i^^D^, Ziün^e, r. n. a. tuRirt» 

Ztlubif, r-r-i-ÜA «nttmaa. 

andail!. V. a. «. ImSFini. 
■na, follniiltiifii, /. 
Zuuct, ■>, Sii«»glH lim «lA, n. 



ZtmniBjt. -"«Jiljr, "- (loci oufSolinOi 
liItMg. iu4biii4*Hf [ gtiHllfoin ; gcDf , 

Zuusrni, «ntfdllM CAbl, n. 
ZiKcifaVD, llDiii>i<,Wii|ll(e4'<l.''' 

Ztm%e', r. tdJM, B.; SHiuUtiTl t K<r- 
Zincock, oll, ei/llflbni, n. llilni 



□,m.r£inilf4Bfafrfct 






•£m4t.M,'3ll^ilHUl,n.; ISötrung. 









ju tAnniKi iifinigiii. 

fin ^IBof •, •Imriifi maiiB: nijiiliiin. 
^iiDlctUDiv,ZiBiuaka, CrcHliradj], 



miltwif, v. s. S. IM «miliiiiin. 
-isiist, B, IPliTb-, ConDiwIt, Eamtni, 

- ■ ■ ^ BBflSIhlffli - ■ 






ZimsriiciTiiii,{Dn» jintfltf tri Xlmit, 
n.lfll)Hf.fl(4l¥c«utr.'pi.». 
Zimanki, a. lltnriilfÄ. 

Eiiiior», lont mriiil b<< VlMttt, n. 
Ziinof ci>, On MbIK Ca SlUA, n. 
Zuuiri, ZnXwk., Sttt*!!»»!, /. | 

Zuüdwtt, f. ■ 4. iii4l (tt Kmt f «u 



Z.mr«i.n'i..'s4»iHti«, /. 

tfKibfitIt ^mitifThiia ; übUevbIIj F. 
Zuinnri«,».!.«.!!!!) Xnntfoi onfi'if tu. 
Zaan^B.m.lFiDiniuIi,/: [|nu4ia. 
ZiQiralW, V, a. 4. bUniHit (Xniiii) 



•iMmAia, ■■. Mlilbl, n. 

Zimjillf, ■■. 1.4. -Ui, 9. Im einil' l»" 
»ui, Bnnt folpii. -.i(,(l«lneil»n. 

Z.fi. ft. Z. niMo, fflt «n. 
Z»i£f •, n. S^r<>, "•■ I »letnt Uni» 
MtBnrIt,/. 

Zinüdiij.i'.a.l.BpinbiSni: |uH!' 
fiSitlUi,». ■. 8. «tnmtrSffig«, so. 

ZuUd, kl>,n. ««iKUMrl ; Sonlr.!, 
Zukitiii^». a.4.oii|llniwi. 
ZaaiHsiiiei, Ka^IhlltR, n. 
Zumni, V. n. 6. fit lit ili«t (■■• 

Kaimkd«, noB'lfiFitnl^ 'l I ffintni 

älIS^!'ä.'M»i.t UK JhiuB i (inn. 
T««! In Mi»riiilHli. X»'!"!"»!!. 
Zaornl^, r. d- 4. bU tfu» aufflUfn; 
Z.oWfM, B. B.4. -tl.r^, S. attnntcii. 



Zap 

.id., D, «noifj: 3Beb[B"u4. '■' ' 

t^pi"' " "''"((miKl"/. I 

-pidki, ei>IMIl4" (i'>[»l('>«0.>>-l 

n.dliii>, -dliiU, <>nB.|g|«n On, ' 

.. «Hüll, Sluri,/ 

{■dir, a. liaginln; milDlnii gi- 
t (ititMO- 
H^iiülv, B. bn tflitlluiriMtlnie. 

.1 «01|llBtung, f.; Siuinlfii, n.; ' 



Za|>u, b, BDirrAlb, JH. -ay, p/. ffflUIpf, 






i|iUa<M,iaili>hHa./ie4iiqM, 

«jpa julctwa^ tdB|tfi1m*ff(hlB|t, /V 
ZipiinlciT, s- SiufltäitrfR-t Tbl 

Zipiinili, ERlngR, Slnffi^miflAi 

^itÜT.'"*' ""''^' '" ""'"iri.*" 
Zipiuyil;, -KDj, •- Dufinu, Hl 






Zap 

Zfp^A, u, i^intulhm, n. ; trith ; SCtilauf ; 

ec^ivniiS, m. [n>oUrani; fräfiig. 

Zap^diiwT> a. mit flactetn triebe ; ges 
Zapclzn^e, v, m. 2. ^fric(^en ; verbUi« 

(^cn ; Vffrfmic|rn. 
Z«pcrBy<{ (Zapynyd), •». a.4. mir Ctues 

fcn ocnoa(^fen. .si%, |tnf}cre< <3)rfi<^t 

ma^Kn. [fnuttiQ. 

Zapenony« a. anfgebnu^t, «rgtcltd;; 
Zap«ta<5, <». «. 5. in ^ffcln («gen. 
Zapcwne (Zapewnie), ad, ttcwjfi. flehet. 
Zapewni^, <». a. 4. OCTfl^frnV getvi^ 

mo^KU. [vcrffimmrrt. 

Zap^iair, o. ftein gcbUeben, Mrburtct, 
Zep«iiec, ~p^£me6, v, n, 3. tltitt hUU 

bcRj Mtffimmccn. 

Zapi^^y V. a. 1. tRfnBpfcn, infc^nalfen. 
ZapiaaLowa^f p, «. 6« Zapiatzcsyd^ 4. 

Zapiecck, cLa, ^Maf (intet b«m Off n, m. 
Zapi«cie, n. B^Mpftn, tu 
Zapiecny« «. bintct b«m Ofen. 
Zapiecnik, -piecoleg, a, (träger) Ofen» 

tMTer, m. [biafeit, /. 

Zapiecsenie, n. Berbatfnng; ^artlei« 
Zapiekanka, gemeine^ ftot^fai}, n. 
Zapieklina, -Uoid, ScrbA(f nng ; flScr« 

t»9fung, J. 

ZapieUy, a. «erbacTen ; «erbatfc^t. 
Zapi«k»rd, v. a. 4. beff^Sntgen, bem&n* 
Zapienianr, a. f(^ännienb. Ttein. 

ZapMjiie^ p.n.S. f(^5nnieR,ooVG(ponm 

fem. rDcriö'ugnen. 

Zupierm6, p. a. 5. Verriegeln, "^n, r. 
Zaptencs, m. Serfperrer ; 2(bUingnfr,m. 
Zapieradlo« n. Sperrbaunt, m. 6perc» 

1*1^ n. 

Zapicnenie, <8ottem>anb, ffac^manb, /. 
Zapiftjr, a. |agefn9|»ft, )ttgcf(^nairt. 
ZapüatjrLa, dejei^c, is. 
ZapiUm^, #. a. 4. mit %\ii ]ube(fen. 
ZapU, a, Btcfi^rcibung, !Bf r jeic^nung ; 

SOrrffir, /*. [Serfc^reibungä«. 

Zapianj, -pisowr« a. 9mf(^reibe« ; 
Zapisne« cgo, Cinp^reibcgeib, is. 
Zapuywmcs, m. 9ittf(^reibet, m. 
Zaplacenie, Sejablung, Y*.; 9obn, m. 
ZapUta> SeiabluiiQ,/.; l(tbciter(obn, m. 
Zaplaw« n, i!)inf[9pf n, n. [m. 

Zaplecinjfp/. /. Öc{Io(^t(ne<, n. ; 3opf, 
ZapUcse, 0«t Mntcr ben 6(^u(tern, m. 
Zaplacsiuk, m., iDintenaann, m. 
Zmfleii, v. m, 1. «ccflet^rcn ; «ertäunen ; 

cinflM^ctt ; vcrfi^n ; oermiiren. 
Zaplclnie^, t^. n. 8. beftbintmeln. 
Zaplewi^« v* a* 4. mit C)>ren onfüttcn. 



Zap 339 

Za^ocid, V. a. 4. mit 3Aun einfii.'tigf ii. 
Zaptocie, n. ^la^ binter bcm Souiu, m, 
Zaptoit, u, Zapiodek, Jteim, m. 
Zaptodnid, -ptodzid, f. «. 4. f(f;raän« 

gern, befruchten. 
Zaptodnied, «>. n. S. ftuc^tbor werben. 
Zaptodziciel, m. G((;mÄngerer,3$rfru(^< 
Zaplot, a, Setflet^ten, n. [ter, m. 

Zaplotek, tku, Zaplotka, fUtficdittnti, 

/i.;9(<(^t(, r. ' f/n. 

Zaptotki,/»/. m. ^(fifibintcrbenB/Cunen, 
Zaptrw, u, ^inftiepen,/!. ; OOfilnbutig 

M drinffc«, /. 
Zapo bftt in 3nfomntenfe(nngen bie ge« 

meinft^iic^c fBebrutttng von Za po. 
Zapobiec, p. a. 1. juvorf ontme n , vor« 
Zapoci^d, V, a. 1. anfangen, [bengen. 
Zapodaad, v. a. 1. mobtn verlegen. 
Zapole, n. ^la^ binter bem $e(be, m. ; 

@efilbc, IS.; Sanfc, /. 
Zapoma^a<5, f. Zapomoc, 0«fb«(fcn. 
Zapomni^, a. ben>u^t(ol. 
Zapomme<^ v. a. 8. vergeffen ; Verlernen. 
Zax)om<Sc,«'.a.l.nnter^iiftcn,aufbe(fen. 
Zapomoga. -moika, 2(nfbfilfe, Unter« 

fiil^ung, /. 
Zapouaynonka,i&efte((l)ent ftnB|>f(^fn, 

n, ; 3uftc(fnabc(, 6ponge, /. ; Sorbang, 

m.\ i^utfv^nur', Bitratb, f. 
Zvcpor, u, Zapora, Zaporek, rka, Za- 

porka, iXiege(, m. ; Alappe, /. ; Gperr* 

bol}, II-; Co^u^pfäble, pl. m. 
Zaporog, m. Zaporoze, Zaproic, n. 

tanb jenfeitl ber flSaffcrf otfc bei SOnic pri, 

lt. 
ZaporoieCj ica, m. 3A|»oroaer>ftofaf , m. 
Zaponjsko, vrrborbene teibclfruc^t, /. 
Zapotnebowatf, p. a. 6. |n braui^en on« 

fangen. ^ (ger ; Serbieter, m. 

ZapowiadacK, -wicdnik^ m. Vnfiinbi« 
Zapoiriadad^ p. a, 5. -dned, 8. anfiin« 

bigen; bcvanlforbern ; Sef(^(ag worauf 

legen. [bigenb ; verbietenb. 

Zapowiedny, a. anjnrfmbigcn; anft'in« 
Zapowiedi , /. STnriinbigen ; Aufgebot, 

n.; i^crauiforbftung ; SJcrorbnung, /. ; 

Serbot^ n.\ "Untfi, m. 
Zapowietrzad, p. a. A. verpeflen. 
Zapozew, swu, Soriobung, (jiration, /. 
Zapoinid, p. a. 4. verfpÄ*tcn. 
ZapoBwad, «'.a.l. vorlaben (vor (3)tri(^t). 
Zaprawa, Snric^tnng ; 93iir}f ; Srfibe; 

Urbung; lUnrcgung, /. 
Zaprawd^, ad, fiinvabr. 
Zapra<«fi6, p, a. 4. }nrt(^ten; aufninn« 

rerB:obii(^ten; bifbcn. 
Y2 



340 Zap 

Zaprawny« a. (intbtfltxM) , jugcric^tel ; 

gemfir|t. 

y.ti^rocowA, p, a. 6. ftanoncaitfpro^c«. 
Zapropono^Nnt^, v, o. 6. Oocf(^(agtn. 
Zapro0i45{ v. a. 4. einlabcn. 
Zaprosiciel, m. Stniotft, m. 
ZaiiroaiiiTy bI. /. etnlatibng, /. 
Zaprowadxid, v. a. 4. hii loo^in gcUtt* 

tcn ; rinfü^rnu 
Zapröiniö, p. a. 4. %^lak cinne^mm; 

eollfüffcu ; (annfi^) 6cf(()Sftigen. 
ZaLpTz»6, c.a.L ftcp jucr^i^cnonfangrn. 
Zapr^g, ^u, Zaprz^ga, Zaprz^i, ^ij, 

f. ®efpann, iSefc^icr, n. 
Zaprsalek, Iku, Sabftaut, n. 
Zapnaloic, Ctformrung, Sc^i^uitg, /. 

Ay, a. onq^ wnnb. 

Zaprsaniee, ^ca, m. Scclnugncr. m. 
Z9L^nt6, p.a.X, «erfpccctit; oemrodtt; 

eiu|tvto0cii. »li^j P4 P$*" • lÄuonen. 
Zaprsecxyf, v.a,A. fettig inac^rn, (&* 

(Augncit. 
Zaprxec2uy, a. ftvlttlo ; 0(rn flcrttrnb. 
Zapnedaö, v. a, 1. 5.(a(l 6ftoorn)ocr« 

fOttfrii. 

Zapnedaniec, ilca, m. !B(cfonft(t, m. 
Zapn^g, Zaprzeg, f. Zapn^g. 
Zai>ra^tj, a. atigi fpannt. 
Zaprzqgowy, a. )um ©efpontt gr^Bcig, 
Zapraenie^ n, Scrfprrtcn, n. ••!%, 9$rr« 

lÄusnung, /. [quompf rffciuiu. n. 

Zaprsesziy, a. (aiififl vrrgangtn; %^\ni* 
Zapn^ia, f. Zaprz^. 
Zcprs^iony, a. ongtfpannt. 
Zaprsyjafnid, «*. a. 4. brfreunbcn. 
Zaprzysiac, c. a, 1. fib(i(^ Vtrf1d|(rn. 
Zapstnyc, v. a. 4. bunt mod;fn. 
Zapuscid, f. a. 4. bU ivobiiucr (äffen; 

ocrBben. 
Zapust« u^ bid^t aufgtfc^cfftntr Süalb, 

^aittf m. !Di(fi(Otf n. -pusty , /)/. m. 

^aftna(6t, /. ffafc^ing, m. [^i(f t(Ot, n. 
Zapustck, «Iku, i^ingflofftnrj ; fi(if |)0(i, 
Zapuataik, a, S-a^na(^t<f(^ivSrnur, m. 
Zaputtny, a. ^oßnacyt^«. 
Zapu«towa<5, v,a. 6> ^aßnat^t galten ; 

f(i;n)£rmcn. 
Zar, a, ®(nt(, i^iAc ; 9(ammf,/. 
Zan^l« ^bu, Ctiifoffung ; Stirbt, /. ; 2(n« 

f(f;nitt, 01. rOrir). 

Zarabiad , p. a. 5. i»crbi(n(ii (bnrc^ ?(c« 
Zan|bid, v. a, 4. brfäumtn; einbaien; 
tobt>, lu^aucn; |(rf}ri(f(n; etcnic^ten; 
Scrbau nwdftn, [|5f)Un. 

Zaracbomid, p. a. 6. i»«rtc<^nffl, trr» 
Zaratla^ 9tat^f(^offf n, n. 2(b(ti(ff, /. 



Zar 

Zaradczy, a. iRatif f{^ojfciib; ob^cQiaA. 
Zaradny« a. fRat^ ffpilffntb, »Meoft; 

aHclfMc« 
Zaradsidy v. a. 4. IXatb f«^ffen; «er* 

bcngen. ^ [nku, früher ^«rsfn, m. 
Zaraa, nt, /l Zaranic« n. Zurrnntk, 
Zkcbm, «f^ .ftflfeitfe ; fl af <iitaia (. 
Zanuut, onilöfriäe xtantfitit , Gemfi«, 

^(ß,/.; Sranb, m.; Senunec»nrt^/. 
Zaraaem^^Jg. fl> Z^rag. 
ZirazTf, <*. a. 4. mit Stcanf^cit infidrcn. 
Zarailiwy, Zarazisty, Zarainy, a. 

(Ccit^t) anflf(f(nb. 
Zarcie, n. Reffen, n, 

ZurdzeMnd, «>. a. 4. bfro#«tt. 
Zardsewiaiof d, {ßcrro^nf, A [/. 

Zar^czenie, n. dlrgfi^ft ; BctMnng, 
Zar^cznik, a, Siirgr. m. @ei$cC, /. 
Zar«czny, a. Sfirgfcpaftt«, btir^nb. 
Zar^csj«, p.ff.4. verloben; Mrgea. [a. 
Zartczyny, /)/./. 9S(rtobnng,yi •ynnj« 
Zar«ka, SBurofmoft, /. ; t1mcr|»fanb, n.; 

Cmpfetlung ; ^inter^anb (Jtactcnf^ieQ, 

/. [uetffinuef, m. 

Zar^kawek^ wka, Zar^kawie, n. Sor« 
Zar^kowad« m. a. 6. orrloben ; tverbfirgcn. 
Zaredaki, a. bintcr bem SKbcinfhreni. 
'tarliwiec, wca, m. Cifrrec, m. 

[arliwy, a. acfrä^ig ; eifrig, feurig. 

aiioctwo« 2<irtocznoidf ÖefrSflgfcit, 

artoczka, grfrfipigel 2Bei6, n. 

artoczny, a. gefräßig. [Pf<^i 'n- 

ariok f a , fftefer ; Zcnntenbe» ; ^oi« 

arn<i> f /. n, ^nbrnfi^Ie, /.; Clnirt, m. 

arnice,^ f. Zornice. 

amowiec, wca, m. ^frienitu, m, 

vmj, a, glfibcnb bH$. 
Zarobek, bku« Serbien^ (bur<^ VrMr), 

j».; Q^cwcrbe, n. 

Zarobid« v. a. 4. oeKblcnes (mit 3Ct^eit) 
Zarobkowad, v. a. 6. Gewerbe treiben. 
Zarobny, a. erwerbbar ;acivinnbrinarnb. 
ZanSdfOdu, Zarodek^dku, SruAtreim, 

m. { ffract^trier , d/. n. ; Clnrlle , /. ; Ur< 
fl»rung; neuf r Sumnc^f ; Camenfnepf, 
ZarodnT, a. Steim»; befruc^tenb. [«. 
Zarodnd, p> m. 4. Äcim Mfm^teB ; et« 
jeugciu [frui^ten ; in (92(nuig Mngen. 
Zaroid. v. a. 4. mit einem €<^nNnnn U» 
Zaromd, v. a. 4. oerwerfe«; Mriffcn. 
ZaroA, ni« /, Zaroni«, m, nsMnratcc, 

UtvOMn, M« 

Zaroleid, p. a. 4. ma<^feit («ffnk 
Zarolly /. ZaroiIc> n. Zarolliaa, 
iDitfid^f, n. 



"1 



Zas 



341 



Zar 

arota, ^ennrifcr, m, 
Zn&wn»6, V. a. 5. gCd«^ tnaAcn, glüttcn. 
Zaröwno« ocf. gon^ fild^; «bcnfaffj. 
'^arasomiatoi^, S)iinffl,m. CinMltttttg, 

iart, n, ^(^et), ©pflU, m. (/'. 

Urtki, a. crifcnt ft^mlT; fünf. 

Urtobliwy^ a. ft^fri^t, fc^crjcttb. 

Zartownikv-townii, sia^m. 6))ail9O0c(, 
Zartownisia, 6pa^m<i^frin, /. 
Zarudia^^ » i». a. 5. bfivcg«ii ; nK)(fc(Rb 
utat^cn. [^att <ingren}cii. 

Zarwa^, •». a. 1. fortrfif cn; fottbringtn ; 

Zarwan« Anran^ Zarwon, attivij Vb« Zatiek, n, Zasieka, IBcc^u, m. 
Jcfti«, }. S* go kat, ^o( i^n ttr ^cnftt. Zasiew. u, Zasiewek, wkn, SnfOAt ; 
Zarjhfk, bku, innge ^f^^tut, /. CootMlt, /.; @oam(, m. 

Zarjbi^, f. o. 4. mit 9if (pbrnt brfAincn. Zaai^ienie, n. €rT(i<^nng, /. 
Zarydnd, f». a. 4. fu<Mrot^ mA(^rn. Zasilek^ Iku, ^tfitfung, /. f dbfnt, n. 
ZMrj&zie6, v. n. 3. fu9<t«t^ iverbcit. Zasilitf, p^ a, 4. ft&tUn ; (obtn ; iintrr« 
ZtLrjg\ow6f V. a. 6. Vfttifgrttt. tfi^n. 

Zarjrs, u, 9ti$, ICbti^. m.f «^ Zasmiö« v. a. 4. bronn nnb blau mnc^rn. 

Z*Tj§oym6, ¥. a. 6. obttif cn, {NjitrcnA-^ Zasinialjr, a. brawt unb btou ; Jiiit JBUit 



Zaicianek, nku^ »scienic, n. <p(a6 l)tiu 

t(K b(T SSanb, m. 

Zaicie, n. f). Zayicie, UntctgAng, m. 
Zasep, spn, Zaapa, Betf(^iht«ii , n.\ 

9Binb«, et^ntcmrbe; Sawinr, /. 
Zas«pliwT, Zasfpny« a. bfi^tr, findet ; 

fattertJpfif«^. l(rtangfn;rliibo(rit. 

Zatui«, V, 0. 1. rafi^in rtii^en; tongcn ; 
Zatiadty, a. atifSßlg. 
Zasi%gn%ö« f. Zaai^o. 
Zasiany, a. fn^ffüft. [^m. 




Zarxecy p. a. 1. verwiinfd^cn ; bcfprec^cn, 
bcjanfHttii. -fi^ vccfAmBren. 
Zarsecxanin, a, Sfivo9netbel jcnffittgen 

Z»ne€Z9, n. €aKb jenftiti M ^{\x^ti,n, 
Zmrxecxnj, a. ftiif jenfc6rit(b(49lttfff^. 
Zmnvfi*, wi,f. .wie^n. g(fibcnb( ?(f(^<. 

/. [Äeljlf, / 

Zanewo , n. 95ranb, m. ; «int gtfibenbc 
Zan^ied, <». a. 8. )W r9(^f (n anfangen. 
Zanniccic, Sinfc^nitf, m. 
Zarsrnad, «». a. S. obfc^ntibrn. -si^, 

eiiifi^nribcn; »onaA f^nucfrn, riechen. 
Zanat, n, flSonoutr; Cinioncf ; Erbiet, 

m. {^Dermfirfc vrrbimenb. 

Zanratelnj, Zanatnjr, a. vctwetf (id^ ; 
Zarratki^ pi, m. MrUgte €a(^en,/)/. /. 
ZaBBtUwy, a. Mtetfiic^Hg. 
Zanytf . i^. a. 4. -nad, 5* ghlbcn ina« 

(^a ; ^ttfT onf^üten ; gtfi^f n ; fl(^ cnt« 
ttiTwjatj, o. |(Mcnb. f|ilnb«n. 

ZaI (Zasi«)« «>• mlebfmm; ^iagcgoi; 

bagrara. ^ ' 

Zasada, i^inffttfn, /i.; jteloitic; ®ratlb« 
Zaaadaicsy« a. QJcnnb«. [tdQf, f. 

Zmudny, m. wüt^hmj Otttnb«; gcfinb* 

IU|* -aliwy^ a. ocrfongttA. 
Zas^dowy, «. an^ccgfri^tu«!^. 
Zaaadsid, p. a. 4. ciiipffan|«n ; i tnfletfcn ; 

ein«, (infr^en ; in i^ntcr^U legen. 
Zmu^6, p. a, 4, ti(^ecii(^ incrffunen. 
Zasadxka, i^itttCfi^Alt, m. \ ,/ 
Zaaalad, <». a. 5. 9et{a(|«n.* 



nntcrtottfen. [Sdlnt nnterlanfen. 

Zasinied, p. n. 3. braun nnb blau, mit 
Zasi-wied^ v. n. 3. ganj grane i^nare bc 

fonimen. [nein. 

Zaskalid, <>. a. 4. fetflg machen ; verftfi* 
Zaskarbid, p. a. 4. oli 6(^aQ erwerben. 
Zasklep, u, 3mv3(6cn ; tDctfellern ; Sin* 

fyinncn (IRaupen); n. 
Zasklepid, p. a. 4. juwBIbcn ; bft^Srten. 
Zasklq>ienie, n. ®en)B(bf, n. 
Zaikok, n, 93orfprung, m. 
Zaskömy, -rni, a. binter, unter b«r .^aut. 
Zadcörnica, fßtnU unter ber J^t, /. 
Zaskömik, a, 007iteffer, m. 
ZaskÖTze, n. ettUt unter ber i^aut, /. 
Zaskorzyd, p. a, 4. Serbre^en begeben. 
Zaskowerad^ .kowyrad^f». a. 1. minfein. 
Zatkizyn^d, p. a. 2. eittffemuten. 
Zaskutkowad, p. a. 6. mirten. 
Zaskwarzyd, p.a.4. -tkwierad, 5. ber« 

prSgeln; t»crbArf<^ni; tnfeden. 
Zailabn^d, p* n, 2. ff^moq^ merben, er« 

franfen. (jbecfen ; raobin fcf^idTen. 

Zaslad ,p.a. 1. aufbetten ; bcbetten ; be« 
Zaslamad, p* m. 5. VCt^ffM. 
Zailepid, p. a. 4. «erbUnben; blenben. 
Zailiwid, p, a. 4. .wiad, S. mit <)>(Iau« 

nten befc^en ; anfd^we Ifen moAen. htn. 
Zaiiochad si«, p. r. 5. fl<^ mfib« f(^in(^« 
Zaalocld, (^ a, 4. ubcvf^roemmcn (burcü 



fKegengfijfe). 

Sasfodzid, p. a. 4. M«| f!l$ mO(^i 

Saslona, «nka, 69n|; ®(^irni; 



en. 
fljer« 



Zuhj^eT'-'*^*- MM«, mUlIi 
MnfAimni Mrituthnii mblnH 
tmi^RlBi MÄign. 

:C<Jl>kK , -bowi^, V. ■. *. 6. WoH« 
Bil«tfii;>RWiiii; •Rtotm. [/- 

ifatloliiii;, i>. /. «uiehaa ; Suuung 

Ziilnik, Mnn 1 »Innfigtii, ■. 

Ziitou, Sbnfl^i «I.MU, «1. ; Sil. 

Zulumn j, u, «. «■ ^i**'. »■ onSi«' 

ZuBOsir.«, •■. K «. IBgt)e<M" 
MHI lidbia. [Dircnl, 

Ziimiinja«.;, v. 1. I.fllnlrlB, fi'ig 
Ziimirdll', Zajaiidlid, r. <■■ 4. nc- 

— -^'-" - [tr(*nill(f- 

(■(•«rrtiiiLtn 



Zunolif, ». >. 4. MWtM, Hrf 



(ijEIoI»: 



n ■. 4. nit tcanim «tfi 



ZiiM, u, «nrotl i Sn*. ii. i MtfVni, 
'■Hbaik, •, 4liiNmuiii,iii. hwlr,/. 



(4M'üi|'m/au;MiMtJlEr£ "■"""' 
ZaiBi<lj(, V- & 4. Uli tf 4iut Mfin, 

Zuol 

zinioÄV^MBirt*,'.""™^'!!!^" 

Zupa (Zitipj, eüMiiu, eut>, 
Zuüt, V. ■'. 1. HtFA'ifn- 
Ziipatoi/, P. «. «. kntig», iitriBi 






ZutHH««iü>, CtiCM 
4<i, n.i SiRnlHIital 
ZuUpiCi*-*-4. ^mnn 






•Itpnd, ■, eilDimHIlci MllUlfr, 
«t4|lBJ, -pcif j «' pfDinlRtciib. 

Zutnowit, V, a. 6. HiHUltliBliFig 



Zulronnlk, VtlKlllnaf T, 



.eitii4(eio4i(:eiiiii. 



Ziiai, r. a. 1. («[«mr». 
"-—Kt, '■ •- * -m..!!, S. MiMI» 
HntuHi. [riml, ■■ 

i,iKiwi, mwU, Kti\^Utn; C^Ul- 
ZAiVHdoT^, F' «- 4- fcfUbMH, AirrfH' 
»-'— •d<Miu.,3"8iilS.SlTlfl,ii. [..n. 
«towj, Zijwiiln/, •. ilnrif, 



ntj^tt, r, M, i, (titf^lafTn, 
UnntAlilff tmita. 

Zaiiui>ri<,i',a,V ilaln^fiö, linrtnrfni 



2as 

ZaisGsepianie, •pienl«, n. Impfung,/*. 
Zmuc*kn\6, p. m, 2. tofangcn lu tnti» 

ftu ; ahtuH^ttt, tpcit, n. 

Ztascsypek, pktr, 9t«frr(t, /. ; TintntU 
ZuMKMjt, n, 6<^u^, Gestellt, m. ; Vnt» 

jfii^awig; SBcc^rnng; fttixtnfitUt\ 
ZtmeBjtaj, a. cfetcnvoS. [Sßtltbc, /. 
Zmtakoinr, a. f4finb(i^. 
Zuskodn45 , <». a. 4. €(^b(n 6ringra ; 

tinMffttt^ fti», tüten. 
Zuily, «. mtcrgrganatn. 
Zanped^, v. a. 4. Mf tti^ mo<^(n. 
Zaasnibnik, a^ €(^raub(nHel^cr, m. 
Zaastokad, v. a. 5. antfoirfrn. 
Zmmjhit, Iß, m. 4. 6«fu(e(n; 6nranf(^rn. 
Zaojplae, «>. a. 5. jtn»t«n fAfirjrn. 
Zatabiic>j6> r. a. 4. ntt SaW oeruncri« 

nigen. 

Zatarcie, m. ScndNn, 9fnoif(^(n, r. 
ZaUr^, ZtlUrg^, 2Satarcxka, bol i^ft« 

nrnTfifcii, Ctrritcn, n. Sonf, m. 
Zauitj« m. |fTri<b«n ; ««noifc^t. 
Zatasowad, v. a. 6. (inten ^inonft^fir« 

mcn; anf(£ttfcn. 

Zatdinieaie, n. 2(t[^em(eflgftif, /• 
Zat^chlina, -ehlojd, S>nnipftgfrit, /. 
Zaten, e. ^(gtt(^, ba(cr; oa. bann. 
Zatkaö, V. «. 1. |at«<f<n; luflcpfen; 

linfetfcn. 
Zaüumi6,v.a.4,t&mpftn,ttfMtn. [/. 
Zatocsek, cska, Btodi^upptnf^lanQt, 
Zatocsyd, v, a. 4. binmJKjen ; (@rfc^iift) 

«aftflAnien; anfr(flrmen; brcbrn; frei» 

fra; nnfo^leifen. -si«, taumeln. 
SSatocajstj, -tocxnj,a. tpDernb ; bogen« 

fkntig; gefi^tenbert. 
Zatok, u, Zatoka, S$a(|en, n. ; ftriim* 

raung; Sni^t; e<^(enb(r, /. ; !B5icbe(; 

IReccbttfrtt, m. 

Zaton^d, p. IS.2. nnter^nfen, nntcrge^en. 
Zatop, n, -top', pi, /. Crffinfen, lieber» 

bdfftiwcffra, n.; $bit(, /.; IReeteteb» 

tfmm, CAtanK m.; Ucbcrf^wemninng, 

7*. [ubcrfomemnien ; oerfi^ntf Uen. 

Zatopid, «».«.4. ctffiufcn; ocrfenfcn; 
Zatopnf^. crfanfenb ; ilbecfc^mcmmenb. 
Zator, n, fSerfpecten b«< 91u${iTemel, 

bcT CUf<||efm; neuel ^lu^bert, n. 
Zatraci^,^ v. a. 4. SC£R|(ftte& onltotten. 
Zatracicic], m. Srcnu^tef/Hutrotter^. 
Zatr%ctd, <». o. 4. -ca<5, 5. Mnterflp^en ; 

iMtt«(^ ricAca, fil^nietfcn. 
Zatradowae , «». a. 6. geri^tßc^ in 93e« 

fi^ldg nehmen. [/. 

Zatrata, /. IBftbetben , ii. Oernic^fung, 
Zatratnj, «. «enilgbar. 



Zaw 343 

Zatr«rnowa6, v. a. 6. SCBi^ machen, 

»t|eln. [ben; (inten onfff^niiren. 

Z»tTocxy6, V. a. 4. -okowad, 6. einbin« 
Zatrad, «>. a. 1. mit ®ift oecfc^cn. 
Zatrndnid, v. a.4. htl&^i^tn\ ht^^&f* 

tigen ; Seit conben. [rtflang,/. 

Zatrudnienie« n. 9ef<^n»erb«; Sef^rtf« 
Zatned, v. a. 1. ontreibctt; «ertifgen; 

rinmelfd^en. [fc^Ioocn, flaitetn. 

Zatnepotad, v. a. 5. mit 91ilgc(n (o<« 
ZatRjmad, v. a. S. Jift btttten ; et^altrn ; I 

gebenf en ; orreticen. -si?, 1h(en bleiben ; ( ^ 

n«^ entgolten. 

Zatttlad si^4 v. r. 5. fl^ woM« beritten. 
Zatolid, V. a. 4. «et^tilca, Mtbetfen. 
Zatwardzialosd, i^fitte; Ber^ürtung; 

Bcctepfung, /. [ftptft. 

Zatwardaafr, a. (art; ocr^üttct, ber« 
Zatwardzieif, v. n. 3. verwarten. 
Zatwor> n, Zatwora, .rek, rku^ Set« 

f<^lnf ; {Xiege(, m.; ^(^(ol, a. 
Zatwoisyd, v. a. 4. -twierad, 5. |unin< 

(^cn ; ]af(^(ießen ; oetftoirfen. Uäj/i\t%f\u 
Zatwontrsty, a. }uut 3uma<9cn, 9$rr« 
ZatjcKTC« f'. a.4. mit Stangen bett<f(>i • 
Zatycska, etBpfel; Ofcnffbpfel, m. ; 

«tappe, /. 

Zatykad, p. a. 5. 0. Zatkad, juftopfen. 
Zatykadlo, 6t9pfe(, m. [fppfi m. 

Zatyi, u, -lek« Iku, $intert(ei( ; i^intet« 
Zatyle, n. ^interfeite, /. 
Zatylek, Ikn, 9la(^trabe, m. f. Zatyt. 
Zatyinik, a« i^intetmann, m. 
Zatylny, a, bintenoüttl, (intet«. 
Zatyly, a. feifl. 
Zatym, e, beni^ufoige. 
Zatyrad, v. a. 5. «. Trzed, berUeren; 

umtemmen; vetbetben (offen. 
Zaofad, v. a. 5. oertrauen. [bettrouHrf;. 
Zaofany, a. |uverfi(^t(i^ , vertrauenb, 
Zaniek, Ika, fi^malct ffuffleig (intet 

einet ®af[e, m. ; CVuetga^e, /. 
Zauszka, Zauamica, -niczM> 0(rge« 

(änge, n. 

Zaoasnictiro, C(renb(äferei, A [f. 
Zaiiasnik,0(tenblöfer, m. .nicxka, «tut, 
Zauasny, a. (intet ben 0(ten. [berifd;. 
Zanasnioty, a. o(rettb(äf«rifd^, bctieuni« 
Zawada, ^inbetni^, n. ; 6t3rung, /. ; 

üBiberßanb, m.; Sagage, f. 
Zawadyaclwo, .lü^fittbclfu^t, /. 
Zawadyak, a, 6t9rcr, i6<inbelma(^et,m. 

-acska, «tin, /. tm. 

Zawadxca, m. i^unb, bet int !]ßege frc(t, 
Zawadzid, v. a, 4* (inbein; ft^ben^ 

anßofen; an(afen. 



344 Zaw 

Zawakowad, v, a. 6. voraat wetdctt. 
Zawal» n, m. -tka, -tek, Iku« -lisko, 

-liua, -linj» pl. f- i[>inb<tm^, /i. ; 

6prrr(; ÜBoffrrfpr trr i /. ; ^rfimmer, 

/)/.m.; Gc^ioietigtcit ;t)ctf(^ümtc6tfKe, 

/.; CinftUT} ; fi^nd), m. [ift, m. 

Zawalidroga, m. Nr nuf |cb<m imüBcgr 
Zawalk«, Ibnifc, /. 
Zawalnr» -towy, a. hinter tctn TSaUt. 
Zawarcie, n. S(tf(^Iu| ; SBefc^bif , m. 
Zawarowad, «>. a. 6. onibcbingcn, ooc« 

begatten. 

Zawartka, Pniiift^ SBittcnine, /. 
Zawajnidy u. a. 4. üc^äffig nac^cn. 
Z«wai«d> V. n, 5. Oeroicpt ftaben. 
Zairciiig, a« <Kca<1>(nmr, <Kraln((fc, /. 
Zawcsaaa, ad. bei Seiten, ^eiri^. 
Zawczean^r, a. frub}eittg; oomttg. 
Zawcsorai« iul. ««rge^crn. -jnjr» «• 
I Zawdr, ZvmAj, Zawidy» 4Mf. intmer, 
' ZKW^li6, V. a. 4. «ctfiiüpfeit. 'X^txi, 
Zawiadomidf i^. «. 4. -miad, 5. benadf* 

riesigen. \m. 

Zainadowcsj in. SetnwaUer, Sotf}ff)er, 
Zawiadowad , «^ o. 6. octwatten , !Uuf < 

fli^fäi^ren. [Crboc^fe,/. 

ZawUaa, -tj^pl. Xbftttenb, n. Z. ziemi, 
ZawUakft, mtnc4 tbnrbanb, n. 
Zawivl^*> Zawiiizek. Setbanb, m. 
ZawiMowT, a. Xf^ätNiibet« ; fd^^ief. 
Zawiysy Zawuucak, zku, -zka, S9anb, 

n.; tBccbonb ; Iteim, m. [bul^fr /• 

Zawicie, n. Sfintet, ^Mfyn, n.\ ütopf* 
Zawichnjd, v. a. 4. t«l|liitmert ; b(un> 

rubren ; t>crvfltfcn. 

Zawidlowy, a. ntiU^^yatQwlhni\d). 
Zawidowad, v. a. 6. -dsied, 8. bcnriben. 
Zawitdniatj (Sk%piec), fAniii^iQrr 

(0ci}b<it<)f m. [verführt. 

Zawicdzionj, a. avgeffi^t, getfiufc^t, 
Zawicrazrd, v. a. 4. »azad, 6. mit 

&i9fil, (Siebettac^ octfeb«n; mit !Berfcn 

iibecfluiben. [/».j Serroicrung, /. 

ZaMricrucha, 6tonbroBec; 6ec^cm, 
Zawieruszyd, p. a.4, |mnnif(^ ma(^cn ; 

verwirren. [beimeffen. 

Zawicrzyd (koma)> p. a. 4. &(anbcD 
Zawieid, v. a. 1. weMa ^lbntt; «erlet« 

ten; täuraen; occfübren. 

Zawieici^ «». a. 4. verfiinbigrn. 

Zawiesid, p. a. 4. aufbängen; vprbvin* 

gen j ouf f(^iebea ; Ja^penbiren ; onban» 

ZawieaitUo, ^cnbeL m. [gig moc^en. 

'^awieaiflty^ a. bnabMng<nb, ratocbenb. 



Kaw 

{((, m. 2CiiiuUL/i.; 2(iiff((;ub, m. 
Zawiew, Uj Zaväewkä, i^inmeben, n. 

Sturm, SBintftop, m.; 6(^neegefii$ber^ 
Zawiai, n,f. 3(nbinb(n, n.; 'Ilnfa^, m. 
Zawi^zowad, f. a. 6. onbinben. .si«, 

fl(^ bäu|»tc(n. ipl. f. 

Zawiienki , pl, f. cingewitTcCtc 6a<^n, 
Zawfle, Zawilo, tut. venvitfeü, oenoor« 

ren. ^ [SSmbblnmc, /. 

Zawilee, Im« ■•. -irilek, Ika, Vncnieite, 
Zawiloid, Benviifclung, Scnvorrenbcit, 

A [b«n ; f notig, ä|iig. 

ZawHy, «,t>ccwi(fc(t,t>cn»«rrcn; gcwnn« 
Zawin^d, p. a. 3. fiawMeln; fi(^ bin* 

«inwtaben. -ai«« gefA£ftig fein« 
Z«wimatk*,SBäiibel<Qcn,n. Cfüxbigcn. 
Zawinic« v. a, 4. «evf(^u(b<n ; fi(^ «ex« 
Zairinianie, m, Seifc^uibung, f. (gco. 
Zawiosnowad, p. m, 6. 0rfibiu^| fobctn« 
Zairicd./. (-atoid,) Stei», m.; «fct« 




-a,\j,a. " (boblcrin, /. 

Zawianica, -wiatnica, 9leib«tin, Sieben 
Zawianik, -wiatnik, 9teibcc ; 9«inb, /> 
Zawianj, -wistny« a. ncibif(|^; «tfcr« 

fiic^tig. 
Zawitalec, Ica, m. ffrembßng, ®aß,iii. 
Zawitrzny, a. düiZorgent gefdbebenb. -trcy 

o«/. faf(^. [€toArbaiu (tm Vag«), 7t 
Zawtoka, iS^infc^tcppen ; J^aarfeil, Ji.; 
Zawioaki, p/. m. i^<iar|aufen, n. ; SaU 

Zawod, u, ■Olnein^'ibrelt; SBettrennea, 

n.; Kennbobn ; Untecnebmnng,/.; Irng ; 

a(ngrtff;2(nfa|[, »». 
Zawodkz, ^Jtübtrafcljiffc^en, n. 
Zawodniczy, o. SBettrcnnec», Scan«. 
Zawodjiiczy, ego« 3fuffeb«r bd SSrit* 

rennend, n. [Kenner (^}fert)« m. 

Zawodnik, a, 28cttrenacr ; 9l«benbnbler ; 
Zawodnosd, Ua|u«crUI(|Igfeit, Xcügli^« 

feit,/. 
Zawodny, a. täaf<^nb, an|averUnig, 

trfigU«^; Kenn«; rtonettb; linte« b«ai 

2B«f|te. [rtBMn. 

Zawodowa^, r. •. 6. «af b«c 9EBetib«ba 
2*awddsca, Zawddca, -ddciel, m. Sc« 

triiger; 6treitcrb«bcr, m. 
Zaw<S^, JH. JtetfUi^, /".; tattea, in. 
Zawojak, jku, flciae fte|»fH«b« ; 0«rg« 

(iUe, f, |aittcr|«^a. 



*%awieauty. a. berobMagenb, fAwcbea». ZßwoMwti, p. m, 6. bat A Bcftieguaf 
Zawioazenie, Vnb^agca, n. ; B«"b«c|fUf ZawalaBy, «. yoife n ; b(|jl|«it. 






Zaw 

Zawora, Cccf^tuß ; 9ii<gc(, m. 
Zaworuik^ 6(9(n0ein cined @(ra&lbrj; 

9itU, m, 

Zawos« n, .woika« S^itifahrttt, n. 
Zawoinik« •> '^iaMtcv, ^inlitftxtt, m. 
Zawoiny. a. Mngcfiihtt; an<(äiibif(^. 
Zawnbic» c. o. 4. mit 9(att&c »«cfctcn. 
Zawröciö , v, a. 4, iimtr((«n ; }ttrfl(f < 

fn^rni ; m rbre^cn. (tormicft. 

Zawroconj. a. niilfi<»cnb(t ; verff^rt; 
ZawTot, u« Umivfntts, n. ; Sbccl^fcaiif« 

^t ;3B«nbuna;5CcneicninaJ^.; 6(^n>in« 

Ui, m. ^ [VnmcIaiiff^Uig«, />/. m* 
Zawrotniki« p/. m. Itc6cf>91}cr, pi, n. ; 
Zawrötnj, a. Umfc^c« ; (Aopf) «erbet« 

(rob ; fawinb«(ig ; aa^ct^lb b«< Zkttti» 
Zawn«^ 4^. a. 1. txrfi^Urpcn, juma^cv, 

dsf^^lcn; abfi^Oc^»; caMgcn. 
Zawne^ v. «. 1. anfflctm, anffec^fn; 

VCr^MtfOfH. 

Zawnedbdaloid, 0<fAwür, n. 
Zawnyaty, a. ocrfc^ucjtbar. 
Zawicu|Kn%<5, v. «. 2. |atfi(f)ic^n ; an* 

kAüttt{bänw%tn. 
Zawldeklj, a. müt^tvb, teS. 
Zawatjdxif, p. a. 4. ftcßdäntcn.' ^ 
ZairsMy Zti-wxij, Zawdj, a<f. fanwrr, 

tur immg .t ' [fi^nbfii. 

ZawjnroEowa^^ t'. a. 6. ri(^tcv(i<l^ cnt« 
X*wn\6, p» a. 1. auf«. ^ian«l^mtn ; an« 

fanam; cr(anam; aiifrommcn. -ai^fl«^ 

na($trn4U<^ onitfi^ni; fl^ müriMn. 
Zawrii^tck, tkuj UrTpcung; »citn, m.; 

^>fanb, a. [cinn 6o(^c, n.; &uM, m. 
Zawzi^toid, ^artnfitfidef SBc^e^eit anf 
Za-nrzi<tj-« a. mocouf cv|>i(^t; |Otiiig. 
XaydoAvy. ejgo, Soet4fnr(^t Anf bnn 

j£>tntrri^U tinti ffIn§fAiffe<, m. Mr. 
y.»jdj, pi. m» Siinbel <Bca4 «^ t<m 

Xuifcn; ^int<ft(«i( b(< 6c^iff(«, n. 
ZajBowad, <». •. 6» 9. Zai%d« «nf«, ctn«, 

MMgnc^rn ; jlA ft«mfi«^i)ra; tffiabcn. 

-aif, fli^ b«f(^5fH9tn. [mibcn. 

Zayne^» <». a. 8. tinfttUfcn; komo, t(« 
^7^2. ''^ "* ^* ^^ngrt^n; nntcrgej^en; 

(mit Sbtt) nntcrlanfra; fibnfaHen; (e« 

treffen ; gefcbei^en. -n^, fibntrcibfn. 
Zmjine, ipinfemmcn; Cintrcf rn ; 9nt« 

$c§cngci^B,n.; UatccMuig; 3n>ifl; 4>ab(r, 
S^jmdniei6, v. a. 4. f. Zazdroscid. Im. 
Zai, ffrogepartiref : ttwa'i ob bena? 
Zmimxi0i6, Ocfcfipigfcit; tßutt), f. 
ZaadT»i6, 9teib, m, ; ttifccfm^, /. 
ZaxdroicUf p. a« 4. btncibcn. 
Ztsdroicieiel« -drolnik» -lliwiac, m. 

9ci»cr { ttferfti^tifR^ m» 



Zbi 345 

Zazdroluica, SBeneibcrin; Ciferfiid)tt^r, 

/. ^ [eifftfiid)ti0. 

Zasdroiciwy, Zawirasiiy, a. neibifc^; 
Zaieo> «>. a. 1. an|finbcn; anfrarrn; 

onf^c^tn. 

Zaiegacsy m. Sranbffiftrr ; 2(uf^e^er, m. 
Zaiegnad,<'.«.5. (bnrc^ €$cgenfptc(l|^rn) 

bannen; negMubem. 
Zaievrie, n, Bnnbcr, m. [fiec^en. 

Zaign%£, <». a« 2. mit Gpitigcm bonen ; 
Zaxiajad si«, v. r. ft. nnfcv Jltbem fonu 

men, wu^ Suft fi^navpen. 
Zasitbid, p. a, 4. crtätten, crfublcn. 
Zasi^blina, -bloid, 9rf(iltung> /. 
ZaiitUy, a. abgcffiblt; froßig. 
Zasnad, v. a. 5. in Srfofjrung bringen; 

fii^ mtflnMi. 

JSanacBjdy p, m. 4. bejei^nen. 
Zaioga, Zaiega, 2(B}tinb«n, n.; $enerl« 

^nratf/*; 9«n«r|ttnber, m. 
ZaitsecV i'. «• 1. onfrrjfen; tobt beiden. 

-aiv «rgrimmen. 
Zaiyd , v. «. 1 . jl(^ bebienen ; onmtnben, 

bniu|m; gcnirpcn; cinne^ten. 
Zaiyloid« alter, «ertrauter Umgang, m. 
Zaiynak« nkn, Anfang br t Crntt, m. 
Zaivwauia, n. ®ebrou(^ ; ®enuf , m. ; 

tabirffc^nttvfen, n. (nilbtt. 

Zaiywny, a. genießbar; fett; nrablgr« 
Zaiyznie^ p. a. 4. fruchtbar moAen. 
Zbadad, p. o. 5. crferffl^en, ergrnnben 
Zbadny, a. txftt^^tU^. [ten ; oerfeiten. 
Zbalamncid , v. a. 4. betbSren ; anfb«(« 
Zbaraaakowad, p. a. 6. mfi$tg anbringen. 
Zbawca, m. SSefrciir, SRetter; i^dfonb, 

m. .csyna« -catyni, «rin, /. 
Zbawcqr» "• 9l(tter«; {Rettung««; ftlig« 

mat^cnb. (retten ; erlSfen. 

Zbawid, p. a. 4. -wiad, 5. befreien, er« 
Zbawiciel« m. i^eüanb, (Sr(Sfer, m. -Ika, 

•rin, f. -liki, a, 
2!b«wieniej n. CiOfnng ; Sdtgf eit, /. 
Zbawienny, a. bHifon; befeligenb. 
ZhiAu6, p. m. 5. Ct bcbrfitrn, abtr ba^ 

e< f(|^(c9t wirb unb fein Sunge« ^t. 
Zbestwialosd, «icbifd^x 2LM(bbdt, /. 
Zhi6, p. a. 1. nieber«, }nfannnenftt(a« 

gen ; mU>cf Icacn. [|ln^, m. 

Zbieg, u, Snjammcnranf ; 2(nf(auf ; %h» 
Zbiegy «» UcMrifittfer; 2)efeTt(ur, m. 
Zblef^, a. fUc^tig ; Mrfloffen. 
Zbier« Zbir, a» 4:>af(^r; ^entccffnei^t ; 

!Sfit4<ci{^, m. 

Zbiamoi, Zbierna, m. e?atiint(er, m. 
Zbieraki, /i/. m. milbe @finfe, bic |ulcM 

fornmen, pl. /.; 9la(^iefe, /. 



2U6 Zbi 

Zbieranina, offcct^ant) Q)cfomui([tr<, n. 

6amntlana, Jtomi^ilatien, /. 
Zbik, Zbik, a« (wUbc) itoft«, /. 
Zbidr, a, Sanmluno,/*. -rek, rka, dim» 
ZbiorowT. a. Gammbnigl'; foV«ttio; 
Zbir, f. Zbier. [flfntbttifÄ. 

Zbladtr, a. Ufil^. 
Zbliska, otf. iB bcc 915^. 
Zblürö, jM. o. 4. -iMi, 5. tiA^fcn. 
Zblo, f. ^dibto. 

Zbocsnojd, Vfwcic^nitg ; Becirrun^, /. 
Zbocmy, o. Mm SEBcgc obfciM; abic« 

rcnb ; t>ctr<|ct. [«bfi^ivrifra. 

Zboojö, «». a. 4. «Kf bic Ckitc iod4l<B; 
Zbo|;atnie6» «». n. 8. rdi^ »trbcn. 
Zboj, ^bo|c«, m. SVitbef; 6traftn« 

tSujbrr. m. " 

zEMecki, a. m3Kb«ti^; OOtorb«. 
Zbojactwo, Staub ; SRotcb, iit. 
Zbor, n, Stffamnbnig ; 0(mein||<, /. 
Zbotwialj, a. «nmebcrt f ofr^tf r. 
Zboatw-i^ V' a. 4. «crgSttüi^cn. [n.) 
Zboie, n. Octtcibc, n. (VofA. SNmtBorn, 
Zboianj, -iowy, a. Oetcnbe«. 
ZWinojö, 9t}mmigteU.&em4fttr(^t,/. 
Zboinj, m. 8»ttc4fiiT(^n9 ; Mn Q^ett gc« 

ZboijakoJ^UAtc« ® cttf ibt, i>. 
Zboiyg^, a. «eS, rcii^ «n betreibe. 
Zbracid, i^. a. 4. «ccbriibfcn. 
ZbrocBy6> «». a. 4. bcfubdn ^it S(ut). 
Zbrodnia, 2Ri{fct^, /. f5<tbrf(^fn, 

Zbrodniarka« Xtiffct^cdn, /*. 
ZbrodniarKy -cdaik» -dzi«!!, dnia, m. 

Sfrtm^, VltffctMtct. m. 
ZbrodniGSjTf a. vcrbcM^fcift^. [bcn. 
Zbrodxi^ f. a. 4. biirowatm ; (roriin« 
Zbroia, Rfißnng, /.; 2B«ff(n, 0/. /. 
Zbroid^ V, a. 4. !Xiftiiii0 anlegen , bc« 

ivaff nen ; (Vifel) «entbcn. 
Zbra|ownu, QWpttaai, n. 
Zbrofownikf ««Mifpicfet; SBaffcn« 

fc^mieb; 3«n0t«nto<ftct, m. 
Zbro|nia« 6|>etntc<flerflfA, m. Tm. 
Zbroinogrsbiely •,'Sprnnf<^, S>ecn|aj, 
Zbro^ny, a. ghtfif^ct, gemoffnet. 
Zbroiako, f<^lci^re gtft^ng. /*. 
Zbnydn%^« f. n. 2^nnt Cffel »ifbea. 
Zbunto\ranie n^ KebeKton, /. 
I Zbnnyd, p. a. 4. tnftUtu, .sia, |I(^ 

nnp}ccn. [/. -idu, o. 

ZSunycialj m. Bf'IKrcr, m. -Ika, «tin, 
Zbyd, f'. «. -T^tk6, 5. Ie< »ectm; 

bectanfen; «erauficrn; «bfetHgen: 11. 

«Mg bleiben 



1 



Zdo 

Zbjt, u, Beiffiufüt^ffir, /. Na sbyde, 
jnm £e<)verben. 
Zbyt, ad. ubcrfinfflg, }a t>ie(. 
Zbytak> tku, !Ke^, m.; Ueberflfinigcl; 

Uebecma^, n.; £n]ro<, m. 
Zbrtecsnik, Zbytnik, a« (njmrDftr 

iRcttfi^, m. 
Zbytecsny. a, übrig bleibenb; fibettrie« 

bcB ; au<M»etfenb ; on^getatfen. 
Zbytkowac» v. a. 6. Ucberjlttp 1fA«u; 

fibcTtreiben ; Snjnrt treibea. 
Zbytni, a. ttbcrfljifffg, ttnn9t|ig. 
Zc, Zo, Z6, f. Sc, Sex, S6. 
Zcgjaki,pl. m. Vuigrfirbtel, n. 
Zdäbiad, v. a, 5. «. Zdobid. 
Zdatf, V. a. 5. b'toutgeben. -sie. f{(^ er« 

gpen ; yttffw, taugen ; ft^einen , 2fnf<^ein ^ } 

Zdala, Zdaleka, oA van neitem. / 

Zdanie, IXeinnng,/*. Urt^C, Jt. Vuf« 

fptuA ; 6«^, m. ■■~~' 

Zdarc, f. a. 1. veratt. |^. Zedrse^, «b« \ 

teififn, Mr. (f<^Ud)t.) »^ 

Zdarcie, n. ipecuntcrrrißcn, n. 
Zdarny, a. gut grratlien, mol^I gelungeu. 
Zdarty, a. bctnutergfriffni, jeniffen. 
Zdanad>«'.«.5. -rxyi5,4. g<beib«n lajfcn ; 

fegnen. •■!«, gfitngeu ; fl(^ ereignen. 
Zdatnoi6, taugU^Mt, Seffi^ignng, 

^Hgfeit, /. 

Zdatay, a. t«ag(i(^, broui^bar, fS^iB* 
Zdawka, («riin4}ugebcnbet 9te^, m. ; 

Oc^eibcmfinjef /• 
Zdawna, od. von (ängfl %n. 
Zdechy n, %a.€i)avkaf9n , Sterben, n 

Dosdediu« a<f. aul «oSent 1b|em. 
Zdechlina, -lijcna. Va#, 9ub^, n. 
Zdeohly, a. tobt, frepirt, verre#t. 
Zdechn^d, v. a. 2. «errecfen; b^ig be« 

gebteu. 

Zdaaperowa^« ». a. 6. ver}wetff(n. 
ZdayaowaiS, v. a. 6. ob«, megnebmrn, 

amMittbeln ; ecfflfen. 
Zdj^y, a. abarnommen ; erarifrn,bnri^< 

brungen ; er^SDfr. * '-«-«• 
Zdoba, Sinb<r /• ^mn#, m. 
Zdobid, p.a. 4. f<^mtlden; beft^Bttigrn, 

bcmAnteto. 

Zdobieial, m. Ber|icttr. m. 
Zdobay, m. |iertt(^, gef^niilA. 
Zdobne£> «>. n. 3. »ieber gut werben. 
Zdoby6, p. a. ~hjw*6, 5. einnebuirn; 

befe^n; erobern, -ai« na co, mit "Hn* 

fhrengnig benMrffMIiMn. (trog, m 
Zdobyei , /. S^entc ; VuAeatc , /. ; frt 
Zdobyamj, a. etbMM; Sentc», 



Z&ilijtelL, tln, Kiuli,/. «cbuUili 
Zdiilaf, f.'s. I. giiH^i'll, Im ei 



ZdndBr, -<Ui«>, ■. HRlibRlfib: PuTS, 

Zdntci, •>. ^iniKit; e<M)R, in. 

Zdrttwiila^, ttflurni, n.\ Ctuwitt' 
Wl'SataK),/- 
Zdritwiab, ■■ RpUrt, (lif ; 
Z<trfliri<«, V. JL 1. Rfttniit. 



Zdnmiidi, ■. RftnAs ! iictmift. 
Z4mnM, •>. ■- i. p Sil) innHil ; « 
tiR« i «RUifr WIMS : «rilictAn. 
ZanWilj. <.n>>>,l>li|l»,!Crailn<>ili< 



Z4n«i 

ZanWÜ] . . 

ZinU, r- «. nt. tiiincc, [ jrj, 

Zdro), m. am . 1 awEi. /.; Urfgintg, 
Z4n,|>k,jt»,(MHa><i*>,/.i AM. 

Zdroj.— ■-'- ' — ■-■■- " — " 



l"i"-- 



>1 b«In. 



Zdrvwif , *. a- 4. ftffdnBRUE^rtl ; ^ftn. 

Zdroirf«, «a, IM. taliKruat, n. 

Zd.ädy, ajinm, B>tH(grBliiVi<Lf(. 
ZdrsiBjr.a. Hm^Bf^aliwl^inbisii, 
Zdrrnf n*. >■ r. «. Muntnii. 



liV-^jjj»-« 



EdnnM, *. B. 3. illnl[i^ IH 



tfÄE...«,.. 

o. I. niua(ng<hiii((M. 

ti,«.tinMf*. rs,W,m. 
f, •. B. 3. tTnUffl «TDis. 
'. a. ». ». Zndueä, dnlftn ! 
>. hiurTiUnMc lltif rt, m. 
, timtf^hlmH. Vnllnrl./. 

i)i(,».«.4.(*H™ii)Sipi(ii. 

r, i'.n.S. oaiBucEl^, Brilm. 

*"•".'*• fl(t»™unM.n. 
I.. .. i. t, ZJi^f . [luu, 
MI |iHt ITDnf. Ilan E, tM; 

in>«ilTil)ii(B«fliiriiii),inn ^, 

e«w'öit,« tniBfit,».. 

i^util, ■>. t«<Jfflini. 

gs,-.;:!'-- *>-" 

ei«™«bn'|i(it, m. 

nl.t,i». -■«l.,.rii.,/. 
i- Vftfniuntmid,/;: furirr 
«,/■- {3"ll'U,m. 

, a. rilFfiuRltt, girlppl. 
^«E», a. KAtiitiHll, m. 



ä« (itd.), -. .. X. lül^ ftWll, k» 
Hin. ZiiW, 1. Zen^, svctC, ! 

Ziohoie^ F. n. a. btOrtn, mllii. 



lÜrftlo. 



^cgi'iU«, 



inslmni, »cfAniinuitWulIrrMaliii, 
Sembinj«, •-. •■ 4. nxLblllbK ^lbni»ii 

Z<di j^«<. «. 11. 3. in Obninai«! fiDii. 



IcgiJlo, ScRiinlÄa: «■nHuitll, ».: 
■tur, •, u, tibi: eibloBUti, f. 
;cB>r.k,il>,XD[4»iiit[,/ 

äuanuiatn, a, n. tibnnillfifc, n. 
Dfiwki, .wioa, tMm «tnmStL f. 
Ki«I>l|tni, ü;|Kliini, n, eigileiiit, 
^.iSubfoUlI, m. 

3.gW «iCffjrijiie^KffiS«,/. 

Zialaink, iTcwulÄfV; n. 

2cli.t»o, eifiniMain, ^ /.i all. 

2cIub>,«lHI-, Oii(ri(u,>i. 
Jglainica, ITlMtlRMII^I «ftl»!«!, J 

Zelum^Zilutwii], ti|)niH>iRit(it/. 
Z.]<>iu,n. d»c,fe.,n.«|<iÄn>; 
nWlMlt,/. 1- i.r. 

Z>li*<, v. >. t. UiM. [Ilitm. 

giffigaf?"' ■*■'"'■■"• 

Htlict.v. >. 8. lMriM([M (flilll). 
ZrUri, r. a. *. 1ci4tn IHllHn ; )*nil> 
»«1 hflMllKf... 






Z<nii^, 'VrdDtlaiMi.'in. 
icukt:, ia, m. e«idll», n. 
Ziniuik, Ulla, SifaFgocbi, /■ 

zänljru^r.Zuiciü. 
Zipn«, 1. Süi!, uFtUBi. 
Zm^o£,r-H.a- auf tn^uHb rBiumtn. 

Ztp—Wof, V. *. «. trnm HIt>[t«l. 

ieiÜLä, lllliu CKsHt, /. 
Zirdi,/.(Ztidka>iän|tbBnieiDiu|ii 

ZiniTi Zrnii, s. iiii|hia ; uftifll. 

Zcnwliki, ffiiiiii>bi|i'llahiiit«Mgn 

Zenud, iln, Stil, jn.) SMIIt, n. 
ZDTiiia. MrAfELbti OHttniM, jn. 
Zervübi, ■bgAmtnitl SlSf , a. 
ZeicMj, ■. luftuinimgitittfiiR. 
ZHkmjf, V. s. «. ittuniRÄiiaiiii. 
Ziilmlic, dM, n. 4<nbfi|blRr, n. 

ZuUiui ilt, I-. r. •. «It BaMii. 
ZB<niraw*6 r.m.6. HtfniiiaiiifgpHli- 
ZuiävU,tlSHKai,».7UHrtfllmlilK, 
Zul1J>,•^(R(a>lt(■;tfjal;^,hl•■^ l/ 



•II?, 



Zes 

Z€upeä6, V. a. 4. ^f (t(^ iitac^nti Ut* 

Zcszyt, tt,^cfr, B.; fiifferung,/. 
Zetkn^ö, V» a. 2. |uf<immenßrffcn. 

bcgcgiira. 
Zeüc6, V, lt. 3. «rrgÜmiitMi. 
Zet]i«> V. Sci^d, ob^neit. (m^nidni. 
Zetneö, «». a. 1. wegrcibrn; oomf^ni; 
Zftj, a. obaeflc^eU. 
Z«tjc«, ekbofnteirfit, pL f, 
Zewlok«, »uffi^nb, m. [(t(^. 

Zewii%tcz, atf. eon innen ^conl; fiu§(c* 
ZewBctnnold, 2((n|rtU(^reit, Vu^cn« 

frttc, /. -ny, a. 
Zewne6, v. «. 1. f ef} }n[(mimenbni(f(n ; 

IttfammcnfUmniifrit» 'si«, ^nbgemdn 

wcrbni. 

Zew«|d, «A Mn«5ia.6.eUiit4er.)'^ 
Zejd^ 9. Zeyie, |ufanintcnfotumcn. 
Zejmowad, »>. a. 6. 9,Zj\6, |ufammen« 

faffm. 
Zeyid^i». a. 1. ^inimtctgc^rn ; verfließen ; 

tmfrfiftcn ; unoer^efft uhtvfaütn ; tttap« 

pta. -n^ 6cge0n«n; ^nbgcmein werten. 
Zejia», i(>ernnteta(t<n>n' -sif« Sufam« 

innifniift, /. ; BAatmni^tl, n. ; Umer« 

gang (6ennO; SCDgang, m. [Zyz. 
Zoc, tt« HS. B*ijii,f.\ €(^ie(en, ». ^. 
Zezowad, i'. a. 6. f^iclm. 
Zeza (Zjza), Seben im 6(||iffe, /7i. 
Ztxekf xka, 6<&ie(<nbrr, m. [/. 

Zonanie, &tfiant>m% n. ; IDeFteration, 
Zcsooki, a. f^ielenb. 
Zesowaty, a. rtroal fd^ieUnb. 
Zonedj «». «. 4. obfre^cn, ver)(^rcu. 
Zowolid, c. a. 4. Iftmnififn. 
Zfolgowaö, «». a. 67vigfC^tn. 
Ztn£ä6, V. a. S. au<f(^«Ucn. 
Zga^, «». a. 5. brennen ; ycttfc^en. 
Zgsob, Gtfd;eifen^ Srenneifen, n. 
Zgadn^^, f'. a. 2. erratben (iXfitbflO. 
Zgadxad si«, c. r. 5. fl(9 oertrogen. ( ^ 
Zgadsanie ti«, llebereinfHmmnngi /. 
Zißgß, Zgaga, 6obbt«nnm,n.; fSrannc, 

/.; — m. grämlic^ec ORenfA, m. 
Zgaleameö, v. «i. 3. inm Snmpenfrri 
ZgaeJ f». «. 6. <&icbe verfemen, [flnfen. 
Z§ud6, V. a. 4. tabcin. ^ v 
Zgar¥i6, p. a. 4. bntfeUg mod^en. 
Zgamywad, -rtywad, »». a. 5, -n^rf, 2. 
jafMBiiica raacrea; <kbßrei(^en. 
Zgaaiewka, eairaifätm, m. 
Im, ¥. 0. 1. 1). Zec, bvinnen. 
Zrgffici^, v. a. 4. ecrbi<fcn. 
Zgflme^, «». n. 3. bitf »rcbm, gerinnen. 
2$«<tlyj «. Mrbitft. 



ZgO 349 

Zg«stwid, v. a. 4. bi<r, bii^t ma*en, 

le^en. 

Zgi^cie, Bnfottimenbiegung, 93cugung, /. 
Zgi^oed, V. n. 3. minfein. 
Zgietk, tt, ®erümnie(, n. 2nntu(t. m. 
Zgielkliwoiif, tonte« O^etAmmei, n. 
Zgi«ty, a. umgebogen ; nieberb<ngenb. 
Zgin%d» V. n. 2. umrommcn; oerioren v 

geben. w-— 

Z|iadiioiaI, -dica, m. Sertiiger, m. 
Zgl«bid, r. a. 4. .bia<5, 5. ergriinben. 
Zgli«ko, Zgliszcae, .uczko, n. IBranb« 

ort ; Sebtcnf(^ritetbAnfcn, m. 
Zglodnialy, a. «erbnngert. 
Zgloii6, V. a. 4. befannt nun^en, anjei« 

gen* -stvfl(^ melbf». 
Zgtoska, eibibe, /. -kowr, au 
Zgtotkowae« V. a. 6. bui^^biren. 
Zgtapiaö, V, n. 3. nfirrira werbvn. 
Zgttusyif, p. a. 4. betäuben. 
Zgtu^6, V. a, 2. ». Zgad, »crbrenncn. 
Zgn«bid« i'. a. 4. gau} nieberbcfidcn. 
Zptii, p, n. 4. verfanicn. 
Zgaieeiony, a. }crbdi(ft. 
2Sjpiie« (sgniotO» f*. a. 2. juramiiien 

nieten; t^erfnüDfcn. [@egenflanb, m. 
ZguSekf Ika, Zgnilac, Ica, m. fauler 
ZgnUisna, -tol^ ^uUii§, /. 
Zgnilka, 93erfan(te«, n. ; teig gemerbenc 

Birnt, /. [m. 

Zgnilec, Ica, m. 9)tnnbfAu(e,/.; ffanUr, 
ZgnUy, a. verfault. Mone, «iotvifd^e« 
ZgaotiS, p. «. 4. einmi|(en. [OIReer, n. 
Zgnninie^, p, n. 8. faui werben; auf 

b«n i^nnb fommen. 

Zgoda, CintKOf^t^.; 9tiebentoertrog, m. \ 
Zgodnoid, Uebercln^mmung , i^anno« 

mr, /. [paraKf I ; angemeffen ; n&^Vtib. 
ZgodEliwy, Zgodny, a. einig; barnionif«; 
Zgodttoiviewny, a. fingboc ; mclobifcp. 
Zgodowdsick, u, Jg^amtonie, /. 
Zgodzitf, p, a. 4. einig uiamen; aui^öfy* 

nen; mietben. -»i^ taugüc^ fein. 
Zgoiaty, a. beUbar. 
Zgota, ad. gan| unb gar; fiber^upt. 
Zgolemy, a. gan|ti(^. 
Zgolid, p. a. 4. abbarbiren; wegpu^en. 
Zgolocid, c. 0< 4. «ntbUpcn. 
Zgon, u, leMer ^tbemuig, Sob, m.; Bü* 
Jammentreibtn, n.; 9if<&}itg, m. 
ZgouBy, p/. /» 3Cbgctttcbenf< bom ®e« 
Zgorad, «*. a. 5. »erbrennen, [treibe, n. 
Zgoraaliwy, m. Srgcrtti^ ; anjlißig. 
Zgonsyd, V. a. 4. ^crgcrnip g^ben. ' 
Zgorszrciel, m. 2(ergemiftgtber, m. -Ikn, 

•rin, /. 



350 Zg6 

Zgöry, aJ. von obea ^(co6. 
Zgonuhf, rt. abg«bcaam ; <iit|unb(r. 
ZgonuCf V. i>. 3. nicbfc«, abbrnmcn. 
ZgoRelinft, -liziia, -lisko, 6<^ctt(r()an» 

f rn, 9Scanbfl«(f , m. Sätanbftättt,/.; S<r» 

hnnnui, ».; SBranbgcrut^, m. 
Zgontknialy> a. bitter ; tantig. 
Zgonknie«^ v. n. 3. bittet, taniig wirbcn. 
Zgontysty, a. vccbrennbat. 
Zgrabi6 i'* a. 4. }nfontmcn^arfcn ; on<« 

f^nuttfcit. [ftarrt. 

Zgrabiatv, a. voU 9tt^n gcmorbni ; rc* 
Zgrablec, v. n. 3. rcftütttn ; t^cif mcrbcn. 
ZgrabJü^ pl. m. 3ufaminriig«bovtt<<, n. 
Zgrabay^ a. gffd^tft; n>o^(gc|ia(t<t ; gr* 

wonbt. 
Zgr*.}m,&ifyaat, f. &^VHitm, m. 
ZgrecsJ2^i^^4. |um @rir(^cn ma(^rii. 
Zgromadiiovd, gropcK otrfommrlter ^au« 

Zgromaduy, a. «ccfttmntelnb ; gcftffig. 
^ Zgrouudsid, »».0.4. Mtfannnctn ;iuf<mi< 
j utcnlKlufca. [feit, m. 

ZgromiHieuie, Scrfoatmtoiig,/'.; i^oiN 
ZgromadzUty, a. leidet )u vrrfoiunuln. 
Zgromid, v. a. 4. niebccboniifvn ; mit 

Gewalt brtÄmpftn. 
Zgroz«, ® raufen, tfutfe^cK, n. 
Zgrubiaty, a. gcob gfwocbm. 
Zgruntovrad, v. a. 6. «vgrünben. 
Zgrysd, v, a. 1. ircnagm ; ftänfen ; »er* 

fi^merien. [m. 

ZgiyiliMrold, ®r5m0<^reit, /*.; Jtumuter, 
Zgryiliwy« Zgrjiny, *. bn^rnb ; fron« 

Icnb. [nter, i». 

Zgrysota, jtränrnng, /. nagenber ftuni* 
ZgnMbiany, a. von 9ebc. [n. 

Zgrxebie, pL f. S>ttt, /.; grobe« SSerg, 
Zgneblo» 6tri«ge(; 9«$ b«< Stebbubn«, 
Zgnobiowy, a. iiBcrg«. [m. 

Zgntebny« a. von 4:>«be ; gr«b (8einn»anb}. 
Zgntpa, Vbgtnnb, m. 
Zgrseaiyd, v. a. 4. f[(^ »ecfunbtgcn. 
Zgncybialoid, Oreifcnalret, n. -ly, o. 
Zgncvbied, c. n. 8. }Hm ^11}, Itctnott 

toerben. 

Zgrzyt, u, 3<ibnefnirrf(^cn, n. 
^ ; ZgnyUd, V. a. S. -tn^e, 3. titit 35^nen 
■ tttim^fn. 
^güb«/feet(nf} ; Untergang, m. 
Zgubi^, y. a. 4. Mrttercn ; in« Scrberbea 

flür|cn ; vemiibten. Tter, m. 

Zgubc«, .btciel,m. Srrbfrber,!Bfrni(^» 
ii^gubnr« -bliwy, a. IBerberben bringe nb ; 

Dem Untergange geweibt. 
«'gubogroiy^ a. !8 er beeben bto^enb. 



Zie 

Zgwaloenie» ®enNi(ttb<ittgf ett ; 6<^än» 

bung, jT. rfft^***"i fnnwiitf'^r 

Zgwaicid, V. a. 47 Q$tn»a(t antbun; 
Zgwaleieiel, m. 9t»tb|üc^tcr, Gd^önbcr, 
Zhataaoirad, e». a. 6. «n<f(^c(tciu [w. 
Zhadbid, v. a, 4. bcf^^im^fcn. 
Zhojnied, v. n. 8. freigebig, anteirbig 

werben. [bcpegeo. 

Zholdoirad, t^. «. 4. unterwürfig matten ; 
Zn^n\6, V, n. 2. f. Zitbn%£. 
Zia6, p. a. 1. -ajad, 5. ouffperrtn 

(pRunb) ; f(f^nai»9en ; feui^n. 
Z)^6, V. a. 1. |nfammenfaffen ; fiiacn; 

oerbinben;bttr(Bbringen. \pl.m. 

Z\mdkx, pl. m. UebccbteiHct vem Cffeu, 
Z)mdliwy, Z)mdfy, tu Mflig ; ccbo^, mit 

®roir. 

Ziarecsko, Ziarko. f. ZUriÜLo. 
Ziarneeiko, SUtn^tn, n. 
Zianä6, e». a. 4. in JtBouc focmea. 
Ziarnik, Ort, »obin nuut SBittM^ong 

fluttet, m. 

Ziarnina, Jtetnbenig, m, [nig. 

Ziamisty, -niaaty, a. veff ItBrncr, fSr« 
Zjarnkowaty, a. gcfSrnt, in fleinen JCVr* 
Ziamo, ftorn, n. [nrrn. 

Ziarnojad, a» Jtcrnbetiter, m. 
Zinrnowa^y v. a. 6. ftSrner utat^en. 
Ziarnowaty, a. nrnerartig. 
Ziamoiemy, a. StSrner freffenb. 
Zjutra^hidi, v. n. 3. funt i^bii^, wilb 

merbm. 

Z|aw,^ Zjawa, ^rfAeinung, /. 
Z\Kwn6, V. a. 4. o^enbar mot^ca, «(fen« 

baren, -ai^ erfc^einen. 
Ziawienie, Vrfcpeinen, /t. Crf (^«Umng, /. 
Z^awiako, 9cf(^cinnng, /. 
Zjawiennik^ @etflerfeber, m. 
Z)awienuictwo , <8ei{}erfe^erfi, €Imc> 

oe^ance, /. 

Z|awka, <8artcnretbfc^n>ank^ca, n. 
Zjaad, u, Serfammlung , XAgcfi^tt, /. 
Zi^ba« ffittf«, m. [jtengrej^, m. 

Zif biacnka, innerer ^o#, m. 
Zi^bic, p. a. 4. fo(t nta((^cn, crfti^fni. 
Zi^hn\6, v. II. 2. fftlt merben, frieren. 
Zi«i5, cia« m. 6(^miegerfebn , Z»<6ter» 

uionny m. .ciowa> bcffen S-rou, /; (?) 

-waki, a. 
Zjednad, v.a.S. an<g(ei(^tt, OtttfB^aen. 
Zjadnocsenio, Sfrcin, m. 
2S)ednocxyd« «». a. 4. oereiiiiaftt. 
Zjudmiti, V. n.8. frrnig, frfiftlgiwrbea. 
Z\it)\, 0. Ziad, g^bnen. 
Zit^eCf jca, m. Zjejkn> ^Kbanoif«^ 

/.; 9dbn|if(^, m.; 6(^(aa§r«fr<iBt, m. 



352 Zle 

±le, aJ. Mf«, fd;U(^l. 
ZU, 11e6«l, esfc«, n. [cmi»fc^(f iL. 

Z\eci6, V. a. 4. •c*6 , 5. «itftTOfeB, «n« 
Zlec (ZlegiuiO* «'•«•l* ^IBann; bnr«^« 
Uc9f n ; fld^ «ftttcgfit. -si^, frftbcctfen. 
Zleglv, a. »i<^t, fe|( Orflrnb. Ihäutta, 
Zieme«!, v. n. 8. tcfigc m«r»nit fi<^ 
Zlepek, pU, Zlepka, BttMuncngcfUf^« 

Zlewacs, /». VfyflirjUr, 6<^mrli<t, »». 
Zlewsrni«4 ®ir|f)an«, n. 
Zlewek, wku, Surommrnfiegofftnct, ft. 
Zlewka» »oftbarrf ; Crffien, /. 
ZlcitAj, a. orr(rgeR. [tShitn. 

Zliczy6, V. a. 4. )ufautmrn|(tl^(«n, fifMT« 
Zliatnj, -czjstj, «. 6rt{i|Ki>bat. 
Zlipiuid» t'. n. 2. gerinnen; .piad ai^ 
jiifantmcnbotfrn. 

flitowad si«, p. r, 6. fl^ erSdViiicn. 
lob« u, Zlobck, bka, Xcitpc; iXinne; 

BcunnentB^re; Äerbe, /. 
zlobid, f. a.4. onfricfcn, Otinnc ma<^tt. 
ZUhkodtiöh, n, !Kittnenf<^(tl (Segel), 

M. rvSMg: tH»^L 

Zlobcnaty, -bkowaty, a. rlnnenfinitig ; 
Ztobkowad, v. a. 6. (tHivnt) aul^ibUn* 
Zlobowaeina, -boirina, TiuifjiS^Umi,/, 
Ztobowy, -bny, a. Jtrip|»rn». 
Zlocid, p. a. 4. Mtgeffeen. 
Zlociciel, m. Sergelbcr, m. [btame,/. 
Zlocied, tnia, m. 6(^fgotbe ; 9Bn<^«t# 
Zlocik, a, ®«(bfKI<fAen, /f. 
Zlocistj, a. golb^aing ; go(brei(^ ; golb« 

gfwictt; vecgofbct. 
Ztocsydca, m. U^ltit&ttr, m. 
ZlocatTiicxy, «csydslu, a. UrbfÜ^fitrc«; 

-cxyüilü, a. WtOteAerifd;. [^. 

ZlocKynnik> Uebeft^ter, m, -nica« «nn, 
;(locsyiistwp, TOiffetiKit, /. 
Zlod, u, Zlodi, /*. ed)ntttt^ttt, m. 

&tatttH, n, 
Ziodziejek, jka, fUincr 2>ifb, m. 
Ztodxie), m. ^ieb, m. -jka, *in, /. 

-jaki, a. [{Tnbel, n. 

Zlodxiejttwo, £ieb{(abf , m.; X>ieUge« 
Zi<Jg, u, giifbfrfitnft, /. 
Zlomek, mku, JBcii^fliicf, n. 
Zlomignat, a, bcibnifd; SSuntfrant, n. 
Zlomikamieii, nia, m. StrinbccA, ■•. 
Zlomisty, Zlurony, a. {rcbrtc^tii^. 
Ztomdwca, m. Setleunitrr« m. 
Zlomyslny« «• f<^l(d^tbrnfcnb. 
Zlop, n, eanfett, n. Stanf, m. 
Zlopad, v. a. 5. 1. fc^loppern ; fc^ififfen. 
Zloptodny. a. ®3f(< cc|cngenb. [m. 
ZioiTeczcuitwo« »enviinfc^rn, n. $(n(^, 



Zlo 

ZloracGsliwy . .rzecany, a. Ulfhcifi^; 
Zloneccnik, (fif^ercr, m. [|UH^b. 
Zloneoyd, if, o. 4. i^ftttn, «cnwinftf^. 
ZMId. I^lfiU ^ofie, /*. 
Zloleid/«'. a. 4. bB^, argccf}«^ machen. 
Zlofliwj, -iciwy, -fny, «. be^boft; 

bife. r-B>«ii> «in, /. 

Zloinik. bo<b«ft«t XVenf^ ; ^cnfel, m. 
Ztotaraia, ®e(bf(^mieb«, / 
ZloUn^ »». Oeiborbeitrr ; Bfcgoltcr, m, 
Ztotawiec, irca, m. Ooitröfrt, jm. 
Zlotawy, a. gotbfotben. 
Zlotka, ®lan|Oogr(, «i. (r<9ä(<^a, n. 
Zlotko, -teczko, (icbeg @o(b: ^otb« 
Zlotmwi« Zlotnicsy« a. 0*(bf(^niiN«. 
Zlotnictwo, ®»(bf<$micb<hnit, /. 
Zlotnik. Ooibfc^nrib; SCbttttlircinigtc ; 

SebflnnWwnriii ; ®elbf{f(^, m. 
Ztotny, a. <3)o(b«. 
Zloto. OMb, n. 

Zlotobr«w\ brwi« /. •e(bf»r(lc, /. 
Zlotodia« 9o(biveibc, Sinbrneibe, / 
SBotocliroatfUy rolmarinactigrr etnmäf, 

Zlotociow, n, ®e(b|leff, SBrorat,m.; 
Zlotodxej, m. Klc^^mift, m. 
Zlotogtownik, 9}tefttnna(^r, m. 
Zloti^owy« ^owny, «. goMStf^; 

bcef«ten $ g»(bg(fKft. 
Zlotaiaanj"« a. goIbbtV* 
Zlolokamied, nia, m. Oelbflein, m, 
Zlotoklej, m. Oolbrpatt, m. 
Zlotokost, u, Vurivtgntenr, n. 
Zlotokrea, a« 6o(|ferbr«fff, /. 
Zlotokwiat, n, HBuc^erblnme, /l 
Ztotolity, m, »on gebieaenem Oolb. 
Ztotoliuk, a, ern^fepf, m. 
Zlotook« goIbAugige fflorflirgc, /. ; fo(« 

ncc 9eff|l|(^f in. 
Ztotooki, a. go(bfinalg. 
Zlotopiaaek, aka, @o(teUniiiiCT, «. 
Zlotopior, a, eine Sa(^ffcf|«, f, 
Zlotopracdca, m. Oelbfpinncr, m. 
Zlotopatnig, a, @o(bfeceSc, /. 
Zlotoruny> m. M« gtibenen Bfief. 
Ztotoryb, a, etunferf (9if<^), «. 
Zlotoryty, «. in 0»ft gegMMn, gelbgf • 
Zlotonaty« «. gelbmihibig. [ßiiff. 

Zlotowiec, wca« m. Q(»af£fer, m. 
Zlotowienb. Zlotowienba, Oelbmiibr. 
Zlotowka, Wnibcntflcf, «. [f^ 

Zlotowlaa, -wloaj« o. §»ib^ang; 

(Solbauttitenrf, m. 
Ziotowo, 9r«uenbaar. «. 
Zlatned, •*. h. 8. .tn)«s>^ 4. }uin {»ttecr 
Zloty« «. gslben. (bubcn »ertcik 



354 Zna 

Znacsenie, 9et«i(i^>uuig ; SBtbeutnng,/.; 
Knfc^cn, n. [trat ; anfilMUd^« 

ZiucBiy, a. f (iuita<^ ; oraicrnAv ; fMtcn^ 

Znaojtf« «». a. 4i. -oiad, 5. b«)ti4aiQ,; 
Uhtattm, 

Znaaydcl, m. 0«|fi(^Hir, m. 

Znadworny» a. von jcnfriti b(< S^Ui ; 

ZaailB« a</. i»ai|fi<^. [tMB onlieit. 

.'Znaioaim, m. JkcaiMr, m. Ret, m. 
'Zna]oin«k» Zn«jnii*<i» aca, »dann« 
' Ziia|oiiii6> «r. •. 4. bffcttutf miu^tt. 

Jtnnt«, /. 
Znjiamy, «. btfmutf^lai^ [m. 

Zn«k, n« s. onf l>cm OCflifcn, rfiifttiial. 
Znakomity, a. bclMaltSb; aiiMnUA; 

ff^toc. ifttmptM. 

Znakiaiwu6, «». «.6. S<i(^a ouf^cfifcn, 
' Znalti6, Zaaleiö, «». a. 1. finbra. -ai«, 
Znaleif», in. ffinbcr, ■•. [fl^ Mfinbca. 
Znaleia«. eso, 9inb<gcib, n. 
Znamijyieiua, Jt<Bn|ti(^ii, n.; 9taf^, 

/*. ; !]BtutUcittftIf n. 
Znamianity, a. «to, odL bebtittcnb, Mit« 

gc|«i(^nct, bnfil^tt. 
ZnamionowaiS, «»« a. 6. jB«i(^n ftttf' 

btttttf«»; Jtfinfngtiftnbcntctt. 
Znany, a. Mamtf. focfbccM. 

Znarowitf, p.a. 4, -r«wia6, 5. (Sitten) 
Znawca, m. Jtcntwt, m. 
Znaydek» dka, 9<nbling, m. 

faaydowad, «V a. ^ ftAcn. 
n« (i^l), f. Z%d» «». «. 1. nrit 6i(^c( 

Mii<ibai;<rtrt«a. 

^n^ad, «». m. $, Mnbifcn, btflegcn; oi« 
intj, JH. 0^nittR. m. [martern. 

Znieob^aenM • flnP^ecgnigcn , «. Set« 

fKmmnn^ /. [gnügt nuu^cn. 

ZniacH^sds <». «.4 -eac, 9. mi^r« 
Zniediwiediid« <». •. 4. tumSSren nu« 
Zniemesed,<'.»^.betttf(9a»c*b<tt. [4ut. 
Zniemcsyd, p» a, 4. .cmd, S. Mrbent« 

f<^, gemnniflKen 
Znienaeka, ad, «MmX^^, nnvecmcrf t. 
Znield (iniöa«) , p, «. i. |nfanuncntra« 

0cn. ^if , bnntlicB ; letantertragen ; ob* 

f(Hf««l««tttjMn. f/. 

Zniewaca, Sefd^lMlfimg ;Snrri<ffe(ttng, 
Zaiowalad. p. a. 5. nsingin. [fetcn. 
Zniewaird, «». a.4. oefibnn|»ftn ; ^nicT* 

aBeii^aireit. /. 

Zniewiaicialy, a. weiUf A. weii^tt^. 
Zniawialde^ p* n.8, nmMf^ weitfUc^ 
mccben. 



Zol 

ZnieiroUd. p. a. 4. tnet^tca; ante«* 

J«^<tt;|nilttgett. 

Zniesboiniee. f* o. 8, ||ett(%li i|f<bcn. 

Zniid«, Z»ii%, l^inil«, f< »*. o, $cko- 
dnd, an< cinanbf t $^fn»; ^foimBcatooi« 
Uten. («cfmctbCB. 

Znikad, p. a. 5. »ku^« 2. ««mwinKen; 

ZväuiA, ad. »en nirgcnb« bv^r^!M«RB. 

Zoikcsemniad, «*. «. 8. iiiimifnMitbM 

ZniUo^, -Uiwold, BrrgäBettii^leit, / 

Znikty, «• »etgiingUi^. 

Znikomy, «. »erg^ngik^ "l<|iig* 

Zniak%4» «^f* ni<9«sb< »ebcc 

ZniaiOEad« «». «. a> i« nii^fti, ««(nU|tet 
wetten. 

fniasosyd, p. m^4, -cnd« 5. »«tni^«. 
niwMis, M. Zaiwak* Q^^nittff » <■• 

-rkaj »tin, /. 

Zniwo« Crntr, /. -wkp, <i«>». 
ZnhroiJiBTp. a. 6. «inemtrn. 
itdwmrj, ini^B(j, a. €mt««. 
Znutyd, p. a. 4. evnicbrigeB^ ^cM^lAfn. 
Zno), m. brfltrmbci&i^; f^OMVf VfViit, 

/.; Ihirfer 0(^ivei|, m. -inj, •. 
Zaoid «i«, r. r. 4. (wx 4i|0 fM|«n; 
JI<^ abmartern. [tcn. 

Zn«MCMd, «. A. 8. (fVfccte) vo|iUMr* 
Znosiciel j m. ^aaun«itia§fc, TÜtOf 

gct ; Crtttiber, m. 
Znojny, «. ertl£ft(i(^. 
Znow, anown, «4> mtclmm. 
Zaudad . p. a. 4, Umgß 9MU «nAcn. 

.ai«, fl9 fattgvKilcn. [«Mea^*"- 

Zauiyd, p^a,4. -im6, 5. fuMAra^ab« 
ZoV/bi, /. Zobia, eJMMfrltcr; 

9nttery •• 

Zobad, p. m. 5. mit 6<^b«t pUltm. 
Zobacnyd« (^. a, 5. ft^en. erttt^nL 
Zobapeingr, «. fOKcinf^aftfi^; g^gfs- 

fettig. 

Zobacsrako, !8iclevfe|<s, ». | >^ et |»w 
Zobowi^ndf <» . «. 5* MqHUItt«, Mt« 

NntM. 

Zocaydy i*. 4« 4w flctSwfliy nM^wigttfn« 
Zod, fdtat4f, m. li^^^lf*^* 
Zon^d. «». a. 2. f. Zegn^d. 

»in« SM, u, m. antgrkuigtc Vf^« /. 
I^dek« dta, gan«, m* V . 
)l%dkowad ai^ p^r. i. fhfcifycfttriren 

rfadi. ,d«, 7 «li^ei, /. ({eft. •.) 

«Idj /. ttaVe, /. 

^cuny, -ciowT, «. (tolen«; bitlRw 
cid, r. a. 4. nk 0al(, bittet 



jelb ffitben. 
Zolcied, r. n, 8. gaUg, g«(b mcrben. 
Zolciod, aia> m. Q(r(bmiiC|r(,^ 



tnthiä,m. 






ji. rrtll;HtffmHn. 

ZrnU«, r. a. 4. lIllÄ^nil oiMnSil. 
ZniUUcM, m. HdhUici ; üiVUl, m. 

itMM^w. r. «. feil« «rfnu. 



- , , n. «nigW»Hi B' 

Zmd.*.».!. irilmcME. 
Sn>?(lit, lul), >■ >- 1- fnffi»- 
Knqb, / SatilMi, OinurfaL /. 

I"«««. «^JW."^ ■■■«")■.•■ 
ZTvflii, i. a. 4. »loit«, hgiif IL 
ZnolHk, fcki, BoioftfätelL n. 

2n«iet£i,ii<iHaiHii,/ [ii4- 

insdilnr, -dluT, <. a«!.; «fntlll' 
imdljOt, an« llR|i"II, <■-; O"!- 
. . Z»>dls, tUdI, /. a>Hl. n. 

ZnoUBriiiir, VtumiH«, UnMct, ■-) 



.2™„<,.X't 

ZiiiM, ZiiiU, '.o.!. obligiit. -li^ 

Ziiniilj, o. iloE Dit Imuii B'niitn. 
Zitonisri!. r. >. 4. fliDlfii miutn. 
Zä\f\A, r. a. 4. tnaiRdini- (I«4) 
Zrtip, D, fmmlnMR; >.- ^Mnpn. 
ZitiPni. ■- o^lhl«»!. iDalicfAlihii. 
Zin?. •>. a. I. |i[iiiiiniBTi««niii; fi- 
Z'TPi ZiaDj Qr ZiTbkArBufatiniin« 

fii^tui; Mgif^Tiiinfit e^diigf. 



Zds 

iiiimiDl, ■. •!■ gllmeblfArt^l>«iu. 
Zw.W.(,^... 1.(^.1,. (?«*«). 

Zwmdi, etldt, Sli^n" ' f"'. 
Znlo,Zwia<ci.iii.Z'idDll,-J.!- 
cid, a. «iD»lllKl4tI, ">. [»«nflf4. 
ZwiJliwT. Zwiit», u. tonfÖ^tlg, 

ü^"; r. >. «. T.'ZnUf. Irtan. 



Zwirnt, *.>.«. lifiinniiirlltbn 
hn>nii;(tl(iii)f%B>t|">- 
Z«,Uir!. r. .. ♦. -Sji, i. r*>»i<5 
Zv^tlc«, •^ H. B. f4iH4 IDITbni. 
Zw^lf if, V. n. ♦. Bn|H(lf<lii. 
Z«,ti..;c»l, ". ««mrtMntit, « 
iw.wKO, WC, m. fiifl*rt, m 

ä^Hlj.' rftlf*, HBiilR, «Hon. 
ZviTu. n>. 9- Zwiiiic., BJnt«, "■ 
Zwaljr, V. «■ 4. obDügniisifiMtAfii; 
fhmtifn I RHiitiL [nlB— '— 
Zw«ä^ V. a- 4- tniiAn ; (Mt 
Z<r«n<. *- ■■ 4- -iw. *■ «tihiiiiii. 

ZwM«tui, BnfönbiT.v, 'nki, >rbi7 
ZvinÄ, Au, Zwiub, Ssu, n. 
^ «S^Buhtlim», /T Muri, ».; 

Z>MB«f, V- B. s. (nivB) HBHlfai. 
ZwiWlT, ZwUdnJalT. a- tofniHn. 

z*iSia«. •- ■- «- «i' ~«>^ 

ZwüUb r. ■- 4. -du«, t. tlfK^n. 
ZirliJDeül, Zviidm, m. «irKf^iii 

Zne^C-^Boi*. SOWn?!' / 
ZOHdoTd, tva.4. NtnnStfnMai 
nndttOn. 

ZvUxudluT. a. CMttibi Wll^l- 
Zwirrd^dlniE, -dldlöik, -uidlan, 






Zwiarnbiucn, ■. shrttrrU^i ebrlgi 
Zwlon^niL, BeTflrfrirn, OtfAfonlfr. 

Zwimehwif, Otitalrtt: Otnunb,'' 

Zvi«T«4topiB, *, dHbi. >■> 
Zwi Mtl Bpiano, SociHll, /■ 

ZwinmiUii, as^lhmt, n/f^Cntii. 

ZwUtm'.'^mia, a.; (i"(^ S'lr«« 

ZwintnÜHi. du, k. Sbl'tUKH 1 1 ■' 
nilllnli, m. 

Zwioiilr.a. (»iilllilll HnUlgnib; 

Zwiitnulr, o. gmAtflt 1 tAtL 
Zw»tma:,tnft[<4,>i. ^ 
Zwivdsl j, -liwsK, entJllf AtU, / 

i 



S5S Zwi 

Kwinmlr, a. N>|I| ; inf nrnä. 
Kwi.nid ^'il), r- '- •• »mbängni i 
;{wiiU,enifDiuiDi,/. [tiHttlr'" 
■AwiM.-m'Sb "•■■*}• '■ 

Zwlvi.r.^ X.ttniiatilUiiiii'BtäHtmi 

tu Mt M«. iMo. »nilMr 

Zirii)^<i>l, ■!. Xolllif' ■ BI|>n>> «■ 

Zvlok, ■itfWMIIlrtj^ 

Zwlob, »lIUj itl. niu|i«uul. 1.; 
Zuiamrd, r.m.*. IHUlntr« OHltnt. 

zwsa, ■, umn««. e<tfa([Ü8,/. 

Zwaja, I» BrrlMnr, ■>. 

ZmÜdm, DiAlniulhiiiftj «itifi 
ZvodaloT, Zwednj , 2wodIiwT , o. 

Militndri. MätUA- 
Zwtluk, ZmdMi, Z>^b, m. S(» 

mm, ■•. -diu«. -bIoU, DtifiitiK 

il«,iiiwl<da,/. 

ZwBWf , r. ZlSeif. 

ZwsliHul, JH. Bnlib". s. -1^. • 

ZmiMnnU, m. SUr.fimnfui» 

Zinläui»,-luiiiBki.t t^lrriii,! 
Znloiüitini, 3«M<<r4ift, /. 
Zw^ulk, a^irTluMBI«,-. 
ZmU *>■■*• Htm". 

-■ — ■-■ij.i'ji A H^lilfu 1 lu airtai. 



Zmn.Craiiimii, gnlDgi, /. 
EwoniiL, 6AüiKriii (Im enlAl], s 
ZwDnj, a. dUrJ^Hgi dIIlB;fa(|W 
Znnind, •»- d. 6. iDfquoiuiiriaviHm 
Zmuicij^ Znic^L, a, ]tiuf4ll,li 

Zwgn^«J. Ak fiflllDUdfaIrfr, «h 

ZvaJ«, a. | i rf MMiii|rt«*«i. 



Z>r 359 



SS e r } e i d^ n i fl 
be( ooraädltd^ften, ftd^ unterfd^eibenben, Socolnamen» 



Afryka, Xfttfa, « . -kaiski« o. -kanin, 

-kuSdjk, KfdfmMt, M. 
Akwusnn, u, 3((fa<iL Statt. 
Alpejakij a. al|»if<&. Alpy, piL 9I|mil 
Amerrka« Xmctira, n. -kaüski, a. 

-kanin^ -kadcxyk, 3Cm(cifon<t, au 
Angielcxyk« Ang^csyk, Analik, Sng« 

Uinb«t,in. -ielski^a. -glia, Ckalanb, n. 
Arab, Arabcsyk, XraMCf m. 4»ski« a. 
Aranaya, Oranlin, n. -zyaiiski» a. 
Atenj, />!. /. Xt^cn, n. {itiM^tx, m. 
Atutrya, 0«j}(vr(i(^. -yacki, a. -yak, 
Azya, SCfltttf n. -ayanski, .«tycki, 

-atski» -acki. a. 
Baltyda, a3amf(^< 3Xm, ft. 
Baltyka, Sc(t, nt. 
Baniki, a. Sonata rttnaarif«^.) 
Bardyjow, 93artft(b in wx^atn, n. 
Barnt, Soiteut^, n. 
Bawarya, Bawary,SSaUni, n. -warski. 

a. -wareark, '^nar, SMtt, m. 
Basylea, Soafüf n, 
Bonn,ikj,pl. m. Sembig, n. 
Beresyn*« 9t»f i» Sitt^ucn. 
Biale morse, Äamteroitit», n. 
Bielsko. Bilak, SiUfe in S^^Uflcn. 
Biikopice, pl.f. Sif^oHwccbcc In 2B(f}* 

vrniMn, n.; «iverbc in GaAfcn. n. 
Bitott> nia, Bitod, nia, »lut^nf n. 
BoleAaw, Vttsilatt, n. 
Bot, ^ibt i« »Hmtn, n, 
Boinia, Solnitn, n. ^, So<tticr, m. 
Branibor« CtAnttabtttg in tcr IRorf, n. 
Brodni«u Gtcafbntg w ^teufen, n. 
Braniwik, Srannfdt^wcia, n. 
BnMcislawa, ^cffbBcg in Unaorn, n. 
Brzedawa, Sunbcnbncg inOtfitrttiify,n. 
Bneg, a, Sri«0. -eski, a. 
Budyttyn, aSonften, it. 
Budayn, a, BudayiS, nia, Ofta, 6tfltt 

in Ungarn. 
Bukowiec, wca, £A6rtf, 6tabt, it. 



Bnlgaria« Stttgoicl. -nki, «. -csyn, 

•ntcyn, vi. 
Bydgofif, 93rem6(cg im ^^cnfi^n, Ji. ; v 
Bystnyca (Badaka)« 9Unf»t( in Ungarn, 
Bytom, Sfitom, n. («. 

Cklie, <EiKi in 6tmcntttttf, i>. («. 

Calowiecywca, jttogtnfnct^in itänt^lm, 
Carogröd, Conßantinopcf, it. -daki« «. 
CÜiina« C^ina, n. -iaki, a. -dcayl^ « 

Ctincfrr, m. 
Cheb, Cgec, Ctobt, it. 
Chelmia, Sf^ubnfc« in 2Bcjipr(ii|ni# n, y 
Chwaledskie morze« ta<pif<^l)lccr, n. 
Cienia^a (Scieniavra). Gtciom, ■. 
Cieaayn, Zcf(^«n, lt. 'S«Ctfwr;.A\«yv « 
Ciu, fflup tt(i< in ttngam. 
Cycowo, SBactcnbcrg in Gc^lrflcs. 
Gffft, Cppccn, n. -pexaki« -ornaki« «. 
Gicaew, -ewo« Sirfi^ui 2ft«|^cfa#<n, 
Cs^ttodiowa, <E|cnf »«^f it. f"- 

Qtadakie jesero, ^cipnifeCf m. 
D^rownik, Rognja. n» 
Dabrowno (-na), eUgettfettCg in C^^*' 

Jlcn, lt. 
almacnna, Sabnotien, n. .«tydd, «. 

-mat, SobnatincK, «. 
Damaasek, S>mna<nii, it. 
Dänin. S>inanarr, n. 
Derpako, Der^, %w^, düt in f itf • 

Uwb, lt. -ptki, «. 
Dniaater, atra, m. Snif^cr, m._ 
Dreino, -ndno, S)t(<b(tt, n. ~ ~ 
Drweca. S«<wcnifln$, in. 
Drsed, abrufen, etobt, m, 
Doncsyk, Xwnc, at. -ttaki, «. ) ^ 
1}wumoHj,pL m, duMibdltfta, «. 
Dsialdöw^-dawo,6o(bnn in Oftyctnlnf 
Diwina. Mnn, 9bt|, /. [it. 

^il?f Wirt««,".. -pUki, .paki, -pcj- 

anaki. a. .cyanui, CgMtfc. m. 
Blba^Cib«./. 
Slbiv, .blv, CMng,«t«Min^»ftiifcn. 



KunH, nro>g, H. -pdiki , '. -pri. 
tnk, m. .w.)km, f. (-Blim, a. 

F«. »tt, enti ht XNfa , n. .»ifaU, 
Fnacni, fftoIHfi, n. -aki, -iki, ■. 

GdallL, JDJinil l. n. -iliU, a. ) . 

Ouäir. ahnH In KibiiuftD, 1. 
Ommh, Wei uI ton limnli, n. 
CnTTii, OomliDi, «Ktt«, Ji. 
OM. VMh, m. -Iiki, -da, .tjcki, s. 

OnMi^ in. «MW»], ■. -('^'i "- 
Balis. «Hl>(«, euM ia OlliliH, B. 
HiIicHD, du «äUilit, n. -o«^. .ita, 
HaBbnill, J^Wr), n. [/l 

Hu, dl «(>>, IL [/. -diki, 4. 

HiHHB, «■ CiiDiriic, «. -loki, ■ifn, 
UiBptnu, eNSlu, II. 
HoUudji, «rtoi», R. [.rAi, ■. 

Holnbr, SallMn. Bh -nkm, -du,/. 
H^itrant, -nka, 4Mtal(lii In Omn-, 
ll<.U>nii,«(l|ldll.n..Til.li, >. [n. 
HiwJ, nii, »I. CueflalirUIni«. 

ffi^ST" *'""■** 

In^, 'ie, SuMlII, ■■ Indii WKlmd- 
Hi^ CfluNrB, ik [-jiiLi, d, 

lndniiui, SntuoR, k. -uEt, >rii, / 
Uiulf.pl. (IrfUnt, ■- [/. -DiU.i. 

Iin>l,9nw(.-laTk,3i&dli,»..ldd. 

jililMi, »a«>l, eubf, *. [■. 

^■HT, Vrlttit !■ UBttm, H. 
)uair,3il>uitinaiHiliiiietalt,a>. 

J<.]|ain(l<II.),]IHIiII,ii. 
Mm, •)taii, eioH, n. 



863 J";"Lwo 

\Lnir, !«tKl, tuu, m. 
LwowiM, bnwiuu, timhnaa.ni. 

MrüopDbkm, «diu> 

MuD^^. •Dlii'füi^uOTifutislenb,». 

' \ ICirlijiMj, Dttnil«, «tau, H. 

aaiiüf, -nu, nriln, «»m, n. 
Uinuri, iXtin, ■> 
MÖiiär, »Od^, «um, b. 



Uidlu.1lttwiiin,n. •■t,f'. n 

/. .iiki, t. 

%inl>, (!) Xhit'«,". -oiik. m 

mI.? miM. «'- ' ' "' 
N<u», süfir, ■>■», n. 

NiomitB, WflwIfTani, dl 
Nwniw, »mlWit,«. ~" - 



Ri>k 

OWnik. Citnf'li In VifEfn, ■ 
Ojwli, Sniia,itiiu,ii. 
Oppim, Inrn<i>, Buh, h. 

Oianni«, Ofliä*. m. [-diki 

Oii^OIiil.eiiUtni eiaMoiicfl^ 



PiiJA<i,4)01in^i.-^,*. 

PnUtTr't-Xit ftlifntn«, SMt li 
OB»«")™, ". [•. 

Prua.«iDa,H. »»VraiaMlBotf^n 
Pnluiii,^M|II, ■•. -«kl, niE,/. 

Pnuj.^iJ.Vitatl*.!!. -nk, ^yi>,B. 

Pm,"»nitt|'m(i'ln'ni«»IMi, n. 
FiE»]J|>qdi, •. •••fftll kn Xm b» 

. in, SteL?.. 
RjUuu, lUiiih, (Ulli. D^kinna, 



Rat 

.uiti, •. [(Runa, U^iu.] 

RitTibco. [Sfginrtuto. etntr, n, 
Reh, XmA'»'. "^ -'1'^. '■ 
RdcsIbs, 9C>Qofni, eiotil, n. 
It«n, EKufUnb,. •<■_ -Hill, Xltir', in. 

Rndus, £l(lll(ni,£«tMnttniI, n. 
Bnlmn., S-f"! »B,rl;/: 
BHiiaka, Buikt» OtlOHP, /■ -«ki, «- 
Buwin, DwF M £0)18,11. 
Bnb, (I«K} fimiu, eiai, B. 
B^KimM,"- -Hiniin, Kbtm, m. 

sSSm*. «i^Fn! Fl. 

Sal^vüi, äln.) ffrtuHibvf, «SIom, n. 

»Ur, m. ^tMki, : 
flarmuja, «ntorirn, m. -«u, ijk Cot» 
mMi, m. .MtfPUa, iiii«i61lHIna)liiiia, 

s^««WJj-,^-t., .1",/- -ii. «■ 

Sa£ wntRRi 1^ bttilMitig, a. 

Stdlisa, «dbÜk In SMdt», a. 
S.kn^.«tiri!,«b<f,/. 

a«4i. s^b, svnii, e»h,>ii. -iMki,B. 

B«1ii)i, Smlii^ ioM M( etrtoi, n. 
Snlxrt, 3'rtB, eiUI, ». ( . _ 

fliidli«, jil. eAlllit M 3»n|lB (an- 

fl.«lri), B. 
SiEdBunRia, SiediBiagrsdiki namu. 






äljTTm, AliHIHcf, B. 

Swiidi, e«R»t, B. 

Sjlia^i, enirlin, b. . 



Sli°ll', n. "'"' 

lim, etiinoin, eiibr, B. 

, «i^imN, m. -bkt, .In, /. 
Siwicji, «^Hi, B. i-bfki, ■. 

Snnd,eAniiif,iB. -dki.ito,/. .diki, 
Siwidiiiu, SimiWIl, «irti, B. [«. 
Sijlokiiuo. ^lUrtini, nia. ^r^t, b. 
Tu.», tini.f., t(.(^. f ™. 

■M« (-«, nnoli.j, r>unfn, ttiar, 

Tanrjlüi, Sdnni, f. 

roflr, fraim^ 91ir<^, eu» bfl 

•S!ui%ihir«i.'btj'B. -jiki, ■. 

Tont (Tnt,), XrUf, «WH, b. 
Tgrnd.Sttm, etaH, <•< -diMin, I)"' 
Trnripi Srin' ClaH, n. 
Tnsbiuoi, tiitidt in e^rillm, a. 
Tiidisll, taStil, tun )■ raillpr., n. 
«fe"J<!." W(", n._.ailiki, a. 



364 



Uzm 



Uma, tUmntcn. 6taM, n. 

I Wumia, Ctancunib, ■. -iak, CoNcUii« 

ttt, m. -ie£ski, «. 
■ Wanzawa, SSarff^ii, «. «iaiua« -iak, 
2Bacf(^itCT, m. -ianka, ^ün,f. .wski, 

Wuta^ 2Bact^, 9üi$, /. [a. 

Wawel, 'W^wel, Scrg M fttafan, m. 

Wcgierscxyma« ba< Ungacif«^«. 

W^oborr,//. Xngetburg, 6toM, ii. 
/ "^^grjtpi' ung«cn,n. -nyii, Ungct, /n. 
' -njnka, »rto, f, 

"Wmecrti, CeiiAi0, Statt, n. -tisdd, o. 

Wenal, SctfoiBel in 9i^onfr(l<^, n. 

Wejherowo, 9teuftott 6d Saii|{g, n. 
/ Wi«delS, ÜBUn, n. -Acsjk, ÜBuncv, m. 
/ -£kM, »nu,/. ~6Jd,a. 

Widawa, SBc^lau, CttM, n. 

Wielkopolska, ®cefpeUn, n. -laniiij 

Wielan, ^Ue^nc, 6tabt, n. 
> Wienliolow« SCBicrboKcn, 6tftbt, n. 
Wiledcsvk, Sßilnacc, m. -diki, a, 
Wilno« SBtCna, 6tatt, n. 
' Willa, OBdÄfd, 9Iu^, /. .lanv« «. 
WSfiiko, aöe aSe^fet, /. 
Wiadr^awsw, SlenißoM an tn titt|.« 
I»c(n)itf(^n 0c<ii|(, n. 



Zyt 

Wloch> (9BeIa(^0 SraOcncr, m. 
Wlochj, pl. Staues, aBMfJ^Uwfc «. 

WlosBGsjxna« ÜaUcnifac 6|»rac9l, >^ 
Wlotze^ CA. 8. inniStattenecnNT^cn. 
AVlUwa« in»Ibanjui^ in 99^», m. 
Wojmir« (M^n.) SSeunar, 6taM, it. 
V^olawa, 2Bo^(an, 6taM, «. 
Wolga, Solga, Jlnf , /. 
Woloch^ SEBoIac^e, «. -oaki« o. 
WoIo«sa,~!Soiroä^ci, /. 
Woljd, m. Sofymcn, n. .jnianui, Be« 

linier, m. .nianka, «rin, yi -tfski« «. 
Wormacya, 3Bocm<, 6tatt, «• 
Wrodiaw*, gcrttei i. 6tabt, n. .wianin, 

iOTcilancr, m. «iiuka, «Hiifyi -airdd^ ^ 
Wschowa, ffranflobt, eiOM, n. [«. ' 
Wjiaoerod, ^oo^ntg, Stobt im IRof«« « 
Zagneby Vgconif 6tabt, «. |>icB,jB. 
3üaaol6f <cia« 6amo<|, etabt nnb 

J^^ng, B. 

Zegan, Öogan, Ctobt in ^^Ufitn, n. 
Zgonelica« ®Bra^, «tobt in bfc fon« 

imadij dsi« /*• CkuMgiticiif n. -d^i« 
a. -dzin« Ckmagititt, m. -aek, foau« 

jittf«^, tUind S^fcct, n. 

Zytawa, BittaUf 6tebt in btc tftttfl|| a. 



^ 



.fi. 



SS « r ge t c^n t ß 
bn getot^nlii^^ mdnnl:d)rn unb mci&li^en Socnamen. 



/^"Bitu, eriiiin, f. ' ' 

Btonaliwi, f^KltjA 
BoAu, enrigu, / 

Bafutiü, -chn), «ttnttn, m. 
u'IBiKiiDit, .It, «MtUib, jK 
Bslddiw, «DltfU», n. 
Bilsni, Binril,/ 

Du>M, £«i>[,jiL 
UakHhu, BHlCuta, f. 
Dsbratort, noHHiiina, /. 

DawuL sSnt'li*^ 
■UbMi, •HFÄHt,/. 

PrudHik, uU, ffioEI, H. -■•)<, ■■■ 

JxMk, «fMtHm -^ 



Kuba, tniSlItt,«. 

Latin, ialtt, m. 
Midcii •)>, nittilM, •>. 

staä.,»'»---'— ' 



Harn, Vtata, f. 
Mtmit, dim. t. Hirri, 
Miuw, IRantm«, m. 
HMtkh, ;niIliM, n. -nl 
H M^HTT, VtrtfBt, «k 

Hicilit, JM^oi. -alck, 
Uidiwi, «nr(« 9)H4<r ' 
Hilj>Ju,ntl[U(,n.l' 



366 Paw 

; Pawel, ^ftuf, m. 
Piechnil, Tiei, ^tUtd^n, n, 
Tiotr, ^etcr, m. 
PoIh^, 9lainc, m. 
Sobek, dhafttcM, m. 
Sofoniaiz, ^ce|)f»et 3(P6ania, m. 
Stach« QtanHl, 6t<inif(am, m. 
SUnistaw, Gtaniflam, m. 
Stal, iia, Stasiek, </im. «. StaniaUv. 
Sjbilla^eib^irc,/. 
Sjmich, 6imcoii| m. 
Sxawd, Gottl, m. 
V { SzGsepan, CttJAf^f^t '■*» 



Z08 

Sscc^ana, $((idona,y.) «^ 
Sscs^n j> 9«Uyf m. | - 
Saymon, 6iiiic«ii, m. 
Tobaas« Tobiaas« S»6ia<, «. 
Tomaas« 2^oma<, m. 
Wadaw, SBenjcflam, »». ) ^ 
Waldb, Walentj, CaUntin, m. 
WawTiyiuec, dca, Socen», m. 
Wenceslaw^cnieftom, »«»}<(, 
Weana, nery, S«nii<, /*. 
Wojciech>Q(baAftt,1t»r<<ftt, m. 
Woitek« Xttert, w/f^ 
Zoaia, Zoiia, ee»|U, /. / 



r 



©etttfd^spotnifd^cö «^antwörterbud^. 



Nicmiecko - polski Slowniczek, 



%, A. tSübit Vnecfii 95. an? be, «ni me. 
Xal, m. •w^goTx, m. iToU, -rzowy, -i^ny» 
•. w^orxjk, dim. 
VaUn, V, a. lowid w^onte. 
VAlfutg, m. iowienie wcgony ; «^(t(t, 

Va(<)ua99f , y. nuttos. [»nowe mi^so. 

Xalrrit^, a. oBfitj w w^gorse. 

Volt^trc^n, n. wegorzyE. 

Vat, AI. ob>. ^. Itbltt, m. onel.^ 

Voi, n.^ V*f^/ />'• acierWj scierwo, 
jMlec]iItziia,-luta,padIina; (Sodffcife, 
/t) acta. 

2laAIattcr, ^. jwiniak. [»» n, 3. 

Sofrn, f. trag fein, gualaie^> osowiaif, 

TCoiflifg«, /*. IclenrowieCf wca. 

Vaflg, a. Iciervrintj, gnolny« leniwy, 

3(oitäf(r, m. grabarz« m. [osowialj^ a. 

Vb, ^octtm, f. i»<0. Sn Sufammen« 
frÄnngcn mit Serben eine Trennung U» 
jfti^nenb: od-, n- ; biciBoÜenbung einer 
9aiit(atig s do-, n~, s~, na- ; hai Vb« 
aB|cnf 2ibreif>f n beiric^nenb : wy-. od-, 
X. ; mit fi(^ : |. S. |id^ obmiUen, aoutar' 
tem: si« u-, siq wj-, |. SB. 

lCb5^|f S. fi(^, v. r. sgrjid sl^. 

tibänbcrU«^, a. odmienny, a. nnt<u7. 
odmiennie. 

ühättbttn, f. a. odmlenid, pReuiaexjr45. 

Xbänberungiy. odmiana, prceinaczenie. 

Vbätt^fien, «gfÜgcn, v. a. nastraazyd^ 
trapid. 

VbwMtvi, V. a. odrobtd^ naduirö; 
fi<^, apracowad, zmordowad, «trudzid 
si«; «tet, a. «t^platj; «fatygowany; 
smordowany, rw^tlony, a. 

Vbarbfihmg, /. odrobek, uuczerbeL. 

3fbact« f. wyrodek, odmianek. 

Sbartcn, p. n, wyrodzid, odchylid »\%. 

KPM|cii, V. a. f. abbri|en. [piec si^. 

VUoifen, c. a. upiec, doplec; n. od- 

XMoIgcn, V. a, ^ör^ odrzed ^ xdj^d. 

XUei^en, v. a. ägrji6, odgryid« odk%sid. 



Vbbeiien, v. a. odbejcowad. 
Vbberfif n, u. n. odpai6, odatad. 
2(bberufen, v. a. odwoUd. [odirolad. 
Kbbr|}cDen, v. a, odmöwid> odkazad, 
Abbetteln, ♦». a. wyiebrad. 
}(bbilben, c. o. odobraxid« wystawid^ 

utworzyd. [biedatwo. 

2(bbilbung,/. obrax, wixeranek: podo- 
TCbbinben, v. a. odwi^xad, odj^c. 
Ifbbip, m. odk^azenie, odk^sek, iik%- 

>ek, agmek. 

'Xbf^tU,jr. pnepraaxame> ^mowka. 
2(bbittCR, v. a. prxeproaid, od!prosid. 
SCbbtofen, «^. a. xdmuphn^d, odwiad. 
%hhUi^n, V. a. dobielid. 
'Ubbiübcn, V. n. dokwitn%d.-wykwitn%d. 
Kbbranb, m. szych; wypu^ przypal. 
'Ubbrouc^rn, v, a. txdje, zuzywac. 
Ilbbttdftn, V, a, ulaniad, prxylamad; 

ukd, nrwad« usxcxnplid; przerwad, 

skrÖcid. (xEoned« »plon^d. 

Ifbbrcnnen, p, a. odpalid, s^lid; n. 
TCblringen^ v. a, odwieid, xmeSd, od- 

prowadxid, odljjcatyd, odwrdcid. 
"üibtMtltt, V. a. odkrussyd, udrobid. 
^brn^, m. odtam ; ulomek ; uszczer- 

bek« ujma, uszczuplenie, abytek, 

szkoda. krzywda, strata. 
2(bbrii<^g, o. o^amny, kruchy. 
7(bbriiben, a. a, wyparzyd, sp&rzyd, 

naparzyd. 
3C(bnrf}en, v. a. ocxesad, nczotk^ 

zmieid. (odcierpled. 

Htbüfth, V. a. wy^-, odpokutowad, 
%bc, n, abecadlo, obiecadio ; poczi^tki« 

pl. m. [mentarz, m. 

^bc«Sn<^, n. abecattto, .cadli^k, «le- 
TSbdxUta, v. a. odkreilid, odry<oirad. 
3Cb(f(^ti(er, m. iaczek, abecedtarz, m. 
WbO^ung, jT. odkrycle dachu ; pochy. 

loiö, »padxistold^ uko£nold. 
VbbSmmen. p. a. tam% prxegrodzic, 
i otamowac. 

Aa 



370 Zhh 

3(bD«mpf(n, v, a. ulotuid, udiuid. 
VtlbanUn , v. a. odprawid (xe sluibv), 

odstavk« dad, roipuioid; n,M!ioiy6 

fun^d). 
HihbCMtttnq, f. odprawa, -wienie, od- 

•tawka, roxptuBGBenie* J[sobie. 

3(b(ac6cn, flc^, v. r. odmawiae, uj^d 
3Cbbc<f cn, p. a. «dkryd» dupid, odraec^ 

xdj^d. 

3(blMtf(c, m. hjcel, hipiakörk«, m. 
Hbttdttd, /. hjoalitwoj hjcelnia^ 

rakarnia. 
Vbbitncn, f, «. odaluiyd, wyslui^d. 
^CbbingCtti f. «. utargowad, na»d. 
}(bbocc(tt, V. n. odMchii%d, iuciin%d. 
2CbbBcrcn, v* a. onx»xy6, nauszyd. 
3Cbbre(^f((j|, v. a. odtocsyd, dotoczyd. 
Vbbtthtti, f» <*• ukr«oid. ^ 
TSbttti^tn, V» «. umtocid^ wymlocid, 
X namiocid^ iiilo<5t>% odrobid; oklepad, 

kloBowad* 
3(b0cingcn, v. a. vrycian^d, vrypchni^d« 

wydned« vrymoc« wyiniuic; wyie- 

bnuf; wydrwiöf wykpid. 
3(bbru^, m. wycisnienie, pi^tno« wy- 

cisk, odciak, odbitek ; rycina. 
tUbbrutf in, v* a, yryrtxii, wypii|tno wad« 

wydrukowad. 
TSbttüttn, f. a. odlabid^odegnieid, sei. 

•n%d ; wyftnelid. 
SlbbrfKKffotide, /. urainik. 
2tb(i(^«n, V. a. wymlenyd. 
Vbenb, m. wiecaor, smierxch; )Cbcnb«, 

wieciorny, a. ; (2Bf fl), sachod ; gegen 

K», pod wiecxor; )Cbenbl, -acorem; 

(< murb 7i*, cmiencha ai^ . 
iCbenbbrot, n. wteciena. 
3Cbcnbbamm«tuna, /. imierxch, mrok, 

smrok. iß, sachodniokrajowy. 

Xbenbfanb, n. kraj lachodni ; «(änbif^, 
3CbenbU(^, a. wieatorny. 
Sbenbmobt, n. wieocra : (ctUget, jwi«- 

ta« Paliska« atol padtki. 
SCbcnbnieffe,/. •goite^birnf , m. nicas- 

pory, pt, m, 

TCbenbrotb, n. soixa wlecsorna. 
2(benbfeitc, /. «truna uchodnia. 
3(brnb^crnf m. wieaemica, swie- 

raynluL [pnypadek, cudactwo. 

Kbentcttct. n. awaaturaj pnygoda, 
3(b«ntcjiecuA, a. awantorny« duwacx- 

D^, cudacki, «traasny, marny ; »«^fcii, 

/. -noid, »koid. 
3lbcnirutec, m. awanturoik^ codak, 

djciwak. pukraka. 
%\>*t, «. lecx, ale ; ßu, atolL 



Äbf 

)Cbccg(aub(,m. ntboboa, ||aala, 
-vriaratwo; «glÄubtg, «Ctfc^, a. 
bonny, guiUanki. 

VbennoÜ, aJ. aal, nai«* powtöra^ 
znowu; »tigf o» powtomy, khebo- 
wtony. 

)(b«Knt<n, «». «. poimwowad« doi^d. 

Vberwi^, m. nierozum, nierou^dck, 
dumpIdfgiupota^asaleiSatwo; •wifig 
a. merosi^uiy, gkupi; 9Xenf(^, «. 
gfaipiec« waryat, pMgiowek« nu»- 
cowiec [dojesd. 

SCbcffen, «*. c objeld. flef£« «djasd, 

SCbfi^ren, v. «. u)«£asie, odiaidaid, 
odwoaid ; n. wyjechad, odiecoad« od- 
plrn^dyaMad, aemkn^d ai^. 

^ibfO^tt, /. odjacd, wyjaad, sjaad, 
odpWw. 

3(bfatf, «• apadnienie« apadek« pochy. 
losd, spadautoad ; nixwujko» oddiod» 
ostatki«^/. m,f odpiyaki, obngrnki, 
trociny,oi»ixniynj,pl./y odoiotki, 
pl. m,, pdilad« upadek, ujmaLi (KoBa 
trafh, «pnecsnoic. 

3Cbfofen, p.n. odpaid, »ajd, odat^id, 
odaaaeptd ai«; nchttaii%d, «bywad; 
rdinid «i«. [apadsiaty» »dMnanay. 

3Cbfä8ig, «. odpadly, odaacwvioay; 

^(bfongen, p» a. uchwytnad, nSiarad, 
wykrasdj polapad, wypolowad. 
irben, v. a. tarbowad« amolkr 



3Cbfa( 



Vbfaffcn, V, a, skiadad, napisad« vimkjL 
3(bfamr, m. twörca, uloxyciel« m» 
^(bfo^ung, /. ukiad. 
Vbfebctn, if. a. oskubad. 
3(bfcgct,m. xmiataca, ai. «tin,/! .cdba. 
Vtfmm, V, a. odpSowad, npSowad, 

wrpüowad. 
3Cbfr(tige>, v. a. od-» wyprawid« wy- 

dad, nlatwid, wypon^dsid, w/po« 

raid; xbjw^f, posbyd ai«. 
Abfertigung. J. -wypravra, odprawa, 

odpowiedbB, /. , odprawiny, p/. /., 

odeslauie» uiatwieni«. 
3(bfcacai. <». o. writraelid^ dad ogala, 

aderayd (i dsiala). 
^Cbjinben, u, a. xaspokoid, aadowolnid, 

dogodiSd; fl(^ — , vloiyd ai^. 
SCbfuibnng, /. ngoda, aaplata« vdzial, 

naleiytolc» oprawa. 
3(bfletfcn, t». «. odfarbowad i plamid. 
Vbflrif(^, v, a. mieadrsyd» odskrobad- 
Kbjlie^en, v» n. odlecied, nlecied : apaÄd, 

zlecied. [uplywady altd si«. 

VbftteMf «". n. aplyn^d^ apaid, ictcc* 
Vbjnf e», V. a. puwid, apuaacnd. 



xbf 

nH'fi "' •ptr", «dpijw (tu>)T 

opU« (Ktnllruiillsn); IcJek, lUL 
Jnrall,) ; ipuit, odchftiT, ipadcL. 
WiUailfl, /. paMtcriät, lul^pionln, 

nK^Wnng. j: tivär; i|d>iiio"odc-' 

W^ng-ii, B. •- pyt»«, iopytiä lii, 
%tf»Mt,f. wTprtjwM» li,, do- 

BTtÜ, pl. •■., tlididirii. 
Wjn|l"l, B, a. ol.^..«!, D^rrff, e1.i<iM. 
XIlfrtfTilI, n. n. admicin^j, piaitb- 

Wrti,/. sdutuka, odwoi, wjwio. 
MfUm, »... cd-, wjwirfd, pne- 

W. '''" *" '"'° "*" 

XHntnnt, •. IciirmlurT OalantwD). 
JttKtniiiB. /. odwinlDoIe, «dwodM- 

mfui^u, «' «. wTbrdidiif- [popifd. 
XktStttn, r. a. nid***' obnik, nipilf , 

ttflAl, /. Ddduii, fadalsl, di^ /., 

"nma^i m- adejlde, odckod, «d)iKd, 

SäkT nia^J nliTtik , 'niedsatalA, 
bnkl lairiMi, sAolnirki.lniDlii;;, 
■nntki, adnbinj»irjniIgui^pilLjj 
ojtalki. orimiynr, knuiysy. fb^J. 

■iniir6.n.'». i.odd.1^, ij^ajd.inl- 
rii; po-imjl, nyobJt; (I4 mir, 



1(»|illtt-a. ■U17, «(«jbimtj, podi- 

BivcuTi nBnni';, alfUj. ihUtr ) 
rtrti, /:-!««, -koJ(, -iicf, lutniBM. 






tbgt^nbln, m^ p«et. 



"Pr^^"^^. 



ltgt(oneiTl, ■, odiflmr, adsKibnioii;. 
JbSriunncvl, o. odr^w^oni, oil.Hj. 

iftimhlHll, V, ■. odiwjcraiil Hft, 
oSwjkw,!, Ddiiarf «,; (Hin«) Gd- 

, , ra, ». «. ildli«, »Inrii, ulif. 
Wig(iii|, m. Ddbluk; ^feiifibfln) 



_ , _.. bilwin, boiek, lalYune. 

XMtlilli, /. bitwtnMliw.l.lwol 
-fifi*,,.. -eb^nlnj, -chw-üay. 

lOdkopi^rOdr^i 



. uklppoUä liqr trae^k<> 






I. odi^bii, IctV^, nioDbif . 



tHE? 



372 Xf>% 

Ttt^ltunt, /, wstnyinanlc, kamalcc, 

m., ynttULodM, sawada. 
Kb^nbebi, p. a. odLupi^« aUrgofwad» 

aklada£> rasbiera^^. 
V64«n»(iiiit, /. rosprawa, wyUad« 

ToahioT, trajuakcra« 
3(6Mng, JM. achjiek, pochjtold« apa- 

dnstoid, nrwiako. 
3(6^^cii, 9. m, ohwUn^i, odwiaicd, 

wiesied ; tMleie6, podl^atf . 
HUfävqtn, v, «. adj^d. 
XbMngiSftf'Poch^y, sdiodnstjr, spa- 

daatj, urwirtj, akolny« podlegly, 

zawiäj, XMleinj ; «fcü, /*. -osd. 
Tib^ärmfa, fi4fy, r. r. tfrrfid, strapid, 

stroakad fi«. TaatwardiEid. 

ÜCb^rtcn, p. a, hMXtawtic, aknepid, 
Kb^rtnng, /. hart;satwardxeiile. 
7ib^f9tla, p. a, xmatad. 
Itb^ttt, V. a. ima^, ucinad, ohei^6, 

odr^bad ; (Sonm) ogolid, okncMd. 
Tfbl^äntcn, v. a. (sLör«) zdj^dylapid« 

odrzed ; /i. zrzucid skör^. 
Kb^cbtn, f'. a. xd;%d, xnie|d> podmaid, 

zbierad, d£in§a\£» 
Hh^ifttn, V. a. odpü^d. 
yii^tlftttf p, a. dopomoc, saradsid, u- 

pobieo, lüatwidy nliyd. 
2u>^elf , m. dopomoienie» zaradzenie^ 

porada, alienie ; »f<«, zaradosj« «. 
2Cbb^rn, v. a. zeuczwad. 
2(6bebfln, <». a. nheblowad; wygladaid, 

okrzMacj uobyezaid. 
Tibftetb, a, niepnyjainy^ nieiyczliwy, 

wrtr^tny. [przyzrwad. 

%h\iQ{tn, p. a, odebrad, jpoijd po-, 
%b^ot^n, p. a. cachwycid, wyttu- 

chad, podslttohywad. 
KbbBrcn, p. a. wysiuchad. 
tUbbnb. m. reisty. szczqtki, pl. m. 
!Ubbfi(fc, /• porada, zaradzenie. 
VhftMtn, p. a. odstonid. [luskad, 

}(bMi(frn, p. a, odlupid, wyr%bid, wy. 
}(bbun^«rit, p. n. -wygtodaied, '«Tglo- 

dzid aif . 
Kbbfltcn, p. a. «pald, wypaid. 
3(bJ<i0(n| p. a. sp^dsid, utradzid>naor- 

dowad, dop^dnd, dogonid, odagnad. 
lUbiAt, a. lewy; (ÖeiteJ nica. 
Tlbioc^cn, p. a. wyjarzmid, wypn^o. 
Kbtrrcit, c. n. zbl^dzid, zbhkad 114. 
2(br<irtcii, p. a. nknowad« ntoiyd. 
SCbfouf, m. odkap, okup« wykapno. 
Mbfaufeii, «'. a. odkapid, wrkapid. 
Tiht&üfüm, a. odkapny ; ad. kapnem. 1 
"UhUbt,/, odraza, wstrqt, odwröceni«. I 



'Xhf^tta, p. a. odwx6ci6, oddylic) 

wymieid, wyczesa£. 
TMtli/ä^t, tt. obmiaiki, «kBieciBy» 

faiiecie« ji/. 
Vbfettern, i^. o. wyeini^, inräoczye. 
%6f (offen f". n. odzUd, eddnawiafai«. 
3(bF(dcm, p. a. pTxeccdzid, a%Gsj]d. 
Kbftanbcn, p. a. odlubaiE, oAapad« 

zeskabywad. rtankBie}. 

Vbfteibcn, «». o. noabrad; fä^, acnrifec 
3(br(0|»f«ii, <». o. wytxzepad, oklepad, 

stiuc. 
7Xhtw»ntn, p, a. wypalid, wysUzelid. 
TMnauptln, p. m. «gryid. 
%htnn^tn, p. «. wyrwad^odasG^fpad, 

nakubii^d. 
%btnlpftn, 0, a. rospi^ 
Tütväfftn, p. a. odwi^jni^, •ddzicrs- 

nad« odpftlid. 

7(bf »(^cn, V. «. v§otBfWM6, xarmmt, 
2Cbfeiiiiniii, p, n, odeizd, oddalie n«; 

zUi^dzid , wyboczyd , zaniechad ; za- 

itancd. 
SCbf emmcn, n. ngoda« nklad. 
3Cbremmcnf(^, /. potomatwo. 
TXM^mmVMi,m, potomek, plemiauiik, 

2U)f9pf(n, p. a. ioiad (gtow^). 
Vbfcoicn, p. a. odskrobad, xdrapad. 
tKbac(ra|tc<, n. odskrobki« pl. m. 
^btcicgeiiy p. a. dostad, nabyd ; odenric 
}CbFtfimnteit, p. a. nakraywid. 
"UbtülHin, p. a. ostadzid^ wycUodzid; 

n. 08tygiu|d, 

WttübUin^/» ochioda> «tadMnio. 
!Kbföb(nn9"anuiifv, /. chiodownia. 
Uhtünbi^tn, p.a. ob-wieucsad, ogtoiid, 

zapowiadad. 
Wyfunft, f. pochodaenw« rod, azowp, 

plemif ;u]nowa> ugoda, uklad; aplaw. 
2rbfue|M, p.a. zkröcid, iuiini«jazyd, 

aknywdaid. 
^bfiir)aii^^ /. «Lrdcenie^ krotla; ako- 

ropit« uima, [wyproiaid. 

mtotcn, p. a. ztoiyd, skUdad ; (e^iff) 
3(blobcr, m. dr%£nik, tragarz, aktadaaij 

fkladarz, m. 
2Cb(abttng§ect, m. pal« a> m%. aktad. 
3Cblag«t, n. zajazd, atanoiriako, gw- 

poda> atancya. [«nM}i 

Sbbioetung, /. poklad« wantwa (Dn« 
3(bfonben, r. n. odbid« wymnydy wy* 

plynfd. 
S&M^, m. apiut, ujrait; (ftt^I.) od* 

piut, ro^grzeizente; a^nc a*, b«i 

pneatanku^ cii^le, ms ynerwy. 



XMafftcicf , m. odpust kotcielnr« list 

odpnstowy. 
Vbttffira, «^ «. ij^aid^; 9. odstitpid^ 

poprsetUtf, saBisoha^, ponnoid. 
3wM|^(tt>, 0. odpiutiic. [m. 

3Cb(o$|a^r, n. auoiciweIato> jnfailetuz, 
XMancrn, f». «. wylpiegoirad, ncsato- 

w«6, julybad. 
TSMmff m. ubieg» ioiek, odciek« od>- 

XoMitfca, f.a. cobociutf» cbiega<{y do- 
bi«d«!, doj^d; mpnedad ; n. odbiec^ 
fiaekad, s]^ywae; wybieied, kodc^d 

SCHinfrt^ jr. «rvrka. [ai^, wypa/d. 

3(MMiffi9((nfr,/^apust« ilusa npoitowa. 

Vhleax^tu, V. a. ivTliigowad. 

HUdnancn^«'. a.MpBectsad«iipnjd,sa- 

jpTzeCsi4>4«id. 

3lttibiglUUl0ltib, n. odpnyci^ieaie. 

XblSntcrn, «». a. wyklarowad, pnece- 
dnd. [bicd. 

VblAtni V, n. akonad, nmned; afl^rij. 

3nM«ii, ü. VffOk, koniee ij cia, Imxerd. 

schiefen, ^, o. slisad. 

ICbkrrm, v. o. npn^tiiftd^ wyprddnid. 

9Q>l^<it, V. «. ^djd, akladad^ macid ; 

lec, roaebrad ai«. 



(«Idb«,) adj^d, 

JMBDjd Sl«. 

Iivfcgcr. m, latoroil, /.» odgi^tek, 

roaaoaaa, odUadaci. m. 
3CU«4mii, V. a. podycsyd, waiald a 

ko0o; odchylid^ ackylid» odwroeid; 

odepnad, wrmdwid t\\. 
VM4|iniii^, f» odparcie» wjmöwka, 

SnUi^ni, f». a. podyard, iraiiid n kogo. 
XWdt«4, f. a. odwieK« odwrdmd, od. 

dalid ; wyprowadaad. 
XbUitniig, /*. odirrdeenie, wy«rdd. 
SnUitcr, m. odwodnik; SU(«, prse- 

wodUitk. [booayd; n. iuti|pid. 

3Cbbafm, ca. «dwrddd, vdiylid, ^y- 
)tt(<nu», f. a. naucayd »14 praypa> 

tiTwaj^e dmgiema; pnewyknac. 
nUfNi, «». a. «yUd, pnaosytad ; (06^) 
XbUa^oi, f. Wldttgnen. [abiarad. 
Xbficfctn, «*. a. wypodawad, doaUwiad, 

wrqcsy d. (wr^ csyeiel, m. 

XUUfrcfff m. dostawoa, oddawca, 
XMicfcmnf,/. oddanie; odstawa, do- 

stawa. [dalonrm byd. 

VMifgcn, <r. n. aleied %\\, wyleded, od- 
SCblif «B, 4». o. vydrwidy wykpid, wy- 

fici»w«d. 
Milaitm, <p. «. wyladaid, odwabid. 
VbMcr, m. wytadca, ivytvdaieiel, m. 



2Cbn 3^3 

3C6C8f(^fn, p. a. agasid; ostudzid, vry. 

maaad« zetned* 
3(f»GSfcn, V. a. odwi^xad, od^cayd« 

roadaiergudy odj^d, oderm^d, od- 

pröd; (IBa^r) xmienid, aaat^pid. 
STblSt^cn, c. a. odlatowad, rozpoid. 
2(6(ii^(n, v. a. D^gad, -wykUmad« iivy- 

drwid* 
3CbiiUi(^cii,r.'a. odji(d, roaebrad ; okoil- 

cayd j ^ aagodaid j aprawid ; aaprawid, 

okrasid. [omasta. 

3CbiitdAfr(, n. okraaa, krasiwo» omaaa, 
Kbtiid(9|c(g((b, n. okraine» omaatnc. 
SCbniAgectt, v. n. wyehudn^d. 
3(6tnfib<n> f'* '. akotid, poaiec 
WaitMAtn, ». «. wymaJowad. 
Tßama%Un, v* a. xemled. 
^mobnrn.f'.a.przeatnegad« odradaid, 

odmdwic, odeiun^ 
2(toiabiiHng, /. «dradaa, pneatroga. 
)Cfmiifr||((n, v, «. aaniyd« wyailid, wy- 

chadnd. 
Xbmarffll, v. «. ra^ranioayd. 
ICbOMtfl^, m. od0|iciej wyruasenie, 

(pochod.) (poUd. 

SnniMffi^irrii, v. n. wynifayd, odejld; 
Sfbtnactrrn, if. «. m^cayd, udr^cayd, 

trapid. 
3Cbmott«tt, V, a. amordowad, anniyd, 

wyailid, aw%tlid; fi^, »pracovad, 

amachad »i^. 

2(f>mdf(^cn, t^. a. (alod) aatnced. 
%bm«tm , p. a. "wjhmdaj^e poatrcec« 

doatrzegad, dopilnowad. 
SCbmcffm, «>. o. wymienydj odmienyd; 

oblicäyd, atoaowad; roagranicayd. 
Xbmcffniig , /. wymiar« pomiar, roz- 

miar. 

Vbmi(tb<n, c. «. naj%dj arfdowad. 
)(bui{(tbfv> ">• aajemca, m. [towad. 
3Cbmeb<In, c. a. odmodelowad, luatal> 
3(bmfib«n , fi^^, v. r. afatyfowad> amv 

cayd »i«. Ttradnienia. 

Sfbntiifigfn , ¥. a. nwolnid t\% od sa- 
!Kbnagrn, v. m. €>grji6, i^odad. 
Vbnagung, /. o^ryaMnie, ogryaka. 
2(bnabni(. /. uj^tekj nbywanie, ujma, 

naacaerbek« uucanplenie , opadek; 

odbyt, pokup. [aesmektad. 

Uhnaf^tn, v. «. riaiowad, wylaannid« 
Wncbtittii, V. a. sdcjmowad, uji^d, ae- 

bradj uwolnid, adj^d» nei^dj (Jtfi(b) 

odaadaid ; odknpid ; wnioakowad» do- 

myiUd ai^; n. iü>y«rad, »paid, achud« 

a%dt alabted, Kw^tled ; nikn^d. 
2(bnrbni(C, m. knpiec, nabywcat 



374 %t>n 

Vbntl^tn, V, a. odwröci^« odiJiylld, 

raiech^cid. 
3(bn(ifiung,/. odwstr«t«niarIi«<{«odTa- 

m ; obocnngt, a. niech^tny, watr^ny. 
VbnBtbi^cn , v. a. wjmxuil, -wyxnagad, 

pTByniewolid. 
iCbtotbifinng^ /. wyma», wymtuzenie, 

sniewolenie. 
ICbnfi^ntf V, a. cuiytkowad« sniyd, 

psowaö> BPotrsebowiKi, zednaö, ska- 

siö, »t^pic. 
^Cbni^nno,/. xolyvanie« nadpiudle, 

nascserbek, akaxa. 
}Cbe(ir«n, •». c. snoii<5^ ucliTlid. 
2(b«nnirm, v. a. abonowac. 
3Cberbn(n, v, a. iijprawitf, wjsM, 

delegowad. 
SCbgcvcbnrter, Jir. poslaniec. 
3(borbnttn0, j. po^elatwo. 
3(b3ctcni, f'. a rou^dsid, rontnygiu^d. 
SCberriccn, p. n. poronid. ^ [dowad. 
VbifttAtm, c. a. cadueriawidy zaar^- 
SCbpomtung, /*. ar^da, aaarfdowanie. 
SCbiNiairii, V. m. odpak»wad, Aoij6, 

Toz)nczjf. 
TLhpaf^tn, v. a. Mitoaowad ; stosownie 

-wymier^yd; dopUnowad. 
3(bpfitf(^(it, V. a. nbid, wybatogowad; 

orsnad, vrytnepad; ochiostad. 
3(bpfäo(rii, c. a, opalowad« ogrodaid. 
'i(bpfäiU>(n, u. a. w sastaw yni\6, xa> 

fantiiwad. 
Vbffiüttn, V. a, oberwad, odsiarad, 

uarpni^d, xrvwad, oaknbad. 
2(bpf{ii(f nng, /. obrywka. 
2Cbpfläg(n, p. a. odorad, oorad. 
Vbpidtu, p. a. oddsiobid. 
3CbpUutcn, f>. a. apiaaacsyd, nplaucayd. 
^(bpUt^fn, p. H, oderwaie ai«. 
2(bpc£gcn, p. a. wybid, wycian%d, iry- 

piecsftowad, wypi^tno'wad. 
3lbproS(n, p, n. odbid ai^, odakoaiyd; 

odpryan^dy watn^cid ai^. 
?(bproHcn, n. odbitka. 
7(hvttUtn,p.m. tr%e^codrazidj odbid. 
?(bpcc|fcn, p, a. wytloesyd« wyi%d, 

wycian%d ; vydaierad, wym^csyd. 
Vbptiigcdir «». a. vytntepad, oira^d, 

ochloatad. 

^bpuKm, f^. a. sdmachn%d> 
3(bpu^fn, f. m. ocayiaid, oeh^doiyd^ 

otned, ntned. 
7(bqttA(cQ, p. a. trapid, ngn^Hi, dr%- 

€sj6f caakwierad; vym^cKyd. 
3(boiirtf<^(n, v, a. oddlabid, -wytlocsyd, 

nskrcyna^. 



3C6r 

abraffen, p. a, ponrad, sebrad, zgan^d. 
2Cbrojfct, m. aganüaci, jn. 
Stbrobmcn, p* a. Bbierad f Imietank^.) 
%hxcApt\xi, p. a* oatrugac. 
2(bratbcn, p. a, odradnid^ odnuiwiad. 
)(bratbnn0, f. odradaeniey odrada. 
TfbränAmt, p* a. aw^dzid. 
2rbratt9f(^(e, /. parownicska. 
Vbroiiin, m. nunowiako^gnuy^dTobae 

azGas%tki> vlomki, sbieru, pl, m. 
TUyc&umta, p. a. nprs^tad; wytnebid. 
Ttbttmptn, p, a. guiamc« sbivmd. 
KbtcAcR, V* a. <MJ(grAbid. {j^'f* 

)(bccAling, m. ograbki, p/. m. nonmy, 
Vbrci^ncn, <». a. odlicsye» odraoBvwad; 

poti^cid ; obliccyd. 
VbtM^ima, /. iMtz^oenie, pondo- 

waniOy obliczenie sa^. 
Xbtcd^tea, <». a. wypniwow»d, wypie- 

niad; ouyakad. 
ICbvcb«, /. nmowftj,^ iig*da, nUad; 

Kmow« ; sapnecMnie. rodradaid. 
Xbctben, v. c. vmöwid^ luoiydai«; 
Sfbtrtibc«, <>. a. Icienid , w ytnwd ; «a- 

krobad, obatnMiSI 
3(br(ii^(n, p, a. sdj^d, doai4gn%d; od- 

dad, wr^csyd. donieid. 
)(brrlfc, /. odjaxd« odchod, wyjasd, 

wyjeedne. [odprairid «if« 

Kbccifcn, f*. n. odjecbad« odieidiad, 
2(bt(ipeit, f'. «« urwad, pnerwad; ode- 

drzed; snoaid; (OcbAttbc) roswalad; 

odkreilid. 
SQxcipct, m. odrywaos ; ryaowiuk. 
^bcritcn , c. n,^ odicchad wienchem % 

a. zieidaid; njotaiad. 
SCbtiatm, m. a. pnyatoaowad, oaiyko- 

•vmtf priyspoaobid, dwiesyd, P*^' 

n%dud $ wyucsyd, pntyswycauc« na- 

prawid. 
!2lbri(^tuii8, /. wpraira, naprawa,^ sa- 

atoaowanie« naoka, ^nyarwojeua. 
Xbrinbig, a. odaiedaaiy, odeatidy, 

pnwpieUy. 

SCbrinncn, «*. n. loiee, aplywad, oai^b(& 
3Cbri1St »*• rya, ryannek; (obras.) 
3Cbt«lirn, V, u, swalid, akalad ; «t. asa^ 

n^d ai«, apaid. [iyd. 

3Cbt9|lca, f. «. upiae^ lumaiyd, npn- 
3tbtfitfcn, «*. a. oiüUcfnt, odaonad, od- 

mykad. flid aif. 

SCbtnbcrn, «*. o. wioalaaunusye^ odda- 
3(bruf , m. ogloa, obwrieascaami«. 
Kbrufcn, f». a. ogloaid^ obwieicid; od- 

woUd. 
Xbnibctn,«».«, rostncpadj pnomitaad* 



•XU 

Wrimbfa, r. a, raaiir^tlid, 
Vttm^ti^. H. uflinat, ■ 

Ä-fe 



Sä 



S: 






VI&. 

7^^, 






Xbt 375 

Ifbf^Lf MFrfMor r /> kaiaiil* poicpii- 
Xtr^hl» , V. a. irntnilU, otI»''' i 

KbriUlbnm, P. M. wr,\,tMi6, «flnf. 

ICbrnTm, ', m, wjpn^D. [■■'^ 

UbUlq, 'm. sdbiai) itrli^anie, 
odncAnaek; miieaU cmjr; faleD- 

■irf, .paU. 
Ubfi^UflB, a. DdmowDr, pwBiiir u T> 

atnUiiiiiIn,P.i.wjnlaBiD<n«|kni- 



CmiPB,/. .iT.,f,/.,.i»lB.i,. 



aakjradiiTtpaifcadar, DChTdnj-tifrtt, 

jbH^itu, r. •. odiib«, po.li*. wj. 

lK*«iin(, /. ..d.jliaie, -jpr.wiu 
Xtf^utoa, ". >. adnDkiitf , odion^i!, 

ÜidM!*' Bwglniniit wrfnitr, ed- 



n[4lut, n. umknitcie; kun i ic, ab 
opii, r. 



■m^mi,n,r.=.Bib,pie, 

kaf ; {J^Lid}! fc^rdbfttj nabugrad { n. 

•pjogaviä, paLalaf ■ 
Xbf^iulln, •-. a. nupitf . [n^f »i- 

aur^DilMn , V. o. odni^if, abnoai, 

^?4nni(?n. obdoLi, pC n., akn», 
okiaircL, addoBki abnKkj,p'^ n- 
"HbtAaamr P' «■ a^nlf, adpriplj^f n, 

SbfitaLn, nl aknwak.iiaciniA, pd. 



SbF4"AlC r. s. sditnarr^ pnut» 
flfiu^, aj]!!!»! {d&t). 

pnapilBUt (p4epti*kft> 
UC4inibt(ibntM, ^. /. ffi^uu. 

»{SittrM' i. .. id[iiii4< (OorO- 
V^t^^e, «. poE^Tt;, »pldnilj^ KT 

inrapif »^. Haf; odlniMf 

^CbfibMciBtii, V- A' wjroL^ <ii ; wrhD 

1. thoHjd> jilrUkaf, irrbiüHC. 






Wlixta, r. m. intladiU. 
nftöiinni, «^ n- püehadu', pf^i^ 






atai ^t«La o^t *9bHCa1i£, dbu- 
- - ■ it, «SÄT • "f • ■ 

---^.--v^"^*™' - 



Xtt 377 

VbftnhBr f. R' umna^s unrlwiE^, 

UjInuH, 0. a. ottljrrwU.a^fti 
I<d>i- [anr. 

Xt<H4, m. wuid «TUotT ! bnTlwt, 

^tall1l8,.'.n'Lgli.',^""°' '[S^"; 

allfttfw, •. a. ttT^ii, BduMrihntf, 

MkfltimiltR, n. arifut, aLralaL 
KtM'lr ■- iliilnMiTl odirwiuiT. 
JlHhohn, «. •. okir»^, widwinril 
ngiltl.'x.pnwJedodliJlr. [oAiiif. 

iÄpriilbtlli P< «■ tlTJakawai, ifirM^i 
Bli»<l «7tt*diU| «Uaitlt. 

»tRifm, V. *. anjiad, •»Hfa<i 
a^«(aUr4),iibIeifiuit, DMOIfaf. 



-,_. ,sah«dB<r', 



i. (paaßi 



I r--" °'' [dup^: 

blofiU, r. H. -witie od •toll. 

Mtiln, V. •. ■Ttilainj, Uroimi 

■rjUmitt. 

tt'ulA.m.iijmiu.m. [«J^- 

biui Am, -. a. „aatmmi, I.jmMr. 

«MiU», '- •■ tii^äit, niddalif. 

:nitXitir/- iidetui, fsdiiil, wj- 

XklWI>iiil<|A4i*.' >k odUBuUi It- 
VMil&L V, a. aduf, o6iaij6, Bamäit 
■RiaMlv]atwidiBkadcaij^,bi|Ddiifl 



378 



TiH 



3(bti(gcn, if. a, zgUdri^, wzrtuzyd; 
- -iaMjt si^. [pnTttumid. 



ucu 



XbtSbtntf c. «. umonj^, irynifscsyd; 
Vbttabcs, V, n. Uiuem odjech«^. 
7Sbtt9%, m. odnietieBie; raptacenie; 

nagroda; uccEerBek. 
VbtTAgca, r. «. znieitf ; aburtjö, rorw-t- 

116, roanmeid« odkryd; Aoij6 \ (ftUib,) 

snosid, c«dne<5. [.^*J^ *i^* 

ICbtTfittfehi, «». R. kapa^, Idekad, m- 
ICbtiöfteii, «*. a. odp«dnd, odegnac; 

oda^rsed; sp^dsid; (Vtttai,) plawid. 
3t6trttbcr, m. ojieioiel (zlota), m. 
3Cbtr(ibnng, /*. od^gnanie, odpor. 
ICbtTciiacn. «». a. odprdd; oderwid« 

roabiCK^C. 

^Cbtrennbar, a. odlaeinj. 
%htttttn, V. a. odstJipid ; oddeptad ; 

wjdeptad ; ns^pid, ipaicid ; n. wst%- 

pid; odeild. 
3(fttTftniig, /. nat»« jüewek; cetiya. 
abtriefen, v. n. laec, oaii^%d. 
3CbtTift, /. wjgon: wolne paitwisko. 
2Cbfdnf rn, f. a. apid, uptd. 
3(btritt, m. nat^p; odejlcie; odazcze* 

Sieaie ai^; schod; «topied; wjrcho- 
ek » miejaee potnabne. 
Kbtrittigcfb, lt. odaHpne. 
SCHretfiira, <». «. otned, ucierad; an. 

aayd; n. oaeliD^d. "' 

Vbtnmmtta, v. a. odb^bnid. 
}(btvei>fen, y. n. tücapnad, a^csyd si^. 
Vbtre^en, v, 0. wyfokad, wydi^avd; 

nporem otnjmad. 
^trfinnig, «. praania w l er ca j , odazcze- 

pionj^odat^pnr* uporny, odjpadl^; 

zmiennik; werben, odascaepid si^ 

prceniewianyd ai«. 
^rbtYÜnniQcr, m. pixenierrierca , od- 

attpca j ^ amiennik ; odasciepi enieo, 

odft^pnik; pnekidcxjk. 
3(btumiitr(n, v* a. amteard p^daeniem. 
VhwttftfUtn, f.^ a. roaa^dnd, vjroko- 

wad, atanowid; rocstrajrgn^d. 
7(bVfcbi(ii(n, r. a. oda\afy6, odrobid. 
W>naMn, v, a. och'wia;i(e odervrad, 

wyiralid. 

Ttbieögfti, <». «. odwaird; srdwnad. 
3(bn)öl|f n, v. «. odwalid^ odtocajrd. 
3fbwanb«(bav, a. odmienj, amienny. 
Tfbmonbebt , f. a. konjngowad^ caaao- 

wad; la. odgid. 
Vbivorncn, v. «. pnceatnegad. 
7(bn>ftrttQ^ p. «. docsekiwad ai^j pil-l 



KB» 

nmrad, dogl^dad caego , dosorowad, 

opatrywad. [baJücoa. 

Vbw ficti, ad, kn dota, a gdvy ; na atront» 
Vbnaf^tn.v. a. omyd; «pldkad, wy- 

plökad, akropid. laprofwmdaid. 

3(b»Affern, v. a. wymocsTd; (wodO 
3Cbi0«^f((n , V. a. wymienic, prseoüe- 

niad; n. na vaajem. na prxemian 

naatröoirad. (ahs. na pnemian. 

TSbwtmtlnb, a. kolejnr* 'wxajcmny; 
Vbmc^ffbing, /. pnemiana, amiana. 
^mcg, m. zdroie, nboca, oblaa, vcr- 

tepa; wybiegi, pl, m., manowiee; 

bl^dy aaot^kanie ai^. 
^Cbiorgfatn, a. zdröinv^ natramiy. 
Vbmt^tn, V. a. swiac, admachn^d. 
2(bivrbr, /*. odpor. odparcie. 
Kbwcbecn, v, a. obronid» odgonid. od- 

atraaayd, praeaakodaidy poabyeai«; 

aapobiee, aaradzid; odepraed. 
Xbrnebvec, m. odganiaca, cdpieraca, ai. 
Vbivfitl^cn, •*. m. ami^kcayd; ib. «dnut- 

kn^d. 
^i«ri<^cii, V* n. uchylid ai^ sbocayd; 

odat^owad, odchodaid* sann^d n\\ 

rdinid ai^. 
ICbwdc^ung, /. oat^p ; zbocaeaiie. 
Kbraeibcn, p. a. apaid, wypaid; wy- 

irsed; wytrawid. 
Xbmcifen, p, a. amotad. [kad ait> 

TSbndaxn, v. o. wrplakad; fU^, najrfa- 
)(bw<if(n, p. a. odkaaad, oddalid« od. 

prawid; odealad;zbyd, odanwad. 
SibivfifffNiii (auf i^aufefm), m. paeho. 

lek. fmöw^ienie. 

^Wftfnitg, /. odpraini« odmoira, od- 
Kbmdlcn, p a, pobietid^ bielid. 
TCbmctfrn, p. a. awi^id, swicAym 

ucaynid; n. zwi^dn^d» opald. 
ICbmenbrn , v. a, odwröcie, odehylJd, 

nann%d; oddalid, odbid. 
XbiMObig , a. amsenny, •nlcay, -wiirt- 

tny; nioArn, p, m. odatr^cayd, ani«. 

cb^cid. [odbid; (9ltt^ra) prarniatfd. 
2(bteerfen , p. «. pociakiwad» odtr|aid, 
3(bm(frnb, a. niepraytoinny^ niaobecny; 

•brit, -nold ; niebytnold. [ art tiaac « 
3Cbiv«fteQf p. a, vyoatnvd, wygladd^ 
Xbwiofni, p, «. w^oaioiwad. 
2(braWrta, p. a. xwva\6, Tca:mi6, odwid 
TthnkaUf f. awijadlo. 
Hbminben, p. a. awin%d. 
Xbmlcfen, p. a. ntkad; aedned (akdrO i 

(ciaato) przcgnieid. 
Vb/r^dftUf p. a. ocierad, «tmd; wy* 

mazad, (wygldcowad.) 



Vbmifihtt, m. Icieracz, m,% *üti, f, 
IftiMfi^cr, m, Iciendlo. (icierlui. 

XI6mittctn, v. n. wywietne^ ; a. jnrie- 

trsy<5 ; pnewi|chad. 
Vbm^igca, «*. a. wykrzeta^f. 
^(biviul^rrn, v. a. wyllchwid. ^ 
3Cbivficbi0Ctt, V, a. upodiid ; miewoiyd. 
Hfmütam, v. a.iicUwid, uduaid« n- 

dUbic ; taürzni^6, M^ardJitf. 
Vbnnrfy m. odfrocenie* 
^bivfiTf!^, a. (^I>fetb) znutnj; [wl£. 
TLhwüx^tn, V. m. pn^korzenid, capn- 
Vb^llcn, v. a. WTpuiciöy uplacid. 
K6}anfcn, p. a. wywadxid» wykltScid^ 

wy «w « r»yd« 
Vb^Sitltn, V» m. odlicsydt wyJicsjd; 

(wymchowad.) [ci^gn^d* 

V&jayfrn, v. a. stocayd, utoosjd ; pize- 
XbfttatNMrn, v. m. wyczaro^ad. 
KbiäniMcn, V. a. wykielziu^d ; vynsdad. 
3fb)äanrn, p. «. odgrodnd^ (ptotem) 
jpnflgrodsid. 

}io|aafcn, «». «. -wycgöclirad; wytargad. 
2tb}cbrcn, v. «. itrawid; wyciericajd, 

-wjniascsjd ; n» schndii%d, mamied. 
2CbKbnin0, f. wjtnwienie; lacho^, 

-£'•/• 

3[b|«t(6«n, n. snak, xnam!^ ; pi^tno. 

Ttbtti^ntn, v. m. odznaciyd, cechowad, 

pi^Bo'vra^ ; vryoliraaid, odkrellid. ^ 
3n>]ci(I^UM0 f /t omaka , odkreilenie ; 
Vbfßttm, V. a . uasarpui^d, nrwad. [ry s. 
Xblfttctn, V, a, rozwid, roapleid. 
XbiicVn» ^- 1' <ci%8n%^> aewlec, zzud; 

*dj\6^ odbierad, ujmawad^ odtr%cid; 

odcrwad, odwabid ; sprowadxid ; wy- 

toGiyd; (Sranntwcin) pnep«dzad, 

prsepalad. 

lOf^MlimatMf m. ode^gacs, m. 
Vb^MtUf V. a. smienyd^ d^iyd do-> 
lCb|iiiimfrtt, v. a. obcieaad, uciesad. ^ 
3(b]trteln, t». a. wycyrklowad, odmie- 

rxyd ; doktadni« oxnaccyd. 
TtSiWA f m. odcia|g> njma , uascserbek ; 

odwod^ odjazd, oddalenie ai^; od- 

ciek, ipust. 
Vb|ttg<grobeii, m. row odcbodowy. 
3(b}«g<|)rcti8t,/. kazanie poiegnawcKe. 
Kbiaufcn, «*. a. odskabae, targad, wy- 

drae^. 
Vb)n>c<(n, <». a. anienad, d%iyd do-* 
XbiwUFen, v. a. uaaczypiiiid, urwad. 
VbjnoiMfii, V. a. nrymiuid, wymoe, 

wyn«kad. 

Xbiwtngttns, /. wymiu. 
ybjmtf ncn, f». a. (nici) skr^cid. 



2C<l!)t 379 

Ti^, 9, ach ! oh ! 

Timat, m. Bgat, achat. 

Umtln, pt, f. paidsiene. pl, m» 

Ä,/oi,/oÄnik. 

TUMtl,/, barky ramiona, »/. n. ; über 

bic ^Ctpfcln onrcbcn, pogarcuad. 
3C<^f((abfr , y. zyla podpachowa , pod- 

patsna. [-miennik, epolet. 

!HiAf((banbf n. axelbant^ naramnik, 
UmtlMn, n, lopatka; obojcxyk. 
%<»ff Ibcfifc, f. gruczotak podpachowy. 
2((9f((fle4f,m.przyramek, naramu^csko, 

naramka ; stnatka (a koazoli.) [n, 
}C6fe(grnbc, «bSb^«,/. paeha ; podpatsc, 
3l(9f(UrclQ(C, m. obludnik, xmienaik, 

falssywiec, dwaanacmik. 
Vc^felj^Htfcii f A. nusenie, icifnienio 

ramionami. 
K^fcnblc«^, n., «fi^irnc,/. podosek. 
)Ccnfeng((b, r. clo od wozow. 
2(ofrnnag((, m. Ion. 
^mfenricgel, m» Ici^gadlo pnednie. 
Xcpt, num. olm, oimioro ; /. oaemka, 

oaiemka. 
%iit,f. WTWolanie ; banmcya^ Uatwa \ 

(Öbot^t,; socBcnie« obacsenie; oacs- 

aold, awaga, wxgl^d ; piecMi ; troakli- 

wold, oatrolnofd. 
%t^X, a. prawdsiwy» 
2((^tbor, a. cacny, cnakomity, saamle- 

nity ; dostojny ; «feit, -nolc^ powaga, 

stawctnoid. 
Vdbtbetnig, a. olmionogiy oimionoiny. 
Votbcotb, /». paklaky grabe sukno. 
3C(Qtc, num. otmy. [fcian* 

Utbtrd.n. oimiok^>o<miogran>oimin- 
Kmteifig, a. oimiduitny. (oimina. 
%mti, n. achtel, tla> osma cz^id, 
iCcDtdfernt, /. otemka« (olmiorka?) 
!Uot(lttetc, /. oiemka« (oimiorka?) 
}Ci9t((taf f, m. takt oaemkowy (oimior. 

kowy;. 
2C(^trn, f. ff. dbad, awaiad; roznmiedj 

mniemad ; powaiad, azanowad, cem<C 




%mtxUif «. oimioraki. ^uasobny. 
%mfa^, o. yr oimior nasob, oimior. 
Vatfdltig, a. osmiokrotny. 
tU<6tfii§ig, a. oimionogi. r<^7"i' /* 
2((6tgcbrr, m. dozorca, m. *tiit, /. 
3C(&tgTQf(^cnPil<f, n. dmiogroBzowka« 
dwuziotowka. 

7C(btba(b, ad. polosma. [dak. 

Vmtbolbrr, in. oamak, bcrlinka, (gu* 



880 V^t 

3f (^t^nnbcrt, num, o»m set ; 'bcttfle, a. 

oinueUij. 
2(^Uo#, a. m«4lMily,niea-«raiiiy; »feit, 

/. nieuirag«, aicndbalitwo. 
VdihndC, M. oim ruy, «Im krod ; 

'lig, a. oimkrotny. 
V(^tmonat(i(^, a. oimiomlesi^csBj'. 
)((^tfiiitn, a. uwinj, bacsny, wxglq- 

dBy ; trotkliwy, piecxotowity ; »ittffit, 

/. -o<d; yni^^dv, awaga. 
Xt^tffitig, a. oimioboeuy; -ottronny; 

-oicienny. 
XArfoitig, a. olmioitnuiny. 
Xt^tfff Mntng , /. wywotaaic, wjoj- 

csjinieoie. 
VAtfyffnnig, «. oteiokonny. 
Tt^ttM^, a. oimiocUioBny, -daiowy, 

tn[odniowj. 

Vti^tit, f. prawdanrojd, prawota. 
Sfc^tnng , /. MCMuoid, piecsa , nvaga, 

pilnold; wzgJ^d, asaoanek, atsano- 

wanie ; powaga ; pnealroga. 
TUbti^n, num. otenaide. 
Umitftntt, m. oimnaatka, (tynf, ort.) 
}(«t}f^RCtM, «. oimnMtoraki. 
%mt^tftnU, num, oimnaaty. 
2((Bt}ig, nutn. «imdsiea^t. 
SCffitligtr, m. oimdaieaüitiij. 
2(<nt|igj5(cig, c. ofmdiMsiiitleiii. 
ViDt|igftc, iM*m. oimdrieii^tj. 
7ia^tjH%f*l^n, oirndnesi^Uca^; oim- 

djEieiifcma. 
TU^ltu, p. «. J4«B«tf« «t^kadj ILad. 
Uitt, OT. rola; fMfMn, na parminf 

orae; rfli^ccn, ndu6; (m«f,) lan, 

M^oka, norg, (pnees). 
7Utttf>au,m. rolnlotwo; necsrolnicsa. 
itdrAtMttfibtu^, a. rolaioBj. 
2((t(c6cf(ff nng , /. oracska« rolnictwo. 
3fircrb«crt, /. oitr^irna. 
Vtftcbfct, /». oaioBMk, sagon; (gn^, 

<Ka(t(R«) lecha* 
3C(r(c»i^f l, /*. sierpik rolowy. 
M «rette, /. Biamia rolna, rolowa. 
SUfcifflb. R. niwa, pol^« »^l«* f '• /• 
V«frfiC|frout,ii. koeuinkt polne,^/./., 
Vffevfrott, /. rolBictka. [caarota polna . 
2Ctf(tfre|^n, m. polowy (ditop). 
ViTcrfMbnc, /. padfscijnia polowa. 
SCffccfucAc, /. brdsda. 
3((r(VgAn[cbi]iVl, /. lociTga poitw. 
Vtfcrgflttl, m. kod od ptuca. 
V«rctg(f{(b(, n. obnary, pK m, 
Vtfcrgcfb, n, poradlao. 
Hdtnn&tlii , m, apiH^ rolaicse, na-l 

IS^daU oniicM» • 



UänttanVit, f. rumian volny. 
%4tvtna^t,m. parobekoopttica, raUj- 
Vtfcrf tiebtoni^, m. cMaa^ luk. 
^ttlaaJb, n. siemia rolna. 
VinUutt, f. Titttmauu, xolmcj. 
2(<fcc(o^n, m. nagroda rolna. 
3C<f<tiiumn, m. rolnik, kmiod; oraca. 
3C(fccni5nn(^cii, n. biiäogardl, «u ■ 
Udtvnwftn, m. nuccek. 
3C(f rrmfiöt«, /. miftkiaw polna. 
TÜttn, V. o. orad. 
Hdtxn, n. oraoska, orba. 
üittpftTt, n. kon od pla|;a. 
TCtfcrrun, m. miedxa granicsna. 
"Hdtvctdlft, n. prayro rolnicae. 
'HdtttnA, a. obfity w roLa. 
SCtfcccftttg, m. iopucha. 
TUrctiit, n. lek, mokrayiko. 
!U(ff cfd^aft^n, n. aknyp, koniogon. 
}Cd(VfcDiite((, /*. mietelaica rolowa. 
3(d«f4eae, / akiba. 
"Hdtt^tttttif. podatek s lanow. 
Sftfcctfifi^frrant, «. tobolki polne, 

taasnik. 

3(#«vtag,«n. daierf padiBoynaj aarolL 
IMcctvtlpc, /. itoktota polna. 
Titttoitfif n. bydlo roboaie. 
Vdtcvegt, m. f. Vtfctfco^n. 
Vdrcwt^, m, droga polma. 
3C<f«no<ib«, /. roluta. 
3C<f cvwf fts^. rolnictwo, nacs rriMom. 
3(tfen»iMb(, /. powojka. 
%itt^ad, m. radlne. «go. 
Sbqnldrtn, v, «. nabye. 
2(M|uic<iit. m. nabywca, m. 
KbamlO|if«(,m kntuiS^ogryukyjaUfco 

Adama. 
3(bb<f , m. niegodsiwe dnecko. 
SCbbicfn, p. o. dodawad, aobra^; 4Bli- 
^biiien, /. doda-vranie. [<*r^* 

SCbbrefft, f. adrea, napia ; xr^csiiioMC 
SCbbtff^cn, V, u. «dreaaowad. (liat) 

napisad ; polecodf wakasad ; päffUcitc 

■i^ tulic lit* 
%Ul, m. asladkcctwo, rodowito^; 

azlachetaold ; eo//. aalaclita. 
TiMUaut, m. ohlon aalaehodki. 
3Cb«U^ «. asladieoki, ajüaehotaj, ro- 

dowity; «gn. m. talad^cic 
3(br(ing, m. aslacfadara.' 
}(bf(n, «f. a. oMlacheid, aobilhowad 

uaalachetaid« 
SCbeUMtf, iN. dypIooM adadioekic, 

liat azlach eckt. Tu ; roki wioiki«. 
SCbfKgmt^t, II« a%dr «uackoddo t 
yMflanb, «I. aaUdiaetwot 



Hbtlfkotä, m. diima islachecka. 

TSbtv, /. ijrla; gottxne, krwoto^na, 

krwawnice. 

»bcr (i^eb) /. l«d«r, sloj. 
TlUx^Stttfta, n. JkoaBiüJui, blonk« iyijr 

otacsaj^M. 

Vbcrfa^p J9t. krwi upuaicMiiie. 
Ttbtt Uffciif f». a. krew pnncsad. 
SMtft^Mß, in. pnla. 
KbcTiaf flint«, /T Uneett puncsadlo. 
Kcbnn, <». a. nuiHowtLÖ, slojowato 
Kbnyvtffc, /. i^eiak. [srobid. 

HbrmcbinMmgy /. M«Mpoj, m. 
ICbica, b^di sdröwl B4s s tob||i 
2(b|rfftO, M. pnymictmk , imi^ pnj- 

miotne. 

1(k|nnft. m. adjiuiktj pomocnik. 
lCbtaii0ircn, v, a. pnydad pomocoika. 
Unttf m, oTzekf lU; (|ung(V,> onelek; 

*tiemUfyttt, M, orlica. 
Vbfct«, orli, o.^ br< XtUri, oilowy. 
Xtmimfhotorf m. sawiadowc«, xa- 

n^dsca. (jnadzad« 

3(baiüii^tr*ii| v. a. xawiadjwac\ za- 
}(&nitiA(, m. Admira], m. ; »(in, y. ad* 

miralowa, Admiraika. 
Xbnilratitfit, /*. admiralicya. 
SCbuiiralfi^^, y; admiralstwo. 
Xtaorotton, /. prarpuek. 
SbepHtcn, «>. a. adoptowa^; pisyspo« 

MDic xa swoje djtieci^ 
Vbofdin, /. adopcya* 
VMMStf Mi. adwent. 
VbMniiattU^, f» roratj, p/. /. 
TWHtVf j>« pnjaloweik* 
VbMfotfOT. «mrokat^patron^obroiSca« 

UmacKmjik, pierea.) C*1'^^« 

IttMfatac,/. adwokactwo, patnm»- 
HtfftUf «>. a. diuxyd, baiamuciCj iudajd, 
Vrffer, i». kpiaat. C^pid« omamid. 

Vffffci, /l kpinkowanie; dTwinj, 
3(rn|ii, jT. maSpica. [dara«nie. 

HfÜt^m, aulpa; 3(<ff(^eii,ii.iiiaipccska. 
Xffftt, m. naiuftnoid, cap^d, sapal; 



l^ftatfon , yi piMaada » wytwarnoA^ ; 

-wjnmaaonoic ; ti^kwintnold* 
y itt tUf ,»» a. adairadj wytwonyd; 

fi. pneaadsad. 




Xfiaiaftr «» a«lpl 



^(ffenUcbf, /. Hepa railoid. 
^Cfftciwii, «». a. udenyd, dotykad. 
2(ffttiitfir, /. powinowactvro. 
%fUt,Braep. itf^ nna«6c«iu^Ü(^, nxtdk 
inSnfamnicnuÄuiig t«t< itttta46(bte(b« 

bcaut. 

2(ftrc, >n. sadek, dupa, rayd, /. 

TCftrr, n. liehe aso^tki, oatatLi. 

}(ftcrbicr, n. podpiwck, piwako« cien- 

Äfterbtut, /.odrodek. [kua», «i. 

3Cftrrbucbf, /. loijAo, miejace. 
Ttfttx^tm, m. kiaxka odcliodowa. 
»ftft^rtutt, /. (9lo<^8<burO loijsko, 

migsce. 
^ftf rgrmibe, ». pollad, w^ohor. 
"Uftn^tUf n, potraw. 
^frrtfecn, n. aporyss. 
^ftrt»A(^r, /. ai^da od arfdana. 
JCfterpoIl^p«, «. wlrek. [potwan,/. 
»fttttebe, /. obmowa. ubmowiako, 
^ftccrcbcn, *».«. obmawud, potwannd. 
2lfrrcfllbfc, n. nych. 
^a<> /• osrabki, f diblo, paidnoro. 
%%tnXtt, /. aponda; rytuat. 
^geitt, m. ajent. 

2(d(ntf(^aft, /. a^entoatwo. ^ [»ttr* 
^fi^ttgot , n. abiör ; akapien!« ; pny. 
3(810, n. wiiyo, laia ; naddatek, 
%MttXi, V. a. csynid ; dxialad. 
H^lti, /". orlik. 

2(gnat, m. krewoy, pokrewoy. 
Hgcimenie, /. rsep, raepik. 
'ülU, f. axydto, fcwaJG«; «fc^ttiib, m. 

arrdUrx, m* 
, Vf)Uirf4>e, /. caeremcba* 
V^nt (IRaa^)^/. bacska, kloda. 
TXhn, m. däiad; naddsiad; antenatj 

prcodeky praaaomr. 
iRQnbfn, «^. a. karad, karcld. 
^^nbang, /. kara.^ 
%tf^utin, V, n. niejako podobnymbyd; 

ochapiad ai^. 
3(6nrn, p. a, pnecmwad» toaayd; sdad 

•i^» rolcid. 
TÜtnm, pl, aü naddaiadowie, praodki. 
2C^iicitrcAtt(f , H. wjYiQi aslachectwa. 
%iintttt«hU/» dxxtnro familijae, rodo- 
^C^nfcon, /. prababka. [w4d. 

2(^n^<cr, m« pradsiad, praaicamr, an* 

tenats pimrworodsiee. 
3(c^nU9, «. podobny; «feit, /*. poda- 

biedstwoj podobnoid} acnowioic, 

atycsnolc. [nywad. 

!2Cf ^nUl^n. i». «. apodobnid ; przrröw- 
3(^linn0, /. pnecsuwanie; iivrdiba. 



382 3C(|0 

2(^ecn, m. klon. 

Kc^r«f f. kios; «bVii. Uesek; in 3C 

ft^U^cn , xaktoftid %\\, 
Vetren, v. a. kioay sbierad. fsiany. 
Ve^rf nfroni, m. wieniec m kioioyr, klo- 
lCe^ccn(«fc, /. poklosie» 
TUktmit^tt, m. xbieracB kioiÖMr, m.\ 

»tili, f. cbieracatka. 
TUfyttU^ein. m. asboftt Uotist/. 
Xt^vid, a. Jdosisty. 
WobemiCf /. akademia ; »mi^^j a. -mu 

du, -mionj; «mifcr, m. -mik« 
30rot^o(tf, m. uiekatolik; Ȇ^^, a. nie- 

katolicki. 
7Uctnt,m. akcent, przjgloay pnsvgtoska. 
Tttetntuiun. <». a. akcentowae, pny- 

glos dodac. 

3ircf|>ritcit, i>. a. myj^6. ^ [ka. 

Tttdbtnf^ n. akcyaens, wxiatkt ; obiyw- 
SCtcUbtMcntcr, m. urz^dnik akcyxowj. 
Weif«, /. akcya«; -«bor, a. .cjsay. 
}(fcifc*Ciiiiia^uie , /. pobor akeyxowy. 
2(fcifc«Cinnc^mcr| m. poborca, akcyi- 

nik, »trainik. 

3(rä<fcci, a. wolnr od akeysy* 
2CffW,f.3t9lei. ^ ' [daad. 

SCttemmobirra , v, a. itoioirad; doga- 
2Crfemi»09Ric(n, v. a. akkompaniowad, 

wtorowad ; towanjazyd. 
Vfforb, m. akordy sgoda ; agoda« tuno- 

wa, uklad. [li^ ukladad sij{. 

Vffetbicnt, p. a, smowid ai«« pogodsid 
Vtfucat,a. dokiadnr. pUny, Icisiy; 

»tcffe, f. -noid, .loic. 
3Crfttfatio, m. akasatyw; (biernik?) 
3(f t, m. akt ; odtlon, oddaiat. 
%Utn,pl, f. akta, transakc/e, papiery 
3(fteilfnitf , n. dokoment. [prawne. 

Xftic,/. akeya; •(finbfet^m. akoyoniata^ 

m.; «tnlKkbcr, m. akeyonaiyiusy m. 
VTtiott, /. bitwa« potrzeba; «kutdt. 
3Cfri», a. »praway, exynny, dziatalay, 

dsielny. 
3Cf tivmafft, /*. nuMa oynna. 
Stttiofc^ulb, y. ding czynny. 
Vftiowoct, n, atowo caynne. [a. 

3C(a6of}«r,m.aIabastr; ooaX.. .strowy, 
7((a6aftcr6u(^fr,/. pasxka alabagtrowa ; 

■lojek. 
SCioot, m. oman ; ($if(^,) glowaca, m. 
^Clantnxin, m. oman»^ omankowe 

wino. 
%\xoBX^ m. igidk, halas, rosrach. 
irionmvcn, v.a, alarmowad, pottrassyd. 
V(Qun, m. alan ; «attig, a. .nowaty 
3(Iauiicii, f'. a. alunowad* 



Xbumig, a. alauisty. 
%(auitfiöt1>«r, m. biaioskdmik. 
SCtottn^itis, a. atuniaty. 
Vlauntebcr, n. «ktfra ir^eraka. 
Vlbein (93{rn«n), f». ». nSbcsamnied, 

wyradsad %\%, 
ViBfcn, a. domy. glapi. blaimwy; 

riRrnfc^) blaaan, bxduray dabiei, 

dudek, dorak, dured, giupak> na- 

nia, poiglowak, pneyglapelL. 
Wbtrn^tit , /. glupitiro, UaaeiSatwo, 

balimuctwo. 

XiAcniiSe, /*. gwiazdosz, tn, 
3C(miniic, f. aichymia, ^totworstw«. 
3Ü(9imi^, m. alohimiata, aldiimik, 

jdototworca, m, 
2(lbfnuan, m. rajca; posadnik. 
1(ifan3«rei,/.balamttGtwo^ fochy,fi;le, 

bxduntwo« brednie, aadrony. 
Vigcbro, /. algiebra. 
Vlbernbount, m. bex, bso. 
Idifomcnnxtn, m. alakant, alkant. 
Vlfooen, m. alkierz» m.^ alkowa, pRe> 

piencenie, odgroda ; (ubica ?) 
^, a<f. jui; wcale. 
3C1(, o. wssystok« waseiki ; kaidy ; caly ; 

in 3ufanimeof«^nii0 mit 3(b|cfftv«n f. ». 

0. arcy-^ »aj-, powasechnie. 
VS, n. ogöt« vasyatkoad. 
M, in SnfAninunfcftung waaedu 
%abrreit<,c</.jai. 
Xffba, ad. tarn, tamie. 
XDbtcwcU e. poniewai. 
"VJkt, pU wazyacT ; beib«, obojc, obaj. 
3QIfC,/*. alea, cnodnik,- pntochodnii. 
Idccbaum, m. topola biala. 
SCScaecic, /. allegorya, p ray uliraienic. 
ICKcin, oo. aam, aam jeden. 
Mein, c. ale, 1«gs; nt(^ a., aietylko. 
VKcinbanbci, m, aamokupstwo, vumo- 

po , m. [wyi^csny ; aasfOtny* 

Tlffeinig, a. jeden» jedyay ; axccrgdlny; 
3(8ema(, aa. sawxdy, cawase; ctnfiic 

a.f ras na cawaaa. 
3(IIenfaS<, ad. poniekad, laUa»; nie 

iakol ; jakkolwiek b^oi, byloby. 
üCVentbalben , ud. was^dslc; a. bi«, 

vas^dy. 
%XUt, IHM», waxvatdc; -tko« -tkn; wncU 

ki; kaidy, o*v 7 st^P^uy. 
3(Vct, Bocfe^iNimfei bctnt Gayerlaii», 

naj— y jak naj — ; prae— . 
SUetbingl, oA. owacem, jiiict ; ealkicM. 
}(Dctbac(^Ianc^9^er, a. Najjaimcjwy. 
W(e(f rft , Oll. dopiero. 
3f Secec^e, m. pierwuy, aaipiarwaay. 



nirtiUiinfl 



Iwictrdl. iwitlTdi padakicL 



XlliH 1. mifiuoini, . 



1Clfl,ll. VdJlllD. [c^BOp 

MilgdllMH,/. winajfcrtiio**, w»n- 
mtl|«>>>lcne, a. «H^doliTtii/, wnt- 
jnuaUfl» f - wutdtbemT). 

nffiBiilit, s. pontcliiij, •%iH''T, 
■upalilV; ppEliqiij' [naie. 

XlHaililiift , /■ «dbmJ^, pmtiiecb. 

V^,r. wmHi-ii. Im. -di«, m. 
5n»mftiifl, /wMochwUdilwo; .fi^n, 

Xlini, /. nriuet» KJdu, pnjmEQnv. 
MUrltr'n... .pT™i.iiR,!c=. .wiM- 



«.Ar./.. 

XitMcIgBl.n. dobodiiidiimiii, nli 

M»iil!°r°'ilSl"'il 

ni4a^, -rA^llq» b. eodiitauj^^ pw 
B«dBl{ paipoiitjj ■wycujnj» Udi 



««•.4' 






«ll, a. rtiij, d»wii7, •UroijflPJ-, 10- 
■taml fr fltdiiwy; ftln, bjd pb Jculago 

' »IWi, >n.<ilun,'M.i.ln^,i{in. 
. Xlmilji.H. ■l>>nTit>,'>h 
VUBrftrill, Ak kunivd ^tanoWT, 

■ ^acrifAf IH' pnjital. Lr'owj. 
, aUoniH*, n. lowilii«! gbrui olli. 

■ pötÜitiralT (^Jab). 
lUmhi', r. B. podninaC. 



S84 Vtt 

Vltttf n. wiek, gUToi6, davmosdj 

zgnqrbialoitf» s4(lsi^<^oM« l&ta« liczUa 

lat Igrcui ; fUrneliftwo* 
%tlUt, a. comp, iUnqr; lOCVtell, ft«r- 

a*96, MJid w lata. 
TitUftUait, pl' m. •taraqr» itcni^sn« 
K(U(rtt(^, a. Toddeidalu. 
KeUcmianB, m. ataiMi^. [(»Utrka.) 
2(r(tctmiitttt, /. pnbaba« praliaUui, 
7ttltnn,pl. m. roduoej (rocbriorf,6iM.) 
3(c(t«nu, a. Fodziciclalu. 
"XUtntf p. n. staned; podataned, a^ 

daiwied, dawnic^. 
VUctnirra, v. n. na pnemian pnrypa- 

dad^ kol<nno if^. 
TUtttt^tMf, m. rowiennik. 
^(tctt^um, R. dawBol^; staroiytnoid. 
2((tivt^nin<fovfc^nr, m. badacv «tait>iyt« 

notci, ftaroiytnik, antykwaryttaa. 
TtiUttWittt, m. pradxiad« itarek. 
ütUt^tn , pl. m. starsxy;ataraiad«two; 

nfitt, m. iawnik. [nik.) 

TUtfMtt. m. Utaciy parta«« (wioteaa- 
Wtftfitihfi^, a. (verAft.) cUrofwiecki, 

•taro<ytnj. 

Uirgridf , /. altdwka. Imajatray.) 

3C(tgff<V, m. towanyas atarszy, (pod- 
TÜtglAubig, a. rta r cw iera y, atorosa- 
SCUifl, m. altyita, m, (koony. 

mülui, m. m^dry nadawdj «riak« pne- 

myflny, rostropay. 
%i\XVi% m. foisUTzAy, itaraw/. 
Vltmobtfc^, a. ataromodny. 
%ttfta^t, f. ftare miaato, (atarogrod.) 
TUifkSttiftfy, m, Btaroini«iBki. 
}r(tt«1(aniciit(i<^, a. atarosakonnr. 
2C(t1Mitcv^ m. patryardu, pradaiad. 
Kdvärtnf«^, «. atarolwiecki, ttaro- 

iytny« starodatmy. 
SCUvocMcn, 7»/. m. pnodkowia« pl. m. 
3C(tn>(16crfouim(t, m. babi« lato« iwi«- 

tomarcinskie. 
}Camfit>ifd^, a. babaki, babi. 
a((rmur)((, /. f. OClant. 
Vtii, f}. an bcni. 

Kmant, m. koebanek; «t«, /. -aka* 
^tnoreSc, /. tnolnia, (terelnia« e 

re jnia,) wiinia tiiarna ; moreJa. 
3Cmboffobenr, m. f. Ocfanbtcv. 
Ktitbition , /. ambicya , i^dxa eact, sla- 

wolubstwo. [wal« m. 

2(mbe0, m. kivwadlo ; «fc^^irt, m. ko- 
TCuibtofla,/*. aieimiartelnik. 
3(mbre|Icnfcfiat, n. boiybyt. 
Xinrlfc, /. mrdwka; «mriff»«, mrö- 

wcay, a. 



HiMclfeitftfir, iM. mrowkojad. 
2Cm<tt(^n, it. iiiröw«cadca. 
Xntrtff aii, n. mrdwoae jaje. 
XmeifoilanfcSf aa. mrmriako. 
Kmcifcndwr, m. mMwkoIeir. 
TCmnAInnfiit, n. umebkfwaaie* 
2Cilintc, /. Biamka (kAmiatelka.) 
%mmw, /.tnuadbl, dl«; imiMiadi; 

(gcaucr) poiwierka. 
«mnclH«, /. amaeatf«; nlaakswieni^ 

pnebacaenie. [maua. 

Wuortifatieii , f, aaortjn^a. wmo- 
^Cnqrfet.m. wtt mu ^, «JetoktraaLawate. 
Vtntbibtc, /. -w»dno«iaaiiiv swian^ 
2Cmf(,/. f.ltiucifa. [xicMiawod. 

}(iiifc(r/. koa. 

Vtmflg, «. pilnj« akn^tny. 
2Cmt,iB. urifd, ^du; aluiba; doalo|e^ 

itw«^ n%d, pneiaieditwo« ra^datiro 

fähren, aprauvwad; aatrftca, obf^; 

von TkmHxM^n, m arz^da. 
'UxMtx, /,, %iit^An<, n. dorn aattday. 
tfuttictn, p. a. antdowac. 
Vttlttoi, a. bea ara^da. 
TCaitmaiin, m. atarotta« pradoioBy; 

nti^dca; wojt; daiennvwca. 
%mtmAftn, m. «echauaCn, m. 
KmtlbtwnaeVr m. aapix«at, kandydat, 

Cwstfpied« paia?) 
TinUtht^tt, m. obwöd un^du. 
Xmrtbfatr, m. daiaanik uwt^dowj, 
VmtfbatCf m. woiay« rfaga mioaki, 

ceklan. [spotaik 

Vmtlbrabcr, m. koU^a, apolant^aik, 
XmWbui^, lt. xi^a «mfdowa« iawca- 

tars, m, [ackoydenaa, pi, n. 

^tMgeflVe, pl. n, obrywki« pl. m., 
3fmt<g(^(fc, m. paaMaatk« kolcfa. 
Xmtigraof , m. apolaik. 
Vmt<8cf(^Aftc, /i£ n. aprawy an^dowa, 

•prawonki; an^dowa&ia. 
2CwtibM|»taHina, m. aUroata, m, 
Vintiratb, m. radzca (fcaaieralny). 
^mttcätfr, m. straiaik. 
3(iitti}<^Ub(ftn, lt. aapierlnik. 
2Cmt<vcrma(t(r, na. la' ' ~ 




pca an^da» aan^dsca. at. 

wm^oeigr, m. vrojt; «til,/. w«9toatwo. 

2(mttl(t, a. amulet. 

%itiiflr(n, », a. aabawi^, mbawid. 

Tltt, praep. na, aad« a, P»7« podlc, 
koto, o£(^o, w, aa, poj da, s; aa — 
St«ffc, aaamit ; biMN, ka; oaaritifai 
Superloril» naj> ; c< i{t «n bfm, to pn- 
wda ; ni«!^* boran, aio aie waxta. 

"Una^cvtttf m, pustalaik« 



"^^•ii-j™,- 

¥ i* rf . W^ f njt^, tu pn7-J|owV' 
aiMC», •>. a. uluUpHiriti!, Bkiuif. 
KnMuln, B. n. tTMfu«, Iuloi>£. 



loUlaia, «tf bIUoIl 

*W?j^ P"!***)!^ ^^ ^ 



386 %nh 

"ZCnDlc^tfiif P' A> wymjilid, poraawlad ; 

£rxycxyni^. 
iDonnf rn, v. a. piomnem rasid ; oda- 

wa£ tif it« kogo, ptaestruzyö Vogo. 
2(nborn, m. Msiit«. 
Ttnbton), m, pcreie, naciak« uttlok, 

nadbieg ; napfyw, pop«d. 
7(nbtängcn, p. a. pngrpnedj pnytlo- 

czyd, natne^, prsycisn%£. 
linixt^^tln, y, a. pnytoöyd. [w«6. 
^tnbte^en, «». a. prsykr^ciö^ prsyirnbo- 
^(nbrindcfti v. «. isybko aasUwad, na- 

legadj dned ai« na co. [wosd. 

}(nbvtn0eii. n. nacieranie, aataroj- 
3(ttbriiigfi<9 , a. natr^tny, tutararyTtry-. 
2Cnbroben, v. o. groaid komn, pnegra- 
7(n6rutf(n, «». a. pnydrakowac. [lad. 
TCntrfKftn, c. a. pnjcian^« pnytlo- 

c«yd, priytnlid; pr«yT»id. 
?(nbuftcn, «». n. ironied na kogo. 
2(ncigntn, p. «. prayawoid; pnyaposo- 

bid; prxyl^aiTd; pnypiaywad; fid>, 

prsejad ai^ czem. 
!2(hbfin{ren, f. a. pai^ napufcid. 
?(n(fb«tc, /. anekdot, anekdota. 
'JCncfefn, v. a. obrzydliwoid aarobid. 
:2(acmone, /. xawilec. ^ [«7^« 

TCncntpfr^un , v. a. zaleeidy pnyporu- 
Ifnccbrn, v. a. dzicdzicEyd, onedsics- 

nie doatad, nabyd; ongecrbt, djtie- 

dxicxny; (6flnbe,)pierworodny, pny- 
"itntthltttn, p. a, ofiarowad. (rodsony. 
tUnccfcnnrn, p, m. przyrnad, nznad; et» 

fannf, ninapncecKony, niewi|tpliwj. 
2Cncr}irbrB, p. a. wychowaniemwpoid. 
^nf<i(^((a, p.a. ovnon\6f^m\fitiw6; 

(^ucr) wcniecid, rozxanydl 
SCnfod^nng, /. podnieta. 
2(nfobcbat, «. pnyat«pny. 
Vnfabrtiu <^. n. nadjachad, prsyjecliad, 

przybye; pnrplyna.d; a. cawadaid o 

CO ; praywielc, priywozid. 
TCnfÜ^rt, /. pnyjazd. 
VnfaVfjn. napald, xaesepka, napad, 

najaxd; nacieranie; porywczold, za- 

9(nfflff(n, «*. «. napaid« przypald, cko- 
pnad »\w a. nderzyd na kogo, obst%' 

llnfäffid, a. spadkowy. [pid. 

VnfeMitt^t, Ji. prawo do apadku. 

Anfang f m, pocxatek , zaea^cie ; pier- 
wiaatki ; Xnfangl, srasny c pienrotkiu 

anfangen, p. a. poo'\d, saca%d ; robid. 

TCnfännrc, m. pocsynaj^cy, pocs^tkn- 
j%cy; iak; pooynacs; elementa-l 
ncyata. I 



2Cnf 

^Cnfängltt^, a. jtocx^ikovrj, pocz^tecx- 

ny ; ad. c poo^tka, naiprsod. 
9(nfattg<bn(0ob,m.v9CB^t£inra,pienr- 

ssa gtoska, weraai. 
TLufätbtn, p. a, atiychown^« po^^fn^ 

farba; nbarwitf. 
2(ttfoffen, f'.a. aj%d, dotkn%4f aif, vdkwj- 

cidy nchopid. 
Vnfavirn, t^. n. pn^gnid, sagnid. 
2(nf(d|ttn, t^. a. kuaiCy nagabad, sacze- 

piac. napaatowad; njm^ acsynic, 

nbliiad; trapid. [ka, napaic 

TCnfec^tnngf/lpokosa, nagaba, sacsep- 
^nfeiabni, p. a. niepnyjadalem *\% 

fltawid, nieaawidziec kogo, pmlla- 

dovaö, icigad. 
2(nfeinbnng,/. saim«tofd, mepnjjaiä, 

przelladowaoie. 
TinftxtXiimfP. a. wrgotowa^j cpoB^* 

diidy crobid ; poalad. 
2Cnfcf^fa, p. a. p^ta^, pnrkvd. 
?(nfcffflnttg, /. ap^tanie, okowy, pL f. 
2CnffU(!^t(n^ p. a. odwiliyd , pokropid, 
■ Awilgoad; smocsyd. 
Knfrucni, p. a. podpalid, roniiecid 

(ogieii);aach«cao, rocianyd. 
«nffammen , p» a. sapalid, roaianjrd, 
'Unfl*<X)ttn, p. a. pnypleld. [rmognld. 
'Unfltfitn, p.a. blagac, saklinad, pnmdj 

modlid aiQ. 

Unflttjifytn, p. a. s^by WTkseseRyd. 
3Cn{li«ä«n, p. n. przyleciec ; nadlatrwad. 
^ufliǤ(n, p. n. przyplywad, dop^m^d, 

prayciekad. 
Vnfidfra, p. a. przypUwid; nanoaid. 
VnflBpnnglret^t, n. prawo oacpowe. 
Vnflng, m. pnylot ; wyroatki, odraalki, 

zaknewie. 

Vnfluji, m. naplyir, oacp. ^ [si^ 
anfragen, p. a, dopytrwaö al«, badad 
Vnfcf^n, p. a. aadeinedy nagtjid, 

olnejd ; fid;, wypaid ai«. 
Xnmcren, p. n. pnymaniu|d. 
!2(nfrif<^tn, p. a. odiwieird, oocerstwid, 

oi^rwid; pobudirid, sacn^ctd. [dad. 
OCnftigcn, i^. a. spoid, pnyfaicsyd, pny- 
Unfü^tn, p. a. pomacac, dotykad. 
Unfnfyc, f. przyvrodui, swocka. 
SCnffibtnt. p. a, pnywodd, dowodzid; 

betmanid , p r z yp ro w daid ; nancsyd, 

dwiczyd, apoaobtd ; cytow«<5y przylo- 

oiyd, odwoty wad ai^ ; omamic, osn- 

kad. 
2Cnffi|rfT, m. wddz, dowodsca, pree- 

wodnik, aprawca, pnewvdca, na« 

Gzelnik, hetman. 






lügiffrib n «. Hlc^(o<ar)r dal« 



IfnafWubf, n. prijbiirljD»kj pi^bn- 

Vnfrtrrtf. /. dDnoiici«r>tWD, uuiDi- 
IbutMabf.n. podflnuck (dm nrod^ n J J, 
Vii««fFnH*,n. KriidT,Bhdki,>l. n. 
p«vTBi^ aajihdo, 

Xa^nimUmfl, puni^u«, wipomii 
KlBiel^Itt, •- na/ilonr, nJlDj. 






f^ Xtti n.!! Xiritl, >i,d7 «Mw 



Xüidfn, f- «. odiwj«« , tliwitat 
dRf, IHIU, mji«f Uir pAHUud ; Indr 

' tu do nliitr. [uMfir. 



UbllUK, UilVf 






Xi|clf , n. nehwjceuie, ii>pji<, ud<- 
i»nts, niUrcis, nUMBla, Bi)ud, 
»miLik 1 (OrifJ tiHBit, r«k<^iM. 

Vngilffl'.aaepiiJ'.a. 

u'oSf'ior "■("'*«"' •»rtilRw*. 

rtnurct 11% Anuieailj Ifue H^ 

XniÜa4, ■. Iiklhrj, (n»kUw7, pit- 
allwr: midn*, trüroiliwr, 

«Ulir^n^l, ■>. pol » ilnolia. 

^n|f)<tnl, 1», jr- t>njpaUc, pTijrpnmjf, 
^nout, AI. wnluHv; (priTUitek.l 

»D^ifuii I B. ■■ ftmiU, pTtjwi^u«, 

Vlll|*Llf1l, P. ■■ jJii>Lim7aiafr pi 

Un^d l HtrtVmM, *tinjmjw±6, 

■UnDWif« Itaawait powlc^gjij; 
MkUHiC, pFfefnuasif da cl«ga, 
pnjuiLiifi popi»tU(, prarrwiiS- 
ioiHjiBpliloY-f, p«.i(, »pHn 

X.itäunt, ■- oi«lr. Un.lj, ulivii 

Hi^Ilir, m. Injiiudla, t«;n"<> 



l.l.frtiin.. »•rtn. iwsIeniuMw., 
■tronmct*«, dni^M, tswurTttwcj 

)li4«DgfH| r. *. tiBjiiuf flkiBi;pnjr- 



r^fnTTSiüi 



as 



S'opS ti^ pnjl^qit-^. 
•IT, IM. itnonit, (walujilk: 
'iaDiiMI, ndlidiiirea, nsilidiuk; 



I, ■. prn^lnj, rrnraK 



dudiäowjl U -.V- , ., , 

•ha, f. pnpritiiaie, pnjtli jlouit 
SoHiiBF|C ■■ prompt» . pnjpiiiii. 



)fn7Nm"lS''ad™ du dann- fil> 

li^ pvdijmsni, Bbiaoij, pnjili- 
«An, ■£ u, louj ) 4at|J| (M»-) 



3(n(e|(R| V. «. podazccuwft^; podiega(5« 

podmavria6« pobudsid. 
^tt^t^ttfftt. podsxQsuwacs^podiuscsjr- 

ciel ; podmawiacz^ podiesala. 
Kit^SI^, /. WKgorck, ftLgorek, wzgone ; 

yinriazjtn»ß »ryijna. 
Kii(9ccn, «». a. posluehatf, üncha£ logo, 

pvsjaluch Twad «i^ koniu 
XnHffBf fl^f t'* ^* wdxiad tpodnie. 
Ttvinjttn, V, a. kaazieö na kogo. 
3Ca Mcn, v. «. ntganUtf^ nap^dzad. 
Vaiff, m. an/i; «■* 
3CaicÄo, 3Cnj<M, oil. toraz, dopiero* 
«nUiliür($,a.f.t«itrif(^. 
Xaimicta, «^ «. animowad, xach^caf. 
Xnimtfltot, /. ■paryweMoi6, sawri^toid. 
9bi{a§«aj, «r. a. pop^dxad^ wrprawid; 

wpnici£. [jaixmo). 

Vam^, ^. «. ujaTBinid, aapn^c (w 
Xalanf, ak fcnpiM> sakop; palnpowa. 

ai«. JuaDji! oaia^oJd. 

VitfMifeii, p* m. knpifif saknpi^!; f!<^i 
Vnf äufrc, m. nabjrwea, m. 
Kafff^n, V. a. jirsymieid. 
Vnfec , m. kotwica, kotev fkot) ; an- 

kierek; Wfcfen, xapa<pi<; liieren, po- 

dnieid; ««t 2f. ti(geit| tta£ na kotwi- 

oadi. [rami«. 

Xüfrrorm, m. paxurkoturicamy, sdopa^ 
tCnftrottgr, n. ucho kotirtcj. 
SCnlcrben, i/. n, nakarboirad* 
Xaftrfcf , «. kotwicKjnj'. 
Xnfrtgctb, n. kotiricsne. 
Vnf ccgranb, m. mlejtce, do larxncenia 

kotwicT sdatne. 
ICnfcc^mi. m. hak kotwicy. 
Vsf crbttf^tl, /. kotowroi kptwiesBT. 
Xntctbeii, n. dn|iek . dn^wce u kot- 
Xnfmiiel^t, m. kotwiemlk. [wicy* 
Vnf «rftcii|, n. krsTi kotwi^ny. 
tMctfngt^/. kuia s kotwicikami. 
Xnfctn, #. a. kotwic^ apnicidj sanu. 

c]4{; sMnkrowad; nai^ rtw«<, i^dad« 

napientd ai« «wgp. 
3(nfct9Ui|, m. micjac« adatne do sta- 

waniai m kotwier* 
VRfcning , m, kolko 4o pncwlf csenia 

kiaraatä^ 

3Caf ccrntt«, /. pr^ kolwioj. 
lUifrrfMufcf, /. w^aj kotwicane» 
VBftffDiuifb, m. kotiricsny kowaf . 
ICnfltfmniibc, /. kotwicxa« kninia. 
Vnfftfmiib, m» obuwi« kotwicsne. 
Unf cvfa^ «t^n, n. kicraitak« Hna kot- 

-vrieuta. 
Knfnf9i|c,/. dsiob kotwicji 



3Cnt(rfloHg(, /. kolwicsny drs^g. 
ICnfrrflotf, m. dr^iek a kotwicy. 
Ktitetmnvi, /. kosaciee blotiiy. 
Knfcttdn, <». c. sahacvytf na laiScu5zck ; 

ladenwkami prxydziad« pnycsepid. 
Lafetten, V. a. na UiS cuchu prarwi^ac ; 

ladcndiami pnymocowad ; ji<^, pmy- 

tali6 »i^ pnyeacpid 1I4 do. 
UnHxttn, v, a. pnyn^ei^^, ptanriraliitf. 
3(nritt(R, t». a. prsykitowac. 
Vnftage,/. ikarga^ oakarienie, laloba, 

•ktorat. ro1nrinii5. 

%äHt^tn, P. m. ptkur ije, obialowad; 
Tintl&^t, m. tktSrtfdeV, aäkariydcl; 

powod, powodsTaro^ ialobnik. 
Xnf (ägerifc^, a. powodny^ oskariaj^cy. 
TbOtaamnu, p, a. jpncyklamroifirad, 

klanunanuvraymocnid^pnybid; ^äf, 

prayoirpie ai«, pnytniae ai«. 
Wif long , m. pnybRiDMnie ; irdaick 

sgodny; finbni, ulubid ti^ npodobad 

ICnnebfit, p, n. prcylsn^tf^ praylepid bi% 

pniylegad;triyiiiacaie! a. prsylepid. 
%vXMtt»j 'tffra, p. a. aklekaad« iydow 

narobic. 
'Uraitihtn, p, a, praykleld. pnjlepid. 
UnXlfihfV , p» «. obleo, ubrad^ odciad, 

ustrbid, pix|rodaiewa6. 
VntMbnng, y. ubranic »i^, odiiewanic. 
'Hntldfitm, p. a. klajatrem akleid. 
TbatUwmWf v. #. pnycisn^d, ptxy. 

skTsyn^d, [sapokM« przjfUepad. 
ICnfleyfrä, p* a, «ücolaUd, saatukad; 
3Cnf (OKfft, m. mlotek. 
3Cnfa(be(it, p. o. praykrenowad. 
3CnfH3|>fen, p. a. sapi%d mudkiem). 
Vnfitnyfcn, p. a. pnnwi^sad, przylji- 

cxyd| pRydider(ni)C; an 0a(grn, po- 

wieaic» obwieaid; w(f|>rfi(^, zacx^d 

rosmoWQj xabrad gloa. 
2(nf&bcrn, i». a. pnyntcid; przywabid, 

pnyiadtid. 




Ejnecbad; )u 28offet| pnypljuad; 

mioe nrzyat^P (dobrie, zie); trafid; 

(#nri9t) atrach ogarnie, cdejinaje; 

(f^iMt, fancr) tradno, ci^iko ; feV uiic 

■ist bftranf onfomnicn, mniejsca o to. 
ICttfoimnHng, m. pnsybjrsz. pnycbo- 

&i«d j przybvlec, zmwitalfc, cudzo- 

Biemiec, gojc; nowotny. 
Vnf«9tc(n, f. a. przytworowad^ sp^tad« 

xlacayd. [pncyludsid* 

Vmvcnr», «». «. prsyn« eid, priywabid. 



390 Znt 

Vnfmbcn. v. a. napi«a£kreda|,saLo» 

notoirae. [wlcc tl^ |>njle££. 

lCiifci<(6en, v. n. pnnrcxolgaö »v^, pny- 
Hvtüvm^m, p. a. ogn>u6, obwienoa^, 

swiastowad^zapowiedjDed« osaujinid; 

(Ärifg^ wypowicdzied. 
3uifiinM0(c, m. obwielcidcl, woinr. 
"UtdnutAsuna , f. oglottcnie« pj;ioa, 

odeswft, ODWieascxanie« opowiadze- 

nie, sapowiedi. 
ICntmift, /. pnrbrcie« prq jlcie^ na- 

ddlcae; pnjjttd, P^JP^J^; 
Vnnin^ebi, t». a. k nm i t ownie pxsj* 

dziad ; (anian^a,) ocsaronrad. 
Vnfnirtclii, v, a, tp«t«^« Maworotrad; 

•watad ; narai^. 
Vn(oA(ti, »Ui^cdi. p. a. afaiiechm< 

•if oo ; jpnjmilaC •!« do. 
KnUge,/. pnjloienie, rocklad: pnj« 

iacsona necs; dodatek, dokladka; 




ukUd^ plenrasy voo^tak; funda- 
ment, saklad. podwalin«; (ßci^ige) 
sposobnol^, zoolnold ; ^rzjrnuot ; xa« 
rodek« pouiop, dowcip, pnemjcl; 
(SteuerJ nakSad^ podatdc« daiS* 

2(ii(aiib6at, a. vnyttcpny. titan« /. 

3CnUnt(, /. \^, pal« pnjl%dek« prsj> 

SCnlanbcn, tf, n* pnybid, pnjitad do 
bnegu, Uda, pala, prsrl^dowad. 

3(nlan9<n , v» n. przyoyc « «Uxu|£ ; \^' 
csed ai« ; ttti(^ anlangciib, oo do muie« 
ile «e innie. 

3(iiIaP, m. powod, przjci/Ba« apoao- 
bnoie. poDudka. pop^d, sarod ; (3(n« 
fc^ein,) podobienatwo, posor. 

Vntoffrii, t'. a. dopnicie, pnjpaleid; 
rffUb) BoaUwid; Ct(i(9) napnicid; 
(anbeten} podaicrawad na; fICp, wy. 
dawaC ai^ adawa^ %\\. 

7(n(auf,in.pfdj **Ptd« roibiec,sawod, 
pnjatfp^saciecska ; ($«inbcf,) attak ; 
natame, natarcika, napajd^ najazd ; 
naoiak« naüok. 

2(Rlauf en , v* n, ^ojoid A\ vr bieg , xa- 
cieo »i%f sap^daidai«; a. napadac na, 
attakowatf, nacierad» udenj£; oiige* 
(aufCK f emmen , pnybieied, nadako- 
ciyd t Ott rtmoli tracid »i^, narazid ai; o 
CO } li^L ile trafid, oaräkad s\\ ; »er* 
roften, (9«n)lcc}zapotnie6; (Olattioer« 
ÜtttUt) apiowied« blakowiid ; pnycmid 

%nlSttttn, if, a. sadzwonid. Tai^. 

ICnIrfcR, p, a. pntyloi/d^ pnjkladad^ 



TLnn 

ofjcwtS, pnjaUn^d ; (ptflf) naLi^j po- 
bijad becske; f$fuCT) podpalid» po- 
daiccic; (aaätktn,) -mioirc, wiluad, 
oblec; wxiadna si^; (€m^u(«) obuc 
•I«; ((8e(b) lokowad, wytoijrd. 

XnUgcfi^IOFi ff. klodka. [dka. 

Xulcgejlrg^. ramki drukai-akie« obkla- 

Vnle^en, n. poijcaka. 

Vntctcn, f. onUt^cn, poijczjd. 




Xnldnun, «». «. pnykleitf, prsjlepi^. 
XnkÜCH, t'. a. doprowadzid, napro- 

wadzid, przjwield; pnewodniczjd 

koma; dwiczyd, wdxosyd« spoaobid, 

wpnwid, naaczad kose 
ValütmOf /. naprowanzanioj podwp» 

akazowu« droga, wprawa, pnewiM ; 

Pixewodnictwo^rada ; r^kowodztwo. 
Imlinttx, m* dowodxca, pnewodadkj 

doradzca» mistis. 
2(alca4l^ten,«'. a. pnyiwiecid, objalnid. 
ICnlicbtln, f. a. uinjuad ai%, 
2(nUcgcii , t». lt. pnrlega^« ^5^^ P'T 

czem; nalega^ na logo^ milnie fnro- 

aid; oftgtUgen ftin (offen, atarad ai« o 

CO, piliiowad* atarowad« 
2(nU(gen, n. dologliwold ; profba^ Uo- 

pot« troaka^lhuunek; ijesenie. 
Sfnfoicn, V. a, pnywabid, prxyiadzidy 

przjn^cid. ^ [pncytad*. 

3uilO(fung, yi pisywabienie, przjnfta« 
VnlBti^cn, c. a. pnjIutowa45. 
)(it(fig(n, «^. a. aUamad« anjilid. 
Knutoc^en, «>. a. prsyprawid, pnyrobiiF; 

pnywiuad; (vcucr; roznleetdyTrakne- 

aad; (mt fflufilgciu) nwcBjnid, ros» 

puicid, zarobie, sagnield; v<TfäIf<^<n, 

pnyprawid; ittU ClnMiE, bialkowad; 

e^^tocfcL aiarkowad : VIotta, hahao- 

wad ; flc^ praydian^d »i^ pnymdwid 

ai^j pnylizywad ai^ pnymilof aif. 
Vnnu^nen, «*. a. na^ooiino^. 
TCntnocfA, m. nodejicie wojako. 
UamatU^ixtn, c ». prsymaasorowad^ 

pnycnodzicy zbliiac ai«. 
«hmo^cn, «». o. msyivlaaacso^« P**/' 

awoid, pnyaooid; ro<cid; poswolid 
Vnmofenb, a. pnrcw-ojczy?^ [aoble. 
TUane^ü^f c nuuemany, mepnwnj, 

nroazccony ; nsf dny. 
Tbxmiftm, p. a, frfj^mii, 
Vamofnng, /*. uroazczuiMi pny- 

wlaaiaanie, pxsyawajanM. 



}/ni.i<IIiil.g,/..gluKii[e,<> 
aumwatn, .-. a. imjinl™ 

jrtt^BtlTzatt, upilrvin 






i'J^T 






'^1 C^l) pnjiminfsailflliitvfßall, 
piiTip«i0bidjBdxi«cii^(iiijiwwif?> 

ukim: ftiܫJlr.i, mit/, imaj. 



»Bll*,!. r" -„ . . — . . 

d»l 'Mir/' -noi^f «djiiqL. 









1 a. dagadny, IriJjij, igoddy. 



jUft. tiit, duridl. 

. d. prv^njwij da io|D, i«- 
^a, pirnuiiiiiigC, -wnnllnlLil- 



I 



392 %UX 

UnriAtta, <*. a. -prxnotovrud, pnjip«- 
■obic, pnrnt^axie, «pnwi^. 

ViKi9tiiiH|,/. pnTniai«mc,spxmwie- 

iiie ; zavUira j«ata. 
Vnriet^d, t^. a. padui%<; •• pov%- 

chu6, wonie6, tr%ei6, an/6 czcm. 
ünti^ m. tadaiar, sa^crdu 
"ündtt, m. pnyftüip* bmU*'**^ 
SCncÜKB, V. c MdrainJi^. 
3(dteBiii, f'. 9,9njtio€Kj6, prvpndid; 

/(. pnjtocsjCHt« 
TCnre^rai t^» n. frzjrdxewlet. 
Harüim, 9. a. pi^ymkn^ö, poUiiy^; 

przTfnwatf; n. nut^pova^, «blli»^ 
Äntil^g, «. podejrzany. t»K- 

Tlnnafett«, t'. 4* «noatem soliiae ai«. 




2(nruic«n, «».ii. dotjkad ai« ; a. ruaxy^^ 

namasje ; lacicrM. 
3(iil, fl. an feol, do (leio). 
^Mcn, t'. o. pnjraUc« «uiatf. 
2Cn[a9C, /l doaiaaienie, imioack, opo- 

wiedxenicj sapo'vned^« odeswa. 
Vnfage*, opowiedni, a. 



Itufagcn , V. a. opotriadatf, cmaimit^« 

[oglo»i<5. 
sapüowai. 
iadiyj zamicssk 
/f oua'dlosd. 



SCnfagcr, m. opowUdaca. 



Knfäfflg, a. oaiadly« zamicssk»ly; •fei(, 

/". oaiadlosd. 
3infa^| m. pnyaadxenle, pnytaleni«; 



pnjMdka, przjstawka, prsyprawka x 
(auf tcm xSrpcc) pnyrost, narost, 
wyiuMt; wypukloje, pnE7lepka,przy- 

• " '^ 'Hß sap^d, »•- 

... • tpiüjt. 

2(iifauaett, i'. a. «asyiad; f{(^, pwypic. 



BjvUko, napa; (Vitlauj 
SCnfAHcrp, <»* «# »Akwasid. 
^difauacn, i'. a. «asyiad; 

wpic^ nasaad aiq. 
Vnft^offcn, V. a. sprirvrid, kupid, pr»y- 

sposobid; dodac^ opatrsyc, dostar. 

ci^d, doatawiö, anby^« 
}Cnf(^ftcn, f. d. drsewoem opatracyd, 

opnwUi iBtitfü) podisyd« nadsxyd 

cnoIcMTy. 
3(nr^acc(n, «». a. pnjgiMbad. 
TTnfi^ttcn, r. a. apogl^da^^ patnad, 

posurad IM kofo. 
3fnr(^ii(i(^, •. naoesiijf, o|li|^j» 

wyrainytWidocsay« widualnj^jaiT' 

ny, oa>7wi«ty ; tiu«9«ii, unaaawid. 
Vtjft^dn. m. podobiedstwo , poiQr; 

(0({(aU) postad, poaUwa; wyfUwa- 

meü%, 
'i(nf0ft\ntn , p, a. oiwiowi, objaiiu«^. 



pntjiwieca^; w^dawa^ «I^; «dawac 
si^. [blengtvo; «/. lu potor. 

Vtiff^ciiif nb, a. pozomy^ maj^qr podo- 

VnfÄcIcn, V, a. zadxwoni^. 

tKitfoen, /. otnowa« acwici«. 

krotna oci%ga£; oaaowf nawiö; aa- 
csi^d. 
Vn((6t4en, v,a, pnjgotonrad, priypra- 




^nfoiebf n, «». a. patjmkn^d, pnyaiiB4d, 

%n\mthtx. m» ncsjaawacs; pn^in- 
wadto; (om 2ira> pnyatawka, ma- 
dawka, wysnvk«. 

TbMitlm, V. a, wtgtm., kxxpro,cboku, 
s ok« patned n« kogo. 

^nf(^{t|«tt, V, a, poatTBeli^; piertriaj 
wystnsal «csymd, ostiselid; (•«• 
(MmcnJ pi^yatawid« pnybudowad; 
nUtmtl) prxrazyd; n. rykowad ai«« 
bntroprzyptyii^d, wh6 sie; pny. 
•kocayc, pnylecied, pmpftsc. 

Knf(&if tn, v. n. pnywieie» pnyUdo. 
wac , pnyplynj^d . pii(jiefiow«c; «. 
okrilcn pnjwioK. 

2(nfoUiint(lQ, f. n. ii«plelwf4* 

^CnraUrcu , p. «. abnB komp w n%ij, 
wtoiyd srory« satsorowad. 

'Knfc^faSi ca. ndcnenie«^ pr^bicic; 
ogiotsenie , obwieascseiiie ; (<m ffito* 
It«) prayküd, Me atxxcibow« ; {Cot* 
nan}**tmy»t, pcsoipvtl, nda« nkUd, 
samiar; xama^, «drm4ii, känrany 
spUck, cberchel« prakijkJa ; (IKA^e) 
cracbolka, pTKe«iew«cs; Cptntiit ai^ 
Itt, to ne^s uboesna* auicjaza o to. 

Ttni^tBiitrif p,a. uierxjd, ngodxid, tt\' 
cid; pr^bid; (fftinte) prsytodTä: do 
lioa; (e^nctttt) faatnijgQwai; (fmn) 
sakneaad; (bm^DcnJ of»rac&ovad, 
ocenid; (bcluv) s^r«£, «a^vcseka^ 

Xnf Atogca (Xinbrcfpi^Q, «(. Iciaaki« ^^ 

OCnf^Ugia, p. 4owcipny, WTPUr^ay« 
pn«qiyiljiy, poradoj» peta« wyaa- 
laakuw. obJrotny. 

YnrA(<|glftib«iv M. utU W oanewM. 

^Wtogficttcl, J«. dip, M. 

napelnid. 

prsTWÜcroid «i«, njohoptMa« wlcid. 
wifvUirrn, p. a. «««sUiowad ; ■« aalifi« 

pnnrmeld. (umof^j (|«dtfgad.) 

Knfi^Irnfcmr f« «• pcayiuoUtl» pisr« 



r 






5(ii»«I",<'-"-pn)T>**.P'"7r»-i!- 
ukArlwwi^. 







itnf*Sir,. 



ijplodiü^- poJij. 

«bBrcsrc Ufa dcm. 
Vafitnihlil, V. I. liircirf, liirksvmj. 
11ter*a,^'^^™|;^. l™"w.. ■tnB', 

[nl^mdin, '. a. Hd>t> uniu'fi n. 
iiipu(ihji%£, n«Ijniijj«c; fnjijni, 

Ibrontlai (Bsint), h, wibidr. 
Sartldniu», r. m. «inljn«^, n nj- 
bjc- fpnjhic do J^dü. 

UIfl(M, V. a. fttntC, tfofl^itt, 

■ItrlVTdflCaariiieo^inrila^^CoBDt 
Im nn* flllf. niwnralsDym okicn, 

okioiij pwrdn^ kimt knjwym 
püf, uiitf; fimlgrq,) wiglid mirf, 

^/(ftuijA. «pöjnenü^ vldHoit ; bla- 
--■, inillimiii«, domnt.miflbie; 

aar, fciBdI. oiiuloW, pswifi. 









394 5Cnf 

3(ii|14l'9/ * IMbiOf id«ef, iowr<, 

utlidiii fli, sii^i!, micii, uhOo- 
" uicdli^ili. [inudiu, 

--„..„—. f. «. prtj^iewjw«^. 
Jlafllldril, V- «. Iiw, prolcndvwa^, 
unrfoif, dDmiuf lig an"- 
VaüM. V, n. aicdncü, pznttoCj Inj- 

!;<■ [lijdlnn, n»l;!liy, ratij. 

m CHI BipDinliut, ilMTkif. 

nie, »k,pnjrijk, pr^jtmkiimT- 



LD^^mtkn^ä; na 

KHffR^'dr *". d^ piMn^wi^dokn«^ 
(labldwiJjiaaiD^, pniii^;ii. ndv- 
bi^d^; (bEfb^Hr) wat^pilT dolo|^, 

Eiprjfue, vkrnpif ; H. prq^päif akA- 

JhfWitini, T. H. pn^ikDOT«. uneii 
■Et^Bkokknir pfljl«ciel^ w tkok. 

t>', ■brjkaj iu ca. 



"(, -. •kroiDKr: .fighlw' 
□Ipjaio, ftodü Itrop , wj- 






■khil, njk. [lii- 

W^lphwnilT, pocMbl, pmnkwla; 



CnflamiH, t-, a. nduwufi aü oftj stm. 
[nfaiiim, <x. dihridol ; niB, /. .&>. 

li^;pnTpT«nf; iipiLi^; (ln^rinH,) 

Hai ni u, kje ipaliiiki^i Uiäu 
-"-' -im chb; wiAiaf lia, inlpif. 



Xnft 

1°nftifu, l.'m. mnl^yrii, ftiMwU 






da c»(d; (Xlögi) Mniil^ i^ 



VdlMifl, ff. tpTjthJ> n^cinf, «lintaj-^ 
llliif BDt, ^ poduoTifliue, Bjlana- 

wi^ pnjtjlü )iwä(. [pBljä^. 

ai!Äv:.-iS,€iv.,~- 



HftBni. /' pgbn^LB, podmowii 



ua 11« -, (Xcl««ni|) slirua, inlniK, 
fritohriailitvD, 



896 Unt 

•polks; ^ühtn, 'wplywti6 do czego; 

nr^^men, dokiadatf si^, interesowac »i%. 
Xitt^lin, r* «• pr^jwdsiadj yAoijd na 

$i%, ohltMi (iHfügeii,) csynic, sadaö, 

wyraadaiiS komu ; nabavid ; oczaro- 
^utic^rt0> m, antjchryat. [wad. 

1iCntit,a. «Urai^ny. [rpiytnosd. 
ICtttlf«,/. antj]^, »taroswieosyana, ata- 
Sfntltoye^ J& ja4nQ9iwipc, auhak. 
3(nHi»at^M, /. «ntypatya» watr^t, nie- 

chtd> odräza. 

nori>pn!e«iwatPPQj*|meciwftopic4> 
3Cnt^Hav» 1». aUroiytoiJk« (stantjxni);.). 
3(nt(ii|, n. tware, alillcce{ ol^Ucsnoid. 
}(ntoaiuffcutt , ^ntonlfeuet , «. roia^ 

zapalenie akorj. 

3(ntoirfn<(raut, a. vesolek, b}if»i». 
3(ntvm r »• odcTVf a • w»iof ^^ wßnp 

prsefoienie, podi^m«» vfijfm«, «|4«- 

cani«. 
^dttrases, «». a. propoaova^« ofiaro- 

waiS, wnioaek «^i<$> pneU^dad, 

odonrad ai«> »IwMdcijrd alt * cscmj 

raidyprsfditawid; i%d«d <a^o. 
SCntraM«, f'. a. ilub da£ ; pc^ cm VtcU^* 

^ «. (iffi|i,.Ji»|lu1ud aobiep^ienJu) ; 

oieitid ai%* 

2(ntraumig| /. oddamnj, pf. f. 
}(atc«fftit, c. «h »ttM£,-yoOiM6f spotk»6. 

potkad sit s kim« xdybad» saalaid^ 

znadiodBe» napald Logo* 
3(nteeibctt. f^. «. Poptdiad, naptdzac« 

pnygaa^pobttdMd; nabid; »• pny- 

pljrwad, 'wiJi^ ait do caego« 
3fiitrcttcr| m. poganiacs« porpaiqrciol, 

pobudn«* 
!Itttttei6ttiig, /. popfd, pdbndk«. 
^Cntretm, p, a. pn^deptad; (« pvo^ba) 

pnystapid; pr*aii5t vocjo^d, obj^e; 

(!0tacr(9) raasyd wpochod ; («i4bf($«ft} 

puician^obiv^; Cümt) odgwioöf na* 

csyaaö; «. wit%pi4« pr^rdiadzi^ d» 

kogo. 
3Cntnf6, m. p«ptd. pobudka, p«d* W* 

pfd^ lachet« sadi^tka« P<»ca|g«.pod- 

nieta, bodxiec ; podiop ; natc H ft i wüft 

donqraL [<aea«cie ; A**f wsttpay» «• 
TCntvitt, m. wat^ ( wnijieiej po<i«%t«k, 
Tlütm^tibt n* wattpa«. [nowii. 

}(ntcittlteb(,/. -vrct«p«a mowa, prae- 
^ntvÜMf^Mil, m, nowouedliajj j»/./. 
SCntwert , /. odpawiedi > odaswa ; od- 

pia; (am(b(ddi0c)od]nöwna,apnec«ia 

odpowiadi} (gri^cn) dad «pr«wf| 4 

osago* 



^nt9 

Ttntworten , p. d. odpovriedziedj odc- 

zwad ajc ; (J(f|tiftü(9) odpiaad. 
2(nt)VO(tfd^t(i6cii| n. (reapona), odpü. 
^nocrtrancn, v. a. powienjd, swienyd« 

przyporuczyd« poruczyc. 
«itttttttouer, ^. powicroik. 
^(ttOctivanM, a. krewnj, pokreway« 

powinowaiy* 
^itvertoan^tev, «n. krewniak; «btc, /. 

krewua. [powinowactwo. 

^n«ecwanbtf(^«ft, /l pokrewieiS«two< 
2(nwac^<, m. Qdroll, odrost» odroatck ; 

wxraatanie, przybrcie, vxroat, przr- 

rostek; (jungd 9Si(() przychowct, 

oaep. 

2{nn)ia(6<t<^t, n. prawo oacpwe. 
%ttwa^^*n. p, n. TfnjvöU, odraatad, 

nadraatfic,^ pn^bienU!« pncjbjwad, 

wzmagad ai^. 
%annU,m. pdnoniociük^plenipvtent, 

»iwoiMt p^trim^ rxpcaitk, polred- 

uik* ortdownik« «aat^icai powier. 

niL popleGCnik« 
2(nn>äQ(n, p. a. pnytocsyd, pnE/iralid, 

pinykaUd. 
2(a>j»4i«b((li, P. «. prnrpaid. oapaid, 

adj^d, oblöcied. wieic ; orac« 
^«HUtbcfniig, /; prayatep« pop^d. 
Änroattf4a^, /. «xaMiutyva., i». 

oßXKi^, «bietiu««, 'widoku 
^Cnwebcn, p* «. przytkid. 
^we^n , p. a. owionfd j wlad na cp. 
'Kwnüftn, p. a. wyziiacäyf; wakaatd, 

pokazad, nasrgQowae, pnckaaa^, «U- 

cid; (Untiacciot) prowadrid« iaTwniiD« 

VMC. 94nau4ß wdroijd* 
VnwnfigcQ) (onf aBdtbcf), «. pniw- 

ascaqpraa. 
Vll»«|tag, /*. aaaygnacy«.; prwfcu; 

pnepla; (Untfcacpl) iafonaacra, 

nanka« iastrcik«Jiai poleowue« au- 

lowk«^ adraa. 
3(ntocif(t, m. aaaygiiMtj vakaayiracs« 

pfaokMywae^ iw* 
3lnii»f i|c«f P» 4. iM&ielid, pobi«II£. 
%umUt, / podiMtd kolowroto. 
)(an>ent|Mr,a.9cUtoy,przydatay, ato- 

sowny; pnj8t««ow«Iignr> aiytaauiy. 
)bimm^, p, «. olMTdcUfna 00, a^ydj 

|^^!]wiowirad^ 9U^Mmn4t loijd; 

obr^t. 




MHVccvMi «». d. warbcrarad . rakrnto- 
wad« zaoi^ad (ua ioIniar(t|)f ttbi*> 
gad ai^ (o pann«)^ awaU«;, 



VmvcrBMitn , /. rekrutowanie , zaci^^, 

werbanek; stannie t\%f nbieganie 

%i\ o pann<, zaloty» pl. m. * 
Sfmvcrocr, m. werbownik ; swcf > dtie» 

wosUli; rajek. 
ICmvcc^n, f. a. roAkac«^, xaczfnad 

ciskad; dortacid, tanuci^« miotad; 

pixysUTrirf, pMyloJjd. 
llimcftnb, n, ■pvtjivaanj, obecnj; fein, 

hj6 pny ccem. 
Knn»cfni$<it, /*. prsytomnold« Ijtnold« 

obecnold, pobyt. [wecowad. 

Xftwc^cn, ir. 0. potocByf« saostrzjtf^ 
Hnxüitq^ta, v, u. przywoskowaf; pnj. 

lepid malciii, naarowidtein, n. Sgl. 
UntBlUbttXi t P' o* obrsjrdieiiie« ohjd^ 

odi*«^ -Wibadtitf. 
%ttmM^vXf V, tf . zaried uft kogo. 
Vmvinfcn, <». a. migad na kogo. 
XmvtTftn, f. «. pnytka^, prtjTobld« 
}(ni»tf(^cn, p. o. nacierac^ narnaxa^; 

na'walad. 
VawittfTit, P. n. pntyvsepid ai^, vty- 

kad; ökryd8i?par^joiifin»ittm,/»«rt. 

owilgoconj« nadtrietrzalj. 
ICiiwo^ncn, v. n, s^siadowat, o gttinic^ 

siedxied obok kiogo. 
3(nmef)ntT, in. "««lad, oldeniijr, |^- 

granicznV; brt %f«r(f, pomomnin; 

brc ÜBci^fct, nadtrillama, -ilanka; 

^ct Vlpcn, podalpejaki. 
Tinwu&^nn^ ¥. n. rozknewid ti^^ wy- 

bnjady hujno rotrastad si^. 
Vnivnd^^, ffi. Ilarost« wzrastanle, pi^J- 

matanie, wyTDiiiienie ; praybywanie, 

praybytek; wstost, odroatek; wy- 

rosteky przjrostek, poroat. 
Xnivii^lrn, r. a. ryj^c namcid« przj- 
Vnwnnf(6,m.ijcBba. [aanad, popyskad. 
Unnüni^tn, p,a, iyczyd xoma. 
Vnisnrrf fn, pienrsar ixnt; narzat; 

nanraoanio^ narsntki« pnyrzatki; 

[an bcr S^fit) akobel ; oblepa, poln>a, 

krajiui; pnjazytrka« nadstawkä; 

Ty*yPT* od»jjtj. 
Viii»iiT}cIn , p* n. sakottenid ai^« irko- 

-seniad ai^ 'wrDan%d. 
9nja((, f. Iicaba, ilold; kwota. 
Vnjo^üii, P. a, tacs%d pUcid, npfacid. 
Hn^Vfn, i>, a. napoca^ (beczke)> od- 

axpnntötrad ; taciepid, dotykad kogo. 
Xnj«nbrrti, f^. «. oesarotrad, nrocayd; 

czarami nabawid; zadad komu. ^ 
VnjAtmtrii, i^. a. okieTzn^id; pn^rwi^aad 






;Md^<n. fi4>, c. r. podpid aobie« pod- 
enodc »\^, vptd ai^. 



Vn$ 397 

'Ua^i^tn, n. znak,cnami4j przedpo- 

wiednia, wröiba. 

2(n|fi(^tt(n, V. a. naznaczyd« oznajmid. 
3(a}dge, yi donieaienie, obwleazczenie, 

ogtoazenie, oznajmieliie ;iriadainold; 

znak, oznak ; wytzczee6I#i«iiie. 
Vttin^m, p. a. tdcazad« donield, zattia- 

domid, uwiadomid, oznajmid, ogto- 

■id, obwieicid; znaczyd, zoamiono- 

iirad, akazowad. 
Knjeigct, m. ogloalclel, donOsidel, 

wakazidel; -wieatnik: mattem, wy- 

kUdnik. 
^n}fttet, m. posta-vra, oanowa. 
lin^tttln, p. a. osnowad, tkad$ kiind, 

aiad zwady; (Anftafyc) waiesyttad, 

kleid bnnty ; knowad apiski. 
2(n)f tteCet , m. apra-nrca buntu, pödie» 

gacz, kAotriez, wichrzydel^ thmie- 

cidel, borda. 
3Cit}if|cn, p» a. poc^gm^d, azai^n^d, 

diwydd, tnsytatd n^, nat^yd, na- 

pixd; (StUibit) tibrad ai«, oblec, 

wui«45 n« n^; (93ivt) przyehowad, 

hodowtd. rosmnoiyd: (VffAnicit ) 

rozknewid; orzytoczrc, nami«nid, 

'wzmumkdwac, napomkn^d; n, jnj' 

wleo n^ priyd^^d 
7tnjit1init,a. powabny ; ]przydi|gaji|cy. 
ttCntic^nng,/*. podi^gnieme ; ptzytocze- 

nie; »ittc^,f* t^cznia; 8po)ma. 
2(ti)Ul^Ct, m. iruczka, Wci^acz, obn- 

wacz; wdiiewacx. 
^njtfi^cn, p. a, azeptad na kogo. 
?(n|98(ing, m. -wst^ied. 
7tti|li<!^t,/. rozkrzeWianie; cliodowi- 

nie ; przychovek. 
Vnjna,!». ciMtiienie, nadejide, trst^p, 

zbliianie si< ; (KUibet) odziely f rzy- 

odziewek, ubidr;, atrdj. 
%njfif,ü^, a. podMaj^oy, powabny, 

pochopny ; (b(i1;<nb) dosadny, dotkli- 

wy, uazczypliwy, obrailiwy, krzy- 

dzacy. 
2(ti}ffgfi(^fdt, /. dosada, obra^l!wo£d, 

aznypka, nazczypiiwoid, przymdwka. 
"KniuQi*, a. wat^pny $ *90((b, is. trst^- 

pne. 
^intfinben, f. a. zapalid. roziarzyd, 

zaiwieeid, wzniecic, wakrzeaad. 
2(n}rint)(T, tn. zapalka. 
^n|T9adFen, p. <t. przetynad, nasczypll« 

wie dotkn^d. 

(TCnjwrtfeii, p. a. dwieczkatti ptzybic. 
%xnx^n^in, P. a. przymurfid, prsynie- 
TTolld. 



398 Um 

Sdijtvlrnrii, p. m. prsykr^ci^ (aitl^«} 
V|Ninat(, f. apaoÄia. 
Vyoct, a. oMbn^ ; mIL z omIiiu. 
3C|KtltU, /*. niecierpictliwoi^; b 

loi^ ODojctnolö« 
K|»f(t, m. )ablko; jallnssko, ^/m. S>ct 

V|»fr( fSSt nii^t ndt Mm 6tamm, jak« 

iiui£ taka nad. 
K|ifc(6aisin, m. jallorf, /. jaUonka 

jablesanka. 

1liifc(fftr6«n, a JaUkowity. 
3(|)f((f3mtig, a. jabikowaty. rniarnia. 
Vi^felgartcn, m. jabtonnj «aa; jablo- 
3Ci>ff(Atau, a. aiwo-jabtkowity. 
Klifciretn, OT. jjidro jabikowe. 
Vpfftmo^, m. jablecxnik. [Iowa. 

tKrfcIll^toU, /*. ^nusj^cska jednokwia- 
Vpfclquittr, /*. pigwa jablkowa. 
Vpfcicunb, «. kr^ly (jak jablko). 



Vpfctfaft, m. •okjaStecznr» jablecznik 
2(vfc(raa(r, /. lupina jabtka. 
2C|»f*If(9tiiimc(, m. kon maalowaty, ba- 



tanj» jablkovritj. [nek u jablka. 

3(pfcIfH((, /n. o^onek, szj-pnlka» korzo- 
Kpff (tcanf, «n>(tn, m. jablecznik. 
Kpfrlivucm, i». jablkowiee. 
}(pf)Oti<in, m. aforjim. 
3C|>oloaie, ^. apologia» obrona, lupra» 

wiedliwienie. 
^(»ofiat, m. odszezepiealec. 
2tpof}((, m. apostol ; roseslaniec, m. 
2(|>eflcUitnt , n. an%d apoatolaki , «po- 

itulstwo. 
7(|»o1lcIar[(^i(^t<, /. dcieje apostolski«. 
3Cpo^oirf(9, o. apostolski. [nutnik. 
3Cpeftropb, m. apostrof ; odcinek, od- 
Xpofhep^c, /. apostrofa. 
SCpot^^cfe , /. aptcka (lekarnia). 
3(porM*tf "*• aptekarz, m. ; «rin, /. 

-rka. [stoiek^ piuzka. 

a(potb«r«cbfit^f*, /. (aptckarski) sloj, 
3(pot^{rcta(I)ii(f(, m. antckarczjk. 
SCpotbcfftfunfl, /. aptekarstwo, nauka, 
' aztuka, umiej^tnoid aptekarska. 
3(potVef(, /. abostwienie. 
7(pporot, m. narz^d« nara«dxie. 
3(ppf Kation, /. apellacja, odzew; *ni; 

apellacyjnj, a. 
3(ppeSir(n , f. a. apellowad, (do vryi- 

»zego a%dii) ai^ odwotad, udad. 
3Cppf(it,m; apetjt, chqd, oakonui, oako- 

mina, <Iinu na co. 
3Cpp(tltU<^, a. apet^tnj, anueuiT. 
3Cpp(anbiT(R| V. a, pnyklaakiwad, 

pochwalad, pnjcbutniwad konm 



SptGdrcn, p. a. prsyteij^, prajUa- 

da/£j, pnjstoaowady i>rtoaoira£» 
%P9efm«B, /. pnjdatBia. 
Xyrirefc, /. aj^iykoza. 
Xyclt, m. kwieäcd, etau« m. (aicg- 

kwiat) ; «f«, taiowj, «. 
Xyrilmf f fcr, n. nieatatecsna pogoda. 
Kprofc^, ^ aproasa, pnjkop. 
SU^namacm, m. akwamarjn, woduo- 

cieii« 
IC^BMit, m. okomta, okowitka. 
TCrqnotoc, m. rownik. 
TitabtSttOf arabeakJ« floresj. 
Titat, m, mk, 
ICcbdt , /. roboU , praca , wyiob ; UHt 

bic Vrfxit fe bct Sol^ii , jaka praca taka 

pUca ; Soft nnb £iÄe |nm S)tii8(r vta^ 

aSc VcbcU gcvingCy Iicb odiotj nie aporc 

roboty. 
Vcbcitcn^ r. a. robid, prmcowad; rgflf» 

ren,) kiaad; a. ift feine Gi^anbc, rolbota 

nikoma nie »romota. 
2((beirer,m. robotaik« pracomuk, «y- 

robnik (roboci^i) ; 'Tin, f. robotaica. 
Urbeitfain, a. pracowity, robotay» 

cxyanr ; pilny . akrs^tny. 
'üwtittfyml, n. dorn robocsy, carobko- 

"Wj, roboGsarnia. 
Vcbeitifammer, /. priicoirnia. 
^thtitiitviU, pL roitotnicj, pi, m, 
TCcbeiNIe^n , m. zaplala sa robot« , od 

roboty. 
3(c6e{t<mann, m. robotnik, wyrobaik. 
2(cbeirt|immer, n. praoownia. 
2(t(be, f. arka, korab*, bia; akrvpiia. 
'Kx^itth, m. architekt» budowaicsy; 

«tue, f. budownictwo. 
Ur^itrab, m. iiadalupie, apodobdk; 

ptaUva, tram. 
AcAio, n. archivrnm. 
3(c(9ivoc, aa. arcbiwiata, m. £iawca. 
2(renbotoc, f. ^&6fUt, ar^dars« dzier- 
ICtg, «. z!y« zloiliwy, niedobrr«- 
Ttecger , a. comp, gorszy ; md. gorse^, 

bardziej. [mc« ^orazcnic 

2(ecger, m. gniew» zgrysofta, amartwir- 
Vetgerltc^, a. gniewliwy^ markolnv, 

goraz^cy, goruiwy.^ 
aergern, v, m. ^iewad, ^enzj«': 

roxdraznid, nrazid, akaadabsowa«'; 

gryld« obruBzyd; ^^, (oraqrd ai«, 
markotnym byd, zloicid ai«. 
Tlttqtvni^, n. jyronzeme, pogorssenie; 
smartwienie/noAC« nryxota. gomoa, 

przykroid. U^V* cuercbel. 

^<^dH#//' chjtroid,id«M,sdnida, pod- 



Vis Vttt 3!I9 









-.,Ä 






VT«nHnff4, *. jiiejnliwj, psi^dib . a. riiu1i^><. 






i?" 



Vtinmtril ,'/. UTbnrtjkm, ninki n- irwlsin«, Wlii'l! Jts(ö 

XriltKlir« , «. ir^lBiljk'^ •Nfi« ,' •■ iidik, iibia, ; 

k«l<^; uu Ibn iMil^, lipiij i>oj\' 

ata, «"nall,* n», (»ai.pf.), Url: i 
(SCit) riiait, liihk, adDagi 1 (mm) 
oddo^i iii_Dnia, ntoka^ wjlmcle^ 

SnnoOll, n. iohvJM tiwjuiuüdtj- na^ BDnijinvnH. 

■mV- »■ >il'r.cliBii?.' ' >;' oul Hf Sri rtlo»<i>; 

«<nil(talrt(4l08,jn. wjlog«(nnjl»in). Todiidiii, mi«; piij- 

SfnHtU^ «. ■ rtlimiDi, r^ ignbnji kutiHnj, 

VaumitttMani, /■ "otW'nbu mii, praj^ernnj, pnj- 

amtunAlIt, /. diaa id»|iii)i,iip;ial. ', fnnmiij: (tateonj. 

Knnraln^f, /, LirbodLa ^ «faflf q, n. ibjfiXBJnj ; diivaany» 



lCrmS»l<,/. p«th.. [f'. 



,..„ ^ 



400 Vt} 

TCrjcnri, /. leLaratwo, leki, pl. m. 
3(c)cn(i«, lekarski, a. 
3CT|fttciftuc6, lt. ksifga leLtrski. 
^c}<ncia(ac, n. flattectka od lekantw». 
)Cc|f neirunbr, /. sstuka^ naula Ickank«. 
Krjcneiffiaeld^en, n. kolaesek. 
3Ct|fneimut((, n. lekantwo. 
ICricneiputver, n. proazek* 
Vc|en(itcanf, m. tranek. 
3Cc}fnci3«tte(, m. recepfa. 
?Crit,m. lekarz, medyk, doktor; SKunb* 

orjt, m. cjralik. 
3C(ritt{(6, a. lekanki. 
2C#, f. iif. 
TÜhtfi, m. aabeat. 
^ccnDtnt, m. krewnj wst^piij. 
3Cfd^, m. naoyaie, doniea, slcHrak, 

•tatek. [oyna^ W^) lipied. 

Ucf^e, y. CfdK»/** jeiion; oaina, osi- 
VfA«, / popid; (güiteii^c) MTsewie ; 

(mo/») perayna. 
wAciAefnRrri m. popMcts« m, 
Xroenbrob, n. podploBiyk. 
Vfc^enbcBtcI, n. Ilaraasarnik, kopeiueh« 

kopciunek, kocauietnck, koottoliuh. 
2(f(afat&<S, «gton.«. pepielatj, «Mnes- 
SCfoencrbe. /. sotowina. [kowy. 

SCft^rn^fen, m* knp« popiola, pogo- 

neliako. 

'KfAttilttttb, m. popieliiko^ vopMoik. 
ICf (^ciirnig , M. unia« popielnfcft« po- 

pielaia. 

i[(AtntaAtn, m. ]^pl<imjk. 
Vf(Deii(0(9, n. popielnik. 
Vrocnfftli, n. potai, sol lagot^a. 
H\mnifytttitt. m. turmalin, tryp. 
7it]An, m. kadi garbaraka; popiol 

garbarski z vrapnem, m, [inoda. 
TCfdbcrtitittivot^ , m. nopielee; wct^paa 
3Crf(^rrn, v. a. popielic; irpopiol obro- 

bii5; popioiem |9opr6aij£- 
SCf^MOf /• popielarka. 
iCfmgrou, a. popielatj, azaracAowy. 
!2(fmt(^t, a. po{»felawy4 popielaat^. 
}(f(9i0, a. popiolemokryty; popi«}ny, 

popieiisty. 

!nf(i|fnc^t, m. popielarc« m. 
2(f(pefcn, m. oaaow. (7) 
2Cf(^|>fl«n{(, /. popielee, papieliiik« 
TMtUlavUf f. trcf}ei6 KWjei^fj^ä.. 
%iVt,f., Wipt, €ipt, f, oaa, osika, 

oaina» topola. (wrdiba, oomaka. 

TCfvfftra, pl, m. Aspekt» -tj, -tä; 
XctpcnlMttm, m. otika« oaina. 
Vespern, p. a. draf nid, gniewa£. 
Vfp^oft, m. aafalt, am^a ijdowaka. 



Tltt 

KfK^ObiV«, /. alotogtow, slotnik. 
%fptcir«tt, #. «. pnydechem wymawiaj } 
ubiegad ai^ o oo. 
3(|jpicatieii, /*. aapiracya. pnjdedk. 

2(f|[ctutoit},/. aaaeknracya; sabopieese- 

aie, npewaienie. [pewiii«!. 

2(ff(tarircii , #. a, aa^dnoro^v^; xa- 
2CffcI,/. akorek, attmog, afonolka, mo- 

knyc«; watomik; (puatoa.) 
Vffcfföc, AI. Asaeasor ; »tin,/. -•oixnra, 

-aorka* [prsekaz. 

3(f|Ignati0R, /. aaaygnaeja, wakazanie« 
Sffflgttiten.«'. «. assyenowad, prtckazad. 
3(f(| ''>• i'a^i, /• gmizka« odnoga, ko- 

lanko, a^K, konar; oiif tivrtt grebcn 

Vff gc^Srt da gr«((r ItciC, ndry na iidry, 

bru na bnt, fn ua fa, klin klmem 

wjrbid. 
Tit^äftn, H. gal^i^y a^ csck, dum, 
lltfttü, V, m» gaMkid; fl^, doatadgal^e. 
Kc^ig, «. gdfuaty« roaochafy, a^o- 

waty. inSkitftlij. 
Kjtfn^, n, tdltjch, tfo, ino, poAoga; 

nalvpa, poI^P** j^kfad. 
HfttoUA, n, aatrdcb; gwtasdnik. 
2(^oCog,m. «itrolog, gwiaadowieiz- 

czek ; «gU, /• «aftologia. 
VfhEOnom, m. aatronom, gwiaxdan; 

gwiaadosnawcB« m. ; »mie, /l astro* 

nomia, gwiaadaratwo. 
Vf^finbig, «. gat^iowy. 
2C^K, a. gaiamty. 
%ftwm, H. gat^ie, pi, f. 
Tttltti^, m. ateuaz, «teista; beaiboinik. 
)Ct^jlctfi,/. ateiam, besboinoif, bcz- 

boinictwo; *1)If<^f «• ateuasowski, 

bexboiny. 
3Ct|tm, m. dach, tcha; tchnienle^ od- 

doch ; duch ; ^(cn, oddycfcad. 
Kt^embAt, a. oddrchalny. 
Vt^rmtotcd, n. oddvchanie. 
'ICtbcni(o<, o. bestcnn, satcknJony, sa- 



dYazany ; »adyrtaly ; nieirwy. 
!Ztt9fltt|ttg , m. tchnienie« oddecb, od« 

dvchanie. Fdech pvick'. 

2Ct|mett, p, m. n, oddjrchaC, odetcfan^^; 
Verfjer, m. eter« pot^ietne podaiebne; 

•rif^, a. etoryöny« 
Vtlai, m. atlaa ; «ffcn, a. atiaaowy. 
Ktlo^banb, ». wat^Lka atUaov«. 
Vtlofbbimc, /. mieai^cznic« trwafa. 
Ktmefii^fire/ /*. atmoafera, powietfzo- 

Vtem, m. atom, czaatka pierwotna. 

%tttft,n,Me»%, ' ' ' • 



litt 

'JCttc1Ht«tt, p. a. saiwiadotyd, poswiad- 

a.y6, ateitowatf. 
TCtttÄ, m, chebü. [4ob*. 

Ti%,f. n«U, powab, pnyhida, po«ypk*> 
Mft«l,/. srok« ; »tonog, w%tonuk. 
ICQM, «». a. paid, kan»i6; n^cid« wa- 

bii« tadziö. 
Ve^cs, V. a. ecftwad, K*7>^o% T?®^ "■* 

paasccad; wygrywic, w;}ppalte. 
»«clause./. Jag wygryMj^cy. 
OC^mittd, «. sposob wyg»y««j^oy. 
H^vg , /. karmieni« , poii«t» • »?** » 

-wyierauie, Try^Mnie. 
V«(9cin, m. kamieii piekielnj. 
Vetavojftt, «. »erwaser, ecowadio. 
Kul /. au 1 ach! ah! 
Äu^, *. tci, takio ; i ; »«na «»*, clio- 

ciai, labo; iMi«4l«#> eobyLolvaek; 

lo« onc^i gdsiebyLriwIek; ««^ nif^t, 
TCuctioa, /. aukcja, UoytiiGya. [ani. 
Vubimi, /. audyency«» pMlttohanie; 

Sfobirnjjuiimft, ». «ala pnaUwIialna, 

2(ntü<uc, m. aadltor« pods^deL r»gi- 
meütovry. 

VuMter. m. sluchacs. 

Vaaitvttitiu, «. audytoryam, s«la dla 
•luf^aeBorr; atuckaoe, />/. m, (si«- 
c&actwoT) 

]Cvf «IXada, i». sdrowal Marya ; pMdra- 
wieiiie Aaialakie. 

%at,f- blonie, pasza, pastwiiko» tra- 
wnik, pastewnik» l^ka« dolina, pole 

Xnct^f)»« ">• gluazec, m. [^cnie. 

Thutijamt, f, gliuusyca. 

Vuerfotb, n, xnbnq. 

Vntctnb, /• xnbntyca. ^ ^ 

Vuece^, m. xubr, byk dxiki> tnr. 

Auf, praep, na, sa, ka, w, wa, ae, wa, 
do, po; «nf Hiimol, razem; auf« n«uf, 
na nowo, znowtf ; onf mit Um ^üftt* 
\ativ, naj ; c< ^ nlc^t« ftuf HA, mni«)- 

Kuf ! ouf 1 i. nui« ! nu! [ssa o to. 

7(ufbo|,c. aby, aieby, by. 

Muf , arf. vtn Sujenb ouf, x mloda, s 
samej ndodolci; becganf, wzwyi, 
^nrcgör«« nagdr«; auf fein, u. «.nie- 
späe, ccnwad, watad; (ile, dobnc) 
mied »i%' 

3n BufoituMnff |ttR§ ntit SeitwBttccii U* 
bratet e« tb«i« in »ic i&8h« , wy-, wi-, 
ua-, do-; t^ciW «in Otfftifit, wi-, »-, 
i-ox»od-. [raC« roxorad. 

Vufadcrn, c. «.-wyorad; praoorad, odo- 

ICufatbcUra, f. a. wyrobid, wypotnc- 
bowad; moca vrydobid. 
J?eutMfh.-ß9ln. fTS, 



:Kttf 401 

Vitfatf^nitn, c. a. odetchui^d. 
Üufbadcii ,«».«. spotraebowad na pie- 

Giywo , wypiflc ; (oen tt(urni) odpie- 

kiwad, odpickad. [sieku. 

2(iifbanfen , f. a. kopid, nkladad w n^- 
!2(nfban(ii, t^. a. abudowad, wyatawid. 
aufbäumen , u. a. aawijad (oaB««rt na 

nawoj, na krosna) ; wipinad m^ d«- 

ba stawad. [li«. 

TiufMm, P. n. wsdrygn^d, wstraianad 
^ttfbf fflib«n , V, r. (dobiz«) »i« mied; 

niespad. 
Vufb<9a(t(ii, V, «.zaehowad^ doehwwady 

zatnymadj otrzymad na aobie; nic- 

zdejmowad. VV^^^' 

2CufMi$<ii, «*. a. zgryid, pnegfylc« roz. 
2(ttfbtt^ra, ^. A. itnp«kn%d, reaprim^ 

%\%, rozat^pid^ rMewrzed, rozaadzid 

n\%, rozpaid. 

2(ufbnvabreii, <». a. zachowad, adiofwad* 
KufbewabVCHi n. zachowanic, praecho- 
^Cufbifgtn, «». a. sagii^d ; roagi^d. [trek. 
Vnfbict«n, v. a. -wezwad, zapezwad, za> 

ciu;ad> zebrad, zgrouadzid; (6a< Sanb) 

mutacad pospalite ruizenie» roznosid» 

wydad wici ; ztroowiedzied ; dob^ad^ 

ponuzyd, uiyc; (StcAftc) wyailid. 
'anfbtcttnig,/. iNrezwanic, zaoi^g; za- 

powicdi; wyailenie. 
'Ilnfbinbcn, v, a. rozwi^zad, rozpulcid, 

rozlroczyd ; przywinzad, vrloiyd, pod- 

wi^ad; otumanid kogo. 
^CufbläbcUi ^* <*• nadymad, od^d> na. 

nuazyd* 
}(ufbtafeil, f.«. rozdmuchnitd« raed^d, 

opaszad, wion^d; ($(tt(c) wzniecid; 

zatmbid; fl(^, pyaznid t\%. 
Unfbrnittn, v. u. przewracad, przc- 

rzucad, (wartowac,)rozwin%d, rozlc- 

pid (Hatki). 
Tlufbmbtn, v» n, czuvrad, niespad, nie- 

ktald ai^ apad. 
2(ufblid(n, V. a. po^l^dad, wzbtytn^d, 

Wzgl(dn^d> podnield oczy, spojrzed, 

rzucid oJuem do gdrr. 
2(ufbü^en, p. n. wybfysw^d, zajalnied. 
VufbUibfn, p» iB« rozkwitn^d, zakwit- 

nad ; zak icied ; odiywid ai^. [cied. 
Vufbo^cfit, p. a, rozwierciod, wytnrier« 
^ttfboro<n, v. a, napoiyczad, nazaeu^- 

gftd (dlugöw). 
!aufbot, n. pospolite ruszenic. 
QCufbtatftt, P. a. pnepickad, odpiekao» 
VttfbcauAen, p» a. wypolrzebowad, 

apotnebowad^ apoiyd, wyazalowad, 

atrawid. 

Co 



163 XuJ 






»TkUi (itit) wjHdiU, n^iuiriti 
misdid ilfl rmkuf, rMPiiUi ; 

VuAhuhi, •-. ■. ttlii , <L.t»lIi!, v». 
pJWl öd*») {it,u.»w^Mp'- - - 

nufhüilto, ». B. TrjrwwM, M 

"Vi ff*-"'" 

nwiiun^ rtuiiordiü 
XunnAi. "•' mpd^itu», ci 



'irra^r «dkneäe, vdinabainrfT. 



jSSÖäl 



Mitiljiior.i)! Ä' 



ICufUmiiiii^ •■. «. inblt u.jrpi(. 
Vuftiiuiiini, r. n. linU^ Iwllo^tj 

Hutararf», r, m. puswii du ftrj; 

{*bnul I olLc^, ■däanij, dVÜI;^, 
D|^ooi^< slijivii, wjnu™( «- 

ki)r4^. fpodlUdtä, 

VunfUftrij p. *- iraUf pvdwjlujr^. 



H.nj,/.K.lH«-o, 



'li^yS' 



MafMiif m, v^ d. pnjGüiia^ , pnyko- 
(nU ffiouinj rnfniril!-, («if^uMrJ 
vrdläbU, ncltnrU. 

lUnimr«', '■ -■ <nbamti, nArvik- 
knidr, u^T, «Uli. 

MllfHBI, «. ■- roiliroiioir«( , ■«/irp- 

d«.i»drii|iliiiflleni, •pijin f>lt'n, 

p« nUa BHKpowA^. 
VufdaUMrfDlgl,/. uiitif ilira. 
HiifNf«, K >.. Ipd n»ciii^, .^1>^ 

iniFlIIItlllt, m. inlin, bjlniiif, pnc 
b^viDUi liedlüio, 1ii»:>iu>, pni. 

inrtDka, pncwlok«, pittvkLwUi 

NumtMMKI.'ak nuqui pdItIi. 

3ririHtn, wl^H W^IHMtBAfiaiu« 
(H ufi kU MB MAn^nKl<r M 

tuwl^/ta. vp (L BAd«^, lauf, mk#' 
nd, ntilUd, lulaijri!, abofri^vi^ 



Er 



-n^j (»n IjHui). . . . - 



Vufrrtvcifcn, v. a. -wakrzesid (od umar- 
lych), pnjwrdci6, wzbucuid do 2y- 

21ufcnvetfcr, m. wsknesiciel. [wota. 

Xufcriictcv, V. a. WTchowa<5, hodowad. 

Xufcrtie^ttng , /. odchow, wychowa- 
ni«, edokacya. 

Xnfeffcn, v. a. xjesd, strawid. 

Xaffffbmcn, •bellt, f^. a. nawlec« na nitk« 
]iabiera<5; poldebad; wyvnud> wy- 
akitbad, rauur^cid.^ 

Xnffo^ccii, P. a, rasjechaiL rosjeidiid; 
H. -wzf^ör^ jechad, wxjecnad ; wst^o- 
•wtA, liä^ podnieid siq, unieid si\, 
mrjyrmi »t, wzdrygu^d al«^ porvrad 

Itnffa^tctt, js. d^sanie bi%, gniew po- 

p^dliwy> pop^dliwoid, porywcsoj<5> 
Snffo^tcnb, a. pop^dliwy, opry skliwy, 

porywcsy. 
Vuffdvct, y*. iinechanitf, wst^pienic 

yng6r^, -wniebowstvi«nie ; ^azd; 

sjazd ; wst^. 
HuffalTcn , v. n. pald na co^ pr^Tpaid ; 

uderx^d; xadziwid« pneraiac; roz- 

paid sif « otworzjd ai^ ; rozbid aobie. 
TCuffStü^, a. nderzaji^cy^ cadsiwia|^ey« 

zniiaj^cj, rai%cy; snaczny, ^'^)\^ 

w ocsy, -wydatny. 
Vsffolttn, V. a. rozloiyd faldy. 
ICnffangcn, v. a. zachwycid, nchwycid 

podcbwytad^ potapn%d; pisgi^d, po- 

wzi^id. 

KiiffArbf n, r. a. nafarbowad. ^ ^ [and. 
Xuffafen, v, a. routnqpid« (nici) wy- 
Xitffaffcn, <». <i. poi%d. pojmowad; 

chwvtad, lapad ; nabnd. 
Xtiffeuen, p. «. opitowad) rospäowac, 

wrpilowad. 
Xnfif(U(|)tcn, V. a. namoczyd« nawilgo- 

rid. nakropid, odwiliyd. 
Xttfjfaibcn, V. a. znalefd, "wynaleld; 

(gcfibrinb) wyszperad. 
XttfftfActt, Y* a. wylovrid« ulowid; 

podchwycid. 
Auffbunmcn^ »'.n.zapaUdtlt« wybach- 

nae (pUnmeniem), waplon^d. 
Vufffattcni, V. n. -wsleaed, podlecled. 
VnfflK^tcn , V. a. sapleid; rospleid, 

roskrtsid. 
XnfPitf««, V. n. latq pnyalyd« poloiyd, 

pnyloiyd, »datad. 
VnffUf^cn, i>. o. ivsledfld« latywad« 

podnieid ai«, wxbid sif m^örq; (in 

Vfocr) cploni|d w ogniu; raptem si« 

otwonyd. [n^d. 

VttffUmiucrK, v, ». sablysn^d, wniig- 



Ättf . 403 

3(ufflug, m. vrxlot« wxlecieuie. 
2(uffov&crn, v. a. wezwad, vryzwad, 

zapraszad do czogo» powolywad. 
Ttufiporlxrnb, a. wuzvrawczy. 
2(nff octtrung , /. wezwame^ dopomi. 

nanie %\^ oduzwa, odzew. 
2Cttfformcn, v. a. waadzid ua fonnq ; 

atoaowad (kapeloas). 
Vuffrcffcn, V. a. poirzed, «eiracd« wy- 

jeidj prz«gryjd. 

3Cnffci(t(R, V. /t. przyniarzn^d na co- 
3(nffcif(^cn, p. a. odiwleiyd^ odno'vrid ; 

zach^cid; wzniecid. 
Vuffü^rcn, V. a. zawozid; nasypad; 

■wysta-mc, wyprowadzid, wy-wieid; 

wymieuid, przytoaiyd; flA, sprawu- 

'wmd aiq, poat^powad« cacnowad bI^, 

rsadzid aif. 
ÜCufffibrung, /. satocienie, zawiesienie^ 

wynrowadzenie t tprawowauie ai^ 

sacnowanie »1%, poatqpki, obycsaje. 
'UttffüUtn, V, a. dopelnid« napHnid; 

(auf 9Uif<^«n) alad. 
Tfnffuntcln, v. n. zabiyan^d. 
ICttfffittctn , p. a. rosdad obrok; wy< 

paid, wychowad, hodowad, wykar- 

mid» wytaoyd. 
Vnfgabc, f, poddauic, powzdanie ; za- 

danw; zagadnienie, zapytanie; za- 

gädka. 
^fgobctn, V. <i. na widdki \rzia^i6. 

brad; wynalefd^ yryazperad (zdvbad; 
SCufgfibnrn, v. a. siewn^d. t'ofo* 

SCufgang, m. wachod ; wchod ; achoay, 

pl, ; rozdiod« wychod, 'wydatek. 
3uif gottern, v, a. sdobid ai« na co^ wy- 

azperad« wynaleid, snaleid. 
ICnrgcbcn, «». a. cadad, podad; zaata- 

wiad (na atol^ ; wyrsee n^, zrzec ai\ 

Gzego; opoicid, porzucid, powzdad; 

(&cifl)^ wjiion^d ducha ; zwi^tpid o 

ocalenia; atracid nadziejq; poprze- 

atad; odat^id od csago. 
Knfgcblaffit, a. nadfty« wzd«ty; na- 

puazony, dumny; A^tit, f, duma, 

pycba. 
Suifgcbot,». npowiedi, f,\ wecvra- 

nie , odeanra ; (allg(niHne<) poapolite 

ruazenie ; (Solbatcn) saeu|g, saciagi. 
Ttufgcbnu^t , a. roigniewany« markot- 

ny, rozaroiony. 
2(ufgcbnnfrn, a. nabnmidy, nabn^kfy, 

nolchny ; nad^ty. 
Aufgegangen, <i. weasly« seazly. 
2(ufgc^cii, v, n. -nxaiU, wachodzid; 

zeiid; -«rznoaid ii\, podnoaid t\%\ 
Co2 



f 

icNni^l lld«) roll!, kUj; (Xiig 
'» llfoj kwu!i!,V|a|h« n(. 



i 



(du, E;^^Bti; 
Uuft.n; 



Uu^iiialil, n. psciei 



(ilarO iidlrt/, »rkllj, Hjrwrduuijr ; 

gfufai/l'.iiT". «.'pq!"»*' •■''-■•'. 

llaf(I.S«,i».I»kw.«, 

Otufaiobtil, p, «> okojiAf; vjfcapnf; 

WnliwIltB, B. B. icliMrju^, «nwjcii; 



r^Vr 



Vuharidl, P.'' Mdpit^, pnjrlufla- 






Mnftglmitimii.i«. tjli 
(lifWi'U'Br /■ «"» 



'i;,ii>roiliiE,n>W. 

SS: 



Uuftoff^rn, V, a. nchirjoLi^, ^p«& 



IdfirMdfTj a. wieixclunritj, olajpi' 



Uuftlkut, f. n. pTWMU^, mta£, iMl*- 
imlf. HnEvcbywBlf, kjiilanf fei«. 
Xunllm, V. a. «bbnii:, oikir!, wj- 

^uKUtFiK, V. n. podikikin^, v^>- 



Xuf 

WT>tr«saj€, "wyplottjrj^; vntropid« 
Hvmt^tn, V, a, njamnid woln. 
VuffÄnimrn, v. a. podczesad. 




Xttftfiufcc, m. pneknpied, Eakupnik, 
prseknpnik, ■kupien; «rin, /"» prcA> 

Xufmmcn , v. n. (kieick) ivrpnszcc«^, 
-wydob^a«! si«, ukorxenidj krzewi6 
si%, wschodzid. ^a< ri«. 

V«ft(«flffn, p. n. odstawa«*, niedoinj- 
"^"^ ttMf V. «. w s^inie stawid^ 






ViiffEatcn. v. a, uayuitüi, wypogodjQ<5; 

odaloiu6, rorcieniad. 
Vufacflärt, a. jwiatly, oiwieconj. 
Vttffldrrr, m. oiwiecicid. 
SCuPlörnng^ /*. oiwiata; olwiecenie, 

objainienie. 
3Caff(att6cn, v. a. Mrydlaliai5,'wjgmerad( 




wtfrmttrn , r. n. wleid , wdrapad aif 
9Cnff Unfcn, v. a. sa pomoai klaiuki ot* 

yr%mj€. 
XnfrUpfcnf f. a. xocüac, rozklepftd« 

odUepa^. 

XnffnMtcit, <». a. roigrfid; rozgniefd. 
XofhiBvfcn, f'. <t. odpi^d, roxp^d. 
Xnffnfiiffca, f. a. roxwi^xad« rorpi^d, 

roBasjptic, rozdsiergn^d ; obieaiö, 

pawieaitf, przypi^ö. 
1wff*^Bf f* «• Mgotowac« rvrarsy«; 

n. sagotowad ai«. 
Xaffomincn, f. n. powitad, podniejd 

Bit, podiwign^dai«, wskörac, wzma- 

ga^ «i«, ja-vrid si«; (gcncffti,) ocdro- 

wied. 

Xiifftaantttiif I jw. f. CotpetniuniCiitg. 
VBfnntten. <>. n. uoo ai< diwign^d, 

Ar mieC do watania. 
Vaffccmnr, p. a. rmdoijd^inrstawid; 

npratnj^d. [sawini^d. 

Sttmnttyen, <>. o. vodnieie, zagi^d, 
Vaffia^cn, <». a. rosdrapad, oddrapad^ 

odakrobad. 
Vttffräafrbi, <>. «. frysowad, kudlid. 
ViifCnuij cit , V. a. l^dnenawid, na- 

atiamid. 
Vaffraff^ai, # n. aBkia]pka%d. ^ 
VnffrifQcn, r. n. ot w wry d; peji^d. 



Xuf 405 

Vufftinbid'n, ♦'. «. wypovriedzicd. 
«uffimbiBUnß,/. wypowiedzeuie, wy- 

powiedi. 
linff nnft , f.- ozdrowienie. 
)Cilf(a(^tn, V. />. roz^miad si^. 
3Cnf(ab«n, v. a. naUaid, ohd^Uf, 

wloiyd na kogo ; obarczyd, najuczy«^. 
Xuftobrr, m. tragarz, tadars^ ladowink ; 

pakownik, dr^iEnik. 
Tfuflagt,/. naklad, wydanie ; podatok, 

dail, daniua, pobdr; sUadka. 
2Cnf(ang(tt, p. a. podawad, li^ad. 
Vnflaf^tn, v. «. otworem zostawid. 
3(nf(ofirn, v, a. obrzemienid, obarcxyd, 

nalo£yd, najnczyd, obci^iyd. 
^(ttflourrn, v. a. dyhtiö, czatovad, czy- 

had, cznwad, tzpiegdwad. 
Tiuftautvtt, m. czatownik; Ipieg. 
Auflauf, m. zbieganie si^ ludzi, t!uni, 

natiok« naciik; zgielk: rKufftanb) 

buat« rozmch, rokoaz ; (ffof^cti) kwo- 

ta, iloi6, ogo\, wzrost kotztow. 
3Cttf(aufrR, v, n. nabie2ed> przybywad, 

mnoiyd li^, narosn^d, podniesd al^, 

wezbrad siq« przybierad; napucbni^i^, 

nabrzmied, nadymad ai^, grubic(5. 
VafUiiiffr (brini Öic^) , m. od^cie , na- 

painik, paikudnik. 
ifiifitbfit, V, n. oAij6, odiywied. 
ICuftctftUi v, a. wyfizad. 
ICafCfflett, V. a, wloiyd, naloiyd« na- 

klaid; (Xtfi^tili^) rozpostrzed; (9^(bo» 

gen) opierad; (9ttof<} naznaczyd; 

(^tbfit) zadac, nakazadj flA, aprzeci' 

wid ai^, powata 5 pneciw komu. 
}Cuf(«bn<n» f'. n. Wöcierad, opicradna 

czini; (/[(^ bäumen.) wspmad tl«; 

targn%d si«, powatad, porwad si( na 

kogo ; ^ apikn^d aiq » buntowad «i;, 

•przecmid »\%. 
3CufI(itttrn, p* a. prz^Ieid, naiepid. 
^Cuflrfrn, v, a. zbierad, nazbierad; 

naorytad. 
Vafßrgcn, p. n. przylegad> leied na 

cz6m ; ff(^, odlezed aobie boki, prze- 

leicd. 
2Cuf(oifrrn, p. a. rocpulehnid« wzru- 

azrd, zmi^kczyd, ntjeiyd, naatrzcpid. 
Vuflobrrti, p. n. plomieniemwybuch- 

nad, rozsplon^d, wsplon^d. 
2(uf(39bar, a. rozpuszrzalny> r«twa- 

nalny, rocjqtny, rozbieralny, ruz- 

praqsny, rozwi^alny. 
«ufafta, «r. a. rozwi%aad, roswolnid, 

rozenrad, rozczynid. rozpn%Cy rozto- 

pid, rozpnicid, rosl^czyd, roswieid. 



,1.,. , ™i , .1.«. 

ona, f. roriliuanit, nutmr 









XuFardfüiiitlll, / uwi|B, liiciiisi«, 
' n«fJinpn^iH>iC,gnecuDU'>K«i1'- 

ItHfiuiiatEiling, y^ pDlnidk«,nc1i^. 
UdflBligril« r- d- pnjnöwfct o^nid. 



:^X 



HtryGhinFi/, pDela«; oiUilDn j es. 



TCuf 

Iloiq, pDiitn^i^ 

«uWöTiJi, ^Z«. n^pJ^W. 
auhfrit«, -. -.«'■«" pi«™t-. 
Unfilloiiini, V. B. niHiliif •. wjilnri«, 
KnppRÜetn, »*- & «Tond, pi]i»n4 

tihntf(Ki P- *■ uuGHpif, UMitiof- 

[nfililllll, f. ■- Hnol\ pmilTiW- 
Jnhtin. •>. a. mdiiaU«, pniUwii. 
Xiftlülnii, ». ». wjp™o».d, »j- 

[DfPT4ifll, r n- nHarnä^ buchn^e' bk 
[ufpiaftcn , <*. ■■ pTiBhtiJiitf , pricpi^, 

JUfrrfffiH, f. d. nryptflaomf , wjcit- 
UafKÜm, v- a, BnpAodkAm^, safca- 

Itulnil, m. Mnii, wjamj, Oldok«. 
Hdhuf TTf d, •- B- wjnrjak**, «y^by- 

(lI^■|f^ll, r. M. iiliTa«, MAwjtoi*. 

ftrwbf, ^pa^i, etaa^M ■(a'B%^; 
J|,»iwu!iii, <niu>»< •>«, peil- 

antnuK^n (iDtut), r. ■. dowilif, try. 

wiMniftrH, V. d- nuvp«]'^ uw^if, 
"-•-'igHii, r. a. npn^Ut, •pn^W. 

•iliU, njiQMiom/, wjpmiiii.-. 



TCttf 

}Cufre<^t «r^Altcn, v. a. ut^zynly^va^, 
sachowad, krsepid« wipierad, diwi- 
ga6 w caloici ;^^tHrn, stawid prosto, 
na Bogi, w stoj^cski, rtawii^csk^. 

Vnftffca, V. c. wyciiign%£> 'wypr« iyd, 
(wyatopercsT«!), wyatercayd, nartor- 
cst6. [aabechta^, podbeclitad. 

SUifrcMn, c'. a. nagadad, praenamowi<5, 

XRfctgen, V. a. •wxraäj6, wniiecid; 
WBMidasd; |u ctiool, sachqcid. 

Xafnibtii, v. a. roBctned, -wjtnei, 
pTMtntee; (2m^) katner« wad; xnias- 
eMj6 , •frjniaacsj6 , wyt^pid, wji^a. 
du6, w^tracid, xagabiö^snieid; (roec* 
bcn,) Bgia^d do aicx^tu. 

Xnfccit^en, #. a« podawad; it. si^ad. 

üwftWkm, V, a. naivlekad^ nabierad« 
nanisad. 

}Cnfrfi|fn, <». a, rozedrzed;^ pnerwad» 
rocHtarpad; (IRdaQ rosdaiawid; («6« 
|ci<l^eiQ odryiowad ; n. rocpadad %\\, 
rosdaierad ai%. 

Vnfrntcn, c. o. osednid. 

Xnfrfi|ni, «».a. podliudaid^podnasczad, 
podiegad, dra^nid. 

Xnfrciincn, v. u, p^deiii wjsadsid, wy- 
-walid, wybid; /». ¥rbiec, wpaid« na- 
jecliad. 




xbadowad; (giften)) vtcwortyt, fun 

dowad; (tTejItii^ poknepie, pocie- 

flsyd. wrpogodaid; wspomagae; f[(^, 

wapinad si«; (Silnbnm xa-vrnod, aa- 

brad;(fXd4}Mioi7d. 
Xnfrif^tsii^ , /. jwduiesicnie; Wspar- 

ei«, atwieruMnie, p«knepienie. 
VnfTif^tig,«. ■zGsery ; upnrjmy, istny> 

istotny» raetelny^ prawy, prawdaiwy; 

•ftit, j* -nold. [sapor« odemkn%d. 
Xnfdtflffln, V. a. «drygrowadfOdpierad, 
Xnfripi^f bi, v. «. iprud, wysnad. 
Xnfrt(l,m.nary8,rysnnek, plan ; sklad. 
Itafci^tn, V. a. rosdraan^d, Eadrasni^d. 
Xitftotf cn , Y» a, ki|dnatk« prsyprawid 

na pra^slioq. 
Knfrollcn, v. a. nawijad» n«vrin%d« w 

satoki , w tn^bk«, na walek «kiadad» 

aknicad; ro«wm%d. 
Xnfnitfcn , «». «. wioa^ , ^J^«j pos^ - 

nad ; wyrxucad, wytykad. 
Xofnif , m. wcBwani«, wyor anie, odec- 

wa, edgloa. [swad. 

Xnftnfcn, i». «. nwoUd, weawad, wy- 
XnftatCf m. roaruelt} hvnt, rokosz, 



2Cuf; 407 

poMTStanie; praeciwielSstwo; sawie- 

mdia, ^raruasenie, agielk, burzenie 

n^ rozterki ; (^Vtit,) uakromid, na- 

pokoid, potlnmtd. 
Xtifrii^ra, v, n. wsrutayd; m^cld, 

miemad, klöeidf roaiittnyd; «dgne- 

wad. 
Xafrfi^ffcr, m. Iiunyciel, wichnyeiel, 

bnntownik, rokogaanin, %nrda, U«t- 

nik. 
Xnfrfittmfi^, a. bnnliwy, bniitowni. 

ciy, niespokojny; (ma4<n,) nodbn- 

n^ Cssamotad ; f. Atifrit^crn. 

Xafctirtrbi, v. a, watrsasad. waniazyd. 
Xuf'«,ft. öufba«. -^ 

XMffairrn, c. o. obaroyd, na plecy 

wloiyd, najucayd; fl^, na plecy 

KafTAgm, f>. n. odpowiadad, smdwid; 

Sb«fnif(R,) «dmdwid, cofn^dalowo; 
(Aii<) nprzedad, odraee si« (oego). 
S§tn, Vi a, roapilowad, rosenni%d 
J»i^ [tmd; (cinlad.) 

Xnfttmincht, v. m, poxbierad, nasbie- 
%nf\atttin, v, n. oaiodlad, naknlbaczyd. 
Xuffa(, m. atawiauie« nklad; naaad, 

nagtowek; oaada, oprawa, obn||b; 

(itoirf) atroik, tocsek, gnybek, cse. 

pek; (6<^inu(r) osdoba, ozdobki 

foaobki), atojacaki, atroidUo,poaj|iki ; 

re^eiftit) dani« ; (f4>riftU(b) pumo ulo- 

ione, csame, •Pi*» spisML; abrya. 
3(nffA^t9,a. krw|brn^« saei^y, opomy, 

nporcaywy> prseciwny; buntowni- 

CZT> 

2(nfffitt6«rn, pm, och^doivd, wyc^idd» 
Xnffaugrn, v, a. praeaaaCj^ rozasac. 
Xuffäitgrit, V, a. wykannid. 
Xttff6ob«it, V» o. pneakrobad, oatmgad. 
Xnff(9ätfcn, p. o. aaoatisyd» saoatnyd ; 

sdraam|d. [wydrapad. 

Xttff^crrn, v»a, wykopad^wygnebad, 
Xafft^oneK, r. a. patned ws^dr^, 

^vxwyi; ocsy podnield« wanieid; 

Kntgl«dn%d. 
SnffAanfeiti, r. a. na aauH«, lopat« 

brac ; zcaknybad. [wyRttcad. 

XnffAJImncn, p. n. wapienidu«; pian< 
2(iiffAcnr(0 (SoO), r. a. nagalid. 
Xnffi^ris, r. a. oanowsd; oanow« 

srobid. [poatraasyd* 

XnffActK^cn, «».o. wyplosxydyaploaiTd» 
Xufjcpnicrii, c. n. axorowsd, Idenid» 

ocierad; (wiaiib} ocaoohad, prsetnetf« 
Xufft^id^rrn, i^. a. pi^nyd, nataaowat^ 
I kopid, naakladad. 



tnft Xttf 

ka, nfHi«, prnpnstDHB. 
Knn^lAiiif, /. sdwiiiU, MmiAt, 

mlAdatf, WTunnjf ii^ ; auf gry^tlfiit, 
iClMlRni, A Ä uilmd w n; ilj. 



vur 

£j nahufrait — * vnma' 

niKia, «. ■. •J.iniM. taa<- 



(*M iowO Uuti.. klna, hing, 
Inj laliltTl (0HH} idrdiiaH. 
Kn^iüin, *. >. m>i^ Ff», 

■lawM, uflnnf | («*■••) lAati^itft, 
tmMe, «Vama atantf > polflij^ aif, 
n>d<<ri «a, olKnxnti («ib) B. 



ia(, wntmJif, VTpuiciafj lim 
«»»•) adrol.«, Ik 1. pi.iii44a>. 
Illirr&llin, ». a. odalsair!. 

^<^d) <-. t. nunM, HBlMf, 
odamknitciaf wfjainTaiiiv, oC^faiV' 
■irf(*.f!)Bi.r.i.r-t.ri<> 



diniftwflr eMiÜH« JiiiMki«7^ f*- 
dnnlaj, chJBbKf,puÄjBbDy;£Bii- 

Huf! Awf v, *- n- vtfrj9n\t, pi ^ a 



boirijj odklielt. 



2Cttf 

IfaffArcifa, «». a. uk.njk.n\6, Mwna- 
»tafi, amwmetxaei; wsLnycs%o bu- 
dsi^ [podpis. 

XoffAfifr, /*. nftpis« adrei; nadfia« 

Xiiff4<^*'*» <*> A ««ssrotewM, dloto- 
wm6, rradhriMid« wydroiy^, rotCwi- 
drowa6 ; ronsroad ; (Mnouf) wtoord« 
wkuim£. 

Haf^Auh f m, swioka , praewloka , od- 
wloM, sawiMsmie, »wteaw a i», dj- 
laU« odUad prawajr; oilraaiaBie, 
udiTleaie. 

VnffnJHmi, «>. a. padnMcid« maiecid. 

lCnf|4fiv|<v» f'* «• podkasad, pnwptMi^ ; 

lUfi^üttatfaf (SftBVU), n. uup«« na. 

sjrpka, koas. 
Tiiff^tttlm, p, «. mitat^amtui , pna- 

tRua%6^ wimasjd» naatraMyd* 
Vafraittca, «». a. naajpad; poaypadt 

nulmi, Wff6, sUaraB. t<^<>«t)* 
1C«ffM^ (!Saftc), 1». a. caaUwid 
3üiff<9i»dr|«n, «». a. aacMmid« pocier. 

Bi^. [aafadad. 

1faiffA»a|eK,#. a.-wai4wid, nal^ahta6, 
V«ff«»«lgcn, V. a. pnemarnowai!. 
Vafff^wrf fti , V. n, aalminia^S» napa- 

chii%ö, yr%^6 aiq, nad^d ai^; «. aa- 

d^3 r»<ci< , jpoiwi^Uaj^f , napilMltf 
J«ay^ 



_ ap^cqrc. [aadtrty. 

Vnfgffc^teoDrn^. nabfxmialy, «mnelily, 
XuraiMlMigy f. aabTsauaMe, «pa- 

eklma, paMihaa. 
Vaffi^iMnunai, »>. «. pnjplawli!, wj. 
jÄimi6\ pnjprowadsid, nanoatd. 
3biffAl»i«§ni, fl^r «*• r. wilacied. 

WBiiaid ai^; wygorvwa^; («itf^9fm) 

dMiaad» wakocajd, iraui|d «^ na 

ktHua. 
lCiif f <| w n i » m. -wxlot, wmlatlanie 

»\% ; wyAasy kierunek. 
Saffc^,«». «. (ocst) podaielö, patmaC, 

pocl%da4!, pojraee. w«jnw<{ wigdi^. 
Tta^^VL^n. wsgl^danie, wigli^d, uwa- 

pk.% wnienie, «rfuualo«!, wytnCMfe. 

cHuai« «am, pompa; podaiwienie» 

aokawoii!. 
X«ff<Htf m* dosorea, d«gI%daGS, atrai* 

niJk: mn, /l doMraayni, f. 
XaffMn, iMi. niaapa^; mied ai^ (dobi^); 

byc aftwartcni« 
%aS{f^n, p. a. watawid, p*«tawid; 

poaadslc; ukladad, mnieaotd; wysta- 

wi6, aapiaad, iAnij6, koBcnrpoWad; 

(nM§ea J odwaird ai« . ntraii^d si« na 

p9^ (ftftaflaaifjf nMwd ai« na ««f 



Xuf 409 

([^S^) wloiyc, wsadzid; («nf »»n 

stopf) nakryd glow^. 
OCuffc^en (Vfnh), p. a. lygawiad. 
9(«ff<^«r, m. uatawiaca, m. 
Xnffanf^tn, v. «. woatchiuid, tnedycliad. 
SCafflt^,/. dos«r, wigl^d, dogli|danie ; 

pvnicMliatwo . 
«nffl«bcn, f. a. sagotowad, pnewa- 

rrnri^ kipi«d> wnec. 
}CttffI«ge(n, p. a. pnypiecaqtowad. 
3Citff[ftf n , V* n. aiedned na catoi ; nie- 

spac wnoCT-, noc pneaiadjwad, csu- 

wad ; (oiif ^IMcTb) doaieidkonia, waieid 

nakonia. 

Vnffl^flangt (für ^^necV /. gn^da. 
Vaff^Uea, r.«. nadopaCj roaascxepad« 

roscsoin%d ; n. asczepad tx%, 
VaffjMinB««, «^ <i. nad^gni^d, napi^d, 

nat^iyd, yrjft^j6, rteeiuad; roa- 

poatned« rocwia^d^ roipnjeid« 
)Mtff|M««B, 1». a. «ascs^dMd, oclii^nid, 

cialad» saciiowad. 
Vttff^fiAcm^ r. a. w aapiclklaMa alo- 

iydfdiadywad. 
Wfjtcifni, «*. «. atrawid, tjeid. 
ICttffpfCCtB, V. a. (na roscieax) «two- 

nyd» roadaierac ; roadsiawiad, ninie- 

wad; (lCngni>WTtnaasc8yd,W3r<rali<5, 

roiedned ; ( Ba^c ) wyaacaen jd ; 

(Scia) radunoBj^. 
Vttffpifbn, p. a. sagra^. 
Vuffpiff cn, V. a. na pal wbid, na dcid^ 

waadjdd, pnekMc, prseboid» wat^d 

na apia. 
VuffpittncR, p. tf. W3rpM|td, ajrnai^d; 

anmid pra^ daeniam. 
Xnffprffagcn, p. a. wyaadsid, irrprset^ 

-wytamad, wrbid; wytraiyd; wy- 

atrattjrd, wyptoaayd. 
XnffKmfcn, «». m. wyraatad, krcewid 

ai«, wydokywad ai« z simii. 
Xnfifpringta, i^. it. wyakakiwad, F^V' 

•kaklwad, podakaca^d, porwadai«:; 

— ^^m^i, ro«pt[ka%d ai«, otworxyd ai« ; 

Jat^c) paipaded ai«. 
, >(»gca,f>. n. pillüid ai^, wyraatad,. 

pnaaocad aiq« krsewid ai^. 
XttffirtS^Uttg, M. wyroatek, rofllnka. 
IfoffpvttMa, #. M. -«rytryakad» darczec, 

ploazcsed. 
Vufftrang, m. podakok. 
•Xttffpä^ten, <». a. pomywad^ wypidkad» 

poftakad. 
TCvffpvHiim, p. m, na cewk^ xwid. 
'■tfuffpänbcn, v. n. odazpuntowad, (bccs« 

kij otVQiiyd, napoca^d. 




1 



410 TCttf 

TCuffFJirfn, p. a. wyäledxi^, wytropi^, 

dociee; wymakad^ ^wjbmXvLI. 
3Cuf|l(!mmMi, <». a. we*Dne<( n< (lok- 

dem), opne^ «i^ ; a. (cDotem) ro>Iii6 
Vnf^antf fm, p. a. tapn%6 nogii, tatpa45 ; 

a. utlae; naMidsi^» nabid. 
7(nf^anb, m. pvwitmi«» but» rasmeli, 

rebellia, roKoix. 
}Cuffla9«tn, «». a. nkltdtd, stawiad, 

ntoiy^ ; pi<tnj6. 
Xnfßtc^eii, «». a. pxceUM, ptaabid^ 

prsedsinrawld ; otwonrd. 
Stnf^cifcii, c. a. pnjpi^, podpii^d, 

podkasae, saloiyc; naMasidyUtkwid, 

wduewa^ na co, wetkni^tf, wywiet i^ 

wyitawid; (tttsct) obosowad, obozem 

ftanad. 
3(nfßc9Cii, p, n. wrtad, powstad ; otwo- 

rem atad; (fnl^) poranid n%, 
%üf^Hftn, p. a,^ umt^iy6, knepLim^ 

Mtjwnym srobid, naastTWiiid ; m^cs- 

kowad, krochmalitf, rosjd. 
Vaf feigen, p. n, wtt^powad, ild do 

{orj; (auf ^fnb, ÜBotcn) wai%<d na 
onia; wsniel^« podaoud ai«» po- 

wiUwad. 

SCnftHgcnt, a. göray, wsUpiij. 
ICnfjtcignt, n. wa^powaue; (flifiittcc) 

maciaina choroba, kolka. 
TlttffitUtn, P, a. atawid, naUwid, po- 

■tawid, pnjatawid ; (w raje) ulosiyd, 

nklaid. 

VüffttVmq, f, nklad« 
Vnfftcppm, V. «. pisreerowad. 
3(ufftM«n, «». o. pinhaftowad. 
VtifjlU^n, p* n. powioaid «14 prochem« 

ulatvwad. 
VufflB^rn, <». a. wyplonvd^ wystra- 

axyd, wyszperad, wrlle^id» wytro- 

pid. wagonid, wynalnd. 
7uiffr8c(it, c. a. -wanuayd^ wyploizyd, 

wxturbowad. 
3(nff^o|l(n, v.a. odepelin%d, rosepchn^ d, 

wybid; raibid, skalecsyd, obraaid; 

wxruaird, wskorsad; n. odny^ad, 

odbijad siq, odsywad %\\\ skwainied; 

(nuf Cfwa<) ttdersyd ai« o 00, sawa- 

dtidaia, ngn^id, atkii%d, ugodaid; 

adanyc %\\, spotykad kogo« snacho- 

dxid, trafid si^. 
?(iiff}9§ig, a. xepiiity,kwalny«tn^c%cy. 
3Cuf fltfinbrn, p, a. najeiyd. 
?(Bfjhrri(^rn, v. a. natmarowad, uama- 

aae, pomazad, nacicrad, sagam^d; 

aawinad. 
ynffhrrifcn, p. a, i)odg^d, sawin^d^ 



2Cttf 

xaloiyd, wjamitkiiad fr^kawj); (mnil) 

sadrasn^d, aedrzec ; (lrt<^t) dotkji%d. 
"UnfftttutUf- p, c. aaaypad, pomad» 

obarpad« naprÖMjd« natmian^d. 
Vnffctifen, p, m» dodsiad» wjdbiad. 
SCuffütpcn, p. a. odwia%c (aatylpO, 

xaloiyd, saci^d; (i^at) ataaowad; 

ABfgep(|»re ftofc DOS sadartj, pcr- 

katr. 
VnffrQnnai, p, a. dobrwmdai« do catfgo, 

aztarmowad (drzwi), wyaadaid. 
Ttnfftütftn, p. a, naciorcBTd, na atorc 

poitawid; (raptem) pnsykrjd. 
llaffhi^n. p, a, (JE>ur) naatosowad; 

(Sact)8akr«eid ; (onfpu^ciiy) •wfatnif, 

npiqkazad. 
2(itf|KiQcn , p. a. weaj»ned na co ; (fiA, 

X>\t 3(cme) opierad ai^. 
SCuffnc^f n, p. a. poaznkadj wysxnkiwad, 

lledsid ; iTynaleid. 
3(ttffn(^cr, m. iledaictel« wynalasca. 
Vn^mnmrii, <»• n. fl(|, r. «nmowad «k, 

sebrad ai^, praybjwad, mnoiyd •!<, 

aroin%d. 
Xnftaf«(it, p* o. saaUwid atol; bojnic 

czQstowad. 
Xuftoad^en, f». n. wynurzyd ai«; wy. 

diodzid, wyiid. 
3Iaft|K>u«n, p, a. roztajad, rasmar<4ii^d, 

rmtapiad, rozpaazczad; n. odtajed» 

topnied, odwiliod. 
Vitfl|Kinun(|, /*. odujanie, roBmaRnie- 

nie, odwiil, f. ; odiiga, ptuacaanie 

loda. 
3Cttftt|itn, V. a. roswiDi|d; otwvnjd, 

otwierad, rozdziad ; f[d|^, chlnbid ai<. 
Vnfttfitnirn , p. a. aknpid » gmniadzic, 

znoaidy podnoaid« (wieiowad); pit- 

trzyd, wyttoaowad. 
Slufrtf^cn, p, a, postawid na atol, 

cx^stowad. 
Viiflrag,^ m. aaleceni«, polecenie, vo- 

rucaenie ; poraczedatwo, komia ; Lo- 

miasya. 

(iiftrogfn 

notid« naznoaid, nanirynoatd; 



Xiiftrogfit, p, a. wnield« sanic^;jpny- 
notid« naznoaid, napirTnoatd; (t5t«t« 
fcn) na stöl dawad, dad de atola; 



aleoid» aalecid, polecid ; pomcsyd. 
ICitfrcfigfC, m. maadant. 
SCttftrojmrforgcc, m. mandatarjoai, ak 
SCnftcffboi, p. a. wzp^daid, wbK, pod- 

bid, wprtiyd; naMcsyd; podwydaqrd. 

nad%d; aadymad, fl«»xpienid( wag*» 

nid, wsruazyd; n. wyphiaMj^. 
Vafhrcnneii, p. a. rozprod. 
UNftrcten, p. a. rozat^id, rosdafila» 



XUf 

J^^Sogtn) »piiU ; (Itim ItnflR) 

Sbtfrroifiiatj p- «, wjedm;^, uohj^^ 
XlifRMn, v. m. rsm^df' [luicr;. 

iSii* '■'"'''■ ""■'''■ 

■Mw^tH^. B. kipi^ mxut, itaiji 

tMmitMta. v.M. pnrcncwi^t odrnaf ; 
y illtl Tt lw , V, a. AaM, luluiwaif, 

VtfsMn, Ol. psaWan, porfiarmia, 
AiUf rifillt /. Aa%\^ ■IdiabiMci, 

]£!!!(««, »L'ingort, i» (Dr<. 

"-■ 't [loitn«« , mliig« , p«. 



Ä™ 



brnj pnsdav- rDi^Dj, 

■j^-j, oclm'cil, MlDlnJ-, holj,' 
Ütalim, m. bn^iciil. [nii«ia'. 



KUf 411 

■jbJaM; wjkDp«j,WT«irpa£;(n*ff} 

"•("'b'-'Jz'^ °r"""iW^" 



InfntrflE, V. ■. wjlU<, dolta't 
iddiif. [wiriaiiiri!. 

KitfniniD,!'. >. napitaU. n>i_M>f; 

-Cnfntfllini, '. •. Ml»«, >d«if, 

JofuSlim, ». •• iklfpi;, wjr.Uopit 

KD^^m (tl4^.. Bt,«,l,l, mliii. 
kopi«, Lupk« lünü ; mocili, ■■•Jf' 

Vqflfl^Bni 1 P. a. «tonoloinlT, i«p[- 



SlfiCWimiiM'Jknn'^/' ' 
iawü: (Bcu40 (wieM, 

«62! 






4ia Auf 

J'if''" '""""'"'1 ■•^^•i '•t • - - 

Xuftiiebrnih, / -imni. Boit r~<.a>^ 

Kuf|i.rftnj B. a, ^•ti«) prajW;, 

ubfräluiin, ». a. pnjmuH^r nnyiii«- 

KnfOHif^ *>. knta , iiUlut ot*) in*- 
niea* km ofci i piBiDAD, LrjiiUlak. 

%£.%£»£%&».:; 



• ((XnCdiM 



'iiS!?h;-' 



(m H* ilÄniJ ici«_,. 

§1 UWl«n1fai|n) D. nio). ccj- 
t MiHi Viiaf) podlütTrt HU 






Xugtnhllfan, n. hajiin na ,oj. 
Xogüibllif , »■■ iiLimsniinii, divili. 

Kngnililltf ,/ tmjtlii 
Uuintn«, /. Ww*, hrw;. [oto. 

Vn^Helf at, n, ablndnik, p(K_ 

tflgf HbUirft r Hl. hfpakrrm, pgahlfl- 



3biBtii(»l',/. ol 









_9oi^mtA^. 



s Adakie 1 1n X. nttmM , pnrpMrj- 
«.^■ij tHBil, oflidirf, ib»i!ij< to. 
Xupiif4itiiU4,<.|>inir, .>«Wi.ij, 



JC^" 






3CuA 

%aQüfiinttmtn^, m, Augiutyanln. 

TUiQt^inttncnntf f. Au^styauka. 

7ltü)ivf^, m. jelen (xwyczajny)* 

Timütlf/', ljszcxak.piervnosaka,bulL- 

TUiHu, nu konitrua, trad. [wica. 

TCavipigmcntfii. aorlpigment^stotokost. 

%tHf gutup, xa.it dat. z, se, od. 

3(ii<{ md* (c4i# oOiuikonlec, amen, 
kwiU« joi po harapie. Sn Sttfam» 
inca[e^und«n mit Scmn cntfprii^t i()m 
fnf imiucc: wj-^ tu ober do-; feiten z« 
^o; oft fonn num H bann mit skod- 
€xr6 nnb einem Wff ufatio obcc przeata^ 
mtt eitsMU Snjiniti« »tebcr^cbcn. 

Voiäbcrn, t^. a. wyiylowad^ ijtki po- 
wrbie»^. [oi£* 

2CiiM^v«a, <». o. Uoay wyBrad, wygra* 

TCtitoiitwoiten, v, a. wjaa£, \n\i»y6, 

Xotorfkiten, p. a. WTrobid^ «robü5«'vr^- 
doakonalid, vypracowad; dopelaid« 
ukodcxjd^ akoucsyd (robot^» 

Xatocbcitung,/. wjrrobienie^irjrobek. 

"Hukaettn, v. n, annrjrodnieö, wyrodxid 
n%f odrodxid ai^^ kbqkArciec« swr- 
dned ; anlgeartctcv !D?enf(^, wyrodek. 

Ifuiactung, /. xwjrrodnienie; snaro- 



2(tt« 



413 



wieme. 



Kuiot^mcn, «>. a. wrziewad, wYiiona<5, 

odctebn^c; (&ci0 ducha oddad. ^ 
7(u<featfm, V. a. vpiec, wypiec ; dopiec ; 

n. dopiec *\%. 
VitfbaMa , V. a.^ wyplöluid ; ScmanbH 

Si^iUb f sa csTJe przewinienie pokiu 

towa6; n. wjk%pai5 ai«. 
KnfbaDcn, v. a. wypakowad, vrybierad, 

wrkladad 
Knibonnen, i^. a. -wywotad^ wygnajS, 




WTpakloy bnach robid, wvdad. 
VnfMsen, p* a. wjrbudowac« dobudo- 

wad. 
3(ii<6cbtngctt, V. a. wynuenid, oatrse«; 

saclMWad^ reserwowad^ obwarowad, 

wrnöwid aobie. 
ICnttAiiiflnng, /. waranek. 
VtiMMtrea, «»- a. -vyj^dnjr^ 
ThtAn/S^XtUf V. a. wyspowiadad ai« 

ctitfo, yrjj9.wi6, wysntd^ odkryd* 

nkaaid. 

Tianüunf v. a. wybejcowad« wjpalid. 
Uatbtflftn, Vt «. naprawid, poprawid, 

ponaprawid j wylatad. 



a(u«6eff(run^ , /. ponrawa, naprawa« 

ponaprawiujiie, potatanie. 
%\xi\ii\m, V. n. \rjmodlid ai^, skoiS- 

czyd paclerze. 
2tu8betfeln, «». a. wjiebrad, wyproaid. 
%}XiUatt, /. sdobycz; lup; korzysd; 

xyak, plon; aarobek« csyaty docbod. 
2(ulbeutclu, V, n. wytnc%aad mieazek ; 

wyexpenaowad ; ogolocid ; (!XRc^Q py- 

tlowad, zgolid kogo. 
Vutbiegcn, v. a. wjg^d, 'wyds^d; uchy. 

lid, wyboczyd, wjjedtac; »oc einem, 

wymijad kogo. 
2Cu«bicten, v, a. wystawid na xakup, 

wyloiyd^ podad na przedai, zaceiüc, 

cenid, onarowad ; wywolywad ; (bur(^ 

^ifitti <S)cbot) podkupywad kogo; 

(TOiet^e) wypovnedzied uajem. 
%ii6icter, m. wywolywaca, wozny« 

przcdawacz. 
Ofuibilben, v. a. -wykaztalcid« wypole- 

rowad; wyrobid; ^rydoakonalic, wy- 

krzesad, uformowad« vryioiyd, ulo- 

iyd. [nalenie. 

}(n<bi(buttg, /. üksztalcenie, udosko. 
^itJoittcni V. a. wyproaid co^ doprosid 

aiq czego. 
2(ulbIoff n, V. a. wydad, -wydmuclin^d ; 

zadmttchn%d , zgasic ; wytr^bid ; Vbai 

S<bcn<Ii4^t) zabidj truprm poloiyd. 
!Uuif6(cibcn , p. n. chybid, nieprzyisc, 

nieprzybyd« nieprzycbodzid« niesta- 

wad« omiaaxkiwad, bawid, pozostad 

wdrodze, nlestau^d, nicstawid siq^ 

wyby^ad« zoatad, zostad ai^ nie zja- 

wid aie^ opofnidai^ niedoczekad aiq. 
2Cu4b(eiacn, v. a. wybielid« dobielid; 

wybioehowad« 

STnlbtü^cn, c it. okwitnad« okicied. 
Kli<6Iittfn| V. n. wykrwid, wykrwanrid 

ai^ krwi urouid, krew atracid ; ]irze- 

stad siq krwawid. 
2(tt#6o^Un, V. m. balami wyloiyd, tar- 

eicami pokiadad. 
%uihti\ittn, V. a. wy^viercied, pnse- 

wiercied, wyiwidrowad« pneswidro- 

wad. [u kogo. 

tUttIboracn, v, a, borsowad, wypoiyczyd 
%uibtaUn, v*a. -«nrorakowad« wymar- 

cswad« wybierac* 
KüihxQttn, v.a. wypiec, u]>iec;>ry- 

•maiyd ; />. dopieo ai^. 
t2(u^brau<9en, v. a» apotrzebowad^ wy. 

potrzcbowad, ztuiyc. 
ilüihxattta, V, o. wywarzyd. 
2(nl6raufen, v. n. wyhttczed, yrytxvi' 



414 2fu6 

mied, przestatf szumied; wyszalti<5; 
(Sirc) wjroid si«« przeitac kxsa6, 
robic« 

}Cu<bc«^cii, V. a. wytama^; wyiadzld, 
odbid, "wyrwarf; vyi-zuciö, wyplad, 
vrywomitowad , wyntrgad; ». wy- 
Bzczerbid; (Sa^») wyklawadu«; wy- 
bttchiuid^ wybid si; ; -wyatUipid, poka- 
sa<S n^, wysypad ai«; (in @((A(f|tcv) 
w hniech vrpadad, spoczi^d si^ imxRC, 
chechotad; (in Sporte) oderwad ai^ 
wyrwad ai« slowy ; (in Zi^xäntn) pa- 
jcid ai^ w placz. 

2(tt<brcitcnf v. a. rouzeny^* rosprze- 
atnenid, rospoatrzed ; rosgtosid« roz- 
niejd, rozslawid ; (klaget) rozkladad ; 
onl0<bt(itct, a. obszerny; (®(wä(^<) 
rozrastad vr gal^zie , rozkjrzewid aif ; 
mit ausgebreiteten ig>änben , ad. z^ roz- 
twaitemi r^koma. [rozkrzcwiciel. 

"üuibxnUt, m. rozaiewacs, rozszerzacz $ 

2Ca<bvennen, p. a. wypalid« dopalid, 
spalid; /!• dogorzed. 

2(u<bringen, v. a, wynieid« wypro- 
wadzid; ^doaUd ; («Amu^flc^ wy- 
wabid; roznield; (®efnKbb<it) apei- 
m6, apid zdrowie. 

"ilnnticltttt, fl^, V. r. wyLruszyd si; . 

2Cu<brU(&f in. vrynurzeuie aiq na 
>^erzcii, wy dobvvranie ai^ ; wybuch- 
nienie, w^bucu, wyzieWj,^ znaki; 
"wylot; wyjicie, vryrwanie ai« ; prze- 
rwa ; (SBein) wyskok, treid wina. 

Vuibdiben, p, a. wypanyd. 

3Cu<bvuuimcn, v, a. wymrncsed »i%, 

Unibrnfim, v. a. yryyrn%tny6, wypa- 
troaz^6, •wypr6im6. 

?fu4bciiten, v. a. wyltgoad, wyl^c, 
wynaaiedzied ; (Xüfn) yrjknuö. 

!Uulbunb, m. wybor, treid« cud; wy- 
miot, wyrzut, odrzut, odrzatek ; ar- 
cyladaco, zgraja. [zacny. 

3(tt<btinbig, a. nadzwyczajuy, wyborny, 

3(uSbäv1len, f. a, vrypokutowad, odpo- 
kutowad, 

2(u4bomi)fen , v. n. wyparowad^ apo- 
wietrzed, wywaponed» rozlecied n% 
\}*r^, Trykurzyc ai^ ^ a, wypuieid, 
wyxicrwad« wyp^dJnd; ■wykuixyd, 
ulotnid« w parq zamienid ; 'wygaaid. 

üCnibanev, /. wytrwalojd, dotrwaioad. 

Vutlbauecn, v. a. wytrwad, przetmrad; 
n. wvtrzymad ; wycierpid, znoaid. 

3Cu<bcbnbar, n. rozciaglivry, ci^gty, 
rozci^eliwy; »feit, /. Aoi6, -wo 
rozpr^jsliweid. 



*y. 



2Cul 

Itutfbebnen, <». a. rozci^gnad« wjduad, 

rozpoicierad, rozsrerzyd, napr^yd« 

rozkurc^d. [1^7* 

Vtt4gcbe(iily a. roxci^rity, rozd^ty, roz- 
tUuSöebttung, /. rosci^, rozci^oid, 

räch, apoczynek; powi^kazenie, roz<- 

d^tosd, wymiar; roztog^ rozjegtoad. 
TCuJbenfen, v. a. wymriud, zmyfHd. 
2CnSbcnfen, n. wymyslenie, wymysT, 

wynalazek. rwytlamaczyc. 

2Culbenten, f. a. wyklaaac, wyioiyd, 
IfulDeuter, »i. wykiadaes, tinmacz. 
2(n<beutnng, f. wyklad, Üumaczenle. 
1iuitid)ttn, V» a. wymyilid« smyslid. 
2(u<t)icncn, v. n, wysluyd. dosfaiyd. 
SCu^bingeiL c. a. wymöwid, zamdwid, 

warowad, zacfaowad, rexcrwowad, 

ostrzee; wytai^owad. 
!2Cuibonnevn, v. a. wygrzmied. 
!Uii^berrcn. v, n, wyachn^d« iuc!uu|d; 

w^gorsed; o. wyaychad,^ wyanazyd; 

apiao. [nie« andioty. 

3(u<bonntng, /*. wyaychanie, wygorze. 
!Uulb3vcen, v. a. vrjsvMtji, 'wypalid. 
^aibcängen, v. a. wyprzec, wyci^gn^d 

wjTugowad. 
üCulbreben, v. a. wykr^cic, wrtocsyd. 

wyilobid, wydn^iyd ; (in Gd^tonben 

(inie) wyjlimaczyd. [wytrzepad. 

}Cn<bcef<^en , v. a. wymiocid, omiocid, 
SCtttbrnfq^, m. omlot, wymtot, wymlo> 

eek, cku, wymlocka. 
Vttfbrtttf, m. wyraz, wycisk, wyraiv- 

nie^ wyatoMäenie; wyobraienie, wy> 

razistoid, wybitnoid, wydatnojd, iy- 

wosd. 
Huibtuätn, V. a. ^rjüocxjö, wybid, 

wjrrazid co dowami ; wydan^d, wy- 

Knie jd, wyobrazid. 
TtiUbtttitn, v. a. Yrji\6, wyciaaad, wy- 

d)abid, wyüoczyd; przyttiunie, przjr- 

dasid, wygasid ; f[(^, wyttumaczyd n^, 

wyrazid ai;, wyslowtc ai^. 
"Uuittüiüify, a. wyrafny, wyraziaty, 

wybitny ; rzetelny , wyrosam iaiy ; 

umyllnr« [doradny. 

VütttttitwU, a» dobitnj, wyraziaty^ 
3(n4buftcn, v. n. '«r^iewad, pachn^d, 
2Cu4biiteen, *>. a, wyaerpied. [^arowad. 
SCulbnnflen, «>. n, par^ roxlecied, apo« 

wietrzed^ wyparowad, obnSeid« za> 

mienid %\% w par^. 
2(u<Dün^en, v. a, wyziewad, wypocid 

par% ; parowad, tranapirowaö ; ulot 

nid , wywietrzyd ; on<g<bÜKftf f f pmrt 

wywietrxaly, swietizaly. 



Uni 4» 

tflfn, -fiifirn, f. a. wjiUa^W. 
Vuffüf n. f- a, vijmieii, lUBiei^, wy- 



(id^ljgi 



1, wjpilowafl 1 ogladti^^ 
ItaMDMI, V. a.' •rjnalii«) vjmjllK. ' 



•IK<W,> 






416 Hui 

"Uuifüfittn, V, a, -wy/tUit, yr^otii, 
wyprowadxi^^wywodziö; dopi^d cze- 
go, dowieid do koüca, tkoncxji, 
uko^csyö , ttskutecxnid , srobid ; roz- 
8tmrgii%d, roig^rAwic ; (9au) dobudo- 
-w-tc, w^stawid. 

^u^ffi^tiK^, a. obtteray ; rapeiny« do- 
wodn/, doktadny« wywodny, do- 
loinj ; tfcit, /*. -no<d. 

3(u<ftii)rung,/. yrjwoz, vrywoi, -wj- 
wodzenie, vj^kontniej, wypelnienie^ 
Uftkatecziiieai«« 

'HitifüUttt, V. a. Mpclaid» napelnid, 
nadjiiewad, natykad. 

2(u<fViiibtg niad^cn, p. n. wynaleid, wy- 
sledxid« odkryd. 

2(u<furtcrn, f. a. wrpaU, iTykaimid ; 



ziMliutcrn, f. a. wrpase, iryxanBic 
podisyd, futrowac. 
2Cu<ga6«, y*. wydatek, wydanie; sda. 




ukitied, wyroid si({< 
Vutgong, m. wyjicie, wydiod; wypa. 

dek« iktttek, ««»ytek, koniee } droga, 

röw, MTYchodek. 
VulganglioH, m. do wydiodowa. 
2(u<0cb«g((ft, n. pieni^dxe sdaivkowe. 




dawad li^ sa kogo. 
Utti^tbn, m» wydawca ; Uncsaik, eko- 

uom> asafara ; «rin, /. kluooiica, asa- 

farka, dworniotka« 
2Ctt<9«bc(iur , a. rozasetRony, rospno- 

■trzenioQy; izeroki; obaseray; roc- 

liczuT. 
TiuiQntut, f. pltSd; tryplodzenie, 
ICttIgcbicnr, a. -wysluionj. Hut. 

"Uut^tbitiQt, n.wymowieni«; wynöw- 
2(u<0t0ang<a, a. wyazly. 
2(ii<0fgttbr, n. wygarbowMiy, wy- 
Tini^tlytit, a. wyl^ly. [prawny. 

2(ttla<6cn, f. M. wyckodzid, wyide, 

-wyleid« wyUwid; (auf et»««) godzid, 

zmienad na oo, di^yd do cmo ; 0tt» 

ftftl a. loffcn,) wydad. oAont. 
^dtigf^nngect, a. ^odaialy. 
^(iilgclajfen, a. rozpaatay, razwioriy, 

rozpaaaay, iwawolny, roztneepaay, 

3(ttlgr(offen^{t , /* rozpuaU, roswioc. 

loid, ■wawola« rospnatnoid^roipn- 

Iciny, pl. 
Tini^tmu^t, m» rositnygniony; peway. 



TLui 

aiccawodny« niezw^tpliwy > n»iii^> 
daoay,dozn«iiy; pnwdsiwy^wicruu 
ny. (tty« okfun» oprocx, Vü'*^*' 

Vttigcnommcii, a. wyjcty ; uä* wyj^w. 

TlüiattUn, p. «. yrjgßrbow£, wjpra. 
vric ; 'wytrzepad« wrprad. 

Vu<g(f(f|cn, pari, pf^ poM, wyoMie* 
dzialy, wyl^gly, 

%uiit\uö)t, purt. vyarakaajr« wjkn- 
uy; a. f. i»or|ügUc^. [sarbaty. 

%u<g()O0(^B, a. wyrody « doroaly,' 

2Ca<gc|a<ft. a. wyc«tkowaay» a^like- 
▼aty, s%okowany. (wybomy. 

2(ii<gc|fii^net, a. znaaioy, namieUy, 

2(u#gie^cn , p. o. wylad, nwUd. aalad; 
(^cr|) aercewyaursyd ; (Bm«) gaiew 
WYwrzec. 

SCaigUttcn, v. a. wygUdaid. 

%u<glei^a, f. o. röiir««d» poröwaad« 
wrrdwnad« srdwnad; satrsod, po- 
uuarkowad; (Bwi^i|f<Üen> mgadaid, 
zaUtvrid; (C<l^m) vyB«gradaid; 

(®I(i<^cwi($0 nrowaowajyc» vo- 

wnowaiyd. CÜ|d aH. 

Vu<g((iten, f'. lt. wyillzn%d ai^ pofliz- 
VufgtUiUttca , V. n. wytlo^; (lopiie) «. 

wytlid. [wypalid (w «cuo). 

KulgUi^cn, «». a. -wyiacayd« roraaiid, 
2CHi0Ctt6cit, f. a. wykopa^ vyry^ wy- 

gnelMid; (in IKtiaB) rzcxad« «yry- 

sowad. 
2(n^taf<n^ p. «. wyi»aldy wyiad trawq. 
^Tulgtiten, c. a. otci wybicrac. 
TüuiaeSktltt, », a, tnrnp^rad, wyatyilid, 

wybadad, wy<le<uid, z^^ic, wyaa. 

leid (i 

2(u<gnifeUK, m. wymyilacs, 
^fnigrfintc«, v. a. ^^«bid, w] 



n 



wymacad, wygroatowad. 
Q(uSgurgc(n, V. a. wypldka^ garfio. 
Vnlgof, M. wylew, wylaaie; at^. 

^ciek, kanal» traclwod. [aicrad. 

üuik&rtu, ». m* liniod, loaicd, paidd 
2(tt^a<cn, Pt o. wyUdd, wyklwad, 

wTT^ba j, -wydziobad, wyeifd. 
Vai^tftmif p, a. oduzdad» 
2(u<^tt(n. p, a. 6tatrw6, 

wytrwac, wytrsyaMid, i 

zaieid, pmbyd, wyatad. 
3CniMmmcrn, c. o. wybid i 
tttn^^JEneigen, p. a. oddad, wrteajd. 
Vu^ttV^«*, p. n. wywioasoayaa byd, 

wisiec. 

2(u<^ffng(ii, v. a. wywioaid, wyaCawid 
TCirt^ngiMfCiif OT. arkaas aa probt 

vrybity. 



wiMa ; vjwietidta ; wivdii , wianiaa 
XiMnIf t). ■- DiniEi, iiniBtkl. ^/. /. 
XnilllB, m. wniAi WTotliili. 

Vatlum, p-B. wjKBefWJMitkwö, v-v- 

liHftftoL >*- d. in7dtwf|n%f, vyjmiM- 
jic pcJalcid, WTTmS, vjrstdxi^j 
wjkatfti "JP"«! "J*"*!*. "^jl" 't- 

«■m»«, IL diw'iBii, irjchim m, 

VBltllbtiB.I'.B.WKUH«. pBUkx»- 

•iatrio«: w;bi;1Ii!, Wtöannji!, 
BknoWA«, ahnla^, unicU. 

ItMMaiia, r. o. wygjcinfBit. 
Xiiftftrrni, •■■ *; TjrpA|D^i£, vmif Bie. 



f. |»moc, /, WJ|H)11H|«11K. 

ununomt, r. m. ■wjmm-tl. »jil^ 



'Snäi^I^».h 



llijlIlB, •. B. Wjpl.f, »nilllJ. 



iiä, 



1Illtt«r(ll, V. B. wyt.afU, mikttflt, 
IiAIb, ». B. wjUjlBW.^, w"'»; 

~ -■ ■Int, K «. wjUinow.^. 

mm, r. K, vynU, rntlinW liii 
«(. (»rf (*[„»!. 

gv:-Bj-^iÄj"-- 

'tatllahttn, r* #. ni iiiB» WTnienr^. 
luHIHBn, >■■ ■■ Mktrljt, lutlriii! ; 

fuHUrMn', p^ WTtkAi^i; v^>- 

imir vjbr«!»^, wvbu«^ 
1lii«kil4iB, *. m. vrABkf, w]r|B». 

n<, TjdnW, wjßtrmi, wjmpcwmt. 
»MfMn, V. B. ir^if k. 
HuMbftn, >. B. mUcrifi lArBf, 

«rfn^Vta]''- B. irttliif. 

£<iau^^B. wynqd.kBW.f , -^j- 
trapil,wjitti9i6,vymjüa\ w^kan- 



ISS^ 



't/nulBM ilt, r«^ ii<^ 



418 2CuS 

rozglofid al«; (^cncc) -vrjbuchn^ö, 

wvtczi^6 aie ; (antcric^cn,) w/ttarcayö 

s escEo, esim; doi<<! konca« iprawj; 

mit Scinanbrm, (zgodnie, trudno) ij6 

M kirn, doil<5 ladu s kirn. 
Vn^f emmcn f n. dochod dostateczny, 

iywaoi6, clileb; (r(i(^U<$(#) dobry 

hjt, ipore dochody. 
Vu<f eppcfo, «». o. w}^iworowad. 
7(u4f3tafR, f'. o» wyoierad j%dra,slariia. 
Vuifofecn, p. a. wyijgad. 
^(ujfe^enf •'. a. wykontowad. 
2(u<fcam(ii , i». a. wjioird, wyktai<5, 

rosUfOwad; wytUwic na widok; 

clilubid fif. 
Kuifca((, /. wyskrobek. 
7liutUa\tn, v. a. ■wjAroha.6,-wydi^f6. 
VuitvAftn, V» a. wylowid raku W 
3(u<ftfr9Ctt, V, n. wyldld^ wyklud ■!«; 

wyl|e fi« ; wycxotgaö aiq. 
Xa^Til^Un, «». a. wyatudzidj wyclilo- 

dsid, oii^bid. 
lfu<fmibf<9iaft(ii, p. a. wyupiegowad« 

wypatryVad, wywiadywaC, UC na 

poaaluchy. 
2Cu<runft, /. wiadomoid, objalnienie, 

wykas« ipra-vra, iwiatlo; wybieg. 
2Culfiin|f<ui, V* a. utucmie fkleci<5> 

«rvmajttrowaf. 
3(ul(o(^(R, i'. a. wyimiad kogo, nalmie- 

wad aif s kogo. 
3(n<Co(^ciilmcet^, a. Imiessay« 
Vtrtbibctt, «y. «. wjiadowad; -wytoiyd, 

cloiyd; wypFoinld, 'wyrzacad, try- 

noud; (ouf htm Gt^^iffO wybid se 

•tatka na I%d; (ffUnte) nabqj wydo- 

byd, vyci%gn%6, irykrtcid. 
Kutlabcc, m. wykladaci, wykladnik; 

tragarz. 
3(u<fo8(, /*. Mrytoieni©, wydatek> wy- 

<lacxa> wvloga, wyloione pieni^dxe ; 

saliczkat kram« kramnica, pnylawek. 
TLuiioitxtt, V. n, wyleied, iryataö $i^. 
VniUmh, n,ohej, cadsykraj, xagra- 

niem« kraj«, sagranicse, cudxosie- 

mia« 
TlvMintn^. cndsosiemiee^niedoinak. 

obey, codsy, xagranicsny; «tin, /, 

oaaaosiemka. 
KafMnbift^f a. cndsociaBuki, oboy, 

caday« MgraniesiiT. 
SCn^Umgcn, i'. ». aoi6, podoitatkiom 

mied, wyatarcsyd, dostarcsyd, wy> 

dostatcayd. 
UntUif^n, p. a. wrpulcid; rozpulcid; 

opnicid; popnicid, dad woIf, wy-| 



Xu« 

prod; przetkoczyd: 'wj}tm\i, wr« 

nurxyd» olwladcsyd, opoaid, OBnaj- 

mic ; fi^, irytlamacsycai«. 
Vu<gc (offen, a. rozpaa>cs>ny, roxpasa* 

uy« roztnepany, rospuatny. 
3(u<(affang<|fi(^(R, n. apostrof. 




kipied, wyiid, wychodzid, wyplyu^d ; 

kpniec wzii^id; outgclaufen, a. wy- 

biegly, wyciekly. [koiry. 

KntUln^tr, m. latorojl; cUopak posel- 
Hutfaugcn, f'. a. wyfngffvrac, nalnijd, 

wyluiyd. [nid. 

2(u6(atttcn, V. a. wydnronld; dodzwo. 
VnlUbrn, v. a. •wyij6, prseiyd, doiyd, 

docsekad. Lkipied. 

XitlUtfen, •'. a. wylizad; wycicc« wy- 
3Ctt<(c(Ccn, f'. a. wyproinid, wjw|csyd, 

■pelnid. 
VsMcgcn, p, a.^ wjrkladad^ aaä&il^;\ • 

Itamaczyd, obja£nid« oiwiecid; (ile) 

przjj^d ; wyatawid, roitaaowad. 
'üttiUQtt, nu Interpret, w y ^adaaz A 

tlnmacz, przekUdacz, ohjiSninau f 
%utlt^tti^äf , m. przyUwek, poktadny 

■toi. 
VttiUanng , /. wyUad, -wyUadanie, 

objainieme, oiwiecenie, tlumacze« 

nie. Qiycsyd» 

Vntlr^ncR, p.a. wypoirczyd, rospo- 




iiütltÜnn, p. a. -wypoiyczyd, naj%d 
KutUi^cc, m. wierxyciel. 
VutUi^nng, /. wypoiyczka. 
Xntlrafen, c. a. wyboczyd, swrdeid, 
udiylid, akr^cid na atron^ wymijad, 

Ttttilttntn , p. n^ wyn aj ^ d ai« ; wyter- 
minowad czaa uczenia n% ; zrosomicd» 

J^nenikn%d. 
nlUfin, p. a. irybierad. pnebierad, 

obierad, brakowad ; wycaytad, odcay- 

tad. [nedzid. 

^üitiAttn, p. «. powyeinad, (las) pnc- 
%utli^n, p. a. wydad, pn^tawid, 

doatawid, wr^cayd. 
Ttntlit^tn, p. n. wyleied, jdda^aif, 

doleied n\\ ustojed sie. 
Hvfiitdtn, p. a. wywabid, wytndnd. 
2(nMofe<rn, p. n. wypalid aif, rrjitiTzji 

»1%. (dzi& 

Vulfe^nfii, p, a, wyplaei^« wynafte 



Xu« 

aBlaKi.,'"o° i5:upi(" 'odkiipM; 
kupieoiff, DwaJnicn», [Wivtnjd. 

ASMdmtf wneiait i nkcAärd, kanitc 
ngy ntfgMiitirid, u^i jc ; vjbj if, 

lüiman^ilK, V. m. ivpiiulDwif, iw«t- 
ilj6, wjnn4iiä, wjr- 



Vlltlliarffn, V, Q. mi 



i(<StTi.''^i^.W, wj 



sS^t'l", 


..JjiJÄlIÄ 




..;?d=[t 


V^ultn'.'l 


.■„Tjf'Äaxi 


'^JjP"' 




5s:i:i,^Äk'ss--'- 


!£»,: 


•■r?iSSgi.< 


■Sl- 


SSr'""'"™- 


ÄiiTsr 


.. WnÖoMlIlMPJ WJWO- 


iKliwIS!^ 


acg». <it 


j(, wjlij*, wjJob/ä 



L.,/.WTAcf.,-,WA.'' 



mlrey^. wjpiltt- 
cbfii(, WTa^cIJ^, 

-pikinnf, wjkii.. 



Fjbiif, n-jrbrtdiW, 



•l^VlP 






420 Xus 

7(u<pu|cr,m. wyitrajaci; biurka, poU- 
janie, Ucina. 

wi«, TfydUbiö, wytlociTd. LP*^' 
Vn^rafeitrn, •'. a. wjtkroW, wydra. 
'Katcafriif i>. n. wyiMleö, popneaU^ 

rospuaty; wjaxuiiiJetf. 
KitiroiK^tt,«'. a. wjkunydj irydjnni^; 

wywietned ; wjpalid lalkq. 
2(u<c5a(^cnt, p. a. wjl.ax%y6, nakadztd; 

wydrmid, wyLopcid« wrwtdsid. 
^uittanfcln, v. a. wjmitdllö. 
^CutcAufen. p. a. vrjTW%6, wjskubad, 

Mrytargac, wjdrsed. 
2Cuic/!ii]|i«i, p,a, wypnatii^d^ uprn. 

tad, wyproinid, nmykac; wyczyscic. 
KutrfiHmrv, m. vrypr»|tacs; iwider, 

•krobacxka^ cxvszcsadeiko. 
TXniifoAittxn, p^, ^. r. wydurachad, 

wrkntutld aif. [csyd. 

VaircAnen, «>. a. wyrachowad, wyli. 
3(ufr«<9nun9, /. obrachanek, ivylicze- 

ni«. 
Vu<cf (fen , V. a, wyci^gaad, naci^ad, 

prs«ci%ga<!, roikorcsyc» wyatap«r. 

«yd ; wyprostowad. 
2(ulrilM, /. wjrmowa, wyilowMiue; 

(ISonwinb) wymdwka^ vybieg, wy* 

mdwecska. 
%uitibtn, V. a. wyindfrid, prsemöwi^j 

domdvrid; wyttowid; na^adad; fl^i 

'wymöwid, wytlamaczyd aie. 
%VLWMVX,v.n, przeaUd padad (deucs)« 

wydidiyd ai«. 
7(uicfibf n, f». a. wytned, wysaorowad, 

Mnrtkrobad, wykruuyc. 
}Cuiccid^(n, p. n. siqgn^d, doitad, wy- 

•tarcayd; ttad. 
Vntfcriffn, c. n. wyjechad« wyjeidiad. 
2(u<r«i|cR, i'. «. 'wirwjd, •wydncd, 

wysxarpad ; n. wyrwÄfTf?, rozerwac 

«i(|j rosMcaepid si^, ukn^d« puiicid ; 

pienchn^df spryin^Cj drapuad, u- 

mkn^d, uciec, roabiecai«; (uferte) 

roshukad %i\, sajgdidxid ai^, sagzid. 
2(u<teip(C , in. sbiog, uciekaniec; no- 

gapan. ^ [konno. 

3lu«ccit(ii , 1». A. wrieehad Mrienchem, 
2(u<Cfitrr, x». itrainik konny, obje- 

idiacs. [wyronid. 

%a.itttävx, «^ a. wywichn^d« wywin^d ; 
^utrcnten, <». a. wykonenid, wyrogo- 

wad, wyrwad, wyplenic, Mrjpled. 
Tfalrid^tcii, v. a. aprairid, -nryn^dzid; 

ttlatwid« wykonac^wckonad, dokazad, 

uakutecznid; wypelnid^ zadosyd ucsy> 



nid; (®rtt|) pozdrowid od kpfo. 
Vulrintrt, m. sprawca. 
3Cu<ri(ntfam, «. apra-vrny. 
Vo^ticrctn, V. n. wyplymd, wyciee. 
2Ctt«ciii8«n. p, a. wri^, wyiyiMd) 

wykr^cid; akodczye ttuAj, wywal. 

oayd, wybojowad. 
3(uirinncn, p. n, WYciec, wybiei«d. 
2(u<cipp«ii, «». a. ieberka wyBIcrad; 

(»Ifittet) wyijloirad. 
^nMtt, m. wyjasd, wyjasdk« konna. 
Kirtcobcn, f. 0. wykarcxowad. 
%vaxt^tin, p. o. wytrscinowad. 
XnIcoVcn, p. a. wywalid« wytocsyd; 

neaxotem pnetiewad. 




ucn'C, wygabic, zagubiC« wyt^pie. 
TtuttUitUf p.a. yrjvSkn\6, -wyvua^fii 

n. irytt^pid, wyild, «ychodind« wy- 

cii^ii%d, wyruazyd. 
Tittttuf, m, frykrzyk; okisyk; «glM, 

odeswa ; aukcja, licytacya. 
Tlnttnftn, p. a. WYknykni^d, rosgloiid, 

oglosid, wywolad} n, saknycsd^ 

ZKkrzykn^d. 
Ibtituftt, m, rosgloaiei«! 4 o^toaieäel; 



yrjYrcijyr^cM, vroinj, opowiadaes; 

podwojtki. [wyKTiTcxnik). 

}|a^cufuR0l|<l<$cn, h. f wAnyknik {ft. 



%uitväitn,p. n. odpocs^e, wrpecz^d, 

vrytpokold tit, wytchn^c aobio« wy- 

wcxasowad ai^. 
Huixalttnf n. odpocsyaok« « poc ay nck, 

wytchuienie, wyspokojeBie aif, wy- 

wczaaowanie ai^ . 

)(u<rtt(ctn, V. a. wygm6rad $ wahuiyd. 
3Cu<cöiibcn, p* a. wyokr^Iic. 
%uttnpftn, p. a. -wyskubad« wyrywad^ 

wydzierad, wyazarp«d, wytarcad. 
Vaatfi^rn, p. a. uzbroid« ubrac . wr- 

Srawid, Mnrporz^dzid ; opatrzyd, ob. 
arzyd, udarZyd; Avfgcnifctt «. aa> 
moiny. ^ ^ [wyprawm- 

Xattfipungi f. lubrojenia« pon%dck, 
Vu^rfittrln, p. a. wytn^ni^d. 
2(a4faat,/. wyaieWj wyaiewek ; zaaiow. 
VuifaStn, •».«. wyajrpad, wyj^dzwoila. 
Vnifocni V. «. wyaiad, rozaiad. 
Kntfaßc, /*. zeznamo j wyzaanle , wy- 

{»owiadanie, powieldj opowiedzenie; 
wiadectvro; opoMrieid^ opowiedi. 
Vu^fogfn, p. a. wymöwid« wjüowii, 
wyrzao ; wyoowiedzied, wymnad, ae- 
znad, ofwiadczyd. 
Vu<ffigcn, r. a. wypSowtt^. 



KU« 
HutfaS, m. Irii, ITfda, li^ilu [ wy. 

IClItrtuuil, «. lar'iu ir^du. 
lul/djig, «if. irtdowilj, biden»- 

nionj; Hurtio, tr((Ipw»cw(. 
Untföuerrn , w. a- wych^doiji, wj- 

oyicid- [«jch(«d. 

Xotfoicftn. V- a. 'rjpii, w]rilDp*<^, 
UnlfoiigRi, <•. s. wyM«(, wjeniliiji!, 

Koä«'!'«. -- <i.d«oi«m, Urcicin.; 
uolUdaf. poUfi!; odrinit. 
ib^^.r. a. -jJ"pi(, wjluik.(, 

^«^n»'n, <'.'•. vjlijaf, UsuUd; 

Xnffitwi), M. iTHjak, jiopinwjt. 

XMt<J>ÜHrni, V. I. wrciuiDWK«. 
».(fSoaf''». '• •- rjiK^aiiti, •*]■ 

>»^(; vyilox^bluiiiiinli«, iloif 
XlrfäüU«, ... a. irÄajf, i>do»biiUi. 

Vii{ilitlaa,r.u. wjliiif,>l^idi«y- 

«.(, wjalndoiTi. [prmwid. 

V^AWlB , V. ■. WTiUt, podlf , «r- 

«fjmcU, vybnlüwii^ ; n. vjrulaf, 

.S5!^,Wi.;BK't^,,.. 

wynwM. wywoJiM I okrtlu, wjl^. 
»BwU; H, wnlTDii » nmni». 

wrlypi^ IM lUrj, w jm^^ 
■^MUtta, v.a.)iiilair]r1ini<,sdnu. 



422 Kuß 

Umi^AtMtln, V. m. wydxioba^. 

Tiutf ^natitu, p. a, rospi^^, adpls|£ 

(spmcxk«). 
Vu<f<|iiMiif>(ii, «^. «. -wjpardM^, wj««- 

pa£ «i^, wjAjMt€6 n^ wytcliii^f. 
ll a<f{^iiAi|«tt, p. a. •wj$mmrkn\<6, ntrae^ 

nos. 

wyknnrai^, wjpr6e, wjmcsa^, wj- 
ttnifß6 ; (fafhmn), wykaploiii^, wy- 
wataasj^« poUada<« otnelti^; -wj- 

SCnlfAndtfbif c. «. o1>ein«£, wjm^na^. 

wykrawek, wjkntj, W7kr<Sjka, wy 

vorek ; (3Rat|rai.) siecsna, Uin. 
^uifAulttitanhti, m. Handel lokeiowy. 
TCniranÜtling, m. wjrporek. 
3Cti<failteeil, p. a. w yrtm gaf , wyrzeaa^. 
SCnifi^mccn, ««. «. odamnrowa^, wj- 

aznnivwad. Rtabak^* 

2(t]<f<fitnipff n, V. a. wjniadiae, yrjiji 
3(Hlfffi9pfcn, f'. «. -wycsei^ad. 
Xnifipeffcn, c^. n. wjratneliö, wyrotnad. 
3(n<f<9}|aiid, m. w/Toatek, wypiutdc> 

latoroll, ^onar). 

Kuif^tteii, V. ». Inakatf, wylaskad. 
7(a<forott6cn, v. ». wyasrubowaö. ^ 
Kii^t^ciben, v.^ a, wypiM^, pnepisad» 

dopuB^S, rozpujYTAÖ» 
Uui^Attihm (fkunt^ffyc^tu), n, okolnik« 
%ui\^tvbtt, m. vrjpisywacs; kompi- 

lator. 
3(u<f<^rcitrn , v. n. wjkrocsyd, prze- 

■t^pi^, wyat^pid ; sbocxyö. 
TCn^ft^reicn, f». a. obwolad, irTkrzycsed« 

oglofiö« opiaad, (fle) obgada^. 
3(u<f(^rotrii, t». o. wyuroto wad, wyjeld^ 

wygryid ; wykala<?, wytootyd. 
Stuf f<^uf , m. Mrybor, wydxiat ; wybie- 

rck; brak, wynntek, obierki; %nit 

f(^n^«, irydjiialowy, a. ; wybrako- 

■vranv, part, [praetra^aaö. 

«uifAfitteln; r.a. wytn%<^« Qtn\%n\6, 
'a\xt\Q)iMtW, y, a. wysypa^, rozsypad, 

wyl«6; wrnncid; wywnc6; odkiyd, 

wynaR^O ; (Sana« ivctfen,) okocid ai« ; 

oaBflMiii^ sit (f. 9d Un «tnjf (nrn S^tc 

rm). 
!Uu«f£ffttUnse, pt. m. wytrs^aki^ pL m. 
3lu<r<^i»Siif(n , V. a. wytakad, wypiö. 

kac, wymywaö. 
3(u<f^n»ilcen , i«. n. wjj\tixj6 •{%, -wj- 

ropied, wygni(5. 
3(u<f(^nifinii(n, *'. n, wyroitf ai^; wy- 

•nlc^, iryliulad. 



2(uf 

1ltt<f4fcnNd|(B» f'« •• wygadad, wypaph^, 
iryplele, wjbajad« wybredne. 

Xii<|<^tfc(0, r. m. •wjnmrcxj6, wyaiar» 
kowad; wydobyd, ^rydostaf (aaark^. 

)Cit<f4^nKtfc0, f. «. wypttfkad, wymyc; 

(okrüi'<*)'*^l^'v*^# wy atru gac, wy- 

cioaad | saokn|glid ; Jk wybooyd, od- 

d«li6 aiQ od cela, odst^pid od rzcoy ; 

sbytkffwm^, rospaMd ai^, roxtneoad 

ai^ raspaatmrac,birb«jito'«rad, hala^. 
3Ciiif4n*<ifr "•• Vaffi^nmfanf , /. wy- 

kröcBcnie, 'wybocsenie, lut^ ; zdio- 

iaold, wybryki, btqanie, rostncpa- 

nie, xbytek« rospnata, deboa>> «• 

hulanka. 
)(a<fC^m(if«nb, a. zdroiny ; rospaatay» 

awcirolny, romriosly« rc«trwpany; 

sbytecxny, zbytktiji|cy, pixeaaa^ny ; 

nien^dnyj hohaiaki. 
VntflblVfftfuitg, m. birbant, rospostnik, 

hnJu. [sxw^ejaowad. 

1Ca<f Awri^cn , p. «. w^wanyd, wy- 
V u<fnnK(cn, «r. a. wytlid. 
1Caff<9M«(9(n , v. n. •wjhvd»£, wyde- 

boawwad. 
Vtt<f<9n»<tntittn, «». «. wyplawi^ ; ply- 

n%e sabrad s aob^, wydrmiy£. 
^CuifAwcnfcn, ««. a. w^^ökad. 
)Cu<f<$i«inO(n, «'.a. wyklepad,wytni%id« 

wytnepA^^i wywiad, pnewiewad; 

wypalaö, opalad. 
Vusfc^i^tv, r. a, wypocid; potem 

wycMc; ^MVScffni,) sapominad, aapa. 

mi^l^wae. [libaik. 

3(u<f(9mnng (U^c), m. wycbwyt, ko- 
Stuifrgdn, </.n. wyie^lowad, wyptyn^d. 
%Hlf($(n, f'. «. piz«|)rzed, pncnerar, 

pnEegI%dad; (im^Ub,) wypatrsyr, 

obrad; n. wygl^dad (|tim 9«n1>«t), 

wyjrzed« wypatrard, npatn^d, wi 

dxied; (£Ie][irygl%dad, byddotwanj ; 

powodaid aif. 
3ui<f(^<ii, n* widok, posor« postad, 

nostawa, fignra, oko. 
tnutfr^ab, a. (imÜ) dalekl. 
VuiMattnf «». «. wyaacsyd. 
2Cu<f(i9CR, <». «. wyccdaid, pnecedicid; 

wrai^cayd. 
TSttt fhn, V. n, H if( aui, joi koniee 

ztim^tema; i(^Unonl,wychodz3eiB ; 

wir finb ant, nie jeitelmy w domu; 

(t if} ou<, niema go w doma. 
2(u^cn , «tf. sewn^trsni« ; na dwone ; 

von QU^rn, a dwora, s na dwora, sc- 

dwornie, sedworuo. a nadworaa; c 
wtcrschu, poTricnnnownic. 3n 3h« 



famni<Bfa|uil^lt Alf 4- stvrn^XmJ. 
Valfntin, V. a. wj^if, coMlnJ, p> 

Xainir'Ut./p>wi>ncl>iu>J«,|>>>wien 



•1, IS«*«»!, DU, pÄt, pomimoi 
•><. 3> BufauniMlttinitiii r*iiii nu 
nitiincdairTj «h^ Hr md ■> n 



]ri«riMlBt,'B. podmlii. 
WJpTO^iiiDDTlia hyix tCndcBjf «iq, 

a><'ini^n,'".R>t?ir; r. ■''^ü^.fl 
«Blflittr,!'.«. -mtrije, VJIsMwif j 



dmT, inniitimET, okuilr; -Hdildl, 
j. -uoU, -lof d. 

bji, i^iin«. w»>wU, oiwiid. 

Vni'rBirHBia^, tf. Btib[WTGVJi 
ICfDfnIt, ad- iwitiKliB, povj 

ffäcgLe|iiJE BKiDj BBJwf^kü 

Knitiiini|,/.oiniki, «liriuUi 
IMtmFwih^ , ■. BJHiiiioU 



InlAtiiMT^. pojbiliHlDT, irrMiu tnr. 

UMmi"!. n. yiqidBua, fsOnisiel. 
ÄMfinraini, i-. a. wnm( m ^wlin 






bitwmit fjbnknwae- 

daffttm, a- "- »oriiiii!, wj'i.pieeo- 

lutflHl^, a. upii^, Udici, Tjwii. 
<n«i»as»ni, /. i>|iit|innDi«i upit- 
fuMHUtn, /. pmpnu ; pneppi^lti. 

I rB| V. n, VfiK, vjcliadiiä 

1 , wjtffohBfc^ ^ WTnjue. 

il . ». a. )>M *T<<>w</i u^, 

■rapiinf -, («.Im) "^""rf- 



Sf^ 



!l}eal)n(ali(,p^'di d 



424 Xu« 

Vulfpiniifii, V. a, Yiy-gn^U, dopn%i^> 
1Cttlf|»i«nir(ii, «». #. vyacpicgow«^. 

imiew«'' M^y naigrawad n% s 1m|o, 

drwid s kogo. [or^aai«. 

Kaifpettnng, /. dnriny, «ydarstwo, 
3(ii<f|»cA(^€. / wym»wa; pranonfj«- 

cya« vritowieAie« 
Xnifpciipni , t'. a. wraidwi^« wrrsec, 

wjnlowi^« wjnp»»i'^i wypowiedai«^ ; 

•UM^, wyroK d«^, wjrakoira^« 
Vu^fprritcn, r. a. rpscsapicn^f« rocpo- 

icicrad, MBci%gni|{, r<iKWin%<S, ras- 

krxjriowad« mpi%£> racinnj^ ; (9(ü« 

ftctf rouknydlt^. 
ICiiifyrengettf r. «. wjcadsi^, wjrwa^ ; 

(9ccfi(^t) rotaMi^« rozticwaifi, rocglo- 

■i<. [odroile wydawaiS. 

3Cttlf|»cicf«n, r.ii. wypuiciö, wyraataö, 
VnifprMgcn, «». n« wjtfcocaylJ^odako- 

esr«« WTpryan^d ; wjUma6 ai«. 
VMf|»ri|(it, V. n, wjpryBu^d, wjaikn^^; 

a. wTatnyka4, w/aikad; aikawJui 

ufaaie. 
3(alf|>refftii, *>. b, odrostkiwypiiwoaa^« 

wyraatad , krzewi^ aif « puaacnö aif . 
3(nSf|»KS|Ung, <)•. «Tvoatek» odroatek, 

wypuatki^ Jatorotf, /. f(^U<^t(v, wilk 

dnewnj. [akM<i* 

Vn<f9rii<9,m. wyrok« wjroczniaj akw> 
)Cnlf|»nifef (n, v, a. wytiytkad. 

n. wyplon%ö> 

7iai^pnatu,t>.a. wypluu^f, wypiwad. 
VuifpflUn, V. a. rrjmy6, wyplokal^t 

podtuTwadt wyiBluid. 
'attiMÜliÜäft, n. pomjje, />/. m. 
7tui'pünhtn,v, «. wyeubrowa^« wy> 

tadxiö tarctoami. 
'Kutfpüttn, V* a. wyllada!^, wyn*\vi6, 

poliakowad« swtaayö oo (wachem), 
^ujfpficcv, m. Iledaici«!, iladownik, 

WTnalaica* 
Kulftofffren, «*. «.oporz^daid, wyftroi(5; 



wypitkazyd, prayosdobiö. 
KuifrAiiimcn , a. «. wrdioto 
dlubad, wydr^iyd (cQotem). 



3(n<9ampfNi, p. a, wydaptad, wybid, 

wrüuo yr tttpi«. 
SCititant l9tW)f m. wienjttlaoU, 

nalaiaolc» naiedytoätf, dlug, s«l«g- 

\oi6\ WTpoijcska« rewta. 
Ttut^inU^f «. aal«iny, salcgly. 
HatftävXnn, v. a, sasmrodsi<5{ wyw^- 

chad, wyiledaidf irjuparad^ wy- 

Mperlad. 



Vttl 

Kit<^«ttm, f'. a. wnoUij6i op«R^ 

4s>^« wypraw« da£. 
tUaftSnhtn, p, «. oknixj^, -wjkxuxjf, 

oU%e6, wytnepad x kur«a; opaiaf; 

pntetrs^fad« wypiouyö. 
Vni^daiMii, «». «. wramagad. wyddo- 



Tbttfft^tn, p, o. -wykUd» wybaif, wy- 
dtubad, wytttpid, wyryaowa^S^ wyko • 
päd, wyiyd; -wyrzn^e; (ttialeii,) wy- 
ckylid , wypid« wyilonad ; (übfctrcf* 
feO wyaadnd, p«dradnd, pncgro- 
daic. [wyatawic. 

ICtiiltctfcn, r. o. wyw-ieaid, wyUui^d, 

3(ili^«^<tt, i«. n. wyitad« odaUc; «V" 
tnyaiadf wytrwac;j>onoaid^ snie«^, 
wyoierpied, Icierpied; ((Seit) byd 
i^MiycMmiyin ; (a. ^bcaj mied pie- 
B«|dse» w i a ravt elnoid n kogo ; («nl« 
tct««b« 04^n(o) diag naleiytj» cxyn- 
ny» naleinoid, vienytelnoie. 

Xttl^I», f'« «. «ykraid. 

y»lt«ifra, p, «. wy9stywm£, wyccm- 
1irpiF»<^; wysadxii csim. 

2(li<j^f^m, V. A. Yy«i%|d, vyaield. 
wTild, wycbodaid c eaapo. 

ynfftrKai, «». «. wraUwiu, p««ta-irid; 
wydad; sawieaid, odhiiyC; gaaid, 
Bamicid« 

}(ulf(t8lTf «», wydaw-«a« wyalawid«!. 

ICuißcSttsg,/. wyataTOnie, wyatawa ; 
odloienie, xa wie»eaie ; sanut- 

Vutficcbcii, p. «. vymned. 

Vnljlcrbcn, «. wymarcie, pomor; wy- 

J(ainiam« domu. 
ii<flcu«t, /. wyprawa« poMg. 
VtiitrnctB, 1». «. dad poaag, wjpQamiji { 

obdancyd; n. wjuiljroiwmc , wypty* 

n%d. 
^M^crn, V. «. wytiY%fa%d;.wyplo. 

szTc, wykunyd. 
ICtiftac^vn, V* «. wy^ub^d, wyatvr- 

cbady vyUdd. [wad. 

Xut^atfen, V. «» wykoneaid» karoco- 
^tiif^UfcB, f. «• napchud, wypcka^ 

natykad,ob«tkn%d, nap«lmd, nadsiad 

3Ciii(ltt$cn, 1*. Ji. wypehii^d, wyMdsid, 
wygonid, wynacid, wybnlc« wy- 
aturcbii%d> wjttmoU, wyba^; wj- 
wiarad» pliiaii%£« 

Vülfbreifcnf p. a. wyci^ad, wyu^gn^d« 
l«itfn^d>raiknji«iwad; rosci^sad» 
rMjpoitrsod I wywcaenydj wywalic. 

Ttui^ttUl^n, p. «. WYmaxadf wykralli/, 
wjfflaBowad; wygtadxi^, wj-wnaka^ 



r 



Vit< 



Xvt^ 



425 



WTproftowmd ; wychwalad; irjfna- 



p«6 j ^(|ßctJi((0 riN«»icicpoRto4kt« res- 

Xn^emca, «y. a> I«c «>% stramieni«»« 
Xit<piibirctt| i'. «. -wy>tu4owa<5^ «kod- 

GS]r£ natüu ; wymjiU^, f^i^bidj vy- 

WubuS. 
XirilKirmni, i». n. wr/utonnowad, wy- 

«nuni«^, -wjbunjC fit* 
Xotpfic^n, «y. a. irjwrticid; (ttinfcit,) 

diuBkvn irjrpiö. 
Xnlftü^ciiy f'. «. podeprzed» vycem- 

brdwa^, wyasteioblowad, 
Valfiti^a, f'. «. wyaukad« irjVieraö, 

nperaö, wyssperaö, wjmacad; au<« 

ocfiM^t, a, wykwintay. 
1[a<fnb, JB». wjwnjajfpl.f, wjwut, 

odwar. 
Vot, m. ixiiwo ; (3nff ft) ;«tka, 
Xa^en, #. «. inmowad. 
Xii<tÄfcin, <». a. wytaflowad, f utrowad« 

dnewem wyloiyd, vjUadad. 
Viilton}(a. V. a. v^aiicow»<5, pn(9- 

tMAcowfi, Jciaroi vTlepid* 

Xii<ta9(|ictni, f'. a, obid (icUnO; «V' 
3faitMif(^(ii, V» a« caxnlenid, wy]ni«aiö> 

pncmianie; fryinvcsyd« f««yeodo- 
VaiianfAsiis« /. Mmi^iui* [wad. 

Xnpcff. /. oatrsyc», oatryga. 
Xoltcfbailf , /• loiyako ojtrzyg. 
Kuferfir^CTri, /. polow oatryg ; ottry- 

colowstwo* 
Tufn^4fWUf /, »korupa od ottngrgw 
Ttuitktntn , v, o. wysmoiowad, 
TivMt^iltUf V. a. wydcieild, podaielid, 

roadawad^ aufowad, 
%aH%Mtt, m. rosdawca, dxielca- 
XnMVilaiiS , /. raidawanie, po4«U}, 

wydsial« T<wdawnictwo. 
Xnit^ttn, p, a. wrdsUd; wyud, yrjjrf-' 

päd, wylad; (iCbtbrv) sevlec,sd))d; 

-wrand; (tl^t) sagasid, wygaiid; 

{$Mt) wywabi«, wymasadj wygM* 

so wad. 




. - 7 - 

M4« prxeatadfUaroiyd, udvbrachad 

•i«, wjasumid t\\ . 

%aHt0ß, m. rosprawa, roifltnjgnseai«, 

roswiyanie, wyrok. 



Vutttet^«», V. M. wynosid; rosnicid, 

rouloaid; ((xtragrn,) csyjiid, lUno. 

wie* [iyd« ponnicid; wvialowad. 
2(u<traurrn, v.a. iaiob^ ikoücayd, s)o- 
2(uitc5unirii, f^. «i, wynunyd^ vyjaid ; 

n. -wym^nyd •]«« wyinic ■!«. 
Ku^tmbra, v. a. wyp«daid, wygaad, 

iryrsacid ; wybid« 'wzbudxid. 
3Ctt4tc(nnen, v, a. wrpr^d. 
2(uit«itcii, F. o. wyoeptad, rosdeptad, 

pnydeptad; Kf wyati^pid ; (9ftt|) wy- 

lad «i«, wybrzeiyd; (aufCfiM«) aciec« 

uUd ; wycbadzid« wyitad. 
HvAtdflif tn. wyrostek, latorall, wy. 

puatki« vrypiMt^, wypactka ; wygoo. 
«ultrüfcn, V, n. vykapad» wyt^cayd 

•i«, wyk^n^d, wj$i^n\£, wycicc. 
SCultdJif (n, i'. o. wypid. 
%ilt«itt, m. wyattp« wyst4pi«iii«f wy> 

chod» wyiicie, ociacska; (Solfan) 

wyitawa. [«. wyaowyd. 

Vnf tnxfncK, v, n. wyachii%d, doscbn^d ; 
Vultronitnebi, v. a. wyb«bnid, ogioaid 

b^bneip. ftr^b^. 

%ttttX9m9tUn, V. a. VTtr^^bid, obwolad 
2Cu<tt9pfrIn, f'. n. wykapad. 
)(vltr«^tn , «/. «. wvd^aad ; n. nafukad 

aie, wyfiikad, naa%aad ai«. 
Vu^trunipf CR f c. 1. wykozerovrad, ko- 

s«r% wyiwivid. 
Sfuttunrrn, v. a. vyinacxad. 
2(n<tuf(^m, i'. a. wvtuaioirac. 
2(utöbcn, «». a. Mrycwicsyd; wydoako- 

nalid; wykonywad, praktykowad, 

aprawowad; (Xagenb) pelnid, wypeJ- 

BiC; (tittflu^) wrwnec ; fetüUAtc^) 

broid> wyicHosic, wyrobic ; (in Äii*' 

fibnng bringen,) aakuteczuid,do akutku 

praywicld. 
«n<i»o(^fcn , V. n. wyroid ; doroan^if ; 

garb nied; (a«lg«IM(^f(n) dqrpaly, 

WTroaly. 

Kttfnägen, v. a. -wywaJiTd« odwa^vd. 
Tiutmakl, /. wybör, wybranie« dobör, 

wybiör, obiör ; brak^ domyal 
TiumiliUn. V. a. wybierad« dobierac ; 

brakowad. 

3Cii<roa(tcn, «». a. wyfolowad. 
2(a<mantrrn , »>. /t. wywadiowad« Mry- 

nieic ai^ -wyprowadzic ai«. 
2(a<maatCErr , D^w^grivanbctuc, m. wy- 

chodaiec, dxca 
Vulwontrcnng , /. przenoainy, pt. f, 

emigracya, wyw^drowanie. 
Xu<n»dtnt(n, v. a wygrzad, rnzgrzad^ 






.f. Dd>l>1ll<,Mk>k, n 



wri^^ufl, a^W, npUÜi vjKiL 



ViKnfg, m, Jroi«. vjchad. wlüm 
Itl ut, itnaii, wjtm^«, uikU 

'Jiitmimn, (Ii*, i-. r. -wjfliktt i« 

ViiftaHfi^r '^ Hvn^Uiajr^ powien' 

liuj^i tmbiiT, nat6 1 yiymniiaj6- 

Vüfnf|ll, •'. a. wjwooawii, «Jfo- 
c»j^, iDaEnTä, wjHtnjfr wrbru»- 



f";i^^-" 



[r^j*^!^^ 



- wrpliGH, -wjKajf. 
Wjpluuiie, wnlau. 

■oehdtj, ^ /. kau- 



"■^ Vi. i 



»s^li^r, f. wjfcwMlaii. 



Salitnmn, .-. ». <cjnA) pohioiLi. 

«.Itii«, ».. 5i™".my, j./. f. wjprp. 
mdHilH >i4i wjiiaPi «Tchiid, wjr. 
iull wjcU«, wiini"*, wjitWt, wy- 
pi.,t™ft,k™tkitVWr..™Mr,UB 









Ulisai! II- UTMUI, IBiadi, prawülc 



428 f8aä 

Sa<fg«Ik, n. saj>UUod pieczjiva. 
f&adittiUii n. piekamia. 
S&ai9hft, n, «nczone owoc«. 
fbadtftn, m. piee, piee piekamj, pie- 

karnik; (mSubrn) asabalnik. 
f&adpfannt, f. brytiana. 
Soiff^ufrl, /. topaU. 
99a(ff(9Ü|f<I, /• donica. 
fdaifitin, m. cegia« kukastjn. 
^adftuht, f. pi«kariita. 
SotfffOOt m. dneia. 
Socfwcn, n. ciaato; pieatywo. 
Sdah. n. kiipiel , Uinia ; inl Sab vdfrn^ 

jechaö do wöd. 

S«be<uif(a(t, /. lasienki, k^piele, pt.f. 
Sabcbrfriip •». wiaaik, cWoatak, ehnr> 

•tak tazieltny. 
Bdbcaaf^, m. pwjfcywaj^cy do bipieli^ 

tolek^pielnj. 
foiibeadb, n. laslebne. 
0«bC9ati<, n. iainia, tasienki, |»/. /*. 
0ab«iiiutf«r, /. baba ; akuszerka. 
0Abcn, n. k^plel« /. k%nanie. 
9nbcn. p. a. luipae; obiad, salad. 
Bobcyuit, m. kiipieUako. 
Sabcv,in. laxiebnik, lasiennik ; SBunb« 

or|r, ojrrulik. 

Saberci, Sabehinff, /. lasiebnietwo. 
iBobccin. f. laxiebnicika. [sienka. 

SabcfhiDC, /. laiaia; «^Mt^cn, n. ta- 
SBobcmanne, f. wanna ki^pi«lna. 
Sab(}imtti(r, f. 0abcf übe. 
SAffcR, Vfftfien, V, a, (i^unbc) skomli^, 

•kolic« akowyeijtf. 
9N0O0C, /. bagala, bagal, tpn^t woj- 

•kowy; oblogi. 

SogogciHfetb, n. korf jucmj. [downy. 
SSogognoagrn, m. wob baga^wj, ta- 
SBo