(logo)
(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Open Source Books | Project Gutenberg | Biodiversity Heritage Library | Children's Library | Additional Collections

Search: Advanced Search

Anonymous User (login or join us)Upload
See other formats

Full text of "The double life"

THE DOUBLE LIFE 



The 
Double Life 



BY 



GASTON LEROUX 

Author of "The Mystery of the Yellow Room" 




JOHN E. KEARNEY 

FORTY-THREE WEST TWENTY-SEVENTH STREET 
NEW YORK 



Copyright, 1909, by 
JOHN E. KEARNEY 



HISTORICAL PREFACE 

I WAS passing through the waiting-room of the 
Morning Journal on a certain evening last 
year when my attention was drawn to a man seated 
in a corner. He was dressed in black and his ap- 
pearance was that of the deepest dejection. In 
fact upon his face I read the most melancholy de- 
spair. 

He was not weeping, his eyes were dry and al- 
most expressionless and received the impression of 
exterior objects like motionless ice. He had placed 
upon his knees a small oaken chest, ornamented 
with ironwork. His hands were crossed over this 
object and hung down, accentuating his dejected 
appearance. 

An attendant told me that he had been awaiting 
my arrival there three long hours without a move- 
ment, without so much as a sigh. I went towards 
him, and announcing myself, I invited him to enter 
my office. I showed him a seat, but instead of tak- 
ing it he came straight to my writing-desk and 

5 



6 HISTORICAL PREFACE 

placed the little oaken chest on it. "Sir, this chest 
belongs to you," said he, and his voice seemed far 
away and indistinct. "My friend, M. Theophraste 
Longuet, commissioned me to bring it to you. 
Take it, sir, and believe me, your servant." As he 
spoke the man bowed and made a motion toward 
the door. I stopped him, however, and said: 
"Why, do not go, I cannot receive this box with- 
out a knowledge of its contents." He replied: 
"Sir, I do not know what it contains, it is locked 
and its key is lost. You might have to break it 
open to find out the contents." I replied: "Then 
at least I would like to know to whom I am in- 
debted for bringing it to me." 

"My friend, M. Theophraste Longuet, called me 
Adolphe," replied the man, in a voice so melan- 
choly that it seemed to grow more faint and indis- 
tinct with each syllable. 

"Well, if M. Longuet had brought me the 
chest himself, he would most certainly have told 
me what it contains; I expect that M. Longuet, 
himself . . ." 

"I also, sir," said the man, "but M. Theo- 
phraste Longuet is dead, and I am his sole execu- 
tor." 

By this time he had edged his way to the door, 
and having said these words, he opened the door 



HISTORICAL PREFACE 7 

and departed. I was taken back by this sudden 
move and stood staring at the door, then at the 
chest. Collecting myself I hastily followed the 
man, but could find no trace of him ... he 
had disappeared. 

Opening the chest I found it contained a bundle 
of papers, which at first I regarded with indiffer- 
ence, but which I presently began to examine with 
greater interest. The deeper I penetrated the 
more mysterious they appeared to be and the more 
unexpected were the adventures revealed. In fact, 
so strange did they seem that I at first could not 
believe my intelligence, and if the proof had not 
been in front of me I never would have been con- 
vinced of their reality. 

It was some time before I could bring myself to 
realize my position regarding these papers. M. 
Theophraste Longuet had made me heir to this 
chest and to the mysteries lying therein. In fact, 
the secrets of his life. 

These papers were written in the form of 
memoirs and were voluminous. They related with 
the minutest detail, all the incidents of an excep- 
tionally dramatic existence. M. Theophraste Lon- 
guet had by the discovery of a document two cen- 
turies old acquired the proof that Louis Dom- 
inique Cartouche, the most cunning criminal in the 



8 HISTORICAL PREFACE 

annals of French crime, and he, Theophraste, were 
one and the same person. This was indeed a most 
startling discovery and valuable, for it also put 
me on the track of the treasures of the famous 
Cartouche. 

He had frequently confided in me facts about his 
peculiar life, but an untimely death, certain ter- 
rible events related in these documents, had pre- 
vented him from telling me all. We had been great 
friends. I had written for a journal he had called 
his "favorite organ." He had chosen me as his 
companion and confidant from among many other 
journalists, not because of any superiority of in- 
tellect, but rather, as he used to say, "because a 
reliable level-headed friend is worth twenty ac- 
quaintances, and he found me reliable." There was 
much significance in this word, "level-headed," as 
you will learn as you read this narrative. 

Having thoroughly examined the papers, I im- 
mediately took them to my manager, who was a 
keen business man. He did not hesitate for a mo- 
ment to find the "Treasures of Cartouche" a val- 
uable piece for his paper, and it is now a matter of 
common knowledge how curiously the sum of 
twenty-five thousand francs, divided into seven 
sums, were hidden in and around Paris, and how 
the author of these lines in the history of the chest 



HISTORICAL PREFACE 9 

which appeared in print in the month of October, 
in the year 1903,* touched lightly upon the story 
found therein. 

I have believed it my duty toward the public, 
and also to the memory of Theophraste Longuet, 
to publish in volume the authentic history of the 
reincarnation of Cartouche, written exclusively 
from the documents found in the little oaken chest, 
a plain narrative, unembellished by all that which 
I, poor journalist, had added for the chance reader 
of my journal. 

The reader will find more than a mere treasure. 
The documents are of the greatest literary value, 
inasmuch as they contain proof of things hitherto 
only dreamt of. It is certain that many people 
imagining themselves of superior intellect will 
doubt and possibly scoff at many of these mys- 
teries. 

The oaken chest contained the secret of the 
tomb ; it also contained the history of the Talpa 
people written by no less an authority than M. 
Milfroid, Commissioner of Police, who remained 
for three weeks with M. Theophraste Longuet in 



*This date is very important, for it established the fact 
that my authentic history of Cartouche had appeared before 
Mr. Prank Brentano's book, and that one two books the day 
after that of Mr. Maurice Bernard. 



10 HISTORICAL PREFACE 

the subterranean home of those monsters. This 
last infernal comedy would most certainly have 
met with incredulity had not it been vented by one 
of the most honest and intellectual of Police Com- 
missioners. M. Milf roid was a most noble and ac- 
complished character, and he could place music, 
painting, sculptors among his accomplishments. 
Now before closing this preface I must warn my 
readers that they will find many strange things in 
the narrative, weird and almost supernatural. And 
I would say that unless he is possessed with great 
level-headedness, he must not read the secrets of 
the Life of Theophraste Longuet. 



CONTENTS 

CHAPTER PAGE 

HISTORICAL PREFACE 5 

I M. THEOPHRASTE LONGUET WISHES TO 
INFORM HIMSELF, AND VISITS HISTORI- 
CAL MONUMENTS 15 

II AN EXPLANATION FROM THEOPHRASTE 26 

III A SEARCH AND A DISCOVERY 34 

IV SOME PHILOSOPHY AND A SONG 48 

V THEOPHRASTE REMEMBERS HIMSELF 57 

VI M. LECAMUS EXPRESSES HIMSELF 64 

VII THEOPHRASTE AND His BLACK PLUME 68 

VIII AN APPEAL FOR HELP 76 

IX THE PORTRAIT 84 

X CARTOUCHE'S PAST 94 

XI SIGNOR APPEARS 99 

XII THEOPHRASTE'S MEMORY is REFRESHED. . 112 

XIII THE CAT 125 

XIV PETITO LOSES His EARS 131 

XV ADOLPHE CONSULTED 140 

XVI ON PRIVATE GROUND 146 

XVII THEY DECIDE TO KILL 161 

XVIII THE OPERATION 166 

XIX THE TORTURE CHAMBER 177 

XX IN THE CHARNEL HOUSE 188 

XXI RESULTS OF THE OPERATION 197 

XXII VISITS TO A BUTCHER'S SHOP 201 

XXIII A NEWSPAPER REPORT 207 

XXIV THE MURDER IN THE RUE GUENEGAUD. .. 215 

ii 



CONTENTS 



CHAPTER PAGE 

XXV THE CALF'S REVENGE 221 

XXVI THEOPHRASTE AGAIN HEARS OF His 

TREASURES 228 

XXVII THE EXPRESS TRAIN'S DISAPPEARANCE 234 

XXVIII NOT TO BE EXPLAINED 240 

XXIX M. MIFROID RECOGNIZES CARTOUCHE.. 244 

XXX M. MIFROID'S THEORY 247 

XXXI LOST IN THE CATACOMBS 253 

XXXII A DISSERTATION ON FISH 264 

XXXIII THE MEETING OF THE TALFA 269 

XXXIV M. MIFROID PERFORMS ON THE STAGE. . 276 

XXXV ANEWTRADE 280 

XXXVI A ROBBER Is CAUGHT 284 

XXXVII THE ESCAPE FROM THE CATACOMBS 287 

XXXVIII AN OLD FRIEND 293 

XXXIX THE FINAL TRAGEDY 296 



THE DOUBLE LIFE 



THE DOUBLE LIFE 



CHAPTER I 

M. Theophraste Longuet Wishes to Inform Him- 
self and Visits Historical Monuments 

fTHHE strange adventures of M. Theophraste 
* Longuet, which ended so tragically, orig- 
inated in a visit to the prison of the Conciergerie, 
on the 28th of June, 1899. Therefore this his- 
tory is modern; but the writer would say that, 
having read and examined all the papers and 
writings of M. Theophraste Longuet, its recent- 
ness does not detract from its sensational charac- 
ter. 

When M. Longuet rang the bell of the Concier- 
gerie he was accompanied by his wife, Marceline, 
and M. Adolphe Lecamus. The latter was a close 
friend. It was his physique that had attracted M. 
Longuet. He was not handsome, but was tall and 

15 



16 THE DOUBLE LIFE 

well built, and every movement showed that 
strength which M. Longuet lacked. His forehead 
was broad and convex, his eyebrows were heavy 
and straight. He had a habit of every now and 
then lifting them gracefully to express his disdain 
of others and his confidence in himself. His grey 
eyes twinkled under near-sighted spectacles, and 
the straight nose, the proud arch of the underlip, 
surmounted by a dark, flowing mustache, the 
square outline of his chin and his amaranthine 
complexion, all combined to accentuate his strong 
appearance. 

He had been employed as postmaster at Turin, 
and had traveled considerably. He had crossed 
the sea. This was also an attraction to M. Lon- 
guet, who had never crossed anything, unless it 
was the Seine. 

M. Longuet had been a rubber stamp manufac- 
turer, but had made sufficient money to retire at 
an early age. He was the antithesis of Adolphe in 
build and character. His face showed no marked 
intelligence, and his slight build lent almost insig- 
nificance to his appearance. He had, however, 
imagination, and he used to laughingly say to 
Adolphe: "Even if I haven't traveled, I run just 
as much risk in walking the streets of Paris as one 
who crosses the ocean in ships. Might not houses 



HISTORICAL MONUMENTS 17 

collapse or pots of flowers fall on one's head?" 
Thus he lived a monotonous existence, relieved only 
by the morbid workings of his mind. 

Before his retirement he had worked hard and 
had little time to study, therefore, now he had 
leisure, it occurred to him to occupy his time in 
improving 1 his mind. It was with this intention 
that we find him visiting the various buildings of 
historic interest around Paris. 

On ringing the bell of the Conciergerie the iron 
door turned heavily on its hinges. A warden shak- 
ing the keys demanded of Theophraste his permit. 
He had anticipated this and had received it that 
morning from the Prefect of Police. He tendered 
it with satisfaction, looking around at his com- 
panion with the confidence of anticipations real- 
ized. 

The gate-keeper turned the little company over 
to the Chief Warden, who was passing at the time. 
Marceline was much impressed, and as she leaned 
on Adolphe's arm, thought of Marie Antoinette's 
dungeon, the Grevin Museum, and all the mysteries 
of this famous prison. The Chief Warden said: 
"Are you French?" to which Theophraste replied, 
laughingly, for he was typically French : "Do we 
look like English people?" 

"This is the first time," explained the Chief 



18 THE DOUBLE LIFE 

Warden, "that any French people have asked per- 
mission to visit the Conciergerie. French people 
are indifferent to things of interest in their own 
country." "They are wrong, sir," replied Theo- 
phraste, wiping his spectacles. "In the monuments 
of the past we have foundations of the future." 
This idea rather pleased him, and he looked for ap- 
proval to Adolphe and Marceline. He continued 
following the Warden. "As for me, I am an old 
Parisian and would have visited all these places of 
interest long ago but for my work. I have worked 
hard at my trade and the only leisure I got was 
when I went to bed. That time is over now, sir, 
and now is the time for me to educate myself," and 
he struck the century-old pavement with the end 
of his green umbrella. 

Passing a small door and a large wicket, they 
descended some steps and were in the guard-room. 
The first thing to draw attention made Adolphe 
laugh, Marceline blush, and Theophraste turn in 
disgust. It was the capital of a Gothic column 
carved to symbolize the story of Abelard and 
Heloise. Abelard was pleading with the Carion 
Fulbert for his clemency, while the latter was tak- 
ing the child from Heloise. 

"It is strange," said M. Longuet, "that in the 
name of art the Government should tolerate such 



HISTORICAL MONUMENTS 19 

obscenities. That capital is a disgrace to the Con- 
ciergerie and should be removed." M. Lecamus did 
not agree, and said: "Many things are excusable 
in art if they are done in the right spirit." 

However, the subject was dropped and they 
were soon interested in other parts of these old his- 
toric buildings. The Chief Warden conducted 
them through the Tower of Caesar, into the Silver 
Tower, or Tower of Bon Bee. They thought of the 
thousand of illustrious prisoners who had been in- 
carcerated in prison for years. Marceline could not 
keep from thinking of the martyred Marie Antoi- 
nette, of Elizabeth, and the little Dauphin, and of 
the waxen gendarmes in the museum, who watched 
over the Royal family. All this impressed her, 
and her mind was continually carried back to those 
stirring times. The Silver Tower had been trans- 
formed into a record office, and the modern writing 
desks were in striking contrast to the old medieval 
walls. Returning through the guard-room, they 
directed their steps towards the Bon Bee Tower. 
Theophraste had read about this tower and im- 
agined he knew it well, so wishing to appear well 
informed, asked of the Warden, "Is it not there, 
sir, that the last meal of the Girondists was 
served? You ought certainly to tell us exactly 
where to find the table, and also the place which 



20 THE DOUBLE LIFE 

Camille des Moulins occupied." The Warden re- 
plied that the Environdists had dined in the chapel 
and that they would soon visit it. 

"I wish to know Camille des Moulins' place," 
said Theophraste, "because he was a friend of 
mine." 

"And mine also," said Marceline, with a look 
towards Adolphe, which seemed to say, "Not as 
much as you, Adolphe." 

But Adolphe laughed and said Camille was not 
a Girondist, he was a Franciscan friar, a friend of 
Danton, a Septembrian. 

Theophraste was vexed, and Marceline pro- 
tested that if he had been anything of the sort Lu- 
cille would not have married him. Adolphe did not 
insist, but as they had by now reached the chamber 
of torture, he feigned condescendingly to be in- 
terested in the labels which adorned the drawers 
decorating the walls, "Hops," "Cinnamon," 
"Spice," etc. 

"Here is the room in question. They have trans- 
formed it into the doctor's store-room." 

"It is just as well, perhaps," said Theophraste, 
"but not so impressive." 

Adolphe and Marceline were of the same opin- 
ion. They were not at all impressed. Here was 



HISTORICAL MONUMENTS 21 

the famous torture chamber. They expected some- 
thing else. They were disillusioned. Outside, when 
viewed from the court of the Sundial, the formida- 
ble aspect of those old feudal towers, the last ves- 
tige of the palace of the French monarchy, momen- 
tarily brought fear and awe to their minds. That 
prison had stood a thousand years, had known so 
many tragedies, death rattles, legendary miseries, 
hidden secrets. It seemed that one only had to 
step inside to find an inquisition court in some dark 
corner, damp and funereal. Here seemed to be all 
the tragedies of the history of Paris, as immortal 
as the very walls. 

What a disillusion here in these towers with a 
little plaster and paint they had made the office of 
the Director of Records, the store-room of the 
prison doctor. One could carouse here where once 
the hangman held sway. One could laugh where 
only the cries of the tortured were heard. 

Now there would have been nothing unusual 
about this visit to the Conciergerie but for a very 
extraordinary incident which occurred after the 
party had left the torture chamber. The incident 
was weird and inexplicable, and while I read M. 
Longuet's own description of it, I confess I found 
it impossible to believe. Therefore I went to the 



22 THE DOUBLE LIFE 

Chief Warden, who had shown the party round the 
prison, and asked for his account of the incident. 
He gave it to me in the following words : 

Sir, the affair passed as usual, and the lady, the 
two gentlemen and I visited the kitchen of St. 
Louis, which is now used as a store-house for plas- 
ter. We proceeded towards the dungeon of Marie 
Antoinette, which is now the chapel. On the way 
I showed them the crucifix, before which she 
prayed before mounting the cart which is now in 
the Director's room. I told the man with the green 
umbrella that we had been obliged to transfer the 
Queen's arm-chair to the Director's room, because 
the English visitors had carried away pieces from 
it as souvenirs. We had by this time arrived at 
the end of the Street of Paris you know the street 
that leads from Paris to the Conciergerie. We 
passed through that frightfully dark passage, 
where we found the grating behind which they cut 
off the hair of the women before execution. You 
know that it is the very same grating. It is a 
passage where never a ray of sunlight penetrates. 
Marie Antoinette walked through that passage on 
the day of her death. It is there that the old Con- 
ciergerie stands just as it was hundreds of years 
ago. 



HISTORICAL MONUMENTS 23 

I was describing the Street of Paris, when sud- 
denly the man with the green umbrella cried out in 
a voice so unlike the previous voice, so strangely 
that the other gentleman and lady looked startled : 
"Zounds, it is the walk of the Straw Dealers." 
He said it in a weird tone and his whole attitude 
was changed. He used the expression, zounds, 
twice. I told him he was mistaken, that the walk 
of the Straw Dealers is what we call to-day the 
Street of Paris. He answered me in the same 
strange voice: "Zounds, you cannot tell me that! 
I have lain there on that straw like the others !" I 
remarked to him, smilingly, although not without 
a feeling of fear, that no one had lain on that 
straw in the alley of the Straw Dealers for more 
than two hundred years. 

He was just about to answer me when his wife 
intervened. "What are you saying, Theophraste ?" 
said she. "Do you wish to teach Monsieur his 
business ? You have never been to the Conciergerie 
before." Then he said in his natural voice, the 
voice by which I had known him at first : "That is 
so, I have never been here before." 

I could not understand then at all, but thought 
the incident closed, when he did something stranger 
still. 

We visited the Queen's Dungeon, Robespierre's 



24. THE DOUBLE LIFE 

Dungeon, the Chapel of the Girondists, and that 
little gate, which is still the same as when the un- 
fortunate prisoners, called the Septembrians, leaped 
over it to be massacred in the court. We were 
now in the Street of Paris. There was a little 
stairway on the left which we did not descend. It 
led to the cellars which I did not deem necessary to 
show, as it was dark and difficult of access. The 
gate at the bottom of this staircase is closed by a 
grating which is perhaps a thousand years old 
possibly more. The gentleman, whom they called 
Adolphe, proceeded with the lady toward the door 
leading out of the guard-room, but without saying 
a word the man with the green umbrella descended 
the little staircase. When he was at the grating 
he cried out in that strange, weird voice: "Well, 
where are you going? It is here." The gentleman 
and the lady stopped as if petrified. The voice 
was terrible, and nothing in the outward appear- 
ance of the man would make you believe that the 
voice came from him. In spite of my fear I ran 
to the head of the stairs. J was thunderstruck. 
He ordered me to open the grating, and I don't 
know how I obeyed him. It was as if I had been 
hypnotized. I obeyed mechanically. Then when 
the grating was opened he disappeared in the 
darkness of the cellar. Where had he gone? How 



HISTORICAL MONUMENTS 25 

could he find nis way? Those subterranean pas- 
sages of the Conciergerie are plunged in frightful 
darkness and nobody has been down there for cen- 
turies and centuries. 

He had already gone too far for me to stop him. 
He had hypnotized me. I stayed about a quarter 
of an hour at the entrance of that dark hole. His 
companions were in the same state as I was. It 
was impossible to follow him. Then suddenly we 
heard his voice, not his first voice, but his second. 
I was so startled I had to cling to the grating for 
support. He cried out : "It is thou, Simon 
I'Anvergust." I could not answer. He passed 
near me, and as he passed it seemed to me that he 
put a scrap of paper in his jacket pocket. He 
leaped up the steps with one bound and rejoined 
the lady and gentleman. He gave them no expla- 
nation. As for me, I ran to open the door of the 
prison for them. I wanted to get them outside. 
When the wicket was open and the man with the 
green umbrella was walking out, without apparent 
reason he said: "We must avoid the wheel." I 
don't know what he meant, as there was no car- 
riage near. 



CHAPTER II 

'An Explanation from Theophraste 

"VTOW in reading the last chapter one would 
^ immediately think that M. Longuet had 
gone mad. What had possessed him? Where did 
he go ? In order that you might fully understand 
his peculiar actions I will give you the extract 
from his memoirs relating to this incident. He 
writes : 

I am a man of sound body and mind. I am a 
good citizen and recognize all the laws. I believe 
laws are necessary for the proper regulation of 
society. I dislike heartily any formalities, and in 
determining my lines of conduct I have always 
chosen the simplest way. 

I dislike imaginative people, and the occult has 
always been repulsive to me. However, this is not 
through want of understanding, for my friend, 
Adolphe Lecamus, had given himself up to the 

26 



AN EXPLANATION 27 

study of spiritualism. Whoever teaches spiritual- 
ism teaches foolishness, and the desire to question 
the spirits of the dead by means of the planchette 
seems to me to be beyond belief, it is grotesque. 
However, I have assisted at some of Adolphe's 
seances which he had given for the benefit of Mar- 
celine and myself. I have even taken a certain 
part in them, desiring to prove the absurdity of 
his theories. My wife and I once rested our hands 
on a table for a quarter of an hour waiting for it 
to move. Nothing happened, and we laughed 
heartily at him. However, my wife was more sym- 
pathetic, and was inclined to be a little more se- 
rious. Women are always more susceptible to the 
occult and ready to believe in the mysterious. 
Adolphe bought her books, which she read 
eagerly, and he amused himself sometimes by will- 
ing her to sleep, by making passes with his hands 
and breathing on her eyes. It seemed foolish, and 
I should not have allowed it from any one else, but 
I have always had a liking for Adolphe, and know 
that it amuses him. Marceline and he said that I 
was a skeptic. However, I am not a skeptic, as a 
skeptic is one who doubts all. I believe in progress, 
but do not believe that one person having an un- 
natural influence over another tends towards 



28 THE DOUBLE LIFE 

progress. Therefore I am not a skeptic, but 
rather a philosopher. 

During his travels Adolphe read a great deal. I 
have had to work hard all my life, therefore, while 
he is an idealist, I am a materialist. 

It seems necessary for me to thus describe my 
character so that it may be well understood that 
the happenings of the day before yesterday were 
not due to any occult reasons. I visited the prison 
in just the same manner as I would go to a store 
to buy a cravat. I wanted to learn, that is all. 
Having sold my business, I have more leisure, and 
so I said to myself: "I will visit the interesting 
places of the city of Paris." Fate decreed that the 
Conciergerie was the first place to be visited. I 
do not know whether I really regret it. 

At present I am calm and collected and can re- 
late all I remember of what happened. 

While we were in the Towers nothing happened 
worth recording. I remember trying to picture 
to myself in the little room which looked like a 
grocery store all the horrors of the place, how the 
executioners and their assistants approached the 
prisoners with their monstrous machines, how so 
many illustrious persons were martyred, and all 
the terrible griefs and agonies which had been wit- 
nessed within these walls. But the transformation 



AN EXPLANATION 29 

had taken all the romance away, and the labels, 
"Senna," "Hops," etc., did not inspire imagination. 
Even the Bon Bee Tower, also called Bavarde, on 
account of the terrible cries which were heard in 
it, has been changed into offices. However, I must 
not complain. These are all the signs of progress 
and a more enlightened age. 

But we penetrated into that part of the Con- 
ciergerie which has changed little during all these 
centuries, which had not been spoiled by the plas- 
terer and in which all the stones could tell their 
own history ; then it was that a most inexplicable 
fever took possession of me, and when we had 
reached the dark end of the walk of the "Straw 
Dealers," I cried out from my soul, "Zounds ! this 
is the walk of the Straw Dealers." 

I turned around immediately to find out who 
had uttered these words. They were all staring at 
me, and I was convinced that it was myself who 
had cried out. It seemed so strange. The voice 
was not like mine, but it had emanated from me. 
Even now it is unaccountable. 

The Warden pretended that we had passed the 
walk of the "Straw Dealers." I told him that I 
knew the place better than he, for I had lain there 
on the straw myself. But I had never been in the 
Conciergerie before, and yet I was sure of it. It 



30 THE DOUBLE LIFE 

is difficult to explain. While we walked through 
the chapel of the Girondists, and the Warden was 
explaining the story to us, I played with my um- 
brella. I tried to appear natural and collected. 
Although the things which happened were quite 
natural, and not the result of any effort, a cold 
perspiration seized me and I shook like a leaf. I 
remember that I found myself at the bottom of the 
stairs, standing before a grating. I was en- 
dowed with almost superhuman strength. Shak- 
ing the grating, I called out for the others to fol- 
low. However, the others had gone ahead and did 
not hear. I called to the Warden to open the 
grating. I don't know what would have happened 
if he had not done so, quickly. I was crazy, and 
yet everything was natural to me. Truly, I was 
in a state of great nervous excitement, but every- 
thing was lucid to me. Never before had I seen so 
clearly as when in that dark cellar. Never before 
had I recognized a place so vividly as when I was 
down there where I had never been before. My 
God ! I did not know them, and yet I recognized 
them. 

Without hesitating I groped around, feeling the 
stones in the dark, and my feet trod a soil which 
seemed familiar but which had not been trodden for 
centuries. I seemed to know these very stones, for- 



AN EXPLANATION 31 

gotten in the darkness of those cellars. I slid 
the length of the damp flagstones as if I had been 
accustomed to the way. My finger-nails came in 
contact with sharp stones in the wall and I counted 
the seams as I passed. I knew that if I turned 
round I would see a certain square light in the dis- 
tant gallery, a single ray in all this place where 
the sun had forgotten to shine since France's his- 
tory had begun. I turned and saw it, and I felt 
my heart beat violently. 

Here there was a momentary interruption in 
the writings. M. Longuet, having explained what 
had happened to him in that strange hour in the 
Conciergerie, was greatly agitated. It was with 
difficulty he remained master of his thoughts. It 
was difficult to follow them ; they seemed to come 
and go, just leaving faint traces on the paper of 
the record. 

He resumed the pen with feverish hand. Con- 
tinuing to busy himself with the subterranean pas- 
sages, he writes: 

It is necessary to pause here as one pauses at 
the edge of a precipice. My very thoughts make 
me shiver ! 

And the Bavarde, there it stands. There are the 



32 THE DOUBLE LIFE 

walls which have helped to make history. It is not 
on high in the glorious sunlight that the Bavarde 
tells its history. It is here in the blackness of the 
earth. There are some large iron staples in the 
wall here. The very chains of Ravaillac ! I recall 
no more; but towards that ray, the sole ray of 
light, as eternal and immovable as the very walls 
towards that small square beam, which since the be- 
ginning of things has taken and kept the shape of 
a sentinel, I advanced. There was some impelling 
force which urged me on. I rushed ahead while the 
fever was in me and seemed to intoxicate me. Sud- 
denly I paused, my feet seemed held to the ground 
and my fingers ran sliding and pressing the length 
of the wall. What it was that impelled my finger, 
what was the thought, I cannot tell. All at once I 
let my umbrella fall, and drawing my pen-knife, 
began to scrape steadily between two stones. The 
dust and cement powdered away easily, and soon 
my knife struck something between the stones, and 
I pulled the thing out. 

This is why I am sure I was not mad. This 
thing has been before my eyes. In my most peace- 
ful hours I, Theophraste Longuet, see it in my 
writing-desk. It is not I who am mad, but this 
thing itself! It is a piece of torn paper, stained 
. . . a document of which it is easy to tell 



AN EXPLANATION 33 

the age and calculated to plunge any man into the 
deepest consternation. 

The paper is, as you must know, terribly de- 
cayed. The dampness has eaten into half the 
words, which seem, on account of their reddish 
tint, to have been written with blood. 

I took the document to the small ray of light, 
and on looking it over my hair seemed to stand on 
end with horror. There I could recognize my own 
handwriting, and I give you this precious and 
mysterious document clearly translated: 

"Dead and buried all his treasures after the 
Treachery of April 1st. Go, take a look in the bar- 
room ! Look at the furnace ! Look at the weather- 
cock ! Dig a while and you shall be rich !" 



CHAPTER III 

r A Search and a Discovery 

MADOLPHE LECAMUS and Marceline 
thought M. Theophraste's actions strange, 
but they were too much occupied with an affair of 
their own to attach very great importance to 
them. However, M. Theophraste concealed his 
anxiety and pretended that the visit to the Con- 
ciergerie was quite a natural occurrence. He had 
gone down in the cellars just to satisfy a natural 
curiosity, not being one of those who make a su- 
perficial inspection of things of interest. 

The following day, M. Theophraste, under the 
pretext of putting his affairs in order, shut him- 
self up in his office and gave instructions for no- 
body to disturb him. Leaning over the balcony 
he looked out upon the little square of Anvers and 
reflected over the happenings of yesterday. There 
was nothing in the view to distract him. He was 
accustomed to the scene below: nurses pushing 

84 



A SEARCH AND A DISCOVERY 35 

perambulators gossiping over the latest news, and 
a few professors walking towards the Rollie Col- 
lege. The Avenue Touraine rang with the shouts 
of college students who had come before the lecture 
hour. 

Nothing had changed; the world was just the 
same. To-day, like yesterday, or like the day be- 
fore yesterday. The people were going to their 
business just the same. Even Nidine Petito, the 
wife of the Italian professor, who lived in the 
apartment below, was the same. She began to 
play the "Carnival of Venice" on the piano just 
as she did every day. 

Nothing had changed; thus he reflected. On 
turning round he could see amongst his papers on 
the desk, the document. Did it really exist? He 
had passed a restless night and was now attribut- 
ing his strange adventure to a bad dream but no, 
it could not be that, for there was the paper on 
his desk, in his own handwriting, and written in 
blood. Good God! perhaps it was his own blood. 
What thoughts, what thoughts ! 

Theophraste passed his hand over his forehead. 
He was perspiring and restless. Suddenly breath- 
ing a sigh and slapping his thigh with his hand, he 
appeared to have come to a definite resolution, and 
put the paper carefully away in his portfolio. 



36 THE DOUBLE LIFE 

He remembered that Signer Petito, the Italian 
professor, was an expert in handwriting and that 
he had had experience in engraving. He would 
take the document to him and ask his opinion. 
His friend Adolphe was also interested in graphol- 
ogy, but only in a spiritual way, and so he would 
not confide in him. There was already too much 
mystery in the affair without mixing it up with 
spiritualism and mediums. 

He had only known the professor to bow to on 
the stairs, and so in presenting himself he was in- 
troduced. The professor greeted him cordially, 
and after the usual formalities, Theophraste 
broached the subject of his visit. He produced the 
paper, and a letter which he had written some time 
previously. "Signer Petito," he commenced, "hav- 
ing heard of your renown as an expert in hand- 
writing, I would be grateful to you if you would 
examine this letter, and this document, and give me 
the result of your observations. I may say that 
there is no connection between the two papers." 

Theophraste was not in the habit of lying, and 
blushed redder than a peony. But Signer Petito 
was already deeply engrossed in the examining of 
the two papers. His scholarly eye looked over one, 
then the other. He placed them together, held 
them up to the light, passed his hand over the writ- 



A SEARCH AND A DISCOVERY 37 

ing, and measured them. Then he laughed, show- 
ing his white teeth. 

"Monsieur Longuet," said he, "it is not neces- 
sary for me to keep you waiting long for a reply. 
This document is in a very bad condition, but the 
specimen of handwriting can still be read. They 
are in every way similar to the letter, and I would 
swear before any tribunal that those two hand- 
writings have been traced by the same hand." 

Then he entered into details. "A child," he said, 
"could not be mistaken about it." He pointed out 
how this duplicate writing was identically angular. 
"We call a handwriting angular, Monsieur, when 
the hair-strokes which join the bottom of the let- 
ters and the separate letters are at an acute angle 
to the down-strokes of the letters. Do you under- 
stand? Compare this hook and that one, those 
hair-strokes with these others, and all those letters 
getting larger, larger in both writing and in equal 
measure. But what a clear writing, Monsieur; I 
have never seen such clear writing before. As 
clear as if cut with a knife." 

By this time Theophraste had become white 
with nervousness. Signor Petito thought that he 
was going to faint. However, he arose, picked 
up the document and the letter, and having 
thanked Signor Petito, he went out. 



38 THE DOUBLE LIFE 

He wandered the streets for a long time, and at 
last turning down a small street, he stood in front 
of an old door in the Rue Inger. Entering, he 
found himself in a narrow, dark passage. A man 
came out of a back room, and on recognizing 
Theophraste, greeted him in a friendly way. He 
was wearing a square paper cap, and had on a 
black gown which reached down to his feet. 

"Good-day, Theophraste, good-day. What 
happy chance has brought you here?" 

As it had been two years since they had last seen 
each other they at first spoke of family matters 
and other generalities. Ambrose spoke of his 
trade of engraving visiting cards. He had been 
a printer. He had been a printer in the province, 
but having put all he had into an invention for a 
new paper, he had failed. He was a distant cousin 
to Marceline, and when he was deep in financial 
troubles, Theophraste had come to his rescue. 

Theophraste seated himself on the wicker chair 
in the small room which served as a workshop. 
This room was lighted by a large window reaching 
from floor to ceiling. 

"Ambrose, you are an expert. No one can ap- 
proach you in the knowledge of papers, eh?" 

"That is not quite true," said Ambrose, "but I 
can judge a good paper." 



A SEARCH AND A DISCOVERY 39 

"You understand all kinds?" 

"All kinds." 

"If some one showed you a piece of paper, could 
you tell the age of it?" 

"Yes," said Ambrose, "I could. I have published 
a treatise on the water-marks of papers used in 
France in the seventeenth and eighteenth centu- 
ries. That study was accepted by the Academy." 

"I know, and I have great respect for your 
knowledge." 

"Well, the thing is simple. The oldest paper 
showed a plain, glossy surface, but soon there ap- 
peared wide lines crossed at intervals by perpen- 
dicular lines, both giving the impression of a metal 
trellis over which the paste had been spread. From 
the fourteenth century they used these as a 
maker's mark, and in the end they designed figures 
in brass wire, initials, words, emblems of all sorts 
these are the water-marks. Every sheet of 
water-marked paper tells its tale, and the year of 
its make can be detected, but the difficulty is to 
decipher it. This necessitates a little practice." 

Theophraste opened his portfolio and took out 
the paper. 

"Can you tell me the exact date of this?" 

Ambrose put on his eyeglass and took the paper 
to the daylight. 



40 THE DOUBLE LIFE 

"There is the date," he said, "172, the last 
figure is rubbed out. It must be of the eighteenth 
century." 

"Oh," said Theophraste, "I saw that date quite 
well, but do you really think that the paper is -of 
that century? Does not the date lie? That is 
what I want to know." 

Ambrose showed him the center of the paper. 
"See?" 

Theophraste said nothing. Then Ambrose lit a 
small lamp and held the paper up before it. In 
illuminating the document one could detect in the 
thickness of the paper the design of a crown. 

"Theophraste," said Ambrose excitedly, "that 
paper is exceedingly rare. That mark is almost 
unknown, for a very little paper was made with 
that sign, which is called the Crown of Thorns. 
That paper, my dear Theophraste, was made in 
1721." 

"You are sure?" 

"Yes, but tell me," cried Ambrose, who could 
not conceal his surprise, "how is it that this docu- 
ment, dated 1721, could be by all visible marks in 
your handwriting?" 

Theophraste said nothing, but getting up and 
putting the document back into the portfolio, he 
hastened out of the house. 



A SEARCH AND A DISCOVERY 41 

And so here was proof enough. He could doubt 
it no longer. This paper, dated in the beginning 
of the eighteenth century, in the time of the Re- 
gents, this sheet that he had sought for in the 
prison, distinctly bore his own handwriting. He 
had written on that sheet, he, Theophraste 
Longuet, late maker of rubber stamps, who re- 
tired last week at the age of 41 he wrote on that 
sheet of paper these incomprehensible words in 
1721. However, it did not want Signer Petito or 
Ambrose to prove it to him. He knew it him- 
self. Everything within him cried out, "It is your 
paper!" And so instead of being Theophraste 
Longuet, son of John Longuet, master gardener 
to the Ferte sous Jonaise, he had been in the past 
some one he did not know, but who had been re- 
born in him. Yes, that was it, and he now had the 
great desire to recall having lived 200 years. 

Who was he? What was his name? In which 
body had his immortal soul elected momentarily to 
live? He felt certain that these questions would 
not remain long unanswered. Was it true that 
some of the things ignored in his present existence 
constituted part of his past life? What was meant 
by certain expressions spoken in the Conciergerie? 
Who, then, was Simon de Anvergust, whose name 
had been twice repeated by his burning lips? 



42 THE DOUBLE LIFE 

"Yes, yes, the name, in former times my own, his 
also," wrote Theophraste in his journal, "arose 
from my awakened brain, and knowing 1 who I was, 
I recalled the whole life lived in former years, and 
I read in a flash from that piece of paper all the 
details of a past life." 

Monsieur Theophraste Longuet, to state the 
matter frankly, had not arrived at the conclusion 
without having, in these incoherent lines, wandered 
before. The happenings of these days were too 
unusual. Imagine, he was simple-minded, a little 
heavy, a little foppish, he had never invented any- 
thing in his life. He was just an amiable, honest 
citizen, stupid and headstrong. He had no re- 
ligion. He left that to the women, and without 
declaring his atheism, used to say: "When one 
dies, it is forever." However, now he had discov- 
ered by an extraordinary incident, that one never 
dies. He had to support this, and in doing so de- 
clared that not even those in the business, in occult 
science, frequenting spirits daily, could have 
such palpable proof. In the end Theophraste 
made his resolution quickly. 

This anterior existence could no longer be de- 
nied, although he knew nothing about it. In the 
uncertainty of his mind he could not associate the 
date 1721 with his visit to the Conciergerie. 



A SEARCH AND A DISCOVERY 43 

However, he came to this final conclusion. In 
he had been confined in the Conciergerie 
Prison, probably as a prisoner of state. He could 
not admit for a second that he, Theophraste Lon- 
guet, had been shut up, even under Louis XV, as a 
common criminal. In a solemn moment, perhaps 
before being put to torture, he had drawn up this 
document and hidden the paper between the stones 
in the dungeon, and passing by there two centuries 
later, had found it again. This was simple enough 
and not the result of any supernatural inspiration. 
The facts themselves were enough. 

Certain words of the document were in them- 
selves quite natural and of the most momentous im- 
portance. These were "Treasure . ,. . treach- 
ery of the first of April." 

It was with these words that he hoped to dis- 
cover his identity. First, he had been rich and 
powerful. The words about the treasure showed 
conclusively that the man had been rich and that 
he had buried his treasure. He had been powerful 
and had been betrayed. Theophraste had in his 
mind that the treason had been a memorable trea- 
son, perhaps historic the treachery of the first 
of April. 

Yes, all the oddities and all the mysteries of the 
document left at least a glimpse of something cer- 



44 THE DOUBLE LIFE 

tain : that he had been a great personage, that he 
had buried his treasures; and that after having 
buried them mysteriously, more mysteriously still 
revealed their existence, at the price of much cun- 
ning ; perhaps at the price of his own blood. With- 
out doubt those tinted words had been written with 
blood. 

Later he proposed to ask a distinguished chem- 
ist to examine it. The treasures belonged to him, 
and if necessary he would use this document to 
establish his right to them. 

Theophraste was not rich. He had retired from 
business with a modest little income. He had a 
comfortable little house with a garden and bowling 
alley. However, this was little, with the somewhat 
extravagant tastes of Marceline, and so the treas- 
ure would be most acceptable. He therefore ap- 
plied himself diligently to the research. 

It must be said, though, to his credit, that he 
was much more puzzled by the mystery of his per- 
sonality than by the mystery of the treasure, and 
that he resolved to temporarily suspend his re- 
search until the time when he could at least give a 
name to this personage that he had been Theo- 
phraste Longuet in 1721. That discovery which 
interested him most came to be in his mind the key 
of all the others. 



A SEARCH AND A DISCOVERY 45 

That which astonished him most was the sudden 
development of what he called his "historical in- 
stinct," the instinct which had been deficient in him 
all his life, but which had been revealed to him with 
the suddenness and force of a clap of thunder in 
the depths of the Conciergerie. In one moment, 
the Other, as he used to say in conversing of this 
great 18th-century personage, had possessed him. 
It was the Other who had found the document ; it 
was the Other who had cried out in the Concier- 
gerie; it was the Other who had called to Simon 
1'Anvergust, and since the Other had disappeared, 
Theophraste did not know what had become of 
him. He sought him in vain; he examined him- 
self ; he searched his very soul. 

Before this adventure Theophraste had no cu- 
riosity about the beginning or ending of things, 
he had not wasted time in wondering over philo- 
sophical mysteries; in his vanity he had always 
shrugged his shoulders at such things. However, 
now things were different ; here was a quiet citizen, 
with little scientific knowledge, who had to prove 
that a manufacturer of India rubber in the year 
1899 had been shut up in a dungeon after having 
buried treasures in 1721. But the revelation of 
this extraordinary fact had come to him sponta- 



46 THE DOUBLE LIFE 

neously and remained so fixed in his mind that he 
resolved to probe the matter to the bottom. 

His instinct abandoned him momentarily and 
he would search books and discover who this pow- 
erful, rich person was who had been betrayed on 
April 1st; which April 1st? This remained to be 
determined. He haunted the libraries from that 
time on. He marshaled before him the Premiers 
of the Kingdom. He found nothing to give him a 
clue. Some dukes and peers, some illustrious gen- 
erals, some great financiers, a few princes of the 
blood. He stopped an instant at Law, but he was 
too dissipated ; at Maurice de Saxe, who ought to 
have won the Battle of Fontenoy; at the Count 
du Barry, who had had the most beautiful mistress 
in Paris. He feared that perhaps he had been 
the Count de Charolais, who distinguished himself 
by his debauches, and killed the thatchers on the 
roofs by shooting at them. He was forty-eight 
hours the Cardinal of Palegria, but was disgusted 
when he learned that his Eminence had been a farm 
hand for the Duchess of Maine. It was refreshing 
to find in some corner of history a sympathetic 
count or lord that the writers of the epoch had 
adorned in engaging colors and on whom they had 
Bestowed some virtues. But Theophraste soon saw 
that all these would have to be abandoned. For 



A SEARCH AND A DISCOVERY 47 

none of them had the principal qualifications of 
having been shut up in the Conciergerie in 1721, 
or having been betrayed on an April 1st. 

However, in the Journal of the Barber, he dis- 
covered a bastard of the Regent, about whom 
were some startling facts which precipitated him 
into a state of great excitement. 

Before entering into the details, however, of this 
discovery, we will return to the doings of Marce- 
line and M. Adolphe Lecamus. 



CHAPTER IV 

Some Philosophy and a Song 

T ET us leave Paris awhile and return to the lit- 
^ tie estate on the banks of the Marne, which 
Theophraste generally moved to with the first rays 
of the July sun. This year he was to go there be- 
fore Marceline and his friend, Adolphe, who had 
been commissioned to survey the timbers on some 
lands elsewhere. Thus these last few days he 
could spend alone in security and peace to attend 
to this unusual treatise which his new position in 
the world had given him. 

The name of the house was "Villa Flots 
d'Azure." Theophraste had given it this name 
against the wishes of Adolphe, who protested that 
the name was for a villa near the sea. He had re- 
plied with logic that he had often gone to the Pre- 
port, and that he had always see the sea green; 
that he knew the Marne, and that on account of the 
reflected blue sky the water seemed blue. Do they 

48 



PHILOSOPHY, AND A SONG 49 

not say "the beautiful blue Danube" ? It was not 
only the ocean that had blue waves, so he did not 
see why he should not call his villa on the Marne 
"Villa Flots d' Azure." 

That day was the anniversary of their marriage. 
Theophraste was very fond of Marceline, and 
these anniversaries were always the occasion for 
much merry-making. Marceline also loved Theo- 
phraste, and saw no reason why she should not 
like Adolphe equally as well, whereas, on the other 
side, Adolphe adored Marceline and would have 
died for Theophraste. On reflection, the name 
"Villa Flots d' Amour" would have been more ap- 
propriate than "Villa Flots d' Azure," such har- 
mony existed therein. 

Theophraste shook Adolphe's hand effusively. 
He complimented his wife on her beauty. He had 
his green umbrella that day, and in making his 
congratulations twirled it in a fashion, as he 
thought, resembling the manner in which they used 
canes in the beginning of the eighteenth century. 
He was not a vain person, but he knew by this 
scientific miracle that he had been a great man 
two hundred years ago, and he felt that he should 
convey the impression that he had moved among 
great people and affairs. 

It was their custom upon their return to their 



50 THE DOUBLE LIFE 

country house to invite a few friends to a party to 
celebrate the occasion. Upon this occasion Theo- 
phraste was at his best. He was in high spirits, 
and while passing the good word to the gentlemen, 
made flattering speeches to the ladies. The table 
was set in the garden under a tent where the guests 
assembled. After a while the conversation turned 
to the latest doings in angling. M. Lopard had 
caught a trout of three pounds ; old M. Tartoush 
had cast his line on Sunday having caught noth- 
ing, complained that people made too much noise 
shooting during the week, and drove the fish from 
these waters. All joined in the conversation and 
gave their experiences except M. Theophraste. 

He kept silent. He found the topic too com- 
monplace and felt a desire to raise its level. He 
wanted it to drift into some subject related to 
that preoccupying his mind. After awhile he was 
able to get Adolphe interested in the subject of 
ghosts. From ghosts the conversation led on to 
spiritualism. One lady knew a somnambulist and 
related some strange stories which were calculated 
to work upon the imagination of the company. 
Adolphe, upon this, explained the spiritualistic 
point of view of the phenomena of somnambulism, 
and cited well-known authorities. He seemed quite 



PHILOSOPHY, AND A SONG 51 

in his element, and finally reached the point desired 
by Theophraste, the transmigration of souls and 
reincarnation. 

"Is it possible," said Marceline, "that a soul 
comes back to live in its body? You have often 
told me so, Adolphe, but it seems to me that one's 
reason strongly repulses such an hypothesis." 

"Nothing is lost in Nature," replied Adolphe, 
positively. "Neither the soul nor the body. All is 
transformed, the soul as well as the body. The 
reincarnation of souls at the end of a century is 
a doctrine which goes back to such great antiquity 
that the ancient philosophers do not deny it." 

"If one's soul returned to a body," said Mar- 
celine, "one would surely know it." 

"Not always," said Adolphe, "but sometimes." 

"Ah, sometimes?" asked Theophraste, who was 
by this time becoming intensely interested. 

"Yes, there are cases. For instance: Ptolemy 
Caesar, son of Caesar and Cleopatra, who was king 
of Egypt before Christ, remembered well to have 
been Pythagoras, a Greek philosopher, who lived 
600 years before." 

"Impossible!" cried the ladies, and the gentle- 
men smiled skeptically. 

"You need not laugh, gentlemen. It is impos- 
sible to be more serious. Our actual transforma- 



52 THE DOUBLE LIFE 

tion, which is the final word in science, is in full 
accord with the theory of reincarnation. What is 
transformation except the idea that living things 
transform themselves, progressing one into 
another? Nature presents herself to us under the 
aspect of a spark, elaborately perfecting without 
ceasing to create, to attain an ideal which will be 
the millennium. Whatever Nature does for the 
body she does for the soul. It can be proved, for 
I have studied this side a great deal, and it is the 
original of all sciences. 

Monsieur Adolphe was not understood by the 
company, a fact of which he was inwardly proud. 
He liked to feel a superiority of intellect, and 
often he would raise the conversation above the 
level of his audience just to gratify his vanity. He 
touched on many points which only need be re- 
ferred to lightly here in order to convince 
skeptics that the extraordinary history of Theo- 
phraste is founded on a most scientific basis. 

"The transmigration of souls was taught in 
India," said Adolphe; "the cradle of the genus 
human, then in Egypt, then in Greece. They 
chanted its mysteries in the name of Orpheus. 
Pythagoras, who continued the teaching, did not 
admit with the philosophers on the banks of the 
Ganges that the soul traveled over the cycle of 



PHILOSOPHY, AND A SONG 53 

all animal existence. He made it come back, for ex- 
ample, into a pig." 

"There are some men," said Madame Beulie, 
"who still have the souls of pigs." 

"Without doubt," said Adolphe, smiling; "but 
what Pythagoras says is that we must not con- 
clude from that, that pigs have the souls of men. 
Plato also adopts this doctrine. It is the first 
which gave in the Phidon the proof that souls do 
not exile themselves forever and that they come 
back to animate bodies anew." 

"Oh, if we could only get proof of that it would 
be nothing for me to die," declared old Mile. 
Tabouret, who had a mortal terror of dying. 

"Here are the proofs," continued Adolphe. 
"They are two in number. One is taken from the 
general law of Nature, the other from human na- 
ture. First, Nature is governed by the laws of 
contraries, and from that we see that while death 
succeeds life, all would end by being absorbed in 
death, and Nature would one day come to an end 
like Endymion. Therefore I say that we exist 
after death. 

"Secondly, if after consulting the general laws 
of Nature we turn to our own minds, we will find 
there the same dogma attested by the fact of re- 
semblance. 'To learn,' said Plato, 'is nothing 



54 THE DOUBLE LIFE 

but to recollect. Since our souls learn, they must 
have a resemblance. What does it recollect except 
to have lived, and to have lived in another body? 
Why can we not believe that in leaving the body 
while it is animate at this time it can animate sev- 
eral others in succession? 5 I quote Plato liter- 
ally," remarked Adolphe. 

Then he passed from Plato to a modern author- 
ity. "Charles Fournier has said : 'Where is the old 
man who has not truly wished to be born again, 
and to use in another life the experience he has 
acquired in this?' To pretend that that desire 
ought not to be realized is to admit that God can 
deceive us. We ought then to recognize that we 
have lived previous to being what we are, and that 
several other lives await us. All these lives, to the 
number of eight hundred and ten, are distributed 
between five periods and embrace a span of eighty- 
one thousand years. Allan Hardai reckons that 
the soul returns to another body after two or 
three thousand years unless we die a violent death. 
Then it is quite possible one can be reincarnated 
after two hundred years." 

Adolphe had by this time drawn all around him 
and became the center of attraction by his enter- 
taining remarks. Theophraste had sat open-eyed, 
listening intently, and upon hearing the last re- 



PHILOSOPHY, AND A SONG 55 

mark thought "That is well. They may have 
hung me; so if I did not die that way, they may 
have got rid of me by some other death more in 
keeping with my station in life. Nevertheless," 
he thought, "if all these people here could only 
realize that they had a prince of the royal blood 
among them, they would be very much astonished, 
and be filled with respect. But no, he will still be 
Theophraste Longuet, manufacturer of rubber 
stamps." 

Champagne was brought, and soon the air rang 
merrily with general chatter and the explosion of 
corks. It was then that Marceline turned around 
to Theophraste and begged him to sing the song 
which he was accustomed to sing on the anniver- 
sary of their marriage. He had sung it the day 
of their wedding, and on account of its beauty 
they had adopted it as their wedding song. It 
was Lissette de Baranger. 

However, to the consternation of Marceline and 
all the guests, instead of singing the song, he rose, 
threw his napkin on the table and said to her in 
that strange voice which they heard at the Con- 
ciergerie : 

"As thou wishest, Marie Antoinette, I can re- 
fuse thee nothing." 



56 THE DOUBLE LIFE 

"Oh, my God," cried Marceline. "Hear what 
he called me in that strange voice !" 

The guests were obviously uncomfortable, and 
did not know what to make of his peculiar be- 
havior. The song was a vulgar song of the Re- 
gency period, and certainly not for such a gath- 
ering as was at this party. He sang it with the 
old French air : 

Tou joli belle mimiere 
Tou joti, moulin. 



CHAPTER V 

Theophraste Remembers Himself 

HEOPHRASTE sang the song in loud, stri- 
JL dent tones, his eyes sparkling, glass in 
hand. It was with indescribable surprise that the 
company received it, and despite the richness of 
the rhyme, the couplet was followed by no ap- 
plause. An awkward silence followed, and all the 
ladies looked to Marceline for an explanation. 

What was it that Marceline could explain? 
Adolphe himself looked at Theophraste in sur- 
prise ; but Theophraste, as if possessed with the 
devil, continued with the second couplet of the 
drinking song. When he had finished, he sat 
down, looked around with satisfaction, and said to 
Marceline, "What do you think of that, Marie 
Antoinette?" 

In the midst of a death-like silence preserved by 
all, Marceline asked tremblingly, "Why do you 
call me Marie Antoinette ?" 

57 



58 THE DOUBLE LIFE 

"Because you are the most beautiful of all!" 
cried Theophraste. "I appeal to Madame la Mare- 
chale de Bouffleurs, who has taste. I appeal to all 
of you. And there is not one who, by the signet 
of the Pope, will contradict me, neither the Eros 
Picards, nor the Bourbons, nor the Burgundias, 
nor the Provincials, nor the Poet St. Jack, nor 
Gatelard, nor Bras-de-Fer, nor Guente Noir, not 
even Bal-a-voir." 

M. Theophraste had on his right old Mile. Ta- 
bouret, and he pinched her knee as he looked at 
Marceline, which nearly made that austere person 
faint. No one dared to move ; for the fiery look of 
Theophraste frightened the whole company. He 
leaned amorously towards Mile. Tabouret, and 
said to her, staring at Marceline, who was by this 
time weeping: "Let us see, Mile. Tabouret, am I 
not right? To whom can I compare her? Is it 
La Belle Laitere, or La Petite Minion ; or even La 
Blanche of the bowling alley ; or La Belle Helene, 
who kept the Harp Tavern?" 

Turning towards Adolphe, he said with great 
energy, "Come you, Va-de-Bon Coeur, tell me 
your opinion. Look at Marie Antoinette a little 
while. By the fatted calf, she puts them all in 
the shade: Jeannette, the flower girl of the Royal 
Palace ; Marie Leroy and the female Solomon, the 



THEOPHRASTE REMEMBERS 59 

beauty of the Temple ; Jeanne Ronnef oy, who 
kept the cafe of the Port Marie; Manon de Ver- 
sailles, the poultry girl none of them approach 
her in beauty." 

He then leapt with one bound upon the table, 
and breaking the dishes, cups and plates into a 
thousand pieces, held his glass over his head and 
shouted, "Let us drink to the Queen of the 
Nymphs, Marie Antoinette." 

Draining his glass, he smashed it against the 
table and waved his hand, which was covered with 
blood. By this time the party had fled in terror, 
fearing that some tragedy would follow Theo- 
phraste's strange behavior. On superficially 
thinking of these curious actions one would im- 
mediately conclude that he had gone mad or was 
drunk, but this was not the case. There is an- 
other kind of sense beside common sense. It was 
not because he was crazy or drunk that he could 
sing a song that he had never learnt, speak a lan- 
guage that he had never heard, or refer to people 
that he had never read about, who had. been dead 
for centuries. There must have been some other 
force working in his brain. 

Modern scientific experiments have shown with 
indisputable examples that this particular case 
was far from unique. Ignorant people, who 



60 THE DOUBLE LIFE 

neither knew how to read or write, who had never 
been outside their village, have been known to 
give most correct answers to the medium who 
questioned them in a dead language. And this 
has been before professors of colleges, not before 
charlatans. It is difficult to explain. It is the 
mystery of this life, the life hereafter. Some say 
that it is a learned spirit talking through these 
ignorant mouths, others have timidly expressed 
the opinion that such phenomena can only be ex- 
plained by the remembrance of a former life. 
Therefore the things which Theophraste said and 
did without understanding, the Other who relives 
in him at intervals understands perfectly well, and 
if we would understand them we must know who 
this Other is. 

As to Theophraste, after the guests had dis- 
appeared from the tent, he climbed down from 
the table. He found it more difficult to reach the 
floor than it had been to climb upon the table, 
and he knelt down, taking great precaution not 
to fall. He then assumed his natural self and 
called Marceline. She did not answer him, and 
in searching for her he found her trembling with 
fright in her room. He closed the door carefully 
and prepared to give an explanation. She looked 
at him with her large eyes, amazed, filled with 



THEOPHRASTE REMEMBERS 61 

tears, and he felt it his duty as a husband not to 
conceal from her any longer this extraordinary 
phenomenon which had been preoccupying his 
mind. 

The night was ideal, and after they had retired 
he said to her, "My dear Marceline, you cannot 
understand what has happened to me this evening, 
and I can assure you I don't understand myself, 
but in telling you all I know perhaps we can arrive 
at some conclusion." 

He then related all the details of his visits to 
the cellars of the Conciergerie. He concealed noth- 
ing, and sketched in minute details the extraor- 
dinary feelings which had actuated him that even- 
ing, and the unknown influence which had com- 
manded him. At first she said nothing, but softly 
moved away from him as if afraid of him; but 
when he came to the document which revealed the 
existence of the treasures, she demanded to see it 
at once. He judged then that she was taking an 
interest in the adventure and felt thankful. They 
got up and he showed her the paper in the light of 
the full moon, which was streaming into the room. 
Like all those who had seen it before, she recog- 
nized the handwriting immediately, and made the 
sign of the cross as if fearing some sorcery. Mar- 



62 THE DOUBLE LIFE 

celine was not a fool, but explained that she could 
not help making the sign. However, she soon be- 
came composed, and began to praise Adolphe, 
who, in spite of Theophraste's disapproval, had in- 
itiated her into the elements of spiritualism, a 
science she said which would be of some service to 
Theophraste in his condition. But even in the face 
of that uncontestable evidence she found it diffi- 
cult to believe that he was a reincarnated spirit 
dating back two hundred years, until he asked her 
who she thought he had been. 

Marceline didn't think that he had been a very 
great personage, and in reply to his disappointed 
inquiry she said: 

"Because this evening you sang in slang, and 
the ladies whose names you mentioned do not be- 
long to the aristocracy. People who frequented 
La Terpidere, La Platire, Manon de Versailles, I 
think are not of much account." 

"But I also mentioned the leader of the Bouf- 
fleurs," replied Theophraste, "and you know that 
morals were so dissolute under the Regency of the 
Duke of Orleans that the fashion at Court was to 
call the ladies in slighting terms. What 'do you 
think of the idea of me being the Bastard of the 
Regent?" 



THEOPHRASTE REMEMBERS 63 

For sole response she embraced Theophraste in 
delight, and recollecting his duty on this day 
of celebration proved to her that if he was more 
than two hundred years old, his love always re- 
mained youthful. 



CHAPTER VI 
M . Lecamus Expresses His Views. 

AFTER a while Marceline was able to persuade 
Theophraste to confide in M. Adolphe 
Lecamus. She declared that Adolphe' s great ex- 
perience, his certain knowledge of the science of 
metaphysics, ought to be a great help to a man 
who had buried treasures two hundred years be- 
fore and wished to find them again. "And," she 
added, "it is he who will be able to reveal your 
identity." 

He yielded to her persuasions, and in the morn- 
ing told Adolphe everything. Adolphe was 
astonished, and it surprised Theophraste that a 
man who professed Spiritualism should show so 
much emotion when face to face with a reincar- 
nated spirit. He said that Theophraste's conduct 
at the dinner table the day before and the words 
he uttered to him before and since the visit to the 
Conciergerie were well calculated to prepare him 

64 



I. LECAMUS' VIEWS 65 

for such a confidence, but he did not expect such 
a thing as this. He demanded to see the proof 
of such a phenomenon. Theophraste readily 
showed the document, and Adolphe could not deny 
the authenticity of it. He recognized the hand- 
writing at once, and exclaimed, upon examination, 
that the handwriting explained many things to 
him. He had often thought how curiously the 
characters in Theophraste's handwriting differed 
from his real character. It had always been diffi- 
cult for him to associate the handwriting with 
Theophraste. 

"Really," said Theophraste, "what character 
do you ascribe to me?" 

"Well, if you will promise not to bear me any 
ill, I will tell you!" 

On this assurance he painted Theophraste's 
character. It was that of a kind citizen, an hon- 
est merchant, an excellent husband, but a man in- 
capable of showing any firmness, wit or energy. 
He told him also that his timidity was excessive, 
and that kindness was always ready to degenerate 
into weakness. The picture was not at all flatter- 
ing, and Theophraste felt a little hurt. 

"And now," said he, "that you have told me 
what you think of my character, tell me what you 
think of my writing." 



66 THE DOUBLE LIFE 

Then he made observations on his handwriting 
which would not have failed to make him quite 
angry if he had not remembered that Signor Petito 
had said the same. He said : 

"Your writing expresses all the contrary senti- 
ments in your nature as I know it, and I can im- 
agine nothing more antithetical than your writing 
and your real character. Thus you do not write 
a characteristic hand* but the handwriting of 
the Other." 

Theophraste was deeply interested. He thought 
of the strength and energy of the Other, he im- 
agined that he was a great captain. However, 
Adolphe's next remark completely disillusioned 
him. 

"Any sign in those formations, in the pointed 
fashion they have of reuniting, and in the way of 
growing tall and of climbing up, and of passing 
each other, show energy, firmness, obstinacy, ar- 
dor, activity, and ambition, but all for evil." 

This dismayed him, but he exclaimed with a 
show of spirit: "Where is the evil? Where is the 
good? If Attila had known how to write perhaps 
he would have written like Napoleon." 

"They called Attila the scourge of God." 

"And Napoleon the scourge of man," replied 
Theophraste, with difficulty controlling his anger. 



M. LECAMUS' VIEWS 67 

How could it be that Theophraste Longuet 
could have been anything else but an honest being 
before his birth, during his life, and after his 
death? 

Marceline agreed with him, and Adolphe fear- 
ing that he had gone too far made apologies. 



CHAPTER VII 

Theophraste and His Black Plume 

FOR the next few days M. Lecamus and M. 
Longuet occupied themselves with evidence 
of this phenomenon, and were often seen together, 
conversing mysteriously, in the bar-rooms and 
about town, about the treason of the first of April. 
They left the Villa Flots d'Azure to return to 
Paris, with the intention of searching the lib- 
raries. They worked diligently for several days 
without any result, until M. Longuet began to lose 
spirit. M. Lecamus was more patient. 

One evening as they were walking towards the 
Rond Point, in the Champs Elysees, he turned 
around and said, "What can we do to find the ap- 
proximate place where the treasures are buried if 
you have not your black plume?" Theophraste 
and Marceline could not understand this, and 
asked for an explanation. He commented: 

"You have heard of the water witches who could 
68 



THEOPHRASTE'S PLUME 69 

discover water by the aid of a wand, by a phenom- 
enon which nobody has as yet been able to ex- 
plain. These witches traced water across the vari- 
ous beds of earth, and by pointing the little rods, 
indicated where it was necessary to dig in order to 
make a well. I do not despair of showing you, 
Theophraste, where your treasures are buried. I 
will conduct you over the ground shown in the 
document, and tell you where it is that you must 
dig to find your treasure." 

"Yes," interrupted Theophraste, "but this does 
not explain to us what you mean by 'the black 
plume. 5 " 

"I am coming to that now. I am obliged to 
speak of Darwin. You will understand directly. 
You know that Darwin devoted himself to several 
celebrated experiments, of which the best known is 
that with pigeons. 

"Desirous of accounting for the phenomenon 
of heredity and the value that he attached to it, 
he closely studied the breeding of pigeons, which 
is sufficiently rapid to have enabled him to draw 
conclusions upon an appreciable number of gen- 
erations. At the end of the tenth generation he 
found the same type of pigeon, with the same de- 
fects, the same qualities, the same form, the same 
outline, and the same black plume there in the same 



70 THE DOUBLE LIFE 

place where the first pigeon had a black feather. 
Very well! With that I will prove to you that it 
is the same with souls as it is with bodies. 

"At the end of the tenth generation, we find 
the same soul, as far as it exists, with the same 
defects, the same virtues, and, as it were, with the 
original black feather. While giving you this 
illustration, it is necessary to distinguish between 
the soul which reappears thus hereditarily, and 
that which comes back by reincarnation. Believ- 
ing that it is the result of a unique combination 
which nothing can oppose, and, since it dwells in a 
case called a body, is hereditary in the same degree 
as that body, an hereditary soul which comes from 
an ancestor always has his black feather, while a 
soul which comes back by reincarnation finds itself 
in a body which is in no way prepared to receive 
it. The aggregate materials of this body are 
original, and decaying, momentarily impose a sil- 
ence on that soul. 

"But a time comes when this soul becomes the 
strongest, when it speaks, when it shows itself en- 
tirely, just as the black feather does. 

"Now, Theophraste, for several generations 
you were the honest gardeners in the Ferte-sous- 
Jonarre. But when that soul speaks in you, you 
are no longer yourself. Theophraste Longuet 



THEOPHRASTE'S PLUME 71 

has disappeared. It is the Other who is there. It 
is the Other who has the gesture, the manner, the 
action, the black feather. It is the other who re- 
calls the mystery of the treasure, it is the Other 
who remembers the Other." 

"Oh! This is admirable!" exclaimed Theo- 
phraste, who was so deeply moved that he could 
hardly refrain from weeping with excitement. 
"And now I understand what you mean by my 
black feather. My black feather returns to me 
when I am the Other." 

"And he will help you then, my friend," declared 
Adolphe with conviction. "But until we have re- 
leased the unknown who is hidden in Theophraste 
Longuet, and until he lives with sufficient strength, 
audacity, and liberty, until he is resuscitated, in 
a word, until he appears to us with his 'black 
feather,' we will confine ourselves to the study of 
that interesting document which you brought 
from the Conciergerie. Let us make a plan for 
penetrating the mystery. We will find out exactly 
where the treasures are buried, but we must wait 
for the spirit who dwells in you to say to us, 'It 
is there.' " 

"My friend," said Marceline, overflowing with 
admiration, "you talk like a book, and I wonder 
that you have not more often tried to teach us 



72 THE DOUBLE LIFE 

these things, for we are so ignorant. You must 
not leave a stone unturned to find the treasure. 
1 do not fear the destruction of the earth on ac- 
count of the object of our search." 

Adolphe turned around to reprove Marceline 
for her flippancy, but at this moment M. Milf roid, 
the Commissioner of Police, approached, and 
Adolphe rose to greet his friend. 

Adolphe introduced M. Milfroid to M. and 
Mme. Longuet. He was a man of about forty 
years of age, elegantly dressed, immaculate gloves, 
a silvery ringlet of hair on the white forehead. 
He advanced, smiling and bowing. 

"We have often heard our friend M. Adolphe 
speak of you," said Marceline. "Yoljf fame has 
gone before you." 

"Oh, madame, I have known you for a long 
time. Every time I meet M. Lecamus he speaks to 
me of his friends of the Rue Gerauds, and in such 
terms that it has been my greatest desire to have 
the happiness of being presented to you." 

Marceline was conquered by such gallant man- 
ners. "I hear that you play the violin very well," 
she said. 

"I am equally interested in philosophy," said 
M. Milfroid. "An interest which I owe to M. 
Adolphe, who is continually in dispute with me 



THEOPHRASTE'S PLUME 73 

over the immortality of the soul, and other psy- 
chic matters. He has really made a convert of 
me." 

"Monsieur," said Theophraste, who had not yet 
taken part in the conversation, "Adolphe and I 
like to converse about serious matters, also. We 
were just speaking of the relations between the 
soul and the body, and the different ways that the 
soul has of behaving with the body." 

"Ah!" said M. Milfroid, who desired to shine 
before Marceline, "are you able to distinguish be- 
tween matter and mind, or the material and the 
spiritual? Matter and mind are the same thing 
in the eyes of science. That is to say, they con- 
stitute alike one unit, one force, produce at one 
time the phenomenon of cause and effect, tending 
to one end, the progressive steps of existence. You 
are the only ones, gentlemen, to still make that old 
distinction between matter and mind." 

After a while they rose and returned through 
the Place de la Concorde. At the entrance to the 
Rue Royale, there was a crowd of people, shout- 
ing and gesticulating. Theophraste, an old Pa- 
risian, wanted to know what was taking place, and 
flung himself into the crowd. 

"Look out for pickpockets," Marceline called 
to him. 



74 THE DOUBLE LIFE 

"Oh, madame," said Monsieur Milfroid, the 
Commissioner of Police, "there are no pickpockets 
when I am about." 

"It is true. We should be in no danger when 
you are here." 

"I do not know about that," said Adolphe, look- 
ing about them. "My friend here appears more 
dangerous to me than all the pickpockets on 
earth." At this they all laughed. 

Theophraste made them wait ten minutes before 
he appeared, and then he announced that it was 
a coachman who had gotten his wheels locked 
with an automobile, and could not separate them. 

Marceline felt annoyed at having been kept 
waiting so long on such a slight pretext. How- 
ever, her thoughts were diverted in doing the hon- 
ors of a hostess, and she invited M. Milfroid to 
dinner. 

During the dinner many pleasantries were 
passed, and M. Milfroid excelled in complimenting 
Marceline. 

Suddenly, he became uneasy, and plunging his 
hands in his pockets, looked vainly for his hand- 
kerchief. After a final and useless search, he 
passed his forefinger under his moustache, and 
sighed, declaring that it did not matter. 

However, at that moment Theophraste wiped 



THEOPHRASTE'S PLUME 75 

his mouth, and Marceline asked him where he had 
found such a beautiful handkerchief. M. Mil- 
froid at once recognized it as his own, and think- 
ing it just a piece of pleasantry, took the hand- 
kerchief from Theophraste. However, feeling in 
his left side, he became pale and exclaimed, "Good 
God ! I have lost my pocketbook. There were five 
hundred francs in it." M. Milf roid did not regret 
losing the five hundred francs, but he found him- 
self ridiculed by Adolphe, and Marceline teased 
him gently and laughed prettily. They were all 
poking fun at him, and this made him furious. 

"M. Milfroid," said Theophraste, "if you need 
any money for the evening I can lend it to you," 
and he drew a wallet from his pocket. M. Milfroid 
uttered a cry: it was his! M. Milfroid took the 
wallet from him as he had done the handkerchief, 
and alleging numerous engagements, he took his 
leave. Before going down the stairs, he said to his 
friend Adolphe, who followed him, "These are nice 
kind of people you have introduced me to." 

When Adolphe returned to the dining-room, 
Theophraste was emptying his pockets. On the 
table there lay three watches, six handkerchiefs, 
several pocketbooks, containing large sums of 
money, and eighteen checks. 



CHAPTER VIII 

An Appeal for Help 

THE important events of this story and its 
hero have occupied us to such an extent 
that we have not found time to present Monsieur 
Lecamus as he should be. The little that we know 
of him does not effect our sympathy. The place 
that he occupies in the house of Longuet, which 
is eminently immoral; the cynicism with which he 
deceives an innocent soul; the little danger that 
he seems to run in accomplishing the larceny 
these are good reasons why we have deferred show- 
ing our contempt for him. It may be said that we 
have judged hastily, and have not allowed him 
to plead extenuating circumstances. The prin- 
cipal one, and the one which it would be well for 
us to dwell upon, is that he really liked Theo- 
phraste above everybody else. He loved him with 
his faults, his weaknesses, his ingenuousness, the 
confidence he had in him, and above all, the admira- 
tion Theophraste had for him. There was no 

76 



AN APPEAL FOR HELP 77 

sacrifice he would not make for Theophraste, and 
I daresay that if Theophraste had any pecuniary 
troubles, which after all are the only troubles 
which really count here below, Adolphe Lecamus 
would open his purse, and give to him freely. 
Adolphe loved Theophraste even above Marceline ; 
and although I do not pretend to deal here with 
psychology, I find myself confronted with a case 
which is much less common than one would be in- 
clined to believe. For Adolphe loved Marceline 
because he had made her his mistress. 

If he had learned, by some supernatural warn- 
ing, that Theophraste would some day learn his 
real position in the household, he would only have 
respected Marceline. "But," he thought to him- 
self, "Theophraste will never know anything about 
it, and as unknown evils do not exist, I will be the 
lover of the wife of my best friend." 

These lines are necessary, that the reader may 
understand properly the knavish tricks of the 
lover. But we must understand distinctly 
Adolphe's devotion to Theophraste. 

After the departure of the Commissioner, they 
all set themselves to consider what was to be done 
with the articles which Theophraste had brought 
home with him. At first they all sat silently look- 
ing at the objects, no one wishing to break the 



78 THE DOUBLE LIFE 

silence, until Theophraste said, "I have nothing 
more in my pockets. I really believe I have got my 
black plume." 

Marceline and Adolphe were startled by this, 
but still did not say anything, and waited for 
Theophraste to give some explanation. Then he 
declared it was in the crowd at the Place de la 
Concorde. He went in and out among the crowd, 
and it was a very simple matter for him. 

"What must we do?" asked Adolphe in a grave 
voice ?" 

"What do you wish me to do?" replied Theo- 
phraste, who by this time had begun to confess. 
"You do not think that I am going ,to keep 
them! It is not my habit to keep things that do 
not belong to me. I am an honest man and have 
never wronged anybody. You must take them all 
to M. Milfroid, your friend, the Commissioner of 
Police. He can easily restore them to the owners." 

"What can I say to him?" 

"Whatever you wish," burst out Theophraste, 
who was becoming impatient. "Did the honest 
coachman who found a purse and fifty thousand 
francs in his carriage think about what he should 
say when he took them to the commissariat? He 
simply said, 'I have found them in the carriage.' 
That was sufficient. They even rewarded him for 



AN APPEAL FOR HELP 79 

it. You must say, 'My friend Longuet charged 
me to bring this to you. He found them in his 
pockets, and he does not wish a reward.' ' 

Marceline touched Adolphe with her foot under 
the table. This was her customary way of secretly 
drawing Adolphe's attention. She wanted to sig- 
nify to him that she thought Theophraste was de- 
mented, and her look quite showed it. Adolphe 
understood. He knitted his brows and scratched 
the tip of his nose. He felt that now was the time 
to act. He looked from Theophraste to the pocket- 
books, and coughing, said, "Theophraste, this is 
riot natural. We have to explain ourselves. We 
must understand. You must not close your eyes 
to this misfortune. You must open them wide, and 
bring your will to fight it." 

"Of what misfortune are you speaking?" asked 
Theophraste, becoming frightened. 

"Well, is it not a misfortune to have things in 
your pocket that do not belong to you?" 

"I do not understand. You seem to be accus- 
ing me of being dishonest. I am an honest man, 
and whatever I have done dishonestly, I have done 
against my will." 

Having said these words, he fell back in his 
chair in a dead faint, and a deep silence fell over 
them all. 



80 THE DOUBLE LIFE 



When Theophraste came out of his stupor, his 
eyes were full of tears. He motioned to his wife 
and his friend to come nearer to him. When they 
were beside him, he said, showing pitiable emo- 
tion, "I feel that Adolphe is right. A great mis- 
fortune menaces me, I know not what ! I know not 
what! My God! I know not what! I know not 
what!" 

Adolphe and Marceline attempted to console 
him, but he wept more. Then Marceline began to 
weep. 

In his emotion, Theophraste grasped them both 
by the hand, and cried, "Swear never to abandon 
me, no matter what happens, for, oh! some day I 
shall need your help." They swore to him in good 
faith. 

Adolphe then asked to see the document. As 
he spread the document before him, he said, 
"Theophraste, tell me, do you ever have dreams?" 

"It is very probable, but I only dream a very 
little." 

"Never?" insisted Adolphe. 

"Scarcely ever. However, I remember to have 
dreamed four or five times in my life, perhaps be- 
cause I woke each time in the middle of my dream, 
and it was always the same dream. But what pos- 



AN APPEAL FOR HELP 81 

sible interest can there be in this, to the subject 
which is occupying us now, Adolphe?" 

Adolphe continued: "Dreams have never been 
explained by science. Science attributes them all 
to the effects of the imagination, but it does not 
give us the reason for these clear, distinct visions 
which appear to us sometimes. Thus it explains 
a thing which is not known by another which is no 
better understood. It says that dreams are the 
recollection of things which took place in a former 
life. But even admitting this solution which is 
a doubtful one we still have to find out what 
is the magic mirror that serves so well to keep the 
imprint of things. Moreover, how can one explain 
visions of real things, events that one has never 
seen in a former state, and of which one has never 
even thought? Who can affirm that these are not 
visions of retrospective past events in a former 
life?" 

"That is right, my dear Adolphe," said Theo- 
phraste, "and I ought to confess the things that 
1 have dreamed. I have dreamed them three times 
as I said before, things that were perhaps true in 
the past, or will be in the future. I have never 
Seen them in a waking state in my present life." 

*'You understand me," said Adolphe. "Relate 



82 THE DOUBLE LIFE 

to me the things that you have dreamed of and 
have never seen." 

"Oh, that will not take long. But so much the 
better, for it is not very cheerful : I dreamed that 
I was married to a woman named Marie Antoi- 
nette, and then " 

"And then?" interrupted Adolphe, who had 
never taken his eyes off the document. 

"And then I cut her up in pieces." 

"Oh, horrors !" cried Marceline. 

"It is horrible," continued Theophraste, shak- 
ing his head. "Then I put the pieces in a basket 
and threw them into the Seine by the little bridge 
of the Hotel Dieu. I awoke then, and you may be 
sure I was not sorry." 

Adolphe struck the table a hard blow with his 
fist. "It is frightful," he cried in a harsh voice, 
looking at Theophraste. 

"Is it not?" said Marceline, shuddering. 

Adolphe read the first lines of the document. 

"Oh, how dreadful it is !" he continued, groan- 
ing. "Alas, alas I I understand all, now." 

"What do you understand?" asked Theophraste 
in a frightened voice, following Adolphe's finger 
as he traced the first two lines of the document. 

"This," said Adolphe. " <Moi et! I buried my, 
treasures.' And you do not know what that 'et* 



AN APPEAL FOR HELP 83 

means? Well, I won't tell you until I am quite 
sure. I will know to-morrow. Theophraste, to- 
morrow at two o'clock be at the Rue Guinegaud 
and the Rue Mazarin. I am going to take these 
articles to M. Milfroid's house. He will restore 
them to their owners, and we will prove to him that 
there are pickpockets even when the Commissioner 
is present. Adieu, my friend, adieu. Above all 
take courage. Take courage." Adolphe shook 
Theophraste's hand with the warmth of a com- 
rade, and departed. 

Theophraste did not sleep that night. While 
Marceline reposed peacefully by his side, he lay 
with eyes wide open in the darkness. His respira- 
tion was irregular, and he sighed often. Anxiety 
lay heavy upon him. 



CHAPTER IX 

The Portrait 

AY broke over the city. A cloudy day, with 
a mist that enveloped everything in a sin- 
ister manner. The sun tried in vain to penetrate 
that sombre atmosphere. 

Mid-day showed a dark red ball, rolling inglori- 
ously in a sulphurous light. Such was the picture 
of the heavens that day. 

Theophraste sprang out of bed early, and 
awoke Marceline suddenly by an excess of fool- 
ish hilarity. Marceline inquired the reason for 
such strange joyfulness. He said that he could 
not help laughing at the idea of M. Milfroid, the 
Commissioner of Police, receiving back the stolen 
goods which had been pickpocketed right before 
his very eyes. "My dear Marceline," he said, "it 
is foolish, the way people carry the money in their 
pockets. If you cannot put your hand in, slip 
a straw, filled with glue, in. It is an excellent 

84 



THE PORTRAIT 85 

scheme for extricating money from people's 
pockets." 

Marceline sat up and gazed at him. She could 
not understand, as he never looked more natural 
in his life, and yet he was saying peculiar things, 
and his words were most unnatural. 

"Theophraste, you frighten me," she cried, and 
in her fear, groaned, "My poor child." 

Theophraste grew terribly angry. He threw 
himself at his wife, and threatened to strike her. 
"You know perfectly well that I do not wish to be 
called a child since the death of Jeanneton-Venes. 
I am no child." 

Marceline swore that she would never do it 
again, and in the depths of her soul regretted the 
unlucky moment which had given her husband pro- 
prietorship of a document which had brought into 
the household such fears and such follies. She 
knew neither Marie Antoinette, nor Jeanneton- 
Venes, although he continually referred to them. 
He had a familiar way of expressing himself about 
these women which made her uneasy, and finally 
the unexpected sentences, spoken by Theophraste, 
and his actions, made her dread the incomprehen- 
sible Theophraste of two hundred years ago. It 
made her long for the former Theophraste, so 
kind, so easy to understand. Then she gave her- 



86 THE DOUBLE LIFE 

self up to bitter reflections upon the theory of re- 
incarnation. 

Theophraste finished dressing, and then an- 
nouncing that he would not breakfast at home, said 
that he had a rendezvous with his friend Va-de- 
Bon Creur, at the corner of the Rue Mazarin 
and Rue Guinegaud, to do a good turn for M. de 
Francouse, but as that rendezvous was after 
breakfast, he intended enjoying the air in the 
Moulin de Chopinette. 

"You will leave my green umbrella here," he 
said, "and I will take my black feather." Then, 
putting the final touches to his cravat, he went out. 
On the landing he met Signor Petito, the Italian 
professor, who was also going downstairs. Signor 
Petito bowed very low, complained of the state 
of the weather, and complimented Theophraste on 
his appearance. 

Theophraste answered in a less amiable tone,, 
as he was not desiring the Signer's company, and 
he demanded of him if Madame Petito could not 
be induced to learn another air on the piano than 
"Carnival de Venice." But Signor Petito replied, 
smiling, that she was already studying "Love's 
Destiny," but in future she would study only the 
pieces which would please M. Longuet. He then 
asked, "Which way are you going?" 



THE PORTRAIT 87 

"For a turn in the Moulin de Chopinette; but 
the weather is too bad, so I will have to go down 
to the Porcherons." 

"To the Porcherons?" Signor Petito was going 
to ask, but he changed his mind. "Where is the 
Porcherons ?" he asked. "I will go, too." 

"Aha, indeed !" said M. Longuet, glancing curi- 
ously at Signor Petito. "You too will go to the 
Porcherons?" 

"Go there or somewhere else," said Signor 
Petito, pleasantly, and he followed Theophraste. 

At the end of a short silence Signor Petito ven- 
tured to ask, "Where are your treasures, M. 
Longuet ?" 

Theophraste faced about suddenly. "What has 
put such an idea into your head?" he exclaimed. 

"Do you not remember the day that you 
brought the specimen of your handwriting and 
asked for my opinion?" 

"I remember, and you were wrong," said Theo- 
phraste drily, as he opened his umbrella. 

Signor Petito, in nowise discouraged, placed 
himself under the shelter of Theophraste's um- 
brella. "Oh! M. Longuet, I did not say that to 
annoy you." 

They arrived at the corner of the Avenue Tre- 
daine. Theophraste was in very bad humor. 



88 THE DOUBLE LIFE 

"Monsieur," he said, "I have an appointment at 
the tavern of the Veau-qui-telle, by the side of the 
Chapel Porcherons, here, you see." 

"But we are at the Chapel Notre Dame de Lor- 
rete, and not the Porcherons, at all." 

Theophraste disregarded Petito's remark, and 
suddenly said to him, "Do you know that there is 
a price on my head?" 

Signor Petito seemed taken aback by this sudden 
change of tone. 

"It will cost them dear, though, to get my 
head," said Theophraste. "Do you know how 
much it will cost, Signer, the head of L'Enfant? 
No ? Very well. I am going to tell you, since the 
occasion has presented itself, and I am going to 
tell you the whole story, which may be profitable 
to you." 

Then, without any preparation, he related in 
the most natural way possible, his existence previ- 
ous to his present one. 

"My head is worth 20,000 pounds," said he, 
"and you know it very well." And as he pro- 
nounced these words he struck the table such a 
blow that Signor Petito recoiled instinctively. 

"Here is the history of it all. I was walking, 
two hundred years ago, in the Rue de Vauregard, 
with my hands in my pocket, without arms, with- 



THE PORTRAIT 89 

out even a sword, with the most honest intentions 
in the world, when a man met me. He bowed al- 
most to the ground, and told me that my face 
reminded him so much of some one he knew. He 
was called 'Old Man Bidel,' or 'Bidel the Good- 
natured,' and he said that he had a secret to con- 
fide to me. 

I encouraged him by a friendly tap on the 
shoulder, and he confided his secret to me. He 
whispered in my ear that the Regent had promised 
twenty thousand pounds to whoever would arrest 
the Enfant, and he knew where the Enfant was hid- 
ing. That I looked to him like a man of cour- 
age, and that he, with my aid, would do anything 
to get the 20,000 pounds. He said that he would 
divide the reward. 

"The old man Bidel was on the wrong track, 
Signer Petito, for I also knew where to find 
L'Enfant, seeing that I was that person." 

Signer Petito did not wish to believe any of this, 
as he could see for himself that M. Longuet had 
been out of infancy a good many years. How- 
ever, he dared not say anything. Theophraste 
continued, "I replied to the old man Bidel, that 
it was a happy chance and that I thanked Heaven 
for putting him in my path, and I made him con- 
duct me to the place where he could find the En- 



90 THE DOUBLE LIFE 

f ant. He said to me, 'To-night, the Enfant sleeps 
at the Capucine, in the Tavern Suite, which bears 
as a sign the Cross of the St. Hester.' 

"It was true, Signer Petito, the old man Bidel 
was very well informed. I congratulated him, 
and we passed just then a cutlery shop, and I 
bought a small knife, much to the astonishment of 
Bidel, who asked me what I planned to do with 
such a weapon. I replied to him that with a small 
knife like this one could kill a fly, and I plunged 
it into his heart. He sank down, raised his arms 
wildly for a few moments, and died." 

Signer Petito, who at first had moved away 
from Theophraste, now rose and ran to the door, 
and was glad to get out of sight. 

M. Longuet drank his wine, got up and went to 
the Bousset Brewery, where Mme. Barth was 
standing, making up her books. He said to her, 
"Mme. Taconet " 

Mme. Barth demanded why he called her Mine. 
Taconet, but he disregarded her question, and 
continued, "If Signer Petito comes here again, 
you will tell him for me that the first time I find 
him in my way, I will cut his ears off." Saying 
this, Theophraste fondled the handle of his um- 
brella as one grasps the handle of a dagger. 



THE PORTRAIT 91 

There was no doubt about it, he had his black 
plume. He had become the Other entirely. 

The fog was still thick and he did not think of 
breakfasting yet. He walked into the sulphurous 
mist like one in a dream. He crossed the whole of 
the Quarter of Antin, and that which was formerly 
the Avenue L'Enrique, until he came under the 
shadows of the towers of Trinity, which he called 
the Chateau du Coq. On his arrival at the St. 
Lazare, he believed that he was at the Petite 
Pologue. 

But little by little the fog cleared away, and his 
dream disappeared with it. He had the most ex- 
act idea of things when he crossed the Point Roy ale, 
and by the time he had set foot on the left bank, 
he was again the honest Theophraste, and had 
only the vaguest idea of that which had happened 
on the right bank. But he could remember this, 
and when he questioned himself thoroughly, he 
began to experience the different conditions or 
states of the soul. He discovered in himself three 
distinct states. First, that which resulted from 
his life as an actuality, the honest merchant; 
second, that which resulted from the sudden and 
momentary resurrection of the Other; and third, 
that which resulted from memory. The recollec- 
tion was to him like a third Theophraste, who re- 



92 THE DOUBLE LIFE 

lated to the first what he had known of the second. 
This resurrection of Theophraste's was a terrible 
thing. 

On crossing the Bridge he hurried beyond the 
Rue Guinegaud. He did not care to pass by the 
corner of the Rue Mazarin, he knew not why. He 
turned the corner by the Hotel Monniare, and al- 
most ran into Adolphe, who was waiting for him 
there. 

"Have you ever heard of a person called 
L'Enfant, my dear Adolphe?" he asked. 

"Oh, yes, yes," said Aldolphe, "I have heard 
of him. I even know his real name, his family 
name," 

"Ah, what is it?" anxiously inquired Theo- 
phraste. 

Adolphe for reply pushed Theophraste into the 
hallway of an old house, in the Rue Guinegard, a 
few steps from the Hotel de la Monniare. They 
climbed a tottering staircase, and entered a room 
in which the curtains were drawn. Somebody had 
spent the night in the room. 

On a little table in the corner, the trembling 
flame of a wax candle lit up a portrait. It was 
the picture of a man about thirty years of age. 
He had a robust figure, high forehead, strong 
nose, a smooth chin, and large mouth and mous- 



THE PORTRAIT 93 

tache. His thick hair was covered by a coarse wool- 
en cap, and he wore a coat over a coarse linen shirt, 
which appeared to be a prison garb. 

"Wait," said Theophraste, without raising his 
tone, "how is it that my portrait is in this house?" 

"Your picture?" asked Adolphe. "Are you 
sure?" 

"Who could be more sure of it than I?" said 
Theophraste again, without being excited. 

"Very well," said M. Lecamus, with emotions 
that it would be hard to describe. "That portrait, 
which is your portrait, is the portrait of Car- 
touche." When M. Lecamus turned to see the 
effect his words would produce on his friend, he 
saw Theophraste stretched on the floor in a dead 
swoon. 

For a long time he worked to bring him to. He 
blew out the candle and opened the windows, al- 
lowing the good air to come in. Theophraste 
came to himself, and his first words were, 
"Adolphe, above all things do not speak of this to 
my wife." 



CHAPTER X 

Cartouche's Past 

THE following day Theophraste and Marceline 
returned to the quiet life of the Villa Flots- 
d' Azure. Theophraste had not mentioned a word 
of the discovery, and his wife refrained from ques- 
tioning him. Marceline knew nothing yet of the 
terrible discovery. Theophraste's face was full 
of consternation, and it was evident to Marceline 
that he had terrible things on his mind. 

Adolphe was to join them in a few days; two 
days passed very quietly in the villa. Marceline 
attended to her household duties, and Theophraste 
silently prepared his fishing tackle, as he had 
promised Adolphe a few days' fishing in the Marne. 
On the third day, Theophraste, who had passed 
a good night, showed a less agitated countenance, 
and began to smile and was cheered at the pros- 
pect of Adolphe's coming. M. Lecamus arrived 
before noon, and they both received him with de- 
light. 

94 



CARTOUCHE'S PAST 95 

Taking their places at lunch their conversation 
turned on angling, but nothing was said of the 
mysterious proceedings of the week before. After 
lunch they prepared for their fishing expedition; 
Theophraste took care of the lines, the rods and 
the bait, and Adolphe took the nets. 

Going down to the water's edge, Theophraste 
turned to Adolphe and said, "Tell me, have you 
any news ? While we are fishing I will listen to you. 
I have prepared a lot of sport, but I don't think 
we will do very much to-day, if you have important 
news for me." 

Adolphe replied, "There is some good, and some 
bad news. But I must tell you that there is more 
bad than good. No doubt many stories have been 
invented about you, but the real truth is not en- 
tirely pleasant." 

"Are you well informed, and is your informa- 
tion authentic?" 

"I have been to the very fountain-head, I have 
seen the authentic documents. I am going to tell 
you what I know. If I am mistaken, correct me." 

Theophraste threw his half -prepared bait into 
the water, and said, "Go on. I must have a full 
explanation." 

"First," said Adolphe, "you were born in the 



96 THE DOUBLE LIFE 

month of October, 1693. You were called Louis 
Dominique Cartouche." 

"But it is needless to call me Cartouche, no one 
need know that. Call me L'Enf ant. I like it much 
better and no one will understand." 

"Yes," insisted Adolphe, "but you know that 
your name is Cartouche. It is not an assumed 
name. It is said that you studied hard in Cler- 
mont College. That you were the schoolfellow 
of Voltaire, and there is a legend that while you 
learned to read, in the course of time, thanks to 
the gypsies who taught you reading, you were 
never able to write." 

"Well, that's funny," cried Theophraste, "for 
if I never learned to write, how could I have drawn 
up the document in the dungeon of the Concier- 
gerie ?" 

"At the time of your trial, you declared that 
you did not know how to write. You signed your 
depositions with a cross and you have never 
written a line to show who it was." 

"But," Theophraste said, "it was never neces- 
sary to write. In my position I should have 
dreaded to compromise myself. But the document 
is there." 

"Evidently. Let us return to your eleventh 
year. One day you were in the Saint Laurent 



CARTOUCHE'S PAST 97 

Faire, with some comrades, when you fell in with 
a band of gypsies. The gypsies carried you away. 
They stole you. They taught you the play of 
the cudgel, the sword, to shoot a pistol, to jump, 
and to rob the pockets of the bourgeoisie without 
being discovered. At your twelfth year you were 
an adept at this, and without an equal for bring- 
ing back handkerchiefs, snuff boxes, and watches. 
The band of gypsies found themselves at Rouen, 
when little Louis Dominique fell ill. He was taken 
to a hospital in Rouen, and it was there that an 
uncle discovered him. He recognized him, and 
swore to restore him to his parents." 

Here Theophraste interrupted with a word as 
to his uncle, and Lecamus becoming impatient, 
begged him to cease his continual interruptions, 
declaring it would take some time to tell the story 
of Cartouche if he would not listen to it silently. 

"I would like to see you in my place," said Theo- 
phraste. 

Adolphe continued: "In a while Cartouche be- 
came the chief of a band of brigands. He com- 
manded about three thousand men, had more than 
fifty lieutenants; it was their habit to dress ex- 
actly alike, in cinnamon-colored coats, and doub- 
lets of silk and amaranthine, showing a piece of 
black taffeta underneath the left eye. They 



98 THE DOUBLE LIFE 

brought against him more than one hundred and 
fifty personal assassinations, and put a price upon 
his head. He was tried and broken on the wheel." 
"Upon hearing this Theophraste showed evident 
signs of alarm. He dropped his fishing tackle, 
losing it in the swift current of the river. He 
could not give his mind to fishing any more that 
day, and so they resolved to give up the attempt. 
They did not wait for sundown, to return to the 
Villa Flots-d' Azure. Swinging their meagre spoils 
lightly in their nets they sadly retraced their steps. 
Cartouche filled their minds, and their return jour- 
ney was occupied in thoughts of this dual person- 
ality. 



CHAPTER XI 

Signor Petito Appears 

WHILE waiting for the stage from Crecy to 
stop for them, they called at the wayside 
inn, and had some refreshment, while Adolphe took 
up the story of L'Enf ant at the point where he 
had left off. 

"That good uncle," said he, "had fellow-feeling 
for one of his family, and he rescued young Car- 
touche from his miserable lot and made him return 
to his parents. His father was a cooper by trade, 
and young Louis, having profited by his youthful 
misfortunes, swore that henceforth he would be a 
good son and a diligent apprentice. He helped 
his father to make casks, working from day- 
break to sunset. 

"He was frequently seen, during lunch hour, 
amusing his companions with pretty tricks of 
sleight-of-hand which he had learned during the 
few months he had been with the gypsies. He had 

99 



100 THE DOUBLE LIFE 

become so adept at this science that on special oc- 
casions little Louis and his family were invited to 
dinners and suppers before friends, for they looked 
forward to the enjoyment of these tricks of Louis', 
and he became a great success in the quarter, and 
he, on his part, was proud of his growing renown. 

"In the meantime he had attained that happy 
period where the least sensitive of human beings 
feel the beating of their hearts awaken to the most 
tender sentiments. Louis Dominique was in love. 
The object of his affections was a charming needle- 
woman of the Rue Porte Foin, coquettish, with 
blue eyes, golden hair, and a fine figure. I have 
said that this needlewoman was a coquette. She 
loved dress, jewels and laces, and it was her desire 
always to be better clothed than her companions. 
The modest income of Louis Dominique did not 
permit of his paying for the extravagant fancies 
of his poor seamstress, and so Cartouche stole 
from his father. The latter soon found out and 
took steps by which he could have his boy placed 
in the Convent of the Lazaretto, in the Faubourg 
St. Denis." 

"Ah," said Theophraste, "instead of combat- 
ing with kindness the wickedness of this child, they 
drive him to despair by incarcerating him where he 
only meets with bad examples, and where the feel- 



SIGNOR PETITO APPEARS 101 

ing of revolt increases, and boils over, stifling all 
other feelings in his inexperienced mind. I wager 
that if they had not put Louis in the House of 
Correction, that all the trouble would never have 
happened." 

"Reassure yourself," said Adolphe. "Cartouche 
was never shut up in the Convent of the Lazaretto, 
for while his father had discovered this crime of 
Louis', he did not tell him of it; but one Sunday 
morning, he asked his son to take a walk with him. 
Dominique readily acquiesced, and they were soon 
seen walking down the street together. 

" 'Where are we going, father ?' asked Louis. 
'No matter where. By way of the Faubourg St. 
Denis.' Louis pricked up his ears. He knew that 
at the end of the Faubourg St. Denis was the 
Lazaretto, and he also knew that sometimes 
fathers escorted their boys to the Lazaretto. 

"He at once felt suspicious, for his conscience 
was not altogether tranquil, and when they ar- 
rived at the corner of the Faubourg St. Denis, and 
the battlement of the St. Lazaretto rose before 
them, it seemed to him that his father looked un- 
natural, and he felt uncomfortable at once. He 
told his father to continue his walk, slowly, with- 
out hurrying, as he wished to stop at the corner. 



102 THE DOUBLE LIFE 

When his father returned, the son had disap- 
peared, and he never saw him again." 

About this time the coach had arrived, and 
Adolphe discontinued his tale while they mounted 
to the top. Theophraste recognized M. Bache, 
and Mme. Fronde, and he at once bowed to them, 
but they did not respond. He called them by 
name, but they remained mute. Theophraste 
could not understand this, and turned to ask 
Adolphe what he thought of it, and why they did 
not recognize him. 

"That does not astonish me at all," said 
Adolphe. "It is no wonder to me, since the dinner 
the other day, that nobody bows to you. Your 
extraordinary behavior was enough to upset them 
all. Do you not remember how you were mounted 
on the table and sang that vulgar song? There 
were some young ladies present, Miles. Froude and 
Tabouret." 

"Ah," said Theophraste, "that accounts for 
Mme. Bache's pretending not to see me the other 
day in Paris, when she called at the Pharmacy 
Crecy and I happened to meet her there. Never 
mind, Adolphe, continue where you left off about 
my father. What happened to him?" 

"Well, you forgot about your seamstress at the 
Rue Point Foin, and you thought of her no more. 



SIGNOR PETITO APPEARS 103 

She worried over your disappearance about a fort- 
night, and then got somebody else, as is done un- 
der similar circumstances to-day. The necessity 
to make your way in the world recalled your old 
talents, and soon you were robbing passers-by of 
the things in their pockets. You operated so 
adroitly, that you incurred the admiration of a 
great sharper, who having seen you work, stopped 
you at the corner of the Rue Gallaud, and de- 
manded of you your money or your life. 'You 
shall have my purse only when you have my life,' 
said you to him, and you drew your sword, a 
small sword that you had taken the day before 
from a French Guardsman. The great sharper 
flattered you upon your courage, and then upon 
your dexterity, and he begged you to accompany 
him home to the Rue Bout du Monde. He told 
you on the way that he sought an associate, and 
you could do the business. He also told you that 
he had a wife, and the wife had a very pretty 
sister. After a while you married this sister, 
though neither notary nor priest was sent for. 
The attachment did not last over six months, be- 
cause the sharper, his wife, and his sister-in-law 
were sent to the gallows. You had already left 
them by this time, and had joined the army. You 
were caught one day, drunk, by a recruiting 



104. THE DOUBLE LIFE 

officer, and he took you to the barracks, and made 
you sign on." 

By this time it was seven o'clock, and Adolphe 
interrupted the course of his recital at that point, 
as they had to alight from the coach. 

"Tell me," said Theophraste, "I am curious to 
know how I was built. Was I a handsome man, 
a tall man?" 

"They represent you thus at the theater, in M. 
d'Ennury's play, but on the contrary, according 
to the poet Granvel, you were a conceited man, 
and always fond of singing your own praises. 
You were dark, lean, small, but of great courage. 
You were enterprising and bold,, and very alert." 

"You have not told me," said Theophraste, 
"how you got that picture in the house on the 
Rue Guinegaud." 

"It is a copy of a photograph by Nedar. He 
photographed a wax mask, which ought to re- 
semble you, as that mask was made from your face 
by the order of the Regent. Nedar photographed 
that mask in 1859. The mask was found in the 
Chateau de St. Germain." 

"Oh! I want to see it," cried Theophraste "to 
touch it. We must go to St. Germain to-morrow." 

By this time they had reached the house, and 



SIGNOR PETITO APPEARS 105 

Marceline, in neat dishabille, smilingly opened the 
door and greeted them. 

Theophraste had a great desire to see and touch 
that waxen mask that had been made from his 
face, and the desire was still greater when Adolphe 
entered into the details of it. He told him that 
it had been in the Chateau de St. Germain en 
Laye, since the 24th of April, 1849. 

"It appears that the portrait was given by an 
abbot, one Viallier, to be inherited by one Richot, 
an old officer of the Hussars of King Louis XVI. 
M. Richot died at St. Germain. He owned the 
portrait for many years, one most precious, 
especially as it had belonged to the royal family. 
The wax mask was moulded by a Florentine artist 
some days before Cartouche's punishment. The 
head-dress was a woolen or coarse felt cap, his 
clothing was a shirt of very coarse linen, a waist- 
coat, and another vest, and a doublet of black 
camelot. But the most remarkable thing of all 
was that Cartouche's hair was cut off of his corpse 
and pasted on the waxen mask. The whole was 
shut up in a gilded wooden chest, large and deep, 
of beautiful workmanship. A Venetian glass pro- 
tected the portrait, and one could still see the 
escutcheon of the arms of France on the chest." 

Theophraste asked Adolphe where he had found 



106 THE DOUBLE LIFE 

such precise details, and was told that they were 
the result of two days' searching in the forgotten 
archives of the most noted libraries and museums 
of Paris. There he found his hair, his moustache, 
and his clothes, two hundred years old. 

In spite of the horror which these relics of a 
man so monstrous ought to have inspired in him, 
Theophraste could not control his impatience to 
see them, to touch them. Here was Theophraste 
Longuet, whose name was synonymous with honor, 
who had always' feared the shedding of blood, 
cherishing in his heart the coarse remains of the 
greatest brigand on earth. When he had again 
command of his senses, he did not find in the bot- 
tom of his soul a feeling of absolute despair, but 
of great pity, a pity so keenly felt that he did not 
weep only for himself, Theophraste, but also 
moved him to pity Cartouche. He asked himself 
which was the more dominant, honest Theo- 
phraste, carrying with him the brigand Car- 
touche, or the brigand Cartouche, shut up within 
honest Theophraste. "It is necessary that we 
should understand each other," he said aloud. He 
felt that he should not have uttered that sentence 
which must have seemed odd, but which expressed 
so well the double and yet unique preoccupation of 
his soul that he could not restrain himself. A great 



SIGNOR PETITO APPEARS 107 

light dawned upon him at the same time, that 
recalled the theory of reincarnation that had been 
explained to him by M. Lecamus. He connected 
reincarnation with the natural evolution of things, 
and of individuals, that which was no other than 
transformation. "Does it not point to the fact 
that souls reincarnate themselves in order to pass 
according to natural law to advancement to a bet- 
ter state? It is the progressive step of being. 
Well, the natural law which certain persons call 
God, did not find anything better on the earth 
than the body of Theophraste Longuet through 
which to make the criminal soul of Cartouche 
evolve to a better state." 

When that idea got a firm hold on him, in place 
of the deepest despair, which had led him to faint, 
he found himself prompted by a sentiment almost 
akin to pride. He was entrusted with the destiny 
of the world. He, the humble but honest Theo- 
phraste, entrusted with the regeneration in ideal 
splendor, of the soul of shadows and of the bloody 
Louis Dominique Cartouche, called L'Enfant. He 
accepted this unexpected task willingly, since he 
could not do otherwise, and he put himself at once 
on his guard. Instead of saying, "It is necessary 
for us to understand each other," he immediately 
ordered Cartouche to obey Theophraste, and he 



108 THE DOUBLE LIFE 

promised himself to lead him a life so hard that he 
could not say without smiling, "Poor Cartouche." 
He had charged M. Lecamus to write everything 
possible about Louis Dominique Cartouche in such 
a way that he could not be ignorant of anything 
that could be known of his life. With that and 
with what his black feather and his memory had 
taught him, he justly thought he could resist in 
spirit the Other One, which would allow him to 
act accordingly. He partly confided his reflec- 
tions to Adolphe, who approved of them, but 
warned him against a tendency he had to separate 
Theophraste from Cartouche. 

"You must not forget," said he, "that they are 
one. You have the instincts of the gardeners of 
the Ferte-sous-Jonarre. Those instincts are good, 
but you have the soul of Cartouche, which is detest- 
able. Take care. You are his declared enemy, 
the question is raised as to who will vanquish 
the soul of former years, or the instincts of to- 
day." 

Theophraste asked Adolphe if the soul of Car- 
touche was really altogether detestable, and was 
happy to learn that it had some good points. 
Adolphe said that Cartouche had expressly for- 
bidden to kill or even wound passers-by without 
cause. When he operated in Paris with some of his 



SIGNOR PETITO APPEARS 109 

bands, and they brought victims to him, he spoke 
to them with so much politeness and kindness, that 
they always returned a part of the booty to him. 
Sometimes they would limit matters to a simple ex- 
change of clothes. When he found letters or pic- 
tures in the pockets of the coats thus exchanged, he 
ran after the ex-proprietors to return them. It 
was a maxim of that extraordinary individual, 
that a man ought not to be robbed twice in the 
same night, nor were they to be too severely 
treated, so as not to prevent the Parisians from 
going out in the evening. Therefore he ordered 
his men to take the utmost care not to kill any one 
without good reason. At this time the man was 
not yet thoroughly wicked. Up to then he had 
always had a reason for every act. It is to be 
regretted, however, that he had had one hundred 
and fifty reasons to assassinate. 

Let us return to the wax mask. 

Theophraste and Adolphe were going down the 
stairs in the station of St. Germain-en-Laye, when 
suddenly Theophraste thought he saw a familiar 
figure ahead of him, among a group of travelers. 
Moved by a feeling over which he had no control, 
he ran rapidly towards the group, but the figure 
had disappeared. Where had he seen that figure 
before? It was so repulsive to him. Adolphe 



110 THE DOUBLE LIFE 

asked him the cause of his agitation, and he re- 
covered himself at once. 

"I would swear," said Theophraste, "that it was 
Signer Petito, the Italian professor of the floor 
below. What did Signor Petito come to St. Ger- 
main for? I do not want to run foul of him." 

"Well, what has he done, then?" asked Adolphe. 

"Oh, nothing. Only if he runs across my way, 
I swear I will cut off his ears, and you know I will 
do it if I say so." 

They then went, without any more thought of 
Signor Petito, to the castle. They entered the 
Museum, and asked to see the wax mask of Car- 
touche. Theophraste became enraged when he 
learned that it was not to be found there, and in 
his excitement he poked the handle of his green 
umbrella into the eye of a plaster cast of a mem- 
ber of the Legion of Honor. An old guard came 
up and told him that he knew well there had been 
a wax mask of Cartouche in St. Germain, and that 
it could be found, he thought, in the library. But 
the latter had been closed up for eight days for 
repairs. Theophraste gave that man a franc, and 
they turned their steps toward the terrace, prom- 
ising themselves to come again at a later time, for 
the farther the wax mask seemed away, the more 
Theophraste burned to touch it. 



SIGNOR PETITO APPEARS 111 

It was a beautiful day, and they walked to- 
gether in the forest, in the magnificent walk which 
led to the battlements of the Loge, which were con- 
structed in front of the Castle Germain, by Queen 
Anne of Austria. 

As they reached the south angle of the ram- 
parts, it seemed that Theophraste recognized again, 
gliding in a thicket, the repulsive form of Signer 
Petito. 

Adolphe insisted that he was mistaken. 



CHAPTER XII 

Theophraste's Memory Is Refreshed 

THEY wandered down to the lawns at the foot 
of the ramparts, and walking across the 
green grass, they stopped at the foot of a forked 
tree. They were seated chatting for some time, 
when suddenly Theophraste's face seemed to light 
up as if he recalled something. It seemed as if 
his memory had suddenly become awakened to 
events of years ago. His whole soul was filled with 
sweet memories, like the tenderest recollections of 
youthful days returning, after having been for- 
gotten for a long time. In his mind he saw per- 
fectly the spirit of Cartouche, as if he had never 
been separated from him by two hundred years. 
It seemed to come suddenly to him, and as the 
events came back to him, he related them to 
Adolphe, in the following words : 

"Adolphe, my friend, I must tell you that at 
that time my fortune was complete. I was dreaded 
113 



A MEMORY REFRESHED 113 

and yet liked by all. I was even liked by my 
victims. I despoiled them so gallantly that they 
went their way along through the city singing 
my praises. I had not yet been attacked by that 
wonderful sanguinary instinct which some months 
later made me commit the most atrocious crimes. 
Everything prospered with me ; everybody feared 
me and loved me. I was happy, merry, of a mag- 
nificent audacity, gallant in love, and the ruler of 
Paris. They said that I was the greatest of all 
robbers ; that was only half true, because it was 
imperative that I should partake of the sover- 
eignty with M. Law, the Controller-General of 
Finance. My glory was at its zenith; for often 
he and his people paid me tribute. But he im- 
agined he might excite the Regent against me. 
One evening when I had stolen into his room in his 
hotel, disguised as a lackey to Lord Dermott, the 
Regent sent for Monsieur d'Argenson, keeper of 
the seals, and told him that he had eight hours 
in which to arrest me. M. d'Argenson promised 
everything he wanted, provided they let him go by 
the way of the Convent of the Madeline du Frainel, 
where his mistress. Mile. Husson, had taken 
refuge. Eight hours later, M. d'Argenson was 
still at the Convent with Mile. Husson. As for 
me, my dear Adolphe, during that time, I attended 



114. THE DOUBLE LIFE 

to my small affairs, and I commanded without 
any trouble three thousand men. It was the month 
of September, the nights were beautiful and clear, 
and we profited by this to get into the house of the 
Spanish Ambassador, who lived in the old hotel of 
the Marshal d'Aucre, in the Rue de Fournon, the 
same house even which has since been occupied by 
the Guard de Paris. We entered his wife's bed- 
room and took possession of all her dresses, of a 
buckle ornament with twenty-seven large dia- 
monds, a necklace of very fine pearls, six plates, 
six table sets, six knives and ten coral goblets. 
We rolled it all up in a table cloth, and went to 
supper at the house of the Belle Helene, who kept 
what you called the Inn of the Harp in the Rue de 
la Harp. 

"Oh, Adolphe, what a wonderful thing memory 
is! Truly I do not know why I said that you 
called it the Inn of the Harp, unless in my mind 
you are representing a friend whom I had, who 
was as good as you, and whom I loved as well as you, 
whose name was Va-de-Bon Coeur. By the Thunder 
of the Breast, but he was a handsome young 
fellow ! He was a sergeant of the French Guards, 
and he was my lieutenant. I must tell you, my 
dear Adolphe, that I commanded a considerable 
number of French Guardsmen. At the time of my 



A MEMORY REFRESHED 115 

arrest, one hundred and fifty non-commissioned 
officers, soldiers of the French Guard, hid them- 
selves, and disappeared over to the colonies. They 
dreaded lest I should compromise them. They 
were wrong, however, for torture could not make 
me speak. However, let me leave those melancholy 
moments, and come back to the beautiful Septem- 
ber nights. We will proceed to the time when it 
was customary for the Parisians to take up their 
new abodes. The Regent showed still more anger 
against me and M. d'Argenson, when he learned 
about the escapade against the Spanish Ambassa- 
dor. Imagine his fury as I turned my attentions 
to him. Va-de-Bon Cceur, being on guard at the 
Palais Royal, carried off two vermilion flambeaux, 
which the Duke of Orleans prized very highly. 
The Regent was so afraid of being robbed that 
instead of wearing silver-faced buckles and sword 
handles, he resolved to substitute carved steel. 
On the first day that he carried one of that kind, I, 
Cartouche, stole it from him as he was leaving 
the opera house. The next day I sent it back to 
him in pieces, and I taunted him about his ap- 
parent avarice, and upbraided him, that he, the 
greatest man in France, should wish to deprive 
his unfortunate confreres, the silversmiths, of a 
livelihood. 



116 THE DOUBLE LIFE 

"He answered me publicly by proclaiming that 
he was very anxious to know me, and that he would 
give from his own pocket 20,000 pounds to who- 
ever would bring Cartouche to him. The next day, 
as he walked to Saint Germain and was breakfast- 
ing in the castle, he found under his napkin a 
message of which you will readily see the sense: 
'My lord, you can see me for nothing. It may be 
to-night, at midnight, behind the Anne of Austria 
Wall in the forest, where Cartouche will expect 
you. You are brave. Come alone. If you come 
accompanied, you run the danger of death.' 

"At midnight, I awaited the Regent; twelve 
o'clock was still sounding in the Loges, when the 
Regent appeared. The moonlight made the forest 
seem like fairyland enchanted, such as one sees 
at the theater. The forest, a marvelous, trans- 
parent blue, seemed bereft of all its branches, of 
all its foliage, of all its thickets. 

" 'Behold me, Cartouche,' said the prince ; 4 I 
come to you armed with my sword alone, as you 
have wished. I run perhaps the greatest danger,' 
he said in a clear, derisive voice, 'but who would 
not risk everything to see at close range at mid- 
night, in the heart of the forest, the form of Car- 
touche, when it costs nothing?' Oh, Adolphe, my 
friend, that thou couldst have been there to hear 



A MEMORY REFRESHED 117 

me respond to the Regent of France ! To be sure, 
I am only the son of a poor cooper of the Rue du 
Pontaux-Choux, but what Conde, what Mont- 
morency could have bowed with more grace, sweep- 
ing the wet grass with the plume of his hat? The 
Duke de Richelieu himself could not kneel more 
elegantly than I did, nor present in a more gra- 
cious manner to my lord the purse that I had taken 
from his pocket. 'I am,' said I, 'the most humble 
servant of my lord, and I beg him to take back 
from Cartouche this purse that I had the audac- 
ity to steal with so much coolness, only to prove 
to my lord that his highness finds himself face to 
face with Cartouche.' The Regent begged me to 
preserve that purse for a remembrance of him. 
He was wrong to relate, in the course of time, this 
anecdote; for the report was spread that he was 
one of my band. I believe that he had started to 
go away, when he put his arm in mine and dragged 
me as far to the right as we are sitting to-day. 

"Then the regent did me the honor to put his 
arm in mine, and I saw that he had something of 
a secret nature to confide to me. He did not wait* 
to acknowledge that he counted upon my ingenuity 
to avenge him for an offense that Monsieur the 
Controller-General had committed against him. 
He told me that he was quite in love with the 



118 THE DOUBLE LIFE 

courtesan, Emily; that she was his mistress, and 
had been for fifteen days, and that he had learned 
from La Fillon that M. Law had the promise of 
her favors the next night against the present that 
he would make her of a ten-thousand-louis neck- 
lace. He was sure of it, for La Fillon was never 
mistaken. Was it not from her that he had had 
a hint of the Cellamore conspiracy? All the 
rogues of Paris knew La Fillon. 

"La Fillon is a woman of five feet ten inches, 
who was admirably formed, a ravishingly beauti- 
ful face. From the age of fifteen years, that 
model beauty thought that Nature had not pro- 
vided such rare treasures to be hidden, so she lav- 
ished them. The Duke d'Orleans, a long time be- 
fore the regency, loved her. He remained smitten 
with her for more than a year. It was for her 
that he had constructed, in a retired part of the 
gardens of Saint Germain, a sort of grotto, 
lighted mysteriously by several rays directed upon 
a bed of mats, upon which his mistress stretched 
herself, clothed in her blonde hair only. He 
showed them to all who passed that way, and in 
that way he made numerous friends. But the fif- 
teen years of La Fillon flew away in happy days. 
Now she had no longer the enjoyment of intrigue, 
of which she has made two parts gallantry and 



A MEMORY REFRESHED 119 

observation. So she furnished some important 
information to the police and to M. d'Argenson, 
guard of the seals, and some remarkable subjects 
for the amours of the Regent. It was she who 
procured Emily for him, who is by far the prettiest 
girl in Paris. Everybody wanted to steal her from 
him. Law, who was the richest, swore to succeed 
there. The bargain was concluded for the next 
night. 

" 'Cartouche,' the Regent said to me, after hav- 
ing explained his small affairs to me, 'thou art a 
brave man. I give thee the necklace.' 

''And he went away in the moonlight, giving me 
a slight wave of the hand. This kind of mission 
that I received to thwart the loves of the Super- 
intendent, and avenge those of the Duke of 
Orleans, filled me with pride. 

"Being back in Paris, I learned near the morn- 
ing, through my police (which was the best in- 
formation of the epoch), that the courtesan Emily 
lived at a small hotel in the Mardis, at the corner 
of the Rue Barbette and of the Trois-Pavillons, 
and that the Regent showed more attachment for 
her than he had ever for the Duchess of Berry, 
with whom he was disgusted long since for La 
Baratere, who shut herself up in the Convent of 
Chelles, less on account of her love for God than 



120 THE DOUBLE LIFE 

for her liking for the beautiful nuns (what morals, 
my dear Adolphe, what morals !) , and it consoled 
her that she had recently been mistaken for Mile, 
de Valois, uniquely occupied with the Duke de 
Richelieu. This courtesan, Emily, was no more than 
an opera girl, but her beauty, as I have told you, 
surpassed all that one can imagine I was not 
long in judging for myself. 

"Twenty-four hours after the interview of Saint 
Germain, that is to say the midnight following, I 
went out with a placard describing exactly the 
angle of the Rue des Trois-Pavillons and the Rue 
Barbette. I had, as if by chance, a pistol in each 
hand, which made it impossible for me to decently 
bow to Mile. Emily, who appeared, considering the 
hour, in the most polite dishabille, with the Super- 
intendent, who presented a casket to her in which 
there shone the gems of a necklace, which was 
valued at the least at ten thousand louis. I ex- 
cused myself for the necessity of keeping my hat 
on my head, and begged Monsieur, the Superin- 
tendent, seeing the encumbrance of my hands, to 
close the casket on the necklace, and to put the 
whole thing in the pocket of my cinnamon coat, 
promising my gratitude or recognition for this 
slight service. 

"As he hesitated, I proceeded with my presenta- 



A MEMORY REFRESHED 

tion, and when he knew that my name was Car- 
touche, he obeyed with alacrity. 

"I begged Mile. Emily to reassure herself, de- 
claring that she was in no danger, of which she 
was convinced, for she began to laugh heartily 
at the discomfiture of M. Law. I laughed also. 
I said to M. Law that his necklace was worth 10,- 
000 louis, but if he wished to send the next day, 
I towards five o'clock in the afternoon, a confidence 
man to the corner of the Rue Vaugirard and of 
the Rue des Fosses Monsieur le Prince, with five 
thousand louis, they would return the collar, on 
the word of honor of Cartouche. He replied to me 
that the bargain was concluded and we took leave 
of each other. 

"Two days later some one related the adventure 
to the Regent, who was at first overjoyed, but 
whose face changed when he learned the culmina- 
tion of the event. The man, Law, had given the 
five thousand louis as was arranged, to the man, 
Cartouche, and he expected the jewel box, when 
the other told him that Cartouche had already 
gone to carry it himself to Mile. Emily. Law ran 
to the house of the courtesan, saw the necklace and 
demanded the price. 

" 'It is already received,' replied Emily, turning 
her back on him. 



THE DOUBLE LIFE 

" 'And by whom ?' exclaimed M* le Superin- 
tendent. 

" 'Evidently by the one who brought me the 
necklace by Cartouche, who has just left here. 
Should I not pay upon receipt of the necklace? 
And immediately? I have no credit, myself,' added 
she, shouting over the discomfited face of the man 
of the Rue Quincamprix. 

"At the Palais Royal, my dear Adolphe, the jest 
had the success that you can imagine. It did not 
matter, the Regent had found out that I had sur- 
passed his instructions, and in his anger he again 
sent M. d'Argenson to hunt for me. He, however, 
was again diverted by the attractions of Mile. 
Husson. It was a fact, my dear Adolphe, that 
women were a source of great help to me, and I 
leaned towards them considerably. But they con- 
tributed much to my ruin, also. Knowing of the 
propriety of my manners, and of my exclusive love 
for Marceline, you must think how two hundred 
years changes a man." 

Elated at his narrative, Adolphe laughed at the 
pleasantry which terminated it. "How two hun- 
dred years changes a man !" M. Longuet laughed 
at it. The supernatural and terrifying antithe- 
sis between Cartouche and Longuet, which had 
plunged him at first into the most melancholy 



A MEMORY REFRESHED 

fright, now incited him to make jests. His excuse 
was that he did not see anything to fear. He only 
found his case a little odd. He joked about it 
with Adolphe, and even resolved to no longer keep 
his true personality from Marceline. She was in- 
telligent and would understand. He imagined that 
this personality would present dangers to himself 
and to society, but, behold ! it existed no longer in 
the real condition, but only in his memory, as a 
vivid picture. He would not have to control Car- 
touche as he had dreaded; he would only have to 
ask him from time to time, some anecdote, which 
would help M. Longuet in conversation. The his- 
tory of the Regent, M. Law, and of the courtesan, 
were sure proofs of that condition of the soul. 
How it had glided from his memory without effort ! 
What evil, then, was there in that? After all, if he 
had been Cartouche, it was not his fault, and it 
would be very foolish in him to be angry about it. 
He even joked about the fortune. 

At midnight they made their way back to Paris. 
As they arrived at the station St. Lazare, M. 
Lecamus asked him the following question : 

"My friend, when you are Cartouche, and you 
take your walks in Paris, and you see the life of 
Paris, what astonishes you most? Is it the tele- 



THE DOUBLE LIFE 

phone, or the railway, or the Mitro, or the Eiffel 
Tower?" 

Theophraste replied, "No, no. That which 
astonishes me most when I am Cartouche is the 
police force." 



CHAPTER XIII 

The Cat 

IT seems that the destiny which controls the lives 
of men, takes a diabolical pleasure in preced- 
ing the worst catastrophe by the serenest of joys. 
Thus is it often that we are warned of the tempest 
by the calm. 

Thus in the beginning of the misfortunes of 
Theophraste, Marceline and Adolphe, there was 
something which was not of very great importance 
in itself the strange behavior of a small black 
cat. 

I have not yet described in detail the apartment 
occupied by the household of Longuet in the Rue 
Geronde. It is now necessary to do so. It was a 
small apartment, rented for twelve hundred francs 
a year, on passing through the folding-doors of 
which one entered a vestibule of restricted dimen- 
sions, all the furniture of which consisted of a 
polished oak trunk, which seemed to fill the whole 
125 



126 THE DOUBLE LIFE 

vestibule. Besides the front door, four doors 
opened into the vestibule : the kitchen door, the din- 
ing-room door, to the left; the parlor door, and 
that of the bedroom, on the right. The parlor and 
bedroom windows looked out into the street, and 
those of the kitchen and dining-room looked out 
into the court. The window of the little room in 
which M. Longuet had made his office, opened on 
the street also. This room was between the bed- 
room and the dining-room, and could be entered 
by doors from either of these. As to the furni- 
ture in this apartment, that in the office is all that 
need be described. There was a small desk against 
the wall. 

These great misfortunes of Theophraste, Mar- 
celine and Adolphe centered around something 
which was not of great importance in itself : it was 
only an ornament in the form of a small black cat, 
which was placed over the patent lock with which 
the small desk was fastened, thus hiding it. 

This little black cat was nothing more than an 
ingenious silken cushion, which served the double 
purpose of pin-cushion and pen-wiper. There was 
also a tea-table in this room. 

Upon returning from their trip, Adolphe ac- 
companied Theophraste up the stairway, and as it 
was late he announced his intention of leaving at 



THE CAT 127 

once. He ordered his friend to go to bed so that 
he might get up early the next day to make fur- 
ther researches. He shook his hand with a show 
of sincerity, and as he went downstairs, looked up 
to Theophraste, who was holding the lamp for him, 
and murmured, "Good-bye, till to-morrow." 

Theophraste closed the door of the apartment 
with the greatest care, and as he made the second 
turn to the latch, he said to Marceline, "Now that 
we are very often in the country, we ought to have 
extra bolts for safety." 

Theophraste and Marceline searched the apart- 
ment before going to bed. They went into the 
kitchen, into the dining-room, into the parlor, and 
into the office. Nothing unusual had happened 
during their absence. Everything was in its usual 
place. 

Having gone to bed, Theophraste lay awake for 
some time. He amused himself by thinking of 
Cartouche and all the wonderful things he had 
done. While he tried to fall asleep, his mind kept 
continually going back to the same theme. Sud- 
denly he opened his frightened eyes in the dark- 
ness, and laid his hand on his wife's arm, waking 
her. Then, in a voice so low that he alone knew 
he had spoken, he said, "Do you hear anything?" 
Marceline woke with a start, and they both 



128 THE DOUBLE LIFE 

strained their ears. They heard something in the 
apartment. It was a peculiar sound like the pur- 
ring of a cat. It seemed as if it came from the 
office, and they listened intently for some minutes, 
too frightened to move. 

Theophraste, as we have said before, was not a 
brave man, and he would have given a hundred 
thousand francs for it to have been daylight. 
Marceline whispered in his ear, "Go and see what is 
the matter. You must, Theophraste. Take the 
revolver from the table drawer." Theophraste 
just had the strength to answer, "You know very 
well it is not loaded." 

They listened again, but the noise had stopped. 
Marceline hoped that they had been mistaken. 
Theophraste, quaking with fear, then got out of 
the bed, and taking the revolver, softly opened the 
door which led into the office. 

The night was clear, and the moon shone across 
the large blue table-cloth which was spread on the 
table. Theophraste recoiled. He pushed the door 
to by pressing his back against it, as if he would 
hinder whatever he had seen from entering the 
room. "What is it ?" demanded Marceline, raising 
herself from the pillows. Theophraste, with chat- 
tering teeth, answered, "It does not purr any 
more, but it has moved. It is on the tea-table." 



THE CAT 129 

"What is on the tea-table?" 

"The cat!" 

"Are you sure it was in its right place last 
night ?" asked Marceline. 

"Perfectly sure. I put my scarf-pin on it when 
I was going to bed." 

"Oh, you only think that you did it," said Mar- 
celine. "Shall I light the lamp?" 

"No, no. We can escape in the darkness. If 
I open the door on the landing we can call the 
conciergerie." 

"You are not afraid, then?" asked Marceline, 
who, now that she heard it was the cat, was re- 
covering her senses. "It was an illusion that we 
had. You must have changed his place last 
night." 

"After all it is very possible," said Theophraste. 
He only wanted to get back to bed. 

"Put it in its place," insisted Marceline. Theo- 
phraste decided to do so. He went into the office, 
and with a hasty, trembling hand took the cat 
from the tea-table and put it on the desk, and soon 
found himself back in bed. By this time they had 
recovered their composure. 

They even smiled in the darkness to think that 
they had been afraid. However, a quarter of an 
hour elapsed, and they were frightened to hear 



130 THE DOUBLE LIFE 

again the rattle of the ornament. "Oh, it is not 
possible," cried Marceline; "we are the victims of 
hallucination. There is nothing to astonish us 
after what has happened at the Conciergerie." 

It was Marceline who got up this time. She 
pulled open the door of the office, and came back 
at once towards Theophraste, and said with a 
voice so weak that it seemed far away, "You did 
not, then, put the cat back on the desk?" 

"But I did," growled Theophraste. 

"Well, but it is back on the tea-table." 

"My God !" said the man hiding his head under 
the coverings. 

Marceline was convinced that, in the disordered 
condition of his mind, he had left the cat on the 
tea-table. She took it, holding her breath, and 
put it on the table. The cat rattled audibly again 
as she did it, but neither Marceline nor Theo- 
phraste saw anything in this. Marceline went 
back to bed again. 

Another quarter of an hour passed, at the end 
of which they again heard the same noise. Then 
an incredible thing happened. Theophraste 
turned like a tiger and cried out, "What is it? It 
is only too true, something unusual is happening." 



CHAPTER XIV 

Petlto Loses His Ears 

WE will now go downstairs to the flat below, 
into the apartment occupied by Signer 
and Signora Petito. Signora Petito is saying, "I 
do not understand M. Longuet's conduct at the 
dinner at all. He spoke such vague, peculiar 
words." 

"Well," answers Signer Petito, "he has this 
treasure which may be found in the environs of 
Paris, and he is thinking of it. It is certainly 
very interesting, and I would like to find it myself. 
According to the document, my opinion is that one 
ought to look either at the side of Montrouge, or 
at the side of Montmartre. I am inclined to think 
that it is Montmartre, on acount of the 'Coq.' 
There was a castle 4 Coq de Percherons* there. 
You will find it if you look at this plan of old 
Paris." 

They looked at the plan, and after a short 
131 



THE DOUBLE LIFE 

silence Signor Petito added, "It is still very vague. 
For myself, I think that one ought to attach im- 
portance to the words 'Le Four.' " 

"My dear, then it is more and more vague," 
said his wife, "for there are many furnaces around 
Paris. There were plaster furnaces, and quick- 
lime furnaces, and many others." 

"My idea," said Signor Petito, "is that Le Four 
does not mean 'the furnaces.' I remember that 
there was a space after the word 'Four,' on the 
paper. Pass my dictionary." Signora Petito, 
noiselessly, and with great care, brought him the 
lexicon. They looked over all the words begin- 
ning with the syllable 'Four.' On account of the 
article, le, they decided not to pay any attention 
to feminine words. 

Just then the clock on the mantel-shelf struck 
midnight. Signora Petito got up, and said to the 
Signor, "Now is the time. We will find some use- 
ful information on the floor above. They cannot 
hear you in your stockinged feet. I will watch 
behind their door at the head of their stairway. 
You know there is no danger, they are still in the 
country." 

Two minutes later a form glided over the land- 
ing at M. Longuet's door, put a key into the lock 
stealthily, and went into the vestibule. M. Lon- 



PETITO LOSES HIS EARS 133 

guct's apartment was arranged exactly like Sig- 
ner Petito's, and so the latter easily found his way 
into the dining-room. He acted with perfect com- 
posure, believing the apartment to be uninhabited. 
He pushed the office door open. As it was evident- 
ly the lock of the desk that he wished to reach. 
Signer Petito took the ornament which incon- 
venienced him and placed it on the tea-table. Then 
he quitted the room noiselessly, and entered the 
dining-room, from there into the vestibule, for he 
seemed to hear a voice on the stairway. He was 
without doubt mistaken, for he listened intently 
for some time without hearing a sound. When he 
came back into the office, he found the cat again on 
the desk, and purring. His hair seemed to stand 
on end, for the horror which had seized upon him 
was not to be compared to the horror which had 
seized upon those in the next room. 

Signer Petito remained immovable in the bluish 
moonlight. With a timid hand he seized the little 
black cat. The movement caused by this made the 
cat purr again. Now he understood that in the 
cat's pasteboard body there was a little ball, bal- 
anced in such a manner that it ingeniously simu- 
lated the purring of a cat when it was moved. 

How frightened he had been ! He felt a fool. 
All was explained. Did he not remove the cat be- 



134 THE DOUBLE LIFE 

fore returning to the vestibule? Instead of hav- 
ing placed the cat on the table, as he thought, he 
must have replaced it on the desk. That was a 
simple explanation, and he paid the strictest atten- 
tion this time when he placed it on the table. 

While he was doing this there was a fresh noise 
on the stairway. It was only Signora Petito, who 
had very incautiously sneezed. 

Signer Petito went hurriedly and silently back 
into the vestibule, and when he was reassured, went 
back into the office again. 

The black cat had been returned to the desk 
again ! 

He thought that he would die of fright. A 
miraculous intervention had arrested him on 
the verge of a great crime, and he uttered a hur- 
ried prayer in which he promised heaven never to 
do it again. However, another quarter of an hour 
passed, and he attributed these surprising events 
to his conscience, and returning, placed the cat 
back again on the table. 

Just then the door of the room was violently 
opened, and Signor Petito fell into the arms of M. 
Longuet, who did not express the least astonish- 
ment. 

M. Longuet threw Signor Petito on the floor in 
disgust, and picking up the ornament, opened the 



PETITO LOSES HIS EARS 135 

window, and threw it out into the street. During 
this time, Signor Petito, who had gotten up, could 
hardly compose his features, for Mme. Longuet, 
in her chemise, was threatening him with a re- 
volver. He could only stammer, "I beg your par- 
don, I really thought that you were in the coun- 
try." 

M. Longuet went up to him, and taking him 
by one of his ears, said, "Now, my dear Signor 
Petito, we must talk." 

Marceline lowered the barrel of her revolver, 
and felt pleased at seeing her husband show such 
courage. 

"You see, my dear Signor Petito," continued 
Theophraste, "that I am calm. A little while ago 
I was getting angry, but it was only at that little 
cat which was keeping me from going to sleep, 
and which I have thrown out of the window. But 
be assured, my dear Signor, I shall not throw you 
out of the window. You have not kept me from 
sleeping, you have even taken the precaution to 
put on slippers. Many thanks. But why, my 
dear Signor, do you make that ridiculous grimace? 
It is without doubt on account of your ear. I have 
some good news to tell you which will perhaps put 
you at ease about your ears. YOUR EARS will 
make you suffer no more." 



136 THE DOUBLE LIFE 

Having finished his sarcastic talk, Theophraste 
begged his wife to pass him a cloth, and ordered 
Signor Petito to go into the kitchen. "Do not be 
surprised that I receive you in the kitchen. I prize 
my carpets very much, and you will probably 
bleed like a pig." 

M. Longuet drew towards him a white wooden 
table, which he placed in the middle of the kitchen. 
He asked Marceline to place an oil-cloth 
over the table, and get him a large bowl. He then 
asked for a carving set, which he said she would 
find in the dresser drawer, which stood in the din- 
ing-room. Marceline tried to ask for an explana- 
tion, but her husband looked at her so coldly and so 
strangely, that, shuddering, she could only obey. 
Signor Petito, in a cold perspiration, tried to 
reach the door of the kitchen, but M. Longuet 
stood between him and the means of exit, and com- 
manded him to be seated. 

"Signor Petito," said he, in a tone of the most 
sarcastic politeness, "you have a face which dis- 
pleases me. It is not your fault; but then it is 
not mine, either. Certainly you are by far the 
most cowardly and the most despicable of thieves. 
But what does that matter? But do not smile, Sig- 
nor Petito." It is certain that Signor Petito had 
no intention of smiling. 






PETITO LOSES HIS EARS 137 

"You have ridiculously large ears, and surely 
with such ears, you dare not pass by the corner 
of the Guiliere." 

Signor Petito clasped his hands and stammered, 
"But my wife awaits me." 

"What are you doing, Marceline?" Theophraste 
cried impatiently. "Do not you see that Signor 
Petito is in a hurry ? His wife is waiting for him. 
Have you the carving set?" 

"I could not find the fork," answered Marceline 
in a trembling voice. (The truth was, Marceline 
did not know what to say, for she believed that her 
husband had become completely insane, and be- 
tween Signor Petito the house-breaker, and Theo- 
phraste mad, she was in anything but an enviable 
position.) She had hidden herself behind a cup- 
board door, and her distress was so extreme, that 
in turning suddenly, when Theophraste hurled a 
volley of insults at her, she upset her favorite 
vase, which made a loud noise, thus adding to the 
confusion. 

Theophraste resorted once more to oaths and 
insults, and called Marceline in such a tone that 
she ran to him in spite of herself. The spectacle 
which awaited her in the kitchen was atrocious. 
Signor Petito was lying on the wooden table, his 
eyes bursting from their orbits, a handkerchief 



138 THE DOUBLE LIFE 

in his mouth, which nearly suffocated him. Theo- 
phraste had had the time, and was possessed with 
the extraordinary strength to tie his hands and 
ankles with cords. Signer Petito's head hung a 
little beyond the edge of the table, and under it 
there was a bowl which M. Longuet had placed 
there to prevent soiling anything. The latter with 
palpitating nostrils had caught Signor Petito by 
the hair with his left [hand. In his right he 
clasped the handle of a notched kitchen knife. 

Gnashing his teeth, he cried out, "Strike the 
flags." 

As he said this he made the first cut at the right 
ear. The cartilage resisted. Signor Petito's 
muffled groans could just be heard. M. Longuet, 
who was still in his night-shirt, worked like a sur- 
geon bent upon a difficult operation. Marceline's 
strength failed her, and she fell upon her knees. 
Signor Petito, in attempting to struggle, threw 
the blood from his ears across the kitchen, and 
Theophraste, letting go his hair, struck him a blow 
across the head. "Be a little careful," said he, 
"you are splashing the blood all over everything." 

The cartilage still resisted, so taking the right 
ear in his left hand, with a strong blow with the 
notched knife he tore it away. He placed the 
ear in a saucer which he had previously placed on 



PETITO LOSES HIS EARS 139 

the sink, and allowed the water to flow over it. 
Then he came back to the second ear. Marceline 
groaned very loudly, but he silenced I ,ith a 
glance. The second ear was cut off much more 
easily, and with more dispatch. 

By this time Signor Petito had swallowed half 
of the handkerchief, and was suffocating. Theo- 
phraste took the handkerchief out of his mouth 
and threw it out into the clothes-basket near by. 
He then untied his ankles and wrists, and signed to 
him to leave the apartment as soon as possible. 
He had the forethought to wrap his head in a 
dish-cloth, so that the blood would not stain the 
stairway or the janitor's family. As Signor 
Petito passed by, in agony, Theophraste put the 
washed ears into his vest pocket. 

"You forgot something," he said. "What 
would Signora Petito say if you went back with- 
out your ears ?" He closed the door. Looking at 
Marceline, who was on her knees, paralysed with 
horror, he wiped the bloody knife on his sleeve. 



CHAPTER XV 

r Adolphe Consulted 

HEOPHRASTE, the next day, seemed to 
-* have forgotten all the incidents of the night 
before, or at least to attach very little importance 
to them. 

As to Marceline, she was far too agitated to 
make any direct mention of it. However, she knew 
Adolphe would be calling at noon and she was re- 
solved to find out the cause of Theophraste's ac- 
tions before he came so that she could tell Adolphe 
the best to act. The thing that struck her most 
was Theophraste's sudden show of courage and 
strength. Before he had shown excessive lack of 
courage, and he was naturally physically weak. 
Suddenly, to be seized with all the nerve necessary 
to meet a burglar and then to have the strength to 
gag and bind him and cut off his ears, was un- 
natural. He had always recoiled from the sight of 
blood, and here he was fairly reveling in it. What 
140 



ADOLPHE CONSULTED 141 

could all this mean ? He had suddenly turned from 
a quiet, inoffensive citizen to a ghoul. 

It was with these thoughts that she approached 
Theophraste and demanded an explanation. He 
at first was loath to tell her, but her entreaties 
prevailed, and he eventually told her that it was 
the spirit of Cartouche that had seized him and 
forced him to do these horrible actions. He told 
her with a sort of bravado that there had been 
more than one hundred and fifty assassinations 
laid to his account. 

Marceline was in a terrible state of mind and 
shrank from him. She declared that nothing in 
the world would make her live with him. She 
would apply for a divorce. She thought she had 
married an honest man, and now she had discovered 
him to be a thief and murderer. Here were enough 
grounds for a separation, and she declared her in- 
tention of securing it. 

At this Theophraste became very melancholy, 
and entreated her to think of his side of the calam- 
ity. He told her how necessary her help was to 
him, and with Adolphe's and her assistance he 
thought he could throw off this evil influence. By 
this time he had become quite rational, and they 
decided to consult Adolphe, and if necessary, have 
him live with them. It can be well understood that. 



THE DOUBLE LIFE 

Marceline readily acquiesced in this suggestion. 
Adolphe arrived about 1 o'clock, and she took him 
into the sitting-room and was soon in earnest and 
animated council with him. Theophraste went 
into his office and waited anxiously for them to 
join him. After some time they returned, and 
Marceline insisted that Theophraste should do all 
that Adolphe should ask of him, which he readily 
consented to do, having confidence in his friend. 

Later on in the afternoon Theophraste and 
Adolphe went for a walk into the city. Theo- 
phraste immediately began asking questions as to 
Adolphe's progress in the search for the treasures. 
He, however, was in no mood to tell much. Mar- 
celine's story of the night before had driven all 
thoughts of the treasure out of his head, and he 
answered somewhat abruptly that nothing of im- 
portance had been found, and that he must think 
of Theophraste's health first, before taking any 
further steps. 

It was obvious to Theophraste that Adolphe 
was evading the subject, and he was determined to 
find out more of the matter. 

He felt that Adolphe had more information, and 
so pressed him to speak. Adolphe then told how 
he had discovered that after the war most of the 
soldiers who had been serving with Cartouche had 



ADOLPHE CONSULTED 143 

been discharged, and were left with no means of 
livelihood, and so, recognizing him as having the 
talent of a leader, they formed themselves into a 
party of bandits, and placed him at their head. 
At this time the police force of Paris was quite 
inadequate to cope with the many crimes; there- 
fore Cartouche and his comrades resolved to turn 
their attention to this. He divided his men into 
troops, and gave them each a quarter, to guard 
over which he placed an Untelligent lieutenant. 
When anybody was found out after curfew he was 
politely accosted and requested to turn over a sum 
of money, or if he had no money on him, to part 
with his coat. In exchange for this he was given 
a pass which entitled him to walk through Paris in 
perfect security at any time he pleased. He would 
have nothing to fear from Cartouche's men. If 
he showed any resistance he was immediately killed. 
Cartouche had the clergy on his side, and was 
often able to make good use of them. One priest 
named Le Ratichon, was even hanged for him. 

On reaching the Hotel de Ville, Adolphe stopped 
and asked Theophraste if he cared to cross the 
Place de 1'Hotel de Ville. 

He answered, "If you wish, certainly we will." 
"Have you often crossed the place?" said 
Adolphe. 



144 THE DOUBLE LIFE 

"Yes, very often," replied Theophraste. 

"And nothing unusual has happened? Is there 
any place in Paris which you have some difficulty 
in passing?" 

"Why, no, of course not. What is there to 
hinder me from going anywhere?" 

However, Adolphe's look made him reflect, and 
then he recalled having several times walked up 
the Place de POrdson, and when in front of the In- 
stitute he changed his mind and retraced his steps. 
He accounted for this rather by his absent-minded- 
ness than by anything unusual. He recalled that 
he had never passed through the Rue Mazarine or 
crossed the Pont-Neuf. Neither had he crossed 
the Petit Pont. He had always turned at the 
corner of the Rue Ville du Temple, near the house 
with the grated windows. 

"Why," Adolphe asked, "can't you pass these 
places?" 

"I think it is because the paving stones are red ; 
and I dislike that color." 

"You remember the Place de Grere ?" 

"Why, yes. It was there that the pillory and 
scaffold were erected. The wheel was placed there 
on execution days in front of the Rue Vanniere. 
There was the old coal harbor. I never passed 
that place without counselling my comrades to 



ADOLPHE CONSULTED 145 

avoid the wheel. However, I will wager not one 
profited by it." 

"Nor you either," said Adolphe. "It was there 
that you suffered the final torment. It was there 
that you were racked and expired by the tortures 
of the wheel." 



CHAPTER XVI 

On Private Ground 

AMONG all the paper that I found in the oaken 
chest, those which related to the death of 
Cartouche were by far the most curious, and pre- 
sented the highest interest, in that they partly con- 
tradicted history. They denied with such persua- 
sive strength, and such undeniable logic, that it is 
difficult to see how the great historians could have 
overlooked the real details, and the generations 
which have succeeded since the year 1721, should 
not have suspected the truth. History teaches us 
that Cartouche, after having suffered the rack in 
its most cruel form, during which he confessed 
nothing, not even a name or a fact, this Car- 
touche, who had only to die, and nothing to gain 
from his confession, nothing to soften his last 
moments, was brought to torment in the Place de 
la Grere, and it was there that he decided to speak. 
That they took him back to the Hotel de Ville, and 



ON PRIVATE GROUND 14*7 

that it was there that he betrayed his principal 
accomplices, after which he was racked and fast- 
ened to the cross, where he expired. 

Immediately after this 360 persons were ar- 
rested, with the result that they were tried, and 
judicially massacred, the last one of them being 
executed two years after Cartouche. 

Now in following the papers of Theophraste, 
we are not doing full justice to Cartouche. While 
Cartouche was an object of terror, he was at the 
same time an object of admiration. His cour- 
age knew no bounds, and he proved it at the time 
of his torture. At the moments when his suffer- 
ings were greatest, he did not speak. It was said 
that he only wished to die bravely. The great 
ladies of the court and of the city had hired win- 
dows and points of vantage from which to wit- 
ness his death, and he did not wish to show them 
en the scaffold, a cowardly dastard, but the most 
daring and bravest of bandits. It is an historical 
fact that of the 360 persons who were arrested 
after his death, it was found that Cartouche was 
loved by all. The official report showed women 
throwing themselves in the arms of L'Enfant at 
the Hotel de Ville, even after the denunciation. 

It is not necessary to mention all the protests 
that M. Longuet made against the dishonorable 



148 THE DOUBLE LITE 

death attributed to Cartouche, but some of the 
preceding lines seem to show that he was right. 

It was while conversing on this question that 
Theophraste and his friend arrived at the Rue de 
le Petit Pont, without passing over the bridge. 

"My dear friend," said Theophraste, "look at 
that house at the side of the hotel, which has the 
sign, 'To the rendezvous of the Maraiches,' and 
tell me if you find anything remarkable about it." 
They were then in front of a low, narrow and 
dirty old house, a hotel. The door on the ground 
floor disclosed a counter for the sale of drinks. 
Above the door was a notice, "To the rendezvous 
of the kitchen-gardeners." The hotel was leaning 
against a vast building of the eighteenth century, 
which Theophraste pointed out with his green um- 
brella. This building had a balcony of iron, 
wrought in a delicate design of the period. 

"I observe a beautiful balcony, of which the 
feature in the design seems to be the quiver of the 
god of love." 

"Anything more?" asked Theophraste. 

"I do not notice anything further," said 
Adolphe. 

"Do you notice the large gratings on the win- 
dows? There was a time, my dear Adolphe, when 
windows that had gratings on were very much in 



ON PRIVATE GROUND 149 

vogue. There were never so many grilled windows 
in Paris as in the year 1720, and I would swear 
that these were placed there the day after the 
affair of the Chateaux Augustins. The Parisians 
always protected their ground floor, but this did 
not trouble us very much, for we had Simon 
L'Auvergnat." 

Adolphe took the opportunity of asking Theo- 
phraste exactly who this Simon L'Auvergnat was. 
He was always referring to him, and without any 
obvious reasons. 

"He was a very useful person," said Theo- 
phraste, "he was the base of my column." 

"What do you mean by the 'base of your 
column' ?" 

"You do not understand. Wait, and you soon 
will. Imagine yourself to be Simon L'Auvergnat. 
Stand like this," and he indicated the position, 
against the wall of the house, that Adolphe was to 
take. He spread his legs and lowered his head, 
and raising his arms, leaned against the wall. "I 
will place you here," said he, "on account of the 
cornice which is to the left. I remember that it 
was very convenient. Now, since you are the base 

of my column, I lean on that base and then " 

Before M. Lecamus had had time to see what was 
going to happen, Theophraste gripped his should- 



150 THE DOUBLE LIEE 

ers, leaped on the cornice of the hotel, from there 
to the balcony of the hotel at the side, and entered 
a room of which the window had been opened. 

M. Lecamus, stupefied, looked up into the air, 
and was wondering to himself how on earth his 
friend could have disappeared in such a way, when 
suddenly piercing cries came from the room, and 
a voice yelled out, "Help! Robbers! Murder! 
Help!" Fearing some dreadful act, Adolphe 
rushed into the hotel. The passers-by were stop- 
ping in the street, and before long a crowd had 
collected. He leapt over the vast stairway with 
the agility of a young man, and arrived on the 
first landing at the moment the door opened, and 
Theophraste appeared, hat in hand. He 
was bowing to an old lady, whose teeth were chat- 
tering from fright, and whose hair was all done 
up in curl papers. "Dear madame," he was say- 
ing, "if I had believed for one instant that I would 
have caused you such surprise, I would have re- 
mained downstairs. I am neither a robber, nor an 
assassin, my dear madam. All this is the fault of 
my friend Adolphe, who wanted me to show him 
how Simon L'Auvergnat could serve me as the base 
of a column." 

Adolphe had already seized his arm, and was 
drawing him toward the stairway. He made signs 



ON PRIVATE GROUND 151 

to the lady from behind Theophraste trying to 
make her understand that his friend was off his 
head. Thereupon, she fell unconscious into the 
hands of a chambermaid, and the stairway was 
soon filled with a crowd. 

Adolphe profited by this to take Theophraste 
away. They passed through without hindrance, 
and were soon in the street again. Adolphe seemed 
not to hear Theophraste's protests. With one 
hand he dragged him towards the Rue Huchette, 
and with the other dried the sweat which was run- 
ning down his forehead. 

"Where are you taking me to?" asked Theo- 
phraste. 

"To the house of one of my friends in the Rue 
Huchette." 

When they reached the house in the Rue 
Huchette, they passed under a red porch, and into 
a very old house. Adolphe seemed to know the 
people, for he did not wait to be ushered in. He 
made Theophraste climb half a dozen stone steps 
which were extremely worn, and pushed open a 
thick door which was at the end of the court. 

They were now in a sort of vestibule, lighted 
by a large lamp in the shape of a huge ball, sus- 
pended by iron chains from the stone ceiling. 

"Wait for me here," said Adolphe, after having 



152 THE DOUBLE LIFE 

closed the door by which they had entered. He 
promised not to be long and disappeared. 

Theophraste seated himself in a large arm- 
chair, and looked around him. What he saw on 
the wall amused him. There was an incredible 
quantity of words painted in black letters. They 
seemed to cover the whole surface of the wall, in 
no sort of order at all. He spelt some of them. 
There was Iris, Thabet, Rush, Jakin, Bokez, 
Thebe, Paracaler, and the word "Iboah," which 
appeared in many places. Turning toward the 
other wall, against which he had been leaning, he 
saw a Sphinx and the Pyramids. 

An immense arch arose, and in the center of this 
was Christ, His arms extended out into a circle 
of flowers. On the arch were the words, "Amphi- 
theater of the wise eternal son of Truth." It was 
the arch of the "Rose Cross." Below was this 
inscription, "There are none so blind as those who 
will not see." Looking around he came across an- 
other inscription, in letters of gold : "As soon as 
you have won a fact, apply yourself to it with your 
whole mind. Look for the salient points in it. 
Behold the knowledge which is in it. Give way to 
the hypothesis. Hunt for the fault in it." (In- 
structions to the clinic of the Hotel Dieu, Prof. 
Trousseau.) Besides this he saw figures of forles 



ON PRIVATE GROUND 153 

and vultures and jackals, men with birds' heads, 
beetles, and the emblem of Osiris an ass, and an 
eye. Finally he read these words in blue letters: 
"The more the soul is rooted in her instincts, the 
more will she be forgotten in the flesh, the less 
consciousness she will have of her immortality, and 
the more she will remain a prisoner in living 
corpses." 

Impatient at the absence of his friend, and be- 
coming 1 a little frightened, he attempted to raise 
the drapery behind which Adolphe had disap- 
peared. But as he ascended the step his head 
struck an object which was suspended in the air, 
and looking up he found it was a skeleton. 

We have said that M. Lecamus had applied 
himself to the occult sciences, and practiced spirit- 
ualism, but from what we know of M. Lecamus' 
character, we feel that he was only an amateur in 
these things. He only practiced spiritualism for 
show, for snobbery, and to make an impression at 
the parties which he used to frequent. He believed 
no more in spiritualism than he believed in love. 
The day came, however, when his heart gave way, 
and when his spirit humiliated itself. It was the 
day that he met Marceline and M. Eliphaste de 
St. Elm. He met Marceline at a seance, where 
they had made him the father spirit. At this 



154* THE DOUBLE LIFE 

seance M. Eliphaste was recognized as the chief. 
However, this gentleman was rarely seen. He led 
a most retired and mysterious life at the foot of 
the Rue Huchette. 

Marceline had attended this seance by the will 
of M. Longuet, who, having been to the Salon 
Pneumatics, insisted that Marceline should be pre- 
sented there. He thought that it was a kind of 
worldly society, where such subjects as pneuma- 
tology were discussed. 

The day that Marceline made her entrance to 
the Salon M. Eliphaste de St. Elm was to read a 
paper on the Gourse. Mme. Longuet found her- 
self by chance next to M. Lecamus, and after 
discussing a good many points in the lecture, they 
found that they had a great many things in com- 
mon, and by a curious chance M. Lecamus dis- 
covered that he was an old college chum of M. 
Longuet's. It was thus that he became welcomed 
into the family circle of M. Longuet. 

This preamble is necessary for us to under- 
stand the presence of M. Lecamus and Marceline 
together in the house of M. Eliphaste de St. Elm, 
at the foot of the Rue de Huchette, while Theo- 
phraste was waiting for him wearily in the vesti- 
bule. The visit was the result of a conversation 
between M. Lecamus and Mme. Longuet, early 



ON PRIVATE GROUND 155 

that morning. She had hidden nothing from him 
regarding the events of the nights before, and 
the history of Signor Petito's ears showed to M. 
Lecamus the necessity of taking precautions 
against the spirit of Cartouche. At the bottom 
of his heart M. Lecamus felt to a certain extent 
guilty for the follies of Theophraste, and he 
had been asking himself, lately, just how far he 
could let this reincarnated soul go, for M. Le- 
camus was a novice at spiritualism, and it was 
his intention to experiment with Theophraste and 
Cartouche. 

He was no sooner assured of having in his 
hands a reincarnated soul, than his curiosity 
aroused in him a desire to make use of it. This 
was exactly what he had done in putting the re- 
incarnated soul of Cartouche before his portrait, 
without taking any precautions, and now he did 
not know how he could stop that which he had un- 
consciously set in motion. He knew how to arouse 
such a spirit, but he did not know how to stop 
it. 

It was for this reason that he and Mme. Longuet 
had come this morning to beg M. St. Elm to 
exercise his influence, for there was not a cleverer 
guide for reincarnated souls in Paris. 



156 THE DOUBLE LIFE 

In the meantime, Theophraste had been locked 
up in the vestibule, and when he struck his head 
against the skeleton, he began to think that it 
would be more tranquil in a mound at St. Chau- 
mont. The corridor in which he found himself 
did not have a single window. A red gloom lighted 
it from one end to the other. It came from the 
cellar, and penetrated the thick pavement glass. 
The corridor had crevices and angles. He came 
to a corner and stopped abruptly. He was im- 
patient to go ahead, and went into one of the 
two branching passageways which ran from the 
corridor. Five minutes later he found himself 
at the same cross passage. Then he went up the 
first corridor again, taking the direction that he 
had followed in coming out to the vestibule, but 
to his great surprise he could not find the vesti- 
bule. He wandered about for what seemed to him 
several hours, and he was just giving up hope 
of ever getting out of this labyrinth, when he 
saw Adolphe in the distance. He ran up to him 
and was on the point of reproving him for having 
kept him waiting so long, when Adolphe said to 
him sadly : "Come, Marceline is in there ; we are 
going to present you to a good friend." 

Theophraste found himself in a large, dark 
room, where his attention was attracted by a great 



ON PRIVATE GROUND 157 

light which fell on the figure of a man. But 
strange to say, the light did not seem to fall on 
the man, but rather to radiate from him. In 
fact, when the figure moved it seemed to carry 
the light with it. Before the flambeau a woman 
was standing in a humble attitude, with clasped 
hands and bowed head. 

Then Theophraste heard a voice, a friendly 
voice, a manly voice, a voice sweeter than the 
sweetest voice of woman, which said to him : "Come 
to me without fear." 

That which astonished M. Longuet above all 
else was the astral light which showed up the 
noble features of M. Eliphaste de St. Elm. He 
was a person of divine elegance, as elegant as a 
Christ on the Tripoli. 

"I do not know where I am," said Theophraste, 
"but it gives me confidence to see my friend 
Adolphe, and my wife, Marceline, at your side. 
However, I should like to know your name." 

"My dear sir," said the harmonious voice, "I 
am called M. Eliphaste de St. Elm." 

"Well," said Theophraste, "my name is Car- 
touche. But it has been believed for a long, long 
time that this name was given to me as a nick- 
name." 

"You are not Cartouche," said Eliphaste. 



158 THE DOUBLE LIFE 

"Your name is Theophraste Longuet. You will 
pardon me, but there is no longer any need for 
confusion; you were formerly called Cartouche, 
but now you are called Theophraste Longuet." 

M. Theophraste then recalled a number of per- 
sonages with whom he had, in the spirit of Car- 
touche, been speaking. They were all of the 
eighteenth century Gatelard, Marie Antoinette 
Neron, and others, and it was evident that his 
mind was dwelling on that period, and he was 
living in the present a life of the past. 

Theophraste was still talking of these times, 
when the half shadows which seemed to envelop 
him were suddenly dissipated, and the room ap- 
peared in the splendid brightness of day. He 
looked around with evident satisfaction, first at 
his wife, and then at Adolphe, and finally at M. 
Eliphaste. Eliphaste had entirely lost his super- 
natural aspect, his astral mantle had disappeared, 
and if his features had still their sublime and un- 
usual pallor, he seemed, nevertheless, a man like 
other men. 

"Ah, this is better," said Theophraste, sighing. 

"It is not necessary for you to think any more 
of old Paris," said M. Eliphaste. "You have 
nothing more to do with it. You are Theophraste, 
and it is the year of grace, 1899." 



ON PRIVATE GROUND 159 

"Possibly," replied Theophraste, who was ob- 
stinate; "but the question is, what about my 
treasure? I have a perfect right to look at a 
plan of old Paris, for I can follow the place where 
I buried it formerly, and find the place where I 
must look." 

Eliphaste, speaking to Lecamus, said, "I have 
often witnessed the crises of Karma, but never has 
it been given to me to study one of such strength." 

Eliphaste reflected, and then leading Theo- 
phraste to the right, he brought him before a map 
of real Paris. "Behold," said he, "the exact point 
where Le Fouches de Mount Faxons were. As to 
the mouth of the Choppinettes, and of the Coq, 
they were at those two points of the Monte St. 
Chaumont. The forks were found on a small 
eminence on the side of the principal mound, but 
far to the right of where the Protestant of the 
Rue de Crimee stands to-day. To find your 
treasure again, my friend, it will be necessary to 
search in that triangle. The mounds, as you say, 
have been the remains of a filled-in ditch, and I 
doubt very much if your treasure could still be 
found there. I specified for you the old space 
on a modern plan to disillusion you. You must 
clear your mind. Think no more on your treasures. 
Do not live in the past. You must live in the 



160 THE DOUBLE LIFE 

present, and for the future. You must drive 
away Cartouche, because Cartouche is no more. 
It is Theophraste Longuet who is." 

M. Eliphaste pronounced these words with 
great force. 



CHAPTER XVII 

They Decide to Kill 

MELIPHASTE had been reasoning with 
Theophraste, and using all the argu- 

ments of spiritualists to persuade him to make 
an effort to rid himself of the spirit of Cartouche. 

"However," said Theophraste, "I thank you for 
the interest you have taken in me, and for your 
sympathy ; but I tell you, you can do nothing for 
me. You say I am sick, but I am not. If I were 
you could cure me. You also say that I am to 
drive away this Cartouche; but, though that is 
easily said, I can assure you that it is not so 
easily done. It is impossible, my dear M. Eli- 
phaste." 

"And yet," said M. Eliphaste, "it is necessary. 
For if we do not succeed in driving him out, we 
must kill him. That is an operation the result 
of which I cannot vouch. It is a delicate opera- 
tion, and full of dangers." 
161 



162 THE DOUBLE LIFE 

M. Eliphaste had hoped that this obsession of 
Cartouche was only imaginary, and so by reason- 
ing he could drive it away. But, alas, the reality 
of it was only too true, and Theophraste, while 
willing to help him, could not get himself to 
believe M. Eliphastp's arguments. 

"You understand," said M. Eliphaste, "your 
case is most extraordinary. Everybody in the 
world has lived before, and will live again. This 
is the Law of Karma. It may be possible to find 
some one who was a friend of Cartouche's. The 
true object of that wonderful evolution of souls 
through the bodies, is to develop and qualify them 
to enjoy the perfect happiness which will finally 
be the inheritance of the fortunate ones who will 
enter into the Kingdom of Heaven. It is thought 
that at each birth, the personality differs from 
the preceding one, but it is only the veritable, 
divine and spiritual I. These divers personalities 
are in some measures only the links of the infinite 
chain of life, which constitutes, throughout the 
ages, our immortal individuality." 

The admirable wisdom of the teaching appealed 
to Theophraste immensely. Eliphaste had shown 
himself so much the master of his thoughts, that 
he could not understand why he had remained 
ignorant so long, without even having suspected 



THEY DECIDE TO KILL 163 

these wonderful truths. He saw the great differ- 
ence between Eliphaste and Adolphe, the differ- 
ence, as he said, "between the Man of Reason 
and the Learned Ape." 

Eliphaste continued: "When one is persuaded 
of this great truth, one need not be astonished 
at the wonderful things that happen in the pres- 
ent if they recall events of former times. But 
to live according to the Law of Wisdom, one must 
live in the present, and not look behind." 

Theophraste had too often looked behind. His 
mind had occupied itself with thoughts of the past. 
If this had continued, in a very short time Theo- 
phraste would have gone quite mad. 

And so Theophraste thought: "I must either 
forget Cartouche, throw him off completely, or 
develop all his characteristics." 

M. Eliphaste told them that what men call voca- 
tions to-day were only a latent revelation of the 
past, and they could only be explained that way. 
He told them that what was called facility among 
men to-day was nothing else but retrospective 
sympathy for some objects that they knew better 
than others, having studied them better before the 
real and actual life. He said that we even assume 
the gesture of the past without knowing it. He 
himself had seen, on the eve of the Battle 



164 THE DOUBLE LIFE 

of the Bourget, two young men fall near him, 
handsome as demigods, brave as Castor and 
Pollux, and who succumbed with grace that the 
heroes showed in dying at Salamis, Marathon, or 
at Platies. M. Eliphaste then pressed Theophraste 
to his heart, breathed on his forehead and his 
eyes, and then asked him if he was quite persuaded 
of the truth. He said that to be happy we must 
seek to give an account of ourselves, as to the 
perpetual changes of our condition, and that by 
this we learned to live in the present, and to com- 
prehend that the future belonged to us entirely. 
Are we not the children of the Eternal, in whose 
eyes a thousand years are as a day, and a day as 
a thousand years? 

Theophraste said to him that he was not at all 
astonished at having been Cartouche it seemed 
so natural to his mind that he would never more 
dwell on it, and he declared that at present 
Cartouche was driven away. 

Thereupon Marceline asked what time it was, 
and Adolphe told her it was eleven o'clock, and 
so they rose to take their leave. However, just 
before leaving, an incident occurred which went 
to prove too clearly that the spirit of Cartouche 
had not left Theophraste. 

Upon Adolphe's declaring that it was eleven 



THEY DECIDE TO KILL 165 

o'clock, Theophraste took out his watch and con- 
tended that it was half after eleven, and after a few 
words, he said, "You can cut off my right hand 
if I am wrong." 

Turning to M. Eliphaste, that gentleman con- 
firmed M. Lecamus' statement, whereupon Theo- 
phraste picked up a small knife which was lying 
near, and would have severed his right hand but 
for M. Eliphaste, who, grasping the situation, 
seized Theophraste's uplifted hand with dexterity 
and incredible strength. He ordered him to drop 
the knife, and told him that he was not keeping 
to the compact. M. Eliphaste felt that it was no 
good arguing with him on the matter of the spirit 
of Cartouche, and despaired of ever ridding him 
of the spirit by reasoning. He turned to Adolphe 
and said, "Let us go. It is too late. There 
is nothing to do but to kill him." 



CHAPTER XVIII 

The Operation . 

THIS savage onslaught, which but for the pres- 
ence of mind of M. Eliphaste would have 
terminated in the amputation of M. Longuet's 
hand, proved to them that the sanguine imagina- 
tion of Cartouche had so completely invaded the 
brain of M. Longuet that it seemed to them the 
only remedy for such a misfortune was the death 
of Cartouche. 

M. Eliphaste did not hesitate. He had reasoned 
with him in vain, and had even hoped at one time 
that he had been victorious, but this incident un- 
doubtedly proved otherwise. He rose and looked 
at Theophraste, giving him a long, steady glance, 
which seemed to pierce the uttermost depths of 
his soul. Theophraste sighed several times and 
began to tremble violently, when M. Eliphaste 
cried, "Cartouche, I order you to sleep." Theo- 
phraste fell as if stricken on the armchair which 

166 



THE OPERATION 167 

stood behind him, and did not make another move. 
His respiration was so silent that they doubted if 
he still lived. Marceline ran to him alarmed, but 
M. Eliphaste restrained her, saying, "All is well. 
The operation of the death of Cartouche has 
begun." 

Adolphe knew, from several examples, that there 
is always a great risk when one wishes to kill a 
reincarnated soul that is to say, to throw it back 
toward the past. There is a risk of killing the 
body in which it is reincarnated. And so he knew 
that trying to kill the soul of Cartouche without 
killing Theophraste was a great undertaking. 

It needed all the authority, and all the science 
of M. Eliphaste, to calm them in the extremity 
in which they found themselves. He was the most 
intellectual and scientific spiritualist of the day. 
He had the most absolute and domineering will 
that the world had seen since Jacques Molay, to 
whom he had succeeded, by the supreme direction 
of the secret order of Temphis. He had made an 
allegorical demonstration of his last treatise on 
"Psychic Surgery," and had analyzed the subject 
in his pamphlet on "Astral Scalpel." 

It is necessary to enumerate all the accomplish- 
ments of M. Eliphaste, for it gives Adolphe a 
chance of refuting in advance the reproach put 



168 THE DOUBLE LIFE 

upon him for letting him treat his best friend with 
the utmost severity. The criminal eccentricities 
of M. Longuet, of which Signer Petito was the 
first victim, made him dread the most irremediable 
catastrophes, and it was for this reason that he 
was led to consider the operation of Cartouche 
as a benefit, not only possible, but probable, with- 
out too great a risk to Theophraste. As to Mme. 
Longuet, her faith in M. Eliphaste was so great 
that at first she only made a few remarks, so as 
to relieve her of any responsibility, and then the 
terror that she had of sleeping with Cartouche 
made her, over and above everything, desire his 
death. 

M. Eliphaste told Adolphe to take Theophraste's 
heels, and he took and held him under the arm- 
pits, and they carried him into the sub-cellar, 
where a laboratory had been fitted up, which was 
lighted in the day by gas, with large, red, hissing 
flames. 

Mme. Longuet followed. They placed Theo- 
phraste on a bed, and bound him down with straps. 
He was still under the mesmeric influence. M. 
Eliphaste stood over him, watching him closely, 
for a quarter of an hour, during which time there 
was a deep silence in the room. At length a 



THE OPERATION 169 

voice was heard. It was M. Eliphaste praying. 
The prayer began in this way: 

"In the beginning there, was silence. Oh, age 
Eternal, source of all ages " 

When the prayer was ended, M. Eliphaste took 
Theophraste by the hand and seemed to command 
him without speaking. He questioned Theo- 
phraste by the strength of his domineering spirit 
only by the answers Theophraste made could 
they understand what he had been commanded to 
tell. Theophraste said, without effort, "Yes, I see. 
Yes, I am. I am M. Theophraste Longuet ; in an 
apartment of the Rue Gerondeau." M. Eliphaste 
turned toward Adolphe and Marceline. "The 
operation is a bad one," he said in a deep voice. 
"I have put Cartouche to sleep, and Theophraste 
answers me. He is sleeping in the present. We 
must not precipitate matters. It will be danger- 
ous." 

"I am in the Rue Gerondeau in the apartment 
under mine and I see stretched on the bed a man 
without ears. In front of him a woman ; a dark 
woman she is pretty she is young her name 
is Regina the woman is saying to the man, 'Sig- 
nor Petito, as true as I am called Regina, and 
that you have lost your ears, you will cease to 
see me in forty-eight hours if you have not found 



170 THE DOUBLE LIFE 

the means to give me a little comfort, to which 
I have a right. When I married you, you basely 
deceived me, both as to your fortune and as to 
your intelligence. Your fortune rested only in 
hopes which have not been realized. What are you 
going to do?' 

"Signer Petito replies, 'My dear Regina, you 
puzzle me. Leave me in peace to find a trace of 
the treasures that the imbecile above is incapable 
of snatching from the profound depths of the 
earth.' " 

Theophraste made them understand, in his 
sleep, that the imbecile referred to was Cartouche. 
M. Eliphaste turned toward them, saying, "I ex- 
pect that word to make him quit the present. Now, 
madam, the time has come. I am going to tempt 
God." And then he spoke in a commanding voice, 
in a voice that it seemed impossible not to obey. 
"Cartouche," said he, extending his hand above 
the strapped bed with a commanding majesty, 
"Cartouche, where wast thou on the night of the 
first of April, 1721, at ten o'clock?" 

"On the night of April first, 1721, at ten o'clock, 
I struck two light blows on the door, with the 
intention of making them open the door of the 
Tavern Reine Margot. I never should have be- 



THE OPERATION 171 

lieved that I could have reached the ironmonger's 
shop so easily. But I had killed the horse of the 
French guardsman, and I had thrown those who 
had followed him into the Seine. At the Reine 
Margot I found Paleton, Gatelard, and Guenal 
Noire. La Belle Laittiere was with them. I re- 
lated the story to them while emptying a bottle 
of wine. I had confidence in them, and I told 
them that I suspected Va de Bon Cceur and per- 
haps Marie Antoinette of having whispered 
something to the spies. They cried out, but I 
cried out louder than they. I announced to them 
that I had decided to deal summarily with all 
who gave me cause to suspect them. I became 
very angry, and La Belle Laittiere told me that 
I was no longer bearable. Was it my fault? 
Every one had betrayed me. I could not sleep 
two nights consecutively in one place. Where, 
then, were the days when all Paris was with me? 
Where, then, was the day of my wedding to Marie 
Antoinette, when we sang the air of 'Tout joli 
belle menniere, Tout joli moulin'? Where was 
now my uncle Taton? Shut up in a castle. And 
his son? Killed by me because he was going to 
denounce me. I had done it quickly. A pistol 
shot, and his corpse was under a pile of rubbish. 
Then I was sure of his silence. I killed the robber 



172 THE DOUBLE LIFE 

Pepin, and the police officer Huron. I did not 
ask anything, only that they leave me alone to 
police Paris for the security of everybody. My 
great council," this he murmured to himself, "did 
not pardon me for having Jacques le Febrere exe- 
cuted. I am no longer bearable, and that is 
because I wish to live. After that which had 
come to pass," continued Theophraste in his hyp- 
notic sleep, "and the miraculous way in which I 
escaped in spite of treachery and the precautions 
taken by the spies, I did not conceal from Gate- 
lard or from Guenal Noire that I had decided to 
leave them. 

"I soon left them and opened the door of the 
Reine Margot. Not a soul in the ironmonger's 
shop. I was saved. I did not even stop Magdelen, 
whom I passed while walking along the walls of 
the cemetery, where I was going to sleep that 
night. Truth was, I was going to pass the night 
like a robber in my hole in the Rue Amelot. It 
was pouring with rain." 

It would be difficult to describe the strange tone 
in which this narrative was related. The undula- 
tion of the phrases, their stops and their stations, 
then the peculiar monotone in which the words 
fell from Theophraste's lips while he was in the 



THE OPERATION 173 

hypnotic sleep. His face sometimes expressed 
anger, sometimes contempt, and sometimes terror. 

M. Lecamus, who had seen Cartouche's portrait, 
recalled that at certain times there was a striking 
resemblance to that of Theophraste. Just as he 
was relating the incident of passing Magdelen, 
and the downpour of rain, Theophraste's face 
showed a most peculiar expression, changing from 
joy to most overwhelming despair. 

M. Eliphaste, leaning over the bed, asked him: 
"What then, Cartouche?" 

Theophraste replied in a rattling voice: "I 
killed a passerby." 

The operation continued, but it was only by 
degrees that M. Eliphaste wished to bring Car- 
touche to the hour of his death. Before making 
him live his death, it was necessary to make him 
live a little of his life. That was the reason that 
M. Eliphaste had thrown the spirit of Cartouche 
back to the month of April, 171. 

Though the minutes following were terrible for 
the onlookers, they were worse for Cartouche, who 
was passing through the end of his career the 
second time. 

It was not until October 11, 1721, that the 
treason bore fruit. 



174 THE DOUBLE LIFE 

Coustard, sergeant in the company of Cha- 
bannes, took forty men and four sergeants with 
him, all of whom were designated by Duchatelle, 
Cartouche's lieutenant, who had betrayed him. 
This little army, in citizen clothes, concealing its 
arms very mysteriously, surrounded the house 
pointed out by Duchatelle. 

It could not have been more than nine o'clock 
in the evening when they arrived in sight of the 
tavern, Au Pictolet, kept by Germain Tassard and 
his wife, near the Rue des Trois Bornes. Tassard 
was smoking his pipe on the doorstep, when 
Duchatelle came up and demanded, "Is there no- 
body upstairs? No? Where are the four ladies ?" 

Tassard, who expected this question, said, "Go 
up." 

The little troop rushed in, and when they came to 
the room above, they found Boloquy and Car- 
touche drinking wine before the fireplace. Gaillard 
was in bed, and Cartouche was seated on the bed, 
mending his breeches. 

They rushed upon him. The attack was so 
sudden that he had no time to make any resistance. 
They tied him with strong ropes, and, placing him 
in the coach, took him prisoner to Monsieur the 
Secretary of State. Then he was taken to the 
Grande Chatelet. 



THE OPERATION 175 

He was in his shirt, having had no time to put 
on his breeches. He kept cool, congratulating the 
lieutenant who had betrayed him on the fine livery 
he wore. 

As the coach passed down the road, it nearly 
crushed some poor wretch who was in the way, 
and Cartouche, seeing his plight, shouted to him 
that phrase which he seemed to have affected, "It 
is necessary to look out for the wheel." 

All the people ran out to see him on his way to 
the house of M. the Secretary of State. They 
cried out, "It is Cartouche! It is Cartouche!" 
only half believing it, as they had so often been 
deceived. 

While in the prison awaiting trial, Cartouche 
received many illustrious visitors. The Regent 
came; the courtesan Emilie and the Mme. le 
Marechale de Boufflers followed one after the other 
to pay the prisoner small attentions. Some one 
had composed a play, and Quinnato, the famous 
actor of the time, who filled the principal role in it, 
came to ask him for suggestions about the chief 
scene. 

When Cartouche had been sufficiently amused, 
he began to think of making his escape. He in- 
tended doing this in spite of the very close watch 
that was being kept over him. 



176 THE DOUBLE LIFE 

After getting out of his dungeon, and just as 
he was pushing the last bar which separated him 
from the street and liberty, he was discovered 
and caught. 

Thinking that the Grande Chatelet was not 
strong enough for so ingenious a man, he was 
bound securely in chains and taken to the Con- 
ciergerie, in the most formidable corner of the 
tower of Montgomery. 



CHAPTER XIX 

The Torture Chamber 

IT is only the basest of literature that describes 
without adequate reason the weird, the horri- 
ble. However, many authors find it necessary to 
dilate upon the most satanic personalities of men, 
and the worst cruelties imaginable. 

Therefore, it is only with the knowledge that 
the recital of the misfortunes of Theophraste is 
destined to throw a light on the most obscure prob- 
lems of psychic surgery that the author of these 
lines proceeds with this description of the most 
frightful tortures, moral and physical, that have 
ever been endured by man. 

The operation to be performed was a singular 
one, and full of the gravest of dangers. How- 
ever, M. Eliphaste was in the habit of performing 
the most complicated of psychic operations, and 
the delicacy of his astral scalpel was universally 
acknowledged. But the difficulty was the delay. 
177 



178 THE DOUBLE LIFE 

Had M. Lecarrms brought Theophraste earlier, the 
danger would have been less, but now M. Eliphaste 
recognized the gravity of the case, and he said 
that to kill Cartouche without killing Longuet 
was to tempt God. It was the gravest responsi- 
bility. 

However, he knew how to lead M. Longuet's 
mind quietly and without haste to the subject of 
his death, and thus he prepared him for death. 

He made him live his death the moment that he 
made him die his death. Then, at the psychological 
moment, he made a certain gesture, the double sign 
which precipitated in death the spirit of the dead, 
and brought back to life the living mind. 

These were the details of the operation to be 
performed, and the preliminaries, which consisted 
in making Theophraste live through the last 
months of Cartouche's life, having been started, 
M. Eliphaste began asking Theophraste a series 
of questions. The latter was lying, groaning, on 
the bed in the laboratory, which was lighted by 
the hissing scarlet flames. 

M. Lecamus and Mme. Longuet sat on a low 
bench at one side of the room. M. Eliphaste stood 
beside the bed. 

"Where did they take you, Cartouche?" 

"In the torture room. My trial is ended. I ain 



THE TORTURE CHAMBER 179 

condemned to die on the wheel. Before the torture 
they wish me to confess the names of my accom- 
plices, my friends, my mistresses. I should rather 
die on the wheel twice ! They shall know nothing !" 

"And now, where are you, Cartouche?" 

"I am going down a small stairway, at the end 
of the 'Walk of the Pillory.' I open a grating. 
I am in the dark cellars. These dungeons do not 
frighten me. I know them well! Ah! Ah! I 
was shut up in that dungeon under Phillippe le 
Bel!" 

Then with a terrible power M. Eliphaste cried 
out, "Cartouche ! Thou art Cartouche ! Thou art 
in the dungeons by order of the Regent." Then 
he repeated to himself, "Phillippe le Bel?" and 
then to Theophraste again, "Where are we going? 
Where are we ? My God ! We must not lose our 
way! And now where are you, Cartouche?" 

"I advance in the darkness of the cellars. There 
are about me, walking in the dark, so many guards- 
men that I cannot tell the number. I see below, 
far, far below, a ray of light that I know well. 
It is a square ray of light that the sun has for- 
gotten since the beginning of the history of 
France. My guards are not French guardsmen. 
They mistrust all French guardsmen. My guards 



180 THE DOUBLE LIFE 

are commanded by the Lieutenant of the Short 
Robe of the Chatelet." 

"Where art thou now, Cartouche?" 

"I am in the torture chamber. There are before 
me men clothed in long robes, but I cannot distin- 
guish their faces. They are my commissioners, who 
have been entrusted with the verifications, as ap- 
peared to be the custom. But why do they call 
it verifications? The thought makes me smile." 
(Theophraste really smiled as he said this.) 

"Where are you now, Cartouche?" 

"They put me on the criminal stool. They have 
put my legs in backings. With incredibly strong 
cords, they have bound small planks about my 
legs. I believe truly that the rascals wish to make 
me suffer to the limit, and the whole day's work 
will be rough. But I have a heart hardened by 
courage. They shall not break it !" At this point 
M. Longuet, on his strapped bed, uttered a fearful 
cry. His mouth was wide open, and he groaned 
incessantly. Adolphe and Marceline leaned over 
him and asked with horror when that howling 
would cease, and when that mouth would close. 
But M. Eliphaste only said, "The torture has 
begun. But if he howls like that at the first blow 
of the mallet, there is going to be trouble." M. 
Eliphaste was not expecting those groans. He 



THE TORTURE CHAMBER 181 

paid no attention to the howling. He calmed M. 
Lecamus and Mme. Longuet with a supreme ges- 
ture. He spoke to Theophraste, something they 
never knew, for the howling prevented them from 
hearing anything. 

At last the howling became groaning, and even- 
tually the groaning itself stopped. Theophraste's 
face had become comparatively placid. 

"Why do you cry out in that way, Cartouche ?" 
"I scream because it is a punishment that I 
cannot denounce my accomplices. I have their 
names on the end of my tongue ! They do not see 
that if I do not denounce them it is because I 
cannot move the end of my tongue ! I cannot ! I 
cannot! I cannot! And they struck with their 
mallet again! And they sunk the pieces of wood 
into my legs again! It is unjust! I cannot 
move the end of my tongue!" 

"What are they doing to you now, Cartouche?" 
"The doctor and the surgeon are leaning over 
me and feeling my pulse. They are congratulat- 
ing themselves on having chosen that kind of 
torture, which is, they are saying to the commis- 
sioners, the least dangerous to life and the least 
susceptible to accidents." 

"And now, Cartouche, what are they doing to 
you?" 



182 THE DOUBLE LIFE 

"They are doing nothing to me, and I regret it, 
for they have decided to bury the second wedge 
in me only a half hour after the first, and let 
the pain which it produced pass away, and the 
sensibility be entirely restored. I am looking at 
my judges. They have black mouths. I like the 
face of the executioner better. He is no more 
amused than I. He wants to be somewhere else. 
But there he comes with the second judge. They 
are all around me. They are over me ! Ah ! Ah ! 
Ah! Ah! . . ." 

Never had Theophraste looked so terrible. His 
mouth was wide open, and his tongue seemed para- 
lyzed. Foam was around his lips, and his eyes 
seemed to start out of his head. 

M. Lecamus looked across to M. Eliphaste, who 
said, when the second howl had died away, "Why 
do you scream, Cartouche?" 

"Because these torturers will not listen to the 
names that are on the end of my tongue." 

"But you have not told us any names. You 
have only screamed." 

"It is Cartouche they are torturing and Longuet 
who screams," answered Theophraste. 

M. Eliphaste was taken aback by this last re- 
sponse. He turned toward the two silent onlook- 



THE TORTURE CHAMBER 183 

ers and said in a low, trembling voice, "Then it 
is he who is suffering 1 ." 

There was no room for doubting this truth. 
The fearful expressions on Theophraste's face 
as he imagined the executioner forcing the wedge 
in, showed too plainly that though it was Car- 
touche whom they tortured, it was Theophraste 
who really suffered. 

M. Eliphaste seemed very concerned. Never 
before had such a case come before his astral 
scalpel. The identity of the soul had been proven, 
and suffering Cartouche had cried out in distress 
after two centuries. This cry had waited to come 
from the lips of Theophraste. 

M. Eliphaste leaned his head on his hands and 
prayed. After a short silence he turned to M. 
Lecamus and said, "We are only at the second 
wedge, and there are seven of them." 

"Do you think my husband will have the strength 
to bear them?" asked Marceline. 

M. Eliphaste leaned over the prostrate form of 
Theophraste and examined his head, just as the 
doctor had done to Cartouche in the torture 
chamber. 

"The man is all right," said he. "I don't be- 
lieve there is anything to fear now. We must 
kill Cartouche." 



184 THE DOUBLE LIFE 

"I think so, too," said Lecamus. "It is neces- 
sary for the future security and definite happiness 
of M. Longuet." 

M. Eliphaste then continued his interrogations : 

"And now what are they doing to you, Car- 
touche?" 

"They are questioning me. I cannot reply. 
Why doesn't that man in the corner of the dungeon 
do his duty? I have not yet seen his face. He 
turned his back to me and made a noise with 
old irons. The executioner is very quiet. He is 
leaning against the wall, yawning. There is a 
lamp on the table which gives light to two men, 
who write incessantly. Behind the man who is 
making the noise I see a little red light. The 
executioner's assistant has loosened the knots in 
the cords a little, which gives me a relief for which 
I am grateful. . . . But . . . but . . . but the 
assistant on the other side pulls and pulls. If he 
continues to pull the cords so he will cut my legs 
off. They bring a crucifix for me to kiss. Be- 
hind the man who turned his back on me I hear 
something like crackling embers, and there are 
small red flames which lick the stone walls. Be- 
tween the two men who are writing there is a 
man who makes a sign. The executioner has a 
kind face. I sign to him for some water. I could 



THE TORTURE CHAMBER 185 

bear the pain better if I had not such a thirst. 
The executioner raises his mallet ! I swear I can- 
not say the names which are at the end of my 
tongue. They will not leave me. I cannot speak ! 
Oh ! why cannot you hear them ? Take them from 
me!" 

By this time his mouth had become closed, but 
the lips were opened in such a way as to make it 
appear that he had no lips. The teeth were 
locked and welded together tightly. A muffled cry 
of suffering came from the throat, but could not 
escape through the closed teeth. Suddenly there 
was a sharp grinding, and his teeth began to break 
under the great pressure of that closed jaw. 
Pieces of teeth w r ere scattered over the bed, and 
blood issued from his mouth. His horrible groan- 
ing continued, and Theophraste showed signs of 
weakening under the great strain. 

At this horrible spectacle M. Eliphaste declared 
wearily that he had never assisted or suspected 
that he could assist at such suffering. He con- 
fessed that until to-day he had never operated on 
a reincarnated soul of less than five hundred 
years. It was obvious that in spite of all his 
science and all his experience the illustrious medium 
was nonplussed. 

M. Eliphaste did not try any longer to dissimu- 



186 THE DOUBLE LIFE 

late his anxiety. He could have stopped the 
operation there if he had had time. But they 
buried the wedges in so rapidly that it did not 
even permit him to question M. Longuet. 

During this last performance M. Longuet's 
toothless mouth opened again. Other cries issued 
from it which were not like human cries at all. 
They were so curious and so weird that all three 
onlookers leaned over him, trembling with terror 
to see how such a cry could be made by a human 
mouth. 

Mme. Longuet wanted to run away, but in her 
fright she fell. When she arose the cries had 
ceased. M. Eliphaste commanded her to be quiet, 
recalling to her with a severe look her responsi- 
bility in the operation. 

M. Theophraste now reposed peacefully on his 
strap-mattress. That peacefulness, following im- 
mediately the horrors of such suffering, was ex- 
traordinary. He was not in pain. He remem- 
bered none of it. After the torturing was over 
he ceased to think of it, and consequently this 
was how he could reply to M. Eliphaste in the 
intervals of torture, in the most natural way, 
without physical emotion. 

M. Eliphaste again began to interrogate him: 

"And now where are you, Cartouche?" 



THE TORTURE CHAMBER 187 

"I am still in the torture chamber. Ah! they 
hold me! They hold me tightly! They hold my 
arms ! What are they going to do ? The man 
in the center says, 'By order of the Regent we 
must have the names. So much the worse if he 
dies for it! Are the tongs ready? Begin with 
the breasts! . . .' Oh! Oh! The man kneel- 
ing before the burning coals gets up, making a 
noise with the irons. He hands the red tongs to 
the executioner. They uncover my right breast! 
Oh ! Oh ! It is dreadful ! I cannot live through 
it!" 



CHAPTER XX 

In the Charnel House 

THE recital which follows is the integral re- 
production of what came out of the mouth 
of Theophraste while plunged in hypnotic sleep, 
from the moment that he submitted to the torture 
until he died. This part is of the highest im- 
portance, not only for the experimental spirit of 
science, but for history, for it destroys the legend 
of the wheel and shows to us, in an indisputable 
fashion, the real death of Cartouche. I have not 
found this part stored in the oaken chest, but in 
the papers and statements which have been read 
in the Spiritual Congress of 1889. It is all from 
M. Eliphaste's hand. 

Theophraste, or, rather, Cartouche in the power 
of M. Eliphaste, said, "I do not know exactly 
what has happened to me. I have died, I have 
hidden the document, and I have not met a single 
person. When I re-opened my eyes (I had them 
188 



IN THE CHARNEL HOUSE 189 

closed then, and I was without doubt falling from 
a feebleness that seemed like death) I did not 
recognize at first a single one of the objects which 
surrounded me, and I did not know the place into 
which they had carried me. Certainly I am no 
longer in the torture room, nor in my dungeon 
in the tower of Montgomery. Am I only in the 
Conciergerie again ? I do not know. Where have 
they imprisoned me after the torture, whilst wait- 
ing for my death? Into what new prison have 
they thrown me ? The first thing that I distinguish 
is a bluish light which flitters across some heavy 
bars which are covered with a grating. The moon 
visits me. It descends two or three steps. I try 
to make a movement, but I cannot. I am an inert 
thing. My will does not control my legs any 
longer, nor a single one of my muscles. It is as 
if they had severed all relations between my will 
and my flesh. My brain is no longer the master 
of seeing and comprehending. It is no longer 
master of my actions. My poor legs ! I feel them 
scattered around me. I ought to have attained 
a degree of suffering I kneel on one, as I have 
explained, so that I shall not suffer more. But 
where am I? ... The moon descended two more 
steps, and then two more. ... Oh ! Oh ! What is 
this that the moon lights ? It is an eye ! A large 



190 THE DOUBLE LIFE 

eye! But the eye is empty; that large eye is 
empty, and the other eye at its side which is also 
lighted now is covered again with its green eye- 
lid. I see the whole head! It had no skin on 
the cheeks, but it had a beard on the chin. The 
moon advances continuously. It halts gently in 
the holes of the nose. It has two holes in the 
nose, two on a head. . . . They threw me, then, 
into a common ditch ! The moon shone on me. . . . 
I have two legs of a corpse across my stomach. I 
recognize those steps now, and this ditch, and 
this moon. ... I am in the charnel house of 
Montfanon! ... I am afraid! . . . When I went 
up to the Cleopimetes by the Rue des Morts on 
junketing days I used to look at that charnel 
house through the grating. I looked at it with 
curiosity because I already saw my carrion there, 
but the idea never occurred to me that when a 
carrion was there it could look from the other 
side of the grating. And now my carrion sees ! 
They threw me there because they thought me 
dead, and I am buried alive, with the corpses of 
the persons hanged. My fate is entirely miserable 
and surpasses all that the imagination of men 
could invent! The saddest reflections assail me, 
and if I ask myself first of all, by what artifice 
of fate I am reduced to such an extremity, I 



IN THE CHARNEL HOUSE 191 

am obliged to confess that fate had nothing to 
do with this affair, but my pride only. I should 
have continued quietly to be the 'chief of all the 
robbers' if I had remained alive. But La Belle 
Laittiere was right when she said in the tavern of 
the Reine Margot that I was no longer fit to 
live. I was pleased to play the potentate, and I 
ended by having a mania for cutting up in pieces 
all those whom I suspected. My lieutenants ran 
more danger in serving me than in deserting me. 
They betrayed me, and that was logical. The 
beginning of my bad luck was the affair of the 
Luxembourg. It should have opened my eyes, but 
my pride hindered me from seeing clearly. This 
is a good time for these reflections, now that I 
am in the charnel house. 

"I am living in the charnel house with the dead, 
and for the first time in my life I am afraid. But 
I am not afraid of the dead; I am afraid of the 
living, for there is one near me alive! I know 
that he moves. It is strange that at this moment, 
when I am upon the limit of life and death, my 
senses perceive things that they ignored in good 
kealth, and while my ears do not hear any more, 
on account of the boiling water with which they 
were filled, I know there is some one alive near 
me. Shall I be then not the only one to live in 



192 THE DOUBLE LIFE 

this domain of putrefaction? I recall that the 
Vache-a-Paniers told me that the Count de Chara- 
lais had caused some women who had resisted him 
to be buried alive in the little ditches near the 
earthen mound of Montfan9on, but I, Cartouche, 
have no desire to think of such a crime. I know 
very well that he bathes himself in the blood of 
young virgins whom he had killed, to cure himself 
of a terrible disease which ate into his flesh, but 
to bury women alive in ditches, that I do not 
believe. And yet there is on my left side a woman 
who moves in one of the ditches. I do not hear 
her, I feel her. The moon had lengthened its ray 
of light as far as myself. Its ray is divided into 
three by the bars of the grating. This makes 
three blue bands, by which I see, first of all, the 
hole of the eye, and the three holes of the nose, 
and then a wonderful mouth, which sticks its 
tongue out at me. Then there are three bodies 
without heads. In the left side of the third body 
I distinguish very plainly the putrefied wound in 
which was buried one of the rings from which 
the headless one was hanged. He could not be 
hanged by the neck, as he had no head. As I do 
not feel the woman at my side in the ditch move 
any more, I collect my wits a little and I employ 
myself in remembering the bodies which fill the 



IN THE CHARNEL HOUSE 193 

charnel house. I begin to see those which are 
entirely in the shadows. There are some! There 
are some more sounds. They bring all the exe- 
cuted criminals here from the city. There are 
some fresh ones, there are some decayed ones, 
there are some well preserved ones, and all dry; 
but the others are not presentable they are fall- 
ing into ruin. I will soon be a ruin like them. 
However, all is not said, all is not finished, since 
I exist. Hope is not dead. One finds hope even 
in the depths of a charnel house. Oh, if I could 
move! The dead men are moving! I will end by 
moving also. I have turned my eyes as far as 
it is possible in the right corner of the orbit. I 
have seen that the corpse which is on my stomach 
does not move its head. It slides on my stomach. 
I begin to be afraid again, not because the dead 
one moved for the charnel house belongs to the 
dead, who do there what they wish, but because 
they pull the dead man by the legs. I turn my 
eyes in the other corner. In the left corner I saw 
a dead man's leg in the air. This leg ought to 
be held by something, pulled by something. The 
moon rises the length of the wall, with the leg as 
far as one of the holes. And my eyes look so 
much to the left that they see a living hand. The 
living hand which came out of the hole holds the 



194 THE DOUBLE LIFE 

dead foot. I feel, I know that there is a woman 
eating in the ditch at the side. And now I cannot 
take my eyes from the hole for fear of seeing the 
live hand come back and seeing it reach out. But 
I hope on my salvation. I hope that the hand 
will not be long enough. Suddenly the moon ceases 
to light up the hole, and I turn my eyes toward 
the grating where the moonlight enters. Then I 
see between the moon and me a man on the steps 
of the charnel house. A living man. I am saved 
perhaps. I wished to cry out with joy, and I 
should have, perhaps, if the horror of that which I 
feel and know all at once had not suddenly closed 
my throat. I feel, I know, that that man has 
come to rob me of my bones ! . . . On account of 
the Courtesan Emilie ! . . . The Regent is remem- 
bered with the Duke of Orleans and Jean sans 
Peur. 

"The Courtesan Emilie would not see him again. 
The devil meddled with the affair, and carried a 
bone of Cartouche, who was beloved by Emilie, to 
place in her bed between her chemise and her 
skin. I know this, my eye has read this in the heart 
of the man who descends the steps of the charnel 
house. He comes there to take my bones from 
me. . . . He lights a lantern. He goes straight 
to my corpse. He does not see, then, that the 



IN THE CHARNEL HOUSE 195 

eyes of my corpse are moving! . . . He draws out 
from under his cloak a steel blade sharp and red 
in the rays from the lantern. He puts the lantern 
down, he catches me by the shoulders and leaves 
me half sitting against the wall, under the hole. 
He took my left hand with his left hand, and 
with his right hand he buried the steel blade in 
my wrist. I do not feel the blade in my wrist, 
but I see it. It turns around my wrist. It is 
going to cut it, already it has detached it. Now 
I commence to feel the blade ! Life has come back 
into my wrist! Oh, yes, my wrist! . . . Oh, yes, 
my wrist ! . . . One last blow with the blade and 
my left hand remains in his left hand. Oh, my 
poor wrist! ... Yes ! Yes! Yes! The life! 
The life ! The life of a nerve ! I tell you that it 
sufficed for the life of a nerve ! Oh ! Oh ! Oh ! 
The man howls and breaks his lantern with a kick. 
My hand is partly in the man's hand, but by a 
great miracle of the ebbing life in my wrist, my 
hand, at the moment it leaves my arm, has seized 
the hand of the man ! And the man cannot rid 
himself of my hand, which is stiffening in death, 
and which holds him ! Ah ! he moves about, he 
shakes, he howls, he shakes my hand, which holds 
him which holds him. He pulls my hand with 
his right hand, but he cannot free himself thus 



196 THE DOUBLE LIFE 

of the wrist of a dead man's hand! I see him as 
he flees from the charnel house, howling, bounding 
over the steps in the moonlight like a fool, like a 
madman, gesticulating with my wrist. 

"At this moment, above my head, a hand that 
I do not see, but which I feel, comes out of the 
wall and takes me by the hair! It pulls me, 
pulls me by the head. Oh, to cry out! To cry 
out! To cry out! But how can I cry out with 
those living teeth staving me in the neck and 
throat?" 

"And now, Cartouche, where art thou?" 
"I go into the darkness radiant in death." 



CHAPTER XXI 

The Result of the Operation 

AS soon as Theophraste had pronounced these 
words, M. Eliphaste made a sweeping ges- 
ture with his right arm. He leaned over the 
prostrate form, and blew impatiently on his eye- 
lids. 

He said to him: "Awake thou, Theophraste 
Longuet !" 

This was repeated three times, each time with 
greater earnestness. However, Theophraste never 
moved. His immobility was deathlike, and his 
toothless mouth and bloodless lips made the silent 
onlookers believe that he had followed Cartouche 
in the shadow of death. His corpselike pallor 
seemed to them to be already turning green, and 
his hair, having become suddenly white, gave him 
the appearance of a very old man. Was he already 
dead? Was he decomposing already? 

M. Eliphaste repeated the gestures, and in his 
197 



198 THE DOUBLE LIFE 

intense earnestness appeared like a madman. He 
blew again on the eyes, and parted the eyelashes, 
again crying out: "Theophraste Longuet, awake 
thou ! Awake thou, Theophraste Longuet !" 

Just at the moment when they believed that 
Theophraste Longuet would never return to life 
again, a slight tremble shook his frame, and draw- 
ing a deep breath, he turned his face toward them. 
At first he breathed with difficulty, but quickly 
recovering, he opened his eyes and said: "Car- 
touche is dead!" 

M. Eliphaste's face lit up with emotion. "Let 
us thank God," he said, "that the operation has 
been successful," and he began his prayer again : 

"In the beginning thou wast silent! Eon! 
Source of all ages! . . ." 

Mme. Longuet and M. Adolphe threw them- 
selves on Theophraste, while thanking God from 
the bottom of their hearts. They felt that the 
death of Cartouche had not been too dearly 
bought. The operation had certainly been a rough 
one, but he had only lost his teeth, and his hair 
had turned white. Mme. Longuet put her arms 
around her husband, and helped him rise from 
the couch. "Let us go. We have stopped here 
too long already," she said. 

"Speak louder," said Theophraste, with strange 



IN THE CHARNEL HOUSE 199 

enunciation. "I have something in my ears. I 
cannot move, either." 

"It is natural that you should be a little be- 
numbed, my dear," said Mme. Longuet. "You 
have been stretched on that bed for a long time. 
But make an effort." 

"Speak louder, I tell you. I can move my arms 
now, but I cannot stir my legs. They won't move, 
and my feet pain me very much." 

He then put his hand to his mouth and said: 
"Why, what have you done with my teeth? You 
put me to sleep to fix my teeth, and you have 
taken them from me." 

It was curious that while he was asleep, even 
after he had lost his teeth, he spoke distinctly. 
It was evident that he could not move, and Mme. 
Longuet removed the clothing to rub his stiff 
limbs. To her sorrow she found his clothes all 
torn, and on looking closer saw all the flesh on 
his limbs lacerated. His legs and feet were boiled. 
The flesh was torn away in some places, and 
burned horribly in others. M. Eliphaste, with 
trembling hands, removed the clothing from his 
chest, and there they saw, over the heart, two 
spots of black blood. His biceps bore fresh marks 
of frightful torture. 

Mme. Longuet sobbed loudly, and sat with low- 



200 THE DOUBLE LIFE 

ered head, looking at the horrible sight. Adolphe 
ran to get a carriage. It was evident that Theo- 
phraste could not walk or move. On his return, 
Theophraste was still complaining of the pain. 
Adolphe, with the assistance of the carriage 
driver, carried him out into the street. They 
lifted him carefully on the mattress, and walked 
slowly out, followed by the weeping Marceline. 

M. Eliphaste prostrated himself on the ground, 
and with his hands clasped and elbows on the 
floor, cried out with a voice full of sorrow: "My 
beloved! My well beloved! I believed that I was 
Your son. Oh, my well beloved ! I have taken 
Thy shadow for Thy light. Thou hast crushed 
my pride. I am in the dark, at the bottom of 
an abyss I, the man of light and I have hated 
it. I am only the son of silence. Eon ! Source 
of Eon! Oh, life! To know life! To possess 
life!" 

And thus, as they went out into the pure air, 
they left him praying. 



CHAPTER XXII 

Visits to a Butcher's Shop 

THEOPHRASTE'S bones were not broken, 
and it only took six weeks to heal, although 
he was obliged to keep to his bed for two months, 
when he regained the use of his legs. During all 
this time he did not make a single allusion to the 
past. Cartouche was dead quite dead. The 
operation had been successful, although very pain- 
ful. So much so, that every one dreaded that he 
would remain a cripple to the end of his life; but 
he had recovered marvelously. He had obtained 
a new set of teeth, and was able to speak quite 
plainly, but it was a more difficult thing to rid 
himself of the effects of the boiling water in his 
ears, and at times he was perfectly deaf. 

After a while Theophraste thought of occupy- 
ing his mind by going back into business. He 
had retired when young, being able to live on the 
income derived from several inventions which he 
had made for the use of rubber stamps. 
201 



THE DOUBLE LIFE 

However, they were all very thankful for the 
result, and this slight inconvenience did not worry 
them. 

It was his habit to rise early, and after break- 
fast he would go out for a little walk to strengthen 
his legs. He soon found their old elasticity, and 
regained their full use. On these occasions 
Adolphe used to follow a short distance behind 
in order to watch his movements and report to M. 
Eliphaste. 

At first he noticed nothing abnormal in his be- 
havior, and in his report contented himself with 
stating this unimportant fact, that he stopped 
quite a while before a butcher's stall. If this had 
occurred only once, it would have passed the watch- 
ful Adolphe unnoticed. However, it became a 
regular thing for Theophraste to stand looking 
at the bloody meat, and spend some time talking 
to the butcher, a square-shouldered, florid fellow, 
always ready with a jest. 

One day, when M. Lecamus had decided that 
Theophraste had spent too much time at the 
butcher's shop, he came up to him, as if by chance, 
and found him, with the butcher, decorating all 
the fresh meat with curl papers. This was inno- 
cent enough. Thus judged M. Eliphaste, al- 
though he wrote in the margin of the report: 



VISITS TO A BUTCHER 203 

"He may look at the meat in the butcher's shop. 
It is good to let him see blood sometimes. It is 
the end of the crisis, and can do no harm." 

This butchery was a small one, and had its spe- 
cialty. M. Houdry sold among other ordinary 
meats a special quality of veal. The secret of 
this quality lay in the way it was killed. The 
majority of Paris butchers obtain their meat from 
the abattoirs, but M. Houdry always bought his 
alive, and killed it himself, in his own way. He 
was not satisfied to knock the calf in the head, as 
they did at the abattoirs. He bled it after the 
Jewish manner, with a large knife which he called 
the bleeder, and so dexterous had he become in 
this art that he never had to cut the same wound 
twice. He had gained some reputation as a good 
butcher. 

M. Houdry had explained the case about his 
veal to M. Longuet, with the greatest mystery, 
and he had evidently taken great pleasure in it 
so much so that Theophraste, after having lis- 
tened to the theory, had shown the desire to assist 
at a practical lesson. In a small court adjacent 
to the store, M. Houdry had a secret abattoir. 
On a certain morning, Theophraste, who happened 
there at a much earlier hour than was his custom, 
found his man at the abattoir with a calf. The 



204 THE DOUBLE LIFE 

butcher begged him to come in, and to close the 
doors behind him. "I shut myself up every day 
thus with a live calf," said M. Houdry, "and 
when the doors of the abattoir are opened again, 
the calf is dead. I lose no time; I have operated 
in twenty-five minutes." 

Theophraste congratulated him. He asked him 
many questions, interesting himself in all the ob- 
jects which struck his attention. The bellows 
with its large arms drew his attention. He also 
saw a windlass. He learned that that strong 
oak cross-bar, with pegs in it, supported the wind- 
lass and the bucket. He admired the solid oak 
hand-barrow also. A chopper which was drawn 
up was called a "leaf." But that which interested 
him more was a set of tools hung on the walls in 
the shop. In this "shop," which was sort of 
saddle-bags for cutlass, he saw first of all the 
bleeder, and was pleased to pass his finger over the 
long, strong and sharpened edge. Then there 
was a much smaller knife, called the "Moutoniner," 
used ordinarily to cut up mutton, as the name 
indicates, but which was used there to cut certain 
parts of veal. Then some other small knives, 
among which was the canut, used in "flowering" 
the veal. "Flowering" the veal consists in making 



VISITS TO A BUTCHER 205 

light, artistic designs on the shin of the veal, as 
soon as it is bleached. 

The first day M. Longuet received instructions 
about the tools. But in the following days he 
learned the art of the whole operation, and entered 
into each detail with little repugnance. He used 
to say, some days, in going away, jestingly: "You 
kill a calf every day ; you must be careful, my 
dear M. Houdry, you see it will end by its becom- 
ing known to the other calves." 

Theophraste was not idle, either. Whenever 
he had an opportunity he would help M. Houdry 
in these killings. One day the assistant did not 
come, and Theophraste helped rope up the calf 
for killing. As he was doing this, M. Houdry 
remarked on the evil of killing the calf by striking 
him on the head, as they did at the abattoir. 

Theophraste declared it was a crime, and most 
inhuman. "It is much finer to do it with the 
bleeder. One blow is sufficient, and the head is 
off. What a fine death. How the blood flows, and 
with what dispatch does he die." 

"Ah," said Theophraste, who had killed the 
calf, "see the calf's eyes, as the blood flows. How 
they stare at you. They are dead, but they look 
at you !" 

"What is the matter with the calf's eyes?" 



206 THE DOUBLE LIFE 

demanded M. Houdry. "They are like the rest. 
Ah, you think it is a joke? Well, well, you are 
not so used to it as I." 

M. Houdry then prepared the meat for selling, 
and while he was doing so Theophraste took the 
head, cleaned it and cut out the eyes. The sight 
of the blood had excited him beyond control, and 
M. Houdry was amused when he desired to take 
the head and feet home with him. 

In parting he said: "Au revoir, M. Houdry, 
au revoir. I will take the head away with me, but 
I leave you the eyes. I do not like eyes to stare 
at me. You must not laugh at me, though. You 
do not understand me. However, it is my affair, 
and you must be glad that you are not afraid 
of dead eyes staring at you." 

And so he returned home, and when he appeared 
at the door of his house with the calf's head under 
his arm, Adolphe and Marceline smiled, saying: 
"He is amusing himself with some innocent prank." 



CHAPTER XXIII 
A "Newspaper Report 

IT had become their habit in the Longuet flat to 
play dominoes in the evening. M. Adolphe 
was a good player, and always he used the Nor- 
man provincial names. When he played the double 
six, he would call the "double negro" ; the five was 
"the dog that bites," and so on. Marceline was 
always amused by these terms, and was always 
ready to play. 

It happened on this particular evening that 
Theophraste lost his game, and after a short 
argument he began to sulk, and refused to play 
more. Seating himself in a chair near the window, 
he began reading the paper. He had strong 
political opinions. 

Suddenly he was attracted by a strange head- 
line. He read it and re-read it, and could not 
resist an exclamation, "Strange! Is not Car- 
touche dead, then?" 

207 



208 THE DOUBLE LIFE 

He could not help smiling. This hypothesis was 
so absurd. Then he ran over the first lines of the 
article and said: "My dear Adolphe, have you 
read this article? 'Is not Cartouche dead, then?' 
It is a strange, a surprising article." 

Adolphe and Marceline could hardly prevent a 
start, and looked at him with uneasiness. 

Theophraste began to read the article aloud, 
as follows: 

" 'For some days the police have been occupy- 
ing themselves with one of the greatest of mys- 
teries that have occurred in Paris, and with a 
series of odd crimes. They are endeavoring to 
hide from the public the most curious sides. Those 
crimes and the manner in which their perpetrator 
escapes from the police at the moment they think 
they have him, recall, point by point, the manner 
in which the celebrated Cartouche committed his 
crimes. If he was not enacting a thing so repre- 
hensible, one could admire the perfect art with 
which the model is imitated. It is Cartouche to 
a finish! The police themselves have never dealt 
with a more mysterious bandit. Nevertheless, the 
administration, very mysteriously, but, we admit, 
very intelligently, has sent by some of them an 
abstract of Cartouche's history, compiled from 
the manuscripts of the National Libraries. They 



A NEWSPAPER REPORT 209 

thought, subtly, that the history of Cartouche 
would be useful to them, not only in the present 
task, which is to prevent the criminal outrages 
of the new Cartouche, and to arrest him, but also 
that Cartouche's history ought to form a part 
of the general instruction to all the agents of 
police. 

" 'Finally the news was brought to us that M. 
Lepine, Prefect of Police, has ordered them to 
devote several evenings in the Prefecture to listen 
to lectures on the authentic history of the illus- 
trious bandit.' 

"What do you say to that?" demanded Theo- 
phraste with merriment. "It is a merry farce, and 
the journalists are great fellows to issue such 
fibs. 5 ' 

Neither Adolphe nor Marceline smiled. Mar- 
celine's voice trembled slightly when she begged 
Theophraste to continue. He began to read again 
quietly : 

" 'The first crime of the new Cartouche did 
not at all present the horror that we shall find in 
some of the others. It was a polite crime. Let 
us say at once that all the crimes of which we 
have any knowledge, and which they attribute to 
the new Cartouche, have been accomplished in the 
last fifteen days, at the North, and always from 



#10 THE DOUBLE LIFE 

eleven o'clock in the evening to four o'clock in the 
morning.' " 

Mme. Longuet rose, very pale. M. Lecamus 
made her sit down again, by a knowing skake of 
the head, and commanded her to be silent. 

Theophraste said: "What is this that they 
want to tell with their new Cartouche? As for 
me, I only know the old one. After all, let's see 
the gallant polite crime," and he read it over 
more and more calmly: 

' 'A pretty woman, well known in Paris, where 
her literary salon is frequented by all those who 
interest themselves with debates and with matters 
spiritualistic, was proceeding, toward morning, 
with her toilette for bed, and preparing to take a 
well-earned rest, following the fatigue which had 
wearied her that evening there with the disorder 
of a conference at home of the most illustrious 
of our pneumatics, when suddenly the casement 
of her balcony was opened quickly by a man with 
a figure a little over the medium, still young and 
vigorous (this last is in the report of the police), 
but with perfectly white hair. He had in his hand 
a brilliant nickel revolver. 

" ' "Madame," said he to the terrified woman, 
"compose yourself. I do not wish to do you any 
evil. Consider me the most humble of your serv- 



A NEWSPAPER REPORT 

ants. My name is Louis Dominique Cartouche, 
and I have no other ambition than to sup at your 
side. By the tripes of Mme. de Phalaris, I have 
the hunger of all the devils!" and he began to 
laugh. 

" 'Mme. de B. let us call her Mme. de B. 
believed that she was dealing with a crazy man, 
but he declared he was only determined to take 
supper with her, which peculiar favor he had long 
desired. That man was much more dangerous 
than a crazy man, for it might be necessary to 
kill him on account of the brilliantly nickeled 
revolver. 

ci "Go," said the man, "and call your people, 
and tell them to bring here to you a good supper. 
Do not give them a single explanation which 
would be likely to cause me any embarrassment 
or trouble, for if you do you will be a dead 
woman." 

" 'Mme. de B. then took her departure, for she 
was brave, with a mind sufficiently elevated to en- 
able her to face the most unexpected adventures. 
She rang for the chambermaid, and a quarter of 
an hour later the man with the white hair and 
Mme. de B. were seated opposite each other in 
proper style, and apparently the best of friends. 
The supper was prolonged through the night (we 



THE DOUBLE LIFE 

do not wish to affirm anything as to this point, 
which is so interesting but are a little skeptical 
as to the veracity of this story), so that the man 
did not descend by the sheet from the balcony 
until about sunrise. The beautiful Mme. de B. 
had not had supper, and so she did not complain 
about that forced supper, which she ended by 
partaking of in very good grace, nor had she 
seen the necessity of reporting her adventure to 
the Police Commissioner. And we see what the 
circumstances were. Some days later the Com- 
missioner was announced at Mme. de B.'s. He 
told her that the ring that she wore on her finger, 
in which a magnificent diamond glittered, was the 
property of Mile. Emily de Bescancon. Mme. de B. 
was of course ignorant of its value or where it 
came from. It had been presented to her. But 
Mile. Emily de Besancon, who had seen it on the 
finger of Mme. de B. the day before at a charity 
sale, claimed it formally as hers. She had fur- 
nished all sorts of proofs of it, and the diamond 
was set in such a unique way that there could be 
no doubt of it. Mme. de B. was infinitely troubled, 
and was obliged to relate the adventure which had 
befallen her. She spoke of the unknown, of the 
balcony, of the supper, of the gratitude he had 
shown her for his supper, and his placing the 



A NEWSPAPER REPORT 213 

magnificent diamond on her finger, which he had 
obtained, he said, from a woman he had loved 
very much, a Mme. de Phalaris, who had been 
dead for some time. Mme. de B. could not be sus- 
pected. She furnished a proof the nickel-plated 
revolver that the unknown had left on the table 
that night. Finally she begged the Commissioner 
of Police to take away from her house the hundred 
bottles of champagne of every choice brand that 
the unknown had sent to her the day after the 
eventful night, under the pretext that the supper 
had been exquisite, and that the only thing that 
could have been desired was champagne. She 
feared that the champagne, as well as the ring, 
had been stolen. The Commissioner acquitted the 
beautiful Mme. de B. He could do nothing at 
the time, the news being in everybody's mouth, as 
the world at large would henceforth interest itself 
in the new Cartouche. 

" 'This little adventure, which is the least im- 
portant of those we have to relate, is the repro- 
duction of what happened on the night of the 13th 
of July, 1721, at the house of Mme. la Marechale 
de Boufflers. She also was occupied in making her 
toilette. The young man, who came unexpectedly 
by way of the balcony, had no revolver in his hand, 
but he carried six English pistols. He demanded 



THE DOUBLE LIFE 

supper after presenting himself as Louis Domi- 
nique Cartouche, and the widow of Louis Francis, 
Duke of Boufflers, peer and Marshal of France, 
one of the heirs of Lille and of Malplaquet, supped 
with Cartouche, and late at night. 

" 'Cartouche only complained of the champagne, 
and Mme. de Boufflers received a hundred bottles 
of it the next day. She had them taken, by her 
butler Patapon, into the cellars of a great 
financier. 

" 'Some time after that one of Cartouche's 
bands stopped an equipage in the streets of Paris. 
Cartouche leaned into the carriage to recognize 
the faces. It was Mme. la Marechale de Bouf- 
flers. He turned toward his people. "Give them 
liberty to pass on, now and always, Mme. de la 
Marechale de Boufflers !" ordered he in a ringing 
voice, and he bowed very low to the Marechale, 
after he had slipped on her finger a magnificent 
diamond that he had probably stolen from Mme. 
de Phalaris. M me. de Phalaris never saw it again. 

" 'Now let us pass on to the crime in the Rue 
du Bac.' " 



CHAPTER XXIV 

The Murder m the Rue Guenegaud, 

MARCELINE got up as much to hide her 
feelings as to find out if the nickel-plated 
revolver was in its usual place in the drawer. 
Upon her return she was greatly agitated, and 
told them that the revolver had been removed. 

Theophraste advised her to calm herself, say- 
ing there was nothing of importance in that ; and 
he proceeded to read about the crime in the Rue 
du Bac, saying that the journalist who wrote the 
narrative was more intelligent, and had made his 
report more interesting than the first one. 

"However," said he, "there are a few inaccu- 
racies and omissions in his narrative. Accord- 
ing to him one is led to think that Cartouche in- 
dulged in amorous proceedings with Mme. de 
Bithigne after supper. However, such a thing 
should not be allowed to get abroad, as no such 
thing happened. He had no other intention than 
to take supper with the lady. 
215 



216 THE DOUBLE LIFE 

"Why, my dear Marceline, if I had intended 
otherwise, my reputation would have suffered, and 
Mme. la Marechale de Boufflers would have scorned 
me when I met her on July 13th, 1721. 

"These gentlemen also relate that I outraged 
Mme. la Marechale de Boufflers. This is all wrong. 
I am very fond of her on account of her intellect, 
and our intercourse was most polite, as well as 
virtuous. If they had only studied more, these 
journalists would have known that Madame in 
1721 was over sixty years old, and I dare say 
Cartouche knew many younger women to play 
such tricks on." 

Theophraste then took up the paper: 

" 'The history of the Rue du Bac is much more 
simple. The Prefect of Police had received a 
note which ran : "If you dare, come and find me ; 
I am always at the inn in the Rue du Bac, with 
Bernard." It was signed "Cartouche." The thing 
had occurred after Mme. de Bithigne had told her 
story. The Prefect thought over his case and 
laid his plans. 

" 'That same evening, a quarter of an hour 
after midnight, half a dozen policemen raided 
the tavern in the Rue du Bac. They were met on 
the stairs by a man, who, although still young, 
had perfectly white hair. He was endowed with 



THE MURDER 217 

almost superhuman strength, and, on seeing the 
police, he picked up a chair near by and started 
striking them. Three of them were stunned, and 
the others only just had time to drag the pros- 
trated bodies of their companions into the street 
to prevent them from being burned by a fire 
started on the first landing by this man with white 
hair. The man saved himself by jumping from 
roof to roof over spaces more than thirty feet 
high. 

" 'The new Cartouche,' continued Theophraste, 
amid the scared silence of Marceline and M. Le- 
camus, 'the new Cartouche has taken possession 
of the Rue Guenegaud. Several days ago they 
found in a vault-like passage there under the floor 
the body of a young doctor, who had been active 
at the death of Mme. de Bardinoldi, the mystery of 
which had baffled the police and press. The police 
had not confided to any one the fact that pinned to 
the young doctor's tunic was a card on which some 
one had written in pencil: "We will meet each 
other in the other world, M. de Traneuse." This 
was without doubt a crime of the new Cartouche, 
for the old one did in fact assassinate at this 
place an engineer named Traneuse. Cartouche 
had knocked him on the head with a stick, and the 



218 THE DOUBLE LIFE 

young doctor had had his skull fractured with a 
blunt instrument.' ' 

Theophraste laid down the paper, and, looking 
at Adolphe and Marceline, remarked that they 
both looked as if they were expecting a like 
catastrophe. 

"Why, my dear Adolphe," said he, "it is ridicu- 
lous for you to be angry at such pleasantries. I 
take the opportunity of telling you that I often 
frequent the Rue Guenegaud. That history of 
M. de Traneuse was to me the beginning of one of 
the prettiest farces that ever I played with M. 
d'Argenson's spies. Following the death of M. de 
Traneuse (who had allowed some very improper 
talk about me), I was followed by two patrols of 
the guard, who covered me and rendered all re- 
sistance impossible. But they were ignorant that 
I was Cartouche, and satisfied themselves by con- 
ducting me to the Ford 1'Avegne, which was the 
easiest prison in Paris. In this prison they put 
debtors, drunks, and disorderly people, and the 
people who have not paid their fines. They were 
sure that they had taken Cartouche on the 10th 
of January, but on the evening of the 9th Car- 
touche had made his escape, and took the direction 
of his police. It was time, for everybody was now 
searching the streets of Paris. 



THE MURDER 219 

"My dear Marceline, and my dear Adolphe, you 
look as if you were at a funeral. That article 
does not lose its quota of a certain amount of 
wit. At first I thought it only the j est of a cheap 
journalist, but I see now that it is very serious, 
believe me. Wait for the history of the calf ! Ah ! 
We have not done yet with the affair of the Petits 
Augustines ! Listen !" 

Theophraste picked up his paper, adjusted his 
gold spectacles, and began again: 

" 'That which was the most extraordinary in 
this adventure was that several times during light 
days they have been on the point of capturing this 
modern Cartouche, and that he always escaped 
just as the other did, by way of the chimneys. 
History teaches us that the true Cartouche de- 
signed on the llth of June, 1721, to sack the 
Hotel Desmarets, Rue des Petits Augustines. It 
was one of his men, Le Ratichon, who had given 
him the idea. But Cartouche and Le Ratichon 
had been imprisoned by the police. As soon as 
Cartouche was in the house, the bailiffs hastened 
there and the place was invaded. He tranquilly 
closed the doors of the salons and extinguished the 
lights, undressed himself, climbed into the chim- 
ney, descended by another way into the kitchen, 
where he found a scullion, killed the scullion, dis- 



THE DOUBLE LIFE 

guised himself with the dead man's clothes, and 
went out in fine form from the hotel, killing two 
bailiffs with two pistol shots because they asked 
him news of Cartouche. Well, what will you say 
when you know that our Cartouche was surround- 
ed the day before yesterday in a confectioner's 
shop in a quarter of the Augustines, escaped by the 
chimney, after having put on over all his effects, to 
prevent soiling them, the pastry cook's blouse, 
which had been found on the roofs, also his panta- 
loons. As to the pastry cook, they found him 
half buried in his bake oven. But, before putting 
him there, as a humane precaution, the murderer, 
Cartouche, had assassinated him.' ' 

Here Theophraste, interrupting himself again, 
cried : 

"Previously, previously. I had previously as- 
sassinated him. . . . But why do you fly into the 
corners? Are you afraid? Let us see, my dear 
Adolphe, my dear Marceline, a little coolness 
you will need it for the history of the calf." 



CHAPTER XXV 

The Calfs Revenge 

NEVER had Mme. Longuet or M. Lecamus 
been so upset before at the reading of a 
newspaper. The account of the atrocious murder 
did not seem to disturb Theophraste a bit. When 
he came to the part where Cartouche had placed 
the baker in the bake oven, Mme. Longuet groaned 
and could not sit still. M. Lecamus was no less 
disturbed, and they both rose and looked to Theo- 
phraste in amazement. 

He then began to read the account of M. 
Houdry's calf: 

" 6 M. Houdry was a head butcher on one of 
the small streets. Everybody came to him to buy 
veal, which was his specialty. This report ex- 
plained itself by a fact so unusual that we can 
believe it only on the affirmation of M. le Com- 
missioner of Police Mifroid, who conducted the 
first inquest. We know that all the butchers of 
221 



THE DOUBLE LIFE 

Paris get their meat from the abattoirs. It was 
against the law for them to kill anything at home.' 

"That is accurate," said Theophraste, "that is 
exactly right; M. Houdry explained that to me 
several times, and the confidence that he placed 
in me by telling me the mystery of his abattoir 
astonished me not a little. Why should he con- 
fide to me a fact which was not known to his wife, 
his private clerk, a foundling whom he considered 
as one of the family, and his brother-in-law, who 
brought the calf to him each night? Why? Ah! 
No one knows. Perhaps it was because he couldn't 
help it. You know very well that no one can 
escape his fate. As for me, I said to him : 'Take 
care, you might end by being one of the calves!' 
I resume my reading: 'That calf was brought to 
him secretly each night by his brother-in-law, and 
as his abattoir was on a little court, behind which 
was the open country, no one ever saw a live calf 
at M. Houdry's. 

" 'The inquest will tell us from whence the calf 
came. M. Mifroid, the Commissioner of Police, 
has decided to sift the matter to the bottom, and 
penetrate the whole mystery. 

" 'It appears that M. Houdry had his special 
way of killing his calf, a way that gave quality 



THE CALF'S REVENGE 

to the veal. He used to cut the calf's throat with 
a bleeder.' 

"Is it necessary for me," said Theophraste, "to 
show you what a bleeder is ?" 

Going to the drawer of the sideboard, he took 
out the carving knife, and while explaining that a 
bleeder was twice as large as that, he passed it 
up and down M. Lecamus' face to make him un- 
derstand the method of killing the calf. He tried 
to get M. Lecamus to hold the knife, but by this 
time he was too frightened, and had retreated into 
a corner of the room, fearing that Theophraste 
would do something violent. However, he laughed 
at their temerity and sat down to read the further 
account. 

" 'Yesterday, leaving early, monsieur shut him- 
self in his abattoir as usual with his calf. He was 
aided by his clerk in tying the calf to the hanger. 
The calf being tied, the clerk busied himself in 
rinsing the casks before the abattoir, which the 
butcher always kept shut when killing. 

" 'Ordinarily, M. Houdry took from twenty to 
thirty minutes to kill his calf, gut it and bleach 
it. Thirty-five minutes passed, and the double 
doors of the abattoir were not opened. The clerk, 
who had finished rinsing, noticed it with the great- 
est astonishment. Often M. Houdry had called 



THE DOUBLE LIFE 

him to scald the head, scrape the hairs off, and 
clean the ears. That particular day his master 
did not call him. Meanwhile, Mme. Houdry, the 
butcher's wife, appeared at the door of the court. 

" * "What is the matter there?" she asked. "Is 
he not finished yet?" 

" ' "It is true, madame, he is a very long time." 

"'Then she called, "Houdry! Houdry!" No 
response. She crossed the court and opened the 
abattoir door. The calf immediately escaped, and 
began gracefully jumping around her. She looked 
at the calf at once with emotion, for at that time 
the calf should have been dead. Then she struck 
a single blow on the double door, and called again 
to her husband, who did not answer her. She 
turned toward the clerk. "M. Houdry is not 
there," she said. "Are you sure he has not gone 
out?" 

" ' "Oh, madame, I am perfectly sure of it. He 
has not come out and no one has gone in. I have 
not left the court," replied the clerk, springing 
at the calf's head as it continued running around. 
"I am sure he is there. He is just hiding to 
frighten you." 

" 4 "It will be better to hide the calf. Houdry ! 
Houdry!" 

" 'The clerk, with a turn of the halter, had tied 



THE CALF'S REVENGE 225 

the calf. Entering with Mme. Houdry he uttered 
a cry of surprise and said: "Oh, that is queer! 
When we came in there was only one calf, a single 
calf, madame, a calf which was tied to the hanger, 
and which gambols in the court now, and here 
is another calf on the crossbeam." Yes, indeed, 
there was another calf on the tinel. 

" ' "I see it now," said Mme. Houdry. "What 
a small calf ! But you are foolish ; there should 
be two calves." 

" ' "Never, madame, never." 

" ' "Well, you see perfectly the calf on the 
beam?" 

" 'The little clerk and Mme. Houdry drew near 
to the beam, which was in the shadow, and how 
astonished they were to see the kind of white meat 
which was hanging from the beam. They had 
never seen such white meat, and this meat was 
arranged exactly like the calf's. They accounted 
for this finally by deciding that it was not veal 
meat. 

" ' "What a curious calf," the clerk continued 
to repeat. 

" ' "It is not a small calf," said Mme. Houdry. 
"No ! no !" 

" ' "All the same, madame, they have decorated 
the skin on the stomach with the lancet. See! 



226 THE DOUBLE LIFE 

What pretty patterns! There are two hearts, 
some arrows, some flowers. . . . Ah! those 
beautiful flowers." The clerk raised up the lungs 
from which hung the heart. 

"'"It is a beautiful pluck," said he, "and 
has not been trufled. The heart is good." 

" ' "Yes, he had a good heart !" groaned Mme. 
Houdry, who was all at once terrified at what she 
had said. 

" 'Thereupon the clerk began to weep, and with- 
out knowing why, dipped his hands in a pail of 
cold water which was placed beside the boiler, 
looking for the head of the animal, and he drew 
out a head. But when she saw the head, Mme. 
Houdry fainted, for she had recognized the head 
of her husband. 

" 'Mme. Houdry had immediately recognized 
her husband's head, and the clerk himself exam- 
ined it more closely, to be sure that it was the 
head of his master. It was a well-cut head well 
refined, well scalded, well scraped. The mous- 
tache and hair had been shaved, as they should be, 
and but for something unforeseen, if need be, the 
head of the butcher would have passed for the 
head of a calf. 

" 'The clerk in his turn fainted, and let the 
head of M. Houdry roll away. 



THE CALF'S REVENGE 227 

" 'Some minutes later the tragedy was discov- 
ered, judging from the disturbance in the quarter.' 

"The journalist," said Theophraste, "was not 
of the opinion that the calf had decapitated the 
butcher, and that also was put before Cartouche's 
name that poor Cartouche." He shrugged his 
shoulders once more, and then, having raised his 
eyes above the paper, he sought in the two corners 
of the dining-room, where M. Lecamus and his 
wife had taken refuge. They had disappeared. 
He called them and they did not answer. He tried 
to open the door of the landing, and it would not 
open. He then rushed to the chimney, which was 
large enough for him to get up, and scaled it 
with the same facility as he had descended the 
chimney when the boiler was beginning to boil at 
M. Houdry's, the same morning that he had decapi- 
tated that unfortunate man. 



CHAPTER XXVI 

Theophraste Again Hears of His Treasures 

fin HE clamber over the roofs of the Rue Ge- 
* rondo on a cold rainy night had a physical 
and moral effect on Theophraste. He had taken 
cold and was suffering in consequence. From a 
moral point of view it had made him change his 
whole view of these events. While he had been 
reading the accounts of these crimes with which 
the new Cartouche had been terrifying Paris, he 
had shown a callous indifference, but now he com- 
menced to hold himself responsible for many of 
the atrocities, and especially for the murder of 
M. Houdry, which he had before facetiously 
blamed on the calf. 

He often recalled nocturnal visits by the route 
he was now following, and several bloody crimes 
came back to his memory, disgusting him, and 
making him weep bitter tears of useless remorse. 

It was, however, too late. In spite of all his 
228 



THEOPHRASTE'S TREASURES 

sufferings, in spite of M. de la Nox's invocations, 
and the torture they had submitted him to, Car- 
touche was not dead. 

And that evening, then, like many other criminal 
evenings, he led his damned soul over the roofs of 
Paris. He wept. He cursed that mysterious, ir- 
resistible force, which from the depths of cen- 
turies commanded him to kill. He cursed the 
influence which made him kill. He thought of 
his wife of Adolphe. He bitterly regretted the 
hours of passed happiness between those two be- 
ings so dear to him. He excused them for running 
away. He pardoned them for their terror. He 
resolved never again to trouble their peaceful days 
with his bloody incoherencies. "Let me disap- 
pear," he said to himself. "Let me hide my shame 
and my original defect in the midst of the desert. 
They will forget me. I shall forget myself. Let 
me profit by these logical moments, when my brain, 
released momentarily from the Other, discusses, 
weighs, deduces, and concludes and sees in the 
present." 

It was not Cartouche who spoke, it was Theo- 
phraste, who cried to Cartouche: "Let us fly! 
Since I love Marceline, let us fly! Since I love 
Adolphe, let us fly! One day they will be happy 
without me! There is no longer happiness with 



230 THE DOUBLE LIFE 

me ! Adieu ! adieu ! Marceline, adored woman, 
faithful wife! Farewell, Adolphe, precious, con- 
soling friend! Farewell! Theophraste tells you 
farewell!" He wept. Then he said aloud: "I 
come, Cartouche!" 

Then he plunged into the darkness, going from 
gutter to gutter, from roof to roof, sliding from 
high walls with safety, protected, like a somnambu- 
list, by Providence. 

And now who is that man who, with his head 
lowered, his back curved, his hands in his pockets, 
swayed like a poor wretch in the wind and rain 
which fell profusely all the tedious way? He fol- 
lowed the road which skirts the railroad. It is 
a straight road, bordered by small, weak trees, 
plain common broom-straw sad ornaments for 
a departmental road running along the side of 
the railroad. Whence comes this man, with his 
hands in his pockets, or, rather, this shade of a 
man? The plain extends to the right and the left 
without an undulation, without the rising of a 
hillock, without the hollow of a riser. All this 
can be seen, for this is not a night scene; it is 
broad daylight, on the track, straight on by the 
side of the road. 

Trains pass each other from time to time, local 
trains, fast trains, freight trains, rattling along 



THEOPHRASTE'S TREASURES 

with an occasional ceasing when one hears in the 
wind the ting, ting, ting of the bell of the disks at 
the station. There is one station before, and one 
behind. They are small stations, and are five kilo- 
meters apart. Between the two stations there is 
a straight double track, but no viaduct, no tunnel, 
no bridge, not even a culvert. 

As I said before, from whence came the sad 
shade of a man? 

It is Theophraste. He has resolved to fly no 
matter where far from his wife. 

After a night passed from gutter to gutter, 
not knowing where to direct his steps, and not 
caring at all, he goes into a railway station. He 
gets into a train without a ticket, gets out of the 
train at another station. 

How often does it happen that the control 
registers of railway stations are badly made on 
account of the number of travelers. 

Behold him, then, on the road at the entrance 
of a village which follows the railroad track. And 
who is it that watches him as he crosses the thresh- 
old of a little house at the entrance of a village? 

Mme. Petito herself ! 

It was the first time that Mme. Petito had seen 
M. Longuet since he cut off the ears of her 
husband. Upon seeing him, Mme. Petito became 



THE DOUBLE LIFE 

highly indignant, and commenced upbraiding 
Theophraste. 

After all sorts of imprecations the result of 
the barbarity of Theophraste Mme. Petito in- 
formed Theophraste that Signer Petito had found 
the treasures of the Chopinettes, that he had put 
them in a safe place, and that the treasures were 
the richest on earth, treasures which were worth 
more than two ears. They were as good as the 
ears of Signor Petito, and so they were quits. 

Theophraste, in the course of this discourse, 
found it difficult to say very much, but this did 
not disturb him. He was glad of the anger of 
Mme. Petito, for having furnished him with such 
valuable information, and he said : "I have found 
my treasures, for I have found Signor Petito 
again." 

Mme. Petito burst into satanic laughter. 

"Signor Petito," she exclaimed, "is in the train." 

"In which train?" 

"In the train which will pass under your very 
nose ! It will carry my husband beyond the fron- 
tier. Get in, then, my dear monsieur ; climb in if 
you wish to speak to him. But hurry, for he 
passes by in an hour, and they do not distribute 
tickets at the next station," and her laugh became 
more satanic still, so much so that Theophraste 



THEOPHRASTE'S TREASURES 233 

almost wished that he was deaf again. He saluted 
her and walked away rapidly along the railroad 
track. When he was alone he said : "Come, come ! 
I must get some information about my treasures 
from Signor Petito himself. But how? He is 
in the train which will pass under my nose. . . .'* 



CHAPTER XXVII 

The Express Train's Disappearance 

IT is necessary now for us to relate the extraor- 
dinary events which happened on the railway. 
At this part of the track, which is double, there 
were two stations about four miles apart, through 
which the express trains ran quite frequently. In 
the evening after Theophraste had been speaking 
to Mme. Petito, the express train had passed 
through the first station, and the station master 
was waiting for the signal from the second sta- 
tion, when suddenly a message came through say- 
ing that the train had not arrived yet. The 
station master could not understand it. The train 
had passed through his station fifteen minutes 
before, and would not have taken all that time to 
go the short distance to the other station. He 
went out and looked up the track. There was 
no sign of the train, and all was quiet. Again 
the signal came back, and the second station master 

234 



THE EXPRESS TRAIN 235 

said that he would walk along the track to see if 
he could find the cause of the delay. The first 
man said he would do the same, and they both 
started running down the track, followed by other 
men in the stations. Although it was broad day- 
light, nothing could be seen of the train, and 
the two parties met on the track. The first station 
master was greatly agitated, and wrung his hands 
in despair. He knew the train had passed through 
his station. He was sure of it. The report of 
his assistant confirmed it. Where could it have 
disappeared to? The excitement and fear was 
too much for him, and without any warning he 
fell dead at their feet with heart failure. 

The men ran hither, thither, on both sides of 
the tracks, but no sign of the train was there. 
At last they gave up the search, and placing the 
dead body of the station master on a rough bier 
of sticks and leaves, they made their way sadly 
back to the station. 

They had not gone far when one of the party 
cried out : "Look ahead, there's the train !" 

And there, a few yards outside the station, on 
the very track they had traveled on, was a wagon 
and baggage car of the disappeared train! 

They were all very astonished, and were run- 
ning, shouting, toward the train, when they sud- 



236 THE DOUBLE LIFE 

denly stopped. Peering out of the doors of 
the train was a peculiar head. It had no ears, 
and appeared as though the door had been shut 
violently, catching the man's neck. They called 
to him as soon as they saw him, but he did not 
answer. The head just swayed from one side 
to the other, rocked by the wind, which was blow- 
ing in great gusts. Upon the head was curly 
hair, and the cravat around the white neck was 
untied, floating in the wind. 

On approaching, they saw the door of the coach 
was covered with blood, and on examination saw 
that the man's head was held to the door by a piece 
of rag. He had evidently opened the door and 
poked his head out, when somebody must have 
shut the door again and decapitated him. The 
two men who carried the dead body of the station 
master uttered a cry of dismay, and placing their 
burden on the track, made an examination of the 
trucks. They found no one in the first one, and 
opening the door of the second, found that it 
was empty save for the dead man's body, which 
had been stripped of all its clothing. 

The news of this fantastic horror spread rapidly 
in the villages on the road, and an enormous crowd 
gathered at the little station. 

The police were sent for, but they were unable 



THE EXPRESS TRAIN 237 

to get any clue as to who the strange man was, 
or where the train with all its travelers had gone 
to. 

They were, however, very quiet about it, and 
only at the inquest did the facts become known. 

As it has been said, the tracks between these 
stations contained no bridge or tunnel, but ran 
through a flat, desolate country, marked by no 
hills. The only thing to break the line of the 
track was a short side line which ran into a dis- 
used quarry, which had been used as a sand quarry 
by a glassmaker. This had been abandoned many 
years ago, and had not been used since. 

On looking at the plan one would at once think 
that the presence of this branch line was an ex- 
planation of the train disaster. But this was 
not so, as subsequent events will prove. In fact, 
so simple a solution of the problem would soon 
have been discovered by the station men. 

Wandering along the road which followed the 
track, Theophraste had noticed the little side 
track, and he had seen that the switch had been 
left unlocked. This would have had no signifi- 
cance to him before he had the interview with Mme. 
Petito, but now he saw an excellent opportunity 
of getting at Signor Petito, who was on the train. 
He of course could not get on the train while it 



THE DOUBLE LIFE 

was in motion. He would open the switch and 
wait for the train to come up. The engineer 
would be sure to see it and stop his train. Here 
was his opportunity. 

This was simple enough, and he did as he in- 
tended. He turned the switch, and, going along 
the track, hid behind the bushes to await the ex- 
press. He waited and waited for a long time, 
but no express came. He became impatient, and 
looked up and down the track, hoping to hear it, 
or see its smoke. 

However, after half an hour, he rose, and, al- 
though tired of waiting, went down the track to 
see what had happened. He had gone about half 
the distance to the station, when he met a train- 
fitter who was going along the track to look for 
the train. Asking him what had become of the 
train, he turned back up the line, and arriving 
at the point where he had been hiding, he discov- 
ered the baggage car and carriage which were to 
be found a few minutes later by the trainmen 
from the station. 

In his astonishment he asked how they could 
have got there without passing him. He had not 
left the track, so it could not have passed him. 

Suddenly he saw the head of a man at the car- 
riage door ; the head had no ears, and so he quickly 



THE EXPRESS TRAIN 239 

recognized it as that of Signer Petito. He 
climbed up into the carriage, all excitement, and 
searching the carriage, suddenly had an idea. He 
would disguise himself in Signor Petito's clothes ! 
He quickly undressed, and stripping the dead 
body of all its clothes put them on, and tied his 
own up in a bundle. He then descended from the 
carriage, and fumbling in the pockets of the dead 
man's clothes, drew out an old pocketbook. He 
became feverishly excited as he searched through 
the papers, seeking some trace of his treasures. 
But he found nothing, and he found it difficult 
to hide his disappointment, for Signor Petito had 
carried the secret of the treasure to the grave. 

Mme. Petito was unable to give him any infor- 
mation, for soon after hearing of her husband's 
death she became insane, and remained so to the 
end of her days. 



CHAPTER XXVIII 

Not To Be Explained! 

A S Theophraste was searching through the 
** pocketbook of Signor Petito, he had wan- 
dered unconsciously away from the track into 
the fields. Upon returning, he was astonished to 
find the carriage had disappeared. He looked 
up and down the track, but could find no trace of 
it. Which was the most astonishing, the disap- 
pearance or the apparition of the train? He 
could not make it out, and the events had thrown 
him into a state bordering on prostration. 

He went down the track, examined the switch, 
and put it back in its original position and locked 
it, taking the key with him. 

He walked on to the upper station, but with 
the exception of the signalman everybody had gone 
out in search of the train. He interrogated him, 
but could only learn that the train had been re- 
ported but never came. 

240 



NOT TO BE EXPLAINED! 

Theophraste insisted. "They certainly did re- 
port the express to you from the preceding sta- 
tion?" 

"Yes, sir. I am certain. Look at my signal. 
It is still put to allow the train to pass. The 
station master and all the men of the station pre- 
ceding saw the express pass and telegraphed to 
us. In short, monsieur, you see my little yellow 
arm. A catastrophe between the preceding station 
and this one is not possible; there is not a single 
bridge or viaduct. I was mounted on the ladder 
that you see leaning against that great vat. From 
there one can see the whole line, as far as the 
other station. I saw our people gesticulating on 
the line, but did not see the train." 

"Strange, very strange !" 

"Yes, indeed. You must trust my little yellow 
arm." 

"Inexplicable." 

"There is nothing more inexplicable." 

"There are things more inexplicable still than 
that which have happened." 

"What, then?" 

"A carriage without a locomotive appeared and 
disappeared, and no one could tell from whence it 
came. It disappeared, as it appeared. . . . Did you 



THE DOUBLE LIFE 

not see a carriage with a man at the door pass 
by here?" 

"Monsieur," said the signalman angrily, "you 
mock me! You are exaggerating because you 
do not believe the story of the express which did 
not come. But look, monsieur, at my signal ; that 
is proof enough. It cannot make a mistake." 

M. Longuet replied to the signalman : "If you 
did not see the express, neither did I." 

In that "neither did I" commenced the inward 
thoughts of M. Longuet, who went away in Signor 
Petito's clothes. M. Longuet had an idea. His 
misfortune was so extreme and so incurable that he 
resolved to die for the others. With a little cun- 
ning this was possible, since he had reclothed him- 
self in Signor Petito's clothes. Nothing would 
hinder him from leaving his on the bank of the 
first river he came to. 

This would constitute a suicidal act, according 
to the law. 

M. Longuet was moved to the thought of ad- 
dressing a letter to Marceline and Adolphe. On 
the banks of what river would he put his clothes? 
How could he re-enter Paris? However, these 
thoughts passed through his head momentarily, 
for there was only one thing which was really of 



NOT TO BE EXPLAINED! 

importance to him, and that was the explanation 
of the disappearance of the train. 

This explanation was given to Theophraste by 
M. Mifroid, under the circumstances which we 
shall now report. 



CHAPTER XXIX 

M. Milford Recognizes Cartouche 

AT midnight an artisan was singing in a square 
in Paris, at the side of the ancient Quarter 
d'Enfer, the hymn which several months later be- 
came so popular, the "International." That arti- 
san was working with several companions repair- 
ing the track, which had sustained certain 
damages, following the construction of a new 
drain. The track was bent in certain places, and 
even a house in that situation, a heavy new house 
of seven stories, was leaning. The city engineers 
were much concerned by this state of affairs. 
They knew that in this quarter the catacombs 
projected their innumerable tunnels, their thou- 
sands of drains, and that certain buildings were 
in a very precarious state. 

There are ancient Gallic-Roman quarries under 
those tottering walls, and so they determined on 
some work to make these houses secure. 
244 



CATOUCHE RECOGNIZED 

The day which interests us saw the end of this 
work. The artisan who sang the "International" 
had, with his companions, completed the stopping 
of a hole in the subterranean vault that they had 
previously strengthened with very heavy pillars, 
several meters high. 

It was just about twilight when they relin- 
quished their work, and the workman who sang the 
"International" had almost finished stopping up 
the hole at that hour. 

At the same hour, not far away on the square, 
in front of an electrical lamp store, a few people 
stood about on the pavement, and M. Mifroid 
was buying a few lamps for his men. He had 
paid for them and was just leaving the store with 
his package, when he saw in front of the store 
a young man with white hair. He was so taken 
aback that he slipped into his pockets, without 
having paid for them, several electrical lamps. 
Always courageous, M. Mifroid bounded toward 
the man, crying: "It is Cartouche!" He had 
recognized him, for since the revenge of the calf, 
all the commissioners of police had the portrait 
of Cartouche in their pockets. We should add 
that Mme. Longuet herself, and M. Lecamus, im- 
mediately after the reading relative to the calf, had 
shut M. Longuet up, with the design of sending 



246 THE DOUBLE LIFE 

an urgent communication to the nearest Com- 
missariat. 

Then M. Mifroid, who had known our hero as 
Theophraste, when he had dined with him, and 
who recognized him as Cartouche, cried out in 
bounding toward him: "It is Cartouche!" 

Theophraste had known for days what the 
police wanted with him, and when he saw Mifroid 
and heard the words "It is Cartouche !" he said to 
himself: "It is time for me to get out of this." 
And he ran down the street. 

The commissioner ran on behind him, and was 
just grabbing him by the collar, when they both 
fell down the hole which the workman was filling. 

The man had left for a few minutes to drink 
with his companions at the saloon near by, and 
on his return he completed his work, not knowing 
that the two men had fallen, and so they were 
imprisoned. 



CHAPTER XXX 

M. Mif raid's Theory 

WHEN M. Mifroid recovered sufficiently 
from the shock of his fall, the first thing 
that worried him was that he would be "out of 
the game." Even at the moment of his fall his 
presence of mind did not fail him, and he knew 
that he was falling into one of the thousand-year- 
old quarries, which crossed under Paris in their 
intricate meanderings. He experienced that feel- 
ing accompanied by a light, painful torpor which 
follows a swoon caused by shock. 

He was in the catacombs ! 

His first thought was to try and find the lights 
which he had just bought, and so find out how 
the passage lay. He felt sure that they must 
have fallen through the hole with him. The dark- 
ness seemed to weigh heavily on his eyelids, and 
a great feeling of depression came over him. 
Without getting up, for by an imprudent move- 
247 



248 THE DOUBLE LIFE 

ment he would lose the knowledge of the exact 
place where he had fallen, he spread his hands 
about him and was relieved to find his package 
again. He feared at first that the lamps would 
be broken, but soon felt that it was not so ; and 
breaking open the package, he pressed the button 
on one of the lamps. The cavern was lighted with 
a fairy brightness, and he could not keep from 
smiling as he thought of the unfortunates who, 
shut up in some cavern, generally drag them- 
selves along, holding their breath, behind a paltry 
snuff of a candle, which at any moment might 
flicker out. 

He got up then and examined the vault. He 
knew of the work of repairing the track, and knew 
that they neared the end, but when he saw that 
the hole through which he had fallen was closed, 
a feeling akin to fear came over him. 

Now some meters of earth separated him from 
the outside world, unless it was possible for him 
to get up to this place which they had filled in. 
He, however, flashed his light around, and after 
surveying the walls and the vaults, he came across 
a prostrate body. The sight at first gave him a 
shock, but on examination he found it to be the 
body of M. Longuet the body of the new Car- 
touche. He examined it and noticed that it did not 



M. MIFROID'S THEORY 249 

Dear a single trace of serious wounds. The man 
was stunned, as he had been himself, and without 
doubt he would not be slow in coming out of that 
swoon. He recalled that M. Lecamus had pre- 
sented him to his friend in the Champs Elysees, 
and behold, he was now mixed up with him like 
the worst kind of assassins. 

Just then M. Longuet breathed a sigh, stretched 
his arm, and complained of some pains. He arose, 
and, saluting M. Mifroid, asked him where they 
were. M. Mifroid told him. He did not seem 
at all distressed, but drawing forth his portfolio, 
he traced some lines which resembled a plan, and 
showed them to M. Mifroid, saying: 

"M. le Commissioner, we are at the bottom of 
the catacombs. It is an extraordinary event. How 
we are going to get out I do not know, but that 
which is distressing me most at the present mo- 
ment is what has happened to the express train." 

M. Mifroid demanded some explanation, and M. 
Longuet related to him, with the closest detail, 
the disappearance and re-appearance of the car- 
riage and the train. For the better understand- 
ing of the track he drew a plan out as follows : 

A H D C B 



250 THE DOUBLE LIFE 

This he showed to M. Mifroid. 

He explained how the train had disappeared 
between A and B. How he had turned the switch 
at H and waited at D for the train to pass on 
to the side track. He described how the train had 
never come, and how the carriage had appeared 
and disappeared. 

M. Mifroid became greatly interested, and 
begged him to repeat the story. "And when did 
this happen?" asked he. "It has not yet been 
reported to me." 

"It happened several hours ago," said Theo- 
phraste, "and it should have been reported by 
now." 

M. Mifroid examined the plan for about five 
minutes, and after reflecting for a while, asked 
Theophraste a few questions. Suddenly he burst 
out laughing and said: "Why, what a difficult 
problem. I have solved it in five minutes. 

"You said there were five men at A and five 
men at B. It passes through B, but not A. You 
were at D, and because you did not see, it did not 
pass? Consequently, your train vanished. Well, 
I say the train exists between A and B, and must 
be somewhere between B and I, that is sure; the 
train is in the sandhill." 

"I swear not!" said Theophraste. "I was at 



M. MIFROID'S THEORY 251 

D expecting the train, and I did not leave the 
track." 

"It can be nowhere else, for five men saw it pass 
B and the five men at A are equally certain it 
didn't pass them. Therefore I say that as only 
you were at D it passed that point, and undoubt- 
edly switched off on I, since it could not be other- 
wise. By a necessary chance, while the first cars 
of the train were engulfed in the sand hillock, 
which covered it up (imagine that the line H is 
too short for the engineer to have had time to 
avoid the accident), the yoke chain of the last car 
was broken, and so the last carriage was forced 
by the baggage car to descend as far as D, on the 
track, which was slightly up-grade, since it went 
into a sand hillock. Then after going down to 
H and back to D, you saw the carriage and 
Signer Petito in the doorway. Your Signor 
Petito opened the carriage door, perhaps to throw 
himself out, as soon as he was aware of the im- 
minent catastrophe, and as the latter caused a 
shock, it closed the door on the head of your 
Signor Petito. 

"Now, having despoiled Signor Petito of his 
clothing, you walk into the fields to read his 
papers. When you return the carriage is no 
longer there. Now, then. Since there was a de- 



THE DOUBLE LIFE 

clivity, and since there was a wind, the carriage, 
after having rolled as far as H, is found on the 
line A B, where the trainmen certainly have found 
it by this time. Do you understand now? Do 
you understand all except that you did not see the 
train pass D? You are deaf sometimes, M. 
Longuet?" 

"I have already had the honor of telling you 
so." 

"Imagine that you were deaf while you were 
waiting for the train at D. You did not hear 
then?" 

"No, but I should have seen it." 

"Already you did not hear it. That is much. 
Possibly you turned your head for three seconds. 
Three seconds, that is to say, one second and 
thirty hundredths longer than is necessary to see 
an express train of four carriages pass before 
you, which, being late, made 10 to the hour. M. 
Longuet, the train disappeared, or, rather, seemed 
to disappear, because you were deaf and turned 
your head for a brief space of time." 

M. Longuet raised his arms to the limit toward 
the vaults of the catacombs. 



CHAPTER XXXI 

Lost in the Catacombs 

WHEN M. Longuet had recovered from the 
emotion that M. Mifroid's explanation 
of the train had caused him, he went through his 
pockets and handed over to M. Mif roid a revolver 
and a large knife that he had found in Signor 
Petito's pocket. 

He was now perfectly rational and felt free 
from the influences of Cartouche. He, however, 
dreaded the return of these fancies, and asked M. 
Mifroid to accept these articles in order to defend 
himself should he again be possessed with this 
evil spirit. 

Continuing the search through his pockets, he 
produced seven lamps like those of M. Mifroid, 
and so between them they had thirteen of these 
lights, which would give them 520 hours of con- 
tinuous light. They, however, worked out that 
they could do ten hours a day without light on 
253 



THE DOUBLE LIFE 

account of sleep, and their calculations gave them 
fourteen hours of light per day. 

"M. Longuet," said M. Mifroid, "you are won- 
derful. Cartouche himself could not have done 
better; but what is the good of carrying them 
around with us? They will only be a nuisance. 
Are you hungry, M. Longuet? How long do you 
think you could remain without food?" 

"I am sure," he declared, "that I could remain 
this way forty-eight hours." 

"Well, you will have to remain like this for 
seven days, perhaps. I will throw these ten lamps 
away, as after the third one I am afraid we shall 
not have much need of the rest." 

"Where are you going?" asked M. Longuet. 

"No matter where," answered his companion ; 
"but we must go anywhere rather than stay here, 
for there is not a ray of hope here. We will reflect 
while walking. Walking is our only salvation, 
but by walking seven days we will risk all chance 
of arriving anywhere, unless we make a plan." 

"W T hy not make an exact plan?" asked M. 
Longuet. 

"Because I have observed in all the stories of 
the catacombs there were always marked plans 
which the unfortunate wanderers have lost. They 
were confused by the marked places, and not un- 



LOST IN THE CATACOMBS 255 

derstanding anything about it, they became over- 
whelmed with despair. In our situation it is 
necessary to shun all causes for despair. You are 
not without hope, M. Longuet?" 

"Oh, by no means, M. Mif roid. I will add, even, 
that were I not so hungry, your pleasant society 
aiding, I should not at all regret the roofs of the 
Rue Gerondo. You must tell me some stories of 
the catacombs, M. Mifroid, to let me forget my 
hunger." 

"Why, certainly, my friend. There is the story 
of the 'Jailer,' and the story of the 'Four 
Soldiers.' " 

"With which will you begin?" 

"I am first going to tell you of the catacombs 
in general ; this will make you understand why it 
is necessary to walk a long time to get out of 
them." 

Here M. Longuet interrupted him, asking why 
in ending his sentences he always made a gesture 
with the thumb of his right hand. 

"That means, M. le Commissioner, that the ges- 
ture has become a habit with you putting on 
thumb-screws ?" 

M. Mifroid declared that that was not the 
reason. He often gave himself up to sculpture, 
and he explained to him that it was the habit of 



856 THE DOUBLE LIFE 

a modeler. He buried his hand in his discoveries, 
just as he did in his clay." 

M. Longuet expressed astonishment that a 
police commissioner should interest himself in 
sculpture. However, it afterward transpired that 
M. Mif roid's knowledge of this art was the means 
of their final escape from the catacombs. 

M. Mifroid, in reporting the events of the 
catacombs, wrote as follows : 

"The way that we were following was a vast 
passage of four or five meters high. The walls 
were very dry, and the electric light which lit 
our way allowed us to see a hard stone, devoid of 
all vegetation, even of moisture. That proof was 
not one to rejoice M. Longuet's heart, for he 
was beginning to be very thirsty. I knew that 
in the catacombs there were some threads of run- 
ning water. I thanked heaven for not putting 
us on one of these threadlike streams, for we 
should only have lost time in imbibing there, and, 
moreover, as we could not carry away any water, 
it would only have made us more thirsty. 

"M. Longuet objected to the idea that we were 
walking without caring where. I resolved to make 
him understand the necessity of walking on any- 
where, in relating to him that which was the truth, 
that the engineers, when repairing the track, had 



LOST IN THE CATACOMBS 251 

descended into the catacombs, and had sought in 
vain to discover their limits, and to find an outlet 
they were obliged to give it up, and they built 
those pillars as supports, and built the arch with 
masons' materials ; they descended directly into 
the hole, before closing it finally over our heads. 
Not to discourage M. Longuet, I informed him 
that, to my knowledge, we could count on at least 
520 kilometers of catacombs, but there was not a 
single reason why they should not have had more. 
Evidently, if I had not warned him immediately 
of the difficulty of getting out of there, he would 
have manifested his despair the second day of the 
walk. 

" 'I think, then,' I said to him, 'that they have 
dug this soil from the third to the seventeenth 
century. For during 1400 years, man had re- 
moved from under the soil the materials that were 
necessary to construct above. If at any time 
there was not enough above, there was always 
more below. That above returns below, and goes 
out thence,' and as we still found ourselves under 
the ancient Quarter d'Enfer, I recalled to him 
that in 1777 a house in the Rue d'Enfer was swal- 
lowed up by the earth below. It was precipitated 
to 28 meters below the soil in its court. Some 
months later, in 1778, seven persons met death 



259 THE DOUBLE LIFE 

in a similar caving in. I cited still several more 
recent examples, dwelling upon the accident to 
persons. He understood, and said to me: 'In 
short, it is often more dangerous to walk above 
than below.' 

"I kept on, seeing that he was impressed, and 
he spoke no more of his hunger, and forgot his 
thirst. I profited by it to make him lengthen his 
step, and I burst into the most entrancing song 
which came into my mind. He took it up, and 
we sang in chorus: 

" 'Au pas, comerade, au pas, 

La route est belle! 
J'aura du f rictiti la bas, 
Dans la gamelle !' 

*'It was this which made him keep step. 

"One gets tired of singing very quickly in tEe 
catacombs, because the voice does not carry; so 
when we had got tired M. Longuet asked a hundred 
more questions. He asked me how many meters 
there were over our heads. I told him that that 
could vary, from the latest reports, from 5m.8 
and 79 meters. Sometimes, I told him, the crust of 
earth was so thin that it was necessary to extend 
the foundations of the tombs as far as the bottom 



LOST IN THE CATACOMBS 259 

of the catacombs. So that we might, in the course 
of our peregrinations, encounter the pillars of 
Saint Sulpice de St. Etienne du Mont, of the 
Pantheon of the Val de Grace, of the Odeon. These 
monuments are erected in some way on the sub- 
terranean pilings. 

" 'Really, in the course of our peregrinations 
we risk encountering some of these subterranean 
pilings.' But he had his own fixed idea. 

" 'And in the course of our peregrinations, is 
there any chance of our coming upon an exit? Are 
there many ways out of the catacombs?' 

" 'There are not,' I replied ; 'there is need of 
them. First of all, there are egresses into the 
quarter.' 

" 'So much the better,' he interrupted. 

" 'And other ways out that some know of, but 
by which none are ever admitted, but which exist, 
nevertheless, in the caves of the Pantheon, in 
those of the College of Henry IV, of the Hospital 
of the Undi, of some houses in the Rue d'Enfer, 
of Vangirard, of the Tombe Issoire at Passy, at 
Chaillot, at Saint Maur, at Clarenton, at Gen- 
tilly more than sixty. In order to safeguard 
building construction, an ordinance was made 
which closed all the openings to the catacombs. 



260 THE DOUBLE LIFE 

It is that ordinance, my dear M. Longuet, which 
has almost walled us in.' 

"At that moment we struck an enormous pillar. 
I examined its construction, and said without stop- 
ping: 'Here is a pillar which was used by the 
architects of Louis XVI in 1778, then of the Con- 
solidation.' 

"'Poor Louis XVI !> said M. Longuet. 'He 
had better have consolidated royalty.' 
"M. Longuet had taken the electric lamp from 
my hands, and did not cease to throw the rays to 
the right and left, as if he was looking for some- 
thing. I asked him the reason of this, which would 
fatigue the eyes. 

" 'I am looking for some corpses,' he said. 

*' 'Some corpses !' 

" 'Skeletons. I have heard that the walls of 
the catacombs are hung with skeletons.' 

" 'Oh, my friend' I already called him friend, 
his serenity in such a serious emergency delighting 
me so much 'that ghastly tapestry is only a 
little longer than a kilometer. That kilometer 
justly called an ossuary, on account of the 
skulls, the radius, the cubitus, tibias, shin-bones, 
phalanges, the thorax, and other small bones which 
were made into unique ornaments. But what or- 
naments! Ornaments of three million skeletons, 



LOST IN THE CATACOMBS 261 

that were brought from the cemeteries and acropo- 
lis of Saint Midard Clucy, Saint Lamdry of the 
Carmelites, the Benedictines, and of the Innocents. 

" 'All bones, the little bones well sorted, ar- 
ranged, co-ordinated, classified, labeled, which 
made on the walls and in the cross passages, roses, 
parallelopipides, triangles, rectangles, volutes, 
crevices, and many other figures of marvelous 
regularity. 

" 'Let us wish, my friend, to reach that domain 
of the dead. It will be life. For there there are 
always a number of people. It is much frequented. 
But we are not there. What is one kilometer of 
dead men's bones in five hundred?' 

" 'Clearly ! How many kilometers do you think 
we have made, M. Mifroid?' 

" 'We have made nine.' 

" 'What are nine kilometers in five hundred ?' 

"I induced M. Longuet not to make these use- 
less calculations, and he begged me to tell him the 
story of the 'Jailer' and that of the 'Four 
Soldiers.' 

"That made two histories which were not very 
long in telling. There were only a few words in 
the first. There was once a jailer of the cata- 
combs who became lost in the catacombs. They 
found his corpse eight days later. The second 



THE DOUBLE LIFE 

related to four soldiers of the Val-de-Graces, who 
were descending, by the aid of a cord, into a well 
of eighty meters. They were in the catacombs, 
and as they did not reappear some drummers were 
sent down, who made the greatest noise that they 
could with their drums, but in the catacombs 
sound does not carry, and no one responded to 
the rolling. They hunted, and at the end of forty 
hours they found them dying in a blind alley. 

" 'They had no moral courage,' said Theo- 
phraste. 

"'They were foolish,' I added. 'Whoever is 
foolish enough to wander into the catacombs de- 
serves no pity.' 

"We were by this time come to a crossway, and 
M. Longuet turned to ask which way we would 
follow. 

"I could answer him without delay. I said: 

" 'Here are two galleries ; which are you going 
to take? One goes almost directly back to our 
starting-point, the other directly away from it.' 
As our design was to go away from our starting- 
point, M. Longuet showed me the first gallery. 

" 'I was sure of it !' I exclaimed. 'But you dis- 
regard the entire principle. The experimental 
method has for centuries demonstrated that at 
the bottom of the catacombs all individuals who 



LOST IN THE CATACOMBS 263 

wish to come back to their point of setting out (to 
the entrance of the catacombs) go away from it; 
then the whole logic of it is, to go away from one's 
point of starting out, one must take the way which 
apparently brings one back to it.' And so we 
decided on the gallery which seemed to us to bring 
us back over our steps, so we were sure of not 
having made a useless trip. That system was 
excellent, for it led us into a certain region of 
the catacombs that no one had visited before, since 
the fourteenth century, otherwise it would have 
been known." 



CHAPTER XXXH 

T A Dissertation on Fish 

MLONGUET had from the first been com- 
plaining of his great hunger. He was 
getting very weak, and the end of the thirty-sixth 
hour saw him cursing their misfortune. How- 
ever, what would have been the good of a little 
food? They were buried alive, and food would 
have been like a buoy to a shipwrecked sailor, 
alone in the middle of the ocean. It could only 
serve to prolong the agony. 

M. Mifroid was more philosophical. He said 
that if there had been anything to eat to give them 
strength to continue their way, he would have been 
the first to suggest their stopping. But, with the 
exception of some mushrooms, probably poisonous, 
that his watchful eye had seen, there was nothing, 
30 he urged M. Longuet to tramp on. M. Longuet, 
however, was unreasonable ; he said he was hungry, 
and yet did not seem able to exert himself to get 
out of the catacombs. 

264 



A DISSERTATION ON FISH 265 

He asked M. Mifroid question after question as 
to the catacombs and what he could eat to stay 
his terrible hunger. M. Mifroid tried to keep him 
interested by telling him of a visit he had made 
to the laboratory in the catacombs of M. M. 
Edwards. He told him of the fauna and the flora 
in obscure and cavernous places, of which, if 
necessary, he could make a meal. 

Although the conversation was in vain, as far 
as its effects on Theophraste were concerned, M. 
Mifroid kept on. Hungry men are always eager 
to talk of things to eat, and although he didn't 
wish to acknowledge his hunger, he spoke of these 
things, and in endeavoring to put spirit into Theo- 
phraste allayed his own feelings. 

"My dear friend," said he to Theophraste, "it 
may be that even if we don't get out of the cata- 
combs we will not die of hunger. There is a 
stream somewhere here, and I have heard that 
there are certain fishes therein. They are not 
large fish, but there are incalculable quantities of 
them. They are of different sizes, and are not 
unpleasant to taste." 

"Have you seen them?" asked Theophraste. 

"No ; but my friend, M. Edwards, told me about 
them when I visited the Fountain of the Fanaise- 
tan." 



266 THE DOUBLE LIFE 

"Is that far from here?" 

"I can't tell you just now all that I know is 
that this fountain was constructed in 1810 by M. 
Hericourt de Thury, engineer of the subterranean 
quarries. This fountain is inhabited by the cope- 
podes." 

"Are they fish?" 

"Yes, they present some very singular modifi- 
cations of tissues and colorative. They have a 
beautiful red eye. That is why they are called 
cyclops. That this fish has only one eye ought 
not to astonish you, for the asellus aquaticus, 
which lives as well in the running water of the 
catacombs, is a small isopode aquatic, which often 
has no eyes at all. Many species have, instead of 
an eye, only a small red pig snout; others have 
not a trace of one. They do not need to see clear- 
ly, since they live in darkness. Nature is perfect, 
and never found wanting. It only gives eyes to 
those who can use them, and does not give them 
to those to whom they are unnecessary." 

Theophraste was struck by M. Mif roid's words. 

"Then," said he, "if we continue to live in the 
catacombs we will end by not having eyes !" 

"Evidently we will commence to lose the use of 
our sight and eventually become blind." 

Then Theophraste insisted upon M. Mifroid 



A DISSERTATION ON FISH 267 

continuing his talk on these fish that could be 
found in the catacombs, and which they would, 
perhaps, have to eat. He was thus induced to 
give a sort of lecture on the modifications of the 
organs, and their excessive development, or their 
atrophy, following the ways frequented by indi- 
viduals. 

He continued: "So the fish of which I speak 
have no eyes. Their sense organs present modi- 
fications. For instance, the asellus aquaticus, even 
of the normal species, is armed with small, flat 
organs, terminated by a pore, that are considered 
olfactory organs. They are veritable olfactory 
cudgels, and these very fish which do not see know 
the space around them as well, possibly better, 
than if they could see in the light, so perfectly 
developed are these olfactory and tactile organs. 
Yes, my dear Theophraste, there are circumstances 
in the lives of some living things where the nose 
takes the place of the eyes, and the nose can thus 
acquire perfectly incredible dimensions. In the 
wells of Padirac there was found an asellide which 
possessed olfactory cudgels of an amazing length." 

"Are there none in the running waters of the 
catacombs?" demanded Theophraste. 

"No, none at all. Yet there are found many 
sorts of cavernical fish, such, for example, as the 



268 THE DOUBLE LIFE 

niphugus puleamus, and this is found in great 
abundance. Their ocular organs are atrophied." 

This, however, did not interest Theophraste, who 
had got his own idea. 

"Do you know how they fish for them?" he 
asked. 

"I cannot say," said Mif roid ; "but we can surely 
get some sort of bait from the surrounding vege- 
matter." 

In a little while they both fell asleep, dream- 
ing of this water which was to bring them relief. 
However, though their dreams were pleasant 
enough, there were surprises for them when they 
awoke. 



CHAPTER XXXIII 

The Meeting of the Talfa 

THEY had been sleeping on a soft soil or 
decayed vegetable matter, the sight of 
which had drawn from M. Mifroid the re- 
mark that it was a good omen for the 
near future. Their travels up to the present 
had been without incident, except for some 
differences of opinion between them. The sub- 
terranean galleries, lit up by the electric lamps, 
were sometimes vast, sometimes straight, sometimes 
rounded out like the vault of a cathedral, then 
square and regular, and so narrow that they had 
to crawl on their knees to get through. They had 
by this time become silent, except for a remark 
or two upon the variety of the strata they were 
passing through. Here was rock, here clay, here 
sand, and so on. 

It could not, however, last much longer. For 
forty-eight hours they had been walking, without 

269 



270 THE DOUBLE LIFE 

coming across any water. M. Mifroid, however, 
hoped on, and we will soon see how justified he 
was. He hoped at least to come across some water 
or vegetation. 

They estimated it to be about four o'clock in 
the afternoon, when Theophraste rose, and, tight- 
ening his belt, prepared to start on another tramp. 
This time he did not speak of his hunger or 
thirst, but walked on in that silence which weak- 
ness brings on men. They had been walking about 
an hour when it was noticed that the temperature 
had become much higher, and they both involun- 
tarily took off their coats. Soon the perspiration 
began to pour off their foreheads, and they began 
to wonder how this change could have come about. 
Were they going toward the center of the earth? 
How could it be accounted for? In two hours 
the temperature had risen from 60 to 90 degrees 
Fahrenheit. M. Mifroid knew of some galleries 
79 meters below the ground, but who could esti- 
mate what depth they were at now? 

Their electric lamps spread their brilliancy 
around them as they advanced, now discussing the 
cause of this phenomenon. Suddenly the walls of 
the galleries spread out, and they found themselves 
in a cave of such large dimensions that even with 
their strong lights they could not see the farther 



MEETING OF THE TALFA 271 

ends. What was their joy and amazement when 
they found before them a beautiful lake, the banks 
of which were covered with a thick carpet of moss, 
and in the crystal transparency of which they 
saw fish with beautifully colored scales. The fish 
had no eyes, and did not appear timid. They 
disported themselves in the water, coming quite 
close to where the two astonished men stood. They 
could easily catch them by leaning over. A flock 
of ducks were swimming about in the enchanted 
water. 

M. Theophraste wept with joy on seeing this 
wonderful sight, and cried out softly, for he was 
afraid of disturbing them : "My friend, what did 
I say? Isn't this better than all earthly scenes?" 

M. Mifroid felt somewhat humiliated at not 
knowing this before, but soon regained his in- 
fluence over Theophraste, who was beginning to 
get excited over this wonderful sight. He made 
him sit down on the bank, so as not to frighten the 
ducks, and began explaining to him that what 
they saw was quite natural. He explained that it 
was caused by the soil, and that the water had 
collected here by the action of the heat. 

Theophraste was for throwing himself into the 
water at once, and would have done so if they had 
not suddenly seen a sight which riveted them to 



THE DOUBLE LIFE 

the very ground. Neither them spoke. Their 
tongues were paralyzed. Their electric light re- 
vealed, far ahead of them, but not far enough for 
them to lose a single detail, the figure of a woman. 
She was quite naked, and had her back toward 
them. Never before had they seen a form so ele- 
gant and so graceful. 

This first view, however, lasted only an instant, 
for she threw herself into the water and swam 
away with the grace and ease of a swan. 

The apparition had the effect of making them 
forget the ducks, and they both forgot the hunger 
which gnawed at their vitals. They had hoped 
that she would not vanish, and that their presence 
would remain unnoticed. 

After several plunges, the nymph, shaking the 
pearly drops from her beautiful body into the 
sleeping waters, emerged not far away from where 
they stood, but always with her back turned. 

What quarry of Carrara ever gave to the world 
more precious or purer a marble? By what 
miracle of the divine fires can we contemplate 
those lines of definitive beauty? It was the form 
of a Greek statue, and her arms were as graceful 
as one could wish to imagine on the Venus de 
Milo. 

They waited in silence for her to turn around, 



MEETING OF THE TALFA 273 

while she disported herself on the green moss. 
Soon their curiosity was satisfied, and she sudden- 
ly turned. Neither of them could restrain a cry 
of horror, which made the Venus plunge back into 
the water. She had no eyes, and there was nothing 
in their place. Her ears, which were hidden from 
their sight by the profusion of hair, stood out 
like horns. But that which terrified them most 
was her enormous, snout-like red nose. 

They had hardly recovered from their first sur- 
prise when another young female, clothed in a 
light tunic, came unexpectedly on the bank, hold- 
ing in her arms a long gown. She also had a 
nose like the other, and no eyes. 

The Venus came toward her companion on the 
bank, and the latter said: "They are silent now, 
and not saying a word." 

"Ha, Saint Mary, they shall have no pardon ! 
They are traitors. Do you know what our people 
are doing? Go and find out; I want to know." 

She spoke in the purest French of the fourteenth 
century, and the delicacy and sweetness of her 
voice was like the rippling water of a brook. The 
two men watched and listened in amazement. They 
stood still and stared before them. They felt that 
a great miracle was being wrought. 

Suddenly they were surrounded by thirty or 



THE DOUBLE LIFE 

more men, who seemed to have come from out of 
Ihe very rocks. They stood around them, gesticu- 
lating and talking vehemently, but in very low 
Voices. They too had no eyes, but their ears were 
developed to a surprising size. On each of their 
hands they had ten fingers, and they had ten toes 
to each foot. As they came into the glare of the 
electric light, they held their hands up to their 
red snouts, as if they had smelled a disagreeable 
odor. They all mumbled in half -audible tones: 
"Lady Jane de Montfort, Demoiselle de Coucy," 
and it was easy to see that they referred to the 
ladies who had been disturbed. As they passed 
they felt the faces of the two men. They just 
touched them lightly, and in doing so moved away 
in an apologetic way. It seemed as if they were 
curiosities. They felt their eyes, their noses, and 
their ears, and some of them even put their fingers 
down their ears. It was evident they could not 
understand the smallness of their features. 

Then one of them addressed M. Mifroid, and 
while apologizing for their curiosity, said he was 
astonished at their want of beauty. 

By this time Lady Jane de Montfort and Demoi- 
selle de Coucy were dressed, and M. Mifroid and 
M. Theophraste were presented to them. 

The two men begged a thousand pardons for 



MEETING OF THE TALFA 275 

their intrusion, and were about to explain their 
intrusion, when Demoiselle de Coucy took Theo- 
phraste by the arm, and Lady Jane took M. 
Mifroid, and they were conducted through the 
vaults surrounded by the crowd of men. It was 
difficult for them to prevent the men from poking 
their eyes out as they fumbled over their faces. 

They had been forty-eight hours without food, 
and their hunger was extreme, and now they were 
to be taken away from where there was food. 

The two women had taken possession of their 
lamps under the pretext of being troubled by the 
odor. 

They tried to tell the people that they were ex- 
hausted, but so many questions were put to them 
that no opportunity presented itself. 

They had by this time reached a large chamber. 
There was a dull light, and they felt the presence 
of thousands of people. M. Mifroid managed to 
get one of the lamps, and quickly pressing the 
button, lit up the vast hall, in which were crowded 
thousands of these weird men, all with the large 
noses and ears, but with no eyes. Some of them 
walked on all fours, and some had such long noses 
that they looked like pelicans. 

Finally they were informed that they were at 
the entrance to the meeting hall. 



CHAPTER XXXIV 

M . Mifroid Performs on the Stage 

ONE would never have expected to drop from 
one of the numberless ways in the catacombs 
into a city of twenty thousand inhabitants. How- 
ever, upon reflection, one would wonder why men, 
taken out of their natural environment, would not 
be susceptible to the same natural changes as the 
animals. 

Arajo relates to us how he saw flocks of blind 
ducks come out of the caverns of the subterranean 
lake of Zirhnitz. One is bound to believe that these 
ducks were the products of ducks which once saw 
clearly, but which were shut up by some accident 
in the bowels of the earth, in the midst of obscure 
waters. And so there is some logic in the theory 
that if the family of a man in the first years of 
the fourteenth century was by accident confined 
in the catacombs, it would live there and produce 
offspring. At the end of the third generation they 
276 



M. MIFROID PERFORMS OT 

would have forgotten the existence of the open 
world. Of course they would continue to speak 
the language, and as no strange element would 
mix with it, it would preserve its purity through 
centuries. 

Then in the darkness they would lose the use 
of their eyes, but develop their sense of touch as 
blind men do. Hence the excess of digits on their 
hands and feet. Then the loss of one sense always 
develops all the other senses in proportion. After 
centuries these super-developed senses become ab- 
normal, and the nose and ears develop accordingly 
in size. 

And so it was with these people of the Talfa. 
Their features had developed to an extraordinary 
extent, and their idea of beauty in the human form 
was based on the excessive development of these 
features. Demoiselle de Coucy was considered the 
most beautiful of all the Talfa. 

They had entered the large meeting room, and 
M. Mif roid attempted to again light his lamp, but 
the crowd cried out in such disgust that he was 
persuaded to keep it out. He endeavored to con- 
verse with those near by. Their names were among 
the most illustrious in France at the time of the 
Battle of Crecy. But they addressed themselves 
in a tone so ineffably sweet, and all the uproar they 



278 THE DOUBLE LIFE 

tried to make resulted in an enchanting murmur. 
It was difficult to imagine that such sweet and 
honeyed words could emanate from such ugly 
beings. 

M. Mif roid was seated on a chair next to Lady 
Jane de Montfort, who continually felt his face 
and touched his ears. While her curiosity was 
great she approached him with such delicate grace- 
fulness that he hadn't the heart to restrain her. 

Soon there was a great silence, and a concert 
began. To Mifroid and Theophraste nothing was 
to be heard. Occasionally the people applauded 
quietly, but the absolute silence of the performers 
was a striking feature. Not a word was heard. 

Soon there was much talking again around the 
two men, and they learned that it was intended 
that they should go down on the stage. This was 
the reason why they had been dragged to the meet- 
ing hall. They were to be exhibited as a phenome- 
non. Theophraste willingly consented, as his com- 
panion had promised him a good duck for dinner. 
M. Mifroid was not so easily persuaded, but at 
last acquiesced, and they descended to the stage. 
They all clamored for a song, and M. Mifroid 
started one of the old French songs of the four- 
teenth century, which he had learned as a boy. 
He had hardly started the first verse, when every- 



M. MIFROID PERFORMS 279 

body in the hall called out for him to sing 
lower. 

He started again, this time moderating his voice, 
but again they called to him to sing lower. The 
third time he could hardly hear himself, so low 
was his voice, but this did not satisfy his audience, 
and he left the platform with his song unfinished. 
He afterward learned that the sense of hearing 
of these people was so developed that they could 
understand silent music. 



CHAPTER XXXV! 

'A New Trade 

AFTER the concert the party went out of the 
hall, and passed on to a striking mansion 
in which a sumptuous repast was served. M. 
Mifroid had by this time become quite intimate 
with the Lady de Montfort. He confessed that 
he was unable to withstand the allurements of the 
lady. It must not be forgotten that the darkness 
was most conducive to the failure of all his hon- 
orable intentions. However, we will not dilate 
upon what happened, but Mme. de Montfort weak- 
ened him with her caresses and M. Mifroid at last 
succumbed to the temptation. After a while she 
slept, and he opened the door and went out. 

Although they had been among the Talfa sev- 
eral hours, neither M. Mifroid nor Theophraste 
had had the inclination to see what kind of habi- 
tation they were in. Weakness and the great 
crowd of Talfa had prevented them. 



A NEW TRADE 281 

M. Theophraste had conducted himself in such 
a manner during the meal, eating everything to 
excess, that he had had to be carried out. It was 
done according to the directions of Mme. de Coucy, 
who, it is feared, would not at that time have 
carried on her love intrigues. 

Now M. Mifroid found himself alone, and he 
decided to investigate. As he went out of the room, 
he realized that he was in a subterranean city. 

That which struck him most was the total ab- 
sence of doors. All the shops were open to the 
passers-by, and the most precious articles as well 
as the poorest were exposed for any one to take 
who wished. 

He was very much amused by the profusion of 
the columns, by the incredible carving in the 
friezes, by the reliefs and sculptured caps to the 
pillars. They were so extravagantly flowered, with 
the lines so intricate, that only a master hand 
could have worked them. A curious point about 
all this work was that it only reached as high as 
a man could touch. Above that point the design 
mixed in with the vaulting of the catacombs and 
was left to the imagination. But whatever was 
seen of this beautiful carving could only be com- 
pared with the marvels worked by the early sculp- 
tors of India or the ivory-carvers of Burma. 



THE DOUBLE LIFE 

In the search M. Mifroid did not come upon 
any large building. He had frequently heard 
Mademoiselle say: "Ah, St. Mary!' r And so he 
tried to find some temple in order to find out what 
their religion was. His search, however, was in 
vain. The only building of any size was the con- 
cert hall where they had been earlier. It was cer- 
tainly more wonderful than all the rest, but except 
for this one example all the architectural marvels 
were applied to the private buildings. The mean- 
est aperture, the poorest door, were little gems of 
art. There were no statues in the squares. 

M. Mifroid was just starting back to his lady's 
house, when he met a party of young Talf a, armed 
with cross-bows. "Ah !" thought he, "here are the 
guards." He was, however, quickly undeceived, 
for they had smelled the odor from his lamp, and 
they came up to him. They told him they were 
going for a hunt. The hunting season started 
every year on the rising of the waters of the great 
lake. At this time there were always a lot of rats, 
which were killed in thousands and used for many 
different things in the Talfa households. 

Thanks to the directions they had given him, 
he soon found his way back to Lady de Montf ort's 
house. There he found her waiting at the window, 



A NEW TRADE 283 

and as soon as he got near her, she waved her 
handkerchief. 

They were soon in conversation again, and he 
found out that she was not married. 

She asked him what he did on the top of the 
earth, and he told her he was a commissioner of 
police. She listened intently, and asked what Theo- 
phraste did. 

"He is a robber," said M. Mif roid. 

Evidently neither a commissioner of police nor 
a robber was known among the Talfa, and soon 
the news spread that the two strangers had un- 
known trades, and a great crowd gathered, who 
begged them to show them what they did on earth* 

M. Mif roid sent to fetch Theophraste. 



CHAPTER XXXVI 

"A Robber is Caught 

WHEN Theophraste was brought up to M. 
Mifroid, he was in a pitiful condition. 
He had given himself up to the worst debauchery, 
and was still under the influence of his excesses. 

However, M. Mifroid explained to him what was 
required of him. He had to demonstrate to the 
Talfa people the duties of a police commissioner, 
and Theophraste was to act the robber and be 
arrested. However, owing to Theophraste's con- 
dition, M. Mifroid had his misgivings as to the 
result of this practical demonstration. 

The crowd by this time had assumed enormous 
proportions, and by special permission an electric 
lamp was lit. All present held their noses as if 
the lamp smelled. 

Then M. Mifroid instructed Theophraste. He 
told him to run into a store and take some things, 
and run out. This was an easy matter, as none 
284 



A ROBBER IS CAUGHT 285 

of the stores had doors, and Theophraste com- 
menced to act the robber. He ran into a hatter's 
and seized all sorts of rat-skin caps. He instinct- 
ively put them under his coat, and hid them about 
his person, looking furtively around him in a most 
natural way. 

All this time the people around the store looked 
on noiselessly. No one said anything and not the 
least sign of surprise was shown. One man at 
length said : "Look at that fellow providing him- 
self with hats for a year. It was then that M. 
Mifroid came upon the scene, and seizing Theo- 
phraste by the arm, said in his most official tone: 
"In the name of the law, I arrest you !" 

This did not produce the desired effect, as the 
people still preserved their dumbness, and did not 
appear at all impressed. 

Mile, de Coucy asked M. Mifroid what he meant 
by "In the name of the law." But as the Talfa 
people had no law, he found it difficult to explain. 

He told her how the police was an institution 
to protect the person and property of peaceable 
citizens. They were the guardians of the law. 
He, however, could not make them understand, as 
they thought Theophraste had a right to the hats. 

Lady de Montfort explained that they had no 
need of laws to protect the state, as they had no 



286 THE DOUBLE LIFE 

state, nor the property, as they had no property, 
and as individuals never conflicted no law was 
necessary to protect persons. All the Talf a people 
did was to hunt for their food and make clothing 
from the skins of rats. Marriage to them was a 
prehistoric institution which appeared unworthy 
of the human state. They only half believed its 
existence as a sacred legend. Their unions were 
of a very liberal nature, and did not require any 
ceremony or oath. Consequently they lived to- 
gether peacefully and happily. 

A curious feature of these Talfa people was 
the entire absence of any code of morals. There 
was no difference made between a virtuous woman 
and one of loose habits. Everybody lived on the 
same footing and enjoyed the same privileges. 
Things happened according to taste and tempera- 
ment, and nobody thought anything about it. 
Thus conflicts of passion were reduced to a mini- 
mum. No one had rights, as no one possessed 
anything. 

Thus lived the Talfa people. No laws, no 
trouble, and no police commissioners. 



CHAPTER XXXVn 

The Escape from ihe Catacombs 

MTHEOPHRASTE LONGUET had by this 
time quite forgotten the ties which bouad 
him to the world above, and while M. Mif roid was 
abandoning himself to the fancies of Lady de 
Montf ort, he was indulging in excesses of debauch- 
ery with the Talfa people. 

The time came when M. Mifroid became tired 
of this kind of life. They had been in the cata- 
combs three weeks and had become acquainted with 
the habits of all the Talfa people. M. Mifroid 
longed to get into the open world, where people 
had public affairs and a properly organized so- 
ciety. He felt confused, and a feeling of weariness 
came over him. 

Theophraste was for stopping there altogether. 

He said he had never had such a time before. He 

had been playing the tricks of Cartouche on the 

Talfa people, and he felt more free in spirits than 

287 



288 THE DOUBLE LIFE 

he had felt on earth. He was so persistent in his 
determination to stay that M. Mif roid decided to 
appeal to Mile, de Coucy. He felt that Theo- 
phraste was a nuisance to the Talfa, and the best 
way to get him out was to appeal to the people 
themselves. Theophraste had even suggested put- 
ting out his own eyes to be like these people. 

Upon telling Mile, de Coucy, however, he got a 
totally different answer than he expected. She 
told him that the Talfa people had decided to let 
them go as soon as twenty thousand people had 
passed their fingers over their faces. She explained 
that the Talfa had forever been trying to get 
into the upper world, and therefore they must all 
visit these men from the coveted realms and see 
what they looked like before their departure. 

M. Mifroid calculated that it would take some 
time to complete this ceremony, and so he devised 
a plan by which they could deceive the people and 
escape. They were never long alone, and all day 
and all night fingers were feeling their faces and 
were thrust into their eyes, nose or mouth. It was 
during these operations one night that M. Mifroid 
devised his plan of escape. He would utilize his 
powers as a sculptor. 

Obtaining some clay from the bed of the lake 
he modeled two masks like those of the Talfa peo- 



THE ESCAPE 289 

pie, with large noses and ears. Then under the 
pretense of acquiescing in Theophraste's wishes, 
who dreamed only of becoming a Talfa, he put one 
of the masks on his face, and the other he wore 
himself. The deception was perfect, and although 
they met several Talfa they were not recognized, 
in spite of much finger feeling. 

M. Mifroid took the precaution of providing 
himself with food, and they both started out. 
Theophraste laughed with delight at the bold de- 
ception, and in his merriment he did not realize 
that M. Mifroid had led him out of the domains 
of the Talfa. They walked for five days. Their 
eyes had by this time become accustomed to the 
darkness, and they were able to make good head- 
way. On the fifth day they came across some 
human bones, and M. Mifroid uttered a prayer of 
thankfulness, for here were signs of a civilized 
people. They were on the outskirts of the city of 
Ossarium. 

Theophraste had been in a very depressed state 
of mind since leaving the Talfa. He had continu- 
ally reproached M. Mifroid for getting him away. 
Upon coming upon the first signs of human exist- 
ence, M. Mifroid drew his attention to them and 
declared that in a short time they would be out in 
the light of day again. 



290 THE DOUBLE LIFE 

Soon they came across a skull with the signs of 
a candle near it, showing Catholic burial, then the 
gallery seemed to dip down, the ground became 
wet, and they found themselves wading through 
mire. Water dripped on them from crevices above, 
and the air became cold and damp. At last M. 
Mifroid recognized a part of the gallery, and 
again he sent a prayer up to heaven for his deliv- 
erance. 

There was a Latin inscription cut out of the 
rock : "Ossa arida audite verbum Domini," which 
M. Mifroid recognized as being near an entrance 
to the catacombs. 

They had not proceeded far when voices were 
heard, and they found themselves in a large vault. 
This was a very different place than the hall of 
the Talfa, though. There were ordinary human 
beings here. Through the whole length of the hall 
chairs were arranged. The place was lit up by 
numerous candles enclosed in human skulls. At 
the end was a kind of rotunda where evidently the 
musicians sat, for a large circle of music-stands 
were arranged. A number of people were present 
getting ready for a feast. No one took any notice 
of the two strangers, as it was thought that they 
were invited guests, and they strolled through, 
watching the proceedings. Soon the musicians 



THE ESCAPE 291 

began to arrive one by one, and the people sat 
around making pleasantries, and passing the time 
away in talk. It was half-past one. 

It was indeed a curious sight. Here down among 
the dead, with coffins and bones all around, had 
assembled a crowd to listen to music, and to make 
revelry. Fifty musicians had assembled, among 
whom M. Mifroid recognized many of the 
orchestra of the Opera House. 

Soon the music started, Chopin's "Dead March" 
being the first piece. After listening for some 
time M. Mifroid tapped Theophraste on the shoul- 
der, whispering to him that it was time to go. 
They hurried along, and ten minutes later they 
found themselves on the earth again. 

They walked together for about half an hour, 
neither uttering a word. They were both thinking 
what a wonderful experience they had gone 
through. The Talfa nation, with its peculiar 
habits, had impressed them wonderfully, and 
neither wished to disturb the other in contempla- 
tion of it all. 

Suddenly Theophraste said: "What are you 
waiting for, M. Mifroid? Do you intend to arrest 
me?" 

M. Mifroid had, in the emotion of the moment, 
forgotten his original mission. He, however, had 



THE DOUBLE LIFE 

become very friendly with Theophraste in the cata- 
combs, in spite of his excesses, and so, now that 
he was confronted with the necessity of arresting 
him, he said: "No, my friend, I shall not arrest 
you. My mission was to arrest Cartouche, but 
as Cartouche is no more, I cannot arrest him. 
Besides, you, M. Longuet, are my friend." 
They then parted at the Buci Crossway. 



CHAPTER XXXVIII 

An Old Friend 

AFTER the footsteps of M. Mifroid had died 
away, M. Longuet remained standing at 
the street corner. A feeling of intense sadness 
and loneliness had come over him. He could not 
decide on whether to go back to his wife or to 
leave her altogether. But what would he do? 
If he left her he would have no home, and he would 
be an outcast from the world. He wandered for 
a long time through the streets, until he found 
himself opposite a door in the Rue Suger. He 
rang the bell and a man in a blouse and paper 
cap opened the door in response. 

"Good-evening, Ambrose," said Theophraste. 
"Are you up at this hour? I would not have dis- 
turbed you, but many things have happened since 
I last saw you." 

He had not seen him since the evening he came 
to ask his opinion on the watermark on the old 
paper. 



THE DOUBLE LIFE 

"Come in," said Ambrose cordially. "Make 
yourself at home. How are all the folks at home ?" 

"I will tell you all to-morrow. What I want 
now is some sound sleep. I am tired out." 

Ambrose showed him his own bed, and soon 
Theophraste was stretched out and asleep. 

The following day Ambrose tried to get some 
news from Theophraste, who, however, observed 
an absolute silence, and would not be persuaded 
to say a word. He was like a dumb man. He 
passed his time for two days in examining words 
and papers, which filled his pockets, and in writing, 
but always without saying a word. 

One morning as he was preparing to go out, 
Ambrose asked him : "Where are you going ?" 

"I am going to see M. Mif roid about the details 
of a trip we took together, and of which you 
will learn when I am dead." 

"You are going to kill yourself?" 

"Oh, no. There is no use in doing that. I shall 
die soon enough. But I shall come to your house 
to die, my dear Ambrose. After going to see M. 
Mif roid, I shall go to see my wife." 

"I did not dare to ask about her. Your sad- 
ness and silence made me fear some domestic 
trouble. It is all so inexplicable." 

"She still loves me," said Theophraste. 



AN OLD FRIEND 295 

Before letting him go, Ambrose made him 
change his underclothes, and lent him a clean shirt, 
as he said he could not see his wife decently in the 
rags he was in at present. 

"I will put it on," said Theophraste, * e for my 
own sake, as my wife won't see it. I'm not going 
near her. I shall only see her from a distance. 
I only want to learn if she is happy." 



CHAPTER XXXIX 

The Final Tragedy 

IT was nine o'clock in the evening, the season 
was well advanced, and a heavy mist hung 
over the land. M. Longuet went up the long drive 
toward the "Villa Flots de Azure." His hand 
trembled as he cautiously pushed open the little 
garden gate. He crossed the garden step by 
step, to look around. His whole demeanor was 
one of evil intent. There was a light in the parlor, 
and the window was half open. With short steps 
Theophraste advanced, and stretching his head he 
peered in. 

He fell back groaning. Placing his hands over 
his face, he tore the white locks on his forehead. 
The sight had frenzied him, and he felt a pang 
of agonizing jealousy go through his frame. 

Marceline and Adolphe were there, locked in af- 
fectionate embrace ! This is what he had come to 
see! His wife no doubt was happy, but in quite 
a different way from what he expected. 
296 



THE FINAL TRAGEDY 297 

He sat down on the ground and wept with rage. 
Rising, his curiosity forced him to get nearer and 
listen. 

What he heard only made him worse, and he 
inwardly felt that he was about to commit a great 
crime. However, he battled against this feeling, 
and ran away from the house. Something com- 
pelled him to return ! 

In a state of sanguinary expectation, compara- 
ble to nothing in the history of crimes, he again re- 
traced his steps, found himself in the garden again, 
and without waiting to look in he bounded into 
the parlor. 

M. Lecamus and Marceline were taken aback, 
and both uttered a cry of surprise. Their surprise 
was soon turned to terror, as Theophraste, seiz- 
ing some stout cord, ran to Adolphe, and with 
superhuman strength and agility bound him hand 
and foot. Dragging him to the hall, he tied him 
to a newel post and left him. It was all done with 
such lightning speed that Adolphe hadn't the time 
to resist the first attack, and he was as a child in 
the ferocious grip of Theophraste. 

Turning around he ran to the sitting-room, and 
seized an old sword that was hanging on the wall. 
Marceline in her terror called to Lecamus to mind 



298 THE DOUBLE LIFE 

his ears. She feared that he would undergo the 
same treatment as Signer Petito. However, noth- 
ing was further from Theophraste's thoughts, for 
turning on Marceline he struck her down with one 
blow. Two seconds later he was holding her head 
up to Adolphe, saying: "Haste thee now to kiss 
these lips while they are still warm." 

Adolphe could do nothing, so he touched the 
lips of the dead woman, and then fell in a faint. 

Theophraste ran upstairs, and brought down 
from the garret an old trunk, and in less than 
twenty-five minutes he had the body of Marceline 
cut up and placed in it. He closed the trunk with 
a key, and putting it over his shoulder he said 
good-by to Lecamus. However, he might have 
said good-by co the door-post, for Lecamus was 
in a dead faint and choking from the cords around 
his neck. 

Theophraste and the trunk disappeared in the 
darkness. 

That same night one could have seen a man on 
a barge in the Seine discharging the contents of a 
trunk into the river. They could also have heard 
him murmur : "My poor Marceline, my poor Mar- 
celine ! It was not your fault." 

At dawn Theophraste knocked at Ambrose's 
door. Ambrose saw that he was greatly agitated, 



THE FINAL TRAGEDY 299 

and asked him in sympathetic tones what had hap- 
pened. 

Theophraste could not reply. His tongue 
seemed riveted to his mouth. He crawled to the 
bed, and, lying down, wept. 

At last Ambrose was able to console him suffi- 
ciently to get these few words from him : "I felt 
the flame of murder pass through my veins. The 
impulse to kill had returned to me after centuries. 
The same impulse that had made me decapitate 
my faithless wife, Marie Antoinette Neron, two 
hundred years previously, and to throw her body 
into the river. I forgive M. Lecamus. When I 
am dead go and look for him and tell him that I 
name him my testamentary executor. I leave him 
all my worldly goods. He will know what to do 
with the little oaken chest, in which is locked the 
terrible secrets of the last months of my sad life." 

Having said these words, Theophraste raised 
himself on the pillow, for the oppression increased, 
and he knew that the end was near. His look was 
no longer of this world. His gaze was fixed on 
some imaginary object far away, and in a doleful 
voice he said : "I have seen I see I turn again 
toward the square ray of light." 

And he expired ! 

THE END 




University of Toronto 
Library 



DO NOT 

REMOVE 

THE 

CARD 

FROM 

THIS 

POCKET 



Acme Library Card Pocket 
LOWE-MARTIN CO. LIMITED