Skip to main content

Full text of "Englesko-hrvatski rječnik"

See other formats 


This  is  a  digital  copy  of  a  book  that  was  preserved  for  generations  on  library  shelves  before  it  was  carefully  scanned  by  Google  as  part  of  a  project 
to  make  the  world's  books  discoverable  online. 

It  has  survived  long  enough  for  the  copyright  to  expire  and  the  book  to  enter  the  public  domain.  A  public  domain  book  is  one  that  was  never  subject 
to  copyright  or  whose  legal  copyright  term  has  expired.  Whether  a  book  is  in  the  public  domain  may  vary  country  to  country.  Public  domain  books 
are  our  gateways  to  the  past,  representing  a  wealth  of  history,  culture  and  knowledge  that's  often  difficult  to  discover. 

Marks,  notations  and  other  marginalia  present  in  the  original  volume  will  appear  in  this  file  -  a  reminder  of  this  book's  long  journey  from  the 
publisher  to  a  library  and  finally  to  you. 

Usage  guidelines 

Google  is  proud  to  partner  with  libraries  to  digitize  public  domain  materials  and  make  them  widely  accessible.  Public  domain  books  belong  to  the 
public  and  we  are  merely  their  custodians.  Nevertheless,  this  work  is  expensive,  so  in  order  to  keep  providing  this  resource,  we  have  taken  steps  to 
prevent  abuse  by  commercial  parties,  including  placing  technical  restrictions  on  automated  querying. 

We  also  ask  that  you: 

+  Make  non-commercial  use  of  the  files  We  designed  Google  Book  Search  for  use  by  individuals,  and  we  request  that  you  use  these  files  for 
personal,  non-commercial  purposes. 

+  Refrain  from  automated  querying  Do  not  send  automated  queries  of  any  sort  to  Google's  system:  If  you  are  conducting  research  on  machine 
translation,  optical  character  recognition  or  other  areas  where  access  to  a  large  amount  of  text  is  helpful,  please  contact  us.  We  encourage  the 
use  of  public  domain  materials  for  these  purposes  and  may  be  able  to  help. 

+  Maintain  attribution  The  Google  "watermark"  you  see  on  each  file  is  essential  for  informing  people  about  this  project  and  helping  them  find 
additional  materials  through  Google  Book  Search.  Please  do  not  remove  it. 

+  Keep  it  legal  Whatever  your  use,  remember  that  you  are  responsible  for  ensuring  that  what  you  are  doing  is  legal.  Do  not  assume  that  just 
because  we  believe  a  book  is  in  the  public  domain  for  users  in  the  United  States,  that  the  work  is  also  in  the  public  domain  for  users  in  other 
countries.  Whether  a  book  is  still  in  copyright  varies  from  country  to  country,  and  we  can't  offer  guidance  on  whether  any  specific  use  of 
any  specific  book  is  allowed.  Please  do  not  assume  that  a  book's  appearance  in  Google  Book  Search  means  it  can  be  used  in  any  manner 
anywhere  in  the  world.  Copyright  infringement  liability  can  be  quite  severe. 

About  Google  Book  Search 

Google's  mission  is  to  organize  the  world's  information  and  to  make  it  universally  accessible  and  useful.  Google  Book  Search  helps  readers 
discover  the  world's  books  while  helping  authors  and  publishers  reach  new  audiences.  You  can  search  through  the  full  text  of  this  book  on  the  web 


at|http  :  //books  .  google  .  com/ 


iKiid.'4«i 


CnOH/iR 


1;       'A 


^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


fil 


Digitized  by  VjOOQ IC 


Digitized  by  VjOOQ IC  ."f 


CNQLI5n-CRO/1TI/IN 
bICTION/IKY. 


CNQLE5KO>nRV/IT5KI 
RJCtNIK. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


ENGLISH -CROATIAN 
DICTIONARY 

BY 
FROr.  /ILCX/INDER  LOCHMER. 


•*=". 


^(^?^*--*^^Cq>^ 


5ENJ  (CRO/ITIH) 

IVO  PL.  MRELJflNOVlC. 
1906. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


ENGLESKO-HRVATSKI 
RJECNIK 

IZRADIO 

FROr  5/INDOR  LOCHMER. 


''=n?^^^=^— "^^^ 


1 

^  U  5ENJU  ld06. 

TISAK  I  NAKLADA  I.  PL.  MRELJANOVICA. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PRCSERVATIOM 
COPY  ADDED 
OBlGlNALTOBft 


Digitized  by  VjOOQ IC 


f6  '377 


Znakovi  za  izgovor. 


fl  j<  dugo  a:  far,  fft';  arm,  fi'm;  ask, 
isk. 

^  iS)  ft  kratko.  neftuno.  $  naporom 
iitUnuU  8,  koje  se  donfeUe  pri- 
cinja  kao  gitu^  ito  J6  itmedu  otvo* 
renog  o  «  e:  but,  bOt  (b^t);  sxm, 
«0d  (f^);  love,  10?  (Mv). 

0  tt  0'  fe  tliino  gUuu  inuSu  0  t  e, 
ibod  «e  iagovori  oiomtrnm,  neMoMfe* 

«e  rt  ftmka  natiie  nipea.  «e<f ««  «e 
Mmo  pribf&i.  iio  Hni  0  pred  njim 
nefamim  i  namuklim:  burn,  bO'n; 
herd,  hM;  bird,  bOM;  learo,  lO'n. 

i  je  vioma  oivormw,  kraiko  e,  koft  se 
prihlAti^  gfamt  a:  back,  bftk;  band, 
hind;  ba^  hftt 

i  jt  dygo,  oivoreno  e,  k&fe  m  dovrJSujt 
i  kroMn,  fiefa#itt»  i ;  «  tjtv^moj 
Englmkof  i  u  Awteriei  5tt;a  M  foif 
^ewto,  <2«^  e  6e»  primnka  i:  name, 
nem;  pay,  pS;  ladj,  19'd*. 

<  K  ^  ^i(A«  9vof  prigvuk  i,  te  m  pH- 
6/tg«7«  dtigomu  ft  care,  kd' 
(kaO,  bear,    he  (hV),    cbair,   iS' 

tjt  kratko,   oimrenp  6;   send,  tend; 

dead,  ded;  friend,  frend. 
i  U^dugo  i:  be,  bi;   bee,    bl;  neat, 

nit 
i  je  kraiko  i:  big,  biff;  fish,  fii 
tl  ;'<  dngo  n:  mle,  rtlT;  fool,  fill. 
n  y«  Amdw  a:  fall,  fU;  book,  buk. 
^  j€  kratkOf  oiooreno  o,  ito   m  pri* 

&Itliije  ^2a«tt   a:   noi,-n5t;  congb, 

kdf,-  dog,  ddgf  frog,  fr5g. 
i  je  ^iiMro,  mi«6/m9io  a  nmedu  a  t 

o:  all,  ftl;  broad  brftd;  lord,  ll'd. 


0  ie  dugo  o,  tsa  ^'^^  Aao  <fa  «f 
iuj9  vtfmuk  kratk^  n^atn^  XL:  bone, 
bOn;  cold,  kold;  boat,  b0t. 

*  ;e  veofna  ifcro/oik,  nafOMin  p<««  ts- 
metfn  i  i  e:  daily,  d6l*. 

'  ja  veoma  kraiko,  ntfamo  0  «  0';  m 
ova;  #e  4i{a6f*,  neardfai^lf-ani  gloM 
ratpUnu  ntnaglaimi  a,  o  i  u :  papa, 
p'pft',  nation,  ne'ft^n. 

'  je  veoma  $laho  I  jedva  iuoeno  r,pri 
kojem  M  rt  ftMa  ne  ,takn€  nepca, 
veS  mu  99  waimo  pt^ttU, 

ih  ;e  6es«ii^aii  gUUf  koji  nttttojt^  kad 
mfuto  da  nt^ovpHmo  <,  tkrap^  rt 
fnika  prittavimo  pod  gormjo  jjeAru* 
tiiSe,  t€  dak  krepko  protUnmM :  thick, 
thik;  thanks,  thftnks;  three,  thn; 
smith,  smith. 

dh  ;e  simian  gla$^  higi  naatajef  kad 
priMlavivii  Mkrajnfi  rt  jmdka  pod 
gomje  tjdeuH^  puttimOf  da  dah 
hlago  promfi;  th  je  prtma  dh*  ito 
je  t  prema  d  <  s  prem\a  i :  tnoa: 
dhaa;  this,  dhis;  that,  dhftt;  smooth, 
smadh;  bathe,  bSdfa. 

w  je  tuglatnilko  a,  nalik  na  a  s  na 
Y;  itgovarajud  ooaj  gUu  UpruUmo 
fune^  kao  da  ^etno  iMgovoriti  n,  te 
ts  ovoga  poloiaja  usniea  iMgovorifno 
a$tatak  eloga:  wtne,  wajn;  wife, 
wajf. 

hw  je  Uhukano  w;  kad  ee  hode  da 
Ugooori  w,  u  uto  #e  wrijmae  itkuBe 
ilabo  h:  what,  hw5t;  whale,  hwSl; 
wharf,  hw&'f. 

Pohliie  o  iagovoru  m  mejoj  raspraoiei , 
0  engleekoni   iagovoru,    Senj,  1906. 


Wi5i948t5 


Digitized  by  VjOOQ IC 


Pokracenice. 


a.  ==  tdjectiTe,  pridjev, 

arc.  cs  accusAtif  e,  akt^Uv, 

ad?,  ss  adyerb,  priiog,  pridoo, 

c^  coDJ.  ^  conjnnctioii,  vemik, 

comp.  =  comparatWe,  komparativ, 

dat.  ss  datiTe,  daUv. 

gen.  s  genitiTe,  genUw, 

i.  =  intniDBitiTe,  neprijeUuum. 

imp.  s=  imperfect,  imperftklj  prtterif. 

inf.  =  infini^Te,  tn^nt^. 

int.,  inteij.  ^  inteijection,  usklik, 

D.  =  noao,  tmenioa. 

num.  =;  numeral,  broj. 


pi.  ss  plural,,  mnositia. 

p.  s=  participle,  |Mirft'e<jp. 

p.  p.  =  participle  past,  partieip 
proiloa  wmMiia,  p.  a  =  participle 
adjective,  partieip,  kofi  *e  ifpo<re6- 
Ijava  kao  pridjev, 

pron.  =  pronoan,  wamjeniceu 

prp.  =  preposition,  prijtdlog 

siDg.  =  singolar,  jedmna, 

sup.,  super.  =^8uperlatiTe,  tuperlatin. 

t.  =  transitive,  prijdavm^ 

Y,  =  verb,  glagU. 

vuig,^  =  vulgar,  prw^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


A.. 


1*  e  i  *,  tit  jedan^  neki, 

kun,  Sm,  B.  akov,  spud. 

Aback,  'Uk'  adT.  natrag,-  taken  — , 


IbteiiB,  ftb'*k*8,  D.  «tol,  toxica  m  ra- 


Abaft,  "ban.',  ad/,  na  krmi,  Mtraga. 
Abalienate,  *be'lj*D«t;  ▼.  t.  oUidiU; 

odttupUi. 
Abalienaiioiiy  'bSlj'nS's^n,  il  odstup, 

rasvojba, 
AbandoOf    ^bftn'd'o,   v.    t.  xapwHti, 

odhjeS,  odyMiati 
AbandoDee,    *bftnd^nr,   n.   k<miu  st 

i)d9iupa. 
AbandoidDg,  ^bftn'd^n'ng^n.  o*lavlienje. 
AbandonmeDt,   'bftn'd^ni'iit,  d.   ta- 

puifenfi;  oditup 
Abase.  *b68',  t.  t.  jmkUi,  paniatUi^ 
Abasement,    'b^s'mnt.    o.   sniier^e, 

pomilenfe. 
Abaah,  *bM',  ?.- 1  po9mmUi;   to  be 

abashed  (at),  9ramUi  #«. 
Abashment,  'bfli'm'ht,  n.  9ram,  za- 

btma. 
Abate,  'bSt%  t.  t.,  oborUi,  p^mtsuH; 

umamjUi,  uUaUti;  ukmuti;  —  T.  i, 

mai^  «e;  popuitiiifjenjaU. 
Abatement,  *b9t'm*nt,  n.   umanjiva- 

nje;  pofmUttf, 
Abater,  'bd't*    n.   koji  Ui  ito  popu- 

ita,  MbUdmie. 
Abatis,  ati'Hia.  n.  proifeka, 
Abatnre,  Sb'^e^,  n.  fray,  sUfed. 
Abb,  ab,  n.  otnoeo. 
Abbacy,  ftb^a*,  n.  opaHfa,  cpaittvo. 
Abbess,  2b'*a,  n.  cpaHea, 
Abbej,  ab'«,  n.  cpat^a. 
Abbot,  ilb'4,  n.  opa£.' 


IbbroTiate  ^bri'vjSt,  y.  t  pokraHH. 
Abbreviation,  "brivje'i'n,  n.   wkra^i- 

Abbreviatore,  •bri'vj»6*',  n.  kroHca. 
Abdicate,   ftb'd'kdt,    ▼.  t.  odreS  «e, 

09taviii, 
Abdication,   &bd*ke'^n,    n.    o9ta9ka, 

Mahvala, 
Abditory,  ftb'dHV,  n.  9krotfau. 
Abdomen,  ^dG'm*n,  n.  ^6iiA 
Abdomenal,  'bddm'*o"l,  a.  trhnian. 
Abdace,  'bdjtts'  v,  t.   odvratUi,  od- 

Abduction,  'bdCk'd'n,   n.    odatdenfe; 

otmiea. 
Abeam,  *b!m',  adr.  «a  «(r«fM  (hroda). 
Abear,  ^W  t.    a.  padnaiaii;  pwia- 

iaii  «e. 
Abearance,  'ber'^ns,  n.ponaianie, 
Abecedadan.   6b*»*d€'r«"n,   n.  huhm- 

roe. 
Abed,  ''bed',  adT.  u  patUlfi, 
Abel-tree,  rbMtrf,  n.  topola. 
Abelmosk,  e'b'lmosk,  n.  w^oikaOca. 
Aberrance.  'b«r*n8.  Aberration,  ftb*- 

rS'ft^  n.  ukUm,  od&t»ip;  wMtada, 
Aberoncate,  ftb*rOn'k@t,  t.  t.  Ukcrije- 

nitL 
Abet,  ^bef ,  ?.  t  podbcHi;  pamo^. 
Abetment,  ^beVm'nt,  n«  pidfare^fe; 

potaknude. 
Abetter,  (-tor),  'bef*,  n.  podbadaS. 
Abeyance,    "be^'na,    n.     UlMwM/nje; 

neSgv)€tno9L 
Abhor,  «bh&",  ▼.  t.  mrwiH,  odwaoati. 
Abhorrence,  *bh5r^a,    n. .  odtimoH, 

Abhorrent  •bh5r'*nt,  a.    mndh,  pro^ 

Moan- 
Digitized  by  VjOOQ IC 


ABO  

Abide,  'bigd',  t.  i..o«/a/i;  »tanovali; 

ustrajiUi;  —  t.  t.  ^katif  podnosili. 

Abiding,    "baj'dlig,    n.    boravljmje; 

Abiffail,  &b'Vl>  i^*  Mobanea, 
Ability,  'bil'H*,  n.   wsno^a;  9po9ob- 

no9t;  mod. 
Abintestate,  ab^ntea't^t,  a.    koji  ha- 

itini  nekoga  leg  opofuke. 
AbirritatioD,  abir^'te'S^n,  n.  o^laba. 
Abject,  'bdiekt')   t.  t.    odbaciti;  — 

ab'di'kt,    a.     pi'txren,    podao;    ii. 

jaduik. 
Abjection,  ^bdzek's'n,  n.  poniitenjej 

odmet;  kukavitina. 
Abjuration,  abdiare's^'ii,  ii.  odricanje 

takletwmi 
Abjure,   '^bdztt'',   v.  t.   zakielvom    se 

odreci,  pore6i  se. 
Ablactate,  ^blak'tSt,  v.  t.  odbili  (od 

dojkej;  cijepifi  na  luk. 
Ablaqneate,  'plS'kw'et,  v.  t.  okopali. 
Ablation,  *ble'S*n,  n.  odtmmanje;  od- 

Hranjenje. 
Ablaze,  °blSz',  adv.  plamenit;  to  ser 

— ,  razplamtjeti. 
Able,  $bl,  a.  sposoban,  podoban;  jak ; 

to  be  — ,  movu 
Able-  bodied,  6'bl-b5d''d,  a.  anazan, 

valjan. 
Ableness,  e'blnV,  n.  aposobno^t^  mor, 
Ablepny,  abl*p8*,  n.  sljepota. 
Ablet,  ab'lH,  n    bjelica,  keseya. 
Abligurition,   ^bligjon's^n,  n.  raaip- 

no9t  n  ielti. 
Abluent,  ab'lu'nt.  a.  rwtfo;  —  n.  «- 

HUo. 
Ablation,  'bln's'n.  n.  umivauje. 
Ably,  6'bl%  adT,  vjeito. 
Abnegate,    &b'n*get,    v.   t.   nifekiUi, 

poricati. 
Abnegation,  &bn*gS's'n,  n.  ppt^icai^e. 
Abnodate,  &b'n'det,  v.  t  okre*aU, 
Abnormity    •bni^'m^t*,    n.    nepodol^ 

no9t. 
Abnormous,    'bni^'m's.    Abnormal, 

'^bnE^'m^l,  a.  nepravilan,  nezgrapan. 
Aboard,  *^ba'd',  ad?,  na  brod  (-u). 
Abode;  °bdd',  n, /nfra/olfenfe ;  obiUUi' 

Jffe. 


ABR 

Abode,  ^bOd'.  v.  t.  proi-ieati,  9lufUi, 
Aboderaent,  'bod'm'nt,  n.  tlut^fa. 
Abolish,  'b6V%  t.  t.  ukinuH,  uniiUH. 
Abolishable,  '>b5]'*d«bl,  a.  ukidlfio. 
Abolishment,  'b51'*dm*ut.  Abolition, 

ab'li'd'n.  n.  ftkinuSe;  uniJftenje, 
Abolitionist,  ab^li'd^n'st,  n.  pHwien 

uk%nu<!ii  rop9lva;  novolar. 
Abominable,    "b5m"n'bl,    a.    gadan, 

gnuMan. 
Abominableness,  'b5m'*n'bln%  n. 

ogavnoH. 
Abominate,  'bom'*net,  v.  t.  mrxUi, 
Abomination,  'bom*ng'd*n.  n,  gnuia- 

nje. 
Abord,  'bird',  n.  nagovor. 
Aboriginal,  ftbVidt'*n'l,  a.  izvoran. 
Aborigines,   ^b^ridi'^niz,  n.  HaroBJu- 

dioci. 
Abort,  "b&T,  v.  t.ixnebiU;  pometnuti. 
Abortion,  ^b&''s'n,  n.  ixbivanje;  izfu- 

lovljenje. 
Abortive,  ^ba^'tiv,  a.   nedonoien;  ne- 

areo;  pramaien;   —  ness,    u.  po^ 

metnuce ;  promaienje. 
Abound,  'baund',  v.  i.  obUcvaU, 
About,  'bant',   prp.    oko,  okdo;  po; 

prama;  poradi;   o;    —    adv.   oko; 

nekako;  od  pinlike;  n  ncJcani;  «e<f. 
Above,  'bOv',  prp.  nad,  tvrh,  iznad; 

—  adv.  gore,  ozgor. 
Abrade,  "bred',  v.  t.  09trugal%;  istro- 

Hti. 
Abraid,   "bred',    v.  i.    trgnuti  #e  iaa 

ana. 
Abrasion,  "biS'^'n,  n.  atruganje;  oatru- 

zina. 
Abreast,  "bresf  adv.   uaporedof  na- 

prama 
Abreption,  "brep's"n,  n.  oduzimanje. 
Abridge,  "bridi',  v.  t  pokraHU;  ste- 

gnuti;  umanjiti;  liiUi. 
Abridgement,  "bridi'm*nt,   n.  akra- 

<Hvame;  iatvadak. 
Abroach,   "bred',  adv.   naceto.  to  set 

^,  naceti;  rtudiH;  zametnuti. 
Abroad,  "br&d',  adv.  «an4,  9  polja,  u 

tudiui;  to  go  — ,  oti^  (u  tudinu); 

to  set  — ,  raagUuiti. 
Abrogate  &b'r"get,  t.  t.  tikintiUf  unUHU 


Digitized  by  VjOOQ IC 


ABs  : 

Abroga^on,  ihj*gVi^D,  n.  nkinade. 
AlHTOok,  *brak',  ▼.  tpodmotUi,  trpljeiu 
JLbrapt;  'brOpt'  a.  obronfm;  vHetan; 

pHfek;  nenadan;   —    ly,    adv.   ts 

neiada, 
Abruptioo,  'br5p'§'ii,  n.  radom;  roMor. 
AbniptDess,  ^brOpfn's,  o.  vrletn^Mt; 

Abscess,  ftbVs,  n.  etr. 

Abscind,  'bsind',  v.  t.  odtjeH;  odij^- 

Uti. 
Abscission  'bsii'^n,  d.  odrez;  prekid. 
Abscond^  'bsk5Dd'>  v.  i.  pritajiU  #«; 

tajem  se  udaljiti;'  — ,  ▼.  t.  aakriH, 
Absence,   fib's*ns,  n.   odtntnoH,  utbi- 

vanje;  nettoHea;  rattretenott. 
Absent,  ab's*nt,  a.  odnttan^reatrcien) 

—  •bsent'.  V.  odaleeiU, 
Absentee,  absent?,  n.  odnUnik, 
Absenteeism,  Abs^utl^zm,  n.  iMtanjd; 

boravqk  u  ludini. 
AbsiDthinm,  'bsin'tb^'ni,  u.  pelin. 
Absist,  'bsist\  t.  i.  odustaH. 
AbsoIotCy  3.b's'ltl(;,  a.  hetufijeUin;  ne- 

aavUan;   9amov24iMian;  odluean;  — 

-Ij,  adv.  9vakako;  posve;  doista. 
Absoluteness,  ftb's^lntn's.  n.  neagra- 

nUenMt;  ^vev/usl;  famwlje. 
Absolution,  abs'lt&'^n.  n.  odrjeXenje, 
Absolutism,     &b'8'111t*zm,  n.    Mamo- 

Absolutist,  &b's'111t*st,  n.  privrzenik 

9amo9ilja. 
Absolnton*.  ab's*ltltV,  a.  \ 
Absolfatoiy,  'bzol'v^tV,  a.)  ^'•^•^«"- 
Absolve,  '1)z5]t'  t.  t.  odnjtHUi  rijeiUi, 
Absonant,  &b's^n^t,  a.  nuuglaaan, 
AbsonoQS,    ab's^n's,    a.    negkladan; 

proiivan. 
Absorb,  'bsa'b',  v.  t.  upiti,  uMvkali; 

obnzeii. 
Absorbent,  ^bs&^b*nt^  a.  fto  hno  upija. 
Absorption  'bsl'p's^n,  n.  tark,  nsa- 

nje;  iiceznwSe;  udublfenje. 
Abstain,   'bstSn%  t.  i.  weeqnnti  #e. 
AbstemioQS,   'bstl'mj'ti,  a.  tuprezan, 

umjeren. 
Abstemiousness;  ^bsti'mj^sn's,  n.  n- 

mjerenoft 


ABU 

Abstention,    'bsten'ft'n,     utUgnu^e; 

kvQQtnf€, 
Absterge,  'bstO'dr,  t.  t  trti;  HftiH. 
Abstergent,  'bstO"di*nt,  a.  iUth;  — 

AbsUrse,  'bstO's*,  y.  euiUi, 
Abstersive,    'bstO''s*v,  a.    ito   otire, 

Abstinence,    ( —  cy),    ftb'st*n»ns,  n. 

HzdrtnoMtf  un^ereno9t;  netnrsidha; 

post 
Abstinent,  ftb'st*n*nt,  a.  uidt-ian;  w 

mjer0n, 
Abstorted,  "bsta"t*d,  a.  iilom  oiet. 
Abstract,    'bstr&kt'.   v.    t.    vdueiH; 

prekaplfivati',  uzeti  kr adorn:  »,  &b'- 

str'kt,   a.    odlnfen;   nepatfjiv;    — , 

n.  odludiba;  istvadak. 
Abstracted,  'bstrftk't*d,  p.  i  a.  odoo- 

jen;  oHicen;  taman,  neraaumyiv;  — 

ly,  adv.  9amo  Mohoni ;  negfedeiS  na. 
Abstraction,  'bstrftk's^n,  n.  odludaUni; 

paniuao,  tamiUjerunt;  kradnja. 
Abstringe,  'bstrindt',  v.  t.  odoexaH. 
Abstrose,  ^bstrtls',  a.  aaki^ven,  pota- 

fan;  neraMumljiv j  —    ly,    adv.    te- 

maino,  nejagno. 
Abstrusenes?,  "bstms'n's,  Abstrusity, 

•bstrtl's*t*,   n.    ne7'axunJjivo9tt   n«- 

Absame,  'bsjUm',  v.  t.   po  molo  iro- 

Absurd,  *bsOM',  a.  nesklapan,  glup, 

hetuman;  —  ly,  adv.  bfjutavo,  ludo. 
Absurdity,  "bsfT'd't*,  n.  beznmnoat. 
Abundance,  'bOn'd'ns,  n,  ohUje:  pre- 

Uk. 
Abundant,  ^bOn'd'nt,  a.  obUan ;  bogat. 
Abuse,    "bjaz'    V.  t.    zlorahiti,    zlo  *e 

sluiiti;    zavesti ;   preoaritl;  grdiH ; 

— ,  •bjtts',  n.  zlovabaj  pogrda;  pre- 

vara. 
Abuser,  'bja'z*r,  n.  zlorahnik;  zavod^ 

nik;  opadav. 
Abusive,  'bjU'siv,  9k  pogrdan;  wared- 

Ijiv, 
Abusiveness,  ^'bjQ'sivn's,  n.  uvredaf 

nat'dje. 
Abut.  °bOt',  V.  i.  medafitu 


Digitized  by  VjOOQ IC 


ACC  

Abntment,   'bOfm*nt,  n.  nuda;  me- 

daX. 
Abuttal,  "bOf^l,  o.  meda;  Hlo  (rt). 
Abj,  *b*j%  T.  t.  t  i.  piatiUi  okajati. 
Abysm,  'bism',  n.   Abyss,  *bi8%  n. 

hetdan  ;  pakao. 
Abysmal,  ^biz*m*l,  a.  hex  dna;  nedo- 

hitaii. 
Acacis,  'kS'i',  n.  ha  arena. 
Academial,  ftk^dPrnj^l,  a.  akademUan. 
Academian,    ftk'di'mj'o,   n.   ucenik 

akademije. 
Academic,  &kMem'*k,  a.  aktuUmiian ; 

—  n.,  Academician,  ftkM'mU'*n,  n. 

Han  akademije. 
Academy,  "kftd'^m*.  n.  akademifa, 
Acanaceons,  ftk'oS'g's,  Acanthaceons, 

lUi'nth«'&'s,  a.  ImavU,  bodljikav. 
Acaniha,  'k&n'tha,  n.  tm. 
'  Accede,  'ksid',  v.  f.  prietali. 
Accelerate,  'kscl'^ret,  v.  t.  po$p}eiUi, 
Acceleration,  'k8el*rS's*o,  n.  pogpjei- 

noet 
Accendible,  'ksen^dibl,  upaljiv. 
Accent,  &k'8*nt,  n.  na^laeak;  —  v.  t. 

'ksent',  n&fflasiti. 
Accentcate,  ^ksen'tjaet,  v.  t.  naglaMtti. 
Accept,  'ksept*,  v.  t.  primiti;  prihva- 

tUi. 
Acceptable,  'ksep't'bl,  a«  prijaian;  Ijw 

beian. 
Acceptance, ,  'ksep't'ns,  n.  pHmanje; 

prihvat. 
Acceptation,  &k8"ptS'8^n,  n.  primitak; 

xnacenje. 
Accepter,  'ksep't*',  n.  prihvatnik. 
Access,  'kses',  n.  prUtup;  priraef; 

TUUtUp, 

Accessariness.  Accessoriness,  ^kses'- 
Vn's.  n.  uceice,  s^tkrivnja. 

Accessary,  Accessor)',  *kses'V.  a.  uz- 
gredan;  tuki-w;  —  ly,  adv.  mttno- 
gred,  u$put;  — ,  n.  ucemOc;  mkri- 
vac;  pripadak. 

Accesible,  'kses'ibl,  a.  prittupaian. 

Accession,  ^kses^n,  n.  ptimak;  pri- 
volja;  priratl;  noMtup. 

Acciaence,  &k's*d*ns,  n.  poeela  mIov' 
nice. 


1.       .  ,  ACC 

Accident,  &k'sM*nt,  n.  tduiaj;  nesgoda ; 

uzgredno  svcjaiva. 
Accidental,  &ks*den't'l,  a.  Uuiafait; 

uagredan  ;  «  ly.  adv.  Hucajno. 
Accipient,  'ksip'j'nt,  n.  pi-imattij. 
Acdaim,   'kl?m',   ▼.  t.  klicaii;   odo- 

Iraeaii;  — ,  n.  Acclamation,   ftkl^- 

mS's'n,  n.    radoeno  klicmnje,  pljeM- 

kar^e, 
Acclamatoo't  ^kl&m'H"i%   a.  odohra- 

vajuci  glasno. 
Acclimaie,  ^klaj'mSt,  AcclimAtiie, 

'klaj'm'tajz,  v.  t    privtkniUi  pod- 

ndtlju. 
Acclimation,  ilkl'mg's'D,  Accliinatare, 

•klaj'm'6"\  pi'ivjikapodnMju;  udo- 

mat^enje,' 
Acclive,  ^klajV,  a.  *trm,  Hrmemt. 
Acclivity,  ^kliv'H*,  n.    axbrdica;    atr- 

mina. 
Acclivous,  'klajVs,  a.  tisZaoan. 
Accoil,  'k5jl',  V.  t.  fknpiH,  eamli. 
Accolade,  ftk'led'»  n.  zagrljaj. 
Accolent,  ftk'"l*nt,  n.  pomedaii,  e^iejed, 
Accommodable,  'kdm'^d^bl,   a.   upo- 

radjiv. 
Accommodate,  *k5m'°dst,  v.  t.  jprt- 

lagodiU;   otkrldHf    paravnaU;    — 

V.  i,  prUtajaU;  —  "k6m'*dH,  a. 

prikladan;  primjeren. 
Accommodation,  ^kdmMS's'n,  n.  pri- 

lagodenje;  nagodha;  pomo4;  zofam; 

uredaj;  udobnoH;  —  bill,  mrniUjena 

mjeniea;    —    ladder,    l&d%  Ijeaive 

uz  hdk  broda, 
Accommodator,  *k8m''d6t*',  o.  uprw 

vUdj;  raxwidac;  poerednik. 
Accompaniment,   'k5m'p'n*m*nt,  n. 

pratnja;  pripajak. 
Accompanist,  ^k5m'p^n"8t,  u.  pratilac. 
Accompany,  'k5m'p'n*,  v.  t.  praUH; 

V.  i.  pridru^H  $e. 
Accomplice,  'k5m'pliB,  n.  #«ib-fiMic. 
Accomplish,  'k5m'pli§,  t.  t  izvrHU, 

iapuniU. 
Accomplished,  'kdm'plidt,  a.  dovrien; 

ueanrhen;  naobrcaen. 
Accomplishment,  ^k5m'pl*im*nt>  o. 

itpunjenje;  posHgnu^e;  pL  vfekUug 

dtiievni  daravL 


Oigitized 


by  Google 


'  ACC  

Accord,  IJfd'  m  tufflasfe;  tportmm; 

vdJQ;  at  — ,  doSno:  — ,  ▼.  t.  ude- 

siU;  doiUii  privolfeti;   —  v.  i.  m- 

darafi  «e. 
Aeeordance  (-cy),   'kar'd'ns,   n    po- 

dudaranje}  in  —  with,  po,  prema, 
A.ccordaiit,    'kl^d'nt,    a.    tugUuan; 

thodatn. 
According,  'k&^'diBg,  p.  a.  «ii^to«an; 

mffodan;   —    to,  po,  prema;  —  as, 

iaiko;  —  \y,  adv.  dosljedno;  prema 
>  Ume. 

Accordion,  'k&"dj*n,  n.  h'trmonika. 
Accost,   •kCsf    ▼.   t    primaknuH   te; 

nagovoriU;    —  v.    i.   graniciH;  — 

-aole,  a.  priHupacan. 
Accoant,  ^kannt',  n.  racun;  izvieitaj, 

dfena;  wtsnoMt;  probitak;  razlog; 

—  current,    Mvagdanji   racun-;    on 

—  ot  poradi;  on  no  — ,  podni- 
poHo;  to  tarn  to  —  ^uu  koriH  o- 
hratUi,  priforifedUi;  —  agreed  upon, 
zeJdjuiak  racuna;  —  y.t.  raeunoH; 
e^eniH;  —  ?.  i.  odgovarati, 

AeconntabiliU,  ^kaunt^bir'i%  Acconn- 

tablenees,  ^kaunf^bln^  n.  odgovor- 

nasi;  obvexanatt. 
Accountable,  'kannt'^bl.  a,  odgoixtran, 
t         Accoointant  'kaunf'nt,  n.  raeunar. 
Acconple,  ^kOpl',  t.  t.  »poHti:  udru- 

iUi. 
Accoutre,  •ka't'*',   v.  t.   ohuiii;  opre- 

mHi;  —  nient,°Jia't*'m*nt,  n.  odijdoj 

OptttHO, 

Accoj,  'kdi',  T.  t.  blaiih\  milovati. 

Accredit,  *kred'»t,  ▼.  t.  ovferiti;  wo- 
hla$iiU. 

Accrescent,  'kres'^nt.  a.  raHu4i, 

Accretion,  'kii's^n,  n.  pove^avanje, 
I         Accrete,  'kjif,  a.  taraftao. 

Accretive,  'kri'tiv,  a.  vecafndi. 
f        Accroach,  *kr9£',  t.  t.  zokvacUi;  oteH, 

Accrae,  *krfl',   ▼.  i.    rwtti;  prirtuti; 

Acenmbenf,  ^kOm'b*nt,  a.   nadonien; 

IccQiDiilite,  *kjil'mjul$t,  t.  t  kupiU, 
frruiH^  — ,  ▼.  i.  nmoiiH  #«,  gomilati 
se;  — ,  a.  nagoniilan. 


ACH 

Accnmalation,  *Jgllmjiile'i*a.  n.  na* 

ffrtanftf  hrptu 
Aceomnlator,  *]gtliignl6't*,  n.  iMifrte^* 
Accoraey,  ik'jiiir^s*,  n.  toinoH;  jmn- 

n/o 
Accurate,  ftk'jnr^t  a.  toian;  pwmam; 

—  ly,  adv.  ioino  i  —  nets,  p<mnfa, 
AecuTse,  'kO's',  t.  t  prokM, 
Accursed,  *k0"8*d,  a.  proidet;  mrutk^ 
Accasable,  'kjtl'i^l,  a,  pr^oran. 
Accusant,  ^ja'x^nt,  n.  iuiUelJ, 
Accusation,   ^kjnse'6'n,  n.  <mx&o;  sa* 

v€tda. 
Accai^atory,  ^kja's^t^r*,  a.  ottadm; 

tuSbeni;  —  libel,  optusStenicn, 
Accnse,  ^kjas',  v  t,  cpitdUi;  okriviH. 
Accuser,  'kja'z*',  n,  tuxite/j. 
Accustom,   ^kOs't'in,  v.  t.  priniSUi; 

privikntUi, 
Accustomed.   ^kOs't'md,  a.  uavadan 

Mian. 
Ace,  Ss,  n.  ^■ee;  tUnicai  within  an — * 

%a  maio. 
Acephalous,  ^sef'1^8,  a.  bezg^ao. 
Acer,  S's^,  n.  maiden. 
Acerb,  "sO'b',  a.  retak,  trpak^  oporatu 
Acerbate.  ^sO^bSt,  t.  t.  oiipctui. 
Acerbity,  'sO''b*t*,  n.  oporn^t;  oHrina, 
kc^xQ^Q,  Acerous,  &'s*rQ8,  &'s'r*s,  a. 

igla»L 
Acervate,  "syv't,  a.  nagomilan, 
Acescency,  'ses'^ns*,  n.  pitdnslott. 
Acescent,  ^ies^'nt,  a,  prokisao,  naljuU 
Acetabaluui,  &8*t&b'juF*m.  n.  ocienka; 

eaiiea. 
Acetat«,  ils'*t€t,  n.  koadnovae. 
Acetic.  ^set'*k,  a.  kwuinast, 
Acetons,   'sl't^s,  Acetose,   fts'tds'  a. 

hUeo. 
Ache,  ek,  n.  bol;  —  ▼.  i.,  boljtti. 
Achievable,  'cl'v^bl,  a.  hvriw. 
Achievance,    "^I'v'ns,    ti.    izwienje; 

funaitvo. 
Achieve,  '6It%  v.  t.   tavrXH;  po9U6i. 
Achievement,  *iiv'm*nt,  n.  ixvedenfe; 

funaitvo;  Hn. 
Achiever,   •di?'*',  n.  wvriMj;  poltt- 

SUdJ. 
Achor,  S*k^,  n.  pemeina. 
Achromatic,  ftkr^mftt'^k,  a.  bezbofevan. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


ACQ  

JLcicuIar,  ^sik'jiil^',  a.  iglast,  iiljast.. 
Acid,  &8^d,  a.  ki§eo,   IjtU;  ->  n.   hi- 

Acidify,  •sid'^aj,  v.  t  kUdiU. 
Acidity,  »8id'n«,  Acidness.   ft8'»dn*8, 

n.  Ivuima, 
Acidalate,  ^id'jolst,  v.  t.  takiteliti. 
Acidulous,  ^id'jnl's,  a.  naljut,  kUe- 

last. 
Acinaceons,  ftsfuS's's,  a.  zrnat, 
AcintiB,  &8'*n0s,  n.  wmo. 
Acknowledge/kndr*d2,  v.  t^pHtnoH; 

pripoznati;  ^  ment^  D.  prixnanje; 

tahvalnosL 
Acme,  &k'm*,  n.  «rA;  krha. 
Acolyte,  ak'^lajt,  n.  drug;  sved.  po- 

mo6n%k. 
Aconite,  ftk^'najt,  n.  woUna;  otrcv. 
Accra,  6'k»'n,  n.  ielud,  stV.^ 
Acoraed,   ^'k^nd,   a«  ptm  zira;  Hro- 

van. 
Acoustic,  ^ka'8t*k,  a.  duhovan. 
Acoustics,    'ktl'si'ks,  n.  pi.   nauka  o 

2vuku. 
Acquaint,  'kwSnt'  ▼.  t.  obznaniti;  ti- 

poxnaU, 
Acquaintance,  'kwSa't'ns,  n.  poznan- 

stvof  znanae. 
Acquest,  'kwesf,  n.  $tecevina. 
Acquiesce,   'k'w'es',    ▼.  i.  podati  «e; 

prittati. 
Acquiescence,  'kw*es'*n8,  pristajanjc; 

snUrenosL 
Acquiescent,  *kw*es'*nt,  a.  podatan. 
Acquirable,  'kwaj'r'bl,  a.   dobavan, 

dottiian. 
Acquire, ^kwaj",  v.  t.  *(«&*;  pribaviH; 

naucUi. 
Acquirement,  'kwaj"m*nt,  n.  tecenje; 

tteievina;  vjeXHna^  znanje. 
Acquirer,  *kwai'r'',  n.  ttieatetj. 
Acquisition,   &kw*zi8'''n,    n.    tecenje; 

fe^evtna. 
AcquisitiTe,    ^Irwiz'^tiv,    a.     obrtan; 

—  ness,    h*.   zdja  za  prisvajenjetn, 

dcbitkanu 
Acquit,  ^kwif,  v.  t.rifeHti,'  osUbodUi; 

podvUriU;  to  —  one's  self,  obaviH; 

vladati  et;  oduzUi  «e. 
Acquittal,  •kwit'*!,  n.  odijeienfe. 


ACT 

Acquittance,  'kwif'ns,  n.   oduienfef 

naniira. 
Acre,  S'k"',  n.  yutro,  ral  aeaUfe. 
Acreage,  e'k'rMft,  n.  hrqj  juiara. 
Acred,   e'k^'d,   a.    koji  iuxa  jutara ; 

imu6an. 
Acrid,  ftk'r«d,  a.  rmak,  trpak,  Jedak, 
Acridity,  ^krid'*t%  n.  trpkada;  IjuHna. 
Acrimonious,    ftkr*mQ'nj's,  a.  grigakj 

aktar. 
Acrimony,  tt^r^m^n*,  n.  IjtOko^a;  o- 

Hrina. 
Acritude,  ak'rHjud,  Acrity,  ftk'r^t*,  n. 

jelko6a;  zesHna, 
Acrobat,  &k'r^b&t,  n.  pelivan. 
Acromion,  'krO'mj^n,  n.  natpU^na, 
Acrospire,  &k'i^spaj'.  n.  Hica. 
Across,  'krSs',  adv.  unakrst;  — ,  prp. 

preko. 
Acrostic,  'kr5s't%  n.  akroeOh, 
Acrotic,  ^kr5t'*k,  a.  vanjski. 
Act,  ftkt,  y.  i.  iinUi;  djdovati;  vla- 
dati 8e;   — ,    V.    t.   predHavljaH, 

igrati;  — ,  n.  Hn;  odlukaj  zaJdju- 

cak;   zaJcon;   isprava;  —  of  faith, 

paljet^je   krivovjeraca;  —    of  obli- 

Yion,  p&mUovan-je. 
Action,  Hk's^n,  n.  rod,  ctn;   djeUva- 

f^e;  vladanje;  tuzba,  pravda;  hoj; 

dUmica;  to  be  in  — ,  djelovati;  to 

bring  an  —   against   one,  nekoga 

optvaUi;  —  taking,  kazniv. 
Actionable,    ak'^'n'^bt,    a.    parhen; 

kazniv, 
Actionary,  ftk'S'nV,  n.  dhnicar. 
Active,  &k'tiv,  a.   djelafan ;   okretan ; 

radin;  —    capital,    iiila    imovina ; 

—  debts,  novd  na  dwjn;  —  ness, 

n.  djeUuifiost;  okretnost. 
Activity.  'ktiv''t*,  n.  djelovanje;  pro-' 

metnost;   feats  of  — ,   pi.    kilrine; 

Bphere  of  — ,  podru6fe, 
AcdesB,  &kt'l*s,  n.  bez  duha  Ui  zhata. 
Actor,  &k't?',.  n.  Hnitelj;  glumae. 
Actress,  Hk'la^s,  n.  glunUca, 
Actual,  &k'£u"l,  a.   isHni,  pravi-,   sa- 

dainji;  —  adv.  zaUta;  $ada. 
Actuality,  ak6nftl'«f,  Actualness,  ftk'- 

du'ln*s,  n.  UtMuU>9tt  zbUja^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


ADD  

jketaalize,  ftk'inMajz,  v.  t.  ohUHfM, 

otfeoriU. 
Actoaryy  &k'6iiV,  n.  up%$ar.  perovoda. 
Actuate,  ftlrdnSt,  v.  t.  polaknuU ;  ^- 

AetaatioD,  ftkda^'i^n,  n.  tfvrl&a ;  tUa 

Acaate^  Unn't,  n.  naoiiren. 
Acoleate,  ^'H'l^et,  «».  bodljikav;  ho- 

Acunen,  'Ign'mm,  n.  oitnmmnagt. 

Acaminate,  *kja'in*n$t,  v.  t  zaUljUi; 
waoHriU;  —  Y.  i.  htt^asio  •€  iapi- 
njoH;  — ,   •kjain*n%   a.    taHLjen, 


AcmninatioD,  'kjam*D€'s'D,  n.   mK- 

^J€noH;  oUar  iiljak. 
Acute,  *kj(lf ,  a.  mjiut,  oStar;  iulok; 

iamJamman;  oitrovid, 
Acoteness,  'kjat'n*8,  n.  MHna;  oitro- 

umife;  ieitina. 
Adage,  ftd'^di,  n.  potUwica. 
Adamant,  fl.d'^m'ut,  n.  dijamant;  ma- 

AdamantiDe,  ad'ioftn't*D,  a.  tvrd  kao 


Adam*8-apple,  ftd'^ms-ftpl,  n.  jabuH" 

ca  fu  eriu). 
Adapt,   'd&pt*  ▼.  t.  prUagodUi,    ude- 

Hit;  to  become   adapted  with  — , 

priucUi  te. 
Adaptable,  *dftp't'ble,  a.  upm-avljvo. 
Adaptednets,  *dftp't*dn%  u,  prUago- 

denje;  prisialatt. 
Adaptation,    ftd'ptS'ft'n,    Adaption, 

*d&p'6*n,  n.  udeiava^fe;  uporaba, 
Adajs,  MCx',  adv.  now  — ,  dan  daruu. 
Addy  Ad.    ▼.  t.    dodaii;  pridvuiiH; 

prUoSUi;  —  up,    sbrojUi;  —    v.   i. 

umnazUi, 
Addecimate,  Mes'^mSt,  v.  t.  nanieinuti 

deMHnu, 
Addendam.  Men'd'm,  n.  dodatak. 
Adder,  ftd'"',  n.  smt/a  IjuHea;  —  fly. 

seUk-iena;  -*    *8  grass,  koAm;  — 

\  tongne,  jednolUka;  —   *s  wort, 

rapak. 
Addible,  ftd'*bl,  a.  prthrojin;  umneUc, 
Addict,   '^dikt',   ▼.  t.  podaH  se,   dati 

«e  (na),  ponetiH  Be  cemu. 


ADH 

AddictioD,  *dik'i%  n.  odanott,  sklo- 

noH, 
Addition,  *dii'*n,  n.  dodaiak;  nado- 

metakf  Arcjidha, 
Additional,  'dil^n^l,  a.  dodai;  prit 

mefnti/;  —  Ij,  adT.  dodatno;  k  Umu, 
Additive,    ftd'HiT,  a.    doilatan;  pri* 

medpv. 
Additory,  ftd'HV,  a.  ito  dodaje,  woe- 

^ava. 
Addle,  ftdl,  a.  pra&an,  ntpfodmn;  — 

®gg»  n.  muAUc;  —  headed,  a.  la- 

potato;  —  brains,  —  pate,'  n.  hu- 

dtUa;  —  n.  nadniea;  srifeif  hirsa; 

— ,  V.  t.  pokvarUi;  —  ▼•  i.   iMpi- 

ieoatii  MoradiH, 
Address,  ^dres',   ▼.  t.  pripraviH;  «- 

prmfiHf  cbraiUi  m;  vpuHH;  naSi- 

friH  napUf  nagovoriti;  udvoravtUif 

— ,   n.    nagovor;   (Se»tUka;    mM^; 

tahljev;     udeoravanfef     vjeiHna ; 

noptt. 
Addresser!  'dres'*,  n.  molitefj;  nago- 

Adduce,  MjUs',  ▼.  t.    navesti;  potvaH 

m;  ixnjfeU. 
Adducent,  Mjft's'nt,  a.  privlaSan. 
Addncible.  'djavbl,  a.  navo^ljio. 
iddnction,   'dok'6'n,  n.  pi-ivlaienfef 

navod. 
Adductor,  Mok't^',  n.  miSiea,  ito  pn- 

Ademption,  ^dem'd'n,  n.   uskrata,  li- 

hnje, 
Aden  — ,  fu  siutav.  rijeiimaj  zlijezda. 
Adept,  'dept',  n.  vfdflak;  — ,  a.  vjeii; 

upu6en. 
Adequacy,    lld'*kw*8^,   n.   siidaranje; 

primjerenogl. 
Adequate,    lld'*kwet,    a.    pi^mjerm; 

d<n>olyan;    tiKodan;  —  ly,  adv.  *u- 

mfemo;   toeno;  potpxino;   —  v.  t. 

hiH  jednak,  ravan, 
Adeqnateness,   &d'*kwetn*8.  Adequa- 
tion,  Ild*kw5'fi'n,  n.   primjerenost ; 

pr€iii  rastnuer. 
A&ere,    MhP,  v.  i,   prianjati;   pri- 

gtajati;  9lugati^  se. 
Adherence,    •dhlr'fns,  n.  prianjanje; 

odanott. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


ADJ  

Adherent,  Hhif^ni,  a.  priomtt ;  o<tan ; 

—  n.  priataiaj  sljMenik. 
JLdherer,  •dhlr^*',  n.  prUtaSa. 
JLdhesioD,  *dhl'i*n,  n.  prianjauje. 
Adhesive,  Mhi'siv,  prianjav  :  priijep- 

Hd;  —  Bess,  n.  prUmitost. 
Adhibition,  &dh*bi§'^o,  n.  poraia;  u- 

porava. 
^  Adhortatorj,  *dh&"t*t*r*,  a.  opominju- 

(ft;  njetujtuH. 
Adiaphoroofl,   ftd'ar*r*s,  a.    nekajan: 

nezncUan;  fientralan. 
Adiaphorj,  ad'afV,  n.  nekajnoitt. 
Adieu,  *U|a',  adv.  #  BoQom. 
Adipose, ad'pOs',  a.  tucan^ pretio,debeo. 
Adit,  ad''t,  n.  ulaz  (n  rudnikj ;  zdolj' 

nai  rov. 
Adjacency,  'Mdie's*ns*,  medaienje;  *w- 

9JedHvo. 
Adjacent,  Mdie's'nt.  a.  ausjedampo- 

granican;  obliinji. 
Ad^ecty  *ddiekt',  v.  t.  dodati. 
AdjectitioQS,  ilddi^kti'S^s,  a.  pndodnn. 
Adjective,  ad'di'ktiv,  n.|^rirf;«;:  —  a. 

dodan  ;  —  ly,  adv.  pridjevno ' 
Adjoin,  *ddtoiu',  v.  t.  pridodatf,  pi^'- 

metiiuti;  —  v.  i.  medaiiti ,-  —  mg^, 

p.  a.  9ti9Jednji. 
Adjourn,  'ddiO'n',  v.  t.  odyoditi ;  od- 

loziti;  —  V.  i.  odgoditi  te :  —  ment, 

n.  odtjoda. 
Adjudge,  '^ddiodi',  v.  t.  domditi;  od- 

9\idUi;  —  ment,  n.  dosuda. 
Adjudicate.  ^ddtU'd^ket,  v.  t.  dositdUi; 

—  V.  i.  pre^idili 
Adjudication,  "ddzQd*ke's^n,  n.  dosu- 

da ;  prefiida. 
Adjunct,    ad'di^'nkt,  a.  zdruien:    do- 

metnut;  — ,    n.    dovietak :  pnafav ; 

dnig. 
Adjunction,    ^ddiOnk's^n,    h.  dodava- 

nje;  dodalak. 
Adjunctive,  *ddzOnkt'iv,  a.  dometan  : 

pridjevan. 
Adjunc.tly,  ^^ddzOnkt'l',  adv.  daUe. 
Adjuration,  adaiur^'s^n.  n.  zaklinja- 

nje;  prUega. 
Adjure,  'dditt'',  v.  t.-  zakUr^ati ;  mo- 

liti  i  pi-osiH. 
Adjust,  MdiOst',  V.  t.  prUagoditi ,  t/- 


8 


ADM 

rediti ;  namiriti ;  udeHU ; poravnaU  ; 

dovriifi  ;,  nagoditi. 
Adjuster,    *ddtOs't"',    Upraoljac;  na- 

miritdj;  i*desitel). 
Adjusting,  MdiOs'ting,  p.  a.  fto  iapra" 

vlja,  ixravnjuje;   —  screw,    cijak 

{Ma)  udesUac. 
Adjutancy,   *ddia't*ns*,  n.  aluiba  po- 

hocnika;  vjeito  nredenje. 
Adjutant,   ad'd4ut*nt,   n.   pobocnik; 

ponuH^nik. 
Ac(jute,  Mdzflt'.  v.  t.  pomwH. 
Adjuvant,    *dd2a'v*nt,    a.    poniocan; 

pospfeian;   probitacan ;   — ,  n.  po- 

nwdnik;  pomageUo, 
Admeasure,  *dmet'^^    v.  t.  izmjeviU; 

odmjerUi ,-   razdijeliii ;  —  ment,  n. 

mjerenje;  mjera;  razdjelba, 
Admeasurer,  ^Jraei'r'^  n.  koji  mhri, 

dopituje. 
Administer,    Mmin'^st*""  v.  t.    uprav- 

Ijati  /  izvrfivaii ;  podjeljivoti ;  dali  ; 

dopiutiti;  —   v.  i.  doprhiijefi,  pri- 

poftiocif  bin  upravUelj. 
Administerial,    'dmin*sti'i«*l,    a.    Ho 

pHpada  dj*zavnoj-  npravi. 
Administration,     adm^n'stre's^ji,     d. 

uprava,  vlada  /  minisierij ;  podjelji' 

vanje,'  davanje;  upravljanje. 
Administrative,   Mmin'*strStiv,  a.  w- 

pravan  /  poviovan. 
Administrator,  adm*n*stre't*',  n.  npra- 

vitdj;  djelitHj;  davatelj. 
Admirability,adm«r»bil'«t«,Adrairable- 

ness,   ad'm*r*bln*8,  n.  cudnovafnat; 

h^aaota, 
Adipirable,    ad'm^r^bl,  a.  divan ;  za- 

mjeran;  —  ly,  adv.  cudnooato;  «ar- 

vrano;  vele 
Admiral,   ad'ni*r*l,  n.   admiral ;    ad- 

mirahki  bi-od :  rear  — ,  kontra  ad- 
miral;  —    ship,    LOst  Hi  vlaat  ad- 

fiw'olaka. 
Admiralty,  iid'ra'r'lt*,  n.  admiraiatvo ; 

admiraUka  pal  oca;    court   of   — . 

pofiioraki  attd ;  first  lord  of  the  -c-; 

minialar  pomoratva. 
Admiration,  adm'rg's'n,  cudenje :  div- 

Ijenje;  note  (sign)  of  — ,  znak  uz- 

vikicanfa . 


Oigitized  by 


Google 


ADO  

Admire,  Mmsj",  r.  t.  diciii  se;  ve- 
oma  eifemH^  IjtJbiH;  —    V.  i.  cudi- 

ti  96. 

Admirer,    *dmaji^%     n.    zavyemik : 

Admiringly,  "dmajr^ngl*,  adv.  cud€6i 

*e;  dioeiSi  ae. 
Admissibility,    &dmi8*bil'*l%    n.  pri- 

pU*U909t. 

Admissible,   <dnH8'*bl,    a.    dopnaiw; 

pfijpuHw,  \ 

'    AumissioD,  MmiS'^n,   n.  priptisi;  do- 

puitenfe;  prUtup;  —   ticket,  nlcat- 

nica;  to  make  — ,  priznali. 
Admit,  Mm  it',  v.  t.  prhniti;  pripu- 

ttitij  pHzTiaU;  dopiistiH, 
AdmitUbl,  Mmit'^bl.  a.  tdopiuiiv. 
Admittance,   'dinit^ns,   n.    pripuH; 

pritiup;    ulaz;    DO    — ,     zahrat^fen 

ulas. 
Admix,  *dmik8',  ▼.  t.  pWntt/e^oet. 
Admixtion,  ^droiks'd^D,  n.  mij^anje. 
Adoiixtare,   Mmiks'd^',  n.   mijeiat^e; 

Admonish,  'dm5a'*s,  v.  t  opamenuliz 
pokaraU;  9VJetovatif  napuHH;  — 
er,  n.  opawUnjalacf  —  ment,  ,n. 
opomemi. 

Admonition,  Adm^nis'^n.  u.  opomena; 
Uagi  uk&r;  twojet. 

AdmonitiTe,  Mm5n'*t]T,  Admonitory, 
'dmdn'^tV,  a.   ito   oponUnje,  pod- 

Admonitor,  'dm$n'*t^,  n.   opominjae, 

Adoascent,  Mn&s'*nt,  a.  —  plant,  na- 
nehtiea. 

Adnonn,  ftd'oann,  n.  pridfev, 

Adnobilated,  ''atta'b*l€t*d,a.  naobUtcen. 

Ado,  MH',  n.  itropot,  buka,vika;  Irvd. 

Adolescence,  ftd^les'^ns,  n.  ntiadogf. 

Adolescent,   ftdMer'nt,   a.  m'ad.  Ho 
t       nute. 

Adopt,  M5pt',    T.    t   primtiH;    fooH 
pod  99ojt;  priivofiii, 
I    Adoptedly,  M6pt"dl%  adv.  poiooje- 

idopter,  •d6pf*.  poocim^'uioajitefif 

kapaliea,  podtiana. 
Adoption,  'ddp'i'a,  n.  nnjenje;  pnV 

manje;  uMvofenje. 


\ ADU 

AdoptiTe,    Mdp'tiT,     a.     --   father. 

poocim:  —  son,  potinak,  ild. 
Adorable,  "dO'r^bl,  a  wrijedan  IJuhami^ 

Uovanja;    —    ness.    n     ^^oHojn^t 

iiovanjaf  ohoitivanja. 
Adoration,    ftd^r^'s'n,    n.   Hanianjt; 
Adore,  MO^   t.  t.  obozovait;   klanjati 

$e;  itOfxUi.  , 

Adorer,  *d6f^%  n.  obozavatdi;  ilowUdj, 
Adorn.  <^da'n',    t   t.   nruUi,  ukiUH  ; 

ukrasid ;  —  ment,  n.  kUt^jt;  ure», 

nakit. 
Adoscalation,   MOskjttl€'««"n,  n.  oplo* 

4^jmj€  (ULJ. 
Ad  own,  'daun',  adv.  doife,  nit. 
Adrift,  Mrift'  adT^  pUftainci  nofumee  ; 

to   break   —   from  the   moorings, 

dignuH  sidra. 
Adroit,  Mr5it',  a.  vfeitf  okrtf-an;  hitar, 

oprexan;   —    ne^s,    n.    okretaost; 

vjeiUna;  fukavitina. 
Adry,  Mraj,  a.  Sedan, 
Adscititions,    ftdsitis'^s,    a.    dodat, 

primelntU,  uzgredan. 
Adscript,  Hd'skript,  a.  nevoljnik, 
Adalahon,    iidjalS'^^    n.   latkanje; 

ulagivanje. 
Adolator,  &djul€'t'%  n.  Uufivac,  ndno- 

rica. 
Adulatory,  &d'jnUtV.  a.  loikav, 
Adnlatress,  ad'jalStr*d,  n.  latUtnea, 
Adult,  "dOlf,  a.  odrofoo. 
Adulterate,  Morfret,  ▼.  t.   Uk^MLviti, 

iixopaiUi ;  —  v.  i.  prdjftbUi, 
Adulterate,  •dol't'r't,  a.  krivotvoren ; 

nreljuban. 
Adulteration,   McIt'^rS'&'n,   n.   izapa- 

civanfe;  kcarenje. 
Adulterer,  'dort^r*',  n.  preljuhnik, 
Adulteresi?,  '^dOl't'^r'ss,  pi-eljubnica. 
Adulterine,,   'dol't'^nn.  a.  nezakonU; 

—  n.  kopUe. 
Adultery,  'dOl'tV,  n.  preljuft. 
Adultnes4,  ^d5lt'n*s,  n.  odrculott. 
Adumbrant,  'liOm'br'^nt  a.  n  ocHh. 
Adumbrate,  MOm'br^t,  v.  t.  zaotjtniti ;. 

procrtaHj  obrUati. 
AdunbratioD,  ftd^mbre'S'^n,  n.  o^Jena; 

proi  naerti  ohru. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


ADU 


10 


ADV 


Adancity,  'dOn'sH*,  d.  krivina,  za- 
kucenosl. 

Adnncons,  MOn'k's,  a.  xakuctut,  kriv. 

Adnst,  Most',  a.  iatgoi-io;  opaljenj 
oemoffnuo. 

Adnstion,  MOs'^'n,  n.  tgaranje ;  vzeg; 
tapaUt, 

Advance,  'jTans',  t.  t  pomaci ;  pro- 
maknuHf  p09piMi ;  ixnifeii;  doH 
unaprifed;  uxqfmUi;  podignuH  (d^ 
fenuj.;  — ,  V.  K  napHjed  atupoH; 
napr^dcvaiii  roHi;  —  VL.napridak; 
promaknu^ ;  ptvUtak  ;  zaiam ;  pre- 
d^ni;  in  — ,  naprijid;  —  fipard, 
nrednja  Seta. 

Adyancement,  'dvans'nj'nt,  n.  napre- 
davat^e^  pt*omicanfej  predt^mwa- 
nje. 

Advancer,  'dvan's^,  n.  promieattlj; 
paroiiid. 

Advantage,  Mvan'f^di,  n.  prednotlf 
prelexnosi;  koritt;  probitak,  ddbUak} 
zgodito  wifeme;  —  ground,  zj^odan 
pdozaj;  to  have  —  over,  nadma- 
HwUi ;  to  take  or  make  -  ,  okori- 
$Hti  9e;  to  sell  to  the  best  — , 
prodaii  Uto  #0  mote  tkuplje;  —  v.  t. 
koristiUf  promicaH, 

Advantageous,  Hdv^ntS'di's,  a.  kcri- 
tUm;  tgodan, 

Advantageoqsness,  ftdv'nte'di^sn*s,  n. 
pr6bUa£no9t;  koriiL 

Advene,  'dvin',  v.  i.  pr%do6i» 

Advent,  &d'v*nty  n.  dol4mQk;  prikMe, 

Adventitions,  ftdv*ntid'H,  a.jpW^odan; 
MuSajan;  —  ness,  n.  nuu6nc9t; 
tluiajnost;  —  ly,  tluiajno. 

Adventure,  Mvec'C,  n.  tluiaj;  opa- 
9no9t;  6udna  wgoda;  puttolomn^i 
pogibelj;  poHljka  morem,  momartki 
P^^i^^;  ^osa  — •  hrod9ki  tajam; 
Dy  — f  sluiajnof  —  V.  t.  vtfdjeH 
na  pogibio,  na  #re<ftt;  pokuiaH; 
— ,  V.  i.  umdiH  »e,  odwuUti  «€. 

Adventurer,  *dven'6*r*%  n.  pwtolav; 
mrtMovae, 

Adventuresome,  'dven'd'^'^sOm,  Adven- 
turous, ^dven'd^Os,  a.  #fnt<m,  odva- 
ian,  trian;  pustolovan,  optuan  ;  — 


—  ness,  n.  puHolavUvo;  9niiono9t; 

—  ly,  acho^  nnido. 
Adverb,  Hd'vO'b,  n.  prUlov. 
Adverbial,  MvO''bj«l  a  prUlomU. 
Adversary,   4d'v*iiV,    n.   protHmiki' 

n^amikf  — -  a.  proHvan. 

Adversative,  Mvo'^s'tiv,  a    tuprotott. 

Adverse,  ftd'v"rs,  a.  opr^eifan;  pro- 
Hvan ^  nstredan;  —  ly,  adv.  pre 
thno,  tUnrttno  ;  —  mentf  protwnast^ 
opreka,        * 

Adversity,  'dvO^sH*,  n.  ne9r€^  ;  ne- 
ugodai  hifeda. 

Advert,  ^dj(5n%  v.  1.  patiH,  pamnfUi. 

Advertence,  MvO'^t^ns,  n.  paaifiw>9t. 

Advertent    ^dvO^t'nt,   a.  pamljw;  o- 

pregan. 
Advertise,   &dv*'taja%  v.  t.   atnaniti, 

iaviH;  oglanU.  .    . 

Advertisement,  MvCtif  m*nt,  u.  vffegt, 

objawi;  ogUu;  apomena;  9ai>fet, 
Advertiser,   Adv^aj's*',  n.    gla^nik; 

objavUdi* 
Advice,  Mvajs',  n.  tavfel;  v^e$i;  do- 

glat;  letter  of  •— ,   objtiwdea;  to 

take  — ,  poHnofeUwaH  m. 
Advisable,  'dvaj'i'bl,  0.  thodan ;  ixu- 

borU  ;  prchitaian. 
Advise,  Mvajs^  v.  t.  •av/e<ot>a<i ;  spo- 
*menuH;  dogUuiH;  —  V.  u.   promt- 
Mi;  (with)  posavfetovaH  •€, 
Advined,  Mvajzd',  a  oprezan;  pro- 

mi^fen;  —  ly,  adv.   opretno;  fia- 

vUUf;  —  ness,   n.   oproxnoH;   raa-   \ 

horUo9L 
Advisement,  Mvajt'm*nt,  n.  promii-  j 

^anfe;  njetovanfe;  twifet. 
Adviser,  Mvaj's*'.  n.  itjetowUtij, 
Advisory,  Mv^j'iV,  a.  9awetufu^.       ' 
Advocacy,   §d'vok*B%  n.    Arnna;  ta- 


Advocate,    ftd'vok'^t,    n.  odvfetnik; 

Advo«;ate,  ftd'v^ket,  v.  t.  braniUi  ta- 

oowtraH. 

Advocation,    ftdv^kS'&'n,  n.    obrana; 


tagovara'Mef  oprwodanje. 
Advowee,  "dvaui',  n.  pokrovUdj,  pa- 

Digitized  by  VjOOQ IC 


tron. 


AER 
Advowsoo,   *dTaa'f*ii,  n.   wo^ttnUko 


11 


Adjoamic,  Sd'uftm'^,  a.  dab,nemio6a/n. 

Adi,  ftds,  n.  <M2a. 

Aegis,  PdM,  n.  /lit;  saAJto. 

Aente.  ^tH,  ▼.  t  sy-oaM. 

Aerial,  S?r**l,   a.   sra&n,  wBduMomf 

ttUok. 
Aeriforni,  e^r*f&'m,  a.  uMdimitui. 
Aerie,  ?r*,  rr*,  ii.   gmfetdo  grtA^he 

pHee, 
Aerodynamict,  fi^rodiDftm'*k8,  n.  H- 

loslovife  fmduha. 
Aerolite,  e*rolajf ,  n.  meUcrM  k€mmi. 
Aerology,   Cl*r5r*di*,  n.  naiUra  o  m- 

duhH. 
Aeromancy,  e^om&na*,   n.  gaUmfeu 

Tank  i  u  njett&ve. 
Aeronmtiy,  6^&m"tr*,  n.  trakow^trft. 
Aeronant,  S^ronit,  n.  wrakoplavac, 
Aeronaaiics,    S^ron&'t'ks,    n.    Mrakc- 

plovba. 
Aerostat,  e^ostftt,  d.  zrakoplav,  ba- 

htn. 
Aeroitatics,  S'rostftf'ks,  AerostatioD, 

e'rostd'i^,    tt.    mirotlovlfe   mraka; 

navka  o  zmkophvbu 
Aemginoos,  irtt'di'D^s,  a.  rdjav;  nalik 

m^edenci, 
Aetites,  itig't*z,  n.  (min)  hrgaia. 
A&r,  ''A^  ad?.  daUko. 
Afeard,   'iT'd',  a.  (viilg.)  preHraien; 

u  gtrahu^ 
Afer,  ^f*%  D.  fugozapAdm  vfetar» 
Affability,     ftPbil'H*,     Affableness,-- 

ftf*bln*8,  n.  prifatnoil,  ratgavomML- 
Affable,  ftf^bl,  a.  prijasan,  nmgotoran, 

Imhexan;  Affably,  ad?,  prifawno. 
Affair,  ^f^,  n.  patao,  $ivar:  dvoM; 

hUka. 
Affamish,  'fiiiii'*^,   ▼.  t  gladam  wno- 

riii. 
Affect,  'fekt',  v.  t  dfdovaUf  u^eeaU,- 

ganuH;   iu^feii^  IjvhiH  ;  ^naginjaU  ; 

tmUi;  grtuUH  •«,  preitniaU  •«. 
AffectatioD,  ifktr6^o,  d.  prtHnfanfe, 
Affected,  •fek'f  d,  p.  a.  (with)  gamUf 

(to)  sklan;  preiinfm,   utUjen;   ill 

— ,  tlmoofjan;  well  -ti  dobre  vo^t; 


AFF 

—  ]j,  ad?,  tia  «X»,  nm  itUikuf  ^- 
UmUe;   —  De$8,  n.   prHewrm^; 


ectiDg,  'fek' 


wctiDg,  'fek'ting,   a.   ganitUfivf  h 


Affection,  'fek'6*o.  <<!•«#<;  ndUonotli* 

prenrnvljanie. 

Affectionate,  «fek'l«on.  a.  gcr^  ^ 
Ifubeaan;  dohro9Um;  njiian;  —  ]j^ 
ad?.  Iftimno;  M^elno;  —  ness,  B* 
fMWtf mio#<  ;  Ifuban;  nJeino^L 

Affeer,  HI''.  ?.  t.  uivrdiH;  uglmriit 
Mm. 

Affiance,  *fig"B8,  n.  uudaf^  P^V^" 
renjt;  f^fendba,  taruke;  — ,  ?•  t. 

Affdarit,  ftf^dr?n,  n.  pru^gam  po^ 

tnrdena  iipovfed,  oHlavm^e. 
Affiliate,  W'jet,   r.  t.  paHnUi ,- pri^ 

miH  u  kofe  druUoo, 
AfUiation,  ^Ijri^n,  n.  po^inovljmie^ 

primaimfe, 
Affiuage,  ftf*n*dl,  n.  Hi^et^e  kavma 

pr€UUjivanf0»i, 
Affinity,  "fin'HS  n.  wofbina;  srodnoH* 
Affinn,  •Pym',  ?.  t.  ivrditi;  poi^rdUir 

—  T.  i.  potviedoHH;  potpitatH. 
Affirmable,  ^Arm'bl,  a.   ito  m  dade 

tordiH. 
Affirmance,  'fd'^m'ns,  n.  twrdr^a;  po^ 

twrdttt 
Affirmant,  ^fb'^m'nt,  n.  pavjedmlae; 

svfedok, 
Affinnation,   Hfm^A^,  n.    tordnja^ 

poitrda;  fekanje;  oiitovanje. 
Affirmatire,  HD^ra^ti?,  a.  i^atan;  po^ 

tordmduA;  poaMvtthf  —  n.  jeha$if$; 

p^torda;  te  be  fbr  tiie  — ,  ^la#o- 

iMili  so  Ito;  to  answer  in  the  — , 

odgowtriU  jeino. 
Affirmer,  •f6"m*,  n.  tvrdUac. 
Affix,  Hikaf,  1.  t  dametnuH;  priiSvr- 

•OH;    $kapiaU;  pHbUi;    — ,    n. 

primstoAr. 
Affixture,  ^flka'd^,  n.  dodtUak;  pHbi' 


Jen  oglM. 
AiS^tion,  ' 


pukanje. 


*flrft'n,  n.  pridiKanjt;  pH- 


Digitized  by  VjOOQ IC 


AFF 

lffl*t08,  *fl6't>8,  n.  huk;  nadahnu6e. 
mMHf  msiadaU;  —  one*8  self,  te- 


12 


Afiicted,  ^ik'fd,  a.  soften;  ^lan; 

—  nesfl,  n.  ialoH;  roHuienoaL 
Afflicter.  ^ik't*',  d.  ialoitUdj,  muH- 

Affliotioii,  "^iM^  n.    iuga;   p^ao; 

hijeda;  neareda. 
AfflictiTe>  Wk'tiv,  a.  ialosian,-  bi^an. 
JLfflaence,  (—  cy),  ftf  Io'ds,  d.  s^eea- 

nje;  i^Uje, 
Jifflaent,  &f  In^nt)  a.  itoutjeee;  obUan; 

hogat;  —  ly,  adv.  clbilno  ;  —  0668, 

MLno9t;  hogaUtno 
JUflax,  ftfl^ks,  Affiuxion,  '^flok'i^n.  n. 

nrUiecm^e;  navtUa,  naloga. 
JLfford,  *f&'d'/  ▼.  t  plodUi,  roditi;  daU ; 

prtJaU  ;  pnbaviH  ;  prodaH  ;  mnoci ; 

Afforest,  »f5r'«8t,  v.  t  poifumUi. 
Afranchiser  'frsD'^iz.   t.  t.  oHobodiU. 
Affray,  *fre',  v.  t  preatroHH. 
Affray,  Affrayment,  'frC'm'nt,  n.  tui- 

nfa;  gungula;  kavga. 
Affreight.  %€t',  ▼.  t   najmiti,  krcati 

brod ;  —  er,  n.  nafamnik,  twaritelj 

broda ;  -  ment,  najam,  h-canje  broda. 
Affright,  'frajt',  t.  t  uplaiUi;  uatra- 

f)iH;  — ,  n.  slrava,  groata;  atraiUo; 

—  fal,  a.  atraiariy  grozan. 
Affront,  *frOnt',   v.  t   nvrijedUi;  po- 

STdiH;  — ,  n.  uvredd ;  poruga. 
Affronter,  'frOn't*',  n.  uvredUdj. 
Affront! ve,     ^frOn'tiv,   a.    pogrdan, 

uvrifedan, 
Afflise,  ^fjai'.  V.  t.  polijevati  ;   ztUiii, 
Affusion,  ^fja'i^n,  n.  polifevanje ;  na- 

Ijev. 
Afiy,  *faj',  V.  t.  vjeriti;  — ,  v.  i.  uz- 

dati  «e. 
Afield,  'fild,  adv^.  na  polju. 
Afire,  '*faj',  adv.  u  ogr^ju. 
Aflat,  'fi&t,  adv.  razi  temlje;    ravno. 
Afloat,  *fi0t\  ady.  t  a.  plivajtui;  ko- 

lajwH;  lutapuH. 
Afoot,  %t',  adv.  pjeike  ;  u  krelanju. 
Afore,'f5",  adv.  prije  ;  pi*ed ;  spreda; 

prama  provi  (broda). 


AGA 

Aforehand,  'fiPlUtod,  adv.  u  naprifed  ; 

prife  wemmutf  to  be  —  with  onv, 

n€UtHUH  hoga. 
Afore8aid,  ^APsed,  a.  pHje  reieni. 
Aforetime,  'Ar'tqin,  adv^  fffefeada. 
Afraid,  'frOd',  a.  preatraien,  airaiiv  ; 

to   be  — ,   hojoU  «e;  to  make  — . 

prestroHU, 
Afresh,  ^fre&',  adv.  wnoetoe. 
Afric,    ftPr«k,   African,   ftfi'k'u.   a. 
afiriikif  —  n.  J/rikanae, 
Afront,   %'Ont',   adv.   ntuHprot,  na 

prama. 
Aft,  aft,  a.  i  adv.    airaga,    na  krmi  ; 

After,  aff  ,  pip.  •traga,  iataf  poaUje; 
9a;  po;  prema ;  —  that>  sa  Hm ; 
day  —  dsy,   dam  za  danom;   one 

—  another,  fedan  sa  drugim;  — 
a.  strai^fi;  katnifi;  9^gede6i;  — 
ady.  atraga;  poalije ;  za  Hm;  — 
ages,  potomiivo  ;  —  all,   napokon  ; 

—  birth,  poMUtjiea;  —  clap,  ne- 
ocMvani  udarae;  —  crop,  paljH- 
kovanJ€;   —    days,   bttdi*JiMal ;    — 

—  game,  joi  jedna  igra,  now}  (za 
nevoljuj  aredatoo;  —  growth,  — 
math,  otava;  —  most,  (aft most), 
najzadnji,  nafblizi  krmi;  —  nooa, 
poal{fe  podne;  —  piece,  lakrd^a  ^ 

—  sails,  jedra  na  krmenam  fedrilu ; 

—  toQch,  popravljanje ;  —  wit, 
pamel  u  nemyeme, 

Afterward(s).  aft»'w&M(z),  adv   po- 

alije,  kaanife. 
Again,  ^gen',  adv.  opel ;  joi  jednom  ; 

nanow>  ;  natrag  ;  —  and  — ,  ceato ; 

to  and    — ,   tamo  amo;   as   mach 

—  ,  joi  jednom  toUko 

Against,  "genst,  prp.  naprama;  proH, 
prama   (k,  ofco,    uzj;   —  the   hair, 

—  the  grain,  uz  koav, 
Agallochi  ftg^'ldk,  n.  aloevina. 
Agape,  ''gSp',  adv.  zablenuL 
Agape,  ftg'ftpi,  n.  braUka  goT^a. 
Agaric,  ftg^rik,  n,    vrganj ;  — ,  male 

— ,   trtid,  guba;   mineral   — ,  A»* 

met^  mosak, 
Agast,  ^gast',  V.  Aghast. 
Agate,  ftg^'t,  .0.  akat,  bazdt^. 


Oigitized  by 


Google 


AGG  

JLgmv^,  *gBr,  n.  ameriSka  alqja. 
JLgmze,  *(f6i',  V.  t.  in-ettrOUi;   xapa- 

Xge^   Cdi,  n.   doba ;    vijek ;    ttaroH ; 

jngKo^etnoH ;    »toije6e;   of  — ,   pu- 
noljetan;    under    — ,    malodof*an; 
to  come  to  ~  d^rasU;  the  middle 
—  8,  frednfi  vijek. 
Aged,  e'dfdy  a.  «#a»%  wemeian. 
Agency,  e'di'ns',   d.  djdowinjei  po- 

Ucwmje;  posredovayije ;  otpravmiivo 
Agent,  e'ili*nt,  n.  djelovalel};  oprav- 

rtik;  djdatna  mIq. 
Agglomerate,   'g15m'<r6t.    v.   t.  «9im>- 

tati  tc  klupk<^  nagi^utif  nakupUif 

— ,  V.  i.  nogmnUati  ne  ;  tgmdnuti  9e. 
Aggloroemtion,   *gl5m'r€'s'n,   n.   go- 

miianfej'  gromada. 
Agglutinate,   *gla't*net.    v.    t.  prUi- 

jejnti;  saMavUi. 
Agglutination,  *glnt*iie'8^ii,    n.  /i;e/i- 

Ijenfe  ;  pHanjmtje. 
Agglutinative,  'glrt^n^tiv,  a.  prUjep- 

ifi9;  prioniv. 
Aggrandize,  ftg'r'ndajz,  v.  i.povedaii; 

proHriH ;  ustvUiti  ;  —  ment,  pave- 

^asHJe;  utoUenje, 
AggraTate,  Slg'r^St^  t    t.  oteiSaU,  o- 

UgoUH;  pogoHoH, 
AggraTation,  agr^ve's'n,n.  oteiiavanje; 

pogorlo^e;  preljerivanje. 
Aggregate,    ag^get,    v.   t.    tkupUi; 

ggrnuU;    primiti    u    drtdtoo ;     — , 

*'g^|%    a-    nagomiUm;   skupljen ; 

MbvSen;  — ,  n.  nakup;  skup. 
Aggr^T&tion,  ftgr'gd'ft^n,  n.  fuAuplja- 

ff/e;  g&atila;  tkup;  prijam. 
AggregatiTe,  Sg'r^getiv,  a.  ^Mknpan, 
Aggregator,    ig'r^St'',    n.    sabirac; 

^kwpiia. 
Aggre«8,   *gre8',    v.  t.  nawUUi;   na- 

Aggreas,  Aggresaion, 'grefi'^,  natrt; 

napadaf, 
AggresaiTe,  'gres'iv,  a.  napadni,  na* 

«dnL 
Agreaaor,  •grca'",  n.  natrtac;  nova- 

UtdJ. 
Agnsnerance,   'giPv'ns.  n.  nppHlika; 

fed;  neooljtu 


13 


AGO 


AmrieTe,   ^grir",  r.  t.  ialo^Uti;  aui- 

Aggronp,  *grap',  v.  t  kupiti;  gomilaik 
Agnasti  ^gaBt',  a.  upUtieu;  pruMm' 

Ifen. 
Agile*  &d2'il,  a.  okretan^  hrt. 
Agiieness,  Agility,  Miil'H*,  n.  okr§^ 

nosi;  brzitwf  lako^a. 
Agio,  ft'di'o,  n.  prid. 
Agiotage,   ftdi'*ot'di,  n.  pridotanje; 

trgovina  mjenieama. 
Agist,    ^diisV,   V.  t.   poMti,    iii-iU   uw 

odIUlu. 
Agistment,  ^dtist'm'nt  n.  paSanna; 

iirovnica  ;  povez. 
Agitable,   &di'*l<^b},   a.  gibiv;  podrn- 

ziv;  prijeporan. 
Agitbte,  adt'nst,  V.  t.  stre»ati ; .  bur^ 

kaii-f  buniti;  ramravljaH, 
Agitation,  ildi'lS'd'n.  n.  gihanje;  ftair- 

kanje  ;  uzbuna ;  nepokoj  ;   rtuprav^ 

Agitator,  adrnet"',  n.  pokreiai;  mut- 

Ipvac 
Aglet,  &gl'*t,  n.  naperak ;  praXnica, 
Aglow,  'glO',  a.  zazaren. 
Agnail,  ftg^nSl,  n.  xanokHca, 
Agnate,  ftg'net,   n.   rodak  (po  dcu);^ 

— ,  a.  ifTodan. 
Agnation,    ilgn$'s*n,   n.   srodtivo  pa 

/ervt* 
Agnomen,  &gn9'm*n,  n.  pricfjevak. 
Agnomination,  ftgnom*nS'd%  n.  igra 

istoglasnim  rijecima. 
Ago,  'go',   adv.  proilo;  prije^  pred; 

many  years  •  -.  prije  mnogo  godina  ; 

a  while  — ,  prije   m€do  .vretnetia; 

long  —  odavna. 
Agog,  ^gog',  adv.  t  a.  zeljan,-  pcSm- 

dan;  to  be  — ,  hUpiH;  to  set  ^, 

probvditi  zefju,  paiudu. 
Agoing,  'g5'ing,  adv.  t  a.  u  gibat^f. 

tpreman,'  to  set  — ,   krenuH,   ma- 

Agonisni,   ftg^'nizm,  n.  borbaf  natf- 

metanje. 
Agonist,  ag'^nist,  n.  borae. 
Agonize,   Sg'^ajz,   v.  t   muHH;  — 

T.  i.  umiraH;  muHH  se. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


AGR  

Jl^raffe,  "grftf,  n.  hopka;  ^pona. 

Agrariaoi  *gr61r*"D,  a.  rotor^ib*;  — n. 
pc^fM  9«ubon, 

-igree,  *gn',  ▼.  i.  dagaUMt;  9udaraH 
#e;  nasodUHt;  prUtaj^H;  naliXUi; 
*,  Y.  t.  «MM;  MMii^;  i^^avl^*; 
to  make  to  ^,  paravnaU.  ismiHH. 

Agreeable,  ^I'^l,  a.  MUffioian ;  pri- 
Idadan  ;  primjeren ;  ti^odan,  prifa^ 
tan;  —  ness,  n.  $]d^Jko*t; pnmie" 
reno^tf  priftUnoii;  Mhi09t;  —  \j, 
adT.  prik!adno;uffodno;po,prema. 

Agreed,  'gnd',  p.  t  a.  MUm;  uhn-den; 
^,  adv.  nJta  hude,y 

Agreement,  'gri'm*iit,  n.  Mv^Uufe; 
sporoMum;  pogodba;  w^oorj  to 
come  to  an  — ,  na^fodUi  »e;  — 
maker,  posrednik,  mehtar;  nuudnik. 

Agrestic,  '^gres'tik,  a.  9eoM,pro9taiki. 

Agricnltor,  ftg'r^kolt^r,  n.  poljodjelac. 

Agricnltaral,  ftgr*kOl'iVl,  a.  ralarM, 

.Agriculture,  &g'r*kOl£'r,  n.  rfUarttvo, 

Agricnltarist,  &gr*k0l'i'ri8t,  o.  volar- 
9ki  tjeitak;  ratar. 

Agrimony,  ftg'r^mV,  n.  turica,  saH- 
mca,  (bUJ. 

Agronomy,  ^gr5n''m*,  n.  nauka  o 
ratarttvu. 

Aground,  'graand',  ady.  nawkan; 
ntujeo;  to  ran  ^,  natukoH  (99); 
to  be  — ,  hUi  via  ef&dUu^  u  nqvHlid, 

Ague,  $'gja,  n.  aimnica;  grosnica;  bur- 
ning — ,  vru^Ua;  —  fit,  nastup 
grctmice;  —  powder,  praiak  proliv 
grosniee;  -^  proot  9%guran  od  grot- 
nice  ;  —  stmek,  grwmian;  —  tree, 
sfuc^ras;  — «  T,  t  sadaH  groxnieu. 

Agaed,  a.  grcthHav;  drh^i^  tremiSL 

Aguise,   ^g^js'f  ▼•  t.   nakiUtif  — ,  n. 


u 


Agaish,  S'gjniS,  a.  groxnicav;  sluden} 

—  nesa,  n.  gr&gnieavott ;  siuden, 
Ab,  a,  int.  ah!  ohijoj!  —  me  !  Boze! 
Aha,  abft',  int.  0/  gU!  pranol 
Ahead,  'bed',  adv.  tprijsd;  naprifed; 

—  of,  pr^ ;    pull  — ,    vedaj    na- 
pHjed;  —  easy!    Ingano  naprifed/ 


AIM 

AhoY,  *h5j',  int  mamareki  prkM, 

Ahull,  'h5l',  adT.  #  nbranim  fedrima 
i  9  rvdnnm  pod  vjetar, 

Ai,  ft'i,  n.  (Ktiiooc. 

Aid,  ^  T.  t.  pomo^;  pripomo^; 
poduprifeH,'  —  n.  pomoc;  potpora, 
pomoinXk  ;  poboenOc, 

Aid  -de  -camp,  Sd'd*k&mp,  n.  oo- 
bohdk. 

Aider,  S'd^,  n.  poniocnik;  pomagac  ; 
pri9taia. 

Aidless,  6d'i*S,  a.  bet  pomodi ;  sapu* 
iien. 

Aigreroore,  e'g^roO%  n.  9ltti:eni  ugf/en, 

Aigrety  Aigrette,  S'gi't  n.  bifOa  ea- 
plja ;  nakit^ 

Ail,  el,  ▼.  t.  bolfeti;  dodijavaii;  uz- 
nenw-ivaU;  what  —  s  you?  ito 
vamjef  — ,  n.  bol.,  Ucanfe;  —  ing, 
a.  bolefljiv;  —  meut,  n.  60^ 

AJm,  $m,  V.  i.  (at)  gadati:  9n\jeraU; 
teUH;  —  V.  t.  nape»*il\;  — ,  «. 
9mjer ;,  bOjegn ;  ohUk ;  namjera  ;  to 
take  — ,  gadati. 

Aimer,  e'm%  n.  gadac. 

Aimless,  9m'i*8,  a.  bex  ci^a, 

Aimsight,  em'sajt,  n   niiaw,  ocnik. 

Air,  e%  n.  trak,  utduh;  plin;  pooje- 
tarac;  javnoet;  pogted;  drzanje; 
hod  ;  pje«ma,  napjen  ;  foal  — ,  huk- 
tav  zrak;  to  take  airs,  baniU 
9e;  —  to  take  air,  razglasili  ♦«; 
to  take  the  air,  proketati  se ;  — 
bladder,  pttljak,  pliva6i  mjehur  ;  — 
bailt,  zraian,  umiifjen;  —  druAvn, 
naertan  u  xraku,  utvoren ;  —  ex- 
haaster,    oduino   mo/o;   O'iuinik ; 

—  gun,  puika  vjetrenjaca ;  —  hole, 
oduika;  —  less,  bez  zraka;  — 
pipe,  zraina  e\)ev;  —  pump, 
itzditina  9i9aljka  ;  —  sac?,  dttfenk^e ; 

—  shaft,  triSno  okno;  —  slacked 
lime,  na  wraku  gaieno  vapno ;  — 
thread,  J>ap9ko  fjeto ;  -7-  tight,  ne- 
prodtiian ;  —  trap,  ^elHlo  kanala  ; 

—  trunk,  od'Ma  zgradd;  —  vessel, 
zrainik. 

Air,    e',    v.    t.    zracUi ;    provfetriti ; 
9HSiti. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


ALA 

Xira,  er'a,  n.  pjeUana  jeemika. 

Airiness,  6r^n%  n.  wraenost;  lako^] 
HvahuMt;  vjeirtnoH. 

Airing,  er'ing,  n,  mjetrenj^;  nUfenje; 
iUnja;  prooozf^a, 

Airling,  Cr'Iing,  d.  ^ttrogw^a, 

Airy,  er^,  a.  xraian;  lak;  tail;  bex 
otncvke-,  iSvahan ;  -  notions,  schem- 
es, kule  na  Makiu 

Air?,  &['*,  n.  orlovo  gr^eado. 

Aisle,  ajl,  n.  krilo  od  ht^e ;  ^krajna 

Ait  hi,  n.  otoeid. 

Aitchbone,  ^bOn,  n.  hedro» 

Ajar,    *dift»%  priprt,   pt-idonjen  ;  n«- 

jioiait. 
Ainga,  *dia'ga,  n.  itica. 
Ajutage,   Idl'nVdt.    n    prhlavffena 

djev;  tutak. 
Ake,  6k,  \.  Ache. 
Akimbo,  ^kim'bo,  a.  podbocen. 
Akin,  'ki]f>  a.  u  rodu;  trodnn. 
AUbaiter,  ftl'^bast^',  n.  ubfelak. 
Alack,  'Iftk*,  i.  ajmef  —  a  -  day,  jao 

mem! 
Alacrify,  'Iftk'i'faj,  ▼.  t.  nsibudUi,  po- 

iaknmiL 
llacrioiu,  'l&k'r^n,  a.  Hvahan,  ve$eo. 
Alacrity,   ^Iftk'rn*,    n.  iiv0hn<f»l;  pri- 


K> 


Alamode,  &l*mOd',  a?  t  adr.  po  modi ; 
emt.  Umki  iaftL 

Aland,  *land,  adv.  no  kraj;  na  kraju. 

Alar,  rl**,  a.  krUat, 

Alarm,  'IS'm,  n.  poxh  na  ormfe,  uk- 
ftttna,  hnka;  sirah  ;  budUo  ;  —  bell, 
Tcot^enfe  na  uaAunu;  -  dock,  watch, 
budionik;  —  gnn,  jfUur^ak  (abet- 
darj  ;  —  post,  roHiU;  to  catch  — , 
vxnenUriU  $€;  to  give  — ,  w^niUi; 
to  take  — ,  prttMiU  —;  —  ▼  t. 
tnoH  na  oru^;  wtbrnniH;  preHraiUit 

Alarmist,  ^ia^m'st,  n.  mbukae. 

Alarum,  ^fir'^m,  n.  t.  Alarm. 

Alary,  ClV,  a.  krOatL 

Alas,  'las',  i.  jaot  kukm! 

Alate,  'iSf  ,  adT.  nedaiono ;  onosuMbie. 

Alate,  e'l^t.  Mated,  V\W^  a.  hrUat. 

Alb,  &1b,  n.  wUna  kohdja. 

Albatross,  M'bHros,  n.  (pUca)  iogajka. 


ALE 

Albeit,   Ubtit,   c.  pmida,  tva  dm, 

ako  t. 
Albascent,  ftlbes'^nt,  bjelkaMt. 
Albecore,  ftl'b*kO',  n.  vrHa  Imhs. 
Albino,  &lbiy'no,  b.  bfdai,  Mim. 
Albion,  Hl'bpn,  n.  siaro  ime  Sngtmk§, 
Albugioeoiis,  albj*diin'**s,  a.  #«^ftL 
Albugo,  Hlbja'go.  n.  wtrena^ 
Album,  Hl'b'iii,  n.  potnenik. 
Albumen,  ftlbja'm*n,  n.  bjelmnce ;  bf$' 

laniewna. 
Albuminous,  &lbja'm*ii'^tf,  a.  bjdanlia&U 
Alburn,  ftl'b*'ii,  n.  bjelica,  AoMfs. 
Albumnro,  ftlbo^n'm,  n.  bjdika, 
Aleaid,  Hiked'  n,  zapovjednik ;  wamicar. 
Alcalde,  &lkal'd*,  n.  ^ndae. 
Alcedo,  ftlsl'do,  stinorod  (plj. 
Alchemist,  &l'k«mist»  n.  alkknUia ;  sfa- 

totw>rac. 
Alchemy,   al'k'm*,   n.  aUHmija;   da- 

totwitba 
Alcohol,  ftl'k^hol,  n.  wmka  iesta, 
Alcoholise,  ftl'k%'lajs,  ?.  t  pretoorUi 

u  %eitH;  prepteati. 
Alcore,  &l'kOv,  n.  pri9oblje ;  loiniea  ; 

Mjeniea. 
Alcyon,  Al's'^o,  n.  xitnorod  (pU). 
Alder,  &l'd^%  n  joia,jaUa ;  jaliovina  ; 

—  bed  (plot),  joilk. 
Alderman,   &l'd''roao,   n.   starjeHna; 

vijednik, 
Aldern,  lii'd^n,  a.  joXov. 
Ale,  el,  n.  neohmdjeno  pivo;   goAa; 

—  bench,  ktupa  u,  pivat'nid;  — 
berry,  toplo  pivo;  —  brewer,  pivot- ; 

—  Conner,  baidar;  —  cost,  kalo* 
per ;  —  hoof,   doMHea  ^  (bU.) ;  — 

—  house,  pivara ;  —  knight,  pivo- 
pifa ;  •  -  pot,  phareki  vrc ;  — 
Stake,  ptnortki  eim/er;  —  wife, 
kthniariea, 

Alee/*li',  adv.  iepod  vjetra. 
Alegar,  ftl'^g"',  n.  pivnn  keaeina. 
Alembic,  'lem'b*k,  n.  koiao  (wpeeen^^ 
Alert^  10' t',  a.  opretan;  iiv;  veeeo; 

upon  the  — ,  na  opretu. 
Alertness,  *lOt^*s,  n.   oprexnoet;  ii- 

vahnoeL 
Alewife,  eVwaif,  Aloof,  e'luf,  n.  riba 

elUna  elettu^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


ALI 

Akziphtrmic,  ']ek8*f)l''m*k,  n.  wHOc; 

protuotromii  Uitk. 
Alga,  ftl'(ra,  n.  retina,  Cmortki)  mah^ 
ilgates,  &l'g6c  adv.  w>ifek;  svakako. 
Algebra,  ftl'di*bra,  d.  »hma  raiumea. 
Algebraic   (al),    ftldi*brr*k(<^l),  alge- 

Miki. 
Algerine,  ftldi'rin',  n.  Algiruc;  gtuar. 
Algid,  ftl'dlid,  a.  itmden,  Uden. 
Algor,  &l'fi^,  D.    shtden,  wima,  groia. 
AlgOQs,  U'g^s,  ft;  reiintut ;  wuihovU. 
Alias,  rl*fts,  adv.  drukSije,  inace ;  •— , 

n.  cpeicvani  nalog. 
Alibi,    ftr*baj,    adT.    dntgdje,    ne  na 

mjettu  uHna, 
Alible,  &l;*b1,  a.  hraniv. 
Alien,  6'Jj*ii,  a.  atran;  Itftf;  proHvan; 

— ,  n.  tudinac,  inotlranac  ;  —  bill, 

act,  gakan  o  ino9trancima,^ 
Alienability,  5y«n»bii'*i«,  n.  prenodp- 

V09t. 

Alienable,     e'ljVbl,    a.   prtno^an; 
odatan  ;  pradajan. 

Alienage,  S'^*n*di,  n.  tudmHvo. 

Alienate,  S'ljmet.  v.  t  daU  od  tebe; 
prmiieU;  oiudUi;  odvraHU;  — , 
e'lj'nH,  a.  odHuplfen;  otuden ;  pro- 


16 


ALL 


Alienation,    Slj'nS'i'n,   n.    otudet^e; 

odilup  ;  nenakionoat ;  ntpr^aznMt  ; 

—  of  mind,  mdhnUost, 
Alienator,  S']j*niet"^  n.  k^  dafe,  od- 

Hupalac 
Alienee,  elj*Bi'.  n.  komu  m  daje,  ^' 

kalac,  kdpae, 
Alife,  'leif,  adv..  na  Uvolu ;  kao  avoj 

Aliferons,  ^lif'^rOs,  a.  )  krilat,  okri- 
AHgeroQS,  ^dt'^Os,  a./    1;^, 
Aliform,  ftl'*f&>t(i,  a.  krila»L 
Alight,  'liyt',  Y.  i.   W<(i;  spasH,  spu- 

$iUi  #0;  (on)  9iapaHi;  naiS^ 
Align,  "lajn',  v.  t.  porediH  (kao  vay- 

•ku). 
Alike.  'lajk%  a.  «tt^an,  jednak^  adv. 

iednako,  i§to  Utko» 
Afiment,  &l'*m*nt,  n.  hrana;  usuiria' 

vanje, 
Alimental,  ftl*men't^l,  a.  jn^n,  hra- 

nivan. 


Alimentary,  &l*men'tV,  a.  hranioan; 
jedtUan;  —  canal,  n.  prohod. 

Alimentation,  ftl*mentS'd^,  n.  hrani- 
90§t;  kranjenjt,  wtriavanje. 

Alimonions,  UlnnO'D*"*,  a.  kraniv. 

Alimony,  &l'*m'n*,  n.  itdriaffanje,  kra- 
navina  raapUaine  iene. 

Aliped,  ftl'*pM,   a.   krilwiog;  —  n. 
ptTcac, 

AJiqoant,  &l'*kwftat,  a.  broj,  koji  ne 
difeli  drugi  hrttf  bet  oetatka, 

Aliqaot,  &l'«kw9t,  a.  takmodfel. 

Alieb,  ^\%  a.  fudik  na  pivo. 

Alive,  'ligv',  a  Uof  Uvahan;  djdatan; 
oaji&jiv:  na  evifetu. 

Alkali,  ftl'k«l«,  n.  luzivc,  luzna  $ol. 

All,  &1,  a.  sav,  VM,  svaki;  —  the 
world,  do  avijet;  for  good  and  — , 
po9ve,  za  uvifek;  by  —  means,  sva- 
kako;  — ,  adv.  ta  ftnm,  potve;  ~- 
along,  tadui,  nepreatanoj  —  at 
once,  na  jodnom;  — ,  n.  ct;W«,  9ve; 
at  — ,  potve;  once  for  — ,  jednom. 
za  Hvifek;  —  of  a  sudden,  iz  ^e- 
nada;  —  over,  wuda;  —  the  bet- 
ter, Hia  bolje 

All,  a  sast.  tj,  we,  veU,  do,  posve: 

—  abandoned,  pone  zapukUn;  — 
accomplished,  vde  naobraSen;  — 
beanteoas.  prdijep;  —  beholding. 
ioenideA;  —    bonnteons,  prddag; 

—  designing,  prdukan\  —  devon- 
rin&  ^^  •^j^de;  —  directing, 
ktffi  9oe  upratlia;  —  divine,  naj- 
eaiorien^,'  —  fools  day,  prvi  trav- 
f^a;  —  hail,  v,  t,  aveiano  pozdra- 
vUi;  U  zdravof  —  hallow,  hallows, 
evi  eveU;  ^  heal,  (bii.)  svecfd; 
ra/r^enikf —  knowing,  aveznaju^i;  — 
potent,  —  powerftll,  moemogu/6i;  — - 
saints'day,  m  aveU;  —  souls'day, 
iltclht  dan;  —  spice,  klmcae,  gvos- 
dika;  -  tree,  (bil)  gvozdika;  — 
wise,  premudar;  —  worthy,  pi'e- 
vrijedan. 

Allay,  'le',  v.  i,  uOiaH,-  hlazUi,-  mi- 
jeiaU  (rude);  v.  i.  popwtiH;  jenjati. 
Allayer,  '15'^  n.  htaSiidj;  ljeHUl)\ 
Allavment,  '^i^'m'nt,  n.olakkmje;  bla- 
iUo. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


JUludial,    *10'd/l,   a.  vlaxfAnski,  tlo- 

Allodinin,  *l0'dj^,  n.  «/as6»na. 
Allonge,  *10iidi%  n.   na*rt\   ditgi  po- 
todae;  priiitpak  mjenice^ 


ALL  n 

llledge,  «lcdt',  ▼.  A\hge. 
Allegation,  ftl'gd'»'n,  n.  navod;  hgo- 

ror;  ohntna. 
Allege,  »led4',  ▼.  t  kyatiti;    navuti; 

tvrdUL 
Allfgeabic,  «ledl'«bl.  a.  navodfjic. 
Alleger,  'iedi^,  ii.  hfaclfae. 
Allegiance,  *il'di*ns,  n.  vjernost,  oda- 

noBl;  .  to    bear  — ,   tavferUi  *«;  to 

take   tbe   oatb  of  — ,  poloiiHpri' 

$egn  VfematH, 
Allegoric  {-al;,  &I*gor'«k,  a.  hwkaztH, 

alegaricki, 
Allegoriat,  ftl'V^rist,  n.  pUae  ategonje. 
Allegorise,    al'*g'raji,   r.  t  inokaxno 

pitaii;  aUgorUH  tumaciti, 
Allegoij,  al'V*.  ^'  »««*•««*  aUgoriJa. 
Allegro,  ftlS'gro,  adv.  (mns.)  Heo, 
AlleluU,  Sl'if  ja,  n.  halduja. 
AllCTiate,    'll'viet,  t.  t    olakiaii;  u- 

blaiUif  HtaSiU;  umaniiH, 
Alleviation,  'ikj^'b'n,  d.  ftblaiivanje; 

olakHea;  htaHlo. 
AUeTlator,  Mi'rjet*^  d«  uhlaxUefJ;  ta- 

Hfo, 
Allej,  ft^^  n.  droored;'hiadotita  c€$ta; 

uUHea;  prolog. 
Atliaceooa,  lX*ri?9,  a.  kao  Ink,  poput 

Alliance,  ^laj'^s,  n.  savex;  nqfhinaf 
,  Mfvesntct^-tf^oeor, 
Alliciencj,^  *li8'*nk%  n.  privlacivoH, 
Allied,  *Jiud',  a.  Bnvetan:  pvodan, 
Alligate,  ftl'^get,  ▼.  Lpriotsati;  tpojiti. 
AlligatSoD,  al*gS'fi*o,  n.  9ve%;  tnijetni 

mcttn. 
Alligator,    al'*gH^,  n.   afnerikatuKa 

pttplavka, 
Allision.  'lii'*n,  n.  wlar,  gwaj. 
Alliteration,  'lii^rd's'n,  n.  opetotanje 

WKtinog  siaca.^ 
Allocation.    ftl'kS'S'D,  n.   prUaganje; 

dtmuadxba;  od^rtnfe. 
Allocvtion^   angllVu,    n.    hfitda. 


ALL 

AUoo,  'In',  V.  Hailoo. 
Allopathy,  •lop'«ih%  n.  alopaiHa, 
Allot.  ^loV  V,  U  podijetUi;  dnnaviti; 

odreditL 
Allutment,  'lol'iii*nt,  n.    zdrij^tanjt; 

dtfe/Jenje:  doztiaka;  dio. 
Allow,  ^lau',  V.  1.  ilati;  (to)  doptutU' ; 

(of)  pngnati;  cpravdati;  dosMuHH; 

(for)  uracunaff,  h  obtir  uteti;  po- 

pitttiti;  to  —  one'«  self,  (in)  #!»>;«• 

vofjno  usti*ajafi. 
AllowAble,   '^lau'^bl,  a.   doputHt;  do- 

piditen;  prav, 
Aliowablenestf,  'laa'^bln's,  n.   do^m- 

stivoMt;  Hnije»noH. 
Allowance,    '^iau'^ns.   n.    dopniienje; 

privofja;   pviznanje;    doboda;  dio^ 

ohrok;    placa;    d&snaka;    popntt; 

opt-ast,    ofpwtt;    dchUak;    to    giro 

(make)  —  for,  pratiaii;   to   make 

—  of,  pregledati;  — ,  v.  t.  odrtditi 

HManjene  obroke. 
Alloy,  'loj',  r.  t  sniiJeieUi  ;  primijesUi  ; 

ukvat'iti; '—,  n.  smfeaa;  primjesa; 

pofforianje,  ^ 

Alloy  age,  'Ioj'M2,  n  mijeianje;  9m}e»a 
AUade,  'Ijad',  v.  i.  wmjerati;  naluknuU, 
Allure,  'Ija^',  V.  t.   vabUi;  tamanUti; 

zact9ti\  to  —  forth,  ixaxcaii, 
Allareioent,  *lja"m*nt,  n.    taUjenjt; 

xacattanie;  vohUo;  car, 
Allarer,  'Ijtl'i*',  n.  vnhUey;  laskavac^ 
Alloring,  ^Ija'ring,  a,  samam/ytl; ;  la- 
skat;  draiesfan, 
Allasion,    •Ijn'i'n,  n.   tmjtranje;  na- 

tucanje. 
Alio 81  re,  'HjQ'siv,  a.  tuijeraJHci 
Alluvial,  •Ijtt'v*'*!,  a.  naplocfjen. 
Alluvionv  'Ijtt'v^'n.  \  „    «^^;^.,;„^ 
Alluvium,  •Ija-v-m,}  "'  »«^'«''*»«- 
Ally,  ^laj',  V.  t.  9vezaH,  jyedinitL 
Ally,  'Ittj',  n.  4avexnik;  roftak;  trod- 

nik, 
Almadie,  &rmMi,  n.  vr«ta  camca. 
Almagest,  al'm^Jiest,  n.  sbirka  Pio* 

lomefovth  sa»ada, 
Almagra,   &lme'gra,  n.  tamno  crveno 

oki'o. 
Almanack,  al'm^'ijak,  n.  <dmanak,  koft- 
dar» 


Digitized  by  VjOOQIC 


ALO  

Almigbtiness,   almBJ'i^[i^j»,  n.  avemo- 

JLlmighty,  &1iDaj'i%  a.  svemogu^an, 
JLlmondt&'m^ad,  n  bademak,  mendtda ; 
(of  the    throat)    ki'ajnik,    zabica; 

fot  the  car)  poduXnica^  guiieri;  — 
turaace,   talionik;    -  tree,  badem, 
menduo;     "     willow,    badeniaaCa 
vrba 
Almoner,  &I'm'ji'S  n.  mUottinjar. 
Almonry,   al'm°nr%   n.   ured  %  $tan 

mitoHiniara. 
Almo&t,  &rmo8t,  adv.  mal  ne,  9koro. 
Alms,  Smz.  n.  pi.  miloHinja;  —  box. 

ikrahica;   —  deed,    mUostinja;   — 

giver,  udfdnik,'  —  house,  uboziite; 

-—  man,  domaii  fii'omah. 
Aloe,  al'o,  alof  f  —  wood,  aloevina. 
Aloes,  ftl'i  K,  n.  alopaH6, 
Aloetic,  aloet'*k,  a.   od  alofa;  pomi- 

jeian  9  alojem. 
Aloft,  ^loft\   adv.   u  xrakti,  gore,  vj- 

Bokoi  na  jedrilu. 
Alone,  ^iW,  a.  9am,  fedini,  cigti;  all 

— ,  9am  9amcat;   let  me  — ,  protti 

me  9e;    let  ine  —  for  that,    za  to 

cu  9e  ved  ja  p09tai'ati;  let  that — , 

ne  diraj  u  to;  — ,  adv.  9arno;  9amo 

9obom, 
Along,  ^iung,   adv.  uz,  uzduz;  dalje; 

all  ~,  9a9vim;  poavuda;   9vagda; 

—  with.  9a,  u  druitmi  9a;  —    prp. 

vz,    dui;  —  side,    uz  bok,  pokraj 

(broda). 
Aloof,   "iaf,   adv.   (with;   daleko;  iz 

daleka;   na  9trani;    to    keep    — , 

drzati  9e  daleko,  u  prikrajku. 
Alopecy,  ar^pis*,  n.  opruianje  ko9d. 
Aloud,  4aud',  adv.  gla9no;  na  gla9. 
Alow,  '10',  adv.  dolje. 
Alp,  alp,  n.  planina;  timovka  (ptica); 

Alps,  alpe. 
Alpaca,  aipak'a,  n.  lama;  tkanina  od 

lamlje  vune. 
Alpha,  Sirfa,  n.  al/a;  pocetak. 
Alphabet,   al'f*b*t,  n.  azluka;  — ,  v 

t.  poredcUi  po  ahecedi. 
Alphabetariaii,  &IPb'4e'r^fl,  n.  bukva- 

vac;  pocetnicar. 
Alphabetic,  aif»bet'%-  a.  abecedan. 


18 


ALT 

Alpine,  &rpin.  a.    alpaki;  planiiuki; 

tUok. 
Already  alred'%  adv.  jur,  ««<?. 
Also,  al'so,  adv.    takoder;   isfo  toko; 

k  tonvi ;  joi. 
Altar,   al'i*',  n.    oltar;    zrtcenlk;  — 

cloth,  oUarnJdk;  —  piece,  oltarna 

9lika,  pved9toi\ 
Alter,  al't'',  v.  t.  mtjenjoH;  promijc' 

niti;  — ,  v.  j.  promiftniti  9e;  to  — 

tor  the  worse,  pokiariti  9e;  to  — 

one's  mind,  pt'edomi9UU  9e;  to  — 

one's  condition,  ozeniti  9e. 
Alterable,    al't'i*bl,    a.  pi'omjenljh  f 

(voion. 
Al  terableness,&lt'"i  Oblu'ji,\  n.  promfen- 
Alterability,  aU«r"bil'*f,  ]l)ivo9t;  tro- 

ino9t. 
Alterage,  il'i't'di,  n.   odgajanje  dje* 

tela. 
Alteration,   aU'rg'i'n   n.  mijenjanje  ; 

2>romjena. 
Alterative,  al'i°r*tiv.  a.  Sto  uz}'oci  pro- 

mjenn;  —  n.  lijek. 
Altercate,  ai't^'ket,  v.  i.  9vadan  9e  ; 

prepirati  9e, 
Altercation,  alt^'ke's^n,  n.amda;  ra- 

9p}ra, 
Altern,  art^'^n,  a.  izmjenit. 
Alternate,  •ltO''n*t,  a.  izmjenit;  zan\ie» 

nican;  —  n,  izmjena. 
Alternate,   *^ltO"n€t,   v.  t.    izmjenice 

dbavljati ;  ^mjenjivati ;   —   v.    i. 

(with)  ixmjenjivati  9e, 
Alternately,  •ltO'''n"'tl%   adv.   promje* 

Mice,  na  izmjenu,  • 

Altern ateness,  'ltO^'n*ta*s,  n.  izmjeni- 

t09t. 

Alternation,   alt*'ne'«'n,  n.  izmjena ; 

promjencL 
Alternative,  'itO'^n'tiv;  a.  izmfenican  ; 

— ,  n.  obir  od  dvofega ;  —  ly,  adv. 

na  izmjence, 
Altemativeness,  *lt0'^'a'tivn*3,  n.  »w- 

jena. 
Alternity,   »lto^'nn%  n.   izmjenit  red  ; 

izmjena. 
Althea,  althl'a,  n.  bijeii  9ljex, 
AUhough,  aidhO',  c.  akoprem,  prera* 

da  ;  ma  da. 


Oigitized  by 


Google 


ALM  19 


Altiloqaence,  Mtirokv^os,  d.  naduto9t 

(u  govoru), 
lltiineUr.  *lUm'*t^,  n.  tUomfer. 
Altiioetiy,  *ltini'*tr*,  n.   mjerenja  vi- 

AltlsoDant,  ^Itis'on^ut,  a.  naduf. 
Altitude,  &ri*tjlld,  n.  vUina;  vrhunac. 
Altogether,  ait^gedli'^%  adv.  zajedno ; 

tatiua  ;  lUlom  ;  for.  — ,  vasda. 
Alum,  al'*m,  n.  koctlj;  —  earth,  ko- 

ixijaea  ;  —  slate,  tlanai: ;  —  stone, 

koedfac;  —  work,    kocefjana;    — , 

V.  t,  kocdjUi. 

Alumina,  *la'in*na.  I  "'  ^'"'^^• 

Alumish,  al '^iiiS,       ']^- ^octhaH. 
Aluiuiuum,  'iQ'ni^n^m,  n.  ^inik, 
AIntaceoas,  aiot^'S'tf,  a.   jiuno  tmed. 
Alutation.  ftlat^o^n,  n.  sirct^. 
Alveary,  ftl'T^er*^  n.   kofniea,-  uhtica, 
AWeoIary.  ftl'v«olV,  a.  zuhiHan. 
Alveole,  ftl'v»ol,  n.  Alfeolus,  *lvl'«l03, 

n,  tftoniea;  xuHHe. 
Alviue,  &rfio,  a.  trhuini, 
Alwargrim,  *lwa''grim,,ii.  daxdevnik  ; 

proHnka  fptiea), 
Alway,  al'we.   Alwaya,  ilVgz,   adv. 

uvijek,  vaztla^  neprtttauo. 
Am,  &m.je#am,  V.  to  Be. 
Ama,  ^hia,  n   peharf  akwv. 
Aoiability.  ftra<^bil"l%  n.  pri)alnoH. 
Amadon  iiti'Ma,  n.  ieg,  g^tba. 
Amain,  >m$n',  adv.  9V(mi  snagam ;  ix- 

n€nada;    ita  vrat    na   no*  i    — ,  i. 

hno!  odmah! 
Amalgam,  '^mirg'iiii^  n.   smjesa  rudt 

9a  iivom. 
Amalgamate,  ^nl&l'g'me^   v.  t.  »mi- 

jeiati  (rndu    ta    iivom)  ^   zdi-usUi; 

— ,  V.  i.  MdrniUi  se  ;  siiti  se. 
Amalgamation,  'mfilg^me'ti'^o,  n.  spo- 

jiieiye;  nUjtfanje. 
AmanHensiit,  'maujuen'a%   o.  prepi- 

sac. 
Amaranth,  fim'^ranth;  n.  trator. 
Amaranthine,   am'r&n'thin,  a.    trato* 

ratt, 
Amasa,   'mas',   v.   t.   kttpiH,  grtati; 

ftafjomifafi ;  —  O.  hrpa,  gomfJa, 


AMB 

Amassment,  'masm'nt,  n.  hrpa;  mno- 

iUo. 
Amateur,  &ni'tO'',  n.   (jMtdj;  priia- 

telj  utnjetnosli. 
Amativonesa,  am'^^tivn's,   n.   tklonost 

na  Ijubav 
Amatorial  ii'm^t<>r*^l,  a.  liuhavni, 
Atrtatory,    &'m^t(3r*,   a«  tjubvoni;  ito 

potict   na  Ijubav;  —    potion,    //w- 

bamn  napitak, 
Aiuauroais,  amorO'sis,  n.  mrtna^  jatua 

iljtpoca 
Amaze,  <^mez'.  v.  t.  ftstravili;  zbunUi  ; 

zaatidi;  tatjluHti;  to  be  amazed  (at), 

C-uditi  He. 
Amaze,  ^mez',  n.  prfpa9t;  eudo;  za^ 

buna. 
Amaiement,  ^mez'm'nt,  n.  zacudenje ; 

strava ;  xapanjenoaL 
Amazing,  'me'z'ng,  a.  h^dnovU. 
Amazon,  &ai''z^n,  n.  amazonka, 
Amazonian,  &in^zO'n^n|  a.  amazonski  ; 

jnnalki,  raiohoran. 
Ambages,  ^mbe'dtiz,  n.  xavoj;  okoH* 

Senje. 
Amba^tsader,  ^rabus'M^^  n.  poalanik; 

poktisar. 
Ambassadress,  ^mbfts'^dr^d,  n.  pokH- 

sar.ca. 
Amber,   ftni'b*',   n.   yantar;  —  seed, 

mohkato  tmje;  —  tree,  ambtr-drvo. 
Amber,   &m'b%     a.    jantarov;  ludUc 

jantaru. 
Amber,  ftm'b'%  v.  t.  pokaditi  janta- 

rom. 
Ambergris,  &m'b^''gris,  n,  tivi  jantav. 
Ambidexter,  ftmb^Ueks't^',  a.  t  n.  dvo- 

desnik;    dvolicniak ;  porotnik,  koji 

primi  mUo  od  obfe  itranke. 
Ambidexterity,  fimb*d'k8ter"L*  \^ 

Ambidextrous ness,  Emb'deks'tiOsn's) 

n    dvolicnoat;  himba. 
Ambidextrous  amb*deks'trOs,  a.  ilvo- 

desan  ;  dvolican  ;  lasa7i. 
Ambient,    am'bj'nt,  a.    obtizaci;  — 

air,  oboHiirudi  zraJe. 
Ambijcuityi  amb*»da''t*,  n.  dvoumfje  ; 

nejoinoit;  dvOjba. 
Ambiguous,  'mbig'ju^s,   a.  r/»/»/mon; 

dvfttnai^an. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


AMB  20^ 

Ambil^oonsDess.  ^oibig'jaGsirs,  n.  diso- 

fin0iO9t;  neiaivfe9na$t. 
Ambit,  ilm'b*U  n.  cpteg;  oh'ug. 
Ambition,  ^mbift'^n.  n.  ca/aokUplje., 
Ambitions,  ^mbi&'^s,   p.  poMepan  za 

caftSu, 
Ambitnde,  am'b*tjnd,  n.  V.  Ambit. 
Ambitus,  &m'b'i'8,  n.    op^eif;   okolii. 
Amblf ,  ilm'bl,  v.  i.  katall;  trrtpkati ; 

vrcoH  se;  — ,  n,  ka* ;  timpka. 
Ambler,  ilm'bl'^  n.  kfjusae;   prti^ac 
Amblygon,   SLiu'b^gun,  n.    tupoknlau 

troknL 
Amhlyopy,  ftm'bI*op%  tfoAot/  vida. 
Ambo,   ilin'bo,  n.  pjevacnica;  prtdi- 

kaoniea  u  ftarmaldw  crlxatna. 
Ambrosia,  ''^mbro'lta,  n.  awhi-wiija,  ne- 

hetka  hranaj  (bil.^  zconlka. 
Ambrosial,  ''mbl'o'i'*!.  a.  anthrozij^ki ; 

sfadosian. 
Ambry,  ilm'br*,  n.  f^prtmka;  Je^ficnik, 
Arobolance.  ilnrbjuPns.  n.tahorsKa  Hi 

vojna  Mnica. 
Ainbalant,    Rm'bjaFnt,   a.   offilaxni, 

pntufntfi. 
Ambulate,  Am'bjnlt*t.  v.  i.  oftUazUi. 
Ambalation,    ilmbjaleVX  n.-giftaujc; 

Xefnja. 
Ambulatory,    ftm'bjuFi'r',    a.   gibio; 

offtUtni;  promjetdjiv ;  — ,  n.  *e/ni- 

ra ;  Helaliife. 
AmbuscHde,  ilmb*sketl%n  zasfeda;  hu^ 

»fja. — V.  t.  ttujedati ;  udariii  iz  bttJtiie, 
Ambush,  Jlm'bui,  n,  xtujeda;  nuvala 

it  ztujede;  vt-efpanje;  —    v.  t  jm» 

MiatlU  u  tMJedu ;    —  T.  i.  vreffafi, 

sMfedaH, 
Amel,  aurl,  v.  Enamel. 
Amel-com,  am*'*Ika'n,  n.  (bil.)  pir. 
Ameliorable,  ''miljoi'bl,  &.  popt-avlih. 
Ameliorate,  '"•mi'ljoret,  t.  t.  popmvUi ; 

pofMolJiali ;  —   v,  i.    hiti  Itolje  ;  po- 

pravUi  ft. 
Amelioration,  'WljoroV'^n,  n.  poprav' 

IJunje ;  jxM-jHca. 
Amen,  e'nrn,  amtn  ;  tako  hudi,  zaUta. 
Amenability,  ^mrn^bil'*t*.    I  n.  odgo- 
Amenableness.  'mhi'bln%/  voi-nottf. 
Amenable,  'mrn^bl,  a,  odgovoran ;  k- 

yodljiv;  povo^jiv. 


AME 

Amend,  "mend',   v.  t  poprdvUi;  po- 

Mjiafi ;  jtopuniUf  nadiknaditi ;  — 

V.  n.  popraniti  «e. 
Amendable,  '^men'd'bl.  a.  papravyh  ; 

kazniv.  '  — 

Amende,  ^'mend     n.   gfoba  ;  kazan  ; 

polorv;  —   honorable,  javno  «o- 

//e»/>  oprotta. 
Amendment,  '^meild'm'nt,  n.  popitno- 

Ifanje;  pnhotjianje;  Upravak, 
Amende,   *^mendz',    d.    pi.   naknada^ 

odifeta;  to  make  —  (for),    iidtna- 

tfi/l;  oflitetiU. 
Amenity,  "men'*l*,  n.  prifatnottt;  kra* 

trnfa. 
Anient,  am'^nt,  n.  maca,  renu 
Amorce,  "mO'^s'   v.  t.  katmU  gUbanx ; 

kaznitL 
Amercement,  "mu's'm'nt,  n.  gloha  po 

voiji  »wla 
Americanism,  ''^mer'^'k^nizm,  n.  ieticna 

osobina    americka ;    Ijubaio    Hi  pri" 

trxenoat  pt^ma  Amerieik 
Americanize,   *mer"k'"'najz,   v.  t.  uH- 

niti  Auterikanceni;    tfdamatHli  n 

Americi. 
Amess,  am'%  V.  Amice. 
Amethyst,  jlm'^thist,  n.  fjubicHiak, 
Amethys'ine,  aniUhis'tiD,  a.  od  a»ie- 

li9la;  ftnje  ametUtnte, 
Amiability,  emj"bir*t*,  n,  ljid>^ljivo*i; 

prijatnoH, 
Amttible,  e'mj'bl,  a.  Ijuhezan;  prijatan. 
Amiableness,  e'roj*bln%  n.  Ijvpkaat; 

priifizan. 
Amiably,  e'mj'bl%  adv.  Ijtd/ezfJ^' 
Amianthus,   ilmjan'th's,    n.  onnae ; 

kameno  vlakno. 
Amicable.    aur*'k'^bl,  a.  pr^teijBki; 

miroljtthiv, 
Amicableness,  am'*k'bln%  n.  prijaz- 

Amicably,  am"k«bl%  adf.  prijatelj9ki; 

tt  dohra. 
Amice,  auris,  n.  twglawdk  (erkj 
Amid,  "mid'.  Amidst,  ^mid^t,   prep. 

n-cd;  Htred;  meifu. 
Amidships,,  ^mid'^ips,    adv.    wved 

fn-oda. 
Amiss,  "mis',  a.  zoo;  pogrjtian;  ne- 


Digitized  by  VjOOQ IC 


AMP  

podoban;    —  adv.    zlo ;    kritoo;  to 

take  — ,   taa^erili;    to    do  —  po- 

yrifeiUi ;  nothing  comet  —  to  him, 

nwcNii  j€  ModovoljL 
Amitj,  &m'*t*,  il  prifaiefjstvo ;  sloga, 
Amma,  ilm'a  n.  opaHca;  potpatae, 
Ammochryse,   &m'okri8,   n.    vtaiiino 

daUf ;  xuH  patipac, 
Ajumonia,   ^mO'nia,  n.  anionifak,  nt- 

iador. 
Ammoniac,  ^mCTni&k,  a.  nUadorov, 
AmmnnitioD,  arojunii'^n,   n.  ttrfelioo, 

prah  i  olavo  ;  — >  bread,  profnnL 
Amnesty,  lim'n'«t%  n.  op6e  pomilova- 

nje. 
Amoroam,  *m0'm*m,  n.  (hU.)  srdii. 
Among,  ^Gng,  Amongst,  'mOigtt, 

prep,  med  ;  meitu ;  fr^m  — ,  ixniedu. 
Amoroso,  ftrn'^rO'so,  n.  fjubovnik. 
Amorous,  im'^rOs,  a.  Ijuveni,  fjnbavni; 

AmoroDsness,  ftrn'^rdsn's,   n.  xafjub- 

IJenottj  mUatHKnje, 
Amorphous,  'ma^'f\  a.   ndican;  ne- 

pravUna  oblUra. 
Amorphy,  'ma^'f^,  uepraoUnoit  obUka. 
Amort,  ^ma't',  a.  bez  Utfota ;  tnuiden, 

poidcpljen. 
Amortization^  'm&'t'se'ft^n,    )  n.  rax- 
Amortizement.  'ma"tism*ut,f  vrfeda; 

odHup   mrtom   rukama ;      itplata 

(duga).  ^ 

Amortize,  'ma^ti^z,  ▼.  t  podati  mr- 

ivkn  rukama;  igplatUi  dug, 
Amoant,  'mannt'  t.  i.  udazUi;  ivnc 

riH;    v^jediti;  — ,  n.    ixnos,  ttota  ; 

jezgra;  poiljedak. 
Amour,  'mll'^'.  n,  Ijubwanfe;  fjubavna 

tpleika. 
Amphibia,  'mfib'ja,  n.  )>1.  vodozeniei. 
Amphibian,  'mfib'j'n,  n.  vodoiemae. 
Amphibious,  ^mfib'/s,  a.   vodoxemni; 

wijeioviL 
Amphibiousness,  'mfib'jOsn's,   nai-av 

vodoasemaca, 
Amphibole,  am'i^bOl,  n.  rogovac,  ino- 

raa(min). 
Amphibological,    'mflb<^iudi''k^I,   a. 

^wnan,  dvojben. 


21 


AMP 


Amphibology.  iim(^b51''di',\   n.   dpo^ 
Amphiboly,  *»mfib"i%^  |  nndie. 

AmphiBbaena,  ftmf^sbi'oa,  n,  dvouika^ 
Amphitheatre,    ftrnfihi'^tr,   n.  poln^ 

kruino  kataUift 
Ample,    fim'pl,  a.  pro^tran;    efAlan  ^ 

apiiran. 
Ampleness,  am'pln*s.  n.  pro^U-anoH;- 

chUatoH;  velicina;  tjajnoH. 
Amplification,  ampl'f^ke's^n,   n.  raii^ 

rioanje;    opiimija   razvedba;  pt^» 

tftrano  opUivat^e, 
Amplifier.    ftm'pl*faj*r,  n.    roHrUetj; 

velicatdj* 
Amplify,  am'pl^faj,  v.  t.  raJirUi,  po* 

vecati;  fskUitl;  uveliaUi;   —  v.  i. 

iiriH  #e;  opiirtto  raslagaii. 
Amplitude,  ftm'pl'tjad,  n.  proii>-ano9tr 

cpHmott ;  obifje,  bogat/ttvo ;  Ink  ob- 

zoiia;   razmak;  —    of  the    range,.' 

domed  zma. 
Amply.  ftm'pl%  adv.  opiimo ;  obilafo  r 

diovaljno 
Ampnllaceons,  Hapule's'd,  n.  trbuia»(^ 

bokasL 
Amputate,   ftrii'pjut^t,    v.   t.   od9)t^%, 

odretati  (udo). 
Amputation,  ftmpjutrs'n,  n.   rtzanje^ 
Amulet.  Amjul't,  n.  sapw,  hamajHja,^ 
Amuse,  'mjaz',  v,  t.  veielUi,  tahavljatir 

tadriavali;  v€U'aii,' 
Amusement,  'mjuz'm'nt,  n.  zabava. 
AmUtfCr,  'mjU'z^',  n.  xabavljai;  obma- 

tqwatdj. 
Amusing,  'mja'z*ng,  a.   zabavan;  n- 

godan. 
Amusive,  'mjuVv,  a.  zabavan. 
Amygdalate,  'roig'd'let,  a.  od  badenxa; 

— ,  8.  btidemovica. 
Amygdaloid,  ^raig'd'idjd,  n.  ba<femO' 

vac  (nuLj 
An,  ftn,  art.  jedan,  njeki; —  con.  (9tar.) 

ako, 
Anabaptist,  &n'biip'l*8t,  n.  dookriU' 

nik» 
Anabaptize,   &n'b&ptajz',  t.  t.  drugC 

put  krsiUi. 
Anachorot,  'n&k'or-ft,  n.  pu^Unjak. 
Anachronism,  ^nftk'ron'zm,  n.  zalumk 

u  vrtnientu 


Digitized  by  VjOOQ IC 


ANA 


22 


JLnagof[:ica1,  an'gOdi'^k'I,  a.  otajttteni, 

uzti)feni. 
Anagram^  &n''grani,  n.  premjena  pU- 

niena. 
AnafO'aph,  &n''grftf,  n.  popis,  tvmac. 
Analeptic;  &n11ep'i*k,  a.  ckripan, 
Analofficaly   &n^lddi'*k"l,    a.   nalican, 

srodan. 
Analogize,  "niirod2ajz,  t.  t.  tumdciti 

analogijovi. 
Analogous,  "n&rog^s,  a.  nnlik. 
Analog}',  'nftl'odl*,  n.  nali^nost;   po- 

dobno»t. 
Analysis,  "naVisis,  n.   raHcimha;  raz- 

globa;  izvadak, 
Analjdt.  a'n'list,  n.  ra^tvat'alac,  rax- 

fflohac* 
Analyiic,  an'lir'k.  Analytical,  an''Ii- 
^t^k'^l,  rtutvoniij  razglobni;  raxltidz' 

heni. 
Analyze,   an''lajz,   v.   t.    raslvavati; 

razfflabati ;  lucUi, 
Anaphora,  'naf  ora,  n.  opetovanje. 
Anarchic,  'nft^'k^k.   Anarchical,  'na^'- 

k*k°l,  n.  hezvladan;  bexakom. 
Anarchist,  ftn'^'kist,  a,  hezvladnil; 
Anarchy,  ftn'^'k",  n.  hexvfaite, 
4.na$arca,  ftn*sa^'ka,  n.  tvupfjika,  na- 

hujica  (hoi.) 
Anathema,  ^uath'*ma.  n.  prolljeUtvo, 

izop6enje. 
Anathematize,    'nath'^m'tajz,     v.    t. 

prokUti,  izopcUi  ix  crkve. 
Anatomic,    au^tom'^k.    Anatomical, 

an"tom'*k'l,  a.  anatomiiki,  raziidan. 
Anatomist,  'nat'^mist,  n.  vazudnik. 
Anatomize,   'nat'^majz,   v.  t.  parati, 

raznditi;  potanko  razglahati. 
Anatomy,   *nat'*m*,  n!  paranje;   ra- 

zudba;  okoanica. 
Ancestor,  an's'st*'.  n.   praotac;  —  s 

■pi,  pitdi,  atari. 
Ancestral,  an's*sti-'l,  a.  djedinaki. 
Ancestry,  an's*sti%  n.  pradjedi ;  rod, 

loza. 
Anchor,    an'k^r,    n.    aidro,  kotva;  to 

cast.  i7*  to  drop  — ,    baciti  aUlro; 

to  lie  or  ride  at  — ,  pocUat  o  si' 

dm;    to  weigh  — ,    ivzuci,  vivati 

aidro;  bow  —  arednje    aidro ;    the 


ANE 

—  conies  home  Ui  the  —  drircs^ 

aidro  ore ;  foul  — ,  oniotano  aith-o  ,- 

sheet  — -,    veliko  aidro;    shank  or 

beam  of  the  — ,  vreleno ;  stock  of 

the  — ,  lopate;  —  ground,  —  hold, 

aidriile;  —  smith,    kotvar;  — ,  ▼, 

t.  itaidriti;  aapeH;    —  v,  i.  uaidriti 

at;  zatiatatiti  ae 
Anchorage.    au'kVdi,    n.    aidra  na 

apra-oania    za    fuidrenje;    aidriite;^ 

aidrovina. 
Anchorite,  an'k^rajt,  n.  puaHnjah. 
Anchovy,  ancO'v*,  n,  in^n  fribaj. 
Ancient,  Sn'&*ut,  a.   atar;   atarinaki  ;^ 

davni;  —  s,  n.  pi.  atari ;  atarfefine  r 

— ,  n.  (zaatava,  atjegonoia)* 
Ancientness,    en's"ntn's,   n.    ataroat  ,■> 

atarina. 
Anciently,  gn's^ntr*,  n.  goapodaki  rod. 
Ancle,  V.  Ankle. 
And,  and,  c.  t;  bread  —  butter,  kmh 

a  maalom;  a  Coach  —  six.  kola  na 

Seat  konja. 
Andante,  andan't*,  adv.  (mds.)  laf/ano 
Andiron,  and'aj**^n,  n.  kon)  (na  ognji- 

Uu  za  razavj);  glavnfn,   prijeklad. 
Androgynal,  *ndr5dt'»n«J,  Androgyno- 
us, *«^rodi*n'8.  a.  dvoapolan,  obojni  < 
Anecdote,  an'*kdut,  n  pri^ica;  kaza- 

liea. 
Anecdotical,  an*kd5L'*k'!,    ifo  ae  tv:e 

anekdota. 
Anemometer,   an*mom'*t'',  n.  vjeiro' 

mjer. 
Anemone.  *nem'on*,  n,  (bil )  ovcje  rw 

no,  aaaa. 
Anemoscope,  'nem'^skOp,  n.  vjetrokaz 
Anend,  'nend',  -adv.  okomito^ 
Aneurisme,  anjurizm,  n.    nabukloat 

kucavice. 
Anew,  ''njtl',  adv.  iznova,  na  novo, 
Anfractuo!<e,  'afrak'duOs,  Anfractuous 

'nfiak'^u^s,  a.  krhulfaaf.,  vifugav. 
Anfracture,  'nfrak'6'r,  n.  hivina,  za- 

vof. 
Angel,  Sn'di'l,  n.  amUo;  —  like,  a. 

antfeoaki;  —  fish,    aklat,  aklav;  — 

shot,  hfiznak. 
Angelic,  Vliel'^k,  a.  antfeoaki. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


ANG 


23 


Angelica,  'Jiel^ka,  ii.  (bif.J  kracoiuc, 

kratogas. 
Angelicalness,    ^odiel'^k^ln'^f,  n.    an- 

tieoika  narao. 
Anger,  in'g'^  n.  mjev,  IJulosi,  st-diffa; 

—  V.  t.  srtlUi,  IfHtiH,  drazUi 
Angina,  'nd^aj'na,  n.  hoUH  od  grla, 
Angioloiry,   findior'^dt*,  n.    na*tka  o 

hrnin  eijevima. 
Angle,  &n'gl,  n  kul,  nga/*;,  udlca,  po" 
traz;    lakovjeran  iovjek,    hena;  — 

—  rod,  prniUo  (za  rihohv);  — ,  v. 
i.  lotiti  xtdicom;  domamlficaii. 

Angled,  an'gld.    a.  vgtasti  acute  — , 

oitrohifan  ;  five  — ,  petohUan^  pe- 

toHvgfi;   many  — ,    vUe/nUan;    ob- 

tnse  — ,  tttpokulan;  right  — ,  j^''^' 

rohtfan. 
Angler,  hn'gl^',  n.  ribar  udicani, 
Anglic,  an'gl'^k.  Anglican,    ii»'gl'^k"ii, 

a.  angiikan»kif  enylvki;    Anglican, 

n.  angfikanac, 
Anelicisme,  Hn'glisizni,  n.  osohina  cngf, 

Jezika, 
AngliciTe,  iln'glisajz,  v.  t.  poenglexili. 
Angling,  an'gl*ng,  n.  ribnja  udirom; — 

line,  pcvixLz ;  —  rod,  pmUlo. 
Anglo  —  (u  sa$L  rijecitaaj  anglo  = 

engleski. 
Angor,  iln'g'',  n.  ninka,  hofja. 
Anirily,  an'gr*I%  adv.   IjntUo,  m-dUo; 

Mho. 
AngiT,  in'gr*,  a.  Ijutit,  tidif;  bolan, 

ttpal}en;  to  get  — ,  rtut'dUi  *e. 
Anguish,  Sln'^wis,  n.  ije*koba,  innka; 

— .  Y.  t.  mneifL 
Angular,  an'gjuP,  a.    ug^cU ;  ugfovit; 

kntast 
Argclaritv,  a^gjala^*'t^  Angularness, 

iin'gjul^'^n**,  n    ugfafoJif,  vgfocUont 
Aninilarly,    an'gjul^/,  adv.    ngltUo; 

kut^ito. 
Angulated,  an'gjaleifj,  a.  nglasf;  kw 

tasL 
Angulosity,  fingjaIoo''L%  d.  uglatoaL 
Angustate,  "ngO»'lH,  a.  mak. 
Anight,  *najt'.    Anights,    *najc,  adv. 

»*oci,  oh  nocC 
Anil,  Sii'il,  n.  civit  {bif.J 
Anile,  kn'a}],  a.  bap$h\  Ontario,  mcUor. 


km 

Anility,  ^nil'*l%  Antlenets,  fta'ajln% 

n.  hahofihioH,  ostatjelo^t. 
Animadversion,  &n*m'dvO''i'n,  n.  sa- 

mje  Iha;  nkot* ;  kazan, 
Animadversive,  ftn*m'dvO''siT,  a.  xa- 

mjetijiv,  riuudan. 
Animadvert,  ftn*ni'dvO't'   ▼.   i.  t  t. 

opaxati;  tamjtUU;  ukorUi;  kaxniU, 
Animadverter,  &n*mMvO"t^',  n.   ht- 

dilae,  korilae. 
Animal,  fta'*m'l.  n.  iiooUnin;  iitina; 

— ,  a.  xivoUnjski;  iivinji. 
Animalcule,  &n*rofti'kjal.  n.    iivinica. 
Animal-flower,  an'*m'l-flau''',  n.  via- 

sufja  (xiv,) 
Aniroalizme,  &n'*m'lizm,  n.  iwinott, 
Animalization,  ftu*niVzS'S^n,  n.  oiiv 

Ifenje;  pt'etvoranje  n  tjele^ni  zivalf, 
Aniroalize,   ftn'^m^lajz,  v.  t.   oiivifi; 

pozivinilL 
Animate,  aii'*mSt.  v.  t.   oUviti;   na- 

dahnuU;  obodriU, 
Animate,  &'u'*mH  a.  ziv. 
Animated,  &n'*m€t*d,  a.  He;  zicahan, 

vejteo.  • 

Animation.    &n*ui6's*n,   n.   oUvfjenje; 

sivuhno9L 
Animative,  ftn'^m^tiv,  a.  oUvfiujucu 
Animator,  ftii'*m5l"',  n.  iivotvorae. 
Animose,  ftn'mOs',  a.  ieHok,  srcan. 
Animosity,    an*in6i'*t*,    n.    mrinja; 

vozmirica. 
Anise,  ftu'is,  n  anh,  januS;  —  seed, 

njeme  aniza. 
Ancle,  ftn'kl,   n.  gfexiwj;  —  bone, 

gUznjevac. 
Annalibt,  ftn'^l'st,  n.  IjetopUac. 
Annal",  ftn'^lz.  n.  pi.  tjetopU, 
Anneal,  'nil'  v.  t,  usjati  i  hla*Uti. 
Annelida,  '^nel'Ma,   n.  pi.    viticnjaci 

(iioj 
Annex,  'neks',  v.  t.   pfidniziU;  pH- 

pojiti;  prUozUi;  — ,  n.  prilog,  pri- 

klop. 
Annexation,   an*ksg'a'n,  n.   pvidnde- 

nje;  pripojidha. 
Annihilable,  'naj'l.*.*bl,  a.  unWiv. 
Annihilate,  'naj'hMgt,   v.  t.    xmiitUi, 

razorif.!,  iah-ti. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


ANO  24^ 

Annihilation,  'najh*I^'§'ii,  n.   uniiU- 

vanje;  razor, 
Anniveniaiy,  an^vO"**!*,  n.  godUnjiea; 

* — ,  a  godihtji. 
Aunomination,   ^n5m*ne'6^n,  n.  igra 

rifecima. 
Annotate,  ftn'^tet,  v.  t.  primijetifi ; 

bVjeiiti. 
Annotation,   ftn'tS'^^n,   n.   hUjeika; 

proi  zTiakooi  groznice, 
Annotator,  an're't**',  n.  hifjezUelj;  fu- 

mac. 
Announce.  *nauns',   v.  t.  namjestiti; 

ohznaniti;  pvoglaaiti;  izveci. 
Announcement,  "nnuns'ni'nt,  u.  oglas, 

ohjava. 
Announcer,  'naunV,  n.  ohjacitefj. 
Anno}',  *n6j,    v.  t.    dodijati,    dosadi- 

vatif  uznemii-ivati ;   — ,  n.   doBoda; 

muka;  neprilika. 
Annoyance,  ^noj'^iis,  n.    dosadivavje, 

dodijavanje;  muka;  ueprifika. 
Aniioyer,  *nOj'^',  n.  dosofluik,  naitaa- 

nik. 
Annual;  an'ju*!,   a.  godiSn}i;   —  n. 

godiinjik;  jedno^felnica  (hil ) 
Annually,  ftn'ju*!*,   adv.  na  godinu, 

svake  godiue. 
Annuitant,  *iijQ'«t'nt,   n.  posjtdnlk 

prihoda  (renfa)* 
Annuity,    ^nju'*i%  n.  aazlvotna  godi- 

ftina,  godiinji  prihod. 
Annul,  ^nOl'.  v.  t.  nnUiiH;  ukinuiL 
Annular,  an'jal^^  a.  kolutaat,  viticaH, 
Annnlat*',  iin'juPt,  Annulaterl,  an'ju- 

l€t*ii,  a.  ito  ima  kolute^  pojase. 
Annulment,  •nOl'm*nt,  n.  tikinuve. 
Annulose.  an'julds,   a.   Xfo  stutoji  od 

koltita;  —  animals,  zglohavi, 
Annumerate,    'nju'm'ret,    v.  t.  pri' 

hrojiti. 
Annunciate,  'nOn's'St,  ▼.  t.  navijettifi. 
Annunciation,  'nOns*€'^^n,  n.   naviie- 

ilanje;  Marijina  hlagovjett. 
Annunciator,  'nonS'e't^',  n.  navjeanik. 
Anodine,  ftn'^dajn,  a.  fazeci  hoi;  — 

n.  tazUoy  hlazilo. 
Anoint,   'ndjnt'    v.  t.  mazati,  poma- 

zati. 


ANS 


Anointment^   'n&jnt'm*iit,   n.  poma- 

zanje. 
Anomalistic,    ^ndm'list'^k,    a.  nepra- 

vUan;  —  year,  zofezdena  godina,, 
Anomalons,  ^ndm'^lOs,  a.  nepravUan. 
Anomaly,   'n6m'*i*,  n.   nepravilnoat; 

iznimka. 
Anon,  °n5n',  adv.  odmah,  brzo;  opet; 

ever  and  — ,  kadito,  ieato. 
Anonymous,  'non'*inOs,  a.  bezimeni, 
Anorexy,  ftn'^reks*,  n.  n^eia. 
Another,  'n6dh'*%  a.   diuigi,   ini;  joi 

jedan;  one  — ,jedan  drngoga;  with 

one  — ,  jedan  »  drvgini,    zajedno; 

one  after  — ,  jedan  za  tlrugim. 
Anotta,  ^nOt'a,  n.  oHean  (crveno  ma- 

stiloj. 
Ansated,  ftn'sCt'd,  a.  a  t-ucicom,  a  dri- 

kom 
Anserine,   &n'd^ri».jn,   a.   kao  guiefa 

koy.a<,  hrapnv;  —  skin,  gni(^a  kaza. 
Answer,  ftn's*'",    v.  1.    odgovorili;   od- 

vratUi;  opravdali;    dolikovati;  va- 

Ijuti;  platiti;  hiti  jedno  prama  drtt- 

gomn;  —  v.  i.  odgovarati;  pravdati 

»e;  jamciti;  pvHikovati;  bitipo  volji; 

audarali  at;  to  —  a  bill,    iaplalUi 
•     mjenicu  /  to  —  a  debt,  za  dvg  jam- 

citi ;   money   answers    all   things, 

novcem  ae  ave  tnoze. 
Answer,    ftti's'^    n,     odgovor;    otpia; 

rijtieujt;  odvrata;  odzdrav. 
Answerable,   ftn'sVbl,   a.  iia  ito  m 

maze    odgovoriti;     odgovoran;   pri- 

mjereu  ;  jednak, 
Answerablencss,  aa's'r°bln*8,  n.   od- 

go  oornoat ;  prinxjerenoat , 
Answerer,    an's'i*',  n.   odgovoHtd); 

protivnik. 
Answerless,  ftn's''l*s,  a.  bez  odgovora^ 

va  ito  ae  ne  da  odgovorili. 
Ant.  ant,  n.    virav;  —  bear,  mravo- 

zder;  —  cg((8,  mravinja  jajea;  — 

hill,  mravinjak. 
Antagonism,  'ntag^'nizm,  w.proUniba; 

ofpor. 
Antagonist,  ^ntag^nist,  n.  pvotivnik, 

auparnik. 
Antagonize,  'ntag^najz,  v.  i,  opirali 

ae,  protiviti  ae. 


Digitized 


by  Google 


ANT  

Antarctic,  *at&'k't*k,  a.  J9dau 
Anteact,  aii't*&kt,  n.  priJeUfniji  cin. 
Antea],  ftn'i^l.  a.  napt-anian,  sucelan, 
ADtecede,  anl*sid',^v.  t.  preihoditi. 
Antecedence,  &ai.*6ld'*ns,  o.  prednost; 

nazadan  iijek  (plantta). 
Antecedent.  &nt*ald'*nt,  a.  predidu^i; 

(to)  prije;  —,  n.   prijainje;  —  s. 

pL  pnjainji  iivot,    dogodaji  i  t,  d. ; 

prtdnji  stavak,  prorifek. 
Antecedently,  aut»did'*ntl%  adv.  prt- 

tecno,  pretkodno. 
Antecessor,  anl'aes'*',  n.  pretiasnik, 

prtdak,  .voda.  * 

Aatechainber,    antVSm'b*',    prtdnja 

9oba, 
Antedate,  ftntMst',  v.  t.  nopUtUi  pri- 

jaiaji  dan  i  Ifeto;  unaprifed  tdivcUi; 

—  n.  raniji  nadneoAk 
Antedilavial,  &ni*d!ia'vj*l,  Antedilu- 

▼iao,  &Ql*diltl'vi'ii,  a.  pretpolopni. 
Antelope,  &n'i*lSp,  n.  sajjfa 
Aotemeridian,  &nl*in'rid'jV  a.  pret- 

padneviti. 
Antemandane,  &nt*mOn'den.  a.  prije 

fvorenja  svijeta,  prasvjetni, 
Aotimaral,  ant*mju'r^l,  n.  vanj^ki  op' 

kop,  xid. 
Antennae,  anten'i,  n.  pi.  roM,  iieala. 
Antenuptial,  ftnt'iiOp'&^i,  a.  prife  ie- 

rudJUe* 
Antepenult  iint*p*nOU',  n.    treci  $log 

od  iragA, 
AntepeDultimate,   ant^p^nOlt^mH,  a 

treei  od  traga, 
Antepileptic,   &nt*p"^^P'L*^'»  i>*   ^(/^^ 

proU  padavicL 
Anteposition.  ant'p^zis'^n,  n.  sfatlja- 

•nje  naprifed. 
Anterior,  •nti'r''^  a.  prednji,  prilai- 

n/i. 
Anteriority,  *iitIr*or'*l*,  n.  ijre(taino»t; 

predtiosl. 
Anteroom,  an'i*ram,  prednja  sofni. 
Anthem,    &a'th*in,  n.    erkveni  pjev, 

»faoopijeu;    national    — ,  \narodna 

himna. 
Antlier,  ftn'th*'.  n.  prainica. 
Anthology,  'iith6r"di%  n.  2hirka. 


25 


ANT 

Anthony,  &na'n*,  St  Anthony*8flre, 

n.  poxariea,  vrbanae. 
Anthracite,  ftn'thr^MJt,  n,  ugljae. 
Anthrax,  ftn'thrftk^,  n.  tlic,  crni  priH, 

talac. 
Anthropological,  &nthr*pMddi'*k'l,  a. 

covjeko$fooan. 
Anthropolog  st,  ftntbr*p6rodii<t,   n. 

eoojekotlovae. 
JLnthropolog}',  &ntbr*p61'odif,  n.    co- 

vjekodoolfc. 
Anthropophagi  ftnthr'pdf'^diaj,  n.  pi. 

fjudoideri. 
Anthropophagy,  ftnthr^pof^di^^n.  Iju- 

doxderttvo. 
Anthropotomy,  &ntbr*p6t^m*,  n.  r»» 

zudba  covjeka. 
Antic,  an't*k,  n.  lakrdi}ai;  cudnooata 

prikaza,   nagrda,   {Aratina;    -~  8, 

pi.    bttdalaiiine,    lakrdije;    — ,    a. 

Harovif;  tmijeian;  SudnovtU;  — ,  T. 

t.  zcdudiU, 
Antirhamber,  V.  Antechamber. 
Antichrist,  ilu'tikrajst,  n.  antikrH. 
Antichristian,   &ntikri«'6'n,  a.  proH- 

van  kricdrutou. 
Antichristian  ism,  ftntikria'6^nizm. 
Antichrist ianity,    antikrisi*ftu'H*,   n. 

protu^riikm»t90 
Anticipate,   'ntis'^pSt,  t.  t    prtUdi; 

uzeti,  nradiH  u  napr^ed;   o9)e^a(i, 

uiivaH  u  naprijed;  preprifeciU  (prt- 

diisreitij;  to   —   payment,  platiU 

prije  vremena^  anticipated,  prena- 

gao,  preran 
Anticipation,  'ntis*pe's^n,  n.  pretfe- 

eanje;   nximanjef   davanje,  rad  n- 

naprijed,  prije  vremena;  o^ecanjep 

vzitanje  u  napr^ed ;  predasretanje; 

pvenagio  mnijenje;  by  — ,  u  naprijed 
Anticipator,  *ntis'*p6L'%  n.  koji  pre- 

tjece,  daje  u  napryed;  predunttalae 
Anticlimax,  antiklaj'm'ks,  n.  nlazenje 

(atil  Jig,) 
An  tidy.  &n't«kl%  adv.   starovito;    /a- 

krdijaiki,  smijehio. 
Antic-mask,   an'i*k-mask,  n.   lakrdi- 

jaika  krinka, 
Anticonstitutional,  anti kon8t*tjQ'»*n«l 

a.  protiuttavan, 

iDigitized  by  VjOOQ IC 


ANT 


26 


Anticonta^ious,  Untik'nte'ds^s,  a.  Hio 

prijeii  okngwanje* 
AnticonvnlaiTe, .  ftntik^nvorsiv,  a.  do- 

bftr  proUv  grceta 
Antfconrtier,  ftntikQ^tj'',  n.  profivnik 

dvora. 
Antidotal,  &ntidO't"l.  a.  pi'otwb'ovan; 

dohav  za  tt4htk. 
Antidote,  fin'tidot,  n.  protuotrovni  H- 

jek,  uaiuk, 
AntidoticaK   antidui'«k°),  a.   *fo  vaU 

za  U9tuk» 
Antifebri',  ftntifib'ril,  a.  protugt'ozni- 
,    can;  — ,  n.  Itje/c  od  groznice. 
Atttilt)p3%  ^ntil'**di*,  n.  prolushvlfe  fu 

phcaj, 
JiLnti ministerial,    &utimiii®6tlt*^l,    a. 

protivan  minUtar»tvu, 
AntixnonQrchical,   ftntim^nft^Vk^l,  a. 

protivan  knaljestvu, 
Antimonial,  ftntimO'u*'!,  a.   tuvmovit, 

raitocit. 
Antimony,    &n'timon%    n.   anlinwnij, 

r<utok,  fwtiia. 
Antinephritic,  (a.)  t  n.  lijek  od  bole- 

sfi  buhvega, 
Antinom}',  ftn'tin^m*,  n.  zakon^ka  2ir0' 

timba  (oprfeka). 
Antipa)ial.  aut\piy\}^\,2i..prolU'papmJiki 
Antipathetic,  ftntip'ihef'k.     \a  goje- 
A nti  pal  hetical,  antip'the t'*k°l  j  <ft  pri- 

rodenn  iM'X09t 
Antipathy,  'ntip^th*,  n.    fprii'odena) 
>  .nii'zott;  nemVosf;  mrznja. 
Antiphlogistic,  an1fflM4i&'l«k,  sl,  pro 

luzaran,  protuzapalan, 
Antiphon,  ftn'tifon,  n.  prefpijev,  pri* 

Antiphrasis,  '^ntifr'ais,  n.   (retj  pro- 

turijek. 
Antipodes,   'utip'odiz,  n.    pi.  protu- 

'  no^ci, 

Antipope,  ftn'tipdp.  n.  protvpapa. 
Antiquarian,  ilntikv€'i^u,  a.  starinski; 

^tarinartki;   — ,    n.     ttaroznariac ; 

ttarinar, 
Antiquar}',  an'tikTvV,  n.  Btaroznanae^ 

atarinik, 
Antiquate,   ftn'tikwSt.   v.  t.   puHHi 

nJe4to  da  zastari,  vkinuli. 


___  ANX 

Antiquated,   &n'tikwSt*J,  a.  zaMtario, 

ttarodavan, 
Antiqnation,  antikwS'»^n,  n.  ^attarje" 

loMt;  dokinnt'e,  I 

Antique,    ^ntlk'.    a.    9far;     siariruki,  I 

davni;   neobican,  tmijeian  (antic); 

n.  ttarina;  Btoi'tn^ka  vmijetnina. 
Antiqnity,  'ntik'wit*,  n.  drevnott,  dav- 

n09t;  daxnina,  9tari  vijek;  9iaro9t; 

—  ties,  pi.  9Utrint, 
Antiscii.  &nti§'*aj,  n.  pi.  profnsjeni. 
Antiscorbutic,  &ntisko'bja'i*k,  a.  pro- 
'  tinuzleni;    —   n.    lijek   od    cingcte, 

nw^e. 
Antiseptic,  antisep't«k,a.  gnjVopudan; 

— ,  n.  n9tuk  gnjilfice. 
Antisocial,    antisO'S'I,    a,    protivan 

dniitou 
Antispasmodic,    antisp^zmod'^    a. 

protiva  gr^etn. 
Antithesis,   'ntith'*ais,   n,   oprijeka, 

9protPO*t, 
Antithetic(.al).   artithefk(-«l),  a.  c 

ptjeran,  itprotan. 
Antitrinitarian,  antitrin*t6'i«^n,  n.  nt- 

jekalac  TroJBfva. 
Antivenereal,  tnti\*iiI'i*'J,  a.   protn- 

vrancljiv. 
Antler,  ant'i'',  n.  paroAcic'\    brow- 
antlers,  nadocni  paroScidi;    snr  Ui 

bear-antlers,  nornji  paroHi6i, 
An  tie  red,  &ntl^'d,  a.  ito  ima  paro^cice, 
Antonoinasia,  ani'n^mS'z*a,  u.  izmje- 

iria  itnena 
Antre,  Sn't*',  n.  Ifpifja. 
Anns,  e'n^s,  n.  Btraznjica;  prohod. 
Anvil,  an'\*l,  n.  nakovanj,  nnkavalo; 

rising  — ,  rogac;  t6  be  on  the  — , 

u  po9lu;  —  hand,  nakovnjic. 
Anxiety,  •ngzaj'^ti,  n.  tJe9koba,  ftemin, 

zabi*inudet  9krh^;  ^kripae,  nepri/ika. 
Anxious,  &nk'§'8,-a.  9krban,  ntmirtmf 

zabrinut;  pomfjiv,  gorljvf;   —   ly 

ady.  bojazljivo^  f^abritfuto;  pomno* 
Anxiousness,  ank'S'sn't,  n.  9kHdjivo9tf 

9ti9ka;  zivo  nMtojanje,  pornnja. 
Any,  en'i,  a.  itko,  netko,  kogod;  iitOf 

ne^to;  ikofiko,   nekoliko;    ikoji,  ne- 

koji;  9vatko,  9vaki;  —  adv.  iicolik^^ 

neitOf  malo;  —  one>  —  body,  ikojij 


Oigitized 


by  Google 


APE  

9taki;  —  thing,  iHo^  neifo,  vvtlo; 
'Koito;  in  -*  place,  svagdje;  above 

—  thing,  prife  acetfa;  not  any, 
nitio,  nijedan;  —  where,  igffjt; 
*cuda;  —  whither,  ikamo ;  —  how, 
ikako;  —  more,  vialo  tike;  not  — 
more,  niita  vlSe;  —  further,  malo 
dalje.  ^ 

Aorta,  ea^ta,  n.  iila  ^rcaniea. 
Apace,  ^€4',  adv.  brzo,  hitro,  jalorno; 

iumo,  na  oci^ed. 
Apart,  ^pft't',  adv.  na  «anio,-  napose; 

—  from,  negfedec  na. 
Apartment,  'pftTm'nt,  n,   wfja;   red 

Apathetic,   ap'thef'k,  a.    heicnHven, 

ne^^Htan,  nehajan. 
Apathy,  lp"th%  n.    heScutUo;  nehaj- 

*teo. 
Ape,  Sp,  n.  opiea,  majmun ;  prifucalo, 

hena;  —  v.  t.  majmunili,  opcnaiatL 
Apeak,  Apeek,    "pik',   ad?,    okomice; 

ypravo  nod  sidf'ow. 
Apennine.  iLp'*najn,  a.  apenintki. 
^V^V^Jf  'pep's*,  n.  Mko  probfivfjanje. 
Aperient,  •pT'ij'nt,  Aperitive,  'pcr'*tiv, 

a.  prohoftaiuei  (Hide), 
Aperture,  ap'^'d*,  n.  otvor,  pvkoHna, 
Apetaloas,  *pet"10«,   a.    (hot )  6«r/a- 

Apex,  e'p*kfi  n.  vriak. 

Apheresi^,  •f<*r^sis,  n.  (gram.)   o*/«<- 

vak,  na*jek;  rtzanje  vda. 
Aphelion,  'lirj'n,  n.  (astr.)  ovo/e,  od- 

tunife. 
Aphonv,  ar*n*,  n.    h^zfjlaaje,  promu- 

klo9ii 
Aphorism,  ftP'rizm,  n.  poucak,  afori- 

SABt. 

Aphoristic  (-al),"^  af'rib't'k.  a.   of<n<- 

ttican;  —  ally,  adv.  v  kraiko. 
Aphthous,   ftftii^s,  a.  popul   krupd, 

zahica  (u  fuHma). 
Aphyllous,  ar^JOs,  a.  fbot.)  lalUUm. 
Apiary,  €'pj*i%  n.  pcefinjak. 
Apiece,  'pis',  adv.  9taki  komad,  tvaka 

gfata  (otebiee) 
Apish,  ^'pift,  ft-   majniHtuulj    ttmuJfen, 

Mmijdkm^  preeinjen. 


J^ APO 

A.pishnes8,   S'pisn^s,  n.    mafniHuttco^ 

(amaino9f, 
Apitpat,  'pit 'pat,  adv.  6)-zi»i  kucanjeni^ 

trepttom. 
Apocalypse,  'puk'^iips,  n.    obiaviienje 

(sv»  IvanaJ. 
Apocope,  apok'opi,  n.  ^gram.)  hpntka, 

9asucak, 
ApocrApha,  •pok'r'fa,  n.  pi.  neprave^ 

podnieinule  knfige 
Apocryphal,  'p6k'r*f*l,a.  neprav,  pod- 

mefnuf,  tuMnjiva  isvora, 
Apodal,  &p''d'l,  a.  betnog;  bet  trbnti- 

nth  pera. 
Apode,    ap'Od,    n.  beznog;    bezptrka 

(riba), 
Apodictic,   &p°dikH*k,    a.  baudov^M, 

nvidan,  neobhodan. 
Apogee,  ftp'Mti,  n.  (astr.)  odtendje. 
Apologetic,  °polM2et"k,  ApologeticaU 

*p6l«diet'*k'l,  a.   branitelfun,  za  o- 

bv^nu. 
Apologist,  •pol'^diist,  n.  branUelj, 
Apologize,   ^por^diajz,    v.   i.   (for.) 

branili,  opravdati;  izgovarati  »e,  U^ 

pricati  #e. 
Apologud,  ftp"^lug,  n.  bamia. 
Apology,  *p5l'*dz*.  n.  obrana ;  tzprika^ 

itffovor;   to  make  an  —  (fur;,    is- 

pricati  #e. 
Aponeurosis,  ftp'njnrO'sis,  n.  (anat) 

tetivnica. 
Apophthegm,  ftp''th*m,  n.  wvadra  rijeB 
Apoplectic,  &p'plek'i*k,  Apoplectical,. 

ip»plek't*k*l,  a.  od  kapi; .  koii  na- 

ginje   kapi;  — •    fit,   kaplja;    —  n. 

ndaren  od  kapi. 
Apoplexed.  Ap'^plekdt,  a.  udaren,  vzet 

od  kaplje. 
Apoplexy,  ap'^plek's*,  n.  kap,  kaplja. 
Apostasy,   'pds'f's*^    n.     odmttniHooy 

odmetnu^  od  vjere,  pretjera. 
Apostate*  'p5s'tSt,   n.   odmeinik,  ot- 

padnik;  — ,  a.    otpadan,  nevjeran^ 
Apostatise,  'p5s't^tajz,  r.  i.  odnietnuli 

se,  odw^  9t, 
Apostf'mate,  *pos't*mat,    v.  1.  nnojitl 

se,  ognojiti  #e. 
AposteinaticJn,  'p6st*m6's*n,  n.  gnoje- 
nje. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


APO 

Jkposteme,   ap'^stim,   n.   cir,   mazol, 

podkoinjak. 
Apostle,  ^fhs%  n.  apoiiol. 
Apo8tle^hip,    'po^lsip,    Apostolate, 

•p68t»lH,  n.  af)oXlolstvo, 
Apostolic,  ftp^dtor'ky  Apostolical  ftp'- 

MVW,  apoiloUki. 
Apostrophe,  'poi'tr°f%  n.  (ret.)  poklic; 

(gram.)  »nak  polratSenja  Cj, 
Apostrophize,  •poi'tr^fajs,   tr.  t.  po- 

Liikntiti  (prema  kanwj;  nadmetniUi 

znak  pokraienja  C), 
Apothecary,  'pCth'^k^i*,  n.  fjekamik; 

—  's  shop,  IJekanuca. 
Apothegm,  V.  Apnhtegm 
Apotheosis,  ftpHhP^sis,  n.  oboxavanfe. 
Apotheosize,  fip'thl^tiajz,   t.  t.   obo- 

iavati, 
Apozem,  &p'Vin,  n.  piJe  od  hilja. 
Appal,  Appall,  °p&l',  v.  t.  prestragUi, 

wtfraviti;  —  y.  i.    uplaUci  ae,  pro- 

hlijtdjelL 
Appallment,  'p&rm'nt,  n.  proUijedje- 

nje,  »/i*atfa. 
Appanage,  ftp''nM2,  n.   uieatina,  za- 

xiootni  pri/iod. 
Apparatus,  SLph-e't's,  n.  sprava,  orutte. 
Apparel,  ^p&r'M,  u.   odijelo,   odjeca; 

nakit;    bt'odska   oprema;    — ,   V.  t. 

MaciU,  odjenuti;   nakiUti,  urtaiti; 

oprenUti  h^. 
Apparent,  *p6'r*nt,  a.   ohevidan,  ocit; 

prividan;  vidiv;  poznat,  aiguran. 
Apparently,  'pgr'ntl*,  adv.   ocecidno, 

jaanOf  zaiata;  prividno. 
Apparition,  ap'ri^'^n,  ii.  pojava,   lik, 

vid;  prikaxOf  utvara;   poniol  (zvi* 

jexde). 
Apparitor,  *par'*l%  u.  poaluznVc  auda. 
Appeal,  ^pil',  V.  i.  pozvati  ae,  pHxvati 

at;   — ,  v.  t.   prizivati    (viii    aud); 

optuzili  /  — ,  n.  priziv,  pozip;  tuzba. 
Appealable,  ^pll'^^bl,  a.  prizivni,  tuz- 

beni, 
Appealant,  ^piHnt,  Appealer,  ''pIl"^ 

a.  p}*izivnikf  pozivnik. 
Appear,  °pi"  v.  i  ukazati  ««,  pojaniti 

ae;    doci  na  vidjtlo;    doci  (predj; 

izjaanili  ae ;  vinki  ae  ;  to  inalce  — , 

dokazati. 


28 


APP 

Appearance,  Upl'i^ns,  n.  vid,  pqfava  ; 

dolaxak  (prtd)  ;  apaljainoaU  prilihttj 

isffled^  vladanje;  v}erojatno9t ;    ixli- 

ka ;  to  make  one*8  — ,  pofaviH  #«, 

do4Si ;  day  of  — .  audbeni  rok  ;  de* 

faulc  of  — ,  nedolagak;   in  all  — « 

to  all  — ,  po^  avoi  priliei. 
Appeai>able,  ^pu^bl,  a.  pomlfin. 
Appeasablenetfs,  'piz''bln*s,  n.  pomir- 

Ijivoat, 
Appease,   'piz',   ▼.  t.   viiriH,   uttusUi, 

pomiriti,  amiriti,  utolUi,  uliiati. 
Appeasement,  ^pTz'm*at,  n.  umirenje, 

utazcf^e;  mir, 
Appeaser,  •pij'%  n.  miritelj,  utazitetj. 
Appeasive,  'pl'siv,  a.  $to  umiruje^  u- 

tazt/^e. 
Appellant,  'pel'^nt.  n.  prisivnik,  po- 
zivnik; tuzUeli, 
Appellate,  *pel'*t,  a.  p9izivni. 
Appellation.  ftp*i6'A'n,  n.   nazh,  ime. 
Appellative,  ^pel'^tiv,  n.  op^enito  ime, 
Appellatory,  'per't'r*,  a.  pi*izivni;— 

libe),  pt'izivJca, 
Appellee,  'pell',  n.  pritevanikf  optw 

zenik. 
Appellor,  'pel"^  n.  tuiUel};  prizivnik. 
Append,  'pond',  v.  tprivfeaiH;  dadati. 
Appendage,  'pen'dMi,  n.  priujeaak; 

dodatak. 
Appendant,  'pen'd'nt,  a.  zaviaan,  tpa- 

dajuci  (na);  pridodat;   akapcan. 
Appendix,  'pen'd*ks,  n.  dometak,  do- 

dcUakt  priatavak. 
Appertain,   &p''tSn',   r.  i.  pripadali 

(komu);  apadoH  (na  koga);  prieio- 

jaH  ae. 
Appetence,  i&p'*tens.  Appetency,  ftp'*- 

tens*,    n.    ie^a,   pozuda,   pohota; 

oatan,  nagon;  tanja, 
Appetent,  ftp'Hent,  a.  idjan,  pohlepan, 
Appetible,  &p'*tibl,  a.  dragoatan. 
Appetising,  ap'*tajz*og,  a.  $to  police 

vclju  k  jelu. 
Appetite,  Sp'*tiyt,  n.  pohlepa,  poJio- 

(a;  alaat,  tek,  glad;  idja. 
Appetitive,  ftp'*tijtiv,  a.  pohotan,  pc 

iudan;  —  power,  —  faculty,  po- 

kotnoat,  pozudnoat. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


APP 

Applaod,  'plad'  T.  t  pf}e*kati;  po- 
vUidieoHj  odobravati;  hvolUL 

Applander,   'pl&'d'',   u.    lifjetkalac, 
knaiifac. 

Applause,  'pliz',  n.  plietkanje;  odo- 
braoanje,  pohvala. 

Applausive,  'pl&'siv,  a.  pfjfkaju^; 
-*  soDg,  hvdLopi}tv, 

Appltf,  ftp],  n.  juhuka;  —  of  love, 
Jo?e  — ,  rajcica;  —  of  the  eye, 
xjanea;  —  core,   tree   od  fabuke; 

—  John,  apl'dido,  tvcnfaia;  — 
loft,  voinica;  —  moDi^er,  toiar; 
— ^  paring,  jabnkova  Ijupina;  — 
-pie,  fahuena   tje9temca   (paitela); 

rose,  HpcanicOf  iipak;  —  tart, 

fabnena  torta;  —  thorn,  9wrdac, 
labda  fbU.J;  —  tree,  jahtJta  {drvoj; 

—  -woman,  vo^ariea, 
Appjiable,  'plaj'^bl,  adj.  uporaefjiv. 
Appliance,  ^plaj'^ns,  n.  poraba;  upo* 

rouo;  tredttooi  potrebk. 

Applicability,  apl»k»bil'f,  n.  upomv- 
IjieotL 

Applicable,  ftp'l*k'bl,  a.  upmnvlfiv; 
upotrei^. 

Applicant,  &p'l*k'nt,  n.  iraiilae, 

AppHcate.  SpM'k't,  a.  vp&ravfjen. 

Application,  &pl*ke'&*n,  n.  pdaganje, 
privifanfe  ;  uporaba;  upoireba  ;  ^red" 
9tco;  pomnja,  marfjivo9f;  nam  jaw, ; 
zatutntmfe,  moiba;  to  make  —  to 
one,  umolUi  koga;  to  give  —  to, 
prionuH  ta  ito. 

Applicative,  &p'i*ktiv,  a.  djduptdi, 

'^PPlj*  'pl*j'>  ▼•  t.  meinnti  na  ito, 
prtviii,  prilagodiU;  upotrebiti;  vpo' 
raciU;  upraviU;  napregnxUi;  to  — 
one*8  self  to,  doti  »e  na  ito,  prio- 
nuti  xa  ito;  to  —  one*8  inind  to 
stady*  marlfiw}  ucUi;  —  v.  i.  (2o- 
likovaii,  pruiaU;  to  —  to  one  for  a 
thing,  wnoliH  koga  ito. 

Appoint,  'pdint,  y.  t  odttditi,  uMta- 
nocUi;  naloiiii;  narucili;  inienovaU, 
poftatiii;  opremiti,  opravili;  —  V. 
i.  odlwSUi,  nakaniti. 

Appoint,  n.  podmirna  mjenica;  pay- 
ment per  — ,  i*pla(a;  to  draw  per 
— ,  podmirili  mjenicom. 


29 


__  APP 

Appointment,  'point'm'nt,  u.  odredba^ 

usfan&vljenfef  imetwvanjt;  odffOfsor; 

rocUfte;  nalo4f;    tapoijed.   oprema, 

oprava ;  ttuSha  ,*  plaea  ,*  tadnihina  ;- 

10  make  an  — ,   uvocUi,   dogovoritf 

ae. 
Apportion,  'pO^'i'n,  ▼.  t  jednako  ttrs- 

difeUii;  odmferiti;  dopUati. 
Apportionment,  'pO's'nm*nt,  n.  i-oz* 

djdba. 
Apposite,  ftp'*iit,  a.   (—  )y,   adr.) 

pri9tofan,  wgodan;  p}im}ei*en, 
Appositeness,  ftp'^itn's,  n.pmiojnotf;^ 

ihodnoit,  primjotnoat. 
Apposition.   &p*zi^''n,  n.  prilagat^e; 

pridaiak. 
Appraisal,  ^pr^z%  n.  proejenha. 
Appraise,  'pr6z'  v.  t.  pi-ocifeniti. 
Appraisement,    *prez'm*nt,   n.    pro^ 

i^enba,  cfefddba;  odredena  eijena. 
Appraiser,  •pr€'z*',  n.  proc}mitefj. 
Appreciable,  'pri'fi^bl,  a.  procjenljiv  ;^ 

zmUan, 
Appreciate,  •p'I'b'ef,  v.  t.  ci)tnUi;  pro- 

eifeniti;  podUi  djenu;  —  v.  i.  #A:o- 

iiti  u  citni;  drzatL 
Appreciation,  'prii'C'ft'n,  n.  ejtnidha; 

protuda;  dixanje  eijene. 
Appreciative,  ^prr'ft*4jT,  a.   podoban 

da  eijenit  vawudi^ 
Apprehend,  &pr*hend',  r.  i.  popaati; 

uhvaHti;   zatvovili;    ahvatiti,   razn- 

mjeH;  ajerovati,  misliU;  bojati  ««• 
Apprehensible,  ftpr*hen's*bl,  a,  Jt/iva- 

Ujiv,  pomljiv. 
Apprehension,  &pr*hen's"n,  n.  takva- 

tanje;    uhwit,    zatvor;    ahvacanjep 

mmenjCf  aunxnja;  atj-ah;  to  be  dull 

of  — ,  teiko  ahvai^oH;   to  be  qaick 

of  — ,  brxo  pofimalL 
Apprehensive,  ftpr'hen'siv,   a.  tanka 

nnui,  laka  ahvacanfa;  brizan;  atra- 

HVf  oajeUjiv;  to  be  —  of,  bojati  ae. 
Apprehensiveness,  ftpr*hen'sivn*d,  n. 

lako   avaeanje;   oitroumnoat ;  atKohy 

bafazan. 
Apprentice,  ^pren'tis.  n.  iegH;  an  — 

seaman,    momarce,   mali^  —   fee. 

naukotina. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


APP  

Apprentice,  ?.  t.   d^Ui  n  tiauku  kao 

Apprenticeship,  ^pren'tisip,  n.  mau- 

kovanje. 
Apprise,  'prajz,  v.  t.  (of)  obavijestUi, 

pouciti. 
Apprize,  V.  Appraise. 
Appruach,   'pr06',    v.  i.  pnUizili  #e, 

pritnoknuU  te.    naliciti;  —    v.   t. 

pribliiUi;  do9U6i, 
Appruach,  ^prOd',   n.  primak,  pribli- 

ienje;  doloMak;  prUtup;  nawila;^^ 

eS|  pi.  prikopi 
Approachable,  'prO^^bl,  a.  prUtupan, 

dottizan. 
Approachless,  'pr9di*s,  a.  neprUtupan 
Approbate,  ftp'r^bet,  v.  t.  odobriti;  do-^ 

xvolUi. 
Approbation,  ftpr'bS'&'n,  n.  tklohrenfe; 

polvrda, 
Approbative,  ftp'r'bettv,  (  a.  koji  Hi 
Approbatory,  ftp'r'bSlV,  f  ito  odobra- 

va;  pohoalan- 
Appropriate,  ^ptO'pi*St,  t.  t.  (to,  for) 

po9VOJ%U;  priavojiti,  pripiaati  komu 

Ho;  opre&jelilif  cdrediti;  prilago' 

dUi;  uHupiH,  prenijeti;  txatvlaHUi, 
Appropriate,  ^prO'pr*^t,  i^.  vUutit,  tob^ 

M^ven;  pt^mjeren;  ahodan;   ngodan; 

—  a.  vlasliiosif'  OBohUont. 
Appropriateness,  'prCpr^^th's,  n.  via- 

ttitoat;  pvimjtrtno9t. 
Appropiiaiion,  'prOpr*^'&^n,  n.  #vo/e- 

nje,  pHavcjenjti  prUagodeftJe;  pri- 

jtnwti  opiidifeljenje;  uporaba  ;  raz- 

vlazba. 
Appropriator,  'pr(Jpr*C'i'',  n.  prUvo- 

jitelj;  vla§n{k  preneiene  nadarbine. 
Appro vable,  *prfl'v'bl,  a.  odobriv;  po- 

hvafan. 
Approval,  'pra'v'l,  n.  odobttnje;  po- 

hvala. 
Approve,  ^prflv',  v.  t.   odobnli,   odo- 

bi-avali;  pohwdiii;  potvrditi;  doka- 

zoH;  UkuHH, 
Approrement,  *prav'm*nt,  n   odobre- 

nfe;  povladwanje ;  pobofjHca  (zem" 

IjiitaJ;    dchrovoljno   priantanjt   tio' 


80 


APT 

Approveji  ^pra'\*^\   n.   odobracatt// ; 

ukuiaiefj,  upllaiefj. 
Approximate.  *prOkVmet,  v.   i.  p»n- 

hliziti  tef  V.  t.  prlhliziti,  primaci, 
Apprnximate,  'prdlc's'in't,  a.  pribUsni, 
A|»proximarion,  *prok.N*in$'»'n,  ni.  ^>*-* - 

blizavanjei  prihliznoat;  zcwaxa.    ^ 
Approximative,  •prSkVm'tiv,  a.  pt-i- 

Uixnif  —  \y,  adv.  od  prilike. 
Appulse,    'puib'    n.    udar;     dolazak; 

(aHr.J  spofenje. 
Appurtenance,  «pO"i*n'n8,  n.   pripa- 

dak;  prUtoJaliXte. 
Appurtenant,  *pO''iVnt,  a.  pripada- 

juci. 
Apricot,  e'pr*kdt,  n.  kaftija,  natiperka, 
April,  S'pr*l,  n,  travanj. 
Apron,  6'pr*n  Hi  €>''».    n,  p'regaca, 

xadon;    krilo,     kreljut     (u    kola); 

(fiiorn  )  no*na  bitaina;  lufta  irbuina 

koza  u  gu*ke;  poklopac   nujiopu; 

—  man,  zanatUJa;  —  string,    ve- 
zanka. 

Aproned,  S'pr^nd,  a  #  pripasanom 
pregaiom. 

Apropos,  iLpi'pO',  adv.  bai,  pravo; 
zbi/fa;  ovim  povodom. 

Apsis,  ftp'sis,  n.  kopic,  nbHda;  9vod; 
nu>cnica;(UsiT,)ab9ida,  obral7ia  tocka. 

Apt,  iLpt,  a.  wUjan,  vrstan,  prikfa- 
dan;  (for)  tposoban;  (to)  priJdon, 
ffotov,  prtpruvan;  bit;  zivahan;  — 
to  break,  ktk;  -  to  be  drank, 
pijanac;  —  to  forgive,  mUo9tivan; 

—  to   learn,   dobre  glaw;    —    to 
take  fire,  vpaljiv. 

Apteral,  ap'fr«l,  \  ^r^^,. 
Apterous,  fip'frOs,/  *•  «^*^'^*- 
Aptitude.  iLp'l*tjud,  n.   vrtnoca,  gpo- 

9obti09t;  tklonoBL 
Aptness,  Slpt'nS,  n.  vafjanosf,  pod^^- 

noft;  nagnuce;  teznja;  sposobnost. 
Apyrous,   ap'^rOs  Hi  ^paj'rOs,   a.   ne- 

izgovoriv. 
Aqua,    6'kw^    n,  T.  voda;  —  fortis, 

jeika  voda;  — mirabilis,  cudotvor- 

na  voda;  —  regia,    z'atofopka;  — 

vitae,  rakija. 
Aquarium,  'kwS'r*Om.  n.  akvarij,  to* 

tfenik. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


ARB 

Iquatic,  *kvat'«k,  a.  votlen ;  ^to  u  vodi 
^  roite  ill  Hvi. 

Aquedacr,  ak'wMokt.  n.  vodovod. 
AqaeoQS,  S'ki^^Os,  a.  vodau,  vodenaai. 
Iqaeoosnous,  e'kw'Osii*?,  n.  vodiwsf, 

voduoca. 
AqQi'liue,  ak'w*]in.  a.  orht;  —  nose, 

lakucen  Hi  kvkaH  nos. 
Aqailon,  ak'wVii,  n.  tjtver  fvieUn-J. 
Arab,  ar'ab.  \    a.   arab^ki:   — , 

Arabian,  *r6'b**n,  |  n.  arctphi, 
Arabe?'qae,  §r^besk,n.  arabetka^arap- 

»La  i^ikarija;  -^  9l.  jto  arap^ki, 
Arabic,   ftr'^bik,    a.    arapski;  — ,    n. 

araptki  Jezik. 
Arabiit,  ar'^bi^t,   d.   vjeitak  u  arap- 

ikom.  jcdku. 
Arable,  Ar^bl,  a.  ovaci^  plodan,  tezen, 
AraehDidan,  ^rak'oM^o,  Cpl.  Arachni* 

da),  n.  pankovae,  ftauk. 
Arachnoid,   ^r&k.'ndid,   a.  patteinatt; 

— ,  n.  'anatj  paucniea.  . 
Aracfanologj,  *iakn91'Mi%  u.  navk  o 

paueima, 
Araneoas,  ®re'n*Os,  a.  paucinatL 
Aration,  *r6'?.*n,  n.  oranfe, 
Aratoi^-,  ai^*t*i*,  a.  ratarski. 
Arbalist,  &"b'list,  n.  Ink, 
Arbiter,  a"b"l",  n.  obronik,  izabrani 

smdac. 
ArbitraWe,   a^b'trbl,    a.  pre^udiv; 

*amovoljau. 
Arbitrament  &'bit'i^iD*nt,  u.  obranic- 

ka  preMuda  ;  9amovofja, 
Arbitrarily,    ft"b*tra.*i%   adv.    tawo- 

Arbitrariness,  il^'b*trar*n*i,  n.  9amo' 

Arbitrary,    ft^b^tr^r*,  a.   samovofjan; 

neogramctn  ;  samat&an. 
Arbitrate,  ft''b'tr$t«  r,t.ra9k€Hti,pre' 

ntditi;   —    v.   1.   hreci  obranUku 

rtuudtt. 
Arbitration,  ftrb'trrd'n,  n.  obraniika 

roMuda,   pruuda;    na^oda;    —    of 

exchanges,   mjenicna  proejena;  — 

—  bond,  prUtatak. 
Arbitrator,   ft'^bHrSt*',   n.    rtuudnik, 

hbrani  sudac;   futjvtdi  sudae,  fieo- 

^raniad  vladar;  goapodar. 


31 


ARC 

Arbitratrix,  ft^b*tr5trik3,\  n.  rasndni- 
Arbiiress,  ft'"b*lr%  j  nica:  soje- 

ffokinja 
Arbitreinent  V.  Arbitrament 
Arbor,  fl^'b**,  n.  9tMo;  sfemca;  ure- 

feno. 
Arboreou:f,  a'bo'r*Cs,  a.    atablaat;  ito 

j>  Hi  raate  na  drvu. 
Arborescent,  a^b^res'*nt,  a.  ito  pottaje 

atabfom  ili  drvoni;  gtaUaat;  —  star- 
fish, n.  (sool.)  koamnraata  kriiafjka. 
Arboriculture,  a'b'r*kO/e*',  n.  ata'dat'^ 

aico,  iumogofatvo. 
Arborization,    &'bVzS'a^ii,    n.    erleS 

valik  na  atahfo  na  kamenfu. 
Arbour,   a"b'^   n.  ajenica;  —    Yine, 

a/ail* 
Arbttscle,  fl^'bOctl,  n.  atnbalce;  grm, 
Arbute,  ft"bjat»  n.  maglnja;  ~  berry, 

planika. 
Arc,  4%  n.  Ink, 
Arcade.  a^kSd',  n.  aeodUte, 
Arcadian,   a'kS'd**n,   a.    arkadijaki; 

priprcat,  prijaian,  ieaaki. 
Arcanum,  a'kS'n^m,   n.   tapui;  tajni 

njek. 
Arch.   &'^<^,   n.  lUkf   aood;   starry  — 

tvjezdomto  nebo;  court  of  arches, 

dtthovni    prisivni   and;    — ,   ,v.    t, 

avea/i,  ^avoditi,  prtavodUi ;  —  v.  i. 

vzvijati  ae  poput  luka. 
Arch.    a.  vragolaat,   lukav,  neato/an, 

opak. 
Arch,  a  prci,glttvni  (u  aaaUndf  rife^ 

cimaj. 
Arch-abominatin,   a'^'bdm'nS'^'^n,   lu 

fiajveca .  gnjiuoat.  m  rakoaL 
Archaeology-,   a'k'51'M2*,  n.  ataroalo- 

vlie. 
Archaism,  ft^'k^izm,  n.  zaaiarfefa  rifeS 

Hi  rjecenicn. 
Archangel,  a'kSn'di*!,  n.   arkandeo; 

white  — ,  wudic^  mrlta  kopriva, 
Archangelic,  &'k«ndft6l'*k,  a.  arhandef^ 

oaki. 
Archbeacon,  a'£bl'kn,  n.  glutni  avfe^ 

tionik. 
Archbishop,  a'tbU^'p,  n.  nadhiakup. 
Archbishopric,  &\^bii'*pr«k,  n.  nadbi* 

ahtpiya. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


AltC 

Archbnttre88,    a'£'b0fr*8,    Archbut- 

ment,  ft'ibOt'in*nt,  u.  pofpami  oh- 

Ittkf  pofparonj. 
Archdeacon,  a'ddl'kn,  n.  avhidjakotu 
Archdncal,  9rH}^'W,  tL  nadvofvodski. 
Archduchess.  aVd06'*8,  n.  nadtqjvof' 

kinja. 
Archduke,  a'Cdjak',  n.  nadvajvoda. 
Archduchy,  a'^6dO£'%  d.  nadvojvodina. 
Arched,  ft^'6M,  p.  a,  weden,  Mucaat; 

—  shot,  hitac  na  Mk;   —  tiiuber, 

(wwm.)  krivaSe,  retn-o. 
Archenemy,  a'Oeir*in*,  n.   tflavni  ne- 

prifaUlu 
Archer,  ft"i'',  ii.  9lrijeiac. 
Archeiy,  ft^d'r^,  n.  stnjdfanje, 
Arches-conit  V.  Arch. 
Archetype,   ft^k'tajp,   n.  pralU,  pv- 

volik  ;  izvomik,  pifx^pit. 
Arch-feiou,   ft'ft'fer^n,  n,  lyveiipodnji 

xfolvar,  • 
Arch-fiend,  ft'^lind,  n.  vt^ag. 
Arch-flatterer,   a'cflfti'^r*',   n.   vdiki 

ItuUvae. 
Archil,  &^(&*l,  n.  hridanku;  or*efja. 
Arching,    ft^iiiig,   p.    a.   Mucasl,  na 

h\k. 
Archipelago,  a''k*pel'"go,  n.  osh-vlje. 
Architect,  &''k*tekt  n.  gradiUlj. 
Architectonic,   a'k*L*ktun'*k,   a.  ifra- 

ditetjM, 
Architectonics,  a'k*t*ktdn"k8,   n.  na- 

uk  f>  graditiljatvH, 
Architectural,  a'k'tt'k'c'r'I,  a.  prema 

pravilitna  grtulHelUtva  ;  graditeljski. 
Architecture,  a^k"tek'd^',  u.  gradUeij- 

9tXQ. 

Architrave,   ft"k*tr«v,  glavna  gi^la; 

gornji  prag. 
Archival,   a'kaj'v'l,  a'"k»v*l,  a.    arki- 

earski. 
Archives,  ft^kaJTz,  n.  pi.  pisniara, 
Archivi;it,  ft^k'viat,  n.  pUmar. 
Archlike,  ft'dligk,  a.  poput  »voda. 
Archness,  A'c'n"8,  n.    nestaiwMt,  vra- 

gdija. 
Archpillar,  ftVpil'*',  n.  glavni  H»p, 
Arch-rogue,  ft'i'rflg,  n.  vdiki  lopw. 
Arch-stone,  A'^^'stun,  n.  zagvozda^  sa- 

gfata. 


32 


ARE 

Arch-waj',  ft'6'we,  n.  olluinik. 
Archwise,  ft'i'wajz,  adv.  Mu-a9lo,  na 

9vod, 
Aictaiion,  a^kte'S'n,  u.  zauzenje,  su- 

itnje. 
Arctic,  ft^k'i'k,  a.  iievemi;  —  circle, 

2}olarnica;  —  pole,  tjeverni  poL 
Arcuate,  a"kju5t,  v.  t.  kt-iviU,  savUL 
Ardency,  ft'^'d^ns",  n.  sar,  gorljivotl. 
ArdentJ  ft"d*nt,  a.  (—  ly,  adv.)  gome, 

tatren;  gorfjiv,  U97*dan. 
Ardour,  Ardor,  ft''U'%n,  t;rt«fina,^or- 

Ijivodf,  zeifina. 
Arduous,    A'^djuOs,  a.    ttnn,  vrteUin; 

fezak,  mu6an. 
Arduousness,  ft'^iljuOsn's,  n    ieiko^ 
Area,  5'r*a,  n  ploha,  povrf*na;   rfw- 

riiUf    reietkom  ograittn  uzaJc  pro- 

stor  oko  ku^;  pleiivoit. 
Aroek,  'rik',  adv.  dinieei  *e,  piiiecise 
Arefaction,  Ar'f&kS'n,     $uienje,  pt-ie- 

nje» 
Arefy,  ftr'^faj,  ▼.  t  *tt/t^t. 
Arena,   'rl'na.   n.    horim,  popriitt; 

mjehund  pifuak. 
Arenaceous,   Wuh'k^i,   a.    pjeican; 

vwviv, 
Arenarious,  ftr*n{Kr*6s,  a.  pjetkovit. 
Arenation,  &t*n€'6*n,  n.  pjeicana  ku- 

pel). 
Arenilitic,  •ren*lit"k,  a.  popui  jfjei- 

ce7ijaka, 
Arebose,  Ar'nds',  a.  pjeikovU, 
Areola,  «'r*ola,  Areole,  ar'^ol,  n.  ogra- 

diea  (oko  bvadaviee,  priiia  i  t.  d.); 

mala  ograniiena  ploha,  tlanica. 
Areometer,  fti*Om'*i"%  n.  gvBUmijer. 
Areopagite,   Ar'op'^dtajt,  n.  tudae  n 

artopagu. 
Argent,   A'''d4'nt,  a.   ^n^tbrtnast,    hi  jet 

i"»o  trebro. 
Argental, a'dien'i^l.  Argentic,  a'dzen- 

t'k,  svebniasf.,  s.ehrn. 
Argentation,   a'd2''nic'8°n,   n.     st-^r- 

nje»)e, 
Argentifrrouit,  a'di'ntifr^s,  a.  srehm, 

u  cfmn  ima  »rehra 
Argentine,   A^'df'ntajn,  a.    9rel>fnasi, 

(glasj    ciV    kao  od  trthra  ;  — ,   n. 

Av^vin  (H1>a);  Xkri/jav  vapnenaC' 


Digitized  by 


Google 


ARl 

Argil,  A"di^,  D.  glina,  iio. 
Argillaceous;  A'di'lC's*.-,.  a.' gllna^t. 
ArKilliferoU)',  ft'diTlif*rO!»,  a.  gHmmt, 

iiocii 
Argillite,  S'^diiaj^  n.  ht^tmlavac,  ikri- 

Ijecac 
IrgiMoaj,  A'diil'^M,  a.  glinen.  . 

Argosie,  ft"g*^,  n.    vnta  velike  fade, 
Argae,   fi"gja,   v   i.   ixoodUi,  audUi; 

ftwwvati,  prfpirafi  ae;  —  v.  t.  pre- 

trtsatii  dokazivali,  poicaxivafii  Mo- 
'    nlli;  pcbijati. 
Aigucr,  fgin*',  n.  prepirac. 
ligament,  a''gjiiin'iit,  n.  dokaz,  rax- 

log;  xakljuiak,  »ud;  povod;  pred' 

net/jezffra,  aadrxaj;  prijepor,  pri" 

jeporka;  xahava. 
Argamentable,  a'gjameiri^bl,  a.    do- 

kaxJjhf;  oborh, 
Argomental,  a'^mnen'l'l,  a.  dokazu- 

juei,  ■  umujn^i. 
ArgnmentatioD,    a'gJQm*iite's°o,    n. 

dokaaiwir^ey  umfivanfe. 
Argumentative,  a'^juoien'rtiv,  a.  iCo 

M  Uce  uMovanja}  ito  9e^  dade  izvo- 

dili;  preporljiv, 
Ar3Qte.  ^Kjflt',  a.  oflar,  tanak,  oHro- 

UMj  do»}eU/io. 
Arid,  ar"«J,  a.  *uh;  vtriav;  neplodan. 
Aridity,  ^rid'*!*,  n.  »uhoCa,  9iim;  n«- 

ploduosL 
Aries,  €'r*iz,  n.  (u*tr.)  omn. 
Aright,  ^rajt',    adv.    ravno;    praw>; 

dofjro;  to  act  — ,  ispraviti,'  urediti. 
Aril,  ar'*I,  n.  {hot.)  zavijac. 
Arise,  *raj2'  v,  i.   dizati  se;   izlazUi; 

poJavUi  96 ;  ntkrtnuU;  naatati;  (a- 

gainst)  Hslali,  didi  se  na  koga, 
Arifitate,  *ri8't*t,  a.  oajav, 
AristocMcy.  ar«*t6k'*ij%  n.  velikaika 

zladdtina;  plemHvo. 
Aristocrat,  ar'*st'krftt,  n.  Mjai\ 
Aristocratic,  4r«8t*krat'»k,  a<  hdjartkL 
Aristolochy,  ar««jt6l'»k*,  n.    (hU)  ja- 

luenjak,  vuija  jabuka. 
Arithmetic,  *rith'mnik,  n.  inC-unstvo, 

Arithmetical,  ilrnhmefk^l,  a.   ravn- 
vicnL 


33 


ARM 

Arithmetician,  Vithm*tiS'*n,  n.  racu-- 

nar. 
Ark,  ft%  n.  kovHej,  Xh-inja;  kovaftljaf 

celiki  raniacf  vaSar*ka  tada. 
Aries,  ft'b.,  n.  isopogod,  kapara. 
Arm.   u**!!!,    u.    mka,    niiiica;   rtda\» 

(rijtkt,  mora);  kukti  (sidrtna);  i-w 

kavac  (otovine);  (of  a  forge-  ham- 
mer)   dhctfica,   palac;   kriznica  (u 

vjetreiijact) ;  moe,  *i/a,  oruzje;  child 

ill  arms,  dijefe  u  namSju;  —  fall, 

uaruia};    —    chair,    na$hiijaiSf  — 

hole,   pazuho;    rukatVfte;    —    pit, 

pasuho;  —  saw,  pilica. 
Arm,  {fni,    v.  t.    oi'nzali,    naoruiali ; 

opremiti;  opskrhiii;  okovali;  — ,  V. 

i.  oboruzaii  ae. 
A/mada,  a'mS'da,  n.  (ipanj.)  hrododje. 
Armadillo,  a'ui^dil'o,  n.  (zool.)  pasa^ 

nac. 
Armament,  a^'m'm'nt,  n.  of^oruzanje; 

vojna  sUa,  vojno  brodav(fe. 
Armatare,  a"m'6'',  n.  oruzje;  okotva 

(maffneta). 
Armed,  &Mnd,  a.   long  — ,   dugoruk; 

one  -*-,  jednoittk  ;  oboruzan. 
Armenian,  a^ml'D'^o,  a.  armehski;  — 

bole,  Carpft.)  smtij'ka;  —  stone,  fjo- 

Uibac  (kamen). 
Armigerous,  a^midi'^rOs,  a.  naomzan, 
Armillar}',  a^'m*l*i*j   a.  |>o/7m/  /.oiatu 

Hi  narnkvice. 
Armistice,  a^'ni'stis,  n.  pyimirjr. 
Armless,    a^m'l's,    a,    kljaal,    bezmk; 

neornzan. 
Armlet,  a'm'l*t,  n.  niali  mKav  Cmora, 

rijeke  i  t.  d.J;  rukobran,  grivtia. 
Armorer,  a"m^r'',  n.    ornzar,  aaftljar, 

puikar;  naHojnik  oruzare. 
Armorial,  a'mO'rj'l;  ».  —  bearings, — 

ensign,  f/rb;  — ,  n.  grb 
Armonc,  a'iiior"k,  a.   armoricKly  hre- 

lonaKi\  — ,  n.  bretonski  jezik. 
Armor! st,  a"m*rist,  u.  grboslovac,  he- 

riddik. 
Armory,  a"mV,  n.    oruzanu;  onnje; 

gvb. 
Armour,  a''m*^',  n.  oWop;   —  bearer, 

stifonom;    coat    — ,    grb;    —    of  a 

magnet,  okotva  magnela;  —  plated 


Digitized  by  VjOOQ IC 


ARR 


84 


oklofif9n;  —  plating,  MjmtU.  Mop 

(Mipnjaie), 
Arms,  &'mx,  n.  p)    &niije;  rai;  grh; 

{boLJ  tmjt,  bodljik^i   cettatton   ojf 

— ,  priwUrie;  fire  — ,  puikBf  man 

at  — ,  oniinik;  to  itand  at  — ,  hm 

pod    oruifem;    to    be   in    — ,  hiU 

spreman  *a  rai$  profession  of  — » 

w^jnWci  BtalUt  a  t^taod  of  — ,  ooC- 

puna  vofnUka  9prema;  coat  of — , 

grh;  to  — !  na  oruife:   to   rise  in 

— .  pogrohiH  cruifB. 
Ann's-length,  rmriength,  n.  dmljina; 

ruke 
Ann*s- reach.  ft'Drrl^,    n.  at  — ,  fM 

dohvoL 
Army,  a"m\  n.  voftka. 
Aroma,  'rO'ma,  n.  wUrodifa^  Uagava- 

it^e» 
Aromatic,    Ir*mat'*k,    a.    mirodijav; 

miomiriMin. 
Aromatics,  ftr^rolf^ks.  n.  pi.  mirpdii€, 

wUruno  harenfe* 
Aromatisation,    I'*mIt*x«'i'o,  n.  sa- 

HHJanje  nUmdiimma. 
Aromatise,  'rO'm*iajz,  r.  t  pokadiU^ 

aaHmH  mirodifinn. 
AromatoDS,  'r0'm*t5s,    a.  mirocftyan. 
Aroii.  C'l^i.  n.  (M.J  konfae,  kwU^, 
Around,  'raaiid',  adv.  v  okolo^  u  na^ 

okofo;        prep.  oMo. 
Arouse,  'raof   v.  t  probudiU;  wAu- 

diti;  HAuniH. 
Arow,  hV,  adv   u  jrdncm  redu;    i-e- 

domiee,  jedan  Ma  drugim. 
Arpeiit,  atu'nt.,  n.  jatro  sem//e. 
Arqaebasaac,  a'^L*b*6€d',   n.   voda  na 

rone, 
Arqueba^e,  a"kw*b58,  n.  vrhta  puike* 
Arqnebusier.  ft'kw'b'sl",   n    9trifeUic, 
Arrack.  &r^k,  ii    arak  (vrsta  rakijt). 
Arraign,   *rdn',   r.  t.    (tor.)   optuUHi 

prtd  iud   dnvenU;   pHpraviti,    «re- 

uiti  {zu  9tidhenu  iHragu), 
Arraignment,  'rSirm*at.    n.   priprava 

%a  &udhtnu  utragv ;  doood  na  tmd; 

optuiha 
Arrange,  'rSndi',  v  t  poredati;  urediii. 
Arrangement,  *reudz'm*nr,   u.  urede^ 

nje;  p&raonanje;  priredba;  nafoda» 


ARR 

Arranger,  hWdi^,  n.  rtdaUtj. 
Arrant,  Ir^nt  a.  (—  Ij,  adv.)  m4>. 

M,  opuk,  ovijatit  trawiotan;  an  — 

knave,  ov^fan  lepmt. 
Arras,  Ir^s,  n   mm,  tapeL 
Array,  *rr,  n.  rca,  prsta^  hoini  red; 

a  lad  — ,  walamapowtrkai  vqjtka; 

imtmik  porotnikai   uvrJhSenfe  porol- 

nika   u   immUkf    (^fno)    •di/eto; 


Array,  hV,  t.  t.  vwtaU;  nurediti 
voi9ku  (nahoj);  (with)  MaHU,  ma- 
fxifmmli;  pathtUi  poroMke ;  to  — 
a  panneU  9asla9Uiimmik parottdka. 

Arrear,  'ri"',  (adv  ^tragaj  n.  wapU^ 
aadnfa  iela;  (ohiin&  a  —  a,  pi.) 
waoitatak;  in  — ,  neUplaAn,  tia- 
do9rien;  — -  s.  pi.  neispUia*  neU- 
jflmSmd  dugavi;  to  be  Hi  remain 
m  —  t,  diaU  na  dugu. 

Arrearage,  M'r*di,  ii«  unoHaiak. 

Arrect,  *rekt'   a.  uipra/oan,  pomoran. 

Arrest,  *reaf ,  t.  t.  smittovltf,  9apri- 
jeHU;  yJUmUi;  pridriati;  niettuH  u 
uutnor;  obraHH  na  «s    (powomo9t). 

Arrest,  "reaf,  n.  uhvat^  Mfoor;  oftti- 
•teva,  MNMto«a;  preiudu)  podHjtd, 
pattk  (hmftka  boUit). 

Arrestment,  "rest'm'nt,  n.  (primreme- 
ni)  Matoar,  ttaapdenje. 

Arrester,  Arrestor,  "rest^,  n.  mm- 
stavlfai,  tmaptUelj. 

Arret,  *ret',  n,  §udaika  prtioda ;  9ud, 

Arrier,  M",  V.  Arrear. 

Arris,  ftr'^s,  n.  9rh,  brid,   oitar    kuL 

Arrival,  *nj'v'l,  n.  doUmak;  dowm; 
do9tiienie;  po9Hgnu4e;  poifet,  pri- 
hodnik. 

Arrivance,  *raj'v*ns,  n.  prihodnid. 
Arrive.  Vajv%  v.  i.  (at)  dodi,  prUpfeH, 

9liffnuUi  (at)  doBiiS^  poiUdi;    (to) 

pripaiU,  dopoiH, 
Arrogance,  ftr^V^*'   ^'  pmt»9tno9i; 

nadutoH;  obifesL 
Arrogant,  ftr^gHit,  a.  prtuaetan ;  60- 

hat;  drtovUt  Mjwtan;  —   )y,  ndv, 

Mjtino;  preuMetno, 
Arrogate,  iir''g6t,  v.  preuumati,  dje- 

nUi  «•  prwed,  wapredatL 


Digitized  by  VjOOQ IC 


AM 


u 


ArrofalioB,  •iVi'iPn,  b.  ink^  pH- 


▲izogatiTe,  ftr^fHiT,  a  pr^drdih. 
▲iTOir,  ir'Oy  iL  Biriiiia^   Hrjdiom;  as 
atraifht  aa  an  — «  jp*^**  ^^^  **^ 

—  haad,  H^irftUctiHrfdmrafliQ: 

—  headad  charaetat,  Hima§i»  pi- 
jmm;  —  root,  Mlna  od  rodm  ma- 

Bbaped,  jfryiifajl, 
▲row,  ic^,  V.  i    ld{^*  teo  tIri/eU; 

teTMK,  JfibniK. 
Arrovy,  IrV,  a.jM|Ni<  BiHf^U,  Hrf^- 

Ana^  IPiy  D.  wadmfUm. 
Araeaal,  ira*ii1,  n.  onAma. 
Araeniate^  *iii'B*'r,  n.  mrMenitm;   — 

of  potash,  orMMJon  ZttlAis. 
Arsenic,  a''s*B*4i^  d.  aiimn;  flaky  — , 


Araenlc,  ^sen^  a.  Hianop. 

Arson,  fsHi,  n.  paf^ 

Art,  I'ty  B.    tM^Mnoff;   nai/t^   vfe- 


Atiia;  kiMntu  luktMHooi  the  libe- 
ral, polite,  ifae  iU  elegant  arts, 
aUbodm  Ui  U}tp%  mmtfeinoHi  ;  degrees 
in  the  ana,  akademWx  &m«,'  a 
master  of  arts,  wtmgUSur, 
Arterial,  a'd'i^l,  a.  Ho  pHpada  ku- 
tmviei;  —  navigation,  ploMha  po 


Artery,  a'^tV,   n.  iila  kuetariea,  od- 
Artesian,  a'tl's^,  a.  ^  well,  artedb' 

Artftil,  atfnl,  a.  (-^  I7,  adv.)  un^e- 

tans    umjetnikif    «m|cfoii;    kUarf 

Imkift;  m  o4eo.  na  Mku 
Artfalness,   a'Tiulo's,  n.   umJ€ino9t; 

Imkfvtfvo, 
Arthritic,    •^rit'^.     a'  tij^nii    — 

diNeiise#«  ulmL 
Arthritis,  a'thraj'tes,  n.  utei,  Arotto- 

hdja. 
Artichoke,  a"tfiok,  n.  gwrdun,  arH- 

49k,  Jemsalem  — ,  nahod ;  bottom 

of  an  — ,  kdwtj  mriidoka. 
Article,   irtiH   ».   nglcb,  udo;  diof 

iUMoka    ioikmt  rsM.    #lMr;    fat; 


ART 

0pMkf  at  the  —  of  death,  nm 


Artiele,  rfkl,  v.  i.   uMiitf 

pogadmU  m;  -  t.  a.  ^o^iti  p9  tefihi 

ioAMMMiH.   MMtoottf;    (to) 

tMMtf;  (against)  ^ 

(for)  epMitf. 
Articnhite,  *'Kik'ja]% 

disease,  ti/ooi. 
ArticnUt,  •^tik'jnldt,  v.   t  lyMitf; 

rn^oiy'effio  nyeriwiaK,-  —  T.  i.   4e> 


Articolate,  "rtik^jni't,  a.  (— ly,  adv.) 

iUmkopUi  otrii,  rMyoo^ten* 
Articnlation,   ^ikjalri^n,    n.  s^eft; 


Artifice.  tn*fis,.n./iiAMf<so,  AiMna; 
vorAro. 

Artificer,  nifH%  n.  «M/iMk;  rdU- 
ivorae;  leomite*;  iw<mtfae,  tafahrft. 

Artificial,  t'fflft'*!,  a.  (-  ly,  adv.) 
umi^tan,  tunjeiniiki;  (oorfii,  jMilao- 
ren;  as  ekot  na  ialiku:  -  argn* 
ments,  igmmlfemi  dokmi;  —  nom- 
bers,  lopariimi;  — ,  n.  mAotoor, 
nm/cMna. 

Artificiality.  rfflWn*,  n.  wmjeHa^L 

Artiflcialness,  rt*fli'*In*s,   n.   mi^ 


Artillerist,  mi'^rist,  n.  topmik. 
Artillery,  •rtil'V,  n.  (cymUVeo;  Isp; 

(—  men.)  tapniei. 
Artisan,  ft'B'n,   n.  nJbDieorae,  m- 

rnUnik* 
Artist,  an«8t,    n«  nm/edilik;   sjMtaft. 
Artless,  rt'l^s,  a.   (—  ly.  adv.)   iu- 

umj€tam;      nwuvan,     wprl&ufsn; 


Artles^ntf*ss.  a't'l'sn^s,  n.  neiia^i^slno*!; 

pnV<Mi»4a   profMa;    UkrtnoH,    Ae- 

tttstenotl. 
Art-prodnction,  rrpr*dOki*n,   n.  w 

mjetmina 
Amndioaceons,  *rOnd*nrft*a,  %4r*kolik, 
Arandineons,   ftr^ndin'*^,  a.  tnkawU, 

roffoaom  obratao 
Amspice,  'rOs'pNy  Amspez,  n.  miroho* 


Digitized  by  VjOOQ IC 


ASC 


86 


A^H 


As,  &S|  c.  kaOf  kao  iio;  iafo  tako;  u 
kolikof  dok;  Sim;  jer;  hudu/6  daf 
as....  a8,  tako...  kao}  as  if,  kao 
da;  —  far  — ,  «  koliko,  do;  —  well 
— ,  uto  kao;  —  soon  — ,  Hn;  — 
it  were,  kao  da;  —  for,  —  to, 
koliko  96  iU!e^  gUde^  na;  inch  — i 
onai  kofi;  —  yet,  do  9ada;  not  — 
ycU  Joi  no;  —  though,  kao  da', 
—  often  -  ,  uvijek  kad;  —  per, 
po, 

Asarabacca,  &8*i«b&k'a,  n.  (bU.)  ho- 
pitf^uk,  kopilnik, 

AsoestoB,  *sbe8'i*8,   n.  (md.)  oHaae, 

Ascend,  ^send',  v.  L  ust^  ncteitf; 
uspinjaU  fe,  wtdiMoti  #0;  (to)  Hi^, 
doprijtti;  -  ,  v^t.  popeU  90,  unaM, 

Ascendant,  'sen'd'nt,  a.  protdan; 
(astro  1.)  uztane^;  — ,  n.  rodak  po 
wdaa€6oi  Um;  preUino9t;  mo^;  tt- 
tieaj;  udez;  vUina 

Ascedencj,  *scn'd*ns%  n.  (over),  pro- 
tdmo9i^  niod;  uUeaj. 

Ascension,  ^sen'fi'n,  n.  wAom;  —  of 
Christ,  vMaMai6t  goipodSnovo;  right 
— ,  utpravan  turfos;  obliqao  — , 
ko9  uUai;  —  day,  tpatovo. 

Ascent,  'sent',  n.  m^hod,  uaUm;  ««- 
dizafije;  tupon,  HmUna;  vtdanQto; 
hrdoMeOf  hok. 

Ascertain,  fts^teu',  t.  t.  ustonooifi, 
uglar9iii\  uoferiU;  otiguraH;  uvjO" 
TiH  90;  iordiU;  potOrdiU. 

Ascertainable,  ft8''t0n'*bl«  tL  tittofio- 
vlv,  vgfaviv, 

Ascertainer,  Aa'^tS'n",  n.  wtanoviteli, 

Ascertainnitnt,  fts^tOn'm^t,  n.  ttfln- 
novifenje;  uvjtravanft;  iigumoitg 
pravUo, 

Ascetic,  'aet'^k,  a.  hogomiiaon,  •trogo 
dudoredan;  —  n.  trapiiik. 

Ascians,  U'**n8,  o.  pi.  (geogr.)  fte- 
9}enei. 

Ascites,  'saj'tit,  n.  vodena  hoU9t  u 

Ascitic,  »8ifk,  Ascitical,  »sitn«l,  a. 

vodniiav  u  irbuhu, 
AscititiOQs,    ftsHii'H,    a.  ntutgredan; 

pridodan^  primetmU, 
Aacribe,  *skn^b%  T.t  (to)  pHpioaU. 


Ascription,  *skrip'ft*n,  n  pWpMNmfa. 
Ash,  &8|  D.  ia9ens  ia9eno9ina;  /om- 

nova  9fdioa;  — ,  a.  jaoonoo. 
Ash;  U»  n.  {obihno  pi.  aahes)  pepoo; 

— ,  T.  t.  po9HU  p^^dom. 
Ashamed,  *i6md',  a.  rndttfen;  to  be 

—  (of  — ,  9rafniU  m;  to  nake  — , 

totramitt. 
Ash-coloured,  U'kOl^'d,  n.  pepdjoH. 
Asc- drawer,  il'drl**,  H.  :(inin.)  fur- 

malin. 
Ashen,  Wn,   a.  fasenov;   popelfa9L 
Ashery,  ftr''r*,  0.  popdjiiU;  popdjar- 

fdca. 
Ashes,  U'*2,  n.  pi.  pepeo;  to   barn 

to  — ,  9paliH;l9k\Q  \n  — ,    obradon 

u  popoo. 
Ash  hole.  iThOl,  n.  pepdfike. 
Ashlar,  Ashler,  U1^n.•M{a,  pto&i; 

opHn,  poUn.  (pMatnaJ' 
Ashlering,  fts'l*ring,  n.  optinfemje  kU* 

sanoem;  wtd$  od   Id^inea;   imurfe 

P^fd  iCT090tH. 

Asnore.  *IOr,  ad?,  na  ibro^  (obaUJ: 
na  kraj;  to  get  — ,  Ukrcati  #e, 
i9kroaU;  a  fhfp.   — ,  na9ukan  hrod. 

Ash-pan,  ft§'pftii,  n.  p^peomjak. 

Ash-pit,  U'pit,  u.  p^MU. 

Ashtas.  U't*b,  n.  pepeimjak. 

Aah-wednesday,  Uwent*d0,  n.  pepe- 
oniea,  Si9ta  9riioda, 

Ash-weed,  U'wid,  n.  (hUJ  jarhoac. 

Aahy,  U'%  a.  p9pdia9L 

Asia,  d'snt.  n.  Atrifa. 

Asian,  ri«*n,  a.  ad/«R 

Asiatic   SMfk,   a.   asi;«U;   — ,   n. 

Aside,  *8ajd',  adv.  na  flranl,  u  pri- 
krajku;  na9iraneo;  odatU;  napo9o 
(from)  udtdiwo:  to  lay  — ,  odloHH^ 
nanemarUi;-  to  set  — ,  priitodiU  ^ 
kmmH;  nhimM  pre9ndu;  — ,  prep, 
«s,  mimo. 

Asinine,  &s'*najn,  a.  magaroki. 

Ask,  ask,  t.  t.  i9kaH  pitaU,  mM(;V 
vati;  moHU;  posoaU;  — ,  T.  L  (for.) 
fnoliH;  9ahiif99aH;  (for,  after)  tra- 
HH,  t9pUi9aa;  to  —  leaTe,  moUH 
doawdu;  to  ^  a    question,   pUaH. 

Askance,  (Aakannce),  *skana')  Askant 


Digitized  by  VjOOQIC 


ASP 


87 


ASS 


AscaiiBt),   Hkant',    adv.    popr^ka^ 

A^er,  Wk*.  b.  vUalae,  maUidf, 
1 — * — 

Aslao^  Hlanf,  ad?.  itMo,  p&prdko, 
to  tfrwiM. 

A8leep,  Hllp'v  ad?.  «  mv;  «  mrfvoM 
Mm;  to  be  (lit)  — .  sptnaH;  to 
f>ll  — ,  MotpaHf  to   maJ[e  — ,  n- 

Aslope,  HlOp',  adr.  Iwm,  t^rmo. 
Agp,  aap  n.iopUa;\,Anptnf(9nUjaJ 

IjuHeai  V.  Acplc. 
AsparagQB,  *8p8r*g0«,  n.  iparoga. 
Aspact,    fts'p^kt.    n.    o6/aje;    o6ra«; 

poffM:  pcMttffpranac;  odmaienje. 
Aspect  ^pekf  t.  t.  gMati,  u^kdaU. 
Aspen.  a8'p*D,D  n.  fpfMio, /a<ila;  — , 

a.  i^Mov. 
Asperity,  ••per^t*.  d.  hrapavogt;  trp* 

ko^a,  r€9ko9t{  ttr^goU,  prntrmott. 
Asperse,  'spO's',    ▼.  1    pokrapiH;   o- 

dofloMH^  0kl€9€tatL 
Asperser,  UpdF^,  n.  AI«MAii4;. 
Aspertfion.   *jp0^ft*n,    n.   kropljenje; 

kleo€ia$tf€;  to  cast  an  —  npon  one. 

nfekoga  oiloglaMUi, 
Aspersory,  'spOr'sV,  a.  opadan^  kU" 

teian 
Asphalt,  Hftlr,  n.  jMHtea,  m/o^. 
Asphodel,  fWfH.%  n.  rM/.)  depj/es. 
Asphjlj,  *«8flk'S*,  0.  Hktu^t  kncaviee; 

wwioUo. 
Aspic,  Ss'p'k,  n,  ^wm^aj  IftUica^  po- 

ikok;  (Ul.)  deipik. 
Aspirant,  *«piu'r*nt,  n.  pr&§Uae, 
Aspirate,  to'p'rflt,  t  t  htU»iL 
Aspirate, 'fts'p*r*t,  a.  wahakmiU, 
Aspiration,    ftspwft'n,    n.    kUpnfa, 

tesN^;  hak. 
Aspire,  'spai*,  ▼.  L  UM,  hUpiU  (to, 

after);  wn^aH  m,  MU  nm  ffUoko. 
Aspirer,  ^spaj'T",  n.  UiUme^  irtUmc 

Aspiring,  Hpaj'r«Dg,  a.  trHv;  — ,   n. 

'     —  *-    *-*  * 

Asquint,  Hkrint,  ad?.  ikOfavo,  krho. 
popnko;  to  look  ~,  Otf^. 

a^  n.  wuigutmos  she  -*,   Mefo* 


Hoa;  —  drirer,   p$lmr;    —    head 

ghtp*k;  -    like,  MooartK 
Assail,  *S9],  ▼.  t.   naoa/iii,   na§muti; 

juriiad. 
Assailable,  «sr]*bl,  s.  na  Ho  m  moIs 

udaHU, 
Assailant,  *srl*nt,  n  Assailer,  Uv\^\ 

n.  lUMTlaJ,  futpadai, 
Assaflment,  S€rm*ot,  n.  namrt  mavtiU, 
Assassin,  *sftii'*n,  n.  rtuAofnik,  krvnU- 

(m  potaie, 
Assasainate,  'sfts'^net,   ▼.  t.   tihiU  is 

polaie;  9asfedati;  ttniltfft. 
Assassination,  *8as*ne'ft*n.  n.  krvnii- 

ivo  i*  "potaje. 
Assassinator, '^sfts'nat'*',  n.  krvnik  U 

prevart. 
Assault,  *s&lt',  n.  nan-U    naitaf^,   ju 

rii;  to  make  an  —  opoii,  navalili 

jtHkUi,  to  go    -     tj&roH   m,    ku- 

ctUi  fs. 
Assaulter,  'sll't*'.  n.  napadai. 
Assay,   'sf,   n.*  poku${  .wnJra&fi^.- 

A«lat<;e,   ogledanje;    mark    of    — , 

M^;   ~   scale,   o^teifM   UhUja; 

—  furnace,  ogledna  pti;    —  *  master, 

offf^dtdac  novdca 
Assay,  H«,    ▼   i    kukiti,    iukuiawoHy 

o^edaH:  - ,  t.  i.  pokuiaH 
Assayer,  •s€'*',  n,  t^Nlar,  wntra^,   o- 

gfodalae. 
Asssyingy  HVng,  u.  kuXauje,  pokn.^ 
Assemblage,  'sem'blMs.  m.  timp. 
Assemble,  *«em'bl  ▼.  t  tkupUi;  ta- 

wvaH;  T.  i.  dmpUi  M/  #MteK  fe, 
Assemliler,   'sem'bP,  n.   9akap^ai; 

tkypitmar. 
Assembly.  *sem'bl*.  n.  «o«iano4^  tkup- 

iHna  druHvo;  bmhvuinye    na   itknp, 

wnak  da  w  di^tm  tahor;  — ,  house 

of  — ,  ahor;  —  room,  wbamica. 
Assent.  *sent',  ii.   (to)  pHwlja;  pri- 

tiajani^;  odobrenje: 
Assent,  ^enf ,  ▼   i.  (to)  pri$taH,  do- 

puitiH.  odotHH. 
Assentation,    &8*nt6'i*n,    n.    odohra- 

vmifo  M  mlagioanfa. 
Assenter,  ^sen'i",  n.  priHaia. 
Assentingly,  Hen'tingt*,  adv.  odohra- 

Digitized  by  VjOOQ IC 


▲Mert.  HlKf,  T.  t   UtrdiHi  hrmiUHs 

AsMrtiob,  *s<ri*n,  n,  ttrSmie,  doka- 
svMitijvi  ftffviMS|  nmf^ii^* 

AssertiYe,  't^^tiv,  a.  /ama^an,  mi- 
roiil;  —  ly,  idT.  poiordujuS, 

AsMrtor,  HlTt**,  n.  dMasiMlaf;,  bra- 

AMertory,   it'H*!*,    a.   poiwAKJuH, 


88 


ASS 


Aaiats,  *•«•%  T.  t  9idmHH  p&rm  (na) ; 

prcdfcMU;  odredUL 
Aiaesaable,  'ses'^bl,  a.  pod  pormom, 
Ant^ssidDary,   *«eft/iiV,    a.  fritjed- 

mcKt  por^tovnieJn, 
AsiieMnient,  *8«t'm*Dt,  n.  porttUHmje^ 

udarmnfe  pnrma;  portu;  od/t9dhina. 
Aaaeator,  Hea'*',  n,  pritjodnik^  par^- 

MVtttff 

Ataeta,  fta'^c   n.  pi.    oHavima;  Imo- 

vinai  —  and  debta,  imavima  i  du" 

g€vL 
A8s«T«rate,  ^aef'^rSt,  t.  t  w^amaU; 

pod  prUegu  tvrdiH, 
Aaa6Teration»  ^aev^rri^n,  d.  wsf^ra- 

vtmieg  tffrdemi9  pod  pringu, 
Aasidni^,    AaMjnn*!    n.   nopruiana 

Wkarifiioii,  radinoti^  prUfAtMt;  n- 


Asaidona,  Hid'JQ08|  a.  moW^v,  r«* 

din,  priijeian, 
AaiidiiOQ8naaa«  "aid^nOiii^    n.  roiU- 

noiif  noumomo9t,  uttrapia  wuirljioooi 
AaaigD,  H^n',  w,  t.  odrodiH,  oprodi- 

ioUUi  domiaSiH;  fuw69(i;   doktmtUi 

od9(uplU:  prenifeiL 
Aaaigii,  *aajn'.    n.   ovUMonik;   onaj\ 

na  iooga  M  Ho  prenoAi  (AasigDM). 
Aaiignable,  *sigD''bl,  a.  omoM;  doa- 

fMMO/  pK9no9iv» 
AaaifDatioo,  JkM^gnWh'^Q,   n*  odrodhn$ 

dtmnodiba:  prijeno^;  roHiU, 
AaaigDee,  fta*o?,  n.  oofuUonik§  uHu- 

pooniks  odrtdenik. 
Aaaigner,  *8aj'D^»    Aaaignor,  Wnir^ 

n.  odrodUOj;  uMtupiidf, 
Aaaignment,  Hajn'm^nt,  n.   odrodba; 

dotnmka;     ustup;     krot^    pr^eno$i 

dotmrnhtka,  UsUOf  iraia. 


Aaimilable,   •aim'^l'bl,    a.  upodoU^, 

tM0O|IV  {  pTOOO(Oif¥t» 

AaaimilaU,  *8{m'*l«t,  ▼.  t   upodohiH, 

prUffojiH;  proiooHH  u  ^f^otni  HveUf; 

— ,  ▼.  i.  upodohm  m;  protooriH  00 

u  ^duno  909tofino, 
Aaaimilation,  Himlrft^n,  n.  upodab^ 

Ijmnia,  upodoba ;  utoojmjo. 
Asaimilatife,  •aim'^iniT,  a.   mpmU- 

Ijiv;  priUgodifiv. 
Aai^iat,  Hisif,  t.  L  6M  (gdfej,  prltti- 

MiooooH^  pomoSf  — ,  T.  t.  pom&o^ 

biU  fia  ruku. 
ABaiataoM,  'aia't^a,  11  ponw^ 
A«aiatant,  *«ia'i*ot,  a.  pomo^on;  — , 

n.  pomioMk;  pomutgai, 
Aitiater,  Hia't^  pomoMfc. 
Aaaite,  *aajs',  Aaaisea*  *aaj't*i,  n.  md^ 

poroia;  dan  mida^  ^jodm^a   9udm; 

ntttodhn  o  odrodhinmmti^  mjeramm, 

utmima;  —  of  bread,  kruM  efenik. 
laaise,  *aigtS  t.  t  odrodiH  odrtdbine. 

m4or§g  ni$g$. 
kumr,  *aaj'i"',  0.  nad»omik    n^'ens 

i  uitga$  vnXarM  nadgltdnik, 
Aaaociability,    itOft«>biin%    n.    dru- 


Aaaociable,    '8M**bl|    a.    druievan  ; 

wdntMo, 
Aaaoctate,   Hd'I'St,   t.    t  pridmiUi^ 

ndrwUH;    ->    ▼.    i.    pridn^H  m; 

dyugovuiL 
Aaiodate,  hVi^t,  pMntUn,  wdru- 

itn  9aoeaan;  — ,  n.   drug,   uioinik, 

pomtoAnk;  sammik ;  tuknoah, 
AMOciaiion,  HW9^i\  n.  wdruim^oi 

druiioo;  h^vom;  upoj. 
Aaaociative,   •aO'ft'Hiv,    a.  prUdadnn 


Aaaonance,    &'s*n*n9,    d.    •udarmnfm 

Aaaort  H&t,  ▼•  t  ra&orHiU,  prdnraH ; 

odtkrbUif  well  assorted  warehouses, 

obOata  Madiita  rob€f  — ,  T   I  9U- 

daraH  #0;  drugovaU, 
Assuage,  ^nr9d%\  ▼.  t;  b!<Jitf,  udiH; 

uH^  umiriH;  -,  v.  i.  poptuHU, 
jenjaiL 
Assuagement,  'swSdi'm'ot,  n.  ii52a- 

ionft;  olaUieaf  popuHamie. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


AST  

▲Moagar,  ^swrdt^  d.  iMime;  UaiOa. 

Attame,  hij11m%  t  1  uatH  nm  —; 
twijUi  H  Has  «M«  M  ^leiiMi;  — t 
T.  L  o^MMli  #e;  ^miK  $€,  wdiSM 
m;  U  —  the  chair,  «tep«l  mi  go- 
wfrniem ;  to  —  diseonne.  jprosdoriA 

Attomer,  *sjtl'm*^  d.  jyroiisstoii  Savfak. 

Aumning;  ».  (—  ]y,  id?.)  preuMtang 
—  n.  pndrUfiaott^  pretmeinoiL 

AMunprit,  *gOiii^s%   D.   dobrtovcljna 


89 


Attvinptioiit  *Mm'i*n,  n.  jM-imaiiy'e. 
prtipo9tamli€mie!  pHmHijanit;  (log.) 
aah^eoakf  (mid)  prtdttjaki  —  of 
the  H0I7  Viigin.  IhnOm^ 

AssamptiTe,  ^sOmtiT,  a.  (—  iy,  adT ) 
primlfem;  preipa9tatljen. 

AMnrance,   *Ba'z*iis,  n.  uvfermxmjei 

t^W^^09ti        M0f6>'€nf€t       pOUMnOmpt  f 

wmfdoH;   drtkoHi  jnmtiioof    osfffH' 

ranatfjn;  V.  insiiraDce. 
AMorOy  *saf,  ▼.  t  wvieraooH;  jmm^; 

oHguraU;  ohrobriH,  OiokoUH. 
Aasaredf  *d1t'd,  p.  <  a.  uvferm;  H- 

gmrtm;pr0iuuian;  —  I7  adT.  waUtOy 

AasnredneMy  HVL^d'n%  n.  tigumoH. 
Annrer,  Hdl*',  n.  uvferawMji  #<- 

fmraUli. 
Asayrian,   'si'i^^n,  n.  Aiirac;  — ,  a. 


Aster,  irtf'.  n.  rw;    

Atterlas,  Hxl't^,  n.  n^mdonni^ 
Asteriated,  *«tl'i«ef  d,  a.  ^emUui. 
Atteritk,  &8'l*risk,  n.  xvjmdica. 
AsteriBiD,  A«'t*iixm,  n.  woijeide. 
Astern,  hUW,  adT.  na  krmit  prawM 

KTWtml  9ttO/gtt. 

Asthma,  ftst'm*,  o.  ftadnhtk^  waguilji' 

Asthmatic,  *8tm&t^k,  AsthmaUeal,  a. 
Hplfi9,  M^^ 

Astonish,  *st5n'««,  t.  t  MohmmUi  pt^ 
ptuH,  HH  M  hido;  astonished,  so- 
iudms  to  be  astonished,  iudUi  m. 

Astonishing,  *Bt6n'*iiQg,   a.  (—  I7, 

Astonishment,  *st5n'*im*nty  n.  htdo^ 


AST 

Anstonnd,  *sta«od%  t.  t  Bmmjiti,  #/ 

HtmriHf  astonnding.  HrakomiL 
Astonndment,  *sUQfid'm*o^  n.  pre- 

Astraddle,  *atrtai,  tdT.  /oIViiIm. 
Astragal,  is'u'gfti,  n.  (areh.)  9bru^, 

wUiem;   (hot)    hMnHna,  kminacj 

(aoat.)  gUUmi, 
Astral,  Ss'ti^l,  a.  evfCMtan,  nfmdoviU 

99imd6Uk. 
Astrand,  Htr&ad',  adr,  (imntkmn)  na 


Astray,  *strr.  adr.  9  prmooga  puta; 

to  go  (mn)  -,  9QhUaHi  to  lead 

— ,  soomM;  to  be  ^,  luiati^  vrali 

«e;  hiii  wmiunfen. 
Astriet^  *8trikf  ,  V.  U  HegnuH. 
Astriction,  *strik'ft*ji,  n.  ^imanie. 
AstrietlTe,      'strik'tiT,      Astrietory, 

•strik'tV,  V.  AstriiigeQi. 
Astride,    Strajd',   ad?.   ru«&ora^eiio, 

joHwUces  to  get  —  of,  ugfakaH. 
Attringe,  'dtrindf   t.  t,  jleymt^'. 
Astringency.    *itMn'di*oii*,    n.    sila, 

kofa  •tA  iii  9ti9ka. 
Astringent.    *stiin'di*nt, .  a    ttdrndii 

— ,  n.  Ui€k,  ito  9Uie,  9(uka  Ui  m- 

tvora, 
AstrographT,  *str5'gr'^,  n.  mtimdopU, 
Astrolabe,   As'tr^ieb,   n.  Mvfwiomjerf 

Astrologer,   *str5l'*dl*r,    n    wojesdo- 

fffitofflffx 
Astrologie,  &sti*]5di'*k,  a  wofmMo- 


Astrology,  *str5l'*di\  n  gatanje  u 
w9ii&ide* 

Astronomer,  Htr5n'*m*r,  n.  tmfmdar. 

Astronomical,  ftsti*n5m'*k*],  Astro- 
nomic, Sstr*Ji5m'*k.  a.  MvjeMdarM, 

AstmtpHtrOt  adT  madmto.  nmbubreno. 

Astodons,  *stjri"s.  Astute,  \tjllt', 
a.  Imkai9f  ie$av. 

Asunder,  nMln'd%  adT.  najPOM,  roM' 
StfdimtOfma  daoja;  to  go  -^,  ra- 
&UM  «•;  to  take  — ,  ruptoette';  to 
tear  — ,  'roMtrgmH. 

Asylnm,  *saja*m,  n.  uioiUdeg  d^Arc 
i9ami  nmoodg  an  —   for  orpbaoa. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


ATH 


At»  It  prp.  ML  pH^  u,   pram;  o; 

—  homey  kod  ku6e;  —  sea,  vo 
merui  —  hand,  pri  nrol;  —  the 
left  hand,  n«  Uie9o ;  —  night,  no^; 
--  six  0*  clock,  n.  u  iuL  taii;  — 
noon,  u  podne;  —  midnight,  ff4 
pmo6i;  —  tenrice,  u  9hM%;  — 
diooer,  pri  cbjedu;  —  peace,  u 
miruf  —  arms,  pod  orttj^em;  doctor 

—  law,  doktor  prawt;  —  first,  •■ 
prva;  —  last,  —  length,  nopoJkoii ; 
not  —  all,  nipoito;  —  all,  u  op^e,- 

—  once,  ««  j&fnom;  —  one  blow, 
fedfdm  mdareem;  —  least,  horem; 

—  odds,  u  neahgi;  —  leasnre, 
dokdan;  -  Jibeity,  dobodan;  — 
this  pric^  pad  tu  dienm;  —  joxlt 
desire,  po  vafaf  volfi, 

Ataghan,  fttr^gin,  n.  jaiagan. 

Atann,  *ant',  adv.  ^tuHm  oprenUftno. 

Atavism,  ftf^fizm,  n.  naalijeiUnit 
kakOi  baUaU  Ui  o$Mna  od  djedova, 

Atelene,  ftt*lin',  a.  nepoipun^  neroM- 
vijtn,  * 

Atheism.  rth*ism,  n.  beabaitvo. 

Atheist,  ^'thNst,  n.  beaboinik. 

Atheistic.  Wh'is'fk,  a.     \  i,j^v  . 

Atheistical,  »th«i8'fk»l,  a.  (  ^«'^<»«»- 

Athenian,  nhl'n'^n,  a.  atentki;  — ,  n. 
Atenjanin, 

Athirst,  nbO'st',  s.  iedanj  -  for, 
Ulfan. 

Athlete,  Ithllt,  n.  borae^  hrvalac. 

Athletic  *thet'*k,  a.  boraiki,  hrva^ 
laiki;  MUtian,  krijfpok. 

Athwart,  *tbw&'t',  adv.  ko$o,  krivo, 
p&prifekoi  neprUiino^  naopikof  — 
prp.  preko;  krot;  —  hawse,  prflAro 
Mrenjaka^  itpred  broda;  —  the 
forefoot,  preko   pravea  broda;  — 

—  ships,  preko  broda. 

Atilt,  *tiU.  adv.  »  napereiwn  kopljem ; 

pognuU, 
Atlantic.  Hlftn't'k,  a.  adantiikL 
Atlas,  &ti*s.  n.  atlai;  nritta   tkanine, 

papiraf  (anat )  gUtwmoia. 
Atmosphere,    ftt'ni^sfir,    n     vxdaini 

krng^  nraiiSte 
Atmospheric,  ftrm^sfer'^k,  n.  uMduini 
Atoll,  &t^l,  n.  koraljno  o§trvo. 


^  ATT 

Atom.  ftt^.  n.  cUom,  &teA,  |>r«€i^.  i 
Atomise,  &t^ajs,  ▼.  t.  rawdijeliU  u 

iifl|»uif|;s  ie^tiee;  roMpriUL 
Atone,  *tOn',  t.  t  pomh-iH,  oplakati; 

—  V.  n.  mdarati  ts,-    (for.)  nadc 

knadiHi  (for)  pUMH,  oprati  (grijeh), 
Atoner,  Ho'd*',  n.  pomMUij,  pokor- 

nik. 
Atonement,   Hon'm*nt,    n.  pomirba, 

oplakanje;  naknada. 
Atonic,  H5n'*k,  a.  nena^aien;  slab. 
Atonj,  &t'"n%  n.  Mbotl^  malakMnfe. 
Atop,  'tSp',  adv.  gore,  na  vrhu. 
Atrabilarian,  Atrabilarions,  fttr<b"l«'- 

r^,  fttr^bnrr**,  a.  iuimUao,  cr- 

noiuiani  fiujan. 
Atrabilarionsness,  atr*b*le'i*08n*s,  u. 

iiiitnUavott,  tjeta. 
A-trip,  *trip',  adv.  podigmOo,  dignuio, 
Atrooions,  HtO'ft*s,  tL  grdan,  Hraian, 
*  okrutan. 
Alrocionsness,   '^tr5'S"in*s.    Atrocity, 

*tr58'*t*,  n.  grdoba,  etrahoia;  okrut^ 


Atrophy,  ftt'i^f^,  n   mrianje,  9uHea, 
Attach.   Hfti',  V.  t^  ptiivreUHi  pH- 

voMati:  pridaHf  dometnuHj  prikop' 

OH;  viMaH;  —  v.  i.  kvataU  Be 
Attached,  *tft£t',  a.  odan,  priwien* 
Attachment,  ^t&6'm*nt,  ii.  «es;  »klo* 

noH;  odanoet;  Ijubavf  tatoor,  moH" 

Haoa. 
Attack,  *tftk',  V.  t  napaeH,  nan-nuU  ; 

—  n    naertaj,  navafa;  ndeiyp  (bo^ 

ItiU);  —  s  pi.  prikopi. 
Attacker,  H&k'"',  n.  na^Hai. 
Attain,  H«o',  v.  t  poeUdt,-  eUii;  do- 

9tUi;  - ,  V.  i.  do9p}eH^  eH^i 
Attainable,  «t6n'*bl,  a.  doeUUn;  ito 

•e  moie  poitigmUi, 
Attainableness,  *ten''bln*8,  n.  posUi' 

lfit09L 

Attainder,  *t8n'd%  u.  Ifaga^  potok; 

wramoia    lis     giihitak     gradantikih 

prava. 
Attainment,    *ten'm*nt,    n.    dohvat ; 

pottignwSe;    dobiUtkf   prednoH;    o- 

brannoano$t* 
Attaint,  *teat',   n.   v.   t    on-omoiitii 

obeiioBUH;  cbtfedfiHi  HgonUh 


Digitized  by  VjOOQ IC 


ATT 


41 


ATT 


AildBt,  HM,  0.  If^Hfo,  parokt  o- 
JVMla;  writ  of  — ,  fiofN«<  sa  Utra- 
gm  paroiiMtog  pramoriftkai    (tet) 


Attilotiiieiit,  •tint'm'At  Attuntare, 
HBo'^«  n.  Hg  tramoUi  otuda  na 
pMimk  ttra£auH  SomH,  t.  L  tL 

Attemper,  Hem^%  t  t.  pHmis^om 
mUMH,  mbUiiH;wmJ€ria;  urtdiH} 
prUagodUL 

Attempt  Hemf,  t.  t.  pokuiaH;  utu- 
diii  #e;  mapoHi^  to  —  ft  mao'v 
life,  rmdiH  katm  o  olavis  — ,  v.  i. 

Attempt,  *teoity  n.  pokuihfg  pothnatf 

Attemptable.  «teiii'i*bl,  a.  pakunm, 

Ho  M€  moie  poi^n  J!eK 
Attempter,   Hem't^,  n.   po^MiMife; 

Attend/*teod%  t  \  dwnriU;  praHUi 
tUfedUi;  nMiojaU,  nf^g&oaiii  m-HHi 
UH  gdfe;  MtUi;  ^niaii;  — ,  t.  i. 
(to)  ptmH}  irsiH  #e;  omMii  (vpon) 
dnSUi;  doariU;  hiU  gdje;  ickAtL 

Attendanee,  Hen'd'oB,  o.  pator  ptoh 
Ifivoti;  njega;  iekat^;  tpremnoH; 
prainja;  podvorha,  pokjUm;  noto^ 


Attendant,  HenM^ot,  a.  pratedis  di^ 
J0deS;  MmvUanf  dt^km  dmHU;  n«- 
906mm;  ~,  D.  podoamikf  podui* 
nkm;    dmga;    pratUaei     SUSmUcf 

Attender.  HenM*,  m.  drug. 
Attentates,  HenISc,   n.    pL   nMtnl 

potiupak  Im  odhiitne  wabrane;  nt- 

takonHi  pottupak  nUega    fvee   u 

prmlmtelu  so  pHwha. 
Attention,     *ten'ft^,    n.    paUfivoatf 

painja,  priftano9ti  p<mor. 
AttentiVe,  *ten'tiT,  a  ptman^  P^ji^p 

opraans   —    I7,   adv.  pomno;  — 

neat,  n.  paifjhoiL 
Attennant.  Hen'ja*nt,  a.  tto  raaUmji, 

raiHfd  (Ufek). 
Attennato,  ^n'jo9t»  t.  t  nutanfiU; 

ininUi,  raadrobiU;  umamjiH;  —  ed, 

a.  roMUmjen,  wmanjen;  waHyen. 
AttennatOK  Hen'jo^tt  a  a  attennated. 


AtUnnatlon,  *Unjnri*n,  n.  immf^t^, 

«m«/fC0an|«,  drMfenfe, 
Atter,  &t'%  n.  gnfaf  (0d  r^ffjf  Urw; 

pauk, 
Atterrate,  ftt^rit»  t.  t.  otplaviH;  im- 

plawUi,  nantieti. 
Atterratioo,    ftt*rM*a.    n.   napMlji- 


Attest,  *tetV,  ▼.  t.  njedoHti;  doka- 
MoU;  prtMivoH  na  tvj^dokm;   — ,  n 

Atteatatton.  ftt*8ta'i*o,  n.  ivftdoSenj^i 

mtjtdMm;  pbiwrdm. 
Atteator.  Hce't^^  n.  m^WoX;. 
Attic,  ftt^k,  a.  u^^i^en,  lifaiMii,  iiH; 

•^  n.  (grmd.)  ioba  na  lavanu. 
Attieal,  a.  WW,  aliian,  kfatUmn.  ^fi. 
Atticism,  af'sitm,  n.  atHki  noHm. 
AUioise,  (aficise)  Af^igs,  t.  i    po 

atiSki,  iigladeno,  Ufto  gr^ariti  i  L  d. 
Attire,   *taj',   ▼.    t.  odadK,    odjenutif 

Attire,  ^dj**  n.  0dje^,  odijdo ;  nakit^ 
urui  rogitw  (jdena}^  0 

4ttirer,  'taj'i'r,  n.  odfevai, 

Attitnde,  U'tind,  11.  driat^ef  vloda* 
uie;  >tov.  krei  (Hida), 

Attorney,  'to^n**  u.  odvjttnik;  sa* 
ttmpnik;  puwomoMk;  opramtik; 
—  general,  driavni  odvjdniki  letter, 
power.  Warrant  of  - ,  pumena 
puwmod. 

Attorneyship,  HO''u*«h*p,  u.  odvidni 

ittract,  'trftkt',  y.  t.  pridaHU,  pri- 

tegnuU;  privMli, 
Ittractability,  •trftki'biVn*,  n.  pri- 

vlaiivott. 
Attraction,  *trftk'i*n,  n.  privlaHenje ; 

dragott. 
Attractive,  *tr&k'tiT,  a.  pridaHvfMa- 

mamljiv;  draie»tan;   —,  h.  privfa- 

Hvo;  draiuno. 
AttractiTeness,  'tr&k'tivu*8.   n.  pri* 

vfaiivo9i,  droietnosL 
Attractor.  •trftk't'',  n.  tko  Ui  ilo  pri- 

daHH. 
Attrahent,    ftt'r*h*nt,    a.    pHdaian; 

mamtjivi  prijiUan, 


Digitized  by  VjOOQ IC 


AUD 


42 


AttYibntable,   Hriblnt^bl,    a.  Ao   m 

wu>ie  j»ripis€Ui, 
Attribute,    ftfr*bjnty    f.   t.   pripUati 

(koww  iioj. 
Attribute,  ftt'r*bJQt»  n.  vlas(ito9ft  nof- 

Hno;  obUjeiie;  pridjev;  iaat,  #/aori 
Attribution,    fttr*bja's*ii,   n    ptipin- 

itanje;  pohvafa 
i[ttribQtiTe,  Hrib'jntiv,  a.  pridjewtn; 

—  n.  pr%djt9, 
Attrite,  *trait',  a.  iutrven;  ^h-uMen. 
Attrition    'tri'i'o,    n.   tatiranje;    tro- 

ienje;  nf^rnlenje. 
Attune,  *tjUn',  v.    t.    ud^iti;   ^loHti; 

prilagodili. 
Auburn,   &'b*'n,   a.  tamno'tmed;  ke- 

$(enast;  gnjad. 
Auction,  &li'ft'n,  n    dtaiba;  liiha;  Ho 

99  draihom  prodajt ;  — ,  T.  t.  pre 

daii  draibam. 
Auctiduarv,  &li'A'n'r*,  a,  draiben. 
Auctioneer,  &k&*ni'',  n.  liinik;  — ,  ▼. 

t.  prodaU  draibom 
Audacioifl,  Adrft's,  a    wmion,   driak; 

begobrtaan;    —    ness,   n.  tnijel-ost; 

drwovUoBt;  betobramotl 
Audacity,  ftdao'n*,  n    gmiono$ii    dr- 

9avii09i;  bt$ramno»t. 
Audible, ^'d*bl,  a.  (— biy,  adT)   hi- 

irk,  gla$an,  roMgovjeian;  —,    nes6. 

n.  hUko9l»  ra9gavfeino9t. 
Audience,   &'d*en8,    n.  $luianj9;   ta- 

tluh ;  preiputt  (audijenea);  thtiaod. 
Audit,  &'d*ty   n.    tatl^iiavje  majedoka; 

istraga    %    pologanje    raiunaj    ta- 

kljneni  raiun.  • 

Audit,  &'d*t,  ▼.  t  ttuluiaH,  itlraiivaa 

miune. 
Auditor,  I'dH*',  n.  $luia1ae;  pregUda' 

lac    raiuna;    — ,    ship,    n.   duiba 

pregledaoea  raiun  a. 
Auditory,  i'dnV,  a,  Wulnt;  —  nenre, 

tluini  iivac:    —    passage,    tiimea; 

— ,  n.  sluiaod;  $luialiite. 
Audit  ress,  &'d*tr*8,  n.  Huialica. 
Anger,    4.g*'.    n    veUki  tvrdao;    — 

bore,  —  hole,  (pro)9rtana  rupa. 
Aught,  it  pron.  nfeiio;  iito;  for   — 

I  care,  ito  m  mens  Hi*;  for.  —  I 

kuaw,  kUiko  ja  vmm. 


AUR 

Augite,  &'diajt,  o.  (min.^  amgiL 
Augment,  ig'ai*iit,  u.  mn^enje;  po- 

vidavanfe. 
Augment,  ftgment',  v.  t.  mnoUti:  po- 

ve^vaH;  —  V.  i.  mnMti  #e,  ra^H. 
Aogmentable,  ftffinen't*bl.  n  umnoUv. 
Anfrnientation.  agm*nte'S*n.  n.  uumo- 

iavanje;  rattenit;  priroBl. 
AugmentatiYe,  Igmen'tHiv,  a.  Ito,  po- 

ve^ava,  mnoH, 
Augmenter,  &gmen't*',  n.  mmmlelj. 
Augur,  4'g*,  n.  gatalae;    — ,    T.   t,  t 

y.  i.  gataH;  proricati^  tluUH 
Auguration,   &gjure'ft'n,    n.   gatanje; 

prcricanje;  kob, 
Augnrial,  &g1a'r**],  a  gatalaekL 
Augury,   &'gjur*,  n.  gatanje;  snaiiMs- 

nje.  kob, 
August,  I'gHt.  a.  veUk,  tuviien,  «JW- 

van,  veUban ;  — ,  n.  («i  jetee)  koUvom 
Aufrustan,  Ig0s'l*n,  n.  auguHov;  oi^s- 

buriki. 
Auk,  &k,  u.  9}everni  ronae, 
Aulic,  a'l*k,  a.  dwn-M, 
Aum,  &m,  n.  brijetL 
Aume,  km,  n.  akov. 
Aune,  In,  n.  lakat^  Hj, 
Aunt,  Int,  n.  Uia\  great  —  ^iaraidka. 
Aura,  I'ra.  n.  para^  •opa^  dah;  wtilo^L 
Aurate,   I'rSt,   n.   hitovka   (kruika); 

aural  (chem) 
Aurated,  &rS't*d,  a.  tlatast;  poala69n. 
Aureate,  &'r*et,  a,  alaian;  poxlu^en, 
Aurelia,  &ri'l*a,  n«  kukuljica. 
Aureola,  &ri'*Ia,  u.  apifev,  vijenae. 
Auric.  &'r*k.  a,  nlatan. 
Auricle,  &'r*l[),  n.  vani$kO'Uho;  HfMa 

(od  sreaj. 
Auricular,   Irik'jul^,  a.  u/nt;    iafan; 

tumeno  predan;—    ]y.   adv.    tafno, 

u  uho, 
Auricttlate,  Arik'julH,  a.  uiuL 
Auriferous,  lrif*i*8,  mlatanoHtn. 
Aurist,  &'r«st,  n.  uiar  (lifeinik).     . 
Aurora,  irVm  n.  wra;  —  borealia, 

9Jevema,  hii. 
Auroral,  irCr^i,  a.  pcputucre,  worom 

obatjat. 
Ausculutiou,  &sk*lt^i*n,  n.  ^Mait^^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


Airr 


48 


AVE 


Aiupicate,  Is'p^kit,   ▼.   t.  doltro  to- 

poieH;  tia  dahro  dutUL 
Aospica,fts'pi8,  d.  gatanjei  koh;  okrilje, 
▲aBpieiovs,  &«pi'n,  a.  dohrotrt^an; 

pavoljan;  dchro^Uv, 
A«8ter,  fts't^.  n.  fug. 
Austere,  IttI'',  a.  (—  ly,  adv.>  irpak; 

•irofff  oHar;  —,   nesB,   n.   trpkott; 

Mtrog&H, 
Aaeterity,  later^i*.  n.  9trogo%t;  trap- 

liemfe;  okruinMi, 
Aastral,  lrti«l,  a.  ftdfni. 
Anstnlian.  &strrl^,  a.  au9iridif§ki; 

— ,  O.  AitHraliiwMe, 
Aiuirian,    fts'tl**n,    austrf)aTuki ;    -, 

n.  JiMlH/anae. 
AntbentiCy     Ithen'fk     Anthentical, 

lthen't*k<l,  a.  vferodogtojan,  UanU, 


AuthenticalneBa,  ltlient«1[*in*8.  Au- 
thenticity. Ith'ntiB'H*,  n.  vjerodo- 
JtiofnoHf  provott^  i$iinitosi, 

Avthenticate,  &ihent*k«t|  ▼.  t ,  oi^/e- 

Authentication,  lthent*krft*n,  n.  ovfe- 

Anth-ir,  l'th%  n.  xoUinik;  omnvatdj; 

utrainik;  pUne,    •pitaUlj:  —  ess. 

n.  so&Mea;  imtmniea;  tphattijiea^ 
Authorial,  IthlTr^l.  a.  tpUoUljM. 
AnthoritatiTe,  IthSr^tHiT,  (a.  —  ly, 

adT.J  owiiMen  ;  moAan ;  wapovfedan  ; 

nets.  09la9SenoH;  ugUdnost. 
Anthority^    &th5r^*,   n.  9la$t;  mn^* 

poglai9ar9li90i    vgltdnott^    wihiott; 

^e3ocan§i90 ;  vjtrodoutojnn^t;  jm- 

nomo^;  dtmvoia;  nalog;  odluke  W- 

Mh  9udo9tt» 
Anthoritation,  IthViri^.  n.  ovlol- 

6mt}e;  potorda, 
Aathorise,  (-ite),  l'ih*rajt.  ▼.  t.  ovfa- 

9UH;poi9rditi;  opravdaH;  tupo9chUi 

AuthorlesB,    ft'th^les.    a.   nepamaia' 

,  piaeag   taikinika   Ud.  ;    neoinovan 

nedctt&jan  vjer^. 
ATithorship,  &'th*'&ip.  n.  9pisatelf$tvo 
Autobiography,  &t*b*5g'r*^,   n.    opU 

Mvoga  iivota 
Autochthon,  &t5k'th'D,  n.  urodmik. 
Autocracy,  tok'r^B*,  n.  mmavlada. 


Autoreat^^  l'i*krit,  n.  ^amodriac;  — » 

ic.  •—  ical.  a.  MimoolMton. 
Autograph,   l't*grftf,    n.    «Ia#eorN^o 

piimo;  *-   ic,  —  ical,  tvoj^ruhto 

napistan. 
Automatic,    It^m&f^k,    automatical. 

At^mAf^k*!,  a.  9amogihan;  nehoHian. 
AntoDomont,    It5n/m*8,   a.   Mmon* 

pravan. 
Autonomy,  Itftn'^m*,  n«  tawumprava, 
Aotoray,  I't^ps*.  n  vfatlttp  opalcn;V; 

oieM;  para»9je  mrtwua. 
Antamn,  &'t*m,  n.  ie$en. 
Aatnmnal,  &tOm'n*l.  a.  t^enfR 
Aoxiliar,  Igiirj*,  iioxiliary,  igiil'j***, 

a.  pomo^i;  wa   pamo^,   ta   nmidu ; 

'— ,  n.  p&mioi^ilr,  pomagai,   pomoe 
Arail.  '?el',  y.   t    pomoU;  koHHUi; 

(one'B  self  of  a  thing)   HuiUi  «e. 

okoriHHi  #0;  —  ▼.  i..  kori^Hti;  do- 

ttajatL 
Avail,  *veV,  n.  hwUL  dMiak. 
Availability.  •vyl«bil'*t%  n.   tgodno^e. 
AvaiJable,  'vri^bl,  a    korhfnn,  pro- 

hitaifanx  tupfeian;   i^olfan;   spo^o^ 

ban;  na  roipoUgnnj^f  — ,  ne88,  n. 

k&ri8t;prohihiino9i;valianosl;  mo^. 
Avalanche,  &v*lanC,  n.  u9ov;  plat 
A  vale,  *vel',  r  i.  wpwttUi  te,  patfi; 

— ,  T.  t-.  JiputUti;  9mHti, 
ATar«ce,  Av'^riB,  n.  9ktfpo9t,  ikrtott^ 

pohlepa, 
AvaricionB,  5?*rift''8,  a.  (—  ly,  adv.) 

fkrt,  •kup,  pohlepan;  — ,    n^68,  n. 

^kupoft,  9ti§ljivo9t. 
A  vast.  *va8t,  int.  dotia!  »tani! 
Avannt,  *v&nf.  int.  odatlet  odfoMi! 
Ave  Mary,  8Vm*'r*,  n   Zdravo  3/a- 

rija. 
Avenge,  *vecdS',  r.  t.  09veiiU,  kawnVi, 
Avenger,  "Ven'di"',  n.  onvetnik. 
Avenue,  &'v*nja,  n.  tdai;  Hablik;  It- 

toha  tilica. 
Aver.  •vO".  v.  1. 1  i.  torditi,  potvrdUi, 

obisHniU, 
Average.  Ht^t'di,  n.  treduya  mfera: 

popreina    vriednoit;    on    an    — , 

popreino;  pomorfka  iUta,  avarija; 

— ,  a.  popreian;  — ,  ▼.  t.  nadi  »red, 

nju  mieru;  udooHH  poprieinm  eienus 


Digitized  by  VjOOQ IC 


AVO 

Y^mjemo  raauUjeUii;  — ;  v,  i.  po- 

prelSno  itnaiati ;  averagiDg,  p^preino. 
Averment,  *v(ym*Dt,  tvrdnja;  potvrda; 

doka9. 
Averse.  •» 0'»',  a   (to,  prvohilno  from) 

neprijtuian;    proUvan;    —   ly,  adv. 

proU  vofji,  nerado;  —  ness   xi,  ne 

prijowan;  protivno$L 
Aversion.  •vO"§*n,  n.  protivuottt  mr- 

Avert,  HO't',  V.   t    (from)   odvraiUi; 

otkfcniti;      probudUi      nepvijazan^ 

mrhiiu 
Averter.  •vA"t«'.  n.  tko  Hi  ifo  odvracay 

uklaf^a. 
Aviary.  e'v*"r*,  n.  pUSniea;  gajba. 
Avidity,  'vid'^l*,  ii.  pohlepa,  poiudd, 
Avitoas,  ftv'H'e,  a.  dftUruki. 
Avocation,    &v'k6'S^n,    n.  odvracanjt 

(oh.  od  onbi/fnjih  poaala)i  zaprijeka; 

pi.  titni  poslovi  (pogiitSno  ta  zva- 

vje,  Manimanjef 
Avoid,  'v6jd',  v.  t.  kJonili   *e.    izhje- 

ffavafi;  Mtaviti;  sapi-ijeiiti;  pobi^i, 

iboriH  ($udh.);   — ,  v    i    ispyaxtnti 

9e;  0U6L 
Avoidable,  'vdjM'bl,  a.  ts6;>stu;  po- 

reciv,  oboriv. 
Avoidance,  'v5j'd'o8,  n.  izbjtgovanje ; 

4zpraznjenJ€i  nkinuce. 
Avoider,  'v6j'd"',  n.  itbjegavtUac;  tko 

Hi  Ho  odnuia,  odvada. 
Atfoidless,  *v6jdj*8,  a.  neizbjeiiv. 
Avoir- dn-pois,    av''dup6;V,    trzartki 

tt/esi. 
Avoncb,  "vaa6',  v.  t.  tvrdiU^   uvjera- 

vatii  potvrditi^   opt^avdafi^  odobrili, 
AvoQchubie.  'vau'd'bl,  a.  Ho  ae  mote 

tordiHy  dokasaii, 
AvoQchor.  *van'6*',  n.  uvferavatelj. 
Avow,  'van',  v.  t.  pnxnali;  o6itovaU; 

tvi'dili;  braniH;      ,  able,  adj.  (ably, 

adv.),  Ho  96  dade  priznati  itd.;  — 

er.  n.  oHtovaUlji  branilelj* 
Avowal,  ^vau^i,  n.  ocitovanje;  prizndja 
Avow(;dly,  'vau'Ml*,  adv.  otvormo,  na 

9va  tuta. 
Avowee,  Ivan?,  n.  patron  crkve. 
Avowry,   'van'f*,    n.   zoHUa;   spis   u 

cbrdnu. 


44 


AWN 


Avnlaed,  'vOlsi',  a.  ^irgtnU. 

AvaUion.  •oOl'S'o,  n.  otrgnuie 

Await,  •wet',  y.  t  iekoH;   oiekivaii. 

Awake,  'w6k',  v.  t*  budUi^  probudiU; 
— ,  ▼.  i.  pr&budiH  *«. 

Awake,  'wSk',  a.  hudan;  hodhr;  to 
be  —,  bdkH, 

Awaken.  •wS'kn,  v.  t.  huditi,  probu- 
diti;  (rijMo)  —  V.  i.  prohudili  «e. 

Awakener,  •wek'n''.  d.  budUac,  budilo* 

AwakeninfT.  •w«k'n*ng,  n  probuda. 

Award,  •w&rd'.  v.  t.  do9udiU;dopitali; 
'  ,  V.  i.  preeuditi,  odlvUti* 

Award.  'wW',  n   pretuda;  odtuda. 

Awarder.  •wiM*",  n.  ratudnik,  »udac. 

Aw  •  re,  •we",  adv.  na  oprezu ;  powomo  ; 
to  be  — ,  opaziti^  xnati,  pagiti. 

Away,  "we',  adv.  6a,  odalkt  udalimo, 
od  kuee;  to  go  — ,  oH^;  to  ran 
— ,  p6bjt6i;  to  send  — ,  podaU; 
to  make  —  vith,  u6t^,'  I  cannot 
away  with  it,  nvaxogu  ta  podnaiati; 
— ,  int.  odfanf 

Awe,  &  u  Stovanje^  Hrah  (strahopo- 
hitanjf.) ;  to  strike  with,  —  napuniti 
atrahom  i  poHtanjent;  to  stand  in 
—  of.  bojuU  *«;  -.  V.  t  probudUi 
Hovanje.  atrah;  HraHU^  uatraHH. 

Aweather,  •wedh'^*,  adv.  vj'etru  na 
uda7*eu. 

A  weigh,  'we',  adv.  okomito;  oife^; 
iategnufa  (o  aidru), 

A-  well-o'day !  •wel'*de,  int  dohH  hozaf 
jao! 

Awlol,  &'ful.  a.  ("  Jy,  adv.)  vdiia- 
jan,  afraion.  vnjedanlHovanjaf  Ho 
budi  atrah  i  poiitanjei  grozan;  — 
ness.  n  Hotanoat;  atrah  ipoHtanje, 

Awhile,  'hwajl',  adv.  koji  ^o*. 

Awkward,  &k'w*'d,  a.  (-  ly,  adv.) 
ncapretan^  nezgrapan;  neuljudan, 
nealan.  glvp;  naopak;  neprijatan  f 
yieugodan;  neprUHan;  —  ness,  n. 
neaprefnoaf ;  glupoat;  neprilika. 

Awl,  &l.  n.  Wo;  —  shaped,  Hljaat. 

Awles**,  &i*s,  a.  bez  poHtanja,  ham 
atraha;  neznatan. 

Awn,  4n.  n.  oaina;  —  less,  a.  bem 
otja;  —  y,  a.  oajav. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


AZO  

Owning,  &'Q"ng,  n.  piain^  nadgtor; 

iaUn-. 
Awork»  ^0%  Aworkiog,  'wO^k^ng* 

%dT.  u  poMu;  to  tet  ^,  Uniii,  da 

AwTj,  'ra.)%  AdT.  nakrivo,,  kmoi  ne- 
ravno;  najednakog  na  tlranu;  na 
.  nBTc^  mil  0|^« 

Ax,  Aze^  ftks,  o.  itjekira;  broad  — , 
hradva;  cross  — ,  iobfe^traniea ; 
jaok  --,  tdoM)tk;  pole  — ,  batU« 
— ,  hradmia;  —  formed,  — ,  shaped, 
siekiruH,  briidvasi;  —  helTe,  iopo- 
riiU;  —  stone,  (tnin.)  fie^W4,  hu* 
hr^njak;  —  Tetch,  —  wort,  #^- 
kirnfaia, 

Axil.  &kVI,  ti.  paxuho 

Axile,  fik'sil,  a.  nalamH  m  «  om. 

AxilUr  ftkVI^  a.  pasHlnt. 

Axiom,  &k'i»**in,  u.  prmtUna^  gamut - 
uHna;  naieio. 

Axis,  ftk'8*4,  n.  o«. 

Axel,  ak'sl,  n.  o#.  ogomna  od  kola; 
wheel  and.  — ,  vitao  na  kolo;  — 
bearings,  pi.  rukavdf  —  end,  dep, 
ptiiea;  —  grease,  kolimati  —  hoop, 
karika  od  Ravine;  —  pin.  lun}€Uc; 
-^  tree,  otooina;  mahaia,  ruHca. 

Ay,  Aje,  Sj,  adv.  da  kako,  soi#to, 
»i^mo. 

Aye,  9p  adv.  uoifek.  vozda 

Ayry.  «'r».  V.  Aerie. 

Astmnth,  fta'^mOth,  u.  oMimulf  luk 
obtortto^  okrmga;  —  compastf,  an- 
muiaina  bu9til}a;  —  dial,  aidmu' 
talna  tuniana  ura. 

Azoic,  H(rik,  a.  bet  organuSkoq  iioota. 

Azote,  hmv,  n.  duHk. 

Azotic,  HAVk,  a,  duUian. 

Azure,  ^i**,  a.  jatno  vwdar;  — ,  n. 
fteftetJbo  modriloi  nAeM  $vod;  ^ 
atone,  lamenac;  — ,  ▼.  t    omcdriii. 

Azymons,  I^'*ui0s,  a.  betkoaian. 


Baa,  ba,  t.  i.  bUkn^H,  UejaU;  — ,  n 

blefaf^. 
Babble,  bftbi.  ▼.   i.«<^/Na>;  6r6i^a4i, 


45 


BAG 


Babble,  b&b'l,  n.  hUbei,  makiapanfM. 

Babbler,  bib'l'',  n.  bvUjavae, 

Babe,  b«b,  n.  djeteles;  noprlife. 

Baboon.  b*bllu',  n.  pavijon. 

Baby,  b«'b%  d.  dftteiea,  neiaUt;  lutka^ 
Ma;  — ,  a.  dfoHnM;  ^-,  t.  t. 
postupaH  kaa  9  djetoiam;  —  hood. 
t^tUnHvo;  —  linen,  djeHn}e  ruhlje. 

Babyish.  bS'b'id,  a.  dioUnfi,  «//eJiiu4;». 

Babylonic,  (~-  cal),  bab*ldn'*k,  a. 
babUotukit  iuJiunfen,  ^aieten. 

Bac,  b&k,  n.  tplota,  tkela:  hladttfak; 
vriotdk;  komavnak, 

Baccalanreate,  bftk*i&'r*et,  n.  prvi 
akademUki  Hupanj. 

Baccate,  b&k,0t;  a.  ttobi&uL  fagodasl, 

Bacchanal,  b&k'*n*l.  Bacchacaliau. 
b&k'na'l^'a,  a  pt/an,  roMtudan,  rat- 
koian^  — ,  n  pijanae,  ratkofnik, 

Bacchic,  bftk'*k,  a,  bakov. 

Bacciferoas,  b^ksifr^s,  a.  ito  rada 
bobuljama^ 

Baccivorous,  b'ksiv'^r's,  a.  lico  fs  hrani 
bobuljama;  —  birds,  ptie^  bobulja* 
Woe. 

Bachelor,  b&i'*!''.  n.  bakalaur  (naj- 
n&a  akad,  fa»tj;  neien^i  9tari 
mladenae;  (hit)  ranlHak,  krandjak. 

Bachelorship,  b&6'*l''ftip,  u,  b^kmtoo. 
be^r§tvo;  bakalaureal. 

Back,  bak,  n.  V.  BaL 

Back,  bftk,  n.  Uda;  hrbai;  Modnfa 
Tirana;  9truinji  dio;  djeniei  naliSje; 
tUul  (noia);  zapletfe;—  of  a  chair, 
nation;  a  — and  breast  oklop;  to 
tarn  the  —  on  one.  09tavUi  koga 
na  eijedilu;  to  turn  the  —  to  one, 
njekomu  96  poklonili;  to  tnrn  the 
-:-,    oticif   —    basket,    kroinja;  — 

—  bite,  y.  t.  kUvetati;  —  biter,  n. 
kUoetnik;  —  bow.  udarae  po  U- 
dima;  udarae  iMbt-nutom  rukom;  — 
board,  tuulonae,  -  bone,  hrpteniea; 

—  cloats,  pelenice;  —  door,  strai- 
nja  vrata.  —  friend,  nevferan  pri- 
jatdi;  —  gronnd,  dno;  —  handed, 
obrnutom  rukom;  —  house,  ttraz- 
nja  kuda;  —  light,  9trainj%  pro- 
wwiU  (u  kocijij;   —  room,  ttrainja 

.  «o6o;  -^   piece,   paUdma;  •—  set^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BAC 

a.  napadntU  uui  Uda;  —  side, 
%adnja9irana;'-'9Mde,  ▼.  i.  oduietnuH 
#e,    otj^ti;    —    slider,    odmttmUe; 

—  %X9ift^lcvadranii  —  stain,  wtrah 
nje  »tuhe ;  —  stays,  poijnraH  (pa' 
UroMxi);  —  tmoA,  jtdnofnridi  mai; 

—  water,  voda  wtaprla;  --  woods- 
man, tagorae;  —  wound,  t.  t.  raniti 
ita  iedn, 

ack,  bftk.  adv.  natrag;  Mtraga;  opei; 
pt'ije;  a  few  years  — ,  prije  njt* 
koliko  gndinaf  to  keep  •  ,  pridr 
zati;  to  give  — ,  povraUti;  — ,  a. 
Hrainji;  udaljen;  prvninfi. 

Back,  bftk.  ▼.  t.  nrnfahati ;  poniaknuU, 
porinuti  natrag;  pofooS,  podupH- 
jeti:  kUditi  $e;  ludtdili  (U$t,  .mje- 
nicuj;  biii  $traga  nj^aa;  to  — 
an  anchor,  poUaHH  (ptntllare)  H- 
dro;  to  —  the  saila,  taduhti  (bra- 
catij  jedra;  to  —  astern,  nalr€kg 
veslati;  — ,  ▼  i.  natrag  i6i,  povu6i 
tc.       . 

Backed,  hllkt^  a  hto  ima  hrbat;  broad 
,  — ,  Hrokih  leda;  broken  — ,  pre- 
bijenih  kr§ta. 

Backer,  hHk*^,  n.  podupirai;  potpc 
magai. 

Backgammon,  bftkgam'^n,  n.  triktrak 
(igra). 

Backs,  b&ks,  n.  pf.  poplatna  koia. 

Backward,  (Backwards).  bftk'w*rd, 
adT.  natrag;  natrnike;  natanak; 
naopak;  protwno;  — ,  a,  neprija- 
xaWf  proUvan;  lijen^  *por,  trom; 
nexgrapan,  tvrde  glavt;  kami^  ta- 
osUtOt  proiao;  — ,  n.  proHott;  — 
ly,  nerado;  — ,  iiess.  n  neprijoM- 
ttost,  lijenott^  tromo9t;  z*io9taiost. 

Bacon,  bQ'kn,  n.  *uka  Hi  flana  «ot- 
njttina;  slanina;  (pratae);  a  flitch 
of  — ,  kora  s^auine;  a  gammon  of 
--  tttha  butina;  to  save  one's  — , 
iznijeti  gUvu;  —  hog«  (krmak) 
kranjenik. 

Bad,  bad.  a.  too,  ttloeesf,  opak;  —  1y, 
adv.  tlo;  teiko;  —  ness,  n.  neva- 
1}alo$t;  %lo6a. 

Budge,  b&di.  n.  vnak;  obUjeije;  — 
less,  a.  beu  wnaka. 


46 


BAG 

Badge,  bftdi,  v.  t  amiaiUi,  chOfeiUif 
iigo9ati 

Badger,  bftdi'^'i  n.  jatavac;  ki»t  od 
jaaavceve  dlak^^  preprodavalae  Hta  ; 
kuAirue;  -  6.  pi  raAojnici  po  ri- 
jekama;  —  legged,  nogu  poput  ja~ 
wanca;  —  gin,  atupica  ta    joMavce; 

—  bkin,  iaxavieviua  (koia). 
Badger,  b&di'^,  ▼.  t.  progoniH;  muiUi. 
Badinage,  bftd*nfti',  n.  loZ/tut  raago- 

vor;  Ma. 

Baffle,  b&f'i,  v.  t.  preoariti;  oauyetiU, 
poruhti;  tMbjeS;  —,  T.  i.  varati. 

Baffler,  bftfl^',  n.  varaliea;  ito  ont- 
jeti,  smuti. 

Bag,  b&g,  n.  vre^.  torba,  keaa;  vime; 
moinja  wa  kcm;  bala  (vunSy  pa- 
mukaj;  —  and  baggage,  *va  prt- 
Ijaga;  hawking  — ,  Iwaika   torba; 

—  ,  fo£,  Unca  Ma  lov;  —  fnl,  koliko 
puna  vre^;  —  lock»  saklep  od 
torbe;    —   man,  trgovaiki  pntnik; 

—  net,  mrdw  na  kuu;  —  pip®* 
dude,  mjehiiee;  —  piper,  dudai; 
Mvirae;  -  ,  tmss,  potpa$a(  (mtpen- 
*^^i)i  *-  of  bones,  kottunjao  io^ 
vjek;  to  give  the  —  to  one,  nJe- 
koga  prevariH;  o§taviti  na  efedilu; 
to  tmss  —  and  baggage,  vse^t  puc 
pod  pete;  to  get  the  ~,  biH  ol- 
puken. 

Bag.  bftg,  V.  t.  nwinuti  u  f»re6u;  na^ 
tovariti,  zaprtiti  (vredomj;  $pra9iti; 
— ,  ▼.  i.  otedi;  tanoeiii;  mabredali. 

Bagasse,  bftgfts',  n.  olsit,  oeuieni  ela-- 
dorooae. 

Bagatelle,  bftg'tel.    n.  M'<nte<^  triea. 

Bagege,  bftg'«<l£.  n.  prUjag,  pralezf 
raskalaiena  iena;  —  horse,  9amar' 
njak;  —  master,  pratetar. 

Bagieed,  bftgd,  p.  a   9kofan 

Bagging,  bftg^ng.  n.  kober^  guber. 

Baggy,  bag'*,  a.  vre^aet,  nabuiett ;  — 

—  breeches,  dimife. 

Bagnio,  bS,n'jo,  n.  kupaliite;  kupao- 
niea;  bludhfte;  —  keeper,  kupalf' 
nik;  —  pander,  goepodar  bludUta, 

Bagpipe,  bftg'pajp,  ▼.  t.  —  the  mis- 
sen.  pciegmUi  'ijcotu  tadf^ade  (ran- 
d^  na  vjetar. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BAK 

Baicnette,  b*gat,  n  (arch.)  fyrui,  «<- 
liem  (od  vifmtcti). 

Bail,  b0l  D«  iamae;  famtivo;  to  ad- 
mit fone)  to  — ,  ^fekowtu  dtmvolUi 
da  dov€d€  fawue;  to  go  —  for ..., 
famiUi  am  kaga;  to  hold  to  — ., 
prhmdm  da  $€  ;a»ct  nadu;  to  put 
ID  — ^  poloiUi  jamHco;  to  staod 
— y  jamiiH;  out  upon  — ,  na  §lo' 
VoiU  VM  iamMl90;  -»  n.  rwHea,  dr. 
ialo;  ifcrt/et;  prtUnac 

Bail,  bSU  v«  t  jawUiH;  tut  jamBtw 
puHiH  na  dcbodn;  fiaiiti  jamttvo; 
poUiiH  jamievinu  ;  yttUmti,  pcvierili, 
umiiti;  vatiu  UpaljaU  (is  fameaj. 

Bailable,  bS'Pbl,  a.  spoMban  da  •« 
puwH   na  »loMu    uz   juuutvo^   da 

Bail-bond. ^bSl'bdnd,  n,  jamfewdca. 

Bailee,  belP,  u.  Hthranilelj 

Bailer,    Bailor,    bri*',    n.   polagal, 

aatavlfai. 
BailiC    bn*t   n     urodowik;   9eo$ki 

knea  Hi  ntdacf  pandur;  upravUeij, 
Bailiwick,  b^l*wik,  n.  ured4nmi  koiar 

tuca^  upraviUlfB* 
Bailment,  b6i'in*nt,  n.  pdagamfa  po- 

klada;  poUg. 
Bait,  bSt^  n.  me^,   juka;  vaUjmjty 

namama;  akr^pa  na  puiu ;  —  worm, 

ervU  aa  mdtu. 
Bait,  b«t,  V.  t.  ataviU  meku;  meHti^ 

numiH ;  na  putu  nahranUi  napifjUi  ; 

ht^kati,  wtuHUj   ogorHH;  — ,    v.  i. 

nratiU  m;  Upriati;  krilima  ndariti; 

^  place,  goMiUmita;  hajkoaniea. 
Baize,  bSi,  n  grah  uameit  latak. 
Bake,  bek,  ?.  t.  pe6i;  priiU;  suHH; 

—,  ▼.  i.  paS  #0;  auHH  ta. 
Bake-honae,  bSk'haQs.  n.  pa6niea. 
Bake- meats,  bek'mic,  n.  pefeno^  pr- 

ieno  nuao;  tfaaieniea. 
Baker,  hW}^,  n.  pakar;  mala  natiaa 

kruina   pe^j    —    foot,    ukHol)ana 

noga;  —   legged,    krioontia;  —  's 

man,   —  boy,  pekaraki   ijeUd;  — 

*8  foreman,  pekarM  potlaooda. 
Bakery,  bS'kV,  n.  pakartia;  pakama. 
Baking,  b^'k^ng,  n.  pac'oa ;  pad  kruha ; 

—  apple,  p^kna  fakuka^  —  dish, 


47 


BAL 

aHfapmjai  —  pan,  (mm;  ^  Bton% 
opaka;  — ^  trade,  pakarM  aoBoL 
Balance,  bil'hia,  u  taaulfa,  vaga;  ra- 
vnot^a;  iaialiea  (u  urij;  uaiag; 
prttegi  vihik;  aratmiaanja;  in  equal. 
avam  baapiiitranaS^ ;  npoo  a  fair 

—  loiniaik  araaniaut^aah ;  kalabaokja^ 
naaigumaUi  raamjara,  hUanea;  <h 
ttalak,  nUdo;  aaarini  rmhm;  to 
strike  a  *— ,  tavriUi  raiun;  pad- 
miriH;  —  acconnt,  iwaUran  rakm; 

—  arm,  krak  od  iaaulfei  — ,  beam, 
ptijaika  ad  taaalja;  —  bill,,  pod- 
mtm.  wifaniea;  —  ftsb,  nduiniak; 
—fly,  iatikiana;  —  hook.  aoHea  ad 
iaaalja;  —  maker,  taauljar;  -  rod, 
aawUnjala;  —  sheet,  aakljiUni  ra* 
htn;  —  weight,  uatag;  —  wheel, 
%iapinfaL 

Balance,  b&l*os.  v.  t.  aagaU;  proaa* 
diaH;  u  ravnaUi}t  dovaati,  u  r««- 
noiaaju  dri€Uii  podaaaaH  jadraf 
paramuUi;  nawUrUii  to  —  the 
ledger,    aakljuHii   glavnu    knjigu; 

—  ▼.  i.  Inti  u  raatiOtaH,  aominjaii 
at;  okUjeoati, 

Balancer,  bftl^'us"   n   aagar. 

Balbuties,  b^lbjnVis,  n.  pantanfa; 
Manja, 

Balcony.   bftl'kV,    n.    ghod,   Balkan 

Bald,  b&ld,  a.  pleiio;  got;  goUbrad; 
haa  nakita^  uraaa;  naanaian;  nagao, 
bra,  $oifatao;  -  ly,  adv.  golo;  npraao 
bea  okaWfa;  -  ness,  plaHao9t;  ne- 
kidano9l;  —  bazsard,  kaataidar;  — 
eagle,  morM  arao;  head,  pla- 
Kaae;  —  kite,  ikanj;  —  pate,  A- 
letva  glava;  —  paled,  detaa;  — 
rib,  avinj$ko  rabro. 

Baldachin,  b&l'd<^kiii,  h.  nabniea. 

Balderdash,  bftl'd^'dfti,  n.  mjeioUna. 
ktUubura;  btnatanja;  pataorano  vl- 
no;  —  V.  t.  mijefati,  kv<iriH  pi^. 

Baldrick.  b&ld'r*k,  n.  pa$,  prapaaai; 
auneopa$ 

Bale,  bSl'  n.  danjak^  bala  (roba); 
oniot;  — ,  V  t.  omoiatip  tavUi;  voda 
iapuljati. 

Bale,  bSl'.  n    ne«o2;<i,  bijada,  naaraia. 

Bale-fire,  bel'faj',  agnjani  anak;  krifaa 

Digitized  by  VjOOQ IC 


BAL 


48 


Balefiil,  bSl'fiil.  a.  nevolfmu  hljedan, 
fadon;  ialo9iMn,  iuSani  poguban, 
Mlokohan)  —  nesB,  d.  nevolfa;  po- 
gtibnoit, 

BaliBter,  Ballister,  bftl'^st^  n.  luk 

Balise,  b'fis»  n.  wntA  u  mom;  ko* 
tvokasa, 

B9\k,hkk,n,balva,greda;  wh  brotde; 
meda;  pogrfeian  itptut  pegrjeika; 
taprijeebii,  oiufedenje;  tramota; 
netgbday  iittaf  uweda 

Balk,  b&k,  ?•  t.  varatif  obmanjivoH; 
paruiiU  nide;  pokvariti  raf^ne; 
otHJeUH;  potfomiti;  preS^  UptutiU, 
H»kratiti;  wamuiatif  to  —  a  shop, 
odvratoH  kupee;  — ,  •  T.  i.  ptdtitili 
96;  toHttaniti  «e. 

Baikftr,  b&'k^,  n.  motrilat  ringa. 

Ball,  b&l|  n  Zopia,  kruglja;  do;  de- 
belo  (iapod  paiea)}  wemalJMka  krug- 
lja; car^ta  jabuka;  (of  the  knee) 
jabuHea;  puee  (u  hkUfke);  litiiji 
trag;  fahura  od  tvilca;  loplanJB; 
( —  of  fire,  ioHca  iganiee;)  fire 
— f  ognjena  kntglfa  ;  —  anAocket, 
steiidjka  na  kruglju;  —  oAhread, 
klupkp  kanea;  to  toss  about  the 
— f  roMgavaraU  o  ownn  i  onom;  — 
Tein,  okrugljatti  ieljennvae; 

Ball,  b&l,  n,  pie:  igranka. 

Ballad,  bftl'^d,  n.  balada;  -  maker, 
pjunik  balada;  ~  monger,  Irgo- 
vac  baladama;  —  Bh>ger.  pjevaf. 
balada;  —    tune,    napjev   Irnlade; 

—  writer,  pi$ae  balada;  — ,  ▼.  i. 
pievaii  bolide. 

Ballast,  bftl'^st,  d.  grui,  priUga,  ta- 
vuma;  itjunak;  —  lighter,  9pl€Ua 
ta  savumu;  —  pit,  prudiile  (jama); 

—  stor.e,  iljunak,  prud;  pea  , 
savurna  od  pnidu ;  shingle,  t^t  stone 
— ,  HNfurtia  od  krupnog  iljunka;  to 
go  on  (to  sail,  to  be  io)  — .  na- 
h-can  $amo  eavumom. 

Ballast,  b&l'^st,  ▼.  t.   kreati  gruiem; 

to  —  the  road,  nuvosUi  prud  na- 

^ettu. 
Ballastage.    b&l''8t*d2,    n.     prittcjba 

9a  utimanje  gruia. 


SAL 

Ballasting,  bftl'*st*ng,  n.  kreanj^gm- 
iem;  grtd;  paMipaveuHije  pruda. 

Ballet,  bfti^  s.  balei,  koMaHini  plet. 

Balling-famace,  b&l'*Dg*f&'n*8,  n. 
99arniea;    —   iron    (ret)  ramvala. 

Ballistic  b&ti8't%  a.  #to  te  f/^e  kiea. 
hitald;  b  —  8,  n    pi.  meloHavlie. 

Balloon,  b^llln',  n.  velika  lopta^  velika 
kruglja;  loptanfe  vMkam  lopiom; 
laptina  (wrakoplop);  kapaiUa,  »ud 
(reeipijenlj ;  ognjema  kruglja;  —  ist, 
wrakopfnvtie;  —  ry,    wrakopiovino ; 

Ballot,  D&l'*t,  D.  gfatavmca  (prvobilno 
krugljicaj;  gUiovanje  gUuovnicama;; 
to  yote  bj,  — ,  gUvwvaH  gUttovni- 
canui;  —  boz,  kavfeii^  Ui  iara  sa 
glaeovniee;  —  y.  J.  glatavati  gla- 
sovnieowia;  ▼.   t.    uAirali'  glatatmi" 


Balm,  bftm,   n.   dragomatt;   balaam; 

paw%a9t;  taiUo;  —  apple,    9irkavj ; 

—  cricket,  krijeif  —   gentle,    — 

mint,   moHinjak;    —    tree,   balna^ 

mnvo  drw). 
Balm,     bftm,  ▼.  t.  maMati    bafMomom  ; 

pameMn;      baUamowkli;      ublaHti, 

utaiiti. 
Balmy,   bft'm*.    a.   dragamaetan;   ita 

proiinodi    baltam;     9ladak^    blag; 

fniomiri9an;   ublaiujuiH^    utaiujuik. 
BaUam,  bftl'^^^m,  n.  balMam;  (bil.)  ni- 

taliea;  —  shrnb.  mirae  bfagovonj  g 
tree,  bafwamovo  cirvo. 
Balsamation,  bftli'me'd*!!,  n.  mazanje 

baluawiom. 
Balsamic,  b'ls&m'^k,  a.  dragomattan; 

blagovonj;  9ladak 
Balsaroiferotis    b&ls'mifr's,   a.    ito 

proinodi  baltam. 
Balsam  ine,    b&lVmin,    n.    nixaUea, 

iijep  iaviek  (bil  J 
Baltic,  b&l'fk,  a.  baliiiki. 
Baltimore,  b&l't*mO',  (bird)   n    balii- 

mor9ka  vutfa, 
Balaster,  bfti'^st^',  n.  9tup  odpri9tima; 

9oHca;  stupae  od  prUlova;  pi.  prt- 

#/<m;    {bil,)    Hpak'drvo;    — ,    v    t. 

ograditi  pritlonom. 
Balustered.  Bill'^stO'd,  a.  ograden  pri- 

9lonomt  reietkom. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BAN 


BiilQstrade,   b&r^trSd^  n.  peinla  od 

Mtfpoea,  prUlon,  o^rada,  reietka. 
Bam,  b&m,  n.  (valg.)  pr9vara, 
B&niboo,  b^mbn',  u.  hambM,  InUna. 
Bamboosle,  b^mbo'sl,    (Ttilg.)  t.   t. 

preoariti,  ogldbUL 
Ban,  bfto,  n,  javni  progUut  oglati;  pi. 

ozoo,  navjeitai  ftaruienihjf  progcn  ; 

izop6enje ;  proldettoo ;   necana   wa- 

brana ;  to  proclaim  the  bans,  cfgwUi, 

napov^edaii;   —    of  the    empire, 

izg<m  ts  dnaae ;  —  dog,   pot   na 

Umou 
Ban,  bftn,  n.  W9ta  fine'  UL  ind,  mu- 

sdine. 
Ban,  b&n,  t.  t.  proJdeii. 
Banana,  b^na'na,  n.  banana ;  ^  bird, 

hananin  droad. 
Band,  bftnd,  n.  vetanka,  trak ;  vrpea ; 

tavoj ;  uxiea  ;  itmen  bes  kraja ;  vex; 

lanae;   lelviea;   (9ved,)  koltw;  po- 

rub;   po4Havak;   kopianica,  pant ; 

poj 09 ;    druiba,    iela;    —  of  iron, 

tjfvazden  okttv ;  —  of  music,  glazbeni 

zbor;  —  box,   nakUntca;    —  dog, 

pat  na  lancu. 
Band,    band,  v.  t.   vezati;   sdruziH; 

. — ,  V.  i.  zdntHU  se;  urotUi  9e, 
Bandage,  b&n'd'di,  n.  tavcj;  zavojnica; 

potpasae. 
Bandagist,  b&'d'diist,  n.  zawijar. 
Bandana,   b^ndftn'a,  u.  vrtta  »vilena 

rupca. 
Banded,  b&n'd*d,  a.  prugav;  okovan. 
Bander*  bftn'd^,  n.  koji  9drugimaja' 

tah;  urolnik. 
Bandit,  bftn'd*t,  n.  rasbajnik, 
Band.le,  bftn'dl,n.trffA:a  mjera  =2  9tope, 
Bandelet,  bftn'd«i%  bandlet,  b&ndrt, 

n.  traiuS;  zavo^id;  precka,  letvUa, 
Bandoleer,  bfind^J?,  n.  prekoramenica 
Bandrole,  bftnd'rOl,  Banderole,  n.  za- 

ftavica,  9teH6. 
Bandy,  b&n'd%   n.  maXka,  zakuca9ta 

palica;  loptanje  maikom;  —  legged, 

krivonoff. 
Bandy,  bftn'd*,   ▼.  t.   amo  tamo  uda- 

rati,    bacali,   gurati;    izmfenjivati; 

prepiraU  #€/  razmiUjacaH ;  — ,  T.  i. 

tnhmUi  »f,  praphfifi  *^, 


i» BAN 

Bane,   bSn,    n.   ctrw;   zaior,  kuga 
metifjavo9t  (<^wjica) ;   —  bery,   (hU.) 
9amor€t9t  ;   —  WOrt,' jMfibvica. 

Bane,  bSn,  t.  t.  otrovaH. 

Banefal.  bSn'Ail,  a.  oU*avan ;  poguhan, 
nbcjii ;  —  ly,    ad?,  pogubnd;  — 

_  ness,  n.  otrovna9t;  poguhha9t. 

Bang,  bftng,  ▼.  t.  (vnlg.)  tu^i,  uda- 
rati,  batinati ;  #t<rovo,  :do  p09tupati: 
zl4>9Uivl)aH ;  natkriiiti;  — ,  T.  l. 
pueati,  pra9kati;  to  —  np,  opra* 
vUi  9e  po  nafnomiej  modi, 

Ban^,  bftng,  n.  udar,  udarac;  tutahj; 
tcljaga. 

Banging,  bftng^ng,  a.  (Tulg.)  vetik, 
knipan,  grub,' 9Uan. 

Bangle-ear,  bftogl'i',  n.  klapavo  uAo. 

B&nian,  b&n'jftn,  n.  indy9ki  trgovaof 
9dbna  haXja  ;  —  days,  (u  momara) 
po9ni  dani;  -~  tree,  indij9ka  tmo- 
kvenica. 

Banish,  b&n^'S,  v.  t.  proonati,  izag^ 
naU ;  protjeraii ;  —  able,  a.  itgo^ 
niv ;  —  er,  n.  prooonja^ ;  —  ment, 
proaon9tvo ;  protferanje. 

Banister,  b&n'*8t'^  ▼.  Baluster. 

Bank,  bftnk,  n.  humac,  na9ip,  brau^ 
Ijak  ;  obcda,  zed ;  (a  sand  — )  greda, 
prud;  a  —  of  clonds,  oblaiina; 
9loj ;  klupa  ;  igraonica  ;  noviara, 
banka  ;  to  keep  — ,  drzati  banku  ; 

—  of  circulation,  zlro-banka;  — 
for  loans,  potudioniea ;  —  for  sa- 
vinirs,  itedionica;  —  of  discount 
and  deposit,  di9konto  banka  i  j>oAr2a- 
diona ;  —  of  issue,  banka,  koja 
izdaje  note;  —  agio,  novtianii  prid; 

—  bill,  noviama  dioniea,  baukno^ 
ta;  — check,  banhnna  naputnica; 

—  cresses,  pi.  (bU,>  trizalf;  — 
note,  banknota;  —  stock,  jedna  Hi 
isiie  noD^antA  dioniea. 

Bank,  bank,  v.  t.  ograditi  .naiipom ; 
zag<Uiti  ; .  uloziti  novae  whanku  ;  — 
able,  a.  Cmjenica,  nota)  9po9obna 
da  ju  banka  pnmi,  ikontuje. 

Banker,  b&nk''^  n.  novcar,  bankir; 
(Newfoundland  — )  rihar  (bak€Ua'' 
ra);  —  *8  note,    hankoiona  napui*^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BAN 


50 


BAR 


niea;   —  *8  table,    —  't  counter, 

mjeniainiea, 
BankiD|r»   bfiuk'*og,  n.  novcartlvo; 

mjenicni  paao;   —  buAiness,  — 

transactions,  miei^a&d^    novcami 

poshvi;  —  boQse,  novcani  tavod, 
Bankropt,  bftnk'rOpt,  a.  propao ;  — , 

n.  prqpalica;    to  turn  (become)  a 

— ,  propaiti ;  —  law,  takon  o  pro- 

paloili. 
Baokrupt,    bftnk'rOpt,  ▼.  t.    uprapa- 

9tUi;  — ,  V.  1.  propasti. 
Bankruptcy,    b&k'r^ps*,  n.  propad, 

hankrot;  objava  bankroia;  conrt  of 

— ,  Mtecajni  tud. 
Bank-share,  b&nk'se',  n.  tioi'cana  di- 

ontca. 
Banner,  baJl''^  o.  tatiava,  stijeg ;  ta- 

stainca. 
Bannered,  b&n'^'d,   a.  nMedi,  imajuoi 

ta*tave. 
Banneret,  b&n'Vt,  nl  itjegovnik;  xd- 

iiatriea, 
Bannock,  ban"^k,  n,  zobeni  kolac. 
Banquet,  b&n'kw*t.  n-gozha;-^  honse, 

bonqneting    house,     —    hall,   — 

room,  kuca,  dvorana,  §oha,  gdje  te 

drze  gozbe. 
Banquet,  b&n'kw*t,   ▼.  t.   ijajno  po- 

goslitif  catt'iii;  — ,  v.  i.    gotiiU  se, 

catHU  9€ ;  —  er,  n.  go0t ;  BoitUtlj, 
Banquette,  bftnket',    n.    banak  prto- 

brana;  ttasa  na  n%09tu. 
Banshee,  b&n'ftl,  U.    vila  naviemica 

$mrU, 
Banstickle,  bftn'stiki,  n.balavaefribaj 
Bantam,  bftn'l'ro,  n   vr$ta  gnjetelka; 

—  work,  vrita  umjetnog  tiolarskog 

potla. 
Banter,  b&n't'S    v.  t.    rugoH  «e,  pec- 

keUi,  ialu  xbijati;  za  noM  vodUi. 
Banter,  b&n't^.  n.  ieUa,  ruga. 
Baoterer,  b&n'tV',  n.  iaijwac,  porug- 

Ijivac, 
Bantling,bftnt'l*ng^.  djeUice,  napr9U; 

kopUe, 
Banyan,  b&n'jftn,  n.  indij^ka  $mokoa, 
Bapcism,  b&p't*zm,  u.  kr$t,  kritenje. 
Baptismal,  b'ptiz'm'l,  a.  krtni;  — 


font,  Jcrsiianiea  ;  —  tow,  krtni  za^ 

Baptist,  b&p't*8t,  n.  krMtUdi;  prikr- 

Baptistery,  b&p't'ste'*,  n.   krgtumica, 
Baptistic,  b^ptis't*k,  baptistical,  b'p- 

tis'fk'l,  a.  kr^ni. 
Baptize,  b&ptajz%  ▼.  t.  kr^Hti. 
Baptizer.  bftptaj'z^^  n.  kr$Htd}, 
Bar,  bft',  n.  nvotka,   i^ka;   precet^a, 
prijecnica;  dam  (na  bahri);   prije- 
vara;  grtda;  zapreka.  zapona;  za- 
grada;    krcmarski  Hoi;  prud,  gre* 
benfe    (na    ulaza  u  luktt,    na   uicu 
rifeke)  ;  sud,  tudifie ;  erta  od  takta  ; 

—  of  rest,  ^tanka ;  ruca  ;  prigovor, 
ogradha;    —  fee,  tamnicaHna ;    — 

—  iron,    iefjezo    u    Hpkama;  — 
keeper,  —  man,  dvorilae  (u  krcmij  ; 
maid,  konobariea ;  —  post,  atup  od 
iranjge;  —  wood,  sapanovina. 

Bar,  b&',  ▼.  t.  zaaunuU;  sofvoritt;  sa- 
graditi ;  predturesli,  pnreprijtiiti ; 
tahuiUi;  zavitavUi ;  odvraHti,  t«« 
klJuciH;  ogranieUi;  zpbraniH;  izv- 
weti;  tuci  (a  igrij ;  prigovorUi  (u 
$Hdu) ;  —  a  Tein,  podoexati^ 

Barb,  b&^b,  n.  brada  (ili  ito  nalici 
na  nju) ;  bradac,  mren  {ribaj ;  bar» 
barac  (konjj ;  numidtki  golub  ;  ce>> 
kljun,  kuka;  konjaki  oklcp. 

Barb,  ba'b,  v,  t.  (brijati) ;  oprentiti, 
aftamiti  (konja);  oeeklfuniH, 

Barbacan,  b&"b^kftn,  n.  vanjM  op- 
kop;  opkop;  moBtofmi  branik  ;  (ku- 
la)  Mtrtuevica;  puikarniea. 

Barbadoes,  ba'bS'doz,  —  aloes,  jttre- 
nasta^alqfa;  —    cherry^   zapadno 
indifska   Ireinfa;   —  flower- fence, 

—  pride,  paufuma  kreala  (bU,) :  — 
nut,  btfuvaiaj  —  tar,  zemna  smcla, 
kamtno  nlje. 

Barbarian,  ba'bS'r*^,   a.    barbaraki; 

Urberaki;  — ,    n-    barbar ;  divljal', 

okrutnik;  ttURnae;  Berberm. 
Barbaric,  ba'b&r'*k,  a.  inostran,  tucti; 

barbar$ki,  dMji   mrov. 
Barbarisme,  barb'rizm,  n.  barbarlzam; 

neznanje,  aurovoat,  okrutnott. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BAR 

Barbarity,    b«'b&i^t%  n.    h^rh€ir§tvo; 

turavo9t,  nec&vieenoal,  okruhtoH, 
Barbarize,  bft^'b^rajx,   y.  t.  pobarba- 

rili ;  podivljacUi ;    Y.  i.   gHjeiiH  u 

jetiku. 
Barbarous,  bft^bVa,  a.  harharM; 

mrav,  ffrub,  dMjaian^  okrutan, 
Barbarousness,  bVb'rO«ii*8,  n.   V., 

Barbarity. 
Barbary   ba^b*!*,  n.    Baiherija    (— 

horse)    honj  haarbarac;  —   falcon, 

Cuniiki  sokol. 
Barbate,  bft'^bet,  a.    (bot)    br<idat; 

dlakav, 
Barbated,  bft^bStrd,   a.    cekljunav; 

bradat;  —  flow^ra,  UMnaHce.- 
Barbe,  b&'b,  n.  konjM  Mop, 
Barbecue,  b&"b*kJQ,  n.  peeeno  odaf- 

ee,  (cio)  peBen  vol;  vdika  zabmva  i 

goMba  pod  vedrim  nebom;  — ,   T.  t. 

pedi  cifdo  zitTtnce. 
Barbed,  bft'bd,  a.  bradat;  sa  kukonif 

cMjunom. 
Barbe],  bft^'bU  n.  bradac^  wren  (riba); 

iiUba,  iabiea  (boleatj. 
Barber,  bft^b'*;  n.    br^aS,    berberin; 

—  *fl  chair,  Holiea  za  svakoga;  — 
*•  vices,  tubna  kUfekti  fengl,  kljuij; 

—  mooger,  gM^in;  —  surgeon, 
brijai  i  ujidno  iMar. 

Barberry,  bft'^ber*,  n.  iuUka;  ^  tree 

iutikovina 
Barbet,  b&''bn,  n.    kudrov,    bradai 

(pat)  ;  bradai  (pUea)» 
Barbotine,  b&"b'tin,  n.  $U$nik. 
Barbole.  ba"bjal,  n.  bradiea. 
Bard,  ba.'d,  n.  bard,  pjetniks  danina 

za  srfkanje  (ipikanje). 
Bard,  bft'd,  7-  t.  iupaO,  Y.  Beard.; 
Barded,  bfv'd'd,  a.  Mtmljen, 
Bardic,  bft"d*k,  Bardisfa,   ba'^d*!,  a. 

bardM, 
Bare,  bS',   a*    gol,  nag,  pUiiv;  gdc 

gUn;  proMt,  fidno9iavan,  bez  nakita; 

ubog,  oikudan;   prastan;    ixnoien; 

oirtan;    oeit,    ocevidan;   otkriven; 

torn;  —  ]y,  adv.  golo,  samo,  jedva; 

—  liess,  n.gcloda,  goloUnfa;  ofkud- 
nott;  —  backed,  a.  neosedlan;  — 
bone,  n,    mria   (gola  koit  i  kota); 


51 


BAR 

—  boned,  mrMam;  —  faced,  tvoga 
Uca;  pItt;  b€traman;  —  facednesf, 
n.  oiiioH;  bmnAratnoMl;  —  foot, — 
foot^,  a.  bo9onog;  —  gnawn,  a. 
oglojan;  — -  headed,  a.  gclogtav;—' 
headednesB,  n,  gologtoivoti ;  —  leg- 
ged, a.  goiih  nogu;  —  necked,  a. 
golovrai;  «-  picked,  a.  do  ko^U  o* 
glpjan;  —  ribbed,  a.  golih  rebara, 
mrXav;  —  tailed^  a.  gologuz,  tiro* 
maifan;  —  worn,  a,  pogtMson. 

Bare,  bS",  t«  t  ogolif^;  oikrili;  — 
(of)  imii, 

Barfal.  bF'fa],  a.  texak,  pan  tdpr^ka^ 

Bargain,  ba"g*n,  n.  trgooina,  kupnfa; 
kupavna  pogodba;  kuplfena  Ui  pro- 
dana  $lvar;  potao;  dobilak;  to 
strike  (make,  bny)  a.  —  ktipUi, 
prodati  iio,  ugovoriti;  to  sell  onie 
a  good  — ,  ptwiali  cifetie,  u  prilu}' 
n»  eijenu;  to  sell  one  a  — .  11^- 
koga  prwariii;  to  sell  bargains, 
«f*aaiolno  govoriH;  a  chance  «— , 
(tluiajna)  j^tina  kupnja;  into  the 
— ,  iuvifef  to  have  hard  —  s  with, 
Mirogo  po9tupaH  ta;  to  get  a  dead — , 
dobiti  u  neefenu;  —  and  sale,  ku- 
povni  vgovor;  -*-  maker,  n.  nuietar. 

Bargain,  bft"g*n,  v.  i.  trgovoH;  pa- 
tar  id;  pogadaU  #e;  ejenjkati  te: — 
pt'odaH,  pogodili. ' 

Bargainee,  b&'g*nl',  n.  kupac. 

Bargainer,  ba"g^'%  n.  prodavac. 

Barge,  ba'di,  n.  barka;  iamae  za  la* 
bavu;  pram;  barkaea,  deregUjd; — 
man,  n.  ladar;  •  master,  u.  go- 
9podar  barke, 

Barger,  ba"dl*',  n.  ladar, 

Bargown,  ba^gaun,  n,  tudacka  odor  a. 

Barilla,  b'^ril'a,  n.  kanica  (bil);  Spa- 
7{joUka  soda. 

Bark,  bft'k,  n.  kora;  khta  (kora):  — 
bared,  —  stripped,  ogaljen,  odljw 
Hen;  —  bed,  n,  trjealiite;  —  bound, 
dehtU  lore;  —  pit,  n,  9tro)iite:  — 
mill,  etvpa  za  trije*h;  —  St ovo, 
pokriveno  IrjetlUie. 

Bark,  bft'k,  V,  t.  guliU,  akidati  horn; 
IjuiUii,  Inpiti. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BAR 


52 


BAR 


Bark,  ba%  v.  i.  lafati,  Sttktaii;  hu- 
lifi,  p90tuti. 

Bark,  (Barque),  bft'^k,  n.  hark  (vr^ta 
brodana  tri  jedrUa);  eamac. 

Barker,  bft"k^^  n.  lajavac;  yulUelj 
kore;  doxkxic  kupaca  za  koji  dudan. 

Barkery,  bft^'k^r%  n.  «f>7-ewtite  Irijeslaj 
tor. 

Barking,  ba^'k^ng,  n.  lajanfe,  lava. 

Barking-iroDS,  b.Vk'^og  aj'r^nz,  a.  pi. 
atnigac 

Barky,  biV'k*,  a.  korav^  od  kore. 

Barley,  baV'l",  n.  jecamj  peeled  t7» 
hulled  — ,  krupa;  pearl  — ,  pre- 
hntpicag  —  bird,  krivokljttn,  nio- 
drovka  Hmadica;  —  break, —  bra- 
ke, njeka  teoska  igra;  —  bread, 
jecwenica;  —  broth,  jehnena  juha; 
pivo;  ' —  corn,  jecmeno  zrnoj  — 
mow,  jehnenik;  —  meal,  je^menot'o 
hroKnoi  —  mill,  prekrupniea;  — 
seed-bird,  jtHute'rioa,  oviariea  (pHca); 

—  sugar,  jecmetiac;  —  water,  jei- 
meiia  voda,  jeemovac. 

Barm,   bft'ni,  n.  pjenice,   fpivartkij 
kvaaac. 

Barmy,  bii^'m^,  a.  kvantn,' 

Barn,  ba'^n,  n.  *7iia^  ilagalj,  iledanj: 
staja;  —  door,  ^rata  od  9uie;  — 
floor,  i/unmo:  —  mouse,  HhtiU;  - 
owl,  fjulj*na,  mrtvacica  (ptica);  — 
swallow,  ctidava  lasiavica. 

Barn,  bft^  ti.  veliki  iaran. 

Barnacle,  ba^'n^kl,  n,  moraki  kal^ 
(ikoijka);    drvecd  plovka    (ptiea); 

—  8,  pi.  naguhnjak;  (naoialij. 
Barometer,  b*r5m'it%  n.  tlakomjeK, 
Baronietric(al),  bar«^met'r«k(»l),  a,  da- 

komjerni. 

BaroD,  b&r'^n,  d,  larun:  (u  xakonima) 
mvi,  wpinig;  —  of  the  exchequer, 
stuUtc   audiita    drzawie    hlagajne; 
lord  chief  — »  predajednik  audiSta 
drzavne    bl^gajne;    a  —   of   beef, 
obe  govcih  jteSenice  neraajecene. 

Baronage,  bar'^^nMi,  n.  barunija;  avi 
harnni. 

Baroness,  bar'^^n's,  n.  bartmica. 

Baronet,  bai-'Vt,  n.  baronet  (plem. 
caat  ua  harona). 


Baronial,  b'TO'n^I,  n.  barumku 

Barony,  bar"n*,  n.  barunija,  barnn- 
atvo. 

Barracan,  bdr'^k'n,  u.  vraia  latka. 

Barrack,  b&r^k,  n,  koliha\  —  s,  pi. 
vojnara,  kazarma;  —  master,  narf- 
zornik  vojnare;  —  square,  —  yard, 
dvoriiU  od  kazarmt, 

Barracoon,  b&r'^ktln,  n.  apremiile  ci-- 
naekih  rof^ova;  crnaika  koUba. 

Barras,  b&r'^s,  \\,horova  amofa;  kober. 

Barrator,  bar'V,  n.  jeziSnik;  wad- 
Ijivac;  pravdaS;  wtraf-ica  fkapUan, 
kcji  krade  brodj. 

Barratrous,  bftr'^tr^s,  a.  (-ly,adv.)  kfiv 
pronevjerenja,  krade. 

Barratry,   bir'*tr%  n.  praodanje;  fss- 
wra^anje ;    varanje,    pronevferenje 
(kapitana  na  bro:iu). 

Barrecoes,  b&r'*k0z,  n.  pi.  mala  ba- 
iHla. 

Barrel,  b&r'*],  n.  bacva,  bure;  baiva^ 
tona;  djev  (od  puikt);  btUmfi  (od 
ure);  loaljak;  —  of  an  air-  pump, 
goUjen  uzduine  aiaalike;  -^  of  the 
car,  bubnjid;  —  of  the  wheel,  «rc- 
teno  krmila;  —  of  the  capstan, 
nsreteno  vitla;  —  chain,  lanac  u 
uri;  -—  bellied,  trbuHal;  — boiler, 
cUindrick't  kotao;  --  feyer,  pijan^ 
atvo ;  —  maker,  baevar;  —  organ, 
organae. 

Barrel,  bftr'^1,  t,  t.  metnuti  u  bacvu; 
poaoliti  u  bacvi. 

Barren,  bftr"n,  a.  n^odarif  jaiov ; 
auk ;  airomaian,  oakudan ;  suho^ 
paran,  bedaat;  mrlav  (o  glavmcij ; 
—  flowers,  beapolno  'coije6e;  — 
spirited,  beat  duha ;  —  wort,  kreapin 
(bil,);  —  ly,  adv.  nepf^no\  — 
ness,  neplodnoat;  auho6a  ;  alaboum- 
noai. 

Barren,  bftr^n,  n.  pualara:  —  s,  pi. 
travom  i  HjetHm  drve^em  obraila 
ceato  vrlo  plodna  zemljiita  u  zap. 
Americi, 

Barricade,  b&r*ksd',  n.  barikada ;  za- 
ki'cenje,  zagrada;   Sranjga;   zapri- 

'  jeka ;  — ,  v.  t,  preprifecitif  zakrciti; 
ovkopati;  zatvoHti;  zaprijeciti* 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BAS 

Barrieado,  V.  Barricade. 

Barrier,  b&r^r,  n.  obgrada,  opkopl 
reSetka;  ulvrda,  tvrdavot;  bramliitet 
taklon;  iranjga;  metinikf  v^eda; 
uMlava;  taprijeka,    • 

Barring,  bJkx'^ng,  p.  pr.  tftoom,  tstm; 

—  out,  n.  uklfucenje. 
Barrister,  bftr^t?',  n.  odtfelnik,  bra- 

nitelj, 
Barrow,  bar'd,  n.   no9ila,  tralfe;  k<y 
liea,  taeke  (wheel  — ),  (g^'chni)  A«- 
ttuik,  mogUa;  nikopljen  krmctk;  — 
banter,  iackar;  -^  woman,  wnSarica; 

—  grease,  Mnjska  mcuit;  —  hog, 
tUftrajen  vepar . 

Barse,-  ba's,  n.  okuri,  grge^^  (rib a). 

Barter,  ba^t*',  v.  i.  Irgavati  na  za- 
wjtnu;  —  ▼.  t.  mijenjatif  izmije- 
niti;  to  —  awaj,  tytUiti,  ratipati; 
— ,  n.  Irtfovina  tia  zamjenu;  iznije- 
na;  —  er,  n.  pron\jenja6,  raxmje- 
njac;^  —  ing,  n.  aratn/eita,  tztnjenji' 
vanfe  (trgovinaj,        * 

BhrtoD,  bft^'t*n,  n.  xemljVfta  gospoili- 
ne;  gotpoilina. 

Bartram,  ba"tr'm,  n.  jarvien  (bil,) 

BaryU.  b»raj't»,  Baryte,  b'rajf ,  Ba- 
rytes.  b'raj'tiz,  n.  teiac,  barit. 

Bai^'ton,  bar'HOn,  n.  bariton;  rifec 
4  nenagl€uetiom  zadnjom  stovkani. 

Basal,  bt;'8^J,  a.  podlozni. 

Basalt,   b°s&lt'.  n.    itutaS,   ttupnjak; 

—  in,  n.  $tup  od  Sadtiia, 
Basaltic,  b'sal't'k,  cadacev,  cadaiki 
Base,  bSs,  a.  nhaJe;  malen,  neznatan, 

prosl,  loi,  nepUmefiii;  dubok;  ne- 
prav,  kriv;  podao,  bezobraxan;  — 
ball,  n.  vraia  loplanja;  —  born, 
a.  nex€Lko)tU,  pt'osla  roda;  —  coin, 
a.  loi  novite;  —  conrt,  n.  utraznje 
dvoriite;  malicni  Mud;  —  estate,  n. 
protU  rod,    flalif;    §eljack-i  poJtjed; 

—  knotgrass,  dvcrmk  (biL);  — 
minded,  a.  podao;  —  mindedness, 
n,  podloit;  —  rocket,  n.  obicni  ka- 
tatuic  (bU.);  —  string,  n.  batova 
Hruna;  —  tenure,  n.  adjacko  leno; 

—  tree,  Uta  (bil.J;  —  viol,  baa, 
brac'  —  ly,  adv.  nxako;  proalo; 
nexnatnoi    nezakonito;  podlo;    — 


53 


BAS 

ne&Sf  n,  nUkoat ;  proaiota;  beacjenje; 
tiexakonil  porod;  dubina  (glaaa). 

Base,  bS(}.  n.  oanov^  temeij;  dno;  pod' 
nozfef  podatavak;  oatwvica;  p^ina; 
oanova  (chem);  dubok  giaa,  baa; 
vrata  uirkwaf^a;  fandaniental  — , 
gliivni  glaaaci  thorough  — ,  general^ 
baa;  counter  — ,  konirabaa;  to  bid 
the  '-,  izaaeati  na  utrkivanje;  — 
less,  a.  neoanovan;  —  ment,  u.  te- 
mefj;    podnoz;  pritemfje. 

Bash,  b&8,  V.  t.  tzlemati;  ra'AnJeaka^ 
ti;  (vo^e)  omlatiU;  (aramiti  aej;  — 

—  less,  (bearaman). 
Bashaw,  b'sa',  n.  paia. 

Bashful,  blls'ful.  a.  atidljiv,»i'aiueiljic; 

Xilah,  plaitfiv;    tupav^    bedaat;    — 

ly,  adv.  atidno,  plaho;  —  ness,  n. 

atidljivoat,  plalioal. 
Basic,  bS's^'k,  a,  jyodlosui,  oanovni. 
Basil,  baz'*],  U.    boaUjak  (bit,);  airo- 

jena   ovcja    koza;    oUH   kni,    IJiu, 

bvid,  oalrina;  stone  — ,  n.  majciua 

duiica   (bil.);   —    weed,    n.    talae 

(bU.) 
Basil,  biiz'^l,  v.  t.  koao  nabntaiU;  — 

away,  zbrtiaiti. 
Basilic,  b^zir'k,  Basilica,  b°zil'*ka,  u. 

kraljeV'^ka  p^aca;  hram;  dvorana. 
Basilisk,  biiz'^lisk,  n.  kraljic;  baailiak. 
Basin,    b5'sn,  n.   mjed&iicd;  zdjela; 

kamenica;  (geog.)  zaoala;  iHbnjak; 

draga;  jama;  kotlina,pomkva;  zdje- 

lica   (od  vagej;   brodarniea    (dok); 

bruaaljka;  —  stand,  n.  umivaonik; 

—  shaped,  a.  zavalaaf,  korilaaL 
Basis,  be'&^s  (pi.  basis,  bu'siz)  n.  oa- 

not?,  lemelj,  podatavak;  glavni  atvp, 

potpor;  podtoga. 
Bask,  bask,  t.  t.  gHJali,  amicaU;  — 

V.  i.  auncati  ae,  grijali  ae. 
Basket,  bas'k't,  n,  koi^  kojfar;  kota- 

rica;  —  fish,  koamuraata  krizedfka: 

—  hilt,  n.  rukobran  (od  aablje); — 
hilted,  a.  aa  rukobranom;  —  ma- 
ker, n.  kotariiar;  —  man,,  n.  bre- 
meno^a;  —  salt,  n,  atolna  aol;  — 
trade,  n.  trgovina  kotaHcama;  — 
woman,  n.    kotariiarica ;  noaacica. 

Basking-  shark,   n.  ogromni  kuiiak. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


JJAS  

llass,  bas.  ti.  okun,  koHrtl,  grqei(riba); 

fipa;   liko;  —  rope,  ii.    liHna;  — 

M'ood,  n.  lipa,  lipovina. 
lliiss,  bes,  n.  b€u,  dithok  gla$;      clef, 

n.  h<uoe  kljuc;  —  horn,   n.  ha^ov 

rotf;  —   string,  n.    hasova  ttrwia; 

—  viol,  11.  t>elike  gu^le, 

llassct,  bRs'*t,  n.  vr$ta  kartanja;  do' 
piranje  rude  do  pavriinej  ~,  v.  i. 
dapirali  do  pohrHne. 

Ifiassinet,  bas^ii^t,  n.  laka  kaeiga; 
pfcfena  kolijevka  (koiK 

Hassock,  b&s'^k,  n.  stura,  ztuHrac. 

llassoon,  b^;$tin',  n.  Jofjot, 

Bast,  bast,  n.  liko,  licina;  proHirac. 

Itastarcl,  bas'fc'^'d,  n.  kopUe;  vrifia  aUU- 
kotf  vina;  lofa  vrst  iamnog  §ladora; 
— .  a.  uezakonU;  neprav,  kriv,  pO' 
kvaren,    lazan;  pohttan,   odroden; 

—  alkanet,  n.  diolja  proha;  — 
clover,  II.  dfelefina  izrodica;  — 
flower-  fence,  ii.  zljetdanka;  — 
oats,  n.  ovaina;  —  ribs,  n.  vita 
rehva;   —    rocket,  n.   jatanae;  — 

—  saffron,  n.  ia/ranjika;  —  senna, 
n.  jyucalhM;  —  scarlet,  n.  hro6nina; 

•  —  title,  spolininji  ncuHov;  —  wing, 

kriOcCj  pcih'ifo, 
lUstard,  bas't^'M,  v.  t.  dokaxali  komu, 

da  je  kopile;  vciniti  koga  Hi  zvali 

kopUelom. 
Bastardize,  bas't^'dajz,  y.  t.  dokazati 

kome  Hi  amalrali-  koga.   da  je  rte- 

T.akonito  dijete;  raduti  izvan  brakaj 

kvarifi,  krivotvoriti. 
Hastardy,   bas't^'d*,  n.   kopiUtvo,  iz- 

rodatvo. 
Baste,  best,  V.  t.  bilif  batinati,  mla- 

Hli;  (pecenku  maslom^  maidu)  poli- 

jevaf.i,  kapalif  ujamciUf  pribazdati; 

paklinom  ofAljeziti  f&vee  ltd.) 
Biistcu,  b€i't'"'ii,  a.  Hkov. 
Bastcr,  b5s't*^  n.   kutfic;  udarac  lo' 

Ijatiom. 
Bastile,  b&s'til,  n.  hda,  grad. 
Ba^iinadc,  bust^ned',  (bastinado),  n. 

udaranje  po  (ahanu;  hatine. 
Basting- ladle,  bcs't«nj?-Ieil,  n;  kutlic. 
Basting-thread,  bcs'i^ng-thred,  n.  «- 

Jamak, 


54 


BAT 

Bastion,  b&s'£*n,  n.  baatija,  obor. 
Bat,  b&t,  n.   HimU;  boHna,   toljaga^ 

maika,  pala;   udarac;  ikriljaoae; 

komad  vale;  (brick — )  komad  opeke; 

aamar;  —  fowler,  n.  no<fni  ptiSar; 

—  fowling,  no^no  piiiarenje;  — 
wings,  n.  pi.  $iroke  veae  ulrobe, 

Batable,  bS't*bl,  a.  prijeporan. 
Batatas,  bHS't^,   n.   batata,   slatki 

krumpir. 
Batch,  D&6,  n.  ilo  »e  najednom  »pece, 

pe^  kruha;   mnoHna  zajedno  naii" 

njenih  Hi  sliirUh  stvari. 
Bate,  bSt,  n.  drveno  vlakno;  (avada); 

a  make  — ,  mutijivac. 
Bate  bSt,   V.  t.    umanjiii;  odbitij  ot^ 

kinuH;  popuatiti;  obaliU;  — ,  y«  i. 

amanjiti   #e,    neatajaU,  padati,  po^ 

pnitaU;  V.  Bait. 
Bath,  bftth,  n.  kupelj;  kupalUo;  ku^ 

paliite;   dry  — ,  n.  wuha  (pjeiiana) 

kupelj ;  YSkpouT  — ,  n.  pama  kupelj; 

hot  — ,  n.  parenje;  salt-water  — , 

n.   moraka  kupdj;  shower  — ,  n. 

9lap;  —  bark,  n.  Irocvjeti  kinovac; 

^  brossels,  n.  pi.   engleake  Upke; 

—  fly,  n.  babak;^ —  chair,  n.  ktolae 
na  kolaiima  xa  boUmike;  —  keeper, 
n.    knpdjnUc,   raxgledac   kupalHia; 

—  metal,  n.  tombak;  —  room,  n. 
kupaonica;  knight  of  the  — ,  vites 
reda  od  fiaika. 

Bathe,    bSdh,   v.   t.   kupati;  pariti; 

prati;    nakvcaiti,   zaHti;   —  v.  i. 

kfipati  ee;  -,  n.  knpanje. 
Bather,  be'dh*V  n.  knpalae. 
Bathing,   bS'dh'ng,    n.    kupanje;  — 

machine,  n.  kupaca  koUca;  —  place, 

n.  kupke;  —  season,   n.   kupeljno 

doba;  —  tub,  n.  kupaiilo, 
Bathorse,  b&t'h&rs,  n.  samamjak,  to* 

povtki  konj. 
Bathos.   bS'th^s,  n.  prijdax  #  iizvUfe- 

nog  k  smijehiomu;  nadutoH. 
Bating,  b€H*ng,  prep,  ixnan,  otim,  %- 

suzev. 
Batist,  b&t'*st,  n.  batiat,  tanko  platno, 
Batlet,  bat'ln,  n.  pratljaca. 
Batman,  barm&n,  n.  konjviar,  vojnik 

prafeia 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BAT  

Baton,  b&f^n,  Batoon,  VtUn,  n.  /top, 
paliea;  zapavjednicko,  mOtialiko 
iezfo;  obruc,  ohlae  (grad.) 

BatTAchian,  b'trf'k**!!,  a.  zapshi;  — , 
n.  iaba, 

Batsraan,  b&c'm'n,  n.  itdarac  (kod 
Joptartja). 

Battalia,  b't&l'j^,  n.  lo^ni  red. 

Battalion,  b'tSl'j^n,  Ti,'ceta,  hataljun. 

Battel,  bftt'L  (a.  plodan,  ziran);  v.  t. 
oploditi;  gojiti;  — ,  v,  i.   dakowtti, 

Batteler  (Battler),  bftf  l»',  n.  oT^ford- 
ski  dak. 

Batten,  b&t'n,  v.  t.  gojUi,  loviH;  gno" 
jiH;  oploditi;  —  v.  L  gojiti  «e;  va- 
Ijati  9e  (in);  i^tuikohio  zivjeiu 

Batten,  b&t'n,  n.  tanka  prijecka,  Ze- 
iviea;  ravnaio;  ogloUje,  brdila  fna 
Mtanu);  to  — ,  ▼•  t.  Uioicama  pri- 
cvrstiH;  —  dooT,  n.  vrata  od  zioka; 

Batter,  bftt'^,  ▼.  t.  bUi,  tu6i,  mlatUi, 
udaraii,  gaziti;  I'oxbiti,  razlupati, 
roMtrifeskati ;  vnUtiti;  pucati,  topo" 
vtma  biU;  ittroiiti;  to  —  down, 
poruUti,  razvaliti;  —  V.  n.  atc^ati 
koso'f  battered,  p.  *  a.  razhij&Hf 
razlupan;  istroien;  otupljenj  a 
battered  debauchee,  izrgan  razuz- 
danik;  a  —  jade,  fiiatora  zenelina; 
a  --  pavemen  ,  izvoien,  ittroien 
larae;  a  —  ship,  razlu party  oite<^en 
hrod;  a  —  veteran,  #tori  itluzeni 
vqpiik. 

Batter,  b&t'^^  n.  zamijeieno  tijetto; 
udaranje,  zestoko  pucanje;  pokof, 
sirmina. 

Batterer,  bftfr*',  n.  raa*t/a?,  razoritej. 

Battering,  bSLt^r'ng,  n.  razbijanje; 
udaranje;  —  artillery,  —  pieces, 
optadni  lopovi;  —  ram,  n.  zidoder. 

Battery,  bat"r*,  n.  boj,  tucnja;  pu- 
canje, juriianjt;  zlosfavfjanje;  ba- 
terija;  rotbijena  bakrenina. 

Batting,  b&t'*ng,  n.  nabijanje;  uda- 
ranje;  vata,  pamucna  podsiava;  — 
machine,  n.  sprava  za  nabijanje 
pamuka;  —  staff,  n.  pratljaca, 

Battish,  bat'*8,  n.  nalik  iiimiht. 

Battle,  bat'I,  n.  boj,  bUka;  odio  voj- 
•ke;  wager   of  — ,  9ud  bcS^i;  to 


55 


BAW 

fiTe  (join)  — :,  udaritit  pobiH  te; 
t  for  (a)  — ,  tpreman  tia  b€tf;  a 
drawn  —,  tieoc2/«eena  hitka;  a  pit- 
ched — ,  prawlna  bilka;  —  array, 
n.  bqjni  red;  —  ax(e),  n,  bofna 
tjekira,  nadzak;  —  door  (dore),n. 
maika;  lopata;  bUjega;  niian;  ma- 
stilovka  (paleta);  —  door-  shaped, 
a.  lopataai;  —  holders,  trjedod  u 
pe»nicaf\ju;  —  royai,  velika  tuhija; 
boj  izmedu  viie  pijevaca;  —  twig, 
n.  uholaia. 

Battle,  bftt%  y.  1.  udariti,  tuA  #«» 
biti  #e,  boiiti  $e. 

Battlement,  bftt'lm'nt,  n.  krunifte; 
wid  9a  krunUtem  Ui  pujikamioama, 

Battlemented,  bftt'lment*d,  p.  a.  sa 
kruniitefti. 

Battling,  b&i'l*ng,  n.  boj,  bUka. 

Battne,  bftt'ju  n,  hqjka.^ 

Banbee,  Bawbee,  b&b?,  n.  pol  pend. 

Bauble,  b&bl,  V.  Bawble. 

Baobd,  b&'b'l,  u.  —  gam,  n.  gamha, 
Suta  $mola. 

Bank,  Banlk,  b&k,  n.  greda;  V.Balk. 

Bavin,  b&v'*n,  n.  grane,  suhad,  rcizde* 

Bawble,  b&bl,  n.  igraika,  *itnica, 
trica,   gto  viie  tjaji  nego  li  vrijedi* 

Bawcock,  b&'k5k,  n.  krasan  djecak. 

Bawd,  bad,  n.  podvodnik,  podvodniea; 
— ,  V,  i.  podvodiH;  ( — ,  v.  t,  za- 
mazaUf  oprljati). 

Bawdily,  ba'd'1%  adv.  bludno^  beartk- 
mno. 

Bawdiness,  ba'd*n*s,  n.  necUtoda,  fte- 
9ramno9t,  bludnoat, 

Bawdrick,  b&'dr*k,  n.  pojat;  remen 
na  klatnu. 

Bawdry,  b&'dr*,  n.  podtodstvo;  blud- 
nott;  gnjuaoba. 

Bawdy,  ba'd%  a.  gnjuaan,  blndan,  be- 
traman;  —  honse,  n.  bludiite;  — 
8ong,n.  gnjuana  pjeama;  to  talk 
—  qnjuanOf  aramotno  govoriti. 

Baw-horse,  b&li&'s,  V.  Bat^^horse. 

Bawl,  b&l,  V.  i.  vikaH,  kricati;  dre* 
citi;  —  V,  t.  proglaaiti;  —  er,  n. 
vikaS;  —  ing,  n.  vika,  kricanje. 

Bawsin,  b&'sin,  n.  Jazavac, 

Bay,  bS,  n.   draga,   zaliv;   iUdar^; 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BAY  ^ 

rupa;  olvor  (n  zidu);  ustava,  hra- 
na;  odio  zgrade;  —  of  joists^  pro- 
Mtor  mtitu  dvije  grede;  —  of  a  roof, 
medurozje;  —  ice,  n.  nom  led;  srijezf 
—  piece-goods,  n.  pi.  roba  iz  Ben- 
gala;  —  salt,  n.  mortka  *ol;  — 
vindow,  n.  ohluk;  —  yarn,  n.  vu- 
nena  preda. 

Baj»  b6,  n.  iovorika;  —  8,  pi.  lovor, 
Ipvorov  '  vifenac ;  lovorik;  rose  — , 
n,  zloljesina;  leandra;  dwaif- rose 
— ,  n.  pjei\iinik;  —  berry,  n.  lovo- 
rava  hohulja;  voikovac,  plod  od 
voskovca;  —  berry- tallow,  a.  vasak 
od  voskovca;  —  leaf,  n.  hvorov 
lutak;  —  oil,-  n.  lovor ovo  ulje;  — 
rum,  n.  lovoi^ova  rakija;  — '  tree, 
n,  lovor-drvo;  —  cherry,  n.  lovor- 
vihija. 

Bay,  bS,  a.  #mecf,  vu»,  kostanjaH;  — 
horse,  n.  Harac, 

Bay,  be,  11.  nevolja,  ohrana  od  sile; 
to  stand  at  —,  oprijeH  se,  oprije- 
citi  se;  biti  u  nevolji,  opasnoati;  to 
keep  (hold)  at  ~,  zadrzati. 

Bay,  be,  v.  i.  lajati^  lajanjem  gonitis 
psima  loviU;  —  v.  i,  lajati,  zalajati. 

Bayard,  bS'"d,  ii.  iarac;  zijalo,  zurla. 
nevcdan  gledalac;  —  ly,  adv.  di^ 
jepoi  bedasto 

Bayed,  bed,  a.  a  olvorimay  »  oblucima. 

Bayonet,  bS'j'nH,  n.  bodez;  —  v.  t 
bodezein  proboati;  bodezem  goniti. 

Bayou,  baj'u,  n.  (fim).  otok  jezera, 
kanid. 

Bazar,  b'zft",  n.  pazar,  irg. 

Bdellinm,  del'j*m,  n.  levantiuaka  mi- 
riaava  guma. 

Be,  bl.  V.  i,  biti;  to  be  to  Can  inf.J 
htjeti,  morati;  to  be  (aa  part,)  na- 
znacuje  mogucnoat;  he  is  to  be  ex- 
cused, moze  mu  ae  oproatili;  to  be 
off,  oaloboditi  ae,  pobrati  ae;  to  be 
out,  varati  ae;  to  be  out  with  one, 
ne  alagali  ae;  to  be  up,  'biti  gore, 
biti  aiguran;  arditi  ae;  let  it  be, 
puati,  ne  diraj;  be  it  so,  neka  bude; 
recimo,  da;  to  be  too  late,  zakaa* 
iiili. 


56 


B£A 


Beach  bli,  n.  kraj,  Sal,  obala;  — ed , 
a.  izlozea  vahvimn;  ploaan;  vizaFc  ; 
naaukaUf  razbijen;  —  y,  i.  aa  ploa- 
nim  obalama. 

Beacon,  bl'kn,  n.  ognjani  znak;  avje- 
tionik;  kotvokaza;  znak;  —  age, 
n.  priatojba  za  avjefionike;  —  ed,. 
raavjetljen  avjetionikom,  aa  avjetio^ 
nikom. 

Bead,  bid,  n.  krvgljica\  —  s.  pi. 
ciw/o.  krunica;  zrno;  ocnik;  mvcte/a^ 
gmiza;  puljak;  kapljica;  to  draw 
a  — ,  niianili;  —  caffs,  izvezeue 
tadije  (narnSkeJ;  —  house  n.  bol- 
nica;  —  maker,  n.  tvomik  ki'unica  ; 
—  proof,  a.  prokuSun  (o  zeatij;  — 
roll,  n,  imenih;  popia;  —  man,  n. 
bogomoljac  za  drugoga; —  s^Ton^ailj^ 
n    (najniljena)  bngomoljka. 

Bead,,  bid,  v.  t.  uh^aaiti  biaerom. 

Beading,  bl'd'ng,  n.  biaerom  obnizan 
obrfic, 

Beadle,  bi'dl,  n.  pandur,  bedd;  — 
ship,  n.  aluzba  pandura^  bedefa. 

Beady,  bi'd*,  a.  hiaeraat;  anafen,  oki-u^ 
gaOf  iakocen. 

Beagle,  bl'gl,  n.  kao  mile. 

Beak,  bik,  n.  kljun;  aiaak,  trubica; 
noaac;  rt;  —  head,  n.  ajekilj;  — ^ 
iron,  n.  I'ogaxti  nakovanj;  to  — , 
V.  t.  popaati  kljunom ;  —  ed,  a. 
kljunaat,  kljunat. 

Beaker.^  bik''',  n.  kupa,  Ha^a, 

Beal,  bil,  n.  priH,  guKa,  cir ;  to  — , 
V.  i.  gnjojiti  ae. 

Beam,  bim,  n.  greda ;  prijecka  (od 
tezuljej  ;  (IkalackoJ  vratilo  ;  poluga; 
ruda;  vreteno  (od  aidra) ;  gredelj 
(odplvga);  zraka ;  beams  of  a  comet, 
rep  od  repatice  ;  'aponje  (od  broda^; 
Sirina  broda;  on  the  weather  — ,- 
nagnut  nad  fjjetar ;  on  the  lee  — , 
nagnut  pod  vjetar ;  on  —  ends, 
aa.^im  nagnut  na  bok ;  kimalo.  vu- 
canj  (u  parnoin  atrojuj ;  —  bird, 
n.  mukar^  fie;  —  board,  n.  drvena 
plitica  od  teztdje ;  —  compasses, 
n.  pi.  ieatilo  od  Sipke ;  —  teather, 
n.  letno  pero;  —  tree,  n.  mnkinja. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BEA  

Beam,  bim,  ▼.  i,  *i;et*a/»,  »Jajiti;  — 
T.  t.  (forlit)  pttitatL  bacati, 

Beamj,  bl'iii*,  a.  $jajan;  feiak ;  #a 
roxima. 

Bean,  bin.  n.  bob  (pitomi);  grahi  — 
caper,  n.  bUina  iz  obit  el  ji  dvolU" 
kooiea;  —  cod,  n.  komuika;  — 
fed,  a.  hranjen  grahom  fbobanij; — 
fiat,  n,  grahooUfte;  -—  fly,  n.  kiju^ 
nuiai  —  goose,  ti.  njivna  guaka; 
—  lily,  n.  loto$;  —  meal,  n.  gra* 
hovo  hraSno;  —  mouse,  n.  Jfunuki 
ffiii-;  —  ore,  n.  gi^ahijak;  —  tree, 
n,  bobnjak;  -  trefoil,  n.  tUa^  zu' 
Hca;  stinking  —  trefoil  n.  kopi' 
tak;  —  tressel,  n.  cvbar. 

Bear,  bg',.  v.  t.  noaiti ;,  driati ;  uzdr- 
iaii  ;  imati ;  gojiti  ;  ptodntmd  ;  trpje- 
H;  donijeH ;  dobiii ;  preuzeU;  xHa' 
daU  9t;  (p.  p.  borne)  rodiU;  to 
bear  a  body,  (u  dik.)  dobro  se  ta 
uljem  mifeiati;  to  bear  a  price, 
mtnogo  vrijediHi  to  bear  an  office, 
tgpraoljaH  ured;  to  —  a  child, 
zanotiH;  to  —  one  good  will, 
nfekoga  voljeti;  to  —  all  before 
one,  BatladaU  waki  otpot*;  to  — ^ 
a  fair  face,  dobro  izgUdati;  iinUi' 
Me  prijQian ;  to  —  a  part,  sudje' 
JovaU;  imati  ulogu  f  to  —  com- 
pany, biii  Ui  i6i  m  kin ;  to  —  re- 
semblance, noUHU;  to  —  obedi- 
ence, bUi  poaluian;  to  —  witness, 
*vjedociH;  to  —  (a)  proportion, 
bUi  prema  (u  razmjeruj;  to  — 
sea,  uzdriaU  96  n«  moru  ^  to  — 
love,  IpibiHf  to  —  one  a  grudge, 
.  njekoga  mrxiH  ;  to  —  a  hand,  pri- 
kwUiU  Me;  to  bear  hard,  leikopod- 
nonii;  to  —  one  hard,  sh'ogo  po- 
MhipaU;  to  —  in  hand,  imati  u 
MWifqf  ^oUuUf  to  —  one  in  hand, 
njdeoga  zavarawUi;  to  —  sway 
(mle),  vladati;  to  —  away,  odni- 
jeH;  to  —  down,  tkuciU,  -eaviadati; 
.  to  —  down  upon,  preteS,  natisnuii 
#e,  gomti  punim  jedrima  ;  to  —  off, 
MtadriaH,  udaljiH^  odvra<ki(i,  odvesli; 
to  —  on,  nukati;  nagoniti;  to  — 
•on  Ui  Bpon,  osfanjati  9e;    bili  na ; 


5V 


BEA 

to  —  out,  bKonili;  prodrijeti;  w^i- 
cati;  to  —  one  out,  ptodiqnmti, 
zauzeti  9e  za  loga;  to  —  through, 
voditif  vsdriati,  nproit^fati;  to  — 
towards,  broditi  pran^  ;  to  —  up^ 
noMiti,  driati,  na  povrHni  timdriati, 
u  OM  dignuH^  to.  —  one*8  self, 
vladati  9e;  —  T.  i.  no9iti,  trpjeliy 
podnaktU;  U9pi)ef>ati,  tapfeti ;  vfa^ 
dati  9e;  ploditi,- rod%ti\  v{fe9ti  do- 
nijeti;  goniii;  djeloi^aH;  hroditi;  to 
bring  matters  to  — ,  uiiniti  da- 
po9lom  u9piju;  the  ship  bears, 
brod  je  predubok;  to  —  against^ 
navaUti;  to  —  away,  odyedritiy  po- 
bjeei;  pred  tjeirom  jedriH;  to  — 
back,  %atmdknuti;  to  —  down,  c2o- 
jedHU  «a  Mvim  jedrima;  primicati 
9e ;  9pu9titi  se ;  fo  puikama)  doleko 
no9iti;  to  i—  in  with  the  harbour, 
ujedriti  u  Ittku;  to  —  off,  od  vjetra 
9t  odvraliH;  od  krqja  «e  udaljiU; 
to  —  upon,  bili  nakonjen.;  djelo* 
vati;  to  —  up,  uzdrzati;  uadignuU 
9e;  pred  xtjetrom  jedriH;  to  —  up 
against,  proticiH  ee;  to  —  up  to, 
primicati  9e;  to  —  upon,  do9tiaMti; 
9Tnjerati;  to  —  with,  podn09iti; 
imati  9trpljenfa;  —  cloth,  krana 
haljina;  —  able.  a.  no9iv;  enodjiv; 
scarcely  bearable,  jedva  ee  dado 
podnosiU, 
Bear,  bF,  n.  medvjed;  she  —  n.  me- 
dpjedica;  (astr.)  the  greater  and 
the  lesser  — ,  veliki  i  mali  med- 
vjed;  'fpektdatU  na  burei,  koji  ra- 
iuna  na  padanje  djena;  to  lead  a 
— ,  pratiti  na  putu  n^dit!a  kao 
uiSitelj;  to  sell  a  — ,  prodati  na 
bur 91  popire,  kojih  prodavai  nema; 

—  baiting,  n.  medt^da  hc^ka;  — 
berry,  iulika;  maginja;  —  barley, 
n.  jeeam  ^ozimae ;  —  bind,  n.  hla- 
dolez;  —  *8  breech,  n.  primog  (biLj; 

—  dog,  n.  9am9ov,  p9xna;  —  *3-ear, 
n.  jaglac;  —  fly,  medo,  mednjedi6; 

—  's-foot,  n.  9mrdljioi   kukurijek; 

—  garden,  n.  medvjedinac;  —  herd, 
Uv  medvjedar;  —  leader,  n.  vodilac 
medvjeda;  putni  voda;  —  ward,  n  r 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BKA 

medvjedai' ;  — ;  's-wort,  n.  inedvedi 
dlan;  —  ish,  a.  viedvjedskif  ne- 
spreian. 

Bear,  (Bere),  bl'',n.  y'ecam  iestoredae 
(ozimac), 

Bearance.  bSr'ns,  n.  nponite. 

Beard,  bi'd,  n.  hrada;  (bot)  ot,  OBJe, 
9vila,  hrada;  rep  (u  ikofjke);  ce- 
kljun;  brk  (u  ribej;  rep  (u  repa- 
tice);  lip  — ,  n.  hrki  olci  man*8— , 
11.  bijela  loza;  —  grass,  n.  (Up, 
fai^etica ;  -  less,  a.  f/olobrad;  — 
lessness,  n.  golobradosL 

Beard,  b?d,  v.  t.  obradati;  cupati, 
skupsli  hrada;  prkotUi,  opirali  te, 
vrijedaii;  poHrixati  tukno;  to  — 
away,  (gradu}  otetati;  to  —  off 
metals,  potfeci  kovitie;  to— a  hedge, 
okre»ati  iivieu. 

Bearded,  bl^d'd,  a.  hradat;  \}la»at; 
cekljunat;  —  grain,  n,  pienica  hr- 
kuHea  (o»java) ;  —  loach,  n.  hrkica 
(Hha);  —  wheat,  n.  pir. 

Bearer,  bS'r^',  n.  nosUac;  tetiva,  ko- 
hila  (arch.):  itUonoiaO\er,)\  vlasnik. 

Bearing,  bS^*ng,  n.  noienje;  podna- 
ianje;  vladanje;  dohval;  razmak; 
polozajf  drianje;  pravac,  kut;  leiaf, 
visina  (mjeMta  sa  hrodaj;  hlazina 
091 ;  odnoiaj;  radanJ6f  ploSenje;  — 
buds,  n.  pi,  rodni  pupi;  —  cloth, 
n.  krsna  hafjina;  —  wall,  n.  pot- 
%yorni  zid. 

Beam,  b^or,  n.  d^ieteSce. 

Beast,  bist,  n.  iivina,  niai'va,  zvijei-; 
vrtta  karianja;  b  —  s  of  burden, 
tovama  mar  ha;  —  ish.  —  like,  a. 
ziviruki;  tvjer9ki;  —  liness^  n. 
tkoUka  cud,  ziviruko  vladanje;  — 
ly,  a.  zivinM;  iw'ov,  ynjuaan;  — 
discourses,  tranwtni  razgovori;  — 
divinities,  bogovi  u  podobi  zivotinja. 

Beat,  bit,  v.  t  luA,  biti,  udarati; 
mfatUi;  guraii,  gasUi;  zgrukati, 
stu^i;  kovati,  tanjiti;  dignuti  (zvi- 
jerj;  ulrti;  skitatiaepo;  vatkriliti, 
pobiJedUi,  preieci,  prejedriti;  napi- 
fijaii,  muciti,  poahm  uhijati;  to  — 
alarm,  vdarati  na  uzhvnu;  to  beat 
one's  brains  (bead)  about  (with)  a 


58 


BEA 

things  razbijali  «»  *^avu  poradi 
cesa;  to  —  a  charge,  trvhUi  na 
juris ;  to  —  the  air,  uzalud  »e  mu- 
citi;  to  beat  the  field,  to  —  abroad, 
bukom  pretrcaUi  polfane;  to  —  the 
dust,  trapkati;  to  —  the  hoof,  ici 
pjeike;  to  —  the  price,  nadmel- 
nuH  pofliednjega  (kod  drazbe);  to 
--  time,  udarati  takt;  to  —  the 
wing,  lepriali;  to  —  down,  oboriti, 
poruHti,  porazili,  pogaziti^  obaliti^ 
ponizitif  potlaciH,  uduJUti;'  to  — 
tLxray,  protjerati;  to , —  back,  uzbiUt 
odbiti;  to  —  in  (into),  zahiti,  utje- 
rati;  to  —  oflF,  odbiti;  to  —  out, 
kovati,  tanjitit  itkl^ali  (zdjtzoj; 
beaten  out,  izmoren^  bez  sluSbe; 
dead  beat,  iznemogao;  to  —  out  of, 
odvratiti;  to  —  up,  narahlfati, 
brkljati;  navalUi;  —  v.  i.  hiliy  «- 
darati,  kucaii;  navaljivuii;  bijesniH, 
bucili;  ploviti  tamo  amo,  bordizati; 
biti  ganutf  koUbati  jte;  to  —  about, 
kr»taritit  bordizati;  istrazivati;  to 
—  on,  mozgati,  premiiljati;  leiiti; 
to  —  up  for  recruits,  snubiU  u 
vojnike;  to  —  upon,  navaliti;  k- 
tuviti. 

Beat,  bit,  n.  udarae,  kucaj  hila,  udar 
takta;  oblaz;  lov  uz  klepet)  —  of 
the  drum,  bubnfanje;  1  never  saw 
the  — ,  takova  itogod  nisam  joi 
dozivio. 

Beaten,  bi'tn,  p.  %  a.  pohijen,  izmla- 
ceil,  uirt;  an  old  —  soldier,  staH 
prokuMmi  vofnik. 

Beater,  bl't'',  n.  bojnik;  hajkac;  ilo- 
gaza  (n  ciglanamaj;  malji^,  tuiak; 
maljica;  nabijac;  mijeSalo. 

Beatific,  bi«tifk.  Beatifical,  biHifVl, 
a.  ( —  cally,  adv.)  apasonoaan,  hla- 
zen. 

Beatification,  b'&t'fkS's^n,  n.  apaie- 
nje;  proglaJfenje  blazenika. 

Beatify,  b«at'«faj,  v.  t  apaaUi,  uare- 
citi^  amatrati  ai-elnim;  progUuiti 
blazenikom. 

Beatitude,  b*&t'«(jt}d,  n.  blazenatvo. 

Beau,  bo,  n.  gizdelin,  kicoi;  Ijubov- 
nik. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BEC 

Beanfet,  bO'f*t.  n.  Mtolniea. 
Beaaish,  bO^S,  a.  gixddin»ki,  kicoiki, 
Beau-mondet  bSmSnd',  n.  9fajaii  «vi* 

jei-fmode  i  ukutaj, 
BeaDship,  b5'8*p,  n.  gizddifi9tvo,  ki- 

coienje, 
BeaatioQs,  bjtl't'Os,  a.   ( —  ly,  adv.) 

lijep;  —  ness,  n.  Ijepoia, 
Beautifier,  bjll'l*faj^%  d.  ukrantelj. 
Beautiful,  bjtt'tfful,  a.  (—  ly,  adv.) 

lijep;  —  ness;  n.  Ijepcia, 
Beantifr,  bjll't*fig,  v..  t.  vlj^iati,  «- 

kranH;  —  v.  i.  poljepiati  »e, 
Beantiless,  bjll't*l*s,  a.  rtaxn. 
Beauty,  bja't%  n.  Ijepota;  Ho  je  liepo; 

—  spot,  n.  muHea,  tnladezf  — 
water,  n.  (todaj  kraaUica;  —  wa- 
ning, a.  ff**^^  ijepotu. 

Beaver,  bl'v'%  n.  dabar;  dabrovina; 
dahnmac  (HoUukj;  vrtta  snhta  po- 
pnt  pu9ii;  doljni  dio  vizira  od  ka- 
cige;  (bever)  uHna;  —  's-cods,  n. 
dabroviea  Cdabi'ove  ke$ice);  —  duck, 
n.  vdiki  tfhjurac;  —  eaters,  n.  p. 
sderatac;  roaomaha;  —  hat,  ii. 
(kUfmk)  dabi-ovac;  —  tree,  n.  da- 

brOV€LC. 

Beaver ed,   bl'v^'d,    a.   sa  dabrovcem 

(klobuk(fm). 
Beblubbered,  b'blcb'^'d,  a.  nabuJivjen 

od  auza,  od  placa, 
Becafico,   bek^fiko,   n.   tmokvar,  gr- 

•mttia. 
Becalm,  b*kftm',  v.  t.  utiiati,  wwiirft/, 

tiblaiiti;    od  vjetra    zaXlUUi;  to   be 

becalmed,  biHlUfinoni  (bezojetarjem) 

zadrian  Ui  pod  tjetar  kraja  Hi  dm- 

goga  broda. 
Becalming,  b*kftm'*ng,  n.  tiHna,  bez- 

vfeUufje. 
Because,  b'k&Z,  C.jer,  budutfi  da,  da, 

—  of,  prp,  poradi. 

Bechance,  b*cans,  v.  t.  armci,  dogo- 
diti  se;  '—f  adv.  Hucajno, 

Becharro,  b*6ft^m»  v.  t.  ocaraU,'zaniJfti, 

Beck,  V.  Beak. 

Beck,  bek,  n.  poioHc. 

Beck,  bek,  n,  kintanje  glavom,  mig, 
znak;  at  tlie  — ,  iia  mig;  to  — , 
Y.  Beckon. 


59 


BED 


Becket,  bek'*t,  n.  konop  va  uthu, 
pellyu;  b —  s,  pi    kuke  f  vesi. 

Beckon,  bek'n,  v.  i.  (to)  kimali^  mt- 
gati,  viahntiH  (rukomj ;  —  v.  t.  dO" 
mafiivali,  dosraii;  — ,  n.  mfg,  xnak^ 

Becloud,  b*k]aud',  v.  t.  naohlaiiH^ 
zamraciti. 

Become,   b'kOm',   v.  t.  i#/t.   po»taH; 

—  v.  t.  prhlojati  »e,  dolikovati; 
vladaU  »e  (prema  ntcsninj;  pvinla-' 
jati. 

Becoming,  b°kOm'«ng,  a.  (—  ly,  adv.) 
prUlao,  do9ti)jan,  prikladan,  zgodan; 
— ,  n.  poatajaiije;  Sto  je  pvistojnOr 
zgodno;  —  ncss,  n.  piistojtiost;  pri^ 
kladnosl. 

Becripple,  b'krip'l,  v.  t.  okaljaU,  o- 
»akatiti. 

Becurse,  b'kO's',  v.  t.  kleUami  obasuH* 

Bed,  bed,  n.  jioatelja,  krevct;  korito 
(rijeke);  /i/e/ia,  greda  Ot  baici); 
ataUf  nociite;  zenidba;  log,  lezaj, 
naalaga;  aloj;  loia  (od  topa);  mu^ 
zariite;  dolnji  irvanj;  —  of  the- 
bowsprit,  dio  noaa  (od  bt-odaj  na 
kofeni  lai  cunac;  pot  -,  klilOfgncj" 
njak;  —  of  ease,  pociwdjka;,  —  of 
honours,  junacko  polje;  —  and  bed-* 
ding,  odar  t  poaleljinom ;  —  of  snake, 
zmijsko  gr^ijezdo;  to  lay  (heri^ngs 
&)  in  beds,  alag^ti  (ringe  ltd.);  to 
make  tbe  — ,  napraviti  jyosldJH;  to 
go  to  — ,  tVi  apavati:  to  take  to 
— ,  ledi  ic  (bolealan);  to  lie  a  - 
bed,r  lezati;  to  be  bronght  (put) 
TO  —  (of,  with)  poroditi;  —  bug, 
n.  iftjenica;  —  chair,  n.  naalonjae 
za  boleanike;  —  chamber,  n.  lozniea; 
gentleman  of  the  kinjr's  —  cham- 
ber, krafjevaki  komornik ;  —  clothes, 
n.  pi,  poatdjina;  —  curtain,  n. 
zavjeaa  od  poatdje;  —  fellow,  n. 
drug  u  apavanju,   glavni  prijateljj 

—  hangings,  pi.  poHdjni   zaatori; 

—  linen,  poateljno  rnhlje;  —  mate, 
n,  di^g  u  apavanju;  —  pan,  n. 
grionica;  —  plate,  n.  potplata, 
blazhiUte;  —  post,  n.  noga  od  po^ 

\       ateJje;  —  pressor,  n.  poapanae;  — 
I       rid,  —  ridden,  a.  boleatan;  —  quilt. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


BED 


tiO 


BEC 


n.  proHven   pckrivac ;  —    rite,    n. 

bracna   dttinoat;  —    room,  n.    loz- 

uica;  —  side,  n.    Hrana  od  poste^ 

Ije;  —  stead,  n.    odar,  krevet ,  — 

straw,    u.    9lama   od  po^tetjfi ;     i- 

vanJBko   coije^e ;    —     swerver,    n. 

preljubnik  ;  —  tick,  n.  navlaka  ;  — 

time,    II.    vrijeme  za  ^pavatije ;  — 

ward,  adv.  ptenia  pastel ji,  k  poife- 

fji ;  —  work,  n.  lak  posao. 
Bed,  bed,  v.  t.  ieci  apavati,  poUci  u 

poafelju ;   prattrti;   poaijati,  aadiii ; 

xlayati,  vratali ;  potrti  ftisjevej ;  po- 

Loiiti;    —  V.  i.  (with)  apavati  (aa). 
Bedabble,    b*d&b1,   ▼.   t.  poikropitl, 

poprakati ;  oprfjati. 
Bedaggle,  b^dftf^'l,  v.  t.  zapvljati  (aknt 

haljine)  ;  zMatiH, 
Bedash,  b*dils',   v,  t.  poprakati,   za^ 

Hrapati, 
Bedaub,  (Bedawb),    b'dab',   v.  t.  za- 

mrijati,  zahlatiti;  zaitrapati. 
Bedazzle,  b'd&zM,   v,  t.   stulijepUi; 

bedazzled    witji   the   son,  zciblije- 

Hilo  mu  od  aunca, 
Bedder,  bed'^   Bedetter,  b«det'»',  n. 

dolfifi  irvanjt  dolnjak 
Beddinji,  bed'*ng,  n.   poatdjina,    pa- 

utefja  ;  alelja  ,*  poloiaj  afofevu. 
Bedeck,  b^lek',  v.  t.  kUiii,  reaiti, 
Bedeguar,  bed'*gft',  n.  ruiina  Hika, 
Bedevil,  b*Jev'*l,  v.  t.  zacarati,  opci- 

piti,  zabtinUi,  ameati;    —  inent,  n. 

oprarenje,  vragolifa. 
Bedew,  b^dja',  v.  t.  oroaUi^  nakvaaiti, 

navlaziti;  —  er,  n.  oroailac. 
Bedight,  b'dajt',  v.  t.  okititi,  nareaiti. 
Bedim,    b'dim',    v.  t.  potamnitit  za- 

mraciti. 
Bedisma!,  b^diz'm*!,  v.  t.  (vulg.)  va- 

zaloatitit  bifednim  ucinitu 
Bedizen,   bMaj'zn,  v.  t.   ukrcmti,  ia- 

kititi  (bfz  nkttaa). 
Bedlam  bed'l*^m,  d.  Indnica;  ludak;—^ 

a.  lud ;  —  like,  a.  mahmtf  lud ;  — 

ite,  n.  luttak. 
Bedraggle,   bMr&g'l,    v.    t.    oprlytUi, 

zablatiti, 
Bedrench,   b^dren^',  ▼.  t.  prokvaaUi, 

navlaziti. 


Bedrop,  b'drup',   v.  t.   pokapati,  po- 

ikropiti;  omrljati. 
Beduck,  b^dOk,  v.  t ,  ugnjuriti,  amocifi. 
Bedung.  bMOng',  v.  t.    nagnjf*jiH;  o- 

UafUi. 
BedUb%   b*dust',    v.  t.    zapraiUi;  iz- 

biti. 

Bedwarf,  b*dwa'f,  t.  t.  uciniti  kri^ 
Ijavin^t  cucavim  ;  u  raatu  zaprijeciti 

Bee,  bl,  n.  pcela ;  Am.  pi-ipomoc  po- 
trebnoni  a^iajedu ;  bees  of  the  bow- 
sprit,  pi.  o  ito  je  pricvriceno  pr- 
veno  koano  leto  ua  cuncu ;  queen 
— ,  matica;  —  bird,  n.  vrbova  /*»- 
nica;  —  bread,  n.  medak;  —  eater, 
n.  pcelaVf  legal;  —  flower,  n.  pee- 
lica  (bil.J ;  —  garden,  a.  pcelnica  ; 

—  glue,  n.  w>akovina;  —  hive,  n. 
uliite,  koSnica;  —  master,  n.  pct- 
lar;  —  line,  n.  ravna  crta,  naj- 
kraciput;  —  mite,  n,  raatoc;  — 
moth,  n.  Irlac  ;  —  's-wax,  n.  voaak; 

—  tiger,  n.  amrtoglavac. 

Beech,  bid,  n.  bnkva;  —  coal,  n. 
bukov  tigljen  ;  —  gall,  —  roast,  n. 
bukov  zir; —  nut,  n.    bukvica ;    — 

—  oil,  n.  bnkvicno  nlje ;  —  tree, 
n.  bukva. 

Beechen,  bi'dn,  Beechy,.br^*,  n.  bukov. 

Beedy,  blM*,  n.  pile;  —  's-cyes.  n. 
airotica  (bil.J 

Beef,  bif,  n.  govedo  ;  gotedina ;  heoyf  ^ 
es,  pi.  goveda;  short  rib  of  — , 
pecenica ;  —  eater,  n.  krvpan  co- 
vjek;    (•}  -IJJ  vojnik  tjeleane  atrcde  ; 

—  fork,  n.  vUice,  vUjuika ;  —  grav  v, 
n.  goveda  juha;  —  knife,  n.  veliXi 
ktihinfak-i  noz ;  steak  (stek),  n. 
rezanj  pecene  govedine ;  —  witttrd, 
a.  lud  kao  govedo ;  —  wood,  n. 
aapota  (bit  J 

Beel,  bll,  n.  kuka  (i-udai-aj. 
Beer,  bl*",  n.  pivo;  —  s,  pi.    caie  za 
pivo ;  —  back,  n.  pivaraki  budanj; 

—  barrel,   n.  pivarako   bure;  — 
house,  n.  pivattiiea;  small  — ,  ala- 
bo  pivo. 

Beery,  bi'r*,  a.  pivolik;  od  piva  ;  pi^ 

vom  opU, 
Beestings,  V.  Biestings. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BEF 


01 


BEG 


B'Ct,  bit,  n.  Ui/va,  cikfa,  huraJi ;  red 
— ,  —  rave,  —  radisli,  n.  cikla; 
—  sDgar,  n.  burakov  alador. 

Beetle,  bi'tl,  n.  maljica,  prakljafat 
maSkaj  nialj;  knkac ;  paving  — , 
malJHya :  recming  — ,  inpemjak; 
common  — ,  sujak ;  —  blind,  a. 
pone  tlijepi  —  brow,  n.  ttrSeca 
ohrca;  mrk  poghd;  —  browed,  a. 
strie^h  obrva;  virka  jjor/iedft,  «/o- 
twj)an ;  —  head,  11.  glnpak ;  — 
headed,  a.  glnp ;  —  stock,  n.  rfj-zo*. 

Beetle,  bl'tl,  ▼.  i.  HrHti.  vi9jeti  nad. 

Befell,  V.  t,  napcuti,  nat^i,  eadesifi; 
— ,  V.  i.  dogodUi  *e. 

Befit,  b*fif ,  V.  t,  pn*tQJati  »e,  doH- 
kovali. 

Beflattcr,  b^flat'",  v.  t.  laakati,  tUa- 
ffivati  se. 

Befog,  b*f6g%  V.  t.  maglom  zMtHjeti. 

Befool,  b*faV,  v.  I.  obmanuti,  zaluditi^ 

Before,  b*f(5',  prp.  ^irerf  ;  prije ;  — ,  c. 
prije  nego,  kad  ve6;  — ,  adv.  apri- 
jeda^  naprijed;  prife,  ofprije,  nje- 
kad,  ved;  —  one's  face,  n  /ice,-  I 
love  jou  —  me,  Ijnhim  vas  vUe 
nego  athe;  —  cited,'' —  mentioned, 
—  named,  prije  spomenuH,  . 

Beforehaod,  b*f^"h&nd,  adv.  prije  n 
naprijed^  isprvaf  to  be  —  with,' 
pretext;  to  be  —  in  (with)  the 
world,  sretno,  dobro  zivjeti.  i 

Beforetime,    b*ft5"tajm,   adv.   prije, 
njekada. 

Befortane,  b*J&^'4'n.  v.  ^  dogoditi  se, 
ladenti 

Befoul,  b*faal',  v.  t.  oprljati,  zablatUi 

Befriend,  b^frend',  v.  t,  prijatefjevaii, 
(a  kimj,  pamagati,  podupircUi,  apri- 
jaidjiti  ae;  to  —  one's  self,  gledati 
avoju  koriatf  —  ment,  n.  poma- 
ganje. 

Befringe,    b^frindz,    t.    t    potkitUi, 
podreaiti 

Befarred,  b*f5'd',  a,  opiiven  krznom, 

^%  beg,  ▼.  t  (something  of  one), 
mdliti  fkoga  itoj ;  2iro«7t;  to  — 
the  qnestios,  ito  nedokazano  uzeti 
kao  doknzano;  —  v.  i.  proajaUW; 
mdjakati;    (leave)    mc^iti   dozvoln. 


vaudili  ae;  to  go  a  begging,  tVi  n 
proafake;  begging  friar,  redovnik 
proajak;  begging  rhvme,  arok  za 
necoijtt,  rijei  rahljena  jedino  aroka 
radi. 

Begem,  b'diem',  v.  1.  iakiUti  dragim 
Jcanienjem 

Beget,  )i*get',  v.  t.  roditi,  izvoditi. 

Begetter,  b^get'*',  n.  rodUelf,  olae. 

Beggar,  beg''%  n.  proajak;  —  s,  pi. 
proaJ€kiina ;  —  *$  bench,  prag ;  — 
's  bush,  proajat'ki  atan;  —  's  lace, 
•dehele  koncane  cipke;  —  v.  t.  n- 
Hniti  proajakom,  aironiahom  ;  ogio- 
hili ;  iacrpiU,  nc^dilaziti  ;  —  liness, 
11  uhoHoOf  aironmatvo;  —  ly,  a.  i 
adv.  proajaeki^  ^hog,  jymjav ;  beg- 
gar! V  clothes,   odrpitlfe,  poderine  ; 

—  Joings,  pi.  lopovitine ;  —  y,  n. 
fihoitvo,  aironiaitvo. 

Begin,  b'gin',  v.  t.  poceti,  zapoceti, 
naalupiH,  zametnuti;  to  —  the 
world,  atupiii  u  amjet,   urediH  ae; 

—  v.  i.  poceti,  naatati. 
Beginner,   b*gin'*%   n.   ^etnik,  za- 

cetni\ 
Beginning,  b*gin'«ng,  n.  poceidk,  po- 

atanak,  izvor,  prm  uzrok. 
Begird,  b*g5rd',  v.  t.  paacUi,  opaaatif 

opkoliti,  opajeati. 
Begnaw,  b*na,  v.  tjoglodati;  retatociti 
Begone,  b*g5n,  L  otale!  odlazi!  noai 
-ae! 

Begored,  b*g0^d',  a.  krvav,  oh^avljen. 
Begot,  b*g6t%   Begotten,   b«g5t'n,  p. 

p,  roden ;  V^  Beget. 
Begrease,  b^grlz',  v.  1  namazati  mai- 

<hi,  tdjem. 
Begrime,  b'grajm,  v.  t-  ocadaviti,  o- 

gariti,  ohlatiti. 
Begrudge.  b*grOd2,  v.  t.  zavidUi, 
Beguile,  b'gajl,  v.  t.  prevarUh  zave- 

aii;   obmanuti,    zavaratxUi ;  izbje^i; 

jp'oveati  neopostce,  ugodno  (vrijemej; 

—  er,  n.  varalici. 

Behalf,  b*hllf.  n.  koriaf,  probitak,  «- 
har^  prilog;  obrana,  zaatupanje ; 
in  —  of,  poradi,  pijeato,  za;-  in 
my  — ,  poradi  mene. 

Behave,  b*hev',    v.  t.   avladatLobuz- 

Digitized  by  VjOOQIC 


BEH  

\  

doH;  voditi;  to  —  0116*8  self,  vla^ 

dati  #e;    —  •▼.  i.  vladati  se;   ill 

behaved,  raxuzdan. 
BehaTioar,  b'hS'v*^,  n.  vladanjt,  po- 

nakanjef  to  be  upon  one*8  —,  biU 

odgovoran  za  iWQe  vladufifej  lUi  na 

eprexu,^ 
Behead,  b*h^d,  t.  t  odsjedi,  odrubUi 

glavm^-'  ing,  n.  glavosfek* 
Benen,  brh*n,  (Ben,  —  tree),  n.  he' 

hen;  ^rhite  — ,  gttiavica,  vragcmU 

(hH,) 
Behest  b*hest',  n.  xapomjedt  nalog, 
Behight,    b*hajt\   y.  t.   oMati;  po* 

vjeriU ;  ualoxiUf  obaviJeeHiif  mitUU, 
Behind,  b'hajnd,  prp.  oiraga,  od  zada, 

za,  iata;  —  adv.  •Iraga,  zada;  nti' 

trag ;   to  be  — ,   zao*tali  ;   —  the 

back,  iza  leda,  potajno;   to  be  — 

one*8  time,  zakaenili. 
Behindhand,  b*hajnd1i&nd,  a.  %  adv. 

Hraga,   natrag,  ^t€i09tao^  -  nazadan ; 

to  be  —  in  Uie  world,  propadaiu 
Behold,  b*h5ld',  ▼.  t.  vidljtH,  gtedati, 

opaziti,    motriti;  — ,    Y.  j.    vidjetit 

gledcUi. 
Beholden,  b^hQl'dn,  a.  t  p.  ohvesan, 

duzan. 
Beholder,  bMiOl'd^,  n.  gUdalac,  nuh 
*     trilac. 
Beholding,  b*hdl'd'ng,   a.  gledaju^i; 

obvezan ;  — >  n.  mott'enfe, 
Behonej,  b*h5n'*,  v.  t.  niedom  osladUi 
Behoof,  b*h11f  n,  korist,  htuna,  uhdr, 

prohUak, 
Behoove,  b*hav',   v.  i.  prUtojati  ae; 

^  fal,  a.  korietan. 
Bell  owl,  b*haul,  v.  t.  vijati,  lajati  nd, 
Bein^,  b?*ng,  p.  Induci,  »adanji;  at 

this  time  — ,  ovaj  iat ;  — ,   n.  hi' 

taky  opstanak;  bice;  horavak. 
Bejaundice,  b*dt&n'd*8.   v.  t   ueiniti 

jcUnim,  ::avidnim» 
Bejewel,    bMztl'*!,    v.    t  'dragtdiima 

nakUitU  ohasuii, 
Bekiss.  b^kis',  v.  t.  IjfhUi.  cjetivcUu 
Beknave,  b'nSv,  v.  t.  nazfvati  lopovom. 
Belabour.  b*lg'b^',  v.  t.  izhUi,  izmlaliii. 
Belace,  b'lSs'.  v.  t.   (a  rope)   vezaii; 

iipkama  ridrtaiH;  izlemati.  izhilL 


«2 


BEL 

Belaro,  b*lftm',  v.  t  UdupoHf  tzwOatiU 
Belate,  b*)6l',  Y.t  zttdriaU  do  konca^ 

zakasrUti' 
Belay.    b'lS'.    y.  t.  eiupUi  kamu  na 

putf    zaueiavUi   (koga);    za^edaU 

(komujf  zametnuU  (eeb>,  konopj, 
BelcL  bel6.  v.  i.  podrigmUi;   —  y. 

t.  rigaU,   isihacUi^   — •  n«  podrig ; 

rigat^ 
Beldam,  bel'd&m,  n.   haba:  etarica; 

hahetina. 
Beleaguer,    b*l!'g^,   v.   t;    opeadUi^ 

opkolitif  —  er,  n.  opeadiiik. 
Belectare,  b*lek'6'',  v.  t.  dugim  roe* 

pravfjanfeni  doeadivcUi;  koriH. 
Belee,  b*h'  y.  t.  QkrenuU  pad  vfelar. 
Belfrjr,  bel'fr*,  n.   zvonikf  ett'ozemca 

(karaula), 
Belgian,  bel'di'^n,  n.  Belgijanac;  — , 

— ,  a.  hdgijamki  (Belgic). 
Bella],  bPl*&l.  n.  neohU  duh,  hudoha. 
Belibel,  b*laj'b*],  v.  t.  grdUi,  ruiiU. 
Belie,  b*laj',  v.  t  nalagati;  naljerati 

u  leuf  napunUi  UuSma;   ohlagatij 

okUvetaH;  opimaitUt, 
Belief,  b*lif,  n.  fgeira;  mnije9\fe;  hard 

of  — ,  ZoAroi^/eran;.  light  of  — ,  *po- 

rovjeran. 
Believable,  b*]Pv>bl,  &  ^erovatarw 
Believe,  b'liv',  v.  t.  vjerovnUi;  — ,  t* 

i.  vjeravatij  vMiti^  uzdali  #e. 
Believer,  b'li'v*',  n«  tiiermk;  true  — , 

pratovjemik. 
Believingly,  b'll'v»ngl*,  adv.  tj/erwrWi, 

u  vferi. 
Belike,   b'lajk'.adv.  po  bvoj  pnlid, 

mozdai  vferoJattiQ, 
Belittle,  b*litl,  v.  t.  umunjiH,  poni* 

zUi. 
Bell,  bel,  n.  zvono;  zw>nce ;  prapcrae ; 

{cvjetnaj    caika;   svoniic   (cvijetj; 

alarum  — ,  zwmjenje  na  huku;  — 

animal,  n.  zwmee  (iipoiinjica) ;  — 

clapper,  n.  zveeak,  hat;  —  fasbi- 

ned,  a.  zvonolik;  —  flower,  n.  zvon* 

etc;  —  founder,  a.  xwrnar,  zvono- 

lijevae;  —  glass,  n.  Hakleno  zvonc; 

—  less,  a.  hez  zwma;  —  man,    n. 

ozivae;  —  metal,  n.  zvonovina;  — 

pear,   n«  zvanaca;  —  pepper,    d. 


Oigitized 


by  Google 


BEL 


63 


BEM 


paprika;  —  pull,  n.  uie  od  wona, 

—  ringer,  n.  toonar;  -  root,  n. 
oiiaii,  vdiki  korifen;.  >-  rope,  uie 
od  kinopa;  —  shaped,  d.  swrnMi; 

—  wether,  d.  coan^  prtthodmk; 
kolovoda;  to  ring  the  — ,  woniti, 
pmwmiii;  to  bear  the  — ,  voditi; 
prethodm,  to  carry  (bear)  away 
the  — .  dt>biti  nagradu;  to  lose  the 
— ,  hUi  pobijeden. 

Bell,  bel,  v.  U  abjetUi  praporae  na; 

—  T.  L  wvonolikim  evijetom  evasti; 

Sallow)  rOttnH  (kqo  jelen), 
a-don&a,    bel'addna,  n.   velebilje, 

devetin. 
Belle,  be),  n.  IjtpoUea. 
Bellied,  bel'^d,  a.  trhuiai,  bakast,  na- 

dut,  debto ;  —  glass,  n.  prekapnica. 
Belligerate,  b'lidf^rgt,  v,  i.  ratovati. 
Belligerent,  h*lidi'«r^t,  Belligeroas, 

b*lidl'*r*«,  a.  ratufu^j  ratoboran^ 
Bellipotent,    b^Hp'H'nt,   a.    sUan   u 

rata, 
Bellon,  bel'^n,  n.  olovki  matrun. 
Bellow,  bel'O,  ▼.  i.  rikati,  hukatif  hu- 

)itij  vikiUi;  — ,   n.   urlikanje,  savi- 

jonje,   hujenfe,   vikanje;  —  er,    n. 

bukac,  vQ[ai. 
Bellows,  bel'^B,  n.  pi.  mijeh,  mjtiina; 

^ialj.J  pluda;  a.  pair  of — ,  mjeHna; 

—  fish,  wor»ka  iljuka\ 

Bellv,  bel**,  n,  trhnh;  utroba;  the  — 
ot  a  sail,  njedro  jedra;  lower  — , 
trbiiiina;  to  be  gWen  to  one*s  — , 
HuzUi  trbithu;  —  ache,  D.  trboboija; 

—  band,  n.  potprug;  —  bound,  a. 
tatvaren;  --  cheat,  n.  pregaca;  — 
cheer,  n.  gazba;  —  fretting,  n.  o- 
diranie  trbuha  (po^rugam);  — 
friend,  n.  prUffunicaf   miUkojedac; 

—  fa),  n.  9Uo9t,  dovolja;  —  gsnnt, 
n.  mriavae;  —  pinched,  a.  gladan; 

—  roll, .  n.  valjaca;  —  slave,  n. 
izjdiea,'  —  timber,  n.  jelo;  — 
worn,  n.  glUia;  — ,  v,  i,  biti  Hi 
pottajati  trbuiat;  oieSi,  fiabuhnuti, 
nabi'tknuH;  — ,  T,  t,  naduli,  na' 
puniti. 

Belock,  b*l5k,  ▼.  t.  tabraxHii,  zalvoriti. 
Belong,   b*15ng,    v.    i    (to)   tpadali. 


pripadaMf  HcaU  te;   prUtofati  #e  ,* 

odnoiUi  m;  —  ing,  a.  pripadajuci, 

ings,   n.   pi.  tvojinaf  §po9obna»Hf 

rodaei. 
Beloved^  b'lOvd,  a.  yMJtn,  wUo,  drag. 
Below.  b^lO',  prp.  jpid,  ispod;  —  ad?, 

dolje;   na   ovom   avijetu;   u  pakUf 

kod  nixega  tuda ;  —  stairs,  dolje  ,* 

razi  9enlje, 
Belsire,  bersaj'.  n.  djed,  praotac, 
Belswagger,  bel'swag^,  n.  hvalUa.  ra- 

zuxdanik. 
Belt,  belt,  o.  pas,  pojas;  remen,  pre- 

p<uac^;   savoji  gnjUo^  re^o   fooeja 

bdeatj;  shoulder  — ,    prepatac;  — 

maker,   n.   pojasnik;    —    saw,   n. 

beskraina  pUa;  -^  ▼.  t,  opasaii. 
Belatp,  Vlat  ▼.  t.  20^20^^'. 
Belrer.  bel'v*  v.  i.  p§ovatim 
Belwether,  V.  Bellwether. 
Bely(e),  V.  BeUe. 
Bemad,  b'mftd',  t.  t.  uciniti  bijesnim, 

mahnitim. 
Bemangle,   b'm&ng'l,  ▼.  t.   raatrgati, 

razderati. 
Bemask,   b'mask',   t.  t.   zaHrti,  po- 

kriti, 
Bemat,  b*ra&t,  ▼.  t  tamrMUi, 
Bemaze,  b*mez',  v.  t.  zavesti,  smeslL 
Bemingle.  b'ming'l,  ▼,  t.  pomjeiati. 
Beroire,  b'ma]',  v.  t.   zaJblatiU,  Uka- 

IjatL 
Bemist,  b*mist,  v.  t.  zaviaglUL 
Bemoan,   b'mOo,    ▼.  t   zaliU,   tuziti, 

tvgooatij  to  —  one's  self,  naricati; 

—  er,  n.  narikae, 
Bemock,   b'mdk',   ▼.  t.   ismjehavati; 

ntgati  Me. 
Bemoil,  b'mojl,  t.  t«  oblatUi,  okaljali. 
Bemoisten.  b*m5j'^,  ?.  t.   navlaiiti, 

nakvasUi, 
Bemonster,  b'mdn'st*,  v.  t.  nagrdiU, 

nakazali. 
Bemonm,   b*md'n',  v.  t.   zalovati,  o- 

plakivati. 
Bemuddlc,  b*m0dl,  ▼.  t.  opili. 
Bemuffle,  b^mOfl,  ▼.  t.  zamotati,  za- 

kukulJUL 
Bemused,   b*mjazd'   a.    zadMjeti  u 

sanjarije;  mamuran. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BEN  

Belli u to,  b*iiijai',  V.  i,  mitaHH  #e. 

Ben,  V.  Bt;ben. 

Bunch,  beni,  n;  klupa;  dfefjaca,  hla 
njtUa;  nth  od  hedenui;  mdaSta 
klupa;  md;  Kiog*8  — ,  Qaeen's 
bench,  vrhovno  mdiMte;  —  v.  t, 
klupama  opi-emiti;  patjetti  na  klw 
pu,  tin  wno  n^e9to;  ~,  v.  i.  sje- 
dUi  na  Mudaikop  klupi. 

Bencher,  ben'i^,  n,  mdae;  naf^iariji 
priMJednik;  Mtarjeiina. 

B^nd,  bend,  y.  t,  soffnuti,  prtgnuti, 
tavilif  nakrwUi;  tfOtefftiuU;  upravifi, 
obratifi.  widUi;  napeli,  naprexati; 
moladati,  oavojiU;  priiwniUi  (to); 
to  be  bent  on,  naginjoH,  nakaniti ; 
— ,  Y.i  pognuU  9e,  nmfoH  §e;  pri- 
gnuU  He,  pdklonitl  §e;  podloiiti  se; 
nagnuH  Mt;  MtrhU;  (on)  odlnBfi»e; 
to  bend  forward,  hiHutii  te  — 
back,  wnim»M;  to  —  the  bow,  ta* 
peU  luk;  to  —  the  brow,  mr^iKWrt 
-$€;  to  —  the  fist,  HUnuH' pesnieu ; 
to  —  a  net,  raxapeH  mrezu;  to 
bend  the  sword  against,  trgntUi 
ma6  na;  to  —  a  sail,  veitaH  jedro; 
to  —  a  cable,  vezafi  guminu  o  H- 
dro;,  to  —  bne*s  spite  against  on^, 
mrtUi,  pi'oganjati  koga;  to  •—  one*8 
self  (the  will,  the  mind)  to  (upon) 
a  thing,  padaH  m  ^emu,  hl^U  ta 
Sim. 

Bend,  bend,  n.  prigW,  %avoj,  krimna; 
priklon\  okreip  pravac,  po^ed;  «a- 
HatMik  dvaju  uieia;  —  8,  pi.  hoi- 
ntee  (broddj, 

Bendable,  ben'd'bl,  a.  gibak,  vUak, 

Bender,  ben'd'',  n.  pr^fibai,  ttavHai; 
taUffais 

Bending,  ben'd*ng,  u.  prigibanfey  Id^ 
vijanje,  obratSanje;  prigib,  tavcj; 
luk;  obnmak;  napor;  — ,  a.  noff 
nut;  the  —  part  of  a  hill,  prUtrii- 
nak  br&fulika;  —  strake,  treniee 
poartd  palube. 

Bendwith,  bend'w*th,  n.  pavifina,  bi- 
jela  laza, 

Bendj,  ben'd*,  .a,(heraJd.)i;o»o  prugav* 

Bene,  bin,  ben*,  (Benne),  n.  kuniut, 


^4-  BKN 


Bencaptfd,  b*iilpt',  a.  naaukan.. 
Beneath,  b*mdh,  prp.  pod,  upod;  ~, 

adv.  ^0^;  ovdfe,  na  ooom  MvijelH, 
Benedck,  Ben'Mik,  n.  oxenfen  S&vjok. 
Benediction,  ben'dik'8%  n.  bldffoMtov. 
Benefaction t  ben*fftk'&n,  n.  dehrocin' 

»tw>,  dobrolvoi'Hvo, 
Benefactor,  ben*f&k't"','n.  dobroHnitelj 
Benefactress,  ben*f1lk'tr*s,  n.  dobro- 

HnUdjica* 
Benefice,   ben'*fis,  n.  nadat^ina;  he 

is  Well  beneficed,  ima   dobru    no- 

darbinu. 
Beneficence,  b^nef'sens,  n^dobrotoor' 

lioti 
Beneficent,  b*iiet'*sent,  a.  doh^odoohin 
Beneficial,  ben^fi^l.  a.  (—  ly,  adv.). 

kor%9tan^    blagolvoran,    p9xtbUa&in  ,* 

—  II  ess,  n.  probitacno$l;  kwiat, 
Beueficiarj;    ben*fis'*'^r',    a.   podan, 

podloian;  — ,  n.  nadarhenUc, 
Beneficiency,  ben*fis'*ns*,  n,  dobrota, 

dobrotoomott. 
Benefit,  ben'*fit,  n,  dobroiinstvo;  ko- 

rut,  probHtak;  povlqttica;  — ^,"  ▼.  i. 

t  t.  koristUi,  ha^niti;   pruditi;    to 

—  by.  iNMiJIi  koritl;  dobivtUi;  & 
benefited  ticket  (in  the  lottery), 
Mooditakm 

BeneTolence,  b'neV^l'ns,  n.  dohro- 
hotno»l^  dohrotvomo4t;  dobrocinttvo; 
miloH* 

Benevolent,  b*nev''l*nt,  Benevolons, 
b*nev*l*s,  (—  ly  adv.)  dobroholan, 
dchroHio;  —  nets,  n.  dolbrota. 

Bengal,  beng&V,  n.  «r«to  latka;  — 
cane,  n.  <rtiVna;^  light,  r\,  bengal- 
9ka  vaira;  —  stripes,  n.  iartni 
prugaifi  katun, 

Bengalee,  bengal?,  a.  bengaUki;  — , 
n.  bengiUM  jaik, 

Benplese,  beng'iit',  n.  Bengalae. 

Benight^  b*najf,  v.  t  xamraHti^  po- 
kriti  tamoni,  taatrti  tinmom  nesna- 
nja;  to  be  benighted,   biti  stignui 

Benign,  b*n^n%  a  dohrotUn,  hlag, 
mio,  dareSyhf  blagotoaran,  pnvo- 
Ijan,  debar;  —  ly,  adv.  dobro9fivo, 
bfago. 


Oigitized  by 


Google 


BER 

Benignant,   b'uig'n'At,    a.   dcbrostw, 

mUoHh,  vrtjaimn, 
BeDigniij.  Vaig'nH*,  n.  dobrota,  Ma- 

yod,  pivoljnotl,  dobar  uHcaj,  sdravlie 
Denjamio,  beo'di^in,  n.  V.  Benxoin 
Bennet,  bdn'H,  n.  blaSenak  (hU,) 
Bent,  b^Dt,  n.  hrivina,  prigib,  sovc;; 

obranak;      bok;    imjer,      nagnu^e, 

tdtnja;   voija,  ratpoloSaj;    odXuka; 

napor;  full  —  ol  the  mind,  na- 

preganie     ttVi   duhnnih   tUa;     — 

-  grass,  iL  ti-otfcot;  ^pevulja  (bU.) 
BentiDg-time,  ben'fogtajm,  n.  gladno 

doha  la  aolube  (kad  «e  samo  nthani 

traoom  (bents)  krane);  do,  oskudno 

vrijeme. 
Bennmb,  b*iffOni%   y.  t.  utt-nuti,   obu- 

mrijeti,  ftJfcoctVt,  oaiamitL 
Bfnnmbedness,  b'ii5in'*dn'3,  n.   obu- 

v*rU>8i,  vkci9no$t,  omamta, 
Beiuoatf,  ben's^at,  d.  btTuojan. 
Benzoic,  b'ux3'*k,  a.  bemqjev. 
Benzoin,  b*Dzdjn',  n.   bentoa,   bento- 

inska  ^mola. 
Benzole,  b*iixOl',  Benzoil,  b'nzojl'.  p« 

btnzol,  bentin, 
Bepaint,  C'penV,  v.  t.  masliti,  naiw 

rati,  naliBU. 
Bepat,  b*p&t',  ?.  t.   lako  gladiti  (kao 

iapicom), 
Bepinch,    b*pini%  v.  t.    HipaH,  HHir 

pima  cbUf^tilL 
Brplastcr,  b*plas't«',   ▼.   t    obloHH, 

namaxaU  mazom,  melemtom  itd. 
Bepowder,  b^pau'd*^,  y.  t.   napraiui. 
Bepraise,  b*prSz\   y.  t  preko  m/ese 

kvalOi,  vdieeUL 
Bepnrple,   b*pO*'pl,   y.    t   ogrinmUi, 

obagriU, 
Beqneatb,  b'kwidh,   y.  t   oftoottt  (u 

oporueij,  namrnefi» 
Beqneather,  b*kvi'dh*rD*  op^ruiUdf; 

tapigalefj. 
Beqneathinent,  b*kwidb'm*Dt3^qoest, 

b'qnesi',  o.  wtpu,  zapUdk. 
Beqnote,  b^kwOt',   y.  t.  prtieato  na- 

t€idat:,  navodima  prenatrpati,    ' 
Berate.  b*rSt,  y.  t,  Ukarati, 
B^rattl;,  b*ratl,  y.t.  buktm  aagluiki. 
Bere,  bl',  n.jecam'brkalj  (bear-barley) 


65 


BES 

Bereaye,  b*iiy,  y.  t  (one  of  a  thing) 
porvbiti,  v^aUH,  liiUi;  —  iiient, 
n.  poroUfenjei  ugrMjer^tf  lUenye. 

Berg,  bO'g,  n.  (bnrgh);  brijeg  od  leda. 

BergiuDot,  b0'^g'oi5t,  d,  mirifavka 
{hrttikajj  btrgam&tka;  brfjanioto^ 
nlje;  vrMta  burmutai   nrHa    sognna. 

Bergander,  bO'^g^nd'*',  a.  mor^ka  patka 

Bergh,  bO'g.  n.  br^uljak. 

Bergniaster,  Berghroaster,  bo'^'ma- 
st^^  n.  glavar  rudara. 

Bergmote,  bO'^^mOt,  n.  rudarM  tud. 

Berhyme,  Vrajm';  y.  t.  omevaH  koga 

Beribanded.  b«rib'%d*d,  Beribboned, 
b*rib"nd,  p.  a.  vrpcama  nakiifen, 

Berlin,  b^^lin',  n.  vnta  kocije;  — 
bine,  Jl,  briintko  modrilo;  — -  woo], 
n.  tanka  mtfut  za  vexenfe. 

Berme,  bO'm,  n.  xmravanja/i.na  potf- 
nozjti  btflenia. 

Bemacle,  bo^'n'kl,  V.  Bai'nacle. 

Bernard,  b(>"n"d.  n.  —  the  hi-rniit, 
rak  goUyrepai. 

Bernowl,  V.  Barnowl. 

Beroe,  ber'^'i,  n.   rebrtuU  klobu:n}^. 

Berry,  ber'*,  n.  boba,  jagoda,  tt^no 
(kwoe);  in  — ,  aphden  ja/ima  Hi 
ikrotn;  berry-  brown,  tamno  «med, 
a-nomanjast ;  —,  v.  t.  opioditi 
JQJknia  ifi  ih'oni;  — ,  ^.  i  ro» 
diti  bobama,  jagodama;  beiTied,  p. 
a.  pttn  jaaoda,  boba;  pun  jaja^  ikre. 

Berth,  bO'th,  n.  n^e^o  broda  na  ni- 
driitu  Ui  u  lud;  pattetja  na  hrodn, 
moiftartko  laxiile ;  protUn'  za  cat- 
nike  i  momiad;  to  give  a  (wide) 
—  to,  dnktH.  »e  daleko,  ukhmjati 
*Me  ;  a  good  — »  dobra  aluzba. 

Berth,  bO'th,  y.  t.  usidriH,  namje*titt 

'  (hrod)  ;  fUUianiU,  podijdili  mjeila 
(na  broduj, 

Bertram,  bO'^tr^,  n.  vrla  kuuiea; 
zubavac  (bil-J 

Berylline,  ber^lin,  a.  kt.o  heril,  zclen" 
katt,  jatno  zden, 

Besayle,  b*zSl',  n.  pradjed. 

Bescatter,  b•8kftt•^  v.  t.  poanti. 

Bescratch,  b'akr&e',  y.  i..nokthna  u- 
grepBti, 

Bescrawl,  b*skral,  y.  t.  iShckaii. ' 


Oigitized  by 


Google 


BES 

Bcscroen,  bVkrlo^T.t.  zaklonUiiiakHH. 
Bescrible,   b*6krib1,   t.   t.   UpUtati, 

iivt'ckati. 
Beseech,  b'-a^,   t^  t.  vrude  molUi, 

protUif  — ,  n.  iru^a  molha ;  —  er, 

n.  violitOj;  —  ingly,  adr.  mcleiH, 
Beseem,  b'slin,  t.  t.   dolikovati,  od- 

govarati;  prtftojaU  «e. 
Beseeming,  b'stm'*ng,  d.  prUtojnost;. 

—f  a.  (—  ly,  jid?.)*  Beseemly,  b*- 

slml*,  a.  dottqfan,  priHadan,  pri" 

9iojan, 
Beset,  b«set',   t.  t' ukUUi,  %a$adUi; 

optjeiUf  opkoliU;  wMjedaii;  ttunu- 

ti;   dofferaU  u  t^etno,  u   ikripac, 

mulitL 
Beshrev,  b'Sra',  v.  t.  prokleU,  kleli  ; 
»—  me !  jao  vieni!  —  me,  but  I  love 

yoQ,  hh.  pvokUt,  ako  vtu.  vdjttbim, 
Beshtonded,   b*8raa'd*d,  a.  poh'tven 

mrtcaikini  plaitom.. 
Beside,  b*sajd',  prp.  n%;  pokraj;  ix; 

to  be  beside  one's  self,   biii  ixvan 

aebe,   ue  pri  aebij   (besides)   09im ; 

—  the  piir])ose,  neihodno;  it  is  — 

my  scope,  to  je  mimo  moje  nakane  ,* 

to  be  —  one*8   way,   od  puta  «« 

yidalfiU;  — ,  adv.  poArro/;  oHm  toga; 

joUt. 
Besides,    b*saidi',  prp.  povtd,  oHm, 

pt'oti;  —  adv.  09im  toga,  joite. 
Besiege,.  b'sLli,  v.  t.  optadiU;  —  r, 

n.  opaadnik;  —  ment,  (Besieging) 

optada, 
Beslabber,  b'slftb'^.  Beslaver,  b^sIftV*', 

v.  t.  <l9HnUi. 
Beslnbber,  b^slob'"'.  Beslobber,  b*s- 

Idb'^',  Y.  t.  tOtrljaU,  xablatiU. 
Besmear,  b'lUnl'',  v.  t.  namaseati;  ssa* 

mazati. 
Besmoke,  b*smOk',  v.  t.  dimom  dbla- 

titi,  n  dimu  suHH. 
Besmnt,  b'smOt,  v.  t.  ogarwoiU,  ia- 

dam  •crmti;  oblatUi. 
Besnow,  b*snO',  v.  t.  potvftiiii. 
Besnuft,  b'snOf ,  v.  \,  fmrmntUmi  MatiU 
Besom,  blVm,  (n.  mudas   — ,  v.  t. 

fii«#/i;  to  —  out,  hmwtL 
Besort,  b*s&H',  T.  Uprisiofati  #«,  do- 

likovaHj  odgovuraH^ 


66 


BES 

Besot  b*s5t',  v.  t  zaludUi,  oleMumUi  ; 
to  be  besotted,  ludovaU. 

Besdttedly,  l«s5l'«dl*,  adv.  ludo. 

Besottedaesfr,  b*s5t'*dn%  d.  ludoai, 
obmana. 

Bespangle,  b'spftng'l,  v.  t.  Wkati, 
naretUi, 

Bespatter^  b^pftl'%  v.  t.  poprtkati 
(hlaiom):  okaljati  (dohar  glaaj, 

Bespawl.  o*sp&l',  v.  t*  popljuvaH. 

Bespeak^  b*splk',  v.  t.  nagovorUi, 
•nubiU,  naruHU,  u  naprijed  javiti, 
naoifutm,  pokaxati,  odati; —  er,n. 
narueUae. 

Bespeckle,  b*spek1,  v.  t  omrliati,  po- 
prtkaH, 

Bespew,  b^spjfl,  v.  t  *pMjuvati. 

Bespiec,  b*spiQS,  v.  t.  zaiiniUr 

Bespirt,  b*spO't',  v.  t.  popvkalL 

Bespit,  b^spif ,  v.  t.  pipljuvatL 

Bespot,  b*sp5t?,  v.  t.  poiti-apati,  o- 
mrljaii. 

Bespread,  b'apred',  v.  t.  pokriU^ 

Besprinkle,  b*sprink'l,v.  t,  poikrapitL 
postUi, 

Be8t>  best,  a.  (super,  od  good)  vaj- 
Mjif--,  adv.  najMje^  vajviie;  -  ,n. 
ito  ye  fu^fbolfe;  at  ~,  nafvUfe;  to 
make  the  —  of  a  thinj;,  njecim  «« 
tuybclje  okarUHH,  nf^to  nq^fje 
ftpotfAiH;  to  do  one*ii  — .  uHniti 
ito  te  fnoies  to  my  —  remembrance, 
koUko  M  mogu  ^fMif  I  will 
do  it  to  the  —  of  my  power,  n- 
iinU  6k  ito  Intdom  wiogao;  speak 
to  the  —  of  your  knowledge,  go- 
voriU  996  ito  wnatof  tiie  —  abused 
man,  najvUe  grdnU  covfek;  the  ^r- 
bidder,  ktji  nt^niie  nuda;  the  — 
beloved,  naflfubifmip;  the  ~  bo- 
wer anchor,  9V€^gdanje  Mrof   the 

—  bower  cable,   9vagdanfi  Mrt- 
njak;  —  neas.  n.  tawrtnoii. 

Bestain,  b^stfin,  r.  t  camcNKi^.  opr- 

liaU. 
Bestead,  b*sted,  v.  i  horUHU;  po- 

wuhU;  9luiUi;  pogoUiH. 
Bestial,  bestfl,  bes'^^l,   a.  Hvin^ki; 

—  ity,  n.  skouio,  dcot^ka  ^i«3;  — 
i>e  (ise),  v.  t  pwntiniU, 


Oigitized  by 


Google 


BET  

Bcstick,   b'stJk.   ▼.  t    xatahimti;  it- 

prihadali. 
Bestir,  b*6t0'.  v    t.   j^okrennti,  ftMlm- 

dili;  to    —    one*fl   self,   trtUi  9e, 

nastofoH. 
BeBtorm,  b«4t&>tai,  y.  i.  hifemiH,  buOti 
Bestow,  bStC,  ▼.  t.  »premiH,  metuwH; 

upfdrtinli.  robiH;   daU,  pmntf,  «- 

difeUU,  daTQ9aHi  to  —  a  danghter, 

opramH^    udaH  kder^   to   —  0De*8 

ftflf,    kaaati  n,  zamatoH  m  fUm); 

-"  ai,  D.  udifefjenfe,  dor;  «—  er,  n. 

davaiae;  -  meD^  a.  dawnnjt,  dar. 
Beairaddle,   b«strftdl,   ▼.  t.   ra9kora- 

cemm  m  no^tma  na  kb  poHaniti, 
BeBCrew,  b^Btrt',  y.  t  potuH, 
Beetnde.  b*tftrajd',  t.  taafaiUi,-  op* 

koraiUi}  prekoraSiH, 
Bestvd,  h'itad,  v.  t  cbUi,  iikitiii  Co- 

hiim  &nii4Sma,  pudma). 
Bet,  bet.  ii.  oldada;  — ,  y.  t.  kladiti 

je. 
Betake,  bn«k,.y.  t   {uMetii  predaUJ; 

to  —  ODe*s  self,  obratiH  «e;   ul«H 

m;   doH  #e;   podaH  t;  pograhUi; 

pori;    to-    -^    one'B     BClf   to    0De*8 

belt.  pobfeA. 
Befeem,  VtiBt,  y.  t  prohouH;  doH, 

donoUU. 
Betel  (Betle).  bitl,  n.  heid. 
Bethink,  bnhink,  y.  t  promisUH;  to 

—  one's  self,  sp<menuH$e,  sjeHHse. 
Bethlehem,  bethi'h'm,  beth'l^m,  n. 

(Bedlam),  ludniea;  —  star,  n.  (lUJ 

buljaoka, 
Be<hraU,  b»rhr&l.  y.  t.  podvra;  pod- 

janniH, 
Bethnmp,  b'lhOrap,  y.  t  idriH, 
Betide,  bnajd',  y.  t.  napatti;  xadeHU; 

—  y.  J.  dogodiU  te;  9na4i, 
Betime.  bUajnr,   Betimes,   bnajmz', 

ady.  za  dobe;  zm  rana;  tkaro;  rano. 
Betoken.  btO'kn,  y.  t.  znaHa;  na^ 

gov^etUU;  prarieaHi  predvijeHUi; 
duHH  na  ito. 
Betoojr,  bct^n«,  n.  (ba.)  ^rpoe,  buk- 


67 


BET 


Betorn,  b*tO'n,  a.  rMtrgan. 
Betoss,  b^tds,  y.  t  potretti,  vzbunUi, 
uznemiiiH, 


Betrap,  b*tr&p'.  y.  t.  wafadjeti;  o&- 
montt/t. 

BetAij,  b*M',  y.  t  tetali;  zavMli; 
odioati;  ianeoferUi;  —  al,  —  ment, 
n.  izdafttvo;  — -er,  n.  iidajiea, 

Betrim,  b*trini,  y.  t.  kkiO,  resUi, 
kytuili. 

Betroth,  bHr5th',  y.  t  ttmtcUi,  vfe- 
riti;  imetunoH  biskupom;  —  al, — 
ment.  n.  vjetidba,  taruke, 

Betmst.  b*trCst,  y.  t.  potjtriU, 

Better,  bet*^,  a.  (comp.  od  good) 
bo^;  — ,  ady.  bofje;  vUe;  —  n. 
bUk;  odUinife;pr€dno§i,  pretatno»t; 
bM;  prei^njfi;  videntji;  ve6i;  od^ 
liSuji;  atariju  pogiavari;  to  be  — 
off,  UH  botje  (komu^  po  jijekoga) ; 
to  haye  the  —  (of),  nadUazUi  koga; 
so  mnch  the  — ,  Utn  bolje;  to  give 
one  the  — -  of  it.  pu^HH  koga  preda 
•t;  as  long  again  and  ~,  vUe  nego 
Joi  jedtum  toko  dug;  for  —  for 
worse,  u  zlu  %  u  dJbru,  %a  trt^n 
Hi  xa  nureiu. 

Better,  bet'*',  y.  t,  poptxtviU,  dotjt- 
rati;  uaawHU;  natkrilUi;  podu- 
pirati. 

Bettering.  bet^r*ag,  n.  popravlfanje; 

—  honse,  popr€wnica. 
Betterraent,  bef^m'nt,  n.  popravak; 

pobcyhca, 

Betterness,  bei'*'n*s,  n.  vrtnoca;  bo- 
Ijinak. 

Better,  Bettor,  bet  ^  n.  kladOae,  o- 
kladnik. 

Betty,  bet'%  n.  prdliea;  otpirfU, 

Betnmbled,  b'tOm'brd.  a  raabaean; 
nemredan. 

Between,  b^twin',  prp.  medn;  —  adv. 
imnedutoga^medu  K^;— ,  n^tredina; 
betweeo-decks,  jio/paZirM/e;  —whi- 
les, katkad;  -  onrselyes,  medu  nami, 
na  tamo;  —  wind  and  water,  raxi 
vode;  there  is  nothing  in  the  — , 
ntfe  druge  pomoS, 

Betwixt,  bHwikst,  prp.  medu. 

Beyel  (Beyil),  bey'«i,  n.  h>§o$t,  ko^i 
praoac;  doe,  liiee;  poHk;  uko»nik, 
klguka;  —  a.  kot;   koMokutan;  — , 

—  angle,   n.   koH  hU;    — ,   y.   t. 


Digitized  by  LjOOQ IC 


BEW  ^^ 

ko90  rexcUi;  ukoHU;  ssaoih'Ui;  zor 
tefoti;  mferiii  hemU^i;  — .  y.  i. 
hiti  ko9;  —  cutting,  rijat  podikalf; 
bevelled  gear,  cunjaHo  tfonito ;  be- 
velled wheel,  eunjasto  kolo ;  beyel- 
ling,  n,  ko90st,  heroist;  vkoiemef 
stauding  bevelling,  tup  hut;  under 
beTelllnff.  oitar  ^tU;  bevelment,  n. 
ukdei^bridova  u  ledaea, 

Bever,  bi'v",  n.  uHna;  — ,  v.  i.  w 
Unaii. 

Bever,  V.  Beaver. 

Beverage,  beWdi,  n.  pice,  pUo;  o- 
krepa;  nan^odnfena  fiAukovaSa;  da- 
hrodoHica  (u  kagniom);  napofnica 
(ta  novo  odijelo);  to  pay  — ,  daii 
na  mno, 

Bevil,  V.  Bevel. 

Bevy,  bev'*,  n.  drxUtvo;  jato,  9tado, 
copoff  —  crease,  n.  jdenja  ma»t. 

Bewail,  b*w«ir,  v.  t  iam,  oplakivaii; 
— ,  v.  i.  nancati;  —  able,  a.  j«- 
dan,    tman;   —   er,    o«    zalotnik; 

—  ing,  D.  ialenje,  narieanje;  jauk. 
Beware,   b*we",   v.  i.  cutaH  ««,   UH 

na  oprezu;  — ,  v.  t  ixbjegavaU,  Su- 

vaU  #e. 
Beweep,  b*wlp',  v.  t  oplakwati, 
Bcwet.  b^wef ,  v,  t,  nahMriH,  ovUanH, 
Bewhore,  b*h(r,  v.  t.  uHniH,  nasBvoii 

bludnieom. 
Bewilder,  VwU'd",  v.  t.   aaveaH,  m- 

peljati,   zaludUis   Miettf,  MohuniH^ 

bewildered,    a.   zabunjon,  •miUens 

bewilderednesB,    bewildment,    n. 

tmeinfa,  uahuna. 
Bewitch,  b^wic',  v.  1   lAafaii,  Mia- 

rati;   zanijeti,   uthiliti;    —    cr,   XL 

carobnik,  f^eitae;  —  eiy,  —  meilt» 

II.  opiaranje,  ssatravljenje ;  car;  — 

ful.  —  ing,  a.  (aroban, 
Bewrap,  b^rftp',  v.  a.  zastHi,  obmotali 
Bewray,  b^rS',  v.  t.  odati   otkriU;-- 

er,  n.  Hdajica. 
Beyond,   b*j6nd,  prp.  preko,   •  one 

strant;  nod,  izean;  —  adv.  prijeko; 

—  expression,  neopisiv;  —  mea- 
sure, prekomjeran;  —  belief,  ne- 
vjerqjatan;  —  all  dispute,  naprt- 
jtporan;  —  recovery,   neUkji^  (mu) 


BIB 

•ptMi;  to  go  — ,  prekoraciU,  nal' 
kriJUU;  prtV€uiH. 

Beian,  bez'^n,  n.  wta  pamuenine. 

Besant,  b*zfint',  n.  hmntinae  (zUUan 
pjenek.) 

BezanQer,  b'zft&t't'', «,  di-ngi  parozak 

Bezel,  bl'sl,  Bezil,  bez'*I,  n.  bok  od 
prttena. 

Bezoar,  b?z5',   n.   zborbilj,   bezoar; 
iueni  kaimen;   German  — ,  aborhilj 
od  divokoze;  —  antilope,  —  goat, 
koza  lAorbUjiea, 

Bezonian,  b*zO'n^n,  n.  ^omah,  hulja 

Bezzle,  bez'l,  v.  t.  roHpati,  potepHi; 
—  V.  i.  p^ancewUi,  gottiti  ee;  — 
n.  pijanae,  ranpnik, 

Biangulated,  bajftn'gjul6t*d,  Biangu- 
'  Ions,  bajftn'gjul^s,  a.  dcokntan,  dvo- 
ugla$L 

Biarticulat^  baja'tik'jnl't,«.  doo^an 

Bias,  baj'^s,  h.  kotoH,  kosijia;  ko9a^ 
•tran;  koH  pj'avae;  pristranak; 
preieg;  fn^aoac;  nagcn;  naait^anfe, 
ekhnoet;  teznja,  nakana ;  the  —  of 
interest^  Hla  sehicnoHi ;  to  put  oae 
out  of  his  — ,  zabmnti  njekoga; 
to  set  a  —  upon,  koga  k  nbi  pri- 
idaiiU;  — .  a.  ko9,  krin,  naheren; 
— >  V.  t,  nagnuH,  nakloniHf  icprao- 
Ijati,  vodiH;  to  —  one,  na  9V^u 
rukwdobiH;  biased,  privrien;  - 
drawing,  ko909t^  prizlranoH;  — 
nesB,  n.  ekUmoit^  prUti*ano9L 

Bib,  bib,  n.  (—  apron),  podbradac, 
prinjak. 

Bib,  bib,  v.  i.  •rJbo^t,  pifuekaH. 

Bibaceous,  bajbS'fi«8,  a.    propio  te. 


Bftber,  bib'",  n.  pifuekalo,  pijanae. 
Bibble,  bib'l,  v.  i.  piH.        , 
Bible-babble,    bib'l-bftbl,   n    bld>ei, 

brbljanfe. 
Bibbs,  bibz,  n.  pi.  kr^taike  (eotUereJ 
Bible  baj'bl,  n.  moeio  purno. 
Biblical,  bib'i*k«J,  a.  biblij^kL 
Bibliographer,  blbl«dg'r»l«',  n.  knji* 
gomtanae^  bibliograph'iCy     biblio- 
graphical,  a.  ki^igipUni;  biblio- 
g'ru>hy,  n.  knfyopU;  bibliomania, 
bibl*omrft%n.  hl^aza  knfigama; 

Digitized  by  VjOOQ IC 


BID 

bibliomaniac,  n.  kviijojeda;  bibli- 
ophile, bib'l*ofajl,  n.  knjigoljvh; 
bibliopbo'bia,  n.  mtinja  knjige;  bi- 
bliop'olist,  n.  knjnar. 

Biblist,  bibi*st,  n.  koji  stvi  prema 
hMiji  ;  poznav4»laCf  tumaeitelj  bihlije. 

Bibulous,  bib'joPs,  d.  tpHzva»t. 

BicapsKlar,  bajk&p'sjul^',  a.  (bot) 
pt-eiinjen* 

Bicarbonate,  bajlcli''b'n^t,  n.  bikai-bonal 

Bice,  (Bise)  bajs,  ^,nltramarin;  blue 

—  .  n.  blijedomodro ;  green  — ,  n, 
hlijedozeltno. 

Bicephalous,  bajsef^Fs,  a.  Bicipital, 

bajsip'*t*l,  a.  dcog^v 
Bicker,  bik'*S  v,  t.  avadati  «;  wcati 

9e,  trepefati;  venigaii  n;  huktjeU; 

—  cr,  n.  MHidljivac;  —  ing,  — 
ment,  n.  svada,  kavya 

Bickern,  bik'^'n,  n.  rogae,  rogaali  na- 
kovanj,  zapirac. 

Bickiron,  bik'aj^n.  V,  Bickern, 

Bicom,  baj'ka'n,  Bicornous,  bajk&''- 
n*i,  a.  dcorog 

Bicorporal,  bajka^'pVl,  a.  dvaljelan. 
Bicrural,  bajkrQ'r^),  a.  dwnog. 

BicQspidate,  bajkOs'pM't,  a.  dvo-rtan 

Bicycle,  baj'sikl,  n.  bicikla. 

Bid,  bid,  v.  t.  tapovijedati;  nuditi; 
ze?jeti;  navijeaUU,  oglasiti,'  fitdUti; 
pozeati;  to  —  the  bans,  napot>i'' 
}edUi  sarucnike;  to  —  the  beads, 
mofill  kiyiuicti;  to  —  defiance,  jDr- 
konii;  to  —  fair,  dabt'o  se  Icazati,- 
to  —  one  welcome,  pozdraviti  koga; 
to  —  up,  nadmetituii,  vUe  ponnditij 

—  n.  potif*  fa» 
Bidder,  bid'*',  n.  zapovjednttlj ;  pozi- 

vafdj;  nud'dac;  the  best  ili  highest 

— ,  ko.  najviie  nnda. 
Bidding,  bid'*n^,  n.  zapovijed;  pozivi 

napovijed;  po7,uda. 
Bide,  bajd,    v.  t.  podnotiti,    trpjeti; 

eekeUi;  — ,    v.    i.    09taH,    tianovati, 

boravUi, 
Bideutal.  bajden't'J,  a.  dcozuh,  dcoper. 
Bidet,  b*det',  n.   Xonjic  (samarnjafcj, 

kljugak. 
Biding,  bajM*Dg,  n.  lyreLirsaiiitt^  8 fan 


J59 BIG 

Biennial,   bajen'**J,  a.   dvoljetnji;  — 

ly,  adv.  Jivake  dvije  godine. 
Bier,  bi',  n   no»ila, 
Bieatings.    bis't'ngz,  n.    pi.  gniiava, 

wdativc. 
Bifarious,  bajfe'r*"8,  a.  dvoiliuk,  dco- 

uman,  dwiiian;  n  dva  retla. 
Biferons,  bif'r's.  a.  ito  ratta  dvap»U 

na  aodinu. 
Bifid,  baj'fid,  Bifidated,  bii'M^tM.  a. 

rtucifi^jen. 
Biflorous,  bajflo'r's,  a.  dvocnjelan. 
Bifold,  baj'fsld,  a.  dvo^lruk. 
Bifonn,  baj'fa'm,  a.  doolik. 
Bifurcate,  bajfo"k*^t,  Bifurcated,  baj- 

ft^'kctM,   Bifnrcous,   bajfOfk-s.  a. 

raxdvojett,  railjast. 
Bifurcation,  bajfc'ko's^^n,  n.    razdca- 

janje. 
Big,    big,    a   debeoj    veHk;    fntdun, 

(with  child),  akolan  (with  young;  ; 

nalovaren,  pun ;  visok^  nzolScn;  en- 

leduian,ple7nenU;  krobar ;  ponoftau, 

nadnt;  to  talk   — ,  bafuito  goioviti; 

—  bellied,    a.  'irbtiSaA;   —  bodied, 

a,  krupan;  —  boned,    aJ  zav^-^an, 

9jtepen;    —    corned,    —     ijraiued. 

a.,  kntpnoxrn  ;    —  named,    a.  //'n- 

MOJait;  —  napped,  a.  deitete  zicc;  — 

ly,  adv.  debeio;  ntuiuto;  pano;  pr- 

kosiio;  —  ness,  u.  dehljina,  velicina, 

apseg. 
Big,  n.  \'.  Bear, 
Bigam,  big'*m,   Bigami.st,    big'"in^t, 

n.  dvoienac. 
Bigamy,  big'^m*,  n.  dvozenfUo, 
Bigaroon,  big^rttn',  n.    i-uSt,  rtinkinja  . 

(freiiija) 
Biggin,  big'*D.  n.  dfetja  lapica;  ;jo- 

culica;  gradnja;  Zffrada. 
Bight,  bajt,  n.  drazica;    micitak  (od 

vzetajj  2>okoljenak. 
Bignuniu,  b'gnO'ii'a,  n.  tmba^-  (hU.i 
Bigot,  big'^t,  n.  bogonioljac;  licemic- 

racj  9Ujepi  prUlalica. 
Bigoted,    big'»t'd,   a    {—  ly,  adv., 

bogomoljan;  na  dijtpo  privrxen. 
Bigotry,  big''^ti%  n,  bogowofjifoo;  */»- 

jepa  odanoHl. 
Bijoutry,  b^ia'tr*,  n.  vresniua. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


BIL 


70 


BIL 


Bilabiate,  Lajl$'b*'t,  a.  dvoutnal, 
Bilander,  bil'^d^,  n.  wta  lade. 
Bilateral,  bajl&Wl,  a,  dvostran. 
Bilaw,  baj'la,  n.  V.  By-law 
Bilberry,  .hil'b'r*.  d.  borovniea;  Spa- 
nish — ,  maginja;  red  — ,  hrutniea. 
Bilbo,  bil'bo,  n.  viu6,  oilrac. 
Bilboes,  bil'boz,  n.  pi.  negve,  puta  za 

tlocince  va  brodu. 
Bilcock,  bil'k5k,  n.  nOakai  (plica). 
Bile,    bajl,  n.  zvZ;  Sir,  poganac;  — 
dacty  I),   zuhia  jastica;    —    stoae, 
n.  zucm  kamen. 
Bilge,  bildi,  n.  hok  (od  hroda) ;  duo 
od  hi'odai  najve^a  Hrina  od  bacvcf 

—  pump,  n.  cmrk  od  diia  broda; 
— ,  T.  1.  napuknuU,  otvoriH  iXidu. 

Bilgy,  bilMi*,  a.  smrdljiv,  popvt  vode 
od  dna  broda. 

Biliary,  bil'jV,  a.  sucni, 

BillDgual,  bajling'w^],  a.  doojesUan, 
pUan  u  dva  lexeka. 

Bilingaoas,  bajling'w^s,  a.  dwjjezUan, 
qovoredi  dva  jeMa. 

Biiions,  bil'j^s,  o,  iuinif  ztUenicav ;  — 
fever,  n.  iuifniea;  —  temperament, 
n.  jedovita  ^ud. 

Bilk,  bilk,  7.  t.  prevariH,  aakinuti; 
— ,  n.  prevara^ 

Bill,  bil,  n.  hljun;  %ub  od  tidra;  srp, 
konjer;  braduia;  --  man,  oitroper- 
ntfc;  hresai  drvecaj  brown  — ,  vrsla 
dasUita;  — ,  V.  i.  Ijvhakati  m. 

Bill,  bil,  n.  UHak,  iedufja ;  raSun; 
poiwda;  mjeniea;  flfekarakij  pr&pU; 
rukopUt  9pi»;  obvettdea,  tadtanica; 
tuibenica;  oglat;  dbtnana;  takonM 
pi*edlog;  to  pass  a  — ,  pi-ihvatiti 
predlog;  to  find  the  — ,  primiti 
luibu;  to  put  in  a  — ,  uracunaU; 

—  of  the  play,  kaxaliina  etdvlja; 
a  loi\g  — y  dugcroina  n^imtieaf  a 
short  — ,  kraikorocfia  mjeniea;  a 
single,  (sole,  onl^)  — ,  mjtmca  «a^ 
mica;  a  —  at  sight,  n^eniea  na 
vid;'  —  of  admeasurement,  w^e^ 
romUea;  —  of  bottomry,  brodcwta 
maloiiiica ;  —  of  .Carriage,  tovanU 
lUl;   —  of  complaint,  tuzbeniemf 

—  of  cost,  kupavni. ,  racun  ;   —  of 


the  course  of  exchange,  novcavtki 
cfenik;  —  of  debt,  tadwmiea;  — 
of  delivery,  dosiatnica ;  —  of  di- 
vorce, tuiba  za  roktaim;  —  of 
emption>  kupovnica;  —  of  indict- 
ment, luzbeniea;  —  of  entry,  oei- 
tovanje  o  carini;  /—  in  equity, 
thzba  pred  obranickim  mdom;  — 
of  exchange,  mjenica ;  —  of  exche- 
quer, pckladnica;  —  of  fare,  ;>- 
Mtn^enik  ;  —    of  freight,    vozni  Hat; 

—  ot  health,  svfedocba  o  zdractju; 

—  of  lading,  tovamica ;  —  of  mor- 
tality, imenik  umrlih;  —  of  parcels, 
lYicun  c  robi\  —  of  sale,  kupovni  n- 
govov;  —  of  sight,  cai-inska  rfo- 
pumica  za  iakreivanje  rcitje ;  — 
of  store,  (1opu$nicd  ta  ukrcanje 
ziv^a;  —  of  sufferance,  dopusnica 
za  prevoz  robe  prott  od  carine  /  — 
of  tunnage,  wjedocba  o  mfen  bvnda; 

—  of  weight,  itkax  tdtine;  bill- 
account,  rahin  o  mjeuicamaj  — 
broker,  mjenicni  meXetar ;  —  bro- 
kerage, mjenicna  meJfetavina ;  — 
doer,  mjeniSar ;  lihvar;  —  jobber, 
mjenicar;  —  jobbing,  mjenlcareuje  ; 

—  money,    mjenicna    nieSetarina ; 

—  poster,  —  sticker,  pribijac 
ogla»a ;  —  stamp,  mjenicni  bUjeg ; 

—  wallef",  lUnica  za  mjenice. 

Bill,  V.  t.  oglatiti, 

Billard,  bil'^'d,  n.  fsopun  izrod. 

Billed,  bild.  a.  kljunal. 

Billet,  bil'H,  n.  littid,  cedvifa ;  sta- 
novnica;  cjepanUa ;  gruuen  zlata 
(billot) ;  —  wood,  n.  drva  za  o- 
mevf  — ,  V.  t.  naetatiUi. 

Billiard,  bil'j^'d,  a.  ko  pripada  bifjat-u; 

—  bail,  n.  krugljica;  -  stick,  n. 
tukdc;  —  tAble,  n.  bUjar, 

Billiards,  bll'j^dz,  n.  pi.  6i/Jaf,  bi- 
Ijarenje, 

Billingsgate,  bil'*ngzg$t,  n.  ~  lan- 
guage, pro9taeki  yigik,  eramotan 
gav&r;  p»09ke^  —  V.  t.  piovaii  f 
proHalhi  poetupoH. 

Billion,  biiyn,  n.  bUiun, 

Billot^  bil'^t,  n.  zle^tna,  erebrna  iipka. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BIN 

Billow,  bU%  n.  telikival;  —  beat«n, 
a.  od  valovlja  tamo  amo  haean  ; — 
— ,  V.  i«  tulataH,  dizaU  #e,  natfrnuti. 

Billowy,  bil'0%  ».  valavil;  -*  foam, 
pfena  od  mdavlja, 

Bilobed,  baj'lobd,    r  *  ^**'^''~- 
Bimanoiia,  bajme'n^s.  a.  dooruk, 
Biiuensal,  baimen's^),  a.  dtamjeaeewn. 
Bin,  bin,  n.  ttprentica,.armar,  sanduk, 
ladica;  bread      ,  fUjebovnjak;  corn 
— .  Hlnjak;  wine  — ,  jricnica;  dust 
— ,  ikrinja  za  nM6e. 
Biiiacle,  bin'^kl,  u.  kuiiea  za  busulju. 
Binary,  baj'nV,  a.  dvofnL 
Bind,  bajnd,    t.    t.   veaoH;   *piUaH; 
*poji(i;  okouUi;  omotali ;  ohveaati ; 
saprijecUi;   dozvoUH ;   tvexati ;  ob' 
rMU;  xatvoriH;  uafmUi,  vgovorili; 
nngtirali;  zakffttcitix  isveBii;    ultr* 
dUi;  —    7,  i.   tOfordnuti;   skrutUi; 
satvoriti;  vezaii;  to  —  one  appren- 
tice, najmiH  kao  iegvta ;  to  —  one^s 
self  to,  oOvezali  at ;  tarucili  se ;  to 
bind  in,  prije^Ui;   to  —  over,  ob- 
vezati ;  to  —  out,  deUi  van  u  fiavku; 
to  —  up,  avexalif  ogranicUi,  spojiti 
Bind,  bajnd,  n.  hmdjeva  vrijeza,  hmdj; 
tm;  zeljezovila  glina  ;   —  corn,  n. 
•  hefjda;  —  davs,  roholm  dani;  — 
weed,  n.  sfak)  black  —  weed,  ko- 
iirika  (bUj 
Binder,  bajn'd^,  n.  vetac;  knjigoveza; 

vez,  Mredttvo  za  zapek. 
Bindery,  bajn'd^r*,  n-  knjiyoveinica. 
Binding,  bajn'd*ng,  n.  vtz;  zavoj;  ittb; 

okov^  — ,  a.  obvesofu 
Bing,  bing,  n.  hrpa  fstipsej. 
Binnacle,  V.  Binacle. 
Binocle,  bin'^kl.  n.  dvoyuhi  daUkozor, 
Binocnlar,    bajiiok'jul°%     a.    dvook  ; 
Ho  za  oba  oka  tluzi  f.  —  telescope, 
dwi^nbi  dcUekozor, 
'Binomial,  bajnd'm*°l,  a.  dwiUan. 
Binominona,  bajnom'^o^s,  a.  dwnmtn. 
Biographer,  bajog'r'f'',  n.  zivotopisac. 
Biographic  (—  ad),  baj'gr*^ 'k  (—  ^1), 

a.  zivotopiaan. 
Biography,  bajQg'r'f*,  n.  zivotopU. 


71 


BIR 

Biology,  baj51*Mi»,  n.  iivo(o*lovfc. 

Biparous,  bip"r*«,  a.  //o  lada  dwoje 
vUadih  na  jednonu 

Bipartite,  bip'^ajt,  a.  predvojeu 

Bipartition.  Bip^'tiS'^n,  n.  predvojeufe 

Biped,  baj'pM,  n.  dvouozac. 

Bipennate,  bajpen'*f,  a.  dcohiU. 

Bipetalons,  bajpet'^l's.  a.  dvolafnan, 

Bipinnate,  bajpin'^t,  a.  thognho  pe- 
rait. 

Biradiate.  bajrC'd'^t,  a.  deozrahm. 

Birch,  bO'i,  n.  bf'tza;  brtiocica;  hre* 
zovo  granjt;  —  juice,  n.  brc.ova 
mu9a,  buza;  —  oil.  n.  hvtzoca 
amola;  —  tree,  n.  bveza;  —  wine, 
n.  brezova  medomna;  — ,  birchen, 
bO''ch*n,  a.  brezov;  —  broom,  bve- 
zova  meda. 

Bird,  boM,  n.  plica;  —  of  Paradise. 
n.  rajskn  pUca\;  —  of  game,  *o- 
kol.lovac;  —  cage,  n-  hvlttka;  - 
call,  n.  cKoiA-,  w»pka;  —  catcher, 
n.  ptiCar;  —  cherry,  n  2'^V^  /7'0'- 
de,  kruiina;  —  eye,  —  's  e\o,  n. 
n.  pogitd  oz^or;  —  eyed,  a.  oStro- 
vidi  —  fancier,  n.  IjubUdj^  tn/ocae 
piita;  —  liy,  il.  medosui;  —  grass, 
n.  livadna  vlaavtjaia;  —  like,  a.- 
noLik  ptici;  —  lime,  n.  lijepak  ;  — 
man,  n.  pticar;  —  organ,  n.  orga* 
nac;  —  pepper,  n.  paprika;  — 
seller,  n.  ptivar;  —  nesting,  ti. 
vadenje  iz  gnijezda;  —  '8*eyi*,  n. 
gorocvijet;  jaglac;  —  's-foot,  n. 
fjubidrag;  —  *8-foot  —  trefoil,  n. 
tmiljkita;  —  >-  nest,  u.  ptirje 
gnijezdo;  —  *s-tares,  n.  pfirji  yr«- 
hor;  —  's-tongne,  n.  aUk;  —  wit- 
ted,  a.  bezuman. 

Bird,  bO'd,  v.  i.  plicari/i;  —  «»r  n. 
pticar;  -  ing.  n.  pticareiije;  bir<iin^- 
piece,  n.pttika  pUcaricn;  —  pouch, 
n.  lovacka  torba;  —  shot,  u.  */7wa 
sacnuK 

Birgandjpr,  bO"g*nd*^  n.  morsha 
patka. 

Birr,  b(^^  v.  i.  zveketati;  prhuufi. 

Birt,  bO't,  n.  ruvibac. 

Birth,  bO'tb,  n.  porod;  j^odrijfffo; 
poHanJe;     plod,    proizvod;     <fijetc, 


Oigitized 


by  Google 


BIT 


72 


nUado;  to  give  —  to,  parodiH, 
nzrocUi  (ito);  to  have  two  at  a  — , 
chlixnUi  se;  new  --,  prepared;  — 
day.  n.  roden  dan;  —  mark,  n. 
tnidez;  —  uight,   h.   noc  rodenja; 

—  place,  n.  rodno  mftito; —  ri^t* 
n.  f>ravo  po  krvi;  —  sin,  n.  uk>Sni 
ffi'\jeh;  —  strangled,  a.  u  porodu 
zagiUenf  —  wort,  n,  jabucnjak. 

Birth.  V.  Berth. 

Biscuit,   bi8'k%  n.   dvopek,  tuhar; 

neocakLjtu  porculan. 
Bisect,  bajsekt',  v.  t.  raapcloviU. 
Bisection,  bajsek'd'^a,  n.  ratpola. 
Bisexaal,  bajsek'sa**!,  a.  dvotpolan. 
Bishop,  bi&'^p,  n.   bUkup,   vladika; 

iekli6  (u  iafiu)  ;  naranU^Hca  (pUt); 

-^  *R-weed,  n.  gorski  komorae;  — 

*a-wort,    n.  crt^ka  vrtna;   —  like, 

a.  hukuptki;  —  ric,  n.   bMupija, 
Bishop,  biS^'p,  t.  t.  potordiH,  krh* 

mati;  umjetno  pomladUi  (konja). 
Bisk,  bisk.  n.  pokrepna  juha. 
Bismuth,  bia'ra^th,  n.  vwnut, 
BisoD,  big'8*^n,  biz'^n,  n.  ttibar,  ante- 

rikaruki  inr. 
Bissextile,  b'^eks'til,  n.  t  a.  (—year) 

prettupna  godina;    ( —  day)  pre- 

HuprU  dan. 
Bis.son,  bis'^ii.  a.  tf^^ep. 
Bistort,  bis't&'t,  n.  raijak. 
Bistre  (Bister),  bis't^',  n.  garilo. 
Bisalcous,   bajsdl'k's,  a.  paponjait; 

dvoJfipasL 
Bit,  bit,  n.  zafogqj,  koniad;  koniad%4; 

teal  a;   vriac;    9JMrica    (kljuia); 

doljni   dio   vatralja;   iitan   komad 

novea,'  —    s,    pi.    (bitts)    M/o«; 

Adam's  — ,    n.  jahuciea   (u  grlu); 

—  month,  n.  iwda;  not  a  — ,  n» 
lixalo;  every  — ,  of  it  9a$vim;  to 
draw  — ,  odusdaii;  to  bite  on  the 

—  iatit$H  9fii  kukavno  Hvfeii, 
Bit,  bit  V.  t.  taufdali;  xametmiH  celo 

oko  bUava. 
Bitch.  bi£,  n.    kucka,   kuja;  —  fox, 

u.  fisiea;   —  wolf,    n.    viMca;  — 

daughter,  n.  mora. 
Bite,  oajt.  v.  t,  grisH;   uJesU;  jetti; 

bockatl;   raniH;  prevarili;  hv€UaU; 


BIV 

aahwUiU  (o  Mru,  kolut  nrdlu  itd.); 
to  — the  dnst  iU  ground,  nmrijeH; 
to  —  at,  nagrUti,  zagrUti;  —  off, 
odgrUiL 

Bite,  bajt,  n-  ujed,  ugrhf  meka,  jt^ka 
prevara;  wtralica. 

Biter,  baj't'',  n.  tafedalo,  %agrixalo ; 
wuralica. 

Biting,  bij'fng,  a.  (ly,  adv.)  griwak, 
fedakr  Ifut;  oitar. 

Bitemate,  bfljtO''n%a.  dvapata  trcjnu 

Bittacle,  bit'^kl,  n.  Aru^t/a  «/eoemt6e. 

Bitter,  bif  •',  a.  (—  ly,  adv.)  gorak, 
iemeran,  ink;  nei>\M,  oitar,  Ijui^  o* 
krutan;  tttxan;  jedak;  a  —  blast, 
brUki  tjetar;  —  cold,  cieovU;  — 
weather,  ruino  wijeme;  a  —  child, 
neobuzdano,  joguiMsto  dijete;  a  — 
foe,  onemy,  glavnin^rijai^i ;  — 
scold,  goropadiia  zena,  paklenica; 
— ,  n.  gorkoii^  gorko  pi^;  ^  apple, 
n.  goAa  tikva;  —  salt,  n.  garka 
9ol,  —  spar,  n  gorkooae;  —  sweet, 
n.  gorkoMlad ;  —  vetch,  n.  Mak, 
grahoriea;  —  wood,  n.  gorkwa;  —r 
wort,  n.  zuta  vladUavka, 

Bitter,  bit'*',  n.  omotaj  oko  bUoe;  — 
end,  ielo  oko  bitve;  — ,  v.  t.  to  — 
the  cable,  omotati  cdo  oko  bitve. 

Bitterish,  bif^r^,  a.  nagrkj  —  nesa, 
n.  nagtkosL 

Bittern,  bif^'u,  (Bittering),  n.  tlatina. 

Bittern,  bit'*'n,  (Bittonr,  Bittor,  bif *) 
n.  bukaeae,  bukae;  brown  — ,  txte- 
da  iapya;  amall  -^^  prava  caplfn. 

Bitterness,  bif^'n's,  n.  gorko^t,  gor- 
Una;  (jutostf  zloba;  jad,  zaloet, 

Bitnmed,  b*ttjflmd,  a.  namazan  pakli^ 
nova. 

Bitumen,  b*tjtlm*n,  n.  ^molina,  pa- 
Hina. 

Bitnminate,  bnjtL'm*ii6t,  Biturainize, 
b*tjfl'm*na4z,  v.  t.  pakfinom  napo- 
4UL  fumoUti, 

Bitnminous,  bHja'mVs,  a  paklinajfi. 

Bivalve,  baj'v&lv,  Bivalvnlar,  bajvftl'- 
Tjttl^,  a.  dvoklopan. 

Bivions,  biv'^Os,  a.  dvoptUan, 

Bivouac,  biv'nftk,  ii.  noienje  na  poljn; 
— ,  V.  i.  noiHH  na  po^u. 


Oigitized  by 


Google 


BIZ  

Biweekly,   bajwik'i%    a.    tvake  dvije 

tedniee, 
Bizantine  (Byzantine),  biz''^ntajn,  a. 

hizaiUhuki;  — ,  n.  hizantinac. 
Blab,    blab,    v.  i.    brUjali,    blebetaU, 

prtljati;  — ,    V.  t.  (ont)    ixbrbljati; 

— ,  Blabber,  n.  bMjavac 
Black,  bl&k,  a.  ( —  ly,  i  -,  adv.)  cm ; 

famait,  tmant;  turoban;  mrk;  opak; 

— ,  D.  Cfuociy  ci-nina,  cniih;    gat; 

raf1a\  crnac;  Ijaga;    zjenica;  —  s, 

pi.  kriomhirif  wjerokradice ;  to  beat 

—  and  blue,  i^pt'MjaU;  to  make 
— ,  ocrniti;  to  put  ou  —,  oblacili 
ne  n  atioj  —  and  white,  pi4meno; 

—  act  n.  xakan  proti  zvjerokradi' 
carna  (ixdan  pod  Jnrjem  IJ;  — 
aldertree,  n.  krtiUna,  krkovina;  — 
amber,  n.  ani  uqalj^  gago^;  —  art, 
n.  carobija;  —  ball,  ii.  crna  balo- 
tica;  9oiiUo;  —  to  blackball,  (kod 
f/fu»ovaiijaJ  sahacUi;  —  band,  n. 
^HfU^^i  idjezovae;  —  beer,  n.  cnio 
pivo;  —  berried  heath,  n.  planak; 

—  berry,  n.  kupina;  —  bindweed, 
n.  debeljaca;  —  bird,  n.  ko$;  — 
blend,  n.  pakluilina;  —  board,  n. 
labia;  — bonnet,  n.  ttrnad;  —  book, 
n.  rrna  knjiga;  —  browed,  a.  crnUi 
ohrca;  koiljio,  nanirgoden; —  brown, 
a.  mrkasl,  mrko  »ur;  —  canker,  n. 
itjeka  MeH  tia  repi;  —  cap,  n. 
pecena  jabuka;    eitwgfavka;    nvic; 

—  cat,  n.  tfeneUka  macka;  —  cattle, 
n.  marva  zu  jjoafekt  -  chalk,  n. 
cnia  kreda;  —  cherry,  n.  sitniea; 
cholcr,  n.  *jeta;  —  cluster,  n.  bur- 
gundiko  grosde;  —  coat,  n.  (vulg.) 
a-nohafjae,  nedenik;  —  cock.  — 
grouse,  n.  rtu»vac,  mali  tetrijeb;  — 
currant,  n.  em  grozdid;  —  day,  n. 
n^^recan  dan;  —  deTi),  n.  kovac 
^riba);  —  death,  n.  luga;  —  diver, 
n.  turpan;  —  eagle,  n.  pinninski 
orao:  —  ears,  n.  karakalj; —  earth, 
n.  rrnica  (zendja);  —  eyed,  a.  cr- 
nook;  —  faced,  a.  dfiomanjatt ;  — 
fish,  n.  iipa ;  crni  glavoc;  —  fishing, 
II  nnlazvoljeno  nocno  ribarenfe;  — 
flag,  n.  ntia  igusavMka)  zaniara; —   1 


BLA 

friar,  n.  dominikanac; —  game,  n. 
craa  ditljac;  —  guard,  n,  ,blftg"""d, 
n.  lopov,  iiitkov;  — ,  a.  pro$tacki; 
— ,  V.  t  pro»ta6ki  paovati;  —  guar- 
dism,  n.  prottaHtm ;  —  headed,  a. 
crnoglav; —  hearted,  a.  opaf:;  — 
Indies,  njnkaselsk^  ngljemci;  — 
iron,  n,  erna  lima;  —  jack,  n.  »«•• 
}eh;  luiijak;  —  jack  oak,  vrtta  a- 
americkoga  hranta;  —  knot,  n. 
mrtvi  itzao;  —  lead,  n.  tidia;  — 
lead  pencil,  ohvka;  —  lead  s]>ar 
(ore),  olovni  lUnik;  —  leg,  n.  igrae 
'od  tanala,  lup^;  —  letter,  n.  go- 
ticko  pUnw;  —  letter  book,  knjiga 
goticom  pUana;  —  letter  man,  knji- 
gotoc;  —  mail,  n.  ras^jnicki  da- 
nak,  zojiUtnina  (wl  glMjenja) ;  daca 
u  plodinoma;  —  martin,  n.  copa, 
piicavac;  —  masterwort,  n.  km 
fjevac;  —  meat,  n.  crno  meao  fze- 
ceva,  Jffjuka  itd,)  —  roonday,  n. 
nerrevan  dan,  prvi  SkoUki  dan  ha 
prazuika;  —  monks,   benedik/iiui ; 

—  moor,  n.  auac;  —  mouth,  n. 
cm  tovav  (ribtO;  —  motttheil.  a. 
crnih,  poganih  nsta;  —  nebbed,  a. 
cmokljnn;  —  oak  bark,  kvercUro7i; 

—  ousel,  n.  ko»;  —  piement,  n. 
garilo;  —  pins,  n,  pi.  gafnU;  — 
pudding,  n.  krcnvica;  —  rents,  «. 
pi.  dtica  H  jiiodinama ;  --rod;  n. 
crna  palica;  vratar  gornje  kude;  — 
sea,  cmo  move;  —  skimmer,  n. 
orac  (pticaj;  —  smith,  P.  kovac, 
potkocac;  —  snake,  n.  tidav;  — 
stone,  n.  gorski  /reset;  —  tail.  n. 
oknk  (riba); —  thorn,  n.  cmi  glog; 

—  trcsscd,  a^  cmolon;  —  turnip, 
n.  favska  9/opa;  —  varni.>h,  n.  /a- 
tran;  —  visagad,  a.  crna  Uea;  — 
vomit,  n.  mw  bfjucanje  (kod  hife 
ffi'oznicej;  —  wad,  tmedac:  —  wall 
hitch,    vrsla    mornarske   petlje;  — 

—  ware,  n.  cr>ia  neocakljena  Avi- 
meuiua;  •—  water-rat.  n.  crni  vo- 
dent  parcov ;  -  well-herb,  crvrni 
i-azlicak  {bii.):  —  wood,  n-  crna 
ebanovina  vwdagankaraka;  amerivki 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BLA 

hoy;  —  work,  n.  kocal-ki  pofoo; — 

—  worts,  h<n-<ns%iicB 

Black,  biftk,  V.  t  crniti;    —    ing,  n. 

coItUo;  —    ingbrosh,   celka  xa  ei- 

pele. 
Blackish,  bl&k'^i,  a.  crnka*L 
Blackness,  blftk'n*s,  n.  cmtK-a;  imica; 

f/rozovUa9l. 
Blackamoor,  bI&k'''ino%  n.  crnac 
Blacken,  b1ak'*n,  v.  t.  crniti,  pocmili; 

pofammli;  atnrcUi;  —  v.  i.  pocvnUi; 

—  er,  n.  cmUac 
Blacky,  blakr  n.  crnek'. 

Bladder,  blftd'**,  n.  mjehur,  mjehuric; 
fpriil;  piivaci  mjehur;  the  gall  — -, 
zHcni  ntj^hvr;  —  headed,  a.  benasl; 

—  nut,  n.  klol'ocUca;  —  seed,  n, 
0elen,  ttyyjevac; —  senna,  n.  pucalina ; 

—  wort,  n.  mjtHnk-a;  —  wrack,  n- 
mfehurovUa  halnga ;  —  y,  a.  mjt- 
hurast. 

Blade,  bl^il,  n.  lUt,  tUtic;  vfat;  —  s 
.of  Indian  corn,  kukuruzno  liive; 
a  —  of  grasF,  travka;  —  of  a 
knife,  uoina  Hi;  —  of  a  sabre, 
oitrica;  —  of  a  saw,  plocapd  pUe; 

—  of  an  oar,  pero  u  vesla;  a 
pair  of  —  8,  motovilo;  —  bone 
(shoulder  — )  iopatica,  piece;  — 
smith,  n.  sahljar;  — ,  momak,  fju- 
<Hna;  an  old  — ,  9tarcina;  a  queer 
— ,  eudak. 

Blade,  bl^d,  ▼.  t.  nmetnnU  f/vozde  (od 
maia^  uoza  Ud);  — ,  v.  i.  izrasti, 
vUUaii;  to  —  it,  hvastati  se,  hrustiti 
Me. 

Bladed,  bl6'd*d,  a.  nalii^n;  ito  ima 
vlaf,   lit.,  gvozde, 

Blain,  bUu,  n.  Hr,  mozufj. 

Blamable,  blrm^bl,  a.  (-  bly,  adv.) 
prijekoran,  ukora  dottofan  ;  kaznjiv; 

—  ness,  U.  kaznjivo9t,  pHjekornoH. 
Blame,  bl6ni,  n.  ukor,  poknda;  kriv- 

uja ;  prekriaj ;  ozljeda;  to  — ,  v.  t. 
(for.  rijetko  of)  kiiditi,  koriii;  he 
is  to  blame  «7t  to  be  blamed,  vcdja 
ga  ukorVi;  —  ful,  a.  ukora  doilo- 
Jan;  pr\iekoran ;  —  less,  a.  hez 
prijekorat  nedvzan;  -^  Icssness,  n. 
be»prijekomo9f,  iieduino«f;  —  r,  n. 


74 


BLA 


kudUac;    —  worthiness,    n.   prfj€- 
kornoMl;  -  •  worthy,  a.   prijekoran. 

Blanch,  bl&ni,  ▼.  t.  bijeliti;  do  bijel<i 
rariU  (arehro) ;    otjuHiti;   pocinili; 

*  zam<»zali,  pokrili,  zahtUttriti;  —  ▼• 
i.  pohijeliU;  i:d>jegavaff,  okoliiati; 
—  er,  n:  hjelUae;  -  ing,  n.  hije- 
tjenje ;  cinjeiije. 

Bland,  bland,  a.  blag,  prijaian.  mio, 
dobroativ;  —  ness^  n  Uagoet,  nmi- 
IjalOfL  ^ 

Blandish,  bland's,  v.  t.  i  i.  laskc'f, 
viifovaii;  er,    n.     laativac;    — 

ment,  n.  laakanje,  ufagivauje,  frmi^ 
fjavanje. 

Blank,  blank,  a.  (—  ly,  adv.)  bfj<d; 
blifed;  ciat;  bex  izrtua,  neveseo;  za- 
atiden,  zabunjen;  eijef,  pofpnn;  jffi- 
jep  (prozor);  niaro^en  (atihj;  — 
bond,  ( —  charter),  neUpvn'iena 
bjelica  (za  taduznieu  itd.j:  —  car- 
tridges, n.  pi.  naboji  bez  kngfe;  — 
cannons,  n.  pi.  (opooi  nabijeui  sa- 
mo  prahotii;  —  cover,  n.  zavitak 
bez  napiaa;  —  endorsement,  n. 
naledjba  na  bijelu;  a  —  come  off, 
kukavan  izgovor;  — ,  n.  ca/o,  Bijelo 
mjesto  fna  papiru  itd.);  bfefdca; 
(bijelo  na  bUjegu,  cUj)\  pratnica  u 
fufriji;  noviana  piofka;  to  draw 
,  bills  in  — .  izdati  mienice  na  hijelu; 
to  bit  down  with  a  olanc,  oatati  na 
cjediltt;  a  dreary  — ,  iidoana  praz- 
nina;  to  leave  in  — ,  neiapuniti 
fbroj,  ime), 

Blankness,  blftnk'n's,  n.  bjelo6a;  bU- 
jedoat;  pratnina. 

Blanket,  blftnk'*t,  n.  vuneno  pokrivalo, 
biljac,  guber;Jkruika  hjdica;  —  v. 
a.  bUjctm  pokriti;  biljcem  lKira4i 
(to  toss  in  a  blanket;;  —  ing,  n. 
latak  za  bUjce. 

Blare,  blS',  v.  i.  drefa/i,  rikali;  tru- 
bili;  tinjati; — ,  n.  urlikanfe^  orenje. 

Blarney,  bla^'n%  n.  laganje,  laakanje. 

Blaspheme,  bi^sflm',  v.  t.  paovati;^, 
V.  i.  htditi  na  Uoga;    — ;  r.  n.    bo- 
gopaovnik. 
I  Blasphemons,  blasTm^s,   a.-  (—  ly, 
I       adv.)  hogopaovnu 

iDigitized  by  VjOOQ IC 


Bf.A  , 

Blasi»heii}y,  blas'f^ju^  n.  hufa  ua  ho- 
//a,  psocanfe. 

Blast,  blast,  n.  vihav;  vjettw,  xvakf 
pmpuh ;  zvtik,  frtthfjavina;  kuina 
para;  medljika;  9n»jet^  opala;  On- 
lettuce;  mitnfa;  hnktav  wak ;  —  air, 
11.  vjetar;  —  cylinder,  n.  valjak  u 
tj€lri!a;  —  engine,  n.  vfetrUo;  — 
furnace,  n,  jjcc  ua  iapust ;  —  pipe, 
n,  parna  cfjev,  zvizdah. 

Blast,  blaiit,  v.  t.  osmuditf,  opriiti, 
opaJifi:  9uiHi;  prahovi  rasvalHi, 
ditpiufi  laffuttumi ;  morilK  ni^lifi;  osu- 
jetiti,  jfokcavUi;  zagluHti;  oxlofflasUL 

Blaster,  blast'*  n.  razorUclj;  minor, 

Blastin<7,  blabt'^'ng,  (Blastnient),  n, 
jyohara;  opala;  —  powder,  n.  wi- 
tutrski  harut. 

Blastoderm,  bla  't'J^'^m,  n  opiika 
od  zamefJca. 

Blatant,  ble't'nt,  n.    lucan,  poyidtui, 

Blate,  bldf,  (Blait,  Bleit),  a.  »tidt)iv, 
plailjiv;  mlUav. 

Blatter,  blat'\  v.  i.  W«/a^i;  hucUi; 
hrbljtUi;  —  cr,  n.  hrhljavac^  him- 
stalac 

Blay,  b!6,  n.  hjdica,  kesetja  (viha). 

Blaze,  blez.  n.  plamen,  zar,  luc;  ^jaj, 
*vjetfo;  fisa  (u  kanjaj;  zavcz  na 
drvctn ;  znak ;  hnknuce^  planhce^  f/fa- 
'6ina;  blazes,  pakUni  t)ganj. 

Blaze,  blez,  v.  i.  plamtjeli,  buktjeti, 
ivijetlUi,  hlUtati;  —  v.  t.  (abroad; 
razg^antif  rastruhiti;  obifjesiti  (sla- 
hla  zarezonij;  —    er,  n.    navfesnik. 

Blazing,  blez'ng,  p.  a.  plamUii;  — 
star,  n.  zvijezda  repatica. 

Blazon,  ble'zn,  v.  t.  lumaciU,  alikati 
ffrhove;  kilUi,  resili;  razglaaitf,  kva- 
liH,  slavUi;  — ,  v.  i.  scijelfiti,  sjati. 

Blazon,  ble'zn,  n.  gybotlovlje;  grb; 
razgtXtScnje,  hvala,  slavljenfe. 

Blazoner,  ble'z*n'',  n.  grbav;  gfasuik; 
razgiasitelj* 

Blazonry,  ble'z'nr*,  n,  grboalovlje, 

Blea,  bli,  n.  bjelika;  bijeli  hjcilak;  — 

—  beny,  n.  resnica. 

Bleach,  blic,  v.  t.  tijdUi;  —  v.  i. 
pobijelUi;  —  er,  n.  bfelilac,  hjelUja; 

—  ery,  d.  bfelidba;  bjtUlo;  —  ing, 


75 


BLE 

n     *"'fjenj«;   —  field,    —  groun»l» 
n.  hJelUo.  • 

Bleak,  bilk,  a.  (—  ly,  adv.)  f^ifctl; 
izJozen  vjelni  i  aiwleni;  ;)im/;  Wk- 
deti,  mrazovit;  fni'oimu;  — ,  n. 
(BI»:Y)  bjefica  (riftaj;  —  nc<s,  n. 
bHjtdoat;  vjelrocU,  pnjst  pohiaj; 
aiuden. 

Bleaky,  bll'k*,  (Bleakish^.  a;  h/ijed; 
otvo7'Cn  ;  vjelrovU ;  a/uden. 

Blear,  bli*^,  a.  mufan,  zamagljea  ;  — 
e3*es,  krmeljwe^  anzave  oit;  — 
eyed,  a.  krm^jio ;  — ,  v.  t.  ::oma' 
gliti,  sah-mcliili;  blcpred,  p.  a. 
Arj'weyir,  suzav;  blearedness,  n,  kr- 
meljitoaf. 

Bleat,  bllt,  v.  i.  hltJaU;  —  ii.  bitrjavje. 

Bleb,  bleb,  n.  mjehuHc,  ptUjak. 

Blebby.  bleb'*,  a.  jiviffav,  pun  mje- 
hnrica.^ 

Bleed,  blld,  v,  i,  hciti ;  zdgluvifi, 
ki'V  prolili ;  kapati,  rurifi ;  iior,ac 
gubiti;  I  —  at  the  nose, /.:/•»  mi  ide 
iz  noaa ;  — ,  v.  t.  piutlUl  krc;  — 
er,  n.  kcji  puata  Krv;  —  ing,  n. 
kiixij'enje ;  lixotok ;  pv^ta^tje  krvi ; 
lor.enje  aoka. 

Bleit,  (Blate),  blot,  a.  ayamifjiv. 

Blemish,  blcm'*5,  v.  t.  nagrditi]  ohrn- 

.  ziti;  opadati,  klevelati ;  — ,  n.  ma' 
na ;  porok ;  aramofa ;  —  OS,  pi. 
rovine  (u  lovacaj  ;  —  less,  a.  viaf., 
neporovan;  merit,    n.    pogrda, 

avamotu. 

Blench,  blenc,  v.  i.  ^^rci^M^i  «e,  zac^ 
nuii  ae  Cod  atraha)  ;  vzmaknuti  (at^ 
odahipifi;  — ,  v.  t.  zaprtjecifi,  sme- 
aii;  —  li.  pvenuce,  sablttda;  —  cr, 
n.  koji  Hi  ito  prijeci  Hi  oanje.fi. 

Blend,  blend,  v.  t.  mijeiaii;  pomije- 
iati;  (jfoHavitiJ;  — ,  v.  i.  pomife- 
iati  ae,  apojili  ae;  —  water,  n. 
jetroholja  it  goveda;  —  er,  n.  «ii;>- 
iio/o^ ;  —  ing.  n.  viijcHanje, 

Blende,  blend,  n.  zincan  bUatoM. 

Blendous,  blen'd's,  a.  popnt  bHataaa, 
od  hliataJfa, 

Blenny,  blen'*,  n.  baba,  wjorova  majka. 

Bless,  bles,  v.  t.  blagoafovUi,  avetiti; 
arecniMf  blazenim  nazvail;  uarrcifi; 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


BLI 


76 


BLO 


9laoUi,    hwditi ;   maJiati ;    ocutaii; 

to  —  one's  self  at  a  thing,   tuziti 

«f  ;   to   —   one*    self   in  a  thing, 

9re6nim  tt  drioH. 
Ble.ssed,    bles'M,   p.  a.  (—  Ij,  adv.) 

f/faff04lov!ien,   blaieu ;    blagodaU^n ; 

*re^n;   svel;  the  — ,  pi.  blazeni; 

the  —  virgin,  hUdena  djeviea  ;  — 

thistle,   n;  hlaieni  ikalj;  —  ness, 

n.  trtca  ;  hlasenHvo;  hld;jo9fov ;  60- 

ija  fivUoH;  wetoaL 
Blesser,   blcs''',  n.    uarecilefj,   hlago- 

Blessing,  ble8'*ng,  n.  Uago^ov ;  mi- 
f09l,  dobroHntivo;  tre^a;  dar. 

Blest,  V.  Plessed. 

Bl(  t.  blet,  n.  jifega  a  gr^Hoci  (»a  vocti), 

Blfyme,  bllm,  n.  naboj  fna  konjnkom 
kopituj. 

Blight,  blajt,  n.  medljika,  opala;  p6- 
para  ;  pofura ;  uniiUnje ;  (u  Am.) 
divfji  oaip ;  the  first  —  of  frost. 
prvi  IJHti  mraz;  — ,  v.  t  (niedJji' 
komj  nnt'MVt ;  pokvai'Ui  ;  blighted 
corn,  aujetljivo  Silo. 

Blin,  blin,  t.  t.  1  i.  obuHavUi,  pre' 
•tali. 

Blind,  bland,  a.  ( —  ly,  adv.)  alijep  f 

alabovid ;   iaman,    tajan;    iievidivf 

Tteeklfiv ;  bex  vdaza,  hez  otvora ;  ne- 

•amotren ;  opak ;  —  of  one  eye,  60- 

,rav;  a  —  alehouse,  zla    krcma ;  a 

—  alle}',  alijepa  tilica;  —  beetle, 
hruU;  —    closet,  tamna  nofnca ;  a 

—  excuse,  tait  ixtjowi-;  —  coal, 
vffljac;  —  gut,  htlfenf  —  man, 
^slijepac;  —  man*8  buff,  alijepa 
Icika  (igra);  —  xnan*s  ball,  puia, 
puhara;  —  mares,  pi.  bezutiUJe;  — 
nettle,  afrupnik  (hit.) ;  —  paths, 
pi.   aCranputice;    —  side,    alaboat; 

—  story,  izmiiljolina ;  —  vessels, 
poatide  a  otvoroni  aamo  na  jednoj 
ati'ani;  —  wall,  zid  1*ez  vinta  i 
protora;   —  worm,  aljepic. 

Blind,  blajnd,  n.  taafon,  saalor,  ko- 
prena^  prekrivalo;  naocnjak ;  izlika; 
alffep  prozor ;  Venetian  —  s,  pi. 
rebreniee. 

Blind,  blajnd,  v.  t   oaVjepiU;  xaalife- 


piti ;  jtotamniti  ;    opajemH;  anieafi; 

zaaloniU, 
Blindfold,  blajod'fold,  a.  (adv.)  za^e- 

zanih  oiiju;  — .  v.  t.  zavttaU  oci. 
Blindness,   biajnd'a*^,  n.   atjepa^a; 

nexnanje. 
Blind,  Blinde,  blind,  V.  Blende. 
Blink,   blink,   n.,pogled,   tren   oka  f 

Ujeaak,   t repel;   miff;    —   eyed,  a. 

migav,  ZMtrav. 
Blink,  blink,    v.  i.    bliaiati  ae;  preli- 

jevaU  ae;    dabo  mo^^OiU;    zmiriH  f 

namiffivaH',  — ,    y.   t.  pregiedati; 

uklonUi  ae, 
Blinkard,b!iuk'°'d,n  .zvUro;alahooidae  ;■ 

Ifto  avjetluca. 
Blinker,  blink'^^,  n.  migaio ;   ohiica 

(za  konja). 
Bliss  blis.  n.  hlazenaioo;  militia,  alaal; 

—  fal,  a.  fly,  adv.)  bla^en,  preare^ 
fan;  —  faliiess.  n  blazenMvo,  raf- 
aka  daat;  »  less,  a.  ne#f<«<fait. 

Blissom,  blis'^Di.  v.  i.  Iferati  ae,  ku- 
cali  ae. 

Blister,  blis't*',  n.  ptUl,  mjehnic; 
mjeliur  {u  vadn);  priiHlo  (mecj;  — 
plaister,  n.  priililo;  —  beetle,  — 
fly,  n.  babak ;  —  steel,  n.  mjehn- 
ravo  nado;  — ,  v.  t.  privili  priiti/o^ 
obloziU  mecem;  priitiU ;  — ,  v.  i. 
opriitili  ae;  —  ed,  a.  priilav,  o- 
prQten;  —  ing,  n.  prUftnje;  (bli- 
stering-heat) npala  aa  gnjcjavim 
27r Ultima  ;  —  ing,  a.  pvilitovlavan  ; 

—  ing  plaister,  priStilo. 
Blite,  blajt,  n.  blitta. 

Blithe,  bisjdh,  (—  fnl,  -  some)  a. 
(—  ly,   adv.)    veaeo,   dofn-e  wttje; 

—  ness,  —  someness,  n.  veadfe. 
Bloach,  blOc,  n.  pi*Ut,  Sir. 

Bloat,  blot,    V.  a.    nadnli;  — ,  v.  !. 
oteci,  nabuhnnti;  •-  ed,  p.  a  (lAith) 
nadul,  podbuo;  —  edncss.  n   jiod- 
buhloat. 

Bloater,  blo't^',  n.  auka  reuga. 

Blob,  blob.  n.  (vulgj  mjeJin'r;  gntdi- 
ca;  kaplja ;  don ja  nana;  —  cheek- 
ed, -A.  bvcmaat;  —  lipped,  a.  ft»Haf, 

Blobber,  blub'*',  n.  mjehur;  trice;  - 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BLO  

lip,  D.  napr^ma  tuna;  —   lipped, 

Block,  bl5k,  B.  klmda,  ponj;  in^  f 
kcmad;  —  of  naible,  balwtn  mrm- 
mora;  valj ;  ktobuinjak;  kittba,  ko^ 
loiur  ;  itiha  (hucdj;  poguhifte  ;  •hip 
l-uea  (Am.);  gimpak;  taprtka;  to 
come  to  tiie  — ,  Mil  po$Mjm;  to 
cast  a  —  in.  one's  way,  Mieteli 
komu ;  ink  — ,  n   lumen  ma  crmio; 

—  bond,  n.  a^M  «es;  —  ham- 
mer, n.  malf;  —  head.  n.  f^pck; 

—  headed,  a.  $^ ;  — headJy,  ad?. 
<^«po  ;  ~  hoiue  n.  kladom  (kM6a); 

—  like,  a.  kao  Idada  ;.  nupntan  ;  — 
tin,  n.  koriiar  u  kuHma;  —  wood, 
n.  kaaipi^  (drvoj  ;  —  ish.  a.  glvp, 
heda9i ;  —  iehnese,  n.  gh^xtH, 

Block,  bl5k,  ▼.  i  pr^'eHH,  makrcUi, 
xaeepUi^  noiwrnU;  tauHaviti;  to  — 
np,  opofttti,  aiUwmU  fooJMkomJ  ;  — 
ing.  n.  prifeeenje,  wauskma;  •-  np, 
opHi^  (hlokada). 

Blockade,  bl^ksd',  n.  opatup;  —  v. 
t.  qptiupUL 

Blomazy,  bl5m'V,  n.  ubiigaliite,  ii- 
vaUite. 

Blond  (Blonde),  bl5nd.  a.  plav;  ^. 
n.  plucka;  —  lace,  n.  tviUna  eip- 
la;  —  lace-maker,  n.  Stpkar, 

Blood,  blOd,  n.  krv,  rod^  ko^mio  ;  Mok; 
hot  — ,  priljwae;  a  yonng  — ,  >ti/a- 
dic;  to  let  one  — ,  p^tUi  krv ;  — 
to  stop  — ,  ustaviU  krv;  his  — -  is 
np.  krv  mu  se  mifeia;  to  breed 
ill  —  ogarHU,  ratfariH,-  cold  — , 
hladnokrvfiMl;  ftdl  ^,  iUia  pat- 
mina;  —  bespotted,  a.  krvao ;  — 
brother,  n.  rodeni  hrat;  ~  flower, 
n.  kroHia;  —  gniltiness,  n.  krwio 
djelo;  ^ —  horse,  n.  konf  H§U  pas- 
mme;' —  hound,  n.  viila;  krvolokf 
to  —  let,  T.  n.  putHii  krt;  —  let- 
ting, puHanje  krvi;  —  paddtog.  n. 
krvame^i  —  red,  a.  erven  kao  krv; 

—  shaken,  a.  razdrazen^  —  shed, 

—  shedding,  n.  krvoproUee;  — 
shedder,  n.  krvnik;  -  shot,  — 
shotten,  a.  pun  krvi,  krvav;  — 
stained,    a.    krvav,   okrvatljen;  — 


77 


BLO 

atone,  n.  krvolj;  —  sncker,  u. 
pija/viea,  krvopifa;  —  thirsty,  a. 
krvolocan;  -~  Tessel,  n.  krviia  ct- 
jeo;  —  warm,  a.  nUttk;  —  wite. 
n.  krvarhut;  —  wood,  n.  kampic 
(drvo);  —  wort,  krvava  igliea  (hit ); 
krvavi  itavalj  (bU,L 
Blood,  blOd.  ir.  t  okrcavUi;  nti  ki^ 
primiUi;   uepalUij    ragljutiU;    krv 


•  Bloodiness,  blOd'*n*s,   n.   krodloHvo, 

Bloodless,  bl0d'l*8,  a.  heekrvan;  bee 
meoottki  nrtttv* 

Bloody,  blOd'*,  a.  (—  ly,  ad?.)  krvao, 
krvdo^km;  krvniiki;  —  eyed,  a. 
krvotoinih  o^fn;  —  faced,  a.  kr- 
vova  Uom;  —  flux,  n,  9rdobol}a;  — 
hunting,  a.  krvolocan;  —  minded, 
a.  okrutan;  ~  red,  a.  erven  kao 
krv;  —  sceptered,  a.  9  krvavivk 
ieelom;  —  sweat,  n.  h-vav  enof;  to 
— ,  ?.  t.  okrvavUL 

Bloom,  blUm,  n.  ev^fei;  pepdjAk  (na 
^IjiviJ;  pahtUjioe;  bubla;  oganf  (u 
vrudici) ;  —  v.  i.  eoa»U ;  —  iog, 
a.  (— •  ly,  ad?.)  ceaiu^;  —  y,  a. 
evfetan,  evatndu 

Blore,  bUr,  n.  vihar. 

Blossom,  bl68'*m,  n.  evijet;  —  bud, 
n.  .pupcHjak;  —  colour,  eeatada 
boja;  —  month,  n.  tvibanf;  —  r. 
i.  evaeH, 

Blossomy,  blds''m\  a  eeatudi. 

Blot,  blot,  V.  i.  i^irljaU;  — ,  7.  t. 
eamrljaUy  uprljaU;  saMatiH,  oka- 
IfaH;  oeramotUi;  (sa  out)  wbriiaH; 
UirHf  utamaniH;  blotting  paper. 
bugaeica;  — ,  n.  muawa,  mrlja,  Ija^ 
ga;  izbrUanje,  ito  je  brUano;  ne- 
pokriven  pUjak  u  koekanju  (%gri); 
to  make  a  — ,  taprljaii;  hbruaii; 
to  hit  a  — ,  pogodiU  n^ftokriven 
pOjak, 

Blotch,  blo6,  n.  priit,  mozuljae ;  (mo* 
kra)  mrfja;  — ,  ▼.  t.  tablatUi,  o- 
mriSUi;  —  y,  a.  opriiten;  pvljav, 

Blote,  blot,  V  t.  euHti. 

Blotter,  bldf^,  n.  prii-uenjak  (itraea) 

Blouze,  Blowze,  blaut,  n.  koMJac, 

Blow,  blO,  n.  crt^e^;  evfetna  gr  tda; — 


Oigitized  by 


Google 


BLO 

y.  i  cwuti;  ciniti  da  cv/eta;  roses 
in  — ,  cvatuce  iitze. 

B(OW,  bid.  n.  udarac;  guraj;  hitac; 
tipljuvak;  vjelar;  at  |i  — ^«  »a  jed- 
nom;  to  hit  th6  —  pogodiU;  to 
make  a  — ,  udM^Ui;  to  come  to  —  s, 
pMli  9t;  —  ball^  n;  kunadra  u 
maslaika;  —  fly,  n.  muha  meaarka; 
-s.  hole,  n.  oduika;  —  v>P®t  n. 
puhalfka;  —  trough -pipe,  n.  Hjen 
za  cUdenje. 

Blow,  bid  V.  t.  zfLpahivati;  duwiU  na 
njeito;  pirili;  naduUj  aviraU;  trw 
hiti;  razduhali  CslaktoJ;  ttpljuvoH; 
vaHruhUif-  razglaHti;  —  the  nose, 
oaeknuH  se;  —  tin,  Icditi  kontar  f 
to  — a  ki»8,  donahntUi  poljubac;  to 

—  oue*8  nails,  hukati;  — ,  v.  i. 
puhati;  duvatif  difialif  hujati,  dah- 
tali;  jtk^uti;  zamnjeii;  trubiH ;  it 
blows,  pMJ«;  blowing  weather,  ne- 
pogoda;  to  —  "away,    otpnhati;  to 

—  down,  9puhaH;  to  —  in,  pirili 
I//  to  —  off,  otpuhati  (od  kraja) ; 
to  —  out,  uduhnutif  utmuti;  to-- 
over,  I'atpufuUi;  jenjaU,  paHi;  to 

—  up,  vaduti;  raapirili ;  digniUi 
loffuniom;  iVt  u  zrak;otujetiti;  uniJftiU, 

*  ^rtUiU;  razvikati;  to  —  npon.  pu- 
hati u;  razgla$iti;  azloglasiU,  iadaU; 
preziratif  iatroHU;  —  er,  n  pvhac; 
sairac;  taUlac;  vfelrilo;  organ  — , 
gaxUac  m/e/iooa;  —  ing,  n.  puhanfe 

Blowth,  bloth,  n.  cvijeL 

Blowze,  blauz,  n.  runieno,  bucmaato 
lice;  dunda. 

Blowzy,  blaaV,  a.  hucmatt;  oamagnui, 
rumetu 

Blub,  blob,  V.  t.  nadtdi;  —  a.  na- 
dtiven. 

Blubber,  blob'^',  n.  mjehur;  puljak; 
kilov  Ink;  movski  ktolmk  (meduza); 

—  V.  i.  plakaH  da  lice  otece;  dre- 
caii;  —  grass,  u.  ovaik;  —'  liver, 
n.  jetva  od  hakalara, 

BInbberlip.    Blubberlipped,  v.  Blob- 
be  r. 
Bludgeon,  blOdi'^n,  n.  kij<ica,  toljaga. 
Blue,  bla,  a.  (—  ly  adv.)  plav;  v©- 
dav;  — ,  n.  modrina;  dark  — ,  (a- 


78 


BLU 

vino  modar;  light  — ,  jaano  viotlar; 
garter  — ,  ljtibic<ut;  Prussian  — , 
n.  hrliiisko  modrilo;  sky  — ,  jagno* 
modar;  a  true  —  protestant,  iskrcn 
proUalanl;  the  light  boms  — ,  wl- 
jeca  gori  tlaho;  to  look  — ,  hi/i 
zabunjen;  to  look  —  upon  one, 
krivot  prijeko  gledtUi  koga;  he  came 
off  — ,  «to  ye  proiaoj  —  apron, 
plava  pvegaia  (radnika);  —  upron 

—  statesman,  derveni  politik;  — 
ashes,  n.  pi,  mjedeno  modt-ilo;  — 
bell,  n,  zvoniic  (hH.);  —  berr}',  n. 
vreta  reaniee;  —  bird,  u.  jjlava  mu* 
hariea  (amei\  ^Mca);  —  black,  n. 
crlareki  ugalj;  —  black,  a.  nvodro- 
crn;  —  bontiets,  —  caps,  pi.  vio- 
dre  kape  (ikoti);  —  bottle,  u.  ( — 
bonnet),  modrac  (bUJ;  zufara;  — 
breast,  ( —  throated  warbler),  n.- 
niodrovoljka;  —  cap,  n.  plavic;  — 
devils,  n.  zlovolja;  —  eyed,  a. 
modrook;  —  glass,  n.  MmaUa,  «»u»* 
drilo;  —  grass,  n,  vodeni  marji  rep 
(hil);  —  haired,   a.    miodre   kose; 

—  Peter,  znak  odUuka  (stii^J;  — 
rock,  n.  dupljai;  —  stocking,  n. 
(porugljizo)  ti5ena  zena;  —  stone, 
u.  modra  gaJUca;  —  tape,  n.  mnotlra 
nit;  —  tit-  mouse,  n.  plaoid;  — 
vat,n.  modrenica;  veined,  a.  modro- 
ziloMt. 

Bine,  blQ,  v,.l.  modriU,  oplaviU;  po- 
nufdi-iH  (ooaoj ;  zaaramiU,  zabuniti; 

—  ness,  n.  fnodrina. 

Bluff,  blOf,  a  dAeo,  h-vpan,  nadui; 
sirov,  neotesan,perkont  o»oran;  strm, 
wlelan;  —  bowed,  —  headed  ship, 
hi'od  Hroka  noaa;  — ,  n.  vitokd, 
vrlelna  obala;  —  ness,  n.  debfjina: 
oeornoH. 

Bluish,  blue's,  a,  modralian,  plaveian; 
— -  ness.  n.  modrainoal. 

Blunder,  blOn'd*',  n.  zabluda,  pogrje- 
ika;  —  ^head,  n,  glupan;  v.  t.  — 
grijeiiti,  ^ili,  pome»ti  *e ;  nepro- 
mWjeno  goooriU  ;  buncati; poemuU; 

—  V.  i.  poiiveati;  pomuliti;  to  — 
out,  bluznuti;  —  er,  n.  bluna;  a 
blundering  fellow,  vfetrenfak,  bene- 

Digitized  by  VjOOQ IC 


BOA 


79 


BOA 


ialo^  blanderiDgly,  adv.  nepromU- 

Ulumlcrbu^s,    blOa'd^'bos,  n.   kratka 

puSka  iiroke  cievi;  hndala. 
Blunr,  blont,    a.    ( —  ly,   adv.)    tup; 

iitz[fi^opun ,  onoraif    sirov ;    beneut ; 

neo*jetljiv;  to  grow  — ,  olup'Ui  #e; 

— witted.  a.  bletent,  glup ;  yXolupUi; 

Oi/ahiti,    nhlazitiy  utaloziti ;  —  ish, 

a.   nialko  $Np;    —  ness,  U.  tupo9ti 

gfuposL 
Blur,  blo^,  11.  mrija;  Ijaga;  sramota  ; 

—  V.  !.    onxrljatii  isArisafij  pofavi- 
niti:  okaljati. 

Blurt,  blo't,  V.  t  to  —  out,  nepro- 
Tfiiiljeno  Uttznuti;  to  —  at,  pvezi- 
raft. 
Blush,  blt'ts,  V.  (at,  for)  ^^rumenili ; 
crceniti  se :  - -,  v.  t.  a-venili;  — , 
n.  erven;  rtrnvenilo;  brz  pogltd,  is- 
ueuaJiui  pojava;  to  put  one  to  the 
— .  l*09rann/i  koga;  to  get  a  —  of 
a  tiling,  /f#7ro.  nuxgredice  po'ihdati ; 
at  first  — ,  pi-vim  pogUdout ;  she 
hds^  a  bhish  of  him,  ona  mu  vaUCi; 
to  —  Uj»,  razvedrili  ae;  —  fol,  a. 
erven  od  xfida;  —  ing,  n,  (tlidno) 
runienUo; ,  —  leSs,  a.  koji  »e  vlSe 
necrveni;  htsraman  ;  -y^a.  crvenkasf. 

Bluster,  blfis'l**,  v.  i.  iumiti,  hvjiti, 
huvUi;  (at)  hije»ni(i ;  Jitaatati  .^e, 
hrnsiifi  *e.;  — ,  V.  t.  to  —  down, 
vikrom  oborifi;  — ,  n.  ium,  buka^ 
Lje^nilo;  of  a  fa;  naprasiiost:  hva- 
stanje;  —  ef,  n.  larmaJf;  hvattafac  ; 
'  ing.  ^  bftraVf  itnnan;  napraait; 
nadut;  --  fellow,  n.  haiabura: —  ' 
ous,  a.  halabtican,  buran. 

Bo,  bo,  i.  bn! 

Boa.  bO'a,  u.  ndaej   boa  (od  f.rzna^: 
jail  erica. 

Boar,  bO',  n.  neraat;  wild  — ,  vepar, 

—  cat,  macak;  —  ish.  a.  avinjskf; 
zicinski,  okrulan. 

Board,  b&^d,  n.  dcuka,  trenica,  plat- 
n'ica;    hok   broda;   tig   (bordafaj; 
9tof,    trpeza;    hrana;    odgojUWe; 
»ud,    ajednica   vijeca;   sndbeni  sfol; 
ofjlaaf,  odbor;  zbor;  atcl,  aian  Cdje- 
Ijaca)  ;  lyepenka  (kartun^:  a  chess 


—  .'^ikakniea ;  —  wages,  pi.  hra 
narina;  to  put  out  to  —  dali  va 
hranu;  to  ))Ut  out  in  — ,  dati  n 
odgtffiUile;  falling  — ,  pokhpnica; 
pohLopna  vrata;  council  — ,  kra- 
ijevako  tajno  vijece;  —  of  agricul- 
ture, povjereuatvo  za  rataratvo;  — 

—  of  trade,  trgovalka  komora; 
straitening  — ,  iapravljaea  (u  fgla- 
ra>;  side  —  of  a  tub,  duga;  sound 
— ,  ozivnit'a;  to  be  on  — ;,  biti  na 
bvodu;  to  go  on  board  a  ship,  Ui 
na  brod;  u/.rcafi  ae;  to  come  on 
board  'aboard)  doci  na  brod;  — 
i^nd  — ,  —  to  — ,  bok  uz  bok;  to 
ply  to  windward  by  —  a.  bovii- 
iati    ibrazdiU  aad  amo  aad  tamo  J; 

—  in  tackling,  bordii;  to  be  above 
— ,  biii  aiguran,  -apaaen;  to  deal 
above  — ,  radt'ti  otvoreno;  bed  of 
vjeifac ;  a  book  in  —  s,  u  papir 
ukoricena  hxjiga. 

Board,  boM,  v.  t.  podUi;  opfatiti; 
zakacifi,  itgrahili  (brcdj;  i^i  na 
brod;  vdariti  na;  nagovoriti;  dtiti 
va  hranu ;  nzeti  na  hranu;  hraniti; 
dati  at  an  i  hranu;  — ,  v.  i.  imati 
koHare:  (with,  kod)  biti  na  hrcni; 
in,  at.  int/i/i  atnn  i  hranu 

Boardable,  bn^'d^bl,  a.  prialupan;  za- 
ka^ljic ;  ugi-abfjiv. 

Boarder,  b»v'ipf,  n.  koStar. 

Boarding,  bo''d*iig,  n.  podenje;  da.^- 
L-ana  oplata;  pod;  zakacenfe;  hra- 
na ;  —  house,  —  place,  n.  goatio- 
nica;  —  joist,  n.  blazinica  (n  te- 
aara);  —  school,  n.  pitomiite,  go- 
jiliite. 

Boast,  bria,    V.  t.    hlnviti,    hvaliaati; 

—  V.  i    (of,  in)    diciti  ae,  hvaatati 
ae;  — ,  n.  hvaliaanje,  hvaata;   afava  ; 

ponoa;  tu.make  a  boast  of  a  thini^, 
vjecim  ae  hvaatati^  velicati ;  —  or, 
n.  hvaatalac;  -■  ful,  a.  hvaliaav^ 
hvaatav ;  —  ing,  a.  (-ly,  adv.) 
livaatav ;  —  less,  a.  vedan,  ualnt- 
can. 
Boat,  bSt,  n.  pram,  ladica,  barka ; 
hrodic,  lada;  advice  — ,  brod  do- 
glaanik :    ferry    — ,    brod,    akefa ; 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


BOD 


80 


fishiDg  — ,  ribarska  ladica;  fly  — , 
ilecjedrUae;  ^sas^e^^lada  poitaricoj 

—  fly,  —  insect,  n,  uznacarka  ;^ 
hook,  n  iaklja;  —  *8  load  (i  — 
ful)  n.    tovar  od  broda ;    —    Tnan, 

—  6-man,  n.  lcd<ir ;  —  rope,  ceHo  od 
lattice;  —  's-scoop,  n.  palj  ;\ —  's- 
paiiitcr,  veto  od  ladice ;  —  shaped, 
a.  popul  Utde ;  —  swain,  bO's*n, 
uadmornar;  —  swain*s  mate,  u. 
podladar. 

Bob,  bQb,  D.  ne  ito  klenipa;  kita; 
nauinica;  dovo  (u  olotmiee);  puee 
(u  ietaJjkeJ;  nieka  {na  h'aj  povra- 
zaj  ;  ugorevo  kUe;  crvie  (za  mdknj; 
iCMMtt  vUmtlfa;  makae.  guraj ;  ki- 
manje  ;  zadirkivanje ;  bodljiva  rijec; 
poruga ;  wwrnenjef  to  bear  a  — ,  aw- 

^  jijevati  H  ssboru;  to  give  a  dry, — , 
fior.i'ati  f —  cherry,  d.  viteva  treinja 
(djet,  igra) ;  —  earth,  n.  gliata  ;— 
major,  n.  wonjenje  vdikim  xvonom ; 

—  royal,  n.  brinoviea;  —  stays, 
n.  pi.  vodena  lita  iuneaf  —  tail, 
n.  kuMorepac;  rt  Hreliee;  senetina; 
proMta  tvjelina;  -r-  tailed,  a.  kn^oMt; 

—  wifT,  ku$a  vlandja. 

Bob,  bob,  ▼.  t.  podrtsati;  oku^iti; 
jpodaje6i  ;  rugali  te,  podtmijecali  se 
9  kim  ;  udaraH,  iuci ;  treiii ;  preoO' 
riti  ;  —  V.  i.  klempati,  vitjett;  lo9iti 
ndicom. 

Bobbery,  bdb'V,  n.  btika;  rtuiuzdano 
veselje. 

Bobbin,  bub'*n,  n.  cijwka,  halanUc; 
(ferrule  of  a  drill)  maUca;  —  frame, 
n^  wkalo;  —  iron,  Utica;  —  ma- 
chine, n.  Hpkalo;  ^  work,  n.  cipk€ 

Bocca,  bdk'a,  n.  lotQU. 

Boccassioe,  Bocasine,  bdk'^sin,  n. 
tanko^  kruto  platno, 

Boce,  b58,  n.  podlanica  (riba), 

Bockelet,  bok'l't,  n.  dugokrili  jaHveb. 

Bockey,  bok'*,  n.    (amer.)  tikva,  vrg. 

Bockland,  V.  Bookland. 

Bode,  bod,  v.  f.  tlutUi  tia  ito,  tnaciti; 

—  V.  i.  9lutUi  Me,  kazali  m;  boding 
apprehensions,  erne  flutnje ;  — ,  n. 
f>li*.tnja.,    xnamenje  ;    loravHU ;  — 
iiicnt,  n.  9lutHJa» 


BOG 

Bodge,  b5d2,  V.  i.  Msma^,  k^pat-O*. 

Bodice,  b5d'*8,  n.  stesnik,,kai. 

Bodied,  bdd'*d,  a.  ^ela  C»  •ast.  rije- 
cimai;  big  —  krupon;  strong,  — 
Mnazan. 

Bodies,  bod'*z.  n.  pi.  ^elesa;  a  pair 
of  — ,  ateznik. 

Bodiless,  bod'*l*8,  a.  hex  Ujela. 

Bodily,  bod*l*,  a.  t*  adv.  tfelefan; 
taialan ;  potpun  ;  te  be  in  -  fear, 
stroHti  9e  tielesnog  dottavljania ; 
to  set  —  aboiit  Ui  upon  a  thing, 
nttpregnuU  ne  eile;  to  drive  — 
upon  a  coast,  hUi  gonfen  9  bokom 
prama  obtUu 

Boding,  bO'd*ng,  n.  aUiitiia 

Bodkin,  bod'k*n.  u.  Xlo ;  igfa  za  t7a#t; 
itpreifalika;  boaUjka;  tttdaio;  bo- 
dei;  cloth  of  — ,  hrokat. 

Body  B5d'*  n.  iifelo;  b-^tp;  (mplo, 
mrtvo  tijdo';  covjek,  09»ba;  vln/ja  ; 
gUtvna  vcjeka  ;  vojni  zbor;  mnozina; 
fikupnoat;  cjelina;  drtfitvo ;  reh; 
glavva  stutpjina ;  glavni  dio  ;  zbiv' 
ka;  jexgrd ;  dobroia,  jakoH ;  any 
— ,  ^ifeki;  Uko;  no  — ,  nOko;  cveiy 
— ,  waki;  some  — ,  njeki;  dry  bo- 
dies, ^o  uepocakljena  kamenina; 
a  lean  —  okoaniea;  a  dead  -  mr- 
^vac;awrit  to  apprehend  the,— m- 
?dtiiica;  a  busy  — ,  covfek  rtvnik; 
electing  — ,  tMboniUftoo ;  wine  of 
(that  has  Ui  bears)  a  good  — ,  jako 
vino ;  the  body  of  a  fortress,  g/avna 
tcrda ;  the  —  of  a  letter,  aadi-iaj 
piama;  the  politic  — ,  —  politic, 
driava;  the  —  of  a  river,  glacna 
rijeka;  the  —  of  a  tree,  dd»lo; 
the  —  of  a  pump,  atapVfle  ntirka  ; 
—  clothes,  n.  pi.  konjaki  pokrivac; 
iaprag;     —    coat,  n.   kaput;  — 

fruards,  n.  pi.  tjeleana  atnua ;  — 
ouse,  n.  Siroka  ui;  —  snatcher,  n. 
pandur  ;  mrtvoder ;  —  snatching, 
n.  grabez  mrtvaea.  « 

Bog,  bog,  n.  Uaio,  barttilina.  nif^va- 
ra  ;  (zakodnaj  jania;     -  asphodel, 
n.  koatoiomka   (bil.J;  —  bean,    11. 
goraki  troliat;  —   beny,  n.  nuthr,c- 
nica,  klfukva;  —  house,  n.  zaUotl; 

Digitized  by  VjOOQ IC 


BOI 


81 


BOL 


—  land,    a.    Uvuci  u  mocvamani 
kraju;   —    lander,   ti.    utanovnih 
moctara  ; —  mosft.  ti.  treJtetnjak  ;  — 
oak,  n.  hlatni  dub;  •—  ore,  n.  gli" 
hatae;  —  rash,  n.  titnik  (hUOi  — 
apaTiii,  n.     ikr^ac  u  (konja);  — 
stalker,  n.  erevljar;  —  trotter,  n, 
*ianoc7nk    mocvara;   hajdvk ;   — 
^ort,  n.  kljuhoa. 

Bog,  bog,  V.  t.  ittopiti  n  Uato;  — 
T.   i.   uqiihUi  ««. 

Bogey,  Bogy,  bo'g«.   Bogle,   bO'g1, 

Boggle,  bog'l,  n.  tfroHlo,  bank;  — 

boe,  n.  poljsko  atrtUUo, 
Boggle,  bdg'l,   ▼.  i.  (at)   prenufi  ae; 

xacnuli  ae ;  oklijevati;  akanjiviUi  ae, 

dtojiii;  ptttvat'atiae;  nklanjaH  at; 

— ,  Vf  t.  ametati;  zadawUi  neprilike. 
Boggier,  bog'P',  n.  neodlv^an  cov/dl, 

aircJtiviea, 
Bog?y,  bog'',  a  nwcvaran,  glib&vit. 
Bogus,  b6'g*s,  a.  (Am.)    h^vofKoren, 

lazan. 
Bohea,  bohP,  n.  vrata  eaja. 
Bohemiao,  b*h?m*'n,  veaki;  —  pearls 

—  stones,  ceaki  biaer;  —  warbler, 
D.  kugara  (pHca);  — ,  a.  vjetrenaaf, 
ranndan;  —  n.  akitalac. 

Boil,  buji,  V.  i.  kipjeUf  vreti,  kljucati; 
the  meat  boils,  meao  ae  vari;  the 
blood  — ,  h-v  ae  mijeaa;  uzavreti, 
planuU;  —  away,  nvreii ;  —  over, 
prekipfeti ;  —  over  with  rage, 
pobjeanjeii;  —  v.  t.  variH,  knhati  ; 
to  —  to  pieced,  raakuliaH;  boiled 
meat,  Ibthano  meao,  jdo;  — ,  n. 
vrenje;  vrdoat. 

Boil,  bojl,  n.  ctr;  to  break  into  a—, 
ogncjili  ae. 

Boiler,    bdj'l*',    n.   varilac;    kotao; 
(steam)  pami  kotao  ;  —  s,  pi.  var» 
ki  graaak;   —  plate,    — ,    iron,  n. 
Uma  za  ko&ovt;  —  tube,  n.  (eijev) 
plamnica. 

Boilery,  boj'lV.n.  vai-ionica;avarnica; 
aoUwara,  adina. 

Boiling  boj'l*ng,  p.  a.  vareci,  kipeA; 
vrio;  offtijen,  Datren;  — ,41.  vrenje; 
xarenje;    —   heat,    n.    vreloat;  — 

—  hot,  a.  vrio;  —  house,  n.  va- 


rionica;  —  pitch,  n.  vr^iHe;  — 
well,  n.  vodomet. 
Boisterous,  bojs'tVs,  a.  —  ly,  adv. 
'  uapraait,  zeatok,  btti^n ;  ailovU;  ta- 
labftcan,  fjoropadan;  ailav,  vdik; 
a  — =  youtli,  mladi  vjetrogmija ;   — 

—  ness,    n.    xeatina,    bitmoat,    wa- 
pranitoaL  bjesnilo,  talabvka. 

Bolary,  bo'Pr*,  a.  glvnaat. 

Bold,  bold,  a.  ( —  ly,  adv.)  hvaltren, 
arcav,  netu^trnSiv^  odvazan,  amion  f 
drzovit,  bezobi'axau ;  otvereitf  pro- 
afoduSan  ;  Mhtn,  vrlelan  ;  to  make 
— ,  to  be  — ,  ^uattdiH  ae;  to  put 
on  a  —  face,  ohrahriti  ae,  nalibo- 
diti  ae;  bold- beating  oaths,  pro- 
dnljite  kletve ;  —  face,  n.  di'sovi^ 
tout,  besobraznoat ;  —  faced,  a.  //r- 
xovitf'besobfasan  ; —  en,  v.  t.  oanije' 
lift,  ohrdftriti;  — ,  V.  i.  ohvaht-ili  *«, 
ualobcdifi  ae;  —  ness,  n,  amionoatj 
hrahi'oal ;  pouzdanOftt ;  proafodw^ 
noaij  drzovitoaf,  bearaiyiiuMft ;  atrme- 
nitoaty  vrletnoat.  ^ 

Bole,  h6[^  n.  veliko  debto;  kupa;  m/e- 
denica ;  Hvpljina;  njeka  mjera  (Boll); 
hda ;  bol^  ainurka;  zalogaj,  obroci^, 

Poletic,  b®let'*k,  a.  ~  acid,  oljhna 
kiadina. 

Bolewort,  bol'w'rt,  n.  goraki  komorac. 

Bolin,  Boling,  V.  Bowline,  Bowling. 

Bolis.  bo'l*s,  n.  ognjena  krugfja. 

Boll,  bOl,  n.  mohunaf  toftolac ;  zilna 
mjei'a  (4  bunliela);  — ,  v.  i.  mohtf 
nati  ae ;  —  snipe  n.  tekica ;  — 
worm,  u.  gitajenica,  mIo  uuWuje  pa- 
niukiitje. 

Bollard,   bul'^'d,  n.   uapravan   atvp ; 

—  timbers,    apoilofi,    atupclci;    — 
(boiling)  potkreaano  drvo, 

Bollmong,  bormong,  n.  hajda;  an* 
razica. 

Boln,  bdln,'v.  i.  oteci^  •nahuhuuli. 

Bolster,  bol'st"',  n.  jaaluk;  nzglavniea; 
atelja  (n  aedla);  preaomitka;  hlazina; 
poiVoznica,  aedlc;  —  v.  t.  jaatuciti^ 
oblozUi;  podtiprijeti;  —  v.  i.  na  t- 
atoiii  Jaatnkn  lezeili ;  —  er,  n.  jm>* 
dupirac,  hrauifel};  —  ing,  n.  pot- 
pora. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BOM 

Bolt,  bolt,  D.  tirftXiea,  strijeia ;  tvor- 
njak;  iavao;  klin;  eaftor;  petica  Cod 
hapka);  ntffva;  nU>;  okrajak  jedra; 
Ifaga  (h\oi)i  pMepno  guianje ;  («— 
of  canvas)  kamad  jedretine  (28 
elU);  dead—,  negibivi  zavor;  spring 
— ,  aKMtin  9  opruff<»n ;  —  anger,  n. 
veUki  avrdaof  head,  n.  lambik; 
—  rope,  n.  rub  jedra;  —  sprit 
(Bowsprit)  n.  ^tinac;  —  npnght^ 
a.  okomito,  kao  $vije6a;  to  make 
a  cle^n  ~  of  it,  «a#t»i'm  pro- 
idrijeti. 

Bolt,  bolt,  V.  t  %<uw>riti,  MJdiniUi} 
xantnuti,  zakraiunaii;  utvrdUi,  pri- 
hiti,  prikovcUi  i  okovaUf  Hfatif  itira- 
zivati;  ciatiti;  ratprivljati;  to  — 
(out)  somefhing  ridicnloas,  blm- 
nuU  ito  mijtino;  dignuti  (zv^er); 
— ,  y.  i.  hcJinuti,  mnnuti  van; 
lluzvuti;  jjutati;  pchje6i;  to  —  in, 
to  —  intoy  hrupili,  up<uH  u;  to— 
out,  izmamiti;  itpoiti;  to  —  np, 
okovati;  tears  bolted  at  her  eyes, 

.    state  jcj  naudiie  na  ocL 

Bolter,  bort^,  n.  hjegunac;  odmetnik; 
vUac,  ntlintka  keaa;  cfedUo,  grud- 
njacGf  silo;  mrwi;  — ,  v.  t.  nabla' 
Hit,  okaljati;  — ,.v.  i.  skrulmUi  se; 
gruditi  »e;  —  box,  n.  muhiica;  — 
taniniV,  n.  mlinsko  pkUno,  vitlovina. 

Bolting,'  bel'l'ng,  n.  zaavorenje;  za- 
zasunuce;  pribof;  s^anje,  teietanyt; 
raspravljanfe ;  —  bag,  n.  mlinska 
keaa,  vitao  ;  —  chest,  mucnica;  — 
cloth,  n.  vUinsko  plalno;  —  hntch, 
n.  mucnica;  —  mill,  —  machine, 
n.  protijalo.  ' 

Bolas,  bO'i^d,  n.  vdika  pUula;  kru^ 
gljica  cesa. 

Bomb,  bOin,  n.  butnba,  pucarka;  ffro- 
mol,  prasak;  —  ketch,  —  vessel, 
n.  knmharica  (ladd);  —  proof,  a. 
neprobilan;  —  shell,  n.  bumba; — 
V.  t.  kumbaiati,  kumbarama  politi; 
— ,  V,  i.  iamjelif  buHti, 

Bombard,   bom'ba'd,   n.     kumbara, 
lubarda;  bacva. 

Bombard,  b^mba'd',  v  t.  kuvibarama 
palili,  bombardovali. 


82 


BON 

Bombardcer,  Bombardier,  bOmbMl'^, 
n.  kumbarai;  ptiekar  (kakac). 

Bombardment,  b^mbft*d'm*nt,  n-  pu- 
earanje,  bombardooanje. 

Bombast,  bOm'badt^  n.  podstava;  na- 
dulosf;  — .  a.  nadut,  naduven;  — 
TJ,  n.  nadut  gooor. 

Bombast,  bOmba^t',  v.  t.  n4idutii  — 
ic,  —  ical,  a.  nadul. 

Bombazine,  Bombasine,  bOmb^In',  n. 
bombazkit  latak  od  vune  i  sviie^ 

Bombic,  b5m'b*k,  a.  ito  je  od  tvUene 
bube. 

Bombilate,  b5m'b*l€t,  t.  i.  praskaU ; 
mi^iU, 

Bombns,  bOm'b^s,  n.  bun}har;  ium  k 
ttiima. 

Bombycinoas.  b"mbis'*n*s,  a.   svHen. 

Bombvx,  b&m'b*ks,  n,  svilac.* 

Bon,  b5n,  uputrUca,  dostavnica. 

Bonair.  b*n€',  a.  ugodJjiv,  popusljiv. 

Bonasns,  b^nOVs,  n.  tur. 

Bond,  bOod,  n.  vez;  konop,  uze;  ave- 
ca,  saves;  zaduznica,  obvezniea ; 
.  obvexfl,  duznost;  jamstvo;  janiae; 
aatvor;  suianjstoo;  —  s,  pi.  okovi; 
English  — ,  engleska  zidba;  to 
enter  into  — ,  izdati  obvexnieu,  pi*- 
meno  se  obvez€Uii  under  — ,  uz  jam- 
eeoinu;  —  of  exchange,  mjenbeni 
ugooor;  —  of  obligation,  zaduzniea; 
goods  in  — ,  roba,  kojoj  nije  pla- 
cena  ctrina;  — ,  a.  vezan,  zatvoren^ 
nevoljni;  —  maid,n.  nevoljnica;  — 
m^n,  -—  servant,  n.  neooljnik;  — 
service,  n.  nevo^niitvo;  —  sman, 
n.  neooljnik;  jamac;  —  woman,— 
sworoan,  nevoljnica. 

Bond,  bOnd,  v.  t.  obvezoH  se  pismeno^ 
ixdali  zaduznicu,  obveznicu ;  to  — 
goods,  pohranili  robu  u  di-tavno 
skladiile;  bonded  store,  ikladUts 
(entrepot) ;  bonding  warehouse,  dr- 
iavno  skladiite  za  robu,  kojoj  nije 
placena  carina. 

Bondage,  b5n'd*d2,n.  zaivor,  stiianj- 
sivo;  nevoljmitvo;  obveza,  diiznost; 
to  bring  into  —  podjarmili, 

Bonduc,  bdn'd'k,  n.  bonduk  (drvo). 

Bone,  bOn,  n.  kost;  kostrilj ;   bones. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BON 

pi.  kock€,  htdwUUi  (za  Upke),  her- 
^plaint  vutrke  m  predtiavljaee  ;  bo- 
nes of  eoDtentioo,  mdjeviea ;  yoa 
laij  bones !  IJenSino  !  to  fall  Hi  to 
be  upon  one^s  bones,  navaUii  na 
koifa ;  iaAiH  ga ;  to  make  —  8,  o- 
jnraH  «e;  to  make  no  —  s,  neo- 
koliiati,  neokHjevati;  to  make  old 
—,  veama  ^ttariU;  —  ache,  n.  «- 
U/xi;  '—  ashes,  n.pl.  koMan  pepeo; 

—  bed,  n.  ticj  koiii;  —  binder,  n. 
vnla  vapnerta  ma^Hta;  —  black,  n. 
S^eiM  koU;  koitan  ugalj;  ^h^dker, 
n.  kottoider;  —  ehopper,  n.  brad- 
va  ta  hM ;  —  diy,  a.  «<wotm  9uh; 

—  earth,  n.  kohan  pepeot  koHina; 

—  eater,  n.  vnorobu;  —  fish,  ko- 
^ireJ,>^  crepovae  (rtbaj ;  —  flower, 
n.  krandjak;  —  glass,  n.  mlijehio 
staklo;  —  glne,  n.    koitana  kUja  ; 

—  lace,  n.  i^e;  —  manure,  n. 
koitan  gnjcj;  -  mill,  n.  niZtn  sa 
koMti ;  —  nippers,  n.  pi.  klijeiie  za 
kosUi  —  saw,  n.  pHaza  Imsti;  — 
set,  n.  slaolfika,  konopljuia  (hU»J; 

*set,  T.  t.  Hv^e$HU  H^aikno  udo^ 

—  setter,  n.  vidar;  —  spavin,  n. 
ikripae  (u  kof^aj;  —  tnmer,  n. 
tokar. 

Bone,  bdn«  v.  t.  ra&koatiU,  povadUi 
kosiif  umelmUiJiipan;  krcuH;  oiima 
mjeriH;  razoH;  boning-rod,  ra«a<fl 
kr»t. 

Boneless,  h6a'lUt  a.  hez  koaU. 

Bonetta,  b'nefa,  Bonito,  b'ni'to,  n. 
palanda,  palamida. 

Bonfire,  bdofaj',  n.  radcsna  vaira, 

Bonifj,  bdn'^faj,  ▼.  t.  popraviti,  Tia- 
knadUL 

Bon  mot,  bdnmO',  n.  datjetka. 

Bonnet.  b5n'*t,  n.  kapaj  kMmk  (ten- 
aki),  poeulica  ;  pafedaree  ;  dtmetdk 
jedra  ;  pcklopac ;  kapura  (u  pre" 
zivaiaj  ;parapetna  kapa  {u  utnrda); 

—  boards,  pi.  Ijepenka  (za  zenake 
kiofjttkej;   —  box,   ii,    klobuinica; 

—  pepper,  n.  wata  pmprike;  to 
have  a  bee  in  the — ,lnii  amuien, 
aulud. 

Bonnet,  bon'H^  ▼.  I.  otkriii  $e;    (to 


83       _  BOQ 

—  for  a  person,  njtkoga  zagovarati) 
bonneted  p.  a.  a  kMukom. 

BonnilT,  bou'*l%  adf.  veaeto;  IJnpko; 
goJTw. 

Bonniness,  b5i\'*n's,  a.  oefefo*/,  ziooai; 
veaeo  pogled  ;  gojnoat. 

Bonny,  bdn'*,*  a.  Ujap^  uban,  prutao; 
veaeo,  ziv ;  tdravolik ;  gojan  ;  a  — 
blade,  lijep  djecak;  —  dies,  igrai" 
ke;  —  clabber,  n.  kiada  nda^niea; 
gruSeoma. 

Bonn  J,  b5n'*,  n.  okrugh,  odjdito  ru" 
dno  alojiabe, 

Bononian,  b'nO'n*'n,  a.  holonjaki. 

Bonam-magQom,  bo'n'm-mftg'n^m,  n. 
hardakLija;  red  — ,  earaka  Mjiva, 

Bonns,  bQ'a's,  n.  naknada,  nagroda; 
dimdenda. 

Bony,  bO'n*,  a.  koitan,  koitaat;  ko^ 
itwiijav,  okoit. 

Bonze,  bdnz,  n.  indifaki  avedenik. 

Boo,  ba,  y.  i.  vikati^  i-ikati. 

Booby,  btl'b*,  n.  6^eKifi,  bluna,  zinzov, 
bukvan;  bluna  (pUea) ;  —  ish,  a. 
Ueaaat,  glup. 

Book,  bak,  n.  knfiga;  bihlija;  trgo- 
vacka  knjiga;  (of  an  opera)  tekat 
(opere);  to  learn  one's  book,  na* 
uciH  zada6u;  to  be  at  one's  — , 
uciti  ;  without  — ,  ts  glave,  hez  u- 
gleda  %  vlaati;  to  fall  to  one's  — 
s  again,  naataviti  nauke ;  to  mind 
one's  — ,  motijwo  uiUi;  to  be  in 
one's  —  s,  hiUu  Hjoj  mUoati^  hiH 
komu  duian;  to  stand  high  in 
one's  —  8,  biti  u  vdikoj  miloati; 
to  swear  npon  the  — ,  zaklinfati 
ae  na  a  veto  piamo ;  to  bring  to  — , 
pozvati  na  odgovarnoal ;  to  make  a 
— ,  voditi  kvjigu  o  oHadama  (kod 
utrkivanja);  to  ron  into  one's  — , 
ft  njekoga  ae  zaduiili;  to  get  oat 
of  one's  — ,  njekoga  iapUuUu  m- 
gubiti  Hju  miloat ;  by  the,  -  umjetno, 
Ittkavo;  po  propiau  ,*  a  —  in  sheets, 
in  quires,  nevezana  knfiga;  a  — 
in  folio,  folijant;  —  account^  n. 
raeun  u  trg,  knjizi;  —  binder,  n. 
knjigov^if  —  binding,  n.  kujigo' 
vessnja ;  —  box,  n.  aandiik  za  knjige; 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BOO 

—  case,  D.  ormoi'  sa  knjig€,  knjizna 
lianica,  ienfiSni  tok ;  —  debts,  o. 
kfijiiki  dugovi;  —  fashioD,  adf.  u 
Miku  knfige;  —  fal,  a.  naOlan, 
u^n;  —   keeper,   n.   knjiffovodaf 

—  keeping,  knjigovodttco ;  —  laod 
(Bockland)  temljiiU,  )fto  m  netmije 
od  iebe  daii;  •—  learned,  a.  naSUan, 
iieen;  cjepidJUUki;  —  learning,  n. 
uleno$l,  naiUanoitj  —  lesa,  a.  hez 
knji^at  &€»  nauke;  —  maker,  n: 
knjigatvorae,   Idadilac  po   sano^tc; 

—  making,    A.  pi$anje  kv^iga; 

—  man,  n.  ucmjak;—  mark,  n. 
knjiinit  %nak ;  —  mate,  n.  taucenik; 

—  oatli,  prUega  na  hihUju;  — 
seller,  n.  knjiiarj  —  seller's  shop, 
knjizamiea;  —  sellinfiT,  —  trade, 
n.  knjiSarttoo;  —  shelves,  pi.  po' 
lice  za  knjige  ;  —  store,  n.  kt^ixar- 
nica;  —  stall,  n.  knfiina  siqjnica 
(za  arUikvare);  —  stand,  n.  poliea 
za  knjige  f  —  tanght,  a.  ucen;  — 
tripe,  n.  kmizaoae  (zdudae) ;  — 
wheals  (bock- wheat),  n.  helda ;  — 
wonn,  n«  knfiini  fnolfae,  knfigotoi. 

Book,  bak,  ▼.  t  upUati  u  knjigu,  u- 
knjiziU  i  to  —  aown,  upUati,  uhi- 
IjeiiU;  to  be  booked  for  a  place, 
imati  mje$lo  za  — ,  hill  odreden  za 
njeito;  to  —  up,  itplatiU. 

Bookerj,  bak'V,  n.  Xrn/tsnjea,  ktiji- 
itvo. 

Booking,  bnk'*ng.  n.  upUanje,  ubi- 
Ijestha ;  —  office,  upi$ni  ured. 

Bookish,  bnk'*^,  a.  gorljiv  u  nauku, 
knjigoljub  ;  —  ness,  n.  Ifubav  knji' 
ga,  marljivoH  u  natiku. 

Booklet,  buk'l*t,  n.  knjiiiea. 

Boom,  bum,  n.  A;o2a(f;  jib  — ,  n,  ut- 
Itgar;  fljTing  jib  ^,  vanjM  utUgar; 
— .  pomagaia   zadnjait  (randej; 
fore  —  B,pobo£mee;  morM  xnak; 

—  of  a  harbour,  luika  zaprdta 
(lanac  na  kdjuj;  booms.  proHar 
na  palvbi  hvod(i  medu  prvenim  i 
velikim  jedram ;  — ,  v.  i.  otvoriH 
$va  jedra,  mm  jedrima  plofoUL 

Boom,  bum,  n.  mukao  gntmol,  lut- 
njava  ;  htm  foCdo^a);  iCJc  (bukaiaj  ; 


84 


BOO 

— ,  ▼.  i.  gmUU,  tulnjiU,  iumittf 
hukaU;  odiumiH,  oUU^fiti;  to  come 
booming  (along),  9vim  jedrima  plo^ 
viU. 

Boomerangr   bll'm*rftng,  n.   droena 
praca, 

tfoon,  ban,  n.  dar,  dohroiirutco,  milo^t; 
maibai  pozder;  — ,  a.  veteo,  pri- 
jatan ;  a  —  companion,  debar  drug  ; 
a  —  grace,  Ifupko^t,  prijazan, 

Boops,  baps,  n.  kit'voloak. 

Boor,  btl'',  n.  seljak ;  neoteeanac,  vUa- 
tan;  —  cole,  V.  Borecole;  — 
worm,  n.  drvotocac;  —  ish,  a.  ( — 
(—  ishlj,  adf.)  edjacki,  giuib,  Hrov, 
neoUtan;  —  ishness,  n.  9irovo9t, 
neotetanoH. 

Boose,  bos,  n.  aiaja,  pojata. 

Boose,  Booze,  bflz,  v.  i.  piti,  pijau'^ 
ieoati, 

Booser,  btl'z'',  n.  pifanac. 

Boosy,  baV,  a.  mamuran,  pripit. 

Boot,  btlt,  n.  kwial^  probilak ;  prilo- 
iak ;  privaga ;  plijen  ,*  to  — ,  ntmie^ 
joSte,  joi  k  toffitt ;  *tis  to  no  — , 
nepamaie,  uzalud ;  —  T.  t.  koritUtt^ 
pruditif  nadariHy  bogatiti;  — 
what  boots  it?  ito  pomaief  —  less^ 
a.  (—  lessly)  adv,  bez  koriiti,  sa- 
ludan;  —  lessuess,  n.  beskoritnoet; 

Boot,  but,  n.  cizma;  vreia  mneila  ;> 
lubura  (ikrinja)  od  kocije;  bak; 
koza  od  kocije;  to  be  in  one's 
boots,  bili  piyan  ;  to  give  the  boots, 
prieiliU  na  prvtnaju^  zadijeeaU  u 
koga;  thin  — ,  ihmiea;  fishing  — , 
nepromocna  Hxrna ;  hunting  — , 
lovaeka  Hsmas  —  catcher,  n.  izu^ 
tw^,  eluga;  —  garters,  n.  pi.  r«- 
menct  od  cbane;  —  hooks,  n.  pL 
ehuwU;  —  hose;  n.  pi.  Iropn'ce,  do^' 
kcijenice;  —  jack.  n.  izuval;  — 
last,  n.  kalup,  kopito;  —  leg,  n. 
eara,  grii^;  —  palls,  n.  pL  ehwaac^ 
—  stockings,  n.  pL  bjecve;  — >  straps 
n.  petlja  od  Hsme;  —  (hose)  top* 
ping,  m^enje  hroda;  —  top,  n. 
euoratak  od  Urnie ;  -^  tree,  hdupp 
iam  ;  —  webbing,  n.  vessanka  od 
ctsfne* 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BOR 
Boot,  im,  ▼.  t.  o^uH ;  ^  ed.   p,  a. 


85 


BOR 


Booth,  blldh,  d.  hoUba,  faira,  Ivda. 
Boot-hale,  bt&t-'hsU  ▼.  t  epl^'mUL 
Bootikin,  b1l't*kio,  n.  HMndea. 
Booting,  bn't'Dg,  n.  guwrHw), 
Boofy.  bn't*.   D.  pUfen,   ariihaf  to 

pUy  — ,  varati;   to  ride  — ,    daii 

96  podmiHH  (kod  trin). 
Bopeep,   bOpIp',   a.  talritNuiye  i  po' 

maljanfe;  to  play  at  — ,  igraU  $e 

9kriva&»;  cHmkaU, 
Borable.  bO'i'bU  k.  iU>  •€  dade  vrUUi, 
Boiacic,  bori8'*k,  a-  barov;  ^  add, 

n.  borcva  kudina, 
Boraeite.  bO'i^jt,  a.  horaeiL 
Borage,  bAr'Mi.  n.pakoUe,  patei  (bU.) 
Borate,  bO'r'f,  n.  6vrim;  —  of  aoda. 

Borax,  bO'rftks,  n.  burai. 

Border,  bl^'d^,  n.  km^,  okrt^ak;  rnb  ; 
ffrediea  (u  vrtu);  meda  ;  obala,  ial ; 
obrvh,  okvir;  borders,  okrmjni  er- 
ieii;  — ,  ▼.  L  ffraniHU,  wudaiUi,' 
pHbiaui  •€ ;  bordering  town,  po- 
granihti  grad;  — ,  T.  t.  obrMU; 
opiiU  ;  obredbaH  (pjefiflt);  offrmUSUL 

Borderer,  b&^d'r*',  n.  krt^Atik,'  me- 
daS ;  —  on  the  sea,  pHmortM. 

Bord-half-pentoy,  b&'dhftp'*n*,  n.m/e- 
9iomna,  Hifaimnlna. 

Bordare,  b&'d'j^,  a.  mft,  okrajak;  o- 

Bore,  b0',  t.  t.  vrtoK,  prowiaHf  pro- 
buHli;  prcboHi,  prodr^eUf  muHH, 
d09adivf!Uif  raniU;  —  T.  i.  vriaH, 
daU  #e  vrtoH;  prodiroii;  gianu  o- 
bfetiU. 

Bore,  bO',  a.  tvrdao ;  pravrHna ;  ru- 
pa;  iupifina  Cpuike,  iopaj ;  veUka 
pUwM  ;  dotadivaitfe  ;  dotadan  ionjek  ; 
ubcd,  rana ;  —  of  a  lock.  Idjtiiana 
ntpa ;  -^  diips,  mioHna ;  —  cole, 
n.  €i-ven  Ui  Tden  ktipiu;  —  dom, 
a.  dosadna  iama,  veUka  dotada; 
—  hole,  a.  vrUjina;  —  tree,  n. 
baxag,  jorgovan^ 

Boreal,  bo'r**],  a.  sfeoemi^  —  blast, 
•fever.      , 

Boreas  hQ't^i  n.  wfecer. 


Boree,  borI%  n.  vr$ia  pieio. 

Borer,  bO'i*%n  buiUae^  nrdao;  ka* 
moioiiae,  wrdlica. 

Boring,  bS'r*ag,  a.  vrlanfe;  vrUjiTM; 
borings,  trtoimaf  muhnie;  —  bench, 
n.  trtainikf  -«  bit,  n.  vrlaZ;  — 
chisel,  n.  uliioi;  —  engine,  n. 
vriido;  -^  mill,  a.  vrlaonica. 

Bom.  bi'n,  p.  a.  roAm;  the  first—, 
prvoTodtm;  a  nobleman  — ,  rodon^ 
pUmie;  a  gentleman  — ,  gotpod* 
•koga  roda;  to  be  —  again,  biti 
preparden;  mj  ^  dajs,  sa  moga 
Hvoia;  to  be  — -  to,  bUi  roden  ta 
nfeHo, 

Borne,  bO'n,  p.  od  to  Bear,  noien; 
all  charges  — ,  cdbw  Mve  troikove; 
't  18  wefi  —  np,  dobro  je  ixvedeno; 

—  oat,  uoedeno. 
Borne,  bO'n.  n.  imda. 
Boron,  bO't^,  n;  6or  (chem.) 
Borongh,  bOr'O,  n.   gradU,  trgovike, 

•do  (ito  odoMUje  ttuitmnike  u  par^ 
lamenat);  jaim9tvo  i  —  English,  Un* 
sko  pravo  mladega;  —  elder,  -« 
head,  —  holder,  n.  mjemi  gUioarf 

—  master,  n.  nacelnik. 
Borrow,  bdr'0,   ▼.  t.   (of  one)  patw- 

dm,  usafmiH;  UMeii  u  zafam;  tf* 
vadUif  prtpUoH ;  (borrowed,  ^Woi- 
dan);  — ,   n.  pomdivaf^e^}   zajwn^ 

—  er,  n  im'sio/ac  u  Hf^om;  —  ing» 
a.  iiSnnafi;s  u  Mofam* 

Borsholder,  biVhOid*',  n.  glavar, 
Borr,  bk%  n.   emi  dragulj;  taroUne 

kod  brunnja  dragttya. 
Boscage,  b58'k*di,  n.  gradje,  Hkara; 

9itnog<nrica;  htmieOf  »tablik;  iunuki 

kraj/na  slid). 
Bosh,  b&i,  n.  ocrt,  Mka;  prividn^t, 

neMUMOO. 
Bosh  bock,   b5§'b5k,   n.  vrsta  tajgt   . 

(antiUfpe), 
Bosket  (Bosqaet),    b58'k*t,   n.  gaj^ 

iumiea. 
Bosky,  b5s'k^  a.  iuvutvU,  grman;  — 

acres,  pi.  iioieom  odijeljene  njt«e. 
Bosom,  ba'z'm.  n.  f^^dra;  prn ;  krOo; 

tret;  mUrmott;   srdaino^i;   idja^ 

the  — ,  of  the  earth,  utroba  lendje; 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BOX 


86 


BOT 


the  —  of  the  sea,  duUJina   mora; 

—  of  a  shirty  raapovak  n  hosu/je; 

—  eurmy,   n.   potajni    neprijaldj; 

—  friend,  n.  ^avni  prijalelj;  nje- 
ko  tnplo  meko  zenfko  odijelo;  — 
interest,  ii.  najmifija  namjera,  o- 
snova ;  —  lover,  n.  srdacni  fjubov- 
mk;  —  secret,  d-  vaznatajna;  — 
sin,  lit  omUio  ffrijeh;  —  thief,  n. 
kncni  tai.;  — ,  v.  t.  (cesta  sa  up) 
L-riti,  tajati;  zatajcUi;  »akriti;  pH- 
mitt  k  $rcu. 

Boson,  bo'sn,  n.  V.  Boatswain. 
Boss,  b5s,    n.-  grha;   hc^a,    huhla.  o- 

kntqao  okov;  jahuka;    kvvga;  glxi- 

vina    (na  kolv);   — ,   V.  t.   hosamit 

huhla  mi   vresiti;   pribiti     9  catli^i" 

ma. 
Boss,  bos,  n.  majstor,  yiadsirafelj  rad- 
'     nika;  —    V.  t.  nadvladaii  koga; — , 

V.  i.  gosj7odontt,  vfadati. 
Bossage,  b6s'*di,  n.  krvpno  naklesan 

kamen;  bosaza. 
Bossed,  boat,  a.    gi-hav;   huhlami  ti- 

reitn. 
Bossy,  bos'*,  a.  hviblami  ureSen;  oko- 

vcn  cavliSma;  — ,  n.  Ule;  —  calf, 

razma^eno  dijeie. 
Bot,  b6t,  n.  ugrk,  ugar  (Ucinka  konf' 

9kog  itrkaj. 
Botanic  (— cal),  b»tan'«k(«l),  a.  hiljar- 

nki;   — ,  n.    hiljoslovac;     -  s,    pi. 

hiljar$tvo. 
Botanist,  b5t''n»8t,  n.  &i7/ar. 
Botanize,  bSf^najz,  v.  i.  hUjariti,  ku- 

pit*  hilje. 
Botanography,  bot*n5g'r''f*,  n.  op«#t#- 

juce  hUjoalovlje, 
Bot&ny,  b6t'*n%  n.  liljarHvo. 
Botargo,  b'ta^go,   n.   hajvar,    ilana 

ikra, 
Botch>    b5iJ,    n.    Siraf,   priit;    krpa; 

krpeS;  pi-ikrpana  rijec;    — ,    v.  t 

ktpafi,  skrpiti;  sprtljati,  pokvaHU; 

cirajima    napuniti;    to   —  up,    ie- 

ravnati^  zahaSuriti;  botchedly,  bot- 

chingly,   prtyarski,    nettpretno;  — 

er,  n.  kipac,  paduha;  —    erly,   a. 

pefnjarski,   nezgrapan;   —  ery,  n. 


hpes;  botchy,  a.  'sh-pan;  pum 
ciraja. 

Bote,  bSt,  n.  naknada^  od-^tefa;  iV 
plata;  povUiitUca  za  mjenlo. 

Bot-fly,  bot'flaj,  n.  konyki  Shk. 

Both,  both,  prn.  a.  o6a,  obadva;  — 
the  Indies,  ohje  Indije;  — ....  and, 

• t,   power  to  judge  —  quick 

and  dead,  moc  da  stidi  xivim  i  mr- 
tvima;  —  by  sea  and  land  i  mo- 
t-em i  krajem;  jack  of  ~  side  pre- 
vriljivac. 

Bother,  b5dh'"%  ▼.  t.  tmesti,  smufiii, 
uznemiriv<ili,    mMct'/t,    napastov€Ui, 
oaUouoljUii — ,v.i.  taitUise,  hrhljati; 

.  - ,  Botheration  (bOdh'rC'i^n),  Both- 
ernient  n.  do*adivanje,  nept-i/ikap 
muka;  — ,  Botherer  (bodh'V';,  n. 
nemhtijakf  muUjivac,  do^adfjivac^ 

Bothnic,  bdth'n'k,  Bothnian,  b5thni- 
an,  both'n*'^n,  a.  botnicki. 

Bothy,  b5th'%  n.  Uzaika  koliba. 

Botryoid,  bot'r^ojd,  a.  grozdaH. 

Bott,bot,  n.  cipkarskijajtltik,  kleinJ4ih 

Bottle,  boli,  n.  boca,  go»tara,  sta- 
llenica;  avezanj,  »nop,  homut  C^ije- 
na);  —  ale,  n  pix)o  u  ataklu;  -  ■ 
brush,  n,  cistifica  (zahoce);  —  case, 
n.  boinjak;  —  companion, —  friend, 
n.  vinnki  brai;  —  castor,  n.  pofica. 
za  boee;  —  fi«»h,  n.  koatref;  —  flo- 
wer, n.  razlicak;  —  head,  n.  iup- 
Ijnn;  —  headed,  a  fhipoglav;  — 
holder,  n.  flainica;  djever,  pamod^ 
nik  u  iakanfu;  —  house,  n.  tvor- 
nica  boca;  —  labels^  pi.  napUi  %ia 
bocama;  —  neck,  n.  pUica  za  hoc^;- 

—  no8e  n,  rakijaiki  not;  —  nosed, 
a.  croena  nosa,  noaat;  —  rack,  n. 
polica  za  boee;  —  screw,  n.  vtidi- 
ccp;  —  stand,  n.  podlozak  (za  boee); 

—  stopper,  n.  Cep;  —  swagger, 
hvaaialac 

Bottle,    bot'l,    V.  t.    pretociti  u  boee, 

napuniti   buielje;    vezaU   u    mope; 

vpavitiUt  krid;  bottled,  a.  raatocen 

u  boee;  trbuiat. 
Bottling,   bot'l*ng,   n.   rcstakanje  u 

boee. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BOX  ^ 

Bottom,  b5V*m,  n.  dno;  temelj;  du- 
bljma;  ntsina;  doUna;  kraj;  ribina 
Hi  dnx>  broda;  hrod;  lalog;  droz^ 
4iina;  klnpko;  ecor  Ui  zamrSaJ  (pri- 
pavijtike);  ttrainii  dio;  jakosl;  *u- 
klata  (jak  eonjek);  osnova,  uxrok, 
pobtnla;  —  of  the  belly  (the  pit), 
drobak^  utrcha;  —  of  a  cellar, 
9traznji  dio'jrivnice;  —  of  a  chair. 
fjedalood  ttidca;  —  of  a  furnace, 
pofpecok;  —  of  a  silk  worm,  ca- 
hura  ad  svHea;  —  of  the  stairs, 
dno  »t$iba;  at  the  —  of  the  street, 
na  kraf  tdiee;  false  —  of  a  cool- 
er, ixbwfeno  dno  hladeceg  kotla; 
at  the  —  of  the  accoant,  ako  do- 
hro  promoirimo;  in  neutral  bottoms, 
pod  nifedno9lravom  stulavom;  he 
stands  npon  a  good  — ,  dobro  mn 
je;  to  stand  npun  one's  own  — , 
Uti  aamotialan;  I  act  on  a  sepa- 
parate — ./a  radivt  pomojim  fkaceU' 
fna;  at  the  — ,  napt>kon;  10  be  at 
the  —  of,  hUi  ncemikom  ^jeceta^ 
hiti  Hzrokom  njeceta;  to  see  the — 
of  a  person,  protteili  koga,  Mirvim  ^ 
ga  pcanati,  to  fix  one's  —  upon 
one,  poMzdaH  m  h  njekoga ; —  glade, 
n.  l^ada  u  dolini; —  grass,  n.  do* 
linska  frava;  —  lands,  pi  f^m,) 
uisko  ravno  pobrezje;  —  less,  a. 
hacdan,  nedohiian;  —  pit.  n.  hesuino, 
pakLeni  fax;  —  op,  prwmut. 

Bottom,  bdt'*m,  ▼.  t  zadnUi;  to  — 
chairs,  *  stolcima  tfedala  nmeintUi, 
i9ple9U;  (on)  oinioaH,  odoniti, 
gradiHf  namotaU,  navili;  — ,  v.  i, 
(on,  upon)  oMitva/ft  «e;  —  ed,  p. 
a.  zadnjen;  jak. 

Bottomry,  bofmr*,  n.  pomortki,  bro' 
dovni  ztQam^  bradoani  zalog;  — 
letter  (—  bond),  brodovna  zaloiniea 

Bonge,  bUdi,  t.  i.  oteti,  nabuknuH; 
— ,  n.  aiakf  nadutoBt  baive;  ( —  of 
conrt)  mjera  jda  i  pida  za  dvar$kog 
tluau. 

Bongh,  ban,  n.  grana;  —  s,  pi.  gra- 
nje;  —  eiy,  n.  gjenioa. 

Bought,  b&t,  p.  ad  to  bay,  kupljen; 
—  book,  hi^ofmik. 


87 


BOU 


Bought,  Boat,  baut,  n  pregibak;  za'- 
voj;  vtao    dna  od  prace^^ 

Bougie,  boil',  n  vo^tanica. 

Bonillon,  bul'jon,  n.  mesnajnha;  fia- 
roJtlica  nd  vUici  (konjake  nage), 

Boulder; wall,  n    zid  od  obluea. 

Boult,  V.  Bolt. 

Bonltel,  bQl't*!,  Boultin.  bfll'i'n,  n. 
d^eli  prut,  ehin;  n*ki  Hv^, 

Bounce,  haun«,  v.  i.  praakati,  puca^ 
U;  Itipali,  udarati;  buciti;  itkakaiit 
Ukocili;  hrabar  jnnak  biti;  to  — 
in  at  th^  door,  bannti  na  vrata; 
hvastaii  »e;  —  T.  t.  (at)  vdariti  u 
njtkto;  raaprtnuU;  pritegnuH  (ko' 
nop);  — ,  n.  pra%ak;  udarac;  bnka; 
itropoti  hva9tanj€;  groinja;  bf.fra* 
mna  lax;  niacka  (moraka);  to  give 
a  — ,  pratnuti;  to  get  upon  the — , 
hvaalanjem  po»ticii  — !  praak! 

Bouncer,  baunV,  n.  bukaS;  hvasta' 
lae;  lazac;  varaUea;  bezabrazna  laz:; 
cvrtt,  krupan  iavfek. 

Bouncing,  baunVng,  n.  praakanje, 
lupanje,  ttdarat^e;  hwutanje;  pri" 
tesanje;  •  -  (bounceable),  a.  krepak, 
debeo,  gofan;  drtak,  preuzetan; 
hvastav;  —  ly,  adv  bucno;  Jiva* 
tlava;  a  bouncing  lass,  jedra  djti" 
vojka. 

Bound,  baund.  p.  od  to  Bind,  «ecan, 
obvexan;  saprijecen,  zadrzan;  wind 
— ,  nepavoljnim  vjetrovima  zadrian; 

—  in  gratitude,  obvezan  na  zahval- 
noH;  1  will  be  — ,  obveziijem  *c, 
obncem;  —  masonry,  vesano  zhte; 

—  in  belly,   zaivoren,  zaper.euj  — 
— ,  a.  odreden,  opredijeiftH ;  where 
are  you  —   to?   whither   are  you     ) 
hound?    Kama  pulnjetef   we  "are 
bound  from  Senj  to  London,  idem 

is  Senja  u  London;  we  are  bound 
to  (for)  London,  najmljeni  ttiAO  za 
London  f  ontward  — ,  zapntio  ire  na 
daUki  put ;  homeward  —  h-enuo 
ku<H;  tiguran;  he  is  bound  to  suc- 
ceed, on  ie  eigumo  uepjeti;--  en, 
p.  a.  obvexan;  it  is  our  boundeu 
duty,  to  je  naia  sveta  dHznast. 
Bound,    baund,    n.     mtda^   granica; 


Oigitized  by  VjOOQ IC 


BOU 

kni^hia;  within  bounds,  u  grani* 
coma;  keep  witbin  bounds,  iioUt 
nmjet'eno ;  out  of  all  bouods,  preko 
mjere;  —,  v.  t.  oniedUlit  ograniciH^ 
aiegwUi;  — ,  v,  i.  (npoD)  midaUU; 

—  cr,  n»  ogranicUelj  f  mjernik;  me- 
da;  —  less,  a.  lez  meda,  neogra- 
niien ;  —  les  duration,  vfeBno  tra^ 
janjti^  IcssuesSy  U,neograniceno9t ; 

—  setter,   n.  mjenuk;   —    stono, 

—  ing-stoiie,  n.  medai. 

Bound,  Daund,  n.  9kok,  poshok;  od- 
9kok,  odraz  (rebound);  ^,  v.  i. 
skociii,  tkakati,  dipUij  od$kocUi;^ 

—  T.  t.  cinili  da  tkac^,  igraU  (ko* 
n}aj;  —  iog,  n.  tkakanfe,  odra^ 
zivanje;  —  ing-stone,  piljak. 

Bounteous,  baun't*^s,  a.  (—  \j,  adv.) 
dobro9iiv,  milotUvaTi,  hfag,  darei* 
IjiVf'  —  ness,  n.  dobro$livoH,  hla* 
go9l,  dar^fivost. 

Bountiful,  baun't*ful,  a.  miloeUv,  do- 
hi-otvoran,  darezljiv,  vdeduian;  — 
Iy,  adf.  diwezl^DOf  obUno;  —  ness, 
(bountihead,  bouotibood)  n.  do* 
hrotvoi-nott,  dareUfivott,  vdeduinoat. 

Bounty,  baun't*,  n.  dohrota,  dartHji- 
moat,  vdeduije;  dar;  dobrocitutvo ; 
tiagrada;  — ,  monej,  n.  nagrada; 
tnybnina. 

Bouquet,  buke^n.^'i<fca;  mtm  (mna) 

Bourd,  bU'd,  t.  i.  ialiti  m;  —  upon 
one,  tiirati  te  9  kim;   — ,  n.    iala; 

—  er,  n.  ialjiwtt. 

Bourgeon,  bO^'dl*n,  v.  i.  pupHU  $e. 
IdijaHf  nicaU,  ixU)€Ui,  ratU, 

Bourn,  Bourne,  Wn,  n.  meda;  potok 

Bouse,  Boose,  bus,  v.  i.  ntun^eitno 
pitif  pijanciti, 

Bousj,  bU'x*,  a.\pi>an,  opit. 

Bout,  baut,  n.^tt^,  krat;  viah,  udar; 
red ;  boj^  barba  ;  pokue  ;  tgoda  ;  pi- 
jafika,  gosba  ;  napor :  a*  long  -^  of 
illness,  dugotrn^na  boUel ;  this  — , 
ova j  put;  a  merry  — ,  veeelje;  at 
one  —  na  fedanput;  to  have  a  — 
at  a  thinff,  njeito  pakuiaH;  to  have 
a  — «wil£  one,  uhvaHU  ee,  iu6i  ee 
a  kim ;  when  it^omes  to  my,-*,ita- 
da  dode  na  me  red. 


88 


BOW 

Boutade,  but&l',  n.  hir^  m-tfica. 

Bontisale,  bfl't*4el,  n.  ie/Uii%  prodajct 

Bouze,  V.  Bouse. 

Borate,  bO'vSt.  n.  kyfa^d  %9m,'}e,  ho- 
liko  jaram  volova  moze  godimioei' 
zorali,   obietw  15  eag,   futara  (Ox- 

gan?)- 

Bond,  bovd,  Bjrine,  bQ'Tajo,  a.  vo- 
Icoeki,  gooedtki. 

Bow,  bau.  T.  t.  eajnuU,  eaoUi,  upUi, 
prigntUi,. poniknuti,  akuTtii,  n'ikre^ 
utili;  to  —  one*s  assent,  poklonom 
poiordili;  he  bowed  me  to  the  door, 
pinUio  ine  e  p^klonitlM  do  vr€Ua; 
to  —  a  person  out,  n}ekog%  »  po- 
klonima  UpraUU ;  to  —  one^s  self 
out,  klanjaju^  »e  udaljUi ;  to  — 
down,  tag  null,  pokuiiU,  oborlti;—, 
V.  i.  aagnuti  «e,  aaoijaU  ae ,  xavifaU 
ae,  pokloniti  ae,  paati  na  koljena, 
pokorili  ae;  to  —  down,  poviA  #e, 
pokloniH  ae.  pognuti  ae,  pokanfiH 
ae,  podlozUi  ae,  klonuU, 

Bow,  bau,  n.  poklon^  naklon,  pramae 
broda ;  a  bold  (lean)  —  of  a  ship, 
iirok  ill  pun  (taak  Hi  oilar)  pra^ 
mac  broda;  on  the  — ,  koao;  — • 
anchor,  n.  arednfe  aidro ;  —  grace, 
n.  obojei  na  pranieim%  sa  oSranit 
od  leda;  —  mau,  n.  prvi  vealae  u 
camcu;  —  oar,  n.  pro9  vealo  do 
pramca  (prove);  —  pieces,  n.  pi. 
laki  brodaki  topovi  na  prameu. 

Bow,  bo,  n.  oUtik ;  luk ;  gib,  pregih, 
aagib;  duga;  drndalo  (u  klobuSo' 
ra)  ;  gudaXo,  lulae  (guaUj;  atapniakf 
luSac  od  avrdla  ;  jaram  ;  peUja  ;  — 
of  a  ribbon,  ieput  od  vrpee;  —  of 
a  hilt,  kraniee,  koi,  rukobran  (bat" 
caka);  —  of  a  key,  praten  Idjuia; 
—  of  saddle,  obluife  aedla;  cross 
— ,  n.  luk;  to  hare  two  strings  to 
one's  — ,  imali  vUe  nacina;  — 
backed,  a.  kriva  hrpla;  —  bearer, 
n.  iugar;  —  bent,  a.  kriv,  uvii; — 
compasses,  pi.  ieaUlo  aa  lukom; — 
-^  drill,  n.  avrdao  na  luk  ;  —  dye, 
n.  akrUtna  bofa ;  — »  file,  n.  pUfak 
na  luk;  •—  hand,  n.  «  atrijelianfu 
lifeva,  u  gualanju  deanm  ruka;  wide 


Digitized  by  VjOOQIC 


BOW 

of  the  —  hand,  daUko  od  eUJa ; 
—  koot,  n.  peUja,  iepui;  —  leg, 
n.  kriva  noja;  — >  legged,  a.  kri- 
wtnog  ;  —  maker,  n.  luSar;  —  man, 
n.  Mlrgdae;  —  net,  n.  vrta;  — 
shot,  n.  hiUte  « luka ;  —  sprit,  n. 
(rijetko  urj.  bin'sprit)  iunae;  — 
string,  n.  teUva;  -^  window,  n. 
Mok. 

Bowable,  baa'*bl,  a.  gibak,  viiak. 

Bowed,  bod,  p.  a.  ^avijen,  kriv,  o- 
bluauL 

Bowel,  baa'*],  n.  eri/eoo,  drob;  — 
complaint^  n.  trbobolya;  —  less,  a. 
he»^»ian,  bei  mUoti^ ;  — ,  ▼.  t. 
tgffodUi  drab,  prodrijeU  u;  —  8,  pi. 
crifeoa,  drob,  tUroba  ;  ntUrina,  srce, 
duia;  mUotrde,  ^i»<;  into  the  — 
of  the  battle^  U9red  bcjne  vreoe  ; 
to  have  no  towels,  ne  imaU  milo- 
srdja;  constipation  of  the  — ,  za- 
ioor^  zapek. 

Bower,  ban*^,  n.  (anchor)  tidro  na 
pramcu  ;  luk,  $9od  ;  9)enica  ;  kolibcK 
•ton;  9cha;  pregibnik,  preginjal 
(miiiea);  — ,  v.  t.  zatooriti,  opHo- 
pUi;  — ,  ▼.  L  $tanowUi. 

Bowery,  ban^r*,  a.  9jena9t,  hladoviL 

Bowess,  ban'*8,  Bowet,  ban'*t  flako- 
der  Bower)  n.  ja»trebic,  pcletar, 

Bowge.  bandi,  ▼.  t.  probuiUi;  — ,  y. 
i.  oU^.  I 

Bowie-knife,  bd'*najf,  n.  wUk  Iwa^ 

Bowing.  bO'*ag,n.  drndanje;  gude^Qe 

Bowinglj,  bO^ngl*,  adT.  uv^aju^i  $e, 
pregibaju^  m. 

Bowl,  bdl,  n.  hts^  (za  kuglanje) ; 
zdjda,  zdjdiea,  cafa,  kupa;  mfede- 
niea;  tzdubina  stfake  siearl;  Tula  ; 
koi  (na  jedrUu)^  deblo  (Bole)  ;  mje- 
ra  (6  vagana);  to  play  at  bowls, 
to  beat  — 8,  to  be  at  —  s,  kw 
gUUi9e. 

Bold,  bOl,  ▼.  t  wdfaH,  koturoH;  ba- 
eaU  (knigljuj;  b  --  ed  to  death 
witii  tomtps,  repana  na  smrt  na- 
haean;  to  —  down,  to  —  over, 
pborUi,  truiUi;  to  —  oat,  fafekoja) 
Hrwoam,  wMiHf  howled  oat,  go* 


89 


BOX 


too,  9orien;  well  bowled,  dohro 
pogoden  ;  — ,  T.  i.  knglMi  9t  ;  ko- 
iHfoH  M  fkaf  kugla);  the  carriage 
is  bowling  along,  kofa  idu,  itropo* 
6a  i  —  er,  n   kruglfaf. 

Bdwlder,  bsl'd"',  n.o6to(a%— stones, 
n.  oblu^e;  — >  wall,  sm{,  n%9ip 
od  obluda. 

Bowline,  bolin,  baniin,  (Bowling)  n. 
vjetrolovka  (bolina);  to  check  the 
— ,  popurtUi  fijttrolooku, 

Bpwling,  belong,  n.  kuglanfe;  —  alley, 
n.  pokrhtfta  ktiglano;  —  green,  n. 
kruglfana;  travnjak ; —  ground,  n. 
kug^na. 

Bowse,  bant,  ▼.  t.  t  i.  dhaii,  podne- 
9ti^  poiezati;  preko  mjere  pUi. 

Bowser,  baa's'',  n.  blagajnik, 

Bowsy,  bauV,  a.  pijan. 

Bowyer,  bO'j",  n.  luear,  Hrifefae, 

Box,  bdks,  n.  ( —  tree)  zelenika,  Hm- 
Hr;  ikrabicat    kuUja,    sanduk,  kov 
eeg,  kovieiid,  ikrinjica,  zaklopniea  ; 
iddfdca;    loSa   (u  kaxaUHuJ;    pre- 
grada  ;  ttanica ;  bak,  koiijaiko  aje- 
dalo;  Utljae,  tulifa,  pu^a  (na  koluj; 
kwHea;  tok;  prelinac;  naortak  (ma- 
tiea  iarafaj;  ttdiii*ae  (rukomj;  strongf 
^,  kovBeg  za  novoe;  —  on  the  ear, 
zauinica;  —  on  tbe  cheek,  caika  ; 
— of  apamp,  v,ueanj  tmrka;    —  of 
a  wheel.   tuXija;   —   of  a  water- 
wheel,  kahliea,    lapatka;   —    and 
needle,   tjeoerniea ;   —   and   dice, 
ko^kanje;   to    be  in  the    same  — , 
bUi  n  Utom  polozaju,-  yon    are  in 
the  wrong  — ,  na  krivom  9te  puiu, 
varaie  9t;  —  case,    n,    koiulja   (u 
brave);   —  closet,  n.    ropoiavnica  ; 
to  -—  haal,  y.  t.    UkrmUi  put  vje- 
tra  zaduiivH  prvena  jedra,    okre- 
nuti  se  pred   vjetrom  ;   —  hire,  n. 
dafSaniea;  —  iron,  n.    giacalOy  It- 
gla;  —  keeper,  n.    cuvar  loza;  — - 
lobby,  n.  pridvorfe  pred  Unama  ; — 
lock,  n.  chuia  hrava;  —  money,  n. 
uboiki  novaCf   novae  iz  fkrabiee  Hi 
itednice;    —  .seat,    n.    9jedalo  na 
baku;  —  thorn,  n.  kwtoonica  (bU,); 
— -  ticket,  nlaxniea  za  Ufzu;  —  tree,i 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BOY 


90 


BRA 


n,  HmHr;  —  wood,  n.  UniHrovina. 

llox,  b5lL8,  T.  t.  "tiefnuti,  zafvorUi 
u  ikrabicuj  Xkatnlju  itd. ;  to  —  off, 
melnuti  u  rozdjMe,  rasrediti;  to^ 
up,  zawcriH;  nat>rUUi  ftlatki  javin-J; 
to  —  Ihe  compass,  zrake  sjeeer- 
nice  redam  kosioaU  ^  podjiipati  pod- 
vaJe  prudom;udarati  iakom,  ^nSkaU^ 
dati  za  uho;  — ,  ▼.  i,  peslati  9e, 
iakad,  te. 

Boxen,  bdk's'n,  n.  zelenik&v;  popiU 
fimjfira;  —  leaves,  pi.  Simiuovo 
lU6e. 

Boxer,  bSk'a^',  n.  pesiac,  Salcac,  koji 
daje  zauinxce. 

Boxing,  bdk's'Dg,  n.  peatanje,  iakanje; 
poiva  vrato;  —  day,  —  night,  — 
time,  dan,  vecer,  vrijeme  hozicnih 
darova;  to  go  — ,  fcfi  po  hozi<hie 
darove;  —  match,  n.  dvoboj  na  ia^ 
ke;  —  material  n.  Hjunak  za  na- 
sipanfe  sieljVfia. 

Bdj,  boj,  n.  djecak;  momce;  from  a 
— ,  od  maVenih  notftif  to  be  pasta 
— ,  bid  proiao  djet%n»tvo;  —  olind, 
a.  ntUktaan,  nerazuman;  —  god, 
n.  hog  Ijiibavi  (kupido)  ;  —  's  love, 
hoxje  drvce;  —  's  play,  djecja  igra; 
—  's  trick,  djeiarija;  — ,  v.  i.  dje- 
carifi;  — ,  y.  t.  postupati  9  kim  kao 
9  djetelom,  prezirno, 

Boyar,  bSj'*',  n.  hot  jar. 

Boycott,  boj'k't,  v.  t  i*op<HH,  od- 
9Je6i  od  op6enja  ta  nijfitom, 

Boyer,  bO'i*'.  n.  vrsfn  lade. 

Boyhood,  boj'hnd.  n.  cfjeiartko' doba, 
djelinstvo. 

Boyish,  boj'^s.  a.    (—  ly.  adv.)   dje- 
6ar9ki.  dfeUntki ;  —  days,  pi,  dje- 
linifko  doba;   —  ness  (Boyism),  D. 
djetintko   ponaianjt ;    djeiinjarifa 
dje^aSki  znaeaj. 

Brabble,  brftb'l,  n.  inat,  kavga;  —  v. 
i.  karali  *«,  grositi  te;  —  er,  n. 
tnadljiwic. 

Braccate.  br&k'St.  a.  perjaHh  nogu. 

Brace,  brds.  n.  (rak,  vrpca,  tkaniea, 
remen;  ramenica,  bremenioa;  gredna 
veza;  nkoba,  tpona;  zaporka;  pot* 
pora,  upomjcJc;  drianje,  hvatanje^ 


napefo9f;  pqio^;  koHjtko  renienfe; 
ruca;  oklop,  rukobran ;  om^sfe; 
heat;  dvoje;  —  s,  pi.  praoe  Cyeda-' 
raj;  prekoramice;  to  hanl  in  and 
fasten  the  braces,  pyitegnufi  i  dc- 
zafi  pract;  a  —  of  foxes,  hares, 
flmjc  litice,  dva  seca;  a  —  of  carp, 
dva  iarana;  a  •—  and  a  half,  tri 
komada;  a  —  of  pistols,  dvije  pi- 
Holje;  hand  — ,  cnink  — ,  sx^rdao 
na  hk,  motalo;  in  warlike  ~,  spre- 
man  na  riU.  - 

Brace,  br^s,  v.  t.  vezafi,  aptifiH,  skop- 
cati,  pricvrstUi;  sapeti,  priptti  ;  pre- 
klopUi  H  krH,  prepa*:ifi  (grede) ; 
podbocUi,podupri)eti^  ua^loniU  ;  za- 
porkama  vezati;  jacifi,  krijepiU; 
obr^aii,  okre^ati  (ve^a  Hi  krizej;  to 

—  aback,  zadniiti  jedra ;  to  —  full, 
pritegnnti   pra6e    pod   vjelrom;    to 

—  in,  obrdafi  nafra^;  to  —  ^hard) 
np,  po9ve  obrcati. 

Bracelet.  bresi*t,  n.  narvkvUa,  grivna 

Bracer,  b^6'^'^  n,  poja^,  uprta,  bre- 
menica;  prekoramiea ;  vez;  podvrae 
(u  brave);  krijepi/o,  jacVo, 

Brpch,  brak,  n.  mil  a,  hija. 

Brachial,  brak'j'l,  a.  i-wcm. 

Brachiated,  bre'k*6t«d,  a.  ^-vJcai ;  Ho 
ima  rukavc. 

Brachman,  brfik'man,  V.  Bramin. 

Brachygraphy,  brakig'r^^f",  a.  vfemnrt 
pitanja  fcraticama. 

Brachylogy,    brakil"di«,  n.   jedi-ojtt, 
kratko^a  (»tUa). 

Brack,  brak.  n.  pnjedor,  pnkoUna^ 
prohm;  odfomak;  mana;  slanoH, 

Bracken,  brak'^n,  n.  paprat. 

Bracket,  brak'^t,  n,  podlozak,  nosic^ 
prirozak^  konxoloy  podnoz;  za&tco. 
(vretena  Hi  on);  uatana  greda 
{viMta);  doljni  drug  ili  fjesfvenjak 
(kola);  zaporka,  zagroda;  itranica 
topovskog  8tana;  —  light,  parozaU 
9vijt6njak;  — ,  v,  t.  zagraditi  za- 
porkama;  vezati  ili  podloziti  pod- 
loikom  itd.  # 

Brackish,  brak'*^,  a.  da7i,  bocat;  — 
water,  bocaHca;  —  ncss,  n.  »lano»t^ 

Bract,  biakt,  n.  littic. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


BRA 

Brsctfate,  brak't"»t  a,  lisii^av, 

Bni4.  br&d,  n.  ravao  daicenjak;  — 
avly  n.  remenartka  igfa. 

Bradoon.  br*dtln',  n  kljeitice,  vncje 
iveUe. 

Bn}?»  br&g,  ▼.  i.  (of)  hwutaH  m.  m- 
lieafi  ae;  hva/iU  ie,  divUi  »e;  — ,  n. 
hcoHanjt,  hvali»ar^;  ponnt,  nfeia 
iara  ^arata;  to  make  bra^A  of  a 
tiling,  vjeito  odmie  velieaH;  — .  a. 
hvoMtav,  kvalisao;  —  RlB^*  »•  hvo" 
9fauje;  —  0ng\y,  adv.  kvasiavo^ 
—  le^s,  a.  bet  kwuianfom 

braggadocio,  hriif^dO'i'o,  n.  kvdUi^t* 

Brasg:ardisnii  brftg^dizni,  n.  hvaUta- 
nfe. 

Braggart,  br&g'^'t,  n.  hvattavae,  tor* 
fak,  v^icalo;  -• ,  a.  hvalisav, 

Braf?gei,  brftg'"',  n.  hvaHafMc. 

Bragget.  hTk^%  u.  pice  od  mcdai 
pioa;  medica* 

Braid,  brSd,  v.  t.  ple«ti;  podreaUi; 
koriti,  predbaehali;  braided  gold, 
tlatne  rttt;  braided  tresses,  pUU-^ 
nice;  — ,  n.  pleteniea;  pUter;  uzao^ 
pleta;  poiae,  rvb;  braid«.  pi.  cipke 
za  opHvanfe;  woolen  braids,  vune- 
ne  vrpce;  — ,  prenuSe;  — ,  a.  «a- 
rav;  Ivkav, 

Brail,  brei,  n,  vhraJja  jedre;  remen 
%a  vezanje  aokolovih  krUai  — .  ▼.  t. 
ubrat*  (jedro) 

Brain,  bren.  n.  (abieno  brainp,  pi.) 
mozak;  our  —  *6  flow,  u/t/ev  na- 
itg  mozga  (L  j.  9uze)\  rasium,  pa" 
nut,  glava;  fitrasH,  maUaJ;  to  beat 
a  thing  into  one'a  —  s,  tUuvUi, 
%abUi  u  fflavu  kotnu  Ho;  that  's 
bejond  my  —  8,  to  m«  n«ide  u 
ijlatu;  light  of  —  s,  melenjakf  to 
haTe  cracked  —  a,  nmntaU  mottga 
«  glavi;  to  beat  one*s  —  s  ont^ 
natbiH  konw  glamt;  to  blow  one*8 

—  a  out,  aoiuii  komu  puiku  u  gU' 
vu;  to  hare  good  —  s,  imati  zdra- 
Tu  pamei;  —  fever,  n.  upala  wuozga; 

—  hampered,  a.  kratkouman;  — 
pan,  n,  htbtmja^  —  sick,  a.  lud; 
bezwman;  -^  sickness,  n.  ^maAni- 
ioei;   neraxum,  netmotrtnost ;   — > 


91 


BRA 

spno,  a.  ixmiilfen;  —  worker,  n. 
umni  radnik. 

Brain.  brSn.  t.  i  raMti  komu  glanu^ 
izvadiiimcgak;  uniiUti;  epeUiH,  m* 
KumjeH;  bare-brained,  cock-brained^ 
betiaat,  lud*  hunaet;  shittle-braioed, 
prevrUfiv. 

Brain isli,  br^'n*$,  a.  emuien,  napret" 
eit,  prilpv. 

Brainless,  brSa'll,  a.  bexmoxdan^  ne- 
smotren, 

Brait,  brSt,  n.  neizhhthn  diamant. 

Brake,  brSk,  n.  paprat;  trnje,  kupi- 
njak;  cane  ^,  iratenik,  lii;  dracna 
atata. 

Brake,  brSk,  n.  atupa.  ttiica;  krmtar^ 
aki  raapon  ;  ruciea  od  cwwka ;  natfve  ^ 
klifeiiice,  male  male;  obor;  eoHja, 
tavor;  Ivk;  strata  mueila;  wata 
t^tke  drljace;  vrata  kola  za  Selvo- 
rici;  —  i*ngle,  n.  itavorna  vgleni' 
ea;  —  bar,       beam,  n.  savomica; 

—  block,  n.  tavoranf;  —  man,  n. 
leavomik;  —  mbber,  —  shoe,  n. 
zavoranj;  —  screw,  n.  zawtmi  w- 
jak;  —  Tan  n.  kcla  aa  zavorom; 
smithes  — ,  obor  za  krocenje  konja  ; 
— ,  ▼.  t,  irti  ton,  nahxjaH  kudjelju 

Braker,  brCk**,  n.  imje;  zavomik. 
Braky,    brS'k*.   n,    obraaao    papraff, 

tmjern;  tmovU. 
Bramble,  brftm'bl,  n.  kupina,  kupi- 

njak  ; — berry,  n.  kupina,  oatruznica  ; 

tntfe;  —  s,  pi.  tmjak,  grmlje;  — 

scythe,  n.  koaor;  —  (Brambling) 

n.  nikawkc;    —   net,    n.    mreza  za 

zebe. 
Brambly,  brftm'bl^,  Brambled,  br&m'- 

Vld,  a.  obraaao  kupinom, 
Brarain,  Br&'min,  n.  brahman. 
Bran,  brftn,  n.  mekinje,  poaije;  •—  s, 

pi.  Icruiniea;  —  of  grits,  hnipicne 

mekinfe;  tanka  kora;    —  faced,  a. 

opriitena,  pjegava  lica;  —  new,  a. 

nov  novcat;  branny,  h.  mekinjac. 
Branch,  brand,  n.  grana,  mladien ;  — 

of  vine,  loza;  rukav  rijeke,  otoka; 

parozak;  ogranak,  <2»o,  odajek;  lozOf 

krv;  poUmak;  pattzaat  atijeinjak; 

—  es,  pi.  granje;  proud  branchesy 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BRA 


92 


BRA 


Jcradiie;  —  bank,  n.  podruena  ban' 
ka;  —  establishment,  n.  podruena 
trjovina;  —  line  ^of  rail),  ogranak 
zeljexniee;  —  pease,  n.  pi.  grdfak 
pricanik;  --  pipe,  n.  pokrajna  ei- 
jcvj  -r  tube,  n.  racvatta  cijevj  — 
wood,  n.  jranje. 

Branch,  bran({,  v.  i.  puXlati  grane, 
granati  Me;  dijeUti  le,  rcusgraneUi  »e; 
vi-ijeziti  #c;  va  Hroko  razlagati;  — 
V.  t.  razffi'anati;  dijeUli  u  grane, 
ogranke;  ukitUi  vezenim  liiiiem;  — 
ed,  a.  C9jef<ut,  vreiast,  razgranjen; 
branched  with  gold,  m  zlatnim  vri" 
jezama;  branched  candlestick,  pa^ 
rozast  tvijeifnjak;  branched  work, 
tvijeife,  nice,  araheake;  —  er,  n, 
ito  9e  raxgranjuje;  praotac;  poleta- 
rac;  —  ery,  n.  vlt^o;  —  iness, 
n.  granatost,  rLsgranjenott ;  —  ing, 
n.  I'ozgranje^je. 

Branchless,  br&n$'l*s,   a.  hex  granja, 
golf  pitst. 

Branchy,  bran'c*,  a.  granal. 

Brand,  br&nd,  n.  glavnja,  ugarak; 
Inc ;  mac;  strijtta ;  zig;  aramota; 
uzaen  znak;  tndk  tvomice  Hi  robe; 
roba  ohUjezena  takivi  znakom;  a 
good  —  of  floar,  dobra  vrst  brai- 
na;  snijet ;  to  cast  a  —  npon  one, 
njekoga  zigoaaH;  —  fox,  n.  rtda 
liaica ;  —  goose,  n.  kazarka ;  — 
iron,  n.;  zigoaalo,  prijeklad,  tronog; 

—  new  (spander-new)  a.  nov  not>- 
eat;  —  sundaj,  n.  prva  korizmena 
nedje^a;  — ,  v.  t.  zigoaaH,  zigom 
obiijesiti;  —  er,  n.  Hgoaatelj;  »t>- 
itUj ;  —  ing  iron,  zigosalo. 

Bandise.  br&n'd%  n.  cmc. 

Brandish,  br&n'd*s,  v.  t.  mahatij  roe- 
mahivati;    badti,  potegntUi ;     the 
brandished  steel,  goli  mac;  — . 
ment,  n.  mahanje,  zamaiaj. 

Brandling,    br&nd''l*ng,   n.   (blatan) 
crvi4 ;  —  tront,  —  sprat,    najma- 
nja  vr»t  pastrve  sa  et^om  pjegom. 

Brandy,  br&n'd*,  n.  rakija,  zganiea 
(konjak);  —  bottle,  n.  rdkijaka  ata- 
Uenka;  —  distiller,  n.    zganioar ; 

—  faced,  a.   rakijaikog    lica;   —      I 


frnit,  n.  vode  nutnuto  u  vinovieti  ; 
-—  pawnee,  n.  rakifa  a  vodom  (anglo- 
ind.),  —  shop,  n,  rtdc^ainica;  — 
—  wine,  n.  rakija;  — ,  v.  t.  met- 
nuti  u  rakipi  (konjak);  o^krijepUi 
rakifom. 

Brangle,   brftn'gl^  n.   karati  m,    Y. 
Wrangle. 

Brank,  br&nk,  n.  kajda,  helda;  uzda; 
(scolding-bridle)  apraoa,   kojom  au 
ae  ka'^nile   lajave   iene;   — ,  v.  i. 
oholUi  M,  iepirUi  ae. 

Brank-ursine,  brftck'O^s'n,  n.  primog, 
tratorak, 

Branlin,  brilnl'n,  n.  vrata  paaU-ve. 

Brant,  br&nt,  a.  «^>ii»,  vrletan ;  -  ,  n. 
vrata  ditlje  guake* 

Brasen,  brS'z'n,  a.  mjeden,  kovaiu 

Brash,  br&s,  a.  tiagao,  napiSU;  krk, 
alab  ;  — ,  n.  ktce,  anhor  ;  praaak; 
otkriiSe;  krije. 

Brasier,  brg't*',  n.  kotlar,  hifomjedar, 
klanfar ;  zeravnica, 

Brasil  (Brazil),  brazil',  n.  (—  wood), 
vat'zilOf  iDarzilj. 

Brass,  bras,  n.  (yellow — )  zit/a  mjed; 
red  — ,  bctkav;  tui  ;  kovina  ;  mje- 
deno  poaude;  mjedma  nadgrobna 
ploia;  AZostnica,  zabica;  hearam" 
noat;  the  age  of—,  mjedeno  doba; 
a  face  of  — ,  bezobrdznoat ;  — ,  a. 
mjeden,  bakren,  bezobt'osan;  — 
band,  n.  glazha  Uvienih  aopila;  — 
battery,  n.  mjedemna;  —  beater, 
n.  teneSkar;  —  beetle,  n.  zlatak, 
ziaina  mar  a;  —  colonr,  n.  bron- 
zetia  boja ;  —  foil,  n.  zlatni  varak; 
—  money,  n.  bakren  novae ;  —  ore, 
rf.  kalamina;  —  paved,  a.  n^edi 
poj^ocan,  gvazden  ;  —  plate,  n.  iuta 
mjed  u  liatovima;  —  red,  n.  tom- 
bak;  —  Araff,  n.  alara  raakoma-- 
dana  mjed;  —  string,  n.  mjedena 
Hca ;  —  visaged,  a.  bearaman  ;  — 
wire,  n.  mjedena  Hea;  —  works, 
n.  mjedarai  — ,  v.  t.  pomjedUL 

Brasse,  bras,  n.  grgeS. 
Brasset,  brfts'*t,  n.  kaeiga. 
Brassiness,  bras'^n's,  n.  mjedenoal. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BRA  

Bnssj,  bras'*,  a.  tuian,  mjtden,  6a- 
bren;  hexdbraxaiu 

Brat,  brftt,  n.  ^jete,  potomak. 

Brattice,  brfti'is,  n.  pitM;  wdenaesa 
traeenfe. 

Brattle,  br&t'J,  v.  i.   ffrmfeti  ;  iumiti. 

Braul,  bral,  n.  m-^ta  plavog  i  bijdog 
indi)*kog  lafka. 

Bravado,  bi*Te'do,  n.juna^yfs,  hva* 
litanje,  prkos,  pusta  groinja. 

BraTe,  brev,  a.  ( —  ly,  adv.)  hrtAor, 
trean,  jfinaiki,  neuHraiiv  ^  wl,  ffri- 
jedan;  plenenU,  utvUen,  diwm, 
kra^an  ;  odlican ;  ghdav,  MJajan  ; 
oh  — !  praoo!  mio  dobro;  — ,  n. 
junak,  vrUHna;  hvaUia,  nd>ojiaf 
pr^to9,  yunacenje;  to  — ,  T.  t.  pr- 
kotUi,  izatioaH,  kfudiiati  te ;  vJa-a' 
HH ;  to  —  a  thing  oat,  protu6i  se, 
prodrijeU  njeeim. 

BniYery,  brS?*!*,  n.  krabrose,  odvwt- 
noBl,  ntuttraiwogi,  juntUtvo;  kra- 
9ota,  9fqf  f  gixddip  s  prko9;juna- 
ienje. 

Bravo,  brS'vo,  n.  ptutahija^  krvnik. 

Brawl,  br&],  v.  i.  bueiH,  xikaU;  fplo' 
kati);  kartUi  se,  tvadati  te;  iw- 
stiti,  htbcriti;  —  v.  t  httkom^  m- 
kom  oljenUi ;  —  er,  D.  vtkac^  prav- 
daij  —  ing,  n.  vika,  pravdanje; 
—  iDg,  a.  (—  ly,  adv.),  iuboreS, 
iuman;  vicuci;  aiadlfio;  a  brawling 
scold,  lajaviea;  a  brawling  dis- 
content, gwndana  naadovoljnott. 

Brawl,  bat,  n.  vika^  buka ;  pravda, 
avada ;  vrst  kola  (plesaj. 

Brawn,  br&n,    n.   meto   od  neratta, 
veproviiiai   neroMt ;   xilavo   meao; 
vvcsnati  dio  iffda ;    ifelesna  jakost, 
iiiavost '  misiiava  ruka ;    —  ed,  a. 
ct/,  jak, 

Brawner,  br&'n^,  n.  vqmr  ubijen  za 
std  • 

Brawniness,  bri'n*n*i»,  n.  me9nato$t, 
iilavo$l^  jakott^ 

Brawny.  brjl'n%  a.    meanat,  miHcav, 
zilav;  jak;  bes^utan;  oteieiu 

Bray,  bre,  v.  i.  revaU,  f\jakaU ;  mt'ako 
ae  orili,  lulnfiti ;  —  v.  t^  amrakati, 
amrvUi;  —  n.  revanje,   ii/o^afi/e; 


93 


BRE 

vika,  ttUnfava;  Urmina;  not^;  w 

tvrda. 
Brayer,  bre*^,  n.  i-eoai ;  tuiak^  liJcai; 

tarilo  Cboja  •  tUkarakog  ernila). 
Brayl,  V.  Brail, 
Braze,  br€z,    v.  -t.    apajeUU   BpajiU; 

nadUi,    kalUi  do  bezobroMnosU ;   to 

—  over,  omJediU. 

Brazen,  brS'z'n,  a.  mjodeiu  iuian,  ko- 
van;  —  age,  mjedeno  doba;  beara' 
man;  —  faced,  —  browed,  a.  be- 
at'omarif  begobrakan;  —  face,  — 
front,  n.  beKobraanik ;  hmobroMnoat; 
to  put  on  a  •—  face.  bUi  betohra- 
tan;  —  footed,  a.  mjederUh  nogu. 

Brazen,  br6'zn,  v.  i.  biH  buraman; 
to  —  out,  bearamno  njeito  ttrdiUf 
drxovilo  Uvadati,  besobrazno  nt/e- 
koH;  to  —  one  down,  lijdcoga  be- 
zobraxno  uhttkaii,  nadviketU. 

BrazennefB,  bre'z*n*ri,  a.  mjoimoai ; 
bearamnoaL 

Brazier,  V.  Brasier. 

Brazil.an,  br^il'j^n,  a.  bratUaki. 

Breach,  bri£,  n.  lomlje^e^  krienje; 
pHjdo^n;  provala,  pndom;  prijo- 
dor  J  pukoHna;  prekriaj;  pooreda; 
nealofa,  razdor;  liaUji  rap;  saliv; 
nuptial  — ,  raatava  braka;  to  make 
a  breach  in  a  wall,  proatHjdjati 
bedeai;  —  of  contract,  —  of  co- 
venant, pr^eiom  pogodbe;  —  of 
]peace,  naruiajmira;  of  promise, 
vferolonutvo ;  •^  of  trust,  povreda 
popjerenja;  — ,  v.  t.  proionUU,  pro- 
vaUti;  —  ful,  a.  pun  prodora;  — 
y,  a.  ito  rado  prowUJHJe.f  divljL 

Bread,  bred,  n.  kruh;  Uith;  —  and 
beverage,  jedvoo  %  pivo;  to  break 

—  (to  part  — )^  kryh  lomiii;  to 
chip  — ,  krtkh  rezati;  to  get  one^s 

—  knth  ai  alwuii;  to  have  good 
-— ,«»iatf  dobrutttalusbu ;  a  certain- 
ty of  — .  aiguran  kruh;  idle  — , 
dohodak  dangube;  —  and  butter, 
kruh  a  maaUm;  —and  butter  fash- 
ion, tt  pravom  redu;  —  and  but- 
ter (kap  adj.)  djeHnjaat,  iapav ;  — 
basket,'  Du  kruSnica,  trbuli ;  —  chip- 
per, n.  pekaraki  momak,  alvga;  — 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BRE 


94 


com,  o.  kntino  iUo;  -  room,  o. 
hlfAaraf'-ix^tfiL  iUj«6otMM; house- 
hold — •  dmnaS  kruhf^  ieayen^d 
— ,  faMuan  kruhf  —  of  treat,  pSe- 
niini  kruh;  St.  John*B  -»,  karuha; 
ship  — ,  dvopekf  hoMkoU 

Bread,  bred,  v.  t.  kmh  reMoU,  dro* 
hiU;  fUtU  (Braid). 

BreadlertB,  bred'1%^  a.  to  kntha. 

Breadth,  breath,  a.  HHma;  poia  (u 
laiaka}f  main  —  of  a  vhip,  naf- 
9eda  JHrina  ^roda;  —  less,  a.  bit 
Urine*  uaak. 

Break,  brSk.  (Unp.  broke,  p.  p.  bro- 
ken) ▼;  t,  l4fmUi,  tUmUi.  skrm^ 
rtMUf  proruHH,  provaUU;  rado' 
miH,  prMntM;  o&Of  fvrala);  rth 
mariH;  oMkiH  (the  health) ;  jpre  . 
htHti  (a  law);  pniamiU  (an  obli- 
gation); nsdiiaH  (a  promise);  hu- 
.tiifi  (sleep);  rat^^raii,  raaagnaU, 
stladmU,  padjarwMt  tdtroiiU;  pr0» 
himuii;  amfetUi;  tgtropasUtif  «or- 
SnmU,  o(pu»HH  (an  officer);  od^MU, 
^dproHtiikagati,  priop<^f  nagcwh 
riii;  fio^fsH;  pnutaH,  protmaU^  m«- 
HU;  reuM;  Mi;  nabijaa  (flax) ;  o- 
MkOi,  Maau  (a  fall) ;  priuHH;--, 
T.  !•  lomiii  96,  krlU  »e,  i6i  na  ko- 
mad§,  puknuti  pueaH;  pr§nuH,  r<»- 
spueaH  «e;  popueaH;  raMjoH  te; 
prclomiU  m/  poro'iiH  m;  hvknuUf 
otrgnuU  «e;  mrviti  *e,  drMH  m; 
cMfSa/tjeU,  prolatiH,  odahiH;  propa'. 
4H;  proJMiU  *e,  promUtti,  prodri' 
j€ti;  svUaU;  rasptufi  •€,  mvadiU 
m;  prowU/eniH  «e  (o  vremtnnj;  te 
—  open,  raMH,  MU;  to  —  pri- 
son. prowUUi;  to  —  a  basinets. 
predhHti!  to  —  a  cnstomi  oduiiH 
9e,  odviktuiti;  to  —  a  fall,  doSekaH; 
tu  >  grunnd,  kopati,  oraU,  podi- 
gnnU  fidro;  to  — .  hemp,  nMjaH 
kiidjefju;  to  —  a*  horse,  hirati, 
uciU  konja;  to  —  a  jest,  4%7ienada 
*e  naMaliU;  «o  —-an  army,.  rasAUi 
vojuku;  to  —  one*s  back,  njekomu 
vrat  sfomiH,  f^tkoga  upropoiUHf 
to  —  a  bank  opuhaU  banku;  siC; 
koess    breaks  Veimtj    lUest  utU* 


BRE 

Hana  ^epoiu;    to  «-  oiie's   bruns 
about  a  thing,    na  tesoH  m  pamdt, 
raafnfaH  *i  gUivu;    to   —    one*8 
brains  with   studying,  prekomfen- 
mm  nau'0tn  pamet  H  o^lahUi;  to 

—  the  bulk.  poUH  iskreavtUi  krod, 
pokrmtH  iertt;  to  —  the   charm, 
raiiartUif  to  break  company,  od- 
hUjM  9e  Is  druHvaf   to    —    the 
constitntion     (health),     tdranlfu 
ikodiUf  to  —  cover,  itici  i*  9kro^ 
niiia,    Uiafa;    to    —    a  cnstODi, 
pdntHH  •€  wU  naoike;  to  —  one*8 
day,  promaHi*  dan    (rok)    itgubiU 
dan;  to       a  deer,  nufe^  tmu;  to 

—  one*s  heart,  «res  HdaU,  brige 
ModaUf  to  —  a  house,  proiaUti  u 
kuia;  to  — '  the  ice,  pinlamiU  led^ 
prokrim  put;  to  -  joints,  nepr^ 
vtfno  tmaU  kamenj^;  to  •—  a  knot, 
rasnuAaU  tisao;  to  —  a  lance,  po^ 
.iMMit  kcptje;  ogUfaa  «e  t  kim;  to 

—  a  match,  ienidku  wapHfeHtif  to 

—  rnilk^  tigrukM  mUjekof  to  — 
one*8  mind  to  a  person^  f^ekamu 
otkriH  9vpJB  srce;  to  — r  the  neck 
of  a  thing,  njOto  dckoniaH,  trHo- 
niU;  to  —  an  oa^h,  prekrHti  %a- 
kUtvu;  to  —  one's  self  of  all  plea- 
sures, odre4i  #e  tvih  lubava;  to  -^ 
(open)  the  seal,  ratpeiaiitij  to  — 
a  path  (road),  krHU  put;  to  — 
one*s  pride,  njekoga  poniatiii;  to — 
sheer,  igtgubiH  HdriHe;  to  —  silen- 
ce,  prekinuU-muianfe;  to  —  small,* 
rottu^  u  male  kvmadi^B;  to  a  svd; 
ling,  proputHH  podkoit^jak;  to  — ^ 
troth,  vfermn  krtnuH;  to  —  one*8 
sides  with  laughing. pueaU odmni- 
feha;  to  —  wind  (backwtfd),  jm- 
diii  i^fttr&ve;  to  —  wind  upward, 
podrigavaU;  her  beau^  breaks, 
IJepola  f&jvene;  her  health  is  break- 
ing, poUwta  pdboljaioaH;  a  sigh 
broke  from  his  bosom,  «tdoA  m^ 
js  vinn  ia  grudi;  the  wine  breaks, 
9ino  9€  hoari;  to  -  away,  9o2^'e^ 
fltrgnuH  99,  ratM  m  (the  cioads); 
to  -—  down,  erwlitf  ee,  nakUradaU; 
to  —  forth,  protaliH^  pr^nrtH,  w^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BRE 

iUirUi  (in,  into):  to  —  from,  oteH 
je,  oUinuU  m;  to  —  iu^provalUi, 
pradriieli,  iznenadUi;  to  break  — 
in  npOQ  <00),  hanuH,  prodrijetit 
naoaUti,  dit-ati  «,  bimUi,  preirdaH; 
to  —  into,  pir>oaliU,  U9muii,uda- 
riti  u;  to  —  into  a  fit  of  laaghter; 
ndariU  «  smijeh;  to  — Joose,  $Uom 
M  otfynuH,  9teiif  o$l6MiiU;  to  -- 
off.  odlomiti;  {UkinuU^  prekinuU,  o- 
diJeUH  se,  oduUad;  to  —  off  from, 
^irymUi  M,  oduttaU;  to  break  out, 
proottlUi,  buhmU,  porodM  m;  I 
broke  oat  ioto  pimplei,  inuuh  mi 
se  njeita  po  lieu;  to  —  oat  into 
praises,  nahvtUUi  99  koga;  to  ^ 
oat  into  tears,  udariti  u  plai;  to 

—  into  wrath,  pobijwnieii;  to  — 
throogb,  probiii,  gavladaUf  to.  -^ 
up,   ra^m  #e.   roMi  «e,   ne$taH, 

prtMtaii;  pratnilcovaUf  the  compa- 
ny breidci  up,  druitoo  se  roaiiasi; 
the  school  breaks  ap,  proMnici  po- 
ciW/n;  to  —  with  one,  raxvnR 
prijaUfitte^  9  nfekua  ;  dogovarati  te 
s  njekiii,  nfekomu  njeiio  oikriU 
Break,  brek,  n.  prijetom,  lomljenje, 
udaranje  (vitfovlfa);  prij^dor.  pu' 
kolina;  otoor;  rupa,  praarUea;  pre- 
kid,  stanka,  ertiea;  redakf  proton; 
9vanueei  proloika  (u  tUkanju);  11- 
dtibina,  niia;  krc^oina,  izorana  /e- 
dina;  vr9ta  kola  %  koiije;  eoklja, 
zaoor;  —  of  day,  o99Uak;  a  —  in 
the  horizon,  tej^'etfa  tocka  na  bnur- 
nom  obzorfu;  —  of  thi  deck,  otvor 
u  krovu  (poiubi);  —  down,  n.  pad' 
nttcs,  propa9t;  —  neck,  n.  vrato- 
lorn,  vratolciuao  niJe9to,  propa9t;  a 

—  ueck  speed,  «ra/o^sina  brzina; 

—  sman  (brakesman),  tavomik;^ 
8 to 06  n.  lomika  (hU);  —  np,  n. 
razot'cnfe,  ra9pust  (9abora) ;  a.  — > 
np  of  school,  prasmiei;  —  vow,  n. 
prekriUdj  xavjeia;  —  wat^r,  gat, 
natip  na  uUaa  u  luku,  kljuS. 

Breakable,  brrk^bl,  a.  krk,  kriak. 
Breakage,  br€'k*di,  n.  prifdom,  ra9' 
krhaajt,  lorn;  naknada  za  ofUdenu 


95 


BRE 


robu;   free  of  —  9iguran  od  Itmm, 

Breaker,  br«k^,  n.  lomMf,  ranh^wS, 
roMoriUlf;  ledoiom;  bibaoiea,  uda- 
ratije  valova,  vir;  tlifena,  u  hotiit 
vol  udara;  vol,  kofi  u  9tienu  uda- 
ra,-  —  of  the  peace;  ruiUelj  mira; 
haSoiea, 

Breakfast,  brek'^rft^  n.  najuirak,  fu- 
iak;  —  service,  n.  p09Hde  ta  rm- 
iak;  — ,  ▼.  i.  ruiaU\  —  T,  t  lye- 
koga  ruikom  pogo9UHi  —'  inflTi  n. 
rueanfe,  rmSak;  driUflv9  prirueku. 

Breaking,  bre'k*ng,  n.  lomlje/^e,  r<w- 
hijanje;  oioartMJe  pHkopa;  prooala; 
— -  oat  ot  the  war,  poietak  rata; 

—  up  of  parliament^  ra9pu9i  «a- 
bora;  —  oat  at  the  moath.  09ip 
na  U9tiwia;  —  balk,  n.  i9kreavanje. 

Bream,    bnm,   n.    djwerika,   kotao 
(riba).     ^ 

Bream,  briai,  t.  t.  brol  iaoana  po* 
paUti,  vatrom  oiUUH. 

Breast,  brest,  n.  pf9i,  gtudi;  •««a; 
tyedro;  glat  (pjooaca);  dud,9roo; — 
of  a  Tessel,  9trana,  bok  broda;  it 
Jies  in  his  — .  io  ma  jt  na  duH; 
to  keep  in  one*s  •— ,It»^  tafaii; 
to  make  a  cleaa  — ,  oiooreno  prut- 
•nati,  OikriU  9ree;  —  backstay,  n. 
zapuiak;  —  bone,  n.  pr9Ha  ko9t ; 
— '  baokle«  '—  broach,  n.  prtna 
igla,  njtdroniea;  —  batton,  n.  pr- 
oluSno  pace;  —  cloth,  n.  prfnfak ; 

—  deep,  a.  do  pr9ifu;  —  fast,  n . 
celo  (trSeJ  po  9trani;  —  glasd  (— 
fonntaia,  —  pirc),  n.  vadiliea  bra- 
daokB;  —  height,  n.  pri9lon,  na- 
trnji  dio  prtobrana;  —  high,  a. 
do  pr9ifu;  — hook,  n.  railja  (zoja) 
na  no9u  broda;  — ■  knot,  n.  popr* 
9ni&k(vrpea);  —  pin,  n.  pr9na  igla; 

—  4>liibe,  u.  pr9ni  oklop.  itU;  — 
plough,  n.  btuenja^;  —  rail,  n. 
prijecniea  naolona;  —  rope,  n. 
pr9m  konop  (u  momara);  —  sum- 
mer, n.  vjenianiea  (u  ietara);  — 
work,  n.  proobran* 

Breast,  brest,  v.  t  prtmice  udarati. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BRE 


96 


BRE 


opr^tti  •€,  prkosUi;  to    —  ap  a 
bodge,  okr€»tUi  Hvieu. 

Breasted,  lurertM,  a.  pr^at,  grlal; 
broad  — ,  neat  —,  jakih,  Hrokih 
pfiju;  weU  — ,  Ufipa  glasa. 

Breatb,  bretb,  o.  dah^  cUhanje,  odi- 
tajs  fiakj  6uh,  vfeiri^,  liUior;  iiw>t; 
govor;  mir,  odmar;  oduiak,  cat; 
sbortneM  of  — ,  f^m^i,  niduha; 
contempt  of  — ,  prmimnje  Hmota; 
I  am  scarce  in  — ,  nij€»am  jok  ni 
odahnuo;  out  of  — ,  im  daha;  to 
lose  one*s  — ,  tadMhoH  m;  under 
one*s  — ,  Uko;  to  the  last  — ,  do 
konca  Hootas  gWe  me  some  — , 
daf  mt  oduika;  you  spend  your — 
in  vain,  govorii  u  vfeiar;  be  dares 
not  fetch  bis  breath,  ne  mnije  «e 
m  ganuH;  to  take  — ,  odahnuH; 
bis  —  is  out  of  him,  itdahnuo  je; 
the  least  —  of  commotion,  naj- 
manji  <^A;  —  ful,  a.  pun  daha, 
pun  miowirUa;  —  less,  a.  hex  daha, 
mrlav;  ~-  lessness,  n.  neduha. 

Breathable,  bridh'bl,  a.  dihav;  — 
air,  iivotni  ftzduh» 

Breathe,  bridh,  t.  t  dihoH,  uduaH, 
udahnuH;  Uko  gavariHt  punuU;  tc» 
dalmuU;  odi§aU;  puhiUi,  piriH; 
zraeili,  oivoriH;  puiiiti  da  odaknef 
dad  traka,  gibanja;  miritaU,  ispa- 
rivati,  itrift;  ragmQlfati;  iMdatifY" 
V.  i.  dihati.  UofeU^  poUvaH;  to  — 
defiance,  prkoM;  to  —  the  fiute, 
9viratt;  to  —  a  vein,  otooriH  Ulu; 
to  —  tt  secret  vow,  to/no  m  xa- 
ifjeionati;  to  —  a  wish,  izraxiH 
iefju;  to  —  a  word,  priiapnuti 
rijee,  pitnuU;  to  —  one*s  self  with 
runriing,  vjMtUt  #e  u  trianju;  to 
—  after,  teiiti  *d  Hm;  to  —  into, 
udahntdi,  napuJioti;  to  —  on  (u- 
pon),  dtihati  na,  piriU,  o  njekome 
tumnjivo  govoriti;  to  —  out,  t'sdt- 
t€Uit  Upoi-ivatif  to  —  to,  prUap' 
nuti  komu  Ho, 

Breathed,  bridbd,-  p.  a.  pun  daha, 
gfiazmt,  Ho. 

Breather,  brldh^,  n.  diealac;  nadah* 


niielj ;  taeetnik;  firitefj  vije»U;  kat, 
tkok. 
Breathing,  bri'dh*og.  n.  dihanje,  dak; 
uxdah;  oduMka;  poiivaliite;  skrtnn' 
na  sHja,  Uha  moUtva;  tMgocor,  na- 
glasak;  hak;  rough  — ,  tord  iMgo- 
tjor;  to  give  —  to  a  purpose,  o/- 
k-riti  namjei'Ui  —  hole  u.  oduika ; 

—  place,  n.    odmoriiUte;  poHajka^ 
ttanka,  odmw;  ~   time,  n.  odmjor; 

—  while,  —  space,  n.  oduiak^  od- 
vwr. 

Breathy,  bii'dh*,  a.  tracan^  preniaian 

Bred,  bred,  p.  ocl  to  Breed,  t-oden, 
odgo4en;  —  up,  odraHao;  to  be  — 
a  scholar,  uHti. 

Brede,  brid,  n.  V.  Braid. 

Breech,  brId,  n.  tadnjica;  ttrahtfi  dio 
ceta;  dno  (topa)^  kurjuk  (u  ptUkeJ; 
ugao  u  koljena  fu  brodogradnji,; 
podrepae  (remm);  breeches,  briVx, 
pi.  KLait;  gege;  to  wear  the  —  es, 
gotpodariU;  -^  cs  bearers,  —  es 
slings,  pi.  prekovaviice ;  —  pieces, 
pi.  pleiene  hlait;  —  es  pocket, 
dztp  od  hiaea. 

Breech,  brl6,  v.  t.  navuci  hlace;iibati, 
bUi  po  xadnjid;  dodati  njecemu 
vtrainji  dio;  —  ing,  n.  atrainji  dio; 
tadnjiea;  Hhanje;  Hbe;  udat'oc ; 
orepnica  (u  kanjake  opravej;  uxela 
(u  topa). 

Breechloader,  brId'lod^%  u.  otraguia; 
breechloading,  a.  ito  «e  atraga  nabifa 

Breed,  brid,  v.  t.  ir.  innlUi,  radati; 
ideci,  kotUi,  ptodUi ;  le^,  tjediU  na 
jajima;  izfoodiH',  praviU;,  kovatif 
snovati;  izmidUi;  uxroHti;  odgajtUi, 
othraniti;  -•  v.  i.  ir.  porodiH  #e; 
postajati;  hiU  trudna,  skotna;  mno- 
ziti  aej  raiti;  to  —  cattle,  gojUi 
tloku;  to  —  (cut)  teeth,  dobivati 
zuhe;  to  —  ill  blood,  ra::ljnHl%; 
town  (city)  bred,  odgqjen  u  gradu; 
— ,  n.  leglo,  mladina;  «r#<,  rod; 
pasmina;  pleme^  krv;  —  bate,  n. 
ruHtdj  mira;  —  er,  n.  rodiielfj 
rodittljka;    odgojiiefj;     atoiar;    — 

—  ing,  n.  rodenje,  plodenje;  odgoj; 
nauka;  vladanjt;  of  good  breeding, 


Digitized  by  VjOOQIC 


BRI  

tlobro  uzffoien ;  of  blood  and  breed- 
ing, do&ra  n>da  %  odgoju;  i>reediDg- 
pODd,  ribnjak  za  vwijeitenje. 

Breese,  Breeze,  hnz,  n.  (—  fly)  obad^ 

Breeze,  briz,  n.  lUadan  vjeiric\  lahor; 
vgljeena  praiina;    --   Tents,  pi. 
xjetrobran;  —  less,  a,  Uh. 

Breezy,  bri^z%  a.  zrafan,  vjetrovU. 

Brehon^  bn'h*n,  n.  9udac  (u  Ivkoj). 

Bremc,  brim,  a.   okrtUan,  9trog,  IjuL 

Bren,  bren,  ▼.  t.  ieH,  paliti. 

Brent,  brent,  Bjant.  brftnt,  a.  »trm, 
v»9ok. 

Brest,  brest,  d.  cbruc,  prut  (na  mIw 
pu);   —   sammer,   n.    vjeniauica 
(»tijene). 

Bret,  bret,  n.  mn^bae  (ribaj. 

Brethren,  bredh'r*n,  n.  pi.  (sing. 
Brother)  bra^, 

Brettice,  bret*s,n.  lijet  xa  hgradnju 
galeriishih  vriina. 

Breve,,  briv,  n.  pol,note;  tudbeni  na" 
log ;  papinski  lUt;  xnak  krcUko6e{^^  ) 

Brevet,  br*vet'  n.  povelja;  pomcr^ka 
pulotmioa;  —  officer,  n.  neulovni 
C-atmk;  —  rank,  n.  rnuUnmi  Un, 

Breviary,  bn'jrjV,)  n.  Btuotlov;  jtx- 

Breveer,  br*vi",     /  gra* 

Breviate,  bri'vj't,  n.  jezgra,  ixvadak. 

Breviate«  bri'vjst,  v.  t,  tkratUi, 

Breviatnre,  brivj'c'',  n.  9kra^en)e; 
kruHea. 

Brevier,  br*TI^n.  vr^ia  ntnog  tiikopUa, 

Brevity,  brev'H\  n  kra6ina,kratko^. 

Brew,  bm,  V.  t.  variti  (pivo);  mt;>- 
iati;  pripraviH,  prigoUmU;  ctnovati, 
skukaU;  to  —  a  plot,  »kovaH  vroiu; 
to  —  wines,  kvariH  wno;  — ,  v.  i. 
variti;  spremati  «e;  there  is  a 
storm  brewing,  olvja  #e  sprema; 
— ,  n.  var  (piva);  —  house,  n.  pi- 
vara;  —  age,  n.  «<ir,  pi6e;  —  er, 
n.  pivar;  —  ery,  n.  pivara;  —  ing, 
n.  varenfe;  var;  dixanje  Maka;  — 
is,  n.  mesna  jnha,  u  njoj  umocen 
/  i*it/i. 

Briar,  brai'*',  n.  tmjak. 

Bribable,  braj*b"bl,  n.  potknpan,  pod- 
mitljiv. 

Bribe,  brajb,  n.   podmita;  mito;   — 


97 


BRI 

devouring,  poA/^pan  m  mitom;  ~- 
Ie89,  a.  nepodmU^jio;  —  worthy. 
Iflo  vrijedi  mita ;  — ,  v.  i,  podmiiiti; 
mitom  prinuktiH ;  —  r.  n.  miUilac, 
potknpnik ;  —  ry,  n.  mi^e-^fe,  poi- 
kup. 

Brick,  brik.  n.  op^ca,  cigla;  komad 
(tapuna);  Ijudina,  dobrioina;  koeka  ; 
a  box  of  —  8,  gradevni  kovieSeic 
(xa  djecu);  to  make  —  s,  pe^  o- 
peke;  to  wall  the  —  s,  nadagali 
opeke  da  m  9uie;  air-dried  (an- 
burnt)—  s,  crpt'A';— bat  n.  komad 
opeke;  —  built,  a.  Magraden  od 
opeka;  —  burner,  n.  opek€tr;  — 
clay,  —  earth,  n.  ilovaia ;  —  dust, 
n.  praiina  od  optka;  —  kiln,  0. 
opikara,  ciglana ; — layer,  n.  Mar  ; 
maker,  n.  vrcar,  udatni  opeka ;  — 
mason  n.  zidar;  —  trowel,  n.  si- 
dartka  ilica;  —  wall,  n,  tid  od 
opeka;  to  make  —  walls,  hranu 
proidiratt;  —  work.  n.  zidanje 
(opekama);  —  V.  t.  tidati  (obxi- 
daH)  opekavia  ;  naliHti  poput  opt- 
ke;  —  ine,  n.   gradnja  od  opAa. 

Bricken,  brik'n,  a.  od  clgle ;  —  v.  t. 
ieviriti  te. 

Brickie,  brik'l,  a.  drobljiv;  krk ;  — 
ness,  n.  krhko^t, 

Brickol,  brik'^i,  Bricole,  br»k5l',  n. 
oskok  htgle, 

Bnckv,    brik'*   a.  nacinfea  od  opeka 

Bridal,  braj'd'l.  n.  noilba,  pir;  —, 
a.  evadben,  pirni;  —  chamber,  n. 
aaiticNa  Iwmica  ;  —  day,  n.  dan  od 
9vadbe;  — •  dinner, u  pir;  —  dress 
(attire),  piVna  odjeda;  —  flowers, 
pi.  vjencani  vijenac;  —  guests,  pi. 
evatovi;  —  song,  n.  tvatovtka  pjet- 
n\a 

Bride,  brajd,  n.  nevjeiia,  mlada;  — 
bed,  n.  xaniSna  ^po9telj ;  —  cake, 
n.  soadbeni  tcolai;  —  chamber,  n. 
zamvna  loznica;  —  elect,  n.  za- 
rucnica ;  —  house,  n.  kiida  mla- 
denaca*;  —  maid,  n.  dfevemia ; 
— man,  n.  zarttcni  clever;  —  stake. 
Ii«  evadbeni  kolae  (oko  kojega  pleht); 
—  wain,  n.  darovi. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BRI  

Bride^ooiQ,  brajd'grQm,  o-  mladoze- 
nja;  zarucnik. 

Bridewell,  brajd'wel,  n.  kcaniona. 

Bridge,  bridi,  d.  fno$t;  konjlc  (na 
guslama) ;  —  of  boats,  "HOit  na 
vameimai  —  of  a  late,  konjic  od 
hUnje  ;  —  of  the  nose,  vrh  od  1109a, 
hripel);  —  boards,  pi.  daieptnice; 
bote,  a.  niottomna;  —  head,  n. 
fUMtcf^ni  hranik ;  —  rail,  n,  Uifeb- 
na  iit^a;  naalon  mo9ta;  —  toll, 
n.  mo^^ovina;  flying  — ,  »kela,prevoz; 
hanging  — ,  ovjemi  moat;  draw—, 
diiljiv  vvo»t;  — ,  ?.  t.  aagradili  moH^ 
premoaHH;  —  less,  a,  bez  fiiosta. 

Bridle,  braj'dU  n.  tmda;  oglawtik; 
povotka    zamma ;    upor  (u  puike)  ; 

—  of  the  tongue, Jeiri^na  teta;  — s 
of  the  bowline,  okrajci  (uz  fedroj 
vjetrolovke;  —  8  of  the  moorings, 
gomfi  okrajti  ndrenjaka;  —  arm 
(hand)  Ujeva  rtika;  —  path,  n. 
jaha^iput;  —  port,  Ivknja  za  ndro; 
— ,  y.  t.  uzdati^  zauzdaU ;  obusdati, 
ukrotUi;  — ,  Y.  i.  koi^iU  #e,  baiiU 
»e,  oholiti  se,  9%09Ui  glavu  na  v'soko; 

—  r,  n,  uzdalae;  ^ukrolildj. 
Brief,  brlf,  n.   (kratak)  $pu;  kratko 

iz9JMe,  ianadak;  pismmi  nt^og, 
pUmma  dozvola;  driavni  tpU,  po- 
oeljaj  papifuko  pUmo;  lift;  — ,  a. 
kratak,  jezgrovU ;  kratkotrajan, 
prolaxan;  tijesan;  —  ly,  adv.  u 
kratko ;  —  ness,  n.  kratkoca,  jez" 
grovUoH. 

Brier,  braj'*\  n.  tmjak,  trnje;  kupi- 
njak;    to  be  in  ((he)   —  s,  hiti  u 
ih'ipcu;    sweet  — ,  hrdjavi  Upak; 
wild  — ,  Hpak;  —  J,  a,    trnovit, 
hodljikav. 

Brig,  brig,  n.  hi'ik  (vrsta  hroda) ;  mott. 

Brigade,  br^gSd'  n.  higada ;  - ,  t.  t. 
bt-igadu  sastaviii,  u  brigcdu  skupiti 

Brigadier,  brig'dl",  n,  brigadir. 

Brigand,  brig'^nd,  n.  razbojnik. 

Brigandage,  brig''nd*di,  n.  razbajni- 
^tvo,  lupeU'OO, 

Brigantine,  brig^ntajn,  n.  brigantina 
(crsta  brodaj. 

Bright,  brajt,  a.  (—  ly,  adv.)  jasan^ 


98 


BRI 

»vijetao,  sjafaHf  pi-oziran;  bjelodait: 
bUtar,  vedar;  di'ogoitan,  riv,  veseo, 
duhovif,  dosjetijiv;  izvrtfan;  davan; 
prezrio;  it  is  — ,  dani  #e;  —  ro- 
lonr,  jasna  boja  ;  — ,  eyes,  h-esece 
oH ;  —  star,    trepte^a  zoijezda  ;    a 

—  yoath,  ve^eo,  otvoren  mtadic;  — 
burning,  plamleci;  —  haired,  tfaj^te, 
plave  ko9t;  •—  harnessed,  ajajno 
o6oi*ttlan,  opravan ;  —  haed,  iasne 
boje;  —  ness,~n.  sjaj;  }a9no6a,  re- 
Urina;  laStina\  bittrina;  brightness 
of  parts,  oiti'ouvUje. 

Brighten,  braj'tn,  t.  t  obatjati,  ra- 
svijetliti^  razjasniti;  razvedriti,  raz- 
bUtrili ;  izoitriti;  izlaitUi;  proilaviti; 

—  V.  i.  razvedriti  *e,  ragjasnUi  *e: 
sjati,  zatjaU. 

Brightish,  ^braj't*s,  a.  blUlav,  sjajan. 

Brigae,  brig,  n.«p/e^a;  Bvada. 

Brill,  bril,  n.  wac  Criba), 

Brilliancy,  brirj"ns%  n.  #;a;,  blW, 
dika. 

Brilliant,  bril'j'ot,  n  mjni  dragidj, 
brUjani;  nUad,  vatrtn  konj,  —  a. 
$jajan,  blistav ;  —  ly,  adv.  ffafno  ; 
— ,  ness,  n.  ttjai,  bljeaka. 

Brills,  brilz.  n.  pL  konj^ke  trepamce. 

Brim,  brim,  n.  kraj;  vrh  tekut^ne; 
rub,  podirije,  vifenae  (zdjeU);  o- 
bala;  —  of  a  hat,  krito,  obod  od 
klobuka;  — ,  T.  t.  napuniti  do  vrha; 
obrubifi;  —  V.  i.  biti  pun  do  vrha; 
to  —  over,  prelanti;  —  ful,  a.  pun 
do  vrha,  prtpun;  —  falnesr,  n. 
pretek,  tzAUie;  —  less,  a,  bez  ru" 
ba;  —  mea,  a.  pun  do  vrha;  a 
narrow-brimmed  hat,  ieHr  uska  o- 
boda;  —  mer,  n.  puna  eaia;  — 
ming,  a.  napunjen  do  vrha. 

Brimstone,   brim'ston,   n,    mmpor, 
iveplo  ;  lo6a,  razuzdaniea  ; — match  - 
es,    pi.  9um]^ora<Se;   —    mine,    n. 
9umpomik;  —    wort,    n.    Ijekartki 

.  tmudnik. 

Brim  Sony,  brim'stQn*,  a.  9umporast^ 

Brinded,  briu'd*d,  a.  iaren,  pjegav, 
pruaav, 

Brindie,  brin'dl,  n,  lltoje  iareno,  pje- 
gavo;  JfarenoH.' 

Digitized  by  VjOOQ IC 


BRI 


99 


BRI 


Brindle'1,  brin'dld,  a.  iaren,  pjega$t 
Brine,  brajn,  n.  dana  voda,  iianaia, 
roiol,  more;  9nxe;  — ,   T.  t.  tcliU, 
patoliti;  —  pan,    n.    sofni  kotao; 
( —  pit)  majdan  od  $ci%;  —  spring, 
n.  tlano  vrtlOf  tlalina. 
Bring,  bring,  t.  t.  irr.   donijeli,  pri- 
nijeti,  donatiH;  dovetU,  priveiii;  «• 
netfi,  unosili;  predaii  (tuibu);   ta- 
dati.  uzrokowUi;   odnijett,  odvuH; 
aa  9obom  ponifelis  (to  —  to)  sklo* 
viti,  navesU;  to  —  about,  to  —  to 
bear  (to  pass),  hvesO,  igvriUi,  o< 
bavifi,  isDOtlowUi,  utpjeH;  to  —  a 
cause    aboat    again,     poveati    na 
novo  parrUcu;  to— a  design  aboQt, 
poaUA    namjeru;    to  —    one    ac- 
i|aainted   with,   njekoga    upoznati 
aa;  to  —  an  action  against  one, 
u)tkoga  andbeno  inzUi;  to  —  away, 
odntjeiif    odveati;   to  —  back,   do* 
nijeti,  doceati  nalvag;  to  —  bj  the 
l«*e.  oh'enuvH  rutglo  pod  i>}etar' do- 
i'ili  vjelar  u  no$;  to  —  down,  <Zo- 
nijeli  dolje^  oalabili,  ponhiU.  ukro- 
iili,  amziii;  to  —  down  the  house, 
ixazvati  zivo  odohravanje  aluiatelja; 
to  -  forth,  iznijeU^izveaUjtoorili^rodUi, 
predataviti,  predoHti;  to  —  forward^ 
potiaiiuti,    Ijeratt  fnaprijed),  olpra- 
rili,   ohjelodaniU;   to   —  in  (into), 
nneali,  prhtciU,  uveati,  (into  fashion) 
nHnUi  modoni,  noaili,  dovetU,  utje' 
vatif  pokodHi,   izveali;   to  —  in  a 
thing   against  one,  njekoga  njeSim 
obijcdili;  to  —  in  guilty,  odanditi; 
to  —  in  not  guilty,  njeiiU;  to  — 
arguments,  naveali  ixudoge;    to  — 
in  goods,  ttvazati  rohu;  Y\\  —  you 
ill  again,  opet  4u  viu  ponwnli;  one 
thing  —  s  in  another^  /«Jmo    $li' 
jedi  za  drugim ;  to  —  into  an  af- 
fray   (trouble),   njekoga   vplesti   n 
katgu,  u  nepriliku;  to  —  into  dis- 
repute, oeloglaaiti;  to  —  into  prac- 
tice, owSiti;   to  —  one  into  que- 
stion,   niekoga  na   racun  pozvali; 
to  —  tii  thing  into  question,  nJeSto 
UtraHvati;  to  —  low,  povalUi,  o- 
horiH,  oaf^abiH,  poniziti;  to  —  off. 


.odnijelit  odveati,  odmnUiti,  odrifeHli, 
oaloboditi;  to  —  off  one*8  word, 
udariti  nalrag  od  avoje    r\jeH;   to 

—  on,  doveati,  navu^  wtroHti,  pro- 
micati;  to  —  on  an  action,  na9u<H 
pamicu;  to  —  on  a  disease,  za- 
dati  Meat;  to  —  a  person  on  his 
way,  njekoga  pratiti;  to  —  out, 
iznijetiy  uniditi,  izdaU;  to  —  out 
a  toast,  nazdraviti;  pripooijpdati, 
kazivati;  te  —  out  a  crime,  otkriH 
zlocin;  to  —  out  a  person,  iapi- 
pati  Ho  ix  koga ;  to  —  ont  a  story, 
izmialUi  Ho;  to  ~  out  a  report, 
rasmijeii  glaa;  to  —  over,  ooamo 
prenijeti,  preneali,  naveati,  obratiti; 
to  —  persons  oyer  again,  Ijude 
ixmiriti;  to  —  round,  doveati  do 
eilja,  nagovoriti,  akloniti,  oavije»liti; 
to  —  salvation,  apaaiti;  to  ~*  tu, 
(a  ship)  zauataviti,  (jadrec)  dosUci, 
to  —  to  account,  uraihinati;  to  be 
brought  to  bed  (of  a  child),  rodifi 
fdijete);  to  —  one  to  h's  death, 
zadaU  komn  anirl;  to  —  one  to 
justice,  opiuziti  koga;  to  —  to 
nothing,  upropaaUU;  to  —  to  a 
pause,  zauataviii;  to  —  to  subjec- 
tion, podloziti;  to  —  one*s  self  to 
do  a  thing,   odvaiiH  ae  na  Hto;  to 

—  together,  alci^piU,  ixmii-Ui,  ukro- 
titi;  to  —  under,  nadvladalif  po- 
koriti;  to  —  up,  noaiU  gore,  nzni- 
jeli,  preneatt,  oUiranili,  odgqjili^ 
voditif  zapovijedatit  (army)  prima- 
knuH,  izbaciti,  izfjljuvati,  zaustaviti, 
itaidrili;  to  bring  up  a  diip,  oavo- 
jUi  brod;  to  —  Up  to  one's  hand, 
avojini  nacinoni  odgojiti;  to  —  up 
a  child  by  hand,  oihraniii  dijete 
hex  eiae;  to  —  up  blood,  krv  ba- 
mti;  to  •-  up  the  rear,  voditi  zafl- 
vJH  vein,  braniti  zapUce;  to  —  up 
short,  (ko)ijaj    drzali  na  uzdi;  to 

—  upon,  navuci,  zcUUUi;  to  — 
upon  the  carpet,  zameluati  rijec  o 
cetn;  to  —  one  upon  the  stage, 
podupiraii  koga  (kod  izbora),  pri- 
ponioci  komu  do  vgMa;  to  — 
word,  donijeti  komn  vifeaL 

iDigitized  by  VjOOQ IC 


BRI 


100 


BRO 


Bring^er,  bring^',  n.  donosllac ;  —  in, 
unonlac,  dovodilac;  —  up,  voda, 
odgojxtdj;  —  s  pp,  pi.  tadnji  red 
(u  vojteij. 

BrinUh,  braj'n*5,   a.  slan;  —  iicss, 
n.  dano$L 

Brink,  brink,  n.  kraj,  okrajaky  ittft, 
obala;  on  the  —  of  rain,  na  rubu 
propeuti,'  to  be  on  the  --  of  ban- 
kruptcy, htli  maUf  ne  propao, 

Bnn>-,   braj'n%  a.   slan,  morski;  the 

—  deep^  (depths,  flood),  more. 
Brise,    brlz,  v.  BreejEe. 

Brisk,  brisk,  a.  (  —  ly,  adv.)  Irz, 
okreian,'  hitiar,  iiv,  veseo ;  jatoran, 
jak,  duhovit,  vtUren,  Se»tok,  hrahar, 
krjepak;  mnjetao,  iarki;  a  —  call 
(demand),  velika  trainja;  a  — 
charge,  juna&ta  navala;  a  —  fire, 
iivn  vatra,  hrzo  pucanje;  a  —  gale, 
krjepak  vjelar;  a  —  sale,  brza 
pi^odaja;  to  grow  —  upon,  ratrditi 
se;  to  come  off  briskly,  vjefio 
se  Ukopreati. 

Brisk,  brisk,  ▼.  t.  (—  up),  potaknnti, 
podjariti,  obpdrili,  ohrahriti;  —  v. 
i.  hrzo,  odvazno  do4i,  vavaliti,  za- 
gnaii  te. 

Briskness,  brisk'n's,  n.  sivahnott,  ho- 
dro9t,  zesHna,  veseloH,  odvaznost, 
prHjivo9tf  plantice. 

Brisket,  bris'k't,  n.  prsi;  gi^tdnica, 
prsna  ko9t. 

Bristle,  bris1,  n.  iielinja,  cekinja; 
dressed  (undressed)  —  s,  prehrane 
(neprArane)  Helinje;  —  bearing, 
a.  6ekinjav;  —  grass,  n.  metljak 
CbU.Jf  —  like  a.    iteHnjav,   cupav; 

—  shaped,  a.  Hetinjtuti  — ,  y.  t 
najeziH;  to  —  u  thread,  dretvu 
Uetif^om  zaiiljiti;  to  —  up,  po' 
iaknuU,  podae6i;  — ,  v.  i.  najezili 
se,  nako9iri)eHH  #e,  strHH;  to  — 
up  to  one,'  oprcili  se  prema  komu, 
navaliU  na  koga. 

Bristly,  bris'l*,  a.  Hetinjae,  cupav. 
Bristol,  bris'tl,  n.  — '  flower,  plame- 
nica,  dulai%k;^-r'  milk,  n:  ieri-vino; 

—  stone,  n.  krivi  dragulj;  —  wa-^ 
ter,  bristolska  w>da. 


Brit,  brit,  n.  vrsta  renye,  rnmhac. 

Britannia,    br*tftn'*a,  n.    (—  metal. 
brilanija  -  kovUia  (vrsfa  bijele  kovTi^ 
smjesej. 

Britannic,  brHftn'^k,  a.  britanskL 

Britch.  bri«,  V,  Breech. 

Brite,  brajt,  v.  i.  bili  prezrh,  pre-- 
21'eti  Co  zUu). 

British,  brit'^s,  a.  hritski;  —  oil,  n. 
njeko  minertUno  tdje;  —  wine,  n. 
slatko  vino, 

Britisher,  brif's'',  n.  BrU,  Englez. 

Briton,  brifn,  n,  Brit;  — ,  a.  brUski 

Brittle,  brit'l,  a,  loman,  krk,  krSak; 
nemc6an,  stab;  —  ness,  n.  krko^a, 
mlchavost,  nemod;  —  silTer-glance, 
n.  cmi  srArovac, 

Brize,  brjyz,  n.  V.  Breeze;  ledina. 

Broach,  brOC,  n.  razanj;  rozak  fu 
fidadih  jeltnd) ;  (candle  — )  palica 
(za  svijece)}  kilo,  boccJjka;  ispre- 
ci^jka;  proUrac;  prsna  igla;  vrSak 
zvonika;  organac^  — ,  ?.  t.  nata- 
knuti  na  raianj;  nabosti,  itdaiiti  na 
(kolacjf  proliracem  ugladiti;  navr^ 
tati,  naceti;  otoiiti,  spustUi;  iznijefi, 
pronijetij  razglasitij  izmislUi;  to  — 
a  subject,  povesti  gocor  o  remu;  to 

—  to  (by  the  lee),  iskrmiii  tako  da 
se  s  drnge  strane  jedra  zadvJfe ;  — 
cr,  n.  razanj;  izumUac,  razglasif^f. 

Broad,  brad,  a.  (—  ly,  adv.)  ifirok^ 
prostran;  velik,  golem;  a  —  i^ix- 
turc  of  falsehood,  jaka  primjesa 
lazi;  in  —  day  (light),  po  bijelonv 
danu;  in  —  sunshine,  na  jarkom 
suneti;  ocit,  ocevidan; —  conviction, 
potpuno  osviedocenfe;  drzoiaU,  be- 
sraman;  —  iKVLgh,  grohotan  smijeh; 

—  joke,  neslana  (nesramnaj  kola; 
grtA,  sirov;  to  speak  — ,  prostacki 
govoriti,  olvoreno  kazati;  —  as  long, 
istotakav;  — ,  n.  firina,  prostranost; 
the  —  of  an  oar,  pero  u  vesla;  — 
awake,  a.  posve  budan;  —  ax,  n. 
(racZva,  iirocka;  —  bill,  patka- 
i-ujavka;  —  blown,  a.  rasevao;  — 
brimmed,  a.  Jfiroka  oboda;  —  cast, 
n.  sijanje  rukom;  —  cast,  a.  rukom 
potijan;  ito  omaike  sije;  —  chest- 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BRO 


101 


BRO 


eti,  ».  Sirokih  jprtiju;  —  CiOlh, 
n.  fine  9tikno;  —  eyed,  a.  vdikih 
ociju,  daUkovid,  IrUtrovidf  •  -  faced, 
a.  iiroka  lica,  otwntfif  —  foot,  a. 
Jsironog;  -^  fronted,  a.  iiroka  cela; 

—  g&ugCf  D.    Hfoh  razviak  iinja; 

—  glass,  ztUno  ttaklo  xa  prozore; 

—  leaved,  a.  iiroka  lU^a,  iiroka 
choda;  —  moQlfaed,  a,  raljat;  — 
nosed,  a.  plomonosj  —  pennant,  n. 
steziiS  zapotjednika;  —  piece,  n. 
njtki  zlatan  erufle^ki  novae;  —  seal, 
n.  veliki  pecat;  to  —  seal,  v.  t. 
xapecatiii;  —  set,  n.  bucma$l;  — • 
shouldered,  a.  pUdut;  —  side,  n. 
iv'ina;.  hok  (hroda);  opalJ€nJ€  9vih 
topova  sa  jednog  hoka;  to  gire  a 

—  side,'  izhaciti  sve  topove  •a  fed- 
nog  hoka;  —  side  n.  rna  jednoj 
atrani  natukan  arakf  ogla*;  — 
sighted,  daUkovid}  spread,  a.  da- 
leko  roHren,  raxgUuen;  —  step,  n. 
pocivaliiU  (na  atuhama);  —  stitch 
n.  poitav;  —  stone,  n.  kUaanac;^ 
sword,  n.ioUja'poiijeklica!  —tailed 
a.  iiroka,  debela  repa;  —  waking, 
a.  po9ve  hudan;  —  weaver,  n.  »vi^ 
lar;  —  wise,  ad?,  po  Orini. 

Broaden,   br&'dn,   y.  t   roHrili,  reat^- 

J€unitif  — ,  V.  L  rttHrili  #e;  granuti. 
Broadisfa,  br&'d*8,  ^poHrok;  Slobodan, 
Broadness,    br&d'n%  n.   Orina,  pro- 

siranoit;   drzovUoat;  protMa,    $a- 

hlaznivost;  sirovoaL 
Brocade,  br^kSd',  n.  hrokat. 
Brocaded,   br*kS'd*d,  a.   tkan  poput 

hrokata;  u  brokat  odjeoen;  od  hro- 

kola. 
Brocage,  brG'kMi,  V.  Brokerage. 
Broccoli,  brdk'k'i",  n.  hrokula, 
Broche,  brd^  Y.  Broach. 
Brock,  brdk,  n.  jasavac;   skukavac; 

jdence  (dvoljetno). 
Brocket,   brok'^t,  n.  jdenie;  —  's 

sister,  dvoljelna  koiuta. 
Brodekin,  Brodequin,   brod'k^n,   ciz- 

mica, 
Brog,  brog,  n.  iUJak. 
Brogan,  brO'g^u,  n.  dehda,  ieika  ci- 
.     p^a. 


Broggle,  brog'l,  v.  i.  lovHiugore  (n 
muinoj  vodij. 

Brogue,  brOg,  n  cokula,  klopac;  to 
shake  one*si  — ,  plesoH;  ir$ki  tta- 
glaaak;  zao  izgovor;  iala;  —  s,  pi. 
hlace- 

Broid,   brOjd,  v.  t.  pU^H;  V.  Braid. 

Broider,  broj'd'r,  V.  Bmbroider.       ^ 

Broil,  brojl,   n.  bnka;  gungula;  »«- 
bnna\    avada,    kavga;   —    s    and 
quarrels,  avdda  %  kavga. 

Broil,  brojl,  t.  t.  pedi  (na  roHUju, 
na  zeravij^  priili;  —  ed  bones, 
pogrijani  oaianei;  —  v.  i.  2>^<^«  *^ 
Oia  auncuj. 

Broiler,  broj'P,  n.  roitUf;.  priildc; 
pravdai. 

Broke,  brok,  y.  i.  meieiariti,  poart- 
dovaii,  avodiU;  atarelinariti. 

Broke,  bi  Ok,  impf.  t  p.  p.  od  to  Break 

Broken,  brO'kn,  p.  i  a.  ^omijen,  ah" 
ien;  prelrgan^  pokvaren;  propao 
(koji  ne  maze  pltUitiJs  yesterday 
this  rail  was  — ,  juiei*  at  zapoida 
gradnja  ove  ztJjezmce;  —  beer,  o- 
$tanci  piva,  kiado  pwo ;  —  backed, 
a.  gurav;  a  —  backed  ship,  alom' 
Ijen  hrod;  —  bellied,  a.  Jki/av;  — 
health,  poruieno  zdravlja;  a  — 
heart,  puklo  aree;  —  hearted,  a. 
pretuzan;  —  footed,  a.  htom;  — 
handed,  a.  alomljene,  aerate  rukej — 
moat,  o  stand,  mrvice,  Ukapine;  — 
mouth,  itrbava  itata;  —  number, 
ieanik;  an  old  —  soldier,  dar,  ne- 
mocan  vojnik; —  spirited,  a.  anuideu, 
poklopfjenf  —  tradesman,  propao 
trgovac;  a  —  voice,  aldbacki  glaa; 
a  —  week,  ^edan,  u  kofctn  je  blag- 
dana;  —  wind,  naduha  (u  konja). 

Brokenly,  brO'knl*,  adv.  prdrgano,  na 
mahove,  na  komade. 

Brokennes,  brp'k'n's,  n.  prdrganod; 
nejednakoat. 

Broker,  br5'k"',  n.  meietar,  pogada!'; 
atardinca'f  avodilac;  —  *s  row,  aia- 
rezamica;  ttarez. 

Brokerage,  brS'kVdi,  n.  mdfdaj-ina, 
aamaarinot  opravninaf  meietarija; 
sfa reiarija ;  lih Da . 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BRO 


102 


BRO 


llrokerly,brO'k*'l%  a.pro*to'Kt,  po<ia9. 
Brokery,  br(5'k*r%  n.  nicielarija. 
Brome^  t^'Om,  n.  bronu 
Bromic,  brCm*k,  a.  hvoniov;  —  acid, 

hromooa  kiselina. 
Brome-grass/brOm'gras,  n.  oDsik, 
Bromide,   brO'm'd,  n.  bi-Qmii;  —  of 

potassium,  luzikov  IromUf. 
Bronchia],  brdD'kj%  Bronchic,  brun'- 

k*k,  a.  duhtikov;   —  arteries,  kn- 

caviee   dufnica;    —    cells,     plucni 

mjehurici;  —  glands,  zlijezde  dui- 

nica ;  —  membrane,  podusnica. 
Bronchitis,    br5nkaj't*3,    n.    zapala 

duhiika, 
Brouchocele,  brGn'k^sII,  n.  prober 

dnhiika;  guia. 
Bronchotomy,  br*nk6t'*m',  n.  prorez 

duinika. 
Brond,  brund,  mac;  V.  Brand. 
Bronze,  bronz,  n.    Oronza,  tuc;   zvo- 

novina;    topovina;     kip    od    luca; 

medtiljaf'bronzeua  hoja;  drzoviCoH; 

— ,  V.  t,  hronzooali;  kaliti;  otvrdili; 

(pobijelUiJ;   —  gilt,  a.    bronzovan; 

—  powder,  n.  bronzovni  praiak. 
Bronzine,  bruQ'zin,  a.  tlican  bronzu; 

bronzene  bo}e. 

Bronzy,  br6n'z*,  a.  bronzasl. 

Brooch,  brS6.  n.  pnbadaca;  prtna 
igli,  njedrenica;  zaponac;  nakit, 
dragocjenoH ;  rcaanj  (Broach) ;  slika 
jedneboje ;— ,  T.  t.  nakUiti  drugnljem. 

Brood,  brad,  y.  i.  le^i,  tjediti  ria  ja^ 
jima;  tjedUi  mimoj  dizeUi  «6,  #pre- 
mati  *e  (obleun,  oluja);  to  —  over, 
snovalif  kutriii,  niozgcUi;  — ,  v.  t. 
izle<H;  zakriltti  (pUice);  ujegovali; 
dove»li  ponmjiw}  do  zrelotli;  —  n. 
lezenje;  leglo,  vdadina;  proizvod; 
rodf  jylem^  potovatvo;  a  —  of  bees, 
I'oj  pcefa ;  a  —  of  pigeons,  jato 
goiubova;  —   comb,   n.   pctlinjak; 

—  hen,  n.  kvocLa,-  —  v,  a.  kvocav, 
to  be  — ,  y,  U(fi. 

Brook,  bruk,  n.  potok;  —  let,  n.  po- 
tocicf'  —  lime,  n.  cetioilavica  po- 
tocna;  —  mint,  n.   vodena  meiica; 

—  ursin,  n.  primog  (UL) ;  —  weed, 
n.  zilenac  (bil.J 


Brook,  brak,  v.  t  podaijeti,  trpjtli; 
dozvoliti;  —  v,  i.  zadovoljUi  *c. 

Broom,  brGm,n.  zulilica,  hika;  mella; 
common  — ,  metlovinaf  dyer's  — , 
katanac;  —  close,  —  land,  n.  s//- 
lilovkom  ohvatla  putlara;  —  corn, 
n.  iijerak;    —  grove,    n.    brezjak; 

—  lime,  n.   cettoalavica;  —    man, 

—  maker,  n,  meUar;  —  rake,  n. 
krasla;  —  rape,  n.  volowfdt  fi^oz- 
mcarka,  vrtljanUa;  —  staff,  — 
stick,  n.  drzalo  cd  metle;  —  wo- 
man, n.  meUariea ;  sweet  — ,  vrijea. 

Broom,  brum,  y.  t.  V.  Bream. 
Broomy,  bra'm%  a.  hUUicom.obraHao, 
Broose,  brQs,  Brose,|broi,  n.  zobena 

kaka. 
Broth,  br&th,  n.  vieana  juha. 
Brothel,   brudh'*"!,  n.   btudionica;  ^-^ 

cr,  n.  bludnik;  —  ry,  n.  bludovanje. 
Brother,  brOdh'^'  n.  bratf  —  in  iaw, 

9Vak;  iurjaJc;    —  le^,  a.   bezhrat; 

—  like,  —  ly.  a.  t  adv.  braUki. 
Brotherhood,  brGdh'^'hud,  n.  bratin- 

•tvo. 

Brought,  brat,  imp.  »  p.  p.  od  Bring. 

Brow,  bran,  n.  obrva;  ce/o;  lice;  po- 
gled;  vrh,  kraj,  slrmen ;  odoaino$i  ; 
di^ovUost,  bezobraznotl ;  to  bend 
(contract,  knit)  the  — ,  namyitiii 
9e,  mrgoditi  se;  to  clear  up  the  — , 
razgctfiii  »e,  razve$eliH  *«;  the  — 
of  heaven,  nebeska  vitina ;  the  — 
of  the  sea,  morska  obcda;  —  antler, 
niidocni  paroUi^;  to  —  beat,  v.  t. 
koiljivo,  oholOf  prezimo  pogltdati  ; 
zaplaiiti  preuzelnim  potlt^anjem; 

—  beating,    n.   mrki  pogUdi;  - 
bound,  a.  ovjencan;  —  less,  a.  be- 
zobrazan;  —  post,  .n,  poprijecniea  i 

—  sick,  a.  snuzdefif  pokuiyen. 
Brow,  brau,  y.  t   opkoliti,   okruziti; 

nadvinti;  —  ed,  a.  omtdaien;  »a 
obi'vama;  beetle-browed,  namrgoden 
Brown,  braun,  a.  amed,  gnjed;  ia- 
man ;  (to  be  done  — ,  biti  preoa- 
rtn);  ~  beetle,  n..  hr\titi  —  bill, 
n.  cdabarda;  —  bread,  n.  cm  kruh; 

—  coal,  n.  mrk  ugalj;  —  girl,  n. 
amonuinjka;  —  iron  ore,  gnjedov 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


BRU 


103 


BRU 


ka  (ruda);  — -  owl,  n.  ium»ka  00- 
vura;  —  paper,  n.  hitgacien;  — 
pink,  n.  jasnotmeda  praxima  bafa; 

—  rat,  n.  #*w  parcovf  —  red,  a. 
tmedocrven;    —   spar,  n.   dolomit; 

—  stone,  n.  «mecCae;   -—  stoat,  n. 
jako   (pmrUr)  pivo;    —  stndj,  n. 
erne  «it«Zt,   namiiljenaMt;  to  be  in 
a  -=•  study,  hilt  tamiUjen,  Mobrinut; 

—  sngar,  n.  slad&rovo  hixtino;  — 
wort,  n.   atiupnik,  trudovnik  (hiLJ 

Brown,  brann,  t.  t.  o$medit%;  potamnili 

Brownish,  brau'n*^,  a.  smedoit,  a^nkasl 

Brownness,  branlTo's,  n.  »m€da  hoja; 
tamno4a. 

Brownie,  bran'n',  n.   maiik,  malicae. 

Browse,  brans,  n.  mladice  (pupoljeix 
mladoUice);  —  wood,  n.  W<fe,  f^nde 

Browse,  branz,  v.  t  op<uti,  chrtHU; 
— ,  V.  i.  hr9titi. 

Browze,  branz,  v.  t.  poko9tUi. 

Brnise,  braz,  v.  t.  amozditi,  rcatgnje- 
HU;  zgruhati,  stuci,  tmlaviU,  smr^ 
viti;  onieeiHf  tUfkrijiuti;  uprdtijati 
(koga);  — ,  n.  omecina,  maentea, 
modriea;  —  root,  n.  reaopaa;  — 
wort,  n.  sapunjaca  fhU.),  kreuu^ak, 
gavez;  —  r,  n.  hru$aljka;  iakai. 

Emit,  brttt,  n.  huka;  glatina;  — ,  T. 
t.  (abont),  razglaniti. 

Bmmal,  bm'in'l,  a.  zinuku 

Brume,  brum,  n.  magla. 

Bmn,  brOn,  n.  polok. 

Brnnette,  Brunet,  brunet',  n.  crnka, 

Brnngeon,  brOn'di%  Brungin,  brOn'-' 
di*n,  n.  derate,  nahod. 

Bmnion,  .brOn'j^n,  n.  crvena  breakva. 

Brant,  brOnt,  n.  navtUa,  natrtaj;  u» 
darac)  zulina;  nla;  napor. 

Brash,  brOa,  n.  cetka,  ktja;  veliki 
kiH,  ietiea;  (lUitSfi)  rep;  (feather 
— )  peruSka;  mop  anhoray  kUa; 
guMara;  navtda,  naartaj;  bitka; 
kita  MraAa;  to  give  one  a  —  na- 
paati  koga,  tloatavljali;    to  have  a 

—  with,  boriH  $e,  uhwilUi  ae  »  kim; 

—  head,  n.  amuHi^ak;  —  like,  a. 
ietkoH;  —  maker,  n,  ietkar;  — 
proof,  cetkani  otiaak ;  turkey,  n. 
njtka  aiiati^ahka  kokoi;  —  wheel. 


L,cekit\favtoeak; —  wood,  n.  grmlfe^ 
sitnogoriea,  kide; — ,  T.  t.  eetkati,  ke- 
yati,  okefati;  kUlom  namaxoH,  lui- 
imn;  brieaU,  HaHU;  Mi,  gladiti, 
lake  dimuU;  —  ▼.  n.  proljeljeti, 
projuriti  mimo;  mahaU;  ritaH  #e; 
to  —  away,  to  —  off,  omeati,  od- 
veaii,  pobjedi;  to  —  up,  oieikati, 
ohnovUif  ponamljati;  ohrabriH  ae; 
broshing  gallop,  prvien  akok. 

Brusher,  brol'^,  n.ietkalac;  puna  calf  a 

Brnshy,  brOS*,  a.  ieikaat^  cnpav,  ce- 
kinjav. 

Brusk,  brOsk,  a.  neuyudan,  oaoran, 
aurov* 

Brussels,  brOs'lz,  n.  pi.  BruaefJ;  — 
points  (lace)  bruaeljake  eipke, 

Brustle,  brOs'l,  ?.  i.  MUiij  praakati; 
tu  —  up  to  one,  fCmaliti  tia  koga. 

Brutal,  brQ't^I,  a.  zimnaki,  akotaki; 
necovjecarif  aurov,  dtol/u 

Brutality,  brutftl'»t%  n.  Hvinalvo;  we- 
covjecnoat,  aurovoat. 

Brutelize,  brU't'lajz,  t.  t.  pozivin^i, 
divljim  uciniU;  — ,  V.  i.  podivljali, 
poatati  kao  akot,  neBovjeino  radilL 

Brute,  brtlt,  a  zivinaki,  tt^eyaki,  divlfi 
bea^iitan,  nemio;  am-ov,  grub,  neizo' 
brazen;  nerawumen;  —  (T^ld,  fie- 
radeno,  auho  zlato;  —  weight,  iie* 
ciata  (eza  (wiga);  —  riolence,  gruba 
aila;  — ,  n.  zivoHnja,  akot;  proatak, 
aurovae;  —  ly,  adv.  grubo;  —  ness, 
n.  gruboat,  iivinaka  ^ud. 

Brute,  brat,  t.  t.  razglfiacUi, 

Brutify.  brtt'l'faj,  v.  t  uiiniti  Hooti^ 
njom  ;  /  obexuviiik 

Brutish,  bra't*S,  a.  (—  ly,  adv.)  «• 
votinjaki,  akotaki;  puten,  9^^f  hea- 
cutan,  divlji;  neobrazowm,  aurov; 
nerazuman;  —  ness,  n.  dixHjaHvo; 
akotaka  ^ud,  aurovoai. 

Brutism,  brU't'zm,  n.  iiviiuivo,  sq/e»'- 
aka  cud, 

Br3'ony,  braj'^n*,  n.  debeljaca,  dthda 
iikva;  —  root,  n.  (otronan)  korijen 
'  debeljace. 

Bub,  bob,  n.  jako  pioo;  — ,  Y.  t.  bo- 
buviti;  opiti. 

Bubble,   bOb'l,   n,    bozurak,  bobuk. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BUG 


104 


BUO 


tnjehuri^;  pufjak ;  trice,  rutiua  i 
jyutina ;  pHjtvara,  ohmatnL}  prevU' 
rern\  luda;  to  rise  in  —  s,  fcijpjeii, 
kiJHctUi;  to  — ,  V.  i.  kljucaii,  hi- 
pjeU,  «saore<i;  iamoriti,  iuboriti; 
to  — ,  T.  t.  varati,  prevarili;  — -r, 
n.  fMvoXictL, 

Bubbly,  bOb'l*,  tL/kfjuiajut^i:  hurkav. 

Dubby,  bob'*,  n.  ma;  bratac, 

Babo,  bjtt'bo,  n.  bunja;  ilijezda  od 
dimlja;  mmttjaaa. 

Bubonocele,  bjabdn'^sll,  n.  prifedor 
na  slMnL 

Bubucle,  bja'bOkl,  u.  prUL 

Buccal,  bOk'^l,  a.  usni;  —  gianda, 
pi.  liine  xl^«tde, 

Buccanier  (— eer).  b0k'*nl',  pi.'  gu- 
Mar;  --,  ?.  ,i.  muaritL 

Buccellatiori,  bo]c8*l6'fi"ni  n.  rawdioba 
u  ovece  kamade, 

Buccinal,  bok'b^n'l,  a.  poput  tttAlie, 

Buccinator,  bOks^n^l'',  d.  (miiica) 
n€idimaia» 

Bucentaur,  ))jaseQ't&',  n.  bucmiauri 
drSavna  lada  u  Veneciji, 

Bnck,  bOk,  n.  luiija,  luxfija;  pranje, 
perilo;  to  — ,  ?.  t.  t  i.  hditi,  pa- 
rili;  prati;  —  ashes,  pi.  luffoUna; 
—  basket,  d.  k&iara  xa  mblfe. 

Buck,  bOk,  n.  jarac,  koxao;  ovan; 
srndaif;  muikarac  u  mnogih  iivoU' 
nja;  bludnik;  nestahiik,  ve»eljaki 
drvartki  kot^;  a  —  of  the  first 
head,  smjak  od  pet  godina;  —  a- 
boo.  n.  vukodlak;  —  bean,  n  gorki 
Ircliati  —  coney,  n.  kunic;  —  eye, 
n.  drvo  nalik  na  diviji  kc9tary;  — 
goat  n.  jarae;  -  hare,  n.  zee;  — 
honnd,  n.  pa$  jeUnar;  —  horns, 
pi.  jeLenji  ro^ovi;  —  mast  n.  bw 
kov  atr;  —  rabbit,  n.  kunU;  — *s 
horn,  n*jdeHjirog  (bil.);  —  *s  horn 
cresses,  klimiea  (bil);  —  's  horn 
tree,  ninjintki  ruh  —  skin,  n.  je- 
lenja  koza;  —  skin,  a.  od  jelenje 
koie;  —  stall,  n.  velika  mi'eza  ta 
divljai;  —  thorn,  n.  pasjak;  — ■ 
tooth,  n.  kalac;  —  weed,  n.  proHi 
^taracac;  —  wheat,  n.  hajda;  — , 
y.  i.  leci  »e,  pariU  #e;  boiti  se,  «- 


daixtH;  —  er,  n.  gijuhar  iitde;  — 
bncking'iron,  w^lal  u  gruiifa;  — 
bucking  ore,  n.  ixluiena  ruda;  — 
bucking-plate,  n.  grttiiite;  bucking- 
time,  f>rijeme  pareif^ja. 

Bucket,  bOk'*t,  n.  vedro,  «iV,  kahlic^ 
kahao;  kabliea  (n  kolesaj;  tlapulo 
tf  dixala  »a  vodu;  —  ladder,  n. 
plazajica  u  jg,ruiila;  —  lift,  i). 
dolnji  smrk;  —  rod  n.  vucanf 
mivka;  —  wheel,  n.  koleto  #  A*a- 
blicania, 

Buckii>h,  bOk'*d,  a  gitdeliruki,  kiooi- 
ki;  —  ncss.  n.  kicoienje. 

Buckle,  bOk'l.  n.  zapojiae.  pregljita  ; 
uoojak,  koweak;  —  of  beef,  fco- 
mad  goveditie;  — ,  T.  t.  predicont. 
*hop6ati,  ^puUli;  uaruditi  (ko^ttjf 
apretiiali,  spravljati  lalili  »e;  sa- 
peU  Ivk;  Itoriii  *e,  navaliU;  — ,  v. 
i.  9prav!jati  ae;  uvijali  »e;  meda- 
iiti;  tuci  ae  (with);  to  —  to.  pH- 
lagoditi  ae;  piionuti;  (to — one)j?ri- 
atati,  poimatiti. 

Buckler,  bOk'l*'.  n.  Hit;  poledina;—ii^ 
pL    iepovi   krovnih    oHjn;  to  give 

—  s,  predati  ae;  to  bear  away  the 

—  s.  pobijedUi;  to  take  up  the  — 
8,  oruzali  ae.  borili  ae;  — .  Y.  t. 
braniti. 

Buckra;  bOk'r",  n.  bijel  iovjek  (u  cr- 

naca). 
Buckram,   bok'r'ni,  n.   ?cnUo  platno ; 

—  s,  pi.  p<ia}i  hik;  —  a.  kral;  f«- 
koien ;  aitmcaraki. 

Bucolic,  bjukol'*k^  a.  paaliraki;  —  n. 

paaUraka  pjeama. 
Bud,  bod,  n   pup,  pnpoljak;  oko  (na 

bilinij;   godiSnjak    (tele);    — .  V.  i. 

pupiti,  propupccUi;    nicati,  klijati. 

tjerati;   cvjetati;    —    V.  t.    ci)epiHf 

naociti;  budding-knife,  cf^pilo;  ka* 

lamilo, 
Buddie,  bodi,  n.   lorito  za  iapiranfe 

ruda;  peiilo  ruda;    —  s.  pi.  iapi- 

raH  ruda;  —    v.  t.    iapiraU  rude; 

huddled  ore,  prepi'ana  ruda;  bud* 

dling,  n.  iapiranje  ruda 
Budge,  bodi,    n.  (atfojena)  jagnje^a 

koza;  kozuh;  lupes;  to/;  — ,  a.  «•- 


Digitized  by  VjOOQIC 


BUG 


10$ 


BUL 


4€Of  vkoieR;  —  barrel   Umeni  su- 
diiodproha;   —    ness,  ii«    ukoit- 

Bodge,  bOdt  y.  i.  mUeaH  n;  ganuU 

•e;  —  ir.  t  wwknutL 
Badges,  bOdi'*t,  o.  <ar6a,  }(t»a,  vre^at 

water  ^  mSf€hr  li^niea}  '««<o«na; 

torha;  aaUka;  gotovh^t!  prartiiun} 

to  open  the  —  pr^dbiiiH  proraiSun, 
BafT  bOf,  Y.  t  hfiati;  udarati. 
Buff,  bOf,  D.  hitol;  Mvofjaia  (kda)} 

koSa}  lakuta,   Apolna  h&fa;  koUed. 

na  vgrttfan&i  knHf  to  stand  —  a- 

gainet,  tvjedocUi  ptoH,  oprijieiiH  ««; ' 

— ,  a,  od  hhfoljaiej  koine  hofe;  — 

coat,  sobunae  od  bitoLjaie. 
Boifalo,  bor^o,  n.  hiwA;  hiton;  4gU 

(ribaj;  —  chips,  pi.    osuien  hiool' 

**»  gnjof  (m  garivoj  /  —  grass,  n. 

vrsta  kraike  trove;  —    robe,  hiwh' 

Ijaiaj  —  snake,  n.  vdao, 
Baffer,  bO^'',  n.   9rdM^jiU  hubak  (na 

sdj,  koUmaJf  guntl;  —   head,  n. 

ido  hupea^ 
Buffet^  bOf'ft^  n.  siolniea;  ormar  m 

feio,  sa  erebendnu  Ud,;  kutnfi  or- 


BoiTet,  bOf*t,  n.  hubae;\  ^ar  petni- 
com;  pljuBka;  — ,  t.  t  hyh^U,  w 
dmvHwmdeam;  plfuskoH;  to  — 
the  bifldws,  hn-lH  ees  fxiloofjem^ 
— ,  T,  L  iMiS  $t;  —  er,  h.  peetdi, 
6oMk.*  —  ing,   n.   udarae;  borha. 

Baffle,  bofl,  n.  bivol;  —  head,  iu 
gU^ak;  — ,  ▼.  L  mbegeknnH  ee^, 
T.  t.  neipretno'rukooali  Urn, 

BaifooD,  bOfan',  n.  lakrdijai,  htrkald; 
— f  ▼.  t.  niinUi  tmijeimm;  — ,  — 
ifth,.  a.  lakrd^oM,  tamafan. 

Bnffooneiy,  b^flln'V,  n.  lakrdyafenfei 
iwrka,  iudor^a. 

Bog,  b<ig,  B*  (bed  — )  etfeniea;  ervae; 
--r  baae,  —  wort,  «(/en{&irika. 

Bog,  bOg»  Bngaboo,  bOg^'btl,  Bugbear, 
bAg^V,  B.  einOUo,  hauk;  bngbear, 
.  ▼.  t.  Hraim,  plMtL 

Bugvpr,  \afP,%.9i}emi4iv;  — ,  n.  laka^ 
^dnoprHna  keiiea. 

Bogle,  bjn'g%  n.  di^fi^;  lotam 
rog;  ema  gmlMo,  Mndt^ka;   Mea, 


amosfmka  (ha);  —  eyes,  pi.  tmo^ 
qf€^  oH;  —  horn,  n.  looaeki  rog^ 

—  weed.  n.  vhqinska  vu^  iopa. 
Hosier,  birgl",  n.  truhfjar. 
Bogloss,  bja'glds,  n,  volufok;  small 

wild  —  dropavac;  piper's  — ,  /i#i- 
Una  (hU) 

Bohl,  bjnl,  n.  tamno  wlaio,  njed,  m- 
deo  Ud.  wa  %Modanje  u  drvo;  — 
work,  n.  ukUtda,  wkott^ike  od  drveta. 

Bbhrstone,  bO^stOo,  Y.  Bomtone. 

Boild,  bild,  Y.  t.  irr.  gradiU,  oagra^ 
diH;  MaH;  noHniH,  napraoUi; 
o}oi%H;  — ,  Y.  i.  gradiH;  (on.  opon) 
uxdaU  $e;  to  —  op,  eagradiH;  — , 
— ,  n.  grndnfa,  elog;  $truk;  —  er, 
n,  gradual;  etooritdj, 

Boilding,,bird*ng,n.  gradnfa,  tgrada; 

— cdntract,  gradeeni  u^wr;— groond, 

—  lot,  —  site  —  yard,  gradUifte; 

—  plan,  n.  grademd  naeri;  —  im- 
plements, pi.  gradevna  »praca;  — 
materials,  pi.  grada;   art  of  — , 
gradiidi$tw> 

Bailt,  bilt.  Imp.  t  p.  p.  od  B^ild ; 
American  — ,  «  Amerid  Ui  po  o- 
fntrUku  gradonf  frigate  -  -  poput 
fregode^ 
Bol.  bOl,  n.  lUt^  ivorak  (rtbal 
BnlD,  bOlb,  n.  gomolj,  Inkooiea;  km- 
gijUa  (u  toplomjera);  —  ol  the 
eye,  ^djabuiieu;  —  of  a  hair,. 
koronUi  fdaea;  — -,  Y.  i.  ($a  00 1) 
otriiH,  oUci;  —  ed,  bOlbd,  a.  o- 
kruglaal;  — -  aceoos,  b'lbC'S's,  — 
ons,  bOl'b*s,  a.   htiasl,  gomotfatt; 

—  iferoos,  b*lbif*i*s,  a.  lukooiSao, 
lukorodan, 

Bolbole,  bOl'bjol,  n.  InHea,  gotnolfac 

Bold,  bold,  n.  faatHfA  bjelo^vae. 

Bolge,  bOldl,  n.  orodhta  (Upreitosl) 
baioe;  Moienoii;  dno  od  broda, 
nafHri  dio  tbia  odjbroda;  —  ways, 
pL  toHnd  pod  brodqm,  §  kqfim^  ^ 
brod  epuMea  u  oodu;  — ,  y.  i.  ur- 
boHt^  noduH  oe;  roAUi  oe,  pofo- 
nuH;  bol^d,  bdkaif  ntidui;  jtokva- 
ren;  bolging,  o.  Uioioneot^ 

Bolgy,  bOVdi*,  a.  hokai,iaboUn. 

Bolimf,  bjtll*m%  n.  irp^a,  lainoit^ 


Oigitized  by 


Google 


BUL 


106 


BUM 


Balk*  bOlk,  n.  gromada,  tijdo;  velicinaj 
mnoHna,  opseff,  cbjam;  ^xwni  diOj 
najveda  hrpa,  gtawia  ieta,  cjelinay 
glawia  tvota;  nboctni  dio  zgrade; 
intra  pred  dudanom ;  lerei,  wrz  bro- 
da;  ladea  (stowed)  in  — ,  nakrean 
sipownom  (rchom,  ilo  #c  uiipaj;  — 
of  a  man  *8  body,  krupno6a  fjud' 
skog  iijela;  by  the  -*,  na  poprijek, 
dulure;  to  break  the  — ,  naieti  vox; 

—  head,  n.  pregrada,  preUn  u  hro- 
du;  — ,  y.  ].  (out)  tMboiiH  ee,  strfiH, 
tptizaH;  —  inesB,  n.  veliiina,  mnO' 
Una,  krujmo^;  —  y.  a.  vdik}  d«- 
heo,  krupan. 

Bull,  bnly  n.  Uk,  bak;  bursovni  fpe* 
kftlant,  kcji  »e  aslania  na  dizanje 
teiafa  (protiono  Bear) ;  proUulaclje, 
bestundfe;  it  is  a  —  to  say,  ludo 
je^  kad  «e  Arole ;  to  make  —  b,  ludo 
govarUi,'  —  bait,  —  baiting,  n. 
hafka  bikova;  —  bee,  n.  obad;  — 
beef,  n.  bikovina,  tV9*da  govedina, 
gntba  ieneHna;  —  beggar,  n.  iti^a' 
Hlof  —  calf,  n,  lelae,  budalaj. — 
dog,  n.  9amo9ov;  —  eyed,  a.  bu- 
Ijook;. —  faced,  a.  gruba^  bttram- 
na  lieaj  —  feast,  —  fight,  o.  60/ 
•  friXrom;  —  finch,  n,  timavka,  ah- 
tunas-;   bena;    —  fist,  n.  puhara; 

—  fly,  n.    obad,  paroiatti   rogai; 

—  frog,  n.  iaba  bukaiUa;  —  hsad. 
n.  fDol<m$ka  glava;  glupak;  pul- 
glaoac,  mitnoljak;  river  —  head, 
halavae,  glavoiina;  -^  *8  eye,  n. 
kapa^to  krovno  oko;  babuHna  (bi- 
gotta) ;  oblaSiS  fto  navijekta  dluju; 
jirtdiite  u  biljegu;  vidjeliea  na  krovu 
broda;  —  's  feather,  rog  prevare- 
nog  muia;  —  hide,  n.  fwlowka 
koia;  ~  *s  pixzle;  n.  votovska  zUa; 
—  trout,  n.  pastrva;  —  weed,  n. 
axeni  raglicak;  —  wort,  n.  gonfci 
komaraS,  ^ 

Bull,  bul,  n.  peeatniea,  bula. 
BuUace,  bul'^,  n.  tmovaca,  cibova. 
Bnllary,  bul^r^,  n.   nbirko  papintkih 

bula. 
Bullen,  bul'*n,  n.  konopljika;  —  nail, 

n.  tapetarM  cavUc'- 


Bullet,  bul'*t,  n.   kruglfica;   puicano 

semo;  tane;  —  hole  n.  rupa,  buio- 

tlna    od    ptUke;  —    shot,    n.  pv' 

Ifkoniet,  metanj. 

Bulletin, 'bul'^n,  n.pUamce,  vijeMnica 

Bullion,  bnrj'n,  n.  tlatna  Hi  srebmti 
i^ka;  nekovano  tlato  Hi  trehro; 
—  of  copper,  bakren  cavli6  9a  po- 
9la6enom  glanieom. 

Bullish,  bul'*d,  a.  pogrfdfan,  bezuman. 

Bullition,  b'li4''n,  n.  vrenje. 

Bullock,  bul'%  n.  funac 

Bully,  bul'%  n.  hvaliia,  nebojia;  za- 
vrzah;  prvak  u  fkoU;  —  fly,  pa- 
roza»U  rogai;  —  gamester,  n.  kra- 
dikew;  —  rock,  —  rook,  n.  hva- 
stalaCf  toranj  (u  Miu);  —  tree, 
Hatoli»t, 

Bully,  bcl**,  V.  t.  vikom,  groznfom  sro- 
gluMit  MOttraiiti;  grtio  m  vladafi 
pi-ama  komft;  —  T.  i.  hwUisati  #e, 
toti€U*,  buiiti^ 

Bulrush,  bul'rO§,  n.  iitina,  tita,  ro- 
goz;  —  y,  a,  rogctan,  iiiast,  Mnom 
tarastao. 

Bulwark,  bul'w^k,  n.  branUle,  bedeni; 
Maklon,  MoiUta;  rubnjak  (brodaj  ; — , 
T.  a   utorditi,  opkopati^  aaitititi. 

Bum,  bOm,  n.  tadnjiea;  (^  bailiff. 
pandurj, 

Btm,  bOm,  t.  1.  buHtit  (utnjiii. 

Bumbard,  bOm'b^'d,  V.  Bombard. 

Bumbast,  bombast',  n.  iar»rnm  krpa- 
ma  o^Kvena  haljina;  praHoen  In^ 
tak;  vrtta  porketa;  nadutast,  V. 
Bombast. 

Bumblebee,  bOro'blbi,  n.  bumhar. 

Bumbiekite    bOm'blkajt,  n.   kupina. 

Bumboat,  bcm'bst,  n.  lada  xiveSnica 

Bumkin,  bCm'k'n,  n.  bokance  (Boha) 
za  uxde  prvevoaa  jedta  %  prrn^ 
vdikoaa  kriza;  V,  Bumpkin. 

Bump,  bOmp,  n.  maanica^  ottklina ; 
buoac,  udarac;  nuiIUi  krik,  bfik 
bukavca^  captfe,  itd.  — ,  ▼.  t.  bu- 
bati,  ndaritt;  — ,  v.  i.  ntuklo  Arrt- 
cati,  btikati;  to  —  up.  Ato<fk 

Bumper,  bOm'p''/n*  ^tdarai;  srt^ajni 
biibac;  kupa; puna  iota;  —  health. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BUN 

n.  9  Iravica,  pri  kcjoj  $€  puna  va^a 
ispije, 
BaropkiB,    bumVn,   n.    dmja,    V. 
Pompion;  proHtdc,  neo(e^ana&;  — 

—  IV,  ad?,  glup,  pro^ta^in. 

Ban,  liann,  bOn,  n.  mHnci,  presnae; 
9vha  kenoplfika, 

Banch,  bOo£  (bOni),  n.  masnica,  ote- 
klma;  korga,  grba,  gura ;  buDches, 
pi.  kvrge,  cvorom,  hradaviee,  mrloe 
ko9ti  (u  konja);  kUiea,  cuperak, 
svetanj,  groatd;  oBondjtna  gruda 
mde  (he  iUa);  —  of  feathers,  per- 
jaidea;  —  of  grapes,  groxd  groida; 

—  of  hair,  cuperak  ko$e;  —  trees, 
atafAtk;  —  backed,  a.  grhav;  — 
grass,  n.  vla$tdja;  —  ^whale,  n. 
grliue  kit. 

Banch,  bOn5  (bOos),  v,  t.  vexaii  n 
•nopt^  »9^n}e;  —  v,  i.  fsa  ontj  «• 
hocUi  9e,  eUi^i,  ncihrehnuU, 

Bancliiness,  bOa'^.i*i,  n.  fto  je  kor- 
goMio,  grbavo,  grmtdato. 

Banchjr,  b5n'6%  a.  cvorav,  kvrznfav; 
grhav;  kilnjoM,  grotdtut, 

Bancombe,  bOa'kOm,  n.  polUUka  prat- 
na  gow>rljiioo9tf  putle  rifeii, 

Bandle,  bOn'dl,  n.  weianf,  smotak, 
*Twp,  bagalj,  rukovet,  soUak,  teret, 
breme;  a  —  of  paper,  dcije  rhme 
papira;  —  pillar,  tnopa9t  Hap; — , 
7.  t.  (iakoder  sa  up)  f^ezati  u  ^no- 
pi6,  saoUi,  imotati,  ^premitl;  — >, 
T.  1.  9premati  #e  na  odlarak;  o'.UH ; 
odjeven  xajedno  spavaU. 

Bang,   bOag,  n.   vranj^   lapurif   eep; 
xapuittS   (topa);   zap  -(— -   nippdr, 
kradiketa);  —  hole,   n    vranj;  — 
saw,'  n.  vranj gca,  pUica;   — ,  ▼.  t. 
zaoranjiU,  tfUapunilL 

Bangalow,  bOa'g'lo,  n.  tlamom  pi- 
krivena  jein'>katniea,  tianiea  (u  ut. 
Ind.) 

Bangle,  b(>ngl,  ▼.  i.  prtlfaU,  p^kcuhati, 
krpariU;  -,  v.  t.  tprtljati,  pokva- 
riU  (ea  up) ;  —  n.  krparija,  prtlja- 
rija;  pogrjeika;  bungler,  n.  pain- 
ha,  peinfar,'  bangling.  a.  (—  ]y, 
adv.}  pa^nhanki,  prajar9kL 


107 


BUR 


BanV;  br>nk,  n.  vfeitae,  po9teXJa;  pri- 
jecka  fu  9aonaJ, 

Banker,  bOn'k*'.  n.  tpremnjak^  ikrinfa 
(ta  ugljen  itdj 

BanioB,  Bnnjon,  Bannian,  Bannioo, 
bOn'j^^n.  n.  kurje  oko,  oteklma  tiitw 
iiAt  noznog  palea, 

Bannj,  bOu'*,  n.  bogato  tftojiiU  rude, 

Bont,  bflnty  n.  puhara;  tnijet;  pu^ 
hlina;  njedro  (tredina,  e»-h'ih)  je- 
dra;  — ,  t.  i.  (9a  out)  nadaU  te; 
rogovima  loeti 

Bonter,  bOo't*%  n.  cunjarka/prnjaoka. 

Banting,  bOa't*ng,  Bantine,  bOn'tin, 
latak  za  zattave;  bantings  pi.  cu- 
n/e;  baating-iron,  n.  eapna  cijev 
u  ftaklari. 

Banting,  bOn't^ag,  n.  etrnaiica, 

Bantline,  bOit'i*a,  n.  $redafa  uhra* 
Ija  Qedra). 

Buoy,  bw6j,  b5j.  n.  plataza,  6oei.  #1'- 
draia;  the  -^  watches,  ^iiraSa 
pHv2;  to  stream  the  — .  b%eUi  *i- 
drahi;  —  rope,  n.  rep  p^uiaSi ;  — , 
V.  t.  (up)  uidi'ia'.i  ntd  voiom,  da 
pliv%;  dignuti,  pjiaprijeU,  braniti; 
to  —  out,  n%buHti;  — ,  v.  i.  pHoati. 

Baoyancj,  bw5/''n«*,  n.  pHoa<Sa  <i7a. 
wxf  pUvanja;  lako^a,  gipkati;  — 
of  spirit j,  iiooH  dtha. 

Baoyant,  bw5j''jt,  a.  plioajuii,  pli- 
vai^i;  gibak,  lak;  iio,  vsfeo. 

Bar,  bO',  n.  koliha,  izba. 

Bar,  Burr,  bO',   n.  S',c%k;  koita^j  h 
bodljikavo)   Ijti^ki;  grlen'\,  KreHaDi 
izgovor  T;    —  flig,  —  roed,  n.  j«- 
xinac;    —    stone,   n,   bjeluiak  xa 
mliiifki  kanen. 

Barbot,  bO"b't,  n .  ma  njak,  manjU, 

Burden,  bO"dn,  n.  tere  t,  bremey  tovar; 
voz  broda  (Sto  je  ukrcan);  teret 
broda  (ito  moze  noeiti) ;  tegoba,  trud- 
no6a,  porod;  pripjev,  opetovanje;  to 
beat  — ,  gJaeom  pYatiti;  to  keep 
up  the  —  of  a  discourse,  na«toiH/» 
%9ti  razgovor;  beast  of  —  tovaitia 
marva;  — ,  T.  t.  natovariti,  obrC" 
meniti,  optrSiti,  ug^jetavati,  okrivUi; 
—  er,  n.  nntooaritdj,  gnjecitefj;  — 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BUR 

on?,  —  somei   a.  tegotan,   mucdn, 

neprHican;  —  somness,  D.  Uikoifa, 

muka,  texina. 
Bardock,  bo^dok,  n.  cOak,  torica. 
Bureau,  bja'ro,  n.pisaci  tfoif  pitara; 

poslovnic€L 
Burjr,  bO'g,  n.  V.  Borough. 
Burgage,  bu"g*di,  n.  gratUko  Uuo. 
Burgamot,  bO^'g^mSf,  n.   kruika  rm- 

riaavka;  vrata  kadiva, 
Burgauet,  Burgonet,  bo^'g^oet,  u.  ka- 

Burgee,  bC'gi,  n.  sitan  itgali  la  paifU 

Hroj;  trokfitan  stijeg, 
Burgeois,  b^Mzojs',  n.  vrsta  slova. 
Burgeon,  bO^'di^n,  n.  pupak,  pupoljak  / 

—  T,  i.  pupUif  propupcati, 
Burgermaster,  bo^'g^'mast*',  n.  rfoceZ- 

nik;  sivi  gahh. 
Burgess,    bd''di*s,  n.  giadaniu;  sa- 

ttnpnik;  —  es,  pi.  gradaiutvof  — 

ship,  u.  zattitpniika  caH 
Burgh,  bO'g,  n.  g^-ad;  —  a1,  a.  grad- 

ski;  —  bote,  n.   prinoa  za  papra- 
,  vak  gradtkih  vtw'daf  —  mote,   n. 

gradski  iud;   —  er,  n.   gt^adanin; 

—  erfliip,  n.  gradanako  pravo, 
Burghmaster,  bn^g'raasl'^  Burgoma- 
ster, bO^'g^mat^,  n.  nacelnik. 

Burglar,  bO ^1*%  Burglarer,  bo^g'lV, 

n.  noihii  tat,  obgac. 
Burglarious,  b*'gl6'r**«,  a.  ito  ae  tUe 

no^ne  krade  i  provafe. 
Burglary,  bO'g'i'r*,  n,   no<^na  krada 

uz  provalu. 
Burgoo,   Bnrgout,  bO^'gu,  n.  vrala 

kaie  (na  broduj. 
Burgrave,  bO^'grST,  n.  dvoraki  xupatu 
Burgundy,  bO^'e^nd*,  n.  hurguridako 

vino;  —  pitch,  n.  burgundaka  pa^ 

kfina. 
Burh,  bo',  n.  ktda,  alrazeviea, 
Buriable,   ber'**bl,  a.   ito  ae  tma  po- 

kopati. 
Burial,    ber''^!,   d.    pogreb,  pokop; 

aprovod;   —    ground,    ( —   place), 

gvMje; —  ser?ice,n.  pogrebni  obred, 
Burier,  ber'"*r,  n,  grobar. 
Burin,  bja'rin,  n.  gujba,  rtac, 
Burke,  h6%  t.  t   zaguHti,  xabaiurUi 


108 


BUR 


Burl,  bo'rl,  ▼.  t.  upo6k€  Uipati;  va- 
Ijati  (aukno);  — ,  n.  vpodaJc;  —  cr, 
n.  upockar;  odgtmetaig  (burling- 
iron)  upotka. 

Borlace,  b0"l*8,  n.  vrsta  grozda. 

Burlaps,  bO'li^ps,  n.  pL  dabdo  platno, 

Burlesk,  Burlesque,  b^'Ietk,  a.  ami/e^ 
JIan,  ialjiv;  — ,  n.  ito  je  amijainOp. 
iafjico;  lakrdija;  — ,  ▼.  t.  amijtino 
ptikazati;  izvmuU, 

Burliness,  bu^'lVs,  n.  vdiiina;  krup- 
noca;  flropotf  buka, 

Bur]y,  bO"l%  a.  dtheo,  krnpan^  ana* 
zan;  pi^tio;  nadul;  glaHm,  bnean^ 
govopadan, 

Burmese,  b"mls'.  n.  Birroanac;  — ■ 
a.  bimianaki. 

Burn,  bO'n,  (imp.  •  p.  p.  burnt  ( 
burned)  v.  t.  se<f»,  paliU,  zgati,  pedi^ 
zapaliti,  zagorjeH,  HgoaaU,  uzariii,. 
vaHti;  bptii;  burnt  wine,  varano^ 
vino;  to  —  down,  apaliti;  to  — 
out,  iapaliti;  to  —  out*  a  caak, 
napaliti  and;  to  —  np*  isgorjeliy. 
ixjeati,  oauHli;  —  v.  i.  gorfeti,  i«- 
goiieti;  planUjeii^  zedi,  peS;  to  — 
away,  izgorjeU^  vrfeaH  at;  to  —  out» 
gorjeii,  dogorjtti;  — »,  n«  oganj,  po* 
iar,  paljevinaf  z^tenjet  prljoUna, 
oieg;  to  —  bait,  zapoiariHt  paliti 
(iume  Hi  mivej;  —  cow,  n.  kratac^ 

—  weed,  Ti.  amrdac  (hil.J 
Barn,  bO'n,  u.  fotok;  btmavvoda. 
Burnable,  bC'n'bl,  a.   goriv^  vpaljiv. 
Burner,  bO"n*',  n.  ko  Hi  ito  gori,  pali  ^ 

z&ak. 

Burnet,  Wn%  n.  (garden—)  oakom- 
iiea;  great  — ,  krvara,  krvoanica^ 
Bmnll  —  saxifrage^   ledrmae  (bil'} 

Burning,  bO"n*ng,  a.  goru6^  uzaran^ 
jarH,  vru^;  to  smell  — ,  udarati 
na  pafjemnu ;  — ,  n.  gorenje,  pa* 
ffenje,  zega,  iar,  uzganoat,  poxar,, 
oganj  (u  groznidj,  bludnoat;  —  coal,, 
n.  ierawi ;  —  glass,  n  vi^nw  sta^ 
klo  ;  (—  mirror)  zapalno  zrealo;  — 
house,  przniea;  —  scent,  n.  trag; 

—  thorny  plant,  ml^eSer. 
Burnish,  bO"n*d,  y.  t.   avjetlati,  gla- 

iati,  laititi;   —    V.  i.    tz^acaU  ae. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BUR 


109 


/ 

BUS 


iaitid  se;  rMrit*  u,  ratU;  puitcUi 
rogwe;  — ,  n.  ^aj,  iirenje;  —  er, 
n,  glaiar,    laitiiae^  laitUo,  gladUo  f 

—  in^,  n.  glacanje,  lailenje;  — 
ing-stick,  laftUo ;  —  iDg-stone, 
kamen  za  glacan)e, 

Baraoose,  Burnoose  bo^'nas,!!.  bumtts, 

ogrUte.  , 

Banit»   imp.  %  p.  p,  od  to  Burn,  tx- 

gcren;  —  claret,  vartna  crvenika; 

—  ear,  snijei;  —  offering,  srlva. 
Sorr,  be,  d.  doiodljwae;  resa,  jagO' 

diea  od  uha;  tde^prmjak;  hme- 
Ijee  emfei;  kutno  dlifeto;  postava 
nawtka;  gladiUea  za  kose;  tvrda 
opeka;  —  pamp,  Mualjkaj  —  stone, 
mUnski  kamen. 

Borras-pipe,  bOr^fipajp,  n.  prainiea, 
patudiea  »a  pohranu  prdaka. 

Barrel,  bOr^l,  n,  erwna  m<ulatika 
CkrufkaJ;  ^  fly,  n.  obad;  —  shot, 
n.  kariaia. 

Barrock,  bOr^k,  n.  9udi  rihanki  gat, 

Barrow,  bfir'o,  n.  rupa  Hi  hodnik 
kuniUa,  fnxSina;  trgimiie,  ixbomo 
mjesto;  br^utfakjgow^jalovog  ruda; 

—  bole,  kuncenjak  ,*  —  ▼.  t.  kopaii, 
ravali  u  tewUfi  rupe,  potkcpati,  pod* 
rowUi;  — ,  T.  i.  jukopaH  m,  zivjeti 
u  rupama;  rovaU^  traxiU  rude. 

Borsar,  bO"***.  n.  hlagajnik;  gotpo- 
dor  (eamo^Uma),  prihodar  ;  itipen- 
dista,  tqJdadi^ak;  — ^ip,  n.  pri' 
hodartdea;  —  y,  Q.  hlagajna,  iti- 
pendiim- 

Barse,  bo's,  n.  burea, 

Borst,  bO'st,  (imp.  i  p.  p.  barst,)  t. 
i.  pttknuU,  prtnuH,  raeprtnuU  se, 
priunuUi  popucaii,  opuciti  te;  (from) 
odskoiiii,  oirgnuli  «e ;  (opon)  nava- 
liU,  nabtuaU,  nagaxUi  (na)  (from) 
12  nAnha  iza6i,  pomolUi  ee;  to  — 
forth,  buknuU,  poroditi  ee;  to  —  in 
upon  one,  nap€uti  koga ;  (into)  ba- 
^utif  hrtg^H;  to  —  into  teais,  rtks- 
plakaU  ee;  to  —  upon,  nametnuti 
se,  narinuU  m;  to  —  npon  one^s 
-sight,  na  fednom  ee  pojavUi;  to — 
upon  the  mng,  poleijeU ;  to  —  with 
iaaghing,  pokidaH  u  od  niifeha ; 


to    —    up,  propatU   fit   trgovini); 

—  T.  t.  roMpremiU,  ragvalilh  «»• 
bUi  ;  — ,  n.  prenude,  praeak,  prova" 
ia,  pukoiina,  pui,  prijedor,  prodir  ; 

—  of  applause,  pljeMk;  —  of  pas* 
'   sion,   navala  siraetif    —  of  than* 

der,  grom;^  bellied,  kUart^  —wort 

priputnica,  kUcvnik,  ^ 

Barsten,  bO's't*n,   (obs.)  p.  p.  od  to 

Barst 
Burster,  bO's't^',  n.  nubijai. 
Bart,  bO't,  n.  rumhae,  oblU, 
Borthen,  bOr'dh^n,  n.  Y.  Burden. 
Burton,  bO''t'n,  n,  iB«&a»   kolabra^ 

podima, 
Baiy,  ber^,  n.  grad,  dvor,  dom  ;  -— 

pear,  maelanka  (kruikaj. 
Bury,  ber^,  v.  t  pokopaU,  zakopaU; 

eakupUi;  to  —  m  oblivion  saSoro- 

mt%\  to  —  the  hatchet  ^HniU  mir; 

—  ing,  n.  pogreb,  pokop ;  b  —  ing 
ground,  groblje;  b  ■—  ing  place  ^reh. 

Bus,  b&8,  n,pokradeno  mfe^to  omnibus. 

Bush,  buS,  n.  bait  n.  grm,  grmen, 
Hkara;  —  of  hair,  iuperak  koee^ 
iupap  imkma,  kitiea,  eimer,  kUa^  Zi- 
eieji  rep;  blaxinica,  lulija,  kolobar 
glav^ne  (u  kolara);  —  T.  i.  poraeH 
t*  grm;  — ,  ▼.  t.  Ir^jali  (grah); 
umetnuti  blaxinieu,  kol^ar;  -—  har- 
row, brana;  to  —  harrow,  bmoH 
branom;  -—men,  biUmanei;  —  ran- 
ger, hajduk;  —  whscker,  n.  ko  H 
krci  put  kroz  itiinti,  jaka   efekira. 

Bash  el,  bu§'*],  n.  engleeki  vagan;  go- 
piUa,  kup;  —  iron,  n.  etaro  ieljexo^ 

BUsheltff  e,  bad'*l*d2,  n.  da<Sa  po  va- 
ganu. 

Bushiness,  ba^''a"i,  n.  grmovUoel,  kiC- 
i^atoH, 

Busby,  bui'*,  ti.grmovit,  kUnjaet;  Be- 
puraal,  guH, 

Busied,  biz'id,  a.  potlen,  zahavlien, 

Basil  ess,  bis'*l*8,  a.  bezpoflen,  dokolan. 

Business,  biz'n's,  n.  pouio,  obavljanje; 
zanatj  obrt,  zvanje:  Irgovina;  etoar; 
duzr.oet;  the  —  of  a  merchant  /r- 
govina;  line  of  — ,  potlovna  Hruka; 
in  the  business  of  trade,  — ,  « 
tr^aStoni  poelu;  to  set  up  for—. 


Oigitized 


by  Google 


BUS 


110 


BUT 


to  go  into  — ,  otcoriti  trjovinu,  xa- 
mat;  to  speak  to  the  — ,  govoriti  o 
pi-edfiieCtt;  to  come  into  — ,  doci  iia 
fftas;  to  hare  a  — ,  namjeravati  Ho, 
ra^ffif  'tis  none  of  your  — ,  to  te 
9e  nc  tice;  (go)  about  yoiir,  — ,  od- 
laxi  ftvojini  pulenij ;  ht  makes  it  his 
— ,  on  $e  xa  to  slara;  he  means—, 
Oft  #e  ne  iali;  one  word  will  do 
the  — ,  dotta  ce  bili  jcdna  rijec; 
he  does  her  —  on  in  Uce^  to  do 
the  —  of  somebody,  vpropattiti 
koga,  itbiti  kof/a.  (takottcrj  koga  w- 
Jtve<^Ui;  my  —  is  done,  propao 
nam;  —  card,  prepontcna  karta 
Cod  trgotaca);  —  hand,  frgovacko 
pianio;  —  journey,  tvgovavki  put; 
—  like  slyle,  pothcni  slog. 

Busk,  bOsk,  n  (gna);  planiela  a  ttez- 
nikv ;  —  point,  n.  ispi-ehiljha. 

Busk,  bOsk,  V.  t.  Hi  v.  i.  pvipraviU, 
tpreniUU  ohtt^i;  vputiti  se, 

Busket,  bOsVt,  n.  gaji<^,  lierhoj 

Buskin,  bOs'k*n,  n.  ctznu'ca,  topanka; 
iragedija;  —  sl3'Ie,  tragi  can  »log; 
to  talk  in  — ,  tvagihw  Hi  nadnto 
govoriti;  —  end,  a.  n  topankama. 

Buss,  boa,  n.  poljuhac;  ladica  za  iov 
na  i*ingef  macica;  —  v.  t.  poljnhiti. 

Bust  bOst,  n.  poprsje;  gnidi;  trttp; 
lomaca;  —  al,  a.  od  lomace. 

Bustard,  bOs'l*'d,  dropfja,  drop. 

Bustle,  bOs'J,  n.  buka,  itropol,  gro- 
mot,  prowino9tf  huka,  meiez,  dar- 
mar,  ja9tttti6'  ito  tene  nose  straga; 
a  man  of  — ,  nemimjak;  —  v.  i. 
vrcati  se,  prometati  te,  gibati  #e,  zu- 
riti  se;  —  r.  n.  nentiran,  pvometan 
covfek;  bustling,  p.  a.  znstar,  prO' 
m^ran;  bustling  times,  nemirna, 
Utahna  vreiMna, 

Basto,  bOs'to,  n.  poprsje,  kip. 

Busy,, biz'*,  a.  zabavijen,  poslen,  ra- 
din;  gorljiv,  marljiv,  nemii'an,  do- 
ladljiv,  naprasii;  —  body,  dosad* 
Ijivae,  nemirko; —  brain,  domiiljata, 
lukata  glava;  —  inquirer  prilje- 
zan  ispitalae,  uhoda;  —  v.  a.  (in) 
bavHi  se  cim;  to  be  busied  with  a 
thing,  radiii  ilo. 


But,  bOt,prep.conj.ad7.  izvan,  van,  hez, 
osim,  do,  samo;  ali,  ma  ipak,  medu 
tim,  »asvim  iini;  mjesto;  (bot 
that)  oMm  da,  oho  ne,  da  fM  (iza 
nifekanjaj;  da,  kad;  he  was  no 
sooner    up  —  he  etc.  jedva  se  /« 

ustao    kad    itd.;  not    only ,  — » 

ne  samo,  vec;  —  yet,  ipak;  satvini 
tim;  —  still,  ali  joJf  uvijek  —  for 
all  that,  pored  svega  toga;  nothings 
— ,  samo;  all  —  one  were  lost, 
tvi  sn  se  ixgnbili  osim  jednoga ;  be 
•—  true  to  me,  sama  mi  budi  xge^ 
ran;  -*  a  while  since,  tek  nedav- 
no;  —  just,  upravo,  jedva;  yes, — 
I  have,  da  kako  da  imam;  good 
heavens,  —  she  is  handsome,  ala 
je  lijepa; —  for,  da  ne  bi  bilo,  osim ; 

—  for  you,  kad  ndn  «a#  bilo, 
da  nije  poradi  vas;  I  would  — 
for  hurting  her,  ja  bih  drage  vofje, 
kad  ju  samo  ne  bi  uvrijedio; —  for 
her  sufferings,  samo  da  nebi  trpjela  ; 

—  that',  da  ne,  kad  ne,  ako  ne; 
not  —  that,  ne  kao  da,  ne  da  ne, 
akopi'evi,  da  kdko,  osim;  who  knows 
— ,  ko  xna  da  nije  {nej;  may  I  die 
— ,  umro,  ako  nijesam;  no  sooner 
— ,  jedva,  kad;  I  cannot  — ,  ne 
mogu,  a  da  ne;  he  cannot  —  know, 
0)1  mora  to  da  znade ;  I  could  not 

—  smile,  ni)esavi  mogao  da  se 
ne  nasmijem;  there  is  no  doubt—, 

'  nema  dvojbe  da  ne;  1  do  not  doubt 
— ,  ne  dvojim  da  ne;  there  is  none 

—  knows,  nema  ga  ko  ne  bi  xnao; 
not  pne  —  is  wounded,  svi  su  ra- 
njeni;  the  last  —  one,  two.  preU- 
zadji,  lre(H  od  ttxiga. 

But,  Dot,  n.  kraj,  meda;  sastav  dvaju 
pop.  la  (madijera) ;  prigovor ;  —  en'l, 
n.  debeo  kraj ;  knndak  (od  ptdkej, 
kraj  trenice;  —  v.  i.  medaiifi,  na 
jednom  se  *raju  (icafi;  prigocarati 

But,  hot,  n.  list  (ribaj. 

Butcher,  bu6''S  n.    mesar;   krvohk; 

—  bird,  n.  svrakoper;  the  greater 

—  bird  veliki  svracak;   the  lesser 

—  bird,  msi  svracak;  —  's  broom 
veprinac  (bit.);  —  *s  dog,  mesarski 

Digitized  by  VjOOQ IC 


BUT 


111 


/ 

BUX 


pm;  —  'd  horse,  mesarM  ioT\f; 
Aoi  konj  sa  ioiim  jahacem;  —  ^8 
meat,  friiko  mew,  na  vjeru  uzeio 
nkeso;  —  's  row,  —  'a  shambles, 
uiesnicef  —  's  steel,  ntetanko  ocUo ; 
— ,  ▼.  t.  klati,  9J€ci,  uhijati,  gtiHti. 

BatcheTing,   bud'Vnjr,   n.    klauje, 
jtokolj, 

Butcherliness,  bu6'''l*n%  n.  krvolo" 
i(90,  okrutnosl. 

Butcherly  bni'*'l«,  a.  krvolocan,  okru- 
fan,  krvniiki. 

Batchei7>  buft**!*,  n.  me*ar\ja;  klao' 
nica;  metnica;  pokolj. 

Butler,  bOt'P,  n.  pivnicar,  cainik, 
peharnik,  trpezmk,  podoomik. 

Baclerage,  bOt'lVdi,  n.  vinarina,  ca- 
rina na  nino, 

Bntlership.  bOt'Psip,  n.  tluzba  kono- 
bara, 

Bntment,  bot'm'nt,  n.  upomi  zid, 
svodni  upom}ak;obalniuporn)akm 
st%tbao  (mo*ta);  xarae,  uior. 

Bitt,  But,  bOt;  n.  debeo  kraj;  kraj, 
meda;  eUj^  hiljega;  Hreljana;  gU' 
raj  glaxom;  ubodfbure,  vdikabaiva; 
to  stand  the  —  of  bill  na  ruglo; 
to  run  full.  —  at  (against)  one, 
glavom  na  njekoga  nasrtati;  to 
meet  one  foil—.  «  kime  te  tukobiti; 

—  end,  A.  kundak;  —  hinge,  na- 
9adena  petlja  (baglamay  ;  — ,  v.  a. 
ndarali  glavom;  to  —  at,  botti; — , 
T,  1.  tudarati  se  na  krajevima. 

Butte,  hot,  n.  brdo  (h  zap.  Am) 
Batter  but'%   n.   matlo ;   bread  and 
— ,  kruh  M  maalom  ;  salt  — ,  tlano 
maalo;  —  boat,  tdjellcaza  umakuf 

—  box,  n.  mademea,  (ialjivo)  •mO' 
dojtda; — bump,  n.  btikavac;  — 
bur,  n.  repuh  (bU,);  —  churn,  n. 
9tap;  —  crock,  n,   WMilem  lonae; 

—  cup,  —  flower,  mot^acaA;; — fly, 
D.  lepUr; —  fly  shaped,  a.  leptirast. 

—  fly-shell,  n.  krUae(puz);  —fly- 
Talve,  dvokrUi  veiUU;  krUata  pipa 
{n^  paro9tr.) ;  —  man,  n.  maslar; 
— milk,  n.   mlaoemca;  ttepke;  — 

^pear,  maalanka ;  —  print,  —  stamp, 
I),   maileni  kcdup;   —    salver,   n. 


ma^lenica  ;  —  sauce,  n.  masUna  u* 
maka;  —  tooth,  n.  tjektUi<r  (zubj -, 

—  tree,  n.  mMlovae;  —  trowel » 
n.  nuulena  lopaUea';  —  tub,  n. 
moiUnjak;  —  wife.  —  woman, 
matldrica ;  —  wort,  n.  Uicmca  (bU.) 

Butter,,  hot'"',  v.  t.  matlom  nama- 
zati ;  (u  igrij  ulozak  podvoitruciti  ; 

—  V.  i.  pretnarati  ««  u  maUo. 
Butteris,  bOt'^ris,  n.  kcpUnjakCu  pot- 

kivacaj. 
Buttery,   bOt'V,   a.   masla^t;    —  n. 

«mocntc<i. 
Buttock,  bOt'*k,  n.  Mtrainji  dio ;  —8, 
pL   9traznjica  ;  —  beef,  btdro  {od 

vola). 
Button,   bot'n,  rx^  puc^  putac;  pu- 

poijak;  (Sekljun,-  fdfuka;    krAiun; 

okretaljka   (na  proxot-u) ;    gpnika 

(bit  J  ;  —   F,  brabonjci ;  —  hole  n. 

zapucak;    —  maker,    n,     pucelar; 

—  tree,  —  wood,  n.  glavaf,  ma- 
klfen ;  —  ware,  gumbartka  rdba. 

Button,  bOt'n,  n.  zapuciii,  zakopcati, 
pripuUti ;  ocffenuU ;  zakraiunati. 
zalvorili;  —  er,  n.  zaputtiae* 

Buttress,  bdi'r^s,  n.  upornjakf  pot* 
por ;  — ,  V.  t.  podvprijeli. 

Butty,  bOt'*,  n.  dnuj  ;  poarednik  ;  { — 
collier)  zakunnik  rftdnika. 

Butjraceous,  bjut're's's,  Butyrous, 
bju't*r's,  a.  matlenatt. 

Butyric,  bjntir^k,  a.  matlen ;  —  acid, 
maalena  kiselica. 

Butyrine,  bja't*rin,  n.  butirin. 

Buxeous.  bOk's'^s,  zelenikov,  Mimiii-oo. 

Buxom,  bOk's^m,  a.  podatan^  ugodtjiv, 
patluian  ;  zu9iai%  okrttan  ;  ziv  ; 
veteo;  nestaian,  obijutan;  ratko- 
ian,  p<>iudan,  zaljubljen;  —  ness, 
n.  potlvJhiott;  budnoat,  zivost,  ve- 
MtloH  f  obijest ;  pohotnost. 

Buy,  baj,  (imp.  t  p.  p.  bought)  v.  t. 
kupili,  kupovaii;  podmitUij  — ,  ▼. 
i.  kupovaii,  trgovalif  to  —  of, 
(from),  kupUi  od  (u) ;  to  —  one 
otf,  koga  podmilUi;  ot  —  out,  oC 
kupUi,  UkupUi;  to  —  vl^,  pokupo- 
vali,  podmUiti;  to  —  on  credit, 
upon    trust,  na  dug  kupovaii;  to- 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


BUZ 

—  a  pig  in  a  poke  hipUi  maiku  u 
torbl;  to  •  '  and  sell,  trgotati^  po' 
giHlati  #e;  —  er,  n.  kupae;  --^ 
ing,  n.  kupnfa,  ktipovanje ;  —  ing 
up,  pbkypnja. 

Bute,  DJOz,  D.  cijev  za  Hi^je  zraka 
u  itiffnieima. 

Buzz,  bOz,  T.  i.  mjiti,  mrpdjaU ;  mu- 
mljati,  faplatit  prUfapnuli;  (about) 
izhvbljali,  razglanti ;  -,  n.  znjanje 
mttnlianje,  iaptanfe,  govorkanje  ;  — 

—  er,  D.  iaptai,  klwetnik ;  —  ing, 
n.  sif^o,  iaptU,  klevelanje. 

Buzzard,  bOz'^'d,  n.  ikanj  (plica)  ;  hu- 
dala;  — ,  a.  gltip,  bena»t. 

By,  bai,  pr.  v^  kod,  pri,  do ;  she 
sat  close  .by  me,  ona  tjedait  ux 
mene;  come  here  —  roe,  dodi  k  me- 
ni ;  side  —  side,  fedno  do  drugoga^ 
uaporedo;  day  —  day,  dan  za  da- 
nom;  shedding  leaf,— leaf,  litt  polUt ; 
one  —  one,  iedanffednojzadrugim; 
point  —  pointy  (part  —  part>  loi- 
ku  po  to&u;  litle  —  litle,  malo 
po  vicUo ;  six  feet  —  two,  ittt  nogu 
d\tg  a  dvije  Hrok ;  East  —  North, 
od  Uioka  prama  tjeoeru  ;  they  held 
each  other  —  the  band,  drzdhu  te  za 
mku;  to  act,  to  deal  —  one,  po- 
stupati  t  kim;  to  set  store  —  one 
koga  u  velike  c^eniti ;  mtmo ;  those 
cliffs  —  which  we  sailed,  mimo 
kojih  mno  pHovili;  the  time  has 
gone  —  him,  wifeme  bijaJfe  za  nje- 
ga  proilo;  po  (Ui  instrumenialomj  ; 
to  perish  —  sword,  maiem  poginuir'i 
he  obtained  the  place  —  his  abi- 
lity, zadobio  je  mjeato  svojom  vrano- 
4om  ;  -  steamer,  pa;i'ohrodofm ;  — 
telegraph,  brzofavno;  —  rail,  &- 
Ijemicom;  —  the  train,  vlakoni; 
to  go  —  the  fields,  Ui  pcljanama; 
by  Zagreb,  preko  Zagriha;  (u  pa- 
Mvnim  iarikama)   the  were  beaten 

—  fhe  enemy,  hijahn  potuieni  od 
'ntprijateLja;  the  towp  was  destroy- 
ed —  the  fire,  grad  h^jale  razo- 
refi  vairom;  a  statue  by  Canova, 
kfp  ito  ga  je  naHnio  Canovaj  he 
swears  —  his  faith,  kune  »€  vferom; 


112 


BUZ 


—  George,  tako  mi  *v.  Jnrja  ;  ji^o, 
prema;  it  appears  —  his  account, 
pokazuje  te  po  njegovom  pHj^oviJe- 
danju ;  to  live  —  rule,  iivjeti  po 
propisH ;  —  the  cloclc,  po  «ii* ;  it 
is  half  past  twelve  —  me  (—  mj- 
watch)  po  niojof  nri ;  to  take  exani- 
pie  —  a  person,  ravnaii  ae  po  kor 
mu; —  command,  po  zapovijedi  ;  to 
sell  cloth  —  the  yard,  meat  — 
the  pound,  prodavaii  sukno  na 
laktt,  meao  ua/unte ;  larger — a  half, 
za  polovicu  ve^;  to  lessen  a  third, 
umanjiti  za  b-t^inu  ;  —  day,  obdan; 

—  night,  po  nodi;  —  this  time, 
do  soda;  — •  two  o*  clock,'  do  dva 
sata';  —  the  advice  of ,  po  savietw; 

—  birth,  po  rodu;  —  break  of 
day,  tt  zoru;  —  the  bulk,  (lump, 
wholesale)  na  cifelo,  poptifdeo,  na 
^iko;  —  candle-light,  pH  tvijeO; 

—  catches,  izv^'eniee;  —  chance 
(fortune),  slwiajnoi;  —  constitution, 

'   po  naravi;    —    course,   redomiee ; 

—  dark,  po  mraku ;  to  go  out  — 
the  day,  «<ft  ntidniSariti;  —  degrees , 
malo  po  malo;  —  your  desire,  po 
vafoj  ielji  ;  —  dint  of,  po  (uMjed); 

—  force,   9ilom;    —  the  grace  of 
God,  hozjofn  pomo6i ;  to  learn  — . 
heart,  uHH  na  pamet;  -*  my  ho- 
nour, poftenja  mi;  to  pu^a  thing 

—  itself,  me^firi^t  ito  napose;  — 
the  land,  po  kopnu ;  turned  —  the 
lath,  takano;  —  letter,  pi*mom; 
— good  luck,  srofSom; — all  means. 
9vakako;     —  no   means,   nikako; 

—  means  of,  po,  putem;  —  mi- 
stake, pngrijejfno;  —  moments,  na 
ea9ove ; — much,  daUko  ;  •—  so  much 
more,  tim  viie;  he  goes  —  the 
name  of,  nosiime;  —  now,  soda; 

—  one*s  self,  9am  tamcat,  za  stbef 
' —  profession,  po  %vanju;  —  rea- 
son of,  poradi;  retail,  na  malo; — 
the  side  of,  us;— stealth,  kradomiee; 

—  times,  kadito;  he  is  —  trade 
a  tailor,  po  zanalu  je  krofaS ;  — 
tuns,  redofiUee ;  —  virtue  of,  po 
(Ui   %n9tr,);    —   the   way,  putem. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


BY 


113 


CAL 


prtko,  nuzgredice;  —  way  of,  po, 
kao,  mf€9to;  —  way  of  jest,  zu 
ialu  ;   —  way  of  trial,  za  pckukj 

—  word  of  monlh,  umeno;  —  adv. 
bligu,  wUmo,'  to  go,  (paaa,  come) 
— ,  prcUariH  mimo ;  a  passer  -r, 
prcUumik}  tiines  gone  — ,  proila 
«remena;  dose  — ,  Monim  blizu, 
Hk  ;  —  and  — ,  odmah,  tkoro  ;  — 
the  — ,  upon  the  — ,  usgred,  mi- 
mogred. 

By  (baj)  (u  9aHavlj.  rijtHma);  —  bag. 
n.  tmgredna  Uttavna  Jorhaf  — 
bidder,  n.  prMdan  Ma^enJ  nudi- 
lac  (hod  draSbeJ ;  —  blow,  n.  ire^ia 
tgoda,  kopUe;  —  coach,  n.  drvga 
(pratehiaj  kola;  —  coffeehonse  n. 
zakulna  kavarui;  —  conceroment. 
n.  nutgredni  poHio,  ^pkoda  ;— cor- 
ner, n.  pokrajni  k^;  —  depen- 
dence, n.  potredna  ovinoil,  dcda- 
takf  —  design  n.  druga  namfera; 

—  dish.  n.  primok ;  —  door,  n. 
fortUa  9a  Mtrane;  — end,  n.  drugot' 
na  wrha;  —  fair,  n.  nuz^qjam;  — 
gains,  n.  pi.  uagrodan  dohitak;  — 
gone,  a.  prt^hto,  mimo;— interest,  n. 
Media  korUlf  —  job,  n.  drttgotan 
p6§ao;  —  key,  n.  otpira<S;  —  lane, 
D.  pokrt^na  tdiea;  —  law,  oiobit 
wakon  ;  propU^  pravU/i  (druitvaj  ;— 
matter,  n.  mtagrediea;  —  name,  n. 
pridjeoak;  to  —  name,  y.  t.  pri- 
djeU  komu  ime;  —  past,  a.  minuo; 

—  path,  n.  stranptiUea;  -  place, 
n.  ^brcmite,  ntukop  ;—  play,  n.  nus- 
igra;  —  profits,  n.  pi.  uzgredni 
dobici ;  —  road,  n.  pokrafna  ee^la ; 

—  room,  n.  prUohak ;  —  sack,  n. 
dvofaie  (hUageJ;  —  speech,  n.  za^ 
9lranjivanje  u  gowtru;  —  spell,  n. 
podovica;  —  stander,  gledalac;  — 
standers,  pi.  prmUnici ;  —  street, 
n.  pokrajna  uUca;  —  town,  n.  za- 
hilan  grad;  —  turning,  airanpu-' 
ilea  ;  —  view,  druga  namjera ;  — 
way,  n.  MtranpuUca;  —  walk,  n. 
zabitna  hlnja  fletalikej;  —  wipe, 
n.  udarae  «a  9bxtne,  poruga;  — 
word,   n.    potloviea,  rtieniea;    — 


work,  n.  pridjelak,  prigradak. 
By,  baj,  t.  i.  V.  Aby. 
Ifyard,  baj'^'d,  h.  prwni  remm  (za  (e- 

glenje  Mfea), 
Bye,  baj,  n.  m;e*to/   —  (By),  a.  po- 

9tran,  zahitan;  nUnuo;   by  the  — 

mimogred!  good  — ,  bye  bye,  *  Bo- 

gom;  09Umj  9  Bogoni, 
Byre»  big',  n.  kravara. 
Byssine,  bis'*n,  a.  9vilen. 
Byzant,  biz'^nt,  n.  bizantinac  (novae) ; 

Byzantine,  b!z'°ntajn,  b*zftn't^n,  a. 

bizandn^ki. 


€,  si,  kratica  mje9to;  carbon,  cartons, 
conductor.Caesar,  chnrch.  Congress, 
consul,  copper,  centam  (910)^  cent, 
centigrade,  centime;  C.  t7j  cap.  krat. 
mj,  chapter;  C.  A.  m;,  chiei  acco- 
untant,  controller  of  accounts ;  ca. 
mj,  calcium  (chem.);  C.  A.  (u  AmJ 
mj.  California^ 
Caam,  kam,  n.  brdo  (u  tkalaca), 
Caama.  ke'ma,  n.  kapaki  jtlen. 
Cab,  kftb,  n.  QednopreinaJ  koiija^  fi- 
jaker;  -^    driVer,  n.   izvoznikj  — 
stand,  n.  9taniea  za  fijakere. 
Cabal,  k'b&l',  n.  tajna  nauka  Sid.  ra^ 
Wtia;   9pleika,   kovar9lvo    —  ▼.  i. 
9pUikaHH. 
Cabalism,  k&b'^izm,  n.   tajna  nauka 

kahal%9ta. 
Cabalist,    kftb^Hst,   n.   tajno9lovac; 
cabalistic  (al),  kablis'fk,  a.  (—ally, 
adv.)  taino9hvan,  tajinstven. 
Caballer,  k»bal'»',  n.  9pleUcar. 
Caballine,  k&bl''lajn,  a.   konjnkij  — 

oil,  9alo  od  Hje. 
Cabaret,  kab'*ret,  n.  Arrcma 
Cabaric,  kftb"rik,  n.  kopitnjak  (bU.) 
Cabage,  kftb'*di,  n.  zdje,  kupri9;  9u  - 
knmi  09trVfei;  -r-head,  n.  glavica  hi  - 
pu9a,  bena;  —  lettuce,  n.   snlata- 
glawUica;  —  net,  n.  mreia  za  hi- 
kanj€  kupu9a;   —  plant,   n.   z^lh. 


Oigitized 


by  Google 


CAB 


lU 


CAC 


(cant)  kUclran;  —  rose,  n.  rttza 
ttoperka;  —  sUlk,  n,  kotianj  od 
tdja;  —  tree,  n,  kuptima  paoma; 

—  turnip,  hrotkvaf^  —  worm,  n. 
kupusnjak;  — ,   T.  i,  gUwUaH  «e; 

—  T.  t.  kroBH  (o»trUk9  tttkna). 
Cabby,  kftb^  o.  hoHjoi  (fijakerj. 
Cabin,  kftb'*n,  koUba;  tobica;  Hietka 

(na  brodnj;  —  boy,  n.  djetid,  mali 
fna  hrodu);  — '^  T.  i.  MtanowUi  u 
koltbi;   —  V.  t.    %€Uiior%H  u  kolibu. 

Cabinet,  k&b'*net»  n.  kolibiea ;  aobica; 
Vomica;  pofhvniea;itbirkaf  ormar 
*  povlacima;  pitnA  crmar;  mtm- 
tterij;  —  council,  tafno  vijede;  tajrd 
tat^etrUk;  —  furniture,  n.  potcttc- 
Hvoi' —  maker,  n.  $tolar;  —  ma- 
king, n.  ttotarija;  —  organ,  n. 
orguljieei  --  ware,  -—  works,  dj^la 
umjetne  ttolarife. 

Cabineted,  kftb'*net*d,  a.  natvaren  (u 
9obu), 

Cable,  kSbl.  n.  konap,  vis,  edo  od 
Mm;  uie  od  Hee;  podmorM  kabH 
(hnoJQvna  UeaJ;  to  give  — ,  po- 
pu9tUi;  —  buoy,  phvac  Mra;  — 
chain,  verige  od  Mra;  —  laid  rope, 
kanop  troatruh^ak;  —  moulding, 
otjienoc  poput  konopa;  —  *8  length, 
dutina  6da  (=  120  fathoms  =720 
feet);  —  stage,  —  tier,  ^premiiU 
%a  uieUt;  sffitak  wteta;  -^  y.  i,  po 
kabeJu  hnojaniti. 

Cabled,  kS'bld,  a.  tdetom  ili  celom 
pr%ivri6en ;  9vijen  poput  konopa; 
opruden. 

Cablet,   kftb'l*t,  n,   konjiki  konop; 
mali  ndrenjak. 

Cabling,  kebl'ng,  n.  oprudenjt. 

Cabman,  kUb'ro^n,  n.povodiija,  koc^oM 

Cabob  k'b5b,  y.  t.  hno  (pH  nagloj 
vatri)  peS. 

Caboched,  k'^bSSt',  a.  odsjecena  (iho- 
HnJMka  alava  na  grbu). 

Caboose,  K^bUs,  n.  brodtka  kuhinja; 
kola  sa  zavorom. 

Cabotage,  k&b'H'di,  n.  okrajno 
hrodarenje,  trgovina  uz  obalu; 
— ,  V.  i.  ploviti,  irgovati  uz  obalu. 


Cabriole,  k&b'r*ol.  n.  po%kok^  Bkakw- 

tanje. 
Cabriolet,   k&Vi^l%  n.  vrHa  ko^fe. 
Cabnm.  k&b'^%  n.  konopae,  pramen. 
Cacao,  k'ke'o,  n.  kakao;  —  nut,  A;a- 

kaovo  tmo;    —  nut  oil,   kakao99 

ma%lo. 
Cachalot,  kfta'^lot,  n.  tdjeSura  (kU). 
Cache,  k&S,  n.  ^krovikU,  jama;  — ,  ▼• 

a.  takriii. 
Cachectic,  k'^kek't'k,  a.  boU^mh  9okoo^. 
nezdrtn. 
Cachet^  ka§6',  n.  peSat;  lettre  de  — , 

kralj,  lajno  pitmo,  ukUnioa, 
Cachexy,  k^kek's*,  n.  boUH  9oka9a^ 

Ijohavoit, 
Cachinnate,  k&k*net'  v.  n.  grohaUnm 

9e  tmijati. 
Cachinnation,  k&k*n$'8^n,  n.  mujeh^ 

hrzanje, 
Cacholong,  kft§''long,  n.  «r#to  ibolet- 

dona  (min ) 
Cacique,  kasik',  n.  kasik^  po^ooieo^ 
Cack,  k&k,  v.  i.  od  sebe  %6l, 
Cackerel,  k&k'Vl,  n.  gera,  trog  friba). 
Cackle,  kftk'l,  ▼.  L  kakodakaU,  gakoH; 

kikokaH;  brlljati ;  — ,  n.  kakotanjef 

gakanfe,  brbljanje. 
Cackler,  kftka^  ii.  gakufa;  blebetalof 

—  «  keck,  xokoije  tjttia/o. 
Cackling,  kftk'l^ng,  n.   kokodakof^, 

gakanje;  —  cheat  (cant)  kokoi;  — 

cove,  predatavljac. 
Cacochymy,  k&k'^kim*,  n.  pokvarenaH 

zUina  (*okovaJ,  krvi. 
Cacodemon,  k&k^di'm'^n,  n.   neH9U 

duh,  vrag. 
Cacoethes,  k&k'^I'thiz,  n.  »la  namka; 

neislfeiiv  &>a;. 
Cacophonic,  kftk'fon'*k.  Cacophonous 

k'k5f' nOs,  a.  ruznoglasan,  neskladan 
Cacophony,  k'kOf  V,  n.  nesklad,  ru- 

zan  gla9, 
Cacotrophy,  k^kdt'r'f,  n.    ztohranoH, 
Cactus,  kftk't's,  n.  nopal,  turska  wmo- 

kva. 
Cacuminate,  k^kjn'm'nSt,  y.  t.  zaMUjiH 
Cad,  kfid,  n.   djeiak,  momak,  pomoi- 

nik;   kondukter  omnibuta ;   torlak, 

lola,  danguba;  — ,   T.  i.    moZe  pa^ 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


CAD 


115 


CAI 


«2ofM  obawljaii,  pamagaU,  kupce  do^ 

Cadastral,  kMas'M,  a.  kaioHndni. 
Cadastre,  k^das'i^,  n.  MmfjiMk,  Jbo- 

iatter, 
Cadayer,  k*d9'T^,  n.  tng^,  mrtvae, 
CadaTeroas  k^dftt'^rOs,  a.  mrioaikL 
Cadbate,  Cadbait,  kid'bet,  (caddii- 

worm)  n.  vodeni  moljae ;  wUMea. 
Caddee,  k&d'*,  k*di%  d.  (eaot)  p<mo^- 

nik. 
Caddifly  k&d'*8»  n.  vrata  vunena  lai^a; 

svihc;  —  garter,  n.  Arc  noH  pod- 

ties0  od  hadutL 
Caddish,  kftd"^,  a.    r^lftng)   heda9t; 

nametan, 
Caddow.  k&d'S,  n.  iimAa, 
Caddy,  kftd^  n.  hUffa  za  iaf;-^  shell, 

—  spooo,  aUiea  ma  M, 
Cade,  KSd,  a.  pU^m;  — ,  t.  t  prtpt- 

iorniHs  — ,  n.  hoMea  (ribej. 
Cadence,  kS'd'ns,  Cadency,  krdhis*, 

n.  opadanJB,  prcpadanje;  gUuokUm; 

HagogUuje;  fediiak  koraie;  doieUtkf 

razluihfanje  obUdji  (u  htraldiei)} — , 

T.  t  takt   davaU,  po  taktu  mferiU. 
Cadene,  k'diiK,  n.  vrtta  levanUnskih 

Cadent,  ke'd^nt,  a.  padajuci. 
Cade-oil,  k6d'5jl,  n.  smrtkovo  ulje. 
Cadets  kMet',  a,  nUadif  — ,  n.  nilaSU 

brat;  kadet. 
Cadetship,   k'det'§ip,  n.  mjesto  iU 

dwsha  kadtta. 
Cadew,  k«djn'.  Cade-worm,  kSd'wA'm, 

n.  vodeiU  «Ml/ac. 
Cadge,  kftdi,  t.  i.  (cant)  lukaoim  na- 

ctnom  pratfaiilif  JdaHH  st;  — ,  V. 

t.  florid*  ierel;  nahiU  H  ieludae  na 

ieree  drugoga;  — ,  n.  piljar^ki  koi; 

to  be  on  the  — ,  vrebati. 
Cadger,  kftdi'^,  n.  protjak;  trhonolfa, 

kudarac, 
Cadgy,  kadS'*,  'a.    (vnlg.;  veseo. 
Cadi.  k9'd%  n.  kad^'th 
Cadmean,  kMini'^a,  a.  kddmijski, 
Cadmia,  kftd'm*a,  n.  kaHamina. 
Cadmium,  kftd'm*Om,  n.  kadmik. 
Cadncean,  k^dja's^'n,  a.  kadue^'aki. 


Cadaceus,    k"dja's*0s,   n.    mrkurop 

(zmijskij  itap,  tnimica, 
Cadncoas,^k"4Jtl'k^s«  a.  padan^ 
Caecnm,  si'k'm,  n.  kuljen, 
Caesar,  sPz^,  no.  oetar,  CeMor, 
Caesarian,  s*x6'r*<*n,  a.  o«rdU. 
Caesara,  s^^n'ra,  n.  odmor,  cMwra. 
Caesnral,  8*sitl'i'*l,  a^/toM  eies  eesvre. 
Caffeic,  k'fT'ik,  a.  kavm, 
Csffein,  k'filn,  n.  kavowna, 
Caffre,  kftf •',  a.  kafar»H:  — ,  n.  h^ar. 
Caftan,     kaftan,   n.   kaftan;    —  ed, 

k&rt^nd,  a.  adjmut  kaftanom, 
Cag,  k&g,  n.   hoMea,  9udJU;   (cant) 

nye&mao5v«Ki  nef^  neko  vnjwu! 

to  cany  the  — ,  IM  wlawUjan, 
Cage,  kSdi,  n.  krUlka^  gafba;  agrada 

(%a  divlje  tvijerij;  ko$ ;    aatvor;  o- 

btoga,  plait;  —  of  a  staircase^  ttu- 

bVfU;  — ,  T.  i  waivoriH. 
Cagg,  k&^.  n.  (cant)  wojet  trmmode; 

— ,  Y.  1.   zavfetwaH  se    mibada  «e 

fie  opiti, 
Caggy,  k&g'*,  a.  9ud&van  (ilo  uaudara 

po  9udu). 
Csffmag,  kkg'm&g,   n.  ttaiut  gu»ka, 

tilavo  meto;   Ma   hrana;   mrfava 

ovca;  — ,  ▼.  i.  gakaU  kao  9tara  gu- 

9ka.  blebetaii, 
Cahier,   k»hl",  kiyfi',  n.    9vMi6;  &- 

Cahoot,  k'hat',  n.  Am,   dwitco;  — , 

T.  i.  udruSiti  #0. 
Caic,  caiqae,  kfi'ik,  n.  himac. 
Caio-coloured,  kSn'k(Jl''d,  a.  rid,  cr* 

venkeut, 
Caird,  k&M,  n.  kotlohpa,  eigan,  ^ki' 

taliea. 
Cairn,   k&'n,  n.  gramaiSa,   mogUa  od 

kamenja. 
Caisson,  kS's^o,  n.   ih^ma,  bartUna 

kola,   kola  za   ^Irjelivo;  podumni 

9anduk  za  bomhe;  tana  ikrinja  (u 

gradenju  u  vodi). 
Caitiff,  k6't«f.  a.  (—  ly  adr.)  nevoljan. 

bijedan,  podao;    — ,   n.   nevoljnik, 

huljaf  hrda. 
Cajole,  k'^dtGl',  y.  t.  mUovaH,  latkaH, 

ulagivati,  ohmanjivati;  —  ment,  n« 

ulagivanje. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


CAL  

Cajoler,  k*Jz5'l^',  n.  laskacuL*,  caralac 
Cajolery,  k^diO'lV,  n.   laakanje,  nla- 

yivanje,  cbnianjivanje. 
Cake,    k6k,  n.    kolac,  potfoca;  sh'at, 

yj-udat  swiia ;  iorda  oteklina,  Ivrdac; 

— ,  V.  t.    »lijepUif    sniijesUi   u  po' 

gave,  koniade;   —  v.  i.  Hifeptti  se; 

—  ing  coal,  mastan  w/alj. 
Cake,  kek,   Cakey,   ke'k^,   n.    (cant) 

bena, 
Cal.  kratica  mjeslo  California,  calen- 

iiar,  calends. 
Calabar,  kal'^b''",  n.  sihirska  vjevenca. 
Calabash,  kfil'^ba.s.  n.  tikvaf  vrg. 
Calaboose,  k&l^bas',  n.  (Am.)  zatvor, 

tamnica;  —   v.  t   zatvoj-iti. 
Cal  add,  k^lSd',  n.  alitnen  u  Jaiionici, 
Calaite,  k'iS'ajt,  n.  kalajit,  modruljica. 
Calambac,  k&l'^mb&k,  n.  rajsko  drvo, 

aloevina, 
Calamiferous,  k&l'mif'rOs,  a.  trskovit; 

stMikav. 
Calamine,  k&r'majn,  n.  kalamina, 
Calamint,  k&r^mint,  n.  marulfa  (hil.) 
Calamite,  k&l'^majt,  n.  zdenka^H  vo- 

govac;  pratvjetni  rod  preHica. 
Calamitous,  k'lfim'*t08,  a.  (—  ly,  adv.) 

nearedan,  nevoljan,  hijedan;  —  ness, 

n.  bijeda. 
Calamity.  k°l&m''t*,  n.  nesre<Sa,  bifeda, 

nevolja. 
Calamus,  k&l'^mOs,  n.  trska;  trttina; 

duda;  pUaljka;  idtfolf  vodeni  ma- 

U6  (bilj 
Calandra,  k^lftn'dra,  n.  velika  Seva, 
Calandre,  k'lfin'd*  n.  ctni  zizak. 
Calash,  k'l&s',  n.  karuca;  vrsta  klo- 

bvka, 
Calc,  k&lk,  n.   vapno;   —  sinter,  n. 

siga;  —  spar,  n.   dvrata;  —  tulF, 

n.  vapnen  maiiak. 
Calcar,    kftl'k"',    n.   oHrtiga   (u  bilj; 

ped  za  kalcinovanje. 
Calcarate,   k&l'kVt,   a.   ostrugast  (u 

bil) 
Calcareous,  Calcarions,  k®lk6'r«0s,  a. 

vapnen;  —  spar,  dvrsta;  —  ness, 

n.  vapnenott. 
Calceated,  kiilVSt'd,  a.  obuven. 


llrt 


CAL 


CakeJon,  kal's'J^'n,  n.  kaicedon;  ne- 

praca  atrijeka  ti  dragufiu. 
Calcedonic.  kalsMon'V,  Oalcedouiaii , 

kais*dO'u**n,  a.  kolctdonov. 
Calcedony,  k*Ised'^n*,  n.  kafcedon. 
Calcic,  kalVk,  a.  vapne^^. 
Calciferous,    k^lsif^ros,   a.    capnovit, 

krecoixit. 
Calcilonn,  kiirs^fa^'in,  a.  vapueneutl. 
Calcigerous,  k^Isidi'^rus,  2k,vapnocit, 
Calcinable,  k^lsajn'^bl,  a.  Uo  *e  datifi 

okhiti,  kcUsitiovati. 
Calcinate,  kOlVnet,  v.  t.  V.  Calcine. 
Calcination,   kftls*n6's*n:  u.    ktUcino- 

vanje,  okisivnnje,  iareufe, 
Calcinatory,  k*lsin"tV,  n  poaiida  Ja 

iarenjt. 
Calcine,  k^lsajn',  k&I'sin,  v.  t  okUiti^ 

kcUcindvati,  zeci,  vapnili;    — .  v.  i. 

uvapniti  *e. 
Calcining,  k'lsaj'ning,  a.  —   furnace. 

prznica;  — ,  n.  kalchumanje,  okisi- 

vanje,  zarenje. 
Calcitrant,  k&l's'tr^nt,  a.  ko  ae  vita  ; 

tvrdoglav,  uporan. 
Calcium.  k&lV5m,'  u.  vaptlik. 
Calculable,  k&l'kjuFbl,  a.  proracunio. 
Calculary,  kftl'kjul*r*,  a.  kameuaet; — , 

n.  tvrdo  u  vodu    (n,  pr,  u  h'uSki), 
Calculate,  karkjule^   v.  t.   rahinati^ 

proracunati;  —    ing   machine,  ra 

iunalo ;  — ,  V.  i.  rahinali;  midiii, 

dutiti,  proricati. 
Calculation,  k&lkjul6'§°n,  n.   racuna- 

nfe,  racun, 
Calculative,  kftl'kjul'tiF,  a.  ko  ili  ito 

r<iinnaf  —  dealings,  pt'oracunani 

poalovi. 
Calculator,  kftl'kjulet'^S  n.  racunalac. 
Calculatory,  kal'kjul*t'r*,  a.  racunaki. 
Calculous,   k&l'kjulOs,  a.   kammaai, 

k-rupicav ;  bolestan  od  kamenca. 
Calculus,   k&I'kjul^s,  n.   <pl.  calculi) 

kamenf  kamenac  ;  ractm,  raiananje. 
Caldron,  k&l'dr'n,  n.^  kotao, 
Caledonean,  kalMO'n^^n,  n.  Kaledonac;> 

— ,  a   kaledonaici, 
Calefacient,  kal*f6's'nt,  a,  grijuc'i  ;^ 

n.  grijudi  lijtk. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CAL 


117 


CAL 


CaUfaction,  liftl*filk's'n,  d.  grijanje, 

ugrijanost. 
Calefadiive,  kftmk'tiT,  Calefactory, 

kal*nik'tV,  a.  wjrifevaju^i 
Calefy,  kal'^f^,  v.  t.  ugnjaii,  -,  v.  i. 

ugriiati  «e.. 
CalemDours^,  ^&V*mbtl';  n.  dotjetka. 
Calendar,  k&l'*nd^%  n.  koUdar,  liaUna, 

popU;.  — ,  T.  t.  upUali  u  koledar, 
Calendei,  kftl^nd^,  n.  fMUia,  wUjeoiU 

mangan;  Hfuak;  —    rollers,  tlaini 

wdjd;  — ,  ▼.  t.  wdjaH,  mangamUi, 
Calendered  k^len'd'r*',  n.  Suvar,  pit- 

Calendrer,  k&l'*odr*',  n.  wdjai. 
Calendricalknen'dr*k^I,a.  koledarski 
Calends,  kftr*ndz,  n.  |>1.  kalende  (prvi 

dan  mfeseea);  at  the  greek  — ,  ni 

do  vijdta. 
Calenture,  kaVntja'.  kftl'«n6*  n.  vrw 

cica  (ifiobito  mcmara  u  iarhom  po- 

jam). 
Calescence,  k'les'^ns,  n  ugrifevanje. 
Calf,  kftf,  n.  (calves,  kftvs,  pi.}   tde; 

jelence,  lane;   tfde6a  koza;  budala; 

lUt,  rib(d  (od  noge);   Udena  9anta; 

—  binding,  kozni  ves;    —  Kke.  a. 
kao  tde;  —  skin,  n.  tdeHna  (koiajj 

—  >  foot,  koxlae  (M,J;  —  's  snont, 
zijevalica,  iabica  (hit.) 

Calfless,  kafl's.  hex  riMa. 

Caliber,  kar*b»',  n.  iirina  «•  prcmjer 
topova  Ma  Ui  taneta;  —  compas- 
ses, pi   HHilo  za  dMjine, 

Calibogtis,  k&l'*b(Ig'^8,  n.  (Am.)  vrsta 
pUa  od  ruma  i  piva, 

Calice,  k&l'is,  n.  ifca/el,  puHr^ 

Caliced,  kft1"st,  a.  naSaird  (ewjtt). 

Calico,  k&I'*ko,  n.  katwn^  «<c;—  printer, 
n.  tiskar  katuna;  —  printing,  n. 
tUkanje  katuna;  — ,  a,  od  katuna, 

Calid,  k&l'«d,  a.  vrud, 

Calidity,  k*lid'n».  n.  vru^na. 

Calidnc^  kftl'Mokt,  n.  ci/e»,  kojoia  »€ 
vodi  toplina, 

Calif,  krl'f.  n;  kalif. 

Caligation,  kftl'gn^n,  n.  mrakf  tmr- 
canje,  pomraka  (oHju), 

Calginous,  k*lidi'*n'8,  a.  taman,  mra- 
can;  --  ness,  n.  tmica. 


Caligraphic,  k&l'grftf  *k,  a.  UjepopUan, 

Caligraphist  k'lig'r^t,  n.  Hjqt&piioc. 

CaligraphY,  k^lig'r'^,  n.  lifepopU, 

Calin,  kel'n.  n.  tn^'eia  od  ohva,  ko- 
titra  i  hakra. 

Calipash,  k&]*pild',  n«  mew  od  idve 
pod  gomjom  korom. 

Calipee,  k&l*pl',  n.  me»o  od  tdjo*.  na 
dolnjof  kori. 

Calipers,  k&l' Vi  Caliper-compasses* 
n.  pi.  iestilo  na  dMjine, 

Caliph,  kftl'f,  V,  Calif. 

Calisthenics,    k&l'sthen'^ks,   n.    pi. 
vjezbanfe  tijela  poradi  mage  i  2/s- 
pote, 

Caliver,  k&l'*v^S  n.  wsla  puike. 

Calk,  k&k,  V.  t  iuperiti,  okonopa^iH, 
kalafatati;  oilro  (tedenjacima)  pod- 
kovaii;    (calqae)  procrtaH;  — ,   n. 
(calkin)  ivarak  (napotkom),  ledenjak 

Calker,  k&'k^  n.  fuper,  kalafat. 

Calking,  k&'k*ng,  n.  kale^fatanje ;  — 
iron,  n.  htperUo;  —  mallet  n.  ht- 
pernjak. 

Call,  kal,  Y.  t.  zvaU,  potvati,  dosvati; 
jutrom  pi'obuditi;  p09Jetitij  to  —  to 
mind,  to  remembrance,  opomenuti 
na  ito,  spomeiinH  ito;  to  —  in 
question,  poiumnjati;  to  —  to 
account,  pozvati  na  odgovor;  zazi- 
vati;  klicati;  naaoati;  to  —  one 
names,  koga  opsovaHf  to  —  again, 
poxv(kH,natrag;  to  —  aside,  pozvati 
na  ttran;  to  —  awaj,  odazvali;  to 
—  back,  natrag  pczvoHj  opozwUi; 
to  —  down,  doJje  zvaH,  obaUH,  ku- 
diH;  to  —  forth,  ixazoaii;  to  — 
in,  dozvati,  actxvatij  (money,  debt) 
utjetati,  kupiH,  poUrati;  to  —  in 
mortgages,  oekazati  zalog;  to  — in 
law,  ukinuH  zakan;  to  —  in  one's 
word,  oporeci;  to  —  off,  odazvaU, 
odvratiti;  to  —  out,  taxvatif^iza* 
zvaU,  sazvati,  pozvati;  to  —  over, 
procitati  (imenikj,  protevati ;  to  call 
one  over  the  coals,  koga  loSno  i- 
tpUivati;  to  —  together,  #0x006*; 
to  —  up,  gore  pozvati,  dozivati, 
prohuditi;  zametnuH  govor  o  iemu; 
— ,  V,  i.  -  zoati,  pokliknuti,   klicati. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CAL 


118 


CAL 


vikali,  kricati,  %tdajat%;  wraUti  te, 
navmuH  M  kamu  (ta  at,  in,  on, 
upon) ;  1  shall— again,  opet  du  do&; 
to  —  at,  doA  kamof  to  —  at  a 
port,  uUSi  se  u  luku,  priHati  za 
nevolfn;  to  —  for,  wvaU  koga,  pitati 
%a  koga;  tahUjewUif  nameiH,  na» 
loziti;  to  —  in«  dodi  pred  koga, 
(upon   one),  uniA,  najamti  «e;  to 

—  on,  po^etiH,  zattivati,  inoliU  (for), 
opomenuti,  posnati;  to  —  out,  vi- 
hnuti,  tziS;  to  —  to,  doxivati  koga, 
zvati  u  pomodf  molitL 

Call,  k&l,  n.  flotit  Jdik,  povik;  ponv; 
xnak,  gUu;  uaht^ev;  zvanje;  to  give 
one  a  — ,  komu  dof>ikntUi;  to  be 
within  one^s  — ,  biti  hlizu  koga, 
pri  ruei,  pod  rukom  komu;  zapO' 
vijtd,  nalogt  vloitf  I  wish  he  were 
within  my  —  or  yonrs,  rod  WA 
da  je  tt  mafpi  Ui  tvoioj  vlasH;  to 
obey  a  —  ot  nature,  tluiati  gUu 
fiaravi  (obaviU  potrebuj;  the  —  of 
the  hoaee,  Hudo  tabora,  cilanje 
elanowif  zvof^e  iiienom;  tiltaxbafpo- 
900  (calling);  knktak  popei;  to 
make  (give)  one  a  — ,  popeUU  ko- 
ga; trtanja  (robe);  there  is  a  great 

—  for  coffee,  kave  te  mnogo  trait; 
oponuna,  pozin  fna  UplatUt  uplatv); 
at  — ,  na  ratpolaganje ;  to  make  a 
— ,  raapiioU  vpUUu;  (rgovanje  na 
poskupu  za  kratak  rok;  cuvik,  vap- 
ka;  —  tone,  vab;  nirala;  to  wind 
a  —  sviralom  zapovijedati ;  iel  (ka- 
vien);  —  bird,  viabac;  —  boy,  do- 
zif9ai;  —  snpper,  nattupna  gozba 
(novoga  odvjeiukaj, 

Call*a-go',  V.  t.  (slang)   odustati  (od 

kupnje,  igrej;  popiuHH. 
Callat,  kftl'n,  CaUet.  kftl'-t.  n.  (obs.) 

xeneiinap  lajavica. 
Caller,  k&l'^,  n.  dosivac,  posjettdk, 
Callid,  kftl'*d,  a.  lukav. 
Callidity,  k»Udn%  n.  lukavosL 
Calling,   k&l'*ng,   n.    xoanje;   poxiv; 

stalii,  (imetznait^j;  —  in  (of  debts), 

utjeravanje   (duga);    roll     — ,    zov, 

apeL 


Callosity,  k«]d8'*t%  n.  xuyaw>§L 

Callous,  kU'^s.   (Callose,  k'los')    a. 
zuljav;      ivrd;    bezduian;     Ifoten- 
tan;  —  ness,  n.  inrdo6a,  nenUloH, 
betiutnoat, 

Callow,  k&ro,  a.  goluiav;  got,  putt; 
nUad,  nezrio;  —  doctor,  glamaza; 
— ,  n.  golet. 

Callus,  k&l'^s,  n.  zii{;,  kvrga,  otvrda; 
^  ed,  a.  iuljav- 

Calm,  k&m,  a.  (—  ly,  adv.)  miran, 
tih;  — ,  n.  mir,  tUfina;  to  fall  in 
— ,  do^  u  tiiinu;  — ,  v.  t.  umiriti, 
vtikUi,  upokojiti ;  — ,   v..i.  umiriti 

Calmer,  ka'm'%  n.  umiHtelJ,  tUazUdi; 

tazilon 
Calmness,  k&m'n*8,  n.  tUina,  nUr. 
Calmy,  kft'm*.  a.  miran,  tik. 
Calomel  kfil'^mel,  n.  kalomel. 
Caloric.  k^lSr^'k,  n.   topUna;   —  en- 
gine, toplo»troj. 
Calorie,   kftl'V,    Ti,jedinka   topHne, . 

kalorjfa, 
Calorifere,  k•15r'•fl^  n,  gnjalo;  —  of 

water,  grijanie  toplom  vodom. 
Calorific,  k&lW*k,  a.  toplorodan,  Ho 

vgrije. 
Calorimeter,  k&l'rim'H".  n.  jaromjer. 
Callotte,  k&ldt',    Calote,  k»l5f,   n. 

kapa;  odajek  kruglje, 
Caloyer.  k«16j'«',  n.  kaluder, 
Calp,  k&lp,  n.  neiitt  vapnenac^ 
Caltrop,  kftl'trSp,  n.  ikalj. 
Calumet,  k&l'jumet,  n.  Ma  (am.  7n- 

dijanaeaj. 
Calumniate,  k'lom'n*6t,  v.  t.  •  i.  kle- 

vetaH,  ogovaraH, 
Calumniation,  k^lOmn«r&'n,  n.  klev€' 

tanje. 
Calumniator,  k^lOmn*S't^,  n.  klevetnik 
Calumniatory,  k*10m'n**^tV,  a.  kleoet- 

niiki. 
Calumnious,  k'lOm'n^Os,  a.   Aievetan, 

opadan;  —  ness,  n.  opadanje,  kU" 

Calumny,  k&l'^mn*,  n.  Meroeta,  polvora 
Calvary,  kal'v^r*,  n.  kjalvar^a. 
Calve,  kftv,  v.  i.  ottUti  #e;  okotiti  *«. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CAM 


119 


CAM 


€}alTe8*80oiit  kavz'snaiit,  n.  tijevalita, 

MUa  (ha.) 
CalTiQe,   WiiV;  n.  fagodnjaSa,  m- 

koafa  (jaibukaj, 
CalTiiiism,  k&l'v*iiisiD,  o.  kahnUMam, 
C^alTinist,  kil'r^nist,  d.  kalmn. 
€iklipioi8ti€(al),  k&lTlu8't*k(«]),  a.  kai- 

C!alTiiiize,  k&W*Di^s',  1. 1  ohraHH  na 


Calycisal*  knis'*ii<]«  a.  iokiML 

Calyde,  kftl'ikl  n.  mtOa  laika. 

CalyenUte,  k&lik'jvlH,  a.  »  JoHbom.' 

Caljpter,  k'lip't^,  n.  moAovo  ikoplca. 

€a^  kea^s,  n.  ^olSfco. 

Cam^  kftm,  n.  hdak  (u  9tn>fu);  heart 
— ,   9rceliki  tofak;  —  nog  bag, 
jMaUe^jak;  —  shaft,  mreteno  na  pid* 
ee;  —  wood,  d.    qfrikanMko  rujno 
dfvo. 

Camaien.  k'narjn.  il  9Uka  jtdne  hofe; 


€aiD(b).  kroHctt  mfulo  Cambridge. 
Camber,  kSm'b^,  n,  tkr^Hto^l,  skru- 

itmo9t;  ( —  log)  toco;;   —  beam, 

Itivcdak  (kriva  gradajf  — ,  t.  t. 

preg&aii,  *agibaH;  —  ed.  a.  «v^en, 

skrtvljcttm 
Cambering,  kim'b'riDg,  a.  ««t;en. 
Cambial,  kftm'bj*],  a.  mjtnbeni,  mje- 

flfCflt* 

Cambist,  kSm'b*8t,  o.  w^enjai;  —  tj, 

n.  mjenbeni  poMao,  mjenbeno  tnanje* 
Cambium,  k8m1)j'm.  n.  lakulja,  tvo- 

riioo  9laniC0  (HL) 
Camblet,  k&m'blH,  d.  Y.  Camlet. 
Camboose,  k'mbus',  n.  kuhinja,  offfifi" 

He  na  hrcdu. 
Cambrel,  kftm'br*!,  n.  muar9ka  kuka 
Cambric,  kSm'br*k,  n.  kamhrOe. 
Came,  kCm,  imp.  od  to  come,  — .  d. 

Mtaklarsko  olovof  —  8,  pi.  reietka. 
Camel,  kirn'*!,  n.  cfeva;  —  backed, 

a.  $t^v;  — ^  driver,  H.  kamilar, 
Cameleoo,  k^i'l*^.  ik^kamtleon,  dvo- 

lUnfak. 
Csml^llia,  k^el'Ht.  n.  kamelifa. 
Camelopard,  k^el'^pa'd,  n.  Hrafa. 


Camelot,    k&m'^lQt,   d.    ko§tr€i&9ina, 

kamdoL 
Cameo,  kim'*o,  d.  kamtja. 
Camera,  k&m'^,  n.  kamera, 
Camerade,  kim'rOd.  d.  V.  Comrade. 
Cameralistic,  kimVlis^*k,  a.  driamno 

gotpodarM;   —  8,  o.  pi.    ctrlovno 

Camerate,  kftm'^fit,  t.  t  miodiii. 

Cameratioo,  kim^rfi'ft'B,  n.  tnod. 

Cameriat,  kftm'^riat.  n.  AomorfiOr. 

Camlet,  kftm'in.  o.   kamdU;  —  ed, 
a.    ikan   koo  kamdot,   hcjaditan, 
pntgagL 

Cunmock,  kftm'^k,  n.  wiotae,  w$iji  tm 
(hU.J 

CamomUe,  klm'^mi^l,  o.  ramanikaCbU,) 

CamoQs,  kCm's,  %,plo4nat  (plomonotj, 
uUuba^L  ' 

Camp.  k&mp.  n.  tabor,  lopor;  to  pitch 
a  — ,  utaboriU  «e;  utabarena  ^ofska; 
irapi  --,  V.  I.  laboriH^  Uiati,  uta- 
bariH  #e;  to  —  out,  preno6Ui  vani; 
— ,  V.  t  naimjtM&$  —  bed,  voj- 
ntcAra  jiM<e{;a/—  caadlestick,  (cant) 
9taklenica  Ui  b^juneta;  —  dutj, 
taborska  straia;  —  fight,  iudhtni 
dvcbof;  —N  follower,  feajnij  hveiarf 
—  forge,  bojni  vigonj;  —  ground, 
tabat-iite;  —  meeung,  (Am.)  boija 
Wtts6a  u  pofju,  u  gori;  —  sheeting, 
oplata  gredama;  —  stool,  sloiiv 
ttolac;  —  vinegar,  tn^eta  kvaHne 
(09tike)  9  paprom  %  $  drtigtm  mi- 
rod^ama. 

Campaign,  k^mpSn',  n.  ravnica,  po- 
Ijana,  vojna;  — ,  v.  i.  vojtvati;  — 
ing  life,  vcjnicki  Uvct;  —  er,  n. 
ttari  vcjnik, 

Campana,  k'mpe'n^  n.  tvon;  sasa 
CbilJ 

Campaniform,  k*mp&n'*fa^m,  a.  xvo- 
nolik. 

Campanile,  kftrnp^'najl*,  n.  zvonik. 

Campanula,    k'mpftn'jul','  n,  zvonSi^ 

(hiiJ 
Campanulate,  k'inpftn'julH,  a.  zwmast 
Campeacbj  k'mpli'*,  n,  (wood)  ham- 

pii,  bratUtko  drvo. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CAN 


120 


CKH 


Cainpchtral,  k^rapcs'ti^l,  Cainpcsliian, 
k"inpe8'tr**n,  sl.  polJMki,  dioiji. 

Canipnene,  k'^mfTn',  n.  ci»U  terpeniin. 

Camphor,  kftm'P^,  n.    kafra,  kaufot-; 

—  oil,  kanfonw  ittje;  —  tree,  kanfov- 
njak  ;  — ,  v.  t.  kanforali. 

Camphorato,  kam'f^rr,  a.  kanjovatl; 
— ,  kfim'Cret,  V.  t.  kaii/orali. 

Camphoric,  k'infor'*k,  a.  kanfovan. 

Camping,  kam'p'ng,  n.  vrata  loptanja 

Campion,  kam'pj'n,  n.  drijeina  (HI,) 

Can.  kraliea  mjeilo  Canada. 

Can,  k&n,  v.  i.  irr.  (imp.  could)  utoi-V; 
(obs.)  znali. 

Can,  kiln,  n.   kanta,  havdak,  hukara. 

Canaanitish,  kC'n'^najt's,   kanaaefaki. 

Canadian,  k^^uS'd'^n,  a.  kanadM.  — 
n.  Kanadanin. 

Canaille,  k^n€l',  n.  tejjez,  prottoia. 

Canakin,  kan'^'kin,  n.  kHj}a,  lardacU'. 

Canal,  k°niil',  n.  jazu,  prijekop,  ka- 
ual;  prokop;  ilijch,  cijeof  jazica. 
protok  (nicd.);  ndJuya  (n  vanara); 
sredfttvo,  put;  —  boat,  n.  kanalaka 
hida;  —  coal,  n.  vtjfdj  Incnjak;  — 
dredger,  n.  jumzar  za  kaualc;  — 
—  lock,  n.  kauattka  apfavnica  (n- 
iflavaj. 

Canaliculate,  kilii^lik'jul^t,  a.  ifjeftast. 

Canalisation,  kair*i*/.e'ii'"'n,  n.  tjrudnja 
kanala. 

Canary,    k'''nC'i*,    n.    kanarsko    vino; 
vy*ta  plaa  (obs);  — ,    v,  i.  plwafi 
(obs.);    —    bird,    n.  kanavuc;    — 
fjrass,   n.  2^^^^^^'^^'^^'^i  —    weed,   n. 
hridanka  (bil.j 

Cancel,  kan'&'l,  v.  t.  rc^etkom  ogra- 
dUi;  prekrizUi,  izhrisaU;  nkinuli, 
nniitUi;  prcliskali  (itrauicuj, 

Cancellatc,    kuirs*l''t,    a.   mteVcast; 
Cancellated,  kan'o'le'tM,  a.    iapre* 
kriznUf  Of/rarten  re^ctkom;  Hanicav, 

Cancellation,  kiins^lc'i'n,  n.  Ivitar^jt; 
nkinnce. 

Cancer,  kal^s,"^  n,  rak,  rak  raita 

Cancerate,  kiln'»*rct,  v.  i  naciniti  9e 
rak  rana^  izcrdi  *c  w.  rak  rami. 

Canceration,  kans'rc's'n,  n.  pretva- 
ranje  u  rak  ranu. 

Cancerous,  kanVrOs,  a.  7ialik  na  rak 


ranu,  u  iivoj  ram;  —  ne8S,  u.  Hva 

rana. 
Can cri form,  k&n'kr*A'm,  a.  racaH. 
Cancrine,  kftu'krin,  a.  kao  rak. 
Candelabrum,  kaod^lS'br^m,  ii.  svjeti- 

onjakf  9fnjecnik» 
Candent,    kftn'd'ot,   a.   tufan,   zarki, 

raxhijeljen. 
Candescence,  k'ude8'*ns,  n.  rcadjjelia^ 

jara 
Candid,  k&n'd*d.  a.  lijel  hjelcU;  pro^ 

ttoduian;   Ukrtn,  poUen;    —  riess, 

n.  pi-oaUidiUtnoat,  poiUnje. 
Candidacy,    k&n'dMV,  n.  predlozba, 

kandidcUura. 
Candidate,   k&n'dM't,  n.   kandidat, 

prcdloienik,   protUae,    iekalae;    — 

ship,  n.  predfozbut  praidba. 
Candied,  kan'dtd,  a.  poieceren,  oala- 

doren 
Candiry,  kan'd*fi^>  ▼•  ^-  •  t.  pobifeiUi. 
Candle,   k&ndl,   n.   aoijeca;   not  fit 

(unworthy)  to  hold  —  to  one,  n«- 

vrijedan  da  komu  odrijeii  opuie;  — 

berry -tree,  u.  voakovacCbilJ —homh, 

n.  pr€Uikavo   ttaJdo;   —  holder,  n. 

uvijecOnoSa;  po%i\o6nih;  —  light,  n. 

Mvije^a,  wjello;   —  lighter,  n.  uzU 

'jac;  —  mas,  n.  ociXcenje  Marijino, 

—  maker,  n.  avjedar;  —  mould, 
n.  lijevak  za  9vije6e;  —  safe,  n. 
St  dak;  —  stick,  n.  toijelnjak ;  — 
sii  'ffer,  n.  tuekai;  —  stuff,  n.  (o/; 

—  vaster,  n.  no6ar;  —  wick^  n» 
atiit'fj;  —  wood,  n.  SeCrunovma. 

Cando-ir,  kilu'd^^  n.  ukrenost,  pohte^ 
nje. 

Candroy.  kan'droj,  n.    atro)  ko)im  ae 
jjripraUja  pamucnina  za  ftampanje 

Candy,  k&n'd%  v.  t  oiederiti,  oaf  ado- 
rifi;    nlediti  (aladorj;   a  candied 
tongue,    alafki  jezik;    — ,  a.  onla» 
doi'en;  pr'pU;  — ,  n.  ledaali  alador, 
alalkii;  —  sugar,  n    alatkU. 

Cane,  ken,  u.  Irat,  traka,  tratina,  Ir^ 
atika,  aladorovac,  itap-trakovac;  ko- 
pile,  strjclica  od  Ira  tike;  —  bill,  n. 
eijepac  (traUne);  —  (bottomed) 
cbair,  atolac  od  (ratine;  —  brake, 
n.  tratenik,  Stii;  —  gun,  n.  pniko- 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CAN 


121 


CAN 


heU;  —  hole,  D.   brasida  u  koju  te 
Mtdi  Mladimnaei  —  juice,   n.   90k 
od  Miidorenca;  —  mill,  D.  9tupa  «a 
Mla4ori  —  pencil,  d.  olookm  t»  <r- 
9Uei;  —  trash,  u.   UtUUn  tUdaro- 
vacf  — ,  ▼.  t.  btUinatif  itdupaH, 
€aner,  \Wd!^,  n.  opUtai  stolaea. 
Canescent^  k'nes'^nt,  a*  9ijed, 
Caa-hooiE,  kJluliak,  d.  pvada  9  iam* 

pataa  (za  dktaU  haive), 
Canicnla,  k^oik'jala.  n.  UMtak, 
Canicular,  k^JlirJal^^  a.  •—  daye,  pi. 
p<w;i  dntni;    -  heat,  lu  patfa&a 
vrtuSwi- 
Canine,  k'najn',  a.  ptufi;  —  teeth, 

Caning,  kS'n'ng,  n.  haHne. 

Canister,  k&n"8t^,  n.  AroiTiV;  kuUfa  ca 
eay;  (cant)  glaia;  —  cap,  n.  klo- 
buk;  —  shot,  n,  kca^taca, 

Cank,  kSok,  a.  (cant)  ni/em. 

Canker,  kfin'k*',  n.  rtUc^  iiva  rona, 
gnfojana  rana;  9$ii)et,  hrda;  erv. 
Ho  ffrize,  polkapa;  ^—  roiej  Hpak, 
iipconica;  —  bit,  a.  rtutrovanf  — 
blossom,  cv^  u  kofem  ;a  cro;  — 

—  flj,  Q.  medtna  guijeniea;  (Am.) 

—  rash,  n.  drpen,  *krlet;  — ,  t.  t, 
nagriiU,  nuto&ti,  rattrwtAi;  —  V. 
i.  poknariii  te,  sahrdaU, 

Cankared*  kftn'k^'d,  s.   (—  ly,  ad?.) 

naffiiienj  pokvaren;   rtutrovan,    o- 

garcen. 
Cankerous,  kftn'k'rOs,  a.  ctrovan,  wao 
Caukeiy  k&n'kV,  a.  rtutoien,  ?ii*dav; 

zoo. 
Cannabine,  k&n''bajn,  a.  konoplftiu. 
Cannei-coal,   k&ii'*l-k9l,    n.    uffalj- 

luhijak. 
Canneqain,  k&n'*kin,  n.  h^ela  %9t,  in" 

dijska  pamuMna. 
Cannery,  kAn'^r*,  n.  (nwo  Am.)  iUno 

trhite. 
Cannibal,  kAn'^b'i,  n.  liudaSder,"-,  a. 

( —  ly,  adv.)  IfitdoHeran;  —  ism, 

n.  Iiudoider9bo6. 
Cannikin,  kftn'^in,  41.  itapid, 
Cannines,  kftn'*A*d,  a.  cprexnosi,   lu- 

kavo9L 


Cannipers,  kan"p*'x,  n.  pL  HtUo  wa 
deUjine. 

Cannon,  kftn'^n,  n.  top;  idfy  (koona); 
Am.  fuka  ffud^ra;  karamhol;  ^- 
ball,  n.  topovsko  nrno,  nahod;  — 
bit,  n.  ivale,  fUak;  —  fire,  n.  to- 
pomM;  —  boring,  n.  vtiUmfe  topova; 
—  founder,  n.  loparf  —  foundry, 
n.  yevaanica  topooa;  —  metal,  n. 
topavina;  —  prooC  a^  neprMtan 
ta  topave;  izvan  dohvaim  topovtu^ 
shot,  n.  topomet,  dohwU  topa. 

Cannonade,  k&n"ned%  n.  pucnjava  to» 
ptma;  — ,  v.  i.  t  v,  t  pueaH  iz  tO' 
pova. 

Cannoneer,   Cannonier,  k&n'nt'',  n. 
topnik. 

Cannot,  k&u'^t.  M/e«to  can  not,  ne 
moze,  pokraAno,  can^t. 

Cannular,  k&n'jul^  a.  cjenatL 

Cajny,  k&n'*,  a.  oprezan,  mudar,  o- 
kriian,  lukavf  dohar,  hlag^  tr^tan. 

Canoe,  k*ntl',  t.  ladva,  iamac  od  pa- 
nja,  kor9  ili  koze. 

Canon,  k&n''n,  n.  pravilo,  propU,  za- 
kon;  the  —  of  a  council,  zMjtMk 
crkienog  tabora;  sacred  — ,  tveto 
pUmof  popU  9V6taea;  kanonik;  ka- 
non  (u  gLadfiJi  formula;  (lijeiniikij 
zapU;  Baiivaljka  (u  ranara)}  — - 
bit>  n    iwUe;   •—  law,    kananiiko 


Canoness,  k&n'*n*8,  n  kanonisa. 
Canonical,  k>n5n'*k"l,  a.  (^  ally,  adv.) 

kanofdikif  — -  ness,  n.  kanonUnoit, 

zahmito$L 
Canonicate,  k"ndn'*k't,  n.  kanomkat. 
Canonicity,  kl^n^nis'^t*,  u.  liferovnoal, 

zakonUoiL 
Canonist,  kftn''nist,n.  erkveno-pravnik 
Canonisation^  k&n''n*zS'&*n,  n.  poweta 
Canonise,  kftn'^najz,   v.  t  potveUii, 

pro^aHii  sveceni. 
Canonry,  kftn'^nr*,  n.  kawmikat. 
Canopy,  kan'*p*,  n.  nebniea,  meho;  — 

on  corbels,  pckrov,  kroM;  •—  bed* 

postelja  a  nebom,  m  zanjeaama;  — , 

V.  t.  poh'iti  nebom,  zastrifeH, 
Canorous,  k^nO'r*s,  a.-'mi^/otan;  — 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CAN 


122 


hitd,  pHea  pfevaiiea;   —  Bess,   d. 

Canstick,  k&ii'8t*k,  n.  •vijemfak. 

Can't,  kftnt  s=  can  not 

Cant,  kftnt,  n.  hrid,  ruh,  trh;  vgao, 
ffiitof—  hook,  karika  na  Hipi;  ku' 
iaUea;  (slang)  udarac;  -— ,  v.  t.  % 
i.  prMopiH,  prevaliH;  oteMali;  tru- 

ati. 

Cant  kAnt  n.  evil,  dreka;  litumjtran 
wwrr;  kotarski,  g€gavadki,po»lovii' 
ki  jmkf  draiba;  the  old  — ,  stare 
guale;  —  vordi  n.  oiobit,  prosta^ki 
itTa%;  — .  V.  i.  cmliti,  Hmmjirno 
gworiti;  gegavaiki  govoriti;  liiiti, 
prodavaH  draibom. 

Cantab,  kWi^'b,  Cantabrigian,  kftn- 
t'bridi^'n,  a.    dak  it  Camhridge^a, 

Cantaliver,  kftn't'liv**',  n.  ttrcun,  re- 
gavae. 

Cantaloupe,  kftn't^p,  n.  krattata 
dinja. 

Cantankerous,  k'ntftn'k'rCs,  a.  pake- 
Mian,  tlohan:  tvrdoglav,  uparan. 

Canteen,  k'ntin',  n.  iatra  iivtiaraf 
pf)09ka, 

Cantel,  k&n'U.  =  Canile. 

Canter,  kftn't'%  n.  kralak,  tak  akok 
{galop);  in  a  — ,  lakim  skokom,  (kod 
'UtrkivanjaJ,bez  vdike  mukt; — y.  i, 
jahati  lakim  akokavi. 

Canter,  k&n't'%  n.  prodjak;  tat,  lupez; 
hogamoljac,  licumjerac 

Canterbury,  kftn'f'bV,  n.  (music  — ) 
polica  za  note;  —  bell.  n.  krvpan 
zvonHc;  —  ki'atak  akok  (galop) i-^ 
tale,  n.  bajka, 

Cantharides,  k^nthftr'*diz.  n.  pi.  tlatni 
popici, 

CanUius,  k&n'th<^8,  n.  oi^inji  kuti^. 

Canticle,  k&n't'kl,  n.  pijev,  hvalopijev; 
(cant)  erkvenjak;  —  s.  pi.  pjeaan 
nad  pjemiami  fSalamunovaJ, 

Cantilever,Can't*]ev%n.#6-^un,ro^ovac. 

Caotillate,  k&n't*l€t,  v.  t.  pjtcati^  re- 
eUowUi, 

Cantillation,  k&nt*l('s°D,  n.  pjevanje 
(redtaUvnoJ* 

Canting,  k&n't*ng,  a.  (—  ly  adv.)  lieu- 
mjeran;  pUUan;   govoreci  kotaraki. 


CAN 

gegavaVci;  a.  —  cheat,  luka^i  lo^ 
pov;  —  crew,  glota,  amece; — ness^ 
n.  pretfiaranfe ;  lieemjtretvo, 

Cantfe,  k&n'tl,  li.  uglaet  komad,  ugao. 
odlomak;  etraSnji  die  eedla. 

Cantlet,  k&nt'lH,  n.  ifccmadiV. 

Canto,  k&n'to,  n.  pfeoanfe. 

Canton,  kftn't'n,  n.  trez,  ketar;  pie- 
me;  odio;  itit(4  u  ktttu  grba;  — , 
T.  t.  raxdijeliH  u  kotare;  naMtaniti 
(vqfekuj. 

Cantonal,  kSn'l'n<^l,  a.  okruini,  ke- 
taraki, 

Cantoniie,  k&n'l*^naJE,  y.  t.  dijefiti  u 
kotare. 

Cantonment,  kftn'l<^Dm*Dt,  n.  ataniite. 
.Cantoon,  k^tUn',  n.  %nr8ta  pamuCnine^ 

Cantor,  kftn't<^%  n.  pjevai. 

Cantrap,   kftn'tt^p,  n.   car,  opajena, 
neareda. 

Cantred,  kiln't^'d,  n.  atotina  aela. 

Canty,  kftn'i',  a.  veaeo. 

Canula,  kS^n'jula.  n.  cjeviica,     . 

Canvas,  Canvass,  k&n'v%  n.  debelo 
platfio;  jedretina;  platno  ta  catre; 
—  theatre,  -^n.  aajmaraka  kbliba; 
alikarako  platno;  nacrt;  —  back, 
n.njeka  amer,  ahika  (patka);  —bag, 
u.  vretica  aa  ztmljcm  za  iance,  plat* 
neni  zavoj;  —  blind,  n.  zaator  na 
prazoru;  —  climber,  n.  momar;  — 
work,  n.  vezenje  na  platnu ;  a  fchip 
in  all  her  — ,  brod  na  ava  jedra; 
— ,  V.  t.  pokriii  plainom. 

Canvass,  kftn'v'^s,  n.  iahiiduxnje;  iapi^ 
tavanfe ;  raapravljat\je;  traienje 
(glaaova);  — ,  v.  t.  iatrazixati;  ra^ 
aprav\jati;  putoxati  traze^  glaaove, 
kupce  itd,;  — ,  v,  i.  (for)  anubiti, 
traziti. 

Canvasser,  kftn'vV,  n.  traHlac,  ku- 
pUac, 

Cany,  k$'n%  a.  tratan,  trataal,  od  tv* 
atike. 

Canyon,  kftn'j'n,  n.  gudura,  klanjae. 

Canzone,  k&nzO'ni,  n.  pfeama;  Can- 
zonet, k&nt^net'  n.  pjeamiea. 

Caoutchouc,  ka'iuk,  n.  kauiuk, 

Caoutchoucine,  ka'6usin,  Caoutchine, 
kfl'iin,  n,  kauiukovo  ulje. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CAP 


128 


Cap,  k&p,  n.  lugpa,  kapiea,  pocmlica; 
kapak,  pokravg  poUop;  kHihMk;  •»- 
Iwdova  9$idicat  (p«rctiuion  — , 
copper  — )  hapUa;  tmijae  (u  dhola 
ma  vodu)^  f^buka  fttmpaj;  kr99 
(vjeireiifaeej  f  prif^glamUea  (wu^tiiL); 
gtanma  (fedrUm);  ^Unm,  prv&k;  po- 
wdrao  (IdoMtomJ;  to  set  a  maD*0 
— ,  Mm  w^ijoU  9  Am;  she  sets  ber 
— at  him,  ^Ma  da  wa  cmiH,  da  ga 
tdcm;  to  pull  one*S  — ,  itAoroff 
koga;  to  cast  one*s  —  to  one,  pr%~ 
daii  —  hamu;  to  pot  on  one*8 
considerinff  ^.  vmrnUijaH  0  JSnan; 
.  black  —9  kapiea  (tve^mUkaJ;  car- 
diiial*8  — ,  kardinolM  khbuk,-  - 
acquaintance,  ddljni  tnanae;  «— 
ana  bells,  ludaika  kapa;  —  of  tiie 
knee,  toar,  kolfekica;  —  fol,  a.  pu- 
na kapa;  —  paper,  n.  o6i&m,  pi- 
man  papir  ;  MomoM  papir  ;  -—  peak, 
n.  abodae  fkapej;  —  piece,  n.  na- 
vraimik;  naprtMormkf  poklopae;  — 
pot,  n.  pekriven  gmae  (ua  ttaJdo); 
—  siU,  VLMoaraMk;  —  square,  n. 
natirekaljmk;  —  square  eye  bolt, 
99omjak  #  Jdincmi  —  square  kej, 
kim;  nagwrndaci  «—  tin,  n.  kotitar 


G19.  kftp,  T.  jL  gore  pokriti,  pottaviU 
na  Ho;  namjeiHH  prifeglwoniee;  po- 
kriH  pokrovoim,  pMopctm;  MnuU 
kapu,  klchnk,  pokrov;  pcidrofriH; 
wvriiii,  oknmiti;  nadtrUiH;  ukoa- 
lUi;  Ideti;  pomoS;  to  —  the  deck, 
oikrineme  ^ave  do^  na  palubu  j  to — 
lies  with  one,  njekoga  u  laUma 
naikriUli;  to  —  verses.  kasivaU 
kiUce  in^eniice;  to  —  a  proverb, 
jtdau  padovieu  drugom  nadnwdriii; 
to  —  all,  we  natkriUUi  to  —  the 
climax,  nadutaiUi  kto  je  naiv§^ 

Cap.  kratiea  w^e9(o  Chapter. 

Capability,     kSp^iln*,    n.     wpinob- 

Capable,  kS'p'bl,  a.  9po9oban,  vr9ian, 
mogu/A,  vfeil;  pro9tranf  ^-  ness, 
n.  sppiodno^L 

Capidoos,  k«p8's«s,  a.  {—  ly,  adv.) 
prasiran,  Hrok;  obtiaetan,  i(o  mnogo 


CAP 

cbukoata;  —  neu,  n.  proHranoiti 


Capacitate,  k'nfts'nst,  t.  t  tupooobUi; 
net nin  podovwwip   vfJiiiM. 

CapaciUtion,   k'pistS'iHi,    n.  utpo- 
#90f^ei^e« 

Capacity,  k*p&«^i*>  n.  pro««ratiMe,  H- 
rtRo,  pro9t9r;  9adnma  ;  driatmoft 
priMSioo9t;  po9iiiaa9ip  dakMjlwft 
9po9Ano9t,  vrmiUa;  Motf;   Ma/Hjt 
MfotjjttnOm 

Capade,  kOped',.n^|i2aliio  (u  hsMmiara} 

Cap-a-pie/k&p*pP,  adv.   od  glmte  da 


Caparison,  k*p&z?8*n,  n.  iapragi  ^V* 
na  opraoa;  — ,  v.  t.  pokrUi  iapra^ 
g&m;  iikiHti. 
Cape,   kSp,   n.  ri,  glacina;   ogrljak, 
vratnik;  —  fly    away,   maglavUo 
tewdfa,    chlad  popui   wtmtie;  ^ 
wine,  kap9ko  vino;  —  line,  k&p*iinV 
Mvo/  pcpul  kap€  kod  ampuiaeiie. 
CapeUn,  k&p'*I&o,  n,  grenland§ki  loto^ 
Capellei^  kftp'*l*t,  n.  nab^  u  konfa. 
Capender,  k&p'«ad^,  n.  kratkodrika^ 
Caper,  kS'p",  n.  poikok,  tkok;  to  cut 
—  8, 9kokutaHi  —  merchant,  (cant) 
uHtdj  pU9a;  kapar  (biij;  — ,  v.  t. 

Capercailxie,  kSp^'kel'si,  n.  tetriiA, 
Caperer,  kS'p^,  ikakalae^  pleaac. 
Capias,  k8'p*0s,  n.  uhitniea. 
Capillaceons,  kftp'lfi'^s,   a.    ^Mat, 

vlaknat, 
Capilaire,  k&p^lft',  n.  er«to  »irupa, 
Capillament.  k'pil'^'nt,  n.  tiaknMte 

nili  (u  evy^iuj;  vlanuta  vMtanca^ 
CapillHrity,  k&p*]ftr'n*,  n.  buga&ljiwuU 
Capillary,  k&p'*l*r*,  a.  vUu<ut;  — ,  n. 

vloiotta  eiftv,  Hla. 
CapiUiform,    k'pir*f&'m,   a.  dlakaat, 

fyfaffU/- 

Capitol,  kftp'-tl,  a.  (—  ly,  adv.)  ito 
9e  iUe  glave,  MtrMt,  glaimi;  pogla- 
viU;  ciobit,  vtUk;  —  stock,  glav- 
niea;  kraaan;  -*,  n.  glawii  grad; 
poSetno  9(090;  johuka  (u  9iupa); 
glavnieam 
Capitalist,  kftp^H^Bst,  n.  glavnOar, 
Capitalize,  kftp'H'lajz,  v.  t.  uglaoniHti. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CAP 


124 


CAP 


Capitalness,    kiip'^t^lu's,'  n.    glawii 

zlociyu 
Capitate,  k&p'^t$t,  a.  glaval. 
CspitatioDi  kap*te's^,  n.  hrojenje  po 

glavania;  —  tax,  glavarina, 
Capitol,  kftp'^t'l,  n.  kapitolij;  sahor- 

nica  kongresa. 
C'apitolian,    kftp't(5'l*"ij,    Capitoline, 

knp'*t°iajn,  a.  kapitohki. 
Capitalarj,  k^i^'julV,    n.   kanonik; 

zakljucokf   naredba  kaptola;   zako- 

uik;  — ,  a.  kapihdarMki. 
Capitulate,  kfpit'jalSt  v.  i.  ugcvaraH,^ 

predati  »e  ux  ugovor. 
Capitulation,  k^itjnlS's'o.  n.   dogo- 

V07-,  ugovoj'na  predaja. 
Capitulator,  k'pit'julet*',  n.   ugavori- 

tel),  predatelj. 
Capitulum.    k'pit'jul^in,   n.  glavica; 

kapica  lamhika, 
Capivi,  k^i'v*,  n.  kopaiva  haUanu 
Capoch,  k^pa^',  n.  d^ca,  kamilavka, 

mantija. 
Capon,    ke'phi,    n.   kopun;    Ijuhavro 

pismo;  — ,  Caponize,  kep'oajz,   v. 

t.  kopuniH. 
Caponiere,  k&p'm''.  n.  pokriven  hod- 

nik  u  obrovti;  ttrdiite  u  ohrovu, 
Caporal,  kSLp'^r^l,  d.  W9ta  dukana. 
Capote,  k<^p0t',  n.  plait  «  kukuljicam. 
Capper,  kap*'  n.  kapar. 
Capping,  k&p'*ng,  n.  skidanje  klobuka; 

( —  plate)    vjenianica;    ( —   piece) 

pnjegHavnica;  —  bricks,  pokrovno 

kamenje. 
Capreolate,  k&p'r**l't,  a.  vUicav, 
Caprice,    k'prls',   n.    hir,  muha,  tvr- 

doglavotL 
Capricious,  k^pris'^s.   a.  hiromt,  tvoje 

glave)  —  ness,  n.  hivovitost,  tvrdo- 

glavott. 
Capricorn,  kftp'r*k&'n,  n.  kozorog. 
Caprid,  k&p'r*d,  a.  kozfi. 
Caprification,  kapr*f*ke'S*n,  n.   aplo- 

ttaj  iUfkarom, 
Capri fole,   kftp'r'fol,   n.   kukaviinjak 

(hil.) 
Capriform,  k&p'r^f&'m,  n   koo  kaza. 
Caprine,  k&p'rin,  a.  kozji. 
Capriole,  kap'r^Ol,  n.'skok. 


Capri ped,  k&p'i'ped,  a.  kozonog. 
Capsheaf,  kap'iilf,  n.  najgomiji  a  nop 

na  Mtogu,  vriak. 
Capsicum,  klip^'k'm.  n.  papi-tkct. 
Capsize,  kftp'sajz.  v.  t   ohrnuH,  pre- 

vmuti;  — ,  v.  i-  prevcUUi  *«. 
Capstan,  kap'st'n,  Capstern,  kap'st*'n, 

n.  vitao. 
Capsnlar(y),  kfti»'sjul«r(*),  a.  cahurasi, 

tdbclccaL 
Capsnlate.  k&p'sjul't,  a.  toboJcav, 
Capsule^  kap'sjul,  U.  tobolac;  cahura  ; 

gmac, 
Capt.  knUica  mjesio  Captain. 
Captain,  kfip't*n,  n.  kapetan,  fotnik;. 

zapovjednik ;    ht'odar;     ncuUtojnik  ; 

prvak  u  ikoli;  —    general,  glavni 

tapoiyjednUc;    — ,    a.   glavni;  — cy, 

kap't*na*,  n.  kopttanija;  —  ess,  n. 

kapeianiea;   —  less,  n.    bet  vode ; 

—  ly,  kftp't*nr*,  n.    okruzno  zapo- 

f>jedniitvo;  ketpefan^a;  —  ship,  n. 

cast,  sluzba  kapelana,  zapovjednika  ; 

vojna  xjeitina. 
Caption,   kap's'n,  n.  nhvat,  uhit,  za- 

Ivor;  uhitnica;  naslov  poglavlja. 
Captious,  kftp's's,  a.  (—  ly,  adv.)  ia- 

r<n>U,lukav,zaw>'Ujiv;  svadljivf  je- 

ziv;  lazljiv;  ' —  ness.   U.    lukavost, 

zavodljivott;  iangiizatOML 
Captivate,  kap't*TSt,  y.  t,  uhitiH,  za- 

tvoriti;  pocUoziii,  obuxeti;  zanvjeH; 

zatraviiif  kap't'v't,  a.  uhva<^en. 
Captivation,  kapt*TS'&'n,  n.  uhvadenje, 

podvrgnui^. 
Captive,  kap't*T,  a.    zarobl/en,  nhva- 

cent  obuzet;  — ,  n    zarobljenik,  «k- 

zanj;  — ,  v.  t.  zardb^ti. 
Captivity,    k'ptiv'^t*,    n.   ndanjHoo, 

ropttvo. 
Captor,  kap't'^S  n*  hvatacf  brodohvac  ; 

bi-odotoviifak 
Capture,  kap'c",  n.  hvatanje,  vhvat; 

plijen ;  — ,  v.  t.  uhvatUi,  zaplyenilL 
Capuchin,  kapjuSin',  Capucine,  kap'- 

jusin,  u.  kapu^n;    zenaki  plait  aa 

kuhdjicom;   goltib- hikmac ;    lijep- 

covjek  (bil.J;  malpa,  kapucin. 
Ca^nlin,   kap'julin,    n.   mekaikanaka 

treinja. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


CAR 


12b 


CAR 


€ar,  k&',  n«  iwzt^,  holiea,  kda;  ze- 
IjeznUka  kola  (ta  IjutU);  —  ticket, 
idjtaniSka  karia;  to  take  the  —  8, 
putacaH  ielj'eamieom ;  veliki  medvjedg 
—  of  a  balloon,  ladica  od  baUma, 

Carabine,  kftr^'bajn,  n.  karabinka. 
kratka  puika. 

Carabineer,  k&r^b*ni'%  n.  karMnar. 

Carac,  }Lhf%  n.  portugal,  trgovacki 
brad. 

Caracole,  k&r'^kol,  n.  pd  okreia,  i- 
gravje  konjica;  9tube-  tpuiariee;  — 
T.  L  poigravanje  konjidtm. 

Caracolj,  kar'Vl*,  n.  tn^eaa  zlaCa, 
srebra  i  hakra. 

Caramel,  k&r^el,  o.  iagcreni  ^lador. 

Carapace,  kftr^pSs,  n.  gamji  itU  (roka. 
ietjve  Ud.) 

Carat,  k&r^t,  n.  k«raL 

CaraTan,  k&t^v&n,  n.  karvan;  vdika 
kola;  (cant)  veUka  tvota  novea;  — 
tea,  ru^kS  iai, 

Carayansary,  k&i^ftn's'r*,  n.  A»ra- 
wmnrija ;  idjesniika  poitafaf  (neoL) 

CaniTol,  k&r^?el,  n«  W9ta  broda. 

Carawaj,  k&r^'wS,  n.  kumin;  —  com- 
fits, pi.  p^ladoreni  kumin* 

Carbine,  kft"bain,  n.  karabinka. 

Carbolic,  ka'b5V*k,  a.  —  acid,  kar- 
holna  kitdina. 

Carbon,  kft^b'n,  n.  tigljik. 

Carbonaceons,  kft'b'nS'd^B,  a.  ugljikov. 

Carbonade,  ka'^'ned,  n.jprzaZtca;  — , 
V.  t.  na  roHUfu  pe£i;  prxiti;  ratjedi. 

Carbonate,  ka^bVt,  n.  ugljan;  —of 
iron,  n.  oealooac;  —  of  lead,  ofo- 
vac;  —  of  potash,  pepeljika;  — 
of  ainc,  kakamna. 

Carbonated.  ka'b'nO'tM,  p.  a.  uglfe- 
nom  kinlinom  atuiien; — sandstone, 
ugljeoiU  pjeRenjak;  -^  water,  voda 
wuidena  uff^eomom. 

Carbonic,  ka'D5n'*k,  a.  ugljwan;  — 
acid,  n.  uglfema  kUdina;  —  pow- 

-    der,  n.  futluma. 

Carboniferons,  ka'b^nif'rOs,  a.  ito 
proizvodi,  ito  ima  ugljtn;  —  for- 
mation, n.  ugljena  twnba. 

Carbonization,  iu^h^n^z^iht^  preifforba 
u  ugljeru 


CarboniEe,  k&"b^n^]2,  ▼•  t  pretvorUi 

u  ugljen^ 
Carboy,   kft^bdj,    n..  cpletena  velika 

ttaklenioa, 
CiUrbancle,  ka"b'nkl,  n.  erljenak,  al- 

mandin;  emae,  kuina  mictna. 
Carbnncalar,  k^^bOn'kjul",  a.  kao  al- 

mandin;  erven,  upaljen, 
Carboncnlation,   k^bOnlgald'&'n,  u. 

opala  pupdjaka. 
Carburet,  kft^binret,  n.  uglfikova  du- 

cevina;  —  01  iron,  idjetfU  ugljur; 

—  ed,  a.  tpoMn  m  uj^jikom, 
Carcanet,  kft"k^net,   n.  nratni  ^re^^ 

derdan. 

Carcass,  kS'lt^s,  n.  okosniea,  truplo, 
mrdna;  ostanei;  ogloblje,  korito  (hro^ 
dbj;  ratplav;  hotnba,  koja  xapa- 
Ijuje;  —  butcher,'  n.  meaar  na  ve- 
liko;  —  composition,  n.  palilo;  — 
plot,  n.ogloblje  krova;  —  rocket, 
n.  raketakofa  xapaljuje;  —  roofing, 
n.  rogovliBm. 

Career,  kft"s'%  n.  zatvor. 

Carcinoma,  ka's*nQ'ma,  n.  rak(rafia). 

Card,  k&'d,  n.  karta;  poiieiniea;  o- 
ffleditk;  (compass  — )  vfetmiea; 
(slang)  oioba,  iotpek;  a  qneer  ^, 
iudak;  there  is  something  on 
the  —  8,  nfeito  «e  kuha;  it  is  the 
— ,  pravUo  je;  it  is  on  the  —  s, 
mogude  /e,  tjerojaino  je;  to  speak 
by  the  —  s,  locno,  promiiljeno  go* 
voriU;  — 'assembly,  igrace  druXtvo; 

—  board,  n,  Ijopenka;  —  castle, 
kartena  kula;  —  maker,  n.  karlaf; 

—  match,  n.  igra;  —  player,  n. 
igrai;  —  rack,  Halak  sa  karle;  — 
room,  n.  igraomca;  —  sharper,  n. 
vqraUea  u  igri;  ~^  table,  n.  igradi 
9iol;  — ,  T.  t.  karlaU  «e. 

Card,  kS'd,  n.  garga,  greben;  kanfika 
ietiea;  —  board,  n.  gargaXa;  — 
maker,  n.  gargai;  —  wire,  n.  ziea 
za  gargu;  — ,  V.  t.  gargati,  grebe- 
nod,  leiati;  pomijeiaU;  obei^tuHti; 

—  ed  wool,  gargana  vuna, 
Cardamine,  kF'd'majn,  n.  Iwadna  re* 

iuha  (bffj 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CAR 


126 


CAR 


Cardamom,  ka''d^5m,  n.  trdii  (hU.) 

Carder,  kft"d*',  n.  gargalae. 

Cardiac  kA"d*ftk.  a.  vriaini,  okreptju- 
juS;  —  confectioi],  hr^pUoi  — 
passion,  trcchofja;  —  region,  o«t- 
iiea;  — ,  n.  okrepa  trca,  krtpUo. 

Cardialgy,  k&"d«&ldi\  n.  wreoMfa; 
kri  «  iducu. 

Cardinal,  kft'^d^u'l,  a.  ^avaii,  pogla- 
vH;  — ,  n.  9Udermk;  crveni  ientki 
plait;  neko  pide  od  viita  tladara  i 
naranie;  —  flower,  n.  kardinaUki 
cfrijet, 

Cardinalate,  ka''d*n*lst.  Cardinalship, 
ia9t  kardinala,  kardinaUtvo, 

Carding,  ka^'d'ng,  ppr.  od  card;  — 
engine,  —  machine,  n.  gar^do;-^ 
wool,  n.  gargana  vtifia,  ostriiine; 
— ,  n.  grebenanje, 

Cardiologj,  ka'd*5Hdi%  n.  nquka  o 
9reu. 

Carditis,  ka'daj't^,  n.  iipa/a  C^zegj 
«rca. 

Cardoon,  k^dan',  n.  ipanJoUki  arH6olc 

Care,  ke',  n.  hriga,  ikrh;  tabrinu^e, 
9trahf  pa^ka,  nawtojba,  njega;  po- 
mnja,  ftatiojanje;  to  the  — ,  na 
adruu;  —  of  (Mr.  N.)  predaU  u 
(go9p,  NJ;  to  take  — ,  htuUH,  na- 
^tojoH  (oka  iegiO,  ^^  na  oprent; 
to  take  —  of,  MnuH  t  %a  ito; 
iuvaH  9$  ?««;  to  haTd  a  — ,  ^i*- 
vati  te;  ha?e  a  — I  paaiS  to  ob- 
serve great  — ,  hiH  voowm  opreMn  ; 
to  take  —  for,  MohrinuH  te  radij 
past  core,  past —  iomu  nema  lifoka, 
Tta  to  96  nije  viie  ni  brmuti;  opres- 
sed  with  — ,  donUjen  hrigom;  — 
craxed,  —  worn,  a.  mteten,  injeden 
brigom;  —  taking,  hriSljiv; —  ton- 
ed, jadikuju^f  —  wounded,  ra- 
nfen  jadom  i  peealu 

■Care,  k$',  v.  i.  fkrbiti  #e,  »tarati  #e; 
zeijeti,  mat-iii;  I  don*t  — ,  meni 
je  we  jedno;  what  do  I  —  ? 
ito  me  hrigat  for  aught  I  care,  ito 
9e  tnene  tiee;  he  had  more  money 
than  he  cared  to  risk,  imaojevUe 
novca  nego  li  ga  je  ielio  izvrdi 
jpogihH;  since  no  one  cares  to  tell 


me,  poUo  mi  nOko  tie  4e  da  kmieg 
not  caring  to  speak  of  it,  poito 
nijetam  htio  da  o  tome  govorim;  I 
do  not  greatly  —  to  be  deceiTed, 
aaista  mi  nHjt  mUo  da  hiudem  pra^ 
9aren. 

Careen,  k^n',  r.  t  nagnuti^  ttomtUi 
hrod;  —  T.  i.  nagnuU  #e;  —  ing» 
n.  nag&>onje,  ^ 

Careenage,  k'n'n'di,  n«  w^e&to  ua 
kala/atanje,  troikom  nagSboH^  i 
kalafatania. 

Career,  k^',  n.  trkaUite,  popriiU; 
trka;  let;  teiaf;  Hvot:  to  ran  a—, 
u  propaiy;  to  pass  the  —  s,  pre- 
wHH  n^eru;  — ,  T.  i  Iriaii,  le^/eHf 
juriH. 

Careful,  ke^f^,  a.  (—  ly,  adv.)  (of) 
maran,  hriSjio;  opreMon;  (for,  about) 
zt^rinut,  pun  hriga;  —  nesa, 
n.  brvSiiooH,  pomiHJa,  wahrimUooL 

\)arelesS,  k6^l*8,  a.  (—  ly,  ad?.)  no- 
maran,  nehafan,  nepedlfivf  be»M' 
zan;  —  ness,  n.  hewtn'&noel,  ne- 
mamoeL 

Caress,  k*res%  t.  t.  mHovaH,  dragaii, 
Ijubakati,  gladiU;  — ,')i.  mUovanje, 
draganje;  —  ingp  p,  t  a.  ( —  ly, 
ad?.)  milufuS,  0ubmanf  —  ing, 
n.  milovaaye. 

Caret,  kS'rH,  n.  (^manjkaf)  mak  «• 
metnu6a. 

Cargo,  ka^ffG.  n.  wz,  tooar  (od  broda) 

Carffoose,  KfiTgas,  n,  vdikapandurka. 

CariDOo,  k&r'*ba  n.  m6,  efeoemi  jefen. 

Carica,  kftr^'kayn.  smokveniea;  papafa 

Caricature,  kir«k»ya",  kftr^k'W,  n. 
nagrda,  nakarada; — T.  t,  pre^eri' 
rivati;  tmijehu  izorgavatu 

Caricaturist^  kftr'^k^ur'st,  n.  preije- 
rivedac;  nagrdivac, 

Caricous,  k&rf*kOs,  a.  kao  emokva,  Wt- 
ian  9mokvu 

Caries,  k$'r*iz,   n.   koena  /ruAZtfia; 
poko9tica. 

Carillon,  kar'*l'n,  n.  ndaranje  udete- 
nth  zvonova, 

Carinate,  kar'*n^t,  Carinated,  kHr^'nS- 
I'd,  a.  ladatt. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CAR 


127 


CAR 


Cftriole.  k&r^Ol,  n.  dookolie4. 
Cariosity,  ker^^sn*,  n.  gnfUti  ko$H)u 
CarioaSy  kS'r^Oa,  a.  nagniio,  natruo. 
Cack,  krk,  n.  tsntf  tkrb;  •IroA;  — 

T.  i.  ptaBU  te;  — »  a.  MtArinut. 
Carle,  krl,  n.  Ifmdina;  ffmbijan,  Ut* 

pan;  hfiUea  (ioonopljii), 
Carline,  krlin,  Carling,  kft^l'ng,  n. 
jUMa  ffreda  pod  tponioMa  fdalij 
"podboUna  podbob^amma.  Ho  arH 

palubu;  —  knea,  n,  tokot. 
Carline-thisUe,  n.    ki1«iithial,   n. 

kraoliak  (MJ 
Carlock,  kiTl'k,  n.  mona^i  n^ehur. 
Carlot,  Un%  n.  •djok;  protiak,  W* 

rovme. 
CarxnaD,  kt^m^n,  n.  toljigar. 
CanneliB,  kl'm*l«ii,  CarmeKte,  Ur- 

m'iajt.  n,  karmMan,  vrota  kruiks 
CarmiaatiTe,  k^min'Hi?,  a.  vfHrogfom, 

fffttroptubn* 
Cannine,   kar^nnun,   n.  karmin,    er« 

oenilo. 
Carnage,  kft'^ii'di,  n.  krw^prclU^ 

pokolj. 
Carnal,  kiTtt'l,  a*  (—  ly,  adr.)  pu- 

ten,   tfeUtan;    UtkUm;   w^efq^edan; 

—  mindecL  a.  mrlo  pulen;  minded* 

ness,  n.  puimoH;  —  ism,  kA''n'- 

lixm,  B.  puiena  pchtda;   —  ist, 

kF'n'list,  n.  hhdfUk;  —  ite,  kft"- 

n'iajt,  n.  puttn  iovjok;  —  ity,  k"- 

n&l*t*,  n.  putenoiif  roMuda;  —  iie, 

kft"n*lajs,  ▼.  t.  hludom  09kvmitL 
Camaiy,  kr'nV,  n.  kottumiea, 
Garnsssial,   ka'nfta'*'!,   a.    pHHadan 

ta  joSu  m«M. 
Carnation,  k^'nS'i^,   n.  matt  (hoja) 

puii;  karaai^ 
Carnationed,   k^nS'i'nd,  a.    ptUene 

matti;  arven, 
Carneons,  kir''n*'«,  a.  inetnat, 
Carney,  kft^n*,  n.  iabiea  Ckonjtkaho' 

leH);  Uukanje,  ulagioanje;  —  t.  t. 

•  i.  ulaaivati  «e. 
Caroify,  »''n*faj,  ?.  i.  ometnaiUi,  po- 

'atati  muo, 
CarniYal,  kft^n'v*!,  n.  metopuat. 
CamiTorons,  ka'ni'v^rOs,  a.  metoider. 


Gamoslty,   ka'nds^fe*,  n.  n^ratUeaf 

meraoloti; 
Camoas,  ki^n%  a.  munoL 
Carob,  k&r^b,   n.  (—  bean)   ro^aS. 

koTuha* 
Gaioche,  kl^rOi',  n.  koHja. 
Caiol,  k&r^l,  n.  (fMMia)  pfwma;  kv 

^j^t  -~*>  ▼•  t.  jtoeltf  plutaom;^p 

T.  i.  pjmxUi,  r€uiooaii  m. 
Carolihc,  Caiolytie,  k&i«lit«k,  a,  esi- 

fedtm  iU  ffrat^em  ovjen^an,    ^oW- 

Caromel,  kftr*mel,  Y.  CarameL. 
GarooB,  k^rilo',  b«  wHa  treku^^ 

kruna  (6  kiUaa), 
Carotid,  k«r5tr*d,  a.  —  anurias,  '3^ 

ftalieo(iiU). 
Caroosal,  kl^nrasH,  n.  ia$i,  goaba. 
Carouse,  k'nai,  n.  (huhuO  piiatdtrnf 

napUakf  —  T.  i.  t  t  piiaaiUi,  U- 

piO, 
Caronser,  k'ran's'',  n.  pyanae. 
Carp,   kft'p,  n.  laran;  — ,  t.  i.  m* 

Ifoti  96,    wadirkhaH  #e;    — ,   T.  t. 

korUi. 
Carpal,  kK^'p'l,  a.  —  bone,  si^Mtnioft 

(koit)f  —  joint,  m^iui  s^M. 
Carpathian,  ka'prth*'a,  tLkarpat^kL 
Carpel,  kS''pn,  n.  petti^  (a  (fUJ; 
Carpenter,  kft"p*nt^,  n.   te^ar.  dnw 

djdja;  — ,  ▼,  i.  totarUL 
Carpentry,  ka^'p'nti*,  u.tMar»tvo,  (e* 

9ar9ko  djelo. 
Carper,  ka^'p'S  n.  korilac,  mgai. 
Carpet,  kK''p*t,  n.  proaUroi,  iareniea, 

•ag;    to   be   on   the    — ,    o    6tm 

roMmiiliatif   to  bring  on   the   ^, 

wametnuH  rijei  o  iem;  —    bag,  n. 

putna  torha,  buaye;  —  dance,   n. 

plu  u  ku^  (hez  velikUi  priprema); 

—  knight,  n.  mekuiac,  giadeUn;  — 

—  monger,  n.  kieo$;  —  rod,  Upka 
od  pt^ttiraca;  —  walk,  —  way, 
butenit  put;  —  weed,  n.  meko' 
iatta  hro^tna ;  —  T,  t  pokriti  pro' 
ttiraSiraa ;  obloUti  HUfovima, 

Carpeting,  kft^p^ting.  n.  gagovije;  la* 

tak  9a  proitiraie. 
Carping,    ka"p'ng,   a.   (—  ly,   adr.) 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CAR 


128 


podrugljw;  — ,  n.  ruganje. 

Carpolite,  kft^p^lajt,  n.  vo^ac  (kamen). 

Carpology,  k''p51''dtt%  n.  voearftvo. 

Carriage,  kftr'^dii  n.'  noienje,  vozUlba, 
oprema,  prenaianje;  Hrenje;  a 
beast  of  — twamamarva;dnanje, 
hodfVladanje;  vodenfe;  upravljanje; 
nosno9tj  9tan  (kola);  iopwonki  »tan; 
dMtepenica;  tnUk,  staza  vrtade 
sprave;  kola;  kocija;  lovar,  teret; 
^adriina;  vozarina;  bi]]  of  — ,  vozni 
lUi;  goods  sent  by — ,vo:^ina;  — 
beam,  trlamca  kocije;  —  bridge, 
fiiost  na  kolieama;  —  builder,  ko- 
far;  —  drive,  kolnik;  —  horse, 
(konjj  vozaB;  —  lifter,  dizalica;  — • 
maker,  kolar; .—  shed,  kolnica;  — 
stopper,  tavor;  —  way,  kolnik. 

Carria&;eable,  kftr^'di^bl,  a.  vwni, 

Carrick-beod,  k&r^'kbend,  n.  vrata 
wda. 

Carrier,  k&r'^^r,  n.  noHlac,  glaanik, 
voxar;  (cant)  uhoda;  —  pigeon, 
golub'pumonoifa. 

Carrion,  kftr'**n,  n.  9trv,  mrcina;  o- 
koanica;  — ,  a.  eirviruki,  mrtvacki; 

—  crow,  n.  vrana. 

Carronade;  k&r'ned',  n.  W9ta  kratka 
iopa. 

Carrot,  kftr'H,  n.  forkvOf  skretanj  du- 
hana;  —  s,  Hda  koaa;  —  y,  a.  rid 

Cany,  k&r^,  ▼.  t  noaiU,  wmti,  odni- 
jeH;  donijeH,  unijeiiy  prenijeti;  na- 
9tavUi,  HriU,  tjerati,  pomMi;  tHa- 
daH  96  (to  —  one*8  seHf);  uta  #e, 
na  sM  noHH,  aadrxavati;  podno- 
aiti;  kaxaU,  odaii;  odveati,  xanijeti; 
dobiti,  po9ti6i;  prodrijtii  #  rJm,  m- 
poalowUi  iio;  zaklju^i;  to  —  too 
Tar,  pretferiwiti;  to  —  into  execu- 
tion (effect),  cwHU;  to  —  all  be- 
fore one,  wladaii,  zamijeti,  rot  iz- 
vesti;  to  —  the  bell,  pobijedili;  to 

—  a  canse,  voditi  pamicuy  dobiti 
pamicu;  to  —  coals,  podnoaiti  n- 
yrede;  to  —  the  day,  pobijediti; 
to  —  hops,  trkljati  hmelf;  to — it, 
prevladafi,  zakljuiiti;  to  —  it  cun- 
ningly, varkoni  at  aluHH;  to  —  it 
fair  with  one,  prijazno  at  vladati; 


CAR. 

to  —  it  high,  oholili  at;  to""—  it 
high  Hi  with  a  high  hand,  uznijeti 
at,  uzohijtatiti  at;  to  —  the  motion,, 
question,  prodrijtii  a  prtdlogoni; 
to  —  pins,  poniHli  cunft;  to  —  a 
price,  atojati;  to  —  sail,  oivoriti 
jedro;  to  —  a  town,  oavojiti  grtul; 
to  '^  away,  odnijeli,  zanijtli,  za- 
vtati;  to  —  back,  donijtti  natrag; 
to  —  forth,  ixnijeti,  kazivati;  to  — 
forward,  prtnijtti;  to  —  in,  unijtti; 
to  —  into  effect,  izvtati,  ohiatinili; 
to  —  off.  odnijtti,  ottti,  odvtatif 
to  —  it  off  well,  arttno  izvtati^  znati 
haratati;  to  —  on,  ncutaviti,  ohaV' 
Ijalij  voditi f  vrXiii;  to  —  out,  ia- 
nijtti, ,  izveali,  zanijtii;  to  —  over, 
prenoaiti;  to  —  through,  izvt»U; 
to  —  to  account,  uracunati;  to  — 
up,  odnijtli  gore;  — ,  v.  i.  noaiti ; 
to  —  on,  hiti  razuzdarif  divlji;  — , 
u.  pi'vajtkf  put;  —  all,  n.  laka  ko- 
lica;  —  tale,  n,  kUvttnik,  kltpaJo; 

—  witchet,  n.  zagonetka. 
Carrying,  kar'^iug,  n.  noftnjt,  voztnjt, 

prenaianjt,  prijtvoz;  —  and  for- 
warding, olpretnanjt;  —  establish- 
ment, poalowiica  za  otprtmanjt;  — 
trade,  otpremna,  poartdna  trgovina  ; 

—  traffic,  promtt;  —  s  on,  pi-  vt- 
adt  zahavt. 

Cart,  kft%  n.  vozic,  koliea,  taljigt; 
to  put  (place;  set)  the  —  before 
the  horses,  zapoctti   ito  naopako; 

—  bote,  alohodna  dfva  zakiipnika;^ 

—  grease,  kolomaz;  —  horse,  vo- 
zac;  —  house,  kolnica;  —  load, 
voz;  —  rack,  Ijtatva;  —  's  tail, 
straznji  dio  kola;  at  the  —  's  tail, 
javno  (hiitvati  itd.);  —  tire,  iinjt; 

—  way,  kolnik;  —  wheel,  kolo,  ptt 
Mina;^  to  tumble  -  -  wheels,  fka- 
kali  n  koviUac;  —  wright,  kofar 
— ,  V.  i.  t  t.  fackanti,  vozili  na  f/i- 
Ijigama;  vezcUi  na  lafjigt;  —  ing, 
n.  voznja. 

Cartage,   ka^'t'di,  n.  voznja,  vozarina 
Carte,  kjVt,  n.  karfa,  jtsfvenik;  cttvrti 
mail    (h    ma<^tvanjn) ;    —  blanche, 
hjeliro;  neogranire»a  punomoc. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


•CAR 


12d 


CAS 


Cartel,  k«nel    i  ka»'t*l,  n.  ngovar  (o 

izmjeni  Ui  predajij;  izativ. 
Carter,  kfi"t",  n.    tdljigor,  w)zar;  — 

]j,  adv.  gmhot  prostacki  (kao  wnar), 
Cartesian,  k^'tl't^n,  a.  karUzijski. 
Carthaginian.   kaUh^d4in'*'n,  a.  kar- 

taiki;  — ,  n.  kartazanin. 
Cartbamine,  ka'lh'min,  n.  iajranih. 
Cartharons,    ka^'th^m^s,  n.    svjetiica, 

iajranjika. 
Cartilage,  ka^'tMMi,  n.  hrskaviea. 
Cartilaginous,  kftH'l&di'Vs,  a.  hr^kav, 
Cartographer,k"l6g'r*l'',n.  zemljovidar 
Cartography,    k^'lOgT*/*,   n.     rUanje 

zemljovida. 
Cartoon,  k»4lln'.    Carton,  ka"t*n,  n, 

^jepenka;  ikatulja  od  Ijepenke;  na- 

crt,procrt,karton;  artdiile  uhiljtzi. 
Canonch,   k"ttl6'   (— s),   n.    naho}; 

kartaia  ;  tixicak,  ploeica  (u  gradit.) 
Cartridge,    kft^'tr^di,  n.    nabof.fiiek; 

ball — ,  Hvi  nahoj;  blank.  —  mrtvi 

naboi;—  box,  n,nabo/niaca;  ker;  — 

monid,  n.  tagum,  iahlona;  —  paper, 

n.  papir  za  fiieke,    crtartki  papir; 

—  wire,   n.  prizigaca, 
Cartalai>',    ka^'tjul'r*,   n.    iapraonik; 

pigmar. 
Caruncle,  kSr'^nkl,  n.  narculiea,  guka. 
Carve,  ka'v,  y,  t-rezart,  i«j€^f  v€»kati, 

djelkcUif  hotti,  dnp9ti;   to  —  one's 

waj,  put  si  krcitl;  zgotoviti;^ — ,  v. 

i.  rezati,  rexbai-iiu 
Carvel,  ka^'v*!,  n.  hrodic;  mortka  ko- 

priva. 
Carven,  ka''v«o,  p.  p.  poet,  izdjeljkan, 

izreskan. 
Carver,  kA^'v^'j  n.   djelac,  -rezbar,  ki- 

par;  ko  r^e,  dijdi  pri  9tdlu ;  Uje- 

A-ac;  he  is  his  own  — ,  tvorac  svoje 

trtde. 
Carving,  ka"v*ng,  n.  rezanje,  dijelje- 

nj€/  rezLarifa,  rukanje,    trjeckanje, 

djeljkanje;  —  knife,  iajekctc. 
Caryates.  kar«6iiz,  Carjatide8,kftr*at'«- 

«li2.  n.  pi.    karijalide. 
iascabel,  kas'k'b*!,  n.  dno  u  tnpa. 
Cascade,  k^dkSd',  n.    9lap,  vodopad; 

»kok;  — ,  v.  i.  padali;  (vulg.;  hhiu- 

vaf.i. 


Case,  kSi,  n.  fiucaj,  zgoda,  dogodaf;^ 
Hvar;  ilanje;  padtz;  in  the  —of,. 
9to  #e  tice;  to  make  out  a  — ,  do- 
kazati;  put  the  —  it  be  so,  re^mo 
da  jt  lako;  to  put  —  s,  zapUaii; 
to  be  in  good  — ,  alojati  dobro, 
hid  zdrav;  —  in  law,  pamiea;  —  8 
reserved,  zadriam  grijeti ;  — ,  v,  i. 
pontUUti  frecivio  da,  atavimo  da). 

Case,  kSa.  n.  tok^  kuciea,  kuUja,  ka- 
pak;  poiuda;  pretinac;  tulac,  noi- 
nica,  koricti  koioj  kmiurica,  lupina  ,* 
pokroVf  povlaka;  ttaiak;  slovnik  (u 
tUkara);  —  ot  mathematical  in- 
struments, crtaloy  ertaraka  tprofoa ; 
tpoljainoal  zgrada;  kuda;  sidadHle; 
9anduk,  ikrinja  (robe);  a  hare  in 
its  — ,  neoderan  zee;  —  of  a  door, 
otrace;  —  of  a  window,  prozomik; 

—  bay  (—  bag),  medugrede;  — 
bottle,  plotka;  —  cat,  ocelot;  — 
harden,  v.  t.  elijevcUi  na  tvrdo,  kaliti; 

—  hardened,  saliven  na  tm'do,  twd, 
bezobrazan;  —  hardened  castings 
slitak  na  tvrdo;  —  hardening,  n. 
kalenje  povrHnc;  —  knife,  nozina, 
kuhinftki  noz;  —  lock,  n.  obtUa 
brava;  —  man,  n^elagar;  — proof, 
a.  eiguran  od  karlaia;  —  shot.  n. 
kavtaca;  —  worm,  n.  vodeni  mo- 
{fac;  —  V.  t.  udjeHi  u  tok,  u  nw- 
nicu,  u  korioe  itd.;  takrUi;  pokritif 
zaodjeti;  oderati  (kozu);  to  —  a 
wheel,  pribiti  ihifu  na  toiak;  cased 
sash,  prozor  na  tmik, 

Caseine,  kSVin,  n.  sirnina,  «iHoo. 

Casemate,  k^s'met,  n.  zemunica;  min- 
ski  zdenac. 

Casement,  k$z'm*nt,  n.  okno,  okance, 
krilo  (od  prozora);  okvir,  dopro- 
zornik;iizljebina;''edj  a.  ta  krtUnia. 

Caseous,  kS'sjOs,  a.  eirasl. 

Casern.  kaz'*'n,  k'zO'n',  n.  vojnara. 

Cash,  kas,  n.  pjeneznica,  hlagajna, 
kaea;  (ready  — )  golov  novae,  go- 
tocina;  ranning  — ,  novae  u  tecaju; 
for  — ,  za  gotoo  novae;  in  — ,  u- 
placen;  to  be  in  — .  imati  novea ; 
to  put  one  in  — ,  potlati  konu  f/o- 
tovine;   balance  in  — ,   sfanje  bta- 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CAS 


130 


CAS 


gafn^f  to  pay  in  — ,  ptatiti  u  go- 
tofoini;  proceeds  in  —fUagajniiki 
dohodak;  oat  of  — ,  b€9  novca; 
short  of — ,  straitened  for  -— ,novcem 
oikudan ;  to  be  oat  of  —  by,  «s- 
gMti  nooeo;  to  ran  out  of  —  Uiro- 
HH  h;  to  keep  — ,  drioH  ke9», 
voditi  blagqfnu;  —  accoant,  &/a- 
gtrnnild  rahtnf  -*  l>ook,  hiagaj- 
nicka  knjiga;  -^  box/  kovieg  2a 
novce ;  .pjeneMea;  -  bntiness,  <r* 
gcfiaina  wa  gotavinu;  —  keeper,  blth- 
gu^iikf  —  note,  blagt^niika  napui- 
niea;  — *  ofAce,  hlagafna;  •—  price, 
cijena  za  gotcistnu;  —  parchase, 
kupnja  goUmnom;  ~,  t.  t.  ufUNH 
ciH;  isfiaHUf  promijeniH;  to  get 
cashed,  pHmiii  novee  sa. 

Cashew,  k'itl',  n.  —  tree.  Mapadni 
bubr^htuik. 

Cashier,  V&i",  ▼.  t.  ukinuH;  abaeiU, 
tkinuH;  •— ,  —  er,  n.  hlagt^nik. 

Cashmere,  k&§'ml',  n.  kahnir  (M). 

Cashoo,  kU'n,  n.  kahij. 

Casing,  kS's'ng,  n.  tok;  povlaka,  no- 
vUJca;  opiav;  ibukanje;  obnd,  o- 
pUUa;  plait,  Mog  (dimnjaka  Ud.J; 

—  paper,  aamoini  popir. 

Cask,  kask,  n.  baiva,  ntd,  bure;  — , 
T.  t  utoiiH  u  baSvu,  ntUoHtif  the 
wine  is  casked,  vino  je  ntdcimo. 

Casket,  kas'kH,  n.  tpremka  aa  nakil, 
wa  dragulje;  — ,  T.  t.  tpravili,  sa- 
to&riH  u  kuiifu. 

Casqne,  Cask,  kask,  n.  kaeiga, 

Cassada,  k&sft'd'.  Cassava,  k&8a'v^  n. 
ka$aoa,  mai^ok. 

Cassia,  kU'',  n.  meUiea,  ni^ftea;  — 
berry,  paragwyski  iSaj;  —  blooms, 

—  bnds,  koriau,  eisnetm  evfjeL 
Cassideotis,  k*sid'*08,  a.  kaeigoit, 
Cassimere,  k&8'*mi%  n.  kaknir. 
Cassock,  k&s''k,  n.  vqjnUka  kahaniea; 

dolnfa  haljina  (avedenikaj. 
Cassonade,    k&s'nSd',   n.    9ladorew> 

frrolno. 
Cassowaiy,  kfts'^w^r*,  Cassnaiy,  kfts'- 

juV.  n.  iar,  katuar, 
Cass-staye,  kas'-stSv,  n.  duga. 


Cass-weed,    kas'-wld,   n.    moHnjak-, 
9tatnik, 

Cast,  kast,  v.  t  (pret.  j  p.  p.  cast) 
btkcUi,  igbaciU,  odbacUi;  morgnuti; 
sruKti,  prwladatif  odluliU;  dobiti 
(u  pamieij;  odivdUi^  (zlocineaj; 
MkinuU,  otpu$tUi;  (the  parts)  uloge 
podijeUHi  ihiU,  daveUi  (tvjtUo, 
top&nu,  inirUjf  svuei;  pobaeUi; 
iametmUi;  nacriaU,  ritatif  Ufevaii; 
UHU;  iMraiunaU,  proraSunaH;  pro" 
mi$Uli,  raxmairatit  itiraiiti,  pro9H' 
diH;  to  —  anchor.  spuslUi  Hdvo, 
uHdrUi  #6;  to  —  balance,  prera- 
iunoHf  odluHti;  to  —  a  blame  u- 
pon.one,  koga  kmriti;  to  —  feathers, 
mitariti  #6;  to  —  one*s  lot,  odlu- 
ciH  o  Hjoj  9udbini;  to  —  lustre, 
ijoH;  to  —  the  mist  before  one's 
eyes,  koga  opifeniH,  tavarali;  to  — 
the  naiiyity,  prarieati  mdbinu;  — 
one,  koga  wLadati^  do9tuH,  pratici ; 
to  —  seed,  nfaU;  to  —  a  shoe, 
oboaiH,  to  —  Uie  skin,  solaiiH  #e, 
Unjati  #6;  to  —  an  ill  smell,  aauda- 
roH,  Mwuiyeti;  to  —  a  trench,  kopati 
jamu;  to  —  t«eth,  guhiH  mibe;  to 

—  yonng,  pometnuH,  pobaciU;  to 
be  — f  raabiH  ««,  poitradati;  to  be 

—  in  a  law-anit,  itgtMi  parnku; 
a  —  design,  omj^iwa  ounova;  to 
be  new  — ,  HU  preinaSen,  preure^ 
den;  to  —  abont^  raabaeoH^  ra»i' 
paH^  roBmUljoH;  to  — >  against, 
prigovoriH;  to  —  aside,  6a«ttt  na 
atranu;  to  ^-  away,  ha^ili,  MohaciU; 
to  be  —  away,  roMH  #e;  to  — 
one*s  self  away,  upropa^HH  ts;  to 

—  a  look   behind,   ogledaH  «e;  to 

—  by,  wabaeiH,  prmreU^  napuoHU; 
to  —  down,  obaliti,  oboriti,  pokLo* 
piH;  to  —  fortii,  wbacUi,  dawUi, 
HriH;  to  —  headlong,  atrmoglaviti; 
to  —  in,    vhacUi^  pridaii;   to   be 

—  in,  ftt/i  odiuden;  to  -^  into  a 
sleep,  tupavoH;  to  —  off,  odbaciti^ 
r^dfUi  #0,  wlaiiti,  9dbacUi,  otputtifi, 
otjeraU^  aapwtUif  ruynutiU  CpteJ; 
to  —  ont»  badti  van,  na  pofje^ 
otjeratit     ixfaditi    Jte    (pwvkama); 


Oigitized 


by  Google 


CAS 


181 


CAT 


trijMti  (nevaifalu  robu);  to  —  up, 
naMipali  (sip,  hedem),  aagraditi, 
otvoHti  (ocij,  bacUi  (hljuwmjtm), 
adahnatij  israeunaU;  to  —  up 
accounts,  racunaii;  to  —  a  thing 
up  against  one,  predbaeivaUf  kot'iii; 
— .  ▼.  i.  Unrei  «e.  viioperUi  *e  (o 
drtM),  raanHiiljoH,  h{fuwUi,  zalazUi 
(o  hrodu),  daU  «e  Hjevati;  — ,  p. 
p.  (t  casted)  odbaceny  Ijeven;  — 
iron,  yeveno  zeijeto;  —  iron 
ware,  Ijevenina;  —  steel,  Ijeven  ocao. 
Cast,  kast,  n.  haeavj€f  hUae;  domel; 
pogUd;  dHcaj,  puHdovinaf  lit,  lijev, 
dUakt  l^evanje;  kalup,  tUjtvna  ei- 
jeo;  kip,  ohlik;  MHUtf,  lice;  sjena, 
vid;  prilika;  raxdioba  ttlogaf  po- 
kuM;  varka,  mafUqrija;  to  throw 
upon  th^  — ,  meimUi  na  kodku;  of 
di/Terent  — ,  druge  or«te';  an  even 
— ,  cvako  iU  anako,  jednaka  prilika  ; 
first  —  poeetak;  at  one  — ,  na 
jednon*;  men  of  our  — ,  liudi  naie 
vr^H;.  —  of  characters,  razdioha 
-uUga;  —  of  drapeij,  nabor;  —  of 
the  eye,  pogled;  —  of  the  lead, 
mferenie  dtMfine  grumlam;  —  of 
mind,  4ud;  —  of  verse,  tvorba 
Hiha;  to  he  at  the  last  — ,  hid  na 
zadnjim  granama;  to  have  a  — 
in  the  eye,  MfiiU. 
Castalian,  Vst^l*^n,  a.  kaslaltku 
Castanet,  k&s't"n%  n.  iagrtalfka 
Castaway,  kasf'ws,  a*  tabacen;  na- 
stradao;  nevaljaof  — ,  n.  tsme^ 
proiu^innk* 
Caste,  kaat,  n.  kasia,  wsta. 
Castellan,  kfts't^l^n,  n.  kaHdan,  dvorM 
Castellated  kfts'tMetM,    a.    cbindan; 

naxMjen, 
Caster,  kas't^,  n.  baealae,  Ijeoar;  ra* 
cunalac;   gatalae;  koiaiee,    kotacic 
(na  pokvditvuji  gostariea. 
Castigate,  k&sa*get,  t.  t.  kasmiti,  po- 
pravUi,  trapiH;  castigation,  kftst*- 
ge'&'n,  n.  kazan;  (astigfttor,  k&s'f- 
gel^'.n,  A:asnsfe/;;castigatory,  kils'- 
l*g*lV,  a.  kaamen,  popravni, 
Castilian,  kMil'j^n,  a.  kagtUskL 
Casting,  kas'i'ng,   Ijacanjt,  lijevanj^.; 


Jilitak ;  ^ —  boz,  pandae,  9anduk ; — 
ladle,  ^fjecarska  ilica;  —  net, 
mreza-  nieinica;  —  voice,  —  vote, 
odlwlan  gUu;  —  work. /ib'na; --  s, 
pi.  fjeeeuiHa. 
Castle,  kasl,  n.  grad,  vU,  tordica, 
dvor,  kula;  toranj  (u  iahuj;  —  in 
the  air,  kula  na  cblaku;  —  buil* 
der,  gradUelj  kula  na  obiaku,  o«no- 
var;  —  ditch,  obr&v  grada;  —  gftte, 
vratd  od  grada;  —  guard,  gradska 
Hraza,  potada^  vt'sta  daie,  vojna 
duinasf.;—  keeper,  dvorski,  dvornik; 

—  V.  i.  premfeatifi  (kralja  t  tomjem)'; 
castled,  p.  p.  ito  ima  knla,  gradifva; 

—  ry,  n.  ktutelanija 

Castling,  kast'l^ng,  n.  nedonoSie,  po- 

meiina. 
Cast-off,    kasVof,  a.  zahaven,  ixba*"cn, 

odvrgnui.  , 

Castor,  kas'f^',  n.   dabar;  dabravica; 

—  heans,  ii.  pi.  skocevo  njeme;  — 
hat,  dabravac;  —  oil,  ttkocevo  nlj^.. 

Castoreum,  k'sto'r^m,  n.  dahroviea. 

Castrate,  kfts'trot,  v,  t.  Skopiti,  jtUoviti. 

Castration,    k'stre'§°n,  n.   k&pidba, 
ilrtfjidba, 

Castrel,  k&s'tr*l,  n.  postolka  (plica). 

Casual,  kftt'u^l,  a.  (—  ly,  adv.)  #^<- 
^ajan;  neixvje9f.an\  — ,  n.  prigodan 
radnik,  nadnicar;  —  ness,  n.  #/m- 
iajnoBt;  —  ty,  n.  slu^a},  dncajna 
ozljeda,  imrt,  nes^*eea,  gnbitak; 
casualtyward,  vidavki  odio  bolm*:e. 

Casuist,    kai'nist,    n,    Hncajoslovac, 
ittraxildj  duievnatfi ;  casuistic  (al), 
kiliui6't*k(«l),  a.   jffo  se  (ice  fhvnja 
duiefonosH ;  casuistry.  kii2'uistr*,  ii 
duiajodc/vljt. 

Cat,  kat,  n.  mackaj  —  ship,  vrsta 
broda;  dnottruki  trtmog;  kluba  fpa- 
ranak)  od  sidra;  to  turn  a  —  in 
the  pan,  okretati  kabanicu  m-ema 
vjdru;  to  agree  like  --  and  do^'. 
gUdati  st  kao  pa»  i  macka;  —  of 
nine  tails,  devefero»truka  kandiija ; 

—  and  clay  wall,  cahna;  —  taokio. 
kluba  od  aidra;  —  bird,  karoHnski 
muhar;  —  block,  zaba  od  kofcene 
klftbe;    —    boat,    camac   9  jednint 


Oigitized 


by  Google 


CAT 


132 


CAT 


iedfom;    —  eyed,    a.  ma^jtg   oka; 

—  fish  Ciuxanj)  wucak  (riba);  — 
gut,  tetiva;  —  harpiogs,  tkobe  tra- 
kaca;  —  head»    gruja   (od  *idra); 

—  hook,  kotvena  {ndrena)  caklja; 

—  lap,  ala&opide;  —  like,  a.  macji; 

—  mint,  mahja  meta;  —  pipe,  — 
call,  cuvik;  tapka-j  —  salt,  sitno- 
zftia  sol;  —  silver,  macino  trebro; 

—  tail,  iewir,  maSji  rep,  maca, 
resa  (bU.J;  —  '  8  paw,  vjetri^,  la- 
hor,  neHje  orudej  — ,  ▼.  t.  pri- 
vezati  Mro. 

Catacomb,   k&t^kOm}   u.  podzemna 
grobnica, 

Catafsdco,  k&t^f&l'ko,  n.  mrtvacki  odar. 

Catalepsy,  k&t'^leps*,  n.  mrtmlo,  obu- 
mric9t. 

Catalogue,  k&f '15g,  d.  imemk,  popU. 

Catamoantfk&t'^maunt,  n.  divlja  maika 

CaUphract,  k&t'«fr&kt,  n.  oHop. 

Cataplasm,  k&t'^pl&zm,  n.  obhg,  fnec. 

Catapult,  k&t'^pOlt,  n.  metalo. 

Cataract,  k&t'^rftkt.  n.  »kok  Hi  opad 
rijeke,  slap,  prolom  oblaka;  kata' 
vakt  (u  parostrJ;  mrena^  mezdra 
na  oku. 

Catarrh,  k'^tft',  n.  hunjavica,  nateba. 

Catarrhal,  k^tar^l,  a.  naxebni. 

Catastrophe,  k^tHs'tr'^f',  n.  prekret, 
kob,  kohni  dogodaj,  zaXoatan  konac. 

Catch,  kfti,  ▼.  t  (pret.  t  p.  p.  caught 
rijelko  catched)  ^  iiepati,  kvatati, 
lovUi,  pograbiU,  -spopoMti,  tgrabUi, 
lAhvatiH,  dobiU;  to  —  from  one, 
oteti  komu  ito;  prihvatili  (o  vatrij; 
to  be  caught  in  a  shower,  biti  ki- 
Som  iznenaden;  okuiUi;  dobUi  Cbo- 
lest);  to  —  the  measles,  obcljeti 
od  dobract;  dosH^i,  9ti6i  u  prttoo 
vrijeme;  to  —  one's  self,  zapeti  u 
govoru;  to  —  a  cold,  prMadxH  se  ; 
to  —  one's,  eye,  udariH  komu  u 
Qci;  upozoriti  koga  na  se;  to  -* 
the  speaker's  eye.  sukobiti  se  s  okom 
predsjednika  (u  saboru),  dobifi  do- 
zvofugowtra;  to  — hold  of,  prthvatiti 
se  <fesa;  to  —  a  fall,  pasti;  — 
fire,  upaliU  se;  to  —  a  glimpse 
of,  opatiH;  —  the  scent,  nanjuHH; 


to  —  up,  ukoatUi,  oteti,  spasili ;  to 

—  a  teasel  asleep,  ixnenadUi  koga, 
koji  je  uvijeknaopreseu;  to  —  wind, 
zwiuhatise;  catch  me  at  that!  nsje 
mi  m  na  kraj  pameUf  —  me  telling 
her  any  thing,  doeekat  cei,  dok  jof 
opet  itogod  kazem;  — ,  v.  i.  kva- 
tati^ zahwUiH,  iklocnuti;  ukoaliU  se, 
zadJesH  se  ;  hvaioH  se ;  sickness  is 
catching,  ova  se  bolesl  koala;  to  — 
against,  zapeH,  zadjesH  se;  t4>  — 
at,  hvalaH  se,  moHU  se  za  ito  (za 
cim),  t^m  za  cizu 

Catcli,  kU,  n.  koatanje,  hvat^  mtUe^, 
grabac;  iov;  grabez;  plijen;  doHk, 
mala  zaraza,  dimu^e ;  dosjetica  ; 
sumnja;  pripjeo,  fuga;  stanka,  od- 
mar;  mali  dio,  komadid;  prUika ; 
by  catches,  zgodimiee,  zamfenice; 
dobitak;  a  great. —  dobra  z^nidba^ 
kuka,  kvaka,  cekljun;  drzak;  koatac; 
babak  ;  zapinjtic  ;  jarak ;  —  drain, 
odvodni  kanal;  to  lire  upon  the 
— ,  hraniU  se  lovom,  plijenom,  mukte; 
to  be  (lie)  on  the  — ,  vrdMU  iz 
za^ede;  — -  of  a  bolt,  wub  zasuna  ; 

—  of  a  door,  kljuka  ;  —  of  a  lock, 
zahvatnik;  —  feeder,  jarak;  —fly, 
Ijep^rica  fbil.J;  —  match,  prena- 
glica^  loi  posao ;  —  penny,  posao 
u  svrhu  malenog  novcanog  dchitka; 

—  poll,  pandur;  —  weed,  priljje" 
pac;  —  word,  natucak,  lozinka. 

Catcher,  k&a'^%  n.  hvatai;  pandur; 
zamka;  prigrabar^,  racilo,    mr^a. 

Catching,  k^&6'*ng,  p.  t  a.  zarazan, 
priljepeiv;  — ,  n.  hvatanje ;  — bar- 
gain, lihvarski  zajam. 

Catchup,  k&6'^p,  n.  vrsta  umake 

Catechetical  k&t'kef'k'I,  a.  pHpitni. 

Catechise,  k&t'*kajz,  ▼.  t.  pripiUoaH, 
upilivati. 

Catechism,  k&t'*klzro,  a.  kalekixam, 
vjerouka. 

Catecbist.  k&t'*kist,  n.  kaUketa. 

Cetechu.  klLt'*su,  n:  kac^. 

Catechumen,  k&t'*Vjum*n,n.  nmwu/erac 

Categorical.  kfit*g6r'»k«l,  a.  (—  |y, 
ady.)    naroiU,  bezux)jetan,  odluivn. 

Category,  kftt^g'r*,  n.  red,  roMred. 


Oigitized 


by  Google 


CAT 

Catenarian,    kat*n€'r^n,    Catenary, 
k&fnV,k*ta'DVa.t>crt«M<,  lancen. 
Catenation,  kftt*nS'^n,  n.  «vesa,  lanac 
Catennlate,  k'ten'jnPt,  a.  iseriitut 
Cater,   kS't^,   ▼.  i.   dobavljaU  Uvei, 
hranu;    — ,  n.    c€tiri   (na  karli  Hi 
kockij;  —  cousin,  daleki  rod. 
Caterer,  kS'tV,  n.  kupovae,  dobavljae, 


133 


CAU 


Catereas,  kS'tVa,  n.  dobavljacica,  H- 
veSarica. 

Caterpillar,  kftVpil*,  n.  gusjenicaf 
(pcru^j.)  vojnik;  —  eater,  najez' 
nik,  vost;  tvraJcoper. 

Caterwaul,  kat'^'w&I,  ▼,  i.  nfaukaii; 
kriitUi;  — .  —  ing,  n.  maukanje; 
hvka;  macja  9virka;  to  go  —  ing, 
i6i  u  nodne  puatolomne. 

Catery,  kS'tV,  n.   tmocnica,  «prema. 

Cates,  kSc,  n.  pi.  hrana,  po9la»tUe<, 

Catharine,  kftth'^rin,   — -  wheel,   n. 
katarifuki^  okrugli  prazor ;  ognjeno 
koio. 

Cathartic,  k«tha"f  k.  a.  (—  ally,  adv.) 
cUtw;  — ,  n.  cUtVo, 

Cathedral,  kHhi'dr^I,  n.  atolna  crkva. 

Catheter,  Hth'H*',  n.  procnrak,  pipak. 

Cathetns,  k&th'*t's,  o.  ovjtsniea,  katela 

Cathode,  katb'od.  n.  katoda. 

Catholic,  kath'«l*k,  a.  katolicki;  -, 
n.  kotolik;  Catholical,  k<^tbol'»k«l, 
a.  ap^j  op<SenU  ;  Catholicism.kHhol'*- 
sizm.  Catholicity,  k&th^lis^n*,  n.  ka- 
tcU^Sanstoo,  katolicitanu 

Catholicon,  k'th61'*k^o.  n.  op^  lijek, 

Catilinarian,  kat*l*n«'r*^n,  a.  katUintki; 
Catilinisni^  k&t'*l*nizni,  n.  urotUf 
iadajHvo. 

Catkin,  kat'k*n,  n.  maea.  rua. 

Catlike,  k&tiajk,  a.  vuUji,  pcput  macke. 

Catling,  kavl*ng,  n.  rgiudUaeki  noi; 
tetwa. 

Catonian,  kHO'n^'n,  a.  kaUmtki,  slrog. 

Cattish,  kftt'1,  a.  maeji. 

Cattle,  kfttl,  n.  stoka,  marva ;  hlack  — , 
rogiUa  9toka;  small  — ,  Hino  hlago; 
—  fair,  marvifuki  9aiams  —  hur- 
dles ( —  hoi,  —  tmci,  —  wagon) 
marvinika  kola;  —  plague,  mar^ 
ctmlra  poiattf  <-  range  (am.)  pai- 


nik ;  —  show,  ttocarka  idoiba  ;  — 
Stealing,  krada  stoke- 

Catty,  k&t'%  n.  kineiki  uieg  ("''^  kg.) 

Caucasian,  k&ke'^'n,  a.  kaukoiki* 

Caucus,  k&'k'^s,  n.  poLiHeka  skupUina 
(hiraca)  ;  prvo  mjedanjt. 

Caudal,    k&'d^i,    a.    repni,    kao  rep, 
repal. 

Caudate,  k&'d"t,  Caudated,  k&de't'd, 
a.  repot. 

Caudle,  k&'dl,  n.  hjepUo,  pokrjepno 
pi6e;  — ,  T.  t.  okrijepili, 

Cauf,  k&f,  n    rUmjaca. 

Caught,  k&t,  pret  t  p.  p.  od  to  Cateh; 

Cauk,  k&k,  n.  bwrit,  teiac. 

Caul,  k&]«  n,  mreia;  mreza  %a  kotu; 
plena,  kofuljiea;  prUoika  (u  stolara) 

Cauldron,  k&l'dr^n,  u.  kotao. 

Caulescent  k&le8'*nt,  a.  Miablikav. 

Caulet,  k&'ln,  n.  kuput. 

Cauliflower,  ko'l*flau^r  n.  cvfetaca, 

Cauline,  k&'l*n,  a.  etalijicki,  na  eta- 
bljici. 

Causable,  ka'z^bl,  a.   uciniv,  izvedio» 

Causal,  k&'2*l;  a.  (—  ly,  adv.)  uwo- 
can;  Causality,  k&zal'H*,  n.  tordc- 
noet;  Causation,  k&te's^n,  n.  usro- 
kovanje;  Cauzative.  Ka'z^tiv,  a.  u- 
zrocan;  Causator,  kizC't*",  n.  wtro- 
cUelj. 

Cause,  kaz.  n.  uzrok,  povod;  first — , 
pruutrok ;  poeao,  etvar ;  parniea; 
to  plead  a  — ,  zaetnpali,  hraniti; 
to  take  — ,  podignuti  pamicu  (proti); 
— ,  T.  t.  wtrociti,  prouzroHtit  povod 
dati  {veniuj;  dati,  narediti;  to  — 
to  do,  dati  uciniti ;  —  him  to  come 
hither,  neka  dode'  amo ;  to  —  one 
sorrow,  zadati  komu  jada. 

Causeless,  k&z'l"s,  a.  (—  )y,  adv.)  bez 
uzroka,  bez  razloga;  neoenovan;  — 
ness,  n.  beiraiUoznoet,  neoenovanott. 

Causer,  k&'z^,  n.  uzrocnik^  nxrok. 

Causeway,  k&z'we,  Cansey,  kaV,  n. 
glavna  cetta,  ceetotmi  naeip;  naeip; 
— ,  V.  t.  naeiptUi,  taraeatu 

Causidical,  k&zid'*k'],  a    odvjetnicki. 

Caustic,  k&s'fk,  a.   (—  ally,  adv.) 
grizak,  jedakf  oitar.  etrog;  —  curve, 
kaueOcna  erta;  —  lye,  jedak  lug 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CAV 


134 


--  potash,  fetka  luHna;  —  stone, 

jedak  kamen;  — ,    D,  jedilo;  lunar 

— ,  pakUni  kanun. 
Causticity,  kastis'^t*,  o.   feAoi^a,  gri- 

Mko6a,  oitrina. 
€autel.  k^'t*),  n.  opreziioH,  lukavoH; 

ciuteloQs,  \iiV\%  a.  lukav,  laiav, 
Cauter,  ka't'^  zig,  iarilo,  jedilo;  Cau- 
terization.  k&tVzS'fi'ii,  n.  zeienje; 

Cauterize,   ka't^rigz,   v.  t.   ozariti, 

izgristi;  Cautery,  k&'tV,  n.  jedilo, 

iarilo. 
Caution,  k&'i^u,  n.  opretnost ;  jamlt' 

vinUf  9iffumost ;  jamac  ;    op&mena ; 

primjer  xa  opomenu,  ito  vanredno, 

ffrozno ;   — ,  V.  t.    opomir^jati,   Qfi- 

vracati  (against,  odj. 
Cautionary,  ka'&'nV,  a.    opominfa^Si, 

Ho  jamei. 
Cautious.  \i'i'h%  a.   (—  ly.  adv.)    o- 

prezan  ;  —  ness,  n.  opreaK^^t.  , 
Cavalcade,   kftv'lk€d',   n.   jexda,  po- 

voi'ka  konjanika. 
Cavalier,  k&v*li^',  n.   konjanik,  vUez; 

kavalir   (vnta   natlona   u  tUvixUj; 

— ,  a.  (—  ly,  adv.)  viteik-i,  junaUki, 

ponotan;  —  ism,  n.  vUeitvo;  — 

ness,  n.  p<mo9ito9t,  oholotl. 
Cavalry,  kiiv'^lr*,  n.  konjaniitvo, 
Cavass,  k^vas',  n.  turtki  pandur. 
CavazioTi,  k'vS'i^n,  n.  kbpanfe  tenidja. 
Cave,  kev,  n.  ipUja;  pivnica;  —  bear, 

medvjed-ipUjar ;  — ,  v.  t.  izdupeti; 

u  ipilfu  xatvoritif  — ,  v.  i.  u  ipUji 

^tanovati;  to  —  in.  poruiUi  #e. 
C)aveat,  ke'v*^t,  n.   opomena,  sudberU 

priffovor;   zauitava;  — ,  k€'v«et,  v. 

i.  prigovoHH  u  ntdtt,  taustaffiti;  — 

—  in  parttfiH  m,  popuslUif  odtutatL 
Caveatee,  kSv'Hi',  n,  uzimac  polenta 
Cavendish,  k& v'*nd*S.  n.  or#/a  duhana. 
Cavern,  kiiv'^^'n,  o.  ipUja;  Caverned, 

kiiv'^'nd,  a.  ipUjtut,'  iive<fi  u  ipUji. 
Cavernous,  kav'*'n's,  a.  iupljinav,  ipi- 

Ijatl. 
Caxeito,  k^veto,  n.   uiljehina,  zljehit 

Irak, 
Cavezon,   Cavesson,   kav'^s^n,   n.    o- 

glavnik. 


GEL 

Caviare,  k"vl".  Caviar,  kilv'*aS  n.  haf- 

var,  ikra. 
Cavil,  k&V^l,  n.    ejepidlacarenje,    za- 
.    pleta^tje;  —  T.  i.  i^tpUUaeUi,  mut- 

Ijati,  reHtaU ;  —  ler,  n.  ejepidlaka ; 

mudrica,  mutljaga;  —  lous,  kftv'«- 

1%   a.  c}epidlaiw,  mudroUjav ;    — 

lousness,   kftV^lOan's,   n.  ^epidla- 

iSivoH,  mudrolijaw>9L 
Cavin,  kftv'*n,  tl,  jarak. 
Caving,  kftv'*ng,  n.  (takoder  —  a.  pi.) 

plfeoa. 
Cavity,  kftv'»t«,  n,  iupljma,  pro^felina. 
Cavy,  kg'vS  n.  zeiSasto  morSe. 
Caw,  k&.  V.  i.  ffraktoH;  — .  n.  grak- 

tamjt, 
Cayenne,  kejcn',  kajen',n..(—  pepper) 

papMa. 
Cayman,  kS'm'n.  n.  amerikanska  pto- 

glavka. 
Cazic,  Caxique,  k*zik',  n.  kazik  (%nd» 

poglavica). 
Cease,  sis,    v.  i.  preHati;   oda9tati ; 

—V.  t»  zatutamk,  mnrHU;    —  less, 

slsi%^a.  (—  ly.  adv.)  nepreetan. 
Cecity,  si's^t*.  n.  sljepoda. 
Cedar,  si'd*',  n.  kedarf  —  wood,  ke- 

drovina, 
Cedared,  sl'd'^'d,  a.  zoioden  kedrima. 
Cede,  Bid,  v.  t  u9lupUi ;  —  ?,  i.  po- 

puaUH. 
Ceder  sl'd^,  n  uihipnik. 
Cedrat  si'dr^t  a.  cetrun,  iedar, 
Cedrine,  si'drio,  a.  kedrc/9. 
Ceil  fSl,    T.  t    opHH^   opUUiii   tavan 

(9trop)  ;  papeliU  brod  tzmUra,  opUt' 

tiii  boinicania. 
Ceiling,  si'l^'ng,  n.  opladetQef   tavan, 

•trop;  prttmac,  boiniee  (u  brcdu); 

—  piece,  9Uka  na  «<ropu. 
Celandine,  sel'^ndajn,  n.  ro«oiM#^&tf.> 
Celature,   ser^tju',  n.  rexbar$loo,  re- 

zanje  u  mjed,  bakropU. 
Celebrant  ser'br'nt  n.  misnik. 
Celebrate,  sel'^brSt,  v.  t.  zlaviU,  hva- 

im,  9veikovaH. 
Celebration,  sel*br$'i'^n,  n.  tvetkovanje, 

prodava. 
Celebrity,  s*leb'r*t^  n.  glatovitaH,  •la- 
va; m>ecano9ii  ioisjde  na  glaan. 


Oigitized  by 


Google 


CEL 

Telerity.  BMer'*t%  H.  hnina^ 

frelenr.  sel'*r»,  n.  orfer. 

Celestial,   s^les'tj'l,  a.   (—  ly,   adv.) 

nebeski;  — ,  n.  ntbunik. 
Celiac,  sli**k.  d.  A-frtiian. 
Celibacy,  sel'^bV,  n.  bAnsivo- 
Celibate.   8el'*b*t,  a.  neoimjen;  mo- 

macki;  — ,  n.  neStenja,  mamak. 
Cell,  sel,  n.  ttonlea;   s^ea,  eel^af 

okee^  oice;  — ,  v.  t.  zalvoriU  u  slanUu 
Cellar,  sel'*',  n.  phmieOf  podrmm;  — 

vault,   n.   kapatt  svod;  — .   ▼.  t. 

metnuti  u  rivnicu. 
Cellarage,  serVdi,  n.  potbttmiitpral, 

pivnica;  xino  u  pinmicl;  najwiovlna 
.    za  jmntiCM. 

Cellare  V  sel^et',  n.  hoeni<ac,Menihnak 
Cellarist,  scl'Vat,  Cellarer,  sel'^i*', 

D.  pivniear^  kouobat. 
Cellular,  sel'juP,  a.  tUmiini,  •taniiMt; 

—  tissae,  «<oni&vi>ia. 
Cellulated,  sel'julSlM,  a.  ttonicco. 
Cellaie,  serjnl,  d.  mala  ttaniea. 
Cellulose,  sel'juMs,  a.   fUnUiav;  — , 

n.  Mtanii^oinaf  vUknina. 
Celt,  selt,  n.  kdl,  kameno  orude, 
Celtiberian,  selfbi'rj'n,  a.  kMbarM. 
Celtic:  sel'f  k.  a.  kellUki 
Cement,  sem^'at,  s*ment',  n.  eemenat; 

hidrauUBd  mort;  Um,  lijep,  mdla, 

spajka;  — .  8*ineiit',  v.  lemHi,  lijB' 

pUi;  cemeniovaH  fkovinuj;  dijepiU^ 

ncvrHUL 
Cemental,  s'men'fl,  cementtkL 
Cementation,  sem'nt^'&'Q,  n,   cenicn- 

tovanJ€, 
Cementer,  s'men't'',  n.  lemar,  eemeuto- 

vac;  pes. 
Cementing,  s*men't'ag,   —  chest,  n, 

sanduk  xa  cementovanje;  —  fnrnace, 

n.  cementaffiite, 
CementitioQs,    8em*ntis''d,  a.  veiu^, 

spojni. 
Cemeterj',  sem'^fr*,  n.  ffrMje. 
Cenobite.   sen'^bajt,  n.   samoMianar, 

kofudar, 
Ceiicbitical,  8en*bit'*k*].  a.jamo#toiMln 
Cenotaph,  sen'Haf,  n.  poiami  gmh. 
Cense,  sens,  n.  dado,  porttx;  — ,  T.t. 

prosudUi^  proeff€niH;  kadUi, 


135 


CfiN 


Censer,  sen's^.  n.  kadionik. 
Censor,  sen's^,  n.  promdivaluc ;  ku- 

dilae;  —  like,  a.  pokudljiv,  ^b^oy; 

8hip,n,  pro#tM26a,  Huiba  proMudivaca 
Censorial,  s*niO'ij'l,  Censorian,  s'a- 

sO'13'n,  a.  MfuortJK,  ukond. 
Censorious,  s'nsO'ijOs,  a.   pakudljie, 

Hrogi  —  ness,  n.  pokwUpvo»l. 
Censual  sen'Su'l.  a.  dadm,  poretni. 
Censurable,  sen'sni'bl,  a.  pryekoran, 

prijekora  doitojan;  —  ness.  n.  pri- 

fekomotL 
Censure,   sen's'r,  n.  pretmda,  ukor, 

pokuda;  eenxura;  —  ▼.  t.  preaudili, 

odtudm,  ukofiti,  kudUi;  —  r,  sen'* 

d'r*',  n.  pronulitik,  kudilae^  rUetar, 
Census,  sen's's.  n.  Hefentu  popk. 
Cent,  sent,  n.   #to;  per  ^,  po  *to; 

cent   (Mereni  pjenet,   9Mi  dio  do- 

laraj;  —  shop,  du^n;  —  per  — , 

(iron.)  lihv^ir;  centage,  sen't*di,  n. 

pasMak^  dobiUk, ' 
Cental,  sen't'I,  n.    (Am.)  eenta,   (eSa 

od  9to  fwUi, 
Centaur,  *sen't&%  n.  poiukonf, 
Cantaniy,  sen't&r",  n.  croeni  nuiiiak; 
*  lesser  — ,  crvena  kUiea  (hU,)- 
Centenarian,  8ent*n«'ij*n,  a.  »to0odan; 

— ,  n.  Hogodmk, 
Centenaiy,   8en't*n'r*,   a.  ilo  ML^toji 

od  •toftfia;  Mtogodiinji;  — ,    n.  «to- 

godih^ica;  a  -r-  of  jears,  9tol}€^e. 
Centennial   senten'j**!,    a.    sioljetan^ 

9loffodUnji. 
Center,  sen'i*  n.  V.  Centre. 
Centesimal,  s*ntes'*m'l,  a.  9toli. 
Centicinitoos,  0ent*sip'*t^,  a.  Mtogtav, 
Ceutifolious,  8ent*fO'I*Cs,  a.  stolut. 
Centigrade,  se n't'gr^,  a.  rmzdijelfen  h 

9to  9tupania, 
Centigramme,  sen't'gr&m,   n,   centi- 

gram ;  Centiliter,  s*ntil'«t*r,  n.  cew- 

iU%tar\  Centimeter,   s*ntini'*t^'.   n. 

eenUmetar, 
Centipede,  sen't*pid,  Centipod,  sen'- 

t^ed,  n.  9t<moga. 
Centner,  sent'u'%  n.  poknsni  uteg  od 

9to  funti. 
Cento,   sen'to,  n.   krp^    Cod' roMnih 

tud*h  komadida  u  pfesmi,  glatbij. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CER 


13t> 


CES 


Cenfral.  sen'tr^l,  4.  (—  Ij.  aiiv.)j»rc- 

Cditralit}',  s^ntral'H*.  n.  sredavitojt. 
CeniralizatioD,  8entr*l*26's*n,  d.  cen- 

fraUiaciJa,  tredinjanje. 
Centralize.  sen'tr*lajz,  v.  t.  trediujati. 
Centre,  sent* ',  n.  srediSte,  sredina, 
iluSa;   oUucUo    (u  gradnji);    —  of 
gravity,  leHite;  —  of  niotion,  vr- 
liiU,  upcriite;  Htjak  takala;  —  bit, 
Jtsretlni  wrdao;  —    boss,    oJtUca  u 
^n-edini  (upamom  alrojuj;  —  lathe, 
iakalo  na  Hljke;    —    piece.   Jtto/m 
ukras;  —  finder,  —  panch.   arfe" 
■dilae;    —    trass,    vtzica,    rebro    (u 
'grad,);  —  v,  t.   doveati  u  srediiU; 
oktipiti;   traUti  srediite,  utnrijtditii 
— .  ▼.  x.hiti  u  trtdiiin;  tjtdiniti  #e 
a  jednoj  tocki, 
Centric,  sen'tr'k,  Centrical,  8en'tr*k*l, 
a.  (—  ly.  ad^.)  1/  aredUtu;  centri- 
calness,  n.  poloiai  u  trediilu. 
Centrifugal,  a^ntrifjue*!,  a.  odbjezan. 
Centripetal,  a*ntrip'*t*l,  a.  dobjeian. 
Centiy,  sen'tr^.  n.  liik,  vuina  luka. 
Centuple,  sen'tjopl,  a.   stoatruk,  #^ 

gnb;  — ,  ▼.  t.  pottoatrucUL 
Centuplicate,  s^itja'pl^ket,*  v.  t.  jw- 

siwtruciU, 
•Century,  sen'tjur*,  sen'i'r*,  n.  ttoUnd; 

satnija;  aU^ece, 
Cephalalgy,  aef^lftldz*,  n.  glavobolja, 
•Cephalic,  s*f&l'*k,  a.  glavni,  od  gluve; 

— ,  n.  lijek  xa  plavobolju 
Cephalopod,  ser^l'pdd,  d.  glawmoiac 
Ceraceous,  a'rS'S's,  a.  voakolik. 
Ceramic,  s'r&in'*k,  a.  kerami^an,  Ion- 

carM ;  —  art,  Ik  lancarstvo, 
•Cerasin,  sV'sin;  n.  cerasin,  treinjava 

sniola. 
Cerate,  s?rH,  n.  voita^ta  ponuut, 
Cerated,  sPrSt'd,  a.  pcvoiten. 
Cere,  si',  n,  pok^uniea  (u  pUoa);  — 
cloth.  povoiUno  pUUno;    — ,    v.  t. 

Cerea),  ai'r**l,  a.  iitan;  — ,  d.  (—  s, 
Hi  cerealia,  sir^e'l**,  pi.)  zito, 

Cerebel,  ser'^bel.  Cerebellum,  scr«- 
bel'^m,  n.  moidanci, 

"Cerebral,  ser'*br'l,  a.  mozgov. 


Cerement,  sl^'m'nt,  n.povoiteno  plafno 
Ceremonial,  ser*mfi'u**l,  a.  ( —  ly  adv.) 

obredni,  svecan;  — ,    n.    obredi;  o- 

bicaji  udvomotli  i^obiiajnik,  obred- 

nik. 
Ceremonious,  ser*m«'n**8,  a.  ohredni; 

svecan,  ndvoran;   —  ne'ss,    n.   sve- 

cam  naiin,  obicaina  udvomoat. 
Ceremony,  ser'^m'n*,  n.  obred,  udvor- 

noat;  tjafnast,  gizda;  —  ies  pi.  po- 

kloni,  oknliianje* 
Cereous,  jl'r^s,  a.  voitan. 
Cerium,  si'r^m,  n,  cer. 
Cernous,  sCn's,  Cernuous,  sOr'nju's, 

a*  ponikao, 
Cerography,  8*r5g'r*f^,  n.  alikanje  na 

wfsku. 
Certain,  80"t*n,  a.   (—  ly,   adv.)  od- 

ttden;   atalan,  jamaian;   ajeguran, 

pouzdan;  —  price,   aialna  vrijed- 

noal;  t{jeki; — ,  adv.  zaiata,  jamacno» 
Certainty,  s0^f;*nt*,  n.  ^egumoai,  atal- 

nosl,  izxtjeanoat;    to  (of)  a    — •    za 

isvfesno,  atalno. 
Certificate,   s^'tif^kn,   n.    avjedorba, 

vferodajniea,  polvrdniea ;  — .  8*rtir*- 

kSt,  T.  t  t  i.  izdali  avjedocbu,  do» 

pustiH, 
Certification,   sO't*^k§'8^,  n.  poave' 

docenje,  potvrda,  avfedoiba. 
Certifier,   sO^'t'faj'',    n.   avjedoC-Uac, 

potvrdUelj, 
Certify,  sO^t^fajj,  v.  t.  poavfedoUti; 

tordili;  uvjeriti,  pod  iaUnu  kazaH; 

obtnarUtu 
Certitude,   80"t*tjad,   n     ajegumoat, 

iavieanoaL 
Cerulean,  s*rQ'l*'o,  a.   modar,  plave- 

tan. 
Cerumen,   8*rtl'm*n,   n.    alih,   iukiae 

(u  uHma)^ 
Cenise,  8*ras',  n.  olovm  bjdUo;  cerus- 

ed,  a.  nabijeljen. 
Cervical,  sO^'v^k*!,  a.  HjnL 
Cervine,  s'^vajn,  a  felenfi. 
Cesarean,  s'se'ij'n,  a.  earaki;  —  sec- 
tion, iajek  djeteta, 
Cespititious.  sesp'tifi'^s,   a.  pofmaan, 

obraatao  buaenjem, 
Cespitose,  sefi'pHQs,  a.  hnsa^L 


Oigitized 


by  Google 


CHA 


137 


CHA 


Cess/ses,  n.  zahodt  provaia;  —  pipe, 

tahoana  cijeo;    —    pool,     za?iodna 

jama;  — ,  n.  porez;  out  of  all,  — , 

pretjerano;  bad  — ,  nesreca^ 

Cessaot,  ses'^nt,  a.  prettajni,  prestajuci 

Cessation,   8*s€'s*n,  n.  preslanaJc,  o- 

duttaja;  mir;  -■  of  arms,  j^m* mtr/e. 
Cessibility,  ses^bil'^t*.  n.  poptatljivosl 
Cessible,  ses'*bl,  a.  popustijiv. 
Cession,  ses'n,  n.  ustup;  popuilanie. 
Cessionary,  ses'*n®re,  a.  uMtupni;  — , 

n.  nttupnik. 
Cessor«   ses'*',  n.   koji  zaneniari  len- 

iku  duznott, 
Cest,  sest,  n.  xenski  pojat^ 
Cesara,  s'zjQ'ra,  n.  eatnra,  odmor. 
Cetacean,  s*t€'8'n,  n.  kit. 
Cetaceous,  s'tS's^s,  a.  kiiov, 
Cetin.  srt*n,^n.  mast  od  xnrvani. 
Ceyionese,  sil^nlz',  a.  siloruki. 
Cf.  kralica  mjt9to  compare ;  Ch.  krai, 

mj,  chapter. 
Chad,  c&d,  n.  cepa,    zeljeznica  (ribaj, 
Chaetodon,  kl't^d^n,  notatac  (riba). 
Chafe,  ttU  n.  ugrijoH  (trenjtm);  (tre- 

T^emJ    izglodoH^     Utroiifi,    ogvliti; 

razdraziti,    razljulUi;    izlupati;  — , 

V.  i.   h^etnjtti    (at  poradij ;    iuliii 

te,   ogylifi  te;    naiuliti  »e;    — ,    n. 

orudtna,  hijes,  jaro9t. 
Chafer,  t^'^\  n.  gHjalae;  kukac. 
Chafery,  dC'fV,  n.  viganj. 
Chaff,  caf,  n.  pljeca,  ijecka;  laiieni 

pozder;    ntnica,   odmet,    trice;    — 

cutter,   n*    tjeckanica;  ceplfutkalo ; 

^  less,  a.  bez  pljeve;  —  weed,  n. 

smUje;  — ,  v.  t.  t  i.  ptckatif  zadiv" 

kivati;  iavrljati;  — ,  n.  zadirkiva' 

nje,  zagrizanje,  podrugivavje. 
Chaffer,  £&r%  ▼.  i.  pogattati  se,  cien- 

kaH  se;  hrhljati;  Chaffercr,  caf'^'r^r, 

n.  kupac,  ejenkac. 
Chaffinch,  d&f  in(,  n.  zeba. 
Chaffy,  £ar*,  a.  pljeva*t,  pljevan. 
Chafinff,  ie'f'ng,  n.  grijanje,  trenjt; 

oguljena  koza^  utrs^   vuk;  planw^e, 

h^€9;  —  dish,  zeravniea. 
Chfl^een,  s^gnn',  koza  drapavica. 
Chagrin,   s*gria',  n.  srdiha,  jad;  — 

T.  t.  MrdiH, 


Chain,  ^en,  n.  lanac,  verige;  kota,  o- 
snava  (u  tkalaca);  ^~  S,  pi.  kJjuci 
(landej;  rop^tto;  to  bind  m  cliainSi 
okowUi;  —  of  buckets,  citUniak, 
diMtUo  na  grotuije;  —  bridge,  lau' 
ienjak;    —    cable,    kotvena  veHga; 

—  follower,  ttrainji  lanconata;  — 

—  knot,  venienje;  —  leader,  pred- 
nji  laneonoia;   —  line,    lancenicaf 

—  pump,  rnir^na  cit/o;  —  loop, 
karika,  kolut  od  lanoa;  —  rod, 
mjeraika  palica;  —  rule,  vtriini 
rucun;  —  shot,  blixnak,  sindiirlija ; 

—  stitchinf?.  kackanje;  — ,  v.  t. 
privenUti,  laneem  svezati ;  okovati ; 

laneem  zatvoriti;  laneem  mferiti ;  vexati^ 

Chainless,  (Sn'l's,  a,  bez  veriga,  neo- 
kovaiif  raxuzdan. 

Chainlet,  cen.'ln,  n.  lancic. 

Chair,  cS',  n.  stolae,  tiolica;  prije^ 
stolje;  predajednicka  stofica,  pred" 
fjedniitvo;  noHlfka;  vrsta  lake  ko- 
cije;  (of  a  rail)  stefjka;  (of  a  wheel) 
tulija;  — !  na  red!  to  be  called 
to  the  — ,  biti  izeUtran  predsjedni- 
kom;  the  —  is  taken,  tjednica  je 
otvorena;  —  bit,  wrdcto  stolicara; 

—  bottomer.  opletac  ttolica;  — 
cover,  po9tolje,    navlaka  od  Holca; 

—  day,  dan  od  pocinka;  —  man, 
predsjednik;  —  manship,  predsjed- 
niitvoi  (— '  man),  —  maker,  9toli' 
car;  —  saw,  pita  izrezaca;  — ,  v. 
t.  posjesti  na  9tolicu ;  na  ttolici  o- 
kolo  noaiti,  dignuti  na  prijeHolje. 

Chaise,  6$z,  n.  kocija-polukrovnica. 
Chalaze,  k'lSz',  n.  okica. 
Chalcedony,  k&Ised'^n*,  n.  halcedon, 
Chalcogfapher,  kalkoc^'r^f^^  n,  bakro^ 

pitae,  hatkograf;  Cnalcografy,  k&I- 

Vogi'^^,  11.  halkografija;    bakrorez^ 
Chaldaic,   kalde'*k,  a.  kaidejtki;—, 

u.  kaldejM  /esMr/Chaldean,  kaldi'^n, 

n.  k€Udejac, 
Chaldron,  cal'dr^n,  ca'dr^n,  n.  mfera 

za  ugalj  ^=  3C  bushehj;  crijeva. 
Chalice,  lk\'*8,  n.  kalei,  putir;  aiva; 

evjetna  caika. 
Chalk,  6&k,  n.  kreda,  polez,  znak  Arre- 

doni;    rahm  (n  gostionicij;  a  long 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CHA 


138 


CHA 


— .  daUko,  mnogoi  by  a  long  — 
2a  mnogo;  he  can't  do  it  by  a  lonff 
,  on  sto  tiikako  ne  moie;  to  walk 
one's  chalk,  pobjetSi;  — .  v.  t.  m- 
hUleHU  kredomf  gnfcjUi  laporam; 
proertaH;  to  —  out,  owruiiUi,  nA- 
crfatif  to  —  down  (op),  upUaH  u 
rahin, 

Chalkiness,  d&'k*n*8,  n.  kredtmiiott. 

Chalky,  «i'k«,  a.  kredovU. 

Challenge,  d&l'*ndi.  t.  t.  ixMvaH,  ta- 
zvafi;  poaoati,  cpotnenuU;  opiuHUf 
prigtncriH;  odor^  fporotniktOf  ca- 
hfijevaH;  walajaU;  — ,  n.  socto,  po- 
ziv;  opcmena;  waktjmi;  uskrata^  ta- 
hocenjt  (njtdoka);  ntt^fecanfe  (u 
ikolij  ;  xiffht  of  — ,  pravo  odvrgnuStu 

Challengeable,  W^di«bl,  a.  JTto  «e 
mote  vtastwUiitd.:  odvri^fiv,  tahaeiOj, 

Challenger,  £&l'*ndi'n  n,  tsosJvotae, 
zazivciae, 

ChalHs.  fiftl'*,  n.  vrHa  vunena  Ui  po- 
lumoUena  latka. 

Chalybeate,  k'lib'j't,  a.  acaloH,  ie- 
IjetU}  -^  water,  n.  idjedta  voda, 

Cham,  k&m,  n.  UUarM  kan. 

Chamade,  &'med^  n.  mak  hubnjem  Hi 
trhblfom,  po9k> 

Chamber,  dSm'b^,  n.  soba,   odafa; 
komora;  klijtt;  —  of  a  pump,  tto- 
piiU    nnrka;   — ,   y.  i.   9latiov€Ui, 
prehtvaU,  rtutuwdano  SwfeH,  c^^- 
fati;  —  V.  t.    MoivorUi  u  schu;  — 

—  conyenlence,  wcina;  —  council, 
tafno  mkromno  wjedanje;  —  coun- 
sel, praimik  ktji  dttfe  9uknmmo 
tavjete;  —  fellow,  tofrnt  drug^  — 
hanging,  sag,  —  lie,  piiaka  (kdj,) 

—  maid,  tobarica,  doorkinja;  — 
master,  postolar  koji  radi  ta  sHa- 
diffa;  —  pot,  vrHna;  —  practice, 
tukromno  odvfeiova^fef —  robe,Jto&na 
holfa;  Ohamberer,  dgm'b'r",  n. 
komoifiik,  pletkai,  razuzdanik. 

Chamberlain,  dem'b^'l*n,  n.  k&momik; 
lord  — •  nadkomormik;  lozniSar, 
pt'vi  podvomik  u  goitioni;  —  ship, 
n.  komomicka  i<ut, 

Cbambrel,  kam'br*!,  n.  prijegih,  cw- 


Chameleon,  k*ml'l*^n,  n.  dw,UHjak. 

Chameleoniie,  k^ml'l^'najz,  v.  i.  mi- 
jenfoU  hoJ€. 

Chamfer,  «»m'f*,  Chamfret,  ^ftm'fi*t 
T.  t.  tdlieUH,  hratdiU;  truhiti  hri- 
dove  I  iunfaUo  izvrUUi;  chamfering 
drill  (tool),  rasortai,  plooan  pro- 
timfak;  — ,  n.  wtyehina,  broMda; 
orvhljen  hridf  —  clamp,  na^daka, 
wik. 

ChamfiroB,  2ftm'fi:"n,  n.  poeefje  (u  ko- 
nja). 

Chamois,  ft'mdjV  i&m'%  n.  diw>koMa; 
irha;  /«4aft;--  dressing,  chamois- 
ing, n.  irharenie;  irkamiea;  cha- 
moiser,  ft^mdjs^,  n.  irhar. 

Chamomile,  k&m'*migl.  n.  rowianika^ 

Champ,  2&ilip,  t.  t  ioakati;  to  — 
upon  the  bit^grioH  wtduf  Champ- 
er,  n«  ioakoB. 

Champagne,  Champaign,  s&mpSn',  n. 
iatf^HMfoo;  (country)  rawiiea;  — 
ground,  poljana;  — ,  a.  raoan, 

Cluimpertor,  d&m'p''t*',  n.  kup€^  par* 
nica,  fU  utajmUao  ta  pamiee. 

Champerty,  iim'p'*i%  n.   Hhvarski 
u^am  ta  pamieu. 

Champignon,  §*mpin'j*o,  n.  pecurka. 

Champion,  6&m'pJ^,  n.  junak,  pobor- 
fidk,  branitetjf  prt>ak  u  horhi;  — » 
▼.  t.  tiaivaA*;  ioriii  90  ta  ito;  bra^ 
niH* 

Championess,  i&m'pj'n*s,  n.  junakii^a 

Championship,  dftm'pj'n&ip,  n.  juna- 
Hoo. 

Chance,  5an8,  n.  oluiaj,  namjora, 
prigoda,  tgoda,  udoo,  sre^,  noore^a; 
mogu6no9i,  vierofatnost ;  prilika; 
nada;  tupfoh;  chances,  pi  *  raiun 
tjoi'ojatnooU;  the  —  of  arms,  bojna 
frecfa;  a  bad  (ill)  -,  tla  (daha) 
nada;  main  — ,  iio  je  najoforojal' 
nije,  glavno,  newMo;  to  have  a  — , 
imaH  priliku,  nadati  se  6oniu;  to 
take  one's  — ,  uoudiH  «e,  pokukui; 
by  — ,  Mluee^no;  ^,  a.  ducajan, 
nomjoran;  —  child,  dijete  nepo- 
tnala  podrijeUa;  —  commer,  pri' 
doHiea;  —  game,  djjepa  igra;  — 
medley,  sluiajno  ubojfUo;  — ,  adv. 


Digitized  by  VjOOQIC 


CHA 


139 


CHA 


tluiajno;  Chaoceable,  dant'^bl,  a. 
tlueajan;  ChaDceaUy,  adv.  duiafno. 

Chance,  ians,  y.  i.  dogodiU  «e,  tluiiH 
9e,  de*Ui  «€;  I  chanced  to  be  there, 
giueajno  sam  bic  cndje;  I  chanced 
to  meet  him,  tlucajno  9am  ^  ja- 
9tao;  to  chance  npon,  naiS^  na^ 
mjeriii  m;  to  chance  it,  09tamlina 
•rtduf  puMtiH  dueqfu. 

Chancel,  £&n'8*l,  n.  oUariiia,  ograda. 

Chancellor,   ian's*!^,   n.    kancdar; 
Xord  high  —  of  England,  vrhomd 
sudae  EngUtkn;  —  of  the  eiche- 
qner,  mimHar  jinmte^  (u  Engl,); 

—  of  the  jwy,  prddnik  porde;— 
ship,  n.  kancdarHvo. 

Chancery,  ^anVr*,  n.  kanedarifa; 
high  conrt  of  — ,  vrhovno  tudiHe. 

Chancre,  i&h'k*^,  n.  rttiU,  kankav. 

Chandelier,  sftnd'll",  n.  svifecnjak. 

Chandler,  (andi",  n.  wje^r;  trgo- 
vae,  krawnar. 

Chandlery,  iand'Fr*,  n.  rcha  ito  ju 
kramar  prodaje,   du6an. 

ChanCrin,   sfin'fr*n,   0.   prtdnfi  dio 
konjtke  glaoe. 

Change,  6endi,  ▼.  t.  inHjenjaH,  pro- 
fu\jeniii,  tgwUfenUi;  prdnaiiH;  to  — 
one's  apparel,  preobuci  «e;  to  — 
colour,  promifeniH  #e  u  lieu;  to  — 
hand  (a  horse),  takrenuH;  to  — 
one*a  mind,  predomidUi  #e;  to  — 
into,  pretvariti;  — ,  ▼.  i.  promiyt^ 
nili  96;  pretvoriH  «€;  to  —  for 
better,  pcpramU  #e;  — ,  n.  pro* 
mj€na,  itrnjena^  raxmjena,  niHena; 
9itan  novae,  drobUf;  prid;  hod 
mjenica;  mfenjaSniea;  &ttnu(*change) 
cnanges,nwiit^iMoiit  sponoMi;  to  ring 
the  same  changes,  ponavljati  nvifdk 
Uu>;  mineral  changes,  okamifu;  to 
get  the  — ,  dobiH  nairag  fdtan  no- 
vae}; for  a  change,  ta  izmjenu; 
-^  of  the  moon,   mijena  mjueea; 

—  of  the  tide,  powaiak  piinu  Hi 
otfeke;  —  for  the  worse,  pogoria- 
nje;  —  for  a  coach,  dartiea,  go* 
ftionica,  gdfe  M  mijenfaju  konji;  — 
—,  obra^enfe;  to  meet  with  a,  — , 
rfvorili  tree  tjtri;  krivi  trag  p9a; 


to  ptit  the  ^  upon  one,  premHriU 

koga. 
Changeable,  i«n'di«bl,  a.  (—  ly.  ad?.> 

prow^enljin;    prdijevafu^i   m;    — 

^  ness,  n,  promfinljhotL 
Changefiil,  iendfftily  a.  promimdjio, 

nepottoian. 
Changeless,  £endi1*s,  a.  nepromjefdjiv 
Changeling,  iendi'l*ng;  n.  podwkdmuia 
dijeie;  ^Hpo§tiojan  iovfdt^prwrUjivmef 

budala* 
Changer,   (Sn'di^,  n.  aifsi^;  prei-^ 

nacitdf;  prwrUjivae. 
Changing,  £en'di*ng,  n.  pr^mjena^  ix- 

v^ena;  —  place,  ugibaliite. 
Channel,  £&n'*l,  n.  kanuo,   prekop^ 

korito  rifeke,  madea;  jaruga,  vodo* 

ioHna;  cf^'eo,  Sijeb;    braada,  ntor ; 

»red»lvo,  put;    — ,   T.  t    uSHjddti^ 

ubrauUti 
Chant,  (anty  v.  t  pjwad,  opjeoaU; 

— ,    n.  pi^vanfe,    pje$ma^   napjoo; 

(cant)  tuie,  smil;,  nadov,  krivi  na^ 

dov,  novindci  o^a»;  —  ar,  n.  pje- 

vai;  —  ress,  n.  pjevaiica;  '--  ry, 

n.  kafda. 
Chanticleer,  {ant't*kl!',  n.  pijevae, 
Chantlate,  £ftnf  Ist,  n  prirozak. 
Chaos,  ke'58,  n.  Aa««,  metes,  m/etovina 
Chaotic,  kSSf^k,  a.  haotOan,  pchrkan. 


Chap,  (&]^,  idp,  ▼.  t»  dfepaU,  kalati^ 
— ,  ▼.  1.  itpueoH,  pu6i;  — ,  n.  pw- 
koUna,  pue;  idjutt,  gubiea;  kupae,, 
momak,  ^vjek;  —  fallen,  a.  9  obje- 
itnom  vUicom,  poruSen,  9nuaden. 

Chape,  £<fp,  n.  prikopia,  uaponat; 
okoviea;  —  less,  a.  ba  prikopie. 

Chapeaa,  &ftp'o  n.    klobuk;  go9podin. 

Chapel,  ^&p'*l,  n.  erkviea;  —  of  ease» 

.  podruena  crkva;  tiakara;  zbor  pje^ 
vaea  Hi  gla^erdka. 

Chapelet,  Chaplet,  (ftpin,  n.  «tre- 
menka. 

Chaperon,  s&p'^rOn,  n.  kapa,poeuliea; 
pratilac  i  zailiitdk  ndade  go9pode; 
— ,  y.t,  praliti;  —  age,  Sap'Vn'dt, 
n.  pratnja,  taitita. 

Chaplain,  dilpi*n,  n.  kapdan,  duhovni 


Oigitized 


by  Google 


CHA 


140 


CHA 


.  ponuxSnikf  —  cj,  —  ship,   D,    ka- 

ptlanija. 
Chapleas,  d&pl's,  n.   ht*  celju^ii,  bee 

dolnje  viliee, 
Chaplet,    c&pi*t,   n»    vijenac;    iitlo, 

h'uniea;    6uba  u  pauna;  kapdiea. 
Chapman,   ^ap'm^o,   n.   kupac,  pro- 

davalae. 
Chappy,  6ftp'%   a.  pro^pljen,  ra9- 

pHCtkO, 

Chapter,  dftp't^',  n.  glawi^  poglavlje; 
kaptuof  tbcr;  kaimiUitej  — ,  Y.  t. 
karati;  prekoritL 

Chaptrel^  i&p'tr*l.  n,  $lava,  Jabuka 
(9tupa), 

Char,  6ft',  planintka  path-va,  -  ,  v. 
t.  tpalUi,  ugljtniti,  p<mgljUi;  — , 
chare,  tV,  u.  ku4ni  rod;  —,  chare, 
V,  t.  •  i.  rctditi  domace  podove, 
nadniiariti;  obdijdali,  klesati;  char- 
man,  n.  teiak,  nadniiar;  charwo- 
man,  n.  lesUikinja;  —  work,  n.  te- 
iacki  po*ao,  nadnHarenje, 

Character,  kft^''kt"^  n.  pUnto,  slovo; 
.  ruka,  rukopia;  hrojka;  znak,  biljeg; 
varaVf  tnacaj;  6ud;  dostojanstvo, 
juulov,  9talii,  iin;  glat;  $vfedoeba; 
idoga;  in  — ,  fia  room  mjestu,  uti' 
nU;  owba,  lice  — ,  v.  t  zcufetH,  u- 
tuviti,  opuati;  —  less,  a.  yie«&i(/e- 
yien,  be»  xfiaSqja. 

Characterism,  k&r'^kt'rizm,  n.  obUjeije 

Characteri8tic(al),  kftr»kt»ri8'fk(»l),  a. 
( —  ally,  adY.}f  *naie^nit  09obit; — , 
n.  obUjexje,  vnaiaj,  oiobina;  zna- 
cajka;  —  alness,  n.  09obito9t,  o»obina» 

Characterization,  kftr'ktV2e'S*n,  d. 
chiljeienje,  ownoavanje. 

Characterize  (—  ise).  k&'r^kt'rajz,  v. 
t.  obUjeiiti,  ovnaciU, 

Charade,  fibred',  n,  slovcana  zagomtka 

Charcoal,  ift^'kOh  n.   (drvtnij  ugljen; 

—  humer,  n.  ugljenar;  —  dust,  n. 
ugljewd  praMc;  —  kiln,  v.  ugljarct; 

—  pencil,  n.  crta^i  ugljen;  —,  v, 
t.  Jnrox  ugljen  procjetUwUi;  ugljenom 
oemitif  dimom  taguHlL 

Chard,  £ft'd.  n.  bijel  listic  artv'oka. 
Charge,  ^a'dz,  v.  t.   opteretiti,    nato-   \ 
variti;  napunUi  (caiuj;  nabiti  fpu' 


ikuj;  nametati  (ped);  (to  —  on), 
naprUH,  oteretUi  (koga  cimj;  ob- 
duHti,  zaduzUif  natnetnuti  fnamelj, 
udariU  (porex);  noZoxiM  (with),  po- 
vjeriti;  zapovifedati,  preporuHti,  o- 
pomenuti;  okriviti,  optuiUii  pred- 
baciti,  pripisaU  (komu  iloj;  tuia- 
riti,  navaliti  (nd);  to  he  charged 
with,  dugovati;  to  —  (to)  one*s 
account,  upUati  u  dug;  — ,  Y.  t. 
TMvaUU^  nasrnulit  udariti;  —»  n. 
teret,  trh,  tov€tr,  b}  .te;  prtljag, 
prat^;  tezina;  uHp  (u  metal. J;  na- 
boj;  namet,porezf  (charges)  troiak; 
nalog,  zapovijedf  trud,  briga,  nadzor, 
ptuka,  pohrana;  uprava,  aluiba ; 
polog,  salog;  ittcenik,  itidenica;  po- 
stv;  opamena;  otoada,  luzba;  na- 
vala,  naarty  jurii;  oblog  (za  kor^jej; 
ito  je  pietjerano  u  tlUcarstvu;  za- 
povjedniitvo;  nalog  ili  znak  da  se 
udaH;  to  sound  the  —  li-ubiU  na 
fui*U}  a  —  of  lead,  njeka  t^ina 
olava;  a  ship  of  ,  neJcrcan  brod; 
the  heads  of  the  — ,  eland  tuibe; 
to  give  in  — ,  dati  na  pohranu, 
dati  koga  zatvorili;  to  take  —  of, 
primiti^  ftarati  se;  to  have  in  — , 
nadziraU,  paziti,  prigledali;  to  he 
at  the  —  of.  bill  komu  na  ieref; 
I  am  at  the  —  of,  to  je  o  mom 
troiku,  na  moj  racun;  charges  to 
he  deducted,  odbiv  trofkove;  to 
condemn  into  thie  chat  gee,  odsft- 
diti  na  naknadu  troikova. 

Chargeable,  dft^'d^'^bl,  a.  tegotan,^ne- 
prUican;  akup^  dragotjen;  ito  te 
moze  ili  ima  tuziti;  pod  optuzbom; 
na  ito  96  ima  udariti  porez,  pod 
porezom;  pod  carinom;  it  is  —  to 
you,  ovo  se  ima  vami  pripiaati,  it 
IS  not  —  to  your  account  (upon 
you),  ne  moze  vam,  te  upitati  na 
tertt  (u  grijeh);  —  uess,  n.  dt-a- 
goejenoat,  tkupoca. 

Chargeless,  a.  bez  troika;  jevtin. 

Charger,  ^ft^'di*',  n  zdjela;  —  of  in- 
cense, kadionik;  ncMjada  lopa'a; 
koni  od  mejdana. 

Charily,  iC'r'l*,  adv.  oprezno,  Hedljioo^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CHA 


141 


CHA 


Chariness,  ^e'rti*s,  u.  oprez,  tmotre* 
no*t,  Htdljhoat. 

Chariot,  cftr'**t,  n.  knla;  bojna  kola; 
kocija;  —  man,  vozar,  koiijai;  — 
race,  utrkivanje  kola;  — ,  ▼.  t.  vo- 
xitu 

Chariotee,  ^&r*^t?  n.  vnla  kocije  9a 
dva  MJedala. 

Charioteer,  e&i^tl'',  n,  kocijai. 

Charitable,  dftr'n'bl  a.  (charitably, 
adv.)  Ijubexan,  miloftiVf  milo9rdan, 
dohrotvoran;  —  ness,  n.  milo^rdnost, 
dobrotcomo$(. 

Charity,  Hf^f,  n.  IJubav,  milosf,  hla* 
gost,  milosrdnoal,  dohrofvornott ; 
mUostinja;  xaduihina;  sister  of—, 
mUoirdnica;  for  — ,  ta  Ijubao  boxjti; 
in  — ,  zahadava;  to  be  in  —  with, 
koga  voljeti;  to  be  out  of  —  with, 
bUi  9  kim  xavaden;  —  school,  u- 
boika  ucionica;  lying-in  — ,  rada- 
onica. 

Charivari,  sar^va'rl,  n.  bucna,  macja 
9virka. 

Charlatan,  sa"J*tan,.n.  glamaxa,  car- 
latan;  —  ical,  san»tftn'«k«l,  a.  (— 
ically,  adv.)  glavwiki,  carlatan9ki; 
—  ism,  —  ry,  n.  glamaitvo,  carla- 
tarutvom 

Charles 's  w»in,  Wlz'*zwgn,  n.  veliki 
(Hi  mali)  medvjed  (tvjezd,) 

Charley,  Ca^'l*,  n.  (cant)  pandur, 
9trazar;  — pitcher,  varaZ»ea  u  igri. 

Charlock,  cft'^ldk,  n.  polJ9ka  rotkva; 
divlja  goruiiea. 

Charm,  iS.'m,  n.  iarolija;  ba^ma;  iar; 
mUota,  drago9t ;  (cant)  otpirai;  — , 
V.  t,  obajtUi,  zaearati,  opHniti;  u- 
faziU,  ukrotUi;  to  —  away,  odZa- 
rati;. to  —  down,  razocarati,  ukrO' 
tUi;  charmed,  d&'md,  p.  a.  caroban, 
bajan. 

Charmer.  Wm^',  n.  carobnik.  carob- 
uica, 

('harmful,  Wm'ful,  a.  caroban,  dra- 
g09tan. 

Charming,  ^a"m*ng,  a.  (—  ly,  adf.) 
caroban,  drasestan,  milotan ;  — , 
ness,  n.  iar,  milota,  drago9t. 


Charmless,  crm'l*8,  a.  bez  drago9ti, 
bez  6ara. 

Charnel,  (ft"n*l,  a.  Ho  9e  tice  mrtvih 
tjele9a  i  ko9tijut  mrtv€Kki;  —  breath, 
mrtavitina;    —    house,    ko9turniea 

Charpie,  sft"p*,  n.  9vUaia,  Oka. 

Charpoy,  ^a"p5j,  n.  pa9tdja  (ui9t.  IndJ 

Charring,  iar'^ng,  n.  pougljivanje,  u- 
gljenfe, 

Charry,  dar'*,  a.  ugljewm,  k-ao  drvni 
ugalj. 

Chart,  t&'t,  n.  mor9ka  karta  Hi  iiuipa. 

Chartaceous.  k"te'§'s,  da'tri's.  a.pa- 
piran»  kao  papir. 

Charter,  (Ja"t*^  n.  i9prava,  pi9mo; 
ugovor  ;  povla9liea  ;  pramo ;  consti- 
tutional — ,  tft/av;  —  land,  9l6bo^ 
dno  dobro;  —  party,  ugovor  onaj- 
mu  broda ;  — ,  V.  t.  povUuUii  ;  dati 
brod  u  najam;  najmiti;  chartered 
rights,  povla9tice. 

Charterer,  *ft"tV,  n.  nafmiulj,  «- 
najmit^j  broda. 

Chartism,  £&''t*zm,  o.  radikalna  na- 
cela  njeke  polilicke  9tranke  u  En^ 
gle9koj. 

Chartist,  £a"t*8t,  n.pru/ala^ar^uNRa 
Hi  radikalnih  nacela. 

Chartless.  cft't'l*s,  a.  neubUjam  u 
karti, 

Chartulary,  ka^'tjuPr^,  n.  zbirka  po^ 
vdja;  arkivar. 

Chary,  cS'r*,  a.  (of)  oprezan,  9nioiren, 
Hedljiv. 

Chasable,  Chaseable,  (eVbl,  a.  lovan^ 
prikladan  za  lof). 

Chase,  (Ss,  t.  t.  lovUi,  hajkati,  go* 
niii,  nijtUi;  (to  ^-  away)  protjerati; 
dup9H,  vafati,  rtzati;  chased  work, 
caicanovina,  iakan9ko  djelo;  — ,  n. 
lov,  tjeranje,  progon  ;  trazenfe,  <«- 
nja ;  lotriite ;  gonjena  znijer^  gonfeni 
brod;  u  loptanju  inje9lo,  gdje  lopta 
padne;  ilijeb;  duzina  iupljine  u 
topa;  okvir  u  ti9kara;  to  be  in  — 
of,  progoniti;  to  follow  the  — ,  lov 
loviti;  to  give  — ,  loviti;  gonili,  ti- 
gadoH  komu;  —  bar,  okvir;  — •  gun, 
laki  top  9prijeda  na  brodu;  —  port, 
prednja  luknja  na  brodu. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


CHA 


U2 


CHE 


Chtser,  i5'»%  n.  levae,  gmjai,  haj- 
kai;  vajar. 

Chasing,  ^$'A*ng,  p.  a.  lavan,  lavaiki; 
—,  D.  hv;  vqjanje, 

ChasiD,  kAsm,  n.  pukoHna,  pro^Oina, 
prawUa,  rtgtas  Cliasmed,  k&x'ind, 
Chasmj,  kftfin*,  a.  rtupucao,  la- 
man,  pun  pravala  i  rupa, 

ChasU,  «88t>  a.   (—  ly,  ad?,)  iUt, 
djeiricaniki,    HUUfiv;    —    eyed,    a. 
Jttidna  po^sdaf  —  tree,  d.    kono- 
plpka,    of  bra  Hbika;   —  neBS,  n. 

Chasten,  dSs'n.  Y.  Chastise. 
Chastener,  6Ss'n*',  n.  kaxnilac. 
Chastisable,  c'stajVbU  a.  Jbocntv.. 
ChasUse.  Cha8tixe,^8tiy'x',T.tikocmli; 

nkroUti;  i%$HH,dotieralisC)i9A^e' 

ment,  i&8't*nn*nt,  n,  kama^padep' 

9anj€,    ukor;  Chastiser,   i^staj'i^. 

n.  kasnUaef  korilae. 
Chastity,  «U'tn*,  n.  iUUx^,  nwinoH. 
Chasuble,  e&s'jnbl,  n.  mUnicka  odje^a 
Chat,  £&t,  T.  i.  (-  ting,  —  ted)  ^ 

Wfriti,  raggoixwaH  «e,   brhlJoH;  — , 

—  n.  roMgavcr,   6r6^n)e;   grama; 

chats,  pi.   rudaie  od  male   wifed" 

noiU,  kajekakve  Hvaree, 
Chatoyant,  ftHdj'^nt  a.  prelifevafuA 

«e;  — ,  n.  kaiarae  (min.)* 
Chatoyment,  i^j'm'nt,  n.  preUfana- 

nje» 
Chattah,  e&fa,  n.  kiMran. 
Chattel,  ttt'l,  n.  pokretno  dobro,  tmo- 

frinOm  marva* 
Chatter,  i&t^,  t.  L  ^o^  ^mijoH, 

cvrhUaU;  evokotoH;  hrUfoH;  to  - 

at,  nagofioriH}  to  —  ont,  iwbr^faii; 

— ,  n.  ffakamfe,  ^Saivrlfanje,  cwkuia- 

nje^  hMjofrfe;  —  basket,  —  box, 

n.  govofiiiot  hMfafriea;    —  broth, 

n.  (cant)  iaj. 
Chatterer.  «ftf •r*,  n.  hMiavae. 
Chattiness,  atom's,  n.  hMjavo^i; 

ndidapanjcm 
Chatty,  «f,  a.   (chattily,  adv.)   hr- 

hlja/v,  iawifOff. 
Chatwood,   Mt'wud,   n.   kUe,   raSde, 

ttiAor. 
Chandron,  i&'dr'n,  n.  droh,  erifeva. 


Chaunt,  V.Chant;  Channter,  V.  Chan- 
ter. 

Chavender,  aftY'»nd*  n.  ohUt  (riba). 

Chaw,  tl,  n.  &Z/ifjC,  ^MUa;  (vnlg.) 
talocaj;  — «,  v.  t.  inakati ;  to  —  up 
one  s  word  (am.),  wtrt^ 

Cheap,  £ip,  a.  (ly,  aoT.)  jecUn,  (dfe- 
nej:  M ;  to  hold  — ,  ne  eijeniU, 
ne  driaU  do;  to  (make)  hold  one*8 
self  — ,  poniititk  «e,  poniMUi  m. 

Cheapen,  ilp'n,  v.  t  efenkati  m,  po- 
gadaii  «e  xa;  sptuUH  ct/env,  oba- 
UU  vr  ijednoti  iemu ;  Cheapener, 
ilp'n'\  n.  ejenkac;  Cheapness,  dp'- 
n*8,  Ti.^  fevtinoda,  ejenoda, 

Cheat,  (fi^  V.  t.  varaH,  preoariti,  za- 
kinuti;  to  —  into,  (varkomj  tavo- 
9ti  na  ito;  — ,  n.  prijevara,  oara" 
liea;  (cant)  vjektla;  to  pnt  a  — 
upon  one,  prooarUi  koga, 

CheatablenesB,  6i't'bln*s,  n.  wirat>o9t, 
pvtnaittjtvoMtm 

Cheater,  iPt^,  n.  varaliea. 

Cheateiy,  dl'tV,  iMu-ome,  prijeoarHbo 

Cheatingly,  dt*ngl*,  ady  prifevarom 

Check,  iA,  n.  ohu9tava,  tapreka;  n- 
kor,  kazna^  nauk;  tada;  znak; 
Marex,  rovtJ;  konirola,  prifiodha; 
prigledidk ;  caib,  hankovna  naptUm- 
ca;  checks,  pi.  kovrtai,  igra6i  6t- 
Jiesd;  iah;  koeka  na.platnu  Ui  m- 
knu ;  checks,  pi.  kockoit  latak ;  — 
shir^  iarena  kodkofta  kohdja;  to 
put  (impose)  a  —  upon,  obmsdaH, 
U9pre6i;  to  take  — -  at»  trdiU  «e 
na  ito  ;  to  ^to  — ,  doH  iahf  pf 
kotiU;  to  giTO  a  — .  popuMi  i 
opet  zaimeinuti  (mej;  to  keen  in—, 
drSaU  koga  u  ikripu;  —  DOok, 
knfiga  o  hankovnim  naputmeama; 
—  clerk,  priglednik;  — •  line  (— 
string),  wdea  kofom  te  daie  koH^ 
jaiu  wnak  da  ftone ;  —  rail,  9ldtna 
Uipovodna  Hnfa;  —  (roll),  imenik 
duUneadi;  —  taker.  pHmalac  u- 
loMniea,  bUfeta^ 

Check,  (^ek,  ▼.  t  Mtwiaotti,  obu^ta- 
oitt,  xaprij^M;  obuadaU,  nkroUH; 
karad,  prekorili  ;  ptMedaH  ;  tupo^ 
redivaU;  pregUdaU  (racunj;  pre* 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CHE 


US 


CHE 


trenUi ;  checking  off  the  names  on 
her  fingers,  iwbrajaju6i  im«nu  na 
prHima;  — .  ▼.  i.  (tt)  nai<S,  na- 
mjeriH  t  na  i(o;  zapeU,  tlali,  prt- 
MtoH  ;  pcpueatL 

Checked,  «ekt  a.  V.  Checkered. 

Checker,  dek^,  n.  tauMtaxijae,  P^if^ 
Hiae,  korUac;  — ,  t.  t.  kockiuto  t- 
*arati,  fareno  uHadUi^  izniijOati, 
pawujeiatii  checkered,  p.  a.  kockoMt, 
huren;  rasnolik,  podijdjen,  rcmi€ 
tue^e;  —  (work),  n.  ito  je  kockatto; 
uldadena  radi^ja;  koeka;  —  8,  pi. 
ikaknicti,  damn  (igra), 

Checkless,  iek'l*8,  a.  neobu^tavljiv  i 
neukroUv;  neobuMdan 

Checkmate,  dek'mSt,  n.  fakmal,  po- 
rax;  — ,  V.  t  uHniU  fahmat,  pc 
MfedUi,  ttttutaviU, 

Checkrein,  (ek'rSn,  n.  oglavnik,  utda. 

Cheeky,  iek'*,  a.  koekast. 

Cheek,  cik,  n.  lice,   obraz,  jabuHeaf 

—  8,  pi.  lice,  oblicfe;  9la%a  takala 
(u  takara);  sUtma  Hjetka,  topoo- 
9kog  Mtana  itd,;  cheeks  hy  jowl 
(jole),  lice  ux  liee,  Ukreno;  to  one's 
own  — ,  M  9amoga  #e6«;  —  bone, 
lOna  ko$t;  —  gnifting,  djepljeajt 
u  lartg;  —  piece,  kundak,  iMca 
u  ditala;  —  pin,  xaifmka,  kltnae; 

—  ponch,  lihH  Molae;  —  tooth, 
kutajak;  cheeked,  6ikt,  a,  liea,  ux 
liee;  rosy^- cheeked,  i-utaena  lica; 
cheeky,  ii'k*,  a.  (cant)  begobraxan. 

Cheep,  cIPf  ▼.  i.  cvriati,  pijukatL 

Cheer,  £l%  t.  t.  chradwaH^  raxve^eUli; 
(to  —  np)  obvefdiUj  raxeedriH;  ra^ 
dot/no  pixdraviH,  httra  ili  iivio  do- 
ffikivaU;  —,  ▼.  i.  raane$diti  «e,  o- 
hrabriti  «e;  radovoH  «e,  ifuhaU; 
biU  tdraff  i  veHo;  — ,  n,  hrana, 
jdo,  gozba;  J  ice,  pogUd;  of  good 
— ,  Teseo;  of  heayy  — ,  turoban; 
what  —  ?  ilo  jef  kako  jef  prijax- 
noet,  dobroTtolja,  ve$dje;  rada$tan 
ufklik,  hura, 

Cheerer,  cl'r*',  n.  bodrilae,  vefeljak; 
obradovanjtm 

Cheerfnl,  ^i^R,  a.  (—  1y,  adr.)   «e- 


teo,  nuUetan;  —  ness,  n.  «e»e<;V, 

radofl,  dcbfa  voljtu 
Cheerily,  di'H*,  adv.  ^   CheerftillY. 
Cheeriness,  ei'r*n*s,  n.  s  Cheerful* 

ness. 
Cheering,  dl'r^ng,   a.    (—    ly,  adr  > 

rada§ian,   veieo,  pobmdan,   obodra- 

vafuei. 
Cheerless,  £i"l*i,  a.  neoe$€o,  zaloeian; 

—  ness,  n.  turobnoH,  ialoH, 
Cheerly,  *I'i«,   a.  I  ad?.  =  Cheer- 

fal(lj).  , 
Cheese,    «iz,  n.  Hr;    hrpa    isWfietiih 
(preianik)  fabuka;  (cant)  predinet 
pr^e  vrHiy  (u  opie)  etctur;  .nakhn  ; 

—  bob,  erv  u  nru;  —  cake,  «r- 
tt/o^;  —  monger,  Mrtfr;  —  paring, 
k&ra  H  eira;  —  rennet  gntkiliea 
(bU.);  —  rnnniBg,  einUkn;  —  ta* 
ster,  wrdao  ea  nr;  —  rat,  eimiea. 

Cheesy,  els",  a.  Hraet,  Hrovit;  (cant) 

kTtuaiHt 
Chegre,  deg"',  Clhegoe,  6eg'o,  n.  bw 

ha  pjeiiankan 
Cheiropter,  kajrdp't^,  n.  hnUnoxac, 
Cheliferons,    krlirVs,     a.    ito  ima 

iiipaljke. 
Cheliform,  kel'*f&'m,  a.  kao  Mpaljke 

popui  kljjeita. 
Chelonian,  k*l0'n**n,  a.   ielfven,  kao 

idjva;  — ,  n.  idjva. 
Chely,  ki'l*,  n.  raife  kUjtiU,  H^jke 
Chemical  kem'^kn,   (-   ly,  adr.)  a. 

kemijski,  luSben;   —  s,  n.   pi.  A;e- 

rn^eke  ivcrine;  luibenine. 
Chemise,  S*miz',  n,'  ienska  kohdja; 

rubaca. 
Chemist,  kem'*st  n.  luSbar,  proda- 

valac  luebenina,  Ifekamik. 
Chemistry,  kem'*str\  n.  kemifa,  luiba. 
Cheque,  Chequer,  V.  Check,  Checker. 
Che<]^nin,  5*kin',  n.  eekin. 
Cherish,  ier^s,  t.  t.  mUavaU,  IJubUi^ 

paxiH  koga;  hranOi^  S^iS  podu* 

pirati,  hrabrilh  bodriti;  Cherisher, 

der^'A^',  n.  hranitdj,  iastitnik,  »it- 

lotnik;    Cherishment,   cer^Sment, 

n.  mihvanje,  nfega,  podupiranje 
Cheroot,  <i*rat',  n.  eigara,  smotka  (o- 

bUno  i%  ManVleK 


Oigitized  by 


Google 


CHE 


144 


CHI 


Cherry,  der**,  n.  trehija;  (—  boance, 

—  brandy)  tre^njomea;  — ,  a.  trek* 
njeve  hofe,  erven;  —  bay,  lovw- 
vifnja;  —  cheeked,  a.  rumena  lica; 

—  clack,  iofffialjka  %a  pUUenje 
piiea;  —  cob«,  n.  pe^e;  —  juice, 
treinjovika;  —  lanrel,  iavawi^njai 

—  lip,  rumena  utna;  -  meny,  a. 
ratuzdan;  —  merry,  n.  dar  u  noo- 
-cm;  —  merry- bamboo,  baline;  — 
orchard,  treir^ik;  —  pit,  jamiea 
(u  djeijo)  igri)i  —  stone,  treinjcva 
koHHea;  —  tree,  treit\fu  (vo4ka)i  — 
water,  treinjoviea.^ 

Chersonese.   kO^'s^oIs,   n.  poluotok, 
poluoitrovo. 

Chert,  iO't,  n.  kremen,  dreeva  (min.); 
Cherty,  dO^'t*,  a.  kremenatt,  dretvatt 

Cherub,  ier'^b,  n.  (pi.  cherabs  i  che- 
robim)  kerubin. 

Cherubic,  6*'ja'b«k,  Cherubical,  6«»jtl'- 
b*kn,  a.  kerubimki. 

Chernp.  der'^p,  t.  i.  cvrkutati,  cvrietH; 
— ,  y.  t.  nUjeekanfem  potieaH  konja 

Cheryil,  (I0"vn,  n.  kronUjica  (biLJ 

Cherwit,  50''w*t,T.  Lvikali  kaofarebiea 

Chesil,  Chisel,  ie'i*\,  £i'z*l,  n.  Hjunak. 

Cheslip,  6esl*p,  n.  mokrica,  babura, 

Chesnut,  <ie§'n^t,  V.  (Chestnut, 

Chess,  568,  n.  loA,  ikak;  Bnijet;  vr»ta 
korova  u  pieniei;  —  apple,  muk, 
brek;  —  board,  jfkaknica;  —  man, 
skakac;  —  player,  i^rac  iaha. 

Chest,  dest,  n.  kovieg,  ^anduk,  ikri^ 
nja,  crmar;  prH,  grudi;  --  of  dra- 
wers, ormar  9a  aunjicama;  —  bel- 
low,  vieirUo  na  aanduk;  —  foun- 
der(ing),  neduha  u  konja;  —  fur- 
niture, okov  ikrinfe;  —  trap,  atu- 
pica  (ta  pareove);  —  y.  t.  epraniU^ 
apremiti,  xatvoriH  u  keviSegt  otfnar 
itd,;  to  —  a  rail,  udartH  praima 
o  prifeinicu;  broad-chested,  a.  H- 
rokih  prHfu;  narrow-chested,  a. 
uikih  prHfu, 

Che^teine,  Chesten,  dcs't*n,  V.  Chest- 
nut. 

Chestnnt,  Chesnut,  ies'nOt,  n.  koHar^, 
keHe^;  keatenova  bofa;  ridanfktn^J; 
— ,  a.  keatenaat;  —  colour,   keaU* 


nooa  bq}a;    •—  grove,  —  plot,  ke' 

atenik;  —  mountain-oak,  ktiaieww 

hraat;  —  tree,  keaien  drvo. 
Chetah,  el'ta^  n.  leepard. 
Cheval-glass,  s'val'glas,  o.  vdiko  o- 

kretno  ogMalo. 
Chevalier,  dev'il'',  n.  hmjanik,  vUeg. 
Cheven,  Chevin,  5ev'*n,  n.  vrata  ke^ 

aege  (ribe). 
Cheverel,  Chev^ril,   4ev'r*l,  n.  koafe;. 

koxja  koia;   •— .  a.    m2  koafe  koie; 

roftesan)  —    conscience,  koawuUa 

duia, 
Cheviot,  S'V6t,  ierih,  n.  iSeoiotaka 

ovca,  Uffidaka  vunina, 
Chevisance,    sev'*zan8,  n.  (obs.)  po^ 

dusede;  (nezakontlij  vgovar. 
Chevron,  iev'r^n,  n.  roMk  (u  grbu); 

reekecan  (atkaak)  urea,  tnUak, 
Chevy,  Chivy,  «ev'*,  iir\  n.  bqfkOf  htv; 

lovaiiki  fdUs;   obriaai   (ukor);    — 

—  chase;  — ,  v.  t  hajkaii,  lovUi. 
Chew,  5a.    V.  t.   zvakati;  to  —  the 

cud,  prezivaii;  raxmWjati,  anovati; 

—  V.  i.  ivakdU,  prezivaH;  (on)  pre- 
miiljati,  bavUi  ae  (iim);  — ,  n.  joa- 
kanje,  Ho  ae  tnaie  (n.  pr,  duhan); 
chews,   pi.   komadid  kamena  uglja, 

Chewet,  5a'*t  n.  (obs.)  metna  tjeaU- 
nica;  caoka. 

Chicane,  §*k$n',  n.  ixvrianje  fprana), 
aplelka,  ^epidWenje,  xanovijeianfe; 
— ,  v.  i.  zapUiati,  izoatali,  wad^e^ 
vati;  Chicaner,  4*k5'B*',  n,  «a|^- 
tavica,  pletkaX^  zanovifetalae;  Chi- 
canery, fi'kB'n'r*,  n.  zapleianje,  mu- 
draie^fe,  zadirkivanfe, 

Chiccory,  6ik''r',  n.  vodopija,  konjo- 
^riz  (bU,);  vodopifiia  kava, 

Chich,  tit,  n,  (—  pea)  alanutak,  6U. 

Chicken,  6ik'*n,  (Chick,  5ik),  n.  pOe, 
kokoHea;  d^ewQHoa;  my  (dear)  — , 
gclubica,  duHea;  —  coop,  n.  koto* 
banja;  —  hearted,  a.  atrailjiie,  ma- 
loduian;  —  pecked,  a.  kozUan;'^ 
pox,  diolje  kozice;  chick-pea,  ala* 
nutak;  —  weed  ^chick-weed),  eri- 
jevee  (bU.J 

Chickling,  aik'l^ng,  n.piUtf;  —  (chlch- 
ling)  vetfh,  grahovica,  aautriea. 


Oigitized 


by  Google 


CHI 


145 


CHI 


Chicory^  V.  Chiccory. 

Chide,  iajd,  (imp.  chid,  ^id,  p.  p. 
chid,  chidden,  did'n)  karati,  pto^ 
rati,  korid;  to  —  from,  away,  ptov- 
kama  otjeraH;  — »  v.  i.  karati  «e; 
hucili;  ^,  D.  zamor,  zuber;  chider, 
iaj'd^,  n.  kudilac,  korilac;  chid- 
ingly,^adY.  psovkom. 

Chief,  Hf,  a.  glavni,  pogfavit,  najvUi, 
vrhovni;  —  business,  glatni  po9ao; 

—  partner,  gospodar;  —  priest, 
veliki  neSenik ;  the  lord  —  justice, 
vrhovni  tudae;  — ,  n.  glavar,  po- 
^avica;  voda:  glavni  dio;  in  — , 
glavni,  vrhovni;  commander  in — , 
glavni  zapovjednik;  Chiefess,  ^I'f*8, 
n.  glavarica;  Chiefless,  dlf'lS,  a. 
hex  glavara  Hi  vode;  Chiefly,  Sfl*, 
adv.  poglavito,  09obito,  veeinom; 
Chiefsh]p,^n.  sluzba  i  catl  glavara. 

Chieftain,  ^f  t*n,  n.  voda,  p^g^avica^ 
glavar;     Chieftainess,    glavoinca; 
Chieftainiy,   Chieftainship,  n.  6a»t 
poglavice  iH  vode, 

Chiel,  all.  Chield,  aDd,  n.  fikoUki) 
dijete,  *^6ak. 

Chieve,  div,  v.  i.  (obs.)  utpjeii;  Chiev- 
ance,  (P?^ns,  n.  ^«a. 

Chiff-chaff,  Mfc&f,  n.  vrhova  lisnica 
(pUea). 

Chilblain,  (il'blSn,  n.  rujhaf  buganae. 

Child,  aajld,  n.  (pi.  children,  eil'dr^n) 
difeU]  from  tk  —,  od  djeHrutva;  to 
be  past  a  — ,  ne  hiti  vih  dijete; 
with  — ,  noieA,  trudan;  to  get 
with  — ,  obremeniti;  to  go  with—, 
hUi  Irudna  (a  djeUtomJ;  —  bearing, 
radanjej  trudnoda,  porodaj  ;  —  bed, 
babine;  —  birth,  porodaj,  irudovi; 

—  wife,  rodiljaf  mUtda  zena;  — , 
▼.  1.  t  t.  rodUi,  radoH;  childed, 
imapt^  dijete;  Childeriqas,  dil'd^'- 
mfts,  n.  Herodewvo;  Childhood, 
dajld'hod,ni.  djetiryatto ;  second 
childhood,  d^etinjenje ;  Childish, 
&jrd*i,  a.  djeikuki;  QiildishnesB, 
ii«  dJeit^oH,  djetrnjatvo;  Childless, 
di^ld'l*s,  a.  bet  djeteta;  Childlike, 
^Id'lajk,  a.  djeUi^ij  djeHnaki; 
Childly,  dajld1%  a.  t  adv.  djeHnjaH, 


kao  dijtte;  Child-murder,  n.  cedo^ 
niorHvo;  Childness.  «ajld'n*s,  n. 
djetinjost. 

Child  e,  ^ajld,  n.  nUadi  vHez,  plemle. 

Chiliad,  kil'j*d,  n.  Mjada;  lisuca  go- 
dina. 

Chill,  oil,  n.  hladnoca,  tluden,  mros; 
prehlada;  feiiya;  groza;  gmae  (za 
tlijevanje);  to  take  the  —  off,  amta^ 
Hti;  — ,  a.  fUadan,  Huden,  mrzao; 
oztbao,  jexiv,  anirzao ;  bez  area,  o« 
cajao;  —  damps,  vlaina  atu^en; 
— ,  y.  i.  ofdadf^eti,  ohladiti  ae;  drh' 
tati  od  time;  — ,  v.  t  hladiti,  ohla* 
ditif  anwznuti,  talediti;  poikropiU 
(gvozde);  poklopiti,  pokttnjili,  uto« 
iiti;  chilled,  did,  p.  a.  kaljen; 
chilled  rolls,  valjei  za  laitenje; 
chilled  work,  alitak  na  tvrdo. 

Chilli,  Chilly,  i'lV,  n.  paprika. 

Chilliness,  ail'*n*8,  ChiUness.  £il'n*8^ 
D.  hladnoca,  mndinaf  mrax. 

Chilling,  eir^ng,  a.  (-  ly,  adv.)  Wa- 
dan,  atuden;  —  ,n.  ataJdena  tvrdoda 
nada. 

Chilly,  ViV\  a.  (chillily,  adv.)  Uadan, 
mrazovit,  atuden. 

Chiltem  Hundreds,  iil't^n  hOn'dr'di,, 

to  accept  the ,  odredi  «#  m/e- 

ata  u  parlamenlu. 

Chilver,  611'?*%  n.jagnjica. 

Chimb,  Chime,  (ajm,  n.  cehalj  (u 
bacvej. 

Chime,  £ajm,  n.  zvonje^je,  akladno 
twmjenje;  aklad,  akladnoat;  auda^ 
ranje,  auglaaje;  — ,  v.  i  tamr^jefi, 
zaxconiti,  wvoniti,  auditrati  ae,  ala^ 
gati  ae;  to  —  in  with,  priatati,  o- 
ddbravati;  — •  V  t.  udaraii  utvona^ 
wooniti;  Chimei,  iaj^m",  n.  zvonar. 

Chimera,  k'ml'r*,  kajml"^,  n.  klapnja, 
dapnja,  utvara, 

Chimere,  dim"',  §*ml",  n.  Hroka  gor* 
r^a  haljidia  (b%akupia)» 

Chimeric,k*mei'*k,Chimeri€al,  k^mer"- 
•k«l,    kajmei^k»l   (a.  —  ly,  adv.) 

(  Uapan^  ludovetan,  umiHjen,  mult-' 
Sa/v,  tail,  neoanovan, 

Chiminage,  kim'^n^di,  d.  (obs.)  fum^ 
aka  ceatanna. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CHI 


146 


CHI 


Cliimuey,  iim'n*,  a.  dimnjak,  eadak; 
ognjiiie;  ogriite,  kamin;  Mtaklo  od 
9v}eiiljke;  —  board,  zaklop  od  o- 
f/rUfta;  —  corner,  kut  od  kaminaj 
cgnjiiu ;  at  the  —  corner,  uz  vatru, 
912  pec;  —  fender,  reietka  od  ka- 
mina;  —  floe,  dimna  cijev  Hi  dim- 
iijak  od  kamina;  —  frieze,  p<i9  od 
kamiHa;  —  hood  ( —  funnel,  — 
mantle)  plait  kamina;  —  hook, 
dal}ak,  ktUca;  —  jambs,  okmr  ka- 
'mina;  —  money,  dimarina;  — 
piece,  vijenac  kamina;  —  pip^i 
tlimna  cijev;  —  pot,  kapa  od  dim- 
njaka  CcilindGr) ;  —  shaft,  trttjf 
dimnjaka;  —  stackf  I'ed  dimytjaka; 

—  swee)),  —  sweeper,  dimnjacar; 

—  top,  dimnjak  (nad  krovomj. 
Chimpanzee,  cimp&n'zi,  iimpUnzi',  n 

iimpanza. 
Chin,  din,  n.  obradak;  up  to  tl)e,  — 

do  bvade,  preko    vrata;    — ,    v,  t. 

(up)    dignuii   do   brade;    — ,  v.  i. 

hrbljati. 
China.  5aj'n',  ?5'n*,  fl'ji*,  n.  (—  ware, 

—  porcelain)  porcnlan;   —  bark, 
kino,  groxtiiHevina; —  ink,  kiueski  tw^; 

—  man,  kinex,  trgovac  porculanom; 

—  orange,  kiueska  naranca ;  —  root, 
kineski  korpen;  —  wood,  kinovina; 

—  kaj'n',  kl'n',  n.  kina,  groznicevina 
Chincapin,  Chinkapin,   Chinquapin, 

cin'k"p^n,  u.  cn6ava  hukva. 
Chinch,  dine,  n.  vrtta  sljenice. 
Chincougli,  cin'kOf,  n.  hripavac. 
Chine,  dajn,  n.  hr2}ienica,  krata;  po- 

Udina,  itjecak;  hrhat,  bilo  (li-da); 

Seludj  (u  bai^vej;    —  v.  t.  in-e^Jevi 

hrhat;  imati  bilo;  »lcmiti  loptenicu. 
Chinee,  dajnl',  n.  A-tnear.  Chinese,  daj- 

nlz',  a.  kineaki;  —  n.  kinez;  kine- 

aki  jexik, 
Chingle,  din'gl,  n.  iljunak, 
<1iink,  dink,  n.  pukloaina,  pukotina^ 

puc;  zveket  novca;  pjenai;  —  v.  t. 

cijepati,  jtarati,  pukotine  ispuniti; 

iiovceni  zvekelali;  — ,  V,  i.  puknuti, 

cijepati  se;  zvecili;  Chinky,   din'k% 

a«  ratpticao,  raacijepan. 


Chinned,  dind,  a.  fto  ima  (dugi)  o- 
bradak. 

Chinse,  dins,  v.  t.  zabuiiti,  zackati 
kucinom. 

Chintz,  dine.  n.  etc,  iaveni  kalun. 

Chioppine,  V.  Chopine. 

Chip,  dip,  n.  rezanj,  odrezak,  oHrizak, 
kriika,  ivei-,  otpadak;  chips  of  wood, 
iverje;  chips  of  stone,  odlomci  ka- 
menja;  (brother)  — ,  drug;  chips, 
zanaUije,  novae;  —  of  the  old  block, 
ocevo  dijete; 'tis  like—  in  porridge, 
ako  ne  koHstif  ne  ce  ni  ikoditi;  like 
carpenter,  like  chips,  ktikva  alika, 
taka  i  prilika;  —  ax,  firocka;  — 
box,  ikatulja;  —  hat  (bonnet)  klo- 
buk-lubujuk;  — ,  V.  t.  (chipping, 
chipped)  odreskali,  oafeckali,  ostrU'^ 
gatt,  otesati,  okteaati,  %9Je^i;  pro- 
kljuvati;  — ,  v.  i.  oMomiti  *c,  olkr" 
finuti  ae;  odlJuHitiae;  nnoaiti  nooca; 
to  —  in,  prigoooriti. 

Chippendale,  dip'^ndel,  a.  lijep  i  lak 
(o  poktu^atvuj. 

Chipper,  dip''^  v.  i.  cvrcatifXvrkutatif 
— ,  a.  veaeo,  razgovoran. 

Chipping,  dip'ing,  n.  odrezak,  odlo- 
viak,  odajecak,  komadic,  otkrhnut 
ugao;  chippings,  ive»je;  kleaanje, 
tesanje;  atruganje.  Chippy,  dip'*,  a. 
pun  odrezaka,  atrttgotina;  auh  kao 
oatruHna;  maviuran, 

Chiragra,  kajre'gra,  n.  rtihii  tdoxi. 

Chirk,  dO'k,  t.  i.  cvrcati,  cvrktUaU; 
ikripati;  — ,  a.  veaeo. 

Chirograph,  kaj'rograf,  n.  dvoguhi  api* 
iatom  rukom  napiaan;  vrata  globe; 
Chirographer,  kajr6g'r*F',  n,  piaar; 
Chirography,  kajro^r^f*,  n.  rukopia, 
uvijeitina  piaanja. 

Chirology,  kajror'di*,  n.  govor  rukom. 
Hi  pratima. 

Chiromancer,  kaj'r^mans'^  n.  galalac 
u  ruke;  Chiromancy,  kaj'r*m&ns*. 
n.  gatanje  u  rvke. 

Chiropodist,  kajrop'*d*dt,  n.  lijecnik 
rucjih  ili  noznih  boleati;  vidar  ku- 
rjih  ociju. 

Chirp,  dO'p,  V.  i,  cvrcati,  cvrkutati; 
radovati  ae;   — ,    V.  a.    razveaelUi; 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CHO 

oHmiif  — ,  —  ing,  n,  cvrkut,  cwka; 

Chirper,  Wp*',  n.  ko  cvrktUa,  ko 

se  vesdi^  Chirping.  cO"ping,  a.  m- 

s€0,   rado$ian;    Chirpy,   CO'^p*,   a. 

«e«eo,  dobre  vclfe. 
Ghiir.  Chirre,  60',  y.  i.  ewiSati,  ffukaH, 
Chirrap,  6iT"p,  v.  i.   evrikaii,   tnffe- 

9kaH  (kad  m  pogone  kcnfijf  — ,  T. 

t.  raxveadm,  pognaHf  — ,  n.  cvrkut; 

Chirmpj,  dir^p*.  a.  veaeo. 
€hirargeoii,kajr(rdi'D,n.oj(iar,  ranar 
Chisel,  ia%  n.  dUfeto;  — ,  t.  t  im- 

fait,  dlfetStioH^   dlifetOM  dup9H;  «a* 

rtM;  to  —  (iff,  MuaH, 
Chit,  (it,  n.  kliea,  mladica;  motuljae, 

hradavUa;  di^eU;  —,  ▼•  Ljiiknutu 

kUjaH, 
tJhit-  chat  Mt-  6&t,   n.  hrhljanfef  — 

of  the  oinr,  <2iietme  noootti. 
Chitlin,  6itl*o,  n.  Tnlg.  mjuto  chitling, 

komadU  odtmnak, 
Chitter,  dit^.  v.  i.  drhioH,  evokoloH. 
Cbitterling,  git^Iing,  n.  drob,  utrohof 

pcprsna  nabcmiea  (na  keiuffij. 
ChiUy,  eit^,  n.  pitmo,  IUU6;  dijtU; 

— ,  a.  djetinii. 
Chivalric,  iiv^lrik,  Chivalroas.  Mt^M- 

i*«,  D  vUeM}  Chiralrr,  *iv'*lr»,  n. 

vUefivo;  funoHvo;  fniMo  djdo, 
ChiTe,  iajv,  n.  fdaiae,  drobf^ak;  «r- 

Mla  lukaf  niU  kanil^  (u  ctijtht);-' 

6ijv,  6iT,  n.  jytZa,  ndF. 
ChiTey,   Chivy,   «it^,   v,   t.   hajkaU, 

gcvttiim 
Chloric,  kl9'r*k,  a.  H^frov;  Chloride, 
''klO'r'd,  n.  to/iT;   Chlorine,  klOi«o, 

n.  solik,  klor;  Chlorite,  klO'rajt,  n. 

UarU;    Chloroform.   klO'r^'m,  n. 

khrofarmf  Chloropal,  klorO'p*!,  o. 

Jd^ffxpal;    Clorophyl,    klO'r*fll,   n. 

iUno  zeUmh;   Cklorosis,  klorOVs, 

n.  U^edohplfa;  hlfedilo;  Chlorotic, 

klordf  *k,  B.  bUjedabcUm;  ChloronB, 

klO'r's.  a.  khrov;  —  add,  sdikovina, 
Choak,  69k,  V.  Choke. 
Chock,  i6kf  n!  klin,  panj,  podloga; 

zavoranf;  — ,  ▼.  t.   kUnom  Hi  pod* 

log&m  nivratiHi  uatvorUi,  tavr^tti; 

— ,  T.  i.  prUeH,  prUtajaH;  — ,  adT. 

$Qsvim  tifetnoy  Hk;  Chockfall,  65k'- 


147 


CHO 


fal  Choke-fnll,  69k'ftil,  a.  prtpun. 

Chocolate,  65'k<»let,  n.  iokoUida, 

Chode,  65d,  wa$imrfdi  imp.  od  chide. 

Choice,  65J8,  n.   Mor;  pom$^a  «  ti- 

boru;  ntiiha  {na  Mr  tobe);  eoffei, 

jeMffra  Ctu^fbotji  dio  iua);  to  make 

—  ot  isabrati;  take  your  — ,  W- 
r^fie  po  vo^f  — ,  a.  (—  ly,  adv.) 
tMohran,  fttron,  wU,  imfntan;  ited^ 
ljif9,  toian,  pamnjiv,  gaUjiv;  to  he 
•—  of,  Hwke  tvrdovatit  <Mro  sahro' 
nUi;  —  commodities,  roba  po  ti- 
boru;  the  —  love,  odabrtma  Ipibaf 

—  spirit,  ven^ak;  —  drawn,   po-^ 
mno  biran;   Choiceless,  6djVl*8,  a. 
btg  Ubera,  preko  «o{fs,   pHHlfeni 
Choicenesa,    6i!J8'D*8,  n.  biranottt, 
drmgogenoH,  potaan  iabcr. 

Choir,  kwaj**,  k5j'.  n.  p^mtdoa;  Aor$ 

—  man,  erhMini  pfeoai;  —  aerrioe, 
crkveni  pijw  ;  — ,  t.  i.  «  wboru  biH, 
pfeoaH. 

Choke,  69k,  v.  t  taguHH,  nguHU.  m- 
daviti,  ndaoUi;  wabuiUi,  naiUnuH, 
MaprifiiiHf  prijoHH,  braniH,  9Wtstaiif 
9vladaH,  nadJadaUf  wtrifedUi;  to 

—  off,  HifuHH,  hkUmiU,  odmxUm, 
uhUkaH;  ▼  i.  fuHH  ««,  ufuHU  m; 
— ,  n«  i2a«^si^€,  ffuienje,  ntniM 
Am  A,  brada  u  artidokaf  bifda  ma* 
raina  ta  vrai;  giavna  euta  fm  Ind,) 

—  cheny,  dto^a  ireinjaf  —  damp, 
uduHfiv  vraki  —  fall,  pwn  ptmeat ; 

—  pear,  dtvljaka  kruika,  knxmi 
Tudoffajf  Ho  nttnomo,  kUS  (Ho  ga 
taH  maUnm  u  u$ta  tvojim  tHoarna); 

—  weed,  Ujuiae  (bU.) 

Choker,  60'k^,  n.  dofoUdj,  ffuiOae,  w 
HttkifM^;  na  Ho  9e  no  da  odsoooriUf 
velika   marama  aa  vral;   Choking, 


60'k*nff,  n.  davljmie,  guienje;  Cho< 
key.  Choky,  60'k*.  a.  sutduilfiv,  sa- 
guian;  to  feel  choky,  guHU  «e,  ne 
imaU  mraka  ni  daha. 

Choler,  kol'*',  n.  zue;  jtd,  gnfev. 

Cholera,  kSl'^r^,  n.  kolera,  kratdj; 
Choleraik,  kdl^e'^k,  a  od  kolere, 
popui  kolere;  Choleric,  kdl'Vk,  a. 
ivienieav,  jedovU;  gnjeofjiv,  prHjiv  ; 
Cholerine,  kol'^rajn.  kSl'^rio,  n.  ko- 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


CHO 


148 


CHO 


lerina,  kratdjak;  Cholesterine,  ko« 
les't^rin,  n,  zweni  tuk;  Cholic  kdr% 
a.  zuian;  cholic  acid,  iucna  ktBe- 
Una, 

ChoUer,  kdl'^  n.  podvolfak. 

€liondrine,  kdn'dr^n,  n.  hruslavina; 
klija  od  fwskaviee. 

Choudritis.  k'ndraj't's,  n.  sa%  fw 
palaj  hrMkavice, 

Chondropteiygian,  k'udropt^ridi'^o,  n. 
(ribaj  hrMkavaJSa,  hruJftaoka, 

Choose,  dUz,  v.  t  (imp.  chose,  p.  p. 
chosen)  iaabiHUi^  odahrati,  biratif 
voljeli,  hljeU;  — ,  v.  i.  hirali,  ra» 
ciU  i€,  ne  modi  a  da  ne ;  I  cannot  — 
but  say,  ne  rno^u  a  da  ne  kaxeim; 
ril  do  it  to  — ,  uradit  <fu  to  vr^je 
tvega  (nada  we,  O9obito);  I  aon't 
—  to,  ne  raci  mi  9e;  to  —  out, 
izahraU,  trijehiti;  would  you  — 
some  of  these  fruits,  ixw>lUe  li  o- 
vog  voda;  I  do  not  —  any,  hvala, 
ne  cii ;  —  your  own  time,  odredUi 
vrijeme  po  wojoj  voljif  to  —  by 
votes,  by  ballot,  isUnt'oii  glafovni- 
cania,  krugljicama. 

Chooser,  ia'x*%  ii.  fttrac,  izhirae. 

Choosing,  da'z*ng.  n.  biranje,  ixbor. 

Chop,  dop,  T.  t.  (chopping,  chopped) 
sjevi,  cijeptUi,  raajedi,  ra$cijepati, 
razrexati;  proHnuti;  ttdariti;  prO' 
gtiiati  ;  mijenjati,  promijeniU^  pre- 
inaiiti,  izmijenili  ;  kupovati,  proda- 
vati;  to  —  up,  idapiti,  xatvoriU ; 
to  —  down,  posjedi,  oboriti;  — ,  T. 
1.  hvatatif  icepati;  m^enjati,  trgo' 
vati ;  preinaiivati ;  pravdati  9e,pre- 
pirati  *e;  to  —  in  (into),  utmuH, 
banuti;  to  —  upon,  namjertti  ee^ 
naidi;  to  —  and  change,  redom 
m^enfaH  i  preinacivati,  bUi  ne»talan; 
to  —  logic,  prepirati  #e ;  the  wind 
chops  about,  ^ttar  §e  okre^ 

Chop,  ^5p,  n.  (odajecenj  koniad,  od- 
sjeiak^  rezat\f,  kriSka,  tahgaj ;  re- 
barce;  pnkotina,  proder ;  ie^fuHt 
vilica;  (pi)  u»ta,  gtibica;  chops  of 
'\  river,  uiiSe  rifeke;  chops  of  a 
vice,  ielju$U  ikripa ;  ixmjenOf  pro- 
mjena,  trgovanje;  vrtl  robe;  of  the 


first  — ,  prve  vrsH  ;  wiotka ;  »2usr- 
beni  pecatf  earin^ka  iekaxnica,  <•- 
prava;  —  church,  iz^jena  nadar* 
bine,  (rgovae  nadarbinoms  —  fallen, 
a.  poruhn,  poklopljen;  —  house, 
prooamica,  gostionieaf  —  logic, 
prepiraif  —  stick,  itapi6  ta  jelo 
(u  kinezaj. 

Chop-chop,  £5p-65p,  ▼.  i.   iuriti  »e, 

Chopin,  £dp'*n,  n.  poUd;  Hpele  t  vt*- 
eoikom  petonu 

Chopper,  2dp'^,  n.  ajekai;  •jecaUea, 
s€Uara,  bradUjt 

Chopping,  65p'*ng,  a.  Mjekuci;  kralak 
na  mtAove  (o  valvj;  cvrH,jak,  krje- 
paki  — *n.  ejeea^je^  res;  —  blade, 
^ecalica ;  —  block,  panj,  tmpac^ 
—  board,  tfecara;  —  kniie,  ^fekai* 

Choppy,^5p'*,  a.  ispueao,  ratpueao, 
itparan,  ogreben. 

Chopt,  6opt,  a.  razderan,  nabran. 

Choral,  kO'r'l,  a.   tbomi,  koralni; 
chorally,  adv.  u  s6or«. 

Chord,  k&^d,  n.  zica,  atruna;  ietiva; 
9ttgUuie;  — ,  y.  t-  natnfeatiti,  na- 
peti  Hee, 

Chore,  £0'.  u.  mali  kudni  rad. 

Chorion,  kO'rjon,  n.  iUoonica  plodve^ 

Chorist,  kOVst,  Chorister,  kdr'-st", 
n.  tborai,  pjevai  u  tboru,  pjevac, 

Chorographer,  k^rdg'r'f ,  n.  krafo- 
p%$ac  horograf;  Chorography,  k*- 
rdg'rT",  n.  opia  zemalja;  horografija. 

Choroid,  kO'rdjd,  n.  iUna  mezdrica, 
zUjn'eu, 

Chorus,  k5'r*s,  n.  zbor;  kor,  hor;  tu- 
mae  dramatHkog  Una;  pripjev;  — , 
V.  t.  t  1.  pjevaU  u  lAoru;  pjeoali 
pripjev. 

Chose,  §(Jz,  n.  pravni  predmet. 

Chosen,  iO'zn,  p.  p.  i  a.  odabran^ 
biran. 

Chough,  (Of,  n.  planineka  eojka,  zlor 
tooranka^  cavka. 

Chouse,  (aus,  n.  varalica;  prevara; 
— ,  V.  a.  varati,  omeali. 

Chout,  (aut,  n.  veaelje,  tabava. 

Chovey,  i6r;  n.  (dang)  duean* 

Chow-chow,  £au-dau,  n.  amjeaa  (bUo 
^aj. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CHR 


149 


CHU 


Cbowdar,  ^an'd'',  n.  fangL  kinj  luda. 

Chowder,  tau'd'',  n.  njekojdo  od  ribe 
i  suhe  9vinjetine;  —  beer,  i^eko 
pUt  poput  piuas  — r  ▼•  '•  *wAart 
ribu  #a  ntinjetinom. 

Chowter,  iau't«%  t.  i.  mrndjoH. 

Chrestomathy,  kr*«t6m'nh%  n.  Mrka 
odabranih  iiiva,  Htanka. 

Chrism,  krix'm,  n.  sveta  pmnaH,  «oe- 
io  tdje,  krizma;  Chrismal,  kriz'm'l, 
a.  od  Mete  pameuH;  —  oil  weio 
nlje;  Chrismation,  kr^zmC'd'n.  n. 
pomaxanje;  Chrismatory,  kriz'm't^r^, 
n.  posuda  za  svetu  pomatt;  Chri- 
som,  kriz'^m,  n.  krxnica;  Mtenit; 
dijete  kojt  umrt  prm  mjetee  itapo- 
roda. 

Chriss-  cross,  kris'krds,  n.  Art's  Ito  ^ 
cine  nepinMni  mjetto  potpUa, 

Christ,  krajst,  n.  Arm/,  kritt^  potM- 
zanUe;  Christ-cross-row,  kris'nosrO, 
oMbuka,  abeceda. 

Christen,  kris'n,  t.  t.  kr$t%U;  nazwiH. 

Christendom,  kris'nd'm,  n.  kriiianitvo, 
hrii^inHvo, 

Christening,  kris'n'iil:,  n.  krst,  kritenfe 

Christian,  Kris'tj^n,  kris'd*n,  n.  kri- 
canin,  hrii<Samn,  krtt  (catjek);  tjc' 
rovnik;  —  Kke,  a.  kri^ruki;  — 
name,  krfteno  ime;  — ,  a.  (—  \j, 
adT.)  kri^antki,  hrUf^n9ki^  fovfe^i. 

Christianism,  kris'l^Vzm,  n.  kri^n- 
stvo,  hrii^amlvo,  krUantki  tvijeL 

Christianity,  kristj&n'^t*,  n.  krUan- 
stvo,  kriieamka  vjera. 

Christianize  (—  ise),  kris'tj^najz,  T. 
t  pokrtUti;  — ,  ▼.  i.  pokrstiti  t ; 
Christianization,  kris^^'zri^n,  n. 
pokritenje. 

Christmas,  kris'm's,  n.  baii^,  naro- 
denje  Kriitovo;  —  box,  n.  baUM 
dar;  —  carol,  bozi^na  pjetma;  •• 
day,  &02iV;  —  eve,  Uidnji  dan, 
badnfa  vecerf  —  flower,  -  rose, 
jfpri.  spreS  (bU.J;  —  nomber,  bo- 
iiAii  brof  Uustrovanih  novina;  — 
tree,  boiiinje  drvo,  badnjak, 

Christ's-  thorn,  krajsc'th&'n,  u.draca. 

Chromate,  krO'mSt,  n.  kroman. 

Chromatic,  ki*mat'«b; a.  (—  ally,  ad?) 


k/'oiiiatican,  iarovit;  Chromatics, 
kr'mftt'*ks,  n.  nauk  o  bojama. 

Chrome,  krGm.  n.  krom;  Chromic, 
krOm*k,  a.  kromtkif  —  acid,  krom- 
9ka  kitelina;  —  yellow,  kronuko 
SuH!o,  • 

Chromo,  krO'm",  (u  Hutavljenim  ri- 
jecivia)  iaren^  bojadisan  ;  Chromo- 
lithography,  krOm'l^thSg'r'f,  ia- 
ren  kaniopi*. 

Chronic,  krOn'*k,  Chronical,  kr5n'«k'l. 
a.  pom^emenip  dugotrajan^ 

Chronicle,  krdn^kl,   n.    IjelopU,  po* 

bUjeziti;  to  be  chronicledf  for,  prO' 
laziti  za;  Chronicles,  kr5n'*kP,  n. 
Ijefopisac 

Chronogram,  kr5n''grilm,  n.  tiapw  §a 
brojnim  slovimap  n,  pr.  My  Day  is 
Clbsed  In  Immortal  Ity  =  MDCIII 
(160S  godina  9mrH  kralf,  EfizabeteJ 

Chronographer,  ki*n5g'r*f'',  n  IJeto- 
pisac. 

ChroDography.  kT*nog'r*l*,  n.  ppi» 
proilih  vremena,  povjeiL 

Chronologer,  kr^nSHdi",  n.  Ijelofio- 
vaCf  doboslovae;  Chronologic,  — 
gical,  kron*16dfk,  —  Vl,  a.  (Chro- 
nologically, adv.)  IfeUnlovni,  po 
dobi  redomiini;  Chronology,  kr*ii- 
ol'^dt*,  n.  doboshvlje,  kronologija. 

Chronometer,  ki^ndm^t".  n.  iaton^tr^ 

Chr}'salid,  kris'^lid,  n.  knkidjiea. 

Chrysanthemum,  kr*sftn'th*m'm,  n« 
bilicat  uiac,  volvje  oko 

Chrysocolla,   kris'kdl'',    n.    viedalj, 
krizokola. 

Chrysolite,  kris'*lajt,  n.  Hatoemjet, 
kritolit, 

Chrysoprase,  kris'^prez,  n.  xlatovae^ 
krizoprat. 

Chub,  tbh,  n.  klen,  klenUd  (riba);bena, 
glupan\  —  faced,  -•  cheeked,  a, 
hueniaat, 

Chobbed,  iobd.  Chubby,  tW,  a. 
glavat,  tdepaat,  burlano;  iwdoglav 
jogftnast. 

Chuck,  tok,  V.  i.  kvocaii,  kikotoH  t, 
vamnijati  te;  — .  t.  t.  vabiH,  zoaH; 
baciti;  rinuli,  truH;  gladUi,    Aoo- 


Oigitized 


by  Google 


CHU 


150 


taU  za  podvdjak;  — ,  n.  kwcanfe ; 
pile;  hvtUanje  ta  podvoljak^  glade' 
n/e;  (hratakj  hUae;  trtaj;  Uhi  ia* 
mor^  kuckar^e  ;  felo,  giniba  ;  palrona, 
ItUka  (u  tokara);  —  farthing,  n. 
kophjmje,  pri  kojem  te  bac^u  noo- 
ciii'u  jamieuf   —   lathe,    takarski 

Chacker,  i^k'**,  n.   pUjak;    udarae 

Mcom^  iUea  fa  wglobinn  (u  slijeva' 

njuk 
Chuclde,  tOk'l,  v.  i.  smifali  m,  ktko- 

tckU  9t;  kvoeaUi  —  ▼.  t.  svaH ;  «a- 

bUi,  wulofiaUf  — ,  n.  kikotat^e,  #mi* 

jeh,  kvoeat^;  —  head,  il  glupak; 

—  headed,  a.  ^i^,  UaaaL 
Chnff,  (Of,  n.  gluptSk,  tvekany  hUxga; 

ivrdica,  skupac  ;  — ,  a.  grub,  koilfiv; 

oteim. 
Chnffines,  £of*ii*8,  n.  HravoH,  neu- 

IjudnMl,  kMjivoMt,  nafMrgodeni09t. 
Chuffj^    i(i^\  a-   grub,  neotemn,  ble- 

Hut,  koiyiv,   namrgoden,   mrznoDO- 

lioiti  debeo.  oteien,  nadulf   Chof- 

filv,  60f  •!%  adT.  grubo. 
Chall*  M,  int.  brwol  iumot 
Chum,  dOm,  n.  drug  %  to&t,  naobar; 

drug;  ivaka^  diAan;  — ,  V.  i.  so- 

Mno  9tanovatL 
Chummage,   aom'*di,   n.    skmovanje 

eajedno,  uznUka  sobarina. 
Chummy,  £0m'*,  fnlg.  n.  dimnjacar- 

aki  djeU^;   —  a.   Sruseoon,  uzdaru 
Champ,  iOmp^  n.  panj,  fdada;  dg- 

bdi  kre^;  chompy,  iOm'p*,  a.  tde- 

past,  nesgrapan, 
Chonk,   (Onk,  n,    kratak  i  debeo  ko- 

mad;    gruda,  grumen;    Irupina, 
.    kvrga;   chunkj,   £On'k*,    a.    debeo, 

td^pa$U 
Chonter,  £On't'%  (chnnder,  chunner) 

T.  L  tnrmljatif  vmSati, 
Church»  iO'(,  n.  crkva;  duiba  bozja; 

vjtroUpot^eat ;    insensible,  —  op' 

6ina   vjernika ;   (the)  —    is    over, 

sluiba  «e  bozja   wrHla ;   to    go  to 

— f  fVi  na  duzbu  boiju^  tjeniali  »e; 

to  go  into  the  — ,  ik  u  dtihovnike; 
—  ale,  n.  proitenje;  —  attire,    n. 

crkveno  odijelo;  —  bred,  a.   adgo* 


CHU 

jen  ta  duhovnika;  —  burial,  n.  cr^ 
kveni  pogreb;  —  (hopper,  n.  od- 
melnik;-  —  difcipline,  n,  erkveni 
tapt;  —  dom,  iO'd'd'm,  n.  erkoena 
vlast;  —  goer,  n.  crkvar;  —  hi- 
story, n.  erkvena  povjeU;  —  land, 
n.  erhatno  imar^e;  ^  law,  n.  cr- 
kveno prano;  —  like,  a.  deeiojan 
erktfe  Ui  duhovnika ;  —  litten,  n. 
greblje;  —  man,  n.  duhovnik,  prh 
erienik  erkve  (angUkanekt) ;  *- 
martin,  n.  lopd,  pUtara  (pHea);^-' 
member,  n.  Uan  erkve;  —  mosic, 
n.  erkvena  gUuba;  —  owl,  n.  mr- 
tvoHea;  iuvik  CpHeaJ;  —  plate,  n,- 
erkveno  poeude;  —  porch,  n.  pre* 
doorfe  erkve;  —  preferment,  n.  na- 
dtiu-bina;  —  rate,  n.  erkveni  pore9; 

—  robber,  n.  evelokradae;  —  rule, 
n.  erkveni  red;  —  service,  n.  eluiba 
beija;  —  scol^  —  shot,  n.  erkvena 
daia;  —  ship,    n.    erkveni  ualav; 

—  warden,  n.  erkveni  ein,  etarje- 
Una;  —  way,  n.  put  u  erkvu;  — 
woman,  n.  prietaliea  an^ikcaidee 
erkve;  —  work,  n.  erkveni  po$ao; 
apart  rad;  —  yard,  n.  grMje;  — 

—  vard  congh,  fuiUavo  kailjanje. 
Church.  d6'6,  V.  t   (to  —  a  woman) 

uve$U  rodilju  u  erkvu;  vodUi  koga 
u  erkvu  na  eahvalnu  molitvu;  to 
be  charched,  vjencoH  ae;  chnrching, 
n.  Uagaalev  ili  uvod  rodifje. 

Churchism,  (O^d^zm,  n.  prtijerana 
levnoat  &ko  koje  erkve. 

Churl,  ^OM,  n.   proatak,  airovae,  zin- 
zov,   neoteaanae;   aeljckk;    tvrdiea, 
ikrtac;   to    put   the  —   upon   the 
gentleman,  p<uti  aa  kor^a  na  ma- 
garca,  piti  pivo  za  vinom. 

Churlish.  dO"l«i,  a,  (—  ly  adv.)  pro- 
atackif  airov,  grub,  neoleaan;  fan- 
griSav,  koHjiv;  ikrt,  tvrd;  oporan, 
krt;  muian,  tegotan;  —  ness,  n. 
proataHna,  grtioat;  koiljivoai,  ne- 
prijataoal;  ikrtoat;  tvrdoca;  chur- 
lishness of  fortune,  loiaar&Sa;  Chcrly, 
dO"!*,  a.  grubf  neprijalan. 

Charm,  Chirm,  (O'm,  n.  buka,  HropoL 

Churn,  cO'n,  n.  alap;^,Y,  t»atapat%4 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CIB 


151 


prepirtUi  skorupf  tntti^  mu^kati; 

raapjmUi;  — .  T.  i.   vrtU^  tupfemU 

j«;  —  staff,  n.  tiapaiea, 
Chnrr,  iG%  ▼.  a.  i  n.  coriaH;  Churr- 

woma^   la^wQ'm,  n.    vrlac,  macio 

(kukae). 
€haBe^  V.  Choose. 
Chute,  int,  n.  pad,  strw^eniioit;  p<h 

Chyle,  kMJUp  n.  iMMra,  prohamna; 
Cbylaceoas.  kijlS'i's,  ^l  Ho  te  iUe 
mempref  Chyli&etiTe,  kigmk'fT, 
Chylitactoiy,  kajl^Akt^,  a.  m«s- 
grotooran:  Cbjhforou,  kiglifVs, 
a.  snei^rovMlafi;  Cbjlitic,  kajlif*k, 
Cbjlopoetic,  faylopoef'k,  a.  aiet- 
grotvaran;  ChylificatioD,  kajl*^ke'- 
ihi,  n.  Mcs^rsn/s,  prohavlfonfe ; 
Cbyloiis,  kaj'l^  a.  meggrovU. 

Chyme,  kauD,  n.  grit. 

Chypiic,    Chymist^    Chyioistty,    V. 
Chemic  etc 

ChymificaUon,  kijm*^kS's*a,  n.  pte- 
tvaranje  ugriM;  Chymify,  ki^'in*faj, 
Y.  t.  preivoriii  u  grh, 

CibarioQS.  8*bS'r*'s,  a.  jetUvanjjediUan. 

Ciboly  Ciboale,  sib'^l,   n.   drobnjmk 
(vTsla  lukp). 

Cicada,  8•kS'd^  n.  eeriak. 

Cicatrice,  sik'^s,  n.  MTa9Uca,  5ras- 
goUfUif  oi&iak. 

Cicatricle.  s«kfti'rikl,  d.  klica  u  ^V 
wtemt,  oko  ujafeiu. 

Cicatrizant^  (Cicatrisant),  sik'traj'z'nt 
a.  iio  ailavlja  ^tUfke,  ito  tamla^ 
dmfe  f  — rD.  UfA,  koji  cijdi,  uwaHa, 

Cicatrise  (Cicatrise),  sik'«lrajs,  t.  t. 
saeifeiUi;  — ,  T.  i.  xamladiU  «e,  sa- 

Cicely,  sis'*!*,  sajsl',  n.  ilrhac,-  kro- 
9fdjiea;  silken    «— ,    iMtavUnjak} 
wild  — ,  cvolina. 

Cicerone,  sis*rO'ii*,  n.  oolite;  Cicero- 
nian^i8*rO'n**o,a.cteeroiM^/;  Cicero- 
Bianism,  sis*r8'c*^nizin,  n.  eieerwuki 
slog. 

Cich-pea.  sii'pl,  V.  Chickpea. 

Cicfaliug,  si^linj?,  V.  Chickling, 

CicboraceoQs,  sik^re's^n,  a.  poput  vo- 
dopife,  konjogrixa  (Hkorijt), 


cm 

Cicorate,  sik'jiirCt»  r.  t    (obs.)  pri" 

pitcmiti. 
CicQta»  8*kja't^,  n.  truMnka. 
Cider,  saj'd"',  n.  fabukovtia ;  -  ea^er, 

n.  kvaaina  od  jabukovaie;  Ciderkiu, 

saj'd'^'kin,  n.  doba  fabukovaia. 
Cierge,  sPdi,  n.  voHaniea, 
Cigar;  s*g»'',  n.    smotka,  eigora;  — 

case,  tt.  tmotkovnik ;  —  maker,  -« 

twister,  n.  Miotfrai*. 
Cigarette,  signet',  n.  dgar^ta. 
Cilia,  silia,  n.  pi.  Irepavice;  Ciliate, 

sil'*et,  a.  trepoviiav. 
Cilice,  silk's,  n.  sfmn^voe;  CilicioQs* 

s*lift'*s,  a.  Hruf^av. 
Cimbal,  sim'b'l,  n.  V.  Cymbal, 
Cimbric.  sjni'bi*k,  a.  eimkriiki, 
Cimiter,  Cimitar,  sim'*l*',  n.   6orda. 
Cimmerian,   ^*ml'r•»n,  a.    kiwier$ki, 

taman. 
Cinchona,  s*nkO'n^  n.  grmmUavina; 

Cittchonine,  sin'k^nin,  n.  kinomna* 
Cinct,  sinkt,  a.  opoMit. 
Cinctare,  8ink'ijn^  sink'6^%  n.  po}o9, 

pd$;  ograda,  vfienae  (na  ttupu). 
Cinder,  sin'd'',  n.  ierova;  trotka,  o- 

kujinaf    smithes   cinders,  kovaiki 

ugifen,  mrteo  nglfen;  —  fall,  n.  jpe- 

pdiXtef  —  hole,  n.  rmpa  %a  itpfiH 

tro$ke!  —  notch,  n.  tula  sa  irotke; 

—  woman,  —  wench,  n^pepdjufa; 

Cinderella,  sind*rel'^  n.  pepeiiuha, 
Cindery,  sin'd'r*,  Cindrons,  sin'dr^f. 

a.  <ro«A;ao,  Mpe^foo. 
Cinerary,  sin'Vr*,  a.  ptpdjni. 
Cinereous,  s*ni'r^s  a.  pepdjoiL 
CineritioQs,  sin'rift'H,  a.  pepdjav. 
Cingle,  sin'fl.  n.  pojat;  vrtta  vrbonca. 
Cinnabar.  sm'*ba',  n.  runienica,  cino- 

har;  Cinnabarine.  sin'^b'rin,  a.  rw 

mmiiSan, 
Cinnamon,  sin'*m*n,  n.  datka  korica, 

dmet;  —  rose,  n.   ruia  koricnicaf 

—  free,  n.  koriiSniak,  cimetno  drvo; 

—  water,  n.  dwtetna  rakija. 
Cinqae,  sink,  n.  peHca  (na  kocki  Hi 

na  karii;  —  cnsp,  n.  pttolUt  (arch.); 

—  foil,   n.     pttorika,  petopr$Hca 
(biUna);   —   pace,     siu'k'pSs,    n. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


aa 


152 


CIR 


vnta  pleta;  —  ports,  pet  tuka  na 
iH.  obali  Engleake;  —  spotted,  a. 
•a  pet  pjeffa. 

€ion,  saj'^n,  (scion)  mUidiea;  kalam, 
naf>ri;  pofomak. 

Ciper,  V.  Cvpreas. 

Cipher,  saj'P^  n.  brojka  (»ama  bez 
vrijedno9ti);  niiUca;  brojf  tajni  ziuik, 
^/ra;  (pohtno)  slcvo;  tafno  pUmo; 
brojevima  axnaiena  djena;  to  stand 
tor  a  — ,  to  be  a  raere  — ,  biH  beg 
ikakve  vainotti  (nitkav);  to  learn 
ciphers,  ucUi  raiunati;  to  write  in 
ciphers,  pUati  tajnim  znadma;  — , 
V  i.  ractinati;  — ,  ▼.  t.  pUati  taj' 
nim  znacima;  chiljeziti;  protufiiaci- 
ti;  promUliti. 

Cipolin,  8ip'*lin,  n.'byelo  i  zeltm  pje- 
'  gtuH  mranicr, 

Circ.  sO'k,  V.  Circus. 

Circassian,  s®'ka6'**n,  a.  cerketki;  — 
n.  neki  vu\ien  lalak, 

Circean,  s^af'^n,  a.  kirkefM,  caroban, 
otravan. 

Circensial,  s^'sen'S*!,  Circensian,  s''- 
sen's^n,  a.  trkaliini;  —  g^ames,  igre 
na  trkaliitu. 

Cercinate,  s0^'8*n6t,  t.  t.  okruziH,  za- 
obUti;  — ,  s0"6*ii*t,  a.  zavojiL 

Circle,  sO^'ki,  n.  krug,  kolchar,  krui- 
nica;  okrug^  opteg;  kolut;  zlatni 
vijentic,  kruna;  opU,  okoliienje; 
dtttitoo;  okruije;  pogreian  zakliu" 
cak;  circles  of  altitude,  krugovi 
vUine;  —  of  carvature,  krug  za- 
voja;  diurnal  — ,  dnevni  oblnk;  full 
— ,  tt  naokrug,  u  ncLokolo;  — ,  T.  t. 
*okru2iU,  opkolUi;  to  —  in,  opaaati, 
$tegnuH,  ovjencati;  — ,  ▼.  i.  kolati, 
oftUatiti;  the  bowl  circles,  iaia  je 
zaredila ;  iivfeti  goapodoaki. 

Circled,  sO"k'ld,  a.  kruian,  okrugao. 

Circlet  sr/'kl't,  n.  maleni  krug,  kolut, 
vijenac,  praten. 

Circling,  sO'k'l^ng,  a.  oAn-u^oo;— tool, 
n.  ieatUo  na  iipku. 

Circuit,  s'"kn,  n.  kolanje.  kruienje; 
^^*9!  praten,  kolut,  kruna;  opaeg, 
objam;   audbeno  okruzje,  podrucje; 


obifazenje  audaca  po  kolarima;  -o- 
koliSenje;  to  make  a  — ,  okoUHH; 
to  go  (the),  MlaziU  audbene  kotare; 
to  go  on  —  tVj  na  audbeno  obUa" 
ienje;  to  come  a  (certain)  — ,  doS 
na  aud;  —  of  action,  razvlaSena 
parba;  —  court,  n.  okruzni  aud; 
(u  Ameriei)  aavezno  audiSte;  — 
judge,  n.  okruzni  audae;  — ,  v.  i. 
hodUi  naokclOf  vrljeti  ae;  — ,  ▼.  t. 
€hUa7sUi> 

Circuiteer.  sO'k'ti^',  n.  obiUunik  aud- 
benih  kotara, 

Circnition,  sO'^kjui'g'n,  n.  kolanje,  o- 
bUazenje,  okoliienje. 

Circuitous,  8''kjtl'H*s,  a.  (—  ly,  ad?.) 
idu^i  na  okolo,  razvlaHi,  poaredan; 
a  —  route,  atranpuUea, 

Circuity,  s'^kja'^t*,  n.  kolanje,  okoH-- 
ianje. 

Circulable,   sO'^kjul^bl,   a.  ito  mosd 
doS  u  promelf  prolazan. 

Circular,  sO^'kiuP,  a.  (—  1^,  ad?.) 
kruzan,  okrugao;  —  blowing-  ma- 
chine, vjetrade  koleao;  —  comers, 
zaokruzeni  uglovi;  —  instrument, 
kutomjer;  —  letter,  okrtanica;  — 
lines,  trigonometrijake  crte ;  —  note, 
vjerovniea  koja  vrijedi  %a  vUe  pla^ 
teinih  mfeata;  «-  sailing,  plovidha 
u  velikom  krugu;  —  saw,  kmzna 
pila;  —  ticket,  vozna  kartazaput 
uokoloi  —  vault,  ba6vaat  avod;  -- 
n.  okruznica. 

Circularity,    sO'kjul&r^t',    kruinoat, 

okrugloat. 
.Circulate.  sO^'kjnlSt,  v.  1.  ia  naokclo, 
optieaH,  kolati;  —  Y.  t.  raaturiH^ 
metnuH  u  kolanje,  u  promet;  to  — 
a  bill,  krenuti,  promijeniH  mfenieu ; 
— decimal,  povratan  deaetni  domak; 
circulating  library,  poaudna  knji*^ 
nica;  circulating  medium,  aredatvo 

,     kclanja,  prometa. 

Circulation,  sO^julS's'n,  n.  kolar^e; 
optjecanje,  raznafanje;  novae  (pa- 
pirnaH)  ti  pronieiu;  bank  of  — , 
banka  prenoaionica;  —  of  bills, 
mjenbeni  promet;  to  be  in  — ,  bo* 
lati;  to  put  in  — ,  metnuti  u  pr&meL 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CIR 


158 


CTR 


Circulator,  80"kj1llet^^  n.  raxnosilae, 
Circnlatoiy,  8(PkjiilH*r*,a.lto  sekreA, 
oinlasd,  knla;  optocni;  —  letter, 
okruxniea. 
Circnmambienej;  80'k'in&m'4>*ens*,  n. 
opkoljenje,  ^buhvadanje;  Circumam- 
bient, 8<V'k'niftm'b*eoty  n.  ito  opko' 

Circamambnlate,  sd^k'm&m'bjolet,  ▼• 

i.    f  t.    obUmiiij   hodati   naokdo; 

(JircoDunnbiilation,     sO'k'm&mbja- 

IS's^D,    n.    hodanje,     ietanje    tiao- 

kolo, 
Circumbendiboa,  sO'k'mben'd'bOs,  n* 

obiaz,  ftrampiUiea,  okoUienje. 
Circnmcise  aA^k'msaji,  v.  t.  obreMoH, 

suneHti;  Circumciser,  sO^'k'msajz'', 

n.  obredvttS;  Circnmcisioo,  sO'k^m- 

si'i'n,  n.  ohrtaanje,  tun^t, 
Circnmduce,  sOVrodjOa',  Gircamdoct, 

sO'k^dOkf ,  V.  t.  vodiH  okdo,  ohuS 

Otakon),  ukUmU. 
Circnmference,  s^i^Om'f^reDa,  n.  op- 

9tg,  objam,  krug,  kcliU,  okruglo  H- 

fOo;  — ,  T.  t  okmiili,  opkolUi. 
Circamferential,  sO'k'mt'reQ's'l,  a.  o- 

bodni,  oknam. 
Circamferentor,  aOVmf^ren't^,  n.  Am* 

iamfer. 
CircQinflex,  sOlL'^mflekB,  n.  taoinut; 

— ,  n.  tavinut   Mnak   fdtdine);     ~, 

T.  t.  zavinuHf  omaSiU  Hi  ixgiwriU 

duffim  naglaskom. 
Circumflnence,  a^Cm'fln'ns,  n.  opt^ 

canje;  tapUis;  Circamfloent,  s^kOm'- 
#fla*Dt,  Circomflaoiia,  8^0m'fla'a,a. 

Ho  oplttvlfujet  optjece. 
Circnmforeneao,  eOVmf're'ii^'n,  Cir- 

cumforaneoQs,    sO'k'mfrd'a'Os,    a. 

cibUaseS,  MkUaikL 
Circamfase,  aO'k^mfjQzV  v.  t.  Mije- 

ffoH,  razlijevoH;  raamonU;  Circam- 

fosile,  804AdQi1'z*1,  Ho  m  moze  rax- 

lt}eU,  raznoHUn 
Circamfasion,  sOVmQa'i^  n.  rosZi- 

jevanje,  raznaianje. 
Ciicamgyrate,  sO'k'mdiaj'rSt,  okrttaH; 

▼.  i.  okretati  at,  koturoH  #e. 
CircnmjaceDtf    80'k'mdiS's*ot,   a.  o« 

hlUnfi,  okolm. 


Circnmloeate,  sftVinlolgaf,  ▼.  i,  «» 
kofiiiti;  CircvmlocntioD,  aO'k^inlo- 
kja'^Q    n.    tazffovifBBt,    okoUU^. 

Circomloeatory^  aO'k'mldk'Jat'r*,  a. 
opitan. 

Circnmrnare,  aO'k^mia",  ?•  i.  ^haldoH 

Circamnavigable,  aO'k*mn&Y^g*J>l,  a. 
iio  »€  dade  opUviH, 

Circamnavigate.  sO'k'mn&r^gdt,  t.  t. 
ofioviU^  ^edriH;  CircumnaTigatioD 
80'k*mnft?*gd'ft'D,  n  oplo^^  ohjodt^^ 
nje;  Circunavigator,  sOVranftT^- 
g6t^%  n.  ko  opUfvi,  obfedri, 

Circumpolar,  sO'k'mpO'F,  a.  oko  sio^ 

*   xera,  opalozemi. 

Circumposltion,  sO'k'mpoii'S'n,  n.  p»- 
atavljanje  u  okrug. 

Oircamrotation,  8O'k*mrot0'&"n,  n.  o- 
hradanfe,  okret;  Circnmrotary,  sO'- 
k*mrO'tV,  Circnmrotatory,  sO'k'm- 
rO'tftt'r*,  9u  ito  M  obr^e,  okrt^e. 

Circnmacribe,  sO'k'mskri^b',  t.  t.  o- 
puaUf  omedaHH;  ograniiiii;  opre' 
diiditi;  okolo  piiiUi;  umaUH;  Cir- 
cumscript  sO'^Vmskript,  a.  opisam^ 
ograniien;  Gircamscription,  sO'k'm* 
8krip'&*D,  n.  opU,  omsdrnfe,  ogra- 
niienje,  objam,  naipU  (nooea) ;  Cir- 
camscriptiTe,  sO'k^mskrip'tiT,  (~ 
\j,  adr.)  opUujuH^  ito  omtdvje,  o- 
znaiuje" 

€ircam8pect,  ao^k'mspekt,  a.  (r-  Ij 
adf.)  oprexan,  gmotren. 

Circamspectness,  80"k^spekt'n*8,Gir* 
com8pection,80^*in8pek'ft'n,ii.  oprm, 
$motreno$L 

Circomspectire,  sO'k'mspek'tiv,  a.  ( — 
]y,  ady.)  pasdjio,  pomnpn,  oprexan, 

Circumatance,  80''k*m8t&09,  n.  ^ol-^ 
no9t,  op9tofno$t;  aluiajf  —  8,  pL 
odnoic^iy  prUihB,  Mtanje;  podrobno- 
sH,  potanioeH;  okoliienje;  a  man 
in  easy  circamatances,  imu6an  io- 
9jek;  — ,  y,  t.  poHaviU  koga  u  o- 
•obiU  orilike;  I  must  be  circnm- 
etanced,  moram  ae  podaH  okolno^ 
•Umn;  thus  Ui  80  circamstanced, 
ti  iakovom  ttanju,  u  takovim  pri" 
Hkama. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CiS 


154 


CIT 


Circumstant,  sO^kfinst'nt,  a.  oblihyi, 
okoini, 

Cireamsiaiitial,  80ni«m8Uii'8«l,  a.  (— 
Ijf  adr.)  opHran,  podrohan ;  prtma 
prUikamaf  ilUiiajan^  nevtuum;  — 
eTidene6,  doktm  crplfen  (m  okolnoiiif 
— ,  Ji.  (u  pi.)  malo  vaino,  tiMgredno, 

dircmnstantlality,  80ni>m8t&ng«&l'*t% 
D.  cpHmosi,  podro^no9t;  otobUUn 
pHUkama  oprtdijtiieno  Hanje  9tvaru 

€ircam8tantiate,  80'k^in8tftn'ft*8t,  v.  t. 
po9tan%ti  u  otobUe  prUike,  dcvuH  u 
Hanje, 

Circaaivallate,  sOlL'inyftl'fit,  t.  t.  op- 
kopaH;  CircniuTallatioo,  80'k*mTft* 
'Ifi'ft*!!,  D,  cpkop,  hedem. 

Circumvent,  96Vmrent,  ▼.  i.  oMi; 
prevariU,  nadfnudriti^  CircainY6n- 
tion,  80'k*mven'ft^n,   n.  flukava) 

prtfMMttXL 

CircnmYolute,    s^'kOm'Toljtlt,   v.  fc 

preokrenuti,  aviti;  CircomTolution, 

sO'k^iDToytl'ft^   n.  preokrei;   tnw- 

Jak  na  ttetm. 
Circas,  80''k*8,  n.  circo8e8,  pi.  80''- 

\ht,   eirk,   iahaUite,  trkalUte. 
Cirque,   8A%    n.   V.   CircU8;    krug, 

koluL 
Cirriferona,   8*rif*r*8,  vrij^v,    pun 

trijfSa, 
CirrocumQlus,   8ir'kitl'injal'8,  n.  m- 

njav  humljak  (Mak). 
Cirroas,  sir'^tf.  a,  viUiav. 
Cirro8trati]8,   8ir*8tr8't'8,  n.    runja/v 

9Urak  (oblak). 
Cirms,  8ir'H,  n.  pi.  cirri,  8ir'aj,  wi- 

jiiot  viUea;  Mak  runjovac, 
Ciaalpine,  siaftl'pajn,  aizftl'p'o,  a.  eif- 

alpimki,  aa  ove  strane  Alpa, 
Cisatlantic,  aia'tlftn't'k^  n.   cuatlant' 

ski,  M  ove  airane  atlarUtkog  mora. 
Cismontane.  aiamdn'ten,  n.  a  ove  atra- 

ns  gora  (na  af every*  od  Alpa). 
Ciasoia,  8i8'5id,iL  ciaoida  (vrata  kri- 

vkfje). 
Cist,  sist,  D.  kdf,   kovieg,   ikrinjicaj 

keltaki  grob  u  kamenu, 
Cistercian,  s*8t0"&'n,  n.  ciatereila. 
Cistern,  sis't'^n,  n.  nakapnica,  catmja, 

zdenacg  hunar. 


Cistas,  sis't's,  n.  ciaiae  (hUinaJ, 

Cit,  sit*  Cpokr.  od  citixen)  n.  proat 
gradanin,  purgar. 

Citable,  saj't'bl,  a.  navoSiv, 

Citadel,  8if'del,  n.  Ivrdanica,  gvadid. 

Cital,  saj't^l,  n.  navod,  apomen. 

Citation,  sajtS's'n*  n.  poHv;  navod, 
apomen, 

Citatoij,  saj't^tV,  a.  poxivnif  —  let- 
ter, ponvmea. 

Cite,  sajt,  t.  t.  dotvati,  poxvali  (na 
aud);  pomtatit  nukati;  naveali,  na- 
voditi,  apomenuli, 

Citer,  sai't^,  n,  ponvatac;  navodiUe 

Citess,  8it'*8,  n.  gradanka. 

Clthara,  sith'V,  n.  kUara  (atarinako 
glaabUo). 

Cithern,  sith'^n,  n.  Hndra,  eilara. 

Cittied,  sif  *d,  a.  popul  grada,  grad* 
aki;  gradovima  tapremlfen  ili  o- 
v^enian. 

Citizen,  sif^'n,  n.  gradanin;  — ,  a. 
gradanaki,    gradaki,    mekoputan; 
Citizeness,  sif^'n^s,  n.  gradanka; 
Citizenship,  8it"z'odip,  n.  gvadan'^ 
ako  pravo. 

Citrate,  sit'rSt,  n.   ietrunjan  (chem.) 

Citric,  sit'r^k,  a.  ieirunov;  —  acid, 
ietrunaka  kiaelina. 

Citrine,  sit'rin,  n.  eetrnnaa^  xul  kao 
cetrtin,       , 

Citron,  8it'r*n,  n,  ietrun ;   ( -  color) 
cetrunova   hoja;  ( —   trve)    ceh-un 
(vodka);  —  wood,  ietf-unovina. 

Citral,  sit'r*l,  n.  UAenica. 

Cittern,  sit'X  V.  Cithern. 

City,  sit'*,  n.  grad;  gradaka  op^na 
a  biakupifom  %  akaiedralom;  atari 
grad  Londona;  gradanaivo;  at  (in) 
this  — ,  tt  ovom  mjeatu,  ovdje;  of 
this  — ,  odavU,  ovdje;  — ,  a.  gi-ad^ 
aki,  gradanaki;  —  authorities, 
gradako  vifide;  —  court,  gradaki 
aud;  —  freedom,  gradanako  pravo, 
gradako  pravo;  —  hall,  gradaka 
vijeihiiea;  —  life,  gradaki  «tw/;— 
walls,  gradaki  zidovi;  cityward, 
adr.  prama  gradu. 

CiTes.  sajvz,  n.  pi.  vlaXac,  drobnjak 
(bilina). 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CIV 


155 


CLA 


Civet,  Blr%  n.  libel;  (—  cat.)  civet- 
ka;  —  T.  t.  tibetovim  niiritom  na- 
jntniU, 

Ciric,  siT^'k,  a.  gradamki;  msfetovni; 
CiYics,  8iT'*k8»  n.  pi.  natika  o  gra- 
danakim  pravima  i  dttino9tiina 

Civil,  siv'^l,  a.  ( —  ly,  tAr,)  gradan" 
M;  domadi,  niUamji;  tUjudan,  pri- 
9tofan,  udvoran,  pUoni,  o6fYisovaii; 
miran,poilen;  prinro9t;  —  bOQDds, 
«ez»  uljudno9H;  — broils,  grwtanake 
hune;  —  chair,  \naidni<Ska  stoUeaf 

—  commotion,  gradantki  ustanak; 

—  death,  ^radanaka  tmrt  (iMgonam); 

—  disability)  %akonita  netpoiobnoit 
u  vrienju  grad.  duinOfU;  —  dis* 
sensioD,  gradanske  raxmirice;  — 
doctor,  pravnik;  —  law,  grudan- 
sko  pravo;  —  list,  dw)raninas  — 
service,  gradanska  uprava;  —  state, 
gmdautki  aUUiif  —  strife,  —  war, 
graditiaki  rat;  —  suit,  gradanska 
paniica;  —  jear,  gradanska  godina. 

Civilian,  s'vil'^n,  (Civilist,  8iv'«l*st) 

D.  ucitdj  ili  poznavalae  gradanakog 

prava;  pravnik;  gradatUn  (ne  voj- 

nikj;  ^adanM  cinovnik* 
Civility,  8*vil'*t",  ii.  prbivjela,  ohra' 

vovanoMt;  uljudnast,   udvomotl,  tt- 

gladenosl. 
Civilization,  siv'Iajze'i'n,  sivM'zS'ft'n, 

n.   tUjudba,  pratvjeta,   ixobraienje; 

pretocrba  u  gradamku  pamieu, 
CiTilize  ( —  ise)  siv'*lajz,  v,  t.  pro^ 

soijetiti,  isobrazUi,  uljudU$,    upito* 

miU;  CiTilizer  (—  eer),  siv'^lajz*'. 

D.  prowjetUtlj;    sredttvo  obroKova- 

nosti. 
Civism,  8iv'*z'm,   n.    gradanski  duhf 

Ijtabav  domaoine. 
Clabber,    kl&b'*',  n.    uaireno  nilijeko; 

Haio. 
Clachan,  klfth'^^n,  n.  seoee  (u  Skotskoj) 
Clack,  klftk,  v.  i.    klcpoUUi,  cagrtati, 

regelaH;  kokolati;  hrbljatiyhlebetati; 

—  ▼•  t.  HqpaUf  kUpctati;  — ,  n. 
kleptUmje,  Hrcpoi;  brbljanje,  hU- 
btt;  cagrtaljka;  klepalo,  blebetuia; 
taUstak  (ventif);  jezik;  to  set  one*8 

—  agoing,   brbljati;  —  dish,  pro^ 


tjaSki     drveni   ianfir;  —   goose, 
drveiki  plovka;  — ,  adv.  odmah. 

Cl&cker,  klftk'^,  n.  iagrta^;  khpot; 
iagrta\)ka. 

Clad,  kl&d,   p.  a,  oc^'cMn,   obuitn; 
Olaes,  klSi,  (ikoL)  odja^a. 

Clag,  klftg,  V.  t  uamaaati,  blaiotn  tor 
lifepUi;  —  ▼.  i.    lifepUi  se;   —  n. 
52aio;    dug  (na  dobruj;   Claggy, 
klftg^,  a.  y^g^,  pria^fav» 

Claik,  klSk,  V.  i.  (ikoQ  gakalL 

Claim,  kUm,  v.  t  rnKfjiU,  imoH  pravo 
na,  traSUhMohUjevaH  (from);  wati^ 
pctivaU;  — ,  T.  i.  svoiiti  #i,  aahtije* 
vaH;  — ,  n.  tahtfev;  traSba,  pravo f 
dobiveni  komad  temlfe,  dio  (u  Am^ 
^i  Auttr.);  aov;   —  of  right,  pravo 

^  na  ito;   to   have  a  -^   on,   iniad 
pravo  na;  to  lay   (make)  ---  to, 
pritvajaU;  MahUjevaU;  to  quit  — » 
odre^  «e  prapa  na. 

Claimable.  ItlQ'm'bl,  a.  ito  m  mose 
Ui  ima  traHU^  MohtijevalL 

Claimant,  kld'm'nt,  Claimer,  kle'm<% 
n.  traiilae,  tatievalac, 

Clair-  obsciire,  kls'^bskju^,  n.  sumrak, 
ntion. 

Clairvoyance,  kl^vSj'^ns,  n.  vOovUost ; 
oitrouml^t. 

Clam,  kl&m,  n.  ( —  shell)  IjuHura. 
ikoljka;  spona,  »koba;  pi.  jaka 
klijeita  Ma  cavle  (u  momaraj;  too- 
f^er^je  xvonova;  — ,  v.  t.  lijepiti, 
loviti  na  l^epak  ;  taprijeti^  HiMnutif 
zacepUi;  gladmn  moriiij  — ,  v.  i.' 
liJepUi  »6,  itrsto  prionuO;  tkladno 
odxvoniH;  — ,  a.  Ijepiiv^  Madan, 

Clamant,  kl€'m^t,  a.  vUuci, 

Clamber,  kl&m'b^CClammer.  kl&m'«')» 
V.  i.  (np.)  penjati  §e,  popeti  »t;  — , 
n.  penjanje. 

Clamminess,  kl&m'*n*s,  n.  Ijepcivoat^ 
pritjepcivosi,  sniolavott,  prianjavott. 

Clammy,  kl&m'*,  a.  (—  ily,  adv.)  via- 
tan   %  kladan;    Ijepljiv,    molav; 
blje&lcav;  mecav. 

Clamorous,  kl amir's,  a.  (—  ly,  adv.) 
buian,  kriiu^i,  vieuS;  —  uess,  n. 
vika  i  buka.. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CLA 


156 


CLA 


Clamour,   (—  or),  klam''^  n.  vika, 
vapaf,  ^aja ;  huka,  ium;  rijeianje; 
— ,  T.  ij.    vikatif   buciti;  — ,  v.  t. 
bvJjcam  zagluiUi;  ClaiDonrer.  kl&m'- 
V,  n.  vikac,  hukac.  ^ 

Clamp,  kl&mp,  n.  tpona,  thoba;  gre- 
da,  daska;  padttava ;  opUita;  teti' 
va;  clampa  of  the  deck- beams, 
paid,  kofi  nase'krovne  sponje  ili 
ffvede  broda;  $tega^a  (u  atclara); 
capanfa  ikripa  (u  branara);  polf- 
ska  ciglana;  gomila,  bunUU;  Uiak 
4tupaj;  —  irons,  reXetka  kamina; 
— y  V.  i.  cpUUiU,  MotiaviH  (tvexcui) 
-na  iep,  pottaviti,  okmxUi;  prihor^ 
BtUi  apcnam  ili  skobomf  ■—,  t.  i. 
*  tromo  koraeoH,  baktoH, 

Clan,  kl&Q,  n.  pteme,  purodica,  rod ; 
druiha,,  ieia» 

Clancular,  klan'kjuF,  a,  (—  Ij,  adv.) 
tajan,  skrovit. 

Clandestine,  kl&ndes'tih,  a.( — ly,  adv.) 
potajan^  tqfan,  tkravU,  tkriven; 
adv.  poiafno,  krUmice^  —  trade, 
kriomeareme;  —  ness,  Glande- 
stinify,  kiand^«tin'*t*,  n.  potaja, 
otajno$L 

Clang,  klftng,  t.  i.  zvecati,  zvekelali, 
oriti  «e,  wucoH;  —  T.  t.  zveknuti; 
zcameiati;  zaoriU;  — ,  n.  xvuk,  ve- 
sakf  buka,  zveka,  tutanj. 

Clangour  ( —  or),  kl&n'g^',  n.  trublja- 
vina,  orenfe,  gromki  tvukf  Clango- 
rous, klAn'g^i^s,  a.  tvucan,  gramo- 
tan. 

Clank,  kl&nk,  n.  itropol,  tvekeif  — , 
▼.  i,  ilropotatif  svAetaH. 

Clannish,  kl&n'*s,  a.  plemetitki;  — 
ness.  n.  plemeruka  Ijubav,  prime' 
noBt;  Clanship,  n.  plemenski  ves; 
Clansman,  klftnz'm&n,  n.  pUmenik. 

Clap,  kl&p,  T.  t.  JdepnuH,  plje^nuH, 
pljeikaH,  ptteatif  prtUkaH;  kucaU, 
udaraH;  lupiH,  zaJdopiH;  priklo' 
pitij  priataviU,  prihtrtHH;  baciti, 
rinuH;  napuniH  (holei^j  f  to  -^ 
hands,  pffeskaH;  rukovati  Be;  to  — 
hold  of,  uhtaiitif  to  —  spurs  to 
A  horse,  bocnuli  konja;  to  —  one*8 
^nees  close  to  the  horse^s  side,  evr- 


8to  konja  cklopiH;  BJediH  na  konju 
kao  prikotan;  to  —  in  (into)'sa- 
tjeroH,  uli9nuH;  tiraiunaHf  to  — 
on  a  dress,  prigmuH  haljinu;  to 
to  ~  on  all  the  sails,  olnoriH  tva 
jedra;  to  —  on  a  saddle,  osMaH; 
to  —  a  piece  to,  naataviU,  nado- 
dati  ilo;  to  —  to  a  door.  prilupiH 
wata;  to  —  up,  na  brxu  ntku 
fto  uraditi;  prenagUHf  to  ~  up 
a  piece,  6rze&o{;0  mir  nBniH;  to  — 
up  in  prison,  zatvoriti;  to  -^  up 
together,  tpramti,  svezaHf  to  —  a 
seal  upon.  udariH  peiat;  to  —  a 
trick  upon  one,  nafaUH  *e  9  kim, 
ekuhati  komupcparu;  — ,  v.  L  ku' 
cati,  klopnuti,  proikati,  plfeakoH; 
banuH,  brio  tapoieH,  brzo  tjtiti. 

Clap,  kl&p,  n.  klep,  udarae;  khpat, 
pr€uakt  pucanfe;  idepetalo;  surba; 
nezgoda;  rtiSna  bdl^ett;  tuna,  jetikf 
doljni  dio  sokolova  Hjwia;  at  one 
— ,  na  jednmn;  —  of  thunder, 
gnna,  tr^uak;  a  —  on  the  ear, 
zauhiica;  —  board,  n.  Hndja^  duga; 
to  —  board,  v.  t.  pokriti  findrom, 
oplaUU;  —  bread,—  cakes,  n.  w- 
9ta  sobenice;  —  dish,  n.  drvena 
zdjdiea  protjaka;  —  net^  mr^iea, 
ffirera  za  ievef  —  trap,  n.  negda 
vrHa  (Segrtaijke  za  kazalifte;  varka, 
datkoHea,  zvuine  hiplfe  reSenice, 
ndaUjjanje  da  te  pobudi  ganude. 

Clapper,  kl&p'"'.  n.  pljeakatae;  iegr- 
taljka;  zveikik,  Mepac  (u  zvona); 
zvekir,  halka  (na  vraHmaX;  zdliMtak 
9mrka;  poklopae:  jeatUe  (u  zenej ; 
kunienfak;  —  dudgeon,  —  dOdi'^n, 
prcsjak,  ekitaliea. 

Clapperclaw,  kl&p"^'kl&,  t.  t.  isUfiU, 
izgrepaU;  obruziH. 

Claret,  klftr'^t,  n.  ( —  wine)  ervenika^ 
tamno  crveno  bordihvino;  krv;  — , 
a.  erven  poput  vina,  tamno  erven. 

Clarification,  kl&r*f^k«'fi'B,  n.  Hidertie, 
bietrenje, 

Clarifier,  kl&f'faj'',  n.  ^Ulo,  biftrHo. 

Clarify,  kl&r'^faj,  ▼.  t,  HelUi,  bi^tHH, 
tzjatHiU,  ratvijeUiH;  — ,  ▼.  i.  Hetiti 
«e,  bietriti  9e. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


CLA 


157 


CLA 


Clarinet  klSr*Det,  d.  klarinel,  •opjda. 

Clary,  kl^r*,  d.  tkrlelak  (bUJ 

Clash,  kl&§,  ▼.  1.  grokUoH,  grcmUaU 
«e,  voekeUUij  praskati;  udariti  jedno 
o  dry  go;  itUmvH  «e,  kuenuti  m; 
traziH  «e;  taoadiH  99;  apiraU  m, 
proUulaoiU  M,  protMH  M,  biU  mr- 
sko,  tanhno;  —  ▼.  t.  lupnuHf  «««- 
knuU^  hvibmUi;  — ,  claahinc^y  n.  ^ro- 
hitanje,  msekei,  grftmoi,  hubanje, 
sraat,  amdar;  wkob,  prviuslovlje, 
roipra,  hanga;  hMjanje. 

Clasp,  klasp,  n.  jfMma,  kapha,  pri- 
kopia;  MbOy  kianja;  tapanae,  pre^ 
gijiea;  vrij^a,  viiica  {na  hUimJ; 
trnak,  xahtuUnik  fu  hrati);  rvka- 
^Mnje,  zagrljaj;  — ,  ▼.  t  takopioH, 
sapedjaU;  sapeH  (predicom);  liAva- 
HH;  cMkvaOH;  o^rlUi;  ~.  ▼.  i. 
vhvatm  te,  priviH  9t;  to  —  hands, 
mkovati  ««;  —  knife,  n.  ftW^va, 
Mjoca;  —  Idck,  n.  hrawk  na  po* 
9kok;  —  oait,  n.  kukoMt  cavao, 

Clasper,  khA'p^,  d«  ko  Ui  ito  kopiSa^ 
hvaia,  ffrli;  vitica  (»  hU.) 

Class,  klas,  d,   red,  vrsta,   razred; 
HaleS;  teSaj;  — ,  y.  t   vrtHti,  rax* 
redUL 

Classic,  kl&s^k,  a.  kUuiian,  uxorit, 
iMorttanf  — ,  n,  klatik,  utorii  pUae 
(oiobitQ  grBd  Hi  rtin«ALtV;  Classical, 
kl&8^k%  a.  JdatUan,  uzorit; 
Claasicality,  kl&s*k&l'*t*,  Classical- 
ness  klfts'*k*lD*8,  n.  klasiSnoti,  w 
noritoBl;  Classicalism,  kl&s'*k^lizm, 
CUssidsm,  klfis'^sism,  klaailan  na- 
Hn  4U  iaaraz;  Classicize,  kl&s'*sajz, 
T.  t.  uSinUi  kUuUnim,  raauredUit; 
Classification,  kl&s'f^krS^  n  raz- 
rhdba,  wrttanje;  Classify,  kl&s'*faj, 
T.  t.  WfUti,  razrediU;  Classis,  kl&s'- 
%  n.  red,  vrtta,  nrtta  crkvme 
tkvpitin^ 

Clat,  U&t,  IL  kraoja  haUjga;  —  T.  t. 
raan/Btati  gnjoj;  9tri^  uvaffke  (u 
ovaea);  — ,  T.  i.  prUjaU. 

Clatter,  kl&t^,  y.  i.  i  t.  klepetoH, 
grohUoH,  tveketoH,  itropo(aH;  &r- 
bljoH;  iavriioH;  karaii  te;  *-.  n. 
Jf&cpotp   grMtanje^  klcpot,  wekei; 


(—  of  words)  hrtffat^  iawijon^ 

—  coat  —  fert,  n.  hUbelalo,  prilfai. 
CUadent,  kl&'d'nt  n.  »o  natoara;^ 

muscle,  n.,Omiiea)  wapiraia. 
Clause,  U&s,  o.   S€$i  gavora^   dio  ts- 
rtke;   ui^€takt  pridrit^,    natnakap 

Clanstral,  kl&'stt^l,  a.  •omMtanaki^ 

monasHrski 
Clansnlar,  kl&'ijnl'',  a.  ograden  pri- 

drtajiwM  (klawnUamaJ, 
Clansare,  kl&'ft^,  n.  safiwr.  Uauzura^ 
Clayate,  kle'vet,a.  uxUut,  hradavHoit; 

kijaiin,  haUuL 
Clayellated,  kl&r^lst'd,  a.  dobhen  od 

iMgorenihef^pamcaf'—  ashes,  j>epe* 

Ijika, 
Clave,  klev,  praet  od  Cleaye. 
Clayer,  kl&V^,  y.  i.  hrbljoH, 
Clavicle,  kl&?'*kl,  a.  kljuiae,  klju^na 

kOMl, 

ClayigAr,  kHiy*dt*  n.  idfuiar,  to- 
ptaUiiu, 

Claw,  kll  n.  SaportA,  panda,  kandzof 
iapa;  iUpalpca  (u  raka) ;  nokat  (u 
hd^;  hrut,  ratvoj,  roikoljeni  klfun 
biUa,  kuka;  — ,  y.  t,  grepati,  t»- 
grepiti,  itparali,  rattrgaH;  fkaJdjoH, 
ieikoH;  — ,  y.  i.  grepati;  —  me^ 
and  (I  will)  —  thee,  kako  H  meni, 
tako  ja  tebi;  to  —  off  (away)  o- 
greptti,  iuriH  «e,  9agr€p9H  (pAfe^w 
iadiH,  op90vati,  odmaknuU  «e  od 
krqja ;  to  —  off,  poMepno  jtaH;  to 

—  hold  of  a  thin^,  zgrahiHt  pa* 
paati;  to  —  one  oC  rvtgaU  se  ho- 
mu;  to  —  hack,  latkaHi  —  footed, 
lapetoit^  iwgu;  —  sickness,  n. 
holettpapaka,  iapi  — wrench,  n.va- 
diklin. 

Clay,  kle,  n.  gUna^  UowUa^  temya, 
prah;  Hjelo;  — ,  y.  1  Uovaiom  po- 
krUi,  lapcrom  gnjonU;^  —  sngar, 
alador  b^eUU;  —  brained,  a.  giup, 
bena*t;  —  cold.  Men,  mrtavf  — 
-^  cottage,  —  hoyel  n.  mazanka 
(koUba);  —  ground,  n.  glineno,  t- 
lovUo  Uoi  —  marl,  n.  Uoftatt  lapar; 

—  mill,  n.  Hrof  sa  Hi^tnja  gline; 

—  mortar,  n.  gadna;  —  pit,  n.  i- 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CLE 


158 


CLE 


fov<iCf  fflinikf  —  pipe,  n.  zenUjana 
lula;  —  slate,  n.  glinen  ikrilfevac; 

—  stone,  n.  glinovae;  —  tile,  d, 
crpic;  —  wall,  iatma;  —  worker, 
n,  vrear,  ndarac  opeka» 

Clayed,  kled,  p.  a.  pokriven  ilovaSom; 

—  sugar,  dadorovo  braino. 
Claye,  kte,  n,  Ijeia,  pUter. 
Clayey,  kW\  a,  UovU^  glinen. 
Claylsh,  k\9'%  a.  ilowut,  glinatt. 
Claymore,  kl€'In0^  n.  iiroAr,  vdikmaS. 
Clead,  Cleed,  klid,   v.  t.    (proyinc.) 

obudi. 

Clean,  kiln,  a.  iUl,  apran;  gladak; 
hex  kvrga;  Hit,  nemn,  hez  tkvrnef 
bez  mane;  vfeit;  to  make  — , 
cistUi;  to  make  a  —  bosom,  <n>o- 
vijedati,  ptiznaH f  a — bill  of  health, 
ci>to  svfedocba  o  zdravlju;  a  — 
feat,  vjeito  djdo;  —  handed,  li- 
Morvk;  —  hearted,  ^iata  area;  — 
limbed.  —  shaped,  Ijepolik,  Itjepa 
ttasa;  a  —  thing,  poitena  atvar; 
— ,  adv.  aoiffim,  pomaei  V)^^i  — » 
— .  V.  t.  iiHUit  prati,  vtgladiti;  — 
a  harbonr,  vnanJali  ItAu;  to  — 
up,  oHttiH;  Cleaner,  klin*',  n.  ^i- 
9til€te, 

Cleanliness,  klen'l*n*s,  n.  cisto<Sa, 

Cleanly,  clln'l^,  ad?.o<2  clean ;— kl6n'l% 
a.  ci»t,  nevin;  neoskvmjen,  lifep, 
njaan,  lukav,  vjeit. 

Cleanness,  klin'*8,  a.  cUto^a;  —  of 
hands,  neduxno9t. 

Cleanse,  klenz,  t.  t  iUHH,  ocUtUi; 
izvMMti^  pame»H;  prati,  iulUi;  oii' 
9liti,  oprofHH;  idijeHH;  poweiiti. 

Cleanser,  klen'z'%  n.  iiatUae;  cUtUo, 

Cieansings,  klen'z*ngs,  n.  pL  tmecfe, 
izniet^ 

Clear,  kU%  a.  jatan,  bUtar,  <^Ut,  ve- 
ctor, tvijetao;  Slobodan^  nepristran; 
prost;  Slobodan,  rijeien  zapreka; 
nevin,  neoskwmjen;  cUt,  bez  odbitka; 
bjelodarif  ocevidan;  pnn^potpun;  to 
get  —  (of;  rijeJfiU  #e,  pobje^;  to 
come  off  — ,  srelno  pro^i,  iznijeii 
gtavu;  to  keep —  of,  (from)  ukla- 
njati  $e,  kloniti  se;  cuvati  se;  we 
were    —    of  the   town,   osiavUmo 


grad  za  nami;  to  leap  —  over, 
3€uvim  preskoHti;  to  make  every- 
thing,—, pripraviti  ave  za  boj ;  not 
to  see  one*8  way  — ,  nemo/t  ito 
raditi,  ie»a  te  prikvatUi;  to  stand 
— ,  podati  mjetto,  uklonili  ae;  — 
after  debts  paid,  odbiv  dugove ;  — 
amount,  etanfe  blagajne;  —  coast, 
dobodna  obala,  bez  pogibelfi;  a  — 
discourse,  razumljiv  govor;  a  — • 
estate,  nezaduzeno  iman)e\  a  —  fire, 
iarki  plamen;  —  gain,  6iMl  dobitak; 

—  gauze,  ianka  koprena;  —  he- 
aded, a.  bUtrouman;  a  —  reputa- 
tion, dobar  gla$;  —  sighted,  a. 
biatrovid;  —  sightedness,  n.  6t- 
etrovidnoil,  oilromnlje;  a — sound, 
jasan  glaa;  ~  spirited,  n,  oHl^ 
Slobodan,  poHen;  to  —  starch, 
ikrofnHf  itirkati  rublje;  —  story, 
prozorski  sprat  ferkve,  zvonika);  — 

—  title,  n^)obitno  pravo ;  —  voiced, 
a.  jasna  grla,  glasovit;  —  water, 
otvoreno  more,  bez  leda;  a  brook 
sixteen  feet  —  of  water,  potok 
uprav  nad  vodom   16  nogu    iirok; 

—  n.  jasnost,  ja^no^a,  svjetlost,  «0- 
drost;  nutrnjosl  zgrade,  nutrnja  It- 
rina,  meduzitte;  in  the  — ,  unulra. 

Clear,  kll',  v.  t  bistnU,  razjasniti, 
objasniti,  razvedriti,  rasvijeilUi 
(kdtkad  sa  up);  Sistiti,  prati,  opra- 
ti;  kriilit  sjeci  iumu;  ocisHti,  oslo- 
boditi  (from);  spremiti,  raspremiti; 
iskreati,  istovariti;  opravdati;  sa- 
pustiti;  oprostiti,  neduznim  progjUi' 
siti;  to  —  a  title,  dokazati  pravo 
na  ito;  urediti  (rahme),  isplatiU^ 
namiriti;  dati  namirti;  unesti  kao 
fist  dobitak,  dobiii;  he  clears  a 
thousand  a  year,  dobiva  na  godina 
cistih  tisudu  jnmta;  neito  mimoiii, 
neosvrtati  se  na  ito;  — ,  v.  i.  — 
(up,  off,  away),  razbistriti  se,  oe- 
driti  se,  razvedriti  se;  ocistiti  se,  o» 
sloboditi  se ;  rijeiiti  se;  to  —  with, 
rasprodati;  to  —  the  brow,  raz- 
vedriti Hee;  to  —  a  business,  ure- 


Digit^ed  by  VjOOQ IC 


CLE 


159 


CLE 


diti  poaao;  to  —  the  coast,  drimti 
se  daleko  od  kraja^  ttkUndU  tapre' 
ke;  to  —  the  conscience,  olMuH 
duiu  (priMtumfem);  to  —  a  deht, 
isplatiU  dug;  to—  a  difflcultf,  tvla- 
dati  nepriliku;  to  —  a  dish,  i#- 
praxniU  tdjdu;  to  clear  (up)  a 
aoubt,  roMH  wmnju;  to  —  a  neld, 
poieti^  ukriiU  polJ€;  to  —  goods, 
platiU  earinu;  to  —  a  hedge,  prt- 
4kociH  plot}  to  ^  the  lana,  otpl^- 
viti  u  puHnu;  to  —  land,  okrHU 
aemlju ;  to  —  one*s  self  of  a  crime, 
skinuH  9a  tefte  nanm«  kaJkva  nto- 
etna;  to  '—  off  stoCK,  to  —  out, 
-rasprodati;  to  —  off,  to  —  out, 
udaljUi  9t;  to  —  out,  ra$pr€mUi; 
to  be  cleared  out,  iagubiH  toe,  HU 
crMjen ;  to  —  a.  port,    odfedriti; 

—  the  road!  odlagi  sputa!  to  — 
a  ship  (at  the  custom- house),  m- 
riniti,  plaHH  earinu,  unditi  earin' 
9ke  podcm;  to  —  (a  ship)  for  ac- 
tion, pripromiH    hrod  ta  hajf   to 

—  (a  ship)  of  the  Ice,  oilcbodiH 
hrod  ledaf  to  —  a  shop,  roipro* 
doH  tvu  nAu;  to  —  snow,  prHH; 
to  —  the  table,  potpremiH  siol; 
to  -  up,  ragrijaUi,  odganetnuHi 
to  —  one*s  throat,  to  —  the  Toice, 
hraknuii,  hrakoH;  to  —  the  weeds, 
opljeti;    —   the   way!   na  airanu! 

—  yourself!  odUtn/ 

Cleara^e,    klir*dl,  n,  Hiienje;   cari- 

Clearance,  kll'r'ns,  n.  HM^nje,  JMre- 
nje,  ratfati^m^e;  uklanfaf^e;  to 
make  a  thorough  — ,  ukloniH  toe 
9aprek€i  ratprodofai  eaHna^  ea* 
rimba  ;  earituka  prUtojba  ;  edrinM 
lUt;  UikaaokUa  o  eariwhi  (maM^eit); 
ohraiun  ;  iUi  dMiak  ;  —  chaiges, 
ifiMwvi  corlaifte. 

Clearer,  klT'x*',  n.  ko  Ui  ito  iUii,  &•- 
girt,  ra^aanjuje,  vedH, 

Clearing,  killing,  n  eiUa^fe;  oprao- 
danfe;  krienje;  Ukriena  tendja; 
Ujot ;  obrahm,  pitravruinje,   UpUUa  ; 

—  house,  vaftdmUka  poHovnica  km- 
donskih  baMra,  gdfe  Jedan  8  drw 


gim    chraiunaoa;    —    iron,    rtaS, 
prljaia  fmetal.). 
Clearly,  kll''l«,  adv.  ^im,  Udro,  o- 
Hto,  oivoreno  ;  paHeno  ;  to  odbUkm, 
ba  troikova;  Mfvim,  pM«e;  —  CU^ 

Clearness,  kl?'n*8,  n.  hUHna^Jama^ 
vedrina;  HttoSa ;  nmritw^i,  nepa^ 
roinatt,  n^uinoU;  ctoermoiL 

Cleat,  kllt,  n.  kUn,  hnaifUka  (u  mvr- 
naraj;  pribifem  komad  drva  m  •- 
fakuf  oka9  na  po§iolu;  — ,  T.  t, 
fjQoHH  droosi,  le^'etom. 

Clearage,  kllvdi,  n.  eH^Mrfe,  ka- 
{m^s;  kalavMt,  ^epko^. 

Cleave'  kliT,  ▼.  (imp.  cleft,  clore,  p. 
p.  cloTen,  cleft)  t  e(f8pa<i,  Mali, 
roMkciiHs  -*  ▼•  i*  c^upaH  «e,  ko- 
IoHm;  pueaH;-^,  T.  1.  (imp.  cleav- 
ed, clave,  p.  p.  cleaved)  pHUfepiH 
«e,  prionuU^  hvaUUi  M,  pr%9tati. 

Cleaver,  kil'v^,  n.  cif^^i;  gjecaUeop 
meaarM  noij  cleavers,  clivers, 
kli'v^j,  prUfepai  (hU.) 

Clef,  kief,  n.  kljui  (u  gloM), 

Cleft,  kleft,  imp.  t  p.  p.  od  cleave. 

Cleft,  kleft,  n  pukoHna,  roikottna^ 
ragjdina;  eyepamea;  pukoHna  ko^ 
pUa^  —  graft,  V.  t,  eiJopiH  na 
ra9^ep  Hi  raakoL 

Cleg,  kleg,  n.  konyM  Hrkalj,  chad. 

Clem,  klenv  v.  t,  (prov.)  gladom  mo- 
riH;  — ,  V.  i.  ginuH,  §kapaH  od 
gladi* 

Clematis,  klem'^t^s,  n.  paoU  (baina)^ 

Clemency,  klem'*ns*,  n.  miloot,  bla- 
go$t,  dobrota, 

Clement*  klem'^nt,  a.  (—  ly,  adv.) 
mUooUo,  blag,  dobroitio^  umiiiat* 

Clench,  klenl,  klend,  V.  Clinch. 

Clepe,  klip,  V.  t  (obs.)'  toaU. 

Clerestory,  kli'^stor*,  n,  protonki 
sprat. 

Clergy^  klO^di*.  n.  ooeden$ioo.  duho9- 
nici;  Clergyable,  klO'^dt^bl,  a.  Ho 
dajt  Ui  pHpuita  povlasHee  iomSbii- 
Hva;  Cier^man,  klydt'min,  n, 
JMcofitA,  dunovnik. 

Cleric,  kler'%  n.  ive^mik;  Clerical, 
kler'^k^l,   a.  duhoofd,   dmhomiiki; 


Oigitized 


by  Google 


CLI 


160 


CLI 


pitarMf  —  crirbr,  pogtjMa  u  pt- 
Mtiju;  — ,  u.  c^M^vnt^,  klerikalae; 
Qerisy.kler^*,  iLduhowici^  uHenjaci 

Clerk,  \l^*k,  klOl[,  n.  duhovnik^!  ko 
mta  SUaU  i  puoti;  uitnjak  ;  pisar; 
U^nik;  UlMBwik;  kantarM  cinov- 
n&f  trgavaeki  pcmoMk;  erkvenjak; 
— ,  ▼.  i.  hiU  trgovalki  pomo^ik; 
»  less,  a.  neobtmofBon ;  —  like,  t. 
kao  uiewak,  kao  duhovnik,  uien, 
^eitf  ClerUj,  klftlcl*,  a.  uSen, 
vieii!  Clerkship,  klft'k'ftip,  n  c^tc- 
hovni,  uienfa&ci  Haiti ;  ucenosi; 
pUarska  sltdba, 

CleTer»  kleT**,  a,  (—  ly,  adv.)  comp. 
cleTerer,  sop.  cleyerest ;  vfeit,  okre^ 
tan,  oiirtan,  wu^eian,  jatoran; 
roAorU,  daravil,  pametan,  mudar; 
IteoAan,  «eteo,  priHao  ;  dohar,  Iju- 
httan^  vriftdan;  uien,  oHroUman ;  a 

—  fellow,  vrUiina ;    —  nesi,  n. 
okretnoitf  vjeiHna,  Ifubegnoat,] 

CleTeriih,  klev'^rid,  a,  prUiSno  vjeiL 
Gevis,  kleY'%  Cleyy,  fleT'*,  n.  kuka 

Ui  kvaka  na  rudi  (U  na  plugu. 
Clew,. kin,  n.  klupko,  smatak;  vputa, 
kl^i  k  rijeiemfu  KogoneikeUd  ;  ro- 
galj  jidra,  dotpii  ciarajak  jedra;^ 
ffarnet*  tAralja  dolfnih  fedara;  — 
nne,  ukra^a  gamjih  jtdaara ;   from 

—  to  eariog,  od  untgor  do  ddje;^ 
— ,  doe,  T.  t.  (up)  fibrati  (jtdro); 
vodOL 

dick,  klik.  ▼.  i  kuekaH,  udaraH;  — 
T.  t,  (to  —  one*s  tongue)  mfjeskati; 
idapiU ;  to  —  ofT,  janUi  fU>  lioom; 
— ,  n.  kwkanjei  SBopinjai  fu  •trcju); 
koakag  mJSe^kavi  gloi  (u  Afrikainaca). 

Clicker,  klii'*',  n.  irgavacki  tluga  koji 
•a   wrata   dudana    vaU  wuMUrije 
(kupee);  tal  kofi  medu  wvoje  or  take 
difSi  pHfetif  ko  krofi  koiu  m  H- 
pde;  iagar  kafi  slase  gtranice. 

Clicket,  klik'n,  v.  i.  kUpetaU:  tje- 
rati  M  Co  kuiki);  — ,  n.  klepalo  ; 
klcpotf  ktukalo,  tvekir;  kvak<i. 

Client,  klaj'^nt.  n.  iti^nik,  branjenik; 
ClienUI,   kljg'en't^'i,  a.   iUdeniiki, 
branjeniSki;  Clientelage,  klajen't- 
^•di,  n.  itufeniei,   branjeniei;  Gli- 


entship,  klaj'^ntiip,  n.  iH<fenici^ 
ttidtniitvo. 

Cliff,  klif,  D.  airmen,  grtben,  bad; 
(clef)  clif,  kljuh  (u  gloM), 

Cliffy,  klif*,  n.  ki^an,  klUura$t,  vr/e- 
tan. 

Qift,  klift,  n.  pukoOaa;  grAen, 

Climacteric,  klajm^kter^'k,  n.  opasna, 
JiriHhia  godinof  — ,  a.  kritHan^ 
opaaan. 

Climate,  klaj'met,  klaj'm't,  n.  temalj" 
eki  pojaa,  podneblje,  pofae ;  —  Y. 
i.  etanovaU  (u  kojem  kraju);  Cli- 
matic, —  ical,  kljjmftr%  —  Vl, 
a.  klimaliiSan;  (Himatise  (—  ize), 
klaj'm^tajz,  ▼.  i.  odama6iU  ee; 
CUmatnre,  klaj'mHjn',  n.  podneb- 
lje. 

Climax,  klaj'm&ks  n.  etuptfjevanje  (u 
fovomiitoujf  nawUi  etepen,  vi'iak. 

Climbs  kligm,  y.  i.  pet^jati  ae,  popeU 
ae,  uapeii  ae;  —  v.  a.  popeti  ae;  — » 
n,  uapinjanje,  wtUm;  Climbable» 
klaj^m^bl,  a.  7%a  Ho  ae  moie  popeti; 
Climber,  klaj'm^,  o.  penjalae,  pe- 
f\jaliea  CbUinaJ;  panit  (biUna);  pit- 
tavica  (ptiea);  hasty  climbers  have 
sndden  falls,  tko  waoko  UU  niako 
pada,  ' 

Clinch,  klinfi,  klini,  t.  t.  atiantUi  pe» 
anieu;  tgrabiti,  IcqmiIj,'  akopiati; 
prtbiti;  takowiti,  waJdepati  {iawko, 
avort^akj;  uivratUi,  utwrdAU;  to  — 
a  cable,  pvioexaii  ieto  na  koltU  aim 
dra;  to  —  an  argnment,  potkri- 
jepUi  dokaz;  -  ,  n  iBepanje,  uhvat; 
komad  iela  ito  fe  o  kdut  aidra  pri» 
vesan;  dvoumfie;  —  bolt,  takovan 
zavoranj. 

Clincher,  kliu'^^»  n.  akoba,  taponae; 
zavojiH  avorr^ak ;  kuka;  do^jetlji^ac; 
dokax,  koji  pobifa,  nadvladuje;  — 
built,  oradeno  na  preklop. 

Cling,  kling.  (imp.  i  p.  p.  clang)  v. 
i.  priontUif  prilijepiU  ae;  uhvaHU 
ae  (za  ito\;  drzaU  ae  a  kka;  —  r. 
t.  oauiUi;  akoniati. 

Clin^,  kling'*.  a.  li^^v,  prUjepljivA 

Clinic,  klin'*k,  n.  klinika;  boleanik; 
— ,  Clinical,  klin'^k^l,  a.  boleatan  u 

iDigitized  by  V^OO^ 


CIA  

poMfetji;  Ujecen  u  holnicl  pijecnicki, 
klinickl;  —  con?ert,  o6ra<fe/i  no 
•mrtnoj  poile/jL 

Clink,  klink,  n.  zoeka,  xveket;  Cnovae) , 
zaiv&r;  —  v.  i.  teekeUUi;  ziljiti  se 
(o  nadu);  — » T.  t.  tatwknxtti  (nj^.cim) ; 
uevrHUi^  sakwati^  clrach. 

Clinker,  kliok'^S  n,  holandenka  tvvrla 
opeka;  troaka 

Clinkstone,  klin'kstun,  n.  zvecak.fo' 
ncUL 

Clinkuin-clanknm,  klin'k'm-  kliin'k^m, 
n,  zeeka,  zteket, 

Clinqoant,  klin'k^at,  a.  odjeven  var- 
kojn^  hlUtavUom;  btUlav;  —  n. 
varak,  blisiavUo 

Clip,  klip,  T.'  t.  obuhvaliti,  ogyliti,  oh- 
reaad  (Y»ovae)  ;  gutaU  rijeii,  hvariti 
jezik;  kresoH,  pcdrezati;  —  v.  i. 
proleljeli,  munuH^  —  n.  ogrljoji ; 
strjznja,  pattriime;  noHee;  udarae; 
Clipper,  klip"',  n.  obresghc,  Hrigac, 
noiice;  fUlroplovka  (lada);  ilo  van- 
redno,  —  of  reputation,  klevetnik 
Clipping,  kltp'ing«  n.  ogrJjaj;  ttri- 
znja,  rextn^e,  IjuiUnje;  clippings, 
oHriich  rezoiine;  clipping  time,  vri- 
jeme  slrtin^e,  tgodan  609. 

Clique,  kllk,  n.  druHniea  (u  tMhtt 
9vrheJ,  orCcJduk. 

CliTers,  ▼.  Cleafers. 

Oloaka,  klo^V^,  n.  provaia,  otoka. 

Cloak,  klOk,  n.  kabaniea,  plait;  —  v. 
t  ogrnuii;  opMtUi;  p^eriti,  taha' 
iurUi;  —  bag,  torba;  —  bearer, 
skutanoiai  —  room  (cloaking>rooro) 
ruinica,  <ila(^nica,  joteza  prtljagu, 

CloaiB,  kl6m,  n.  Uova&d,  glina. 

Clobber,  kldb''^  n.  vrWa  cizmarake 
tmole;  —  t.  i.  krpati  posioU.  Glob- 
berer,  klob'r*',  n.  krpa, 

Clocher,  kl5s^%  n.  wcnik. 

Clock,  klok,  n.  sat,  ura  hijacioa,  sat 
o  zidv,  what  0'  —  is  it?  kolikoje 
sadf  ure»  va  iarapii  kukae;  kvo- 
camje;  —  v.  i.  kvocali;  —  beetle. 
gofmovalj;   —  case,  kutija  od  sata; 

—  maker,  urar;  —  puliejr,  valjak ; 

—  work,  sirtij  od  dobnjaka. 
Clod*    klod,    D.  gruda.  grumen;  guha 


161 


CLO 


huhla  {mde);  ztmlja;  IjwUko  tijt(o: 
suklaia,  hudala;  Ho  tgritiuno  {ni 
pr,  kro);  to  turn  to  clods,  ugrtiafi 
set  —  head  (pate,  poll),  ghtpak, 
zvekan;  —  hopper,  idiaky  zfnxov; 
—  patod  a  glvp,  lenast;  -  ,  v.  i. 
gruditi  se,  grutati  st;  — ,  r.  t.  6a- 
cati  St  gnulama  (na  ilo);  dHjuti^ 
bramati;  Clodded,  a.  grudav;  Clod- 
dish, a.  nexgropan;  Cloddj  a.  gru' 
menav,  grudav,  gtaljaw,  pro^t^  tt- 
nialjski. 

Cloff,  klof,  n.  pukotina  (clough;;  dO" 
datak  mjeri  (u  trgovinijt 

Clog,  klOg  n.  tet'tf;  breme;  zapreka, 
smttnja;  spona,  litar,  iezel},  i  sve 
hto  prijeH  slobodno  kreianje  zivine; 
eoktde;  to  ce  a  —  to,  tiitati;  there 
is  a  upon  the  estate,  ovo  je  iman/e 
optertceno;  — ,  ▼.  t.  smetatt\  pnje" 
Uti,  tiitati,  opterttiti,  napuniti,  sa- 
ttslavUi;  to  —  &  dog^  privezati  psttu 
Htar;  —  t.  i.  static  zaptti,  gruditi 
w;  Clogginess,  klOg'^n^s.  n.  opte- 
recenje^  prijecenje,  stnetnja  ;  Cloggy 
kI5g'*,  a.  grudav ;  tegotan,  nepri^ 
lifan. 

Cloister,  kl5j'st'%  n.  samostan,  ma" 
nastir;  Irijem;  — ,  t.  t.  (op )  *a- 
ivoriti  (u  samostanj. 

Cloisteral,  Cloistral.  klQj'sti'L  a.  j*a- 
fiMstanski^  samotan. 

Cloistered,  kloj'st"d,  a.  opkofjen  tri- 
jemovima^  sa  hodnieima;  zatcoren 
u  samostan,  zahitan. 

Cloisterer,  kloj'st'i'%  n.  kcluder;  Cloi- 
stress, kl5i'sti%  n.  koludrica, 

Cloke  -  Cloak. 

Clomb,  kldm,  imp.  i  p.  p.  od  climb. 

Clome,  Clomb,  kIGm,  V.  Cloaro. 

Clonic,  kl5h'*k,  a.  grceoit. 

CIoop,  klUp,  n.  prasak,  ito  naslane 
kad  se  izvlaci  cep  iz  boce. 

Close,  clGz,  ▼.  t.  zatooriti,  zapnjeU; 
zapecatili;  a  wound,  zodijeciti;  za- 
kljuciti;  opkcliti;  —  to  —  au  ac- 
count, zatrHti  raiun;  to  in  za- 
tvoritifOpkoUti;  to  -*  up,  zaklju- 
6ati,  xattoriti,  (a  letter)  zaptioliti; 
zakljuiitiy  sloziti  se;  to  —  up  a  cask, 

Digitized  by  VjOOQ  IC 


CLO 


162 


CLO 


taw*at\fUihactm;  (a  wound  ),2aZt';>cih\ 
Modjeliti  ranu;  to  —  a  door  upon 
ODO,  xatvoriii  sd  njekim  wata:  ne 
imati  vecpotln  s  njimc;  — ,  v.  i,  zatvo- 
rill  96,  zaklopUi  9e;  9rd9ti  9t;  "ivr- 
Hd  «e;  to  —  in,  hvtLtaii  9e,  n<i9td- 
tajati  (nw^j;  the  daj«  are  begin- 
ning to  — '  in*  dani  poeiniaju  pa- 
dati;  to  -^  in,  primakniUi  te  hlizu  ; 
to  —  in  to  the  shore,  pribtitUi  *e 
h*aju;  to  — in  with,  prislaii  pri- 
dnmti  9e  {komuj;  pobiU  9e  9  ne- 
prijate1)ehi) ;  to  —  on  Ui  pon, 
tUzltl  96,  ito  zakljuiUi}  'to  —  with 
ail  olfer,  prihvatili  ponudu. 

Close,  kl5z,  n,  tvyhtak,  kanac,  kraj; 
hilkn^  hovha;  to  ConiC  to  the  —  po- 
hiti  96;  in  (Hi)  the  —  of  night, 
pod  nocj-  -"  of  the  year,  konac  go- 
dine;  —  kl5s,  n.  opkoljen  protlor; 
ohor;  dvoriite;  oplodeno,  ogradeno 
poljtf  ograda,  02>h(;  podvuije  cr- 
koe  Ui  manasfira;  prolaz  h'oz  kuciit 
iift9Ua  vlica. 

I'lose,  klOs,  a.  «  adv.  zattform;  skro- 
vily  tajan ;  hitljiv,  fjotajan;  fi9ti'n- 
con;  ga»ff  zlijeu,  tvrd;  krtil;  napet; 
fij69ad  ,  ilhnvt,  ki-aiak ;  Aden; 
l}epiio;  9a9vhii  hlku;  —  by,  tik 
do;  tHtiiio;  9kvp;  tovan;  9paran^ 
9Uiuoi'iiii ;  koiljiv;  tutohlaieu  (o  vre- 
vi6nvj  ,  ff7t9t,  pun  pai'a  (zrak)  the 
place  was  — ,  zvak  u  9tanxi  lijaie 
tezak;  xivo,  potanico,  ponmo  mo- 
frenje  (pitanfej;  vjeran  (prijeood) ; 
9trag.  diar ;  to  bc  in  uod,  u 
p09iefji  96  dobf'o  pokriti ;  to  be  — 
in  shore,  UU  hlizu  krajaj  to  keep 

—  to  the  wind,  to  hanl  — ,  jedriti 
uz  vjetai'  (cim  vih  u  oka  vjetra); 
to  make  —  inquiry*  poianko  Utr^- 
siti;  sit  — ,    9iedi  miimo,    to  stick 

—  to  one,  bUi  komu  tffeimo  odan; 
to  keep  — ,  hiti,  tajati ;  to  lit o  — , 
Kivj6t.i  itedlfiwf  to  study  — ,  niaj" 

,  lfiv0  uciU;  ^  air,    zagidfljia   zrak, 
tor^a;  —  argufoent,  tenvefjU  dokaz; 

—  attentioOy  najveca  potomo9t;  — 
^  banded,  moniak  do  momkaf  — 
bodied,  nateifniiit  tijt9an;  —  com- 


pacted, iiisiiut;  nahojii;  —  corre- 
spondence, prijatel}9ko  dopi9hanie;i 

—  cropt  (cropped)  oiiian;  —  cie- 
bate.  Hva  ra9prav<i;  —  dealing,- 
tafno  po9bipanJ6  ;  —  election,  ixhor 
mahni  veiHnom;  —  fight,  boj  hiad- 
mm,  oruzjem;  —  fisted,  —  handed, 
<«?*d,  fkrtj  —  quarters,  drvene  o- 
grade  za  obranu  na  hrodu ;  to  come 
to—  quarters,  pMH  #e  idadnim  o- 
ruzjem;  —  rolls,  iajne  i9prave ;  — 
shaved,  oHian  do  ziva;  —  shaver, 
Mkrtac;  —  tongU(5d,  murafjio. 

Closely,   clos'l*,   adv.   V.    Close,   to  . 

attend  —  to,  9trogo  se  drxnti, 
Closen,  klCJ's'n,    v,  t    9li9nuli,   u^- 

9titi. 
Closeness,  klSs'n*s,  n.  zatvor;  muia- 

ljw69t;  otajno9t;  U9trueavanje ;  za* 

hUno9t ;  zaklonica  ;  9anuk!a ;  gti9toda; 

blizina;    zaguifjiv     zrak;     owiqra; 

9veza;     tocno9t;    oftrina;'  Kkrto9l ; 

VJ6m09t 

Closer.  klO'z*',  ,n.  zatoorae;  doietnikf 

zaglava;  zaglawii  kiunten. 
Closet*  kl6z'%   B.    9ohiea;  pri9obye  f 

po9lowUca;  tajna   spremka ;   water 

—  (dbOno  pokradeno  W.  C.  izgovara 
96  d0b*lju8i')»  zahod;  —  reasoned 
mudrac  iz  kmiga;  —  sin,  tqfni 
grijeh.f  ->  suffrage,  tajnc  gkuova" 
nje;  —  v.  t.  zatvoriH;  9okriii; 
dove9U  na-  tajnu  ratpravu;  to  be 
closeted  (widi),  tajno  «e  acutaU, 
tajno  ruizpravlfati;  closeting,  tajna 
rofprava. 

Closing.   klO'zing.  a.   zaXdjuSni;   — 

price,   za^awia  djenaf   -^  n.  t»r- 

ietak;  konac. 
Closure.  klO'i^.  n.  zatvaranje;  zaioor'f 

opoManje;  ograda;  ohuhvat ;  konac; 

9%>rietak;   zakljuiak;   dogovoi';  — , 

V.  t.  zaHjuHti  frtupravuj. 
Clot.  kl6t.  n.  gruda;  grudica;  Hiiak 

(bUO;  —  bird,  jelbbrepka  (pHca); 

— •  T.  i,  bUi  grudav;  ngrtiaH  96; 

clotted  milk,  tuireno  ml^eko;   -  , 

Y.  a.  gnojiti. 
Clotbur,  klSt'b^  n.  ^i*^*  toria. 
Cloth,  kiath.  n.   (pi.  cloths,   kldths. 


Digitized 


by  Google 


Cf.O 


163 


Cl.O 


svkuo  ;  coha ;  laiak  ;  tkanina  ;  plat- 
iu>-;  stolnjak  ;  jedrettina ;  hair  — , 
^/funjaca;  bleached  — .  ubijeljeno 
pi  (no;  pokriwdo\  vqjnitika  odora; 
wgm&i  9talii;  to  wear  the  — .  6i- 
^1  vojnik;  Huhovnicka  ^dara;  to 
to  wear  the  black  — ,  biH  duhov' 
nik  ;  to  lay  the  — ,  prosMi  ^tol ; 
to  t^ke  a^ay  .(draw,  remoTe)  the 
^premifi  stol;  —  in  grain,  it 
«M)i;  hojaditano  wknc  ;  —  of  state, 
nehnietk  (baldakinj;  — -  bag,  hUagfi 

—  beam,   vratUo  na  (krotnama); 

—  binding,  platneni  vex;  —  hat, 
mek  Mh'i  —  merchant,  li'gavae 
m'^knm;  —  shearer,  poHrigai;  — 
trifle,  trgovina  wknam ;  —  weaver^ 
wkuar }    —    yard's    shaft,    duga 

Clothe,  klodh,  (imp.  •  p  p.  clothed 
•  clad)  o&iMfi;  Maiitii  adjenuU ; 
xaodfeli;  — ,  t.  i.  oblaSili  H. 

Cloth  ei>,  klodhz,  kloz,  n  pi.  odjeca; 
,od%jeU>s  mho;  i-Hblje;  taby  — , 
aitna  prUnma;  bed  —.  poiteljinof 
a.  suit  of  — .  potpuno  odijelo;  — 
busket,  kofara  za  rublje ;  —  line, 
konop  ta  rublje;  —  press,  ruinik; 
swaddTi  •••_*•  — ,  pelenict. 

Clothier,  klO'dh•*^  n.  miknar ;  trffwac 
$%tknom. 

Clothing,  klO'dhing.  n.  Mactnje;  o- 
djtca  ;  sttknenmOm 

Clothy.  kloth'*.  a.  tmhuul. 

Clotter.  kl^ll'=^  v.  .  grfiditi  se;  ugru- 
iati  9€. 

Cl'^tty,  klOt'%  a  gntnienljiv;  gwdiiaof 
zflrvian. 

Cloud,  klaud.  n.  ohlak;  tamma  pjega 
(na  celu  od  konjajf  tamna  Mtt-ijeka 
i/i  Hea  u  kamenu  ;  mnoitvo;  naloga; 
neoolja;  nepriUka;  netreca ;  to  cast 
a  —  npon  pomutiUi  ogarHU;  to* 
be  under  a  — ,  hUi  u  nevolji ;  — ; 
V.  t.  nwMaHti;  pUamniH;  pomuHHi 
mramorUati;  ndatUi  (kamen,  drvoj 
talaaUi  (laUik);  nMatiti;  ocmM' 
— ,  V.  i.  nQohlniiU  se;  Muuraiiti  hS 
m»fHti  9e;  —  ascending,  nfjl»n  pod 
Make;  —  capt   (eap|^),  ito  do- 


pife  do  oblaka;  —  compeller,  sa« 
kupliai  oltlaka;  —  covered,  tanit 
u  oblake;  —  eclipsed,  ntuiri,  pO' 
tamnjen  oblakom ;  —  piercing,  Ho 
prodire  ollake ;  —  topt,  pokrioen 
oblaeima. 

Cloudiness,  klAQ'd*n*s,  n.  tmvia;  o 
Uaino  nebo;  koiljivo  vrijeme;  tU" 
momott;  ^iela;  vu-k  pogled. 

Cloudless,  a.  be»  oblako;  vodar. 

Cloudlet,  klaudin  n.  oblaHd, 

Cloudy,  klau'd*,a,  naoblato^  MaEan; 
inracun,  mutan ;  taman,  ialoit<mf 
9tri)eket$t  (kamen);  a  -^  brow,  no* 
mriteno  cdo;  A  —^  diamond,  alem 
bez  iara ;  a  •—  notbn,  neftuan  po* 
jam;  —  pillar,  ttup  od  oblaka. 

Clough,  klOf,  klau,  n.  gudura,  klanae, 
jaruaa;  V.  Clo/F. 

Clout,  klaut,  n.  krpa,  ewnjek,  dronjak, 
otirac;  pdenica;  ntbac;  ndarae; 
trediite  u  biHegn,  —  on  the  ear, 
tduinica;  (of  an  axle-tree)  omi 
okov;  (  -  i(ail)  Ac/t)|oc,  cavlic;  — 
V,  8.  krpati,  $krpati^  okovaCi,  ve- 
sail  Ch'pam) ;  udariti;  prillkti- 
eiH,  di^enim  klineima  pobUi  (cipeU) 
clouted  (clotted)  cream,  grtiXettina* 

Clouter,  kla^'t"^  n.  (lixmo-J  krpa , 
(cant)  tat;  Clonterly,  klan't*i*,  a 
8uroc,  He*preian, 

Clove,  kIo?>  imp.  od  cleave. 

Clove,  klOv,  n.  pukoUna;  protjeUna; 
iesno  luka;  klinSac,  goozdika,  ga- 
rofan;  of  a  cheese,  fSetort  sira^  8, 
Junta  ;  —  bark  ,*  gvosdicafla  mrea. 
—  gihy  Hower,  karat\fil ;  hitch  vrtla 
moffiarskog  umIq;  —  oil,  u^je  od 
gvoxdike ;  —  tree,  gvoodika,  —  v. 
a.  xaBniti  garo/anom. 

Cloven,  klG'v'n,  p.  p.  od  cleave,  pro- 
djepHen;  —  foot  {—  hoo{),koiyska 
noga,  wag. 

Clover,  k\6'7'',  n.  djeUlina;  to  live 
in  - ,  raakoino,  dobro  UvieU  ;  —  hay 
tuhadjeleltnaf  Cloverea,  k]0v"d,a. 
obiHfsao  djeteUnom. 

Clow,  Clongh,  klan,  n.  ustava,  gat,  jom. 

Clown,  klaun,  n.  eeljak;  prottak; 
Hrovac,    hida;    lakrdifiJ;  ^    V.    i 

Digitized  by  VjOOQ IC 


CLO 


164 


CLU 


I 


iyrafi  lakrd\ja»a ;  —  's-mustard, 
2»olJ8ka  rjusomaca;  —  '8  wouil- 
thvort,  '  oci$t  {bilj ;  Clownery, 
klau'n'r*.  u.  neotesanotl,  lakrdijai- 
tvo;  Clownish,  klaa'n*s,  a.  (—  ly, 
adv.)  $efjaeki;  prostackU  sirov,  ««- 
ote»an;  lakrdijaiki;  ClowniBbness, 
klau'ii*sii*8,  n.  stljacki  nacin,  pro9- 
taitvo,  neotetanos^  gi'ubijarmtvo. 

Cloy,  klOj,  v  t.  prepumti,  prekrcaH, 
prttititi;  na.  rpaU;  greptH;  taglaviU, 
zagvoxdiUf  (lap)  Oloyless,  kl5j'l*8,  a. 
Ho  ne  mote  da  zoHH;  Cloytnent, 
n.  preii^enje  uuUa, 

Club,  klOb.  n.  tol)aga,hu9davan^kija' 
caj  nuUika,  paliea;  Huh,  druitoo; 
revena,  prinat;  tref,  mak  (u-kartij; 
—  fist,  debela  pemiea,  neoUian  grvb 
lov)ek;  —  foot,  loUnoa  nogA;  — 
footed,  colav;  —  headed,  glavat^ 
to  —  baa  I,  okrenuti  hrod  hadvH 
ndro;  —  law,  prtno  faiegaf  —  man; 
lopuzUja;  —  room,  druUtmaMha; — 
rush,  HUna  (hiljf  —  ithaped,  duloit^ 
poptU  kijaie. 

Club,  klOb,  v.  t.  rMti  kao  huMdovan; 
udariU  kijq&nni  ikupiU  u  klupko; 
dopHnijelf  goj<rfn<flbp«  iroiffcu,  wa- 
jednWci  pUuiUf  to  —  a  musket, 
udaraH  kmtdtdeam;  ^,  t.  i.  tdru- 
HH  $e  u  wajedniiieu  m»rhH^  tafed' 
nifhi  radiU,  fhpriniieiL 

Clnbable,  klOb'«bl,  a.  druSamm,  prolan 
da  dode  u  Hub, 

Clobbed,  klObd,  a.  dukul.  batoH,  kao 
hu$tdovan;  teidk,  ntipreiau. 

Clobber,  klob'*',  Clobbut,  klob'^bt,  n. 
ilan  druHva  Hi  Huba. 

Clnbbish,  klob'^fl,  a.  (-ly,  adv.) 
netpreUMt  bUsatt,  glup;  tadntian. 

Clnck,  klOk,  v.  i.  koocaH;  vabUi;  ma 
miHi  clnckiDg  hen,  kvocka;  — ,  n. 
kweanjt. 

Cine,  klo,  Ti.Hupko,pooodac;  Y.  Clew. 

Clnmp,  klOmp,  b. gruwien,arudat hrebf 
hrpa;  gomila;  a  —  of  trees,  «ea- 
Uik,'  —  T.  t  gomilaH;  •adUi  hrpi- 
mUei  vietnuU  debeU  poplaU. 

Clomsinesi,  klOm'x*n*s,  n.  nezgrap- 
no$t,  netpreinost;  glupost 


Clumsy,  kl5raV.  a.  (clumsily,  klOiir2«l% 
p.dv.  zdepa$t,  nespretan,  nezgrapan^ 

nepodobarif  trom. 
Clanch,    klOnfi,    u.  ivrda  gruda,  gru' 

men;  vr$ta  tilnazma  tvrda  vapnenea; 

glupak;  —  fisted,  a.  lord,  ikrt, 
Clung,  imp.  i  p.  p.  od   Cling. 
Cluster.  klOs't'^  n.  gioxd,  kUa;  hrpa, 

jato,    I'ulja;    in  a  -  ,  hrpimice;  — 

—  ot  bees,  ro)  pcela;  —  of  grapes, 
grotd;  —  of  islands,  oetrv/je;  — 
of  trees,  drvede;  black  — ,  burgundtko 
groide;  — ,  v.  r.  raiti  grozdofiko,  na 
cuperke ;  grudati  «e;  gomUati  ee, 
tgmuti  9ti  — ,  V.  t.  sgrteUi,  akupiti 

Clutch,  kloe,  y.  t.  uhoatUi,  tgrabUi, 
tpopa$ti,  druUi,  atinvuH  ruku;  — 
n.    uhvat,   grabac;    ruka;  pandia; 

—  fist,  Mkupac;  —  fisted,  iord,  ikrt. 
Clutter,  IclOf^,    D.   metel,   dar-mar, 

buka,  grqja\  to  keep  a  — ,  biieUi; 
— ,  Y.  i.  bttSUi,  graiati,  itropoUiH; 
(together)  zgmuii  oe ;  — ,  t.  a.  no- 
puidU  grajom;  zbt'kati;  proniuUti, 

Cly,  klaj,  (cant)  v.  t.  kraeH;  — ,  n. 
novae,  kua. 

Clyster,  klis't*',  n.  Hrealioa,  kliatir, 
uitrcaj,  — .  pipe,  HreaUea;  —  t. 
a.  uitreati 

Co.,  pokraieno  Company. 

Coacervate,  ko'sO^vSt,  ▼.  t.  ngmuti, 
eakupiH, 

Coach,  k«d,  n.  koejja;  (stage—)  po- 
itaneka  kola,  »oba  na  kinni  rajtnog 
broda;  uiitelj  hoji  priproKlja  sa 
UpUe;  a  —  and  four,  kola  na  ee- 
Hri  ko9^;  get  the —  ready,  m- 
pre6i;  poduka;  —  boat,  oaiar$ka 
luda;  —  boot,  ikrinja  u  baku  Hi 
koiui  —  box,  bak,  koi  (tjedalo  sa 
koiijaSa);  —  fare,  oowarina;  — 
fellow,  konf  upregnut  $  drugimko- 

'  nfem,»drugf  —  grease  kolom^z;  — 
gate,  «€£a;  —  hire,  kirifa;  .—.house, 
koJhdea;  —  maker,  kolar;  — 
man,  kolijaK;  —  master  (owner), 
oozar,  iatnafmUac  koHfaf  wheel, 
kolo  od  koi^e. 

Coach,  k(ii,  v.  i.  kocHoHH,  goniti  ko' 
nje ;  voaiH  ee  u  koi^i ;  —  T.  t.  «0" 

iDigitized  by  VjOOQ IC 


COA 


165 


COA 


ziU  u  kociji  ;  pripravljaH  sa  ispite  ; 

podu4SavaH;  coached,  «  koHji, 
Coact,  k'&kt\  T.  t.  nliU,  nagoniH. 
Coaction,  k'&k'd^n,  n.  iila,  nljenye. 
Cooctive,  k^ftk'tiv,  a.  niovU,  ntuUan; 

—   ly,  adT.  gihm ;  koak'tiT,  a.  #«- 

Coadjntov,   ko'difl't"',    n.   pomo^nik, 

Coadjatrix  ko'dift'tr^ks  rk.,pomoMca, 
Coadanate.  k'ftd'jon't,  a.   lake  wara- 

atdo, 
CoadnnatioD,   k'&djnnS'iOQ,  n,  ffedi- 

^9jenje,  sdruzenji, 
Coadveiitnrer.  k6*dveu'6'i'r,  n.  u^ea- 

nik  u  kakvqj  puatolomni. 
Coagitate,  koadi'^tet,  7.  t  atreati^  amu- 

tm. 

Ci>ageiit,  koedi'nf,  n.  pomo^ik^drtig. 

Coagulability.  k«ftgJTil»bil'n«,  n,  grw 
iovoat. 

Coafi^alable,  k'&g'jnl'bl.  a.  gniiav. 

Coagulate,  klg-jnlct  ▼.  t.  ciniH  da 
zguane,  airiti ;  — ,  v.  i.  ignuamUi, 
ugrfiiaH  ae,  uairiH  «e. 

Coagulation,  k^gjalS'i'n,  n.  gruianje, 
airenfe,  akrutnude. 

Coagnlative,  k'&^jalHiv,  a.  ugroSan. 

Coagalator,  k*agjul€'t^.  n  airilo,  ai- 
risU. 

Coagulum,  k'ag'jnl^m,  n.  yrit^evina  ; 
(/ruit^a. 

Coak,  kok,  n  —  and  plain,  aaatav 
akrivenim  pifavkama;  pijavka, 
aazub;  — ,  T.  t.  acatamU  na  krivi 
cep  (u  Uaara). 

Coal,  kiJl,  n.  ugljen;  sea  — ,  pit  — , 
kamen  ugalj ;  Miall  Hi  lire  — ,  iiv 
ugfjen,  ierava;  to  call  (bring)  over 
the  coals.  zvtUi  na  racun;  to  carry 
coals  to  Newcastle,  n^ore  aoliti ;  — 
black,  em  kao  ugljen;  —  box.  — 
bnnk  (banker)  ugljevnik  ;  —  dnst, 
f*gfjeviUna ;  —  eyed,  cmook ;  — 
Held,  aloj  od  kamena  uglfevlfa;  — 
fish,  em  iavar  (riba);  —  grit, 
fgfJemH  p}eiienjeAf  —  house,  — 
hole,  ugffamiea ;  —  man,  ugljenar  ; 
—  measare,  mjera  na  ugljen,  aloj 
kamenog    ugljevffa;  —  meter,  mje- 


rai  ftglfevtya,  n)era  Ma  ngljen; 
mine,  ugljenik ;  —  mouse,  feaenica, 
vilika  ajenica  (pHea);  —  pit,  uq- 
Ijenik;  —  poker,  fMtralff  —  sack, 
vre<ia  za  ugalj;  —  scuttle,  po«ada 
ia  ugljen;  —  ship,  lada  ugljariea; 
—  stone,  vrata  tvrda  ugljma;  — 
tar,  katran  ad  kamena  nglja;  — 
truck,  —  wsggon,  kola  ta  ugalj; 
— ,  T.  t.  ugljiti,  ponglJilU  palUi 
ugljen  ;  ugljenom  hifjexUi  \  ugljenom 
oakrbiti;  —  T.  I.  paugljUi  ae,  uzeti 
(ttkreati)  vgljen, 

Coalery,  kC'lV,  V.  Colliery. 

Coalesce,  kO'les'  ▼.  i.  araafi  ae,  ape 
iiU  ae,  alili  ae,  adruiiti  ae ;  — ,  T. 
a.  zdruziii. 

Coalescence,  ko'les'^ns,  n.  zdruzenj^i, 
apojenje 

Coalier,  Coallier,  kOi«*,  V.  Collier. 

Coalise  (—re),  kO'*]ajx,  t.  i  tdruHU 
ae. 

Coalition,  kO'IiS'^D,  n.  zdruxet^je;  aa- 
vess. 

Coaly,  kCi*.  a.  ugljevU;  em  kao  ugl- 
jen. 

Coamings,  n.  pi.  —  of  the  hatcb*>s, 
pragovi,  luknje  "(na  hrodu). 

Coaptation,  ko'ptfi'i'n,  n,  akfapanje; 
ulaqanje  (Uitienog  tidaj. 

Coarct,  k'ft'kt',  Coarctate.  kVk'tet, 
▼.  t/atianuti,  atijeaniti;  Coarctation, 
koHte'A'n,  n.  auienje. 

Coarse,  kO's,  a.  (— ly.  adv.)  gruh^ 
airov,  krupan,  proat,  loi;  —  bread, 
crnkruh;  —  grained,  krapnoxm;  — 
language,nepn«/o;an^vov7  Coarsoes 
k0's'n*s,  n.  gruhoda,  kmpno<fa,  ai" 
rovoat,  neoaljalaai, 

Coassume,  kO^sjUm,  u^eli  xajedno  a 
drugitn. 

Coast,  kOst,  n.  alrana,  kraj;  oh€Ua, 
zalo,  igalo;  anjeini  prialranak,  akli- 
zanje  nit  taki  prialranak;  the 
—  is  clear,  nema  opaanoaU;  — ,  t, 
i.  plovifi  uz  obalu;  primaknuti  ae; 
priatati  uzkraj;  navdtiti;  aanjkaU 
ae  nix  prialranak;  —  v.  t,  pHhlh 
iili  ae,  proganjali,  navalilif  — 
guard,  primaraka,  earinaka  alraia; 
lOOgle 


COA 


166 


COA 


—  o(  cloud  land,  oblaei,  Uo  native 
dalekom  kraju;  —  rock,  printortka 
hrid;  —    wards,  adv.  pvema  h*aju 

—  wise.   adv.  uz  ohafu. 
Coaster,  kos't*",    n.  ufkrajni  hi'od,  o- 

balni  h'odar. 

Coasting,  kOs't*nflr,  n,  phvidba  uz 
kraj;  priblwmft;  —  ^KxV,  pUolova 
harkaf  navigation,  hi'odarenje  ws 
obaluf  —  trade,  ohalna  trffowinaf 
to  carry  on  —  trade,  brodiiit  trgo^ 
vali  uz  kt-aj. 

Coat,  kOt,  n.  haljtna^  kaput;  Buknjh 
ea;  $luzbena,  ^taliika  odoya;sUUiif 
koia,  krtnof  kora;  Ijupina;  lju$kaf 
oplata  ohlog:  9tetaj;  max;  $lo);  zbu- 
ka;  plait,  kalupa;  katramanfe; 
paKlina ;  coats,  pi.  ohojci  od  Jedri' 
la;  grh,  a  man  of  his  — ,  njegoi^ 
par  Hi  drug;  to  cast  the  — ,  Mvla- 
oiii  9taru  koiu,  promijeniti  m;  to 
tarn  — ,  odmetnuH  tt;  to  beat  Hi 
baste  a  peno's  —  koga  iadupati; 
a  great  — ,  gomfa  hatjina;  —  of 
arms,  dch^drica  (haljina),  grb:  — 
of  fence,  —  of  pUte,  zeljetna  ko- 
iulja;   —  of  mail,  oiio^. 

Coat,  kCt,  T.  t.  otffenuti,  xaodjenuti; 
Opldtiti;  itamosofj;  zbukati ;  to  — 
one's  self  over  witb,  zamotaU  «e  «; 
.coated,  kot'd.  p.  a.  pokriioen,  prt' 
buien;  —  a  sofr  coated  ^8h,golari' 
ba,  (btx  IfuikeJ;  —  a  rough-coated 
fish,  Ijuikaoa  tiba. 

Coating,  kO'tin^,  n.  pokHvalo,  navla' 
ka,  oplata,  cbtog,  odjev;  mkno  za 
halfine. 

Coax,  koks,  t»  t  IdtkaH,  UutUi,  via- 
gwoH  m;  to  —  a  person  into,  na- 
gowniH,  —  t  0.  bena^  la$kai9ae,  tda^ 
gi^nje;  coazer.  kOk'B"'^  n.  UuUvae; 
coazingfy,  adv,  la$kavo,  laiUvo. 

Cob,  k5b,  D.  ito  debelo,  krupno,  ok" 
rugio;  oruda,  grumen;  okomak; 
pedka,  hoiiiea;  Iktpa  (koH);  pauk 
Matter—);  ^aZe& ^sea— j;  glava,  w- 
iak,  nmdo;  f"— liorse^  zdrijibae,  krat- 
konogo  jako  k^uM;  9mje9a  od  wlame 
i  UowUe  Ma  graSu;  —  wall,  zid  od 
takote  grade  (nohoj);  udarac;  vrttla 


koia  Cza  *jemenfe);  vwrski  gat 
mul;    a   rich    — ,  bogatun,  tvrdica; 

—  brick,  cerpU,  —  coal,  komad 
ugljena  ;  —  house,  kolibq  od  blala 
(mazij ;  —  iron,  konf  (na  ogf^Htu) ; 

—  loaf,  hljA;  —  mortar,  m  •U- 
morn  pofiii)eiana  gazina;  —  nut* 
vrita  velika  orakUf  dfeljja  igra  na 
orahe;  —  aw|kn,  veUki  lahud  kofi 
pred  drugima  plivA ;  —  work,  cat- 
ma,  naboj* 

Cobalt,  kO'bnt,  n.  kobaU;  —  bloom. 
koballov  wiaiak ;  —  blue,  kobaUooo 
modrilo, 

CobalUc,  k'b&l't«k,  a.  kobaUov,  kobal- 
tovit. 

Cobaltine,  kO'b'ltin,  n.  kobaUin. 

Cobble,  k5b'l,  n.  ribartka  ladiea;  ( — 
^tone)  h'emen,  oblutak;  ugljen  u 
komadima;  — ,  v.  t.  krpati,  krpa- 
ritit  prUjatU 

Cobbler,  kdb'P.  n.  a-i*«io)  hpa,  po- 
ttoLar;  peinjar,  ieprtlja  pide  od 
vina,  sladora  i  limnna. 

Cobby,  kSb'*,  a.  jak,  «io,  trcan^  .ior- 
dokoran;  hmiiki. 

Coble,  k6b*l,  V.  Cobble. 

Cobra,  kO'br*.  n.  naoiarka  fguja). 

Cobweb,  k&b'wcb,  n.  pauHna,  mrera; 
zatiika;  —  lawn,  koprenina:  a  — 
morning,  ma^ovito  jutro. 

Coca,  k0'k^  n.  koka,  neko  opoino  lU- 
6e  zd  hiokanjo. 

Cocaine,  kO'k'ign,^k^ke'*n,  n.  kokajin. 

Cochineal,  k52'*nil,  o.  crviiHna  koie- 
nilia. 

Cochlea,  kOk'li',  n.  put  zavofiea; 
spuiniea  (u  uhu). 

Cock,  k5k,  n  pH^tao,  pfjevaCf  kokat; 
mwtfak,  Hunae  (u  ptka);  kukuri- 
jekanje;  glava,  kolovodd;  govormUc; 
muiko  udo;pla9t,  kup  rijena;  o6ocl 
(klobuka);  jesUae  (tezulje);  kaaalo 
na  mnianid;  pipa  (na  bacvij ;  9uk, 
kokot  na  puiki;  vjetmiea;  ifjuka 
(u  lotaca) ;  by  —  (mjuto  god), 
ta  boga ;  by  — 's  passion,  ta  muku 
bo^u;  —  (and  boll  story),  duga 
neojet^ovatnh  bajka;  to  be  —  on 
(the)   hoop    ( — a- hoop),  iepiriti  m. 


Oigitized  by 


Google 


COG 


167 


coo 


hiii  ntBiaian,  nupnUenf  to  set  the) 

—  on  hoop,  netimiereno  piii,  bUi 
ratfiolaien ;  —  of  the  .roost,  pr^d- 
f^ak;  —  of  the  wood,  teirijeb;  — 
a-Ieeky,  j^ha  od  pijevca;  —  ale, 
jako  pivo;  the  anchor  is  a-^ockbill, 
Mro  vUi,  yard  a-cockbil,  vMo  nttg- 
Tuiio,  koko;  —  boat,  iadica;  — 
brained,  a.  smuSen,  sutud;  —  cha- 
fer, hruiC;  —  crow,  knktwyek;  — 
crowin}^,  kukufifekanje,  tora;  — 
fight,  bnf  pi)elala;  —  horse,  n.  rfr- 
cen  koiy,  vhok  konj ;  —  horse,  a, 
na  konjHf  pono9an,  prkosU  ;  —  loft, 
potkrovniea ;  —  master,  gojil4Mc  pi* 
feiala  ta  hoj ;  —  match,  okUtda  kwl 
boja  pijettUa ;  —  paddle,  krugopt* 
rae  (riba) ;  —  piti  bofiOe  pijittUa, 
Mnteo  ita  hrodu  ;  —  roach,  iohar. 

—  saw, pi/Ma;  —  scorab,  — 's  coqib, 
coxcomb,  grrben,  hober;  ludaika 
k4Mpa;  tvekan;  -~*s  foot  grass,  Hap- 
ia9ia  oiirica  (hilina^f  — *s  head, 
•Uttkovina  (biL);  —  shut,  mreea 
Ma'Xfuke;  —  shut-time,  sumraki  — 
shy,  bacai^  u  pifecce,  biljega ;  — 
spur,  pijettova  CMtruga;  — 's- tread, 
— Vtreadle,  naratt;  —  stride,  jpt- 
jeUeo  korak;  sure,  satvim  nguran, 
pcuzdan;  —  swain,  ladar;  —  tail, 
vrtto  kn7\ja  xa  Irku,  tfr«/a  pi<fa;  — 

—  water,  voda  u  rHdnicima. 
Cock,  k5k,  V.  i,  (a  gun)  nap^ti  puiku, 

(ap)  tadignuU,  podiA;/  to  —  the 
ears,  nacuim  uii;  (haj)  upltuHti; 
uxvmuii,  ntiherUi  (klobuk) ;  to  — 
the  match,  tapalUi/Uilf;  to  —  the 
nose,  dktUi  not;  — .  V.  i.  iepirUi 
46.  kokoHti  te,  remnetati  te,  prkoHti. 

Cockade,  ik'ksd*.  n.  trak  od  klobuka, 
ruHea,  kokarda. 

Cockal,  kSk**!,  n,  vrtia  kctke,  kocka^ 
nje. 

Cockatoo,  kdkHa',  n,  kakadukalica, 
(pajfigaj. 

Coatrice,  k5k'*'traj8,  n.  baziUsk, 

Coclter,  kdk"',  t.  t-  raanatoH, 
raamfeiiti;  — ,  D.  prffatdj  bojeva 
meaa  kokoUma  ;  vrtla  prepeliaara. 

Cockerel,    k5k^r«l,    n.  pjetlie,    mlad 


eovjek. 
Cocket    kAk'*i  a.  obijetfan,  vragolati, 

ne$iakm,. 
Cocket.  kftk*^t,  n   ctuumki  petal;  ca» 

Hiuko   pitwta,   ^rintka  itfedooba; 

—  bred,  nt^finiji  pXemcni  krvh, 
Cockish,  knk'*il,  a.  uifjttbffen, 
Co<^aird,  kdk'lft'dv  n.  «i4//  .vlaBlelin. 
Cockle,   kok1,  n.  ttUadi  pijeiaa;  ^ati- 

ftca  [IjukrarlUa);  kuhtly;  Ijnlj; 
hot  —  s,  dj4^  igra  ^ootaHtA  oi^u  * 
aiora  dieU  jfttgodili  kcii  ga  ;e  n<£i- 
i'io);  »  brained,  headed,  lud,  6tt- 
daUuf;  •—  hat.  (fjHitnrdma  naki^m) 
klobftk  hodoiatnika;  ~  shell,  ikoij' 
ka,  ianei^;  —  stairs,  wttihe  tpuiof 
rice;  — ,  t.  t  nabratit  saviti;  — , 
V.  i.  smeiuruti  $e,  narotaU  le ;  pje* 
nifi  ee,  mreikati  at. 

Cockled,  k5k'ld,  a.  IjuHuraet;  tavo- 
jit;  ea  ikofjkom. 

Cockney,  kdk'n*,  m.  tnekiUae.  rasn/s- 
ien  gradantn,  hndonsko  diyete;  — 
breed,  n  Londonu  Hi  po  UmdoiUku 
odgojtn;  '—  dialect,  londoneko  w«- 
rjccje.  Oockneyism,  kok'nMim,  n. 
londonskinaiin  (goTora,  ponaianja). 

Cockrel,  kokVl.  n.  mlad  pijelao. 

Cocksy,  Coxy,  k5kV,  a.  drtdk^  &et- 
obratan. 

Cocky,  kfik'*,  n.  pfelii^;  — ,  a,  obijeetan 
prodrsJjiv, 

Cocoa,  ko'ko,  n.  kokotovacf  kokowwq 
paoma;  (cacao)  kakao;  —  nnt,'*o- 
koeka,  kokotavr  orah ;  —  net  oil, 
kokoiovo  ili  paofiUno  fdje. 

Cocoon,  k^ktlD',  n;  zapredak,  idhuraj 

—  T.    J.   zapreeti   «,    Cocooneiyi 
k'kan'V.  n.  soUnratvo 

Cocktile.  kok'tajl,  kSk'til,  a.  peien, 
zezen. 

Coction,  kOk*i'n.  n.  hihanu;  pnAa- 
va. 

Cod,  k&d,  n.  Ijuska,  lupine,  mohfi-' 
na  ;  keea  ;  mudo  ;  nutarnji  dio  ta» 
liva;  jaetuHc;  (fish)  bakalar;  djj 
(dried,  ^  cured)  —  tretka,  $uhi  6i- 
kalar;  salt  -*,  lahrdqtt;  — ,  Inda. 
drug,  muiler^a;  —  ,''1)ait,  vodeni 
nwjac;^,^-    peppCr,    paprika;  — 


Digitized  by  VjOOQ IC 


COD  

liver-^il,  ribji  tuk;  —  piece,  zalint- 

ddla;  —  ware,  zeleni  graiak. 
Cod.   kod.  T.  t.  zavUi  u  mohunu;  — 

—  .V.  i.  niohunatiat;  codded,  p.  a. 

omnhnnan,  u  komuJfci;  codded  grains, 

tocizo. 
Codding,  kdd'*ag,  a.  razhladan. 
Coddle,    k6d'l,    v.    t.  laga)io  kiihali ; 

tetoiiti ;  to  —  up,  pogrijati,  njego- 
•   vaii ;  — .  n.  raztnaSenie,  njegovan, 
Codd}',  kud'%  a.  komuikav. 
Code,   kdd,   n.   zak^nik;  —  vf  com- 
merce, trgovacki  takonik. 
Codcbtor,  kOdet"',  n.  tadwainik. 
Codefcndauti   kod'fen'd^at,    e.  tutu- 

zfnik 
Codex,  kdd*k8,    n.  9tan  rukopU;  na- 

kotiik. 
Codger,   kSdi'*',    n.    (vrdiea,    ikrtae; 

tlarcina,  drug,  itidan  Sovfek. 
Codicil,    kdd'*6il,  n.   dodatak  k  opo- 

ftiei. 
Cociif)',  k<$'d*faj,  T.  t.  tastamti  takone 

u  xakonik. 
Coillin^,    kdd'l*Dg,   n.  (codlin)  tiUadi 

bakalar ;    nmrda  jahuka,  vrtki  ja- 

hukt ;  zelen  gi-aiak. 
Coefficient,   kO«fi3'»nt,  a.  —  (ly,  adv.) 

audielttjtuSL 
Coeliac,  Coliac,  8il*&k,  a.  trhuiai. 
Coeirt|>tion,  koem's^n.  n.  pokup,  pre- 

kupnja. 
Coenobite,  Cenobite,  si'n'bsyt,  n.  sa- 

moalanar,  kaluder. 
Coequal,  koik'v?J,  (-Ij  tLd7)jednak, 

raoan, 
Coequaiity,  k5»kv61'«t«,  n.  jedndko$U 
Coerce,    k^O^a,   v.   t.  ograniHU,  steg- 

niUif  priMUUL 
Coercion,   k'ors'n,  D,  tUga,  ogranice- 

nje   sUa* 
Coercive,   k^O''!*?;   a.  Hh  tteie,  ogra- 

ni6uje;   prinudan,    sUovan;    -'  Ij* 

.adv.  na  nlu,  nlom. 
Coessential.  kO'den'fi'l,  a.  jednake  hi- 

U    iedufike  naravi. 
C>establishment,    kO'stftbTsm^nt,  d. 

zajtfnicki   oinutak ;  potao    u   dru- 

Jftvu. 


168 


COE 


Coetaueous,  ko*t€ii«'s,  a.  (— ly),  adr. 
suvremen. 

Co.'terDal,^k0*'tOVl,  n.  mvjeean. 

Coeval,  k^Pv^l,  a.  Utodoban,  fedne  dche 
— ,  n.  vrinjak. 

Coexecutor,  k6*ksek'jut*',  n.  suovrH* 
lac. 

Coexist,  kO^zisl',  v.  L  bUi  u  Uto  doba 
Zajedno,  Coexistent,  ko*gzis't*nt,  a. 
9iibitaiu 

Cucxtend,  kQ'ketend',  v.  i.  jednako  «• 
protezatif  jednako  traiati, 

Coextcnsio;!,-  k0*kstc'n&^n,  n.  jednako 
protezanje,  trajanje;  jtdnaki  opaeg, 

Toextensivc,  ko*ksten'8*v,  a.  jednakog 
trajania,  jednakog  optega. 

Coffee,  k6*',  kO'fi,  n.  kava;  —  berry 
zrno  kave;  —  cup-  zdjelica  to  it«- 
vUf  JUdian ;  —  ^  house,  kavana ;  — 
man,  kavanar ;  —  mill,  kaven  nUi- 
nac;  —  pot,  lontic  za  kavu;  — 
room,  kavana. 

Coffer,  kSf^  n.  sanduk,  kovceg,  ikri- 
nja  za  novce ;  blago,  blagojna,  ri- 
znicaf  pohnven  udub/jen  hodnik  kod 
fUvrda;  vrHa  iutava;  — ,  v.  t.  za- 
tvoi-iti  ti  sanduk ;  to  —  up.  gi-tati 
kupiti  (blago);  —  dam,  gcU, 

Coffin,  kdf'^n  n  mrlvaiiki  lije*.  sanduk 
roiak,  omot  od  papira;  kora  od 
paitete;  polje  na  konjtkom  kopUu  ; 
— ,  v.  t  vietnuti  n  lijet;  —  bone, 
kopUna  kost ;  —  Spark,  ziUa  ito 
ukoH  iz  serave; 

Coffle,  k5ri,  n.  povorka  robova. 

Cog,  k5g,  n.  vrsta  fade,  ianiae;  zub^ 
palae  (na  kolefu)  ;  —  wheel,  ptU- 
eeno  koU>;  —  shaft,  weUno  na 
palce;  priieoara;  —  (a  whell).  ©,  L 
nazubUi  "koleao,  nmeinutipalce;  vo- 
rati  (oiobiio  u  koekanju);  latka- 
f^em  zave»H,  $latkim  rijecima  dobiti. 
fiagoihriti !  (\rpon)  natenieUi;  —  Y. 
i:  igraU  krivim  koekama,  varuH, 
l-agali,    tdagivali  «e. 

Cogency,  kO'di'us*,  n.  Mia,  nnnga. 

Cogent,  ko'di'nt,  a.  (-ly,  adv.)  U- 
lan^   fUowm^  vaian,  neodofjivf  adv. 

Cogger,    k5g'*',    n.  vamlae^  laifioacf 


Digitized  by  VjOOQ IC 


COG 

coggcrr,  n.  varanje. 
Vogf^le,  kb^lf  n.  kcanenei^,  obluiak. 
Cogitable,   kSdi'H^bl,  h.  ilo  se  mote 

pomUliii, 
Cogitate.    k5dr*t$t,  v.  i.  jihUlUi,  roM- 

viiUjati;  — ,  v.  a.  tmuliti,  nanmiti, 
Cogitati«»n,   kodi'tS's'o.   n.  miiljenje, 

raznu¥fjar\je  f  intMOO. 
Cogitative,   kodr*tet*v,  a.  Ho  ««  tiSe 

wUH  ill  miilfenja;  aamWjen. 
Cog  I  ate,    k5g'nSt,   a.   »rodan,  — ,  n, 

rodak  po  materi  id  po  ndijeku ;  -^ 

r.ess^  n.  srodttvo, 
Cognatio  n,   k^gnS'l'ii,   D.  rod  po  ma- 
teri. 
Cognition,   k'giii§''o,   n.  znanje,  pox- 

nanje. 
Cognizable  (—sable),  k5g'n*z»bl,  k6n'«- 

z'bl.  a.  tamjttan,  4to  m  moie  tposnati ; 

iio  poipada  9uda;  o  cemu  at  moze 

•udheno  poHupaH;  suditi, 
Cofrnisance  ( — saoce),  k5g'n*x'a8,k5n'- 

*z^n3,    n.   znanje,  poznaja;   preau* 

dfx;   priguaf^e;   wdhenoat,   nadlei' 

no9t;    \ibav\je$t;   znak;  to  take  -^ 

c\f  tMpitaU,  UtraSUi,  nidUi, 
Cognizant  (—  sant),  kftg'oVnt  (1c5a-) 

a.  znajuk;  to  be  —  of,  wnati, 
Cognizee,  (—seej,  k5gn*zi,  k5n*2l',  n. 

komu  9e  pravo  na  xemljiite  dosudi, 

komu  4e  prixna  ili  popttsti. 
Cognizor  ( — sor),  kSgn^xi",  k5n'*zOr, 

n.  ko  prixnaje  iU  ustupa. 
Cofrnoroen,  k*gnC'm*n,  Ji,prezime,pn' 

djecak. 
Coflrnoacible,  k^gn5s'*bl,  a.  poxnatan, 

ito  B€  moze  poxnaH;  o  Hem  9e  moxe 

sitditi. 
Cognovit,  k*finO'v*t,  n.  priznaja  Hje- 

ija  prava, 
Cogae,  kOg.  Coguie.  kS'g*,  n.  ianak; 

potnda  xa  piie;  gutljaj 
Cohabit  k'hftb*t,  t.  i.  xajedno  ttano^ 

vati,  sivjeli  f  kim. 
Cohabitant.    k<^bftb'*t*nt  n.  auetanar, 

xnzMj, 
Cohabitation,  k'b&b'tS'S'n,   n.  xajed* 

nicki  xiooii  smijeianje. 
Coheir.  kO^»  n.  tubaiHnikj  coheiress, 

k9dr'*s,  n.  ivhaitinica,    ' 


169 


COH 


Cohere  >  k'hi'\  t.  i*  hUi  u  tvexi,  «m- 
daraU  ee,  sljubiti  *€,  Coher^ce, 
k'hl'r'ns,  {— ency),  n.  wexa,  $klad, 
dodlfednoai.  Coherent,  k'hI'H'nt.  «. 
(—Ij,  adv.)  99exan,  Metdan,  doalfe- 
dan. 

Cohesion,  k'hi'i'n,  n.  apcjnoxt. 

Cohesive,  k'hlw,  a.  (— ly>  adv.)  «po- 
jan;  sljubljen. 

Cohort,  k0'h4't,  n.  iela. 

Cohortation,  kOh'^tS'd'n,  n.  ofHrnieiM, 
obodravanje. 

Coif,  k5jf,  n,  ibopa,  iepac;  kaplea 
vii-ih  odvjetnika;  to  be  of  the  — , 
hiti  prdvnik  prvog  reda  (sergeant- 
at-law  Ui  of  the  coif);  — ,  v,  t.  po- 
kHU  kapieom,  uefniti  gradurauim 
odvjetnikom-  CoifTare,  koj'fi&%  n. 
nakit,  napf-ava  kote. 

(yoigne,  k5jn,  n.ugao,  kam^n  na  ufflu. 

Coil,  k5jl,  V.  t.  namotali'  amolaU  ;  ku' 
pili  tko  (na  hrodu);  — ,  V.  i.  viju- 
gnH  8€,  previjati  se;  — ,  n.  vi/Zt^ 
wiolak.  nitak;  jedan  xavoj;  kolo 
cela  ("a  —  of  rope);  (tUra,  itropol; 
mortal  — ,  dor  mar  zft)oto. 

Coin,  k&jn,  n.  Bin;  rustic  koins,  xvhi 
na  widu;  if^oo;  kamen  na  uglu;  nov- 
iani  kiUupac;  novae,  pjentx;  to 
pay  a  person  off  in  his  own  -^ 
dati  komu  iUo  xa  ognjilo;  —,  ▼.  t. 
kovati  novee;  ixniuUH  (a  lie,  lai,  a 
tale,  pripovijeal) ;  kovali  ikove  rijeH 
fvDordi), 

Coinage,  k5fn*di,  n.  kooanje  novca; 
novae,  pjenex;  utimk,  hiljeg;  troiak 
kovanja;  izmiiljanje,  tvorer\je,  kova- 
nje  0'i)€ci) 

Coincide,  k5*n8ajd',  v.  i.  mdarati  se, 
ekladati  we.  Coincidence,  k'in'8««i'nt' 
n.  xuvremeno  xhwanje^  awiaranje 
wglatje,  Coincident,  k*ir'sM*nt' 
a.  klo  $e  sudara;  shzau,    augloHMf 

Coiner,  koj'n'',  n.  koocdac  novca ;  kri- 
votvorae  novca;  ixnmilac  (novih  ri- 
jeci  Ud.)    , 

Coir,  k5i*,  n.  kokofovo  vlakno,  od  i- 
toga  tiainta  isplefeno  nze. 

Coistrel,  —  ril,  koj'str^l.  n.  proeti 
dj  iak,  sluga. 


Oigitized  by 


Google 


cor  170 

Coition,  k*iS'*H,  n.  9a9lanak,  piit'enjc. 

Coke,  c0k  kOk,  o.  kok;  —  v.  t. 
prelvoriti  u  kok,  rasumporiti. 

Cokes  (Cnai,  Cox),  kGks,  n.  luda^he- 
na 

Colander,  Cullender,  kol'^^ndl'^  n.  cje- 
dih;  —  V.  t.  procljediti. 

Cold,  kold,  a,  (— ■  ly,  adrj  mt-xao, 
9iuden,  hladan,  Uden;  to  be  •~, 
zepHi;  —  blooded,  htadnokrvav, 
bexcutauf  —  comfort,  loia  utjeha, 
tla  vije^tf  a  —  head,  hladnoki'van 
Sovjek;  a  —  jest,  viHva  icUaf  a 
— scent  dab*  trag;  —  chill,  ^roca  ,* 

—  chisel,  prattO'^eklb^  dLiieto;  — 
finch,  ijehrepka  CpUca) ;  —  hearted, 
be^iSutan,  bestra^tan,  nemio;  — 
heartedness6M(^rf^at/; —  iron,  m<U, 
bodes;  —  served,  hladno  ponuden, 
leden,  dosadan;  ^  short,  a.  htad- 
noUmcen;  to  coldshonlder  (to  give 
Hi  show  a  person  the  —  shonlder), 
postupati  9  him  hltidnoy  neprijatno; 
"  n.  9tuien,  mrzUna,  hladnoda; 
prehlada;  to  catch  — ,  pvehiaditi  m. 

Coldish,  kOl'd*i,  a.  hladan,  hladahan. 
Coldness,  kOld'n*B,  n.  hladnoda   «eu- 

den. 
Cole,  kOl,  n.vr9ina,bro9kva;  —  flow- 
er,  cvjeUUa;  —   garth,  povrtnjakf 

—  rape,  koraJUai  —  seed,  reptut 
9jemef        wort,  seUn  kupt^t. 

Coleopter,  k51*5p't"',  n.  kukae. 

Colic,  Cholic,  k61'*k,  n.  ^rt».  fiuttrun, 
zanijanje. 

Colin,  kol'^n,  n.  amerikaruka  jarAica. 

Coll,  kol.  T.  t.  zagrlUi, 

Collapse,  k'l&pe',  v.  i.  aruiiti  st, 
09lean\iU,  op<ut%^  pt'opa9ti ;  —  (Col- 
laption,  k*lap'^*nj,  n.  padaiije,  ra- 
9ap,  propcul. 

Collar,  kol'*,'  n.  ovriUica,  ogrljak,  a- 
jam,  homut;  ular ;  kolijer,  ogrlica; 
9umjeno  nie9o ;  karUccC,  koloftar,  hla^ 
tina  (u  strojuj;  (ot  a  Stay)  og/avak 
lila  i  pitta  (»a  brodu)  ^  against  the 
--,  mncfno,  (egotno;  in  — ,  vjeit; 
ont  of  — ,  neprUdadan  za  poaao; 
to  slip  the  — ,  'Ukoprcati  9t ; 
bone,  kljHcna  kott;  —  day,  9ve6ani 


COL 

dan;  —  woik,  iezak  po9ao;  — ,  ▼. 
t  uhnatUi  na  grlot  t^tetit  metnuU 
OQtijak  {td.f  9avUi  nit9o. 

Collate,  k'^let',  v,  t.  podifelU*,  nOilari- 
d;  uportdili,  9ravniH;  —  v.  i,  po- 
difditi  nadeu^binu. 

Collateral,  k«l4fVI.  a.  (  -ly,  adv.) 
pokrajni,  poboini,  uspovedni,  po- 
9redni,  uzafamni;  acceptance,  poca 
9tU  pt'ihoat;  —  relations,  po- 
bocni  ivdaci  (9urodioa)i  —  wind, 
tjetar  «a  Mrane  ;  — ,  u.  poborni  vo- 
dak,  nuzjanutvo  u  (irgovini). 

Collation,  k^lfi'S'n,  n.  9t*avnjivanje, 
uporedivanje ;  podijtfienje,  davoKt- 
nje;  uHna^  d^rufak.  Collator,  k'^15'- 
t*',  n.  9ravnjivalac ;  podijefife/j 
zarjetnik,  cuvadar,  * 

Colleague,  kullg*,  n.  dnig,  9ndrmj,  ko- 
Uga,  —  ship,  n.  drugavl'oo  n  tlifz^ 
6t.  9ndioniftvo, 

Collect,  k'lekf ,  t  t.  knpUi,  9ahiraU; 
iw€9ti,  9udUi,  zakfjui'iU;  HljeraU, 
pobirati,  (porexe,  dugovei)  ;  opaxiti  ; 
to  —  one's  self,  razabrali  96,  k  te- 
bi  do6i;  — ,  V.  i.  9kupUi  #«;  »— ' 
.  k5r*kt,  n.  9abiran}e  (mUa9UnjeJ,  nio» 
Ulva, 

Collectanea,  kdl*kte'n<^,  n.  pi.  zbhka 

Collected.  k»lek't*d,  a.  (— ly,  adv.) 
9abran,  9tikupljeti ;  niiran; —  ue<s 
n.  9viJ99i,  mir  (daliaj. 

Collection,  k'lek's'n-,  n.  tahiranje. 
Airka;  mnoitvo;  dniilvo :  podarje^ 
mllodar  ;  zakljucak. 

CoUectiee.  k*lek't*v.  a.  (-ly,  adv.) 
9akupljen,  9ahran,  zajednUki,  ukup' 
«i;  —  noun,  9kupuo  ime;  — ,  ii. 
uknpnoitt  cfdina;  — ,  nesji,  n.  </r«- 
HvOj  mnozina. 

Collector,  k'^lek't*',  toAwoc,  pobirac, 
betxiCf  9akupljaS»  poreznik;  —  ship, 
n,  po9ao  9abh'aca,  9lHzba  poreznika. 

Colleen,  k^lln',  kOl'In,  n.  djevojka. 

College,  k0l'*d2,  n.  zbov;  vi^oka  ikola; 
ikola;  zavad  J  pUomiite;  zaduxbina; 
zatvor;  9udUte,  Colleger,  kril'Mi*', 
n.  pUomact  dfak,  CollegiaJ,  k'li'di'^l, 
zbovni.  Collegian,  k'li'dt'n.  n. 
djak     vi9oke    ikofe,    pitomae,    uce- 


Digitized  by  VjOOQIC 


COL 


171 


ftik,  clan  lAora.  ColleRiftte,  k^lidi*- 

■'t.  a.  tlfortd,  akademiikii  —  church 

'  ^i^mrna    erkvaf  — ,  n.  jntomoe,  tcce- 

Collet,  kol'*t,  n.  ovratak  ;  die  pnlena 
g€^  ;«  kafnen  umetnul. 

Collide.  k^Iajd',  t.  t.  <  i.  udariH  jedno 
o  drttgo,  udariti  m. 

Collie,  Colley,  Colly,  k61'«,  n.  <omi, 
avCartki  pas ;  ko  sa  kim  nviftk  irH, 
priHjvmca, 

Colied,  k5r*d,  a.  ocmjen^  omtitn. 

Collier,  kol'j*',  a.  u$ljar,  kopac  u 
u^jeniku,  lada  vgljariea. 

Colliery,  k51'jV,  n.  ugljenik,  ugtjwU 
doj,  trgovinn  utflfenom, 

Colliflower,  kdl'^fian*',  n.  cvfeiaca. 

Colligate,  k5i'«get,  ▼.  t.  svmaU,  Col- 
ligatioo,  k61*g$i*'n,  d.  toeta. 

CoUimate,  kdl'*inet,  t,  t.  naronnati, 
nan^HU  (durbin,  MaJ.  Collima- 
tiou,  kdl*ind^d^n,  d.  ravnuH,  smje- 
ra&t  n^er. 

Colliaion,  k'lit'^n,  n.  tudar^  irat,  nt- 
kob,  Colocate,  k51'«ket  v.  tpo§tavUi, 
namjtsUlU  iiredmi—,  k61'*k't.a.  po- 
sUnlfen,  vreden,  tn^jeiUiu  Collo- 
cation, k51*k$'ft*D,  n.  namif^tanje, 
vrttanje,  ragredeftje,,  namjeitaj. 

Collocutor,  kdl'^kjnt*',  n.  kosdrvgim 
gavaru 

Collogae,  k^Og',  t,  t.  (coll.)  laskaii, 
iasUti,  niUavati,  Uukatijem  nago- 
voriH;  — ,  v.  i.  dogowrUi  se  (u 
nedopuUene  svrhe,), 

CoUop,  kdl'^p,  n.  kriika,  reianj,  (anki 
komad  meta;  dijeU;  odraslo  gcve^ 
do   fiti  konjj,   vrijednost  paie,  ita 

2' I   arako^o    na   aodmu    (rc^^^he 
as    lost  a  go  oof  —  prUidno  je  o- 
fftr/aMo. 
Colloquial,  k«lO'kw»*l,    s.  (-y,  ad?.) 
iU  pripada  raigovoru   tvagdat^eg 
Ijooto,  Ho  «e  tice  obicnog  govora  ;  — 
*  phrase,  Mcna  re^enieaf  —  speech 
tvagdanji  govor.  Collbquialism,  k'- 
]0'kw*'lizm,  n.    tm»  ito  m  rabi  u 
olnenom  rasgovoru 
Colloquy,  k51'^kw«,  n.  razgovor,  dogo- 


COI 

Coliow,  ksro,  (coll.)  cacfa,  snijet,  V. 
Colly.  ' 

Collude,  k'l-jUd',  v,  t,  lajno  te  dogo- 
voriU,  kriiom  «e  iporagHmjeti  ff 
n^dopuiiene  9vrk$);  h  jedan  rog 
puhaH,  Collusion,  k'l-ja't«n,  n.  tajni 
aporoMumak,  Collusire,  k'I-ja's*v,  a. 
( — ly,  ad?.)  lajno  dogovoren,  $k<H)an, 

CoUuvies,  k*lja'7*iz,  n.  ti»«/,  smrad. 

Colly,  kdl**,  n'  coda,  biato;  —  a.  ^a- 
davt  omrien,  blatan;  — ,  v.  t.  oga' 
riH,  omrHU,  pocrniti,  poiamniti. 

Colocyot»  k5r*8in{,  n.  g&rka  Hkva. 

CologUd,  k*lQn',  a.  kolonjM. 

Colon,  kO'l'n,  n,  doijt  iocke  t:);  cmar 
(gwmo  crifevoj. 

Ci^lonel,  kO^'n*!,  n.  pukovnik;  —  cy, 
—  ship,  6aH  ill  sluiba  pukovnika. 

Colonial,  k'10'n**l,  a.  n€ueoben%,  pre- 
k&tncrski;  —  produce,  j>»*«^'onior«^a 
{kolamgalnaj  roha;  —  t/nde,  pre- 
kmnorska  trgavina. 

Colonisation,  (— ization),  k6l*n»ze'i*n, 
n.  nasdjivanfe.  Colonist^  (— ise), 
kSr^nojz,  T.  t.  %  i.  naaHiti,  nateLji- 

Colonist,  kdl'^nist,  n.  nastljtnik. 
Colonnade,'  k61hiSd',  n.  stupovlje,  tin- 

poviite. 
Colony,    k61''n*,    n     naaeobina,  koUy- 

tit;a. 
Colophon,  kOi'^n,  n.  sadnja  HrofUea 

knjige. 
Colophony.  k61'»fon»,  k^lSfn*,  n.  ka- 

lafoniia;  grika  svu^a. 
Coloration,  k6l'r$'i*n,  n.  bcjtnje,  ma- 

i6enf(s;  baja, 
Colorature,   k6l"r"tja',   n.  promjena, 

tikrtu,  slijevanie  glasifva. 
Colorific,  k6l*rir*k,   a.  ito  daje  boju. 
Colorisation,  kOlVz€'s'n,  n.  promjcna 

boje. 
Colossal,  k'158'«l,  Colossean,  kul'sl'^n, 

a.  ogroman,  orpaiki,  gorostasan 
Colossusl    k*16s''s,  n.   goro$tas,  grc 


Colour,  Color,  kOl"',  n,  m<ul,  boja 
kolur;  put,  brst,  rumen  (lieaj;  vrsta, 
bagraf  vid,  prilika,  itlikat  iagavor  f 
tdstava;  to  he  in  colours,  biti   ia- 


Digitized  by  VjOOQ IC 


COL 

rmQ  odjeoen;  to  have  a  — ,  hiti  ru- 
-men;  to  set  one  out  in  his  (true) 
col'OQi'S,  koga  potanko  opiniU;-  — 
box.  nuutionikf  —  grinder,  trljai 
muiMtifja;  —  less,  a.  hezbajanf  prO' 
ziran;  —  lessness,  n,  bej^^SfnoH; 
—  man,  n.  trffovae  moitUa;  —  mil)« 
vdhuic  2a  ma$tUaf  —  printing,  ia» 
ren  Usak. 

Colour,  Color.  kOl"',  y.  t.  maaUU,  hoja^ 
dUafif  bojiti,  farboH,  namazali,  fa" 
rati;  pokriU,  uljep^H,  UpricaU,  pri- 
kcutati;  to  —  stranger's  goods,  ro' 
bu  etraxkca  u  tvoje  ime  kHoniearitij 
— ,  V.  i.  dobiti  baju;  (to  —  red) 
po7*umeniU, 

Colourable,  Colorable,  k6l"r»bl,  a, 
( — bly,  adv.)  prividan,  toboinfi,  na 
oko,  vjerovatan ;  —  acconnt,  (canto 
Jinto)  izmVfljen  raZun;  — .  ness,  n. 
prividnost. 

Coloured,  Colored.  kOP'^d,  a.  Jfaren; 
nianjatt,  nalilen,  pobqjen ;  cm;  prt- 
vidan. 

Colouring,  koFr^ng,  n.  bojen/e,  n^ai^- 
nje^  fai'banje ;  boja,  fara;  vid,  «a- 
mazivanje,  i^waranje;  —  matter, 
niastilo, 

Colourist,  Coldrist,  k'l''i*st,  n.  vjeXtak 
u  bojenju,  farbanju;  maMtilac, 

Ci'lt  kolt,  n.  zdi-yebef  neiakusan  mla- 
did,  deran  ;  novak ;  ncvi  porolnik  ; 
kraj  uiela;  — ,  c.  ».  biH  rciztadan, 
zaitovijetali,  otetiti  #6.  tu^  uzelom; 
— ,  V.  t.  zaludivatif  draziti. 

Colier,  kol't^^  n.  crlalo, 

Coliisli.  kort%  a,  (— ly,  adv.)  kao 
zfhijehe,  ruzuzd^it,  obijeatan. 

Coluber,  kol'jub*',  n.  vrsta  zmija,  uz. 
Coluhrinp,  kOl'jnbrajn,  a.  kao  zmij& 
iti  f/Jfja,  lukav, 

Colnmbary,  kOl'*rab?-r*,  n.  golvhinjaJc; 

Coluiubian,  k'10m'b**Ji,  a.  kolumbijski, 
amei'icki. 

Colujiibic,  k'lOm'b'k,  a.  —  acid,  Ian- 
iafova  kMiva. 

Columbine,  kor^nibajn,  a.  golnbinji, 
f/olubaat ;  — .  n.  golvhinja  boja^  pa' 
knjac,  popiita  kapicafbiLJ jfeaiheTed 
—  iuti  vredovac  (bilina). 


172 


COL 


CoUumn,  k&l'^m,  n.  atup,  attdf ;  vojne 
ielejedna  za  drugom;  stupac,  alra' 
nica. 
Columnar,  k'lOm'n^,  a.  kao  Hup,  ttu- 
paaL 

Colza,  k5l'z^  n.  r^ica. 

Coma,  kO'm',  n.  mrtvilo,  mrtvi  aan, 
drijem;  kicica  (u  bilina);  rep  fpo" 
put  koae)  u  repcUice. 

Comate,  k5m'^t,  a.  vlatcU,  dldkav, 

Co-mate,  kO'mSt,  n.  drug» 

Comatose,  kdm^tds',  Comatous, /ka'm^- 
tOs,  a.  9anan  kao  mria%  drijeme" 
zan. 

Comb,  kOm,  n.  cdfalf;  koiyskiiieJfalj ; 
peraiea;  hober,  uhor,  kresla  (p*jevca) 
MOt  (od  meda);  giiina  (brda) ;  - 
(Combe,  kOm);  ^^t  aisoki  del;  zU" 
na  mjera;  — ,  v.  t.  ceiaH^grd>tna" 
H;  — ,  V,  i.  prebaciti  se  (o  valuj; 
—  case,  tok  od  ieilja;  —  fish,  po- 
krovqia  (Ijuitravica) ;  —  maker, 
leUjar;  —  paper,  pomramoreni pa* 
pir. 

Combat,  k5m'bH,  kOm'b't  ^  v.  i.  bUi 
ae,  botiH  se;  — ,  v.  t.  bof  biti,  po- 
bijati;  —  n.  boj,  borba,  bilka;  sin- 
gle — ,  dvobo).  Combatant,  k5m'- 
b*fnt,  a.  ko  vojuje,  ko  $e  bori, 
spremah  na  boj;  — ,  n.  borac,  bof" 
nik,  Cfor)  zcUocnik. 

Combative,  kOm'b*t*v,  a.  zeljan  boja, 
ratoboran;  —  nes^,  ratobomoat. 

Comber.  kO'm"',  n.  ceUjac,  gargalac, 
grehentdac. 

Comber,  kSm'b"',  n.  vrata  lahmjaka 
(Hbe). 

Coinbinable,  k'mbaj'n'bl,  a.  aloziv, 
sdruziv;  —  ness,  n.  zdruzivoat,  apo* 
jivoaL 

Combinetion,  k6mb*n6's°n,  n.  ajedi^ 
njenje^  zdtuzenje,  aveza,  (tajni)  *«- 
vez;  aaatavljanje,  aaatav;'alucivauje, 
mijeSanje,  alucevina ;  —  room,  zbor- 
nica, 

Combine,  k'mbajn',  v.  t.  aaaiaviti,  ve- 
zatif  apojiti,  zdnizili,  uporedioati; 
— ,  V,  i.  zdruzili  ire,  mijeiati  #«,  #w 
zati  at. 

Combing,  ko'm'ng,  n.  ctiljanje ;  —  s^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


COM 

pi.,  QceUjati^  iskuhlfeni  vUtn; 
—  clothe  ce^liaci  plait;  —  machiue, 
gargedo, 

Combiess,  kOin'1%  a.  bez  ukora,  hex 
kreaU, 

Combust,  k*mbOst'  t.  i  izgorfttL 

Combustible,  k^mbOs't'bL  9^gorio,  pa- 
Ifio,  — ,  D.  goriw>. 

Combustion.  k^mbOs'ig'n,  k*mbO&6^, 
n.  ixgaranje,paljenfe,upala;  pozar; 
6tt9ia. 

Come,  kGm,  (imp.  eame,  k^m,  p.  p. 
come,  kOm),  v.  i.  do^i,  dolazUi, 
pritpjeti,  tUei  ;  priblmH  te,  prima4H 
Me;  obratiti  se  (JcomuJ;  netgovorki 
(hoga);  dogodUi,  %hiU  se;  itaei,  raX" 
viH  #0,  niknuU;  —  with  me,  idi 
sa  mnom;  it  is  possible  we  coald 
have  —  wrong,  moie  hiti  da  tmo 
%aha$ali;  how  came  you  to  do  it? 
kako  da  H  uprano  U  to  uiinio;  if 
I  should  —  to  die,  ako  bih  mozda 
fonro;  so  came  I  a  widow,  toko 
sam  obvdotjdaf  how  came  he  mad? 
kako  ie  poludhf  to  —  current,  roa- 
igtiuUi  ««;  to  —  true,  :AUi  m,  obi- 
Hiniti  *e ;  to  —  loose,  to  —  untied, 
rasvezaii  te;  — ,  to  — ,  buduS; 
this  day  —  fortnight  danas  petna- 
ttt  dana;  tijgies  to  — ,  bududa 
9remena;  your  good  to  — ,  ivoj  bu- 
duS  tpas;  — (on)!  hrzo!  naprijtd!' 
•— ,  tell  me!  mottiA  to,  kaH  mi!  — 
talk  not  of  her.  dafte  ved  ne  govorite 
o  njqj; 

to  —  about,  o&tdi,  okrenuH  «e,  r<»Z' 
glasdH  mc,  dogodUi  #e;  to  —  across, 
su9re$U,  tukabiU  9e;  to  —  after, 
sUjediH,  iSza;  do6i  po;  to  —  again, 
in-aHti  se,  opet  do^;  to  —  along, 
cHci,  ukloniU  se;  —  along  with  me 
idi  sa  mwnm;  to  —  assunder,  •*<»- 
bin  se,  .  raziei  se;  to  —  at.  doaedi, 
jHxstici,  svkobiii  se;  to  —  away,  o- 
iidi,  udalfiU  se;  to  -^  back,  povra- 
titise;to —  behind,  zaostati;  to  — 
by,  prokadU,  do^  do  lesa,  dobiti, 
postidi;  to  —  down,  sidi,  silazitL 
pasH^  spusHH  se;  to  —  down  with, 
isplatUii  to  —  for,  dodi  po;  to  — 


173 


COM 

forth,  izadi,  izlaxiti,  razglaskti  se, 
olidi,  (from)  ostaviti;  to  —  forward 
naprijed  dodi,  prodrijeH,  ndpredo» 
p€Ui;  to  ^  from,  cioct,  dolgzitt, 
proitlaziti;  to  —  home,  dodi  kuci, 
vt*atUi  se,  tiotUi  se  koga^  idi  koya; 
to  —  in,  udi,  unidi,  ulfefHt  dodi 
kudi,  dospjeU,  stupiO,  pojaviU  se, 
upnsliH  set  uci  u  obidaf,  dodi  (u- 
dttzbu),  biti  izahran,  doiU  na  pri- 
jestolje,  dodi  na  red,  dogoditi  se, 
MatooriH  jedra,  popustiti;  to  —  in 
as  an  heir,  postaU  baitinikoni,  bai 
tiniti;  to  —  in  a  person's  way, 
koga  smetati,  dosadivati  mu  ;  to  -- 
in  well,  uspijevati,  dobro  urodiii, 
dobro  dodi ;  to  —  in  for,  svojiti, 
trazith  moHH  ito,  prijaviti  se  kao 
vjeroonik,  dobili  (ito,  svof  dio);  to 
--  in  for  a  good  trashing,  biti 
dobro  iadupan;  to  —  in  to,  dodi  u 
pomod,  pristati,  popustiH,  ugodiH, 
dobiU ;  to  —  in  to  a  little  money, 
dodi  do  malo  novaea;  to  —  into, 
do^,  dospjeU  u;  to  into  bloom 
proewuti;  to  —  into  danger,  do^ 
u  pogibeff;  to  into  a  measure,  pri- 
staH  na  ito;  to  —  into  property, 
obogaiiti;  to  —  into  the  world, 
rodiH  se;  to  near,  -^priblizili  se,  pri" 
stupiti,  TuUiditi,  ganuti,  razumfeti  f 
to  -*  next,  dodi  odmah  za  Am; 
to  —  of,  doiaziO,  pi'oizlaziti,  what 
will  —  of  him,  Ho  de  biti  od  njega^ 
to  —  off,  oUdi,  udaXjiti  se,  odhtupiti, 
uteS,  izbjedif  dogoditi  se,  biii,  ispasti, 
svriiti  se,  propasH;  when  is  the 
manage  to  —  off,  kad  de  bid  svadba^ 
to  —  off  well,  bili,  svriili  se  dobro; 
they  feared  the  leg  would  have  to  — : 
off,  da  de  mu  nogu  morati  odsjedi^ 
to  —  off  clear,  sretno  prodi ;  to  — 
off  conqueror,  pobifediU;  to  —  off 
loser  izgubiii;  to  —  off  Irorii,  o*to- 
vUif  odustati;  to  —  on,  nadodi,  do^ 
laziti,  navaliUy  otidi,  rasti,  uspijevtUi, 
dodi  na  red^  nadi  se;  night  comes 
on,  mrak  se  koata;  how  do  you 
go  on  ?  kako  H  je  ;  to  —  out,  izadi^ 
tdatUi,  razglasiH  se,  ispasU,  tjerati^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


COM 

hihijatiy  nictitif  pojaniH  «e,  itaci  na 
javu,  HiipiH  u  javnost;  coming  oat 
8troQ^  at  the  examinatioD,  odliko- 
vali  ie  na  UpUu;  that  boy  did  no( 

—  out  well,  owif  «e  c^eiak  niie 
dofn'O  razviof  itrodip  «e  je ;  his  teeth 
begin  to  ^  oat,  zubi  mu  padaiui 
the  tnith  has  —  oat  doilo  dido 
«u»  wdjih;  to  — ^  out  in  pimples, 
MAH  09^ ;  how  will  this   affair 

—  out?  kako  6e  m  chm»  tlioar  «vr- 
atif  to  -^  oat  of,  iauUi;  to  -  oat 
with,  IcomU,  Uridi)  to  — •  over, 
prije^if  prebfeS,  u$ka6iU,  preUS, 
prebufati,  natkrUUi,  n)ladaU,  do9ti6i, 
opefdvaHj;  to  —  oveir  one,  koffa 
prwariU;  don*t  be  coming  the  good 
Doj  over  me,  fie  "mMi  da  iM  me 
Ume  pi^evarUi,  fto  «e  Unit  dohar 
'tnladiif  to  —  round,  bkremUi  «e,  o- 
hratUi  «e,  idaskaH  m;  to  --  short 
ne  v#«Kfs  phnaaiUi,  prdpMtiH  fygoduj 
iMdvaHt  hiU  n^  kvaru,  waottoHf  to 
'—  tOy  do6i  do  ieta,  primaknuUse 
prifKiUi^  imwm,  •U^aU,  do6i  k  M&i, 
oporatiti  «e,  poputliHy  podaH  m; 
will  you  come  to  ?  feH  li  Mdowdjan; 
sorrow  sad  ccime  to  them,  bijeda  ih 
ie  sadeiUa ;  what*s  ^-  to  yon  ?  ito 
U  jef  what,  does  it  —  to  ?  koliko 
je  (iasnoii)  f  Ho  to  tnaH  t  ito  koris^ 
UP  I  Am  not  so  wicked  as  this 
tomes  to,  nijeaafii  taki  vf*agg  to  — ' 
to  one's  account,  poloHH  raihmf 
to  —  to  bliss,  do9tati  raja ;  to  — 
to  blows,  potu6i  te;  to  —  to.  an 
end,  wrku  se,  umrijeti;  to  —  to 
die,  umrijetii  to  —  to  bad  (good) 
end,  zh  (dobro)  ^roS;  to  —  to 
the  gallows,  bUi  obje^en;  to  —  to 
good,   ici   Ma  rtikom,  ufpijeoatif  to 

—  to  hand,.  doSi,  dogodiH  w;  your 
letter  has  duly  —  to  hftnd»  vafUit 
mi  je  te  redu  urucen;  to  —  to 
harvest,  dotreii;  to  —  to  a  head, 
upnofiH  M  (b  Siru) ;  to  —  to  know, 
doznati;  to  ^-,  to  A  life,  cStinjeU', 
to  —  to  light,iio<ft*«afMk2ye{o;you 
have  —  near  to  the  mark,  prilH' 
9ko   H  ppffodiof  to  —   to  misery. 


174 


COM 

do^  u  nevolju;  to  —  to  nothing! 
propasti;  to  —  to  one's  self,  d^ 
k  tebi;  to  —  to  pass,  dogodiH  «e> 
2biU  9e;  ta  to  penuiy,  otiromafHif 
/to  —  to  preferment^  bUi  povUe^ 
u  iSasH;  to  —  to  ruin,  propotUl 
to  —  to  and  fro,  tamo  amo  pro^ 
to  —  under,  predati  «e,  biti  wfa- 
dan}  to  —  up,  do6i  gore,  nadoiHt 
dodi  u  obiiaj;  niknuH;  to  ^  up» 
a  rope,  poptutiti  konop;  ta  —  up 
to,  do6i  do,  primaknuti  #e,  pribU" 
iUi  ae,  nagovoriti,  iznttfati,  doHiH 
do,  udowtlfUif  te  —  up  with,  do- 
9ti6i  (koga),  itporedili  se  Mm^  to 
— ^  upon,  nat<S,  naba9€Ui,  naoaUH, 
ttiteSt  dogodiU  te.  zawuti  (koga)  ;  to 

—  .upon  one's  mina,  pa9H  na  urn, 
domidiH  ee;  — ,  v,  t' to -*  it, /a/ni« 
oikriti,  izbrbljati   pokawaU,  daU;  to 

—  it  fat,  pretjerivaH,  hvaHati  te, 
raekoino  wvjeti,  gizdali.  ve;  that*a 
Coming  it  too  strong,  to  je  ipak 
odoiie. 

Come-at-able,  kOm&t"b],  a.  doetHan^ 
Comedian,  k*mrd*^n,  n.   gluniae,  ko^ 

medijai. 
Comedy,  kOm'M*,  n.  veseli  igrokoM,  ko^ 

medija* 
Comeliness,  k%'l*n*s,  n.  prittojnoet; 

primtnoil,  mUind,  IjupkoH. 
Comely,   kOm'l*,   a.  •  adv.  prijatan^ 

miot  Ijubtkk,  prittojari,  ugodanf  — 

truUi.  poitenaiBdna;  —  time,  ngod- 

no  vrijenie. 
Come-off,  k0m5f.   n.  kgovor,  izlika; 

svrietah^ 
Comer,  kOm'^,  n.  doHJak,  pridMica, 

polaznik. 
Comestible,    kernes' t'bl,    «.  jedatan. 

ito  se  jede;  — .  n.  jestho. 
Comet,  k5m"t,  n.  repaia  zoijexda,  re- 

patiea* 
Cometary,  k5m'*tV,  ti,  repatUnL 
Comfit,  kOm'^t,  n.  postaetiea,  solei^- 

reno  txxfe;  —  maker,  elaeHiarf  — 

V.  t  potitadoriH,  eladorom  zaUnjati 

Comfort^  kOm'ft,   r.  t.  krijepid,  o- 
krijepiU,  raabltmti,  rastveitiUit  Mk' 


Digitized  by  VjOOQ IC 


COM 


[to 


COM 


4«/i;  'tjtiiii;  pomodt;  to.  —  up, 
sohoWi.  hoAriU:  — ,  ii.  iifjeha,  ukit- 
jia;  oiafMea,  vhlaitnje;  pomoc\  ho- 

•  tlrenje;  udobnosf,  tagodnost;  ttture- 
n}e;  lottt,  povoljftina  ;  to  take  — , 
okrahrifi  ne. 

Comfortable,  kOm'fn'W,  a.  (^  bly, 
acVv.)  vgodaut  pHjatan,  lastan^  po- 
vol  fan;  udchan;  vturan;  .vtjeian; 
ectto;  to  make  one's  self  — ,  msii- 
mtrlti  #e;  ire  are  quite  —  here, 
oc^/>  nam  je  pont  dobro;  he  feels 
Tticre  — ,  halje  viu  je  /a  —  Avife, 
dohixt  zenuf  —  (Comfort),  n.  we- 
neun  oprtaca. 

Comfottableness,  kOm'f"t*bln*8.  n. 
ifdolfnosf^  lagodvoH,  vzur,  ugodnott, 
priialnoH, 

Comforter,  k6m'Pt%  n.  ntjeHtelj; 
vtfiki  vuneni  ial. 

Comfortless,  kOm'f«'tl%  a,  hatvtfeJie, 
nepnjatan,  neveMeo;  —  ness,  n. 
lettftjehioMf,  i%eudohno9l, 

Comfrcy  (Comfry),  kOm'fr*,  n.  ^avez 
(hU.) 

Comic,  k5m'*k,  a.  komican,  imije^an; 

—  n.  Icoviicar,  gitmiac.  Comical^ 
k'6Bi'«k<l,  a.  (—  hr,  adr.}  komiian, 
nnijeian,  iudan ;  Comicality,.  k5m*- 
krJ'H*,  Comicalness,  k6m'*k»ln»s,  n. 

CoiAiug,  kOm'*ng,  b.  na$taju6,  luduH, 
utliaan,  prijalan;  a  — ^  stomach; 
debar  Uk;  a  —  woman,  lakoumna 
zena;  —  sir!  «oo  me  odmah!  — , 
11.  dolasak;  —  in,  ulazak,  pocetak; 

—  8  ID,  dofiodak;  —  of  age,  *to- 
vatifoil,  punofjetno9t. 

Comitia,  k^mift"'',  n.  jiL^arodne  $kHp- 

itine. 
Comity.  k6m'*t%  n,  ^djudjioH,  pHjat- 

'    ft09L 

Comma,  kom'^  n.  %arex;  tianka;  in- 
verted —  8,  zuak  navodtr^a 

Command,  k^mand',  y.  t  zapovijedaii, 
vodifi,  gotpodoteUi,  xladaU^  zaktije' 
valif  to  --  goods,  namiiti  robu; 
— ^niT;.  serrices,  raapolazete  §a  rnnom^ 
sugar  commands  ready  sale,  «2<M2or 
««  dohrQ  pi-od^je;  — ,  t.  i.  zapooife' 


dttti  ^ladati;'  —  n.  zapovijeMl,  vZojI 

oftlaat,  sapovifed,  ooredba    naredba, 

nalagt  prijegled;  at  your  na  W11I611; 

at   — ,  po  uanUbi,  po  nalogu  ;  un- 
der — ,  odreden,  naueen, 
Commandable,  k'man'd'bl,  a.  Sem»  • 

m<ne  zapw^ijtdaii,  Ume  ,#e  wtoss  v/o- 

dati. 
Commandant,  k5m'ndaut',  n.  zapo^ 

vjednik. 
Commander,  k•man'd•^   n.  zapovjed- 

nik.    zapovfidalac,   voda,  pomorski 

vojfjodfi;  komendatovi  nabijaca  (lara* 

eara);   oJdop  (zd  slomljenu  nogu); 

—  in  chief,  vrhovni  ftojvoda. 
Commandment.  k*mand'm*at,  n.  naj* 

vUa  vlatl;  zapovijed,  natog,  zakon, 

propis;   the  ten  —  s,  deset  %ap^ 

vjedi  bozjih, 
Comiiian dress,   k^maB'dr*8,  ]^   sopo- 

vjednica,  gotpodariea,  vladarica. 
Commatic,  k'm&t"k.  a.  kralak,  jzdeu' 
Commuasnrable,    k'mei'Vbl*    a-   V. 

Commensurable. 
Commemorable,   k'mem'Vbl,  a.  sito- 

-nxenit. 
Commemorable,  k^mem^rotf-v  t.  tpo^ 

tnir^aii,  slavUi  mpomenu;  naponi#- 

nfUi. 
Commemoration,    k*meni*r6'd'n,    b, 

tpomen'slava,  *veiano*t  natispawte* 

nu  ;  napaniena 
Commeratiye,   k'mem'VtlT,  ComnM- 

moratoTT,  k'roera''r*tV,  a.  za  tpo^ 

men,   spominju^f   —  tablet,  ploSa 

spomenica. 
Coiinncnce,  k^mens',  ▼.  i.  poieii,  za  • 

poceti;  naataU  pojaviii,  #e,  pottaU  ; 

to  —  doctor,  poittati  doktar;  —  v. 

t  poieli  iio.  Commencement  k^uien- 

s'ment,     n.    poietak;  promaknude 

(na  Hast  doktara.) 
Commend,  k'mend',  t.  t.  preporuHH; 

hvalitif  slaoifi.  Comendable,  k'men- 

d«bl,    a.  (—  bly,  adv.)  hvaU  rrtfe- 

dan;  —  ness,  n.  doitofnost  hmUe. 
Commcndam,   k'men'd^m,  n.  nadeur^ 

bina,  kanienda. 
Commendation,  k5m'nd€'ft*n,  prepo^ 

ruka,  pohv€ifa. 


Oigitized  by 


Google 


COM 


176. 


COM 


Commondator,  k'nieu'dn*"^,  n.  nadar- 
benik. 

Commendatory,  k'men'd't'r*,  a.  po- 
hfoolan,  prtporuian;  ~,  n.  hvcdid' 
ha. 

Oommender,  k'meh'd'%  n.  hvalilac, 
preporucilae. 

Commensal  k^raen's'l,  a.  ko  %a  istim 
siolom  jede ;  — ,  n.  drug  aa  atolonu 

Coinmensarable,  k'men'sVbl,  k'men'- 
Bjni^bl,  a.  ixmjeriv,  Uporediv;  — 
ness,  Commen&urabilitjr,  Pmen- 
8yur'bil'*t*,  n.  %zmjerivo$t,  iaporedi- 
voit, 

CommenfloDeite,  k^men'sjuret,  t.  t.  te- 
mjerUif  — ,  k«m«n's*r»t  (—  sjurn), 
a.   (ly,  adT.)  primjeren,  ixtzmjeran. 

Commensnration,  k^mensjurS's^  (— - 
S'rg'S'n),  razmjerje,  sumiemosL 

CommMt,  k9m'*nt,  n.  lumacenjet  raz- 
jalfnjenje;hiieikQ,'  —  k'ment',  kSm-r 
'•nt,  V.  i.^  i  t.  iumaciii,  razjahiji- 
wUi,  biffeiiti;ixumUi.  Commentary, 
k6m'*ntV,  n,  ium'aimje;  pi.  dneunik. 
Commentation,  kdm*ntS'd%  raz- 
jainjioanje^  ranidba. 

Commentator,  kdm'*ntet*%  Com- 
menter,  khien't'',  /ttmo^.  Commeu- 
titious,  kSm^ntifi'^B,  a.  umiiffen, 
izutnlfeni. 

Commerce,  k5m"'8,  n.  irgotnna,  pro- 
met;  op4enje,  tachra^aj;  a  —  of 
ideas,  ixmjena  mUli;  — ,  ▼.  i.  trgo- 
vati;  opditif  druiUi  se. 

Commercial,  k*mO"S«l,  a.  (— ly,  adv.) 
trgocacki,  trgoviruki,  pt'odatan;  — 
affairs,  irgovacki  postavi ;  —  allian- 
ce, trgovacki  ugovor;  association, 
trgovacko  udruzer^je;  —  business, 
trgovina;   —  court,  trgovacki  sud; 

—  directory,  knjiga  trgovaSkih  o- 
dresa,  napita ;  —  effect,  prodatni 
papiri,  mjenicef  —  establishment,  Ir- 
govina,^  trgovaika  ku6a;  —  gazette, 
trgovacke  novine;  —  house,  ti-go- 
vacka  Jcuda;  . —  intercourse,  trgO' 
vaiki  prometi  —  law,  trgovacki  ta- 
ken;    —    line,    trgovacka    Mtruka; 

—  people    (men,  nation),  trgovei, 

—  pursuits,  trgovina;—  relations, 


trgovacke  etexe;  —  transactions,  ir^ 
govacki  poelovij  —  trayeller,  trgo^ 
vaiiki  putnik;  —  treaty,  trgovacki 
vgovor. 

Comminate.  k5m'*net,    ▼.  t.  prijetiiL 

Commination,  k5m*nS'S'n,  n.  priJeMja^ 
groznja.  Comminatory,  k'miii'^tV,. 
a.  prijeteifi,  xaprifetan. 

Commingle,  k^ming'l,  v.  t.  emijefdii, 

Cominute,  k5m'*njut,  v.^  t,  rattuci^ 
satrti  u  prah.  Comminution;  k5- 
m'nja's'n;  n,  Mtiranje, 

Commiserable,  k'mii'Vbl.  a.  mm- 
Ijenja  vrijedan.  Commiserate,  k'- 
miz"r6t,  7.  t,  snMiti  «e,  eaxalje" 
vati.  Commiseration,  k'miz^r^'&^n, 
n.  HtiaJjeme,  emUavanje, 
Comiserative,  k'miz'VtiT,  a.  mi- 
loHiVt 

Commissary,  k5m'S'r*r*,  n.   povfere- 

Commissarial,  k5ni*s6'r^l,  pov?«rent5^ 
At:  —  stores,  ratntk  sprema  {zaliha) 

Commissariat,  k5m*8ft'r*&t,  n.  povje^ 
reniitvo;  honiisarijat,  oekrbni  ured, 
nikf  pokliear,  punovlaamk;  eudac, 
vojni povferenik  —  of  scores,  Hvezar^ 

Commission^  k'mi6'*n,  n.'  odredba,  -na^ 
log,  povjera;  naredba;  naruBba; 
punomo4,  povlasl;povjerenetvo;eliusbai 
namjeitenfe;casmcko  nijeitejpriatojbap 
opravnina;  uHn  (grijehaj;  —  of  bank* 
rnptcy*  elecajna  oblaet;  to  be  in  the 
— ,  obav^ati  Huibu;  a  snip,  in  — 
apreman  brod;  to  throw  up  one'a 
—   oslavili  slusbu;  to  have  a  — ,. 

biU    namjtSltn;    to    trade    on , 

trgovati  po  narucbi;  —  businers, 
narucbeua  trgovina;  account  of  — 
s,  narucbeni  ra6un;  book  of  —  8, 
knjiga  naruiiidfd;  —  merchant,  ko- 
mitijonar,  opravnik;  — ,  V,  t.  no- 
mj^tiH  u  $luzbu,  naloiiti  (komu), 
ovta$titi  odrediiif  to  be  commifsion- 
ed,  imati  nalog,  sluibovali;  —  Hi 
commissioned  officer^  po  kratju  i- 
menovani  catnik. 

Commis^ioner,k'mi5''n*',  n  j^or/ereniAr 

jpunovlaenih  ;  clan  povjerenatva  ;  ko- 

mUar;  upravitetj;  Unovnik,    eudae^ 

ugovaratac;  —  of  the  customhouse; 

lOOgle 


COM 


177 


QOM 


cartnar. 

Commissure,  k'mi*'''  kfim'*8jn',  n.  »»«• 
so,  dodjevak,  tklop  (djdooaj,  ffUf 
hiite  (u  9lrqin);  reiak  (u  zidu); 
Hjnb  (u  »t9iara» 

Commit,  k'mit',  v.  i.  (to)  predati, 
pcvjeriti;  naruiili,  odrtditi^  nafoH- 
ti;  taivariti ;  pociniti,  tkrieiti;  (with) 
Mramiti  #e;  oifoetati,  tfdohti;  oarcmo* 
titu  otkrili  Sifu  staboit:  to  —  to 
(paper)  writing,  uapuaHf  to  —  to 
memory,  upamtiH;  to  —  ones's  self 
ogramoiiii  se,  podnti  te, 

Comitment  k'mit'rn*nt,  n.  zatvor,  w 
hitniea ;  predaja  m^Me,  takontke  o- 
sncve  t  t.  d,  kcjeniH  odboi-u;  povfera^ 
ottava;  uHn;  ohvtxn* 

Cpmmittable.  k'lniV'bl,  a.  xto  »e  moie 
flttko)  pociniti ;  ito  se  mnie  povferiti. 

Committal.  k*roif'l,  n.  predaja,  po- 
vjera;  nhii,  zaiv&rf  uiin;  otramO' 
ifenje;  obveta. 

Comittee,  k*mit'i,  u.  odbor;  sh-bnik; 
-  of  wa}s  and  means,  proraiunski 
odbor f  to  ga  into  — «  tastaviii  se 
kao  Uobodan  odbor  (u  engUtkom 
parlamentujf  —  map.  odbor nik;  — 
ship,  Wiul6a  odbor)Hka,  skrbnika. 

Committer,  k'mit'*',  ji.narHiiteli;  na^ 
lagalae;  HnUae,  tvorae  (mIo,  grijehaj 

Committible,  k'mit*bl,  a.  Y.  Corn- 
mi  ttable. 

Commix,  k'miks^  ▼.  t  mifei€M,  po* 
mifeitUif  — »  ▼«  i.  enUftUfaH  se,  tiK- 
diniH  «e.  Com  mixtion,  k'miks'c'n, 
n.  liufehtfa  emfesa,  Commixtorey 
k'miks'i'',  n.  mjeianja,  mijeiavina, 
amjesa. 

Commode,  k'mOd',  n.  vrsia,  ienskog 
vakita  na  glavi;  ormar. 

Commodious. VmO'd*S,  a.  (—  Ij,  adr.) 
udohAUf  proHran,  lagodan,  tgodan, 
(for)  koriatan;  —  ness,  n.  wMnoet, 
korUt 

Commodity,  k*m9d'*t*,  n.  wiobnoet, 
zgoda,  priUka,  ugodnoHf  roba. 

Commodore,  k5m'Mo',  n.  powutrski 
vtjvoda,  nmjelarifi  kapetan  brodoV' 
Ija;  giamH  hrod  kqjeg  trgavaikog 
krodovlja. 


Common,  k6m''n,  a.  zajedniiki,  favmi 
op^H;  obiian;  prost^^prosUicki ;  pri- 
proH;  iest,  evagddnji,  gradaneki 
neptemenilf  opak;  to  lay  — .  opus* 
ioifli;  to  make  — ,  zapnttiti^  oHa* 
vtti;  —  of —  rate,  obiine  vrste;  — 
at  the  —  rate,  tis  leku^  eijenu; 
— ,  n.  ito  je  zajtdfnfko^  op^enii^ 
javno'.  opHnska  zemlja,  opdinsici 
painjnk;  zajedniea;  commons  pi. 
gradam,  piik  (ne  plemstvo);  house 
of  commons,  doljna  ku^a;  —  of 
pasture,  pravo  pale  na  iudem  paJT- 
njaku,  —  of  piscary,  pravo  ribolooa 
u  tHttoj  vodi;  commons  pi.  tvagda' 
nia,  donia^a  hranai  to  keep  but 
short  —  8,  Habo  se  hraniti;  in  — , 
zajfdnickif  to  give  a  thing  in  — 
nopustm^  ostaoUi  ito;  —  bail,  loH 
famstvo;  —  council,  gradsko,  op- 
^n$ko  vijece;  -  council  chamber, 
vijedniea;  —  council  man,  vi/ec^iA:; 

—  crier,  liinikf  teM.;  —  hall,  ut- 
je^nieaf  law,  obHafno  pravo;  — 
lite,  svagdanji  zivol;  —  measure, 
znjedniika  f^jera;  —  minded,  po- 
dan,  vepUmenii;  —  place,  V.  Com- 
monplace :  —  pleas,  gradanske  par^ 
nice;  (Court  of  —  pleas)  giavni  sfid 
za  gradanske  pamiee;  —  prayer, 
erkvenawnditva.  lUurgifa  episkopafne 
crhfe;  —  prayer  book,  nu>litvenik 
anglikanske  crkve;  —  reason,  zdrav 
razHm  ;  —  recreation  puika  vesdiea^ 
predwet  opSega  smijeka;  —  report, 
gfasina;  —  right,  opde  Ijudsko  pra^ 
vo;  —  saw,  obiina  refenieag  — 
schools,  pn^AelMe;  — ^  sense.  s«fra« 
roMuz^  raahor;  —  sewer  (shore J, 
provaza,  otokag  —  talk,  predmei 
op6ega  razgovorai  —  weal,  kdm'^n- 
wil,  —  wealth,  kftm'^nwelth,  n.  op^ 
dobro;  onHnstoo,  driava,  repubUka; 

—  wOal^W  man,  r^^Mikanac,  pri' 
staia  Crowivoella, 

— ,  T.  i.  iwMU  Zajedno,  zivjeii  zajed" 
no;  opM, 
Commonable,  kftm'^*bl.  a.  zafedniiki ; 
fo  bfagu)  Ho  se  moie  pripttstiU  u 
opSnski  painfak. 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


COM 

Commonage,  kSm'^nedl.  n.  ap^k^ko 
'pravo,  pi-avo  p^^t  p^»i  op6intko 
ttmljiiU;  pravo  uajedniikog  wHvajft, 
Cotumonaly,  k5'm*n*it*   (Commonali- 
ty kOm'uAl'Hr)  n.  tajtdniea,  drui 
tvc;  prosit  narocf;  puianMtvof  &>- 
vjeiji  rod, 
Gommener,  k5m''n*r,  n.  protl  iovfek; 
gradaninf  ilan  doljne  kti^e;  tuvia$» 
nik;  opdinskog  dobra  g  uSomikf  dio» 
nik!  dakfkoji  za  taj^hUHkim  $iolom 
iede;  —  nature,  divljak. 
Commonly,  adv.  ofti^o,  U$to,  ponaf- 

viiof  Mafodno,  umdnUki. 
Commonass,  kdm'^i'nBy  n.  uajednicai 

obiinooL  opiwUoit;  prootota. 
Commonplace^  kem'^nplds,  d.  cMna 
reieniea,  ovagdanfi  tsi-as;  oklopine. 
praitna  slamaf  ovagdainjooi ;  — ,  a. 
obUan.  svakidainfif  —  book,  k^fi' 
ga  .iapi»akaj  — ,  ▼.  t  upUaH  u  knji' 
gu  i»piiaka,  razvrHaHpo  op/tm  na- 
$lo9ima,  uHniH  obiinim. 
Commorancy,  k5m'Vu8*,  a.  harapUie, 
Stan.  Cofnmorant,  kdm'^r'ot,  a.  koji 
Mtanttje^  boravi. 
Commot,  kdm'Qt,  n.  kotar  (u  WaUtu), 
Commotion,  k'mO'&*n,  n  gibanje^  kre- 
tanfo;  ganu6t^  duhoni  nemir ;  tiwru* 
janost,  pokrei,  buna, 
Comnnal,  k'mjtt'n'l,  op^itukL 
Comane^  k'mjnn',  t.  t*  saopAU,  ka- 
Mali;  — .   ▼•  i.   dogovaraH  se,  v^e- 
^ati;   priieitHii;    — »    kdm'jno,    n. 
op^enje,  dogovor,  optima, 
CommnnicabK  k'mja'n*k*bl,  a.  i>ri' 
opSv,  Ho  $6  dade  pripofrijedati;  po 
viertjiv;  —   neas,   Comnnicability. 
k'mjttnVbil'H^,  n.  priop6i909t. 
Commanicant,  k"mja'n*k*iit,  n.  dio- 

nik;  prUunik. 
Commnnicate,  k'mja'n*k6t  ▼.  t.  pH- 
op^iti.  dogtaHH^javUi;  dijeliH  (niih); 
pricestiH;  — ,  T.  i.  priUtHH  m;  biti 
u  wen;  opSUj  biti  dianik.  Com- 
munication. k'mjlln*k9'&'n,  op^enje, 
priop^tnjt^  obgnanjenje;  tMta,  doU" 
caf;  dogovm*;  wajedniea;  tv.  prifett; 
a  door  of  ^-  grednja  vrata;  to  have 
^  with,  imali  potia  ga,  Commn- 


178 


COM 


I      iiicatt?e,  'k^mja'n'k'tiv,  a«  (—  ly, 

adv.)  govarljiv,  poviwlflv;  — >  nes8» 

n.  gcvorlfivoit.  povjertfivo^L  Com- 

mnnicator,  k'mjlln'*k6t^*  n.  <io>;aiv 

Ijai 
Commnnicatory,  k*mja'n«kHV,  a.  k» 

Hi  ito  diofavifof  Htop^je,  podu&iva, 
Commanion,  k^ja'n*'o,   n.  Mojedni- 

hoo;   nadruga;  gaobraSnj;   opikna, 

9V,  pri6€9t;  —    cnp,    kaln,  puUr; 

—  table,  oltar. 
Communism,  k5m*janiim,  n.  konuni- 

tarn.  Communist,  kSm^janist,  n.  m* 

jtdniiar,  komuni»ta. 
Community,  k*mja'n*t*,  n.  najedniitoo, 

tafedniea;  —  of  goods.  Majednica^ 

apHna,  drttitpOf  gradanotvo,  driawju 
Commutability.  k"mjflt'brl'«t*,  n.  m- 

mimljivoot;  ra9vagno9t,  Commatable 

k*mjtl't*bl,  a.  tamjenljiotpromjenffiv, 

othtpljio, 
Comorntation,    kSmjatri'a,  n.  pro^ 

n^ena,  Mmjena;  otkup, 
Commntatif  e,  k^mjtt'tHiT,  a.  (ly,  ad?). 

ito  99  tiie-  rawmjene,   namfene;   — > 

JQStice.  uxajamno  iMvrHvanfe  prava, 

pravednosi  u  trgcmni* 
Commute,  k*mjat',  t.  t  mijenjaHy  na* 

mijeniU;  otkupiHt  MaiiU  (koMan); 

— ,    T.   i.   Mim/enom,  athipam  ure- 

diti,  ModovoljiH, 
Commutaal,   k«mjll'««l  (tja'l),  a.  m- 

mjemt,  nnajamni 
Comp.  9kraSeno  Company^  Compositor, 
Compact,  k'mpftkt.  a.  (ly,  adr.)  guH, 

ivrot^  jtdar,   wbifOUf  oa9laiolieni  — » 

saotaviHf   sveaaH^  utordiH;  uroditif 

— ,  k5m'pftkt,  n.  ugov&r. 
Compaction,    k*mpftrd*n,    d.    Ivroia 

9V€fta,  jodrooU 
Compactness,  k'mpftkt'n*!,  b.  gu9io^ 

Mfeno9t,  iedHna,  ivroloda, 
Compages,  k^pe'diis,  n.  sklop,  tgra- 

Compaginate,  k^mpftdi'^nSt,  ▼.  a.  «e- 
aaU,  sljubili. 

Companion,  k'mpftn'**n,  n.  drug,  (fe- 
male) drugariea;  ortak;  pratUo/o^ 
vit^f  (obiino  pokr.  c):  pokrov  od 
luknje  (tamhui);   ladder,   9hiho  od 


Oigitized 


by  Google 


COM 


179 


COM 


Mf^be  fna  brodu);  ^,  ▼.  t.  praUH, 
ucifM  drugom;  —  r.  i.  op^H  kao 
drtig.  Companionable,  k'mpftn'*'- 
ii'b!,  n.  (--  Iv,  adv.)  druievan,  pH- 
kit  doH* 

CompanioDsbip.  k'mpftQ'**nsip,  n.tlm* 
Mlvo,  pratnja^  druiba. 

i-ompanj,  kOm'p'n*,  u.  druitvo.dtuiba, 
artaklukt  dndina;  ceh;  mnoHvo,  m- 
Ijat  fopor;  iotnijaf  fuonkcad,  vojtka 
(na  brodu)}  the  —  at  a  funeral, 
$prowd;  — *•  hall,  skladiifei  — 
keeper,  vttefjak,  Ijubovnik;  to  bear 
(keep>^ — ,MU  kod  koga,  Ui  skim, 
druiiii  9€  9  kim;  to  receive  — .  iw^oH 
druftvo  u  nbe;  —  •  v.  t.  pratitif  biti 
•  kim;  — , V.  1.  (with)  dirwHti9€,  opiiti. 

Comparable,  kdm'pV^l*  &•  Tavniv^ 
vporediv;  Coroparablj,  adv.  na  pri- 
likuy  prema;  -*  nesa,  n.  9ravnivo9t. 

Comparative.  kHnpftr*tiv,  a  (ly,  adv.) 
u  roMmjeru,  rfmt^eran,  vporeduju^, 
uporediv;  —  degtee,  dru^i  stupanj; 
— ,  n.  dvutti  9tipanj  pcredtnja. 

Compare,  k'mpe'',  v.  t,  uporedUif 
gravnUi,  p&redioati ;  — ,  v.  t.  Upo- 
rediU  99,  iMJednaiiU  9e,  UAmiti  se; 
^,  n.  uporedtnje,  prUpodobaf  bej- 
ond  (paat^  —  nesravniv,  nettporediv,. 
Comparer,  k^mpd^f**,!!.  uporedivnlae 

CompariBOD,  k^mpiir'Vn,  n  9ravnji' 
vanje,  poredenje,  prispodoba^  ros* 
mjer,  uportdi909i,  frllika  ;  to  state 
a  — ,  i9poreditif  in  —  with  (of) 
mko  i9poredimo,prama;  without, 
n€9i'awni9 

Compart,  k*mpa't\  v,  t.  roMdifeliU. 
Compartitioo„  k5mp^U§'*n,  n.  pre* 
dfeljiftanief  raadioba,  predio. 

Compartment,  k*mpl't'm*Dt,  n.  odio; 
.  roMdijdaki  lijehQ. 

Compas^«  kOm'p'^  n.  krug,  kmhuca; 
okryijtj  vpseg^  podrucje;  rok^  vrijt" 
ma ;  MtZodii  9tmnpuiiea;  sjevemieu;  (a 
pair  of)  compaases,  iesHlo;  to  be 
without  0De*a  — -  lifo  prtlatd  Hfe 
9iU:  to  fetch  rset,  Uke)  a  — ,  obi^ 
QbUaniH;  to  keep  within  ^,  driaU 
na  wkU;  to  apeak  within  ^,  ne 
pr^Jerivatif  to  draw  into  a  narrow 


9kvatUii  —  taw.  (pUa)  iwtMaeat 
pilica;  —  \inib(?r,  kriva  gradm. 

Compass,  kOm  p*8,  v.  1 0kruiUi,cpkQ' 
liti,  opa9<Ui;  pod9J9dati;  op9aditi  i 
ohidi^  obUanH; dobiti,  ucinitif  iMwiUi; 
poUniii^  tnovaK;  to  —  a  busineM, 
9vt'iiHpo9ao;  to  —  the  death  of  the 
king,  iXuiUi  kratju  o  glavi ;  to  *•  ooe*8 
desires,  po9Hii  toc^'e  te/;e  Compas- 
sable,  kOm'pVbugla,  <io«<tsafi.  (;om- 
passin,  kOim'p'sing.  a.  hriv,  nvijen. 

Compassion,  k^mp&i"o,  n.  staaUnit, 
mU09rdef  — ,  v.  t.  ialiti,  9iualii9aU. 

Compassionate,  k'mpfts'Vt,  a  ^—  ij, 
adv.)  milo9rdan ;  9axati«nj{i  doHojan; 
— ,  DOis,  n  mUo9rdno9f;  — ,  v.  t. 
X4tliii,  9aialje9ati 

Compaiibilitj,  k*mplt*bil'«t»,  n.  *««#- 
liivo9tj  primjereno9t.  Compatible, 
k'mpfti'*bl,  a.  (—  bly,  adv.)  9nc9fjiv^ 
tUnun,  primier^n. 

Compatriot,  k^mp0'tr**c,  jo.  wemtjak. 

Compear.  Compeir.  k'ropl"  v.  i.  f^r. 
<fi,  prtatupiU^na  9ud 

Compeer,  k^mpl",  u.  drug;  — ,  v.  1. 
biti  jedntUct  ravun. 

Compel,  k'mpel',  v.  t.  9UiU,  pri9Uiti ; 
nagavariii,  9avladuti;9ilom  9akupiti, 
Compellable,  k'mpel'^bl,  a.  ito  99 
dad€  9iliti  Hi  priiili. 

Compellation,  k5ittp*l0i'*ii,  n.  nagovor 
ptmdrav,  na9hv, 

Compeller,khnper*',n.«t/niik,iaA;Mp(;a;. 

Compendioas,  k'mpen'd**^,  a.  fly,  adv.) 
akraden,  hxiiak,  jex^ovii;  —  11  ess, 
n.  kraikodat  ieMgrovUo9L 

Compeudium,  k'mpeo'd*^m,  n.  inva^ 
dakf  jtMgra:  vptUo,  nacrt. 

Compensate,  kdm'p*as6t,  k*mpen')»et, 
V.  t.  naknadili,  nagtxidiii,  nadomje^ 
9tUi;  iMTotnttU. 

Compensation,  k5mp"iis9'i^u,  n.  nak* 
nadiif  naplaia,  poruvnanje. 

Compensative,  k'mpenVttv,  Compen- 
satory, kHnpen's'lV,  a.  ito  nakna* 
duJB^  nadomijeUa. 

Compesce,  k'mpes',  y.  t.  obuxdaH, 
U9preaaii. 

Compete,  k'mplf,  v.  i.  iakmiti  99, 
natfecaii  sc.  r^  1 

Digitized  by  VjOOQ IC 


COM 


180 


Competence,  k^m'p*tens,  Compeien- 
cj,  kOm'p*ten8*,  n.  doBtatan^  doho' 
dakf  kruh,  iiM&6no$ii  pri^tojwmt; 
valfomo^i,  nadlein09l;U^  enjoj  a—, 
imoH  od  kuda  Hvieti; 

Competent,  kdm'p'tent,  a.  (—  \j,  adr.) 
doattUartf  dowUianf  vatfon  priitoian; 
$fla9Um,  nadfeian;  Ho  tpadama  i^ga. 

Competition,  k6mp*tift'*n,  n.  fuUfeeanfe, 
takmenje.  tq  enter  into  — ,  na^ 
caU  m;  to  come  in  — ,  biti  upo' 
reden  «  kim;  to  put  in  — ,  with, 
irannjivatL 

Competitire,  k'mpet^tir,  n.  natj&Saini. 

Competitor,  k^pet'*t^,  n.  ruUteoalae 
takwkaq  drug.  Competitros,  k'ropet'- 
*tre8,  n.  natieeaUljica,  takmiea. 

Compilation,  kdnip'lS'ft'o,  n.  pokup- 
Ijanftj  tMranje  »  iudih  knfiga; 
kompilaeija.  Compilator.  k5mp*ld'- 
't",  Compiler,  k'mpi^'l^',  n.  po- 
kupljaif  sabirtiX,  tpitatdj. 

Compile,  k'mpajr,  t.  t.  tnaiati,  pa- 
biriiti,  fiM  Utdih  knfigaJi  $hjnU 
(hijigu)]  soitaniti,  apUaU, 

Complacence,  k^mpl^'g^ns,  Complacen- 
cy, k^mplS's'ns*.  n.  ugodnoHf  wado- 
volJMtvo,  natladof  prijatnotij  U9rde, 
Complacent,  k^mpIsVnt,  a.  (— Ix. 
adv.)  prifatan,  udoaran;  xadwoljaii; 
ugodan. 

Complain,  k*mpl6n*  y.  n.  tuiUi  «e, 
ialiti  $t.  paU&iU  se;  iuiiH,  —,  v.  t 
cplakip€Uu  Complainant.  k'mplS'- 
n*nt,  Complainer,  k*mpl8'n*,  n. 
tuiitelj,  tuiitelficaf  Complaining, 
k*mplS'n*ng,  a.  (—  Ij,  adv.)  ialovitf 
— ,  n.  tidenjej  tuiba. 

Complaint.  k'^mplenV,  n.  tuiba,  iacba; 
tlo,  nenio6,  boUtt,  iUta;  bill  of  — 
tuiba. 

Cnmplaisance,  kdm'pl'sane,  kOmpl*- 
lans',  n.  ugodJjiwt^  u9luino»t,  pri- 
J€Uno$t,  pogodnosL 

Complaiaant,  k5nrpl*iant,  a.  (—  \y, 
adv.)  ugodijiv,  utrdan.  pogodan, 

Complaniite,  k'mpl^net,  Complane, 
k'mplfio',  V.  t  poravnaU,  uravnatL 

Complement,  k5m'pl*m*nt.  n,  dopu- 
njanjtf  dopunidba^  dopimfak;polpun 


COM  ^ 

brtfff  po^noBt;  urti;  iavrieno^t^ 
obUjei  -  of  a  star,  udalfenoH  sot/«- 
«le  ad  wnUa,  Com  piemen tal,  k5m- 
pinnen't'l  Complementary,  k6m- 
pl'men'tV,  a.  dopun 

Complete,  k*mplit^  a,  polpun;  dam** 
Un  i  ionrien}  —  (ly,  ado.)  poipunama^ 
satvim;  — ,  neaa,  n  potpuno$t,  sa- 
vritnoit,  — ,  ▼,  t.  ispuniHy  upotpw 
nUiy  ttfrilN,  ueavrHH, 

Completion,  k'^mplPd^n,  n.  dopunfa* 
f|;>,  ispunjenfe,  dowMak,  tavrietak. 

Completive,  k^inpli'tiv,  a.  dovrian, 
iiopun. 

Completory,  k*mpli'iV.  a.  Upunju* 
julU;  — ,  n.  ito  itpunjuje  {  vtiemfa. 

Complex,  kSm'pl'ka,  a  (—  ly,  adv.) 
aapletetu  uamrien;  tastavfjen;  —^ 
— ,  n.  9kup,  mnoHna^  tadriaj,  Com- 
plexed,  k*mplektft%  a.  aamrien;  — 
ness,  n    zaplet,  uamrieno9L 

Complexion,  k^plek'&'n,  n.  9a$tav, 
taplet;  obtihfHU;  narav,  6ud;  frid* 
lice,  ixgledi  maH  {boja)  lica,  put, 

ComplexioQal,  k'mplek'd'o'l,  a.  (— ly, 
adv.),  ito  te  tiU  ^udi,  tetnperamenta. 

Complexioned,   k^mplek'i^od,  a.  well 

—  dobre  6udif  lijepa  ixgUda, 
Compl«ity,   k*mplekVt«,   Complex- 

nesa,   k'mplcks'n*s,   n.  tamriena»tf 

Mapleleno9tf  naatavljenotf. 
Compilable,  k'mplaj^bl,  a.  popuwdjio, 

podailjiv^  $faiiv\ 
Compliance,  k'mplaj'^ns,   n.  ugodlji" 

vo9t,   uduinaH.  pHpuitanje;   in   ^ 

—  with,  uelfed,  prema,  pa. 
Compliant,  k'mplaj'"nt,  a.  (—  ly,  adv.) 

ugadljio,  ti«2t^an,  prifaian. 
Complicacy.   k5m'pl*k*8*,  n.  tamrie- 

na9l^  tefkada. 
Complicate,  k&m'pl*ket,  v.  t.  uapleati, 

aamriUi,   HutavUi;  — ,  k6m' picket, 

a.  ( —  ly,  adv.)  zamrien,  sa^tavljen; 

—  ness,  n.  wapUtena^t,  toitavljenoH. 
Complication,  kdmpl^kS'ft'n.  n.  tuplei, 

zamrfaj,  aatiav,  m«<«c. 
Complicity,  k'mplis'H*,   n.  9Hh<vnja, 

uieiie. 
Compiler,   k*mpiaj'^,   n    ugadnik,  u- 

dtarica. 


Digitized  by  VjDOQ IC 


COM 


181 


COM 


Compliment,  k5m'pl*m*nt,  n.  nakhn, 
poklan;  udvamost;  dor;  j^owdrac; 
a  man  of  -  s,  udvJriea;  to  sand 
oiie*a  -  8,  pr&paruSiti  $e,  pogdra- 
mti  (u  pimnu) ;  to  give  the  —  8 
(of  the  day),  pomtraviii,  naarati;  to 
pay,  pase,  make  k -- ,  pokhniti  $e, 
poxdraviti;  without  —  e,  he»  oho- 
liiar^a*,  — ,  T.  t  hlanjaii  •«,  latbaii, 
tdagivati  ie;  ^e$iitati;  nadariti;  — 
▼.  i.  hlaiyaii  §e» 

Com pH mental,  l[5mpl^en't'^i,  a.  ( — 
\j,  adv.)  uljudan,  udvoran^  la$kav, 
tvtfan. 

Coplimentary,  kdmpl'men't^r*,  a.  ho 
9€  klar{}d,  udvarQy  tUjndan, 

Complimenter,'  kdmpl'men't^',  n.  n- 
dvoran,  hukavj  if>e^an, 

Complin(e),  kom'pl'D,  n.  tftcernja, 

Complot,  kdm'plot,  n.  zatjera,  urota, 
kovoftvo;  — ,  k°nipl5f ,  v,  t  i  r.  i. 
urotUi  §e,  tnooati^  kovati,  Complot- 
tar,  k*mpl6t*S  n.  urotnik. 

Comply,  k^mplaj',  v.  i.  Upuniti  ieljuy 
uHniiipo  vofji;pritoy0ti;  podatise; 
irpjeti;  odriati  (rijeij ;  iMwHti  (za* 
povijed);  rannati  m  po. 

Component,  k'mpOn'nt,  a    sasiavni; 

—  f  n.  soMiamna, 

Comport  k^mpOT,  ▼.  i.  slnpafi  §e,  pod' 
udarati  se;  to  ^  one's  self,  vladati 
—,  Comportance,  k'mpO'  t^ns,  Com- 
portment, k^mpn^t'ra'nt,  n.  vtadanje, 
ponaianje. 

Compose,  k^mpoz',  ▼.  t.  •a$taviti ;  pi' 
$ati,  napisati,  izraditi;  Siniti;  po- 
ravnaiif  utaloiiii;  umiriti;pripraoiii, 
urediti;  $loz%ii,  tlagati;  tkladatit  to 

—  one's  self  ranabrati  se;  —  your 
mindy  umirite  se;  to  —  itself  to  a 
level  surface,    smiriti  se  Co  moru). 

Composed,  k'nipOzd',  a  (—  ly,  sdv.) 
zasiavljen;  miran^spokt^ian^  ozbiljan; 

—  ness,  ,n.  mimoiaj  ozhiljnost. 
Composer,  k*'mpO'z*'',  n.  pisae;  alagar, 

skladalae;  mirilae 
Composite,    kom'p'zit,  k'mpuz'%   a. 
sastavsjen,  mjeiovit ;  — ,   n.  sastav 
Mostavljaitje;  smjesa;uredenje;  sklop , 
izradba,    izradak^    s€Uta9ak,    djelo; 


Madha^  «M*a,  sklad;  poravnanje; 
nagodba;  'Uialoim^€;  skupnja  fpqj' 
movaj;  slagarijOj  slog;  MfUarav^ 
to  be  upon  terms  of, — dogovarati  s9 
poratnati  sb, 

Compositiye^k^mpOz'*tlT,  a.  sastavljm; 
ilo  sasta9\)a^  skupija. 

Compositor,  k^mpSf'^t",  n.  sfagar. 

Compossible,  k*mpds'*bl,  a.  sloiiv, 
skupa  fnogu(f. 

Compost,  kom'pGst,  n.  sastav,  smiu^r 
dubre,  pnoj;  — ,  v.  a.  ^nojiti.  Com- 
posture,  k*mp68'tju',  n.smiesa,  gno}. 

Composure,  k'mpO'z",  n.  sastavljanjef 
sastavakf  nredmije,  ohfik;  spokoj- 
nostf  mir,  ozbifjnost;  cud,  poratnanJ€, 

Compote,  k6m'p6t,  n.  zaHnjsno  vo^e. 

Compound,  k'mpaund',  v.  t  sastavUi, 
pomijeiatif  vezaii;  sloziti;  nar^initi; 
poravnati;  udovoljiti;  — ,  ▼.  i.  spa* 
jiti  se,  sMiti  se  (on);  naknaditi 
(for) ;  to  —  felony,  s  kojega  razloga 
sudbeno  neprogoniti;  he  —  ed  with 
his  estiite  to  save  his  life,  irtvom- 
imeika  spasio  ei  je  zivot;  — -,  k6m' 
paund,  a.  sastavfjen,  slvzen;  —  in- 
terest, kamata  na  kamatu;  —  me- 
tal, metalska  smjesa;  — ,  n.  sastav, 
smjfsa,  mjeSamna;  dooriite,  Tora- 
poundable,  k^inpaun'd^bl,  a.  ito  se 
moie  Hi  dade  sastaviti,  sloziti^  pO' 
mijeiati,  otkupiti  i  t,  d,  C'ompound- 
er,  k*mpauQ'd^',  n.  tastavlja^,  !»••- 
jeialac,  posrednik. 

Comprehend,  kompr'*hend',  r.  t.  za* 
nimaii,  obuzeti^  sadrzacati;  pojmiti^ 
shcalitif  razumjeti. 

Cumprehensible,  kdmpr*benVbl,  a. 
pojmiv,  razumljiv.  Compreiisibly, 
komp'*hen'9*bl*,  adv.  razumlfioo^ 
opHrno,  opsezno,  Comprehensibility 
kumpr*hens*bil  •»i%    n.   shvatljivost. 

Comprehension,  kOnipr*hen'8*n,  n. 
opseg,  sadriaj;  izvod;jezgra;  pojam^ 
shvatat^jef  razum ;  sinekdoha  (dio  ma 
cjetimi  i7i  obratnoj;  an  art  of  — , 
zaklfuSak  parlamenta.  Ho  obuhvaia 
sve  stranke. 

Comprehensive,  1[dmpr*hen'si7,  a.  (— 
iy,  adv.)  opsizan^  obfivetan  ;jezgoviU 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


COM 


182 


COM 


kraiakj  jedar;  —  ness,  n.  /t'rma,  pro«- 
tranosi,jezffrovitOBi;  mo6  §hvaianfa, 

Comppress,  k'mpres,  y.  t.  zbiti'i  stis- 
7iuli;  magusnuti;  ohuhvatitif  oh^rliti; 
—  kdm'pres,  n.  pretomitha.  Com- 
pressible, k*mpre8"bl,  a.  ttiBljiv;  — 
noM,  Compressibility,  k^mpres'bil'- 
*t*,  n.  •ti$yivott.  Compress*  oOi  k^m- 
preS'n,  n.  ahijanje,  siUkivanje,  gu' 
Hef\je.  Compressi^y  k'mpres'iv,  a. 
§abifa6i,  ito  Btiihife,  gusti.  Com- 
pressor, k^mpres'*^',  n.  sabifac,  §ti$' 
iivA^.  Compressnre,  k'mpre^;'',  n. 
ilaSenity  pritUafr,  Btiakanie. 

Comprisal,  k'mpraj'z"!,  n.  §adrzajj  op- 

Comprise,  k'mprajz',  r.  t  op$i»afif 
driaiif  §adriavaii^  obuhbataii;  to  — 
within  the  same  ai^ount,  uraiunatu 

Compromise,  kdm'pr'majs,  v.t  porav 
nat^fe,  nagodba,  ugocor;  ohraniika 
nagoda;  tomake  a  "fiiagodUi  et; 
to  pat  a  thing  iu  (to)  ~,  predati 
ito  obraniikom  $udu ;  — ,  v.  t.  na- 
godiiif  poravnati;  mitnuti  u  opiu^ 
noit;  -^,  T.  t.  poravnati  m,  dogO' 
voriti  $e.  Compromiser,  kdm'pr^maj- 
z'',  n.  obranikf  nagada^, 

Compromit,  kdm'pr'^mit,  v.  t.  obedatif 
metnuti  u  opasnoitt  uj>lejtti  koga. 

Comprovincial,  kdmpr'^Tin'S'l,  a.  t«/« 
pohrajiiM* 

Compt,  kaunt,  V.   Account  i  Count. 

Comptrol,  k^ntrOl,  V.  Control. 

CompulsatiTO,  k^mpors^tir,  Compul- 
satory,.k*mpors'fr«,  a.  prinudnif 
priiilni;  —  Jy,  adr.  tilom;  na  silu. 

Compulsion,  k'mpol'5'ii,  n.  «i7a,  •»- 
tjenje;  on  — ,  silom, 

Compulsire,  k*mpOl'siT,  a.  {—  ly,  adv.) 
sihvan,  prinudnii  —  ness,  n.  «i7a, 
Compulsory,  k'mp61'sV,  a.  prisifni 
prinudni,  nametHut;  oompnlsorily, 
adv.  silom.^ 

Compunction,  k^pOnk'S^n,  n.  ikruie- 
nost.  Compunctions,  k'mpOnk'd's,  a. 
(—  ]y,  adv.)  eirtden,  raskajau. 

Compurgation,  k6mp''gS'ft'n,  n.pottr- 
da  pod  prisegu  i^tg  i§ka»a  Hi  H/e 
nevinoati. 


Computable,  k'mpja'f hi,  SL.proraiuniif 
brojiv.  Computation,  k5mpjut$'3'n, 
n.  raiun,  raiunaiyaf  obraiun^pro- 
raiun.  Compute,  k^mpjaf ,  v.  t.  ra» 
6unati,proraiunati;  proc^wiiti;  com- 
puted tare,  popreSna  tara. 

Computer,-  k^mpjtl't^,   n.   ra^unalae. 

Comrade,  kum'red,  n.  drug^  drugar. 

Con,  kon,  adv.  i  n.  pro  and  - ,  »a  i 
protif  pros  and  cons,  raaioai,  koji 
§u  za  r^eito  i  protiv  toga,  oni  Ho 
odobravaju  i  oni  ito  nije^o. 

Con,  k5n,  v.  t.  moci;  wnati)  uiiti  na 
pamsij  marljivo  iiSiti,  proitiavati; 
to  —  over,  ponovljati;  to  —  thanks, 
Mohvaliti;  udariti;  — ,  n.  udaracf 
V.  Cond. 

ConatUs,  k^nd't"s,  n.  nastojaiyef  iehija 
ieya. 

Concamerate,  k'nkam'^ret,  v.  t.  «0o- 
ditif  po$ood%tif  Concameration,  k^n« 
kam^rd'S'n,  n.  $w>der^e,  $vod. 

Concatenate,  k^nkUf'nSt,  v.  t.  •aho- 
vaiit  6vegaH,  Concatenation,  k^nka- 
t*nS'd^n,  n.  sve»a,  lanae,  saveM, 

Concave,  kdn^kSv,  a.  udtthO'en,  dup" 
6a$t;  — ,  n.  udubina,  iupljina;  — 
V.  t.  izduptti;  —  ness,  Concavity, 
k^nkav'*t*,  n.  dupiatost,  udubljmoBt, 
iupf/ina. 

Conceal,  k^nsll,  v.  t.  kriti,  sakriti; 
<i|/i7i,«a<q;t<t.Cohuealable,k'^nsi'l*bl9 
a.  ito  so  moid  Hi  dado  »akriti.  Con- 
cealer, k'nsri^,  n^tkrivai,  ta^'ilae, 
Concealment^  k^nsll'm'nt,  n.  skri- 
vanjoj  tt^at^e,  $akri6€,  tti^na,  po* 
tcya,  BkroeiiiOy  utoiHte. 

Concede,  k'nsid*,  v.  t.  doj^miiU,  do* 
gvoliti,  priwnaii;  — ,  v.  upoptutitu 

Conceit,  k^nsif ,  VL.pojamjWMoo ;  ahva» 
tatyo,  raBum;  mnijer^e ;  doid^ ;  do^ 
^jotka;  naklonoat;  8awoljublj0;  uipa* 
ranjs;  I  am  out  of—  with,  dodi" 
jalo  flit  ;e,  noaadovoljan  %am;  hA 
has  put  me  out  of,  —  with  it,  po^ 
koario  mi  Jo  vo^u  WA  to;  — ,  T.  t. 
t  i.  mi$liti,  driati,  nami^lHi;  to  — > 
one^B  self,  uobnOawUi  m. 

Conceited,  k*nsi'fd,  a.  (—  ly,  adt.) 
umiUfon,  iufotan;  dtihavit;  —  nets. 


Oigitized 


by  Google 


CON  183 

nl  umUlimo»iy  iaitma,  naduiast. 
ConceiTable.  k«nei'T»bl,   a.  (-  bly, 

9dY.)p^mi9,  ratmrnffh;  —  nOBB,  ro- 

munljivoti, 
Coneoire,  k*D«Iv',  t.  t  i  L  »ai0ii,  mo- 

trudmsii;  iMumiii;uitH»n  shvatiti^do- 

««&*;  mUliti;  •oiiwiii;  I  conceived 

aa  affection  for  him,  •wiVib  fi^ije; 

to  —  a  jealousy,  pommi^atU 
Coneentnte,  k  'm's«ntrSt,  k*nsen'Mt, 

▼.   t.  ohupiiif   $9hiH^   U9r$doto^ti; 

zguititif  uSestiii:  —  k'^neen'tret,  a. 

ugui6au  iuioh.  Concentration,  kda- 

s'ntrfi'i'n,  n.  ohuplfanpe,  ^^^P»  ^^ 

Uivtay^  U0redoio^T^e. 
Copcenfoe,  k'nsen't^  t.  L  imaii  #«• 

fedniHo  9rediit€,  $ahupiti  §e,  sattaii 

M  ti  M^fednMom  trediitu;  —  T.  t. 

uMTtdoioHH^  uguiHH. 
€oncentric(al),  k*n«en't^(»l),  a.  «m- 

tr^doHm 
Concept,  kSnVpt,  n*pojam;pomi$ao; 

Mattavah. 
Coueeptacle,  k*naep't*kl,  n.  powda; 

Conception,  k'^nsep's'n,  n.  aafyee  mi- 
meiak;  fomisao;  raaum. 

Concern,  k'nedn,  t,  t  Hcaii  Be  (/to 
koga)^  odno§iti  ««,  Manimaii;  mifeiati 
%e  u;  umitmirivati;  to  —  one's  self 
(abont)  hrinuii  ««,  (in)  u^fteoMUi; 
it  —  •  me,  io  §e  m^ne  tiS$;  con- 
cerning me,  ito  90  tmene  tiSe;  eon- 
cerniog  it,.#  toga,  gUd^  toga.  --,  n. 
potao,  §tvar,vainost;  tanimar^e^  $a» 
uSeice;  9krb,  briga;  nakionott,  obair; 
odnoi;  to  glive  one*8  self  no  -^  about, 
iubrinuti  §6  o;  it  is  none  of  my  -  , 
io  me  »€  niiia  ns  tii$;  I  hare  ho 
—  with  it,  nemam  §  time  nikakova 
poilom 

Concerned,  k^nsO'nd',  p.  a.  •mudm; 
uploten^  nieitv^uH;  zabrinut;  bis  li  fe 
is  — ,  ide  mu  Ma  glatfu;  what  are 
jon  —  at?  ito  vae  ee  tiM  I  will 
not  be  —  with,  no  6u  e  time  imaii 
poela;  to  be  —  in,  uSeetvo9ati,  biti 
■  upfeten;  —  Ij  adr.  pomnjivo,  s  ve» 
likim  uM6mn, 

Concernment,  k^nsOVm'nt,  n.^otao; 


CON 

odnoe;  hM^;  nsMtV,  briga;  to  have 
a  —  fbi,  brinuti  eo  o. 
Cone  rt,  kdn's^t,  n.  eioga,  ekhd^  su- 
clatnaei;  koneeri,  glaabina  aabava; 
by  — ,  jednoglamo^  eloina;  in  — , 

•parazunMo;  — ,  k^nSO't',  t.  t.  ito- 

govariU  m,  eroifiii  ee  o;  uredifi;  sa* 

jodnUki  u^jMaH;  — ,  v.  i,  dogota^ 

rati  M. 
ConcertimL  k9nsHi'n',  n.  harmoniia 

IraMtOMoSaJ. 
Conoession,  k*nsel'*n,  n.  dopuet,  do* 

•eo/o.  (^ncessionist,  k'nseS'^nist,  n. 

io  Magowara  Hi  daio  doaodu. 
Concesure,  k^nieslT,  a.  (—  ly,  adv.) 

dopuii«0uHf  dopuetan. 
Conch,  kdnk,  n.  ikoffka.  (3onchiferoas, 

kUif«r*s,  a.  ^aftarav. 
Conchoid,    k5n'k5jd,   r.    (Jufturnica 

(etta).    Conehoidal,   k*nkdj'd*l,   a. 

Ifuiturdei.  ' 
Conciliate,  ]t*nsir*€t,  v.  t  mm/i,  po- 

mtrjfi,  BloHHi  dohiH^etiii;  concilia* 

ting,  pifatan.  (Conciliation,  k^nsi- 

PS'S^,  lLpomireye,pora9nai^'e;pO' 

ttignuiSe.  Conciliator,  k'nsil'*€t*%  a* 

pomiritel).  Conciliatory,  k*nsil'*^fr«y 

a.  fonwni^%6if  pomirbeni. 
Concinnous,  k'nsin^s,  a.  ifctVen,  pri« 

etaOf  eUadan, 
Coneise,  k'nsigs',  a.  (—  ly,  adv.)  je- 

dart  JeMgrocit,  kratak;  —  ness,  n. 

jedroiSa,  iratko^a. 
Concision,  k*nsi2'"n,  n.  reManje;  obre* 

aanf'e. 
Conclave,  k5n'klSv,  t.iaina  $oba;  pa- 
pin  iabor,  papineko  ijboriite;  i<\;na 

ekupitina. 
Conclude,  k'nklttd',  v.  t.   faaivoriti), 

mawriitiy  doioti;  zak\}ugitit  imvoditi, 

euditL,  odluiiti;  odrediti;  obpeaati; 

—  V.  i.  Mokyufivati,  dowrUti  ee;  to 

— ,  napoktn, 
Conelnsion,  k"nkla'2'n,  n.  mamniak; 

odluka;  iaoodaki  konae;  to  try  ~  s, 

pokuiati. 
Concluslre,  k*nkla'siv,  a.  (—  ly,  adv.) 

zak^iuifant  odluian ;  «-  ness,  n.  da* 

eljodtioet;  odluinosi, 
Uoneoot,  k'nk5kf,    v.  t.  probamtif 


Digitized  by  VjOOQIC 


CON 


184 


CON 


^kuhati;  wgr^evati;  nnovati.  Con- 
coction, k'^nkdk'S^n,  n,  probavyaipe; 
dozr^^vaiye;  tnovar^e^  Concoctive, 
fnkSk'tlv,  a.  sto  probavlja,  Ho  uz- 
rijeva. 

Concomitance,  k^kdrn'^tSna,  ~  ancy, 
—  ans',  n.  druiivo,prair^'a;  in  -, 
uajedno  #a.  Concomitant,  k'ukdm'*- 
t'nt,  a.  aadruian,  prate6i,  sudjeiU' 
Judi;  —  ly,  adv.  zqjedno^  skupa;  — , 
n.  pratilac. 

-Concord,  k6n'k"d,  n.  i%a,  thlad, 
$laganje;  — ,  k'nk&'d',  v.  i.  •la- 
gati  $€,  Concordhnce,  k'^nk&^'d'nB, 
Conoordancy,  k'nk&^d'ns',  n.  Muda- 
raiye,  suglasje.  Concordant,  k^nk&''- 
d*nt,  a.  (—  ly,  adr.)  $loian,  Ma- 
dan,  $ugla$an. 

Concordat^  k'nk&'^d't,  n.  uffovor,  po* 
ravnaiye. 

Concourse,  kQn'kS's,  n.  naloffa,  inno' 
itv(ft  zhor;  $kup  ;$ukob  ;$udjelova)ye^ 
pripomo4;  —  of  creditors,   $tedaj. 

Concreate,  k6nkr*et',  v.  t.  stvmii  za- 
jedno,  u  iato  vrijeme, 

CoQcrement,  kon'kr'ment,  Concres- 
cence, k^nkrea'^ns,  n.  $r(utarye. 

Concrete,  kSn'krIt,  k'nkrit',  a.  {—  ly, 
adv.)  zffUinui,  ikrutnut;  9tvara7i:  sa- 
•tavljtn; —  number,  imtnovani  broj, 
— ,  n.  tijelo,  (ikrutnuta,  zgutnulaj 
ivar,  melta  za  iemeye,  beion;  -  ,  v. 
i.  zpuinuti  $e,  upruiaii  <«,  ulediti 
««;  — ,  y.  t.  spojiti  u  kruiu  stpar, 
zidati  heionom ;  —  ness,  u  krutoti ; 
ffusto^a,  zttfdmoitf  ugruianotU 

Concretion,  k*nkri'fi'n,  n.  srasianie; 
zgtunuce;  grwztnnaikruiina;krut<i^ 
emjega. 

Concretionary,  k*nkri'S'nV.  n.  nattao 
zffuznudem,  iaXoienjem,  Concretive, 
k'nkrl'f  V,  a.  (-  iy,  adv.)  ito  Uni, 
da  t€  iio  skrutnej  zgittne,   vgruia. 

Concubinage,  k'nkja'b'nMX,  n.  pri- 
leiniiivo,  Concubinary,  k^nkja'b'n^ 
r*,  tL.  jirileznicki.  Concubine,  kdn'- 

.  kjabiqn,  n.  prileiniea, 

Coiikupiacence,  k^nkju'p'a'na,  n.  po* 
ivdo,  puiena  idja^  Concupiaeent, 
k'n^a'p*a*nt,  a.  razbludaHf  po?ioian^ 


Concur,  )L^nW\'Y,  L  $^eeaii  $e ;  sla^ 
gait  se^  odobravaii;  udeitvooati,  do' 
prinyeti ;  biti  zdntim. 

Concurrence,  k'nkOr'^na,  n.  •^eeai^a^ 
•ly'ivafye;  ilagatyef  privo^tfyti  uSe^ 
•tvotarye,  pripomo6;  zukob;  —  of 
jurisdiction,  ra$pra  za  nadleino^i; 
natjeeafye;  with  (in)  — ,  zMno^  Mt. 
jzdniiSku 

Concurrent,  k'nkCr^nt,  a.  (—  ly,  adr.) 
ilozan,  $udlj6luju6iy  ziyednUfkif  rav- 
nopravan;  — ,  n.  uzgridna  okolnoit; 
na^ecalae. 

Concuss,  k'uka',  v.  t.  itresti,  Concua- 
aion,  k'nkOS^,  n,  treftyoy  globljenje^ 
Concusive,  k'^nkOa'^v,  a.  poiresan, 
nasilan. 

Cond,  k6nd,  Cun,  koh,  y.  t  krmiti, 
ratmati  (brod). 

Condemn,  k'ndem'  t  t.  osuditi;  ko^ 
riti;  proglasiti  nezposobnim;  zaplij0^ 
mV»/ Condemn  able  k'udem'n'bl,  a» 
vrijedan  da  »e  ozudi;  prijekoran^ 
kaznjiv.  Condemnation,  k6nd*m- 
n^'g^n,  a  osuda;  zapliena.  Condem- 
natory, k'ndem'n*t*r*,  a.  otudan. 
Condemner,  k'ndem'n*',  n.  omU' 
divalae. 

Condensable,  k:'nden'8*l)l,  a.  zgusffiv. 

Condensate,  k^nden'sSt,  Condenae, 
k'udena'  t.  t.  uguititi,  zgtutiti,  zbi* 
tij  stitnuti;  — ,  v.  i.  zgtunuti.  Con* 
denae,  k'^ndens',  a.  gust,  zbyen.  Con- 
densation, kdud*nse'§On,n.  guiSenJz; 
jedrost.  Condenser,  k'nden's*',  n. 
gtMtilo. 

Condescend,  kdnd'aend',  v.  i  udottO' 
jati  se,  uSiniti  po  volji;  ponijeti  $6f 
prisiatit  popmtUu  Condeacending^ 
k5nd'8en'd*ng  p,a.  ugodljiv^priiazan. 

Condeacension.  kond'aen'S^n,  n.  tigod- 
Ijivozi,  vol/nosi,  pcpusiljivott. 

Condign,  k'ndajn',  a.  (— .  ly,  adv^) 
zatluien;  dostojan;  primjeren,  — 
neaa,  Condignity,  k*ndig'n*t*,  a.  «a- 
s^uga. 

Condiment,  kdn'd*m'nt,  n.  «a^'»i. 

Condiaciple,  kdnd'aaj'pl,  n.  zawSmik. 

Condition,  k'ndid'^n,  n.  zttnye,  «rq;- 
9ivo,  kakvo^f  okolnosti,  ^ud^  narav; 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CON 


185 


CON 


9ta2iif  zpanje;  wffet^  pogodha;  on 
(upon)  — ,  pod  uvjeij  uqjetno;  to  be 
in  a  weak  — ,  biti  B/ab,  holesfjiVf 
to  be  out  of,  ne  biti  adrav;  — ,  ▼. 
i.  stahti'iewUi  wffete;  -  ,  t.  t.  za- 
htijeoati,  ugovoriti.  Ma  ut(J9t  odrediii. 

Conditional,  k'udis'^u^l,  a.  ui^etan; 
ugovormi;  —  ly,  adv.  w^etno,  uoje-' 
timiee, 

Couditionate,  k^ndiS^St,  v.  t.  ugO' 
voriti.  Conditioned  k*udiS'"nd,  a. 
uvfetan  well  — ,  u  dohrom  ttar\ju; 
ill,  — ,  u  alam  Mtar^fu,  noprijcumyi; 
beat  — ,  mufhoyi. 

Condolatory  k'ndO'PtV,  a.  Kto  izra- 

Condole,  k^ndol',  v.  i.  1 1  $aia(fivaii, 
itraziti  »aiaijeiye,  ialiti.  Condole" 
ment,  k^ndol'm'nt  n.   Condolence, ' 
k'ndO'Hns,  n.  Mialjet^ef  •aialjiva- 

Condonanee,  k^ndO'n^s,  Condonation, 
kdnd^nS'fi'n,  n,  oproiter\fe^  otpu- 
itetye. 

Condone,  k^odOn',  t.  i  oprotiitiy  oi- 
putdii. 

Condor,  k5n'd^,  n.  kondor. 

Conduce,  k^i^tLs',  t.  i.  voditi^  #Zu- 
iiii  doprinoniif  MUi^elovati,  pomo6i  f 
—  ment|  n.  dovadanjej  $vrka.  Con- 
daclTe,  k^4i^'B*^«  (Conducible, 
Condneent)  a.  (^  ly,  adv.)  prohi- 
taian^  tt  priloff^  kori%tan;  —  ness 
n.  prohUainoti^  kori$t. 

Conduet,  kdn'd^kt,  n.  vode^fe,  uprav- 
ljan^e;prati0a;  cladanje^potiupat^e; 
— ,  k^dokf,  T,  t.  voditi;  praiiti; 
uprav^U;  to  —  one*8  seU^  vladati 
M  CondnetibilitT,  k»nd5kf  bil'f , 
n.  vodimotL  Conduetible,  k'ndOk'* 
f  bl,  a.  9odH.  Conduction,  k^ndOk'- 
•"n,  n.  vodmii^^  tprovodenje, 

CondaetiTe,  kfndok'tiy,  a.  odvodan^ 
povodan. 

Conduetor,  k'ndOk't^,  n.  9odA;  09'- 
9oda  ;praiitaejpoiia9odaf  vlakovoda^ 
9]^avodnH  $  upfwmtk ;  vodid;  (light- 
ning ^)  mmtffovod* 

Cooductms,  k^ndSkfi^s,  n.  vodiea, 
proHlieti,  ^tpruwniea. 


Coduit,  k^n'd't,    n.  vodovod;  prokop, 

kanal;  eijev,  eijeolje;  —  pipe,  j^ro- 

9odna  cijev, 
Condyl(e),  kdn'dil,  n  tglavakJahuSiea 

(kosti).  I 
Cone,  kOii,  n.  ianj;  Seler,  ieiarka  Cje" 

looaj;  -^  wheats  nahr^kia  pitniea; 

—  of  sugar,  glava  sladora;  to  re- 
ceive —  andkey,;>reiiM/t  ku^ansivo. 

Coney,  V.  Cony. 

Confubalate,  k^nfab'jul^t,  ▼.  i.  roMgo" 
varati  »e.  Confabulation,  k'uf&bjtt- 
Id'd^n,  n.  prijateytki  roMgovor, 

Confect,  kSn'fkt,  u.  slatkU;  — ,  k«n- 
fekt',  V.  t.  gotooidi  tLiiniii  sladO' 
rom.  Confection,  k^nfek'S'n,  n.  yo- 
tovljenie;  poilastiee;  feimeM, 

Confectionary,  k*nfek'ft'nV,  a.  m/*- 
(fertfit,  $UutiiarM;  —  ^  Confectionar, 
k'nfek'g'n*',  n.  slatUiar.  Confectio- 
nery, k*nfok'S'nV,  n.  $Ui9USamiea; 
po§la»tice. 

Confederacy,  k'jifed'Vs*,  n.  savea; 
uroia. 

Confederate,  k'nfed'^ret,  a.  taMvnt; 

—  n.  $av€9mk;  — -,  k^nfed'^ret,  t. 
i  Mdruiiii  $4,  Bklopiti  saveB^  Confe- 
deration, k*nfed^e'd'n,  n.  Baveg, 
driavni  §ave». 

Confer,  k^nfO**,  t.  i.  aa^jetowiii  te,  d» 
govaraii  m,  vife6ati;  — ,  y.  i.podi'- 
jelitif  dati;  sravryivati. 

Conference,  k5n'f*r*n8,  n.  sa»ianak,do 
gavar,  vijecat^e.. 

Conferrable,  k'nf^r^bl,  a.  podjeliv. 
Conferree,  k6nf^',  n.  ona)  9  kirn 
90  dogovara.  Conferrer,  k'nfiJr'',  n. 
dogovaralae;  ko  podjeljuje^  dc^e, 

Conieaa,  k'nfes',  v.  t  priwmati,  oiHa- 
vaii,  MOt^edoeiiif  i9po9i;0dati,  odaiii 
— ,  V.  i.  i9povii9d9M  96,  odati  «c 
Confessedly,  k^nfes^'dl*,  adr.  oaio, 
kao  ito  je  primiatOt 

Confeasion,  Irnfed'^n,  n.  priwfUMiei  it- 
pomjedat^9f  i9p09ijedj  it;erai9po9yed; 

—  chair,  iapovifidaaniea. 
Confessional,  k'nfed'n'l,  Confesiooa- 

ry,' k^eS''nV,  n.  i9po9^9daoniea ; 
— ,  a.  i9popiJ9dni. 
Confessor,   k^nfes''^   n.   i9po9ijednik 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CON        .  ^86 

pritmavalac 
Confidant,  kdnf^danf,    n.  pouzdanik, 

srdaini  ditig. 
Confide,  k'ufajd',  ▼.  i.  lu^aii  ««»  pa- 

uzdati  S0,  povjeriti  se,  oslaf^ati  se; 

— ,  ▼.  t.  povferiti. 
Confidence,  K5n'^d'n8,  n.  pouzdanje; 

ntdar^e  u  »eh€,  siffumott ;  prifatelj' 

•ko  iaop^et\;e;  to  place  (repose)  — 

in,  u»dati  »e;  in  -  ,  potudano,  tut* 

dcutici  M. 
Confident,  kSn'fd'nt,  a.  (  ■  ly,  adv.) 

uzdan,  potuklan  ;  9igurani  Brian,  bIo- 

hodan;  povjerljiv. 
Confidential,  kdnf  den'd'l,  a.  pouzdan; 

pryciieljsiit  i$kreH;  —  clerk,  poilo 

vodd;  —  Ijj^  adv.  pouadano,  iskr&- 

not  tqfno. 
Configuration,  k'nfig'jofS'S'n,  n.ucbli' 

ieiy'0j  lietf  tutroiba;  poloiaj  planeta. 
Confinable,  k'nfajn^bl,  a;  ograniiiv. 
Confine,  kSn'fajn,  n.   meda,  praniea, 

kraj;  — ,  k'ufajn',  v  t,  omediti^  og 

ranUiti;  zaivoriti;  to  be   confined, 

2€»aii  boleatan,  leiati  u    babinama; 

confined,  inafouman^   zatvoren;   -- 

less,  a.  neograniien.   Confinement, 

k"nfajn'm*nt,  n.  zateor;.$uianJ8tvo; 

ozama,    zabil;   progonstvo;     boleti, 

babins, 
Confinitj,  k'nfin'*t*,  n.  su^'edtlvo. 
Confirm,  k'nfO'm',  v.  t.  potvrditi,  pot- 

krifepiii,  zazn^edoUti;  krizmati^  ber^ 

tnati,   Qonfirmable,    k^nfb^m^bl,  a. 

ito  se  moie  potvrditi;  zatmjedoiiiu 
Confirmation,  konf^'mS'S^n,  n.  potvr- 

diifaf\fe,  potvrda,  zasiyedoeefye,  zf^je- 

doiba,  dokaz;  krizma, 
Contirmator,  konF^mS't^,  n.  tcrdilae 

zf^edoh. 
Confirmatory,  k'nfO"m't^r*,  a.  potvrd- 

ni,  ito  potvrdt^e,  zazt^edoiuje ;  iri' 

zment. 
Confirmee,  k5nl*'mi',  n.  iomu  zz  ivrdi, 

zciedoiu 
Confirmer  ^Confirmor),  k•nfo"m•^  n. 

ivrdilae;  zvfedok;  dokaz.       • 
Confiscable,  k'nfis'k'bl,  a.   zapJJenio. 
Confiscate,  k'nfit'ket,   v.   t    plifenit, 

zapl{jeniiij  nzaptiti,  zauztaciti;  —  , 


CON 


k'^nfis'ket,    a.   zapfjenjzn,   uaapizn, 

propao. 
Confiscation,  k5nf  sk^'S^n,  n.  zapljena^ 

obuztana,  Bahrana,  uzapeetye, 
Confiscator,    k5n'f*8k6t^,    n.   zaplje- 

nile^j. 
Confiscatory,  k'nfis'k'fr*,  a.  pljmid* 

beni;  ito  plijeni,  uaapiujz. 
Con  flagrant,    k^nfle'gr^nt,    a.   gorz6%^ 

ogr\fen. 
Conflagration,  kdnfl'grS'S^n,  n.  ppzar. 
Conflict,  k5nflikf ,  v.  i.  boriii  *e^  biH 

ze;  (with)  proHviti  «e,    opirati   zeg 

— .  k5n'flikt,  a.  borba,  zukob,  pro^ 

tizljer^fz. 
Coflaence,  kSn'flu'ns,  Confliu,  Jcun'- 

fl^ks,  n.  z^eeaf^jzj  saztanak,  ndbaia. 

Confluent,  kdn'flu'nt,  a.   ztfeeaymci 

««,  zaraztao;  ~  ,  n.  pritok* 
Conform,  k^nfll'm'.  a.  zUian,  zuglazam^ 

zhodan;  — ,  v.  t.  udzzUi   (prtmaj^ 

pritagoditi;  — ,  v.  i.  pril-.goditi  ze^ 

rannati  ««,  pokoriti  ze. 
Conformable,  k'nfa^m^bl,  •  (—  bly^ 

h^i,)J9dnocretfzn^  zliianj  priv^eren, 

zuglazan  ;  voffaUf  ppgodiu^  pozluian^ 

—  ness,  Conformability^  k^ifa'm"- 

bir*t*,  n.  zlUmazt,  primjerenozL 
Conformance,  k'n^"m*ns,  n.  prtto- 

god^f^e, 
CouformattcFi,  k5nf"''mS'fi*n,  n.  ohlik, 

gradOf  eaztav;  prilagodev^z^  poko* 

re^je;  zughtznost. 
Conforiper,    K'nfil'^'m'',    Conformist, 

k'nfa'*m*8t,  n.   ko   ze  prilagoduff, 

pokorava. 
Conformity,  k^nfi^'m't^,  o,  jednowrzi^ 

noet,  zliinoztf  privyerenozt^  ehodnozt ; 

in  —fPOf  przma,  zuglazno, 
Confouna,  k^nfaund',  v  t  mijeiatitpo* 

mijeimti;  brkati,  pobrkati;  wamrziti; 

mii/tVt,  zmutiti,  zabuniti;  zmzsti;  po» 

zramitit  poraziti;  upropaztiti;  unr- 

itiii;  -  me!  neka  me  nozi  davof 
Confounded,  k'nfaun'd'd,  a.  (—   ly, 

adv.)  sadui|;«n,  zmeten,  zmuXen;pro» 

klet;  —  nest,  n.  aabwyenozi,  poraz^ 

uniitei^'e. 
Con  founder,  k'nfaun'd*',  n.  zmuiffivae; 

eatornikf  upropaztitefj. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CON  ^187 

Coiifrateniliy,  k&nfiHd''n*t*,  n.  hraiov- 
itmOf  braWvo, 

Confront,  k^nfrOnf ,  t.  t  9iati  na  ju- 
proi,  oyrijtH  ««,  o^ltdaii  §4,  nava- 
liti;  vusparediti^  sravfyivad;  9uoiUu 
ConfiontfttioD,  kfinft'nte'd'n,  D.«rao- 
ft;i9ai|;«,  utpoMdaye;  moHdha. 

Confuse,  k^jjllz',  t.  t.  •my^iaii;  9mu- 
iiU;  swu§(i;po9ramiti;  —  Confused, 
a.  f"  Ij,  wit,)  imeten,  »amrien,  ta^ 
mam;  nesmo$ren,  Confusednesi,  k'n- 
fjtl'z*dn*8,  a.  smetenoit,  gamrimioit, 
neiasnost* 

Confutioli,  k'nlja^^n,  n.  pometi\ja,  »«- 
red;  smeti^'a;  Mobuna;  9ramoia;pro- 
past,  nure^a;  prokUftpo, 

Confuable,  k'n^Q't^bl,  a.  oprovriffiv, 

Conftttantv  k^nQtt'f  nt,  n.  oprovrga- 
lac  Confutation,  IrnHutd'A^n,  n. 
pohijaf^4^  oprotrgnu69.  Confute,  k*n- 
QOty,  T.  t.  oprcvr^,  pobifati,  MtfrV 
iiti.  Confuter,  k'nfja't^,  u.  Qpro- 
vrgalac 

Conge.  Congee,  Congie,  k&n'd2i,  n. 
otpu9t,  dopuif,  oproitaj;  naklon, 
poadrao;  ,  T.  L  oprostiti  «e,  ra- 
9iati  $e,  pokloniti  se.  Congeable, 
kdn'di^'bl,  a.  MoAoniif  »aion»ki. 

Congeal,  k*nd2!l',  r.  t  MoUditi,  tmr- 
•fitt/t ;  uSimii,  da  se  ito  ugruta,  »knU' 
ne;  — ,  T.  L  »mnmuti  m,  tUdiii  96, 
kruinuti,  ukiUti  99.  Congealable, 
k*nd2il*bl,  a.  9l9div.  Congealment^ 
k*nd2&'m*nt,  n.  tmrMiu^,  tifcnt^nit- 
^;  ito  zmrwnuio,  tkruinuia. 

Congelation,  kdngd2*le'i'n,  n.  /«!»</«, 
mrmnudeg  ugruiaw^  point  of  — , 
Mate. 

Congener,  kdn'di*n*',  n.  -ito  9li^o, 
9rodno;  vnnih,  prtniea.  Congene- 
ric(al),  k5nd2*ner~k(M),  CoDgene- 
rousy  k^ndien'Vs,  a  tradan,  iliSan. 

Congenial,  k*nd2l'n**l,  a.  Jedmorodan^ 
erodan,  eliian;  prin^eren;  —  nes8, 
Congeaniality,  l^d2ln*ftl'«t*,  n.9rod' 
no9t,  iliinmt,  primjerenoit,  9hodnoit, 

Congenital,  k^ndien'^t'l,  a.««v>(ino  ro« 
den,  priroden. 

Conger,  kSn'g**,  n.  grw,  prum,  wior- 
9ki  ugor. 


CON 
Coogeries,  k'nd2i'r*isy  (i«  kup,  gomtfa, 

9tl^'99am 

Congest,  k*nd2e8f  ,  t.  t  kupUi,  gomi* 
laii.  Congestion,  k*ndlesfj*n,  k^n- 
dies' ('n,  n.  gprnilai^'ef  prepufo«t\fe; 
na9ala  krtL 

Conglobate,  kftn'gl'bet,  t.  t  Mti  Hi 
•tep«7i  tt  krugJfUf  9aviti  u  guku, 
aguiiti; — k*ngl0'b*t,  a.  aguient  krug* 
{/aj/,  Bbyem.  Couglobation,  kOngl*. 
b«'6'n,  u.  Mguim^9t  guka. 

Conglomerate,  k'ngl^m'^rCt,  t.  t  a^a». 
ati,  smotati  u  klupko^  »gmufi;  — , 
k*ngldm'*r*t,  a.  MguieHf  ewtotan,  to* 
Wa9{/M,si|;0ii;— ,n.  gromaSa.  Con- 
glutination,  k*nglufndA'*n,  n.  l^ep' 
O'ev'ef  9^ubli99^9, 

Congratulant,  k'ngrftVjol^nt,  a.  Mre- 
ito  ie9tit(\juii;  — ,  n.  iutUalac. 

Congratulate,  k'ngrfttjuUt,  t.  t.  ^m- 
titati;  — ,  T.  i.  naradowUi'te,  Con* 
gra  Illation,  k*ngriilgul6'S*n,  n.  ie» 
9tUanJe,  ieetitka,  Congratulator, 
k'ngr£lfjnl«t"',  n.  ^titaiae.  Con- 
gratulatory, k^ngr'atjul'fr*,  a.'  Am 
94  Seetita,  od  ie9tUke. 

Congregate,  k5n'gr*get,  ▼.  t.  9kupit%; 
— ,  T.  L  9ahrati  99,  9a9tati  «e.  Con- 
gregation, k5ngr*ge'fi*n,  n.  jihy- 
b'ef^e;  9kup;  .MkupStina;  erkvena 
op^na,  red.  Congregational,  kon- 
gfg^'iVU  a.  9kupitin9ki,  op^in9ki, 
bogoeltiini;  9amo9taian,  Congrega- 
tionalism, k5ngr*g9'i*n'lizm,  n.  aa^ 
mouprava  erkvene  op^ne  Congre- 
gationalist,  k5ngr*ge;i*n'l*8t,  n. 
pripadnik   neovUne  erkpene  opiin4. 

Congress,  k6tt'gr*s,  n.  ekupUina^ 
eaatanak;  9ukoh;'put%no  ndruitf^e; 
Congressman,  n  ekupUinar. 

Congruence,  kfin'gru'ns,  n.  poduda- 
ra^jcy  Mgodna9t,  primjerenoet.  Con- 
gruent, konn'gu'nt,  a.  primjeren. 
tgodan.  Jednak,  ekladan,  Congruity, 
k'ngm'*t*,  n  podudarat^fe;  pAstoj- 
noet,  xgodnoet;  prinyerenoetf  doeljed- 
no9t,  CogrnouB,  kdn'jmi's,  a.  (— , 
\j,  idr.)  prin^fereti,  ekladan,  xgodan, 
raBuman;       nOSS,  n.  prini)ereno9t. 

Conic,    kon'^k.   Conical,  k6n'«k»I.   a. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CON 


188 


CON 


(—  ally,  adr.)  ^uiya$t;  — ,  n.  (— , 
section)  presjeka  Sunja;  —  8,  pi. 
natika  o  pre^ekama  iur\ja. 

Coniferous,  k^nif^Sy  a.  i^iemi,  ito 
rodi  ^eierima,  ieSarkwna. 

Coniform,  kC^'n'farm,  a.  ^ur^'ast. 

Conject,  k^odzekfy  t.  t.  pobaeati,  na* 
gadati,  Coniectural,  k'ndiek'fiVl, 
a  (—  Ij,  adf )  (Conjecturable,  — 
blj)  liierovalaut  po  nagradar^Uf  po 
8voJ  priliei.  Conjecture,  k*ndtek'd'% 
n.  nagadanje,  mnyeva^fe;  iumr^a; 
pojam;  —  ▼.  t.  i  i.  nagadati,  turn* 
njati,  mniti,  Conjecturer,  k*nd2ek'- 
dVS  n.  nagadalac, 

Conjoin,  k*nd26jn',  v.  t  afjuhUi,  $klO' 
piti;  zdruiiti;  — ,  T.  i.  gdruiiti  $e. 

Conjoint,  k'ndf6jnf,  a.  (—  Ij,  adv.) 
ceMan^  zdruien. 

Conjugal,  kon'diujf'l,  a.  ( -  ly,  adT.) 
zenidheni. 

Conjugate,  kon'dZugCt,  ▼.  t,  vexati;", 
kOn'd2ug't,  a.  tetan ;  ttdvojen,  doqfnu 
Conjugation,  kondSugfi  S'n,n.«r«iKi; 
iprestat^e,  sprega. 

Conjnnkt  k^ndiOnkf ,  a.  tpesan,  adru* 
zen.  ConjUnktion,  k'nd^Onk'i'n,  n. 
aoeza,  $avez;  ve»nik;  tpojenje.  Con- 
junctiro,  k'nd20nk't»Y, -a.  ve»an; 
veznif  vezu^f  ly,  adr.  gqiedniSki, 
ikupa,  Zajedno, 

Coujunqture,  k'ndZOnk'i*",  n,  jM»a; 
pQdudarat\)e ;  prtgodcL,  agoda;  —  S 
of  time,  okninosti  vremena. 

Conjuration,  k5Dd2ure'3*ii,  n.  Mokli- 
nianj0,  Mdkleteay  bajafye;  urota. 

Conjure,  k'nd2u'',  y.  t.  uakliniaii, 
w»o/i7f;— ,kOn'd2*',  T.  t  paklinjati, 
doMvati  Hi  (/erati  (duha  nediataj, 
bqfati ;  to  up,  doxivati;  to  -  down, 
tj0rati;  ▼.  i.  6arati,  5<{;a<t.  Conjnre- 
menti  k'^nd2a'^'m*nt,  n.  eakiir^anje, 
vru^  moliiva. 

Conjurer,  kon'd2V%  n.  iq/o^,  AiroJ- 
nik,  xaklinjalae;  -  ,  Conjuror,  k'n- 
d2fi'r"^  n,inoliteIi:  urotnikyiurQtnik, 

Conk,  k5nk,  n.  (slang)  no$;  conky,  a. 
no$at. 

Connate,  kon'^t,  a.  $ra$ao ;  priroden; 
xrodan^ 


Connatural,  k»nR6'Vl,  a  (-  ly,  adv.) 
prirod0n,  naravni;  trodan,  jednakt 
— ,  ne88,Connatundity,k'nad'ral'*t% 
n.  prirodna  jedndkoxt,  trqdnoit. 

Connect,  k^nekf ,  ▼.  t.  spojitit  xaata- 
viH,  tyu^itif  —  T.  i.  hiti  tvegan, 
•httpHti  »e,prikb'tUfiti  $e  Connecti  ve« 
k'nSk't^T,  a.  vesnt,  veiu^i;  —  ly, 
adv.  u  stfem  zajedno,  tkupa. 

Connexion,  Connection,  k'nek'&'n,  n. 
iveza;  priklfuM  {ieffez,  viakovaj; 
rodak;  znanae;  m«i/er|/a,  kupae;  — 
in  business,  ir^ovaika  »veza. 

Connivance,  k'niy'v'ns,  n.  popuxilfi' 
voBt;  $poramutnli€nje. 

Connive,  k^najr',  v.  i.  popuiuai,  krom 
prtte  gledaii,  trpjeii,  hiti  apcrazu' 
man.  Connivent,  k'nigVnt,  a.  po^ 
pust^it);  Bklanit,  Conniver,  k*naj'- 
v*%  n  popu$tyivae. 

Connoisseur,  k5n*8ja'',  n.  poznawUac, 
pjtitak;  —  ship,  n.  tdtitaitpo. 

Connotate,  kdn'Hst,  Connote,  kHiOf, 
V.  t.  ufidno  zna&tif  otmaHvati,  u 
tome  imati,  $adrzavati. 

Connotation,  kdn'tS'i'n,'  n.  $uoznak€^ 
drugo  ttnaier^e;  uklfu^erye;  odno$, 
zakljufak,  Conuotative,  k'nO't'tiv, 
a.  ito  uiedno  wna^i,  oznaiitfe;  ito 
ujedno  sadriava,  ukljuiuje. 

Connubial,  k^igtl'b*^!,  a.  imidheni^ 
braian. 

Conoid,  kOnSjd,  n.  paXury;  iinotma 
iiijezda;  — ,  Conoidal,  k'n&j'd^l,  a. 
paiu^fa$t, 

Conquassate,  k'nkwKs'St,  v.  t  tMpdrma- 
a,  potreetu 

Conquer,  k6n'k%  t.  t.  oew^itii  mm/- 
ititi;  Bvtadnti;  pobifediti;  — ,  T.  L 
pohiJediti.  Conquerable  kttn'kVbl, 
a.  pobjedivt  Conqueress,  l[5n'k*r6a, 
n.  pobfodniea,  otvajateffieei.  Conque- 
ror, kdn'kV,  n.  oevqfitey,  dohitnik; 
pobjednii 

Conquest,  k9n'kw*8t,  n.  aevojet^e; 
pobfeda;  dobit,  $teSetina, 

Consanguineous,  k6nf'*ngwm'*^g,  a 
•rodan,  u  rodu  po  krvi,  Consan* 
guinity,  kOns'ogwtn't*,  n.  rod  po 
kroi. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


CON 


189 


COX 


dmim.  dtiievnosi;  in  — ,  po'duH, 
Mttto;  on  rnpOD)  mj,  —  duie  wU, 
doiHa;  to  make  —  o  fa  matter 
drial  fto  so  grijeh;  court  of 
— .  moZt  «if<i  (ta  nuU0  dugovt)i  <* 
proof,  ko»maU  duie;  —  Bmitten,  — 
stricken,    muitn   mihtjoni  tavje^H. 

Conacientced,  kOn'd'nat,  a.  dairvan^ 
dmit, 

Conacientioas,  k6n^*en'i's,  (  -Ij,  adv.) 
duieoan,  tartiutan,  —  nesa,  n.  du" 

Conacionabl^,  kdn'6'ii'bl,  a.  (blj,  adr.) 

tavjestan,  pravedan, 
Conaciona,  kdn'ft's  a.  ^— Ij,  adv )  #oi- 

ieaUui,  snajtUi;  I  am  — oflt,ffiam 

to  dobro;  to  look  -»,  hUi  tbunfen; 

—  ness,  n.  •oijetL 
Cooscribe.  I'nskriijb',  ▼.   t  MljeUfi, 

novaiUi. 
Cotticript,  kdo'akript,   a.  unfivUn,  »- 

hUjeien;  ^.  n.  nocak. 
€on»cription,  k^oskrip'^'n,  n.fpadH* 

luj  noviUenie,  popU. 
Consecrate.  k5n's'kr€t,  ▼.  t.  potveUU, 

sv€iUi,   otfottiti;   — ,    kdnVkrt,  a. 

po99e6tn^  net. 
Conaecration,  kdns^kr^S^,  o.  $ve^i^t^ 

po9ve^enje,  potrveia 
Oonsecrator,  konVkr$t^,n.j»o«ve<t£e/;. 
Gonsfcratoij,  kdn's'krd'tV,  a.  ptuve- 

Um. 
ConsectarjTp  k5trs*ktV,  a.  dorijedan; 

— ,  n    imwtdak,  zaHju^ak. 
OoDseciitiODy  kOns'kjn'i'o,  n.  rtd^  w 

tlitdica;  iMvodenpt,  invodak ;— uiooth, 

HnodUki  mit$ee. 
Consecotive,  k'nsek'jat'v,  k,MU9li€dan, 

ito  9H}odi;  -Ij,  adv.  r&dom.  tapered^ 

daklti    '  ness,  n.  tudiednML 
CoDsenesceoce,   k&Ds'aes'^nd,   n.  sto- 

rtnje. 
Consension,  k*D8en'i*a,  a.  smlaraf^ 

Consensna),  k^useo'ia'l,  a.  ito  ttofi  do 

privoU,  9ngl{uja, 
Consensos,   k'nsen's's,    n.    mgUuft, 

jedjioduSnott. 
Consent,  k'nseut',  n.  privolfa,  pruta- 


*  janje,  jednodnMnott,  tklmd^  odohrenJ4^ 
with  one  — .  br  common  — .  I'edno- 
duinoi  Witb  tne  -  of,  odobrenjem; 
age   of  — ,  punolielnoti;    -,  y.  i. 

,  (with^  tlagiUi  te,  prinoljeti  s  (to) 
odobritit  prUtati,  fudjelovnU, 

Cotisentaneons,  k'n8»nt«'n«*B,  a.  (— 
lj«  adv.)  9ugla9€M^  fednodmian,  pH* 
mjeren,  thodan;  ~  neas,  Gonsen- 
tfineitj.  k^nseni^nln*,  n.  tv^tatje, 
daganje,  shodnoti. 

Conseoter,  k'n:<en't''.  n.  pritlaM. 

Conaentient,  k'nsen'i^'nt,  a  prtoo- 
Ijujm^;  tugl^MMy  jednoduittn  * 

Conaeqaence,  kdnVk  w^ns,  xi.po$litdioa 
Hjtda^oo;  vnodak^  wakljuiak;  uUeaj: 
vainottt  saa<Ao<  ugUd;  in  ^  of, 
fMsljod  (iwa);  by  —  ,iata4:^;a  matter 
— ,  Mamaina'^toar;  it  is  nf  no  ^, 
niita  aoto. 

Conseqaent,  k5o's*kw*nt.  a.  do$liedan^ 
HifeMi,  ito  •liioMi  to  be  —  to  (on) 
•Uitditi  odi  —  ly,  adv.  dodfedno, 
dakU;  ^,  n.  iMoadak^  takljuiak^ 
po4lj$dak* 

Consequential,  k5ns*kwen>*i,  a.  (^ 
\j,  adv.) ito  Mj9di.  iwlams  dodfodanf 
vaian;  umUfjen^  hvaliHto:  —  nesa, 

Con^quentiality,  k5ns*kwens*&l'n«. 
tt.  nwUUknoit.  na»lMveHO*t, 

Conaervabie,  k'naO^v^bl.  a  nMdrian. 

Conservation,  k5ns''v6'ft*o,  n.  ocfria- 
tNif>;e,  iuvanfB, 

Conservatism,  kdusO^vHizm,  n.  tisdr- 
ino  naido^  komerooNviu.  • 

Conservative,  k^nsO^v'tiv,  n.  ocEnU* 
vajuS^  odrini;  ^  of  the  past,  dr- 
io6i  M  ttartne,  — ,  n.  tower poftiwc 

Conservator;  k&Q's*'v«t^,  n.  odriavaUo 

Conservatory,  k*nsOr'v't*r*,  a.  odria- 

vaJM^;  ~,    n   «premtcA,  hwafUtM; 

goiiliit/$  neoMnih   biUna.  poitaoa; 

MUite. 
Conserve,  k"nsO'v%  v.  t  odrwa»€Ui,  H- 

vaH,    HifuwUii  waHniH  fwo6e)i  — , 

kftn's^v,  D.  naUnfeno  90^  pekmea; 

gojiUito^  Conserver,   k^sOr'v^,   0. 

odriavatoe   iuvar,  pohranMi. 
Consider,  k^nsid'*',  v.  t.  gledati,  rat- 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CON 

gUdaU^  niob'iiif  promatrati;  raznia- 
tratii  mifliU,  pramitUfi,  ratmUljati 
dieniti,  Hooati ;  uvaziti^  nadanti,  na- 
ptatitii  ^oa   shall   be   c  —  ed  for 
joar  pains,  trud  ^e  ti  te  vagradiH, 

—  yourself  at  home,  mitU  da  #t 
kod  kit^e;  —  ▼.  i.  prouiUliaU,  pre- 
domiiljcUi  te,  UMlruiavaU  «e. 

Considerable,  k'n8id'*r*bl,  a.  (—  bly, 
atir.)  matan,  vtdan,  odliian ;  —  sums. 
velike  woU;  —  ness,  o.  MntUnoili  — 
ness  of  thiDffs,  vrijednatl  tCvari. 

Considerate,  k'osid"i*t.  a.  (— ly.  adv.) 
opretarij  smotren,  otbUjarit  miran, 
promUljen,  obwiran,  umjeren^  iedan; 

—  .  ness,  n.  opresnoH,  tmotrenoBl^ 
ohzirrwtt,  roMboritoat. 

Consideration,  k^sid^rS'S^n,  n.  rtu- 
mUljanje^  pr&matranje;  vainoft,  u- 
gfed{  iiovafije;  uxrok,  ratlag^  ehzir ; 
nagrada,  naplata,  naknadaf  odred 
bina,  prtmija;  the  affair  is  under 
^,  0  Hvari  «e  vije^a;  to  take  into 
— «  uwiHU;  in  —  of.  obtircm  na^ 
ito  »e  iUe;  for  and  in  —  of  the 
sum  of,  sa  9v<Uu  od;  fmlure  of  —  , 
vianjkava  noviana  vrijednoMl;  want 
of  — ,  neHaiiea  novca;  —  money, 
cijena,  kupovnina, 

Considerative,  k^nsid^r'tiv,  a.  roM- 
borit,  Mamiiljen, 

Cunsiderer,  k^nsid'^r^',  n.  raxmiiljalae. 

Considering,  k'nsid'^ring.  n.  (ly,  adr.) 
ratmiiljaju^i ;  tamiiljen,  promUljen, 
obtiran,  ragbitrii;  to  put  on  one's  — 
cap,  promiUjati;  — ,  praep  ito  9e 
tice,  obxirom  na, 

Cous'gn,  k'nsajn',  t.  t  predati,  ts 
rti^t(f,  uruHtif  pavjerUi;  poetteiUi; 
po»laU  na  prodafu^  pripotloHi  -^ 
ed  goods,  roba  povjertna  ta  prodaju 
i  otpremu;  —  ed  mone^,  novae  dot 
na  otta9u;  to  —  to  wnting.  napi 
9atii  to  —  to  silence,  baeiti  u  sa- 
borav;   -,▼   \,  predaH  ee,   pritUUi, 

Consignatory,  k'nsig'nHV,  n.  o»tapo- 
pritnae. 

Consignation,  k6n8*gn6'ft*n,  Ji,predaja 
urui'enje;  olpravfienie;poloienfe  Cnov- 
ca)f  ostava;  potpit. 


190 


CON 


Consignee,  k5u8*iii',  kdnsajnl'  u.  pn- 
malae;  opravnik 

Consigner,  k^nsa  'n'S  n.  predaet^^ae. 

Consignification,  k'nsignM'kS'ii'n,  d. 
vijednUko  tnaienje.  Consignificative 
k&ns*gnir'k*tiT,  a.  itlosnaean.  Con- 
>ig"ifj>  k'nsig'n'faj,  v.  t.  rafedno 
znaiiti,  jedno  znaHli. 

Consignmeu/,  k"nsajn'm*nt.  n.predafa 
predadba;  po$ianje,  poHljka;  09tava^ 
09tavina;  —  of  goods,  otprema  robe; 
goods  in  — ,  na  prodaju, oipremUjen 
roba;  —  of  (in)  speoie,  poiUjkt. 
gotovtne. 

Consignor,  k'n^aj'n'',  k6ns*(i&".  d. 
predavalac;  poiiQa6 ;  krealaeitooa' 
rilac 

Consimiiary  k'nsim**!*',  a.  tajedno^ 
Hiian 

Consist,  k'nsist',  t.  i.  bUL  poetojaUf 
trajnti;  eastojati  $e;  slagati  te  ea 
(with);  osnivaU  se  na;  evrHe  m' 
driati. 

Consistence,  k'oiisf'ns.  Consistency, 
k'nis't'us*,  n  ttajanje:  9a9tojanje^ 
sattav;  f-vratoda^  gtuloda,  jidroeL 
jakoMt;  kakvoda;  op9tanak;  trajanje; 
mdaranje,  »lajanje ;  do9tjedno»t  ; 
jednakoH, 

Consistent,  k'usio'i'nt,  a.  (~-ly«  aJf.) 
cvrtt^  krui^guHt  9ugla»an,  »kladan, 
prtma;  thodan;  dotljedan;  to  make 

—  with,  udeHH,  doHli;  ft  is  not 

—  with,  fie  Woie  «e   «aj    —   with 
reason,  rasumfio 

Consistorial.  kdns'stO'r*"!,  a.  duhov- 

noga  ttofa  Hi  vij^a.^ 
Consistory,  k'nsis'tV,  n.  duhovni  gtol, 

duhotmo  mje6e;  tbor  kardinala;  er- 

kvtnc  t^jtdei  -weiann  tkupHina 
Conspciate,    k'as0'8*6t,   ▼.   t,  eloHU, 

wdrviid,  pridrvHH,  vetaU,  ueersiiti; 

— ,  f .  i.  floiiti  «e   MdruHH  ts,  #po- 

jitiie;  -,  k'nsO'd*t,  n  drug,  uhnik. 
Consociation,  k"n80ftVft*n.  n.  druHpo, 

eaoet,  drui^as  drugovanje;  povjerlji' 

vott 
Consolable,  k'nsO'l'bl,  a.  utjeian^  u- 

tjeiljiv.   Consolate,   k5u's*l6t,   v.  t. 

tjeHti  Consolation.  k5(is'ie'§*n,  n. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CON  191 

vtjeha.   Consolator,    k6ns*l5't'T,  n. 
tjeiUae. 
Consolatory,  k'nsC'lHV,  a.    ntjeian; 
•    — f  n.  utjeini  g<mor,  utjeinica. 
Console,  k^sOl',  t.  t.  tjeHii,  utjthti. 
Console,   k^isOl',   n.   ktrnxUa^  hahae, 
no^if.,     ttrcun.    — ,    (table),     HoUc 
(pad  ogUfialom  %  L  d.) 
Consoler,  k^nsO'I",  n.  tjeiilae 
Consolidant,  k*n86l'*(i*n^  a.  ito  uivr- 

i^ie,  lijeci. 
Consolidate,  k'u851'*d6t,  ▼.  t.  uimtiU, 
uivrditi;  ztUijeiili,  zactjeliti^  tdruHti, 
9gHmU;  owipiratii  consolidated  an- 
naities  (debt,  fund,  atocks)  V  Co- 
sola;  — ,  k^nsdl'^det,  a.  ivrtt^  fffist, 
tord;  otiguran. 
Consolidation,  k^ns9l*de'§'n,  n.  uit  • 
idioanja;  zdrvienje,  spojenje;  lije^e- 
nje,  eif^pfjenjet  iUgnuds  na$ipa* 
Consolidative,  k^nsCl'^dStiv,  a.  itoU- 
feUfMoefelujef  Z/eikoot/.  ConsolKy  k5n'- 
a'ls,  n.  pi.  (pekraSeno  j>d  Consoli- 
dated fonds)  otiffHrani  driavni  dug, 
otigttrani  driamn  papiri;  three  per 
cont  — ,  ongurana  di-iavna  renta  od 

Consonance.  kdnVu'ns,  (Consonancj), 
m^offe,  podudaranje,  sklad,  tlogit. 

Consonant,  kfin'sVnt,  a.  (—  ly,  ae?.) 
tug^on^  tkladan^  «/osan,  po,  prema ; 
— ,  n.  tnglataC'. 

Consonantal,  kSns'nftn't'l.  a.  wug^wnu 
Consonantnesd*  k5irs'ulntn*8,  r.  i. 
mdaranje,  »laganj€,  Consonons, 
kdn'sVs.  a.  tkladant  mgUuan. 

Consopite,  kdn's^pajt,  ▼•  t.  (obs.)  im- 
pavati.  Consopition,  k&Qs'pi6'*n.  n. 
uspavanje. 

Consort,  kQn's&'t,  n.  drugi  wprvg, 
$upruga,  mui.  itnaf  dftdUvo,  Modru- 
ga,  tkupHina;  ntgUufe;  gUuba,  kon- 
cori;-^  ship,  fada  drugarica^  —  k'n- 
8&'t',  V.  i.  tdmhti  m,  drugovati, 
op^U,  slagaU  #ev  — .  ▼.  tzdruHH, 
tjediniti,  vfeneaH,  dridruHii,  praliti. 

CoDsorUble,  k^ns&n'bl,  a  prikla^ 
dan^upcrtdi9.  Con8ort6hip,kdn'8&t- 
8*p.  Consortion,  k'us&^'^'n,  drtti^otf, 
drugovanje,  op^enje. 


CON 

ConsoQUii,  kdu'saand,  11.  gavez.  (hil,); 
Consp^ctable,  k'nspek'l^bl,   a    vidiv; 
oHt.  Conspection,  k'nspek'&'n,  n  po- 
gltd,  vid  Conspectutty,  k5o8p*ktja'- 
•t*,  n.  md. 
Conspicuona,  k«uspik'ja*d,  a.  (—  ly, 
adv.)  vidan  na  vidikuf  foHM,  oie- 
vidan,  oeiti  tnatan,  odliian^  giasovii, 
Conspicuonsness,  Conspicnity,  k5n- 
sp^kja'^L*,    n.     oiemdnost^    jatnoca, 
odUino9t  gUi909ito9t;  glat. 
Conspiracy,  k'nspir'V,  Conspiration, 
kdnsp're'S'n,    uroia.    xavjera;    aw 
djelavanie   {vUe    uxroka),     Consp!- 
rant,  k'ospaj'r'ut,  a.  wo4en^  xavie* 
ren;   —   n.    urotnik.    Conspirator, 
k*n8pir''t'r,  n.  tiro^ni^r,  turUnik. 
Conspiratorial,  k*DSpir't(J'r*'l,  a.  uroi' 

mikit  (ajuo  dogoooren. 
Conspire,   k^iispar,    ▼.   i.  wotifi  m, 
tavjerili  m;    aloziti   «€,    tlagati  se ; 
audjelovati;  — ,  T.  i   tnovati,  kowitif 
ugovaraH.  Conspirer.  k'nspaj'r^,  n. 
urotnik   Conspiringly,  ad?,  wotom 
Conspissation,   kdnsp*s6'§'n,   n.  u- 
gui^enfe^  Mgutnn^t. 
Constable,  k0nst«bl,k5n'8t*bl,  n.  rtdar 
pandur;  pcvferenik,  nadzomik  (pre' 
djela);  tapcvjedoik;  visoki  krunski 
iinovnik;  to  ontrnn  the  ^,  iztrndc- 
nuH  itidn;  ttft  prthrto  Hi  predaleko, 
(to  overinn  the  — )  neaeulaviti  kraj 
9  krajem,  zaduHU  ts.  Constablerv, 
kdn'sl'bl'r*.     n.    redari,   aluiba   Hi 
ured  rtdara.  (Constablesbip).  Con- 
stabnla  y,  k'nstAb'julV,  a.   redar- 
ftvenif  polieijM;  —   force,  redar- 
Hvo ;  — ,  n.  aluiha  Hi  xhor  redara. 
Constancy,  kOn'st'ns*,  n.  aUUnaat,  po- 
atojanoat;   nepnmjenljivoat;    (tvjea' 
Tioai,  iaHna, 
Constant^  kSn'st'nt,  a.   (—  ly,  adv.) 
(kitU,   Bvrat),   atalan,  poatojan,  we- 
promjefdjiv,     trcjan,   nepokolebfjiv ; 
vjeran;  adv.  vatda,  uvijek;  —  age, 
muievno  dcha;  —  rain,  nepreatana 
kUfa. 
Constat,  k5n'8t&t,  n.  avfedocba. 
Constellate,  k'ustel'fit.  r.  i.  aloziU  ae 
u  jedno  mjtide,  ajati   zajtdno;  — 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CON 


192 


CON 


— ,  tij^dinUi   u    jedan  9 jay,  urfiii 
xoifttdama;  constellated,  toi^tian. 
Constellation.  k&U8t*l€'&*n   n.   svi- 
;€s<f«.'  tajedniea^  odiiinika. 
Consternation.   k6n8t''iiB'&*u»   n   pre- 

p€tH,  stniva,  Moctidenje 
Oonstipate,    k6n'6t*pSt.    ▼.  t.  tguttiH, 
nbiti;    uUvoriti   (utmba),    natoaraH. 
Cv»n«tipation/ k6nst'p6'ft*n,  n.  gui- 
e^nje;  zatvo^-  futrohej. 
Constitnencj,  k^ustit'ju^ns*,  n.  InraH 
itbomici.  Constituent,  k^nstif  jn^ut, 
a.  tof/aom,  bitan;  u9tavotvorni ;  — 
body,    biraii;  parts,  9a9tO)ine;  — , 
D.    tadetmk,    povod,    9aMtavni    dio, 
smtojak ;  birac,  i9bcmik;vfa9iodaviie, 
uputnik,  itdavai-ac  naputnUe, 
Constitat,    kdn'stvat,    v    t    odrediHf 
nttrediti,  U9tancviU,  uglaviti;  Hniti, 
sadriawUi;  Hvoriti^  proiMveiH ;   po- 
stamii,  metnuU  «o,  imenoocUi,  <*pu- 
novUiftiti;  —  d  authorities,  uttav- 
ne  obUiMti. 
Constitnter,  Constitutor,  kdn'st'tjQt*'. 
n.  ko  odreduje,  uttanovliuje  i  fUaHO' 
davae;  naietnik* 
Constitution.  kdnstHja'i^n.   n.  urtde- 
nje,  9tutaVf  fitli-afenje^  pMtavlianie, 
uHanovlicnje;   tagiav  Hjtlay  grada; 
tiarav,  (dmiwno)  stanje^  dud;  uttav; 
nartdha,  uHanova^  oUUaj;  by  — ,  po 
naravii    a   worn  out   — .  poruieno 
zdravlje. 
Gonstitotional,  k5niit*tia'S'^n*l,  a.  (~ 
)y,  adv.)  Ito  UtUt  is  prvotne  naravi, 
ttvari^  itoje  po   tastavu   Hjelaj  po 
afanju  duie^  po  naravi.  uttavm;  — 
iofirinitj,  pHrodena  tlabott;  —  li- 
berQr,  tittoona,  wakonUa  tiobotUi ;  — , 
Ti,  ietwftt  tdrafUia  radi;  a  morning 
—- ,  jaiamja  ietnja,    ConstitQtiona- 
liam.  k5nst*tju'^n"l)EQi,  n.  u$tavna 
mUela,  U9tavna  vlada,   Constitntio, 
nalist.  kftnstHjO'ft'n^list,  n.  prhtaia 
ttstavo.  Constitutionality,   k5n8t*t- 
jll&*n&l'n*,    n.    9taf^e  Hi>   ialoMi    ts 
vHroja  Ufela, 
Constitutiye,  k6n'8tnjnt*v,  a    (—  ly, 

adT  )  bitan,  prav;  wakonodavni. 
Constrain,   k'nstSn',    t.    t   MUgwUi, 


mUmoU^  tiitaU,  iiaeUi;  9npeii,  veuUit 
tatvoritis  HUH,  pHnlUi;  pH}eeHi. 
ograniiUi,  napi-egnuH^  HMoH;  — 
er,  n.  ko  nU^  «/eie,  Oaii  Conttrain- 
edly,  kHistrSnd'l*,  adv  Hlom.  na 
fUu.  Constraint,  k^nstrSnV,  n.  #tfa» 
prinwravanie,  ntuilje. 
Constrict,  k^nsinkt',  ▼.  t.  ttegnuti^ 
ftunuH,  Constriction.  k*nstrik'S*n» 
n.  steztmje,  Hiakanje.  Constrictor, 
k*iiBtnk't*r,  a.  (niUicaJ  uapira^,  «i- 
pinfnia',  udav,  Construif^e.  k'n- 
strindr,  Y.  t  9fUkat',  tvetati.  Con- 
stringent, k^nstrin'dt'nt,  a.  ito  aieie^ 
ftUka. 

Conslroable,  k^nstrr'bl.  a.  ito  §e  mo- 
ie  Hutavitt^  poniiriiti. 

Construct.  k*n»trOkt'.  v  t  snttavUi, 
^agraditi ;  graditi;  nacrtati ;  ixniitliH, 
twumiti;  tumoHU,  ratumyeti ;  —  er, 
o    0a»la9ljait  gradilac 

Construction,  k*nstrOfc.'ft*n  n.  gradnja; 
nidanje ;  naein  grodenfa,  vr$t  grad' 
njt;  aaftavljanjei  sa$tav,  tkladnja; 
<i»moden;6,  amUob;  aattttv  (jednaihe) 
nacH  (Ukn);  to  put  an  ill  ->  upon 
fzr9&  ntpoootjnn  ntd  o;  put  your 
best  —  upon  it,  tumaei  kako  H 
drogo.  Constructional,  k'nstrflk'd*- 
nM,  a.  ito  $e  Hie  §a$tnva^  tumtaienja. 

Constructionist.  k^nstrOk'^'niat,  n.  tw^ 
mod,  i»ia9tiUae  pravnickih  tptto. 

Constructive.  k*nstrOk't*?,  a.  (—  ly, 
adv.^  gradmtni;  domiil)at,  umjtian 
ta  gradenje;  tumaienfem  tTveden; 
ito  9€  moie  takliuHH;  adv.  tWRoie- 
nfen,  igoodmfem;  —  nesH.  n,  ieija 
ili  volya  sa  ffradnjui  umjetnoat. 

Constructor,  k'^nstrOk't*',  n.  grudUac, 
taftavljai. 

CoDstracture,  k'nstrOk'i",  o.  gradnj^ 
Mgrada 

Construe,  kdo'stru,  k^nstrtl',  ▼.  t,  re- 
daH  (rii€ii)f  ve»aH,  tkladaU,  I^im- 
niO,  pr99e$H:  tumaMtif  rtutlagaH; 
to  —  into,  tnmaiiii  kao;  — .  k6n'- 
stm,  D.  tumaienf€:   loitm  prijwod. 

Constuprate,  k6n'stapr9t,  v.  Uoakvr- 
niUf  09ramoHii. 

Coniubstontial,  kdns'bst&n'd*!,  a.  (- 

Digitized  by  VjOOQ IC 


CON 


193 


CON 


\y,  ady.)  ialotn^em,  uU  naraoi  iH 
hUi,  Consub^tatitialist,  kona'bst&n'- 
§Mist.  n.pristaia  natikaohfMucnoitlt, 
CoDSiibsuntialitj,  kOna^b«t&nfe*iki'- 
t\  n.  t«/o«w/w<M^  Consubstantiate, 
b>04''b«tan'&'«:'t,  V.  t.  HJidhtiU  Hi  •po- 
fiU  N  Uto  hire,  u  itln  nurac;  — ,  V. 
i.  drzoH  #e  naui-a  o  itto9ucn*^fi,  Con- 
aabstantiation,  kons^bstuns'^'ft^n,  n. 
tdritienfe  ujetlnohi^.,  a  i^dnn  narav. 

Consuetude,  kon'bw'tjad,  n  Mraj 
navatla.  Consnetndfnal,  kon»wnjQ'- 
d*n*l,  Consuetudhiaiy,  k«insw*fja'- 
d*iiV,  a.  ohirajni  — ,  n.  of/rerlnik, 
tr^bnik. 

Consul.  kOn's^l,  o.  konsui,  Consalage, 
kuD'sHedi,  n.  konzufame  prutcfie. 
Consular,  k«>nV"'l*'%  kon'sjur'^Condtt- 
larjrj,  a.  koHZularni;  —  certificate, 
konxufa/ska  tvjedoefja.  Consulate, 
kOii'ajnlet,  n.  kanzulat  ConsuUbip, 
k/inVKir,  n.  ^fniha  i  ca^f  ko7u**la, 

Consalr,  k'''nsOll',  v.  i.  tvjei^cati  *e, 
dofOvaraU  jrf,  ranniUjati;  — ,  ▼.  t. 
0vjelocati  «€  9  kirn;  Ukali,  potraiiH 
tvj^ta,  upnU;  ttkrhUi,  slarati  tt;  sa- 
tnnzati  ito;  to  —  a  book,  po^MaU 
u  knjiyv.  — ,  k''»n'<0!t,  k'"*ii8Mlt'  n. 
ot/e^  d^yovor,  Cousultatioii,  kHns'- 
lie'iHi,  D.oi^e^fiK.  dcgwaraitjf,vy€' 
ee;  writ  of,  —  uafoif  cHeg  JtndUfla,  da 
9€  ifo  od  jednofftudiJka  drugonm  krivo 
prtfittno  prcom  tttdUffn  optt  vrati, 
Conaultativp,  k'naOl'i'^iT,  Coniiul- 
tire,  k'^nsOl'i'v,  a.  savtetvjnei 

Coo«iuniiibIe,  k°i:sjtt'm*bl,  a.  nttoi-io, 
potrdiv,  prof  axon.  CoRisnnie,  k^n- 
sjttiD',  ▼.  t,  troHH,  potromi,  iraliH, 
lamunUi,  isjetfi.  ratipati,  raxoriti;  — , 
T.  i  (away)  troiUi  te,  opadali,  utfla- 
jaii;  to  be  —  d,  hiti  ratprodan. 
Consumer,  k*nsja'ni'\  n.  iroHlac, 
roMtpnik,  traiilae;  kupae,  troiae. 

Consummate,  k6n's'm6t»  k*08Gm*St,  t. 
t  dokoniatiy  itvriiH;  — ,  k"nsOm'6t, 
a.  ( —  ly,  adr.)  iMorien,  Jtwhn,  do- 
ijeran,  tavrken.  Conaummation,  kon- 
s*ine'&'n,  n.  ixvrienfe,  dokfmcanjt; 
konac  tmtta,  mrirL 

Consumption,  k*ns6mp'i*n,  n.  potroi- 


ha;  proiatak^  prodaja;  troieu}-;  4m- 
Mca,  9Hha  bole9i;  »  in  the  ^pinal 
marrow,  mkofica  hrpUnjaU, 

Consumptive,  k''*nsOmp't*v,  a.  ( —  ly, 
adv.)  Ito  troll,  ratornje,  hara  puMtoJfi^. 
9*fJrieav,  nihobofau ;  —  ly  disposed, 
i/H*iiav;  —  ness,  n.  tniiiavoH 

Contact,  kun'liikt,  n  tlolicanje,  dodir; 
Jtljuhfjeitjt;  — .  V.  i.  daiicafi  w. 

Contagion,  k'^nte'di^n,  n.  ohdenje,  sa* 

*  raza;  kuina  hofewf.,  poiant,  kHtioo ; 
kuian  trak. 

Contagious,  k'nte'dr's,  a.  ( —  ly,  adv.) 
kusan,  pri/jepciv,  xarazau;  -^  n^.ss, 
n.  kuzno9i^  prVjepcitost  Contagiuin, 
k^nte'di'^m,  n.  tai-azhta,  knzico. 

Contain.  k'n!$n\  v.  t.  driati,  Htrlrza- 
vati»  imati;  oftuhvatati;  obttxdati;  — , 
y.  i.  utdriati  «e,  iuvati  te.  Contain- 
able, k'ote'n^bl,  a.  i(o  mole  hiU 
9adriana.  Containant,  k^nt^'n^nt. 
Container,  k^nt^'n*',  n.  ko  Ui  */*> 
firiit  tadrxava.  Containment,  k*n- 
ten'm*nt,  n.  todriaj. 

Contaminate,  k*ntjlm"n"bl,  a.  «»- 
kvrnio. 

Contaminate.  k'^ntam'*nct.  v.  t.  nuir- 
I  jail  f  on^cuUti,  oprlfali,  tamazafi, 
okalJAti.  — ,  k*ntim'*net,  a.  x«wa- 
xan,  pt-ijav,  kidjav.  Contamination, 
k'^ntam'nS'i^n,  n.  omcUcenje,  ifOf/a- 
nenje,  prfjanje,  Mkrvnu^e.  Conta- 
minative,  k*ntJi»r'ir'tiv,  a.  ftoprlja, 
poyunu  nkvmi. 

Contango,  k^ntiitrgo.  n  prid,  ito  »ja 
knpac  plod  mjtmhf.noM  meielart*  xa 
priitkartje, 

Contankerous,  k^ntttnk''^r's,  a.  opafc 
podao 

Contemn,  k'ntetn',  V  t.  prt::irati,  nc» 
ciienUi,  neuvaiavafi  Contenuh-r, 
k*nttm'n''.  n.  prts'^ralac. 

Contemper,  k^ntem'p^',  v.  t.  uhfaiifi, 
umferiti.  Contemperation,  k^ntem- 
p''rc's*a,  n.  Maiivanje,  razmijento 
mijeianie. 

Contemplate,  k"ntem'plet,k5n't^mplet, 
V.  t.  molriti,  raxmatratii  promUyati; 
unftraH,  namjerOvuti;  — ,  v,  i.  mi- 
9Wi,  r€UtmUljaU, 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CON 


194 


CON 


Contemplation,  k&nt*mpl$'s*n,  o.  sr/- 
jenje,  viotrenfe^  proniatranje,  rcutnui- 
tranjt;  raxmUljanje,  duhoke  miifi  o 
vferi  i  hogu,  hogomUaonoH;  nakana; 
to  have  in   — .  namjeravati. 

CoDtemplatist.  k^ntera'plHist,  n.  raa- 
matralae,  razmUljalctc. 

Contemplative,  k^tem'pl^tiv.  a.  (— 
\j,  adv.)  mua4jn,  tamiHjef},  nu>tre^ 
itpititjuei;  —  facility,  moif  miiljenja,  ^ 

—  life,   muaani   Hvot;  —  ness,  n. 

Cuntemplator.  k*Dtem'plet",  kdo't'iii- 
pl5t^,  D.  motrilac,  istrahvafaef  rax' 
meUralac,  niuiiteij. 

Contemporaneoas,  k*u  temper  e'n**8, 
Contemporary,  k*ntem'p'r'r*,  a.  «<- 
m-emen;  — .  D.  9nvremeynk. 

Ci'ntemporaneity,  k*ntemp**r'n]'*t*. 
Conten/poraneoasnes8,  n.  furreme- 
nost,  Utodohnoftt.  Contemporise  (  — 
ize),  k*ntem'p*rajz,  v.  t.  v^etnuti  u 
Uto  vrijeme,  uciniti  tmvrtmeno;  — , 
V.  i.  biti  u  itto  doba. 

Contempt,  k'ntempt',  n.  prezhauje, 
netwaxenje;  prkot;  nepnultth;  prekr- 
ienjc  fudbenih  naredaba;  —  of  court, 
hotomicno  netloiai<?e  iia  tmd:  to  hold 
in   — .  prezirati;  in   —   of,   uttprkos 

Contemptible,  k*ntiMii  pt'bl,  a.  <—  ly, 
adv.)  prexiran.  prezirauja  vrijedan  ; 

—  ncBs.  Contemptibility.  k*i.terapt*- 
bir*t*,  D.  prezinwtf,  podlosf. 

C'»nteraptoon8.k*Dtemp'c*s.  k*ntcmp'- 
tju**,  a.  —  ly,  adv.  preziran;  pre- 
xirajn^i,  be^raman,  bezobrazan.  ohol; 

—  ness,  n.  presiranje,    ohoioitt,  be- 
zobramost. 

Contend,  k^otend  .  v,  i.  biti  »e,  borUi, 
hrvati  9f;  prepiratt  *e,  pravdati  »e; 
nafjfcafi  $e;  — ,  v.  i.  preti  »e  9  khn 
o  ito;  —  er.  (Cuntendentj  n.  pre- 
pirat\  horac  Contending,  k*nten'- 
d'llg,  a.   protivau. 

Content.  k*nle.)l'.  k6n  t»nl.  a.  (—  ly, 
adv.)  zadovotjnu.  to  be  — ,  pri»ta- 
jcUi.  — ,  n  zadovofjsfvo,  zadoooljnoti; 
Uilopoljenje,  upwiboi  proctor,  tadrii- 
na,  ploitina;  tadriaj;  of  the  same 
— .  iftoffltaan^  table  of  —  8,  popi$ 


sadriaja;  —  s  received,  placenc. 
namireno;  —  8  of  a  ship's  cargo. 
popi$  brodfkog  fereta.  — ,  v  t.  wi- 
davoljifU  vpodifi,    platifi,    rtaniirifi  . 

—  one's  self.  zadovo{jifi  $e,  vmi- 
riti  *f. 

Contented,  k*nte;ri*d.  a.  ( —  ly,  adv.) 
zadocoijuit :  vdovotjen  ;  rod,  i-oijan  . 
he  i«  best  —  to  die,  rado  umire , 

—  ness,  n    zodotoijnatt. 
Contentful,  k'ntent'ful.  a  r—  ly,  adr.) 

potve  zadovofjan 

Contention, k'nten's^n.  n.  tvada.kavga. 
inaU  natjf€an)e,taknienie;  na*tojanje 

Contentions.  k'nten'6*8,  a  (—  ly,  adv  > 
fvadijivt  inatfjir;  prifeporan;  ifo 
uzroci  rasprv,  ito  ft  tiee  ra^prc  — 
jurisdiction,  sudbenost  u  prijepor- 
vim  atoarima;  —  ness.  n  srad/jivosf. 

Contentless.  k^ntent'l's,  a.  nesadovo- 
ljan,7l9vo1jan;  bez  sadriaja.  piazan 

Contentment,  k*ntent'm*nt,  u.  zado- 
voljttpo,  veteljef  ugodnast. 

Conterminal,  k*nt6''ra»n*l.  Contermi- 
nous. "k'ntO'^m^n***.  :i.  »ii9jfdan,  po- 
fft'onuau. 

Cont^rminate.  k'ntO'm'nCt.  v.  t.  w^- 
difi.  granicitt.  — .  k'nto^'jn'net,  a 
pogranicau,  itrodan. 

Contest,  k^nte.-il".  v.  i    borUi  *e.  fak 
miti  9e;  — ,  v.  l.    pohijati,  protiviti 
j»«,  preti  *e  9  kim  o  ito;  braniH.  — . 
k  6  n't  est,  n.  borba,  pravda,  r\jecanjt 
Contestable,  k*ntes't*bl.   a.  oborit 
prijeporan.  Contestant,  k'nte8't*nt 
n.  parac,  9upamik,  borae    Contes 
tation.  k5nt*8t^'8*n,  n.   borba,  ro*- 
pray  natjecanje;  99Jt,docan9ivo,  dokaz 
9vjedocima. 

Context.  kon'tek8t,  n.  Mves,  9veza  (ri- 
jefit  govoraj,  9klad;  —  k'ntekst',  u. 
fotkan,  veaan.  Conteztnal,  k^nteks'  • 
^u*l.  a.  ito  9t  tice  9av€za  gooorgt. 
Contexture.  k*nt*k8'6*\  n.  tianinai 
9a9tav,  ti9troj. 

Conticent,  kon'tVnt,   a.  tih,   mvce^i. 

Contignation.  k&nt*gn$'ft^n,  n.  «a«(0p 
grade,  vexanje  greda ;  grede ;  kat, 
9praty  pod. 

Contiguity,  kSnt'gjO'H*,   n.  dotieanje, 

Digitized  by  VjOOQ  IC 


CON 


195 


CON 


medaienjtf  $u$jed9tvo.  ContiguoQS, 
k*ntig'ju*8,  a.  (—  \y,  ad?.)  9utiedni, 
bliznfi,  tik  do,  jedan  ux  drugog;  — 
oesa,  a.  medaienj€. 

Cootinence,  kon't^n'ns,  —  ency,  — 
*as*,  n.  umjertno9tf  uxdriavanje,  u*- 
pregnu^e,  prevladanje  tamog  tebe  ; 
'rijeznoH;  cUto6a, 

Continent,  k6n't*nent,  a.  (—  ly.  adv.) 
nmjeren,  usprezan,  iitl^  9tezu4i;  n«- 
preHan,  — ,  n.  ito  neHto  aadnava, 
ohfihoatoi  kopno,  9uha  zemlja.  Con- 
unental,    kdnt*nen't'l,   a.   kopneni. 

Coatingeoce,  k'ntin'di^ns,  —  ency. 
—  'nse,  n.  aluet^,  prigoda,  namjerat 
ducajnoft;  —  8,  pi.  nepredvideni, 
izvanredni  troikcvi;  —  8  of  war, 
ixiju-i  trreda^  Contigent,  k'ntin'di'nt, 
a.  (—  ly,  adv.)  tluiajan,  namjeran; 
mogtU;  ne^guranf  uvfetan;  — ,  n. 
siueaj^  tgoda;  prine^ak,  duini  dio, 
dopadak;  —  ness,  n.  tiuiajnoH, 

Continnable,  k^ntin'jn'bl,  a.  Ho  n 
moie  fUMtom/J. 

Continnal,  k'ntin'ju'l,  a.  (—  ly,  adv.) 
nq^ekidan^  nq^rettan,  9Udan;  — 
neaa,  n.  trajanfe. 

€ontinQaiice,k"ntiii']a*n8,  n.  trajanjtf 
po9toja>wH;  horaxljenje;  odgoda;  nt- 
prekidan  tavez ;  naftavljanje ;  for  a 
— ,  trajno;  in  —  of  time,  vreme- 
nom;  —  of  the  riak,  trajanjt  jpo- 
4^*6^*  —  of  a  suit,  odgoda  parMee, 
Oontinnaut,  k'ntin'jn'nt,  a  trajan, 

Continnate,  kfntin'juSt,  y.  t  veiatij 
naslaviti,  —,  k'ntin'juet,  a.  (—  ly, 
adv.)  neprestan. 

Continuation,  k»ntin'ju8'4'n,  n.  nMtav 
Uanje,  neprtatano  trajqnje^  produ- 
zivanje;  —  s,  pi.  (Mjivo)  hlaie;  a 
— ,  kupnja  na  pocek. 

Continuative,  k'ntin'ju'tiv,  a.  nepre' 
kidan;  — ,  n.  ixraz  trqjanjc^  vetnik, 

Continaator,  k'ntin'iugt*  n.  natlav 
tjac. 

Continue,  k'ntiu'ju,  t.  i.  trajoH,  ut- 
frajati;  oaiali;  noHaxHiaU;  to  —  in 
pnslovali  dalje  ;  — ,  Y.  t.  naata- 
<ciH,  tjtrati  daJje,  pivduiiti,  ttx- 
drsali,  09tavit%;  odgoditi  Continued, 


k'nttn'jad,  p.  a.  (—  ly,  ad? )  nt- 
prettan,  ueprekidan,  wederan,  tra* 
)an,  bex  preatanka,  CoBtinuer,  k*Q- 
ti^'j1l'^  n.  ko  naataofja,  ustraje^  tjera 
dal)e.  Oontinaing,  a.  (—  ly,  adv.) 
trofan,  bez  preatanka. 

Continuity,  k6nt*nja'*t*,  n.  neprtkidna 
aveza,  apojnoat;  neprekidnoat. 

Continuos,  k*ntin'ja'8,  a.  (—  ly,  adv.) 
neprekidaUf  avexan,  atalan. 

Contort,  k^ntii't',  r.  t  av^jati,  uv^jiUi, 
aukati,  pleatif  kHviti,  Contortion, 
k'nta"5'n,  n.  uvijattje,  premjanje ; 
akrivljenye;  Ucaienje  (zglobovaji  voi- 
nttce,  ugantufe.  Contortionist,  k*n- 
tH^^'nist,  n.  pdivan;  ko  m  previja 
kao  pntzeuina,  kao  zmijai  izvrtai 
riUci. 

Contour,  k'nttl",  n.  ocrt;  — ,  v.  t. 
ocrtatit  zaokrttzUi. 

Contra,  kon'tr",  prep.  adv.  proHv,au- 
prot;  per  — ,  naprothf  —  account, 
racun  draoe  atranke* 

Contraband,  kon'tr^bftnd,  a.  zabranjen, 
nedopuiteu,  kriomiaren;  — ,  n.  kri- 
ontifAnn,  zabranjena  rob€^  kriomia- 
renje;  — ,  v.  t  t  i.  kriotniariti;  «a- 
braniU  Contrabandist,  kdn'tr'b&a- 
d*st,  n.  kriomcar. 

Contract,  k'ntr&kt',  v.  t  ategnuH,  ate- 
zaH,  auzitif  akreUiti;  ahupiti;  aazimaU 
(afovke/,  aldopiU,  ueiniii  (ugovor), 
ugowirati;  zaruHti;  pribaviti;  otriiti; 
poaMi,  dobiti,  priviknuU  at;  to  — 
the  brow,  namriHti  aa;  to  —  debts. 
zaduziti  ae;  to  —  a  disease,  nawUi 
na  ae  boUai;  to  —  a  friendship, 
aprijatdjiU  ae;  to  —  a  habit,  chVc* 
nuH  ae  cemu;  to  —  a  manriage,  oze- 
niti  ae,  udaU  ae;  — ,  V.  i.  atianuH 
ae,  aiiakati  ae;  sgreiti  ae,  sguriti  ae; 
aioiiti  ae,  obvezati  ae,  dogovoriti  ae, 
pogoditi  ae;  —  ing  parties,  ugovor^ 
nici;  —  ing  price,  nahavna  dfena; 
zaruciti  ae,  — ,  a.  ategnut;  zaruSen. 

Contract,  kdn'tr&kt,  n.  tigovor,  pogod' 
&a,  nagodba,  poravnunje;  piamo  od 
ttgovora;  vjeridha,  zartike;  by  —,  po 
vgovoru. 

Contracted,  k»ntrak't«d,  p.  a.  (—  ly. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CON 


196 


CON 


adv. )  ttegnvl,  ititnut;  tJt*nogrud.  po- 
iiaoi  '-'  nes«.  n.  9kra?en}e,  tiegnvde. 
kratkoda;  fjesnogrt'doft,  poOhst^ 
ograni^enott . 

CoDtractible,  k*Dtrak't»bl.  a.  ateiljiv, 
fikvpljiv;  -  DeF9.  Contract! bility. 
k"ntr8kl*bir»t*,  n.  tletljivoft,  tlevp- 
IjivoH. 

CoDtractilep  k'ntrik't*!.  a.  ito  Hitka, 
9teie.  pohaduje:  grcevif  Contracti- 
fitT,  Uotr^ktil'n*.  n  vioe  ntUkanja, 
ffesanja;  tkupljhosl. 

CootractioD,  k'ntrftk'^^n,  n  Hezanje ; 
pokradivnnje*  pch'ata  ;  ^kvpljenje; 
tfrfenje,  zgriejiosf,  gri,  utma;  zenid' 
htni  vgovor:  tjetnogrudott 

Contrartor,  k*ntrftk*t''.  n  vgovarafelj, 
ugovornik;  ^tabavijah  podmefvik. 

Cootra-daocf.  k^n'l'*dan8,  n.  vrfta 
pleta. 

Contradict,  k6ntr*ittkt',  v.  t.  prigo- 
rarati,  govoiiti  proti  cemu.  opiraH 
ft;  —  er,  n.  prigovartdnc,  prnthmik, 
Contradictablc,  k6Dtr*dik't*bl.  a. 
vemu  se  mozf  p**igovoriti^  oboHv. 
Contradiction,  k^ntr*dik'S*u,  n.  pH- 
govaran]ef  prigavor;  protufloi^e;  ne- 
floznoit  Contradictious,  kontr'dik'-. 
*•«,  a.  (Contradictional.  k5ntr'dik'- 
S'^n*!)  piofttslovan,  protwan;  prigo- 
vorfjiv;  netfoziv;  —  ness*  n.  pn>tH- 
9lt>vfj€,  prigovorljivOfU  neumjetnott. 

Contradictor,  k^ntr*dik't•^  n.  prigo- 
varatelj.protitmik  Contradictor!  ons* 
k5ntr»diktO'r*»u.  a  (-  ly.  adt.) 
prigovorljiv  Contradictory,  k6otr*- 
dik't'r*,  a.  (—  ily,  ad?.)  protutfovan, 
pr0Hvan,  oprecotif  neMUmvi  — ,  n. 
protudovfje.  opreka;  Contradictor]- 
ne*s.  k6nir*dik  t'rin^s,  n  protuftov- 
Ije,  prolifmoff. 

Contradistinct,  kdntr^d'atinkt',  a.  ito 
»€'  razlikuje  jfrotivnim  roegftvkna. 
Contradietinction,k&ntr*d*8tink'ft*n, 
n.  ratpo/znavanyt  po  pvoiivnim  9vcj' 
ftffima;  in  —  to»  u  opreci  prama. 
Contradiatinctive.  k6ntr*d»«tink't»v. 
a.  oprtfan;  — ,  n.  znak  opreke.  Con- 
tradi8tingiiiah»k5nti^d*8tin'gw*8,v.t. 
ra»poznav9ti  poprofivmm  nvftvima. 


Contrabent.  k6n'tr*hent,  a  »/^ora»v»- 
/mc'v  — ,  n,  uffovomik, 

Contrafissare.  kdntr*fid'*',  u  proOipH- 
jelom,  protiipiiklPna   (u    vidartftm). 

Contraindication,  k5Dt.r^ind*k^s*n,  n. 
odvraSanJe  od  uporebe  obifnog  M' 
feka-,  prolican  znak, 

Contranatnra),  k5ntr*nW*r*l,  a.  p*-0' 
tunara/oan. 

ContrapoBition,  kontr*p*«ii'*n,  n  opre- 
ka,  proturijek. 

Con  trap  antist,  k6ntr^pOirt*dt  n.vjeitak 
tr  lontrapimktu. 

Contranant,  k*otrg'r**nt,a.  ( -ly,  adv.) 
9up.'ofivan. 

Contrariety,  k6utr*raj'*t*,  n.  pyofn^iov- 
fje,  pyotimba,  nepHjatnott. 

Contrarinei>,  k6n'tr*r*n«s.  n.  tuprotiv 
no9t^  opreka. 

Contrarions.  k'ntrd'r»*8,a.  (—  ly.adv.) 
ituprotivan,  ofporan,  oprecan. 

Contrariw:se.  k^ntr'r'wajz,  adv  u 
tuproU  protivno 

Contrary,  kdn'tr^r*,  a  proti  van,  *«• 
protivan^  prohiflovan^  nepocoljan ; 
naopak,  kriv;  —  to  good  sense, 
protiv  zdravoga  yaznma;  to  speak 
—  one's  thought,  jedno  mUfiti  a 
drugo  govoriti;  contrarily.  adv.  na- 
proth,  lisuprot  — ,  n,  opneka,  pro- 
iivnofti  in  the  — ,  profivno,  tuoiie^ 
pace;  to  the  — ,  u9uprot^  naprotiv; 
to  advise  to  the  — ,  ^vfetovaii  pr-o- 
fivno;  —  minded.  a»  drugog  mni- 
jetiia.  — .   V,  t.  protivifi  at. 

Contrast  kdn'trast,  n.  oprtkn,  pro 
tivnott,  raal%ka,priiepor.  —  k'ntrftst', 
▼.  t.  alaniti  u  opreku;  ctntVt,  da  99 
jedno  proHv  drugoga  isfUe;  opirati 
ft;  — ,  v.  i,  proHviti  «c  **e  bili  prema 
ne  ffagaH  ft  (vrith). 

Cootrate- wheel,  kdn'tr^iwhil.  n.  po- 
otranostibaio  kolsfo.  vjencenjok. 

Contravallation,  k6ntr*'v»lf's*n,  u.  pro- 
tivnidki  opkop. 

Contravene.  k6ntr*vin'.  v.  t.  raditi 
profiv  zakona,  prtkrHti  (zakon). 
Contravener,  kAntr'vI'n*',  n  pre- 
kriitefj.  Contravention,  kdntr*ven'- 
§*n,  n.  prtkriaj. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CON  

CoDti<*ctAtioii,  kOQtr*kt^  i'n.  o  tua- 
»»/*.  pipanje 

Coouibutable,  k^ouib'jut^bl,  a.  Ho  «« 
moie  prinoiiti.  ContribuUry,  k*a* 
trib'JQt^ff*,  A.  ko  Ui  kU>  plaia  da* 
nak;  da^ni,  poreaovni,  podvrien  ea- 
rini,  pod  eai^nomi  ko  Ui  ito  do' 
prinaia,  prilaie  u  itto  nrhu ;  — 
quota,  duini  dio;  —  stream,  prUoka. 
CoQtribQU  k^ntribjac,  t  t.  dopri- 
m^H;  prinoiiti,  prilagalii  darovati; 
— .  Y.  i.  sudielovati,  powkagali  Con- 
tribntioo.  k5ntt*bjtl'A*n.  o.  dopH- 
itaiai^fe.  »udjeloi;anjti  prinot.  pri- 
nesiik,  pomo^,  dan43ik,  (roJtnij  namet; 
to  lay  (potiooder  -,  uduriti  nameL 
CoDUibotife,  k*atrib'jQt*f,  a  ko  Ui 
iio  doprifMioi  pomodan  CoDtiibo- 
tor,  k*otrib'jat*',  n.  pHnomik,  nri-^ 
ioznik;  ntradnik;  pramicalae.  Con- 
tribalory,  k»Dtrib'jnt«r*,  a.  ko  Ui 
iio  prinaia,  sudieiii^e 

CoQtrin,  k'otrist',  Contriaute,  k^n- 
tria'tSt,  T.  t.  (obs.)  oialottUi, 

CoDtrite,  kftn'trajt,  a.  (—  ly.  adv.) 
sairt;  tkruien;  —  lieas,  ikruieno^L 

Contrition,  k*ntrii'^n,  n.  »krmieno$t, 
9kruie^e. 

Contriturate,  khitrit'juret,  n.  y.  t.  «a- 
irti^  tmlaniU, 

Cootrivable,  k'ntfajVbl,  a.  i<o  m  da 
uemiH,  iamaci.  Contrivanco,  k^ntny'- 
T^s,  n.  tsMR,  pronalauA;  domii-' 
IjatoH.  okroumyei  onutva;  9prava; 
*troj;  hUrinai  lukaoiHna;  majtUtrijti; 
full  of  — •  domUffjat,  oitrottman, 
luhao, 

Contrire,  k'ntr^f,  y.  t.  ixnadi,  tsu- 
mieii;  MunovtUi;  napraviCi,  proixve$U, 
poijtidi,  ixorHti;  to  —  a  man's  rnia, 
tnovati  0  Hjoj  propa»Hf  ill  con  tric- 
ed, nevaljao,  lud,  lok  ;  istroHU,  pro- 
veiti;  ~ .  Y.*  i.  tnovaiL  ContriYer, 
n.  izumj^vaCf  inimnik,  »t.ovalae;  re- 
daii  an  excellent  ~,  domiUkm. 

Control,  k'ntrOl',  n.  priqUd  (raiuna 
i  L  d  );  $Ua,  obtadavait^e;  mod,  vUul, 
zapaoijeat,  nodwor;  obwuiavalae;  to 
be  at  (onder)  one*8  - ,  bUi  pod  fi* 
foni  vIomH,  komu  podvrzen.  pokora- 


197 


CON 


cuti  9t  komui  withoat  — .  nestegnut, 

»lobodan{  — ,  Y.  t.  pri^edaH,  nod- 

MtraH;  tlognuH,   ogrtmiciii,   obuMda^ 

vati;    vladaH,    vodiH,     oorovrgnuU^ 

prigovamU,  Cootrolable.  k*ntrOl'*bl. 

a.  femu  «€  wutio  prigUdoH,  Htne  #t 

moz9  ofodati 
Controller.  k»ntrO'l«',   n.   pHgUdnikf 

nadnormki  vUuniki  —  ship,   «/«Aa 

n€uixomilaf  nocbor. 
Controlment,  k*nt^0^m*nt,  n.  ograni- 

cenfe.  obwtdanje,  iiloi  nadMor,vl€Mt, 

tapovijeMtf  pHgovor, 
Controversial,  k6ntr*Y0''i*l,  a.  spomi, 

prifoporan. 
Controversialist,    k6ntr'TO''4*l*st,   n. 

prtpirai. 
Controversion,   k6ntr*Y0''i*n    n.  po- 

bijani€. 
Controversy.  k6n'tr*v6's%  n.propiraf^€; 

rMpro,  prijq^ma  itoar;    withoat, 

beyond,  ont  of  — ,  neiuninfivo,  u 

ittinUf  jumuino. 
Controvert,  k5n'tr»v0t,  kdntr*? O't',  v. 

t.  pobiiati,  p9-otiviti  te  iemui  — ,  Y. 

i.  prepirati  «e. 
Controverter,    C6utr«v0"t«',   Gontro- 

vertlst,  kdntr^vO^t^t,   n.  prtpira6, 

proHvnik, 
Controvertible,  kantr«vO»'t*bl,  a.  pW- 

jtporan^  prifoporlfiv. 
Contnmacioas,  k6n^onie'S*s»  a.  (^  ly, 

adv.)  tvrdoglaVt  uporan;  ntpokoran. 

Contnmacionsness,  kdntjainS'ft'sn's, 

Contnniacy,  kftn'tjnmV*  a-  ^do- 

gUnoH,  vpon%o9t;  nepokomoit,  oglu' 

hOf  koUmiino  iMvanje. 
Centamelious,  k6ntjiimi'l*H,  a.  (—  ly, 

adv.)  tramotan,  pogrdan,  pr$tiranja 

dostojan;  —  langaage.  pwvka,  opa- 

danjn^  —  ness,  n.  prijekomott,  po^ 

grdno$L 
Contumely,    kdn'tjam*!*.    n.  grdnjQ, 

por^ga,  trawutta;  gorki  pr^ekor. 
Contuse.  k*n^tU'.  v.  t,  gr^tHH,  xgnje- 

HH,  9atrH 
Contusion,  k*ntjtl'i*n,  it  gnjtUnje,  ta- 

tiranje;  onieiina,  uhoj. 
Conundrum,  k*nOn'dr*ro,  n.  vrHa  m- 

gonetkef  poialica. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CON 


198 


Cokivalesce,  k6av*Ie8',  v.  i.  oporaviti 
ne;^  ozdravUi.  ConvalesceDce,  kOn- 
r*les''n8,  n.  mdravfjenje,  oporava 
CoDvalesceut,  kdnv'les'^nt,  a.  ko  Hi 
Hto  azdravfja,  ae  oporavlja;  — ,  n. 
otdra^jenikf  oporaoljenik. 

Convection,  k*nvok'8*n,  n.  pi'enoienje 
Cun?cctive,  k'oTek'tiv,  a.  Ho  pre- 
ntiia  Hi  9odi. 

Convenable,  k6n'v*n*bl,  a.  sloian,  an- 
(jlasan,  — ,  k*nvl'n*bl,  a  ito  ae  dade 
aaxvoH. 

Convene, k*nvln',v.  Isaatatiae,  nukobi- 
ti  *c;  tlagati  ««,-—,  v.  t.  Makupitx,  ta- 
2vati;  p^xvaHf  prilikooali.  Convener, 
k'nvi'n*',  n.  ko  #«  9<utqje,  ko  saziva. 
CoDYenerj,  k*nvi'n*~.    n   aasfanah 

Convenience,  k*Dfi'n*'n8,  Con  veniency. 
k*nTi'n**n8\  n.  privijerenott,  prUtoj- 
noH;  udohnott;  ito  zadaje  udobnost, 
olakiicu;  zgoda;  at  one*8  — ,  po  la- 
«Titt,  po  tenanu;  at  your  earliest  — , 
cim  wtmoiete;  a  place  of  —,  takod. 

Convenient,  k'nvi'n*'nt.  a.  pt-iatojan, 
prinyeren,  shodan.  ugodan,  udoban; 
—  ly,  adv.  bez  muke*  ngodoni. 

Convent,  k5n'v*nt,  n.  aaslanak;  »amo- 
•/an.  — ,  k'nvenl',  V.  t.  $akupiti,po- 
Kvati,  — ,  V.  i.  Mutati  $e. 

Conventicle,  k*oven't*kl,  n.  Clajni)  sa- 
stanakj  zaktUni  tbor. 

Convention,  k*nven'§*n,  n.  $astanakf 
akupitinaf  ubor;  #aves;  doffovor,  po- 

.  godba,  ugovor. 

Conventional,  k'flven'§'n'l,  &  (—  ly, 
adv.)  iigovomi,  po  pogodbi;  navadan^ 
obifajan,  ConventionaliBin,  k'^nven'- 
§^n^lizin,  n.  naoadan  itrax,  obiina 
{pr<izna)  rifei. 

Conventionalist, '  k^aven's^n^list,  n. 
pritlaia  atariiukog  naiina,  uchiiaj- 
nth  oblikaf  pristaia  kofega  vgovora. 

Conventionality,  k*Dv«n&^n&l'*t*,  n.  Sto 
je  obicafno,  navadnc,  ttarinskii  stara 
navada,  druitoeni  obieaj. 

Conventionalise,  k*Dveii'§^o*lflj2,  v.  t. 
prilagodUi  tvagdanjem  obiiaju;  tt^t- 
cajitu 

ConventionEry,  k*nven'i*n*".  a.  ugo- 
vorom  vesan;  po  ugovoru. 


CON 

Conventionist,  k^aven's^nist.  n  tojo- 
vorac,  ugooornik. 

Conventual,  k'nven  ia«I,  a.  vumastir- 
»ki,  aamoflanski;  — ,  n  kaluder, 
kcUudrica.  Converge.  k*nv*'dt',  v.  i. 
stjeeati  te 

Convergence.  k*nv0'"dz'n8.  (—  enoy. 
•n»i*)  n.  $tjecanje  u  Udnoj  tocki. 
Convergent,  k*nvO"di*at,  a  ito  at 
atjece. 

Conversable,  k^nvo^'a^bl,  a.  ( -  biy, 
ndv.)  raagovorun,  drweevan,  xabavaiii 
—  ness,  n.  pruzevnoat,  razgovotmost. 

Conversance,  k6n'v*'8*n8,  k*nv.j'"3*'ns, 
(—  ancy,  'ns*)  n  druienje.  pozna- 
vanje. 

Conversant,  kdn'v^s'nt.  a  ofeit,  po- 
znaf;  ukuaan,  viean;  znanf  (a  bo  at) 
tt  poalu  aa,  ito  ae  tice. 

Conversation,  k6nv*'8e'S*n,  n.  t-azgo- 
vor,  zabava;  aaobradqj,  drugovanjef 
poznanatvo ;  criminal  — ,  preljub  ; 
vladanje.  Conversational,  k5nv«'- 
sS'S'^n'l,  a.  razgovoran,  zaitovan;  ito 
ae  tice  vazgouora.  Conversationist, 
k6nv''s6's*n*st,  Conversationalist, 
k5nv'»86'§*n*l»st>  n.  ugodan  drug; 
zabavfjac,  dobar  pripovfedac.  Con- 
▼ersationism,  k5nv^^86'^*'^izm>  n 
rijec  ili  recenica  obicnoga  govora, 

Conversative,  k^nvO^s^tiv,  a.  druitven, 
druievan. 

Converse,  k*nvO'a'.  v.  i,  opAa,  dru- 
govati,  druiiti  ae;  razgovarali  ae,  go- 
voriti  (about,  on);  — ,  v  t.  zaftav- 
Ijatiae  kirn;  Converser,  n.  zaftavlfai, 
pripovfedac.  Converse,  k6n'v*'s,  a. 
( —  ly,  adv.)  naJopak,  protivan,  za- 
mjenit;  — ,  D.  opder^e,  druzenjef  raz- 
govor;  poznanatvo;  poznavanje;  pro- 
tivno,  obratno;  to  hold  —  with, 
druiiti  ae,  npditi,  zanimaU  ae. 

Conversion,  k*nvO"S*n,  n,  pretvaranje, 
preinaienje,  pretvorba,  obrat,  okret; 
obra^Bnje;  nezakonito  pHavajanja 
tndega. 

Conversive,  k'nvo^s^v,  a.  promjenljiv. 

Convert,  k'nvOT,  v.  t.  okrenuHt  obr- 
nuti;  promijeniti,  pretvoriti;  obratiH^ 
obrac'ati ;    upotrebiti  ta  ito   drugo^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CON 


199 


sMneMokonito  ptHtvajUi;  to  be  con- 
versed, prtje^  preoesHfto  —  into 
money,  wtoffHH^  — ,  v.  i.  preivarili 
*e,  preinaeiti  «e.  — ,  kdn'vH,  ft. 
obrwSen;  — ,  n.  ohra^ik, 

CoDTerter,  k*n?0"t*  n.  obratUelf, 

ConTcrtibility,  k'nvO't'bim*,  n.  pro- 
tuenljivoH,  preivoriooat. 

Convertible,  k^nvG^t-bl,  ft.  (-  bly 
ftdv.)  promienljiv,pretvoriv,  preina' 
6iv;  igmjenljiv;  jednakoa  znaeer^a. 

Convex,  k6tt'v«k8,  ft  (—  ly.  adv.)  pup- 
ca9tf  vAoHf;  — ,  n.  itpupierw  tSj^o; 
heaven's  •  -,  ^uibuH  tvod.  Convexed, 
k5n'v*kst,  k'nvekst',  ft.  tveden,  pup- 
cast. 

Convexity,  k'nvek's't*,  Convexness, 
kdn'v'ksn^  n.pup^toH,  iaAocUoalf 
svedenosL 

Convexo-y  k'nvek's',  u  ghtenieama,  n, 
pr,  —  concftve,  ft.  ^pituto  dupiasl. 

Convey,  k'nvS',  v.  t.  'odnijeH,  ponijeti, 
d^mijeti,  notiH;  olpremiti^  dopremUi, 
podaH;  predqti;  prenifeH,  uttupiH; 
prenijeUy  prenanU  ;  aanp^fUi,  pruBii 
(nade)\  nveaU,  urediH^  izve»H  (po9ao)f 
tfcmttf;  vkUmiH;  to  —  one*8  love 
(respects),  pozdr'amUf  to  —  ft  way, 
odniieH;  to  —  out^  vmijeti. 

Conveyftble,  k^v^'bl,  a.  prenatip. 

Conveyance,  k^nvS'^ns,  n.  odnaienje, 
prenofefije,  donoienje;  poUffanje,  o^ 
preifia,  o^rravljanje ;  predaja;  «#(»- 
panjt;  doztBotjenfe,  podifdjenfef  pre- 
datmca,  podjj^idca  (Uproica);  tve 
Urn  f  0  Hi  na  Semn  96  noH,  wxsi,  pre" 
naiaf  kola,  lada;  tqfno  ukUmjenfe; 
prijetara;  —  by  land,  prifevom  po 
kopnu  (niAu);  bill  of  — ,  tfipretnni 
raiun;  deed  of  — ,  predcUniea;  let- 
ter of  — ,  totrU  IWi  mode  of  — , 
noctft  otpreme;  charges  ot  — ,  ot- 
prwifki  tfOmiutfft, 

Con?eyancer,  k^nvy^ns'',  n.  teuiavljaS 
Uprava  o  predqfi,  uihtp^^nfu  i  t 
d.;  tat^ 

Conveyancing,  k'nve'^ns'ng^  n.  •(uiw* 
Ijanje  itpraiva  o  predaji  i  L  d. 

Conveyer,  Vnv5^,  n.  noHlae,  done*- 
'^nik,  o^avnik. 


CON 

Convict,  k'nvikt',  v«  t  pob^edUif  ui^e- 
riii;  dokoMoU  da  j^i  tko  itopocinio; 
og^atiH  koga  krivcem;  dokatati,  opro- 
vrdif  — ,  ft,  proglaien  krhtem.  — , 
k5n'v«kt,  n.  iloHnae,  ibm/entAr. 

Conviction,  k^nvik'i^n,  n.  Mieenje, 
o^laienje  kriveem;  «ofera«ati;>;  «»>«- 
renfe;  to  carry  — ,  vvjeriti.  Con  vie' 
tive,  k*nvik't*v,  a.ito  dokamyt;  jatan. 

Convince,  k'ovins',  v.  t.  uvjerili,  o#- 
^edoHU;  pohifedUi,  Convineement, 
k'nvlns'm'iit,  n.  uvferavanfe^  uvje^ 
renje.  Gonvincer,  k'nvin's*,  n^koiU 
Mio  Mvfedoiava,  Convincible,  k*n- 
vin'B*bl  a.  ofvjedociVf  dokaxan^  opro- 
ffrUjin,  Convincing  k^nvin's^ng,  a. 
( —  ly,  adv.)  ito  UvieravOf  aavfedo* 
&va;  —  ness,  n.  #tfa  Ho  uvferaieap 
oBevidnosl, 

Convive,  kVivajV,  v.  i.  tajedno  Ua* 
govaH,  ,go§HH  m;  ^,  k5n'vajv,  n, 
slolni  drug.  Convivial,  k'nvif'**!,  ft 
gdftolfuban,  veteo,  tlmzeoan.  Con- 
viviality, k6nv*f*al'H»,  n.  veaelje  ta 
goiibe,  druitveno9t;  gozhovaitje, 

Convocate,  kdn'v'kS^  v.  t.  satvafu 
Convocation,  k5n?'ke'S*n,  n.  smi' 
vanje;»kupiHna,ibor.  Convoke,  k'n- 
vQk\  V.  t  Mtvati, 

Convolute,  kon'v'Ijat,  v.  i.  •aw<v— , 
a  «am;/en,Mioten.  Convolution,  k*ii- 
v'ljll&^fi,  n.  tavifanje,  nniiak. 

Convolve,  k*nv51  v',  v.  t  saviH^  $motati 

Convolvnlos,  k'nvSl'vjoi^B,  n.  ilak 
tlavak. 

Convoy,  k«nv5j',  v.  t  pratiH;  — ,  k6n'- 
voj,  n.  pratnja,  ttraia;  brod  prali* 
lac;  pra^eno  brodoidje. 

Convulse,  k'nvOls',  v.  t  potretti,  no- 
dati  trtanjef  — ,  v.  I.  irxati  #e.  Con- 
vulsion, k'nvOl'S'n,  n.  trtanfe,  ft-sw- 
viea;  grcf  —  s  ot  laughter,  grcevU 
m^eh.  Convulsive,  k^nvOl's'v,  a. 
(—  ly,  adv.)  ffreeoU. 

Cony,  kO'n*,  kon'«,  n.  fainoc.  ktinUih, 
hudala;  —  borough,  c—  burrow, 
kunUc  hodmik;  —  catch,  v.  t.  vn- 
ratif  —  catcher,  varaliea;  —  fish, 
manjak,  veiak;  —  skin,  kxtncevina; 
^  warren,  n.  hm^^.enjak. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


coo  

Cuo,  lea,  v«  L  gukati. 

Cooed,  Cooey.  kQ'i.  n.  Hik,  poUil 
(au8tral9kih  divljaka). 

Cook,  k\ik,  D.  kuhar,  kufiarica;  great 
— ,  pvcvav»  peienjar;  —  maid,  #u- 
(lojiera,  kukarica}  —  room,  kuhir^a, 
'  —  shop,  pret>arniqa,  — ,  v.  t.  kw 
hati,  varitif  akuhati,  zgotomti;  to  - 
up,  pogrijati^  svaritiy  i^opaciti;  to 
—  one's  goose,  koga  apropcatiti  ; 
^,  V.  i.  kuhati  te;  kukati.  Cooker, 
kak'^^  D.  kuhar;  kuKada  »prava. 

Cookery,  kuk'^r*,  ii.  kukanje;  kuhii^a. 

Cooky,  kuk'%  n.  coll.  kuheiHca;  kolciU. 

Cool/  kill,  a.  ( —  ly,  adv.;  hladan 
sojez;  hiadnoh'van,  neo^jelljiv,  — ,  n. 
lUadnoca  scjezost ;  •-  CQJi,  hlctdno 
pi^,  ijrata  limonade;  —  headed, 
hladnoki*van.  — ,  v,  t.  fdadili,  ohla" 
did;  — ,  V.  i.  ohladfijeti.  Cooler. 
kiVl'^',  n.  ito  hladi.  Idadnn  pice; 
hladionicoitahavka  Cooling,  kal^ng, 
a,  ito  hladi.  Coolish,  ktl'I*i,  a.  vialko 
hiaidan.  Coolness,  k11l'D*8,  n.  hlad- 

.  noca;  hladnokt'VnosL 

Cooly,  ka'l*,  n.  (indokilajski)  radnik, 

C')Oiii»  ktliu,  n.  cadOi  ugljevHina,lro9ka, 
lje2>eo;  koloniax;  untUraiuji  dio  avoda. 

Coomb,  kUm,  n.  zitna  mjera. 

Coon,  kan,  n.  rakun;  lukav  coofek; 
yon  are  a  gone  — ,  nema  4i  spasa. 

Coop,  kfLp,  n  kada, badanj,  baeva,  koko' 
iinjak.  kotobanja ;  koiara  za  ribe ; 
tor;  zatvor;  tacke.  — ,  V.  t.  Z€Uvoi^ti. 

Cooper,  kQ'p*',  n    bacvar,kabtar;  —, 

.  y.  t.  gradUi  obntcati  hacoe;  puniti 
baove;  izopaciti,  upropaHiH, 

Cooperage,  ka'p^r'di,  b.  bacuarija; 
bacvarska  plada. 

Cooperate,  ko6p'"refc,  v.  i.  mdjelovati, 
jyripoYiio^i;  — ,  ko6p'ret,  a.  tudjelu^ 
juci.  Cooperation,  koOp'rC's'n,  n. 
audjelooanje.  Cooperative,  kodp'^r'- 
tiv,  a.  audjetujuci;  pripomodan,  Coo- 
perator,  ko6p'•^5t"^  n,  *udjelovai^ 
pomagai. 

Coordinate,  koa"d*n5t,  t.  tporedati, 
i9poi*edUi;  — ,  ko&''d*net,  a.  ( —  ly, 
adv.)  poredatftj  ispoi^eden,  ute  caHu 
iitoga  reda    Coordination,   ko&M'- 


200 


COP 


nS's^D,  poredai\ie,  itpQredenje,  izjed- 
naienje. 

Coot,  kdt,  n.  luka,  sarka;  befm. 

Cop,  kdp,  n.  vrhf  vriak,  glaviea;  kuk- 
ma,  4aba;  plaat  (njenai;  plot;  vilao, 
— ,  V.  t  namoUUi,  fiaviti;  ulovUi, 

Copal,  kO'p'l,  n.  kopal. 

Coparcenary,  kOpa^'s^nV.  n.zajednicko 
nadjeditvo,  tunatfjedslvo,  Coparce* 
ner»  kOpft^s^n''  n.  zajtdnicki  na- 
aljednik;  tuneuljednik  jednakih  di- 
jdova.  Coparceny,  k5pft"s*n%  n. 
jednaki  dio  aunasljednika. 

Copartner,  kOp&rf  n^^  n.  dionik,  ,  #u- 
drug;  —  ship,  n.  ui^Mt,  dioniitvo, 
zadruga,  druitvos 

Cope,  kOp,  n.  arScik;  kapa;  wedenicka 
hcUjina;  avodni  obluk  na  vrtUima ; 
krov,  kube,  avod  nebe^ki;  kapak  od 
kalupa.  — ,  V,  t,  pokriti. 

Cope,  kOp,  n.  ^idara,c;  — ,  v.  i.  auda- 
ritx  set  boriti  te;  viodi  se  akitn  ogle  - 
dati;  — ,  v.  t.  n'eaii;  biU  komu  do- 
ratlao;  aokolu  podatrici  krila  ipande. 

Cope,  kop,  V.  t.  zamijeniti,  prodali, 
kupUi;  — .  V.  i.  irgowUi,  —  man, 
Irgooac.  Coper,  k6'p*^  n.  trgovac; 
trgovckc  a  konjinia* 

Copier,  kdp"^',  n.  prepUivac,  naalje- 
dovalac. 

Coping,  ko'p*og,  n.  aljenie,  zah€U, 

Copious,  kO'p«*s,  a.  (—  ly,  adv.)  obi- 
Ian,  bogat;  opiiran.  —  ness,  n.  obil- 
noaL  izobilje;  opSirnoal. 

Copped,  kdpt,  kop'*d,  a.  iiljaal;  cw 
boat,  kukniaat;  jogunaat,  drzak^  ohoL 

Copper,  k6p'^,  n.  mjed,  bakar;  bakren 
novae;  bakren  kotao,  bakrenopoaude, 
bakrena  ploia;  red  — ,  ero^  mje- 
dovac;  yellow  -,  zuta  mjed^  cmde 
— ,  mjedenae  (katiun).  — ,  a  mjeden, 
bakren.  —  bit,  —  bolt,  apajalof  — 
colour,  mjedena  boja;  —  colored, 
injedenaat;  —  nose,  erven  noa;  — 
smith,  koUar;  —  wire,  mjedena  hea; 
—  work(s),  bakarnied,  — ,  v.  t. 
mjedom  oplaHU,  mnjediii. 

Copperas,  kdp'^r&s,  n.  gaUea;  blue  ^, 
vhodra  gcUica;  green  — ,  zelena  ga- 
Uea; white  — ,  bijeUi  galiea. 

Oigitized  by  LjOOQ IC 


COQ  201 

Coppeiy,  kdp**",  a.  mJedatifiniedaoU, 

mfeden. 
Coppice,  k5p'*8,  n.  Htnogorioa;  Hkara. 
Copp]e,  k5p'l,  n.  vriak,  humak;  ihOrma. 
Copra.  kO'pr*,  n.  Jcopra  (onUena  /«. 

gra  kokaaova  oraha). 
Cops(e)p  kdpsy  n.  pomiino  itljeao  od 

drljaee. 
Copse,  kdps,  n.   ntn'>goriw,* Hkara; 
-—y  V.  t.   oki-uati  9itnog9ricuf  ikri- 
«om  oarttdm,  iivUUtu 
Copsy,  k6p'8%  a.    obvaaiao  Hkarain, 

aitnogorieom. 
Copt,  k5pt,  n.  Kopta.  Coptic,  kdp't'k 

a.  kopHcktm 
Copala,  k^p'jQl^  n.  kopiia,  toesMi. 

Copalate,  kdp'jalet,  y.  i.  parifi  te, 
tjtraU  te,  — ,  ?•  t.  msexati.  Copula- 
tion, kdpjnlS's'a,  n.  svesof  pare^fe, 
aparvoanje,  tjeranje,  puteno  pri$Ui^ 
nje,  Copalative,  kSpJol^tiT,  a.  (— 
\j,  adv.)  veSuA,  ttewni;  ~.  n.  vewiiik. 

Cop  J,  k&p'*,  D.  c^ilfe,  tnnoiina;  pHfe' 
pis,  pripisak;  snimak,  kopiiUf  pri" 
mjerak ;  olitak;  obraxacf  mkipit; 
ispraoa;  ftrita  pUa^eg  papira.  — , 
▼.  t.  prepiaaii;  preertaH,  tmnuHf 
p<fdraiaiHUiy  nadfedovaii,  prealikaH, 
prepoHnjaH,  —  ing  clerk,  prepiMor, 
—  iog  press,  listavrio  iUkalo,  — 
book,  pregledalica,  pUanka,  prepU' 
nik;  —  hold,  na9Jednod€t^no(SinienoJ 
dohfo,  leniUna;  —  holder.  pddnMk, 
ciidenfak;  —  mo aejr,  knfOeiima  fia- 
grada;  —  pnrchaser.  nakUtdnik, 
knfOar  itdavai;  —  right.  prtNfoiM' 
davanja. 

Copyist,  kdp'^lst,  n.  prepiwivalac;  po* 
drazavalac,  tuulfedovulac 

Coqnelicot,  kdk'liko,  n.  turcinak. 

Coquet,  k'ket',  a.  viilasi,'  — ,  v.  i.  na- 
migioaii,  ocifukali.  Coquetry,  kO'- 
k^tr*,    n.    nawtigivaf^fe,    oHfukof^e. 

Coquette,  k^ket',  d.  namigufa.  Coquet- 
tish, k'ket^d,  a-  (-  Ij.  adY.;la<^ 
peran,  dopadlfiv^ 

Coracoid,  kdr'^kdjd,  n.  kyuna§U  nd- 
%tanak  na  lopatieL 

Coral.  k6r^l,  n,  karali;  — ,  a.  koralj- 
nif  —  hoat   koraljarM  Samac;  — 


COR 


diver,  koraffarf  —  moss,  koralfinaf 
net,  karalfai^ka  mrd^;  —  rag,  ko~ 
raijno  vapno;  —  tree,  rutnwacf  — 
wort,  koraliattd  kokiea. 
Coralliform,  k<rftl'*f&'m,  a.  X»ra{fa#< 
Conlline,  kdr^iign,  a.  koraljni,  horm- 

lyaatf  koraljitia, 
Corallite,  kdr^isjt   n.  koraUi,  korm- 
IjoMta  ckamina. 

Corban,  k&^'bftD,  n.  irtfM;  miloaU*^. 

Corbeil,  k&''b*l,  n.  koi  wa  kmce.  — , 
Corbel,  k&^b'I,  n.  koH^;  podgred- 
nfak,  podrcimk,  konatda;  itdubak  (— 
kipove);  — ,  v.  t.  bapHma  podtqpri' 
f0ti,  nadveaii, 

Corcle,  k&''kl.  Corcule,  k&^kjul,  n. 
kHea. 

Cord,  k&M,  n.  konop,  uU,  wnoa.;  mfe^ 
raiki  lanae,  hmopacf  koat  (dtva); 
nit;  pavetiea  (u  knjigovGte) ;  apona; 
to  sell  under  the  —  s,  pnidati  dm- 
ture  (oajdcitm);  —  maker,  konoparg 
—  measure,  hvat  {mjera)  —  wheet 
kolopleif  —  wood,  drva  •(oaSana.  u 
hvatove.  — ,  v.  t.  aUgnuU,  sveMaH 
(uiekm);  mferiH  (drva  i  L  d);  rm- 
dijditi  na  kvaU. 

Cordage,  k&''d*di,  n.  kon^pi,  iweta. 

Cordate,  ki"dCt,  a.  (-  ly.  adv.)  areolik. 

Corded,  k&^'dM,  a.  aUgnut,  v0aan;  na- 
Hr^en  od  uiiuof  prugani  —  ladder, 
Ijtit^e  od  ttiela* 

Cordel.  k&^dU  v.  t  «u^  «s  w>d%. 

Cordelier,  kW'l?',  n.  franjcoac. 

Cordial,  kil"d«l  a,  (—  ly,  adv.)  it^ 
krijepiaree;  ardaian.  aveardan,iakr9m; 
— ,  n.  okrepa  arcu;  iaij^pHo,  —  ness. 
Cordiality,  ki'd'^m*,  n.  ardainoat^ 
Ukrmoat.  Cordialise  (ise),  kH^d**- 
lajl,  V.  t  uHniH  ardainivi,  ugrffaH, 

Cordiform,  kil"d*ft'm.  a.  arcolik. 

Cordon,  k&'nd'n,  n.  porub  tddai  pojaa; 
kcrdun,  atega;  tnuak  (od  redo.) 

Corduroy,  k&'d'^rdj',  n.  vrata  debeU  par- 
mwinmt, 

Cordwain,  kAM'w9n,  n.  kordooan, 

Cordwainer  (ki'd'w«n*"}  n.  poatolar. 

Core,  k&%  n,  jeagra,  arce;  arMnofjedro, 
duia;  ari  {u  }Hru);  meHIJ;  to  Hi  at> 
the  — ,  do  mozga,  —  V.  t.  izvadU 


Digitized  by  VjOOQ IC 


COR 


202 


COR 


)affru,  — ;,  Cor,  n,  druitvo,  radnici. 
Ho  Zajedno  tHuUt  vrifeme  radnje, 

CoregeDt,  kOrl'di^nt,  n,  suvladar. 

Corf,  k&'f,  D.  koi;  vlakufja  (u  rudara). 

Coriaceous,  koi-'S'S's,  a.  kozan,  koiasL 

Coriander,  kor'&n'd'^,  n.  korijandar, 
paprica, 

Corinthian,  k'rin'th^'n,  a  ra$puitm, 
raziizdan  ajajan. 

Corival.  kOraj'v'i,  n.  takmac.  V.  Cor- 
rival. 

Cork,  k&%  n.    plulo,    iuvor;   plulak 

.  (drvo);  plnten  Sep;  —  cutter,  plu- 
tar;  - —  screw,  vadicep.  — ,  v.  t.  za- 
pluHti,  xaiepiti  pliUom.  Corkage, 
k&''k*d£,  n.  zacepljenje  plutonu 

Corky,  kA"k%  a.  pdUen,  ptutasl;  uveo, 
tuh;  Hvahan^  n€9t€Uan, 

Cormorant,  k&^m'r^nt,  n.  morovran; 
9htga;  tzjelica. 

Corn,  k&'n,  n.  xmo,  tvnje;  zito;  (Indian 
— )  ktikurvz;  htrje  oko,  zulj,  — 
bind,  popoTiae,  sCaic;  —  blad'b,  ku- 
knruzni  liH;  —  bottle,  —  flower, 
razlicak,  modrac;  —  bread,  knku- 
ruzovnica;  *—  chandler,  zUar  (na 
malo);  —  campion,  —  crake,  prda- 
vae,  harii  (plica);  —  factor,  meie- 
tar  atom;  —  field,   iitno  polje;  — 

—  flag,  maci^Onl.);  —  flour,  zit- 
niea,  kambar;  —  law,  zakoti  o  iit- 
nojearini; — \oii,i^itnica;  —  market, 
zitni  tajam;  —  merchant.zttor;  — 
meter,  zitomjer;  —  mill,  zitni  tnlin; 

—  piaster,  obliz  za  kttrje  oko ;  — 
rose,  lurcinak;  —  stalk,  vlat,  ku- 
ktiruzna  ttahfika;  ~  trade,  ziina 
trgovina,  — .  v.  t.  soliti  meso;  zrniti; 
hranili  zitom. 

Cornea,  kft^'n**,  n.  roznjaca  u  oku. 

Cornel,  k&^n'l,  n.  drijev:  —  berry, 
drei\jula;  —  wood,  dreiiovina. 

Corneous,  ka"n**s,  a.    rogast,  rozast 

Corner,  k&"n*'^  n.  ktU  vgao;  okuka 
potoka;  to  drive  into  a  — ,  smeHi, 
zabunili;  round  the  — ,  spcuen.  — , 
V.  t.  shtcifi  icoga;  dofjerati  u  rog; 
cornered,  ugUtt. 

Cornet,  ka^'n't,  n.  rozak;  kornet;  ke- 
9tca,  lijevak  od  papira;   Hepac,  po- 


ctdica;  dokf^rska  tkanica;  konjanic- 

ka  ceta;  sfjegonoin.   Cometcy,  k&"- 

n*t8*,  n.  ca»t  ttjegonoSe. 
Cornice,  k&^'n^s,  Cornish.    k&"n*s,  n, 

komiz,  vijenac,  atvla 
Cornicle,  ka"n»kl,  n.  roicic,  Cornicu- 

late,  k«'nik'jul6t,Cornicular,  k^'nik'- 

jul%  a.  roga$t^rogat,  Cornigerous, 

k'^nid^'H^s.  a.  vogat. 
Cornish,  k&"n»S,  a.  koniicki. 
Cornless,  ka'^n'l^s,  a.  ftez  ztmja,  bez  zUa. 
Cornacopia,  k&'njqkO'p**,  n.   rog  izo- 

bilja, 
Cornute,  k*'"nJQt',  v.  t  iiatakmUi  kom» 

roge. 
Corny,  k&"n*,  a.  zUovodan;  zmat;  zir 

tan;  rozatt, 
Corol,  kSr'n,  Corola.  k«r51'^  n.  »>irir. 

Corollaceons,  kdr^lS'd's,  a.  nalik  na 

vjen^i^. 
Corollary,  k6r'*lV,  n.  dodalak,  suvi^ 

iak;  izvodak,  zakljncak^ 
Corona,    k'^rO'n*,    n.    vijenac,    kruna; 

Ijetva  vjeniarka;  kolo  (oko  mjeaesu ); 

glava  na  zubu. 
Coronal,  k6r'»n*l,  a.'(—  ly,  adv.)  ifo 

»e  tice  krune,  vijenca,   tjemena ;  — 

bone,  celna  ko»t;  —  suture,  vjenca- 

9ti  9ws»  —  n.  kruna,  vijenac. 
Coronary,  k6r''n'i*,  a.  krunast,  vjen- 

fast;  —  arteries,  vjencaniee  (odvod- 

nice). 
Coronate,  k5r"n5t,  v.  t.  krunili,  ixjen- 

iati.  Coronation,  kdv'nC'S'n,  n.  km- 

nidba. 
Coroner,  k5r'*n'',  n.  razgledaS  mrtvaca; 

—  's  inquest,  ogled  mrtvaca. 
Coronet,    k6r*n*t,    n.    mala  knma, 

vjen^^. 
Corporal,   k&Vr"'*   «•  (—    'y«   *^^' ) 

tjelesni.  — ,  n.  desetnik,  podcatfiik, 

Corporality,  ka'p*rftl''t%n.  tjelefno^t. 
Corporate,  k&"p®r6t,-v,    t,    utjehviti, 

zdmziti.  — ,  k&"p'ret,  a.  ufjelovljen, 

pripojen,  -zdruzen;  —  body,  opchta; 

in  a  —  voice,  jednoglasno. 
Corporation,  k&'p*re'§'n,  n,  ^or,  tijelo; 

ceht  df-uitvo;  gradako  vijece;  gradarf 

stvo;  trbuiina;  to  be  free  of  the  -  ^ 

iwiati  gradantko  pravo. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


COR 


208 


COR 


CorDOiatiTe,   k&^pVdV^  a.   kao  »bor, 

kao  iifdo. 
Ooiporator,  k&^p^rSt^*;  o.  Utm  sibora. 
Corporeal,  k»'pO'r^l,  a.  (—  ly,  adt.) 

^€lem,   Corporealist,  k^'pO'r^Iisti 

n.  materijaluta,^ 
Corporeity  k&'pM'H*,  n.  ifeletno^L 
Corposant,  k&'^phftnt,  n.jarMaefpla' 

men  vrh  Jarhola). 
Corps,  kt',  n.  (pi.  corps,  k&rs),  s6or, 

vojni  tbor;  —  de  garde,  9tr4na 
Ci^rpse,  k&'ps,   kA's;  n.   mrtvo  Hfeh, 

mrt9ac. 
Corpulence,  —  ency,k&"pjal*n8|  — 'ns*, 

n.  krupno^,   debijina.    Corp  a  lent, 

k]l"pjnl*nt,  a.  f<aan,  deheo,  krupan. 
Corpns-Christi,  ka'^p's  kris'taji  n.  £«- 

Corpnscle,  k&"p*sl,  n.  wi^uina  ^Hea, 

mraka,  atom. 
Corpuscular,  k^pOs'kjui'',  a.   ilo  «e 

tice  tiMnih   tjdeiaca;    atomUtiean, 
Corradiate,  k*r€'d*et,  v.  i    iostaU  te 

M  jtdncj  toiki  (o  tmkaina). 
Corral,  kdr^J,  k*rftl',  n.  ahor,  ograda; 

— ,  V.  t.  zdtocrUi  u    obor ;   kolima 

ogradiH. 
Correct,  k'rekf ,  a  (—  ly,  adv.)  iapra- 

van,  praoUan,  ioSan,  bex  pogrjUke, 

bez  prikorai  to  be   — ,   iagaU  #s. 

— ,  T.  t,  popraviti;  UpramH;  uko* 

rtiL  kaxnili;  ublasiH. 
Correction,    k'rek'ft'^n,    n.  popraf^ak, 

Upranak;  ukov,  kaxna;  house  of  — , 

kazniond;  under  ^-  #   opraitenjem. 

Correctional  k'rek'§*n'l,  a.  poproi^- 

9tt,  kaameni;  —  lesson,  korba,ukor. 
Corrective,     k'rek't^,   a.  pcpramU; 

ublazijuS.  — ,  n.  kastneno,  popravno, 

ublazufude  tredHvo. 
Correctness,  k*rekt'n*s,  n.  upravnMl, 

toinoMt;     pramlno9t;  be»prikomo9t, 

prUtojno^L 
Corrector,  k'rek't",  n.  Upravljai,  po- 

pretvljaS;  korilae,  kaatniidj;  bla&lo; 

—  of  the   staple,   nadzomik   rohe. 
Correlate,  kSr^'let,  n.  itoje  u  tamie" 

nilom  odnofenju  Hi   utfecdnju;  ko* 

reiaif  — ,    V.    L  biH  u  zamfenUom 

odnaienfu.  Correlation,  kor^lrs'n,  n. 


taiMenUo  odnoienjet  utjeeanfe.  Cor- 
relative, k»rel'»tiv,  a.  (-^  ly.  adv.) 
u  9atitfemt&m  odnotii,  taqjavtni;  — 
ness,  wamiemio  utfeeanje,  odnoitnie. 

Correspond,  k6r^5nd',  v.  i  flagati  se, 
iudaroH  •«  C^^h);  dolikovaH  (to)  ; 
dcpMvoH.  fMdu  $9bom  (with).  Cor- 
respondence, kdr*sp5n'd'o8,  n.  t«- 
datanjti  f  prvK^ermott ;  dopisivanje, 
tadbroA^;  ("good,  friendly)  9l<fgaj 
9paraswnf  prifatdjHwi  to  have,, 
to  keep  a  — with,  dopUwaU;  imati 
poda,  trgomoH  #  klm.      ' 

Correspondent,  k6r*sp5n'd»nt,  a.  (— 
ly,  adv.)  primjeren,  9hodan,  *lcian, 
udekan;  prema  ienm;  — ,  n.  dopii- 
mk,  trgova^  prijatdj. 

Corresponding,  k5i^p5n'd*ng,  a.  pri- 
mferen;  prema  Semu;  —  clerk,  do^ 
p%9nik. 

Corresponsive,  k5c*sp5n's'v,  a.  pri' 
mieren,  shodan. 

Corridor,  kSr'^d&r,  k6r*da",  n.  hodnik, 
Mjemf  pokriveiU  hodnik. 

Corrie,  k5r^,  n.  gudura, 

Corriffible,  k6r**di*bl,  aL,popravljec,  — 

Corroborant,  '  k'r6b'*r*nt,  a.  okrjep' 
IJiof '—,  n.  Mi^^.  Corroborate,  k^- 
r5b'*r6t,v  tpokrijopiti;po(vrdili;  — ," 
k'r6b'*ret,  a.  pokrijtpljen,  polord&iu 
Cortoboration,  k*r5b're'*'n,  n.  /o- 
Set^e;  potvrdenje,  Corroboratiye, 
k^rdb'^i'tiv,  a.  oirjepan,potkrlepljw. 

Corrode,  k'rOd',  v.  t  itigrUti,  ra^toH- 
H,  razjutL  Corrodent,  k^rO'd'nt,  a. 
jtdak,  griMok;  —t  u.  jodilo.  VonO'- 
dible,  k^O'd'bl,  a.  raafediv. 

Corrosion,  k'rO'i^n,  n«  ^grUenje,  roc* 
jedanfe. 

Corrosive,  k"rO's*v,  a.  {—  ly,  adv.) 
jedakf  gi'itakt  ^y«^#*  muSan;  — ,  n- 
jodUo;  muka,  Ufka  briga;  —  U68S,. 
.n.  iM69t,  IfuUna, 

Corrugate.  kdr'jugSt,  V.  t.  nabrati, 
namrHiUi  —  k5r'jtLget  a.  nahran,. 
omdhran.  Corrugation,  korjngS'd'n,. 
n.  nahtrnnje,  mrHpije.  Corrugator, 
khringS'i^,  n.mrHiUea'(miHca), 

Corrupt,  k*rOpf,  T;  t  kvariti,  pokva- 
ritif.'  UopaiUij  's<km#(<»   podfnititi^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


COR 


204 


COS 


oktaitif  ott'ovali;  — ,  ▼.  i.  pokvarili 
St,  po  zlu  pi-oci,  — ,  a.  (—  ly,  adv.) 
pokvaren,  tzopaceii,  polkupljen. 

Corrupter,  k•^Op't'^  n.  kf^arilac,  mi- 
tilac,  zavadalac.  Corruptibility,  k'- 
rOpt*bir*t%  n.  pokvarioost,  zavodlji' 
vo9i,  potkupljivoBt.  Corruptible,  k'- 
r6p'l*bl,  a.  pokvario,  troian,  zavod- 
Ijiv,  potkupljiv.  Corruption,  k'rSp'- 
h^D,  n.  pokvavenosi,  gnfilez,  tzopa^ 
ienoft,  podmitljivo$t,  poticupljenjey 
zavodenje,  sramota.  Corruptive,  k^- 
rOp't*v.  a.  ito  koari;  kuzan.  Corrupt- 
less,  k*rOpt'l*8,.a  nepotra^nv.  Cor- 
ruptness, k*rOpt'n*d.  D.  pokvarenost, 
iakcarenje.  Corruptress,  k*r6pt'r*«8, 
n.  koarUica,  zavddnica,  miHlica, 

Corsair,  k&''i»e',  n.  gusarj  gtisarski 
bt'od. 

Corse,  ka's,  n.  tijelo;  mWoac. 

Corselet,  Corslet,  k&'s'l'i,  n,  2^^*^^ 
oklop. 

Corset.  ka"s*t,    n.  steznik,    doramak. 

Cortege,  ko'tei',  n.  prafnja, 

Cortes,  ka^t'ks,  n.  kora.  Cortical, 
kd'  rk^i,  D.  korast,  korav;  vanjfH. 
Corticate,  ka^t'ker,  Corticated,  kir*- 
t'keiM.  a.  koraVf  kora$t. 

Corundum,  k*rOn'd*ra,  n.  korund. 

Coruscant,  k^rOs'k'nt,  a.  sjajan,  blUiav, 

Coruscate,  k'rOs'ket,  v  i.  bli$tati,  #»- 
jeoeUi,  krijeaiti  se.  Coruscation,  k5* 
r'sk6's*n,  n.  hUstanje^  tijevanje,  pla- 
manje.  ijajanje. 

Corvet,  k&^v»t.  Corvette,  k*'vet',  n. 
korveta,  vrata  ratnog  b-toda. 

Corvine.  k&''Tajn,  a.  vranji 

Coryoant,  k6r'*b'nt,  a.  koribanL  Co- 
rybantic,  k6r*ban't*k,  a.  diviji,  po- 
vuiman,  drMo^it, 

Corymb,  k6r'»mb,  ji.  groi\ja. 

Coryphaeus,  k6r«!i'*8.  n.  xborovoda; 
predvodnik  kolovoda. 

Cosecant,  kOsT'k'nt.  n.  kottkanta. 

Cosentient.  kosen'&^nt.  a.  ko  n  wto 
vrijeme  Hi  zafedno  OBJtda  Hi  pH- 
mjecuje. 

Cosine,  kd'sajn,  n.  koHnut. 

Cosiness,  k0'2'n*s,  d.  tiqodnoH,  pri- 
jutnotU 


Cosmetic,  k^zmet'*k,  Cosmetical,  k'^z* 
met'*k^l,  a.  ito  uljepiava,  ukrasuf^ 

—  wash,  voda  krtuUiea,  — ,  n.  K- 
cilo,  krasilo. 

Cosmical,  k6z'm*k'l,  a.  (—  ly,  adv.) 
ito  pripada  svijetu,  ito  *e  Hie  c{/e- 
loga  ivijeia;  svemirtkif  ito  §a  suncem. 
ialazi  i  talazi. 

Cosmogony,  k*xm6g''n»,  n.  -stvorenje 
ivijela,  nauka  o  postanfti  mjeta. 

Cosmographcr,  k'zmSg'r*!'',  o.  opiH- 
vai  Mviieta.  Co8mographic(aI),  k5z- 
m'grftP»k('l),  a.  ivjetopitan.  Cos- 
mograpliy,  k'zmdg'r^f.  opisivanfe 
svijeta. 

Cosmopolite,  k'zmop'^lajt,  Cosmopo- 
litan, k6zm*p6l'*t'a,  o.  svjeUki  gra^ 
danin^  kozmopolita;  — ,  n.  svifeto^ 
Ijuban,  9vjttanBki, 

Cossak,  k&s'^k,  n.  kotak. 

Cosset,  kds'*t,  n.  be»  majke  odgojeno 
joffnj^t  ^6  *  ^'  d;  mexi/nac,  Ijubi^ 
mac;  — ,  v.  t.  maxiti,  razmaziti. 

Cost,  kdst,  n.  djena;  troiak;  drago^ 
ejeno9t;  iteta,  gubitak;  first  — ,  price, 
kupovna  eij^naj  —  free,  besplatanp 
bm  troika;  it  will  not  quit  — ,  ne 
mjedi  Intda. 

Cost,  k5st,  V.  i.  stojatit  koitati,  vri- 
jediti. 

Costal,  kds'i'l,  n.  rfhreni. 

Costard,  kds't^'d,  n.  vrtla  vdikih  ja- 
buka, 

Costermonger,  k58't'^m^ng*^  n.  jabu- 
cart  vo^ar,  pUj^r. 

Costive,  kSs't'v,  a.  (—  ly,  adv.)  ««- 
tooren  {u  Hjdu);  tvrd,  itedljiv;  «a- 
tvoren,  ukoien,  —  ncss,  zatvor;  tvr^ 
do6a,  ukoienotl. 

Costless,  kdst'les,  a.  bez  troika,  jevHn. 

Costliness,  k5st'l"n*s.  n.  skupocjenoMt; 
vdiki  troiak. 

Costly,  kds'tl*,  a.  skupoc}e9i;  rawipan, 

—  colours.  vr$la  kartanfa. 
Costmary,  k5st'mV,  n.  kaf^^per: 
Costume,  kdst'juro,  k'stjam',  n.  not- 

nja,  kroj,  rulio,  — ,  v«   t.  ocyemUL 
Cosy,  Cosey.  Cozy,  kO'z*,   a.  ugodan, 
prijatan^  topao,  ttdoban.  — ,  n.  po- 
krovac  za  cajnik. 


Oigitized 


by  Google 


COT 


205 


COU 


€ot»  k5t,  n.  hMof  iuda;  ketiea  M 
prU ;  vofnUka  pf>9telfa,  vi^ia  po- 
Mteija,  kolifeoka ;  6aniH6  ;  —  laad, 
itwdfa  ito  pHptuin  kol^  — ,  T.  t. 
utferaH  09te  u  tar,  — ,  n.  rus^a, 
bidrd;  — ,  V.  i.  nvaljaH  se. 

Cotagent  kOUn'di'nt,  il  koiangenta. 

€ote,  kOt,  n.  koUha;  itaU;  aolilo;  — , 
T.  t.  prttUci,  daatiS;  natkriliU: 

Co  t«in  porary-  Contempo  rary. 

Cotenant,  koten'^nt  n.  wwtciktq>nik. 

Coterie,  kOt'n',  n.  ukfjtiiivo  druiif^ 
druzbiniea. 

Cotharn,  kO'th^'tt,  n.  dpda  trapiltih 
fflumacof  tragiiki  tHo$ 

Cotillion.  kHirj'n,  n.  feotUjon, 

Cotqoeaiii  k5t'kwin,  n.  imeiina;  mti- 
Ikarac,  koji  te  paca  u  zemke  po- 
»lov€,  , 

Cotswold,  kdc'wOld,  n.  kocvddski  pa- 
hijaci;  vrtla  dugorunih  ovaca. 

CottrrCot. 

CotUge,  k5V*di,  d.  koliba,  kti^iea, 
s€09ka  kuca.  Cottager,  k5f^di^,  n. 
kolibar,  itanar  aeo^ke  kn^t. 

Cotter,  Cotter,  kSf*,  n.  kciibar. 

Cotter,  kSt'",  n.  klin,  tatoranj,  za- 
vmjka. 

Cotton,  k5f  n,  n.  pamuk;  pamuk-drvo; 
pamucnina;  —  in  the  seed,  neoSii- 
I'en  pamuk;  ounce  — ,  najfimja  vrtCa 
pr^lena  pomuka;  '—,  a.  pamuitm, 
*-,  y.  i.  kuiljati  w;  Ui  za  rukomf 
siagali  9t;  lo  —  ap,  tprijatdjiti  m; 
to  —  to  a  person,  prik^uHH  m 
komu;  — ,   "s.  t.  pamnkom  hraniH. 

—  bagging,  platno  ta  lamatanfe 
pamucnih  halo;  -•  gin,  gargalo  ta 
pamuk;  —  goods,  pamuina  roba; 

-  grass,  9uhopern%k;  —  grower, 
sadUae  pomuka;  —  mill  prtdUmica 
za  pamuk;  —  plant,  —  shrub,  j»a- 
mukovp  drvo;  —  spun,  pamnina 
preda;  —  thistle  afcaZ/;  —  tree, 
jagnjed;  —  weed,  gifrtko  tmifje;  — 
yarn,  pantJna  preda. 

Cottony.  k6t'n%  a.  wtnfut,  mekan;  ito 

ima  pvno  pomuka, 
Cotyle,  kSt^Ji.  n.   coHca   od  tgloha ; 

sUka  na  trakovima  gtavonozica. 


Cotyledom«  k5t*Ii'd'a.  n.  Mupka. 

Conch,  kaa6,  n.  megoH,  potoiiH^  ]m« 
wdiii;  tiagtai,  noMlagati;  —  nalt^ 
aathti  tiad;  aakriH;  nmeinttH;  o6ti- 
»eH,  obt^wM;  tsrAnKli,  tatftMrftf,  n«- 
pUati;  to  —  a  cataract,  9kinuii 
mrenu;  to  -^  the  spear,  naperiii 
kopljt;  — ,  ▼.  i.  U^  povciiti  m;  U' 
iaii;  pa^H,  kUknuH;  hbiati;  taajido' 
ti;  tpuvati;  agnuti  ««.  — ,  n.  tog, 
loiniea;  leUyo^  ioia;  poiivaljka;  itof^ 
nantd,  vriaj;  dno,  o*nov, 

Couchant,  kau'6'ot,  a.  lext^,  pooalfen. 

Couchee,  kn'se,  kas?,  n.  vecemji  po' 
tfet,  veUmfe  druitvo. 

Conchor,  kan'i^,  n.pr^meialae  (u  toor^ 
niei  papira) ;  pitari  pop^  opioa  ; 
drwg  u  tpaoanju;  okuluta. 

Cougji,  k6f.  kif,  V.  i.  kaSliati,  — ,  t. 
t.  (up,  out,)  ithaitjati,  ithacUi ;  to 

—  down,  kailfai^em  uiutkati;  — , 
n.  kafalf.  Cougher,  kfif*',  n.  Xra- 
iljio  cofriek- 

Cool,  kauf,  n.  iaJbar;  kuhdjioa,' kami^ 

lavka. 
Could,  kud,  imperf.  od  Can. 
Coulisse,  knlis',  n.  kulUa, 
Coulter,    Colter,    kOl't«%    n.    crfoto, 

raonik. 
Council,   kaunV],  n.  $albor^  lAor,  r»- 

je^e;  privy  — ,  tayno  vifode;  common 

—  of  a  city,  gradtko  vijode;  — 
board,  —  table,  vifecniiki  gtol;  — 
house,  vijedniea;  to  call  a  — ,  «•- 
twUi  ,vjeee;  to  call  a  —  on,  #aM- 
rati  gla$ova  o;  —  of  war,  ratn» 
vijcde. 

Councillor,  kaun's*l%  n.  vife6tikf 
privy  — ,  tajni  savfetnik. 

Counsel,  kaunVl.  n.  9a9J€t;  vije^nj^, 
•aoietocavjt ;  raahnUljanje,  roMbotp 
raxum;  lukavoot;  namjeroj  otnooa, 
9krooUo9tf  lajna;  odofetnik,  za*tup^ 
nik;  to  be  — ,  Ijerati  parnicu  ;  to 
ask  —  of  one,  avjetovati  t  9  kimo; 
to  take  —  of.  prihoatiti  mofet;  to 
keep  — ,  tafttti,  — ,  T.  t.  tvjetovatij 
opotnenuti;  to  —  to   the  contrary, 

Counsellot,    kaunVP,   n.    Mavfetnikf 

Digitized  by  VjOOQ IC 


cou 


206 


cou 


svjeiovalac;  pouzdunik;  odvjeinik ; 
privy,  —  lafni  sai^etnik. 

Count,  kaunt,  v  t  brojiti,  tbrojiU; 
rahtncUi;  uraiunali^  zaraeunati;  mt- 
sUli^  ta  -^  over,  provacunali.  prt' 
brojiti;  — .  v.  i.  racunati  (on,  upon^ 
uzdati  99,  oslonili  •«;  brojili,  wrije- 
diii.  — ,  n.  racun;  p}'oefenaf  prcra' 
€un;  obxir;  to  take  no  —  of,  ne 
oivriati  se;  to  render  — ,  racun  po^ 
hiiti;  to  be  out  of  all  ~,  biti  ne- 
brojeUf  neprocjeniv;  to  loose  — .  ««- 
brojiti  te. 

Count,  kaunt,  n.  grof 

Countenance,  kaun'tVns,  n.  lice,  iz- 
rax  Hca,  obrax,  pogled;  drzanje,  via' 
danje;  svijesl,  pristalvo  duha;  po' 
mo4;  milont,  zcJHta;  vid;  iasl,  ugUd, 
gla9;  to  change  — ,  crDeniti  *c  i 
blijedjeii;  to  keep  one's  — ,  ne  sviu- 
titi  «e,  ostati  vw'an;  to  keep  in  — , 
srciti,  zakriljivaU,  podupirati ;  to 
put  in  —  ,  ohrabriti^  pomoci;  to  put 
out  of  — ,  tmeaU,  zabunitip  to  give 
— ,  tVi  na  ruku;  to  be  in  — ,  bUi 
u  milotti.  — ,  V.  t«  podupirati,  po- 
magati,  idi  na  ruku ;  brajiiti,  HUitii 
dopusUti;  ohrabriti^  povladiti. 

Countenancer,  kauu't'n^ns'',  n.  pod- 
upirac,  zaitiinik. 

Counter,  kaun't'',  n.  racunar;  iucak, 
iantuz;  ttol  za  raeunanje,  dudatuki 
atol;  —  man,  prodavac;  — •  v.  t. 
anabdjeti  iUdoffima  i  t,  d.  — ,  a. 
protivan,  9uprotanf  — .  D.  protivno; 
profivan  pravac,  krivi  irag;  doljni 
dio  vrata  (u  konja)  ;  dio  knae  (od 
broda);  odbijanje  udara;  — ,  ▼.  t.  • 
i.  9U9retH}  —  adv.  protivno»  luti- 
prot/krivo,  naopako;  to  go,  act, 
run  —  to,  opirati  #e,  protiviti  h, 
idi  krivim  tragom. 

Counteract,  kaunt^'&kt',  v.  t.  protiviti 
se,  smetati,  *raditi  proliv;  —  action, 
kaunt*^ilk's'n,  n.  ntprodenje,  pro- 
tiviyenje*    _ 

Counterattraction,  kaunf  r^tr&k's'n,  n. 
protivno  privlahenje 

Counterbalance,  kaun't^'b&l'ns,  n.  us- 
teg;  — ,    kauntHftl'^ns,  v.  t.  drzati 


tii  ravnovjeiju;  ixraonoH, 
Counterbass,  kaun'f'bSs,  n.  kontrabas^ 
Counterbatterj,  kaun'f'bat^r',  u.  pra- 

livna  beUerija, 
Counterbill  kaun'f  Ml,  —  bond,  — 

bdnd,  n.  primka,  uznaniif'at  utpis/e, 
Couaterbuff,  kaun'tHof.  v.  t.  uzbiti, 

odJbiti. 
Counterchange.  kaun't^'^Sndi,  n.  sa- 

mjena,  trampa;    — ,    kauat"d6iidi% 

izmijetiiti,  trampiti. 
Countercharge,  kaun't''5a'Ji,  n.  p/'o- 

tivna  (luzeiiikova)  tuzba. 
Countercheck,   kaun't'^dek,  n.   otpor, 

obtutava,  zapreka;    ukor;  privreme- 

uica  (u   blagajni);    — ,    kaunt*'6ek' 

v.  t.  zaustavljati,  anietati,  protiviti  «e 

koriti. 
Counterclaim.  kaun't^'klSm,  n.  tutraz- 

ba,  racun  dntge  Hraiike, 
Counter-current,    kaun't''k(Jr"nt,    n. 

protivna  struja, 
Counterevidence,   kauD,t''ev'M*n8,  n 

protivni  dokaz. 
Counterfeit,  kaun'ffit,  a.  (—  ly,  adv.) 

izopaeen,  iskvaren,  patvoren;  trmi- 

iljeUf  podmetnut;  preitampan;  pre- 

tvoran;  — ,  n.  izopaJSeno,  krivo,  pat- 

voreno;  prelvaranje,  lax  ;  vareUica, 

pretvaraliea,  — ,  v.  t,  podraiavali; 

palvoriti,  krivotvorili,  kvariti;  pod' 

metnnti;  varali,  lagati;  — ,  v.  i.  pre 

cinjali  96, 
Counterfeiter,  kauu't*^fit'',   n.  podra- 

zatelj;  patvorac;  krivotvorac ;  vara- 

liea,  licemjerac. 
Counterfoil,  kaun't^f5jl,  n.  matieaCod 

eedulja). 
Counterfort,   kaun'ffl't,  n.  potpomi 

zid;  potporanj, 
Counterinsurance,     kaun'tVnfifl'r^^, 

n.  uzajamno  09iguravanje, 
Countermand,  kaunfmand',  v.  t.  po- 

reci,  poricati,  oporedi,  opozvaH,  ot- 

kazati,  proglaaiti  neoaljtUim;  zcira- 

niti.  — ,  n.  otpovijed,  protivna  za* 

povijed,  otkat,  poreka,  opoziv. 
Countermarch,  kaun't"ma'5,   n.  pro^ 

tivni  hod;  — ,  V,  i    natrag  idi. 
Countermark,  kaun't^raft'k,  n.  nus&t-        i 


Oigitized 


by  Google 


cou 


207 


cou 


Ijeg,  nutnak;   ethavni   hiljtg,  — ,  T. 

t.  Ml)eHU  nuxbiljegom. 
ConDtermine,  kaun't^'majn,  n.  protu- 

kopf  Muprotnipotkop;  proHvTia  varkii, 

— ,  kaanl^'majn',  y.  t.  kopoH  proti 

poUcopui  potkopavati  prolkme  lagU" 

me;  ttzbijatif  otujeUtu 
Counter-motion,     kaun't*m5S'n,    n. 

protiviw  kretanje. 
Couatermure,  kann't''mjn'.  n.  potpor- 

m  rid. 
Connter-order,  kannt'f&"d'',  n;  otpo- 

vijecL 
Counterpane,  kaun't^pCn,  n.  proHoen 

poki-ivac,  jorgan. 
Counterpart,  kaun't^'pft't,  n.  pr^epU, 

dvogupka  (duplikat);  gatica^  prUtko} 

proiivno. 
Counterplea,  kaun'f'pli,  n.  tuiha]dru- 

ge  $tranke;  odgonor. 
Counterplead,  kaunt'^plld',  v.  t.  pro- 

tiv  ce»a  navadoH,  odiHeati,  nijekati. 
Counterplot,  kaun'f'plSt,  n.  proHvna 

otnava.  — ,  ▼•  t  •  i.  protitmo  mo- 

vati,  oiujetUi. 
Counterpoint,   kaun't''p5jnt,   n.  kon- 

irtMpunkL 
Counterpoise,   kauD'i''p5jz,  n.   uiteg, 

ravnovjesje.    — ,    ▼.     t    ujednaM, 

ujedhaciv€Ui   Uzinu;   itlom    texinom 

patUS  prctivno;  podrzavaH   ravno- 

teiu,  jednetkom  $e  9%lom   iemu  pro- 

tivitif  pretezati. 
Counterpoisou,     kaun't*'p6j'z'n,     n. 

ii»tuk. 
Counter-pressure,    kaun't^pre§"',   n. 

proUvni  Uak,  otpcr. 
Counter- revolution,  kaun'fr6V*lja'S«n, 

n.  proHvni  preforat. 
Counter-round,  kaun't'raund,  n.  drw 

ga  no6na  itMnica,  zacblaznica. 
Counterscarp.   kaun't«'skft'p,  n.  spo- 

Ijainji  fuuip,  prolualrmen. 
Counter-security,  kaunt'Vkjttr'^t',  n. 
uzajamno    onguranje,    janteenie    t 
druge  strane. . 
Countersign,  kaun't^sajn,  n.  eupotpit, 

premapotpi*;  lozinka,-  — ,  ▼.  t.  *U' 
potpUatifPoivrdiH.  Countersignatur, 
kaunt"sig'n'6",  n.  nuspotpU. 


Countersink,  kaun't'^sink,  n.  dtifto^- 

Connterstroke,  kaun't^strok,  n.  «!•. 
rai,  odhiff. 

Counter-tide;  kaun'f'tajd,  u.  proHonm 
plima. 

Counterturn,  kaun't^'tO'D,  n.tienadt^ 
ni  okrel,  neoitkiwrna  promjena. 

Countervail,  kaon'f'vti,  n.  tf«<^,  ««- 
v^jenitavrijedno^tf  naknada,  tnniarft. 
•  - ,  kaiHSt*^6l',  V.  t  jednako  vrijediHs 
izjednactUf  naktiaditi;  odvriUUi. 

Connterview,  kaun'f'vjtL,  n.  moiidba; 
praHvnoaif  in  ^,  lieem  u  Zice,  jedttn 
$pram  drttgoga. 

Counterweigh,  kaant"'w«',  v,  t  •rwo- 
r^jivaU  jtdno  #  drugim ;  drioH  u 
ravnovfe^u. 

Counterwork,  kaun'f'wO'k,  n.  proHv- 
m  rod.  — ,  kaunt^'wO'k',  v.  t  ra^ 
diU  protiv. 

Countess,  kaun't^s,  n.  grofica. 

Counting,  kaun't*ng,  n.  raSuna^je, 
hroienje;  —  board,  dtuka,  9tol  sa 
raiunar^t;  —  house;  kantora,  pi- 
Momiea,  poilotmica. 

Countless,  kaunf  N,  a.  n^r&jen,  &«- 
brojan, 

Conntly,  kaunf  1*,  a.  grofovskL 

Countrified,  kOn'tr*fajd,  a.  ieoski.gruby 
mrov. 

Country,  kOn'tr*,  n.  kraj,  itmna,  oko- 
Unof  po9tojb%na,  nanicai,  domovina; 
Memlja,  kopnft;  «eIo,  ladanje;  porota; 
to  put  one's  self  upon  one's  — , 
zahHjevaU  poroiu;  in  the  — ,  na 
hIu;  my  (own)  — ,  mttja  domovina; 
in  this  — ,  avdje,  u  ovaj  tewUji.  — , 
tr  ^oienicafnai  seo$ki,  doma&tdomo- 
rodan;  — ,  air,  aeotki  etrak ;  —  box, 
penica,  $eoski  dvorae;  —  clown,  — 
bumpkin,  neotesanaCf  zinaov;  —  cou- 
sin, rodak  9a  $da;  —  dance,  9to9k% 
plet;  —  house,  teoaki  dvor;  —  life, 
seoaki  zivot;  —  like,  a.  *do*W,  pa- 
krajiruki;  —  made,  no  9elu  naH- 
njen;  —  man,  *tf?;at,  zemljak ;  — 
parson,  $eoaki  zupnik;  -•  party, 
iprife)  akrafna  opozkija,  C«<^da) 
cLgrama   alranka;   —    seat,    aeoski 


Digitized  by  VjOOQIC 


con 


208 


con 


dvor;  —  side,  okolica;  —  song,  na- 
rodna  pjerma ;  —  squire,  *eoski 
plrniid;  — :  town,  varoHca;  —  wake, 
proiUnjef  —  wine,  domace  vino;'^ 
woman,  9djakinja,  temlidkinja. 

Count-wheel,  kaunt'-hwTl,  n.  9atni 
toiak. 

Connty,  kaan't*,  n.  grofija,  okruxje, 
pokrtfjina;  —  court,  pokrajimki 
$ud;  —  corporate,  grad,  kqji  je  $a 
tvojim  podrucjem  kao  grofija;  — 
council,  okruzno  vife^e;  —  seat;  — 
town,  glavni  grad  grojije. 

Coop,  ka,  n.  udarae. 

Coup,  Cowp,  kaup,  n.  CSkoiski)  iz- 
mjena,  kitpnja. 

Couple,  kOpI,  n.  par,  dcojica^  dva;  a 
married  ~,  mux  i  iena;  f(z<, /a»ac. 
— ,  ikopcati,  9vezaU;  tparili,  udvo 
jiti;  <ner%Ui;  udalk;  pariti;  —  ▼.  i. 
vezaH  se,  druzUi  se,  pariti  it. 

Coupler,  kap'P^  n.  ko  iti  Sto  veUe 
9 hop  cava. 

Couplet,  kOp'l*t,  n.  dva  stiha. 

Coupling,  kOp1*ng,  n.  sjedinjenje,  dru- 
ienje;  parenje. 

Coupon,  ka'pon,  n.   kupan,   odrezak, 

Coura.se,  kO'r*«li.  n.  »rcatiosf,  hrahroH, 

Courageous,  k*re'dt's,  a.  ( —  ly,  adv.) 
trean,  krabnr. 

Coorant,  kur'ftnt',  n  tekudi 

Courap,  ka'r*r»  "•  vtia  osipa. 

Courier,  kur^^  ktl'r^',  n.  gUunik, 
ulak,  skoroteSa,  gla9<moia. 

Course,  kCs,  ka^s,  ii  trk,  hod,  tok, 
tijek,  tecaj;  red;  pravaq  put,  nacin; 
obicaj,  vladanje:  napredak;  ucevni 
ttiaj:  pxUanja;  trkaliite;  tUrkof  do- 
nas (jda);  tlie  last  —  zatUnda,  po- 
•lattice;  —  of  the  d«y,  dnevni  tecaj; 

—  of  exchange,  novcani  tecaj,  mje- 
nicna  vrijedno$t;  bill  of  the  —  of 
exchange,  tecajna  cedulja;  to  be 
in  a  —  of  physic,  HjeHU  se;  by  due 

—  of  law,  po  pravici;  jedro,  the 
main  ~,  veliko  jedro;  to  sliape  the 
— ,  naxnaiiti  hod,  pravac;  to  stand 
upon  the  — ,  driaU  pravac;  by  — , 
redom,  po  redu;  by  —  of  nature, 
courses,  zlo  te  vladati ;  to  take   a 


prirodnim  redom;  of  — ,  dakle,  #&a- 
kako,  jamacnOf  da  kako;  that*s  of 
— ,  samo  se  kaie ;  in  due  — ,  na 
rok,  na  evoje  vrijeme;  to  take  a  — , 
udariii  kqjim  ptitem;  to   take   bad 

—  with  one,  koga  ukoriti;  to  take 
,  a  "  with  one  at  law,  koga  tvziti; 

every  one  in  his  — ,|io  redu;  take 
your  — ,  radite  kako  vam  je  voija; 
in  the  —  of  time,  vremenom;  in 
the  —  of  a  month,  za  mjesec  dana; 
in  the  -  of  this  month,  ovoga  mje- 
aeea;  a  matter  of  — ,  Slo  te  tamo 
po  te&i  razumije. 

Course,  kO's,  ka's,  v.  i.  trcati,  teci; 
— ,  V.  t,  tjerati;  hajkafi;  gonitis  vija- 
ti,  lovUi;  Crfatif   jnriti    (po,  prekoj. 

Courser,  ka"»'^  n  fovac,  hajkac;  (pete) 
hajkai;hrtac  (—  konj),  konjza  frku^ 

Coursing,  ka'Vng,  n.  hv  na  zecove, 
Ivtice:  lav  hrtovima. 

Court,  k&'t,  u.  dvor,  dvorilte,  sfobor, 
predvorje;  igraliite;  dvor  {kneiettki); 
eud,  sudiite;  mofba,  stupanj  euda  ; 
udvoravanje;  ejednica  zakonodavne 
ekupiUne  (u  .4m;;  to  pay  (make 
one's)  — ,  udvoravati;  —  of  Proba- 
te, eud  u  oporucnim  Hvarima ;  — 
baron,  vUuttotki  tud;  —  bred,  na 
dvoru  odgojen,  dvorski;  -  chaplain* 
dcor$kikapefan; —  day,  endhenidan; 

—  dress,  dvor$ko  oiUjel^;  —  hand* 
vrela  gottkoga  piema;  —  house,  n»- 
date,  evdnica;  —  lady,  dvorska  go^ 
tpoda;  —  martial,  vojni  sud;  — 
plaster,  engUski  obliz;  —  yard,  dvor 
dvoriite,  — ,  v.  t.  udvoravati,  ufa- 
givati  »e;  proeiti  (djevojknj 

Conrtage,  ka^'t^Ji,  n.  v^etarina. 
Courteous,  k&"i»8.  k&^tj's,  kce's,  a. 

( —  ly,  adv.)  ndvoran,  nljndan.  u^ 

liv   priJ€uan. 
Courteousneas.  ka"tj*sn's,  n.uljvdnoet, 

prijatnoMt. 
Courier,  kA^t*',n.  udw>ravalae,pro9Uae, 
Courtesan,  —  zan,  ka'^'t*z&n,  n.  blvd- 

nica,  namiguia. 
Courtesy,  kA"t*s%  k(5''t»s«,  n.  ucthost, 

uljudnoat,  prijatnott,  uflninoat.  — ^ 

kb"c*,  n.  poklon. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


cou 


209 


GOV 


CooTticr,  ki'tj*',  ka'***',  n,  dvoranin; 
ndimrica;  protUae, 

€oarti«rl7,  kil"tj»'l«,  a.  rfw>r#W;  tidco- 
roTi. 

Goortlike,  k&'t'lajk,  a.  ^vcran,  «/;m- 
dan* 

Coartlioess,  ka't'l*n*s,  n.  uljudnott, 
wcHvoHt  Ujep  noHn. 

CoartliBg,  ka'ti*Dg,  n.  dvoranin. 

Courtly,  k&'t'l*,  a.  %  adv.  door$ki,  udoo- 
ran,  ulfudan 

GonrUhip.kinVp,  n  udv&mc$ti  udvo^ 
ravanje,  aJHkcwinje^  prtnidbaj  tra^ 
ienfe  fmUloiH  i  L  dn);  to  pay  one*t 
^,  mdveravoH  ««• 

Covsio,  kOfD,  D.  hrtUmUd,  bratanac, 
IraiitSeda;  —  ^ivan  (pi.  eoQsins- 
gennans)  hraiul^d}  to  call  —  s 
with  — 9  kagtvati  m  Hfim  rodakonu 
CoQsioegs,  kOi'nea,  n.  brataniea, 
scMtriena  CoQsinbnod.  kOz'Dbndy  n. 
trod&t90t  rodbina.  Cousinly,  knz'nl*, 
a.  •  adv.  rodhhuU.    • 

Cousinship,  k6s'Bi*p,  n.  Mrodttto,  rod. 

Cove,  k9?,  n.  dragOf  draika;  fyUja; 
9vod;  sMan.  — ,.▼•  t.  prtivodiU. 

GoTonant,  kOT'M^nty  n,  pc^odba^  ugo* 
iH»7  taves.  — ,  v.  i.  pogoditi  tf;  — , 
T,  t.  uglavUi,  ic^rooontf,  obedati,  so- 
dtUi  vjeru.  Covenantee,  kOv*n<nti', 
n.  upavomUc  fxa  kooa  m  ugavor 
uiim/*  Corenanter,  kOf'»n*nt*.  n. 
ugcvcmik;  preabUerijanac,  Core- 
naotor,  kOv'^'nt'',  n.  ugovaraS  (ho 
ygov9T  sMapaJ, 

Coyentry.  kOv'^otr*,  n.  grad  Coventry; 
to  send  a  person  to  — ,  koga  t>- 
kfJM&ti,  hbadH  ;  vrtta  koiaca. 

Cover;  kOv''',  v.  t  pokriU,  pokrivati, 
fomuUf  9a$irHi  aakriU  ;  omotati; 
zaIerUUif  MmiHtUi,  branUi;  Uiati,  »- 
USi  oiiffuraH,  iapiaUH;  opoMti  (o  ko* 
njimtOi  (pnUum  u  iio)  gadaUi  M' 
drzatati;  be  covered,  pokrite  #e; 
your  letter  covers,  vaie  pUmo  kaie;. 
to  be  eov^ed  by  a  mortgage,  biti 
Molazen-;  to  bo  covered,  biti  o^gn* 
Tan,  —  D.  p^krotf  pokrovacf  po- 
krixdlop  poMcmif  gaktcpae;  pokh* 
pac;' oblog;  tok-i  piaH,  idika;  log. 


teiaje;  zacHak^  omofj  prottirak,  tw 
njir;  to  break  — »  i^i  na  polje ; 
un<Jer  this  — ,  prUoien;  —  shame, 
izlika^  plait* 

Covercle,  kOv'^'kl,  n.  poklopac. 

Covering,  kOWng,  n.  pokrivanje; 
pokrivalo;  poh-ovae;  odjeca. 

Coverlet,  kOv'*Met,  n.  pokHvaH, 

Covert  kOV«'t,  n.  vtociile,  xaklon; 
guitara,  loia^  janva;  tkrovUtt;  plait 
izlikc^  p]«  pokrivna  ptra  (u  ptieaj, 
— ,  a.  —  ly,  adv.  pohnven;  tajan, 
§akriven ;  udata !  under  —  baron* 
pod  okrilkm  muxa. 

Coverture.  kov'*'dtt',  n.  pokriv,  poh-i- 
valof  Mir/on,  utoiiite,  fkrotUte;  ta< 
iUta;  ndaja. 

Covet,  kOV't,  V.  t.  idjeti,  zudfeH,  mxc- 
Ijeti;  — .  V.  I.  cettiuti,  klepifi,  /efirt, 

Covetable,  kOV^t^bl,  a.  ito  je  vrijtdn^ 
itljeti. 

Coveting,  kOv'H*ag,  n.  zetja,  poiuda. 

Covetous,  kOvn's,  n.  (— ly,  adv.)  «e- 
Ifan,  poiudan,  popaian,  lakom;  skup, 
tvrd,  Covetousness  kOv'H'sn's,  n« 
poznda,  lakomoft. 

Covey, 'kGv^,  n.  leglo,  podsad;  mah 
jaio;  druitvo. 

Covin,  Covine,  kOv'*n,  n.  tavfera,uro(a. 

Covinous,  Co  venous,  kOv'Vjs,  a.  pre* 
varlfiv,  u  poiaji  dcovan. 

Coving,  kO'v'ng,  a,  otoboljen,  nadvedeiu 

Cow,  kauy  n,  krava;  —  bane,  trube^ 
Ifikaf  —  boy,  —  held,  kravar,  go* 
v€dar;  ^  house,  kravara;  —  keeper, 
kravar;  —  leech,  kravlji  Ijtinik; 
—  like,  kravlp!  —  pen,  kravlji 
pbor;  —  pox,  boginje;  —  quakes, 
zlatno  koffeno  (bUinaJ;  —  shed,  kra* 
vara;  —  s- lungwort,  diviwina  (bi' 
Una);  —  turd,  kravlja  baltga;  — 
wheat,  pcljtka  wodica  Xbilina},  — • 
kao,  T.  t  za9fraHU^  poplaHH,  oo- 
WopiViV 

Coward,  kau'^'d,  n.  9lraiivae,  pudijU 
vaCf  kukavica.  -r-,  a,  $traHv9  pvd* 
Jjiv,  plailjiVt  «-,  V.  U  ^a»traiiii,  po« 
plaiUi;  prikaxati  ktga   kukavicom. 

Cowardice,  kau'''d*i,  n.  plaHjivoit, 
maloduinott. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


cow 


210 


CRA 


Cowardize,  kan'^'diyz  y.  t  uciniti  toga 

hikavicom,  oUti  komu  tree,  uflaMH, 
Cowardliness,  kan'^'dl^n's,  n.  ploHji- 

V09£f  hojazLjivott 
Cowardly,  kaa'^'dl*,  a.  t  adv.  plailjiv, 

maloduian 
Cower,  kaa'^;  ▼.  i.  iueaU,  ikiinuU, 
Cowish.  kaa'*§,  a,  kratdji. 
CowL  kaal,  d    kuhdjiea,  kamUavka; 

kapa  od  dimnjaka. 
Cowl,  Coal,  kaol,  n.  &ibar,  kabaa;  -~ 

staff,  iabrenfak, 
Co-work,  khrO'k',  ▼,  i.  radiH  s  kim, 

pomagaH. 
Cowrie,  — ry,  kau'V,  n.  kauH-ikdijka. 
Cowslip,  kans'lip,  n.jagoritna,  jaglae 

(biUna), 
Cox,  k5ks,  D.  fokraieno  od  Coxswain; 

— ,  T.  t.  i  i.  knnanUi. 
Cozbomb,  kSk'skOm.  n.  InAaika  kapa; 

luda. 
Coxcombie,  k5kskO'm*k,  Coxcomieal, 

k6kBk5'm*k«l,  a.  lud,  prodnijio,  tait, 

hudaUuL 
Coxcombry,  k5ks'komr*,  n.  ludoil,  hu- 

dalailina. 
Coxswain,  kdkswSn  (kdk'sn),  n.ladUar, 
Coy,  k5j,  a.  {Uh),  ttUUfiv ;  Man,  fkro- 

man;   h^aUiiv,   uatruian;  —  Y.  i. 

vladaH  «e  HkUfino,  iedno  ;  premts- 

ffavoH  90 ;  presirtUi;  — ,  y.  t.  ma- 

miU,  milovati,  gladiH.  Coyly,  kdj'l*, 

adY.  od  Coy. 
Coyish,  k5j'*d,  a.  malko  tHdljin, 
Coyness,  k5j'n*s,  vl.  9tidl)%vo9t,  6ednosi, 

hojoMjiw>9U 
Cos,  kOz,  n.  braluUd, 
Cose.  kOt.  Y.   i.^  hrUjati,  naJdapaH; 

— ,  n.  hrhljanje^ 
Cosen,  korn,  y.  i.  t  t  kukaU,  oftnui- 

nuH,  preoarUi, 
Cozenage,  kOz'nMt,  n.   varanfe,  pre* 

vara,  o6iiuina. 
Cosener,  kOz'n*'.  n.  varaUoa, 
Cozie,  Cozy,  kov,   a.  (—  ily,  adv.) 

prijataUf  ugodan. 
Crab,  krib,n.  rakof9iea,rak;  diMola;  vi* 

too.  —  fish,  rak;  —  lons^,  hroka  ui, 

— ,  krftb,  n.  divljaka  (jabuka>;  &»n- 

Sriaalo,  mrwHOvoljae;  — apple,  div* 


Ija  jabuka;  —  stick,  paliea  od  div^ 
Ijake,  kijaSa;  —  stock,  divlfe  drvo; 
—  tree,  dioljaka. 

Crabbed,  krfllbd,  a.  (—  ly,  adv.)  i/jm- 
ran,joguna9tf  mrzovoljan,  mr^odan; 
hrtmao,  tvrd;  tnak,  neHUjio,  Crab- 
bedness,  kr&b'*dn*d,  n.  iangrizavoMt, 
koilfivott;  tvrdo^  hrapavott;  lei* 
ko6a. 

Crabby,  kr&b'*,  a.  racoMt;  t^ak. 

Crack,  kr&k,  y.  i.  pucaH,  praskaU, 
kvrcaU;  puknuti,  krcnuti^  ranpueati 
M,  prmuH,  popueaH,  nueijepiH  te; 
artiHti  ee,  raarwUiti  te;  hwutati  •«; 
— ,  V.  t.  (pratkom}  roMbiH,  radu' 
paH;  nueijepiH,  ratpueiti;  tmr^kati; 
zaludiH  koga;  uniititi,  ratoriii,  ras- 
trgati;  pmckHati^  ikripati  cime ;  ei» 
niU  {iaiej;  hvalUi;  to  —  a  whip, 
puekati  Heem;  to  —  a  bottle,  i»- 
tjerati,  popiH  bocu ;  —  to*  —  oat, 
pre$traiU%,  — ,  n.  projtka,  tretak, 
hilae,  pmeanf;  iron;  pukolina,  #lrt- 
jeka;  promjena  glasa;  smuienoti ; 
ludak;  vtHljak,  hvalUa;  ^tvar,  ko» 
fom  »e  hvdlii  hvatta^  o  kcjof  ee  $o- 
vori;  mfelko  Hi  njeilo,  o  komu  Ui 
iemu  «e  mnogo  gooori,  ito  we  UUh. 
— ,  a.  iMOTBtan,  iuven,  — ,  adY.  i 
inteij.  proik.  —  brain,  tmuienfak, 
ludak;  —  brained,  smuien,  lud;  — 
smad,  UU. 

Cracked,  krikt,  a.  ratpucan,  Uomljen, 
ekrien;  lud. 

Cracker,  kr&k'''.  n.  razbijai,  krcato; 
hvaliiat  A«a#tooae,  laia;  lai;  raketa, 
iabiea;  praAavi  hombon;  nnt  — , 
krealo. 

Crackle,  kr&ki,  y.  i.  prawkati,  puc' 
kaii,  prittkH.  — ,  n.  praekanje,  pr- 
itanfe;  pukoHna,  wtrifdea^  Crackling, 
ienafip  dio  pecenog  meea^ 

Cracknel,  krik'n*!,  n.  imrd,  hr$tav 
kolaS, 

Cradle,  krC'dl,  n.  koi^eoka;  djeHnttoo; 
eaone  ta  puitanje  broda;  W9ta  ko§e; 
udlaga  (u  ranaraj ;  korito  ta  iwpi' 
ranje  slata;  to  ruck  the  — ,  ml^H, 
— ,  v.  t.  poloHti  u  zipku;  Ijuljati^ 
9ibali;  kotiti;  upiraii  eiato. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CRA 


211 


CRA 


CimfU  kraft,  n.  vmjeinoti;  vjeitina; 
varka,  hJcaoitina,  hifrinn;  9anat; 
ladiea^  ito  rdbi  ta  ukreavanje  i  if- 
krctnanje;  ladica,  iamae;  ribar^ka 
aprava;  —  t-maDySovia/ZJ^  i^eitak; 
—  8-iiiMtar,  majsUtr  u  $vom  tanatum 
— ,  T.   i   upotrMU   mfoiu  vjeitinu. 

Craftj.  kreff,  a.  mtit;  hiUtr,  lukav, 
fodmukao;  cnftilj  adv.  Craftiness, 
araf  t*a*s^  n.  lukow^L 

CrafT,  krig,  n.  grAen,  had.  Cragged, 
krtg'M,  Craggy,  kx\g\  a.  krian, 
fredovU,  *lrm,  goletan.  Cragginess, 
krftg^*s,  n.  krieoitcHt  •(rmenUo$t, 
hrapaooH. 

Crake,  kr6k,  n.  vrano,  prdavac,  ha' 
rii;  ^  berry,  Hha,  golMea  (hilinaj, 
— ,  ▼.  i.  grakati. 

Cram,  krftin,  t.  t  napuniti,  natrpati, 
nakljukaH,  prtpunitif  kljwkaii,  pi' 
tad;  nabuboH,  ta  itpU  pripraniH; 
— •  T.  i.  noinihaH  M,  prtfeati  ie,  — • 
B.  trponje,  kijukanje;  tiska,  wdoga; 
Ud.  —  foU,  a.  pun,  nabafil, 

Crambe,  krim'b*.  n.  atlje,  pogriiami 
kupuMf  dotadno  potumdjanje. 

Crambo,  kitm'bo,  n.  igra  Hihcvima, 

Cramp,  krftrop,  n.  gri;  9ktha,  tpoja, 
kianjfa,  veaiemf  wapreka,  pnponaf 
sOa;  —  fLth,  drhtuljof  —  iron,  le- 
Ijmna  »koba,  — •  a.  /to  «»  tM9  ra* 
mimije,  ciia,  iggooara,  — ^  T.  t. 
Mgriili,  griwUp  UkrivUi,  M^prij^SiH. 
tputUi^  obtmdoHf  ikebiii,  kimtfmma 
prUvnHH. 

Crmnage,  kre'&Ml,  n.  pravo  na  tr- 
kra^f  parmnko9ina. 

Cranberry,  kitn'b'r*,  n.  hrumca, 
kijmf>ka. 

Crane*  kr8o.  n.  adral;  paranak;  te- 
gUeOf  fuUega;  luhanja,  — ,  ▼.  t  dt- 
aoH  partmkom;  dignuH  glaou.  — 
's-bill,  SdrmUnjak  (hiUna). 

Craniology,  kr6n*dl"di*,  n.  nauka  o 
lubanfi, 

Craniom,  kTrn^m,  n.  Ittbat^a. 

Crank,  krftnk,  n.  ntciea,  ruikaf  ko- 
Ijeno  na  afeoif  tanoj;  Uvmvi^  (ri- 
jtH)  ;  iudncvfUa  mUao;  pretjeranae, 
ameUnfaki  ikripnja.  — ,  T.  t.  pre' 


gibati,  mviti;  — ,  ▼•  i.  vUi  te,  «•>«- 

gati   m;   ikripati,    — .    a.    hular, 

okrelan,  veteo. 
Crankiness,  krftn'k*a*s,  n.  ifudtfioa^t, 

muKiavoat;  vrUfivost, 
Crankle,  krftn'kl,  t.   t.  i  i.  tkrivUi, 

taoiti;  — ,  n.  savo;,  okuka. 
CrankoQs,  krftn'k's.  Cranky,  kr&n'k\ 

a,  gavqfii,  vipigattf  ^udlfin,  hiravU, 

muiiiavf  bolettan;  «e«do;  Ito  je  lako 

prevme. 
Crannied,   kTftn'*a,    a.  Upucao,   raa* 

pueao. 
Cranny,  krftn'*,  n.  pwS,  pukotma;  rupa, 

luknfa;  ^,v,  t  probiH  knm  pukoHne. 
Crape,  krSp.   n.  koprena^  «m,   krtp, 

^,  ▼•  t*  nabrattf  kcwxtHf  kttpom 

uaodJeH, 
Crapnlence.  krftp'jnl^ns,  n.  proidrlji*. 

vowL 
CrapnloQt,   kr&p'jol'i,   a.  oblap6ran» 

pHrpidrijio;  boU$tan  •  prekom^ma 

fda  i  pUa, 
Crash,  krU,  ▼.  t  raaAiH,  raatr^ikati, 

9atrH;  — ,  T.  i.  praskati,  pritiU,  pw 

eoH.  — ,  n.  paenjana,  pradca,  itra- 

pot;  bnina  pijanka,  borba^  igra,  -*, 

adv.  pTa»kim» 
Crasis,  arS's's,  n.  •ottov,  narwB,  6ftd; 

#wtivMM|7S  giaaavou 
Craas,  krfts,  a.  gust,  grut,  kntpan.. 
Crassamentnm,  kr&s'me^'fm,  n.  grw 

Itoiflia  (guMti,  crvem  dio  krm). 
Crassitode,     krftt'Hiad^     Craamata, 

krfts'n*a,  n.  gntto^a^  gmboH,  kiwp 

no^a. 
Cratch,  krM,  n.  jade. 
Crate,  kret,  n.  vnte  pletena  koia  wa 

naUnfe  $takUnin€. 
Crater,  krrt'',  n   zdrijdo,  graOo  md- 

kana. 
Crannch,  Cranch,  krftni,  krInS,  %  L 

i  i.  $kryiUi,  iwddiH,  $atrtL  — ,  n. 

MPniMf^e* 
Cravat,  kr^tftt',  n.  ovreUnik. 
Crave,  krSv,  ▼.  t.  idjeti,  iudjeti;  mo- 

litit  proHd;  rad  tnoH;  — ,  T.  i.  (for) 

pronH,  nuUiH;  craving,  neaoiitan; 

he  has  a  craving  stomach,  ne  nude 

ga  iovfek  tajatUu  — ,  n.  iudnja. 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


CRA  

CraTen,  kr^'tn,  a.  pcbijeden,  to  cry 
-~»  progUuiti  •«  pobijedenim;  klo^ 
nuo,  hex  *rca,  plaUjiv  — ,  n.  Hra- 
Mf9ae,  htkaisica.  — ,  v.  t.  vplaiiti 
kogat  uihiUi  ga  kttkavicom,  dakloiie 

Craver,  krS'f '%  n.  ko  vru^e  molt,  proti. 
CraTingy  krC'? *ng,  n.  letnu^,  iudnja, 
CrayiDgly^  kr«'v*ngl%  adv.  mole^,  zw 

CraYingnett,  krrT*DgD*8,  n.  xudnja. 
Craw,  kr&y  d.  guia,  volja  (u  pticej ; 

fkUjivoJ  zdudae, 
Craw-figh,   krA'fis,    n.    rak ;    famer ) 

prtbjtg. 
Craw),  kr&l,  t.  i.  gmisaU,  mil}eU,  pu* 

ftaU;  iidjati  $e;  ulagaU  M  kod  koga; 

vrvljeti,   koph-oH   (with);   ihiH    9e 

^aboQt);   9vrhljeli,  — ,   n.  platenje, 

puManje.  — .  n.  ograda,   oplot,  pri' 

jthoj  («i  HMov), 
pnm\tT,  \xW^,  n.  pwaiac^  iunjalo ; 
.  gmat;  godt  ito  gmiie. 
Crayfibh,  krC'fii,  Crawfish,  n.  rak  fpo- 

Grajon.  kr5''n,  n.  kreda  ta  ertanje; 
olwAa;  erlez  tuicrt^n  kredom,  Blae 
— ,  red  — ,  plavci,  ervena  pitaljka, 

—  drawing,  —  painting,  crt^  kre- 
donu  — .  y.  a,  crtaUkredom;  naertatu 

Craie,  krez,  ▼.  t.  roMbiti,  Hu^i,  tgru- 
kali;  9atrH,  Hm^et^  odabUi;  vmetii, 
tawmnti  kmnu  wotgtmi;  —  d  (with), 
niaAni^  — ,  ▼,  i,  ispucoH.  — ,  n. 
puit  prijelom;  mahntto^t,  ludoMt' 

Craxiness.  kr6'z*n*d,  n.  tlab^t  ilndo^t, 

Crtiy,  kr8'x%  a.  (Craxily,  krevi% 
adv.)  Upuean,  ratpueao,  raxbijen; 
holeiliiv,  *iab;  mahnit,  iud. 

Creak,  kilk.  v.  i.  ikripeti,  krijeitatU 
cvr^ali,  — ,  adv.  ikrfpqju^.  -r-,  n. 
ikripa.  Creaky,  kri'k*,  a«   ikripav. 

Cream,  krim,  n«.  fkoi^p,  povlaka;  Ho 
ye  nafbofje,  jttgra;  —  of  lime,  tja- 
pntn  skorup,  vapno  za  biieljenje; 
of  tartar,  HHi  tHjtS;  —  cheese, 
ikripanac  (Hr);  —  faced,  bfijed, 
plfiifjiv;  —  pot,  louac  za   nkorup ; 

—  tart,  torta  od  skovipd^  — ,  v.  t. 
splaviti,  mimiU  akoi'V2);  (off)    sp^a- 


212 


CRK 


viti  ito  jo  najholje;  melnuti  fkorupa, 

— ,  V.  i.  hvatatite   ikorup,  pokrifi 

•e  povlakom,  pjeniti  «e. 
Creamery,  kri'm'r^,  n.  katnn. 
Creamy,  kri'm^.  a.  pvnx  tkorupa,Jcao 

$komp;  preifadak. 
Crease,  krls,  n   bora,  nabor,  mr«Ara  ; 

znak  nacinjen  previjanjtni   Hi  guz" 

vanjenu  — ,  v.    t,    nabrati,  previfi 

(n.  pr,  papir)  oznacUi  previjanjem 

ifi  pregipkom ;  — ,  v.  i.  nabrati  *c. 
Creasy,  krlV,  a.  nahran^  boran. 
Create,  kr«€t',  v.  t.    »tcoriU,   tasdati, 

afvaratif  tvorili,  proizventi,  iziuvati; 

uzrokovatit  uiinili ;  imenovati^  ira- 

brati. 
Creation,  kr'6'S^n,   n.  3(vorenJe  *a-a- 

ranje  ;  svifei ;  tttvor ;  proizoadanje  ; 

uxrokovanje;  ixbor,  imenovanje. 
Creative,  kr*6't»v,  a.  tvoran:  —  nes? , 

n.  tvorna  9ita, 
Creator,  kr^e't''.   n,   stvonteji,  icorac. 
Creatress,  kr»e'tt*s,  n,  Hvaralica^  pro- 

izoadtUira. 
Creataral,  kri'i'r'J,  a.  Ho  *e  lice  stcora^ 

tlVOfOV, 

Creature,  krii'%   h.   $tvor,  ttvoi^nje^ 

tvar;  9tva»-;  ieljade. 
Creatnrely,  kn'6®'l*,.a.  t^ooroci-oo  9tvor, 
Crebrety,  krl'br*t%  u.  eettoca. 
Credence,  krl'd'os,  li.vjerooanje;  vjera; 

to  give  --to,  vferovali;  pouzdanje; 

vjeresya;  ovj^ovfjenye;  letter  of — , 

vferovnica.    ^ 
Credenda,  kr*den'd',  n,  pi.  eland  vjere. 
Credent,  ki I'd^n't,  a.  vferan,  povjerljiv; 

^f€rova(an» 
Credential,  kr'den's*!,  a.  v/erovni;^, 

u,  oojerenjej  pi.  Vferodaynica, 
Credibility,  tred'birH*,  n.  vjerovatnosf, 

vjerodoBtoinoH. 
Credible,  kred"bl,  a.  vkrovatan,  vje- 

rodottojon;  credibly,  kred'^bl*,  adv., 

to  be  —  informed,  inuUi  pouzdane 

viJMti, 
Credit,  kred'^t,   n.  viera,   vjerovnott; 

tigledf  gla§;  vierenja;  imovinoi  svje- 

do^nstto,  rifec;  to  the  —  of  one's 

account,  njemu  u  kor%$U  u  njegovu; 

imocinu;    blank    — ,  gola    id    nagn 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CRE 


213 


CRE 


xjtretija:  bill  of  — ,  otvorena  m;e- 
xteo;  letter  of  — ,  vjerovnieaj  to 
carry  to  one'd  — ,'upiHUi  mu  u 
Mtitak;  to  do  to  — ,  UkoMoii  ^ati;  to 
give  —  to,  dati  na  vferu,  vieravati, 
%e  has  good  credit,  vjeruje  mu  »e; 
he  has  great  —  with»  na  dohru  je 
^Uuu  y,  uziva  povjerenja  u;  lo  lodge 
a  —  with  any  one,  otvorUi  Iconiu  t^e- 
Ttaiju  u  koga;  at  Hi  on  six  mODUis 
— ,  na  prieA  na  fe$t  mje»eeij  to 
place  Ui  to  pass  to  any  one's  —, 
upUati  u  Hfu  imavinu;  to  take  on 
1^'  npon  —fVxetinavferu^  uwajmiti 
n  koga;  to  nse  one's  —  with,  upo' 
trehiti  4vqi  ugled  u  koga;  in  high 

—  na  velikom  glam.  — ,  ▼,  L  tje» 
rooaiij  pouadaH  oe;  dati  na  vjeru, 
uiafmiii;  upiiaii  u  koritt,  u  tmo- 
vmu,  u  dobitak;  to  be  credited,  to 
stand  credited  for,  imaU  (u  imo- 
vtni,  dnhiti). 

Creditable,  kred'*i'bl,  a.  vrifedan  po* 
ffferenfa,  pousdan,  vferodottojan, 
poilen^  cMlan,  ugUdan;  creditably, 
adT.  Creditablenees,  kred'n&bln*8, 
n.  dobar  gla»,  poitenje. 

Creditor,  kred'^t",  n.  vjerovnik;  imo- 
mna  (u  knjigama);  —  in  trust, 
ttpraoitdi$teiajne  mase;  —  on  mort- 
gage, tjtrovnik  na  nafog,  Creditress, 

—  trix,  kred'^tr's,  —  tr*k»,  n  vje- 

Credo,  krl'do,  n  vferovavje* 
Crednlity,  kr*djarn*,   Credaloosoess, 

kred'jal'sn*^,  n.  lakovfernott: 
Credulous,  kred'jul'li,   a.  lakovjeran. 
Creed,  krid,  n.  vjerooanfe;  vjera. 
Creek,  kiik,  n.   draga^   draxica,  ma' 

Uni  waliv;  malena    otoka   (potocni 

rwkaM);    Uittan,    vitngaU   hodnik; 

savoj;  potoHi;  utak  komtidid  senilje 

wudu  hrdinama, 
Creeky,  krilr^  a.  pun  draiiea,  male- 

nih  so/toa. 
Creel,  kril.  n.  koi;  vria;  in  a  — ,  tme- 

ten;  okvir. 
Creep,  krip,  v.  i.  putUi,  gmisati,  mi* 

Ij^  penjati  oe;  (into)  nou^'  9e;  to 

—  in  (into),  ftmUjeii,  9avuH  #e;  to 


—  on,  pripusati,  privuei  ot;  to  — 

out,  izmiljeti,  itpusali,  odiuljaH  *e; 

to  have   always  a  hole  to  —  oat 

at,  naci  uvijek  iggovora;  to  —  up, 

uzniUjeli;  nxvertUi  «e   — ,  n.  puxa- 

nje;  rupa,  skrovifle;  put  pod  fui#t- 

pom  iHjezniee;  pi.  jeienje;  —  hole, 

sh'oviite,  isgovor.. 
Creeper,  krl'p^,   n.  pusalae,  innjalo; 

Ho  milji  t   gmiz€;   gmaz,  pusavae ; 

(bUinaJpenjaliea,  pooifuia;  ledenfak; 

vr9ta    kuke;    puwavae    fptica). 
Creeping.  krPp'ng,  n.  puxanjt ;  — ,  a. 

Ho  pwd,  amiie ;  thym%  duiica  f  61- 

lina^  "~,v»  ■dv«  pUuimiee. 
Creepy,  krl'p*,  a.  pwte^i;  $  U$a  jexa 

Ui  grosa  kvata. 
Creese,  kils,  n   mal^^tki  hodez. 
Cremate,  kr'mat',  ▼.  t.  n^zgaH,  $palitL 
Cremation,  kr*fflS's*n,  n.  spaljonfe. 
Crena,  kri'n',  n.  wara.  Crenate,  kri'« 

net,  V.  t   zai-etaii;  — .  a.  itreckan, 

rovaien.  Crenature,  kren'**u',  kri'- 

n'£n',  n.  nazmbljenje. 
Crenel  kren'^1.   Crenelle,   kr*nel',  n. 

rypa  u  kruniku,  puSkamioa.   Cre- 

nellate,   kren'*Ut.    t.    t.   napramti 

krufti$t€,  puihamiee. 
Crennlate,  kren'jnlet,  a.  krovaien,  na- 

zubljen, 
Creole,  kri'dU  n.  krool,  kreoika, 
Crepance,  kri'p^ns,  n.  baga,  rana  na 

konftkom  kopitu 
Crepitant,    krop'^t^nt,     a     pra^kao, 

pnkav, 
^Crepitate,  krep'nct,   v.  L   pra$kaU 

pritati^  puekatL 
Crepitation,  krep*t8's*n,  n.  praikanje^ 

tre9ka;  ikrguU   Sagrianyo   (kotUju). 
Crepascle   kr*pOs'l.  krep'^sl,  Crepos- 

cule,    kr«pOs'|^al,    krep'^skjal,    n. 

9umrak,  tuton;  o$viL 
Crepnsculai.  kr*pOs'kjal*',  Crepuscu- 

Ions,  kr*pOs'kjaPtf,  a.  9Hiaracan, 
Crescendo,  kr*^en'do,  n.  raHenje,  jo- 

canje. 
Crescent,  kres'^nt,  a.  Ho  ra*U;  kao 
polumjetfc,  srpatL  — ,  n.   polumje' 

»€a  —  shaped,  poput  polumUfeca, 


Oigitized 


by  Google 


CRE 


214 


CRI 


— ,  ▼.  t.  dali  centu  oblik  polumj^' 
»eca,  okruiiH. 

CresciTe,  kres'*?,  a.  ra$tu^. 

Cress,  kres,  d.  grbai  {hilj;  water  ~, 
ugas,  draguiac;  garden  — ,  pilonU 
grbak. 

Cresset,  kres'^t,  n.  ieljevna  pofifda,  u 
kojoj  gori  i  trnjeti  ulje  ili  paklintti 
wijeMca,  stsaAr. 

Crest,  krest,  d,  hoher,  uhor,  kresta; 
kukma;  duha  (u  ptiea);  perjanica; 
kadga;  nakit  na  kacigi,  grh;  vijeiutCf 
kruna,  vrh;  bUo^  iljenie;  vriak,  vrhu- 
naq  Hja,  grwa  (u  konja);  —  fallen 
klonuo,  pokunjen,  6es  «roa;  —  wonn- 
ding,  ito  nrijeda,  •^i  ▼.  t.  okrurUti, 
ovjeniati,  nadtMtif  dohvatUi  $e  vrha; 
— ,  T.  i.  itpraifsiti  «e,  uttati.  Crested, 
kres't*d,  a.  nakiden  perjanicovi;  ito 
ima  kre»lu,  kukmu:  CTe9t\eB9,  krest'- ^ 
1*8,  a.  bez  perjanice,  6es  grba;  pro- 
ata  roda. 

Cretaceons,krHS's'd,n  ieredast,  glinMt, 

Cretin,  kri't*n,  n.  hudala. 

Crevice,  kiey'^s,  n.  pui,  pukotina, 
proder;  — ,  ▼.  t.  rtucifepUi,  pro^ 
denUi, 

Crew,  krQ,  n.  hta,  fato,  mnottvo,  go* 
mila;  di*uzina,  momSad,  vofaka  Cod' 
broda);  radnici,  — ,  Crne,  n.  tor, 
ilaU. 

Crew,  km,  imperf.  od  to  crow. 

Crewe,  (obs)  lonae. 

Crewel,  kra'^l,  n..  vr*ta  vexiva. 

Crib,  krib,  n.joile;  att^a;  kolibci;  djeJ^ja 
po9tdjiea;  drvene  akde;  odbacene 
karte  u  igri;  xahranjeni  prijevod  ' 
ikoUkog  kloiika;  knjixemM  krada; 
—  biter,  iadogrut,  — ,  v.  1  tatvo* 
riti,  anabdjeti  joilarfia  ili  akdama ; 
kr<uti 

Cribbage,  Cribbige,  krib'*d2,  n.  vrata 
kartanja;  knjUevna  kradQ, 

Cribble,  krib'l  n.  tito,  reieto;  — ,  v. 
t.  progijati,  reietati.  Cribriform, 
kraj'br*f&''in,  a.  sitaat. 

Crick,  krik,  n.  gri;  ukoienost,  klijenut; 
— ,  T.  t.  iiiuHtU 

Crick-krack,  krik-krftk,  n»  v.  t  adv. 
praakanje,  praakaH,  pros. 


Cricket,  krik'U.  n.  atriSjuk,  ctaak,  po^ 

puf;  atoleid;  klupica;  vrata  loptanja; 

—  match,  igra  (Mketa);  — ,  v.  i. 

igrati  ae  kriketa. 
Cricketer,  krikn^  n.  igrai  kriketa. 
Cricoid,  kraj'kojd  n.    (-— ^  cartilage) 

kdutaata  rakaviea. 
Cried,  kraid,  imprf.  t  p.  p.  mi  to  cry. 
Crier,  kraj'*',  n.  tTtifca^;  /Ont*, 
Crickey,  Cricky,  kraj'k*,  krik'*,  interf. 

boie! 
Crime,  krajm,  n.  xtoHn,  zloHiutvo.  — 

ful,  a.  zlocitnki.  —  less,  a.  neduian. 
Criminal,  krim'*n'],  a.  tloHnaki,  zlot- 

vomi;  kriv;  kameni;  —    conversa- 

tion,  preljiib.  — ;  n.  krioae,  optuU' 

nik,  :doHnac.  —  ness,  n.  kainjivoH. 
Criminality,  krim*n&l'*t*,  n.  kaznjivoat; 

krivda;  zloHnatveni  aluSaf: 
Criminate,  krim'*nSt,   v.   t.  .optuHti, 

oavaditi;  oat$diti. 
Crimination,  krim'*ne'6*o,  n.optuzba, 

oavada. 
Criminative,  krim'*n*tiT,  Criminatory, 

krim'*n^t'r*,  a.  ito  oavada,  optuiuje; 

optnzen. 
Criminous,  krim'^n's,  a.  V.  Criminal. 
Crimp,  krimp,  y   t..  ruditi,  kovreiti; 

nabirati,  rozatif  kalati  (ribuj^ 
Crimp,  krimp,  a.  krt.prhaki  kovriaat; 

alab.  — ,  n.  kupivojaka;   mornaraki 

meietar, 
Crimple,  krimpi,  v.  t.   tgtavati;  — , 

V.  1.  tikupiti  ae;  ameSurati  ae. 
Crimsoq,  krim'zn,  n.  karmin,  ervenilo, 

erven   — ,  a.  erven,  grimizaru  — ,  v. 

t.  crvenitif  — ,  V.  i.  zacrveniti.ae^ 
Cringe,  krindi,  v.  i.  puziti,  grbati  ae 

(pred  kim).    Cringer,   krin'di",   n. 

plazavae,  ulisdca,   Cringing,   krin'- 

di*ng,  a.  (—  Iv,  iLdy.)podao,  ropaki. 
CriDgle,   krin'gU  n.   kovrtanj,  ieput, 

kolut  fuzeta), 
Cringy*  krin'di*,  a.  podao,  ropaki. 
CrinigeroQS,  krajni'diVs,  a.   dlakav, 

koavuU, 
Crinite,  kraj'najt,  a.  koeat,  dugokoa. 
Crinkle,  krin'kl,  y.'t.  nabrati;  viU; 

kovreiti;  — ,  V.  i.  viti  ae,  viptgati  ae, 

kovreiti  ae,  — ,  n.  nabor;  zavoj. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CRI 


215 


Crinkly,  krinki*,  hmahran,  jfcovr&w/. 
CriDkam-crankam,  kriu'k'm  kritn'k^, 

a.  tamo  amo,  Hk  tak. 
Crinoline,  kri'n'lln,  n.  krinclina, 
Crinose,  kraj'nOs,   a.   dlakav,  vlasat. 

Crinosity,  krajnds'H*,  n.  dlakavo»t, 

kotmalMt, 
Cripple*  krip'l,  n.   bogalj^  takat    ^o- 

ttjek.  —  a.  9akai,  kljast,    — ,   v.  t. 

osakaiUi,  okljattUi;   — -,  ▼.  i.    kra* 

maU.    Crippled,    krip'ld,   a.    aakat, 

bogalfasif  hront. 
Crisis,  kraj'8*8,  n.  (pi.  crises,  kn^'siz) 

kriza,  prekrei,  odiudni  ^a#. 
Crisp,  krisp,  a.  (—  ]j,  adv.)  kudrav, 

kovrcatt ;  vijugoit,^  krivtUjast,  krip  ; 

krt;  prhak;  hr§kav;  svjez;  odreht, 

^,  V.  t.   kuitraii,    kovrZiti,   rozatif 

priiti;  — ,  v.  i.  kovrciU  #e. 
Cris'pate.  kris'pet,   Crispated,   kris'- 

pet*d,  a.  kudrav,  kovr^asl 
Crispation,    kr^spe's^n,     Crispatare, 

kns'p"£^»  n.  kudravljenje,  kuitranje, 
Crisper,  kris'p^.  n.  kovriilo. 
Crisping,  kri8'p*ng,  n.  rudenje^  kavr- 

cenje;  —  iron,  kovriilom 
Crispness,    krisp'n's,    n     kudravoH ; 

prhkott,  krto§i. 
Crispy,  kris'p*,  a.  V   Crisp. 
Criss-cross,  kris'krds,  n.  krU  (m/et  o 

polpua), 
CrisUte.  kris'tet  CrisUted,  kris'telM, 

a,  kuknuut,  <hAiut. 
Criterion,  krajti'r^n,  n.  (pL  Criteria, 

krajti'r**)  obUj^e,  biljeg. 
Critic,  krit'*k,  n.  kriUcar  presudivai; 

kwiUae. 
Critical,   krit'«k»l    a.   (-    ly,   adv.) 

kriHcan;  pomnjiv,  tocan;  pokudljw, 

manifav;  odluean;  opasan, 
Crjticalness,    krit'*k"]n*s,   n.   toenoet, 

pomnjiw>9t  (u   pre9udivaiyu);  opas^ 

nost;  odiuian  &»«. 
Criticaster,    krit'k&s't'',   n,   reietalo, 

cjejfndlaktt. . 
Criticism,  krit'Vicm,  n.  krilictMam,  ra- 

atMa;  prttudtt;  prijekor. 
Critidie  (—  ise),  krit'*sajz,  ▼.  i.  pro- 
sudivati  (on);  refetaii,  Toanigati;  —, 


CRO 

▼.  t.  roiudivaHf  po(re$aHf   kudM. 

—  er,  n.  kriUiar, 
Critique,  kr*tik',  n.  ra^udba,  proiuda; 

— ,  V.  t  promditL 
Crizzel,  kriz'l,  n.   neravnoil,    Aropo- 

VMt, 

Croak,  krOk.  ▼.  i.  ^aktoH;  grakaU, 
gakati:  krtkeUU^  kriaU  (erijtva); 
9ttnjaU;  (slang)  nmri^H.  Croaking, 
krQ'k*ng,  n.  grokanjt,  kreketanje, 
ikripanie;  proricanje  neMreee, 
Croaker,  frO'k^,  n.  gakalo^  grakUUc; 

zloguk, 
Croceons,  krO'fi^'i,  a.  iafranatt;  infra- 

nove  maiti. 
Crochet,  krO'se,  kr*&e',    n.   kaekanje, 
plelenje  kukicouu  — .  v.  t.  »  i.  Arac* 
kali,  tdetti  kukicom. 
Crock,  krdk,  n.  Umac;   cada;  ttolae; 

— ,  v.  t.  oganih  tamaaati. 
Crockery,   krSk'^r*,    n.   zemtjtmo  po^ 

9ude,  l<mSar$ka  roba. 
Crocket,  kr5k'*t,  n.  kukica;  nc&,  pod- 
grednjak  {kamen),  nakUpoptUcviieta* 
Crocky,  kr6k'«.  a    Sadav. 
Crocodile,  krSk'MajU  n.  krokodU. 
Crocodilian,  krdk'dil'^n,  a.  krokodilskL 
Crocas,  krO'k^s,  n.  iojran. 
Croft,  krdft,  n.  plotom  ogradeno  zem- 

IjUte, 
Cromlech,  kr5m'lek,  n.  okrug  od  ka- 

.mtnja. 
Crone,  krOn,  n.  9tara  iefuj^. 
Crony,  krO'n',  n.  tUiri  prijatelj,  debar 

manae, 
Croodle,  krO'dl,    ▼.    i.    cueati;   (croo 

krtl)  Qtikati,  pretU  (kao  inaf.kaj» 
Crook,  krak,  q.  krivina;  kuka;  pag- 
tirskapalica;  pastoral;  tavoj,  okuka; 
prevara;  varaliea;  by  hook  or  by 
— ,  bUo  kakOf  svakojako;  —  back, 
grba^  grbavaa;  --  backed,  grba^; 
—  kneed,  —  legged,  krivonog;  — 
shacks,  pi.  krivonozac;  —  shoul- 
dered, grbav,  — ,  v,  t.  krivUi,  *o- 
vijati,  vtcrtaii;  — ,  v.  i.  Bavijali  «e, 
krizUi  $e. 
Crooked,  krak'*d,  knikt,  a.  (—  ly, 
adv.)  kriv;  nakriv^  kosf  vijugaH, 
zavojit;  naopak,  pokvaren ;  nepraoo 


Digitized  by  Google 


CRO 


*Jlt5 


CRO 


atecen;  -    tialber,   krivadak,  rebro 
(od    drva);    —    W&ys,   ttranputice 

Crookedness,  krak'Mn**.  n.  krMna, 
okuka,  zavcj;  grbavoat;  naopakoft, 
pokvarenoMt,  zto6a. 

Croon,  krtln,  v.  i.  kriviti  »e,  riknti; 
zujcUi:  — ,  n   rikar^e,  zubor. 

Crop,  kr6p,  n.  volja,  zvata,  gitia;  ze* 
ludac;  vrSak  fstablu),  kUu ;  zetva; 
tjelina,  prirod;  Sto  odrezano^  podrC' 
tana;  USatije,  oiUfana  glava;  ku9<tlj 
CkonjJ;  --  ear,  Mav  konj;  — ,  fal, 
9^it;  —  hide,  cijela  goveda  koza. 

Crop.  krSp,  t.  t.  odrezali  (kraj,  vrh), 
podretati,  podaatvici,  potkresati,  ku- 
sitif'  uhratif  otrgnuti;  pokotiii,  pozeiif 

.  poaijati;  — ,  v    i.  nositi,  raditi. 

Cropper.  kr5p'*',  n.  ioUlacf  arp;  gw 
ian  tgolubj. 

Croppie,  Croppy,  krdp'",  n.  oHianac 
(zloHnae). 

Croquet,  kro'k*  kr5kf',  krSk'n,  n. 
vrata  igr^ 

Crosier,  krC'***,.  n.  biakupaka  palica. 

Cross,  krds,  n  kni,  krat;  muka  bi- 
jeda,  patnja ;  krafear ;  —  or  pile, 
lice  Ui  native*  (u  novctt)  ;  krizanje, 
mijeianje;  Ho  je  unakral;  to  get 
on  the  — ,  aU6i  nepoitenim  naHnom. 
— ,  a.  i  adv.  popreian^  koa,  una' 
krst;  proHvan,  unatoiS;  naopak; 
mrxak;  every  thing  goes  —  with 
him,  nijfia  mu  ne  ide  za  rukom; 
uporan,  jogunaal,  htdan ;  ardit,  zlo- 
fooljanfzamjenii,  uzajmice.  —('cross) 
poprijeko.  —  accident,  nezgoda  ;  — 
action,  tuzba  druge  atranke;  —  aisle, 
krilo  fci-koe);  —  armed,  akrXtenih 
ruku ;  —  arrow,  atrjdica ;  —  bar, 
priftcnica,  precoma  ;  —  barred,  pri* 
jeSnicama  xagradenj  —  beak,  — 
bill,  krivokljunac;  —  beam,  pri' 
jehiica;  —  bill,  uatuzba,  uzmjerUca; 
—  bite,  prijevara  ;  —  bow  luk;  — 
bower,  atrijelac;  —  bred,  mijefane 
paaniinef  —  breed,  mij^ana  pa- 
amina;  polutan;  —  caper,  popre' 
can  akok,  poprecan  potet ;  —  cut, 
y.  t.  popHfeko  preajetfi ;  —  cut-saw, 
^elika  pUa;  — »  day,  ne^eian  dan; 


—  demand,  uatrazba ;  —  examiQa* 
tion,  aveafrano  prealuianfe ;  —  flow, 
V  i.  poprijeko  itii ;  —  fortune,  ne- 
are6a ;  —  grained,  us  sttu,  prolih 
pravca  vlakwot  uporan,  naopak ;  *- 
lane,  popreSna  tdiea;  —  legged. 
akritenih  nogu ;  —  line,  popriSruk 
crla;  —  pvapose^  naopakh,  proHvna 
oanova;  —  path,  -^  road,  —  Way, 
raakride,  raapulica,  atranputica;  — 
sea,  uzburkano  more;  —  staff,  bia- 
kupaka palica,  atarinaki  viaomjer  f 

—  street,  popreina  ulica :  —  wind, 
proHvan  vjetar;  -  ways,  —  wise, 
adv.  unakrat  —  wort, A;r ila^tca  (bil,). 

Cross,  kr5s,  v.  t.  kratiti,  kiizati,  pre- 
kratiti,  akratiH ;  *-  out,  prekr&Ui, 
izbriaaU;  prijt^i;  prenijeti;  areafi, 
auareaH;  prijeHAy  ametati;  protivUi 
ae;  muHti;  to  —  bayonets,  boriti 
ae;  to  cross  a  check,  prtko  baiikovne 
naputnice  napiaali  ime  one  banke, 
koja  6e  ju  iaploHU;  to  —  each 
other,  uminuii  ae ;  to  —  one's  self, 
prekratiti  ae;  an  idea*  —  ed  my 
mind,  doafeUo  aam  ae,  pade  mi  na 
urn  ;  — ,  T,  i.  krUati  at,  bill  unakralj 
prije^i;  protivUi  ae. 

Crossing,  cr6s'*ng,  n.  kriianje,  ukr' 
itavanje;  prijdaz;  aapreka,  zadjeva; 
prigovor ;  protkmoat,  .neprilika. 

Crosslet  kr5s'l*t,  n.  kriUd. 

Crossly,  adv.  unakrat,  unatoc;  ardito, 
naopako. 

Crossness,  kr&s'n*8,  n.  tdovolja,  neve* 
adje;  prigowrljiooaU 

Crotch,  Kr5£,  n.  kuka,  aoha,  raaohe, 

Crotched,  krd6c,  a.  raevctat,   raHjai* 

Crotchet.  kr5£'*t,  n.  kuka ;  podanak, 
raHJ€uU  potpor;  primaliake  kUjeiU; 
ielvrt  note;  htdna  miaao^  muiica. 

Crotchety,  ki*56'H*,  a.  dudijiv,  mtilt- 
cat>. 

Crouch,  krau^,  v.  i  cueatit  zguriU  ae, 
uvijaU  ae,  puziti. 

Croup,  krtlp,  n.  trup  ;  aapi  (u  konja); 
atrainji  dio  aedla  ;  zadavica  (boUalJ, 

Croupier  krtl'p**',  a  potpredajednik. 

Crow,  kr(5,  n.  vrana;  pralica,  duakifa; 
utrobica  ;  tataki  pomodnik ;  to  pluck 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CRU  817 

a  —  tof^ether,  $v€idiU  t;  —  bar, 

pralica;  —  foot,  zabnjak  ;  —  quill, 

vranino  perOn. 
Crowd,  kraud,  t.  1.  napuniH,  prepw 

niii,  nabUi;    zhitt,   stisntUi;    to    — 

the  sails,  otvoriti  wa  jedra;  —  v. 

i.  iurati  te;  vnaijeti.  — ,   D.  naloga, 

tiknat    gnjetaf    mnoiivOf     tvjelina. 

Crowded,  krau'd'd,  a,  pun,  nalojil, 

HuntU, 
Crown,  kraan,  n.  kruna;  vijenae;  vrh; 

tfeme;  tvridak,   Upunjenje;   kruna 

(p€t   idina) ;  glavtt.  — ,   T.  t.  kru- 

niti,  vjenHti;   kilUi,  renii^    diiUi; 

nagraditi  ;  dovt-iiti.  Crowner,  kraa'- 

n*',  n.  kruniiac. 
Crowning,  krau'n'ng,  n.  kruna,  vi/e* 

nae;  krunuanje, 
Crozier  V.  Crosier. 
Crocial,  kra's*l,  a.  naib*«to^,  unakrgt ; 

ftiuean;  tocan;  odsudan, 
Cmciate,  krfX'S^H,  r.  t  mucUi,  — ,  a. 

mucen;  kratat, 
Craciation,  krQ8'e'6*n,  n.  muka. 
Cmcible,  krtlVbl  n,loncUta  taljenfe* 
Crueiferons,  krOsif^r^s,  a.  krttonaia; 

—  plants.  kratoHee, 
Crocifier,   kmvfaj'r,   d.    ra^infai, 

mniitae. 
Cnicifix,    kni's*^ks,  n.  propeh^  ra^- 

pelo.    Oroeifixion,    kras*fik'i'o,    n. 

ragpinfafufe,  ratpede. 
Cmcifonn,  kill'i'r&'m,   a.  krstai,  fia- 

lik  krUu. 
Crucify,  kra's*faj,  ▼.  t  raapeU  i  nm- 

an. 

Crade,  krtd,  a.  (  -  ly,  adv.)  prife- 
9an,  nrov;opor,  nesrio;  neobraden, 
neoHicen,  nofrobavljen ;  grub,  Cm- 
daoess,  krfld'n's,  Cmdity,  km'dn*, 
B.  prjetno^  »irovo0t,  neMrdoH,  opO' 
roH ;  ito  nije  probavljeno 

Cruel,  kra**!,  a.  —  ly,  adv.  okrutan^ 
fMviio;  krvav,  gnman.  Cruelty,  krtl'- 
•It*,  n.  okruinML 

Cmet  krU'n,  n.  6oetco  (m  W/e,  om<), 
goilarieaf  —  stand,  uljenka  i  oc- 
tenka. 

Cniise,  kms,  ▼.  i.  kriiariH,  plovariH  ; 


CRY 


— ,  n.  krixartnjt.  Cruiser,  kra's^^ 

n.  krizar  (brodj. 
Cruller,  krOl**'  n.,  wHa.kolaia. 
Crumb,    krCm,    mukae,  tredina  fod 

kntha) ;  mroa ;  — ,  T.  t.  mrvUi;  dro* 

bill. 
Crumble,   krOmbl,  t.  t.   mrviH,   tmr- 

«i7J,  zdrobiii;  — ,  T.  i.  raxmrviti  m; 

ratpoiH  i«;  — ,  n.  mrva. 
Crummy,  krOm'*,  a.  troian,  /to  «e  mrvi  ; 

mekan;  meinat,  debeo. 
Crump,  krOmp,  a.  kriv;  droblfiv,  rakav. 
Crumpet,  krOm'p*t,  n.  vrHa  meka  ito- 

laia. 
Crumple,  krOm'pl,  t.  t  tgiuvati;  — , 

V.  i    %gmwUi  «e,  ^kvrcUi  96, 
Crunch,  krOoi  t.  i.   ikripali,  rskaiif 

— .  T.  i.  ikrfiUti,  agnjeHH. 
Crunkle,  krOu'kl,  y.  t  MguioaU. 
Cruor,  kra'i',  krtl'^',  n.  zgruiant  *r». 
Crupper,  krOp'^,   n.    »api;  podrepae 

{remenj.  orepnica. 
Crural,  krU'r'l,  a.  nMui,  bulov. 
Crosade.  krusSd'.  n.  krUar^ka  oo;Via. 

Crusader  krasf'd*',  n.  kriiar. 
Crush,  krOS,  T.  t    Mfn^eiiH,  ^moidiH, 

•atrU;  (out)  UUiHHjHumdi;  tgi^- 

viti,  vguiiH,  uniilUif  iapiU;  — ,  r. 

1.  gnjtHU  $e,  sbiti  «e,  atitnuii  ae.  — , 

XL  gnfeeenjet  priti$ak,   titka,  gnjeta, 

—  hat  ^tt#.   Crusher,  kroi**',  n. 

gnieiSaet  ugr^etavalae ;  polieaj. 
Crust,  krOst,  n.  Jrom;  kra^ta;  IJuituru, 

fcorepina;  liee^  pooriyt   — ,  T,  t.  i»- 

Tom  pokriU,  okormUi;  — ,  T.  i.  do' 

bUi  iwdu  koru,  okorepiti  •€. 
Crustacea,  kr^strfi",  n.  korepnjaci, 
Crustate,  krOs'tet,  CrusUted,  krOs't*- 

t*d,  a.  kotom  poXrrjoen,  korav. 
Crusty,  krOs'f ,  a.  (—  tily,  adv.)  oko- 

rio;  tie.  vcljt,  ardit.  Crustiness,  krO- 

s't*n*s,  n.  okorjelott;  xlcvolpia»t. 
Crutch,  kroe,  n.  itaka,  Hjaka ;  —,  t. 

t.  hodiii  na  Hjakawia. 
Cruz,  krOks.  n.  krii;  bifeda,  n^rilika. 
Cry,  kraj,  t.  i.  9%kati,  krUati,  plakaH; 

zavriitaHi  lafati;    —  r.  t.  tsoOMft^ 

liliii;    to  —  mercy,  mUm  mtZot/; 

to  —  woe,  %rimuiX  od  belt;  to  — 

quittance,   daii  milo  ml  draga,  iaa 


Digitized  by  VjOOQIC 


CUB 


218 


cue 


9a  iramotu;    to  —    aim,   odohi-iti, 

prUtaU;  to  —  the  bans,  napowje" 

daU ;  to  —  one*8  eyes  out,  plakati 

hex  prutanka;  to    —   down,  rasvi" 

kali,  osloglaiiH,  zabraniti,  tUutkati ; 

to  —  op,  viie  nudUi,  hvaliti, 
C17,  kraj,  n.  kri6,  povik,  vapt^,  plaf, 

vika,  klieanje,  utklikf  lavez,'  graja, 

govorenje;    rulja,'    out   of    all    — . 

preko  mjere:  —  baby,  placko. 
Cryiog.  kraj'*of;,  a.  wcudi,  u  nebo  va- 

pijuci;    — ,   XI.    vikanfe,   plac ;    — 

down,    axloglaienfe J  —   drunk,    a. 

sasvim  pijan. 
Cryolite.  kraj'*lajt,  n.  knolit. 
Crypt,    kript,   n.    podzemna  grobnica 

ili  kapela. 
Ciyptical,  krip't*k*l,  a.   sakrit,  lajan. 
Cryptogam,  krip't«gftm,  n.  tajwcvjetka. 
Cryptogram,  krip't'grftm,  n.  Ho  tajnim 

pUmntn  napisano 
Cryptolvgy.  kripl61'*di*,  n,  tajnijezik. 
Crystal,   kris't*!,    n.    krUial,   ledac; 

glat,  biljur  (ttaklo);  tlaklo  od  urt; 

rock  — ,  vedrac.    — ,  a.  krittalan; 

cist  kao  ataklo. 
Crystalline,  krls't^lajn,  kris't'lin,  a. 

kristalan,   Udolik  ,   hUtar;  —  ha- 

mour,  ~  lens,  oHnja  le6a. 
Crystallization,  krist^lajz^'s^n,  n.  kri- 

ttaljenje,  ledicenje. 
Crystallize,  kris'i^lajz,  v.  t.  krittaliti, 

iediU ;  — ,  T.  i.  lediti  te,  krUtaliti  se. 
Crystallography ,     krist'log'r^f* ,     n. 

nauka  o  krUtalinia, 
Cub,  kOb,  n.  vilade,  mladanSe  (lisice^ 

medvjeda   itd.J;   mladi    neoteaanac^ 

nespreh^ak ;  — ,    ?.    t  t  i.,   okotiti, 

okotitl  se. 
Cubage.  kjQ'b*d2,  n.  tjdovina,  kuUina 

tadriina. 
Cubature,    kju'b*d'',    n.   mjerenje  tjc- 

lovine. 
Cube,  kjUb,  n.  kocka ;    treci  uxmnog ; 

—   ▼.  t.    kuhirxUi ;    —    root,    Crec'i 

konetu 
Cubeb.  kjU'b'D,  n.  kube£a. 

Cubic,  kju'b^k,  Cubical,   kja'b«k«J,  a. 
kubicau. 


Cubicle,  kjU'b'kl.  n.  loinica. 

Cubiform,  kjuVf&'m;  a.  kockaei. 

Cubit,  kju'b't,  o.  lakat.  CubiUl, 
kjtl'bH*!,  a.  lakatan;  od  lakta  dw 
Hne, 

Cnbles8«  kOb'l's,  a.  bez  mladeta,  bez 
djeteta. 

Cuckold,  V  Gk'*ld,  n.jarac,  muznevjeme 
zene ;  — ,  v.  t.  nataknuti  koma  roge. 

Cuckoo,  kuk'U,  n.  kukavica;  luda; 
—  song,  9tare  gusle,  sve  jedno  te 
jtdno ;    —  flower,   Uvcuina  rezuha. 

Cucullate,  kjakOl'*t,  a.  pokriven  ka- 
pom;  kapcuL 

Cucumber,  kjQ'k•mb*^  n.  krcutavac, 

Cucurbite,  kjuVTbit,  kljukri"b*t,  n. 
bundeva,mi9iraca;  prijekapna  tikva* 

Cucurbitaceous,  kjuk0'b«te's*3,  a.  tik- 
vatt. 

Cud,  kOd,  n.  zgtaljena  hrana  preti- 
wtia;  to  chew  the  — ,  preivakati, 
razviWjcUi ;  dukan  za  ivakanje ;  — 
weed,  amUje. 

Cudbear,  kOd'bd',  n.  persio,  crveni  in- 
digo. 

Cuddle,  kOd'l,  v.  t.  grliU,  viUovaii, 
tetoHti;  ,  v.  i.  privinuti  9t,  lu"' 
cnnti;  — ,  n.  zagrljaj. 

Cuddy,  kOd**,  u;  koinorica  (na  broduj. 

Cudgel,  kOdf'l,  n.  Uijaga,  kijaia ;  to 
take  up  the  —  s,  zametnuti  kavgu. 
— ,  T.  t.  hatinati;  to  —  one's 
brains-  about  a  thing,  razbijati  sthi 
glavu  radi  ceaa. 

Cue,  kjtl,  n.  perHn  /  dakov,  palica  od 
biljara;  lozinka,  krajnja  rijec  (u 
glumaca);  mig,  znak,  kratki  napu- 
tak;  tdoga;  tis  your  — ,  na  vami 
je  red;  to  give  some  one  his  — , 
ici  komu  no  mku;  to  take  one's  — 

•  from,  ravnaU  9e  po  iemu ;  volja; 
in  a  merry  — ,  dobre  volje;  —  -far- 
thing. 

Cuff,  kOf,  n.  naruika,  tadija  (man- 
ieta);  Imiina;  —  v.  t.  meinuti  ko^ 
me  lUice  na  rukt,  — ,  ndarati  pe^ 
snicavui,  iakali,  lupaU»  lepetaU 
(krilima);  hiti  paucama;  — ,  V,  i. 
iakati   $e,  ttt/%  ae ;  — ,   ri.  udarac\ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


CUL 


219 


CUM 


to  go  iH  fall  to  —  8,  pMti  «e;  a 

—'  on  the  ear,  zauinica. 
Cuirass,    kw*r&8\  kjur&8\  n.   oklop, 

jfn'srU  oklop. 
Cuirassier,  fwir*8i",  n.  oklopnik, 
Caish,  kwi§,  Caisse,  kwis,  n.  goljo- 

nak  (oHop), 
Calch,    kOl^,    D.    09tnMiite;    otpadM, 

ixmetina* 
Colioary,  kjd'PnV,  a.  kuhinfM^  Ai»- 

?ukr»kL 
Cull,  kOl,  V.  t.  braU,  trgati;  iMrati; 

izmeinuH;   — ,   n.    tsmetoAr,    ito   na 

odmet;  hena,  bluna. 
Caller,  kOl"',  d.  iabirae. 
Callibillity,  kOl*bil'*t*,  n.  lakovjemost, 
Callible,  kOl'*bL  a.  lakovjeran. 
Cally,  kOl'*,  n.  drug;  hena.  —,  ▼.  t 

preoariti.  CuUyism,  kM'*izm,  n.  glw 

posL 
Colm.   kOlro,   o.  vial,  stMika;  mho 

vlace,   alama;   ugljwilina,    ugljena 

praima;  ntcitU  anlracil,   Calmife- 

roQs,  k^lmif'rOs,  a.  ito  hna  arUra- 

tUa;  ito  ima  vlace,  itrn, 
Calminant,  kOl'm^oftot,  a.  ito  je  na 

vriku,  u  najve^oj  fpodnevnoj)  vinni. 
Calminate,   kOl'm^nSt,  ▼.  t  «<t<fi  do 

najvUe  focke;  vrkovati, 
CulminatioD,  kOlm*ag'&'n,  d.  kulmin€t' 

cifa,  vrkaoanje,   podneona  viiina; 

vrhunac. 
Culpability,   kOlp*birH%  n.   kriviea, 

kaznjioo^L 
Culpable,  koiyw,  a.  (—  ably,  adv.) 

kriv,  kaznjiv,  prijekoran;  —  oess, 

n.  kainjioo9t^  kriviea. 
Culprit,  kOl'pr*t,  d.  op^uzemk,  Mii- 

nae, 
Cultch,  kOl6,  D.  leglo  od  ottriga. 
Cult,    kOlt,  D.   hogoito9lje,  Sugodmje; 

itavaf^e. 
Cultivable,  kOl'tVbl,   a.  texan,  testv. 
Cultivate,  k0l't*v6t,  v.  t.  twU  olrra- 

ditfatif  odgajalif    opUmenUi:   obra» 

zooati;  uHti;  muiojati  (o  Bom);  go* 

jiU;  9aditij  to    ~    acquaintance, 

druiUi  se. 
Cultivation,   kClt*v€'d'n,    n.    teienjot 

obradivanje,  kreenjt;  to  bring  un- 


dcr  — ,  okriiti;  gojm^je,  ucmjt,  od- 
gajanftf  ohroMOoanje. 

Cultivator,  kOl't*v«t«',  n.  potjodjelae, 
f     leiak;  odgajai. 

Cultrate,  kol'tret,  a.  noiafit,  britvast. 

Culture,  VoVt^,  n.  obradioanie,  texe- 
njt  polja;  gofet^e;  okraaovanoat, 
pro90)€ta  -— t  V.  t.  UiiH^  ohradiwUi, 
obrazooali;  —  d^p.  a.  naobraien,  / 

Culver.  kOl'v»^  n.  ^ii6. 

Culverin,  kOl'v^n,  n.  vnta  atarin* 
9kog  topa. 

Culvert,  kOlV%  n.  nadroodena  oioka 
Hi  faxa. 

Cufflbent,  ^Om'b'nt,  a.  Uie^L 

Cumber,  kOm'b^«  v.  n  wabrinuti,  uz- 
nemiriti;  oteOati;  doMtdhaU;  za* 
prijeHU;  zauttavUi;  opleretUi;  — , 
n.     teiko6a,    ioret,     uznomirivanje. 

Cumbersome,  kOro^b^s'in*  a.  (  ly, 
adv.),  tegotan,  neprUiian;  nezgra- 
pan ;  do$adan ;  —  goods,  9tvari 
ito  ninogo  prottora  zauxmu, 

Cumbrance,  k<)m'br'n8,  n.  teikoca, 
zapreka,  teret. 

Cumbrous,  kOm'br*s,  a.  f—  )y,  adv.) 
nepritiian,  tegotoHf  muian. 

Cumin,  Commin,  kOm'*n,  n.  kumin^ 

Cumulate,  kjQ'mjulSt,  v.  t.  impUi,  gr* 
tati,  gomilati.  Cumulation,  kjumju- 
IS's'n,  n.  gomilanje. 

Cumulative,  kja'rojulHiv,  a  $kupnir 
nagomilan;  pridtiaze^. 

Cunctation,  k*nktS'S*n,  n.  oklijeoanjer 
knnnttn)€m 

Cunetator,  k'nkt$a'^  n.  oklifevac, 

Cnneal,  kjQ'n**!.  Cuneate,  kjtt'n^et, 
Cuneiform,   kjun?*f&'m,   a.  kUnast. 

Cunette,  kjunet',  n.  otoka,  jaza. 

Cunner,  kOn'*',  n.  priljepka,  hljudica. 

Cunning,  kttn'^ng,  a.  (—  ly,  adv.) 
tjeit,  oican,  mudar,  mzborit,  Uku" 
$an  ;  lukav,  himben,  hilar,  podmw 
kao;  moguc'an;  amer.  Ujop,  draze- 
$tan;  a  —  man,  gatalac,  vraiS.  — , 
n.  znanje,  Uktutoo,  vfeiHna;  luka- 
w)$U  hi9ihtno9t.  —  ness,  podmuklott, 
himhenoML 

Cup,  kOp,  n.  zdjdica,  ialica,  caia; 
kafezy  putir;    napiiak;    ceJka   (od 


Digitized  by  VjOOQ IC 


COR 


220 


CUE 


<vijetaj;  kupiea ;  —  and  saucer. 
^jdica  »a  plitieom;  in  one*8  —  8, 
pifudi  pijan  ;  a  —  too  low,  muz- 
dm ;  —  and  can,  vinM  hrat,  fflavni 
prijatdji  —  bearer,  peharnik  f  — , 
-r.  t  metati.kupiiee. 

Cupboard,  kOb'»'d.  kOb'&'d,  n.  ormar 
sa  jdo,  ta  pomde;  Mt-dniea, 

4Jupel  kjtl'p'J,  n,  kaj^da,  ktobuk  (m, 
taljmie);  — ,  t.  t.  iutiH,  hUiriti, 
Cnpellation,  kjnpMC'ft'n,  n.  iUfdenje 
(tribra  iU  tlata), 

Copid,  kjap*d,  n.  hog  ^uhavi. 

Cupidity,  kjupid'^t*,  n.  pdzuda.  po- 
hlepa, 

i'upola,  kjQ'pol^,  n.  kuht,  irulo. 

Cupper,  kOp'«%  n.  kupiiar. 

Cupping,  kOp'^ngr,  n.  metdnffe  kupiea; 

—  glass,  n.  kttpiea. 

Cupreous,  kjn'pr»»s,  n.  hakren,  n\ieden. 
Cupriferous,  kjupri'fi'f,  a  miedavU. 
Cur,  W,  n.  pteto ;  lopov. 
Curability,  IgUi'bil'H*,  n.  IjeavMt,  is- 

Curable,  kjfl'r*bl,  s.  Ifeiiv,  uejeliv. 
Curacy,  kjU'r***  n.  $luiba  i  koiarpod- 

iupnika. 
Curate,   kjfl'r't,   n.  podMupnik,  porno- 

6ni  wed&nik, 
Curatire,  kitl'r*tiv,  a.  Kjeiheni,  Ijeko- 

vit. 
Curator,  ]gurrt%  n.  ftarcUate,  nadatw 

nikt  9krbnik, 
Curb,  kO'b,  t.  t  podbradai,  lanHd  (od 

ivalej  ;  vzda  ;  grlo,   ograda  (od  (u- 

nara}j.  haga,    otekUna  kopUa;    — 

stone,  krajnji  kamen  (od  plohiika); 

—  roof,  prekinut  Hi  franceaki  krov. 
— ,  V.  t  tadati,  obuzdaU;  ukroHii, 
ustegnuli;  ogradUi  widomf  •— ,  T.  i. 
tarnfati  »e,  uategnuH  «e. 

Curd,  kO'd,  n.  unreno  nUiJeko,  gruie' 
vina ;  9kuta ;  to  turn  to  —  s,  ogru- 
iati  se,  uni'ili  at ;  — ,.  v.  t.  uHriH  ; 
— ,  T.  i.  usiriti  9t, 

Curdle,  kd'dl,  ?.  i.  ugruiali  n,  zgu- 
snuti  #e  ;  — ,  t.  t  tuiriH,  ngnutnuti; 

—  d  cloads  Hi  sky,  laki  chlaiidi, 
runovei. 

Curdy,  kO"<i%  a;  guii,  ugruian. 


Cure,  kja%  n.  Ijf^ienfe,  UjOidha;  to 
be  under  — ,  l^^HH  h;  past  (all) 
— ,  without  a  — ,   hUi   ntMdjoHo ; 

*  lyek ;  supa,  duKofona  poitoa^  •— ,  ▼. 
t.  lijem,  vidad:  to  -  of  a  dise- 
ase, idifeiiUf  it  can*t  be  cured, 
nema  pomodi;  omUH,  nOBoliH,  9oliH 
i  nUfiUf  cured  herrings,  $uke  renge; 
— ,  T.  i.  vtlijeHH  ««,  osdratUi;  Cur- 
less,  neiMljeHv.  Curer,  kjtl'r*,  n. 
lijeinik. 

Gurfew,  kO'^fju,  n.  w^Serftfe  vwno(kao 
xnak,  da  se  ugase  voire), 

Curial,  fcja'r^I,  a.  dvoraki. 

Curiosity,  kjur*5s'*t*,  n.  toihiott,  pqpt^ 
t^a  ;  9naHino$t,  rado9tialo$i  /  rijetka 
atvar^  cudilo 

Curioso,  k]ur*0'80,  n.  unalae  umjU- 
noHi,  sahirae  rijeUdh  aioari,  vtWiios. 

Curious,  kju'r^s,  a.  (—  ly,  adv.)  pom- 
fijiv,  pasUjiv,  Piarljiv;  loian;  opre^ 
tsan  ;  radotnao,  znaliian ;  umfetan  ; 
rijedakf'  ctutan;  am.  un>r«lan;  — 
ness.  n.  rijeikosL  znalUnoiL         * 

Curl,  kO'^1,  n.  uvojak,  koorlak;  Idi" 
ianjt,  vijuganje ;  zanoj.  — ,  Y.  t.  Aro- 
wcati,  ruditi;  kriviti^  Mvifati,  viti, 
obaviii;  uaiolaBati;  to  -*  one*8  lip, 
nakriviH  tune;  — ,  T  i.  rttdiU  fe, 
kwiriaH  ae;  IdijaU  *e;  vijugaH  9e, 
itvifali  »e  Garled,  kOMd,  a.  kovriast, 
kudt'ov,  rtid ;  —  ness,  n  kudravost. 

Curlew,  kO^'iju,  n.  veliki  ikurak  (ptica). 

Curliness,  kO''l'a*d,  n.  kovr6avo$t,  ku- 
dravoit. 

Curling,  kO'l'ng,  n.  kom-Bar^e;  leli^ 
janje ;  vr$ta  igre  kaiMtijem ;  —  iron, 
rudilo,  kovrSUo, 

Curly,  ko^l*,  a.  kovrioit,  ntd, 

Cormudgeon,  k^'mOdt'^o,  n.  ttrdicaf 
ikriac,  hnukHjar ;  —  ly,  adT.  ikrt, 
tkup. 

Curr,  kO%  t.  i.  kvrioH,  rdUitu 

Currant,  kOi^'nt  n.  »uiak,  silno  gr^Ute. 

Currency,  kOr'^^ns*.  n.  i^ek,  to2a;;  A»- 
Croat  (u  govoruj;  kolanje;  wUjanoat; 
novae  u  promeiu,  the  lawful  —  of 
a  country,  vrjednota. 

Current,  kOr^nt,  a.  (-  It,  adv.)  to- 
ku^;  —  year,    ova  godihd;   kitar^ 


Digitized 


by  Google 


CUB 


221 


cus 


hrz  ;  ito  je  od  wih  prihvacenOt  u  ito 
se  u  opce  vjerttje;  it  is  —  ly  re- 
ported, opcenito  at  govori ;  po  modi ; 
u  ieeajut  u  prometu,  valjanf  «rt/e- 
4laH,  prodafan;  it  is  — >,  dobro  »t 
prodaje ;  for  —  payment,  ni/etto  gO' 
tovine;  at  the  ^  exchange,  «s  «a- 
danji  tecaj  (HjenuJ ;  to  pass  — , 
prodali  uz  patpunu  miftdn04t  (pa^ 
pir,  novae) ;  ~  articles,  roba  ito  te 
lako  prodajt;  —  price,  idu4a  eijena; 
I  axii  not  rery  — ,  n^«  mt  Mmni 
diAro, 

Cnxrent  kOr'^nt,  tijtk,  Hruja;  leiaf; 
opc€  mnijenje. 

Cnrricle,  k5r'?kl,  n.  dvokolice, 

Corricalnm,  k'^rik'Jtll'ra.  n.  natikomii 
Uifaj,  naukoena  j>97U>va, 

Corner,  kOr'**',  n.  koiar,  Hrojbar ;  ce- 
iac  konja. 

Carrish,  kOr'^  a.  .pasji;  koiljiv,  ujtd- 
Ijiv ;  opak. 

Carry.  kOr'%  ▼.  t.  HrojHi,  ciniti  (kozu); 
ceiati  konja  ;  to  —  one*8  hide,  isbiii 
kof/a ;  to  —  faTonr  with  some  one, 
vlagivati  se  komu,  — ,  n.  kaf'i, 
9mje»a  raznih  mirodija  kao  t4iHn; 
iinl  xacinjenojelo ;  —  v.  t.  #  karijen^ 
kuhati  Hi  pripr'aviti 

Carry -comb,  kor'*  kOra,  n.  konjski 
ceialj. 

Curse,  ko'8,  v.  t.  proklinjati,  prokUU, 
kaznid,  viuciti;  — ,  v.  i.  kleti,  — , 
D.  klelva^  yroklestvo,  vjecna  muka  f 
ito  hez-  Mvakt  eijene. 

Cursed,  kO"s«d.  Curst,  kO'st,  a,  pro- 
klet;  —  ness,  n.  prokhtaivo, 

Curser,  kO'V,  n.  pt^klinjac, 

Curship,  kO"i*{),  n.  pa»ja  atd.proatota, 

Cursitor,  kO'Vt*\  n.  tudltni  cinovnik 
(u  Court  of  Chancery). 

Cursive,  kO''s*?,  a.  kursivan,  lak,  hit. 

Cursoriuesx,  ko^'s^r^nes,  n.  Irto^a. 

Cursory.  kO'Vi%  a.  (—  iJy,  adv.)  bn, 
hilar;  povrian. 

Curt,  kO't,  a.  kralak. 

Curtail,  k"'t^l',  v.  t.  akratUi;  potkre- 
sati,  podatrici ;  to  —  a  horse,  ku- 
titi  (konja);  alegiiuti,  tuzili,  krnjiti- 


— .  k<)"t(l,  a.  kratak,  kuSf  podrexan; 
—  horse,  kutafj ;  —  step,  prvi 
atepen  (akalin), 

Curtailer,  k^rsl'^',  n.  kuaUae,  kaaali- 
lac. . 

Cortfin,  kO''t*n«  n.  naaior,  zavfua; 
to  raise  the  — ,  dignuti  taator;  to 
drop  the  ^-,  apuatiU  MoaiOK,  dokraj^ 
&li ;  behind  the  — ,  akro9ito,  u  po* 
taju  — ,  T.  t  MavftaiUg  Moatrijeti. 

Curtate,  kO'^tet.  n.  akraoen. 

Curtesy,  k6''t»s%  Cuttsy,  li*"c\  n.  na- 
klotif  poklon. 

Cartilage,  k'^nnedi,  n.  dvoHite. 

Carul4>,  kjaml,  a.  kurnlaki. 

Corvated,  kO'^'vSt'd,  a.  kriv^  aapiuty 
akucen. 

Corvatioo,  k*'v6's*n,  n.  ktivffenje,  #a- 
vifanje, 

Cnrvature,  kO''?*i*%  n.  h-ivina,  zavof. 

Curve;  kO'v,  a.  kriv,  wjit ;  — ,  n.  pre- 
ffib^  tavo) ;  krividja;  —  T.  t.  kri- 
viti,  aknviti^  uviti 

Curvet,  kft"?%  k*'vet',  n.  akok  iia  luk 
lakrdija,  Sola,  — ,  T.  1.  akakati  na 
luk ;   akakaH,  akakutati. 

Curvilineal,  kO'v'lin'**!,    a.  krivuljaa(, 

Curvity,  kO"vH*,  n.  krivlyenje;  krivina. 

Cushat,  kus'^t,  n.  grivnjai  (goluh). 

Cushion,  kO§'^n,  n.  jaaluk;  banda  (na 
hUjaru),  to  hit  the  — ,  postic'i  avrhu, 
to  miss  the  — ,  promaiiti  cilj.  — , 
y.  t.  poloziti  na  jaaluk,  jostukom 
anahdjeti;  —  ed,  lezec'i  na  jaalu- 
cima. 

Cusp,  kOsp,  n.  r^  liljak.  Cusped, 
kOspt,  n.  zaoitrtn. 

Cuspidate,  kos'p'det,  Cuspidated.  kOs'- 
p*dgt*J,  a.  iiljaat,  oatrljaat,  zaoitreu. 

Cuss,  kos,  11.  fcmer.  mjeato  customer. 

Custalorum ,  kOs't^lGr'm,  n.  cuvar 
apiaa. 

Custard,  kOs'l*'d,  n.  jaja  ad  akoru- 
pom ;  —  apple,  Ijuakatfi  iikvtrn 
(plod  njeke  zap,  indijakt  vo^ke) ;  — 
coiiin,  kora  od  pakteie. 

Custodial,  k'-stO'd*^!,  a.  itihUckL  Cu- 
stodian, k"^6to'd*'*li,  n.  cuvar,  Hitnik. 

Custody,  kOs't"d%  n.  alrazaxxiohrana ; 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


cus 


222 


zatnor;  nadtarf  taitUa;  to  take  into 
— ,  zatoariU, 

CastoiD,  kOf't^m,  n.  MinQ,  navada; 
•—  in  trade,  uaanea ;  obi&s^no  praoo; 
kupae,  muiieiifag  carina  (panafmie 
pi.);  rate  of  — ,  efenik  earine; 
board  of  —  t,  earina^a;  g^nard  of 
the  «-  §f  earkuka  $traia ;  —  s  in- 
wards, uw»na  carina  f  —  s  on- 
twards,  iawmna  carina ;  —  duty, 
carina;  —  freo,  j^o*t  od  earine f 
—  hoQte,  earinara;  —  house -of* 
fleer,  earinik;  —  waro-honee,  ca-- 
rimka  spremiite. 

Cnttomable,  kOs'f  m*bl»  a.  podvrgnnt 
earini, 

Castomary,  k08't*m«r',  a.  (rily,  ad?.) 
obiian,  nawidan;  —  lawj  o6tca/iio 
praoo. 

Coitomarinest,  kOs't'mVaes,  n.  obi- 
ino9l}  obiiaj 

Cattomer,  kOi'fin'',  n.  kupae,  mu- 
iUrija, 

Caltof,  kOs't^s,  n.  iuvar. 

Castrel,  kOetr*!,  n.  mtonoia. 

Cat,  kOt,  T.  t.  renatif  wjedi;  pruitH, 
prermaH;  to  —  open,  roiporiH; 
odtjeiit  poffe^;  to  —  com,  iito 
icti;  to  —  one^f  own  grass,  bid 
4amo9talang  to  —  the  grass  under 
one*8  feet,  itpred  no$a  komu  ito 
U9€ii!  (beard)  ttriS,  iiiati;  obrt- 
9atif  8kraUii,  iipusHti;  oiokatiti, 
ikopiti;  urcMaH;  rcMuekaii;  brunti 
(dragtdjc)  ;  —  glass,  bruieno  Haklo; 
to  —  teeth,  dobivati  tube ;  to  —  a 
person,  ne  h^eH  ^djeii  Ui  poEnati, 
ne  tnaH;  raniU,  worijediti;  to  — 
any  one  to  the  qnick,  to  the  heart, 
Mree  komu  raniti,  oialotHU  ko^a  do 
gole  duie  ;  4fanutit  dimuH  u  ^ce ; 
to  —  the  cards,  prtd%4i  karU;  to  — 
capers,  9kakati,  ekakutati;  to  —  a 
figure,  yraditi  m  Hm ;  to  —  a  velD, 
ctvoriti  Hlu  ;  to  —  one's  way,  pro- 
iu6i  M  ;  to  —  a  sail,  spHsHH  jedro  ; 
to  —  s cross,  prortMoti,  prcrexati ; 
to  —  asonder,  rearezati,  ra^feei; 
to  —  away,  odrtzati;  to  —  down, 
po*jeci,  ieti,  nadviadati.  nalkriiiti; 


CUT 

to  —  off,  odtfodi,  odresalK  iikifw 
ilU,  prekinuH,   unUtm^    ts6;e<» ;  to 

—  off  the  prorisions,  laprijeHu 
dowm  hrane;  to  —  oil  the  retreat, 
aakt^iiii  umnak ;  to  —  off  from  an 
estate,  limi  bakine;  to  —  off  delays, 
iuriti  ««;  to  —  off  short,  uiet)eit 
komu  u  rifei,  protjo^i  rifeS;  to  -^ 
on,  htriH  «e;  to  —  out,  isreMoti, 
isfe^t  etooriU,  pripraoiH,  iMumjeU, 
ieHjuHH,  iMHmuH;  —  out  tor  a 
musician,  roden  gloAenik;  to  — 
out  Work  for  one,  tadaU  komu  po- 
da;  to  -^  out  some  one  of  his 
fortune,  oteti  komu  imetak;  the 
tree  —  s  itself  out,  droo  8e  iitiie; 
to  «-  short,  prujeiSi,  naglo  prtki^ 
nuH,  odbiH,  uskratiti,  okraHU,  po" 
ninU;  to  —  (the  matter)  short, 
tt  kralko ;  to  —  ap,  razrcxaH^  ra- 
fjodi,  ittrffebiti,  unikiti;  to  —  up 
by  the  roots,  potkopaH;  —  op,  p. 
a.  raicoUjen,  — ,  ▼.  i.  rexati,  tje^  ; 
prob^ati  (kao  9ubi\;  to  —  for  the 
stone,  iffcifi  kamenac;  to  —  in^ 
predignuH  karte ;  to  —  across,  u$  po- 
prijeko;  to  —  and  thrust  (at),  tjedi 
i  boHi;  to  —  both  ways,  biU  oiiar 
na  obje  Mtrane;  to  —  up,  probifali  ; 
to  —  about,  tumaraU;  to  —  after 
one,  IriaH  so  kim;  »-  along!  na 
nojfe  !  to  -*  under,  prodavaH  u  be»» 
cfenje;  to  —  up  well,  bogat  umri* 
jeii ;  to  —  up  rough,  surovo  m  via* 
dati,  — ,  a.  odretan  ;  (slang)  pijan  ; 

—  and  dry  (dried),  gotov,  9a  porabu, 
— ,  n.  rei,  sores,  tatiek;  prorez, 
proijek;  brasgoUna  ;  prokop,  jarak; 
obreg;  odmecak,  odretak,  oatrOak, 
komad ;  preiac,  proloM  (short  — )  / 
bakrorcM,  drvorew  ;  diaanje  karata  ; 
kroj  (modaj;  parip;  proHrmo»i,  ne- 
prilika ;  of  the  same  — ,  iste  wHe, 
jedne  bagre;  a  —of  hay,  baglja  njena; 
in  — ,  naiei;  in  the  best  — ,  no;- 
ooiniji  komadi  ts  irodhie ;  to  draw 

—  s,  idreboH;  the  —  of  the  coun- 
tenance, obliijo ;  the  —  of  the  Cye, 
tsros  /tea;  that*s  a  —  above  me, 
to  ne   mogu  dondi;   —    and  loog- 


Oigitized 


by  Google 


CYA 


223 


CTS 


tail,    kusati  i  repati,  #vait«   or«te; 

—  and  thrnst,  gjika  %  bodenje,  bitka; 
throat,  ubica,  krvnik  ts  potetfe;  to 
give  the  —  iabj^avati,  nehtfeU  po- 
mati;  —   pnrte,  kradike»a,   lopov, 

Cataneous,   kjatd'n**8,  a.  koini;  — 

disease,    kdobolja;    —    eniptjoD, 

otip, 
Catcherr,  kOi'^r*,  n.  Utocno  indijtiko 

tudiSie. 
Cuticle,  kja't*kl.  n.  Arolica,  pokoHea, 

tjenica.    Goticiilar,    lg11tik'jQl*^  a. 

mDoztcnif  ijcntcnt. 
Cutlass,    k0t1*8/  d.  jatagan;   kratka 

Moiblja. 
Cutler,  k*f  i»'.  n.  «<wor.  Cutlery,  k*t'- 

I'r*.  o.  noiarnica. 
Cutlet,  k6f  in,  n.  nharce. 
Cutter,  kOt'*',  n.  resa^,  rexhar ;  tjeku^ 

Hi   (sub);  vTMia  brodi^a ;    —     out, 

krojae;  —  off,  ratoritelf. 
Cutting.  kOt'*ng,  a.  oitar,  jmiak,'  Ijut, 

worMjw,  —  u.  retanjt,   obr€i,  */e- 

eanjej   krienje   (iuma);    — ,  n.  re- 

saix/e,  o6res,  ijeeanje}  kritnj9  (iume); 

—  of  the  teeth,  prMjanjt  tubi; 
cdretaki  isreaak;  prokop;  diaanje 
(karata);  $kok;  —  tool,  ^jeHvo. 

Cuttle,  kOt'l  n.  Cru»);  hva»tavae,'  — 
fish,  sipa,  li^jaf  —  bone,  koat  od 
9ipe. 

Cuttj,  kOt^,  a.  Mkraien,  khttak. 

Cuz.  kOz,  mjetto  Cousin. 

Cwt.,  mjeMta  hundredweight,  eenta. 

Cjanite,  saj'^najt,  n.  eifanit. 

Cyanosis,  safaOVs,  n.  modreniea. 

Cyathiform,  saj&th'*fft'm.  a.  Awpt&u/, 

Cyclamen,   siki'men,   n.  •kriialina, 

kMuiae  (bU.). 
Cycle^  sajkl,  n.  (krug,  nebeski  krug); 

krug,  koh  vremena;  —  ot  the  moon, 

ophoda  mfeaeem;  povarka,  r§d;  ko^ 

tur  (*a  koturaf^ife). 
Cyclical,  sik'fk'^l,  a.  dkUSH. 
Cycling,  saj'kl*ng,   n.   koiuranje;  — 

race,  kotwr^ka  Urka. 
Cyclist,  saj'kl*at,  n.  koturai. 
Cycloid.   saj'kl5Jd,  n.   eUdMa,  pa- 

kruinica. 


Cyclone,  saj'klOn,  n.^dSUon,  mAortna. 
Cyclopaedia,  ai^kPpi'd**,  a.    enetfclo- 

pedifa, 
Cyclopean,  si^kl'pi'*n.  Cytlopic,  saj- 

kl5p'*k,  a.   eiklopaki.  dtvsM,  goto- 

aiamL 
Cyclops,  sig'kl'ps,  n.  eUdop,  fednooki 

diMjan, 
Cyder,  sai'd^,  n.  jabukoiHiia. 
Cygnet,  sig'n^tt  n.  mladi  Imbmd. 
Cylinder,  sil'^d^  n.  Ta^ak. 
CyUndric  (al).   s*Un'dr»k  (•!),   a.   (— 

ally,  adv.)  valjoBt. 
Cylindroid,   s*lin'dr6jd,    ■.    pakru* 

glfatti  valj^, 
Cyma,  saj'ro*.  n.  Uj^bii, 
Cymar,  s*ma',  n.  prigrtai,  Idka  iiroka 

ieruka  hafjina,  kaiulja. 
Cymbal,  sim'b'l,  n.  ctinM.  Cimbalist, 

sim'b^'st,  n.  eimbaUi. 
Cyrobiform.  sim'b^ft'm,  a.  iunatt 
Cyme,  sajm,  n.  paiHtae, 
Cymophane,  saj'm'ftn,  n.  tiaM  bwH. 
Cytnose,  sajmOs',  a.  paitUatt, 
Cynanche.  s'nftn'k*.  a.  nadaoiea^  grUca, 
Cynic,  sin'*k,  Cynical,  sin'^k'l,  a.  (— 

ally,  adv.)  po^'i,  dniSan,  beto^raaan; 

«-,  n.  ctmk,  beaohraamk. 
Cynosure,  saj'n'iu',  n.  mali  medvjad, 

tvifada    sjevemiea;  tvifeMdo  pr^t* 

hodniea* 
Cyperaceous,  sip^rS'i^s.  a.  pm-anjiUH 

fbitoj. 
CyperoQS,  sip'Vs,  o.  penmfika  (hiL). 
Cypress.  sarpi*s,  eepnt,  iempna. 
Cyst,  sisty  n.  mye^itcr,  priH,    CyitiCy 

sis't'k,  a.  m;Muro«. 
Cystitis,  s*staj't"s,  n.  waipala  m/eAvna. 
Cystotomy,  s*st5t'*m*,  n.  nurpor  «/•- 

hura. 
Citisus,  sit'NOs,  n.  satioetj«<. 
Czar,    ca^   n.   (ruaki)   car,     Ciarina, 


D,  dl.  «/4»v0  D.  D  =500;  D.  mjutP 
doctor;  d.  (denarios)  m;e«<9  penny; 
d.  aa  damn  %  ta  died. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


DAB 


224 


DAL 


Dab,  dab,  v.  t.  lake  udarati,  kucati ; 
tUrkali,  tipkati ;  dirati  Cim  mtkiui 
Hi  vUumim ;  poitreati,  pomatati.  — , 
n.  laki  udarae ;  kucanje,  diranje; 
kljtivanje;  konrndW,  pramicak;  kr^ 
pica;  mrlja,  muxga;  witnica;  a  fat 
— ,  mattan  talogaj ;  a  dirty  — , 
prljavae;  —  chick,  tarka  (plica); 
—  washy  malo  pranje  /a  —  (a  — 
hand),  vjeitakf  viaJ9tor, 

Dabble,  dftVi,  ▼.  t  umakaH ;  pokva- 
tiU,  poikropiti,  ubrljati,  chlatiU;(m) 
zagnjuriU ;  — ,  t.  i.  pljuMicaU,  brc- 
kati,  haljezgati  (n  vodij;  prtljaii, 
pa6uhati;  paiati  se  u  ito;  you  will 
alwaya  be  dabbling,  u  sve  sc  mi- 
fdfai;  to  —  with  some  one  taoa^ 
dati  koga. 

Dabbler,  d.lb'l*',  n.  pljuskac,  Irckalo; 
pa^ha, 

DabBter,  dab'sl'^  n.  znaiac,  majttar, 
wexnalica. 

Dabby,  dftb'*,  a.  gnfecav,  pri}av,vlttzan. 

Dace,  d6s,    n.  hjdica^  kesegaf  OHbaJ, 

Dactyl,  d&k'tM,  n.  daktil. 

DaciyWogy,  dfikfl61'»di\  n.  gawtr 
prttinia. 

Dad,  dad,  n.  lata,  Ma,  habajko.  Dad- 
dy, dad'*,  n.  tatica, 

Daddle,  dad'l.  ▼.  i.  teturali,  vi-ludali, 
nemanw  7-aditi;  — ,  n.  I'uka^  noga, 

Dade,  d$d,  ,v.  t.  vodiii,    ueiti  hodui. 

Dado,  d^'do,  n.  kocka. 

Daedal,  Dfdal,  di'd'l,  Daedalian,  d*. 
dei**D,  a.  KTiuin,  vjtH,  umjelnicki; 
podwikao,  nei^kren. 

Daemon,  dl'm'n,  n.  duh. 

Duff,  daf,  v.  t.  odloiiti,  odbaeiti. 

Daffodil,  dafMiI,  n.  »unovrat,  xelen- 
kada. 

Dag,  dag,  n.  ro»a;  —  lock,  nljepina 
n*:al)ak. 

Dagger^  dag'*',  n,bodcz,  k'ratki  mac; 
to  be  at  —  8  drawn,  biti  u  IJutoj 
zavadi;  to  speak  —  s  to  one,  ho- 
»ii  rijecima  n  tree ;  —  of  lath,  rfr- 
veni  mac;  kriz  {UskarM  znakj  — , 
V.  t.  probosti 

Daggfe,  dRg'l,  v.  i.  iepefjitii  i^i  po 
blatu;  —  V    1.   jio  blattt  vtnH,  oka- 


Ijati,  —  tail,  D.  ohiljuga,  vprljana 

ietta;  —  tail,  a.  uprljan, 
Daguerrotype,  d'ger'Ha]p,  n.  dagero- 

tipija,  afOJeUojpitjt, 
Dahlia,    d^l*",    a.    jurina,    dordina. 
Daily,    dS'l*,    a.  dntvni,    svakidanji^ 

—  pay,  —  wages,  ncu£fiica;  —  task, 
dnevni  po9ao 

Daintiness,  dSn't'n's,  n.  tecnosl,  tla- 
tfno9t;  lakaniMtvo,  popasnat ;  pro- 
biracka  6tid ;  njcznoat  tanciua ;  osje- 
tlfivo9l ;  ku^enosi,  ubavoH  ;  kieoienje. 

Dainty,  dSn't*,  a.  (—  ily,  adv.  ^a- 
4(an,  tedan ;  popaian,  tladokuian  ; 
njeian,  Ji»,  ubav,  lifcp ;  mekan,  cm- 
Ujiv ;  to  make  — ,  prenemagati  m  ; 

-    —  bits.  poilaMtice,  slatkii,  dragotl; 

—  moot  bed,  tiadokiuan,  oblaporan. 
Dairy,    dCr*,  n.  mljekartfvo;  nUjeka- 

rija;  mtixnica;   — ^^   man,    mlj^cay 

—  maid,  mljtkaHca, 

Dai>,  dS'*8,  dds .   n.  ttxvUeno    mjesto  ; 

nebniea,  nebo. 
Daisy,  de'z*.  n.  kraatdjakf  don't  cut 

any  daisies,  ne  raxnieci  .^e.  Daisied, 

d$'Z*d,  a.  pun  krtituljaka, 
Dakoit,  Dacoit,  d*kdjl'.  n.  razbojnik. 
Dale,  del,   n.  doiina,    dotac;    up  hill 

and  down  — .  preko  brda  i  doline; 

—  's  man,  doljanin. 
Dalliance,  dal'^'ns,  n.  igra,  Sala;  mi- 

lovanje;    to    be    at    (to    hold)  — .  , 
igrati  «e,  io/tVi  te. 

Daily,  dar*.  V,  i.  igrafi  »«,  ialifi  se; 
milovafi  ;  tittali  sc :  traliU  urijenie; 
okljecafi. 

Dalmatic.  d"lmat'*k,  n    dalniafika. 

Dam,  dilni,  n,  maii ;  daind  (h  igri); 
nasip,  gat ,  prepoua,  — ,  v.  t  7ia- 
9ipaU,galUi;  zajazUi,  zagatiii  (vodn); 
zaprijeciti,  zatvorili,  slegnuU. 

Damage,  dilm"d*,  n.  iteta,  k-vai;  Skoda, 
gubitak ;  oilecoije;  naknada  ilett; 
(si.)  (i'oiak;  to  do  — ,  Httotati 
koga,  ikoditi  komv ;  to  make  good 
the  ^,  vaknaditi  itein ;  damages, 
pi.  iznos  itefe;  to  recover  —  s,  do- 
biti  vaknadu  Stctt;  by  sea,  Arcar 
na  morti^  pohara:  what's  the  da- 
mage, ito  .tarn  diizan.  — ,  V.  t.  ov^e- 


Digitized  by  VjOOQ IC 


DAM 


9-2r. 


tiH.  He/Avati^  ikodUi ;  — ,  v.  i.  ken 
rooaii,  iletu   intaH;  damaged,  po^ 
kvaren^  oite^en,  —  feasant,  na  tu- 
deni  tepiljiMln  pocinfena  fteta. 
Damageable,  d&m'Mi^bl,  a.  sto  9t  lako 

pokvari,  oiteii;  Mkod/jiv. 
Damascene,  dftrn'^sln,  0,  deiMifki, 
Damask,   dftrn'^sk,   n.   dameUlka,    da- 
•Miaal,  iamaladia ;   wijeUa  ruxUasta 
Imia,    —,    %.  od   danuula;    MvijtUo 
rHzicoMt.    — ,    T.  t.  Ifareno    tkati  Vi 
ve*ti  popnt  dantatka  ;  damaakovnfi, 
iSarati    fdzeverj ;   —   blade,    tahlja 
denuXkwja;    —  plain,   bardaklija ; 
—  rose,  ruxa  mjeseenja^a ;  —  8t«fel, 
dzevtr;  —    weaver,    IkaCae   od  da- 
masta* 
Damaskeen,  dam'^skin,    t.  t  damat- 

kovati,  vretili  (dieter). 
Dame,  d.^n),    n.   go»poda,   domavUa; 
niamica!     ^school     — )   suciteljica ; 
maU;  —  's  violet,  Ipibica  vecemja. 
Damn,  dftm,   v.  t.  oMudUi  (na  vjecne 
mtdlce)f  ottidili;    tdbaeiU,    Upwikdti 
(u  kaxaliiluj;  valg  prokUU,   Dam- 
nable, dftm'n^bl,  a.  (—  ably,  adv. 
vrijedan   da  »e    ontdi,  pri}ekoran ; 
pi-okUt;  —  nesB,  daronabilitjr,  d&m- 
n'bil'H*,  n.  prijekomogt,  prokleUtvo. 
Damnation,  dnnne's'tf,  n.  Muda,  pro- 

kUMvo. 
Damnatory,  d&m'n»tV,  a.  o»udan. 
Damned,   d&md,   a.  onuder.,  proklel, 
opak,  pogan;   the  — ,  pi.  prokiti" 
niei, 
Damniiy,  dam'n*faj,  v.  t.  oitetUi,  iko- 

diti. 
Damp,  d&mp,  a  vlazan ;  niagloini, 
pun  pare ;  pokunjen^  klcnuo ;  muz- 
den.  — ,  n.  vlaga,  magU,  para; 
kf<mido9t,  zaUu  .*;  ikodljive  Sparine, 
tania,  uhUa^n  prwkav  usduh  ;  to 
strike,  to  cast  a  —  on  one's  spi- 
rits, liim  koga  srea,  hyahro»t%,  — , 
V.  t  vlaiUi,'  ovlaiiiif  kwMiti,  •na- 
kvaaiti',  uiuiili,  priduHU,  pod^Jedi 
krUa,  oteti  9ree,  o$laf*if,i ;  oMadili, 
vUaiili,  tUatit  prijeciti ;  — ,  V.  i. 
IrtMiii, 


DAN 

Dampen,    diin.p'n     v.  t    t  i.  ovlazUi; 

nakva^iti  se. 
Damper,  dftni'p^',  n.  luiilo,  kljuc  (na 

peiij  ;  itOipridt^iije^   9labi,  prijeii. 
Dampish,   dam'p*s,   a.   malko  vfaian. 

Dampness,  diimp'n'd,  n.  vlaga,  pm-a. 
Dampy,  dftm'p*,  a.  vtaian,  pn^n  p'tre 

Hi  tfmjti  ponifUn^   khnuo,   tuian, 

jnthideti. 
Damsel,  dftm'zl,  n  gotpotiiea,  djeviea. 
Damson,  dam'zn,  n.  bardaklija. 
DaocA,    dans,    v.    i.   ple$ati,   iyrati; 

tkakutati*    poigravati ;    to     —     to 

every   man's  pipe,   ifirati  kako  m/* 

tko  9vira;  — ,    Y    t.  njihali,  zihati. 

^,  m.ples,  igra,  tauac;  tkakutanje ; 

to  lead  the  — ,  poceli  ple$,   voditi 

igru. 
Dancer,  dftn's",  n.  pletac,  igrac ;   — 

on  the  rope^  j»e/t«an. 
Dancing,  dftQ's*ng,  n.  ple^anjt,  .igra- 

nje;  —  master,  ucit6j  pUaanja  ;  — 

room,  plualUU^  tgrolUte. 
Dandelion,    d&n'd*laj'n,   n.   mABlacak 

(bUinaJ. 
Dander,   dln'd*',   ▼.  i.  vrljatif  potw 

caU  M. 
Dandify,   d&n'd*faj,   r.  t.   uciniti  ki- 

coient.  .  . 

Dandiprat,  d&n'd*pr&t,  n.  xura,  xgttba^ 

ioojehdiak. 
Dandle,  d&n'dl,  ▼.  t.    Jjuljatl  njihat 

na  rukama^  na  krUu ;    maziiit  mi- 

l&vati, 
Dandrnff,  dan'dr*f,  Daodriff,  dan'dr*f, 

n.  kroite,   kore,  grinta;   —  comb, 

guiti  ceialj. 
Dandy,  'dln'd*,  n.  kicoir  vrkoc,  gizde^ 

Ztn,  bUian 
Dandyish,  din'dSS.  a.  kicoiki.    Dan- 

dyizit^,  dan'd*iim,  n,  kicoienje, 
Danewort,  dSn'wyi  n.   apta,  burjan 

(bUina.) 
Danger,  d^u'di^^,n.pogibao,  opamott; 
— ,  ▼.    t.   daeetti    u  opatnost ;    — 

ful,  a.    opasan;   —   less,   a.  bezo' 

pa$an. 
Dangerous.  den'd4*r»3,  a.  (—  ly,  adv.) 


Digitized  by  VjOOQIC 


DAP 


22C 


DAR 


opaaan,    pogibetjan  ;     —    tiess,    n.   \ 
opatnosl.  I 

Dangle,  d&n'gl,  v  i.  IJtdjati  se,  nji- 
haU  se,  gicati  ae,  viajeli ;  di-iili  se 
koga;  to  —  about  a  woman\s 
apron-8tringj<,  hiti  sanim  podlozan 
kojoj  Sent;  — ,  v,  t.  objeaUi,  po 
Uima  vudi  Dangler,  d&u'gl^'',  n. 
tJco  Hi  Ho  viai,  Ho  se  njUe ;  tko  se 
koga  Hi  cega  dni;  —  (after  wo- 
men \  zenar. 

Danish,  de'n's,  a.  dunski;  —,  \\ 
danski  jctik. 

Dank,  d&nk,  a  vlazan,  moharan ;  — , 
n.  vlaga,  mofav.  Dankisb,  diin'k's. 
a.  malko  vlazan. 

Dap,  dftp,  Y  t.  spustiii pola'/ano  udicu. 

Daphne,  d&rni,  n.  looorika. 

Dapper,  dftp''^',  a.  ziv,  zustav,  okretau ; 
ubav,  lijep ;   —  ling,  covjeculjak. 

Dapple,  dftp'J,  a.  pjegav.  iaren;  — 
n.  pjegOf  iaitno;  — ,  ▼.  Bl,  nacinili 
Ho  pjegavo  iareno  f  —  d  horse, 
iarac;  —  bay,  doratasH  iarae;  — 
black,  vrani  iarae;  —  gray  (grey), 
zelenko  (konj). 

Dare.  dS'.  v.  i.  snijeii  (sa  inf.  hez  to ; 
he  dare,  on  sniijej;  usuditi  se,  dr- 
znuti;  — ,  ▼.  t.  ixaxvali,  pvkosili; 
I  ~  say,  smijem  da  kazem,  niwZtm, 
po  svoj  prilicif  valjda;  I  —  not 
do  it,  ne  smijenx  to  da  uradim  ;  — , 
n.  prkos,  izaeiv;  to  giwa  the  — , 
prkosiH }  —  devil,  vratolom;  — 
fal,  prkosan,  drxak, 

Daren  dS'r^',  n.  tko  se  usudi,  drzne; 
prkosnik,  izazivai. 

Daring,  de'r*ng,  a.  (—  ly,  adv,)  smion, 
di-zak,  hrabai\  trcan,  neustraiiv ; 
— ,  neas,  n.  stxanost,  hrabrosi,  dr^ 
zovitost;  ~   hardy,  smion. 

Dark,  dft^'k,  a.  (—  ly,  adv.)  tamaih 
mraian  ;  tmastt  ern ;  mutan ;  #if- 
moran,  ialoslan ;  nejasan ;  tajatit 
tajanstven  ,  skrovU ;  neprosoijetfen, 
grub  /  necist;  kriv,  pogrjeian;  every 
dark  clood  has  a  silver  iioing,  i%a 
kiie  sunce ;  —  temper,  nevesela  Aid; 
—  ages ,  sredryi  vifek  (do  kriz. 
vojna) ;  V  m  — ,    /a  Mam  mfrnti,  « 


potaji;  keep  it  — ,  ne  odaj.  — ,  n. 
fmica,  mrak ;  skro/oitont;  neznan/e; 
tamnostf  iiejasnosl ;  tatvor  —  brow- 
ed, tnrka  pogleda;  —  lantern, 
sljepica;  —  minded,  podmukao, 
onvetljio;  —  moon  (Aio.),  mtaj. 

Darken,  d&'^'kn,  v.  t  potannUi,  po- 
niraciti;  pocrniti;  nasumoriii ;  upr- 
Ijati,  :iamazati ;  pomutUi,  smuliti  ; 
suxetti;  — ,  V.  i.  smrknuti  se,  xa- 
niraciti  se ,  smagnuti.  Darken er  , 
d&'k'oP'f  n.  turacUac,  snitUlfioac. 

Darkish,  da'''k*i,  a.  tanian^  crnkast, 
mutan. 

|>arkle,  d&rk'l  v.  i.  iamnjeti. 

Darkling,  da'k'l^'ng,  adv.  u  niraku, 
tamuo ;  — ,  a.  *taman. 

Darkness,  d&'kn^s,  n.  tmina,  tama, 
mrak  ;  ntjatnost ;  neznanje ;  tajnost, 
skrooitost;  potaja  ;  smutnja;  bijeda  ; 
neprozirnost ;  pakao;  grob;  acts  of 
— ,  sraniotna  djeia ;  the  powers  of 
— ,  paklene  sile;  the  prince  of  — , 
vrag;  land  of  — ,  gr<^. 

D«»rksome,  dcVk's'^m,  a.  taman ;  wu- 
tan. 

Darky,  da^'k*,  n.  crnac. 

Darling,  da<"I*ng,  n  ijiibimac,  mt7o«- 
iiik,  Ijubexnik,  Ijubeznica;  — ,  a. 
drag,  mio,  Ijubezni;  a  —  child, 
iiajmUije  di)ete  (maUrino  zlato);  a. 
—  science,  najmilija  znanost. 

Darn,  da'n,  v.  t.  krpUi,  mi'eziU  (ca- 
rapu). 

Darnel   da'nM,  n.  Ifulj  {biLJ 

Darner,  da'^'n'^  n.  vrpalao,  krpa  (ca- 
rapa);  igla  za  krpljenje,  mrezanje. 

Darning,  da'^'n'og,  n.  krpljenje^  vr- 
panje  (iarapaj;  —  yum,  konae  za 
mrezanje* 

Dart,  da't,  n.  slrijda,  koplje,  dzUU  ; 
pogled.  Ho  prostrijelu  — t  v.  t.  ba- 
eiti,  pustiU  koplje,  odapeti  strijelu; 
oiima  strijeijad ;  — ,  v,  L  leljeti  kao 
strijda,  munuH;  to  —  at,  on,  sr- 
lynti,  zagnati  se;  to  -^  from,  po- 
rewUi,  navalUi  »f ;  to  —  off,  odle^ 
tjeti.  Darter,  d&''l^,  n.  slrijOae, 

Dash,  dU,  ▼.  t  udariti^  lupUi,  pra- 
snuH;    razbUi,    razlomitif  polonUli^ 

Digitized  by  VjOOQIC 


DAT 


227 


DAV 


ra^krkati,  rtulretkati ;  eh'esti ;  po- 
pfikati,  poSkropiti  ;  iiditi,  pi-otuti  ; 
pomijeiatif  mijeiati,  kvariti,-  pod' 
vuci,  prdmzUi,  ixbruaH;  na^rtati  ; 
pokoariii,  osujttili ,-  $mutiti,  pontziti; 
poklapiti;  to  —  one's  hope,  liSUi 
koga  nadt ;  to  •—  oat,  izbiti, 
razhiti,  izbrUali ;  to  —  over^ 
prekriiitif  •— ,  ▼.  1.  projuriti,  nm- 
nnti^banuti;  (to  —  down)  truiUi 
se ;  (to  —  over)  preteiiy  prdijev€Ui 
^e  ;  pljuskati^  iunUti ;  Btropdtati  se ; 
to  —  against,  totnuti  h,  udariti  o; 
to  —  into,  munulU  provaliti ;  to 
—  off,  odjurlti,  %U€6ii  to  —  through, 
provaliti,  prodrijeH, 

Da»h.  dfts,  D.  udoTf  udarac ;  at  one 
— ,  ujedanpni ;  sudar ;  poprsktmje, 
pokropljenje  ;  pofet^  crfa,  crtiea  ( — )/ 
potex  ki9lom  (kicicom);  navala,  smje- 
/ott,  zar,  ieiUnaf  to  make  a  —  at, 
natmuti,  navaliti,  taujati  »e;  veli- 
(onttveno,  ve9elo  po^tupanjef  vzoT' 
no»t;  uBpjth;  rtametanjt,  hv€Ui»a' 
nje ;  to  make  a  — ,  probuditi  po- 
zomoMt,  udivljenje ;  primjeta,  kap, 
komadi^,  malko  ;  —  !  i.  plfu9  ! 

Basher,  das"^,  n.  ko  Hi  Ho  iidara, 
navaljuje;  ko  iti  Ho  udara  u  oci, 
hudi  poKomoiL 

Dashing,  dU^*og,  a.  ie»tokf  rilovU, 
huran,  veobimn, 

DasUrd,  dfti't^'d,  n.  »iraihica,  podtac, 
pudljiwie.  kukiwiea,  — ,  a.  (Ij,  adv.) 
giraHv,  plaHjiv^  — ,  to  dastardiie, 
das't*Maji,'  ▼.  t.  popMiti,  soMtra" 
iUi. 

Data,  dS't^,  pi.  od  d^tnm,  podad, 
cmjenice, 

Datary,  d^'t*r*j  n.  paphaka  kanda- 
rifa. 

Date,  dSt  n.  datula,  urma;  —  palm, 
-^  tree,  palma,  urma. 

Date,  d$t,  n.  nadnevme,  dan  inje$eca; 
godina ;  «rt;eme;  trafanje;  koiuac; 
rok;  to  bear  — ,  hUi  datavan;  at 
two  months  — ,  m  dva  ii^fe$eea  od 
daniu;  from  thit  — ,  pocam  od 
daruu;  of  this  — ,  pod  danainjhn 
dnevom;  of  the   same   — ,  Uto^ 


da-na  ;  at  an  earlj  — ,  dcorim ;  out 

of  — ,    van  vwde,    van   ohiiafa  -*, 

▼.  t.  dtUovatit  napUaH  dan  i  Ijeto; 

odredUi  vrij^me ;  (from)  daoodUi  od; 

— ,    V.    i.    ra6una(i,  ptvixlatiti.   — 

book,    dnevnik,    —    less^    a    hex 

oznak$    vrenitna;    ^e^an.     Dater. 

d$'t^',  n.  datovalae. 
Dative,    dS't*T,   a.   Ho  »e  'maze  dati, 

oposvati,  skintUi;  —    executor,  #w- 

doni  odfideni   ovrHUl}}  — .  n.  rfa- 

tiv. 
Datum,  de't'ffl,  »•  pi.  —  a.  podatak, 

cinjenica. 
Daub,  d&b,  y.  t.  maMaii,prlfati,  umr* 

IjatifXamazatii  namatali;  grubo  na- 

malati ;  pokriti,  tabaiuriU ;  Itukati, 

uetprtlno  kvaliti  ;  — ,  v.  i,  mrljafi, 

utagivati   «e.    — »  n.  mazanje,    fom 

sUka^  bfato,  tnastUo, 
Dauber,  d&'b",  n.  uuaaio;  lialae;  faf 

kalae,  tUaii^a.  Danbery,  da'bV  n. 

lykavHina,    nahaiurenjt,    Banbing, 

d&'b*og   n.    mosan^,   mas;    vlagi- 

vanje, 
Danby,   da'b*,    a.  prljav,    tamazan, 

prion jav. 
Daughter,  d&'t*',  n.  kdi ;  ien^ki  poto- 

mak;  —  in-law,  9naha;  i^nd  — , 

unuka,  Daoghterlj,  d&'t^'l*,  n.  kee- 

rin,  k^erinski. 
Daunt,   d&Dt,   d&nt,  y.   t   ta$iraWi, 
poplaiili»  —  less,  a.  bew  straha,  net/- 

strakm;   -r-  lessnesf,  n.  nmutraii- 

voitf  9n^elo9U 
Danphin,  d&'f*n,  n.  francH»ki  krafje- 

Vie. 
Davenport,  d&v''npo't.  a.   Unski  pi- 

•<Mft  stol. 
Davit,  de'v*t,  n.  soke,  dtxala  8a  $trane 

broda  (za  duawfe  baraka). 
Daw,  d&»  n.  eavka  fpHca) ;  budalu. 
Dawdle,   di'UK   y.  t  <  i.   traliti  vri- 

Jeme,  dangmbiH, 
Dawk,  d&ky  n.  sores  (na  rovaiyj,  — , 

V.  t.  MoreMoii,  warovaMUi. 
Dawn,    d&n,  v.  L   tvitati^  daniti  se, 

avanjioaH;  poUnfoH,   budiH  je.  — , 

n.  otvitoA,  prosorie,  xvanv^e ;  bvde^ 

nje,  poBetak,  sora. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


DAY 


228 


DAZ 


Day,  dS«  n,  dan;  bijdi  daiiak; 
ian  hHk€»  hitka ;  vHjenit;  Hvot ; 
godiinjica ;  tudni  dan ;  the  — ,  da' 
nuinji  dan;  to  — ,  this  — ,  dan€u; 
up  to  this  — ,  do  danoM;  of  this 
— ,  danahiji;  from  this  —  for- 
ward, od  dana* ;  one  of  these  —  s. 
ovtA  dqtia,  9korim;  one  —  •or 
other,  ikada,  nekatla;  the  -—  be- 
fore yesterday,  prekjuiSe;  the  — 
after  tomorrow,  prekomtva ;  the 
other  —  onomddne;  every  — ,  svaki 
dan;  this  —  week,  danat  otam 
dana  ili  za  osam  dana ;  by  — t 
obdan ;  —  by  — ,  9vaki  dan ;  from 

—  to  -,  o<i  dana  do  dana;  how 
goes  the  — ,  koji  je  tat;  at  this 
time  of  — ,  ova)  cat;  at  my  time 
of  — ,  M  fiwje  doha;  a  year  and  a 
— ,  danoA  godinu  dana ;  for  ever 
and  a  — ,  navijek;  to  have  a 
(merry)  —  of  it,  razveitWi  se; 
the  Lord's  — ,  uedjdja ;  —  of 
payment  dan  dotpijetka ;  as  gentle 
as  the  — ,  dobar  kao  dan ;  a  good 
— *  s  work,  vtliki  dnevni  potao ;  it 
is  broad  — ,  bijeli  je  dan ;  to  start 
fully  into  — ,  doifi  satvim  na  vi- 
djelo ;  in  the  face  of  — ,  po  bije- 
torn  danu;  to  win,  (gain,  carry) 
the  —  pobijediti ;  in  his  -  -  s,  za 
njegova  zivota ;  in  the  —  s  of  old  ^ 
(of  yore),  b  $taro   doba  ;  in  these ' 

—  8,  dan  danojt ;  a  long  (short) 
— ,  dugi  {kralkij  rok ;  dismissed 
(to  go)  without  — ,  tfuvim  rijefen 
(od  tudaj;  —  s  of  grace,  oprosni  dani, 
zakono^n  dozvoljeni  rok.  —  book, 
dnevnik;  —  break,  otvUak ;  — 
coal,  podorini  ugalj;  —  dream, 
utvora,  san  na  jdvi ;  —  fly,  vodeni 
cvijel ;  —  labour,  dnevni  potao  ;  — 
labourer,  nadnicar ;  —  light,  bijeli 
dan ;  —  lily,  liljan ;  —  long,  ci- 
tavi  dan  ;  —  peep,  otvit ;  —  scho- 
lar, tpoljainji  ucenik ;  —  school, 
ikola  bez  penzionala ;  — *s  man, 
tzabtani  sudac ;    —    spring,    osvit; 

—  star,   danica,  9U7ice ;    —    time, 


obdan  ca ;  —   woman,  nadniearka  ; 

—  work,  dnevni  pot<io. 

Daze  dSz,  ▼.  t.  zablijdfUU,  zadijepUi^ 
obmanuU,  dfuniti ;  — •,  v.  i.  biti  za- 
tlijepljen,  zbuniti  $e.  — ,  n.  zaali' 
jeplfenfe,  ohmana. 

Dazzle,  dSLs'l,  v.  t.  zabliJeitUi,  zatli- 
jepiti,  zbnnUi;  — ,  v.  i.  zablijeAtiti, 
zaMlijepjeli,  Dazzlement,  d&z'lment. 
Us  blijeitersje.  Dazzler ,  dftz'l•^  •  n. 
tlijepilac,  UijektHo,  Dazzling,  tiaz'- 
l*ng.  a.  ^(ly,  adv.)    bUJtiUcU  divan. 

Deacon,  dl'kn,  n.  djakon,  zakan;  n- 
pravljac  milottinie;  ttarjeiina  ccha- 
Deakoness,    dPk'nes,    n.  djakonita. 

.    Deaconry,  di'k'nr%  n.  djakonat. 

Dead,  ded,  a.  mrlav;  hlijtd  kao  mr^ 
tvae,  mutan,  taman ;  putt,  prasan, 
tih,  jednoliran ;  betjwtfen^  nerab- 
Ijen ;  nUilao,  vUohav  ;  taman,  em  ; 
dubok,  nmkao;  tlnden,  bezdnian; 
bez  uma,  bez  duha^  bljutav ;  diclji, 
ne^iateljen ;  alab,  nemodan;  obami-^o; 
gnjio;  grifeian;  the  —  man,  wr- 
tvac;  the  quick  and  the  — ,  zhi  i 
wirtvi;  ~  and  gone,  od  davna  mr- 
tav;  to  be  — ,  umrijeti;  he  is  a  — 
man,  nema  mu  tpata;  —  white, 
hlijed  kao  amrt,  tasvim  bijel;  — 
black,  crn  kao  ugljen;  at  a  — 
stand,  posve  tih;  to  make  a  — . 
stop,  ufedanpui  te  zauttaviti,  pre- 
slati ;  —  Ahead,  upravo  u  brk ;  — 
certainty,  potpuna  siguniotl;  — 
failure,  poaveaiainji  neutpjek;  -- 
secret,  dyboka  tajna ;  —  J>oor, 
p\dci  nromah.  —  alive,  o  kome  *« 
miali  da  je  ntrtav,  doJiadan ;  —  bar- 
gain,  oceoidan  dobitak,  betcijenje ; 

—  beat,  a.  tatvim  ialroHen;  — 
bom ;  mrtvoroden ;  —  calm,  po- 
aveniainja  tiiina ;  —  drunk,  jyoave 
pijan;  —  head,  posjednik  besplaine 
ulazniee;  —  hearted,  mahdu.<ant 
bojaHjiv ;  —  heartedness ,  mafo- 
duinoit ;  —  heaps,  jcUoco  kamenje ; 

—  heat,  neodlucena  ufrka  ;  to  work 
for  a  —  horse,  raditi  za  isplatu 
ttaroga  duga  ;  —  letter,  mrtvo  slovo, 
list  ito  se  ne.  nioie  izruciti ;  —    le- 


Digitized  by  VjOOQ IC 


D£A 


229 


DEA 


yeh  poipuna  rawnna ;  —  lift  ieiki 
teref,  velika  nevoljaj  -^light, poldopae 
vidjidiee  (na  hridu)  ;  —  lock,  hrawi 
9  krahmmn,  tapif^anje,  taitafai^et 
neprilika ;  —  neap,  mtjmanfa  otieka\ 

—  nettle,  medi^,  mrtva  kopriva; 
^-  pledge ,  propao  talog ;  —  rec- 
koning, raetm  edprilike!  —  shot, 
jtyw-an  9trif€lae  ;  —  struck,  nladan 
Mlrtihom  i  tufotoni;  —  stock,  ne- 
pokretnUne;  —  Ihraw,  tmrtna  hcrho; 

—  water,  trag  od  broda ;  —  weight, 
teXki  teret,  mrtva  glavniea ;  to  be  a 

—  weight   apon,    dotMaH  komu; 

—  wind,  proHvan  vf^tar;  —  works, 
dio  hroda  ito  70  nad  vodom»  --,  n. 
mrMlOf  dmboka  Hhna^  mlokiivo9i, 
betpoaUnost ;  in  the  —  of  the  night, 
«  gluho  d^a  no6i;  in  the  —  of 
winter,  tured  time. 

Deaden,  ded'n,  (dead)  r.  t  11^  ti- 

mrtmti,  otupiti,  o»lahUi,  priduUti; 

— ,  ▼.  i.  omlUamU. 
Deadiah,  ded'*i,  a.  mrlvaiki. 

Deadliness,   ded'l'nes,   n.  amrtcno- 

tnosL 
Deadly,  ded'l*  a.  smrtononin,  uhofU; 

fffoxan,  okrutan;  atraSan  ;  wkHtaiki; 

a  —  enemy,  ^ami  neprjftUeli;  a 

—  tin,  nurtni  grifeh ;  —  night- 
shade/ pa^kviea  (bUina)  ;  —  pale, 
Hijed  kao  mrivac;  —  wonnded,  na 
tmrt  ranjen. 

Deadness,  ded'n*s  n^  umrl^,  obwnr- 
lost,  mrMlc^  uko^kno»t ;  daho9t' 
wdkavoat,  impoda;  hladnoAi,  neo- 
9)ttlfioo9i,  maioduino9(  ;  beipoiUnoH, 

Deaf,  def,  a.  (—  ly,  adir.)  gltih :  sfi- 
gluh  ;  9agluhnuo  ;  mukao  ;  a  —  not, 
ivpalf  orah;  —  and  dnnb,  gluho- 
nijem. 

Deafen,  defn,  ▼.  t  tagUiiUi. 

Deafness,  def  n*s,  n,  gluhoia. 

Deal,  dll,  n.  dio,  rattdio,  brof,  mno" 
Una ;  dijtlj.  ;  posao;  a  great  — , 
a  good  —  wlo  mnogo;  'tis  ray  — , 
ja  dijelin. 

Deal,  dil,  r.  t.  (imp.  i  p.  p.  dealt) 
dijtliti,    rasdijditit  doH;    — ,   T.  i. 


trgovaH,  poMmriH;  radili,  p»$tHpati, 
vladaii  h  ;  pogadatt  #e ;  to  —  ill 
by  one,  s/o  pottupati  9  kime ;  to 
haTe  to  —  with,  imati  9  kimep  of/a  ; 
he  is  hard  to  be  dealt  with,  • 
njim  ne  (tide  na  kraj. 

Deal,  dll  n.  ( —  board)  daaka,  trt* 
niea:  jdovina;  —  box,  drvena  ika* 
fklja;  —  planks,  d^eU  hraatav 
da9ke;  —  irtt,j€laf  —  wood.  fe» 
lovtTia. 

Dealer,  di'l",  n.  irgwae;  —  in  dry 
goods,  trgovae  krojnom  robom;  -^s 
in  groceries,  wurodijar,  bakat;  — 
in  hardware,  ielfegar ;  —  in  linens, 
platnar ;  -»  in  lumber,  trgowte  /i- 
yeaom;  ^-  in  stocks,  trgovae  (dr^ 
iamim)  papirhna ;  money  — ,  noo- 
iar ;  davalae  (karata) ;  a  —  in 
le^ruing,  uiemfak  po  vcattju ;  a  ^ 
in  politics,  poiUUar ;  a  —  in  wit, 
Mfivae;  a  plain  — ,  poiteniak;  a 
doable  —',  taraliea;  a  false  — • 
ftfpcv;  a  small  — ,  kramar,  trior; 
a  retail  — ,  trgovac  na  malo;  a 
wholesale  ^,  trgovoe  na  veliko. 

Dealing,  dii*ng,  n.  rad^  poalovanft, 
pottupanje^  vladanje  ;  trgovanje^  tv 
govina^  poaao ;  I  have  no  »-  with 
him,  nemfim  9  njime  poila  ,*  drugo* 
^anje,  9aobra6aj, 

Dealt,  d^lt,  imp.  i  p.  p.  od  to  deal. 

Deam,  dim,  n.  dowatak,  pra^ 

Deambnlatory,  d'&m'bjnl'^^r*  n.  ieta- 
lUte. 

Dean,  din  n.  dektm;  9tarfeiina ;  — 
and  chapter,  9tolni  kaptol  Dea- 
nery, ^I'nV,  Deanship,  dln's'p,  n. 
dekannt. 

Dear,  d?,  a.  (ly,  ad?.)  drag,  akup, 
skupocjen,  vHjedan,  mio;  to  cost 
— ,  ikupo  9tajaH;  to  pay  — ,  skvpo 
platUif  for  —  life,  kao  da  je  ta 
gtavu;  to  love  —  ly,  ardaino  Iju' 
biil;  0  —  !  —  me  !•—,--!  o  B<ne; 
groxan,  omraien ;  my  dearest  foe, 
moj  nt^ljudi  neprijatelj  f  in  onr  — 
'  peril,  tt  naSoj  grotnoj  pogtbli  ;  to 
hate  —  ly,  mrtiti  «  dna  duie,  — , 
n.  dragi,  draga,  "—  adv.  drago,  vtio. 


Oigitized 


by  Google 


DEB 


230 


DEB 


Dearuess,  d?'n'8.  n.  skupoca,  skupo- 
cjenost ;  ardacnott,  nj^notty  Ijuhez' 
nost. 

Dearth.  diJ'th,  n,  $kupoca;  ^levolja, 
bijeda,  afad,  airomaitvo. 

Deary,  di'r*,  n.  Ijubimac,  IJubeznik, 
Ijubeznica. 

Death,  deth,  n.  avirl;  to  put  to  — , 
poffiibiti ;  to  cause  one*s  — ,  tctdaii 
kome  amrl ;  upon  life  and  — ,  do- 
zivotno;  to  be  the  -^  of  one,  2a- 
dati  k&nie  srnrl;  it  is  — ,  kazni  »e 
smrcu  ;  civil  — ,  p'odan^ka  snirt ; 
a  —  's  head,  mrivacka  glava  — 
bed ,  mrtna  poatdja ,  aumrtni  cos  ; 
—  bell,  aamrlno  zixmo,  —  blow, 
amrtni  udarac ;  —  doomed,  oauden 
na  amrt ;  —  hour,  aamrtni  cat ;  — 
hnnter,  grdbar;  —  knell,  aamrtno 
soono;  —  rate,  brcj  umrlih;  — 
rattle,  hropae ;  —  's  man,  ubica, 
krvitik ;  — %'s  wound,  amrtna  rana; 
— 's  struggle,  umor;  —  token, 
avirtiu  snak;  —  warrant,  avirttia 
otiida, 

Deathful,  deth'ful,  a.  amrtonoaan,  ubo- 
jit;  —  ness,  D.  amr'onoaHoai,  ubo- 
jitoat. 

Deathless,  deth'l's  a.  neumrL 

Deathly,  dethi*.  a.  ttmrtan,  ubojit, 

Deaurate.  d'&'rStp  a.  poxtacen 

Deave,  div,  v.  t.  xagiuiiti 

Debacle,  d'b&k'l,  n.  geUogSjaki  potop; 
prolovi  leda;  rcwap.  { 

Debar,  d*ba'  v  t  iakljuciU ,  uakratUi.  I 

Debark,  d*b&'k,v.  t.  iakrcati.  iatova- 
riti;  —  V.  i.  iakreali  at,  Debaroa- 
tiou,  d*ba'k6's*n,  n.  iakveanje. 

Debarment,  d*b&"m*nt,  n   iakljuceuje. 

Debarras,  d»bar"s,  v.  refl.  oalobodUi 
ae,  rijeiiti  ae. 

Debase,  d*bSs',  v.  t.  poniziti,  oara- 
niotUi ;  ktariti,  krivotvotiti  ,*  pokva' 
rifL  Debasement,  •d'b^s'ment,  n. 
poniienje,  kvarenje.  Debaaer,  d*- 
be's*',  n.  ponizivtUac,  kvarilac. 

Debatable,  Jl^be't'bl,  a.  prijaporan,  0 
cemu  ae  dade  prepv-atL 

Debate,  d*bet%  v.  1.  prepirati  ae ;  do- 
gocaraii    ae,  vijedati;  —    v.  a.  po- 


bijati,  pretreatUl,  raapravljati,  — , 
n.  prijepoi\  r<upra,  raaprava,  pre- 
piranje,  beyond  — ,  nepobitno.  — 
ful,  a.  avadljiv. 

Debater,  d'bfi't*'',  n.  prepirai,  ava^ 
dijivac. 

Debauch,  d*bE£',  v.  t  zaveati,  pokva- 
riti,  odmetnutii  — ,  v.  i.  raznzdano 
ziojeli,  raakoiiti  ae.  — ,  n.  razuzdanoat, 
raakoinoal,   travinjanje. 

Debauched,  d*bait',  a.  (—  ly,  adv.) 
raak-^San,  razuzdan,  — ,  ness,  n. 
razHzdanoat,  pokvarenaaL 

Debauchee,  deb'sl',  n.  raakoSnik,  ra^ 
zuzdanik, 

Debaucher,  d'ba'6'',  n.  zavodnik.  De- 
bauchery, d*ba'6'r*,  n.  raakoi,  ra- 
zuzdanaat,  raakalaienoal ;  zavodenje. 

Debauchraent.  d*b&6'm*nt,  n.  zavode- 
nje,  navracanje^ 

Debenture,  d*ben'6''.  11.  zaduznica, 
obveznica;  lial  o  uzvt'cUnoJ  carinif 
povra<Saj  carine.  Debentured  d*- 
ben'd'^'d,  a.  —  goods,  roba  pod 
uzvratnoni  cannoni^  za  koju  ae  maze 
zahtifevali  povradaj  carine. 

Debile,  deb'4,  a.  alai>,  nenwcan. 

Debilitate,  d»bil'net,  v.  t.  alabiti, 
oalablli,  onemociti. 

Debilitation,  d*bil'te'i^n,  n.  alabijenje. 

Debility.  d'l)il'«f  n.  alaboaL 

Debit,  deb'*t,  n.  dug^  ima  tlati,  du- 
gnje  (debet) ;  to  the  —  of  Mr.  N., 
na  leret  goap.  N.;  —  side,  atrana 
dugovina,  {lijeva  atrana  u  glavnoj 
knjizi)  t  to  ~,  Y  t.  oplereCiti.  upi- 
aati  u  dugi  to  stand  debited  for, 
bill  zaduien  za  Debitor,  deb'*t*', 
n.  tluznik. 

Debonair,  deb'ne",  a.  tdjudaii.  uetiv, 
pnjatan ,  — ,  ness,  n  fdjudnoat^ 
prijaznoat. 

Debouch,  d'^bQs',  v.  i.  izaci 

Debris,   d*brl',    n.  podrtine^    odlomci. 

Debt,  det,  n.  dug^  to  be  in  — ,  imcUi 
dugova;  involved  in  — ,  zaduzetii 
to  be  in  s.  0.  '  s  — ,  nekomn  du- 
govati;  to  run  in  — ,  to  contract 
—  s,  duzitiae;  small  —  s,  poduzice; 
floating  — ,  neureden   dug  (bez  za- 


Digitized  by  VjOOQ IC 


DEB 

logo);  liquid,  — ,  pritpio  duff;  — 
book,  duffovnik;  —  less,  hex  dug(\, 

Debtor,  det"%  v.  n.  iluimk;  obveza- 
nik ;  ( —  side)  dnguje,  debet  Hrana 
u  fflavnaj  knjigi, 

Debiit,  d*ba',  d*bjQ',  n.  porttak,  prvi 
pokuM. 

Decachord,  dek'*k&'d,  n.  glaatbUo  od 
de»el  Mirana, 

Decadal,  dek'^d*!  a.  dekadiUn.  De- 
cade,  d*kSd',   n.   dekada,   dttetina. 

Decadence,  d*k6'd*n8,  n.  propadanje, 
rasap. 

Decagon,  dek'^j^on,  n.  dettterokut, 

Decagyn,  dek'^dtin,  n.  hUina  na  de- 
Met  pt9U4a, 

Decahedral,  dek'hi'dr^l,  a.  deeelei-o* 
tiran. 

Decalitre,' dek"lit«%  d'kai'n^  n.  dt- 
kaJiiar, 

Decalogue,  dek'^lGg,  n.  dekalog,  de- 
net  zapovijedi. 

Decameter,  d*kftm'*t%  n.  dekametai\ 

Decamp,  d*k&mp,  t.  i.  dignuti  okol 
(tahor)  ;  krenuU  vcj$ku ;  pohjeci ;  — 
nient,  n.  polazeJc  iz  (abora. 

Decanal  dek'^n'],  a.  dekawtki,  deka- 
naUki, 

Decandria,  d*kftndr**,  n.  pi.  hiline  ea 
de*ei  prahiika. 

Decangular,  d*kan'gjul*^  a.  desetero- 
kufan. 

Decant,  d*kant',  v.  t.  prdith  preto- 
6Ui. 

Decant ation,  dik'^ntS'&^^n,  n.  prelije- 
vanje,  pretakanfe. 

Decapitate,  d«kap'«t€t,  ▼.  t  odeje^H, 
odrnhiti  gldvu;  raxtrHfi  {drvo).  De- 
capitation. d*k&p*tc'^"o,  n.  odru' 
hljenje  glave^  08Jekovanje. 

Decar  bonize,  d*ka"b'naJ2,  ▼.  t.  USUi 
vgl;ika. 

Decay,  d*k€',  t.  i.  j-uUti  #e,  propa^ 
dati,  pogibaii,  itfi  na  manjak  ;  iruh' 
liti,  gnjUiti;  $uiUi  »e,  opadati;  oei- 
i-omaiiti  f  —  ▼.  t.  ruMti,  eatrti, 
ftpropaatili^  pohariii,  slabiii,  — ,  n. 
propadanje,  rtuap,  ne»tafanje,  oei- 
romaienie;  netreca,  rtiievina.  De- 
cayed,  d*kad',   p.  a.  —  with  age, 


231 


DEC 


Ontario*  mator  ;  —  stores,  jtekvreni 

i*vez,  Decayer,  d*k«'*',  n.  utrok  pro- 

padanja;  kvarilac. 
Decease,  d*8is'  v.  I.  Hmr{jeH,  prmni- 

nuti;  — •  n.  emrt.  Deceased,  d*8i8t% 

p.  a.  Mmro,    mrtav,  pokojni;  — ,  n.  ' 

pokojnik. 
Deceit,  d*«It',  n.  lukatstvo,  prijevara, 

kimba,  opnjena,  obniana,  —  fal,  a. 

—  (fully,  adv.)    prijevaran,    laxan, 

Itikav,   himben.    —  fulness,    o,  va- 

vanje,  lukavitina, 
Deceivable,   d^sl'f'bl,    a.   (—   ably, 

adv.)  tko  ili  Ho  #e  dade  lako  pre- 

variti ;  varav,  preoarfjiv, 
Deceivableness,  d'si'v'blnes ,  n.  va* 

ravost,  prevarlfioott. 
Deceive,  d*siv',  v.  t  varati,  obnianuti, 

prewtriU,    zaventi;   oenjeiiti;  to  be 

deceived,    prevariti   $e.    Deceiver, 

d*si'v*',  n.  varalica,  zavodnik. 
December,  d*sem'b"',  n.  proMinae, 
Decemvir,  d'sem'?*',  n.  decemvir. 
Decency,  di's'ns*,  n.  prUlojnont,  ufjw 

dnott^  •mjernoet. 
Decennary,  d*scn'*r*,  n^  detet  godina. 
Decennial.   d*sen'*^l,  a.  desetgodiinju 
Decent,  dl's'nt,  a.  (—  ly,  hdv.)  pru 

Jttao,  priHojan,  cedan,  poSten,  umje* 

ren, 
Deceptibility,  d*sept*bil'*t» ,  n.  pre- 

varljivoit, 
Deceptible,   d^scp'tibl    a.  prevarfjiv. 
Deception,   d'sep's'n,    n.    prijeoara, 

va7'an}e ;   lukavott ;  obniana.  Decep- 
tive,   d*sep't*v,  a.  prevarljiv,  varav. 
Decharm,  d'^a'm',  v.  t.  razocarati. 
Dechristianize,  d'kris'^'najz,  v.  t  od* 

vrafiti  od  kricanaiva. 
Decidable,  dSaj'd^bl,  a.  Ho  te  dade 

odluHti,  odrediU, 
Decide,  d.*sajd',  v.  t.  rijeSUi,  dovrHti, 

Offrediti;    —   v.  i.   odlucUi    (upon). 

rijeiiti   $e.    Decided,   d*8aj'd*a,  a, 

(—  ly,  adv.)   odlucen^  odreden;  — 

ness,  n.  odlucnotL 
Decider,  d'saj'd*',  n.  rijeiUae,  audac, 
Decidence,  des'M'ns,  n.  padanje. 
Deciduous,  dSid'ju^s,  tk.j^adav^  troian,, 

prolazan. 

Digitized  by  LjOOQ IC 


DEC 


232 


DEC 


Decigram,  des'*firrAm,  d.  deeifft'am. 
J)eciliter,  des'^lii*',  n^.deeilitar. 
DeciniaT,  de3'*iji*l,  a.  dedmalan,  de- 

stlUan;  — ,  n.  dutUini  ieifiik. 
Decimate,  dei'*mSt,  ?.  t.  dweUxnaii, 

ixdetetati ;    uuU  de$eHnu  ;  prorife' 

diti  {vojtkuj,  poharati.  Decimation, 

dtb'iDg's'n,  n.  (hMeikovanje, 
D,eci meter,   des'^mit"',    n,   decim^lar. 
Decipher,  d•iaj'f•^    v.  t.   odgonentUi; 

razjatniU,  proluviaiiU,  Decipherer, 

d'SMJ'f r'^  11.  odgonetai. 
Decision,   d*sift'*o,   n.   rijefenje,   rije* 

Hdha ,    odiuka ;   odfucnoit,  pottoja^ 

DecUire,  d'aaj'^.v,   a.  (—  ly,  adT.) 

odLnia^ ;  -  -  ness,  n.  odluinoiL 
Deck,  dek.   ▼.  t.  pokrUi;  odjeti,  za- 

gdjeli  i    urifesiti ,    nakiliU.    — ,    n. 

krov,  paiuha,  /  uvtrta  ;  igra  karata, 

l>ccked,  dekt    tu  pokriven,  §a  pa* 

lubom. 
Decker,  dek'«',  n.   ko  Hi  ito  pokrioa, 

rij€9i  ;  two  — ,  na  dva  krova;  three 

— ,  na  tri  krcva. 
Declaim,  d*klem,  v,  i.  javno  gonoi'iti, 

leajediti ;  vikati,  psovaii ;  — ,  ▼.  t. 

predavali, 
Declaimer.    d^klC'm*',    n.    govomik, 

pvedavac. 
Declamation.   dekl"me's"a,  n.  ;a«nt\ 

9vecani  govor,  deJ.la7naeij  ; 
Declamatory,  d^klftin'-'i^r*    l.  kramo- 

zbomi,  deklaniatomi. 
Declarable,  d'klS'r^M,  a.  raxjainjwo, 

rattunaiivc 
Declaration,  dekPrS'i'o,  n.  raxiainje' 

nfe,   tumacenje;    oHtooaf\je,   ujava, 

objava,  projlai  ;  tuxba ;  pritnar^e  ; 

, —  of  faith,    vjeraitpocijedanje  ;^  to 

make  one's  — ,  predati  tutlmf  — 

of  dnty,  tarintko  oiitovanje* 
DeclaratiTe,    d'klRr'Hiv,   a.    (—    ly, 

adv.)  ko   Hi  ito  tumt^in   ixjainjuje, 

ohjnx^ja,  progfasuje;  ir/avnt 
Declaratory,    Hlftf^iV,    a.    (—  ly, 

ad^.)  ko  ili  ito  jatno  ocUufe,  tvrdi, 

izjainjujt;    narocit  j    to    Oe   —  of, 

neilo  polvrdili,  izjavUi, 
Declare,  d«kl€",    t.  t.    izjamili,  mat. 


jafnili,  tuniacUi;  izJaviU,  ocUowUi, 
pro^aHU;  tvrdiii,  ttpjeravali ;  to  — 
war,  navijetUU  mi;  to  —  une*8 
aelf,  iMJavili  to;  to  —  for  sale,, 
ftuditi  na  prodaju;  — ,  v.  i.  ixfw 
vUi  M,  ocUovali  *e;  ratU^i  tuzlH; 
odluciU  Me;  to  —  off,  oflre^i  #e;  to 
-^  in  debt,  tuzifi  za  dug;  I  — , 
9**i»ta!  Declar«jdly, 'd*kl6'i:*dl%  adv. 
olvoreno,  tiarocUo,  izrijekom 

Declarer,  d«kle'i»%  n.  lumai,  juvljwS, 
glamik;  objava. 

Declension,    d*klen'^%  n.  spuHanfe; 
izmak,  padanjt.  propadanfe,  roiulo  ; 
'u»kra6tt^e;  nkiouidha. 

Declination,  deki^i6't^n,  n.  nagibanfe, 
prigUtanje,  klonu^e;  padamjtp  pro- 
padanje,  nettajar^t ;  uiUanfai^  «»• 
stranjivanje ;  nenakUnwt;  Ukkn; 
tkfanjanje. 

Declinator,  dek'l'nCt*',  n.  ktuah  o^ 
klona,  oditupa. 

Declinatory,  d*klaj'n*t>r*,  a.  oOdoni, 
odatupnit  u$kratni ;  —  plea,  prigo- 
vor  nen<Ui)9xno»ti  suda. 

Decline,  d*Klajn',  ▼.  i.  saaibaU  *<% 
0amJ€Ui^  «e.  apuiUUi  m;  vJaanjaU  9e,. 
zattranjivaii ;  naginjali,  hivuH  na 
izmakfi;  padati  ne»tajaU,  pt'fy- 
padati,  nazadovati,  ktonuti;  nagi" 
niaU,  zalazUi,  oiklanjaU  #e  ;  a  d"- 
clining  age  velika  starott;  to  be 
in  —  ing  circumstances,  oBiromi" 
iUi;  in  a  —  ini;  state  of  healtli. 
boleiijiv  — ,  V.  t.  nagnuti,  9agiha*i; 
otkloniti  «e  (od);  uklanjaU  »e  (^emuj; 
uskraliti,  odbiti,  ndbaeiti;  Mklanjali; 
to  —  bosiness,  nuputUti  posao.  ~, 
n.  pHgihanjt;  na^/ib ;  izmak,  pa^ 
danjt,  propadanje,  malak$anj€f  opa- 
danje,  ncalajanje ;  "  ot  Ihe  moon, 
vianjak  n\)e*eca;  —  of  day,  ve^er; 
to  be  on  Ihe  — •  tVi  na  manjak^ 
opadati;  to  sell  at  a  — ,  pridati 
uz  obaljene  eijtne. 

Declivity,  d«kHv'*t%  n.  nagib,  Hrnien, 
ohronak. 

Declivous,  d*klaj'v*s,  a.  nagnut,  slrm* 

Decoct.  d»k6kt',  v.  t.  knhaii,  variU; 
2»voknhati 


Digitized  by  VjOOQ IC 


DEC 


233 


DED 


Decoction.  d*k(k'i'n,  n.  kuhanje.  va- 

renje  ;  inarak,  nvarak. 
DecocUTe,   d*kCk't*v,  a.  ito  t«  dade 

lako  tAru/tol/,  wvariH;  prohavan, 
Dtfcoilate,  d*k6}'«t,  v.  t.  od9}ei!i  glavu. 

Dt« oUiition,  dek^le'S'u,  n. gtavo$jtk, 

u*jfkovan)e 
Decolour  (—  lor).   d^kOl'^',   v,  t.  di- 

gM4ti  bo  in. 
Decoloration,    d*kOl'iS*ft'n,  n.  Uienje 

hoy,  h^Mbojno9t. 
Decomposable.    dik^mpO'z'bl,  a.  rai^ 

ivci-iv. 
Decompose^  dik^mpOz^  t.  t  rattavili, 

ratlvorUi;    —    T.    i.    ra$tvorUi   m. 

Decomposed,  dik'mpozd',  p.  a.  ra- 

slvoren,  gnjio 
Decomposite,  dlk°inp5z'*t,  a.  dvo%truko 

Decomposition,  d*k&mp'zis''n,  n.  ra- 
stoaranje ,  ratpadanjt  ;  dvoHtuki 
9a$iav. 

Decompound,  dlk^mpaaod'.  v.  t.  ^%a 
uoxo  Hi  dvo9truko  9<i9taviU ;  rat  too* 
vitL  — ,  a.  dvostruko  9u9tavljen. 

Decorate.  dek'^rCt,  t.  t.  reiUi,  nre^UL 

Decoration,  dek're'&'n,  n.  ki^ije,  ures, 
yiakit- 

Decoratife,   dek'Vti?,   dek'*ret*v,   a. 

Decorator,  dck'**r5t'%  n.  renlac. 
Decorous,  dek'Vs,  d^kO'r'rf,  a.  (—  ly, 

adv.)  priatojan,   do9tojan,   ufjudan. 
Decorticate,   d»k&'Vk6t,  ▼.  t.  og^dUi, 

ofjHitili,  gruHti  Cjtiam),  Decortica- 
tion, d'ka't^kg'i'u,   n.  gutenfe,  IJu- 

ifevjt,  gi-ufenje. 
Decorum,  d»kO'r*m,  n.  prUtojnoat,  pH' 

9tah*l,  doatQJnoil^  prikladnoH, 
Decoy,  d*kdj,  v.  t.  mamtVJ,  namamUi, 

vabiti  ;   — ,  tt.  vahijenje,   prinianm ; 

momae,  meka ;   —  bird,    vabae  ;  — 

man,  pticar. 
Decrease,   d*lru'   t.  i.    tmanjcUi  #e, 

fV<  na  manjcik*   neitajati,   opadali; 

— ,  ▼.  t.    umanjati,    — ,  n,  umanje" 

v§e,  opcLdanje,  manjuk. 
Decee,  d*krl'.  n.  pdluka;  zdkon,  na^ 

redba;  — ,  v.  t.  odlucUi,  zakljuHti, 

narediti. 


Decrement,  dekVment,  n.  uma^tti* 
vanje,  neHdfanje,  gnlilak,  manjak. 

Decrepit,  d*krep'*t»  a.  dsturio,  mcUor, 
nemocan. 

Decrepitate,  d^krep'*t«.  ».  i.  pr^ntUi, 
raaprifati  it;  prtukalL  Decrepita- 
tion, d'krep'te'i'n ,  n.  pritanje, 
pratkame. 

Decr<>.pituae,  d*krep'*tjad,  n.  o^larfe* 
hit,  ilaboct,  itaroil. 

Decrescent,  d'kres'^nt.  a.  ito  te  tuna- 
«7V«»  "^  moon,  wjeiecnamanjkuf 
pri  ^itapu 

Decretal,  HritM,  a.  ito  se  tUeodluk-e, 
naredbe,  — ,  n.  papinska  odluka ; 
—  8,  cr^oene  nareJ6e't/»  odluke. 

Decretive,  d*krl't*r,  a.  ito  ima  inagu 
odluke,  zakona. 

Decretory,  dek'r'tV,  a.  (—  ily,  ad?,) 


odluian. 


I 


Decrial,   d*kraj''I,   n.  javni  prijekor^ 

zao  glat. 
Decrier.  d^kraj'*',  n   kudilae. 
Decry,   d'kraj',    v.    t.   ozloglatUi,  na 

gftu  hnoMt  tkuditi. 
Decnmbeuce,  d*kOmVos,   n.  l^anje. 
Decumbent,  d'kOm'b'nt,  i».  lexe^;  60* 

fan. 
Decuple,  dek'japl,  a.  detetoroitruk, 
Decurion.  d*kja'r*^,  n.  detetnik. 
Decurrent,  d*kOr"nt,  a.  sUaxeci, 
Decnry,  dek'jnr*,  n.  dekunja. 
Decussate,  d*kOs'6t,  v.  t.  ukntUi  Ao, 

j;V»  unakrit.  — ,  d'kOs'et,  Decuss* 

a  ted,  d^kOs'etM,  a.  ikriten,  pretje- 

ien  unah-it. 
Decussation,  dek'se'^'n,  q.  krUanje; 

nkrittnoit. 
Dedal,  Daedal,  d?dM.   Dedalian,  d** 

de'l**n,  Dedalous,  ded^'l's,  a.  umitt- 

niiki,  vjeitaiki;   uman,   lukav ;  ne- 

italan. 
Dedecorous,  d'dek'^r's,  a.  aramotan. 
Dedicate,    ded'*ket,    v.   t.   prikazati. 

— ,  a.  poiveikn,  prikazan. 
Dedication,    ded*ke'i*n,    n..   ive^^enje, 

poavtta,  piHkazanje, 
Dedicator,  ded'*kSt^',   n.    prikazivac, 

poivetitelj. 
Deiiicatory,  ded'*k*t'r^^a.  2>o*t?emiV 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


DEE 

Deduce,  d*4jtls',  ▼.  t  iaroettf,  isvoditi; 
iuditi,   vJdjuiiU;   odbiU,    odvesti; 

—  ment,  a.  xakffu&tk,  tud. 
Bednciblei  d*djtl'8*bl.  a.  izwdiv. 
Deduct   dMOkt',   v.  t.   cdbiH,   odra- 

iSuMUi,  oduzeU. 

Dedpction,  d*dOk'&'n,  n.  oMtak,  od- 
hijanje;  popust^  ispvodenfe,  zaklfu^ 
cak.  Deductive,  d^dok't*?,  a  izvodiv. 

Deed,  did,  n.  Hn,  dido;  potao  f  dc 
gadaj ;  junaeko  djelo;  zlodjtlo  f  U- 
pi'ava,  pUmOf    ugovor,   pi.  papiri; 

—  ^oWf  jedno$trani  pitmeniugovor; 
in  very  —  taUta.  Deedfol.  did'ful, 
Deedj,  dPd*.  a.  radin.  Deedless, 
dldles^  a.  htz  dfdd. 

Deem,  dim,  v,  t.  tuditi,  matrati.  — 
v.^  i.  miiliU,  cijtniiu  Deemster, 
alm'st-^'  n.  9%tdae. 

Deep,  dip,  a  ( -  ly,  adv.)  duhok  ; 
nizak ;  —  water,  more\  —  sleep, 
tordi  tan ;  —  gaming,  $tra9tvena 
igra;  —  darkness,  fiirkli  mrak;  — 
in  debts,  prezaduzen;  three  —,  u 
tri  niza  (reda);  tkrovitf  tajan; 
lukav;  oHroumanj  lemefjit;  tanian; 
Ukt'erif  Bi-daian;  — •  bTained,  duho' 
kouman  ;  —  read,  naHtan.  — ,  n 
duhljina  ;  more  ;  lamnoca  ;  bexdan ; 
.  —  of  night,  pirtva  iiiina  noifi. 
Deepen,  di'pn,  ixdup^U,  duptti; 
potamnUi ;  uue^ati,  umnoziti;,  — 
v.  i.  hiti  sve^  dnhlje;  uMi  #e. 

Deepening,  dip'n'ng,  n.  duUjtnjt, 
izduhak;  dno,  pozadina. 

Deepness,  dlp'nes,  n,  duhljina;  luka- 
vo$t ;  oitroundjt ;  nixina  (gla^aj. 

Deer,  dl',  n.  jelen,  a-na;  fallow  — , 
lanjac ;   —  stealer,   zvjeroh'odica  ; 

—  fold,  zvjerinjak;  —  skin,  trneda 
koza* 

Deface,  d*f$6',  v.  t.  nakazaH,  ixgv 
diti ;  otramotiti;  izhrisati.  Deface- 
ment, d*fSj'ment,  n.  nakazanjt; 
bruanfe;  unUtenje.  Defacer,  d*fe'- 
s*',  n.  grdilac,  britac. 

Defalcate,  d'fftl'ket  ▼.  t.  otkinuH. 
odhiU,  zatomUi.  Defalcation,  def*l- 
kS'i%  n.  odbijanje,  odbitak;  sa- 
iomfjenje,  prijtvara. 


2S4 


DEF 


Defalcator,  d'fW'kH*  n.  odhijai ; 
varaliea.  • 

Defamation,  def  mS's'n,  n.  opadanfe, 
potvora,  Jdevela,  Defamatory,  d*« 
ffim'H'r*,  «.  ogovoran,  klevetan,  po^ 
gi-dan. 

Defame,  d^f^m',  ▼.  t.  ogoparati,  kle- 
velati,  cttloglatiU.  Defamer,  d*fe'm'% 
n.  klevetnik. 

Default,  'd*f&ltf,  n.  nettajanje^  n€$ta» 
iica,  nestadak;  pogrjefka;  ptettw 
pak'f  propuMtf  zan^marenje;  in  — 
of,  pcito  nema,  nemajutHj  in  — 
whereof,,  inace;  to  make  — ,  ne- 
platiti;  —  in  payment,  ntifplata; 

—  of  appearance,  nedolazak;  by 
— ,  in  — ,  iz  o^uhe;  to  go  by  — , 
iz  ogluhe  biti  odsuden;  the  dogs 
are  at  a  — ,  p»i  au  isgubili  trag. 
— ,  ▼.  i.  nedriali  rijeci,  izostall; 
— ,  V.  t.  neuiili,  propnttiti,  prekiy 
iili;  pozvati  (na  »ud),  odtuditi  is 
ogluhe.  Defaulter,  d»fari'*%  n.  ko 
ne  dode  k  sudu  ;  ko  ne  Upuyii  obveze  ; 
duznik;  varafica. 

Defeasance ,  d'fi'z'os ,  n.  uniitenie, 
ukimide;  niitowia  klauzala. 

Defeasible,  d*fi'zibl,  a.  ito  se  moze 
nkinuU,  uniitUL 

Defeat,  d*f!t',  n.  poraz;  uniStenje, 
ontjecenje,  — ,  T.  t.  pora\U%,  unUfiUi; 
roAitU  SfobUif  09ujeliti,  vkinuii. 
Defeature,  d*fi'6*»  nagrdeyije  (Uca), 
poraz. 

Defecate,  d?r*k€t,  v.  t  ZUtiU.  6i#/r«i. 
— ,  a.  oHiiSen,  razbiatrtn.  Defeca- 
tion, def*kS'*'n,  n,  proHidenje. 

Defect,  d*fekt',  n.  nedo$tatak ;  po* 
grfeika,  niana;  — ,  v.  L  nedo$tajati, 

Dtffection,-d*fek'6'n/  n.  prevjera,  ne* 
vjera,  otpad,  buna. 

Defective,  d^fek't'v,  a.  (—  ively,  adv .) 
nepolpttn,  krt^,  pogrjeian,  manji- 
cav,  pokvaren,  oile6m. 

Defectiveness,  d^fekt'^vnes,  n.  nedo" 
9tatnoMt,  manjicavoit,  pogrfefnost. 

Defence,    d^fens',  n.   obrana,    zaXHta, 

—  less,  a.  (—  lessly,  adv.)  hex  za- 
itUe,  neutvrden,  neoboruian. 

Defend,  d*fend',  ▼.  t,  ftrantVt',  cuvali. 


Oigitized  by 


Google 


DEP  235 

iUHU  ;  pchijati  ;  — ,  t.  i.  hra^iH  m. 
—  ible,  a,  ito  te  dade  hranUi^ 
obi'aTibertL  Defendant,  d*fen'd'nt,  a, 
obranbeni;  — *,  n.  (branH),  aphue' 
nik.  Defender,  d*fen'd*',  n.  brant- 
telj;  tagofx>mik^  zaiiUnik, 

Bifensative,  d*fen'«*iiT,  o.  zaitUa. 

Defense*  d'fens',   n.   obrana,  taieiia. 

Defensible,  d*fenVbl,  a.  i(o  te  dade 
obraniU. 

Defensive,  d»fen'8«?,  a.  (—  ly,  #!▼.) 
zaitUM,  branidbeni;  —  arms,  oruzje 
ta  cbrantu  — ,  n.  chrana,  zaitiln; 
odbi'ana,  branik. 

Defer,  d^fft",  v.  t,  odgodUi,  odlozUi, 
odloffoti;  — ,  ▼.  i.  zatezaH;  flavati, 
ctjeniti,  podvr^i  m.  Deference  def - 
^f^ns,  popukanje,  podvrffnuife,  \tgo- 
dljivotU  itwanfe^  poila,  snijenwst. 
Deferent,  defVnt,  a.  ifo  odvada; 
— ,  n.  vodiS,  cifev.  Deferential,  def- 
•ren's'l,  a.  najercai. 

^Defiance,  d*faj'^ns,  n.  poziv,  izazvo; 
prko$,  inat;  In  —  of,  fix  prko9; 
to  bid  —  to,  prkanti. 

Defiant,     d*faj'»at,     (  -   ly,    adv.) 

I     uporan,  prko^an. 

Deficiency,  d'fi&'^ns*,  n.  oskudica,  tie* 
dostalakf  nedovoljno$t ;  nepotpunofi; 
pogTJetfka,  mana;  manjnkt  iteta. 
Deficient,  d»fiS'«nt,  a.  (—  ly,  adv.) 
'•nepotpun,  nedovdjan,  tiianjkav. 

Deficit,  der*sit,  n.  manjak, 

Defier,  d*faj'*r,  n.  izasivac,  prkoanik, 

]>efile,  d*fajr,  v.  t.  uprljati,  okaljati, 
otkymiiit  aramoUU ,  obiiizUi.  — , 
v.  i.  redomiee  prolaziti ;  — ,  n,  kla- 
nae,  —  ment,  n.  okaljanje,  o$kvr* 
nuce,  zavodenje.  Defiler,  d*faj'P,  n. 
BramoHlac  thsmilae,  zavadaL 

Dcfioable,  d'faj'n'bl,  a.  (—  abby, 
adv.)  oznaevD,  ratjainjiv 

Define,  d*fajn',  v.  t.  omedaHU;  dtmr- 
Hti,   aznaciti,   odrediti,    uitanovUif 

'   — ,  V.  i.  odluciti, 

Definer,  d*faj'n^,  n.  tutaac,  opmoa- 
lae,  odredioaiac. 

Definite,  def^nit,  a.  (—  ly.  adv.) 
omeden,  odrtden;  tatanatlien ;  od* 


DEF 


•udan.  Definiteness,  def*n*t'nes,  ir. 

ogixmiceuo^t^  odrtdenoH,   \zvit$no$L 

Definition,  def^nii^n,  n.  opredjeifen}tp 

oznacmje,  tumacet\je. 
Definitive,    dMin'niv,    a.    (—  ively, 
adv.)  odreden,  odltiian^koii^acan,  — 
ness,  a.  iivfe^nost,  kona^SnMl. 
Deflagrate,  def'l^grSt,  v.  i.  izgorjelif 

— ,  V,  t.  toaea. 
Deflagration,   defll^gr^'i^n,  n.  i^Ji- 

t?a»ye»  gorenje. 
Deflect,   d*flekt',  v.   t   odvr<Uiii;  — 
V  i.  otkloniU  m.  Deflection,  d*flek'- 
s'n,  n.  otkfanjanje,   otklon.  Deflex,. 
d*fleks',  V.  t  oditraiiH. 
Deflorate,  d'flO'rSt,  a.  ocvao. 
Defloration,  defl're'ft^n,  n.  oikvrna. 
Deflour.   d^flan',    Deflower,  d'flau'", 
V.  t.  IVfiti  cvijeta,  fjepote,  djevojai^ 
tva,  oikvmiti. 
Deflaxion.     d*flOk'i^,    n.    otjecanjf.; 

hunjavica 
Defoliation,    d*fol*e'A'n,    n.  padanje 

fiida. 
Deforce,    d*fa'8',   v.  t.    kratili   silom^ 
Deforcement,  d^fiVment,  n.   lito- 
vUo  kra^nje.    Deforciant   d^fii^'s*- 
*nt,  n.  ko  aUoni  krati,  ne  dajt, 
Defomi.  d*ra'^in',  v.  t  nagrditi,  uaAo- 

zati,    ■'  er ,  n,  ko  nagrduje. 
Deformation,  def'nie's'n,  n.  nakaza' 

rife,  nagrdeiye* 
Deformed,   d^la^rad',  a  (—  ly,  adv.> 

nakiusan,  nrd. 
Deformity,  d«fa"mn%   n/grdoba,  rw 

goba;  nepravUnoeL 
Defraud,  d^frid',  v.  t.  prevarUi,  ra- 
kinuti,  pronevjerUi  Defraudation, 
defi&dS'fi'n,  n.  pranevjerenje,  prije- 
vara.  Defrander,  d'fri'd''',  n.  jpro- 
nevjerilac,  varcUiea, 
Defray,  d'frS',    v.  t.  plaliU,  namiriU, 

—  er,  n.  platae,  —  ment,  n.  pla^ 
6anje,  namirenja. 

Deft,  deft,   a.  (—  ly,  adv.)  vjeft,  o- 

kreian* 
Defunct,  d'f^nki',  a.   pokojni,  mrtav, 

—  n.  pokojmk.  Defnnction,  d^fOnk'- 
b^D,  n.  »mrt. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


DEG 


236 


DEL 


Defy,  d*faj',  v.  t.  i^aseati,  prhoMiU; 
pretiraU ; » -  er,  n.  hazivai. 

Pegaroish,  d*gVn%  n.  liiUi  tiati^e- 
itajd,  vre^a,  taitUe»  vojnika. 

llegenera«ry,  d*dten''i'<«,  n.  hrodenje, 
isopaienfe,  pokvareno0t.  Degenerate, 
dMien'^ret,  ▼.  L  isrodUi  te;  —,  a. 
(—  ly,  adv.)  ittroden,  ix9paim,p<y 
krtn.  Degeneration,  d*d2en^9'6'n, 
n.  isrodenje,  i»opaUnje, 

Pegenerons,  dMien^r**,  a.  V.  Dege- 
nerate. 

Beglatinate,  d*g1ll't*nSt,  t.  t.  odUfe" 
pitu 

Deglutition,   deglntis'^o,   n.  gutanje. 

Degradation,  degr^de'ft'n,  n.  rorgnu4e ; 
umaljenj€,  ponixenfef  po$iepeno  dab- 
Ijenje  (hoya);  pokvarenoit. 

Degrade,  d^gred',  v.  t.  MwrgnuU ;  «6a- 
dH,  ohalUi ;  umanjiH,  ponitUi;  — , 
V.  i.  itvr<^i  *e,  opatU.  Degrading, 
d'gre'd*ng/  a.  ( —  ly,  adv.)  tranio- 
tan,  ponituju^i. 

Degree,  dyii',  n.  Hvpanj^  Hepen; 
red,  9UUiif  ca»t;  vrsta.  By  —  8, 
poitepeno,  pomtdo ;  to.  take  one's 
— ,  poitaU  doktorom;  in  some  — 
njekako,  n  njtkcliko;  to  a  — ,  u 
njeku  nihi,  pi-ilUno,  tnntno, 

DefTQSt,  d'gOst,  V.  t.  kuioH, 

Dehisce,  d'his',  v.  i.  opucUi  it, 

Dehortation,  deh"t6'§'n,  n.  odvra^a- 

Dehortatory,  d*ha^'tn*r*,  a.  ko  Ui  Uto 

odvraca, 
Deicide,    dl'*8ajd,    n.    ulhtvo  bozje ; 

vhilac  hozji. 
Deific  (al).  d«ifk(»l),  a.  ko  Hi  Ho  bo- 

(joni  ci7iif  oboiava. 
Deification,  dJ'f'ke'S^n,  n.  oboxavanje, 

Deifier,    dl'^faj'*',    n.    obozavaLc. 

Deify,  dl'^faj,  v.  t.  oboiavath 
Deign,  den,  v.  t.   dopvHUi,  dozvolW, 

uvaziaf^—,  V.  i.  izvoliii^  dogtojati  96, 
Deism,  di'*zro,   n.    deitam   (vjera    n 

Boga,    kaja    zabaeuje   ohjavffeiije). 

Deist,  ^dl'St,  n.  deUla. 
Deity,  di'V.  n.  boSanilw>,  bog. 
Deject,  d^diekt',  v.  t.  poniziti;  oza- 

hititi:  uplaiiti.  Dejected.  d*diek'- 


tM.  a.  (—  ly.  adv.)  anuiden,  zalo- 
Han;  -—  ne«8,  n.  poruienoal,  kionn^ 
loat.  Dejection,  d*dtek'&"n,  n.  ialott^ 
Utga;  alahoat ;  uprcutnjenfe,  9toliea, 
Dejectory,  dMiek'tV,  a.  ilo  6Uti, 
otvara. 

Delate,  d*l6t,  v.  t  HriU;  pHiaviH, 
prokoMUif  odati.  Delation,  d*ie'ft*n, 
n  prifava,  tuSfa,  Delator,  dMyt*,  n. 
prokazalae, 

Dalay,  d*lS',  v.  t.  odgodiH,  odlagaii; 
tau9ta»iti;  prijeiUi;  —  V.  i.  okli* 
jeoaU,  otaati,  — ,  n.  odga^f^€, 
odlaganje;  odgoda  i§plaU;  without 
— ,  6es  oklijevanja;  to  Qse  —  8, 
okUjewUi,  Delayor,  d*l9''S  n.  oiUt- 
jevalae, 

Delcredere,  d'lkred'^rL  Cu  trgwini) 
jamiUi;  to  stand  — ,  jamUH. 

Dele,  dM*,  v.  t.  izbriaatu  Deleble, 
delible,  di'libl  a.  ixbrmjiv. 

Delectable,  d*lek't'bl,  a.  ugodan,  za- 
bavan,  prijatan  ;  — -  ness,  n.  ti^- 
dnott. 

Delectation*  dilektS'i'n  n.  ugoda,  za- 
bava,  vesdje. 

Delegate,  del'*gSt,  v.  t.  potlaU,  odre" 
did;  opunovloiHH;  poffferiU;  pre^ 
nijeti  (dug).  — .  del'*get,  n.  poda- 
7uk,  pnnomocnih.  — ,  a.  odiulan, 
odreden  Delegation,  del*gC'fi'n,  n. 
oflaiiljanjet  opunovlMtnje  ;  odbor  ; 
punomoc4tvo ,  iziulanstvo;  prijenoa 
trazbine  va  drvgoga. 

Delete,  d*llt',  v.  t.  briaaU,  unmUi. 

Deleterious,  del^ti'r^s,  a.  amrlonogan, 
ob-ovan;  Xkodfjiv. 

Deletion,  d'H'^^n,  n.  britanje,  uniXle- 
nje 

Delff,  delft,  n.  vrata  zenUjana  poinda. 

Deliberate,  d»lib'»r6t,  v.  t.  t  i.  pro- 
niitlUi,  razniWjati ,  vije^ati,  — , 
d»Jib''ret,  a.  (^  ly,  adv.)  oprezan, 
pvoniWjen;  ftotimiSan, 

Deliberateness,  d*Ii Wetness,  n.  o- 
prexnost,  natHahkott. 

Deliberation,  d*lib"r6's"n,  n.  vijeda^je, 
razmifljanje ;  to  take  into  — ,  wje- 
datt  o,  razmiifjoH,  otVimuU  «e  na;  to 
come  under — ,  zametnuti  m  rijelo, 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


DEL  

Deliberati?e,  cWib'VtiT,  a,  (—  ly, 
adv.)  tatjelni;  opregan.  — ,  n.  oi- 
jeiSanje,  nagnoaranje. 

Delicacy,  del'*k'&*,  n.  te6io*<,  ukutnoMt, 
9ltui;  poAa$t%ce;  ttjeinoMt,  finoiai 
pri9ialo§t,  ubavoii,  HUtoea;  blago9l, 
pHjahwiy  uHivoBt;  njeinost,  Btid- 
fjivotti  slab&tt. 

Delicate^  del'*ket,  a.  (—  ly,  sdT.) 
slaatan;  njexan ;  tanak;  ^tii^iv; 
ikakljio;  Jin,  ueiiv,  prijatan ;  da^ 
baianf  piohirac,  —  n.  potlaaUee; 
sladoktuae.    ^    nesa,    n.    r^eino$t, 

]>«licioQ8,  d*lis''8,  a.  (—  ly,  adv.) 
alattan^  .  Ijubak,  mio,  tladoHan ; 
krasan;  ratkoian,  —  Dess,  D.  »Uut, 
ugodno$t,  ratkoinoH, 

Behct,  d*Iikn  n.  prtMtupak, 

Beligation,  del*gS'8*o,  n.  v€m,  amivo/. 

Pelight,  dMajt',  n.  vete^/e,  hut,  doil, 
niulada ;  to  take  —  in,  ve^eliti  #«. 
— ,  Y.  t.  veseliti,  tarUfeli;  —  ed 
with  tuAt(^;  — »  T.  i.  v69Mi  $6, 
radowUi  te,  nadadivoH  m;  to  — 
in  mischief,  hiH  tloroA,  —  inely, 
adv.  draQ€  volje,  •  ve$eljem,  ^  idl, 
a«  ( —  folly»  adT.)  u^odan,  prekra" 
«an,  ruskoian,  —  fulness,  n.  t»yo- 
dnoit,  vetelje,  ratkoi,  mulada;  -— 
—  less,  a.  neveteo,  tuSaii'  —  some, 
a.  ugodan,  prijalan,  -^  someness, 
n.  uffodnoH*  natlada. 

Pelimit,  d«lim'n,  t.  t  amedaHH. 

Delimitation,    dil*m*tS'ft'n,   ainedaie- 

nje. 
Delineate,  d*]in'*St   ▼.  t  crtaU,  na- 

trtati:  opuaU.  Delineation,  d*lin*9'- 

i'n,   Delineament,   d*lin'*'ment  n. 

nacH,  erUXf  cbrii,  omcvaf  opU,  er* 

tanje. 
Delineator,  d*lin*e't%  n.  wCaS. 
Delineatoiy,    d^lin'^'tV,   opUan,  cr- 

Delinquency,  d^lin'kw'ns*,  n.  pi'eitu' 
pak,  tloein.  Delinquent,  d'lin'kwHit, 
a.  tloHtuki.  — ,  n,  tloiinac,  krivac, 

Deliquate,  del'^kwet,  v.  t  roitopUi, 
nulalUi}  — ,  ▼.  i.  rattopUi'se.  Dc- 


237 


D£L 


liquation,   ddl*kw«d*n,   n.   talfeniep 
topl)€nfe. 

Deliquesce,  del'kwes',  t.  i.  ru$topiti 
9€.  Deliquescence,  del^wes''ns.  n. 
ra9tapanje*  Deliquescent,  del*kwc«'- 
*at,  a.  roHopan, 

Deliqnium,  d*i?kw*Om  n.  ratUpanJe^ 
n$99ije»t. 

Delirious,  d*lir'«»s.  a.  (ly,  adv.)  6m. 
Uumiv,  bid;  to  he  —,  bunetUi,  6m- 
UunUi:  —  ness,  n.  ludilo,  buncanfe 

Delirium,  d*lir'*'m.  n.  ludoit ;  gromi* 
i4»vo  huneanje;  trabun. 

Delitescence,  del^tes'His,  n.*  tkrovi' 
toMif  cpadanie,  neslajattft  fotekline)* 

Deliver  d*livS  v.  t.  o^UbodiH,  »- 
haviti ;  pr9daH,  uruHH;  igruiUip 
dcjaviU  i  uMiupUi,  prtputtUi;  dati^ 
AroMft,  driaU  ^g^vor);  to  he  deli- 
vered (of  a  child),  rodiU ;  to  —  it» 
payment  uplatitif  to  —  in  trust, 
dak  u  pohranu;  to  be  —  ed,  ima^ 
»e  itruHU ;  to  —  a  blow,  udariti ; . 
to  —  a  volley,  Upaliti;  to  —  judg- 
ment, pr€9udiH;  to  —  oneself 
well  dohr<»  se  ixrasUL 

Di'liverable,  d*liv'Vbl,  a.  ima  »e  ia^ 
ruHH. 

Deliverance,  d'liv'^r'ns,  n.  odobodenjer 
izbavlfenje;  p^rod  ;  predaja, 

Delirerer,  d'liv^rf',  n.  o9lobodUelj\ 
spaMlj,  pripav}eda6 ;  predavatact. 

Delivery,  d*liv'V,  n.  odob^denje,  «• 
bavljenfe;  porod ;  prtdaja,  izrmc9- 
nje;  predavar^e,  ^log;  bill  of  — 
predatmea, 

Dell,  del,  n.  dciina  prodol, 

Delphine,  del'fin,  n.  dMpin,  plukavica. 

Delndable.  d«ljtl'd<^bl,  a.  ko  Ui  Uo  »e 
lako  dade  prewuriii.  Delude,  d*- 
IjUd',  V.  t,  prevariH,  obmantUi ; 
taveiH;  omjeHti.  Deludes  dnjtl'd*', 
n.  varalica. 

Deluge,  d*\jtldi,  n.  pot&p,  popktva, 
— ,  V.  t.  poplaxitii  potopUi, 

Delusion,  d*tja't*o,  n,  ptijevara,  va- 
ran je,  dmana,  optjtna;  fdapa, 
tla^nfa.  Delusive,  d*lja's»v,Delusopr^ 
d'ljtl's'r*.    *.  vrijevaran,  prevarljiv. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


DEM 


238^ 


DEM 


Delasiveness,  d'^ljaVvnes,  n.  pre" 
varljivctt, 

llelV^  delT,  y.  t  kopati;  istrazitati. 
I»elver,  del'v",  ii.  kopai, 

.Demagogic,  dein'g5di'*k,  n.  demO' 
goSki,  Demagogue ,  dem'^^gSg ,  n, 
denwgoq^  zavodiUio  naroda. 

Jlemain,  V   Demesne. 

Jleroand,  demand',  r.  titkoH,  traiUi, 
zahltfevadi  pitaiii  trebovati^  ixUki- 
vati;  utuUU.  ^,  v.  i«  pUali,  tfpi- 
tati,  ispitivaU,  — ,  n.  ukanje,  tra- 
zenje,  zahtijevanje;  zcJitfev,  /rol&tVia; 
pUanje,  upUf  pravo^  tuzba;  articles 
of  — ^,  reba  od  prode ;  it  is  much 
in  demand,  mnoffo  te  trail;  pay- 
able on  — ,  ptativ  na  tahtijtv.  De- 
mandable,  (rman'd'bl,  a.  ito  *e 
maie  traiiU,  prUpio,  platan,  De- 
raandanty  d*mau'd^nt,  n.  i*kac,  fu- 
ziulj.  Deroander,  d'man'd*^',  n.  pi- 
talact  vferavnik. 

llemarkation,  djma'kS'§'n,  n.  razmeda, 

Demeane,  d'min',  v.  to  —  oneself, 
vladaH  te ;  ponvriU  s€.  Demeanour, 
d*m?n'',  n.  vladanje,  ponaianje. 

Dement,  d*ment',  a.  mahnil;  — ,  n. 
mahnilac.  Dementate,  d*men'tet, 
V.  t.  budim  uHniti;  — ,  v.  i.  po- 
ludjeti,  zgranjivati  te. 

Dementia,  d^men'A**,  n.  ludo^t,  6e- 
zumno$L 

Demerit,  d*mer'H  n.  zatHuga,  kriimja, 

Demersion,  d'mO"i*n,  n.  ranfenje, 
utomi^e. 

Demesne,  d'mln,  n.  oSinstvo,  $lcbodno 
imanje. 

Demi-,  dem'*,  k  ilaierUcamaf  —  god, 
pciuhog^  —  natured  (with),  na 
polak  (iega  drugogaj;  —  ofticial,' 
poluduzben;  —  lep  (repntation) 
fumnjioa  gkua. 

Demijohn,  dem'*di5n,  n,opletetia  boea. 

Demisable,  d'maj's'bl,  a,  ito  »e  moie 
dati  u  soJbip.  Demise,  d'migz',  n. 
9mrt  (koje  okrunfene  glavej;  Uprai* 
njenje  prijettolfa  (u  EngL);  priff 
noi  (wakupom  Hi  opantkom);  — , 
▼.  t  premjeti,  dati  u  sa^vp,  o«to- 
fAti  (opcruiSno). 


Demission,   d'mis'^n,  n.    ponizenje; 

poniznoft;  polozenje  ifuzbe,  otpiut. 
Demiss,  d"mis',  Demissive,  d^mis'*^, 

a.  ponizan. 
Demit,  d^mit,  v.  i,  ^pwtUi;  pol<niti ; 

poniz'Ui. 
pemiorge,  dem'*0'd2,  n.  HvoHtdj. 
Democracy,   d*m5^*i^»*,  n.  demokra^ 

cija.  Democrat,  dem'^kr&t.  n.   de- 

fiwkratt  pucki  prijatd).  Democratic 

(al),  dem'^kr&t'*k(«l),  a.  dtmokrat»ki. 
Demolish,  d*m61"S,  v.  t.  poruiiti,.ra' 

zoritij  razvaliti;  uniitUi.   —  er,  n. 

razoritdf. 
Demolition,   dem^il'^n,  n.  porufenje, 

razorenje;  razor,  unOtenje, 
Demon,  dl'm'n,  n.  duh,  genij;  zlodnh ; 

-^  ess,  n.  ieniki  demon.  Demoniac, 

d*mG'n*&k,  a.  demomki,  vraiji;  />/e- 

wmuian.  Demonocracy,  dim'nuk'- 

T^i%  n.  wtucfavlada,  Demonolatry, 

dIm'nS'l'tf' ,    ^n,    itowmje    m-aga. 

Demonology  dlm^ndl'Mt*,  n.  natika 

0  demonu  iti  vragu. 
Demonstrable,  d'mSn'str'bl,   a.   ( — 

bly,  ad?.)   ilo  moie  da   te  dokaie. 

dokazan;  oievidanf    —    ness;    n. 

dokaxnoit* 
Demonstrate,  d'm5n'strSt,  r.  t.  doka- 

zati;  prikazali. 
Demonstration,  dem'nstrS'&'n,  n.  do- 

kasivanje,  dokaz;  otievidnoei,  pri' 

kaaanje;  razlaganfef  laino  kretar^e 

(vojskej;  demonstraeifa. 
Demonstrative,  d*m6n'str*tiv,  a.  (-^ 

ly,  ad?.)    dokaztm,  pokazan;    o6e* 

vidan,  jatan;  ixrasil,  ttrastven ;  — 

ness,  n«  ito  dokazuje,  oevjedo^ava; 

izrazitott. 
Demonstrator  dem'nsttS't'',  n.  doka- 

zivalae,  prikazioalaef  tttmoi. 
Demoralization!  d*m5r^l*zd'^'n.  n.  po- 

kvarenoett  Demoralise,  d^mdr^'lajz, 
.     ?.  r.  iaopaHti,  pekvariti. 
Demulcent  d*motVnt,  a.  ito  umeX;* 

iava,blaSi;  — ,  n.  umekialo,  blazOo. 
Demur,  d'mO*^,  t.  i.  oteiijevaU,  oiezati. 

dvowniti,  prigotforaH;  -»,  ▼•  t  90* 

tezatu  wmnjatu  — ,  D.  okHimMmfB^ 

odgoda,  tumnja,  prigowr, 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


DEN 


239 


DEN 


Deiuare,    d'mju',    a.    (—    ly,    adv.) 

skroman,    cedan,   poiten,     o'ahiljan; 

at'idljin,  iapav,   usi/jen.    — ,    v.     i. 

9lidl}ipo      gUdati,     —     ness. ,   n. 

oshUjnottf  ]>oiler\fe;  Iwtna  cednotl ; 

prtmitglvanje. 
Deniarrable.  d'^mOi'^bl,  a.  iu  »e  dade 
pobiti,    cemu    Me   dade  prigovoriti. 

Demurrage.    u'mOr^'di,    n.   horav- 

Ijenje  (hroda)  preko  odredtenog  «r«- 

wena  (ta  ukrcavanje  i  UkrcavavifeJ, 

danguha  V  naknada  za  gubitak  vre- 

menaj  danguhovma.  Demurrer,   d*- 

jiiOr''^',    n.     neodluhki,     okljjjevttto ; 

prigovor, 
Deiuy.  dem"",  d'^maj'  d«  mali  format 

papira. 
Den,  den,  n.  tpUja,  lota,  hriog;  Mkro- 

viile,  zackofjhia.  — ,  v»  i.  iivfeU  u 

ipilji  ltd, 
BeDarius,   d'ng'r^'s,     n.  dinar;  pent 

pokraceno  d. 
Denyry,  den'V,  a,  deaetV^n;  —  no- 
tation, deteUhki  wuatav. 
Denationalize,  d*oft&^u'lajz,  t.  t.  odro* 

diti,  odnarodM, 
Denaturalize,  d*nWVIaji,   t,   t,   W- 

iiti    prirodnih  spojetva;    liiUi    dr- 

iavljanatva. 
Dendrite,  den'drajt.  o.  dendrit  (kaimen 

$a  $tab!oiikim  erl^tem).  Dendrolite, 

den'di^lajt,  d.  okawUna  drveta. 
Dendrology,  d'ndr51'Mi*,  n.  nauha  o 

drveiu. 
Dendrometer,  d*nir9m'*t'%n.<fnK>iM/er. 
Deniable,   d^nig'^bl,  x   ito  ee  dade 

tanijekatu 
Deniat   d^mj'^l,    n.  nifekanje,  port* 

canje,  itdrieanje;  tukra^enfe,  odbi' 

jaipe-  —  ^er.  n^kalae. 
Denier,  d'nl",  n.  dinar,  flfir. 
Denigrate,  den'^grSt,  t.  t  emUL 
Denization,  den*zS'ft*n,  n.  primary  u 

hroj  gradana. 
Denizen,    den'^zn,     d.^   odoma^enik; 

tudinae  (pranna  trpyenjf  gradanin, 

iitefj,  ^,  T.  t.   odamaM,  jprimiti 

u  gradane. 
Denominable.  d*nftm'*n*bl^  %,  ito  ee 

dade  naawUL  Denomioate,  d*A5m'- 


*oSt,  V.  t.  nazvati,  inunovoU, 
Denomination,  d'ndm*n9'&*n,  n  na- 
xivanje,  ime;  naxivnik;  tljedha,  De* 
uominatiTe,  d'nOm'*nHi?,  a.  ^—  Ij, 
ndv.)  na*iva}u6i;  tmenooan*  Deno- 
minator, d*n5ni*ne't'',  n.fUMiva'ac; 
nativnik, 

Denotable,  d^nO't^bl,  a,  oma^tV. 

Denotation,  din'tS'S'n,  n.  ozndUnie^, 
%nacenje, 

D  note,  d*nOt',  ▼.  t.  oanaUti^  mai^li. 

Denounce,  d'nanns',  v.  t.  ogloMUi, 
iwjavUi;  navijeaHti;  optuHti,  javno 
oevaditi.  Denouncement,  d*nauns'- 
raeot,  n.  izjava,  navjeilenje;  optuiba* 
Denouncer,  d'aaan's^,  n,  obxna* 
nilac,  ophuHlan, 

Dense,  dens,  a.  (—  ly,  ady.)  gu»i, 
-^  ness,  gutto^an 

Density,  den'»*t*,  n.  gutlina,  gnttoia^ 

Dent,  dent,  n.  ret,  narex,  — ,  t.  t, 
zarexatit  nazuhiti. 

Dental,  den't*l,  a.  zuhm. 

Dentate,  den'tst,  denUted,  den't^tM, 

a.  zupeast. 
DentelU,  d^ntal'aj,  pi.  supei  (u  gradi' 

tafitvu) 
Denticle,  den'fkl.  Dentil,  den't^^I,  o. 

zubidf  xuhae* 
Denticulate,  d'ntik'julet  —  ated  ~ 

e't^d,  a,  mtpiast,  nazMfen.  Denti- 

cnlation,   aent*kjulS'i'n,    n.   wwM' 

hljeno9l. 
Dentiform,  den't'A'm,  a.  zubari,  t»- 

holik. 
Dentifrice,  den't'fris,  n.  praiak  za  zube. 
Dentist,  den't*it  n.  zubar. 
Dentition,  dentid^n  n.  doUvanje  zM. 
Dentoid,  den't5jd  a.  zuhait, 
Denndate,  den'jnd't  a.  &ef  IVf^,  g(f. 
Denudation,  de^jade'ft^o,  n.  ogolfer^e, 

liienje. 
Denude,    d*njtLd',  ▼.  t.    lUiH,  ogoliU, 

otkriH. 
DennnciatA,   d'nOn'i'^et,  t.  t   tuiiti, 

prokaxati ,    odati.     Denoneiatlon » 

d*n0nS'8'i'n,   n.  naoieitenie,  prijet' 

nia;  tuxba,  DenunciatAr,  d*nOui*dr- 

t'',  n.  prifeHlae;  prokazalae;  aok. 
Deny,  d'naj',  v.  t.  nijekati,  tajiH,  po- 


Digitized  by  VjOOQ IC 


DEO 


240 


DEP 


rieati;  o^reci  te;  adbiti,  utkrtUUi ; 
to  —  oneself,  javiti,  da  nitam  kod 
ku/de;  to  -^  b J  oath,  prisegom  od* 
biU  od  §tbe. 
HeobBtrncty  di^bstrOkt',  t.  t  otvoriH ; 

'  Peobstrnent,  d'db'stru'nt,  a.  i  n.  ito 

H9ti;  UttVo. 
Heodand,  dl'^dftnd,   il    stwir^    Ho  fe 

pr&usroiUa  unrl  iovjei^u  te  pripada 

boau  UVdriavi  u  dobtt  ivrke. 
]>eodorize,  d'dd'^rajx,  y.  t   liiiti  mi- 

riaa;  nukuiUi. 
Peoiydate,  d«5k'8*d6t,  t.  t  r^ukUUi 
Peoxygenate,    d*5k8'*di*iiSt,  y.  t.  ii- 

Hti  kUika, 
Pepaint,  d*pSnt,  t.  t.  slikati, 
Pepart,  d'p&'t'  v.  i.   otputovati,  oU<fi, 

polaxUi;  odjedriti;  rtuUUi  «e;  otto- 

«t7« ;  od^tupiH;  UMmckhitUi ;  odusfati; 

napusliti ;  to  —  from  Qod,    betbo- 

zno  Hf^eti;  iiiSetnuU.  — »    y.  t.  lu- 

€ili;  Mtavili;  to  '-  this  life,  umri* 

jeli. 
Pepartment,   d'pft't'm'nt,   d.   kotar; 

ticruije;  odsjekf   podruife;  ttruka. 

Departmental,  depa'tmen't'l,  a.  A:o- 

tarski,  odsjeini. 
Departure,    d*p&''£'%  n.  odlaxak,  po- 

lazak  ;  rattanak;  ntirtf  odtutajanfe; 

cttavljanje!    napuitanje;    propoit; 

point  of  —  iihodUte, 
Pepastnre,  d'pas'i*^  y.  i  opa$ti,  po- 

patU. 
Pepanperate,  d'p&'p'rgt,   y.  t.  uciniU 

nrpmahom;    umaliU.  Depanperixe, 

d*p&'p^js,   y.  t.  iichaviU   od  nro^ 

tnaitva. 
Pepend,  d*pend',  y.  L  tiifeUf  vUjeH 

o,  Hojati  do;  pripadaH;  uzdati  »e, 

otloniti  #6 ;    teS,  ne  biti  rijeien;  to 

be  —  ed  upon,  pouzdan;  h^  has 

little  to  —  upon,   wia  nuUi  dobo* 

dak. 
Dependable,  d'peu'd'bl,  a.  pcvxdan, 
Pependanty    d*p6n'd*nt,   n.  podonik; 

potcmjenik;     prUtaia;    pripadak, 
Pependence    ( —   encj,    —  ance,  — 

—  ancy)   d'pcn'd'ns  (—  'ns*),    n., 
viienje;   wavimott;    «v«ra»    »klad  f 


iizdanfe;  (—  encies,  ,p^^  pripadak; 
po9)ed,  kolotiija.  Dependent,  d*pen'- 
d*nt,  a.  ( —  ly,  adv.)  «i«e^.;  saot- 
$an,  po*floian;  odnosan. 

Deperdit,  d*pO'^d''t,  n.  ixgubljeno,  po^ 
ktarvM. 

Depict,  d^pikt'  v.  t.  9UkatL 

Depilate,  dep'^lSt,  y.  t.  liHti  kote, 
oiUtUi  od  d/ake. 

Depilation.  dep*19'i'n,  n.  cUfeenje  od 
dlake.  ^ 

Depilatory^  d^pil^'t'i*,  a  ito  »mina 
dlaku. 

Deplete,  d^pllt',  y.  t,Jtcrp*Ut  Uprat- 
nUL  Depletion  d'pll'&^n,  n.  isprai- 
njenfe. 

Deplorable,  d'plO'r^bl,  a.  (—  ably, 
ad?.)  bijedan,  zalo$tan,  gazaljenja 
vrijedan.  —  ness,  n.  nevolja,  bijeda. 

Deplore,  d•pl&^  y.  t.  aplaiavati,  zaUti. 

Deploy,  d*pl5j,  y.  t.  rotvitf,  ratkri" 
litL 

Deplnmation,  deplomS'&'n  n.  opada- 
njeperja,  nUtarenje;  opadanfe  tre* 
paviea,  Deptume,  d*plarn,  y.  t  pe^ 
ruiali. 

Depolarise,  d*p5'l'rajz,  y.  t.  liiiti  po* 

'    lariteta, 

Deuone,  d*p0n',  y.  tpdhzid,  ostavifJ, 
Deponent,  d*pO*Q  nt,  n.  ivjedok; 
oitavljaH, 

Depopalate,  d'p5p'ju1gt  y.  t.  rasdiii, 
optutoHti;  — ,  y.  1.  opuHjetu  De- 
population, d*p5pjulS'i'n,  n.  opw 
iUienjet  ratdienje* 

Deport,  d^p&t,  y.  t  prognati;  to  — 
oneself^  vladati  te.  Deportation, 
dip^Q'i^n.  n.  progTkOMtioo.  Deport- 
ment, d*p&t'm^nt,  n.  vladanje. 

Deposable,  d*pG's"bl,  a.  ivriiv. 

Depose,  dfpOs',  y.  t.  oboriH;  tkinuii^ 
swgnuU;  wjedoHH,  iikasoHf  takle^ 
tvoM  poivrdiii;  — ,  y»  -i,  ivjedoHU, 
Depoaer,  d*p5't'^  n.  tkidalae,  n^/e- 
dok. 

Deposit,  4*P&s'*t,  y.  t.  poUniti;  •la- 
ffatif  napUwiH ;  OitaviU,  daU  na 
pohranu;  i§kaMati,  tvjedociti  — ,  y. 
1,  9Udi  H,  — ,  n.  09taioa,  poklad; 
kapara,  iaobina,  roMkupinh;  ndlog; 


Digitized  by  VjOOQIC 


I>cpres8y  d'pres'  y.  t,  p  *ili$nuti,  ^fh- 
nuli;  »p*AaHli;  to  —  the  ejres,  9bo- 
riii  o^i;  poUaiiH;  obaliH  ctfemi; 
panigUif  poitUHH,  poratUi;  kionuli 
(duliomji  to  —  the  pole,  pfMi- 
iili  pol  horixontu. 

Depressed,  d^prest',  p.  a.  vdvh^en^ 
plctnai;  cbalfem,  dah  (o  tijtni 
prodijf  to  ba  in  a  —  state,  do 
ktmie  UH, 

Depression,  d'prei'%  ik.liiieiiije,  tia- 
cenfe,  Uak;  tUeknu^e,  uleknina,  udu' 
hina;  peida^je,  niikoda  (etjenej ; 
poniienjef  pokur^enott,  ^nuidenost; 
mrlvilo,  tlaho^t  DepressiTe,  d'- 
pres'*'Ty  a.  tko  Hi  ito  priUMkOf  UaH^ 

Depressor,  d^'pres'^,  n.  tlacUae.     ^ 

Deprivablc,  d*'praj'v"bl,  a.  tko  Ui  «o 
«e  dade  liHti,  ikinuU. 

Deprivation,  depr'^vS'ft'n,  n.  lUenje, 
utkrata,  skmuc'e;  gtthiiak^  o^kudica, 

I)  eprife,  d'prajv',  v.  t  liiili,'  kratiti; 
Mnnti, 

Depriver,  d'praj'v"',  n.  IWlac,  kru- 
tUac, 

Depth,  depth,  n.  dMjma;  bezdan; 
more;  ^ridina;  to  be  out  of  one*8 
—  izgubiti  llo  pod  nogeana ;  to  get 
(be)  in  one*s  - ,  tnati^  umjeti  ^lo ; 
in  the  —  of  the  night  tured  noci; 
tomtuH&i;  neixK^emosL 

Depthen,    dep'th^n,  v.  t.  iaduptU: 

Depurate,  dep'jnrSt,  t.  t.  cutUi.  De- 
puration, depjurS'&'n,  n.  Hicenje. 
Depurator,    aep'jiirSt'S    n.  iiatUae, 

Deputation,  depjat$'s*n,  n.  odJ>or; 
o€ladan»tno ;  odaidenje. 

Depute,  d'pjut',  t.  t  oda$Uui;  opu- 
novloiliU. 

Deputy,  dep'juf  n,  punovlatmk,  oda- 
alanik  2a§tttpnik;  tan^enik  ;  by — , 
H  zoHtupanju;  a  —  moustache, 
nacinjeii  irk;  —  collector,  pod* 
prijamniki  —  manager,  podupra- 
vilelj ;  —  postmaster,  podrawiaUij 
poila;  —  sheriff,  tamjenik  ieri/a. 

Deracinate,  d^ras^nct,  v.  t.  iskorijeniti. 

Derange,  d''r€ndi',  t.  t  pobrkali,  po- 
rcmeliti,  pnonirnti,  tavrnuti  (mozgom). 
Deranged,  d'rSnd&d',  a.  ietiut,  De- 


241 


DE8 


ranffementy  d*r«ndi*m°at»   a.  ^ors- 

mt&no9t;  letiM^. 
Derby,   dO"b%  dar'b%  n.   —  races, 

Htrkiomtife    «    Epwomu;    —    day, 

$la9ni  dan  utrkivtMJmi  vr$ia  StHru, 
Derelict,   der^'likt,    a«  soptiAen,  na- 

puiten;  bet  goapodara  f  nmtferwi  -^ 

n.  Ao  je  napuitemOf  6«r  goapcdara. 

Dereliction,  der*Uk'i*n,  n.  najputU" 

nje  ;  wapmiUnoH ;  wanemaremfe. 
Deride,  d*rajd%  y.  t  podtmiMnmU  m, 

rugaU  se.  Derider,  d'rig'a*,  n.  m-* 

gai. 
Derision,    d^rij^'n,  n.  podmi^ifeotmje, 

podrugiva$^,  ruganjef  prmkr,  ruaa, 
Derisiye,d"n^'siv,i>erisoiy,  d'ng's'r*, 

a.  podrugljiv,  prmran, 
^Derivable,  d'raj'f^bl,  a.  troodtv;  dadt 

ae  iMvetU, 
Derivate,  der^viSt,  n.  istedena  rijoi. 
Derivation,  der'vd'i'n,  n.  woodenje; 

dolazenjo;  padrifetio;  odoodenjt;  ito 

fe  tkve<2etio. 
Derivative,  d'riv'tiv,   a.  (— ly,  adv) 

ianeden.  — ,  n.  iio  f€  Iteedeno. 
Derive,  d'riyv',  y.  t  davodiH,  iwwMi; 

dobiU ;  to  —  profit  trom,  okoruHli 

•t  nfeHm;  — ,  v.  t  doltBtUi, 
Denver,  d'^ai'v"',  n.  ixoodUae, 
Derma,    dO^'mS    u,    koia.    Dermal, 

dO"m»i  a.  kosan. 
Dern,  40^0.  n.    dovratnik,   prog.  — , 

Dearn,  dO'n,  a.  »krovity  poiajan. 
Derogate,  der'^gdt,  v.  t.  oduMttit  unia- 

r^tif   djelom\ce  dokwuH ;  — ,  v.  i. 

okrnjiUy  hiti  na  ttiirh;   to  —  from 

oneself,  poniziti  #e.  — ,  a.  (ly,  adr.) 

izrodeji,  poniien. 
Derogation,  dei'giS's^n,  n.  djelopiiino 

dokinuce ;  uSlrh,  iteta,  poniienje. 
Derogative,  d''rog'*tiy,  a.  (—  ly,  adv.), 
Derogatory,   d'rog^t'rS  a.  (—  only), 

adv.  ito  dokida,flahi,  kmji;  itetan. 
Derrick,  der'^k.  n,  panmeUC" 
Dervish,  dO"vi*,  u.  dervU. 
Descant,  des'k'nt,    n.  pronijena,   «a- 

rijekcija  napjeoa;  opHrna  ratprnva, 

dtufi  tjwnr.  —     d^'ak&nt',  v.  i.  pje- 

vati  varijarije;  opiu-no  govoriW , 
Descend,  d^'^end',    v.  i.  *ict,  tUa%iti\ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


DES  242 

9pustUi  «e ;  padaH  ;  dolastiti ;  na- 
vaJiti,  udariH;  uptuHHse;  pripMli; 
— ,  V.  t  #ict.  Descendant,  d'sen'- 
d'nt,  n.  potomak.  Descendent,  d*« 
sen'd'nt  ft.  ito  diati,  pada,  dolaxi. 
BAseendibilitj.   d^send^bU'U*,  n<  ha- 

Descendible,  d*sen'dib],  ft.  prihladan 

ia   iUtuenfe,   odakle  se   mage  n(S; 

ito  9€  ffMte  ostdviH,  prenijeU. 
Descension,   d^sen'ft'n,   n.    fUazenje, 

padanje,    talaienje,    Descensionfti, 

d'sen'fi'nl,   ft.  Ho  #e  iiie   aUaaka, 

podrjfetla,  navale  %  L  <L 
Descent,  d'senf ,  n.  silasak,  HUuenje, 

padanfe ;  o^ronak,  prUtranak  ;  pad  ; 

ukreanje ;      nanaia  ;     pripadat^e, 

oiamoH;  koljeno,  rod;  podrifeUo; 

red  po  Hnu ;  pripadanje,  prijenoi, 
DescriOftble,  d*skrftj'b^bl,  ft.  opUiv. 
Describe,  d*skngb',  t.  t.  opUati,  opi- 

MvaH^ 
Describe!,  d*skrftj'b*',  n.  opiiivac. 
Descrier,  d*skraj"^,  n.  oikrwai. 
Description,  d*8krip'8^,  n.  opuivanje, 

erianfe,  opis;    prikaatanje;    tiUka; 

vr9ta,  tlruka.  Descriptiye,  d'skrip'- 

Vy,  ft.  opitan,  Ho  opiwfe. 
Descry,  d'scng',   y.  t.  otkriH,  ixnaiS, 

nhoditif  isdati. 
Desecrate,   des'^krSt,   y.  t.  o$kvmiH, 

Desecration,  de8'*krg'§'n,  n.  oshtr- 

nwk. 
Desert,  des'^'t,  ft.  zapuiterif  puat,  div- 

Iji,  — ,  n.  ptutmfa,  puatoi.  — ,  d*- 

zC't',    T.  t.   09tamli^    odmetnuti   $e, 

zapti^lUi  ;  —  y.  i.  pchjoSU 
Desert,  d*zO'f ,  n.  zaduga,  —  fol,  ft. 

zasluzan. 
Deserter,  d^zO^t",  n.  odmeinik;  bje-. 

gunae. 
Desertion,   d*zO"S'n/  n.  napiiitenje, 

bijeg,  nevfera^  odmetnuie  i^zapuite- 

notL 
Deserye,  d*z6W,   y.  t   tathueUi.  —, 

y.    i.    hid   zaUuian,    Deserved,  a. 

sofZttzan;    —  ly,    ftdv.    po  tasfuzi, 

pravom,  Desenrer,  d»zo"v**;  n.  za- 

•hiian    rovjek.    Deserving,   d»zO''- 


DES 

ying,  a.  (—  ly  adv.)  zoiluzan,  vri- 
jedan. 

Deshabille,  dez'^bil,  des'bil',  n.  ju- 
(rnict,  ku^ia  odje^a. 

JDesiccant,  de8'*k'nt,  a.  ito  9uMi, 

Desiccate,  des'*ket,  y.  t  oiuHti,  De- 
siccation, des*k$'i*d,  n.  ntienje. 
Desiccative,  d*sik'*tiy,  a.  Mo  suH. 
Desiccator,  des^kSt?'  a.  jprava  za 
mienfe. 

Desiderate,  d*sid''r6t,  y.  t.  zdjetif 
trthoH,  ceznuU  (za  &«ii;.  Desid^a- 
tion,  d'sid're'i'n,  n.  iiffa,  6esnuce. 

Desideratum,  d^sid^S't^m,  n.  (pi.  —  a.) 
Ho  96  ieli,  za  Hm  m  ^one,  po' 
treba. 

Design,  d*zajn',  d*sajn',  y.  t  nacrtaU, 
ritaU,  narit€Ui;  snovati,  namjera" 
vati;  naumUi ,  odluiUi;  odrediH; 
—  v.  i.  crtati,  9novaH*  — ,  n.  .na- 
crl,  erl^;  namjera,  nakana;  otnopa; 
through  — ,  hoUmiee;  school  of  — , 
ri9ar9ka  ikola,  -—  er,  n.  riioip 
plelha.  —  fhl,  a.  ibo  ima  m^wgo 
otnovoy  lukav,  —  less,  ft.  hez  Oinove, 
bez  namfere. 

Designate,  des'*gn6t^  y.  t  ognalHU; 
odrediH;  imenonaU^  — ,  ft.  otma-' 
&yi,  odreden,  odabran,  Designfttion, 
des'gnC'S'nn,  oznaitt^e,  odredenfe, 
imjsnovanje ;  namjera;  zna<!enje»  De- 
signator, des'*^n9t'',  n.  xfznaiiealac. 

Designedly,  d*tiQn'*dl%  ady.  hotimiee, 
naxHaS, 

Designing,  d*zaj'n*ng,  a.  lukan^  plet' 
kaiki. 

Desipient,  d*sip'*'nt»  a.  Ind,  bezutnan ; 
Saljw. 

Desirable,  d'zaj'r^bl,  a.  (—  ably, 
ady.)  Ho  vrijedi  zeljeti,  zdjen,  drag, 
ugodan,  —  ness.  Desirability,  d*- 
zajr'bil'*t*,  n.   prijatnoH,  ugodnotU 

Desire,  d*z^j',  y.  t  ietjeU,  zudjeU; 
zahtijevaU;  moliU;  to  —  in  mar- 
riage, prosiH  djeeojku.  — ,  n.  In- 
dnja,  zdja;  moJha;  zlo  #e  sett, 
zahtijeva;  vetdje.  Desire  dly,  d*- 
zaj'r^dl*,  ady.  jpo  Ulji.  Desireless,  a. 
6«i  zdje,  Desirer,  d"zaj'r*%  n.  ko 
zttdi,  idi. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


DES 


243 


D88 


Besiroas,  d*iaj'r^g,  (—  \j,  ad?.}  itlfartf' 
pahtdan ;  to  be  —  of,  idfeH,  6ex' 
nuti,  —  nets,  n.  i^ja,  iudf^a. 

Desist^  d«8ist',  d^zist',  t.  L  odlttaU, 
otUKciiit,  Desistance,  d^zU't^AByU. 
oduHaja, 

Desk,  desk,  n.  puaH  (Hta&)  9to(l) ; 
sialnica;  prodikaofUea;  ^ve^tnUki 
sUdei.  — ,  T.  t.  walveriti,  dobro  po^ 
hraniti. 

DesmographjTy  d*sm5g'r^,  n.  epU 
MM.  teUvti  (u  anaiomifi). 

Desolate,  des'^let,  a.  (-^  \j,  adr.) 
ptui,  MMoton,  tteobitavan  ;  od  Boga 
MfmAen.  —  ness,  pmioi,  tdvofnoH. 
— ,  dea'^let,  T.  t  ifpu9ioHH;  rattu- 
au.  DesoUtor  (—  tor),  des'^let*', 
n.  pusiofUae, 

Desolation,  des'le'd^D,  n.  opuMtofenfe, 
haranje  ;  pfuioi,  pH9t%nja  i  tuga, 
hifeda, 

Dosolatory,  des'^lVr*,  a.  puttoie^, 
jadan,  newAjan. 

Despair.  d*8pS'%  t.  i.  oiajiUi,  tdioo- 
jiU. 

Despairer,  d*8p€'i^,  n.  oiajrUk, 

Despatch,  d*sp&(,  t.  t  olpraviH,  ot- 
premUi;  utkaritif  otrtUi;  opraviU 
svriiH;  ubiH;  — ,  T.  i.  hurili  M.  — 
n.  brxa  otpra/^a,  pdadanje;  htrba, 
hUnja;  iumo  ixoedenfe,  ixvrimfe; 
naru^,  poHio ;  poipfefniea,  depdfa, 
dmbeni  Uti,  bni  liit;  —  goods, 
hna  poHfjka. 

Despateher,,  d'spU'"',  n.  poHlfai,  ol- 
premUaef  imoriiieff ;  Mlae;  raW' 
ritdp 

Despot,  d*8pekt',DespectioD,  d*spek'- 
fi'n,  n.  pretimo  ^danje. 

Desperado,  desp'rS'do,  n.  vraioUm, 
mnuienik,  na  9ve  odeaaan* 

Desperate,  des'p^et,  a.  of-ajao,  tdvo- 
fiOf  o6ajanf  MmMien,  drtak;  beaob" 
airan,  gnman,  a.  —  basiness,  vrlo 
loi  po9ao;  —  Ij,  adv.  oeajno,  od 
sdoofno9U;  —  \j  in  love  with,  po- 
ffiboH  sa.  —  ness,  n.  o^jnost,  bfe- 

Desperation,  desp'rS'6'o,  n.  oiajanje; 
MdvojnoH  ;  goropadnoML 


DesDicable,  desp*k«bl,  a.  (—  ably, 
say.)  i>remrai|>  podao,  pro^i.  -* 
ness,  n.  podloti,  nmmatnoiL 

Despitable,  d*spajVbl.   a.  prenran* 

Despise,  d*spajs',  t.  t.  prminUi.  De- 
spised d*Bpapsd',  a.  prmHran,  Di- 
spiser,  d'spsj's*',  n.  pmirai. 

Despite,  d'spigf ,  n.  prtxir,  prko$^ 
ruga;  t/^a;  in  ^  of  us  prko9. 
— ,  T.  t  prtsiraU,  wnedaiL  —  fol, 
a.  (—  fauj,  adr.)  pakotan,  aloban. 

Despoil,  d*spdjl',  t.  1  cplifenUi,  liHti. 

Despond,  d*sp5nd',  v.  i,  oSa^atL 

Despondency,  d*sp5n'd*ns*,  n.  oJfa« 
jtmje,  Hom§io$t,  maloduinoMU 

Despondent,  d*sp6n'd'nt^  a.  (—  ly, 
adv.)    oeajao,    wioloduian,    klanuo 

Despot,  des'pdt,  des'p^t,  a.  deipot, 
noHlnik,  Despotic,  —  ical,  d*- 
8p5t'*k,  a.  (—  ally,  adr )  deapoUki; 
ruuiian,  #«MO«o{;an.  Despoti8ni« 
des'p'tizm,  n.  de$poiiMam,  tkutf- 
fUitvo. 

Desqoamation,  deskw"m6'ft*a,  n.  Ifu- 
itenfe  kaie, 

Desssrt,  desO'f  ,  n.  woiUida,  po9la$Hee. 

Destinate,  des't*net,  a.  odreden.  Desti- 
nation, destnie'fi'tt,  n.  odredenje, 
oprediidjenfe;  cUj,  nrhaf  ntdbina; 
odredeno  m^eaio. 

Destine,  des't^n,  t.  t  odrtdiH^  tuta- 
novUi,  namijeniU.  Destiny,  des'- 
t*n*,  n.  ude$f  ntdbina,  u$md;  — , 
pl.  (honet)  tmufmce. 

Destitnte,d6rtnjllt^  a.  tiienstapukm, 
potreban.  — ,  n,  Hramah,  — ,  T.  t* 
UhU\  tapuiiUi. 

DestitQ^on,  de8t*tja'fi*n,  a.  tmhuUca, 
Hrcmetitvo;  tapuHenoit;  Wfenjt. 

Destroy,  d*8tr5j',  t.  t.  roM&ritif  rat- 
valiU,  uniiHH,  MoirH,  tUamania; 
ubiU;  pohanUL  Destroyer,  d'strdj'**, 
n.  ratoritdji  tibiea. 

Destmctible,  d^strflk'tibl,  a.  rosortv. 

Destmction,  d*strOk'ft'n,  n.  rasorenje, 
unUtenje,  ubitioo,  propatt,  poroM, 
optuloienje;  prMetsivo. 

Destractive,    d*8tr0k't*r,    a.   opoian, 

Digitized  by  VjOOQ IC 


DES 


244 


DET 


tcUorni.   —  iiess,  n.   aptu^iMt;  sUa 

ito  rfiii, 
DesndalioD,  desjndS'i^n,  n.  jakatno^ 

jenje. 
Besaetode,  des'w*(jad,  n.  od^tupanje, 

odvika ;  to  pass  iuto   — ,   ne  biti  u 

obUaju. 
BesQltdriness,    de8"ltVn"8,     n.    ne- 

9ldlnoat^  vjelrenoat,  prenrUjivoBL,  De- 
sultory, des'^lt^r'*  a.  tieitobui,  prt- 

vrtifiv,  povrfan,  hrz,  nzffredni,. 
Jletach,  d"t&£',  y.  t.  razdHjeHH,   raz' 

fniUi,     odwijUi;    odijelUi;   poalati; 

— ,   V.    i.    odijdUi  Me,    —    ed,  a. 

odijefjen,  zasebim,  —  ment,  n.  odife- 

Ijenje;  odvofenje. 
Detail,  d'tcl',  y.  t,  pripovijedat*,  opi* 

Aolif   I'azlatiti    opHnio,    podrobno; 

odijeliti,  posfati  na  otohitu  dnxbu  ; 

(u    Amerid)    novacUi.   — ,    n.    p<h 

tankaa^f  podmhnoat;  opUmo  pripo- 

vifedanje^  in  .--i  potankOf  na  aiino. 

Detailed,  d'teld,  a.  podrobant  op- 
Iran.  Detailer,  d^tC'l",  n.  ko  op- 

iimOf  poUtnko  pi-ipovijida^  opUfije. 
Detain,  d*tSn',   v.    t  tadrSatlf  saw- 

stavUi,  ne  dali,  zaprije<^Ui,  uza2)tiii, 

—  den  n.  nalog  7ta  prUvor,  —  er, 
n,  SMdrzalac;  xaHstavljanje,  uh-a- 
SxMnjei  zau$taoa,  uzapienje.  — 
ment,  n.  wuatava,  zaivor. 

Detect,    d*tekt,   y.    t.    oth'ili,   iznaei, 

—  er  (or)  otkriva^,/  prokazalae. 
Detection,  d'tek's'n,  n.  otkri^e,  izna- 
Zolcn/e.' Detective,  d*fcek't*y,  n*  lajni 
polieaj  fredar). 

Detent,  detent',  n.  zapiraSj  taputka 
(u  uri). 

Detention,  d'ten's'n,  n.  zadrzanje, 
zatutaoaf  uki-a^wtf^je,  uzapcenje, 
Detentiye,  d*ten't*r,  a.  ko  Hi  Ho 
zauatavlja. 

Deter,  d^tO^',  y.  i  poplafiti,  odvratUi, 

Deterge,  d*toMi,  y.  t  cUtitu  De- 
tergent, d^tO'^di'nt,  a.  ito  ciati. 

Deteriorate,  d*ti'r^r6t,  y.  t.pogoriati, 
uiinid  loi^im;  — ,  y.  i.  pogorSati 
te,  okrenuti  na  gore,  isopacili  ae* 
Deterioration,  dnlr<*r6's^n,.  n.  jpo- 
gorianje. 


Determinable,  d*tO''m*n''b],  a.  Ito  «« 
dade  esnaHtL  odrediH,  rijeHU*  De- 
terminant, d*tO''m*n''nt,  a.  odlucni, 
ito  odreduje.  Determinate,  d^to''- 
m*n6t,  a.  odreden;  — •  y.  t  oc^i^e- 
dUu  Determination,*  d*tO<'m*n6'i'n, 
n.  odluka,  rijehnje,  konae^  nakana, 
odluinoat:  Determinatiye,  dHO^m*"- 
n'tiv,  a.  odlucnu  Determinator, 
d'tO''m«nSt»',  n.  odluhiik,  audae. 

Determine,  d*tO''m*n,  y.  t.  ograniciUp 
otlrediHf  odiuciHi  uatanavili,  taklfu- 
au,  dovriUi,  naveiti  (koga);  — , 
y.  i«  odXuHiif  avrUti  ae,  —  ed,  a. 
( —  edly,  ady.)    odreden,   nakam 

—  er,  n.  oidredUvalac,  odlucivtUae, 
Deterrent,   d'^tOr'^nt,   a.  Ito  odwada^ 

uaalraiuie» 
Detersion,   d*t(i^'i»n,  n.  l»/<few/e. .  De- 

tersiye,  d^Ws^y,  a.  Ito  iUU. 
Detest,  detest',  y.  t  odwavtUi,  mrsUi. 

—  er,  n.  mrxilac. 

Detestable,  dHesf'bl,  a.^'-  bly,ady.) 
oduranfmrMok ;  —  ness,  n.  oclttr- 
noaL  Detestation,  dit*8te'6*o,  n 
oduravanje,  mrzenje. 

Dethrone,  d*thrOn',  y.  t,  avrgnuli 
a  prijeatolja;  •—  ment,  n.  avrgnuiSe, 

Detinne,  def'njf,  n.  writ  of  — , 
iuSba  'poradi  nezakonitog  itArrodt- 
wmja. 

Detonate,  det^'oSt,  y.  t.  t  i.  praakaH. 
iapucati.  Detonation,  det'nS'd^, 
praaaki 

Detonr,  d*ltl%  n.  ab'anputiea,  oblazak. 

Detract^  d^Ct&kt',   ?.  1.   t   i.  (from). 
oduteti,    ukratiti,    umalili,    oiielitit 
klevetaUt  ogovoriti,    —    (or)   er,  n.  i 
klevetnik,  I)etraction,  d*tr&k'&^n,  n, 
ukracivanje,  iteta,  opadanje,  kleveta* 

Detrain,  d*treu,  y.  t.  t  i.  iaUi  (if- 
krcati)  «r  ^laka. 

Detriment,  det'r*ment,  n.  i^eto,  Arvar, 
gtthitak.  Detrimental,  detr'mcn't'l, 
a.  (—  ly,  ady.)  Itotofi,'  ikodljiv, 

Detriial,  d^raj't^l,  a.  od  krija,  od 
giytha* 

Detrite,  d^'trajt,  a.  aatrven,  ialroien^ 
Detritus,  d'traj't"s,  n.  krife,  ruje' 
vine. 


Digitized  by 


Google 


DET 

J>«iritioD,  d'tris'^^u,  u.   ist^ienfe,  ts- 

noienje. 
J>etnide.  d'trad',  ▼.  t  ^tolimuH,  tu- 

rati  dolje. 
Detrancat^.  d^^trOn'kCt  t.  t  obreaoH, 

po^etSit  pckrutUi.  Detnincatioii»'d*- 

trOoke'i'n,  ii.  obreMonje,  pokradenje. 
Deace,  ^j^^^  u*  ^^  f*'^'^  '*  kockwtfuj; 

wag. 
Deuced,  dja'^^d,  a.  vraiki.  , 
J>evaporaiioa,    d'f&p'rS's^^n,    n.    syu- 

#titoaii/e  pore  u  iodn. 
Devastate,  dev'^stl^t   t.    t.  puiiiMi, 

/tarali.  Devastation,  dov'''atc'ft*^o,  u. 

pusioImJ€,     harauje.      Devastator, 

dev'«»t5t*  D.  roMorUefi. 
Develop,  d'vel'^p,  v,  t   ramii;  — , 

V.  i.  rtumUi  m.  Development,   d*- 

vel'^pment,  n.  razoUaki 
Deviate,  di'v*et,  v.  t  zMlraniii ;  --, 

V.  t  odwaiUi.  Deviation,  div''6's% 

0.  za9lrai^enjef  otkUm. 
Device,  d'v^js',  n.  prottaUuak,  ostioffa, 

nu9ao»   hUroMtf  varka;  domiUjtUML 
Devil,  dev"l,  n.  vra$,   ttavo,   hudoba. 

— ,  V.  t.  ucirUH  dawtUkL  Devilisli, 

dev'elii,    a.    (—  ly,  adv.)    vnuji, 

vraMki;  — -  ness,   D^  vragoUfa,   ito 

je  vraife.  Devilise,  deVlajz,   v.   i. 

-vragavaii,    Devilkin,    dev'*lk*o,    n. 

vraUCm 
Devilment  dev'*lment   Devilry,  de- 

v'^lif,  u.  vragoUfa,  Devilthip,    de- 

v'Milp,  n.^doiU  tna^j  vraga. 
DeviODt,    div^s,    a.   ne   na  ^prawmi 

putu,  udaljen,    zalutao,  pogrijekm, 

latafif  ItnVf 
Devisable,  d*vaja'^bl,  a.  ho  vme  da 

M  waanJUU;  iio  mote  da  te  ottovi 

foporukom). 
Devise,  d*vajz,  v.  t   iamidUi,  igna^, 

igumjeU,  zatnovati^  tkmtaU;  tumnjaU, 

pogodiH;    o§taioiU    (opanUno);   -^, 

D,  opanika,  aapi9.   Devisee,  dev*u, 

n.  nadjednik,  komm  «e  &iiaoi. 
Deviser,  d*fajV%  n.  tntm/elae. 
Devisor,  d*vaj's"',  n.  oporuHtdj, 
Devoid,  d*vdjd,  a.  lihn,  ftci;   —   of 

shame,  betraman;  —    of    bonoor, 

nepoiten.  I 


.245 


DIA 


Devoir,  d*VQ&*',    n.   duzno9i;   M^asi* 

vanje  uljudnoBii. 
Dovolatiou,  dev'tju's'fl^  n,  Mkoiuranjei 

otatn^h  pripadoitje. 
Devolve,  d^'vdlv,  v.  t.  koluraU  m.  va- 

Ijali  «e;  prtmifeti,  pirepUaU,  pavje- 

rili;  — ,  V.  !•  skolrljaiiw;  pripatti, 

pfifeci. 
Devote.    d*vOt',   v.    t.  posvetUi,'   dali 

•e  na\  odredUi;  prokUH.   Devoted, 

d*vO't*d,  a.    odan,  podal,    odteden; 

—  ness,  n.  odafioMt,  Devotee,  de- 
v^U'.  n.  Hovaiae;  bogomolfac. 

Devotion,  d^dVn,  n.  pomaeta;  in»- 
boznoH.  moJitoa,  zrtva ;  bogadttMfei 
IjttffaD,  odano»t,poirtvovai^ejrevno»tf 

Devotional,  d*vO'&'n^l,  a.  (—  ally, 
adv.  pobwcati,  bogosluzan,  Devo- 
tionalist,  d*vO'6^n'list,  n.  boffomoljac, 

Devour,  d'van*',  v.  t  progutuU:  po- 
sderali,  i-aatrgali;  nniiiiU,  po^ra^t, 
ra$Hti.  Devourer,  d*van'z^',  n.  me- 
liea. 

Devout,  d*vattt',  a.  (Ijr,  adv.)  iio6ozaii ; 
oxbiljan.  —  ness,  n.  pohoinaitt 

Dew,  dju,  n.  tohl.  — ,  v.  t.  orosiU. 

—  beriy,  oHruiniea;  —  drop,  ro«?ia 
k4p;  —  lap,  trbUHna,  podwatnik; 

—  point,  ronlte,*— worm,  gujaoiea. 
Dewy,  dja'^,  a.  ro$an,  vlaian. 
Dexter,  dek'st*',  a.  desni.   Dexterity^ 

d*kster'n%   n.     vjeitina,    okretnoti, 

spaobnosL 
Dexterous,  dek'sfr's,  a.  {—  ly,  adv.) 

vjeit,  ok7*6kfn^  tpotoban,  lukavt 
Dextra),  dek'stc^l,  a.  duni.  Dextrality, 

d*kstr&l'n*,  n.  poU^aj  na  detiio, 
Dextrorsal,  d^kstri^s^l,  t.  itQ  $e  od 

detna  na  Ujeoo  vije. 
Diabase,  d^j'^bSs,  n,  telenac  (himenj. 
Diabetes,  ^daj^bPtiz,   n.  prcHiiev  mo- 

kraA. 
Diablery,  dajftb'lV,  n.  vratfoUja, 
Diabolic,  daj»b«i'«k.  —  ical.  —  •k^l, 

a.  (—  ally,  adv.)  vraiji. 
Diabolism,  daj&b'^lizm,  n.  vragolija; 

bjesoniuihtosl^. 
Diadem,  daj'^dem.  n.  dijadema,  kmna; 

€elicarutvo.    Diademed,   daj"~'demd, 

tu  okrunjen. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SIA 


246 


Diagnose,    daj'^noi^     n.     razabrali, 

raspaxnati.   Diagnosis,   dig^gnOVs, 

n.  opredijeljenje.  Diagnostic,  daj'^g- 

ndsVk,  a.  tnaeajan. 
Diagonal,  daj^g'^n^l,  a.  iaprijeien,  hot, 
.  dijagonalan,  — ,  n.  dijag&nala. 
Dia^am.  dai'^grftm,  n.  sUka,  naerL 
Diai,  daj'^l,  n.  wniana  wa;    k€usalo 

(ha  uri). 
Dialect,   daj'^lekt,  n.  naneije;  fezUc. 
Dialectic,  —  ics,  dajMek't%  n.  nanka 

b  umovanju,  dijalektika. 
Dialogical,   dig»16di'«k»l,    a.    (—  ly, 

ad?.)     tf     roMgovonma,     Dialogue, 

daj'^log,  n.  roMgovor. 
Diameter,  daiam'*t"r,  n.  pnmjer. 
Diametrical,  daj^met't'k'l,  a.  (—  ally, 
^adT.)  promjeran,   muvim  proiivan. 
Diamond,    daj'^m^nd,    n.     dljamant, 

alem  ;  romh,  ko9a  ieiwnina  ;  kocka, 

Hkva    (na    karU).    a.    d^amantov. 

—  dnst^  dijawMtUov  prah  ;  —  ring, 

alem-^tlen. 
Diaper,  dig'^p^,  n.   cvjelasto  platno. 
Diaphanoas,  daj&f Vs.  a.  {—  Ijr,  adv.) 

pnnrncon* 
Diaphragm,   djj'^frftm,   u.    &fU,  pre- 

pimka. 
Diarist,  di^'^rist,^  n.  pUae  dnevnika. 
Diarrhoea,   dig^rl'**  n.  ptolw. 
Diarjr,  daj'^r*,  n.  dneonik. 
Diatribe,  daj'^trajb,  n.  rtuprava ;  po- 

grdan  napadaj. 
Dibble,  dib'X  n.    MMka,   -,   ▼.  t. 

9adU%com  iodiU, 
Dice,   digs,   pi.   od   die,    koeke ;  -*, 

▼.    i.    kockaii  «e.   —    box,  iafa  9 

kockama;  —  player,  kackar, 
DichotomoQS,  di^kof'm^s,  a,  ra<ha9i, 
Dick,  dik,    d«  n^flo  Bikard;  drug. 
Dickens,  dik^ni,  n.  fam,  vrag. 
Dicker,  dik'^,  n.  <2ei«^  — ,  ▼.   L  pa- 

tarUi. 
Dicky,  dik'\  n.  omm;  bird,   ptiHeaf 

sjedalo  wa  koHfaia  (Ui  ilugu  siraga 

na   koiifi);  primelaia,    pgHiea  od 

koiulje,  — ,  a>  nevdjan. 
IMktate,  dik'tet,  y.  t.  i  i.  kazivaU  u 
^  pero  ;  naUniti,  MBpomjedaH;  nadt^* 

nntif  — ,  n.  pravUo,   nauka,   Dic- 


DIE 

tation,  d*kt6'S'n,  n.  diklovanje; 
naiog.  Dictator,  d'ktS'f^,  n.  diktator. 

Dictatorial,  diktHo'r*^!,  a.  (~  ally, 
adt.)  tapotffedni,  poput   gotpodara. 

Dictatorship,  d^ktS'l^'dip,  a.  dUcMura, 
neomedena  vla^L 

Diction,  dik'ft'n,  n.  gaoor,  israzajtdog. 

Dictionary,  dik'6'nV,  n.  rje^k. 

Dictum,  dik't^m,  n.   ixreka,  presuda. 

Didactic,  d*d&k't*k,  a.  pou^n,  -^  s. 
n.  nauka  o  obueL 

Didapper,  did'V%  °*  ronae  (pUca). 

Didder,  did'*',  v,  i.  drhtaU.  — ,  ▼.  t. 
wiraiu 

Diddle,  didi,  ▼.  i.  teturati  §e. 

Die,  dig,  ▼.  i.  wnrijeii ;  to  be  dying. 
umiratii  poginttH;  to  —  game, 
uttixnaH  do  tadnjeg  &«a. 

Die,  daj,  n.  (pi.  di^e)  koeka  ;  — , 
pi.  dies,  nooiani  kalupae  ;a8  straight 
as  a  • — ,  okorniU,  — ,  sinker,  res&oi* 
peiaia. 

Diesis,  daj'*s*»,  n.  kr^  (u  glaxbi). 

Diet,  d^j'*t,  ludijelOf  bole^niika  hrana, 
red  u  Htflfenju;  hrana;  dneoniea; 
mbor.  — ,  ▼.  t.  hraniti,  uwdrzavaH; 
hraniU  po  njtkim  praoUima,  — , 
7.  t.  umjoreno  ziofeH,  hramti  te. 
Dietary,  daj''l^r%  a.  ilo  «e  reda  u 
iivlfenju  Hi  krane  U6e;  — ,  n.  nacin 
iivola,  hrana.  Dietetic,  daj*tet'*k. 
a.  dijeUUian,  po  pravUima  o 
wdrat^u;^  —  s,  n.  pi.  nauka  0  redu. 
tt  fivljonju. 

Differ,  dif ^,  ▼.  i.  raaUkooaH  je,  od- 
ttupati;  no  podudaraii  te,  ne  ola* 
gati  90,  moadati  oo;  -^,  ▼.  t.  radi' 
kovaU,  Difference,  difVns,  v.  ra> 
oUka;  ovada,  opor^  borba;  opoma 
otoar;  to  make  a  — ,  luUti,  biti 
vaianf  to  split  the  •—  aifdUi 
opof-nu  stvar;  — ,  ▼•  t.  raalikovaU. 

Diflfferent,  dir»r«nt,  (—  ly,  adv.)  a. 
radiian;  rastnoiUk, 

Differential,  dif^rens'ft^l,  n.  razUian; 
the—  calculus.  d^creneipUni  raium 

Differetiate,  dif^reori'St,  ▼.  t  raxli- 
kovati. 

Difficult,  difk^lt,  a.  (-  ly,  ad?.) 
loiak,  mn^n,  logotan;  torioglav. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


DIF 


247 


DIL 


DiricQlty,  difk'li*,  n.  te^koda,  Ugoba, 

mmka\  oipor. 
Diffide,  d"f%jd',  t.  L  tumnfoH.  DiU 

fldence,  dif  *d'ii»,   s.  sumnja,  nepo- 

UMdanje;  u$iruXavtn^ef   hcjoMjivoML 
Diffident,    difd^nt,  a.  (—  ly,  adv.) 

utipovj^lfWf  twn/njvf^ 
Diffineiit,    diflu'nt,  a.  ndak^  iio  §e 

Diffbrm,  dif&''iii,  a.  nugrapant  nakaxan^ 
nejednak,  Dilfonnity,  d*f&"xnn%  n. 
nefednakosf,  nepravUnotL 

Diffract,  d*Mkt  ▼.  t.  UmUi.  Dif- 
fraction, d*tr&k'§%    0.  prdamanje. 

Diffuse,  d^tjtH',  ▼.  t.  iglUi,  prosuU  H- 

riti;  — ,  ▼.  i.  ratprotiraniti  m.  — , 

d'Qfls,  a.  (Ij,  ady.)  r<»Hrenf  raspro- 

,  itranfen;  opHran;  -^  neas,    n.  op- 

Deffased,  d*fjaid',  a.  (-  \j,  adv.) 
raHren;  neurecUnu  -—  Bess,  o.  ra-' 
HrenoBt,  cpHmoH, 

Diffusible,  d*Qll's*bl,  a.  prtaiv,  ra- 
sproMtranjw, 

DiffosioD,  d*f}ll'i%  o.  Hrenfep  raana- 
Manje;  opkimott. 

Diffa^i▼c,  d'QilVv,  a.  (—  ly,  ad7.) 
ratproslranjen,  raznoieft;  opHran, 
prostran.  —  ness,  n.  nupro^tra' 
njenosl,  opHniost;  obuhvatanje," 

Dig,  dig,  ▼.  t.  (imp.  %  p.  p.  dug) 
kopoHf  Ukopali,  prekopaU,  rUi,  6m- 
HH;  to  —  again,  prekopaH;  to 
—  in,  ukopaH;  to  —  ont,  iakoptUi, 
— ,  ▼.  !•  kopoH;  trtuUi,  moHfivo 
radiH.  — ,  n.  tuUirac;  hubalo, 

Digamma,  dajgftm'*,  n.  tU^ma,  dofto 
F. 

Digamy,  dig'^m*,  n.  drwa  ienidba. 

Digest,  daj'di^st,  n.  dirka,  jesgra, 
naert;  sfromlib  Mibona.  — r»  d'diest, 
Y..t  urediH,  roipcredUi,  naertaU, 
pripravUif  pranMiH ;  ph>bai9Uh 
prohanfljaH,  skuhati,  podnifeH;  uxiti, 
primiU,  proguUtH;  nutvarUi}  — , 
T.  I  prohanUL  Dlgeater,  d'dies't^, 
n.  ridUd)\  prchofdjai;  prchavUj; 
papinoff  Icnae,  Digestibility,  de« 
diest^bil^t*.  n.  prohadiwoiL  Dige- 
stible,   d«<ttest"bl,    a.    probavlih. 


Digestion,  d*dftes'i'n,  n.  pt-oham, 
probavljanfei  rmtredit^i  tUtrije- 
vanfe  (otnovep  nakane);  rMtoaronje 
fu  gnoj).  DigestiYS,  dMies't*7,  a. 
probavan.  Ho  pomaie  jpro6avi. 

Digger,  dig^',  n.  kopiUs  grave  — , 
grchaK 

Dight,  dajt,  ▼.  t.  urediii,  pr^rmfoiU, 

Digit,  didiH,  n.  pr9t;  jedinioa.  Digital, 

didin'l,  a.  prmi,^prsta$tf  — ,  n. 
prsL 
Diglot,  dig'gldt,  a.  dnejenUn. 
Dignification,   digii*[*krft'n,  itopanie. 
Dignified,  dig'n'f^d,  a.  (—  ly,  adv.) 

doitafanilften,  pf€menU, 
Dignify,   dig'n*faj,    ▼.    t  ngvUUi  na 

iaH;  itovaUf  reHH,  umnUt  opU* 

fiteniH, 
Dignitary,     dig'n^tV,    n.    datiqian' 

Dignity,  dig^n*t*,  n.  ia»i,  doMioj^autvo. 
Digraph,  daj'gr&f»  n.  <ii9r«^r4iia«{ova 

Digress,  dajgres',  d'gres^  t,  i.  odt^- 
piii,  udaljiH  se,  ztulramU,  Digres- 
sion, d'greft'^n,  n.  odHi^mnje;  m- 
Mtranjeme*  Digressional,  d^gres'^n^l, 
DigressiTe,  d*gres'*t,  a.  tko  iU  iio 
od^itwa,  toHranfuie, 

Dike,  dijk,  n.  joruk;  gat,  na»^;  Uoa 
(m  Aramen^);  — ,  ▼.  t  wagatUi, 

Dilacerate,  dajlfts'^rSt,  ▼.  t.  voKd^rati. 

Dilaniate.  dig]&n'*«t,  t.  t  ra9irgati, 
idccinadaiL 

Dilapidate,  dajl&p'*d9t,  ▼.  t.  poharali, 
raaorUi;  raHpoH;  — ,  v.  LprcjHuU, 
poruiUi  M.  Delapidation,  dwlto*- 
de'ft'n,  n.  pustoienie,  propatL  Dela- 
pidator,  cUgl&pMS^t^,   n.   rag&rUdi. 

DilatabUity,  dajlefbil'^f,  n.  ratU- 
xiw>9t,  prusiwitt.  Dilatable,  dajlr- 
t'bl,  a.  raite*io,  pnaio.  Dilatation, 
dajl^te'l'n,  n.  prUiar^e,  raipro^ 
Hrar^jenfe.  Dilate,  dajlSf ,  ▼.  t.  pru- 
Soli,  ra9tegnuH;  — ,  T.  i.  roHriU 
«e,  (on,  npon)  ophrno  o  temu  go* 
variU.  Dilation,  dajU'i^n,  n.  pru- 
lanjes  cdgadtmje.  Dilator,  dajlC't^', 
n.  raipruzai» 

Digitized  by  VjOOQ IC 


DEM 


238, 


DEM 


DelasiTenesB,  d'ljtlVvnes,  n.  pre" 
varfjivott. 

Dd'v^  delT,  Y.  t  kopoHf  ulraiitfatL 
bclver,  del'?",  ii.  kopai, 

lletnagogic,  dem'g5d2'*k,  n.  dema* 
goiki.  Demagogue ,  dem'fg5g ,  n. 
demagog,  aavodilae  naroda, 

JDemaio,  V   Deroeane. 

Pemand,  d*inand',  ▼.  t.UkoH,  traiiii, 
zahtifevaH;  pitatif  trehovati^  itUki- 
vaiif  uluiUi.  — ,  ▼.  i,  pUali,  upi- 
tati,  upilivaU,  — ,  n.  ukanje,  tra- 
ienje,  zahtifevanje;  xahljev,  tre^ina; 
pitanje,  upU;  pravo,  tuzha;  articles 
of  — ',  roba  od  prodt ;  it  ia  nmch 
in  demand,  rnnogo  «e  traii;  pay- 
Able  on  »,  plaliv  na  tahtijev.  De- 
mandable,  d'man'd'bl,  a.  ito  m 
ftiaxe  trasUti,  pritpio,  platan,  De- 
roandant,  d*man'd°nt,  n.  Ukai^  tw 
ziUlj.  Deroander,  d*man'd'%  n.  pi- 
(alaOf  tjei'ovnik, 

Demarkation,  dima'kS'§'n,  n.  razmeda, 

Demeane,  d*mln^  ▼.  to  —  oneself, 
vladaH  je ;  poniaiU  «<•  Demeanour, 
d*ml*n",  n.  vladanje,  ponaianjt. 

Dement,  d*menV,  a.  maknit;  — ,  n. 
mahnUac,  Dementate,  d*men'tst, 
V.  t.  htdim  uimiti ;  — ,  ▼.  i.  po- 
ludjeU,  xgrwyivaH  «e. 

Ilementia,  d'men'ft*',  n.  ludoMt^  fte- 
zumnoH, 

Demerit,  d^mer'^t  n.  naduga,  krivnia, 

Demersion,  d*mO''ft^,  n.  nmjenfe, 
utonu6e. 

Demesne,  d*m!n,  n.  oHnMtvo,  tlobodno 
itnanje. 

Demi*,  dem'*,  v  jMfenlcanui;  *-  god, 
polubog.1  —  natured  (with),  na 
polak  Ciega  drugoga);  —  ofticial,' 
polutlfiSbtn;  —  lep  (reputation) 
ncmmtva  glata. 

Demyohn,  dem'Midn,  n.op/e(e»ia  hoea. 

Demisable,  d^'mi^'z^bl,  a,  ito  «e  moie 
doH  u  wakup.  Demise,  d*majz',  n. 
mrt  (kojt  okrunjene  glavej;  Uprti" 
nfenje  prifeitolja  (u  JRngL);  pHjt^ 
noi  (wakupom  Ui  opontkomjf  *-, 
▼.  t  prenyeH,  doH  u  zah^^  otto* 
^nH  (oporuinoj* 


Demisaion,  d*mi&'*n,  n,  poniUnfef 
pcfirnnoH;  poloSenje  tfuzbe,  oipust, 

Demiss,  d'mis',  Demissive,  d'mi8"v, 
a.  p&nitan. 

Demit,  d^mit,  ▼.  t,  ipusUH  ;  potctiU  ; 
pomzUi* 

Demiurge,  dem"0'd2,  n.  $tvoHtaj, 

Democracy,  d'md^'r**',  n.  detnokra- 
cija.  Democrat,  dem'^kr&t.  n.  <ie- 
niokratt  puSki  priiatd).  Democratic 
(al),dero'*krftt'«k(%  a.  demokraUki, 

Demolish,  d*m6l"ft,  v.  t.  poi-uiitifra" 
zoriH,  rasnalili;  unilttiti.  —  er,  n. 
razwitdj. 

Demolition,  dem'lii'^n,  n.  pomienjt, 
razorenie;  razor,  unikenje. 

Demon,  d?m'n«  n.  duh^  genij;  dodnh ; 
•^  ess,  n.  imtki  demon.  Demoniac, 
d'mO'n*&k,  a.  demontki,  vraiji;  />;e- 
wmuBan,  Demonocracj,  dlm^nuk'- 
r^l*,  n.  vr<utja  vlada.  Demonolatry, 
dim'n5'l'tT* ,  n.  itovanje  oraga, 
Demonology  dIm'n51'Mi",  n.  natJea 
o  demonu  Ui  vragu. 

Demonstrable,  d'mSn'str'bl,  a.  ( — 
bly,  adT.)  ito  moze  da  se  dokaie, 
dokazan;  devidan;  —  ness;  n. 
dokastnott. 

Demonstrate,  d*m5n'stret,  y.  t.  doka- 
zaH;  prikazaH, 

Demonstration,  dem'nstre'A'n,  n.  do- 
kaxivanie,  dokaatf  oeevidnoil,  pri- 
kazanje  ;  raslaganjej  lazno  kretanje 
(vojtkej;  denum^traeifa, 

DemonstratiTO,  d'mdn'str'tiv,  a.  (-^ 
ly,  ady.)  dokazan,  pokazan;  oie* 
oidan,  jatan;  izrazit,  ttrastven;  — 
ness,  n.  ito  dokazt^e,  owjedo^ava; 
izrazUoit, 

Demonstrator  dem'nstiS't",  n.  doka- 
zivalae,  prikazivalaef  iumdi. 

Demoralization!  d'mOi'l'zS'i'n,  n.po- 
Arvorenof^  Demoralise,  d^ffldr^'lajs, 
T.  r.  izopaUti,  ffokvariii. 

Demulcent,  d'mOrs^nt,  a.  ito  nmek- 
iava,hlazi;  -<-,  n.  umekialo,  hUiOo. 

Demur,  d'mfF",  t.  i.  oklijeoaU,  oteaati. 
dwmmiti^  prigovaraH;  — ^,  ▼.  t.  so* 
tezoH,  iuwmjatL  — ,  n,  ofdiimfanjtp 
odgoda,  »umnja,  prigowr. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


DEN 


239 


DEN 


Be  mare,  d^mjtt',  a.  r—  ly,  adv.) 
skroman,  Zedan,  poiten,  ozbiljan; 
tfidfjin,  iapav,  vsiljen.  — ,  ▼.  i. 
•tidljivo  gltdatu  —  ness. .  n. 
ozhVjnost,  2>oUenje;  laina  cednoft ; 
pi^tviiMffivanje . 

Demarrable.  d^'mOi'^^bl,  a.  itA  te  dade 
pobiti,  ceum  9t  dade  prigonorUit 
Demurrage,  u'mOr^^di.  n.  horav- 
Ijenje  (hroda)  preko  odredenog  vre- 
niena  (*a  ukrcavanje  i  itkrcavaiye), 
dangnha  t  nalnadii  za  guhUak  vre- 
mena,  dangubaoina.  Demurrer,  d*- 
niGr'''',  n.  neodlucni,  oklijevalOf 
pj'igovor. 

l>e)i)7.  dem'%  d'^maj'  d.  mali  format 
papira, 

Dec,  den,  n.  npUja,  loxa,  hrlog;  tkro* 
viile,  zackoJjina,  — ,  v,  L  Hvieti  u 
ipilji  ltd. 

Denarius,  ^'ng'r^s,  n.  dinar;  peni 
pokraceno  d. 

Denyry,  den'V,  a,  deseHcan;  —  no- 
tation, defetiini  w»tav. 

Denationalize,  d*nUVlajz,  ▼.  t,  odro- 
diti,  odnarodiU. 

Denaturalize,  d'n&5'Vlaji,  v.  t  U- 
Xiti  prirodnih  svofttva;  liHH  dr- 
zavljanttva. 

Dendrite,  den'drigt,  n.  dendril  (kamen 
»a  MtahloUkim  crtdem),  Dendrolite, 
den'dr^lajt,  n.  dkamina  droeta. 

Dendrology,  d'iidr5r'di%  n.  nauka  o 
drve6u. 

Dendrometer,  d*n4r5m'*t",  Tk.droonijvr, 

Deniable,  d*nig''bl,  %  Ho  9t  dade 
lanijekali. 

Denial,  d'naj'*],  n.  nifekanje,  pari- 
canje,  odrieanje;  uskra^enfe,  odH^ 
jartfe-  ""t*'*  ^^^olae. 

Denier,  d'ni'^,  n.  dirutr,  filfir. 

Denigrate,  den'^grSt,  t.  t  emili. 

Denization,  den*z8'i'o,  n.  prima^je  u 
hroj  gradana. 

Denizen,  den'^ZD,  n.  odamaienik; 
tu^nae  (pravno  trpifienjf  gradanin, 
iii^j.  — ',  T.  t.  odamaMt  primiti 
u  gradane, 

Denomioable.  d*n5m'*n'bl^  a.  /to  m 
dade  natvaH.  Denominate,  d*tt5m'- 


*DSt,  V.  t.  nazDo/i,  ivieitooAtf. 
Denomination,  d'n&m*ne'&*n,  n  na- 
tivanje,  ime;  nazivnik;  tljedbit.  De- 
nominative, d*nOm'*nHi7,  a.  (^—  ly, 
adv.)  naxivajuifi;  imenovan.  Deno- 
minator, d*n5m'n6't'',  n.nasi«o/ac; 
naziv7iik, 

Denotable^  d'nC't'bl,  a,  orniaiiv. 

Denotation,  din^S'S^n,  n.  ozno&nTe,. 
tnacenje, 

D  note,  d*nCt',  t.  t.  osna3«7i\  zna^ti. 

Denounce,  d'nauns',  v.  t.  oglaiiH, 
itjaviH;  navijestiti;  optusUi,  javno 
osvaditi.  Denouncement,  d*nauns'- 
meat,  n.  iz}ava,  navjeilenje;  optuiba. 
Denouncer,  d*aaan'a*',  n,  obsna- 
nilae,  op<tili7a<t. 

Dense,  dens,  a.  (—  ly,  ady.)  guH, 
-^  ness,  gusto^a. 

Density,  den'^'tS  n.  gu9tina,  gMtoia^ 

Dent,  dent,  n.  res,  narez.  — ,  ▼.  t. 
zartzati^  nazubiti. 

Dental,  den't%  a.  zubnL 

Dentate,  den'tst,  dentated,  den'tStM, 
a.  zupiaat, 

Dentelli,  d'ntel'aj,  pi.  zupd  (u  gradi- 
Utjstvu) 

Denticle,  den't'kl.  Dentil,  den't'I,  n. 
zubidm  tuhae* 

Denticulate,  d'ntik'jnlst  —  ated  — 
S't*d,  a,  zupiast,  nazMfen.  Denti- 
cnlation,  aent*kjnlS'S"o,  n.  nazm- 
bljeno9t. 

Dentiform,  den't'A'm,  a,  xuhatt,  w- 
bdik. 

Dentifrice,  den't'fris,  n.  praiak  za  zube. 

Dentist,  den't^it  n,  xti&ar. 

Dentition,  dentiS"n  n.  dMvanje  zM, 

Dentoid,  den'tdjd  a.  zubatt. 

Denndate,  den'jud't  a.  bez  IVUa,  got. 

Denudation,  deig'ttde'l^D,  n.  ogolfef^e, 
liienje. 

Denude,  d*njtld',  ▼.  t.  UiiH,  ogotiH, 
otkrUi. 

DennnciatA,  d^nOn's'et,  y.  t  tuSiti^ 
prokaxati .  odaU.  Denanciation , 
d^nOnS^i'd^n,  n.  naiofeiienje,  prifet" 
nja;  ttdba.  Deniinciat<«r,  d*nOn&«df- 
t*',  n.  prifeHiae;  prokazalae;  90k. 

Deny,  d'naj',  t.  t,  nUekati,  tajxH,  po- 


Digitized  by  VjOOQ IC 


DEO 


240 


DEP 


rieali ;  odredi  te  ;  odbiti,  u^kratiU  ; 

to  —  oneself,  javiti,  da  nUam  kod 

kude ;  to  —  bj  oath,  pritegom  od* 

UH  od  9tbe, 
Deobstrnct,  di^bstrOkt',  y.  t  otvoriH ; 

cistUi, 
'  Peobstraent.  d'5b'8tra'nt»  a.  »  n.  ito 

iUUf  iistiVo. 
Deodand,  d?M&nd,   n.    ttvar,    Ho  je 

prouaroiUa  iwrt  iSovjecju  te  pripada 

bogu  ili'dnavi  u  dohtt  9wrhe. 
Peodorize,  d«5d'^rajz,  t.  t   lUUi  mi- 

riia;  roikuHH, 
Peoxjdate,  d'5k'6*dgt,  ▼.  t  r^ukUiti 
Peozjgenate,    d'dks'Mi'net,  ▼.  t.  2j- 

Hti  kUika, 
Pepaint,  d*peot,  t.  t  tlikati, 
Pepart,  d*p&'t'  v.  i.    otputooaii,  oHdi, 

polcatiti;  odjedriti;  roBtaU  «e;  09la- 

viti ;  odsiupiH;  tumiahitUi ;  odusftUi; 

napuslili ;  to  —  from  God,    hetbo- 

ino  Ht^eli;  iieeznuti.  — ,    T,  t  lu- 

iiti;  09taviU;  to  —  this  life,  umrt- 

jeti, 
Pcpartment,    d'pftH'iii^nt,    n.    kotar; 

€krvije;  pdtjek;  podruife;  slruka. 

Departmental,  depa'tmen'l'l,  a.  ko- 

tartki,  odtjeinu 
Departure,    d'pa''6'%  n.  ocUazak,  po- 

UucaJe ;  rtutanaki  tmrlf  odiutafanje; 

ottavljanJBi    napuitanjef    propoit; 

point  of  —  ithodiite^ 
Pepastnre,  d'pas'd'S  v.  t  apasH,  pc 

poiU, 
Pepanperate,  d*p&'p'rSt,   v.  t.  ueiniU 

tirpmahom}    umaliU.  Depauperize, 

d'p&'p'rajz,   V.  t.  MaviH  od  Hrc^ 

fnaitva, 
Pepend,  d'pend',  ▼.  i.  visjtti;  vUjeH 

o,  9tcj<Ui  do;  pripadaH;  vzdaU  J6, 

oalaniti  «e ;    US,  fte  hUi  rijeteng  to 

be  —  ed  npon,  pouxdanf  be  baa 

little  to  —  upon,   ifiia  mali  doho* 

dak. 
Dependable,  d'peu'd'^U,  a.  pouzdan. 
Dependant,    d*pen'd'nt,    n.  podanik; 

potch^enik ;     prUtaia;    pripadak. 
Pependence    ( —   ency,    —  ance,  — 

—  ancjr)   d*pen*d"ns  (—  *ns«),    n., 
fiiieiye;   zavitnotl;     toeso,     tklad  f 


tizdanfe;  ( —  enciestpl.)  pripadak; 

po9jed,  kolonija.  Dependent,  d*pen'- 

d'nt,  a.  (—  ly,  adv.)    vUeSj  taoi^ 

9an,  poffloian;  odnosan. 
Deperdit,  d^pO^d^t,  n.  izguhljeno,  pO' 

kvareno. 
Depict,  d'pikt'  v.  t.  tUkati 
Depilate,   dep'*16t,    ?.  t.    liiUi  kote, 

oeUliU  od  dlake. 
Depilation.   dep*le'&^n,   n.  cU^enjt  od 

dlake.  ^ 

Depilatory,    d^pir'tV,  a    ito    tnima 

dlaku. 
Deplete,  d*plit',  ?.  t,Jucrp*U,  Upraz- 

niii.  Depletion  d'plW^n,  n.  ifpraz* 

nfenje. 
Deplorable,   d'plO'r^bl    a.    (--  ably, 

ad?.)  byedan,    zalotian,    Hizaljenji^ 

vrijedan.  —  ness,  n.  nevolja,  bijeda. 
Deplore,  d*pl&',  t.  t.  opl^tkiwtH,  zalifi. 
Deploy,  d*pl5j,   ▼.  t.    razviH,  raskri" 

lilL 
Deplnmation,  deplomS'&^n  n.  opada- 

njepeija,  mitarenje;  opadanje  trt* 

pavica.  Deplumet  d^plam,  7.  t.  p«- 

ruiaH. 
Depolarize,  d'pO'l'rajz,  ▼.  t.  lijfUi  po» 
•    larUeta. 
Depone,  d^pGn',  t.  tpolozitit  onlamtL 

Deponent,    d*pb*n^nt,  n.   tvjedok; 

ottavlfai. 
Depopulate,  d®p5p'julSt  v.  t.  ratditi, 

optuioHH;  — ,  t.  i.  opuHjeti,   De- 
population,   d*p5pjal9'ft'n,  n.  opu- 

st^enfe,  nwe^'ei^e. 
Deport,  d*p&t,  ▼.  t  pro|nati,*  to  — 

oneself,    vladati   se.    Deportation, 

dip^S'ft'n.  n.  pro$nan9tvo.  Deport- 

ment,  d^p&'t'nrnt,  n.  vladanje. 
Deposable,  d*pO'z^bl,  a.  wrziv. 
Depose,  d*pOs',  t.  t.  oboriH;  tkinuU, 

wrgnuH ;  wjedoHti,  itkazatif  zakle* 

tvom  potvrditi;  — ,    7,  -i,  tvytdociti. 

Deposer,  d*pO'z^,  o.  tkidalac,  ^vje- 

dok. 
Deposit.  4*pSf*t,  ▼.  t.  polozUif  sta- 

ffaH,   fugpUmiU ;    OitaioUi,    dati  na 
fohranuf  UkawH,  zvjedociH  — ,  y. 

I.  tleiS  H.  — ,   n.    09taioa,  poklad; 

kapara,  huAina,  ratkupin^;  zalog; 


Digitized  by  VjOOQIC 


1>KP 

Depress,  d'pres'  ▼.  t  p  •ithnuii,  9f%M' 
HuU;  spusHH;  to  —  the  eyes^  obo- 
riU  o^.if  podaHU;  obtUiti  cijcftu; 
panuiUf  ponUHU,  porariti;  HonuH 
(duliani);  to  ~  the  pole,  pHhH!- 
HH  pcH  horhoniu. 

Deprested,-  d^prest',  p.  a.  udubffeih 
ploanati  obaJjefn,  slab  (p  dfeni 
prodij;  to  be  in  a  —  state^  do 
kimie  biH. 

Depression,  d'pre&'^o,  n.Uilef^,  Ua- 
^  6enje,  dak}  ti^dbnu^,  vldcninOf  udw 
bina ;  padamje,  nisko^a  (et/en^ ; 
ponixenjef  pokunfeno9tt  rnividenost; 
mrivUo,  MbotL  DepressiTe,  d""- 
pres"?,  a.  iko  Ui  ito  prUitka,  UoH^ 

Depressor,  d'pres'*',  n.  tlacUac,    ^ 

Deprivable,  d'praj'v"bl,  a.  iko  Ui  H^t 
96  dade  lUxHf  MkinuH, 

DepriTation,  depr*^?6'fi'n,  n.  liitnjt, 
uskrata,  skinuce;  fffddlak^  otitucttco. 

D  eprive,  d'prajv',  v.  t.  liiUi;  kratiti  ; 
sktnnH. 

Depriver,  d'praj'v^',  n.  lUUac,  kru- 
tilac. 

Depth,  depth,  n.  dMjina;  bezdan; 
mart;  tredina;  to  be  out  of  one^s 
—  ixgubili  tlo  pod  nogama ;  to  get 
(be)  in  one*s  -,  vnati,  umjeti  ito; 
in  the  —  of  the  night  im'ed  noci; 
tamno^ ;  neianjemosL 

Depthen,    dep'th'n,  v.  t.  hduptU: 

Depurate,  den'jarSt,  ▼.  t  cistiU,  De* 
pnration,  depjure'd^n,  n.  ciicenje. 
Depnrator,   aep'jaret*',   n.  iUtUac, 

Depatation,  depjots's^n,  n.  odJbor; 
odatlanstwf;  idaidenje, 

Depnte,  d'pjut',  y.  t.  odadati;  opw 
nofUtulili, 

Depntj,  dep'jut"  n.  punovloinikt  oda- 
gUinik  zasiupnik;  tamjenik  ;  by — , 
fA  z€uttupanju  i  a  —  moustache, 
naeinjeit  brk ;  —  collector,  pod' 
prijamnik;  —  manager,  podupra- 
vitdj ;  —  postmaster,  podravnaUy 
poita;  —  sheriff,  zamjenik  hri/a. 

Deracinate,  d'r&s''nct,  y,t  UkorijenUi. 

Derange,  d'rendi',  ▼.  t.  pobrkali,  po- 
remeliti,  ppmraiti,  zavrnuti  (moxffomj. 
Deranged,  d'rSndxd',  a.  ietiut,   l)e- 


241 


DES 


rangement,  d*r«ndi*m^nt,  B.  jmts- 
nu&no9t;  Isiui^. 

Derby,  dO"b%  d^'b*,  n.  —  races, 
uirki»4mfe  u  Sp$omu;  —  day, 
glavni  dan  uirkivanja;  vr«to  Mira, 

Derdict,  der'Mikt,  a,  sajmAen,  tia- 
puilen;  bea  gotpodara  i  n9o}eran  — 
n.  ito  je  napttAeMO,  bm  gotpodara. 
Dereliction,  der'lik'i^n,  n.  napuke- 
nfe  ,*  capnl/cfUMf ;  zanemarmje. 

Deride,  d*rajd',  ▼.  t  podmniMfmli  t, 
ruffoH  9t.  Derider,  d*rig'a*,  n.  n»- 

Derision,    d^ril^'n,  n.  podtwU^wanje, 

podrugivof^e,  ruganje;  prmir,  ruaa, 
Deri8iYe,d''raj'siT,  Derisory,  dnrig'sV, 

a.  podrtigfjiv,  predran. 
>PenTable,  d'raj'f*bl,  a.  tsooctiv;  dade 

«e  igoetU. 
Derivate,  der^?6t,  n.  ixoedena  rt^. 
Derivation,  der'yd'&'n.  n.  iaoodenje; 

dolazenje;  podnfeUo;  odvodenjt;  Ho 

j€  tsvecleno.' 
DeriTatlve.  d'riv"tiY,  a.  (— ly,  ad? ) 

iaioedtn,  —,  n.  ito  ;e  ixiedtno^ 
Derive,  dVigr,  t.  t  d(n>odUi,  ixoodUi; 

dobiU ;  to  —  profit  from,  okoHtHli 

96  njeiinif  — ,  ▼.  t.  doUniti. 
Denver,  d'^aj'v",  n.  ixvodUae, 
Derma,    dO''m'»    n,    koia.    Dermal, 

dO"m'l  a.  kozan, 
Dern,  40'n,  n.    dovralnikf    prog.  — , 

Dearn,  dO'n,  a.  tArooU,  paUijan. 
Derogate,  der'^gct,  v»  t  oduzeti,  uma- 

njiHf   djefom\ce  dokinuli ;  — ,  v.  i. 

cicrnjitit  biti  na  nitrb;   to  —  from 

oneself,  ponixiU  «e.  — ,  a.  (ly,  adv.) 

isrfideii,  pornien. 
Derogation,  dei^ge's^n,  n.  djdovii^ 

dokinuce ;  uHrb,  itela,  ponSenje, 
Derogative,  d«r6g"tiv,  a.  (—  ly,  adv.), 
Derogatory,  d*rog'*t"r%  a.  (—  orily), 

adv.  ito  dokida,dabi,  kmjif  iletan. 
Derrick.  der"'k.  n.  paranak- 
Dervish,  dO^'vis,  u.  derxiM. 
Descant^  des'k'nt,    n.  pronijena,    va- 

njacija  napjeea;  opHitia  ra9prnva, 

duffi  gvonr.  —     d^'sk&nt',  v.  i.  pje- 

vati  varijaeije;  opiiitto  govoriU , 
Descend,  d*'dend',    v.  i.  «tcft,  tilatici; 


Digitized  by  VjOOQ IC 


DES  

9pusiUi  9t;    padaH  ;   dolastili ;  na- 

valiH,  udariH  ;  upiuHU  «e  ;  pripatti^ 
^     — ,  7.  t  #tc».   Descendant,  d^sen'- 

d'nt,  n.  poUmiak*    Descendent,  d*- 

sen'd'nt  a.  Mto  nlaxi^  pada,  dolasi. 
DABcendibility,    d^8end«bil'H%  n,  ha- 

iHnifi9Cf§t, 
Descendible,  d'sen'dibl,  a.  prikla^an 

ta   HUusenje,   odakle  9t   nioze  «i<S; 

ito  «e  moie  oHamUf  prenifetu 
BescensioB,   d^sen'fi^n,   n.    $Ua&en}e^ 

padanje,    ztdaienje,    Descensional, 

d*8en'6^n1,   a.   Ho  #e  UU   tUaska, 

podr^etla,  navale  i  t,  cL 
Descent,  d'senf ,  n.  ailaaak,  Hliuenfe, 

padcMJe ;  obrmiak,  prittranak  ;  pad  ; 

uhroanje ;      nawda  ;     pripadof^, 

dasnoH;  kdjeno,  rod;  podHjedo ; 

rtd  po  iinu  ;  pripadanje,  prijeno*. 
Describable,  d*8kraj'b^bl,  a.  opiHv. 
Describe,  d'skrigb',  v.  t.  opisati,  opi" 

Describer,  d'skraj'b^,  n.  opisiwic. 
Descrier,  d'skraj'^,  n.  oikrivai. 
Description,  d*8krip'§^n,  n.  opUwanfey 

crianjtf  opitf    prikastanjef    tUka; 

vrtta,  struka,  DescriptiTey  d'skrip'- 

t*7,  a.  opiaan,  ito  cpiwje. 
Descry,  d"scraj'.  v,  t.  o&riti,  issna6i, 

uhodiU;  isdaii. 
Desecrate,   des'^kret,  ▼.  t.  oskvmiU. 

Desecration,  de8'*kre'§'n,  n.  oakw' 

nu6e. 
Desert,  dez'%  a.  ssapuften,  piul,  div- 

Iji.  — ,  n.  pufHnja,  pustoi.  — ,  d*- 

zOH',    T.  t.   oHavUif    odmetnuU   ae, 

zapuHUi  ;  —  V.  i.  pchjedi. 
Desert,  d^zO'f,  n.  zaduga,  —  ful,  a. 

saaltdan. 
Deserter,  d^zO^t",  n.  odmetrnk;  bje-. 

gunac. 
Desertion,   d*xO"§*n/  n.  napHitenfe, 

bijeg,  nevfera,  odmetnu^e  i^Mpuite- 

noah 
Deserve,  d*26'f',    v.  t,    taalmUi.   — , 

Y.    I.    hiti    sasluxan.    Deserved,  a. 

saaluzan;    —  ly,    adv.    po  tatluti, 

pravofn,  Deserver.  d'zO^'v"'",  n.  ta- 

aluian    rovjek.    Deserting,    d»zo"- 


242 


DES 


ving,  a.  ( —  ly  adv.)  taduxan,  vri- 
jedan. 

Deshabille,  dez'^bil,  des'bir,  n.  ju- 
irnjck,  hu^ia  odje^a. 

JDesiccant,  des'*k^n^  a.  Uto  auMi, 

Desiccate,  des'^ket,  v.  t  oauHH,  De- 
siccation, dQs*kS'&^,  n.  auienje. 
Desiccative,  d'sik'^tiv,  a.  iio  auM. 
Desiccator,  des'^ket?*^  n.  aprava  ta 
auienje. 

Desiderate,  d'sid'^rSt,  v.  t.  idjftif 
trebaU,  c&muti  {%a  Bm).  Desid^a- 
tion,  d'sid're'fi'n,  n.  le&o,  ceznu6e. 

Desideratum,  d^sid^rrt'in,  n.  (pi.  —  a.) 
ho  at  idi,  ta  Hm  ae  6ezne,  po- 
troba. 

Design,  d*zajn',  d*sajn',  v.  t  nacrloH, 
riaaU,  nariaati;  attovati,  namfera' 
vati;  naumiU ,  odluUti;  odrediU; 
—  V.  i.  crtati,  anovaU,  — ,  n.  .na- 
crtf  crteS;  namjera,  nakana;  oanor^; 
through  — ,  hotimiee;  school  of  — , 
riaaraka  ikola.  —  er,  D.  riaai, 
piteikdS,  —  ful,  a.  A»  ima  minogo 
oanowit  Ivkav,  —  less,  a.  he%  oaenove, 
heat  namjere. 

Designate,  des'*gnet^  ▼.  t  omaHH; 
odrediH;  imtnonaU^  — ,  a.  ojma- 
cen,  odreden,  odabran.  Designation, 
des*gn6'8'nn,  oxnaienie,  odredenfe, 
inkenooanje;  namjera;  sna^nje.  De- 
signator, des'^gnSt'',  n.  jomaiiwdac. 

Designedly,  d*zigii'*dl%  adv.  hotimice, 
naxilai. 

Designing,  d*zaj'n*ng,  a.  luka^^  plet- 
kaiki, 

Desipient,  d*sip'*'nt,  a.  lud,  betuman  ; 
ialjiv. 

Desirable,  d'zig'r^l,  a.  (—  ably, 
adv.)  ito  vrijedi  xdM,  idjen,  drag, 
ugodan.  —  ness,  Desirability,  d*- 
zaji*bil'*t*,  n-   prijatnoat,  ugodnoat* 

Desire,  d«zig%  v.  t.  SdjeU,  zudjeH; 
xahtijevati;  moHti;  to  —  in  mar- 
riage, proaiti  djevojku.  — ,  n.  hi- 
dnja,  zdja;  molba;  ito  ae  leK, 
taJitijeva;  veadje,  Desiredlv,  d*- 
zaj'r^dl",  adv.  po  zdji.  Desireless,  a. 
bez  zelje.  Desirer,  d«zaj'r*',  n.  ko 
huii,  zdi. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


DES 


243 


DBS 


Besiroas^  d*iaj'c^fli  (—  \j,  adv.)  itlfan; 

poSudan ;  to  be  —  of,  idjtU,  hex' 

nuti,  —  Hess,  d.  idja,  iudii^a. 
Desist,  d*tiBt',   dlist',  ▼.  i  odtataH, 

o»taoiH  «e.  Desistance,  d'xis'i^jis^u. 

odiu$taja» 
Desk,  desk,  n.  pua^  fiUa^  9to(J^ ; 

MtdLnieti;  prodUcaoniea;    *9e^enUki 

•taUi,  — ,  Y.  t  wtveriU,  dobro  po* 

hranili, 
Desmography,  d*imog'i^,   n.    opU 

Desolate,  des'^let,  a.  (-<  \j,  adv.) 
puH,  tamoton,  fwobitaoan  ;  od  Boga 
•apuHen.  —  ness,  pmtoi,  idpofnoH. 
—.  doublet,  ▼.  t  optuiciUi;  iwh*- 
HH.  Desolator  (—  torj,  des'«l«l>', 
n.  pusioHlae^ 

Desolation,  des'le'd'o,  n.  apwtaimtfe, 
haranje  ;  piftoi,  ptuUnja ;  te^, 
hijeda, 

Dosolatory,  des'«iH*r«,  a.  puttoie^, 
jadan,  netolfan. 

Despair.  d*8pr',  t.  i.  oiajaH,  tdno^ 
fiU. 

Despairer,  d*spS'r^,  n.  oiafnik. 

Despatch,  d*spft^  ▼•  t.  olpravUi,  o^ 
prmniti;  uAmiUf  oirtUi;  apraviti 
swiiU;  «Mte*;  — ^  T.  i.  iurUi  je.  — 
n.  bna  o^ava,  odaHanfe;  iurha, 
hUnja;  zumc  igoedenfe,  izorienje; 
narHAa,po9ooipo9pidiniea,  depeia, 
duibeni  lisl,  hnd  ligi;  >—  goods, 
kna  poHyka. 

Despatcher,,  d*spft£''%  o.  paiUfai,  ot- 
prenUlaes  igorHtdj ;  Mtac;  rato- 
ritdj. 

Despect,  d*8pekt%Despection,  d'spek'- 
fi^n,  n.  pxedmo  ^dmnje. 

Desperado,  desp'rCdo,  n.  vraioiom, 
mnuienik,  na  mte  odwuhm* 

Desperate,  des'p'ret,  a.  o^iafao,  tdw)- 
ji6,  aiajan;  smuien,  drtak;  bexob' 
dran,  grcaan,  a.  —  bosioess,  wlo 


loi 


ly,   adv.   oeajno,  od 


zdwtfnoUif  —  Ijr    in  love  with,  po- 
ffibati  so.  —  ness,  n.  ocajnost,  hje- 
•nUo. 
Desperation,  desp'^rS'i'a,  u.o^janjt; 
aavajnod  ;  gcropadnoMt* 


Despicable,  de8p*k*bl,  a.  (—  ably. 
adT.)  i^retimii,  podap,  pro9L  — 
ness,  n.  podla»i,  numatno»L 

Despisable,  d*spajVbL   a.  j^resiVan. 

Despise,  d'spajs',  ▼.  t.  prenrtUL  De« 
spised  d*spsjsd',  a.  prennm.  De- 
splser,  d*8paj'z^,  n.  prenrai. 

Despite,  d'spajf,  n.  pmir,  prkot^ 
ruga;  9f4>ba',  in  —  of  •»  prko*. 
— ,  ▼.  t  prexiraUf  w^edatL  —  fnl, 
a.  (^  fauy,  adv.)  pako9tam,  9loban, 

Despoil,  d«8p5jl',  t.  t  opfl/cmtf,  liHH. 

Despond,  d*sp5nd',  v.  i.  oSe^tUL 

Despondency,  d*sp5n'd'ns*,  a.  o2«- 
janje,  khnuto§l,  itudoduinoHt 

Despondent,  d*spl(n'd*nt,  a.  (—  ly, 
aar.)  oe^^oo,  wmloduian,  klcnuo 
duh4fm. 

Despot,  derp5t,  des'p't,  a.  deapoi, 
nadlnik.  Despotic,  —  ical,  d«- 
8p5t'«k,  a.  (—  ally,  ad?  )jleQN»toK; 
n,     9mma90*ja 


^Ijan.     Daspotisni, 

des'pHism,   n.    dupoUMaw^,    luwtf- 

niSt9o. 
Desqoamation,  deskw'm6'ft*n,  n.  Ifu* 

httnjt  kaie. 
Dessert,  detO%  n.  nadada,  podadice, 
Destinate,  des't*n6t,  a.  odreden.  Desti- 

nation,    dest*ne'ft^n,    n.    odredatfe, 

opredii^enie;  eUf,  svrhaf  iudbinaf 

odredeno  fujedo. 
Destine,  des't*n,  v.  t  odredili,  udmr 

wmUi,   namijeniU,    Destiny,    des'- 

t*n*,   n.  wiet,  mtdUnOf  mmd;    —, 

pL  (Tfo&ee)  u$udnice. 
Destitute,  dert«(|j11t,  a.  ^tfen;  topuHent 

poireban,  — ,  n.  Hramah.  — ,  T.  t. 

lihti;  wpuiHH. 
Destitution,  dest'^n'fi'n,  n.  oduidica, 

drcmaitvo;  MpuHenMt;  Wfenjt. 
Destroy,  d^stroj',  t.  t   rtm&riUf   rox- 

wUiti,    unUliU,    tatrH,    uUtmaniU; 

ubiU;  poharatl  Destroyer,  d*str6j'*', 

n.  raxaritdji  ubica^ 
Destructible,  d*8tr0k'tibl,  a.  rwtorw. 
Destruction,  d*8tr0k'ft*n,  n.  razorenje, 

uniitenjef  ubislvo,    prapad,  poras, 

optutaienje;  prMel^tvo. 
Destructive,    d^strOk't*?,    a.   optuant 


Digitized  by  VjOOQ IC 


I>ES 


244 


tatornu   —  ue8S,  n.   opamMl;  tUa 

ilo  rfdfi, 
Desadaiion,  desjadS's^n,  n.  fakazno' 

jmje. 
Desnetude,  des'wHjad,  n.  odstupanfe, 

odoika  ;  to  pass  into   — ,   ne  hUi  u 

oiiiajn. 
Desultdriness,    deB^'UVn's,    n.    ne- 

9idlno»t,  wetrenast,  prewUjwost,  De- 

saltory,  des'^lt^t',  a.  nettalan,  pre- 

vrtljiv,  pavrfan,  hrz,  \ixgrednu. 
Detach,  d*taL6',  v.  t.  razdiijeHli,  raz* 

Iniili,     odvojUi;    odijeliti;   po9lat%; 

■— ,    V.    i.    odijeLiti  »e,    —    ed,  a. 

odijefjen,  taseban,  —  ment,  n.  odljt" 

Ijenje;  odvofetije, 
Detail,  d'tol',  ▼.  t.  pripovijedaU,  opt* 

^ati,   I'azlaziU    opHmo,    padrobno; 

cdijeliU,  potHati  na  otobitu  tluibu  ; 

(u    Avieriet)    novaciti.    — ,    n.    po^ 

tankoil,  podrohnostj  opiimo  pvipo- 

wjedanjef  in  r-»  potanko,  na  ntno. 

Detailed »  d'tSid,  a.  podrchan,  op* 
Iran,  Detailer,  d*t6'l''',  n.  ko  op- 

iimOf  poUtnko  pi*ip<mjeda,  opUtije. 
De^D,  d*tSn',   v.    t   xadriali^  zau* 

slavUi,  ne  dolt,  zc^rifecUi^  uzaptUi, 

—  dcr4  h.  nalog  za  prUvor.  —  cr, 
n,  zadrzalac;  zanttavljanje,  uh'a- 
Svanfe;  tau9tat)a,  uzapienfe,  — 
ment,  n.  %au9tava,  zcUvar. 

Detect,   d*tekt,  v.    t   oth'iU,  izna4i, 

—  er  (or)  oikrii>ac,/  prokuzcUae. 
Detection.  d*tek'S'D,  d.  otkrUe,  izna- 
laxenje,'  Detective,  dHekVv,  n.  tajni 
poHcqf  fredar). 

Detent,  detent',  n.  za^nrac,  zapatka 
(u  uri). 

Detention,  d'ten's'n,  n.  zadrzanje, 
zauttaoa,  uhatSivanje,  uzapcenje, 
Detentive,  d*ten'i*?,  a.  ko  Ui  Ho 
zauatavlja. 

Deter,  d°tO'',  v.  i  poplaiUi,  odvratUi. 

Deterge,  d'to'di,  ▼.  t.  cUtUi.  De- 
tergent, d*tO';;di»nt,  a.  Ho  ciati, 

Detenorate,  d'ti'r'^ret,  v.  t.  pogoriati, 
uHniti  loitjim;  — ,  v.  i.  pogoriafi 
9e,  dkrenuti  na  gore,  hopacUi  se. 
Deterioration,  dftir'*r6's^ii,.  n.  po-- 
gorianje. 


DET 

Determinable,  d"fcu<^'m*n''b1,  a.  Ho  ie 
dade  oxnaHU,  odrediU,  rijeHH*  De- 
terminant, d'tO'^mV'nt,  a.  odltgcni. 
Ho  odrettuJ€,  Determinate,  d'tO''- 
m*nSt,  a.  odreden\  —  •  T.  t.  odre- 
dUi.  Determination,-  d'tO'm'nrs'n, 
n.  odluka,  rifeifenfe,  konac^  nakana, 
odluino$t:  Determinative^  d*t0^m*- 
n'tiT,  a.  odlueni.  Determinator, 
dn0"m*n5t»',  n.  odluenik,  9udac 

Determine,  d*tO"ni*n,  v.  t.  ogrameiU, 
o<lrediii,  odtuHth  tulanovUif  zaklju- 
SiU,  dovr^Ui,  naveiU  (koga);  — , 
T.  i.  odlnUti^  twHli  .te.  —  ed,  a« 
( —   edly,   adr.)    odreden,   nakan : 

—  er»  n.  Odrtdivalac,  odlueivalae. 
Deterrent,   d^tOr''nt,   a.  Ho  odvrada, 

zoMtrahije^ 

Detersion,  d^tO^'i'n,  n.  Hicenje.  De- 
tersive, d'tC's^v,  a.  Ho  iistu 

Detest,  detest',  v.  t.  oduravali,  mrzUi. 

—  er,  n.  virzilac. 

Detestable,  dHesf^bl,  a.^—  bly,ad7.) 
oduraHfrnrwak ;  —  ness,  n.  odur' 
noH.  Detestation,  dit'stS'fi'^o,  n 
oduravanje,  mrzenje. 

Dethrone,  d*thrdn',  y.  t,  sorgnuii 
9' pniettolja ;  — -  ment,  n.  99rgnwk, 

Detinue,  def'njir,  n,  writ  of  — , 
iuzba  'poradi  nezakonilog  ukraS" 
vanja. 

Detonate,  det'^oSt,  t.  t.  i  i.  pra9kaH» 
i9puealu  Detonation,  det^n^^ft^n, 
pra9<tk^ 

Detour,  d^ttl^  n.  9(ranpuUea,  obUuuik, 

Detract  d*Cr&kt',   v.  1.   i  i.  (froih). 
oduzeti,    ukratitif    utnaliU,    oHeHtit 
klevetaU,  ogovoHti.    «-   (or)   er,  n.  1 
klevetnik.  Detraction,  d*tr&k'&^n,  n, 
ukra^vanje,  Heta,  opadaiye,  kl^ela-* 

Detrain,  d*trgn,  t.  t  i  i.  wiVi  (if- 
kreali)  iz  vUika, 

Detriment,  det'r^ment,  u.  Heta,  knar^ 
gnhilak.  Detrimental,  detr^mcn't^l, 
a.  (—  ly,  adv.)  Hetan,*  ikodljiv, 

Detrilal,  d'^traj't'^l,  a.  od  krHa,  od 
gtyiha* 

Detrite,  d'^trajt,  a.  9alrvent  i9lroieiu 
Detritus,  dHraj'l"s,  n.  krUfe,  ruie- 
vine. 


Digitized  by  CjOOQIC 


»7«- 


DET  

D«tritioD,  dHrifi'**u,  d»  Ubhituje,  is* 

Detrude.  d*trtld^  v.  t  potUmUi,  tu- 
voti  do^^m 

Detrancate,  d'^trOn'kiSt  v.  t.  obt-eMoU, 
potfeci^  pckrmliH.  Detriincation.'d*- 
trODke'ft'n,  ii,  olfregonje,  pokra^srtfe. 

]>eace,  d^ns,  u.  kec  (dva  u  kockanfuj; 

WOff. 

Ileaced,  dja'tf*d,  a.  waiki.  . 
Devaporatioo,    d*?ftp're's^o^    n. 

tnioanje  pare  u  vodn. 
Devastate,  dev'^stet  ▼.    t.  pnstoiUi, 

Imrati.  DeTastation,  dof'^ttc'&^a,  u. 

ptuioienfe,     harauje.     Devastator, 

dev'^tSt^p  n.  roMorUeti, 
Develop,   d'rel'**p,  t.   t   raxviU;  — , 

V.  i.  roMoUi  m.  Deyelopment,   d*- 

ver^pmeiit,  n»  razoUak,- 
DeTiate,  dPv'dty  ▼.  t.  zaslramii ;  — , 

T.  t  odtralUi.  Deviation,  dlf'C's^'D, 

D.  zastran/euje,  otklou. 
Device,  d*vaJ8',  n.  pronaiatak,  osiunra, 

muao,   hitrost,  varka;  domiUj<Uo9l, 
Devil,  dev^ly  n.  wag,   Uavo,   hudoba. 

— ,  T.  t.  ucinUi  dawiUki,  Devilisii, 

dev'elii,   a.    (—  ly,  adv.)    vroiji, 

woMhi;  —  nese,   d..  vragoUfa,  ito 

jt  vraSje,  Devilise.   dev^lajz,   v.    i. 

ftragovaH,    Devilkin,    deV^lk'o,    n. 

Devilment  devilment  Devilry,  de- 
v'*lr*,  u.  vroffoUfa,  DeviUhip,  de- 
v'*15ip,  1i.^2a#4  snaBaj  woffa. 

Devious,  div*^t,  a.  ne  na  ^pravom 
pfUu,  udaljen,  xalutao,  pofftijeian, 
laian,  krk}, 

bevisable,  d*vajs'^bl,  o.  Ho  moU  da 
s€  tamiUH;  Ho  moit  da  «e  oftotM 
(opvnihm). 

Devise,  d*vajz,  t.  t  imidUi^  muuH, 
^mmjeii,  aatnowUi^  skmtaUs  nannfati, 
pogodM;  otttnoiU  (aparuino);  -^, 
n,  oparuka,  Mopii.  Devisee,  dev^u, 
D.  nadfednikf  kamm  s€  Oiiavi, 

Deviser,  d"fa|V^^  n,  mumjelae. 

Devisor,  d*vaj's°',  n.  oporuHtdj, 

Devoid,  d«v5jd,  a.  liien,  bez;  —  o( 
shame,  beeranum;  —  of  honour, 
nepoilen. 


.245 


DU 


Devoir,  d*va('%    n.   duinoii;   Ukaad* 

vanje  tdjudnoiU, 
Duvolutiou,  dev'^u's^D^  n.  ^oturanje; 

oiamost,  priptidanje* 
Devolve,  d*'v51v,  v.  t.  koluraU  m.  va- 

Ijali  9€i  prwiieii,  prepUaH,  pavje- 

rili;  — ,  V.  1.  MkolrljaU  9€;  pripatti, 

pnje'Ji. 
Devote.    d*vOt',   v.    t   potvetUi;   dali 

M  na\  odrediH;  prokUli,   Devoted, 

d*v0't*d,  a.    odav,  podalf   odttdeii; 

—  ness,  n.  odaiioU,  D«votee,  de- 
v^ti'^  n«  Uowdae;  bogom/oljac. 

Devotiou,  d^O'i'd,  n.  poiveta;  uo* 
biKtiwt,  mditoa,  iriva ;  hogotliutjei 
Ifithav,  odanoBt^poirlvwauje ;  revnotif 

Devotional,  d«v<J's»a*l,  a.  (-  ally, 
adv.  pobwUuif  bogothtza^u  Devo* 
tionalitt,  d"vO'&^n*list,  n.  bogcmotjac, 

Devonr,  d'tau",  v.  t  proguiati;  po- 
sderali,  %'aHrgat%;  nnuHiii,  poharati, 
ranui,  Devourer,  d*vatt'r*',  n.  «;«• 
lioa. 

Devont,  d*vaut',  a.  (ly,adv.)jM6ozan; 
ozbiljan,  •—  ness,  n.  poboznoil. 

Dew,  dju,  n.  ro»a.  — ,  v.  t.  orotUi. 

—  beny,  oslruinica,*  —  drop,  rotna 
kdp;  —  lap,  trbiUina,  podcratnik; 

—  point,  r(Mte; —  worm,  gujamea. 
Dewy,  djU'",  a.  ro$an,  vlaxan. 
Dexter,  dek'st^',  a.  de^ni.   Dexterity, 

d^kster'H*,    n.     v)ei6fna,    okrdnoit, 

sposobnosL 
Dexteroos,  dek'sf  r^s,  a.  (--  ly,  adv.) 

vjeil,  oh^etMi,  9posoban,  lukav, 
Dextraj,  dek'str^i,  a.  duni,  Dextrality, 

d^kstral'n*,  n.  poltuaj  na  detJio. 
Dextrorsal,  d^kstrft^'s^l,  k.  Oq  se  od 

d0$na  na  Mitno  vijt. 
Diabase,  di^'^bSs,  n,  utevuic  (kamen). 
Diabetes^  *  daj^bPtiz,   n«  prdijeff  mo" 

kra^ 
Diableiy,  daj&blV,  n.  wagclija. 
Diabolic,  dsi*b5i"k.  —  ical.  —  'k'l, 

a,  (—  ally,  adv.)  vrazji. 
Diabolism,  daj&b'^lizm,  n.  vragoUja.; 

bfes&muai09t^. 
Diadem.  daj'Mem.  n.  di)adema,  kmna; 

ttUxarutvo,    Diademed,  daj"'dcmd, 

a.  okrunjen. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SIA 


246 


Diagnose,    daj'^nGi',     n.     razahrati, 

raspoxnati.   Diagnosis,    dig^gnOVs, 

n.  opredijeljenje.  Diagnostic,  daj'^g- 

nds'i^k,  a.  tnaiajan. 
Diagonal,  dajag'^n^l,  a.  iaptyeim,  hot, 
.  dijagonalan,  — ,  n.  dijagcnala* 
Dia^am.  daj'^grftm,  n.  9lika,  naerL 
Dial,  daj'^l,  n.  suniana  wa^    ktmalo 

(na  uri). 
Dialect,   daj'^lekt,  n.  narjeije;  fexik. 
Dialectic,  —  ics,  daj"lek't*lL  n.  natJlca 

b  umovanju,  dijalektika, 
Dialogical,   dig«15d4'«k*l,    a.    (—  ly, 

ad?.)     u     razgovorima.     Dialogue, 

daj'^log,  n.  roMgowtr. 
Diameter,  daiam'*t*r,  n.  promjer* 
Diametrical,  daj«met't*k«l,  a.  (—  ally, 

adf.)  promjeran,   M#otiit  protivan. 
Diamond,    daj'^m^d,    n.     dijamant, 

altm ;  rowh,  kota  cetwnrina  ;  kocka, 

tikva    {na    karU),    a.    d^amantov, 

—  dnst^  dijamatUov  prah  ;  —  ring, 

alem^pr^ien. 
Diaper,  daj'^p^',  n.   ctijelasto  platno. 
Diaphanoas,  daj&fVs,  a.  (—  Ijr,  ad?.) 

pftMrrACAfi* 
Diaphragm,   dAj'Trftm,   ii.    oBtf  pre" 

patika* 
Diarist,  dij'^rist^^  n.  pUae  dnevnika. 
Diarrhoea,   di^'^ri'\  n.  ptolw. 
Diary,  daj'V,  n.  dnevnik. 
Diatribe,  dig'^trajb,  n.  raspravas  po- 

gvdam  napadai* 
Dibble,  dibX   n.    MdiUca.    -,   v.  t. 

iadUieom  tadiU. 
Dice,   dajs,  pi.  od   die,    kocke;  — , 

y.    i.    kockaii  «e.   —    box,  iafa  s 

kockama;  —  player,  koekar, 
DichotomoQS,  digkot'^m's,  a,  raivaH, 
Dick,  dik,    n.  mjetto  RVcard;  drug. 
Dickens,  dik'^ni,  n.  fam,  vrag. 
•Dicker,  dik*"^  n.  deteL  — ,  ▼.   L  pa- 

tarUi. 
Dicky,  dik'%  n.  omm;  bird,   pliHea; 

9Jedalo  ta  kpHfetia  (Ui  Hugu  9traga 

na   koiii%)!  primelaia,    ^rliea  od 

kaiulje,  — ,  a.  nevdfan, 
IKktate,  dik  tet,  ▼.  t.  <  i.  kativaU  u 
,  jpero  ;  naloiiti,  taponijedaH;  nadah- 

nntif  — ,  n.  pratilo,   na^ika^  Dic- 


DIF 

tation,  d*kt6'6'n,  n.  diktooanje; 
mdog.  Dictator,  d'ktd'f^,  n.  diktator. 

Dictatorial,  diktH0'r*»l,  a.  (-  ally, 
adt.)  zapotjedni,  popui   goipodara. 

Dictatorship,  d'kte'f^'dip,  a.  diktmhn^, 
neotnedena  vlasU 

Diction,  dik'ft^n,  n.  go9or,  Mrosa;,  tlog. 

Dictionary,  dik'6*nV.  n.  rjeBnik. 

Dictum,  dik't^m,  n.   igreka,  presuda. 

Didactic,  d^'d&k't'k,  a.  pmUan,  -^  s, 
n.  navka  o  obueL 

Didapper,  did'^^p'',  n.  ranae  (plica). 

Didder,  did"',  v,  i.  drhtaU,  — ,  t.  t. 
varoli. 

Diddle,  did'l,  ▼.  i.  Uturati  §e. 

Die,  daj,  y.  i.  umrijtti;  to  be  dying. 
umirati',  pogintUi;  to  —  game, 
UMtraiaH  do  %adnjtg  &«a. 

Die,  daj,  n.  (pi.  di^e)  kocka :  — , 
pi.  dies,  nooiani  kalujKte  \M  straight 
as  a  — ,  okomU,  — ,  sinker,  rezbew 
pecaia. 

Diesis,  daj'"s*».  n.  krii  (u  glaxbi). 

Diet,  d^j'^t,  n»dijela,  hoU^mika  hrana, 
red  u  iitflienjui  hrana j  dneoniea  ; 
sabor,  — ,  y.  t.  HranUi,  uwdrzavatij 
hraniH  po  njtkim  praoUima,  — , 
y.  t.  umjereno'  iiojeii,  hranUi  $e. 
Dietary,  daj'*t*i*,  a.  ilo  se  reda  u 
iMjenju  iU  hrane  U6e;  —,  n.  naiin 
iivota,  hrana.  Dietetic,  daj*tet'*k, 
a.  d^etelUan,  po  pravUima  o 
tdravlju},  —  s,  n.  pi.  nauka  o  redu, 
u  ifivljenpi. 

Differ,  dif ^,  y.  i.  radikooaH  se,  od- 
sttipati;  no  podadaraii  oe,  ne  ola- 
gaH  90,  ovadati  m;  -^,  y.  t  radi- 
kovaU.  Difference,  dif^i'ns,  v.  m< 
olika;  ovada,  opor,  horba;  opoma 
otoari  to  make  a  — ,  IwSUi,  bili 
vaian;  to  split  the  —  difdiU 
opot-nu  otvar;  — ,  y.  t.  rasUkovali* 

Different,  difMnt,  (—  ly,  ady.)  a. 
ratdiian;  raznoUk, 

Differential,  dif^renrft'^1,  n.  razUSan; 
the —  calenlus.  d^orencijalni  rahtns 

Differetiate,  dif^reik'i'St,  y.  t  raxH" 
kooati. 

Difficnlt,  difk»lt,  a.  (-  ly,  ady.) 
iozak,  Mtiian,  togotanf  (orio^av. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


DIF 


247 


DIL 


DifficQliy,  dif*k«lt*,  n.  U^ko^  Ugoba, 
muka\  o^r, 

Difflde,  d^fajd',  t.  i  tvmnfaU.  Dif- 
fidence, dif  *d^ii»y   s.  9umnpi,  nepo" 

Diffident,  difd^nt,  a.  (-  Ij,  adv.) 
utipovj^lfWf  mffwfvft 

Diffineni  diflahit,  a,  Hdak^  iio  §e 
rasljeie. 

Difibrm,  difi^'m,  a.  nezgrapantnakazan^ 
n^ednak.  Dilformity,  d*f&"mH%  n. 
nejednakcM,  nqpravUnoH. 

Diffract,  d*Mkt  ▼.  t  IwniU.  Dif- 
fraction, d*tr&k's%    n.  prtlamanje, 

Diffase,  d'fjtli',  t.  t.  iMliH,  protuU  H- 

riti ;  — ,  T.  i  ratproHrawUi  m.  — , 

d'fjQs,  a.  (Ij,  adv.)  roHren^  ra$pi'0' 

ibranfen;  opHratif  -^  ness,    n.  op- 

^HmoiL 

Deffased,  d*Qtl«d',  a.  (—  ly,  adv.) 
raHreuf  neuredan.  —  ness,  n.  ra-' 
Htenott,  cpHmotL 

Diffasible,  d"Qll'z*bl,  a.  pntiiv,  ra- 
sproftranjiv. 

DifTasion,  d*Qa'ft"n,  n.  Hrenje^  rasna- 
ianje;  opHmoat, 

Diffabivc,  d^ijil's'v,  a.  (—  ly.  adv.) 
ra»pro§lranfen»  raxnoien;  opHran, 
prostran,  —  nes8,  n.  r<upro9tra* 
njeruai,  opKrttoH;  obiihvatanje' 

Dig,  dig,  ▼.  t  (imp.  t  p.  p.  dug) 
kopoH,  MopaH,  prekopati,  riU,  6u- 
HH;  to  —  agun,  prekopali;  to 
—  in,  ukopati;  to  —  ont,  iakopaH, 
— ,  Y.  i.  kopoH;  iraiiH,  warljivo 
radiH.  — ,  n^  udarac;  hubalo» 

Digamma,  dajg&m"«  n.  digama,  dofto 
i\ 

Digamy,  dig'%%  n.  dnuui  ienidba. 

Digest,  daj'di'st,  n.  Mrha,  fagra, 
nacrl;  sA(imik  wakona,  -r»  d'diest^ 
Y. .  t  uredUif  roiporediU,  naertaU, 
pripramdf  promUUH ;  prcba/^Ui, 
probaoljati,  Auhati,  podnijtH;  tdUi, 
primUit  proguiaUf  ra$lvor%H;  — , 
Y.  i.  prohonUL  Digester,  dMies't^, 
n.  ridUdj\  probailjaii  prchwoU'}; 
papinao  lana^  Digestibility,  de* 
diest'bil'H*.  D.  prohadfwotL  Dige- 
stibler    d*dtest'«bl,    a.    probtnlih. 


Digetttion,  d*d£es'i'n,  n.  pt-obom, 
probavljaniB;  ragrtdm^i  dotrije' 
vanfe  (otnovt,  nakane):  ra$lvaranj€ 
(u  gnoj).  Digestive,  dMies'tW,  a. 
probavdn,  Uo  pomaie  probaoi. 

Digger,  dig^,  n.  kepaSf  grave  — , 
ffriihar\ 

Dight,  dajt,  T.  t,  urediti,  pr^rmviU, 


Dieit,didiH,  n.  pr^tnedinioa.  Digital, 
aidi'*t%  a.  prm«,,jM*t<a«<;  — ,  n. 
pr»L 

Diglot,  di^'gldt,  a.  dvofencan. 

Dignification,    digii*(*kfi'i*n,  itovanje. 

Dignified,  dig'n'fi^d,  a.  (—  ly,  adv.) 
doteq;aii#<«en,  jp2sineiii<« 

Dignify,  dig'n*faj,  v.  t  ngfMii  na 
iaHf  iUmaUf  reHH,  umnH,  ople- 
fumUU, 

Dignitary,  dig'n*tV,  n.  datiqian' 
stvewik. 

Dignity,  dig^nH*,  n.  i«al,  doiiofaauttfo. 

Digraph,  dtiygxlkU  n.  digraf  (dva  dcna 
za  jedan  gloM), 

Digress,  dajgres',  d*gres^  y.  i,  odtte- 
piH,  udaljiU  #e,  tattramU,  Digres- 
sion, d*grei''n,  n.  adalnpanje;  m- 
siranjef^e.  Digressional,  d^gres^n^l. 
Digressive,  d*greB'*v,  a.  iko  iU  Ho 
odgtupa,  MoHranfuie. 

Dike,  dijk,  n.  jarak;  gat,  noMjp;  iica 
(«  kavMnfu);  — ,  v.  t  tagoHH, 

Dilaeerate,  diylfts'^rSt,  v.  t.  f«sc2era<». 

Dilaniate.  dajl&D'*St,  v.  t  r—trg<Ui, 
iikcmadtUL 

Dilapidate,  dajl&p'Mst,  t.  t.  poKarati, 
raaariU;  rtuipiii;  — ,  v.  LproftuU, 
pmmiUi  m.  Delapidation,  dwlto*- 
dS'ft^  n.  mutoienie,  propoiL  Dela- 
pidator,  digl&pMS^t^  n.   raMrUdj. 

Dilatability,  dajl6t*bim«,  n.  rotto- 
9iw>9t,  pruxif9o$L  Dilatable,  dajle'- 
t'bl,  a.  roiteiiog  pruUo.  Dilatation, 
dajlSte'ft^n,  n.  prtdtn^e,  ratpro^ 
slranjenfe.  Dilate,  dajlSf ,  v.  t.  prw 
iali,  raategnuH;  — ,  v.  i.  roHriU 
«e,  (on.  upon)  opJRrno  o  £em«  go- 
wriH.  Dilation,  dajl9'i*n,  n.  pru- 
ianje;  odgadanje.  Dilator,  dajU'f ', 
n.  ratprtSai. 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


DIL  2-^8 

Bilatorines8»    dil''t6r*a*8,  n.  tj^rott, 

Dilatoiy,  dil'HV,  a.  (—  rilj.  adv.) 
lag€M,  ipcr,  lifen,  ir&m^  kami;  ixi' 
aadttfu^i, 

Bilemma,  di^lem'',  i^.  dilenia;  ttiki 
isftor,  nej9rilika,  ikripae, 

Bilettante,  dima'f,  n.  (/ti&ite2;Yt<m;e<- 

Diligence,  dil'Mi^s,  n*  marljivoH, 
reonaaii  nastojtmfes  bnofMt,  Dili- 
gent dil'«di'n^  a.  (—  Ij,  adv.) 
marljjiv,  revan. 

Dill,  £l.  n.  kopar. 

Dilly-daUy.  diP*  dal'«.  v.  i.  igrati  «e. 

Dllucidate,  d«lj1l'8*d6t,  v.  t  U^ma- 
aUp  ratjAtnUi, 

Biloenty  dil'jii*ni  a.  ito  ra»lanjuje, 
prortdnj^^  Ublah^L 

Dilute,  d'ljat',  daj^lli',  ▼.  t.  ra$iar^i, 
raslopiU,  MaiiH,  cdabiU.  — ,  a. 
ianakt  rijediik.uhlaien,  Mb.  Dilnter, 
d«ljll't*'»  n.  iko  Ui  ito  rMtanjuje, 
alabi.  Dilotion,  d"ljll'ft*n,  n.  iiUmji- 
vanje,  nutapaiije^  tlahljenje* 

Diluvial,  —  ian,  d'ljU'v^l.  —  •»n,  daj, 
poUipM,  Dilunttm.  d*yrT**^in,  daj. 
potop. 

Dim,  dim,  a.  ( —  ly,  adv.)  taman^ 
mracan,  mtUon;  bUjed;  fflupu  — , 
▼.  t.  vtutUif  'tamniti ;  — ,  T  i  |mh 
lamnjeii. 

Dime,  dajm,  n.  dentina,  de$eticaf 
(amer,)  duel  tnia  (Vio  dolara), 

Dimfension,  d*men'5*n,  n.  dimenxijat 
mjera;  Hjdo;  —  lumber,  u  konmde 
rcupiljene  Mice,  — ,  V.  a.  wuferili, 
primjeriU.   —   less,   a.    neizmjeran. 

Dimidiate,  d"mid'*et,  t.  t.  rtu^olo- 
viU;  — ,  a.  pr^folovljen.  Dimidia- 
tion,  dim*d*9'&'n^  dijdjenje  na  dva 
jednaka  iUjela, 

Diminish,  d^'min'^S,  t,  t.  umalUi, 
umanjiH,  otlabili,  pcnitUi,  oduxtU; 
— ,  V.  i.  nianjili  «e,  opiuUiU,  slabili. 

Diminution,  dim*nja'ft%  n.  unuUienje, 
wiianjivanje*  opHdanje,  ponixenje. 
Diminutive,  d'rain'jut'v,  a.  (]y,  adv. 
walcn,    ififaix;.    unudjajucif     —    n. 


DIO 


uriiatjaiuea  rijtH;.  —  ne«8,   a,  ma* 

loiht  ntnoit. 
Dimiseory,  dim'*aV,  a.  &m  se  otpuita^ 
Dimit,  d*mif .  v.  t,  otpuatiH. 
llimmish,  diiii'*i,  a.  otaman^  ^tejtuan. 
Dimness,  dim'n*8,  u.  iamnina,  mrak, 

9laibo9t,  n^a9no$l,  kraikovifloifl. 
Dimple,  dim'pi,  n.  jamica.    - ,   v.  t. 

i  I.  dobUi,  naeiniU  javuce.  Dimpled, 

dim'p'ld,  a.  iamiiaH.  Dimply,  aim'« 

pi*,  a.  pun  /ofiuea. 
Din,  din,  n.  buka,  glonwt,  zveket,  — , 

Y.  t.  t  i.  buHti,  xvekeiaii,  zayluHli, 

nadvikati. 
Dindle-dandle,   din'dl    dftn'dl,   y.   t. 

baoati  tamo  amo. 
Dine,  dajn,  t.  i.  obJed&vaU;  —,  v.  t. 

dali  komu  ohfed.  uahraniU.  Dining- 
room,  blatfovaonica,    Diuiug-table, 

trpeza.  Diner,  daj'n^,  n  tko  objeduje. 
Ding,  ding.  v.  t.  jako  »ctariH,  bacHi; 

potudi;  ponavlftUi;  — ,  ▼.  i.  buciiif 

papusHHi  zveknutu 
Dinginess,  din'di*n*s,  n.  /amtui,  tamno- 

tmeda  boja  (kqjegm  Ujola.) 
Dingle,  din'gl,  n.  prodol. 
Dingk,   ding'l,    v.   i.  drfUaU,    zatat- 

njiti. 
Dingle-dangle,    din'gl  diln'prlt  a.  ito 

96   nemarno  Ijtdja, 
Dingy,  din'di*,  a.  neci9i,prljav;  taman. 
Dingy,    dinghy,    dingey>    ding'%    n. 

bar<kca. 
Dink,  dink,  v.  t.  obudit  iMkiiUi, 
Dinner,  diii'^',  n.  obfed,  i/ozba. 
Dint,  dint,  n,   udarac;   nuunka,  vio- 

dried i  9ilaf  moc^  jakost;  by    —  of, 

po,  j^oniocfM,  ki'oz,  — ,  V.   t.   urttati, 

utUnuti, 

Diocesan,  daj'^<3is^n,  dajos'^'s^n,  a»  di- 
jecezanski.  — ,  n.  pi-ipadnik  knje 
dijeceze;  hUkup,  Diocese,  daj'^sis, 
n.  dijeceza. 

Dioptric,  dajop'tr%  a.  dioptriHun; 
—  glass,  e2urfr»n  ;  —  glasses,  9takla 
u  durbinUf  u  naocatima ;  —  8.  n. 
pi.  iiaiJca  0  lamanju  9ojeUo»U.  Dio- 
rama, daj'^riVin"^,  a.  diorama. 


Oigitized  by  VjOOQ IC 


DIP 

Bip,  dip,  V.  t.  umoiiU,  ta^mrHkf 
crpati,  iacrpHi ;  9pu  iioH  i  diaaU 
(zasianu);  xapie$li;  waUtHU;  — , 
T.  L  nmUi^  %arcimH;  prodrijeH', 
ufnuiiH.H  {u  ito);  tapatU;  bavUi 
9e,  wanunaH  9t  fctrn^;  jsoftroK  na 
sre^uf  nagiboii  96,  pruzaU  m. 
^-,  n.  unakat^e,  ronjenjef  nagibanie, 
na^,  apuHanje;  o^klin;  —  of  the 
horiiOB,  hU  koje  it^ike  na  pri' 
.  vidtwm  «a  pravim  harix6ni4>m, 

^Blpetalont,.  d^pet^P«,  a.  od  dva 
lUta. 

]liphtii«ria»  d*fUirr<^,  n-  di/ierija, 

Bipbthong,  difthdng,  dtp'thoug.  n. 
dvoglatmk. 

Diploma,  d*p]0'm^  n.  povdja. 

BipJomtcy,  d'plo'iu'^tf*,  n.  diploma»'ija, 

Biplomatic,  dipl*^inal'*k,  a.  diplo- 
wuUski;  — ',  n.  diplaniaia;  —  8,  n. 
pi.  nauka  o  povdjama. 

BiplomaiiEe,  d*pl0'm'^taJE,  v,  i.  biU 
ili  xHadaH  se  kao  diplomala 

Bipper,  dip'^',  n.  ranae  f  palj,  itpolar, 

Bippiug,  dip'^ng,  n.  uronjetije,  prigi- 
banje,  prigib,  pyuzanje,  nakhn. 

Biptera,  dip'i^r%  n.  pi;  .dvoh-Uci, 

Bire,  daj'^%  a.  Uraian,  9trahovU, 
i42tuan, 

Birect,  d*rekt,  dajrekt,  a.  upravni, 
pravi,  nepotredni;  raoan,  jatan, 
otvaren,  — ,  ▼.  t.  upravUi,  uprifeti, 
naperili;  uputiii,  adresovati;  pri' 
poaUUi;  raviiaU,  upradjaUy  voditi; 
ra^poiagati  ;  nare<liU  ;  jtropUati  ; 
nal<nUi,  zapovijedati ;  to  —  0He*d 
course,  komtUati;  aa  —  ed.  |>o  pro- 
pitu.  Directly,  d^'rekt'l".  i^dv.  odmah, 

Birection,  d*rek'&^D,  n.  prdvae;  uprava, 
ravnalelJMtvo ;  urc<lba;  propu^  nalog, 
zapaoijed;  natpis^  ndrwa;  by  —  s 
received  from,  po  nalogn. 

Birective.  d^rek'l*?,  a.  upravni. 

Birectneas,  d'rekVn^s,  n.  ravni  pravac, 
naiblizi  pul;  provost,  Ukrenotl. 

Birector,  Q*rck't•'^  n.  ravnatelj,  upra* 
vitelf,  ooda;  pravilo,  >  propU  ;  Upo- 
xjedfdk;  uUtelj.  Directorial  d*"- 
r^tO'i**],  a.  upravnL  Directory, 
d^rek't'^r^  D.  uputttvo,  pravilo  ;  t-av- 


249 


DIS 


mm/e;  upuinik^  imenikf  kup^ 
adre»af  ly^ramieljsivo ;  direktorij^ 
Directresd.  d*rek'ti%  n.  mvnaldjica. 

Burefal,  d%|'Ma]»  a.  ^krmtan,  fframa^ 
ttloMNi.  —  Deaa,  n.  Direness,  d^)'« 
^^0*8,  n.  9irak&9Umi;  grawta. 

Birge,  dO'di,  n.  tniaiika,  pogrdma 
pieama;  «*,  fal,  a.  Uuoh^  jadikujuei^ 

Birk,  dO'k,  n.  boddt.  nos;  — ,  v.  t. 
probo^H. 

Birl,  dO'l,  ▼.  L  drhlaiL  zatatnjeU. 

Birt,  dO%  n.  Mate,  kal,  pogan,  neiitt, 
bakga;  prodaMtoo,  podloH,  ^,  T.  t. 
oblcJiti^  ukaljatt,  uprljaH.  Dirtineaa, 
dO"fn*8.  n.  ntcUto^;  padiott. 
Dirty,  do^'f,  a.  (— ily,  ad?.) ««««, 
gadan,  prij^v,  blatan;  sritmotan, 
pro9talki;  —  7.  i,' okaljaU,  upr-^ 
ijaii^  osramotUi,  obruziti,  \ 

Bisability,  di8*bil'*t%  n.  ne^powbnottp 
nernoc,  Uahott.  Disable,  d'ae'bl,  t.  t, 
uciniti  nespotobtUm;  otlabiUi  sa- 
prijeiUi;  a  —  ed  creature.  9akat 
cotv'ek;  to  —  a  gun,  poUmiH  top;. 
to  —  an  estate,  upropastUi  imanje. 
Disablement,  d*se'blm*at,  n.  dabatt, 
nesposobnott. 

Dissbuse,  di8''bja«',  v.  t.  zablude 
rijeHti,  uputiti;  to  —  oneself,  <wto- 
viU  ae  zablude,  predtude. 

Bisaccommodate,  dis^kdm'^d^t,  y.  t 
tjiicitif  zadaU  neprilike, 

BisHCCord,  dis^kiM',  y.  i.  neprivotjeH. 

Disadorn,  dis^da'n',  y.  t.  nagrditi. 

Bisadvantage,  dis^dyanUMt,  n.  nepo* 
godtu>*t,  Hetu,  kvar;  to  sell  goods 
to  — ,  prodavati  uz  gttbitak;  — } 
y.  t    oitetiti,  Hetu    ueiniti,   ikodUL 

Bisadyantageous,  dis'dy^'nto'di^s,  a, 
( —  ly,  ady.)  itetan,  protivau,  n«- 
povoljan;  —  ness,  n.  Skodljiwuty 
nezgodnoat^  iteta. 

Disaftect,  dis^fect,  y.  t,  uHniti  nnta" 
dovoljnim^  odvratUi;  ne  Ijubiti,  ntf 
odobravati. 

Disaffected,  dis^fek'lM,  a.  tuzado- 
voljan,  zloootjan,  nenakhn,  nepri" 
jateljtki ;  —  iiess,  n.  neprijatetj'itoo^ 
nezadovoljnost. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


DIS      - 

Pisaffcctioo^    disYek'i^n,    n. 

klcnosl,     neaadovoljnoal:     paremc 
^  ^enost  (stdravlfa), 

Bisaffinn,  dis^A'm,  j.tporictUi,  xa- 
nijekuHg  proHvUi  m;  uldnuH^  uni- 
UiH.  DisaTirmance,  dit^f5"m'na^  n. 
cpTowgftM  C6f  fiktnucBm 

Disaggregate,  d*8ajg'i"get,  y.  t  lu- 
ciii,  raHaoiU.  Disaggregation,  d*- 
s&gr*ge'i^n,  D.^  raatavljanje. 

Disagree,  dis'gri^,  t.  i.  ne^podudaraU 
•e,  ns  dagak  we,  rt^ikavaii  se ;  po* 
•  ricaUf    ne  prUivjati^    ne  prtfaH; 
proUvid  96, 

Disagreeable,  dis^gri'^bl,  a.  (—  ably, 
adv.)  neMhodan^  neMuglatan;  tier 
Vffodan,  neprljatan^  proUvan*  — 
ness,  n.  nuhodnoBl^  new^tutioH, 
9heprijalna9if  ^newfodnost,   nqtrilika, 

Disagreement,  dU'gri'm^nt,  n.  rat" 
likoti,  proHvnoii,   neikladf   netloga. 

Disallow,  dis'Jan,  ▼.  t  sabraniU,  kra- 
Uli,  ne  odobravati,  tabaciH,  kuditi, 
■  nedopusHti,  cnidilU  — ,  v.  i.  kralUi 
dazwflu,  Disollowable.  dis^lan'^bl', 
ti.nedopu9Uo,2abac$v»  Disallowance, 
dis'laa'^^ns,  n.  neodobravanie,  to- 
brana, 

Bisalljr,  dis'laj,  t.  i  prekinuti,  rijefiU 
9oexu. 

Disanimate,  d*s&a''iiiet,  t.  t.  liHH 
Sivota, 

Disanoal,  dis^nOF,  t.  t.  ixjaviH,  da 
ilo  ne  valja;  uniiiUl;  aprovrfftiuti. 

Disanoini^  dis^ndjnt',  v.  t  liiUi  po- 
9veie. 

Disappear,  dis"pi".  ▼•  i.  nesUUi,  iieez- 
nuH. 

Disappearance,  dis'pi'r'ns,  n,  t/- 
^SmutSe, 

Disappoint,  dis^point',  t.  t,  raso^aroH, 
prevariU  u  nodi;  tavarati^  osujeliH  ; 
preoariti;  hl»  was  —  ed  of,  nije 
dobio  iemu  se  nadao.  Disappoint- 
ment, dis^point'm*nt,  n.  rassocaranje, 
iieufeiknje,  nesgoda,  neprilika. 

Disapprobation,  d*sapr^b$'ft^n,  n.  ne- 
odobravanfe,  prikar* 

Disappropriate,  dis'^prO'pr'St, '  v.  t 
UHti. 


250 


DIS 


Disapproval,    dis^pra'v^l    n.    samjer 

ranje. 
Disapprove,  dia'prnv',  y.  ,t    ne  odo^ 

brawUL  tamferaHf  *ab<icUi. 
Disarm,    d*sa'm%^  ▼•    t.    rtuonuaU; 

lUfUi. 
Disarrange,    dis*'*r6ndt',    ▼.    t  pore- 

metiHf  —  meat,  n,  nered^  xbrka, 
Disarrajr,  dis^rS',   t.  t.  joudi;  pore- 

meHHf    roiljeraii.    — ,     n.    neredf 

golota. 
Disassociate,    dis'^sO'i'St,   y,    t    ro' 

elavUi, 
Disaster,  d'zas't^',  n.  nesreda,  Jiezooda. 

— ,  T.  t.  unetre^U,  nakazUi,  Disa* 

stroos,  d'las'tr's,  a.   (—  ly,  ad?.) 

nesreian,  pogubaii,  slraian,  nevoyan, 
D'savow,  dis^yan',  t.   t.  saiajUi,  po- 

re<Sit    sumjjekaii,   zabaeiii,   ne   odo' 

brili,  09udUL 
Disavowal,  dis'fan'^l,   Disavowmentr 

dis^van'm'nt.  tajenje,  poriQar^e,  m- 

jekanie,  tahacenje,  notcaiaeanje. 
Disband,    d^sb&nd',   v.  ^t.    otptuUU; 

ituljeraU,  raxbiti;  — ,  ▼.  i.   oilaviti 

(vqjsku)  f  raeufi  «e,  razbjeA  te. 
Disbark,  d'sbft^',  ▼.  t.  iikrcaU:  op^- 

UU. 
Disbelief,    disVlif,    n.    nevjeravanje, . 

oeKMefJer 
DisbelioTe,  disb'liv',  ▼.   t.*  %  i.   ne- 

meravaii,  tajUi,  dvojiti.  Desbeliever, 

disb'lly?',  n.  nevjemik, 
Disbench,  d'^sbeni',  t.  t    oljerati  9a 

Jdupe  Ui,9fedala, 
Disbosom,  d'sbuz'^^m,  y.  t.  olananiH. 
Disbowel,    d'sbaa'^l.    y.    t    izvadiU, 

ixn\feU  na  vidjelo. 
Disbranch,    d*sbranft',  y.   t   okreeali. 
Disburden,   d*sbO"d^n,    v.    t'  ra9U>' 

variU,  nutereUU,  dakiaU;  ra9krciH; 

to  —  on   any,    one,  naprtUi  katnu 

ito. 
Disburse,  d*sbO's',  v.  t.  izdali,  troHU, 

predujnUti.    —   meat,    v.    Matak, 

ii*oiak,   predujam.   Disburser,   d*s* 

bO''i»%  n.  piatae,  prtdnjmUac, 
Disc,  disk,  n.  kolut,  ploca,  ploha. 
Discage,  d*kedi',  y.  t.  pmtiU  iz  kr- 

letke. 


Digitized  by  V^OOQ IC 


DIS 


251 


DIS 


Biscard,  d^skrd',  t.  t.  odhociti,  od- 
loiUi,  09iumts  otpu$tUK  —,  n.  uklo- 
nienfe  harala,  tifta&iM  karte. 

Biseeni,  dr%yn%  ▼.  t  ImHU^  ragabroH, 
rMpcamaH;  uponuUi,  tudUi,  — ,  T. 
i^  (befweeh)  ruaiikocQiL^  Discerner. 
dnO^n**,  n.  roMohirdS,  moiriUte, 
snalme,  IHseemible,  d*tO''ii*bL  a. 
ilo  nufie  da  «e  pogmL,  da  «e  roM' 
lUmfef  fMuu  Diicerning,  1*10''- 
ii*Df^,  a.  oiiroMan^  olifroiiaum,  ros- 
haril;  —  faciilij,  tikut;  — ^  n.  ro- 
wahiranjet  oUrpumffe.  Discernment, 
d*iO'a'ni*ttt,  n.  ratpogMaanje,  wud^ 

Diacerption,  d*80'p'ft*n,  n.  ratkida^fe, 
kcMadani€, 

Bischarfre,  d*serdi.  ▼.  t  UUwariti, 
ukmaH,  itproMHui;  HieKU,  atlobo- 
dili;  iMmeUmH,  sapalUif  pakmUi; 
ukaliUi  plaiM,  namiria:  iakufiH; 
uUniU,  iKwrHUt  oipuHiU;  odr^tUH  ; 
ukhmHf  udaljiti;  Upu^HH.  pwtiH 
fUr);  to  .-  itself,  uiieeaH  (kao 
rifdea);  to  —  one*s  dntj,  ftriiH 
dmimo9l;  — ,  ▼•  L  polcmiU  we,  cpa- 
im,  pueaH,  pMifediH  (o  hqji).  —, 
B.  ithtammjef  port  of  — ,  elova^ 
riiie;  istfeeanje  ;  pravdta;  pueanfe; 
olpMMt;  rif^eafe,  owlobodenfe;  itkmp, 
oikup,  oikHpnma;  wiettfef  nami- 
rmfe,  nawura;  to  obtain  a  fall  -  , 
biii  satffim  otlohoden, 

Bischargcr,   d'sii^dl^   n.    Utovati- 
faaia^    Ukrdomlaef  puealae;    odo-  ' 
hodMj;  odvodmk  (ektriiki);  potpar, 

Disciple,  d*saj'p],   o.    ttienik^  dj^i 

'-  ▼•  t.  Mk^  cbraHH. 
Disciplinable,  dis^pPn'bl.  a.  uidjio, 

pofiMdan.  —  ness^  n.  tMjivosL 
Disciplinarian,    dis*pl*nd'r^n,  a.  iio 

JO  Hie  tapta^  ditdplinayeki;  —,  n. 

tko  eirogo  pari  na  red  i  xapL 
Disciplinaiy,  dis'*plni'r*,  ito  m  tQe 

redo,  Mopta;  duetpUnartki, 
Discipline,  di8'*plin.   n.   pouUvanje, 

cdgajanfe;  Mnanoai,   umjehwut ;  red 

%api,.pedep9ai^e,   kazM;    hU.    —  • 

▼.  t.  p<nUaoaHf  odgajoti ;  drzati  w 


redu  i  u  zajUu ;  nkroiiU,  kaznifi ;  bi' 
cevati;  zaptom  papravili.  7)i»cipliner, 
dis'^pl'n'"",  n.  ucUef),  odjajae.        k 
Disclaim,  d'sklSm,  t.  t  zalafiU,  xa- 
nijekoH;  zabadti,  naputtUi,  odrt^i 
M.  Disclaimor,  d''8k1(^'m*^   n.    tko 
»e  odriiSe;  odrtknuce. 
Disclose,  d*8kl0z'»  t.  t.   ofkHti,  oci- 
tovoH,  prokasaii;  — ,   T.  i«  olvorili 
««.  Di8clo>er,  d*iikl0z'^'.  n.  oth-ivai. 
Disclosure,    d'*kl0'4"',    n.  oikHc'e, 
oeifovoHJe^  cbjavljtnje  ;  ohjainjenje; 
pronalazak, 
Discoloar,  —  lor,  d^skol'*',  t.  t  pi-a- 
miieniii  ^emu  loJHt  neiniti   ilo   hli' 
Jedim.  pntfarhaH;  nakazili.    Disco- 
loration, d'skbl'rd'I'n,  n.  blijedenje 
mijenjtuij^  (auhljm^)   6ofe ;   pftga; 
nakotanje    Dtcolonred,     d'skol'^'d, 
K.p}egatl,  loreji. 
Discomfit,   d*BkOm'C^t«  ▼.   t.  raxbUi^ 
porasiU,  polu^i,   rae^jeroUf   »meiU. 
,  Discomfit  ere,  d'skOm'r^'^'.  n.  poras, 
propaeL 

Discomfort,  d*skOm'rrt,  n.  tfa  volja^ 
nantV,  neti^odnoei,  ialvtii  — .  ▼.  t. 
mtmewitili,  raetuiUL 
Discommend,  disk^mend'  t.  t  koHUp 

ne  odobravalL 
Discommodity,    di8k'm5d'*t%    n.  ne- 
iidabnoel,  nagodnoeL  nqtrilika^  SUta. 
Discommon,    a'skOm'^n,   t.    t.    liUti 

opcinkkog  prava. 
Discompose,  disk'mp/^s',*  v.  t.  pore- 
meiiii,    pobrkaHi    nHeUUi,   'bumti: 
wmemiriU ;    odooolpH,    9rdiU.    Di- 
scomposnre,  disk^mpO'i^,  n.  nered, 
eiuelnfa ;  nantr ;  idt^otia. 
Disconcert,  disk^nsO't',  r.  t  zahnuUi, 
eme»Ut  mmuHU;  oe^^etiU:  —    ment, 
n.   uibuna.  Disconcertion,   disk^n- 
86"§*n,     n.     bunj^je,     otuje^mje; 
emetnja, 
Discon&rmity,  disk^nf&^'mHS  n.    ne- 
ehodnoel,  nefednakott, 
Discongmitj  disk'ngrn'H*,  n.  .  >i«- 
tudaratijef  neewflae,  proUvnott. 
Disconnect,  disk^ekt',  ▼.  t.  rattamtu 
Disconnection,    disk^oek's^n,    n.    ra- 
etavljenfe,  neetaiiea  9veze. 

by  Google 


Oigitized  t 


DIS 


252 


DIS 


Disconsolale,  <l''skon's''let, a.  ventjeifanf 
neve-feo,  zaloatan;  —  nesB,  n.  ne- 
lUjesljivosL 

Discontent^  disk'^ntcnt',  n.  nezado^ 
vo/jnoitL  — ,  a.  Jiezadovoljdn.  — , 
osIovofjilL  Discontented,  di(>k"n- 
ten't'cl.'a.  vezadovoljan ;  —  ness, 
nezadovoljnoH, 

Discontenting,  disk'nten't^ig,  a.  ve- 
prijatan;  nezadovofjan. 

Discontentment,  disk'^ntent'm^nt,  nc- 
zarlovoljnoaL 

Dicspntinuance,  disk'^ntin'ju^ns,  n. 
prckid,  pt-eftanak. 

Discontinue,  disk*ntin'ju,  r.  t  prM- 
nuti,  obusiavitif  ontavifi^  oatavUi  se 
\ceffa);  — ,  v.  i.  prestcUi,  zaj)eU, 
prekinuU  »e,  biii  iskljucen  (from). 
Discontinuity,  d"sk(ynt*nju''l'\  n. 
prekid^  praznina. 

Discontinuous,  disk'ntiu'ju'^s,  a.  pre- 
kinut:  ne-fvezan;  ofvoren,  dnbok  i 
iirok  (rana). 

Discord,  dis'ka'd,  n.  neslofja,  ntaklad, 
razlikost.  Dicordance,  —  ancy,  d^- 
ski''d*ns,  —  '^ns*,  n.  nesklctd.  Di- 
scordant, d*6k&"d*nt,  a.  (—  ly, 
adv.   ne^lozan,  protwan,  neskladan. 

Discount,   dis'kaunt,  n.    odbitak,  po- 

piisf;  kaviata  (ha  mjenicu),  odracu- 
navanje;  bank  of  —  diskoiUna 
banka;  the  banks  have  suspended 
— ,  banke  ne  dUkontiraju  viJie  ;  to 
lodire  a  note  in  a  bank  for  — -, 
dali  koji  papir  diskontirati  n  koje 
banke.  — ,  dis'kaunt,  d'^^skaunt,  v.  t. 
odrahmati,  odbili,  popusHli  (u 
djeni);  dUk<nUir(Uu 

Discountable,  d*skaun't*H)l, "  a.  Ho  »e 
dade  diskaniirati 

Discountenance,  d'skaun't'n^ns,  v.  t. 
smesti;  odvrttcoH,  ne  odobravaii, 
prijeciliy  zabi'aniH,  ne  fipjeti  /  — ,  n 
neodobraviinfe. 

Discounter,  d'skaun't*'^  n.  *0/<  rfi- 
skontira,  dukontant. 

Discourage,  d^skOr'^dz,  v.  t.  liiiti 
srcunosH,  volje  ;  preslraiili,  odvra- 
titi}  poniHiti.  Discouragement,  d*- 
jkOr"*diin*nt,  to.  oduzimanje  ve^elju, 


vdje;    odvt'ai^anjet  zasCrafenJe ;   za- 

prekd,  ne2V'ilika, 
Discourse,  d'sk&rs',  a.  razgovor,  govov  ; 

7'<Mprava;  predavanje;  saopceiije  ; 

tud. 

— ,    V.    i,    razgoimrali    ae,   gocorUi, 

raapravljaii,  sudili;  v,    t.  (o  vemu) 

ffovorUi,    (9    kime)    razgovarcUi     se 

Discourser,  d'^ski^'s^^  u.    govornik. 
Discourteous,   d«skO^'c"s,   a.  (— ,  Jy, 

adv.)  neuljndau. 
Discourtesy,  d'ska'^'t*s%  n.  neutjudnosl. 
Discous,  dis'k^s.  a.  sirok,  plomat. 
Discover,   d'8kOv'*'%  v.  t.  otki^ti ;  ovi- 

tovati,    pokazali;    iznaci,    pronaci; 

opaziti. 
Discoverable,  d'skOv'^r'bl,  a.  Uo  moze 

da  se  iznade,  otkHje,  poziia;  vidan. 
Discoverer,    d'^skOv'^r'",    n.     olkriuai; 

nalagac. 
Discovery,  d'^skoW,  n.  olhrk'e ;  oci- 

lovajije  ;  pve<Uagan}c  (trg.   knjiga)  ; 

pronalazak;    to    make   the  --    of, 

othnti;  to  make  a  full  —    of  one's 

estate,    iskazati    lovno    svoju    huo- 

Discredit,  d'^skred"'t,  n.  koo,  nizah 
glas ;  aramota ;  — ,  Y.  t.  ne- 
vjerovati,  attmnjati,  ne  uzdati  se ; 
dovesti  na  zao  glatj  Discreditable, 
d*skred'H^bl,  a,  sramolati. 

Discreet,  d*skrlt',  a.  (—  ly,  adv.)  ojn-e- 
zaJi,  pametan^  razhoHL  —  ness,  n. 
opreznosl,  razhovitottf  pamet. 

Discrepancy,  d'skrep'^nsS  di8'kr'=p"ns% 
n.  razficnoit,protivo9!ovley  protivnost. 
Discrepant,  dis'kr'p^nt,  a.  razHcan, 
pi'Otivan . 

Discrete,  d'skrit,  a.  (—  ly,  adv. 
'  odijeljen,  zatehan. 

Discretion,  d*skres''n,  n.  opreznost, 
razffOi'itoJtt,  mjeray  shhoda,  n/Judnosl ; 
to  SUIT  end  er,  at  — ,  predati  *c  na 
milost  i  n&nilosl;  it  is  at  your  — , 
na  vofJH  vam  je ;  to  play  at  — , 
igrati  xe  za  neoftr^denu  svofn ;  to 
use  one's  own  —  in,  sasvim  po 
svojoj  colji  radUi. 

iDigitized  by  VjOOQ IC 


DSt  

l>hcretio-nal,  —  ary,  d-ikres''*ft"!,  — 
"r*,  a.  ^aniovolfan,  neogrdniceJi ;  — 
power,  mdacka,  puna  olasL 

DiscTctiv,  d*8krl't*?,    a.  ra^ttaoljajuojlt 

I     prof.ivni. 

Oiscriminate.  d^scrim'-nfit,  ▼.  t.  lu- 
citi,  raxltkovati,  raftnviH,  odijeliti  ; 
— ,  V.  t  razahrati.  — '  d*skrim"'net, 
a.  ( —  ly,  adv.)  razUcan,  onchU. 
Discriminating,  d'skrinfotirng.  o- 
Mf*l*it,  xiiarajan,  ilo  fini  razlika; 
oprrzaHf  prMrac.  DiscriuatioUp  di- 
skr*m'ne's'D,  n.  vazHLovanjc,  ra- 
tpoznavnnjtif  razlika.  Discriminative. 
<l'skrim"'n't"v.  a.  {\y,  adv.)  ito  hici, 
odlikuje,  vtacajan;  tko  Hi  ito  rat- 
likuje,  razabire. 

Discrown,  d'^skraun,  v.  t.  iiniU  krune. 

Discnlpate,  d'skol'pet,  v.  t  opravdaH. 

Discarsion,  d"dkO^'s'''n,  n.  tumarauj^ 
pretvfsahje. 

Discursive,  d'sko^'s' v,  a.  (—  \y,  adv.) 
IwnaraJHci  od  jednof/a  pr^dm^Aa 
drugoniu  ;  neHalan  ;  tafclju'-ivajn^i, 
mdeci,  zakljw^an  —  n^ss,  a.  o^l- 
9tupanje,  neslafnoii. 

Discos,  di8'k''s,  Ik  kolvt,  ploca. 

Disoass,  d'^skOs'  v.  t.  inhaiivati,  py.- 
pittrtisfUi,  raspraviti ;  A'ufa/t  ,*  ra- 
ntaviti.  DiscQSsioD,  d^skOs'-n,  n.  prr- 
tr€8,  raspvava,  Discuissive.  d*skft3"'v. 
a.  ito  rajfiavlja,  dijdi,  rjeiava. 
Discutient,    dskja'3"'at,    n     Uj^sk, 

fc  koji  ra^tvara^  ra^tavfja. 

Disdain,  d'^zdcn',  v,  t.  Jnnatra'.i  in:- 
nrijednim,  prexirati;  — ,  v.  i.  oho- 
fiH  it.  — ,  n,  pi-exiranjct  oholontj 
zlovofpiML  Disdatnfal.  d*zd»!n'tal.  a 
(—  ly*  adv.)  prezirajucif  prexintn, 
o/ufl;  —  ness,  n.  prtzir^  neuvo- 
iavanje. 

Disease,  d'^ziz',  n.  Mett,  nento*' ; 
— ,  V.  t.  utHniti  bolesnim.  Diseased, 
d*zlid'.  a.  We«/a9i,  n«nwcan  ,•  — 
ness,  n.  bole»t, 

Disedge,  d^sedi',  v.  t,  olupiU,  uhfa- 
iiii;  2U8ititi, 

Disembark,  dis'mba'k',  v.  t.  i^krcaii; 
— ,  V.  i.  i$krcati  ♦«.  Disembarkation, 
dis»mb'""ke'5'*n,  n.  Atkrcanje, 


253  PIS 

Disembarrass,  dis'rabar'H,  v.  t.  otlo- 
Itotlitif  ryeiiti,  ' 

Disembody,  dis'^mbod'*,  t.  t  otpustUi. 

Disembogue,  dis'^mbog',  t.  t  izliti, 
izbaciiit  ixhfjuvats;  — ,  T.  i,  Mje- 
catit  izlijevali  «e,  izici,  izvetfi  t£* 

Disembosom,  dis^mbnz'^ra,  v.  t.  ofrr/- 
Huti  Oil  grudi,  udaljiti^ 

Disembowel,  dis^'mbaQ""'!,  v.  t.  paratlj 
izvadUi. 

Disenchant,  dis^ncant',  v.  t,  opciniii, 
oslof»odiH  cava . 

DisencumbT,  dis^'nkum'b'S  v.  t.  ra- 
Het-etiti,  osloboditi.  Disencnmbraace, 
dis'nkOm'br'ns,  n.  raslerecenjet  oilo- 
bodeuje. 

Disengage,  dis^nggj?/  v.  t.  o9lof*odiU, 
odrijeiiti,  opraatUi  od  cega;  raavntti, 
odvUi;  odtuiti;  otrgnute.  Disen- 
gaged, dis''ngedzd',  a.  alot^odan, 
ffezpofken,  dokolan;  —  ness,  n.  «/r>- 
hoda. 

Disengagement,  di2i*nged2'm"nt,  n. 
oatohodeu/e,  rijeieujet  sloboda 

Disentangle,  dis'nt&n'gl,  v.  t.  rai- 
mrnti,  odoboditi,  izvwH ; . —  ment, 
0.  ottobod^.nje,  rijeiaije. 

Disenthrall,  disenthral',  v.  t.  otlobodifi. 
vopitva. 

Disentitle,  disntaj'tl,  v.  t.  tiUfipram, 

Disentwine,  jdis'ntwajn',  v.  t.  Oilviti. 
Qthnrsiti. 

Disestabli:>h,  dis^otabl'S,  ▼.  t.  nKi- 
nuU  njeito  uatanovljeno ;  Ofluzftl 
drzavi ;  nchiUi,  da  Ho  ne  bnda 
drzavno ;  «—  ment,  n.  tUcinuct  ''fija 
uatanovijena,  di'zavua. 

Disesteem,  dis'stim',  n.  pnsiranje.  — , 
V.  t.  pt-f^irati. 

D is  fame,  d*sfcm',  n.  aiamota. 
Disfavour,    'i^sf^'v**,  'n.  nemilost    — , 

v,    t.     nr.milo9f.ivo,    neprijatno     po- 

9tupati. 

Disfellowship,  d'^sfel'os'p,  v.  t.  iskfju' 
ciU, 

Disfiguration,  d*'8iigjuiS'§*'n,  n.  nw 
kazanje.  D\sfi)i^xiTe,  d'sfig'"',  v,  t. 
nakazaii,  nagrdili;  —  ment,  ffvdofta, 

nakoxanje. 

Oigitized  t 


d  by  Google 


DI8 


254 


DI8 


INftforect,  d'sfSf^itt,  a.  L  iArciU 
(Jmui). 

pafBiaiUcOf  sUboOina;  -^    mtai,  B. 

odtntwumje  doboilina, 
lUsfiniish,  d«ftl^D«i,  t.   t.  UHH,  it- 

nrOtmUU 
Di^gftTel,  d*»giv1,  T.  t.  tfKmili  jed- 

Mfiiw    nMAo6»    (xeBUjiita)     medu 

Diigorge/  d^gl'dr,  T.  t  <iEUi^ 
iMfivaUp  inigoH,  iML 

Disgrace^'  d*ftgr«r9  b.  naiMZott ;  trd- 
mo(a;  nexgodtL,  -^,  T.  t.  otramoUU, 
pogtiUL  -  fol,  a.  (—  Mij,  adY.) 
trcoNoten.  —    faln«ff,  B.  tramota, 

Disgnisa^  d'tg^Sy  ▼•  t  prMUHUf 
preruiiH,  nakaiaU,  prowujeniii^  to- 
kriiif  opriH*  ~~f  B«  pfidootACSt^Cf 
zakriAmljmfe,  preSomrtmfe,  kWea, 
vid^  p^tauioo.  —  ment,  a.  preru- 
hnje.  Disjniiter,  d^Bgaj'z",  b.  iko 
•e  preoblaH,  nakaie,  fretoara* 

Disgiittt  d^Ottp  T.  1  ogadiUf  omr^ 
fttf;  to  be  —  ed  at,  soairsM;  to 
be  --  ad  irltb.  gadUi  «e.  — ,  a. 
^cui,  s^uiwnjei  Die gostfoL  d*<gOti'- 
fiil,  a.  gudmu  Diigaating;  d*<gO'- 
eog,  a  C"  ly»  •'^▼.)  #flAw»  ^fMi*««. 

0iib,  dil,  B.  sijtfa;  ^;  —  cloth, 
•  -  eloQti  krptk^  midopera  $  ^,  water, 

'  pom^  — ,  «.  I.  pyipnnU^,  MtiU' 
(jeh),  ixniita  na  §io;  dop&ilMpaU; 

DitbaimoBioas.  di8ha'm(rn**fy  a.  ne- 
ddacUm.  Diebarmoay,  dVhSTmV, 

■  B«  fiftki^d- 

BiibearteD,.  d^sbrVa,    t.    i.  Uitk, 
.    hrabroiii,'9ri«moHii  taplaiUi. 
IHsheriflOB,  d*gher*i*09  b.   Hknh  hth 


«ie- 


DisheYel,  d'ier'l,  t.  i  rahtipfiH. 
DhhiBg,  dir»ng,  a.  MubUm. 
Dishoaesy,  d*i5D'*ft»  a.  (17,  adr.) 

poitm\ 

IHibooetty,  d*s5n'*tfi%   ii«   nepoftenje, 
IMsbonoQT,  —   or,  d*i5n"',  a.  nepo' 

itet^,  Mramota,  — ,  r^  t.  tramoiUi, 


otnnwIJtt;  to  --  a  bill,  ae  pUtiH, 

DiiboBovnble,  d*k5BVbl»  a.  (—  hty, 

adT.)  trvMoten,  wqwliten, 
DisillasioD,    dM«hl't%    b.    ru^ir^et* 

njmfef  —  T«  t^  rmtitijtumtk 
INnBdiBataoB,  dU'ekfaTi^,   b    ne- 

dis*akll^',  ▼.   t    odmnmHti,  wehriH 

DisiBfect,  du'afekt'.  ▼.  t.  rmtkmiUL 

INsiafeetioB.   dit'afek'i'Bp    a.   m* 

AmSenje, 
Ditiagenaoaa,  dif  adli'B**<.  a.  (^  ly, 

adT.)  MpoJken,  ueUtren^  fmmn,  — 

Bess,  B.  fMufcrcnoif. 
BisiBberit,    dis'aber^r.    ▼.   t,  rmtU- 

itiniH.  DisiBbame,  4U*BbjaB^  ▼.  t. 

UkopotL 
Bisiategrate^   d*iiB'tt*get|   t.    t  ra- 


DitiategntioB,  dis*Bfgrri*a,   b.  ra- 

DidDter,  di8*BtO',  ▼.  t  cpei  UkapmH, 

nm    tsyetfo   mm^eU;  —    meat.    a. 

Uihapamjep  imaUmft,  na  Ji^elle. 

DisiBterested,  d«BiB'i*rett*d,a.(~  Ijr. 

adT.)  netAiioHt  wprutrmn*  —  fieas, 

,  to.  nenMnoii,  mepriHrmmHi, 

DisiBtricate,  d«8iB'trk6t,  t.    t  ros- 

mr$UL 
IHnoiB,  d*idi5JB',  T.  t  ratUmUi, 
DiajoiBt,  d*adi5jati  t.  t  OMZtf,  m- 
4<M^  orsfryiMti.  Diajoiated,  d«8- 
diSJB'tM,    a.   nuCMfyeM,    od^jm^ 


DUiaBet,  d'idtOBkt',  a.  od^jm. 
DisjmietioB,  d'sditab'iHi,  a.  m- 
xtUuijaa^e,  Imiet^e.  DisjaactaTe,  d*s-- 
diOak'tT,  a.  Ho  d^di,  i-mIm^     ' 

iMsUke,  d'sligk',  t.  t  ne  IfMH,  no 
wtlj€iip  Its  UpjA   — t  B.  newifg* 

DisloUte,  disl'ket  ▼.  t  odmahmiu 
praMetUUt  iHtMi.  Dislolation, 
djBnWi^n,ii.pdmakmtAf  maknie. 

Dislodge,  d*s]«d«',  t.  t  it^proA  uUo- 
niU  &  9Uma  ;  krewnH,  UtjeraU 
CdMjai);  •*,  t.  i.  UdUi  «e,  krenu  U  ae 


Digitized  by  VjOOQ IC 


DIS 


255 


Disloyal.  d«sloj'»I,  a.  (-  Ij,  adv.) 
nevjet-an,  izdaimcki,  prevrtijiv.  Di- 
slojraltj,   d«aldj''lt*,   n.    nevjemotL 

Dismal^  diz'm'l.  n.  xaloH,  korota; 
pi.  cmina;  (amer,)  moivara,  — ,  a, 
( —  1}',  adv.)  nesrevan,  dotre^n, 
koban  ;  xalostau,  tttroban,  straian; 
a  —  day,  cmi  dan.  Dismaiity, 
d*zinir*t%  tu*fa,  zalotL  Disuialness, 
diz'ro'in*'s»  n.  zoJobU  groxot-a. 

Disniaatle,  d^smiln'tl,  t,  t  ratpreiaiU 
{hrod),  razorUi,  razoaliti, 

Disniast,,d*sinast',  t-  t  tkinuHjarbuo. 

Dismay.'  d*«inc',  v.  t.  liiUi  wrcanotU^ 
pregfraviti,  plaiilL  — ,  n.  haf<K' 
Ijivosl,  strtih. 

Dismember,  d«slucm'b^^  n.  raztjlohiU, 
raskonmdaii,  raitrffolL  —  ment^  n. 
ko  711  ailanje,  o^aktu'aije. 

Dismiss,  d'^smis',  t.  t  olpustUi,  pu- 
stiti,  odlAti.  Dismissal^  d'smis'^J,  n. 
otpu*L  DismissioD,  d'smU^'^n,  d. 
olptistf  dopu$t,  odUfonje. 

Dismount,  d^smannt',  v.  i.  odfahaH, 
Hjafiali;  — ,  T.  t  zbaeiH;  uMutkaU, 
polomUi  (lop),  skinuH  9  lavete* 

Disnatnre,  d'sn^'ir'^  t.  t.  uHniH  ne- 
prirodnim, 

Disobedieace,  Mis^bl'd^His,  n.  nepo- 
sluinott,  nepokortiMt,  Disobedieot» 
dw^bl'd'^iit,  a.  (—  It,  tdT.)'  nepor 
sluian,  nepokoran.  Disobey,  dis'^bd', 
V.  t.  t  i.  ne  riuiatif  ne  driaU  se, 
preUupUi. 

Disoblige,  dis'blajdi',  ?.  t  patiupaU 
sJHm  aic,  hiU  nepr^oMon^  fimsmt- 
riwUL  —  ment,  n.  tupri/osnotf. 
Disobliging,  dls'blaj'di'ng,  a.  (—  )y, 
adT.)  niidjudan,  nq^awan. 

Disorder,  d"8&"d%  n.  nired,  mutnjOf 
zbrka,  neurednoti,  ntfokonilatl,  ne- 
pramlnoH;  pobtma\  nemir;  nata- 
ifodnost,  holeati  paremedenoil  {umaK 
—,  V.  %,  poremeHHf  pobrkali ;  tmw 
lili;  tadati  bolui,  nesioc;  fkodiU; 
liznemiriH;  raai^iU, 

DisorJered,  d«'s&''d"'d,  a.  neut-edwi, 
rtupuiien,  raxuzdatu 

Disorderly,  d%&"d^'l%  a.  zbunjen, 
smcten:  poremUen;  nemiranf  ro- 


DI8 

zuMdan,   neumjeren;   neiak^nil,  ne- 
pravUan,  nedopuMUn;  nepokoran. 

Disordinate,  d*is&''d'n9t,  a.  neuredan, 
beiptxtviUm, 

Disorganiiation,  d*sii'g^n*sS'i^n,  n. 
razfutrojttvOf  portiMecet{fe,  tMred. 
Disorganiie,  d'sd^'gOaajs,  ▼.  t.  ro* 
sivoriti,  poremetili. 

Disorient  d*80'r*'nt,  y.  t.  tmutUi. 

Disown.  d*OD\  t.  i.  tatafiH,  tamjekali, 
ne  prizjuUi,  ne  pripaxnaH, 

Dispufage,  d'sp&rMi,  t.  t.  ponixili, 
ciUiUi,  ukraliU,  09iramotili,prezirui', 
uvrijediH.  Disparagement,  d'spftf- 
'dim'at,  n.  netthodna  unidba, 
eavex,  koji  nije  pi-ema  $Udtiu;  j»o- 
9itzen/e,  ukraien^e;  tramola,  uvrida, 
pogrda.  Disparager,  d*spiir^dt'^ 
n.fyonmoo^,  j»r0r«ra3,  uvredOdj,  Dis- 
paragingly, d'spAr^'dl'ttgl*,  adv. 
uvredlfivot  prestmo. 

Disparate,  dis'p'rSt,  a.  potve  nefednak, 
MMtM  rasdiian,  neti^odon..  Dispa- 
rity, d'sp&r'H;*,  n.  nejedntJMt,  ]•«<- 
lienoit,  ratiika. 

Dispark,  d*sp&1i',  ▼.  t  raxgayiH^  oivc- 
rM,  puiiUi  fui  dobodu. 

Dispart,  d*spft't',  t.  i  dijeUH,  raz- 
difelUf,  roitrgaU ;  — ,  T.  L  roMtrg- 
nuH  H,  nueijepUi  «e.  — ,  n.  iMstr, 
kambatf  niXan;  —  sight,  oMfc  (n* 
puiki). 

Dispassionate,  d*spftS'*net,  a.  (—  ly, 
ad?.)  miran,  Mpokojun,  ntpritlrmm, 
neMtroitien, 

Dispassioned,  d*spft8'*od,  a.  ne$tra^ 
siven. 

Dispatch,  d*sp&£',  t.  U  utkoriH,  pa* 
xuriH,  ivrHHf  ixvriUi ;  pifdoH,  oipre* 
tuiH,  olpravljaH;,o(prav%ti  na  dmgi 
§vifetf  ixdaU,  xakljucUif  dtUi  ko* 
naeni  {fdgovor, — ,  n.  brta  o^rewia, 
iumo  odaiiljanje;  brto  igoedenfe; 
xurha,  hUn^a;  depeia;  gUunUc,  ako* 
roleca;  bearer  of  —  s,  pokluarsLi 
glafnUci  pnearoatic,  — ,  fmevjiui- 
Hcka  poita;  —  goods,  brzownn** 
rcba.  Dispatcher,  d*spft6'",  n.  bn* 
potlenik;  ttbilac;  ito  tkoncava 
uniilnje;  otpremalac,  otpravljac,  kr 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


DIS 


256 


DTS 


caJar,  olpremnik;  —  of  averages^ 
9udac  niorakih  iUia. 
Dispel,  d'spel',  v.  t.  rastjerali, 
Di&pensable,  d'apen's^bl,  a.  oprt^thi, 
oipiiftiv,  razdjdiv^  Dispensability, 
d*8pens«bir't*,  n.  oprottivoMU  Di- 
spensary, d*8pen's^r*,  n.  mjetto,gdie 
tifomoH  dobivaju^  badave  Ijekove  i 
lijeanicku  porno^.  Dispensation,  di- 
sp'ns^'^^n,  n.  raxdioba;  dijdjmije; 
volja  boija;  objaxifjenje;  aprost; 
Mprika, 

Dispensative,  d^spen's'tiv,  a.  opra- 
ilaju6i. 

Dispensatory.  d'spen's'tV,  a.  cpra- 
.itajuci;  — ,  n.  knjigu  o  Ijekarijama, 
j€u-niakopeja. 

Dispense,  d^'spens',  v.  t.  dijelili,  raz- 
davati,  podjefjivati;  upravijaU;  (Ivje- 
kove)  pravili  %  davati;  — ,  T.  i, 
(with)  otlohoditi  »e;  npratUti  st 
(veMa);  ixa^i  na  kraj  bex  cesa,  biti 
hex  .  L-eta;  napiatilif  nagodUi  te 
8  kirn.  Dispenser,  d"spen'8'^  n.  djc' 
filefj,  rasdavalac;  prvprav/jaH  lije- 
kova. 

Dispeople,  d'spl'pl  ▼.  t.  rtueUH,  opu- 
ntiiU  Dispeopler,  d*splp'i*',  n.  i-o- 
Aeljivac,  puitoHlac^ 

Disperse,  d'spO's',  «.  t.  raitatuH, 
ratijati,  Hriti,  rattferiUig  ranUi  m, 
razi^i  #e.  Disperser,  d•spOV'^  n. 
sijac,  Urilac.  Dispersion,  d*spO^'fi°n, 
0.  ratipan)e;  nuijanoit;   dijeljenje. 

Dispirit,  d*8pir'%  t.  t  oboriU,  liHU 
trca,  uniitUi,  Dispirited,  d'spir^'t'^d, 
a.  pohmjerif  klonuo;  bex  duha. 

Displace,  d*spISs',  t.  t  premjeHUi, 
pojnaknuU,  odmaknuH;  tbacUi,  M- 
niiii;  ittUnuti;  progiuUi,  Displa- 
cement, d'spU&'m*'nt,  n.  poinaknu<k, 
premjeitenje  f  zbacenje;  zamjena. 

Displant,  d^splanV,  v.  t  prwadUi, 
pt-emjeaHli;  ratelitif  itkoriyenili. 

Display,  d^spU',  t.  t.  razviU^  roHnii; 
kmali,  ocitovaH,  oikritif  razloiUi; 
iznijeti^  ixloziti;  utaknuti;  prika- 
zati;  — ,  T.  i.  olvoriti.  i-asvUi,  kva- 
Uti  Hf  rmxvuta.i  te.  — ,    n.    roset- 


janjet   olkrivanje,    raxlaifanje,    izla' 
ganje,     prikazunje;     rtukoi,     »j<ij. 

Displayer,  d*3pl6''%  n.  razmjac,  iz- 
Ictgac: 

Displease,  d'spllz',  v.  t.  ne  milUi  »e, 
biU  neuffodan;  to  be  displeased 
with,  trditi  8€  na 

Displeasarabie,  a'sojeiVbl,  a.  ne- 
ugodan. 

Displeasure,  d'splel'*',  n.  nezado* 
voljno9t,  mtJca,  neprifika. 

Displicence.  —  ency,  dis'plVns.  — 
^ns*,  n.  nezadovoljnosl, 

Displosion,  d*spl6'i'^n,  n.  prasak. 

Displame,  d'splam',  t.  t  o^kupati. 

Dispone,  d'sp^^n',  t.  t.  raspolagati. 

Disport,  d'Sp&H',  n.  zahava^  Mola,  ve- 
aelje;  — ,  v.  i.  igrati  d^,  ialili  *c 
zabavljali  te,  — ,  v,  t.  odnijeti. 

Disposable,  d'spd'z^bt,   a.   rMpoloiiv. 

Disposal,  d'spO'z^l,  n.  ratpoloienje^ 
vredenje,  naredba;  mac;  poraha; 
to  be  at  one's  — ,  biti  na  raspo- 
hienje,  sluzbu;  to  have  the  —  oj\ 
njeiiwi  ratpoiagali. 

Dispose,  d*spo2',  T.  t  uredUi,  odre- 
diUf  rtupoloxUi-t  naredUt ;  pripraviti; 
upravljali;  tkloniU;  to  —  by  will, 
OilavUi;  — .  T.  i.  naredili,  ttpravfjati ; 
to  —  of,  raspolagati,  gotpoflarifi, 
dati,  udaiif  podijelUi,  upotrehW 
izdati,  prodaU,  darovatt^  ukiniUi, 
tapoieii,  u  najam  dati,  uloziU,  iia- 
rnjeaUti,  upravljali i  they  know  not 
bow,  to  —  of  themselves,  9iema;u 
ito  bi  zapoidi;  to  —  of  one*s  son 
to  school,  to  a  trade*  dati  dna  u 
ikolu,  u  nauh;  how  will  you  — 
of  yonr  son.  iia  M  ta  tcojim 
tmam;  more  than  can  bd  —  d  of, 
«i7«,  nego  U  ireba;  a  thing  to  be 
d  ofj  9lv4»r,  ilo  ju  «e  moie  dcbiti, 
prodati,  kupiU;  —  d  of,  prodano. 
Disposed.  d'spOsd'.  a.  to  be  —  biU 
goiav,  pripravan,  voljttn;  ill  — ,  6o- 
leitim,  zlawdjan;  —  Ij,  adv.*  u  do- 
bran  redu»  kako  Ireba, 

Disposer,  d*spd'z*',  n.  roipolagar, 
davalac,  upravljaS,  goipodar. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


DIS 


2&7 


DIS 


Disposition,  dlsp'sis'^o,  n.  uredenje, 
uredba;  r<tzreaenje,raxdijeljenje,  tia- 
redenje;  roipolozenfe,  9Mrao,  i!ud; 
fsolja,  Ijubav;  $tanjt;  to  make  —  of, 
ratpolngati  Hme\  to  have  a  —  to, 
tmaft  dara  %a. 

Dispossess,  disposes'  y.  t.  UHU  po- 
9)eda,  UtjeraU  hposjeda.  Dispossed, 
disp'zest'y  a.  mbunjen,  Miu^bi.  Di- 
spossession, disp'zed'^n,  n,  tjeranfe 
iz  po9Jeda. 

Dispraise,  d^sprei',  n.  piHkor,^  ira- 
viota;  — ,  V.  t.  koritu 

Disprize,  dSprajz',  v..  t.  omotova- 
zavaU, 

Disproof,  d'sprtlf,  n.    oprowgavanjt. 

Disproportion,  dispr^pi^'ft^n,  \i,^neraz 
mjemoiif  — ^,  T.  t,  lUiU  ruznijera, 
Mada,  nakasati.  Disproportionah 
dispr^pa^SVl,  Disproportionate,  di- 
8pr"ptt'*'S^net;  a.  neratmjeran. 

Disproval,  d*spm'T*~l,  n.  opr<Hn'gnu^» 

DtR prove,  d'sprllv',  v.  t,  cprwriSi; 
dokaxaiif  da  je  ito  krioo,  lazno; 
koriti.  DisproTer,  d^sprQ'?'',  n. 
oprowgavaiac,  proUwtik^ 

Disputable,  d*spjtl't'H  a,  .iporni, 
Mporiv.  Dispntani  dis'pJQt^nl;  n. 
protiwiik  u  prepireif  prepiraii,  ra^ 
jtpravlfai.  Disputation,  dispjntS's^n, 
n.  prepiranje.  Disputations,  dispjn- 
tti's^'s,  a.  svadljiv,  diandrljiv.  Di- 
spute, d'spjnt',  y.  i.  prepiraU  «e 
pravdati  *c;  — ,  v.  t,  raipravljaH ; 
o^poriti;  pobifaH,  — ,  n.  prepiranje, 
pravda;  oeyond  all  — ,  past  — , 
veosporiis  Dispnter,  d'spja'l^'^  n. 
preinrac,  dsainddjiicae, 

Dipqualiflcation,  d*8kw51*i*k6'S*n,  n. 
ve^eeifmoiU  Disqualify,  d*skw5r- 
*faj,  T.  t.  zifiUi  nespwlobnim. 

Disquiet,  d*slrwaj'*t,  n.  vemir,  ekrh, 
Ifojazan.  Disquieter,  d*skww'«t'"^  n. 
iiefHtmiak.  Disjuietncss,  Disquie- 
tude, (Kkwaj'*tjnd,  n.  «emtV. 

Disqusition,  di8k\v*£i&"'n,  n.  Cgtrazi- 
vanje,  ratprnva. 

Disregard,  clfar^gil'd',  n.  mwaiavanfe., 
prezirunje,   — »,    y,    t.    neuvazavati, 


prenraH,  sanewtarUL    Diregardfit 
a.  nemaran,  nepcis{;««,  prerinm. 

Disrelish,  d'srel'^d,  n.  pmkmje,  ne- 
fiakUmoH;  tao  ukus,  gadlfivoei,  — » 
y.  i.  ne  ioljeU^  gadUi  ee,  ogaditL 

Disrepair,  disr*pS",  o.  taptUUeiwet^  po- 
trAUo9t  popravka. 

Disreputable,  disr'pjU't^bl,  a.  era- 
moUin^proHf  podao.  Disrepute,  dif- 
r*pjat',  n.  tao  glas;  to  fall  into 
— ,  doci  na  tao  glae;  to  bring  any 
one  into  — ,  to  bring  —  upon 
any   one,  mvikaii  kdga. 

Disrespect^  disr^spekt',  n.  neuiti$t09i, 
ji^uva^jivanje,  nepoitovante,  Disres- 
pectability.  disr*spektn>il'*t*,  n. 
nepoftenje.  nepriUmnoiU  Disrespect- 
able,  disr*spek'fbl,  a.  nepolteii. 
neprUtojan,  I'isrespectful,  disr*- 
spekt'ful,  a.  neticlw,  neufjudan^  he* 
poitovanja. 

Disrobe,  d'srOb',  t.  t  9vu6i  HfiH, 
to  —  oneself  of,  oetavUi  «e;  — 
T.  ).  ewi^  #e. 

Disroot,  dlrOt',  y.  t  ukorijeniti,  po(^ 
kopati. 

Disrupt,  d'sr^pt,  y.  i.  rawbUi.  Di-, 
sruption,  d'srOp'i^n,  n.  radmnfjetije,; 
prijeloni,  rattrffotije,  prolom,  puko" 
Una.  Disruptive,  d^'arOp't'v,  a.  iio 
lomij    kida. 

Dissatisfaction,  dis*t*sffik'i°n.  n.  ne- 
Mdavoynost.  Dissfltisfactory,  dis- 
"I'sHlk'lV,  a.  ito  nexadovdiava,  ne 
dovofjan.  Dissatisfy,  d*s&t'*afaj,  y.  i, 
ne  udovoljiti ;  uHnili  nmadowAjnim, 
tlovoljnim. 

Diss  eat,  d'sit,  t.  i  itlieraii  ea  eje- 
dalOf  evrgnuii  9  prijeelolja. 

Dissect,  d's^kt',  v.  t.  raefeS,  ratiuUH; 
razglobUi,  Dissection,  d*sek'S%  n. 
razudivanje,  paranje,  raaglabanje. 
Dissector,  d*sek't~",  n.  razudwafp 
raxolabai,  anatom. 

Disseize,  d*8iz',  v.  t.  u^eraH  is  por 
tneda^  pivtiv  zakona.  Disseizee, 
disizi\  n.  Utjerani  iz  posjeda.  Dls-. 
seizin,  d's^z^  n.  tjeranje  ts  po-, 
.veda.  Disseizor,  d*sl'z*',  n.  ne«i- 
kmiili  zauximac  potyeda. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


DIS  

Disaemble,  d'seni'bl,  ▼.  t.  (afUi,  sa- 
krivati,  poKnvati,  hiniii.  gradili  se^ 
— ,  T.  i.  preivarati  te.  Dissembler, 
d"scmb'l*',    n,    Ucemjer,  pritajivac. 

Disseminate,  cl*3em'*n9t,  v.  t.  tijali^ 
ranjatif  razgia.utif  raznifetl,  Disae- 
mioation,  dis*ro*iie'8^n,  n.  raaiia- 
vanitf  razglaihanje,  raznafanje. 
Disseminator,  (I'sem^iei.'*^  n.  raz- 
noiilac. 

Dissension,  d'sen'^^n,  n.  razUaienJe 
u  miUJfnju;  ntaloga^  pravda,  kaoga. 
Diasentioas,  d^sen'i'^s,  a.  tvadljiv 
bunUwan.  Dissent,  d*sent',  v.  i.  ra- 
MtfazUi  it  (h  ninijenfu,  vjeri),  ue 
slagaii  te;  — .  n  razilazenje,  vazUka 
{u  mnilenju,  vjeri).  Dissentaneous, 
dis^ni^'a**'i,  a  raztican^  nenuglasav. 
Dissenter,  il"sen't*',  n.  inovjerac; 
ko  se  ne  ifaze  s  tngle^kom  drzav- 
nam  crkoifni  'Dissentient,  d'sen'- 
i'^nt  a.  dfugoga  mni}tn)ai  withoot 
a  single.  — ,  Jednoglatno, 

Dissepiment,   d*scp'"ment^  n.  prelin 

Dissertation,  dis'^te's'^n,  n.  rasprava. 
Disertator,  dis'^'tfit**',  n.  vatpractjac. 

Disserve,  d^''u'v.  v.  t.  ikoditi,  oxlelUi, 
Disservice,  u*sO''v*s,  n.  Steta,  Lxar 
Disserviceable,d'so''vVbl.  a-  ^fetan, 
Skodljiv, 

Dissever,  d*«ev^',  v.  t.  i-azl'tHifi,  m- 
ttaviti,  di)€Uti ;  — ,  v.  i  rastavifi  se. 
Disseverance,  d'sev'T'iis.  Dissever- 
ment,  d'sev'^'ment,  n.  rastaofjan/e, 
rtudncenje 

Dissidence,  dib'M^ns,  n.  ne»hga,»vada. 

Dissident,  dis'M^nt,  a.  raziican,  «c- 
tlozan;  — .  n.  inovjerac. 

Dissilient,  d'sil'j^ot.  a  ito  te  raspukne. 

Dissimilar,  d'sim'*!*',  a.  razlicif,  ne- 
fednak.  Disimilarity,  di8'm*I&r''t'. 
D.  raxlicitast,  neslicnoaL  Dissimilate, 
d'sim'Met,  ▼.  t  uciniti  netHcnim. 
Dissimilitade,  dis*mir'tjad,  n,  ne- 
jednakoH,  neslicnott. 

Dissimulate,  d^sim'jolet,  v.  t  //i/tVi. 
Aini/i.  Dissimulation,  d*simjul'*s^n. 
n.  pretvaranje.  Dissimulator,  d'- 
'  sim'jiilCt'',  n.  licemjerac. 


258 


DtS 


Dissipate,  dls'^pet,  v.  t.  rnsipait,  ra- 
stjerati;  roAuti,  vatfoclU;  rastrfMi; 
— ,  V.  i.  razivi  se;  razuzdano  it- 
vjeli  Dissipated.  dis'^pctM,  a:  »ic- 
fimjeren,  ru^pniten,  raznzdan.  Dis- 
sipation, dia'^pe'a'^n,  n.  ra.fipa»Jc, 
razilazenjei  vastreSenoH ;  i-azmda- 
iwit,  vasipnosL 

Dissociable,  d'.'tO'd^'^bl.  a.  neitejan,  nc 
ureden;  netlozan;  razdjefjiv,  iMs- 
social,  d'sO'ft**!,  a.  nedruicoan. 
Dissociate,  d%0'd*5t,  v.  t.  mstaoUi, 
odifelHi,  Dissociation,  d'soi'e's'n, 
n.  lucenje,  ra»favlja»}e 

Dissolubility,  dio'ljubilH*,  n.  rasiop- 
fJiooH 

DisaolOble,  dis'^ljubl,  a.  raslopfjio, 
raatDorlv,  djdio. 

D.ssolute,  dis'-ljut,  a.  (-  \j,  adjr.) 
ra^pitifettt  ra.tadau,  ratkalaSen;  — 
ne.ss.  11.  razHzdanoiL 

Dissolution.  dt.s*ijQ'i'n,  n.  rojif^ipanje, 
rant  a  o//*»  ii  }e  vnHvaranje ;  rnfptutl ; 
razortarenje  (dnt^tvaj;  tofJJenie,  ta^ 
nen)e;  hmH. 

Dissolvable,  d^zul'v^bl,  'a.  rmfopfjio, 
raafcoriv. 

Dissolve,  d'zulv',  v.  t.  raatopifi,  fo/ifi; 
razrijeiUit  ratlavifi;  raspiMlttl;  rijc' 
XUi,  vkluHfi;  raafvorUit  nmiliti; 
omckiafi;  to  —  partnership,  ros- 
orlariti  *e;  — ,  v.  i.  rat/opt  fi  te, 
ialiti  te,  rasfoorUi  *c,  rttsici  *<?, 
razdije/iti  »e,  ratpdnfi  *c.  Dissolvent, 
d'/5l'V'iit.  a.  ^to  toni,  fufi,  radea^ 
raJHci.  Disf^olvln^.  J*'2uU''ng.  a.  ra- 
staofjnjuci ;  —  views,  maglooife, 
prouijctUjioe  afike. 

Dissonance.  dis''u'~ns.  n  neakfad;  ne- 
slozan  glaf;  iietloga.  Dissonant, 
dis'^ii^nt,  a  neakladan^  razdeien; 
razlicU.  j}roiivan,  neslozafu 

Dissuade,  d^'swgd'.  v.  t.  odomdati^  ad" 
f/ocarati  od  cega.  Dissuasion,  d's* 
w^'z'^n,  n.  odoradanje,  odgovar^nje. 
Dissuasive,  d''swe's*v,  a.  odvrw 
(faJHci, 

Dissylabic,  dis"lrib'*k,  a.  dooalozan, 
DisMjIuble,  d*sil'^bl.  n.  dooshzua 
rijec. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


DIS 


259 


DIS 


Distaff,  dis'faf.  n.  preslira;  zena,  :r,u»ki 
rod;  —  Day,  Saint  —  Day.  dan 
iza  tH  kraija;  the  —  aide,  (of  the 
hoaac),  xewkadija;  by  tbe  —  aide, 
j»o  vuueri;  —  woman,  prtfja. 

Didtain,  d'sicn',  v.  t.  MkvrniH,  o-tra- 
motiti, 

Diataoce,  dia't^ns,  n.  daljina,  uda- 
Ijenost,  ra$to)anie,fazinak  ;  uatesanje, 
hladnoda,  jfoHovanje  ;  to  keep  one's 
—  ,^  uzdrzaoati  »e,  cuvaH  svoje  do- 
Mtofansivo;  out  of  — ,  t»  vida,  ne- 
dogledan;  a  few  iniJea  —  from, 
njekoliko  milja  udaljen  od;  at  — , 
daleko;  &t  a  — ,  tz  daleka;  to  be 
at  a  — ,  ne  tlagaH  te;  —  post, 
^ittp  udaljtnotti  kod  utrkwanja,  — , 
▼.  t.  utrkioanja,  — ,  ▼.  t^  odniak- 
titc/t,  udaljiti;  nadvladati,  natkri 
lUif  a  —  d  liorse,  konj,  koji  #e  ne 

'  9mxie  viife  ulrkivoH*  jer  nijt  hio 
9tigao  do  ilupa,  kad  je  prvak  hio 
vec  na  cUju. 

Distant,  dis't^nt,  a.  Oy*  &d?.)  udtdjen, 
daUk;  tiejamn,  dab;  hladan. 

Distaste,  d^^test',  n.  ^iSsii/e  gnu- 
ianje,  mrtkoii  — ,  ▼  t.  ne  voljeii, 
gadUi  te,  gnuSaii  Mt;  tagaditi;  ne 
mUiU  te,  trditi,  oad(ntpljUi,  ogorciU. 
—  fol,  a.  yntuon,  gadan,  neugodan, 
virtak,  —  faloess,  n.  gad,  neu' 
godnatt,  mrskosL 

Distemper,  d*stem'p^%  n.  bolett;  buna, 
nemir;  dikanje  vodenim  bofama; 
to  paint  in  — ,  sUkaU  vodenim  bo- 
jama,  — ,  T.  t.  oxlavoljiHf  roMrditi; 
poremeliU  zdravljef  pokvariU. 

Distemperatore,  d'stem'p'r'e^',  n.  ne- 
mir,  neredn  bole^lfivott,  poremecenje, 
ntucenosL 

Distempered,  d^stem'p^M,  a.  bole^lfiv, 
boleslan,  zbunien,  nemit-an,  sMU, 
neuff^efen. 

Distend,  distend'  t.  t.  pTtaiU,  ra- 
MlegnuH;  — ,  v.  i.  ote^,  Distensi- 
bility,  d-8ten8'ba"t%  n.  pruihost. 
Distensible,  d'stenVbl,  a.  pruziv. 
Dislent,  d'stcnf  a.  rattegnut  raapro- 
9tmnjen,    Distention,    —    tension. 


d^steu's'o,  n.  prvzauje,  ratpradra' 
njenje,  DIatich,  disa*k,  n.  dvoeiih. 
Distil  (1),  d«stil',  T.  i  curUi,  kapati; 
ittjeeaii;  — ,  ▼.  t  ptutiU  da  kapa, 
cfo-i;  prtHi&tvaU,  prepicati,  deiH- 
tovati.  Distillation,  di8t*lr^*n,  n. 
precii^awinje,  prepicanje,  dettUae^; 
kapanje;  ilo  je  prwiUeno,  deUOai^ 
najbolje,  jetgra.  Distiller,  d*stil'*, 
peear,  rakidiifa.  Diatillery,  d'- 
stil'V,  n.  peeara. 
DiatiUifient  d«stil'm*nt,   a.   prowood 

deftiUudje. 

Distinct^  d'stinkt',  a.  i-aztUan;  onbU; 

ja9an,    odreden.     Distinctioif,    d*- 

stink'^'^n,   n.   lucenfe,  radikowi^, 

raxUka;   raxdjjdjenie;  odUkowmfe, 

odUka;  sud;  men   of  — .,  odWhri 

Ifudi,    DiatinctiTe,    d'atink'l'f.   a. 

radikuju^;    —    mark,    miak   odli- 

kotfat^a;  —  ly,  adv.  odlucnc,  fatno, 

tocno.  Diatioetncas,  d'atinkt'n'ss,  n, 

iocnosl,  tMvfeMnoii,  jatnost 

Distingnish,  d'stin'gwil,  t-   tluciti^ 

radikowiU;  ownaHH;  difeliU;  ta  — 

oneself,   odlikovaH    m;    — ,    t.    i. 

radikovaH  «e. 

Distinguishable,  d«8tiu'gw*4»bl,  a.  /to 

moze  da  ee  raaUkuJe,  vidan,  09jeian. 

Distingttisher,    d'atin'gw^'^    n.    /«- 

ciVac,  poematrai,  sud^  wnalae. 
Distort^  d'sti'f,  t.  t.  iavmuH,  itlri. 
viti,  itprciU,  Distortion,  d^sti^i'tt, 
n.  imrtanje,  krivljenje. 
Distract^     d'strftkf,    y.'t    odwatiU; 
wmuCi,    rtuiresti,     buniti;    »meUi, 
sbuniti,  utnemtriU,  rnuHU;  pormM- 
titi;  dijeliU,   rMtaoOL  Distracted, 
d^trak'fd,  a.  (—  ij.  adr.)  Miefen, 
tbunjen,  tmuien,  lud;  Distraction, 
d^'strftkVn,  n.   ra»irefeno»i,   nemir, 
zabuna;  odmor,  wabava;  emuhnoet, 
ludost;  nered,  frtmo. 
Distrain,  d*stren',  y,  t.  uge^HU,  uaeU 
11  zalog,  $udbeno  popitaU;  —  lible. 
a.  ito  moxe  da  $e  umpH.  Distrainet, 
d*stren'',  n.  utapiffac 
Distraint,  d*strent%  n.  wiapiSenfe. 
Distn^ss,  d'stres',  n.  sa%,  wet^enm 
tfvar;  muka,  nevofja,  »U»ka,  ikripaej 


Digitized  by 


Google 


DIS 


260 


DIS 


pogibao,  opamast;  signal  of  *  •  znak 
pogiblL  — ,  T.  t  natjeraii,  priiUUi; 
do9e$H  u  nevdjUf  u  ikripac,  u  ne- 
priliku;  tadati  bolt,  muke. 

Distressful,  d*stre8'fal,  a.  (—  ly,  adv.) 
nesreSan,  neioljan,  jadan;  mu/com 
zadoldven;  kukavan,  bijedan* 

Distributable,  d^strib'jut'bl  a.  rax- 
djdiv. 

Distribute,  d'strib'ja^  ▼.  t.  raxdijdUi; 
upraxljati;  dijeliU,  udijelUi.  Distri- 
buter, d'strib'ut^',  n.  djelUae.  Distri- 
bution, distr^bjU'i'n,  n.  dij^j^je; 
udjelpvanje ;  miloatinia;  upravljaiye,' 
razdioba ;  order  of  — ,  red  prveri' 
slva  u  vfet'ovnika. 

Distributive,  d'strib'jnt'v,  a,  diJeMi; 
—  \y  adv.  pqjedince,  posamee. 

District,  dis'tr*kt  n.  kotar,  ohttzje; 
krajf  predjdf  okolU;  —  court, 
kotarski  sttd;  —  judge,  kolaraki 
sudae.  —  v.  t.  razdijeUti  (u  Aro- 
tare,) 

Distringas,  d^strin'g's,  n  audbeni  na- 
log,  da  se  ovrJia  obavi, 

Distrust,  d'strOst',  v.  t  tumnjaii,  ne 
vferovatif  ne  pouzdati  se;  brinuti  »e 
(za  koga).  —  n.  sumnja,  nepovfere- 
nfe,  nepouzdanje.  Distrustful,  d's- 
trOst'ful,  a.  (Ij,  adv.)  nepovferljivt 
sumnfiv:  —  ness.  n.  stimnja,  fte- 
pouzdanje. 

Dlstcrb',  disturb,  v.  t.  mtUiH^  enieUUi 
biiniU,  uznemirival/p  ftzrufali;  pre' 
kinuti^  odvraliU,  —  n.  nered,  emui' 
nja.  Disturbance,  d'stO^'b'ns,  n.  r«- 
mtr,  uznemirivanje,  innett\ia,  bunje- 
nje,  imetanje  ;  buka,  buna.  Disturber 
d'stOr'b'',  n.  mntljivae,  naruiUelf, 
ametalae. 

Disunion,  d'sja'n^n,  ik  raalficenje, 
razdvoj;  prijtUna,   nedoga,  raador. 

Disunite,  disjnnajt',  v.  t.  rastaviti; 
7'axdvofiti,  zavaditi;  —  v.  i.  f-at- 
tavUi  M,  ratpaali  ae.  Disunity, 
d'sja'n'L',  n.  raxdvoiei\jc,  razlaz, 

Disusage,  d'sjil'zMS,  n.  oduka,  od- 
vika» 

Disuse,  d'sjus',  n.  neupo/rebljavanje, 
nevrienje  ;  nenavadnonf;    preatanak 


{obtcaja) ;    to  fall    into  — ,  poataJi 

neobicnOf  nebiti  obiSaj.  % 

Disutilize,   d*sja't*lajz,   v.    t.  ueinifi 

xaludnim,  nekorianini. 
Disvaloe,  d^sval'ju.  v.  t.  pobili,  wtui'. 

Uti  vrijednoatf  ne  cijeniti.  — ,  n.  po- 

nvtenje,  predr, 
Disvouch,  d'svau6'  v.  t  opore^^  opro- 

Ditch,'  di6/n.  jarak,  prokop,  duk,  — 

V.  i.  kopcUijarak;    — ,  v.  t.  ohro- 

vUi,  opkopimaopkoliti;  (prtjerovimaj 

4auHli;   baciU    u    jarak.    Ditcher, 

dii"',  n,  kopa\. 
Ditheism,    dajthP^zm,    n.   dvoboftco, 

dtmlitam. 
Dithyramb,   dith'*rarab,    n.  alavopoj. 
Dithyrarabic,    dith'ram'bek,  a,    din- 

rampaki,  oduhvljen. 
Ditone,  daj'tOn,   n    vdika  terca    (u 

glazbi), 
Dittander,  d*tRn'd%    n.  pitom .  grtac 

(btlina). 
Dittany,  dit''n%  n.  jeaenkaHa  vrani- 

lavka  (bil,) 
Ditto,  dit'o,  adv.'  iato  ft^ko,    iakoder ; 

a  suit  of  ditto(e)s,  cijelo  odijeU  od 

Ulog  latka, 
Dittjr,  dit'*,  n,  pjea^niaij  pjevanje,  — 

V  i.  pjevati  pjeaijiicu. 
Diuretic,  dajuret'*k,  a.  Ho  fjera  mo- 

kraiSti. 
Diurnal,  dajO^'n'l,  a.  avakidanfi,  dncvni 

— ,  n,  dnevnik, 
Diutumal,   daj'tO''n»l,  a.  dug,  dngo- 

trajan. 
Divagation,  dajVgS'fi^n,  n.  avra^anje, 

okoliienje. 
Divan,  d^vjlu',  n.  divan;  turako  drzav- 

no  vijede,  vije^nica,  audnica,  sbb'ka 

pjeaama;  sofa. 
Divaricate,  dajv&r'*kst  v.  t.  raHepi/i 

razdvofiti;  — ,  v.    i.    razdifeliti  ae, 

rcueijepati  ae. 
Divarication,  dajvUr^kS's'n,  n.    (mc- 

vaato)  dijeljtnje;  pr^epor. 
Dive,  dajv,  v.  i.    rofu7t,    vroniti,  za- 

roniti,  ii^nuU^  duboko  prodrijefi, 

prosreti;    proghdaii;    upfiafiU^  ae; 

to  —  for   pparls,  vadiU  biaer;  tv 


Digitized  by  VjOOQ IC 


DIV 


261 


DIV 


—  into  8.  0.*  8  pocket,  okratU 
koga,  — ,  n.  ronjenfex  tkok  u;  to 
make  a  —  for  s.  t.  hoatati  iie-^ 
pali,  DWer,  daj'v*',  n.  vonac ;  utra- 
zivalae. 

Diverge,  d'vO'dl,  daj'v''d2,  t.  t.  ra- 
sitazUi  96, 

Divergence,  d*T0"di*n8,  n.  raslax,od' 
itupanje,  razlika.  Divergent,  d*?0"- 
di'nt,  a.  ito  9t  rasU€ui,  odttupar: 
razlicit. 

Divers,  dajv'^s,  a.  (—  ly.  adv.)  i-asno- 
lik;  j)l.  njekaiit  njekoliko;  —  colour- 
ed, Saren.  Diverse,  daj'v'r^,  d"- 
vO's',  a  (— ,  ly  adv.)  razluian,  rca- 
licit,  raznollk. 

Diversification,  d'vOVf^kc'S'ii,  n.  pro- 
vijena,  iznijena;  raziiolikost. 

lliversiform,  d*v0''8*fa'in,  a.  raznolik 

Diversify,  d*vO"&*^faj.  v.  t  pvanUjeniti 
prcinaHti;  —    fied,  p.  a.  raznolik. 

Diversion,  d'vOr'5'^n,  n.  odvratauje^ 
sh-ccartje;  zabava,  veaelje,  odmor ; 
(from)  zapreka;  odwacafuca  via- 
cala. 

Diversity,  d*'vO"s*t®,  n.  razlicitost,  rax- 
Ilka;  raznolikost. 

Divert,  d*¥6't'  v.  \uodwalUij  odvracaU, 
ncmiiH ;  cahavljall;  npotrcftiti  u 
.drhfjc  sorJie; — ,  v.  i.  odttnpiU;  za- 
gframlL  Diverting,  d*vO"t''ng,  a.  (— 
]y  adv.)  zabaoGHf  eeseo.  Divertise- 
nient.  d'vO''t*zment,  n.  zabaoa, 
tenelje;  nmxikalni  koniad. 

Dives,  daj'vis,  n.  hogataS, 

Divest,  devest',  v.  t.  w^Ui,  wlncUi, 
tiiiti :  odtizeli ;  to  —  oneself  of, 
odre^ii  te.  Divestiture,  d^ves't'i^^  n. 
tvlavenje,  liienje, 

Dividable,  d*vaj'd'bl,  a.  djdiv. 

Divide,  d'^vajd'  v.  t.  dijditi,  razdijM, 
rastaniti,  raduiiU;  podifditi;  rax- 
tlvojiti;  zavadiH;  to  —  the  hoase, 
d(Ui  gl€ua9ati;   the  bank   —  s  six, 

^  per  eent^  daje  ietl  po  tto  dividende, 
— ,  V.  i,  dijditi  ««,  eijepati  «e  ;  raz- 
dijditi  se;  raxiUmii  «e;  glaMOValL 
—,  n.  dioba;  raxvode. 

Divided,  d'vajd^d,  a.  (— ly  adv.^  rax- 
dijel/en,  ra»tanlj€n,  nedozan. 


Dividend,  div''d'nd,  n.  diobeniki  divi- 
,       detidai  dio  dobitka. 
'  Divider,  d^'vaj'd*',  n.  cyditey;  podje- 
Ipvtte,  razdvajai,  sniuHjivae  f  $tavno 
ieslUo. 
Dividual,  d*vid'iu*I.  Dividnous,  d^vid'- 
ju's,  a.  (—  ly,    adv.)  djdiv,   raz- 
dijdjeiii  oiobii. 
Divination,  div*ne'&'n^  n.  predvidanje 
gatanje,   proricanje,    dntnja,   Divi- 
nator,  div''^not^^  xk.galalac^  proi'ok 
Divinatory,   div'*nctV,    d'vin'HV, 
a.  vracavdci,  prarocki. 
Divine,  d^vajn',  a  (—   ly,  adv.)  602/1 
hoiantki;  tvdf  ndfeski,  rajtki:  bo- 
godovnii  —  worship,    n.  bogocai^:, 
—  service,  duzba  bozja  — ,  n.  du- 
liovnik,  ave^ik ;  bogodov.  — ,  u.  t. 
duUii,  pf'i>r%catL    —     ness,    u,  bo- 
zanstvof    najvtca   izortnotit     mUuL 
Diviner,  d'vaj'n'',     o.  oroc,  galar. 
Diving  -  bell,  dajVng-bcl,  n.   t*onilo 
Divining,  d*vaj'n*ng,  a.  gatartki,  «iy<  • 
iarM  f     < —    rod,   —   staff,  vUiiuki 
pntlic,  Sarobna  Hba. 
Divinity,  d*vin'*t%   n-   bozaiutvo:  bo 

goalovljf. 
Divisibility.    d^virtil'H*,  n.  djdivotl. 
Divisible,  d«viz''bl,  a.  d^iv. 
Division,  d*vii''n,  n.  dijdjenje^  dioba ; 
radttiatje,  raatadjenie;  nedoga,  raz- 
dor,  nentir,  tvada;  dio,   odio;  gl^- 
9ovanje,  the  motion   passed  with- 
ont  a   — ,  prijedlogbi  prhtdjtn  bet 
glaaovaiifa^     ^urlik,    varijacija    (n 
gladti).    Divisional,    d'viz'^n'l,    a. 
difde^  diobeni.  Divisive,  d*vig'8*f, 
a.  (^  ly,    adv.)    iio    dijdi^    tvada. 
Divisor,  d*vaj'8^,  c.  djdildj,  dianik. 
Divorce,  d*v&'s',  n.   raducenje,    rax- 
dwnenje;  ratvod,   radava   (br^ka); 
bill  of  — ,  raapumi   list,    —     v.  t, 
raxvesti,  roitavUi ;  to  —  one's  wife, 
otpu9titi,  odvrdi  xenu;  oteti;  —  v.  i. 
rastatiti  te;  —  ment^  n.  ra$lava. 
Divorcer,  d'va^'s'',  n.  raatadjac. 
Divulgation,    div^lgS's^n,   n.   raxgla- 
Stnje, 


Digitized  by  VjOOQ IC 


DIV 


262 


DOA 


DWulge,  d'cOldz',  v.  t,  rdzjlwnli; 
ofkriti,  Divalgcr,  d^vOl'ilz*'  n.  r«- 
giaaiwui :  otki-ivai. 

Bivolsion^  d^'vOl'S'u,  n.  kidanje;  otrg^ 
nude. 

Dizzard,  diz'^'d,    n,  luda,  vjeti-OffOHJa. 

DiLzinness,  diz'^^nes,  d.  vHoglavica, 
zamavica.  Dizzy,  diz'^  a.  vrtogfav, 
alo  tadaje  vrtotjtavica ;  nennoh-etr, 
lud;  —  eyed,  a.  zasHjepljen ;  —  , 
V.  t.  onetviJ€9Uiif    omaviUi,  nuUiU 

Do.  do,  V.  t.  (imp.  did.  p.  p.  done, 
dOn)  cinitif  uciiiiti,  raditi  isvriUif 
opravUiy  izruKti;  hraditi;  avriUi. 
uarediti ;  navesti ;  pn2}ravUi  zgoto- 
viti;  tkuhaU,  ^ptci;  pyevariti  ;io  — 
business  with  ivuiti  patla  sa  ;  to  — 
one  to  death  ubiti  koga ;  to  —  |;ood 
dohtociniUiio  — no  good,  iieoprd' 
vili  niSla,  ne  pomoifii  to  ^  one* 
s  best^  cmt7t  ^to  se  moie;  to  be 
done,  dogoditi  se;  it  is  to  be  done 
/o  se  mora,  to  9t  moze  da  uHni ; 
to  —  a  part,  igrati  niogn;  to  — 
a  picture,  tUkati  iliku ;  to  —  the 
polite,  prikaxivati  te  uijudnhti ;  to  — 
liarm,  mischief,  jyociniti  tloj  to  — 
one'  s  hair,  atricX  uvedUi  A  mm;  to 
be  done  brown,  bili  osmagao  (od 
3nnca),  lUi  prwartn  ;  to  have  done 
eating,  pofesii;  is  it  done?  jeli 
gotouo ?  YiYien  all  is  done,  nopokon; 
Vhurch  is  done,  shtzha  lo-.ja^  »e 
svrSilai  all  is  done,  we  je  goiovot 
3vrieno;  he  is  dune  for,  piopao  je; 
the  meat  is  not  done  enough, 
iiicao  nije  joS  dostapeccno.  hthano; 
to  —  s.  0.  honour,  catl  iskaxati; 
it  does  him  honour  (credit), 
jilnzi  mu  na  «w//  to  —  one'  s  les- 
sons, nauciti;  to  —  again,  opef 
iznoua  raditi,  utiniti;  to  —  away, 
nklouiti,  odaLamti;  to  —  into, 
pretetti  ;  to  —  oft",  skinnli,  oduzelif 
to  —  on,  na  sc  meinutit  nav  *c'i ; 
to  —  out,  iigajtiii^  izbrisati ;  to  — 
over,  prcvuc'i  (with  silver,  2>oirebriti); 
to  —  up,  zgotovili,  nrediti,  tloziti; 
do  as  you  would  be  done  by»ci,a, 
kao  ill\j  bi  rad  da  »e  tebi  cini. 


— ,  V.  i,  ciitili,  radUi,  viadati  re, 
bUi ;  how  do  yOQ  do  ?  kako  vam 
je  f  to  have  to  —  with,  imati  potla 
sa;  to  —  for  s.  t.  ukloniti;  to  — 
for  s.  0.  preoariti,  uuiilitif  vbiti: 
I  cannot  ao  without,  tie  mogt*  biti 
bez;  to  —  without*  bez  (koga  Hi 
cega)  izlci  va  kraj  ^  9  Hm,  zgotovUi 
Hi  uraditi  Ho;  to  have  done,  n-r- 
Sitit  gotov  biti;  have  done,  presta- 
ni;  he  docs  very  well,  dobro  «•?<. 
je ;  that  will  — ,  dottu  je,  ilovoljno 
Je ;  this  won't  — ,  to  ue  woie  biti; 
that  will  never  — ,  to  ne  vtose  pail- 
lupoito  biti.  Do  yoa  gu?  idci  li? 
he  docs  not  come,  on- ne  dolazi; 
I  do  like  to  go,  zaista  idem  rado  ; 
and  he  did  love  her.  t  on  ju  je 
zbilja  Ijubio ;  do  go  away,  la  odlaxi; 
he  earns  his  own  bread,  so  docs 
she,  on  aluzi  9vqf  kruh,  a  i  ona  ; 
do  you  love  her?  J  do;  Ijubi^  U 
juf  Ijitbim;  you  know  my  father, 
do  yoQ  not?  i7t  don* t you;  ti pox-  * 
nai  moga  oca^  je  li.  —  n,  jiOiao, 
rad»  tin;  buka ;  prijevara  ;  1  have 
done  my  — ,  uCiuio  Mtm,  ito  -sam 
Mogao;  to  keep  a  great  — ,  dizati 
vikn ;  it*  S  all  a  — ,  9W  sama  pn- 
jevara. 

Doable,  da'^bl,  a.  mogut^] 

Dobbin,  dob^'u^  n.  n.  konf  {UdjigaSJ; 
konjako  ime, 

Dobby,  dob'*,  n.  viafik,  nialicac 

Docible,  doVbl.  Docile,  doVi,  dii^'i 
a.  naucljiv,  nrfjiv,  poalnSan,  Doci- 
lity, d*si^^^  11.  ttcdjivost,  poiluhioat 

Dock,  d5k«  n,  itaoafj  (bitina) ,—  v.  t 
podrezati,  pohHtiiiU,  ohtaati ;  —  n. 
knaatak,  kutatt  rep;  kuaalj ;  attpi; 
podrepac  (ukonja),  — ,  n.  dok^bro- 
danncu;  apreniiUe :  —  dues,  pri" 
slojbe  za  dok;  — yard,  ikver,  bi-o- 
dogradiiiite ;  —  V.  t.  {btvdj  n  dok 
smjeslUi, 

Docket  ddk'^t,  n.  popit,  {robe),  izva- 
dak;  to  strike  a  — ,prijavUi  atidu 
ciju  ncrtiOgKc'nost  plucanju  — ,  v.  t, 
izvadifiy  une^ii,  jiopiaati,  uafpiruttf 
me'.nnti  advetu  Hi  ztiuk. 


Oigitized 


by  Google 


DOC 


263 


DOG 


Doctor,  ddk'l*'.  n.  doklor,  U}eo»Uk  ; 
paLcorac;  to  take  one*s  degree  of 
— ,  poUniU  doktorat ;  —  v.  t.  lije- 
cUi,  paivarUi.  Doctoral,  dak't'/l, 
a.  doktortki.  Doctorate,  d5k'i*r«t, 
n,  dokiomt  /  — ,  v.  t  uciuiH  dokto- 
rom.  Doctorens,  ddk'i^res,  n.  dok- 
for  tea,  lijecnica,  —  sLip,  doktoraka 
casf. 

Doctrinal,  duk'tr»jj*l,  ito  prlpada 
I'Ofoj  nauei^  sadrxava  koju  nankn; 
potuu't,  naucau;  —  D.  nauka ;  — 
ly,  adv.  tt  obfikn  nauke.  fatno, 

Doctrioe,  dOk1r*u,  n.  nauka,  znanasL 

Document,  ddk'jom'Qt,  n.  i»prava; 
dokaz,  dokatnica.  — ,  v.  t  tnabdfeli 
i*pravama,  dokasima,  primetnuti 
dokaznice» 

Docamcntary,  dOkjnmeritV,  n,  wpra- 
tavM    nlvi-den,   dokasan,  ispravan. 

Dodded,  dod"d,  a.  int. 

Dodder,  d^d''^  n.    vUina    kota,  pit- 
dence  (hil.);  —  cd;  a.  obraicen  «tfi 
nom  kosTM 

Dodecagon,  dOdek'*g*n,  n.  dvanae- 
9terokta. 

Dodecahedra],  dod^'k'hrdt^,  a.  doa 
nataleroptoian. 

Dodecander,  dod'kan'd'',  n.  hUina  sa 
VJ  prainika, 

Dogde,  dodi,  t  i.  akonU  na  slrauUf 
ftkionUi  9e,  uyibaU  »e,  varakali, 
okclihii,  hprUjiti,  zapletati,  (with 
one)  kditi  M*  titrali  m;  taludhati 
— ,  T.  i.  vguHii  M,  ukloniii  te ;  Mu 
zh\jaU  ;  alifedili  koqa  aHjtdom,  lA  ta 
kim  nza^topee,  — ,  n.  zarka,  iatgovor 
ievrdanje.  Dodger,  dodf*',  n.  lye- 
Iroffonja,  xarafica;  o^at,  plakat. 
Dodgory,  d6di'*r*,  n.  varka,  lAmana. 

Dodo,  dO'dO;  n.  dodo  (ptiea). 

Doe,  dd  n.  trnat  hnj,  kofuta;  senka; 
—  skin,  snieca  koza. 

Doer,  dft'*,  n.  cinffac,  (vomc;  evil  — 
zlovituic. 

Duff,  ddf,  y;  t,  skinufi,ivttei;  odhacUi 
rijeiiti  ae.   ^ 

Dog,  dog,  n.  jHi«,'    fuitikarae,  muzjak 

(a  zicoUnja);  paice  (pwvka);  bloody 

Arvolok;   a  mad    — .   hekrija'. 


a  poor  — ,  tiboffac,  a  jolly  —  r 
veaeljak ;  niy,  iUnHakf  prijMad* 
konj;  spofUL  JIdanfa;  to  tluow  (gire 
send)  to  the  —  a,  proi^af,  ra$% 
pati ;  to  go  (mn)  to  the  —  a  pro- 
paati ;  —  in  the  manger,  tamdmk ;  he 
is  an  old  ^  at  it,  «  Idmm  ye  aim- 
ra  Ufa  ,*  —  8  do  not  eat  —  s,  vrana 
vrani oiifn  ne vadi. *^, itLiSta Atm 
yaiopice,  u^i  ira^om,  — ,  8  baoe, 
naherica  (hiL) ;  —  berry,  drtnjulm 

—  cart,  patfa  kolica,  Uka  iomka 
kolica ;  —  theup  pref^Hmi  —  collar 
oqrijak ;  —  day*,  patfi  dntoi ;  — 
fish,  moraki  paa ;  —  hearty,  patje 
tSudi,  atoban,  ohtUan ;  —  hole,  bw 
hara ;  —  keeper,  paajar;  —  kennel 

—  hoQse,  paaja  kwUca ;  —  leech, 
jMsji  liiiinik;  —  like,  poMJi;  — 
mad,  bifuan  kaopat;  —  rose,  ifipak 
— '  s  ear,  ugib,  premnuH  liH ;  toj —  's 
ear,  pitninwti,  list;  — '  grus, 
pirika  fbUJ;  —  *   8    leather,  paaja 

koia;  —  sleep,  lak,  prinidan  Mm 
— *  8  nose,  vr9tapi6a  ;  —  *  8  tongue 
viUfak,  bpunjae ;  —  tooth,   oinjak 

—  watch,  ftraiu  na  brodm  od  4^6 
X  0-8  podife  podne. 

Doge,  dOdi,  n.  dwUUu 

Dogged,   ddg^d,  a  jpo^t,    krtoloian; 

twdokoran,  vporan,  uotrajan;  ido* 

vo{)an,  mrzak,  »  nesa.  B  tvrdokor^ 

nost,  dovoija. 
Dogger,  ddg*^  n.  vrata  lade. 
Doggerel,  Doggrel,  d6g'r*l,  n,  alupan^ 

nepravUan   ttih,  —,    a    netgrapan 

loi. 

Doggish,  d3g'*i,a  (—  \j,  udr.)  pa*fi, 
pakoslan,  mrsovoljaet,  —  nesa,  n. 
subatoat,  pakoit,  ujedljiooeL  TUkggJ, 
ddg'*  D.  pfi^*  iiene. 

Dogma,  ddg'm",  n.  do^a,  Hanak  vfere, 
Jtaielo, 

Dogmatic,  d'gm&t^k,  Dogmatical, 
cPgmat'*k»l,  a.  (—  ly,  adV.)  doy- 
maliian;  odreden,  odluian»  odrje- 
JiV,  zapooiedan  Dogmaticalness.  ' 
d*gm&t"k"lne8  n,  odlnSnaet,  odrje- 
Htottf  odreden,  tapovjedan  naUu, 


Digitized 


9d  by  Google 


DOG       '^  264 

Bogmatisme,  dog'm''tism,  n.  izviea- 
nost,  odredenost  mnijei^a;  odrjeH- 
toBt,  Dogmatist,  ddg'm'tist,  c.  do- 
gmatik,'  odrjeHt  tvrdilac,  na9Uan 
uiUelf;  Dogmatize,  ddg'mHigz,  y. 
i.  odluino,  odrjefUo  IvrcUti,  tfovoriii. 

Boily,  d5j'l%  vrsta  vuyiene  robe; 
obrtuac. 

Doing,  da'*ng,  n.  rod,  po»ao,  djelo, 
dogadaj.  — ,  a.  eine6i^  rudeci,  pot- 
len,  tabavljen.  In  the  deed  — ,  na 
taniom  Hnu;.  to  keep  one  — ,  dr- 
zali  koga  neprettano  u  potfu,  ne 
doii  oduika;  it  is  jour  —  that, 
U  H  knt,  da;  the  business  — ,  «a- 
danje  pMlovanje;  little  is  —  in 
coffee,  slaba  prodaja  u  kafi ;  jolly 
— ,  vefdje^  sveianosU 

Doit,  d5jt,  n.  (holandeaki)  novcic; 
fnalenkaat,  sUnica, 

Pol  (Doll),  dol,  n.  mje9to  Dorothy, 
Dorica. 

Doldnims»  dul'dr^mz,  n,  HXna  oko 
ekvatora ;  zlovolja;  to  be  in  the  — 
camiti. 

Dole,  dol,  n.  dio,  ceH;  dohitak;  dar, 
'  tnUoatinja ;  happy  man  be  his  —, 
bio  sretan;  —,  v.  t.  podijeliti,  udi' 
Jeliti,  —,  n.  bol,  tuga.  Doleful, 
ddl'ful,  a.  (— ^  ly  adv.)  pun  jada, 
zalottan,  Uizan, 

Do-little,  da'  litl,  n.  Ujencina. 

Doll,  ddl,  n.  lutka. 

Dollar.  d5P,  n.  talit';  ddat-  (100 
cents  :=  4  s*  1^2  ^'^ 

Dolly,  dol'%  n,  lufkieaf  d)tvojcicai 
jHiljt  tucak. 

Dolmen,  dSl'men,  n.  dolmen^  celticki 
kameni  tpomenik. 

Dolomite,  dcr'majt,  n.  dolomU. 

Dolour,  —  lor,  dO'i'',  n.  hoi,  muka, 
tuga,  jad. 

DoloriferoQs,  d51*rif"i:0s,  a  bdUin,  ito 
donoti  bol,  tugu,  Dolorific,  ddl^rif'*k, 
a.  ito  nadajt  ill  ixrazuje  bol.  Dolo- 
rous, d61'*rs,  a.  ( —  ly,  adv.)  bo- 
Ian,  jadan,  tuzan. 

Dolphin,  dsri'n,  a.  dupin,  pliskavica. 

Dolt  dolt,  n.  budala,  bma.  Doltish, 
dol't^i,  a.  (—  ly,   adv.)  glup,   6m- 


DOM 


dala9l;  —  11686,    n.  gluposl,   buia- 

lailina; 
Domain,  d'mSn',  n.   obi€ut,  podrucje 

gotpoitina,  vUutdhutvo^  dobro,  inia- 

nje. 
Dome,  dsm,  n.  zgrada;  stolna   (ga- 

bomq)  crkva;   kube,    trtUo ;    —   d, 

a.  sa  kubeCom,  weden. 
Domestic,   d'mes't*k»  — -  al.    a..  (— 

ally,  adv*-)  ku6eoan,    domctdi,    unu- 

larnji  ;    a  —  war,  gradantki    rat ; 

—  trade  nuiamja   trgovina,    —  n. 

ukucanifif  sluga^    *luiknrja,. 
Domesticate,    d^'mes't'ket,  v,   t.  udo- 

maciiit  pripitomUi,  iidoniiiti;  —  v.  i. 

udomadUi   se.    Domestication,    d'- 

me8t*kg'S*n,  n.    udoma4^enje,  pUom^ 

Ijenje;  kucevnoal. 
Domicile,  d5m'*s*I,n.  slan.prebivaliiie, 

mjesto  placanja;  -^-\.  t.  ruutaniti  ; 
,  naJteliti,  prlpitomitu 
Domiciliary.    dom«sil'j*re,    a.  dofnaci, 

kucni;  — visits  prehielacina.  Domi- 
ciliate, d6m*sil'jetj  V.  t.  tidomaciei, 

pHpitomiti;   Domiciliation,     dOm"- 

6*l*e'i"n.     n.     naatanjenost^  naseljet 

prebivaliSle. 
Dominant,  d5m'*u^nt,  a.  vladajudi,  lunl- 

mafni.  Dominate,   ddm'*udt,    v.    t. 

t  i.  vladcUi    Domination,   ddm*no'- 

S^n,  vladanje^     pj'evladivanfe,    Du- 

minator,  ddra'^nct*'  n.  vladar,  qosi- 

'podar,^ 
Domineer,  d6m»n!",   v.  i.  t.  gospodo- 

vcUi;    samovaffno   zapovijedali,    obi- 

jesno^  oholo  sc  vladalu 
Dominical,  d^min'^k*!,  a.  nedjeljni;  — 

prayer,    oce   naS,    — .  n.   nfdjelja ; 

crkva, 

Dominican,  d«min'«k«n,  n.  dominika- 
nac. 

Dominion,  d'mfn/n,  n.  vlatt,  vlada  : 
oblasty  zemlja. 

Domino,  dOm'^no,  n.  domino, 

Don,  doD,  n.  don ;  vazna  licnoH  :  9vc- 
ucilihia  caH  (EjigL) 

Donate,  d^'net,  v.  t.  darovaei  Dona- 
tion, d»ne's*n.  n,  dat,  tlaroviia  is- 
praua. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


DON 


265 


DOU 


Uonative^  dO'n*tiT,  a.  darovan,  — ,  n, 
dar> 

Do  nee, «  d^nl',  n.  primalac  d<u'a. 

Donkey,  d^n'k*,  n.  maffarac;  pohionii 
stro), 

Doniiia,  d5n'^  n.  i/ospoda. 

Donnish,  dun'*fi,  n.  sotpodski,  dos- 
iojanflDcnf  hvalisav,  —  nesfi,  Don- 
nisme,  d5n'*xm,  n.  nadutost,  oho 
loaL 

Donor,  do'n^,  n.  davhalac,  davai, 

Donsliip  ddn'^jp,  n-  gospodatvo. 

Doodle,  du'dl,  u.  hupotlica ;  —  t.  i. 
gadijati;  —  sack  n.  ffodljft  mijti- 
nice. 

Doo]y,  da'P,  D.  notUjka,  palankiru 

Doom,  dtliD,  n.  tud,  presuda,  odtttda; 
tinal  — ,  ^trahtiaudi  audbina,  udea ; 
prppaal ;  —  8  day,  audnji  dan,  dan 
tuda;  —  s  'day  —  book,  vdiki 
engl.  xemljuMik  (od  Vilimtk  oavoji- 
tdjak  — ,  V.  t.  attdUi;  odaudUi, 
Doomer,  da'in%  n.  ntdac.  Dooms 
trnth,  aneta  iatina,  Doomster.  dam'- 
»t",  n,  krvtUk. 

Door,  da',  n.  vrata;  (oaobilo  u  pi.) 
kuda;  ulax;  a  back  — ,  ajtraanja 
vrata;  a  folding  '^^dvokrilna  vrata; 
without  —  8,  na  tUiei ;  out  of  —  b, 
vani;  (in)  within  —  8,  kod  kude; 
next  —  to,  uz,  nedaleko;  to  answer 
the  — ,  otvoriii  wata;  the  fault  lie^ 
at  his  ^ — ,  on  je  kriv ;   to  shut  the 

—  against,  nldonili  ae  ieniu.  —  bar, 
zaao>vnica  ;  —  case,  chruh  vrata,  do' 
vratak;  —  cheek',  dovratnik;  — 
keeper,  vratat;  —  knocker,  zvekir; 

—  latch,  Zektjunt  kljuka,  —  less, 
hex  vrata;  —  nail*  cavao,  o  koji 
zoekHr  udara;  •—  plate,  napia  na 
tratima;  —  post,  dovratnik  \  — 
sill,  —  step,  prag ;  —  way,  vrata 
(o^a),  kapija;  —  particulars,  do- 
via^i,  licni  poalovi. 

Dor,  Dorr,  d&%  n.  bumhar;  zu/ak, 
goonovdlj ;  iala;  groznja;  to  give 
one  the  — ,  zaludivati  koga. 

Dorado,  d^rS'do,  n.  lovrata,  podlanica. 

Dorian,  do'i^n.  Doric,  d6r'%  a.  doraki. 


DoTmancy,  da^iu'ns',  n»  nUr.  Dormant, 
da"ra'^nt^  a.  apaoajuei;  (n  Iteratdicij 
leze^i;  mrtav,  ntupotrelftien  ,*  aa- 
kriven,  tajni;  —  partner,  tihidrng, 
—,  n.  Dormar.  cla"m'S  n.  tram, 
podajek, 

Dormitive,  da"m*tiv,  a.  uapaoajtkii; 
— ,  n.  tt^^vo^. 

Dormitory,  da"m*t''r*,  n.  lohtica^  apa-. 
vaonica. 

Dormouse,  d&^'maus,  n.  puh. 

Dorsal,  da's'l,  a.  hipten.  Dorsum, 
da"j5'm,  u.  h-bat. 

Dory,  Doree.  dO'r*,  n.  kovae,  (ribaj; 
viali  camac. 

Dosage.  dO'sMi,  n.  davanje  Ui  odrc 
dioanje  data  (oftrocv'a).  Dose.  dOs. 
n,  doz€if  ohrocic,  dio;  — ,  v.  t.  pro- 
piaat  i  u  pravoj  dozi^  davaii  u  do' 
zamu,  r^eito  nettgodno  kaxati 

Doss,  d58,  n.  alamniea,  poat^lja;  — 
house,  (loia)  goatiottiea,  kanak ;  — , 
V.  i.  preno6iti> 

Dossil,  d5s'*l,  n.  avitak  od  avilca  (zu 
rane\ 

Dot,  dot,  n.  tocka^  piknfft,  pjcga; 
nfeito  aitnOf  zgeba,  zenica;  — ,-▼.  a 
tockama,  pUcnjama  obiljeziti  ;  to  — 
and  <arrg,  kod  zbrajenja  jediuire 
piaati  a  deaetice  pretuiiatL  —,  n. 
mtraz ;  Dotal,  dO'l^l,  a.  alo  pripadu 
mirazu ;  —  gift,  pr<Hja,  mv-az, 

Dotag?,  dO'tMi.  n.  djetinienje,  ytilo 
vanje,  litdovanje. 

Dotard,  dO'fd,  n.  djetiniaaU  irtarar, 
zaljuhljena  luda,  atara  tuda.  — ,  a. 
^—  lyl  adv.)  djetinjaat,  bid. 

Dotation,  d'te's^n,  n.  oprema,  oprava ; 
oafcrba. 

Dote,  dot,  T.  i.  djetinjiti,  benaviU; 
Ifidovati,  zaneaeno  Ijvbid.  Doter. 
do't*',  n.  ludo  zaljuhljeni, 

Dottard,  ddf'M,  n.  okreaano,  cucavo 
drvo. 

Dotterel,  dot'Vl,  n.  daidevnik,  pro- 
aenka  (plica);  luda, 

Douaue,  du&n',  n.   carinara. 

Double,  dob'l.  a.  (—  bly,  adv.)  dvo- 
slruk,  dvogtibf  dupli  ;  dvojak;  doo- 
mtian;  dvclicaUflukav ;  —  the  value 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


DOU 


2GG 


DOU 


doosb'tda  viijrAnott;  tu  Joal  — . 
ncpoUcno  radili;  to  lie  —  u  ilcjf: 
spnvtUi;  to  play  ~,  it/rali  za  dvo- 
ifruLo  Hi  niSta;  on  —  receipt,  m 
dcoslrvkn  namiiH.  — ,  n.  dooatruko; 
loiilra  (u  glazbi);  iwUika;  prepU ; 
dcof/itpku;  Jfora,  nahov;  nkoJc  na 
slrauH,  natraXke;  pi.  varke,  aphtke. 
— ,  V.  a.  iidvqjUi,  vdoostrnciti;  pre- 
dooafrncUi,  previti,  prdoniUi;  sU- 
ttnvti  (peanicuj  ;  metnnli  jedno  2fre/.o 
drffffOfja,prekrs(Ui ;  to  —  in  nonibcrs, 
hUi  dcojiuovi  jSLvi  oil;  izhatinati; 
ohrodili,  oplovift;  to  —  and  twist. 
Siikali,  preprcdalL  — ,  v.  i.  pcdvo- 
a/rucili  se;  poznvUi  »e;  tamo  amo 
skakali;  spUfkarili,  —  acting,  dvo- 
atruko  rndeci ;  —  barreled  gun^ 
dvocijevka;  —  bass,  konlrabaa;  — 
bedded,  aa  dva  f.rcvela;  —  biting, 
oiftar  a  obje  alrane;  —  bottonea, 
an  dva  rcda  putaca ;  —  chin,  pod- 
wdjok;  —■  dealer,  apleikai ;  — 
dealing,  dvoliCan^  ifaren;  laian,  —  n. 
lazljicoat;  —  door,  dooatrnka  vrala ; 
—  dutch,  ncrazumtjiv  tjovor;  — 
edged,  a  oftjn  ahancoitar;  —  entry, 
dvoaCntko  knjiffooodatvo ;  —  facc< 
la-Jjivoat,  licernjet  atvo ;  —  faced, 
lailjiv,  liceniJa'Qn;  —  fatal,  dvo- 
^atrttko  pognban;  —  gilt,  dvoalintko 
pozfaAn;  —  handed,  dvoruk;  — 
headed,  dvoglav;  —  hearted,  dco- 
lican,  iazan ;  —  licnned,  aa  dvile 
zcnie;  —  jointed,  koSlunjat;  — 
Itnoclc,  dooalrnki  udat^tte  (na  vra» 
taj;  to  —  lock,  dvaptU  zakrc 
iinli  (kljnc) ; .  -.-  meaning,  <Zco- 
vman,  dooznacan,  dvofiean; —  mind- 
ed, neodfucan;  —  mouthed,  dto- 
Hcarif  iaren;  —  natnred,  aa  doije 
naravi;  —  quick,  bi'zi  korak;  — 
shade,  JO*  ^'ace  potamnifi; —  thread 
of  a  screw,  dvostmki  uvoj  vijka; 
^~  threaded,  a  dvoalrukim  uvqjem. 
Oil  dvije  niti;  —  tongued,  lazijiv, 
dvolican;  to  —  vantage,  dvo- 
alruko  konatili, 
Boublencss,  d5b'iDes,  n.  dvoatruko; 
^dwdUnoHf  lukavilina. 


Doubter,  dob'l'',  n.  doontincUac ;  o^o^ 

vitelj. 
Doublet,  dOb'l*t,  n.  angupka;  prduk; 

patvoraii  dragulj. 
Doubling,  dOb'l'ug.  n.  udoojaijc.  dco- 

alnicctije ;    oplovljenjc ;    nnbor  ;    fw 

kavitina,  varka ;   akok    na  attaint 

—  machine,  prcpred<Uo. 
Doubly,  dob'l*,  adv.  dcoatiuko.  lahtn. 
Doubt,  daut,  v.  i.    doojUi,    d  con  mil* ; 

hojati  *e,  anmniati;  pomisiiti;  — . 
V.  t.  podvojili  o  Cemn,  anmnjati, 
hojati  ae  ctga;  to  be  —  ed,  hiti 
dvojbeno;  not  to  be  —  cd,  ncdro'f 
beno,  hex  anmujr.  — ,  n.  dvojba, 
auninja  ;  ncizcjp.tuojtt  ;  zuhrimn'c^ 
alrah  ;  teiko^a;  po*jibao  Doubtable, 
daa'f^bl,  a.  doojbeyu  Donbtor. 
dau'l^'',  n.  doojilac,  dvottm  ttfk  Don  bt- 
ful,  daut'ful,  a.  (—  ly,  adv.) 
dDojben,  aumnjiv,  neod/ocon,  7te- 
alafan,  vtaigtirnn ;  nrja^tatf,  deo- 
vman  ;  —  ncss,  n.  dvujbcuo^t,  nc- 
OiUurnoat,  neaigvnioat,  aumujiv^ist, 
dvonmnoat. 

Doubting,  dau'f'ng,  a.  (—  ly  adv.) 
aumnJaJH^i,  vevjcntjaci.  Doubtless, 
daTit/l*8',  adv.  bi-z  doo}f/e.  bcL 
aumnje;   —   a.   atguran,  ncdvojhctt,  ■ 

Douche^  dd^,  n.  afap,  kupanje  poil 
alapom. 

Doucinc,  dasin',  n.  komiz,  z/)€bic. 

Dough,  do,  n.  Ujeato;  my  cake  is  — , 
nije  mi  poSlo  za  rnkmn;  —  baked/* 
tjesteiit    nepeKcn,   iiczrio,    manjkav; 

—  face,  aarenjak.  alab  ziiacaj ;  — 
faced,  neatalan;  —  hearted,  mckan; 

—  nut,  tiUipakf  vljevuaa.  Dough* 
iness,  d6'*^ijes,  n.  gnjtcwooH,  ne- 
srdoat. 

Doughtiness,  dau'i*nes,  n,   hrabroat, 

arcanoat. 
Doughty,   dan'l^  a.    (-—    ily,   adv.> 

hrabavp  at'^an,  viii,  valjan. 
Doughy,  dO'%  a.  tjealent  mekt  ffn}ecav  / 

nezf-io 
Douse,    daus,    ▼.    t.    n    vodu   baeiti; 

Vfpijuriti,  umoati ;  iujaail* ;  —  v.  i- 

izuenada  u  vodu  paali, 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


DOD 


267 


DOZ 


]>oiit,  dant,  (do  out),  t.  t.  v^anti, 
DoYe,  d6r,  n.  goluh,  golubica ;  —  cot, 

—  house,  goltMnjakr —  WVt,  go- 
luhinji ;  —  tail.  n.  rihina  fu  gra- 
ditelia);  —  tail,  T.  t  usfichiH,  sa- 
Haviti,  9gl6lnti.  * 

Bowairer,  dan'Mt*'.  n.  nqfedna  udova ; 

qaeen  — .  krdfiiea  vdona^ 
Boivcet,     dan'nH,  n.  jdo  od  jaja  i 

slrompa ;  ieltnjft  jaje, 
Do^dy,  dau'd*,  n.  drolja;  —  a  haJjkav, 

prljav,  nt»pretan. 
Howe],  dM'»1,  n.  koUiiL 
Dover,  dan'*',  n,  nitras,  prcija :  w^o- 

JRina;  dar ;  —  ▼.  t.  vpravi/i,  opre" 

Wkiti.  —-  less,  a.   hez   mirata,  tiro- 

wuiian. 
Dowlass,   dan'Ptf,    n.   $rubo  plaino, 

kober. 
Bowl.  Donl,  daol,  n.  papetie, 
Down,    darni.    n.   pohaJj,    pahuJjice, 

moMr,    mah;   malje;  paperje;   in 

the  — .  ptiea  koja  jof  nema  krUa ; 

—  bed,  piemica,  pahnlpiya^,  — , 
n,  prud  (Kummk  t»  tnorej^  humaJc; 
humljt^  br^lfa^ta  raoniem;  liixina ; 
the  ops  and  downs,  ttgode  i  tie- 
sfiode  Uvoia  ;  downs,  neprUike;  the 
Downs,  ndrUU  um  ob^u  Kenta.  — , 
adT.  dclje  ;  vp  and  — ,  gore  dolje ; 
npdde  — ,  Upt9ffrmuto ;  he  is  goin^ 
— ,  ide  dUje,  tUoH ;  to  be  — ,  poo 
(na  tl€\  hm  oeni|€a,  u  nemilasli, 
boiesian  ;  the  wind  is  —  vjeUtr  je 
jenjmo ;  ^  with,  dolfe  sa ;  the  sun 
is  — ,  noKmje  9Ufo;  to  ffo  — -,  pa- 
doH;  to  keep  down  the  prices, 
cbalUi  €ij€m€f  to  boil  ^,pokuhati; 
to  writo  — ,  to  preach  — ,  pisanjem, 
ptodikamm  swlmdati,  iskorijeniti ; 
he  ii  IjiBiC  — ,  on  mega;  to  lie 
— ,  le&iXvf  —  your  pen,  odlozi 
ptrm;  p«d  — .  pfa^eno  h  golcvini; 
written  — ,  pat — ,  ubUj^sen,  tcw«- 
^em;  —  npon  oiM'  s  lack,  u  etisH, 
m^uiUd;  to  h«  ~  vpon  some  one, 
««  njeko^  imvaUH  ;  it  will  not 
(go)  —  with  him,  to  ne  moze  da 
jftroffUm,  podaete,  shtoHm 

— ,  pr,  fidwagm  dolje)  niz,    dolje, 


u;  —  the  river,  niz  rijclu ;  to  run 

—  a  hill,  (r^oH   nhbrdice;    to  fall 

—  a     precipice,  pasti    u    ponor; 

—  the  soand,  *  osekomt  morn;  — 
the  country,  put  kopna,  unutta  u 
zemlju,  k  o6a/t;  —  the  wind,  *  vfe- 
trom,  daleko;  —  town,  u  gradu, 
u  grad.  — ,  T.  t.  abaeiti,  pokhpiti, 
poraxiH,  ponigiii ;  -  ,  T.  i.  tiei,  tila- 
ziti,  pasU,  —  cast,  tnkkden,  tjctan^ 
pokloptjen,  tnuzdenost;  —  fall,  pad^ 
jyropast;  — come,  pljuaal-,  padanje 
u  ctjeni;  —  gjved,  vi*e<^t  klapav; 

—  haul,  sAinuti;  —  hearted,  *nii- 
zden,  pqkunjen  ;  —  hill.  prUtranak, 
sirm ;  —  4yinjr,  vrijenie  spoKawja, 
labine,  radajuda ;  —  pour,  plJHsdk; 

—  right,  a.  (  ly,  adv.)  jasan,  oce- 
vidan,  ixravan  potpun,  pravi,  otvo" 
ren,  poSten^  ocit,  biz  okoliianfa  ;  — 

—  right,  adv.  rawio  dolje,  okomito^ 
upravo,jednostavno,  jamo;  —  right- 
ness,  iskretroit,  prvtoduinoH ;  — 
roping,  kapajxidi  poput  konaca;  — 
sitting,  sjedarije  (na  pocinakj;  — 
trod,  —  trodden^  pogtuen ;  —' 
weigh,  pritianutin  oborUi,  sUmili. 

Downward*  daan'w*d.  adv.  (takoder) 

—  8,  dolje.  niz,  naniz;  to  look  — , 
glcdati  dolje,  tAoriti  oci ;  ~  on  the 
stream,  nix  rijeku;  -—  from  Adam,. 
od  Adavia,  — ,  a.  9llazeC%  nitlnlit^ 
nagnut;  snuzden. 

Downy,  dau'n%  a.  maljav,  vima-^t;  od 
niaika,  -od  paperja ;  mekan ;  hfag, 
tih;  pahuljast;  —  beard,  m«(/«. 

Dowse,  dans.  v.  t.  pljfuinuti. 

Doxology,  d'k66i'*rfz«,  n.  velicauje 
Boga, 

Doxy,  dSkV,  n.  drolja^  lo^.- 

Doie,  dOz,  V.  i.  drijemati,  bitipotpan; 
— ,  V.  t.  pretpati,  proMonjariti, 
uepalif  oniamiti,  — ,  n.  drijem.aan, 
sanak.  Dozer,  dO'z*',  n.  drijetiialo, 
spavae. 

Doziness,  di^Vnes,  n.  drijeniez,  po' 
•paMoaL  Dozy,  d5'z%  a.  potpan^ 
•anljiv,  lijen. 

Dozen,  dOz'n,  n.  tucet,  teste,  doanae^ 
eloiVt    dvanaesl;    a     bakar^s    ^ 


DBA 


268 


DRA 


Irinaest;  a  ^  of  wine,  dvanaest 
boca  vinaj  a  —  men,  dvanaeslo- 
ricih 

Drab,  drab,  ri.  c2i'o/;a,  kurva;  — ,  v.  i. 
Icurvati  *6.  — ,  n,  vnta  jakoga  sme- 
(tega  aukna;  amede  (crvenkastoj 
siva  hoja;  — .  a.  zutkaato  (crven^ 
kaaloj  sh. 

Drabble,  dr&b'J,  v.  t  po  blalu  vuci, 
aprljali,  zaniazali;  peccUi  (naene), 
Drabbler,  drab'P^  n.  dolnji  do- 
dttiak  jedra. 

Drachm,  dram.  Drachma,  driik'mS  n. 
drakma, 

Draco,  dre'kC,  n.  zmaj. 

Draconic,  dr^koa'*k,  a.  drakonaki, 
atrog. 

Draft,  drilf,  n.  pomije,  iaperiiie;  talog, 
drozda;  izmet,  Draffy,  draf'*,  a. 
prlja-d,  tof. 

Draft,  draft,  n.  mjenica,  irata,  tezica; 
prodqja,  prolazak;  prijevaga,  oil- 
bilak;  odio,  izbor.  — .  V.  t.  nocr- 
tati;  aaatavili,  tiariaati;  izabrati, 
izvadiUf  odreiUi,pre^njealUi  {pojakv). 

Drag,  drag,  v.  t.  vu6it  povlacUi; 
drijati,  bvanati ;  tezniati ;  jamzUi,  va- 
zglibUi;  preirazili;  to  -  a  wretched 
life,  hibutiti^  iivolariti;  to  —  one^s 
brains,  iiatezati  pamet ;  — ,  ▼.  i. 
vuci  ae,  povlar.iti  ae;  lovUi  ribu 
vlakom  Hi  zagainjoni;  potezali  ae. 
—  ,  n.  if  to  ae  po  tlima  vuce;  vlaka  ; 
olak,  privhtk  fmreza)  ;  teifka  drljam, 
bran  a;  oatvina,  atrgac^  kuka,  {ko- 
lima  ae  ito  iz  vode  mice);  aplao, 
aplata  (calara);  zapreka,  ametnja; 
there's  the  drag,  u  torn  grmu.  zee 
/e2»;  to  put  a  —  upon^  a  thing, 
zaprijeeiti  ito;  coklja,  kocenica,  s«- 
vo7'nica.  —  bar,  akapcadica ;  — 
chain,  Arocentca  (veiHga);  —  Unk, 
vueanj  od  cnirka;  —  man,  ribar 
Sto  hvi  privlakom;  —  Tiet,pnvlak, 

Draggle,  drag'l,  v.  t.  vuci,  aniueati, 
povlaceiijem  izpflJaUt  oblaUti;  — , 
Vv  1.  uHc«  ae»  uprljati  ae.  —  tail, 
nbrljuga^  drolja,  Draggljr,  drag'l^ 
a.  uprljan. 


Dragoman,  drag'^mao,  n.  tnuuic, 

Uragon,  drSg'^n,  n  S7?wi/,  azUaJa ;  — 
beam,  potporf  —  fly,  goapojica; 
zelik'ze7ia;  —  ftsh,  oatriz  (riba); 
—  like,  zmajevit,  Ijul;  — *8  blood, 
zmmjeta'  krv  (vrata  amolej;  — 's 
head  and  — ^s  tail,  tmajeva  ginva  i 
zmajeva  repina;  —  tree,  zmajevac, 
Dragonet,  drag'*nH,  n.  mali  zmaj; 
oatinz  (riba). 

Dragoon,  dj'gQn,  n.  drayun,  —,  v.  t . 
mnciti,  aviadati;  (to)  ailiti. 

Drain,  dren,  v.  t.  proeijedMi,  o/ka- 
paH;  oMiHf  odveali  vodv ;  iapnatUi 
fooduj,  otocili;  iaprazniti  ;  ialroHli  ; 
liaiti;  iapUi,  — ,  V.  i.  iakapali, 
iateci.  — ,  n.  jaza,  otoku,  iapuat, 
prokop ;  ( —  pipe)  otoena  cijev,  otoc- 
nica;  poplavnica  ;  oticanje  {iiovca); 
kap;  n^t  a  —  niti  kapi.  Drain  able, 
drSn'^bl,  a.  aCo  ae  moie  da  oatiii, 
otoci,  taprazni.  Drainage,  dre'n*dz. 
n  auSenje,  odvodenje.  Drainer,  dic'- 
n*^',  n.  atiSUaCf  kopac  jaza. 

Drake,  drck,  n.  patah. 

Dram,  drachm,  dram,  n.  A;o»ia<2tV, 
nialo;  not  a  — ,  ni  truna;  gticaj, 
napitak ;  rakija ;  to  — ,  pili  rakijtt. 

Drama,  dra'm^,  n.  dratiia,  igrokaz. 
Dramatic,  —  ical,  dr'mat'*k,  ~ 
•kOl,  a.  ( —  ically,  adv.)  draiiuUaki. 
Dramatis  personae,  dram'^t's  p*'- 
ao'iii.  lica  {drame).  Dramatist, 
dram'*t"8t,  n.  dtamataH  pje^nik, 
dramatictir.  Dramatize,  dratn'^tajz, 
V.  t.  drainatizovali.  Dramaturge, 
dram'°tOM4,  n.  dramaturg.  Drama- 
turgic, dramHO^'di'k,  a.  drama- 
turiki.  kazcdiatan.  Dramaturgy, 
dram'^tO'di',  n.  dramaturgija,  dra- 
mataka  umjetnoat. 

Drammock,  dr^m'^k,  n.  zobena  k'aia 

Drape,  drop,  v.  i.  praviti  aukno ;  — , 
V.  t,  poki-iti  auknom,  ukraaiii  zavjc 
aama,  namjeatiti  bore»  Draper,  drc'- 
p'%  n.  auknar;  linen  — ,  plalimr, 
irgovac  platnom ;  woolen  — ,  <>•- 
govae  vuneiiom  robom. 

Draperess,  dfS'p'res, .  n.  auknar ica, 
plalnarica. 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


DRA 


269 


Drapery,  dre'p*r%  n.  auknavija,  trgo- 
vina  9uknom;  siikno,  vunena  roba; 
naJboH,  zdvfete,  sagovi;  — ,  v,  t. 
ukraaifi  zatjeaama. 

Drastic,  dr&s't'k»  a,  krjepak,  Hlovil, 
jak. 

Draught,  draft»  n.  vucenje,  ieg,  pofez; 
potezeaije ;  propuh,  pi-omaja  ;    za- 
pret/a,  jaram    (vaiova);    isbirartfe, 
odifeljenje  (vojnika);  odio^  izcibrana 
ceta;  duidk,  napitak ;    nacrt;    ia» 
/itavak,  spUf  mjeniea;    —   8,  dama 
(igra)  ;  gazenje,  tonuce,  dubina  (bro- 
da);  a  ship  of  twelve  feet    — ,  brod 
atd  tone  12  noga;  ptHtilo,  vezikant; 
an  ox  fit   for   — ,   te(flek   vol;  to 
have  -a  quick  — ,  Uiko  ifyrxo)  9e  pro» 
daoaiii  to  drink  in    one   — ,  piti 
na  duiak;  at  a  — ,   na  duiak,    na 
jednom;  to  play  at  —  s,  igrati  se 
dame;  —  beer,  pivo  iz   bacve;   — 
cattle^   tegUca   Hoka;   —  'engine, 
cnxrkovlje  ;  —  horse,   tegUA   konj ; 
—  net,  vlak,  povlak  (iitresa) ; —  ox, 
tegleci  vol. 
Draughtsman,    driifc'ro&n,    n.   rUar, 
crtac;  pUac,  piactr,  bUjeznik;  pilae; 
kamen  (od  dame), 
Dranghty,  drftft*,  a.  imajuA  propuh. 
Dravr,  dr&,  y.  t.  vuS,  potezaU,  tegliti; 
privlaciti ;  nategnvti;  izvuiHf  izvaditi, 
izvlacUi;  odvratiti  ;  UiegntUif  r  as  teg- 
null,    pro^tdfiti;    povtt^i,    navuci ; 
istocitij  otoUti,  prelociU ;    iscrpati  ; 
pattUi  •  {krv) ;     uclaiiti;     razvuci, 
iakriffiU  ;  risaii,  erUUtj  alikati;  opi- 
siaU;  odrediH,    doznaciti;  ietisnuH, 
izmttsti  ;  wmjuHti;  dobUifpotegnuti, 
izdcUi  {mjenicuj;  izvuci   (zgodUakJ; 
sapeti(lukj;  (oniUi;  to  —   a  head 
(aiiier.)  eUjaH;  to   —    bit   (bridle, 
rein)  uaiegniUi  uzdu ;  to  —  a  bovir, 
zapeti  luk ;  to  —    one's   attention, 
prrolaciti  ciju  pozorno$t ;  to   —  the 
sword,    izvaditi,  trgnuti  saUjn ;  to 

—  the  Teil  zastrijeti  vdom;  to  — 
water,  crpsti^  greiili  vodu ;    a.  ship 

—  s  much  water,  brod  tone  duhoko ; 
to  —  beerr  otocifipivo;  to  —  blood, 
puttiti  kro;  to  —   a  head,   dozreli 


DRA    ^ 

(iir);  to  —  breath,  dihati;  to  —  a 
groan,  uzdahwti;  to  —  a  parallel, 
iaporediti;  to  —  a  bill,  ixdaU  (po- 
tecjnuti)  mjenitnt ;  to  ^-  per  appoint. 
izflati  mjenicu.per  soldo  (neUo,  na 
podmirii)^  potegnuti  podmimu  mje- 
niot;  to  —  a  cover,  ittraHH  ztijer; 
to —  interest,  noaiti  kamate;  fo 
— •  conclusions  (inferences),  iwvo- 
dili,  zakljuciii^  sudiU ;  to.  -^  com- 
parisons, sravnjivaii;  to  -->  conso*' 
lation  from,  IjeHU  m  cim;  to  — 
one  dry,  fcoga  iacrpati,  izmusU;  to 

—  in  length,  razvlaiiti;  to  — 
along,  odvu^i,  odidaSili; -to  —  away, 
oduzeti,  odvraUii,  odmamili,  odve»ti, 
zatomiti;  to  —  back,  natrag  uzeti, 
potegnuti;  to  —  forth,  iatva^i,  ta- 
vlaHti;  to  —  in,  titm<^*,  povutH^ 
natrag,  dovu6i,  zaveHi,  dobiti,  ete- 
gnuti  troikove;  to  —  off,  odvratiti, 
odvetti,    prekapati  {dettUiratiJ ;   to 

—  on,  dovetti,  navuci;  to  —  out, 
ixottdt,  rattegnuti^  pi'oduljiti,  otoHti^ 
izmamiti,  iatraiili,  poroditi,  narediti 
(vojsku  za  bof),  to  -—  over,  ovamo 
prevuci.    predobiti,  prekapati;    to 

—  together,  akupiti,  pribliziU;  to 

—  up,  Hzmi(Hf  povuci  gore  («  vw), 
crpHif  pottaviU  u  red,  noertaii,  sa- 
etaviti ;  to  —  upon  (a  bill),  ixdaii, 
potegnuti  (mjenicu  na  koga).  — , 
T.  i.  tw<S,  vnci  8e,povu^  »e,  po- 
micati  ee,  primieati  se,  risati,  pri- 
vlaciti; to  —  tfside,  ugnuti  ae;  to 

—  back,  povfif^  ae  natrag,  otpaati; 
to  —  near  (nigh),  primaknuti  ae, 
pribliHli  «e  /  to  -  off,  povuci  ae, 
uzTAaknuti ;  to  —  on,  naprijed  tdif, 
pHblizivati  ae;  to  —  together,  zdru- 
ziU  ae,  akupxH  «e,  zajedno  vu6i; 
to  —  up,  porediU  ae  u  bqjni  Ved, 
atati ;  to  —  to  a  close,  primieati 
ai  kraju,  — ,  n.  vtfcenje,  izvlacenje; 
are^a,  udea;  privlaienje,  igrokaz, 
koji  privLoH;  neodfucena  igra  \bitka); 
iapUivanje,  zavodlfivo  {InkaooJ  pi- 
tanj^.  —  back,  usvra^a  carina^ 
ixvozna  pr^mija,  porezna  naknada, 
if  eta,  naliije,   mradna^rana;^  — 

iDigitized  by  CjOOQIC 


DRP 


270 


DHE 


—  beam,  vifao ;  —  bench,  zivar^ln 
•fatioa  ;  —  bore,  provrlina,  svrdao 
(*  potugom);  —  bridge,  (Itiiv  f}<zot- 
javi)  mtfst ;  —  gate,  vrala  od  uslave ; 

—  net,  povlak ;  —  well,  bnnar  na 

Brawable,  dr&'^bl,  a.  vlacan,  ixvlaciv. 

Drawee,  drai',  n.  tezovnik  (n^jenica), 
prihvatjnk. 

Drawer.  dr&'*%  n,  fh>  Ui  Ho  ence; 
tegleca  maroa;  ritar,  a-lac;  puac; 
izdaluik,  potemiik  {mjenice)i  fioka, 
ikrabica;  chost  of  —  8,  po^ac^iik, 
oifnar  9  fiokama;  —  8,  pair  of  — 
8,  ga6e. 

Drawingr,  dra'*ng,  n.  vuvenje,  (eghnjc, 
crpiinjci  risanje,  crtauje,  nacrt; 
izdavanje  (mjenice) ;  dofiodak;  — 
and  redrawing,  mjemcareftje ;  — 
to  a  bead,  dosrijevanje  {cira); 
pencil  — ,  a-tanje  olovkom ;  —  in 
pen,  risaiije  jterom  ;  —  away,  ufaja, 
krada;  —  board,  risaca  daska;  — 
master,  ft^Uelj  nsanja;  —  on,  iz- 
voifak,  zakfjuvak;  —  paper,  risat't 
papit';  —  pen,  pero  za  crtanje;  — 

—  room,  rhof^a  foUi,  dvorana,  falo», 
dntitvo,  doi'ek;  —  table,  ertacri 
daska;  —  up,  apanje,  vadenjt. 

Drawl,  dral,  t.  t  t-ttci,  vagvlaiiU,  — 
V.  i.  vu^i  9e,  raxi^aciH  se,  pologano 
[rasvlauto)  govorili,  — ,  n.  ott- 
tanje,  znvfacenje  rijeei  (ilogova). 

Drawn,  dian,  a.  izvadcn;  Uporen; 
rasto2){ieh ;  neodlucen. 

Dray,  cIjG,  n.  niska  kola,  kolica:  — 
horse,  (konjj  lafjigaS;  —  man,  /a- 
f}i$f\r.  Drayage,  drfi'^dZ,  n.  vozarina, 

Drpad,  drcd,  v.  L  »  i.  hojati  *c  — 
n.  3 f  rait,  grcx^ ,  {straho)  pocitanje. 
— ,  n.  ttraSarit  strahovit,  grozan; 
vutfan,  nzciien.  Dreader,  dred''^  n. 
afruUcac,  Dreadful,  dred'fnl,  a.  ~ 
(—  lly,  adv.)  ttraian,  m-ozan;  — 
ness,  straIiovilo9L  Dreadless,  drcd'- 
If'S,  a.  hex  9(ralm,  ueMtraiiv;  — 
ncsii,  netttltniioML  Dreadnangbt, 
dred'iult,  n.  n^j^,  vrtfa  dAtlogn 
xukna. 

Dronm,  dnro.  n.  mii,  ionja;  »unjmnja. 


— ,  V.  i.  snifi,  sanjafi,  *an/aji7i,  bw 
Utzniti.  — ,  ?.  L  snivati,  u  fnti  ri- 
djeti;  to  —  a  dream,  aanak  tui- 
wUi,  Dreamer,  dri'm^^,  n.  tatijalar, 
ianfar,  Dreamfal,  drlra'ful,  a.  »a- 
njajndi,  pun  aanja.  Dreaminess, 
dri'm*Q's,  n^  tanjaralco.  Dreamland, 
drlm'lilnd,  n.  ctwatvo  sanja. 

Dreamless,  drim'i's,  a.&ez  ana.  Dream- 
y,  dri'm*.  a.  aanjaraki,  u  tnu 

Dreary,  drlr*,  a.  (—  ily,  a'd?.)  slraian, 
grozan;  putt,  doaadan;  zaloalan. 
Dreariness,  drPr'nes,  n.  atraJiovUoal, 
grozota,  puaM. 

Dredge,  dredt,  n.  povlak  (mreza); 
jaruiilo;  aiirazica,  napolica,  — ,  v. 
t.  t  i.  lovUi  povlahnn ;  jarnzitl 
(citliti).  Dredger,  dredi''%  n.  ribtu- 
povlakom,  oatrigar;  janaUo. 

Dreggy,  dreg^,  Dreggish,  dreg'*.s,  a. 
droidan,  blatan,  mutan^  gtiaL  Dregs, 
dregz,  n.  pi.  talog,  drozdina ;  otianci, 
otrazbine;  iztntt. 

Drench,  dreni,  drens,  v.  t.  pojui. 
napojiti;  vatopiU,  9iociU,  naplavifi, 
akvaaiti;  Ijekarijoni  napojiti.  — ,  n. 
kupalo;jarak;guUjaj,  napitak^  Ufel: 

,  {xa  lilago).  Drencher,  dren'S",  n. 
mocilac,  napajalac ;  plfttaak. 

Dress,  dres,  v..  t.  iaprawU,  urediii 
priredili,  xaciniii,  pripravUif  cibu^, 
ureaiti,  nakilUi;  to  —  the  ranks, 
iapi-avili  redove ;  to  —  the  hair, 
ceiljati  koau;  to  -—  flax,  o^prtbaii 
Ian  ;  to  —  hemp,  U-ti  kudjtlja  ;  to 
—  leather,  atrojiti  kozti ;  to  —  the 
groand,  teziti  ztmlju;  to  —  vines, 
obrtzati  cokoce;  to  —  horses,  U" 
fimriti  konje;  to  —  a  ship,  brod 
zaatavatiia  nakiliti,  opreniili ;  to'  — 
one's  hide,  izbiH,  iiefiuUi ;  to  — 
up,  nakitiUf  ureaiti.  — ,  v.  I.  itpro- 
vili  ae,  obn^  ae;  ureaiti  ae.  — ,  n. 
odijtlo,  odjeda,  haljina  ;  urea,  nakil; 
full  — ,  avecano  odijtlo;  in  full  — » 
tt  (gaJa)  avecanoj  odori;  —  ball, 
avecaniplea;  —  circle,  ^irvi  red, 
arednji  balJton  (u  kaxalittn}  ;  — 
C^at,  avecana  odora^/rak;  —  maker. 


Digitized  by 


Google 


DRE  

zeuski  Irojac  ;  men  of    — ,    Jto/V  ge 
zaadH,  f'fepo  olijtoatL 
Dresser,  Qres"^',  n.pripratylja^  Oiljeoa^., 
'duga^  dcorkinja  ;  —  of  meat,  kuhac; 

—  board,  kahinjiki  §foI,  cahij'ak. 
Dressing,  dres'*njf,    n.  pripraoffan^, 

priredivanie;  zacinjanje  %aim;8tro- 
jen'ft;  odijcjoanjet  kiiSenje,  odijMo, 
iiakU;  zacoj,  oUog ;  gnof,  gnojenje; 
tezenje ;  pwoke^  hcUine ;  —  boi,  — 
case,  kiitija-.^a  spravom  za  odijc' 
vanje;  —  room,  ohtacionieaf  — 
gown,  ^ohna  (pokucna)  haljina ;  — 
table,  sfotlc  za  luenje  CodifevanJeJ. 

Dressj,  dr^s".  a.  nakicenj  gizdav. 

Dribble,  drib'l,  v.  i,  kapoH;  hafVi, 
sliniU;  — ,  v.  t«  kapati,  nakapati; 
to  —  away  one's  money,  pohewcUi 
seoje  novce.  Dribblet^  drib'l't,  n. 
muJtnkotU  tUnica^  komadid,  itotiea. 

Drier,  drai'',  a.  Iko  Ui  ito  gufi,  shHIo. 

Drift,  drift*  n.  ito  jc  fjerano,  gonjeno ; 
uano9,  gomila^  lirpa^  i'njaga,  mno' 
)  shia,  oblak,  f)l}uaak,  meiava,  Sopor ; 
nagon,  aila  ito  goni,  poticanje,  se- 
stina^  pobitda ;  pravac,  iecaf,  tijek, 
nakana,  9vrha»  cilj ;  oluja;  sfaz, 
ptul;  too;  nirma,  ptua;  -~  8  of 
snow,  ponul,  xamet)  —  •  of  sand, 
zivi  pijeiok  ;  —  s  of  ice",  plaoni  led  ; 

—  of  caitle«  nagon,  stado  fiiarve; 
to  set  a-drift»  pognoU';  to 'go  a- 
drift  hiti  gonjen  (vjeirom  Hi  no/o^ 
vima)  ;  the  main  — ,  glaona  na* 
mjtra;  snow  — ,  gowUa  anijega, 
pomel;  —  way,  pogon  (marvtj ;  — 
wood,  plnvna  drva^  —  less,  a.  bex 
9orhe  i  cUja  — ,  ▼.  t  aovulati,  go* 
vUi ;  — ,  T.  i.  kupUi  se.  hiti  gonjen. 

Drill,  dril.  ▼.  t,  vrlati^  InJHli;  njali 
tia  Ir^ade-f  muSlrali,  vje^ati  u 
oruzju;  to  —  on,  taoaravati,  — , 
V.  i.  muiirati  te;  pvoticali,  pn-^fatL 
",  n,svrdao;  brazda ;  mu^trunje; 

—  plough,  sijaci  plug,  sijtdo^ 
Drilling,  dril'^ng.  Drill,  dril,  n.  tt^opiik 

fvrsta  plutna). 
Drink,    <lrink,  (imp.   drank,    drunk; 
p.  p.  drunk,  drank,  drunken)  v.  i. 
pili ;    lol'fifi ;    pifancili;   this  Wine 


271 


DRl 


—  8.  Well,    ODft    ie    vino   pitko ;   t> 

—  to,  napiti,  napijali,  — ,  v.  t, 
pUi;  npijati;  xapili;  to  •-.  down, 
koga  nafpUi/op'iti;  pi^eni  prol feral i ; 
to  —  In,  usigati,  popUi,  poprinuti; 
to  —  off,  to.  —  op,  i^piii.  -->,  n. 
pijenje.  pi^,  napitafc,  pijanka,  pi- 
jamloo;  the    worst   tor  — ,  pijan; 

—  money,  naiMfnica,  Drinkable. 
drink'*bl,  a.  pitak ;  —  s,  n.  picu. 
Drinker,  drink''^  n  p*7ac.  pifdnao. 
Drinking,  drink'*iig.  n.pijenfe,  pice; 
given  to  — ,  propio    te;    pijanka; 

—  beut,  ptfani-a;  —  companion, 
vintki  dniQf  pijaiiac  ;  —  cup,  kupa; 

—  glass  ca*o,  kupiea;  —  house, 
f.rt-uia ;  —  m  »tch,  pijanka ;  —  song, 
(pietiiia)  napilnica. 

Drip,  drip,  t.  i.  kapati;  ctiriti,  — , 
n.  kapanfe,  knpnica,  ohtk.  Dripping, 
drip"ng,  n.  kapanje,  prijetop  (a  pe- 
ctnkej ;  —  pan,  lava ;  —  w»»t, 
mokar  kao  moca. 

Drive,  ilrajv,  (imp.  drote,  p.  p.  dri- 
ven) V.  t.  tj^rati,  gonifi,  ptifjcrati, 
rant jer all,  dognati,  zagnati,  vorAHf 
ko'^-iianli,  vodifi;  to^'—  mad,  xu- 
mahttitati  koga;  to  —  fonr-m-liand, 
voziti  *e  na  ve/iri  konja  ;  to  - —  the 
plough,  pluxiii;  to  —  a  bargain. 
wjoooriti  poMoo;  to  —  a  trade,  a 
business,  vodili  ^poiao;  to  —  a 
nail,  zahUi  iavao ;  to  —  away, 
oljerali ;  to  —  in,  yfjendi;  to  — 
into  choler,  rwirdUi ;  to  —  off. 
proljemti;  to  —  on.  goniti  nvaprijftd, 
nastojati ;  to     ^    0Ut>  Asfjerati ;   to 

—  up,  podi^.  cijenu,  nadmet^tti  te, 
— ,  V.  i,  (JereUif  goniti'  voziti  *e, 
trcati,  zttriti  se,  (upon,  against)  na- 
vuUti,  hiti  gonjen;  the  anchor  — 
S,  nidi'O  ore;  noArnuti,  mijeruti ; 
to  —  on,  dafje  tjerafi;  to  —  out, 
iztenti  se;  to  —  up,  pi-edveHi,  poil- 
veati,  — ,  n.  voznja  ;  kolnik,  drum  ; 
tjeranfe,  poriv ;  hitnja ;  prodaja  h 
bencjenje. 

Drivel,  driv%  v.  t.  t  i.  tUniti,  baliti ; 
benaviti.  — ,  n.  tUna  ;  bndala  ;  bun- 
canje,  —  er,  n.  budala. 


Oigitized 


by  Google 


DRI 


272 


Driver,  draj'v'"',  n.  gouJaf\  gmuin,  \ 
Art/Zfov ;  koi-ijai  ;  goitece  kolo;  bijaia,  ' 
mafjf  vatiikac  fit  hacvnra). 

Driving,  draj'v*n^,  n.  fjtranje,  gonjenje, 
zahijanje ,  tezuja^  nagon  ;  —  reins, 
rcvien  povodac;  —  whip,  kandzija. 

Drizzle,  driz'l,  v.  u  i  t.  rominjatif 
rositi.  — ,  n.  /^isica,  izmagtica^ 
tmora»  Drizzly,  dnz'l*,  a.  muglomt.^ 
kiaovU. 

Droit,  droit,  n.  7;rafo  ;  pnstojbina. 

Droll,  drOl,  n  amije^au,  aafjio.  — , 
n.  lakvdijns ;  lakrdija  — ,  v.  i. 
inkfdijnilfl,  .saf iti  ac;  — ,  v.  t.  za 
safn  cnrafi,  it  .ialu  prelvoriU.  Drol- 
lery, drCKT*,  n.  Inkidija^  £ala. 
nrollisli,  drO'K<,  a.  iafjlo. 

Dromedary.  JrO'inMili*',  n.  dromedar 

Drone,  dron,  v.  i.  zuJuU,  hrniafi, 
virmiJaU;  doaadno  govoriti ;  Ujcnili 
ae,  — ,  n.  znjmije,  gnndinje;  hrunda; 
haaova  avirafa  na  gajdama;  fnif ; 
beapoaffca,  dauguha,  Dronish,  drO'- 
n'i,  a.  kao  fmt,  iijtn. 

Droop,  drtlp,  v.  i.  umoritl  se,  klonvti; 
vmnfif  vvenjtti  i  prignuli  .«e.  ponik- 
miti;  gristl  ac  ;  ginuti ;  neatajati  ; 
-'  V,.  t.  apuatifi.  —  ing  willow, 
afrniogled. 

Drop,  drop,  n.  kapt  kaplja;  jtosla- 
af.ica  od  aladora ;  —  s,  nanhnrc ; 
pad,  padanje;  poklopna  (pof ozena) 
vrafa;  anza;  to  give  the  —  to 
one,  komu  u(€a\  piiatiti  koga  da 
jfoOj^gne;  by  —  s,  na  kapffe,  kaj) 
J70  kaj7 ;  —  serene,  mrcna ;  —  stone, 
xiqa;  — .  table.  viVao;  —  scene, 
xaator  (medu  cinimaj.  — ,  v.  t.  ka- 
pati^  pokapati ;  apnaiiti ;  oduataf.i ; 
}tapva(.iti ;  haciti ;  odbacifi ;  to  —  a 
letter,  predati  piamo ;  to  —  an 
acquaintance,  pvekinnti  j^oznanatvo; 
to  —  a  courtesy,  nakloniti  ae ;   to 

—  a  hint,  nanugnuti   na  koga;  to 

—  a  word,  natuknuti  ifo ;  let  us 
~  the  subject,  ne  govorimo  vixc  o 
tome.  — ,  V.  i.  kapati^  kaivtti,  cu- 
riH;  apnatiii  at;  paali ;  (to  be  — 
\)edj prtaUtfi ;  to  —  astern,  zaoatafi; 
to    -  asleep,  zaapati;  to  —  down. 


DRU 

paati;  to  —  ID,  (into)  </o'V,  altci* 
upaafi,  net;  to  —  oft',  otkapati, 
zaapati,  pofako  oUu,  fdli  avrgnitt  ; 
to  —  on  (upon),  uavditi  na  koga, 
iznenaditit  izbiti  ;  to  —  out,  ?*ita- 
pail,  Jcradom  otici,  odhdjati  ae;    to 

—  to,  pripaati ;  to  —  vacant, 
iaprazmt'  ae. 

Droplet,  drop'l't,  n.  kapljica,    auzica. 
Dropping,  drop'^ng,    p.   a.    kapaju^i ; 

—  ly,  adv.  na  kaplje.  —,  n.  ka- 
ftanje^  j>^'^t  padaiifc,  iapnilanje  ; 
kaplja;    otpaduk,    o^laiak ;    ba/egn 

Dropsical,  drOp's'lc^I.  Dropsied,  drup- 
s*'d,  a.  vodnicai),  ko  bohtje  od  vo* 
dene  hohsU.  Dropsy,  dropV,  vl.vo- 
dena  bofeat 

Dros.^,  drds,  n.  troaka,  ahiknja  ;  izmH , 
nrciaf[  tufog,  —  of  iron,  okttjiiiu. 

Drossincss,  dros'*n<»s,  n.  neciftf,  ne- 
cisloca,  rda. 

Drossy,  dros'%  a.  Iroakav,  kao  frosko^ 
necixff  loa. 

Drought,  draut,  n.  attia,  anhoca  ;  zedtu 

—  ine«s,.n.  au^a.  —  y,  auh;  zedan 
Drove,  drov,  imp.  od  drive. 

Drove,  drov,  n.  atado^  c.opov^  gomila . 
ruIja;2fogon,  Drover,  drO'v'"^,  ^ow'Vm. 

Drown,  draun,  t.  i.  ntopiti  ae.  —, 
V.  t.  ntopiti,  jtolopifi,  vafopiti ; 
uguiUi ;  potianuti ;  jyotamniti  ;  — 
ed  in  pleasure,  opojen  radoi^u.  — 
cr,  n.  ko  Hi  Uo  ntopi,  gu  si. 

Drowse,  drauz,  v.  i.  drijemafi,  zadri- 
jf;maii.  — ,  v.t.  napavati.  Drowsiness ^ 
drau'»*'ncs,  n.  aantjiooat,  poajtanoat; 

,  lijenoat.  Drowsy,  drauV,  a.  (—  ily,. 
adv.*  anmin,  aanfjiv^  poapan ;  btt- 
dalwit ;  nezgrapan ;  lijen ;  —  head- 
ed, ]7oapanf  lijen. 

Drub,  drOb,  v.  t.  haiinaH ;  — ,  n. 
vdarae 

Drudge  drOdi,  v.  i.  muUH  »e,  izdi- 
rati ;  —  away,  proveafi  u  Jriidu  i 
vxuci.  — ,  n.  izdivah,  fritdbenik ; 
aluga,  roft ;  tovar.  —  er,  n.  tntd^ 
benik.  —  ery,  n.  teiki  poaao,  trud, 
iiinka.  —  ingly,  adv.  trudno,  mncno, 
gorko. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


DRU 


273 


DUD 


Drug,  drOg,  ii.  Ijekarifa;  otrav  ;  m»- 
rodija ;  loia  stara  n3ha,  — ,  v*  t 
sacinili  {mirodijom) ;  ykuhU  (olrova 
Hi  cesa)  u  »to ;  to  —  some  one, 
dtUi  komu  Ijekariie,  olrova ;  — ,  v,  i. 
jtrepiitatif  daviUi  Ijekarije.  —  ger 
lijecnikf  koji  odvUe  lijekova  pre- 
pisuje, 
D  raggery,  drOg'*r%  n.  trgovina  mito- 
dija ;  ( —  ware)  mirodije.  Drugget, 
drOg'^t.  n.  vrala  jrvhoga  tidcna. 
Druggist,  drOg'*st,  d.  mii-odijar, 
Druid,    dra'*d,    n,   dmid,  wecenik  u 

starih  Kelta, 
Drum,    drOm,     n.    buhanj;   hubnjar ; 
bubnjic    (u     tt/ite);      v^iko,     bucno 
druitvOt  — ,  ▼.  i.  hubnjati,  tucji^  uda- 
rati;    klopotati,    zveckaii;    bntjati; 
— ,  V.  t.    bvbnjati    (koracnicu) ;    — 
up,  xhnhnjati,  —  Hsh,  crnjelj  (riba)  ; 
-^  major,  (/lavui  (piikovnijski)  buh- 
njar.  Drummer,   drOm''',   bnbnjar; 
irfjfovacki  putnik. 
Drunk,  drOnk,  (imp.  p.   p.  od  drink) 
a.  pijan  ;  napit,  nakvaien ;    to  get 
— ,  opiti  ie.  Drunkard,    driJn'k*'d, 
n.  pijaniea    Drunken,   drOn'k'n,  a. 
pijan,    napit ;   pi-opio  te ;   opojen  ; 
pocinjen,  u  pijanftvn;  —    ly,    ad?, 
tt  pijans^H ;  —  ness,    n.  pijan09t, 
pijanatvo. 
Drupe,   drQp,   n.    koHunica,    Drupa- 
ceous, drupS'S's,  a.  koitunicav, 
l^tj,    draj,    a.    (—  ly,   drily,   adf.) 
8uh';  09uien;    zedan ;   )alov  ;    opor^ 
rezak;    grub;   iuJioparan;    mriuv ; 
oilar,    cvrH,    krepak ;    hladan  ;   to 
make  —  osuSUi ;  to  be  — ,  zedati; 
a    —  fish,  dosadan  drug.  — ,  v.  t. 
suiitii    oiuHU ,  ispraznili ;  ispiti,  — , 
Y.  i.  OiuHti  »e.    —    beat,   iivo  isli- 
jemali ;  —  eyed,  bez  tuza ;  —  goods, 
krofna   roba ;   —    nurse,    dadiJJa  ; 
—  rot,  truhlott;  —   rotten    wood, 
truhladak,   trulo  drvo ;  — ^   rot    of 
cheese,  crvljivost ;  —  rot  of  sheep, 
gnjUoca  pMa;   —  rub,  oirti,  pro- 
trti ,  —  Salter,    Irgooac  suhiiti  me- 
wn,    trgovac    bojama;    —    shaYe, 
prevariti;  •—  shod,    tuhom    nogom. 


Dryad,  draj'^d,  d.  ium^a  vila. 
Drying,  draj'^ng,  n.  tuSenie,  --    loft, 
—    place,    suiionicoy   suiniea;     -• 
yard,  wiila. 

Dryness,  draj'n's,  n*  suhotSa;  «uAo- 
parnoal ;  hladnoffa. 

Dual  djQ'^1,  n.  dvofina;  dvchoj.  Dua- 
lism. dja'^Iizm,  duaiizfmi 

Dob,  dob,  V.  t.  udarati;  ucinili  koga 
viiezom,  poviteziti;  imenovaii,  daii 
komu  nasloo ;  kopunUL  — ,  n.  udarac, 
primanje  u  vitexe. 

Dubiety,  djubaj't*,  n  netsnj/emo^^  Dir- 
bious,  aja'b**8,  a,  (—  ly,  adv.) 
dcojben,  neodlucan,  nesiguroHf  ne- 
iz9J€9tan,  n^€uan,  neodreden ;  — 
ness,  n.  dvojbtnost,  neixcjesnoBt, 
Dubitable,  dja'bn'bl,  a.  dvojben,  nc- 
siguran,   Dubitation,  djub'tt^'^'n,  n. 

'  dvoumljtnje,  dvojba,  Djubitative, 
djil'b*tet%  a,  C—  ly»  adv.)  mvinfiv, 
neodlucaii. 

Ducal.  djQ'k'l,  a.  vojvodski.  Ducat, 
djtt'kH  dukal.  Duchess,  dOc'^s,  n. 
vojootkinja.  Duchy,  dOs'*,  n.  vojvodiua 

Duck,  dOk.  n.  platno  za  jedra ;  —  s, 
pi.  hlaie  od  jedrenine,  —,  n. 
patka,  raca;  a  young  — ,  ^iac*. 
racica;  lame  — ,  tpekulant,  koJi  ne 
moze  plaeati;  —  bill,  pa^i  kfjun; 
bill-wheat,  atgleska  pieiiica;  — 
legged,  kratkonog;  —  weed,  vo- 
dena  teca;  my  — !  golubice  !  srdaice  / 
— ,  V,  t.  zagnjurUi;  nagnuti,  izw* 
nuU  (ladu);  prignuti,  aagnufi.  — , 
▼,  i.  ronili,  vronili;  prignuU  se, 
vvijati  96  pred  Arm,  popuatUL 
Ducker,  d5k'*^  n.  ronac  (plica); 
ulizica.  Ducking,  dok'*ng,  n.  to- 
njenje;.  nagibanje  (lade);  kricenje 
(pod  ekvalorom).  Duckling,  dok'l*ng, 
n.  pace,  racica. 

Duct,  dOkt,  n.  Bijeb,  cijev,  jazica. 

Ductile,  dok't^l,  a.  gibak,  vitak,  pro- 
fegljiv  ;  povodljiVf  poduian.  —  ness. 
Ductility,  d'ktil'*t%  n.  gijjkotl,  pro* 
tegfjivosl ;  povodljivoaL  pogodnost, 
popuMljivotl, 

Dud,  dod  n.  krpa;  —  s,  pi.  krpe, 
odieca. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BUD 

Dudgeon,  dddi'^D,  n'  halcak  od  bo- 
deza,  —  dairger,  bodez;  :Uoba, 
•rdiba;  to  take  in  — ,  zamjeriti. 

Dae«  djQ,  a.  duianjrlospic,  isplalan; 
primjeren,  prittojan,  pravi ;  ioran, 
odreden;  it  is>  — ,  prutoji  9e;  to 
p»y  when  — ,  tocno  plaHU;  debts 
—  and  owinsf,  aktiva  i  pa$iva ;  the 
train  is  —  in  an  bour.  vlak  ee 
nlici  za  ieiian  ^at;  nsaiU  — «  no- 
flale  poile;  to  keep  ~  time,  diiuU 
takt  (h  glazbij ;  in  —  time,  u  praito 
vrijeme;  to  fall  (becorae)  —,  do- 
'fpjHi;  a  bill  — ,  dospfeta  mfentca; 
when  — .  kad  dospije;  —  honour 
^protection).  UJirJni  prihvat  (tratt 
Hi  t^ite);  in  —  coursei  n  »co}e 
(pravcj  vrijenie.;  in  —  form,  kako 
valja^  u  valjanoj  formi;  —  bill, 
prometa,  ruhia  ohvetnica;  dnlj, 
adv.  tocno,  praoo,  raofu>.  — ,  u. 
ito  te  ptistoji;  prUiqjba;  pravo;  to 
jrivc  ev^iy  one  his  -,  doH  wva- 
komu  sfo  ga  ide;  hj^^po  pravu^ 
zakonito;  it  is  hi«  — ,  to  ga  ule. 

Iluci,    dJQ''l,    n,    dvoboj, ,  borha ;    •  - , 
V    i.    biti    9e,    mejdKn   difditi;    — 
▼.  t.  tt  dvobofu  Jteuivladati,  ubiti,  - 
Icr,  —  list,  n.  borac  u  dooboju. 

Duenna,  djaen'*,  n.  prw*  doortka  go- 
spcdu;  gospoda  cuvavica 

Duet  djQ'%  Duetto,  djaet'^  n.  dvo- 
piftv, 

DufTct,  Duffle.  dOfl.  n.  vrsta  gmba 
aukna. 

Dog.  dug,  imp   »  p.  p   oc£  dig. 

Dog,  dOg.  n.  tita;  vime 

Duke,  djQk,  0.  oojvoia;  —  dom. 
wy'ivod^twt. 

Dnicify,  dOl's^faj,  v.  t.  za^ofliti. 

Dulcimer,  -lOlVm*',  n.  citHboi. 

Duledge.  djQ'I'di,  n.  kolcic,  ^to  spa  fa 
naplafke  od  kola 

Doha,  dJQ'l*^,  II.  itovanje  tvetaca, 

Doll,  dOl,  n.  tupi  muta^u  iQman;.nf 
jaaan;  sum  or  an  ;  mnkao ;  »lab;tih; 
mlUav;  lupojfav,  bmUdasi,  nez' 
jjrapan ;  omamljen,  ponpan,  lijen, 
nirtav,  6es  dttha,  bfjntac;  zfovoljan, 
ialostan;    dosadau;     —      of    sale, 


27-*  DUM 

alabe  prode;  —  of  bearing,  nagluh; 

—  of  sip^ht,  dahoioidan;  —  of 
apprehension,  troma  miitjenja;  — 
brained,  —  pated.  bndatasl;  — 
browned,  namrgodeni'  —  ejed, 
mntna  oka,  tnrohna  pogleda;  — 
seeing  --  sighted,  dabovidan, 
kralkovidan;  —  wittcd.  slahounutn, 
nexgrapan,  — .  v.  t.  iupUi,  taOtpiti ; 
uCiniti  tupim,  glupim;  ofjexumili,  po- 
benaviii^  ouiamiU;  ozalosiUi,  ra^ 
MluiiH;  doMadhaii;  slabiii;  ncinili 
mtdninit  iamnim;  to  —  awaj,  tra- 
titi  vnjeme  n  laman,  ~,  T.  i.  otu- 
p»<i,  osfabiHf  owUUaoUi,  jtomutiti  st , 
umiriti  »e,  jen}atL 

Dullard,  dOl'«M,  n.  budala,  Dnller, 
dOl'*'.  n.  iko  iU  iio  iupi.  slabL 
DoUness,  dorn%  a.  tupoH;  olup- 
ijenost ;  pospanott,  nea^a^nostf 
liJenOMt,  mlohavost;  gfupoti,  siafto- 
umno9l;  UabovidnoH ;  /a^inooi, 
mutno9t;  tuTnornott;  liiina,  wditavojit, 
$laba  proda. 

DoUe,  dOls,  0.  vnia  morske  rutine 
l/Q  80  jede. 

Dumb,  dOm,  a.  nijeni,  nejasan,  mnfan; 
fiipoglav;  to  s?trike  one  •  .  «iw/- 
kati  kogn;  —  bells,  rnCni  ntezi  (zn 
gombatfjej ;     —    show,    pantotniua ; 

—  waiter,  uzvltk,  kojint  «e  nxviafi 
hrana  it  ku/iiuje,  nijemi  wtnga.  — . 
T.  t.  uiutkatL  Dumbly »  dOm'l*,  ad. 
nt'/emo. 

Duitibnes,  dOm'nS,  n.    nijemoti ;   in- 

venje. 
Dumbfound,    Dumfonnd,   dom'faond, 

V    t.  udutkali,  zabuuUi,  »mesti. 
Dum merer,  dOm''r^',  n  tazfjivi  uifrmac, 

varalica 
Dummy,     d«Wn'\     n.     uiienti ;   Inlka; 

vo^fana  lutka    u  hUnzima;  »taH»lai 

podmetnuU  iotojek  n  iifri,  niitica. 
Dump,- Dump,  «.  t.  zbacUi,  istooarili ; 

~  iiijr  ground,  stooariHe.     —  ».  i. 

IjoMnuti.     — ,      n.     plfus;     kfa*la; 

oiovna  viarka    — ,  »    pi.    #/e/a,  ?a- 

lo9( ;  to  be  in  the    —    s,  bili   slo- 

coljan,  9}etan. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


DUII  275 

Dampish,  dOm'^«§,  a.  (—  Ijr,  adv.) 
zahttan,  tjetan;  —  nest,  D.  zalotl, 

Dumpling,  dOmp1*ng.  p.  vrHa  pu- 
tiinga;  zdeptiMt  covjek,  Dumpj, 
djm'p%  a.  zdepatt, 

Dqd,  dOD,  a.  taman^  cndca^l,  mrk(ut ; 
aunwran  — ,  n.  mrkov  (konj);  to 
draw  —  out  of  mire,  isoavki  ko^fa 
od  veprilike,  — ,  v.  i.  huHli,.  tut- 
njili;  — ,  v.  t  opaminjati^  ariie- 
mirivali;  —  ning  letter,  opoMB- 
niVa.  — .  u.  opominjalae,  ^ponietta, 
oponienica. 

Dunce,  dOos,  d.  ylnpak.  Duncerj, 
dOn'sV,  n.'^upoat. 

Duncica),  dOn's'k'l,  ^ylup,  budalast. 

Dune,  djQn,  d.  (tuhij  prud. 

DoDg,  imp.  t  p.  p.  od  ding. 

Dung,  dOag,  n.  tfno)  dubre;  laUga, 
— ,  ▼.  t.  ifnpnli,  dubnU;  -^,  v.  i 
toriti ;  —  beetle,  govnaoalji  — 
farmer,  gnojar ; ,  —  fljr,  pcffaniva 
(muha);  —  fork,  gn&ftu  I'Offlje : 
—  bill,  bnniite,  foi  slant  blo/o  ;  - 
hole,  gnoiiitt;  ~  Tard,  buniite. 

Dungeon,  don'di^o,  n.  tamnha ;  — , 
V.  1.  bacUi  u  tavmicu. 

Dungy,  dOn'g^,  a.  g»ujan,  dubrevU  t 
blatan,  prosl,  loi. 

DuDOage,  dOn'*di,  n.  obloina  di-va 
Ciio  sluit'kod  slagauja  robe  na 
brodu) ;  grui   (favornjaj ;  prtljaga. 

Dnoner,  dOn"',  n.  lUjerwac  dugova; 
cpcminjalac, 

Dao,  djQ'o,  n,  dvopijev ;  dva.  dvo- 
Btruko. 

Duodenum,  djfl'di'ii*ai,  n.  dvanae$nik 
(erijmiQ) 

Dupable,  djQ'p'bl,  a.  ibo  m  Idko  dade 
prmMriU  Dipe.  djUp,  n.  bena^ 
bluna,  preoareni.  -  ,  ▼.  t.  vartUi, 
omahnutif  xaludinaU.  —  r,  n.  i?a- 
ralae,  —  Tj,  n.  varanjt. 

Duplicate,  djQ'pl'k^t,  y.  t.  podvo- 
struciUi  poiioviHt  prepUaU.  — ,  n. 
dvogttpJca^  mgupkat  prij^u.  —,  a. 
podvo9tru:en,  dvattruk;  —  doeu* 
wuni,  dufogupka;  in  — ,  doaput 
ttdan.  Duplication,  djnpl'ke'ft^,.  n. 


DUT 


podvosirucenft:  bora,  nabor ;  na- 
biranje.  Duplicative,  djO'pWtiv,  a. 
ho  se  dvothuci.  Du plica ture,  dju'- 
pl'keC",  n  podvotfrnieno ;  nabor. 
Duplicity,  djuplivt',  u.  dvotfruko, 
dooJ9tvfp  ;  doonmuost  ;  dvofihioH, 
lazljivott. 
Durability,  djur^bil'l*.  u.  hajnott. 
Durable,  djtk'r^bl.  a.  trajau,  9taJan\ 
potto jan;  —  ness,  n.  trajnoat,  tra- 
janje.  Durance.  djQ'r'iin.  n.  xatvor. 
Duration,  djurrft*n7  n.  U-aianje. 
Durbar,  d*rba',  n.  primanje,'  prima' 

onica  (n  Indiji), 
Duress*  dju'r*s,   n.  strogi  zatvor;  na- 

tiffc. 
During,  dQ'r*ug,   prp,    u  vrijeiae,  ta, 

dok. 
Durra,  Dhourra.   dOr'^   n.    vnta    in- 

dijakog  proaa 

Durst,  dG'st,  imp.  oil  dare. 

Dusk,    dOsk,     a.     wumracaH^     inntan  ; 

cmkaatt  amed.  — ,  n,  Sfueda,  tanina 

bofa ;  eumrak.    — ,    Y.  t.  jiofamnitil 

pomraciU ;  ~  ,  v.  i.  tawnjtt^^^  »mra- 

cUi    9e,   Duskiness,    d6s'k*nes.     n. 

aumvak,  mrak ;   lamftoiSa.   Duskish, 

dOsVft,    a.    tavian.   Dusky,   dOs'k*, 

a.  aumrttcan,  taman  ;    aumoran\  lu- 

roban. 

Dust,  dOst,  n.  prali,  praHna  ;  amece; 

to   throw   —    into  s.  o.'    s   eyes, 

prevariti  koga ;  to  raise    (kick  up) 

— ,    uztUlati   prahnu.    —    basket, 

amelnjak ;  —  box.  pjeakomdea  ,    — 

brush,  cttka  ta  prah ;    —  roan*  o. 

^ame^ar,  aan,  — ,  v.  t.  oproHli,  iapra- 

iiti,     izmeaiif     okrfati;     to     —      a 

person's  coat.   iglijmuUi  koga ;   sa- 

praiiti ;  aatrti  u  prah  ,*  to  —  one*s 

hands,  trti  aebi  ruke,    —,    v.  i.  ts- 

maknuti,  uteci. 

Duster,  dOs't*',  n.  oiirai  ;  tnetla;  aito; 

prosijac. 
Dustiness,  dOs't*nes,  n.  tapraienoai. 
Dnsty,  dOs't*,  a.  praian,  kao  prah. 
]>ut<;h,  dOc,  n.  Holandeti ;  holandtaki 
jexik  — ,  a.  hotandeaki.  A  —  man, 
HoUmdeZf  a  —  woman,  Holande- 
skit^a  i  —  toys,  nimberike  igralije ; 

Digitized  by  VjOOQIC 


DUT 

—  oven,  pomicna  pt6 ;  —  comfort, 
moglo  M  i  gore  bUi;  —  concert, 
viaija  svirka. 

Duteons,   dja'f^s.   a.  (ly,   adv.)  po- 

*  8hiian,pokoranf  po  duinotti,  dnian. 

Dutiable.    djtl't*'bl,    a.    podvrtjmU 

tarini.  Dutiful,  dja't*ful,  a   (—  ly, 

adv.)  pokoran,  poMhtian^   snijeran; 

—  nees,  n.  pojiluinosl^  pokomott, 
smjemost.  Duty,  djU't*,  n,  duznott ; 
potluhioH,  pokornost,  itovanje ; 
tluzbttf  tluzbeni  posao  i  carina,  pri' 
stojba ;  to  do  one's  — ,  iapunili 
dnhiott;  in  —  bound,  dttzan,  po 
(iuzHosli;  to -pay  on 6^8  — .  Ukazati 
ilovanjej  present  my  — ,  izruvUe 
vwje  itovanje;  mv  —  to  you,  u 
vaJfc  zdravlje;  to  be  on  — ,  biii  u 
»luibi,  na  strati ;  to  1)0  off  — ,  ne- 
inuUi  rluisbe ;  to  pay  the  — ,  platiti 
carinu;  —  on  entry,  woozna  ca- 
rina; —  off,  carina  nije  placena; 

—  on,  carinjeno ;  —  paid,  carina' 
jtiacena;  —  free,  ahhodan  od  ca^ 
rine;  —  labour,  robota, 

Dwale,  dw6l,  n.  patkcica  (biliuaj; 
(an»uij  ania  boja. 

Dwarf,  dwa'f,  u.  ptUtUjak  ^  —  elder, 
habat  (bil);  —  tree,  cncavac,  — , 
V.  t.  ne  dati  cemu  da  raste,  Cinili 
da  iCo  zakrzfjavi,  —  ed,  dwa'ft, 
p.  a.  zakrzljavio,  aUan. 

Dwarfish,  dwa"f*5,  a.  (—  ly,  adv.) 
krzljaVf  gecav;  —  ness,  n.  gccatoH, 
krzljaoott. 

Dwell,  dwel,  (imp.  t  p.  p.  dwelt, 
ijede  dwelled)  v.  i.  stanovaii,  pre- 
hivati,  baviti  ae,  boraviti,  (upon) 
tadriati  9e,  naglasivati;  oatati  kodj 
tvrditi  $to,  vpirati  ae  o;  — ,  v.  t. 
vastavatL  Dweller,  dwel''*",  n.  jto- 
nocnik^  zittlj.  Dwelling,  n.  atano' 
vanje,   boravak;    atan,  prebivaliffe. 

Dwindle,  dwin'dl,  v.  i.  ceznnti,  gw 
b'di  ac,  grciU  ae ;  to  •  -  away,  yi- 
unti»  nealajati ;  to  —  into,  to,  i«- 
metunti  ae.  — ,  n.  neatajanfe,  opa- 
daitje. 

Dwt,  pokraveno  mjento  pennyweight. 


276 


DYS 


Dye,  daj,  v.  t.  farhati,  bojadiaati.  — 

n.  faiba,  boja;  crime   of  a    deep 

— ,  grozan  iloiin;  second   — ,  pre- 

jarbatije;    —     house,    farbaoniea. 

Dyeing.  daj'*ng,  n  /arbanje.  Dyer, 

daj'*',  n.  farbar,  — 's  broom,  htii' 

lovka  (bil.) ;  — 's  weed,  katanac  (bil  J 
Dyin^,  dsj'*ng,  a.  (—  ly,  adv.)  nmi" 

ruci,    na   nmoru,    amrtan;    his    — 

words,    zadnje   riject.  — ,    n.    umi* 

rauje,  amrt;  —  bed,  anirtna  poaielja; 
—    breath,    zadnji  .  dah ;     —     day, 

amrlni    dan^    —    hour,    (?fl*)     ura 

smrli. 
Dinamic(al),     d*nJlnr*k,   a.  (—    ally, 

adv.)  dinamieaUf  ailoalovan;    —  s, 

pi.  diuamika,  aUoaiovfje. 
Dynamite,  din'^majt.  n.  dinaviit.  Dy- 

namiterd,  din'^majt^d.    n.  zloeinac 

dinamitoin. 
Dynamometer,  din'mom"L*',  n.  «7o- 

mjer. 
Dynast,  daj'n^st,  n.  vlarlalae,  Dinastic, 

d^ufts't^k,   a.   vladaiacki.    Dynasty. 

din'^'st*,     n      dinaaitja,      vladaiuc'u 

kiK^a, 
Dysentcric(al),  di8"ntcr'»k('l).  a.  ardo- 

hoJan.  Dysentery,  di8'*ntci*,n.  wdo- 

holja^  krvava  griza^ 
Dyspepsy,   di8'p*psi,   dispcp't*,    Dis- 

pepsia,    dispep'h',    n.    alabo    pro- 

bavljanje. 
Dyspeptic,  dispep't^k,  a.   alaba  pro- 

bavfjanja;  —    complaint,    »lab  ze- 

ludac. 
Dyspnoea,  dispnl'*,  n.  aipnja,  zaduUa, 
Dysury,   dis'jur',    n,  teiko  mokrenje 


IB. 

E,  I,  ahvo  E.  K  atoji  kao  kralica: 
vtjeafo  Hast,  English ;  E.  C.  mjealo 
East  Centre ;  e.  g.  mjeato  f'xempli 
gratia,  '^jjzewrplaj.  grc's',  E.  I.  H. 
East  India  House,  E.  N.  E.  m/etto 
cai't -north-east;  mJealo  mnogih  vla- 
atitih  imena^  kao  E^waid.  Edmund, 
Edinburgh. 


Oigitized  by 


Google 


EAC 


277 


CAS 


Each,  ic,  pron.   svakif  tvaka,  9vako; 

—  one,  nwUci ;  —  other,  jedan  dru- 
ffoffa,  mafmice;  —  for  the  other, 
zajtdnicki,  Mvaki  za  eljdo. 

Eager,  I'g*',  a  (—  ly,  adv.)  oXtar, 
tirog,  Ijul,  zeslak ;  (after,  for)  zeLjan, 
po/depan,  pozudan;  pUman  (na); 
(in,  about)  marljiv,  rewiostan;  va- 
tren ;  ziv,  hilar,  svf^.  —  ness,  n. 
zeatina,  idja,  pofUepa,  pohidt^. 

Eagle,  I'gl,  D.  or<iO ;  zUUan  novae  ss  iO 
dolara;  —  eyed,  —  flighted,  or- 
lova  oka;  —  owl,  90vutjaga;  — 
pinioned,  orlovih  krila ;  —  speed, 
tokolov   laUl ;    —    stone,    hrgaea ; 

—  wood,  orlovnjak,  raJMko  droo. 
Eaglet,  I'glet,  n.  orlU 

Eagre,  fi'g*',  I'g*'.  O.  velika,  nagla 
plima. 

Ear,  I',  n.  uho;  aluh;  uho  (rucioa); 
to  give  a  deaf  — ,  ucinili  Me  kao 
da  96  lie  euje;  to  give  — .  alitiati; 
to  lend  an  — ,  paUjvoo  poaMati ; 
a  box  on  the  ^-,  zauinica;  over 
head  and  ^  6,  na  vrat  na  not, 
sanrnm,  duboko  (n  dugovinia  it  d) ; 
to  have  about  one*8  —  s,  imati  na 
vratu;  to  fall  (be,  go  together)  by 
the  —  8,  potuci  w;  to  set  by  the 

—  8,  zavaditij  razdrazUi  jednoga 
na  dnigoga;  dog*S  —  s,  previtak 
lUta  u  knjizi.    —    ache,    uhobofja ; 

—  deafening,  zagluian;  —  drops, 
nauike,  viindtiie;  —  hole,   tiin/ra; 

—  lap,  re$a,  Jagodica  od  nha;  — 
less,  hezu/it  gluh;  —  mark,  znak 
na  uhu  (n  ovaca) ;  —  pick,  —  picker, 
Uaf,  niatka;  —  ring,  obodac,  na- 
uhiiee;  —  shell,  kirica,  ztatinka 
(fkoljka);  --  shot,  dotluh;  — 
trumpet,  aluialo;  -  wax,  alih, 
zuhiac;  —  witness,  tvjedok  po 
euvenju;  —  wig,  ufudaza,  ktptac, 
tdtzica. 

Ear,  I',  n.  klai,  —  v.  i   klaaatl,prO' 

kfaiKUi;  — .  v.  t.  crali,  teziti. 
Eared,  ?d,  a.  uhat,  s  aKma;   klaaaU 
Earing,  i'r*ng,  n.  klasauje ;  vzira. 
Earl.  O'l,  n.  grof;  —  doro,  grofija. 


Early,  u"l*,  a.  rani;  —  in  the  mor- 
ning, rano  n  jutro  ,*  in  —  lite,  u 
pt^oj  mlatloHi  f  an  —  answer,  hrzi 
odgovor;  by  an  —  post,  iimprljt; 
an  — .  riser,  rano-raniloc  — ,  adv. 
ranOf  za  rana. 

Earn.  O'n,  v.  t.  9itci,  zaraditi,  zatHuiHi. 

Earnest,  0"n*'st,  a.  (—  ly,  adv.) 
ozbUjan,  ozbiljtki;  iakren;  revan, 
niarljiv ;  vazan ;  rn«<f ;  to  be  — 
with  any  o;ie,  na  koga  navaliti^ 
K'oga  Ukreno  rnoliti ;  he  is  —  to 
know,  rod  Je  znati.  — ,  n.  zhUfa; 
in  — ,  za  zhU)a,  bez  iafe;  I  am  in 
— ,  govorim  od  zltifje,  — ,  n.  Ao* 
para;  to  give  (make)  — ,  dafi  ka- 
parUf  kaparisati.  Earnestness,  o''- 
n'dtnes,  n.  zbifja^  ozbiljnonl,  revnotf, 
marljivosf,  zcitina. 

Earning,  0''n*^«g,  u.  zasluzba,  Ucenje. 
Earth,  o'lli,  ii.  zemlju;  avijet ;  jama 
Ui  rupa  u  zemlji  (n.  pr.  jazbina); 
to  run  (drive)  to  — ,  ntJercUi  koga 
u  rog;  earth's  crust,  kora  zemlje ; 
potter's  — ,  loHcaraka  zendja ;  — 
bag,  vreca  puna  zemlje ;  —  bank, 
nwixy ;  —  board,  raz  (u  pfngaj ; 
—  bob,  glitlia  iza  udicu) ;  —  born, 
zemalj»ki ;  -^  nut,  oraIci<^,  gomolj 
raxnih  bifina ;  —  pea,  grahor  ;  — 
quake,  potrea;  —  worm,  glUUt, 
podlac.  — ,  V.  t.  ukopafi,  zaAopa/i 
(«  xemlju) :  ntjerati  u  jamn ;  — , 
V.  i.  takopati  ae,  zavuci  ae. 

Earthen,  5"th'n,  a.  zemljan,  gfinen  ; 
zemaljaki;  avfetovni;  —  ware,  zeni- 
Jjana  roba ;  —  vessels,  zemfjano 
poaude,  tetnf Janice,  Earthiness,  o"- 
th'nes,  n.  zemfjanoat;  proalota, 
Earthliness,  OUhl'ncs,  n.  avjelov- 
noatf  diiievna  proalota.  Ear  tilling, 
O'th'l'ng,  n.  ain  zemlje,  ainrfaik. 
Earthly,  OUli'1%  a.  zemaljaki,  avje- 
tovni,  tjdeanx,  proat;  not  an  — 
word,  ni  rijeSi;  —  minded,  avje- 
tovni.  Earthy,  O^'th*,  a.  zemljau ; 
kao  zendja;  avjetovan,  tjele-^nu  »i' 
rov,  podao. 

Ease,  iz,  n.  ndofmoat ;  ugodnoat ;  zgoda ; 
mtr,  dokofica  ;  olakianje,    olakxtca  ; 


Oigitized 


by  Google 


t!AS 


278 


EfiO 


iieus%ljeno*t  f  lako^a;  at  — ,  Uftnhnn, 
va  tenemu ;  to  be  at  — ,  ne  uttru- 
cavad  ae;  to  set  at  — ,  umiriUf 
to  live  at  *,  to  be  at  one's  — , 
doh-o,  mirno,'  luMno  iivfetij  to 
take  one's  — ,  rami^writi  ae,  iie 
uatruiavaH  m;  ill  at  — ,  nemiran, 
Tdovolfan;  at  heart's  — ,  uprato 
kako  aeje  xelfelof  chapel  of  — ,  pod^ 
ruSnacrkva,'  to  have  a  writ  of  — ,  6t7t 
puiien  iz  xattora.  — ,  T.  t  olakiati, 
uhlaiitiy  umiriHf  oprosHH  r.ega, 
rijeHti  cega  (o()$  papuBiUU  amel- 
nuii  (edo);  ftrsinu  uinanjUi;  — 
the  helm!  ukrmi:  apusHH  vuk  n 
fu  puikej;  to  —  away,  off,  okre- 
nuti;  —  ^pJ  liUfano! 

Easefal,  Iz'fal,  a.  (—  \y,  adv.)  miran, 
tidohan,  prijatan  heMbriian,  —  ness, 
udobnoat,  hezbriznoet. 

Easel,  I'zl,  d.  alikaraki  atalak. 

Easeless.ii'leSf.a.  nemiran;  neumoran. 

Easement  iz'm'nt,  n.  olakHca^  udob- 
noaty  zgoda,  oporava,  odmor;  prnvo 
na  poralu  {aluznoal). 

Easiness,  I'z^ncs,  n.  fakoca,  aloboda, 
netiailjenoftf  mir,  udobnoal:  ualvz* 
noatj  pripravnoatj  popnaUjivoat;  prh 
jaznoat;  —  of  belief,  lakovj'emoal 

—  of  mind,  vUr    dnie,  ineka  dud; 

—  of  stjie,  /aJk,  g^adak  alog. 
East,  ist»  n.  iatok;  —  wind,  iatocnjak^ 

iatok  (vjetar),  — ,  a.  iatoHi;  — 
end,  iatoini  kraj  {LondonaJ;  ; 

East  India,  (Indiesj,  iatoSna  Indija 
East-India-man,  brod  ho  plovi  v 
iat/ohiu  Indiju,  — t  adv.  iatoino, 
prama  iaioku.  *— ,  ▼  i.  kr^nuti 
prama  iaioku;  —  .oneself,  analcfi- 
zUi  ae. 

Easter,  i'st'%  n.  uakra,  vazam;  — 
day,  --  Sou  day,  uakra,  uakrinja 
nedjelfa;  —  eye,  vefer  pred  uakr- 
aomy  M  oci  uakraa;  —  Monday, 
uakrhiji  ponecfjeljuk,  vaznienac  /  — 
time,  tide,  uakra,  o  uakrati ;  — 
week,  avijttia  vedj^ja,  -—  ling,  n. 
iatocnjak,  —  ly,  a,  iatoail;  adv. 
iatocno. 


Es^taM,  i'8t*'n,  a.  iatocni;  — ,  d. 
iatocnjak^  Easterner,  I'st*'n*%  n. 
afarunmik  iatocmh  ujedinjeuih  dr- 
zava.  Easternmost,  I'st^'nindst,  a. 
nta  lerajniem  iatoku. 

Eastward,  Ist'w^d,  a.  «  adv.  k  iaioku, 
na  ialok,  —  ly,  a.  t  adv.  k  iatoku, 
a  iatoka. 

Easy.  I'z\  a.  (—  ily,  adv.)  lak ; 
udobem,  mirnn,  ugodan,  biag,  gotoo, 
uainian;  iteuaUjen,  ^aiobodan;  va- 
ravan,  iak,  giadak  (alog) ;  popuat- 
Ijiv,.  pogodan;  under  —  sail,  aa 
maio  jedara;  in  —  circa rastances, 
u  povoljnim  okoinoaiinia,  udobno , 
to  make  — ,  umirili,  udcvoijUi, 
opakrbiH,  urediti;  I  take  it  — ,  za 
to  me  glaioa  ne  Mi;  —  of  belief. 
lakof9Jeran;  —  of  virtue,  razuzcfan ; 

—  chair,  nadonjac.   —  going,  tak, 
lakonman. 

Eat,  it,  (imp.  ate,  p.  p.  eaten;  ▼.  t 
fivN;  zderati;  izjeati,  pojeati,  pro- 
gitUUi,  iairoiUi;  to  —  one's  words, 
pore^i  oporeei;  to  —  off,  izjeaii ; 
to  —  vip,  pojeati;  to  --  throagh. 
projeati ;  to  —  one's  heart,  izjeafi 
ae.  — ,  T.  i.  feati;  jeafi  ae. 

Eatable.  I't'bl.  a, //o  ae  jede,  Jestivan 

—  s,  n.  pL  jeativa,  zioez 

Eatage.  i't*di,  n.  h-v\a  od  ntace 

Eaten,  j't'n,  p.   p.  oi  eat 

Eater,  i't",  n.  jel^c;  izjelica;  ifo  is- 
jetia. 

Eating,  I't*ng,  n.jedenje  — ,  house 
gostionica;    —  room,  blagovaiiite . 

Eaves,  ivz,  n  pi,  podairehtica,  zlijeb 
{olukj  od  atrehe,  —  drop,  y.  i.  pn* 
atuSkivati  (na  ^ratima  i  t.  dj;  -^ 
dropper,  n.  priduikivalae. 

Ebb,  eb,  u.  oajeka;  at  a  low*—,  apM 
{na  uiake  grane) ;  proptuianje.  — 
V.  i.  padatiy' otjecati ;  propadati.  — 
iug,  n.  oajeka. 

Ebon,  eb'"n,  n.  Ebony,  eb'*u*,  n. 
ebanovinn ;  — ,  a,  (m£  ebanovine. 
Kbonist,  el/^oist,  n.  ebitnowiar, 
.^foiar-tfMJehiik,  Ebonize,  eb'^najz. 
V.    {.pocrnifi;  iic'miti  kao  ebanoviuu 

Digitized  by  VjOOQ IC 


EBU 


279 


EDO 


Kbnlience,  •bM'«*na,  —  ency.  «n8\ 
D.  vreiije,  kipljenje.  Ebclient^  *bOl'- 
'^Qt,  a.  vtavreo.  EbttUition,  *h^M 
^n,  n.  hipljinie,  var,  ie»Hna,provdla. 

Eccentric,  •ksen'tr'k,  (~al),  a.  (—ally, 
ail7.)  ekseentrican.  latrtdan;  pre- 
tjeran,  neobican,  prenapeL  — .  n. 
ektcentriean  kmg;  ito  je  nepravUno, 
nttohUno ;  preljeranae,  htduk  Eccen- 
tricity,  elcs'iitris'^i*  n.  ekscenfricnoft; 
prelierano$C 

Scehymosiir,  ek*ino'a*s,  n.  nasfedanje 

Eceleeiast,  ^klTvast,  n.  duhovnik.  — 

ic(al),  a.  (—  ically.  adv.)  duftovni, 

erlvenif  ^  ic,   •kliz*Os't*k,  n.  dw- 

hovnik, 
EcebiDat^,  ek'*n6t,  —  ated,   nSlM, 

a.  kaoj^S,  hodlfikdv,  Gccbinns,  *kaj'- 
^n^a,   D.   fnar$ki  jei,  j^ina;    obfac 

(fia  jontkum  9tupu), 
£cbo»  eck*0,  n.  jeka;  odziv,  — ,  v.  i. 

odJeknuH,   odfijegaii   H;    ;-,    v.  t. 

ponavljaH;  govariH  (molUi)  za  kirn, 

—  less,  a.  bexjeke. 
Eclaitipsy,  *kl&inp'8%  n,  djei'nje  wm 
Eclat,  'kla'k,  n    •}ajt\ndaranje  n  oci. 
Eclectic,  •klek'fk,  a.  idiifaSki,  ~;  n. 

Ecledacistn,  *klek'l*8izin,    n,  eklekfi- 

Edipse,  'klips',  r.  ponireanje,  ponir- 
Hna;  pctamnjenje.  —  ▼,  t,  potamniti, 
pomriHti;  nadvUiU.  natkriltti ;  v^a- 
sUi,  uniiiiU, 

Ecliptic,  •kiip't'k,  a.  ekliptican;  po- 
inrai^.  — ,  ii,  ekliplika  (prioidni 
put  mnfiA)- 

.Eclogne,  ek']6g,  n,  pafUr^ka  pjesna, 

Ecod,  'kSd',   int  (by  God)  duife  mi! 

Economic,  ek*n5m'*k,  (—  al)  a,  (— 
ally,  adv.)  ekonomietM,  goipo^rki^ 
goipodaran,  itedljiv,  iuvaran,  —  s, 
n.  pi.  ku^rtitvo,  narodno  gotpo' 
darsteo.  Economist,  'kdn'^mist,  n, 
hUanik,  gotpodar,  gasda,  Econo- 
mile,  •k5n"majz,  V.  t,  ir^erf^ftw  upo- 
irehlfavali,  zaiUdjtH^  iiedljino  upi-av- 
Ifaii;  — ,  V.  uk^tiHedjeti.  Economy, 
•kun'*m*,  n,  kuianttoo,  goapodarttvo, 


pofjotljelfi  )o,  iUdlfiv09tt  ure  denj^ 
political  — ,  driavno  (narodno)  go- 
^pDdarateo, 

Ecstasy,  ek'stV^  n  u$hil,  aaniiede, 
oduHvljenj^t  uaMf^noif ;  (prtko* 
mjerna)  uoAudtnoii;  mahnHanje,  po- 
mama;  n««v;et<iea.  Ecstatic,  *ksf&t'* 
•k,  —  al,  •!.  a,  (—  ally,  adv./ 
zanesen,  uiki^en,  zano^fjiv 

Eciema,  ekVm',  n.  perulae. 

Edacious,  MS'&'a,  a  proSdrifio,  po- 
zudan.^  —  ness,  Edacity,  •dftsn% 
n.  proxdrljivoJtL 

Edder,  ed'*»  n  pru^,  ploHna'  — ,  T. 
tw  pru^m  opUiU 

Eddisb,  ed'*i,  n.  oiawt. 

Eddy,  cd**,  n.  wV,  vi-Uog.  — ,  v.  i. 
vrtjeti  »t;  —  water,  pustim,  vodtna 
hraxda;  —  wind,  o«/iar* 

Eden,  I'd'n,  n.  raj  —  Edenize,  i'd'- 
najz,  V.  t.  uHnM  rajent ;  w  raj  pr«- 
nijeli,  prinUti. 

EdentatA.  "den'tet,   a,  bezuh,   krexub. 

Edge,  edi'  n.  oHrac,  brid  ;  ugao,  kraj; 
okrajak;  oitrina.  britko»t:  2e«(|*na, 
IjuUna;  ma^..  oruife;  meda;  to  set 
an  —  on,  naoitriti,  nahrusUi;  to 
pot  to  tbe  —  of  the  sword,  ofcre- 
nuU  pod  mac;  fall  back,  fall  — , 
pa  bilo,  Uo  hUo;  to  take  the  ~.,olf, 
qlupifif  09labii%  to  set  the  the^t 
on  — ,  iUtnuti  zube,  —  less,  tup, 
bez  oUraca;  —  wise,  long,  —  ways, 
ijecimice,  oitrimice^  *a  itrane;  — 
tool,  tjecivot  tjekac^  fujeka?.  — ,  v. 
t.  oitrili,  naoilriti,  bvuaiH;  obrMti^ 
optocili;  zaoitrili;  'ogorSili^  razdrd^ 
ziti;  nagnatiy  natjeraH;  (forwatds) 
polUnuU  napHjed;  opkolUi;  obrt' 
z<Ui;  to  —  along,  pomakniUi;  to 
—  in,  uiuntUi,  obruhUi;  to  -  off, 
ddmaknuti,  pd^jt^i,  olpitiU.  — ,  v. 
i.  iS  ttaprijed,  pcloffano  ntipVedo' 
vaU;  to  —  away  (off)  pofagand  »e 
Qdmicati,  udaljivaU  ««.  krennti  na 
atranu;  to  —  one*8,  way,  prwmci 
se;  to  —  iri  with,  primicaU  sei 
urinuU  96.  — ,  ▼,  t,  drljatu  branali. 

Edged,  edid,  a,  oitar,  naoifren,  « 
oiiriconi. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


DRP 


270 


DHE 


—  beam,  vifao ;  —  bench,  zicar^la 
gfaCioa  ;  —  bore,  proorlina,  avrdao 
{s  polugom);  -—  bridge,  rltliv  ffrzm- 
javi)md9l ;  —  gfate,  vrala  od  us  Cave ; 

—  net,  povlak ;  —  well,  bunar  na 

Brawable^  dr&'°bl,  a.  vlacan,  izvlaiiv. 

Drawee,  drai',  n.  (etovnik  (mjenica), 
pi'ihvatnik. 

Drawer,  (lr&'**%  n,  tko  Hi  Ho  vuce; 
tegleca  viai*va;  ritar,  a'lac;  pisac; 
izdatuik,  poteznik  {mjenice)^  JiokUt 
ikrabica;  chest  of  —  8,  potlahiik, 
o}'nxar  9  fiokama ;  —  8,  pair  of  — 
8,  gace. 

Drawingr,  dra'*ng,  n.  vncenje,  teglenjc, 
crpanjci  risanje,  crlanje,  nacrf.; 
izdavanje  (mjeince) ;  dohodak;  — 
and  redrawing,  mfenivaretije ;  — 
to  a  head,  dozrijevanje  (ciVa); 
pencil  — ,  a-tanje  olovkom;  —  in 
pen,  riaanje  perom ;  —  away,  nfnja, 
hrada;  —  board,  rUa^a  daaka;  — 
master,  uHldj  iHsania;  —  on,  iz- 
vodak,  znkljnvak;  —  paper,  riaact 
papir;  —  pen,  pero  za  ertanje;  — 

—  room,  riaaca  aobtt,  dvorana,  udon, 
d)tiitv&f  dih-ek;  —  table,  erlaca 
daaka;  ^—  up,  apanje,  vadenjt. 

Drawl,  drill,  v.  t  vuci,  razolaciti,  — 
V.  i.  vuci  ae,  rnzvlavUi  «e,  pclogano 
{raztHaZiio)  govoHli.  — ,  n.  ©/«• 
tanjCf  znvfacenje  rijeci  (alogova). 

Drawn,  dian,  a.  izvadcn ;  iaportn; 
raatopljch ;  neodluccn. 

Dray,  dio,  n.  ^liaka  kola,  koHca:  — 
horse,  {konj)  taljigaS;  —  man,  la- 
Ifigar.  Drayage,  dr6'*d2,  n.  vozarina. 

Dread,  dred,  v.  L  »  i.  hojaU  ae  — 
n.  at  rah,  groz* ,  (straho)  pocUanje. 
— ,  n.  alraaarit  atrahovit,  grozan; 
Ctiafan,  m^Uen.  Dreader,  dred'*',  n. 
ah'usitac.  Dreadful,  dred'fnl,  a.  — 
( —  lly,  adv.)  atraian,  grozan;  — 
ness,  atraliovitoat,  Drcadless,  drcd'- 
1^'S,  a.  hez  atrtdia.  neuatrcJiv;  — 
ncsf:,  veualmfivoat.  Dreadnanght, 
dred 'nut,  n.  nebojiaf  vrafa  debeloga 
aukiia. 

Dream,  drim.  n.  snn,  aanja;  aunjarija. 


— ,  V.  i.  *ni7t,  aanjnft,  aanja)  i/i\  &m- 
lasnili.  — ,  ?.  t.  anivati,  u  ami  ri- 
djeii;  to  -*  a  dream,  aanak  aui- 
vati.  Dreamer,  dri'm°^,  n.  aanjalar, 
aanjar.  Dreamfal,  drim'fal,  a.  aa- 
njajuci,  pun  aanja.  Dreaminess, 
drl'm*n^s,  n^  aanjaralco.  Dreamland, 
drim'liind,  n.  cat-atvo  aanja. 

Dreamless,  drlm'l's,  a.  hex  ana.  Dream- 
y,  dn'm*.  a.  aanjuraki^  u  auu 

Dreary,  drlr%  a.  (—  ily,  a'dv.)  alraaan, 
grozan;  puat,  doaadan;  zaloatan. 
Dreariness,  dri'r'nes,  n.  atrahomtoat, 
grozota,  puatof. 

Dredge,  dredS,  n.  povlak  {mr&ca); 
jaruzilo;  aurazica,  napolica.  — ,  v. 
t.  t  i.  lovUi  povlakom;  jaruziii 
(viHUi).  Dredger,  dredi'®',  n.  ribar 
povlakom,  oatrigar;  jaruiUo. 

J^re?gy»  dreg^,  Dreggish,  dreg^^s,  a. 
droidan,  blalant  mutan,  gual.  Dregs, 
dregz,  n.  pi.  talog,  droidina  ;  oatanci, 
olrazbine;  iacmet* 

Drench,  dren£,  drens,  v.  t.  pojiU. 
napojili;  natopiii,  moHii,  naplavifi, 
akvaaUi;  Ijekarijom  napojiti,  — ,  n. 
kupalo;jarak;gutljaj,  napilak,  lijek 

,  {za  hlago).  Drencher,  dren'S'S  n, 
mocilae,  napajalac ;  pljuaak. 

Dress,  dres,  v..  t.  iapravili,  urediti 
prirtditi,  zaciniti,  pripravUi,  6bu6i, 
ureaiti,  nakUili;  to  —  the  ranks, 
iapraviU  redove ;  to  —  the  hair, 
ceiljati  koau;  to  —  flax,  ogfrebati 
Ian ;  to  —  hemp,  irli  kudjelju  ;  to 
—  leather,  atrojiti  kozu ;  to  —-  the 
ground,  tezili  zemlju;  to  —  vines, 
obrezati  coko^e;  to  —  horses,  ti* 
fiMiriii  konje;  to  —  a  ship,  brod 
zaatavama  noAri^i/t,  opi^eniiti ;  to'  — 
one's  hide,  ixbiti,  isUemati;  to  — 
up,  nakititi,  ureaitL  — ,  v,  i.  iapra- 
vili ae,  obiuH  ae;  weaili  ae,  — ,  n. 
odijtlo,  odjeda,  kaljina  ;  urea,  nakil ; 
full  — ,  avecano  odijelo;  in  full  -— . 
n  (gala)  avecanoj  odori;  —  ball, 
avecaniplea;  —  circle,  pi'vi  red, 
sredi{ji  balkon  (u  kaznlialu)  ;  — 
C^at,  avecana  odora^Jrak;  —  maker> 

iDigitized  by  VjOOQ IC" 


DRB 


271 


DRI 


zenski  kvnjac  ;  men  of    — ,    kofi  sc 
ziiadn  fifepo  olijeontL 
Dresser,  dres"'',  n.pripravlja^.,  odjeoac., 
'siuga,  doorkinja  ;  —  of  meat,  kuhac  ; 

—  board,  kuhiujaki  sfoU  c<iinjdk. 
Dressing,  dres'^nj^,    n.  pripraofjanie, 

priredivanje ;  zacinjanje  taiui;»tro- 
jtn'fe;  otlijcvanjey  kiSenje,  odijdo, 
nakU;  zavoji  oUog ;  gMJ,  gnojenje; 
leienje;  jiwcke,  batine;  —  box,  — 
case,  kutijch^a  spravom  za  odije* 
vanje;  —  room,  obfachnieaf^  — 
gown,  *obna  (pokuinn)  hatjina ;  — 
table,  sfoiic  za  licenje   CodifevanjeJ. 

Dressj,  drrs'%  a,  naki4?en,  gizdav. 

Dribble,  drib'l,  v.  i.  kapati;  ham, 
slinili;  —,  v.  t  kapati,  nakapati; 
to  —  awaj  one's  money,  poharcUi 
atoje  nooce.  Dribblet,  drib'^t,  n. 
niafenkost,  $Unica,  komadU^  rcotica. 

Drier,  dnj'^,  a.  tko  iU  ito  tuU,  $Mo. 

Drift,  drift,  n.  Sto  je  fjerano,  gonjeno  ; 
uano9f  gomiiat  Iirpa^  rnjaga,  mno- 
fzina,  Makfpljwtak,  meiava,  copor; 
vagou,  aila  ito  goni,  palicanje,  se- 
slina^  pcbuda ;  pravae,  tecaf,  tijek, 
nakana,  aorlia,  cilj ;  oluja;  alaz, 
pad;  rov;  tUrhia,  pnia\  -*  s  of 
snow,  ponut,  zamtt}  —  8  of  sand, 
iivi  pijesak  ;  —  8  of  icei  plnoni  led  ; 

—  of  cattle,  nagon,  atado  marve; 
to  set  a- drift,  pognaU-;  to 'go  a- 
drift  hiti  gonjen  (vjeironi  Hi  vah-^ 
vima) ;  the  main  — ,  glaena  na- 
wjera;  snow  ~,  gomUa  Bnijega, 
pomet;  —  waj,  pogon  (marve) ;  — 
wood,  pinvna  drva.  —  less,  a.  hex 
aorhe  i  cilja  — ,  T.  t.  gomUati,  go^ 
vUi ;  — ,  V.  i.  kupUi  #cj  hUi  g(mfen. 

Drill,  dril  ▼.  t,  vrlati,  luJiUi;  aijaii 
na  brazdc;  mtutrati,  vje^ati  u 
oruzju;  to  —  on,  zaearavaU,  — , 
V.  i.  muilrati  st;  pi-olicati,  pmiali. 
— ,  n.svrdao;  brazda  ;   mnUranje; 

—  plongh,  sijau  plugt  aifalo^ 
Drilling,  drir*ng.  Drills  dril,  n.  ti^ojnik 

(yrata  piahuij, 
Driuk,    drink,  (imp.   drank,    drank; 
p.  p.  drnnk,  drank,  drunken)  v.  i. 
pifi ;   lolati ;    jyijanciti;   this  Wine 


—  8.  well,    o»ft    ie    vino   pitko ;  ti> 

—  to,  napitit  napifali,  — ,  v.  t, 
piU;  npijati;  xapili;  to  —down, 
koga  nafpili/opiti;  pUeni  proljerati  ; 
to  —  ill,  uaiaati,  popUi,  popriniifi; 
to  -—  off,  to.  —  np,  iapUi.  --,  n. 
pijenje,  pi^,  napiitik,  pijanka,  pi- 
jamtoo;  the    worst   tor  — ,  pifan; 

—  money,  napnjnica.  Drinkable 
drink''l>l,  a.  pitak;  —  8,  n,  pieu. 
Drinker,  drink'^^  n  pifac,  pjidnao* 
Drinking,  drink'*iig,  n. pijenje,  pice; 
given  to  — ,  propio    ae;    pijanka; 

—  bout,  piianK'a;  —  companion, 
vinaki  dru^,  pijaiuic  ;  —  COp,  kupa; 

—  glas5«,  ca*a,  knpica;  —  house, 
f.rviua ;  —  m  »tch,  pijanka  ;  —  song, 
Cp}e»ma)  napUnica. 

Drip,  drip,  ?.  i.  kapeUi;  eurili.  — , 
i\,kapanjet  hipnica,  ofuk.  Dripping, 
drip'^ng,  n.  kapanje^  prijelop  C^  pe- 
ctnke) ;  —  pan,  /«pa ;  —  Wi't, 
mokar  kno  moca. 

Drive,  drajv,  (imp.  drove,  p.  p.  dri- 
ven) V.  t.  tjhrati,  goni/i,  pitfjcrali, 
raafjeraU,  dfujntiti,  zagnati,  voT.ifi, 
ko'^'iia.siti,  vo'lif.i ;  to,—  ma<l,  xn- 
mafnnlati  koga;  to  —  four-iu-hand, 
vozHi  ae  na  vefiri  konja  ;  to  • —  the 
plough.  }AuzUi  ;io  —  a  bargain. 
ftJjovoriU  poaao;  to  —  a  trade,  a 
business,  vodili  ^poaao;  to  —  a 
nail,  zahUi  iavao ;  to  —  away, 
oljerati  ;  to  —  in,  vljendi;  to  — 
into  choler,  raardili ;  to  —  off. 
protjerali;  to  —  on,  goniU  naprijed, 
naatofaU;  \o    —    out,  ^iafjeraH ;   to 

—  up,  podiS  djenu,  nadtuet/Ui  ae, 
— ,  V.  i.  tjerali,  gonitV  voziti  at, 
treat i,  znriti  ae,  (upon,  against)  na- 
vafiti,  biti  gonjen;  the  anchor  — 
s,  aidi'o  ore;  naarnuti,  amjerati ; 
to  —  on,  dafje  tjerati;  to  —  out, 
iste>iti  ae ;  to  —  up,  predveati,  poil- 
veaii,  — ,  n.  voinja  ;  kolnik,  drum  ; 
tjeran)e,  poriv  ;  hilnja ;  prodaja  n 
bearjenje. 

Drivel,  driv''l,  v.  t.  i  i.  aliniti,  baJili ; 
benaviti.  — ,  n.  alina  ;  bfidala  ;  bun^ 
canje,  —  er,  n.  budala. 


Digitized 


by  Google 


DRI 


272 


Driver,  draj'v*'',  n.  gonjnr,  gombt,  \ 
hnjkaft ;  kocija.^ ;  goiiece  kolo;  bija^a,  ' 
nia^;,  nafnkac  (u  hacvarn). 

Driving,  draj'?*ncr»  n.  tjeranje,  govjenje, 
zahijanje ,  tezuja,  nagoti  ;  —  reins, 
remen  pocodac;  — ;^  wl»ip,  kandzija. 

Drizzle,  driz'l,  v.  i.^  i  t.  rominjali, 
roftili.  — ,  n.  LiUca,  izmaglica^ 
Imora,  Drizzly,  driz'1%  a.  maglomt, 
kiSovil, 

Droit,  droit,  n.  pvavo  ;  jiristo}bina» 

Droll,  drol,  n  smije^an,  Saljiv.  — , 
n.  lakrdijns ;  lakrdija  — ,  v.  i. 
/nkrdijnWi,  sufiti  w;  — ,  v.  t.  so 
sain  Urtra/i,  n  salu  }>reUorifi.  Drol- 
lery, dro'r'r*,  n.  Inkrdija^  Sala. 
l)rollisli,  droits  a.  Mafjiv, 

Dromedary.  JrO'inMai'',   n.  dromedar 

Drone,  dron,  v.  i.  zttJaUf  hruiati, 
mrmijati;  dosadno  govoriti;  Ujcniti 
jte*  — ,  n.  znjaiije,  gunatinje;  hrunda; 
hasova  svirala  nd  gajdama;  truf ; 
heapoaUca,  danguhn.  Dronish,  drO'- 
n's,  a.  kao  fmt,  lijeti. 

Droop,  drflp,  v.  i.  7imonU  se,  klonvti; 
veiinfif  nvenfUi ;  prignuti  ste,  prniik- 
miU;  griati  *c  ;  ginuti;  iiestajati  ; 
-•  v..  T.  it2infitUL  —  ing  willow, 
jsfi'niogfed. 

Drop,  drop,  n.  kap,  kapfja;  j}08fa' 
sfica  od  fdadora;  —  s,  nanhiicc ; 
]}ad,  padanje;  poklopna  (polozena) 
vrafa;  snza;  to  give  the  —  to 
one,  komu  uiec'ff  pvsiiti  koga  da 
jiol/jegtie ;  by  —  s,  «a  kaplje,  kap 
jyo  kaj? ;  —  serene,  mrena ;  —  stone, 
ffiga;  — .  table,  vifao ;  —  scene, 
za.ifor  (medu  cinima).  — ,  V.  t.  ka- 
pati,  jiokapati  ;  spnsliti ;  odusUiH ; 
iiapustili;  baciti;  odbacifi  ;  to  —  & 
letter,  predaii  pismo ;  to  —  an 
acquaintance,  prekinuti  poznan»tvo; 
to  —  a  coartesy,  naklomfi  *c;   to 

—  a  hint,  namignuti   na  koga ;  to 

—  a   word,  natuknuti  ifo;   let  us 

—  the  subject,  ne  govorimo  vixc  o 
fonw..  — ,  r.  i.  kajjath  kannti,  at- 
riti;  apnatili  st ;  patti;  (to  be  — 
\)edj presUifi  ;  to  —  astern,  zaostati; 
to    -  asleep,  zatpati ;  to  —  down, 


DRU 

poAti;  to  —  in,  (into)  do*'i,  stici* 
upeuHt  ^t<^ii  to  —  off,  otkapaCi. 
zaspati,  pofako  otici,  hiti  9vrguut  ; 
to  —  on  (upon),  vavilUi  ua  koga, 
izuenadifi,  izbUi  ;  to  —  out,  i»ka^ 
pad,  kradom  otici,  odudjati  9e;    to 

—  to,  pripMti ;  to  —  vacant, 
isprazmt'  se. 

Droplet,  drop'l*t,  n.  kapfjica,    tuzlca. 
Dropping,  drop"ng,    p.  .a.    kapuju^i ; 

—  ly,  adv.  na  kaplje.  — ,  n.  ka- 
jianje^  jyad,  padaujc,  itpuStanje  ; 
kaplja;   ofpaduk,    oHafak ;    ba/egn 

Dropsical,  drOp's'k"!,  Dropsied.  drOp- 
6''d,  a.  vodnicattf  ko  hofitje  od  vo- 
dene  bolexti.  Dropsy,  drup's',  n.  ro- 
dena  boh^t 

Dross,  drus,  n.  troska,  ifaknja  ;  izmff, 
nccis/[  (ufog,  —  of  iron,  okiijina, 

Dros.iiness,  dros'*nes,  n.  n^ciM/,  ne- 
cisioca,  rda» 

Drossy,  drus'%  a.  troskav,  kao  frotko, 
necixfj  !oS, 

Drought,  draut,  n.  xusa,  ^uhocu  ;  zedn. 

—  «ne?s,.ii.  SHjia*  —  y,  suh;  zedan 
Drove,  drov,  imp.  od  drive. 

Drove,  drov,  n.  utado^  ropov,  goinila^ 
rulja;pogon.  Drover,  dro'v''"',  r/ow-'n/. 

Drown,  draun,  v.  i.  utopiti  se.  — , 
V.  t,  utopiti,  7)o;opi7/,  vafopili ; 
uguiUi;  potisnuli;  potanmiii  ;  — 
ea  in  pleasure,  opojen  radoi^u.  — 
er,  n.  ko  Hi  »lo  ulopi,  gn\i. 

Drowse,  drauz,  v.  i.  drijemafi,  zadri- 
jcniati.  — ,  v.t.  uapavati.  Drowsiness^ 
drau'i*'nos,  n.  sanfjioostt   poftjxtttott; 

,  lijenost.  Drowsy,  drauV,  a.  ( —  ily^ 
adv.  *  sanan,  ganljiv,  ji^^P^"*^ »  ''»'- 
dnlast ;  nezgrapan ;  Ujen ;  —  head- 
ed, jyogpaUf  Jijen. 

Drub,  drOb,  v.  t.  haiinaH ;  — ,  n. 
vdarac 

Drudge  drOdi,  v.  i.  mnUfi  ne,  izdi- 
rati ;  —  away,  provesfi  u  Jvudn  t 
muci.  —,  n.  izdiralo,  fvudbenik ; 
sfuga,  roift;  tovar.  —  er,  n.  tritd- 
benik.  -  ery,  n.  leSki  poaao,  fmd, 
muka.  —  ingly,  adv.  trudno,  mncno, 
gorko. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


DRU 


273 


DUD 


Drug,  drOg,  lu  Ifekarija ;  otroo  ;  mt- 
rodija;  hkk  ttara  roba,  — ,  v*  t. 
sacinili  {mirodifomj ;  namti  (otrova 
Hi  cesaj  u  ito ;  to  —  some  one, 
daii  komu  Ijekarije,  otrova  j  — ,  v,  i. 
prepUali,  davcUi  Ijekarije,  —  ger 
lijecnik,  koji  odviie  lijekova  pre- 
pisufe, 
Druggery,  dr(Jg'*r%  n.  trgovina  mito- 
dija;  ( —  ware)  mirodije.  Drugget, 
drOg'*t.  n.  vrtta  gruboga  »9Jlcna, 
Druggist,  drOg'*st,  n.  mirodijar, 
Druidy    dra'*d,    n,    dmid,  svcc'enik   u 

starih  Kelta. 
DrQm,  drOm,  n.  btibanj;  hubnjar ; 
buhnjic  (u  tt/m);  v^iko,  bucno 
druitvOf  — ,7.  i.  bubftfati,  (tcqV,  uda- 
rati;  klopolatif  tveckaii;  btujati; 
— ,  y.  t.  bfibiijati  (koracnicu)  ;  — 
op,  zbubnJ€Ui,  —  tish,  cmjelj  (riba)  ; 
-^  major,  ylavni  (ptikovnijaki)  buh- 
njar.  DraiDDier,  drOni'^',  bubnjar; 
trgovavki  putnik. 
Drank,  drOnk,  (imp.  p.  p.  od  drink) 
a.  pijan  ;  napil,  nakvaien ;  to  get 
— ,  opiti  ie.  Drank ard,  drOn'k^'d, 
n.  pijanica  Drunken,  drOn'k^n,  a. 
pijan,  napil ;  propio  se ;  opojen  ; 
pocinjen  u  pijan$tvH ;  —  ly,  adv. 
tt  pijanHoH ;  —  nesa,  n.  pijanott, 
pijan^tvo. 
Drape,   drttp,   n.    kdiuniea.    Dropa- 

ceoaa,  dmpC's'a,  a.  koitunicav. 
Dry,  draj,  a.  (—  ly,  drily,  adv.) 
9uh';  osuien;  iedan ;  jalov  ;  opor^ 
rezak;  grub;  aulioparan;  mriav ; 
oilar,  cvr8t,  krepak ;  hladan  ;  to 
make  —  atuiUi ;  to  be  — ,  iedati; 
a  —  fish,  do9adan  drug,  — ,  ▼.  t. 
auiitif  MuHti  ,  itpraznili ;  iapiti.  — , 
Y.  i.  ostiHii  se.  —  beat,  iivo  isli- 
jewMti ;  —  eyed,  bez  tnza ;  —  goods, 
krcfnu  roba ;  —  nurse,  dadiJja  ; 
—  rot,  truhlo9t;  —  rotten  wood, 
truhladak,  truh  drvo ;  -^  rot  of 
cheese,  ervljiva$t ;  —  rot  of  sheep, 
gnjUoca  plu^a;  —  rub,  olrti,  pro- 
trti ,  —  Salter,  trgovac  suhivi  vie- 
Mm,  trgovae  bajama;  —  shave, 
prevariti;  — *  shod,   $uhom   nogom. 


Dryad,  draj'M,  d.  iumAa  frila. 

Drying,  draj'*ng.  n.  anSenje,  —  loft, 
—  place,  stiiionica,  auitdea ;  <-* 
yard.  suHlo, 

Dryness,  draj'n*s,  n.  sukoca;  suho- 
pamoH ;  hladno^a, 

DuaL  djU'^l,  n.  dvojina;  dvoboj.  Dua- 
lism. dja'^Iism,  dualis^ftfa 

Dab,  ddb,  V.  t.  udarati;  nciniii  koga 
vitezom,  paviteziti;  tmetiotfa/t,  daU 
komu  naelov ;  kopuniU,  — ,  n.  udarac, 
primafife  u  vitese. 

Dubiety,  djubaj't*.  n  neixvjemost,  Dir- 
bious,  dja'b^'s,  a,  (—  ly,  adv.) 
dvqjben,  neodlucan,  netiguran,  ne- 
izftjestarif  ntfOHin,  neodreden ;  — 
ness,  n.  dvojbenost,  neizcieanotl, 
Dubitable,  dja'b*t*bl,  a.  dvojben,  ne- 
siguran,   Dubitation,  djub*t«^'s"n,  n. 

'  dvouvdjenje,  dviyjba,  Djubitative, 
dju'b'tet'v,  a.  C—  ly,  adv.)  sumnfiv, 
ncodluca!ti. 

Ducal,  dja'k^l,  a.  vofvodski.  Ducat, 
dju'k"t  dtikal.  Duchess,  dOc'%  n. 
vojvolkinja.  Duchy,  dOs'*,  n.  vojoodiua 

Duck,  dOk.  n.  piatnoza  jedra;  —  s, 
pi.  hlaee  od  jedrtnitie.  — ,  n. 
patka,  raca;  a  young  — ,  i)ace, 
raHca;  lame  — ,  spekulatft,  koJi  ne 
moze  pla6ali;  —  bill,  pacji  kfjun; 
bill-wheat,  e»gleska  pieiiica;  — 
legged,  kratkonog;  —  weed,  w- 
dena  leea;  my  — !  gUnbice  !  srdaice  ! 
— ,  V,  t.  tagnjuriti;  nagnuti,  izvr- 
nuti  (ladu);  prignuli,  sagnuli.  — , 
V,  J.  ronili,  uronili;  prignuU  se, 
uvijati  se  pred  kim^  popiisliii. 
Dacker,  d5k''%  n.  ro?iac  (ptica); 
ulixica.  Ducking,  ddk'^ng,  n.  i-o- 
njenje;.  nagibanje  (lade);  h-icenje 
(pod  ekvatorom).  Duckling,  dok1*ng, 
n.  pace,  racica. 

Duct,  dokt,  n.  zlijeb,  cijec,  jazica. 
Ductile,  dOk't'l,  a.  gihak,  vilak,  pro- 
fegljiv  ;  povodljiv,  poduian.  —  ness. 
Ductility,  d*ktil'n%  u.  gipkost,  pro^ 
tegljivost ;  povodijivosL  pogodnost, 
popMUjivost. 
Dud,  dOd  n.  krpa;  —  s,  pi.  krpe, 
odjec'a. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


DUD 

Dudgeon,  dddi'^n,  n*  hcdeak  od  bo- 
deza,  —  dai^g^er,  bodei;  xloba, 
trdzba;  to  take  in  — ,  xawijefiti. 

Dae*  dja,  a.  c/i<zan;-rfa»pio,  iaplatan; 
primjeren,  j>ri$tojanf  pravi ;  toran, 
cdreden;  it  i*  — ,  pruUifi  se;  to 
pay  when  — ,  iof.no  platiti;  debts 
--  and  owin^,  aktiva  %  patwa ;  the 
train  is  —  in  an  boor,  vlak  ce 
^ici  za  iedan  *at;  mails  — ,  fzo- 
$tale  poHt;  to  keep  —  time,  d$zuti 
takt  (h  glazbi) ;  in  —  time,  n  pravo 
vrijeme;  to  fall  (become)  — ,  do- 
'9pJ0ti;  a  bill  ~,  dospfela  mjontca; 
when  — .  kad  dotpije;  -^  honour 
^protection).  uJtrJni  prihvat  {trutt 
Hi  tfMiie);  in  —  coursei  H  svoje 
{ prove)  vrijenifi  in  —  form,  kako 
wmIjo^  u  valfanoj  formi;  —  bill, 
prometa,  ruhia  obvetmca;  dalj, 
adv.  tocnot  praoo,  ravno.  — ,  u* 
ito  ae  pt-Utoji;  prittojba;  pravo;  to 
urive  ev^ry  one  his  -,  dati  ti*a- 
komu  ito  ga  ide;  ^J  ^  %  po  pravu^ 
takonito;  it  is  his  — ,  to  ga  itU. 

Duel,    dJQ'^l,    n.   dvoboj, ,  borba ;    •  - , 
¥    i.    biti    #e,    mejd^  n   dijelUi;    — 
V.  t.  It  dvobnfu  nadvladati,  ubiti,  - 
ler,  —  list,  n.  borac  u  deobojn. 

Duenna,  djoen'*,  n.  prw*  doonka  go- 
spodu;  gospoda  cuvarica 

Duet,  dja'%  Duetto,  djuef.  o.  dvo- 
pijev. 

DuflTcl,  Duffle,  dofl.  n.  vrata  gmba 
9Hkna» 

Dog.  dug.  imp   i  p.  p   od  dig. 

Dug,  dOg.  0.  sisa;  vinie 

Duke,  djQk.  n.  oojvoia;  —  dom. 
vofvodaivo. 

Dulcify,  du1's*faj,  v.  t.  taidadUi. 

Dulcimer,  •IOl's•m•^  n.  ciuibol. 

Du ledge.  djQ'I'dt,  n.  kolcU,  i(o  ijwju 
naplafke  od  kola 

Dulia,  dJQ'l**,  II.  Hovanje  svelaca. 

Dull,  dOl,  n.  tup;  muiafi,  tamanf.ne' 
}a»an;  tumoran  ;  mnkao ;  Uab;tik; 
uUitav;  tttpogfav,  bmlalast,  net- 
tjrapan;  omaniljett,  poapan,  lijen, 
vtrtav,  bet  duUa,  bfjtUac;  zfovoffan, 
z<UoHa»;    doa^Adan;     —      of    sale, 


27-*  DUM 

alabe  prode;  —  of  hearing,  nagluh; 
^  of  sight,  alahovidan;  —  of 
apprehension,  troma  miiffenja;  -* 
brained,  —  pated.  btidafaal:  — 
browned,  namrgodeni'  —  eyed, 
mntna  oka,  ttirobna  pogieda;  — 
seeing  —  sighted,  dabovidan, 
kratkovidan;  —  wittcd.  aUihonntan, 
netgrapaik,  — .  v.  t.  iupUi,  tatnpili; 
uCiniti  tupim,  gtupim;  otjexumUi.  po- 
benaoitl'^  Oi*uimiti;  ozaloatUi,  ra- 
aittUH;  doaadivali;  atabiti;  rtciniti 
mu/ntrn,  lamnim;  to  —  away,  tra- 
tili  vrijeme  u  toman,  ~,  ▼.  i.  otu- 
piti,  oafabitif  owditavUi,  jpomutiti  ae  , 
umiriti  ae,  JenfOtL 

Dullard,  dOl'<^M,  n.  budala.  Duller, 
dol'".  n.  tko  iU  ^to  tnpi.  alabi 
Dnllness,  dornV,  a.  lupoai;  oiup- 
fjenoat ;  poapanoal,  neggraj^rtoat, 
lifenoal,  vilohavoat;  glupoat^  slalto- 
nmnoat;  alabovidnoat ;  tamnoat, 
mutnoat;  auniornoat;  tiiina,  mlilaoo^l, 
alaba  profta. 

DnUe,  dels,  o.  vrata  morake  rtaine 
ito  ae  jede. 

Dumb,  dOm,  a.  ui/em,  iie/atau.  ntHian; 
tttpoglav;  to  !<trike  one  -  .  nint- 
kati  kogn;  —  bells,  rnvni  ulezi  (ta 
gonibanjej ;     —    show,    jtatdomina ; 

—  waiter,  uzoldc,  kojim  .ve  mviaH 
hraua  it  ku/iinje,  nijemi  atttga.  --. 
V.  t.  uiutkati  Dumbly,  dOm'l*,  ad. 
ni)emo, 

Doiiibnes,  dOm'n*s,  n.    nijemoat ;  hi- 

cenfe. 
Dnrobfoncd,    Dumfonnd,   dr*m'fAund, 

V    t.  ucutkati,  zabuuUi,  ameati. 
Dum merer,  dOm'^r*',  n  laifjivi  uifrtnac, 

varetlica 
Dummy,     di^m'*,     n.     m/emi ;   hlka; 

vo^fana  ttifkn    u  hUotima;  atafiafa; 

podmetfVtfi  iovjek  n  igri,  uiitica. 
Dump,' Dump,  «.  t.  tbacUi,  ialooariti ; 

—  iii^  ground,  atooariHe.  —  v.  i. 
fjoanvti.  — ,  n.  ptfua;  kfatla; 
ofovna  ntarka  — ,  s  pi.  f/e/a,  ia- 
lo^tt ;  to  be  in  the  —  s,  biti  slo- 
coijan,  sjetan. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


DUII  275 

llumpish,  domys,  a.  (—  \j,  idv.) 
salo9tan,  fjetanj  ~  ness^  n.  zaloti, 
ifjeta. 

Dampling,  dOmp'l'ng,  p.  vnla  pn- 
ffinga;  xdeptut  covjek.  Dumpy, 
djm'p",  a.  zdepatt, 

l>QD,  doD,  a.  laman,  cmka^i,  vvkeul ; 
sumoran  — ,  n.  mrkov  (k<mj)i  to 
draw  —  out  of  mire,  izoavUi  kofja 
od  ueprilike.  — ,  ▼.  i.  huetli,,  tui' 
njiti;  — ,  v.  t  ap&nUnjatif  uzne- 
mirivatif  —  ning  letter,  opome- 
nica.  — .  D.  opominjalae,  ^ponieua, 
opomefiica, 

Dunce,  dOos,  d.  glupak.  Duncery, 
dOQ's*jf,  D.-y/l«ro»^ 

Duncica),  dOnVk"],  tk,ifhp,  bndnloH. 

Dune,  djfln,  n.  (mhij  prmd. 

Dung,  imp.  t  p.  p.  od  ding. 

Dung,  dOng,  n.  tfnof  dubre;  haUga. 
— ,  ▼.  t.  gnorUi,  dubriH;  — ,  v.  i 
loriti ;  —  beetlf,  gamwvalj ;  — 
farmer,  gnojar ; .  —  fly,  poganiva 
(Muha);  ^-  fork,  gn&jne  roglje: 
—  bill,  hwiiite,  fai  tioHt  bla/o  ;  — 
hole,  gnojiiU;  —  yard,  buuiite. 

Dungeon,  i^n'di^o,  n.  iamni*:a;  ~, 
V.  t  bacUi  u  lavmicu. 

Dungy,  dOo'g*,  a.  gtwjan,  dubrevU  r 
bluian,  prosl,  lol. 

DttDoage,  dOn'Mz,  n.  oblohia  di-va 
Cfto  wluifkod  dagauja  robe  na 
brodu) ;  gmi   (aavornfa);  prtljaga. 

Dnoner,  dOn'*',  n.  ntferhac  dugova; 
opowiinj^Uac, 

Doo,  djU'o,  D,  dvopijev ;  dva.  dvo" 
9truko. 

Duod<innm,  djfl*drii*ai,  n.  dvanaeanik 
(crifrnxfj 

Dupable,  djQ'p^bl,  a.  A:o  «€  lako  dade 
prepariH  Dipe.  djikp,  n.  benn^ 
bluna,  prevareni.  -  ,  ▼.  t.  varaU, 
oniahnuU,  waludivaU.  —  r,  o.  va* 
ralae.  —  ly,  n.  varanje. 

Duplicate,  djO'phk^t,  ▼.  t.  podvo- 
Mrueiiii  pmioviH,  prepitatu  —,  n. 
dvogupka,  hugupka,  prij^ns.  — ,  a. 
podvoMtru^tn,  dva»truk;  —  docu- 
wunt,  di^ogupka;  in  — ,  doaput 
whn^  Duplication,  djiipl*k9'6^tt,.  n. 


DUT 


podvostrucenjt :  bora,  unbor ;  jia^ 
biranje.  Duplicative,  djQ'pl«k*tiv,  a. 
Ho  te  dvotfrui'i.  Duplicature,  dju'- 
pl'keC",  n  podvontruieno ;  nahor. 
Duplicity,  djupli';>H%  ii.  dvotruko. 
dvo)9tfHf  ;  dooHiiwost  ;  dvofiato^l, 
lazljivost. 
Durability,  djur*lil'*t*.  o.  traj*io$t. 
Durable,  dJQ'r*bl.  u.  Crajau,  ftalan\ 
potlojan;  —  ness,  n.  trajuoat,  tra^ 
janje.  Durance.  djO'fnii,  n.  xalvor. 
Duration,  djur€'8'nT  n.  /ra/auje. 
Durbar,  d^rbil',  n.  primanje,'  />rtnia- 

onica  (n  Indiji), 
Duress,  dju'r's,    n.  slrogi   zalcor;  na- 

rilje. 
During,  dQ'r*ug,   prp.    w   vrijenie,  ta, 

dok. 
Durra,  Dbourra.   dOr'*,   n.   vraia    in- 

dijakog  proaa 

Durst,  dO'st,  imp.  od  dare. 

Dusk,    dOak,     a.     aumracattt     (nnuxn  ; 

cmkaat,  anted.  — ,  n.  ameda,  tamna 

bofa ;  aumrak.    ~,    v.  t.  iyofamnUil 

pomraciti ;  -  ,  ▼.  i.  iaviufeiil  amra- 

cUi    ae.   Duskiness.    d6s'k*nes.     ii. 

aumj'ok,  mreJc :   latHuo^.   Dnskish, 

dOsVi,    a.   /aiiia>i.   Dusky,  dOs'k*. 

a.  aumtHtcan,  tatnan  ,*    aumoranl  tu- 

ivban. 

Dust,  dost.  n.  pra/i,  praHiM  ;  amece; 

to   throw   —   into  s.  o.'    s   eyes, 

prevariti  koga;  to  raise    (kick  up) 

— ,    uztiUaii   praiinu,    —    basket, 

ametnjak ;  —  box.  pfeakamnea  .    — 

brush,  celka  ta  prah ;    —  man.  n. 

•'ameiar,  aan,  — ,  v.  t  opriUUi^  iapra- 

iiti,     izmeali;     okefali ;    to     —      a 

person's  coat,   ulijemaU  koga ;    xa- 

praiiti  ;  aatrli  u  prah ;  to  —  one*8 

hands,  irti  add  ruke.    ~,    v.  i.  u- 

niakfiuU,  uleci. 

Duster,  dOs't*',  n.  odrai ;  metla;  aUo; 

prosijac. 
Dustiness,  dOs't*nes,  n.  tapraaenoai. 
Dnsty,  dOs't*,  a.  praian,  kao  prah. 
Dut<:h,  dOc,  n.  Solandezi ;  holandeaki 
jexik  — ,  a.  holandeaki.  A  —  man, 
Hdandez,  a  —  woman,  Holande- 
akinfa  ;  —  toys,  nirnberike  igralije ; 

Digitized  by  VjOOQ IC 


DUT 

—  oven,  pomiciia  ped ;  —  comfort, 
moglo  hi  i  gore  biti;  —  concert, 
vMcja  svirka. 

Duteous,   dja'f^s,   a.  (ly,   adv.)  po- 

i  sluhxtifpokoran,  po  duznoali,  duzan. 

Dutiable,    djtl't*®bl,    a.    podvnjnui 

lanni,  Butiful,  djtl't'ful,  a    (—  ly, 

adv.)  pokoran,  poalttian^   snijeranj 

—  ness,  n.  potluinostj  pokomoat, 
smjentost.  Duty,  djU't*.  n.  duznoal ; 
potluhiost,  pokornost,  ilovanje ; 
slttzba,  sluzbeni  posao;  carina,  pri- 
atojba ;  to  do  one's  — ,  ispuniti 
duznoat;  in  —  bound,  dttzan,  po 
duhioaii;  to -pay  one's  — .  iakeueati 
itovanje ;  present  my  — ,  ixrucUe 
Tiwje  ilovanje;  my  —  to  you,  u 
vaic  zdravlje;  to  be  on  — ,  biti  u 
aluibi,  na  alrazij  to  l)e  off  — ,  ne- 
iviati  rluzbe  i  to  pay  the  — ,  platiti 
carinu;  —  on  entry,  uvozna  ca^ 
rina;  —  off,  carina  nije  pladeiia; 

—  on,  cai'injeno ;  —  paid,  cannd 
placena;  —  free,  akibodan  od  ca* 
vine;  —  labour,  robota, 

Dwale,  dw6l,  n.  paakoica  (bUina); 
famnat  crna  boja, 

Dwurf,  dwa'f,  u.  pattUjak  /  —  elder, 
?iabal  (bit J;  —  tree,  cticavac,  — , 
V.  t.  ne  dati  cemu  da  raate^  Ciniti 
da  ito  xakrzljavu  —  cd,  dwa'ft, 
p.  a.  zakriljado,  titan. 

Dwarfish,  dw&"f«s,  a.  (—  ly,  adv.) 
krzljav,  geeav;  —  ness,  n.  gecavoat^ 
krzljavoaU 

Dwell,  dwel,  (imp.  i  p.  p.  dwelt, 
rjede  dwelled)  v.  i.  atanovati,  pre- 
fiivati,  bavili  ae,  boraviti^  (upon) 
zadrzali  ae,  naglaaivali;  oalaU  kod, 
tvrditi  StOt  vpirati  ae  o;  — ,  v.  t. 
vastavati.  Dweller,  dwel''^  n.  ?to- 
novnikf  zitelj.  Dwelling,  n.  afano- 
vanje,   bwawik;    atan,  prebivaliHe. 

Dwindle,  dwin'dl,  v.  i.  hznuti,  gw 
biti  acr  grcUi  ae ;  to  •  -  away,  gi^ 
ttud,  nealajuti ;  to  —  into,  to,  «- 
metunii  ae,  — ,  n.  neatajanfe,  oj}a- 
danje. 

Dwt,  pokruilenQ  mjeaio  pennyweight. 


276 


DYS 


Dye,  daj.  v.  t.  farbati,  bojadiaati.  — 

n.  fatba,  boja;   crime    of   a     deep 

— ,  grozan  iloiin;  second   — ,  pi-e- 
j      jarbanje;    —     house,    farbaoniea. 

Dyeing,  daj'^ng,  n  fcu-b'anje.  Dyer, 

daj''%  n.  farbar,  — 's  broom,  htfi- 

hvka  (bil.);  — 's  weed,  kaianac  (bil) 
Dyinpr,  daj'*ng,  a.  (—  )y,  adv.)  «»a- 

rudif    na   uviora,    amrlan;    his    — 

words,   zadnje   riject.  — ,    n.   umi» 

ranje,  amrl;  —  bed,  amrtna  poateifa; 
—    breath,    zadnji .  dah ;    —    day, 

amrlni    dan^    «—    hour,    (caa)    ura 

amrti. 
Dinaniic(al),  •  d*nllm'*k.   a.  (—    illy, 

adv.)  dinamican,  ailoalovan;    —  s, 

pi.  dinaviikaf  aifoalovfje. 
Dynamite,  din'*niajt,  n.  dinamit.  Dy- 

namiterd,  din'"majt*'d,    n.  zlolinac 

dinamitoin. 
Dynamometer,   din'mom'^i*',  n.  ailo- 

mjer. 
Dynast,  daj'n'st,  n.  vlatlalae.  Dinastic, 

d'uas't*k,    a.   vladalacki.    Dynasty. 

diir^at%     n      dinaatija,      vladaiuca 

kv6a. 
Dysenteric(al),  dis"ntcr''k(*l).  a.  ardo- 

bolan,  Dj'sentcry,  dis'*ntci*,  n.  wrfo- 

holja^  ki-vava  griSa^ 
Dyspepsy,   dis'p^'psi,   dispepV,   Dis- 

pepsia,    dispep's',    n.    tlabo    pre 

bavljanje. 
Dyspeptic,  dispcp't^k,  a.   alaba  pro- 

bavfjanja;  —    complaint,    alcib  ze- 

hfdac. 
Dyspnoea,  dispnl'*,  n.  aipnja,  zaduha. 
Dysury,   dis'jur*,    n,  teiko  mokrenje 


E,  1,  afovo  E,  E  atoji  kao  kratica: 
injeato  East,  English ;  E.  C.  mjeato 
East  Centre ;  e.  g.  mjeato  rxempli 
gratia,  '^pzem'plaj,  pro's*,  E.  I.  H. 
East  India  House,  E.  N.  E.  mjeato 
ca^t -north- east;  mjeato  mnogih  via- 
atitih  imena,  kao  EC  ward.  Edmund, 
£idiu  burgh. 


Oigitized  by 


Google 


EAC 


277 


EAS 


Each,  Ic,  pron.   avaki^  ivaka,  tvako; 

—  one,  »vaki;  —  other,  jedan  dm- 
goffa,  itsajmice;  —  for  the  other, 
zafednicki,  Mvaki  za  cifdo. 

Eager,  ^'g*^  a  (-  ly,  adv.)  oJftar, 
$b-og,liut,  zetUk;  (after,  for)  idian, 
po/depan,  pohtdan;  pitman  (na); 
(in,  about)  marljiv,  revnostan;  va- 
tren;  ziv,  hilar,  9vjez,  —  ness,  n. 
itatlna,  ielfa,  pofUepa,  pohtda. 

Eagle,  rg%  D.  orao ;  zlatan  novae  =  10 
dolara;  —  eyed,  —  sighted.  or» 
lova  oka;  —  owl»  tovutjaga;  — 
pinioned,  orlo^U^  krila ;  —  speed, 
sokolov    iixlei ;    —    stone,    hrgaea ; 

—  wood,  orlovnjak,  rajtko  droo. 
Eaglet,  I'glet,  n.  oWtV 

Eagre,  €'g**^,  I'g®',  n.  vdika,  nagla 
piirna. 

Ear,  i',  n.  uho;  tlnk;  uho  (rucioa); 
to  give  a  deaf  — ,  ucinUi  t  kao 
da  96  ne  hije;  to  give  — ,  duiati; 
to  lend  an  — ,  paHfivo  po»fuiali; 
a  box  on  the  ^,  zauinica;  over 
head  and  —  s,  na  vrut  na  nov, 
9aJt9im,  duboko  (n  dugovinia  it  d) ; 
to  have  abont  one*8  —  s,  iniati  na 
vratu;  to  fall  (be,  go  together)  by 
the  —  8,  jwtuci  w;  to  set  by  the 

—  s,  zavadili,  razdraziU  jednoga 
na  dntgoga;  dog's  —  s,  previtak 
litla  u  knjizi.    —    ache,    uhobolja ; 

—  deafening,  zagluian;  —  drops, 
nauike,  mindiiie;  —  hole,   ftltu'ra; 

—  lap,  re$a,  Jagodica  od  u/ia;  — 
less,  bezuhf  gluh;  —  mark,  tnak 
na  uhu  (i*  ovaca) ;  —  pick,  —  picker, 
Uaff  uiatka;  —  ring,  obodac,  na- 
uhiiee;  —  shell,  kiriea,  zlatinka 
{ikolyka);  —  shot,  dodnh;  — 
trnmpet,  sltiiato;  -  wax,  slih, 
zuheac;  —  witness,  svjedok  ito 
cuvenju;  ^  wig,  ufiolaza,  iaptaC; 
vltzica. 

Ear,  ?,  n.  klat.  —  v.  i   kUuatl,prO' 

kla»(Ui;  — ,  ▼.  t.  crati,  texiti. 
Eared,  ?d,  a.  hhatj  #  niima;  kla»ai. 
Earing,  I'r*ng,  n.  kfafanje ;  uzira. 
Earl.  Vl,  n.  grof;  —  dom,  grofija. 


I  Early,  0"1%  a,  roni;  —  in  the  raor- 
!  ning,  ratio  n  jutro;  in  —  lite,  h 
pt'voj  mlailoHt  t  an  —  answer,  hrzi 
odgooor;  by  an  —  post.  iHmpHJe; 
an  — .riser,  rano-ranitoc  — ,  adv. 
rano,  za  rana. 

Earn.  O'n,  v.  t.  tttei,  zaradifi,  zaduiiti. 

Earnest,  u'Vst,  a.  (—  ly,  adv.) 
ozhiljan,  ozhiljski;  iakren;  revan, 
marljiv;  vazan ;  vrnc;  to  be  — 
with  any  oiie,  na  koga  navaliti^ 
koga  iah-eno  nioiiti;  he  is  —  to 
know,  rad  Je  znati.  — ,  n.  zhU)n; 
in  —,  za  sbilfa,  hez  iale;  I  am  in 
— ,  govorim  od  zlnfje»  — ,  n.  ka* 
para;  to  give  (make)  —.  da/i  ka- 
parii,  kaparisati.  Earnestness,  0''- 
n*4tnes,  n.  zbilja,  o::bilJnoat,  itvnoaf, 
marljivosf,  zetUna, 

Earning,  O^n'^ng,  n.  zaaluzba,  Ucenje. 
Earth,  Clh,  n.  zemlfa;  avijet ;  javta 
i/»  rupa  H  zemlji  (n.  pr.  jazbinaj  r 
to  run  (drive)  to  — ,  utjerali  koga 
u  rog;  earth's  crust,  kora  zemlje ; 
patter's  — ,  loncaraka  zp.mlja ;  — 
bag,  vrtca  pnna  zemfje ;  —  bank, 
naaip ;  —  board,  raz  (u  pfugaj ; 
—  bob,  gliafa  (za  udicu) ;  —  born, 
zemaljski;  —  nut,  oraIci<f,  gomnlj 
razni/i  biiina ;  —  pea,  gi^ahor ;  — 
quake,  pofrea ;  —  worm,  glijita, 
podlac.  — ,  V.  t.  iikoj^afi,  zakopati 
(m  temlfu) :  vtjerati  u  jamn  ;  — , 
V.  i.  takopati  at,  zavuci  ae. 

Earthen,  tt'^'th'n,  a.  zenifjan,  gfincn  ; 
zemalfaki;  avjetovni;  —  ware,  zeni- 
fjana  roba;  --  vessels,  zeniljano 
poaude,  zenifjanicc.  Earthiness,  o'^'- 
th'nes,  n.  zemljanoat;  proatota, 
Earthliness,  O'thl'ncs,  n.  avjetov- 
noat,  duievna  proatota,  Earthling, 
•>''tli'l'ng,  n.  ain  zenUje,  amrfnik. 
Earthly,  0"^tli'lS  a.  zemaljaki,  avje- 
tovni,  ijeleani,  proat;  not  an  — 
word,  ni  rijeci;  —  minded,  avje- 
tovni.  Earthy,  Cth*,  a.  zemljau ; 
kao  zevdja ;  avjetovan,  tfelesni,  .«/*• 
7'ov,  podao. 
Ease,  iz,  n.  ndofmoat ;  ngodnost ;  zgoda ; 
mtr,  dokofiea ;  otakianje^    olakSira  ; 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


fiAS 


278 


EBO 


iieu$tljeno9t ;  lako^a ;  At  — ,  f^ttnhnn, 
7m  teJtanu ;  to  be  at  — ,  ne  tutru' 
cavati  ae;  to  set  at  — ,  unUriU; 
to  live  at  -,  to  be  at  oDe*s  — , 
dobro,  mtmo/  udobno  zivitH ;  to 
tabs  0De*8  — ,  rtmrnwriH  «e,  tie 
uMtruiovati  m;  ill  at  — ,  nemiranp 
dowdfan;  at  heart's  — ,  upravo 
kako  te  je  xelfelo;  chapel  of  *,  pod- 
rucna  crkva;  to  have  a  writ  of  — ,  biti 
puilen  iz  tatvora.  — ,  ▼.  t  dakiati, 
ublaiili,  umiriH;  oprotHti  r.ega, 
rijeHti  cega  ^of);  papmHti^  Mmel- 
nuti  (hlo);  bnin%  uinanjUi;  ~- 
the  helm!  Ukrmi:  tpuaHH  vfik  u 
Cu  puike);  to  —  Awaj,  oflF,  okre- 
nuti;  -7  QP*  lagano! 

Easefol^  Iz'fiu,  a.  ( —  \j,  ady.)  miran, 
udoban^  prifaUm  &et6nlan.  —  doss, 
udobnoMt,  bethrixnoet. 

Easel,  Pzi,  0.  alikaraki  Halak, 

Easeless.Ix'leSi.a,  nemiran;  neumoran. 

Easement,  iz'm'nt,  n.  olakHca,  udob- 
nott,  zgoda,  oporava,  odmov;  pravo 
na  porahu  (sluinoat). 

Easiness,  I'z^ncs,  n.  lako^a,  §lcboda, 
netuUjenoftf  mir,  udobnoit:  usluz" 
nott,  pripravnott,  paptutljivoH;  prl- 
jaznQtt;  —  of  belief,  lakovj'emost 
—  of  roio^i,  vUr  diiie,  meka  ^nd; 
— "  of  8»jle,  Ink,  gladak  slog, 

Esst,  Ist,  n.  Utok;  —  wind,  Utocnjak, 
istok  (vjetarj,  — ,  a.  istoini;  — 
end,  istoini  kraj  (Lcndona);  ; 

East  India,  (Indies;,  Ut6ena  Indija 
East- India -man,  brod  Ho  plovi  v 
i80inu  Ind^u,  — ,  adv.  Utohio, 
prama  ittoku,  ^,  ▼  i.  krenuti 
prama  utoku;  -^  >  oneself,  tfm/d^ 
zUi  9e. 

Easter,  I'st*',  n.  utkra,  vazam;  — 
day,  —  Sou  da  J,  u$kr9,  vskrfnja 
nedjelfa  ;  —  eye,  veier  pred  uskr- 
9om,  u  Oct  tukrta;  —  Monday, 
ueki-inji  ponecyeljak,  vnzmetiac ;  — 
time,  tide,  %ukr9,  o  u$krsn;  — 
week,  avijtUa  vedjelja,  —  ling,  n. 
iatocnfak,  —  ly,  a.  iafocni;  adv. 
iafocTio. 


Esjtsfn,  i'st*'o,  a.  istocni;  — ,  H. 
istocnjah  Easterner,  I'8t''n*%  n. 
g^^novnik  ittocnih  ujedinjenih  dr- 
zava.  Easternmost,  I'st'^niiidst,  a. 
nxit  krafnietn  ittoku. 

Eastward,  Ist'w^d,  a.  %  adv.  k  w/olu, 
na  utok.  —  ly,  a.  t  adv.  k  utokv, 
9  iitoka. 

Easy.  !'*•,  a.  (—  ily,  adv.)  lak ; 
udoban,  mirnn,  ugodan^  blag,  gotov, 
uduian;  netuUjen,  Slobodan;  va- 
ravan»  lak,  gUutak  (slog);  pofntat- 
Ijiv,.  pogodan;  under  —  sail,  sa 
malo  jedara;  in  —  circa  mstances, 
11  povolynhn  okolnottinia,  udobno , 
to  make  — ,  mnirUi,  udovol/iti, 
opakrbiH,  urediH;  I  take  it  ^ ,  za 
to  me  glava  ne  Mi;  —  of  belief. 
lakavferan;  -*-  of  iirine,  razuxdan ; 

—  chsir.  naal&niac.   —  going,  lak, 
lakonman. 

Fat,  it,  (imp,  ate,  p.  p.  eaten;  ▼.  t. 
jffafi;  zderati;  isfeati,  pojeati,  pro- 
gittati^  iatroHti;  to  —  one's  words, 
poreti  opore6i;  to  —  off,  izftaii; 
to  —  up,  pojeati;  to  --  throagh. 
projeati ;  to  —  one's  heart,  izjesti 
ae.  — ,  T.  i.  jeati;  yeali  ae. 

Eatable,   I't'bl.  a,  ito  ae  fede,  Jeati  van 

—  s,  0.  pi.  jeativa,  zioez 
Eatsge.  I't'dl,  n.  krnia  od  oface 
Eaten,  J't*n,  p.   p.  oi  eat 

Eater,  I't",  n.  jelae;  izje/ica;  Ho  »s- 
jeda. 

Eating,  I't'ng,  n.jedenje  ^.  hoQse 
gostionica:    —  room,  blagovaliite. 

Eaves,  ivz,  n  pi,  podatrehdca,  zlifeb 
{olukj  od  atrehe,  —  drop,  T.  i.  pn' 
aluikivati  (na  vratima  i  t^  d);  — 
dropper,  n.  prialuikivalac. 

Ebb,  eb,  11.  oajeka;  at  a  low  — ,  apao 
(na  niake  grane) ;  propadanje,  — 
V.  i.  padati/ oljecati ;  propadati.  — 
ing,  n.  oajeka. 

Ebon,  eb'^n,  n.  Ebony,  eb'V,  n. 
ebanoviua ;  — ,  a,  od  ebanovinf. 
Kbonist,  eb'^nist,  n.  ebanoviiiar, 
atolar-timjetmk,  Ebonize,  eb'^najz. 
V.    t.  pocniifi;  ticinUi  kao  ebanovinu 


Digitized  by  VjOOQ IC 


EBU 


279 


EDO 


KbQlience,  •bftl'^'na,  —  ency,  en«», 
D.  vreiije,  kipljenje.  Ebclient,  'bor- 
^^at,  a.  uzavi-eo.  Ebullition,  'b'liS' 
"^n,  n.  hipljinfe,  var,  ieaHna^provala, 

Eccentric,  •ksen'tr'k,  (~al),  a.  (— alljF. 
ail7.)  ekfcenlrican,  tturedan;  pr^ 
ijerati,  neobican,  prenapef.  — .  n. 
ek^centriean  ki-ug;  ieo  je  nepravifno, 
neohicno ;  pretjeranae,  endak  Eccen- 
tricify,  eka'iitris'^L*  n.ekacenhHcnofli 
pttiier«Ma$t 

EcehymosiB,  ek*mo'8*s,  n.  tiasjedanje 

Ecclesiast,  *kll'i*a8t,  d.  dukovnik,  — 
tc(al),  a.  (—  icallj,  adv.)  duJiovni, 
crkveni;  ^  ic,  •klu'Os't^k,  n.  rf«- 

Eccbinata,  ek'*net»  —  ated,  netM, 
a.  kaoj^,  hodljikdv,  Eccbinas,  *kaj'- 
«n*s,  D.  wutrtki  jei,  jexina;  obfac 
(na  fontkam  ffupu), 

Ecbo,  eck'O,  n.  feka;  odath.  — ,  t.  i. 
adjeknuH,  odi^egaH  H;  7-,  v.  t. 
pefnatljati;  ffovoriti  (molUi)  za  kim, 
—  less,  a.  besjeke. 

Eclaitipsj,  *k1Iinp's*,  n.  djet'nje  wa$ 

Eclat,  'kla'k,  n    9fa),\udarnnje  u  oci. 

Eclectic,^  "klefcTk,  a.  isiv-am,  — ;  n. 
tsbtrae. 

EclecGcisfn,  •kl^k'l'sizm,  n,  ekUka- 
dsuunt 

Edipse,  "klips',  n.  pomreanje,  pomr^ 
Hna ;  poiamnjenje.  —  v,  t,  potamniH^ 
pomraHU;  TkadmHU,  natkriftti ;  itifn- 
HU,  uniHiH, 

Ecliptic,  *klip't*k,  a.  ekUptiban;  pty 
inrtuSen.  — ,  n,  tkUpUka  (prioidni 
put  9unp&), 

Eclogue,  ek'Idc^,  n,  pa$Hr$ka  pjesma, 

Ecod,  'kSd',  int  (by  God)  duft  mi! 

Economic,  ek*n5m'*k,  (—  al)  a,  (— 
ally,  adv.)  eifconomt^an,  gospodarkii 
foipodaran,  ^edljiv,  iuvaran,  —  8, 
n.  pi.  kuiianHvot  narodno  gotpo- 
darttto.  Economist,  *kon''mi8t,  n, 
kuAinik,  gatpodar,  gaatda,  Econo- 
mile,  •k6n''maji,  v.  t,itedljivo  upo- 
ireUjavatit  taitedjeU,  ^iedlfwo  uprav- 
'lUUi;  —,v.i.iic^«tjrierf/c^».  Economy, 
*kdn'*ro*,  n,  ku^tulvo,  gospodarUvot 


paliotljeUi  )o^  kedlfivottf  ure  den)€ 
l><>lit.ical  — ,  drzavno  (narodno)  gO' 
spodarilco. 

Ecstasy,  ek'st's^  n  tuhii,  tatiaiede, 
oduitvlfenje,  Mane$ino$f ;  (prtko* 
mjerna)  mbudeno^t;  mohnilanje,  pO' 
mama;ne9vfetHea,Ec»tSLt\e,  'kstit'- 
•k,  —  al,  •],  a.  (—  ally,  adv./ 
zanesen,  uihUen,   sanoifjiv 

Eczema,  ek'z*m^  n.  perulae. 

Edacious,  *d^'h\  a  proidrifiv,  po- 
zudan.^  —  ness,  Edacity,  •dftsn*, 
n.  prozdrljiwyit. 

Edder,  cd'*^  n  pruce,  plotina'  — ;  ▼. 
t  prtK^m  opUiU 

Eddisb,  ed'*l,  n.  oiava, 

Eddy,  ed'*,  n.  vir,  viUog.  — ,  ▼,  i. 
vrtjeti  »e;  —  water,  ptmnA,  vodena 
brazda;   —  Wind,  vUiar* 

Eden,  I'd'n,  n.  raj  —  Edenize^  I'd'- 
najz,  ▼.  t.  ti^^iii,^'  rajen ;  u  raj  pr«- 
nijeli,  primiti, 

EdentatA.  Men'tet,   a,  bezub,   kresub. 

Edge,  edi'  n.  oitrae,  brid ;  ugao,  kraj; 
okrajak;  oilrina,  britkoH;  zestina^ 
IjnUna;  ma^.,  oruije;  meda;  to  set 
an  —  on,  nooHriti,  naftruM;  to 
put  to  the  —  of  the  sword,  ojb'c- 
nuH  pod  maS;  fall  back,  fall  — , 
pa  bilo,  ito  bilo;  to  take  the  —  ,oft', 
ptupiti,  oalabUi  to  set  the  theet 
on  — ,  8lis7itUi  zube,  —  less,  iup, 
bez  oStraca;  —  wise,  long,  —  ways, 
sJeiiHiice,  oitrimiee,  Jta  itrane;  — 
tool,  ajecivo,  sjekaCt  utjeka?.  — ,  t. 
t.  oitrUi,  naoilrili,  briuUi;  oftr'Mtif 
optocUi;  zaoilriti;  'ogoriiii,  razdri^ 
z'tU;  nagnatif  natjerati;  (forward^) 
potiinuU  luipHjed;  opkoliti;  obrt* 
zati;  to  —  along,  pomaknuti;^  to 
—  in,  utitnuti,  obruhiH;  to  -  off, 
d<2maibitt^t,  pdtje^i,  otpiliti.  — ,  Y. 
i.  iS  iiaprijed,  pokufano  lidp^'edo' 
vati;  to  —  away  (off)  polagand  «e 
Qdmicatig  udalyivaU  fe,  krenuH  na 
afranu;  to  —  one*8,  way,  prwwcl 
ae;  to  —  id  with,  pHmiodti  ae'^ 
urinuti  ae,  — ,  V,  t,  drljati,  branati. 

Edged,  edid,  a,  oitary  naoilren,  « 
oitricovi. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


EDa 


280 


EFFL 


Edging,  edi'^Dg,  n.  oitrenjt;  ohmh, 
opiav. 

Edgy,  edi'*,  a.  oilar^  n-hovU. 

Edible,^ed'«bl,  a.  ilo  aejede.  — ,  n.  jelo. 

Edict,  I'd'kt,  n.  predas,  zapovijed* 

Edificatioa,  ed'fke'S'o,  n.  tidanje;  hw 
denje  pohoznottl,  poiicenje,  poprav- 
Ijenje,  Ediflcatory,  ed'^l^ketV,  a. 
duiobudan.Edi^ce,  ed'*fis,n.tgrada, 
^radf^a.  Edify,,  ed'^faj,  y.  t  gra- 
dill,  tidaii,  poticati  na  dobro,  pou- 
cavati;  —  ing,  vl»  ko  ito  poiice,  po- 
buduje  na  dobro. 

Edit,  ed'H.  v.  t.  izdali  (knjigu  i  L  d.) 
Edition,  •dis'*n,  n,  izdavanje,  izdar\je. 
Editor,  cd'^t^r,  r^.iidavalac;  urednik 
novina.  Editorial,  cd'tO'i^'l.  a.  izda- 
valacki,  urednicki;  — ,  n.  od  uved' 
-nika  napUani  clanak,  uvodni  clanak. 
Editorship,  ed'H^'sip,  n.  urednlHvo. 

Edocate,  ed'jaket»  ▼.  t.  odgajaU,  odgo- 
jiti,  Education,  edjukg'5*n,  n.  odga- 
janjet  odgoj.  Ediicationsl,  edjuke'- 
s^n'l,  a  od^o;«i  Educator,  ed'juket"', 
n.  odgajaS,  ut^itelj. 

Educe,  •djtts',  V.  t.  izvuci.  izveati,  izlozUi. 

Educt,  TdOkt,  n.  ixoadak,  jezgra,  jio- 
djedak.  Eduction,  Mok's^n,  n.  isya- 
danje,  proizvadanje.  Eductor,  *dok'- 
t*',  n.  ito  izvlaci,  izvodi. 

Edulcorate,  MOl'kVet,  ▼.  t  ostfadUi, 
itprati,  izvaditi  9<d. 

Eel,  il,  n.  ugor,  jegidja.  —  pout,  mw 
njak,  veiak;  —  pick,  —  spear,  osti 
za  ugore, 

Effable,  ef'bl,  a.  izgovoriv,   izreciv. 

Efface,  'fes',  v.    t.   izbi-Uali;   nniUiti. 

Effect,  •fekt',  n,ucinak,  uspjeh;  itcin, 
djelovanje,  izvrhnje;  namjera,  moc. 
vafjanoft;  korist,  probitak;  Slo  je 
najvaznije:  T^hpokretninef  namjeStaj, 
papiri,gotovina;  No  —  B(poki\  N.  e.) 
neprihva<fa  *e,  prowjeduje  se;  of  no 
— ,  nzalud;  in  — ,  zaista;  to  that 
— ,  u  tu  svrhu ;  to  no  — ,  zabadava, 
uzaliid;  to  the  same  — ,  istog  aa- 
di-zoja;  to  some  — .  *  njekom  koriifc'u; 
to  take  — ,  dobiti  valjanost,  krjeposC^ 
djelovati;  to  carry  into  — ,  to  bring 


to  — ,  tzveali,  proveaU,  izvr^ti.  — , 
▼.  t.  uiiniti,  izveali,  izJorSitu  opraviti. 

Effect! ble,  •fek't'bl,  a.  izoediv,  izm-iiv. 
Effective,  •fek't'v,  a.  djelujuci,  djelo- 
tvoran,  koriataUt  vafjan,  krfepak, 
apoaoban,  zaiatan;  —  ly,  adv.  u 
Utinu,  zaiata.  Effectless,  *fekt'l*8, 
a.  beziiapfeian,  zaludan 

Effector,  *fek't^',n.  izvriilelj,  alaaralac. 

Effectual,  «fek'5u*l,  a.^  (—  ly,  adr.) 
djelo(voran, .  probitacan,  ntocan,  — 
ness,  n.  djclatnoat,  mo4. 

Effectuate,  •fek'ouet,  y.  t.  uiiniti, 
izvrUii. 

Effeminacy,  •fenr*n"s',  n.  zenako^a, 
mekopulnoat,  rasbludenoal.  Effemi- 
nate, 'fem'^net,  V.  t.raznj^Ui,  omeko- 
^mtitif  umekaati;  — ,  V.  i.  poatali 
viekopiUnim,  onUitavUi;  — ,  •lem'- 
*net,  a.  mekoputanf  mekuSaat,  cud- 
fjiv,  mekuSac ;  —  ness,  n.  niekoputtioat 

Effervesce,  ef^'ves',  v.  i.  uakipjeti,  uza- 
vrelL  Effervescence,  e^*■ves''ns,  — 
ency,  —  'ns*,  n,  kij^ljenje,  vrenje, 
zar.  Effervescent,  eP'ves'^nt,  a.  ko 
Hi  Ho  nzavri,durljh),pjenuiav.  Effer- 
vescible,  eP'ves'*bl,  a,  ito  utavri. 
Ho  cini,  da  ito  vri. 

Effete,  •fit',  a.  neplodan,  jalov;  iatro- 
Sen,  alab. 

Efficacious,  ef»k6'S*8,  a.  ( —  ly,  adv.) 
djelotvoran,  djelujuci,  nu>6an,  — , 
ness,  Efficacity;  ef*kfts'n«,  Efficacy, 
ef'k^s*,  n.  djelatnoat,  djetovanje, 
mod,  valjanoat. 

Efficieuce,  •fis'^ns,  —  ency,  *n8%  n. 
djelovanje,  djelolvoruoat^  woe'.  Effi- 
cient, •fis'^nt,  a,  (—  ly,  adv.)  dje- 
Injuci,  djdatan;  — ,  h.  tizrok  (ito 
djefujejf  apoaobnjak  (vojrUk). 

Effigiatc.  •fidi'^gt,  v.tnaalikaii.  Ef- 
figy, ef'Mi'*,  n.  alika,  pi-Uika,'  to 
burn  or  hang  in  —,  aazedi  Hi  obje- 
aiti  n  prilicu 

Efflation,  •fle's'n,  n.  izdah,   izdiaanje. 

Effloresce,  efl^rea',  v.  i.  pievudi  ae, 
pokriti  ae  kriatalima,  izvjetriti ;  po- 
javiti  se,  Effloicscence,  •fl^res'^ns, 
II.  cvafnja ;  o»ip,  oautak;  izvjetvenje, 

Digitized  by  VjOOQ IC 


EFP 


281 


ELA 


prijevlaka.  EfQorcacent,  efl*rea'*nt, 
a.  ito  izvjelH,  iio  se  prevlaci. 

EffiaeQce,  eflo^ns,  n.  izlijeo,  isljecanje. 
Effluent,  ef  lu'nt,  a.  ilo  U(ject;  -, 
n.  otjecanje.  oloka.  EffluTinm,  *fla'- 
T^^m.  n.  isljecanje,  uparivanje*  Ef- 
flax,  *A^s',  D.  istfecanje^  ito  istjece ; 
konac." 

Effort,  efrt,  a.   napor,  trud,   leinja, 

EffiracUon,  *fr&k'i'n,  n.provala  (u  kucu) 

Effrontery,  •firOn'fr*,  n.  bezobraxnosl, 
drzovitoaL 

Effalge,  'foldi,  ?.  i.  sjati.  Effulgence, 
*n>rdi'j)8,  n.  sjajanje,  sjajnaat.  Ef- 
fulgent. *fordi'nt,  a.  sjojan. 

Effuse,  •Qtlz,  f.  t  'vditi,,  prolUL  - , 
*Qtl8',  a.  ranUf  rasipan,  neumferen, 
Effaston,  *Qa'i'n,  n.  izlije9anje;pro' 
liievanje;  ialifev;  ito  je  proliveno, 
Effuiive,  'fjUVv,  h  ito  ee  prolijeva, 
izobUan, 

Eft,  eft»  D.  guiterica,  e.  g.  (exempli 
gratia)  ixgovori  for  instance,  na 
primjer. 

Egad.  eg&d'.  interj.  saUta,  ddkako, 

Egest,  Mtest',  ▼.  t.  iapraznit,i,  izbaciii, 
Egestion,  *dies'£"n,  n.  isprainjenje; 
ito  je  Maceno. 

Egg,  eg,  n.  jaje;  addle(d)  — ,  mtt^oA; 
^,  flip,  —  nog,  punc  od  jaja  (# 
mliiekom);  —  shell,  Ijuska  odjajeta; 
— ,  shaped,  jujoit,  —  v.  t.  mheiati 
M  jajima;  potahnud,  iiatjeroH,  Egger, 
«g'  ,  0*  *Mrac  jaja;  —  ^on)  pod- 
badaCf  fiagovttralac. 

Eglantine,  eg'l'ntajn,  n.  Hpak^ 

Es^o,  f'go,  n«  ja,  9am.  Egoism,  I'g'izm, 
n.  egokam;  sebicnott,  samozivott, 
Egoist,  I'g^ist,  n.  egoista,  aAicnjak, 
Egotism,  eg'tizm,  n.  sebicno^t,  aamo- 
Ijnblje,  Egotist,  egotist  n.  eamoljuh, 
sebiayak.  Egotistic,  eg^tis't'k.  Ego- 
istic, eg'is't^k,  —  al,  —  ol,  —  a. 
( —  allj,  adT.)  Mbican,  MamaHv  aa- 
fnofj^Aau, 

Egotize,  e^'tajz,  t.  i.  neproetano  avoju 
licfioet  (jaj  iaticaU^  o   aebi  govoriU, 

Egregious^  •gn'd4**B,  a.  (—  Ij,  adv.) 
.wtnredan,  fieo6t&in,  oaobUf  rijtdakt 
«—  nesi,  n.  ^anrednoat,  neobiinoat. 


Egress,  •gres'  n.   ittat»  iaijtcanje,    — , 

V.  1.   wic^.    Egression,    *gres'*ii,   n. 

izlazak,  odlazak. 
Efi»r^^f  *Sret',  U.  bijela  laptia. 
Egjpt,  I'cliipt,  n.  Egipat,   Egyptian. 

n.  Miip'ft'n,  Egipcanin,  ciganin;  -^ 

a.  egipatakif  ciganaki. 
Eh,  $.  interj,  el  ejl  itof!  jelif 
Eider,  ai'd**,  n.  gavka;  —  down  pa- 

huljice* 
Eigh,  «.  interj,  ej!  aj! 
Eight,  6t,  num.  t  a.  oaam.  Eighteen, 

S'tin,  oaamnaeat.  Eighteenth,  e'tinth, 

a.  oaamnaeali.  Eightfold,  CffOld,  a. 

oanioroalruki.    Eighth,    dtth,    oamt; 

—  Ij,  adv.  oamo.  Eightieth,  et^'th , 
a.  oaanuieaeti.  Eighty,  $'t%  oaamdeaet , 

Eigne,  €n,  a.  pt-vorodeni. 

Eikon.  aj'k'n,  n.  alika. 

Eisteddfod,  SstedWod,  n.  pieoaH-o  na- 

tjecanje  (vtUiikh  barda). 
EicT,  I'r*,  a.  atraian,  uztuan,  yroxooit. 
Either,  aj'dh^^  pr.  jedan,  jedna,  jedno 

od  dvqjice  (dvoga);  oba,  obje,  obojica, 

oboje;  ii«  —   case,    n    oba   alucnja; 

on  —  side,  na  obje    atfxLne  — ,  c, 

—  .  .  .  .  or,  t/i  .  ,  .  .  Hi,  t  ,  .  .  i; 
not  — ,  niti;  nor  his  friend  — ,  niti 
njegov  prijatelj. 

Ejaculate,  Miiik'julet,  v.  t.  izbanti, 
iaturatif  izlanuU  (rijeci),iz(iatiH,  Eja- 
culation, 'di&kjul^'s^n,  n.  bacanje 
zrtkka;  uaklik,  uzdah,  kratka  molitoa. 
Ejacnlatory,  •d44k'«jul*tV,  a.  naglo 
viaco7i,  brto  izuicen,  nenadun.  — 
prayer,  uzdah  a  vwlitvotn. 

Eject,  MtekV,  v.  t.  izbaeUi,  iaturati; 
avrgnuU,  iatjeratifprogntUi,  labacUi, 
Ejection,  *diek'8%  n.  iabaienje,  iatu- 
rauje;  avrgnuce,  iatjeyanje;  progon, 
zabaBenje.  Ejectment,  *dftekt'ro*nt, 
n.  izgoHJenje,  avrgntice,  iaturanje. 

Eke,  Ik,  V.  t.  umnoziti,  uve^aH.  pro- 
diUjiti,    iiaatavUi,     nadodeUi:     all 

—  s,  ave  poniaze.  Eking,  i'k*ng,  n. 
umnozeitje,  povecanje;  — ,  a.  ito 
umnoza,  pooedava,  nodopunjuje;  — 
piece,  naatajiok,  priatavak. 

Elaborate,  'Ifib'^^^rfit,  v.  t  j»ai«ii;tt?o  «- 
raditif  a  mukom  napravUi,  ixveati  — , 


ELA 


282 


ELE 


*)Ob''reC^  a.  pcmmjite  itndem ;  pro- 
miU}eH,  ^o^eran;  —  Ij.  ftdv.  » 
vefikam  marffmofim,  «  vkikim  irm- 
dom,  pomnfiec,  Eiabonten^t,  *Ub'- 
*r^intB,  0.  pomvjivn,  Uiina  radnj't 

Elaboration,  «]ab*rrfi*n,  n.  tohta,  d0- 

lyrana  rofUviua ;  Hmjetnina. 
ElaiiCe,  *ifto8',  r.  t.  hacili,  mdigwkiL 
ElanJ^  i'lHid,  n   ^frUki  jeUn. 
Elaphine,  el'*fio,  a.  jdenji. 
Elapse,  lips',    t.  ,  i.   prole^  pro6if 

Elastic,  •liis'tfk,  »'(—  allj,  adv.) 
pryav,  upruSan,  doHiean;  ~,  n. 
eUutUan  Irak,  —  foree,  nuteglfioa 
9tlai  —  guns,   kamhdc,  pruxeoina; 

—  tobing,  Hjeo  od  kaucuka.  —  ness. 
Elasticity,  il*itia'*i«.  d.  elattUnoH, 
pruUvott,  dtuHeiUla, 

Elate,  •\W,  a.  fdmeten,  tiaoiien;  oM» 

chijeHan,  ',  ▼•  t  ohrtAHH,  naduH, 

panifeH:  elated  with,  pononl  njeHm, 

Rlater,  'Id'ti^,  d.  kUit^  (kukae) 

Elation.  "IS'ft'n,  n    naduloH  ohoio^t; 

Elbow,  el'bO,  n.  lakat;  prtgtbak,  ugao; 

—  of  land,  Kio,  (rdt);  naaUm  {u 
na^onjaea);  to  stand  (be)  ab  one*8 
— •  hiti  blixu  koga.  mdoaravaH^  do" 
ModivaU  kamu;  out  at  (out  of)  —  s, 
M « poderanim  lakHma  propao; 
lap  to  the  —  8,  €lo  vrata  u  fislm; 
\U>  shake  -  s,  hoekaH  m  ~,  t.  t 
^/akUma  gwroH,  Isrtimtf,  poHm^nU^ 
Utur.  H;  to  —  one's  way»  prekrHH 
*»ebi  put.  — ,  V.  ].  9iriiii,  HniH  u^ao, 
^kdfenot  tavof,  — •  chair,  ntuUmjocs 
* —  room/  diotihm  proHar, 

•Eld,  eld,  n.  «terof<.  Elder,  el'd*',  a, 
«omp.  od  old,  Harffi;  — ,  il  9tariji; 

—  s,  praod,  pfiSU,  Mtari;  —  Ij, 
a.  potior 

Elder,  el'd**,  n.  so«a,  hagag;  —  beny, 
^povka;  —  flower,  ha^^  (aofrin) 
*eoijtl;  —  tree,  90va. 

E  der^h'p    el'd^itp,   n,  prvorodMivo: 

JttarjeHnMtoo. 

CI  di>s/,«l'd*8t;,  a.  snperl.  etd  old,  naj^ta- 
^rifif  prnarodeni,  prvi,  prtdnji  (u  ip'i) 


Eldri(t)eb,  eFdr««»a.  MA£«t/a«,«fr«l4tyft. 

Elecainpsfie.  el*k*aip€n',  n  oauin  (hU), 

Elect,  'red',  T.  X^hiraU,  ixbirati,  iza- 
brati,  xoljeti,  — •  a.  ismbratt,  hirmif 
,  n,  igaSbrmtik,  Election,  *lek'- 
8*a,  n.  hiranje;  taftor. 

Electioneer,  Meift^ni",  ▼.  i.  kupUi  gla- 
*o9e  aa  itbar,  tplelkmrUi  u  te6onie 
9vrk$,  —  er,  n.  knpiktc  gtaww^ 
offUaior.  —  ing,  n.  tafrome  tpielke, 
CMpoaeitTe  yuwooA. 

ElectiTe,  •lek't*T,  a.  (—  ly  ad?.)  u- 
bond,  —  affinity,  trodmoH;  —  king- 
dom, iAonto  krmtjeoaivo. 

Elector,  •lek't*',  n.  ia6armk,  6troc; 
knot  iabomik.  Electoral,  •lek't'r^l, 
a.  Mami.  Electorate.  nek^tVt,  n. 
•a6oma  km^iemnm,  ea$i  iabomog  knesa 
Eleetreas,  *lektc%  n.  zAofrna  knt- 
ghua  (kmrfiHUictiK  Electric,  —  ml, 
•lettr^k.  —  ^  a.  (—  ally,  ad?.) 
eUkfrt^on,  aiMi^ofit;  — ,  n.  eiek- 
trieno  Hfeto  Electrician,  •lektri'i'n. 
n.  e2eifc<ri;ar.  Electricity,  Il«ktris'*f, 
n.  amfi^Mia,  eUktrieUHa  Electrifi- 
cation, •lektr^kS'i^,  n.  Mttnm- 
vwh  Electrify,  •lek'ti^',  Elec- 
triffl,  •lek'traji,  t.  t.  OektruooaU! 

El^tro  — ,  ti  koiemeama  tnoH  Me- 
triian;  ^  chemistry,  eUktrUna 
kemifaf  —  magnetic,  eUkitaomagne' 
Hitmf  —  meter,  tioktrowular,  munjo- 
ffO'er^  -  motiTe,  eUktivmotaran; 
^—  phofe,  flMiti^ofiola;  --  scope, 
Maro9kop;  —  ^pe,  ^ofaawojrfa*. 
ttifib*  MJMoJk,  ttile.  ^ 

Eleetaaiy,    •iek'tjuV,    nek'^nV,    n. 

EleemoqroAiy,  el*ml(e'*nV,^a.  mOo* 

•tSinjtik,  progfaiki,  beipUUan;  ^,  n,. 

ko  0  mUo9iiMi  Uiri,  pro^ak,. 
Elegance,  elYns,  —  ancy,  —  'neV 

n.  el^Mct^,  otsdo.    mbwoH,   prt- 

HaUtt,  ttret.  Elegant,  elV^t,  a. 

(—  ly  ad?.)  ukuHin,  ubao,  priUao^^ 

fyif  efcottntofi. 
El^ac,  elMiaj'^k,  a.  degiian,  io/oatf  ; 
^— .  n.  OegiyskitHh  Elegist,  el'^diist, 

"pfetnik  eUgifa.  Elegit,  ^'iPdi't,  n. 

pljonutbeni  fudog. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


eiiE 


Element,  el'^meiit  n.  eiemmai,  pofelo; 
siftafak,  riba/;;  —  8,  p!.  otnavka, 
nacrt,  kruh  t  vino  u  priietH;  to 
partake  of  the  —  8,  prUe^Hti  «e. 
Elementa),  el*men't*l.  a.  piirodan, 
Uian.  Elementary,  el'meo'tV,  a. 
elemen/oian.  poietan^  prirodan. 

Elephant,  eL'*f*nt,  n.  ele/ant,  $U>n  — 
beetle,  mIoiioc  (kukae)*  Elephanti- 
asit,  el*Pntaj'*8is,  n.  vrtta  gube, 
araptki  »wab.  Elephantine,  el*- 
nin'tajn,  a.  tlonov,  kM  tlan. 

Elevate,  el'*?€t,  ▼.  t.  padignuti,  us- 
dignuli ;  vzvinli;  naduH;  ozhiti, 
oduievUi,  zmiijeti;  —  d,  ttzviien,  —  d 
with,  oduievljoi. 

Elevation,  el*ve'a!*n,  n.  uzdignu^e,  po- 
diyitvce;  dhanje,  uxdizaiye;  uzviie- 
not,  uxUtf  velicina;  vttiiio,  t/svm- 
tott;  cast,  viiost;  nasrt. 

Elevator,  el*ve't'^  n.  dizac,  dixaUea 
(miiica);  dhalo,  vilao.  Elevatory, 
cr»v5t*r',  a.  *to  dike,  nzmmie. 

Eleve,  Me?',  n.  pUoniac. 

Eleven,  MeVn,  num.  jedannent;^—, 
n.  jedanaesUro,  Eleventh,  'lev'nth, 
a.  jedanutitU. 

Elf,  elf,  n.  (elves  elvz,  pi.)  viulik,  mu- 
liiac,  dufif  daootak,  Vila;  patuLjak. 
— ,  v.  t.  zamrtUi  koau,   —   arrow, 

—  bolt,  rl  od  atrjeliet  (od  kremena); 

—  lock,  koUun.  Effin.  el'f*n.  Elfish, 
erf^s,  a.  kao  patulj<ik,  kao  malik, 
davolast,  pako9tan» 

Elicit.  *li8'*t,  V.  t.  izvtamiU,  inabUi, 
ixniiett,  izagvati,  uxeii  (iz).  ElicitatiQn, 
*li8*tS'^'a,  n.  izvabljenfe,  ixnaianje, 
izazivanfe* 

Elide,  *lajd^  v.  t  unuftiU,  uguiUi, 
mukom  mimoidi;  izbaciti. 

Eligibility,  elMl'bil^H* ,  n  izbaivott, 
izbcrtiOil;  odlicnott. 

Eligible,  el'Mi'bl,  a.  (—  ibly,  adv.) 
tMberiv,  ixboran\  vrijedan  da  se  oda- 
btre;  debar,  odliean;  thsdon. 

Eliminate,  'lim'^St,  .?.  t.  ittjerati, 
Ulurati,  ukUmUt,  izluetU.  Elimi- 
nation, *lim*nS's(^n,  n.  istura^tje, 
tJtUmfenfe,  iziucetfyc 


283  fiLU 

Rliquation,  el'kw^'i'ii,  n.  oiapanje. 

Elision,  'lii'^n,  n.  ispuM,  itinranit* 

Elite,  *Ht'.  II.  is6or,  coifet 

Eliiation,  eI*k8e'd'o,- n.  kuhanje,  noa- 
.  rivanjt. 

Elixir,  *lik'8^,n.  Ijekoviio  piee,  iiwotno 
piie;  kamea  mudraea;  jezgra. 

Elizabethan,  *lix*beth'^n,  a.  c/»a- 
beHtitki. 

Elk.  elk,  n.  tfeventi  jeUn^  lo$. 

Ell,  ell,  n.  lakat,  arHik. 

Ellipse,  'lips',  n.  eltpta.  Ellipsoid, 
Mip'adtd.  n.  tlipBoid,  filiptic(al)» 
•lip'fk(»l),  a.  (-  ally,  adv.)  e/iptf- 
can,  paknigao. 

Elm.  elm,  n.  brijett  Elmen,  el'ni'o, 
a.  bre$t9v.  Elmy.  el'm*,  a.  brijeicent. 
obruatao. 

ElocQtioii,  el/^kjU's'n,  n.  izgovor,  pre- 
davanje,  rjecitosL  Elocutionary,  el*- 
kjQ's^n'r*,  a.  ito  m  lice  predavanja, 
govorjiiitva.  Elocutionist,  el'^kju'- 
s'nist,  n.  ucitefj  govomiitva. 

Elogiuni,  •10'd4'*m,  Eiogy.  el'Ml",  ii. 
govoi-  u  viju  hvalu  {tiavuj. 

Eloin,  'loj'n,  v.  t  udafjiti;  —  ment, 
II.   lulafjnije. 

EloiijfatP.  *10n'g^t.  a.  produljen,  — , 
M«'»u'gct,  V.  i.  produijiti^odmakniiti; 
—  V.  i.  uiialjiti  #e.  Elongation,  ePii- 
ge'i*o,  n.  prodttljenje,  udafjmije, 
raatanak;  ndaljeno9t;  ukUmjeujs 
( VenereJ. 

Elope.  *l5p',  V.  i.  tUe^,  pobjeeu  -^ 
nient,  n.  bijeg,  otiniea. 

Eloquence,  el'^kwens,  n.  tjeiiio9t.  Elo* 
qnent,  el'^kwent,  a.  (—  aly,  adv.) 
rjecit. 

Else,  els,  adv.  inako,  inace,  drugaHje^ 
some  one  — ,joi  nyeUco;  something 
— ,  joi  njeito;  any  one  — ,  itko 
drugi;  anything  — ,Vfto  drugo;  no 
one  — ,  jai  nitko,  nitko  vUe;  nothing 
— ,  niita  viie  (dalje)\  nhat  —?  ito 
joif  Ho  daljef  who  —  ?  tko  joif 
sopiewhere  — ,  d^'ugdje,  joi  negdje; 
nowhere  — ,  joi  niydje,  nigdje  viie; 
or  — ,  ili  inace. 

Elucidate,  •l(j)tl's»det,  v.  t.  tumaHti 
pi'otumaciU,  ruzjasnili.  Elucidation^ 


Oigitized 


by  Google 


ELU 


284 


fiMfi 


*](j)a8*dS'^n,  n.  ivmacenjeitjainjenie 
Etacidative. 'IjtlVdei'T.Elocidatory 
^IjaVdei'^iS  a  fJcQ  Ui  Ho  tfimaci, 
razfainjuje ;  izjahijiv,  EI  Q  c  id  b  to  r, 
•iga)Vd«t»',  n.  turuac. 

Eiode,  *l(jjad',  ▼.  t  ismaknuti,  iMbjeci, 
obici,  minutij  prevariti  Eladiblc, 
*lja'd*bl.  a.  Ho  §e  dade  obiS 

Elombated,  *10m'belM,  a.  /irom  (u 
krizimaj, 

Elasion,  ""Ijtt'i^n,  n.  obiltuer^e,  izbie- 

fivar^fe,  izgovor,  optjena,  Inkavilina 
lusive,  *]ja'b*v,  a  tkoUiilo  lukavo 
o\>ilasi,  itbjegava;  prevarfjiv,  liikt*v. 
Eiasory,  •!]  u's'^r*,  a.  prevm-ljiv,  var  v. 

Elotriate,  *]ju'tr*et,  ▼.  t.  itpirtJi,  j}l<i- 
ktUi.  Elatriation,  •IjatrVd^n,  n.  tVi- 
ranje,  pldkanje. 

Elvifih,  el'v'8,  a.  (—  Ij,  adv,)  vUimki; 
zloban, 

Elysian,  •lii'*'n.  a.  elistijihi^  rajtl  i. 
Elysinm,  •liz'*^ni,  n.  dizij,  raj. 

Emaciate,  •ine's'et,  ▼.  t.  ittroHU,  o»la- 
bili,  izrgaH ;  — ,  V.  i.  oniricmnti,  — , 
a.  $uft,  virSav.  Emaciation,  *mS.^''o'- 
s"n,  n.  virianje,  97iifenje. 

Knaanant,  ^m'^a'nt,  a  Ho  dclaxi,  pro- 
ixlazi.  Emanate,  cm'^net,  v.  i.  izla- 
ziti,  proizlaziUf  Utjtcati;  — ,  v,  t 
izdavatL  Emanation,  em^ne'S^i,  n. 
isijeeanje,  iz/jev.  Emanative,  em '•- 
net*v,  Emanatory,  em'"netV,  a.  Ho 
potjeie,  proizlazi ;  Ho  9t  lice  emanariie. 

Emancipate,  *man's*pet,  ▼.  t.  odoboditi, 
tejednaUti   (u  gradantkoni    tniutlu), 

"  proglasiti  doraslivi,  jmnoljetnim. 
Emancipation,  *raan&'p6's^n,  u.  o^fo- 
bodenje.  Emancipator,  •man'a'^pCt'', 
n.  oalobadac. 

Kinarginate,  '^ma'Mz'net,  v.  t  izrufjUi, 
zatupiti  $rhe  (uglove).  — ,  •nia^'Ji*- 
n't,  a.  izrubljeiif  sa  xaiupfjenim 
biidovifna  {uglovima)^ 

Emasculate,  *mas'kjul€t,  v.  t.  uSkopUi; 
iznuHHf  iacijedifi,  — ,  •ma>'kjnl»t, 
a.  uikopfjen;  iznuren.  Emasculation, 
•*maskjale'§"n,  n.  uUopljeny,  tt^ab- 
ijejije;  ixjinvenost. 

Euibale,  •mbel',  v,  t.  zaviofufi,  Zivifi, 
iloziti,  spremiU  (rdm). 


Embalm,    *ffibiLm'.    y.  t    dragomuJ^n 

poniaxiUi,  haUamati;  miomirowi  no- 

pttniti.  —  er.  n.  hdUamuii^ 
Embank,  "mb&nk',  y.  t.  tajaxUi^  saga' 

iiti.  Embankment,  'mbank'm'nt,  n. 

natip,  gat,  obreHna, 
Embar,  •mbft'^',  ▼  t.  zalvorili;  prifeeiti. 
Embargo.  *mb&<^'go,  n.  xaiaiava  (lada), 

chuttava  (trgovine);  to  lay  —  (on), 

to  — ,  aauBlaviti    (ilade),   obntiavUi 

(zatvorilij  tygovinu» 
Embark,  'mbft'ri  v.  t  uh'cali;  tapluiu 

— ,  Y.  i.  ukrcati  9e,    Embarkation, 

emba'ke'§"n,  n.  uhcanje. 
Embarras,   *mbiir'°s,    v.    t.   zamu'tUi^ 

xapleati,  Btnetfi,  tabitniti,  meiati, 
Embarrasment,  ^rab&r'^ament,  n.  taplet, 

zohuna,  u^i'ilika,  8nieti\jat  zapreka. 
Embase,  *mbSd',  t.  t  mixUi,  umanfiU, 

pogoriati. 
Embassador,  "mbas'^J^S  n.  potlamk. 

Embassy,   cm'b^6%  d,    podatUHvo, 

poilanMtvo, 
Embattle,  *mb&t'l,  v.  t  potlaviU  u 

bcjni  red;  mabdjeti  h-uuftem^   pu^ 

ikayniCaiiia 
Embay,  'mbe',   t.  t.  uottU  u  dragn 

Hi  zaliv.  —  ment,  n.  marMka  hvoIo, 

draga. 
Embed,  *mbed',  ▼.  t.  poU^m,  pole^. 
Embellish,  'mbel'^s,  ▼.   t.  poljepiaii^ 

idcranli,   —   ment,    n.  pofjepianje, 

ure9,  ukras. 
Ember- day,  em'b"'-de,  kvati-e. 
Embers,  em'b^z,  n.  pi.  zerava. 
Embezzle,  embez'l,  t.  t.  protwojeriii 

ukraHi,  zalomitu  —  ment,  ♦mbex'I- 

ment,  n.  pronevjerenje'teUomljenjep 

krada.  Embezzler,  «mbez'l*r,  n.pro- 

nevjeritelj. 
Embitter,  •mbit'",  v.  L  ogorHU. 
Emblaze,  '^mblSz'.  v.  t  obatjaH,  ukroHti 
Emblazon,    'mble'z'n,    v.  t.  igmalaU 

grhovima;  veHiali,  slaviti,   ukratUi* 

—  ment,  n.  fiialanje  gi-b&va;  loeH- 

canje;  ukrativanje.  —  ry,  D.  umjet^ 

noit   alikanja '  grhova ;  sUka   grha; 

uvdicanje. 
Emblem,  em'bl^m,  n.  snamen,  xnak, 

simbol.  Emblematic,  —  ical,  embN 

.oogle 


EMB 


285 


EME 


m&rk.  —  V\,  a.  (—  ally,  ad?.) 
«  sUci,  znainmiam,  sMcUcki.  Emble* 
matitt,  *mblein'*ti8t,  u.  uumilae 
9imbola.  Emblematise,  'mblem'^tigs, 
prikaxivaH  u  dki^  simboUeki, 

Emblemeoty  em'bl*meiit,  d.  prirod 
(xtuijauog  poifja). 

Embodiment,  'mb5d"iiient» «.  utjtUft- 
Ijenfe;  sjedinjenje,  Mdrtdenje  Em- 
body, *mD5d'%  ▼.  t  tUjelwUirzdrusUu 

£mboff»  'mbSg',  y.  t  bacili  u  vtocvaru. 
Erobogoing.  *mb<>'g^g,  n.  ui^e. 

Embolden,  'mbOl'd*D,  y.  t.  ohrabriii, 
09okolili, 

Embolism,  em'b^liiro,  n.  umetanje. 
EmbOlismic,  emb*liz'm*k,  a.  vmel" 
nuL  Embolas,  em'b^Ps,  n*  8tapalo, 
bat,  cep. 

Embosom.  *mbOs'^m,  v.  t  zagrliti,  sa- 
kriti  u  ffnuUma,  iionti  na  $rcu, 

EmboM,  *mb58',  ▼.  t.  UpupcUi,  nbo- 
ciH;  radUi  (kovoH,  klepati)  Sto 
Upupceno ;  ukr(uiv€Ui  p^ipcMtim 
nakitom;  —  ed  yfOxV,  pupiatta  (vz' 
Hsila)  radevinu.  —  ed,  a.  nadut. 
oteceHt  ffrbasl,  figvUU,  iipupceti.  — 
er,  n.  napravljoc  uzvUUih  radevina, 

—  ment,  d.  wtviriloMl,  uxviJfenost, 
izbocenosl,  grha  ;  pnpcoMta  radevina, 

Embonnd,  'mbannd',  ▼.  t.  amedaiiti, 
opkeliU, 

Embowel,  'mban'^L  y.  t.  up&rilt,  ix- 
wuUli  drob,  ocUtiU;  iaprazniti;  ta- 
krUi  u  milam}o$U,  ukopali. 

Embower,  *mbaQ'%  y.  t.  opkolUi  ijt- 

Embrace,  *mbrSs'.  y.  t  tagrlUi,  obu- 
kwUiti;  prigrliti;  itidriavati;  pri' 
hvatiU;  pretrpjeti;  gledati  potkupUu 
— ,  y,  i.  zagrliti  te.  — ,  n.  zagHjaj, 

—  meat  n.  zatjrljuj;  chuhvatanje; 
prigrljenjt,  prihvaL  —  cr.  n.  Iko 
grli,  prijp-fjuje;  mitilae  porotrdka. 
Embraceiy,  'mbrg'bV,  n.  mi6enj€ 
porobiika. 

Embranchemer.t,  'robran»'m"iit,  n.  raz- 

granjenoH.  ^ 

Embrangle,  'uibriing'I,  v,  K  zamrnli, 

zapUtii,  amutUi, 


Embra«are,  *mbr<3'i'',  n.  prozarUtt 
raamak  pr^eonita;  oivor  xa  vrala 
xa  proxwr;  puMkarmea. 

Embraye.  'morii',  y.  t.  ohrabriUf 
TUikitili. 

Embrocate,  eni'br^ket,  y.  t.  natrtL 
riamazaU.  Embrocation,  embr^k^'sHi, 
n.  Irljar^e,  parenj€. 

Embroider,  •mbrdj'd*',  v.  t  vetti  • 
kiiiti.  Embroidery.  •mbrdj'J'r*.  n.* 
vet,  vezUop  iarUo  ,*  iiakU,  nres. 

Embroil  *mbr5jr,  v.  t  mutUi,  port- 
xietili;  xavaditi;  zamrailL  — ,  — 
men t,  n  .poreniecenjt^  tmutnja,  $vada,  , 

Embryo,  em'brio,  n.  xameiak;  kliva, 
— ,  Embryonic,  embr*dn''k,  a.  ilo 
se  xavietka  tice,  u  xattutku. 

Emend,  'mend',  Em«ndate,  *mcn'det, 
V.  t.  popravUi,  i9praviU. 

Emendation.  cm'ad€'8*n.  n.  popravak, 
Upravak  Emendator,  em'*ndei'*,  ii. 
popravliac,  ispravfjac.  Kmcndatory. 
''men'd't^'r*,  a.  ilopopraoffa,  ifpravfja 

Emerald,  em'VJd,  n.  smarafjd.  — , 
a.  zelen  kao  smarogd;  od  §maragffa. 

Emerge,  ''mOrdi,  y.  i.  ixaci  jm  povr- 
Hnu  (na  vidjeioj,  povioliti  sc,  poia^ 
viii  9t;  izaci,  provaJfUi;  dofaziti, 
postaU,  Emergence,  ■—  ency,  ''m'^r'- 
di'ns,  —  *ns%  n.  pomaljanie;  i^o- 
8tajanfe,  postanak ;  dogtutaj,  aluiaj; 
in  case  of  — ,  in  an  — ,  n  sla^aja 
nuzde,pott  ebt ;  by  casaal  — ,  tUilai^w, 
iznenada. 

Emergent,  *mO''dz'nt»  a.  9I0  lUMtaje, 
prohlaxi,  dolaxi;  uenadan,  nepred" 
viden;  nuzdan,  vazan. 

£  merited,  «mer'«tM,  Emeritus,  "mer'- 
*t08,  a.  islnzenif  nviirovljetit 

Emersion,  'mO"s^n,  u.  p<nndljanje, 
pofavljenfe;  izlazak. 

Emery,  em'V,  n.  nadak,  tmirak;  — 
paper,  papir   za  gladenje.  —  y.  t. 

.    trljati,  gladiU  nUrkom,  UmIUL 

Emetic,  *met'*'k,  a.  bfjtivaci.  —  n.  Hjek 
xa  btjuvanje. 

Emen,  Emew,  I'mja,  n.  amlralijtki  noj. 

Emigrant,  em'*grant,  n,  iseljenik.  Emi- 
grate, em'^gret,  v.  i.  Ueiiti  se.  Emi- 
gration, em'gre's'n,  n.  iteljenje,  *«^j^p 


EMI 


Eminence,  em'^ncns,  —  ency,  —  eii8% 
n.  virina,  uxviienott;  vrfu  vrittk; 
izvritina;  dostofanstvo,  prvemtvo ; 
c<ut,  »lawi,  odlika;  nxoritott;  in  — , 
u  najvedoj  mjeri;  of  — ,  odlucan; 
by  way  of  — ,  by  — ,  otobito,  Emi- 
nent, em'^nent,  a.  tavUm,  vi$ok, 
odlican;  —  ly,  ad?,  osobito.  vrto. 

Emir,  I'm"',  emi',  n.  emir. 

Emissary,  em""s*r*,  n.  ix€uianik;nhodai 
put  (jaxicaj,  kojini  Sto  itlazi,  k&fim 
9€  iducftje. 

Emission,  *«mis"*n,  n.  izatlanie;  i»tje- 
canje.  izlijevanje;  ixdavanje,  EmisdlTe, 
•mis'*v,  a.  itaHfjajuci,  izdovajuA. 

Emit,  ^mit',  v.  t.  itaalaii;  ittijevati; 
bacati ;  izdavati. 

Emmarble,  'ma^bl,  ▼.  t.  pretyonti  u 
mranior;  n  viramor  kleaati. 

Emolliatc,  •roSI'^et,  v.  t.  omeksaU, 
rqznjezUu  Emolient,  •ra61"*nt,  a. 
viekiajufSi;  — ,  n,  mekialo. 

Emolnment,  •mol'jument,  n.  koi-Ut, 
probilak,  mgredni  pnhod, 

Em6tion,  •m5'i*n,  n.  pokretduHe,  ga- 
n%tce;  ttzrujanoit;  vrenfe.  EmotioBalj 
•mO'§Vl,  a.  ito  M  tice  ganu^a,  ya- 
nuilnv. 

Empale,  •mpfil',  ▼.  t  koljem  ogradUi, 
opkoUti^ 

Enipanel,  •mpftn'*!,  v.  t.  npisati  po- 
rotnike. 

Emperor,  em'p'r",  n.  car. 

Emphasis,  em'f^sis,  n.  #tfa,  iatieanje, 
^repkoca  («  govoru).  Emphasize, 
em'fsajz,  ▼.  t.  osobito  nagltuiti, 
isticoH.  Emphatic,  —  ical,  'mt&t'*k, 
»k»l,  a.  (-  ically,  adr.)  krepak, 
sUan,  s  090biHm  naglatkom,  ixrazU, 
Emphaticalness.  •mfafk'lnes,  n. 
krepko6a»  9Ua,  ixrazitott. 

Emphysema,  cmf'si'm*,  n.  podkotna 
n'obuhlina" 

Empierce,  •rapi's',  ▼.  t  probotti. 

Empire,  em'paj'',  n.  car$tvo,  dnava: 
vhtda. 

Empiric,  empif^k,  a. Uku*tvm;  L^kngan 
^,n  po  Ukiiitvu;  kcrlafan.  —  ical, 
a.  (—  ally,  adv.)  Ukmtven,  po 
Ukutivu;  -^  remedy,  doma^i  Ujek. 


286 EMP 

Empiricism,  *mpir^sm,  n,  itku 
stvem  nacin,  UfcMftnenoH ;  lijeienj 
po  Ukuitvu, 

Employ,  'mpldj',  ▼.  t.  upotrdtUi,  upo- 
IrebljavoH,  duHH  «e<;  namj^Uii; 
tdmiti;  to  be  —  ed  on,  hovUi  st, 
sanimati  sfi  citn;  to  —  oneself,  »«- 
nimali  j«  ^«,  noHojati.  — ,  n.  po- 
raba.  npotrebljenfe ;  tluiba^  posao; 
—  able.  a.  upotrebiv-  Employee, 
empldil',  n.  ^naj^  kmnu  je  naloztno, 
primaiac  posla.  Employer,  •mplftj'*, 
n.  davalac  po^fa,  gotpodar ;  nala- 
galae;  narucnik.  Employment,  *m- 
pldj'm'nt,  n.  zanimanje,  rmdrnja, 
pOBuo;  aluzba;  nfaganje^ 

Empoison,   *mp5i.'£^a,    ▼.  t.    otrovaii. 

Emporetic,   emp*ret'*k,   a.    irgovackL 

Emporium,  •mp6'r*'m,  n.  irgovacki 
grad;  itovariiCef  gtavno  akladiiU; 
zalihat  blago. 

Empower,  •mpau'*',  v.  t.  avleutiti^ 
opuuomo6Ui. 

Empress,  cm'pres,  n.  earica. 

Emprise,  —  ize,  •roprajV,  n.  podtisece. 

Emptier,  em't**',  n   uprahmvalae. 

Emptiness,  em't^aes,  n.  praznina; 
taitina;  nianjak, 

Emption,  emp'i^n,  n.  kupnja,  kupo- 
Vina;  bill  of — ,  kupovnica,  ugQvar 
za  kupnju. 

Empty,  em't%  a.  (—  ily,  adT^  jrosan  ; 

tail;  ziUudan;  nemabdjeven,  lUen,  sto- 

bodan;  gladan;  budalast,  htpa^i  ne- 
nah'caru  Empties,  em't**z»  n.  pi. 
praxne  vreA,  6acoe,  boce  i  t,  d,  — , 
V.  t.  itprazniti,  uerpsH,  — ,  T.  i. 
isproMniti  se,  utjeeeUi. 

Empurple,  •mpO"pl,  ▼.  t.  grimigom 
farhaii. 

Empusa,  Empuse,  *mpjtl*z^  n.  duh^ 
saJblaat, 

Empyema,  emp'i'm',  a.  gncjenfe  u 
prsiman 

Empyreal,  •mpir'«*I,  a.  nebetki.  Empy- 
rean, cmp^ri'^'n,  ii.  najviie  nebo ; 
— ,  a.  nth^^ki. 

Empyreuma,  emp^'ra'm^,  n.  zaudaranjt 
na  paljevinn  Ui  9mudwinu, 


Digitized  by  VjOOQ IC 


EMU  287> 

Emnlftte,  em'jiil^t,  ▼.  t  natfeeaU  «« 
s  kim,  nasljedovati  kome,  — .  a. 
Hastoljuban, 

Emulation,  einJQie'i'o,  n.  nat}teanjt, 
nadmelanjti  IJubomomMl,  Erovia- 
tiTe,*  em'jQlet'r,  a.  ko  Hi  ito  se 
9iatjece,pohlepan\a  iai^n.  Emulator, 
em'jaUt^%  4i.    natiecalae,  takmae. 

Emulgent,  'inOl'drot,  a.  ito  UUie, 
Upija ;  —  Teasels,  bubr»)€ ;  —  Teins, 
bubrdne  iile. 

Emulous,  em'jolos,  a.  (—  \y,  adv.) 
ko  Ui  ito  9€  natJeUt,  takmi;  'xauidtin. 

Emulsion  *mOl'A*n,  n.  nUjeHna,  nUijeko 
od  Mjemenya,  hadtma. 

Enable,  "n^bl,  t.  t.  otpotobiti. 

Enact,  'DilkV.  ▼.  t  uaakoniti;  odretHH, 
saklJuiUti,  naredUi:  prikannti,  ylu' 
wuti.  EnactiTe,*nftk't*T  n^tko  Hi  sto 
nvattof  natedujet  Koactmont,  *iiftl.l'- 
m*nt,  n.  uzakonjenjc,  uvedenjg  (za- 
kona) ;  naredba,  odtuku;  prikattau/f. 
Enactor,  *n&k't^,  n.  Mokonodaxae; 
izdanae  naredaba,  uvadalac, 

Enallage,  'n&I'^di  n.  tamjena  ^ama- 
(ickih  oblika. 

Enamel,  *ffl&m''l,  n.  ocaklina,  savat; 
xtUma  ctMina;  dikanjt  na  ocaktini 
— ,  ▼.  t  octikliti,  HtvdtleUati  ;  nkm- 
sUi.  Enameller,  *nAm'*l^,  n.  Htwi/ar^ 
caklinar,  Enamelling,  ^nAm'^Jiiig, 
II,  cakUnjenje,  MwatlSninJe. 

Enamour^  'nftin'*',  v.  t  •atttmti,  zw 
dobiti;  -   ed,  sa/;M6(fBn. 

Encage,  *nk$d£',  v.  t.  xatvoriti. 

Encamp,  *nkftmp',  v.  t.  ufogoriti;  — 
▼.  t  utaborUise»  tabcrovatL  —  niciit, 
n,  taborowiknje ;  tabor,  logor. 

Encase,  *nk6s',  t.  t,  tMtnuH  u  koHce, 
u  kutifu. 

Encash,  ?iik&i',  v.  t.  primiti,  pobt^nti^ 
ntjtrati  novcf.  —  ro«*nt,  n  pi'imifak, 

Encaostic,  *iika»'l'^k,  a  enkauttUan^ 
niezeu;  —  tiles,  gledeitane  opeke; 
—  painting,  sfikanje  oftnjem 

Ei'ceinte,  anscnt',  a.  no»e<f,  trudan, 
— ,  n.  berirmi. 

Enrhafe,  'niiV,  ▼.  t.  vgrifaU,  rax- 
draiiti. 

Enchain,  'nd^n',  ▼.  t.  okovati,  prikovati. 


ENC 


Enchant,  *a£aut,  ?.  t.  o^raH,  wtUrm- 
viti  —  er,  n«  carobnik.  —  ing.  a 
bajan,  —  melit,  n.  oiaramje,  tatraw- 
Ijenje,  ut*oei,   -  -    ress,  n  inrobmea. 

Encharge,  'nCft'dr,  i,  t  tudoiUi. 

Enchase,  *n^Ss'.  ▼.  t.  okovati  (tlatom, 
u  ttato)i  obrubUi,  optociH;  vajati, 
iakaniH,  reaati;  urexati;  kitifi. 

Encircle,  "nsO^'kl,  ▼.  t  opkoliU ;  opamUL 

Enclasp,  'nklftsp',  v.  t  obuhoatUi. 

Enclitic,  *hkUt'*k,  n.  enklitika,  rijtc 
bes  nagleuka. 

Enclose,  *nlcl0t',  v.  t.  oyraditi;  pri- 
data  prU&iiH;  npkolitit  opasati. 
Encloser.  *nklO'z'%  n.  offradivae. 
Enclosure,  'nklOi**,  n.  oyra#ia,  plot, 
obor;  ogradeno  weml)iit€i  okruije; 
prilog. 

Enclond,  *nkland\T.  t  ablakom  taatrti. 

Encoffln,  *nkM"n,  ▼.  t  metnud  n 
furtoaiku  ikrittfu, 

Eucomiast,  *nk0'm'ft8t,  n.  hvvUUae. 
»l<»vUae. 

Encomiastic,  —  al,  *nkOm'aiit'*k,  — 
'I,  a.  ilavostmnnf,  m  Wovm.  Eco- 
minm,  *nkO'm**m,  i*.  hvaUdba,  govor 
u  Hju  siami. 

Encompass,  "nkOm'p^it,  ▼.  t.  opkoUti, 
opasati;  obi^  optoviti;  nlooUi.  — 
ment,  n.  opkoljenje. 

Encore,  onk&'',  adv.  ^joi  jednom,  — 
▼.  t.  wahtijevaH  da  je  ponooi. 

Encounter,  •nkaun't",  n.  susret,  »rc 
tanje;  Moitanak;  sukob;  bitka.  dva- 
baj.  ,  ▼.  t.  srestit  ndcobiti;  na- 
valitit  udariH  ua  koga;  oprijeti  »e 
centu;  odoljeti\  tavtadali,  pretrpjeti; 
suBrestit  poatupati.  --,  ▼.  i.  tuko- 
bUiae,$re9ti  M,*  pobiti  te;  pravdafi 
se.  Enconnterer,  •nkann't'r*'.  n.  pro- 
tivnik,  naartar. 

Encourage.  •nkOr'^dt,  n.  ht-nbnti,  bo' 

-  tlriti;  OMokotUi\  potaknnH;  polnpi- 
rati,  Enconrai(ement,*nkorMznifiit, 
n.  bodrenie,  hrabrenje,  obailrivanje, 
pnticanie,  po*ihadattje  ;poditpiraiije  ; 
ptibudn. 

E'lcourajrer.  •ukOr'Mt*',  n.  hrabt-ifac; 
poiiealac;  nagovarolac;  pj^dupira^ 

Digitized  by  VjOOQ IC 


ENC 


'288 


END 


Eocraille,  *nkr$'dl  ▼.  t  metnuH  u 
koUjevku, 

EDcrimson,  *nkriin'z*n,  ▼.  t  crteniU. 

£ncroacb,  'nkrod',  ▼.  n.  zahrastdiii 
dir4Ui,  arijtdali  (cija  pravaj  j  pHje^H 
granice;  prisvajeUi  sAi  (iU>  nepra- 
vedno);  prodirati,  udiraH;  to  — 
upon  some  one's  kiDdness,  ztorabiU 
cifu  dohrotti,  —  cr,  n,  ko  dira, 
vrijeda  cija  prava;  prUvajac;  na* 
silnik,  pvodrdjiv  ccvjek,  —  ment, 
II.  diraujt,  vinjedavje,  pn9vajaiye 
(Ho  je  tvde);  prodrtljivoat;  pre- 
hvatanja,  zahvatanje  (u  tudej;  navala. 

Encrnst,  •nkrOst',  ▼.  t  obtozUi,  pokriti 
kornm,  korieonu 

Encumber,  •nkOm'b%  y.  t.  optereliti, 
uatovariti,  pritunuH,  pi'ijeiili;  za- 
inrntif  zapletti;  miuH;  —  ed,  za- 
dttzen,  —  Encumbrance,  •nkOm'- 
br'ns,  n.  Ai'eme,  terei\  tegcha;  zapreka; 
ditffovL  Encumbrancer,  •nk(Vm'br*n- 
s**^  n.  zaloztii  yjerovnik. 

Encyclic,  --  icaJ,  *nBaj'kl«k,  —  •k% 
a.  ito  kola,  ide  okolo;  —  epistle, 
okruznica^  potlaniea. 

Encyclopaedia,  —  edia,  '^nsajkF'pi'd**, 
n.  enciklopedija.  Ei^yclopaedian, 
•n8«jkl*pi'd'*n,  —  paedic,  —  pi'd*k, 
—  pedic,  ped'"k,  a.  endklopedican, 
scenvan^  ^povrkin.  Encyclopedist* 
'nsajkPpPd^st  n.  etidklopedista. 

Encyst,  ''nsist',  ▼.  t.  satvoHli  u  mje- 
fnr ; ' —  ed  tumor,  mjehureiMU  otok. 

End,  end,  n.  kraj,  konac,  svrietak; 
avvlia,  itanijera,  cilj;  korist;  gra' 
nicaj  dospjelak,  snirt;  okrajak, 
krajicak;  dretva.  At  an  — ,  na 
kraju»  gotovo,  proih,  ponajvUe, 
obicno ;  there  is  an  —  to  the  matter, 
p7'ilome  oitajemo,  $  time  91110  gotovi; 
to  be  at  one's  wit*8  —,  ne  znati, 
ilo  da  »e  ucini,  ilo  da  se  radi; 
there  is  no  —  of(to)  it,  tomu  nema 
kraja;  at  one's  fingers'  — ,  na  pv 
ttivia,  at  one's  tongue's  — ,  na 
jesikit,  u  malom  prttu,  dobro  (znatij ; 
to  fitand  on  — ,  atrSili,  jeziti  *e  (n 
koii);  to  begin  at  the  wrong  — , 
naopako  poceti}  to  get  by  the  — , 


cuH  0  Hemu  da  ae  gwori;  to  make 
both  —  i  meet^  $a9tamli  kraj  9 
krajeni;  —  s,  09iaci;  old  —  8.  siart 
krpt;  odds  and  —  s,  ottanci;  to 
an  — ,  4I0  krajai  still  an  — ,  joi 
ipak,  foi  napokon ;  t6  put  an  —  to, 
dovrHti,  uniilili,  vbiii;  in  the  — , 
napokon  f  to  no  — ,  kxalud;  lo 
what  —  ?  iSeniuf  zaHof  —  most,  a. 
f  adv.  nafdalji,  najdalje;  —  wajs, 
—  wise,  adv.  tuprawiOt  rawio,  na- 
opakot  a  krajem  sprijeda,  — ,  v.  t. 
9vriitif  dokoncati  —  ▼.  L  •vriiU 
»e;  nvwijeti. 

Endamage,  'nd&m'^di,  y.  t.  oiuuu^ 
xikoditi,  —  ment,  n.  Heta^  kva^-, 
gnbUak- 

Endanger,  *ndSn'di"',  y.  t,  dovesti  u 
onaanoat,  bUi  na  itetu, 

Endart,  *ndftH',  ▼.  t.  uturili,  ubadU. 

Endear,  *ndP',  v.  t.  uHniti  milint, 
dragifii,  ugodnim,  —  ed,  p.  a.  mio, 
drag,  —  ing,  p.  a.  umiljal,  dra- 
go$lan,  -—  ment,  n.  uniUje,  wUovanje, 
fjnbav. 

Endeavour,  *'nde?'^^  n.  ataranje,  na- 
sUfjanje,  tcznja,  li-ud;  to  do  one*s 
— ,  nastojatii  to  use  one's  best  — , 
upinjati  »e;  with  oup's  best  (ut- 
most) —  8,  *  najvtcom  pomHJom, 
revuMu;  najuirdnije*  — ,  v.  i.  na- 
atojatif  MtaraH  $e,  Uziti,  upinjati  «e. 

£ndemic(al),  *ndem'*k,  Endemial, 
"ndi'm**!,  a.  (—  ally,  adv.)  endemi- 
can,  mje* tan, 

Ender,  en'd'%  n.  awHilaCf  dokoncalac. 

Endive,  en'd'v,  n.  Hipka,  grkuija. 

Endless,  end'l^s,  a.  (—  Ij,  adv.)  be- 
skrajan,  be$kona6an,  vjecan,  —  ness, 
beakrajnoaL 

Endlong,  endiung,  adv.  ttzduz,  ravno. 

Endorse,  *ndaV,  y.  t  natovarili;  na- 
lediti,  ziHrati  (mjenicuj;  potarditi^ 
pnhvcUiii,  Endorsee,  end^'s?,  n. 
prenoanikt  zirat,  naledenik.  Endor- 
sement, *nd&'8'm*nt,  n.  naledba, 
prenoa,  ziro;  potvrda.  Endorser, 
*nd|"8^',  n.pr^inaa,  naledhac,  zirarU. 

Endow,  ''ndau',  v.  t  dali  nUraz^prciju; 
anabdjeti,  opt'emiti;  oakrbitif  nadariti. 


Oigitized  by 


Google 


END 


289 


EN6 


^-  ment  n.  mir^M,  pr^ja;  opr^ww, 

o^krh^;  takladai  dor,   tpMobno^L 
Eudae,  *n4}11'»  ▼.  t  ohu^;  MaodjentUi; 

opremiU,  nadarUi. 
EndQnbk,  *ndll'i^bl,  a.  $no9an»  pod- 

noHv. 
Endarance,   *ndjQ'r'a8,    n.    irajanje; 

podnoienje;    trpljenje;    uftrpJjenje; 

to  be  bejond  — ,  bUi  n€$no$an 
Eodore.  *oajll',T.  \,uh'ajat\;itdriati; 

podnotiH;  prttrpjtU;  not  to  be  —  d. 

neano$an;  — .  ▼,  i.   Irajati,  trpjtH. 
Eodnr^r,  •ndja'r*',  n.  patn%k\ 
En  cm  J,  en'*ifi*.  n.  nepriitUdJ,duimanm 
Energetic,    ^D^dlet'*k.    Enerf^etical, 

eii»'dlet'*k«L  Energic(al .  •nO'^'dtck^ 

(«1).  ft.  (—  ally,  adf.)  krjepak  wVoVi, 

odluiafu  Energize  en'^'diajx,  v.  i. 

krjepkoradUi;  ^-,  T.  i.  ootkrijepiti. 

p0takfiutL  Energy,  en'*'dte,  n.  krje- 

po9it  gilui  $naqa. 
Enervate,  •nO^vfit,  en'*»#6t,  v.  t  o»la- 

hia,  i9troHii,  ismuHH,    -  ,   •n«''v»r, 

a.  ianuren,  iHroien,  slab. 
Enerratioo,  en^?6'&*D,  o.  itnureno9l, 

dahoit. 
Enfamisb,  *iiftiii'*ft,  ▼.  t.  moriligladu. 
Enfeeble,  mfi'bl,  ▼.    t  oMlaWi,  — 

went  n.  tlMjenfe, 
Enfeof/nfef,*nfir,T.t  daH(katnuleno), 

predati.  -»  ment  n.  darivanje  lena, 

doTcvn$ctL 
Enfetter,  *nfet^,  ▼.  t.  ^puHH,  okavtLli 

Enfever,  *nfi'?^,  ▼.  t  tadati  grotnicu, 

tmrujatL 
Enfilaae,  enNed'.  n.  red,  fi&.  ~,  t. 

t.  hUU  gadoH  uaduz  t4^MnHma, 
Enfold,  *of^ld,  T.  t.  namotaii,  MavUi; 

nabtraii. 
Enforce,  *nf&'r,  t.  t  pritUiU,  ^mti- 

diU^  iUam  igradiii;  MU;  nagoniU; 

aiiro   naloHUs  pove$Hf  inetlif   tc- 

vriUi;  to  —  p^ment,  dtuf^ve  utjtraU. 
Enforceable,  *nn"a'bl,  a.  Ito  te  dade 

ixnudiU,  tUan  prm>eiH,    Enforced, 

*nf&''8t,  a.   (—  ly,  adv.)  itnuden, 

priiiljen.  Enforcement,  *Df&Vm*nt. 

n.    tUa,    na§Uj€;    UvrHnfe    iilom; 

silavanjef  ntddaf  dokan. 


Enfranchise,  *nfrftn'£is,  *nfrin'£ajx,  r. 
t.  09lob<fdiH,  dati  tUihodu ;  dati  ^r»- 
damko  pravo;  —  ment,  n.  oslcbo' 
d^njet  dkvanye  gradanstva. 

Engage,  ^ngSdt*,  ▼.  t  uUoiiti,dati  u 
xaloff;  nafmUi;  dMU,  predchiU ; 
naioHU;  ovlcutUi;  nagovorili;  $klo' 
niti;  poiaknuU;  vexati;  krenu^; 
zapluli;  nawUiti  (»a  neprijaUlja) ; 
zahaviU,  to  -—  oneself  to,  o6oeaa^» 
9e;  to  —  oneself  in.  upustki  #e, 
taniniati  m  cime;  to  be  —  d  biii 
oboexan,  zabaroljen,  (to)  waructn  — , 
V.  i.  zapoleti  boj,  biti  9e,  t/«  u 
tluzbu;  (in)  upustiii  »e,  pretateU 
po9ao;  obtezaii  »€. 

Engaflrement.  'n^eiit'm'ot,  n.  zaUzenje; 
duznost;  obvexa;  zaninianfe,  xabava, 
posao;  boj,  bilka. 

Engager,  *Q^e'dt'',  n.  obveznik,  ko  »e 
^vdte.  Engaging,  *ngS' J z*ni;,  a  ( — 
]j  adv.)  vgodan  prtjotan,  zanimljiv. 

Engaol,     *ndzer,      ?.    t.    ulamnieiii. 

Engarland.  *nga''l'nd,   ?    i.  wimcati. 

Engender, 'ndien'd'',  y.  t.  roditifpro- 
ixoetti;  uzroKovalif  — ,  ¥.  i.  roditi 
se,  poatoH,  naatati,  >-  er.  n.  pro- 
izvodUae 

Engild,  *ngild',  v.  t.  podaliti. 

Engine,  en'di*n,  n.  ttrqj,  tprava  ma- 
Una,  wude;  fire.  — ,  hark,  itrcaljka; 
steam  ,  pami  ttrof,  -  driver,  — 
man,  maiinUta, 

Engineer,  endi*ni''  n.  mjemik,  gra^ 
dUdj,  maKni»ta,  — ,  ▼  t.  graditif 
«roe«/t,  ~  ing.  n.  mjimiiivo,  gra* 
diUlJ9too, 

Engird,  *ngOM'.  ▼.  t.  opatati. 

England,  ing^&nd,  n.  Engle»ka. 

Enelish,  in'glii,  a.  engluki,  —  roan, 
Englex;  —  woman.  Engfenca,  — 
ry,  n.  engleitno.  En^exi  —  ▼.  t. 
poengleziti,  preve^H  na  engleiki, 

Englnt,  *nglOl',  Engorge,  *ng&'d2, 
V.  t.  gutaU,  progutaU. 

Engore,  nigl".  t.   t.  krtliu  okaliatL 

Engraft,  *ngraft',  ▼.  t.  ueijepiU. 

Engrail  *ngr€l',  v.  t.  imrukoH,  MareaalL 

Engiava,  *ogr€?',  ▼.  t  ureMoii,  vajati. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


ENC 


'288 


END 


Encradle,  mkrS'dl  t.  t  melnuU  u 
kclifevku, 

EDcrimson,  *nkriin's*n,  ▼.  t,  ervenUi, 

£ncroacb,  '^okroi',  t.  n.  zabratditi 
dir4Ui,  vrijedaii  (cija  pravaj ;  prijeiH 
gramct;  pruvajati  »ibi  (iU>  nepra- 
oedno);  prodirati,  udtrali;  to  — 
upon  some  one's  kintlDessy  zlorabiU 
ciju  dohrolu.  —  cr,  n,  ko  dira, 
vrijeda  cija  prava;  pi'Uroajac;  na* 
silnik^  prodrtijiv  covjek,  —  ment, 
II.  dirauje,  nijedavje,  prisfkfjanje 
(ito  je  tvde);  prodrxlpvost;  pre- 
hoatanja,  zahvatanje  (u  IndeJ;  navda, 

Encnist,  'nkrOst',  v.  t  oblozUi,  pakriti 
kor/mi,  korieonu 

Encumber,  •nkOm'b%  y.  t.  opteretiH, 
natovariti,  pritUnuH,  pHj^Ui;  sa- 
viraili,  zaplesti;  tnieHi;  —  ed,  za- 
duzen.  —  Encumbrance,  •nkOm'- 
br'^nSi  n.  bt'eme^  terel;  tegoba;  zapreka; 
duffovL  Encambrancer,  *nkOm'br^u- 
s*'^  n.  zalohU  yjei'ovnik, 

Encjclic,  —  icaJ,  "nsaj'kl^'k,  —  *k% 
a.  Ho  kofa,  ide  okolo;  —  epistle, 
okntzni'ca,  potlaniea. 

Encyclopaedia,  —  cdia,  "nsajkK'pI'd^*, 
n.  enciklopedija,  Eivcyclopaedian, 
•nsajkl^pl'd'^n,  —  paedic,  —  pi'd*k, 
—  pedic,  ped'^k,  a.  enciklopedi^aji, 
acetiCan^  ^povrktn.  Encyclopedist, 
'nsajkl'^pPd^st  n.  eticiklapediata. 

Encyst,  "nsisf,  v.  t,  aatvonti  u  mje- 
htr;" —  ed  tumor,  nxjehurtiMti  otok. 

End,  end,  n.  kvaj,  konact  svrietak; 
svrfia,  namjera,  cQj;  korUi;  gra^ 
nica;  doMpjttak^  tnirt;  okrajdkf 
krajicak;  dretva.  At  an  — ,  na 
kraju,  golovo,  proih,  panajviie, 
obicno ;  there  is  an  —  to  the  matter, 
prilome  oHajemot  m  time  tmo  gotovi; 
to  be  at  one's  wit*s  — ,  wc  zncUi, 
Sto  da  at  ucim,  ito  da  at  radi; 
there  is  no  —  of(to)  it,  tomu  nema 
krajaf  at  one's  fingers*  — ,  na  pr" 
atinta,  at  one's  tongue's  — ,  na 
jeziku,  u  malom  pratu,  dobro  (znati); 
to  stand  on  — ,  atriiti^  jezlti  at  (n 
kofi);  to  begin  at  the  wrong  — , 
naop€iko  poceti;  to  get  by  the  — , 


cuti  0  ceiuu  da  at  govori;  to  make 
both  —  i  meet,  aaatamH  kraj  s 
krajeni;  —  s,  oatad;  old  —  8,  aUtre 
krpt;  odds  and  —  §,  oatanci;  to 
an  — ,  4lo  kraja;  still  an  — ,  /oJ 
ipakt  joi  napokon ;  t6  put  an  -^  to, 
dovrHH,  unUflUi,  ubUi;  in  the  — , 
napokon !  to  no  — ,  i»talud;  to 
what  — ?  ceniuf  zaUof  —  most,  a. 
t  adv.  najdalji,  najdaljt;  —  ways, 
•—  wise,  adv.  tijpramio,  ranno,  na- 
opakot  a  krajem  apriftda,  — ,  v.  t. 
avriiHf  dokoncali  -^  ▼.  L  avriiti 
at;  nmnjtU, 
Endamage,  'nd&m'^di,  ▼.  t.  oUttiU, 
^ikodiU.  —  ment,  n.  ittla^  kva*\ 
gnbitak- 
Endanger,  "nd^n'di^,   ▼.  t,  doveali  u 

onaanoat,  bUi  na  itelu, 
Endart,  'ndftjt'.  t.  t.  uturiU,  ubaHU, 
Endear,    •ndi^,    v.    t.    uciniti   milini, 
dragim,  ugodnim.  —  ed,  p.  a.  mio, 
drag,  —  ing.    p.    a.    umUjal,    dra- 
goatan,  —  ment,  n.  umilye,  milooattje, 
fjiibav. 
Endeavour,  *"nde?'*^,  n.  ataranje,   na- 
stojanje,  teznja,   trud;    to   do  oue*s 
— ,  naatojati;  to  use  one's  best  — , 
upinjati  at;  with    oup's   best    (ut- 
most) —  8,    t  najvtdom  pontufovi, 
rtvnoi^n;  najuardnijt.   — -,  v.  i.  tta- 
atojati,  alaroH  at,  teiiti,  upinmU  «e. 
£ndemic(al),      *ndem'%     Endemial, 
"ndi'm**!,  a.  (—  ally,  adv.)  tndemi- 
can,  mjtatan, 
Euder,  en'd*^  n.  am^KUac,  dokont-alac. 
Endive,  en'd*?,  n.  Hipka,  grkulja* 
Endless,  endi's,  a.  ( —  ly,  adv.)   bt- 
akrajan,  btakonaian,  vjtian.  —  ness, 
beakrapioat. 
Endlong,  endlong,  adv.  taduS,  ravno. 
Endorse,  'ndaV,  y.  t  natovariU;  na^ 
Itditi,  zirirati  (mjenicu);    potvrditi^ 
prihvatitu   Endorsee,    end^'sl',     n, 
pfrenoanik^  zirat,  naledtnik.  Endor- 
sement,   *nd&Vm*nt,    n.    naltdba, 
prtnoa,    ziro;    potvrda.    Endorser, 
*hd4"s*',n.pr«?nr)irtt.  naledivac,  ziraiU. 
Endow,  <'ndau',  v.  t  dati  miraz^prciju; 
anabdjtti,  opitmiti;  oakrbitif  nadarUi, 


Oigitized 


by  Google 


END 


289 


EN6 


—  ment  d.  miraM,  pr^ja;  oprwim, 

o9krha;  taklada}  dor,    *poMbno»L 
Sudue,  *d4}11'i  ▼.  t  nhu^;  naodjenuii; 

omtiniU,  nadarUi, 
Endurable,  'ndn'i'bl,  a.  sno^an,  pod- 

nosiv. 
Endarance,   "ndjQ'c'as,    n.    bajunje; 

podnoienjt;    trpljenje;    utlrpfjenie; 

to  be  beyond  — ,  biU  n€9no$an 
Endore,  *Qdjll%T.  \,utrajatx;izdriati; 

podnonH;  prttrpjtd;  not  to  be  —  d. 

neano9an;  — ,   v.  i,    Irajati,  trpjeti. 
Eodnrtr,  *ndjQ'r'%  ti.  patnik, 
£n«'mj,  en'*iii*.  n.  neprijatdjtduiiaanin 
Enerfretic,    en^dlet^'k.    Enerf^etical, 

eii»'dlet'«k»L  Encrgic(al .  •nO^'diek^ 

(»I).  a.  (—  ally,  ad?.)  hrjepak  tildn, 

odlttian.  £neIVix^  en'^diajx,  v.  i 

krjepftoradUi;  — ,  ▼.  i.  ootkrtjepiti. 

potakfiuU.  Energy,  en'^aie,  n.  krjt' 

pott,  9%Uti  $f%aga. 
Enervate,  •nO^'TSt,  en'^fCt  ▼.  t.  osla- 

«W,  tMiroHH,  ixnuria,    -  .    "nO^v't, 

a.  iznuren,  itirohn,  dab. 
Enerration,  en^?e'i*D,  n.  itnurenMl, 

9lahc»t. 
Enfamiab,  *nf&m'*ft,  ▼.  t.  morUigladu, 
Enfeeble,  mff'bl,  ▼.    t  otlahUi,  — 

ment  n.  dMjenfe. 
Enfeof,*nfef,'nfir,T.t  daU(hmiulenoJ, 

predoH.  —  ment  n.  darivanje  lena, 

EnfetteV,  'nfef^,  ▼.  t.  ^puHHt  okavtiti 

u  gvoide* 
Enfeven  "nfi'v",  ▼.  t  tadaH  gromicu, 

tmrujtUL 
Enfilade,  jenMed'.  n.  red,  nix.  — ,  v. 

t.  hUi,  gadaU  uadid  kipwima. 
Enfold,  *nAsld,  t.  t.  Mmo(a/»,  9awli) 

ndbirati. 
Enforce,  *nf&V,  t«  t  pritUiU,  umti- 

diti,  nUna  izradiii;  MH;  noffoniU; 

oitro   fudoHlis  poveiH;  itoettif   ur- 

vriUif  to  —  payment,  dtuf^ve  utjeraH. 
Enforceable,  *nf&''a'bl,  a.  Ito  «e  dade 

isenudiU,  tilam  pravetH,    Enforced, 

*nA''8t,   a.   {—  ly,  adv.)   itnuden, 

pruUfen.  Enforcement,  *nfl'5'm*nt. 

n.   §Ua,    ruuUJ0;    igvrienje    9%Jlom; 

tihvanJBf  tmsda^  dokax. 


Enfrancbise,  *nfrin'diz,  *nfrin'£ajx,  t> 
t.  OMlobodiU,  dati  thhodu  ;  daii  grtf 
dantko  pravo;  —  ment.  n.  oslcbo' 
denjef  dkvanje  gradanHva. 

Engage,  *ng6di*,  ▼.  t  uUoiitifdati  u 
zalog;  najmili;  dobiti,  predchiU ; 
naloHti;  ovlaatUi;  nagovoriti;  $klo* 
niti;  poiaknuH;  vezati:  krenuH; 
zapletti;  navaliti  (na  neprijaUljaJ ; 
zabavUi,  to  —  oneself  to,  obvewali 
ae;  to  —  on^^self  in.  upustiU  *€, 
z<tniniaU  se  civie;  to  be  —  d  biti 
obfsezan,  zahavljen,  (to)  zarucen  — , 
V.  i.  zapoieti  hoj,  biti  9e,  ici  u 
siuxbu;  (in)  itpvMHti  ae,  preuzeti 
poa<io;  obvezati  »e. 

Engagement.  *ng$dt'ra*ot,n.  zalozenje; 
duzno9t;  cbvaa;  zaninianje,  zabava, 
poaao;  boj^  bitka. 

Engager,  *n^e'di%  n.  obveznik,  ko  »€ 
obveze.  Engaging,  "nge'di^ui;,  a  ( — 
]y  adv.)  ugodan  pnjalan,  zanimljiv, 

Engaol,     *ndzel',      ?.    t.    ulamniciii. 

Engarland,  *nga''l'nd,   ?    i.  (nojencaU. 

Engender,  *ndien'd^',  v.  t  raditi; pro- 
iz9€ili;  vzroKovalif  — ,  v.  i.  roditi 
St,  poMtaH,  naatati,  >-  er.  n.  pro- 
izvadiloG 

Engild,  *ngild',  ▼•  t.  poakuiti. 

En^ne,  en'di*n,  n.  ttrojf  aprava  ma- 
Hna,  crude;  fire.  — ,  imrk,  itrcaljka; 
steam  ,  pami  Hroj.  -  driver,  -^ 
man,  maHniata, 

Engineer,  endi^nl'*  n.  mjemik,  gror 
ditdj,  maiinitta,  — ,  V  t.  graditij 
ioBoeeti,  —  ing.  n.  mfemiilvo,  gra* 
diieljetvo. 

Engird,  *ngOM'.  v.  t  opataii. 

England,  ing'l&nd,  n.  Engf^ka. 

Enelish,  in'glii,  a.  engletki,  —  roan, 
EngUz;  —  woman.  Eagfezica,  — 
ry,  n.  engleitvo,  Englezi  —  v.  t. 
poengleziti,  preveeti  na  engleaki, 

Englnt,  *nglOt',  Engorge,  'ng&'d2, 
V.  t.  gutaU,  progutaU. 

Engore,  nigl".  v.   t.  krvlju  okaliatu 

Engraft,  *ngraft',  v,  t.  tic«jf^». 

Engrail,  *ngr€l',  v.  t.  i9re»kati,  Moresaii. 

Engrave,  •ngr«v',  v.  t  urezaH,  vajati, 

Digitized  by  VjOOQ IC 


KNG 


290 


ENR 


dupili;  utttvitL  —  er.  n.  rtsbar ; 
vajar^  —  ing.  n,  urezivanje,  vajanfe ; 
rexharije;  drvorez,  hakrorez. 

Engross,  'ngrOs',  y,  t  udebljaH,  ugo' 
jiHf  xoTmuti;  privu6i»  ptifoojiti; 
zaokupUi;  to  —  the  conversation. 
sam  govoriU,  ne  dati  dmgi  da  go* 
vori;   pUali  krupnim  slovima;  — 

cd,  zaokupijen,  saduhfjen,  zapUjen,  — 
er.  n.  prekupac,  samotriac;  pre- 
piHvacy  —  ment.  n,  prekupljivanjt ; 
nagomilano  blago;  prijtpin. 

Engoard,  'ngll'd',  v.  t  Hrazom  opko- 
liti,  hraniti. 

Engnlf,  "^ngOlf,  v.  t,  bacUi  n  ponor, 
progutati. 

Enhance,  *Dhan8'.  v.  t.  povisiH,  po* 
ve^atif  podignuti  cijenu;  —  roent. 
n.  2^ovii€nJ€,  dizanje  cijene,  poskvp- 
nivanje,  uvecunje, 

Enliarden,  ^nhft"dn,  v.  t.  utvrdiii, 
ohvahriti. 

Enijrma,  *ing'm*,  n.  zagonetka,  Enig- 
matic(al),  in«gmat"k(«l),  (—  ally 
adv.)  zagonetan. 

Enigmatize,  *'nig'm®tajz,  v.  i.  govoriti 
u  zogonctkama. 

Enjoin,  ''ndioju',  v.  t.  nalozUi,  zapo- 
vijediti,  —  er.  u.  ko  nalozi,  zapo* 
vijedi,  —  roent.  n.  yialog^  zapovijed, 
napntak. 

Enjoy,  *ndioj',  v.  t.  vcselili  se;  — 
V,  t.  uzivati  JiasladivaU  fte;  to  — 
oneself,  veaelUi  se,  zalavfjati  se,  — 
able,  a.  Ho  moze  da  uziva,  da  se 
iiziva,  da  se  nasladujey  —  er,  n. 
uzivalac,  —  ment.  n.  uzitak,  vesefje; 
poitjed. 

Enkindle,  *"nkin'dl,  v.  t.  uzeci,  7apalili, 
potpalUif  vzfmditi;  —  v.  t.  vpcUiti  se. 

Enlace,  'ales',  ▼.  t.  obviti,  obuhvatUi, 

Enlard,  'nla'd',  v.  t.  7iadijevati,  za- 
masfiti. 

Enlarge, '^nhViU',  v.  t.  rasiriii,  rasieg- 
nufi,  umnoziti,  nvecati;  pretjeravati, 
opSivno  p^'^PO^li^^^^^i  osfoboditif 
l^iistifi  na  slohodu;  to  —  I  he  pay- 
ment uf  a  hill,  produiili  mjenicu  ; 
to  —  oneself  on,  upon,  opiirno  o 
cemu  raspravljatif.  — ,  v.  i.  ruXiriti  »c, 


umnozUi  se,  uve&Ui  se;  fon)  opiir* 
no  o  cemu  govoriti;  —  d.  p.  a. 
( ^  dl j',  adv.)  raHren^  pove^an.  -^ 
m<  nt,  n.  roHrenje,  pooeianje,  uwno' 
zenje;  dodatak;  opiimost;  opHrno 
pripovijedanfe,  oslobodenje^  sloboda. 
—  er,  n.  HrUac,  mnozUac. 

Enlighten,  'nlaj'tn,  v.  t.  —  rasvife- 
ilitif  prosoijellUi.  umudriti,  podw- 
hti;  razvedriti.  —  er.  n.  prosvje' 
titelj.  —  ment.  n.  prosvjetfjenje; 
prosvjela. 

Enlink,  *nliDk'.  ▼.  t.  f}ezali,  okovali^ 

Enlist,  'nliat',  v.  t  upisati,  tahUjaiii; 
snuinti,  htpili  (vojnikej;  pridohiii, 
privlaHtu  —  V.  i.  zapisati  se,  ici 
u  vojnike.  -•  ment  n.  kupijenje, 
snuhtjenje  (vojske). 

Enliven,  •nlaj'vn,  v.  t  ozivili,  okrife- 
pili,  razveselili,  —  er,  r.  ko  Ui  Ho 
ozivljuje,  vesdL 

Enlock.  *nl5k',  v.  t.  zatoorili. 

Enmesh,  •nmes'.  v.  t  zaplesli,  w/ica- 
tili  u  mrezH. 

Eamity,  en'ni't*,  n.  neprijatefjstoo. 

Ennead,  en"ad,  n.  devetica. 

Ennoble,  *^uo'bl,  v.  t.  nciniti  plemi- 
cm,  oi^lemeniti,  —  ment.  n.  oplc- 
mnnjicanje;  plemstvo. 

Ennui,  anui',  n.  dosada,  cama. 

Enorm,  *na'm,  a.  vanredan.  Enormity, 
'«a''m*t*,  n.  nepravUnost;  neured- 
noftt,  prekomjernost ;  pokvarenost  : 
strahola,  odurnost;  opacina. 

Euormou«.  'nJi"m^s,  a.  (—  ly,  adv.) 
nepi'aoilan,  prekomjet'an^  neiznije- 
ran;  strajfan,  grdaii,be:Aozau^  odw 
rant  tizasan;  netiredan.  —  ness,  n. 
strahovitost,  mrskosl. 

Enough,  *nor,  a.  dosta;  —  and  tu 
spare,  mie  nego  It  /re6a;well  — , 
posve  dohro;  like  — ,  po  svb)  pri- 
Uci;  sure  — .  dakako. 

Enounce,  "nauns',  v.  t.  oglasiti,  izrecL 

Enquire  =  Inquire. 

Enrage,  'nredi',  v.  t.  pomamitif  ra- 
zjariti. 

En  rank,  "urank',  v.  t.  poredati  nict- 
ntiti  H  bojnf  red. 

iDigitized  by  VjOOQ IC 


ENR 


Z^i 


ENT 


Eoraptore,  *nrilp'(i'^   v»^  t  tauijeii, 
nsIiUili, 
fioravifb,  •nrav'^i,  ?.  t.  tanijeli,    — 

Enregister,  •nrcd£'*«t*',  v.  t,  npUeUi, 

uMJeiiti. 
Enrich^  •uric',   ▼.   t.    fjo*/aUU,    cttoga- 

liU,  uwnoiili  (znanje);    nakiUU,  — 

er.  n   ko  bo*;aH,  kiti,  —  luent,    n. 

bogacenje;    kicenjc,    mnozei\)ef   po- 

pracijanje. 
Enrobe,  *yirOb',  v.  t.   odjeti,   taodjeti. 
Enlro),  Enroll,  *nrdl,  v.  t  npUati,  n- 

biljeziii;  ataviti  u   taititHtk;    tahi- 

Ijehtif  zamolatif   to    —    oneself  a 

soldier,  idi  u  vqjnike.  —  ment,   n. 

popit;  zapumk;  vpit. 
Enroot,  *nr11t%  t.  t  ukorifeniti,  dnboko 

nsadiiu 
Eos,  enz,  n.  6i/e. 

Ensacked,  'ns&ki,  a.  metnut  n  vrecu: 
Eiisample,  '^neam'ph  n.  primier. 
Ensatigoine,  'osftn'gwin,  v.   t  krofju 

oma$tiU. 
Ensconce,  'nskuoe,  y.  topkopaii,  Ira' 

niti;  sakriti. 
Enseal,  •nsil'  ▼.  t.  xapecafUi. 
Enseam,  •nsim',  v.  t.  zewubUi;  owa- 

mUU, 
Enscarch,  •nsO'c',  v    i.  traxUL 
Engemble,    ansam'bl    n.    djelo ;    —, 

adv.  tktipa. 
Knshicld,  •nSild',   v.   t.   taHUitL    -, 

a.  zaiticen. 
Enshrine,     "nsrajn,     ▼.    t.    tatvorUi 

sahraniti. 
Enshroud,  *ograod,  ▼.  t.  umotath  zaslrU 
Eosiform,  en's'fa^ra.  a.  kao  mai 
Ensign,    en's&JD,   n.    zastava,    stijeg, 
Lnryak;  znak;   zaatannik;    —    bea- 
rer, sfjegonoia,  harjaktav;  —  staff, 
A'cUariite,  kop'jaca, 
Ensi^ncy,  en'sajns^,  n.  ca9t  zatiavuikd. 
Ensky,  'nskaj',  v.  t.  pi'emjeti  u  nebo. 
Enslave,  •D#le?',   v.  t.  zarobUi,  pod* 
iarmUi.  —  uieot.  n.  ropalvo.  —  er, 
n.  ko  zarobi^  podjarmi. 
Eiisuaro,    "usnS',     ▼.    t.    vhvalili    »<  l 


zamku,  u    mfofu  mr<£rc;  prdatHH, 

pretnamUi. 
Ensphere,  'osfl"  ?.  t  n  kuffht  mIm- 

riii;  opkoUU;  waokruHU^  toMiti. 
En  stamp,  'ntt&mp',  v.   t.   ndmtiU  U- 

tjeg;  tUhnulu 
Ensue,  iisja',  v.  i.  9HjedUi;   dogodUi 

9c;  ensning,  iduci,  bttdu^,  9iiiei€S. 
Kusorc  *ofifi%  ▼.  t.  oMiguraH,  utordUL 
En8\vathe»  'osw^^dh',  v.  t.   aamototf, 

zavitL 
Ensweep,  *nswip',  ▼.  t  prefeljeti. 
Entablature,  •ntab'inju%  -  d^  Eu- 

taoleuicnt,  *ntc'blemeut,  n.  brmut 

Oil  jiltipa,  okoir. 
Entail,  ntSl'   v.  t  prtnifeti,   09ttmU 

sto  nedjelivo   i   ueotudioo   (kao  Ji* 

deikomU);  oitaviti  u  ntuUjede;  wa- 

lozUi,  xadati.   — ,  n     baiHiutt   kcja 

ae  ne  Mwiit  prodaU;   odttdeni  r^ 

u  wuHjedhi,  —  ment,  n.  pr^tno* 

veotudivoff  dobra. 
Entaiiie,  ntcm',  v.  t  pUomiH,  ukrotitL 
Entangle,  *nt&n'gl,  v.  t  tapUaU^  za- 

mrti/t,  Mmetti.  —  ment,  n.  samrtfit- 

nje,    sainrie7io$t,     zapUf,     zabuna, 

ttitehtja. 
En  tender,  •nt*sn'd",  ▼.  t.  nnukiaii. 
Enter,  'n't*',  ▼.  t.  uci,  *iupiU  u,  ula- 

ziti;  unijtii,   unonfi;  prodrijeti   u; 

na»(upiU  i  uvesti,  ptimUi(u  dittiivQ); 

npUati,  ubilj^iH;  napUati^  izf<H4ii; 

zapoceli;  itupiH'ti   poaijed.    to  — 

the  lisrt,  izaii  na  viejdan,  uputtiU 
96  H  boj;  to  —  th«  goods  at  the 

cnstom-hon^e*   Ukazali  robu  u  cu- 

rinari;  to  —  short,  prenudo  uka- 
zati;  to  —  one's  self  a  soldier, 
Ui  ti  vojuike;  to  —  aii    action,  to 

—  a  suit,  zapoceU  partUcu,  to  — 
one  into,  upulili  koya  *i,  — ,  ▼.  t 
(into)  tici,  uvefli  «e;  prodrijeti;  u- 
tjecati;  ahvatitif  priHaii,  prutupiti; 
upustiti  $e;  za»zeU  te;  biH  vpttSen 
11 ;    (upon)    zapoieU,   mutupiti;  to 

—  into  one'tt  nnnd,  doSi  na  urn. 
Efiterable.  tMi't'r'bl,  a.  ito  9e  moie  u- 

vt»U,  nezabi-aujen. 
Entrric,  •nter'*k,  a.  ito  *«  uSe  eiijevm. 
Enteritis  ent*raj't%  n.  uj^tUacrijeva. 


Oigitized 


by  Google 


ENT 


292 


EKU 


Enterprise    en't^praji    n.    poduzede, 
po$ao,  — ,   ▼.    t.   poduzeti.    Enter  ' 
priser,  eii't*'praji«',  n.  poduzimac; 
pust^Uv,  EnterprisiDg,  eu'l^'prajz^ng 
a,  podwselan. 

Entertain,  enften',  ▼.  t.  ffottiti,  po- 
,gostili;  zabavfjati;  uzdriavati;  gojilL 
podriavati,  podupirati;  prthvalili, 
privUti;  to  —  a  correspondence, 
dopitivati}  to  —  doubts,  doojiti, 
MumnjaU.  — ,  T.  i.  docekivati  go- 
stove,  hiti  doiekfjiv.  —  er.  il  go- 
stilae,  ccLstUac;  zabavliac;  izdiva- 
vac;  gospodar,  — *  ing,  a.  zabavan, 

—  ment,   n.  goUUnje;  gozba;   za» 
■    bava,    VAzgovov;  primanje,   doceki- 

vanje;  dramatic  — ,  igivkaz. 

Enthrall,  •nthr&I,  v.  t.  podjai-niiii, 
rohom  uHniti. 

Enthrone,  •nthrOn',  v.  t.  poatavUi  tio 
prijestolje. 

Enthronization,  •nthion'z^'s'n,  n.  i/«- 
dignuce  na  prijestolje;  nstolicenjt.. 

Enthuse,  •ntlijflz.  v.  a.  t  i.  odtaeoiti. 

Enthusiasm,  'nthjQVazm,  ii.  oduie- 
vljenje.  Enthusiast,  •nthjiVz*ast,  n. 
zanehnjak,  sanjar,  Stovalac.  Enthu- 
siastic (al),  •nthjnz'fts'tek  (»l),  a. 
( —  ally,  adv.)  oduievljen,  zantaen, 
aanjaraki.  Entice,  •ntajs,  v.  t.  ma- 
miti,  namamifif  vabifi,  vaveati,  za- 
vealL  —  ment,  n.  mamljeixje,  dra- 
zenje,  poticaj;  namama.  Enticer, 
•ntaj's*',  n.  mamilac,  zavadav.  En- 
ticing, •ntaj's'ng,  a.  zamaman,  za- 
vodan. 

Entire,  Vaj'^',  a.  eijef,  potpun,  aav, 
vatkolik,  citav;  eisf,  pravi;  Ukren^ 
rjeran,  poiten.  — ,  n.  cijelo,  { — 
beer)  vrata  piva.  —  \y,  adv.  sa- 
mm,  pos^e^  potpuno.  —  ness,  n. 
cijelo9t,potpunoat,  cjelokvpnoat;  iakre- 
noat,  poilen/e.  Entirety,  •«taj'^'l% 
n.  cjelina^  cijeloat, 

Eutitative,  en'tn'tiv,  a.  (—  ly,  ad?.) 
po  avojem  biifuy  amatran  o  aebe. 

Entitle,  'ntaj'tl.  v.  t.  uazvafi,  dati 
tiaalov;  ovJaatiti,  dati  pravo;    to  be 

—  d,  intali  praco. 


Entity,  en't»t*,  n.  WA  aiiiiina,  hiinoal. 

Entomb,  *ntflm,  't,  t.  pokopa/i,  po^ 

grepati,  aahranili   —  meet,  'ntum'- 

m'nt,  n.  pokop,  pagreb. 

Entomology,  cnt»m51'»di*,   n.   navka 

H  zareznicima 
Entourage,  antursf,  n.  okofina, 
tail,    •ntrSl',  n.  ponajvUe  pi.  —  s. 

Entrail.  utroba. 

Entrain,  *ntren%  t.  t.  ta  sobcm  po- 
vMc'i.  imati  za  poaljedieu;  ukrcati 
H   vlak. 

Entrammel,  •ntram'*],  ▼.  t.  zapleati; 
smelati.' 

Entrance,  cn'tr'ns,  n  /Ulaz;  priHnp; 
naatvp;  uvod;  iakaz;  tjttnac;  to 
make  one's  — ,  uni^  uljeati,  na- 
atupUi;  to  give  —  to,  puatUi  Jcoga 
«;  —  duty,  nvozna  carina;  ■■ —  exa- 
mination, prijamni  tapii;  —  mo- 
tley, ultunina. 

Entrance,  'ntra  is',  v.  t.  zanijeli,  — 
d.  p.  a.  neavijeataiii  van  aebe,  zane* 
aen,  —  ment»  n.  zaneienoai. 

Entrap,  'ntrRp',  v.  t.  u?tvatiti  n  zam- 
ku,  zapleati, 

Entreasure,  •utrer'',  v,  t.  (kao  ir 
rixnici)  nagomilati,  pohraniti. 

Entreat,  •ntrll',  v.  t  niofiti,  protiti; 
iaproaiti;  — ,  V.  i.  moliU.  —  able, 
a.  nvioliv  —  er.  n.  molilelj.  — 
ingly  adv,  moleci. 

Entreaty,  'ntrl't^,  n   molba. 

Entrench,  'ntrens,  v.  t.  opiancUi,  o- 
hroviti;  pt-isvajati  ito  aebi,  prevr* 
j}«V»,  prfjeci  mede. 

Entrust,  'ntrOst',  v.  t,  povjerili. 

Entry,  en'tr%  n.  ulaz;  naatup;  po- 
i(jednu(fe,  poavojenje;  nvoz;  Ukaz, 
ocUovanje;  upis;  atavka,  Uanak; 
pHmita^;  pocetak;  nvozna  Carina; 
to  make  an  —  of,  upiaati,  ubiije- 
ziti;  to  make  a  false  (wrong)  — , 
krivo  uneati;  single,  double  — , 
jednoatavno,  dvoatruko  knjigovodatvo* 

Entwine,  •ntwajn',v.  t,obaviU,zapleatu 

Entwist,  •utwist',  v.  t  obaviti,  ob- 
niotati. 

Enucleate,  "njall'dt,  v.  t.  itvaditi  Jex* 
gru,  razvijati,  razja9niti,t*aatHmaaiu 

Digitized  by  VjOOQIC 


ENO 


293 


EPI 


Enadeation,  *iijllkl*6'i*n»  n.  ispra- 
injtnje;  razvijanje^  tumaUnje. 

Eanmerate,  *njil'm'rS4,  y.  t  igbroiUi, 
nabrojiti.  Enumeration*  *ojflin'^r(S'S*a 
n.  brofenje,  nahrajanye,  Enamera- 
tivc,  •nja'm*i*t»v.  a  bro}t6L 

Enunciate,  *nOn's*St,  ▼.  X,  iafavUi, 
Mazatit  ixt^azUi;  faviti.  Enuncia- 
tion •n5ni*e's"n,  n,  ts;a«a,  iskaz; 
izroz;  vijeiL  EnnnciatiTe,  •u(Vn's**tiT, 
a.  ko  ili  ito  hkaze,  wroa,  javi. 

En  a  re,  'nja',  v.  i.  dttbiH  krjepott, 
valjanosL 

Envelop.  *nvel'°pi  t.  t.  tamoiaH,  za- 
viU,  uvUi,  pokriti.  sakrili.  Enve- 
lope, en'v'lop,  an'Tlop;  zavoj,  za- 
vitak,  zamoU  sprednji  bedem. 

Envelopment,  'nvel'^pmeDt,  n.  umo- 
tanje,  zamotat^fe;  oblog;  zapl^t;  za- 
buna, 

Enfenom,  'nven'^m,  v.  t.  ^trooati ; 
omraziU,  ogoriiti. 

Enviable,  en'v*^bl,  a.  zavidan,  Envier, 
en'v'*',  n.  zavidnik,  Envioog,  •n'v^'s 
a,  C—  Ijf  adv)   nenavidan;  zloban 

Environ,  'nvaj'r^n,  v.  t.  opkcUU  opa- 
»ati;  podsjedaU.  Environs  *uv«j'rnz, 
n.  pi.  okolina,  okolica. 

Env6j,  en'vdj,  n.  poklUar,  poMlanik; 
glaanik;  —  ship,  9luiba,  ca$t  po' 
klisara. 

Envj,  en'v*,  n.  zavUl,  jai;  ztoba,  — , 
~v.  t.  zaoidjeH,  biH  nenavidan 

En  wind,  *nwajnd',  v.  L  obaviH. 

Envomb,  *nvam',  v.  t.  za6eU,  notiU 
(u  utrobij. 

Enwrap,  'nrftp.^v.  t.  zamoUtL 

Enwreathe,  'nridh',  v.  t.  avUi,  obaviii» 

Eoan,  *0''n,  a.  isto&nu 

Epaulet,  ep'olet^  n.  nqramica. 

Ephemera.  *fem''r',  n.  vodeni  ctijet. 

Ephemera],  *fcm''r^l,  a.  jednodnevni, 
kratkovjecan, 

Ephemeris,  'fem'^ris  n.  dneonikf  iz- 
vfeitaj  A  dnewumi  kreUmju  zvijezdaj 
e/emeride. 

Ephesian,  *fii'"n,a.  ^eiki.  —  n  Efe- 
zamn,  vesdi  drug. 

Ephialtes,  ef*ftl'Rz,  n.  mora, 

Ephod,  efod,  n.  ave^enicka  odora. 


Ephor,  ef  ^,  n.  efor,  preditojttik  puka 
Epic,  ep'^k,  n.  epiian  — ,  n.  ep.  ju- 

nafka  pfesma. 
Epiced,  ep'*<id.  n.  pogrebna  pfeMma. 

Epicene,  ep'*iin,  a.  obotpolan. 
Epicure,  ep'*kjfl',  h.   epikurejae,' dw 

doktuac. 
Epicnrean,  ep*kjfl'r^n,  a.  epikurejski; 

oblapororit    tladokutan.    Epicnrea- 

nisro,     ep*kja'r*^ism,     Epicurism. 

ep'^kjn  rism.  n.  fptArunsam,  uHvanje, 
Epicycle,    ep^'sajkl,    n.pokrafni  krug, 

Kvicycloid.  ep*saj'kIoid  n,epieikl<nd. 
Epidemic,  ep*<iem"k,  a.  ( —  al.)  epi- 

demican,    zartuan.    -*,    n.    po)fa»i9 

zaraza. 
Epidermis,    ep*d5'*m*s,    n.  pokoHea, 

tjetiica. 
Epigastric,  ep*g&8'tr*k,  a.  nadtrbuinu 
Epiglottis,  ep*gl6t'V,  n.  jericac,  po- 

klopac  duinika. 
Epigram,  ep'*gr&m,  n.    epigram,  nal-- 

pUnicat  zadjeoak. 
Epigrammatic,  —  ical,   ep»gr*mftt'»k' 

—  *k*],  a.  epigranuUicKn   zadjevan. 
Epigrammatist,  ep'grftm'^tist,  n.  epi- 

gramaticar.     Epigram  matise,    ep*- 

grftm'^tajz,  v.  t.  i  i.  piaati  nacinom 

epigrama. 
Epigraph,    ep'*gr<if,   n.    napis.   Epi- 

grapny,  •pig"*!*,  n.    nauka   o    na- 

phima. 
Epilepsy,  ep'^leps*,  n.  padavica.  Epi- 
leptic,  -    ical,  epMep'i'k,  —  'kM, 

a.  padavicav. 
Epilogue.  ep'*15g.  n.  epUof,  zakljuhia 

rijei,  zavrhtak.  Epiloguife,  —  gise, 

•pil'*gajx,    —   diajs,  v.   i.  govcHti 

zakljuBii  govar, 
Epinicion,     *p*nll^n,     u.     pobfedna 

pjeama, 
Epiphany,  •pif'n*,  n.   w>dokride;    bo- 

gojavljenje. 
Epiphora,  *pif^r*,  n.  msen/s,  suzoiok. 
Episcopacy,    *pis'k'pV  n.   biskup$ki 

uttav,  HikupMtvo. 
Episcopal,  'pis'k'p*!,  a.  {—  ally,  adv.) 

bitkupsku 
Episcopalian,  'pisk'pC'l^'n,  a.  bisktipiki. 

-*.  n,  clan  tpukopalne  crkvt. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


EPI 

Episcopate,    'pis'k'pet/  n.   bi$htpi)(^; 

biiku2Mha  hist ;  svi  bishnn. 
Episcopy,  *pi8'k^p*,  n.  nadxor. 
Episode,  ep'^sOd,  n.  epiaoda,  vzgredni 

iin.    Episodic,   —    iral,    ep«b6d'«k, 

—  •k'l,  a.  (—ally,  ad?.)  uz^'edan. 
Epistle,   'pis'l,  n.    poilamca,   pUrno. 

Epistler,  "pis'P,  n.  piaacpoalanica, 

puma;  citalac    epislole.    Epistolary. 

•pis't'l'r*,  a.   pismeni,    littovni,  po^ 

2mt  pinma;  —    intercourse;    dopt- 

siva^ije. 
Epistolize,  'pis't'lajz,   v    t.  i  i.  piaati 

poalanice^  li$tove;  —  er,pwar  jpwawia. 
Epistolography.  •pist^lOg'r'f.    b.  pi- 

sanje  pUama,    nauka  o  putanju  pi- 

9ama» 
Epistyle,  ep'*iJtajl,  n.  arkilrav,  glavua 

ffreda. 
Epitaph,  "p'^'taf,  n     Hmdgrdfmi    napis. 

Epitaphiatt,  ep'taf"*ii,  a  ^fo  se  lice 

nadgrofmog  napi»a,  nadqrofmi. 
Epitasis,  ''pif's^s,  n.  razvitak,-  zauzla- 

nje  hsfira  u  drami. 
Epitlialamium,  ep'th'le'm*'iTi,  n.  *t>a- 

tovaCf  fvatovtka  p)e»ma. 
Epithem,  ep'^them.  n.   mokra   ohioga. 
Epithet,    ep'Hhet,    n.    pridjevak.    --, 

V.  t.  pridjevom  oznacili.   Epithetic, 

ep*thet'*k,  a.  pi'idjevni. 
Epitome,  'pifml,  n.    izvadak,  jezgra. 
'Epitomize,  •pit'*majz,    v.    t.    izmdUi 

jezgni,    $k-ram,    —    r.    Epitomist, 

•pit''mi>t,      n.     skractvalac,    pisac 

izvatka. 
Epizooty,  ep*zO"t*,  n.   mavvetia  7cuga, 

po^ctat. 
Epoch,  ep'*k,  ?p"k,  n.  epoka,  doha. 
Epopee,  ep"pl.  Epopoeia.   ep'pi'j*',  n. 

juiiacka  pje*ma, 
Epulary,  ei)'julV,  a,   gozheii.   Epula- 

tion,  cpjule's'n,  u.  gozba,  cast. 
Epulis,  'pjal's,    n.    oteklina    nad   de- 

snima  (zuherinomj. 
E<iu&bility,  ikw^bil'H*,  n.  jcdnoHhwst; 

ravnodnX  float. 
Equable,  Ikw*bl,  a.  (ably,  adv.)  jedno- 

hcan,  jtdmtk, 
E«iual,  I'kw'"i.    a.    (ly,    ad?,)    jednak; 

jcdnoUk;   pihnjeren,    ahodan;    rat- 


294 


EQU 


mfcraii  ;  i^avnoduSan  ;  neprialran; 
dornataOf  podoban,  — ,  D.  lice  Mog 
cind,  ataleza-;  my  —  s.  metii  ravtti, 
kao  jn,  r-i  ▼.  t.  jednaciti,  izfedva- 
citi;  jednak  biU;  doatlci  vrafili.  E^iua- 
lity,  •kw6l*t*,  Equalness,  i;kwdln% 
n.  jednakast,^  jednoUcnoat, 

Equalization,  ikw'lajze's'ii,  n.  izjedna- 
cenje,  iaporedivanje. 

Equalize,  I'kw^lajz,  v.  t.  izfcdnariti; 
naporediti. 

Equanimity,  Ikw'niiu'^t*,  n,  ravno- 
dttinoat, 

EquaDimous,  'k"v\sln'*m''8,  a.  ravnodtiMan 

Equate,  •kwfil',  v.  t  vjednacUi  Equa- 
tion, •kwe's^n,  ii.  izjednareiffc ;  jed- 
nacba. 

Equator,  'kwc't*',  n.  ekvafor,  jfohflnik. 

Equatorial.  ikw^tOV^l,  a.  ehxatoraki, 
polulnivki. 

Equerry,  ek'wV,  •kwcr'%  n.  koujuMk. 

Equestrian,  *kwes'tr^n,  a.  jahachi; 
jaiu^i;  tfite^ki.  — .  n.  jahar. 

Equiangular,  ikw'an'gjul^'^,  a.  w<ot?*/^w. 

Equidistance,  Ikw'dis't'^ns,  n.  jednaku 
.  udaljenoaU 

Equidrstant,  Ikw'dis't'nt,  a.  jfdnako 
ndafjen. 

Equilateral,  Ikw^laftfl  a.  iat/tatran. 

Equilibrate,  IkWlaj'brfit,  v.  t.  ujedna- 
citi,  dovcati  ii  ratnoiesje,  itzdrzati  u 
t-avnolezjUf  drzati  ravnotezfe,  Equi* 
iibration,  iki¥*lajbr6^5*n,  n.  ravno- 
tezje.  EquilibrioDS,  itvv*lib'r**s,  a. 
u  ravnolezju. 

Equilibrist,  ''kwil'^brist,   n.  pciiva}i. 

Equilibrium,  ikw*lib'i'*^m,   n.  ravaof, 
zfe;  neodlacnoai. 

Fquine,  I'kwajn,  n.  koujaki 

Equinoctial,  ikw^nok's"!,  a.  ekvitwk-^ 
cijaki,  za  vrijeme,  kad  an  dan  i  noe 
jednaki.  — ,  n.  polutnik, 

Eqninox,  I'kw'noks,  n.  ekvinokdj,  jed- 
nakoat  dana  i  noci. 

Equip,  'kwip',  v.  t.  opremiti,  opraviti, 
anabdjeli. 

Equipage,  ek'w'pedi,  n.  oprenia;  mom- 
cad,  vojika  {bivda)f  rcUnn  aprava; 
jirtljaga;  konjaka  aprava,  Iiamovi ; 
podvoz,     kocija  a  konjima,     kocija 

iDigitized  by  VjOOQ IC 


EQU 


295 


^RR 


pkHmja;  odifelo,  nakU,  Mjaj,  — ,  ?. 
t.  opremUL 

Eqaipment  'kwip'menty  n.  oprema; 
sprava^ 

EqQipoisei  i'kw*p5jx,  n.  ravnot^e; 
— ,  V.  t.  dnati  u  ravnotezju. 

EquipoUence,  ikw*p9r'iis,  h,  jednaka 
vrijednost,  jednakd  Mtla.  JLqnipol- 
lent,  iki»*p6r'iit,  a.  jednake  wifed- 
nosHf  jednake  vatnotU. 

Eqaiponderance,  ilnv'pdn'dVnt,  n. 
jednaka  Uzina,  renmat^e.  Equi- 
ponderant, ik\r*p9n'dVDt,  a  jednako 
took. 

Equiponderate,  Ikw^pon'd^re^  v.  i. 
j$dnako  wtgaii^  teHtL 

Equitable,  ek'w*t*bl,  a.  (-—  ably,  adv.) 
pratedan,  prtwican,  neprittran,  — 
ness,  n.  pra/cednoal,  nepristranosL 

Equitant,  ek'w'i'^nt,  a.  jahtci. 

Equitation,  ekw*t6'S*n,  n.  jahanje,   - 

Equity,  ek'wH*,  n.  pravednost,  pi'a- 
vicnoal,  neprutranost. 

Equivalence,  'kwiv'^lena,  —  ency,  — 
ens*,  n.  itto  vrijednost  jeanaka 
silo.  Equivalent,  *kwiv'^lent.  a. 
(—  ly,  ady.)  jednake  m-edno^e,  uto- 
vrijedan,  jednak;  — ,  n.  jednacak, 
uta  wijedno9t,  naknada. 

Equivocal  'kwiv'^k'!,  a.  (—  ally, 
adv.)*  <£t;ottmAn,  dfXjlUam;  mmvjiv, 
ne»iguran.  —  ness,  dvoumnosL 

Equivocate,  'kwiv'^ket,  v.  i.  hilt  dvow 
foan,  iaren;  dtwlicno  ffovoriti,  radiH. 
Equivocation,  •kwi^'k6'ft*n,  n.  dvottm- 
no$t.  ^quivocator,  •kwiv'"k6t"',  n. 
dvoUcnjak,  iarenjak. 

Equivoke,  I'kTv*v5k,  n.  dvautnlje. 

Era,  I'r*.  n.  era,  brojenje  Ijetd;  vijek. 

Eradiate,  're'd^Ct,  v.   i.  puHati  trake. 


Eradiation,  *r6d*6'§^n,  n.  puilanje 
zraka;  odejev. 

Eradicate,  *rftd'*k6t,  n.  itkorijenili, 
i^rijebUU  Eradication,  •lU^k^h^n, 
n.  iatriJAljenje,  ulamanjenje.  Era- 
dicative,  •rM"k«tivf  a.  ito  iskore- 
ttpO^  od  korijena  Hjeei. 

Erasable,  'rS's^bl,  a.  izMHo.  Erase, 
*rSt',  V.  .t   isirugati,   istrU^  ighi-itatL 


ufdiiUi.  EriBement;  *r«8'm'nt,  £ra- 
sion.  *rei*n,  n.  lri$anje^  Hrugar^'e ; 
uMtenje.  Erasure,  •re'i^,  n.  ftrwa- 
nje,  izhrisano  mjealo,  —  Ere.  ¥,  adv. 
pi-^e,  prije  "nego',  —  long,  hrto, 
skoro;  "^  MOW,  njekada,  prije^ 

Erect,  'rekt',  a.  (—  ly,  advj  upravan, 
ravan,  osovljen;  9talan,  pottqjan ; 
napeL  —  v.  t.  utpt^aviti,  utttibo' 
citi;  to  —  an  account,  oivoriH  ra^ 
iun;  to  —  a.  perpendicular,  po- 
vuiSi,  tputtiU  okomieu,  —  v.  i.  itpra- 
viti  it,  ustaH.  —  ed,  p.  a.  ofovljettf 
uzdifnut,  plenienit,  uteifen^  —  er,  — 
or,  n.  saffradifelj^  utemetjitelj.  — 
able,  a.  ko  ae  dade  uspravitif  po- 
dignuti. 

Erection,  "rek'i'n,  n.  uxdignuce,  po- 
ifavHjenje,  sagradenje,  ulmneljenje ; 
obodrenje;  zgrada. 

Eremite,  ei'*majt,  n.  pustinjak.  Ere- 
mitic, —  ieal,  —  ish,  er*mit"k,  — 
*k'],  'I,  a.  pueHnjacki, 

Erg'  O'g,  n.  radna  jediniea,  erg. 

Ergo,  (i"go  adv.  dakJe. 

Ergot,  0"g*t,  n.  Muijet;  meki  domuz ; 
fot^lina  na  konjekom  kopitu.) 

Ergotism,  O^g'tizm,  n.  snijett  otro- 
vanje  glavnicom;  prepironje,  rjec- 
kanje. 

Erigible,  er'*dtibl,  a.  ito  ae  dade  po- 
dignuti,  utemeljiti,  o$novati. 

Eristic,  •ris't'k,  a.  prijeporan,  avadfjiv. 

Ermine,  0"m*n,  n.  zrdae,  ermelin.  — 
V.  t.  odjeH,  opHti,  podliti  ermfilinom. 

Erne,  earn,  0''n,  n.  oraot  fjnn. 

Erode,  *rOd',  v.  t.  izjetti,  razjesti 

Erose,  •rOs',  a.  izgrUkan  (list). 

Erosion,  •rO'i'n,  n.  izgrizenje;  rak. 

Erotic,  •r6t'*k,  a.  Ijubavni;  — ,  n.  yit- 
hovna  pjesma. 

Err,  0',  V.  i.  lutali,  ba$ati,  varali  $e; 
poorijeHti;  zalutaH. 

Errable,  er'^bl.  a.  pogrjeHv. 

Errancy,  er'^ns*,  n.  lutanje. 

Errand,  er'^nd,  n.  glae,  viiett,  nalog ; 
paao,  zanal;  to  run  —  s,  noaiti 
gUuove,  vijeati,  obavljati  potlovet  to 
go  on  an  — ,  izruSiti  ito,  opraviti 
Ho}  without  one's   — ,    bet    koriati 


iDigitized 


by  Google 


ERR 


296 


ESP 


neopraviv    nUia ;    —    boj,    /rto?, 

Segrl, 
Errant,  er'^iit.  a.  ko  lula,  ko  teklali, 

poluca;  pti^r;i(Ci;    kiMght    — »   pu- 

stofowtc,  fevenla.  —  ty,  n  potuca- 

nje,  putovanje;  pu9iolovni  iivot. 
Erratic  ral)  •rat'*k  (»1  a,  lutajudi,  tw 

marajuci ;    neuredan,     nepraoilan, 

nejednak;  hirovU,  cudan. 
Erratotii,  •r€'t'in,  n.    fpl.  errata)   /*- 

akartka  pogrjeikam 
E'rhitie,  er'ujn.  n  tredslvo  %a  kihanje. 
Erroneous,   "rO'D^^a,   *•.(•"  b'»   ^^^0 

kriv,    lazan,  neprav.;   nepravilan ; 

zaiutao;  zavedeii;  —  ncss,  n.  zahluda; 

neUprAvnost ;  lainoH, 
Error,  «jr''^  n«   progrjeika;   zahluda; 

grijefi;  pogrjeika  u  sudbenom     po- 

ttupku ;    lutanje;    warit    of  — »  «a- 

log  da  se  o$uda  reoidira. 
Erse,  O's,  n.  ertko  narjecje  (u  gorama 

ikoUkimJ, 
Erst,  O'st,  adv.    njegda;  while,  pHje. 
Erubescence,  erubes'^ns,  n.  porximt' 

nj€vje,  j-umenilo    Erubescent^   eru- 

bes'^nt,  a.  rumen 
Eruct.  'rOkt,  v.  i.  Eructate.  VOk'tet, 

V.  i.  podrigivati  te,  podngnuU   se. 

— ,  V.  t,  rigafi. 
Eructation,  er'kl6'§'D,   n.  podrigiva- 

^j^i  podrig;  hacanje;  izniet. 
Erudite,  er'udajt,  a.  uien.  Erudition, 

erudi^'^n,  n.  uceiioMt,  izobrazenje. 
Erupt,  •r'pt,  V,  i.  provalUi.  Eruption, 

•rOp's**n,  n.provala;  bnkuude  Erup- 
tive, •rOp't*v,  a.  ho  provali,  bukne; 

vulkaiuki. 
ErjD^o,  •rin'go,   n.    kotrljan,  kclotrk 

{bUh 
Erysipelas,    cr'sip'elfts,    n.    vrbatiac, 

poiarica. 
Escalade,    eek*l6d',  n.  uzimanje    na 

jurii.   — .  v«  t  juniati,  osvrjiti  bcj- 

nim  fjettvama. 
Escallop,  •skal*p,  n.pokrovaca  (akoljka) 
Escapade,  •ak'p^d',  n.  bijeg]  vragolija, 
Escupe,  •akep'.  v.  i,  utecif  pobjeci,  u- 

madi;  — ,  v.    i.    ukloniii    »e   komn^ 

obwfi,  ixmakmiU.  — ,  Ti     bijeg ;  bje- 

ganfe,  iikljauje;  sreditco   za    bijeg; 


a  fire  — ,  IjMtne  ta  aptuaoanfss'to 

make  one*8  — ,  pobje^i ;  to  have  a 

narrow  — ,  jedoa  se  spMiti. 
Escapement,  *skep'm'nt,  n*  bijsg,  n- 

makniti^e^  spas;  uspinjal  (ti  uri). 
Escarp,  *skft'p',  n.   stmieii^  kits.   — , 

V.    t.    oalfniili,   uciniti  sirviim.    — 
ment,  n.  atrmen,  polozina. 
Eschalot,   ei'lot'   n.    Ijuiika,   kazjak 

(bifj- 
Eschar,     es'kA^     n.     krasla,    grinta 

Escharotic,  esk'rSt'^k,   a.   kraatav, 

ifo  krtfsU  pravi 
Escheat,    *s^It',   n.    oiaire,   oiasnsat; 

oHo,  pripalo  dobro;   pravo  ofasno' 

sH ;  plijenjenje,  pUjenm  — ,  v.  i   o4i 

pi-ipaati;  — ,  V.    t.   uzeti   kao  oHo^ 

dobrOf  zaplijenxU,  —  or,  n.  cinovHik, 

kofi  nadzire  drzavi  pripula  dobra. 
Eschew,  es^a',  v.  t.  klonili  se,  tikla- 

'njati  se,  zazirati,  ud^jegavafi;  tzhjeci; 

propusUU, 
Escort,  es'k'^t,  n.   pratnja^  proprata^ 

Strasa.    — ,     •sH%    V.     t.    pratiti 

atrazom.  ^ 

Escritoire,   es'kr*tw&',  n.  piaaei  alol 

pisaca  aprava. 
Esculent,  es'kjnPnt,  ^jedatan^  ito  m, 

jede.  — ,  n    zivez,  hrana. 
Escutcheon,  *skOc'n,  n.  itit  od  grbk, 

grb,  —  ed,  a.  Ko  ill   ato  ima  grb. 
Esoteric,  es'ter'*k,  a  tajni. 
Espalier,  •spal'*',  n.  barna,  red. 
Especial.   •speJ'^^l,   a.  oatban,   osobU, 

glavni.   —  ly.  ad».   osobito^    pogla- 

vilo,  navlaalito' 
Espial,  •spaj'"!  n  uhodenje,  ialraiiva" 

7i;>.  Espier,  •spaj'*',  n.  uhoda. 
Espionage.  ea'p^^ne^U.  n.  uhodtnje. 
E.splauade,  espl°n$d',  n.  sUbtidno  ravno 

mjesto  pred  zgyadom,  ^aplanada   ^ 
Espousal,  *6pau'z'I,  a.  vjeridben,  avad' 

ben.    — ,    s,    n.    vjeridba.    zavuke; 

avadba;  prihvat    kojeg  nacela,  pri' 

atajanje,  priatup 
Espon-ie.  *spauz',  v.  t    zaruHii;  vje^ 

vitif  vjencaii;  braniti;  pristati,  pri 

grim,  priatnpUL  —  r.  n.  zarnhUk, 

branilac,  pristafa. 
Espy,  'spaj',  v.  t.  nhcdUi;  payU  na 

Digitized  by  VjOOQ IC 


ESP 


297 


ETE 


Esq.  Eqoire,  Skwaj'*',  n.  iUtonoia; 
vitex;  pUmiS;  ita  ime9ia  na  adreii 
tnoH  hlagorodnu  —  T.  t.  pratiti. 

Essay,  es'S,  n.  pokus;  knjixevni  pa- 
ints, »<utavak,  raaprava.  —  ist,  n. 
pUac  rtuprava. 

Essence,  es'^ns,  n.  6tV«;  tuiiina,  bit- 
nost;jjezgrai  miwnirU;  — ,  ▼,  t. 
napnniti  mh^oni,  pokaditi. 

Essential.  *sen'i'l/a.  (ly,  ad?.)  hiian 
tatMtan,  potrehU^  vaxan,  — ,  n.  bit* 
nail,  tuitina.  Essentiality,  *sen- 
i*Jll'*i\  Essentialnessy  n  bitno$t,  su- 
itina,  vaziioit. 

Essoin,  Essoign,  *6Sjn*,  n.  opravda* 
njt  radi  neddaska  pred.  ntd,  — 
T.  t.  oprtivdati  radi  nedalcuka  pred 
9ud.  —  er,  advjelnik,  koji  apravda 
Hje  isAivanjt. 

Establish,  *8t&b'i*8,  y.  t,  u$tanm>Ui, 
odrediH,  Ufflaviti,  utvrditi;  uUnie- 
IjUif  atnovatif  padignuti;  potvrditi; 
nasdiU;  to  —  oneself,  nastaniti  $e, 
okudUi  »e;  to  —  a  marriage,  «e- 
nidbu  potvrditi  kaa  vaijanu;  to  — 
upon  any  one,  namrifeti  kame  Ho; 
—  ed  laws,  pottojedi  szakoni;  a 
honse  of  -  ed  credit,  solidna 
kw£a;  the  —  ed  church,  engleMka^ 
driaona  erkva  (anglikantka),  Esta-' 
blisher,  *stftbi*ft"',  n.  utemeljUdj, 
oanowdaCf  naredilac  Establishment 
*itib'l^sment,  n.  utetndjenje,  oano- 
vanje,  podignude:  utvrdenje;  potvrda, 
naseoba,na$lanjenJe;  xavod;  u^edba; 
opskrba;  atnava,  temdj ;  placa, 
dahodak,  entfUika  drxavna  crkva. 

Es»tacade,  est'ked',  n.  kolje,  nakaljen 
apkop, 

Efltafette,  estafet',  n.  glatonoia. 

Erttampede,  est'mpid',  n.  strava,  —  ▼. 
t  poploHti, 

Estate,  *st€t,  n.  stanje,  odndaji,  a- 
kalno$li;  posj$d,  imetttk,  imanfe, 
aemifiile  d6bro,zemljaf  -  s,  pl.jpot/ecft, 
•tMUf  real  — ,  nepokretan  tme/oAr, 
personal  — ,  pokretan  imetak,  po* 
AreMffie;  —  of  tf  bankrupt,  ma$a 
propalofa;  to.  come  to  man's  — , 
do^  do  wtuhnnog  doba.  — ,  ▼.    t. 


snahdjeU  posjedam;  (on)   predati  u 

poifed  Estated,  *6te'L*d,  a.  ko  tma 

imanje,  dnhro;  vUutelin. 
Esteem,  *stim',  ▼.   t   nMUi;   cijeniti 

ilovati,  -—  n,  itavanje,  etjena;  mnije^ 

nja;  in   high   — ,   vrla   kovan.    — 

er,  ciienilae,  itowdhe. 
Estimable,  es'l*m'b1,  a,  vrifedan,  d/e- 

njen,  —  uess,  n.  vrijeditast,  eijena. 
Estimate,  os'l^met,  y.  t,  djeniii^  ocije- 

irifi;  I'ohtnati,  proraSunaii.  —  es'» 

t*met,  n.  procfeniba,   cjeniiba,  pro- 

racun,  troikovnik. 
Estimation,  est*m€'S'n,   n.   cijet^enje, 

cjeniiWa;  proracun,   raiun;  mi$ao, 

mnijenje;  nimnja;  itouahje,  Estima* 

tor,  es't*iMet'',  n.  procjenitelf/ 
Estival  es'tVl,  a.  Ijetnl 
E>top,  *st6p,  Y.  t.  xac^iti  ;  prijtcili; 

to  be  — '  ped,  izgubUi  pravo  tuzbe. 

pel,  —  pie,  cin,   kojini    to  9udben% 

poiinpak  xaprjoeuje;  prigaoar. 
Estovers,   *stO'T^%    n.     pi.   takonito 

u»drzavanje, 
Estrade,  *dtr6d',  n  Taravanak,  etlrada 
Estrange,  *strendi\  y.  t.  otudUi.  od- 

vraUti,   udaljitu  —  ment,  atudenje, 

udaljenie,  »u$texanje, 
Estray,  *strS,    u.  talutalo  blago,   bet 

gospodara. 
Estreat,  *stnt,  n.  pravi  prijepit  Hi 

ixvadak  pove^jei  to   —    T.    t.    pre- 

piaati 
Estreperoent,  Vrip'm'nt,   n   opu$to- 

fenje,  iteia. 
E^taary.  es'tjuV,  n,  Hroko  uide  rijeke 

(ta  plimon  i  osfekom) 
Eatnate,  es'tjaSt,  y.  i.  kipjeti,  vreti. 
Esurient,  •isjtt'r*'nt,   a.    gladan,  pa- 

hlepan. 
Et  ceteia,  et  sef^c*,  adY.  t  tala  dalje 
Etch.  e6,  Y.  t.  hjedati,    v$jedi  fjutom 

vodom^  rezati,  radirali.  Etcher,  ei'^r, 

n.  reibar^  vajar  (Ijutom  vodani). 
Eternal,  no^n^l,   a.   (—   ally,  ad?.). 

vjeXni  — ,  h.  vje^ni    Bog.   Etema* 

lize,  •tO"n'lajs,  y.  t,  ovjekovjecili. 
Eternity,  •tO"nn\  n.  «/e5no#r. 
Etesian,  *lJft'n,  K,godiiniif  —  winds 

paoatni  ojetrovi,  iUisefi, 

Oigitized  by  LjOOQ IC 


ETH  298 

Ether,  I'Ui^,  n.  eler;  ntheski  iizduh ; 

iMhlapiw>  vlje.  Ethereal,  HhVt'^l  a. 

ttertkij  npheski. 
Ethereaiize,  ^thl'r^'Iigz,   v.  t   uciniti 

eterskinif     nadxeniuim ;     oduhovUi. 

Etherize,  I'th'rajz,  ▼.  t   elerofn   q- 

maniUi,   oneMvijeatiti,    u    efer   pre* 

tvoHti. 
Ethic,  cth'-k,  —  al,  —  %  a.  (-  ally, 

adv.)  etiean,    6udoredan,   —    s.    n, 

elika,  ^ 
Ethiop.  I'lh^'p,  n.    a-nac;   — ,   a.   e- 

Uop$ki;  crn.   Ethiopian,  ith'O'p'% 

a.  ttiopHki]     — ,  n.  Etiop,  a-nac. 
Ethnic,  eth'n'k,  —  al,  —  •],  a.  ttun- 

hfki;  poganski,  EthniclBm,  eth'n*- 

sizm,  n.  poganttvo, 
Ctlinography,  •thnSg'r'f,  o.  elnogra- 

Jija,  narodopia,  Et  h nographic,  ct lin'- 

g\h['%  a.  etnogrofiian. 
Ethology,  MhOl'-'di*  n.    nanka   o   cw 

doreitn. 
Ethyl,  I'thil,  n.  elil. 
Etiolate,  I't^*"]et,  ▼.  t.    iibijdUi,  pu- 

xliti   Ho   da   zakriljavi;    — ,    v.    i. 

btijedjeli,    pohlijedjeti,    zahrzfjnvili. 

Etiolation,  iL*'l6's*n,   n.   hUitdenje, 

hijcljenje. 
Etiqaelte,  el'ket',  n.  vctivost,  propi- 

sano  dntifiveno  ponaiavjj,    efikcla; 

napia. 
Elui,  Etwee,  etwi.  n    kutija,  korice. 
Etymological,   et*ra'*lodk''k''I,   a.    (  — 

ly,   adv.)    efimoloikL    Etymologist. 

eVmol'^diist,    n.    etimolog.  Etymo- 
logize, et^mSr'^diajz,    v.  t    izvoditi 

rijecL   Etymology,    et'm6l''di%   n. 

ctimologija,  izvodenje  rijecif    nauka 

0  glasovima;  ohlidma. 
Etymon,  el'^m'n,   n.  pravo    ili  prvo- 

Oiino  xnacenje  rijeci. 
Eucharist,   ja'k'rist,  n.  postjednja  r«- 

t'cra,  prirtst,    ottartko    9vefotajsloo. 

Eucharistic,  —  al,  jak*ris't*k,  — '1, 

a.  svctotajsCveni,  pricesni. 
Euchre,  jn'k'r,  n.  vrsta  igre  na  kuHe. 
Euclid,  jiVkl^d,  n.  geomelrija,  mjeratvo. 
Eucrasy,  jti'k"8\  n.  tjeletno  zdravlje. 
Eudiarneter,    jttd^dm'H",    n.    »prava. 

kojom  te  mjeri  ciato^a  xraka. 


EVA 

Ealogiat,  jn'l^diiat,  n.   kvalUac,   «/a- 

vilae, 
Enloglze,  iQ'l^diajz,  v.  t  hvalUi^  ala* 

viti.  Eulogy,   JQ'l*di*.    n    hvalidba^ 

govor  u  tiami,  alaxifenje. 
Eooach.  jQ'n'k,  n.  uikopfjanik. 
Eapathy,  jn'p'th*,    n.    ugodno    oafe- 

Eopepsy,  JQ'ji^pB*,  n.    dohra  probata^ 

Eapeptic  jtlpep't*k,    a.  probavan; 

dobra  probavfjanja. 
Euphemism,  ju'I^mtzm,  n.  hlagoriecje, 

idjepian    hnu.     Euphemistic,    — 

a],  jaf mis'i^k.  —  %  a.  (ally,  adv.) 

etf/enihtiian,  ufjepiau,  nhlazen  {izraa) 
Eophonic,   —  ical,  j(lRin'*k.  —  ek*l. 

a.  hlagoglaaan,  milozvucan.  Euphony, 

JQ'f'n*,  n  blagogiaaje.  , 

Euphorbia,  jufar'b**,  n.  mljecar,  kac- 

njak  (hil) 
Euphrasy,  jQ'frV,   n    vidac.   vidirac^ 

ocanita  (bil.J 
Euphuism,  jiVijuizm,  n.  kiccn,  natfa- 

cen  izraz, 
EurlpUR,  jU'i'p^s,    n.    uzhurkani  mor- 

ski  tjesnac. 
Euroclydon,   jnr6k'l*don,    n.    zestoli 

opasni  ajeveroiatohijak. 
European,  jt\r*pi'*n,  a.   €vrop$kL    — , 

n.  Evropljanin. 
Eurhythmy,  jurith'm*,    n.  aumjei-nost^ 

skladnoat;  pvavilnosl  bila.         k 
Euthanasia,  jath'«6'i*^,  n.  biaga,  laka 

8mri. 
Evacuant,    •vak'ju*nt,    a.    ito    ciati, 

ofvara.  — ,  n.    ciatUo;    lijek    za    H' 

icenje. 
Evacuate,  •vak'juot  v.    t.    iaprasnili^ 

ptvcisUti,  izbaciti;  ukloniti  te,  otU'i, 

Evacuation,  *vak'juS'§*u.  iaprainje- 

nje,    ciicenje;    procitlf     oatavljanje^ 

seljenje. 
Evade,  'vgd'  v.  t.   uptaci,    izmahmti. 

izbjedi;  nitntoici,    obiei.  — ,  V.  i,  ir- 

bjecX  izbjegavad. 
Evagation,  iv'ge's^n,  n.  tnmaranie. 
Evaluation,  'faljue's'n,    n.  ncjcnliva* 

".7^1    procjtna. 
Evanesce,    ev^'nes'v.  i.   iiceznnti    ric- 

Jte^/.  Evanescence,  ev*nes"n8,   isie- 


Oigitized  by  VjOOQ IC 


EVA  299 

Eraneacent,  jsv^nes'^nt,  a.  ito  Ucexava, 
nettaje. 

Evangel,  «?fth'dft'L  il  evandelfs,  hla- 
gt^ett.  Evangelic,  —  ical,  a.  (^ 
ally,  ad7)  tvandeoMhi,  eoanddUki; 
— ,  n.  eoanddik.  EvangetisiD,  •?aa- 
d^'lizm,  n.  natQfikinie  evanddfa; 
eoanMicka  naufuL  fevangelist,  *vfta« 
^list,  n.  evanddUia,  Eoangeliza- 
tloD,  •vftndi«l»z6'i«n,  n.  Hrenje  e- 
vanddja,  dbradanje.  EvaDgelize^ 
'vftnMriajz,  t.  t  obradati;  -,  T 
'i.  pt'opovijedati  evan^elfe,  Evan- 
gely,  "vftn'di*!*,  n.  evanddje. 

ETanisb,  'van'*!,  t.  t  UfcesmuH,  mi- 
nuH.  —  meiit,  n.  iiSesnude. 

Eyaporable,  •v&p'^i'b],  a.  Uhlapiv, 
mjttriv, 

Eyaporate,  «vap'»r6t,  v.  i.  nvjetrili, 
uhlapiti,  upuiiti  «e.  %$paHti  m, 
— ,  yr,t,.puHiH  da  izvjetri,  uJdapi^ 
iapatiU,  itpuMtt 

Evaporation.  vftp«r5'i*n;  n.  upariva 
nje,  ^tztjetrenjef  uptJenjci.  vkuJianjt. 

Eyasion,  •ye'i*D,  ni  istgovor,  izlika. 

Evasive,  'ypVy,  a.  (—  ly,  adv.)  cime 
Me  vgiba,  umice,  ixbjegava;  —  ness, 
D.  ugihanje,  umicanje, 

Evtf,  IV,  n«  vecerj  veeer  u  oH  blagdana; 
Christmaa  — ,  hadnja  veier;  on  the 

—  •  of,  uprovo  ito,  malop  rije,  hlitu. 
Evectloo,  •yek'§'n,  n.   tvekeHa  {veli" 

etna  ntjtdnoJcoMti  mJ€»d^nog  puta 
'  oko  zenU^e)k 
Even,  I'VD,  n.  veier.  — ,  a.  (—  )y 
adv.)  ravan,  prav,  npravan,  gla- 
dak,  ffodoravan;  jednak,  jednolxk; 
miran,  ravnoduian;  taki  (broj); 
pravi    H»H;    primjeren,    Muglatan; 

—  with  the  ground,  u  i*/o;  ravnini, 
raxi  tendje;  to  make  -  with  the 
gronnd,  ppruHH  do  Umdja;  to  go 

—  with,  rawiati  9€  pof  to  be 
(come)  ^—  wUh  any  one,  «  fifekim 
obraiunoH;  to  make  — ,  ukUmiii 
aapreke,  up/taUU  dug,  nag&diti  9e; 
to  part  —  hands,  yidnako  pcdije- 
liii,  nagodiii  m;  opon  —  terms, 
us  jednake  w^He,   u   doxi;  to    be 


EVE 

— ,  bUi  proH,  hm  duga;  to    make 

-,  izravnati,    urediU,  — ,  adv.   «• 

pravo,  bai;  dapah ;  —  as,  kao  Ho; 

—  as  if,  kao  da  bi;  —  en,  ravno 
naprijed;  —    now,   uprovo    9ada; 

—  so,  uprtio  tako;  -*  so  much, 
uprao  toUko:  —  thoagh,  mo  da; 
not  ^,nUi;  handed,  pravedan;  — 
pleached,  ramo  prepUfMn,  —  r,  t 
ravnaH,poravnat^  vt)ednaiiH;i9pla- 
HU.  —  er,  n.  ravnaiac. 

Evening,  iv'n'ng,  n.  veier;  the  — 
crowns  the  day,  kmae  djdo  krati; 
-^  hymn,  —  ^ong.  veiemja  pjt- 
Mma;  —  star,  xotj^Eela  ve^emiea;  — 
tide,  veier. 

Evennes,  iv'n's,  n  rawioMi,  glatko»t; 
jednakoit  ;  jednoliBnoit,  pravUnott; 
mir,  ravnoduino9t;  neprittranoMl ; 
prafHcnoMt,  poitenje;  ravni  pravac^ 

Event,  *vent',  n.  dogadaj;  uspjeh, 
uHnak,  nrielak;  at  all  —  s.  ww 
kako ;  in  the  —  of,  u  du^u  da* 

—  ful,  a.  wizan,  xnamenit,  —  les?, 
a.  bn  dogadaja. 

Eventu  I, '^ven'£a"I,a  mogu^i,Mluiajan, 
u  slucaju,  ako  bude.  Eventaality, 
•venCnal'H*.  n.  mogucnoH,  Even- 
tnally,  adv.  u  ilueaju,  oAro  bude, 
aky  te  dogodi;  napokon;  tbitja^ 
zaitla. 

Eventuate.  •ven'6aet,  v.  i.  svrHH  at ; 
vo^U  kf  napckon  bU4. 

Ever,  ev"*'',  adv.  tifcada;  nvifek;  scarce- 
ly — ,  gotovo  nik<id  ;  —  and 
anon,  cesto,  kadito;  for  —,8a  u» 
vijek;  —  -Bince,  —  afier,  {uvijek) 
od  onda;  let  him  be  —  so  rich, 
bio  bogat  kako  vm  di'ago;  —  so 
little,  makar  kako  malo;  for  — 
80  long,  ko  zna  kako  dugo;  as 
soon  as  —  I  can, '  ptm  aamo  budem 
mogao  Ever  u  flozenicama  znaci: 
uvijek,  vazda.    —    daring,    vjecan; 

—  green,  zimzeUn;  —  honoured, 
vazda  eaioen;  —  lasting,  v/ecan 
ti'ajan,  —  lasting,  ii.  vje<Sni  (Bog), 
vjecnotl,  vrtta  vunenog  lalka,  ne* 
ven;  —  living,  ncwmr/;^— ,  more, 
uvijek,  vazda.  ^' 


Oigitized  by 


Google 


m: 


9» 


VT\ 


#r4iJb  -U  ;  —  <»*h^  4^,  mmki  drm^ 

*«//;  #>^^<9«t  prnit.f^nft. 

i^ifAtt,  *r',*UflMmi>H;  ftfedocanftve, 
d^it/n  nf^d^ienjt,  tvjedok;  d^ 
kmtna  Uprat^,  dok^mu  materiimi; 
U  h$^  ^gh€)  — ,  $9'f€doriU;  to  e- 
ilf*Mi»b  Mr  -— ,  dckauii,  pok^toH, 

fM4^t,  «v  Meot,  ft.  Hj  tdf.)  oefvi- 
dattf  lyilf^dan,  ^iil;  to  make  —, 
fMaiafL  —  neti^  n.  o^evfdnotL 

Ef'tlf  Vf%  ».  «ao,  sMeii.  M.  —, 
•4f«  f/o«  '^f  n,  tlcf  hclut;  netreco} 
fUff/A,  tlitbaf  bifida  f  grifehf  the 
h\nn*n  —  skrtfuig,  ikr^,  guke;  — 
%ff^cUti,  mpriiatan;  ^  bodiog, 
tlodutxmi  —  dUpoied,  —  miodeo, 
tUfittUtn,  Mhhanf  ^~  door,  doHnac; 
—  *j$f  %ao  pcgled  ^  ipeftking, 
klmsta,  kUvitan. 

XfllneMf,  I'floM,  n  tlo^a,  opakott, 
»fo^udnoii. 

VMnc9f  'vlni%  7«  t«  dokanali,  poka-^ 
uati,  Kflnciv#,  vinW,  a.  //»  <io- 
kauuff,,  pokaMuje, 

Kflrftto,  ev'^dt  T.  t.  ufkopUi.  £?ira- 
Uon,  eT*rO'6'o,  n   uikoplj^nje. 

YifitCtnU,  •fii'^ret,  T.  t.  iiporiii,  is- 
vaditi  drohf  iMvaditi  jexgru^  naj- 
itrjtdnije;  —  d,  .p.  A.  pragan,  nes* 
na^ofi.  KviiceratioD,  *vii're'i'n,  d. 
paranjf;  praunina, 

KvitabU.  efn'bl,  i,  <iA/df«»,  uilZo> 
nii>.  Kvitatlon,  •^•lfl'**n.  n.  ukla- 
.Ti/a»i;>,  inldegavaf^e,  Evite,  •vigt, 
V.  t  MJSrlan;a^<  te. 


«r%«;  1^  :l 


caic^n^  Ji»i  ijiiM    B    « 

EvoiTC.  S^V  T.  t  iTBniii.  rmauifmli; 

iimdUL  — ,  T.  L  ran^iAi  oc 
ErfHBitioa,  ev^ijr^a»  ■.  kifm^mmpe, 

ErslgStO,  "VOi'get,     T.    L       as     JOTSMf 

izmjeti^  AimxiiL  ETwIglH— .  ei^^ 
i%,  •.  ruryotfjc. 
EtvI^os.   'f&fs'^B,    a.    ifffrymc'e,    tr- 

EwcjH,  a.  oeoa,  —  haiK  >"f»/*e^  — 

T.  i.  jmfmjUi  «e. 
Ewer,  jtL'^r.  b.    Awite  m   «Mb,    vrc. 
Ewerer,  ja'*r*,  a.   ob^iB.   fto   dcdajm 

gatHwta    vodm    la   prmmje.    Eveiy, 

jtl''i*,  n.  j/»»6«  frpemiUk 
Exacfrbate.  •gias'*bct»    t.    t.   cgor- 

Hti,    exlofediH^    raadrmziH;     pogor^ 

iati  ExacerbatioD,  egxia'^^s^,  n. 

ogcrcenje;  pogorSanje  (MetH). 
Exact,  •giakt,  a,  (—  ly,   adv.)  tooin, 

prav,   odrtden;  poinitito.   — ,  ▼.    t. 

utferaUf  txnudUi,  prigiliH,    oglobiti  ; 

MohUf'evaUf    to    —    the    pajmenty 

trazili    piaitz,     nliU     na     plaiex. 

Exaction,  *gzak'6*D,  a    utjerwanfe^ 

globfjenjd^      sMhtijevanjey     traienje; 

to  practiie  —  t  upon,  globiti,  j^UL 
Exactness,     *gz&kt'n*a,     n.      tocno^t, 

pomnja;  ispravnogt,  pramlno»L 
Exactor,  •gzftk'i^',  n.  ii(7er{iNi/ac,  po^ 

biraif    globar,    krvopija,    Uaiilae; 

trazUxic. 
Exaggerate,  Vafidz'^ret,  t.  t.   poveda- 

vati,     prefjerivali.      Exaggeration, 

•gtftdi're'4'n,  n.  pove^vanfe^   pre- 

tjerivanje,  Exaggeratiie,  Exaggora- 

tory,   •gzftdi''^r*tiv,  —  •t«r*,   a.    i(o 

pretferuije,  preyonu 
ExagiUte,  «g2adl'n«t,    ▼.    t.  potrettt, 

utn^aH,  muiiti, 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


£XA 


801 


Exalt,  'gzlU',  y.  t,  wmsiti,  uzdignuti, 
slavUi;  vati-om  HmIUL  Exaltation, 
egz&lt^'i^o,  D.  uzviienje,  uzdignude; 
vzvUenoit;  Hi68nje.  Jb!xalted,  eg- 
z&l'tMy  a.  uwUen;  —  Des»,  wtvi' 
ienosif  mina»  Exalter.  egzal't%  n. 
uzdUalae,  slavilac, 

l^xdm,  *gz&m.  Examen,  'gzS'm^o,  £- 
xamination,  V2&ni*i]e'6'D  n.  upit; 
iHraga,  isirazivunje^  ExaiDioator, 
•gzam'^net*',  n.  upitiva^ ;  iitraii' 
valae. 

Xxaroine,  *gz&m'*n,  7.  t.  pilati ;  upi- 
tivaii,  Uirtiiivalh  ioduiati;  Uhuia^ 
vati;  to  —  accoants,  pttgledati  ra- 
hine.  Examinee,  egz&in*ul,  n.  itpi- 
Hoani.  Examiner.  *gzaiu'*n''^  UpUai; 
istrnziveUac. 

Example,  'gzain'pl,  n«  primjer,  pri- 
lika;  ugled,  uzor ;  tuorak;  to  set 
an  — ,  hiti  vglcd,  to  take  —  by, 
ugledaii  sei  for  — ,  na  primjer. 

Exanimate,  *gz&n''met  a.  lez  ihota, 
mrlav;^  mlitav,  inuiden,   pokuttjen. 

—  •gzftn'*m%t,  V,  t.  poklcpili,  po- 
kunjiti. 

Exanthema,     ek8"otbi'm^     n.    otip 

o9utak» 
Ezaration,    eks'iCfi^n,    n.    itxanje  u 

kamen,  pitanfe. 
Exasperate,  'gzfts'p'rSt,  t,  t  ogorHti, 

ozlojefUti,  razfjutiti;   pogoriati.    — « 

a.  ogoreen,  ozfqjeden. 
Exasperation,  •gg&sp're's'n,   n.  ogor- 

'  cenje,  9rdUo9t ;  pogorianje. 
Exancterate,    •gzik't^rgt.   ▼.  t.  Mvrg- 

nuti,  skmuU, 
Ex  candescence,  —  ency,  eksk'ndes'^ns, 

—  *DS*,  n.  apor,  jara,  -bijeli  zar; 
forucina,  gn)ev.  Excandescent,  ek- 
sk^ndet^'^ot,  a.  iarki^  rasAijeljen. 

Sxcarnate,    'kska^'net,    y    t.  Mkinuli 

Excavate,  eks'k^TSt,  —  t.  t  IzdupHu 

iskopaii. 
Exavation,  eks'k've'S'n,   n,   duhljenje 


Exceed, 

nadvMi,   natkriliti; 


ing   tei). 


EXC 

vih  od  dent;  —  T.  i.  prmtriUi  w^eru$ 
pretegnuU,  —  er,  n.  ko  gronice 
prekorainie,^  mjeru  prevrittft.  Ex* 
ceeding,  *ksi'd*Dg,  a.  prekamitma, 
vanredan;  viio,  tietswi/emo. 

Excel,  *k8el',  i.  t.  nadmrivaH,  not* 
krUivaU.  — .  t.  f.  odlikooaH  se, 
utieati  «e,  nadmaiivaU. 

Excellence,  ek's'l'ns,  n.  ^ilUnoit^ 
wlina^  %xt»'*tiuaf  veliUna,  vtvUe^ 
noit;  by  way  of  — ,  ohbito,  m  ti- 
vriHnu.  Excellency,  ekVl'ns*,  n. 
preuMvUenott.  Excellent,  ekVl'nt^ 
a.  (—  ly.  adv.)  iiwHan,  odlican; 
WMredan, 

Excelsior,  "ksel's**',  a.  viH,  uwUenifi, 

Except,  *k8ept',  t.  t.  iMuteH,  UkljuHtii 
— ,  V.  i.  prigovarati,  tahaeUL  — 
prp.  onm,  van,  do.  — ,  conj.  ott»ii 
da.  samo  da,  eanu>  ako^  ako  ue. 

Excepting,  *k8ep't*ng,  prp.  osim,  van. 

Exception,  "ksep'i'n,  n.  itwtetakf 
wnimka;  iMgovor;  prigavor;  odvt^ 
gnu^e,  zahaJSanje;  to  take  —  Kt 
(to,  against)  prigovoriU,  prigava^ 
rati,  tamjfiriH,  proHvUi  #e.  —  ablo, 

'  a.  ihnu  #•  moie  da  prigovofi.  - 
al.  a.  iMiti>*«2an.  —  less,  a.  beg 
vcfUmke, 

Exceptions,  'ksep'ft's,  a.  ko  Hi  Ho 
waiemu  prigovara,  manUav,  Ex* 
ceptive,  •ksep't*?,  a  fto  6ini  Hi 
$adfzaje  izuxetak 

Excerpt,  •ksO'pt,  t.  t  t  i.  itvudUL 
izahi'aH.  — ,  ek's^'pt,  n.  hood,  ;ar- 
gra,  odahrano  mJeMto,  navod.  Ex- 
cerption, 'ksO'p'&'n,  n.  itoodenj^ 
upisivanje,  odchiranje;  heoadak. 

Excess,  *kses',  n.  prekomjemoH;  ra* 
zuxdanoMt,  nenmjerenoBt^  preatupok; 
viSakf  oitaUikf  prevaga;  lihvarMko 
kamaU;  to  — ,  pretjtrano,  vanrednof 
to  carry  to  —,  pxetjeravati.  Exces- 
sive, •kses'^v,  a.  (—  ly,  adv )  pre- 
komjerafit  pretjeran,  vanredan,  neu' 
mjeren. 

Excifiange  *k§2godi,  v.  t.  mijenjail, 
projnijeniH  hmijeniti,  trampiti;  to 
—  blows,  tu6i  80;  to  —  kisse^ 
Ijuhiti  se;  — ,  i.  dati  se  izmijenit^ 


Oigitized 


by  Google 


EXC 

— ,  ri.  mijenjanye,  raxnijema,  irampa; 
in  —  (for),  za  to;  to  make  an  — 
m%jenjati\  zamjena;  wnjena;  promet, 
navcana  vrijednost,  (ecaf;  P'^! 
(list  of)  —  8^  pi.  tecajna  listina, 
ixvieSlaj  o  tecajttj  hurta;  bill  of 
— .  mjtnica,  accoant  of  — ,  wye- 
nicni  rahin  (konlo);  bond  of  — , 
mjenheni  vgovor;  laws  of  — ,  ni/en- 
beiio  prcvo;  at  the  —  of,  —  at, 
«  lecaju  od;  —  in  ready  money, 
sa  gotooinu;  —  businesSi  mjenheni 
posaot  burs&vni  poslovi;  —  list, 
tecajna  cedulja.  Exchangeability 
'ks^€nd2'bir*t%  n.  ismjenivast.  Ex- 
changeable, 'ks^eo'di'bl,  a.  imje- 
niv  Exchanger,  'ksi5n'di'',n.  mjenjaS 

Excheqaer,  *k5ek'^%  n.  d)'zavna  hla- 
gajna;  (coart  of)  — ,  finaleijalno 
tudiile  (tada  dmlni  vhoki  nutj 

Excisable,  'ksaj's'^bl,  a.  pod  porezom. 

Excise.  *ksajz,  n.  potroiarina,  da^a; 

—  man,  poreznUc,  pnjavinik  da6a, 

—  office,  porezni  nred.  —  Y.  i-uda^ 
inli  parez,  daeu  na  sto. 

Excision,  *ksii"^n,   n.   ixrezanje,  nm- 

Henjt. 
ExcltablcJ    'ksaj'i'bl,    a.    raidrazljii^ 

—  iiebs,  Excitability,  •ksajt'bil'H% 
n.  razdrazI)ivo$t. 

Excitant,  •kVtant,  a.   Hio  drazt;  — , 

n.  drazilo. 
Excitation,  eks^'t^'s^n,  n.  uzbudivanfe, 

drtaenje;  potieanje,  uzrnjanie. 
Excitative,  'ksaj't'tiv,  —  tory,  a.  ito 

drazif  4iaAttdHJe,  police. 
Excite,  'ksajt',  v.  t   uzhudiii,    pohu- 

dilif  droiiti,  razdraziti,    probudith; 

poticati,   podhadati;  ^tzhtiniti,  usi'U- 

jatis    —  ment.  n.  poticaj,  pohuda; 

rasdrazenoai,    vzrujanosl.    Exciter. 

•ksaj't'r,  n,  drazilac,  drazilo;  poti^ 

caj,  pohuda. 
Exclaim,  ^ksklgm',  v.  i.  viknuti,  mkati; 

— ,  n.  Hsklik,  fizvik,  —  er,  n.  vikac. 
Exclamation,  ekskl'm^'s^n,  n.  uzviki^ 

vanje,  utklik;  vikanje;  note    of  — , 

znak  uzvikivanja. 
Exclamatory,  •kskiam'^t*!*;  a.  —  ily, 

adv.)  uMklimi,  vUu^ 


302 


EXC 


Exclude,  'VsUad',  ▼.  t,  UkljueUi,  izn- 
zetiy  ijslticitt. 

Exclusion,  .'kskla'i^n,  n,  ukljucenje, 
zabacenje;  to  the  —  of,  UHjncio, 
osim.  —  ist,  n,  iskljucivalae, 

Exdasive,  •kskltts'v,  a.  (-  ly,  adr,) 
iikljucni,  Ukljucuju^i;  neuraennat, 
zatvoren.  -*-  ncss,'  n.  iskljuinostf 
zatvorenoii. 

Excogitate,  *kskddz'*tSt,  ▼.  t.  imit- 
MH,  izumiti.  Excogitation  *kskodz- 
'^tSs'n,  n.  tzmiUjavoftjef  iznin, 

Excommunicable,  *k8k"mja'n«k*bL  a. 
9po9ohan  ili  vrijedan  izopcepja  {is 
crkve). 

Excommunicate,  eksk'mja'n*k5t,  y,  t. 
izop^iti  (iz  erkve),  proktelL  Excom- 
munication, eksk'mjun*k€'s'n,  n. 
izopSenje. 

Excoriate,  •kskO'i'St,  ▼.  t.  deratf,  ode* 
rati,  ogulili.  Excoriation,  •kskOr'e'- 
s'n,  n.  deranje. 

Excorticate,  •kskar't'kSt,  v.  t  oi/w 
Hili,  oguliti. 

Exrement,  eks'kr'ment,    n.    izmeHna, 

neciH;  izraaU  Excrcmental,  •kskr*- 

ment^l.    ExcrementitioUs,    ek«kr«- 

m'^ntis'^s,  a.  ito  $e  tice  pogani    ill 

,  Sto  pi'ipofla  hlatu,  pogani,  necieii. 

Excrescence,  V'kskres'^ns,   n.  tzrattao. 

Excrescent,  'kskres'^nt,  a^  Ho  izrtuia, 
suviian. 

Excrete,  'kskrit,  t.  t.  izlttciiit  tsbadii, 
ocistiti. 

Excretion,  '^kskri's^n,  n.  izlucenje,  .ic- 
mel^  otoka. 

Excretive,  'kri'l'v,  a.  _*to  izlucuje,  ci-         \ 
sti.  Excretory  *kskrl't*r%  a.tz£iccan, 
roitaean, 

Excrnciable,    ""kskriVs^bl,   a.   ko    iU        I 
Sto  te  dade  Hi  moze  mncilL  EzCru-  i 

tiate,  'kskrU's'St,  v.  t    mnciti,    ki-         ' 
nilL  Excrutiation,   •k»im!WS*n.  n. 
mucenje,  niuka. 

Exculpate,  •ksk'^rpSt,  v.  t.  itpricati 
opravdati. 

Exculpation,  'ksk'lpc's^n,    n.  isprica^ 
mje,  opravdanje  Exculpatory  *kskOl' 
p'l'r,  a.  ito  i*prica,  opravdnoa. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


EXC 


303 


EXH 


^scnrsion,  ■kskd''^*!!,  o,  zMtranjiva- 
nje:  wracat^t;  pre9tupanj€f  put  ta 
xahavu,  iiht;  (— i  train)  softavni 
vlak,  -^  ist.  D.  puinik  izUlnik 

Excursive,  •kskO'VVf  ■•  (—  ly,  adv.) 
ko  Hi  ito  luia,   odsUtpa,   razvlaiU, 

—  ness,    II.    odftupanfe,    rawla" 

Excusable^  •kskjn'ss^bl,  a.  (ably,  adv.) 

ito   $e  moze  ispnSaU,   oprosth.  — 

ne89,  n.  api-ostitoat, 
EzcosatioD.  "kskjuzS'l'n,  n.  uprieattje. 
Excusatory,  •kskja'x*t'r«,  a.  ilo  t»pri- 

iuje,  opravdava. 
Excuse,  *kskjQz',  y.  t.  isgovanUi,  upri- 

eaU^    opratfdaii,    oprattiH,    rijeiUi, 

— ,  n.  •kskjtla', ,  n.  izgavnr,    oprav" 

dartj^,  —    Ifss,   neopi-atfiv.    -     er, 

n.  izg&Ottralac,  branUac, 
Exeat,  'k's'^t,  n.  dapuaL 
Execrable,    •kVkr«bJ,    a.    (—    ably, 

adv.)  proJdet,  ffrasan,  gnjuMan. 
Execrate,  •kVkret,  7.  t  prMvi^tkU, 

mrrUi^ 
Execration,  ekb'krS's^n,  n.  proklinia- 

nje,  kletva,  mrznjaf  proklela  Mtvar, 
Execute,  ek's•kjQ^  v,  t,  ixvriUi,  ovr- 

hti;  upravf)ati;  porjuhiii,  uiiniti  pra" 

vomctSnfon;  pUje^iitL 
Execution,  eks*kja'§^n,  n.  vtvriivanie, 

itvnba,  avrha^   sapljena,  pljenidha; 

poguhljenje;    izvedenje,  prikaxanje, 

vjeUin<ii  place  of    — ,   HratUte;    to 

pnt  in  — ,  izvetti,   izwHii;    to    do 

-  - ,  djdovati,  —  er,  n.  ovrkitefj; 
krvnik.  Execntive,  'gzek'jntiT,  a. 
izvriujuiHj  izvrzbeni;   —  n.    izvrina 

Executor,  fjjz»»k'jot»',  n.  cvrHtelj  apo- 

rtike,  —  y,  a.^f sw/an. 
Exegesis,  'ks^diPttV,  n.  tumaicenje. 
Exemplar,  "gzera'pF,  n.primjcr,  uzor, 

ExemplarinesSr  *gzeni'pl^r'oes,  E- 

xemplarity,  *k»*mpiar'H%*  n.  taori- 

tost.  Exemplary,    •gzem'pl*r^  a.  m- 

zoran;  ta  primfer. 
Exemplification,  'gzcm^l'f^kG's'a,    n. 

tuntaSenjeprhijerima ;  pravovatjam 

pri/epis,  • 
Exemplifyi  •gzem'pl'fai,  v.  t.  primje- 


iHtna  tumaciti;  hiti   sa  pvimfer,  kao 
dokaz;  dati  ifvfefovfjen  prijepU. 

Exempt,  'gzempi',  v.  t.  oslohodiH, 
opt'oHUi]  poitediii,'  --  ,  a.  oiloboden, 
fiohodan,  proit;  isnatet.  — ,  n.  po- 
vlaiifenik,  atlobodenik.  Exemption, 
*^zemp'§^a,  n.  o^obodenje,  9loboda, 
oproat. 

Exequatur,  eks'kwe't*',  n.  ovjei-ovlje' 
nfe,  tlfizbeno  potordenje. 

Exequial,  •ksi'kv'*!,  a.  poffrebni.  Exe- 
quies, ekVkwiz,  n.  pogrtb. 

Exercise,  ekVsajz,  n.  viezba,  tjele'- 
tna  vjezbtif  gibanjt;  vj^banje,  tsDi*- 
iivanje;  tadaSa ;  pobozna  tjeiba,  ~, 
V.  t,  vfezbaH,  isvrfiviUi;  vrhti,  *lu^ 
zUi;  upotr^javali;  Ukuinvati  — ,  ▼.  >. 
vj^ati  M  /  —  inf?  ground,  vfaUui- 
Uile.   —  r,  n.  vfeibalac^   iwHvalac, 

Exercitation,  *gzOVte'6°ii,  n.  i^Vz^a- 
nje,  vrienje. 

Exert,  *gzO'l',  t.  t.  oHtovaU,  pokazaU; 
itpotrAiti;  napreS;  to  —  oneself, 
naprezoH  «e,  tmdiU  se.  Exertion, 
•gzO^'s'n,  n.  ocitovar^e.  upotrehlje^ 
nje;  naprexanje^  napor,  trid. 

Exfoliate,  'ks!9'l*et,  t.  i.  IJuitUi  «e, 
cijepali  te. 

Exhalable,  'gzhsl^bl,  a.  uhUipio. 
Exhalation,  eks*l6's*u,  n.  Uhlaplji- 
winje,  itparivanje,.  para. 

Exhale,  *gzhSl',  'gz^l,  v.  t.  Uparivati. 
izduati;  — .  y.  t.  upaHH  «e,  Uhlt^ 
piti  i€. 

Exhaust,  *gz&st,  t.  t.  iscrpati,  UtroHti. 

Exhaustible,  ^'gz&s'i'bl,  a.  iscrpiv. 
Kxhaustion,  .'gzas'^^n,  n.  iscrplje* 
vjet  istroienje;  umor, 

Exheredate,  *ksher'*det,  t.  t.  lUliU 
baftinstva. 

Exhibit,  'gzib'^t,  ▼.  t.  tzloiiti^  poka- 
zali;  predati,  w^cilif  prikazaii;  pod- 
nijeti,  — ,  n.  ixlozalf;  podf,e»ak. 
Exhibition,  ckshibis'^n,  n.  izlozba; 
prikazanje,  pokazanja;  predaja,  pod- 
jios;  pokut;  weuciiiini  tlijicnilij 
—  cr,  n.  uzioalac  ttipendija. 

Exhibilive,  *gzib'"liv,  a.  ko  Hi  Ho 
pHkazajet  prefUtavija, 

Exhibitor,  •gzib'H'r,  n.  izlajialac. 

Digitized  by  LjOOQ IC 


EXH 

Exiiilarate,  *gzil''rSi;,  t.  t.  roMveitlUi, 
Exhilaration^  •gzil're's'n,  n.  ratve- 
sefjenje;  veselje. 

Exhort.  •gzh&H',  'gza't',  ▼.  t  opome- 
ntUif  pnbudiH;  Jtojetojali,  —  er.  n. 
opominjad^  Exhortation,  eksh^tS'- 
i^n,   D.    opomena    Boojet, 

Exhumation,  ekshjamS'&'o.  n.  Ukopa' 
nje.  Exhume,  'kshjnm'.  t.  t.  UkcpaU, 

Exigence,  ekvdlens'.  —  ency.  — 
ens',  n,  polreha,  nvSda  tahfjev.  £- 
xigent,  ekVJi'nt.  a.  nuzdan,  *Uaru 

Exigible,  ek'b'di'bl,  a,  utjeriv, 

Exigaitj,  eksVitl^i**  n.  nexnatno$t, 
mafoda.  Exiguous-  *gzig'JQ^s,  a.  ma- 
fen,  neznafan. 

Exiie,  ek'saj),  a.  maUn,  tHah,  nexna- 
tan;  — ,  n.  izgon,  proqon;  proffna' 
jiik;  —  •gxajl',  ▼.  t  prognoli,  za- 
tociti;  —  meat.  b.  progonstvo,  za- 
to^enje.  Exility,  •iisil'nv  n.  tie- 
znatnott,  tlahoat, 

Eximious,  'gzim'^'s.  a.  %xor$tan,  odli- 
can,  Exinanition,  'gzio^nift'^n,  n. 
i9praznie»f€,  oslatijenfe,  Mbo^,  ne- 
mo^. Exist,  *gzi6t'.  y.  i.  hUi  poiio- 
jati,  Hiyeti.  Existence,  *gzis'i*ns, 
n.  ftrVc,  histvo,  po^tofanje;  iivot, 
trnjanje* 

Existent,  'gtia't'ot^  a.  ilo  je,  cega 
ima. 

Exit,  ekVt,  n.  odiazakf  polatak;  to 
make  one's      ,  ottA,  umHjeU. 

Exodus,  ekVdOs,  n.  seoba,  polazak. 

Exonerate,  •gi5a'*rSt,  ?.  t  rastere' 
Hit,  uprazmti  odrijeiiti,  oifobodUi, 
Exoneration,  •gz5n'r5'i*n.  a.  ra- 
tlere^ivanje,  rasUredba. 

Exorable,  ek's'i^bU  ••  umoljiv. 
Exorbitant,  •gzt'b*t4n^  -  ancy,  — 
*nb*,  n.  prekcmjenio$l,  pretJeranMt, 
ntnmjerenott.   Exorbitant,  •gz&r'b*- 
tant,  a.  (—  )y,  adv.)  prekomjeran; 
neumjeran,  razuxdan. 
Exercise,  «k'**^'sajz,    ▼.    t.    zaklinjaU; 
ijerati  duhove;  Exorcism,  ek's'rsizm, 
v.zakliiyanie  dtthova,  fjeranje  vraga. 
Exordial,  •gz&''d*'"l,  a.  prhtvpan,   m- 
vodan.    Exordium.    •gza"d«'m,    n. 
uvod,  pr%9tup. 


304 


EXP 


Exoteric,  •ksHer'^k,  a.  wsnjMi  mw- 
komu  roMundjhf. 

Exotic,  *gx5t^k,  a.  irtoitran,  inatemukL 

Expand',  *kspftnd',  ▼.  t  raKHti  ra- 
Biegnuti;  roMapeH;  — ,  ▼.  i.  rofiritf 
fe,  rasprostratUH  M,  ra9tegnuii    je. 

Expanse,  *ksp&ns,  n.  pro^tranoHi  pro- 
sfor;  Hroka  rawUna.  Expaosible, 
•kspftn'tt'bl,  a.  (—  ly/  adv.)  ramiexiv 
pruHv;  —  ness.  Expansibility, 
*kRpftn8*bil'*l%  n.  pruHwtii  rmate- 
shot.  Expansion,  'kspftn's'n,  n.  pru- 
sanfe;  fHutaanje;  ihtnje;  prt^Hor. 
Expansive,  •kspftn's'T^  a.  ( -  ly. 
adv.)  pntltv;  ratlesiv;  roHrtn;  pro- 
Mtran;  —  ne8$.  n.  rot^envotC 

Expatiate,  *ksp9'i*$t,  v.  u-pro^  se; 
oi^itovaU  m,  na  Hrnko  govorili  o 
cemu. 

Expatriate,  *ksp6'tr*St  y.  t.  prcgnati; 
to  —  onesen,  MtHUi  se.  Expatria- 
tion, *kspetr*9's^o,  n.  progimHvo; 
Ueljenje, 

Expect,  'kspekt',  v.  t.  iiekati;  o^eki- 
vali;  -,  V.  i.  iekaii,  ilutiU,  —  able, 
a.  ilo  9€  mde  da  o^ekuje,  —  ance, 
ancy;  n.  lekanje,  ocekivanje;  nada. 
—  ant.  a.  ko  idi  9to  eeka,  oitkuje^ 
cemu  M  nada.  Expectation,  ek- 
sp'ktS'8%  n.  oiekivanje,  nada.- 

Expectorant.  *kspek't'r^t  a.  t  n. 
hrakalo;  ilo  pomaze  hntkanje. '  Ex- 
petorate,  *kspek't*rSt,  y,  t.  MacUi, 
uhrakali,  daH  oduika.  Expectora- 
tion, 'kspek'l'rS's'^n,  n.  hrakotirui 
hrakanje. 

Expedience,  —  ency,  •kspI'J^'n*,  — 
^'ns'  n.  prohitahkott;  zgodno9ff  pri' 
mja-enoMt;  iurba;  pothoaU 
Expediffnt,  •kspi'd'^nt,  a.  (—  )y, 
adv.)  prohilacan;  zgodatt;  thodan; 
— ,  n.  ihodno,  iredMtvo  txtas^  pomoc 
sa  nuzdu. 
Expedite.  ek'spMajt,  y.  t.  po^pjeiUi 
olpravUh  otpremili,  — ,  a.  brz.  okre 
tan.  Expedition.  ekspMig^n,  n.  o/- 
prenia,  olpravljanje;  brzina,  zurba; 
vofnai  dupedidja^  pothoat. 

Digitized  by  VjOOQ IC 
/ 


EXP  305 

Eipeditioos,  ek8p*dis''8,  a.  (—  \y, 
adv.)  hit,  iftstar,  okreian  ;  — ,  ness, 
n.  ol-retno-^t^  kifrosl,  brzina, 

^£xpe],  'xpel',  v.  t.  utjerati;  odbacUi; 
Oilvr^,  otUnvti,  pro^iati.  r—  lable, 
a.  */o  se  moxe  da  Ufjera,  —  ler,  n. 
fjeralac. 

Eipend.  'xpend',  v.  t,  izdali,  polfc 
iiU;  upci^ebiU. 

Ezpcndiinre,  'kspen'd'd*',  n.  iedalak, 
iroiak,  vpotreha, 

^Expense,  'kspens',  n.  irQiak.  Expen- 
iive,  'kspftn's'f,  a.  (— •  ly,  adv.) 
Mktipocjen,  9kup;^ —  ness,  n.  *kupoca. 

Kxperience.  'ksppr'^ofi,  n.  UkvHvo. 
— ,  V.  t.  ^^roAruJfoliy  pohtiali;  do- 
zivjeU,  —  d.  a.  itkuMaii. 

Expert meot,  'ksper^ment,  o,  ppkut. 
— ,  V.  i,  ciniti  pokute,  pokuhtvati. 
Experimental,  •ksper'^ment*!,  a.  m- 
knalveti,  po   vfkttttvu;   —   ly   adv. 

^  po  iskusfvn;  to  —  ize,  ciniti  pokitMe. 

Expert,  •kspO't',  a.  (—  ly,  adv.)  i^ku" 
tan ;  ceniu  ojeil,  vican.  —^  n.  vjei' 
fak,  —  ness,  n.  vjeftina. 

Expiable,  eks'p^bl,  a.  ito  sa  tnoie  iU 
mora  da  ispaita,  poravna.  Expiate, 
ek'sp'et,  v.  t,  UpaVxUi,  xa  ito  po- 
koni  ciiuli}  poi-avnaii.  ExpiatioD, 
eksp'S'^'n,  0.  pokora,  ispaitanje, 
poravnany^  pamirtta  irtva.  Expia- 
tory, ck'sp^gtV,  a  pokai fit,  povUrmt 

Expiration,  eksp'rrft'o,  n.  isduanje, 
itdahnuce;  mart;  ugaienje;  kotiac*, 
kraj:  ittnakj  dotpfetak. 

Expire,  *k8paj',  v.  t.  hdUaU;  — ,  v.  i. 
itdafmuti^  wnriJeH;  i»te^,  dospfeti. 

Explain,  'ksplen',  t.  t  tumarMf  it- 
ja/mUi,  rasloiiti,  raiiumaiiti,  — 
able,  a.  tumaeiv,   -^   er,  n.  ftimo^. 

Explanation,  ekspPoS's^n,  n.  tuma^Se- 
uje,  ruxjahijenje ;  tporaatumljenje ; 
to  come  to  an  — ,  sp^azumjeti  te. 

Explanatory,  •ksplSln'HV,  a.  ito  tu- 
vuici,  razfainjuje* 

Expletive,  ek'splniv,  Expletory,  ek'- 
spl'tV,  a.  ito  ispunjhje,  popunjuje. 

Explicable,  ek'ttplVbi,  a  rasjainjiv^ 
tumaav. 


Exr 


Explicate,   ek'spi'kSt   v.    t    tunimiUi, 

razjasniti. 
..Explication,    ekapl*ke'i*o,    u.    luwua- 
cen/c,  roMJainjeHit,  Explicative,  •  — 
tory,  ek'splikHiy,  —  tV,a.  <iima^t^\ 

Explicit,   •ksplia'H,   a    (—   ly,  adv.) 
*  naroC-it,   jaaan.    —    nest,  n,  tsv^M- 
noMt,  jawno^a. 

Explode,  'kRplOd',  v.  t.  xabaeiii,.kudiUi; 
—  V,  i.  ra»pr9nuti  9e.  —  r,  n.  *?♦- 
dilue 

Exploit,  ^kspldjt',  n.  junoKko,  vetiko 
djelo,  — ,  V.  t.    upolrtbUit  ^  tarohiH. 

Exploration,  ekipl'rC'i'n,  n,  ittrati- 
vanje,  ispiUvat\je.  Exploratory,  'ks- 
pl6'r»t«r«  Explorative,  •kapWr^v, 
a.  i9traiu)uci.  Explorator,  ek'spl*- 
i^t<^',  n.  isiraiivalae.  Explore,  *ks- 
pla',  V.  t.  i$(raiivati,  itpitivali;  — 
inent.  n.  i»traiivanje  j  —  r,  n.  v»- 
traiivalac. 

Explosion,  *k8pl5'i*o,  n.  prmuce^ 
pratak.;  protala.  Explosive  •ks- 
plS's'v,  a  pnkav,  proikav. 

Exponent,  'kspO'n^ut,  n.  9k$potient; 
idoffac. 

Export,^  'kspaH',  v.  t.  izvoatL  -, 
ek'spa't,  n.  ixvoz;  —  doty,  itvotna 
carina;  trade,  isvoznd  trgovina. 
Exportable,  'kspl^'t^bl,  a.  tttMmv. 
ixvowni:  Exportation  eksp^'tS'i'n,  n« 
igvoienje,  tsvos,  ixwnena  roba.  £z« 
porter,  •kspi^'t^r,.  n,  Irmmmic. 

Expose,  *kspOs',  v.  t.  raMnU;  inr6i, 
iUoiili;  metwuti  na  vitUk ;  staoih; 
kudili;  to  —  for  sale,  nudiii  na 
prodaju;  to  —  oneself,  idaHH  «e. 
—  d,  p.  a.  iwwynut^  uloien; «-  dnesf, 
n.  iMfoienott,  —  r,  n.  ts{a^5,   rag- 

lOffOC, 

Exposition,  eksp^zii^'n,  n.  klaiba; 
raalaganje ;  polbiaf.  Expositive, 
•kspox'^tiv,  —  toiT,  —  IV,  a.  Ho 
himaH,  raxUtie,  Expositor,  *k8pd- 
Z'H*',  n.  tunioic. 

Ex  post  facto,  eks  pOsl  ftk'to,  po 
gototom  iinu;  au  —  law,  nakon, 
koji  nazud  djelt{je. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


EXP 


306 


EXT 


Expostulate,  •kspSs'tjulCt,  v.  i.  pre- 
pirati  #e;  ^^riTfizifi  «e.  Expostulation^ 
"kspSfitjul^'s^fl,  n.  pi^vdatprtpirkoi 
tttiha,  pritvzha, 

Exposlnlator,  •kspSs'tjulet*',  n.  prav 
dai,  jjreph^.  —  J,  a.  ito  aadiiava 
pritusbef  prigovore. 

^xposare,  •kspO't*'',  n.  razlaganje; 
idoffanje,  izlinenje;  izlozetioti;  U- 
vrienottf  otkri6e;  polozaj^ 

Expound,  •kspaund',  v.  t.  idozHi, 
ragtoiieiy  tumaiiti,  —  er.  n.  tumar.. 

Express,  'kspres',  ▼,  t  htUnuli,  oitti; 
israzili,  ixreci,  oci/ovati ;  prikasi- 
vaH;  inimati;  poilati  brtim  vlakom, 
skorotecom,  — ,  a.  (—  ly,  adv.)  na- 
rocit,  jdtan,  odttdeti ;  potvt  tlHan ; 

—  train,  6m  lalak,  — ,  n.  tkoroUca, 
fjlaanik,  ita/ela;  brzi  vfak,  —  ible, 
a.  itf'oziVf  izredv. 

Expression,    'ksprefi^'n,   n,   oiitnanie, 

cijedenjef  %%ra»i  past  — ,  we  da  te 

igrtei. 
Expressive,  •kspres'^v,  a.  (—  ly,  adv.) 

itio  wratujCf   itrnzit.   —   ness,    n. 

ixi'asitotL 
ExprobratioDr  ekspr^brS's'^n,  n,  pnkor, 

ukor. 
Expropriate,  •kspr5'pr*gt,   v.  t   roz- 

vlattiU,  fiiiit  potjeda.  Expropriation, 

•ksprOpr^e's'n,    n.    razviazba,    ra- 

soojba. 
Expulsion,    'kspOl's^n,    n.    otjeranje, 

isgon,  progon. 
Exponction,    "kspOnk's'u,    n.    tama- 

njenje,  hrUanie. 
Expunge,    'kspOndi',    v.    t.    bvhati; 

tamaniti. 
Expurgate,    ek'sp"g6t.    v.   \.    cUHU. 

Expurfration,   ekpp^'ige's'n,   n.   ci7- 

cenje.  ExpurgatoT,    eksp'^'gS't^',  n. 

cistilac^     upvarsJgac,      Expurgatorj, 

•k8p5"g*t<^r*,  a.  ito  cUti,  Upravlja; 

—  index,  popit  papom  zabranjenih 
krijiga, 

Exquisit,  ek'skw*zit,  a.  (-  ly,  adv.) 
izabran,  odabran,  odlican^  vtmre^ 
danj  — ,  n,  gizddin. 

—  ness«  u    iivertnostt   vanrednoit. 


Exsangninity,  eks*nginn'*t%  a.  hez- 
krvnaL 

Exscind,  'ksind',  ▼.  t.  tsreso/i. 

Exsect,  *ksekt',  v.  t.  ixrezatij  otbtMati. 
Exsection,  "ksek's^,  n.  itreuaijt. 

Exsiccant.  'ksik'^nt,  a,  owuian.  Exsic- 
cate. ek'8«k5t,  V,  t.  otuXiti. 

Expuition,  ekspjuiS^n,  n.  iMfuvanje. 

Exsuccous,  'k  soke's,  a.  bgz  •oka,  #m- 
hoparan. 

Extant,  ek'frt'nt,  Mto  HvH;  eega  imo. 
Ho  ft  joi  mdazi, 

Extemporal,  (—  ary,  —  aneoiis),  'ka- 
tein'pMI,  a.  (—  ally,  adv.)  ii^pn- 
pravaii,  Mmfe^ta,  prigedan. 

Extempore.  "kstem'pV,  adv,  Mmjula, 
bex  pripra'ce. 

Extemporize,  *kstem'ph'ajs,  y.  i.  # 
mjeatut  be»  priprave  govcriii  i  L  d» 

Extend,  'kstend',  v.  t  raH§gmti^ 
protegnuH;  pmUH;  Hriti,  rtdMH, 
poveiaU;  uuinatUi;  taapHH;  — ,  ▼. 
i.  pmzati  se,  protaati  #e,  —  er.  n. 
ra^tezac^  pruaalac. 

Extendible.  {—  sible,  —  sile)  prunv, 
ratietiv. 

Extensibility,  •kstcns'bil'H*,  Exten- 
sibleness,  'kstenVblnes,  d.  ratte- 
zivott. 

Extension,  •ksten'S'n,  n-  prnzanje 
Hrenje;  op9tq.  Extensive,  •ksteo's'v, 
a.  {—  ly,  aiv.)  raiirm^  proHran, 
ratprostranfen,  Hrok,  tnaUm;  — 
nesrf;  n.  iiroki  opteg,  Hrina,  jww- 
tor,  veliiina.  Extensor,  •ksten'a", 
n.  mufi^  prtixae. 

Extent,  *kstenf ,  n,  opaeg,  Hrina,  vt- 
HcinOf  duljina;  to  tShc  —  of,  do 
iznoia  od;  vladanje;  obuHaf)a,  ti* 
zap<^je. 

Extenuate,  'ksten'juct,  v.  t  roHanjili; 
tlabiti;  umanfUi;  MazUi ;  *-  ing 
circumstances.  olakiuJt*ce  okotnotH, 

Extenuation.  'ksteDJnd'ft'n,  n.  «m«* 
njivanje,  ublaHvanje, 

Exterior,  'kstrr^,  a.  (—  ly,  adv.) 
vanjiki,  spcljahiji;  — ,  n.  tpidjai* 
noH,  Exteriority,  •kstijWr't*,  n. 
spoljaina  •li'ana,  9poyaino»tK 


Digitized  by  VjOOQ IC 


EXT 


307 


EXT 


Ettenniiiate,  *kato"m*nSty  t.  i.  Mo- 
rijmiii,  iftrijebUi,  uUtmaniiL  Elter- 
ininaiioD,  •kttiPm«Dri*o,  n.  itd^- 
fjer^Je,  utamAitfenie.  ExtermiDator, 
*k8lO''m*D«t^>  n.  tamanilae,  itko- 
rijenUdi.  EztenuinatorT;  •ktO"m*- 
nftV,  a.  Ito  utttmanfuie,  wnitntjt. 

Extero,  *kst(^'u'i  a.  vnj§kit  9pff{faft^i, 

Eiternal,  *ksU)''p'],  a.  vanjM,  spo- 
^ainfi;  —  8,  D.  ipoijaino9t,  vanJ9k% 
cbredi. 

Eitinct»  'kstinkt',  a,  ugahn,  ixumro, 
wurtQto:  pr€»tao,  ukinuL  Extinction, 
*kstiDriHi«  o.  u^itt^e,  ulmude; 
umHenit;  pre9Umnk.  Extingoish, 
'kstin'KW*s,  ▼.  t.  ugatUi,  utruuH; 
uniitUi;  —  able,  n.  ugath,  Utrje- 
biv,  ufnitiv;  —  er,  d.  ffoaHae,  (fotihf 
—  meat,  a.  ugakni^t  wnUUnje, 
prppm9t. 

Extirpate,  ek'ifpft,  'katO^pSt,  y.  t 
iskoriienUi,  UiupaH;  tUomainU,  «• 
nUHH:  izretati. 

Extirpation,  ekst^S^i^a,  n,  Ukm'ije* 
njenjt,  uniiiet^^  Extirpator,  *k'8t^- 
p«t%  B  iskorijet^iivalae,  t^wumilac^ 

Extol,  •kstdl',  V.  t.  uxoUm^  hvaliU, 
vdUaUi  ~  ler,  n.  davUdj. 

Extprt,  'kaU't',  y.  t  iamttdiH,  oteU, 
ojgjUlUi;  — '  er,  n,  ^iobar. 

Extortion,  ^kat&^i'o,  n.  gMlfenje^  — 
ary,  —  ate,  a.  ito  guli,  siM;  yo- 
lem,  —  cr,  n.  aUhar, 

Extra,  ek'stH,  (adV.  toMier  a.)  MwaUe, 
o§ebice9  ;W;  Oiobit,  vanredan;  — , 
n.  vanridamt  tagredan  traiak, 

Eitract,  •kstrftkf,  ▼.  t  imftia;  tkra- 
UH;  idtUUi;  imxuUH;  UkopaUf 
noblj  —  e4,  jtUmenUe  krvi.  —, 
ek'str^kt,  n.  igpadak,  itvod. 

Extraction,  *8trftk'i*n,  a.  iwvlacenje. 
tadeiye,  itluetnje,  kopai*je;  podri' 
jeUo,  krv, 

ExtractiYe,  *k8trftk't*v,  a.  slo  itvlaii, 
iio  M  mwk  dM  9tvH^  ixoadu  Ex- 
tractor, ^8ti&k't%  n,  isvlacUac, 
vadito. 

Extradite,  ek'sir^ilsyi,  v.  t.  nredati 
(alciinca).  Extradition,  ekstr^dir^n, 


ExMadleial,  eketi^dlodii^l  a.  tean 
Extramimdane,  ekstr'mOn'd^D,  a.  ts- 

Veil   9Wf9UL- 

Extraaeoaa,  *katrd'o«f8,  a,  (—  ly,  adv,) 
iudif'  in»9iran. 

Extraordinary,  •katrl''d»nV,  a  (— 
ily,  ady.)  t'xoauwacian,  ntobiian,  ow- 
hU ;  —  ic8,  D.  pi,  n«o&^^ie  tioari ; 
vanredni  troikooi'  >-  ineaa,  n.  van- 
redno$l,  oiobitQ9t,   nMohUno^L 

Extravagance,  •katrfty'^g'ns,  —  aiicy, 
—  'as*,  n.  raxugdanoH,  rot^not/; 
pr9iJ€rano*t;  ivitUenoH,  ludott,  iud- 
nooalotL 

Extrayagant,  •katray Vat,  a.  v—  ly. 
ady.)  razuMdan,  prAomjeran,  ra#i* 
pan ;  neifiiotren,  pre^an,  smuien 
lud;   — ,    n,   mufenjak,   rtmpnik,* 
luda. 

Extrayagation,  •k8trtT*g«'4'n,  n,  pre- 
vf^^it  n\fere,  ratttMdimMi, 

Extravaaate,  'kstrfty^aet  y.  i.  idfectui, 

ExatraTasattoii,  ^kstrftv'sr^n.  a.  t«- 
^ecaitje,  hlijev. 

Extreme,  •katrTm,,  a.  (—  ly.  adv.) 
krajnji;  poitjtdnji;  iM^onr^ian,  ne- 
Mian;  pretjfran;  n€^v^,  — ,  n. 
h'ajnoitf  pretferanott,  neraxboritatl. 

Extremity,  •katrcm'H*,  n.  krajnosC, 
krajnja  nieda ;  vrhunae,  najvec; 
9Upen;  —  ies,  pL  mkt;  noge  ^ 
poiljednfi  iat,  umor;  nafwe^a  iie 
viflja^  neprililM;  to  cany  to  — 
pi*e/i€rtiMiit. 

Extricable,  ek'tr*k'b],  a.  rorau-m. 
Extricate,  ek'stx'kSt,  y.  t  ra^mrnti, 
itpletUf  ,iMVu6i  f  raxfHJoH;  to  — 
oneaelf,  UkopreaU  «e,  iikvpoH  «e. 
Extrication,  ekstrtir&^n,  n.  otUho^ 
deni€f  UkoMjanje ;  ragoijan^, 

Extrinaic,  —  ical,  •katrinVk,  —  VI, 
a   (ically,  ady,)  vanj9ki,  lamafi/t. 

Extinde,  ^kstmd',  y.  t.  iaturaU,  UiU* 
nuti,  UliToU:  Extrusion,  'katru'i^'n 
u,  iHarai{}e,  if^iuicc,  odatftumje, 

Extabarancc,  ^kstjaVi'ns,  n.  iwraMi^ 
fluka,  Jkvr^a.' Ex tuberant,  'kstjaV* 
r*nt,  a.  a<«^,  v^upim* 

Digitized  by  VjOOQ IC 


ETH 

Etber,  I'th*',  n.  eler;  ntheski  jtzduh ; 

uhtapwo  vlje.  Ethereal,  •Ihrt'^J,  a. 

ttertki}  npbeaki. 
Ethereal ize,  •thl'r^'lajz,   v.   t    uciniti 

etertkiniy     ntidiemmm ;     odukavUi, 

Etherize,  I'th'rajz,  v.  t.   eterwn   o- 

ruaniitit   onetmjeitUi,    u    efer   pre* 

fvorili. 
Ethic,  €th'*k,  —  al,  —  •!,  a.  (-  ally, 

adv.)  etican,    cudoredan,    —    8.    u, 

etika, 
Ethiop,  i'lh*'p,  n.    amac;    — ,    a.    e- 

lioptki;  crn^  Ethiopian,  ith*0'p'% 

a.  etiopski\     — ,  n.  Etiop,  c>tiac. 
Ethnic,  eth'n*k.  —  al,  —  'I,  a.  elnn- 

loSki;  pogantki,  Ethnicism,  eth'n*- 

sizm,  n.  pogarutvo. 
Etlinography,  •thndg't'l*,  n.  elnogra- 

jija.narodopia.  Ethnographic,  ctlin*- 

graf*!:,  a.  elnogroficaru 
Ethology,  nhor-Mi*  n.    nauka   o   cw 

dorcdu. 
Ethyl,  I'thil,  n.  etil. 
Etiolate,  I't'^'let,   ▼.  t.    uhijditl,  pu- 

fsfiti   Sto   da   zakrzlfavi;    — ,    v.    i. 

blijedjeti,    pohlijedjcti,    zahriljnviiu 

Etiolation,  iL*'Je'§'n,   n.   hUjedenje, 

hijeljenje. 
Etiquette,  et*ket',  n,  vcUvoatf  propi- 

aano  dmitveno   ponaSanji,   efikefu; 

napia. 
Elui,  Etwee,  etwi,  n    kntija,  korice. 
Etymological,   et*m'lodfc''k'''I,   a.    (— 

ly,   adv.)    etimohaki.    Etymologist. 

ei'mSr'diist.    n.    etimohg.  Etymo- 
logize, et»in61'®diajz,    v.  t   izvoditi 

rijeci.   Etymology.    et*mor'di*,   n. 

etimologija,  izvoitenjt  rijeci,    nauka 

0  glaaovima;  oblicima. 
E;ymon,  et'^m'n,   n.  pi-avo    Hi  pt^o- 

fjitno  znacenje  rijeci. 
Eucharist,   jQ'k'rist,  n.  poaljednja  ve- 

cera,  priceat,    oUarako    avefotajatvo. 

Eucharistic,  —  al,  jtlk'ris't^k,  — *  '1, 

a.  aveloiajatveni,  priceani. 
Euchre,  jH'k'r,  n,  vrsta  igre  na  karte, 
Euclid,  jti'kl'd,  w.  geometrija,  mjeratvo. 
Eucrasy,  jti'k^s*,  n.  Ijeleano  zdravlje. 
Eudiometer,    jad*5m'*t%    n.    aprava, 

kojom  ac  mjcri  cialoda  zvaka. 


298 


EVA 


Ealogist,  jQ'l'diist,  n.   hvalUae,   afa- 

vilac. 
Eulogize,  jQ'Fd2ajz,  t.  t  hvalHi,  ala- 

ffili,  Ealogy,  jQ'l'di*,   n   hvalidba, 

govor  u  alavu,  alavljenje. 
Enonch,  jQ'o'k,  d.  uikopljitnik. 
Eupathy,  jfl'p'th*,    n.    ugodno    oaje- 

&»\je, 
Eupepsy,  JQ'ji^ps*,  n.    dobra  probata. 

Eupeptic.  japep't*k,    a.  probavan; 

dobra  probavtjanja. 
Euphemism,  ju'I^mlzm.  ti.  blagoHefje, 

tdjej^^an    izraz.     Euphemistic,    — 

al,  jQf»mis'L«k,  —  •!,  a.  (ally,  adv.) 

efi/etniaticarit  ufjepiaHf  nblazen  {izraz) 
Euphonic,   —  ical,  jQnJn'*k,  —  ck*I. 

a.  blagoglaaan,  milozvucan.  Euphony, 

ja'f'n^,  n  blagoglaaje.  , 

Euphorbia,  jufdr'b**,  n.  mljecar,  kac. 

njak  (hil) 
Euphrasy,  ja'frV,   n    vidac,   vidirac^ 

ocanita  (bil.) 
Euphuism,  jn'fjuizm,  n.  kiccn,  natla- 

cen  izraz, 
EuripUR,  JQ'i'p'*;,    n.    vzhurkani  mor- 

aki  tjeanac. 
Euroclydon.   jnrok'lMon,    n.    zestohi 

opaani  ajenerviatohijak. 
European,  jnr'pi'*n,  a.   evropaki.    — , 

n.  Evropljanin. 
Eurhythmy,  jurith'm',    n.  anmjernoat^ 

akladnoat;  pravilnoat  bila.         k 
Euthanasia,  jath'ne'?/*,  n.  Olagu,  lakn 

amrt. 
Evacuant,    •vak'ju*nt.    a.    alo    ciati, 

of  vara,  — ,  n.    Hatilo',    lijtk    za    ci- 

fcenje. 
Evacuate,  •vak'juct  v.    t    iapraznili^ 

pt*ocistili,  izbaciti;  ukloniti  «e,  olivi. 

Evacuation,  'vak'juS'4'ii,  iapre^njc- 

nje,    cQ6enje;    prociai;     oatavljanje, 

aeljenje. 
Evade,  'vgd'  v.  t.    nnaci^    izmakmUi, 

izbjecif   mimoici,    obi^i.  — ,  V.  i,  iz- 

bjeci,  izbjegavati. 
Evagation,  i?'ge's*n,  n.  tumaranje. 
Evaluation,  'valjud's'n,    n.  ncjenjiva* 

".;>,    procjena. 
Evanesce,    ev^nes'v.  i,    Hcesnuti.    nc- 

atati.  Evanescence,  ev*nes''n8,   isie- 


Digitized  by  VjOOQ IC 


EVA  299 

ETanescent,  lev'aes'^Jit,  a.  ito  Ucexava, 
nettaje. 

El  angel,  •?ah'd*«l.  n.  evanMfe,  hla- 
gowjett.  Evangelic,  —  ical,  a.  (^ 
Idly,  ady)  tvandeoMH,  eoa^detQki; 
— ,  r.  ewmdeUk,  Eyingelism,  'Tfta- 
^^'lizm,  n.  navjeikinje  evanddfa; 
evandteUeka  nauA^o.  Evangelist,  *vftn- 
d^liit,  n.  evanddUta.  Eoangeliza- 
tiou,  *vftndH«ES'i«o,  n.  Hrmje  t- 
vanddja,  cibradanjt.  EvangelizC; 
•vto'driajz,  T.  1  obra^atii  — ,  T 
'K  p9-opovijedaH  evanMje.  Evan- 
gelj,  'vftn'di*!*,  n.  evandklje. 

Efanisb,  •v&n'*8,  v.  t  UcamuH,  mt- 
fitt^  —  ment,  n.  iiSeMnu6e. 

Evaporable,  •v&p'«r*bl,  a.  Uhlapiv, 
iasvjetrio. 

Evaporate,  «vap'«r6t,  v.  i.  itvjetrili, 
UhlapUi,  UpuiUi  «e.  itpariH  «e« 
— f  ▼«  tn.pusUli  da  itvjetri^  Uldapi^ 
itpafiH,  itpuHlu 

Evaporation.  vftp*rS'S*n*,  n.  upariva- 
nje,  ^tzvjetrenje;  Upulenjci.  ukuJianje, 

Evasion,  •ve'i'n,  n.  ixgovor,  idika, 

Eviisive,  'v^Vv,  a.  (—  ly,  adv.)  erne 
96  ngiba,  fgmiiei  ixbjegavof  —  nes8« 
n.  ugihanje,  izmicanfe, 

Eve,  IV,  n,  fjeierf  veeer  u  oH  Uagdana; 
Christmas  — «  hadnja  veeer;  on  the 

—  •  of,  upravo  ito,  malap  riie,  bli*u> 
EvectioD,  '^fek's'n,  n.   eoekc^  {veli- 

cina   nefednakotti    mjenhiog  puta 
'  oko  zenU^e)* 

Even,  I'vn,  n.  «e?er.  — ,  a.  (—  ly 
adv.)  ravan,  prav,  upravan,  glo' 
dak,  vadoravan^  jednakt  jednolik; 
mirant  ravnoduian;  iaki  (hroj); 
pram    HtH;    prhnjeren,    9ugla9an; 

—  with  the  ground,  u  h^oj  ravnini, 
rasti  zendje;  to  make  —  with  the 
ground,  pcruHH  do  Umelja;  to  go 

—  virith,  ramuUi  se  po;  to  be 
(come)  i—  with  any  one,  $  njtkim 
obraiunati;  to  inake  — ,  iikUmiU 
tapreke^  UplaUU  dug,  nagwUti  h; 
to  part  —  hands,  yidnako  podije^ 
liti,  tiagoditi  m;  upon  —  terms, 
uz  jednake  ut^jete,   u   dozi;  to    be 


EVE 


— ,  liH  pro$t,  hez  duga;  to    make 

-,  izravnaU,    urediU,  — ,  adv.   «- 

pravo,  baii  dapaie ;  —  As,  kao  itc; 

—  as  if,  kao  da  bi;  —  on,  itivno 
naprijed;  —    now,   upravo    9ada; 

—  so,  uprap  takof  —  80  macb, 
uprav  t^iko}  —  thoagh,  ma  da; 
not  ^,niU;  handed,  pravedan;  — 
pleached,  ramo  prepUi4n,  —  T,  t 
ravnati, poravnaii;  iafednaiiti; Upla- 
till,  —  er,  n.  ravntiac. 

Evening,  iv'n'ng,  n.  veier;  the  — 
crowns  the  day,  konae  djelo  krati; 
-7  hymn,  —  ^ong.  veiSemja  pje- 
Mma;  —  star,  zvijtxda  veiemiea;  — 
tide,  oe^er. 

Evennes,  iv'n*s,  n  ravnott,  glatkojti; 
jednakoMt ;  jednolifnoit,  pravilnott; 
mir,  ravfkoduinost;  nepri9tfano9t ; 
pravicnost,  poitenje;  ratmi  pravac. 

Event,  *venV,  n.  dogadaj;  utpjeh^ 
uHnak,  wrietak;  at  all  —  s.  jwa* 
kako ;  in  the  —  of,  u  mIu^u  da* 

—  ful,  a.  wuan,  znamenit,  —  less, 
a.  bez  dogadafa, 

Erenta  I, '^ven'£u'I,a  niogu^i,Mluiajan, 
H  $luca)Uf  ako  bude.  Eventaality, 
•venCuul'U*,  n,  mogu^nott.  Even- 
tually, adv.  u  slucaju,  ako  bude, 
aky  ie  dogodi;  napokon;  zbiija^ 
zai»la. 

Eventuate.  *ven'6aet,  v.  i.  tvrhfi  te ; 
vodili  k;  napckon  bUi. 

Ever,  ev'"*',  adv.  iifcacJa;  uvijek;  scarce- 
ly — .  gotovo  nikad ;  —  and 
anon,  cesto,  kadilo;  for  — ,  aa  w- 
vijek;  —  'since,  —  afier,  {uvijek) 
oi  onda;  let  him  be  -^  so  rich, 
bio  bogat  kako  mu  drago;  —  so 
little,  makar  kako  malo;  for  — 
so  long,  ko  zna  kako  dugo;  as 
soon  as  —  I  can, '  Hm  »ano  budem 
mogao  Ever  u  dozenicama  znaci: 
uvijek,  vazda,    —    during,    vjecan; 

—  green,  zimzden;  —  honoured, 
vazda  caicen;  —  lasting,  vjecan 
(rajan,  —  lasting,  II.  vjeini  (Bog), 
vjecno»l,  vrtta  vunenog  latka,  ne» 
ven;  —  living.  n«.wmW;— ,.  more,* 
uvijek,  vazda.  -• 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


EVE 


300 


EXA 


zorenje. 

Kvert,  •yOrt,  p.  t  poruiitif  ratoriti. 

Every,  e¥'"i%  a.  «tMiAri,  a.  o;  —  one, 
tvaMro;  —  thing,  svaito;  —  where, 
svuda;    —    way,   na   wahi    nacin; 

—  body,  ivatko;  —  now  and  then, 
9vdki  cay;  —  other  day,  Mvaki  drugi 
dan;  —  day,  adv.  svaki  dan;    — 

•  day,  a.  dnevni,  »vakidaift^'i,  ohican, 

Xvict,  *nkt,  ▼.  t.  sudbeno  izbacUi, 
protjerati  iz  po^feda;  tndbeno  odu- 
zeti;  tilc/m  protjerati. 

XvictioD,  •fik's'^n,  n.  tjeranjeiz poujeda, 
oduzimanje  zakupa, 

jBvidence,  CY'Mena,  n.  ocevidnost, 
ocUott,  hjelodancit;  fvjedocanttvo, 
dokaz  vjedocenje,  njedok ;  do- 
kaxna  isprava,  dokazni  materijal; 
to  bear  Cgive)  — ,  tvjtdoHti;  to  e- 
stabliah  by  — ,  dokazati,  pokazati, 
— ,  ▼.  t.  dokaxati. 

Evident,  evident,  a.  (ly  adv.)  ocevi- 
dan,  hjdodan,  ocit;  to  make  — , 
dokazati,  —  ness,  n.  oitoidnott. 

Evil,  I'v'z,  a.  zao,  tlocett,  loi,  — , 
adv.  Jt/o.  — ,  n.  zlo;  bole^t;  netreea; 
zlo6a^  zloba;  bijeda;  grijth;  the 
king's  —  tkrofule,  ikr^,  guke;  — 
affected,  neprijazan;  —  boding, 
zlotlutan;  —  disposed,  —  minded, 
zlohotan,  zloban;  —  doer,  zlocinac; 

—  eye,  zao  polled  —  speaking, 
kleveta,  klevetan. 

Evilness,  I'vlnes,   n  zMa,    opakat, 

zlo6ydno9t. 
Evince,  'vins',  ▼.  t^   dokazati,  poka-- 

zaiL  Eyincivi^,  vin's'v,    a.  ito   do- 

kaseuje,  pokazufe. 
Evirate,  ev'"i6t  ▼.  t.  ulfkopiti.  Evira- 

tion,  ev*rC'§"n.  n.  uKkoplj^nje. 
Eviscerate,  "vis'^rfit,  t.  t.  i$poriti,  iz- 

vaditi  drob;    itvaditi  jexgru,    naj- 

vrjednije;  —  d,  .p.  a.  prazan,  nez' 

Ttatan,  Evisceration,    'vis're's'n,  n. 

paranje;  praznina. 
Editable,  ev'*t*bl,  a.  tt6/eza>i,    uklo- 

nitj.   Evitation,   ev*t€'i'n,  n.   ukla- 

.njanje,  izbjegavanje,    Evite,    "rajt, 

V.  t  uklanfati  $e. 


Evocate,  eV'^k^t,  r.  t.  dozoati,  dozi- 
valL  Evocation,  eT^ke's'n,  n.  dozi' 
vanje;  prixivanje. 

Evoke,  *vGk',  t.  t.  izazoati,  dozvati, 
dozivati, 

Evolation,  ev'le's'n,  n.  izU<fenje. 

Evolote,  ev'^Ijat,  n.  evolutK, 

Evolution,  ev^lja'i'n,  n;  razvitak, 
raxvijanje;  red  razvifenih  9tvari; 
izvlacenje  koriJ9na  fu  mat  J;  evo» 
ludja,  kretanje,  obrtaj. 

Evolve,  •vOlv'  V.  t.  razoiti.  razvijati; 
izvoditi.  — ,  T.  i.  razvijati  w. 

Evoroition,  ev'miS''n,  n.  bljuwinje. 

Evulgate,  •vorggt,  v.  t.  na  javnoft 
iznijeti,  objaviti.  Evnlgation,  ev'lgS- 
§'n,  n.  razglaienje. 

Evulsion,  •vOfs^n,  n.  istrgnuce,  iz- 
vla6en)e. 

Ewe,ja,  n.  ovca,  —  lamb,  jagnjiS,  — 
▼.  i.  jagnjiti  Me. 

Ewer,  JQ''r,  n.    kanta  za   vadu,   wc. 

Ewerer,  ja''r'\  n.  Mluga,  ito  dodafe 
gotHmd  vodu  za  pranje.  Ewery, 
ja'^i*.  n.  slnzba  trpemika. 

Exacerbate.  •gzas'^bSt,  7.  t.  ogor- 
Hti,  ozlojeditif  razdraziti;  pogor- 
iati  Exacerbation,  egzas^be's'n,  n. 
ogorcenje:  pogorSanje  (bofesH). 

Exact,  'gzakt.  a.  (—  ly,  ad?.)  tacan, 
prav,  odreden;  pomniiv.  — ,  ▼.  t. 
ut)tratit  tznuditi,  pritUiH,  oglobiti  ; 
zahtijeoati;  to  —  the  payment, 
traziti  platez,  »iliti  na  platei, 
Exaction,  'gzilk's^n,  a  tUjerivanje^ 
glchljenji^  zahtijevanjef  trazenje; 
to  practise  —  s  upon,  globiti,  guliti. 

Exactness,  ^gzftkt'n's,  n.  foenoit, 
pomnja;  ifpravnoMt,  pravUnosL 

Exactor,  *gz&k'i^',  n.  nfjerivalac,  po- 
birac;  globar,  krvopifa,  tUUilae; 
traiilac. 

Exaggerate,  Vzadz'^ret,  ▼.  t.  povetSd- 
vati,  pretjerivati.  Exaggeration, 
•gtadi'r6'S*n,  n.  pove^avanye,  pre- 
tjerivanfe.  Exaggerative,  Exaggera- 
tory, •gzftdi'»f«tW,  —  't^r^,  a.  ito 
pretjeruijCf  pregoni, 

ExagiUte,  «gz&di'net,  t.  t.  poirtiH, 
uzn^ati,  muiiti, 

iDigitized  by  VjOOQ IC 


£XA 


801 


j  Exalt,  'gzilf ,  y.  t.  wmsiti,  uatdignuli, 

I      9laoiH;  vatrom  HttUL    Exaltation, 

egzaltie'i^a,  n.  taviienje,  uxdiffimie; 

I      vzviienoMt;    Hidsnje.    Jblxalted,    eg- 

I      t&l't*d,  a.  uniien;   — '  nes»,    wtvi- 

I      ienost,  vuina,  Exalter,   egzal't%  n. 

nzdizalac^  slavilae* 

Yidm,  *gz&m,  Exam  en,  *gzS'm''n,  £- 

xamination*   Vz&m'Q^&'n  n.  itpit; 

islraffOt    Utraiivunje,    Examinator, 

*gz&m'*oSt^,   n.    ispitivac ;    Utraii' 

•       valae. 

I  Examine,  *gz&m'*a,  ▼.  t.  pUaU ;  Upi- 
tiv€Ui,  Uirahvali,  Moduiati;  xMkuia^ 
valii  to  —  accoants,  ptegUdati  ra- 
pine. Examinee,  egz&m*ii!»  n.  Upi- 
iivani.  Examiner.  *gzatn'*a*',  itpU^; 
itlrnzivalac. 
Example,  *gzam'p],  n.  prlmjer,  pri- 
Wca;  ttgfed,  uxor;   uxorak;  to    set 
an  — ,  biti  vglcd,   to  take  —  by, 
'       ugledali  9ei  for  — ,  na  primjer. 
Exanimate,  *gz&n'*met  a.   lez  Hvota, 
mrlav;'  mlilav,  tnuzden,   pokurijtn, 

—  •gz&n'*m%t,  V.  t.  poklopiii,  po- 
JcunjiH. 

,    Exanthema,     eka'athi'm',     n.    otip 

osutak. 
Exaration,   eka'iS'&^n,    n.   itxanje  u 

kamen,  pUanjt, 
Exasperate,  *gz&8'p^et,  t,  t  ogorHH, 

oglojeiUti,  razfjutiU;   pogoriati.    ^, 

a.  ogorcen,  otlojeden, 
Exaaperation,  *gf&sp*re'&^n,   n.  ogor^ 

'  cenje,  trdiiott ;  pogorianje. 
Exancterate,    *gz&k't°ret.   y.  t.  Mvrg- 

nuti,  skmuH, 
Excaudescence,  —  encj,  ek8k'ndc8'*ns, 

—  'ds*,  n.  iar,  jara,  -fnjeli  tor; 
vrucina,  gn^ev.  Excandeacent,  ek- 
8k^nde«''at,  a.  iarki,  raabijeljen. 

<     JBzcaroate,    'kaka^'net,    ▼     t.  Mkinuii 

Excavate,  eks'k'vSt,  -^  v.  t  xzduptti^ 

ukopaii. 
Exayation,  eka'k've'§"o,   n.   duhljenje 

kopanje;    izdubina;    kupJjina;  j}rO' 

>  kop.  Excavator,  cksk've'l*',  n.  kopai. 

Exceed,  •ksld,  v.  t,  prekoraciti,  prijeci, 

nadvMi,  natkrilUi;    —    iug   ten, 


EXC 

^  viie  od  d€Mi;  —  T.  i.  prmtrfiH  9^eru» 
preUgnuii,  —  er,  n.  ko  granic§ 
prehrracujtf^mjei'u  prtvriufe,  £z* 
ceeding,  *kaPd*ng,  a.  prtkomitma^ 
vanredan;  vHo,  tieutm/amo. 

Excel,  *kael',  ▼.  t.  nadmHvaH,  not* 
krilivalL  — ,  t.  I.  odIikoodH  90, 
UHeati  «e,  nadmaiivaU. 

Excellence,  ek'6*l*iiR,  n.  ^ilUno^t^ 
vWiVio,  izvriUrto;  veliUna,  vtviie* 
no9t;  bj  way  of  — ,  oiobito,  m  ts* 
vriUnu,  Excellency,  ek'a'l'na*,  n. 
preuMvUenoti.  Excellent,  ek'8'l*nt» 
a.  ( —  ly.  adv.)  ivorstan,  odUi^an; 
w^nredan, 

Excelaior,  *k8el'a*^«  a.  viH,  wnUenifu 

Except,  *jEaept',  t.  t.  •aturetf,  UkljuiUi} 
— ,  V.  i.  prigovaraH,  tahacUi.  — 
prp.  oiim,  van,  do,  — ,  conj.  mitji 
da.  tamo  da,  eanio  ako^  ako  ue. 

Excepting,  *k8ep'i*ng,  prp.  o«tiii,vafi. 

Exception,  'kaep'&'n,  n.  vnueiakp 
umimka;  iMgow^;  prigooor;  ot^vr* 
gnu^e,  tahtiafije;  to  take  —  yX 
(to,  against)  prlgowniU,  pHgova* 
rati,  tamferiH,  proHvUi  «e.  —  ablo, 

'  a.  iimu  9€  moie  da  prigovofi,  « 
a],  a.   vanredan.   —  leas,    a.  htm 

Exceptiona,  •kaep'ft'a,  a.  ko  Ui  iU 
tvaiemu  prigotara,  manitav.  Ex* 
ceptive,  *k8ep't*7,  a  ito  iini  Hi 
tadi'zaje  ixuzetak 

Excerpt,  *ksO'pt,  y.  t  t  i.  itoMdUL 
vMbrati.  — ,  ek'a^'pt,  n.  isood,  /ar- 
gra^  odahrano  mjeslo,  navod.  Ex- 
cerption, 'kaO'p'ft'n,  n.  itvoStenje^ 
itpisivanje,  odchiranfe;  izo€uiak. 

Excess,  *kses',  n.  prekcmjemosl;  ra- 
zttzdano9t,  nenmjerenoit,  pretiupak; 
vUfak,  ottatakf  prevaga;  lihvarskt 
kamaU;  to  — ,  pretjtrano,  vanrednog 
to  carry  to  — ,  pretjeravaU.  Exces- 
sive,  'kses'*?,  a.  (—  ly,  ad? )  pre' 
komjeran,  prttjeran,  vanredan,  neu^ 
mjeren. 

Exchange  'kS^eodi,  v.  t.  mijenjati, 
promijeniH  ixmijeniii,  trampiti;  to 
—  blows,  tu^i  ee;  to  —  kisse^ 
Ijuhiti  te;  — ,  i.  dati  se  ixmijenitL 

Digitized  by  VjOOQ IC 


EXC 

— ,  ri.  mijenjanje,  raxtujema,  tranipn; 
in  —  (for),  za  to;  to  make  an  — 
mxjenjati't  zamjena;  igmjena;  promei, 
novcana  vrijednost,  ttcaj;  pt'id; 
(list  of)  —  8,  pi.  tecajna  lUtina, 
itojeUo)  o  tecajui  bursa;  bill  of 
— ,  mjtnicat  accoant  of  — ,  wye- 
nicni  rahtn  (konlo);  bond  of  — , 
vijenheni  vgovor;  laws  of  — ,  w/en- 
beiio  provo;  at  the  —  of,  —  at, 
w  teiaju  cd;  —  in  ready  money. 
xa  gotooinu;  —  business,  mjenheni 
po9€U},  bun&vni  poslovi;  —  list, 
tecajna  cedulja.  Exchangeability 
•ksi6ndz'bir*t%  n.  iztixjeniw^.  Ex- 
changeable, 'kscQo'di^bl,  a.  tm/e- 
niv  Exchanger,  •ksien'di*%n.  mjenjac 

Excheqaen  •k6ek'^',  n.  di-iavna  hla- 
gajna;  (coart  of)  — ,  finaldjalno 
gudiite  {tada  eivilni  vitqki  nut) 

Excisable,  'ksaj's'^bl,  a.  pod  porezom. 

Excise,  'ksajz,  n.  potroiarina,  da6a ; 
~  roan,  poreznikf  prijamnik  daiSa. 

—  office,  porezni  ured.  —  ▼.  t.  uda- 
riti  poreZf  dacu  na  ito. 

Excision,  *ksii"^n,   n.   izrezanje,  uni" 

Heiije. 
Excitablpf    'ksaj'l'bl,    a.    razdralljiv 

—  ueb8.  Excitability.  •ksajt*birH% 
n.  razdrazljivotl. 

Excitant,  'k's^tant,  a.   Sto  dvazi;  — , 

n.  drazilo. 
Excitation,  eks^'t^'&^n,  n.  usbudivanje, 

draienje;  poticanfe,  uzvujanje. 
Excitative,  •ksaj't^tiv,  —  tory,  a.  ilo 

draii,  ttzlftduje,  police. 
Excite,  ''ksajt',  v.  t.   uzhudili,   pobtf 

ditij  droUti,   razdraaiti^    prohudith; 

poHcati,  podbadati;  ^Ktbtiniti,  usini- 

jati.    —  ment.  n.  policaj,  pobuda; 

razdrazenoal,    vzrujanosL    Exciter, 

•ksaj't'r,  n,  drazilac,  drazilo;  poti-^ 

caj,  vohuda. 
Exclaim.  ^'ksklSm',  t.  1.  MnuU,  vikali; 

— ,  n.  usklik,  uzvik,  —  er,  n.  vikac. 
Exclamation,  ekskl'^mS's'^n,  n.  uzviki- 

vanfe,  utklik ;  vikanje;  note    of  — , 

tmak  usvikivai\)a. 
Exclamatory,  •kskl&m'^t'r'^  a.  —  ily, 

adv.)  uiklieni,  vicuiH 


302 


EXC 


Exclude,  ^ksklad',  ▼.  t,  UkljucUi,  tzu- 
zeli,  izlucUt. 

Exclusion,  .^kskla'i*n,  n,  ukljucenje, 
zabacenje;  to  the  —  of,  ukljuHv, 
osim.  —  ist,  n,  iskljuvivalae. 

Exclusive,  •ksklfls*v,  a.  (-  ly,  adv.) 
itkljucni,  iikljucuju^i ;  neurainnai, 
zdivoren.  -^  ncs9,'  n.  iskljuenosi, 
zaitormosL 

Excogitate,  •kskod£'*l6t, .  v.  t.  iarwii- 
mUH,  izumiti.  Excogitation  *kskddz- 
®tS§'n,  n.  izniiUJavmije^  izum. 

Excommunicable,  *ksk'mja'n*'k*bl  a. 
9po9oban  Ui  vrijedan  izopeenja  {iz 
crkve). 

Excommunicate,  eksk'mja'n'kct,  v,  t. 
isop^Ui  (it  crkve),  prokUlL  Excom- 
munication, eksk'mjun*kS'§'n,  n. 
iaop6enje. 

Excoriate,  *k8ko'i*6t,  t.  t.  deratji»  ode* 
rati,  oguliti.  Excoriation,  •kskOr^e- 
8*n,  n.  deranje. 

Excorticate,  •kskar't*k5t,  v.  i  oljw^ 
Hiti,  oguliti. 

Exrement,  ekB'kr^'ment,    n.    tTtneiina. 

neciH;  izrast,  Excrcmental,  •kskr*- 

ment'l.    Excrcmeotitious,    ek*kr*- 

m'^ntis'^d,  a.  ito  te  tice  pogani   Hi 

,  ito  j^ii'paria  blaiUt  pogani,  necisU. 

Excrescence,  ''kskrcs'^ns,   n.  izreutao. 

Excrescent,  "kskres'^nt,  a^  Ho  izratta, 
ntviian. 

Excrete,  'kskrit,  ▼.  t.  iduciti,  izbadti, 
ociatiii. 

Excretion,  ^kskri's^n,  n.  vducenje,  .ie- 
Viet,  otokv. 

Excretive,  'kri'l'v,  a.  *to  izlucuje,  ct- 
sti.  Excretory  «kskrl't*r%  2i.iducan, 
raslavan, 

Excruciablc.  •^kskrtt's^'bl,  a.  ko  iU 
Sto  se  dade  Hi  mose  mttcili,  £zcru> 
tiate,  •ksjLra'8*<5t,  v,  t.  mncth',  ki- 
nifi,  Excrutiation,  •kskrUWS'n,  n. 
mucenje,  mtika. 

Exculpate,  •ksk^i'pSt,  v.  t,  ispricati 
opravdati. 

Exculpation,  •ksk'Ipe's'n,   n.  itprica* 
mje,  o/>ra»Ain;c  Exculpatory  *ksk<Jl' 
p't'ir,  a.  ito  isprica,  opravdnva. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


£XC 


303 


EXH 


^scanion,  'kskd^'s^n,   d.  zMtranjiva' 

nje:  tvracanje;  prutupanje;  put  ta 

zaftavtii    itltl;    (— n    train)    wbavni 

viak,  —  ist  D.  putnik  ielelnik 
ExcarsiYe,  •ksko^b^f,  a.  (—  \j,  adv.) 

ko  Hi  ho  luia,   odsttipa,   ratvlaBil, 

—    ness,    II.    od9hipawf€t    ratola^ 

Zeno9t, 
Excusable,  ''kskjQ'x^b],  a.  (ablj,  ady.) 

ito  se  iaoSe  ispriiSaU,   opro$tiv.  — 

nesF,  n.  opi-oatitott. 
ExcQsatioD,  ^kskjuzS'l^n,^.  uprilanje, 
Excasatory,  «kskja'z*i'r*,  a.  ito  ispri- 

iuje,  opravdava. 
Exciite,  'kakjQz',  v.  t.  izgovaratif  iapri- 

aUif    opravdati,    opro^tili,    rijeiiti. 

— ,  n.  •kakftla', .  n.  izgavar,    oprav* 

danj^,  —    less,   neoproafiv.    -     er, 

n.  ts^oMiralac,  branUac. 
Exeats  ^k'tf^^t,  n.  dopuat. 
Execrable,    *kvkr«b],    a.    (—   ably, 

adv.)  proklel,  graxan,  gnjuaan. 
Execrate,  *k'8*kr6t,  t.  t  proklii^aU, 

mrzUi. 
Execration,  ek»*kr$'&^n,  n.  proklinja- 

nje,  kletva,  mrhija^  prokUta  stvar. 
Execute,  ek'8H[jQ^  v.  t.  ixvriUi,  oor- 

atii  upravf)aU;  pofjuhUiy  uimiH  pra* 

vomciSnini;  pUjeniti. 
Execution,  eks'kjQ'&^n,  n.  wriivanje^ 

itvriba,  ovrha,    tapljetia,  plfenidba; 

pognblfenje;    ixvedenje,  prikazanje, 

tyjeiUna;  place  of    — ,    MtraHSte;    to 

pot  in  — ,  izve»ti,   izvvHti;    to    do 

-•,  djdovati.    —    er,    n.    avr^Uefj; 

krtmik,  Execntive,    •gzek'jutlT,   a. 

ixvriujuiH,  izvribeni;   —  n.    izwhia 

vla$L 
Executor,  ?g2»»k'jut«',  n.  wrUUlS  opo- 

rtdce.  —  yt%.fzvrian. 
Exegesis,  'ks^dtrttV,  n.  tumaienje. 
Exemplar,  •gzem'pP,  n.primjer,  uzor, 

Exemplariness^  'gzem'pl'r'nes,   E- 

xemplarity,  'ks'mplftr'H';  n,  taori- 

to9L  Exemplary,   •g•«em'pl•r^  a.  m- 

20ran;  2a  primjtr, 
Exeiuplificatioii,  *gzcm^l*f^k6's'n,    n. 

tuntaienje  primjerima ;  pravotcUJam 

pri/epi*.  " 
Exemplify,  'gzenrpl^fai,  v.  t.  primje- 


ritna  tumikHtii  bili   sa  pinrnfer,  kao 
dckat;  dali  ovfef^fvfjen  prijepis. 

Exempt,  *gzempi',  v.  t.  odoboditi, 
oprosiUi]  poiUtUU..  •-  ,  a.  oaloboden, 
Hobodan,  proBt;  isnatet.  — ,  n.  po- 
vUiifemk,  atlobodenik.  Exemption, 
■^zemp'&%  n.  oMohodenje,  tloboda, 
opro$i. 

Exequatur,  eks'kwe'l*',  n.  ovjerovlje- 
nje,  dnibtno  potordenje, 

Exeqnial,  'ksl'kv**],  a.  pogrebni.  Exe- 
quies, ek's'kwiz,  n.  pogreb. 

Exercise,  ekVsajs,  n.  vfeiba,  tjeh'- 
9na  vj^bOf  gibanjti  i^tSbanje,  ixer- 
iivanje;  tadaSa ;  pobozna  vfeiba.  — , 
▼.  t.  itjeSbaH,  isvrfiviUi;  vriiti,  mIu' 
ziii;  upotrebljavati;  uktUavali  — ,  ▼.  i. 
vj^aH  te ;  —  inj;  ground,  vjeSba- 
liiU.  —  r,  n.  Vfeibalae^  ivrHwUac^ 

Exercitation,  •gzOVtC'6*ii,  n.  ttfczba' 
nje,  vrienje. 

Exert,  *gzO'l',  ▼.  t.  oHiovaii,  pokazaU; 
upotrAiii;  napreS;  to  —  oneself, 
naprezoH  «e,  truditi  «e.  Exertion, 
•gzO^'s'n,  n.  oHtovar^e.  upoireblje" 
nje;  naprexanje,  napor,  tmd. 

Exfoliate,  •kslOl^et,  t.  i.  IJuitiU  «e, 
cijepati  Me, 

Exhalable,  "gzhfi'l'^bl,  a.  Uhlapio. 
Exhalation,  eks'le'fi'u,  n.  Uhlapfji- 
vanje,  itparivanje,.  para. 

Exhale,  'gzhSl',  *gzel,  v.  t.  UparivalL 
izduati;  — .  ▼.  t.  upaHH  #c,  iahit^ 
pUi  te. 

Exhaust,  *gz&st,  t.  t.  iscrp$U,  UiroHti. 

Exhaustible,  ''gz&s'i'bl,  a.  iacrpiv. 
Exhaustion,  .*gzas'£'n,  n.  itcrplje- 
vje,  iatroienje;  umor, 

Exheredate,  'ksher'Met,  v.  t  lUUi 
baHinatva, 

Exhibit,  *gzib'*t,  v.  t.  isIozUi,  poka- 
zali;  predali,  urucUi;  prikazati; pod- 
nijelL  — ,  n.  izlozalf;  podf.e»ak. 
Exhibition,  ckshibis'^n,  n.  izlozha; 
prikazanje,  pokazanja;  predaja,  pod  - 
Hos;  pokua;  aveuciUini  aU2^n(lij 
—  cr,  n.  uzioalae  alipendija. 

Exhibitive.  •gzib'*tiv,  a.  ko  Ui  Ho 
prikazaje,  pretUtavlja, 

Exhibitor,  •gzib'H'r,  n.  izlagalac. 

iDigitized  by  VjOOQ IC 


EXH 


304 


EXP 


Exiiilarate,  •gzil'^rfifc,  ▼.  t.  rtuveuUU. 

Exhilaration^  •giil're's'n,  n.  razve- 

sefjenje;  wsdje. 
Exhort.  •gzh&H',  •gza't',  ▼.  t.  opome- 

nuU;  pobuditi;    itojetoati,  —  er.  n, 

opominjad,   Exhortatioti,  eksh^tS'- 

I'n,   D.   opomena    taviet. 
Exhumation,  ekshjamS'&'n.  n.  itkopa' 

nje.  Exhume,  'kshjum',  ▼.  t.  iBkopati, 
Exigence,  ek's'diens'.    —    ency.    — 

en 6%  n.  potreha,  nuzda   zahfjw.  E- 

xi^ent,  ekVji'ot.  a.  nwUlan,  tUan, 
Exigible,  ek'b^dt^bl,  a.  uijeriv. 
Exiguity,    e)kB*f[}fi'\\    n.    neznatno^t, 

mafoiSa.  ExigUOOS-  •glig'ju**,  a.  ma- 

lerif  neznatan. 
Exile,  ek'sajl,  a.  mahn,  flab,  rmna- 

Ian;  — ,  n.  tz^on,    progon;  progna' 

nik;  —  "gzajl',  V.  t   progna  U,    «a- 

tocitii  —  meat.   c.  progomtvo,  za- 

to^enje.    Exility,     •ksil'nv  n.    ne- 

znatnott,  tlahott, 
Eximious,  •gzim'**8,  a.   ixvrMtan,  odli' 

ion.    Exinauiiion,   •g«in«niS'*n,    n. 

itpraznjtnje^  oslabljenjet  Mbo6a,  ne- 

moi!.  Exist,  •gzist'.  ▼.  i.    biU  powto- 

jati,  HiyelL    Existence,    •gzis'i'ns, 

n.    hfce,     bi9tvo,    pottojanje;    iivot, 

trnjanje. 
Existent,  •giiB't'nt,    a.  ito  ;«,    cega 

ima. 
Exit,  ekVt,  n.  oMazak,    pdazak;   to 

make  one's      ,  oH^  wnHjeti 
Exodus,  ek'8*d5s,  n.  seoba,  polaxak. 
Exonerate,  •gi5n'"ret,   ▼.   t   rastere- 

tilt,  iipraztiiU    odrije^iti,  otfobodUi. 

Exoneration,    •gz5n'r5'ft'n.    u.    ra-^ 

$ter€^ivankt  ra$leredba» 
Exorable,  ekVi«b1,  ••  nmoljiv. 
Exorbitance,  •gzi"b*tlln^  -  ancy,  - 

*nb%  n,  prekomjenwil,  pretjeranost, 

nenmjereno9t.   Exorbitant,  •gz&r'b*- 

tiint,  a.  (—  Jy,  adv.)  prekomjeran; 

neiimjeran,  razuzdan. 
Exercise,  •k'^'^'safz,    v.   t.    taklinjati; 

Ijerati  duhove;  Exorcism.  ekVrsizm, 

jsaaklinjanfe  duhova,  fjeranfe  vraga. 
Exordial,  •gz&''d*'''l,  a.  prhthpan,   a- 

vodan.    Exordium.    •gza"d««m,    n. 

uvod,  prutup. 


Exoteric,  •ka^teT^k,  a.  vanfM;  9va- 
komu  rasumljiv. 

Exotic,  •glftfk,  a.  inottran,  inoseauki. 

Expand',  •kspftnd',  ▼.  t.  raUriti  ra^ 
HegnuU;  razapeHf  — ,  ▼.  i.  raiiriti 
#e,  vatproMtramU  96,  rastegnuli    #e. 

Expanse,  *kspftns,  d.  pro9trano$t;  pro- 
9for;  Hroka  ratmina.  Expansible, 
•kspftn'ft^bl,  a.  (—  ly,"  adv.)  raztewiv 
pruHvf  —  ness,  Expanaibility, 
•kspftns'bil'*!.',  n.  pruMoo9^  raaU- 
tiwd.  Expansion,  'ksp&n's^n,  n.  pru- 
sanje;  ra9te»mije;  iirenje;  pro9tor. 
Expansive,  •kspftn's'v,  a.  (  -  ly. 
adv.)  pnmvf  r€utenv;  roiiren;  pro- 
9lran;  —  nes$.  n.  ra9Usioo9L 

Expatiate,  •ksp5'ft^$t,  v.  u^ro<^  #«; 
ocit&vaU  w,  na  Hroko  govorili  o 
ceniu. 

Expatriate,  •ksp«'tr*6t  ▼.  t.  prognaOf 
to  —  oneself,  9elUt  #e.  Expatria- 
tion, •k8p€tr»5'4'D,  n.  progofutvo; 
%9eljenje. 

Expect,  *kspekt',  ▼.  t.  cekaH;  oceki- 
vatij  - ,  V.  i.  iekctli,  9luUti,  —  able, 
a.  ito  9€  moSe  da  dekuje,  —  ance, 
ancy;  n.  iekanje,  oiekioanje;  nada. 
—  ant.  a.  ko  idi  9lo  ieka,  oitkuje^ 
cemu  96  nada.  ExpectaUon.  ek- 
8p*ktS'§'n,  n.  o^ekivanJ6,  nada.- 

Expectorant,  •kspek't'r^nt  a.  t  n. 
hrakalo;  ito  pomaa6  hrakanjt. '  £x- 
pet<»rate,  •kspek't'rgt,  ▼,  t.  vAacUi, 
x9hrakati,  dati  oduika.  Expectora- 
tion, *kspck'tV6's"n,  n.  hrakotina 
hrakanje. 

Expedience,  —  ency,  •kspi'J«*n«,  — 
^ns*  D.  probitaSno9t;  zgodno9t$  pri- 
mjei'enottt;  iurba;  potkvat. 

Expedient,  •kspi'd^'nt,  a.  (—  ly, 
adv.)  probitacan;  zgodan;  9hodan; 
— ,  n.  9hodno,  9red9tvo  isUazy  pomoc 
za  nuzdu. 

Expedite,  ek'spMajt,  ▼.  t.  po9pjeHti 
olpraviti,  otpremiti,  — ,  a.  bn.  okre 
tan.  Expedition,  ekspMift'^n,  n.  ol- 
2}renia,  otpravlfanje;  brzinay  zurba; 
vojnai  ek^dicija,  pothvat. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


EXP 

Expeditioa8»  eksp'dii'^s,  a.  (—  ly, 
adv.)  hn,  ifular,  okretatt ;  — ,  ness, 
n.  okretno-Ht,  hitrott,  brzina. 

jExpel,  "jcpel',  v.  t.  utjerati;  odbaciH; 
^dvrci,  olisnuti^  profpiatl.  r—  lable, 
a.  ilo  «e  vioie  (la  Ufjera,  —  ler,  n. 
fjeraluc. 

Expend,  'ipend',  v.  t.  izdali,  poh^^ 
iUi;  upot^i^Ui. 

Expenditure,  'kspen'd'a^^  n.  wdalak-, 
trofak,  vpolrtha» 

(Expense,  ^kspens',  n.  troidk.  Expen- 
dive,  •kspftnVr,  a.  (—  ly,  adv.) 
9htpocJen,  *kup;  —  ness,  n.  skupoca. 

Experience,  ^kisprr'^na,  n.  ukutlvo. 
— ,  V.  t.  ]}rokutaU,  pohtiati;  do- 
zivjeii,  —  d»  a.  i»ku9an. 

Experiment,  'ksper^men^  n,  ppkus, 
— ,  V.  i.  ciniti  pokuse,  pokufavati. 
Experimental,  *k6per'*ment'l,  a.  it- 
kus(ven,  po  Uhutvfi;   —  ]y  adv. 

^  po  ukiufvH ;  to  —  ize,  ciniti  pokntt. 

Expert,  •kspO't',  a.  (—  \j,  adv.)  iaku- 
tan ;  ceuiu  vjeiif  vican,  — ,  n.  vfei' 
tak,  —  ness,  n.  vjeiUna, 

Expiable.  eks'p<^bl,  a.  ito  $a  mote  Hi 
nwi'a  da  iipaita,  poravna.  Expiate, 
ek'sp'et,  V.  t  upaitali,  ta  Ho  po- 
kont  ct)M/t;  poravnati.  Expiation, 
eksp*^'^,  n.  pokora^  i*paitanje, 
poravnanfet  poniima  zrlva.  Expia- 
tory, ek'sp*6tV,  a  pokottih  pomirniw 

Expiration,  ek6p*r€'ft'n,  n.  iadisanje, 
izdahnuce;  wmrtt  ugaienje;  kanac; 
kraji  izmak,  do$pfetak. 

Expire,  'kspaj',  v.  t.  hditati;  — ,  v.  i. 
itdalinuH,  umrijeti;  Ute^,  dotpfeti. 

Explain,  'kspl^n',  v.  t  tumariHy  it- 
iasniU,  raxlciiii,  ratlumaiUi,  — 
able,  a.  'jtmaHv.   -^   er,  n,  tumaf!. 

Explanation,  ekspl^nS's^n,  n.  tumoBe- 
ujc,  ruxjainjenje ;  tporazumljenje  ; 
to  come  to  an  — ,  apmtaumjeti  m. 

Explanatory.  •ksplSla'^tV,  a.  ito  iw 
niaei,  raajahijujt. 

Expletive,  ek'upiniv,  Expletory,  ek'- 
s))l*tV,  a.  ito  upunJHJe,  popunjuje. 

Explicable,  ek'spl^k'bl,  a  razjainjiv, 
tuniaav. 


805 


Exr 


Explicate,   ek'spl'kSt   v.   t    iumoHH, 

ittzjasniti. 

i. Explication,    ekspI'kS's^n,    u.    tmua- 

tenje,  roMJainjenie,  Explicative,    - 

tory,  ek'8plik*tiy,  —  t*r*,a.  tumaeeS. 

Explicit,   •ksplis'H,   a    (—   ly,  adv.) 

*  narovU,    Jasan,    —    ness,  n,  tBii|^- 

no9t,  jatno^. 
Explode,  'ksplGd',  v.  t.  zabaeUi,.kudiU; 

—  V,  i.  ra^rgiiuti  se.  —  r,  n.  *!•- 
diluc 

Exploit,  'kspldjt',  n.  junaeko,  vdiko 
djelo.  — ,  V.  t.    upotrMti,  ^  iMrabUi. 

Exploration,  ek8pl*rrft*n,  n,  t*/raK- 
vanjf,  wpittoatye.  Exploratory,  *ks- 
plCr't^r*  Explorative,  •kspWr'niv, 
a.  tMtraxujuci,  Explorator,  ek'spl*- 
let^',  n.  i9traiivalae.  Explore,  ^ks- 
pla%  v.  t.  ittraiivati.  itpitiwiti;  — 
ment  n.  i9traih)anje ;  —  r,  n.  tV 
traiivalac. 

Explosion,  'ksplO'i^  u.  pr#imce, 
pratak.;  protala.  Explosive  ^ke- 
plO's'v,  a  prskao,  proikav. 

Exponent,  *kspO'n'ut,  n.  iktponent; 
islagav. 

Export,  *kspa*t',  v.  t  ixvontL  — , 
ek'spa't,  n.  ixvoz;  —  duty,  vnotna 
carina;  trade,  isnwsna  trgomna. 
Exportable,  *ksp&"t«bl,  a.  vtvonv, 
izvomi:  Exportation  eksp^tS'i'n,  n. 
i*voSet^e,  tsoos,  ixcotena  roba,  £z« 
porter,  *ksp&''t'r,.  n,  tnHisac. 

Expose,  "kspOi',  V.  t.  raMnHf  mr^, 
vdoiiti;  metnuH  na  vidik ;  9tavii%; 
kuditi;  to  —  for  sale,  nudili  na 
prodoju;  tu   —  oneself,  tdoUH  m. 

—  d,  p.  a.  igvrgnutf  idoien;  —  dnesa, 
n.  iadoienott,  —  r,  n.  idagai,  rag" 
lagac. 

Expositian,  eksp^zii^'n,  n.  isMtha; 
radagavje ;  potbiaf.  Expositive, 
•kspdz'^tiv,  —  tonr,  —  tV,  a.  ito 
fumoH,  razlaze.  Expositor,  *ksp$- 
x'H'',  n.  tttfnae. 

Ex  post  facto,  eks  post  fU'to,  po 
gototom  Hnu;  au  —  law,  nakon, 
koji  nazud  d}eli{fe. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


EXP 


306 


EXT 


Expostulate,  •kspSs'tjulet,  v.   i.  pre- 
pircdi  9e;  prittizHi  #e.  Exp08tllllltion>  •< » 
*k8pdstjul$'s*a,  n.  pravdot  prepirka; 
tuiba,  pritHzha. 

Expos! nlator,  •kspSs'tjulet*',  n.  prav- 
dait  2}repiva(!.  —  y,  a.  Ho  tadi-zava 
prituzbe^  prigovore. 

Exposare,  'kspS't'^^  n.  raxlaganje; 
ixloffanje,  izlo(en}e ;  izlozetiott ;'  u- 
vrienosl ;  otkride  ;  poJoxaj^ 

Expound,  *kspaund',  v.  t.  izloziti, 
ragloHtii  lumacUi,  —  er.  n.  iumac. 

Express,  'kspres'^  t,  t  itUtnuti,  ozeti; 
israziti,  izreci,  ocifovati  f  prikati- 
vaH;  tnimati;  potlaii  brtim  vlakonif 
tkorotecom,  — ,  a.  (~  ly,  adv.)  na- 
rocit,  jdtan^  oditden ;  po9V€  sfican ; 

—  train,  h-si  vlak.  — ,  n.  tkoroUca, 
fjloMnik,  itafUa;  brzi  vfak,  —  ible, 
a.  itraziVf  izredv. 

Expression,    "k8pre§''n,   d»   ozimanje, 

cijedenje;  ixrta;  past  — ,  fie  da  $e 

tzrwtt 
ExpressiTe,  •kspres'^v,  a.  ( —  ly,  ad?.) 

Kto  tMratujCf   itrnxit.   —   nesa,   n. 

izroHtosL 
Exprobratioo,  ekspr'brB'i'n,  n,  prikor, 

ukor. 
Expropriate,  *k8pr5'pr*St,  v.  t  ros- 

ttoBtiU,  fihii  pcajeda.  Expropriation, 

*k8pr0pr*e'8^n,    n.     raxvIaAa,    ra- 

Expulsion,    *kspO]'§Hi,    n.    otferanje, 

isgon,  propon. 
Expanction,    ^kspOnk'S'^n.    n.    tama' 

njenje,  bruame. 
Expunge,    ^kspOndi',    v.    t.   brisatif 

tamaniti. 
Expurgate,    ek'sp"get,    v.   It.    ciitiU, 

Expurgation,   ek^p'^ge'^'n,   n.   Hi- 

cenje.  ExpurgatoT,    eksp^'gC't^^  n. 

cislUact    Upravlga^.t     mpurgatory, 

•k8p5"g*»l*^r»,  a,  ito  cUti,  ispravlia; 

—  index,  pojju  papom  zabranjenih 
knjiya, 

Exquisit,  ok'skw*zit,  a.  f—  ly,  adv.) 
izabran,  odabran,  odlicaiif  vanve" 
dan;  — ,  n,  gizddin. 

—  ness,  u    izv9r9uostf   vanredn^t* 


Exsanguinity,  eka*ogwiu'*l*,  a.  &«z* 
krvnatt. 

Exscind,  'ksind',  ?.  t.  m-emtf. 

Exsect,  'ksekt',  ?.  t.  ixrezati,  odrtzati, 
Exseciion,  ^ksek's^n,  n.  isrexanjt. 

Exsiccant  'ksik^nt,  a,  ontian.  Exsic- 
cate, ek's^ket,  ▼,  t.  o»uifiii, 

Expuition,  ekspjni^*n,  n.  iMjnvanJe, 

Exsuccous,  *is0k''8,  a.  hm  Moka,  «ti- 
hoparan. 

Extant,  ek'^t'nt,  ito  ttrH;  Soga  ima^ 
ito  it  joi  naUati, 

Extemporal,  (—  ary,  —  an  eons),  *k8- 
tcm'pVI,  a.  (—  ally,  adv.)  nepri- 
prawM,  fmjetta,  prigodan. 

Extempore.  *k8tem'p'r*,  adv.  «  mjesta, 
bez  priprave. 

Extemporize,  *kstein'p^aji,  t.  i.  • 
mfesta,  he»  priprave  govoriti  i  L  d^ 

Extend,  'katend',  ▼.  t  rtut^gnnH; 
protegnuti;  prttziH;  Hriti,  niXSri/i, 
poveeaii;  umnoHii;  mzapOH;  — ,  ▼. 
i.  pruSati  te,  protezati  #«,  —  er.  d. 
rastezaCj  pruzalae. 

Extendible.  (—  sible,  —  aile)  pmzio^ 
rattexiv. 

Extensibility,  •k8ten8*biI'H%  ExUn- 
sibleness,  ^ksten's'blnes,  n.  rtute- 
zivost* 

Extension,  'ksten's'n,  n.  pruza^je 
iirenje;  opseg.  Extensive,  •ksten'a^v, 
a.  (~  ly,  adv.)  raiiren,  prostran, 
rtuproHrai^en,  Hrok,  ttuUan;  ** 
ncsrf;  n.  iii-oki  opteg,  Hrina,  jpr«»- 
tor,  vdilina.  Extensor,  •ksten'a*', 
n.  miH4  pruzae. 

Extent,  *kstent',  n,  opteg^  fitina,  ve- 
Hcina,  duljina;  to  the  —  of,  do 
iznofa  od;  xladanjt;  obuslava,  tc- 
zapiknje. 

Extenuate,  *ksten'juct,  v.  t  rattanjiU; 
ilabiti;  umanjiti;  MaUti;  — -  ing 
circumstances,  olakhijuce  okolvo9ti. 

Extenuation.  'kstenjuS'&'n,  d.  uma* 
njivanje,  ublazivanje. 

Exterior,  -kstrr**',  a.  (—  ly,  adv.) 
van)9ki,  spoljaiiiji;  — ,  o.  opcljaih 
wH,  Exteriority,  •kstirN^Vl*,  n. 
tpo^iUna  «6-a7io,  spo^jain^t*. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


EXT 


307 


EXT 


Exteimincie,  *k8t0^m*ii«t»  ▼.  i  Mo- 

rijenUi,  iitHjebiH,  utamaniiL  ElUr- 

minatioD,  •kstO'mmrs'D,  n.  Utrffiib- 

hmje^  utamditfei^.  Extermioator, 

•kslO'^m^D^t^;    n.    tamanilae,    Uko- 

rii€iMl),  Extarminatoiy,  •ktO"m*- 

nf tV,  a.  ito  utamaniuie,  umituje. 

Extern,  *k8t0'u:^  a.  vnjskit  tpqljaif^i. 

Externa],  •kttO"D'I,  a.  vanj^ki,  spo- 

Hahifi;  —  8,  n.  9poljaino$t,  vanjski 

chrtdi. 

Extinct^  'kttankt'y  a,  ugaitn,   tnimro, 

mrtmo;  pr^toot  ^lieinuL  Extinction, 

'kitink'ft'o,   D.    ujfahJi^e,    utmu^s 

tmiiimife;    prfUmnk,    Extingaith, 

'kstio'^'j,  ?.  t  u^Uit   uirttuHi 

uniiHtif  —  able,   n.'  ngoih,  Utrje- 

bio,  uniiUv;  —  er,  n.  gatUac^  ffoHhi 

—    iiient,    D.   ngmhHJe,    uniittnie, 

prcpmtt. 

Extirpate,  ek'si'^pCt,  •kato^pCt,  t.  t 

UkoriieniU,  Uivpaii;  uUunaniti,  «• 

nmUi;  uotzaH. 

Extirpation,  •kst'^S'i^B,  n,  uhfrije- 

nfenft,  uniitm^'e  Extirpator,  'k'st*'- 

\i€i\  n  Ukorijenjin^iac,  tamanUac. 

Extol,   •kBtdl',  V.  t.  tooitifi,^  hwdm, 

viiHaU;  —  ler,  n.  davUelj. 
Extprt,  •ksU't',    T.  t   imkudiH,  oUU, 

p^MiH;  •— '  er,  b,  globar. 
Extortion,  'ketl^i^n,  n.  ^Ijenfr  — 
aiy,  -  ate,  a.  kio  guH,  ^M;  go- 
lem, —  er,  n.  globar. 
Extra,  ek'etr*,  (adr.  takader  a.)  Jtcoile, 
o#e5»oe«  /o/;  o$obit,    vtmredan;  — , 
n.  vanridan,  tagrtdan  iroiak. 
Extract,  •ketrftkt,  ▼.  1  wmiS;   «Jb-a- 
tUi^    nluiUi;    im>adiH;    Ukopati ; 
nobly   —  e«l,  plentenUe  knri,   — , 
ek';itr*kt,  n.  wvadak,  itvod. 
Extraction,   *8trftk'i*n«    o.  vnlaienje. 
i9ader\je,  hluctnje,  kopat*)e;  podri- 
jedp,  krv, 
ExtractiTO,  ^kBtrik'fr,  a«  slo  itvlaii, 
sto  9€  mole  dm  izvueCf  wiiadi.   Ex- 
tractor,   "kstiftk't"',    n,    izvlaiUae, 
vadilo. 
Extradite,   ek'etf^dsgt,  t.   t.  predaU 
(Mldinea),  Extradition,  ekstrdi^ii, 


Extndttdicial,  ek8ti«dl«dii^l  a.  iieaii 

Bxtramimdane,  eketr'mOn'dSD,  a.  «• 
von  fwfffo. 

Extraaeotta,  'ketrm^fe,  a,  (—  Ij,  adr.) 
tudii  hioHran. 

Extraordinary,  •ketri^'dVr*,  a  (— 
ily,  adv.)  itvan^tdan,  n^obican,  090- 
hU;  —  ies,  n.  pl,  neohihie  slvari; 
vatirtdni  troikovL  —  iness,  n.  vcm- 
rednotti  otMioH,  ii#o6i3f|Of<. 

Extrafagance,  •k8trft?''g*M..  —  awcj, 
—  *08*,  n.  razuzdanoH,  ra9ipno9l; 
prBijeranost;  tniuienotif  ludott,  iud- 
nociUoH. 

Extra?agant,  •kstrftf'Vttt,  a.  ;—  Ijr. 
ad 7.)  raxu»dan,  prw&mjerau,  v€ui* 
pan ;  nesniolren,  pre^wi,  snitUeu 
Iud;   — .    n,   tmuieujak,   ranpnik,* 
luda. 

Extravagatlon,  •k8trtT«g»'**n,  n,  pi-e- 
vrienh  n\fere,  roMuadtmo^t, 

Extravasate,  'katrftf^eet  ▼.  i.  Mjecati, 

ExetravaeatioD,  'kstrftv'sS'ft^n.  H.  tt- 
^eeaufe,  islijw. 

Extreme,  'kstrim,,  a.  (—  ly,  aidT.) 
krt^nji;  poi^fednji;  wtanredan,  9ie- 
obioan;  pretjerun;  M<yo<^  — ,  n. 
/.Tajnoit,  pretjeranoH,  nerasboritatt. 

Extremity,  •kBtrem'*t*,  n.  krajnotC, 
krojnja  Meda ;  whunae,  nafvec; 
9Upen;  —  ies,  pl.  ruke;  twge  ^ 
poiljednfi  ca9,  umor;  nafffeda  ue 
voljof  ntprilika;  to  carry  to  — • 
prttiarivaiL 

Extricable.  ek'tr*k»bl,  a.  rantw^w, 
Extricate,  ek'8tx*k$ty  ▼.  t  raamrtUi^ 
upletH,  ,igmt^;  raxvijtUi;  to  — 
oneeelf,  UkoprcaU  9t,  uktpati  »e. 
Extrication;  ek8tr«kri'n,  n.  alobo- 
cCen/e,  itkobeljanje ;  ranijan^, 

Extrineic,  -  ical,  •k«trin'8%  —  'k*!, 
a   (icaily,  adY,)  vanjiki,  isoanji. 

Extnide,  'kstrtld',  ▼.  t.  uturaU,  Utiv- 
nuti,  tX/eroit.  Extrasion,  *kBtrtt'i''*ii 
u,  iHuraiye,  UtUtmctf  odagttauje. 

Extttberance,  *kiitja'b*r*ns,  u.  iwtoil, 
gnkut  ibnya.  Extnberant,  'kstjaV' 
r*nt,  a,  oUSeni  upicp^. 


Oigitized 


by  Google 


EXU 


308 


PAC 


Exaberance,  *g^a'b°i^fi8,  n.  obilje, 
preUk,  Exuberant,  *f|^ja'.b'r^iit.  a. 
( —  Ij.  adv.)  hogat,  6i{/an,  ofHlan, 
pi'eobUan,  prekamjeran  Exuberate, 
•jOJIl'b'ret,  ^  i.  bin  na  pretek, 
ohUpvati. 

Exudation,  eksjudS's^n,  n.  znoj,  zno^ 
jenje.  Exude,  *k8jnd',   y.  t  i  i.  iz- 

Exulcerate,  *gzGVs'ret.  v  t.  -nHmfi 
da  AC  oqnofif  otdpfedifi,  ogorHti, 
Exulceration,  •g*Ols're'«'n,  n.  gno- 
jen)6,  cir]  ogot'^enje. 

Exalt,  '^Olt,  V,  i.  radovafi  m*  kUcali 
od  vtfefja.  —  ance  n,  klicanie.  — 
ant,  a,  rado9tan,  klicafm'i.  Exulta- 
tion,. egz'ltS's'n,  n.  radovanje,  kli" 
canje* 

Exnndate,  ^ksOn'det,  t.  i.  pretjecati. 
Exundation,  eks'ndrs^o,  n.  pie- 
tjecanfe. 

E^'uviae,  •gijtt'v^i,  n,  pi.  IJuiline,  ko- 
repine,  kozice;  09tavci, 

Eye,  tj,  n.  oko;  pogled,  vidik,  obsor, 
jyoxwnoet;  nadwr ;  htpfjina  (na 
aim) ;  oko^  pttpoljeJc  (n^  hilini); 
nii  (h  igle);  peUja;  the  —  of  a, 
ship,  ocif  vidjeUce,  iiifcnje;  —  of 
an  arichor.  kolut  Hdra;  to  make 
~  8,  at,  koga  zaiptUJeno  gledati;  to 
roind  one*8  — ,  biti  7xa  oprezuf  to 
set  —  8  upon,  motriU;  to  keep  a 
tttriet  —  upon  (to),  puziti  na  Xlo; 
to  look  witli  an  «»vil  —  prijeko, 
ki'ivo  koga  gledati;  with  an  —  to, 
8  pogtedom  na,  poradii  in  the 
twinkling  of  an  — ,  u  trtn  oka; 
to  be  in  —  of,  njeito  moci  gledati ; 
in  his  — ,  before  his  — ,  u  njego- 
roj  pHsulnoHi;  to  one's  ■—  S,  u  lic/k; 
to  have  in  one's  — ,  vidjeti,  gledati, 

—  \}KW,ocnajaburica;  —  bright,  W- 
dac^  ovanica  (bU.J;  —  brow,  obt^af 

—  drop,  *uza:    —  flap,  ndoci^jak; 

—  glass,  naovali.  okular;  —  hole, 
ocna  duplja;   —    lash,    Irepavica ; 

—  less,  bezoini;  —  lid,  oiSni  kapnk; 

—  servant,   ttdoorica;   —   service, 
iidcoravanje;  —  shot,  vidokrug;  — 


8'ght,  vid;   —  sore,  jecmiHak^^  /m 
tt   «A-« ;    —    spotted,   pfegav ;    — 
8tone,   ocm  Ifomen;    —  tooth,  of- 
njak;    —    string,  ^cnt    siwae;    — 
Tvater,  eobna  (ocna)  vodica ;  rukfyft ; 
—  wink,  vit^  Irenuce;  —  witne^, 
ocevidac,  — ,  ▼.  t,  pregledaii,  gMtUi, 
molritL  Ejed.  ajd,  a.  9  ovinia;  black 
— ,  cifwok;  blear  — ,  ki-meljio. 
Eyelet,  ajl"t,  n,i*up%ca^ptQia,kopca^ 
Eyre,  air,  S',  n.  mdbeno  puiovanje. 
Eyry,  e'r%  n,  gnyezdo. 


Fable,  febl,  n,  5aff)ia;  priSa,  laz.  — , 
v.  i.  pricati;  — ,  V,  t.  izmiditi. 

Fabric,  fab'r*k,  n.  grademna,  zgrada  ; 
fabrikat,  tkwiina.  Fabricate,  f^b'r*- 
k€t,  v.  t.  gradili,  pravUi,  izniish'ii. 
Fabrication,  fabr*k6'S'Q,  n,  gradnfn^ 
proizpodenje ;  loai.  Fabricator,  ftb'- 
r*k5t*',  n.  gradiUlj,  proizvodUac, 
lazac. 

Fabulist.  fUb'juIist,  n.  baanar.  Fabu- 
lous, f&b'JQlOs,  a.  f—  ly,  adv.)  /m- 

.    jo$lavan,  tMniiilje^n. 

Facade,  f  sad',  n,  veto,  proc^je. 

Face.  fSs,  n.  lice,  obraz;  dbUcje;  etlo, 
odvaxnosf,  bezohvaz*iOtt ;  provelje ; 
kazalo;  pocrt/Je;  tpoljaSnoitt;  jtogfed; 
to  have  a  —  of,  lUnili,  izgUdaii; 
to  make  —  s,  eeriii  $e ;  to  set  the 
—  against,  apirati-  #e.  — ,  ▼.  t, 
gledati  konie  u.  lice;  gledati;  biti 
nopixima  ;  prkowiti ,  opnjeU  «e ; 
okrenuti  (kurtn);  pofiriti,  diu^L 
prevwH,  obrtdnd,  oblozAi.  —- ,  v.  i. 
bekeljiti  .it  eei-ili  te;  prctoarali  «e; 
(about)  okrenuti  ge ;  ngly-faced. 
grda  lica ;   bold-/aced,   beaobrazaii. 

Facet,  fas'^'t,  n.  retoorimi,  izbrnSeu 
ugaOf  ploHca. 

Facetiae,  f  J's'^i^  n,  \A.  iafe,  poitu-i^c. 
Facetious,  fsl's^n,  a.  ( —  ly,  adv.) 
ialjiv;  dotjetJjio,  f>e*eo.  —  nc«s,  d. 
ialjivoitt,  vesel^H. 

Facial,  U'&%  a.  liaii. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


FAC 


309 


FAI 


Facile,  Jas'^l,  a.  (Ij,  adv.)  lak,  Uuan; 

lakwojaan;  prifazan. 
Facilitate,    f'iil'ngt.    ▼.    t    ofakiafi. 

FaciliUtion,  f«iilnfi'6»ji,  n.ofakiat^e. 
Facility.  Prfil*t«,  n.lako^a;  okrelnott, 

vjeiHna ;    lakovjetitosi ;    pnjaznoJil, 

razgovornatt;    -  »ie8,  dohra  zgoda. 
Facing.  feViig,  n.  pkret;  oplafa,  oh- 

loffj    obzidanje:    procelje ;    opSav ; 

suvraiak,  sarttkavlje. 
FaC-simile,  fiUcsim")!.  n.  inimak. 
Fact,  fikt,  n.  cin,  djelo;  tVA'na.  tbilja. 
Faction,  f&k's^n,  n.  ttranka;  netloffa, 

ratdor;  buna.    —  ary,  a.  ho  te  za 

Ho    zattxhnlje,    gorljiv.    —    i3t.    n. 

stranear,  huntcvnik. 
Factions,   f&k'fi*8,    a.    (—   ly,    aJv.) 

straniargki;   buntovni.   —    ncsi,  n. 

4(ranvar9too, 
Factitioas,  f'ktis'*'8,    a.   (—  ly,  ad?.) 

palooren^  uwjetan. 
Factor,  ftk't*^  d.  po»lovoda ;  zattup^ 

nik ;  faktor. 
Factorage,  f&k'l*i^d£,  n.  potao  podo- 

vode;  opravnina,  provinja. 
Factory,  ftJi'tV,  n.  9kituim9,  fvomica. 
Faktotuiii,    i»kt(5't«m,    ii.    vovjek    za 

svaki  pofoo, 
Facture,   ftk'd",    n.    nacHi    izradbe; 

racun, 
Facolty,  iUk'^lt*,  n.  nla,  moc,  snaga; 

•poaobnoBt^    vrano6a,    dar    (duhaj ; 

4ud^  znaeaf ;  vlaoC,  prano ;  fakvUeta. 
Fad,  Ad,    n.    muha,  nmiiea,  hir.  — 

dish,   ^tdljiv,    —   Iflt,    n.   teor^tik, 

tanjar. 
Fade,  fed,  V.  i.  venuH,  nvennti;  bUje- 

djeii,  nnjaviti;  iicezaoaii,  neftaiati, 

ginuli,  —  lest,  a.  neur,eo,  tietr&rutv. 
Fag,  ftg,  r.  i.  trudUi  «e;  — ,   v.  t. 

muciii ;  rabiU  Hi  zlorabiU  za  promts 

]M>nhve.   — ,   D,   covjek,   koji    teUke 

poflove  radi;  mladi  dak^  kojega  tta- 

riji  za  protHje  po9love  upotreUjuju. 

—  end,    ioica,   krajac   od   tuJcna ; 

roMukani  krajkotiopa;  kraj,  olrebine. 
F.aggot.  ^Ig'^t,  Q.  tWMknj  firova  fp-a- 

nja,  lomava ;  vojnik,  koji  je  savio  u 

(isthii,    aU  ga   u   isUnu  newui;    — 

voter,  hiraS,  kqji  je  pHvidnihi  kn* 


pom  dobio  ;>ravo  ffla»0vania.  —  • 
V.  t.  bayljad,  veziifi  n  nvcznje. 

Fail  fel,  V.  i,  faliH,  manjkati,  nebiU ; 
izoMfati.  izdatiffffa^t;  prttuiiti  (vrtlo); 
promaHU,  ne  tiipjefi ;  propatli; 
varaU  •€ ;  pogriioHH;  ntalaksati; 
prettali;  UMrijeti;  poHradaH,  pro* 
paHi  (faHrad).  — ,  v.  t.  oMiaviii, 
prowtaiiti,  prop%i»Uii.  — ,  n.  propuat, 
zanemarenje,  ueaiaiica;  without — . 
wakako,  aigumo.  Failing.  fS'l'ng, 
n.  fiianjak,  pogtjetka,  daboca,  Fal- 
ure,  f6'ijQ^  p.  neataiiea,  neUadak ; 
pi-opuat ;  neaapjeh  /  manfetk ;  pt-o- 
paloat,  bankrot. 

Fain,  f^n^  a  vueo,  vofjan;  pHtUJeHf 
to  he  — ,  9ioratL  — ,  adv.  rado, 
dragowUjno. 

Faint,  fSnt,  a.  {—  ly,  adv.)  Hob; 
blijed ;  ndiiav ;  malodtJan ;  nilak  ; 
nemaran;  lijen;  klonuo;  •*  hearted, 
bojazljiv,  malodttian,  — ,  n.  neavtjest, 
ddboH,  —  ▼.  i.  onesvfesnuli ;  umo- 
riU  M,  oalabiti;  ginuti;  neatajcUi; 
opad^H;  klonuli;  Uceznuli,  Faintish, 
f6n't*8,  a.  mafko  *lab;  —  ncss, 
alabosU  Faintness,  fSnt'n's,  n.  da* 
bost,  ueniod,  umor,  malaksaloit ;  ve- 
mamoet  ;  apoHna ;  plailjivost. 

Fair,  U',  a.  i.  adv.  Ufep;  Hat;  xgodan; 
tigodan  ;  poiten  ;  iakreti ;  priHojan, 
dobar,  prtjoMan  ;  blag ;  pranedan  ; 
to  copy  -  -,  prepuati  na  SiHo ;  to 
give  one  ~  play,  poSt€M  $  kime 
poBtupati ;  to  play  —  play,  poiteno 
igi'ati;  the  —  sex.  kratni  tpol;  — 
faced,  lijep,  bjdalik;  •-  spoken, 
rjetiU,  prijaxan;  —  way,  plotma 
voda  ;  -  and  softly,  polagano ;  to 
promise  (hid)  — ,  dibre  nade  bu- 
diti,  mnogo  obe^vaH;  to  speak  some 
one  — ,  dobro  o  kome  govorili ;  to 
stand  — ,  to  keep  — ,  bm,  o$UUi 
pi-ijatdj,  vjaxm.  — ,  n.  Ijepota  ; 
dobro,  zgodno  ;  Ijepotioa ;  the  -  , 
krami  9poL 

Fair,  fe%  u.  »a)am,  wtiar;  to  come  a 
day  after  the  ^,zakatniU.  Fairing* 
f€'i*ng,  n.  dar  aa  aajma,  dar. 

Fairish,  fd'r^s,  a.  lij^,  prikladafu 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PAt 


SIO 


fAL 


FairqeM,  fFo*8.  n.  V^p^ia;  eitioia; 
poUenjtr,  itikMno9t;  Mrfrtna,  JitmwAi, 
mtftiUmt;  pravednoHf    bUgoH,  pri- 


Tmy,  fSi*,  n.  vUa^  dobar  Ui  too  dmh, 
— ,   a.  ffilituki;  -»   like,  iarahan, 

.  vUintki. 

Fftiib,  i€ih,  ■.  vferm;  viemoii,  po- 
itenf€;  tadofia  tyei;  want  ot  — , 
nevjetno§i;  to  hare,  to  put  —  in, 
menoooli  -*  breach,  ttferolomHvo, 
Faithftil,  ftth'fol,  a.  (—  Ij,  adr.; 
vjeran,  pravm^eran,  poiUn^  uimUi 
'—  nes8,  B,  V)er»ka  odtmoii,  vyer^ 
ua$t,^  poitenfe.  Faithless,  f^th1*4,  n. 
bmvferan,  nevjeran;  —  ness,  hex- 
vi€rf€,  nevfetnoiL 

Fake,  fftk,  n.  zav&f  (navUoga  utelaj; 
dunanOf  prijwara;  vonoZica*  — , 
V.  t.  HniH,  patvoriUt  varaH,  kroHi, 

—  ment,  n.  It^^eHvd,  —  r.  vaitilica* 
Falcate,  -  ated,  ftllcet,  —  efd,  a. 

npmsL 
Falchion,  fll'6»n,  ftt'i»n,  n.  (krwa) 

Falciform,  f&l's*f&'ni,  a.  arpa9t. 
Falcon,  fft'kn,  n.  •oko,  —  ner,  n  «o- 

kalar,  —  et,  ftarmtki  malt  top.  — 

Tj,  n,  lov  «tfi  9okolom. 
Faldstool,  f&ld'stnl  d.  tklcpni  ttolae  ; 

kUctUit;  hiikupski  ^Idae;   kraljevo 

klecaio  kod  krunuanja. 
Fall,  fk\,  ▼.  i  ptuUt  padati;  utfeeaU; 

opoiU,  tnUiU  9tj  otpoMti;  propaati; 

unvriieU;    opadali,   mriaoiH,  netto' 

J€Ui;  do9pjtti;  jenjali;  po9taU;  to 

—  sick,  poor,  oMjeU^  ontwaaHti; 
to  —  a  fictim,   hiti  hrtva;   to  — 
asleep,  taapaU;  to  —   calm,  uti- 
aaii;  to  —  In  loTC  with,  taljtthiH 
Jte;  poieti;  to  —  a-  fighting,  po- 
celt  96  tu^;  pHpoiHf   aukobili  «e;   I 
napaati;    dogo&U  «e;    podati    t  I 
cemu;  pripadati,  iabfeS;  isbtieiH;   | 
wrHH;  prettati;  to  —  aboard,  n*-   i 


'  IfMH  96,  nmwtUiH;  to  —  aatern, 
naintg  96  gihaH,  motimU;  to  — 
awaj,  o4mm<<»  o»ribiirflf«  jMUfNM/i; 
to  —  back»  HxmmA,  nedriaii  rij6e, 
(upon)  uieA  m;  to  —  behtnd.  m- 
otiaH ;  to  —  down,  pa9H,  paati  «ta 
koyeMtip  pTDfaaH;  to  —  flat,  tJo 
poci,  ne  vapfeH;  to  --  fon],  apo- 
pa9Ht  poffriUU,  navmUH,  oiU  gonfem, 
pl&mH  k  fiftiemMf  to  —  from,  oi- 
paM,  09UiUi^  rMfUi  se;  to  —  in, 
9nJiU  96,  (in  fine)  9iupUi  u  r^ 
i9i6ci  do9pJ6U,  popu9tUi^  pripadmU', 
to  —  in  at.  do9pf6H;  to  —  in 
with,  9ukobUi  M,  ptiaUtfaH,  odo- 
brawiii;  to  ^.in  hand  with  a  thing 
pothvatiti  96  i69a;  to  —  into,  pH-- 
9tajaii;  to  ~  into  passion,  rturdUi 
je;  to  —  into  diieontenty  osfeoo- 
Ijili  96;  to  —  into  disnse,  ne  Uti 
iii6  vbiot^ji  to  —  oft  0pa9U^  tnc- 
mrijeH,  ix^nuH,  odm6lmtH  96,  Ma- 
pu9tili,  pa9U  u  (djem),  odu9tmU; 
to  —  on,  pa9U  tui,  napa9U;  to  — 
oat,  i9pa9li,  pravaUH^  9vadiH  96 
(with);  to  "  ont  well,  sa  rukant 
po^,  UplatUi  m;  to  —  out  ill,  zfo 
ts(uS;  to  -^  ont  to,  priptM;  to 
—  ont  of,  i9pa»U  (i»  ridn);  to  — 
o?er,  pa9H  prijefeo,  pr^96ii  to  — 
short,  tarmoinkali,  ne  do9UtjaH,  ne 
bin  pr6mu{  he  fell  short  of  his 
hopes,  privario  m  ti  nadif  to  — 
short  of  weight,  ne  tmolj  prove 
n^6re;  to  —  short  in  dutj,  n6  vr- 
iUi  duino9ii ;  to  —  to,  pr^taHi, 
9apa9tt  navaltH,  doH  96  na  Ho, 
predtixeH  ito,  poidi,  do9pi6iif  to  — 
to  pieces,  rtupa9U  96;  to  —  to- 
gether bj  the  ears,  pohtpaU  96; 
to  —  nnder,  pa9U  pod,  pnp09ii, 
pripadati:  to  —  Upon,  h^mS,  na- 
pa9Ut  pr€d%m6ti,  pokuiati,  itMiH 
na,  — ,  ▼.  i.  ctfit^  da  Ho  padne, 
odbacUi,  obortU,  qj6S,  9pu9UU,  obalih 
(dj6n6)*  — ,  n.  pad,padanj6;  propa9t, 
tmrtfporaz;  je9tn;  ul)6eanj6  (oode  u); 
vodopad;  obronak,  pri9ira9iak;  9J6ea; 
9lucaj,  9udbina\  to  gi?e  one  a  — , 
•ruHti;  to  get  (have)  a  — ,  pa9ti. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


FAL 


311 


FAN 


F«1Ucio«s,  fU'Ha,  k  (—  ly,  adv.) 
«ara9.  pr^evarain,  prevarljw;  — 
ness,  D.  varavatL 

Fallmcj,   f&l'*s%   d,  voravM^    laSnv 

FallmK  ftl'fti,  n.  tricet  rutine  i  puHne. 

Fallen,  HkYn,  a.  p€u>,  prapao,  upao. 

FaUible,  mi'-bl,  a.  (—  ibly,  adv.) 
poffrfeHv,  varav;  —  oesB.  Fallibi- 
litj,  f&fbil'H',   II.  posfj€Hvo9l,  oa- 

FailiDg,  fal'^og,  n.  padai^;  —  away, 
otpadwije^  odmOnUtvof  —  out* 
nedoga;  —  aicknes,  padavica;  — 
atar,  krijeamea;  —  stone,  iiMte- 
OTMki  kamum. 

Fallow,  fitt'O,  a.  ridi,  piav,  kuSkatl; 
fwobraden,  pmt^  na  ugtiru,  —  buck, 
Imtjac;  —  deer,  lanjad;  —  finch, 
pliika  hifda.  —  n,  ugor,  ugarenje. 
— ,  V.  t.  ugariUf  —  ness,  d.  na 
ugaru,  neplodno9L 

PaUc,  fils,  a.  (— ,  —  ly,  adv.)  n«. 
pravi,  hiv,  Utian;  d^oUian,  iaren; 
too,  pogrjeian;  newferin,  opak.; 
prehforan,  Mnfen;  neoaljan,  neta' 
kanil;  nq^ten,  —  n.  lahioH;  — 
v«  t.  varaii.  —  conception,  polay 
ntca;  —  coiner,  krk>olvorac  ncvca ; 
—  creeping,  podia,  wdajmeki  pw 
Me^f  —  dealer,  varalica;  —  heart- 
ed, kimhena  srca;  —  key,  otpirai. 

Falsehood,  f&lrhnd,  n.  USno9i,  UBji- 
vo9t,  neiHfnUvtt,  himba,  nevjera, 
prifevara. 

Falseness,  film's,  n.  latnoai  nqpo- 
itenje,  himba, 

FaUetto,  fdlset'c,  n.  prijtgla$  prt" 
tvareni  glat, 

Falifiable,  f&l8«faj'*b1,  a.  itapaciv, 
itkvariv. 

Falsification,  fUs«f^k«'6>n,  n.  izopa- 
cenje.  kvarenje;  ptUvorina^  oprth 
vrgnude. 

Falsifier,  filsVfaj'',  n.  kvarUad]  pa- 
iwirUae,  laiae.  Falsify,  f&l'8«faj,  v. 
t»  tMopActtif  kvoTtitj  ^^pff^vtcSf  porccif 
ofujetUL  Falsity,  flllVl*,  n.  lainosl, 
lai^voH,  lai,  pcgtjOka. 


Falter,  fal'l*',  T.  i.  potmnti;  mucuH, 
t^paii,  pentaH;  wapinfaH,  okHftvoH. 

Faroe,  (Bm,  n.  ^a» ;  ffova.  »,  ▼.  t, 
prodaniUi  —  d,  #Zam»ti.  —  less, 
a.  netilavan. 

Familiar,  fmil'*,  a.  (—  ly,  adv.) 
Mtdjtk^,  doma6i,  kucevni;  p^nudanp 
prifaieijikif  obUan;  dcbodan,  pas- 
muU.  — ,  n.  ib»<ftit  pnjaidi,  ktUni 
duk.  Familiarity,  f»mil*ftrn«,  n. 
p<nfMdatu>9t,  prijatdjitoo,  cfntssf|^, 
prifoxnoBt,  posaumttvo.  Familiarise, 
^mil'^rsjs,  v.  t  upotnaH,  priiU'- 
iUi,  priuSUi.  Family,  ftm**!*,  n. 
obUelf,  ku6a;  koljeno,  pod/rijt&o, 
rod;  to  be  in  the  —  way,  UH  no'^ 
9t6,  hntdan. 

Famine.  faro'*n,  n,  g^ad.  Famish,  ft- 
m'*i,  T.  t.  moriti,  umoHH  ^iaSu, 
^adti  pridUtis  — ,  v.  i,  dtapati  od 
gladi  Ui  iede,.gladooaU;  —  meat, 
n.  glad. 

Famons,  fTm^t,  a,  (—  ly,  adv,)  gla- 
9omi,  daoan;  worHan, 

Fan.  iStHf  n.  lepeta  nnJialiea;  vijatM 
(za  Hio);  &dHhiik,  —  v.  t  9MkaH 
lepetom;  nmahatif  nupiriH;  vijati 
{$ito). 

Fanatic^  Tnftfk,  —  al,  —  •!,  a,  (— 
ally,  adv.)  sonefen,  pomaman ;  — , 
n,  zandfenjok.  —  alneas.  Fanaticism, 
rnftf'sizm,  n.  MnetemM^/ano^MMim. 

Fancier,  fln's*^,  n.  livhUdj,  FanciAil, 
ftn'B'fnl,  a.  (—  ly,  AAx.YfanUtWSki, 
9anjar9ki,  (udnooai;  —  nesa,  n. 
snatrenfe,  atmjartt^,  iudnoo€Uo»L 

Fancy,  ftn's*,  n.  maita,  Jontm^a; 
uobraiwje:  hir;  sUcnost,  Ijubmo; 
tetdje  (wa  iioj;  wwda;  uku9;  p/e»- 
miea;  nfe*to  unMjefio,  nopraoo,  od 
modct  sa  nakii;  to  take  np  a  — , 
dotjeHti  ft  eemu;  to  take  a  —  to 
tamilovad,  jtavdjeH;  after  my  — • 
po  mojem  uhuu^  it  takes  ny  — >, 
dopada  mi  «e;  it  strikes  my  — , 
mdi  mi  «e,  pada  mi  na  um,  udara 
mi  u  oci;  canine  — ,  Ijub^m  jm  jwe, 
gojenjo  pataj  -^  ball*  krafndjni 
pUt;  —  fafr,  —  baiaar,  dohro:- 
4vomi   Umari    -^   dress,  hktidnm 


Oigitized 


by  Google 


FAt  

Futlj,  f^l^  h.  Uft^o,  ii9f&;  poiteno, 
hiago;  toivim;  prUieno. 
paUenje;  i9hrmto$tf  vedrinut  jamoda, 


Yvaj,  fSi*,  n.  vUai  dobar  Ui  too  duh, 
— ,  a.  vilhuki;  —  like,  iareihan, 
frilin»ki, 

ftiih,  f6th,  D.  vferm;  vjemoii,  po- 
itenf4;  tadofia  rifei;  want  ot  — , 
mmjemott;  to  hare,  to  pat  —  in, 
werowUi  -*  breadit  ^oyeroUmutvo. 
Faitbftil,  f^th'fol,  a.  (—  \j,  ad?.) 
^ajermi,  prwotnietan,  poitenp  UUnU; 
-—  ness,  B,  vjer»ka  odtmo»tf  «;er- 
uott,^  poitenfe.  Faithless,  f^th'N,  n. 
bmvferon,  nevferan;  —  ness,  6«r- 
vftrfe,  nevfetnoit. 

Fake,  Uk,  n.  zav&j  (taoUoga  uietaj; 
cbwumop  prfjevara;  varalica*  — , 
V.  t.  Siniii,  patoortti,  varaHt  kroBti, 

—  ment,  n.  ItipMad.  —  r,  vaittZfca. 
Falcate,  —  ated,  ftllcet,  —  et*d,  a. 

9rpmH» 
Falcbion,  fU'^'n,  lal'i^'o,  n.  (krwa) 

Falcifonn,  f&l's'f&'m,  a.  npaH, 
Falcon,  fft'kn,  d.  soko,  —  ner,  o  to- 

kUan,  —  et»  ttarituiki  mali  top.  — 

Tj,  n,  iov  9H  tokohm* 
Faldstool,  f&ld'stnl  n.  sklopni  9tolae ; 

kUeala;  Uihipski  ^tolae;   kraljevo 

klecalo  kod  krunUanja, 
Fall,  f&I,  ▼.  i  paid,  padati;  utjeeaU; 

opatU,  truHU  9t;  otpatti;  propasti; 

unwijeU;    opadaU,   mriaviU,  nefta- 

jaH;  dotpjeii;  jenjali;  posiaUf  to 

—  sick,  poor,  oboljeii^  <mronuUUi; 
to  —  a  victim,  Hiti  irtva;  to  — 
asleep,  saspaH;  to  —  calm,  uH' 
iali;  to  —  In  loTC  with,  ttUjtibUi 
Jte;  poieti;  to  —  a-  fighting,  po- 
c.eti  te  lu^;  pripoMti;  mkMU  9e; 
napaati;  dogo^Uti  9€;  poiati  t 
cemu;  pripadati,  vd>}eS;  izbaeiH;  | 
*vrHH;  prettati;  to  —  aboard,  tit-  j 


»0  FAL 

'  IfMH  $e,  navaUHf  to  —  aatertt, 
natrag  9e  s^htUi,  woottmH^  to  — 
awaj,  otpoHi,  vmrimfM,  pr^patti; 
to  —  back,  nsmmi&f  tuMtaU  rijec, 
(opon)  uieA  m;  to  —  behind,  m- 
oHoH ;  to  —  down,  jptuH,  paHi  «ta 
koli€Ha,  profoaH;  to  —  flat,  9F0 
poci,  nt  vtpfeti';  to  — ^  fool,  jfio- 
patH^  pogrMU,  navalUi,  oiU  gonfen, 
ph^riH  k  fijeiemMf  to  —  from,  o<- 
pa»ti,  oataoiU,  rMfiti  $e;  to  ~  in, 
9nMU  te,  (in  fine)  ttupiU  u  r^, 
%He^  doipjeU,  popiuHU^  pripadmHi 
to  ^  in  at,  doipfeH;  to  —  in 
with,  aukolfUi  «e.  prutajaH,  ado- 
brawiiif  to  *-.in  hand  with  a  thing 
pothvatiH  at  ieaa;  to  —  into,  pri^ 
atajati;  to  •—  into  passion^  raardUi 
m;  to  —  into  diieontent,  osfeoo- 
IjiU  m;  to  —  into  disnae,  ne  hiti 
iiie  pbici^i  to  —  off.  iipaati,  tSM« 
mrijeH,  ixginuH,  odmeimiH  at,  %a- 
ptMlM;  paaU  u  (dfmi),  oduHmU; 
to  —  on,  paati  no,  napaati^  to  — 
oat,  fffHulj,  prwaUH^  avaditi  at 
(with);  to  ^  oot  well,  sa  mkam 
po^,  iaplatiti  m;  to  ^  oat  ill,  zfo 
tMuS;  to  •--  oat  to,  pripaaH;  to 
—  oat  of,  iapaati  fts  rikt);  to  — 
o?er,  paali  prijefeo,  pr^9^;  to  — 
short,  uamamkaa,  ne  doatujoH^  na 
biU  pranm;  he  fell  short  of  his 
hopes,  prevario  at  u  nadi;  to  — 
short  of  weight,  ne  tmoli  prove 
n^ere;  to  —  short  in  daty,  ne  vr- 
HU  dusmoaU;  to  —  to,  pripaaii, 
tapaatf  navo/t^  doH  ae  tia  Ho, 
preduzeti  ito,  poieti,  doapieU;  to  — 
to  pieces,  raapiuti  ae;  to  -—  to- 
gether bj  the  ears,  poiupati  ae; 
to  —  ander,  paati  pod,  pHpaati, 
pripadati:  to  •—  apon,  ii^mS,  nn- 
paati,  predwteH,  pokuiati,  wMiH 
na,  — ,  T.  t.  einiH  da  ito  padne, 
odbadti,  oboriti^  qjeS,  apuatiti,  obaliU 
(djene),  — ,  n.  pad,padanje;  propaat, 
tmrtfporaz;  jeatn ;  tUjeeanfe  (oode  u); 
vodopad;  obronak,  priairanak!  ajeca; 
alucaj,  audbina\  to  gi?e  one  a  — , 
•mHtii  to  get  (have)   a  — ,  paati. 


Digitized 


by  Google 


FIL 


311 


FAN 


F«llacioii8,  f*l6'i*g.  a.  (--  ]j,  ady.) 
wtrwf,  pr^eoartm,  prevarljiv;  — 
ness,  n.  varawnL 

FallftCT,   f&l''d^   n.  varw90»t,    laSlJh 

FalUK  i&VM,  n.  trice,  rvHne  i  puHne. 

Fallen,  AI'd,  a.  pt^o,  prapao,  upao. 

FaUible,  mi'«b1,  a.  (--  iblj,  ad?.) 
pofrjUw,  varav;  —  oesa.  Falltbi- 
litj,  fiU^bil'*!*,  11.  pogrjeiivcH,  «a- 

FaillDg,  f&V*ogi  u.i>dKiaf^6;  —  away, 
o^potfonje,  o<l»MAtiltoo;  —  out* 
nedoga;  —  aieknes,  podutnca;  — 
atar,  krijetnUtt}  —  stone,  mete* 
orM  kamun. 

Fallow,  fitt'Oy  a.  ridi,  plav,  iu6kaii; 
neodroden,  puMt^  na  ugtaru,  —  buck, 
lanjac;  —  deer,  lanjad;  —  finch, 
pliika  bifeia.  —  n,  ugar,  ug^renje. 
— ,  ▼.  t.  ugariUi  —  ness,  n.  na 
ugaru,  n^lodno9L 

False,  fils,  a.  (— ,  —  \j,  adf.)  ne- 
^a«f,  itrfo,  laian^  dwMan,  form; 
too.  pogryeian;  netferan,  cpak.; 
prehforan,  hntfen;  neoaljan,  n9»a' 
kanitf  nq^ten,  —  n.  Uinoii;  — 
V.  t.  varaU.  —  conception,  polaj- 
niea;  ^  coioer,  krioUvorac  novca  f 
—  creeping^,  podUa,  ittU^Ski  pu- 
aeiH;  —  dealer,  varalica;  —  heart- 
ed, kimbena  trea;  —  key,  otpb'oi. 

Falsehood,  f&ls'hnd,  «t.  USno9t,  UUji' 
voHf  netHifdivH,  himba,  nevjera, 
prijevara. 

Falseness,  film's,  n.  latnoti  n^po- 
iienje,  himba, 

Fal^ietto,  fdlset'c,  n.  prijtgla§  pre' 
tvoreni  gUu. 

Falifiable,  f&ls'faj'^bl,  a.  izopaciv, 
Mvariv, 

Falsification,  f&lt*f^k«'6'n,  n.  izopa- 
cenje.  hvarenfe;  patvorina^  opro' 
wgnu^ 

Falsifier,  f&ls's*faj^,  n.  XroaWfae.  pa- 
toorUae,  laiae.  Falsify,  f&l's«faj,  ▼. 
t.  iMopaHU,  ktariUf  epram'di;  pare^ 
ofujeUH.  Fabity,  flUVl*,  n.  la£no9t, 
laSjivoH,  lai^  pogrjeXka^ 


Falter,  fftl'l'',  ▼.  i.  patmnii;  mueaH, 
itpoH,  pentaU;  wtq^infafi,  oldijenaH. 

Fame,  (Bm,  d.  ^a» ;  ffova.  — ,  ▼.  t 
prodavitii  —  d,  davan,  ^  leas, 
a.  ne$lavan. 

Familiar.  I'mil'*,  a.  (-  \j,  ad?.) 
Mtdj9k!,  domaS,  ku6mmi;  jMifsdan, 
pr^€Udj$ki;  obiSan;  dcbodan,  pos- 
twU*  — ,  n.  ku^i  prifatdi,  ^^< 
duh.  Pamiliaritj,  f»mil*ftrn%  n. 
powuUmoft,  prijatdfitoo,  dnueipe, 
prijoxnoftf  paznansito*  Familiarise, 
^mfl'^rajz,  y.  t.  upotnati,  priiU'- 
iUi,  priuciH.  Family,  ftm'*l*,  n. 
obitelj,  kw&i;  koljeno,  podrijedo, 
rod;  to  be  in  the  —  way,  WW  no* 
te<f,  trudan. 

Famine.  f&m'*n,  n,  glad.  Famish,  ft- 
m'*i,  T.  t.  mortAi,  vsnortW  ^ia^, 
gtadu  pridUHs  — ,  ?.  i,  tkapati  od 
gladi  Ui  zede,.gladof>aH;  —  meat, 
n.  glad, 

Famons,  fPm**,  a.  (—  ly.  ad?,)  ^- 
909ti,  dawtn  f  wormian. 

Fan,  iia,  n.  lepeta  maheUica;  vijaca 
{za  Hio);  dduMmk.  —  ?.  t  inaftoH 
fepeMom;  nmahati,  ra9pir%H;  vijati 
(Hto). 

Fanstici  rnftf-k,  —  al,  —  •!,  a.  (— 
ally,  ad?.)  Mne§en,  potnaman ;  — , 
n,  taneienjak.  —  alness.  Fanaticism, 
rnftf'sism,  n.  nameHnodtfanaHunia, 

Fancier,  fin's*"',  n.  IjMtdj.  Fanciful, 
flnVf^l,  a.  (—  ly.  ad?.)ya«to»tfat, 
sanjartJk,  iudnooatf  —  neaa,  n. 
wnairenje,  Bonjarttoo,  hidnooaio»L 

Fancy,  fin's*,  n.  maJHa,  JaaUmifa; 
uobraienje;  htr;  sUonoft,  Ijubav; 
«ete{^6  fta  ito);  wkoda;  ukus;  pjet- 
ffdca;  nfeiio  uuMjeno,  nepravo,  od 
modit  ssa  nakit;  to  take  np  a  — , 
do9JeHti  te  iemu;  to  take  a  —  to 
tandlowUi,  wavdjeH;  after  my  — • 
po  m&jom  nkuMu;  it  takes  ray  — , 
dopada  nU  «e;  it  strikes  my  — , 
mdi  mi  ie,  pada  mi  na  tim,  udara 
mi  n  oH;  canine  — ,  Ijuban  .*«  jwe, 
gojenje  pata;  -^  ball*  krohvXjud 
ple$f  —  fafr,  —  baiaar,  debro^ 
<^   dress,  ^Mnm 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PAN 


312 


FAS 


^eda;  ^  framed,  umiifjen;  — ' 
free,  proii  od  Ijuham;  —  garden- 
ing, umjeino  wUantvo;  —  mon- 
ger, Ijtibafmik  po  zancUu^  —  soap, 
toaUtni  (raki')  Mtpun;  —  stocks, 
nmgume  dionict^  — ,  ▼.  t.  ucbra- 
ianaU  «e,  prividati,  mulUii  —  v.  t. 
muUH,  IjMU,  aanMovalif.  gojiU. 

Tane,  fSn,  n.  hram. 

Fanfare,  ftn'fe',  n.  truhnja,  truhlja- 
Vina.  Fanfaron,  fin'frdn,  n.  hva9' 
tavae.  Fanfaronade,  f&cf r'n6d',  n. 
hvoitanje. 

Fang,  f&ng»  n.  kdjac  fzub),  prihwitni 
tub;  otrovni  xub;  pandza;  lov^P^' 
jen.  -'  td,  a.  #  koli<uima,  9  pan" 
diama. 

Fangot,  filn'g*t,  n,  denfak,  bala  {sviU) 

Fanner,  Fftn'^^  n.  vifaca;  oduinik. 

Fantastic,  —  al,  f  ntftst'k.  —  »1,  a. 
( —  ally,  adv,)  umUljen,  prwidan, 
toboinji;  cudnowU,  9aniar9ki,  neo- 
biean,  pu9toU>van;  hirovit.  — ,  n. 
taniar,  pretjeranae,  — ,  ness,  n. 
cudnavatost,  hircvUoit.  Fantastico, 
f^nt&s't'ko,  n.  cudak,  luda. 

Far,  fft',  a.  dalek,  daljni;  —  be  it 
from  me  to,  na  to  nuam  riikad  ni 
pomitliot  da;  the  —  side  of  a 
horse,  de»na  strana  konja,  — ,  adv. 
daUko  (bj  — )  lanogot  puno,  tnatno, 
povu^viie;  so  ~,  thus  — ,  doUe, 
lako;  as  —  as,  kao  Ho,  toko  kao, 
n  koliko,  we  do;  as  —  as  from, 
<&  od;  too  — ,  predafeko;  how  —  ? 
k€tko  dalekOf  doklef  from  — ,  iz 
daleka;  —  off,  daleko;  by  — ,  da- 
leko,  mnoffo;  —  and  near.  —  and 
wide,  iM  daleko,  ponuda;  —  other- 
wise, 9a9vim  drukHje;  —  from 
it,  nikako,  ni  po  iio;  —  in  the 
day,  ktuno;  yon,  speak  him  — , 
odniie  ga  hwUii;  —  away,  daleko, 
od9uUin;  —  tamed  na  daleko  «2a- 
van;  —  fetched,  navla^en,  U9Ujen; 
—  gone,  daleko  odmakao,  pijan, 
sulud;  —  sighted,  dalekomd,  opre- 
tan;  —  songht,  U9iljen, 

Farce,  fa's,  y.  t.  nadjeU,  nadijevcUi; 


— ,  n.  nadjev;  Ictkrdifa,  Farcical, 
f&''s*k'I,  a.  lakrdijaiki,  9mijeian. 
Fare,  fS%  ▼.  i.  votUi  ee,  ici  napi-ifed; 
hUi;  xivfeti,  je9ti  t  piU;  —  well.  9 
Boffom;  how  — .you?  kako  U  je'f 
he  —  s  well,  (ill),  dobvo  (do)  nm 
je.  — ,  n.  votarina;,  piUnik,  teret; 
hrana;  bill  of  —,  jettoenik;  — 
well,  adr.  9  Bogom ;  n.  ra9tandk, 
oproitaj;  to  bid  any  one  — , 
oproeUU  #e  9  kitne;   to    take   one*s 

—  of,  09lavUi;  —  visit,  opronti 
p09jet. 

Farina,   f*raj'n^    n.    braino;   pdnd. 

Farinaceous,  Ar^nO'i's,  a.   (—   ly, 

adv.)  brainav,  brainaL 
Farm,  fVw,  n.  mafur,  eala^;  ta9elak; 

zakup;  to  let  to  — ,  daU  u  takup; 

—  house,  9eo9ka  kuca^  dvorac;  — 
offices,  go9podar9ke  zgrade;  — 
yard,  dvoriSte.  — ,  ▼.  I.  dad  u  za- 
kup  ;  itzeti  pod  zakup;  t^eiU  (temlju)^ 
obradivati;  to  —  out,  dati  u  takup. 
Farmer,  fft^'m*',  n.  takupnikf  ta- 
po9tat;  vfitar;  go9podar>  Fhtmingt 
fft''m*ng.  n   zakup;  ratar9too, 

Farness,  fa^'nS,  n.  daliifM,udaljeno9l, 
Farraginous,  f'r&dt"n's,  a.  mjeJhviC, 
Farrago,  f'rS'go.  n.  9mje9a. 
Farrier,  ftr'*^',   n.  potkivai;    konf9ki 

lijehUk.   Farriery,   fftr'**r*,    n.  pol' 

kivacki  jtanat;   kon)9ko   ljekar9lvo; 

kovacnica. 
Farrow,   ftr'O,  n.   odojak;  — ,   ?.  i. 

opreuiti  «e.  — ,  a.  jaloV' 
Farthsr,  far'dh*',  a.  t  adv.  dalji,  dalje. 

Farthest,  fftr'dh'st,  a.  najdalii,  m^j- 

dalje;  at  — ,  at  the  — ,    najdulje, 

najka9n^e. 
Farthing,    fft''th*ng,    n.*  novcic,    V4 

penny. 
Farthingale,    fft''th*ng9l    n.   rUfakt 

lioljina  na  obruc. 
Fascia,  i&§'**,  n.  trag;  vtpca;  vetiea; 

pntga;  taoof. 
Fascicle,    f&s'^kl,    n.    eriopid,    nilica, 

cuperak. 
Fascinate,  flU"nSt,  «.  t  i  L  tacarali, 

opeinUi,  op9jeniU,  Fascination,  !&* 

s'nS's^  Jk,  taiaranje. 


Oigitized 


by  Google 


PA8  313 

Fiscine,  ^«in.  n.  f/Uina,  «iiop  granja. 

FMh.  fU,  ▼.  t.  wrdUit  mtUUi 

Fashion.  M'^n,  d,  naHn,  oblikf  abra» 
toe;  iaroif  nofnja;  motla;  tadnja; 
fkaHn,  friadanje;  miilfenie;  cbUaj^ 
panaianie;  people  of  — -,  odUini 
uj^ni  Ijudi;  after  their  — ,  po 
nphovm;  to  set  the  — ,  vodili,  prid" 
nfacUi;  to  be  in  the  — ,  l^Ui  po 
modi;  —  monger,  ifhdolin,  ko  n 
sUfepo  drii  mode.  — ,  v.  t  twriH^ 
noHniH;  dali  obiik,  liee;  uruiH; 
mde0Ui,  priudetUi.  —  er.  o.  kroiac, 
djdac. 

JFMhionable,  frii'»a?bl,  a,  (-  aUy, 
adr.  po  modif  po  nooom  h-nju; 
novovjeian;  prpma  9taliin,  fin,  pt-i* 
•tojan,  oof^^odtkL  —  ness,  n  moda, 
gizda,  finoca, 

Faat,  fAat,  a.  (—  ly,  adv^.)  cvt^  «e- 
pomiean,  jak,  lord;  9ttd4in;  odreden; 
hn,  veuo,  Mfodan,^  to  play  —  and 
loose,  varolii  UtraWge  Hm,  — ,  adv. 
Ufrdo,  iortto,  brto,  iesto,  —  by,  — 
beside,  Uhtu,  Hk  do;  ^  make  —, 
atUvoriUtpriiorstUi;  to  go  — ,  brao 
i4i;  to  be  — .  inapr^od  iA  (o  uH). 

Fast,  ftsi  T.  i.  po9tiH\   ^,  0.  po9t; 

—  day,  poini  dan.  —  er.  n.  potnik, 

—  ing,  n.  post;    — ,    a.  poiUm, 
gladan. 

Fasten.  fts%  i.  t  ucvr9UH,  MtmrdiU; 
MUooriH;  privewaH,  prUvrdiU,  pri- 
bili;  vegaU;  to  —  npon«  uprijeii, 
updfUi  CoHJ.  —,  y.  L  dnaH  «e, 
ukvaHU  te,  o^toH,  — ,  ing,  n.  vez, 
utorda. 

Fastidious.  fstid'«»d,  a.  (—  ly,  adr.) 
ohol,  pofumty  gisdao;  gadljiv,  prO" 
birai.  ^  ness,  Fastidiosi^,  ftst"- 
d'Ss'^t*,  n.  pre^iranje,  oholoH;  gad' 
IjhooL 

Fastigiate,  t>stidr«et,  —  ated.  —  et'd, 
a.  HljML 

Fastness^  fosfn's,  o.  Sm-sioda;  pri* 
vrienoot;  tordaoa;  hndna;  ^ofiotL 

Fat,  ftti  a.  maotan,  Uiot,  pi'Mio,  de* 
boo,  hOan;  jfiodan,  bo^;  gUtp;  to 
grow  — ,  mgofiU  m,  odeb^oH;  to 
laake  — ^  iaviU;  —  brained,  — 


PAT 


witted,  glup,  bet*aH.  — ,   n.  mo*/, 

UuHna,  9alo»  rongh.  *,  kg.  — ,  Y.  t. 

gqjiti,  tooiH;  hraniH,   krifepiti.   — . 

n,  bure,  badatff. 
Fatal.  fiB'ta  a.   (—  ly,  adv )  koban, 

noiMhjdtan;  opasant  smrtan;  nesrs- 

tan,  —    isra.  n.  JataUMam.  ^  ist, 

n,  fataliitta,   ko  vjeruje  u  9Hdbinu. 

Fatality,  f«taln%  n.  mdbina;  kof»; 

netre^a;  umrlo$L 
Fate;  f^t,    n.  tidbina;    tmrl;   txusor; 

diTine  — ,  6os;a  pro^no9l.  Fated, 

f^'t'd,  a.  niden,  tudbinom  odroden. 

Fateful,  a.  koban,  9udbono»an. 
Father,,  fA'dh*','n.  otae;   such   a  — , 

sach  a  son.  ktikav  otac,  takav  tin; 

—  Bi  9U1H,  predi;  —  hoQse,  oein- 
4ka  ktica;  —  in  law,   taal,  soekar; 

—  land,  fUntiovina;  —  like,  ocintki. 
— ,  V.  t.  po9iniU,  itokceriti;  pri' 
90OjUi  $ebi;  jirif»i*iiMi/i  komu  (un 
Upon).  —  hood,  n.  ocitulvo,  —  less, 
a.  hex  oea,  Hi-otan,  —  ly,  a.  ocimki. 

Fathom,  fftdh'^m,  n.  hvai  (6  feet  = 

1  629  mstra);  dttbina,  uvidanje;  — 

line,  grwtSo.  — ,  t.  t.   mjeriii  du- 

binu;  doieci,    shvatUL   —   able,  a. 

do9fian,  —  less,   a.  besdan,  nedo' 

ku^fio. 
Fatidic,  -  ical.  —  f»tid'*k,  -  -k'!, 

a.  proroSH. 
Fatigate,  fftt'*g9t,   v.   t  umorUi,  n- 

irtfdUi. 
Fatigae,  f  tig',  n.  ▼.  1  umoriti,  trudilL 

mueUi,    dodifawUi. '  — ,    n.    trud, 

vmor;    mvia,    noprilika,    patnja; 

withoat  — .  neumoran;    —    dirty, 

vojniiki  po$ao,  tHwt^ 
F&tUng,   fit'l*ng,  n.   ndada   ugojona 

maroa-  — .  a.  tu»t,  preth. 
Fatness,  f&t'n's,  n.  p^ttUina,  debljina; 

tuMo;  piodno9t. 
Fatten,  ftt'n,  t.   t.  uUpoiH,  mgojiti; 

gnojiU. — ,  ▼.  i.  odebljaU,  ugofiH  «e. 

—  er,  n..ko  iU  ih  dtUga,  torn,  cini 
plodnim. 

Fattish,  ar*i.  a.  podeboo, 
Fatfy,  f&r*,  a.  mdHan,  hui,  iuian. 
Fatnity,  rtjtin*,  n.  budalaifHna,glupoit 
'    Fatnons,  f&tju's,  a.  gi^p,  toiMnan, 


FAU 


FaucM,  fl'8%  n.  pi.  tdrifeh,  grh. 
Ftiicet»  fl't*t|    n.   vrmnft  topMt,  §U' 

Fanrii,  fiiDt  «/im7 
Fanlt,  fftlt,  D.  popjMa.  grifMa, 
p  prMtefM^  /tdinga;-  nq^rUUca;  ne- 
treA;  to  fiod  -,  hoAi,  pHgam- 
ro«;  it  it  not  mj  — ,  niMHn  ja 
krh;  to  bo  in  tho  — ,  hrh  hiH; 
for  —  o(  poito  nhe  Mo;  to  bo  at 
a  —»  iggibiH  (ra^^  variUi  ««,  <iMfi 
n  nepMht;  to  a  — ,  oMh,  — 
flndor,  ihtciildc  •*  fti],  a.  Mo,  gri- 
jeian,  •—  IO86,  a.  prao,  fitwaaoran, 
bet    moiio;    —     l^uoots,    ftetpo- 

Faolt^rTlll't-.  a.  (—  ilj,  adv.)  po- 
gtyiionp  krh,  Uuan;  M,  mo,  po- 
rotefk  F^altineM,   n.  pogrjeinoH, 

pOI^OCtlOM* 

Faon,  flo»  n.  /amn,  huntki  hog. 

Fauna,  f&'n^  n.  Uvidnie  hofega  krt^a. 
Fannisty  fl'Q*8t,  n.  prirodoriovae, 

Faator,  f&'t«r.  n.  mOdtnik. 

Favour,  fS'v'S  n.  miloti,  dobroia,  mo- 
khnoit,  omUfonoitf  pcmo6,  Mift'to, 
okrUfe;  pamilowmfe,  oprMtf  Ijybavf 


^i*^  FEA 

nota,  n.  nolioiioK,  niitof^. .  ife&rttd, 

r,  fr?*!*,  n.  j 


primUjeno  tntmo;  liee; 
to' be  in  •—  with,  to  bo  10  one's 
*-«  M^  tt  Hjaf  mihiH;  ont  of  —, 
u  nemUotU;  in  —  of,  it  ^ju  JmtU^ 
in  my  — ,  «  mo/u  kariat;  with  — , 
nnder  ^,  #  dEowofom;  by  jomr  — , 
oibo  dopMtUt;  by  the  —  of,  po- 
mo6if  give  me  the  —  of  jonr 
name,  moUm,  kako  vam  jt  ime;  to 
do  A  — ,  uHniH  Ijubav;  to  onrry 

—  With,  mni^MifMih'  #a  ibome;  white 
«-,  iRBpti<  od  Ujeie  stUene  wrpce  wa 
wvaieve  %  gotU;  jonr  —  to  hand, 
primio  sam  oole  djenjeno  pi$mo. 
— ,  ▼.  t.  pcmagaH,  aakHUH,  itmu, 
hUi  naVtm^jen^  iiniH  na  ryJeu;  — 
mo  with  it,  uUmU  mi  hi  Ifubao; 

—  me  with  an  answer,  moUm,  da 
«tt  odowMnite;  •—  ed  by,  dcbrotom; 
well-UTonrod,  Ukp. 

Favonrable,  ft'vVbl,  a.  {^  ably, 
adv.)  ^^ocloiii,  nMonjtn^  proton; 
|)Ooo{foii|  pogodtm,  prcbiUtimnf  — 


FaToorer, 

FaTonrito,  |^v«rit,  a.  nafmiUli;  — 
ehild.  mUiifMe.  — ,  n.  IfMrnae,  Iju^ 
himik,  Favonntism.  frv*rHiim,  n. 

FaTOorleaa,  f^v^lM,  a.  (ei  wniotU. 

Fawn,  f&n,  ▼.  i.  moAatt*  reponn,  puaUi^ 
podlo  96  fdagipaU,  —  er,  pcdlac, 
tdaHed, 

Fawn«  f&a,  n*  sm^s;  lane.  -  -  coloured, 
riMf  piam,  hnikaet. 

Fay,  fg,  n.  oi/^.  — ,  ▼«  i,  prUiati, 
prUe^ 

Fealty,  i!«it%  n,  vfemaeL 

Fear,  fi',  n.  atrah,  hejaean;  to  be 
(stand)  in  «-.  hajnH  ee ;  for  ~,  od 
«<itiAa.  — ,  Y.  t.  p(ip!UUiHf  prestra'- 
iiH,  bojaU  m;  — ,  y.  1.  9trahH  ee, 
bofoH  ee;  I  —   mo,  eirah  mo  je; 

—  ed,*.  etraian;  bejoBjiv.  ~  ftil, 
a.  (—  ly.  «Jf.)  Hraiiv,  plafljh, 
9treioin;  to  be  in  —  of,  bcjaHee,  — 
ftilness,  n.  atraXfjivoet;  atrahofritoiL 

—  less.  a.  (—  ly,  adv.)  &ar  etrtJui. 
neuetraHv,  —  lessness,  n.  nenttra- 
Huoet,  —  some,  a.  ett^aian. 

Feasibility,  fli*btl'*t*,  n.  fnegu^noeL 
Feasible,  fivbl,  a.  (—  bly,  adv ) 
mo^,  moiofi,  igvediv;  —  ness,  n. 
moguiinoet  * 

Feas^  fist*  n.  wtUuwina,  elaiea,  eve- 
eanoei,  last,  geebaf  pir;  — ,  T.  i. 
goetiU  ee;  — ,  ▼.  t.  pcgoeUH^  roM- 
veeeliU,   —   er,  n.  giabar,  goMae. 

—  tnl,  a  (—  ly,  adv.)  •oe&m,  oe- 
eeo,  raekoian* 

Ftet,  fit,  n.  vMc  Hn,  veliko  dfeh, 
JunaUoof  remek.  — ,  a.  fsjeit,  Ujepf 
— ,  V.  t  tffoHH. 

Feather,  fedh"',  n.  pero;  psf7e;  Ito 
lako,  eiino,  nuUenkaet;   a  plame  of 

—  s,  peiianicaf  a  —  in  tho  cap, 
odtikovonfef  to  have  a  white  — 
in  one*s  wing,  bid  pUMjiv.  —  bed, 
peHna,  pemha:  •*  oroom  (dnster), 
peruika;  —  driver,  perfnor;  — 
odge«  bM  od   datik^;  —   edged, 

^  sooltoisii,  MoBljeni  —  grass,  l^jt. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


V81 


S15 


FBL 


'—,  ▼.  t.  pwi0M  nmkiiUif  nupumUi; 
rofOti  (o  jpijtau);  fMffa  pUHknice 
drktfi,  — ,  T.  i.  9pnuUUi,  opetya^iH 
«e.  —  —  ed,  a.  penmi,  perfatm^ 
krUat.  —  letfi,  a.  te  ji!09«t  fo^* 
Fetthery,  ledb'*i*,  a.  imtiui/;  v^ntU, 
peraH. 
Feature,  H^,  n.  crto  IIm»  Um^  oUi^; 

pi.  lice,  fiMi%';  well  —  d,  m^pa 
liea, 

Fease,  fit,  t.  t.  UHfaHs  iAoHnaU; 
--,  ▼.  i.  nwdtotf  m;  tniM  «e. 

Febrifugal,  Mnrif jiig*l,  a,  Ito  HjeH 
oti  erom^ofl* 

'Febrile,  feVr'l,  (I^br*!,  a.  erMmJ^ov. 

Febmanr,  feblmV,  a.  vdimia. 

Fecal*  Faecal,  (IVl,  a.  Ao  pripoAt 
f»e^'  ftf  Uilogu.  Feces,  Faeces, 
tl'slf,  n.  pL  to%;  p^^n,  nejflfC. 

Feckless,  feVl*s,  tu  »l  h,  nem&6an^ 

Fecala,  felCjnl*,  n.  ikrob;  udog. 

FecQlence,  —  ency,  fek'jol^ns,  —  •!!••, 
n,  Udof^  fleTjo,  FeenleBt.  tek^jolhi^ 
a*  rfrffgftoti.  will  fan. 

Fecaad,  fek^d,  a.  plodan,  Fecmi- 
date,  fek^odH,  t.  t.  cpMUL  Fe- 
cundation, Fek*ndfftHi,  cpU<Unf9, 
Fecnndi^,  fekOn'dn*,  n.  plodmH. 

Federal,  fed'^i^,  a.  HtvmnL  — ,  Fe- 
deralist fed'VUst,  n.  fedendUta, 
Federarj,  fed'*iV,  n.  Htvemnk,  m- 
krivae.  Federate,  fed'^rSi,  ▼.  t. 
EdndiH,  MtpUi  toees.  Federative, 
fed'VtiT,  a.  MMMR. 

Fee,  fi,  n.  leiuko  debro;  vlamUitoo; 
pUncot  nagrodOf  lutdarfe,  priiiofba! 
troikevi;  ikoUainaf  tu^frsdni  do- 
kodak;  napopUea;  entrance  — , 
oteittMi;  —  farm,  nadjedid  t^dtup; 
—  grie(  UcfU  jadi.  - ,  y.  t  pta- 
Uli,  maarodiiU  i  potkupiU, 

[Feeble  m\  a.  (blj,  adr.)  9lub;  — 
minded,  ffo^MMMUi,  mtdoduian,  — 
ness,  n«  daba$t,  dabo^. 

Feed,  fid,  y.  t  (imp.  t  p.  p.  fed) 
hronihf  gttjiHi  uadriuvaH,  podlagaH 
(vatru),  doUjeoaH  (voduj;  podria- 
vaU;  noiladW  (oH);  udoffcHivaUi 
'UniHi  p^Hu  -,  Y.  i.  juH,  idertdi. 


hraniii  «e,  ihjHi,,paHi;  te^Ui  Jf. 
— ,  n.  hrimmt  krma;  pmU;  jtU.  -* 
er,  n.  ftimtfae,  hrmdte^f  idac; 
itjdiem;  davodni  prokop.  —  ing,  u. 
htmtfenfef  krmif€t0€;  hmm;  jpala,* 
itio;  high  — >.  ratM. 
Peel,  fil  Y.  t  (imp.  <  p.  p.  felt) 
^^,  oijeAdi;  op^potf ;  inrtdUi; 

JllfNII^^eM  #0  #IMK0SU^  ~^'f    Y«  t*  da* 

(fsitf;  oefeAdi  «e.  — «  n.  AielM,  otfe- 
^IsN^  €^.  —  er,  B,  p^/Macf 
detth.  —  Ing,  a.  (Ij,  adY.)  ^^atf^, 
jfwMlMR,  gmHulih;  — ,  n.  oifeiaf^ 

Cpipf  cU$t90» 

Feet,  pi.  od  foot. 

Feese,,  ffi,  ottfi  Feaie. 

Feign,  f^n,  y.  t  imnidiU,  kkdU,  pra- 
fdH  M.  — •  Y.  L  pretomraU  te.  — 
.  ed,  fSnd,  a.  wmiHfen^  iaUjiv,  prije- 
Ufaran.  ->  edij  adY.  prMdno,  na 
oko.  —  edness,  n.  hmU^f^,  mt- 
miUyoikMs  lieei^entvo.  —  er,  f^n**, 
n.  &nU!Htif  Ueemferae, 

Feint,  flnt»   n.  preevoroi^   If^fover, 

Feldspar,  —  spath,  feld'spi'.  -  spiith, 
n«  ffrtff/Wfffi 

FeUdUte,  f^lisnet,  y.  t  ;e«<aa/J. 
Felicitation,  f^lisnrs^n.  n.  ieHi- 
tanje,  ieHidea, 

Felicitons,  f^lis^Os,  a.  (—  Ij,  adv.) 
treAuu  ^  ness,  n.  iredag  bUdmutvof 
tretan  tsros;  vfeiUaa. 

Feline,  ff'lqn,  a.  wMiji. 

Fell,  fel  n.  hda;  hrtxulfak.  — ,  a. 
f—  1y,  adY.)   IftU,  diiofji,   okruian. 

Fell  fel,  Y.  t  .f^fS,  po^jetUt  oboHH; 
rMH,  obrubitL  '— -  er,  u.  drvoijeitk. 

Fellnees,  fel'nes,  n.  IjuUna,  oknUnooU 

Fellow,  fel'O,  n.  dru^g;  Ban;  hmu 
ranan!  I  lost  the  —  to  this  gloYe, 
hffuhio  §am  drttgu  rukavieu;  ^^ek; 
a  good  — ,  dchriHna,  —  citizen. 
mgradanm!  — -  creatnre,  hlUnii, 
iikmji;  —  feeling,  otdhutvwanje, 
9n4ttt;  -^  heir,  tunadjednik;  — 
helper,  pwnoinUc;  —  soldier,  vojni 
drug;  -—  student,  sauienik;  — | 
traYOiler,  n^ulmik;  —  worker,  tu- 
radrdk. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PEL 


316 


FER 


Fellowlike,  fel'ol^k,  a.  bratM. 

Fellowship,  fel'Oiip,  n.  dniftvo,  dntz' 
ba,  taiednica;  tadrvga;  (rule  of  — ) 
druHvem.  racun;  S[Ood  — ,  rdtkai- 
nott,  druitvenott.  — ,  v.  t.  primUi 
u  druHvo.  — ,  V.  i.  zdf'HziU  «c. 

Felly,  fel'*.  Felloe,  fel'5,  n.  napla- 
tak;  ^  iCR,  pi.   obuca   (na    idkuj. 

Felo-de-se,  fi'lsd'si,  n.   tamtiubojicu, 

Felun,'  fel'^n,  d.  zJoHnae;  poganae 
(pod  nokttmi);  — ,  a  zUcinski.  Fe- 
lonious, f»10'n**»,  a.  (—  ly,  adv.) 
zlocitigki,  tlotvorni,  izdajnicki;  pa- 
kotlan. 

Felony,  fel'^n*,  n,  veliki  slochi;  lo- 
jtovUina. 

F^lt,  felt,  imp.  t  p.  p.  od  feel. 

F(*lt,  felt,  n.  p^t9t,  klobucina;  ieiir 
od  pU9ii;  —  clotb,  puHina;  — 
maker,  pMlar,  — ,  v.  t.  pMtili, 
valjati. 

Female,  fi'mel,  a.  zensib*/  njezan, 
•lab;  —  serrant,  tluikinja;  — 
friend,  prijateljica;  —  screw,  ma- 
ficn  od  iaru/a.  — ,   n.  zenka,  Sena. 

Feme,  fern,  Femme,  fam,  n.  zena;  — 
covert,    iena  pod  zaititiom  muza; 

—  sole,  neudaUi.   neodvisna  zena; 

—  sole    merchant,   trgovkinia   9a 
tvojoni  jii'viom. 

Feminality,  fem*nftl'»t«,  Femality,  f*- 
ru&l'H*,  n.  zensivOj  zenska  narav. 

Feminine,  fem'*nin,  a.  ( —  ly  adv.) 
xenaki;  ujeiaitf  blag,  — ,  n,  ienaka. 
Femininity,  fem*nin'*t*,  n.  zenstvo; 
zen^ki  rod. 

Femoral,    fem''r*l,    a.  ttegnen,  btUov. 

Fen,  fen,  n.  6a>-a,  blato,  piiialina^ 
tresednttt  polojina;  —  berry,  ma' 
hovnica^  kljukva;  —  cricket,  mr- 
mak,  mt-niUjak ;  —  duck,  sivka ;  — 

—  land,  piitalina ;  —  man,  polojar. 
Fence,  fens,  n.  zaitita,  obrana,  aigur* 

nost;    ogt-ada^    plot,   obor,    meda; 
uUorda;   macevanje ;   to  be  on  the 

—  ,    biii    neodlu^an;    —    of  pales, 
kqlje;  coat  of  — ,  gvozdena  koiulja; 

—  month,  lovottaja.  — ,  v.  t.  bra- 
mti,  ^tititi;  ograditif  oplotUi;  ugbiti, 


odtfrnuti  fudarapj.  — ,  v.  i.  braniH 
«e,  ogradiH  je;  mo^evdtf,  bcriii' 9e, 
iu^  9t;  okoiuiU;  preekoHU  plot ; 
•r-  ful,  MQ^UiofL  —  less,  neogrdden^ 

.  otvoren.  Fencer,  fen'^*',  n,  maSe- 
valact.  bojfae.  Fencible,  fen's^l,  a 
ato  ae  maze  da  obrani,  aailiii.  Fen- 
cing, fenVng,  n.  "maieoai^e;  bgrada, 
plot;  —  gloves,  mkavice  %a  ma- 
cevanje; --  master,  netted/  mace- 
vanja;  —  school,  macevaliiie. 

Fend,  fend,  v,  t  braniti;  acicuvcUi ; 
odvrcUiti,  odbili,  uzhiti.  —,  v.  i. 
protimli  ae;  brinuH  ae.  Fender, 
fen'd*^  n.  zaitihiik,  zaStita;  zaalon 
od  komina. 

Fenestral,  f'lies'tr*],  a.  oil  prozora^ 
—  inscriptions,  napiai  na  prozo- 
rima; 

Fenian,  fpn**ri,  n.  fenijac,  iraki  pre 
vreUnik. 

Fennel,  fen**!,  n,  komorac,  kopar;  — 
flower,  cmvca;  common  — ,  tttcafc^ 

Fennish,  fen'^s,  a.  baroait,  mocvaran, 
bUUovit;  ito  raate  u  piitalini. 

Fenugreek,  fen'j\igrik,  n.  piakavicat 
bozja  tramca, 

Feof,  fef,^v.  t.  ^U  komu  leno.  Feof- 
fee, fef  1,  n.  lenowiik^  ko  je  dobio 
leno.  Feoflfer.  fef^,  n.  lenaki  goa- 
podar.  Feoffment,  fefm'nt,  n,  da- 
rivanje  Iena. 

Feracions,  f^rfi's's,  a,  plodan,  rodan. 

Feracity,  f'r&s'V,  n.  phdnost. 

Ferae,  fi'ri,  n.  tvjerad.  Feral,  fir'l, 
a.  divlji. 

Feretory,  fer'H'r*,  u.  mjeato  u  crkvi 
za  noaila;  koeceg  za  avele  nuxfi. 

Ferial,  fi'r^i,  a.  blagdatin,  avecanu 

Ferine,  fi'rajn,  a.  divlji.  —  ness, 
Ferity,  fer'*t%  n.  dicl}ac,okrutnoaf. 

Ferment,  fO"m*nt,  n.wcnje;  kvaaac 
— .  foment',  v.  t,  ciniti  da  nje^to 
vri,  uakipi;  — ,  V.  i.  vret\  Fer- 
mentable, fmen't^bl,  a.  Ito  moze 
da  uzavri,  uakiaiv.  Fermentation, 
fO'm'ntg'S^n,  n,  vreme;  kianu^,  Fer*- 
mentative,  Pmen't*tiv,  a.  Ho  pro- 
ijvodi  vret^e,  Ho  vri. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


FER  

FerD,.fb'o,  n.  paprat;^-^  owl,  legmtj, 
k&iwUtf.  Fernj,  T0"o*,  a.  obra9ao 
papraU, 

Ferocious,  Pr^*k%  a,  ^inlji,  Ijut. 
okriUan.  —  nois.  Ferocity,  f*r6Vt% 

Ferret,  lor'H,  d.  vrtina,  Uuioa;  «»*«/a 

9vifene   vrpce,   — ,    T.    t.    ittraiiti, 

tihodiH.  -^  ejes,  «n;«ie  «airene  oei. 

—  er,  n*   lavac   vretnom;    itpUki^ 

valac,  uhoda. 
Ferriage,  fer^di,  n,  prewmiina,  tkc 

lai'ina. 
Ferric,  fer'*k,  a.  ieljcnn.  Ferriferous, 

^ril'^rOs,  a.  ieljerovUJ 
Formginous,  f^nidi'*nOs,  a.  zdjetofHl, 

boje  iefjexne  rtU, 
Ferrule,  fer'ul,  fer^l,  u.  takiw,  olav. 
Ferry,  fet^,  n.   hrod,  9kela,  prijevax. 

— ,  T.  t.  wmti,  preooxiti;   — ,  T.  i. 

preoesU  t.  — ,  boat,  hrod;  —  man, 

hrodar,  pre9&zac. 
Fertile,  «?'*•!,   a.   (—  ly,  adr.)  jdo- 

dan^  Todan;  Mian,  hogat^  domi^jat. 

Fertility,  f*tim«,  n,  plodnt^H.  Per- 

tjliie,  6"flajz,  T-  t  oploditi;  — 

er,  n.  ko  Ui  Ho  eini\  plodnim. 
Ferule,  fer'ul,  —  il,  n.  Hba;  —  v.  t. 

HbaU, 
Fervent,  ft"|'nt,  ai  (—  ly,  adr.)  vme; 

iesisk;  iarli,  gotv^.  —  ness,  Far- 

Tency,   tv^^nif,    n.  vnt^hta,  iar; 

/forljivoH,  itirie, 
Ferfid,  ft*^fM,  a.  (—  ly,  ad?.)  vru^, 

.iarki,  gurk^;  gorljiv,    wrdan,  — , 

neaa,  h..  i^r,  vru^nu. 
Fervour,  ft*'?*',  u.  vru^na;  garljhari, 

Feleenine,    fes'^najo,    a.    •ramoton, 

hesr^nman. 
Festal,  fes'tM,  a.  «v€caii. 
Fester,  'fes't''^   t,   i.  ffnojUi  se;  — , 

n.  &V. 
FestiTal  fes't^v^.  a.  tvecdni  — ,  n. 

tveikoviufi,  nefauo^t.  FestiTo^  fes'l'v. 

a.  i—r  ly,  ad?.)  necan,  vaeo,  Fos- 

iinty,  NtiT'H*,  B.  iV9Sano9t,  eetefjei 

svtikownA' 
Festootay.f'stan',  n.  ^pUt  od  cvije^^ 


317 


FEU 


$cbinja;  yi*oi<ja,  tfrdn^ia  (od  90^a). 
~r«  ▼•  t.  evffe^ein  kUUi, 

Fetal,'  fi't'l,  a«  Uo  pHpqda  nameiLu, 

Fetch,  fe^,  T.  t.  dawijeH,  doprtmili, 
i6i  po;  Hciniii;  dopriieH,  doA  do; 
•  vno$Ui,  dono9iti;  9tojati,  vr^ediU; 
to,  —  one's  breatli,  di»aUf  to  —  a 
sigh,  duboko  uMdahnnti;  to  —  a 
compass  (circuit)  ^buS,  obilaaUi: 
to  —  a  leap,  9kociH;  to  —  a  walk. 

■  proietati  ie;  to  .—  way,  iniaU  pro- 
ttora;  to  —  a  blow,  Tufoi'i^i;  to — 
again,  donifeH  natrag;  to  --  away, 
odnijeli;  to  —  down,  dmifeti,  do» 
xv4Ui,doJje,powizUi';.. to  —  in,  uni' 
jeU,  uiferaii  (dugooo),  tdovUi;  to  — 
oif,  odvetH,  odmjed,  ugrohUi,po^ 
diH,  Mti,  odvrmtih;  to  —  out,  »«- 
nifdi,  iatmamUi;  to  —  over,  pre-. 
nifeti  amo,  preoariti ;  to  .—  to,. 
pooratiU  k  toijesti;  to  — -  up,  do* 
nSfek  gore,  doUHL  — ,  t.  L  6rso  «e 
kretaUf  to  -—^  and  cany,  raditi 
proiU  poilohe*'  —r,  n.  dookoHca, 
varka,  mafftorifa;  dohoat;  prikaxa 
foi  zhu^e  lUnoiH.  —  er,  n.  do- 
.noMie. 

Fetich,  Fetish,  6'iH,  ii.  kunw-.  Fc 
tishism,  fet'Hisin,  Fettcism,  .fef*- 
sisni,  n.  kunUrHoo. 

Fetid,  fit'M.  fi'fd.  a.  omrdlfiv.  — 
neasr  n.  otnta^  otrnda. 

Fetlock,  fef]5k,  n.  gldanj  (u  koufa); 
puio,  puHlo, 

Fetor,  trt***  n.  miirad. 

Fetter*  fat''',  n.  prcto,  pi:  okovi,  nogbe; 
pntiite  '(na  konjtkof  non);  —  lock, 
gMani. 

Fettie,  fet^L  n.  red;  —  t.  t  urediti; 
,  — ,  T.  u  promeiak  «e. 

Fetus,  fi'1^8,  n.  zametak. 

Fend,  Qlld>  A.  razmirica,  %atada,  ne* 
prijtUdiHoo;  lono,  feud.  Feudal,, 
QU'd'l,  a.  lomki  fendM. 

Feudalism,  fjad*Itcni,  n.  loruki  wu^tav. 
Feudality,  Qtt'dain*,  il  imukm  dft£* 
fioot,  ftHdotoot  Fendaliie,  IjU'd'lajK, 
T.  t..  nUrM  lemktwi^  findokim^ 
FeudaijT,  Qu'dV,  tLfeMjioo^  vomoI. 
Fcudatajry,  —  oiy,  Qa'dHV,  n.  mt 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PEV 


318 


FIO 


wal,  kno;  — ,  a.  feudalUm*  Feudist, 
Qtl'd'st,  n.  tjeitak  ufntdMm  prt^ 

Vei9T,  ti'%^,  n.  ffivtniea:  buroing  — » 
vru^ea;  intennltting  — •  mutupna, 
popMna  grcmUca,  — ,  T.  t,  tadaH 
gfiwucu!  —  ed.  a.  grcmtHtto.  Fe- 
Teriah»  ti'ihik,  a.  gnmniiav;.  - 
0688,  gmmticaicMt,  FeTeront  .fpf  *r08. 
a.  $raMnieav,  holan  od  growniet. 

Few,  Qn,  a.  male;  a  — ,  n/«MiX:<>, 
njekoUki^   —    ness,,  n.    malenkotit 

Fiane6(e),    flanks',   fi'nse',   saru^ftiiit, 

xarueniea. 
Fiaty  fiig'^t,  n.  sapavijed,  nalog. 
Fib,  fib,  D.  iztnUljoU^ia,  lai,  doskoHca; 

udarae,  — .    T.  i.  izniUffaii,   lagati. 

Fibber,  fib'*',  /aloe. 
Fibre,    fig'b'\    n.    v2aX:)io,    v/aitance. 

Fibred,  faj'b'M,  a.  vlaknaal.  Fibril. 

faj'br*),  n.  vlakance,  Fibroos.  faj'- 

br*8,  a.  vfaknoit,  Fibrin,  fai'br*D, 

)i.  vlaknina. 
Fibula,  fib'jnl',  n.  cjevauieaj   golijen; 

kwca;  spona. 
Fickle,  fik'J,   a.   (fickljr,  adv.)  nepo*- 

fcjan,  pt-evrUfiv,  -   ness,  n.  nepot- 

fo}ano»f,  prewtfjiooBl, 
Fictile,  fik't'l,  a.  semitjan,  glinen. 
Fiction,  fik'§*n.  n.  itanUljattje,  t«ii»- 

i(fjotina»  lajka,  neutina ,   (work  of 

— )  pfesniiko  djdo,  —  ist  n.  pjemik. 
Fictitious.  ^ktlS'*s,   a.  (-  ly,  adv.) 

hnniiljen,  neUtinilt  laian,  —   ness, 

n.  tMmiiffoima, 
Ficti?e,  fik't*?,  a.  itwMien.  uobraien, 

Fid,  fid,  n.  grttdica;  klki  iio  tpaja 
n  Havak  (albifrei)  t  panjem^  9vora, 

Fiddle,  fidi,  n.  gude,  gudUe,  —  v. 
1.  f  t.  guiiaH,  gudjeii;  traUti  vK- 
}em€,  varoHf  —  bridge,  kobUiea! 
—  how,  gttdah;  —  de-dee,  —  d*dl', 
htdorije,  Uiee;  —  faddle,  hfpodic^ 
Hee;  —  peg,  ceib-A:  od  gutala;  — 
stick,  ffudalo,  niita;  —  string,  Hca, 
9h^na,  Fiddler,  fid'P,  n.  fjuMlar^ 
ffndac. 

Fidelity,  ^del'H*,  d.  viernoit,  poh 
ienje. 


Fidget,  fidi'H,  t.  i.  m^H  se.  h» 
nenUran,  — ,  n.  vreoiifs,  nsmtr,  ne- 
mimfak,  Fidgetj'  fidin*,  a.,  n^mi- 
ran,  ntairpdin. 

Fiducial,  f^cOtl'&*l.  a.  pouudan,  Fida- 
ciaiy,  Wja'i^r^,  a.  pouadani;  — , 
Q.  pou9danik. 

Fie,  fa]»  inter,  pi//.' 

Fiet  fit  n.  Una,  letuko  dobro. 

Field,  iiM,  n.  j^js,  poljofui,  njiea, 
livada,  hoftut  polje,  hejUU;  bUka; 
dno  (dike);  horei,  t^i*act,  vlrkivoH; 
to  fight  a  —  hofak  bUi;  to  take 
the  — ,  iei  ha  vo}9kuf  —  baail 
hoiiljak;  —  bed.  tabordtca  po9tdfa; 

—  fare,  drozd  bravmjak;  —  glass, 
dalekosor;  —  marshal,  fnarial; 
-.  moase,  pdjdci  mU;  —  piece, 
laki  top;  —  room,  puiUo  pdje, 
dcbodan  proator;  —  sports,  tabam 
pod  vtdHm  nebom;  —  work,  polj' 
M  fanac 

Fiend,  find,  n.  dotoor,  vtH»g,  —  isb, 

—  like,  a.  wasgi. 

Fierce.  f?g,  a.  (—  ly,  ad?.)  didji^ 
Ijvt,  bijenan,  iettok,    iiagao,   mlren,. 

—  ness,  n.  didjaiina,  Ijutod,  hijea, 
naglod,  ieaUna, 

Fieri  facias,  fig'^r^,  fii'ft*s,  n.  a}idbeni 
fialoff,  da  90  iio  ixorH  Ui  uijora. 

Fieriness,  fig'^r^nes,  n.  vitic'tno,  sm- 
tina,  Fiery,  faj'^r*,  a.  ognjen,  vatren^ 
ioMtok,  napradt;  zarki,  goru6if  oja^ 
jan;  —  exhalations,  vapours,  prao- 
kavi  itxduh;  —  red,  creen  kao 
vatra. 

Fife,  fajf,  n.  frula ;  —  major,  prvi 
m)<ac  tt  regimentu 

Fifteen,  fiftin'  pdnaed;  —  th.  pet- 
naetti,  petnaedhiOf  Fifth,  pdhpe- 
Una  ;  —  ly,  peto. 

Fiftieth,  firt*Hh,  podeaki,  pedeodina. 
Fifty,  flf tf,  podb9d. 

Pig,  fig,  n.  omokffa;  (—  tree)  9mokou, 
9moKoetnea;  ovorak,  iaiae  bhidnicki; 

—  apple,  omohnka;  —  gnat.i»m«» 
kveni  komaraei  ^  .leaf,  tmokven 
Hot,  -^  pecker^  pUoka  omokoarica; 
--  tree,  am^koa,  tmoibenica. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


no 


810 


VIL 


l^glit.  fajt»  T.  i.  (imp.  <  p^  p.  fought) 
wuimMUi,  hariU  «^  iu^  m;  to  — 
•ky  of,  UaiUH  90,  ubfegaoaH,  — , 
▼.  t  (hoi)  6itf;  hariH  m  #  Km;  «o- 
JMMli,  rolofwli  « iblm;  to  -  a  battle. 
poUU  ««;  to  —  one*!  irtj^prohuH 
«<;  to  —  it  out,  nwM'evali,  — ,  D. 
hm,  hitAa;  uhiglt -^tdodboi,  tuetrfa. 
Fighter,  fftj't*.  n.  fterAe;  pMjai ; 
bafnik,  hafwt.  Fighting,  fi^'^fng.  a. 
hofni,  rtUohomi;  — ,   n.  (off  Sitka, 

Figment  flg*m*nt,  n.  ixfniUfoUna. 
Figmental,  ^gmen't*!,  a.  wmUlfmi. 

Figarabili^,  figjor^biin*,  n.  mo6  uli- 
im^Oy  prUumwtia^  cbrawovn&Bi,  t90* 
rivogf.  Figvrable,  Hgiar'bl,  a.  6w 
riv,  ulieiv,  chratovoft.  Fignra),  flg'jn- 
r*l,  a.  «  sUdf  u  jfrilicL  Fignrate, 
^  .^aret,  a.  uMUmh  fuJik,  u  pnUeL 
igoration,  figjnrri*n,   n.  yttienfe, 

gUMj,  FignntiTe,  fig'jnr^tif,  a. 
(—  I7,  adT.)  ffc  Wtet,  «  prOiei,  pr^ 
nettn,  sUk&vit. 

Fignre,  fig^,  n.  dik;  j^ika,  Mikf 
kip;  prikoMa;  piffava;  9}^  J^pe- 
IjaXnoMt;  Uovo  l(^a;  hrofka;  —  a. 
pi.  raiHfumie;  to  make  (eat)  a  — , 
gradid  H  nfeiin,  kpiriH  »e;  a 
high  ^,  fMiika  ivoia;  what 'a  the 
^,»9  it  2A  plaHUi  ^,  T.  t  ivarUi, 
ftciUSiii;  tlikaii,  prikatoHf  tlikama 
urenU;  miiliU,  predtUniU;  kmoH, 
obfmoiti,  — ,  ▼.  i*  prikaaioaU,  ffradiH 
90;  racunoH. 

Filaceoaa^  Pl^ri^B,  a.  kancast. 

Filament^  fil'^ment,  n.  vlakanee,  kon- 
Hd;  prainik,  Fiiamentona,  fll'men'- 
t^a,  a.  vlakfuU. 

Filbert,  i]l'b*'t,  n.  Ijeinfak;  —  tree, 
Ujegka, 

Filch,  fiU,  m,  V.  t  kra9ii,  —  er, 
n.  (a/. 

File,  fajl,  n.  kontiCf  Hea;  rUsi;  mMzanj 
(nopina  %  L  d.J;  popit,  UtfOna;  red; 
rank  and  — ,  pra9H  v&fniei;  to  keep 
on  — ,  par€dati,  —  t.  t.  poredali, 
mmkaii;  uptto^,  daU  u  aopitmit, 
pr^diM  (t(56«);  to  —  off.  nankoH; 


— »  ▼.  L  d^/Uindi,  pr^UmiH  u  red0 
viaio,  (with)  drUH  hfrak  9kime, 

File,  ftii,  n.  imrpifa  Hmm,  pUnfak'; 
tai,  — ,  T.  t  pt^,  Umati,  ilol/eKiMUt, 
—  cutter,  0.  pUnfaiar;  —  «dnat, 
cpHfei, 

Filer,  tij^V^,  n.  ko  pUi,  livka;  I9 
Ttdn;  UU* 

Filial,  fll1*l,  a.  di^Hnii,  #uioe{;i. 

Filiate,  fl'^et,  ▼.  t  po9inia,  meHpod 
9voie,  Filiation,  fi]*^fthi,  n.  pa#i- 
nienje^  odredenf€  ociiit^Mi,  dj^Hnji 
odnoiaf. 

Filibuater,  fir*bd8t*%  n.  ^luor,  — ,  t. 
i.  gu9aHti,  s 

Filigrane,  fil'«greo.  Filigree,  fll'^gn, 
D.  fili^ran. 

Fill,  fil,  T.  t.  punitt,  napunUi;  tjpM* 
will;  %d»9oliiH,  9Q9itiH;  naduH; 
popumH;  to  —  out,  i9puni(i,  ij/o- 
HU;  to  —  up.  dopuniii,  wpiititVi, 
itwiiti,  — ,  ▼.  L  napumiH  #€,  na9itUi 
99,  natoim  imie,  (to)  piH  u  wdrafdje, 
— ,  n.  punoAh  da9olpi^9i;  to  talk 
one*a  — ,  nagovoriH  99;  to  eat 
one*a  — ,  noi«f<j  m;  to  the  — , 
do9ia,  po  wdfi ;  he  haa  taken  hia 
*-,  do9ta  wiM  fe. 

Filler,  ill'*',  n.  ffprniM^,  nMomnimf, 

Fillet.  fil'H,  n.  fMWM&i,  <r«;«A 
vrpca ;  mmn  /'ii  konya);  priMbriea 
poUdhm;  UjMS.pnUi  Irmk,  pruga 
— ,  T.  t  poveaoH;  fUftMhmp  pru. 


tlibeg,    ill'*beg,   n.    hmma   kraika 


Fiflibeg,   iU^nieg, 

prtgiia  ikotMh  ^ 

Filling,   fil'mg,  n.   uAm,   pautka  fu 

tkanfu);  pmmfenje;  waUha, 
Fillip.  fll'«p,  T.  t   99renuH  koga;  — , 

n.  %9rBe€^  poUc^, 
Filly,    fil**,    n.    Uriebiea;    ne9tahko 


Film,  film,  n.  kaHed, 
tonka    koprena,    opmiea^    ^    ▼.   t. 

J>/V0tttt<     MflXOai      w9fll0OM|     pOKTtXK 

cpnieom.  Filmy,  fiKm*,  n.  Mfj^av, 
opni^ao,  |nni^am^  fieJkrtoan  ton- 
asoffi  Hoaieoat* 
Filter,  tll't*,  n;  aedflo,  — ,  v.  tpra 


.oogle 


FFL 


320 


FIN 


Filth,  filtb,  B.  necUf,  fntrath  gad; 
blaio,  FilthinesB,  fil'th'nes.  d.  ne- 
v«l0e<i.  ffnfii9cba.  Filthy,  ftl'th*.  a. 
(—    \\y,    adv.)    prfjav,   iteeitt,   he- 

Filtrate  fil'tref,  v.  t.  djediti,  pro- 
diedUL  Filtration,  i-ltrrs»n.  n.  *je- 
denje. 

Fimb]e>henip,  fim'bl-hemp,  n.  male 
I'onofifje,  hjt/4iff.e. 

Fimbriate,  fim'hr'et,  v.  t.  podrtHti, 
opioHet,  — ,  finrbr**t  a.  obmmen. 

Fid,  fin,  n.  peraja,  pevce.  — ,  ▼.  t. 
rtujeei  I'ibu  —  fish,  kitovac;  — 
footed,  —  t<  ed.  Ho  tvm  %iogt  pfi- 
Xioiice, 

Fioable.  faj'n'bl  a.  katniv. 

Final,  faj'n*!.  a  konacni,  zaklptSni, 
odlucni.  Finale  f^nft'l*.  n.  konae. 
Finally,  faj'n'l*,  adv.  napokm,  ko^ 
nactio,  Masoim. 

Finance,  f^n&ns',  fajn&ns',  Dr  Jinan- 
cijalna  xnanost;  driavnf>  Moffo^  dr* 
zai:ni  dokoci;  dohocL 

Financial,  f^oans*^),  a.  {—  ly,  atfr.) 
jinancifalnL 

Financier,  fin^&i^',  n.  JHnan»ij€t^  ka- 
mn-affMta,  ^finanrAffUni  iinmnUk 

Fiiia  y,  fig'aV,  n.  Uttriite,  pretopiiU. 

Finch,  fins,  fini,  n.  teba. 

Find,  fajod,  ▼.  t.  (imp.  t  p.  p.  found) 

>  nofH;  zomUiH,  juuiH;  nalazUi,  mUUH; 
pottivi;  apaziti;  uhvadti;  imoH; 
uiivaU;  progUuiti  (krivitnjf  itreA, 
odrediH;  dAavHh  namadi  Jtoio^; 
fnahdjeH,  uzdriaoali;  to  —  oneself. 
.  nalmeUi  te,  hiU,  hrinuU  §e  za  Mhe; 
to  —  a  bill,  prituU  iitidu  kao 
o^nooann;  to  —  faolt  with,  kuditi, 
koriti;  I  cannot.  —  in  my  heart, 
n«  mogn  #«  odjsaiili^  ne  fnogti  pre^ 
qorjeii;  to  —  out,  ixnadi  otkriH^ 
rtuttHmariii,  utovtU.  — ,  ▼.  i.  udi  u 
trag,  odluHU,  — ,.  n.  nalaasak. 

Finder,  fajn'd*',  n  naUanik ;  olkriwic. 

Finding,  ^n'd'ng,  n.  nalax,  nalazak. 
pronalatak,  preiuda. 

Fine,  fajn,  a.yf)i,  «iton,  lanak;  nj^n; 
cist;  fin t  lukavf  o$tar;  lijtp,  ubav; 
^ifgjelljiv,  ugiadm  fuhujf  naobr^eng 


ffajan;  pUmenU;  hognl;  drat/ocjen; 
«i#/,  tiedar,  bUlar.  — ,  draw,  v.  t- 
if  no  tiaiUi,  izvlarifi  (Hen J;  -r  drawn, 
fin  hilar;  — ,  fingered  trfe»t;  — , 
spoken,  lijfjnh  (filaikih)  rtjeci;  — 
span,  ianko  prtden,^  prepredeti.  — 
still,  T.  t  flUtUirati,  prekapatu  — 
stiller,  prekapa/ae,  --,  v.  t.  ugladUi,. 
cUliti  poljepiati. 
Fine,  fajn,  n.  kraj,   Tu  — ,  uai»okon; 

—  less,  beskrajau 

Fine,  fajn,  n.  globa;  kazna;  odred- 
bina  Hi.  naniot  ta  kahm  povlaMticu. 
— .  T  t.  globiti;  — ,  T.  L  platUi 
gMm. 

Fineness,  fajn'n*s,  n.  fitioca,  taminu, 
taakoea;  ninoda;  UMtofa  (data); 
nj^snoal;  oUrina;  Ijepota;  hltrina, 
lukaooMl;  ugladenotL 

Finer,  faj'n"%  n.  iUlilac. 

Finery,  faj'nV,  n,  #707;  nakii,  urea 
butriite 

Finesse,  f  nes',  n.  finoca  luknf)o$L 

Finger,,  fin'g*',  n.  prfl;  vjeilina;  kw 
taljka;  to  ha?e  a  good  -,  dobro 
gudjeii,  ftdarali  fkUvfr);  they  are 
.  — -'^  and  thnmb,  on*  9u  kao  pr»t  i 
nokal:  with  a  wet  ~,  lako,  Iomho; 
he  has  a  —  in  (the  pie),  ima  tu 
i  nfegova  mada;  his  —  s  are  lime- 
twigs,  krade;  —  board,  potpr^nica  ; 

—  epd,  wh  f  od  prMta ;  —  fern, 
paprat  kamma;   —  post,  koBpui; 

—  stall,  prhijak.  —  t.  t,  pij^ali^ 
opipaH;  kraaU;  pvebirati  ftioe) ; 
hvataiu  —  e'd  a.  prHatL  —  ing, 
n,  pipkanje,  prMlomel, 

Finiil,  fin'*'fi»  n.  vriak,   nakU   naffrh 

tdmjida. 
Finical   Bn^k^l,  a.  kiden,  gisdav^  — 

ness,'  n.  kidenotl  gixdaooH,  jn-ene* 

ma^janje. 
Finish.  fln'*s,   v.  a    nrKU,  dotrHU  ; 

ugladiH'  (papir  i  t.  d.);    pnrediti  ; 

to  put  the  —  ing  hand  to,   do^e^ 

rali  ilo;  —   ed,  dovrhn,   oavrifen. 

— ,  ▼.  i.  $vrhti  «e.   — ,  n.  $vrietak, 

dotjerieanjet  priredioanfe;  —  er,  n. 

iatoriiielh    prkrtdiwU,    —    ing,    n. 

iivrienje,  dovrienje,  do^eranje. 


Digitized  by  VjOOQIC 


VIN 


821 


Fiaite,  fi^Bi^t,  n^kMmcan,  o$r€unim. 


.Tinleity  a.'te|»0ri9*«.  FinBed»  find, 

ciUriemma.  Fianj.  fin'*,  9  perafawta. 
Fir;  fO%  B.  ieU:  Scotch  — .  6or;  — 

aple,  feiav  ieier. 
Fire,  fij'*',  a.  cfaip,  vtUra;  poiar; 

hfeBnilo:  to  bo  OD  — ,  ^offefo*;  to 
•et  on  — ,  ttpaliti;  to  make  — , 
nakMU  vatruf  to  take  — ,  usgaU 
m;  to  giTO  -,  cpaliU  fptOkeJ.pU' 
eaHf  to  miss  •— ,  iM  «a«te«iiei  — 
arms,  puike;  —  ball,  ^itMola,  off- 
nftna  kmgtfa;^  —  blast,  tn^;  — 
brand,  yfoon/a,  poiar,  puntarf  — 
breathing,  mUrometeiff,  Jto ;  oolru 
H^;  -—  brick,  opeka;  —  brigade, 
valragtuti;  —  brush,  wieUiee  sa 
offnfiUe;  •—  backet,  kabao;  —  day. 
/orda  fflina;  —  damp,  intu^ei 
KsdiiA;  —  drake,  o^nfeik  vntij;  — 
eBgine,  Urcalika;  —  escafo,  «firaoe 
sut  ipoHMot^  od  pozara;  —  ejed, 
tarkih  ociju;  -«  faa,  wiaU  mijehf 
dahalo;   —  flj,   iviiaCf   krifofniea; 

—  hook,  ioHja;  —  iosorance,  oti- 
guranje  od  poSara;  —  irons,  ieljexa, 
*tpra»€  za  OfftyiiU;  -*  lock,  jml&mo 
goeidaj  puikaf  —  man,  wUroffOioe; 

—  master,  nadognjmr;  —  new,  9Qr 
tUm  noo;  —  office,  onquraoaju^ 
manodj  -^  ordeal,  mas^'o,  ognjenn 
kuh^a;  -«  pan,  Uronmeoy  prainka 
(u  puike);  —  place,  kamin,  ognfiiUf 

—  plvg,  poiarna  pipa,  poiami 
c^i  (na  djeoij;  —  proof,  neupa- 
Ijioj  t^furan  od  poiarm;  —  robed, 
u  offttfoHom  odifdu;  —  ship,  lada^ 
paljeoiea;  —  shovel,  jpopeool;,  oa- 
tralf;  -^  side,  ognjUUj  kamin;  — 
stick,  tiffarakj  luif  —  stone,  pirit} 

—  tongs,  maHe$j  kukinf^ka  kl^eita; 

—  ward  (warden),  vofvoda  wiiro^ 
SOMoem;  —  wood,  drva^  ogrjee;  — 
work,  volroMsf.  —  t.  t  tapaUUt 
upaiiti^    uledt;    roiptUiii;    ofNi/i^i, 


FI8 

—  awaj!  jNioa// 

Firing,  fig'fBg,  b.  wUtanJe;  formfo, 
grijanfe;  puamjof  —  iroB,  wig, 

FirkiB,  ft^k^B,  b.  1/4  fta^oe  (barrel) 
r=  ^  y«^a  pfoa,  S  ffotlona  »opunt^ 
ringa  i  t  d.;  htMea. 

Firm,  ft'm,  a,  iont,  ionf,  jak;  pc- 
itofmrn,  HmUmg  odrtden;  to  remaiii 
— ,   uadriaH  90  (o  dfemi);  — ,   ■• 

^TMO,  tlM,  p0ipi8» 

IfirmaraeBt,  fO'm*meBt,  n.  fis6o.  no* 

hetki   9vod,    FirmameBtal,    i^'m*^* 

moB't*!,  a  ne&etiU. 
Firman,  i)(''m*n,  r'maB',  b.  firman^ 

wapooijedj  nalog. 
Firmness,  lO'mVs,   n.  (orMlcda,  po» 

9ief0tta9l,  9i4Uno9L 
Vint,  ft'si,  a,  prvi;  —  adr.  pHje, 

^^fpf^f^  Pf*oo,  prije  9oega:  — ,   n. 

prti,  poiktak,  proa  mieniea  (prima); 

from,  the  —  of  time,  od  poietka, 

od  iduma;  at  — ,  u  poceika»  itprva; 

—  of  exchange,  proa  mjmieai  — 
begottOB,  —  DorB,  prvorodeni;  — 
class,  prvi  rosretf,  proi  red;  -- 
cost,  kmpotma  .djena;  —  coosia* 
Iraiaced;  —  fniits,  peroend  prvme; 
nooine;  (at)  —  haBd,  ts  prve  ruko, 
fuyyofredno;  —  rate,  proe  (naibolje) 
vr9ie,  prvog  roda.  Firstling,  f&'st'- 
l*og,  B.  i^roetMC,  prmna, 

Fisc,  fisk,  n.  driama  hlagafna.  Fiscal, 
fis'k'l,  a.  JUkalni.  — ,  n.  driavna 
Uogt^ma^  hlajfqfnicki  citumnik,  fUkml, 
drzavw  odojotnk. 

Fish,  fis,  B.  riba;  an  odd  — ,  cndak; 
I  hl^TO  other  —  to  fry,  imam  drw 
goga  poda;   —  bone,    ribija   ko9i; 

^   —  day,  jMMtii  dan;  —   gig,  09tve; 

—  hook,  udica;  —  market,  riUji 
Irg;  —  meal,  jdo  od  rt6e;  — 
moBger,  ribary  trgopae  ribom;  — > 
oil,  riblfa  nuul;  —  pond,  ribnjak; 

—  skiB,  ribl)a  koza;  —  spear, 
Mloe;  —  wife,  —  woman,  ribarka, 
ribariea,  — ,  T.  i.  rUtati,  looUi  ribu; 
hvatati,  hUpiti  sa  cim;  — ,  T.  t. 
hoaUUi,  loviU,  ic^paH,  (oat)  i9traiUL 

Digitized  by  VjOOQ IC 


PIS 


322 


FLA 


Fisher,  fis"',  n.  riUai-;  —  boat,  W- 
barski  vajnac;  —  man.  ribar,  f-ada 
nbarica.  Fishery,  fis'^r®,  n.  i-ibanje^ 
ribofov,  hviite.  Fishfal,  fis'fal,  a. 
t*iban,  pun  ribt.  Fishify,  fls'^faj,-  V. 
t.  pvetwn'iU  u  ribxi, 

Fishiness,  fis^'nes,  n.  ^-iblja  iiarav; 
taudaranje  na  ribu,  tek  po  t-ibi, 
obilje  ribe. 

Fishings  Hs'*ng,   u.    ribanfe,    Hbolov; 

—  boat,  t-ibarski  caniac,   ribarica; 

—  gear,    ribar^ka  sprava,    mreza; 

—  hawk,  otlriz,  niorski   orao;    — 
line,  povraz;  —  place,  lovUte  za  ribu. 

Fishy,  ilS'*,  a.  popnt  ribe,    kao  ribaj 

Fissile,  lis'*),  a.  cjepak,  Fissility.  f^^ 
sil'H*,  u.  cjepkoda. 

Fissare,  fiS'*',  n.  pnkoHna;  — ,  ▼.  t. 
cijepati. 

Fist,  list,  M.  pe^Uca,  peit;  — ,  v.  t. 
udariti  petnvxmi.  Fisted,  fis't'd,  a. 
9pesnicom;  clow  — .  tight  — ,  «a 
ittimntcm  pemicom,  Iwd,  thqK 

Fisticuffs,  fis't*kOfs,  pi.  t^darei  pes- 
nicojii. 

Fistula,  fis'tjal',  n.  fistula*  hdjata. 
Fistular,  —  ary,  fis'tjuF,  —  'f, 
a.  cjeoaat. 

Fit,  fit,  n.  diopjtanu;  navala,  nattup 
(bote 'It  i  L  d);  vrtoglamcat  zama- 
t'ica,  newijeH;  groxa\  voija,  mi^aof 
mniice;  a  drunken  — -,  pijanftvo; 
in  —  s,  i«  griSevinia;  he  is  in  a 
scolding  — ,  raci  viu  \»e  pravdaH; 
—  of  the  face,  keaenje,  krivfjenjef 
by  —  8,  by  —  8  ana  starts,  kad  i 
had,  na  mahof^e,  — i  a.  (—  ly,  adv.) 
jmkladan,  pWui/wcn,  prhtao,  tgO' 
dan;  dobar,  9p09d>dn,^  pripravaUt 
kadar;  vjeit;  it  is  .not  — ^  n«  pn- 
stoji  ae;  to  be  —  for,  val^tUi,  jpn- 
stojati  ae;  more  than  is  --,  preko 
vijere.  odmie.  — ,  v.  t  uredid,  pri- 
rcditi  zgodno,  hako  wtlja;  oakrbiti, 
mabdjeti;  pvipomo^,  tideaili,  agoditi, 
pvilaqodifif  atajati,  prialajati;  do-  I 
j)adaU  ae,  avidaii  ae;  uciniti  spo' 
dobnunj  ^iripravc^';  to  —  out,  oprC"  I 


nuU;  to  —  up,  uredUL  — ,  v.  1. 
priatojati  ae;  atafati,  piHatafaU  (b 
odjeeV  to  —  in,  priatajaiit  InU 
pretna;  to  —  into,  alagaii  ae,  do- 
tikovali. 
Fitchet,  fia'^t'.  Fitchew,  fift'a,  n.  Ivor, 
Fitful,  fit'ful,  a-  (—  ly.  adv.)  pro- 
mjenljivt  ^tdfjiv,  mvfiHav,  — -  ness, 
n.  promjenfjivoat,  cudljiooaL 

Fitment,  fit'ni*nt,  n.  duz^wat,  oprema. 
Fitness,  fll'n*8,  n,  pi^iHojnoal,  primje- 

renoat,  pt'iktadnoaL 
Fitter,  fit"',  n  prijiravljac,  opreniac. 
Fire,  fajv,  a.  nunL  t  n.  pet,   petoi'o, 
pelorica,peliea;  —  leaf,  peiapratica; 
—  score,  alo.  Fiver,  faj'v*',  petica. 
Fix,  fiks,  V.  t.  (to)  tUmdiU,  prilvrdifi, 
priivraliti,  pHkopiati;  (at)  atneatUi, 
7iaataniU;  (Upon,  on)  uprifeU  (oei>; 
odrediti,  uglamti,  uroOH,  uatanovUi; 
rinili,   da  ae  ito  zguane^    — ,   v.  i. 
afneatiti  ae,  naalaniU  ae;  ukitUiU  ae; 
to  —  on,  odlncili  ae;   io  —  upon 
a  resolution,  odlucUi.  — ,   n.  ikri* 
pac,  TupHlika,   Flxable,  fik's'bl,  a. 
alo   ae    moze   da   odredi,    .u^lanovi. 
Fixation,    f^kse'§*A,    n.  uhtrX^enie, 
prilvrdenje,  odredenje,  paznfa,  ivr- 
atoda,  zguanude. 
Fixed,  Fixt.  fikVd,  fikst,  a-   (—  ly, 
adv.)    odriden,    uatanotAjen^    ^rat, 
atalan,  ivrd;  —  star,   ssviftasda  ata* 
jacica*  —  ness,  u.  ivrato^,  atalnoaL 
Fixer,  tik's*',   n.  utvrrlivalac,   odredi- 

valac. 
Fixity,  fik's't*,  u.  ivratoda,  atalnoH. 
Fixture,  fiks'i^    n.   cvralo   alupanje: 
odi-edenje,  ula^iacenfe;    -  8,  pribiU, 
prikovani  predmeU* 

Fizgig,  fiz'gig,  n.  witromet  od  ala^nog 
boiiUa;    oatvitia;   raakalaina  zena. 

Till,  fiz,  Fizzle,  fizi,  v.  i,  cvrcati, 
Xiktati,  vrcati,  himiU.  — ,  n.  corca- 
nje,  iundjenie;  neuapfeh,  neprilika. 

Flabbergast,  flftb'»'ga8t,  v.  t.  zabuniH. 

Flabbiness,  fi&b'*ne8,  n.  Mboat,  mlo- 
Jiavoat,  nvehat.  Flabby,  fifth'*,  a. 
(—  ily.  adv)  aldb,  MlUav,  uveo, 
klapav,  Tnek, 


Oigitized  by 


Google 


FLA 


323 


FLA 


Jean,  --  n^t,  Fkcciditj,  fl^kaid'*!*. 


Flag,  fl&g,  n.  pMaf  — .  t.  t  pcpMtUL 
Flag,  flftg,.  B.  MastavQ,  ^^i  r-  ^^u* 

cMlmlra^ftt  hrodf  -^  staff,  jfj^eltfetf. 

Flag,  flftg,  n.  0erttiia»  (^MJ 

Flag,  flftg.  r,  1  o<n*«tf  «i2ttavo,  iUm- 

paw>;  mnliUNnU,  wlalak§ali,  pcputHU, 

tsnemo^';  — ,  T.  t.  mZoU^v  9p^*tith 

uplaHH. 

Flagellajit,   fi&di'*]int    n.  hiceoalac. 

Flagellate,  fladi'^et,  ▼.  1  bieevoH. 

Flagellation,   flftdiMe's'n,  n.   hUe- 

vanfc 

Flageolet,  fl&di"let,  n,9vir<d%oaJrul<^ 

Flaggiaeas,  fl&^es.  n.  §UAo9i,  mU- 

tavott.  Flagging,   flftg^ng,   a.  ddb^ 

mlohaa,  kUmpnv,    — ,    n.  pldat^e^ 

taracanje;  —  atone,  ploia.  Flaggy, 

fig's  a.  9M,  mlUav,  loAav,  tnZ^ 

den,  pokunjen;    -^  ears,   khempan^ 

Flagitious,  fl«giS'«8,  a.  {—  ly,  adr.) 
opak,   sUocesl,    zloHmki,   iramotan, 

—  ness,  n.  9ramota. 
Flagon,  flftg^'n,  n.  boiica,  vrc. 
Flagrancy,    fl6'gr*n8«,    n.    odumatt, 

mrskost,  tramota;  oi^widnai,  ocitoH, 
Flagrant,  flS'gr'nt,  a.  (—  ly,  adv.) 
ocit,  yclem,  aramotan. 

Flaily  'flSl,  n.  fkUUilo,  stojak,  cijep. 

Flake,  flSk,  n.  poAW/oy  kunadra,  pra^ 
men;  osmtoa;  jZ^,  vnta;  fonia; 
pUffka.  — ,  T.  t.  akupiti,  nUhipati 
u  pahtdje,  lomiti  n  plofke,  U»U^e; 
— ,  T.  i.  IjuJftili  Me,  'eifeptUi  «e.  — 
wliite,  bjdilo.  Flaky,  Mk\  a.  pa- 
huljav,  pramenii,  naalagan.. 

Flam,  fl&m,  n.  hajka,  lax,  ohmana,  — 
— ,  V.  t  sxUudUi,  lagtUL 

Flambeau,  flam'bs,  n.  %Mja,  haklja. 

Flame,  flSm»  n.  planten,  oganj,  ^atra, 
sar;  draga,  Ijubexmea.  — ,  v.  i. 
plafiUjeii.    —    coloured,   plamenit. 

—  less,  a,  hex  plamena.  —  let,  n. 
plamiiak. 


Flamen*  fllrm'n,  n.  99§^emik  u  etmHUk 
FUming,  tlrm*Dg,  a.  H  Iji  a^^*) 


Flamiago,  flHnin'go,  n,  fmmtmge,  pU* 


Fianiy,  flrmS  a.  pImmmU,  ftmir^n. 
Flugt,   iltodi,    II.  okr^ak.  Ho  m 
.  Sviyuui  9%n%f    wfeiMN?  ini  #ii^^  **■"» 

T.  -I*  OTC%Hf  alriut. 
Flank  fltak,  n.  hok,  .9irmna.  *.  y.  t; 

nmoaUU  fM  koga  upnfekm,  igtebar. 

—I,  T.  L  wudnKH,  tiemti  m  m  Hrame* 

Flanker,  flink'*,  n.^arkaif  uivrdm 

Flannel  flAu**!,  o,  JUmel, 

Flap,  fi&p,  T.  U  kUtpia,  udaHH,  jpn- 
9iUL  — ,  ?.  i.  lepeiaH,  udarmU  kri* 
lima,  vii^eiL  — ,  n.  pijuMka;  lepe- 
tanje,  leprihmjef  (fly  — ;  padoa, 
muharmk;  priuhak,  jagodiea  pd 
uhaf  krilo  {od  MUda);  ebod;  fexik 
(od  poeUUaJ;  prdmk,  pritifakf  na- 
lUtak;  ito  vUi.  -^  dngSD,  ts  uigtme 
rtUcije  wvadeno  mAo  groSde^  — ,  ▼. 
t.  proguinuH  dfeio  i  wri^e.  — 
eared,  kUmnav. 

Flapper,  fllp'»  n.  kUpae;  klepeiah,' 
inahalof  opemmfai. 

Flare,  flP,  t.  i,  btiktfeU,  planUjtU; 
blifeiUU,  IreptjtH;  koeo  te  nagibati, 
Uriti  96,  otvarati  we,  vUfetL  — ,  n. 
ev^etlo,  ito  bukU,  wifetli. 

Flash,  fl&i,  n.  blje^ak,  eijeedk,  avje^ 
tlica;  Ukra;  do^jetka;  iaeak;  — 
of  lightning,  munja.  — ,  a.  hwutav, 
neMcan,  otoran;  hilar;  lupeiki; 
—  language,  lupeiH  fenk;  —  man, 
lupez,  varaliea,  — ,  v.  i.  HjeenuH^ 
einuti,  sat^ati  9e;  pefomti  ee;  sa- 
poiti  u;  daejetili  h,  ^,  T.  t  baeali 
strijele;  pokaaati;  gproikaH;  poslaii 
brio  kao  munju.  Flasher  flfti'"',  n. 
kvalUa,  domiifjan. 

Flashiness,  flft8'*nes,  n.  hUUatUo,  gix- 
delin»tw>,  hvalitavoMt.  Flashy,  fl&s'% 
a.  (—  iljr,  adr.)  blUUiv^  bljeite^, 
pavrian,  cudnovot, 

iDigitized  by  VjOOQIC 


FLA 


324 


FLE 


Flask,  flaskj  n.  <fpltUna  hoca,  pUnikoi 
banna,  bartUtti  t-og. 

Flat,  H&t,  a.  t  adv.  plonuai,  raoan;  * 
nUakf  fulilav,  nlab,  b/jutao,  tlosa- 
dan^  plilak;  tnek,  nfezan;  mol  (n 
giatbi);  mrtav ;  yotoo,  ocil;  dube 
prodei  —  third,  «uUa  Urea;  to 
make  (lay)—,  9pfjoiUU;  to  fall  — , 
ne  uspjeli,  zlo  poiU;  that  "o  flat,  to 
je  jiufw;  to  give  a  —  denial.  «a- 
9viuh  odbUif  a  —  He,  protta  lazf 
—  bottomed,  ramui  dnaf  —  footed, 
platnonog^  odlucanf  —  loDg,  — 
wise,  ad?,  ravno,  ploUimiee;  —  ly, 
adv.  vpravo,  posve,  Murotiii,  napvo9to.^ 
— ,  n.  ploha,  plosnitia,  ravniea; 
nizina;  pUiina;  ploitina  (tnaeaj; 
praaiota;  plosnatott;  ploanuti  krov; 
kal,  p&*l;  mfeito  plotnato;  B  u 
ylazbi;  buAnVi.  — ,  V.  t.  apljoHiU; 
uHnUi  blJHtavimi  tupUi;  frpustili  zd 
pot  gUut^i.  — ,  V.  i.  aplosniU;  omli- 
iavili;  —  out,  IM  H»pjeU. 

Fiatne«»s,  ttal'n's,  n.  rannina,  pln^na- 
iosl,  plo$nina;  nllUavost,  alaboH; 
bljutaoosl,  pUtkoat;  odluinoat^  ai- 
gumoal. 

Flatten,  fiafn,  ▼.  t  »  i.  »pl}omu, 
apfoauuli,  potxnmali^  aalabili;  omli' 
iaoUi, 

FUtter,  flftt-*',  n.  ko  Ui  ilo  apMivje, 
riHftta ;  ceki6  tanfUac, 

Flatter,  flat"*^',  v.  t,  laakaU,  laatiU, 
uinUjaoaU  ae,  tdagivtUi  ae.  —  er,  n. 
Iwthdae,    taativac,    —   ing,   t^iakav, 

^Flattery,  Hftf^r*,  n.  laakanje,  uLa- 
givanje. 

Flatting,  f1iit'*ug,  n.  plfoileufe;  — 
mill,  valjaotiieti.  Flattisli,  tlaf'S,  a. 
ntalko  ploafial. 

Flatulence,  —  ency,  il&t'jal'ns,  — 
^na*,  n.  nadintanfe,  nailiM,  vjelrovi; 
niitavoat.  Flatulent,  Mt'jul'nt  a. 
nUt  iUMdima;  nadtUf  prazan.  Flatos, 
Hc'l*j,  n.  dah,  vjetar,  nadim. 

Flaunt,  llAnt,  tiant,  v.  i.  afaU  at,  giz- 
daU  ae.  — ,  v.  t.  poncaiti  ae  iim. 
— ,  n,  iww,  gtzda,  Flaunty,  rt&u't\ 
4.  gizdaVn 


Flavour,    fld'f^.    n.    wUria,    ukuanost 

— ,  v.  t.  daU   niiria,   ukua.    —  ed, 

a.    miriaao,   zacinjen.    —    lesa,  hex 

miriaa;  hes  ukuaa,    Flavouroos,  m. 

iiUriaito,  ukuaan,  tecan. 
Flaw,  il&,  n.  alrijeka,  iUj^  puhoUna; 

pftgn,     mrlfa ;     mdna,    pogrfeika ; 

iiMfijkavoat,  nevalfanoaS;  vilutr^  hurm. 

— ,    V.   t.  kriiHf   larniti.  —   less.. a. 

bez  zilja,   bez  pjege,  bez  pogrfefke. 

Flawy,  fl&'*   a,  loman,  ktiak;  po^ 

grjeaan,  buran. 
Flaks,  flftks,  n.  Ian,-  —  break,  IrUea; 

—  comb,  petaieai   —    dretser  re- 

dUae   tana;   —    rafser,   fonar;   — 

seed,  laneno  #/eme;  -^  weed,  jpfa- 

uak;  —  wench,*  jpref/ii,  ienetina^ 
F*axeu,  fl&k'an,  a.  laneni  popui  Una; 

lanene  bojti  FUzy,  fi&k'aVa.  peput 

lana,  jaaHo-%at, 
Flay,  flfi,  V   t  der^U  guLUi.  —  cr,  n, 

derae,  tivoder* 
Flea,  ill,  n.  buha;   —   bane,  hnhaca, 

bufnjak  (biL);  —  bite,  buhofedmt^^ 

malenkoal;  —  bitten,   od  buha   ts- 

jedeu,  Jfaren. 
Fleak,  flik,  n.  pahafj,  petlja;  obor. 
Fleam,  ilim,  n.  dolk€t,  backamea^ 
Fleck,  flek.  n,  mW/a,   akvmoy  Ifnga. 

— ,  wtijaUt  —  leas,   a.  bez  ainrne, 

mrlje* 
Flection,  Flexion,   flek'6'n,  n.  pregi- 

ffanje.  pt-egib;    aidanfanie,   Flector^ 

Hek'V*'.  n.  pregOmica  (miiieaj. 
Fledge,  licdk.  v.  t  opmiavUL   — .  ▼. 

i.  okriUujeii.    -,  Fledged,   fledid, 

n.  krilat,  poleUm,  poletarac 
Flee,  Hi,  v.  i.  &/eza/i,  pobjeci,  Mje- 

gawiti,  khniU  ae;  to  —  (from)   the 

question,  neglaaowUi. 
Fleece,  Mis,  n.  iimo;  —  mwiX^poatri^ 

Hne,  — ,   Y.  t.  alrici;   opuljiti,   po- 

robUi.  ^ 
Fleecy,  til's*,  a.  vunat,  poptU  vune. 
Fleer,  fli'*,  n.  bjpgwutc  —  ill',   v.  i. 
podamijeoati  ae,  brukati  ae.     — ,  ii. 

ruga,  podamijeoanfe. 
Flee^    flit,    n.   so/to,   draga    — ,    n. 
^  brodoclje,  (Uota,  — ,  a.  (— ly,  adv.) 
hr^,    hUar,  ^nalof,    Uk\     — ,    T.    i. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


FLE 


325 


FLI 


ptivati;  f^^aU,  Vffetacaii.  — ,  ▼.  t. 

pravejifi;  »kinuli  nkoi-up.  —  ing,  a, 

brg,  prof^nau,    —    11689,    n.  ftrstVia, 

kitrina. 
Fleming,  flem'*Dg.  n.  Ffamonae,  Ple- 

misb.  flem'»A,  a.  flanumski. 
Flesh,  fle6.   n.  me$o;   Hjelo;  io  the 

— ,  Hv,  fjelenti;  —  and  fell,  we; 

to   gun    — ,    odMjaH.    —   broth, 

mema  juha;  —  colour,  muna  bafo; 

—  diet,  mnma  hrana;  —  fly,  tla 
tara;  -t-  hook,  meiortito  khkaf  — 
meat,  mema  hrana;  —  pot,  iitr«iil 
{ffovediiei -lonae).  Fleahed,  fledt,  a. 
m€mat.  Fleshiness,  flei'*oe8,  n.  me- 
Ml/Of/.  Fleshings.  ile&'*ngt,  n.  pi. 
triko.  Fleshless,  flei'l*8,  a.  hm  mesa, 
mrloo.  Fleshly,  fiefti*,  a.  puten, 
ijeUsan.  Fleshj^  fiei'*,  a.  me*at, 
debeo;  ijdesan, 

Fletcher,  fle^'^,  n.  Iniar,  9Ujdiear. 
Fletx,  flee,  n.   taioan,   vrMia  (u  rud- 

niku. 
Flew,  fin,  n.  'pdnca,  labmfa:  — 'ed, 

a.  prdeasnast 
Flexible,  flekVbl,  Flexile,  flek's'l,  a. 

S^ak^    vUak;  pogodan,   Mel;,  bfag, 

pavodljkh  FlexibilitT,    fleks•bi]n^ 

Flexibleness,  flek's'blnes,   n.  gip- 

JUmI/  pcvodlpooiL 
Flexor,  flek's"',  n.  mObf  pregS^ae, 
FlexQoos,  flek'fta*s,  a.  kriv,  upreoifan, 

krimtdatt,  vijugatt. 
Flexnre,  flek'!"*,  q.  uvijanje;  preg(b. 
Flick»  flikf  T.  t  Idko  wdaraH,  pueatL 
Flicker,  flik*^,  t.  I  l^triaU,  buktjeii. 
Filer,  Flyer,  flig'*',  n.  koji  hj^  hfc 

gmhae;  fetaUea  u  vri;  kotuc  Mama- 

Flight,  fllaji»  n,  h^;  Ujtt,  UiSenfe; 
ptlel,  mdtt;  foio;  ieta  konjanika; 

—  of  stairs,  siube;  —  shot,  #4f7e- 
hmet. 

fll^tj,  flig'f,  a.  In,  vfeirmjatt, 
UoMoii;  pretjetan.  Flightiness, 
flaj't^ies,  n.  frnrfna;  ilaptjenje. 

Flimflam,  flim'flim,  n.  lai,  hwli- 
UMna 

Flimsiness,  flimYnes,  tanrina,  #'"• 
bo&L 


Flimsy,  flim'z*,  a.  tanak,  »(nh;  pra- 
MM,  taii. 

Flinch,  flini,  iflini,  r.  i.  uxniicati;  ko^ 
lebaH  «•;  odH*fali.  —  er,  n.  »«* 
Mtalnif  odwietnik. 

Flinder,  flin'd*%  n.  komadi^,  iver. 

Fling,  fling,  (imp,  t  p.  p.  flung)  v.  t. 
ba<^i;  udaritif  ohoriH;  to  —  awaj, 
odbaeUi,  aeAaciH,  poMUi;  to  — 
down,  wruHH;  to  —  in,  baeUi  «, 
doptuUH,  pridmU;  to  <—  off*,  M' 
ve»U,  MomeHi  trag;  to  —  ont,  iM- 
haciti,  tgreS;  to  —  op,  haaiti  « 
9i$,  napustiH,  — ,  Y.  i.  skoiiii,  po^ 
•hUjeH,  boekati^  — ,  n.  kUdr,  udarar; 
to  have  one's  — ,  iagoropadili  »e; 
ftodbanje,  tajedfinjt,  —  er,  n.  kofi 
baea;  podrilgljivde, 

Flint,  flint,  n.  krewten.  —  glass,  o. 
btlfur,  Jlintow>,  krUlaino  9taklo.  -^ 
hearted,  nemUo9rdan,  —  ware,  en- 
glMa  kamenina.  Flinty,  fltn'tf,  a. 
iremenit,  kaniemit,  Hjunkoft;  ne* 
umolp9. 

Flip*  flip,  n,  vru^  pi^  od  pha,  ra* 
kife  i  tiadara. 

Flippancy,^  flip'^ns*.  n.  naklapanje^ 
itnrljanje,  negtainost,  neobtiMdano9i. 

Flippant,  flip^nt,  a.  brbfiat,  /esica«, 

brxorek,  ne9laian. 
Flirt,  fi6%  T.  t.  bacUi,   udariti  brto, 

ietUkof  bno  wUcali;  bockaitf  tadir- 

kitatL  — ,.v.  i.  micaH  m,  k&meiali 

#€,-  podn^gioaH  «e;  ocifukaii,  aUko- 

vaH,  IJubakati,   — ,  u.  brwo  gibanje; 

bnd  mdaraCf  Ititae;  ruga;  nawUgHia,, 

ko^ptrka, 
Flirtotion,  fi<'t6'i*o,  n.  aXikavm^. 
Flit,  flit,  Y.  n.  leiieli,  pahati,  iepr- 

iaU  #€;  biUnegiaian;  oUdif  pcbie^: 
Flitch,  fli£,  B.  kora  (pola)  MlaMne^ 
FUtter,  flit^,  y.  L  UpetaH,   lepriali 

•e.  — ,   n.  drimjak,  —  monso,  n. 

Itlmtl,  dffepi  mU- 
Flittiness,  flif^nes,  n.  prem-UjOfoH, 
Flitting,  flit'*ag,   n.  Uprkn^^  — ,  a. 

nepottqfan,  prewfljiv, 
Flil,    fliks,    n.    pahn/fir^,    maljf.    — 

weed,  n.  Mini  oranj  (bU.) 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


FLO 


326 


FLO 


Float,  flOt»  B.  jf»2ao;  plmU  na  powaatuf 
plivaS  pofoM,  — ,  T.  L  fUvoH,  plo* 
viH;  koMaU  m.  —  •  Y.  t  fiamH, 
poplaJriH;^  cmiU  da  pliva,  pckrt* 
nutu  —  in(f,  kafi  pUoa,  plavi,  kola; 

—  ing  capital,  prametna  glamnea; 

—  ing  deo^  dug  ha  saloga,  pri- 
wemen  (neureden)  <^*^>  —  ing 
bridge,  mo9i  na  ladama 

Floatage,    fin*di,    n.    Ho   na    vodi 

piimt. 
Floater,  flO't*',  n.  plitac;  fnferilQ  ta 

ffMnu  vode, 
Flocrolent,    fldk'Jiil'nt,    a.  pahulfw, 

pramenaH. 
Flock,  fldk,  D.  9tad0f  jato,  ieta;  pfa* 

men^  pahmljioa.  — ,    i.  i.  skupfiati 

9e.,  gmutu  Floekj,  fl5k'%  a.  pakw 

IjaVt  pramenit. 
Floe,  flo.  D.  ta$Ua,  plutaA  led. 
Flog,  fll5g,  T.  t.  hiievatu  Khali,  ha- 

tinaii.  —  giDg,  D.  hiievanje,  hoHne. 
Flood,  flOd,  n,  polop,  paplava;  huiica, 

tva  sila,  ixMffe;  plima.    ~,   ▼.  t. 

paplavUi.  —  gate  hrana  uitava, 
Flook  ▼.  Fluke. 
Floor  fl&%  n   pod,  tfj,  patot;  gunmo; 

kal,   •prat;  gronad    — ,  prizemlje, 

— ,    ▼.    t   popodUi;    haciti   na  tie, 
choriti.  —  ing,  n.  podenje,patoaanfe; 

pod;  oborenfe. 
Flop,  flop,  T.  t.  *lepetali,  udarati  hi" 

Hma;  MpuMi  obod  od   ieHra;   — , 

n.  Mto  «in.  — ,  loterj  pi  jut! 
Flora,  flo'r*,  n.  fiora,  cvjelana. 
Floral,  flO'r^l,  a.  evjetni. 
Florence,     flO'r^os,    n.    vrsta    Mvile, 

tafeta. 
Florentine,  flor^ntajn,  a.  florenHntkl. 

— ,  n.  FUntnUnae. 
Fl6rescence.    fl'res'^ns,    n.   et^jetanje, 

cvat. 
Floret,  flC'ret,  n.  etffeU^;  vrsla  maSa; 

vrMta  niU. 
Florid,    fiOr'M,    a.   cvjeian,  kilnfatl; 

rumen,  ~-  nesi,  Floriditj,  fl'rid'H*, 

n.  tvjeza,  rumena  bqja ;  iiki^en  slog, 
Floriferous,  fl'rifVt,   a.  evf^lonoHtn, 

eojetdn. 
Floriform,  fld'r*f&'io,  a.  cvjelasl. 


Florin,  florin,  n.  farinta. 

Florist,  flO'jrst,  n.  gofUai  evijecSi, 
irgovae  cotiopB,  c^eter* 

Flomlent,  fldr'jal^nt^  a.  ratei^folaof 
evjetan, 

Floscole,  fl&s'kjol,  n.  e9foU^.  FkMCQ- 
loofl,  flds'kjors,  a.  Mkn  od  9ife 
evjtH6a;  cvfelatt, 

FI088,  flds,  n.  mmiea  «  plodu  n}ok^ 
hiljaka;  (—  silk)  pro^a  nUa, 

Flotage,  flO'f  di,  n.  Slo  vodom  pliva. 

Flotilla,  fiotll'*.  n.  m^  hrodoolje. 

Flotsam,  flui's^ni,    Flotson,   fl5rs*n, 
n.  ilo  mor§  ithad^  Ho  ot  nade  po 
4f  morfi,  moraka  kmtHna, 

Flounce,  flauns,  n.  naharit  nakit  na 
rvbu  haljme*  — ,  ▼.  t  nakiliti  na- 
boriuM;  — ,  V.  i  pifutkali,  tkaku- 
toH,  trt9ti  9t, 

Flounder,  flaQnM*^  t.  i.  kopreati  m, 
komekUi  se,  praMsaH  «e.  —  n.  list 
(rihaj.  t 

Flonr,  flan"^  n.  cvjel  od  htafna,  hra^ 
ino.  — ,  ▼.  t.  pofuH  hrainom,  omit- 
iifi,  n  hrahio  preivorUi, 

Flourish,  flur^'ft,  ▼.  i.  evfdatU  vspije- 
wUi;  iatali;  itvijati  it;  kiieno 
govoiHU;  hwdUi  96,  —,  t.  t.  eoi;e- 
cem  kitUi;  nakUUif  ukrasiti;  po-- 
IjepioH;  maliati;  to  —  a  tmnipef, 
tabmhiti  u  tnMju,  — ,  n.  cvifel; 
9Jaj;  nakU,  ukras;  Wialianfe;  pred^ 
igra;  truhljenje.  Flonrisher,  flOr'Ȥ*f, 
n.  kqfi  cfffeta,  ukra9uje,  maie, 
FlourisbiDg,  flOr'Vng,  a.  (—  ly, 
adv.)  u  cviielu,  evtUu^   napredan. 

Flout,  flant,  t.  t  t  1.  m^*  9e,  pod- 
rugivati  «e.   — ,   n.  ruga,  poruga, 

—  er,  n.  podrugljivae. 

Flow,  flo,  T.  i.  fe^  euriH;  potfeeati, 
prcizlasUi;  koUUi,  9truf€Ui,  — ,  T  t 
pcplaviU,  — ,  n.  pri^eeanfe,  plima;  \ 

9trvja;  ixljev;  htfiea;  —  of  spirits, 
veidje,  ' 

Flower,  flan'",  n.  cv^;  nakitf  vres;         | 
— ,  V.  i  cvjetati,   — ,  v.  t.  oHfe^em 
kiUH.  —  de-luce,  lilfan;  —  gar-  I 

den,  coijetnjdk;  —  less,  hex  cwffe^; 

—  pot,   fxn,   lanae  za  ovije^;   — 
work,  eojetni  fiakil 


Digitizei  by  VjOOQ IC 


PLO 


327 


PLY 


fanje* 
Vloweret,  fiau'"rei,  n.  etjetir!. 
Flow«rine8R,   flao'^r'nes,   h.    iscbilfe 

Flowing,  flo'*flg,  a.  (—  ly,  ad?.)  kofi 

leSe,  ptiica;'  Uik,  tanomkn,    — , 'n. 

plima,  -^  ness,  gow>rliiw>9t, 
Flown,  flOD,  p.  p*  mI  to  ilj.  • 
Flvctqant,  flok'^a'nt,  a.  ik^^t  fe  JEro/^r 

«e«<a2an,  neocSucan. 
FIactiiate,flilk'5aSt,- Y.  i.  Uba/i,  leii- 

jdH  9t;  koleboH  ie;  hili  neodltiean. 
Flactdaifcion;   flilk'doS'i'ii,  n.  Uhanje, 

ialoMuije;  kolebanje;  tuiialndnL 
FlaOf  flu,  n.  dtmnjok,  djeo  cd  kaftn" 
,  na;  pahvliiee,  moijet 
Floency,  .fla'^ng*,   n.  tok,  sirufa;  /a* 

koda,  okreinoM^  Fluent,  fltl'nt,  a. 

(-  ly,  adv.)  koji  Uf.e,  Uh;   r^t; 

iaMlan. 
Flnf;  flOf,  n.  papeHiB;  i^perak:  Flnf- 

fj^   flCf *,    a.    maljtut,   pramenast,. 

FlaiOa'*d,  IK.   teiUm,,iidak.   -  n. 
iekuSna.  —  ii6B8,  Flaidity,  flaid'H*, 
'  n^  teindti. 
Fluke,  flak,  n.  /opato  od  Mra;  rtcm- 

Flame»  flam,  n.  wfinaka  uHava;  ka^ 

nal. 
Flammery,  .flflm'^r*,  d.  £a(a;   iudw 


Flnmmoz,    fl5m*^ks,    t.    i  Toifmntti, 

Flung,  flOAe,  imp.  t*  p.  p.  od  to  fling. 

Fluiikey,  flOn'k*,  n  9luga  (pregimo), 
Fluor,  fitt'S',  n.  jcdowm.  Fluoric,  flu- 

hr%  ti.  jedOfd.  Fluorine,  flQ'»rin, 

II.  jedik,  fiiur^ 
Flany,    flOt^,   n.  4uh,  udar   vjdra; 

umtdim^ie,  varufamMti   — ,    y.   t, 

Fliiflli>flOi,  Y.  L  naglo  fULwditi,  uda* 
riU  fkao  kn  u  licejf  brto  doS; 
pocrvenf^  porummiU.  — ,  v.  t. 
ixmiH,  UfidkaH ;  -  wariU^  urjaii; 
tuuUAnuHf  vpUiUi,  — ,  a.  nfdt, 
ihf    krtfpak,  trdr,   bujan,   obUan-j 


iiadtU;  ttffrifan;  dartUjiv,  ranijydn 
rawm,  glt^dak.  -r-,  n.  poplav,  ntki' 
pifjenje,  zaSaret^e;   iaobUfe;    r.mjtl; 
i-ed    karnta    ttfe    bofe;    —    deck, 
fflatka  palfdfa. 

FluBlier,   flOi'^,  D«   tmedi  wrakopet; 

Flushing,  ftOfi'*ug,  n.  nmientlo;  vtmIa 
grubog  sukna 

Flusbness,  fl0&'n*8,  n.  jojeza  ^a. 

Fluster,  flOs't"',  luwtngmnMi,  raz- 
dtyvtenott,  2e«lifia.  — ,  y.  t.  ugiJiaU 
(kay  pidanj;  ojpiH;  twmiUi,  xanifeH. 
— ,  Y.  L  hiU  rasdraassn,  warufan., 

Flute,  flOt,  n.  /ndEo,  Jtauia;  brasia, 
ilfAi^  (na  stup&tfiwuik  — ,  Y.  i.  jvi- 
rati.  -,  V.  t  WjMU,  —  ed,  £»;>- 
bljetL  -^  player,  —  et,  *virac  JIaule. 
—  ing,  brmdka/SlfehU. 

Flutter,.  flOf^,  Y.  i.  ItpriaU;  UpetaH; 
9kanjhaii  «e,  ^rdaiL  ~,  Y.  t.  ws- 
nemitiwiH,  itbuniH,  wtmiiui,  — ,  n. 
leprfanje;  gibanje;  nemir,  i»Hf- 
janoai^ 

FluYial,  flrf •"I,  Fluviatic^  flUY'Jlfk, 
a.  rijecni. 

Flux,  fluks,-  n.'  tffek/Ugecanje,  idjev; 
profjev^,  balfenje;  ieiuko  wifewie; 
—  and  reflux,  plhna  i  o§feka; 
rMtalina,  — «  Y.  t  (aliH;  itfuHtu 
Fluxibility.  flAks'bUnv  n.  taljivMt, 
rwlepfjivott.  Fluxible,  flOkVbl,  a. 
talfiv;  prxmjndiivi 

Fluxion,  fluk'S'n,  n.  .teitn}et  Hyk; 
taljenje;  pro/a^enaf  method  of  — 
8,  diferene^alni  racun.  —  al,  — 
a^,  a.  Ito  4«  tiie  diferenqfalnoff 
9-uctcna. 

FIt,  flig,  (imp.  flew,  p^  p.  flown)  y.  i. 
leijeH;  jwiti;  odlcljeti;  bj^ati;  po' 
bje6i;  raaUti  m,  rojptuS  sef  yijati 
«e;  to  —  abou^  wuda  leijeii,  raz' 
glatUi  9t;  to  —  assunder,  raxldjefi 
w;  to  —  at,  polefjeti  tia;  to  — 
away,  odLetfeH;  to  —  back,  odtko- 
Hti,  ritaU  se;  to  —  in  one's  face, 
ntumuH,  uvtifediH,  prkonH;  to  — 
into  a  passion,  roBrdUi  «e;  to  — 
off,  odletjeih  odmetnmU  9e,  odapefi; 
to  — -'  open,  naglo  «e  o^vorifif  to  — 
out,  nagfo    Me   ofklonUi,    udariU  uf 

Digitized  by  VjOOQ IC 


PLO 


326 


FLO 


Float,  fl0t»  a,  Mplav;  plmU  na  pawaatu; 
plivaS  pofoM.  — ,  T.  L  pUwUi,  pUn 
viti;  koMoH  «e.  — ,  ▼.  t  plavUi, 
p<>plaviH}^  ciniU  da  plifM,  pekrf 
nuiu  —  vafftkoji  pUoa,  plcvif  kcla; 

—  ing  capital,  promeina  glawdea; 

—  ing  deb^  dug  hat  taloga,  pri- 
vremen  (neuredenj  dug;  —  ing 
bridge,  mo9i  na  ladama 

Floatage,    fiO'i*di,    n.    Ho   na    vodi 

plimt. 
Floater,  flO'f,  n.  pHta^S;  n^eiHo  ta 

ffUinu  vode. 
Flocculent,    fldk'jiil'nt,    a.  pahulfav^ 

pramenaH. 
Flock,  fl5k,  D.  9tadoy  jato,  eeia;  pra- 

mm,  pahmljioa,  — ,    i.  i.  skupfjati 

se,  gmuti,  Floekj,  flSk*',  a.  pahu" 

IfaVf  pramenii. 
Floe,  .flo.  D.  Muta,  pluta^  led. 
Flog,  fllog,  T.  t.  hUeoatu  Hhatit  ha- 

Hnati,  —  giDg,  n.  Uievanje,  hatine. 
Flood,  flOd.  n,  potop,  poplavaf  huiica, 

tva  9ila,  ixM^e;  plima.    ~.   ?.  t. 

poptaoUi,  —  gate  hrana  uitava. 
Flook  ▼.  Fluke. 
Floor  Hk^,  n   pod,  tft,  patos;  gumno; 

hot,   •prat;  gronod    — ,  pnzemlje. 

— ,    Y.    t.   popodiH;   haciti   na  tie, 
oboriti.  —  ing,  n.  podenfe,p{ifo9anje; 

pod;  oborenfe. 
Flop,  flop,  Y.  t.  Yepe/a/t,  udarati  hi" 

Hma;  spufOfi  obod  od   ieHra;   — , 

n.  Uo  vUi.  — ',  inteij  pfju^f 
Flora,  flo'r*,  n.  /hra^  evjetana. 
Floral,  floral,  a.  cojetni. 
Florence,    flC'r^ns,    n.    vrsta    »vUe, 

tafeta. 
Florentine,  flor^otajn,  a*  florenHn9kL 

— ,  n.  Ftorendnae, 
FIbrescence.    fl^rea'^na,    n.   cxjetanje^ 

cvat. 
Floret,  flG'ret,  n.  etifeli^;  wHa  maia; 

vrata  soile. 
Florid,    fiOr'M,    a.   eofetan,  hiinjaMt; 

rumen,  —  neaa,  Floriditj.  fl'rid'H*, 

n.  ivjeia,  rumena  boja ;  iaki<^  flog, 
Floriferons,  fl'rif'r^a,   a.  eoj^tonoean, 

cvjetdn, 
Floriform,  fld'r'f&'^m,  a.  rvietatt. 


Florin,  flor'*n,  n.  forinta. 

Floriat,  flO'i;*at,  n.  gofUdj  eotfiih, 
trgowic  cvtiocap  etuetar, 

Flomlent,  fldr'jol'nt,  a.  nuei^fetao, 
eojetan, 

Floacole.  fl&a'kjnl,  n.  019^^.  Floaea- 
lona,  flda'kjni'a,  a.  aUten  od  vUo 
evjed^af  evfetaat, 

Floas,  flSa,  n.  vuniea  «  plodu  njekqjih 
bUjaka;  (—  ailk)  proeta  evUa. 

Flotage,  flO'f  dt,  n.  Slo  vodom  pliva. 

Flotilla,  fioUr\  n.  molo  brodoolje, 

Flotaam,  flui'a'm,    Flotaon,  flftt's'n, 
n.  ito  mora  nbad^  ilo  m  node  po 
at  monif  moraka  kmetina, 

Flonoce,  fiaons,  d.  naborit  nakit  na 
ruhu  haljine,  ^,  y.  t  nakUiti  na- 
borima;  — ,  Y.  L  plfuakati,  akaku- 
tali,  ireati  ae. 

Flounder,  flaunM'%  y.  i.  kopreoH  ae, 
komehUi  ae,  pra6akaH  ae.  —  n.  lial 
OnbaJ,  t 

Flour,  flan''^  n.  cojel  od  braina,  bra^ 
ino,  ~,  Y.  t,  ponUi  brainom,  omu- 
ciVi',  n  hrahho  preivoriH, 

Flourish,  flur^'ft,  y.  i.  cojetati,  vapije- 
vati;  iarati;  ixvijati  ae;  kideno 
gowniti;  hvaliti  ae,  —,  Y.  t.  eoije^ 
cam  kitxti;  nakUili,  ukraaiti;  po" 
Ijepiati;  maJuUi;  to  —  a  trumpet, 
talrfihifi  u  tnMju,  — ,  n.  tvijet ; 
ajaj;  nakit,  ukraa;  mahanje;  pred^ 
igra ;  trubljenje.  Flourisher,  ftOr^S'f, 
n.  kftji  cvjeta,  ukraauje,  maie, 
FlourisbiDg,  flOr'^s^ng,  a.  (—  ly, 
adY.)  u  cvijetu,   ep<Uudi,   napredan. 

Flout,  flant,  y.  t  t  i.  rugati  ae,  pod^ 
rugivati  ae,   — ,   n.  ruga,  poruga, 

—  er,  n.  podmgljioae. 

Flow,  flo,  Y.  i.  teh,  euriti;  potjeeati^ 
proizUaiti;  kolaH,  atrujali.  — ,  Y  t. 
]M)platUi,  — ,  n.  pHtjeeanje,  plima; 
atrvja;  ixljev;  bujiea;  —  of  spirits, 
veadfe. 

Flower,  flau'",  n.  cv^et;  nakitf  urea; 
— ,  Y.  i  evjetati,  — ,  y,  t.  cvijedem 
kiUH.  —  de-luce,  Zt7/dti;  —  gar- 
den, eoijetnjak;  —  leaa,  bet  ew^e^; 

—  pot.   wn,    lonac  ta  ooijede;    — - 
work,  evjetni  nakit 


Digitized  by  VjOOQ IC 


no 


327 


PLY 


Plowcragc,  flan'*r*di,  n.  ev^t^  epije- 

fanje. 
Ploweret»  flau'^ret,  n.  evjetir. 
Flowarinesft,   flao'^r'nes.   n.    tsoW/y« 

€9fe^,  FlQwaiy,  flau'V,  a.  cvfttanf 

Flowing,  flo'*flg,  a.  (—  ly,  ad?.)  kofi 

le^  pupa;'  l4dt,  aonoMn.    ^—,'11. 

pfima,  -^  new,  gowniiiwoMt, 
FlowD,  flSD,  p.  p*  orf  to  flj.  • 
Fiactqaiiti,flOk'£Q"jity  a.  kefi  fe  ktMar 

netUUan,  neotUuimm, 
Flactnate,'  flOk'iaSt,*  ▼.  i.  !ibafi,  Idi- 

jM  9€;  koieboHie;  hiU  neodlnian. 
Flaetoi^on;   fLdV'inVi^n,  n.  Uhanje^ 

ialoMuije!  kcUbanje;  neiidlnd»L 
Fine,  flu,  n.  dtmnjak,  dfeo  cd  kavU- 
.  na;  pahidiiee,  mdije» 
Flaency,  .fla'^nfi*,   b.  tak,  sirufa;  /a- 

Am&i.  okrtinoMi.  Fluent*  fluent,  a. 

(-  ly,  adT.)  koji  teXe,  lak;   fyeHi; 

woUZofi. 
Flnff,  flOf,  n.  pap^i  htperak:¥M- 

tj^  flfif  %    a.    vMljtui,   pramenatt,- 

tinid^dtL'%  IK.   ieHan, ,  Hdak.   -  n. 

iekuSna.  —  ii«88,  Flaidity,  flaid'*l*, 
'  B.  ieinoMt, 
Flake,  flak,  n.  lopata  od  Mra;  rum- 

bac  (riha), 
Fliime»  flam,  n.  mfimka  ntftwa;  ka-^ 

Flammefy,   flOm'^r^  n.  kaia;   zalu* 

divanje^ 
Flommoz,    flOm*^,    t.    t  tahuniH, 

Flmg,  flOAg,  imp,  t  p.  p.  <m2  to  fling. 

Flnn1cey,flOn'k% n  9lujfa  (presimo). 
Fluor,  fltl'5',  D.  jfidovac.  Flnoric,  fla- 

hr%  ti.  jedihd.  Fluorine,   flQ'*rin, 

tt.  jedik,  fiuw^ 
FlnnT;   iiOt^,  n.  Mi,  udar   vjetra; 

mAiiimje,  wrufa$wit^   — ,    t.   t, 

wtnMUHU,  tarufoH,  ' 
Flaa1i>flOi,  ?.  L  naglo  navalili,  uda* 

rSH  fkao  kn   u   UceJi  hrto  do6i; 

poiirienftHt  ■■  porumeniH.    — ,   ▼.   t. 

iaUU,   UpidkoHf   viariU,    urfatif 

matUAnuHf  ufiMH,   —.a.  tvf^. 

Up,   krppak,  wftfff   hufan,   obHan-y  \ 


nadui;  uffHfan;  dar^jh,  ranipdn 
rawm,  gh'tdak,  r-.  n.  poplav,  i#fiU*- 
pfjenje,  ttumrenje;  iaobUfe;  rmfet; 
i-dd  kdrnta  iHe  bofe;  —  deck, 
ffliUka  palftba, 
Floalier,  flOS'^,  d«  tmedi  tvrakoper. 
Flashing,  flOft'*ng,  n.  nmientlo;  wr»ta 

gruboff  iukna 
Flusbnesa,  fl06'n*8,  n.  «o;e2a  hpja, 
Flaster^   flOs't*',  n« .  tnnpaiMMi;  r€M' 
draienoki,  ietUna,  — ,  ▼.  t.  ugrijati 
(kay  pi^anj;  ojpiHf  awmiiii,  zamfeii^ 
— ,  T.  i.  biii  ratdrmMn,  UMrujmn,, 
Flnte,  flat,  n«  fnda,  JIauta;   Iraxia, 
UjMd  (na  ttupavimaX  — ,  r.  i.  Mvi- 
ralu  ^,  V.  t  WjMU.  ^  ed,  £»;>- 
bljetL  -^  player,  —  tt,  tmrai  Jlamle, 
—  ing,  braxdiea,'ai0bid. 
Flutter,.  flOt*^,  T.  i.  f^priaU;  UpetoH; 
dumjhaH  «e,  lecrdiaU,  -*,  y.  i  us- 
nemirioati^   AuniH,  usmimH,  ~,  n. 
leprtanjef  g^anfe;    nemir,    usrU* 

Fluvial,  fla'f**!,  Flnviatici  flaVjlfk, 
a.  rtVe^ii. 

Flux,  fiiiks,- n.'  tffek,' i»0ecanje,  itijev; 
prc^jcp;  bafjenje;  iensko  vrifeme; 
—  and  leflnx,  plima  i  oafeka; 
rtutalina,  — ,  T.  t  (aliH;  oHatiiu 
FlQxibility.  flAke^bUnv  n.  talfivoat, 
rwtopfjivotl.  Fluxible,  flOkVbl,  a. 
lalfiv;  promjtnljwi 

Fluxion,  flOk'&'n,  n.  ie^en^V,  Hjek; 
Udimije;  prc(u^ena;  method  of  — 
8,  diferencijalni  ractm,  —  al,  — 
nVy,  a.  Ho  ne  Hee  d^erme^ainoff 
jiicuna. 

Fly,  flig,  (imp.  flew,  p^  p.  flown)  t.  i. 
leljeH;  jwiU;  odletjetij  bjeteUi;  po^ 
bjeH;  raMti  9e,  rtupuA  te;  yijoH 
9e;  to  —  abou^  $mlda  Ittjtti',  raz- 
glatUi  m;  to  —  assunder,  raxletjefi 
se;  to  —  at,  polefjeti  na;  to  — 
away,  odtetfeti;  to  —  back,  odtko- 
ci7t,  ritaU  se;  to  —  in  one's  face, 
ntumuH,  uvtifediH,  prkoHti;  to  — 
into  a  passion,  ratrdUi  t;  to  — 
off.  odletjetif  odmetnutH  fe,  odapefi; 
to  -^  open,  nojflo  «e  oivori/if  to  — 
out,  thogfo    Me  otkhfHfi,    tidariU  u* 


Digitized  by  VjOOQ IC 


FLY 


328 


FOL 


to  let  — ,  pmHH,  MpuatSU.  — ,  y.  t. 
klcfUiH  M,  iOotii;  UmiU  Mokofom; 
pU9iiH  (da  leHJ.  - ,  n.  muha;  malt 
tamainjak  {u  Hrqju);  Hialiea  (u 
mri);  laka  koe^*'.  —-blow,  «p{/ii- 
9ak  od  muhe,  upljyvaH;  —  boat, 
d9i^  hrti  &OTac;  •—  catcher,  mv- 
koUvae,  muhar  (pUca);  —  coach. 
idka,  hna  koHfa;  -^  fish,  v.  i. 
mnkom  hmiH  ribu;  —  flap,  mtiAo- 
ffon,  Wiuhobraim  —  leaf,  UsH  lift  na 
poSelku  i  kraju  kf^fye;  -^  wheel, 
tamahtfak;    -^    trap,    mnhohoka 

FIjiog,  flaj'»ng,  n.  Udenie.  -,  a.  Uie&. 

—  fiah,  (moTMka)  lofUtvica, 

Foal,  (6h  n.  idriftbe,,  JUreftuw;  with 
-*,  9uidnbna.  '— ,   y,  L  cidrijAtU 

Foam,  f(5iB,  0.  jp/mo.  - ,  y.  i.  pfmUi 

Foamj,  ItS'm*,  a.  zapfenuieny  pfmnv. 
Fob,  f5b,  D.  dSq[^.  — ,.  Y.  t  varaH, 
Focal,  fil'k^l,   a.   <m2  iariiia.  Focaa 

f^'k*s,  0.  lori^/e;  »redUie. 
Fodder,   f5d'*',   n.   (nthaj   krma.  — , 

Y.  t.  krmitiy  xnbUi,    ^,   V.  i.  naba- 

Vitf  krmu.  —  er,  hrmilae,  nahaoliac 

knn€. 
Foe,  (6,  D.  neprijatdj,  praHvnik,  — 

—  man,  nepr^atetj.  —   like,  ne- 

Fog,  {6g,  D.  mo^  ;  —  bank,  magUna 
$redai  — ,  Y.  t,  wamaglUL  Foggi* 
neaa,  f3g'*Dee,  n.  maglovttoH,  Foggy, 
^g^»  «•  (—  ily»  »dY.)  magfovil, 
maghnif  iaman;  pijan^ 

Foh,  19,  inteij.  piV 

Foible,  fdjbl,  ii«  Mbo9t,  Jaha  Hrana. 

Foil,  15j],  D.  lUl,  li9H4  (kovine),  litn; 
podUga;  urts. 

^f  Y.  t.  obariH,  potaH^  pokparUi, 
&n^f9iiti.  — ,  n.  pcroM;  odbifma 
mdba;  nmupfehf  (thpi)  mac  m 
maSeoan/c. 

Foiler,  foj1«',  n.pohfMUlj,'  kofi  09ufeii. 
FoiUng,  (<)j'l«ng,  b.  jdenM  irag. 


Foin,  fSJD,  D.  udmracj  ubod, 
FoisoD,  (Sj'z^o,  n,  imAUje, 


Foist,  iSjst,  Y.  t.  umUnkH  (U^no  4!i 
prife9aratn)y  podmehmti. 

Foistj,  fSj'rit*,  a.  <MA/;i«,  plfunh^. 

F61d,  f<5ld,  n.  tor,  cbors  aoHara;  hrdo^ 
9tado;  bora,  tio&or,  amolf  krUiO  od 
ffrata,  — ,  y.  t.  sao^aH,  §MtUi^  pre-- 
vifaii;  nalirati:  »H^nii  (ruke);  m- 
grUU;  obaviHf  yeatvoriU  %  tor,  — . 
Y.  i.  prUtttfaUf  watvaratL 

Foldage,  foi'dMi,  n.  profx>  na  paiu,^ 
na  Uyriite. 

Folder,  f^Jl'd*',  n.  slagai;  gtadUo; 
naoioH, 

Folding,  ftl'd^ng,  xk.prifogO^:  •laganjo. 

—  a.  gSMk^  iio  oe  molt  9klopiH, 

—  door,  vrala  na  dva  krSa;  — 
screen,  soJUon,  soilon. 

Foliaceons,  1^1*^6*8,  a.  linuu,  nalik 

na  Hit, 
Foliage,  ft'l'edl,  n.  'Iii6e.   -,  y.  x. 

vkroiiU  liidem. 
Foliate,  i9l*et,  y.  t  vatjati,  UmjiH  « 

lUtUt,  ploUce,  (9lato  i  t.  d.),-  Mo- 

au  U$tiirma  Cod  ntata  i  t.  d.).    — . 

-rd,  a.  tianatf  Umuut;  —  gold,  lUtie 

od  tlata. 
Foliation,  f^l*«'i*a,  n«  UbUu^o;  valjatife 

u  lUUSej  ploHee;  Maganjo  UtHihna. 
Folio,  m*o,  n.  UH,  Uit  od  la^ige  od 

pot  arka;  kn)iga,  u  ko}oi  ^  Intooi 

odpolarka;  ttranica.  Foliol,  fo1*0l, 

n.  lutid.  Foliose,  —  lions,  fo'l«5s, 

—  1*08,  a.  U9nat;  nalik  na  lUt. 
Folk,  fl9k,   n.  narody  puk,  IJudi;  ^ 

lore,  pucke  prUe^  obi&^i  i  t.  d., 
nauka  o  UHma;  ^  mote,  narodna 
tkupiUna;  —  song,   narodna  pfc 


Follicle,  f^l'ikl,  n.  hmuHna,  mahuna; 
mjehuri^ 

Follow,  f51'0,  Y.  t  9Uiodm,  i^  wa  kim; 
progoniUipratiHi  nafljedottaU,  ^lu- 
iaH,  drSaU  ««,  rmmaU  «e;  motriUf 
iwwHoad;  podati  m;  to  -^  the 
law,  nm  prano,  hML  to  —  ont» 
iio  VBO09H;  to  —  on,  nattmoiU, 
uitn^aH,  — ,  Y.  i.  proidagiU^  po» 
tjoeoH.  Follower,  f6V(fl',  o.  mw/^d- 
nik.  noMljedopoteb',  nienik^  priHafa; 
vfemik;   drug,  prai&ae ;  doomik. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


FOt 


829 


FOR 


Following,  f5F0*iig,  i.  d^AA;  ^, 
B.  prmimja;  toea^. 

Folly,  fttl'*,  n.  hido9f;  hndaUOHitui; 
ludoiH^, 

Fottoni,  rmenf,  t.  t.  jrifaH,  pariH; 
9ieffd9aH;  hamfoU,  podrkumUt  pod' 
MiitmiL  PoiheBtatloD,  PinfaWiFn, 
B^   tofU  Mud,  parenje;   ppdria* 

nentor,  f*monH*,  n.  pMuUfmifpo- 

Fonit  fSnd,  a,  (—  I7,  ad?.)  Imd;  cd- 
otfe  f^jeitm;  •brfHomo  wmffMim; 
fuMn^f  to  bo  —  of;  iiMH,  mi- 
UneH.  ^,  Fondle,  (tta'dl,  ▼.  t 
wOooad.  UtoiiH,  mmm.  Fondlioff, 
i^ndl^ng;  b.  IpMmme.  FoadBOis, 
aBd'B«S.  B.  f^fimoiit,  ifwbmf. 
Font,  f5ni  n.  hrtUatdeaf  Ufeoanfe, 
FoBtal  f5n't*U  a.  Ho  pripida  vrdu, 


FoBtMiel,  f5B't^elt  b.  mtho    ffomo, 

Uoa  (umfeitw)  rmna. 
Food*  M,  n,  hrtmop  Kvdf,  —  foL  a. 


Fool^  M,  n.  luda,  ludak,  hudoU;  to 
Biake  a  —  ot  wahtdioaH  koga^  9 
him  iatuMfoH;  to  pat  the,  —  00, 
preoariU  ko^,  — ,  ?•  i.  iudcwUi, 
MiH  Me.  orasfolaiL  ^,  T.  t  MJaU 
Mu  §  kUm,  waimSthaH,  oattUi.  — 
liardy,  drtak,  n^;  -^  hardtnoM, 
drHiil,  Mi/dIot/»  mpromiKjonoiL 
—   '•  cap,    ludacki^   kapot  piHuH 


Foolery,  falV,  n.  ludoH,  lud^Uitina, 


FooUak  fBL'\%  a.  (—  Ij,  adr.)  Ud, 
mdmd,  kudaiMif  nUfJkm^  —  neas* 
B.  btdooi,  shtpoiL 

Foot,  fat^  B.  noomg  itepfdof  podnoije; 

pfoktdifa,  pjoXaeii  atopa  (wiera)i 
kortA;  by  — ,  on  — ,  pjeike;  by 
'^tpodtpenof  to  be  on  ~>,  stafaH 
i&;  to  lot  on  ^,  pokronuH;  at 
the  —  of,  podno.  —  ball,  oilika 
koimtta  Idjka,  Uo  «e  tuigojH  bmca, 
igtm  «  UJtmfom  iopiom;  —  banda, 


piofmdifaf  •^  board,  podNoioIr,  .•/m* 
wdo  (na  koHfl);  —  boy,  UUUf  ^ 
breadth,  Hrina  Hopo;  —  bridge. 
moaiU,  hroinm;  •  cloth,  oag,  pro* 
9ibroS;  •—  fall,  korok,  poorl;  — 
hold,  •UtfoUke,  uporUte;  —  hot, 
tipnuoo;  —  licker,  Uukavae;  — 
Ughti,  $0}M}ke  pred  pooondeom; 
-^  num.  pjMk^  9l9tgmf  —  pace, 
lagmd   karak^   kodnik    u  Hmbiitu; 

—  pad,  raaboinik,  pfeiok;  -^  path, 
9iam;  -  po»t,  —  poat-boy,  ^- 
mdk,  UkU^t  poita;  -<-  raee,  utrki- 
ooi^e;  -^  rope,  tdipMiOi^  monuira 
fw  krUu:  —  role,  niyoiia  o4  siope; 

—  aoldier«  pjoMc;  —  stalk,  pe* 
idika;  —  stall,  IsimI^  «£r«Mat;  — 
st«p,  (ray;  —  stool,  podwoije;  — 
way,  fio^oflMii,  pioeMk  — >»  y.  i. 
pimaii,  irupktUi,  kodiH,  Hi  pjdke; 
to  —  op,  liniei,  IsnofiM.  — ,  t.  t 
gaaddi  no$om  udmHH;  pograbUi 
(paikdoawuO!  nadopUiU  (iarapej ; 
to  ba  -^  ad,  noiUuM  »e,  tOortHH 
96,  Footed,  a.  «  nogtma,  long  — , 
dufonog. 

Footing,  fating,  n.  proMior,  mfe9to 
aa  noge,  Mporiiie;  pod;  poipora; 
temdf:  9Uu^  poloiaff  trag;  korok^ 
hodf  to  get  a  --,  uUmeliiH  «e, 
ugnjfoadiii  99,  fuuianiU  m;  to  lose 
— ,  okUgmrnti  m;  mtnd  year  — . 
pasd,  kamo  9ianei.  to  be  on  a  good 

—  with  one,  gUdaU  99  dobro  9  kim  ; 
to  pay  one's  '^p  ploHU  9ooi  noM^up. 

Fooile*  ffkl,  n.  doaadan  ioofdk. 
Fop,  tftp,  n.  liMia,  hlj99t^n,  uwUUjeni, 

—  doodle,  ludaU.  Foppery,  fop'V, 
B.   gi9ipo9if  .n€hraiom9»i;   hU9imoUo, 


Foppish,  (6^'%  a.  {^  ly,  adT.)  &«'- 
dototl,  tail,  uobrmzen.  Foppishness, 
f5p'*ftnea,  n.  ludo9t,  umiil)9no9i, 
taiHna, 
For,  ft',  prp.  M,  wbog,  radi,  m;efto, 
•  Aroo.  u,  piU,  ito  99  Hie,  u  koUko, 
ito,  po,  wr  prko9;  -^  moBey*  oa 
novae ,  line  —  line,  rodak  po  redak. 
I  cross  me  —  a  sinner,  ifcrtfjni  99 
kmo  gr^9Mk;   I  should  do  it  bmt 


Digitized  by  VjOOQIC 


FOB 


330 


FOR 


—  hurting;  him,  uHrUo  hik,  da  me 
nije  9irah,  da  Ai  mu  naudili;  bat 

—  roe*  iiio  96  tiKne  (i2e;  to  sail  — 
three  weektv  jedriU  tri  (fedna;  — 
aught  I  know.  i(o  ja  wnamf  to  go 
— »  *<^  P^  —  ^  J^^  *f  prifcot  Mtm 
vamaf  I  came  —  to  see  yon  dodok 
da  voM  mdhn;  his  heart  lept  —  joy, 
tree  mu  wifpra  od  vetdja;  not  — 
my  life,  ne  pod  Utu  ^ami;  were 
it  not  ~  yon,  da  tUfe  paradt  vat; 

—  example,  naprimjer;  as  —  me, 
ilo  M  mene  Hie;  —  the  Donce,  ho- 
Hmiee;  -  e?er,  m  umjek;  —  what 
^mains,  u  oaUdom;  what  >-?  iemuf 
taitof  —  shame!  fi!  tramotal  — , 
conj.  yer,  ferho,  hudu^  da* 

Forage,  f5'r*dft,  n.  krma*;  hrana, 
zw^,  — ,  Y.  i.  nabaoljati  kmm; 
tkUaU  te.  — ,  ?.  t.  puttoifUi;  krmom 
tnabdjeti.  Forager,  fBr'*d4*,  n.  do- 
havljaCf  uHerivac  krme. 

Foramen,  fr^m'ii,  n.  rupa,  hkulja. 
Foramenated,  fram'*B5t^d,  Fora- 
minoQS,  f°jr&m'*n09,  izbnien  ailniia 
rupainOf  r^iiati. 

Foray,  vidi  Forray. 

Forbade.  Pb&d,  imperf.  ed  to  forbid. 

Forbear,  f*rbl5'',  (imp.  forbore,  p.  p. 
forborne)  ▼.  t  f«zdrza9aH  ee,  ulda- 
njati  ee,  khniU  tie,  propuHUi;  ite- 
diU;  I  cannot  —  observing,  ne 
mogu  trpjeli  da  ne  primjelim.  — , 
V.  L  prettaU;  SekaH;  utirpjeU  *e, 
itnaH  utlrpljenja,  gUdaH  hrwt  prsie: 
cuwUi  te. 

Forbearance,  f^'be'r'ns,  n.  wtdrzawmje, 
praJHanJe,  hlagoti,  uttipljenje,  pro- 
puiianje,  Jdanjenfe ;  ohtatdawtnie 
(ttratti);  —  money,  odgoda  uplaU. 

Forbid,  f^'bid',  (imp.  lorbade  p  p. 
forbidden)  y.  i.  zahra?\iH,  taprije^ 
Hti.  Forbiddance,  fbid'^ns,  n.  «a- 
IratM.  Forbidden,  (•'bid'n,  p.  a. 
f  —  1y,  adv.)  xabranjerit  nedopu^ten. 
Forbidder,  f^bid'".  n.  zabranjivalac. 
Forbidding,  Prbid'^ng,  a.  oduran, 
odvraltvn;  —  n.  eahrafia, 

Furbore,  Forborne,  vidi  Forbear. 

Force,    fE's,   n.    tUa;  tnnga,  jariiia; 


vdljanotl,  krepoH,  djehvanja ;  tezifi€t, 
vtmatt;  vojAa^  ceta.  — ,  Y,  t  eUiiig 
pritUUi;  tUovaH;  lauzeti;  sifem 
uaeH,  otooriH,  prodrifeH  i  L  d.;  to 
—  a  word,  tkovoH  novu  Hfei;  to 
-r-  its  way  throngh.  prokrHH  tehi 
put;  to  —  away,  otr^nuH;  to  — 
alongp  napi^ed  goniH;  to  —  back, 
odbUi,  twAtH;  to  —  down,  gumnH, 
potjeraU  doljer  to  —  in,  utjeraH 
ugnati,  taUti;  to  —  out,  Uijerati, 
UtitnuH;  to  —  open,  razUti,  tifimt 
otvcriU;  to  —  npon,  narinvli,  iia" 
melnuii,  prodrffeU  «  ihn,  — ,  Y.  i. 
upoirebiH  tilUf  irudiH  m,  napmjati 
«e,  nattoiaH* 

Forced,  f&'st,  p.  a.  (—  \%  adY.)  pri- 
tUjen,  utiyen,  —  ness,  uMlienotL 

Forcefnl,  ftVfql,  a.  i—  ly,  adY.)  iafc, 
tnaxan,  tUan;  fuuUan,  tiilomU 

Forceless,  f&'sles,^  a.  best  tile,  tlah. 

Forcemeat,  f&Vmit,  n.  itjeckano,  jtho^ 
tano  vMto, 

Forceps,  f&^'seps.  n.  klijeita  (ranartka 
tprava). 

Forcer,  fll"8*,  n.  ko  tUi;  &p  u  «- 
taXike  na  tlak,  niala  ruena  tital^ia. 

Forcible,  ft^sibl,  a.  (—  bly.  adv.) 
tilan,  tnoAin,  jak;  zettok;  natilan; 
pritilan;  pritiljen,  —  ness,  n.  tila, 
tUovOott. 

Forcing,  f&^s'ng,  n.  umjelno  (u  teplici 
ilipotiafrijgqjenjehiljaka;  —house, 
topliea,  pottava;  —  pnmp,  tualika 
na  dak, 

Forcipation,  f&'s'pS'i'n,  n.  muienje 
utiianim  klijeitima. 

Ford,  fll'd,  n.  gag,  prijdaM  na  rijecif 
hrod;  rijekd  kaja  te  moSe  prega" 
ziti;  — ,  Y.  t.  pregaxUi,  prijeA,  For- 
dable,  f&"d'bl,  a,  iU>  te  moie  pre- 
gaziH,  prije6i;  —  ness,  n.  prega- 
zivott,  pWko  mjetto,  Forda^e,  &''- 
d*dz,  n.  hrodarina,  preootntno. 

Fordo.  Foredo,   foMa',   y.  t.  unUfUH. 

Fore,  f&\  adv.  t  a.  tprijeda,  prife; 
jyreflnjt,  prijaSnji,  — ,  B.  prednjok, 
prtdnja  ttrana;  at  the  — ,  u  pi'vom, 
redu;  to  the  — ,  naprijed,  gore^  u 
vrfif  pri  nfdf  pritutan,   na   Hvolu, 


Digitized  by  VjOOQ IC 


FOB 
na  krmUu,  na  fridOtu:  —  advise. 


Forearm,  Hfffm,  b.  podiMkth  — , 
T.  t.  obondaH  u  m^^rML 

Forebode;  iMt6df,  t.  t»  prmieaiif 
dutm.  Forebodes  SVW^.n.^a- 
imiae,  pr&raK»  d^a,  ForeboAuig; 
Foreboidement^  H.   •httajt^    imak. 


^S^  FOR 

Foreground,  fl^fcraand,  n.   prednfa 

drama. 
Forehand,  Av'b&n^  n.  pni  dio  (konfa, 

pred  jahaiimji  jn^oentte.    — >,    a. 

uHiffen  prife  vresMMA.  —  ed^  a. 


Forebrace,  A1>r68,  n;  proi^  (hraed) 
od  prvetUM  krna, 

Foreb^,  f&Hbij;  adit  {  prp.  «Iin9, 
prijekOf  iwdhf  joiU. 

Forecast,  f&lcast',  t.  t  •*  i.  predvi^ 
daU:  pHfe  jpromidiH,  uredUh  no* 
rr/aii,  2a»novaU.  <— ,  n.  jireiltfiAinfe, 
opreKnoti;  naert^  omwvo;  ito  ie  m 
jw  avcf  prilici  dogodUi,  —  er,  n. 
ko  predvida^  inuje. 

Forecastle,  f&^casl,  n.  kaiteo  od' prove. 

Fore-cited,  f&^'sajtM,  a.  prije  pamennt, 
napomenut. 

Foreclose,  fll'kir>z%  v.  t  ukljuHti, 
ti^rijeciU;  to  —  a  mortgage,  vna- 
via,  da  je  zalog  propao,  Forf  clo- 
snre,  fl'klO't*,  n.  idajufenje,  «i- 
preka,  propaloii. 

Foredeck.  iH^'dek,  n.  prwa,  prednji 
dio  hroda, 

Foredeem,  fa^dhii',  y.  t.  ^naffadati. 
Foredoom,  fa'dam',  t.  t.  «  iinprt- 
ied  odredUi,  onudiU. 

Foredoor,  f&^'du',  n.  predtrfa   vrtUn, 

Fore-end,  i%"end,  n.  prednji  dio, 
prednfi  kraj. 

forefather,  ft^fildh*',  n  praotae, 
preddk, 

Forefend„  fa'fend',  v.  t  odvrafiH, 
obranili,  zapnjfiiH,  zabratdti. 

Forefinger,  ^^'flng^,  n.  Arosipn/,  ka- 
itpnt. 

Forefoot,  f&^at,  n.  predrija  noga. 

Forefront,  fl''fr5nt,  n.  prodnja  ttrana, 
proedje. 

Forego,  ft«'go',  t.  t  »<5f  pred;  oMtavifi, 
napustUi;  vsgnhiH,  —  er,  n.  pre- 
dnjak,  prethidtdk,. —  ing,  a-  pre- 
deinji,  prdftodni.  Foregone,  Hi'gdn', 
a,  prokto,  protaaU,  twrien. 


Forehead,    flk^bed,   llrd,    n.   Ido; 

heaobratnad. 
Forehold,  .A"hSld,  n.  prodnfi  prodor 

hroda. 
Foreign,  ftr^'n,  a.  dram,  tud^   ino- 

sem^l;  nqfomtat^  —  atUchment^ 

MMtomi  (tmopda^)  potfeda   kafoy 

inoMewMaf         conntiy,  htdina;  — 

plea,    prigomtr    proHo    nadleinodi 

tuda;  —  .office,  minidardvo  vafif^ 

»kik  po$aiaf  —  Seeretaiy.  wdmdar 

vanffkik  peiala.  Foreigner,  fftr^n**; 

n.  ahranaef    tudimie,   Fbreignness, 

for^nes,  n.  tudHnttoop  oiudnnfe^  ne^ 

pripadnod^ 
Forejudge,  f&'diOdI',  t.  prifs  wdiH; 

jfrerano  Hi  unaprijed   odluHfi,   ri- 

jeiUL 
Foreknow,    f&'no\    y.    t.    unaprifnl 

znaii,  predHdidi.    —   able.   a.  ifo 

temoif.da  predddL  Foreknowledge. 

fil''nftl'*di^,    n.  predwdanje^  posna'- 

9anfe  hudtwnoaH, 
Forel,  fur'*!,  n,  vrda  ptrgamenla  zd 

korire  od  knjiga. 
Foreland,  f&^land,  n.  W. 
Forelaj,  t&MS',  Y.  t.  vrAafi,  zoMJediUi. 
Forelock,   f&'luk,  n.   iupa  ka»r    ua 

Iduy  euperak;  tavoranj. 
Foreman,  fH^'mHn,  n.  prednjak;  pro- 

cdnik;  poMlooodoy   faktor,    glanar, 

naddrae. 
Foremast,  fa^mast,  n.  prveno  jedrilo^ 

predtiji  jarM, 
Fore  mentioned,  fa'men's^nd,  a.  ^po- 

nieimU,  gore  receni,  * 

Foremost,  fa"mOst,  a.  prvi  eprijrda 

najprvi,  — ,  adY,  tprijeda,  nafprije, 
Foremother,   fTi^'mOdh^',  n.  pmhaha, 

pramajka. 
Forenanifd,   f&"nSmd,   a.  prijft  npo^ 

mennti. 
Forenoon,  f&''nan,  n,  pri}e  podne. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


FOB 


FOB 


Forenotiee,    flk^DOt*!,  a.    prHhodna 

cbfava,  Hutnfa. 
ForenBic,  i^renVk,  a.  nidheni. 
Foreordain,  Harden',  t.  t  «  napriied 

odrediU, 
Foreordioation,  flLT*'d*De'§"o,  n.  pr^d- 

odredba,  usud» 
Forepart,  fll^pa't,  n.  prednji  dio, 
Forerank,  f&"r&ok,  n.  prvi  red. 
Forereacb,  |W«',  y.  t.  pratiA,  pre- 

jedriU, 
Forerun,  f&rOn%   v.    t,  preleci,  pre- 

MtUH;  do6i  prije.  Forerunner,  larOn'- 

'^  n.  preUca,  prethodnik. 
Foresaid^  t&^sed,  p.  a.  spomenuU, 
Foresail,  f&''8€l,  n.  prveno  jedro, 
Foreiaj,  fi'86',  v.  t.  reci  u  naprijed. 
Foresee,  f&'sP,  ▼.  t  predvidati. 
Foreshadow,  f&'ft&d'O',  t.  t.  u  naprijed 

nagtwijetUUy    doH    slfUUu    — ,    n. 

SflAMeit^6« 

Foreship,  f&"i]p,  n.  prednji  dio  hroda^ 

profxi. 
Foreshorp,  tt^il',  n.  obala. 
Foreshorten,  WkfJ'in^  ▼.  t  »kraiiwiii^ 

n    pertpektivi   riioH,    — >    rng,    n. 

$kradivanje. 
F«iTeshow,    ni'§(S',    y.   t.   h   naprijed 

kazalij  prorieatiy  mIuHU, 
Foresight,    f&^'sajt,    n.  predvidanje; 

opreznoft^  Mtaranje. 
Foreskin^  fH^'skin,  n.  <^rexak. 
Pi»reBkirt,  f&^'sko^r,  n.  MhU  od  kaptita, 
Foreslow,  Forslow,   fa'slO',  ▼.  t.  ta- 
^  uittaviti,     taprijeciti ;     zanemarili  ; 
*  otigadati, 
Forespeak,  f&'splk',   v,  t.  u  naprijed 

kazati,  javiU;  xabraniti^ 
Forespend,  Hl'spend',   v.  t.   iscrpHif 

potraHU,  Forespent,  fll'spent',  p.  a. 

unioron;  proiao, 
Forespurrer,    ft'spOr^',    n.    preteia, 

predjahal. 
Forest,  fbr^'st,  n.  hma,  dubrava.  — , 

T.  t.  oiumiti. 
Forestage,  fSr^tMi,  n.  iumarina. 
ForesUil,  ft'stM',  v.  .t.  preieei;  una- 

prijed    (prije    nego   na    Irg    ^^^^^ 

kupOi;  prenaglo  euditi,  —  cr,  kaji 


kupu)€  na  voiMVy  tmajpn^eni  ipswii* 
lanL  —  ing,  prefjeeamfey  kupavamje 
n  veliko, 

Forestay,  il^'ste,  n.  prveno  leio 

Forester,  for^'st^,  n.  hnaarf  ko  nw 
tt  htmi. 

Forestry,  f3t'*8ti*,  d.  iutnarHvo. 

Foretaste,  f&^test,  n.  oItim,  Ho  ga  9e 
ima  u  naprijed;  elu^enje,  — ,  ▼.  t. 
ohmtif  n  naprijed  prije  koga;  po- 
eluUti,'  duUti. 

Foretell,  faster,  t.  t.  i  i.  proricati, 
tnaiiti.  — ,    er,   n.  prorok^  gatalae. 

Forethiiik,  fH'thin',  v.  t  promiiljaHy 
dfUiti.  Forethought,  fH^that,  n. 
predvidanje,  opregnott,  nttkana. 

Foretoken,  f&UG'kn,  ▼.  t.  prarieati^ 
tluHH  na  ito.  — ,  n.   wnak,  dutnja. 

Foretooth,  f&''tnth,  n.  tjekuH^. 

Foretop,  fS^top,  d.  prednji  dio;  ck- 
perak;  nattawdt;  —  gallant-nnast, 
gomji  prveni  na»taioak;  —  gallant- 
yard,  gomji  prveni  Artif. 

Forever,  Pev'*',  ad?,  vatda, 

Forevouched,  f&'vau6d',  p.  a.  prije 
izjavljen.  osiguran. 

Foreward,  f&^'w&'d,  n.   prednja  iela 

Forewarn,   iJL'w&'o',    t    t  obavijestiH 
prije    opomentUi    —      ing   D  opo- 
mena 

Forewhee],  fa^'hwil',   d.  predi^e  ktio 

Forwiod,  f&^'wind,  n.  vjetar  u  krmu. 

Forewish,  (&'wifi',  v.  t  ieljeH  u  na- 
prijed. 

Forewoman,  fa^wum'n,  n.  prva  rod- 
mca,  nadttofniea. 

Foreyard,  f&"ja'd,  n.  predvorje;  nr* 
veni  krix 

Forfeit,  f&^'f^t,  n.  pre»tupaky  ^  cin; 
tloiinae;  guhiiak  prava,  gubuak ; 
globoy  ra^kupina;  propala,  iMgu* 
Ujena  etvar;  zalog;  game  of  —  8, 
igra  na  watoge,  — ,  a.  propaoy  ie^ 
gubljen^  eajfiijenjen,  — ,  r.  t.  pre* 
krHkj  preHupiU,  ««Pic6<lt,  praigraU^ 
Forfeiter,  fl'*f»t«',  n.  ko  iegM,  ko 
taduii  kaenu.  Forfeiture,  ISrCi^^ 
n.  gMtak;  Is^uMfena,  prcpaia  Hvarf 
hunOf  gUha, 


Digitized  by  VjOOQ IC 


FOB 


S8S 


FOK 


Torfend,  neiid%  t.  t.  o^iMMi^t,  ^btm- 
nltf,  attbraftUL 

Forfex,  fl^^ks,  n.  tioliee,  ikare. 

Forgather,  t^jeftdh'*',  T.  i.  ^mk^piU  m, 

Forgave,  f^ger,   imp.  cd  to  forgive. 

Forge,  fl'df ,  n«.  hMiMda,  vigai^: 
idjeaara,  — ,  v.  t.  kavatif  «jbpoa<i; 
tsMflutf;  UkriviUf  ptUvoriiif  krivo' 
tvorUi;  ladn  HnUi  da  jedri  koUko 
mote,  worn  tilou  naprifed  ijeraiL 
— ,  ▼.  i.  jurUi;  nkukim  m€  ptoturaU 

Forger,  nL"di«%  o.  kaoait  imiitjaii 
krhatoorat. 

Forgerjr,  fl^'di^i*,  d.  kovanf^i  hmi" 
Hjanjef    krwoiv^rwkje^  ptUnortanje; 

Forget,  r'get',  (imp.  forgot,  p.  p. 
forgotten  forgot),  v.  t.  tab^rmfriUf 
»AnemarUi,  —  fnl,  a.  sa6ormMm, 
nemaran.  —  fulnesii,  n.  aabarmv; 
zaboravljwotty  netHar. 

Forgetter,  f*^get'*',  n.  kafi  MhwrnAja, 
tanetuarufe. 

Fotgivable,  Pgiv'^bl,  a.  nprotti^. 

Forgive,  f^'giv,  (imp.  forgave  p.  p. 
forgiven)   v.  t.  oprotUU;  otpu9iUi. 

—  ness,  n.  opy-ot/,  aprokenje,  iUpu9l; 
MkUmoU  opraitanju,  —  r,  D.  J^ofi 
apraita,  olpufia.  Forgiving,  f^giv'- 
*ng,  a.  kafi  rado  opraita,  biaff, 
miiosiiv. 

Forgo,  PgO',  V.  t.  oiUiMiU  bdreci 
»e  ceta. 

Forgot,  —  ten,  hnp.  i  p.  p.  o«{  to 
forget. 

Forisfamiliate,  fOr«iifamil'*et,  v.  t.  za 
Hwila  oceva  daU  sinu  ujegoo  sa- 
kontki  dio. 

Fork,  fk%  n.  vUiea,  mljuika;  vile; 
raapuoe.  — ,  v.  i.  rawdvajoH  we;  hr- 
koHj  tlataU  (od  zUa).  — •  v.  t.  iia- 
ho9U  na  viU.  Forked,  f&''k«d,  fi1[t, 
a.  raUja»t^  racva§U;  —  neta,  ra- 
UieUo9L  Forky,  fE'V,  a.  roiljatt, 
roicijtpljett. 

Forlorn,  f*'li'n',  p.  a.  (—  ly,  adv.) 
iggMJ0n;  oeawUjen,  eetavljemy  •«- 
Molan;  tapmHen,  n^MAjtM;  neeretan, 

—  bope,  mrtva  eUxma^  wnomcmd  m 


pogMjmpodiadde;p9Ai€dmia  miada, 
—  iieas,  n.  ommUieMioeiy  9tipmitemo»t; 

Form,  d'm,  n.  Mik;  wgUd;  nmeini 
fjepoia,  prmcUnoei^  rid;  maoreikt 
kaiup;  idtipa;  rtunid;  ldaj€  (weca); 
— -  of  worship,  ebred;  in  dne  — , 
kaho  <re6a,  jpo  propUu;  for  —  *s 
«ake,  na  <Ao.  — ,  y.  t.  InoriH^pra- 
wH;  proixoodiU;  naUmti;  odsafoU, 
kiokradU;  wasimviU;  portdati;  to  — 
a  resolatioo,  odtmeUi,  to  —  an 
estimate,  prodjemiii;  to  —  part, 
hiU  dio  od  ceea.  — ,  v.  i.  poHmmU 
M  ti  redone;  eioarati  te^  raavijoH  ee. 

Formal,  f&^m*!,  a.  (—  ly,  adv.)  tire- 
dan^  okiian,  praoHan;  praoi;  isri- 
ion;  ueiljenj  ftapety  ukoien;  tta  oko^ 
iewanii.  Formalism,  f&''m*lism,  n. 
fonaaUaamj  ptaenfe  na  same  izoanje 
oUikeiobrede.  Formalist,  A^mMisI, 
n.  formaUeiaf  koji  pazi  eamo  na 
forme^  obrode:  Formality,  f*'mftl'»t% 
i^.forvMlnoel;  propieani  nacin,  redy 
uHanoolien  pottupak;  oknliianfe ;  . 
MOO&MMi  naein;  ipoljafnoet.  Forma- 
lise, A"m'laJ2,  V.  i.  pozUi  na  forme  ; 
podrobnOf  potanko  raepraelfoti. 

Formation,  r'^Ct^n,  n.  pravljenje; 
toorba;  poredanje. 

Formative,  fi"m*tiv,  a.  iooran;  ito 
dtQO  obUk;  ioorhen,  plaetHan. 

Former,  fa''m*',  n.  toorae;  tacetnik^ 
— ,  a,  prvi;  prvah^fif  predainfi. 
proiaeti,  —  ly,  adv.  prije,  njekad, 
Hjesfda. 

Formic,  firttk%  a.  mraolfi.  Formi- 
cation, fl'm*ke^i*n,  n.  eorUJenfe. 

Formidable,  ft'^mM^bl,  a,  (—  bly, 
adv.)  etrahovU,  greoan,  ffoiem,  — 
oess,  n.  wirakovttostf  groaoUi, 

Formless,  f&'mies,  a.  6es  ebiika;  Me* 
podehan, 

Formosity,  f'mos'H^,  n.  Ifepoia. 

Formvla,  i&''iujnP,  u.  bbraeae;  prih' 
pie,  ree^t,  Formnlaiy,  fa^'o^alV, 
n.  wUrka  tisondba,/enMtiZa;  Irtbnik 
(ritual);  —  of  an  oath,  chroKac 
priotge;  —  a,  uredaii,  propiooH^ 
obredni. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


FOR 


334 


FOT 


Foruicate,  ta''n*k6t,  v.  i.  hlud^vati, 
Forniciitioii,  la'n^kc's'^ii,  n.  blud, 
hlndnoat;  avod;  knmirtivo.  Forni- 
cator, fa"n•ket*^  n.  n.  bludnik,  pre- 
fjttbnlhf  ohozavalelj  Amnura. 

Forpass,  f'pas',  v.  i.  pro^i  neop^den. 

Forray,  Frfi',  v.  t.  harati,  pusf4)Hti. 

Forsake,  f'sSk',  (imp.  forsook  p.  p. 
forsaken)  t.  t.  o^taviti,  napuatiU, 
odreci  se;  otici;  odmetnuti  «e.  For- 
saker,  P'sC'k'*",  n.  koji  oatavi,  nw 
punti;  odmetnik.  Forsaking,  f^'sC'- 
k*ng,  n.  oatatHjanje^  napuHanje; 
prevjera,  oUmelanje. 

Forsay,  f'sS',  ▼.  t,  zahtxtniti;  odret^i 

Forsook,  f^suk',  imo.  od  to  forsake. 

Forsooth,  Psath',  Jtar.  zaUla, 

Forswear,  PswF.  (imp.  forswore,  p. 
p.  forsworn)  otlreci  »e;  —  oneself 
i  — ,  ▼.  i.  krivo  ite  pri^eci,  pogostili 
vjent,  —  er,  n.  Irivoklelnik,  vfero- 
lomnik. 

Forsworn,  f'swilV,  p.  a.  vjeroloman. 

Fort,  fi%  n.  tordava,  Ifanae.  Fortalice, 
ni^t^lis,  n.  nuUa  tvrdava. 

Forth,  f&th,  adv.  dafje,  odtUle,  van, 
noprijed;  and  jBO  — ,    t  toko  dalje. 

—  coming,  a.  ita  idati,  dolazi, 
predslofij  goloVj  tpresnan;  — ,  n. 
dolazak,  —  right,  adv.  ravno,  upravo, 

—  with,  odmah. 
Fortieth,  f&''t*ith,  c^ti-deatti. 
Fortification,  f&"t*f»kSS'n;  n.  ulvrdi- 

vaf0e,  utvrda;  poja^enje..  Fortifier, 
fi'VSSki^'fU.gradiUljulvrda,  utordi- 
wU.  Fortify,  f&"t*faj,  v.  t.  utorditi; 
faiaU,  potkrijepiH;  oboruiati. 

Fortitude,,  f&^t*tjQd,  n.  jacina,  da- 
Stvna  anaga;  odoainoatf  postojanoity 

Fortlci,  f&H'in,  n.  Iwrdavica. 

Fortnight,  fll't'najt,  n.  iamaeai  dana, 

—  ly,  ^Wikih  6etmae»t  dana» 
Fortress,  ii't'r*8,  n.  tm-daifa. 
Fortuitous,  (•'tjjll-H*3,  a.  sluSajant  — 

ly,  adv.  tluiajnof  —  ness.  Fortuity, 
f«^ja'«t*,  n.  sltiBaf. 
Fortunate,  fll"d*net,  a.  9re<!an.  —  ly, 
adv.  »re6nOi  ntiSim. 


Fortune,  fiL^c'n,  u.  sreca;  aitdbina'* 
sluiai;  9pa9;  bogatalvo,  imulak ; 
mira*;  ill  — ,  nareca;  good.  —  ; 
tie^a;  by  — ,  $luiajno;  to  marry 
a  — ,  dobiH}»e  ozenitii  to  have  ope's 

—  told,  daU  aeki  gatati,  —  book, 
f^racaraka  knjiga  ;  —  less,  bez 
imnlkay  neareeau;  —  teller,  yator, 
gatt  ra;  -  tflling,  galanje,  — ,  ▼.  t. 
upravljaliy  eijcni  audbinoni  uareciH^ 
— ,  V.  i.  dogoditi  ae. 

Forty,  fa'*t%  cetrdeaet. 

Forum,  f(5'r*m,  n.  forum^  Irg;  audiite. 

Forward,  fil^w^'d,  a.  (—  ly,  adv.) 
prednji;  prepravan  gotov;  goiijit^ 
revan,  vatren;  iuran;  nagao;  drto^ 
vU;  rani,  prerani;  prenagao;  are- 
6an;  —  adv.  naprijed^  dalje  ^  to  go 

—  to,  prijt6i ;  to  set  — ,  poticali, 
napriedotHUi,  otpiUovati;  to  put 
oneself  — ,  iaHcati  ae,  uzdi^  ae,  — , 
▼.  t.  naprijed  goniti,  pomagati,  pro- 
micali;  opremiti,  otpraviU,  poalati, 
predali.  —  er,  pronUcalac^  otpra* 
vljaii,  —  ing,  olpravljanje,  otpre' 
manje.  —  ne«s,  napredak;  revnoai, 
gorliiooat,  hitnia;  amjeloatf  drakoat; 
na^l;  prerana  zrefaat^ 

Forwaids,  fa"w*'dz,  ad?,  napnjed. 

Fosse,  fl^s,  n.  farak. 

Fossil,  f5s'*l,  a.  iakopan,  okameweri' 
— ,  n.  iakopina,  okamina.  Fossilize, 
fOs'*lajz,  V.  i.  ^kameniH  ae, 

Foster,  fJs't",  ▼.  t.  hraniU,  othranfi- 
vatiy  gojiti;  podi'iatiiUi  ;  podupiroHr 
hrabriU;  dehro  ciniti,  Ijubiti,  — 
brother,  brat  po  ndijeku  (po  dojUjiJ; 

—  child,  naJirance;  —  dam,  doj^ 
kinfa;  —  daughter,  nahranka;  — 
father,  kranitdj ;  —  mother,  Ara- 
nitelika;  —  nurse,  <io/«n/a ;  — 
sister,  aeatra  po  mlijeku ;  —  son, 
rtahranko.  Fosterage,  fSs'tVdi,  d. 
Jiranjenje,  odgajanje. 

Fosterer,  foa't^r*',  n.  hmnitelj,  dobro- 

ciniUlj. 
Fother,  fddh'*',  n.  tovar  olopa  (ISVi 

cwt.)    — ,    V.    t.   zapuiiU  (zai^i) 

ptikolinu  u  'brodu. 


Digitized 


by  Google 


POU 


335 


FRA 


Foagadc,    fngftd',     n.    tuaii    lagum, 

mala  miua. 
Fought,  f&t,  imp.  »  p.  p.  oc2  to  fight. 
Pool,   faal,  a.   (—  ly.   adv.)  piliav, 

saniaxaii;    neiUt;    rtoon,    gadan; 

zloieft;   prostackf ;   sramotan;  n«- 

poiien  ;  grub  ;  pokvaren  ;  zamrHen  ; 

proHvan  (vjetar);   opatan  ;  huran  ; 

oblaian;  smrd/jiv,    —    dealing,  — 

practices,    vjerolomsioo,  prijeoava ; 

—  means,  nepoitena  •redttoa;  — 
water,  mulna  voda;  —  linen,  hlatno 
rume  ;  —  words,  tupiittofne  rijeSi ; 

—  fared,  grda  Uea;  -—  monthed, 
ruina  neprutofna  gowira;  —  spoken, 
neotejan,  9urcn  u  govoru;  to  play 
— ,  varoH)  to  fkll  —  upon,  hijesno 
navaUii.  — ,  t.  xamoM-Ui,  okaljafi ; 
nutUu 

Fonlness,  faiil'n*s,  n.  neOito^a  prlfav- 
iUna,  pohoarenoitj  nepoitenje,  ru' 
goha. 

Foumart,  fa'mPt,  laa'mfi't,  n.  tvor. 

Found,  fannd,  imp.  t  p.  p.  od  to  find. 

Found,  faund,  y.  t  topUi,  lijevaH, 
iUerndfiU;  otnovati;  — ,  y.  i.  |m>ci- 
vaHf  atlar^aii  §e  na  fto. 

Foundation,  fannd5*s*n,  d»  temefj; 
o«fu>oa;  pcdloga;  tUemeljenje;  ta* 
klada^    Hipendif;    utrok;    poUtak, 

—  er,  9tipendUta.  —  less,  a.  hex 
podloge^  neo^novan.  —  stone,  fe- 
meifni  kamen. 

Founder,  faun'd",  n.  r,  i.  ra^nH  #«; 
poUmuU;  ne  mpjeU,  propatti;  ^, 
▼.  t.  ratUH^  potopiH;  jahaH^  dok 
Iconj  fM  oUront^  a  —  ed  horse, 
hanqav  iron?.  — ,  n.  hangaeo9L 

Foundery,  faun'dV,  n.  Hjevaoniea, 
talionica. 

Foundling,  faundi*ng,  n.  nahod. 

Foundress,  faan'di's,  n.  utemdjitefjica. 

Fount,  faunt,  n.  lijevaiige. 

Fountain,  faun't*n,  n.  ore/o  ;  vodontel, 
cwna;    —    head,  izoor,   poi-ijMo ; 

—  pen,  pero,    koje  «e  9amo  punt; 

—  less,  bez  trela. 

Four,  i%\  num.  cetiri,  ielcoro,  cetvo' 

rica;  upon  all    —  s,   cetcoronoMke; 

\oach  and  — ,9a  e^iri  konja;    — , 


•  cornered,  celcefottgloMi ;  —  fold, 
SetoaroMtrHk ;  —  footed,  C'etooronog  ; 

—  handed,  Hlvororkk;  —  in-hand,  aa 
Hetiri  konja;  —  pence,  cethipeue; 

—  poster,  krecet  $  perdama;.  — 
score.  oiamdMei;  —  square,  cetco- 
rokutan;  —  wheeled,  na  cetiriiocka. 

Fourteen,  ft^tln,  num.  ceimaetL  Four- 
teenth, f&^'tlnth.  JL  Bdrnauii. 

Fourth,  fll'th,  a.  cetvHi,  —  n.  eetvri, 
ietvrUna,  —  ly,  adv.  cetvrlo. 

Fowl,  faut,  n  ptica;  kokoi;  ivoad, 
ptrad.  — ,  ▼.  i.  lowti  piice,  pncaii 
n  ptice;  to  go  a  —  infT.  t<ft'  U>viei 
ptice.  —  er,  pHcar,  —  ing.  pHSa^ 
renfe;  —  ing,  piece  pnika  plicof-iea. 

Fox,  f5ks,  n.  linca;  —  v.  t.  apUi, 
prevarili,  — .  v.  i.  7uice  loviti,  nho- 
diti,  —  case,  lUicina:  —  chase, 
lav  na  litice^  *—  evil,  opadany 
koie;  —  glovo.   naprttak  (h'd.);  — 

*  hound  pa9  ta  Uw  na  luice;  — 
hunt,  loo  na  lUice;  •  -  hunter,  (oeae 
na  luic€;  —  ship,  lukavHina;  — 
tail.  lUiiji  rep;  —  trap,  /im^/a 
g9<nda. 

Foxy,   fdk'R*,   a.   liHiiji,   Inkav;   vid; 

kis». 
Fracas,  frC'k's,  fraka',  n.  prasak,  btdca. 
Fraction,  fr&k's'u,  n,  lomfjenje;  odlo- 
mak;  radomak,  ieniik.    Fractional, 
frftk'§VI,  a.  If  to  pripada  ruzlomku, 
ito  ivia  rtuUofnak ;  —  part,  6e»f, 
Fractious,  fr&k's*3,    a.   uporan,  jogn- 
n<%9t;  jnadljiVf   zajedljiv;   —  ness, 
upomosi^  tvadlJivQ4f.. 
Fracture,  frak'6",  n.  prifelom.  — ,  v.  t. 

MlomiH, 
Fragile,  fridfl,   a.  (—  ly,  adv.)  Io- 
nian, krhak,  9lab.  Fragility,  fr^diil'* 
*t*,  n.  JcrhkoH,  slahott. 
Fragment,    fr&'gment,    n.    odlonuik ; 
oStannkf  komad.  Fragmentary,  frSlg'* 
m'ntV,    a.    ,fragmentaran,    sto   se 
tattoji  od  odlomaka. 
Fragor,  fr6'g*%  n.  prasak,  trifesak. 
Fragrance,  —  ancy,  fr6'  gr'ns,  —  *ns«, 
n.  miriSf  mio  miris.  Fragrant,  frS'- 
gr^nt,  a.  miritav,  mUmiiri^an. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


FRA 


3S6 


FEE 


Frail,  frSi,   a.   krhak,  lotnan;    ^lab; 

ffrijeian.  — ,   li.   roi/vz,   hoiariea  od 

rogozoj   zenibilj.    Frailty,    frCl't*,  D. 

JcrhkoMty  dalH»t;'mana» 
Fmisc,  fr^z,  n.  kol/tf  brklfaca;  — ,  v. 

t.  udarili  brkljt   (po  ianeu  i  i.  d) 
Frame,  frCin,    ▼.    t.   gradUi^   praviU^ 

su9tavili;  nadimli,  izraditii  vexati; 

udeaiU;  zamiUUi^  tzmiMi;  umetnuH ; 

uokmriti;    kaualiU,    — ,    n.    obfik, 

grndeoiuaj  s€utav;  grede  (od  kvik); 

okcit;  oplaUif  cercivo;  stalak;  tkete; 

kucica,  kuUfa;  ttan;  red,  uredetije, 

tualav;  MoHaVy  tti-uk^  grada  (Ujela); 

vfadanjcf  —  of  uiind,  volja,  roipo- 

iozenje;  out  of  — ,   bolcsljw,  tlavQ~ 

fjau  u  netedu;  — ,  knitter,  carapar; 

—  baw,  iioMadena  pita;    —    work, 

kanace,    Umrsko   4ielo,    taJtfav    od 

ieniy  oko^niica,  Framcr,   fr6'iii*%  n. 

graditdjy  izHmilefj,  Framing,  fr6'- 

m*ng,  n.  drvena  gradevina;   kana- 

^nje;  uokoirtnje;  aUUak,  okvir. 
FraiDpold,   fraurp^Kl,  a.  wnooUjatl. 
Franc,  frank,  u.  'fianak  (novae). 
Franchise,  fran'c'z,  fr&n'cajz,  n.  do- 

boda;  otfobodenje   (od  kakoog  pla- 

c'nuia  i  t.  d );  povlaslica;  tUoctite; 

Lhorno,  gtxtdatuko  pravo»  — ,  ?.  t, 

oaloboditi. 
Franciscan,  ft^nsis'k^n,  n.  JtxLnJeoac, 
Francolin,     fran'k'lin,     n.    ifeitarka 

(plica), 
Frangibility,  frAndfbil'H',  n.  krhkoifa. 

Frangible,    tran'di'bl,    a.    lonum, 

krhak. 
Frank,  frank,  a.  (-  ly,  adv.)    t/o&o- 

dan,     o<Uy    prottodhiany     olvortn; 

cdMuian,  — ,  n.  pl<icctM  poitarina; 

gvii^ac.  — ,  ?.  t.  platili  poitarinu; 

gofitij  tovili. 
Frankincense,  friuik'^nsons,  ii.  tamjau. 
Franklin,  friiiik'l^n,  n.  alobodnjak,  via- 

ttnik  zevi/je. 
Frankness,  frank'n*'s,   n.   tloboda,  U^ 

krcnoMty  pro»toduino*L 
Frantic,  franfk,  a.    (—  ly,    —  ally, 

adv.)  nianity  hijttan,  pomaman,  lud. 

-^  ness,  n.  vtanitost^  ludifo. 


Frap,  flap,  ▼.  t.  oaaU^  opa9aU  )to« 
noponi. 

Fraternal,  ir'td'Vl,  a.  hratinM,  brat- 
ski.  —  ly,  adr.  kao  braSa.  Frater- 
nity, fl*tO«'nn%  D.  broHiulvo,  brat- 
tftvo.  Fntemization,  fr&t^n'srs^i, 
D.  braUndjtnft,  Fraternize,  frW*'- 
najz,  T.  U  broHmiU  m,  pobraUmtiti 
«e,  braUki  UQeU. 

Fratricide,  frfttr^sajd,  n.  bra(oHbcJ9i9j, 
bratoubojiea 

Fraud,  fr&d,  n.  prifeomra;  kriouUtk^ 
renje;  krivoivorenje,  lukaoiUnn;  t>a- 
raliea,  —  fal,  a.  2dUM^  prijevaran^ 
Fraodnlence,  —  ency,  fr&'<]i)i|l*ns, 

—  *n6*,  n.  varauje,  UdljiooML,  pri* 
jecamoH.  Frandnlent,  fri'djul^nt, 
a.  ( —  ly,  adf .)  fason,  lailjiVf  pre" 
tHtrljit, 

Fraught,  frilt,  p.  a.  naiovarefi,  no- 
loieny  mUeroan;  pH^y  hobUan,  — , 
n.  teret,  tooor,  breme,  -^  age,  Uret, 

Fray,  frS,  n.  boj,  bitka,  borba,  navtUik. 
— ,  T.  t.  upUMU}  <r(t,  aUm.  -, 
V.  i.  izUMU  M. 

Freak,  frik,  n.  ito  neobUno,  cwlno: 
Atr,  niuHce;  pjtga,  »,  f.  t.  Uarati, 
mmrljaU,  ucrUtraU. 

freakish,  friVs,  a.  (-  ly,  adv.)  eu- 
dlfioy  mtilt&N),  cudan,  —  nets,  n, 
muHiSavoity  indnoviUoML 

Freckle,  fre'kl,  n.  piege,  Uce  (na 
obrcMu);  mrljioa;   —   faced,  leooto. 

Freckled,  frekld.  Freckly,  frek'l*,  a. 
^^^M^y  phoo^t  iarai. 

Free,  fri,  a.  Slobodan;  proH,  odobo- 
deti;  fieusiljen;  olooreu;  bisraman; 
doxwUjen  ;  tlarezijiv,  ixdaian ;  nedu- 
roii;  dobi-ovolfait ;  besplatan^  po- 
vlaicen;  prUtnpan;  zicafianf  to 
set  — ,  oslobodUi;  to  make  — , 
MudiU  «e;  to  make  ~  with  a 
thing,  baratati  chne  po  oolfi;  to 
make  any  one  ~  of  a  city  daii 
komu  gradanako  praoo;  to  have  a 

—  scope  (play),  imaU  odrijeiene 
rukt;  ~  from  fear,    bez  atraJta;  if 

—  from  error,  ako  se  pronade  u 
redu ;  —  and  ea»y,  oesoo ;  —  of 
charges,    besplalnoy    bez    troikova; 


Digitized  by  VjOOQ IC 


FEE 


337 


nus 


to  htf  e  ~  qoarters,  hetplatno  tta" 
nomui;  to  ride  a  —  hone  to  death, 
doMMi  Ufu  cioftrote.  — ,  T.  t  o»Uh 
bodiii!  otpuiUH,  r^em;  udaljiH; 
oivoniu  Freed,  p.  p.  <  a.  odabodm, 
dobodan;  —  man,  odoMtmUe,  ^ 
hooter,  ^mmt,  raAojmk;  ~  boo- 
ting, gufrts^e,  vidHijwiHoo;  — 
bom,  u  dihodi  rodms  —  denizen, 
dobodan  grmdanin;  —  (ooted,  do- 
bodau  (u  y&Hmju);  —  haod^, 
h&D'dM,  amrdapo;  —  hearted,  it< 
krtn,  vekdukm;  —  heartednets, 
iskreMHf  vdeMhwtt;  —  hold,  do* 
bodno  dibro,  damikvo  w§mlj§f  — 
holder,  dohidtm  datnik  um/je;  -* 
liTiDg.  radudaXen  Uooi;  —  ly,  adr. 
dobodno,  rado^  obUno,  ktko,  to* 
pUtnof  —  man,  debcdan  eofBgfik,^ 
grttSofdn,  majdor;,  —  maeoD,  fro- 
matpn^  dobcdtU  widar;  —  minded, 
mtron,  te  derbi:  —  port,  tModna 
liAa;  -—  tchool,  dibodna  Voda; 
—  ipoken,  0^,  pro»tocii»ibn;  — 
stone,  derila,  plo^a^  *-  thinker, 
ildbodna  dnha,  netjernfak;  — 
thonged,  oiU^  uhrm;  —  trade, 
dabodna  trgodna;  —  wlirr<ui,  prono 
na  lav;  — ;  wiU,  dobodmt  vdya. 

Freedom,  fri'd*m.  n.  daboda,  nesa- 
vimott;  n€Hd^€nod,  lako^f  dno" 
vUoft  (u  gavoru  i  L  dj;  —  from 
paisiom,  6e*(ra#iiet<,  «tlr;  —  of  a 
eitj,  fratandco  pra/vo, 

FroMMM,  fri'n*!,  n.  sloboda,  otvoro' 
dareSlfiootl,    6e»- 


Freer,  fri'^,  n.  o$Upboditd). 

Fres,  fini,  n.  (imp.  /tom,  p.  p. 
froien)  t.  i.  tmrsnii/t  m,  dedili  ae, 
uhoad  terHimiUi  §ei  biU  hladaiij 
Mtmdtn,  — ,  V.  t,  smrsmUi,  dedUL 

Freight,  fM,  n«  tooar,  terd,  eoi; 
prifmtoM;  wmatinaf  —  bj  the  grea^ 
tooor  cSfdopa  broda;  to  take  a  ihip 
to  — ,  tH^ftniH  brod;  bill  of  — , 
wmid  U$L  ;— ,  Y.  t  mU/ovariH,  na- 
kreoH;  daU  brod  «  najam;  ^  ▼.  i. 
kreaa.  Freightage,  frS'tMi,  n.  to- 
oar,    ifrcf;    oorartna;     ftitNlaWfui. 


Freighter,  frC't*',  n.iM^Miiifc  broda^ 
najimai  &rMfe.  Freighting,  fr«t^, 

French,  freni,  freni,  a.  frmnau»ki; 
to  ti^e  a  —  leare,  aUS  n^poadra- 
vie,  im^uH  h  druHtM.  — .  n. 
fnmemddjedk;  the  — ,  Frtmcud. 
—  bean,  yroA,  p«tif<;;  —  graee, 
graharka  pilama ;  —  horn,  lavalki 
rog;  -^  like,  pa  franeudtam  nw 
Hnu;  —  man,  l^Vaneve;  —  woman. 


FrancuMiea. 
Frenchify,  _firen'6Hai,   y.    t.  jiqA«m- 


Frenetic,  —  al,  fifnet^k,  -   »1,  a. 

6<jiefait,  pomawum. 
Frenrical,  fren'f*k*l,  Freni  ted,  frett'sM, 

a.  manU,  bifoian,  lud. 
Frenzy,  fren'z*,  n.   manUad,  ludUOf 

bftindo. 
Frequence,    —  ency,    fri'kw^nB,   — 

*n8*,   n.  i99taAi,  ia$to  panadjani^t 

fftflOfllUI* 

Frequent,  fri'kw^nt,  a.  (— ly,  adY.)  &fe, 
kofi  it  ieda  ponadja;  to  be  —  in, 
radkH  ita  ieda.  — .  fr^kwenf ,  y  t 
poajedhatif  idi  ^to  nfdcama,  dru* 
au  «e.  FreqnenUtion,  ftikw^ntS'- 
§*n,  n.  Seato  pttie^kmrnit,  drugopanfe, 
Muhraiai, 

FreqnentatiYe,  fr^kwen'tfti  y,  a.  ule$imm. 
Frequenter,  fi^kwen't^,  n.  aiaian 
po9T9^ioalae. 

Fresco,  fresIcO,  a.  wvitadna^  Umdodf^i 
frealka  dikanje. 

Fresh,  fre*,  a.  (—  ly,  adY.)  9^^; 
hiadan;  nadamii,  deormh^i^  ««e; 
udad;  ww,  peMo;  nddnuan }  — 
~  from  the  fact,  na  aamom  Hmti 
—  man,  nonajUia;  -  water,  daika 
9oda,  — .  adY.  tvjeiey  ts  naoa.  — , 
n.  avjdott;  Koa  voda;  paplaaaf 
ffrdo.  Freshen,  fres'o,  y.  t  raahU^ 
dm^  ra99)dnU;  navodniU;  — ,  Y.  L 
«^hUiditi  te.  Freahet,  fred'*t,  n.  po- 
vodanj  Hjdt  (govora).  Freshness, 
freft'oes,  n.  njetina,  hladnoda; 
uffohnattf  nawadf  neUkuinoH. 

iDigitized  by  VjOOQ IC 


.PRE 


33d 


PR! 


CFret.  tret,  t.  t.  tx;e»&',  itfedati;  trii^ 
ittrii ;  trenjem  itrgaii  ;  iatroiiii, 
oalabiU ;  muciUf  trditi,  -draziti ; 
radiii  ispupfeno,  djeljatu  — ,  T.  i. 
istrti  $e,  %tje»ti  *€,  izlixati  »e; 
•ugrUti  se ;  muHti  te,  jadati;  ginuti 
cd  fada,  od  tuge;  arditi  se,  utrujati 
m;  hijeaniti;  prtigama  itkUiUt  iHje- 
biti,  iuplfUeati,  tlora/t.  — ,  n.  it- 
pupSena  radnja;  igdubljeni  ncJnt, 
iljth  (ha  ttupavima  i  l.  d.);  Uprc 
yitten,  htpffiktui  nakU;  grb  #  Ukri' 
ianim  prngama;  Upika,  poprecna 
9ica  na  rucici  Hi  hvaUUjki  gusala 
t  t,  d,;  ««r,  takuanje;  vrenje;  utru 
janoat,  jad;  irftdanfe;  mortki  ije- 
miac,  to  pat  a.  o.  in  a  — ,  trdiU, 
draiiii  koga;  to   be  npon  the  — » 

Fretful,  fret'ful,  a.  (—  Ijr,  adv.)  Ho 
iaaeda;  trdit,  oiorljiw,  razdrazljiVt 
nfovoljan.  —  ness,  gnjev,  fjntost, 
raxdraxljiv09t,  ztowUfa. 

Fret-saw,  fret'8&,  n.  pUica, 

Frette,  fret,  n.  iHjexni  cbruc  oko 
topa, 

Fretty,  fret'*,  a.  ukraieno  Upupiemm, 
radnjomj  retbarijom. 

Fretwork,  fret'wO'k,  n.  reietke,  ree- 
harija,  upupienafiuplfikoMla  radnja. 

Friability,  fraj'bil'H*,  n.  smrvljivoaf, 
xdrMfivoH.  Friable,  fraj'^bl,  a.  Ho 
ae  moze  lako  amrfiUi,  u  praHnu 
stuiH,  troian. 

Friar,  fraj**',  n.  redovnik,  kaluda*, 
fralar,  —  like,  —  ly,  a.  kaluder- 
aki,  aamoilanaki, 

friary,  fraj"r*,  n.  tomotton.  — ,  a. 
redovniiki. 

fribble,  frib'l,  v.  i.  ialiH  »e,  podru- 
ghoH  •€,  aanoUfetoH,  — ,  n*  ftono* 
vifetalo,  ialfivae.  — ,  a.  budalaal, 
bljutttt.  FriDbler)  frib'F,  n.  cano- 
9ijetalOf  budala,  podrugljivae. 

Fricassee,  frik*sl',   n.  meoo  i^eckano 

kano  meio  kuhaH   u  uinoku. 
Friction,  frik's'n,  n.   fr-en/e,  trljanfe, 
Friday,  frig'd9,  lu  petak. 


Fried,  frajd,  imp.  t  p.  p.  od  to  fry. 
Friend,  frend,  o.  prijatdj,  pHfatdfiea; 

drug;   to    make  —  s,   pomiria    m. 

— ,    T.    t.-  aprifaleljiti,   podupirati. 

—  less,  a.  bet  prifatdja.  —  like, 
a.  pHjat^jaki,  —  liness,  n.  prija- 
teljatvo,  naktotioat.  —  ly,  a.  prija- 
teljaki,  Ijubexan,  pHjatan,  dcStroho- 
tan;  korUlan;  Ho  at  poditdatni;  — 
society,  pomo^o  druHvo.  —  ship, 
ptijateljatoo^  Ijuhav, 

Frieze,  friz,  u.  nakUt  (na  aiupuj ; 
vrala  vunene  cupave  Ikanine.  — , 
V.  t.  nakovrciU,  naruditi. 

Frigate,  frig'»t,  n.fregaia.  —  built, 
aagraden  poput  f regale, 

Frigeratorjr,  fridi'*rat'r\  n.  Udeniea. 

Fright,  fr^jt,  n.  atrah,  uzaa;  to  take 
— ,  preatraiiU  aa,  popluHU  ae;  gr- 
doba,  afroHlo.  — ,  Frighten,  fraj'tn, 
V.    t    atraJUij    zaalraiiHf    uplahti ; 

—  away,  poplaHH.  Frightful,  frajf - 
ful,  a.  atraian,  grosan,  uzaaan;  — 
ly,  adv.  alraino;  —  ness,  n.  tilo*, 
grotota. 

Frigid,  fridi'-d,  a.  (-  ly,  Skdr.)hfadan, 

atuden;  mlitav,  nemodan.  —  ness. 

Frigidity,    frMiid'H*,   n,  hladnoiSa^ 

atuden. 
Frill,  fril,  ▼.  t.  nabrali»nabirali;  — , 

V.  i.  ntUfirafi  ae;    drhtati  od   time. 

— ,  n.  nabori  (na  kohUji-  i  t.  d.Jf 

ukraf. 
Fringe,  frindi,  n.  rqjta,  reaa;  ukraa; 

ndt,  kraj,  — ,  V.  t.  ureaiii  rojlama. 
Fringy,  frin'di*,  a.  reaaat. 
Fripper,  frip'*',  Fripperer,  frip'*r^,  n. 

ataretinar.     Frippery,    frip'V,    n. 

atare  iknoitne  ahfori,  alareUnef  — , 

a.  alar. 
Friseur,  fr*zO'',  n.  ^eflfai,  komriilae. 
Frisk,  frisk,  a.  waoo,  Hvahan,  neala* 

ian,  — ,  n.  akok.    — ,    V.  i,  ikoHHf 

akakaH;  akakutali^  podakakivali,  — 

er,  n.  wagotan^  nemirr^fak, 
Frisket,  fris'kH,  n.  okviri^ 
Friskful,  frisk^ful.  Frisky,  fris^*,  a. 

veaeOf  neataian,  vragolaalg  k^  aka- 

kuta;  dhdji.  FriskinesS)  fris'k'nes, 

n.  veadoat,  {ivdhnoft. 


Oigitized 


by  Google 


FRl 


339 


PRO 


Frit,  frit,  n.  9takl&9ina. 

Frith,  frith,  d.  draga,    talon,  mor$ki 

tgon;  iuma,  branfevina;  wudo  ogra- 

deno  polfe, 
Fritillary,  frit'*l'f*,  n.  %wmik  (hiljkaj. 
Fritter,    frit'^,    n.    uljevulfa    (ofnino 

M  komadi^ima  jahukejf  uilipak,  ko- 

lacidf    kamadic,   krpica.    — ,   ▼.   t. 

ratkomadatif  u  katnadi^  ratrtxoH, 

razhiii;  to    —   awaj,   raripati,  po- 

fratUi, 

Frif olity,  fr'f51'*t%  n.  niilttnoai,  la- 
Uina;  lahmmno$L  FriTOloaB,  frif'"- 
1*8,  a.  (—  )y,  adv.)  m'litov,  netna- 
*fan,  toff,  iupalj;  lakouman;  — 
ness,  n.  niHavosL 

Frizz,  friz.  Frizzle,  frizi,  t.  t.  kovr- 
iiHf  TtarttdaiL  — ,  n.  kovrHcaj  viHca, 

Fro,  fro.  adv.  to  and  — ,  tamo  anio, 
ffore  dolje. 

Frock,  fr5k,  n.  oprava^  hoLjina  (dQeija^ 
iefukujf  hltau;  mantija;  —  coat, 
kaputt 

Frog.  fr5g,  n.  iaha;  vUied  (na  kopUuJ; 
vres  od  gajlana;  —  fish,  mwrdca 
zaha;  ~  grass,  tolnjaia  (hUjka); 
P^ogfSJj  Mg%  a,  kao  iaboy  pnn 
zahu, 

Frolick,  frdl'*k,  a  osfeo,  rado9Um, 
ifaljiv.  — ,  n.  ve9do9t,  igra,  ialat 
vragolija.  — ,  T.  L  veifeliU  ^e,  Miti 
9e,  —  some,  «e«eo,  kUjiv, 

From,  fr5m,  prp.  od,  iz,po;^  hence, 
odaole,  to  oe  — ,  InH  it,  hUi  roden 
u;  made  — ,  na6injen  od;  —  a 
child,  od  djeUnstoa;  —  of  old,  od 
Miarine;  —  daj  to  day«  tz  dana  u 
dan ;  —  home,  iz  ku^,  ne  kod 
kuce;  safe  — ,  riguran  od;  —  per- 
sonal knowledge,  po  Uinom  xnanju; 

—  nature,  po  naravi;  —  above, 
od  oxgor;   —    afar,   ix  daljine;   — 

—  behind,  od  ozad;  —  below,  be- 
neath, od  ozdof  —  between,  izmedu; 

—  forth,  t»;  —  off,  OfZ;  —  under, 
itpod;  —  within,  itrwtra;  —  wi- 
thout, isvana;  —  thence,  odavU; 

—  whence,  odakle. 


Front,  frdut,  n.  i&Lo;  lice;  drwovUoii, 
betobragnoMi  $  prednfa  9trana;  pro* 
relje;  prvi  red;  aprifoda^  prtdnji; 
to  come  —  to  —,  tuoHH;  to  come 
to  the  — ,  iAiH  na  powHnu;  in 
—  of,  »prifeda,  prod.  — ,  v.  t  odu- 
prieli  9e;  prkoeiH;  «re#<i,  iukoUH; 
biti  naprama,  MtajaH  Ido  u  cdo; 
Mttfeliti  «e.  — ,  v.  i.  biti  na  2e/v, 
Mprijeda, 

Frontage,  fr5n't*dl.  n.  proMfe. 

Frontal,  fr5n't"l,  a.  Beom,  --,  n.  zavof 
Ui  nakit  na  ielu;  ioona  ko9t;  tabat 
(nad  vraHma  Ui  proEorima). 

Frontier,  frSn'tj*',  lr5n'ti',  n.  meda; 
granica,  — »  s.  pograniini,  na  medi. 

Frontispiece,  frdn't^spls,  n.  proi^je^ 
prednja  ttrana;  na^lovni  UsL 

Frontless,  fr$nt'l*s,  a.  besobrman, 
buraman. 

Frontlet,  front'l*t,  n.  sovoi  pr^a> 
Ula. 

Frost,  frdst,  n.  mros;  slana;  glazed 
polediea;  — ,  white  — ,  hoar  — , 
inje.  — ,  V.  t.  pokriH  ledowi^  injem ; 
ponUi  9ladorom,  — ,  bitten,  proM" 
6ao,  mnnao;  —  nail,  ledenfak;  — 
nailed,  ledenfacima  podisovtm;  •— 
work,  inie,  mraa;  tledeno;  radnja 
.#  hrapavom  powHnom, 

Frosted,  fr5s't*d,  a.  imrwmU ;  kao 
mros;  hrapao;  njed, 

Frostiness,  !rd«'l*ne8,  n.  ttudm^  tima. 
Frosty,  MsV,  a.  (—  ily.  adv.)' 
mrazooit,  Mtuden;  iijed. 

Froth,  frdth,  fr&th,  n.  pjena;  trie$, 
— ,  V.  t,  HniH,  da  #e  pjeni;  — , 
V.  i.  pfenili  «e.  Frothiness,  fr5th'*- 
nes,  n.  pjenuimjt;  pj^noi;  nUfiavUo, 
Frothy,  froth'*  a.  (—  ily,  adv.)  ta- 
pjenuien,  pjenait;  mdfc;  nUUw, 

Frounce,  franns,  v.  t  nehruH^  na* 
borad. 

FroQzy,  frau'z*,  a,  prljav,  tuJdp/o. 

Froward,  friJ'w^d,  a.  .(-  ly,  adv.) 
fdovoljan;  iangrtMav,  koiljiv;  tordo- 
glav,  jogtauut;  neprijaian;  —  ness^ 
n.  tlowUjaj  ardUoH;  lordoglaoott, 
jogun$tvo. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


VRO 


S40 


FfJL 


Grower,  frd**,  ■•  wjAme. 

Prowo,  tnMin,  ▼.  i.  nmrnwHili  Me,  im- 
mrgoditi  we;  mrko  gTe/iaH;  me  trfijeH, 
— ,  ▼.  t.  mrkim  poglfdam  npimXH, 
cdbUL  '^.  n.  mrk  pogied,  nmrntrUe- 
noei,  trdUaet;  —  of  fortuie,  hmdm 
greem.    —   tug,    %     ■irt,   nmmriUn^ 

ProuD,    fru'ZD,    a.    ntntrnmi^    l^dm ; 


Itdeim  mere. 
Procted,  frOk'fd.  ».  spMrnrimu. 
PricteMMiee,  fi*ktes'*at,  d.  piodnja^ 

wifeme  kad  donijem  pUd. 
Pinetifenmi,   fr*ktir*rO«,  ».  pUdamo- 

Mifti  ASO^  f^NM  •OnSin* 

PnictificstioB,  trCkt^nirifln,  n.  oph- 

denft;  donafanfe,  ratmjanfe  pfoda; 

fgnjeme  aplodenfa,  damUhmfa  pfoda, 
FntUfj.  frOk'Cffaj,  ▼.  t  i  I  optodiH, 

ncmUi  pUdnim;  rodiii  rodtnu   (vo- 

itm). 
Prugal,  frtt'g^l,  ».  (-  )j,  tdr.)  «iMa- 

/<OT  wmdaiMtm,    umjeren,    Miedljin, 

Frngali^,  nrogil'n%  n.  ti«;mnM<, 

iedmMiofmate;  Miedljio&ti. 
Vtmgdwon;   fnidftif*rOi,    a.   pfodo- 


^ogiTorovs,  fimdlif'^ds,  a.  *o;i  te 
hrmd  vcAm  iU  siemenfem. 

Prtlt,  frtt,  n.  pW;  rorf;  vo^;  w«- 
imIt,  pitdfediea;  koriH,  dobitak,  pW- 
A4nI.  — ,  T.  i.  rodiii  (rodom,  vo6em), 
—  bearer.  voSka  haja  rodi;  — 
teller,  vo^r ;  —  tree,  90^a, 

Froitage,  frtl'tMi,  o.  ihm^. 

Fraiterer,  ftH't^i*,  n.  wK^ar.  vo6arictu 

Pralteiy,  frt'fr*,   o.   ihk5b;   vocnfak; 

Froitfel,  frat'ful,  a.  (—  Ij,  ady.)l>^- 
don,  rodmn;  obHan,  itdaian;  ko- 
riiUm.  —  new,  n.  plodnaL 

PniitioB.  froli^n.  n.  tmiNiti^e. 

Pmitleea,  frfltl-s,  a.  (  Ij,  ad?.) 
mpUfdan;  jaUn;  nefupfeian,  — 
nets,  B.  fiefiodnoH;  hefkoriMnott, 

Vmneiitaeeou,  from'nt^'A's,  a.  mdik 
na  iUo,  HM. 

PrQmenij,  frtt'm'nt*,  n.  pieniina 
koSa. 


Pnaip.  trtaip^  ».  padru^Monje ;  n« 
Mtmraukm,  ntftkmMHO  adfemema  zeua, 
HrmMif^  -  ,  A.  pr^/.  Hettt^tJau. 
-,  ¥.  i.  toi  podrmgf/ic,  nettlJstdAM. 
Frvmpy,  fiOa'p*,  Pmmpish,  frOm'- 
p»*,  a.  wmXcetm,  kir^mf;  ««  #<arm- 

MkM. 

Pnub,  frtS,  n.  •««  (na  kopih,).  — , 

r.  t.  •mhrUt  rmakiti, 
Pnistrate,    hikTU^t,    ▼.    t    MuUtiei, 

ontfeHH;  pre^mriii,    prikratiii,    — , 

frds'tret,  a.   (—  Ijr,  adt.)  xalwian. 

nevmlimm;  (off)  prevmren. 
FnutntioB,  frttrrihi,  n.  cMufecenje. 
FnisUiin,  frOTi^m.  a.  ImmmkI;  —    of 

a  cone,  kmti  cmmf, 
Fmtesceiif,    fnitea'^ot,    a.    hokoratt, 

kao  dMnm 
FroUcoee,  —  coat,  fru'rti^*,  —  V*r 

«.  kaa  dS&im,  ifctto  g^rm. 
Frj,  (ni,  ▼.  t.  priiU,  frigaii.  — ,  r.  i. 

fnrim  96,  pe^  9t;   talUi  ae,    kipjeti. 

— f    n.   ilo  peceme,  prietio.   —,    n- 

mrijett,   ikra ;    sUne   ribiee;    trice; 

dfeea;  wmoii9o;  or«to  reifef^. 
Fryiag-pan,  fraj'*B|n>&n,  n.  fnwt.  pro- 

nU^  poiura. 
Fab.  f5b,  V.  t.  varati.  prenariti, 
Fochsia,  5a'S%  n.  fiJcwifa  (Mjka). 
Focas,  f|a'k*4»  n.  wurdca  retina  (bil.)i 

UhlOt  mmein^. 
Foddle,    tod'l,    ▼.    t   opUi.  — ,  V.  i. 

uniU  Me* 
Faage.  (Mt,  ▼.  t  t  i.  ixmiHiti,  varati^ 

—,  n.  oftcpotl,  ieprtija. 
Fuel,  fja*!.  n,  loienje;  gorioo;  — ,  v.  t. 

lonU,  {fMkrbiti  gorinowi. 
Faff,  M,  V.  t  naduU. 
Fogacioat,     QogS's^,    a.     prolaxan, 

kraikolt-ajan,    —    nees,    Fogacity, 

Qagft8n\  n.  proUisfweL 
Fagh,  Qa,  int.  pi!  Jif 
Fagitife,  fja'diVr,    a.   koji  ee  lako 

tMparuje ;       iahlapljw ;      pobfegao, 

jproUcotrajan ,     Iremttan;     nepceto- 

jan;  Ictk,  — ,  n.  h)egunae.  —  nesa,  n. 

iMparljiDOMt ;  iefUaplfWOMf',  nuMtalnoMt. 
Fuwe,  fjflg,  n.  fuga  u  glaaJn. 
Falcrato,  f&l'krsr,  a.  podupri.  Fulcram, 

f^l'kr^ro,  n.  uporiMte,  oMimiac. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


FUL 


841 


FUM 


neut,    D.    hvrienje. 


—  liog,    .- 
itptm/eii/e. 

Fulffen^,  fl>l'dt*n8*.  n.  «^;.  Falffeot, 
fftrdi^nt^  i.  sfajtuu  Falgor,  fm'g^, 

Fnlffiirate,  fi^l'gjardt,  t.  i.  »if€wUi, 
HfewuU.  Fvlgwration,  M'g\iu&tf^n, 

Faliginom,  Qalidi'«n^,  a.  (—  ]j,  adv.) 

iadtt9,  iadtuL 
Fvllt  faly  a.   pnm ;  upm^fen ;  napm' 

i^en;  dtbeo;  poiptm,  eUav,  do;  sU; 

of  grief,  MMM  (uitm:  —  of  play, 
ob^MUm;  —  of  woroa,  rfecU,  ftr- 
hfJM;   —    of  ago,  ptifio{;«teii;  at 

—  length,  pofpumot  cpBmo;  — 
aceeptaace,  ftomo^n  prikvatf  — 
allowance,  MUn  cbrok;  —  amonat, 
cijeU  ixmo§f  —  costs,  to«  huMonif 

—  freight,  «a«  lers<;  —  power, 
pimoinocC  avlaiieine;  st  —  speed* 
#ooM  6rsifioin;  of  —  weight,  pot" 
pnne  mfert;  to  be' —  npou,  prt^o- 
mfeeUUi  Ho  nm  Hrokd,  opHmof  (in) 

—  eiT,    gUuUOtH    ViKOHHf    lofct^€n% 

— •  adr.  9at9im,  po9oe,  potpumee; 
tocmo;  oeomm^  —  nigh,   nuilo   ne; 

—  oft,  «0oiN«  ie9io;  -^   many  a. 
—  as  free,  uto  lako  dobo- 

—  enough^  do^to.  — ,  n.  pu- 

pOtptUtOOitf  dOOOlflWfif  f900%ij€f 

ijelina;  tae  moon  is  in  the  •— ,  at 

— ^,  ptKH  jO  Wj€90Cf   at   •"*,  %  MMNM/ 

in  —  poiptmoi  endorsement  in  — , 
itpunjm  Uto;  in  — '  oif  all  de- 
mads,  atLpodpmmo  poramum^  ntJeg 
racunas  to  fooeipt  i&  ^f  daU  op- 
6emtu  namiru:  to'paj.in  — ,  pot' 
pmno  itplmtUif  at  the  —  of  tide, 
fvofoedoM  pUmom;  to  th$  — ,  pet' 
pumo,  Huiim,  ^  blood,  punokrian; 

—  blown,  otuvim  rofcoysloo,  potw 
ramoijem;  —  bodied,  diboo,  jaki  — 
bottomed,  Hroka  dna,  Hrok;  — 
charged*  pim,  krcal;  —  crammed, 
nMitn^  pwm  pwneml;  —  dress,  toe- 
iano  (^tda)  odifeU;  —  eared*  p»* 
noHatam;  —  ejed,  •  vdikim  oiinMf 


—  faced,  jNifHi  lica;  —  fed,  ntui- 
6eih  pretio;  —  fraoght,  n^knam, 
nadwren;  —  grown,   odraUmo;   — - 

hearted,  pomMdam,  ^eonf  —  moon, 
uitapf  -*  monthed,  sfromkim  gtm- 
torn}  —  rigged,  •omm  oprewUfen : 

—  tear,  Muagrepee,  ii  9kok;  — 
winged,  sfakUHf  Hrokim  krilima. 

Full,  nil,  ▼.  t  valjaU  fntkno).  prUati. 

—  er,  n.  ea{fur.  —  er*  s-earth,  womm, 
valjar^ka  wemlja,  PoUery,  fnl'^r*  n. 
vafjaomea,  tia^^  Falling,  fnl'*ag, 
n.  valjtmjgi  —  Bill,  voli^wmiea, 

Fnllj,  fBl**,  adv.  po99e,  stuwm,  pot- 

pmno. 
Fulmar,  fal'm**,  n.  sjovenm  galeb. 
Falminant,  A)l'm*n*nt,  a.  gromooU. 
Fnlmtnate,  A)l'm*a«t»  ▼.  i.^  t  t.  gr- 

wJfeU,.   pnukaH;   mdmroU  p^oHo' 

otvomp  prokUH;  hfoinfoii;  prtummtit 

rtupronuH  oe;  gromom  poroanti. 
Fnlmi nation,  f&lm*ni'8*n,   n.  grwUju' 

«t*iia;    tsc^p^ei^,   proUe9i90i     prm^ 

dtanje, 
Fnlminatofj,  f5^m*nit*r*,  a.  koji  fraca 

strifeie,  hoji  puon;  kofi  $lraH, 
Fnlmini*;,  fOlmin'*k,  a.  pratkam. 
Fulness,'  fol'n's,  n.   pmno^;  obUjof 

pma$i6»noH;  iako%t  (gla»a)» 
Falsome,  fnl's'm,  a.  (—  ]y,  ady.)y*- 

cIoN,   gmtoan,    nociii;    Undmn.    — 

ness.  n  amhooba;  hearmmnooL 
Fnmado,  ^nmrdo,  n.  nm  4kim  m- 

Fumage,  Qn'm'di,  n.  porm  od  opaiikUt. 
Famble,  fftm'bl,  t.  L  pipmU*  Ummrti, 

UAtUi,  nnproimo  te  krelaiif  wtuotM* 
— ,  V.  t  pipm&jem  naS;  S<«po,  ««• 
.    oprotno  90  Hm%   hioUL    Fnmbler, 

i^m'bl"*  n.  nooprotoo  ioljada^  glu" 

pak.  Fumbling,  fOm'bl'ng,  a.   fw- 

9pTttiOn»  w&tgropon* 
Fame,  Qnm,  n.  dim,  para;   gnjoo; 

Umpi^a;  iaiiinm,  — ,  ▼.  i  p^^  M, 

dimiti  te,   UpurivmH   m;   bjohtieH^ 

srdiU  96,    —  .V.    t  na  dknu  tuiUi^ 

kadUL 
Fumets,  Qll'm%    n.    pL    haf^ga  (od 

omm  i  L  d,)  Fumette,  ^^Unef ,  a» 

9oni  po  dkljaiu 


Oigitized  by 


Google 


FUM 


342 


FUR 


Fomid,  fja'm*d,  a.  zadimljen,  dimljiv, 

Famigate,  fjn'm'gdt,  v.  t  kadUi; 
zadimiti;  pariH.  Fumigation,  Ija- 
ni*ge's*n,  n.  kadenje,  parenje. 

Fnmiiory,  fjli'm'tV,  n.  dimnjaca  (bU-J- 

Faiuoas,  fjQ'm^s,  Fqidj,  fju'iiiS  a. 
koji  9e  puH,  dimi. 

FuD,  fOo,  n.  iala,  pokUica. 

Fanambulist,  Qan&m'bjulist,  n.  pe* 
livaii. 

Fanction,  fOnk'S'n,  n.  vrienye,  obav- 
Ijanje  tlnzbe;  pomko,  slu^a,  zvanje; 
djetovanfe  (organa,  duhaj;  obred  ; 
funkeija,  —  a),  a.  aluzben.  —  ary, 
n.  Unovnik;  aila  ito  djeltije. 

Fund,  food,  n.  glavnica;  taklcula; 
zaUhoy  hlago,  obilje;  iiovac;  —  a, 
pi.  goUtvina^  driavni  papii%  drzavne 
zitduznice,  dioniee.  — ,  ▼.  t  ttfozUi 
novtie;  vzeti  u  glavnicu,  uglavniciti. 

—  holdeF,  glaviiicar,  dionicar;    — 
l6Se,  bez  novaca,  bez  glavnive. 

Fttodament,    fOn'd^ment,    d.    /ewe//; 

zadnjica. 
FundamentaU  f5nd*men't*l,  a  (—  Ij, 

adv.)  temeljni,  otnovnif  bUni^  giacni. 

-  -,  D.  tenieljf  ortiova, 
Funebrial,  Quni'br**!,    a.  pogrebuL 
Funeral,    Ijtt'nVI,    n.   pogreb,    ukop, 

sprovod.  — ,  a.  pogrebni,  nadgrofmi, 

ialobui,  mrtvacki. 
Funereal,  fjuni'r^/,   a.  pogrebni,   ia- 

lobni. 
Fungiform,  fOn'di'fa'm,  a.  Arao  gljioa. 
Fungite,  f«)n'diajt.  n.fungii  (mineral). 
Fungous,  fOn'g^s,   A,'tpuzvatl;  pnput 

gljive. 
Fundus,  fOn'g's,  n.  jpuzoa,  gljiwi. 
Fcnicle,  Qa'oikl,    n.  konopac,   nzica; 

vlakno.    Funicular,   fjunik'jul*',   a. 

vlaknaL 
Funk,  fOnk,  n.  amrad;  slrah;  straii- 

vica.  -^,  V.  t.  zasniraditi    — ,  v.  i. 

smrdjeti;  straHli  se.  Funky,  fOn'k*, 

a.  straiw,  n  atrahu. 
Funnel,    fOn1,    n.    lifevak;   dimnjak; 

cijev.   —    like,    —    shaped,  poput 

lijevka. 
Funny,  f«n'*,  a.  Mfiv,  $mijeian,  veno. 

— ,  n.  laki  ranmc. 


For,  fO^  D.  knmo;    dldka,   — ,    ▼.     t. 
poalavUi    krznoni,    opiiliU    krznom. 

—  red,  Mozeu  (a.  pv.  jezik)  — 
cap,  iubara;  —  cloak,  bunda;  — 
merchant,  kt-zuar, 

Furaccous,  ijur^'s^o,  a.  kradljiv. 
Furbelow,  f0''b'l0,  D.  nabori  na  ruhu 

ha/jine.  — ,  T.  t.  obrubiti  naborima. 
Furbish.  fO^'b^s,  v.  t  t  i.  ciatiti,  gla- 

ditij  lailiti.    —    er,   n.   cialilac,  la- 

eftUac. 
Furcate,  fO"ket;  a.  racoaaC, 
Furcation,    f'ke's*n,    n.    tmdcojenje, 

riudfepfjenje ;  racoe. 
Furfur,  rb"P',  n.  kraata.  FurfuracMoas, 

fo'fre's's,  a.  kraatao,  gntUav, 
Furious,  fjttr**8,  a.   (—  ly,  adv.)    6i- 

feaan,  pimiamoii.  ;  atraian;     zealok. 

—  ness,  n.  bjeanilo,  zeaUna 

Furl,  fO'l,  V.  t.  aaviti,  aniolati;  iibrali, 

xatcoriti  Jedro. 
Furlong,  fo^long,    n.  oanuna'engUake 

milje. 
Furlough,  fO'10,  n.  dopual. 
Furnace,  fO"n%  n.  pec;  iaiiona. 
Furnish,  fO"n«s,  v.  t.  opakibUi,  anab- 
djtti;    nabavUi,     dtUi ;    dobavljati; 
opremiti,  opramli;  namjeaUti,  anab- 
djeti  pokuitvoni;    ukr<uiU;   davad, 
pruzaii,  priwiiati.  —  cr,  n.    nabau- 
Ijac,     dobavljac;    tiamjeitalac.    — 
ing.  u,  namjeilajj  oprema. 
Furniture,  10"n*d%   u.  namjeiiaj.  po- 

ku^tvo;  oprema. 
Furrier,  fOr'**',    n.  krznar.    Furriery, 
for'**r*,   n.  krxnarija;   trgooifia  Arr- 
znom.  Furring,  fiJr'^ng,   n.  jyoatava 
od  krzna. 
Furrow,  fnr'o,  n.  braxda;  bora;  pruga; 
zUjeb,    — ,    T.  i  hrazditi;    nahraU; 
namrHUi. 
Fuiry,  for'*,  a.   od/even    krzntnn;   od 

krzna. 
Further,  fo"dh'^r,  a.  cZa(/i,  drugi, 
/crajnji,  a  one  atrane;  —  particulars, 
polanje  okolnoali,  — ,  adv.  dcdiff, 
johe^  auciie;  —  more,  joite  dalje, 
oaim  tof/a;  •—  most,  najdaifi,  ah-aj- 
nji,  najdalje.  — ,  v.  t.  unaprijedid^ 
pomagcUi,  podupirali. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


FUR 


343 


GAB 


Fartherance,  ft^'dhVns,   u.  unapre- 
den)€y  napredak,  pcdMpiranje,  jpo- 

Fnriherer,   ft^dhV',  n.  promicalae, 

unapredivalac. 
Fnrthersome,  fA^dh^'sOm,  a.  prvbi' 

laian. 
Furthest,  ftf^'dh^st,   a.  naidalfi}   ai 

the    — ,  najkoinije,   najdolJBk    — , 

adY.  najdalje, 
FartiYe,    fb"t*T,    a.    ukraden,  tajni, 

gknven.  —  ly,  adt.  kradom,  krUhm, 

potajuo, 
FiiniDclev  tyi'j*akl,  n.  Sir,  po^tmae, 
Faiy,  Qtl'r*,  n.  bfennlo,  bjumoia,  ma- 

nUoMt;  IjuUna,  jarost;  oduhUjenJ€; 

'fttfetna  seno,  firifa* 
Fone,  fO%  n.  zuUiovka,  gladei  (bU.J. 
Fany,  f(>"z*,  a.  dbratno  u  gloM,  pun 

gUideia. 
Fiac,  (6Mk,  Fascoui,  fOs Vs,  a.  tamanf 

mrkp  niedf  cmkatL 
Fote^    fjQzI%    T.    t.  rastcpUi;  aUdiUy 

panUjeiaH.  — ,   T.  i.  taliH  m;   diU 

•e,  pamSfeidii  m. 
Faiee^y  Qui,   (Fuse)    n.   prt|Ni(^a, 

J^;  $uba;  Hgiea;  rakeCa;  «refo?io 

priU,  9rei€no  u  9atu, 
FviibiHty.    f]lls«biPn%    n.    uUjhaH, 

,ra9t9pljivo§U'  Fusible,    QQ'z*bl,    a. 

tolfh,  rastoplfh. 
Fnsiforin,  finVfil'iii,  a.  vretma9U 
Fasil,  QnVl,  n.  laka  puika;  vreleno, 

— ,  a.  taffio;  te&m,  teXrtMfk 
FailOeer,  Fusilier,  Qll's*li',  n.  jpiiMror, 

pfeHk. 
Fnsillade,    QasMed',    n.   imlikoranje, 

dri^Jo>nj€. 
Fasion,  ^ll'l*o,  n.  Udjenfe,   taptim^t; 

Ujevomje;  wUtpat^jt^  tpajai^fe, 
Fnss,  Pit,  n.  AuXmi,  duiba,  iii«<el;  luina 

radinotL   — ,   T.   L  «  oA  iiclaraii, 

6iiaa«i  heg  poirtbe,   Fassy,   f&8'%  a. 

luian,  newUrmn,  kao  u  veUkmn  podu. 
Fast  fiSst,  n.  trup^  dMo  (od  slupa); 

iMhffio  wadah,  Umja,  aaudarimfe  na 


Fastian,  tW^%  fori^,  a.  fnr^ia 
ffmbe  paamSna  iktmhte^  porkti; 
naduioii^hcmhait*  — » a«  odporktUi 


Fustic,  f5s't*k,  n.  hU^  drvo,  ntjsvlM. 

Fustigate,  fts't'gS^   t.    t   ftoKiMli, 

ij6««.  Fastigatloii,  fM!*g«'i*B,  »•- 

FastiDSSs,  fts'tnies,  a.  tmhlfivQiU  pU- 
jenm^  wadah.  Fusty,  fts't*,  a.  Ih- 
A{^«,  pytmhfm 

Futile,   Qn'tl,   ft. 


FdtiUty,  QatU'^,  a. : 
va§i,  triea. 

Fnttoek,  f^f^k,  n.  r«6f«  mI  ^tmIs; 
first  —  s,  ifmkoA 

Fotnr^,  Qa'«*',  a.  6iMiMA  — ,  a.  &«- 
du^  wtfsws,  te4ii4iM<;  IH  — ,  fof 
the  — ,  II  najprecfoJk,  ti  ludu^  Fa- 
tarity,  Qnlgn'rH*,  n.  hitdm4no9L 

Fcsf,  f5s,  n  •tffie,  Idte  telies  riMgp«< 
praHn§X  pohMde;  ivmr.  Ho  ts  lako 
i»pari*  — ,  T.  1.  ratpoiU  #e  u  aUn€ 

Fassball,  f^s'b&l,  vu   pmkt,   pifkmra 

Fnzzle.  fdrl,  ▼.  t  <  i.  op^iH,  apUi  te. 
f^,  faj,  int.  pit 


O,  (dii),  ^,  If  giaM  O;  0  sharp  ^; 
G  flat.  ^;  G  clef  (dii  kief)  <7- 

Gab,  gftb,  D.  uitOf  Mijanie,  —,  T.  L 

Gabardine,  gftb*'dln',  n.  dAda  gomja 

halfina,  kqftmn. 
Gabbery,  g&b'V,  n.  Mljgnje, 
Gabble,  gftVl,  y.  i.  hridiaU,  mumlaU. 

^,  n.  hrbyatujep  ^aor^'onjs.  Gabbler, 

ffftb'P,  n.  6r6^|<MHM. 
Gwel,  gS'bl,  B.  jpores,  jiores  na  «o. 
Gabion,    gS'b**fl,    n.    Imjr  (napunjtn 

wemljomt  sa  soMte  «  ratm). 
Gable,  grbl,  n.  m^o^. 
Gaby,  grb',  n.  slupdk. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


GAD 


344 


GAL 


Oad«  g&d,  n.  kUn  iU  j^ka  od  ieUka; 

KZ/alr;  Mian.    — ,   ▼.  i.  MlaU  ae» 

luwiarati, 
Oftdder,  gid'*'.  n.  ^kUnica,  klaUi, 
Gadding,  gid'*Bg,    n,  9kUa/i^^  he^ 

poilica. 
Gadfly,  g&d'flaj,  n.  obad, 
Gadwall,  fftd'wU,  o.  patka  krekeUtljka. 
Ga«l,    g«l,   n.   iStolM  brdamn,  GeL 

GaeUc,  grl'k.  a.  ffilM. 
Gaff,  gif,  D.  o$io€f  kuka;  mAo,  ioAe- 

riea  (na  jedrilu). 
Gaffle,   g&fl,   D.   wtiptnjai  na   lukuf 

umfuni  ptUae  u  pijtitu 
Gig,  gftg,  n.  iep,  kojim  m  U9ta  ta- 

iufe;  impnfviaaeija,  — ,  ▼.  1  tace- 

fXu  U9ta;  9  mf€sUi  ^ovoriH^  —  T.  t. 

C^aga.  g«dl,  n.  walog,  ^Mutoo ;  ruka- 

Gage,  Gauge,  gidi,  n.  haidartka 
w^ier^i  mjeriic;  propisana  mjern; 
vmr;  raamak  trahUea;  kalibar, 
iirina  cifeti ;  dubinm  hroda  h  w>di 
{koUko  UmeJ.  -,  ▼.  t  haidariU, 
iMmieriU,  oeijeniH,  Gager,  Ganger, 
grdi'',  n.  baSdar, 

Gagger,  gag^,  n.  koji  tacepi  u9ta; 
varalica. 

Gaffglc,  gig*!,  ▼.  t.  gakalL 

Gaiety,  Gayeiy,  ge'l*,  n.  veidott ;  ra- 
da§ij  venljt;  mkrat,  nakit,  sjaj, 
kUtnoil, 

Gaily.  Gayly,  g«i%  adv.  ve^do. 

Gain,  gSn,  d.  amrex,  U9jtk;  koti  nod- 
vodt  Ulaeak  (u  graditdJMtvu)^ 

GuiQ,  gen,  V.  t  dobUi;  aadolnH,  otvo- 
jUi;  predobiU,  poh^'ediU;  9U&f  9Ua, 
po§H^,  dottiSi  naprijed  Ui  (o  9atu); 
rata,  — ,  ?.  i.  dobivaH,  korUiavaH 
M,  hogaUU  «e;  (on)  nadhUi,  pre- 
HiUi,  dohid  na  mvoju  ruku.  --.  n. 
dohitak,  karut,  probitak,  Mak. 

Gainable,  g«'n*bl,  a.  ito  tt  mole  do- 
bili,  pcHiei. 

Gainei.  g^n*   n.  dobhalac,  dohUnik, 

Gainfnl,  gen'fol,  a.  (—  )y.  adr )  pro- 
bUaiany  ta  uhar,  korUtan.  —  new, 
n.  prohitacno9ti  kariH,  hoina, 
less,  geB']*8,  a.  hm  dMtka,  ne- 


n.  pr 

Gainfe« 


korUlan.  —   ness,  n.  heskorUnoBt, 

Gainnay.  gen'a^,  «▼.  t.  protutt&vUi; 
uHekati,  poriealL  —  er,  prufoWKra- 
laCf  nipMkalae,  proUtmik. 

Gainst,  gSmt,  genet,  wyegto  Against. 

Gatrish,  ge'r*§,  a.  9iqfan. 

Gait,  get,  n.  pui;  hod,  drzanfe. 

Gaiter,  ge't^.  a.  gawhoia,  dokofjeniea. 

Gala,  g^\\  n.  jyVi  neSanoH. 

Galactic,  g*l&k'f  k,  a.  mlijeian. 

Galactite,  gftl'^ktigt,  a.  mlifeianae 
(kamen). 

Galanga,  g*lan'g*,  n.  ffolffan  (hUJka). 

Galaxy,  gil'^ks*,  n.  wdijeeni  put;  ^afni 
tbor. 

Galbannm,  gal'b'n^ni,  n.  gatban,  vr9ta 
9mole» 

Gale,  gel,  n  vfetar;  (Am.)  wAudenoH» 
9tra%t;  voskovae  {hUjka),  — ,  T.  i. 
9  vjetrom  jedriH. 

Galena,  g*li'n\  n.  o/ovfoo. 

Galimatias,  g&l*mli'fi**8,ii.  paUmaUiaw; 
xbrka;  i£rkan  gctor^  hex  repa  i 
gfave. 

Galipot,  Gallipot,  gal'^t,  n.  Hfda 
imola  od  omorUce. 

Gall,  g&l,  n.  iui,  fed:;  IjuUna,  gor^ 
Una,  mrhya,  $njeo.  —  bladder, 
xit^nt  ffiKAiir;  —  sicknesi,  zit^ 
hclja;  —  stone,  sincm*  Asmnen.  — , 
( —  nnt),  hika,  — ,  n.  niv^  rana^ 
Mi,  odrta  koia,  — ,  v.  t.  oderali, 
OffuIUi,  ogrepsH,  nosuljUi,  zuliiii ; 
mucili,  kinfUi;  ixienU,  iUroHH,  da- 
hiU;  9rditu  — ,  ▼.  i.  o/et<t  «e.  nlrii 
«e,*   st'diti  Me;  peckath  tadirkivali. 

Gallant,  g&l'*nt,  a.  r—  ly,  fdv.)  hra^ 
bar,  «r(^an;  pUmenii;  divan,  kra9an, 
— ,  n.  iunak,  vUa.  —  ness,  n. 
hfobroit,  pUtnimitoMi,  —  ry.  n.  ^- 
davo9t,  *}qjs  MriUtnoH,  pUmenUotl. 
fdjudnott,  tiduinott;  udottranje,  aii- 
kovanje.  —  •  s'lant',  a.  nHuian, 
udvoraUf  ufjndan;  aaljubljen.  — , 
Y.  t.  t  1.  udvarati,  aiikooatu 

Galleon,  ir&l'*^,  n.  gaiiona,  vdiki 
fpanjoUki  brod. 

Gallery,  g&l'^r*.  n.  gaUriJa,  dugi  ho- 
dmkf  duga  dvoranaf  Mrka  dika; 
epen  — ,  doknU^  9hod. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


GAL 


845 


GAP 


Galley,  gftl'«,  d.  ^Uja ;  kuhinja  (nm 

Galliard,   gftl'j^d,    a.   tweo,   -,    a. 

mfdsi  stariniki  ple», 
Ganic,    ir&l'^,    a.   —  add.  iiKana 

kiaeUka.  •-,  a.  ffoUkL   OallieiBin, 

Xtl'^aixin,   u.  galieham,  fnmeuHca 

fiKOmm  otfAOott 
GalKgaskins,  ^l^gftsVnz,  d.  Htokt 

Idaie, 
Gallimaiif ry/f&I'mi'fV.  n.  »mit»a^k^^, 
GallinaceoQs,  g&fo^&^B,  a.  kokoffL 
Galliiiir,  R&l^ng.  a.  mrtak^  do§adan; 

Ho  IjuH,  nxU, 
Galliimle,   g&l'*njal,   o.   Utka,  tarka 

rpHea). 
Gallipoi  gft1'*pftt,  n.  IjekamimioniU. 
Gallivant,  g&l'*TiUit%   ▼.   i.  ndvaraH, 

aXkaoaU. 
GaUiTat,  gill'^vat^  o.  indiJM  Samac. 
Gallon.  git*B,   n.  galena  fmjera   = 

4-64  lUre). 
GallooD,  g*]llii't  n*  ff*»iian,  Irak, 
Gallop,  glLl'^p,    n.  9kok,    trka  u  pro- 

p^nh  — -f  ▼.  i.  trcoH  wuigrepee,  tkf^ 

kovn.  Gallopade,  g&l*p9d^  n.  trlanie 

»kok&m;  —  ▼.    i.    tri€Ui  uxdqrep€$. 
Galloper,  gftl'^p*    n.    kanj,  kqji  trii 

tikeicam;  hraae, 
Gallow,  gftl'O.  T.  t.  prettraKU. 
(valloiraj.  gftV^wS,  a.  maU  kanf, 
GallowB,   gftl'Ox,  gftl'*!,   n.    vfeMa; 

•bjeUmjak. 
GaDy,  g^f,  a.  tutan,  qarok. 
Galoab,  g^oT,  ■.  goMa. 
Galore,  g^i",  adv.  obUaio, 
GalTaoic,  g'lv&n'^k,  a.  falvatuki.  Gal- 

Tanism,  g&l'v*niim,  n.  fokaanh^m. 

GalTanize,  gftl'T^naji,  ▼.  t.  ffolva- 

tUtati^  umfeino  oHviU. 
Gamble,  gftm'bl,  ▼.  i.  igraU  m  veiike 

navee.  <— ,  ▼.  t.  pr&igraH,  WftAUi  u 

igri,  roMuH,  Gambler,  g&m'bl",  n. 

i^rae,  kariai. 
Gambling,  gtai'bl*og,  n.  iyra,  igrcn^t; 

—  house,  igraonica. 
Gamboge,  girobOi',  g&mbdi',  n.  gaaAa 

Gambol,  gftu'b'i,   ▼.  i,  9ki»kati,  tifca- 
ktUM.  — -,  n.  Aok, 


Gambrel,  gftm'br*l,  n.  pikt^j,  htkalj, 
potkUieniea;  prfjpcnjak* 

Game,  gSm,  n.  igra ;  Ifalm ;  dMtak 
(u  igri)i  Un,  didfmX;  to  make  •— 
of,  rugati  m;  a  drawn  — ,  m/wl' 
Uiana  igra;  —  eoek,  piidao  borue; 

—  keeper,  lu^ar,  iuvar  dnlfaHi, 
— ,  ▼.  S,  igrmU;  — i  ▼.  i  pr^iffrati. 
— ,  a.  pcpHt  dklfiH,  Uo  «•  dadt 
loviU;  hrohmr,  triam,  orttu&m,  prt* 
idadan  (for.  b.  t),  daratUio  (to  8.  i); 

—  nees,  edluhiioat,  hrabroit, 
Gameful,  gem'fal,  a.  ve9eo,  pun  di* 

Gamesome,  gSm's'm.  a.  M;to«  ne- 
^a^etn,  vragoUutf  obijutan,  ^  ness, 
ialjifxui,  Mf^tU 

Gamester.  gem'st%  n.  i^rmlt,  htriai. 

Gaming,  gS'ni'ng,  n.  igm,  i^ranje. 

Gammer,  gftm'"'.  n.  9t4sriea. 

Gammon,  gftm'^n,  n.  Munka;  ifprai 
o&maiia,  prijevara,  — ,  ▼.  t.  poidiii^ 
9uHU  u  dimug  podrugixUi  te,  imroti. 

Gamut,  g&m'H,  n.  glozhena  i/etfpico. 
ikola. 

Ganch,  Ganneb,  gftn§.  g&ni,  ▼.  t. 
nabiH  na  koUie, 

Gander,  gfttt'd**,  n.  ffunJc. 

Gang,  gftng;  n.  ieta,  akup,  rttZ/a. 
gomUai  —  board,  dntka  sta  Ukr- 
tanje;  —  dajs,  pr^tzbeni  dani;  - 
waj,  prclaah  hodnik,  sredmfi  h&dnik 
u  mgjL  pmiameniu.  — ,  ▼.  i.  i^. 

Ganglion,  gftng'h^n,  n.  ^r^ffUjm,  udina 
od  Uttua. 

Gangrene,  gftn'grin,  n.  vuhu;  fmH- 
Ma.  --,  T.  I.  imoH  vftiaei  Gan- 
grenous, g&n'gr*nH,  a.  kofi  ima 
fm&K,  katfi  irune. 

Gannet,    gftn'*^    n.    bluna    (mortka 

Gantiet,    ganflet,    n.   iibt,    trfai^ 

kroK  Hbe. 
Gaol,  Jail,  diel,  n.   tatvar,   tamnica. 

Gaoler,  di^'l'',  n.  tamniiSar. 
Gap.  gftp,  n.  otnor ;  pukoUna;  prdom; 

rupa,    pramtina;    kianacj   gudura, 

idrijdo;    —    toothed,    a.    krm^. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


GAP 


346 


GAS 


(lape,  gSp,  T.  i.  tifwali;  hlejali,  zi- 

'  jcktif  surili;   sintiti;    ceznuli,    laiti; 

raxvalUi  (u9ltk),  reufvoriti  »e;  vikati 

otvorenita  uiHma,  Gaper,  R^'p'^  n- 

sifevalo;  zijalOf  twla;   koji   sa  eim 

Clarb,  gft11>»  n.   haljina,  odjetfa;   kr<^J, 

noinja;  drzmnje,  ponaianje.  — ,  w.  i. 

odfeH,  obnS. 
Garbage,   g&''b*d£,   n.    drob,    utrcha, 

crijeva;   tnirad,  anitL  — ,  ▼,  t*  «- 

vadUi  ntrobu, 
Oarbcl,  g&^'bl,  n.  krwna  Hica,  IreiUca 

(na  hrodu). 
Garble,  gft^'bl,  v.  t.  reietcUi,  preaijati; 

hirati,    cisUU;     kvttriti,     nagrditu 
Garbler.  gft'bl*',    n.  izbirac;  cUlilac; 

hoaritdj,  nagrdivac.  Garbles,  gft"blz, 

n.  pi.  otpaei,  otrMne, 
Garboard,   gft^ba'd,   n.   podniee   (na 

hrodn). 
Garden,  gft^dn,   n.   wt;    —  monld, 

srnnlja  crniea;  —  plot,  sad,  cwjed' 

njak;   —   stuff,  jwjr^e;  -^  tillage, 

titraiUoanjt  vrla.  Gardener,  gftM'n'', 

n.  frrilar.  Gardening.  g&M'n*ng,  n. 

Gardon,  ga^d*n.  n.  hodorka  (fiba). 
Garc.  gC^  n.  gruba  vuna. 
Garganej,  gft^'g^n*,  n.  Arnfa,  krzulja 

(vraia  divlf€  palke). 
Gargarism,    gft^g^rizm,    n.   voda  za 

upiranje  grla,  Gargarize,  ga^g^rajz, 

▼.  t.  t  i.  itpirati  grlo,  grgotaU. 
Gargle,  gft"gi,  v.  t.  grgotaU;  zub&riti, 

— ,  n.  voda  ta  iMpiranjt  grla, 
Gaiish,  gS'r*i,  a,  tjafan,  jatan,  kofi 

zadjepLp^e  ;     raxfodan,    obijeitan  ; 

n€tt(Uan.  —  ness,  n.  ajaj;  rocuscEa- 

noMt ;  ^nestalruML 
Garland,  ga'l'nd,  n.  vifenae;  grotidia, 

— ,  ▼.  t.  ovjencali. 
Garlic,  ga'l'k,  n.  bijai  luk,  cOf^ak. 
Garment,  ga^m^nt,  n.  odijeto^  odje^a, 

haljina. 
Gamer,  ga"n°',   n.   zUniea.  -r-,  ▼.  t 

nathli  xUo  u  zitnieUf  nakupili,  na- 

gomilali. 
Garnet,  gft''n*t,  n.  pwuU;  Itto  (vrtta 

uzeta  na  hrodk. 


Garnish,  ga"n*i.  ▼.  t.  optkrUU,  i 
djeli,  opremiti ;  nakilki^  ukraHU  : 
okovati;  optociU  (haljinu)  ;  otkrhiU; 
dasvaii,  — ,  n.  ukrat,  nakil;  oplok 
fhafjine)f  okav,  —  er,  n.  9nabdj€fxtc, 
kraiilac,  —  inent,  Hkraa,  nakU; 
poziv. 

Garniture,  ga^'o'd"^,  n.  oprema,  ukra*, 
ganiibtra^ 

Garret,   gar'H,    n.    lavan;    tavaniea. 

Garreteer,  gar*ti",  n.  koji  Hanuja  u 
jTotkromticit 

Garrison,  giir'Vn,  n.  posada  garni- 
zona,  ~,  ▼.  t.  napuniH  vojikom, 
metntUi  potadti, 

Garrote,  g'rot',  Garrotte,  g*r6t',  n. 
garota,  konopac  Hi  zelj^ao,  kojima 
zhcince  dove,  — ,  r.  t.  udaniii  «<e* 
zanjem  garoU  oko  wata ;  tlragtt 
napiuti  i  zaguHli.  Garroter,  g'rO't'', 
n.  guHUli, 

Garmlons,  gftr'jnl's,  a.  (—  It.  adT.> 
brbljav.  •—  nes,  Garrvlitj,  g'ljnl'H*, 
n.  brbljavosl. 

Garter,  ga^t*',  n.  podveta,  — ,  v.  t. 
vexaH  podvetom;  ureaili  rcdom  od 
podveze, 

Gairth,  gft'tb,  n.  dvorOle,  mali  vri; 
ustavat  jaz;  —  man,  Hbar. 

Gas,  gfta,  0.  pUn;  —  fitter,  potto- 
v(fa^  pUiMkih  e^jevif  —  lif^tki,  piin- 
tko  tvfeUo,  pUn^ka  ra$^j€ta;  — 
pipe,  pUnMka  cifev. 

Gasconade,  gftak'nSd',  n.  Aoottonytf. 

Ga8eon8,gas'j»8,gft8'*s,g«'IV  g»'«f8. 
a.  plinoit,  pUwki, 

Gash,  gU,  ▼•  t  duboko  raniH,  uujt^, 
po9Je^  •— ,  n.  dubcka,  otvorena  rana; 
i^jakf  brdzgoHna. 

Gasification,  gfts«f*k«'i'n,  n.  ^reiva- 
ranje  u  plin.  Gasify,  g&s'*faj,  y.  t. 

.  prelwniti  u  pUn, 

GAsket,  gfts'k't,  n.  (ploano  tp^UniJ 
konopiU,  wvea. 

Gasp,  gftsp,  Y.  i.  Uiko  dUuUi,  daklaU, 
sopiUf  ieznuU  wa  cim.  — ,  ▼•  t.  »- 
dahnutu  — ,  n.  otvaranje  ut^ju 
(kada  diiti),  teiko  dUumje:  ddh. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


GAS 


347 


GEH 


Gaster,     g&s'i^,    D.    zeludae,    trbuh, 
'Gastric,  gfts'tr*k,  a.  zeludaini.  Gas- 
tronome, gfts'tr'nOm,  n.  tfadokusac. 

Gate,  gdt,  n.  vrata,  glavna  vraia; 
prolaz,  uku,  put,  olvor;  —  waj, 
t7€2a,  kapija. 

Gather,  gadh'*^  ▼.  t.  hiali,  pchirati; 
kttpiti,  tkupljali;  sett;  dditi;  za- 
kljuhti  (from);  tkupUi,  tmotati,  m- 
viUfnabroU  (u  nabore);  to  — hoad, 
dozreti  (o  eiru);  to  —  fieBh,  dAljaH\ 
to  —  rust,  rdati;  to  —  breath, 
odahnuli,  apcravUi  «e;  to  —  ground 
npon,  dMtiS,  prettUi;  to  —  strength, 
jaiati,  — ,  T.  i.  skupiti  »e;  Mobrati 
at;  otMdjati,  ratti;  to  —  to  a  cnrd, 
agru^ti  t«;  to  —  to  matter,  fpio- 
jili  «e;  to  —  to  a  head,  gnofiH  ««, 
ilozretL  — ,  n.  nabor.  Gatherable, 
gadh'^r'bl,  i.  ito  ae  moze  tabroH, 
zakljuciti.  Gatherer,  gadh'*r*%  n. 
sMrac,  aakupljaZ;  zetelac,  bei*ac. 
Gathering,  gadh'^r^ng,  n.  aaku- 
pfjanje,  aabiranje;  skupitina,  zbor; 
gnojenje. 

Gaud,  gawd,  g&d,  n.  iJjoka^  nakit, 
blUtavUo,  varav  ajaj,  Gaudery, 
ga'd'r*,    n.    blutamlo,   gizdaj   tjaj. 

Gandiness,  ga'd'nes,  n.  gizdavoH,  ki- 
cenost,  neukutan  nakit. 

Gaadj,  Gawdj,  g&'d%  a.  (—  ily,  adv.) 
s4ajan,  rcukoian,  tjizdav,  hicen ;  — 
day,  aveearU  dan.  -^,  n.  atecani 
dan,  avecanoat* 

Gaage,  gSdi,  propiaatut  mjera,  baz' 
daraka  mjera;  n^erUo,  — ,  ▼.  t. 
baxdariH,  izmjerUi  —  r,  o.  bazdar. 

Ganm,  gam,  t.  t.  namasati. 

Gaunt,  gSnt,  gUnt,  a.  mriav,  auh. 

Gauntlet,  gant'i't,  n.  zeljexna  ruka- 
vica,  anvracena  rukatfica, 

Ganze,  gaz.  n.  gaz,  rifetka  prozima 
tkanina,  koprena.  Gauzy,  g&'z*,  a. 
poptU  ff€ua,  kao  koprena. 

Gave,  ge?,  imperf.  od  to  give. 

Gavel,  g3L¥'*J,  n.  rukovett  anopic;  pre* 
^H,  iaka;  predajednicki  eekic  {mje- 
ato  zwmca). 

Gavelock,  gftv'ldk,  o.  koplje,  suUca, 


Garial,  gd'T**!,   n.  iat.    indijfki  kro* 

kodU. 
Gavot,  g^v5i',  n.  gavota,  njeh  plea. 
Gawk,  gak,  n.  kukavica;  luda,  bluna. 
Gawky,  g&'k*,  a.  neapretan,  glup,  — , 

n.  bitdala,  nekan. 
Gawn,  gin,  n   brenta,  kada, 
Gawntree,  g&n'trl,  n  podmetaci  pod 

baeve.. 
Gay,  ge,  a.   —  ly,  gaily,  adv.)  oeaeo, 

radoatan;  raxuzdtm;    kUeti,  ajajan, 

iaren,    kreuan.    Gayety,    Gaiety. 

gS'*t*,  Gayness,  gC'o's,  n.  veaeloat, 

zitafmoal;  kicenoat,  ajaj. 
Gaze,  gH,  V.  L  bulfUi,  pilfili,  UemU, 

oatro  pogtedtUi;  dwiti  ae,  euditi  ae. 

— ,    n.   pilienje,    oitar  pogled^  ii*o- 

trenje.  —  do,  Gazeebo,   ghi'bo,  n. 

vtdiXr,  raxgledUte*   Gazer«   g5'z'^%  n. 

koji  pilji,  promatrac. 

Gaze],  gazelle,  g^zel',  n.  gazela. 

Gazette,  g'zet',  n.  nomne,  atuzheni 
liat^  aluSbena  vifeat,  — ,  v.  t.  obja- 
friti  Uje  imencfaanje,  ciju  propaloat 
(bankrot)  u  navinama.  Gazetteer, 
g4z*ti",  n.  novinar;  vijeanik;  ge- 
ografaki  lekaikcn, 

GazoD,  g'zUn',  n.  buaen. 

Gean,  gin,  n.  treinfa  aitnica. 

Gear,  gi',  n.  odijdOy  oprava;  aprava^ 
arude;  konjaka  oprava,  taknm; 
,oprema;  oruzfe;  imtUak;  namfeitaj^ 
pokucteo;  kretala,  atroj,  koieaa, 
tockavfef  in  — ,  ti  kreianfu,  n  tecaju; 
ont  of  — ,  ito  ne  ide,  ne  radi,  pO' 
remeeen,  — ,  V.  t.  opr^viti,  opremiti, 
obiufi.  — ,  V.  ].  priatafoH,  hvatati 
jedno  u  drugo.  —  ing,  n.  aprana, 
kretala,  atro). 

Geat,  dilfc,  n.  grlo^  UJevtUUte,    otvor 

n  kalupu. 
Geek,  gek,  n.  bletan,  budala    — ,   v. 

t.  »  i.  rugati  ae,  varati. 
Gee,  dtl,  interj.  nzoik  vozaca,  hi,  ha}, 

aia,  hajd!  fna  deano/J 
Geese,  gli,  pi.  od  goose. 
Geest^  gist,  n.  nopTavoA;,  nanos. 
Gehena,  g*hen'^,  n.  pakao. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


GEL 


348 


QEH 


GelatioD,  Gelatine,  dierHio,  n.  ki/je- 
vina.  hfadetina,  klija.  — ,  Gelati- 
nous, Ai*]kV*n%  a.  pnpul  hladeHne, 
itfi  Modrzi  ki/jeviue;  tutkala. 

Geld,  geld,  v.  *t.  uikcpUL  —  ing,  o. 
tkHicopljen  korij. 

Gelid,  d*cl'*d,  a,  /^deii,  studen,  — 
ness,  Gelidity,  dzMidn*,  n.  cica, 
siudeii. 

Gem,  diem,  n.  dragulj,  dragi  knmen; 
pupoljak.  -*,  V.  ♦.  ukratUi  dratju- 
Ijima,  nakUiil  — ,  V.  J.  pHpUi, 
pupcilL 

Geminate,  diem'MiCt,  ▼.  t.  podw 
itrueiii.  GeHiination,  diem'nS's^n, 
n.  podvojttrucenje.  Gemini,  diem'*- 
naj,  n.  hlizand,  (jieminov«,  diem'*- 
n*8,  a.  dw>9trHk,  dvogub,  dva  i  dva, 
.  Geromary,  diem'*r%  d.  kavceziil  ta 
dratfufjei  nauka  o  dragom  kamenju. 

Gemmation,  di»m6's*n,  n.  pupeenie. 

GemmeoUB.  diero'^Os,  a.  popyi  dra- 
gulia;  koji  pripoda  dragam  ka- 
menju, 

GeiMiijr,  dzem'%  a.  sjaian;  kao  dragi 

.   kamen. 

G'^ndannp.  d7.on4ft.'nr,  n.  iatidar. 

Gen.liirmery,  d4endA"mV,  n.  zandarL 

Gender,  dien'd*'  n.  rod,  spot;  vrsta, 
▼.  t.  rodili,  proisve*ti. 

Genealogic,  -  ical,  diln*»lddi-k,  - 
«k*I,  a.  rodatfomU.  Genealog/,  dii- 
n*al'*die,  n.  rodoalovlje;  tree  of  — 
— ,  rodovnik, 

Generable,  dien'Vbl,  a.  ito  §e  vu»U 
roditi,  proixoettL 

General,  d4eD'*r«l,  opS,  opiSeniH ;  gU- 
vni;  zajednicki;  obican;  javan;  — 
acceptance,  bezuvjelni  prihvat,  — 
arerage,  veli'ia  pohara,  opca  ava- 
rija;  —  servant,  diakinja  zaspaki 
potao.  — ,  n.  opceniloit;  9^^^^* 
pogfavica  redovnicki;  in  — ,  t*  cpce. 

Generalissimo,  dzen*r»liB'*mo,  n.  «r- 
hovni  zapovjednik. 

Generality,  dten^rftl'f,  n.  opcenito^t, 
eijdo9ti  vecina}  —  ies.  pi,  opiknitt 
imratif 


GenertilisatioD ,  dien*r»l*i«'4»n ,  b. 
uopdenjen  poop^mfe.  Generalize, 
dten'Vlajz,  ▼.  t  uoptSiU,  poopM, 

Generally,  dien'Vl*,  adt.  u  op6e, 
obiino. 

Generalship,  dzen'VUip,  n.generiUijay 
generaUtvo,  tapwijedniklw, 

Generant,  dienVnt,  a.  prcwoodni, 
toonti,  koji  rada. 

Generate,  dien'*rct,  v.  t.  rodiii,  pro- 
izoodiliy  tvorith  Geoeration,  dien'^- 
r€'S*n,  n.  radanje,  rod,  pokoijenje; 
Moraitaj;  proixvodenje.  GeoeratiTe, 
dieD'*r*tiv,  n.  koji  rada,  rodm, 
tvomi.  Generator,  dien'*r«t*',  o. 
tvorac,  proizvadac;  parni  kotao. 

Generic,  di*ner'*k,  Generical,  dinner  - 
*k*l,'a.  rodoiffU,  ki^  pripada  rodUf 
vrsU.  —  ally,  adv.  po  vrttL 

Generosity,  dien'rSsn*,  n.  pUmeni' 
toti;  darexliiw>9l,  veUduinoil,  Ge- 
nerous, dien'»r«s,  a.  (—  ly.  adv.) 
plemenit;  veUduian,  dar^ljiv;  jak; 
man;  Udainn,  obUaL  —  ness,  n. 
vtieduinoH,  dardlfVOOML 

Genesis,  dien'^sis,  n.  gtneaa,  prva 
knjiga  Mojnjina;  poitanak. 

Genet,  dien'n,   nuUi  SpanjoUki  konj. 

Genethliac,  dz'neth'l^'k,  a.  kofi  pH- 
puda  rodendanuj  ta  rodendan. 

Genetic,  di*net'*k,  a.  gtnetUan, 

Geneva,  di^ni'v*,  n.  borovicka. 

Genial,  dti'n«*l,  a.  (—  ly,  adv.)  rodm, 
proixvodni;  tiaravan,  priroden;  »- 
ooUm;  Mrdacari;  oeMO,  radoatan ; 
dtihovit.  Geniality,  dzin«al'n%  n. 
vetelott,  radost,  st-dacnotl,  pri- 
jaamMi, 

Geniculate,  dt«nik'jul€t,  a.  kUjenast, 
HankovU,  cvorovU, 

Genital,  dien'n«*l,  a.  apoluL 

Genitive,  dien'niv,  n.  drugi  pad^, 

Genitor,  dten'n*',  n.  rodUelj,  otae, 
Gcniture,  diennjQ',  n.  rodenje. 
Genius,  gi'n*»8,    n.    rfwA,  debar  duh; 
snacaj,  oaobUo   avcJMino;  spoiobnottt 
dar;  genij,  tyeleum, 
Gent,  dtent,  a.  Y.  Geotle.j 


Digitized  by  VjOOQ IC 


OEN 


349 


GER 


Genteel,  dientll',  a.  (—  ]j,  advj 
aitmen^  prUtojan ;  uljudan,  ygladen  ; 
pristaot  lijtpo  oburen.  —  Deu,  D. 
uifudno*t,    pri»fajnaU^    ugtadtnwtfy 


Ottitijui,  dien'i^n,   n.  tiriitara,  v/a- 

diMo^eka,  (HI.) 
Oentile,  dien'UgX  n.  nemoMwc,  po- 

gdrnn.  — ,  a.  neamo&oiSb;  pogatuki, 

Gentilism,  diea'tiylizin,  n.  nexna- 

hoUva,  pagaiutuxk, 
OentUitial,  —  litioaa,  dleDt*liS'M,  — 

1U"0,  a.  narodni,  dama^,  prirodett. 


Gentility,  d2*Dtil'H*,  n.  pUmenitoit; 
pttmatno;  ugladenoMt,  umiljalott, 
pr^ainoil^ 

Oeotilise,  d2en't*lajz.  ▼•  i.  Kvyeit 
0imeMo,  ^podM;   iiofeU  kao  pc 


Gentle,  dieo'U,  a^  (gently,  adv.)  pU' 
menUf  oimen;  ugladen^  uLjudan; 
umUjai,    proton ;    blag,    njeion ; 

—  passion,  Ijuhao;  —  folk^  n.  go- 
9pcda;  —  hearted,  prijaUm,  doUtr; 

—  kind,  bUtg,  yliuaan,  — ,  n.  pU- 
mU;  cnridf  liUnka  (ma  miku).  — , 
▼.  t.  oplmeniH^  ubUmU. 

Gentleman,  dien'thn&n,  n.  go^podm; 
odlicna  roda;  otwun^  naoiraien 
eo^ffek;  poHmij^k;  sluga  (cdUinih 
lx»di);  —  commoner,  inminiii  ddk 
(h  mtjfL  mteucUiHitna};  —  farmer, 
veS  (haobraieni)  Tatar;  —  of  the 
bedchamber,  kraljeaM  Mhtiear. 
Gentlemanlike,  dien'tlm'niajk,  Gen- 
tlemanlj,  dien'tlm'nl%  a.  prutofan, 
u^udim;  poiien;  gaapodM,  Gentle* 
manliness,  dien'tim&nl'nbs,  n.  pri- 
9lafn0,  td^tdmo^  g08pod9ko  vlada^e. 

Gentleness,  dien'tlaes,  n.  pUmenU^t; 
uliudnaai  prUtatnoH,  Uago9t^  nf^' 
naaty  dohroia. 

Gentlewoman,  dten'tiwnm'n,  n.  od- 
licna goipoja, 

Gentoo,   di'ntn',   n.  Hindu;  ind^'aki 

urodenik. 
Gentry,    dien'ti*,   u.    otmmi   9taUz; 

niie  plemrtvo;  goapoda* 


Qenuflexion,  dien'jnflek'A^   n.  pri- 

giban)e,  kfetuinje, 
Genaine,  dzen'juint  a.   (—  ly,  adr.) 

utinit,  pravi,  debar,  naravM^  pii- 

rodauy  H$f.  —  ness,  n.  rUtoifa,  iVi- 

nitoit,  ftepoknartHoH, 
Genns,  dtPn's.  u.  rod^  vnla. 
Geocentric,    diiosen'tr^k,    a.  temlfo' 

aredan^  geocentruSki, 

Geode,  dll'Od,  n.  kukanae  (kmrnenj. 
Geodesy,  dti5d'*s*,   n.  tamlionioritvo. 
Geodesic.    —  detic,   diiffdes'k,    — 

det^k,  a.  Miii/;/S9ii^i6mi 
Geognost,  dil'*gn58t,   n.  rudotnanae. 

Geognosy,    dt*&g'nV,    Geognosir, 

giiOgnQVs,   n.   temljomanMtvo,  ge- 

ognoatja* 
Geogony,  dtidg^n*,   n.  nauka  o  po- 

ata^fu  uemlie. 
Geographer,  diidg'i^,  n.  aemifophae, 

geograf. 
Geographic(al),  diIogriLr*k(''l),  a.  (— 

ally,  adv.)  temljopitni,  goografiki. 
Geography,  dtidg'r*!*,  n.    UwUjoph, 

googt^i^fa* 
Geological,  dl!olddr*k"U  a.   (-   It. 

adT.)  geoloikL   Geologist    diIor»- 

di*st,  n.  geolog. 
Geology,  diidl'^di*,  n.  geologifa. 
Geomancy,   di!'om&ns%   n.   vrttianf^ 

po   tockisMUij    ciiama   %   aUkama   v 

proAm  Ui  nenUji, 
Geometer,   dii6m'*t*',   Geometrician. 

dilom'trii'^n,  n.  ^eomelar,  miernik 
Geometric,    —  ical,   diiomet'r*k,   — 

•k*l,  a.  (—  ically,  ad?.)  ge&meiricni; 

mjer§tvem. 
Geometry,   dti5m'*tr*,    n.  geomelrifo, 

injerttno^  zanljomforHvo. 
Geoponic,  di!op5B'*k,  a.  ratarM. 
George,   di&'di,   n.   Jurqj;  dika  «r. 

Jurja;    brown    — ,  prqfunta;    (  — 

noble)  nonac  u  vrijednoiH  od   69. 

8  d.;  yellow  — ,  gini  (alatan  noottc), 
Georgic,  d2i^di*k,  a.  ^eoikij,  ladanjnkiy 

ratarski. 
Geranium,  dt're'n'^m,  a.    Sdralinjak 

(bi/jka). 
Gerbe,  aiO'b,  n.  plameu* 


Digitized  by 


Google 


'  GBR 

Gerfalcon,  diO^fSko,  n.  vrsta  *okola, 
Oerin,  diO'm,  n.  Idieoy  zamelnk. 
tiermaD,  dto^m'n,  a.  rodent;  pravi; 

njema&H,  — ,  D.  Nijtmac;  njemacki 

jeM,    —    flate,  Jrula;  —  occau, 

tjeoetno  more. 
Germander,  dt*'man'd%   dzA"m*nd% 

n.  dubacae,  (hiljkaj. 
Germane,  di^'mSn',  a.  §rodan,  u  rodu. 
Germanic,  di*'maB'*k,   a.  gemian^ki, 

njemaiki.  Germanism,  diO^'m^nizm, 

n.  germamzam.  njemacki  nacin  go* 

vera.  Germanise,  diO''m'naji,  ▼.  t. 

nifemiUif  ponifetneUi. 
Germen,  diO'^m'n,  n.  kliea.  Germinal, 

diO"m*n«],  tt,  ilQ  h  Hee  klice,  m- 

meika. 
Germiuant,  diO"m*n'nt,   a.  Ho  Xdica, 
Germinate,  diO^'m'n^t,  ▼.  i.  klijoHt 

fclieati.  Germination,   diO'm'cS'ft'n, 

n.   klijanjtf   klicanje;   vrijeme  kli' 

eanja. 
GeriTinander,   ger^mftn'd'*'",   ▼.  i.  kod 

ixbora  samov^jno  poifupaH. 
Gerund,    dler'^nd,    n.    gerundij,    — 

grinder,  cjepidlaka,  tiinicar, 
Gegt,   diest,   n.   odmorak  via  puttt ; 

krebija;    juntUko    djelo ;    junacka 

pjenma. 
Gestation,  di'stS'&'^o,  n.  irudnoea. 
Gestatory,   d*es't*tV,  a.  «o««;  ito 

Me  tiie  trudno6e, 
Gestic,  dies't'k,  s.  //o  «e  Uie  drtanja^ 

kreUmfa  tijela,  liea, 
Gesticnlate,  dz*stik'julst,  t.  i.  govorec 

mahati  rukama,  pramti  roiwe  krei- 

nje,  krivili   #e.     — ,    v.  t  kretnjom 

ito  wrazitu    Gesticolation.   di*sti- 

golS'&'n,  n.  mahanje  ruku,  krttr^a, 
esticulator,  dfstik'jnlet'',  n:  koji 
pri  govern  maie  rukama  ^  pravi 
kretr^e* 

Gesture,  dies'c*',  n.  kreianje,  dt-zanje^ 
lice.  — ,  ▼.  t.  krelanjem  praliti. 

Get,  get,  ▼.  t  dobili,  postici,  poluHli ; 
zasluiUi;  zadobiti;  tgruhiti,  uhva- 
titi;  ratumjetif  thvolV.K  nanciti ; 
navefli;  nagovoriti  na  ifo;  pt-imili, 
poprimiti;  dobamUf  vciniU;  to  — 
tbe  better  of  s.  o^  njekoga  tvladati; 


350 


GET 


to  •—  the  daj,  peXnjedUi;  to  — 
gronnd,  HrtU  le  ;  to  —  the  atari, 
preteHy  hrnaH  pred  kirn;  to  —  a 
cold,  prehladiti  #e;  to  —  the  slip, 
propatH;  to  —  a  wife,  wteniti  oe  ; 
to  ~  clear,  oeloboditi;  to  —  ready, 
pripravUi,  zgoiomii;  to  —  bj  heart. 
nauiUi  na  pamei;  —  jou,  gone ! 
odloMi !  nori  te  /  to  —  abroad,  tr- 
veeH,  iMnijeli,  raggtaMiH;  to  —  away, 
odnijeti*  oduxeH,  odvralUij  uJdoniif; 
to —  down,  donijeU  dolje,  progulaii ; 
to  --  from,    odwteH,   oUknuti;   to 

—  in,  unijeti,  pokupiU,  •pravitiy 
umijeiaii;  to  —  a*  thing  into  one*s 
head,  uvrtjeH  iio  hM  u  glavu,  so- 
inoHti  te;  to  —  off,  evudi,  odmtS^ 
odnijetiy  tnmct  oelobodiiif  prodaH; 
to  —  on,  ebuH;  to  —  out,  izoadiii, 
izve*U,  unuei,  itmamiti ;  to  —  over, 
prenijeliy  preveeH^  evladttti,  dokraf- 
cUif  to  —  through,  pronudi,  mrHfi; 
to  —  np,  digniUif  priredUi,  epre- 
m*7t,  opremUi,  nau^ti,  — ,  ▼.  i.  doci, 
priepfeH,  eM;  i<fi;  bivafi,  poetoH, 
hiti;  to  —  asleep,  zaspati;  to  — 
better,  oporavUi  #e;  to  —  clear, 
loose,  OMlohodiU  ee,  rijeiiti  te,  w/m; 
to  —  to  shore,  prUiali;  to  — 
dmnk,  opiH  le;  to  —  low,  petsti 
(u  cijeni);  to  —  quit,  rid,  opfostUi 
#c,  riieiUi  9e;  to  —  about,  abroad, 

*  do^  na  vidfdo,  raxgla^Ui  #e;  to  — 
ahead,  along,  napredovati;  to  — 
among,  do^i^  zapa$ti  medti;  to  — 
at,  MtUi,  poBti^,  doskoviU  (komty 
iemu);  to  —  away,  otici,  udaljili 
#e;  to  —  back,  doei  natrag)  to  — 
before,  prete^i;  to  —  behind,  zo- 
oetati;   to   —   down,  #iVi,  u^i ;   to 

—  forward,    napredovati;    to    - 
from,  oduitali,  oprostiti  se ;    to  — 
in,  into,  tuft',  doci;    to   —  in  with, 
umiliii  9e,  fdagati  se  kod  koga;  the 
days  —  in,   dani  livajn  kraci;    to 

—  near.  priblizUi  te;  to  —  ofl\ 
o/tA*,  rijeiiti  *tf,  fUevi ;  to  —  off 
from,  #ici,  Mjahati;  to  —  on,  doci 
gore  J  naprifed,  mapredovafi ;  to  — 
on  one*s   feet,  ustat*:   to  ^  out 


Oigitized 


by  Google 


GET 


35t 


itUi,  l00tt<f»  le;  the  dajs  are  gdttlof 
onty  dam  hivaju  dttljif  to  —  out 
of  okie*8  depth,  wagazUif  do^  u 
dvhoku  9oduf  ~-  ont!  kiMimi  «e 
»  oHJH  /to  —  through,  pro^^  ior- 
HH:  to  ^  tO|  <lo<%  pa$Udi,  to  •— 
togetiier,  #a#te<t  «e,  nAupiH  te;  to 
—  np^  U0iati,  poptH  m,  (iidt  m^ 
9boiUi  (u  dfemj;  to  —  up  agaiD, 
oporavUi  «e;  to  —  upon  a  Korae, 
uwiahaU! 

Getter,  get'',  d.  koji  doUva,  nahttvlfaj 
itoodi;  ktpac. 

Getting,  gef^ig,  n.  dMoamj^t  Ifva* 
danje;  dobUak, 

Gewgaw,  gjtl'gl,  n.  i^ra^,  trice.  — , 
a.  negnaUmg  niitav, 

GhaatliDeas,  gasf  l*iies,  n.  itrahoviio9t ; 
hljedo^;  grotan,  HdUutan  ixgled. 
Qhaatlj,  gasf  1*,  a.  gratan,  itraianj 
9abla»tan,  mWtNieX»\ 

Gherkin,  gO^k'n,  n,  kUdi  krMtavae, 
ugoroK. 

Ghost,  goal,  n.  duJi,  duia;  to  give 
np  the  -,  itdahnuH;  avet,  utoara; 
wjena,  —  less,  a.  hez  duJia,  hce 
Hvola.  —  like,  poput  duha,  m- 
blagtan, 

Ghostliness,  gOst'l'neSi  n.  duhiwno9L 
Ghostlj,  gufltl*,  a.  duhavan,  du- 
iewtfi;  kao  uA^ora,  tahUulan. 

Giant,  diaj'*nt,  n.  goro»taa,  wrijai^ 
dh,  *— ,  a.  foroikuan,  ogroman. 
Griantess,  diai'^ntes,  n.  arffoikinja. 
Giantlike,  gaj'^nUiyk,  Giandy, 
dlaj'^ntl*,  a.  gora$Uuany  golem» 
Giantship,  diaj''ntiip,  n.  garoHas- 
no9tf  OiMna  Ui  m)a)9tvo  diva, 

Giaonr,  dftan'^,  n.  Amrtn,  nevfemik, 

Gihberiah,  gib'^ril,  a.  gegavaiki^  po* 
dcMki,  neragumlnv*  — ,  n«  gega- 
mUki  jedk,  Ba/vrljanie. 

Gibbet,  diib'*t,  n.  vjekala;  Hup  od 
paranka;  pHfecnica,  prifevomica, 
— ,  ▼.  t  MesiU. 

Gibboaity,  s^bOs^t*,  il  grbQw>tt,grha; 
swkL  Gibbons,  gibe's,  a.  (—  Ij, 
adv.)  grhav;  «vecMit. 

Gibca^  ^nAt,  n.  Ma;ail^ 


GIL 

Gibe,  diajb,  t.  i.  i  t  ruaoH  m,  pod- 
rugivati  •€,  boekaU,  MoeUrkiwUi.  — , 
n.  rugamjty  podru^vanfe,  tadirki- 
vanfe.  Giber,  diaj'b*',  n.  podru* 
gljivae.  Gibinglj,  diaj'b'ngl*,  adT. 
podmgljivo. 

Giblets,  dtib'l*c,  n.  pi.  drob  odgtuke. 

Gibstaif,  diib'staf,  n.  moika  ta  mje* 
fim/e  dubljine,  vodomjer;  moika  od 
eamea, 

Gid,  gid,  n.  metUjanie  (ovija  hoUH). 

Giddiness,  gid'*nes,  n.  noiojetHcaf 
wioglaoiea;  nepo$iofanOit,  netted- 
no»l ;  pretrtljifso^t ;  lakoumnott. 
Giddy,  gid'%  a.  (—  illy,  adv.)  wto- 
glaVf  bunovan,  koji  Utura;  koji  Ui 
iio  wadaje  vrtogloifieu ;  jMpoHojtm; 
prevr&fio;  lakoumanf  netiaotren; 
budaUul;  —  brained,  —  headed, 
o.  vrtoglav,  nutalaii,  proorUjiv;  — , 
V.  t.  •  i.  vrtfeU  m,  oneinHoHiii, 

Gift,  gift,  n.  dar,  pddon;  darioan}e; 
pravo  darovanfa,  podijoljinja  f  dur, 
darovitoal,  9po9obno9l;  —  by  will, 
tapis;  deed,  of  — ,  darovnica,  — , 
V.  t.  nadariii» 

Gifted,  gift'd,  a  noiaren,  dftrooU ; 
futdahnuL  —  ness,  n.  darooitott ; 
nadahnuit* 

Gig,  gig,  n.  Mgra,  work;  igra,  pltt; 
lakoumna  ^eoofka;  lake  dookofice; 
luki,  dugi  i  u$ki  iamae;  oetoe,  — , 
V.  t*  hoataU  i  biU  ribe  oeioama; 
rodili,  proumeeti;  brto  kreiaU. 

Giffantean ,  diaigftn't**n ,  Gigantic, 
diajgftn't*k,  a.  goroeiaeanj  ogrofoan. 

Giggle,  gig^I,  V.  i.  kikotaii  <e,  certVi 
M.  — ,  n.  kikotanje.  —  Giggler, 
gig'l'S  n.  koji  ee  kikota,  koji  ee 
ctfemu  ewUje, 

Gigot,  diig'H,  n.  ovnuj^ki,  $kopiev 
bui. 

Gild,  gild,  f.  t.  poOoHH.  Gilder,  gil'- 
d'',  n.  poiia&odi.  Gilding,  gird'ng, 
n.  poslaSoar^ef  pozlala. 

Gill,  gil,  n.  ikrga  (u  ribe);^ 
flap,  hna  od  ikrga;  — 
pac  od  ikrge.  — ,  Ghyll,  j 
gudmra  ;    wjica.    — » ^ 

iDigitized  by 


GIL 


352 


OIV 


pinU  (mieraj;  (ratHMdana)  dfewtfka; 

do^tricaMcap   kolnrae  (bilfkaj!  pivo 

od  trwm* 
OaiT- flower,  diil'*flaa%  n.  dnjemavae, 

kmra^/U,  yMHna  (^^aj. 
Cint,  gilt,  imp.  <  p.  p.  od  to  gild;  — 

edged,    ja   podadmim   krujeoimai 

"  head,  slaiavka;  podUmiea  (rihej. 

— ,  n.  podaia* 
dim.  diim,  a.  «/ep,  ki^. 
<;iiinbal8,  diim'b'ls,  n.  pi.  dva  kohtU, 

o   kofima    9iH    mortka    tfeoendea 

(lusola). 
Givcrack,    dlim'krftk,    n.    ijfracke, 

trice. 
eimlet,  Qimblet,  giiii1%  d.  itrdoo. 

— ,  ▼.  t.  wtaU;  okremUi  ndtv.^ 
Gimp^diHnp,  a.  &»p,  WAw.  — ,  gimpT 

D.  VTiia  #tf»/entA  iipckka. 
Gin,   diio,   n.   9troj,   maHna;  dkudOf 

parwnak;  o<tao;  Hapka^  wamka;  ttroj^ 

M  HUen^e  pamuka,  — ,  v.  t.  iUtUi 

pamuk  od  tfemena;  hvaiaU  lam- 

kom.  — ,  n,  rakifa  od  horooiea,  ho- 

naoUka,  —  shop,  rakijainiea. 
GiHger,  diin'd**,  n,  rf«»Wr;  —  bread, 

iMdei^ak. 
Gingerly,  d»in'di»^l*,  adv.  l^epo,  po- 

lako,  poMfho. 
Gittgerotts.  diin'di'r's,  a.  kao  dumbir. 
Gingham.  ging'Hn,  n.  pmgatta  pa- 

iwKJffMi  tko/tdna. 
Gingival.  dfndUj'A  a.  Ho  je  od 

dtmi,  ito  pripada  detnima  (muu 

oko  stito)* 
Gingle,  ditn'gl,  V.  Jingle. 
Ginnet,  diin%  n.  mali  hmj. 
Gip,  Jiip,  ▼.  t  vadUi  sUdeoima  (rin- 

gamaj  droh, 
Gipay.   Gypsie,    dlip'tf*,   n.   e^anm, 

dganka;  emomanja^  idjade;  ei- 

garuki  feM.  — ,  a.  Hgafuki. 
Giraffe,  dl*raf ,  n.  Urafa. 
Girandole,   dttr^ndol,  n.  ^eWei  #w- 

jeAnfdk, 
Giraaole,  dtir'^dl^  n.  Buneokret. 
Gird,    gO'd,    ▼.    t.    opaaaU;    lAmti, 

ogradiHs  — ,   ▼.  i.  (at)  bockoH,  ru- 

goH  •€.  — ,  n,  lod4te;  ru^nfe,  pod- 


Girder»  gO^d*,  n.  grtda,  Hram,  ro&-. 

Girdle,  gft^dl,  b.  pom^pdt;  iktndea, 
opM&;  okoo;  to  nave  imder  ono^a 
-,  vUdaH  Hm  Ui  Hm..  -,  ▼.  t. 
opoHiiU,  opkoiiU;  drvedt  tiretivaU 
(dapogku!).  —  belt,  poftu.  GIrdler, 
gfl'd'l*,  B.  kqfi  opah;  pqjmtar. 

Girl.  g(Fl,  n.  dfev^ktt;  smda^  od 
di^  gcdme. 

Girlhood,  gOl'had,  b.  dievofaitoo. 

Girlish,  gO"!^  a.  (—  ly,  adv.)  €l;V 
vofaikL  •—  BOaa,  n.  djovojaika  ^ud, 

Girrok,  gir^k,  n.  vrHa  igU  (rUte). 
Girt,  gO%  imp.  <  p.  p.  o<i  to  gird. 
Girth,  gOth,  Girt,-gVt,  n.  poja^i 
koUm,  polprmgf  op9^.    — ,    ▼.    t. 

OfMMUi. 

Gist,  diist,  n.  gUwta  tockm  fl^iSU  % 
t.  d,);  ito  je  glmono,  fotgra* 

Gith,  gith,  n.  paprika. 

Gittern,  gif^n,  n.  gUm^ 

Gi?e,  giT.  ▼.  (imp.  gave,  p.  p.  given) 
daU,  daiotdif  darooaH ;  podaH,  pre' 
daH,iKdaHs  pueiiU,  oelwoiH;  do- 
pmMi;  itnH;  9adaii;  to  —  oneaelf 
to,  podiUi  St;  to  —  a  bill  of  ex- 
change, iwdaU  mfemcu;  to  --  a.  o. 
a  calL  mgmuU  le;  to  —  a  challenge, 
iaaan€Ui  (na  mejdan);  to  —  a  gnoaa, 
nagadoH,  wUdiH;  to  —  the  lie  to 
a.  0.  tferoH  koga  u  lai;  to  —  a.  o. 
a  look,  po^odaH;  to  —  a  look 
to  8.  t.,  pidli  na  Ho;  to  —  atten- 
tion to,  iwioH  pwor  na  ito;  to  -  * 
battle,  iio(»a*  «e;  to  —  birth  to, 
porodiH;  to  —  in  charge,  naloHH, 
po^triU;  to  —  content,  ntdoooljiH; 
to  —  ci^it,  njerooaU;  to  —  ear, 
poHuiaUt  easlukUi;  to  ^  one  a 
fall,  ticifiie^  da  koji  padne;  to  — 
fear  to,  presiroHH,  poploHU;  to 
•—  ground,  place,  way,  tMhfpM 
v^eHo,  poptutiU,  podati.se;  to  — 
indgment,  odluHH,  preeudiH ;  to  — 
leave,  doH  d&pust,  domsoUU;  to  — 
one*s  mind  to,  doH  #e  na  kto,  pa^^r 
tiH  na  ito;  to  '^  offence,  srdiH^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


oiv 


853 


OLA 


wMlsH;  to  —  ria«,  tmrckomaU, 
pAmiM;  to  —  a  ery,  tUemM;  to 

—  a  |uiip,  tikoim;  to  —  a  langh* 
luamQmH  le;  to  —  a  tifh,  mdHk- 
tmHi  to  —  a  long,  stipjevati gfumu ; 
to  —  thaaks,  x^kuUiH;  to  —  war* 

again»  vratUi^  opii  dmH;  to  ~  awaj, 
iadmU^  vretUU,  ^i9^^  nmputiiHs 
to  —  back,  wrmiiH;  to  ~  forth, 
'Mali,  nHPplaHCi;  to  —  io,  mruHU; 
to  —  oQt,  roMgluM,  fwM,  nmfturiH, 
iadtdij  gradiU  t;  to  —  OTOr,  pn- 
daH,  prepwtiH,  uHupiH,  —UnvUi; 
to  —  OBOtelf  ofor  to,  dmU  »e  na^ 
poitUi  «e;  to  —  «p,  nap^lki,  ofta- 

to  —  OB^elf  up,  p^iaH  m,  uhofiH: 
to  —  wij,  uwmmhmti,  pqpu^HU^ 
truHH  9€  — ,  T.  I.  popuHUi;  itvr^ 
se  (o  dmm)i  tifMftiud^  PvlaHH; 
wUeaH  $e;  to  —  back,  ^utmaknuU: 
to  —  in,  popmttUi:  to  ^  into, 
mA,  pH$taH  no,  pridrt^UU  m;  to 

—  off,  odrntUMf  to  —  ont|  rof 
gUdHM$,grmliH9€,popu$tUi,'  to  <- 

'OTOr,  pr$§UU,  popusHH^  mapUiHU, 

Gifon*  gif'n  (p.  p.  mI  to  gife),  a. 

dan,  odam,  podaif  odredmtt  p09nai; 

—  name,  Arrao  ime;  well  — ,  ito- 

GWer,  giT^.   n.    da^fmS,   d^ri^aUe; 

—  of  a  bill,  MaHUk^  trMtmL 
GiTing,  giT^ng,  n.  dwna^e,  podijt- 

ym^€}  dmr. 
Ginard,  giz^d.  n.  idwiae  (u  piieaj. 
GlabrooB,   glrbi^,    a.    go,   goltOmv, 

atMrmd^  gUdak. 
Glacial,  giri^I,  a.  leden. 
Glaciate,  giri*6t.  ▼•  t  t  i.  •IMU, 


Glacier,  fflS'i*^,  n.  ylawiui,  Udenjak. 

Glade,  gir8%  glaei',  n.  itrmno,  oh- 
ronak;  pnobran, 

GUd,  glftd,  a.  (-  Ij  adf.)  ee«e0, 
radoHan;  MadaMlfan ;  prijaUm^  ti^o* 
dan;  ktunm;  I  am  -  of  it,  drogo 
mi  ;V|  vmU  me.  --,  Gladden,  glid'n, 
T,  t  i  yiete^if^  ftwveteMI;  etfiiM  M. 


Glade,  gled,  n«  pMpUm»k  (u  iwmi); 
oloorene  m/etle  ti  Mm. 

Gladiate,  glid'*it^  a.  j»ca»«l  mt^ 

Gladiator,  glid'*«t^,  a.  Aoroc,  j/Udi^ 
attnr.  Gladiatorial,  glid«Ho'r^l,  Ola- 
diatoiy,  glad'^tV,  a.  MimiorM. 

Gladly,  glU'l*,  ad? .  dr^tf  woife,  9 


Gladneee,  glid'n^i,  n.  eetdf/e,  rmd^H. 

Gladeome,  gUtd'ehn,  a.  (—  Ij  ad? .) 
vetee,  raSofton.  —  neee,  fmetfe, 
r€tdo9L 

Glair,  glP,  a.  IjeUmeeg  9U1M.  —  f .  t. 
fM«MweK  tjVawcem.  Giaiiy,  gli'i*, 
a.  hfdtmioMi;  tinfoo,  •hiMoiL 

Glamour,  glS'm*',  n.  2er,  eyyewa. 

Glance,  gllna,  n.  etfwdfc,  hlnetrnk^  t^'; 
po$itd.  — ,  ▼.  L  nfmmH,  W/eenwM, 
«}a/a<i  ee;  proUtfeU,  mtimlj,-  jM^fe- 
cleli,  gUdnuH;  naimknuH,  nnferili; 
to  —  over,  Ai<<Mice  jwiyMfili.  —, 
▼.  t  hadH  (oko  i  L  d.);  Uko  «e 
doUUL  Olancinglj,  ad? •  utfrMce^ 
no  ftren  mfai. 

Gland,  gUnd,  n.  IB^tBda;  —  a,  pi. 
Mul  il^mdm. 

Glanden,  glan'd^'i,  n.  pi  Htka^i; 
mmhurmda  (kot^ska  bUmtJ.  Glaa- 
dered,glia'd''d,a.i0|{  <ma  ioAM^'u, 
tfiMiioe  {ko9u). 

Glandiform,  glftn'dfl'm,  a,  Mtdmtt, 

fPOfl^Vv  mS9^0o 

GUndnlar,  glin'cUol^,  a.  iiinda9i, 
ilfmdamL 

GUndnle,  gUn'^jfil,  n.  Mfmdiea. 

Glandnloee,  glAn  <(jalOf ,  —  one,  —  H, 
a*  SffeadomL 

Glare,  glr,  v.  i.  t  t.  fttototf  m,  n^e- 
tfttca/t,  a^  tBf  siJeooH;  wtMfekiH, 
blifataH;  pUfiii,  ^'tM;  baeaU, 
puHaU^  fxrake,  HtftU  i  <.  dj.  — , 

divtfi,  hifeaoH  pogUdf  ( -  ice)  tfopd, 

prtmirm  Ifd. 
Glareoae,  glS'i^e,  a.  bfd«nca9t» 
Glaring,   gle'r^ng,   a.   (—   \j  adv.) 

tfaian,  mrifeUtoi  Mi,  fmmn,  H9  udta^ 

Glass,  glai^  n.  ttakLo;  iafm;  ereoto, 
ogUdSiloi  (weatber   -:)  iMoeyer; 

byGoOv^ 


6LA 


354 


6L0 


(optic  -)  dalekoKor;  (hoar  ^)pjti' 
eana  ura;  —  s,  pi  oieU^  naodari; 
burning  — ,  Ulfur,  »tMo  koHm  •« 
2620;  stained  — ,  ntuUkano  •taHo. 
— ,  a.  Hdlden,  od  Hakla,  — ,  ▼.  t. 
zrcaUii,  mMnuH  iU>  u  staJdo,  pod 
Mdklo;  09takim,  gledeUoH.  —  beadfl, 
buema  stma  od  ttaJda;  —  blower, 
raatduwU  Haida;  —  fnl,  puna  iaia; 

—  grinder,.  &nwar  stakla;  —  maker, 
•taklar;  —  man,  trgovac  Mtaklomy 
utaklar  ; — metal,  raatopLjmo  •tdklo; 

—  painter,  9likar  na  MtaJdu;  — 
ware,  itaklenina ; — works,  tiaklana; 

—  wort,  caJdenjaia  (bUjka). 
Olassiness,  glfta'^nes,  n.  ttaklovUoal, 

Hakleni  #/a/,  9lakhna  glaHna. 
€»lassy,   glafc'%  a.  $ia1dm,  ttaklovU, 

kao  •taJdoy  popul  zrcala, 
(J|]aucom%  gl&kO'm%  n.  zelena  mrma 

(na  okuj, 
Ola^cons,    gl&'k's,   a.   plawOno-Wj 

moozel^n, 
Glave,  gist,  n,  mai. 
CHaver,  ^IhV^,  Y.til  umiljaoaH  t c 
Glaze,  glSz^  y.  t.  metnuH  Mtakla,  okna; 

ottakliH;  ulaHiH.  ns^'eUiH. 
Olazer.  glrz*.  n.  taiiOae. 
Olaiier,  gli'ft^,  n.  9taklar. 
Olazing^  gl6'2*ngi  !)•  osiakliea,  gltda, 
Oieam,  ^um,  b.  ijaf,  hUjuak;  xraka. 

— ,  T.  1.  t^cUi  9€,  hlhlatise;  Hjevali, 

baeoH  trake;  w^etliH  Me,  —  ing, 

n.  2raka,Juia. 
Gleamj,  gli'm%  a.  MUtav,  ifafan^ 
Olean,  glin,  ▼.  t  paMriiH,palj€tkovat$; 

sabiratif  tkupljaUy  ieU;  taklfuHoaH, 

^,  tt.  pabirtdt,  paljetak;  pMr^enfe. 

—  er,  n.  pabiraS,  tabiraS,  —  ing, 
ik,pMrZenje,  pabirakf  —  •,  oataei, 
otrazbine, 

Glebe,   glib,   n.   gruda^  Ho,  zemlfa, 
nfit>a;  zemlja  ito  pripada  h^ofzupi; 

—  house,  pUnanija.  Glebj,  glPb*, 
a.  grudati,  iresetasU 

Gled,  glcd,  n.  Ikanj^  iattrijebf  kokoiar. 
Glee,    gll,   n.   waelje,  radost;   iala; 

ialjiva  pjeama;  pjevanje,   —    fnl, 

ve»eo,  -—  man,  pfeoaiS, 
Gleek,  g]ik|  n.  Ma,  ruganfe. 


Gleet,  ghl^  n.  rifetki  gnm,  duz;   it- 

4iecanf€  dtusa.  Gleefy,  gli't*,  a.  gnor 

fav,  ^tizav. 
Glen,  glen,  n.  doUna,  draga,  gulura: 
Glib,  glib,  a.   (—   Ij,    adv.)   gladak, 

Xdizao;  lak,  hilar.  — ,  ?.  t  ugladUi; 

uikopUl  •—  nesB,  n.  glaHnoy  klis- 

ko^a;  goeorljkfoU, 
Glide,  glajd,  t.  i.  ktiadH,  MizaH  «e^ 

omicaU  •«;  puwiH.  — ,  n.   Hixanjei 

htmanje. 
Glider,  glig'd^  n.  koji  se  MUe.  kafi 

«6  tuija. 
Glim,  glim,  d.  svfetlo,  spfetUfka, 
Glimmer,  glim'%  t.  i.  blUtat^  sifaii 

ae,   trtpfS^U;   oaviiaH.  ~,  n.  tlaba 

•vjedaai,  nffeUueanfe;  Hnfac  (ruda). 
Glimpse,  glimps*  ▼.  i<  a^etlucoH  #e; 

HjmnuHf    bno  pogUdaH.     — ,    n. 

hljfeiak,   tfaj,   xraka;    brxi  pog^. 
Glint,  glint,  ▼.  i.   H}9oaH,  tijewuU. 

•--,  n.  aijevak,  wraka. 
Gliflt,  glist,  n.  Ugffae,  maeino  tlato. 
Glisten,  glis'n.  Glister,  glls't*.  Glitter, 

gUt"^,   V.   1.  hlUtmU  ae,  tifaU   t, 

nifetliH,  HjwoH,  UkriH.  — ,  n.  hU- 

Mtanje^  aijanfe,  naf, 
Gloam,  glOm,  ▼.  i.  ^mnfeU,  mraUti 

96.  Gloaming,  glo'm^ng,  n.-  nMiro^e, 

9uton. 
Gloar,  gl&',  ▼.  L  pUfiU,  ikUfili. 
Gloat,  gist,  y.  U  btdfUi,  pOfiU,  tuHH; 

poSudno,  til^W,  idorado  gledaH. 
Globated,  glO'bstM,  Globate,  glfffbet, 

a.  okrugs,  krugffa9t. 
Globe,   glob,  n.  kugla;  zemlfa;  ^2o6; 

—  animal,  vb'tm;  —  daisy,  pulfka 

(ha.);  —  flower,  mpain  (hU);    — 

thistle,  bjdotm;  —  trotter,  •wUaka 

•kUniea. 
Globose,  gl»b5s',  Globooa,  glO'b*s,  a. 

okrugao^  kruglfaaL  Globosity,  glo- 

b5s'f  ,  n.  okrualoit,  kruglma. 
Globular,  glSb'joI*  a.  okrugao. 
Globule,  glSb'jlll,  n.  kugUea. 
Glomerate,   gldm'^st,  ▼.  t.  tguHHj 

•avUi  ito  u  guku,  ugrudaHi  nago- 

mOoH;  gmoUUi  u  klupko.  Glome- 

tation,  gl6m»r«'S»n,  n,  ko  wguSgno, 

nagomOana, 


Digitized  by 


Google 


GLO 


355 


GNE 


filoom,  glQlDf  n.  mrakf  haica,  tama; 

smnorhoH,    9Jetno$t,   — ,   ▼.    L  hiti 

taman,   mraian,    9umaran,    ijetan, 

— ,  V.  t.  zamraiUi. 
Gloominess,  gla'm*]ies,  o.  mrahioit; 

sufnomatl;  afeia, 
Gloomjr,  glQ'm*,  a*  (—  ilj,  adv.)  taman  ; 

Bwnoran;  tfetanp  neveno,  liovUfon, 
l^lorificatioQ,  gl&i*^ke's^,  n.  tfavfjenje, 

ufvUivanfe. 
f^lorify,  gl&'rfaj,  ▼.  t  hwdiH,  alavUi, 

utviHvaU;  usiUiti  u  vjehnt  $lawi. 
Dloriois,   gl&'r^s,  a.  *(—   ly,  .-adv.) 

jfoMNi*  twriien;  diian,  —  ness,  o. 

U9viiena$t;  kra$ata» 
U\orj^  gU'r*,   D,   tlova,   dika,    fait; 

fjaj,    kra9a(a;    hlaienstvo;   9ifenac 

svetotti;  pmioi.  — ,  ▼.  i.  ve#e^t/t  #e; 

diciti  «e,  ponoMtH  #e. 
Ulose,  g)Oz,  T.  Gloie. 
44  loss,  gI58,  0.    9jai,   Bjajnm  glacina. 

— ,  ▼.  1  oboMJaH;   ukra^iii,    —  er, 

laiHlac.  — ,  0.  rasjafnjefge,  tumui; 

knvo  tumaeenje,  — ,  ▼.  t.  tumaiifif 

ratjaihjivaff ;  krivo  tuntaiUu 
f^lossary.  glos'*r*,  u.  rjecnik, 
«lo8sator,   gl*s«'t*',  Glosser,  g](>s'^, 

Glossarist,    glds'^rist,    n.    tumac ; 

puac  rjecnika. 
Glossiness,  gl58'*nes,  n.  sjaj ;  plaHna. 
Glossographj,   gPsdg'r^i^,  n.  pisanje 

Immaeenja* 
Olotsology,    gI'sol'*di',    n,  nauka  o 

jofiku 
Glossj,  glas^  a.  (-  ily.  ad?.)^WaA-, 

9ja)an,  vlaiUn;  prividan. 
Glottis,  glot'*$,  n.  gt^uHjka. 
Glonty  giant,  ▼.  i.  mrgoditi  #f ;  hidjUi, 
Glove,  glOT,  n,  ruka^iea;  to  be  hand 

and  — ,  biU  kao  pr»t  i  nokat;  to 

throw  down  the  — ,  ixaawUi  ko^a; 

to  take  np  the  — ,  prihvaii/i  inudv. 

— ,  ▼.  i,  navlaeiti  rukavice.  Glofcr, 

glOT'**,  0.  rukuvtLar, 
Glow.    gl(i,  1.  i.  iariti    n,  jariti    *f. 

aijati,    — ,    v.    t.    raiartti.     — ,    n. 

jara,  iar. 
Glower,  glau"**.  v.  i.  gledatt  jtnunim, 

saeudeno,  mrip,  srdito,   lulfiti.   —  , 
mrk,  grd^t  polled. 


Qloze,  gl5z,  T.  i.  laikavo,  tlatko  ^• 
vorUi,  — ,  ▼•  t  lifepo  prikaai^ati. 
— ,  n.  Ia9kan)€;prasme  r^eH;  9fa^ 
tpoljainoH.  Gloser,  n.  Im$kai9ae. 
Glozing,  n.  loMkanje. 

Glne,  gin,  n.  klija,  tutkal.  —  boiler. 
Miiar.  —,  v.  t.  IdijoH,  lutkaliH, 
keljiii,  $li)epiii,  ip^iUi^  ndruHtu 
Glner,  n.  klifac,  ffepUac.  Glnej 
gla",  a.  Ifepffiv,  klijav,  GInish,  gla'«», 
a.  kOjaft. 

Ginm,  gl6m,  a.  ialo^lan,  •jeeon,  no* 
tmuren. 

Glnme,  glan,  n.  pZ/eva,  Glnmaceous, 
glnm6's*8,  Glnmons,  g1ll'in*8,  a. 
pfjevni, 

Gint,  glOt,  ▼.  L^atif  zderati,  tak<mo 
pr  yffutoH  ;  zmaitUi,  pruitiH^  prfpumti . 
— ,  ?.  i.  uuifiti  #e,  pr^e$ti  se.  — , 
n.  ito  je  prciderano;  jnto$t,  zofi- 
^enott;  itAUjt. 

Glnten.  g]Q't*n.  n.  {ifpUm,  GIntinous, 
glQ't*n*s>  a,  Ifepiv,  tjepiim. 

Glutton,  glOt'n,  n.proidrfjiwir,  ixjelica , 
ratkoinik.  Glnttonize,  glot'najz,  i .  i. 
ideroH,  premnooo  jefti  %  piH^  rat* 
kohio  iipfeH.  GlnttonoQS,  gl0t'n*8, 
^prozdrljiv,  oblap&ran,lakom.  Glut- 
tony, glit'n*,  n.  prdidrljivMl,  po- 
klepnoH.  ^ 

Glycerin,  glis'^rin,  n.  glUtrm, 

Glyn,  glin,  t.  Glen. 

Glyph,  glif,  n.  asrez,  Ufiebak. 

Glyptic,  glip't'k,  k.  Up  »e  Uce  r«z» 
bar$tva;  urezanim  *likama  ureien. 

—  8,  n.  resharttvo. 
Glyptography,  gl*ptog'r*f^,  n.  nauka 

o  urezanim  kamenju. 
Gnar,  n&',  Gnarl,  na'l,  i.  i    kvrtafi, 

rdati, 
Gnarl,  nftM,  n.  kvrga^  cvor.  Gnarled, 

nilMd,  a.  cvomatf  kvrgoMt, 
Gnash,  n&i.  v.  t  t  i.  ikrgnUUi,  ikri- 

pati  ni/bima. 
Gnat,  n&t,  n.  komarac;  —    snapper, 

iMti/rar. 
Goaw,  II&,  V.  t.  i  i.  gUdati,   izjedati, 

—  cr,  II.  Aoji  glode,  izjeda. 
Gneiis,  najs,  n.  rtUja  (m§tt»  kawu/hja). 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


GNO 


356 


Gaomd,  num,  n,  gorM  dmh;  wmdra 
rijee^  Cnomic,  ii9'm%  a.  pouian, 

Ctnomon,  nO'm'n,  n.  kaatUflM  na  mn- 
etnwf  uri,  6BoiD<miC|.  n9m5n'*k«  a. 
ilo  M€  tUe  vfeHsne  prafdjenfa  ttm- 
canih  Hra;  —  f,  n.  vjeitina  pradjeiim 
•uncanih  ura. 

Gnostic*  iius'fk.  a.  gno^HcoM,  — »  n. 
gno^iik, 

€}no,  Djd,  lU  fnu  (vrHa  anHlope). 

do,  go,  F.  I.  i^,  hoditif  ^hqMfi; 
hodaU;  po^  oHS,  odiaxiH;puUmali; 
vrijedifi;  HriH  w;  kretoH  t«;  /«ff; 
(bj)  f*a«iui/i  m;  tesM;  imdUi  die; 
hiti  noie^  irudan;  ts*^,  iedaaUi; 
do9etaU^  dopiroH;  wfdUi  (put);  (to- 
wards) mnjeroU  na  Uo;  Heati  «e 
(koga)i  powtupaH;  naprid^mtMy  «#- 
pifeoiuii  to  lot  ~,  putHU^  UpuM&tif 
go  to!  iM  p09ao,  prcfwuaUt  to  — 
on  horseback,  jahaH;  the  report 
—  es,  goihri  9%  roamoti  t  $lai; 
here  —  es,  tU>,  deder^  hafd,  neka 
bmde;  to  set  —  ug,  pokrenuH;  the 
bell  —  eS|  smnw;  to  —  bad  po- 
kpariH  #0,  ^agnjiUf  to  —  mad, 
pobfanjeU,  poludjeti;  to  —  white, 
poUijedjeU;  to  —  wroDg,  talultUij 
varati  «e,  grijdMi;  to  —  anpniiished, 
ottotf,  6i<t  6es  kaaadi  to  ~  with  a 
child,  hiH  jioMtf ;  to  -  contnuTJ  to, 
radiU  proUvf  to  —  bail,  jbm^M  «e, 
zajaviHti;  to  —  halres,  dt/eZt/i 
c2o6itoA;  i  gvbitaki  to  —  shares, 
di)diH;  how  —  joar  concerns? 
kako  vamjet  how  -~  es  the  night? 
kofe  )€  dfAa  nodif  to  —  wilSout 
day,  to  —  to  God,  hUi  cdbiftn  (kod 
tuda);  it  will  —  hard,  ill,  well 
with  him,  hU  de  mu  teikoj  sdo, 
dobro;  yon  are  gone,  prcpao  m; 

to  —  abont,  obiS,  pothoatiU  te, 
trudUi  #«,  hnnuH  t«;  to  —  abroad, 
iztA*,  poa  na  pui  (it  tiUUnuJ,  do^ 
na  itidjdo,  raxgUuiH  m;  to  —  after, 
i<«  ua  kittt,  9lijedUi,'  to  —  against, 
idi  protiv,  odoljecati,  proUvUi  #fc, 
bm  na  fUlu,  bUi  uz  koiu;  to  — 
ahead,  i^  naprijed,   napredowUi; 

^, —  ahead  man    ntopredniak;  to 


GO 

—  aUmg,  MUi;  to  --  alonir  with 
some  one,  fafs  praUH^  mm  k^ga 
prUkgaUi  to  —  aahore,  UkrctA 
m;  to  —  aside,  iH  na  •tranm^  ma^ 
ImtaH;  to  •—  aitiaj,  m  UUaii^  po- 
grijeiUii  to  —  asuder,  msiiS  #e; 
to  —  at  large,  tUbodna  iS,  M» 
puiiem  na  Modu,  biH  adta§9en; 
to  ^  awaT,  oH^  b^^mta9aii,  praS; 
to  —  bad,  natrag  td»,  wratUi  m, 
<N2««telj;  partA;  to  —  hackward, 
i^  nAlrsfte;  to  ~  before,  pred- 
njaHUf  to  —  behind,  iS  Hra§a; 
to  "  between.  iA  u  trMmi^  po- 
9redo0aH;  to  ~  beyond*  pnamaHli, 
natkriUH,  nadtoinU,  nadwmdHH;  to 

—  1qr»  JRtMo  i^  ^ri^e^v  P^f'oS, 
raimaii  we  po^  podraSavaH,  nr^ediH, 
pretrpfeU;  to  —  by  the  loss,  ^- 
biiak  tirpljioo  po^iOtiHf  to  —  by 
the  name,  tvaH  m;  to  —  down, 
«i^,  nkfS,  padati,  tpuHUi  ae.  HanuH; 
to  —  down  a  river,  mm  rijdka 
pUmHi  to  —  down  on  oue*s  knees, 
kleknuH;  any  thing  will  —  down 
with  him,  nfemm  m  mom  «oe  kaaaU 
m  dokoMoH;  to  —  for,  iA  po, 
tnijediti,  uipfeti,  biU  u  korUL  gta- 
909aii  m;  to  —  forth,  in^  pakataH 
«e,  HriH  t;  to  —  forward,  naprij^ 
«<5,  napredo^aU^  nadimtiH,  raUi; 
to  -—  from,  oImS,  MwratUi  t,  od- 
HapiH,  ne  drSaH  {rifeij,  awtaimti; 
to  —  in,  uS,  uputtm  m;  to  —  in 
for,  trmdiU  •€  oko  ieya,  wa  Urn  tentf, 
doH  9€  na  Ua,  biH  odluina  ma  Ho; 
to  -^  into,  i6L  unia,  daH  MnaHo, 
uptuiH  te,  nf€H0  poieH,  poikvmHH 
«e;  to  -  near,  mS  MIns  pHbimU 
M,  totl^,  5o{^*,  JMM  6M;  he  wiD 

—  near  to  lose  it,  jm  99^  pnUci 
it  iatgMH;  to  ~  off,  o<M^  odianH, 
o9iaviH^  umrijeH,  oduMtaH,  ocfapeCi; 
to  —  on,  pckS,  i(S  wiEpr^  CdalfeJ, 
napredovaH,  na9faaiH,  biH  nt^an 
(u  cemj,  trajoH,  nasiupiH,  mo^  «e 
obu^,  navlaeiH  (o  odjeiij;  to  -^  ottt» 
mcT,  sat£raii<ef ,  MitAipttJ,  wgawiH  «e, 
netta/l,  ponetiaHf  oH^  raa^UtwiH  9e; 

•to  —  OTer,|»rodl,j»r^  proiiiaH, 


Digitized  by  VjOOQ IC 


60A 


357 


prmmiMi,  ittromUif  prtgUdaU;   to 

—  roand,  obUamUit  ckretaUtt;  to  — 
Dirongh,  pro^^  pr^mvfeU,  pravudi 
9€f  proturoti  #e,  prttrpjeti,  tvriiUj 
tsve^Ui  to  ~  to»  i^;  to  -  to  Uw, 
iei  k  wdu;  to  —  to  sea,  Ui  po 
M«r»y  MoveiH  se  u  mart;  to  —  to- 
gether, tiAraii  t,  tattmli  te;  pod- 
udaraUj  9lagaU  ae,  (by  the  ears) 
pccupali  te;  to  —  under,  propa&H; 
to  —  oiider  the  name,  9vU  «e; 
to  —  under  an  ill  report,  hid  na 
xlu  gUuu;  to  —  up,  usiA,  popeU 
je,  poskoiiti/u  ctfent);  to  —  up  and 
down,  skiUUi  te;  to  —  npon,  om^Mts 
Me   na,  potlwaiUi   m,  nash^Ui;   to 

—  npon  tick,  taduHvaU  #e;  to  -- 
npon  the  highway,  j>oito<i  raiAojmk; 
to  —  with,  t*<ft  M,  pnUiUfpriHaiati; 
to  —  withont,  H/t  bet  ce^a,  ne  ifltuOj. 

— ,  Y.  t.  H^  uHniH,  izvriilifpoi' 
hvaUH  9€,  iviriatit  podnijeti;  to  — 
a  jonmey,  putavati;  to  —  a  pace, 
•^  kormkom;  to'  —  a  great  way, 
mnoffo  utieemii,  mnoffo  mo^,  daleko 
siaati,  daUko  iS;  to  ^  a  guinea 
OB,  riMaU^  uf<uili  gineiu;  to  ->  it 
blind,  nennoereRO  h  u  ito  upustUi; 
to  -^  it  strong,  odoalno,  odluino 
posiupatif  debelo  lagtUi. 

— ,  n.  hod,  Jioda,  hodamje^  ^/e^; 
naic^  tnoda,  olniai;  odluhioH;  6j- 
%ina;  uojfieh;  gutljajy  dota;  Upit; 
Ma;  't  is  the  — .  tako  je;  no  — ! 
nema  nittot  ne  pomaie  niila!  it  is 
DO  — ,  ne  mole  Uti,  ne  ide;  quite 
the   — ,   MOMoim    obUno»   00    niodi, 

—  bHween,  poirednik.  —  oy,  varka, 
wuif9iori}ay  mintm^e,  preskocmje;  to 
give  any  one  a  —  by,  ott^vUi  koga 
Mtraga,  na  ttrani,  odoojiti^  prevarUi. 

—  cart,  ttalae  (ta  djeeuj.  —  down, 
propastf  padanfe,  outljt^. 

Ooad,  g^d,  n.  badaf),  ostan.  — ,  v.  t. 

hosti^  gonUif  polieaU,  podboaU, 
Goal,  gOl  n.  cQj,  meiOf  hUfega,  medai 

(u  trkaiutu);  tvrha,  konac 
Goat,   got,   n.   kota;  he   — ,  jarae; 

she^  —  iwta;  young  — liare^  koeli^; 

—  chafer,  n^ont^,  gowunalj;  — 


GOI 

fish,   ^epa  Criha);  —  herd,  kotar; 

—  milker,  —  sucker,  Wgat^,  koto- 
dtj;  —  *s  beard,  AM»/a  brada,  turooac 
fbiLJ,  Goatish,  gOVi,  a.  koKji,  /oj- 
iji;  prlevU. 

Gob,  g5b,  Gobbet,  gdb%  n.  ealogaj. 

Gobble,  g5b1,  ▼.  t.  lakomo  guiati, 
progutoH.  — ,  W,  i,  blobo^atif  glc 
goAa  (kao  puron). 

€K>bbler,  lfih'\^,n,proidrljioac;puran. 

Goblet,  g5b'l*t,  n.  kupa^  pehar. 

Goblin,  g5b1*n,  n.  duh^  utoara;  vUa. 

Goby.  gO'b*,  0.  giaooc, 

God,  g5d,n.  Bog;  —  grant!  dao  Bog! 
•—  wilfing,  €Uco  Bog  da;  would  to 
— ,  da  Bog  da;  -  knows,  —  wot. 
Bog  gna;  —  bless  me!  for  —  s 
Rake!  9a  Bogaf  —  forbid!  ne  da} 
Boie!  —   speed!  Bog  U  pamogaof 

—  child,  —  daughter,  kuiaie;  — 
father,    kum;   —  mother,   kuma; 

—  send,  Bogom  dana^  nenattna 
tre^a,  treSna  wgoda;  -^  son.  kHmte; 

—  «peed,  •  Bogomit  potdrav;  -^ 
ward,  k  Bogu.  — ,   ▼.  t.  obozavalL 

bogmja* 


Goddess,  gOd'^s,   n 

Godhead,  gSd'hed, 

Godhood,  gftd'hnd,   n.  hiOanitoenML 

Godless,  g5d'l*8,  a.  he^oaan. 

Godlike,  gQd'Ugk,  a.  bozjiy  boiayuki, 
boianeipen. 

Godliness,  gSd'l^nes,  n.  pdbosnost, 
bogoljubnoei. 

Godling,  gddling  n.  mladi,  mali  Bo*j. 

Godly,  g5d1%  n.  bogolinhan^  poboian. 

Godfthip,  g9d'S*p,  n.  bozantivo. 

God  wit,  ff5d'wtt,   n,   raianf   (pHca). 

Goer,  gO'^',  Q.  hodUac,  hodac ;  pjeiak. 

Goff,  g5f,  n.  budala,  luda. 

Goggle,  gCg'l,  V.  i.  buljitiy  piljitu 
iedreciii  w.  — ,  n.  btdjenje;  —  s, 
pi.  naoenjad  (na  oglavuj;  naocari, 
—  eye,  iabuljeno  oko;  —  eyed, 
bidjookf  razrokt  ikiljav* 

Croing,  g(S'*ng,  p.  a.  koji  hodi,  ide, 
kre6e  m,  nakan  je;  I  was  —  to  tell 
you*  upravo  htio^  kanio  tarn,  da  tr 
kazem.  — ,  n.  hod;  odUmak, 


Digitized 


by  Google 


001 


858 


OON 


QoiUr,  i^itrt,  ghjfif.  n.  guia.  Qol- 
trou,  g5jii*8,  a*  ^mIm,  |ipp«<  ^vib. 

Gold*  g0ld»  iL  state;  natife  — ,  H$io, 
$uho  tUUof  —  beateri  pcdatar;  — 
beater*8ki]l»  vdo  ianka  JtMca,  diuna 
opfUeaf  —  hoxukdf  okfivan  u  dal0; 

—  coin,  diUwn  ncvae;  —  digger, 
kapai  datat  —  dust,  wtatni  prahf 

—  finch,  hiia  uha;  —  finder.  no- 
Zola;  datoy  HttSUic  tahoda;  —  finer, 
HiHlae  Miata;  —  fish,  daina  riba; 

—  foil.  lUi  dtUa,  poidata;  —  liam- 
mer«  $trtiadieay  iutka  CpticaJ;   — 

.  headed,  m  dattum  gfanieom;  — 
hilted,  «o  dalnim  baiiakom;  —  lace, 
MUina   re^ai   —    leaf,   Uil   data; 

—  piece*  kamad  data^  datan  novae; 

—  ore*  sZo^no  ruda;  — >  proof,  ne« 
podmiUjiv;  —  ring,  datni  pnlen; 

—  Marcher,  traHlae  data:  —  size, 
daimi^dno  fu  dikanfu);  —  smith, 
datar;  «-  thread,  diiM  kanae;  — 
weight,  datardti  uteg,  toina  vaga, 
tdinaf  —  wire,  diUna  Hea. 

Golden,  gOl'd*n,  a.  alatan^  dadm;  — 
grease,  mito,  wM/imjt; — mean,  d^atna 
9redina;   —   mle,  trq/no    prmviio; 

—  world,  datno  doba;  —  crested 
mw^kraljii (plica); -^  maidenhair, 
papraca  (hmkaj;  —  rod,  daMea 
(bUjka);  —  thistie,  $kulab  (bUjkaJ. 

Golding,    gord*ng,  n.   ruHea   (tnta 

jabuke). 
Goldney,  —  nj,  gold'n*,  n*  tlaiooka 

friba). 
Golf,  gttlf,  n.  vnta  igrt  9  hptom,  — , 

i.  igrati  $t  gdja, 
Gob  '>la,  g6n'd'r,^n.  gcfuMa, 
Gondolier,  gdnd'll",  n.  gondoljer. 
Gone,  gdn,  p.  a.  Vho,  proiao^  olUfao; 

umro,  mrtav;  pokvaren,    imrdljiv; 

propao;  get  yon  —1  odlazi^  tomjaf 

H   odaUef  —   with    child,  nattd; 

—  in  drink,  pifan;  far  —  in  years, 
vrla  itar,  vremeSan, 

Gonfalon,  g5n'l*16n,  n.  sot^avo,  crkoeni 
barjak.  Gonfalonier,  g5nf*Fn?',  n. 
barfakiar;  negdaft^i  naidnik  u  UU, 
gtwuvitnOw 


Gong,  g6ngt  n.  «nte  fnalatikog  gUm- 
bUa,  w^iedma  pMSa,  pa  k&joj  m 
udta^  dffMnom  wudjUoiu 

Goniometer,  gm*5nH^,  n.  kHtamfer. 

Goniometiy,  gOn*5m'*tr«,  n.  kuUh' 
mferitto* 

Gonorrhea,  g6n*rl'*,  n«  teienfe  t;V 
fAeMo,  kanko9. 

Good,  gnd,  a.  dobar;  vdian;  koriHan  ; 
wttan,  ffjdft;  podcban,  prikladan: 
itaHt;  pravi;  potptm;  prUUaiii,  pri- 
Uino  ueUXr,  tnaian:  —  breeding, 
priHojno^i;  —  conditioned,  dobar; 
»  day,  do&or  dan!  a  —  deal, 
^mogOf  prilUfW  mnogo;  —  fellow. 
dobar,  ve^eo  drug;  -«  Friday,  adiki 
petak;  —  gracions!  pomod  Bote  I 
0  moj  Bote!  —  health,  <MrostfrooI/^* 

—  hearted,  dobra  m'oa;  -»  hour, 
iretan  porod;  —  hnmonr,  dobra 
vofia;  —  hnmonred  (—  ly,  adv.) 
dobroodjan,  veoeo;  —  jer  f—  year), 
^d'jl',  gndrl',  bludna  boUd;  — 
liking,  pWoolyo,  odovrmie; — limbed. 
lij^,  liepdik;  —  Inck,  ireSa:  — 
man,  iMW^ino,  go^podar^  poMfednik^ 
domaSn,  kfim;  a  —  many,  priUSno 
mnogo;  -»   mominff,  4fo6ro  Jutrof 

—  nature,  dobroMno$t,  dobroduf- 
nod;  —  natnred,  dobar ,  dobro6tdan, 
dobrodukm,pHiatM;  —  night,  Ittku 
nodi  —  for  nothing,  netnljao,  za 
nUftaf  neoaljalae;  —  speed,  mredno! 
in  —  time,  «  dJd^ri  iat:  —  torn, 

'iidugaf  Ijubav;  a  -^  while,  priiiiSno 
dugo,  doita  vromena;  —  wife,  dobra 
zena,  dofna^ca,  kuma;  —  wiU,  no- 
klow>§l,  dobrohotnott:  to  be  as  — 

—  as  one's  word,  odriaH  rijei,  bifi 
pouadan;  to  make  — ,  odriati  rijee^ 
iwrHU,  iipuniH,  dokatati,  opravdaH, 
obUtinUif  naknadiH,  odileHU.  datu 
odriali,  broniU^  jamiUi;  to  hold  — , 
wiiediU:  to  think  — ,  to  see  — , 
dfiaU  da  ie  dobro;  to  be  of  — 
comfort,  biti  nUran;  to  stand  — , 
bUi  pomdan;  to  be  — ,  iamHU:  I 
have  a  —  mind  to  do  it,  tnol/a 
me^Koo  idja;  what  is  it  —  for? 
Umu  tof  — ,  adr.  dobro;  as  ~  M, 


Digitized  by  VjOOQ IC 


600 


359 


GOT 


imko  kaOf  ioliko  knUko;  as  — ,  Ulo 
tako,  Uio,  Me  jedno;  had  you  not 
as  --  do  it  now?  ne  bi  U  hUo  mm 
fedno  da  to  Moda  uHnQf  ho  has 
as  —  aa  mairied  her,  Uto  kao  da 
9€  njom  oSenUf. 

— ,  n.  dobro;  sreda,  korUt;  wianje; 
—  s,  poifed,  boga^tvo,,  obilje,  roha 
t^trgovaikaj,  tcvar,  ierei^  poku^ivo, 
stvari;  —  8  and  chattels,  imomna, 
pokrttnine  i  nepokretnine;  —  s  in 
tnist,  dobro  na  oitaviy  poifjertna 
roba;  he  is  no  —  nije  ni  za  Mto; 
for  — ,  for  —  and  all,  za  uviiek. 

Oood-h7(e),  irndbaj'!  #  Bogom! 

Ooodish,  gnd'H.  a.  podobar,  prilii^an, 

jQoodliness,  gnd'lnies,  n.  dobroia,  Ije- 

■  poia,  dragotL 

Goodl J,  gndl*,  a.  Ujep,  prijatan,  Ijubaki 
.  u^odaUf  srecan;  krupauj  xnaian. 

Goodness,  gud'n*s,  n.  dobroia;  Uago^t, 
miloil ;  krepko»ly  tnaga;  —  gracions ) 
o  BoSe!  for  — *  sake,  sa  ime  Boijef 

Goodj,  god'*,  a.  debar  ali  dab;  bogo- 
molfan;  nfexan.  — ,  n«  potiaitiea; 
kuma,  go8pa  kuma. 

Googings,  gtl'g*ngz,  n.  pi.  itend  kmiila. 

Goosander,  gnsftn'd'',  n.  gmurai  (plica), 

GoosO;  gas,  n.  guska;  i^alo,  tigla 
tkrofaia).  — ,  V.  t.  upiikatu  —  cap, 
budala;  —  egg,  niiHca,  neaspieh; 

—  flesh,  —  skio,  fata;  —  foot, 
durdevae  (bUika>;  —  giblets,  drob 
cdgtuke;  —  grtiMt,  priljepai  (bUjka); 

—  herd,  guitar;  —  pen,  — ^  qnill, 
guicjepero;  —  tongoe,  vrla  ktmiea. 

Goosebeny,  glU'b'r*,  n.  morskogrozdje, 
ogrotd;  (old  — )  wag;  to  play  old 
—,  biU  vrag,  mulUi;^  to  be  —,  ^t* 
do9adni  praUlac  Ijubotmika* 

Gorcock,  g&'^kdk,  n.  ruzovacy  vnla 
UtTiyiba. 

CtorcTOW,  gl^krff,  n.  vrdna, 

Gordian,  g&''d*'n,  a.  gordi)$ki;  «a- 
mrien;  —  knot,  gordijiki  cvor; 
zapUUna  slvar. 

Gore,  gi\  n.  krv;  usirena,  itgnJana 
krv;  zemipiU  u  obUku  trokula;  klin, 
.JaOea  (u  koMje  i  L  d.J.  — ,  y.  t 
pr6bo»U» 


Gorge,  gWi,  n.  gfio^grHjom;  Urijdp; 
Jdaaac;  zljtibid  na  9tapu;\ulaz  u 
vanjsku  uttrdu;  proguiana  hrana; 
my  -^  rises,  zmcHo  mi  ;e;  to  cast 
the  — ,  Ujuvali,  — ,  ▼.  t  gtUali, 
proidirali;  napunili,  zasitUL  —,  v.  i. 
gtUali,  gufiiaH,  zderali. 

Gorgeous,  g&"dl's,  a.  (—  ly,  adv.) 
tjajan,  prekraian,  divan,  velican^ 
Hven,  —  ness,  n.  sjaj,  krtuota. 

Gorget,  ga'^din,  n.  dio  oldo2ta  oko 
vrala;  omxUtiik  (va^nika  n  9lvsbi), 

Gorgon,  gifffn^  n.  Qoigana;  njeiio 
wuuno, 

Gorjfonize,  f i^g'naji,  t.  t  okanicniU. 

Oonlla,  gonl'*,  u.  gorila. 

Goring,  gd'r^ng,  •  n.  koao  odresani 
komad  platna,  Jedreline  i  I.  d, 

Gonnaud,  g&''m*nd,  Goarmand,  gu*' 
m'nd,  n.  dadokuiac,  igfelica. 

Gorse,  g&^s,  n.  wrijentk,  vriSHna, 

Gorr,  gO'r*,  a.  krvav,  okrvaoljen. 

Goshawk,  gds'h&k,  n.  jatlrijeb  kokofar. 

Gosling,  gSs'lmg,  n.  guieica,  guice; 
maeaj  re»a;  —  green,  zelen  kao 
zdenka, 

Gospe),  gds'pl,  n.  eva^tdelje,  —  ler, 
purilanae,  citalac  evandelja. 

Gossamer,  gos'^m^,  n.  vUinska  avila, 
pancina,  ilo  je  non  vjelar  a  jettni^ 
kad  je  lako  zvano  babino  fjelo; 
lanki  gas,  — ,  a,   lanak,  lak,   afab 

Gossip,  gd8'*p,   n.  Arum,   kunia;  pri^ 

'  jaUlj,  9U9Jed;  tlokucanin,  blebeltJa; 
brbljanje,  klevelanje*  — ,  y.  i.  6r- 
bljalif  bldkelali,  ogovarali;  goalili  ae, 
—  ry,.n.  cgovaranje. 

Gossipy,   gSs'^p*,  a.  brbljao,  jeziccn. 

Gossoon,  g'san',  n.  9luga* 

Goth,  g5th,  Q.  Gol;  barbar,  Gothic, 
g5th'*k,  a.  goUki,  Gothicisin,  g5th' 
*sixni,  n.  goUki  lULcin,  dog;  auro* 
vod,  barbariUna, 

Gothamist,  g5th"»mist,  Gothainite, 
gOth'^ajt,  n.  (a  wise  man  of  Go- 
tham) covjek  iz  Golhama,  budala, 
glupak. 

Got,  g5t,  imp.  t  Got  i  Gotten,  gbt*n, 
p.  p.  o<2  to  get 

Oigitized  t 


d  by  Google 


60U 


860 


OBi 


prifttir*,  varmUem.  — >  ▼.  i  Iwliiiwtf; 

JFTMSfMI* 

Ch)Qrdin«8f,  gl'^dniei,  n«  aUA  it«  Iro- 
//•nif;  uiMenMirw  kmifa).  Gonrdj, 

Cfov^  gavt,  B.  IrotMdf;  utoti;  — 
in  the  hipt,  kukoUya.  GoBttnesf, 
gftii't*Bes,  B.  Mi  u  1»9Utna,  hdeit 
od  uUtgm.  GoBtj,  gBft*,  a.  MmImi 

Covern,  gO?^B.  ?•  i  <  i.  timAaU, 
HprttdiaH,  ramtaii;  hrwumiiL  QoTer- 
iiabU,  gOf^B*bl,  tL.  hii  M  dqfe  m 
moie  rmmati,  uprm  o^fslf .OoTerBBBee, 
ffOT^his.  B«  timdtmie,  ^fprttUfanie. 
GoTerness,  gOT'^nes,  b.  vUndoHea; 
odg^fiidjica. 

CoTemmeBt,  gOT^neBt,  n.  gatpod- 
»t90  vUutitiadair^,  raowmfe;  tHada^ 
ttpraia;  driamta  vloHf  namfeinUftivo; 

—  \ova,  driawUtafmn.  GovenBeBttl, 
gO?*%nieBt*l,  a.  vladin,  od  «Iikie. 

OoTtmor,  gOT^*,  n.  vUidar:upra' 
viUff;  fumjetnOt;  vrhomi  rmmuUdi 
ChmnkeJ;  gUnmr,  pogUwar;  odgojiUfj; 
krmUar.  —  ship,  nmi^einiito6;diiAa 
ia9t  fOadarm  i  t.  d.,-  duSba  odgafitdja, 

4owB,  gaBB,  B.  oprava,  haXfina;  plaMt^ 
manUja;  tH^iSlieni  ogrtui;  *-  smaa, 
9udae,  mfe^emk,  djdk.  — ,  T.  t  od/eti 

Grab,  gr&k  ▼.  t  i  i.  ^srMU,  9papQ$iu 
— ,  B.  grmbac,  grMjenfe. 

Grabble,  grib%T.t  cptpmoati^makUiie. 

Grace,  grte,  b.  miU9t»  nMmoH;  mi- 
lotrde,  fwnflgwrnye;  Uilttga,  dobrih 
cifuioo;  Moklfuiak  ^etMtm  (u  enffL 
*9ettHWItihiuOi  iUw,  drai,  miUnjet 
IJipoia,  Mhrat,  urct ;  kcUratura  (u 
fflizbi);  krepoit,  do9ioian»too,veUcina, 
dor;  -^BjhvalotmMvatakvtdnica; 

—  before  meat,  wnolUva  prife  obfedaj 
to  say  — ,  moliU  H  ta  •toUm; 
S/radja:  Yonr  Grace,  luUoiUni  ga- 
podine;  days  of  —  •  dani  ed  oduhe, 
od  poeekas  with  a  good  — .  «0(^ 
prUiojnOf  ufjudnoi  with  a  bad  — f 


neuljudm;  good  —  §,  wUhoi^  'nm- 
ktottoti;  to  bo  oat  of  -,  U«  « 
nemUoHis  heart  of  — ,  hnAroot, 
oriamoiL  — ,  ▼.  t  rtMt  krmiii; 
hrmM^  aoMUU,  .pomo§09mHt  po* 
iMHH.  Graced,  grtet,  p.  a.  dtmimitm, 

Gracefti],  grSs^l,  §.  f —  1j,  adT.^ 
{i/<y>,  druiuian,  pHfatan;  mflsiifo; 
ib-epd^ten.  --  bobs,  b.  iar,  draiso- 
no$i,  priJatno9i. 

Graceless,  grtel'i,  a.  (—  1j,  adT.) 
te  drogoiH,  hoM  yepoUf  nepriJaUmt 
neuffodan;  opak^  hmboimm,  —  BOM. 

B»  IMprt^iollMMl,  j90rOCIIOil|  OejTOMIMt^ 

Gradle,  grls'*l,  a.  toium^oftol^  niribii. 

GracioBs,  grrftH,  a.  (—  Ij,  adv.) 
milMtio;  prijmton,  dohmr;  u  mUo&U; 
«ilo,  dNikuUm.  —  Bess,  n.  mUaol, 
<Mreto ;  draif09i,  litpHa;  prtfatRMl, 
miloftds, 

Grackle,  grftkl.  n.  iaoku,  wraka. 

GradatioB,  gr*drft*B,  b.  pottepiMMf; 
poitepeno  vwviHoonfe,  rotte^'e;  jm- 
Htponi  noproditk;  gradiieifm. 

Gradatoxy,  grftd'HV,  a.  pottupni^  po* 
oiepeni;  prikUkdmn  mi  ntpiiiat, 
—  8,  pi.  ttefte  is  MiMMlaiia  «  erfam. 

Grade,  grCd,  b.  #iiifKm;«  Htpmi  2m<, 
2ifi;  tcjipofi,  ttsIoMft  fu  iiijemUoe); 
at  — ,  II  iHaf  ravnmi,  -*•  T.  t. 
poredaU  po  Hnu,  vdUM  i  i,  d.; 
uravniH, 

GradieBt,  grrd«*nt  b.  kofi  ide,  htda; 
kofi  #€  iip^ie,  mIoci;  nipoii,  noeift- 

Gradual,  gr»d'ju«l,  a.  (—  ly,  adT.) 
pooiepeni,  pottupni^  mtalo  po  mmlo. 
— ,  B.  #<ii5e;  firaduaL  —  Bess, 
Graduallty,  griLdiBftm*.  B.pof<fl|Mno 
naprodooanio,  po»iepeno9L 

Graduate,  grftd'JQ«t,  t.  t.  rmdifoUH 
na  atupnfB;  pottupno  mifenjoH:  po- 
•Upenio  ude9Ui;p<idSoliti«deademieku 
ia$L  — ,  T.  i-.  pooUpmo  9o  in^enfaU, 
preUunU  u;  dtobiU  okttdemiikH  iaoi, 
poHaU  doktor.  —,  grftd'JB*t,  a.  po- 
Wepen;  B.  htfi  tma  ikademifkii  imif, 

GradBator,  grid'JB^t^,  b.  •iupnjow^; 
Mpravm  tm  gradiranje. 


(7KA 


361 


ORA 


Graft,   grUI,  t.  t  cfM^,  kmlamiH; 
»«Im.  Grafter,  graM^,  n.  of^ilMH 


Gimbtm-brMd,  (rrr^m-bred,  ii«  kruh 
od  Jemiine  prdtrmpe. 

Gni),  gr€l,  n.  ^rai  (Isuiov  kml^J. 

GrBio«  l^Cn.  n.  sm^,  tmee;  wjemmJca; 
hokiea^  mnfiea,  immf  iiio;  oSSnik, 
puee  Cnm  fhMi);  ^mn  (mjera);  rsjtf, 
Wolnio  rdnkt),  drvo;  Hue  (od  hme); 
ffrana  bofa^  grimin;  aUmmtf  Ml; 
hitna»t^  Msrck;  in  bis  — ,  u  Mvqfof 
biiHotH;  against  tbc  — ,  inr  komi, 
«•>  dlakm,  nmopako,  profjv  vcye, 
mupretmo;  to  dje  in  — ,  joJT  Im»» 
vimii,  |»red«  fteyiff;  dyed  in  — , 
fthnjen  dnk  je  joi  kao  vtma,  tloliw 
ft0y>,  kafi  ne  hUfedi;  a  fauTa  la  — , 
pt  0O67iMt  lopoVf  —  s,  JMiaaailMMiy 
not  a  — ,  m'  mo/o,  nt  mrvtf;  a  —  of 
allowance,  n/eAo  vile  Hi  mmmfe  od 
prmoe  mjere,  njeko  popuHtanity  ffit' 
dmnfe  krot  prate;  it  goes  agidnst 
the  -^  with  me,  rmdkn  preko  volje^ 
mr»ko  mi  jty  mrsi  m»;  with  the  -^t 
po  dlaeiy  po  OIL  — •  T.  t.  n^iniCi* 
snifljtaR  /  srtif  nf  ptMitramof^ay  obojiti 
popul  dnM,  popuf.  mramoru;  ohogiU 
pravom^  wUUnom  hejom. 

Grained,  irrCnd,  a.  hrapan,  wm^uran, 
8  otUJeima;  xnuut,  gkrothnUe  cbojen; 
proieL 

Grainj,  gr€'n*,  n.  zmasi,  armo/,  hrapav. 

Gram,  grftm,  n.  p-am, 

Gramineal,  —  oos,  gr'inin'^l,  —  \ 
a.  iravnif  iravoUk, 

GraminlToroas,  gr&m'niT'^r's,  a.  hoji 
at  hrarU  travom. 

Grammar,  m^m'^,  n.  fframaHka,  aloo- 
men;  bad  — ,  ito  nife  preina  jesiku; 
to  write  — ,  iapranno  piauH,  — 
school,  lalmaka  ikoltL 

Grammarian,  gr^Cr^n,  ti,  gramatiiSar, 

Grammatical,  irr^mafM,  a.  (-  ly. 
adr.)  gramotii^i,  aUvnieki. 

Grammaticite,  gr^mftt^ajt,  ▼.  t.  I  i. 
dritUi  at  grmmaiHkt;  haoiii  at  ^ra- 
matikom. 


Graamaiist,   gria'^ist,   n.   ifcerSM- 

dnJbaLc,  ejepidimimr* 
Grampus,  gr&ro'p^  a.  koamikm  (wntm 

dwpmmh 
Granadilla,    grlnMiF*,    a.   mmkakm 

(mpcm). 
Graaaiy*  gria'V,  n.  Ubaiem. 
Grand,  gftnd,  a.  vtUk,  odHUm;  ^/ohmi, 

vefi&nulveii,  diwan;  ttsviXm;  aUaimm; 

—  child,  tfiMiib;  *-  dangbter,  mmmkm; 

—  dacbeasy   osttJw   kmatfinfm; 
dachy,  veUkm  knaieomm;  —  dake, 
•eftW  Amos;  —  father,  djod;  —  jaiy, 
90likm  porotat;  -—  mamma,  —  motbe»\ 
Uha,  Mfaa;  —  sire,  d;^,  prodmk; 

—  son,  rnmmk. 

Grandam,  grinM*m,  n.  hoha^  h^ka^ 
Grandee,  gi*ndl%  a.  eeUfaa.  —  ship, 

n.  iaat  Hi  poajod  foalikoMm. 
Grandenr,  grtn'dj^  grin'di*',  n.  oe- 

UHna;  uamienoat,  doatoiamaioo;  tfa/. 
Grandiioqnencc,  gr'ndil'^kr^as,  n.  na- 

dutoaifu  ffOocTu);  hwUfenft,  hMatmnfa. 

Grandiloquent,  —  loqvona,  gr^dil' 

«kw*nt,  —  l*kw*8,  a.  aveimn,  nadul 

(u  ifovoru);  hoaUaan, 
Grandiose,  |pte'd*0a,  a.  voliemnalotn; 

naduL 
Grandneaa,  grind'n's,  c.  oe^i^fnui,  mz- 

viienoai;  afaf. 
Grange,  grindi,  n.  mafur. 
Granite,  grin^'t,  n.  grmnii.  Granitic, 

gr'nit'^k,  a.»  grattUtaki,  od   ^aittte. 
GraniTorotts,    gr'nif^i's,   a.   koji   at 

nTOmi   Xf'll/6M« 

Granny,  grftn'*,  n.  haka. 

Grant,  grant,  grftnt,  ▼.  t.  dapuatiH, 
datooHH,  daUi^  podiiaUti;  ]»rtsitali, 
potordiH;  I  take  it  for  —  ed,  drsim 
to  ta  itoftano;  —  ed  it  be  so» 
rectmo,  da  it  UAo;  God  — ,  dao 
Boff!  — ,  n.  podijdjtnjtf  dopuiienyt^ 
donola;  dariovmnjtt  dor,  daromt'ca; 
a  thing  in  •^,  iio  at  meiU  aatmo 
iapranom  prtmjtti  Grantable,  grin'- 
t*bl,  Mto  at  mcit  da  podifdi,  daruft, 
'dopualL*  Qmitty  granti',  n.  koji 
dobift,  kojamu  ai  podifdi,  darujt, 
uMtu^,  d&gooli.  Grantor,  grftB't*% 
n.  koji  dauruj^f  dnpnita^  %$tupa. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


GKA 


362 


GBA 


GraDuItr,  t^rfta'Jiil*',  a.  trttoH,  tmat. 

Qnnnlate,  grftn'jnlet,  ▼.  t.  t  i.  pre- 
toaraU  «e;  prttoaraU  u  wmoa.  Gr»- 
nnUted,  grftn'JQl«t*d,  t  amo/.  Gra- 
nalttioQ,  griJijiil6ft*n,  n.  tmfenfe, 
pheivaraf^€  u  tmca. 

Granule,  grftn'jii^,  n.  tmce. 

Graniilose,  —  ow,  grftn'jalOf;  —  »«, 
a.  tmaty  pun  wmja. 

Grape,  grip,  n.  jtrotd,  groSde;  »r«o 
fgrassda;  a  b^nch,  a  duster  of  —  8, 
^rmtd;  —  hjacinth,  —  flower, 
predHiea  (hUjka);  —  gathering, 
6eM€i»  trgudlMi  —  louse,  trma  «il; 
^  8hot,ifa»*<e^;  —  stone,  f/emeiUM, 
pe!(^oa  u  $rozdu. 

Grapeless,  grSpl^  a.  bmgraida;  to 
vkuia,  neUimn,  utf^etan  (o  vjiitt). 

Graphic,  —  al,  graf*k,  —  •!,  a,  — 
toi^  ioMti,^  A%ho^i  —  powers, 
<iar  opUivanfa, 

Graphiology,   gr»f*51'»dJ«,   n.  prom- 
divanje  xna^ja  po  rukopUu, 
(ally,  ad?.)  graji^hdikomitpimheni; 

Graphite,  grafajt.  graf»t,  n.  graJU. 

Graphometer,  gr*f5m'«t^',  n.  kutomjer. 

Grapnel,  grap'n'l,  n.  w«/o  ndro;  ^a!dja. 

Grapple,  grapi,  n.  (Mlja;  rwmje, 
borha^  bUka.  — ,  ▼.  t  sopett,  sa- 
kvaciti;  icepmU,  xgrMU,  — ,  ▼.  1. 
takva6iH  «e;  pobiU  «e,  polu^  #e, 
rvati  «e,  horUi  se. 

Grapy,  gr8'p«,  a.  grosdan,  ko)i  t^iluje 
grozdem;  kao  groide;  od  groida. 

Grasp,  grasp,  t.  t.  xgrabili,  icepati; 
ukvaUti;  shvatUi,  pojniiti.  — ,  ▼.  i. 
^valktiy  niaiaH  9C;  hlepiU,  gramziti; 
rvati  »e,  — ,  n.  ho€Uanje,  obuhvadenje; 
cpaeg;  ahvacanje,  razumijevanie;  po- 
tjed,  vlatt.  Grasping,  a.  pohlepan, 
lakonu 

Grass,  gras,  n.  trava;  to  let  (not  to 
let)  the  —  grow  nnder  one's  feet, 
lagano  (hrzo)  9e  lac'aU  poala;  huaen, 
liwda;  to  go  to  — ,  tV»  na  paht. 
— ,  V.  t  travom  (bu$enom)  pokriU. 
.-  of  Parnassas,  toUfa  btu-einaf 
—  green,  zeUn  kao  Irava;  —  grown, 
trmvan;  —  hopper,  tkakavacf  —  plat, 
^  plot,  tmtina. 


Granj,  gr»a^*  ••  *«»*  «8«wfl4)  irm 

Grate,  grei  n-  rthtiM;  roitUf;  — 
bar,  Hpka  od  reMee.  — ,  ▼•  t. 
aatvoriU  rehtkom,  mohmH  reMke. 
— ,  V.  t.  gr^Miif  firugaH;  ikripaU^ 
ikrguMi;  wifedaU,  imM;  satriL 
— ,  T.  i.  iagrtjoH,  UgrtaH,  Xkr^- 
nuU;  holfeH;  doitMU,  UH  mrmko. 

Grateftil,  grCfful,  a.  (—  ly,  adv.) 
soAooIon;  ugodan.  —  seas,  n.  Moh- 
volnoit^ 

Grater,  gr^t*',  b.  ttruffoS,  Irentoi. 

GratifieaiioB,  grat'McS'i'ii.  n«  *ado- 
veifeni^  ugadamje;  itputtfei^e  OtdfeJ; 
uBtak,na9lada,ve94fe;  dar,nagrada. 

Gratifier,  graf^ig^ii.  koji  udowUfufe, 
ugada,  raxnoHiiuie,  nagraOmie* 

Gratify,  graf^aj,  ▼.  t.  ModmtolSiii, 
ugodiiii  Upmtiti;  raateMlUi;  ««- 
gradiU.  —  ing,  ve9eo,  ugodam. 

Grating,  gr«'t*ng,  a.  nengodan,  w^raak  ; 
kofi  9iruie,  ttrptfe.  — ,  n.  refcAo, 
reietke. 

Gratis,  gr^'t's,  a.  %  adv.  badava, 
muib^,  betplatan. 

Gratitude*   gr&t'*titld,  n.  aahoalnosl. 

Gratoitons,  gr^yun^s,  a.  (— ly,  adT,) 
dobrovdjan;  nouuMen;  bes  raadfogii^ 
9t$mow>fjan»  besptatoHf  badnva» 

Gratuity,  gi^tja'H*,  o.  po6a$ni  dar^ 
nagrada,  prUmanje* 

Gratnlate,  gratjulet,  t.  t  ie»HtaU. 
— ,  a.  rofl^tfton. 

Gratulation,  gratjule'i'n,  n.  ISeHUanfep 
c€9tUka. 

Graye,  grey,  ▼•  t.  rtaati,  ur^zaU; 
utumti;  ukopatL  «— ,  n.  grob ;  — 
clothes,  mrlvaSke  hafjino;  —  digger, 
—  maker,  grobar;  —  stone,  nod' 
grobna  ploca}  —  yard,  groblje. 

— ,  a.  (—  ly,  ady.)  oahUjan; 
vazan;  dubok  (o  gl€uu);  cedan^  pri- 
prott,  tatnan;  —  accent,  gr€wi9, 

Grayel,  gray],  gray'»l,  n.  krupan 
pileBak^  i^unak;  kamenae;  —  pit» 
pfMana  iama;  —  walk,  put  po9ui 
9Unim  iljunkoni,  — ,  y.  t.  polaiU 
krupiwn  p^'eikom,  pomH  ifljunkom; 
t^unUi,  9meHi,  zopr^HH. 


Digitized 


by  Google 


OBA 


S6S 


GKE 


ClfaT«l«M»  gTif^f  «•  iwpofttffMn,  5ei 

fovO. 

GniTer,   frr^f*,  n.  rewbar;   roudfka 

Ma  uredvtmie, 
GrATid,  grftv^»  a.  turned,  bred,  Gra- 

▼idity.  gHfidn*.  b.  frtMlna^ 
OrtTitaie,  grftv^St.  ▼.  i  teSm  prema 

NJelromM-Miafat,  t^iUi  m.  GraTiUiion, 

Gravity,  icrJk?^,  a.  lmii«,  Ie2«;  «as- 

hiipt&ftj  dcttajanUwo;  center  of  -*, 
teztfle. 
Gravy,  gr^v ,  n.  tok  od  weto,  jnifeUtp 
fed    peeenJte);    ummkm;    —    Mttp, 
i^ooeAi  jnha;    —   boa^  wdjdicm  ta 

Gray,  grey,  'gr«,  a.  Ho;  §ut;  nfad, 
Har,  — ,  $iva  boja;  joMtmui^  Mvac 
ikimi);  099Hak.  — -  beard,  tfmUArm- 
doe:  —  eyed,  —  flaj,  nvook;  ovijiHrk; 
—  haired,  9fedoho9;  —  head,  wfe- 
dofjlaoac;  —  headed,  ntdoglam;  — 
horse,  avooc;  —  hound,  hri. 

Grayiah,  greyish,  gre^,  a.  akkaat, 
no€t»i;  —  blac,  moamodar. 

Grayling,  grC'l^ig.  n.  Upan. 

Grayness,  gr^n^s,  n.  noa  bcja;  HjedML 

Graywacke,  grd'w&k,  n.  iln^jak,  shoe 
■     (kamenh 

Grate.  grSx,  v.  i.  t  t  trwsu  i»a9U; 
jHuU^  na  pain  goniti,  cuvaU^  ffcjiti; 
dolM^i,  dodirnnU,  okrznuii;  ogrepttL 
— ,  jfMia;  doHcanje,  Grazer,  grC'i*', 
kofi  ptue.^ 

Grazier,  grfi't*',  n.  knji  goji  'marou, 
»torar. 

Grazing,  grcVng,  n.  paki;  doiieanje, 
okrxnuce:  — >  land,  painjak. 

Grease,  giTs,  n.  ma«l,  hUo;  knUmuut; 
boffa  (konjtka  boUH).  — ,  griz,  glis, 
T.  t.  mosafi,  samosott,  nanuaaH; 
&nuuiiii;  potkupiii.  Greaser,  gri'z*. 
n.  nuuala^  pamoiSni  tnaUnUta,  Grea* 
'siness,  grl'8*ne8,  n.  matno6tk,  mut- 
no6a  fWiw).  Greasy,  griV,  a.  (— 


kOmrii. 

Great,  ,gret,  a.  ^elik; 

folks,  odUhd  Ifudi;  a  --  deal,  vre» 

9uuHfo;  a  —  way,  daiekc;  to  go  a 

—  way  (to  be  — )  with  some  one. 

moS;  a  —  while,  mrU  duge;  — 
with  child,  »m6^  trmdan;  —  yoang, 
bred;  a  —  heart,  plememto  •rot; 

—  doings,  9tuma  djda;  a  —  enemy, 
gUmm  neprifmUiy;  —  looks,  pttt&nti 
pof^iedi;  —  news,  vmine  vifuti;  — 
grandfather,  —  grandsire,  prmdj^d; 

—  annt,  wimra  Uikm;  —  grandson, 
prmmmk;  ^  bellied,  tr^uimU;  — 
coat,  gamii  kaput,  ogrtac; — heartril, 
vetikidmian,  trean;  —  sized,  vdik; 

—  sea,  dsMo,  dmMon  mart,  pnimn. 
— ,  n.  9dikOf  cifeto;  the  — ,  veUkaH; 
by  (at)  the  — ,  otiekem,  popriidta. 
ii«  ct;elo,  dmture;  to  fireight  by 
Ihe  — ,  krtaH  cifdi  hrod. 

Greaten^  grrt*n  ▼.  t  pove^oli;  uMmtiti. 
Greatly,  gryti',  sdv.  jako,  x 


Greatness,  grit'n^s,  n.  vdUma;  siia- 
wewffotf,  v^moft;  doHojmmHoo;  •«- 
viSemaH,  pitmmitaH;  potior;  joko&i, 

GreaTOS,  ^ti,  B.  ivmrak,  ocmrak; 
gdjeiutk,  okUp  od  golfem. 

Grebe,  giTb.  n.  fMMMliirfai  (pUea). 

Grecian,  gri'i^,  a.  frlki.  — ,  n.  Ork, 

Grecism,  gri's*zm,  n.  ^rectsam;  ooMH 

.  tcros  iU  ooobita  hnutrukciia  u  grc^ 
kcmjmku,  ofHmalanfs  iHoga. 

Greed,  grid,  n.  pofUepa^  pozmda. 
Greediness.  gn'd*nes,  n.  pohlepnoat, 
lakoowH,  pr^edrlnvOMt;  peduda.Gne-' 
dy,  gii'd*,  a.  (ily,  adv.)  pohiepan, 
poxmdanj  iakowt^  prozdrljiv;  —  gnl, 
prcSdrliioae. 

Greek,  grik,  griki.  — ,  tt.  €hk,  ^ki 
jezik. 

Green.  giTn,  a.  l—  ly,  adv.)  2den; 
90 f^,  noo,  skarainfi  ;  oe«eo,  Uoahtm ; 
—  old  age,  kr^ka  Hato§i;  a  — 
goose,  jpMkQ;  in  ao  —  an  age, 
ti  take  rmnof  wUado§H;  nario,  ne- 
itlwsaii.  —  back,  mmK  paipimaH 

ibyGoOi 


QfOi 


364 


OKI 


uptKM;  —  broom,  hathtAm  (MjkaJi 

—  Golovred,  a.  hUftd,  hoMRfh;  — 
crop,  fefo>i/6,  p9wr6$;  —  fiDch,  #<r- 
madiea  (ptiea);  —  frog,  f/aidUnka 
izaha);  —  gage,  ftonlflitl^a  ^or«to 
iljiwi);  —  grocer,  irgavae  povrAm; 

—  eyed,  zelen^,  zavidljHt;  —  horn, 
xeUno,  gohbrado  momie;  —  hovtOj 
postata,  Icplica  xa  g^fenfe  hUjaka; 

—  room,  §iha,  garderoba  m  glutncef 

—  S9n6yzelenipjeiianaei  -  siclraesg, 
hljedoMiof^  stone^telenaefkameHjs 

—  sward,  hunn;  troHnmf  —  wood, 

— .  n.  teteiit  telena  hcJQ;  neUhuhfo; 

livada;  p&9r^  — ,  ▼.  1 1*  i.  tdenith 

telenjeli. 
Greenish,  grrn*8,  a.  zdenka$L 
GreeDDesB,  griD'oH,  o.  setoi,  tdenUo; 

avfezina,   h'epOna;   nwr^oH,  neti- 

Greet,  grit,  y.  t  prndraviU;  naxvaU, 

—  er,    n.  pimdratijmi,  —  lag,  n. 
^pcftdrav, 

Gregareoas,  gr^gS'r^e,  a.  (—  \j,  adf .) 
Itoji  Hv€  tt  tiadvma^  u  jatima;  dru' 
ieoan,  druHven^  —  neet ,  n.  iMjenJe 
u   jaHma;   druzevnoil,   druitV€na9L 

Grf  gorian,  gr^go'r^o,  a.  gr^gftrijamki. 

Gremial,  grl'm"*],  a.  ito  pripada  krUu; 
nutamjL 

Grenade,  gr^ned',  n.  granata. 

Grenadier,  gren'di",  n.  granadir. 

Great,  Grewt,  fpfii,  n.  dntn  Hfunak, 

^  mttalni  pijetak. 

Greyhound,  grS'haund,  n.  hrU 

Grice,  graj>,  n.  odojie. 

Griddle,  grid'],  n.  roiiilj;  Broka  laoa, 
9ud  za  peltnjt ;  —  cake,  wala  kolaca. 

Gride,   grajd,   ▼,  t.  ikripaju^  rezoH. 

Grideiin,  grid'^lin,  a.  Ijuhica^tO'Siv, 
sivomoday. 

Gridiron,  grid'aj^'o,  n.  rMiljsapei$i%it. 

Grief,  grif,  n.  ^irya,  briga,  ialoti,  hot; 

—  fdl,  bo^an^  tuzan;  —  shot, 
rattuhfu 

Grievance,  grl'v^ns,  n.  lao&o,  Uikoda; 

nepravdai  j€tdt  neoolJQ. 
Grieve,  grlf,  v.  t.  raialfntiU,  roituiiUf 

ueinjeiiHi  ialiUi  it  —  s  me  to  the 


heart,  tree  fduia)  me   Ml;  I  am 

—  d,  boli  wiB,  iaa  mi  je,  — ,  ▼•  i. 
ioUniiH  $ۥ 

Grievingly,  gri'f  mgl*,  ad?,  mi  mOoIi^, 
Mho. 

GrioToas,  grl'¥*s,  a.  (—  ly,  ad?. 
t^mk,  bMm,  muikm:  o^tiljio!  ne- 
ugodan  ;  moo ;  hdmn ;  gtoum^  Hrafmn. 

—  ness,  n.  imga,  bol;   bifeda^  lu- 
volja;  nmrtia;  groaoiai  slo. 

Griff-grair,  grif-grftf,  ad?.  9UMm,  na* 

MMnoe, 
Griffin,    giif*ii.  Griffon,    grifhi,   n. 

fa$ir€bina;  b^fotkmna  pUea,  p6  crim, 

p6  Imva;  mmaf  luoar, 
Orig,  ^ng,  n.  maia  y^;a;  i^tiftOr; 

veselfak. 
Grill,  gril,  ▼.  t  pei&  (na  rokUfu): 

priiUf  muiiH.  --,  n.  roiUl),primfe» 

Grillade,  gr«l6d',  n.  prMiea;  r«M(/. 
Grillage,  ffril'edi,  n.  rehtke. 
Grille,  gril.  n.  reMkm;  vrola  iUprmar 

9  reietkom. 
Grilse,  grils,  n.  mladi  loMt. 
Grim,  grim,   a,  (—  ly,  adv.)  Ijui; 

groMan,  Hrakm,  namrgoden;  ruian, 

—  ness,  a.   Ijuiimt,  grotoia,  j^nrptt. 
Grimace,  gr*mSs',  n.  iarwefjenje^  pre- 

ivaranfej  prenemaganje,    — «   ▼.    i. 

kreodjiU  ««,  prenemagaH  t. 
Grimalkin,  gi*m&rk*n,  n,  9tara  maikm.^ 
Grime,  grajm,  n.  neittto^^  blah.  iada. 

— ,  y.  t.  uprlfkU,  okaljaH,  Grimy, 

^raj'm*,  a.  prljav,  blatau. 
Gnn,  grin,  i.  i.  eeHH  te,  keiiH  ee; 

rdUUi,   — ,   n.   retanje.   —  ner,  a. 

koji  M  ceri.  kaji  rezt. 
Grind,  grajnd,  ?.  t.  mljtH,   9awd}eli; 

tdrobili,    9MrviU;    oitriU,    brusiU; 

mw^Ui,  ugnjtlavtUi;  to  —  the  teeth, 

tubima   ikripaU.  — ,  ?,   i.    trti   m, 

brusiU  «e,  mijeU  m;  mMHii  ee,  irt- 

tifiti  9€.  — ,  n.  kinfenje. 
Grinder,  gr^jn'd'',  n.  koji  fite2;e,  trlfai 

{bofa);  brutai;  sprava  k&jom  #e  trlfa^ 

ine{/e,  brmi;  kuinfak;  —  s,  pi.  tM. 

Grinding,   grign'd*ng,  n.  mljevenit, 

hruienjtf    trljanjt;  —  mill,  hxanj. 
Grindstone,  grignd'ston,  grin'st'n,  n. 

bru^i  muian,  trudan  poteuf,  kmfbm. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


ORI 


365 


€lrip,  grip,  n.  wmii  /mrmkf  Utjfmth, 
dritafe;  with  an  iroB  — ,  i^mmmn 
rukomu  —,  ▼.  t  Mpopm^H^   HeptUL 

Clripe,  gnjp,  y.  t.  i^o6a<,  Kq^; 
•cAMilsfi;  <lr«att;  #«iffiiii^  •tevoii; 
Uipaii;  xamjaH  (u  A^^uhu);  wmHti. 

— ,  n.  hmmU^fe,  tbrxanf^^  UiMvtmief 
Asmfan^  mtiJbi;  pamdia;  —  8,  griit^ 
Mtrnfanje  (u  trhuhm);  9mka.  —  ftiL 
UxMM.  Griper,  gn^'p^  b.  t9rdi€a. 


Grippe,  grip,  n.  fmkm  Ima^mriea, 
Clipper,  grip^,  n.   Ho  hxAa,  drU, 

dripple,   gripX   A-  laktm^  hrd,  ikH; 

I —  DMS,  lakomo9t,  ivrdoda. 
OriMtte.  grtief ,  n.  Aief^  Intet^Mca. 
GrislineEi,  grii1*Det,  b.  ^vdoftift,  ^nn- 

jo6a;   tlroAolik   Grisly,    grit'l*,  a. 

Mirmian,    ttsojon,    yrM^n,    ^>^>i» 


drist^  griit,  B.  meSai9ti,  mdiitm;  uSrv- 
fifmn  tim^;  nteir,  hramm;  kariti; 
jakoft^  fino6a  (n,  jw.  predejf  — 
Biill,  mUn  (ta  SroliioJL 

Gristle,  gris'l,  B.  hr9kmvic«u  Griitlj, 
^i*,  B.  hrtkmiion. 

Gnt,  grit,  B.  ftmi^wr,  ftnipa,  wulHnje; 
iljunmk;  gfeHani  kamen;  sinAtura 
ktmuna;   im-Uma^  jttkott  (mfmi^ja)^ 

Grittiness,  grit'^nes,  b.  HjunhfoUoH^ 

gie9kavUo9L 
Gritty,   grif*,  B.  ilfwnkcvUs  hrmbmr, 

Griule,  grisi,  b.  nioa  hojm,  Grinled, 
grind,  Grixsly,  grixl*,  a.  m,  «io- 
ikotl,  Oi^fedio, 

GroBB.   gr5n,  t.   i.    «la^^'«ilt,   feeoU, 

jecanfe;  cvf/et/en^;  to  fetdi  a  deep 

Groi^  grOt^  B.  groi;  tiMca,  wiaUnkati, 
Groats,  grOe,  n.  avsena  kaim 
€lrocer,  grO's^,  b.  mirod^.  Groeeiy, 
grO'sV,  B.    mirodije,   irycvimt  «<- 

^rog,  gr5g,  B.  my  QpU$  od  vode  i 
rMfe).    —    Dlossoniy    erven    nee. 


ORG 


a.  pijmm,  epft;  — 


(imkm 


Groggy,  grd'g*, 

horse,  hu^^  kmif. 
Grogram,  grSg'k'nv  b.  . 

iktminm  od  tetfe  t  hootHjoU)^ 
GroiB,  grSjn,  b.  prqMs 

Mbiryt;  §ood  na  krii. 
Groom,   grtlBit   b.  du§uf   konjuiur; 

mi^Mtemia.  — ,  T.  t  duiUi. 
Groove,  grBT,  n.  &rasda,  iljoMf  uior, 

Opilog  koloioiina;  okmo  (od  rudmkm). 

— ,  T.  t  MtgpiH^  nljMih  utoHH. 

Groovy,  grB'v*,  a.  UjAulipo  imbiom. 
Grope,  grSp,  ▼.  i.  j^po^i  (u  mrmku); 

hoatoH  M,  tmmaraH,  — ,  ?•  t  ^- 

jmmmIb,  pipoM  IraiUi  (p  mu^akm); 

prouimoaiL  Groper,  grS'p*',  B.  koji 

Groes,  grOs.  a.  (—  ly,  ad?,)  <la6eo, 
krwpam;  loewi;  gm»t;  proH,  pro- 
otaeki,  nmliMdanp  weefetan,  mroo, 
nq^rioUjiom;  faomm,  ofooidon;  oeiik; 
f  iM^iaC  (hnUo);  —  adveBtare, 
sq^osi,    hrodoomi    Moiog; 

—  amoBBt,  noiUt  (hnUo)  iomk§;  — 
average,  ooUkm  pokara  (aiomrifa); 
freight,  eifdi  torot;  —  price,  pol» 
pima  oifmm  fte  oMtka  hroikooaj; 

—  proceeds,  noiioi  doHodak;  — 
receipt,  noHH  prihod;  —  scm,  pof- 
pmna  wooia;  —  weight,  necitto  to^. 
~,  B.  eifdo;  sUnrn,  naydMji  dio; 
doanoesi  tucUaf  by  tiie  — ,  iwi  hrpe, 
na  vtliko,  po  doanmoU  htcetm;  ia 
the  — ,  IB  — ,  u  eeliibom,  o^efo, 
dtUuro;  to  bey  ia  the  — ,  kupiH 
no  m^oroi,  nt  hrojoi;  dealer  IB  — , 
«e2a«rlae.  —  headed,  slaiooi,  tujMyEoo. 

Grossbeak,  grds'bik,  n.  iKodbh  liwto- 

kijun  fpUem). 
Grossnese,  grOs'a^s,  n.  deblfiRm^  krop- 

nima;   gu»io^;    ouroooot,  proHoia, 

proiioHoo;  glupooL 
GrossBlar,  grOs'jBl^  a,  popui  ogrooda. 

— ,  B.  groouimtf  eetaw  gramoL 
Grot^  gr5t,  n.  voSma,  ipajtu 
Grotesqa«b  grtesk',  a,  (—  ly,  adv.) 

.fiimarofMm,nMi4imi,hidan,»^^ 

proijormn.  --,  B.  liCo  ;e  namrwmo^ 

Mhio,  —  BOSS,  B.  pre^onmoot^ 
Qrotto,  gr^o,  b.  ipi^^ 


y  Google 


ORO 

Ground,  griand,  imp,  <  p.  p.  od  to 
grind. 

Gronnd,  grannd,  n.  dno,  de,  umlfa; 
powHna  nemXje;  tenUjUU,  pdje^ 
manfe;  mfeito ;  tem^,  omova ;  uurok, 
radog;  —  s,  taiog^  temdjni  pqjmovi, 
poiend;  rising  — ,  iahr^ak,  iipon; 
above  — ,  nad  temljom,  na  temffi; 
under  — ,  pod  zemljcm;  on  even  —, 
•f  rwmtfit,  VM  UU  utjetej  fore  —, 
prednfa  ttrotui,  tprijeda;  back  — , 
potadina;  main  — ,  glaini  warokg 
foil  — ,  meko  dno  (mar^koj;  sandy 
— ,  pfuhUfai  to  bite  tbe  »,  ote- 
gnuH  papke,  uwuifeHf  to  fall  (go) 
to  the  -— ,  preptuH,  ne  uMpjeH;  to 
gain  (get,  make)  — «  noprMlMNiit; 
to  give,  loj^e,  quit  one  s  — ,  m- 
tMknuHf  vkUmiH  #e,  yuMte*  i^M, 
cijenus  to  keep  (stand)  one*8  — « 
•iMirlatf  #e,  opHfeH  h,  cdriaH  (mej- 
dan);  to  tale  — ,  pottaviH  m;  to 
take  a  higher  —,  thvadoH  ito  $  vi9eg 
gUdiMia;   to    dress    the   — ,  ttHti 

— ,  T,  t  metnuH  na(U,na  umfju  ; 
utewidfili^  cnwpaH;  podulaioaH  u 
poUdima,  omwoama  co;>  wnano$ti 
i  I.  d*;  IfMi^  hrod  na  kraj.  — -|  ▼•  L 
noiukaU  we. 

—  ash,  wiadi  fateni  —  bait, 
mika,  ktosena  dno  hacas  —  beetle, 
ermdjac  (kykaejf  —  flea,  buhai 
vMH  (kukaej;  ^  hog,  virgintki 
eoinc^  mortko  pra»e;  —  ivy,  do' 
hriHca,koiur(ldljka);--mi,craiM, 
podaemnica;  ^  oak,  nditdi   hratt; 

—  pine,  iotea  (bUjkaJi  —  plan, 
naeri  dma,  Oa;  —  plate,  —  sill, 
podijek  flaimej,  podvala;  —  plot, 
graduate,  nacrt;  —  rent,  j>arei  ocf 
uemyuta;  —  room,  eoba  u  prixemlfuf 

—  swell,  fuAurkano  wwre;  —  work, 
iemdu 

droundage,  grann'dMi,  n.  lu^  pri' 

eUjhe, 
drounded,  grann'd*d,  a.  oenopant  delro 

tiptuibi;  —   Ij,  ianefiiio,  radMe, 
droattdlesf,grannd'l*8,  a.  (—  Ij,  ad?.) 


—  ness,  B.   fieo«fiMMifie«l,  terwi- 

Groundling,  granndl^ng,  n.  Himika 

Oiba);  proUdk* 
Groundsel,   graund's'l,  n.  draguiae, 

krsUnmik  {bUjkaJ. 
Groundsill,  pod^de,  dna,  prog. 
Group,  gmp,  n.  grupa,  ekup,  gomUa, 

hrpa.  — ,  ▼.  t.  ekupiH,  meimUi  u 

9kupove,gomUe.  — >•  ▼.  i.  ekt^foH  «e. 
Grouse,  graus,  n.  ieirifeb;  ifegtarka; 

black  — ,  tetrijeh  mieeoe;  red  — , 

m^'dfiiioa  ekadfika. 
Grout,  grant,  n.  krupno  hraino;  Udog; 

tifeilM  mdta*  — ,  T.  t.  mdtom  U* 

pwdHf  eamoMOiL 
Gro?e.  grov,  a.  ^',  lug. 
Grofel,  grSv'],  ▼•  i.  imsofi,  gmkoH. 

—  ler,  n.  maaieae,  mlhiea.  —  Hag, 
a.  kofi  puUf  podao, 

GroTj,  griTv^  a.  htmovU,  Sumeki* 
Grow,  grO,  t.  L  raeUg  napredaeaH; 
poetaH,  poHafaUg  —  easj,  mwdriH 
#e;  to  —  in  tafour,  dcoSiU  u  Hjeni; 
to  —  in  flesh,  odMfoH;  to  -  in 
years.  oetarjeHf  to  —  less,  HvuH 
mon/e,  iA  na  viai^fak,  jenfmH;  to 

—  absolete,  waUaryeH;  to  —  oM, 
oetarjeU:  to  —  young,  pamladUi 
t«;  to  —  pale,  pMifedieH;  to  --* 
poor,  ottromoliM;  to  —  short,  Uvati 
kra^,  manjii  to  —  stale,  doeadknUi; 
to  —  well,  eperan^M  ee;  to  >— 
into  fashion,  tKfi  u  medug  to  — 
into  favour  with,  tadebUi  Hfu  mUaet ; 
to  —  out  of  use,  kdmiHiMeM^a; 
to  —  out  of  farour  with,  padk 
u  nenUoetf  to  —  out  of  kind,  it- 
rodiH  ee;  to  —  out  of  esteem,  ne 
hiU  viie  ite^Mng  to  —  to  teed, 
ejememUi  ie;  to  —  towards  an  end, 
prindeaH  ee  krt^;  to  —  up  into 
auT  one's  aequaintanee,  t^MmoK  «e 
#  kim;  to  —  upon  any  one,  tmetf 
fnah,  prteladtdi, 

—9  ▼.  t  gajiH,  eUaii,  eadiH.  — 

ing  weather,  ^tpo,  povdjno  vHjewte. 

Grower,  ^0'"',  n.  k^fi  rotto/ibo^  mmK, 

g^g  ratmrf  a  quick  — ,  dnw  Ho 

iDigitized  by  VjOOQIC 


ORG 


367 


flrowl,  graal,  ?.  i.  gundati,  mmiljati, 
rtiati,  vmcati^  kr^ati  (o  erijevima) ; 
fflogo6ati.  —,  n.  vmcamV,  Manjet 
gundanje,  rezanje.  Growler,  gratf'l*', 
D.  mumonja,  gundalo;  vrHa  kocije. 

drown,  gxQn,  p.  p.  od  grow,  odnuaoi 
—  sea,  mhujalo  more, 

Growth,  gr5th,  n.  rastenfe,  vast;  uve- 
^avanje;  napredak;  proiMtod,  vrsta  ; 
of  one*s  own  — ,  «a  mojega  sem- 
Ijiita,  it  mojega  vinograda. 

Grub.  grOb,  ▼.  i.  kapaH^  rcwUi;  muiiti 
9t;  ietti,  — ,  ▼.  t,  kopati^  iskapaii, 
kreiti;  snabdjeti  hraru>m,  —  ax, 
imokop.  — ,  n.  (—  worm)  /t^tnAra, 
crvid,  gusjenicuf  pabdjdk;  hrama; 
in  — ,  tt  po9lu,  Gmbber,  grOb'*',  n. 
krcUae. 

dmdge,  gr5di,  ▼.  i.  gundati,  tuiiti  »e; 
uttrucavali  ««,  prot¥9it%  st;  biti  %a- 
vidljiv.  — ,  ▼.  a.  tavidjeli;  kratiti, 
ne  daH  (radoj;  to  —  no  pains,  ne 
ialiH  truda.  — ,  D.  mrxnja,  pizma, 
waw9t,  nenavidost,  tla  volja;  to  bear 
one  a  — ,  biti  kivan,  pitmen  na  koga. 

Gmdger,  grOdi''%  n.  tatidnik,  nenn- 
vidnik;  gundalo. 

Qrudging,  ^Odi'Hig,  n.  tavidenje, 
nmiavidenje;  gunSinje,  •—  \j,  adv. 
fM  rado,  preko  volfe. 

Omel,  grtl'M,  n.  tobena  kaia;  to  giTe 
B.  0.  his  — ,  doH  konu  ito  ga  ide, 
oipraviH    koga,   ubiH,  —    ing,   po- 

Graesome,  grtl'a'm.  a.  uza»an,  straian, 
Oroff,  grOf,  a.  (—  \y,  adv.)  candrljiv, 

fnrsovo{ffM/,   tlovoljan;    Oforan,   — 

nesB,  n,  langristavott,  thvolja,  atov' 

noit, 
ttriim,  grftm,  a.  (—  ly,  ad?.)  hrapavy 

dubok   (o  gloiu);  tlovoljan,  namr- 

goden,  otoran* 
Ommble,    grOm'bL    t.   i.    mrmljatif 

gundati,  tuiiti  H;  grmljeti;  kriati 

(u  tfhuhu), 
ttrombler,   grOm'bl*,  n.  iangt'itavae, 

brundaio. 
Orambinglj,  grOm'bl*ngl*,  adr.  mrm- 

Ijaju^,  alcvoyna. 


QUA 

Grume,  gram,  n.  grudu  (krvi).  Gru- 
mous,  gr1X'm*a,  a.  ugruiarif  grtidifav; 
gomoljast,  ' 

Grumpish,    gT*m'p*S,   a.   mnovolja$t. 

Gront,  grOnt,  r.  i.  roktati;  jecati, 
slenjati.  — ,  n.  rokdanfe;  jecanfe. 
Grunter,  grOn't*',  n.  koji  jeca,  sttnje; 
koji  rokiSe,  9vinja. 

Grj,  grai»  n.  de$eti  dio  limie;  ma- 
leiikost,  trica, 

Gnaiacum,  gwaj'*k'm,  Guiac,  gwaj"k, 
n.  gvajakovina»  negnilina. 

Gaana,  gw&'n',  n.  legvan. 

Guano,  gw&'nO,  n.  gvano,  ptilji  gnoj. 

Guarantee,  gfir^nt!',  n.  o9oba  kojof  #« 
jamci;  (Guaranty,  gir'^ut*)  ./awwrwo, 
jamcenje;  (Guarantor,  g&r'^nt**)  ^a- 
mae,  — ,  ▼.  t.  t  i.  jamHHt  osigurati. 

Guard,  ga'd,  ▼.  t  cuvati,  straiiti, 
HitUi;  hraniH;  pratiti;  okotomatitL 
obrubUi.  — ,  Y.  i.  cuvati  #e.  — ,  n. 
straia,  paaka,  nadxor,  ^aitita;  tje- 
lesna  tiraia;  kondukter,  vlakovoda; 
opretnost,  oprex;  naredbe  Hi  tpraw 
ta  oprex;  branik  (od  sabijej ;  branik, 
strata  (u  puike);  poloiaj  kod  f»a- 
cevar\ja;  rt*A,  okrajak,  trak,  re$a, 
uret;  adyanced  — ,  van  — ,  prednja 
ttraia;  rear  — ,  tadnja  ttraia;  life 
— ,  tjeiesna  strata;  to  mount  the  — , 
i/i  na  straxu;  to  reliete  the  — , 
itmijeniti  straxu;  to  be  (stand)  on, 
upon  one's  — ,  biti  na  oprexu,  pa- 
xiti,  iuvati  ae;  to  put  s.  0.  on  his 
— ,  opomenuti  koga;  to  be  out  of 
one's  — ,  ne  paxiti;  off  one's  — . 
fieopaaran,  neoprtxan^  bexbrnan;  to 
be  thrown  (put)  off  one's  — ,  «- 
gvJbiU  prisutnoat  duha.  —  boat,  — 
ship,  lada  straxarica;  —  chamber, 
—  room,  »oba  za  atraiu ;  —  house, 
atreaara;  —  tman,  atraxa,  gardiata, 

Guardable,  gS^'d'bl,  ito  te  moie  bra' 
nitit  obraniH. 

Gnardage,  ga''d*di>  n.  akrbntitvo; 
otraia,  nadxor, 

Gvarded,  ga'^d-d,  a.  (-  ly,  adt.; 
branfon,  uaili^;  oprffan;  — -  neas, 


Digitized  by  VjOOQ IC 


QUA 


OUM 


htmr;  -—  imp»  tkrhnUivo,  nadaor^ 
waiHia. 
ChMidletif  grd'1%  i.  bet  nakUe,  6ef 


OvbertiAtloii,  gltb^n^h%  n,  vtada, 

Qvberaatorial,  gjilb^'B'tO'i^,  A.  vladin. 

Gudgeon,  iMt'^Dy  a.  sfavo6  (riba); 

ineX»;  (noo^a;  fCreJbof^  ^^  T^^  •trcm)* 

Qnelder-rose,   gel'd^roi.   lu  Atiaiiba 

Guerdon,  gO^'d*n,  n.  Ha^riia,  — »  t.  t. 

dvernsey,  gO'n's%  n«  vrtto   vimefie 

Qvet s,  get,  t.  t.  i  u  naffodaH;  duUH, 
pogo&i;  I  — ,  mitUm,  — ,  n.  no- 
gmianfe,  aumnfa;  pogadat^t, 

CKieBter,  ges*^,  n,  koji  noffoda,  sumnia. 


finest,  geit,  n.  gatL  —  chamber, 
«o6a  flo  ooile,*  —  rope,  tile  fa  fctylatiie. 
Gufliiw,  fftk\  iLgroM, sUuan  mi^. 
Guggle,  gffgl,  T.  I.  gUgoUM,  grgctoH. 
dnfdabie,  g^'d<bl,  a.  pm>odlJh. 
dnidtnce,  gaj'd^,  n.  vodvife,  upraiO' 

ClQide,  gigd,  t.  t  todUi,  uprtMifaH, 
-— ,  n.  voda,  prcvoiU,  kMpuii  (— 
book)  9od4^,  ruina  h4%ga$  —  pott,* 
ktmipHt.  —  lets,  a.  Urn  vode. 

dnidcr,  gq'd^.  B.  voda. 

OnidoB,  gig'd^,  tt^Viyf  flf^^oiioiRii. 

Guild,  gud,  n.  druitwf,  ee&;  —  hall, 
vikMea  (u  Londonm), 

Guilder,  c[il'd%  n.  AotandetM  >briiK. 

Gnile,  gi^l,  n.  Imkaoiim,  kavaraioo; 
jn-ijaooro.  —  fnl,  a.  Itfi»e,  ifcooarafi, 

TessneM,  n.  heMoHtnoiL 
Gnillemot,  gil'mSt,  n.  Mm  (pthaj. 
Guillotine,  giran",  n.  giyodna. 
Guilt,  gilt,  n.  wMing  Mmja^  kai- 

nikmif  to  incur  — ,  UU  kmnijiv. 

QuiltiBeM,  gU't^nef,  n.  krMak.ktA^ 

nfhoit.  OuilUetfl,  giltl%  a.  (- 17, 


ad?«)  ftevih,  neAdfon;  heMtmUn;  — 
nets,  li*  neeiaott 

GuOlgr,  girt%  a.  kritc  doHnMfhtAffk^ 
ar^ekm;  to  find  anj  one  — »  C^ 
bnng  a.  0.  in  .— )  odntdUi  Xmnm; 
to  plead,  printaH  krvtUu^   ttAu. 

Guimpe,  gimp,  n.  nAae,  ih  $a  ienaka 
9ko  vnUa  i  na  pr§hia  note;  vrtte 
preaieto^ 

Guinea,  gin'I,  n*  ^Niefo,  njeadmk^ 
engL  nlaUm  novae  (=  21  shj.  -- 
com,  efferak,  metfo*;  —  fowl,  — 
hen,  wwnka  koMka,  MieHfca;  — 
grains,  l»%|m»  papor;  -^  pepper, 
jM^nita;  —  pig,  preiroaiorMo  pra' 


Guise,  gl^S,  n.  naUn;  noeiika,  oW«;; 
20;,  e4N;#iU  iagUd;  odfeAt,  odifdo; 
pUit,  hlika:  IwMa,  krkJuu  — , 
T.  t  06114  naikdU  cwfridu.  QuiaeTy 
gij's'r,  n.  iupida. 

Guitar,  g*U',  n.  gUara. 

Gala,  gjul*,  n.  Awmtl;  volfa  (u  pHeeJ. 

Gulch,  gOl^  T.  t  ^«to/<,  s<ierali.  — , 
n.  idcrame,  iofMca;  Idanae^  gudura. 

Gules,  gjUis,  n.  <  a.  eroen,  crvenA 
Ma  fu  horaUUd). 

Gull,  golf,  n.  salon,  so^m;  ponar, 
b^uUmi  vbr,  wdog;  tdrifdo.  — ^ 
y.  t.  progutalif  prMtifeH.  GulQr» 
gO^^,  a.  iftrovU,  pun  vrtioga. 

Guilt  gOl,  B.aoM,*m2a<la  jol^nlswa 
pHea,  guieicmf  bona,  budela;  pr^ 
vorms  —  catcher,  eoraftdo.  — » 
▼•  t.  taraU.  —  er,  u.  ooralioa. 

Gullet,  gem,  B.  idHjdo,  gdo,  fod^ 


Gullibility,  gOl«bUn*,  n.  lakovfonmt, 
WdoiL   Gullible,  gOl'-bl,  a.  lObo- 

Gn&jTgOi^  n.  foraki  U^ob;  pdtu 

— ,  T.  i.  MorUL 
Gulp,   gOlp,   T.   t  guMi,  prpgutoH^ 

ptoSdriHHi   to    —   up,  M^moaHf 

to  —  dom,  prsfMlmiK,  igcrooafc*. 

— ,  n,  guUn^e,  gidfof,  wtdoga}^ 
Gum,  gOm,  n.  dtnd  (mtto  oko  auhaj; 

od  vUe  ertla  drvoAi.  — ^|  T.  U  «a* 
masaH  ^flNBtm.  —  iiaUi^  I 

Digitized  by  VjOOQ IC 


GUM 


3C9 


GYR 


quTHa;  —  elastic,  pumefu*tU:a^  Lav- 
C'vk;  —  Jack,  fak:  —  rosin,  ifk/i 
na9fa  «Mio/a;  —  tragacanth.  fragqn- 
fova  ffuma, 

Itum-boil,  gom'bojl,  n.  otok  deini. 
vana  via  duwma. 

Iflaramer,  gOm'^,  n.  tpmv  xa  hruHnje 
tubaca  u  pUe, 

4«Qmmines8,goiii'*ne8,  n.  wofsivo  gttvie, 
l)epl)ivo9tt9mofavo»i  Gummoas.  gOm' 
^i,  a.  Aao  (fumaj  /jepl)iv, 

i^nmmj,  gOni'*,  a.  pofntt  gitme^  od 
If  time;  tmofav;  ki-meyiv;  ofeien, 

Utmip   gOmp,  n.  hudala, 

(■iiiuption,  gdni'&'ii,  n.  panuL 

UQiiiptiovs,  gOm't'tf,  a.  razborif,  vjeit, 
pametanf  ttobraxen 

fvuu,  gOn,  n.  pukka i  top;  great  — , 
fop;  ft  gre^t  (big)  — ,  ^Uci  (fosr 
podin;  11*8  blowiog  great  —  s, 
olufa  bfegm;  as  sore  as  a  — ,  §i^mo, 
jamaine,  —  barrel,  pniSana  eiiev; 

—  boat,  lada,  topnqjca;  —  carriage, 
i^f&ta,  Hatak  od  tcpa;  ->  lock,  Oi- 
himdiet  puiiana  ffwnda;  —  metal, 
fopovhw,  —  por]^  otvw  ta  top  fv 
hrodnj;  —  powder,  puSconi  prah 
harut;  —  reach  puikamet:  —  rod, 
Hpka;  —  shot,  hiiae^  meiani,  (opo- 
met,  od  puik$  (rana  i  t.  H,);  — 
smith,  puikar;  —  smithery,  ptti- 
koi^eo;  —  stick,  Upka;  —  stock, 
kutidak;  —  tackles,  wteia  od  topa; 

—  wale,  Gapnel.  g()n'l,  n  rub  broda. 
— ,  V.  i.  pueaH, 

Oonnagf,  gOn'*di,  n.  lopovi  na  brodn. 
Gonner,  gOn'*',  n.  topnik. 
GoDoery,  gOo'^r*,  n.  iopnUtooi  pueanje. 
Oonning,  g()n'*ng,  n.  pueanje,  loo  • 

puikomi. 
6aonj,  gOo'*,  d.  wtte  grtihog  pUUna 

ta  ordce. 
Hnxgo,  gO'di,  n.  orOog^  vir. 
Gurgle,  gOr'gl,  ?.  i.  grgotaU^  iuborUi; 

UkrkljtUL 
(jvrgle^  gO^gl't,  n.  temljani  ori, 
Garnard,  gO'^n^d,  n.  morttka  la$iavira 

trihaj. 
Gnah,  gGi;  ?.  i.  naplo   te<&*,   Uljeeaii, 

UHitoati    »c  --  V.  t.  vdijeoa^i.  — , 


n.  Uljtranie^   ixffev.  —    ingt  a.  ro* 

wan  fie  an,  preobUan,  dotadlfiv,  —  J\ 

a.  ko)i  *f  preHfeoa,  tMobUan, 
Gusset.  gOs'H,  D.  klin,lafka  (ii  haljinij. 
Gust,  gust,  n,vihar,ol»jatudar  CofefraJ; 

tpopadanje;   uku9,   naslada,    iefja, 

nhgon, 
Gostable,  gOs'l'bl.  a.  ukvsan,  Uian. 
Gustation,  g^st^'i'o,  n.  hiianie,  uku». 
Gastfttl,  gOst'fol,  ft  Hku9an;  hnran. 
Gusty,  gOl'l*,  a.  burmn;  goropadan. 
Gut,  got,  n     eriieoo;  —   n,   trij§va, 

ufroba,    drob,    irbuh,   proidrljioott ; 

greedy,    i^)tiioa;   fat   -  ,  irbonfa; 

griping  of  the  —  s,  mo/rNti,  kolika. 

— ,  Y.  t.  itporiti,  iooadUi  drob;  ii- 

prawniti;  orcbili.  —  scraper,  guolor; 

—  spiuuer,  UHoar;  ^  string, /etfwi 
Gutta.  got",   n.   kapija;   —    tereua, 

mrtna. 
Guttft-perchft,  gOt'oO^'d*,  n.  ^mimporfa, 
GutUte.  gOt'Ot,  (iutUted,  gOft«fd. 

ft.  pokrop^on. 
Gutter,  gGf^,  D.  0^114:,  s/i/ift,  Ujohid; 

—  blood,  j»rMtai|r,  -  shaped,  l/^eAa»/; 

—  stone,  Miooak;  —  tile,  ilfobniak, 
— ,  ▼.  t.  WiiMli,    — ,  ▼.  i,    ntrifi. 

Guttural,  gOfVl,  ft.  ^ent. 

Guy,  gio*  n.  •troMo, 

Gussle,  gOs'h  T.  t.  •  i.  gumati,  iderofi, 

pijanieoati. 
Gymnasium,  di*mnri*'m,  n.^mmurf^, 

gotnbaonica,  gombalUfe. 
Gymnastic,  dftemnAs't*k,  a.  giwrnaB- 

ticki.  — ,  n.  ginMaHika^   gombanfe; 

gotnbalac 
Gynacceom,    diin%i'*m,   n.   9oba   ta 

ieuske, 
Gynander,  di*n&n'd*',  n.  ouplodilavka 

bUjka;  iennr, 
Gyuarch^,  dtin'ft'k*,  u.  zofuka  vlada. 
Gyp,  diip,  n.  djacki  tluga;  oaraliea. 
Gypseous,  dlip's'^s,  a.  9adraMtn  tadren. 
Gy|»8um,  diif)'s'm,  n.  $adra, 
Gyratian,  cliajrS'ft'n.  n.  ohrtanje,  oAt«- 

Gyratory,  diaj'r^^tV,  a.  koji  ite  vrfi. 
Gyre,  dkaj'*'.  n.  kru,g,  okrug. 
Gyromancy  diaj'r*mdn8*,n.  prorirunjt 
ix  hodonja  tr  okrugy. 

iDigitized  by  VjOOQIC 


GTT 


370 


HAI 


tiytrash,  gaj'trllS,  n.  titv€wa,  ntroHIo, 
Oyvp,    dzajv,    ▼.    t.    nputifi,    nkovati, 

uJomti,  xapfesfi. 
Uy\es,  (UajvZy  n.  pi.  negve,  pufo^  okovi. 


H,  e£,  9foto  %  gloM  h;  to  drop   oneV 

h*s,  ne  hgnvarati  h;  H.  kratica  zn 

His.  Her,'  Higlmess;  H  M.  S.,  His 

Majesty*s  Service  t/i  Ship;  H  K.  H  , 

Her  Royal  Hightit-ss. 
Ha!  h&,  interj.  ha!  ah!  — ,  — .  ha, 

ha,  ixi'az  sniijeha. 
Habeas  Corpus,  hrb*^*  kil^p's.  wrii 

of  — ,  audhtui  nalog,  da  se  vhUeni 

tttia  ta  24  ure  pretlniaH, 
Haberaaisher,  liab'*'diU'',  n.  nfnicar 
Haberdashery,  h&b'^d&Sr',   n.   fUm- 

cai-ija,  silniiartka  roha  (koncif  iylt, 

gwmbahdee  t  U  d.J. 
Habergeon,    h*bOr'dt*n,    n.    oklopna 

koivifica. 
Habiliment,  h*bil'*ment,   n.   hafjina, 

odie^a. 
Habilitate,  h'bil'^tet,  v.  t  onpotobiti, 

uiinili  tpoMobfuvi,  Habilitation,  li° 

bihte'S'n,  n.  oMposobijenje, 
Habit,  h&b'*t,  n.  odifdo,  odjeca,  ha 

Ifhia;    9tanje;    tpolja^ott;    Mcaj, 

navikof  —  of  mind,  duiemto  »tavje; 

of  a  fall  — ,  debeo,  krvaf.      ,  t.  t. 

obuA,  odijevatu 
HabiUble,  hftb'*t*bl,  a.  ^Je  te  mote 

stanavaH, 
Habitant,  h&b'H*nt,  n.  atanovnik. 
Habitat,   hftb'*t&t,  n.  poatojUna,   na- 

Uaaite. 
Habitation,  h&b*tS'&'n,  n.  Hanovanje; 

#<ati,  taoiiaf;  nalazUfU, 
Habitaal,  h'bit'juM,  h'bie'a'l,  a.  (- 

ly,  adv.)  naviknul,  navadan;  uko- 

Tf)€nj€nf  ootcan* 
Habituate,   h'bid'aSt,   ▼.   t.  ptiuiiU 

— ,  a.  priviknuL 
Habitode,  h&b'*tjad,  n.  obicaj^  nawkai 

odnoiaj. 
Habnab,  h&b'nab,  n.  ttaaumce,  na  artcu. 
Hack,    h&l(,      .    t.    afeekafi,    raajetH; 

natu catty  neak/aptw  povori/i   kakav 


jenk.  — ,   n.    zarex,   urez;   udarar^ 
afek;  afekira, 

—,  n.  tiajmljen  konj,  ktjitae;  naj- 
nUjetia  kola;  najmljtniki  (literary) 
knjiiefmi  fuidniSar.  —,  a  najtn!}tn; 
iatrontni  tmiucen.  -  ,  v.  t.  najmili, 
za  »ve  upotrebljavati  — ,  f.  i.  bid 
za  ivacifu  porabv. 

Hackle,  lisiic'l,  n.  ogrtblo,  perajira; 
uepraUfia  tvUa.  vurta  i  /.  d.,  prt^ 
divo;  umjelna  mufia  (za  ribuujej. 
— ,  V.  t.  Offreb€Ui,  ptrjati. 

Hackly,  h&k'l*,  a.  Arapaof^4cao  Ujeckan); 
iglieav. 

Hackney,  h&k'ii*,  n.  najndien  konj; 
nafnienik,  pla6«nik;  bludnica;  to 
make  a  ~  Of,  wnjek  vprezafi^  Hvijek 
upotrebljawUi.  — ,  a.  koji  at  naima, 
koji  je  za  avaciju  porubti,  obiSau, 
otrean,  koji  at  mote  inuUi.  — ,  v.  t. 
ceato  upotrtb/javaii,  iatroHti,  —  au- 
thor, piaae  nadnicar;  —'  coacli, 
najndjtna  kocvfa,  fijaktr;  —  man, 
koji  dajt  konie  i  koiijt  pod  kirijv. 

Had,  h&d,  imp.  od  to  have. 

Haddock,  hftd'^k,  n.  tovar  (Oi^ah 

Hade,  h$d,  Hading,  hS'd*ng,  n.  po- 
loHtoal  ffrede  u  rudniku 

Haft,  haft,  h&ft.  u.  di-ioK,  mcha,  — 
V.  t.  mttnuti  ruciat,  naaaditi  iia 
driak, 

Hsg,  h&g,  n.  vjeitica,  vjtitae;  eopmica. 
— ,  V.  t.  muiitiy  kMfiU, 

Haggard,  hAg'^'d,  a.  dJivlji;prtpiaim; 
mraav. 

Hagges,  Haggis,  h&g"6,  n.  vrata  ku- 
Ijena^  mtanjaec 

Haggish,  hllg^d,  a.  kao  vjekica,  ruzan, 
^rdoii. 

Haggle,  h&g'l,  ?.  t.  cfenjkali  at,  po- 
gadaii  at;  ikrUtriti;  ajt^,  aakaiUi, 
Haggler,  hftg'l"',  n.  cjenjkai,  tnrdiea. 

Hagiographer,  h€dl*dg'r*f^S  n.  zivoto- 
piaac  avttaca,  piaac  Uganda.    ' 

Hagiolo(?y,  hedxN^r'di*,  n.  pwjtH 
avelaea. 

Hah,  hfi,  interj.  ha!  ah! 

Hail,  hSi,  n.  tuca,  grad.  —,  V.  i.  it 
—  s,  pada  grail,  fura, "-  stone, 
stnw  Oil  /wre. 


Oigitized  by 


Google 


HAI 


871 


HAL 


— ,  a.  tdrau,  — ,    interj.   tdravof 
Mrerno!    xMo!  — ,    n.    dovkkivanjr: 
potdrav,    uMik:   tdravof  ~,  v.  t. 
kticati,    domkivaH.     ~,    t.    t.    j>o- 
tdravljoH;  to  —  from,  dolaxiii,  biti 
rodom,  porijeklom  it, 
Hailj,  he'i*,  a.  od  tuce,  od  grada, 
Hainoas,  h^'ii's,  V.  Heinoas. 
Hair,  hd'.  n.  vUm;  kowa,  vlasi;  dlaka. 
fVaciea;   against   the  — .  ux  kom; 
to    a   — ,  fM    vltu,   tocno;  —  bag. 
iteta  m  ko^u;  —  bell  =  hare- bell; 

—  brained  =s  hare-brained;  — 
breadth,  Itrtna  ti/aja,«^;  within  a 

—  breadth,  malo  ne,  za  dlaku;  — 
brnsh,  cctka  za  kotu;  —  cloth, 
tkanma    fid   ko»enfeii<f    od    atrunje; 

—  cloth-bag,  ttrunjarn,  ttrnnjicai 

—  dresser,  vlaiulfar,  ceifjac;  — 
dressing,  ceitjanft;  —  fillet,  —  lacr, 
vpletnfak,  plecic;  —  groat,  dlakava 
meljta;  —  pin,  kolacava,  ukomica. 
gabrla;  —  side,  lice  od  koit;  -- 
sie?e,  9U0;  —  splitting,  cjepidla 
cenje;  —  splitter,  cjepidlaka;  — 
stroke,  lanki  potex;  -^  weed,  okrijtk 
(hi/jka);  —  worm,  dlacna  grinjica, 
vloMoiica, 

Haired,  hSM,  a.  kotmal,  dlakan;  rough 
— jcupav;  curl  — ,  ko9rca9t,  rudokon; 
long  — ,  kogai,  dngokott 

Hairiness,  li€'r*nes,  n.  dtakavosl,  rw- 
tavoMl. 

Hairless,   hc"l*j»,  n.  Bez  vltisi,  t'elav. 

Hairy,  li^"e,  a  konuU^ diakav;  tlninjav. 

Hake,  h«k,  n.  odic  (liba). 

Halberd,  hil'b^d,  n.  oHroperae^  kopljc 
9a  gftkiricom  na  vrhn,  -  man, 
Halberdier,  halb*Mi",  n.  hqtfinnik 
9  aJafHtrilom 

Halcyon,  hal's**n,  hiU'.^'^ii.  m.  ootlomar 
rihar  (ptica);  tiShui.  — ,a  mirau,  Hh. 

Hale,  iicl,  a.  ztlrao,  viUiv,  Biv,  ve»to. 
— ,  V.  t.  wf«S,  legUU. 

Half,  haf,  a.  •  adv.  ;><>/,  jwlak;  —  a 
'  pound,  ltd  fuHtr;  -  an  hour,  pU 
urt;  —  past  NMght,  o.»a»*  i  pof ;  in 
— ,  na  dooje.  ,  n.  (pi.  halves, 
h&vs;  2>o/ova<:<i;  by  halves,  fi»  i>oluk; 
to    go    halves,   dijffifi.  blind, 


napofa  tfijep;  >-  blood,  iM  atuvitn 
itMle  pa^mine;  brother  of  the  - 
blood,  pofybrat;  —  bred,  mjeioviia 
podrifetla,  tlo  odgofen;  —  brother, 
p9luhrat;  —  breed,  mffelana  po*- 
mina,  mijeianae;  y^  calf,  (vnan) 
na  pola  koiom;  —  caate,  mijeiana 
puttnina;  —  erown,  pol  krmne;  — 
faced,  »pac  u  metu,  «  lieu,  krifiav, 
ta  ttrant;  —  g^Qf*  napola  Ivd, 
pripit;  —  hearted,  tjtanaorud^  ra* 
vnoduian,  mlak;  —  holiday,  mafi 
tveiae,  pol  texatnog  dana,  Mobodno 
potlije  podne  u  ikoli;  —  honr,  pol 
,  iwe,  tvakt  pol  ure ;  -  -  moon,  poltt  - 
mjeaee;  —  pay,  pol  pla^e,  on  — 
pay,  na  pol  plaie;  —  penny,  h^p'n* 
(pi.  kao  wijednott  halfpience,  hd'p'ns, 
pojeditiinoveici  halfpenniea,  hrpn*z), 
pol  pene;  —  read,  pomrino  eitan, 
povrino  naohrazen;  —  scholar,  ne- 
flauk;  —  seas- over,  tutrutan,  ma- 
muran;  —  sword,  dulfina  od  pol 
maca;  to  be  at  ~  8 word,  p<^iti 
ht;  —  tongue,  piTota  n  kojoj  je 
polovica  tudinaea;  —  way,  na  pof 
pulaj  -  wit,  hndaU;  —  witted, 
hudatatt;  —   year,  pol  godine;    - 

—  yearly,  99ake  pojL  godine. 
Halibut,  hftl'^bAt,  n  velikaploiaCrU^a). 
Hall,    h&l,    n.    doorana;   pr^dvorje;/ 

f-rijeni;  nlaz,  pvedtMje^  pr^Amije, 
veza ;  dvorae,  door  (vlaaiooiLi)  ;  s6or- 
>U4»;  Jmdnica,  »ud;  vrtta  koleg(ja 
na  en*fl.  »oeuci/Uiima ;  -^  day.  dan 
stula;  —  mMk^tlaiartlihilfegftnak), 
risUnSaj  flobrMa, 

Halla{;<',  li&r*di,  n.  mjetdovina,  ifi- 
irait^e,  paxartka  priMtojlta, 

Hallclniah,-  luja,  liftMu'/,  n.  haliluja. 

Halliard,  Halyard,  hftl'j*'d,  n.  podigaS. 

Halloo,  h'la',  \n\.  ala!  dederl  ha^! 
~,  V.  t.  i  i.  Hzvikioali,  dovikioati ; 
i<=vit'i9Ha  tjriati,  drikali. 

Hallow,  hiil'o,  v.  t.  Idagoalooiti,  po- 
ftvelili;   avefXooati,  itovati.  —  mas. 

—  niusK,  Soi  Sveti. 
Hallucination,  h^l-jns*ne's*n,  n.  halw 

cinacifa,  ottniana  gfetila;  ohmnna 
namofja  nthe^  kltipa,  Uapjija, 

Digitized  by  V^OOQ IC 


HAL 

Hallttcinatoxy,  h'^rsliHV,  a.  kafi 

pr^foda  halucimaeifi,  ioji  rada  ha- 

iuemapi,  koji  tlapip  bunca. 
Halm,  him,  n.  vlat,  UatijUea,  9lamka, 
Halo,  brl9,  IL  kolo  cko  mjeseea  Ui 

9unea;  opajeo,  vifenae  okoglaoe  iveca 
Halier,  hiV,  n.  ido  Hi  toe,  kafim 

96  hfwi  vdfe. 
Halt,  hilt,  T.  i.  9UUi,  aau9ta»Ui  t; 

oUi}waU,kMbaU  #e;  hram4iti,i^^aU. 

— ,  ▼.  t.   fotiftovtte*.    — 9   a.    hrcm, 

hpmv,  — ,  n   odmor^  tawtanakf  to 

make  a  — ,  9(aii. 
Halter,  hU't*,  b.  iepaimef  oklijeoalo, 

^,  o.  ulitr,  povodae;  kanopae^  vie. 

—,  y.  t  tanUmu,  sauiarUL 
Halve,  bar,  ▼.  t  polcoUi,  roMpolcvUi. 
Ham,  hiro,  n.  hedro,  but,  tUgno; gut; 

ptikoljenak;    iunka,  print;   —    8, 


372 


HAN 


Hamadijad,  h&m'Mraj'd,  n.  iunuka 

Vila, 
Hamate,  —  ated,  hS'mH,  —  H*d,  a. 

htkoMt. 
Hame,  him,  n.  h&tmU,  ham^  ajam, 
Hamlet,  h&m1*t,  n.  teoee^  MOfelak, 
Hammer,  bftm'*',  n.  hat,  eekiif,  nialj; 
ramd  dfelavi  9trofeva  poput  hata; 
to  go  I2i  come  to  the  — ,  pt-odavati 
Me  fia  drazbif  —  and  tongs,  kovanj^t, 
buka;  to  be  at  —  and  tongs,  bai  u 
fmtadi;  —  of  a  bell,  xve^ak,  kltUno; 
cloth,  pokroff  nad  kocijaikim   «;>• 
dalom;  —  hard,  kovat^em  otnrdnut; 

—  headed  shark,  —  fish,  /arom 
(ribajf  —  man,  kavaX;  —  mill,  — 
works,  Momokov  ta  zdjmo,  ielfezara; 

—  OTiter,  —  shell,  vdatU  (ikoljka) ; 

—  sUg,  —  scale,  koivaiina,  okufina; 

—  wort,  erkvina  (biljkaj, 

*-,  T.  t.  kavaU;  udaruti;  (to  — 

oat)  imwUti,  wtwdO.  — ,  ▼.  i.  hwUi, 

btuim  mdaraiif  iruditi  99;  ramiiljati, 

mimgaii. 

Hammerer,  bftrn'^',  n.  kovaij  tq^ruv- 

Hammock,  h&m'*k,  n.  mrez<vsa  latanfe, 

9i9eAi  poitdja,  branda, 
Hamose,  hi'mOs,  Hamoas,  barn's,  a. 

kuka9f,  kvfait. 


Hamper,  Mm'p*',  t.  t.  tapletti.  sa- 
mr«i<«,*  xbttniH;  vple»ii,  uiovifi;  *a- 
prifeHH.  — ,  n.  kai,  koMara;  jtnff*. 

Hamster,  bftm'st^,  n.  hriak. 

Hanaper.  bfto'^p'',  n.  koi,  ppvemira; 
blagatna, 

Hance,  bans,  n.  krak  od  svoda^  od  lukn. 

Hand,  h&od,  n.  ruka;  iaka,  jfe»t; 
kaaudjka  (na  uri);  ttrana;  rukof^is, 
potpU;  ffjeitinaj  okrttnott;  radttik; 
rad/djelo;  u^ecaj,  dfelovar^e;  po- 
•fed;  vla^tjr  vlada;  aUa;  karie  ^m 
rud).  kartanje,  igra;  in  the  torn 
of  a  — ,  sa  &m;  on  the  lelt,  right 
— ,  lifevo,  detno;  td  lower  tiie  —, 
popMtiU  utdk;  npper  ~,  prewuf^, 
prvettMtoo;  —  s,  matniad,  radniei; 
an  old  — ,  ^dti,  izvfMani;  a  eool 
— ,  hladnohian  iinffek,  bexobraznik; 
to  set  (put)  one's  —  to,  poipi»aii; 
in  one's  own  — ,  Mvofentino;  under 

—  and  seal,  potpifan  i  tapeia^n; 
bear  a  -  !  prihvaH^pomossil  to  bare 
a  ^ood  (bad.  poor)  —  at  s.  t, 
biH  vfdt  (nenfeilj  u  ^eaitc,*  to  have 
a  —  in  8.  t.,  baoiti  «e  oko  ee^u, 
imali  gdje  svoje  prwte;  to  have  a 
good  (excellent)  — .  biU  srecan  (n 
ign),  dobro    raditif  to    have    one'fi 

—  s  full,  imaU  punopoda;  to  bold 
ont  the  —  to  8.  0 ,  podati  (pruziiij 
komu  ruku;  to  keep  a  strict  — 
npon  S.  0.,  drzati  koga  u  ttroffom 
redu,  u  taptu;  to  laj  —  on  (upon), 
9pqpa9ti;  to  lajr  —  npon  o.  s., 
ubiH  #6,  kidinUi  •Ai;  to  lend  a  — 
to  s.  0.,  pomadi  h>mu;  to  make  a 
(good,  bad)  —  of  s.  t ,  imaH  (dobar^ 
IdJ  U9pjeh;  to  pnt  the  —  to,  uhtfa- 
tiH,  pograbiti;  to  shake  —  s  with 
8.  0.,  rukovati  se  •  him;  to  take 
a  —  at  a  game,  igraU  m  #  idm; 
to  try  one*8  —  lit  s.  t,  ni^to 
poktOoH. 

at  -^,  pri  rud,  bUtu,  na  deoro; 
at  (on)  all  —  s,  so  tvih  9trana; 
at  (in)  any  — ,  svakako,  na  tvaki 
nacin;  at  no  — ,  nipoHo;  at  first 
— ,  its  prve  ruke  (nov);  at  second 
— .  Ui   dmge   mket  (ntar);   at   the 


Digitized  by  VjOOQ IC 


HAN 


373 


HAN 


best  —V,  iM—jprve  ruke,  djent;  at 
mjr  —  s»  «s  *M;e  mket  od  niene, 
za  •iene,  u  mqfu  koH^t;  before  — , 
Ma  racmn,  u  naprt/eti;  to  bc  before 

—  with  s.  o.«  preiaH  ko^;  bjr  tiic 

—  of,  poi  bjr  — ,  vfa9icritin9,  lieur, 
tarn,  (hex  pamo^J;  to  bring  up  a 
cbilJ  bjr  -,  odgofiH  diJeU  bm  ma- 
UrinoQ  mlijeka  (s  boBeom);  to  take 
s.  o.  bj  the  — ,  tiieti  koga  u  zaititu 
Cpod  okrilje);  bjr  the  strong  — , 
pravohi  jaeega;  to  have  s.  t.  from 
very  good  — ,  doanaU  Ho  pouxdano; 
Id  live  from  —  to  mouth,  zwjeU 
od  dauas  do  Mulra ;  in  — •  m  ^toprtjed, 
u  goUnit^  ta  goiovo,  pri  i*Hct\  goUn), 
pripraean,  na  rtuptUaganfe,  upodu; 
hoavjr  in  —,  Ivrdmuft  (konj),  kojim 
»c  Idko  upravlja,  neprUtupan^  {io- 
jMulttM;  in  nijr  — y  H  mojem  po^fedu, 
M  mofof  vloBti;  now  in  --,  tmiia  m 
radi;  to  be  in  —  witli  8.  o.,  a 
ttfekim  ngaoaruU,  IrgnwUi;  —  in 
— ,  zt^eduOf  9lozno,  mglasHo;  of  all 

—  s,  avakakof  na  naki  naein ;  off 
— «  €  mjcata,  (out  ot)  odmah;  to 
have  aujr  thing  off  one*s  8, 
akiuuU  Ho  #  trata;  on  all  — .  «o 
MoUi  Mlraiw,  sloino;  to  have  on  — , 
imali,  nadziraU;  on  the  (»ther  —, 
s  druge  flratte^  umprol;  it  lies  on 
my  —  8,  to  mene  tUii;  the  time 
hangs  heavy  on  my  —  s,  crt/eme 
mi  ite  oteiet  diUfi;  my  —  is  out, 
9  lini  of(/  rusmam  poala,  odluHo  m«i 
se;  out  o(  — ,  u  gotovn,  odmah; 
to  oM«*'s  ^— ,  po  volji;  it  lies  to  my 

—  f  to  mi  jt  dtiznoH;  ready  to  — , 
tfotoo,  prtpruDan;  to  come  to  — , 
€iQ€i  H  ruke,^H  potjed,  m  vidjelo; 
under  — ,  Upod  rtike,  poidjno, 

all  —  s,  m;  to  get  the  better 
— ,  okoriaUti  ae;  to  part  even  — s; 
raalati  ae  a  jednakim  dobitkam, 
s  iciinakomkorii^;  to  carry  (on) 
matters  with  a  high  —,  vladaU  ae 
oifijeano,  diolo;  a  light  — ,  laka 
yukUf  htagoH;  an  open  — ,  darei- 
fjica  rnka;  heart  and  — ,  #»o»t 
dusotn,  od  avega  area  /  —  and  glove, 


priftiUffaki^  hrmiimki;  —   OTOr  — » 

—  over  bead,  n«  nrmi  na  mm,  nm 
brzH  ruku;  to  fight  —  to  ^tpobUi, 
ae  uhvaiUi  ae  u  MVoc. 

— ,  V.  t  dati^  pruiUi^  predaUi, 
HTueitiy  ntruciti;  voditi  (wa  raJm), 
MpravljaH,  mJkmMUt;  to  —  the  sails, 
tUn-aii  jtdraf  to  —  back,  ftraHHf 
to  —  down,  podaii  (doljeh  prtdUif 
to  —  in  (into),  pomoci  kowau  tmalra, 
uveati;  to  —  out,  ts«e«/i,  ianaJUU: 
to  —  over,  ixrueUif  predati.  -  ,  v.  i. 
vodaUae,radUi  xajedno  audjelivaUi. 

—  ball,  atarinaka  igra  nm  iopte; 

—  barrow,  wonfa,  noai/jka ;  —  bas- 
ket, koai^,  koiariea.  Ho  ae  noai  u 
rud;  —  bill,  codadja,  ogfua;  — 
book,  prirMcna  knfiga;  —  breadth, 
kolihf  je  ruka  Hrok^;  —  cufT,  li- 
aiHue^  oitoot,  maniefa,  ckovaH;  — 
fast,  samj^,  samciti,  MsaH,  ffien- 
co/t,  ugovar,  waivor,  driiUc;  —  fastings 
vrata  vferidbe,  iefMenog  ugovora; 
•  -  f ul,  iaka,  pregrk,  rukivelf  — 
gallop,  kraiki   akok    (konfaki   irk); 

—  glass,  aiakUno  tvono  (wa  hUfke); 

—  lead,   maio  grmzUo;   —    maid, 

—  maiden,  almikmja,  aUdaoka;  — 
mill,  Srponj;  -r  ruly  prialen  (na^ 
aluoama   i   I,  d.);  —   saw,  pUiea; 

—  screw,  mali  lekrk^  mo/i  vttoo,- 

—  spike,  cahrenjakf  pro/tco,  ^tukija; 

—  work,  ruM  poaao;  —  worked, 

—  wrought,  rnkom  noHnjen;  — 
worm,  ««ra6ac;  —  writing,  mitofH*, 
vlaatoruinopiama^  vUaatorwM  potpia, 

Hander,  h&n'd^,  n.  prcAieo/ac. 

Handicap,  h&n'd*k&p,  o.  inednaienje 
aila,  uvjeU  %  L  d,  kod  Aon/sftiA 
ufrfea,  igara  %  L  d.,  taJcva  uh'ka, 
takvn  igra,  — ,  T.  t.  namehutU  wUe 
tereta,  da  ae  aUe  itjednait;  opte* 
retUi,  priieiUL 

HanditnSrc,  ban'd*kr&ft,  ■.  rpinipoaao^ 
zanal;  {t^  man)  Manatlijaf  tuko' 
tvomik. 

Handicuff,  hiin'd*kA^  b.  tidarac  rukom, 
iakom, 

Handiness,  hftn'd*nes,  n.  vjeitina,  okrei- 
noat,aprelnoai;prikladnoal,  udohndaL 

Google 


Digitized  by  ^ 


BAN 

Handiwork,  hftn'd'wO'k,  n.i-ucnipcsao 

Handkerchief,  han'k^'dif,  n.  ntbac, 
marama. 

Handle,  hlln'dl,  v.  t.  uhffatia,  pnhvaHli, 
dotdkuHti  9t;  rukovati;  po9tnpati; 
oodUif  iipraiUfati;  radiU  (o  cemu); 
izvrihati;  gladitii  milovati;  poitu»- 
goH.  — ,  n.  rttciea;  drtak,  drzalat 
uH  (u  eaffia  t  t.  d.J;  tfraza,  hranik 
(u  puike  i  I.  d);  halcak;  a  —  to 
one  8  name,  riwloo, 

Handless,  hand'1%  a.  hex  ruke,  bez 
rukn. 

Handling.  h&ndi*ng,^  n.  rukovanje, 
postupanje,  dotkanje. 

Handsel,  hand'sel,  Hansel,  hanVl,  n. 
kapaia;  Jamstvo;  prvi  dar,  prvi 
ncvttc  ito  9e  dobije  u  kofoj  trgomni^ 
sejle;  dar  o  novqj  godim.  —  ,  v.  t. 
dali  kaparu,  kaparuati;  prvi  put 
vpoirehili  Hi  uciniti. 

Handsome,  hfin's^m,  a.  (ly,  adv.)  lijep, 
uhav,  priftao;  kiden;  fin,  umVJatj 
pristojan;  pfemenii,  veleduian.  — 
ncss,  n.  IJepota/  prittalost,  kictnost; 
pHatojnoaL 

Handy,  han'd*,  a.  (—  ily,  adv.)  vjeSii, 
okrelan,  brz;  pri  ruci,  na  ruku; 
prikladan,  udoban,  — ,  adv.  aasvivi 
blizu,  tik. 

Hang,  hang,  imp.  hung,  p.  p.  hang) 
T.  i  vi9jeU;  MhUU;  zavtaiti;  pvi- 
anjati;  oklijevati;  to  —  in  doubt, 
ne  xnali,  kolebati  ft;  to  —  on  hand, 
ne  inioti  prcde;  to  —  about,  cUjeti 
ckoj  potucaU   #e,  vrzati   se  oko;  to 

—  about  a  person,  navr$li  9e  oko 
kogoj  prilijepiti  H  komu;  to  —  back, 
cklijevati,   zao*taii,   kolebati   se;  to 

—  hy,  visjeti  o,  di-zati  se;  to  — 
down,  visjeti;  to  —  on.  prhinufi 
wt  koga^  ostati,  tavisiii  od;  to  -- 
out,  visjeti  na  pofje;  to  —  over, 
vitjeti  nad  6im^  preko  desa,  prijetiti; 
to  —  together,  dviati  se  skupa, 
slagati  se;  to  —  to,  pribiti  se, 
prionuU, 

— ,  T.  t.  ohjesiti;  vjeiati;  zaoje^ 
riU;  go  and  be  hanged!  idi  do 
bijtsa;    to   —   oneself,  objesiti  se; 


374  HAP 

to  —  down,  spusHU,  dobofiti,  (the 
head)  pokunjili  se;  to  —  the  fire, 
pasculavfjatif  ne  saslavilt,  okli}evali, 
ne  Hi  pravo  od  nike;  to  —  oot. 
hojesiti;  to  —  up,  obfeMUh  odgaditi, 
ne  dirati  frih. 
Hang,  hang,  n.  obranak,  prislranak; 
skfad;  t^esanje;  —  choice,  biranje 
izmedu  dva  zla;  -^  dog,  objeSenjak; 

—  man,  vjeiae,  krvnik;  —-  ncbt, 
gnijesdo  sto  oift,  pUca  koia  takvo 
gnijezdo  gradi. 

Hanger,  han'g^',  n.  ko/i  visi;  one  o 
^em«  ito  visi,  knkica^  ru^ica;  lo- 
vaiki  noz,  kralki  tna^;  f paper  — ) 
lapetur;  —  on,  pristaia^  pritncalo, 
cankolis. 

Hanging,  han'g*ng,  a.  koji  visi,  koji 
vfeia;  tacisan;  stmi^  vrletan.  — , 
n.  viifenje,  vjeianje;  —  s,  lapeti^ 
zastori. 

Hank,  hank,  n.  spona,  kovfa;  ILupko. 
p4Uriio,  viUid;  naklonost  — ,  v,  t. 
smotati  a  kltiplo. 

Hanker,  han'k",  v.  i.  le^i.  cexnuti. 
•—  ing,  n.  zelja,  t^fa,  ieznuce, 

Hanse,  hans,  n.  hanza^  #at>es. 

Hanseatic.  han8*at'*k,  a.  hantijski, 
knji  pripada  hanzi,  saoezn, 

Han«om,  han's'm,  n.  vrsfM  dvo'-oficfu 

Hap,  hap,  n.  shtcaj;  koh,  svdhina: 
sre<h;  by  good  -  ,  sre^om;  by  111 
— ,  nesreconi;  --  hazard,  n.  slui^nj; 
at /by^  —  hazard,  nasMvteej  na  sre^. 

—  less.  a.  (  •  lessly,  adv.)  nesreAm. 

—  ly,  adv.  slur.ajno,  sredom,  upravo^ 
moida. 

Happen,  hap'n,  v.  i.  dogodUi  se.  shi7i 
se;  zadesifi,  sna^;  to  —  on,  noiV<^ 
namjeriti  jse,  sresti  se;  they  —  to 
be  there,  sfueajno  su  oni  ovdje; 
do  you  —  to  have  any  money  about 
yon?  imate  li  mozda  novaca  tua  sef 

Hapfify,  hap'*faj,  v.  t.  usrt^ti. 

Happily,  hap'*l*,  adv.  sreikm,  sre6no ; 
sluiajno. 

Happiness,  hap'^nes,  n.  sreca,  Ua^' 
sensivo;  veselje;  prikladnosL  ^ 

Digitized  by  VjOOQ IC 


HAP  ? 

zgwian;    mMat^CH;    —    go- luck j, 

Harsniinic,  h'rang',  n.  tfownr  (svecani, 
pazdraDUl) ;  naklapanje,  do9tidni, 
nadnii  govor.  — ,  ▼.  t.  gcwtrwKi  po' 
viravUL  —,  v.  i.  betjedUi,  nadtUQ 
govorilL  dekfawtovalL 

Uaraiigucr,  h'ran'g*',  n.  gaowmik} 
naklapalo. 

Haratis,  b&t'*^,  t.  t.  umorUii  mniUi^ 
kmjiti;  uxnemirioali.  — ,  —  mcni, 
n«  mu^je,  tHmeniffWoan/e. 

Barbiiiger,    hft'Vndi^',    n.    preteca, 

Matboar.  bft^b*',  n.  goalimdea,  Han; 
Imkaf  utociile  -  ,  v.  t  priwuU  u 
Mian;  iUiUij  SPJUi;  to  —  refcngr, 
nomU  09vetu  u  trcM.  — ,  y.  i  nleci 
#c,  tianavtUi,  biii  n  tud  —  daeii, 
luekt  priUofbe;  —  mazier,  lucki 
kapelan, 

Harboorago,  bft''b'r*Ji,  u.  zakloft, 
utJeciMte 

Harboorle^s;  bft^b^'lcn,  a.  bet  tlana, 
hes  luke,  btz  takhna. 

Hard,  ha'd,  a  lof:d;  hsrH;  strog; 
idaJe ;  okrutau ;  %ao,  nepavoljan  ijak, 
zetiok;  lukQ,v;  nepravedan,  opak; 
grvh,  neuetiv;  marfjiv;  neteeaUj  mr- 
inv;   skup;   —    at   work,  ^radljiv; 

—  times,  da  vremena;  —  duty, 
ieika  9ltdha;  •--  of  bearing,  nagluh; 

—  of  belief,  koji  tporo,  taiko  vjeruje; 

—  to  CO  mo  at,  koji  se  moie  teiko 
Mti6i%  iznaS;  —  to  deal  with, «  kojim 
se  ne   maxe   na  kraj  iawH,  htdan; 

—  lines,  huda  tre^i:  a  —  winter, 
IjtUa  sama;  -  words,  neprijaamt 
rijtci;  to  be  —  upon  any  one,  ta- 
)etieli,  priigafif  Ijulo  doaadivati,  -  -, 
adv.  vrlo,  jtko,  iuioko^  icrato,  iMo, 
mukom,  ozlnljno,  hrto,  9aMvim  hlixu, 
iik  do;  to  drink,  mnogo  piii;  it 
goes .—  with  him,  he  is  —  put  to 
if,  xfo  je  po  r^jeifa,  mora  ae  vrlo 
mucUi.  —  bake,  wita  Ividih  kolaftk; 

-  beam,  grabar;  —  bound,  za- 
froreii,  taptcen;  — >  cash,  koeani 
novd  OUato,  arebro);  —  cherry,  ruit 


i BAR 

(preinja);  —  earned,  irudom  aUSan; 

—  faToured,  --  featared,  ruUn 
(u   lieu);   ~    fitted,    lakotn,   ivrd; 

—  handed.  ItrrfiA  raJhi,  iaiakf  •<r«y; 

—  hearted,  i^trda,  kmmmm  arem;  — 
mouthed,  iordm^,  tardagimv;  -* 
pan,  SvnH  temdj,  oramM,-  ~  vp, 
M  neoolji,  u  nepriUci;  —  won,  irw 
dam  aliien. 

Harden,  hirdo,  t.  t.  4wdiU,  nadiii;  - 

%t9rdUi;  uHniU  naoaJeHjivimt  okor^ 

fefhth  ohndiU;  okrijepitL  — ,  T.  i. 

oiordnnH;  poaiaH   nooaj^Ujio;   pri- 

piknuti  fe. 
Hardihood,  hft'^d'hod,   a.  odvaanoai, 

neuairmHtoat;  drakoai. 
Hardiness,  hVdTuQ*,  d.  amfdaaly  ar- 

ianoai;  drakoa(,  hnchruHina;  jakoal; 

mnka, 
Har4ish,   bird's,  a.   otord,  tattkaal. 
Hardly,   hrd'l',  adv.  ta^ko,  mucno; 

jedwa;  s2o,  nepomi{ina;  airogo,  oaamo. 
Hardness,  hft'd'n^l.  n.  iardoSa;  cvrato^a; 

teikoda,  tegoba;  IjuHna^  oHrina;  okor- 

fdoaly  okruhtoHf  bei^noal;  atrogaal; 

akupoat;  grdoba,  neprijoznoaL 
Hardship,  hftMVp,  n.  paieiko^  U- 

gaha,  muka;  nevolfa;  nepravda. 
Hardware;  h&M'wC,  o.  U^jtMna,  ma- 

UUna,  aiina  roha;  —  man,  trgovae 

idjeinom  rahom,  aiimiar. 
Hardy,  hV'd*.  a,  amion,  bdwai€m,dr9ak; 

Imd,  ja\  kr^ifok;  na^ufma^peHafan; 

neoaielljia.  —  shrew,  raaka. 
Hare,    fas',   n.  see.  —    bell,   monid 

(hHjka);  -  brained,  lakaammn^  ne- 

roAcrii^neaiaian;  -^  hearted,  jkaJT- 

/;te,  atroBjip;  —  honnd,  paa  naiar; 

~  hnnting.  hv  na  steooe;  -  lip, 

ucja  tuna;  —  *s*  ear,  mrinfac  (ki^kaj. 
Hareni,  hS'r*m,  n.  West. 
Haricot,  b&r^kO,  n.  grah,  paatdj;  falo 

od  ovijeg  mesa  i  pom^a* 
H«rk,  hVk,  t.  t  •  i.  iuH,  aluiali. 
Hari,  hfti,  n.  vlakno,  vlaa,  Iik, 
Harlequin,   bft''l*kin,  n.  arltkin,   la- 

krdijai.  — ,  t.    i    ahijoH   lakrdije^ 
Hariot,    hft'l^t,   n.  Umdniea.    — ,   a. 

hludan^proalaM.  Harlotiy,  hft^'Pti*, 

n,  hludan  iUsot^  hiudniilvo,  bludnaaL 


BAR 


376 


HAS 


Harm,  hft'm.  n.  tlo,  nepravcU^^  iutk; 
to  do  — ,  uHniti  tia  iaOj  nepravdu, 
ikoUli,  uvrijtdUi;  to  kcop  one«c)f 
oat  of  —  '«  "way,  cufBofi  «c  ss/a, 
kloniH  96  opaano9li,  — ,  T,  t.  uvri- 
jedUi,  ikoditi,  na  zao  uHniH. 

Harmful,  hft'm'ful,  a.  (—  ly,  ad?.) 
btzazftn,  neikodljiv;  nevin;  neoite<!eth 
nepovrijfden.  —  ncss,  n.  besasdenosl^ 
neffuxnosL  nModfjivott, 

Harmonic,  ha'm6n'«k,  —  al,  — •!,  a. 

harmonican,  suglaMm,  skladan,  —  8, 

n.  pi  nauka  o  skUdbi, 
Harmonica,  ba'm5n'*k*,  d.  hannouika, 
HarmonioQs,   ba'm5'n*a,   a.   (--   ly» 

adv.)   9klatlan,  UaffOffUuan,  slosaU' 

—    uesi,   n.    tJdad,    blaffogla*uo9l, 

tloga. 
Harmonist,  ba^m'nist,  n.  p<Kmaoalac 

natJce  o  tkUulbis  tkladaldj* 
Harmonize,  bft'^m^Dajz,  t.  t.  davesU 

u  skiad,  9ioiitL  — ,  T.  i.  sUtgati  te, 

»aglaiav  ti  #e. 
Harmony,  bft'm^n*,  n.  tklad,  Uaga- 

€flnsno9U  tloga. 
Harness,   ba"ii*8,  n,  oldop;   konjtka 

aprava^  orma,  ham.  — ,  T.  t.  melnuU 

oklop,naaruidH;  meinuH&rmu,  opre- 

miti  (kanja)    —  €T,  n.  kafi  ornSa; 

ko}i  oprtma  (kcnje),  —  makei,  n. 

»edlar,  okl&par. 
Harp,  bft'p,  n.  harfa,  — ,  y.  t.  udarati 

u  harju.  — ,  T.  I.  (^on,  upon)  dota^i 

ae,  viueaU  »e  (u  ffovaru),  (at)  na- 

iu^nuH,  smieralu  Harper,  ba"p*^  n. 

harfai. 
Harping:,  ba"p*ng,  n.  ndaranjt  u  Itarfu; 

uoifjlc  iHe  gudt*  is}thio  pcnanljanit. 
Harpoon,  ba'pnn',  n.  09H,   ottve.  — , 

V.  t.  bin  ostvama.  •—  or,  n.  otMnar, 

koji  baca  ostve,  biJB  ottvama. 
Harpsicbord,  ba^ps'k&M,  n.  stat-iruki 

gloiotir 
Harpy,  ha"p*,  n.  harp\ja;  tfrabes/jivo, 

pakomo  cd}€tde» 
Harqvebus,    ha''k*bOs,    u.    ttaritiika 
%puJfka, 

Harridan,  bftr^'dftn,  n.  6a6e«fui,  drofja. 
Harrier,  bar'**',  n.  hrU 


Harrow,  bar'O,  n.  hrana,  drijaca;  re- 
ietka  ito  96  dhala  t  9puitafa  pref 
ffradakim  vrathua.  — ,  T.  t.  branmH; 
kidoH;  mwUi-  —  crrB.  kqfi  brana. 

Harry,  bar**,  r.  t  oplijeniti,  ptjackaH: 
muUU, 

Harsb,  hft'5,  a.'  (—  ly,  adf.)  opor, 
hropav^  oUar,  tvrd;  9iroff,  09cran; 
neprijiUan,  —  ness,  n.  apcro9lt 
hrapavo9t,9uravo9t  9trogo9t,09orKa9L 

Harslet,  bftVlH  n.  vikUae,  utroba. 

Hart,  ban,  n.  jelen.  —  bcest,  kap9ki 
Jelen,  kama;  —  sborn,  jetenii  rr»fj; 

—  sborn-salt,  feUntrozna  9ol:  — 
's  tongue,  felenak  (bVjka);  —  wort, 

—  swort,  n,  9viniae,  waUSeJjOtifjke). 
Harum-scarum,     bS'r*m-8ke'r*ni,     a. 

din^jif  rasmzdan^  ffjelroffonja,  ne- 
9(aian»  nemiran. 

Harvest,  ba^v'st,  n.  zetwi,  berftn; 
IjeUna';  pfod,  r9d,  keiH9l.  —  fly, 
cvrcak;  -r  bome.  sefva,  ve9efje  o 
zeivif  Setelacka  pjeama;  —  man, 
ieUlae ;  —  woman,  Setelica,  —  v.  t. 
zeti,  poftirati  plalooe  Harvciiter. 
bft'*v«st«',  n.  ieiefac, 

Hasb,  baft,  v.  t.  sjeckati,  9}6eaii  ua 
9Uno.  -*,  n.  Ujeekano  me9o^  ''OV*** 
9mie9a;  to  make  a  —  of,  pof»rkaii^ 
pokvariti. 

Haslet,  biiz'lH,  n.  vUafac,  ufroba. 

Hasp,  liasp,  n.  ktkika,  kracun,  9f}ona ; 
moU)f>ilo.  — ,  Y,  t  xakop^itif  zaktMcUi, 
zakralSnnaH, 

Hassock,  ba8'*k,D.  ja^^KctVza  kUcan}e. 

Hastate,  ba^'tsi  a.  kopljatt. 

Haste,  bSst,  n.  hUnjaj  iurba;  vaglont; 
to  make  -  ^hiHti  se;  in  — ,  nofflo^ 
brzo.  — ,  Hasten, 'bS's*n.  V.  i,  hirUi 
•«,  hitjeti.  — ,  Y.  t.  nozuriti,  uhi'zafL 
n9kor%H,  po9pjei%U,  Hasten  or,  bSs'n*% 
n.  koji  96  suW,  koji  poapje-^uje. 

Hastiness,  bS8't*ne8,  n.  hitnja,  zumosl ; 
\iaplo9t ;  ze9tina, ,  Jjutina* 

Hasting,  b$s't*ng,  a.  rant;  —  pear. 
rana  kniika ;  —  s,  n.  pi.  ratio  voi?6^ 
1*071%  grafak,  Hastive,  b§8't*r,  a. 
rani. 

Hasty,  liSs't*,  a.  (—  ily,  adv.)  brz, 
kifxw,  zuran,  na^oo;  prtnagao;  se9tok^ 


HAT 


377 


HAV 


vairen,  priljiv;  rani,  pr^ano  zreo. 

—  footed,  brxonog;  —  wilted,  n«- 
smotren,  htzuman. 

Hat.  biii,  u.  Seiiry  klobukf  —  in  h«nd. 
vcUv;  —   band,  trak  od  klcbnka; 

—  box,  —  case,  ikalula  ta  itiir; 

—  luakcr,  klobucar,  SeSinUiJa;  — 
luoney^  iupvonjactni  nooae,  nagratlu 
kapelafiova. 

Uaicb.  bac,  t  t.  leci,  itUdi;  wUiljati, 
s7i4foaii,  tkopoti.  — ,  V.  i.  Uci;  raa- 
otfali  *J,  iV«  od  ruke.  r— ,  D.  Ufflo., 
pod^ad,  utiaad;  ml  ad;  mfesto  tezatja, 
*jtn}ezdo;  Uieftje;  ^novanjt;  otkrict 
— ,  n.  pofuoraln,  vrata  «a  prmo*-- 
ciceiu;  tHktiia,  vrata,  o/i^r  hui  palnhi 
hro-fa);  ftof.roo  od  liikn}*;  hvouti, 
nttptr;  UIkUt  —  s.  jht*l  Irorom 
(hroila),  zatvoreuj  H  ntvolji,  —  wa^. 
hoflnik  kroz  ItUvje  (n  ht-odn). 

— ,  ▼.  t  crtktUit  urexivdlL  — ,  li 
'ffkefn  rUtanju,  urczivaJijuXertkauie. 

HiiLcb^K  liiic'l,  n.  o<p-eblo,  ptrajica. 
— .  V.  \.  Oipcfniti, 

llati'hcr,  hiU''*%  n.  vuncalai:^  izumile/j. 

1 1  ale]  I -'t,  bac'*t.  n.  sjckirica,  bratlva; 
to  tako  up  (di^'  U|)^  the  — ,  na- 
cift.tfi/i  rat;  l«»  hwry  llie  — ,  uciyiUi 
nu'r;  to  tlirow  (be  — ,  hva$la{f  m, 
ItttjoU:  —  fact*,    dutjOy   f-ustfo   iice^ 

—  lie  We.  lopot'iHte. 

Makbiiitr,    bjic'*iig,^  n.  leijlo,    tezevje; 

Ki'fkntiic. 

Hatcbiiient,   biic'm^nt,  n.  ijrb  pokoj- 

iiika;  znak.     . 
Ilato,    h€t,    V.    t.   i   I.  nuziti,    — ,    n. 

mrinja.  Hateable,  be't'b).  a  vinutk. 
ll.itoful,  bet'ful.  a.  (-  ly,  adv.)  m/■sa^, 

omrzao^    <hluran^   gntuau.  —  ncss^ 

n.  mralott,  ogaviiOMt;  mrzotl, 
Hiiter,  be't*',  nennvidnik;  neprijatttj. 
Ilatb,  batb,  MiieHo  has. 
Hatred,   h$'tT*d,  n.  mi-inja^   neuaviat^ 

ucprifatefjafvo. 
Hatter."  hat'*',  n.  klohnlar,  MMziJa. 
Haltock,    hat'*k,    n.    kratina^   yomila 

od  I'J  auo/tova  zita. 
Hauberk,  b&'b''k,  n.  oklopna  kohdfa. 
Hauffbtinew.  b&'t^ues,  n.  ohofoafy  na- 

dn-oatf  obifeat. 


Haughty,  bi'f,  (Haugbt,  bit)  a.  (— 
i)y,  aav.)  o/iol,  ponoail;  amion. 

Haul,  b&I.  V.  t.  vn^,  UyfiU;  poUgnnUy 
potmali;  pnleffnuli,  priou6i;  to  — 
the  wind,  drtati  at  na  vieiar^  k 
v}elru,  prthvatiU;  to  —  about,  wa- 
tezati,  poviacftif  to  —  in,  uUtptuli; 
to  —  HP,  ubrtUi  (kdro).  — ,  ▼.  i. 
vnH;  (op^  mnenjali  pravac  bt-oda; 
okrennli  at  (o  vjetrtij,  -  ,  n.  vucenje, 
polezanje;  ilo  ae  aatjrabi  ribe  u 
jednowt.  vnietnu  mrcze. 

Haulage,  bai*dx,  n.  wtcenfe;  troikrvi 
pt-ijevosa  Ui  prijenoaa  (od  brodn  Ui 
na  hrod), 

Uanlin,  Haum.  liani,  n.  afatnka. 

Haunch,  bAn&,  bilns,  n.  fiei/no,  bedi'o, 
bok;  kraj. 

Haunt,  hftnt  b&nt,  ▼.  t.  {  i.  iV^m 
njekauw*  dolatiti.  poajecivtifi^  pota-JU; 
analasUi,  doaadivali;  obilaxUi  (o  du- 
l^ovima,  vtvaramM  i  t,  d.Jt  prika' 
zit>€Ui  ae,  boraviti,  — ,  n.  ceato 
poa)e6ivano  mjealo,  horaviite^  aaafa- 
jafiftef  poafe^vavjtfaaobraifa};fdrora . 

—  or,  n.  ceati   pohadac,  ohilasitac. 
Hautboy,  ho'bdj,  n.  oboa  fylusbalo}; 

pUoma  JaffOffa, 

Hauteur.  botOr',  n.  ftonoa.  oholoiff. 

Have,  b&v,  t.  t.  (bast.  ba»}  imp.  i 
p.  p.  bad)  imati^  poajetiovali;  aa- 
drzavnli;  wfiali,  saxumjeti;  ito*ffi. 
imaii  na  aM  (oiO;  vlvoaiiii;  dofrifi, 
primifi,  uzeti;  prfftavUi;  dtiati;  what 
would  yuu  — ,  ifo  zelite;  we  sbnll 

—  it  wet.  bit  <Se  v?aino  vnjeme; 
she   lias   bad   it,  poffriienia  je;  to 

—  by  heart,  znati  na  pauMt;  — 
it!  aamo  Ofcruj!  you  —  mo?  ra- 
^umijefe  fi  me?  —  you  bad  your 
breakfast?  Jeate  H  rwco/i.'  to  -•  in 
honour,  Slovati;  to  —  about  o  8., 
imati  uza  ae;  to  —  after,  aliiediti, 
progoniti;  to  —  at,  navaUti,  na- 
goeoriti,  pol-u^aii;  to  —  ajw^ay, 
iiklonitif  udafjUi,  odveaii;  to  —  back, 
povraUti:  to  —  in,*  uveati^  kqga, 
puatiti  da  unide;  to  —  it  out  of 
8.  o.,  izvabili,  ixmiuati  Ho  od  ko*ta; 
to   —   ofer,joite  imati;  \q}i    had 

Digitized  by  VjOOQ IC 


HAV 


378 


UCA 


briter  go,  Mfe  bi  bih  da  itlei;  ] 
bad  ratber  remain,  rade  bik  oMtao; 
I  —  to  go,  viorom  i^i;  —  done! 
dovrfif  presiani!  I  —  a  coat  made, 
dad^i  uaSiniti  nbi  kaput;  lie  had 
his  arm  broken,  HomVa  mu  se  t-ukat 
skrhao  Jc  9thi  ruku ;  —  nic  ezcttsedt 
ispricai  me;  I  would  —  you  write, 
zeHo  bih  da  pUete;  to  —  a  care, 
patUit  citvaii  n;  to  —  a  mind 
for.  idjeU. 

Hayen,  be'v*n,  n.  luka;  utoHiie. 

Uaver,  hftf'**,  n.  pasjednik,  vlatrnk; 
--  sack,  (dedakj  putnUka  lorba, 

HaTing,  hav'*ng,  n.  imu^,  potjed. 

Havock,  b;iv"k,  fk»  fu^loitnja,  haranje, 
unifeenjc,  pogtbija;  kreiedo,  ograife, 
ubUtoo,  pokolj;  to  make  ~  of, 
oputtoiili,  poharaU;  to    plaj    (sad) 

—  (with),  oitetUi,  otfabW.  — .  t.  t. 
0pu9toHti;  poklaH, 

HaWy  bfty  n.  plol^  iivica,  $radina^  za» 
gradeno  zemlfiiU,  vrtfic,  dvoHSlt; 
l^bginfa;  —  finch,  tuitokfjun  (plica); 

—  thorn,  glog, 
— ,  n.  moi&a. 

— ,  T.  i.  mucali,  — ,  n.  mucanje. 

Bawk,  hak,   n.   iattrijeb,  9okol;    — 

ejed,  oka  9okclwa;  —  owl,  iSufiik; 

—  weed,  riin/aoioi  (biljka).  — ,  v  i. 
loviU  tokolom^  lavUi,  —  ed,  a   or- 

'  Iwtki,    — ,   T.  t.  tnariti,    pVjariti^ 

nudiii   ua  prodaju;  ithraknnti,  — 

▼.  i.  hrakati,  — ,  D.  hrakanje;  ftracak. 

Hawker,    h&'k*',   n.  sokolar;  pUja*-^ 

prodovalac  po  kudama,  ratnoHldj 

Hawkiog,  hJl'k*ng,  n.  /od  »a  $okoloni; 

triarenfe;  hrekanje;  —  poach,  /o- 

vaiSka  torla. 
HawsCi  h&C,  h&S.  n.  oko  broda ;  —  s. 

cii  prumea  (krct  koje  prolate  uhta 

od  Bidra);  across  my  — ,  (alao  mi; 

na  put,  poprifeko. 
Hawser,  h&'z\  h&'s'',  n.  debelo  uie, 

Zdo^  Mrenjak,  palamar, 
Hawtborn,  h&'.th'%  n.  glog. 
Hay,  be,  n.  tifeno;  to  make  ~,  koaiti, 

precrtati  pokdenu  Iravu;  —  cock, 

naviljakf  platt;  —  field,  ajenokoka; 


—  fork,  kUc;  —  loft,  »j€iiarn,  sjenik; 

—  inaker,  Atomic;  —  making,  ko* 
Hdba;  —  rick,  —  stack,  n.  *lo*/. 
— ,  v.  t.  t  i.   koaiti,    kupiti    aijeuo. 

Hazard,  bftz'^'d,  n.  alucaj;  opaanoMf; 
art^  izgled;  at  all  —  s,  na  are^fu ; 
to  ron  a  — ,  bili  u  opaanottti;  to 
mn  the  —  of,  odvaziti  ae  ua  Ho. 
— ,  T.  t.  t'  i.  odvaziti  «e,  melniUi 
na  koeku,  do^i  u  opaanoat.  -  Me, 
a.  koji  ae  mote  pokuaati. 

Hazardous,  hftz'^d's,  a.  (—  ly,  aJv.) 
opaaan,  pogihefjau.  —  r\t^slopaan€^al. 

Haze,  hes,  n.,  tar^a  magla,  inaglica. 
— ,  T.  i.  it  —  S,  pada  magla.  — , 
T.  t.  preatraiiti,  vinHti. 

Hazel,  hiS'z*],  n.  lijeaka.  — ,  a  wllifeake, 
kao  Ijeinjaf'-,  IJeitiikove  bofe.  — 
grouse,  —  hen,  Ijeitarka;  —  nut, 
fjeinjaJc;  —  tree,  lijeaka;  —  wood, 
Ijeitak. 

Hazelly,  hezi%  a.  IJeJfnikove  boje, 
jaano  anted. 

Hazinesic,  heVnes,  n.  maglovito  vrijeme. 

Hazy,  b$'z*,  a.  niagloviL 

He,  hi,  pron  on,  onaj  koji-  — ,  n. 
covjek,  muzjak,  —  cat,  macak;  — 
cousin,  rodak;  —  goat,  jarac. 

Head,  bed,  n.  glava;  glavar,  voda, 
nadatojnik ;  proo  mjeato,  vrh,  zacelje, 
cdOfpamet;  volja,  nagnuee;  aloboda  ; 
t-ogovi  Qelenji);  izvor,  vrelo;  kraj; 
vofaka,  niomcad;  glavica;  gomji  dio, 
prednji  dio;  lice,  procdje;  dno  (od 
bacve);  zeffezo  (od  ajekire);  naalov 
(knjige);  plena  (na  pivu);  rucica 
(u  gitare);  viaiua  vode;  glavni  dio, 
glavna  tocka,  Ho  Je  glavno;  atupac, 
rubrika;  natpia;  jakost,  ^  atepen; 
lukoviea:  on  tliis  — ,  o  foj  atcari; 

—  R  of  a  rharge,  cfanci  tuzbe;  at 
the  —,na  celu;  over  —  and  ears, 
na  vral  na  uoa,  preko  glave ;  — 
over  heels,  atrmoglavit^.e,  aunocratice; 
of  his  own  — ,  na  avoju  ruku;  — 
and  shoulders,  aa  avom  axiom;  — 
to  wind,  ubriiti;  ofl"  one's  — ,  bez- 
uman,  bez  g^ace;  a  — ,  right|a  — , 
preda  ae,  ravno  preda  ae ;  to  turn  — , 
oh-nuti  ae,  okrenuti   ae;  to   be    at 

Digitized  by  VjOOQ IC 


msA 


379 


HEA 


the  — ,  vodUi;  to  take  a  thing  into 
one*8  — ,  mvrlfeH  ilc  tebi  m  fffatu; 
to  beat  the  —,  to  bieak  the  — 
(aboQt),  rawhiJaH  glavu^  to  make 
— ,  jnvtifriH  M,  tuproUU  se  kcme, 
»kupUi  m;  to  giTO  (a  horse)  the  — , 
pnHiii  (ko^^  wtdu;  to  bring  to 
a  — ,  dowHU,  Mimili  da  «e  gtwfi; 
to  come  to  a  -— ,  ^fu^Ui  m;  to  draw 
to  a  — ,  proraitinaii,  pregUdatij 
u  kratko  pcnavitif  gkttpiH  «e;  to 
get  "  —f  ihtpiU  se,  tlosiH  te;  to 
get  previadaii;  to  gather  — , 
tAjaimtky  MobtuH  wt;  to  take  the  — , 
hiU  napHjedf  odmaknuii,  nalkriiiU, 

— ,  ▼.  t.  vodUi,  tapoviieiinti;  prtd- 
niafffif  othftcl f/lavu;  ohesuU  (drvo); 
n%ctnuti  na  ifo  gianirH,  o^'itvafi; 
MsUtuU  dno;  proliviH  m;  to  —  the 
poll,  imoH  nafviie  glaunta  (kod  fs- 
h»ra);  to  —  the  sea,  tft^  vafove 
HotaUce  prama  vjetrUf  u  ^etar 
Jedriii:  to  —  for,  ftkrmUi  prama  f 
the  wind  ^  n  nt,  vjetar  nam  }« 
proUoan;  to  —  ofT,  odma^,  prefeei, 
takreiii  pmL  — ,  v.  i,  glamc^ti  t; 
ftdriH  vjekim  pravcem;  how  —  8 
the  ship?  kojim praoeeni pfovi  brodf 

—  ache,  glavoMja;  —  band, 
povetaia;  —  clerk,  gfa^ui  pemoAiU; 
nalpitar,  prokurUta ;  —  dress,  nakit 
{na  gfaviJi  —  fast,  celo  kopim  at 
ceze  brod  wa  kraj;  —  gear,  nakiU 
Mir;  —  land,  r^  xgou;  —  line, 
fffaotU,  p-tieini  rtdak;  —  lugged, 
oiice»<  sa  giavu ;  —  man,  predst<9Jnik, 
ytavar;  —  sman,  krvnik;  •—  master, 
vavnaieli;  —  money,  glavarinai  — 
most,  nafprvi;  —  piece,  Hjem,  ka- 
ciga;  —  quarters,  glavni  $tan;  — > 
rope,  ratUgjedra;  —  sails,  prtflnja 
iedra;  —  sea,  vafoolfe  ifo  m  vaJja 
prema  jpi-oot  od  hroda;  —  shake, 
kimatiUavam; —  spring,  |>rottsiH>r; 
-^  stall,  oglav  (u  konjske  odorej; 
^  stone,  ti^oOJtt  kamen,  glaoni 
keaun;  —  strong,  tordoglao;  — 
strongness,  Urd^lavosf;  —  tire, 
nakit  Cnagiav'J;  —  way,  kod  hroda, 
napndovanje  broda:   to   make  — 


way,  napredovoH;  —  wind,  proUvM 

vfttari  vfeiar  u  pro9u;    —    work, 

duievui  rod. 
Header,   hed'^.  n.  pogfamca;  gla9nip 

ttgaoni  kawun;  koji  pratoi  gfaviee; 

9unovrat,  tmioitt  Hn. 
lleadiness,  hed'*nes,  n.  tvrdog/avo$f^ 

upomost;    nagloat^   nepramiilieHosi, 

amieiosL 
Heading,  hed'*ug,  n.  natpU,  nadov; 

drwf  ta  dno. 
Headless,   hcdi*s,  n.  bexglavan,  ne- 

promiiifen,  bezrazloian. 
Headlong,  hed'ldng,  adv.  Hrmoglanicei 

ne$tnotreno4  na^^  iumo,  iznenada. 

-  ,  a.  9trinf  bn;  zeHokf  napratit, 
ttrastcen. 

Headship,  hed'iip,  n.  proensivoi  vUtt^ 

nghd. 
Heady,  hed'*,  a.  (—  ily,  ailv.)  uuv***, 

napranitt   netnoirenf  ieatok;  twrdo- 

glav,  ftporan;  opa}an;  mamuran. 
Heal,  hil,  t.  t.  Uieeili,   islifeiUi,   xa- 

lijecUi;  igravnati^  pomiriii.  — ,  t.  i. 

idyecUi  te,  c{}diti,  xacijeHiiCt-ana). 

—  able,  a.  t%eet«.  —  er,  n.  Uitcuik^ 
lijek.  —  ing,  n.  IH^enle,  enfljen)^, 
osdrofditufe.  —  ing,  a.  fjekovil; 
poniirlfiv.  Hag. 

Health,  helth,  n.  zdravfje;  ill  --, 
holc^jivcst;  tpatenje  (duie),  treca; 
board  of  — ,  xdravttveni  nrtd;  — 
officer,  sdravMtctni  Hnovnik. 

Hcalthfal,  helth'fnU  a.  (  ly,  aJf.) 
Z'lrav;  IfekooUt  spasottoaan.  ncss, 
1).  gdravlje,  fjekovilatt. 

Healthiness,   heHh*nes,   n.   zdt'uvfje. 

Healthless,  helthi*^,  n.  nndi-av,  be- 
Itiljio. 

Healthy,  hel'th*,  a.  (—  ily,  adf .)  zdrac. 

H<*am,  hiro,  n.  foxa,  pometinn  (u 
zivofiiipe). 

Heap,  hip,  n.  hrpa,  gomila;  mnozina; 
in  fby)  --  s,  na  gomile,  mnog**^ 
izobitno.  — ,  T.  t.  gomVati^  knpiti: 
to  -  np,  nagomilali.  —  er,  n.  koJi 
gomifa.  —  y,  a.  nagamifan. 

Hear,  hi',  ▼.  t.  (imp.  •  p.  p.  heard, 
hOM)  hiti;  daiaH,  powluSati,  UMliH\ 
.fa9luiati,pre9fuiaU,i*trt^lit  MrptVa 


Oigitized 


by  Google 


HEA 


880 


HEA 


1o  —  out,  cuti  do  kraja,   -,  v.  i. 

CHli,    alniati,   primiti   glav    (of,    o, 

from,  otl)\  never  heard  of,  necttven. 
Hearer,  Iii'i^S  n.  slfUac. 
Hearing,    lil'r^ng,   u.   sluh;  ntuSauJe; 

presltiiavanje;  cuven/e;  fjlan,  nife/U; 

*Udjina   u   kofoj   se   mozc   ciUi;  in 

uiy  — ,  na  moje   m«;  to   be   hard 

of  — ,  hUi  'nagluh, 
Harkcn,  hft^k'n,  v.  u  i  i.  ahufati,  pn- 

aluHkivati,  poslufuti,  —  er,  n.  pri- 

sluSkivafae, 
Hearsay,  hl^sc,  o.  cuvenjt. 
Hearse,  hn's,  n.  mrlvaHa  kofa;  jtoiifa 

aa  lijeaom;  —  clOth.  mHvar.ki  po- 

kvov;   —    like,   poffrehnij    zafoatan. 

— ,  V.  t.  mctnuti  u  lijea. 
Jleart,  hft't,  n.  arce;  jezf^tt,  uuulrai 
7ijoat^  ito   je   Hajgltivrnje;   arcanoal. 

Oflveumoai;    IjnhaVf    colja,    vfaelje; 

savfeat;  anayafjakoat;  dtvgi,  draga; 

—    of   oak,  vjemo  aree;  hard  — , 

Ivrdoy  nemilo  arce;  sweet  — ,  tbagi^ 
draga;  dear  — ,  dulb  mo}a!  to  have 
at  — ,  imcUi  na  arcti^  izjedati  ae, 
brinuU  ae,  aUuaU  at  za  hto;  against 
my  — ,  nerado;  at  t)ie  — ,  u  arcti; 
^y  — »  '<a  patnef;  I  cannot  find  it 
ill  my  — ,tie  niogu  ae  na  to  odvaziU, 
7IC  da  7iU  arce;  to  take  — ,  ohrahriti 
ae;  to  take  to  — ,  primiti  ito  arcu; 
lie  speaks  his  — ,  govori  od  area, 
ito  mu  je  na  arcu;  in  good  *-, 
dobre  volje;  to  put  in  good  — , 
Jirabriti,  sokoliti;  to  put  out  of  —, 
plaiiti,  ubiti  volfu;  for  my  — ,  od 
ao3  duie,  aveardnd;  to  have  in  the 
— ,  Icanitif  namjeravati;  his  —  went 
down  to  his  heels,  preatraHo  ae, 
pob}ese;  with  all  my  — ,  aveardno, 
od  ave  dttie, 

—  ache,  bol  u  arcu,  zaloaf;  — 
alluring,.  Z/ti&aA;,  ardacan;  —  appa- 
ling,  ito  ateze  arce^  dira  a  arce;  — 
hlood,  krv  od  area,  zivot;  —  break, 
^tiga,  zaloat;  —  broken,  aviakao  od 
Xidoati;  — -  burn,  Jjutina^  zgaravica; 
—  burned,  koga  mori  •  IJutttia ;  — 
"buming,  ito  grije  arce,  Ijutina,  mrzoat^ 
uiepovofjnoat;  —   ease,  —  *s  ease, 


airotica   (bilfka),  nUr,  zadoooljMvo  f 

—  felt,  iakren,  irdacan;  —  grief, 
tuga  na  arcu ;  —  hardened,  okorjelta 
area;  —  heaTiness,  $jeta,  zaloat;  — 
pea,  arcanica  (biljka);  —  rending, 
ardobolan,  ito  cijepa  arce  ;  —  's  blood, 
krv  od  area,  zivot;  •—  scald,  ijutina^ 
mrtoat;  ^  sick,  b^eana  area,  boleane 

'  dnie,  iodan;  -  sore,  raita  na  arcu, 
tuga,  ialoat;  —  ;iorrow,  tuga  na  arcti; 
~  sorrowing,  zatoana  area;  — 
string,  arcano  vlakaiice,  areana  te- 
tiva;  —  struck,  u  arce  pogodcuj 
ko)i  arce  para,  amrtan;  —  swelling, 
ardnjay  virhija;  —  whole,  afobodna, 
area,  bez  atraati,  anazan,  neldonno ; 

—  wood,  atri,  arcina;  —  wounded, 
ranjena  area,  ealjubfjett. 

Hearted,   hft"t*d,   a.  arean,   aitlacan. 

Hearteo,  hft'Tn,  v.  t.  obodriti,  ohrahriti , 
oaloboditi,  oaokoliti,  —  e^,  koji  bodri, 
fwabri. 

Hearth,  hft'th,  ti.  ognjiite. 

Heartiness,  hft*'t*nes,  n.  anlactioae, 
uardnoaty  iakrenoat;  reonoat,  arcanoaU 

Heartless,  hftt'l's,  a.  (—  ly,  adt.) 
bez  area;  mafoduian^nUUav,  atiwljivf 
kukaviea.  —  ness,  n.  atraitfivoaly 
fiialoduinoat. 

Henrtsomc,  h&'t's^m,  a.  veaeo,  radoatata^ 

Hearty,  ha"t*,  a.  (—  ily,  adf.)  «•- 
dacan^  t^ardan,  iakren;  sutraVj  veaeo, 
jak;  hrepak;  Hv,  zivakan. 

Heat,  hit,  n.  vru^na,  toplina;  iar, 
zealina;  gnjev;  gorljivoat;  (jedno) 
treanfe  kod  tttrkivauja;  trkaliite^ 
udaljpnoat  (it£>  ju  ae  inta  protriati); 
dead  — ,  neodfvceno  utrkivanje  (kad 
oba  konja  n  iato  vrijeme  dodu  do 
dlja);  to  take  th^  — ,  kovati  ze- 
Ijezoy  dok  je  vruce;  at  a  — ,  vajedno, 
na  jedan  put.  — ,  t.  t  griJaU^ 
ugrijati;  uzgati  ;raapaHti,  razigrali; 
prvtrSati,  — i  ▼•  i.  ugrijati  ae;  upaliti 
ae.  Heater,  hi't*',  n  grijac;  grijalo; 
tigla.  ^ 

Heatbyliith,  n.  vrifea,  vriitina;  pnato- 
pofjina,pMtara  obraiitena  vrijeakovi; 

—  cock,  —  bird,  tetrijd>  ruiovac; 

—  pea,  ghtiina  (biljka). 


Digitized  by  VjOOQ IC 


HRA 


381 


Heathen,  lii'dh'n,  n.  nexnahozai'.  jto- 

ffaftin;   itexi>ozuik.    — ,   a.  jyogatntU, 

'  wizaabafki.  —   dom,   ii.  poffnnxtof*. 

Ifcallirnisli,  lildh'ii*^,  a.  (—  )y.  adv.) 

poganskit  nexnaboiki;  divlji,  —  noR8, 

n.  rtemahoiivA,  divljaitvo. 
Ileajlhenism.  hl'dh'nizni,   lI«*athoiiry. 

hl'dh*iir*,  n.  pogan9tvo. 
HeathonUe,   hi'dlViiajz.   v.  t.   uHniti 

Heather,   hedh**',   n,   vrijeaak,  vrije*, 

Heatliorjr.  hedh'V,  Heathy,  hi'ih*. 
a.  of/rasao  vrije^kom,  vre»ovif  — 
ground,  puttopoljina. 

Heatiii^r,  hi'i'ng.  n   (irijanje. 

U'^atlcKS,  hlt'l*8,  a.  Mtuden, 

Heave,  hiv,  t.  t.  tUf/nuti,  ttxdigiiniif 
2iwlUjuvti;  nadnU,  nadiuiati;  fui'th) 
diiitoko  uvIahnuUj  vihiuti;  ttzvisili; 
haciti;  (—  Uie  lead)  nputiiii  gruzUo 
(clovnitn),  mjerifi  dnhinu ;  (up)  di- 
gnnti  (9idro);  otismiti;  okrenuti  (hrod); 
no»iti;  to  --  over  board,  izbacUi 
Jt  hroda;  to  —  abroad  (a  flag), 
ditptitfi  xojttavn;  to  —  aliead,  poou^i 
noprijtd;   —   ahead!   nopHjedf  to 

—  aster 0,  povudi  nah'ag;  to  —  down, 
naffiinfi,  izvmHti  (hrod);  to  —  out 
a  {tail,  dignuU,  raxeiti  jedro;  to  — 
to,  zaduiUi  (fedi^aj,  okrenuti  hrod 
k  vjttru;  to  —  op,  uxviti,  dignuli. 
— ,  T.  I.  dignnti  $t,  nadtt/i  se;  (for) 
zijeoatif  (tit)  ustlhaH ;  pozliti;huiafi\ 
ftzhtijoH;  to  —  and  set,  propinjati 
4e;  to  —  in  sight.  jtomdiU  *e  na 
vidiku;  to  —  forth,  dahUUi,  uz' 
disaU,  — ,  n.  dixanje,  iiadimonje; 
vMditanj., 

Keayen,   hev'n,   n.   nebo;   —   begut, 

—  born,  —  bred,  nebeskL 
Heaveoliness,  hev'nl*nei»,    a.  nebetko 

hi6e^  nebeska  narav. 

HeaTenlj.  hcv'nl",  a.  nebeski. 

Heaven  war4(8),  hev'nw^'d(z),  adv. 
prema  nebu,  pfU  neba. 

Heaver,  hi'v*',  n  podizac,  dixaio; 
polnga. 

Heavily,  hev'My,  adv.  te^ko;  to  com- 
plain — ,  gorko  «e  i*izHi;  to  tali'^ 
,  primifi  X/o  k  trrn. 


HEC 

lleavinoRS,  hev'*nc8,  n.  lezinof  legoha; 
fi-omoHt,    wlUunostn    mrtv&o;    i^ama,  • 
fuga. 

Heaving,  lu'v'ng,  n.  dizanje,  nadi^ 
vianje;  nzditanje. 

Heavy,  hev'*,  a.  fexak;  xtdo^Um,  MJefan; 
tegotan,  ne^noJian;  netipretan^  ktupart; 
lijen,  trow;  tlo^adan;  matjovartn; 
neprobnvijiv ;  mic^an;  um&ran;  «ia> 
muran;  gfuh;  zestok,  buran;  ^frog, 
zoo;  Ukman;  gnjecan,  tje^ten;  plodun; 
it  lies  —  upon  hioi,  to  mu  jt  do- 
ieicafo,  to  ga  tiiti;  —  metal,  veliki 
topovi;  —  with  sleep,  »anan,  bu- 
novan;  —  eyes,  mulne  oH;  —  of 
sale,  ito  nema  prode;  a  —  sah*, 
hia  proda;  —  hours,  dugo  vrijeme; 
a  —  fire,  iettoka  vatra;  a  —  sooy 
fizbujato,  nzburkano  more;  —  ex- 
pensed, veliki  b^kooi;  —  handed, 
nesprefan;  —  headed,  lupoglav; 
—  spar,  baril,  texac 

Hebdomadal,  h*bdom"*d*l,  Hebdoni- 
adary,  h*bdom'M*r*,  a.  tedminn, 
nedjeljni, 

Hebitate,  heb'*tSt,  v.  t  tagJupin,' 
xatupiti. 

Hebitatron,  heb*ie'i*n,  n  xa^upfjeiij^, 
glupoH 

Hcbitude.  heb'*tjad,  n.  glupoat,  fn- 
poglavo9i, 

Hebraicfal),  h*bre''k^*l),  a.  hebrtjnki 
Hebraism,  hi'br^izui,  otobina  he- 
brejskog  jtxika.  Hebraist,  hl'br^ist. 
poznavalac  hebrejskog  jezika. 

Hebrew,  hi'brtl,  n.  hebrej,  hebrfjuki 
jezik,  — ,  a.  heftrejsku  Hebrewess, 
hi'bruus,  n.  Jtibrejka, 

Hecatomb,  hek'*t6m,  hek'^tllm,  n. 
hekatomhtt  (irtva  od  »io  votcnaj; 
jokofj. 

Heck,  hek,  n.  poluvrata;  kvaka;  jmIc; 
vr^a;  zavoi  rijtke* 

Heckle,  liek'l,  n.  ogreblo,  perajica. 
— ,  V.  t.  ogrebiUif  reietatL 

Hectare,  hek'te^  n.  hektar, 

Hcctic(al).  hek'i«k(»l),  a.  (—  ally, 
adv.)  wuiivav,  jctikav.  — ,  U.  atiHva, 
nnXieatOMf. 

Hi'ctngrani,  hekt*grilm,  r\.  Iiektogram. 


Oigitized 


by  Google 


HEC  382 

Hector,  liek'l'S  n.  rasAifae,  nebofia, 
hvalii>  ;  napamik,  — ,  v,  t.  •  i. 
prkosifij  granti  te,  muiiti;  hvaliU 
se.  fagatifhUi  bewobratan  ;  to  —  into, 
grohijama  priHliH.  Hectorisnii  hek' 
t'rism,  0.  hvalidba,  prkdehfe,  iza- 
zivanfe, 

Heddle,  hedl,  cbrvka  (u  tkanju), 

Hederaceout,  hed*rS'6H,  a.  briljamv, 
pun  brUfana. 

Hedge,  hedftt  n.  ihica,  <meda,  plot', 
a  qoick-aet  — ,  lioa  obala  (ograda); 
to  be  on  the  wroDg  aide  of  the 
— ,  prevarM  H;  OTer  —  and  ditch, 
na  vrat  na  not.  — ,  t.  t.  ogradUi 
(plolomjf  tagradiU,  zivHiH;  opmali, 
MtegnuH;  (in)  opkoUH^  takriti,  ogra- 
niiiiii  (ont)  uklfuiUi,  ddvnUiU; 
(up)  aatvoriti;  to  —  a  bet.  kUuUH 
»e  9  obje  ttrane,  ottgurtUi  »€  »a 
tvtJH  dueaj;  to  —  in  a  debt,  oai- 
guruli  dug,  — ,  f.  i,  iunjali  se, 
Xmignuti,  hJcHvoH  m,  ulUanjati  #e. 
—  bill,  Iwfor;  —  bird,  tivoperka 

'  ()*fic4tjf  ^  born,  profla,  nepofnuila 
roda;  —  bote,  pravo  ograde;  — 
liogf  jef>  jtSina;  —  hog-lhistle, 
kakiu$;  —  marriage,  potajna  ie- 
nidba;  —  maatard,  ognjiea,  Ijtko^Ui 
oranff  —  note,  uliina  pjetma,  prosl 
naiin  pi^anfai  —  parson,  —  priest, 
zakutfU,  nlUni  prodikaS;  —  row, 
iivieai  —  school,  pohttna  uHana; 
shrew,  polj»ki  mii;  —  sparrow, 
pijevka  (pfieaj:  -  writer,  nadri" 
pUar, 

Hedger,  hedl'*',  n.  kaji  pravi  plotovef 
koji  »e^kladi  9  obfe  ilrane, 

He^d,  Iiid,  V.  t.  t  i.  paxiU,  gUdali 
na  ito^  piWHiiffuH.  — ,  n.  painfa, 
paUfCvogl,  briga,  pmomoft^  oprex- 
ttMlj  taitUa;  to  talce  — ,  ^iriMi^t  te, 
bili  ua  oprtsu;  to  giTe  — ,  patiti 
na  Ho 

U^edfol,  hid'fal,a.(-  iy,  adT.)  jmU^jv, 
briilfi^^  opretan.  —  ness,  n.  fKil- 
ijiooBl,  epremoH, 

Heedless,  hidi's,  a  (-  Ij,  adT.) 
nemaranj    nehajan;    nepaufivf  ne» 


oei 


opresan,  neratAoril^  --  ness,  n. 
nepaz/fivoatf  nemamo9l,  neopretnotf. 

Hee-haw,  hi-h&,  t.  i.  njakati,  reoufi. 

Heel,  hll,  n.  pola;  noga^  kopifo,  (%» 
konja,  jetenaj;  peta  na  obu6i;  danji 
kraj;  09truga;  —  s  orer  head,  na 
vral  na  no9,  prenaglof  to  be  out 
at  the  —  8.  inuUi  poderane  cewape, 
zivjeH  kukaono;  to  be  at  the  —  s. 
progcniU;  to  take  to  the  —  s, 
pobi^;  to  lay  bj  the  —  s,  mefnuH 
u  ktade,  zatvoriU;  to  have  the  —  s 
of,  do»U6i,  prt»ti6i;  to  trip  up 
one*8  —  8,  podmaknuH  kome  no^  ; 
to  set  at  one's  —  8,>res«paAi.  -  , 
T.  t.  pletaUf  napravUi  petn;  tgrabifi 
ta  pHu;  nagnuH  brod.  — ,  ?.  i. 
nagnuti  te  (o  broduj. 

Heeler,  hi'l^,  n.  pijeoae,  kcji  «e  do^ro 
oitrugama  bori;  trialac;  prlUaia. 
—  band,  petiea;  —  bone,  petna 
koat^  pehiica;  —  piece,  —  tap, 
prikivacka  (oitaci  fitna  u  iaiij. 

Heft,  heft,  n.  diManfe^  naparj  texina, 

Hegemonj,  hi'dl*ni5n*,  n.  htgemmUja, 
prvengtvo, 

Hegira,  hedi'^r*,  n.  odira  (btfeg  Min- 
hamedov  aod,  622,  p   KJ 

Heifer,  hef^,  n.  iimiea. 

Heigh  ho,  haj-h9,  interj.  ah!  faff 
jao!  fseioiol  — ,  t.  i.  uadi9aH  (for  sa). 

Height,  h^i,  n.  vMia;  upon,  bre- 
iuffak,  vrhf  uMoiionoai;  nm^jooA  Hw 
panj,  vrhunae;  veUHna,  »awienoo( 

Heighten,  haj'tn,  t.  t.  usd^gnuH^ 
pooUUif  polJepiaHf  uaawrHU^  opie- 
meniii;  otiuieeUu  <— ,  ▼.  i.  uwdi^ 
te,  pove^€di  m,  oialatL 

Heinoas,  hS'nH,  a.  (—  ly,  adv.)  ssrtaik, 
gadan,  gnuoan,  groaan.  —  ne88»  n, 
gnutoba,  grozoia. 

Heir,  6*,  n.  baitinik,  nadfodtUk;  to 
be  —  to,  naoUjodtH,  baiUmiii;  joiat 
— ,  mnoifjeimk;  —  apparent,  a«- 
koniU  nm9lfodmikf  —  looB,  pokreima 
imooinOf  die  ftoMie.  — ,  ▼.  t.  imi- 
aiifodUi,  Heirdom,  P'd^,  n.  nm-: 
dfedotvo,  bamna.  Heiress,  ri«8.  b. 
baitinioa.    Heirless,   €^*s,   a.   bed 


Oigitized 


by  Google 


HEL 


383 


HEM 


laiUnik:  Heirship,  e^ft'p.  n.  na' 
aijetUtvOy  nadjedno  pravo. 

Held,  held,  imp.  i  p.  p.  od  to  hold. 

Heliac(ttl}.  h*lij'«k(>l),  a.  iio  t  odrum 
na  9unie;  —  rising  (of  a  star), 
prop  pcjofB^ei^t  wv^feBde  pred  tt- 
loMkom  tunca;  —  tetting  (of  a  star), 
iHammie  nv^fmde  odmah  tsa  walatka 


H^cal.  hel'*k«l.  a.  wavafU. 
Helicoid,  heP*k&jd,  a.  via  aam^ke. 
HelioceBirie,   hiKentr^k,   a.  heU'ih 

^gniriitm,  gUdan  «a  iunamog  trf 

data. 
Heliograph,    hl'l^'graf,   d.   hetiogra/, 

ppraea  ta  hrwfwfjetijt  pomo^u  tvn- 

iattih  wfuktL 
Heliograph^,  hil'dg'i*^  n.  opiMvan/e 

sunea;  s&feiiapi»,fotogr€^ja;da9anje 

tnakova  ogimtaUma, 
Heliometer,  hil^ftm'H'',  d.  tunamjer, 

sprava  sa  mjerenje   iunianog  pro- 

wifeta  Ui  vrto  malenih  kutova. 
'Helioscope,   hPl**skOp,  n.  tuncogled, 

daUkoaor  sa^gledanje  mnea. 
Heliotrope.   hi'l**trOp,   n.   mn^akrei. 
Helix,  hi'l'ks,  m  navofioa  (cria  wavofUa 

popui  iarifa  Hi  pmfinlie  ku^ieej; 

ptdevlia  kuiea;  mb  ipolftiimiega  uka. 
Hell,  hil,  kradea  mjetio  he  will. 
Hell,  hfl,  n.  pakao;  —  hred,  —  born, 

paldmi;  —  fire,  09019'  pMenif  — 

pains,  mmke  pakUne\  —  ward,  put 

pakhg. 
Hellebore,  hel'^bl',  ji.  kukar^  (hU.) 
Helleaian,  h*lPn**B,  Hellenic,  hnen'*k, 

a.  hdetukij  frSjei. 
Helleniim,  her*nifm«  ■.  otM^k  gri" 

Hellenist,    her*nist,    n.*  pottntwalme 

Haroga  grikoga  j^wika. 
Hellish,  hel  *s,  a.  (^  \j,  adT.)  pakUiti 

—  ness,       doia  pakUna, 
HaliD,  helm,  n.  krmdto;  ruda  krmUa, 

upraioa;  the  man  at  the  ^,  krmilar, 

— ,  T.  t  krmUi,  upravliaiL  —  less, 

bet  krwiUa;  —  port,  rt^Mi  od  knae. 
Helmet  hehn^t,  n^  kadgm.  —  flower, 

jedi^  (hAjka);  —  pigeon,  kukmmi, 

gdnh  knkuljavi. 


Helminth,  heKm*nth,  a.  erv  mtrolnfak^ 

Helmsman,  helmx'm'n,  n.  knaar. 

Helot,  hi'Ft,  n.  helot,  ipartamoki  rob. 

HMp,  h^lp,  T.  t.  pomo&f  pomagati^ 
priU^  «  pomo6;  dottkoHH^  propri- 
joHti,  ne  modi  biH  inakof  odi^;€ii, 
radrioH  9t;podmpiruH,  unaprijodiH; 
^mHH,  pripomo^;  uoiSatiy  nffopkUi 
(n.  pr.  pripo9^t) ;  poduhH.  dodoH, 
Mtoim;  to  —  oneself,  wmodi  seM, 
pooluHH  9t;  —  jonrself,  pothMe 
«e,  iwodiU;  I  cannot  —  laughing, 
fie  mogu  a  da  9€  n€  n€L*wijf9m;  I 
cannot  —  it,  ne  snam  Jto  bih;  to 

—  down,  ptimoA  Aowe  da  oidt,  da 
propadne;  to  —  forward,  pridig^ 
nuU,  potpomodi,  unaprifediH;  to  — 
in,  into,  potaoA  kvme  da  nidde; 
to  —  off,  pom/oH  da  ko  ode,  da  #e 
udaljii  to  -r  on,  pomoA  da  ko  Hi 
Ho  napreduief  to  —  oat,|iHSpeMo^i, 
podmpiraH;  to  —  ont  of  a  scraps, 
tsviM^  Is  ikripca^  Is  nmrHike;  to 

—  over,  pomo^  Jrome,  da  prijede, 
da  M  odobodi;  to  —  to,  prl5o«ifi, 
wietnuH  pred  k^ga,  uteHH;  to  — 
np,^  pritUgnuH,  digtmH  na  nege.  — , 
y.  I.  biH  u  pomo^  pripomoH. 

— ,  B.  poiiie^,  pr^pomaifa itfe;  po- 
wkogaloi  pomeAdk;  poipora;  trod' 
etooi  duga,  dmikinja ;  at  ~,  wgodan, 
pripraioani  —  mate,  —  meet,  po- 
moiaik,  pemoMea,  drug,  drwfd. 

Helper,  hel'p*',  n.pomaya^,  pemo6tik. 

Helpful,  helpful,  a.  (—  Ij,  adT.)  ko- 
rittan,  udnian,  pomodbti.  —  ness, 
n.  pernio^  kori$L 

Helpless,  help'l^s,  a.  (—  Ijr,  adT.)  &es 
pomoSf  nemodan^  MopukeOf  neooffan. 

—  ness,  n.  neoiya,  wapuitenod. 
Helter-skelter,  hel't^-skel't^,  «dT. 

na  no9. 
Helve,  helT,  n.  drialo  (tfekimo  i  L  d.J. 

— ,  ▼.  t  natadiU  (tjekiru  i  t.  d.). 
Hem,    hem,    n.    rtib^   pomA,    obryb, 

okrajak.  — ,  t.  t  rnbiH,  obrMH; 
^    opioiili;  opaoaH,  opMifi. 
Hem.  hem>  interj.  hij!  ^!^M^:     , 

iDigitized  by  VjOOQ IC 


HRC 

Hector,  hek'l"',  n.  roMJac,  nebejia, 
hvdlii>  !  napamik,  — ,  v,  t.  t  i. 
prkosifij  grititi  te,  muiifi;  hvalili 
se.  lagaH^hiHheMobraukn;  to  -  into, 
grwtnjama  priHHH.  Hectonsm,  hek' 
t'risnif  0.  hvoUdbay  prkoiehfe,  iza- 
zivanfe, 

Heddle,  hedl,  obrvka  (u  tkanju), 

Hederaeeoiif,  hed*rS'6*a,  a.  Mfjarutv, 
pun  hrUi€nuk. 

Hedge,  hedftt  n.  iiviea,  <meda,  plot; 
a  qoiek-aet  — ,  iha  obala  (ograda); 
to  be  on  the  wrong  side  of  the 
— ,  prevaHH  H;  orer  —  and  ditch, 
fia  vrat  na  noi,  — ,  v.  t.  ogradUi 
(plotomj,  tagradiU.  zivUUi;  opmaUf 
jtlegnuH;  (in)  opkoUH,  sakrUi,  ogra- 
nicitif  (ont)  iskljuiUi,  odvratiU; 
^op)  aatvoritif  to  —  a  bet.  kladili 
9e  s  obje  9trane^  oiiguraU  te  ta 
*vaki  duSaj;  to  —  in  a  debt,  oai- 
guroH  dug.  — ,  T.  i.  iunjali  9e, 
KnugnuU,  9akrivaH  m,  ulUanjali  #e. 
—  bill,  ko9or;  —  bird,  ttvoperAra 

-  (pfiaijf  ^  bom,  proMta,  nepotnalA 
roda;  —  bote,  pravo  ograde;  — 
hog,  jet,  jeHna;  —  hog-lhistle, 
kaktut;  —  marriage,  potajna  ze- 
nidba;  —  moatard,  ognjiea/ljekoviU 
oranj;  —  note,  uliina  pjuma,  proH 
naiin  pUanja;  —  parson,  —  priest, 
tokutfU,  idicrd  prodikai;  —  row, 
iivica;  —  school,  pckulna  uHona; 
shrew,  pUjaki  mii;  —  sparrow, 
pijevka  (ptiea) :  -  writer,  nadri* 
pisar, 

Uedger,  hedi*^,  n.  kaji  pravi  platovef 
koji  9t  kladi  #  o6;e  ttrane. 

He^d,  hid,  V.  t  i  I  paxUi,  gledaU 
na  ito,  promiitjatu  — ,  n.  paznja^ 
paUfCvogi,  hriga,  pmomo9t^  oprez- 
tiMlf  aaiHtas  to  take  — ,  ^irMi^t  te, 
bit*  na  oprtsu;  to  give  — ,  pauU 
na  ito 

U^edM,  hid'fnl.a.C-  iy.  ad?.)  pai^i^, 
hruUfiv,  opreaan.  —  ness,  n.  pas* 
ijiva»i,  epremoH, 

Heedless,  hId'N»  a  (-  Ij,  adr.) 
nemaranf    nehajan;   nepaHfivf  ne- 


382 


oei 


aprexan,  nerawbarU*  "  ness,  D. 
ttepazlfivoat^  nemaimoHj  neoprezno»f. 

Hee-haw,  hi-h&,  t.  i.  njakaU^  revafi. 

Heel,  hil,  n.  peia;  noga,  kopif4),  {v 
konja,  jelenaj;  peta  na  obu6i;  donji 
krai;  oitruga;  —  s  oyer  head,  na 
vrat  na  n««,  prenaglo;  to  be  out 
at  the  —  8.  imati  poderane  carape, 
zhBJtti  kukanno^  to  be  at  the  ~  8. 
progoniti;  to  take  to  the  —  s, 
pobj^di;  to  laj  bj  the  —  s,  metnnii 
H  klade,  tatvariU;  to  hsTe  the  —  8 
of,  do9H^,  pretax ;  to  trip  np 
one*s  —  s,  podmaknuH  komt  nogt/  ; 
to  set  at  one*s  —  s,>restrah*.  -  , 
T.  t.  pUioii;  napraviti  petn;  tgrabiti 
ta  petu;  nagnuti  hrod.  — ,  v.  i. 
nagnuU  ae  (o  broduj. 

Heeler,  hll^,  n.  pijeoae,  kofi  at  dohro 
aatrugatna  bori;  irialac;  prialaht. 
—  band,  petieaf  —  bone,  petnu 
koai^  pehiica;  —  piece,  —  tap, 
prikivacka  (oataei  Dtna  it  iaiij. 

Heft,  heft,  n.^  dizanje,  napcrg  ieiina, 

Hegemonj,  hl'dl*ni5n%  o.  hegemoniia, 
pt'venatvo. 

Hegira,  hedi'^r*,  n.  §dira  (biftg  Mh- 
hamedov  ood.  622,  p   K.) 

Heifer,  hef^%  n.  padca. 

Heigh  ho,  haj-h9,  interj.  ah!  foj/ 
jao!  oeMto/  — ,  ▼.  i.  uadiaaH  (for  sa). 

Height,  h^i,  n.  vUina;  Upon,  bre- 
iuyak,  vrhi  uMvUenotli  ncQ9a&  alw 
panjf  vrhunae;  veUHna,  tavrienoai 

Heighten,  haj'tn,  t.  t.  uadignuH. 
povuiUi  poljepiatij  uaamrHH,  apie- 
meniUi  otiuieeUu  <— ,  t.  i.  umiiS 
ae,  povedaU  m,  oi€tialL 

Heinotts,  hS'n^s,  a.  (—  ly,  adv.)  vatak, 
gadan,  gntiaan,  grotan,  <-  ness^  n. 
gnuaoba^  grettota. 

Heir,  6',  n.  baitinik,  nadjedmSk;  to 
be  —  to,  na$mMH^  baMmm;  joint 
— ,  aunaafjeimk;  —  apjMurent,  ««• 
koniU  naelfedmik;  —  lootty  pokrtina 
imovina,  die  bMbte,  — ,  ▼.  t.  «mi- 
aiifediU.  Heirdom,  S^d^m,  n,  na*\ 
djedHvo,  baiiina.  Heiress,  ri^.  b. 
baiHniea.    Heirless,   «^s,    a.   (e» 


Oigitized 


by  Google 


HEL 


383 


haitinika.  Heirship,  e^ft'p.  n.  na- 
MijetUtvOy  nadjedno  praoo. 

Held,  held,  imp.  t  p.  p.  o<l  to  hold. 

Heliac(ttl).  h*lajH(>I),  a.  ito  t  odrum 
na  9uni€f  —  rising  (of  t  sUr), 
prop  pqjmijtnje  wv^tEde  pred  ti- 
laskom  ttmca;  —  Mtting  (of  a  star), 
ifietnMie  svtKwte  odmah  tsa  wtUatka 


HHical.  hel'«k>l.  a.  wavofU. 
Helicoidy  h6p*k&|d,  a.  na  Mooojke. 
Heliocovirie,    hiHsenVk,    a.  heliih 

^entHiktn,  gteian  m  nmhmog  trt- 

dUta. 
Heliograph^    h!l*"gfaf,   n.   hdiogrqf, 

sprana  ta  hnojwfftinje  pamo^u  tvfi- 

ianih  wrahu  ^ 
Heliograph^,  hll*5g'l*^,  n.  ppinvan^ 

tuneof  $iffetl&pU^/otogr^/iJa;dm9anje 

Mnakava  oglmUdima, 
Helio meter,  hil'ftm'H'',  n.  iune&mjer, 

Mprava  na  mfer^nje   §unianog  pro- 

wifeta  Hi  vrto  iiiiiZ«ntA  kut&f»» 
'  Helioscope,   hTl**skOp,  n.  wneogled, 

diMctmcr  aa  gledanje  mnea. 
Heliotrope,   h?l"*trOp,   n.   mneokr^i. 
Helix,  hf  l*kSy  o.  navcfiea  (eria  mvojUa 

popui   iarqfa  Hi  pMiinlje  ku^ieej; 

ptiedfa  kmiea;  rvh  tpoijainjeoa  uka. 
He'll,  hi],  kraUea  mjeUo  he  will. 
Hell,  hfl,  n.  pakao;  —  hred,  —  born, 

pakUni;  —  fire«  09019'  piddeni;  — 

pains,  wwke  pakUme;  —  ward,  put 

paUa, 
Hellebore,  hel'^bl',  ji.  kukur^A  ChU.) 
Helleniaa,  h«li'n**n,  Hellenic,  Mlen'^k, 

a.  hdmiMj  friki. 
Hellenism,  heP*nism,  a.  o§Mna  gri- 

koga  )€xihUp  precise  in. 
Hellenist,    hel'*nist,    n;  pomutvaUe 

staroga  grikoga  jMika, 
Hellish,  hel  *8,  a.  (—  Ij,  adT.)  pMmU 

—  ness,       slo^  ptMtna. 
Halm,  helm,  n.  krwdto:  ruda  krmUa, 

upraoa;  the  man  at  the  ^,  krmilnr. 

— ,  T.  t  krmUi,  upratdiaiL  —  less, 

hm  krwdiag  —  port,  mpa  od  krme. 
Helmet  hehn*t,  n^  kaciga,  —  flower, 

fedU  (hAjka);  —  pigeon,  kukmal, 

gofnh  knkulja^i. 


HEM 

Helminth,  heKm*nth,  n.  erv  utrUnfak^ 

Helmsman,  helmz'm'n,  n.  knaar. 

Helot,  hli^t,  n.  helot,  ipartam$ki  ro6. 

Help,  hHp,  T.  t.  pawio&f  pomagatif 
prite^  u  powkd;  dotkoHH,  prepri* 
jeHti,  ne  humS  hUi  inako;  od^eti, 
ladriaH  it;  podtipiraH,  ynaprifediUi; 
ilmiUi,  pripomo^;  ifoeAtf,  nffepkdi 
(n,  pr.  pripo9ijt»t) ;  poduiiti,  dodoH, 
utoHti;  to  —  oneself,  0OMOA'  saW, 
pothMi  m;  —  jonrself,  poMtite 
«e,  vndite;  I  cannot  —  lanf^liing, 
ne  mogu  a  da  9€  ne  nntsil^am;  I 
cannot  -^  it,  ne  tnoai  Jto  Uh;  to 

—  down,  pornaH  Aowe  da  •idt,  da 
prapadne;  to  —  forward,  pridig- 
nuti,  potpcmoH,  unaprifediti ;  to  *- 
in,  into,  pcauf^  kime  da  mdde; 
to  ~  off,  poMoA  da  ko  ode,  da  mo 
ndalfif  to  ^  on,  pomoA  da  ko  Hi 
ito  napreduief  to  —  ontipr^ioMo^, 
podapirati;  to  —  ont  of  a  scraps, 
ismiA'  ts  ikripcot  it  nepriliko;  to 

—  over,  jMflio^  kcme,  da  prijede, 
da  M  odobodif  to  —  to,  jiKfraWli, 
wioUmti  prod  k^fa,  utoHH;  to  — 
np,  pridignuti,  d^gnuti  na  noge.  — , 
y.  i.  hiU  u  pomo^,  pripomo6i, 

^,  n.  poino^,  pryomef  itfe;  po- 

wkagalo;  poautMk:  potpora;  trod' 

tiooi  duga,  dmikinja ;  at  ^,  ogodan^ 

pripraoan;  —  mate,  —  meet,  po* 

moMkj  pomoMoaf  drug,  dmgtL 

Helper,  hel'p*',  n.poma^,  pomo6tik, 

Helpfal,  helpfnl,  a.  (—  ly,  adT.)  ko- 

ritian,  udnian,  pomodbn.  —  ness, 

n.  poind^  kori$L 

Helpless,  help'l^s,  a.  (—  ly,  adv.)  &es 

pomodi,  nemo6an,  wapmUoa,  neoo^on. 

—  ness,  n.  nooolia,  wtgtuitonod. 
Helter-skelter,  hel't^-skel't^,  «dv. 

ttnidara  numdara,  datr  mot,  na  orat 

na  no». 
Helf e,  heW,  n.  drSalo  (ofekimo  i  L  d.). 

— ,  ▼.  t  naiodiU  ftfokiru  i  t.  d.J. 
Hem,    hem,    n.    rub,  ponA,    obmb, 

okraiak.  ^,  T.  t  mhiH,  obnMi; 
^    optoiUi;  opaoaH,  opMifi. 
Hem.  hem,  interj.  hi/!  oit^km! 

iDigitized  by  VjOOQ IC 


HEM 


384 


HER 


Hematite,  hem"tajt,  n.  kn^j  (mda), 
Ilemicrania,  hem'kre'n",  n*  gtawMja 

u  jedno)  airani  glove. 
Hemicjrcle,   hem^sajkl,   n.  polukrttg. 
Hemisphere,  hem'^'sfi',  n.  folukugla, 

poliitka.  Hemispheric,  —  ical,  bene- 

•8fer*»k,  —  •k'l,  a.  polukuglaal. 
Hemistick,  hem'*stik,  n.  pcluHth. 
Hemlock,  hem'l'k,  n.  kukuta,  Hvolina 

(bUjkaJ, 
Hemoptysis,   h*m5p't*di8.  n.  hacanjt 

nTvlm 

Hemorrhage,  hem''r*di,  n.    krvotok, 

veliki  gubUak  krvL 
Hemorrhoids,  hem'^rojdz,  n.  pi.  hdjevi. 
Hemp,   hemp,  n.  konoplfe^  kudjelja. 

—  agrimoDj,  tlavljika,  konopljuia 
(biljka);  —  brake,  —  break,  ^£mjhi, 
irlica;  —  close,  —  plot,  —  yard, 
konopliUtt;  —  comb,  ogrMo;  — 
seed,  kfinopljano  sferne;  —  stalk, 
konopljika, 

if'^mpen,  hem'p*n,  a.  konopljan. 
Hen,    hen,  ii.  kokoX;   tenka;   tarkey 

—  ,  /«^•a,  pura;  —  sparrow,  twa&fno; 

—  bane,  bunika  (bUjka)^  otrov;  ' — 
~  bit,  mrtva  kopriva;  —  coop,  — 
house,  kokoHf^ak;  —  liarm,  — 
harrier,  kokoiar; — hearted,  p^jff^/tv; 

—  peck,  goapodariii  narf   viuUm.; 

—  pecked,  koji  *c  hoji  zene;  -^ 
roost,  kobaca,  9Jedalo;  —  *8-foot, 
ditnljaca  (bUjka), 

Hence,  hens,  adv.  odavle,  odavde;  od 
aada;  dakle,  za  to,  iz  toga,  po  torn; 
a  year  — ,  ta  godinu  dana;  not 
many  days  — ,  za  nuUo  dana.  — 
.forth,  —  forward,  od  soda,  od  sele, 
u  napredak. 

Henchman,  henS'm'n,  n.  sluga,  paz; 
pladenik. 

Hendecagon,  h*ndek''g6n,  n.  jedanaa- 
ierokuL 

Hendecasyllable,  h«ndek»sil''bl,  n.  /c- 
da^iaeaterae. 

Hepatic,  h^pftt'^k,  a.  jetrtni. 

Hopatite,hep'*tajt,n.;>^r«)l;a*('^aMl«l;. 

H  pptachord,  hep't*kaM,  n.  lira  an  aetfani 
iiVrt,  JfeMvira  an  aednm  glaaom. 


Heptagon,  bep't*gon,   n.  aedmerokKi, 
Heptarchy,   hep'?'k*,  n.  aedmovtaOe, 

aedam  kraljevina  n  Uarof  Kngltakaf, 
Her,  hH'j  proo.  nju,  nfetin^ 
Herald,  her'**ld,  n.  glaanik,  glawnoia; 

poznavalac  grhcna.  — ,  T.  t,  vmati; 

proglaaiH.  —  ship,  iaal  Ui   duSi^a 

glaanikfi. 
Heraldic,  h*rftl'd*k.  a.  grboaUwan,  fto 

ae  tiie  grbava.  Heraldry,  her'^ldr*, 

n.    nauk    o  grbavima^   grbodavtje; 

glaaniiiki  uved. 
H^rb,   hO'b,  n.  Axiva,   bUjka;    —  th 

povr^,  —  market,  trg  ra  pwrde; 

—  paris,  —  true  lote,  hntacy  vra- 

mno  oko  (hUjka);  —  .woman,  /ra- 

vora,  bfljariea. 
Herbaceous,  h*b«'S*8,  a.  travni;  kcji 

jede  bilfe. 
Herbage,  h*'b*dt,  n.  trava,  paia, 
HerbJ,  hO^b^l,   n.   knjiga    o    bilji^ 

zbirka  bUfa. 
Herbalist,  hO"b«list,  n.  Iravar;  b&jo- 

ber,  aabirac  %  posnaiwdar  bUja. 
Herbarium,  h"bS'r^,  n.  Mrku  bilja, 
Herbary,  h5"b'r«,  n.  povrtniak. 
Herbelet  Herblet,  hiJ"bl*t,  n.  iravica. 
Herbescent,  h'^bes'^ut,  a.  ito  raatf.  kao 

trava,  popvt  trave. 
Herbid,   hO"b»d,  a.  fravan,   o^nxialao 

Iravom, 
Herbivorous,   h^'biv'^rOs,   a.   koji  an 

hrani  travoni. 
Herbless,   li5'b'l*8,  a.  bez   trav^^   nt^ 

obraatao. 
Herborization,   hO'bVz5'8*n,   n.   aa- 

biranje  biljaka. 
Herborize,   hO"b*rajz,   v.    i.  aabira/i 

hiljke,    bolanizirati.   —    d    stones, 

dentlriti.   * 
Herbose,  herbous,  h^'bOs',  h5"b»8,  a. 

Iravarty  obraatao  travom. 
Hcrby,  h6"b*,  a.  kao  trava,  poput  bUjoy 

biljevU. 
Herculean,  h«'kjtt'l**n,   a.   herkiiUki, 

orijaiki. 
Herd,  ho'd,  n.  atado,  krd;iato;  ntffn, 

— ,  v.  i.  jatifi  *e,  sivjeU  n  roporima; 

rAniziti  ae,  — ,  V.  t,  aknpiti  u  atado 


Oigitized 


by  Google 


HER 


385 


HES 


—  man,  —  smnn,  Herder,  hC'd'*, 
n.  paHir.  > 

Here,  hi',  adr.  ovdje;  —  and  there, 
ffdiegdfe,  gdj^lo;  —  about,  —  away, 
gdjt  ovdje;  —  aboTe,  o«<i)>   *j^re; 

—  after}  tatim,  po»lije,  u  napredtLk^ 
u  bttdui^efn  zivolu,  budft^nosl;  — 
at,  o  iome;  —  below,  ovdje  dolje^ 
niit;  —  by,  tinit  ovhn  ovdjt,  ftttz- 
gred;  —  from,  odavlcj  ti  toga;  — 
in,  u  torn,  ovdje  wnttrai  —  into, 
ofkifno  urmtra;  —  of,  o  font;  —  on, 
na  io,  o  torn;  —  oat,  odaode,  od' 
ovttda;  —  to,  A  fomu;  —  tofbre, 
P^j*f  ^vegda;  —  under,  poda  tim, 
tislijed  ovoga;  —  anto,Jk  tomn,  us 
to;  —  Upon,  na  to,  o  torn;  -^  with, 

HerediUble,  h^red'H'b],  a.  ito  te  moie 

naslijedUi,  nasfjtdni. 
Hereditament,  hereditament,  n.  haitina, 

nasfjede, 
Hereditariness,  h'red'*tftr*nes.  n.  na- 

MliednotL 
Hereditary,  h^rad'efr*,  a.  adT.na#//«cJii<, 

baithuA;  —  ily,  adv.  natljodttvoni, 

po  fiMljeditvu, 
Heredity,    h*red'*t*,    n.   noiljedno^t, 

nadjidatoo, 
Hereaiarch,  h*nVft'k,   her^^ark,   n. 

utemdjiteli  koje  raskolniSU  teib/e, 

pogtaviea  kahtih  krivovjeraea. 
Heresy,  her****,  n.  krivoojerje,  raakol. 
Heretic,  her^tik,  n.  raakolnik,  kruso' 
^  vferae,  — ,  Heretical,  a.  (—  ally, 

adv.)  txuhdniiki,  krivovjertki, 
Herio^  herr**t,  n.  danak   ito  hi  ae 

platio   lemkom  goapodaru,  kad  bi 

finite  ffiMTfl/ 
Heritable,  hern^l,  a.  koji  mdh  na- 

aUjedUi,  nadjodni. 
Heritage,    her^tedi,   n.    ruuljedttvo, 

baitma. 
Hermaphrodite,  h^mftfi'dAJt,  n.  dvo- 

•poiae.  — ,  Hermaphroditic(al),  h"'- 

mftfr«dit'*k(<l),  a.  doontdnL  Herma- 
phroditism, h'Tmftf  r'detixm,  n.  dvo- 
'apolnoaL 
Hcrmeneatic,    hO'm*njtlH*k,    a.    kofi 

tftma^  kofi  9e  tUe  tumacenfa,  —   §, 


n.  pi.  fiei-vuneHtika,  nanha  o 
tumacenju, 

Heimelic,  h^met'%  a.  potpuno  aa- 
ivoren,  neprodftian;  tn^mHvin, 

Hermit,  ho''m*t,  n.  puitinjak.  Her- 
mitap^e.  hO>*roMedt,  n.  pMotinJakov 
ttan;  aanioea;  vr»ta  /rOHCfiikoga 
vitM,  Hermitess,  ho^m'tet,  n.  »»* 
•Unjacica.  Hermitical,  li*mit^k*K 
a.  pnnfinjackL 

Hernia,  hO"n"*,  n.  proder,  kila.  Her- 
nial, hO^n*'!,  a.  koji  m  tUe  kiU; 

—  trusR,  potpaaae,  prodernjak. 
H<*ro,  hPrO,  ii.  ynnak;  polnoog.  Heroic, 

li«i(J"k,   -   al,   —  %  a.  (—  ally 

ad?.)  junacki;  epaki.  — ,  n.  herofaki 

sfik. 
Heroicomic,  hIrojkum'*k,  a.  awUJeino' 

innavki. 
Heroine,  her'ojn,  n.  funakinya. 
Heroism,  hProizni,  n.  junaitoo. 
Heron,    her'*n,   n.  captja.    Heronry, 

her''nr*,  n.  vifeato,   gdje   #e    ^lapijtt 

gnifezde. 
Heroship,  hi'rO^ip,  n.  iunaitoo. 
Herpes.  h0"plz,  n.  liiaf  (upata  koze). 

Herpetic,  h*'per*k,  a.  poput  liiafa, 
Herpetology,  hO'p'tSl'Mi*,   n.  navka 

0  gmaxovima. 
Herring,    hOr^ng.    n.   aled;  red    — . 

ftifeni    ded,    —    buss,   vrsia    male 

lade;   —   fiithery,   lov   dedena;  — 

time,  ort/enie  ta   lodjenje  dodeoa; 

—  woman,  proJavaciea  dedton, 
Hisrs,  hO'z,  pron.  nyezin, 

Herse,  hO's,  n.  reietka  iio  te  apuVa; 

ratna  brana 
Herself,  h^'self,  pron.  ona  samm^  nju 

samu,  tamu  nef»e» 
Hesitancy,  hez'MAns*.  n.  neodluenoH, 

tumnja. 
Hesitant,  hez'*t*nt,  a.  neodltican;  koji 

oklijeva;  kofi  tdpinfe  u  goooru. 
Hesitate,  hez'net,  v.  i.  oklifevati,  krx- 

matif  akaHJivati  «e,  anmniati;  mueati, 

u  govorVf  zapiryati. 
Hesitation,   hez*t«'8*n,  n.  okUjevanfe, 

neodluinoaf,  tumnja. 
Hesp,  hesp,  paamoj  motovHo  prede, 
Hesper,  hes'p*',  n.  ttijetda  oeiernica, 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


S86 


aiG 


Heiperian,  h*tpPr*'Oy  ft.  tapadni,  — , 

n.  u^padnjak. 
Hett,  hetty  n  tapo^ijed. 
il«teroclite,  b6t'*r*kUjt  n.  nepravUna 

HfeU;  neobiina,  iudna  Hvar;  iudak^ 

— ,  Heteroclitical.  heiVklit'*k«J,  a. 

ntpramlan;  neohiSan^  SueUm, 
Hdterodoi,  hetVdDks,  a.  krioavferanj 

HeUrogenial,  ^—  genioas,  het^dii' 
n**l,  —  dii'n^na,  a.  romovrtten, 
rtuHwrptUm,  tud.  —  neaa.  Hetero- 
geneity, bet*i*<ll^t'*t%  n.  rosno- 
wr$no9L  roKnorodnoii,  rmMliiUoti, 

HeterotcUo,  het^rQe'^^D,  ^jednotjm. 

—  8,  n.  pi.  jednotjetd  narodi,  tto- 
n^ptdd  Hmjtremh  ppjaaa^  kojim 
tfene  o ,  podne  padt^  jednima  na 
9Jever,  drugima  nm  fug. 

Hew,  hja,  t.  t  aie&i  i9$aH;  kUnUi; 

—  down.  po^^feA;  —  off.  odgftA; 
to  —  OQt,  okUtoH,  otfoH;  —  Vp, 

Hewer,  hin'^f  a.  k^i  mj^e;   U»ar, 

Hewn,  bjQn,  p.  p.  m^  to  hew« 
Hexagon.  hek^t'gSn,  n«  MuterokuL  — 

al,  a.  liefterofettll. 

Hezahedral,  hekt*hid'i«l«  a.  Aeiboe- 

driitm^  koekovtM.  Hezaliedron»  hek- 

e*bPdl*D|  ■•  hekBoedmr,  isodka. 

Hexameter,  b*ka&m'*t^i  n.  h^kmrnetar. 

Hey,  b6,  ipteij.  a/  a//  kofl  fu  veMlfu 

H^daT,  brde,  interj.  ijul  ipiiu!  (% 
Mfi^iM^.  — ,n  nui(NMm)€, lEliAoeanie. 
Hiatloii,  bair«%  n.  wUwani€. 
Hiatie,  kigrt^,  n.  A^  c{^'ev;  pn- 

iBWVfWiy    Jli  UVIMifW« 

Hibenacle,  bitfb^rn^kl,  n.  wkiumUU. 
Hibernal,  bigbiTn*!,  a.  wkmkL 
Hlbeniate,  biyiy^«t»  ▼.  I.  fdma^atL 
Hiueotii^  Hieeap,  Hieknp,   bik'Op, 

Bckoiy,  hik^,  o  ft^  om^rikmrnM 
prmk  (drw9)}  —  Bttl^  lu  er«A  ^rfodf;. 
Hiekwall,  hirwU,  o.  mtM  dj^tmo. 
■id»  bid,  imp.  i  p.  p.  otf  to  bide. 
hm^dMl,  VVemffaHNO. 
go,  b^Ull'go,  n.  JpmJt^MpUmU. 


Hidden.   bid%  p.  p.  od  to  bide;  a. 

(—  ly,  adv  )  MJtrJMn,  •kravU^  Utjan, 
Hide,   bajd,  t.  t  joMfi,  Mibwali. 

MotajiH,    — ,  V.  i.  Htkriti  «e,  pol^mU 

se.  —  and  seek,  t^ra  (9krivafa  «e 

iffro/tV.  — ,  n   tkrwrike. 
Hide,  bajd»  n.  Mb.  — ,  ¥.  t.  iabiH^ 

iMluptUi,  —  bound,   a.   tvrdak^nm, 

ttporsfi,  sttogf  ton*. 
Hideout,    bid'jh,    a.   (~    ly,  adf.) 

fUMfi,  gpoton^  gtUUtHf   mrwiK.  — ^ 

neii,  n.  ardoba,  gnuioba,  tfraJbo- 

e»fOi<,  grtM0, 
Hider,  baj'd^  n.  •mkri^ai. 
Hiding,  b^'d*ng,  n.  ftatfne;  tdb-^Miiie. 

—  place,  tt.  darovUU, 
Hie,  b«,  T.  i.  Iitritf  m,  AltaK. 
Hierarcb,  bi^'*rrk.  n   erhmd  ^Immt. 
Hierarcbal,  -—  archie,   -*  arebieal. 

h^w^'k'l  —  a«^«k.  -  a-kit*!,  a, 

Hterarcby,  biy'^rftV,  n.  vUda  «m- 
cnutotif   M9tnff9i9o   ctkvtp   cmotnit 

Hierog$p^hig'»f^»glif,  n.  MerogHf,- 
Mbavno  pUmo;  9to  ntjmmM^  ntra- 

Uieroglypbtc,  b^*r*gim,  —  al,  — 
n,  a.  (-  ally^  adr.)  hlm^giifM. 

Hierograpby,  h^^dg't^,  n.  99e69mUko, 
•eefo,  iajno  pUmc. 

Hierology.  baj*r6l'*di^,   a.  nemkm  e 

Hieropbant.    big^i^t,  n.  jw-mmw- 

Higgle,  big%  ▼•  i.  pogadaH  te,  i^ 
koH  «e;  pr^rodaimii,  torlorM, 
htdmrUL 

Higgledy-piggledy,  adv.,  a.,  n.  dmr 

Higgler,  birl^  a.  pUfm-i  lorMar, 

JMoracs  cjenkmi^  ferdloa. 
Higb,  bitt,  a.  vMfc;  mMm,  wtUk; 

I'aA;,  iM/oifc,  lianM;  mo^oii,  etfaii, 

me;  floHm,  witok;  wwrerfaw;  on 
-*-,  ^ort,  WmX»,'  from  — ,  odmoo; 
at  —  aa,  wi  ef^  otf;  —  and  «y, 

fM  «iiAii;  —   and  low,  pcmmdmf 

Digitized  by  VjOOQ IC 


HIG 


387 


HIM 


—  altar,  veUki,  filmmi  ^Uar;  — 
antiauitr,  damna  da/9kina,  9iarina; 

—  blood,  pUmmiia  krv;  —  church, 
»iranka  u  anglikafukaf  erkvi,  koja 
mtnogo  drii  do  vluHi^  dotUjoituM 
i  obredd  erkve;  —  colour,  iwa^ 
jatna  hoja;  in  —  conditioD,  it  do- 
bram   itanfu,  dobro  'Htiuvtm;  it  i4 

—  day*  nine     ft  viaoko  od^toUlo; 

—  hand,  jajnovoZ/a,  UaSenjey  prko9; 

—  interettf  v*Uke  kamaU;  —  life, 
lUmmo  druUoo.  odUim  Mjudt;  — 
liYing,  Totkoian  ikool;  —  mass, 
vtUkm  miaaf  the  most  — ,  viiwii 
Bog;  — -  Doises,  vdika  huka;  at  — 
Doon,  u  po  (hijda)  dama;  —  ope- 
ratioD,  vadefife  ktmenea  tM^gari^eg 
diftla   wjthura;   -^  place^  vwina; 

—  priest,  MWb'  •ve^ewUc;  to  be 
at  a  —  rate.  hiU  drag^  tkup;  — 
treason,  vMasdajai  —  words,  let- 
tokB  rijeii;  —  est  bidder,  koH 
najMe  nudi. 

— ,  adv.  ti99koi  nrlo,  jdko;  U' 
meijiio;  •t/iM,  ze»toko;  —  and  low, 
gore  i  dolfe,  po^mida;  to  stand  — , 
hiH  ugUdtm;  to  bid  -^,  mnogo 
nudiUf  to  drink  — •  mnogo  piU; 
to  feed  — ,  to  live  — ,  dehro  U- 
vieH;  to  play  ^«  igroH  ta  ooUhi 
novcof  to  spend  — ,  mnogo  troiili; 

— ,  B.  virina;  odiUmo  lieej  vdik 
gotpodin, 

—  aimed,  —  aspiring,  kqfi  na 
oiiSko  UH;  -  -  arched,  vi&okm  woda; 
~  blest,  pre»reian,  blaien;  — 
blown,  nadui;  —  bom,  oiaoko* 
rodenf  —  bred«  dobro,  plemenUo 
odgojoni  —  bollt,  ti9oko  iograden, 
uwoifen;  —  coloured,  iive»  jatne 
bote,  iioahan;  —  day,  blagdan;  — 
fed,  dobro  gojen,  goyon;  —  flown, 
okU,  nadut;  —  flying,  mdetan,  us- 
nont;   —   grown,   oUoka  uoraeta; 

—  handed,  eamoooljoH,  oUooU;  — 
land,  tMHna,  gore;  —  lander, 
waitak;  —  landish,  gorM;  — 
Jived,  kqfi  pripada  odUinom  druiivu, 
otmen^  po  mcdi;  —  mettled,  oalren, 
ieetok;  —  minded,  okol^  oeUduian; 


—  most,  nejoUi,  oUnfi;  —  placed, 
n  friioku  poloiaju;  —  raised,  ws- 
fdhnj  oduieol)en;  —  reaching,  koji 
daUko  doiiie,  na  viooko  ieii;  — 
red,  vrlo  croon;  -^  resolved,  orcan; 

—  road,  odiki  drum^  glaona  eeeto; 

—  seasoned,  dobro  Moiinfen,  Ijui, 
oiiar;  —  sighted,  ponotna  pogieda, 
okol;    —  soandittg,  glaaan,  nadui, 

—  spirited,  oholf  prkont^  vatren^ 
odoamn^  uporan;  *-  step  per,  toi> 
koji  9€  propinje,  okoliea;  —ste- 
ward, vMH  eudae,  prorektor  «m- 
uHliita;  —  stomached,  oholt  upo- 
rtm;  —  street,  gfaoni  drum;  — 
swelling,  ii»|i  jttko  otfeee;  —  swolq. 
orlo  yMduKo,  otfeSen,  nadul^  ogorien; 
-—  viced,  poeve  opak^  wMeU;  — 
water,  oUoka  ooda,  oiooko  more, 
najoeia  plima;  —  way,  veUki  drum, 
glavna  tetta;  -^  wavman,  rosfte/niib, 
hajdnk ;  —  way-robbeiy,  roAojeioo; 

—  wind,  laki  «/etor,  bwrm;  — 
witted,  lukao;  —  wrought,  fino 
iMradeUf  orlo  oaxwL 

Highly,  hajl*,  adhr.  vUoko^  orlo,  mnogo; 

ponoanog  oholo. 
Highness,  haj'n*s,   n.  oUinu;  vUoat, 

uMvUenoel;     itormoet,    orifodnoat; 

jakotl;  ieatina. 
Hight,  hajt,  (8^  lice   sing.)   sms   «e. 


Highty-tighty,  hig'f  tajt*,  inteij.  oho! 

Ciuijenje);  trice  i   kuline  (presirj, 

— •  adv.  na  vrat  na  no$,  ftesoMror . 

— ,  n.  Ipdjaika, 
Hilarious,  h'lS'i^'s,  a.  v4$eo.  Hilarity, 

Ml&r'n*,  n.  oeeelje. 
Hildinf^.  hil'd^ng,  n.  proetak. 
Hill,  hil,  n.  brehdjak;  up  — ,  us  brdo; 

down    ^,    fits  brdo;  —  top,  vrh; 

—  side,  prisiranak,  — ,    v.  t.  ogr- 

nuH  (kukurwte  i  L  d,) 
Hilled,  hild,  a.  breattUioft, 
Hillock,    hil'^k,    n.    malt    brHulj 

kumak.  * 

Hilly,  hil'%  n.  brAHXyoMi, 
Hilt,  hilt,  0.  boUiOc,  driak  (od  muBa). 
Him,   him,    pron.    njega,  yoma,  — 

self,  pron.  p^aicno  he;  he  is  —, 


Digitized  by  VjOOQ IC 


HAV 


378 


HEA 


brtter  gOt  bofje  bi  bilo  rfa  idei;  I 
had  rather  remain,  rade  hih  osfao; 
1  —  to  go,  moram  ici;  —  done! 
dovrH!  prtttani!  I  —  a  coat  made, 
dadeni  naiiinUi  tebi  kapul;  lie  had 
his  arm  broken,  klomUa  niu  tt  itJeat 
skrhaojc  athi  ruku;  —  nic  ezcusedt 
ittpricaj  me;  I  would  —  you  write. 
zelio  hih  da  piiele;  to  —  a  care, 
patUit  cHvati  *e;  to  —  a  mind 
for,  zdjeli, 

Hayeo,  hi'v*n^  n.  luka;  utoHite. 

UaTer,  hav'*,  n.  potjednikf  vlattiik; 

—  sack,  /de^akt  ptitniika  lorba, 
HaTing,  hRY'*ng,  n.  imui^e,  poa^jed. 
HaYock,  h2lv''k,  n,  puaio^enj*,  haranje, 

uniitenjc,  pogih^a;  krtitto^  ograife, 
ubUtoo,  poMj;  to  make  —  gf, 
opuitoiUi,  poliarati;  to    play   (sad) 

—  (with),  oitetUif  oafabiH,  — ,  v.  t, 
cpttatioHti;  poklaU, 

HaWy  h&,  n.  ploi,  zivica,  gradina^  ta- 
gradeno  xemlfiiU,  vrtfic,  dtoHUe; 
gUtginja;  —  finch,  ttiatokfjun  (plica); 

—  thorn,  glag, 
— ,  n.  moHka. 

— ,  T.  i.  mucati,  — ,  n.  mucanje. 

Hawk,   hak,   o.    iaatrijel,   aokcl;    — 

eyed,  oka  tokohva;  —  owl,  6ivik; 

—  weed,  runjavica  (hiljka).  — ,  v  i. 
lotiU  aokdom^  lavUi.  —  ed,  a   cr- 

'lw$ki,  — ,  T.  t  tnariti,  pifjarili, 
nuditi  ua  prodaju;  ukraknuti,  — 
T.  i.  hrakuU,  — ,  n.  hrakanje;  hracak. 

Hawker,  h&'k'',  »•  aokolar;  pUjar, 
piH>dawdac  po  kudama,  raznosild) 
novina 

Hawking,  h&'k*ng,  n.  Iw  aa  aokolam; 
iriarenje;  hrakanje;  —  pouch,  /o- 
Wiika  torha. 

Hawse,  h&z,  h&s,  n.  oko  hroda ;  —  s. 
cH  pramea  (kraz  koje  prof  axe  uz*fa 
od  aidra);  across  my  — ,  (atao  mi; 
na  put,  popr^eko. 

Hawser,  haV',  h&'s",  n.  deheU  uze, 
ielo,  aidrenjak,  palamar, 

Hawtliorn,  h&'.th»%  n.  glog. 

Hay,  he,  n.  aijeno;  to  make  -,  koaiti, 
pr€vrt€Ui  pokoienu  iravu;  —  cock, 
naviljak^  plaat;  —  field,  ajenokoka; 


—  fork,  Kite;  —  loft,  ajenarn,  sjenik; 

—  maker,  koaac;  —  making,  ko- 
aidba;  —  rick,  —  stack,  n.  alo;/. 
— ,  V.  t.  t  i.    koaiti,    kupiti    aijeno. 

Hazard,  hiz'^d,  n.  aUcaj;  opaanoaf; 
areiki,  izgled;  at  all  —  s,  naarecu; 
to  run  a  — ,  biti  u  opaanoxU;  to 
run  the  —  of,  odvazili  ae  na  ito. 
— ,  V.  t.  i  i,  odwditi  a€j  metnuli 
na  kocku,  dodi  u  opaanoat.  -  able, 
a.  kaji  ae  moze  pokuSati, 

Hazardous,  hftz'^d's,  a.  (  — Jy,  adv.) 
opaaan^  pogihefjan,  —  ness,' opaauoal. 

Haze,  hSz,  n.,  tonka  magla,  wia^/tca. 
— ,  ▼.  1.  it  —  S,  pada  magla,  — , 
T.  t.  preatraiiti,  mnciti. 

Hazel, hS'z'l,  n.  Ujeaka.  — ,  a  odHjeakc, 
kao  Ijeinjal',  Ijeinikove  boje.  — 
grouse,  —  hen,  IjeStarka;  —  nnt, 
Ijehijak;  —  tree,  Ujeaka;  —  wood, 
Ijeitdk. 

Hazelly,  hez1%  a.  Ijeinikove  boje, 
jaano  anted. 

Haziness,  hS  Vnes,  n.  nutglovito  vrijeme. 

Hazy,  h5'z%  a.  maglovit. 

He,  hi,  pron  on,  onaj  koH-  — ,  n. 
covjek,  muzjak.  —  cat,  macak;  — 
cousin,  rodak;  —  goat,  jarac. 

Head,  hed,  n,  glaua;  glavar,  voda, 
nadatojnik;  proo  vijeato,  vrh,  zacelje, 
cdo,  pamei;  volja,  nagnuce  ;  aloboda  ; 
i-ogom  Qelenji);  izvor,  vrelo;  haj; 
vojaka,  niomiad;  glaviea;  goniji  dio, 
prednji  cUo;  lice,  procdje;  dm  (od 
bacve);  zdjezo  (od  ajekire);  naalou 
(knjige);  piena  (na  pivu);  rucica 
(u  gitare);  viaiaa  vode;  glavni  dio, 
glavna  tocka.  Ho  Je  glavno;  atupac, 
rubrika;  natpia;  jakost,  atepen; 
lukovica:  on  tliis  — ,  o  toj  atcari; 

—  R  of  a  «:harge,  tVanci  tuzbe;  at 
the  ^,na  celu;  over  —  and  ears, 
na  vrat  na  noa,  preko  glave ;  — 
over  heels,  atrmoglavi'-e,  aunovradce; 
of  his  own  — ,  na  avo)u  ruku;  — 
and  shoulders,  aa  avom  ailom ;  — 
to  wind,  ubriUti;  off  oQc's  — ,  bez- 
nmau,  bez  g^ace ;  a  — ,  right,  a  — , 
preda  ae, ravno  preda  ae;  to  turn  — , 
obi-nnti  at,  okrenuli   ae;  to   he    at 


Oigitized 


zed  by  Google 


USA 


379 


HEA 


the  — »  itodUi;  to  take  a  thing  into 
one*s  — ,  mwlfeH  ito  aebi  n  gfavu; 
to  beat  the  —,  to  bieak  the  — 
(aboQt),  roMbijaH  ffktvu;  to  make 
— ,  proHmH  m,  n^proUH  §e  k<m€, 
»kujnti  m;  to  ghe  (a  horse)  the  — , 
pK9tUi  (kmyhj  tadu;  to  bring  to 
a  ~,  doffrHti,  uimUi  da  at  gHo}i; 
to  come  to  a  — ,  gfuijUi  m;  to  draw 
to  a  — ,  proraennali,  pregledatiy 
u  krtUko  panamtij  dcvjriH  «e;  to 
get  -*  — »  9kupiH  *e,  dcOH  •«;  to 
get  prevUtdati;  to  gather  —, 
ohjoimtij  »abiuti  «e;  to  take  the  ~, 
bin  naprifedf  odmahnUi,  ntUkritiU, 

->,  T.  t. 9odUi^ Mapovipedoti;  pred- 
nianfi}  oihfeci ifltwu;  ohetuli  (dr^o); 
nMnuti  na  ito  gfavicn,  oknvati; 
m«inMti  dno;  protivUi  m;  to  — -  the 
poll,  iMoH  nafviie  ^tcva  (icod  is- 
bnr^);  to  —  the  8ea»  j^dii  oo/ooe 
uataHce  prama  cjetru,  u  ^etar 
jedriiii  to  — >  for,  nknniU  promo; 
the  wind  —  n  ut,  vfetitr  nam  ft 
proUvan;  to  ^  oflT,  ocfffia^*,  prefeci, 
zakriili  puL  — ,  ▼.  t.  glatiU'ali  •€,« 
fedriii  njekim  pravcem;  how  —  » 
the  ship?  iuffimpraocenipfoei  brcdf 

-—  ache,  fflavobclfai  —  band, 
pottzaHa;  —  clerk,  gfamiip^moenU; 
nalpUar,  prokurUta  ;  —  dress,  noAri^ 
610  flfafrijf  -~  fut,  cefe  A-o/tm  «e 
cese  brod  to  itro;;  —  gear,  nakil, 
Mir;  —  land,  rU  xgou;  —  line, 
fffaonit  p-i^ni  rtdak;  —  lugged, 
9yjccnsagUM»u;  —  m%,Tin  prtdtlojnik, 
jffavar;  —  smau,  krvnik;  —  master, 
fcvnaUli;  —  money,  ^/avartia ;  — 
most,  najprvi;  —  piece,  ttjem,  ka- 
dga;  —  qnariers,  glavni  Han;  — 
rope,  raaUgjtdra;  —  sails,  preflnja 
ledra;  —  sea,  vaJoUjt  ifo  m  vafja 
prtwia  pi-09i  od  broda;  —  shake, 
kiwuUialav&m;  —  spring,  prot  ixoor; 
— ^  stafl*  cglav  (u  konjtke  odorej; 
—  stone,  u^aoni  kamen,  glavni 
k^wten;  —  strong,  terdwflao;  — 
strongness,  turd^Uvotf;  —  tire, 
nakiiCna^v'J;  —  way,  hod  broda, 
napndovanje  broda;   to   make  — 


way,  Noprecfeeo/i;  «-  wind,  protivni 

vjetaTf  vfetar  u  proou;    —    work, 

duievui  rod. 
Header,  bed'*',  n.  pogfaoica;  gfaonip 

ttgaoni  kamen;  koji  praoi  gfaoiee; 

tunotrat,  tmioni  Un. 
Ileadiness,  hed'*ne}t,  n.  t»rdogfavo9/^ 

npomoMt;    naglcsi^   n^promiilfenqsf, 

tmielott. 
Heading,  hed'*ijg,  a,  naipis,  natfov; 

drvo  xa  dno. 
Headless,   hcd']*8,  n.  (e^^ovou,  ne- 

promiJfljen,  bezraaioian. 
Headlong,  hed'ldng,  adv.  Hrmogl4t9ii.e; 

netmotreno^  naglo^  xumo,  ixnenada. 

-*  ,  8.  9lrin;   brz;   x€9tok,  naproHi, 

strastoeH. 
Headship,  hed'iip,  n.  proentivo;  vla»i^ 

ngled. 
Heady,  bed'*,  a.  (—  ily,  atlv.)  >ftt;;'»«», 

napra^itt  fiemiotren,  xe$tok;  tordo- 

glaVf  vporan;  opojan;  mamuran. 
Heal,  hll,  y.  t.  lij^Ui,    idi}eiiii,    so- 

lijecUi;  tMravnaU,  pomiriti.  --,  ▼.  t. 

ixlyeciU  «e,  ciJelUi,  xaeijeliti  O-antt ), 

^-  able,  a.  ixlieHo.  -^  er,  n.  UftcHik, 

lijel'.  —  ing,  n.  Itje^enje,  dfefjenf^, 

oidrovlieiiie.    —    ing,    a.    Ije^ovU; 

ponw'ljiv,  blag. 
Health,    helth,   n.   xdraoffe;   ill    -•, 

hole^jiooH;  wpatenje  (duit),  srt^fa; 

board  of  — ,  xdra9$lveHi  nred;  — 

officer,  sdravttveni  ci*»ovnik. 
Hcalthfal,  helth'fal,  a.  (      ly,  a*)?.) 

zlrav;  IjekooU,  spa$0ft04an.        ncs;>, 

n.  xdravlje,  fjekooitott. 
Healthiness,   hel'th'nes,   n.   zdtavl,fe. 
Healthless,  helth'IS*,  n.  nexdrav,  bo- 

feifiiv. 
Healthy,  hel'th*,  a.  (—  ily,  adr .)  zdrac, 
Hi'sm,    him,    n.    loxa,    pometina    (u. 

zivofiuie). 
Heap,  hip,  n.  hipa,  gomila;  mnozitui; 

in    fby)    —    s,  no    gomile,    mnog**, 

ixobilno.  — ,  v.  t   gomVaii^   knpHi; 

to    -    up,  nagomUati,  —  er,  n.  koJi 

gomUa.  —  y,  a.  nagomifan. 
Hear,  hi',  v.  t.  (imp.  t  p.  p.  heard, 

hOM)  ChU;  duiaH,  poiluiati,  U8HH\ 

saduiatifPreffuiaUiittraiitit  MjnVq 


Oigitized 


by  Google 


H£A 


880 


HBA 


1o  —  out,  cuti  do  krajia.   -,  v.  i. 

cfUi,   sluiali,  primili   ffltu    (of,    o, 

from.  Oil) ;  never  heard  of,  nectiven. 
Hearer,  liPr**",  n.  tliUaS. 
Hearing,    lii'r^pg^   u.   sluh;  ah^anje; 

pruMavanfe;  cuvetije;  ffltuf,  viie»i; 

*Udjina   u   kofcj  bc   mozc   vuU;  in 

my  — ,  na   moje   vH;  to    be   hard 

uf  — ,  hiti  fiatfluh. 
Harkcn,  hft^'k'n,  v.  u  i  l  *hii<ui,  pri- 

atuHkiwiUy  poduhtU,  —  or,  n.  pri- 

sfuHkivatae. 
Hearsay,  hl^'sC,  n.  cuvenje. 
Hearse,  h(^%  n.  mrtvacla  kola;  uotUa 

aa  liieaom;  —  cidth.  mrtvac.ki  po- 

krov;  —    like,   poffiefmi,   zafoatan. 

—  ,  ▼.  t.  v^ctnuU  u  liiea. 

Jleart,  hft't,  n,  aree;  jetffvn,  unulrai 
njoat.  Ho  jt  iiafglavnije;  arcanoat. 
ofloaznoal;  Ijubav,  colya,  vfadje; 
sa^Jeaf;  an€uja,jakoal;  dragi,  draga; 

—  of  oak,  vjemo  aree;  hard  — , 
tvrdo^  nemilo  aree;  sweet  -- ,  '611^*, 
draga;  dear  — ,  dulfo  mnja!  to  have 
at  — ,  imali  na  arcti,  izfedali  «e, 
brinuli  ae,  ataroH  at  za  Ho;  af^ainst 
»ny  — »  nerado;  at  the  — ,  u  arcu; 
by  — ,  na  pamef;  I  cannot  find  it 
ill  my  — ,fie  mogu  ae  na  to  odvaziU, 
Jic  da  fiU  aree;  to  take  — ,  ohrahriti 
,fe;  to  take  to  — ,  primiti  ito  arcu; 
"he  speaks  his  — ,  govori  od  area, 
Mfo  m»  je  na  9rcu;  io  good  — , 
dabre  volje;  to  put  in  good  — , 
JonbriH^  sokolili;  to  put  out  of  — , 
plaiili,  ubiU  volfu;  for  my  — ,  od 
ai>3  duiCy  8ve»rdn6;  to  hafe  in  the 
— ,  kamtif  namjeravati;  his  —  went 
4own  to  his  heels,  prutraHo  ae, 
pohfae^  with  all  my  — ,  aveardnof 
od  ave  duie, 

—  ache,  hoi  u  arcu,  zahaf;  •- 
alluring,.  Z/fi&oA;,  ardacan;  —  appa- 
ling,  ito  ateze  tree^  dira  u  aree;  — 
hlood,  krv  od  area,  zivot;  —  break, 
iHffa,  saloat;  —  broken,  aviakao  od 
saloati;  «—  bum,  Ijutina,  zgaravica; 
—  bunied,  koga  mori  •  Ijutina ;  — 
'burning,  ito  grife  aree,  Ijutina,  mrzoat^ 
n^povoljnoat;  —  ease,  —  's  ease, 


airoliea  (hUika),  mir,  zadoooljalvo ; 

—  felt,  iakren,  trdacan;  —  grief, 
tuga  na  *rcu ;  —  hardened,  okojjeta 
area;  —  heaviness,  afeta,  ialoat;  — 
pea,  arcaniea  (biljka);  —  rending, 
ardobolan,  Sto  cijepa  aree  ;  —  *8  blood, 
krv  odarea,  zivot;  —  scald,  fjutina, 
mrzoat;  ^  sick,  bofeana  area,  boleane 

^  dttie,  jadan;  -  sore,  ratta  na  arcu, 
tuga,  ialoat;  —  sorrow,  tuga  na  arcu; 

—  sorrowing,  zaloanui  area;  — 
string,  arcano  vlakanee,  areana  te- 
tiva;  —  struck,  i*  aree  pogodat, 
kofi  aree  para,  amrtan;  —  swellings 
ardnja,  mrhija;  —  whole,  afobodnu 
area,  bet  atraali,  anazan,  n*iklonuo ; 

—  wood,  atri,  ariina;  —  wounded, 
ranjena  area,  zaljubfjen. 

Hearted,   hft^'tM,   a.  arean,  ardoL'an. 

Hearten,  hft^'t^n,  v.  t.  ohodriU,  ohrabriti, 
oaloboditi,  oaokoliti,  —  e*^,  koji  bodri, 
hrabri. 

Hearth,  hft'th,  u.  ognjUte. 

Heartiness,  ha''t*nes,  n.  ardaenoat, 
uardnoatf  iakrenoal;  revnoat,  arcauoal. 

Heartless,  hft't'l's,  a.  (—  ly,  adv.) 
bex  area;  maloduian^  mUlav,  atraaljiv; 
kukaviea,  —  nesB,  n.  airaHjiooat, 
malvduinoat. 

Heartsome,  hft't's^m,  a.  veaeo,  radoatw*. 

Hearty,  ha"t%  a.  (—  ily,  adT.)  ar- 
dacan, ftardan,  iakren;  tdrav,  veHo, 
jdk;  krepak;  Hv,  xivahan. 

Heat,  hit,  n.  vrucina,  toplina;  zar, 
zeatina;  gnjev;  gorljivoat;  (jedno) 
trianfe  kod  utrkioanja;  trkaliile, 
udaljpnoal  (Ho  ju  ae  inta  protriatij; 
dead  — ,  neodfuieno  utrkivanfe  (kad 
oba  konja  u  iato  vrijeme  dodu  do 
cilja);  to  take  th^  — ,  kovati  ze- 
Ijezo,  dok  ye  vrude;  at  a  — ,  najedno, 
na  jedan  put.  — ,  v.  t.  grijaU^ 
ugrijati;  uzgati;  raapafiti,  razigrati; 
protrcati,  — ,  f.  i.  ugrijati  ae;  up<ifUi 
ae.  Heater,  hi't",  n  grijac;griJalo; 
tigla.  ^ 

Heatb,liith.  n.  vrijea,  vriitina;  puato^ 
poljina,puatara  obraktena  vrijeakoni; 

—  cock,  —  bird,  tetrijdf  rusovac; 

—  pea,  glufina  (biljka). 

Digitized  by  VjOOQ IC 


HRA 

Heathon,  lii'dli'n,  n.  nexnahozai'.  jpo» 

ffanin;  l»ezh<Kmk,    — ,   a.  poffauttLi, 

'  nftznaboiki,  —   dom»   n.  po<fan»fop. 

Ifeathruiiih,  liidh'ii^^,  a.  (—  ly.  aJv.) 
fH>gan9ki^  nesnabaiki;  divfjL  —  lioss, 
n.  nexnoboitvo,  divljaftw). 

Heathenism,  hi'dh*nizm,  llentheiiiy, 
hi'dh*iir\  n.  pogan$lw>. 

lleathonize,  hl'dirnajz,  v.  t.  nUniti 
nfznabaicem. 

Heather,   hcdh***,   n.   vrijuak,  vrijt*, 

Heatlicry.  hedh'^r*,  Heathj,  hi'ih*. 
a.  ohratao  vrijekkom,  vretovit  — 
ground,  pfi9iopol)inn. 

Heatiiiir,  hi'l'ng.  n  prijanje. 

Ht^atlciiS,  ^hlt'l*8,  a.  tlufUn. 

Heave»  hlv,  v.  t.  di>fnuti,  fudiguuih 
2h}tlinnyti;  nadnti,  nadinutti;  foi'th) 
didtoko  usilahnuliy  vihiuti;  vzvuili; 
haciti;  (—  iJie  lead)  JipiistUi  gruzilo 
folovnicu),  mjeri/i  dnhinn;  (op)  di" 
tfnntiCnidro);  oti*unti;  okrenuli  (brodj; 
noaiti;  to  —  over  board,  iz/taciii 
jt  hroda;  to  —  abroad  (a  flag), 
AiipiHti  xoJttavM;  to  —  ahead,  pooucf* 
naprijed;    —   ahead!   nopnjed!  to 

—  astern,  pomtdi  ruih-ag;  U*  —  down, 
"nnfpinfi,  izvmnU  (hrod);  to  —  out 
a  sail,  dignuti,  ratviti  jtdro;  to  — 
to,  zaduiUi  (jedra),  okrenuli  hrod 
k  Vfttru;  to  —  U|>,  vzviti,  dignuU. 
— ,  V.  t.  dignuti  «e,  nadfdi  tt;  (for) 
^jetati;  (at)  uvlitati;  pojliti;  hujnti] 
vxhnjati;  to  —  and  set,  propinjiUi 
Jie;  to  —  ill  sight,  pomditi  »e  ua 
vidiku;  to  —  forth,  dahUUi,  »is- 
ditati,  — ,  n.  ditanje,  Hadimanje; 
vMdi$anj.. 

Hearen,  he^'n.   n.  nebo;   —  begut, 

—  born,  --  bred,  nebeiki. 
Keaveoliness,  hcf'nl'Ren,    d.  nebesko 

bidCf  neheaka  narav. 

Heavenly,  hcv'nl*,  a.  neheski. 

Heaven  ward(8),  hcv'nw''d(i),  adv. 
prerna  nebti,  put  neba. 

Heaver,  hi'v'',  n  podizae,  diuth; 
pclnga. 

Heavily,  heV^Jy,  adv.  teHko;  to  com- 
plain — ,  got'ko  «e  ttnUi;  ti*  tako 
,  primifi  Xfo  k  tmt. 


381  HPXJ 

Heaviness,  hev'*ncs,  n.  leiinof  legdha; 
tt-omoxt,    mlilawNil,    mrhfUof    fama,  • 
fugu,  ^ 

Hoaving,  hi'v*ng,  o.  dixa9\fe,  mudi- 
nwnje;  uxdUcmfe, 

Heavy,  licV*,  a.  fezakf  itd4>$Utn,^efan; 
Ugotartj  nemonan;  neiipreton,  ib^pa?i; 
lifen,  from;  *lo9adan;  Jtalowtrtn; 
neprobavl)iv ;  mui^an;  wm&ranf  ma- 
mwan;  gfuh;  ztttok,  buran;  9frog, 
too;  taman;  gnjeeav,  tjestat;  plodutt; 
it  lies  —  upon  him,  to  mn  je  do- 
feicafo,  to  ga  tUti;  —  metal,  vtliki 
topovi;  —  with  sleep.  Mnati,  bu- 
novau;  —  eyes,  mutne  oiis  —  of 
sale,  ito  newM  prodt;  a  —  salr, 
lo^a  proda;  —  hours,  dugo  vrijeme; 
a  —  fire,  zeatoka  valra;  a  —  soa, 
latbujalo,  uzburkano  more;  —  ex- 
pensed, veliki  troikovi;  —  hauded, 
ne»prefan;  —  headed,  tupoglav; 
—  spar,  barit,  tdae. 

Hebdomadal,  h*bdom'**d'l,  Hebdoni- 
adary.  h^bdom'^l'r*,  a.  sedminii, 
nedjtljni, 

Hebitate,  heb'*tet,  v.  t  tagfupifl, 
tatupiti. 

Hebitatron.  heb*lC'i'n,  n  zagjlupljeny, 
glnpoH 

Hcbitude.  heb'*tjQd,  n.  glvpotf,  tn- 
poglavott, 

Hebraicfal),  h*bre'*Vi),  a.  hebrti*Ki 
Hebraism,  hi'br*izni,  osobina  he- 
brejskog  iezika,  Hebraist,  hi'br^ist. 
poznavalac  htbrejnkog  jezika, 

Hebrew,  hi'bm,  n.  hebrej,  hebrfitki 
jexik.  — ,  a.  hehrejtki,  Hebrewess, 
hi'bruas,  n.  Mrejka, 

Hecatomb,  hek''t5m,  hek'Ham,  n. 
hekatomhtt  (xrtv4L  od  »to  volvva); 
j'okofj. 

Heck,  hck,  u.  poluvrata;  kvaka;  jaifc; 
vria;  zavoi  rijtke. 

Heckle,  hek'l,  n.  ogreblo,  perajica, 
— ,  v.  t.  ogrebalij  reietati. 

Hectare,  heVte%  n.  hektar. 

Hcctic(al),  hek'i»k(»l),  a.  (—  ally, 
adv.)  9Hiieat,  jetikav.  — ,  u.  imXita, 
tmJfiiaeoif, 

HiTtugrani,  hek't^grAm,  n.  hekftufraw, 

iDigitized  by  VjOOQ IC 


HEC  882 

Hector,  hek't'%  n.  rosfttjar,  nebujia, 
hvalii*  ;  napamik.  — ,  v,  t.  •  i. 
prkoiifi,  ^raxiH  «e,  muiifi;  hvaliti 
ae.  JagatifbiHbegohraxan;  to  —  into, 
ffroinjama  priHliH.  Hectonsm,  hek' 
t'rizin,  D.  hvalidba^  prkoienfe,  txa- 
tioanfe, 

Heddle,  hedl,  oftnOra  (u  tkanjuj. 

yiedenceoiii,  hed^rC'S's,  a.  Mljan&v, 
pun  Mljama. 

Hedge,  hedt«  n.  Itotea,  omeAi,  plot; 
a  qaick-iet  — ,  Hva  chala  (ograda); 
to  be  on  the  wrong  side  of  the 
— ,  prenaHlU  Hg  of  er  ~  and  ditch, 
na  nrat  na  noi,  — ,  v.  t.  ogratUU 
iplotom)^  toffradiH,  ziviiUi;  opoiati, 
Ale^uti;  (in)  opkoUH,  aahitif  ogra- 
ntJi/i;  (oot)  iskliuiUi,  odvratiU; 
/op)  aatoorili;  to  —  a  bet,  klatUH 
ae  a  chje  alrane,  oaigurtUi  ae  sa 
avaki  aluiaj;  to  —  in  a  debt,  oai- 
jfurali  dug.  — ,  Y.  i.  iunfaii  ae, 
XmignuU,  aakrivaH  at,  uklanjali  ae. 
—  bill,  koaor;  —  bird,  aivoperka 

•  (jtfictij;  -^  bom  I  proala,  n^oznata 
roda;  —  bote,  pravo  ograde;  — 
Jjog,  jdf,  jaina;  —  hog-thistle, 
kaktua;  —  marriage,  potajna  ie- 
nidba;  —  mustard,  ognjiea/tjek&vUi 
oranjf  —  note,  uliina  pjeama,  proat 
naiin  piaanfaj  —  parson,  —  priest, 
takuhU,  nlicni  prodihjLi;  —  row, 
iiviea;  —  school,  poh*lna  uHonaf 
shrew,  pcljaki  miM;  —  sparrow, 
pijevka  (ptiea) :  -  writer,  nadri" 
piaar, 

Hedger,  hedi'^',  n.  koji  pravi  ptotove; 
ko)i  ae  kladi  a  eibje  alrane. 

Heed,  hid,  V.  t.  i  i.  paaiU,  gMaU 
na  ito,  promUiljiUL  — ,  n.  p4MMnja, 
paUpvaai,  hriga^  poaamoalj  oprex- 
uoai,  waiUta;  to  tal(e  — ,  6uvaU  ae, 
bill  na  opretuf  to  gife  — ,  paaUi 
na  ito 
'U-edfal,  h!d'fii],a.(-  Ij,  adv.)  paifjiv, 
hrUUfiv,  opresan.  —  ness,  n.  pal- 
liivoatm  ffPfiifJiFiffff. 

Heedless,  hld^N,  a  (-  Ijt  a^^O 
nemaranj    nehajan;    nepaSpv;   ne- 


oei 


opreMan,    neraaharU.    -  •    ness,    n. 
nepaifjivoat^  nemamoat,  neoprexnoaf. 

Hee-haw,  hi-h&,  t.  i.  njakatij  revafi. 

Heel,  hii,  n.  peta;  noga,  kopUc,  Cv 
konja,  jelena);  peta  na  ehuii;  donji 
krqi;  oatruga;  —  s  over  head,  nu 
vral  na  noa,  prtnaglo;  to  be  oat 
at  the  —  s.  tmo^t  poderane  carape, 
zhfeti  kukaono;  to  be  at  the  —  8. 
progomti;  to  take  to  the  —  a, 
pobfe^j  to  )aj  by  the  —  s,  metnuH 
u  klade,  zatvariU;  to  have  the  ~  8 
of,  doaU^i,  preaHdi;  to  trip  up 
one*s  —  s,  podmaknuH  kome  nogft ; 
to  set  at  one's  —  s,  ^restrafi.  -  , 
V.  t.  pieaoH;  napravUi  petn;  tgrabiti 
ta  petu;  nagnuli  hrod.  — ,  f.  1. 
nagnuU  ae  (o  broduj. 

Heeler,  hl'1%  n.  pijevae,  koji  ae  dobro 
oatrugama  bari;  trialac;  priataia. 
—  band,  petiea$  —  bone,  peina. 
koat,  pehiiea;  —  piece,  —  tap, 
prikivacka  (aataci  tina  u  iaiij. 

Heft,  heft,  n.^  diwanje^  naper;  Uxina. 

Hegemonj,  hi'dt*Di5n*,  n.  kegemmnja, 
prvenatvo, 

Hegira,  hedrV,  n.  edira  (bijeg  Mh- 
hamedoo  god,  €22.  p   KJ 

Heifer,  hef"  n.  junioa. 

Heigh  ho,  hig-hO,  iateij.  ah!  foj/ 
jao!  veaeioi  — ,  t.  i.  uadia€Ui  (for  sa). 

Height,  higt,  n.  vMna;  iapoat,  bre- 
iuljak,  vrhf  uaoiienoal;  nt^ooA  aln* 
^njy  vrkunae;  veUHna,  aaw^ienoat 

Heighten,  haj'tn,  v.  t.  uadignuti^ 
pooiaiH;  polJepiaU,  uaawHU,  opie- 
meniU;  oduiwUi,  — ,  T.  i.  umiiS 
ae,  pove^ati  ae,  ojaiatL 

Heinons,  hfi'n^  a.  (—  \j,  adv.)  winak, 
gadan,  gnnaan,  grotan.  —  neas,  n. 
gnuaoba^  graioia. 

Heir,  6',  n.  baiUmik.  nmdfodaiks  to 
be  —  to,  naaUjodiU,  boMmUii  joist 
— ,  aunaafjedaUkf  —  ap^Murent,  a*- ' 
koniH  naalfodrnk  ;  —  loon,  pokretna 
imovina,  dio  beMme^  — ,  ▼.  t.  na- 
aliiedUi,  Heirdom,  P'd^m,  n.  «wi-; 
a^edaivo,  baiUna.  Heireia,  rr*«.  a. 
baiHniea.    Heirless,   r'l's,    a.   be9^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


HEL 


383 


haiiinika.  HeirBbip,  e'^ft'p,  n.  im- 
aijetUfvo^  nadjedno  pravo, 

od  to  hold. 

ito  t  odium 
na  tunieg  —  rising  (of  a  star), 
pr90  pqfavffenje  wnjjei^  pred  tff- 
laskaHi  wunea;  —  Mtting  (of  a  star), 
ifietmide  toffmde  odwiah  tea  ntUatka 


idjedstvo^  ntulfedno  pra\ 
Held,  held,  imp.  %  p.  p. 
Meliac(Bl).  h«laj'»k(»l).  a.  J 


Helical.  hel'*k*l.  a.  ttmnU. 
Helicoid,  bel'*k&jd,  a.  na  9awoke, 
HelioceBtrie,    hil^seiiVk,    a.  helio- 

c^ntriian,  gledan  m  tun^oNO^  tre- 

difta. 
Heliograph,    b?l**graf,   n.   KeUograf, 

9pra9a  na  bnojtnffenfe  pomoAt  tun' 

eanih  graka,  ^ 
Heliograph^,  hil*5g'r*f^,  n.  opmvanpi 

Munca;  topeilopU^/otOffraJijaidutanje 

snahfva  OffUdalima, 
Helioneter,  hll*dm'*t*',  n.  tunwrnjet, 

Mpra9a  wa  mjerenfe   §un!atM4f  pro- 

wtjera  Ui  wio  maUnih  kutova, 
"  Helioscope,   hil**skOp,  n.  tuneogied, 

daUhoooT  wa  aUdanje  »unca. 
Heliotrope,   hi'rHrOp,   n.   mneokrei. 
Helix,  hFl*ks,  n.  MawtjUa  (cHa  wavojUa 

poput  iarafa  Ui  puMje  kuAee); 

pideolja  kuicn;  mb  tpolfainfega  uha. 
He*ll  hil,  kraHea  mfeoto  he  will. 
Hell,  hel,  n.  pakao;  —  bred,  —  born, 

pakUni;  —  fire,  oganj  piddeni}  — 

pains,  mvke  pakiene;  —  ward,  put 

pakla. 
Hellebore,  hel'^',  ji.  kukHrUA  (UI.) 
HeUenian,  hMl'n«Hi,  Hellenic,  h«len'*k, 

a.  Msfulsi,  ei^ib*. 
Hellenism*  her*tiism,  a.  oM^hina  grc* 

koga  f^ttnOf  ^fsctssifi. 
Hellenist,    hel^nist,    n;  pomuifMlae 

tiaroga  grUeoga  j^tika. 
Hellish,  hel  «St  a.  (—  \j,  ady.)  paklmi 

—  ness,       tMa  paJdena, 
Helm,  helm,  n.  krmUo;  ruda  krmUa, 

mproioa;  the  man  at  the  — ,  krmUar, 

— ,  V.  t.  krmiti,  upraoljali,  —  less, 

hn  krmilas  ^  port,  rwpa  od  krme. 
Helmet  hehn*t,  n,  kadga,  —  flower, 

jediU  (hUika)}  —  pigeon,  *ii*iiMia. 

goinh  kuhdjaoi. 


HEH 

Helminth,  hel^m*nth,  a.  ere  mirolnjuk. 

Helmsman,  helmz'm'n,  n.  knaar. 

Helot,  hii't,  n.  helol,  ipartamoki  rob. 

Help,  help,  f.  t  pawiodi,  pomagati^ 
prUo6%  u  pomoi;  doAcHH^  prtpri" 
JoHHt  ne  moA  biH  inakof  odoljeH, 
vMdriaii  $€;  podupiruH,  mnaprijodUi; 
tUaBUit  pripomo^;  needbtf,  nffOptoH 
(n.  pr.  pripooije$t) ;  podmHH,  dodati, 
utoHH;  to  *-  oneself,  oomoA*  mM, 
pooUiiH  m;  —  jonrself,  pooluUte 
«e,  iaooUie;  I  cannot  —  laughing, 
ne  fnogn  a  da  ^  ne  nantffom;  1 
cannot  —  it,  ne  snam  ito  bih;  to 

—  down,  pimoA  kome  da  Hde,  da 
propadne;  to  —  forward,  pridig^ 
nuH^  potpomoS,  unaprijtdiU;  to  — 
in,  into,  pomoA  kome  da  utdde; 
to  —  oif,  pomoA  da  ko  ode,  da  ae 
udalfif  to  ^  on,  pomo6i  da  ko  Hi 
ito  naproduie;  to  —  oat,  pripomoA, 
podapirati;  to  —  ont  of  a  scrape, 
itouS  ts  Arnica,  Is  nmrUike;  to 

—  over,  pomod  kome,  da  prifede, 
da  ee  oelcbodi;  to  —  to,  pHbaoili, 
WMtnuti  prod  koga,  utoiiH;  to  - 
np,  pridignmti,  digmUi  na  noge.  — , 
T.  i,  biH  u  pomoi,  pripoimoA. 

— ,  n.  pomio4,  pHpojaagaf^e;  po- 
magaloi  pomo^mk;  ftoipora;  srod- 
otooji  duga,  oluikinfa  ;  at  — ,  wgodan^ 
pripraoan;  —  mate,  —  meet,  po- 
nuinik,  pomoMcay  drug,  drugd. 

Helper,  hel'p'',  n.poM«^,  pomto6uk. 

Helpful,  heipfol,  a.  (—  ly,  adT.)  ko- 
rietan,  uAuwan,  pomodan.  -^  ness, 
n.  pomio4t  koriet. 

Helpless,  help'l«s,  a.  (—  ly,  adv.)  bee 
pomoS,  fitfsuM&m,  eapuitea,  neoo^an. 

—  ness,  n.  neoiya,  uqnitenoH. 
Helter-skelter,  hel't^'-skel't^  oAt. 

tandara  mandara,  dor  tnar,  na  oral 

na  no$. 
Hdf e,  helv,  u.  drialo  (ajokhno  %  L  d.J, 

— ,  ▼.  t  naeadUi  (efMru  i  U  d.). 
Hem,   hero,   n.   rub^  pomb,   obrub. 

okrt^ak.   — ,   Y.  t  rubiH,  obrubiH; 
'    optoHti;  opaooH,  opkolUL 
Hem.  hem)  interj.  hif!  41  km! 

Jigitized  by  VjOOQ IC 


HEM 


384 


HEB 


Hematite,  hein'*tajt,  n.  krtalf  (ruda), 
lleinicrania,  heni'krS'n*",  d*  ^awMja 

u  jednaj  ttraui  glove. 
Ilemicjcle,  ]ieni'*sajkl,  n.  polukrtt^ 
Hemisphere,  hem^'sfi^  o.  polukugla. 

pclutka.  Hemispheric,  —  ical,  henc- 

•sfcr'-k,  —  Vl.  a.  pdukugUuL 
Uemistick,  hem'*8tik,  n.  polustiA. 
Hemlock,  hem'l^k,  n.  kukuta,  HvoUna 

(bUika), 
Hemoptysis,   h*m5p't*si8.  n.  baeanfe 

l-mS 

Hemorrhage,  hem'Vdi,  d.    krvoiok, 

ifeliki  gtMak  krvi. 
Hemorrhoids,  hem'*rojdz,  o.  pi.  hdjevi. 
Hemp,   hemp,  d.  kanaplje^  ktidjelja, 

—  agrimony,  slavljika^  konopijuia 
(biljka);  —  brake,  —  break,  stupa, 
irlicaf  —  close,  —  plot,  —  yard, 
konopHiite;  —  comb,  ogrMot  — 
seed,  kfinopljano  $jeiM;  —  stalk, 
katiopljika. 

H'^mpen,  hem'p*o,  a.  konopljan. 
Hen,    hen,  ii.  kokolf;   zenka;   torkey 
--  ,  ttika,  pura;  —  sparrow,  wahica; 

—  bane,  hunika  (hiljka)^  otrav;  ' — 

—  bit,  mrtva  kapriva;  —  coop,  — 
house,  kokoHnfak;  —  harm,  — 
harrier,  kokoiar;  —  hearted,  pWVw; 

—  peck,  ffospodarili   nod   muieni; 

—  pecked,  koji  »t  hoji  zene;  — 
roost,  kobaca,  ^edalo;  —  *s-foot, 
dimljaca  (Mjka). 

Hence,  hens,  adv.  odavU,  odavde;  od 
Mada;  dakle,  za  to,  iz  toga,  po  torn; 
a  year  — ,  za  godinu  dana;  not 
many  days  — ,  za  male  dana.  — 
.forth,  —  forward,  od  soda,  od  sele, 
u  naprcdak. 

Henchman,  hen§'m'n,  n.  sluga,  paz; 
pladenik. 

Hendecagon,  h^ndek'*gon,  n.  jedanaen- 
ttrokuL 

Hendecasyllable,  h«ndek"sil'«bl,  n.  ;e. 
dwiaeHeruc. 

Hepatic,  h'paf'k,  a,  jelreni. 

Hepatite,  hep'^tajt,  n.  ;>«roi/a*fA:amcii;. 

Heptachord,  hep't'kiiM,  n.  lira  mnetlam 
iirn,  fjr.xfvira  an  Mednm  giatonn. 


Heptagon,  hep'fgon,  d.  Mdmerote^. 
Heptarchy,   hep'r'k*,  n.  tedmovlade, 

Jtedam  kriUjemna  h  Uarof  EngUBkaf^ 
Her,  hO',  proa,  niu,  vfeBJm 
Herald,  herald,  n.  glatnik,  glms&noia; 

posnavaiac  grbaoa,  • — ,  V.  i»  um^iif 

progfatitL  —  ship,  ia»i  itt   duSba 

gUuniktiu 
Heraldic,  h*rftl'd*k.  a.  grhotto^av,  Mio 

«e  tUt  grbwa.  Heraldry,  her'^ldr*, 

n.   nauk    o  fftikmrna^  gfrhodonotie ; 

gUumSki  ured. 
H6rb,   hO'b,  n.  trava,  hUjka;    —    s 

poir^.  —  market^  trg  wa  povr^; 

—  paris,  —  tree  lo? e,  fa^ttoe,  9ra- 

nino  oko  (hUjka);  —  .woman,  tra- 

vara,  biljariea. 
HerbaceoQs,  h''b9'd*8,  a.  bwmi;  kafi 

jede  bUje. 
Herbage,  h^'b'dl,  n.  trava,  paia. 
Herbal,  hO''b*l,    n.   knjiga    o    &t7/a^ 

Mrka  btUa. 
Herbalist,  h5''bnist,  n.  Iravar;  bfff€^ 

ber,  9abirai  i  pomawdar  bUja. 
Herbarinro.  hHe'r^m,  n.  zbirku  bilja, 
Herbary,  hO^b'r*,  n.  poortnjak. 
Herbelet  Herblet,  hO^blt,  n.  travica. 
Herbescent,  h^'bes'^nt,  a.  ito  rattle,  kao 

trava,  poput  trove. 
Herbid,  liO^bM,  a,   tmoan,   €^ixi»lao 

tra%>om^ 
Herbivorous,   hHiv'h'Oa,   a.   koji  se 

hrarU  travom, 
Herbless,   liO'b*l*s,  a.  bez  trove,   wf- 

obroitao. 
Herborization,    hO'^bVaC's^n,   n.   m- 

biranje  bUjaka. 
Herborize,   h6"b*raj«,  v.   i.  sabirafi 

biljke,    botanizirali.   —    d    stones, 

dentlrUi.   * 
Herbose,  herbous,  h»'b«s',  h(J"b»s,  a. 

irauan,  chrastao  travom. 
Herby,  hO"b*,  a.  kao  trava,  poput  bilja^ 

biljevU. 
Herculean,  h''kja'l»*n,   a.   herkidM, 

orijaski. 
Herd,  hOM,  n.  Jttado,  krd;jafo;  ml  jo, 

— ,  V.  i.  jatifi  Jfc,  zivjeti  u  ropnrima; 

rAntzifi  *e.  — ,  T,  t,  xkupiti  u  stadn 


Digitized  by  VjOOQ IC 


HER 


385 


HES 


—  inan,  —  smaD,  Herder^  hO"d*, 
n.  pasHr.  ^ 

Here,  hi%  ad?,  ovdje;  —  and  there, 
ffdjegdfe,  gdjeilo;  —  about,  —  away, 
gdje  ovdje;  —  abore,  ovdje   ijore; 

—  aftet}  xa/iin,  potlije,  u  napredak, 
u  bttdw^em  zivotu,  bitdftiinost;  — 
at,  o  lome;  —  below,  ovdje  dolje, 
nize;  —  by,  tim^  ovhn  ovdje,  miZ' 
gred;  —  from,  odavle^  iz  toga;  — 
in,  u  torn,  ovdje  wifUra;  »  into, 
cvamo  unfitra;  —  of,  o  fom;  —  on, 
tta  to^  o  torn;  —  oat,  odavde,  od- 
ovttda;  —  to,  ^  tomn;  —  tdfore, 
prije,  i^egda;  —  under,  poda  tim, 
lulijed  ovoga;  —  an  to,  it:  iomu,  us 
to;  —  apon,  na  to,  o  lorn;  —  with, 

>  9  ovim, 
Hereditable,  h*red'*t^b],  a.  flo  »e  nunt 

ruulijediU,  nasfjedni. 
Hereditament^  hereditament,  n,haiUna, 

nasljede. 
Hereditariness,  h^red^tfti^nes.  n.  na- 

9liedno$t, 
Hereditary,  h*red'n^r«,  a.adY.na«/K<2m, 
'  haiHtiMH;  —  Uy,  adv.  na^ljedetvonif 

po  muljidatvu. 
Heredity,    b^red**!*,    n.   fuuljednosf, 

narijidstvo. 
Heresiarch,  h'riVft'k,  hefVark.   n. 

ntemdjitdj  koje   roBkolniike  eekte^ 

pogiaviea  kakvih  krivovjeraca. 
Heresy,  her'^s*,  n.  krivwjerje,  raakoL 
Heretic,  her^dk,  n.  raekolnik,  krino' 
^  vjerac.  — ,  Heretical,  a.  (—  ally, 

adT.)  roiiuflniiki,  knvovjeraki. 
Heriot,  hefTt,  n.  danak  ito  hi  9e 

plaiio   lemkom  goapodtnrtt,  kad  hi 

umro  vagal. 
Heritable,  hern'bl,  a.  kdji  mdh  na- 

tUjediti,  nadjedni. 
Heritage,    ber^tedi,   n.    natljedMlvo, 

haitina. 
Hermaphrodite,  h^'mftfi'dAjt,  n.  dvo- 

ipolae,  ^,  flermaphroditic(aI),  h^- 

mftfrMtt'*k(>l),  a.  dvoeoolnL  Herma- 
phroditism, h'Tm&f r*a*tiim,  n.  dvo- 
'  apolnoet. 
Ucrmeneatic,    hO'm*njtl't*k,    a.    koji 

tnmacif  koji  $e  tUe  fvmacenia,  —   ■, 


n.  pi.  ft^rmenentUta,  nanha  if 
tumac^JH. 

Heimetic,  h^met'*k,  a.  poipuno  mu- 
tvoren,  neproditiav ;  tofnutvtfL 

Hermit,  ho"m*t,  n.  pftitinjak.  Her- 
miUge.  hO^mnedi,  n.  pnuinjakov 
9fan;  samoea;  vr9ta  /rauenekoga 
viita.  Hermitess,  h0^m*tei,  n.  om» 
*anjacicQ.  Hermitical,  h*'mif*k*l, 
a.  puMfiirfackL 

Hernia,  hO"n**,  n.  proder,  kUa.  Her- 
nial, hO^'n'*!.  a.  koji  ae  tUe  kUe; 

—  truss,  potpaaac,  prodemjak, 
HprojhI'rO,  n.  junak;  poltutog.  Heroic, 

h*iO'%   -   al.  -  •!,  a.  (—  ally 

adv.)  junacki;  epjiki,  — ,  n.  herojeki 

tfih. 
Heroicomic,  hlrojk0m''k,  a.  tmijeino* 

jnnavki. 
Heroine,  her'ojn,  n.  junakinja. 
Heroism,  hl'roizni,  n.  junaitvo. 
Heron,    her^n,    n.   caplja.    Heronry, 

hcr^nr^,  n.  vijeaio,   gdje   ae    <!aplje 

gnijezde. 
Heroship,  hi'rdsip,  n.  iuncJkvo. 
Herpes,  hO"pw,  n.  lUaj  (upala  koze). 

Herpetic,  h*'per«k,  a.  popui  Hiaja. 
Herpetology,  hO'pn51'»di*,   n.  nauka 

0  gmagovima. 
Herring,    hOr^g,   n.   tied;  red   — . 

8fi.4eni    aled,    —    buss,   vrMa    male 

lade;    —    fishery,    lav    aUdeva;  — 

time,  vrijeme  za   lotijenje  aUdeoa; 

—  woman,  proJavaiica  aledemt. 
Hers,  hO'z,  pron.  nfexin, 

Herse,  hO's,  n.  reietka  Vjo  ae  apuha; 

ratna  hrana 
Herself,  li'^self,  pron.  ona  aataa^  njn 

aawUy  aamu  aelte. 
Hesitancy,  hez'nAos*,  n.  neodlucnoai, 

aumnja. 
Hesitant,  hez'*t*nt,  a.  neodltuan;  koji 

oklijeva;  koji  tdpinje  u  govoru. 
Hesitate,  hez'*tet,  v.  i.  ohlijevati,  km- 

matif  akanjivati  ae,  aumnjati;  mueali, 

n  govoriff  zapinjtUi* 
Hesitation,  hezHS'd'n,  n.  oklijevanje, 

neodluinoaf,  aumnj€i, 
Hesp,  heap,  paamo,  foatovilo  prede. 
Hesper,  hes'p"',  n.  tvyetda  veHernica. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


S86 


flIO 


Hesperian,  h*ipPr*'o,  a.  wpadni,  ->, 
n.  tapadniak, 

Heit,  hett,  n  M^ppvifed. 

Heteroclite,  het'^r'kli^t  n.  nq^rapitna 
HfeiS;  neobiina,  iudna  Hvar;  iudak* 
~,  Heteroclitical,  heiVklit'«k*J,  a. 
ntpramlan;  neebican^  huUm, 

Heterodox,  hef'HdOks,  a.  krioavferan^ 
tniN^enifi.  ^~  jr^  o*  Anoov^crffoo* 

Heterogenial,  ^—  genious,  het^dtl' 
n**!,  -^  dtPn*na,  a.  rogrumntan, 
ramtor^dan,  iud.  ~  nesi,  Hetero- 
geneity,  bet«r*dt^i'H%  n.  roMnc 
9r§no9if  ratnor^noH,  rwdHUoH. 

Heteroadan,  het"r58'**D,  ti,  jednotjen. 

—  9f  D.  pL  jednoffeni  narodi,  «te- 
nomtiei  umjeremh  peja»a^  kofim 
t}en€  o .  podne  padaju  jednima  na 
•jwer,  druffima  na  fug. 

Hew,  hja,  v.  t  maS/  t99aH;  kle^aU; 

—  down,  po^e^;  —  off.  odtjtA; 
to  --  OQt,  okletaH,  oieiM;  —  Qp, 

Hewer,  Igll'^,  n.  Ii^'i  ^eie;   t€$ar, 

Hewn,  hjnn,  p.  p.  «l  to  hew. 
Hexagon,  hek's^gSn,  n.  icfterokut,  ^ 

al,  a.  ie$UrokuiL 

Hexahedra),  hekt*hid1:n,  a.  Adbae- 

driioH,  iwdboMn.  Hexahedron,  bek- 

8*hPdi*n,  a,  heksaedmr,  kaeka. 

Hexameter,  b*kalm'*t^,  n.  h^ktmneUnr, 

Hejr,  bd,  i^teij.  «/  «//  AofV  r«  eetel/ti 

Heydaj,  bS'de.  inteij.  <>/  ^>ii/  (u 
9§t§ynJ,  *— ,  tt  i^awNMin^  kiikpfHMftm 
Hiation,  hairi'o,  n«  wifevamje, 
Hiatve,  hi^rt^e,  a.  il^  ff^ee;  pu" 

■ibemaele,  bigbfl^'k],  n.  wbntmiiu. 
Hibernal,  bigbo^n*!,  a.  whoMkL 
Hibernate,  bid'b^n'ti  ▼•  ^  wimavaH, 
Hiceongb.  Hieeop,  Hicknp,   bik'Op, 

B«  MMMflM^  *"f  ▼•  ••  MiMOA  #0* 

Hickoiy,  bitV,  a  hifM  am$HiMmM 
9rmh  (dr9Q);  —  not,  n»  or«A  (iiM;. 
Hickwalli  hirwU,  a.  mM  djdmi^ 


Hld^Ud, 


imp.  i 
■idage,  hiu'dMl, 
HidiJgo.b*diFgO| 


p.  p.  «l  to  bide. 


tt.4NN^UdUjrfemi^, 


Hidden,   hid'n,  p.  p.  od  to  bide;  a. 

( —  Ij,  adY  )  Mokrivmif  9kr€nit,  ta/on. 
Hide,   hajd,  y.   t   •oknH,  HJenmmiL 

MtUajiH.   ~,  Y.  I.  wakHH  «e,  poiafuU 

#«.  —  and  seek,  igm  (tkrhktfa  «e 

4arati),  — ,  D   tkraviiU, 
Hide,  hajd,  n.  Mi«.  — .  v.  t.  «Mt\ 

isdupaH,  —  bonnd.   a.   Ivrvioftwrtm, 

uporon,  atrog;  tmrd. 
HideoQs,    hid'j's,    a.   (—    ]j,  adf.) 

msan,  ^tcxmni,  ^a<2afi,   wartak,  — > 

ness,  n.  grdoia,  gmuoba,  tUakih' 

friUtH,  grdUo, 
Hider.  baj'd*',  n.  miMm^. 
Hiding,  big'd*ag,  n.  haUmef  t 

—  place,  a.  skrovUte, 
Hie,  haj,  ▼.  i.  iurili  m.  Mteli. 
Hierarch,  hiy'^rft'k,  n   erkoeni  gtmftar, 
Hterarchal,  —  archfc,   —  archical. 

h^ra'^k*!,  —  a«1t%  -  a'^kVi.  a, 

cfcvent,  #eeceiiicici« 
Hierarchy,  hig'^ra'k*,  n.  fdada  eve* 

<(l9n#<oa,*  u9tr€JH90   erkwe;  liiwvmi 

red,  portdak. 
Hieroglyph,  hiy'^r^Uf,  n.  Merogiif; 

Mhivno  pitmo;  ko  neftuno^  nem- 

S1l«l(fl*00. 

Hieroglyphic,  big^gliTk,  -*  al,  *- 
n,  a.  (-  ally,  ady.)  hiercgUfM. 

Hierography,  hig'rdg't^,  a.  tve^M^Ao, 
9f9eio,  tajno  pUmo. 

Hierology,  hiu*r61'*di^,  n. 


Hterophant    bi^i'ttnt,  a. 

ffenik  kod  eUmtinMk  mftiun^Hi 
Higgle,  higl,  ▼.  i.  pogadaU  «e.  ^m- 

kmU    96;    pr^rodtMmtif    terhmHH^ 

km^aHH. 
Higgledy-piggledy,  adT,,  a.,  a.  dmr 

Mot*  II  tiererfit,  pchrkotio. 
Higi^er,  higa^  n.  pUfmt,  iorhiimr, 

kudaraej  efenkai,  imrdica. 
High,  hiu,  a.  nUok;  wMkn,  wMt; 

fokg  Uttok^  dmhek;  ww<&m,  tAm, 

Hv;   gUiOHf  vitok;  fMmridm%$  •• 


""^  odotto  * 
as  ~  as,  us  dfmm  «l;  —  and  £7, 
na  9ahuf  —    and  low,  ponuimf 

Oigitized  by  V^OO^. 


mo 


387 


HIM 


—  altar,  mBU,  gi^mU  Wtor;  -- 
antiqaitTy  damna  dturidna,  ttortna; 

—  blood,  pdefnenUa  krp;  —  church, 
Mranka  u  angUkatukaj  erkvi,  koja 
mnogo  drH  do  vlutii^  doUofamivd 
i  obrtdd  erkve;  *—  coloar,  Hoa^ 
joMna  hoja;  in  —  condition,  u  do- 
^ram  Biamfu,  dobro  *  oaiunan;  it  \4 
-^  day,  Mfie    je  pitoko  od^MUo; 

—  hand,  oamoooljof  UaSenfef  prkot ; 

—  intoreat,  veUke  kamate;  —-  life, 
olmeno  druHoo,  odUhd  Hjudf;  — 
living,  rtukoian  Uootf  —  mass, 
veUka  miia;  the  most  — >,  vtlnfi 
Bojff  —  noises.  fteUka  kuka;  at  — 
noon,  •  po  (hiida)  dima;  —  ope- 
ration, tadwje  A»«Mfica  iM'gornieg 
difela  wjtkura;   -«-   plaee^  iiitm«; 

—  priest^  vMd  ne^eniks  to  be 
at  a  —  rate,  biH  draffs  »kup;  — 
treason,  vMadaja;  —  wdrds,  ser- 
ioke  riieii;  —  est  bidder,  kofi 
najvih  nmdi, 

— ,  adf.  vUoko;  vrh,  jako;  U* 
meijUos  9i/no,  xeHoko;  —  and  low, 
gore  i  dolfe,  pommda;  to  stand  — , 
Ikiti  ugledan;  to  bid  ~,  mnogo 
nudiU;  to  drink  — ,  mnogo  pUi; 
to  feed  — ,  to  live  — .  dohro  U- 
vjeH;  to  play  ^,  igroH  ta  neUht 
ncoces  to  spend  ~,  tnno^  troiiU; 

— ,  n.  oiftna;  odUino  lice^  vdik 
gotpodin, 

—  aimed,  —  aspiring,  kqji  na 
vit6ko  UH;  -  -  arched,  vUoka  tooda; 

—  blest,  prurtianf  blaien;  — 
blown,  nadut;  —  bom,  vitoko- 
rodenf  —  bred,  dobro,  pUmemUo 
odgojen;  —  boilt,  titoko  9agraden, 
uwoiienf  —  oolonred,  Uoct  joine 
boftf  lioaAan;  —  day,  Uagdan;  — 
fed,  dobro  gojen^  ffopan;  —  flown, 
&kol,  nmdmt;  —  flying,  udeian,  um- 
noiit;  —   grown,   ffUoka  mrasta; 

—  handed,  umuloolimn,  iiiovU;  — 
land,  tUoHnti,  gore;  —  lander, 
aoriiak;  —  Jandish,  gorM;  — 
lived,  kefi  pripada  odUinom  druitou, 
otntn^po  modi;  —  mettled,  vatren, 
iettok;  —  minded,  oholt  veUduian; 


—  most,  ntftUi,  itUnfi;  —  placed. 
It  foiaoku  poUdaju;  —  raised,  its- 
vUen,  oduholfen;  —  reaching,  kofi 
daUko  dotUe^  na  vUoko  teii;  —- 
red,  vrlo  erven;  —  resolved,  trian; 

—  road,  vdiki  drum^  glaona  ee»ia; 

—  seasoned,  dahro  zaiinfen,  Ijut, 
oitar;  —  sighted,  ponotna  pogleda, 
ohol;    —  sonnding,  ^oian,  naduit 

—  spirited,  okol,  prkotiij  vatren, 
odoaSan,  uporan;  ^-  step  per,  Imt/ 
kofi  se  propif^e,  oKolica;  — ste* 
ward,  vdiki  nidac,  prorekior  soe- 
uHliita;  —  stomached,  ohol,  upo- 
ran;  ^  —  street,  glaoni  drmm;  — 
swelHog,  ^t  jako  otjA;  ^  swolq, 
vrlo  yMduho,  otfeSen,  noduty  ogorien; 

—  viced,  posoe  opak^  tMeti;  — 
water,  vi*oka  voda^  vitoko  more, 
najeeitk  plima;  —  way,  veUki  drum, 
gUmnateaia;  ^  wavman,  fas6e/fiiii;, 
he^dnk ;  —  way-robbery,  roAojHvo; 
•—  wind,  jaki  vjetar^  bmrm;  — 
witted,  lukav;  —  wrought,  Jino 
iaaraden,  vHo  aamut. 

Highly,  hi^1«,  adv.  viwko,  mio,  mnogo; 

ponoBtio,  ohoio. 
Highness,   hi^'n*s,   n.  vinna;  frito^t, 

usuiienost;     iworanoU,    vrifodnoit; 

jakoMt;  iettina. 
Hight,  hi^t,  (8k  lice   sing.)   sooe   te, 

HightY-ti^hty,  h^j'f  taj't*,  Inteij.  ohot 
(iudjer^e);  trice  i  kuime  (prenrj, 
— ,  adv.  na  wat  na  noe,  heifMree. 
-,  n.  Iftdjaika, 

Hilarious,  h*l6'r*^s,  a.  v^eeo.  Hilarity. 
hM&r'n*,  n.  veaelje. 

Hi1din^»  hil'd'ng,  n.  proetak. 

Hill,  hil,  n.  hrdnUfak;  np  ~,  uabrdo; 
down    — ,    n*f  hrdo;  —  top,  vrh; 

—  side,  prieiranak.  — ,  v.  t.  o^ 
nuU  ChJturuae  i  L  d.) 

Hilled,  hild,  a.  brdtulfa$i. 
Hillock,   hil'^k,    n.    mali    breiufj 

humak.  ' 

Hilly,  hil'*,  n.  bretHljoMt. 
Hilt,  hilt.  0.  boUak,  driak  (od  maU). 
Him,   him,    pron.    njega,  tnemu,  — 

self,  pron.  pejaieno  he;  he  is  ~, 


Digitized  by  VjOOQIC 


HfK 


888 


HIT 


9H  jt  990)  ffoipedar,  mi  fe^pri  hH; 

beiide  — ,  tiwm  cefte;  by ,— ,  torn. 

«»  fffte;  of  — ,  Mm  m(  m&«,  dohre 

voljef  for  *-,  po  M&t,  «am   «o6oin; 

he  liAt   come  to  — ,  otvifetHo  «e. 
Iliod,  hignd,  a.  tadnfi,  HraSmji.  — , 

n.  /eiaJb.  j/ti^,  self  ok;  koiuia;  — 

calf,  jelenee. 
Hiodberrr,  hajod'ber*,  o.  malina. 
Hinder,   ni^n'd'',  i.  zadnji^  straxnp. 
Hinder,  hin'd^',  v.  t.  «*  i.  prifeSiti, 

t0prif€cUij  tmetaii,  branili,  kraHU. 

llinderance,  hin'd'r^os,  n.  ametnja, 

tapreka;  $mtlanje,  prijecenje;  itela, 

Hinderer,  bin'dH^,  n.  kofi  prijeH, 

9tMla,  hranif  zaprtka, 
Ifindermoat,  hajn'd^'mOst,  Hindmost, 

bignd'fflO«t,  a.  najxadnji,  najttraznji 

podjednjL 
Hinge,  'hindi,    n.    hahak,    bafffama, 

imrke  (na  vraUma);  oko  cesa  se  ilo 

vrU,   stozemioa,  gtatma   tivar.   Ho 

jt  pogUtvUo;  tgM;   to  be  oft'  the 

—  8,  poremeliti  *e,  »tnutUi  tt,  — , 
T.  t.  motnuH  baglame,  nalaci  (vrata); 
saviti  (kotjeno);  — ,  v.  i,  vrtjtti  to 
oko  ceM. 

Mint,  hint,  n.  mt^,  tnak;  nagot^oi- 
chanje,  sniieranfe.  — ,  f.  t.  t  i. 
natuknuti,  nagov^etHU,  smjertUi. 

Hip,  hip,  interj.  t!  ^!  — !  — !  hurrah  I 
hura! 

Hip.  hip,  n.  hedt-o,  hok;  i-oinica  na 
uglu;  to  catch  (have)  on  the  — , 
vladati,  obladaii  kirn;  —  bone,  kuk; 

—  gout,  bedrobolja,  kukoboffa;  — 
halt,  —  ahot.  hromy  ohromio;  — , 
t.  t  ohroniiti,  iicaiUi  bok. 

Hip.  hip,  n.  iipakf  Iftpurak;  —  tree, 

iipak  (gmij. 
Hipped,  hipt,  a.  ohrofwo.  — ,  Hippish, 

hip^s,  a.  Bjetan,  onuiden^  tuian, 
Hippocamp,    hip^Wnip',    n.    nioroki 

konjid. 
Hippocras,  hip'krlLs,  n.  vino  •   mt- 

rodiiawuL, 
Hippodrome,  hip'*dr5m,  n.  irkaliiu. 
Hippogriir,  hip^grif;  n.  krilaU   konj 

(pola  konj,  pJa  orao)» 


HippophagoBs,  b*p6fV*t  *•  ^  9^^ 

hon^oko  «aM. 
Hippopotamns, hip'pilt'^nMia.  n.nU^ki^ 

vodewf  koHfm 
Hireine,  hO^a^i,  a.  kmo  jmrme,  prievic 
Hirdy-girdj,  h(rd*  gird*,  adv.    i»- 

premeteno,  Umdara  wtamdara. 
Hire,   haj'^,  t.  t.  nt^wuU,  itn^tmiii; 

uuti  pod  kir^,  pod  adbip;  d^Ui 

pod  kiriju,  pod  nakup;  podmUiH; 

to  —  (OQt)  oneaelf,  najmiH  jc  — » 

n.  najam,  ignofnUiivtmie  ;  nafmo9in€i, 

Mokupmna;  nofatn^  ploiat  nrndtdom; 
,    on    — ,   (ol!^)  u   ni^m.  (hiti)    u 

najmu,  nttjwtyom^  tMnaimljen  —  lesa, 

a.  be*  pla^  btidmoa. 
Hireling,    baj'*'J*ng,    n.    nafmmnik; 

pla6emk. 
Hirer,  bai'r*',  n.  kofi  iio;>  n  najawi, 

ixnajmiteff, 
Hirne,  hA's.  n.  proeo. 
Hiraute,    h^'^sjat',   a.   ruiav,    runjnv, 

i-upao,  —  neaa,  n.  rutavo»l,  fupavoof^ 
His,  hiz.  pron.  njegoo. 
Hispid,  nis'pM,  a.  mn/oo.  rttpov. 
Hiss,  his,  V.  i.  piitaH.  iikaii,  eoreati; 

pUkati,  soiidaiL  — ,  ▼.  t  itpeikafi. 

—  ing,  n.  peikat^e^  woiiiUin/e. 
Hist,  hist,  inteij.  pet! 

Histology,   h*stftl'*di*,    n.    nauka    o 

organskim  tkanmama  (eianiofima). 
Historian,  h*stO'r*'n,  n.  po^fontUar, 
Hi8toric(al),  h«8t5r»k(»l),  a.  (-  ally, 

adv.)  HiHoHiki,  povjomL 
Historiette.  b*tftOr*ef .  n.  pripooifeiica. 
Historiographer,  hist*i*6g'i'f*',  n,  po- 

vjeenicar,  Ijetopuac 
History,   his'iV,  n.  oo«i;et<;   prip^ 

vijesi ;  opit ;  nat  arat  — ,  prirodfpio  ; 

—  booK*  pofffeenieaf  —  painter, 
povjesni  ^ikar;  —  piece,  potjeona 
eli'^a. 

Histrion,  hi8'tf**n,  n.y{ttmac,  ftUtrdffai^ 
Histrionic(al),   hi6tr*5n'*k(*l),  a.  ^u- 

macki,  lakrdijaiki. 
Hit,  hit,  T.  t  (imp   i  p.  p.  hit)  wU- 
inH,  iuci,  lupUii  pogwUHi  to  —  one 
a   box    on  the  ear,  ^tMH  koga;  to 

—  any  one  home,  udoriii,  pogoditi^ 
otrnti  koga;  to  —  aome  one^a  fancy. 


Digitized 


by  Google 


HIT 

owtUftH  komu;  to  —  against,  naUi, 
uamjerUi  m  na  ito,  udtirUi  o  Ho; 
to  —  off,  iznoi&t  otkriii,  do9Jttiti 
«e,  tgodno  pUaU;  to  —  it  off,  da- 
^H  9fi;  to  —  oat,  itvtatiy  pogodiii 
iio.  —,  V.  ].  ndaroH^  pogodUi; 
HspftU:  dogoditi  ae;  staff oH  se;  to 

—  ri^ht,  poHidi  $voju  9vrhu;  — 
or    miss,   bilo   kako,  na   $re6u;  to 

—  on  (apon).  tiaic?,  sukobiti  m, 
do§jetUi  $e,  dotaci  te;  to  —  together, 
*re»ti  se,  slagati  »e.  — ,  D.  udaracf 
sluiajy  treca;  doajtUca:  tgoditak; 
to  mind  flook)  one's  —  s,  biii  na 
opretu^  paziU  na  te. 

Hitch,  hif ,  V.  i.  pomicati  ae,  odmicati 
St  (na  mahooe);  sakuiiti,  zapeti^ 
%apte*ti  »e;  (together)  slagati  se; 
to  —  in,  zahvatiH  (o  kvaki);  to  — 
together,  takvaeUi  se,  visjeti  jedno 
o   drugomu;   to  —  up,  mapregnuti, 

—  f  Y.  t.  tahxicUi,-  zakaHti;  dignuti 
u  cis;  dohvaliU,  — ,  n.  samka,  kuka, 
xapreka;  uzao^  cvor;  zakaienje,  sa« 
pinjanje,  postajkicanje;  to   have  a 

-  in   one*8  gait,  hraiMUi,  iepalL 

UiUhy,  hii'^,  a.  (—  ily,  adv.)  na 
wiahove,  neravan,  nepr€mUan, 

Hithe,  hsjdh,  n.  mala  luka. 

Hither,  hidh'^,  a.  a«io,  avamo,  sinio. 
—,  a.  ovdainji,  ovoslranski;  on 
the  —  side,  s  one  sirant,  —  most, 
a.  nafKiii  amo,  do  nas.  —  to«  adv. 
t  a.  dovde^  do  soda,  dosle;  dosa* 
danji,  ^  ward(8),  adv.  ovatno,  na 
&VU  stranu. 

Hitter,  fait'*',  n   udaaai,  pogadac. 

Hive,  hlU^»  D-  ^fnica,  uliiU,  pSelae; 
rof;  —  dross,  voikna.  — ,  v.  t. 
vutnuH  u  kohiieu;  xaivorttit  sadr* 
SavaHt  ^,  ▼.  i.  skupa  slanovati, 
Hivcr,  haj'v*',  n.  pielar. 

Hives,  haj\/,  n.  pi.  grUea,  tadaviea 
(vraUAof}'*)' 

Ho,  ho,  interj.  hsf!  haj!  lujl  slani! 

Hoar,  h&^  a.  hifd;  sin;  sijed;  po' 
kriven  injem,  — ,  v.  L  opljesniviii 
se.  —  frost,  inje,  slana;  —  honnd, 
letr^aH,bitliHHna(hiljka);  —  stone, 
mcJai  (kamcn). 


889 


HOC 


Hoard,  h&'d,  n.  htpa,  gomUa;  hUgo; 

udiha,  — »  V.  t.  9gniuti,  uagowiUaHy 

skupUi;  iUdUL  —  er,  a.  k^i  ngr^tr 

skupljoj  gomila,  —  ing,  n«  s^faMJe^ 
Hoariness,  hl'r^nes,  n.  rijtdost,  Hvoiof 

plfesnivosL 
Hoarse,  h&'s,  a.  (—  Ij.^dv.)  AropoD^ 

promuk€u>. 
Hoarseness,  hl^'s^nes,  n.  hrapavost, 

promuJdost, 
Hoary,  h&'r*.  a.  hijel,  hJeHiast;    tw, 

sijed;  —  headed,  sifed;  to  grow 

— ,  osijodjetL 
Hoax,    hOks,    n.   vrogol^  lakrdija^ 

loia   tfala,  obnumjivanje,  prigeowra. 

— ,  V.  t  o6ffian|toa/t,  varatit  sh^aU 

ialu,  titrati  se,  —  er,  n.  varalica, 

ialjicdzija. 
Hoh,    h5b,   D.    sdjak,  tinsov;  vr^ii; 

ploca  sa  Strang  u  kaminu^  na  koju 

se  woie  ito  9utnuti;  glavina  u  toBca, 

—  nail,  koniski  klinac^  kUnae  sa 
ciuele;  —  nailed,  idsncima  potkovau. 

Hobole,  h5b'I,  ▼.  i.  hrumati,  iopati, 
— ,  V.  t.  sapeU,  sputUi  (konjaj; 
ohromiii,  prifeHU,  dcvesti  u  ne- 
priWcu.  ~,  n.  hramanje;  n€prilika; 
xapreka, 

Hoboledegee,  h5b*ld*dzi',  n.  hi-amanje; 
neprilika,      ,  adv.  hramajiU. 

Hobbledehoy,  h&bld*h5j',  n.  ndado, 
nezreio  momSe;  sukUUa. 

Hobbler,  b5bi*',  n.  hrotnae. 

Hobby,  h5V*,  n.  konj  hodac^  kot^ic 
kasac;  drveni  kcnj;  citne  se  ko 
najrade  havi,  najwkUija  %abava;  h^na; 

—  horse,  drveni  konj,  konj  od 
police;  —  horsical,  a.  indlfh,  hi- 
rovU, 

Hobby,  hob'*,  n.  ernovaCf  ievar. 
Hobgoblin,    h5bg5b'l*n,    n.  davolak, 

malikj  malicae. 
Hoblike,  h5b'lajk,  a.  prostacki^  gtup, 

nespreUm, 
Hobnob,  h5b'n5b,  Hob-and-nob,  Hob- 

a- nob,  adv.  t  inteij.  ill  Hi,  da  iU 

fM,  bilo  fto  bilOf  sv^edno. 
Hock,    h5k,    n.   potkoliemea,  pikalu 

cukalf;  a  —  of  Dacon,  wuUsl  hmka. 

—  • ,  V.  t,  ohivuiili. 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


HOC 


SM 


HOL 


-^  daj,  —  tidei  iveiani  dan^ 
dtm  fPMeffa;  uiarak  iaa  uskrHt, 

Hockey f  h5k'*,  n.  ortte  igre  «  foptom 
<  t  pmiioom;  paUea  nm  lopUtnje. 

HoceSf  hsVs,  n.  ooroUoa;  opo^ 
jiMJe.  — ,  ▼.  t  preMrife';  ftoya  opUi, 
dm  ga  90  moie  preoariiL  —  pocQA, 
prj^eoar^  varaUeOf  itptjenat^  $fjepar; 
— ,  T.  1. 1  i.  varaiif  opijei^iti,  sjepariH. 

Hod,  b6d,  fi.  «im(  ta  mHjiu,  •—  mtn, 

Hodge,  b5dlt^ii.  pr>tfi  jefjaJKc. 
Hodf^podge,  b&dt-p6dt«  d.  M^'eMi, 

Hodieraal,  h^d'O^o^l,  a.  dtmainju 

Hoe«  bO»  n.  moOka,  eofio,  inioibeipw 
— y  V.  t.  oibopatf. 

Hog,  bdg,  D.  pratoe,  Armaft,  tninim; 
uHmjen  vtpar,  6rooac;  iedttogodUnji 
hikf  j^dfwgodUnfa  avca.  — ,  y.  t. 
»kr€iHU,  rumU  na  Mtma,  m6f(t 
(hrod),  — ,  Y.  L  naJbrtoift*  «6,  po^- 
rife*  M.  '  backed,  ^tirao;  —  bean, 
bunika  (hU.J;  —  berd,  iwnjar;  — 
-louse,  b^Aura,  hMca;  —  market, 
jvifMiSbi  <r^;  —  pen,  mrinjac;  —  ^ 
flesb,  mrinj^Una,  praiUvinaf  —  "s 
grease,  mnjfka  tMut;  —  *8  skin, 
9vinfed»  hna;  —  ety,  ninfae,  tvinjM 
hotae;  —  wasb,  pam^. 

Hogged,  bdgd,  a.   p.  p.  kriv,  mvU. 

HoggeiTyhdg^,  D.  tvinfarija;m9injac. 

Hoggitb,  bftg***,  a.  (—  ly,  adv.) 
BvinjM;prizdrijiv;  prljav.  —  nebS, 
n.  tviniarijtiy  tvinj^ki  nacin;  prasta 
sdbicnMi, 

Hogshead,  hdgz'hed,  n.  mjera  ta 
tekudme  =  62\'^  imperial  gallons; 
veUka  baiwi,  oknojt. 

floiden,  h5j'd*0t  n.  nukalaHna  dje^ 
voika;  neotetanot  pro9to  ieljade, 
— ,  Hoidenish,  hojd'Difi.  a.  pt-ost, 
neotuan,  turov;  riukajlait^t.  — ,  ▼.  i. 
iarlabukati,  bnhao  *e  vtttHH. 

Hoist,  b6J8t,  (Hoisf,  hojs),  v.  t.  di- 
uUi,  dignuti;  podignuH,  pavudi  u 
vU,  UtUif  to  —  the  anchors,  iztntdi, 
piraU  sidra,  — ,  n.  dixanje;  »prava 
ta  diaanjei  Itrina  atutave. 


HoitT-toitj,  V.  Hightj-tigbtj. 

Hold,  bold,  T.  (imp.  t  p.  p.  held)  t. 
drioHi  9adrSawUi;  uxdriati^hraniti ; 
imaH;  uadrsaU;  tauaiamiif  vex€Ui, 
cbvetati;  uHtajati;  IvrdiH;  driaU 
t  Uaa;  smatrati;  dietUti,  ktovaU; 
nattavUii  netkavaH,  sUunti;  ohdr^ 
iaviUi;  tameHs  podrzaoaH,  podw 
pinUi;  trajaU;  odvradati^  tapHjeeUi; 
uuH;  to  —  the  bent,  driad  Me; 
to  —  in  chase,  goniH;  to  —  in 
esteem,  vrlo  itovati;  to  —  f«i8t» 
dobro,  cvr^to  driaH;  to  •—  fiiendtt 
with,  09laU  Hii  prifaieli;  to  —  mny 
one  in  band,  muH  koga  ma  not;  to 
—  one*s  UugbiDg,  tntdrioH  m  &d 
tmijtha;  to  —  one*8  lej^,  *tafnii 
tta  nogauia;  to  —  an  action,  voditi 
pamieu;  to  —  battle,  bartH  •«, 
biti,  bai;  to  —  honsehold,  HediU; 
to  —  chat,  brbljoH;  to  —  connael, 
fnjt6atii;  to  —  an  argument,  do- 
kaaivaH;  to  —  one's  own,  odrSati 
«e,  fuirajaii;  to  --  one's  pi>ace, 
miravoH:  to  —  place,  ^unacikj  sc 
driaU,  bramli;  to  —  a  place,  an 
office,  cbntUati  slu^u,  tuedaoatif 
to  —  in  repntation,  djeniH^  iUtvaUf 
to  —  one  s  tongue,  i%ujeH;  to  — 
a  wager,  kiadiU  m;  to  —  watch, 
•tro^U.  To  —  back,  zaiMtoMi^ 
xadriaH,  prifeiUi;  to  —  forth, 
pruUti,  ptmudiU,  predawUi;  to  — 
io,  tadAati^  cbfitdali,  tauslaviti,  ne 

'  iaared;  to  —  off,  odnradH,  ne  daU 
kamu  eemu,  udaljUi,  driati  Ho  dalje 
(na  HranuJ,  zadriati;  to  —  on, 
noilavilij  ustrajati,  obnaiaU  (obao» 
Ijati)  i  u  napttdak;  to  —  out, 
pruzUi,  ponudiU,  uslrafaU,  prttrpfeei; 
to  —  out  hopes,  obe^vaiif  to  — 
out  weigbt,  imati  potrebUu  teiinu; 
to  —  up,  dignutif  pokoxaH,  drzati 
(fOre,  Hxdriati^  cuvati,  podupiraH, 
podignuU,  tadriati;  to  —  up  to 
view,  predoeiti^  prikazati,  — ,  v.  i. 
ftati;,  vrijedUi;  ottati,  ustrajati; 
drioH  9e;  Irajali;  (from)  HzdviaU 
ire,  U9iegnuii  te;  prianjafi;  obUiiuUi 
9e;  9mjerati;   to  —  good,  vrijediU^ 

Oigitized  by  VjOOQIC 


ROL 


391 


pdortUUse,  MHiniii  Mj  to  —  btfd, 
iwtio  M  dr§a(i;  to  —  canent. 
poitfrdm  «e,  vrijidUi;  to  —  true, 
ipHMmm  «e;  to'  —  well,  <Miv  mi- 
*liH;  to  —  Alooff  lirla^t  «6  daUko; 
to  —  forth,  pr«la«a<s  /mmo  yo- 
vcriH,  prodikati;  to  —  in,  mtdriati 
#e.  if«pr«^ii/s  m;  to  -  of,  taoitiU 
9d;  to  —  oir,  kUnUH  «e  jfcoyo.  u^- 
Ao/f  «e  imMts  iirrolifi  m,  ne  htj€ti; 
to  —  OD,  <rof0lt»  UMtrafati^  iekaU, 
driaii  te  ivrito;  to  —  out.  tutrqjati, 
9drimH  «e,  irajuU,  dctUftUi;  to  — 
lo,  driaii  9t  koga  Ui  ctta;  to  ~ 
togHher,  driaH  tkupa^  hiH  veMoni, 
Mimieiii;  td  -^  Qp,  (<rla«  M,  mS 
9tp0rtdo. 
Hold,  hSld,  D.  drSanje,  hvaUmje; 
poipmrm,  wporiiU;  Ma,  mo^;  po«ftt2; 
9ai»or;  i&ia  {wjtrit^);  tordia;  pod- 
hr^d%,dno  odhrida,  tHjemfodbroda)! 
sianka  (u  giaM);  to  Uj  (take, 
Mice,  get)  —  of,  itseei,  M^rabUi, 
uhvaUH,  upotrMHs  to  miss  one's 
— ,  ne  nAvo/IM  pramahH;  to  have 

—  npoo,  9iadaU  kim;  to  let  go 
(to  qait,  reliDqaieh)  one's —,piMf»ft. 
•tpiMljIi.  —  backt  soprelra^  MMte^, 
MUaaOs  (na  rtuli);  —  fast,  «fNma, 
«49o6a.  kUmJa;  twiUea, 

Holder,  hO?d%  n.  4po^'  (Ml,  Ima 
potjadmik ;  wakuprnk  ;  driuue,  drSah 
m  —  in,  kofi  ogratdimie^  prifeSi 
a  foith,  gaoamikf  proMai;  a 

—  Qp,  hraniS,  taiHinik. 
HoMing,   hOl'd*Dg,  n.  drianfe;   moi, 

Miieeaj;  pa^ftd;  —  ground,  dobro 
widrm$. 

Hole,  hoi,  B.  rupa,  jama}  iupljina; 
ktU,  waOttlfina.  *— ,  T.  t  duptH, 
iadmp^H;  hmHU,  praiUi  rupuf  utje-^ 
rati  u  rupu, 

Holidam,  Holjdam/  h51'«d&ni,  n. 
Blaimm  djtvicm  Marffa. 

Hotiday,  hftl'MO,  hdl'M*,  n.  hU^n, 
sveiae,  praatdki  dan  ve#e(fa,  od- 
mara;  luUf  — »  si^bodmo  pori^fB 
padMBf  •"  a,  pfOMMctu  •""!  a«  Mscotit, 


BOL 

HoHmm,    bVl'IIM,    B. 

Holla,  hMli,  Hoflo,  h511^  inUij. 
keil  hqfS  iufU/  htjma/  — ,  D.  Uik^ 
poUii,  kUkmnn^'^  — ,  ▼.  L  I  t 
idikavoHt  pokHknuti, 

Hollow,  M\%  a.  (-  Ij,  adT.)  li«|io(^- 
iMdMjtn;  mukao;  praaan,  hm  tfii- 
/0(iiiot<«,  toJofi,  ficfmjerwi;  a  •— 
defeat,  po^nmi  jmitcm;  a  —  baigaiB, 
<(06ar  |MMM.  — ,  adv.  jMfve,  mmvIm, 

olvor,  21^';  the  —  of  the 

ngaka.  ->,  ▼.  t.  dapM,  iadmpUL 
rick,  —  tile,  MMimH  aifip, 
kupa,  UfAnjak;  —  cheeked,  npiiUk 
lAraaa;  —  eyed,  iapiUk^  upaUk 
oHju ;  ^  hearted,  Ajmften,  wefaArew; 

—  root,  t»iiip9ka  mafkatkm^  mlmda 
(Ulike);  —  sqoare,  v^ttiiti  #elM> 
roH<  (^lwr«;;  »  ware,  iegmm 
pomde, 

Hollowness,    h5l'5iifs,    a.    htpljima; 

iupifada,  pramne^af  Mno§if  iMe/era. 
Hollj,  hftl'*,  n.  ienaina ;  hra9e.  -^  hock, 

D.  trandovUifB' 
Holm,  hOm,  holm.  n.  ot/rvo;  pol^Km^ 

iMibk  ^  oakf  —  tree,  JSwmiw. 
Holocaost,  hOl'^klst,  n.  iriiM. 
Holograph,    h01'*grmf,    n,    via^iUam 

Holp,  Holpen,  imp.  i  p.  p.  ocf  to  help. 

Holster,  hOl'st^,  n.  kuhta^  (na  —dim 
adjje  M  MOM  pilU^)'  ^  ed,  a. 
430^  vMO  swoiire* 

Holt,  holt,  n.  lug,  gaj. 

Holy,  hon«,  a.  tvet;  jmMmi;  —  of 
holies,  oilardfct  MU9«mena<,  pri- 
SM$;  most  — ,  prmveUf  the  — 
rood,  MMtf  Mi;  —  Thnndi^, 
«fNwoocL  jposov  «Ufi;  —  cfosa-day, 
. .  rood-day,  Arttov  dam^  uadigmm^ 
#v.  ibrila;  —  week,  vdika  nadftfja; 

—  writ,  tveio  pUmo^  —  stone,  n. 
rneftt  kamea  wa  hUjmje  i  .prami€ 
poMte  od  broda;  —  stone,  T.  t. 
xuliti  m$icim  kafomwm,  i  pifefkam; 

—  water,  hlofodofeljena  veda^  wodiea; 

—  water-stack,  kroptiag  —  water* 
-^ck),r 


Digitized  by  VjOOQ IC 


HOM 


392 


HOM 


tlufnatej  fto  hi  ih  podoinik  obeiao 
9Vomu  Ufukom  gaspodaru;  ta^^e- 
ravanjeviemosU;  pokomo9l;  gniiemo 
i  duboko  itavanje;  to  do  — ,  Ukazali 
duboko  ktovanje^  oMoH  vfemost  i 
poiufimoif,  tavferili  m  kovw.  — , 
T.  t.  i  i,  pokloniti  ««,  obedaii  vjer- 
noH  ,  i  pokl4mo$t.  Homager,  bdui' 
*dt^,  D.  lenik^  viualf  koji  Ukazujt 

Home,  hOm,  n.  kttM,  domf  $tan, 
MtavaUitt;  domovina;  at  — ,  kod 
kude,  u  diomomnif  te  be  at  —  in 
(with)  a  thiDg,  bUi  vfeit  itmu, 
potnavatiito.  — ,  a.  d4nHa^;  ugodan; 
-»  department,  mi^d9tar9t'oo  nuiar' 
njUi  pomUkf  —  expression,  pueki^ 
wqodan  tcrox;  —  proof,  pravi,  vu/jani 
MtoM  — ,  adv.  donM,  kudi,  kod 
Jtmie;  zgodno,  temefjito,  tnUjaao, 
cUoreno,  be*  straha;  to  drive  a 
naii  — ,  iavao  dobro,  ivrtlo  sahiii ; 
to  be  — «  biU  d4fbf-o,  terdo  ttoztn, 
umloUii  (o  irobi);  to  haul  — ,  pri- 
ie$nuU^  privuei;  tbe  anchor  comes 
— ,  9idrQ  ne  drU,  art;  to  bring  — 
to  some  one,  konu  Ho  dokazati, 
koga  0  eentu  uvjeriii;  to  come  — , 
pogodiii,  biii  ja$nOy  bfelodano,  po 
citato;  to  pay  -»,  poKteno  platiU, 
i^dmaMlUi;  to  speak  — ,  govoriH 
lioo,  zgodnOy  kako  Ireha;  to  strike 
(hit,  thrust)  — ,  bai  pogodiU  (u 
»rce)f  jako  udariti,  ubotli,  dii-nuti 
duboko;  to  take  — ,  primiti  k  «rcn, 
HcaiilL  —  affairs,  domadi,  nutxiniji 
poUoei  (driave);  —  born,  dumaci, 
prirodeni;  **  bonnd,  A:q/i  «e  praca 
«  damrtinu  (o  broduj;  —  bred, 
prirodeU,  domadi;  —  brewed,  kod 
.Mude  varen;  —  felt,  duboko  otjeean; 
—  freight,  pooratni  tooar;  —  frrown, 
domaii;  —  keeping,  kofi  kod  Luce 
C9taj€;  —  made,  nacinjen  kod  knee, 
u  semlji;  —  made  cloth,  domave 
pliMtnoi  -  made  commodities,  xe- 
TualUkit  domadi  proiteodi;  —  news, 
c^<i  od  ku4e^  iz  dowooine;  — 
«^fl1ce,  euyL  fiiinUlaritvo  nuUirnjih 


po^ala;  —  reason,  pravi^  valjani 
raadoff;  —  return,  povralak  u  do^ 
nwviiiu;  —  rale,taMetipraiMi,<io«Mu»(i 
vlada  (ta  kojonh  Irci  teit);  —  mler, 
koji  ieii  Ma  eamoupravom;  —  se- 
cretary, minUtar  unutarnfihpoeeUa; 
—  sick,  koji  tiuptje  aa  domoeinont, 
za  kudom;  —  sickness,  oeiit/a  ma 
kucom,  iugaza  zavicajem;  —  span, 
a.  (kod  kude  preden,  u  z9mlj%  na^ 
cinjen,  doma^  proet);  *-~  span,  n. 
domade  pUUno,  gruba  vunona  roba, 
proetak;  —  stall,  —  stead,  obi- 
tuwUiiii,  dom  ea  tenUjiiieM,  pra- 
domuwina;  —  thrnsi,  udaraekaii 
poffodi,  udar  u  erce;  -»  trade, 
UHuiamfa  irgovina. 

Homelsh,  hO'm*i^  a.  dcmadi,  ugodan. 

Homeless,   hom'l's,  a.  bet  domooine. 

Homelike,h0m'lajk,  a.  dometditpript^oeL 

Homeliness,  bom'l*nes,  n.  jednoetao- 
noei,   proelota;   ugodnoH;    grdoba. 

Homely,  homi*,  a.  jednoetaoauj  proet; 
udoban,  ugodan;  gt-d;  turov. 

Homeopathy;  V.  Homoeopathy. 

Homerie(al),  hOmer^k('l),  a. homeiekL 

Homeward,  hom'w^'d,  a.  upravlfen 
kudi,  put  savieaja;  —  bound,  na 
ptttu  kwH,  put  zaoicqfa.  — ,  —  s. 
adf .  kudi,  doma,  put  zamcajtu 

Homicidal,  h5m*saj'd'I,  a.  ubo)Hicki, 
ubojU,  krvnL 

Homicide,  h5m'*sajd,  n.  tUfoJaleo; 
ubUac,  ubojiea.. 

Homiletics.  h5m*let'*k8,  n.  iuibo:no»i^ 
ffOvornUtvo,  homUeiska, 

Homily,  k5m'*l*,  n.  b^sjetla,  kojom  «« 
tumaii  koje  v^eeto  §v,  piema;  pro* 
povijed. 

Hominy,  hOm'^u*,  Homony,  h6m'*n», 
u.  krupno  mljeveni  kukuruz;  ih«- 
kuruzna  kaia. 

Hommock,  lidm'U',  n.  bre£uffak. 

Homocentric(a1),  h0ni'sen'tr*k('l),  a. 
kofi  iuiaju  zajednicko  erediite*- 

Homoopathic(al},  hOm««pi,1;V*k(^i),  a. 
?ionieo^palUki,  Homoeopathist.  ho- 
m'&p'^thist,  n.  hm^pai;  Uftinik,^ 
ko)i  Itjeci  JtomeopaUkim  liiekoviinal 

Digitized  by  VjOOQ IC 


noM 


398 


HOO 


Homoeopathy,  hom*9p^th\  Aomeo* 
ptUija. 

Uomogene^,  hom'dii'n*'],  Homoge- 
neous, faOm'dirn*^,  a.  fednovr$tant 
ut&vrstanf  jedtuUik^  jednak,  Hoido- 
geneity,  hOm'dt^B^t*,  i*.  jedno^ 
vrsnott,  Utoorsnottf  jednakoii. 

Homologate,  homdl'^get,  v.  t.  potvrdUi, 
ovjerwiU, 

UomologODS,  hOmoI'^frOs,  a.  koji  #e 
poditdaraj  dican.  Homology,  hd* 
iiidl'^dz*,    n.  podudarai^,  ilihto$t. 

Homonym,  hQm'^nim,  d.  homonim, 
rifei  j^nakogm  utgovera  a  razWHUHf 
%naSgnfa.   Homonymy,  l)0m9ii'*m% 

n.    7")»io»aiui7<i,    jtdnaki   isffovor   a 
j-ailicUo  znacenje;  deouvtnoffy  igru 

Hone,  boo,  U.  hnu;  gtadilica  (ta 
hrijade  hritvej.  — ,  n.  oitrili,  ^adUi 
rna  ffladUieiJ. 

Honest,  Sn'^st,  a.  (—  ly.  adv).  poifen, 
ItiUt;  itkren;  neporocan;  piHttafan; 
krikpotian,  nevhij  iU$* 

Hon esfjr,  dn'^st*,  n.  poHenje,  cettUoat; 
Ukre»09t;  prUtajnfist;  cUtoda, 

Honey,  h6n'%  n,  mecl;  9la»t:  —  apple, 
Mfatkaca  (iahnka);  —  bee,  pida 
medarica;  —  comb,  m/,  m^;  — 
'combed,  poput  w^a,  ataniSaH,  in- 
pljikatt;  -  cnp,medavnikfucoiie6a); 
—  dew,  djer,  medljika;  —  flower, 
niedoeoijel;  —  moon,  nrndeiii  mjuec 
{pnoi  u  hraku);  —  monthed,  la»kav, 
7nedenift  ttsta;  —  suckle,  kotfa  kro, 
l-itkamcnjak  (biijka):  upright  — 
suckle,  viticije  grczde;  —  sweet, 
niedtn,  dadoJc  kao  med;  •—  wort, 
voika  (biijka).  — ,  v.  t  •niediH, 
filaditi,  tadadUi;  Mlatko,  niedeno 
govoriti;  ~  ed,  meden^  tladak  kao 
med. 

Honorary,  Sn**!*!^,  a.  pocarai. 

Honorific.  da'rif*k,  a.  catian, 

Hononr,  On'*',  n.  iatt;  Stovanje,  poita; 
satluga,  dava,  tlika,  gfas;  uret; 
poitetije;  dosto)an%tw> ;  —  %,poia9ti^ 
^s^9€ka  sottnia;  your  — ,  presvifeCU 
t^pcdine;  to  do  the  —  s,  pi-imati 


ffoHone;  to  do  — ,  iiomUi,  ioHiti; 
to  do,  to  pay  —  to  a  bill  of  ex- 
change, ifpIoCM  tM/«HtcM;  to  meet 
doe  — ,  Mil  itpia^i,  prikvaSm; 
word  of  — ,  poitena  r^ei;  point 
of  — ,  *l9ar  od  poitenja^  poftenfe; 
post  of  — ,  poiotMo  m/etto,  ca%t; 
— ,  T.  t.  poitovatit  iadUif  iUiviti; 
prihvaUti,  uplaiiti  (ff^jenicu);  po* 
zdravUi  fpuranjem  i  L  d.) 

Honourable,  6n'*f*bl,  a.  (-  ably, 
adv.)  castan,  dottafan  ,*  ifa^tan,  6tlit; 
prUio}an;  poittn,  —  oess,  O.  po^ 
itenity  cesUtod. 

Honourless,  5n'*'le6s,  a.  (el&wtou, 
nepoiten.  . 

Hood,  hud,  0.  kapa^  kuktUjieat  kapuca. 
— ,  V.  t.  kapotttf  kuktd)ie<»np9kriii; 
s€utrii^  9nkrUu 

Hoodwink,  hnd'wink,  t.  f.  ta^tnaW 
Oct,  tadijepiti  kome  ori,  optfenili: 
varaU;  tadrH^  takriti. 

Hoof.  hUf.  n.  kapito;  jxifMUr.  ~l>ound. 
Mkih  kopita,  —  (to  —  it),  T.  i. 
tt-7,  hoditi.  —  ed.  huft,  a.  #  ko- 
pitima,  kopUoMl. 

Hook,  httk,  n.  kuka,  kvaka;  udica; 
iep  u  vrata;  srp,  kosifer;  (shep- 
herd's -*  )  pasHrM  Hap  ;  koriat ; 
off  the  —  8,  portwu^tn,  tie  odjc. 
fiirtav.  — ,  V.  t.  sakvaciti,  zadjedi; 
floheaUU;  tdodti  ndicom;  kriotfi. 
9aviU;  to  —  on.  eakuHti;  to  —  o(T. 
Hzeii,  ukrasUi  to  —  ou^  izmamiii: 
to  —  it,  pobjeei,  — ,  i.  i.  Mrioilt 
#«.  •-  nose,  kukiut  fio«;  —  nosed, 
krivonoa. 

Hooked,  hukt,  a.  kukast,  tavijen,  kriv 

—  ness,  buk'Mnes,  n.  9a9ijena»(, 
krivina 

Hooker,  buk'*',  n.  kt^ji  peea  udieom 
rihu;  udiiarf  koji  zakvaH;  vrtta 
camea. 

Hooky,  huk'%  a.  k-ukoil. 

Houp,   hUp,   hup,    n.    cbruc;    kdut; 

—  maker,   iJbrucar;  —  petticoat, 

—  skirt,  riiiak.  — ,  ▼.  t  chruiMti. 
fiaobrueaU  (haSvu);  opkoliU,  opiuati. 

Hoop,   hup,  T.  i.  Mati.  — ,  n.  vika. 
Hooper,  hn'p*',  n.  haivar;  divfji  lahui. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


HOC 


394 


HOR 


Hooping- cuQgh,   bil'p*ngkOf»    n.  hri- 

pm>ac» 
Hoopoe,    Hoopoo.    liQ'pd.    hb'pu,   n. 

pupavaCf   dedtk^    kukawcji    kof^iic 

(piicah 
Hoot,    hot,    ▼.   i     it.  vikati^  kricati^ 

krivili    «<,    urlikaliy   drecati^  — ,  0. 

oika,  krika,  urlikanje 
Hop,  h5p,  T.  i.  ikahUatiy  p&ikakwxUij 

pctgrwoaU;  skakati;  hratfuUi,  ieptUi. 

— ,  V   t.  preskociU,  OfUkocUi.   — ,  D. 

»kok,  ^kakanje  (fui  iedtioj  ftozij^  pUt, 
Hop,  lidp,  n.  hmelj    — ,  v.  t  kmiljid^ 

— ,    ?.    i     hrndj    braU.     —    bine, 

hmeljeva  vrifeza;  —  field,  —  garden, 

hmaljnik;  —  horn*  beam,  cnio^ab; 

—  pole,  pritka  za  hmelj;  —  tree, 

kmeljevtie, 
Hope,    hop,  n.  nada,   n/anje;   to    be 

oQt  of   — ,  ne  nadaU  »e;  'tis  past 

— ,    nenia  pomoiL    — ,    ▼.    t.    »    i. 

^uidati    Mty  ufati   te.  uMdati   9t;  — 

d    for,   oiekivan,   inden;  ocekivtUi, 
Mopefol,  bdp'fal,  a.  (—  ly,  adv.)  pun 

node;    kofi   dafe,   bndi    nadu;    — , 

nadohudni     ndadU^    mtadi    nitkov. 

"  ness,  n.  fodanjef  svafstoo,  kcjt 

hftdi  veUke  node, 
Jopeless,  hOp'l'd,  ndf.  (—  ly,  ad?.) 

hex  node,  ocajan,  —  ness.  n.  ocaj- 

nontf  ocajanje* 
Hoper.  hd'p*'.  n.  nadalac, 
Hoplite,  h6p1ajt,  n.  hopUt,  Uiko  na- 

oruiarU  pje^ak  u  Mtarih  Orka, 
Hopper,    hdp''',  n.  Mkttkai,   koji  po- 

akakujt;    kotariea    za    #/eme     kod 

tijanja;  grot  (koi^  gdje  W  ziio  ta- 

tipa^  ktui  9t  meljt). 
Hopping,    h6p"ng,  n.  tkakanje,  po- 

akakioanje;    pTe#,     igra^    i^anka; 

berba  hwelja. 
Hopple,  hdp'l,  V.  t  vezatinogefknujvj 
Horal,  hO'r'l,  Horary,  hC'r^*,  a  tnini, 

cawvni. 
Horde,  bi'd,  n.  feta,  rulja,  — ,  ▼.  i. 

•kfipUi   te   H   ieUf  rulje;  ikffeti   u 

rftljama. 
Horizon,  h'raj'z^n,  n.  obtorfe,  vidokntg. 
Horitontal,  hSr^Sn't*!,  a.  (—  ly,  ad?.) 

eidokruini ;  vodoravon^  roMit^poUHU 


Horn,  ha'n,  n.  rpg;  loeacki  i^f;  ( — 
of  plenty)  rog  izotAl^a.  — ,  v.  t^ 
metniiU  rogov€,  pt'tliubiti.  —  beak« 

—  fish,  igla^  igfica  (rSbaJ ;  —  beam. 
grab^  grabar;  —  beast,  r^fmtm 
zmjer,  jeUn;  —  beetle,  rogai;  — 
bill,  kljunorog  Cptiea);  —  blende, 
rogavac^  amiibol;  —  distemper,  gnji'^ 
f4)^a    roga;    —    dresser,   rozar;  — 

—  mad,  bijetan  koQ  bik^  Ifubomorani 

—  owl,  sovuifnga;  —  pipe,  vrstn 
#«i>a/e,  orHa  plua;  —  shaped » 
rogoit;  -^  stone,  roinac. 

Homed,  hi'nd,  a.  rogat;  —  snake 
iamnica  (tm^J;  —  goat,  kozoro^ 

Homer,  h4"n",  n.  t-aiar;  trubac. 

Hornet,  hi'^n't,  n.  slrien,  striljen. 

Hornless.  h&'n'l«8,  a.  Haav,  iuL 

Horny,  h&^'n*,  a.  nnan,  rozatl;  tvrd 
kao  r^,  iuljan;  —  coat,  rahiica- 
(h  okuj, 

Horography,  h'rog'r'f*,  n.  vjeifina, 
praolfenja  funcanih  ura. 

Horologe,  hdr'*Jodl,  n.  ura,  sal  (sun- 
canik,  pjeiianikj,  Horological,  h5r- 
'I5di'*k*l,  a.  ilo  se  Uee  ura;  urarsku 
Horology,  MrSl'^di*,  n.  vieiHna 
mferenpa  ffremefio;  u rori/o,  urarttvo, 

Horometiy,  h^rftm'Ur*,  n.  mferenje 
§ali,  9jeitina  nuerenja  vremeMo. 

Horoscope,  hor'*skOp,  n.  apaianfa 
tvijeada  u  9tUu  Hfega  rodenja;  pro^ 
ncanje  sudbine  po  poMt^u  zmjetda 
pri  rodenj'u;  to  cast  the  -  ,  pro* 
riaUi  po  poUnajn  tvifezda  ori  ro* 
denju.  Horoscopy,  h^5tlL'p',  n, 
vjeiiina  prorieanja  po  polohtju  srt- 
jezda ;  poloiaj  zoijetda  (koniUlatya) 
pri  rodeniu. 

Uorrible,  hdr^bl,  a.  (—  ibly,  adT.) 
iilcuofi,  grozan;  t^roMit;  gnjuHm, 
'—  ness,  n.  wtasn^H, 

Horrid,  hOr^d,  a.  (—  ly,  adv.)  grctan^ 
$trahovU,  ttioMn;  natgrapan;  ne* 
ugodan,  —  ness,  n.  sdrahavUoML 

Horrific,  h*nf*k,  a.  mioian^  siraian. 

Horrify,  hdr^aj,  ▼.  t.  zadati  9$rah, 
uxas. 

Horror,  h5r^',  n.  tcsa«.  groaa,  ilrah; 
gr<mola^  «froAoto;  gmSkati^. 


Oigitized  by  VjOOQ IC 


HOK 


895 


HOS 


(Hone,  hk%  b.  kmj;  twwjaMtllM; 
konjieg  podvalak  (za  haive  %  L  d.); 
entire  — ,  idni€bac,pa9tMk;  to  take 

.  — ,  uziah(Uip  jahaU;  to  gife  a  — 
ibe  head,  putUU  hcnju  %t»du;  to 
— !  na  konfaf  — >,  T.  t.  uxfoKaU 
kogti  na  konfa;  okonjUi;  nuaUi  (na 
ledima):  ftJuUi;  apa$ti  (kobilu); 
— f  V.  i.  uxfahaH. 

—  back,  Arbal  u  konja;  lo  ride 
(to  be,  to  g9)  on  —  back,  jahmH; 
to  get  np  (to  mount)  on  — '  back, 
MzjaJuUi;  —  bean,  hob;  —  block, 
kUipka  Ui  Uada  m  wtfahaU  na 
'Arotf^a  i  tjahaU;  —  boat,  tkeLa  za 
kanje,  thia  Ho  ju  konji  vuku;  — 
boj,  mlatii  kntijui  r;  —  breaker, 
Mroc  konja;  —  chestnut,  dwlji 
koHanj  (ktsUnJ;  —  cloth,  ktminki 
pokrooac;  —  collar,  «;am;  — comb, 
konjtki  Ukdj;  —  dealer,  hmjo- 
triaCf  koni§ki  trgovac;  —  drench, 
konjski  lijek;  —  dnng,  konjska 
hatigOf  kcnjiko  dulre;  —  flesh. 
konfeoinOf  konjtko  me»o;  —  fly, 
konftka  muha;  —  foot,  lopuiae 
(hajka);  —  guards,  tUUtna  tiraia 
na  konjima ;  —  hair,  konjska  9tnmaf 

—  keeper,  konjuiar;  —  laugh, 
groliot;  —  leech,  kot^aka  pifaoiea 
ko^jski  Ujehuk;  —  litter,  noiriljka, 
iU>  ju  konji  fu>§e;  —  load,  konj$k% 
looar;  —  lock,  tpona;  —  man, 
konjanik,jahae;  —  manship,  jahanje, 
jaJukcka  njeiUna;  —  marten,  fttunftor; 

ueat,  konjwka  krma;  —  mill, 
tuvaea;   —    mint,  konjaka   metva; 

—  nail,   konjiki  klmae,  pocinak; 

—  oil,  matt  id  ^ve;  —  path,  pv/ 
Tta  jahaie;  —  phjsic,  konjtki  lijek; 

—  picker,  stru^  ta  kopita;  — 
pond,  kfftijskd  pojiiU,  konjako  ku* 
polo;  —  power,  konjaka  tUa;  — 
race,  —  racing,  trka  konja^  utrka; 

—  radish,  hren;  —  shoe,  potkooa, 
ploiaf  konftko  kopUo  ili  podbjtl 
(bajka);  -  stealer,  —  thief,  konjo- 
krtuUeai  —  tail,  konjtki  rep,  ko^jtka 
pretlkOf  voi^fbUfka);  —  trappings, 
kot^ska   opraoOf    orma;    -—    waj. 


put  aajahaie;  —  whip,  jakaiki  hiif 

—  whip,  V.  t  KbaHf  oHnnti  hicmai 

—  woman,    jahacica;    —    worm* 
konjski  crv. 

Horsing,  hi'Vng,  n,  jahanje;  konjska 

trgooina;    —    iron,    konopa$nikovo 

orud^ 
Mors  J,  hi' V,  a.  konJ9ki,popuikor{ja; 

zaudarajui  na  konjaru;  ito  H  tict 

zabave  i  harainnja  9  kof^ima, 
Uortation,  h^'ta's^n,  n.  opomoua,  «^«- 

tooanje,  HortatiYe,  h&"t'tiT,  Hor- 
tatory, hi'anV,  a.  koji  ili  ito  opo- 

minje,  9i^}eU^€» 
Horticultor,     hi'i*kOl't^    n.    wUar, 

haiiooan.    Horticultural,    h&'fk*l' 

4»r*l,  a.  ftrOavku 
Horticulture,  h&H*kOl'e^  n.  wOaftoo. 

Horticulturist,     haVkM'^'rist,    n. 

vjeitak  ili  umjelnik  u  ^rllarftvu. 
H^rtolan,  ha^tjul^n,  a.  vrtlarski,  vrlni, 
Hosanna,  hSz&n'*.   int.  t  n,   hotana, 

•lana. 
Hose,  hos,  n.  (pi.  hose  t  hosen)  no- 

^aoitio,  <f<i^t  carapa^  carape;  (koz- 

nata)  cijetL 
Hosier,  hO't**,  n.  utrapar. 
Hosiery,  h<$'lV.  a.  caraparaka  roba; 

trgovina  Hi  tvomiea  iarapa. 
Hospice,  h5s'p*s,  n.  samottansko  sora- 

HitOt  qooUnjak. 
HospiUblo,  h&s'pt*bl,  a.   (—  ably. 

aar )  gotioljubio.  —  ness,  n.  yotCo- 

IjMje 
Hospital,  hos'pH^l,  n.  bolnica;  tiboUHe; 

•—  nurse,  holniika  doorkinja. 
Hospitality,  huspn&l'*t*.  n.  gp^toljMje, 

go9toprim$t9o;  to  keep  — ,  hiti  go* 

ttoljubio,  primaU  rado  goHooe, 
Hospitaller,  h5s'p*t&l*',  n.  gottopriwutc 

CfidovnikJ,  redovnik  Hi   vitOB  mat* 

Uikog   reda;  nJ¥igovalac   hoUmika^ 
Hospitate,  h5B'pn«t,  ▼.  i.  i  t  UU  u 

<fo$Umaf  kao  goot;  primiU  u  gofU^ 

kao  oo9ta* 
Uost^   host,  n.  domain;  gottionHSar^ 

— ,  n.  ooUja. 
Host,  host,  n.  vojska;  wmoUna^  mnoilvo^ 

hta.  — ,  t.   i.  ikupiH  $€  u   2efe, 

doA  «  JetonM. 


Oigitized  by 


Google 


HOS 


396 


IIOU 


Hostage,  ho8't*di,  n.  talae. 

Hostel,  —  ry,  hes't'l,  —  r*,  n.  9vra' 
tiite,  goHhnica, 

Hostess,  hOs't%  n.  domacica,  gostio' 
niiarka. 

Hostile.  h6s't«l,  a.  (—  Ij,  adv.)  n«. 
prijaiefj*ki :  protivan,  —  ness, 
Hostility,  h^stil'n*,  n.neprijatefjttoo. 

Uostilize/  h5s't*Iajz,  ▼.  t.  uciniti  ne- 
'prijatelfem,  rtutdrciiti. 

Hostler,  os'l''.  n.  konjuiar,  singa. 

Hot,  h?)^  a.  (—  ly,  adv.)  vruc,  topao; 
upaljen,  ratpeUjen;  vatren.  iestok^ 
zto;  raa^artn;  pohiepan;  zeUjubljen; 
pohotan;  opa$an;  oiCar,  vjeiUfiv, 
papren;  I  am  — ,  vrude  mi  je;  to 
jf row  — ,  ugrij€di  «e.  —  bath,  pwna 
kvpefji    kupaoniea;    —   bed,  klUo; 

—  blooded,    vatren;    —    headed, 

—  brained,  napraait,  ieatok;  — 
house,  toplica  za  hiljke,  pottava  za 
bilfke;  —  mouthed,  tvrdouat,  ivrdo- 
koran;    —    ness,  vvucina,   ztMtina: 

—  pot,  vartnik,  t&plo  pivo,  foplo 
pide;  —  press,  ▼.  t.  glaiati  Hm 
vru^m;    •  -    spur,    usijana    gUtva, 

Hotclipot,  hoc'p^t.  Hotchpotch,  h$6' 
pd^.  D.  felo  od  ratnih  uutojina^ 
9ne^a,  povrda  i  L  d,;  amjeta,  thrka. 

Hotel,  hotel',  hotel',  tvratiite,  gotlio- 
niea. 

fioudah,  han'dS,  n.  sjedalo  na  hrptu 
slona  Hi  deve, 

HoQgh,  hdk,  D.  piktUf,  cukafj;  motika 

Hoond,  hannd.  n.  pas,  lovni  pa».  -  , 
V.  t.  louUi   (9a  paimaj,    tjeratx.    —    j 
bitch,  kuika,  : 

Hour,  an'^,  n.  #a/,  ura;  at  a  good  — ,  ' 
rano,  ii  praoo  vrijeme;  at  an  early 
— ,  rano;  to  keep  good  (regular, 
early)  — ,  t»  veier  rano  kaS  do 
laziti,  biti  uredan;  —  glass,  «a< 
pjtiianik;  —  hand,  kasaljka;  — 
plate,  kazohf  sat  iunlianik;  —  ly, 
a.  «  adv.  9vaki  sat. 

House,  haus,  n.  kuca;  dom;  kucenjct 
gotpodarstvo;  porodiea,  Mtelj;  ka- 
zaliite,  sahor;  trgovacka  kuda;  re* 
•ligious  - ,  Mmo«(a»;  — of  easement, 


convenient  — ,  zahod;  pigeon  — , 
golubinjak;  ice  — ,  Udeniea;  —  of 
call,  konak,  gastionica;  the  Lord's 
— ,  the  —  of  God,  erkva;  the  — 
of  Lords  (—  of  Peers,  Upper  — ), 
gomia^  gospodska  ku6a  (n  parla" 
mentu);  the  —  of  Commons  (Lower 
— ),  dofjna  knda;  the  —  of  par- 
lament,  purlatnenatf  to  keep  — » 
ku4Hti,  ne  izlaxiU  it  kuve;  to  keep 
a  good  -  ,  dobro  jesii,  dobt-o  se 
kraniti;  to  keep  open  — ,  svakaga 
casliHy  rado  gostUi;  —  to  let,  kttcu 
se  iznajm/Jufe;  to  have  neither  — 
nor  home,  ne  imati  ni  kuds  wt 
kn^ta.  — ,  V.  t.  metnuti^  pritnitif 
smjtstiti  u  kucu.  pod  krov,  u  italu 
i  L  dt  uvesti  zUo  i  t.  d,;  primiti 
ita  konak,  spraviH,  sakriii;  to  — 
a    ^n,  pritvrditi    top    (na  brodu). 

—  boat,  pokrivena  lada  (sa  sohavui 
t  /.  dj;   —    bread.  domaA   ki-nh; 

—  breaker,  oh^ai,  raahojnik;  — 
breaker,  obijanjt^  kuini  raid^oj;  — 
dog,  pas  poku^r;  —  eaves,  stri- 
jtha;  —  hold,  n.  ku6enje,  gospo- 
darstvOt  porodiea,  obitelj,  dvor;  — 
hold,  a.  domadi,  kucni;  —  hold- 
stnff,  pokudtvo;  —  holder,  doiaiudiH: 

—  keeper,  domadin,  domadiea, 
jgospoHar,   gospodariea;   kLjucarica, 

dvorkinfa;  —  keeping,  gospodarstvo, 
kucenje:  —  leek,  cuvarkudojVaMdasiv 
(bUjka);  —  maid,  sluikinja;  — 
rent,  stanarina,  kudna  naimonina; 

—  room,  prostoHja,  konak;  — 
pigeon,  piiomi  golub;  —  sparrow, 
vrabac  pokudar;  —  spider,  kudni 
pauk;  —  swallow,  lastaviea  pok-u- 
darka;  —  tax,  kucarina;  —  top, 
zabat;  —  wife,  haus'waif,  hOf'f. 
n.  domadica,  kudanica^  gatdariea, 
gospodariea;  —  wife,  JiOa'»f,  Hvaca 
kutijiea,  koifarica,  torbiea,  iglenjak ; 

—  wifely,  a.  %  adv.  kutSanicin,  g09- 
podaricin,     kudevan,    gospodaran ; 

—  wifery,  kudenje,  gospodarstoo 
domadice. 

Houseless     hans'l's,    a.    6es    kude    i 
kudUta,  ba  stana  i  pristanka. 


Oigitized  by 


Google 


HOU  897 

Housing,   hAii'z*ng,  n.  ku6t,  «eaiuwt; 

9tan,  •tanovanje;  ixduhak  ^za  kipove 

i   t,    d,);   wtM   (u   drwf);    troiko^ 

prijenafa    u   tkiadiite^  prUtojhe  sa 

rohu  u  skUtdiiluf  pokr%tK&  {za  konje), 

^haflija;  —  of   a   Coach,  prt^alaka 

za  kociju. 
Hove.  h6v,  imp.  t  p.   p.  od  Heave. 
Uofel,  h6^\,  n.  koliba,   kuSerak.  — , 

y.  t    uneHi,   iive«<i,   zcJclcnUi  pod 

krov,  u  kolibu.  zakfonili, 
Uoven,  hOv'n,  p.  a.  naduven,  nadignul. 
Hover,   hAv''',  ▼.  i.  lebdiU,  oblijeUUi, 

koUhoH  9€, 
How,    bau,    adv.    kakof    —'much? 

kolikof  —  many?  kolikif 
Howbeity  haubl'*t,  adv.  hilo  kako  mu 

drago,  ipak, 
Howdj,   bao'd*,  n.  habieat  primal ja, 
Howel,  haa'*l,  n.  •trug,  poiirug,  •vUk; 

hradva. 
However,  baueV",  adv.  I  conj.  ipak, 

pri  ivem  torn,  meduUm^  hilo  kakot 

hilo  kofiko;   —   it  (may)   be,  bih 

kako  mu  drago;  —  desirous  1  am, 

pa  koliko  fa  i  zdio 
Howitz.  ban'w'c,  Howitzer,  bau'wic**, 

n.  kratka  Ittmbat^da, 
Hr>wl,    banl,   v.   i.  urlikaU,   zavijttU; 

kricati,  jauk€Ui.  —,  —  injf,  n.  tir- 

Ukanief-zavijanje^  jaukanje 
Howlet,  ban'l't,  n.  •ova,  jfja  drije- 

mnvica. 
Howsoever,  bausSe\''%  ad.  V.  However. 
Hoy.  h5i,  m    mnta  lada  za  prevazanje, 

— ,  int.  hej!  de!  dede!  dela! 
Hob.    bob,    11.    s^avHna   (u   kotaia); 

»rediiU;    di-iak    (oruzja);    meta    v 

meitinju;   op   to  the  — .  eim  dal}e. 
Hubble-bubbie.    bob'h  bob'),  o.   dar 

mar;  qrgutovje,  kfjncfinje, 
Habbub,  bCb*^,  n.  buka,  graja;  meiei 
Unckaback.  hOk'^b&k.n.  iiaranitrcjnik 

(vrtta  platnnj;  grttbi  damatL 
Uuckle.  hOk'l,  n.  hedro,  boki  —  backed, 

grhav;  -    bone,  *A;ui(r. 
Huckster,  hSk'sl**.  n.  (to  hnck,  ejttn* 

kali  ae)  preprodavalae,  piljar,  til 

ftiSor;  zakid<ir,  lupez.  — ,  v.  i.  pre 

ptvUacati;  pogudati  se. 


HUL 

Hod,  hod,  n.  Ijuika,  lupina. 

Uaddle,  hOd'l,  v.  t.  igmiieiaU,p6brkaii; 
prtljaH,  povrino,  zumo  ito  uraditi; 
to  —  on,  zumo,  nemamo  ogrnuti 
(odjedu);  to  —  in.  wagmuH,  pokriH; 
to  —  upon,  nagomilaii,  — ,  v.  i. 
zgrnuli  $e;  iurati  «e.  — ,  n.  nered, 
zbrka,  dar  mar;  govUla,  rulia. 
Had  Her,  hOd'l*',  n.  rdav  radnik, 
pettjnnac. 

Hue,  hja,  n.  boja,  —  and  cty,  vika, 
hajkanje,  tjeranje  lup^M,  —  less, 
a.  bez  bojt, 

Haer,  hjfl'*',  n.  vt^ac. 

Huff.  hOf,  n.  nagloit,^  sefMno,  Ifvtina; 

.  ohola  nadutoti,  hwdjenje,  hvalQa; 
to  be  in  a  — ,  nadimati  »€,  arditi 
»e,  hiwiiii;  to  be  upon  the  — 
about  a  thing,  nje^m  se  hvalitiy 
hvaatali.  — ,  ▼.  t.  t  i.  naduU,  na- 
dimati;  nabujaH  (o  Hjettu);  naduH 
«e,  uzoholiti  $6 ;  ra$rdiHj  prestraiiii; 
prkotiti;  hvastaH  te;  hjendU,  huiati. 

Huffer,  hOf',  n.  hvaliia,  kvatlavac; 
bukai. 

Huffish,  hOfS.  a.  (-  ly.  adv.)  ohol, 
nadvL;  hoalisav;  drzovU;  prkonn, 
bije^aa,  buidn.  —  Y\e8»,  Huffiness. 
hdi'*nes,  n.  nadutost,  okoloMtj  hva- 
Itjtavosi,  drzovito*tt  prkot,  bjesnn^a. 

Hug,  hOg,  v  t.  zagrlUi;  obuhvatiti; 
grlUi,  Ijnbiti,  milovati;  njegovalr, 
yo'fifi;  to  —  the  land,  driati  te 
ii-aia;  to  —  a  sin,  ne  ottavUi  se 
grijeha,  --,  n.  zagHjaj;  obukvatan}e. 

Hug**,  hjfl'lt,  a.  (—  ly,  adv.)  «yro»ian. 
gofem,  si/an.  —  nes:*,  n.  ogromnosf^ 
ailna  vefif'ina 

Hugger-mugger,  h0g'"-m6g'*',  n.  ot/tj- 
no*l;  skrooilost;  in  — ,  tajno,  u 
potaji.  — ,  a.  tajan,  potajan;  ne- 
uredan,  aijkav,  — ,  adv.  kradom, 
kriiom.  — ,  v.  t.  t  i.  tajiii,  zatajiti ; 
tvrdovaii. 

Huguenot,  lija'g?rf5t.  n.  hugenoi. 

Hulk,  hoik,  n.  korito  broda  (bez  /e- 
driljtt);  atari  brod  bez  ied)*i/ja,  — , 
v.  t    isporiU,  tzvaditi  drob. 

Hall,  ho),  n.  Ijuska,  mahuna  — ,  v.  t. 
oijuititi,  — ,  n.  korito  broda;  to  lie 


Digitized  by  VjOOQ IC 


nuL 


398 


HUM 


a    — ,  biti  hez  jedara  (u  ofuji)^  — , 

▼.  t.  proliiti  korito  hroda  iopovtkim 
^wm<nn.    —  ,   ».    i.  phvili  bez  jedara 

(o  brodu  u  olnji). 
Hull  J,    bOl'*,    a.    Ijuakav,    koji    ima 

mnogo  mahuna, 
Halver,  hol'v",  o.  Seimina. 
Hum,   hOm.   t.  i    it.  zujati^  znboriH, 

brujati;    mt-viljati;  to  —  and  haw, 

m  u  ca ti  okiijevati;  pjevuckati;  latkati. 

prevarUi.     — ,     n.     zujanjtt    zuhor^ 

iamor;    mfrnfjanje ;  varanje^   pnje- 

vara.   —  !  tot.  hmf 
Human,  hjtk'ni^n,  a.  IjucUki,  iovjeyi, 

iovjeiarukL    —    ly,    adv.   IjucUki, 

kao  covjek^ 
Hamaoe.   bjQiii6n\   a.    (~  I7,  adv ) 

coojeianf      covjekoljubiv ;     prt/oton, 
%fjubexan;   —    learoing,   ttari  je»ci. 
.  —  neas,  n.  donjeinott. 
HamaniHin,   bjtl'in*nizm»    a.   klatiSna 

isobrazenoH,  kumanixam, 
Hamani^t,  h)Q'm'^niftt.   n.  paxnavafac 

fjufiii    Kumanut,    koji  uci  klanene 

jezikt. 
I1iiman*tanaD,  bjOmftn^te'i^o,  a.  co- 

viekotjubiv    — ,  0.  koji  nijecty  da  jt 

krUt  Bog. 
Hnroanity,    bjum&n'*t*,     n.     IjudJtka^ 

iovjecja    narao;    iovjfCGv»tvo:   co- 

vjecnofff     covfckoljublje,   prijutnott ; 

( —  ies,  pi.)  kltuicni  nauct. 
HomanizatioD,  hjtlin^n*z6's'n,  n.  obra- 

zovanje,  prowjeiljivauje. 
Humanize,  hjQ'm'najz,  v.  t  izodrazitit 

prosvijetUit  vffladilu 
Humankind,  hjtl'm'nkajnd,  n,   covfe- 

ianatvo^  Ijudski  rod. 
Humation,  hjumS's^n,  n.  pogreb. 
Humble.    bOm'bl,   a.   (—    biy,  adv.) 

neznatan,     mtUerip     nitak;      cedun, 

»krowian,  ponigan  ;  mcUoduian.   —  , 

▼  .    t.    ponitili^    uh'oliii:  uvrijediti; 

to    —   oneseil',  ponizili  *e.  —  bee, 

n.    biimbar,    —    mouthed,    krotak, 

b!ag.  —    ne§8.  n  potiiznosf,  cednosf^ 

pokoniOHt.  —  ]AsLUt,osjetmca  (bUjira).    \ 

Humble:;,   Om'bl'z,   n.  jelenji  drob.   I 


Humbug,  bdm'bOg,  n.  pnjevara,  /az  ; 

Surka ,  varaliea.    —   v,  t.  i  i.  varati^ 

prevariti^  obraanutu 
Humdrum,    hOm'drOm,    a.    tupoglav, 

glupy    doMOclan,    pospan,    lijcn.    — . 

n.    do$adan    goDor,    gtati     dosada; 

drijtmalo,  doaadljivac. 
Ho  meet  ate,  hjumek'tGt,  v.  t.  okvatiU, 

navlaziti.     Humectaiion.  bjuui*kt§'- 

s^D,  n.  kva^enfCy  vlazeikje. 
Humeral,    hjQ'm'r*!.     a.    ijUcni^    sio 

pripada  pUcima 
Humid,    bjU'mM,    a     vfaian^    nwkar 
nP88.  Humidity,  h}\imid'*V,vlaga. 

vlaznost. 
Humiliate,  hjumil'*ef,   ▼,   L  poniziti; 

uvrijediti.  Humiliation.  hjuiiiil*e's*n, 

Xk.    ponixenje^  poniiUnjci  ponisuott; 

uvreda 
Humility,    hjumil'*t*.     0.     poniznoati 

ponizenje;  —  ies,  pi.  tini  %  zttakovi 

pokomo9ti. 
Hummer,  hOm"*',  n.  koji  zuji,  gunda, 

mrmfja.     Humming,     hOm'*ng,     n. 

zujitnjey  gundatije,  mrmfianje^  iamor 

—  bird,  koHbri. 

Humoral,  hju'm'r*!,  a.  koji  pot  jet  e  od 

9okocn  u   lijejn 
HumonsT,     hiurii*r»st,     n,     in/jtcui:; 

'^tidan.  diidLjiv  covjek ;    kumomuian 

piaac. 
Humorous,  hjil'mV.<,  a   (—  ly,  ac^v.) 

vlazan;  dudljiv,  iudan,  mrzoootgaH; 

prevrfljiv;  iaijiv,  mijeJian.  —  ness, 

n.  saiji\so9t;  vetela  >fnd;  muHce. 
Humorsome,   hja'm*'»*ni,   a.    ^—  ly. 

adv.^  6ndljxv^  Sudan,  jogunaat;  ialjio 

—  ncss,    n.   ialjivoat,   vesda   cud; 
6idlj%oo*f.,  mtunce, 

tfuroonr.  Humor,  hjO'nl'*^  n.  v/oyo, 
isparivanje;  tok  (h  tijelu);  6tid^ 
vofja;  osobiloH;  aidnovatay  ialjiva 
doijelka;  iala^  iurka;  zelja;  veae/je, 
MjivOMt;  Jfood  (xW)  — ,  dohra  (zfa) 
volja;  he  is  in  a  drinking  — .  raCi 
mu  9e  piti ;  what  is  the  —  of  it? 
cemu  fjof  ito  6e  to  reeif  out  of  -, 
'Je  volje,  srdit;  to  do  a  ihinjr  for 
the  —  of  it,  uciiiili  ito  za  ialu; 
to    win    bad    --,    ozlwo^iti  »e;  to 


Digitized  by  VjOOQ IC 


HUM 


399 


HU8 


pat  IB  good  — ,  otUAravoljitL  —, 
▼.  t^radUi,  HvjeH  po  6^'  voiji; 
xadovoijiH  hoga  ;  povoditi  §9  m  kim ; 
ugadaH  komu;  rodUi,  opcnaSatif 
ixoeiU  ito  dobro,  vfeMo,  9  vesefjem; 
dobro  9kvaHH;  —  ed,  a.  vo/;e; 
good  ^  ed,  dobr9  volje. 
Homp,  hOmp*  n.  grha,  gura,  —  back, 
gria,  grbaio  ieijade;  —  backed, 
grhaiv,  Humpod,   hompt,  a.  grba^. 


Hamph,  h^m*  int  Am  fliros  tumnje, 

Honch,  hdnfi,  0.  grba;  htrga;  vMci 
komad  fkruha  %  L  dj,  udarac,  — , 
▼.  t.  ueiniH  grbavim^  krwim;  udarmii, 

—  back,  grUtoo  idfod^i  —  backed, 
grotto, 

Handred,  hOii'dr*d,  nvm.  <to.  — ,  n. 
Hoiinaf  nUnij;  9to  obiidfii  bj  —  s» 
na  HoUne;  five  in  Uio  —,  pel 
po  9to;  —  fold,  Ho9trukt  —  hea- 
dod*  MtegUim;  —  veight  ccnls. 

Httfldreder,  bOn'dr'd'',  n.  priaeimk 
tatnije;  gimomr,  sudme  mimfe. 

Huodredth,  bdn'di'dth,  a.  $ioH.  — , 
n.  9i4tH  dio. 

Hungarian,  h*ng«'r*'n,  a.  ugmrakL  — , 
n.  Mador. 

Hung,  bong,  imp.  •*  >.  p.  imI  to  hang. 

Hanger,  bOn'g*',  n.  gjladi  —  bit  — 
bitten,  i9gladmOf  fjUtdm,  itmrktvio; 

—  starved,  haji  «AapaMi  od  gladL 
:— ,  T.  i.  gUdautUi, 

Hangiy,  bOn'gr*,  a.  (—  ilj,  adv.) 
gUdan;   M/an,   pohUpan;  mrkm: 

Hanks,  bOnks,  n.  twdiea,  tkupac. 

Hunt,  bOnt,  ▼,  t.  iiwiU;  ^aii,g<mUi! 
to  —  down,  haikati  u  9mrt;  to  — 
oat,  isma6i,  ittraUU,  naptaH;  to  — 
np,  nanfuHli,  krtnuH,  — ,  T.  1. 
latnii,  i6i  u  Uvf  uS  sa  kimj  ta  cim; 
leiiUf  to^  —  oTerywhere,  traiUi  po' 
9Vuda;Xo  ^  conntar^  bUi  na  krwom 
putu.  — ,  n.  Ia9,  hafka,  tjeranfe; 
druHvolavacaf  UmUte, 

Hanter,  bOn'f',  n.  Icvacf  lovni  pa»% 
lovni  »9f|7» 


Hnntfog,  bOn't*ng.  n.  f&9;  —  bair, 
lunaika  Urhaf  —  box,  --  lodge, 
lovaika  knSoa;  -  horn,  Ic^aiki 
rog;  —  match,  —  party,  druH90 
Iciara. 

Hautsman,  hM'm'n,  n  lovac,  locdUf; 
—  ship,  n.  la99tvOf  lov. 

Hurdle,  hn-'dl,  n.  //eta,  pUterffaHnm. 
V.  t  ogradiH  pUUrowa.  —  race, 
trka  preko  taprtka. 

Hnrdj-gordj,  hO^de-gO^'d*,  n.  argtmme, 

Hnrl,  hO'l,  ▼.  t  baHH,  hUUi.  <-,  v.  i. 
bueUi  s€t  sintvalUi  m. 

Hurlj-barly,  bOr'I^-bO"!*,  n.  wtelei, 
dar  mar. 

Hurra.  Hurrah,  hOrl,  int.  kura! 

Hurricane,  hOr^kdn,  n.  olufa,  kura, 
vihar. 

Hurried,  h6"M,  a.  (—  ly,  adv.)  iurmm, 
hUar,  naprtiit, 

Hurrj,  hOr*,  ▼,  i.  iuriH  m,  hiifeU, 
krioH,  -*,  V.  t.  nagoniii,  iferati; 
poimrUif  preaagUH.  --^  n.  tiirfta, 
Mtnja,  nagio9t;  l^sroii/e;  namUa, 
nalogoj  metes;  in  a  -^^  kUro,  iama; 
to  be  in  a  — ,  iuriU  m. 

Hurst,  hO'st.  0.  iug,  gaj. 

Hurt,  hO%  ▼.  t  ranMi  edijedUi, 
oHHUi,  umif&diH;  pokoariH.  -, 
V.  i.  boljeH,  — ,  n.  rana,  taifeda, 
wn^da»  —  er,  n.  kqfi  rtudf  wwn^' 
k9aia  rile  HiH  oeoetntt  kataSaJ^  — 
fn\,  a,  (—  follj,  adv.)  Mod^e, 
Utian,  opoMA.  —  Ailnesa,  n.  Umi- 
dlfivofi.  —  less,  a.  (^  lesalj,  adv.) 
iiiefkodifiv;nepomif§d9a  ^-lesaness, 
n.  wdMkotujksosij  ntpovrifedtwotim 

Hcrtle,  hCHi,  v   i.  vrtfeU  ee;  iumiU, 

Husband,  hOz'b*nd,  n.  m«s,  mprug; 
gotpodar;  rotor,  it§dlfiv  iaofek^ 
koAnnk;  a  ship's  —,  opraonik 
hroda;  — ,  V.  t  ku^U,  gamiovati, 
Hedlfivo  Mpra/djaH}  Hedjeti,  06- 
radinaH  (wemlfuj;  udaiL  —  less, 
a.  ha  mbMk  sefM  hmgitnna^  — 
man,  ralar. 

Huabandage^  hOa'b*nd*dl,  n.  nagrada 
cpravmka  broda^ 


Oigitized  by 


Google 


BUS 

Hasbaodlj,    hOz'b<'ndl%    a.    ited^iv, 

cuvaran. 
Hasbnndry,   bOz'b'ndr*,  n.  ratarHvo, 

gospodarstvo ;  HedXjivoH. 
Hasb.  b5ft,  interj.  pnt!  — ,  a.  mtrau. 

— ,  V.  t.  fUulkati,    ffiniW/t,    Mtiiati; 

—    op,    zabaivriti     — ,    v.    i.    za- 

muknuU,  iutjeU.  '-,11.  mir,  UHna 
Ilask,   bOsk,  n    mahnna,  IjvMka;  Iju- 

pine;    vanjitina.    — ,    v.    t.  IjtJltiH, 

koniUit  ^iliii. 
Hasky,  brts'k",  a.  (—  ily,  adv.)  ma- 

hunast,  pun  mahuna;  hrapav,  pro- 

mukao.    Haskiness,    hOs'k*nes,    a. 

hrapavosC,  provtuklost. 
Hu80»  bjQ'so.  0.  moruna. 
HuBsar,  bnzft'',  n.  htuar. 
Hossite,  hOs'ajt,  n.  Hutit, 
Hqbsj,   bOz'%   Ho88if,  brt2'*f,  n.  roi- 

kataina,    obijetnn    iena^    dj^vojka; 

Hva^a  hitijiea,  torhiea 
IlustiDgR,  hOs't'ngz,  n   pi.  nkupHma; 

govomiea;    court    of    — ,  naj%tar%jt 

iondontko  mjetno  tntdiite. 
Hustle,  hfta'l,  v.  t  gitratiy  fnrali.  — , 

V.  i.  t/tti-ali  *e,  zurifi  it, 
llu8Wlle,h^■^z'waif,  hOz'^f,  V.  Housewife. 
Hot  bOt,  n.  koliha,  hidernk;  barafca, 

— ,  T.    t.    i   i.    m^HH   n   harake, 

stanovafi  n  harakama» 
Hotcb,    b06,    n.  ikrinja,   $anduk   (za 

brainOt  iito,  kuneliie);  nadoe. 
Hox,  h6kB,  ▼.  t.  loviU  rib€  iii2teama, 

pricffrlf^enim  ta  mjehure, 
Hozs,  bOz,  r.i  tujtUi^  hrujati,  iuborili. 
Uozsa,    Hnzsab,    bOzft',    bOzS',    int. 

hural  iju/  — ,    n.   vetelo   klieanje. 

— ,  ▼.  t.  »  i.  klieanjem  potdravfjati, 

vetelo  klicati. 
Hyacinth,   baj'^sintb,  n.  zumbul;  ja- 

kint  (dragi  kamenj, 
Hyacinthioe,  baj°tiin't*n,  a.  kao  zuvi- 

bul;  IjubViaiL 
Hyaena,  bajl'n^  n   hijena. 
Hyaline,  baj'^Iin,  a.  kr%$t<dni^  tlaklast, 

proudrani 
Hyalite,   baj'^lajt,   n.   ttakUuH  opal. 
Hybrid,   bib'r*d,    baj'br^d,   n.  mdex 

(kojtmu  Hi  otac  i  vutpca  od  ratfieve 


400 


HTP 


vratejt   poluian,    suttrimak,    ^,    a. 

mdeski^  p§lutan»kL 
Hydatid,   baj'd^tid.   n.    nirieftm-,  Migr>- 

hw-ic  (na  tijefu)- 
Hydra,   baj'dr^  n.  hidra,   aednioglava 

asdaja;  zlo. 
Hydrate,   baj'dr^t,  n.  hidrat,   vodav. 
Hydraolic,  bajdr&'l*k,  a.  h,idraimcan^ 

tjeran  vodom. 
Hydrocele*  haj'dr'sil,  n.  voflena  ki!a, 
Hydrocepbalus,  bajdr'«cf*l^3.   n.  jo- 

dena  boleat  u  gfavi,  vodena   qlava. 
Hydrotlynaniics,  hajili'dajnftm'^ks,-  n 

pi.  hidrodinamikat  natde  o  kretanjn 

i  ravnotezju  vode. 
Hydrogen,  baj'dr'd^.en,  n.  vodik. 
Hydrography,  bigdr6'frr^l*,   n.  hidro 

gvafija,  opis  voda. 
Hydrorael,  haj'dr^mel,  n.  medica,  me- 

dovina,  ierhel. 
Hydrometer,  hajdroro't*'.  n.  vodomjer. 
Hydropathy,  bajdr6p'»tb*,  n.  Ujecetiit: 

vodom. 
Hydrophobia,    hajdr^fs'b*^.   n.   ttrah 

od  vode,  bjemilo.  Hydrophobic,  haj- 

dr"f6b'»k,    a.    koji    se   plaH    vode^ 

bijeaan. 
Hydropic,  —  ical,  hajdr5p'»k.  —  'k*!, 

a.  koji  ima  vodenu  boUsL 
Hydropsy,  haj'di'pa*,  n.  vodena  bolesL 
Hydrostatics.   hajdr^8t&t'*k$,  n.  nauk 

o  i*avnot^u  vode,  r 

Uyemal,  hatl'm'l,  a.  zhiski. 
Hyena,  hajl'n",  n.  hijtna. 
Hygiene,  haj'di^D,  n.  nauka  o  cnvai^u. 

zdravlja.  Hygienic,   hajdz*en'«k.  a. 

tdravBtven. 
Hygrometer,  hajgroni'^t'',  n.  vlagomjer. 
Hygroscopic,    najgr*skop'»k,    a.    koli 

upija  vlagit. 
Hymen,  haj'ra'n,  n.  bog  braka;  brak. 

Hymeneal,   bajm*n!'^l,    a.   vjencanp 

•vadb^. 
Hymn,  bim,  n.  hUnna;  erkvena pjeema, 

— ,  T.  t.  t  i,  himnama  alaviti,  pyt- 

vaH  H  $lavH. 
Hyoid,  baj'5jd,  n.  jezicna  koaf. 
Hyp,    hip,    n.    sumomo$f,    tfeia,   — -, 

▼^  t.  vHniU  ai^momim.  nfehrim. 


Digitized  by 


Google 


HYP 

HyiMrbole,  hajpO^Ol  d.  hiper^la, 
preii€n9Q»j€.  Hjp6rbolic(»l),  haj- 
pfcb61'*k(»l),  a.  Mcally.  ad?.)  /»»- 

Hjperbolise,  hajpO'Vlajz,  v.  j>r«/;«- 

]|jp«rboreaii,  hajp^'bo'i^n.  a.  9jwet" 

ni;  mrio  $tudeni. 
Hypiircritic,  hajp^krifk,  n.  pretje- 

rani  kriiiiar. 
Hyphen,  haj'f^n.  d.  crUea,  vesica  (-), 
lijpnotic,  h'pn6r*k,  a.  fco/»  uspavljuje, 

HypnotiBic,  hip'n'tizin,   n.  Aipiw- 

(Mwm,  magntUenotpavattfe^umjtina 

wpavljioafije.  HypDotize,  hip'n^tajz, 

T,  t.  wpaioath 
Hypochondria,  hip'Wn'dr^*,  n.  iuwor- 

fiMt,  9}tta;  Mftma,  Hypochondriac, 

hip^5n'dr**k,   a.    wumioran^  tjetan; 

luni  wadaja  tumomoet;  kaji  tt  Uc€ 

Blabine. 
Hypocrisy,  h»p5k'i*8*,  n.  Ueemjerttvo, 

Hypocrite,  Wp'*krit,  n,  lieemjerac, 

prttooriMu    Hypocritical,  hip*krit- 

•k'l,  a,  {-ly.  adv.)  Uctmj^ran, 
Hypogastric,  hajp^gftstrt,  koji  %e  tUt 

donfeg  dijda  trfmha. 
Hypostasis,    hajpds't'sis,  n.  Umulj; 

bide;  licnost;  taiog. 
Hypotencse,  hajp6t'*i^tl8,  n.  hipoU- 

nitsa,  potpona. 
Hypothec,     hajpSth'^k,     Hypotheca, 

hajp*thrkS  n.  ntpokreini  zalog^  u- 

knfiSba, 
Hypothecaiy,  higp5th'*kV,  a.  zalaini  ; 

^  debt,  ti^mtfrn  dutf. 
Hypothecate,  hajp6th'»k8t,  v. 

^  vknj&itL 
Hypothesis,  hajpSili^Bis,  n.  hipoteza, 

pretpoetacka. 
Hypothetic,  —  icaL  hajp'thefk,  — 

•k»l,    a.    My,   ad?.)    hipoUtUan, 

pre^poeUnoljen. 
Hy8tcria,h*6li'r^.Hy8terics,h^ter'»k«, 

D.  AitteW/a,  maiemica^  ziviana  fro- 

Ust  ientica.  Hysteric(al),  h'ster'Vl, 

a.  hiatericLH,  miaUmicav;  ffrceoit, 
Hytiie,  hajdh,  n.  mala  luka. 


401 


IDE 


t.  talo- 


I,  aj,  n.  »lavo  J;  prn.  ja;  it  is  I,  ja 


limbic,  ajftinb'*k,  a.  jampeki,  — ,  n. 
ioMb* 

Ibex,  aiVks,  n.  kotorog. 

Ibis,  8j'b*«,  n.  ibie  (ptica)- 

Ice,  ajs,  n.  led;  floating  — ,  sanla; 
to  break  the  — ,  nladaU  prve  po- 
teikoiSe,  prokrHH  put.  — ,  v.  t  sle- 
diH,  emrmuH;  Mam  pokriii;  pre- 
liH  htderam;  Madid  u  ledu;  —  d, 
ajst,  nnrmtU,  leden,  — .  bound,  #te- 
den,  ledom  opaean;  —  cream,  #to- 
doled;  —  house,  ledenica. 

Iceland,  ajs'lAnd,  n.  t  a.  leland,  ieland- 
9ki.  —  ic,  a.  i^ndtki. 

Ichneamon,   •knjtt'm'n,    n.   faraonov 

Ichnography,  •ko6g'r*f»,  n.  o^novni 
naert. 


Ichor,' ajV,  n.  eukrvica,  gnaj 
Ichthyolite,  ikth*»lajt,  n.  okai 


riba, 


okamenjena 


Ichthyology,  ikth^ftl^die,  n.  nauka  o 
ribama.  . 

Ichthyophagous,  ikth^orgOs,  a.  ko)i 
«f  hrani  ribama, 

l«;hthyo8auru8,  ikth«*s4'r«s,  n,  vjeki 
izumrli  plaxavae,  kaa  riba  i  gaSUr. 

Icicle,  aj's^kl,  n.  ledenica^  evijeda  od 
leda. 

Iciness,  aj's^ncs,  n.  Udeno»L 

Icing,  aj^8»ng»  n.  polfee  iederom.  pa- 
iederenje. 

Icon,  aj'k*n,  n.  #WA:a,  Hika^veca.  Ico- 
^noclast,  ajk&n'^kliUt,  n.  kipoborac. 

Iconography,  ajk*n6g'i*fe,  n.  opiHva- 
fije  elika;  elikanje. 

Icteric,  •ktcr^k,  a.  wHeav;  Ho  Hjeci 
od  iutice. 

Icy,  aj's*.  a.  leden. 

Idea.ajdi'*.  n.  ideia,poiam,pred»Uiva; 
misao,  jpoMJera^  otnona;  tjedanje, 
duievna  dika;  mnienje,  nasor.  Ideal, 
ajdl'^l,  a.  (— ly,  adv.)  idealan,  koji 
poetoji  Mmo  u  nddima;  umiiljen^ 
uobraien;  vsoran^  •«'"''**.>  7".*  "' 
ideal^    uzor.   Idealism,  S^di'M^^f 


Digitized  by  VjOOQ IC 


IDE 


402 


IGN 


idealham,  teinja  na  idealnim,  Idda- 
\Ut,  aidl'Hist,  n.  idealiiUu 

Idei&lize,  ajdi'^lajz,  r.  t  i  u  idealixo- 
vaH,  daii  komu  ili  iemu  idealan 
tnaeaj. 

Identic,  —  ical,  ajden'fk,  —  'k»l,  a. 
r—  icallj^  adv.)  idmHian^  Utovfe- 
tan,  UtL  ^  icalness,  n.  identiinost, 
ulovjetnotL 

Identification^  ajdent*M[e'fi'n,  n.  iden- 
Hficiranje,  poiitotjetenfe*  itfednaii' 
vanje. 

Idendfj,  ajden't*faj,  v.  t.  idenHfidrali, 
poutovjttm,  ixjednaiUi,  *7natrati 
iHovjetnitn^  istim;  pokaxaU  da  je 
uUnfjetnOf  i$lo,  — ,  T,  i.  poitaii  iati, 
UtovjetHTi  %  iedntJc. 

Identitj,  ajden'tn*,  n.  identienMl  '^to- 
vjetno9tf  jtdnakoH. 

Ideologist,  ajd*5?^diiBt,  n.  ideolog, 
ssaneHnjak,  sanf(w.  Ideology,  ajd*- 
dl'Mi*,  n,  nauka  o  idqama  %  n;t- 
Iiovu  Mu, 

Ides,  ajdz,  n.  u  9tarom  Bimu  15.  o- 
zttjka,  ivUmja^  njmja,  i  lutopada, 
i  13  oaiaUh  mjestei, 

Idiocrasy,  id'dk'i's*,  n,  pt^n^na  o«o- 
hvia  kojegn  tijda  ili  kqfe  liinosU, 

Idiocy,  id'jV,  n.  daboumnott. 

fdiom,  id'**ni,  d.  nariMfet  jexictia 
osoffina,  duh  iexika.  Idiomatic,  — 
ical,  id-mftfk.  —  *k»l,  a,  (ically, 
adY.)  idiomaUcan,  prenia  duhu  ili 
09ohhu  iczika,  ilopripada  narijecju. 

Idiosyncrasy,  id^sin'krs*,  n  duitma 
ili^  tjdcma  aobina,  oiobUi  naSin 
osjc&nja. 

Idiot,  ia'j't,  n.  tlalauman,  lupogHav 
covjek;  lAaaii^  blnna.  Idiotic,  id*5t'- 
*k,  Idioti/sh,  id'5t'«d,  a.  dahouman, 
lupoglav,  hlesatt,  aulxidoit, 

Idiotisui,  id'^'tizm,  n.  jeziSna  osobina; 
alaboumnoii. 

Idle,  aj'dl,  a.  (idly,  adv.)  be»po8len, 
tlokolan;  lijetif  nemaran;  bexhrixan; 
fuuUudan,  pt'ozan,  tait^  P^i;  neztia* 
tan;  —  fellow,  UfenHna;  —  tidk, 
naklapanje;  —  time,  dokdica;  — 
headed,  ludf  ha»iman,  — ,  t.  i.  hiU 
dokolav,  beipasUcili;  dangubiti,  Ijen- 


iariH.  —,  T.  t.  (away)  traHH  (vH^ 

jenxt).  —  ness,  n.  dokoUcaj  bespo-^ 

deiioat,   danguba;   lijmoH,    nemar; 

taludnoslj   taifina;    maienkaat,  nii» 

lavoiL 
Idler,  ajd'l^',  u.  betpotUiSar,  UienHna. 
Idol,    aj'd'l,   n.    idol,  kumir;  osoba^ 

koja  $e  prttferano  ljuln» 
Idolater,   ajddl'^f',  n.  krivobozac;  o- 

ftodfmxUac   kumira;  preijerani  ila^ 

wUaCf 
Idolatrize,  ajdsr'trajz,  ▼.  i.  t  t.  o6o- 

iawUi  kumire;  mirhio  Ijvbili,  obo^ 

xavali. 
Idolatrous,  ajddl'HrOs,  a.  (—ly,  ad?.) 

nexnaboiki,  kao  boga» 
Idolatry,  ajddl'^tr*,  n.  netnahoitooy  a 

bazavanfe  kuwUraipretjerana  Ijubav, 

oMananjt, 
Idoliste,  aj'd%8t,  n.  nemtbcsac 
Idolize,  aj'd'lajz.  f .  t.  Mzaoati^  pte* 

Ijerano  itovali^  Ifubiti. 
Idon^ons,    ajdG'Q^'s,    a.    prikladuH, 

agodan, 
Id^l,  aj'd*I,  n.  idila,  pa»Ur$ka  pje^wa. 

I.  0.  id  est,  to  ie»L 
If,  if,  coDJ.  akoi  okapren;  as  — ,  kao 

da;  wimoot  ifs  or  anda,  bez  oko- 

lUfmja. 
rfaith,  •f5th*!  intexj.  foert  mi/ 
IgneoQS,  ig'n^'s,  n.  ogujpi,  wUren. 
Ignis  fatilas,  ig'n*8  fOMjoh,  n,  dio^i 

oganf. 
Ignite,  *gnajt',  v.  t.  upalUi  tuetfL  — 

T.  i.  aapalitise,  Igoittble,  •gnajt'bl, 

a.  upayio,  poriv.  Ignition,  ^is'*n, 

n.  updljen)9^  gorenfe^  xarenje. 
Ignoble,  *gnO'bl,  a.  (— bly,  adf.)  ne- 

Itlemtsnit,  pro4l,  uizak,  —  uestf,  Igno* 

bility,  ign'bil'*t',  n.  pro$tota. 
Ignominious,    ign'min'^'s,    a.   (— ly, 

adr.)  traman,  trainioUaif  grdan.  — 

ness,  n.  tramola. 
Ignominy,  ig'n'min*,  n.tromola,bmkaf 

grdobO' 

Ignoramus,  ign^iS'm's,  n.  rijec,  kqfom, 
cdika  porota  rjeiaoa  opluzenika 
joradi  nedoetatnih  doka%a;  }»e»ia- 
liea. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


IGN 


403 


ILL 


Ignorance,  ig'n'r&ns,  n.  neznanje,  ne- 
ukotL  Ignorant,  ijj'n'rant,  a.  (—  ly, 
adf.)  kofi  ne  zna,  ne  pozna;  neuk; 
hudalaat;  nevjeit;  to  be  — ,  ne 
znati,  ne  raznmjeti;  --,  n.  netna- 
liea. 

Ignore,  •gni'',  v.  t.  ne  znati;  lahacUi 
(optusUtuJ;  ne  onrtali  «6  na  Sto^ 
ne  fUjeti  znati  za  Ho. 

Igaana,  *gwa'u*,  n.  leguan  (vr$ta  yui- 
teraj. 

Kiam,  il'^'/n,  n.  aukano  aijevo.  lUns, 
iV^s,  n.  (Iliac  passion)  aijemii 
ul<m. 

Ilex,  aj'l*kii,  n.  hraaty  cetmina. 

111.  il,  a.  zao^  ztoceal,  opak;  loi;  io- 
lestauy  bdeUjiv;  rdav,  grdan;  — 
hamonr,  zlavofja;  —  Inck,  newe^a; 

—  return,  s^ap^ara;  —  usage,  «to- 
tCavljanje,  nepratda;  —  soUnd, 
vetklad;  —  blood,  mrifn/a;  a  house 
of  —  fame,  ttogUuna  ku^j  to  fall 
— ,  oboljeti;  —  off,  nesrecan;  nevo- 
Ijan;  —  health,  boleSijivMt ;,  an  — 
turn,  poqorianje  (u  holerHj,  tlo  po- 
Hupanje.  — ,  adv.  iUo;  USko;  to 
take  any  thing  -  — ,  tamieriii;  to 
fall  oat  --,  tie  uspjeti;  to  bear  ~, 
leiko  podnotUi;  he  can  —  away 
with  it,  teiko  mu  je  to  dapodfioti. 
— ,  n,  zlo,  zMa,  pakoat;  n«#re<fa; 
bol.  ^  adTised,  tavieden^  nermolren  ; 

—  affected,   —    minded,  zloban; 

—  bred,   zlo    odgajen^  neuljudan; 

—  breeding,  loi  odgoj^  neuljudnoal; 

—  conditioned,  pokvaren^  oiU^en; 

—  disposed,  zloooljanf  —  faced, 
i-uzan;  —  fated,  nearedan;  —  fare 
bol;    —    favoured,  nelijep^  ruzan; 

—  favouredaess,  grdoba;  —  got, 

—  gotten,  nepravor'nepoiteno  atecen, 

—  humoored,  whvcljon;  —  luck, 
neartda;  —  nature,  s2ofr«,  zloea;  — 
uatured,   tloban,  pakottan,  zloceat; 

—  omened,  zlodtUan;  —  pleased, 
nezadovoljuuf  principled,  tUhnacda^ 

—  seem  ng,  ndijepi  —  shaped,* 
rMsna  rasta;  —  spoken,  na  ziu 
$Uuu; — dtarred,  ne*re<&in,'  —  tem- 
pered,  zlocdjan;  —  timed,  w  ne- 


vnjenie;  —  treated,  ztottaxljen;  — 

tuned,    zlo    udeien,  netkladan;  — 

will,  Ijutotty  zloba,  nepriJaielJattH}, 
[llapse,  *l&ps',    n.   utjeeanje,  uijecaj; 

nadahnuce;  prdvala,  navaia. 
lUaqueate  *l&k'w*6t,  v.  t.  upletti,  za^ 

luditi,  uloviti. 
Illation,   *iS's'o,  n.  zakljucak,  poalje- 

dica.   Illative,    ir'^tiv,  a.  taklJuinL 
iUandable,  •l&'d'bl,  a.  —  (bly,  adv. 

nedoatojan  hoaUt  prijekoran. 
Illegal,  -irg*!,  a,  (~ly,  adv.)  netako- 

nit,  protrntakonU.  —  ncss.  Illegal- 
ity,  il»gal'*t%  n.  noMk^itoMty  pro- 

tuxohonitoat . 
Illegible,  •Jedi'^bl.  a.  (—  bly,  adv.) 

necitlfiv,   ito   m  ne  moze  eiitUL  — 

ness.    Illegibility,    •iedl*bil'n\  n. 

neiitljioosL 
Illegitimacy,  ilMiit^mV,  n.  nezako- 

nitost. 
Illegitimate,   iMiit^met,  a    (—   ly, 

adv.)  nezakonU;  neprao;  nepravilan; 

— ,   ilMiif'm^t,   V.    t  dokaaaU  Ui 

izjaviti,    da  je   ito  neMokonHo,  ne- 

pravo. 
Illegitimation,   il*diit*m€'ft'n,  n.  ne- 

z€kkomtoH,  izjaoa  o  negakonUotlt 
Illiberal,  •lib'Vl,  a.  (—  ly,  adv.)  ne- 

plemenii,   nealobodouman;   matodu" 

#an;    twd,   ikrt;   hroat.    —     ness, 

llliberality,  •Iib*rflrt«,  n.  nq^leme- 

nit,  nutki  noHn  miiljer^a,  prowtola; 

matoduinoati  ikrtoit. 
Illicit,  •lis'*t,   a.  (—  ly,  adv.)  nedo- 

puiteny  tabranfen:  —  ness,  n.  prO' 

tusakonito$t. 
Illimitable.  •lim'*l»bl,  a.  (-bly.  adv.) 

neogranicetu  —  ness,  n.  ueograni' 

cenotL 
Illiterate,   •lif'ret.   a,  r-;    ly,  adv.) 

nepUmemt  neuk,  neaohraien.  —  ness. 

Illiteracy,  *lit'*rft8*,  n.  neukoetf  ne-. 

znanje. 
Illness,  il'n*s,  n.  hoU$t^  hoteiljivoMi. 
Ulogital,  'iSdi'^kn,  a.  (—  ly,  adv.) 

nelogican.   —    ness,    n.  ndogicnoat^ 

hexumno9t 
Illttde,  *lj1ld',  V.  t   ehnianuUf  prevar 

riti;  rugati  se. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


ILL 


404 


iliM 


lUaminaiit,  *iia'm*niUit,  a.  kq}{  ra- 
avfedJQva.  Illuminate,  *lja'm*nSt,  ▼. 
t.  ragviieUiiif  oavijetlUi;  pi^oavijelUi; 
— ,  *ljtl'ni*net,  a.  rasmjelijen^iareno 
ixnuUan.  Illomination,  *Ijtlni*ne's'n, 
D.  ranjeUjavanjt^  ranffeta;  svjetloH, 
9)aj;  ^uidahnv/e;  Sareno  alikanje. 
Illuminative,  *)ja'm*n°tiv,  a.  koji 
rastffetyava,  mijetli.  Illuminator, 
•IjU'ro^net*',  n.  osvjetljivai,  tvjtUilo, 

Illusion,  •Ija'z'n,  •Itl'in,  n.  iluzija; 
ohtnana,  ap^ia,  Uapjija;  ptioidnoU* 

lUuftiYC.  'IjaVv,  Ma's'v,  Illusory, 
•lu'sV,  .  (—  ly,  adv.)  varljiv,  pre- 
varan f  obmanljiv*  -  -  ness,  n.  var- 
Ijivost,  ohmana. 

Jllustrate,  il'*8tr6l,  •los'trtt,  v.  t.  ra- 
smjetlili,  oivijetlili,  razjanuti;  pro- 
davUi;  ukratiH  dikama.  Illustra- 
tion, il'strS's'n,  n.  osoijedienje,  ob- 
jainfenje,  tumac;  proHavlfer^je^  od- 
Ukovanje;  ukranvanje  tlikama. 

Illustrative,  •lOs'tr'tiv,  a  i—  ly,adv.) 
koji  objainjava,  tumaci;  koji  pro* 
slavlja. 

Illustrator,  il''«tr5t*',  n.  obfainjavac; 
proslavlfaS;  ukrativalac  Hikama, 

Illustrious,  *106'tr*Os,  a.  (—  Ij^  adv.) 
sjajaii,  slavan,  cuveUf  na  gUuu,  — 
ness,  n.  tjaj,  tlava^  ugvUettoiL 

Image,  im'edi,  tm'*di,  n.  slika;  kip; 
Uk,  prUika;  itgled;  predftava^  ta- 
miaao.  — ,  v.  t.  pomidili,  predsta- 
viti  si;  predstaviti,  prikaxati.  Ima- 
gery, im'*dir%  n.  Jtlikotmo,  •likwiio 
prikaxivai\je,  tlike  (u  govoru);  no* 
brazenje;  utvore. 

Imaginable,  *mildi'*n°bl,  a.  ito  se  mote 
pomislUif  zamidilL 

Imaginaiy,  *m&di'*nV,  a.  uobraien, 
unuiljen,  prividan. 

Imagination,  *madt*n<S'&^n,  n.  niaSta; 
nobrazenje;  mtsao,  predttava ;  izum  ; 
tlajnija. 

Imaginative,  *raadi'»n*tiv,  a.  (—  ly, 
adv.)  domiifjal,9tvaraUtcki;  sanjav' 
9ki;  uobraien;  —  faculty,  moe  sa- 
miiljan}a,  protuilaienfa,  uobratilja. 

Imagine,  *miAi'*n,  v.  t.  i  i.  umiHjati 
,  icii,  uobrazavaUtdtijiziiMititizumiti; 


nMitL  Imagining,  *iBftdft'*iiiiig,  a. 

umiiljanjey  pr^daUat^anie* 
Imam,  *m&m',   n.   mutlcmanaki  mm- 

cenik;  arapaki  pogUmica, 
I  m  band,  *mb&nd',  v.  t.  okup^  u  leU, 
Imbecile,  im'b'sil,  a.  Mb^  nemo6aMg 

(dukom  Hi  tjdom);  glup^  tupogUm. 
Imbecility,  imb*8il'*t*,  n.  j/o^oa^tM- 

moc. 
Imbibe,  *mbajb',   ▼.  i.  uaiaaU;  naio" 

piti,  nakvaaUi,    Imbibition^   imb*« 

bis'^n,  n.  upijanj^f  kvaie^fe. 
Imbitter,  •mbit'*',  ▼.  t  ogoriitu 
Imbricate,  —  ed,  im'brtSt,  —  M,  a, 

k<io    crijepi  ili  kupe  od  krova;  po*. 

loien  jedno  na  dnigo  poptU  cnfq^m 

na  krovu. 
Imbroglio,  'mbrO'l'o*  n.  wbtka,  wapUL 
Imbrovru,  *mbrauD',  ▼.  t.  u&nUi  torn* 

mjim. 
Imbrue,  *mbra',  ▼.  t.  utnociH;  pokoa- 

aiti;  okuptUi,  uprlfati  (kniju), 
Imbrute,  *mbrat%   v.    t.  t  i.  liUniUp 

poatati  Hvotifijom. 
Imbue,    *mbja',   ▼.  t  naihMuM,  pro- 

selL 
Imi table,  im'H'bl,  a.  ito  m  moeei  *to 

ae  mora  oponmiati,  podraiawUL  — 

ness,    Imitability,    imH^bil'H*,    n. 

avejalvo  onoga.  Ho  ae  wwie  Hi  wura 

opinaiaii. 
Imitate,  im'^t^t,  ▼.  t  oponafaH,  po- 

d7'azavali;  ugiedali  ao  u  koga,  po- 

veati  ae  «a  ibim.  Imitation,  im*tC'8^n» 

n.   oponaianfe,  podraiavanje;  na- 

aljedovanje;  ito  oponaiano,  liL 
Imitative,  im'^tHiv,  a.  (—  ly,  adv.) 

koji  oponaia,  podraiaoa. 
Imitator,  im'*tS^,  n.  oponaialae,na* 

a^edovatdj,  —  ship,  n.  oponaianje* 

Imitatress,  —  tnx,  im'*t«tr*8,  — 

ti^kfi,  ona^  koja  oponaia,  podraxava* 
Immaculate,   •mik'julet,    a.  (-— -  ly» 

adv.)   iialy  neo^Jbom^  neokaljan* 

—   neas,  n.  ciatoda,  neoakvmfenoaU 
loimalleable,  *m2&l'*«bl,  sl.  Ho  ae  da 

kovati;  neoajetlfio. 
Immanc,  •mSn'.  a.  golem;  okrutan, 
Immapent,  im'*iient,  a.  koji  ae  nalazi 

u  cemu^  nutamji. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TMM 


405 


IMM 


IninaDity,  *in&D'*t«,  n.  gmsola,  okrut- 
noitf  necovjecno^L 

Immask,  'mask',  t.  t.  takrahtdiiii, 
pokriU. 

Immaterial,  •mHi't^,  a.  (—  ly,  adv.) 
be»ifele9an{  neznaUm,  nehiian;  — 
—  ness,  Im  material]  t J,  imHir*&l'*t% 
n.  hettjdemMt;  negnaino$t,  neUf* 
fioH.  Immaterialitm,  im*ti'r**lixm, 
n.  JiUnoJicki  nuiav,  kofi  tordi  da 
fiana  makrijt  Immaterialist,  im'- 
ti'r*^i8t,  m.  9pirUualUta»  kafi  ni- 
je^,  da  je  dtih  prohvod  maUriJ9> 

Immaterialixe,  im*ii'i«"ligZ|  t.  tJiHli 
HfdOf  materife. 

IforaatiiTe,  im^n'',  a.  (—  ly,  adv.) 
neMri6;  ranifffriievremenaf'^  ness. 
Immatarity^  im'tjn'i't*,  n.  nanrtlo»t; 
prerana  wtdoiL  Immatoted,  im*- 
tjtt'd',  n.  ne  jfwHo 

IiiHneab«lityi  im*'bil'*t*.  n.  neproba)- 
no9it  neprdkodmMt, 

Immeasiirable,  *meft'^r'bl,  a.  (—  bly, 
adT.)  nehH^feran  -*  oes^i  n.  nets- 


Immediacy,  *ffl?d*&8*,  n.  fi€potrec27io««, 
mpMredna  UMfin. 

Immediate,  *ml'd*et,  a.  nepotredan; 
tadiohfi;  shori.  *-  ly,  adv.  odmah, 
tmjuta.  —  ness,  n.  n^potrednogi. 

Immedicable,  *med'*k*bl.  a.  nMjeHv, 

Immemorial,  im'mO'r^l,  a  (—  ly, 
adT«)  prattari,  od  vajkada,  od 
pamlioijfka, 

Immeoae,  'mens',  a.  (-  ly,  adv.) 
hMkrajan,  neismjeran.  —  nees, 
Immensity,  •mcnV  •,  n.  beskraj* 
vott,  neim^emoH^ 

Immensurability,  *menftar*bil'H*,  n. 
tutMtitj€n90$tf  fietsiit^em6#f . 

Immensnrable,  *men'Sar*bl,  a.  nets- 
n^eriv,  nebanjeran. 

Immerge,  •mow,  t.  t'l  i.  taffnjuriU, 
tamoii&f  umo^HHf  uranili;  9avesH 
H  (u  nMi);  do^  n  $Jenu  kojega 
nA^tkoga  Hfefa, 

Immerse,  'mO'e',  ▼.  t.  tagnjuriH^po- 
topiU,  umoHU;  taduptUi  —  d,  ti- 
grtmmo,  vtontio,  pokopan.  Immer- 
sion,   •mO''l*n,    n.    tagnjurivanie. 


poiapunje;    uronjei^o;    jNmtVaii;>,* 

dolazak  njfkt  zvijesde  n  sfenn  dntge^ 
Immesh,  *mei',  ▼.  t  uapluH,  uhvaiifi 

u  mrezt*, 
Immethodical,  im*th5d'*k'l,  a.  (•—  ly, 

adf.)  beM  ndrtdmog  redo,  netoiaUf 

nenredan. 
Immignnt,  im'^grftnt,  a.  in.uHlJeni, 

doitljenik. 
Immigrate,  im'*^t,  v.  i.  doidUi  «e* 

TrnmigratioD,  im*grriOn,  n.  u$dri- 

vanje,  doitljivanfe. 
Imminence,  im'^n'ns,  n.  bUzfnafpr^-^ 

nja  (pogitU),  Imminent,  im'*nent« 

a.  (—  ly,  adT.)  /to  pred^tcji,  ito  ce 

natAroro  naitoH,  blutak. 
Immin||le,  *mio'gl,   t.  t.   unijeiaH, 

pomijeiaii, 
Immiscibility,    'mia^bil'^t*,  n.   tupo- 

mfthkOMU  Immtsdble,   *mi8'*bl,    a. 

nBpoitnjeiaiu 
Immission,  •mift'*a,  n.  Hljanjt  (n  iiojy 

umetnu4e;  uitrcanje. 
Immitigable.  *mit'Vbl,  a.  kofi  te  ne 

da  tAlaiUi,  umekiati,  neublaiiv. 
Immix,  *iniks',  ▼.  t  umifdhui,  pwti- 

jeiati. 
Immobility,  im^biM*,  n.  nepomUnoit^ 

nepokrtino9t 
Immoderate,  •m6d'*ret,  a.  (—  ly,  ad?> 

neum/eren;  prdtcmftranf  preijeran, 

—-  nesB,  Immoderation,  •mdd'rC's'o,. 

n.  neumjerenotL 
Immodest,  •m6d'*it,  a.  (—  ly,  ad?.) 

neiedan;  bewraman^  pre^eran;  ne- 

prUtajanytieiitl^neMbredan.  Immo* 

desty,  •mSd'^st^,  n.  necednwl;  6e- 

iramnost,  neprulojno9t. 
Immolate,    im'^lst,    ▼.    t   irtwvaU. 

Immolation,  im'l6'S*a,  n.  irtvovanfe,. 

irCva,  ^ 
I  m  mom  en  ton?,  ira*ffien't*s»a.fi«ma^s(n. 
Immoral,  •mdr^l,  a.  (—  ly,  adv.)  n«* 

^udoredan.   rtumratan.  immorality, 

im'rill'*t*,  n.  ne^tdorednoH. 
Immortal,  •id&''t^,  a.   (—  ly.  tdv.) 

nwmrlij  bemrtan,  vjeSan. 

Immortality,  im^t&l'*t*,  n.  neumrlo§tf 
b€9mrtna9t. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


IMH 


406 


IMP 


Immortalize,  *mflrt*laji,  t.  t  opfeko- 

Immortelle,  im&'tel',  Immortel,  *m&"- 
t^l,  n.  neoen,  (hajka). 

Jromovable,  •ranv'^bl,  a.  (—  biy,  adv.) 
ftepomican^  nepokolMjiv,  Halan;  Tie- 
pokreian,  — ,  n.  nepokreino  dobro, 
nepokreinina.  —  next,  ImoTability, 
n.  neponUinost,  nepokoUbtjivotL 

Immundicity,  im*Ddi8'*t%  n.  neihtocd. 

ImranuityyVnjtl'nH^ii.  nepowMjioMt; 
gradantka  sloboda;  povf/uHea;  oslo- 
bodenje  od  poreza;  oiitfuranje  Ui 
iigurtwl  od  kakve  bofesti  i  aaraze, 

Immnre,  'mjU',  ▼.  t  obsidalij  vtidaH, 
sasidaH;  suUvariti,  tUamniiiH.  — 
meat,  n.  uManjt,  utamnieenje. 

Immutable,  •mjO't'blja.  (— bly,  adv.) 
nepron^'enljiv,  —  nesa,  Immatabi- 
lity,  'mjat^bil'H*,  n.  nepromjenlji 
vott 

Iramatation,  imjntfi'&'n,  d.  prcmjena. 

Imp,  imp,  n.  kalam,  navri;  potamak; 
wraiU,  ne^taino  dijete.  —  ▼.  t,  ci 
jepiti;  umeinuii  pero  (tokoluj;  (  — 
out)  produziHy  pcpraviiif  pove^aH. 

Impact.  *rop&kt',  ▼.  t.  stUnuti,  9abiii. 
udariii  jedno  o  drugo,  — ,  im'p^'kt, 
n.  wfari  udarac. 

Impair,  *ropS",  ▼.  t.  umanjUi  (vri 
jednoat^  mnoztnti,  *Uu)f  umtUiti^  o- 
kt-nfiti,  ukratiti;  hkodiii;  dMti, 
C9labiH;  pokvariH.  —  ment,  n.  u- 
-manjivavje,  pogorhmje;  itetovanje; 
9labljenj€. 

Impale,  Empale,  *mpSl',  t.  t.  natak- 
nuti,nabUi na  kilac;ogradit%  kolfem ; 
opkolUi, 

Impalpability,  *mp&lp^bir*L*,  o.  neo- 
pipljivoit,  neotietljiaosL  Impalpable, 
a.  (—  bly,  adv.)  neofjetliiv;  vrlo 
Jin,  njezati;  nedokucljiv, 

ImpHnatioD,  imp°nS'§'n,  d.  prinUnott 
Ujda  l9fiikrstawi  u  pruvam  kruhu  t 
yinu  kod  priieiti  (po  tuteranakoj 
nattct). 

Impannelt  *mp&n1,  v.  t.  upUaH  u  ft- 
Mtinu  parotnika. 

Imparadise,  *mpar''^dajz,  v.  t.  preni- 
jeti  u  raj;  zanifeti,  uthititi. 


Imparity,  nnpir^%  b.   nef^inako^if 

fihi  broj. 
Impark,  'mpft'k',  ▼.  t  ogradUi. 
Imparl,  *nipa'l',  t.  i.  dogcvanUif  do* 

biti  9udbenu  dtmvolu  i  rok  na  pri" 

jatdjtku  nagodu. 
Impart,  *mpftrt',  ▼.  t.  ciali,  dotwMH, 

podijam;  priopdUi,  iafwriH. 
Impartial,  *mpar'ft'l,  a.  (—  ly,  adv.) 

nepriatron,   —   nesa,  Impartiality, 

*mpS'8*&m*,  nepruUwwgt, 
Impartible,  *mpa*'t*b],  a.  ito  te  mo2e 

priopciU,  podijeliii;  netfjelio. 

Impassable,  *mp&8''bl,  a.  (—  bly,  adr.) 
neprohodan^  neprithq^n,  —  nesa, 
n.  n^rohodnoii. 

Impassible,  *mp&8'*bl,  a.  n^otfeUpm^ 
necuUjio;  ravmodmJfan.  —  nesa. 
Impassibility,  *ropfta*btl'H%  n.  naa- 
tjei/fivoH;  rawnodninaBt. 

Impassion,  *mpiU'^,  ▼.  t.  roflpotttt, 
ttsru/alt.  ^  ed,  Impassiooate,  *m- 
pU'^net,  a.  stra^ian,  utrufan,  its- 
btUUn, 

Impassive.  *rop&8'*?,  a.  (—  ly,  adr.) 
neatfettnv,  bi^uian,  —  ness.  Impa- 
ssivity, imp'aiv'n*  n.  neowjetljivott, 
be^dutnoBt, 

Impastation,  impHte'§^o,  n.  pretvara^ 
nje  u  tijetto,  meyta  pim^feiana  * 
itiuienim  leamei^em  sa  cponaitnt^e 
mramora* 

Impatience,  *mpe'ft'ns.  n.  ne»irplji90$i; 
WBTujonait, 

Impatient,  *mpd'&*nt,  a.  (—  ly,  adv.) 
ne9lrpfjiv;  to  be  —  for,  ^exnuHaa 
njeSim,  natrpfjivo  o^efetwUi;  to  be 
—  of,  ne  fM6i  irpfeUj  ne  mwH  pod* 
nonti. 

Impawn,  *mpiii',  ▼.  t  talaHtL 

Impeacb,  *mpli',  v.  t.  apUmii^  okri^ 
ffili,  obifediH;  podvojiH  o,  pihijoH; 
povrijediH;  kudUi  —  able,  a.  iio 
96  m&U  opttdUif  knditi,  pobifaHf 
(for)  odgovinm.  —  er,  n.  tuSiUlf.  — 
ment,  n.  tapreka;  oavada;  po&^a* 
nje;  dvofba;  odgovomael;  ukor. 

Im pearl,  *mpO'l',  ?  t,  ukraeiH  bieerom. 


Oigitized  by  VjOOQ IC 


IMP 


407 


tXP 


Imptccable,  *mpek"^bL  ft.  betifrjeiatt, 
nq^ogrjdfh.  Impeccabilitj,  '*knpek'* 

Impeconiositj,  imp*lgtlD*&'*l%  d.  ne- 
iwuJtma,  neiUtHea  nproo,  nromai- 
ivo.  Impecimioiift.  iiDp*kjq'n*08,   a. 

Impede,  'mpid',  ▼.  t.  ^aprljehti^  ta- 
uMiamiL  IfflpedimeRt  'mped^'ment, 
n.  soprdbh  9metnja.  Impedimental, 
•mpca*men't'l,  Impediti^e^  •mped'- 
*tiT,  a.  koji  swkda,  prifecL 

Impel,  *mper,  t.  t.  tjit^oH^  gcnili; 
nagiuUi,  prinudUL  —  lent,  a.  koji 
tytra,  —  lent,  n.  pokrttna  tUa, 
nagon.  —  ler^n.  pohtlaS, 

Impend,  *li4»end',  v.  t  vmjIi,  lehdUi 
nod  ehk!  bin  Uku,  priJ€tiU, 

Impendence,  —  encjr,  'mpen'd^ns,  — 
'n8%  n.  tih^fe^  UMtnfef  bfizina, 
prifeinfa  (koine  nesrede). 

Impendent,  *ropen'd'nt,  Impending, 
*mpen'd*ng,  a.  ito  9iH,  lebdi  nod 
Urn;  ito  predfttifi,  Ho  6e  na^koro 
noUaiif  Uo  prijoU. 

Impenetrable*  •mpen'*tr'bl,  «.  (— 
blj,  adv.)  m^rMtan^  neprabojan; 
mpromran,  meUlraifjhf  nedokvcfjiv; 
nidmUjiv,  n^^rutupan,  —  ne8s, 
Impenetrability.  *mpen*tr^bil'*l%  n. 
neprobitnoii,  neprobojno$lf  nedo- 
kuSfwotlf  neUlroMfinott  s  neotjet' 
IfhoH. 

Impenitence,  *mpen'*ten8,  n.  ndca- 
ianie,  n^okojanoH,  okorelott  u 
grifehu. 

Impenitent,  *mpen'*tent  a.  (—  ]y, 
adv.^  koji  h  ne  kaje,  okoreo  u  gri- 
iehu,  —  n.  nepokajfnXk, 

Impenons,  *mpen'*8,  i*  hen  krUa. 

ImperatiTe^nnperHir,  a.  (-  I7,  ad?.) 
aapoviodm;  tirog^  neukfonw.  — ,  n. 

Iraperator,  imp*rP't*'.  n.  imperaf^n, 
car.  Iroperatorial,  impVto'r^l,  a. 
aapoojodnij  imperatorM. 

Imperceptible,  inip*8cp't*bl  a.  (  - 
bij.  adv.)  neo^feUjip;  neprimjafJiiv, 
n€op€af)iv.  —  nes8,  Imperreptibi- 


lity,  imp^8ept*bil^,  n.  tieMye((ji» 
«o«£,  nqimmfeUfhoitf  ^noop^UfhotL 

Imperfect  •mpOr'f  kt,  a.  {—  ly,  adv.) 
nepo^w,  neMnrien,  ti0doorUH.  — 
n.  imperfekL  —  nets,  n.  jupoipu' 
noHf  povrino  snan/e. 

.Imperfection,  imp^'fek'd'n,  n.  »epo/- 
jpfiftof/,  netavrhnoft;  manjkovoit^ 
nedo§kUak,  moiM.. 

Imperforable,  'ropA'lVbl,  a.  n^^ro- 
buHv,  Imperforate.  •mpO''('ret,  a. 
nqi>robuien;  Molooren, 

Imperial,  •mpl'r^l.  a.  f—  ly,  ad?.) 
earski,  vladaiUiiki,  clrsaoitt;  gotpod- 
9ki,  tfajni;  «-  interestf,  inUrui 
ejiioknpne  briuke  driaiot*  — ,  n. 
krcv  od  kocije,  11a  kojem  $e  naloMO 
sjodiila;  bradiea  pod  donfom  utnom^ 
—  iem,  trnpert/o/tsam,  lehtjaMaiio 
-vecim  jodnutvom,  wa  iilo  vedim  pro- 
Hrenfom  vleuH  i  tiU  cfdokupne 
brU$ko  driaoe.  Imperialist,  'mpP- 
r^^list,  n.  pritiaia  impenjaUatma. 
Imperiality,  •mpir^Wn*,  n.  ear9ka 
mo6<,  eoanka  vla$t{  pi.  earska  prowu 

Imperil^  *roper'*I,  t.  t.  dovuH  u  o- 
paino9L 

Imperions.  •mprrt,  a.  (—  ly,  adv.) 
sapooJMlafi,  tapoojednUki;  ohd^ 
vloMioljuban;  jak,  tUan^  taoiien.  — 
nees,  n.  vla^t^  ugled;  ohdo^t;  pohlepa 

Impenebable,  'mper^&fbl.  a.  ( -  bly, 
adv.)  neprcloMan,  nepropodljiv,  — 
nese,  n.  nq^rolaanott,  nepropadlji' 

Impermanence,  'mpO^'m^nens,  n.  ne* 
MtalnosL  Impermanent,  *mpO''m*- 
nent,  a.  neetalan,  nepottojan. 

Impermeable,  'mpO^m^'bl,  a.  nepro- 
bojan,  neprcmocan,  —  ness,  Imper- 
meability, •mpft'm^'bil'^t*,  n.  n^tro- 
bofno»L 

Impersonal.  *mpO''8*n*),  a.  beaHian. 
Impersonality,  *ropA'8*n&l'*t*,  n.  ftes- 
HcnotU 

Impersonate,  •mp6''8'DCt,  v.  t  pn- 
oMfiid,  oKcUi,  liit'ttvafi,  otifit%tvorxti  ; 
prtdjttmBifjoH.  Impersonation,  •mpu'- 
s*iif's*n,  prfthttmtjanjt. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


IMP  

Impertinence,  *rap0'*t*n*n8,  n.  nepH- 
lihiOiif  neiklapno9t}  neprittopio9t^ 
n9tUjndno9tp  betottraxn&tt.  Imperti- 
nent, •mpO't'nient,  a.  {—  ly,  ad?J 
nepn7«&iii,  neumjeHan;  betuman; 
neprUtojan^  drtovii,  be»obra»an,  — 
n.  nametnik,  beg^roMmk, 

Impertnrbabilitj,  imp*t6Vbil'*t%  n. 
nqsokoUbljivQitf  duhvni  mtr. 

Impertorbablet  imp'HO"b'bl,  a.  nepo- 
ioUmiv,  k9ji  ieneda  nne»li,  ravno- 
duian,  ■ 

lmpcr?ion8,*mpO"V*'«,  tk  (— ly,  ady.) 
neprobofanf  n^robitan;  neprUtU' 
pan;  —  to  the  water,  nepratnoian. 
—  neas,  n.  neprobojnoii,  nepri* 
HupnotL 

Impetiginoaa,  )mp*tidi"*n'8,  a.  krat' 
km,  ffrintav,  iugav, 

Impetrate,  im'pHret,  ▼.  t  hmaiUi, 
UprotiH.  Impetration,  imp*tr6'£*n, 
n.  dMoanje,  pducenje  mM&m. 

Jmpetndas,  •mpei'n's,  a.  (—  ly,  ad? ) 
ieatok,  nagaOf  nlomt,  bijetan,  — , 
ness,  ImpetnoKity,  *mpe£n58'*t*,  n. 
setHna,  naglott, 

Impetns*  im'pH's,  n.  pokretna  Hla, 
pokret;  nagon. 

Impiety,  *mpaj'*t*,  n.  beieboinott,  be- 
sakonje;  opaiina, 
-  Jmpignorate,   'mpig'n'rCt,  y.  t  soZo- 
hti. 

Impinge/mpind2',  y.  i.  udariti  o;  c 
grijeUti  se  Of  utjeeati, 

ImpioBB,  im'p*08,  a.  {—  ly,  ad?.) 
bezbozan;  bezakov,  opak,  '—  ness, 
n.  betbotnott. 

Implacable,  'mplS'k^bl,  a.  (—  bly, 
ad?.)  neiiblaziv;  nemiljen,  neumo- 
Ijiv;  nepomirljiv.  —  ness,  Impla- 
cability, •mpl6k'bir*t*,  n.  nqtormr- 
Ijivottf  mrznja. 

Implant,  *mpl&nt',  ?.  t.  usaditi,  ut%9' 
nuti.  Implantation,  impPntS'S'n,  n. 
uiadivanje. 

Implausible,  •mpl&Vbl,  a.  (—  bly, 
ad?.)  Tieo^ero/oton,  dvojben,  —  ness, 
Implansibility,  *mp1&z*bil'*t*,  n.  nc* 
vjerajatnott. 


408 


IMP 


Implead,  •mplid',  t.  t.  ittHH,  aphdUi^ 

—  er,  n,  tttHtdi. 
Implement,    imp'l*ment,    n.    arude, 

wprava,  edai;  pokudHvOf  ponUU,  — 

?.    t.  inahdieU  urudem,  i  U  d,;  i9^ 

punUi, 
Impletion,  *mpli'i*n,  n.  pnnjewfe;  pu'^ 

Implex,  im'pl*k8^a.  trndetmii  gaikrien. 
Implexion,  *mplek'fi*ii,  n.  tamrhnott, 
xbrka. 

Implicate.  im^l*k€t,  t.  t.  upletei;  ta- 
ple$H;  ftmiftloH;  HuhriavatL  In#pti- 
cation,  impl*k€'S*n,  n.  nplelamfe, 
zapletanje;  uiMe;  izwdenje,        ^ 

Implicit,  'mplis^t,  a.  upUUn;  fto  te 
podraxufniieva,  tsvodi,  toHjuikit; 
tih;  potafan;  bemvfeian;  —  obe- 
dience, Hijepa  pokomost.  —  ly, 
ad?,  iute^  mvZke  (da  te  izvodi, 
zakljucuje);  batuvfetnOf  tiifepo,  — 
ness,  n.  podrawumijwanje;  9lij€po 
p<ntzdanje,  betuvfetna  vfera, 

Imnlied,  *mplajd',   a.    (—  ly,  ad?.) 

^  flo  te  podragumifeva,  ti  oocK,  Moklju" 
euje  (a  iMrijjdcom  «e  tie  kaSe);  iUi. 

Imptoration,  impl*rS'ii*n,  n.  moliet^B, 
>  zazivanje  Implore,  *mp]&'',  ?.  t.  t 
i.  moliHf  zanvali,  taklinjuH;  —  er 
n.  molifae. 

Imply,  *mplig',  y.  t  «ai2rlMNid,  zna' 
iUi;  izvodiH,  zakljuiiwiU, 

Impocket,   *mp5k'*t,   ?.  t  metnuH  u 


Impolicy,   *mp51'*8*,  n.  netaaberitowt, 

hfa  pdiUhi^  nepoUHiko  vladanje. 
Impolite,   imp*lajt',    a,  (—  ly,  ady.) 

netUjudan,  neotuan,  neprUuifan. — 

ness,  n,  neuljudnotU  neoluanoH, 
Impolitic,  *rop5mik,  Impolitical,  Im* 

p»lifk»l,    a.   (-   ly,   ad?.)  ntraz^ 

borit,  nepolUUan, 
Imponderable,  *mp5n'd'i^I,  a.  fto  <e 

ne  da  tezUi,  Ho  nema  prtrnjetne  te- 

Une.  —  8,  pi.  fie^mne. 
Imporoos,  nnpd'i's,  a.  bez  pora,  tie- 

Supljikan* 
Import,   «mpit',  y.  t.  roMtUi,  unonU 

(itrane  proinodej ;  prouxroOii,  dati 

povodi    macUi,   wijtdiii^  vaxUi;  it 

Digitized  by  CjOOQ IC 


IMP 


409 


IMP 


-  •  t,  <lo  toga  f€  9kUo,  vaino  ft,  — 
im'pl'l;  n.  ««o«,  uvoienje;  —  8, 
,uvoUna  rcha;  vainott;  sna^en/e, 
9mi$ae. 

Importable^  *rapa''t*bl.  a.  ito  n  mo- 
ve wMdU, 

Importaace,  empl^t^ns,  n.  wunott, 
xnamemtatt;  upUo,  ugled. 

Important,  •mpw't'nt,  a.  (—  ly,  ad? ) 
9aian,  gncanemi;  umiiljen. 

Importer,  *mp&''t*',  n.  uvotUae^  fino- 
$Uac  (#traiie  rcbe). 

Inportvoacy^  'mpi^tjonV,  n.  nago- 
njeiye^  napoljivanje,  nametlyivMt, 

Importonate,  *mpa''1janety  a.  (-«  Ij, 
adT.)  doiodan,  nunoton,  nametljiv; 
ieHok,  Mm.  —  Dess,  n  doHtdtoanje; 
n&meUjiooMt;  nuno^ljivoH, 

ImportQiiey  imp^'tjtln.  y.  t  domM- 
voUt  dod^tUi;  MlijeUUi;  dotadno 
mUjakoH;  nahUjevati.  — ,  a.  ( —  ly, 
adT.)  doHtdauj  nuno$an;  nngodan, 

Importvmtj,  impHja'n*t%  n.  hoiki- 
IjvM'Me;  name&fiwui;  dodiiavanje. 

Impotable,  *mpO'z'bU  a.'  ilo  h  maze 
flmioHH;  kaji  H  dade  prevariti. 

Impoae,  *mpOs',  t.  t.  namelnuii,  na» 
UaU,  udariU  (porez);  metnuti,  po- 
laMH  na  Hd  {rukej;  uadaii,  pre- 
pUmH,  wape^iedUi,  naredUif  to  — 
a  name  upon,  nadjemtU  hne;  s.  t. 
QpOD  «.  o«,  ntUagoH  flo  na  ko$a. 
— «,  T.  I.  (oii,tipoD)oara<i,j9reoaHft'. 

Imposer,  ^p9'f^,  d.  kofi  name^  na- 
UA;  vartUiea. 

Impoeing;  *mpOVog,  k.  koii  taktijwa 
Hovamie,  hudi  dinym^,  eudenje^  ta- 
Hrmhf  HrahopoHlanjef  naoHl, 


InuMsition,  imp'zii'^n,  n.  pf^Laganje 
fiiku);naim6Umfe,  nalaganje;  uda- 
rvi^Cpmtuis)!  nadifeoanie  (imtna); 
naimiU,  parez;  nalofff  napowjed;  U* 
'Ttif  prigovoTf  uicorf  prifooanu 

ImpoeaibiB^,  ^mpOa'bfln*,  n.  nemo- 

Impoaaible,  'mp&s'^bl,  a.  (—  bij, 
MT.)  nemogue;  n^ptifmi^. 

Impost,  im'p9e^  n.  fiame/,  per  eg; 
ptia  od  #0000* 


Impostor,  'mpSrt^,  a.  varaliea*  Ira- 
postare,  'mp6s'd%  n.  varenfei  pri- 
jeoara. 

Impotence,  im'p'tens,  n.  ntmo^;  tHa- 
hottfnupo$€hno9L  Impotent,  im'p** 
tent,  a.  (—  )j,  adv.)  ntmo^an,  Mb, 
ndohav;  fietpMoftan. 

Impound,  *mpaand',  ▼.  t.  taijtrati 
fovce)  u  ior,  talvorili,  taprijeti. 

Impoferisb,  *rop5?'°ri§,  t.  t.  odro* 
moHH  koga,  oprarmiii,  oglMH;  in- 
hlU  —  er,  n.  kofi  oHromaiava.  — 
ment,  n.  airomaiei^ef  o$iromaXa- 
vanfe,  Mbljenje, 

Impracticable,  *mprftk't*k*bl,  a.  (—  b 
ly,  adT.)  neprovedi9y  tiekvidio; 
nemogu^;  uporan,  ttrdoglao;  no- 
prohodan,  loi  (put),  —  ness,  Im- 
practicability,  •mprilkt«k»bim».  n, 
neifoedtoMf,  n€mogH6noH,  iordogta' 
vo$t;  noprohodnoMt. 

Imprecate,  im'pr*kst^  t.  i  prMntjaH^ 
kleii.  Imprecation,  impfkrt'n,  n. 
proklir^anje^  Ueioa,  prMeUtvo,  Im- 
precatory, ]m'pr*ket^r*,  a.  u  ^smw 
je  kUtva,  kofi  proklinje, 

Impregn,  *mprio',  t.  t  obremmiUi,  o« 
plodiiif  napuniU. 

Impregnable,  'mpreg'o'bl,  a.  (—  bl^, 
MT.)  nepoijedan;  kofi  $e  ne  moze 
tauseti,  otoejiH;  nepohMlfio,  — 
ne88,  Impregnability,  'mpregn'Ml'- 
*t*,  n.  nepobjedno9L  * 

Impregnate,  'mpreg'net  t.  t.  oftre- 
meniH,  opUditl;  nakfHuiH,  proSeH, 
neqntniti.  — .  "mpreg'oet,  a.  iru" 
dan,  bred,  bremenilf  oploden;  na- 
punjen;  zofiden. 

Ii^pre^ation,  impr*gnS'6*n.  n.  opto- 
aenje;  punfenfe^  uui^enotl. 

Imprescriptibility,  impT*8kript*bil'*t', 
n.  nauuiariooH.  Imprescriptible, 
impi*skrip't*bl,  a.  nesa$iari9. 

Impress,  'mpres',  t  t.  uHinuU,  pri- 
UsniUi,  uiHoUi^  urtaaH;  itampoH, 
tUkaU,'  uHnUi,  oitaoiUtOitak,  trag; 
taetij  wtaptiH  wa  driaim;  hoaUUi, 
9%U)m  unoooHvad  (momare).  .— , 
im'pT*s,  B.  uH^kanfef  uUnde,  trag; 
biyig,  mtakf  napi§,po9h9iea;  map- 

.oogle 


IMP 


410 


nip 


(Sef|;«  (na    driavujf  priHlno  nova- 

cenfe,  • 
Impi^B&ible,  *mpret'*bl,  a.  koji  prima 

ufiike,  atjetljw, 
IropressioD,   'iDprel^'a,  n.  uiukanje, 

uiiiok;    biljeg,   mak,  pe^at;  tuak, 

otUak'^   naJdada;    titjecaf;   nejaana 

tapomena;    to  have  an  — ,  mUlUi, 

atabo  ie  9Jt6ati, 
InpressiYe,  'mpreB'^T,  a.  (—  ly,  adv.) 
.   koji  cMi»  utiaakj  aatavija  Irag;  kcji 

dirOf  toAuduje. 
IinpressmeDt,  *inpres'in*'nt,  n.  wdma* 

nje,    utapcenje  za  driavu;  pritUno 

novQ06nj€ 
Iropressttre,     *mpre^'^',    n.    utimuli 

tnak,  hUje.g, 
Imprest,  im'pr'st.  n.  nawic  no  ttiArti, 

predujam,   — ,  *mpre8t',  ▼.  t.  pre- 

dti^miii. 
Imprimatar,    iinpr*ine't°',  n.  dozvola 

sa  tiikanit. 
Imprimis  '*mpraj'm%  a4v.  nafprife, 

prije  n>ega.    v 
Imprint*  *mprint',  t  t.  utUnuti,  ulh' 

kali,  natUkoHg  litkati.  — ,  im'pr*Dt» 

utitak,    trag;    nassnaka   ilampara, 

mjesta  i  godine  itampanja  i  L  d. 
Imprison,  *mpris'n.  ▼•  t.  tatoorili;  u* 

tamnieUi;  uhvuUiU.  —  meni,  n.  la- 

tcaranje,  uleunni6enje ;  tatvor. 
Improbability,  *mprob'bil'*t%  n.  ne- 

vjerqjainotL  Improbable,  *mpr5b'!lb], 

a.  (~  blj,  adv )  nevferojatan. 
Improbity  I  •mprSVV,  n,  nepdUnje. 
Imprompt,  'mprompt,  a.  nc^tov,  ne- 

priprawMn. 
Impromptn,  *mpromp't|jfl,   a,  t  adv. 

imprifwziran,  htM  pripraoe,  t  mfe#to. 

— f  n.   impromMac(ja,  improviziran 

tpfwf  Ho  M  noHni  hex  miiljanja, 

0€z  prtpfWDC- 
Improper,  •mprop'*,  a.  (—  ly,  adv.) 

nepriUadanp  neprilican,  fu»poHibanf 

nepri9io)an;  nepraoi. 
Impropriate,   *mpri>'pr*$t,  t.  t  pri- 

9VOJiHf  prenHeti  {crkveiw  dobroj.  — 

*mprO'pr*et,    pritvojen;  prtiao   Ui 

pridan  u  riike  nfetavniaka,  Impro* 

priation.  *mprCpr*€'§*n,  o.  priivo- 


jenje;   prijenoi  iU  iarucenje  crktt^ 
nog  dchra  9VjeU>9nfaku, 

Impropriety,  impi*praj'^l*,  n.  nepn- 
klainoit,  neprUicnoiij  nepriatoinottf 
netocno9L 

Improvable,  *mpra'v°bl,  a.  kcfi  tedade 
popramti,  poMffati^  obradifi,  ko* 
rifno  upotriJebiH.  —  nesi,  Impro* 
vability,  •mprav«bil'*t%  n.  poprav^ 
IfivoMt. 

Improve,  *mprflv',  v.  t.  poMfiati,  po» 
praviU;  tuavriili;  unapiifediH;  o- 
ptemeniti}  umnoioHp  uve^Ui;,  upo* 
IrijtbiU;  poslfanti  «e;  to  —  the 
occasion,  nhwUiH  tgodu,  — ,  v.  i. 
popruviH  M,  tiaavriUi  «e;  napre- 
dowUi;  ta  —  upon  (on)  a  thing, 
i^eito  popravUi^uiavrHti.  —  ment,  n. 
poboljianie;  uiavrHoanje ;  opleme- 
nfivar^je;  napredak;  prira$ly  do- 
hUak;  upotrAaj  primjena;  popnt- 
9ak,  —  ei,  n«  koji  iU  ito  xxAoiJ' 
iava,  -unapredufe;  koji  te  u^avrinje. 

Improvidence,  *mpr0v'*deu8,  n.  ne- 
amotrenoH,  ntopretiiosl.  IroproTi- 
dent,  •mproV'dent,  a.  ^— Jy,  adv.) 
neoprttan;  newutran;  hexhrvtan;  tO 
be  —  of,  ne  brinuH  9e, 

Improvisation,  *fflprov*zS'fi^n,  n.  tm- 
promadranfe^  govorenje  ili  pjeoanje 
i  mje9taj  btx  priprave;  impj^oviza- 
cifa,  fooor  Vi  njeifoa  hex  priprave. 

Improvise,  impr*vajz',  v.  t.  impt-rtn- 
xinUif  radiU,  goooriU,  pjevtUi  hex 
priprav€,  t  mjeata.. 

Impradenee,  'mpra'd^ns,  n.  neraxbo- 
riioH,  fupromiUjenoH,  Imprudent, 
'mpra'd^nt  a,  (—  ly,  adv.)  norax' 
boril,  nesmotrinu 

Impndenee,  im'pjndens,  n.  btiHdnotlf 
he»rwnno9t,  bexobroMnoH.  Impudent, 
im'pjndent,  a.  (^  ly,  adv.)  betra- 
man,  bexoSan^  bexobraxan, 

IiLpngn,  *mpjtln',  v.  t.  oproitrgavalif 
pobijaH,  paricaiL  ^  er,  n.  koji  na- 
padOf  pAija^  oprovrgava» 

Impuls,  im'pAls,  Impulsion,  'mpol'- 
jrn.  n.  udar,  rax,  pogon;  pokr^t; 
podiUcanjef  nagon;  pobuda,  povod. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


IMP 


411 


INA 


InmnMTe,  •iiipOl'B%  a.  (—  It,  td?.) 

•tiUj  poMMe;  —  eanie,  ooomI. 
Impvnity,  •mpjn'DV,  b.  ndbSi^'mM^* 

with  — ,  to  ibMfie. 
Impore,  •mp\nr,  a.  (—  ly,  tdv.J  «ie- 

—  nets,  Impuritji  •mpjnvt*,  n.  m- 
iUtoia;  hludmoH;  MrtmuUnt  rifeH. 

ImpaUble,  *inpjll'tFbl»  a.  uhr^fiv,  kofi 
M  moie  kame  urQiunaH,  pripiioii; 
odgovaran.  —  neis,  Impntabilitv, 
nnpjat^biin*.  n.  ^rofivoH. 

Inpntatioo,  impjot^'i^o,  r.  iiracttiia- 
fHmie,  pripmvattfti  podv^ljiwu^e. 
podMa,  oivatUi;  ukor 

ImpotatiTe,  *iiipjrt*tiT,  a.  (—  \j, 
adT.)   ^   96  ima  uraitnmti,  prtpt- 

Impute,  *mpjat',  t.  t  pripiHvaii 
fifekomu  njeko;  okrrriH;  9nuUratL 

Impntrescible,  impJotre8'*bl,  a.  kofi 
ne  moU  MogafUL 

In,  in,  prp.  «;  —  England,  u  En- 
gU^kti;  —  an  inland,  na  oU)ku;  — 
tba  market,  na  irguf  —  the  street,  ^ 
na    uHd;   —    the   sky.  na  tieftti; 

—  town,  H  fradu;  one  —  ten, 
iidan  od  (imHeduJ  detei;  five  —  the 
hundred,  pet  po  tto^  -  the 
morning,  u  jutro;  —  the  after- 
noon, po  peine  i  —  the  nighl,  pe 
no^f  —  the  day  time,  pe  denu;  — 
the  mean  time,  mc^tt/jin,  u  (e;  — 
the  reign  of,  sa  vladania;  —  three 
days.  Ma  tri  dana;  —  time,  vre* 
flnenoM,  upraei  ia$;  —  years,  Mtar; 
yonng  —  years,  wdad  gedinamar 
htMAtppednieHm  hnenem;-^  the 
name,  «  Mie,  na  ime;  rich  --  mo« 
ney,  hegai  naeeenf  four  hundred 
-"  killed  and  wounded,  ieUri$Uh 
Une  ito  uUienih  He  ranjenih;  he 
hasn*t  it  —  him,  n^t  onxate;  — 
as  mueh  as  lies  -«  me,  kolike  9kji 
de  menef  it  is  kind  —  her,  ona  je 
wtUoBtivaf  —  answer  to,  kae  edgeeer, 
edgevarafud;  in  punishment  of,  la 
himmf  —  this  manner,  oooAro,  om'm 
naiSfauMii;  in  no  way,  n^po  Ito.  —  act, 


sWo,  fpreman,  nakan;  -  appear- 
ance, po  ekhh  prMdne;  —  arms» 
ped  oruifem;  in  conclusion, nopoAon; 
debt,  zaduien;  a  doctor  —  di- 
vinity, dektor  hogedofdja;  —  drink, 
pijtm ;  —  earnest,  eAUfne;  —  haste, 
hitre,  na  hrxu  ruku:  —  health, 
tdrav;  in  good  humour,  debrs  eeijtf 

—  life,  u  Heeiu,  eaUeoia;  —  loTe, 
taljMjtnt  --  my  mind,  pe  w^qfem 
mnijet^uf  ^-  one,  uajednOi  u  iHe 
wrijtme;  *-  place,  <n^e,  jprnnlan; 
9UI  praeem  m^tu,  u  duihi;  — 
place  of,  mfeHef  —  the  press* 
H9ka  «e,  Hampa  «•;  —  print,  Utkan  ,* 

—  sickness,Me«toii;  in  shape,  ptU- 
Hnemi  —  turn,  ixmjeniee;  —  two, 
nadeefe ;in  vainyMMi/iMl;— >  writing* 
pifmeno.  ^,  adv.  unutra^  u  tom«, 
pr»  tome;  iboi  Iru^;  to  go  ^-,  to 
get  — ,  i^',  cto<fi  imti(ro;  the  sails 
are  — ,  jedra  ttt  ubrana  i  veManaf 
to  be  — ,  bin  u  duzbi,  u  parla- 
mentUf  u  igri;  u  tlogii  are  TOU  —  ? 
;etto  U  ilwaUUf  to  be  ~  for  s.  t, 
nagraiHUi;  to  be  —  with,  hUihUEu^ 
9  km   te  9lagati,   keinia  dugowUi; 

—  with  the  shore,  bUm  ebale^  uz 
krai;  in  and  ont,  unutra  i  ean^  tanio 
amo;  to  be  —  and  ont  in  a  quar- 
ter of  an  hour,  hno  ee  •pripateljiti 
i  poeeadUii  trains  iu,  trains  out, 
elakeoi^  koji  delate,  keji  edUue.  -^  . 
— ,  n.  keji  ili  ite  je  unutra  m  igri; 

—  8  and  outs,  9tranka  na  krmUu, 
u  fdadi  %  pretivna  fej  ttranka  (mi^ 
nUiar$tve  i  opetidfaJi  pefedineitiy 
potankeHi,  tM  xakuei 

Inability,  in^biln*,  n'  neepeecbneeL 

Inabstinence,  *n&b'tft*nens,  n«  neus- 
drianje- 

Inaccessible,  in^ses'*bU  a.  (—  ly, 
ad? J  nq^riUvpan;  nedoitiSan,  -^ 
ness,  Inaccessibility,  in'kses'bil'*!*, 
n.  neprietHpno9t»  neda9tiino9t. 

Inaccuracy,  *n&k'jar'^8',  n.  ndehto^t^ 
nei9pravno9t,  pogrfeJfka;  ntfmaniot/; 

Inaccurate,  *ii&k'jurSt,  a.  (  -  ly,  ad?.> 
fietocon,  neispravan;  nemaran. 

Inaction,  *ai&k'&'n,  o.  nerad. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


INA 

InactiTa.  'Dftk'tV,  a.    (—  \y,  adv.) 

neradHi^  irom,  Uien;  koji  ne  dfeiufe^ 
loaetiTity,  in^kUvn*.  d.  betpotleno^t, 

neradf  nemar. 
Inadequate,  *n&d'*kwei,  a.  (—  \y,  ad?.) 

n$davoljanf  nedottatan;  neprUnferen; 

n^potpun,  manjkav.    —  Bess,  Jna* 

deqnacy,  *ii&d'*kw'tf%  n.  nedoHtU- 

noMt}  neprimjerenoit,  netoMmjer,  tie- 

fednakoH;  nepotpunoit,  manjkaoott. 
Jnadmissibilitj,  inMmis'bil'*t%  n.  ne- 

dopu$Hvo»t.  Juadmissibie.  in^dmis'- 

*bf,  a.  nedopuslh, 
InadverteDce,  —  eacji  in"d?0"t'*n8,  — 

'os*,  n.  nepasfjivoslf  neoainja,  neo- 

premoatf    pogrjeika.    Inadferifot, 

inM?0"t*nt,  a.  nepazljiv,  ntopreaan; 

ntmaran;  —   \y,  adf.  pifMwn,  9 

nepaznje, 
Inaffable,  'oaf'bl,  a.  neprijazan,  ne* 

druieoan. 
Inalienable,    •n6'l»*n»bl,    a.  (—   bly. 

adv.)  nentndlo,  neprenoifjiv. 
Inalterability,  •nalt*r^bil'n%  n.  nepro- 

n^enliivoti,  loalteiable,  *nill't'rbl, 

a.  nepran^enljiv. 
Inane,   *aen',  a*  pra^an,  niitav,  — , 

n.  pragmna 
Inanimate,    *n&n'*met    (Inanimated, 

*oftn'*mSt*d}    a.     btiiw>lan,    mrtav, 

—  ness,  n.  b^votnoH,  mrtvilo. 
Inanition,  in^ois'^n,  n.  pramiina;  Ha- 

boat  zehtca;  iMnemoglctt^ 
Inanitj,  *nlin'*t*'   n.  prazftinaf  ntlto- 

voit,  takina* 
Inappeteuce,   —  cncy,  *n&p'*tens,  — 

ens',  D.  neinianje  teka  za  jdo. 
Inapplicable,  'napi*k^bl,  a,   (—  blj, 

ad?.)  neprimjennv^  neupotrebljiv,  — 

ness.  Inapplicability,  •nEpl'k'bil'H*, 

n.  neprimjenjivott,  neitpotrtbljiva»L 
Inapposite,  •nSp'*'z%  a.  (—  ly,  adr.) 

neprildadan. 

Inappreciable,  in*pri'i''bl,  a.  neo<je^ 

»yiv,  bescjen 
Inappreciative,  in^prl's^'tiv,  a.  Aro/tne 

eijeni,  pravedno  ne  proiuduje. 
Inapprehensible,  'n&pr*hen's*bl,  a.  ne- 

nerazimJfjw,  nedokuUjiv. 


412 


INA 


InapprehensWe,  *n&pT*henVf,  a.  it<^ 

paUjio,  ramwduMifk. 
Inapproachable,  in'prO'i*b1,  a.  fupH- 

$kipan,  ntdo^lSan, 
Inappropriate,  in^pr9'pr*et  a.  tugw*^* 

Idadan. 
Inapt,  *nftpt',  a.  (—  W,  adv.)  impo- 

9otan.  —  ness,  Inaptitade,  'n&p't*- 

tjad,  n.  netposohnatt, 
Inarable,  'nftr^'bl,  a.  ^  #e  ne  moie 

onUL 
Inarch,   •nlL^i%  t.  t  cij^U  Hi  navr- 

tati  na  luk, 
[narticnlate,  ina'fcik'jiilet,   a.  —  OJp 

adv.)   bex  zglavaka;   nejaano  ixgo^ 

voreni  neroMgovijeian.   —    ness,  n, 

nefamoit  u  ts^oooru,  neroEgovjetnML 

Inarticnlation.ma'tikjole'S^a,  n.  tie- 

fofon,  nerastgomjetan  iagovor. 
Inartificial,  •nat^S'*l,  a.  (—  ly.  ad?.) 

neuvijetan,  proH,  jednoitawM, 
Inasmnch,  as,  adv.  n  hoUko. 
Inattention,  in^ten'^^n,  n.  nspa&jhMt, 

nepaih;a.  Inattentive,  itt*ten't%  a. 

{—    ly,  adv,)  nepaSljiVf  neoprexan. 
Inandible,   'n&'d^bl.  a.  (—  biy,  adv.) 

ito  tt  ne  moze  iuii. 
Inaugural,  ^&'|;jar^l,  a.  prUlupni,  no- 

Htqmi,  uvodni. 
luaugarate,   ^na'gjorSt,  ▼.  t.  toecono 

fioet^i,  namjeslUi,  otwfrili;  poiveiiii; 

rretno,  sve^Muo  poieti,  Inangnration, 

*n&gjor@'&^n,  n.  weinno  namfeitenje, 

oloorenjej  po9veta, 
Inauration,  inarS's^n,  n,  pctla^vanje, 

pozlafa, 
Inanspicions,  in&spis'^s,  a.  (—  ly,  adv,) 

dotiuUin,  nearest. 
Inboard,   in'ba'd,  a.  t  adv.  unufra  u 

hrodu. 
Inborn,  in'ba'n,  a.  pHroden, 
Inbred,  in'bred,  a.  prirodm,  prirodan  ; 

oomoct. 

Incage,   *nkedz',  v.  t.  metnuti  n  irr- 

le(kUf  n  zatvor, 
Incalcnlable,  *nkal'kja]'bl,  a.  (—  bly, 

adv.  n^roracunjiv. 
lucalescence,  —  ency,  ink^les'^ns,  — 

*jis%    n,    ugrijeoaiy'e,  Inealescent^ 


INC  418 

iiik*l6t'*D^  ft.  ito  bha  topl^,  h(o  se 

Incandescence,—  encj,  ink*nd€8'*ns, 
—  ^M\  n.  u$^ano$i.  Incandescent, 
ink^ndes^nt,  a.  utijan, 

IiK-antalion,  ink*ntd'ft*n,  n.  iaranft, 
bajanje,  ^raianjt.  IncanUtor,  in'- 
knitet*',  n.  iarobnUc^  hojai,  Incaa- 
tatory.  •nkftq'iHV,  a.  iaroban. 

Incapable,  •nkd'p^b],  a.  (— bly.ad?.) 
ne»po$ohan ;  koji  ne  mdfs^  ii^e  kodarf 
nnijeiL  —  ness,  Incapabilitj,  *iik6- 
p^bil**!*,  n.  ne9po9obno$L 

Incapacione,  ink*p9'ft*8,  a.  kofi  n^ 
proitran^  tifeian ;  ogranHenf  neirpo- 
9cban*  —  nesa,  n.  IjeanoAi, 

Incapacitate,  ink'pfts'n^t,  v.  t.  uH- 
9titi  neipo$obmm.  Incapacitation, 
ink*pft8*trft^^,  n.  pro^afmfe  ne»p€h 
Mobninu  lucapacitj,  iDk*p&^'*t*,  n. 
tuspaobniuL 

Incarcerate,  *nka"ii'r<$t,  ▼.  t.  zatwHU, 
bacUi  u  tamnicu.  Incarceration) 
•nk&'8*rg'A*n,  n.  utamnUenje^  naivor. 

Incarnadine,  *nk&"n*din,  a.  hafe  po- 
put  me»a^  Uijedo  erfMnf  erven  kao 
krv. 

Incarnate,  'nka^net,  t.  t.  taetyeii 
meeamf  uijeioviH,  •*•  T.  i.  upuHU 
ae;  earaeU.  --  *nka^net,  a,  ti^ 
lotfjen;  a  deril  —,j»raptvra47.  In- 
carnation, ink^'nC&^n,  n.  ulfelaelje' 
nje,  upn6enje;  eamladvtanje 

Incase,  *nk$s',  ▼.  t  metnuH^  tatoeriti 
u  Ho. 

Incask,  *nkftsk',  v.  t.  metnuU  u  baiw^ 

Incatenation,  *ak&t*n6'ft'n,  n.  Mves, 
awridosl, 

Incantioos,  'nk&'i's,  a,  (—  1^,  adr.) 
neoprexan,  —  ness,  Incantion,  *n- 
k&'&*n,  n.  neopveenoiL 

Incendiary,  *n8en'd*^r*,  n.  palikuca; 
bunUvmk,  --,  a,  koji  zapaljuje, 
huntoenickL  Incendiarism,  'nsen'- 
d'^^rixm,  n.  palei,  bunfenfe. 

Incense,  in's'ns,  n.  tamian,  ktuUoo; 
hvaljenit,  Unkanje,  ^,  ^nsens',  v.  t. 
nupaUiiy  roMdraiili;  podbuniti,  taa- 
orkoU;  okadUL  —  ment,  n.  o^or^ 
ienjeg  bJemUo- 


INC 

IncentiTf ,  *naeBl**T>  a.  (—  Ij,  adrj 
kofi  rawdraiufe,  draH,  pobuSmie, 
potMice*  ~*^  B*  vttuet^ep  petMieoMft^ 
pobutU. 

Inception,  *nsep'i*By  n.  peietak.  In* 
ceptifc,  •nsep't^r,  a.  (—  ly.  adr.) 
kofi  osno^/e  poieiak,  koji  poiinje, 
Inceptor,  ^nsep't**,  n.  poietnik. 

Inceration,  ins*rri*n,  n.  oooitenje, 

Incertitnde,  'nsO^t'tjad,  n.  nets^'ef 


Incessant,  *nses'*ut,  a.  (—  Ij,  ad?.) 
nepreettm,  neprekidan. 

Incest,  in's^t,  n.  rodoekerme.  Ince* 
stvous.  'nses'inOs,  a.  (—  ij,  adf.) 
Todoehvftiiu  v 

Inch,  ini,  M,  n.  ptdae  O/n  e^ 
9tope)i  Mail,  najwuu^*  die,  maien- 
koetf  (otoiU);  —  hj  — ,  mtdo  po 
nuUo;  every  —  toMim,  od  fflaoe 
do  pete;  by  —  s,  poUgono^  fied" 
Ijivof  not  an  — ,  ni  nudo;  at  (to) 
an  — ,  do  dlake,  na  dfaku,  — ,  ▼. 
t.  t  i.  mjetiti  na  ptUee;  ffolagamo, 
nuUo  po  malo  iH  naprijed  iU  n«Urag, 
Fonrincbed,  od  ieUH  paUa. 

Inchoate,  in'k'et,  ?.  t  poieU,  — ,  a. 
(—  ly,  ad?.>  wapoietf  nedoorien, 
Inchoation,  ink'S's'n,  n.  poieiak. 
Inchoati?e,  *nkO'*tiT,  a.  pooetni; 
k<^i  omiaeuje  poiinjanje. 

Incidence,  in'sMens,  n.  »luSaj;  na4fibj 
dodir. 

Incident,   in's*dent,  a«  tlticajan;  «s- 
ifredan^    eperedon;   obiian^   xlaatit, 
ilo   iemu  pripoda;  waoitau,  — ,  n. 
duiaj^   do§adaj;  uegredna  radnja; . 
okdnotL 

Incideotal,  insMen't*],  a.  (—  ly.  ad?.) 
duiajanf  prigodan;  nstgredan;  — 
n.  aporodna^  netnatna  etear,  — 
ness,  n,  alulajnoitj 

Incinerate,  'nsin'^'St,  t.  t.  tpolitif 
pretooriti  u  pepeo, 

Incipiens,  •nsip'^'ns,  —  ^ncy,  "ns*, 
n.  poietak.  Incipient,  *nsip'**nt,  a. 
(•*   ly,   adT.)  koji  poUnje,  po^Setni 

Incise,  *nsajs',  ▼•  t.  ureeali,  u^e^i 
IncisioD,  *nsii'*n,  n.  reumje^  ure-^ 


INC 


414 


INC 


uhanffe;  ntf,  vret,  pror»,  IncisiTe, 
*n8ig'8*?,  a.  kofi  reie^  HjeU;  oUar, 
iarazU;    —    t^eth,  •)dni(iA  (9ubi), 

Incisor,  •nsig's^ n. ^e'u^,  t^'eif^'ak. 
Incisorj,  'osaj'sV,  a.  kon  sijeie, 
rtae. 

Incisure,  ^nsit'^)  n.  rez,  t»r»,  uifek. 

Incitation.  in»tVh%n,podraiivanie; 
podiUeanjt,  lutgovaranje;  pfAuda, 

Incite,  'nsajt',  ▼.  t  podraxiwiH,  po- 
buduooH;  podatieati,  na^avaratit  no- 
goniU;  hrabriH;  pokrenuU.  — meat, 
n.  pod»ticanje;  nttgon;  pavocL  In* 
citer,  ^nsaj't^,  n.  podbadai,  pod- 
»Ucatel)\ 

Incivility,  in8*nl'*t*,  n.  neuljudno9t, 
proitota, 

iDcivism,  *nsiv'*zm,  n.  nedostajanjt 
gt'odjamkih  vrlina. 

Inclemency,  'nkll'm^ns*,  n.  nemila" 
srde;  nepwoffnoatf  TdadnoiULt  oitrina 
(vremena). 

Inclement,  *nkli'm*nt,  a,  (—  ly,  ad?.) 
nemUoifi'dan ;  mroVf  n^HjtUan, 

Inclinable,  *nklaj'n^bl,  a.  nagnut; 
tklon,  odan. 

Inclination,  inkl*n6'8^n,  n.  »ui^,  na- 
kUm;  koaina;  obronak,  aldonoitf 
Ijubcw,  iiaoinjanje. 

Incline,  •nklajn',  ▼.  i.  nagihaU  te, 
naginjali  »e;  aatpiuti  m,  poHoniti 
se;  bili  aklon,  voljeti,  — ,  T.  t.  na' 
ffnittifpriklonili;  tHonuti;  upraviti; 
—  d  plane,  Incline,  n.  koHna,  pri- 
itvanak, 

Inklip,  *nklip'i  t.  t.  obuhvatiti,  opko- 
lUi. 

Inclose,  •nklOz',  y.  t.  zatvoriti,  opko- 
UUj  ogi-aditif  priUniH. 

Indosure,  •nklO'z'r,  ^i.  opkofjei^e; 
offraden  tiroitort  ograda, 

Inclode,  •nklfld',  ▼.  t.  talvoriU,  ogra- 
tUti;  vklopUx;  chuhwUati^  iadrio' 
tati,  —  ed,  ukljuciv,  koji  $e  u  Bemu 
ndUusi,  prUostfif  not  —  d,  neu' 
racutiat;  including,  aadriavajwSi^ 
sajedno  so,  Inclusion,  *nk\VL'i%  n. 
uklopljenie,  aadrzaj.  Inclusive,  *n- 
kltl's*v,  a.  koji  iC  naUuti  u;  koji 
iodriava,  cbuhvataf  —  of  the  char- 


ges, tajedno  »o  troikovkna;  —  ly, 
adv.  tajedno  «a,  ukljucivo. 

Incog,  'nkSg',  ikroiSmo,  IncognitOf 
*nk5g'n*t5,  a.  i  adv.  nepotnat,  pod 
drugim  im€nom. 

Incogitable,  •nk5din'b),  a.  ito  t  ne 
mose  pomiiliti. 

Incogitant,  ^niodf^t^nt,  a.  (—  ly, 
adv.)  htMuman. 

Incognizable,  *nk6g'n*z^bl,  a.  koji  #« 
ne  moie  poznati. 

Incoherence,  —  ency,  ink^hi'r*ns,  — 
*ns*,  n.  neMiiMs^M^,  netklad.  Inco- 
herent, ink'hi'r'nt,  a.  (—  ly,  ad?,) 
bez  9aceza;  neskladan. 

Incombustible,  ink'mbos't'bl  a.  ne- 
npaljiv.  —  iiess,  rncoinbustibility, 
ink*mbfist*bil'*t%  n.  neupaljiooaL 

Income,  in'k'm,  n.  pHhod,  dohodak; 
—  duty  rtax),  ^hodarina. 

Incoming,  in'kOm*ng,  a.  Ho  ulazi,  -^ 
n.  dohodok. 

Incomroensurablp,  iok^men'sjur'bl,  a. 
( —  bly,  adv  )  nemferiv;  koji  »«€- 
maju  tajedniike  mjet-e.  —  ne8S, 
Incommensurability,  ink^meniju- 
r^bil'*i*,  n,  neniferivost;  neimatije 
zajednUke  mjere. 

Incommensurate,  ink^men'sjuret,  a, 
(—  ly,  adv.)  koji  nenuLJu  zajedvieke 
mjeref  koji  se  ne  dqju  uiedMobtio 
mjenii;  neprimjeren, 

Incommiscible.  iuk^inis'^bh  a.  ito  ae 
ne  da  pomijeiati 

Incommode,  ink^moJ',  v.  t.  doaadi" 
vati,  iiznenUnvaU. 

Incommodious,  ink"m0'd*°8,  a.  (—  Iv, 
adv.)fi«M(2e»a»,  nezgodan,  nettdobanf 
doatidan,  —  ness.  Incommoditv* 
ink'm5d"t*,  n.  i^etidoh^ioat,  nengoa^ 
noat;  neprilika. 

Incommunicable,  iuk^mja'n''k'bl,  su 
nepriopdiv,  neisred^,  —  ness,  lu- 
comrauuicability,  ink'mjtLn*k*bil'*t% 
n.  nepriopiiivoal,  neixrazivoal 

Incommunicative,  ink*mjtLn'*k'tiv,  a» 
negooorljiv,  zatooren. 

Incommutable,  ink^mjn't^bl,  a.  ( — 
bly,  adv.)  ntpromjetdjiv,  netsm/en* 
J  jit ;  neoludivf  na^vrediv,  —  neis, 

Google 


Oigitized  by ' 


^gl 


mc 


415 


INC 


IncommiitdiiH^,  ink*mjat'bU'n%  n. 

oiudioottf  fUHNwrecKootf. 
Incompact,    ini'jnpftkt,   a.  fi«i6t^> 

^fortto  neveaanp  rifetUkk. 
Incomparable,    ^nkdm'pVbl,   a.  (^ 

bij,  adr.)  natratrimv.  —  nets,  In- 

comparability,  *ok5mpVb)l'*t%  n. 

ne9ra9njf009L 
Incompassionattt,    iDk^mpftfi^'^net,    a. 

(«-  ly,  adv.)  nemi^rclafi,  ii«Miit|;«fi. 

—  Beta,  n.  nemSMrdef  hu^uUko^t. 
Incompalible,  iiikHnp&t*bl,  a.  ^—  blj, 

adv.)  fMsdnim,  nunoUpn,  nuiUian. 

—  nesst  Incompatibilitj,  ink*mpft- 
i*bil'*t*y  n.  fie»/rttsi0o#<;  netnoilH' 

Incompetence,  *nk5m'p*ten8,  —  encj, 

—  ens*,  n.  ne»pi>$obno*li  neiioct- 
lAi09li  nedopusU^QSl;  nedoJtUUnast; 
nmwiaiiina.  Ibcompeteut,  *'iikdm'p*- 
tent,  a.  (^  Ij  ad?.}  nupo^oban; 
nenadlwkn;  neovlaiteni  nedofUUan; 
neimiuiafi,  ^jrontoA. 

Incomplete,  ink'mplit',  a.  f—  \y,  adr.) 
nepoinun,  nianfkav,  ^—  ness,  In- 
completion,  ink^mpli'&^n,  n.  ne* 
poipuno9t,  manjkaoa^t, 

Incomplez,  'nkdm'pl'ki,  ink'mpleks', 
a.  nerioien,  fe»lnostavan. 

Incompliance,  ink^mplaj'^ns,  n.  ne- 
prijatnotl;  k'nuSmje^  nMnoiljivoH. 

Incompliaiit,  ink*mplaj'*nt,  a.  ntpri- 
foian,  neMltdany  nepopusljiv. 

Incouiposite,  ink'*mp5s'*t,  a.  jedno* 
stavan. 

Incomprehensible,  'nkdmpr*hen'8*b1, 
a.  (—  biy,  adT.)  nhthvatljiv,  n«- 
wnndjiv.  —  ne«8,  Incomprehensi- 
bility,  •nk5m|>i*heni**bil'H*,  n.  n«- 
roMunUpvoH,  nepofmfjiwfL 

IncomprehensiYe,  *okdmpr*heuVT,  a. 
.  kaji  ne  obuhvaia^  ograniien, 

IncompreMibilitj,  ink'mpre8"bil'*t*,  n. 
negHifjiooiL  Incompressible,  ink^m- 
])re8'*bU  a.  kofi  se  ne  mozestUnHti, 

Inconeealable,  ink'nsll^b),  a.  Aro/*  m 
ne  mole  tafiti,  9QkriU. 


Inconcei?able,  ink*ttaI'Y*bl.  a  nejioi* 
mlpio.  —  ness,  Inconceivabilitj,  n. 
inkWr'^bi'm  n.  nepofmljinotU 

IncoBclnsiT^  ink'kla's*v«  a.  (—  Ij, 
ad?.)  hcji  ne  dokaMujtt  *ie  omsj^di' 
cava,  neUmtljii,  neod^fi^an.  —  ness, 
n.  n&biML'nit  dokaatne  tiU^  neteme* 

loconenssible,  ink'nkOs'*bl,  a.  nepo^ 
hMbyiv. 

Incondensable,  ink'nden's'bl,  a.  ktfi 
9$  ne  mote  wgmtnutL 

Incondite.  *nkdQ'digt»  in'k'ndigt,  a. 
nepravUan^  krupan,  pro9t^  awroto, 

Incongealable,  ink'ndil'l'bl,  a.  I(te«e 
ne  moU  MUtL 

Inconf^enial,  ink^ndli'n*"!,  a.  n^fedMok^ 
n€9rodan  (duhomj;  nmuitUan;  ne* 
prikladan,  neprtfoten. 

Incongmona,  *nk5n'grn's,  a.  (^  Ij, 
ad?.)  nepriw^feren,  nepriUacian,  fie- 
ett^oMM,  netdnuio;  neMgrapan;  po- 
arjekm.  —  ness,  lucuiicnruity,  in- 
k^ogra'H*,  n.  neMad  djetova;  ne- 
ram^etje;  n^rikladfu^at,  nepnUS" 
fiOitf  ntpravUnoit,  poarfeifnoaL 

Inconseonence,  *Dk&n's*iwens,  n.  ne- 
cloe^a?iot& 

Inconsequent,  *nk5n's?kwent,  a«  (— 
\y,  ad?.)  neciof/;e<ian;  protudcwtng 
nnnatan, 

Inconseqnential,  *nk5ns*kwen'dM.  a. 
(—  Ij,  ad?.)  9ieeIoi{;e<2an;  nesnoton, 
free  vaina»U, 

Inconsiderable,  ink'^nsid'^r^bl,  a.  (  - 
bly,  ad?.)  nesno/an.  —  ness,  n 
ntznafnoit. 

Inconsiderate,  ink^nsid'^ret,  a.  (—  Ij, 
ad?.,  nesmohtn,  neopretan,  nepro' 
vMjen;  bexobziran.  —  noM,  fncon- 
siderstioD,  iok*nsid*~'re'&*n.  n  ne- 
0m0treno9t,  neprnmiHjenost;  malo' 
nvazavanJB,  h^of>zimo»L 

Inconsistence*  —  encj,  ink^nsis'i'ns, 
-^  '^ns*,  n.  neskladnoaty  ne9klapna$t; 
nedowliednoUy  proUulof^nott;  nepo' 
Btojanoil,  n€»UUna»L  Inconsistent, 
ink'nsis't^t,  a.  (--Ij,  ad?.)  netkla- 
dan,  nutiodjio;  nedoilftdan,  protu- 
ahvan;  ntthHaponi  ntp^U^aa. 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


INC  . 

Inconsolable,  ink^«0'l'bl,  a.  (—  bly, 
adv.)  neuijeiiv,  neutjeian:  —  ness, 
n.  fieutjeHvosL 

Inconsouanco,  *nk6nVh)aiUB,  n.  ne^kUui; 
proiusUvfe,  Inconsonant,  *nk5n'8*- 
nftnt,  a   nesUadan,  proitutovan. 

Inconspicuous,  ink'nspik'ju'^s,  a.  (— 
\j,  adv*)  neopailiiv;  ncmatati. 

Incottstancj,  *nkon'i$t*nii*,  n.  nepaUh' 
janosl,  tte9talrw9t;  tutvfeitiatt;  ne^ 
jednako»l.  Inconstant,  *nk5n'8t'^nt, 
a.  ( —  1  J,  adv.)  nepo9tojan,  nutalan  ; 
prewrVjiti. 

Inconsumable,  ink'nsjfl'ni*'^bl,  a.  keji 
u  ne  moze  poiroHti. 

Inconsummate,  ink'nsOin'^t,  a.  nedo- 

Incontestable,  ink*nt^8't*bl.  a.  (—  bij, 
adv.)  n^rij^arafi,  nepooitan. 

lucontigQons,  iuk'ntig'ja's.  a.  odfeliL 

Incontinence,  —  encv,  *nk5n't*nens, 
—  ens*,  n.  newtdrSljivoti,  neumje- 
reno9l;  ueuMdriai^e;  blvdnotts  ne- 
MpoHhnoit  orffanOf  da  UMdrSe  neke 
materije  fmokraduj.  Incontinent, 
'nkSnt'fnent,  a  neumjeren;bludan; 
— ,  n.  neuxdrxntk;  —  ly,  adv.  ne- 
umfereno,  besramnog  odmah* 

Incontrollable,  ink'ntrol'bl  a.  kqfi 
96  ne  wioze  nadsirati, 

Incontrovertible,    •okdntr'von'bl,  a. 

U^p9'iJ€(pOTUnm 

Incouremence,  inlAiTi'n*'ns,  n.  ne- 
prikladnost,  neprUicMH;  neudcb- 
noit,  imt^noH;  neprUika^  potei- 
ko6a;  iteia,  — ,  v.  t.  dosadivaii, 
'ttsneMuniMn. 

Inconvenient  ink'nv?n*'nt,  a.  ( — ly, 
adv.)  neuffodan^  dotadan.  Mprilieati, 
nexffodtui;  iieUm;  neprikladan,  ne- 
priHofan. 

Inconversant,  *nk5n'v^s°nt,  a.  fieti^^, 
neitkuian. 

Inconvertible,  ink*nv(rt»bl,  a  «i^- 
pramjenlfiv;  nerosm/snZ/iv.  —  ness. 
Inconvertibility,  inVnv(yt'bil'n\  n. 
nepr&n^ftnyivoHf  neramnfenlfivcaL 

Inconvincible,  ink*nvinVbl,  a.  koji 
#«  ne  1(4  m  nc  mole  da  uvferi,         \ 


416 


INC 


Incorporate,  "nkA^p^rdt,  v.  t.  uifelo- 
vUi;  nuijekUi;  pripcpH,  pHdriusUi, 
9}tdinitu  ~,  V,  1.  pomiftiati  «e* 
tpojUi  te,  ndntim  «e.  —  d  body, 
korporacija; —  d  trades,  ceAovjiln  o- 
brli.  —  •uka'^p^ret  a.  uijelavffen; 
pcnufeian;  zdriaenm 

Incorporation,  *nka'p*rS'&*n.  n.  ulje- 
loUjtnlt;  spofenje,  Mjedmienfe;  t»- 
druiettje. 

Incorporeal,  ink^'pd'r^l,  a.  btifiietei 


btstfoaran,  —  ism,  Incorpureiiy, 
*nkliFp'rin*,  u.  he9tjele9ito9t,he*U>ar' 
no9t 

Incorred;,  ink^rekt',  a.  (—  ly,  adv.) 
taeto&n,  pogrjeiant  neUpravati;  9ie- 
nredan,  —  ness,  n.  netdnoMl,  neU" 
prawtott;  pogrjehutH, 

Incorrigible,  *nk5r^diibl,  a  (—  bly 
adv.)  ti^popro«{jtv.  —  ness,  Incorrigi  - 
bility,  •nkttrMfbiin*,  m  nepopron- 

Incorrupt,  ink'rOpf,  n.  (—  ly,  adv.) 
nepokv<iren;  cUl^  paiUn;  nepodmi- 
^en,  nepodmitfjiv.  —  ness.  a.  ne- 
pokvarertaH, 

Incorruptible,  ink'rOp't*bl,  a.  »i^»o- 
kv€uijiio;  nepromjeHlw;  H^fodmU- 
yiv.  —  ness.  Incorruptibility,  in- 
k^rOpt'bil'H*,  n.  lupokfforffivosi,  ne- 
%9truld)ivo9t ;  nepodmiUfivo9L 

Incrassat^  ^'nkr&s'et,  v.  1 1  i.  debdUi, 
odebf/dU,  taguttm, 

Increasable,  "nkri's'bl,  a.  umnozto, 
koH  *e  maie  uve^ati. 

Increase,  *nkri8',  v.  i.  nwtf,  uvedaU 
«e,  uveticaii  «e;  umincSUi  m.  — ,  v. 
t.  pave6alij  uvdicaU,  umnoHti.  — 
in'kris.  n.  rofienjej  mtuMkitfe,  tioe- 
USuvat^e;  priplodak,  priratl  ;pU>d, 
rod;  potonutvo;  to  be  on  the  -^. 
ragU, 

Incredible.  «nkred'«bl.  a.  (—  bly, 
adv.)  neojerojalan.  —  ness.  Incre- 
dibility, •nkred'bil'H*,  n,  ne^/ero- 
jatnoit 

Incredulity,  inkrMja'ln%  n.  nevjero- 
vanje,  hmvjerttoo. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


INC 


417 


IND. 


IncreduloBs,  V  nkred'jai%  a.  (— ly> 
adv.)  nevferan,  koji  ne  vieruiej  kaji 
je  hez  vjere.  —  ness,  n.  bavferslvo. 

Incremation,  inkr*inS'&'o,   n,   spalji- 

Increment,  ln'kr*ment  n.  vmnoza9anje,j 
pofM^aioanje,    ratUt^e ;    priploduk, 
prirati;  doltodak,  rod;  dodalak. 
Increpation,  inkr^pe'i'n,  n.  nkor. 
Increscent  'nkres^ot,  a.  kafi  rtutt. 
Incriminate;  *nkrim'*net,  ▼.  t.  okrivUi, 

optuUH, 
Incnuty  *Qkrtef Jncmstate,  ^nkrCe'tst, 
V.  t  ehloSBiU  (korem),  pokriii;  time- 
taiu  Incrustation,  inkrHte'ft^n.  n. 
obtoffonfem  pakrivanje  karam  i  L  d. ; 
jfcitra  kn$nena  Hoje  na$ftme  n-f  pred- 
meHma  n  njekin  vodtnna;  oplata; 
umeianje    (radi  ukr€Ufa);    umetntU 


Incnbate,  InlcjnbCt,  t.  i.  i*  t.  litHfU- 

ioH  na  jafima.  Incnbation,  inkjn- 

bg'i'n.  n.  lexenfe  {jajaj;  hwifljanje; 

raavijamie  bclttti    {dok    #e  pajavi), 
Incnbns,  in'kjnb's,  n.  mora;  tlodtth. 
Inculcate,  *nkork9t,  v.  t  tJiU  u  glavu, 

usadiH  u  pofnet.  Incalcation,  ink'l- 

kS'^n,   n     tUifcvanje^   zabifanje   n 

gfavu. 
iDColpable.    *nkorp'b],    a.  neArasajVc, 

bewprikoran, —  ness,  n.  nekah{iivo9L 
locvlpate,   *nkO/pSt,   ?,  i  koriti:  o- 

kritljiieaU. 
Incnlt,  'nkOlt',  a.  neeftradeux  xaptutUn, 
Incnmbcucy,  *jikOm'b*n8*',   n.  lexanjt, 

poUnaj  na  cemu;  duznost,  obvexa; 

pofjed    kcjt   prAettde,   nadarbine, 

sfuibe, 
Incombenf,  *nkOm'b'nt,  a.  koJi  Je  Ui 

lesi  na   iemtt;   koji  se  otlanja  na; 

dusan;  it  is  —  on  me,  dvznott  nU 

je.   — ,   n.  po9jednik  kojc  prebende, 

tt€tdarbiney  dusbe  (n.  pr,  znpe.) 
Incur,   •nkC',  ▼.  t.  navuci  n^i  *e;  is- 

loffoU  se;    dopasU   (katnij;   to  — 

debts,    zaduziwUi.9t;  to  —  losses, 

gnbili. 
Incurable,  •nkju'r*bl,  a.  (—  bly,  iidv.) 

nekdjecic,  — ,  n.  nKh^jeciv  bolesiuk. 


—  ness,  Incurability,  •nkjQrbir*t% 
n.  nektlJ€civ6»L 

IncurioQs,  *i)kjQ'r*^8,  a.  nentaratiy  ne- 

pailjioi  neix^edliiVf  nwttodnitan,  — 

ness,    Incuriosity,  •nkjQr*68'*t*,  n. 

nemamoft,     9teisojedljivo9t,    ravtw^^ 

dufnoit. 
Incursion,  'nkO^ft'n,  n.  npadaj,  navala, 

provala;  cetovanje 
Incurrate,  •nkO''?€t,  (Incurve,  •  kO'V) 

▼.  t    ufTMuti;  totnwtfy  Ukrhiti,  ^ 

'nku^'Tet,    a.  uvinut,  krh.   Incur- 
vation, ink*v«'5*n,  n.  krwina. 
Indebted,  *ndeVM,  a.  zadmen;  obve- 

ion,  duian,  -^  ness,  n.  gad^eno^l, 

oht€8ano9t. 
Indecency,  *ndi's*ns*,  n.  ntprUtojnoaL 

Indecent,  •ndi's*nt,  a.  (—  Iv,  adv.) 

neprUtojan. 
Indecidudus,  ind'sid'ju'^,   a.  koji  >ie 

otpada,  vazda  sden. 
Indecision,  tnd*sii'*n,  n.  n«odlncmul ; 

neim(jemo»L 
Indecisive,  ind^sajVv,  a.  (—  ly,  adv.) 

neodlwiv;  ueodlucen;  nekeojtBtan*  — 

ness.  n.  nemjeniosL 
Indeclinable,  ind'klaj'n^bl,  a,  ^ietkh- 

njiv. 
Indecomposable,   *Uilik*'*mpr)'z^bl,    a. 

iieratdjeljiCy  nertuftooran. 
Indecorous,  ®ndek'*rO<,  ind*k5'r^s,  a. 

(-^  ly,  adv.)  nepri9tojan^neHmie»ian, 

—  ness,  Indecorum,  ind'^kOirro,   n. 
nepristojiw^t. 

Indeed,  *ndid',    adv.    saUla,    doista, 

sbilja. 
Indefatigable,  ind«mt'«g<»bl,a.(—  ably, 

adv.  fietimoran.    —  ness,    n.    nc?*- 

niomoat,  ' 

Indefeasibility,  ind*fl2*bil'*t*,  n.  nepo- 

vrjedliif90€t^  nenaruiljivoiif    ueopo- 

soo!jioo9t;  neotvdivoH, 
indefeasible,  ind*fjvbl,  a.  (—  ibly, 

adv.)  nepovrjedljiv;  neotporan;  iw- 

opozovHiv;  neotudio, 
Indefectibility.  ind»fekt«bil"t»,  n.  ne- 

profasnost,  vjecnosU 
Indefectible,    ind*fek'fbl,   a.   nepro- 

lazan,  nepropadlnv,  tjecan. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


IND  

lodefensibility,  Ind^fens'biVH*,  n.  tno- 
bina  onoga  Uto  te  fie  «M>le  odriati^ 
fie  dA  ciranitL  ludefeosible,  ind*- 
fen'8*bl,  a.  jfto  te  fie  mole  odi-zali, 
hraniti, 

IiideiicieDcy,  indMiS'^ns?,  n.  doncljnosC^ 
potpunost,  9awienoH.  Indeficient, 
ind*fi^^nt,  a.  dovoljan,  podpun. 

Indefinable,  md*faj'n«bl,^  a.  r-  ably, 
ad?)  ito  3€  ne  mose  api-edijeliU, 
odrediM,  opitati. 

Indefinite,  'nder'nit,  a.  (—  ly,  adv.) 
neodredeti;  heakrajan;  —  payment, 
pla^anje  na  racvn^  ua  odhUak,  — 
ness,  ^,neodredeno*t;  beakraJnoH. 

Indeliberate,  ind*lib''r$c,  a.  nepro- 
mWjen. 

Indelible,  •ndel'^bl.  a.  (—  ibly,  ad?.) 
neizbriHv;  nerazotHv,  —  ness.  In- 
delibility, •ndel'bil'H*,  n.  ueizhri" 
»ioosl,  neuk&renjivott. 

Indelicacy,  •ndel'*k*8*,  n.  neimanje 
vjeznijeg  o^edanja^  takta;  hezohxir- 
no9t,  projttota.  Indelicate,  *nde1'ket, 
a  ( — ly,  adv.)  bez  njeznijih  cuv^toa; 
proutf  hezobziran. 

Indemnification,  *ndemn*f'ko's^n,  n. 
oditeta,  ncUnttuia  (za  Stein);  oaigti" 
ranje  protiv  Stete  Hi  kazni. 

Indemnify,  •ndem'n*faj,  v.  t.  nakna- 
diti  HetUf  dali  oditelu;  osifjurati 
protiv -gubitka  ifi  A*a2iii« 

Indemnity,  'ndem'tt^t*,  n.  oditeiay  na- 
knada;  nekaznjiooH ;  act  (law)  of 
— ,  amneatija^  pomifovanje. 

Indemonstrable,  ind'mon'str'bl,  a. 
if.o  fte  ne  moze  dokazati. 

Indenization,  •nden*z6'§'n,  n.  podjt- 
Ijenje  prava  drsavljanstvaj  graftan- 
Hva, 

Indent  'ndent',  v.  Uzupoasto  izrezali, 
urezcUi,  narovaWi;  to  —  articles  of 
agreement,  uHniti  ugovor;  dati  9ia 
natiki*,  na  zatuit ;  najmiti.  —,  V,  i. 
biti  zuprasU}  izrezan;  trcati  anio 
lamo;  ugovoriti.  — ,  r^  rez,  nrez; 
ngib;  nfiMok;  ugovor,  —  fid,  p.  a. 
znpca.tU  zvpc.anto  izreskan. 

Indentation,  ind'nto'ti^n,  n.  zfipcasti 
U7'ezi;  utisak;  izdnbak;  ugovor. 


418 


IND 


Indenture,  •ndon'd*',  n.   ngooor,   pa^ 

godba,  nctgodba;  to  make  —  8,  te- 

turatif  poarCaH.  —  ,v.  i.  trceUi  tonuo 

amo.  — f  V.  t.  ngovoram  vetaU;  jpo^ 

goditi,    najmiti,    dali    Hi   nzeti    «ia 

nankn. 
Independence.  —  cncy,  ind*pcn'd*tis, 

—  ^ns*,  VL.ntzaviitnoat^aanunUtdHOifli 

vlaaliU  imetak. 
Independent,  ind'pen'd*nt,  a.  (—  ly, 

adv.)  nezaviaan,  aamoafalan  ;  aa^tio^ 

itvofan;  af^fbodan.     — ,    n.    imlefJCtA- 

dent   (koji   fie   pripoznaje   dtiliovne 

vUiati), 
Indeprecable,    •nfdep'r*k*bl,    a.    »<««- 

ma/;to. 
Indescribable,  ind^skraj'b'bl,  a.   ueo- 

piaiv,   Inde-criptive,    ind*scrip't*v. 

a.  koji  ne  opiaftje. 
Indestructible,   ind*8tr»k't*bl,   a.    (— 

bly,  adv.)  ntrazotiv,    neuniifJv.     — 

ness.  Indestructibility,  indStrOkt^- 

bll^t*,  n.  nef^asorivoaL 
Indeterniinable,  indHO''m*n"bl,  a.  koji 

Hi  Kto  ae  ne  moie  odrediti,  odlucili, 

avrSiti, 
Indeterminate,  ind*fO^'m'net   a.   (  — 

ly,  adv.)  neo(2}'e<leti;  neodtwan.  — 

ness,  Indetermination,  ind*W>'ni*n6'- 

6*''n,  n.  neodvtdenoal;  neoiUtthioat. 
Indetermined.    ind''t(i"m*nd,   a.   fieo- 

dredeut  neodfucan. 
Indevote,  ind'vor,  a.    neodan,   nepo- 

bozan.,  Indcvotion,    ind*v5'S'*n,    n. 

uepoboznoat, 
Indevout,  iud'vant',  a.  fiepob^an. 
Index,   in'd'ks,    n.    kaziv€ic;   kaznfn; 

kazalfka  (na  nri);  kaxiprat;  znacafkn; 

andrzaj;  —  cx  purgatory,  ^opwso^ra- 

njtnih    knjiga.     —    V.    t.   aaafavifi 

aadrzaj  (knjige);  upiaati  u  aadrzaf, 
Indexical,  •ndekVk^l,  a.  (—  ly,  adv.; 

Jfto  ae  tice  popiaa  Hi  aadi-zafa;  po- 

put  aadrzaja. 
Indexterity,  ind*kster'*t%  n .  Meu/V^ma, 

neajtrelnoaC, 
India-man,  in'd**miin,  brad  Xto  putujc 

u    lat.    lu'lijn;  —    rubber,   guma^ 

kanruk. 


Oigitized  by 


Google 


IND  

Indian,    in'd**n,  a.  indiftki;  indiiau' 

ski;  —  corn,  kukitrMM;  —  ink^  luii 

—  rubber.  ^»i«/a«^iA;a;  —  suiuui^r, 

jHunu  IjetOt  Oahhio.ytiof  —  wood, 

krooviua  (drvo)* 
Indicant,  in'd*khit,  a.  koji  naxnacuje. 

— ,  n,  tuak. 
indicate,  in'd*k6t,  y.  t.  pokaaaU,  na- 

snaeiH,  oznaciti.  Indication,  ind*- 

ke'i^n,    n.   osnaetaje,  prijava,  dta- 

vijest;  zmtk,  zuamenjej  dokaz. 
Indicative,  •lulik'^tiy,  a.  (—  ly,  adv.) 

ktrfi  pokaZHJe,  fiaznaiujey  asttacnje; 

pokasni;    —  uood,  poifcasiu  nacin. 

— ,  n.  indikatit. 
Indicator,  ind*kS't^,  u.  pokaxivaf,  ka- 

xalo.  Indicatory,  in'd'k't'r*,  a.  koJi 

pokazhjt^  tlokasiife. 
Indict,   *nda}t',   t.  t.  prtjaoiti,  luzili, 

optuziti.    Indictable,   *ndaj't*bl,    a. 

koji  Hi  ato  Be  nutze  optnsitL  Indii;ter, 

'nda^'t*',  n.  tuxitdj. 
Indiction, *ndik's^n,  n. ptijaoa, objava, 

isjata;  razdoh/je  od  lo  godina. 
Indictment,  'ndajt'm^nr,  n.  luzba^ 
IndiflfcrencG,  'ndirMns,  —  cncy,    — 

^ns*,    n.    uepnglranoH  i    nehaJMlvOj 

racnoduinott;  osrednjoH,  Indifferent, 

•udif*r*nt,  a.    (—  ly,  adv^  n^ri-. 

stran;    ravnoduian;  ri«»uiran;  ma 

kakai\  artdnje  rnke^  obicati. 
Indifferent  ism,   *ndifVntizin,  n.  ne- 

hajslDO  n  vjerif  i»di/€renti»ani. 
Indigence,  —  ency,  ln'dM4*n8,  —  ^ns*, 

n.  jfirowaalco,  potreba,  nesCaHca, 
Indigene,  in'd'diio,   n.  Urodenik.  — , 

Indigenous,   'ndidi'^n%  a.  domaci, 

ttrodeni. 
Indigent,  in'd'dz^t,  a,  tii-ottMwon^  po- 

trAaiit  o»kndan. 
Indigested,  in([*dies't*d,  a.  nept-obav' 

f^enf  uesrio;  neizt'oden,  nepranUUJeii; 

iieurtden,  Arkan;  fietoaren. 
lndige:ftible.  ind*dte8't*b),  a.  (—  biy, 

adv.)  neprobavan. 
Indigestion.  ind*dtw'6*n,  n.  loia  pro- 
'  bava, 

lodign,  '^ndajn',  a.  nedo»t€Jan,  travio- 
motati. 


419 


IND 


indignant,  'ndig'u'ut,  a.  (—  ly,  adv.) 
sfdii,  idttjeden.  Indignation,  ind*- 
^nc'^^nj  n.  #ri£S&<i,  </i(;ep,  l/ulina. 

Indignity,  *ndig'n*t*,  ti.  uetloBUyJuotl ; 
tranota;  rugoba,  uvreda,  pognla, 

ludigo,  in'd*gd,  n.  civU. 

Indirect,  iod*rekt%  a,  (—  ly,  advj 
kofi  nijct  veide  upravo;  ueixravan, 
potredan;  h-io;  akrtven;  tiepo^teic. 
Inderection,  ind'rck'i'n,  n.  atraH- 
ptUicaj  ki'ivi  put;  pMreditoit;  fuka- 
votlf  neiskreno9tt  uepotHenJe,  Indi- 
rectness, ind*rekt'n*s,  n.  krioi  i>ravur; 
utranputica  f  neiioStenje, 

ludiscerniblc,  ind*zO"n*bl,  a.  (—  bly, 
adv.)  litrazlnciv,  neprimJeUjio.  — 
nes*:,  n.  uerasLacioosl,  fieprimjeUji- 
vo*t. 

Indisciplinable,  *ndis'*iilin^bl,  a.  >i«- 
ukroHcj  neobuzdan.  Indiscipline. 
'udis'*plin,  u.  nered,  rtauzdiinosi. 

Intiiscoverable,  iud'skOWbt,  a.  koji 
»e  9ie  tthoze  otkriti. 

Indiscreet,  ind'skrit',  a.  (—  ly,  a*lv,) 
tierazboritf  ueopresan,  iie^nnotren; 
neCedan ;  bi-bljav.  —  ness,  Indiscre- 
tion,  ind''skrcs'*n,  n.  nenDiotrttwst, 
nerazboriiostf  iiecetlttost. 

Indiscriminate,  ind*6krim'*net,  a.  ( — 
ly,  adv.)  koii  ae  ne  razlikujet  bez 
raziUe;  kofi  iie  razlihije. 

Indispensable,  ind'speu's^bl,  a.  ( — 
ably,  adv.)  ueophodan,  piijeko  jpo- 
trtban,  -•  ness,  Indispensability, 
ind'spens'bil'H*.   n.  neophodnosl. 

Indispose,  ind'spOz',  v.  t.  oxlovolfili; 
zlo  ratipcioziti  prenva  konw,  odora' 
titi  od  caa;  proHzroiUiituUubolest, 
odabiiii  nciniU  nesposobnin^  za  Ho; 
ra$rditi. 

Indisposed,  ind'spozd',  a.  zlooofjan; 
nelagodan,  boUiljivf  nespo^oban,  — 
ness.  Indisposition,  *ndisp"zis''n,  n. 
odvratnoil,  zlo  ratpotdzenft^zlavolja; 
maUi  bolesl, 

lodispatable,  *ndis'pjnt'bl,  a.  ( ~  ably, 
adv.)  neprijq^oran  —  ness,  n.  ne- 
prijtpornoBl. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


IND  420^ 

Indissoluble,   *Ddis^*ljabl,  a«  (—  bly, 

adv.)  nera$h)0)'yiVf  neratlopljiv ;  ne- 

raxrj^Hv,  —  ness,  Indissolabilitj, 

•ndis*ljubil'*t*,    n.    nerativoHjivoit ; 

neraztjeHvoil, 
Indistinct,  ind'stinkt'.  a.  ( —  \y,  adv.) 

nejoiarif  net'ozgovijetan.  —  ness,  n. 

nf,7<unosi,  tbvka.  lodistinction,  ind*- 

stlnk'S'n,   n.   n^atnoit;   neraxliko- 

tanje;  jednako$L 
Indistingaishablc,  ind*stin'gw*&'bl,  a. 

Sio  9t  ne  moze  rasdikovaU, 
Indistorbance,  ind'sto^'b'ns,   n.  wir, 

HHna. 
Indite,  'ndajV,  ▼.  t  n  ptro  kazhati; 

napiMoU,  ^omIooUL  —  nicut,  u.  dik' 

tiranjt,   stulavlfanfe,   pitanje.   —  r, 

n.  koji  dUctxra;  sa9tavffac,  pitac. 
Individnal,  ind*vid'ja*l,  a.  (—  Ij,  adv.) 

individiutlan,  lihii,  otofrnt;  zoiehni, 

— ,    u.    otoha^   pojtdinae;  pojedina 

fftcar.    —    ism,    n.    individualizanif 

9tbicno9L 
Individuality,  ind*vidju&r*tS  n.  indi- 

viduainoai,  pojediiiOBt^  otd^Uoat. 
Individualize,  ind*vid'ju^lajz,  v.  t  in- 

dividfializirali,     htHli,    promatrali 

poiedi7ic€. 
Individuate,  iod'vid'juCt,  v.  t.  lucUif 

predttavljcUi  kao  njeito  seuehno. 
Indivisible,   ind'vii'^bl,    a.  (—  ibly, 

adv.)  nedieljic  —  n'^ss,  Indivisibi- 

lity,  ind'vi2'bir*i*.  n.  nedjeliivojtf. 
Indocile,  •ndi^'s^l,  •ndOs'*!,  a.  neobuc- 

J)iv;    tvrdoglac,  nepokorau.  Indoci- 

lity,     ind'8il'*t»,     n.    neobuHlivo^f ; 

(vrdofflavott. 
Indoctrinate,  •ndOk'tr'nOt,  v.  t.  pon- 

cnvati  Indoctrination,  'udoktr'^ne'- 

s  n,  n.  poucawtnje. 
Indolence,  —  cncy,  in'd*"lenfc,  —  ens', 

n.   neotjetljivoit  J   n^hajHvOt  nemat 
Indolent,    in'd'lent,    a    (—  ly,  adv.) 

neo8Jetl)iv;nemaran,  ne)iajan,  mlilar. 
Indomitable,  'nd0m''t"bl,  a.  netikrotiv. 
Indoor,  in  dr»",  a.  t  adv.  u  kuci,  icucni. 

domaci.    Indoon,  .in'dorz',    adv.  w 

ku^,  kod  htctj  u  9obi. 
Indorse,  'nda's'  v.  t  nui^diti;  odohriti. 


IND 


Indraft,  Indraught,  in'drafi^  n.  uije" 
eanje;  draHea* 

Indubious,  *n^tt'b*'^,  a.  neiuninfiv, 
Hguran.  Indubitable,  *odjll'b*t'b1,  a. 
(•—  ably,  adv.)  tigutan,  pouxdan  ; 
—   ness,  n.  i»viestiu>9l,  pouadano9i^ 

Induce,  ^ndjus',  v.  t.  fiaoe«<i\  nago^ 
voriH  na  ito;  proutrokovtUij  pra^ 
izveiti;  xakljuiivtUi,  dokazivati;  u- 
ve^ti^nave^li  {kao  primjti').  —  ment, 
n.  povodf  ttxi^k;  potieanje.  Inducer, 
*'ndjO's^^  n.  kitff  natede,  nagovorij 
pvonsroii. 

Inducible,  *ndjQ'8*bl,  a.  ^4o  te  mose 
proisvetti;  sakfJu6Ui. 

Induct.  *ndukt',  v.  t.  uvetfi.  —  or.  n 
nvodUac;  tpravo  ta  ivdukajn. 

Inductile,  *n'lok't*l,  a.  merastexio  In- 
ductility,  •od"'ktil'*l*",u.  neraHiitiiPo$t . 

Induction,  *ndOk'ft"n,^n.  uw>iie:njt\  in^ 
dnkdja;  zakljficiwinje,  isvodenfe. 

Inductive,  *nd6k't»v.  a.  (—  ly,  adv.) 
/to  naoodi,  uzroi^if  Ho  izvodi^  tsve* 
den;  indiikfivan. 

Indulge,  'ndOld2',  v.  t.  t  i.  bUi  blag, 
praitafij  podnonli}  biti  skhn,  ma'^ 
ziti,  fcukati ;  dosvolUi,  doptutifi ;  —  in 
odati  «<*,  dali  «e  na:  to  -  oneself 
with  (in),  dozvoliti  «e6t  ito,  predaU 
se  cemu;  to  —  any  one  in,  konie 
Sto  praitafi,  dopuHati;  to  —  ooe*s 
curiORitv,  zadoooljiU  tvoju  ^-adogna- 
lo»t.  Indulgence,  *ndOl'di'ns,  n.  hla^ 
goHtf  praStanje,  popuntanje,  njmoH<, 
dozuxia;  zadowijenjt^  Hxivanji, 

Indulgent,  "ndnrdt'nt,  a.  (—  ly,  a«1v.) 
blag,  naklon;  koji  «e  cemif  potlao, 
iU>  zadovoljava;  podat,  0€lan. 

Indurate,  in'djurCt,  v.  i  t  i.  fvrdUi; 
tvrdmUif  olvrdnuU,  Induration,  in- 
djur?'§*n,  n.  tvrdenief  Hordnuce, 
tordoca;  okor}do9t 

Industrial.  'ndOa'tr**!,  a.  ttbrtni,  chrf- 
nick'i.  Industrialism,  *nd08'tr*^lizm, 
n.  obrttioH,  pretozanje  obrtnoHi. 

Industrious.  'ndOs'tr**^»,  a<  ( —  ly. 
adv.)  vharljiv,  radljiw;  obrtan,  pro- 
met  an,  provrlan. 

Industry,  iu'd^str^,  n.  niarliivott,  rad* 
fjivoiti  cbrttioat;  cbrl,  indwU'ij%, 

Digitized  by  VjOOQ IC 


y 


IND 


421 


IKE 


i 


Indweller,  in'dwel^%  n.  ttanar.  Indwel- 
ling, in'dwel*ng,  a.  k&ji  pr^iva, 
Mlanuje  n;  — ,  n.  sla^unwnje  u. 

Inebriant,  ^ni'br*''*ot,  a.  opojni,  Ine* 
briate,  *ni'b^$t,  v.  t.  t  i.  opojUii 
opiti  Me;  —  •nl'br^et,  a.-pt/an,  ^pcjen. 
Inebriation,  *nIbT*6'&*n,  n.  Inebri- 
tij,  •Di'l)raj*i\  n.  pijanttvo. 

Inemted,  *ned'*t*d,  a.  miMdan,  ne- 
ilampan. 

Ineffable,  •nef^bl,  a.  (—  ably,  adrj 
neureeiv,  nsUiuuan.  —  ness,  Ine- 
iTjibiHtY,  •ne("bil'*t*,  n.  neitreeivoiL 

Ineffaceable,  in'fS'n'bl  a.    i|ets6W#t«. 

Ineffective,  in*fek't*T,  Ineffectual,  in*- 
fck'6u*l,  a.  (—  ly,  adv.)^*  «« 
dj^tge,  ne  pomaae;  nekorislan,  sa- 
luHan,  —  ness,  n.  zaludnatt. 

Ineflicacious,  *nef*kd'§*i,  n.  koji  ne 
djeluje,  neumeian,  —  ness,  Ineffi- 
cacy,  nief'k'a*,  n.  nedielatnoit^  ne- 
uapjehuttL 

Inctticiency,  in*li§''n8%  n.  begutpiet' 
natt,  nemo^,  taludnott.  Inefficient, 
in'flfi'^nt,  (—  ly,  adv.)  beztupjelau, 
zaludan, 

Inelesrance,  —  »ncy,  •nel'^g'os,  — 
'ns*.  n.  neubawH,  neohneruut.  Ine- 
legant, •nel'*g*nt,  a.  (—  ly,  adv.) 
ndijep,  neki^m^  hex  ukuMa^ 

Ineligibility,  •nelMfbil'*t»,  n.  neiz- 
fperivoU,  Ineligible,  *ner*di]b1,  a. 
nekbervOf  koji  n?  tnose  Hi  nije  vri- 
iedaUf  da  bude  tso^ran. 

Ineloqnent,  *nel''kwent,  a.  nerjeeilf 
furoMgcffsoran. 

Inept,  'nepf ,  a.  ( —  ly,  adv.)  ne^po* 
jo&an,  nevjeil ;  nezarapan.  budalatl. 
—  ness.  Ineptitude,  *nep'i*tjad,  n. 
ne»po9obno9lf  gtupoHf  netpreinoH, 

Inequality,  in*kw51'*t*,  n.  nejednakott; 
9i«ratm4M<;  nerasnijernotl. 

Inequitable,  *nek'w*t'bl,  2i.nepraoiian, 
neplranedan, 

In^rt,  •nOH'  a.  (—  ly,  adv.)  ironif 
mlUav,  —  ness,  Inertion,  •nO"s'n, 
n.  troniont,  mfitavott,  nerad.  Inertia, 
•n0"8**,  n.  tromMt. 

Inescapable,  in'skS'p'bl,  a.  neixbjdiv. 


Inessentiall,  in*sen'ft'],  a.  mbilni;  ne* 

vasan, 
iDestimable,  *ne8't*m'bl,  a.  (—  ably» 

adv.)  neprocier^v,  beiefen. 
Inevitable,  •nevn»bl,  a.  (-  bly,adv.) 

neisbiativ,  neminovan,  —  ness,  Ine* 

vitability,  •nevH'bim*,  o.  tteu^'e- 

zivoiL 
Inexact,  in*gzftkf,  a.   (—  ly,.adv.> 

nelo<San,  neprav^  neitprown^,  -^  ness, 

n.  netoenott^  niUpraienoMt^ 
Inexcusable,  in«kskja'zn>l,  a.  (—ably, 

adv.)  neopro9tiio,  ilo  9e  tie  nwie  it' 

prUati,   —   ness,    n.  neoproHivo$tf 

neopravdan^$t. 
Inexbansted.  in*gs&s'tM,  a.  neitcrpen . 
Inexhaustible,  in*gz&9't*bl,  (Inexhan- 

stive,  in*giJUl't»v),  a,  (—  bly,  adv.) 

neiserpiv,  —  nesd,  Inexhaustibility, 

in*gz&st*bil'*t*,  n.  neifcrpivoet. 
Inexorable,  •nek's'r'bl,   a.   (—  ably, 

adv.)  neumoljiv,  neumitatt.  —  ness, 

luexoiability,  •neksVbil'H*,  n  «e- 

umoljivott^  neufnitnotL 
Inexpedtence,  —  ency,  in'kspi'd^'ns^ 

—  'ns*,   n.  nepriliian,  neumjestan. 

Inexpedient,   in*k8p?d*^at,    a.   tie- 

prilican,  neumfestan,  nesyocfan 
Inexpensive,  in'kspenW,  a.  k&fi  mno- 

go  ne  tt&jij  jeftin. 
Inexperience,   in*ksprr**ns,    n.  nett- 

kutnoH,  nei$ku9lvo.  Inexperienced, 

in^kspPr^'^iist,  n.  neitkutan, 
Inexpert,  in'kspO't',  a.  nevjeilf  neit- 

kutan,  -^  ness,  n.  neitikMuoH, 
Inexpiable^  •nek'sp^'bl,  a.   (—    bly, 

adv.)  ito  »e  ne  moze  poka/anjem  po- 

praviti;  neopr^tUv, 
Inexplicable,  •nek'spl'k'bU  a.  (—  bly, 

adv.)    neraatjaSnjiVf   nepojmljiv^    — 

ness,  Inexplicability,  *nekspl*k^bir- 

•t*,  n.  neraxjainjivasL 
Inexplicit,  in'ksplis'^t,  a.  nejaaan,  ne- 

odreden. 

Inexpressible,  in*kspre8'*bl,  a.  (— 
ibly,  adv.)  neizreeiVf  neitkazan.  —  s, 
D.  pi.  hlace. 

Inexpressive,  in*kspres'*v,  a*  f letrrasiY, 
bez  izraxa. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


INE 


422 


INP 


Inexpuenable,  in*k8p5g'n'bl/  in*ks- 
pja'u^bl,  a.  koji  at  nt  mioit  oMvqfiii, 
nepdffediv, 

Jnextioguisliable,  in*k8tin'gw*S'b],  a. 
(—  ably,  adv.)  neuganv. 

Inextricable,  •Dek'atr'k'bl,  a.  (—  ably, 
adv.)  nerazmriljiv,  nerairjeHv, 

Infallible,  •nfftl'-bl,  a.  (—  ibly,  adv.) 
vepogrjtSiv;  tigwan,  pctisdan,  — 
ncss,  Infallibility,  •nifil'bil'H'.  a. 
iiepog^'jeHvoat,  tigumoat. 

Infamous,  InTm^s,  a.  (—  ly,  adv.) 
heicaatan,  traniotan ;  gatlan,  nedo' 
8t<y)anf  %l4>gJ<uaiu 

Infamy,  in'f'm*,  n.  heieaif,  sramotat 
nepoilenje. 

Infancy,  in'f^ns*,  n.  djetii\i»fvo ;  po- 
cttak;  nedoratloH. 

Jnfanty  In'^nt,  n.  dijeU;  netlorastao, 
mcUodobnik,  — ,  a.  djetinji,  nejakf 
vilad. 

Infanta,  •nfiln't',  n.  infantkinja  (kra- 
Ijeona  u  Span,  i  Port.)  Infante,  *n- 
filn't*,  n.  infant  (kraljwx6  u  Spanj, 
i  Port.  J  ako  nije  ntalifednik  pnje- 
tto^aj. 

Infanticide,  *nf&n't*8ajd,  u.  cedomor' 
atvo;  uhojica  djeteta. 

Infantile,  in'fntil,  —  tajl,  Infantine, 
in'l^otin,  —  taju,  Infantlike,  a.  dje" 
tinjif  dJttiHJaki;  dfetviftul. 

Infantry,  in'rntr*,  n.  pjeifadija,  pje- 
iaci;  —  man,  pjeiak. 

Infatuate,  •nfSt'juet.  •nfilfi'agt,  t.  t. 
xqluditi,  zatUjepitiy  zanifeH.  Infa- 
tuation, *nfatjue'g^n,  sUjepa  tone- 
setiost^  zaludenje,  %aludeno9t, 

Infeafable,  'ufl'z'bl,  a.  nemogud,  Ho 
9€  ne  moh  ucinitL 

Infect,  *nfekt',  ▼.  t.  okuiiti,  zaraxUi; 
ob^ovatif  pokva}-Ui.  Infection,  •nfek'- 
S^o,  n.  zaraza,  kuga;  okusetijef 
tmrad;  oti*ot;  oakvmjcnjt. 

Infectious,  •nfek'fi^'s,  Intective.  •nfck'- 
t'v,  a.  (—  ly,  adv.)  zarazan^  kuxan, 
—  nesb,  n.  zaratnoai,  kuznosL 

Infecundity,  inf^kOn'd*t*,  n.nej^odnost. 

Infelicitous,  inf^]is'*t^s,  a.  nearecan. 
Inielicity,  inMiB'^t',  n.  nesi'Cifa,  n«- 
vofja. 


Infer,  •nft>'',  t.  t.  •'  i.  zakfjuHoatit 
tMvoditu  Inferable,  *nfOr'°bl,  ito  at 
vioze  zMfuSiH,  ixvodiH.  Inference, 
in'f^i^ns.  n.  zak^uiak.  Inferential, 
inf^ren's'l.  a,  zMju6ciina  izwHten. 

Inferior,  •ofi'r^',  a.  (—  ly,  adv.)  dotnji, 
nizi;  manji,  alabiji,  loiijif  podredeni ; 
of  —  note,  nesnatan.  — ,  n.  potci- 
njetii,  podredmi.  Inferiority,  "nli- 
r'Sr^'t*,  n.  niii  pHozaj,  nise  atan$f; 
manja  wijednoat.  loHja  hoJtco^a; 
potHnjenoaty  podredenoat. 

Infernal,  •nfCn'l,  a.  (—  ly,  adv.) 
paklenif  vraiji;  —  machine,  (pa- 
klenij  alroj  za  ubifanje;  —  stone, 
kamen  paklenjak.  — ,  n.  duh  pakleni. 

Infertile,  'nfon*!,  a.  neplodan.  Infer- 
tility, inf'dl'H*,  n.  lisplodnoat. 

Infest,  ^nfest,  v.  t.  usnenUrivaU,  do* 
aadivati,  nutcUif  navaliti,  pnatoilti, 
har€Ui.  Infestation.  InPsta's^n,  d. 
uzneo^rivanje,  puatoienje, 

Infendation.  inQudS'ft'n,  n.  davanje 
Una, 

Infidel,  in'f^del,  a.  nevjemiSki.  — ,  n. 
nevjemik.  Infidelity,  inl^del'^fc*,  n. 
bezvjerjtf  netijemoat. 

Infiltrate,  'nfil'trSt,  ▼.  t.  t  i,  probiti, 
probijaliy  uvtidi  ae,  tdazUi  (kroz  pore). 

Infiltration.  inf^ltr9'§*n,  n,  probijanfe, 
ulaienje  (kroz  pore). 

Infinite,  iu'f"nit,  a.  (—  ly,  adr.)  lea- 
krajan,  beakonaian;  nemnjetxm,  bez- 
brojan.  — ,  n.  ito  js  beakrajno.  — 
nes8,   n.  beakrajnoat;  neixmjtmoaf. 

Infinitesimal,  infnHc8'*m'l,  a.  (—  ly, 
adv.)  neiznijemo  malen,  — ,  n.  bea- 
konaino  malena  koUHna. 

Infinitive,  *nfin'Hiv,  a.  neodreden,  ~, 
n.  neodredeni  noHn. 

Infinitude,  •nfin'njad.  Infinity,  •Dfin'n% 
n.  beakrajnoatf  neizmjemoat  f  neiz- 
mjema  mnoHna. 

Infirm,  'nfC'ra',  a.  (—  ly,  adv.)  Mb ; 
nemotkm^  bolan.  —  ness,  Infirmity, 
•nf0^m*t%  n.  alaboal;  neoW,  bolja; 
tfdeana  mana, 

lUfirmaiy,  *nfO''mV,  n.  bolmca. 

Infix,  *nfik8',  V.  t  aatjerati,  ntjeroH^ 
zaintu 


Digitized  by 


Google 


INF 


4d3 


IKG 


Inflame^  "nfldni',  y.  t.  upaliH^  wkS; 

rtupaliHt    roMdraHHf,   rawiariU,  — 

▼.  i.  upaliti  «6. 
Inflamer,   *otl^iii%    n.  kofi  upaljuje^ 

raspaljuj€t  droH,  pod$liie. 
^Dilammable,    *oflim'"bl,   a,   npaljiv, 

xapaljio;  ratdraUjiv,  —  ness,  In- 

flammabilitr,  *Dflftm*biln%  n.  upa- 

Inflammation.  iofl^6'ft^n,  n.  uptda; 
wdiko  u^udenje^  raxdrcienje. 

Inflammatory,  *nfl&m'^tV,  a.  ito  upa* 
Ijuje,  wthufUtje,  raxdraiufe}  —  fever, 
vruSea 

Inflate,  *nfl(^t\  ▼.  t.  nadu/iofi,  nadutif 
nadiwati.  Inflation,  *Dfle'A'u,  n.  na- 
'  duvanjef  nadtmat^e;  nadutotl. 

Inflect,  *nflekt',  t.  t.  Maviti,  tvinuti; 
Mklanjatiy  sprmati;  mijenjati^  dixali 
%  xptiSUUi  gltu. 

Inflection,  Inflexion,  *nflek'ft'n,  n.  «a- 
vijanjcf  preffibanje;  myet^anjegkua  ; 
nidar^janje.  —  al,  a.  pregibni ;  aklo- 
niv.  Inflective,  *nflek't*V,  a.  ito  9e 
ntoie  pregibati,  tklanjatu 

Inflexible,  'nflekVbl,  a.  (—  ibiy,  adv). 
negihak,  nefHlak;  neprijevojan ;  ne- 
pokolMjiv,  »t  tlan;  Iwd,  knil,  -^ 
ness.  Inflexibility,  *nflek6*biV*l*,  n. 
negipkoat,  nemikoitf  neprevqjnoal  f 
nepok6MAjwo»t,knUo8t;  neumUnott. 

Inflict,  *nflikt',  v.  t  domditi,  natMl- 
ni</t,  odrediU,  tadati.  Infliction,  *n  - 
flik'ft'n,  u.  doiudof  domdivimie,  o- 
suda;  nametanJBs  kaxarit  tlo.  In- 
flictive, *nflik't*y,  a.  koji  Ui  ito 
kttznu 

Inflorescence,  infl"re8'"ns,  n.  ncvaai, 
nacin  evjetanja. 

Influence,  in'fla^ns,  n.  utjecanje;  tt- 
tjeeaj,  upliv;  ugUd.  --,  v.  t.  tUje- 
eaU,  trnaU  uplwa;  privoljeH  koga 
na  ito.  Inflaential,  influen's'l,  a. 
(—  ly,  adv.)  ttpZt^an,  vazan. 

Influenza,  inflnen'z^  n.  Jaka  2aratna 

kutiffaviea  §  groznieom. 
Influx*  iifflCks,  n.iUjecar^etprUieeanie; 

nadahnwSe;  navalOf  naloga. 
Infold,  'nfOldS  y.i.tamotatii  opkolitL 


Inform,  *nfl'm',  t.  t  •  i.  daU  obUk, 
oHvUif  poduHH;  jmoiH,  ithnumiti; 
€hao%je»mi;  prifamH,  htiiU. 

Informal,  ntfi^mM,  a.  (—  ly,  ady.) 
neprtmtan;  itv  je  protinno  pram* 
lima  priaUjfnotH ;  ito  nije  po  yr&pUn, 

Informality,  inf^m&l'*t*,  n.  nepahvia 
na  f<nrmalno9tif  na  pravUa  priMtof- 
noBtL 

Informant,  *nfll''m*nt,  n.  kofi  obavi* 
jeatip  dumanif  tuHlelj, 

Information,  inf^mfi'^'n,  n.  obanijul ; 
ffifeiti  wfjeiULJ;  poduka;  pr^va, 
tuiba. 

Informer.  *nf&"m'',  n.  glatnik,  vfeimik; 
iwieaUtdj;  tuiUeff,  prijavUel), 

Infract,  *nfrftkt',  v.  t  pf-ekrWif  nh- 
miH.  Infraction,  'nfrftk'i'n,  n.  pri- 

•  /e2om,  prekriaj;  ponreda. 

Infractor,  nifr&k't*',.  n.  prtkrHtdj, 

Infrangible,  *nfr&n'di*bl,  a.  ntprek^i- 
IjWj  nedjdyic,  nepovrjedljio, 

Infrequence,  —  ent;y,  'nfn'kw'ns,  ^ 
•n8%  n.  I'ijeikoaL  Infrequent,  •nfri'- 
itw'nt,  a.  (—  ly,  adv.)  neof}ican, 
rijedak. 

Infringe,  *nfrindi%  v.  t  i  i.  prekriUif 
povrijedUif  krivo  radili ;  tabratditt 
(u  tude  pravo),  —  ment,  n.  prekr* 
iajf  pavreda.  Infringer,  •nfrin'dt'V 
n.  prekrHlelj. 

Infuriate,  'nfjQ'r^St,  v.  t.  pamamiiu 
u6iniU  hijeinim.  — ,  *nfjU'r*et,  a 
pojiiaviaii,  bijeaan. 

Infuse,  *nQaz',  v.  t.  uliU;  nanoiiiH; 
nadahntUi,  oduieviU,  Infoser,  'nJQCf- 
z^%  n.  kvji  uUieoa,  nadahnfuje.  In* 
fusion,  *nQa;2^n,  n.  tdiievanja^  pe- 
lt jevanf  eg  nalfev,  nadahnude. 

Infusible,  *nfjQ'z'b1,  a.  ito  ae  moie 
uliU,  wuUihnuU;  nenutopljiv. 

Infusoria,  inijasO'r*",  n.  nevidi,  inju- 
zorije. 

Ingathering,  in'gilth'ring,  n.  hipljenjef 
heiba,  ietoa. 

Ingenerate,  *udien'"ret,  a.  priroden^ 

Ingenious,  •ndii'n^'*,  a.  ( —  ly,  adv.) 
oilraufiian^  duhooil,  vfeii;  umuo^ 
\umjelniiki   ixmiiljenf    na^;en.    — 

Digitized  by  VjOOQ IC 


ING 


424 


INI 


ii6B8|    Ingenuity,    indi*ojii'*t%    n: 

aitrouinfje,  duhovUott,  dufi. 
Ingenuous,  'ndien'ja't,  a.  (—  ]y,  ad?.) 

otvaren,  ptoMtoduSan,  Uikrtn;  pU' 

menii;  betaxlen,  —    n688,  n.  otvO" 

rena^l,  iskrenoMl,  pro^toduinoit. 
Inglorious,    •ngl6'jr**8,  a.  (—  ly)  ne- 

^tavant  ^ramotan. 
Ingot,   in'g'^t,   n.  Hpka,  ffruvusn  /t/e- 

WMOjf  meUUa, 
Ingraft,  *ngraft%  y.  t.  njepiti,  kola- 

nUti,  —  ment,  n.  djepljenje. 
Ingrain,  *ngr8u',    t.  t  doLro,  trajno 

hajiUt  cbojiti  (n  vuni),  —  ed,  dit" 

hoko  ukarijenfen.  — ,  in'gren,  a.  n 

wtni  obojen, 
Ingratc,   in'gret,   a.   nezahvaJan^  — , 

n    nexajivalnik. 
Ingratiate,   *ngrS'fi'<St,   t.  t.  (oneself) 

umilifi  Mf  ("with,  Acoin«,  kod  kogn); 

(into)  ulagivaii  ne,  preporuciti. 
Ingratitude,  *ngrat'*tjQd,  n.  nezahvtU' 

no»t. 
Ingredient,  'ngri'd*"nt,  n.  natfnvni  din; 

ftactn. 
Ingresa,  in'grcs,  n.  ftJax,  nlazak^pri- 

Mtup,   —  •nprcs',  V.  i.  «A',  ufaxiti, 

Ingression,  •ngres'^n,  n.  vlax,  via- 

Inguinal,  in'gw'nH,  a.  Mo  «e  tife^la- 

bir^a^  prepona,  dimanja. 
Ingulf^  *ngOir,  T.  i.  progiUali;  haeiH 

u  ponor. 
Ingurgitate,  •ng«V'dft''lot,  v.  t.  progu- 

tatif  atrovaliti.  Ingurgitation,  'ngO'; 

d2*tS'8'n,  n.  praulrljivosL 
Inhabit,  *nhilb'*t,  t.  t,  i  i.  ^tanowUi, 

na$tavatL  Inhabitable,  *nhilb"t'bl, 

a.   gdje  «e  moie  stanomifi,  Inhabi- 

tance,  —  ancy,  •nbftb'H'ns,  —  *n8*, 

n.  9tan,  obilavaliiU. 
Inhabitant,  'nhab'H^ot,  Inhabiter,  •n- 

hab'^f'S  n.  stanovnik. 
Inhabitation.   *nhab*tc''tf"n,   n.  stann- 

vanjp;  atan,  obikivaJWe;  ntanovniri, 

Hteljwtvo, 
Inhalation,    inh^lr^'n,    n.    ndiwnje. 

Inhale,  'nhr*!',  v.  i.  udian/i.  Inhaler, 

*nh^'J*',   n.    kofi   udiie;   wprava  za 

inhalacifu. 


lDbannonie(al).  inba'm5D'*k('i),  a.  ( — 
]y,  adv.)  nejAladan, 

Inharmonioua,  inha'ni9'n**a.  a.  ( —  ly, 
ad?.)  neiugUuan,  tietkladan.  —  ness, 
n.  ne^kfad 

Inhearite,  *nhOV,  ?.  t  wehmH  u  Hje», 

Inhere,  •nhK  v.  i.  prianfaH  Inhe- 
rence, 'nhPr^na,  n.  primndo^t^  nc^- 
Mt90  upojeno  t  f^eetm. 

Inherent*  'nhrr'nt,  a  (—  \j,  adv.) 
pricnuo;  priroden;  spojen  m  nje^im, 
neraztUtonv,  kofi  Me  tMUoci  n  iemu. 

Inherit,  mhern,  ?.  t  t  i.  tuutifediH, 

InheriUble,  *nher'n"bl,  a.  (~  ably. 

adv.)    nadjedanf  Mpo»6ban   da  na^ 

dijtdi. 
Inheritance,  'nher^t^na.  n.  noMfjedttoo, 

baitina;  baitinjenje. 
Inheritor,    'nher'*!^',    n.    uoMljednik. 

baiUnik,  Inheritrcas,  Inheritrix,  n. 

bailinica. 
Inhesion,  *iilil'>."n,  n.  prionnloML 
Inhibit,  'nhib'^t,  v.  t  taprifetHH,  za- 
«  uHavUij  MofjranVi,  Inhibition,  inli*- 

bis'^,  n.  zaftraita. 
Inhibitory,  •nhib'nV,  a.   ita  pnjen. 

zaJftranjnje, 
Inhospitable,  *nh58'p't^bl,  a.  (—  ably, 

adv.)  iiegMtoljMv i  neprijatan.    — 

ness,  Inhospitality,  'nhosp'tal't*.  n. 

negostcljubivaaL 
Inhuman,  'nhjn'm^n,  Inhunane,   in* 

hjnmSn',  a.  (— ly,  adv.)  tierou^VnN, 

okrut4in. 
Inhumanity,    ]nliJQmlln'*t',    n.  nefo- 

vfecnotL 
Inhume,  ^nhjdm',  v.  t.  pokopati.  In- 
humation, inhjnmd'i^n,   n.  pogreb, 

pokop. 
Inimical,  •nim'^k'l,   a.    (—  ly,  adv.) 

nqnijatdj^ki  f  protivau. 
Inimitable,  "nim'H^bl,  a.  (—  ably.adv} 

ito  #e  ne  tnoze  cponaiafi,  —  nes9, 

Inimitability,  •nim*t'bil''t%  n.  o«o- 

bina  anoga,  za  Hm  »e  ne  maze  po' 

vodUi, 
Iniquitooa,  'nik'wH's,  a.  (—  ly.  adv.) 

nepraioidan,  nepravican,  zloban. 


INI 

Iniqiiitjr,  *iiik'w't*,  n.  nepravedu^t; 
Mha;  grijek^  opaeina. 

Initial,  •nii'-l,  a.  (—  ly,  ad?.)  poietni. 
— ,  n.  pocUno  shvo,  — ,  v.  t.  ot»u 
fJeiUi  pocelnim  xlovinta. 

Initiate,  •nU'^cf,  v.  t.  tapo^efi;  upn- 
tilt  u  njeke  taine;  uvenfi^  upoztutfL 
— ,  Y.  i.  zapoieii  proi  Hn  Ui  ohrtd, 
— ,  n.  ko}i  je  posvei^en,  upuven,  u- 
veden.  Initiation,  'nis'6's^n.  n.  po- 
cinjanie ;  po99tdivanh,  npu^itwnje 
n  njeiio. 

Initiative,  •nis'j'tiv,  n  j}oZ'elak;  |m>- 
ticaf,  pokrefwiff;  patltizefan  dnh; 
*patfol»ua»f  ifi  skinnotf  nitifo  tapo- 
vefi  Hi  pokmmfi;  Xo  take  the  — , 
pokrenntL 

Initiator,  •ois"ct*',  n.  /loriniac^  po- 
kreiaf.. 

Initiatory,  'nis'j'fr',  a.  uvodni,  pn- 
»vf.tm,  — ,  n.  prtM  ftofvefu,  itvevatio 

Inject,  •odzekt'.  V.  t.  ufmnfi,  yi/rrati ; 
pntntififi  (minaoi  Iiijootinii,  *nd'>.ck'- 
s(''n,  n.  nffarivan/e.;  fii/ri'awtu)e. 
Injector,  *ndi ck't'',  n.  koji  Hi  ito 
uitrcava;  sprava  sa  uitreaoaule 

Injudicial.  ind/vdis"'l,  a.  ito  ntje  po 
/ortui  takofta. 

IrijudiciooSi  indtiidis'^'s,  a.  (— ly,  adv.) 
betumattf  ner^hoHL  —  nt69,  ii. 
beEumlje,  neraziwrifoai. 

Injunction,  *ndionk'i'^ji,  n.  nafog,  xa- 
povijeit. 

Injure,  in'dt'**,  v.  t.  Utefn  komn  rinifi, 
ikodili;  raniU;  Mlabiti;  koariti,  po- 
koariH;  oka/jali  (fj^J;  dofOitivati; 
vrijedaii.  —  d.  pokvaren,  oitecen^ 
uvrijeden.  Injorer,  in'di•r•^  n.  wj- 
ieit-a/ae;  itetnik,  itetociuja, 

InJQrioQK,  'ndin'r^s,  a.  (—  ly,  adv.) 
vvredtjiv;  aramotan;  ikodtjiv.  — 
—  nes8,  n  nepravedno»t ;  vvredfjivo 
ponnianfe;  MkodljiwMt, 

Injory,  in'di'r*,  n.  nepravda,  krieiea, 
ileta;  uvreda;  ptovka, 

InJQdtice.  'ndioa't'ii,  u.  nepratfisdnott. 

Ink,  iok,  n.  Kn/a;  (printing  -)itam' 

^partko  criiUo;  Indian  — ,  tui;  — 

bloty    mrlfa    od    tinte;   —    holder. 


425 


INN 


tiutumka;  —  horn.  r^Hf  m  finfu; 

—    horn   temu,   nieni,   navlai'-eni 

tsrosi;  —  stand,  tiviantiva,  •  -,  v. 

t.  nawuuMii  linfOM. 
InkinesA.  in'k^nes,  n.  ernUo, 
Inkle,    in'kl.    n.    ueuhijefjeHi  koih-ani 

imk. 
Inkling,  in'kl*0{^,   n.  no/jtconje,  na- 

fiovjei^vanje,    mig;    trmg ;  sitibija; 

idja;  to  get  an  ~-  of,  nfeito  hm- 

njtiii/i,  tiuiUi, 
Inky,    in'k*,    a.    kao    titUai   naiijVii 

Uttfntn, 
Inlaid,  iiiiod ,  a.  uJdaden,  parktiiran. 
Inland.    in'Pnd,   n.  nnufurnioBf  koje 

zemfje.    — ,    a.    nnutraHiji^  datnacij 

vtlaijen  od  mora ;  — ^^  trade,  nuiarnja, 

tlomnca   frgovina,    —    er,  n.  domo* 

rodae. 
Inlay,  inlS',   v.  t.  ifarati  (umehnttim 

komadicinui),     wn^tati,     ukiadali; 

oUoziU  {dankama),  aplatUi;  urfMii. 

-',  in 'Id,   n.  umeinut,  ukladew  po- 

»aa;   motnjik;    drvo^   hnnadUi,  ito 

Me  nwe^Hm    --  er,  nkfadai:  —  ing, 

nktiulanje;  nklwUn  pofoo. 
Inlet,  in'l*t,   n.   fUaz,  priatup;  of9or, 

vrafa;  drazica. 
Inly,  ini*,  a    nufarnji;  tajni. 
Inmate,    in'niCf,  n.  Hanar^  nku^anin. 
Inmost,     in'niost,     a.    luiinnfantjifi ; 

fmifnjniji. 
Inn,  in,  n.  aoratiMie,  ffojttinnira,  kn-Min; 

afan;  ( —  of  Conrt)  pram^i  kofeifij, 

jn'avna  ikofa,  —  ke«*p«*r.  —  holder, 

postionirar,  — ,  v.  t,  priniift  u  Vam, 

ua  kmiak. 
Innate,  in'ct,  a.  (—  ly,  adr.)  priroden ; 

prirodan. 
Innavig:able,  *nilv"g^bl,  a.  nepfovan. 
Inner,   in''%   a.   nnttumji,  vnutrait^i; 

akrooit,  lajnu  —  most,  najnntarnjiji, 
Innerve,   •nO'v',  v.  t.  kriepiH,  oiimH 

(zivce). 
Innervation,  in'^v^'ft'n,  n.  ozivliavanje, 

drazenjft  Hvara. 
Inninir,    in'^ng,    n.    itfoa;   ndarnujr. 

vnjemet  red  (kad  na  koga  dodr  n 

igri);   vrtjeme^  ito  je  koii  u  atuzhi, 
BOOgle 


INN 

na  vlmdi  i  t.  d,;  —  t,  pi.  moru  o- 
feto,  Mmga^gna  wemlja. 
Innocence,  tn'^seng,  n.  itevtnoff,  iMo^ 
betorjdfnMtg  hmtoAenoiU  Innocent^ 
in'Hent,  (—  I7,  adT.)  neikodlfh; 
nevkifnedniatif  beModen}  Mokonit, 

dO9VOlj0ll, 

InnocnooB,  *n&k'JQ'8,  a.  (—  ij,  adv.) 
neikodljiv.  —  ness,  n^neihodLfivose. 

Innominate,  *n5m'*net,  a.  beMknmL 

Innovate,  in'*?et,  ▼.  t  i  i.  cbnoviH; 
U099H  kao  no90f  uvodUi  nowdarife. 
lanovation,  in'? 6'&"n,  n.  navoUnifa, 
Innovator,  in'^^vSt^,  n.  onaf  kofi 
uvodi  novoiti,  twvotar^e. 

Innoxions,  •n»k'4»8,  a,  (—  ly,  adv.) 
nModljiv;  neduian.  —  ness,  n.  tie- 
SkotUfivoML 

Innuendo,  injaen'do,  n.  mig^  n%ia» 
nienfes  inHnuaeijaf  he  ( —  the 
plaintiff),  on  (na  ime  luioaf), 

Innnmerable,  •njn'm*r*bl,  a.  (—  bly, 
adv.)  tiebrojen,  Imbrojan,  —  nees, 
n.  btxbrojrwti, 

Innntrition,  iDJntrtfi''n,  n.  netiaHca 
•  hrane,  nehranjenie.  Innutritions, 
injutris'^8,  a.  kofi  ne  hrani,  tie- 
At*af|^fe» 

Inobservable,  in'bzO'^f'bl,*  a.  tieopa- 
iljiv.  Inobservance,  in'bzO^v'ns,  n. 
fiei««rliiMitt;6,  nepoikih;  nepMfivoiL 
Inobservant^  in^biO''? 'nt,  a.  koji  ne 
tliftdit  tie  past. 

Inoculate,  *nok'julet,  v.  t.  t  i.  htda- 
miti,cijepitii  prieij^nU,  Inocalation, 
^ndl^ale'&'o,  n.  eif(^jenje,navrUir\je, 
Inocnlator,  *n5k'jal6t^S  n,eijepilac. 

Inodorops,  "nO'd'rOs.  a.  ben  mirUa, 
kofi  ne  Maudara. 

Inoffensive,  in^fen'siv,  a.  (—  ly,  adv.) 
nesmuUjiv;  neikodljivf  hetazlen,  do- 
hroML;  tievtn*  —  ness,  n.  nefko* 
dljiv&it^  beuatlenosl,  mimo<kt. 

Inoificial,  in»fi&'»J,  a.  (—  ly,  adv.) 
netluzberi, 

tnofficions.  in*fi4"8,  a.  (—  ly,  adv.) 
protiva  duinoiti;  neusluian;  —  will, 
oporuka,  kcjom  «e  ^tii  ArWeo  »»A:o« 
nitwii  baitivikn. 


426 


INS 


Inoperative,   *ii5p'Vtiv,  a.   kaii  wt 

djd^e. 
Inopportune,  'nSp^^un',  a.  ( *-   I/, 

adv.)  nmmimUnu  n^godan. 
Inoppressive,  in'pres'^v,  a.  koijji  ne 

iloH,  ne  HitL 
Inopulent,  *ndp'jul*nt,  a.  nebog,  < 


Inordinate,  'nft^d^net  a.  ( —  ly,  adv.) 

tietfretiaft,    tieinn/eren,    nukalaien ; 

nepravHan,    —    ness,    Inordinacy^ 

'u&'^dVs*,  n.  tieureciiiotl,  tieun^e- 

reno9t. 
Inorganic,  —  icaL  in^'gan'^k,  —  Vl, 

*•  (-"  Jji  •dv )  tieor^uK 
looaculate,  'nds'kjnUt,  v.  i.  Ueati  te» 

gpajati  M.    - ,  V.  t.  tpafiti. 
Inquest,  in'kwest  n.  islriigaf  Uira^ 

ihanjef  oeUtar  pn$^nika* 
Inquietude,  'nkwiy'^tjud,  n.  tiemtV. 
Inquire,  *nkwig'*,  v.  i.  pUaH,  raapi* 

toll,  raipitkiwUi,  iwcifeftiU  te;  t*« 

trtutivoH,  — .  V,.  t.  UpitcUi;  it<ra«t- 

vanjenprcna^.  Inquirer,  'nkwaj"^^ 

n.  itpiUvaBtUtrtUitelj, 
Inquiry,  *nkwaj'r*,   n.  iHraga^  UpiU- 

vanje;  pretraiivaf^e;  in^enje  (rAe)  ; 

to  make  — ,  pUaH,  ratpiUwUL 
Inquisition,    inkw^si^'^n,    n.  ttfro^a, 

Ulraiinanje!  Mtroga  i$traga,  proga^ 

tyan/e;   Uikwdt^a,  —   al,   a.  koji 

revnfivo  uirtun^e;  istrahUf  preftrog. 
Inquisitive,  *nkwic'*tiv,  a.  (—  ly,  adv.) 

mdo9naof  koji  todo  iwtrahtfe,  Mpt- 

tufe.  —  ness,  n.  r€idoMnaU»L 
Inquisitor,  *nkwiz'*l°%  n.  ulraHvtUae; 

iitrazitdf;  inkfMtor,  —  ial,  a.  it* 

trahii,  ivJcvhittn'Mki. 
Inroad,   in'rGd,    n    upad^,    naooUif 

prowUa;    drekatt,    ttahvaUmfe    (u 

tudej. 
Insalubrious,  in8*ldl>r*'8,  a.  neMdrav* 

Insalubrity,    ins'lubVt*,    n.     ner 

9dravlfe» 

Insalntary,    *ns&l'jutV,  a.  netdrav^ 
tie«pat<mo«an. 

Insanable,  'nsS'n'bl,  a.  ndtljeSiv, 
Insane,  ^nsSn',  a.  (—  ly,  adv.)  nmo* 
bdan,  lud^  —  asylum,  ludnko.  — 


Digitized  by  VjOOQ IC 


INS 


427 


INS 


Hess,  InMnity,  nisftn'n^,  n.  lucUt^t, 

Insatiablei  'ase'ftj'bl,  a.  (—  ably,  ad?.) 
ne»ii,  nwuuidiiv,  — >  nefts,  n.  neW- 
io9t. 

Inscribe,  *08krajb',  v.  t  upUaH,  ta- 
pUaii,  napUaii;  posveHfi  (ktmxu), 
iDScriber,  "nskraj'b^,  n.  kojtppufe, 
noptfe,  poivHt 

Instriprioo,  'nskrip'fi'n,  n.  natpu; 
upi»;  nation;  poweia  (djela).  Ins- 
criptive, 'oskrip't'Vi  a.  na/pi«nt. 

Inscratable,  ^nskrQ't^bl,  a.  (—  ablj, 
ad?.)  neittrazljiv,  nedokuUjiv.  — 
neas,  Inacmtabilitj,  'nakrat^bim*, 
n.  neUpiUjkfOit,  nedokuHjivost, 

Insect*  in'aekt,  n.  tureMnik;  Imha^hu- 
bina;  njeilo  maUno,  netnattic.  Id- 
section,  *nsek'&'n,  n.  urez*  Ins'ecti- 
▼orofis,  in»*kti?'Va,  a.  kofi  idere 
hithe. 

Insecure,  Ins'kja",  a.  (—  ly,  ad?.) 
neaiguran;  nebcvjtatan.  Insecurity. 
iDS*kJ11'r*t*.  n.  ne9i^imo*f.  neixvje- 
mott. 

Insensate,  ^nsen'set,  a.  hn  tniUla; 
besuman,  lud;  rteosjetljiv. 

Insensible,  •nsen's'bl,  a.  ( —  ibly  adv  ; 
neprimjetljiv:  neoajetlfiv,  be^^tan; 
nennj€9tan;  bezuman,  lud.  —  ness, 
Insensibility,  •nsens^bil'^t*,  n.  neo- 
sietljivoBl ;  bti^utnoat ;  betumnwt^ 
ludo9t, 

Inaensnons.  'nsen'&u's,  Insentient, 
'hsen'ii^nt,  a.   neoajeiljiv,  beidutan. 

Inseparable,  •Dsep'"r*bi,  a.  (—  ably, 
adv.)  neraxdruHv^  n^jotdjdiv.  — 
ness,  Inseparability,  •nsepVbir*l% 
n.  wroMdjelivaai, 

Insert,  *Dsr>'t',  ▼.  t.  umetnuti,  tlafnti 
u  itjeitc;  uprMiiH,  Insertion,  •osO"- 
&*n,  n.  umefanje,  aiavlfonfe  u  njeito ; 
uvricivanfe;  a^a$. 

Inservient,  •n80''?*'nt,  a.  kat-isfan, 
pomoeni. 

Inseverable,  •nseV'r'bl,  a.  nerazdruziv. 

Inshcll,  •nso/',  v.  t.  zafvorifi,  mehiufi' 
u  Ifusku. 

Insheath,  'nsidh',  v  t  uietnuri  w 
korice. 


Inshore,  'niif,  adv.  ux  ^alu,  btizu 
obaU,  k  obaU. 

Inahriae,  V.  Enshrine. 

Inside,  rn'sud,  n.  Hn»Uraiitio»f,  nri* 
tdmfo9t ;  duiu,  Mrce;  bitnoti,  tmXHna 
(kofa  H9ari),  — ,  a.  umUrainji,  tiK- 
tArnjL  — ,  adv.  (praep.)  Mftu^i'o,  te- 
nnira  n, 

Insidions,  *nsid'*^8,  a.  (^  ly,  adv.) 
podinukao,  htkav,  lasan,  kovaran, 
—  net»8,  n.  lukavtloo^  hmaratvo. 

Insignia;  •nsig"n»«,  w  pi.  nwkovi; 
poioMni  muUi:ovi. 

Insight,  in'^ajt.  n.  pogled  u  njeito ; 
znaujt;  duboko  poznavanjr ;  proni- 
eavotl;  to  have  a  great  --  into, 
p&tnavaii  Ho  temeljito. 

Insignificance,  —  hncy.  in««gnir«k»ns. 
n.  neMn€Uno»t;  mitavotL  Insignifi- 
cant, ins«gnif«k"nt.  a.  (—  ly.adv.) 
negntUan^  nUtav. 

Insincere,  ins'nsi",  a.  (-  ly.  adv.) 
neUkren,  neUfinif.  Insincerity,  iu- 
s'nser'H*,  n.  nehkrtna^t^  neiatimtottL 

Insinew,  *nsin'ju,  v.  t.  tetivama  (ivrdo, 
iwito)  xfnuUi. 

Insinuate,  *nsin'jn«t,  ▼  t.  polapafu* 
njeito  uvwH,  uvfnciti ;  o.  8.  uvu^i  je. 
fUagtUiMe;  natuknnti,  datiraxfimjfti; 
napuniU  kotiht  uH,  — ,  ▼.  i.  neopa^ 
ieito  kanto  prodrijeti;  vifuffali  te; 
ulagati  #e.  Insinuating,  a.  kqfi  te 
ulagujej  umilfava;  —  Ty,  adv.  u/a- 
ffivajudte.  Insinuation,  'nsinjuS's^n. 
n.  uvlaimjet  polagano  pt-odiranie; 
ulagivauje,  uniiljavanje ;  mig;nago- 
vjeHdioanJe,  podvata.  I nsLn native, 
'nsin'ju^iv,  a.  boji  se  umi/java,  v 
vlaci;    koit,  nQgovfef^tje. 

losipid,  *n«ip'M,  a.  (  -  ly,  adv )  bez 
ukttia,  neferaiit  bfjufav,  neaian  In- 
sipidity, ini»*pid"l*,  n.  vetecnMt^ 
bijnittVOtf;  atihoparnotf. 

Insipience,  'nsip'j'^ns.  n.  bezunifje, 
hidott. 

Insist,  •nsist',  v.  i.  (on.  upon)  oxtafi 
pri  renin,  nf  popfisfl/f;  p.tyiivnfi^  pO' 
zivati  »e  itn,  trait  ti,  itpinjati  *^, 
zafifif€r.fi/i. 


Oigitized  by 


Google 


INS 

latisUnce,  *OBift'ns,  o.  po9U!J€md9o, 
ntpepuiUn^e.  IsisteiiV^nsirt^iit  a. 
(^  \j,  adf.)  potUtjani  kofi  pri 
c«M»  o^iafe,  fie  pcpuftaf  adf.  sivo^ 

Intnaret  *obd9^,  ▼.  t  uibaltti;  sa«e»tf. 

Intobrie^,  ins'brig'H*,  n»  neuw^ere- 
noHf  piftHuioo, 

InsociaBle,  *nsS'6**bI,  a.  n$drwseoan. 

Insolate,  in'i'lSt,  v.  t  metnuU  na 
tunee^  iuHti  na  9un€Uf  nmiatu  In* 
jsolation,  ins'ld'ft'ii,  n.  #im^ii;>; 
nifi^aiiiea  (Metf), 

Insolence,  inVlens  d.  drd»Hf  hmh 
hramoil;  prkoM.  Insolenty  inVlent, 
a.  (—  Ijf  ady.)  drnakf  hhaobraatan! 

InsoiiditT,  ihs^tid'*!*,.  n.  nedoitafanfe 
cvrttace,  temefjiioBU. 

Insoluble,  'nsdj'jnbl  a.  nera«top//iv; 
nerastvaryivf  neraareiiv.  —  ness, 
Insolubility,  n^atUfplfhoHi  mrat- 

luflulvable,  'nsSl'f'bl,  a.  neraxreHv^ 
neragfainjiv;  kcfi  te  ne  moze  Upla* 
tUi,  kofi  ne  moxe  plaHH, 

Insomnia,  'nsom'n*",  n.  beaaniea,  ne- 
Man,  Insoninions,  *n8&m'n*°s,  a.  ne- 
Monan^ 

Insomnch,  in'sGroOi',  adv.  tako,  toUko. 

Insootb,  *nstlth',  adr.  taUfa, 

Inspect^  *n8pekt',  t.  t.  nadsinUi;  pre 
gUdoH^  rmgledaH;  UtrtuiH.  Inspec- 
tion, 'ospek's^n,  n.  nadsiraf^e,  nod- 
^ujt;  pregUdanje,  ratgledanie;  po- 
rted; on  the  first  — f  na  prfH  po* 
gled;  UtraHvaMe, 

Inspector,  'nspeVt'',  n.  nadstomik, 
nadzirac;  —  ship.  Inspectorate, 
'nspek't'ret,  n.  nadzornUt/oo. 

Inspirable,  *nspaj'r'bl,  tu  ito  9€  moie 
udahnuti,  nadahnutu 

lospiration,  insp'rS'ft'n,  n.  udUanje; 
nadahnuiSe;  xano9. 

Inspiratory,  *nspaj't^tOr*,  a.  ito  m  Hie 
uditanja,  nadahfwAi. 

Inspire,  •nspaj'",  v.  i.  uduaH.  — , 
V.  t.  udahnuU;  tdiU,  pohudiii;  na- 
dahnulif  oduievUi;  udutUi,  —  d,  p. 
n.   nadahnui,  oduievljen.  Inspirer, 


428 


IKS 


^nspig'i'',  n*  kaji  nadahnMet  odw 
iemtava. 
Inspiriii   'aiplr^t,  t.  t.  otMU^  odu^ 

Inspissate^  '■spis'et,  t.-  1  gu&dUi,  aa- 
fiiHUU  Inspissation,  insp'^rft'o,  n. 


Instability,  insfbiin*,  n.  ueHalnoii; 
pramjenlfivasL 

Install,  Instal,  •nst&l',  t.  1  po»tavUi 
M,  ueioUHH.  Installation,  inst^l^'- 
i^a,  n.  uvodenje  u  iaei,  aHoliienje^ 

In8tal(l)ment,  nuUU'm^nt  n.  netolt- 
Senfef  raia^  dio  t^jeiesa^  ito  ee 
proiavadaf  dobavfjjaf  plaAa  W  odre^ 
StenUa  ro&oo<ma;  ny  —  s,  na  dje- 
tooe,  na.  rokave. 

Instance,  in'st^na,  n.mo26a,  moljakawfe; 
pdHcajg  povod,'  utrak;  dohut$  tin- 
^*,  ngoda;  primmer,  prUika;  ntd- 
bma  nadleino&l;  for  — ,  na  prim* 
jer,   — ,  T.  *t.  na9etti  kao  primjer. 

Instant,  in'dt'nt,  a,  wrdan,  rewwaian^ 
nepretton,  vni^  (o  molbi);  volan 
(po^ao);  nep09redan,  akari,  prijeki ; 
sadainji,  danainji,  cvaf;  on  the 
tenth  — ,  detetoga  ovoga  mfe9eea, 
— ,  n.  ia»,  trentUak,  mmh;  odredeno 
vrifeme.  —  ly,  ad?,  odtnak,  mahomj 
9a  &u. 

Instantaneous,  ins'ntS'n'^s,  a.  (—  ly, 
adv)  ioMoirit,  trenutan;  prijdd,  iz* 
nenitdan,  —  ness,  Instantaneity, 
*nst&nt*o?n*,  n.  huimtoat,  trenul- 
noMt. 

Instanter.  'nstftn'l'^,  adv.  odwuih^ne^ 
odgadajud.  neoklijevajuc. 

Instate,  'nst^t',  t.  t.  namjeetiU,  po* 
Mtaviii, 

Instauration,  inst&r6'ft*n,  n.  oftnoo- 
^'eyt;e^  nipoHatdjawfe. 

Instead,  *nsted',  praep.  mjeHo,  na 
fnieMlo,  — ,  adf .  mjeMto  toga. 

Instep,  in'step,  n.  grana  {u  noge). 

Instigate,  in'st'gSt,  ▼.  t.  poHcali,  pod' 
badaU,nagooaraii.  Instigation,  inst*- 
gS'i'n,  a.  poUeaniet  podbadanje; 
poHcaj.  Instigator,  inst'gS't"';.  a. 
j^odbada6^  potutkai. 

iDigitized  by  VjOOQ IC 


INS 


420 


IN8 


Instill,  *ii8til%  T.  t.  t^iHUi  kap  po 
kap!  uliti,  ulivati  (u  ^vhJ,  Instil- 
lation, inst^l9'&'n,  u.  »fpanfe  kap 
po  kap;  vUvofje;  ito  «e  ti/tva;  Ha 
t  Hiipa.  Ins  tiller,  *astil'^»  n.  ki^ji 
9ipa  kap  po  kop;  kofi  tc/tva. 

Instinct,  in'st^nkt.  n.  nagan;  priro- 
deni  dar,  ^,  ^nstinkt',  %,pUakntU^ 
pobuden, 

lustinctiTe/nstink't'v,  a.  (—  ly,  ad?.) 
po  najform 

Institnte,  in'at'tjtlt,  t.  t.  ii«toiiooa/t\ 

•  osnovaU,  sa«e»fe*;  ft^trofavoHf  powta- 
oiU,  imenovoHi  pouiavaU,  — ,  n. 
fireiiha,  nMtanova,  takon;  propU, 
navka,  naieio;  tatod. 

Institntion,  instHjfl'^,  n.  tcttoiumt^e- 
nfCf  uredenft^  uteme^jenie ;  n»tanova, 
zakon,  HahU;  xavod;  takiada;  po- 
ttcaranje,  odgajonje;  wfodenje.  — 
ill,  a  -  Ito  te  .K^6  u^foda;  odreden^ 
Mitawwfjen^  —  ary,  a.  pocetni, 
jteodni 

iii3titnti?e,  in'sftitii^v,  a.  (—  ly,  adv.) 
ko)i  ntfanocliufet  urtdnjey  otniwi; 
nwtanovfjen. 

Institntor,  in'sf  tjat^,  n.  nfemetiitdj; 
Hciteli;  kofi  uvodi;  ~  of  law,  aa» 
konodavac 

Instruct,  *nstrAkt',  v.  t.  i«ct/t,  pottiSa^ 
mtti;  npnctvatij  dati  upvUtvo;  oba' 
mifntili;  pripravitu  Instrnction, 
*ustrOk's'"'n.  n.  obuiavanje,  pouca" 
coHfe;  offftkn,  nattkaf  ponka^npfU- 

'  9lco,  napntak;  nalog^  propU. 

InstrnctiTc,  •nstrOk't*v,  a  (— ly.adv.) 
poncan.  —  nesii,  n.  pouhioH. 

Instmctor,  •m«trr»k't",  u.  ucMh  In- 
structress, 'nstrOk'tr^s,  n.  uiitetjica 

Instrument  in'strument,  n.  omde, 
tpratio,  aUi;  '  tredttvo;  gUiAoLo; 
wprava. 

Instminental,  instrumen't"],  a.  (—  ly, 

.    adT.)    koji    tfnzi    kao    orude^   kao 

-  Mt'tdstvo  ;  pomocni ;  kofi  »e  tice  sp^nve; 
glaaheHt;  to  be  —  (iny-^to,  towards) 
pripontoci,  doprinijeti,  —  ist,  n. 
gkubenik.  —  ness,  Instrumentality, 


iiistTtimentil'n%  n.  4ido9anie,  po-^ 

tredovmrnfe;  9rii»t9o;  proUUhv^ai, 

koruL 
Instrumentation,  inatrulnHitfi'fthu  n, 

uporaba  tJi«<rNmsnte,  ontdm;  IntlrM- 

menKrati/e. 
Insubjection.   int*l>dlek'i*n,  n.  nepo- 

InsQbordinate,  ius^bi'-d^iet,  a.  (—  ly, 

adv.)  iic|MA»nii».    Insubordination, 

ins*b&'d«n€'li*ii,  n.  n^okomo»L 
Insubstantial,  ilts«ba(in'i*l,  a.  nMtam, 

nepravi,  prttnn. 
Insufferable,   'usdfVbl,  a.  (^  ably, 

adv.)  netnotAfi. 
Insufficiency,  ins^fl^'^s",  n.  nidovofh 

nott.  nedottalak;  ne9po9obno9i;  ne 

potpunoft;     MeiMi{faiio#<,    nUtaoottf. 

InsnfTicient,   ins^fis'^nt,  a    (—  ly, 

adv.)  nedovotjani  n»fpo9oban;  niitaV' 
Insufflation.  ins*fl6's*n,  n.  ndmhavanje. 
Insular,  in'sjul*',   a.  (—  ly.  adv.)  o- 

toiki,    ^Mtrotki.     — ,    n.    otooamn, 

oHroljarnn* 
Insularity,  insjuUr'n*,  n.   rtocki  po' 

UnaJ;  otocka  priroda. 
Insulate,  in'sjnlCt,  v.  t.  ncviUi  otokom ; 

otliiefifi,  ottamili;  notiraii.  —  d,  a. 

odjtlitj  izoliran.    Inhalation,  insju- 

IS'i^n.  li.  o^amlienjei  odjelitott;  iso- 

liranje. 
Insulator,  in'sjuUl*,  n  kojio<lftfjHJe; 

ixolator. 
Insult,  in's'lt,   n.    navaia,    napadaj; 

Hvreda,   porut/et,    — ,   •nsi»lt',  V.  t. 

wifedati,   poruguti.  obrtiSiti.  — ,  v. 

i.  rugtUi  «e,  tlorado  i  porugljivo  9t 

vettliti.    —    er,    n.   napadav^    koji 

vrijeda. 
Insuperable,  •nsja'p'r*bl,  a.  (—  ably, 

adv.)    aepobjediv,   netavfndfjit^.     — 

ness,  Insuperability.  •nsjllp*V'bil'»t% 

n.  nepohJediw>9t,  nMavtadlfivosf. 
Insupportable,  ins*p&"t'bl,  a.  (—  ably, 

adv.)  nemo^an,  —  nes<,  n.  nesno9- 

noft. 
InsQppressible,  ins'^pres'*bl.  a.  «/o  #e 

ne  nwxe  zatomiti,  ztUajUL 
Insurable,    *nsQ'r'bl,   a.   iCo  «e  rnose 

o^^Surati.       ,ig,,e,,y  Google 


INS 


430 


INT 


—  againit  fir^,  fire  — .  ot^^vraai/e 
l>ro«fo  liMecNi  poiarAi  life  — ,  «tl- 
^ron/e  ikiota:  —  compaoy,  <Mti^- 
roMi/^e  <2f^loa;  —  money, i>remt^ 

Insare,  •nSa"!  t.  t  oHff^raU;  vevrHiHs 
the  -^  d,  of^urantA;.  Insurer,  *n- 
Jtt'r*,  n.  oMigmmtdj. 

losnrge,  •nsMI',  ▼.  t  pchatiti.  In- 
surgence,  -^  ency,  •nsO^'di^na.  — 
*n8*,  n.  iuna,  pobuna,  ustanak.  lo- 
snrgent,  •n80''dl'nt,  a.  pobunjen; 
— ,  n.  btmUnmik,  ustaia. 

Insurmountable,  ins^'roann't'bl,  a. 
(—  ably,  ad?.)  hyji  m  ne  mu^pri^ 
jt^;  neMatladljw;  neodoijio, 

Insnrrect,  in«*rekt',  ▼  i.  polnmiH  te. 
InsnrrectioB,  ins^rek'i'n,  n.  buna, 
uHanak,  Insnrrectionali  —  ary, 
in8»rek'S»n»l.  -  V,  a.  buntovniiki. 

Insusceptibility,  ins'sept^bil'^t*,  n  tie- 
csietfjivc$t.  Insusceptible,  ins^ep'- 
t^bl,  a.  kojega  #e  ito  ne  prima ine- 
cijet^vf  —  of  cliange,  neprc 
mjenljiv. 

Intact,  *Dt&kt',  a.  netaknut,  neoiteden, 
nepitvrijetien. 

Intaglio,  *nt&l'jd,  n*  dubokp  wrezani 
dragi  kamen;  dragtdj. 

Intake,  in'tSk,  n  primanje;  otvor  Ui 
sdrijelo(u  cijeoi);  uzdith (u  rudniku)» 

Intangible,  *nt&n'di*bl,  a.  u  sto  «e  ne 
smije  dimuth  tak^fi'  —  ness,  In- 
tangibility, •ntftnd3s*biin%  n.  ne- 
povredlfioo9t. 

Integer,  in'tMi'%  n.  cijelo;  cijdi  broj. 

Integral,  in'fgr«l,  a  (—  ly,  adv.)  cio, 
poipun,  efelokupanf  poftoiy  n^^ 
yoean.  — ,  n.  cjAina. 

Integrality,  infgril'H*,  n.  cfOotMo^U 
potpuno9t}  ^dokupnoit 

Integrant  in't*gr&nt,  a.  eoslotm^ 
bUrd. 

Integrate,  in't^grCt,  t.  t  pUpunjaU, 
upoipwdii;  cinUi  ejeUnu;  inUgriraH. 

Integration,  int*grS'fi'n,  n.  po^wnjenje; 


Integrity,  •rnteg'rn*,  m.  tftla^Uo^ 
potpanoii  ;  nqpawr^edemati  jpoiUmfe, 
n^paroinc9t;  HHo^ 

Integument,  *nteg'jam*nt,  n.  flpno. 
tfcnap  cvojm 

Intellect,  in't'lekt,  n.  mm,  rosimt.  In- 
tellection,  int^lek's^,  a*  rmmmifa* 
vanje,  tfttNu&mTe.  Int'lek'tf,  a  (— 
ly,  adv.)  ««wm,  roMuwum,  — 

Intellectnal,  int*lek'dn^,  a.  (—  ly» 
adv.)  uman,  roMmman;  duiepan,  — 
ist,  n.  cnaj,  koji  prtejmfuje  rontw. 

Intelligence,  *nteFMi^s,  n.  «m,  r«- 
sum;  znanje^  razmmifeoa$^;  dmh^ 
didfeono  biA;  gla§t  e^Vet,  waj^Haj; 
9loga;  office  of  — ,  wtd  wa  odo^ 
vijeHi;  to  give  —r  tfOtrasC^ 

Intelligencer,  •ntel'*dien8*%  n.gUumk: 
ix^ettUdj, 

Intelligettt,  *ntel'*di^t,  a.  (—  ly» 
adv)  nman^  rasMfoan;  raatinit,  it^ 
kman,  e/elt 

InteUigential,  •ntelMien'd'l,  a.  (— 
ly,  adv.)  untan,  daJfevon, 

Intelligible,  •ntelMttbl,  a.  r—  Wy» 
adv.)  raantnUjiv,  jaaan,  —  lieas^ 
Intelligibility,  •ntel»di*bil'n;»,  n,  m* 
2undjivo9tj  jatnoda. 

Intemperance,  *ntem'pVns,  H.  fiei«- 
mferenostj  roikoijt. 

Intemperate,  •ntem'p'ret,  a,  (—  1y» 
adv.)  neum/ertni  >a9kMfan}  elra« 
Mtan.  —  ness,  n.  nemR^srenoeC. 

Intenable,  *nten'*bl,  a.  i(o  ae  «ie  moSe 
drzati,  braniU. 

Intend,  *ntend',  v.  t  namjer^foaUi,  na- 
miiljoH,  •MJertUij  h^eU;  muiU^; 
pasiH,  —  ed,  a.  nakanfen;  odre^ 
den;  — ,  n.  swrti^nO:;  —  edly,adT. 
^^mtce. 

Intendance,  •nten'd'ns,  —  aney,  — 
^ns*,  n.  nadaovy  nadKomiitvQ.  In- 
tendant,  *nten'd'nt,  H.  nadgamih 

Intendment,  *ntend'm*nt,  n.  namjera; 
pravi  smUaa,  gnaienje. 

Intense,  •ntens',  a.  (—  ly^  adv.)  jak, 
mocan,  tUan;  vdik^  ieatokf  na^ 
pregtttU.  —  ness.  Intensity,  mten'* 
sH*,   u.  jdko9tt   najMtoil,  MUSbwi, 


Digitized  by  VjOOQ IC 


INT  

IntensificatioD,  ■ntens'l^krs'ii,  n.  po- 

Vfcai^e,  pocitrenje» 
Intensify,  •nteii's^faj,  t.  t.  potkrifepiH, 

ajaetUi,  osn4utiti^  povedoH. 
Intension,    *nten'&'n,   n.   naprexanje, 
I    povecanje* 
Intensive,  •nten'a'v,  a.  (—  ly,  aJ?.) 

napet,  napregnut;  jakf  nepreHanif 

viarljiv;    koji   pooacfavo.  j(Ua.    — 

uess,    n.  jakoMt,   napetoat,  veliHnti. 
Intent,    "ntenf,  a.  {—  )y,  adv.)  ptut- 

Ijiv,  paman;  giSan,  pUman  (na  ito), 

koji  9t  909  cemu  podqo.  —  n.  na- 

mjei-a,  nakanaj   to    the  —  >  t*  na" 

mjeri     da,   da;   to    all    —    8   and 

purposes,  aasvim,  avakako',  nasvaki 

nacin,  u  avakom  pogltdu. 
Intention.    *nteD's*n,    n.  napinfanje, 

napresanje;  pasnja^   pimor;    mar, 

zelja,  vofja^.nakana;  wrha;  of  — 

fiotiniice. 
Intentional,  'nten'SVl,  a.  ndv^jtran, 

iiakan;   hotimican,  —  Ij,  adv.  /lo- 

timice^  navlai. 
Intentioned,   •uteri's^iid,   a.   well  — , 

koji  dobro  misU,  kani;  ill  — ,  koji 

zlo  miali. 
Intentive»  *nt6n't*v,  a.  pcman^  mat-fjiv, 

—    ness,   Intentness,  •ntcnt'n's,  n. 

pomnja;  revnouL 
Inter;   *nt&',  v.    t.  ukoptUij  zakopati. 
Inter-,  int*'-,    nied,  wedu  (w  ahzeni" 

cama). 
Interact,  int'rakt',  n.  meducin. 
Interaction.  int^'Sk's^n.  n.  mtdatohno 
*      djelovanjt,  ufjecanje, 
Interamnian,    iD'ram'n*^n,    a.    niedu 

dvije  rtjeke. 
Intercalar(y),  «nt6"k'Pr('),  a.  unietnut, 

prijeatupni;    —    day,    20,    veljace, 

dan  hez  groznice. 
Intercalate,  'ntCk^lgt,  v.  t.  vmetnuti. 

Intercalation,  "ntO'k'le's^n,  n.  time- 

laiije. 
Intercede,  int^^sid',  v.  i.  pofredovati, 

zauzeti  *«,  wolitu  Interceder,  int*'- 

sl'd'*",  n.  potrednik. 
Intercept,    int^'sept',  v.  t.  zauatavUi; 

uhvatiiif    zadrzati;    prekinuti;    za- 

tvoriti  (put  i  t.  dj,  aprecavati,  za- 


431 


INT 


prijeHti;    wteti    (ertu    ixtnedu  dvih 

toike)f    —  er,    d.   k<^ji  tauatavlja^ 

prijeii. 
Interception,  int^'sep'fi^i,   n.  apreco" 

vanjt,  zanatavljufije;  zapreku;  Avo- 

tanje  (traka). 
Intercession,   int*'se&'*n,  n.  poartd^ 

vanje^  zattximanie  (ta  njekogaj. 
Intercessor,   int*'ses'*,  n.  poarednik. 
Intercessory,   int^ses'V,   a.  koji  iii 

iim^.  at  zanzim/je,  paareduje,  mtolL 
Interchan^er  int^dSndt',   v.   t.  meefw 

acbom  itmijenUi,  naajnUee  namijeniti; 

uHniti,   daii   CtHedutobnoJ,   —  v«  i. 

ixmjenjivati  ae,    — ,.  in't^'dendi,  ii*. 

mijenjanje;  isnijmjioanje,-^  wamjena; 

opeenje. 
Interchangeable,  irit*'66u'dt*bl  a  koji 

aemozeitmiJ0nUi,9amijeniii;  —  bly 

adv.  naixnijence.  —  ness,  n.  tsm/en- 

Ijivoat;  nsajwUcioaL 
Intercipient,  ]nt^sip'*^nt,  a.  koji  mi- 

ualavljaj  aprecava. 
IntercisioD,  int^sii'^n,  n.  prMdut^fe. 
intvrclnde,   int^'kltld',   v.  t.  taivoHH 

(put);  prekinntiy  zapnjeHti, 
Intercolonial   int*'k*l5'n**l.   e.  ito  as 

lice  opcenja  i  odno^aja  medu  koto^ 

nijama, 
Intercoluinniatinn,    int*'k'lOinn"«'s*n, 

n.    razmak    Hi    udaljeitoat     izm^u 

atupova. 
Intercoramane,  int''k"nijttn';  v.  i.  op^ 

citi 
Intercommunicate,  inl*'k*mja'n*ket,  v. 
■  i.  opeiti,  priop<!ivaH  uzaimict.  Int^'T' 

communication,   int^'k^mjun'ke'^'ii, 

n.  nzajinicHO  opeenje,  priopcivanje. 
Intercommunion,    intH^'mja'n^n,    n. 

medusobno  opvenje;  zajednica. 
Intercommunity,     inf'^k'mja'n't*,    n, 

laajamno  p)-iop4ivanje;  zojednica. 
Intercostal,    int^'kOs't'l,    a.   medure- 

barni. 
Intercourse,     in'f'k&'s.    n.    opeenje^ 

aveza;  to  have  —  with,  op^ti  aa. 
Intercurrent,  int*'kOr''nt,  a.  kojipri^ 

dolazi;  koji  dolazit  hiva  medu  njecim 

drugim,  za  vrijeme  njecega  drugog^ 


Oigitized 


by  Google 


INT 


432 


INT 


Interdepedenco^  int^'^d'peii'd^,  o.  m«- 

loterdict  iiit"Mikt%  ▼.  t  wtArmniH; 

iMfuHU.  -,  iii't>'dikt,ii.M^Mia; 

Merdaa,  erkwM  prckUtdno,  fntor- 

diction,   int^dik'lt'o,    n.   wahrana; 

prMeUho;  Uidincei^e. 
InterdictiTe,  int^dik't^,  Interdictory, 

ilit^'diktV,  a.  kefim  m  ito  mibra- 

Interest,  in't^eet,  t.  t  nHniU  hoga 
diottikam,  niemihom  ieta;  koga  m 
iio  ModMH;  pobudUH  ga  na  ntdut^ 
uiinUi  ga  radosmalims  tUfeeaU  na 
koga;  koga  privUUiUp  draHU,  ya- 
nuU;  to  —  oneself,  aanimaii^  jm- 
utimaii  #e,  uie^lvofxiii;  it  does  not 

—  me,  to  me  96  ne  tUe;  to  be  — 
ed,  santmntf  se,  uSeitvovaUf  to  — 
a  person  in  a  subject,  koffa  »  ito 
zadobiti:  — .  T.  i.  hiU  wenimljh.  -^ 
n.  korUt!  utjeeoff  mo^  vltuff  (in) 
dio  (u  irgj;  dMt,  kmmate;  Mmt- 
manie,  saustmai^e;  watUmijiffOit; 
fself— )  koriHoljuhfje^  9€bUn>a9tf  to 
have  an  —  in,  bUi  dicnikomf  «&• 
9tvovatif  to  take  an  —  in,  aanimaH 
#6  xa ;  to  be  in  any  one's  — ,  pri- 
ntaJaU  H»  koga ;  to  get  an  —  with 
any  one,  haga  wadobiH;  to  put 
(lend)  out  at — ,daoaiinakamaU; 
to  take  npon  — ,  wmnali  na  debit ; 

—  upon  — ,  componnd  — •  katnaie 
na  kamaU^  ^  in  a  yessel,  dh  u 
hi'odn;  —  at  court,  prifaidji  na 
doom ;  —  account,  kamaini  faiun. 

Interested,    in't'rest*d,   a.   h^fi  ima 

dio9  '-ofiae  zamma;  mMcom.  ~~  nesS| 

n.  9thUno9L 
Interesting,  in't*resting,  a,  «antm^; 

vii^n. 
Interfere,  int^fi",  ▼.  i.  havUi  se  atm, 

mijeiaU  «e  tc  ito^  upletaU  te  u  Mto, 

potvedovali;  paHU,  metaU,  ^ffeodiU; 

Mudarili  «e,  Mukobiti  «e;  proHvUise; 

sadir<Ui  nogom  Ckopitom)   u  nogu. 

Interference,  int^'fi'r'ns,  n.  tcpfeto- 

n/e,  mifeianje  u  ito;  pon-^dovanje; 

^nkobf  proU9ffef^:  ItoCo, 


Interflaent,   •atC'fla'nt,  Interfloous^ 
•ntO^'flu^  fLhojiUU  m€du,  kofi  99 


Interfuse,  int^lUV  ▼•  t  ntiU  meiu 

4nOf  prOmOtip  potnufSMtH* 
Interim,  ip'frim,  n.  inei9ti9rijem/8,pn'- 

vrtnmoH;  inthe*— tad— ,«ie&f9, 
s*  -^  bill  (receipt,  share). 


Interior,  *nti'i**',  a.  umUrahifi,  ««« 
iamjL  —  n.  wwirah^oH,  nuiar* 
nio9t, 

Inteijacent,  iat^di^'s'nt,  a.  nalmiU 
se,  biU  meAi  doffe  ttearL 

Inteijeet,   int^diekt',   ▼.   t,  mbaotU^ 


Interjection,  int^'diek'ftHi,  n.um$iam€^ 
wKMUk;  nOeUk.  —  al,  a.  (—  alV» 

Inteijoin,  int*di$jn',  ▼.  t  dmpa  eoe- 
uM,  wdruHii. 

Interlace,  iBt*l6s%  t.  t  wotkmU,  pre- 
ple9H.  Ihterlapse,  int^p8\  tneAi* 
.  wtj^ejne* 

Interlard.  int^Fd',  t.  t  ^ianiman 
naSiShaU^  nafyikatit  umifekUL 

InterleaTe,  int*'fiT',  ▼.  t  wmeUmU 
me^  li$Me  kf^ige;  umetmU  medi$ 
itampane  Ustove  po  jedrnn  lUt  lUL 

Interline,  int^in',  ▼.  t  pUaH  mecKb 
retehna;  prortdiU  (r^et). 

Interlinear,  intf^in'*^,  a.  tneAiredfil^ 
tipifan,  uwiietMU  mrac  rttkt*  Inter- 
lineation, int"4in*5'i%  n.  tMiatei^ 
med^  rtUct;  mnetal;  M^la  rsfciflM. 

InterUnk,  int^ink',  ▼;  t  i^Mitf,  eJUo- 
pm  Zajedno, 

Interlock,  int*')uk',  t.  t.  MI90HI& 
fiklopiU  jedno  t  dmgim.  «»,  n  i« 
MahwUaU  jedno  m  drmgo. 

Interlocution,  inWkjil'i'n,  n. 
«or,  dogovcr ;  prModnOf  1 
preiuda,  odtuka* 

Interlocutor,  inindk'jut^,  n. 
h^a  M  roMgovara,  Interlocutory^ 
int"^dk'jutFr*,  a.  u  rsyoogm,  % 
i)bWfu  rmgovoraf  prMoJm. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


INT  ^^^ 

latcrlupe,  iiit^'lop',  v.  I.  ucoofwifcuo 
»e  vii'itiati  n  ilOt  nameUUi  tfc;  Lott- 
riti  ciji  imjbOo,  ciju  Irtjoviuu,  jji'ts' 
kuptfivati;  kriomcarili  Interloper, 
ittt^'rlO'p*',  n.  koji  kvari  tudi  povao; 
prekupljiwkS;  hHoincar;  uametuilc; 
kiionUar^ki  bi-od;  xakiUni  mdetar. 

luterlade,  in't'^Qd.  n.  meduifp'o. 

liiUrlanar,  iaMjU'ii^S  a.  CvHJenitj 
izjuedu  pnnoff  i  mladotj  mjeicca, 

Jute^marria^e,  int^'mar'Mz,  n.  zamje- 
nila  Umdba;  zciiidJfta  meduUihifim 
vodadniia. 

Intermarry,  int^'mar'",  v,  i.  ieiiUi  *c 
Mudu  9obom, 

Intermeddle,  int^'medl,  ▼.  i.  {ntzvan) 
jjoceUi  ae,  mijeiati  te,  upletali  «e. 
jntermeddlcr,  infmed'l*',  n.  (ne- 
soanij  poarednik;  koJi  $e  uphct  n 
inde  poaiove. 

Intermediacy,  int*'nil'd'^"se.  n.  potre- 
(lovanje. 

intermediary,  ^int"inT'd**r*,^  (Interme- 
dial, int^'ml'd**!)  a.  koji  ae  nalazi 
meda  dvjema  atvanvia,  koji  poare^ 
dhje. 

Intermediate,  int*'mi'd''ct,  a.'  (—  \y, 
adv.)  koji  je  u  trijcdi^  arednji;  koji 
potreduje;  —  trade,  provozna  trgo- 
cina.  — ,  iiit^'mi'd'^gt,  v.  i.  posrf.- 
dowUi,  —  Intermediation,  int^'mi- 
d*fi'§"n,  D.  poavcdovanje. 

Intermedium,  iQt^'au'd*°m,  n.  medu: 
proator;  sila  Hi  gredatvo,  koje  po- 
areduje. 

Interment,  iatO^m^nt,  n.  ukop,potjrcL. 

Interminable,«'nt5"m*li'bl,  a  {-^  ^bly, 
adv.)  beskrajan,  hdikonacan.  —  ness, 
n    betkrajnost. 

In  terminate,  ^ntO''m*pet,  a.  neogra* 
nicen. 

Intermingle,  int^'min'gl,  t.  t.  •  i.  pg- 
mijeiaHj  unUjekUi  se, 

lotermisafon,  int^'miS'^n,  n.presUinak; 
prtkidanje 'f  meduwijtine ;  pocinak; 
without — ,  nepreatano, 

llntermiasive,  int^'mis'^'v,  sl.  iivekidan, 
koji  prt-ftqjc  (20  tijdco  vrijerne),  a 
prekiditiia. 


INT 

Intermit,  iiifmir,  v.  t.  prekiauU* 
ijfjMlaciti.  —,  V.  i.  prtntali*  pre^ 
Htajati;  popnilati,  —  in{^,  Inter- 
mittent, ini^'^mit'''nt,  a.  koji  preataje^ 
popuaCa,  jM>pttJtoN;  fia  niahovt. 

Intermix,  int^'mikd',  v.  t.  « i.  mijeiati, 
pomijeiati  (at).  Intermixture,  iut^'- 
mikt$'£*'',  n.  nUfeiatije;  nijeiavina^ 
nnjesa;  primjeaa. 
,  Intermontane,  iut^'m5n't<Su,  a.  kojije 
medii  brdinavM. 

Intermundane,  int'^mOn'dcn,  a.  koji 
je  medu  aojelovinut* 

Intermural,  int*'mja'r^l,  u.  kdji  /e 
medu  zidiiiania   ' 

Intermutation,  int^'^mjatC's^n,  n.  »ie- 
doaoifjna  itnijena,  zawjena. 

Intern.  *ntO'D',  v.  t.  2}oalaU  u  Uular^ 
njoat  koje  zendje. 

Internal,  •utOr'a*!,  a.  (  ly,  adv.) 
unfHi'T^i,  nnnfraitiji;  pravi;  domtusi., 
Internality,  inf'nftl'H*,  n.  unuirai' 

tijoil. 

International,  int^'nft.;"n"J,  a.  (—  ly, 

adv.)  medunurodni. 
Internecine,  int^ni'6ajn,a  Hbojit,krvao, 

do  U7uste»ja, 
Internode,  int^'nOd^  n.  dio  vlata  medu 

dva  kofjenca* 
Internuncio,  int^'nOa'&^'d,  n.  papinakl 

podanik  kod  manjih  drzava* 
luteroceanic,  int''Os*&n'*k,   a.  koji  je 

izmeda  occaua 
Interosseous,  int^^O&'^'^s.  sl,  medukoani. 
Interpellation,  iuf 'p'le'i'n,  n.   inter* 

pelacija;  poziv,    da  ae  njeiio  rax- 

Jaani   Hi  na  ito  odt/ovori;  pitkid; 

molba,  zattzimanje  xa  koja;  poxiv. 
Interpolate,  "ntO"p^l€t,   v.  t.  nmetuU 

rijcci   Hi  .reUnice;^  unielanjem  mi- 

jenjaliy    kvanfi.    Interpolation,  in> 

t*'p*l5's*n,    n.    umetanje;    umetak. 

Interpolator,    'ntO''p*let^',    u.    koji 

umet'c  tt  tekatot>e. 
Interposal,  inf'pO'z'l,  n.  mijtSuujc  u 

njeito,  upletanje;  poaredovanje. 
Interpose,    int*'^pOz',    v.  '  t.   ponCa^iiti 

medu    dvijc    atvari;    uloxiti  ^utok); 

poaredooaU  njeiimt  upotrd^ili  {ii»/icd 

itd.);  puaiiU   da  protece  (koje  oH* 


Digitized  by  VjOOQ IC 


INT 


434 


INT 


/sine).  — ,  ▼.  i,  poiridovati ;  upadaH 

(u  rjye^;;  Interposer,  int"p6'56"%  «. 

09oba  Hi    9lvar,  ko/e  dolaxe  Ui  ae 

paUatijaju  meda  druge;  poarednik, 
InteirpoBitioD,  iai^'p^ift'^u,  u.  pol<fzaj 

Ui  Hanje  isnnedu  vUe  Uea  Ui  ttoari; 

fnijeXanje  u  ito;  poMredotxMJe. 
Interpret,  *iiiO''pr*t,  ▼.  t.  •  i.  tuvia- 

an,    UtufiuUUi,    isdoHtl    Iiiterpre- 

table,  •DtO''pr*l'^bI.   a.   ilo  ae  nioze 

tutnoHli,    InterpretatioD,    *utO'pr* 

tfi'ft'^n,  iumaienfe,  ohjafnfenje. 
InterpretatiTe,  •nto^'prn'tiv,  a.  (—  ]j, 

advj  Hme  ae  Uo  iumaci;  ito  ae  <tt- 

rnaii^ 
Interpreter,  •nto^pr^f,  n.  ttimac. 
Interregnum,  int'reg'n^ni,  n.  medu- 

vlade;  meduvlada. 
Interrogate,  *ater''gSt,  ▼.  t. » i.  pUati, 

iapUivoH,  —  loterrogatioD,  *nter^- 

gS'^^D,    n.    iapUivanje,  iatrazivanje ; 

pUanje,   Interrogative,  ini^^rbg'Hiv, 

a.  ( —  ly,  adv.)  Hpitni. 
nterrogator,  •nter'^^g^t*'',  u,  piUic,  w- 

pUioai. 
Interrogatory,  int*r6g''tV,  n^pUanJe; 

prxaluiavanje.  — ,    a.    upilni;  koji 

izrice  pitanje. 
Interrupt,   int^rOpt',  v.   t.  prekinuti; 

upadaH  u  rijei;  amettUi*  —  ed,  a. 

( —  edlj,  adv.)  iaprekidan^    hez  aa- 

vexa.  —  er,  n.  koJi  prekida  yooor; 

koji  ameta. 
Interruption,  int'rOp's'n,  n.prekidanje, 

obua(avfjaf\je;    amelanje;   fnedupro- 

ator;  without  — .  he%  preatanka. 
Interraptive,    int'rOp't'v,    a.   (—  ly, 

adv.)  kqji prekida,  amtta,  zauatadfa. 
Interscapular,  int^'sk&p'jul^    a.  koJi 

je  medu  pUSnia 
Intersecant,  inf'srk^nt^   a.  kofi  pre- 

aijeca,  d^di.  . 
Intersect,  int^'sokt',   t.  t.  (t  i.)  ajeci 

(ae)^   preaijeeaH  (ae).    lutersectioTi, 

int*'sek'4*n,  n,  pi'eaijecanje,  pveajek. 
Interspace,  in't^'sp^s,  n,  meduproator. 
Intersperse,   tnt^'spO's',  y.  t.   poauti; 

pomijeiati,  luterspersion,  int^'spO"- 

i^'^n,  n.  aipanfe,  mijeianje. 


luterstellur,  mt^'dttl'*'^,  a.  koJi  je  miedur 

zvijesdama.  < 
lulerstice,    iu't^'stis,    n.  raztnacica  u 

mieatu,  u  oremenu,  Intera^icial,  in- 

t^'iitis'4,  a.  koJi  iiaa  razntootce,  koji. 

pripada  razniocit^ama. 
luterstratiry,   iiit^'strai'Taj,   v.  t.  i  i. 

naalayati  (ae)  tzniedu  drufph  tJeUaa, 
lutertcxture,  iul'^''teks'd'^';  n.  utkivaufe^ 

Ikanina. 
iutertidal,   iut''taj'd*l,  a.  koJi  je  iz- 

fivedu  plinie  i  oajeke, 
Intertie,   in't^taj,    n.    pt-ijecnica    od 

catme* 
Intertribal.   inl"'traj'b*l,   a,   koji    je, 

paa(ojiy  vi-ifedi  medtt  plemenivia. 
Intertropical,  intHrop'^k*!,  a.  iropaki, 

sar/ci. 
lutortivine,  int*'lwajn',  v.  t,  prepfeatt, 

zapteati     —,    v.    i     iapi'epleUUi  ae, 

zaplesii  ae. 
Intertwist,   inl*Hwi6t',   v.   t.  zapleati, 

zaviraiti. 
lutcrvul,   iirt*'v"J,  n.  razmak,  rasntw 

Hca ;     medupi'oator,     meduoHjeme ;. 

alanka;    lucid    —  8,  oavjealice,  ca- 

wwi,  Kad  ae  poorali  avijeaf-. 
Intervene,    int'^vin',    v.   i.  doci  medu 

ujeitOy   biti   mtdti    citn;  pt-iatupiU; 

pomodi;    dotjoditi    ae;    poaredovt^ti,  / 

umijeaali   ae.    Iiitervenient,  int*'vi' 

n*^iit,    a.   koji   dode  niedu^ito^  koji 

ae  nmijeia  u  Sto;  koji  ae  dogodi. 
Intervention,   int*'ven'i*n,    n.  2>o#i*6- 

dovtanie;  miieianje  n  njeJlo;  pomotf. 
Interview,  in'l^'vjtt,  n.  aaaianak;  do- 

gavov;  poajet.  — ,  V.  t.  i  i,pohoditi 

i   iapitivati  njekoga    u    njeSeni.    — 

er,  n,  koji  pofuuta    iapiCuje. 
Intervital,  inf^'yaj't^ly^a.  koji  ye  medu 

ocini  ionim  zieotom* 
Intervolve,    int'Wolv',   ▼.  t.  tanwlaii, 

nmotati. 
Interweave,    int^^wiv',    v.    t.    utkati, 

prolkati,  izveati;  poviijefali. 
Intestable,    *utes't'b],    a.  neapoaohan, 

da  cini  oitovnku. 
Intestacy,  'ntes't'sS  n.  amrt  hez  opo- 

rukej  neatadak  opoiiiKe, 


Digitized  by  VjOOQ IC 


INT 


.  435 


INT 


IiitesUiei  *iites't($t,  a.  loi  oporuktt 
fie  ncitiivX  oponJce;  Ho  nijt  opo- 
rucna  OMtaotjeno.  — ,  D,  osof*a  koja 
nnwCt  ne  H^ivii  oparuke. 

lutestinal,  •iites't'n'l,  a.  a*i}evni,  u- 
IrobnU 

Intestine,  ''Dtes't'n,  a.  untUr<niuji\ 
doma&;  —  wars,  fp'*tda*iaki  ratovi, 

—  8,  n.  pi.  crijevu^  ilrob, 
InUiral,  *atni  &1%  v.  t.  podjamMt  ta* 

1-obiti.  —  ment,  n.  rop*fvo, 

Intlirone,  'nthrdu',  y.  t  postaviti  ?ia 
prijestol. 

Iiitirtiacy,  in't^mfts*,  n,  afvdno  prifa- 
tetjaloo,  povjerfjivoat,  povjerfjico 
druienje. 

liitiinate,  in't*inct  a.  (—  ly,  ad?.) 
Hulamji;  povjerljiv;  Mixlan,  Ukfeut 
tijetan,  — ,  n.  ponzdan  covfek,  pri- 
JcUel).  — ,  iu't'mCt,  V.  t.  ncUuhinUt 
ticu/ovijestiti;  javiti.  Intimation,  in- 
t'lnfi'S^n,  n.  yiagovijest,  chjava;  niig. 

Intimidate,  •nlim'Mgt,  v.  t  zoitroHfi, 
zaplaHH.  Intimidation,  *ntira*dd'6^a, 
n.  zastraHtMnje, 

Into,  in'ttt,  prp.  m  (mjesto  tia  pitanjc 
KamofJ  come  —  the  hoase,  Keti  « 
kuiSu  (unulraj;  a  river  falls  —  the 
sea,    rijeka    utjece   n  more;  to  fall 

—  hands,   zapatti  n  ruke;  to  live 

—  a  time,  doHvjeii  koje  vrijeine; 
to  look  - ,  gledati  u  Ho,  pomniico 
raznuUrali;  to  sink  —  slumber, 
H9Huti;  to  fall  —  an  error,  j^^gri- 
jeSiU;  to  tly  —  a  passion,'ra3yrt^7*  *c; 
to  ran  —  debt,  zaduziU  «e;  to  grow 

—  a  habit,  luSi  u  obicaj-,  to  wear 

—  ^ears,  oetaijetir  to  arga*^;,  to 
threaten  — ,  rtnlozhna,  groznjom 
fklaiUti  koga  na  Ho;  to  bribe  — 
secrecy,  nUioni  zaiUnuti  kome  usta ; 
to  seauce  —  crime,  zavesti  u  zhchi ; 
to  force  any  one  ->,  pt-isilUi  koga 
na  ito;  —  the  bargain,  suvilfe,  svrh 
toga,  joS  k  tomti. 

Intolerable,  •ntOl'Vbl,  a.  (—  ably, 
adv.)  uesnotan,  —  «ess,  Tntolera- 
bility,  •nt51Vbil'n%    a.  nesnoanost. 


Intolerance,  •ntftlVns,  n.  nunoHfi- 

ooit,  nett-pijiooat,  lutoleraut,  *iit6r« 

Vnt,  a.  Hetnoilfiv;  keji  ne  moie  iUt 

pod7u>9i, 
Idtolerate,  •at6l''r0t,  v.  t  ne  podnih 

riU,  ue  trpjeti, 
Intonatw,  ia't*n(rt.  Intone,  •n^On',  v. 

t.  »  i.  propfeoaU.  poieii  (pieoaii); 

dati  gl<u;  pjevaH  Mkalu, 
Intonation,  int^nd'ft'n.  n.  tapocinjuule 

pjevanja;  intonadja*    . 
lutorsion,  Intortiou,  •ntl''i*n,  u.  tun- 

kioaiife,  Intor^  ♦nt&'t%  ▼.  t  tt^uktUi. 

Intoxicate,  "ntOk's^kfit,    ▼.  t.  opo}Ui; 

•  —  d,  a  jpt/bfi,  opafen.  Intoxication. 

•ntoks'kfi'S'n,  n.  pijaao^t. 
Intractable,  •ntrftk'l'bl.  a.  lordoglav, 

iiporan;  netikt'otiiy.  —  nosa,  Intrac- 
tability,  •ntrilkt*bil'«t\     n.    tvrdo- 

glavoit;  upornoH;  neikrolwoti. 
Intramural,    intr*raja'r*l,    a.     nnnUtr 

vtedu  zidovima, 
Intranquility,  intf^nkwirn*,  n.  Hcmir, 
lutranaient,  •ntrnn's'nt,  u.  neprofttzan. 
Intransitive,  •ntrinVtiv.    a.   (—   lyi 

jidv.)  neprelazan, 
lutranjjisiissible,  intrnsmis"  bl,  a.  koji 

ge   }ie  fuoxe  jn^edcUi,  prenijcti,  osla* 

oUi,  natliJedUi. 
Intransmutable,     iutr^nsmju't^bl,    a. 

nepromjenfjiv.  lutransmittability,  in- 

tr^nsmiflt^bil'^^,     n.    neprom}enljiv. 
Intrant,    in'ti'nt,  a.  koji  ulazi,  sliqm, 

(«    pr.  u  nhtzbu). 
Intrench,    'ntreni'.    v     t.    opkopali; 

brazditi.  — ,  v.  i.  zaOraZilUi,  zakva- 

titi   n   tmU.   —    vatni,  \\.  opkopi; 

zaJivatanJe  u  Indc,  iteta. 
Intrepid,   -ntrep'^d,   a.    (—  ly,  i*^^) 

iieiisiraiiv.  Intrepidity.  intr«pid*«l% 

n.  iieuslraiivosL 
Intricacy,    in'tr'kXs',    n.   zamrScnosC; 

zaplet;  nepiHlika^  poteikoca. 
Intricate,  in'tr'kfit,  v.  t  zapleati,  so- 

mrsiti.  -,  in'tr-ket,  a.  {—  ly,  advj 

zapUten,  xamriett;  teiak.    *-  ness, 

n.  zamrSetioat. 
Intrigue,   'ntrlg',   n.  wpl  Oca.  plttka, 

ptUjamja,    MMtUnja;   tap*a   fjuhav; 

zaplet.  —,  V.  i  i.  t.  tpleUeariti,  mw 


Digitized  by  VjOOQ IC 


INT 


486 


2NV 


tiU;  pUM  (pUlkn,  prneoare  i  L  d.) 
cavutaU  Ijtiomte  ple0c9*  Intrigaer, 
■"ntrl'g^,  n.  muutljivac,  pUtkai.  In- 
triguing,  •ntri'g'ng,  a.  (—  \y,  ad?.) 
kniuUpo;  plelkaikL 

Intrinsic,  —  a)»  •ntrin'b'k,  —  '1.  a. 
(—  alljr,  advi)  nulanyii  pravi, 
hUni,  vttifuki 

Introduce,  iutr^^jOs',  ▼•  t.  uvetfti,  u- 
•codilif  (to)  precUtamlif  up&znati 
<«  kirn);  uocMf  io  —  buHiness, 
sametnuU  potao,  ^MpoieU  trffovaU, 
Jutrodacer,  intr^dja's^,  u.  ofutf  k<>j% 
uvodif  pokrece. 

Iut)roductiott,  inti*dOk'&°n,  n.  uvod, 
uvoda\ie;  predtttaxljanj^,  Kpoziia- 
winje;  uvost;  prUtup,  preJ^ovor ; 
letters  of  —  •  jpreparucna  pUma* 

Introductive,  intr'dokt'v,  Introduc- 
tory, intr*dOk't?^i*,  a.  k&ji  uwxli,  w 
vodni,  preUunlatu 

Intromission,  intr^mift'^n,,  n,  uwdenje 
uvlacenfe;  pvipititaiiie. 

Intromit,  iutr^mit',  t.  t.  uvesli,  nmet- 
nufi;  priptatiti,  proptalUi;  Myeiati 
ttfi  H  tude- 

Introspect,  iutr'^spekt',  t.^  i.  t/Iedali 
(uuiUiHi)  u  njeJflo;  ittrasityati,  ras-^ 
jktlatL  Introspection,  intrspek's'^n, 
n.  tfledaufe  u  nhilo;  (nHturnje) 
ittzmatixtTije,  iMtrazivanje.  Intro- 
»l)ccti?e,  intr*«pek't*?,  a.  koji  f/Usda, 
niotri  nulaiiijotl,  raxuiatra  sanioffa 

Introversion,  inti^vO"ft'n,  n.  ohrtanje 
unuim.  Introvert,  intr^vO't',  v.  t. 
chrtali,  oh^tali  uimtra, 

lutrude,  ^'utrUd',  v.  t.  utureUi,  uvln/uti; 
to  —  onese],  mijefaii  w»  uvudi  te 
gifom.  — r,  V.  i.urinuli  j»e  ncpozvan 
(bet  potrebe);  (on)  nametati  $e.  do- 
ModiwUi.  ametati;  (into)  uvuci  te. 

iatruder,  *ntra'd'',  n.  do»a(lan;  9te- 
tnosan  comQtk;  nantelitik;  pripuz; 
nezvan  goH, 

Intrusion,  •ntrU'i^n,  n.  uvtacenje;  na- 
meiai^je;  ntyetaitje;  nexakoaito  pri- 


Intrusive.  •ulrUVf,  a.  (—  ly,  adv.) 

koji  dokud  fittwou,-^  dtnutdan;  koji 

tft  namece,  nvlaeu 
Intrust,  ^ntrOst',  v.  t«  pooJerUi, 
intuition,  in^nis'^n,u.  fiepom^edno  po^ 

imanje;  dujfevno  moirenjtt  opaxauje. 
Intuitive,  •ntjtt'niT,   (—  ly,  adv)  a. 

kofi  pofnii  ili  »e  fM/sii  nepow-cdno; 

xaran, 
intuniesce,  intjnme8'«  ▼.  i.  oleci.  fu- 

tuniesceiice.  —  ency,  ite4iiuies'*"'ns, 

—  ^us",  n.  cffecanje,  otok- 
iutwine,  ""ntwajn',  ▼•  t  obavUi,  pre- 

Intwist,  *ntwist',  t.  t.  ooiiaiL     . 
Inuinbrate,  *liOm'brSt,  v.  t.  o»itt9UL 
Inundant,  ^nftn'd^at,  iL^.h^fi  pojjlaoL 

Inundate,  *nOn'd«t,  v.  t  poplavU* 

Inundation,  in*nd$'s%   n.  poplaoa, 

povodanj. 
Innrbsne-,   iuHd'nV  a.  (—   ly,  adv ) 

neuljudau.  Inurbanity,  in^bHu'HS  n. 

^letdfudnoiiL 
Inure,   'nja",  v.  t  pt'hikiwti,  privi' 

kavaU,  — ,  ▼.  i.  vtijediti,  valjaH. 
In  urn,   *nO'n',  T.  t.  melwiU  u  xaru ; 

pokopati 
Inutility,  iniutil'*'t^   c.  heifkorUnu^ii 

nsafudvoit 
Inutterable,  •nOt'Vbl,  a.  ncisrecie. 
Invade,  *^nvSd',  v.  t.  naoalili,  f/MutAi, 

fmjesdUi;  uapq«U;  oUU;  pai/rij^iiU; 

tmetati.  invader,  ^nv(3'd%  u.  nopu- 

daif  tiajesniik. 
Invalid,  *nvaf*'d.  a.  n€taiiao,  koji  kc 

Wifja^   ne   vrifetli  po  xakanimtt,  — , 

in'v^lid.  a.   ttfab,  ii:tiemof/ao,  ^iCtipo^ 

iichau  za  filHzf»u,  — ,  iu'v^iid,  n.  iit- 

valid,  za  nluibu  netpimdban  vofnik, 

— ,    invalid',    v..   t.  odahitit  ftchiUi 

uetnodnim;  nbUjeiiti  i  otptuUU  kao 

invalida.  . 
Invalidate,  •n\vftl'*d6t,  t.   t.  tmiitUi, 

proiflntUi'  ntwiJjtdim;  pMH,  opro* 

vrei  ^akljuiak  %  L  d.) 
Invalidation,  *nwill?de'§*n,  u.nniiteujt, 

prof^ahuje   n€valjalo9ti ;  pobijanjc. 
Invalidity,  inv^lid'*l^  n.  MboH;  tie- 

oaijtdott,  niitw909t  (provna). 


Digitized  by  VjOOQ IC 


IXV 


437 


IKV 


[fiTaluablo,   ''nvril'ja''bl.   a.   (—  ably, 

adv.)  hegcjeit,  nept^ocijeujcn,  —  ncss, 

n.  neeijenj<aio*l. 
Invariable,  •nvO'i'*bl,  a.  (—  ably,  adv.) 

nepi-omjenil ;  9talan,  —  ness,  Inva- 
riability,   •iiv6r*''*bil'*t',    D.     nejiro- 

mjenfjivoti* 
Invasion,  "iive*2"0,  n.  najaula,  navala, 

vjftadaj ;  pocelakf  vnpadaj  {MetfiJ  ; 

jwvretla. 
Invasive,  •nvCVv,  a.  vapndacki,  va- 

jeznicki.  71^ ptijn/elfitki  ;  koji  povrr- 

ituje   Hi   kojink  $e  povrctlnjt:  (lude 

pi-avo  %  t.  d.) 
Invective,    •nvek't*?,  a.  ( —  ly,  adv.) 

koji  p9ttfe,  ffrdi^  ruii,  kori.  — ,  n. 

pftovka^  grdnjat  jjogrila. 
Inveigh.   *nvc\-   v.    1.  ptovati,  grditi, 

ruzili.  —  or,  n   p§pvaS, 
Inveigle,  **nvPgl,  v.  t.  zaveMi  lijepfm 

r(iecima,    savodili  laitkanjtnn;    xa- 

nianUjivati,  zasUfepiti.  —  menf,  n. 

2avoder\jef  zaniamfjivanje,  Inveigler, 

•nvig'F',  n.  tavodnik, 
Inveil,   ^niSV,   v.  t.   zacJeMili,  pokriii 

koprenom. 
Invent,  •nvent',  v.  t  pronat'i ;  izuviiii, 

ismhfili,  —  ibie,  a.  iznnUjiv, 
Invention,  •ntcn'i'^n,  n.  iMumijeva,nje ; 

izmiiljavanje f   i'smih,   izuniak;  pre- 

luUaxak;  izmiilfaj,  ixmiiljoUna ;  uo* 

brazavanfe,  maita ;  dHaf  izniiiljacki. 
Inventive,  •nvenVf,  a.'<mif»i/;io;  do^ 

miSljat,  do9Jeiljiv;  wmittjacku 
Inventor,  'nven't^',  n.    iznmileli,   ts- 

mWjai,   Inventress,  •nren'tr's,    n. 

izumiidjiea. 
Inventory,  •nven't^r',  n.  invenUir,po' 

2yi9.  — ,  V.  t^  poptHdL 
Inyerse,.  'nvOV.  «.  ( —  ly,  adv.)  o&ra- 

tan,  ohmtUi,  pt'oHvan, 
Inversion,  •nv0"8'n,  n.  ohrtanjc,  pre- 

okretanje ;    portmeien,    preofctenut 

red  rijeci. 
Invert,  •nvO't',  v.  t.  ohrnuti,  okrenutx; 

preokrtnutif  porenietUi. 
Invertcbral,  *nviV't«br*l,  Invertebrate, 

•avO^t'Lret,  a,  koji  je  hex  kruljeiaka^ 

hSt  laplenice.  — ,  n.  bcskrafjehijak. 


Invest,  'nvest',  v.  t  odjtJtti;  zacdjeiU  ^ 
p09taviti,  naw/e^fifiy  podijeliH  j/ttt* 
cast),  Hvcxitif  fUcrasiti  ;  opkoliU,  opa- 
9aii;  uloUti;  -to  —  with  full  power, 
oviasHHi  dati  pHnonu>^fe, 

Investigable,  *nves't*'g^bl,  a«  Sfo  h 
niaxe  Utmziti, 

luvcstii^ate,  *'nTcs't*get  v.  t  Ulrtm^ 
vatL  Investigation,  •nvesi^ge's^n,  n. 
Utraiivnnje,  wtraga.  Investigative, 
'nvos't'-gei*?,  a.  koji  istrazftje,  Ulra- 
zicidacki. 

I M vestigator,  ''n vcft'l*gei%  UtraHwdac. 

Investiture,  ^'nve&'i'c^'.  n.  htve^ainra^ 
p^tttvfjanje,  uvodenje;  podjtljenje; 
praco^ 

Investment,  'nve8t'm'''nt,  n.  odijelo; 
odijevaiije;  op»ada,  npafedanjej  opa* 
tivanfh;  ulagauje  (uovea);  podjelji* 
vanja. 

Investor,  '"nves't*',   n.  nlariac  (w>vca). 

Inveterate,.  «nvet'*ret,  a.  { —  ly.adv.) 
zafttario ;  itkoHjetijen;  $fari,  olorto, 

—  ness.  Inveteracy,    invef'rV,  n. 
uUorijeiiienoH  ;  okordo»t. 

Invidio'ns,  •nvid"*B,  a,  ( —  ly,  adv.) 
snvkUjiv,  tavittan;  mrtak,  amt-aiif, 

—  ne38,  mrwoity  omraza. 

In  vigilance,  *nvidi'*l'^nB,  n.   neopres^ 

no3t. 
Invigorate,  •nvig'"r«t.   v,  t  kri/'epiH^ 

jacoH;  oziviti.  Invigoration,  'nvig'^* 

rfi'i'n,  n    krijepljenje^  jacanje. 
Invincible, 'nvinVbl  a.(--  ibly,  adv.) 

nepobjedan;  nepobitanj  neotklortjiv. 
Invincibility,    'nvins^bil^t*,   n. 

nepobfedno^. 
Inviolable,  •nvaj'^'l'bl.  a.    (—   ably, 

adv.)      nepwrjedljiv ;      nenanUljiv* 

ttalan;  moeL  —  ness,  Inviolability, 

•nvaj'Pbil'H*,     n.    nepovrjedljivostf 

stalno$t;  Mveto»t. 
Inviolate,   •nvaj"let,  a.  (—  ly,  adv.) 

nepovrijeden  ;  neoMkvrnjen. 
Invious,  in'v'^s,  a.  'neprohodan,  neu* 

(rven,  —  ness,  n,  nept^hodnott. 
Invisible,   •nviz'"bl,  a.  ( —  bly,  adv.) 

nevidljiv,  —   ness.  Invisibility,  'n- 

viz*'bil"'t*,  n.  nevidljivosL 


Digitized  by  VjOOQ IC 


INV 


438 


IBK 


t&tory,  •nvig'Wr*,  a  koji  paxiva, 

kqfhn  sepimva. 
Invite,  •nvigt,  t.  i,  potvatif  potivaU. 

— ,  n.  poxiv,  Inriter,  •nfAj't%  n. 

wuthai.  IiiTitingy  •nvig't^g,  a.  (-^ 

\y,  adv.)  prinMan,  ^r^aton, 
Invocate,  in'v'k6t»  t.  t.  pHstoa^i,  sa- 

wooH.  Invocation,  inv^ke'd^u,  n.  pri-- 

Invoice,  in'vdjg,  n.  raikm,  faktura, 
pop%9  robe,  — ,  V,  t  tibm^UH  *  ei" 
fenoMf  raiunaU,  tuumaSiU  djenu, 
udati  faklitru  o  iemu. 

Invoke,  'nvOk',  v.  t.  prishaH,  datnvaii. 

Involacre,  •nv6l'juk*,  Involncrani, 
*iiv51'jakr'ai,  n.  xavof,  omoL 

Involnntariness,  *nv51"^nt'ff'i]ea,  n. 
n^atiinotl,  nedraaovoljnotL 

Inroluntary,  •nv6rnt«r«,  a.  Arojt  nife 
sUhodainf  ne  radi  dragt  volje;  pri- 
titfm,    —   ari]j,  adv.  nehoHce;  na 

Involute,  in'v'ljat,  a.  «motofi,  uvijen. 
Involution,  inv^ljQ'^^n,  n.  %amoiavanJ€; 

zapiet,  xamriaji  zamotajf  involucya. 
Involve,  "nvulv',  v.  t<.  Mamotali^  otna- 

tati,   tmH;  BodriavaH,  obuhvatati; 

9drwtUi;pomi)eiati:  uple»li^  za^uU; 

badU  u  (in);  —  d  in  debt,  ntidw 

zen, 
Invnlnerable,  *nvCl'nVbl,  a.  kofi  Me 

nfi  moie  ranUi   Heranjiv     —  ness. 

Invulnerability,   •n^flln»r'bil'n%   n. 

7ieranfiw>»L 
Inward,  in'w'''"d,  a.  nntanifi,  unutrahifi ; 

domoA;  —  dutj,  nuiarnja  carina; 

meaning,    pravo  znacenje.    — ,   n. 

unutrahijotl.    —,    adv.    unu/ra,  iz- 

nuira.  —  IjT,  adv.  unutra.  —  uesd, 

n.    woitrainfaal,    nutamje    ttanje; 

pravo  znaienje  iew. 
Inweave,  *nwlv',  v.  t.  uikati;  zapUsH, 
Inwork,  'nwO'^k',  v.  t,  djelovali  unutra, 

ntjerati,   Inworking,  in'w"*king,  n. 

nutarnje  djefooanje,  nutarnja  wnuga. 
Inwrap,   'nrilp',   v.  t.  zamolali;  zani- 

jeti, 
Inwreatbc,  ^nridh',  v.  t.  npfe»H;  ovjen- 

call. 


Inwrongth.  *ar&f,  a.  izraden  u  eemit; 

Hre$en  9iikama. 
lodate,  aj'^dei*  n.  jodna  9$, 
Iodic,  aj5d'*k,  a.  fodni;  —  add,  fodnm 

kMina, 
Iodide,  aj'^did,  aj'"dajd,  njodnispof, 

jodid,   jodir:  metallic   —  u,  yodni 

fnetaU;  — of  potassiom,  jo<2ibi/»|; 

—  of  silver,  fodno  ^rebro. 
Iodine,  aj'Min,  aj'^dajn,  n.  jod.  lodiie, 

aj'^dajz,  T,  t.  jodiratL 
Iodoform,  aj'*d**wm,  n.  jodo/orm. 
lolite,  aj'^lajt,  n,jolit,  njeki  Ijtdniaetl 

dragulj, 
Ionian,   igO'n*"A,    Ionic,    aj5n'*k;    a. 

jontkL 
Iota.  ai5't^  n.  jota^  ime  grikoga  tlova 

i;  njeito  wio  eUno^  newnatno, 
10    U,  I.  0.  U.  aj  0  ja  Cpokradeno 

1   owe  yon,  ja  vam  d-%gujein)  za- 

duznira. 
Ipecacoanha,  ip*k&lgQftn'^,  n.  ipeka- 

ktunijat  brasdUki  korifen  za  btjuvanje . 
Iracund,  aj'r^kOnd,  a.  srdit,  ognjeoiL 
Irascible,  ajr&s'^bl,  a.  (—  bly,  ad*-.) 

gnfevyiv,    ied^iv,  lakogrd,  —  ne88, 

Irascibility,  airas^bil'^t",  n.  gnfeolji- 

vo9t,^napran^t. 

Irate,  aj'rSt,  a.  erdit,  IfuUL 

Ire,  aj"',  n.  trdnia,  gnjev,  —  fnl,   a. 

(—  fully,  adv.)  gnjeoan,  trdit. 
Irentc(al),   ajren'*k(°l),  a.  miran,  nit- 

i'ofjubiv. 
Iris,  aj't*":!,  n.  duga;  Xaretitca  fu  oku)  ; 

pertinika,  hogUa  (bU)kaJm 
Iridesce,  ir''de3',  v.  i.  nrelijeoati  ae  u 

dttginim  hojama.  Iriaescenti  ir*des'- 

^nt,   a    koji  M  pvelijeva  u  duginim 

bojania. 
Irisated,    aj'j*S(5t''d,  Irised.  aj'r^st,  a. 

koji  Me  prelieoa  poput  duge,  n  bo- 
jama-  duginim. 
Irish,  aj'r'.^,  a  irM,  —,n.Irac;ir9ki 

jezik.   Irishism,   aj'r'sixm,  n.  intka 

jexicna  otobina, 
Irishry,  oj'i'Pr*,  n.  irM  nai'od. 
Irk,  O'k,  V.  t.  Mi'diti,  dotlijuvali,  flo»a* 

divuH, 


Digitized  by  VjOOQ IC 


IRK 


Irksome.  U'kVm  a.  (—  ly,  adv.) 
mnak,  ntHffodan,  dotadan.  —  ne8«, 
n    ito  je  mr^ko,  nengadno;  doHida. 

Iron,  aj'*'n,  n.  ze'Jezo  gvoide;.  ornde 
iH  aruzje  ielftizno;  \ —  8  pi.)  okovi, 
law.i;  fakatt,  oknUnoflj  cast  -^, 
ijeveno  xeljezo;  bar  — ,  zdjezo  u 
iipkama;  wroaght  ^  kavano  ieljezo; 
Wnlte  — ,  hijelilim ;  sheets  — ,  tanki 
idjezni  Hm;  pig  — ,  tirovo,  netiro' 
deno  ietjezo.  —,  a.  zdfezan,  ffvoiden ; 
ffoozSenp  bn^e;  fwd,  iiepcjtolebfjiv  i 
oitar,  Ijut,  ->»  V.  t.  fflniati,  tiglati^ 
pegloH;  okoovU;  ortaaii.  — ,  bar, 
xeiljeKna  Hpkd;  —  bound,  okovan  u- 
seljexo,  krian  (o  6baliJ,  iwd;  — 
built,  ffradten  od  zeLjesa;  •—  clad, 
obuien  u  oHnp^  n.  oJdopnjiiiSa  {brod) ; 

—  crow  (bar),  pralica;  Atskija;  — 
dross,  idjesna  iroska;  —  fisted' 
tvrdf  ikrt;  —  founder,  lijevaiS;  — 
foundry,    l)evaonica^   talionica;    — 

—  frame,  iefytzno  a^Mje ;  —  handl- 
ed, ta  ieljeznimdr^kom;  —  hearted, 
tvrda  9rca;  -  mill,  aamokov^  — 
master,  ^njrpodar»e{;e»ar«;  —  mine, 
gvozdeni   majdan,    zdjezni  rudnik; 

—  mould,  pfega  Hi  mrfja  od  rde ; 

—  monger,  ieljetnair;  —  mongery, 
zdjeznarifa,  trgovina  ielfettmi;  — 
ore,  zdjexna  rudahi;  —  plate,  «e- 
Ijexna  ploea,  idjezni  Urn;  —  rail, 
zdjezna  Hna,  —-  safe,  zdjfzrm  ikrinja 
0/1  novce;  —  sick,  tardao;  —  ware, 
zdjeznintt;   -^  wire,  ieljezna  zica; 

—  work,  zBlfexni  djdovi  koje  zgi'ade 
i  t.  d,  zelfexarn. 

Ironic{al),  ajrSn'^k^**!),  a.  (—  ally, 
ady.)  ironiikij  podrugljiv,      • 

Irony,    aj'r'n",    a.   ironija,  prikriveno 

podrugivanje. 
Irony,    aj'^'n',    a.    zdjezan,  gvozden; 

popnt  zelfexa^  tvad. 
Irradiance,^  —  ancy,  •r6'd*®n8,  —  *ns'. 

n.  baaanje  ::i'hka,  iijevanje;  iarenje^ 

siiijetljenje, 
irradiate,   •rS'd^gf,  v.  t.  ftacafi  trakft 

na  X^o,  orojeOjiwUi ;  iri'oav^etliti ;  — 

t.   i.   9Jati,  iijevati,  —   '^rC'd'et  a. 


^39  IBB 

koji  9i)eva,  $)a,  zari;  o6aj|aii,  pri^ 
w^eUfen,  ^ 

Irradiation,  'r9d*c's'n,  n.  bacanie 
zraka,  9ijanje,  iarei^e;  zraini  ijaj  ; 
obtujavanjet  proJivjeflJivanje  ;  iradi" 

Irrational,  'rftS'^n*!,  a.  (—  ly.  adr.) 
bez7imanj  neromiman;  iraciofialan, 
ness,  Irrationality,  •r««nftm%  n. 
bentmlje. 

Irreclaimable,  ir*kl«'m"bl,  a.  (—  ably^ 
adY.)  ttespooraton,  nenaimadijiv}  ne- 
popravan. 

Ii  recognizable,  i7'k5g'n*i*bl|  %.  kojt 
9t  ved  ne  moze  poznati 

Irreco.ncilable,  *rek^uaaj'FbI,  a.  (— 
ably,  adr.)  nepamirfjiv,  linHf  ne? 
*lazan,  neaktadan  (to,  with).  —  neas, 
n.  nepomirljivoit ;  ueiktad. 

Irrecoverable,  ir«k6T"r*bl,  a  (—Ably, 
adv.)  ko)i  96  ve6  ne  meie  dnbiHf 
nepovratan;  otiiao,  iagubio  »e  u  ne- 
povrat ;  ito  ae  ne  da  mijenjali,  iSeniu 
te  ne  moie  pomo^i.  —  ness,  n,  ne- 
naknadljivosi ;  nepovratnoat;  neu- 
tjerivott. 

Irrecusable,   ir*kja'z'bl,  a.  nqpobijUin 

Irredeemable,  ir*dl'm«bl,  a  koft  Ui 
Ho  »e  ne  moze  otknpUi,  neoikupan, 
nepopravfjio.  —  ness,  n.  neolknplfi' 
vo«/,  nepopravljivoal. 

Irreducible,  ir*dja's"bl,  a.  kt^ji  #e  ne 
mote  dovesli  u  dmgo  (predahije) 
ttanjet  svetti  na  drugi  oUik ;  koji 
se  ne  moze  prelvoHU  u,  «ratxttf, 
umanjUi.  —  ness,  n.nepretwn'ljivoHf 
netlmanjivosL 

Irreflection,  ir*flek'b^n,  n.  nepromiHfe'^ 

Irreformable,  ir*f&''m^bl,  a.  nepoprav' 

Ijiv,  nepromfenljiv. 
Irrefragable,  'refr^g^bl,  a.  nqpobiianp 

neprijepornn.  —  ness,  Irrefragabil- 

ity,    •rTr«g»bil'«f.    n.   nepobUnoit, 

neprifeporno%L 
Irrefrangible,  ir*fr&o'di*bl,   a.  ito  se 

ne    moze   MlonUH,  pozHjedUi,  razri' 

jc^iti. 
Irrefutable,  ir^fjH't  bl,  a.    (—  ably^, 

adv.)  nepobilan,  neobcriv. 


Oigitized 


by  Google 


IRR 


440 


IBR 


Irregular,  *reg^}xil^*,  a.  (—  ]j,  ady.) 

nepravHUm;    vevredan;   turredovUf 

ra»puiten.    ramutUm^  —  s,  n.  pi. 

neredavita  vojika.  Irregulaiity/re- 
I      g3alftr'*l%   n.  nepravUno*t;,nettred' 

nost;  ixuntgdanoiL 
Irrelative,  •reV'^v,  a«  hex  odnosat  hex 

tvexe. 
Irrelevance,   —   ancjr,  •rel'^v'^ns.  — 

'"'ns',  n.  neprimimljivost ;  nfvahiosL 
Irreleyaot,  •rel'*??nt,.  a.  (—  ly,  adv,) 

kofi    se  tie  da  priniijeniU  na  ito; 

koji  se  ne  tice  izravno  iega;  nexnatan 
Irreligion,  ]i*']id2'"ii,  n.  hexvjetje,  bea^ 

boiiwML 
Irreligious,  ii^lidi'**,  a.  (—  ly,  adv.) 

hcMbozan^    hezojeran*    —    nes8,   n. 

bexhoenogt^  hezvjefpe 
Irremediable,  ir*im'd*^bl,  a.  (—  ly. 

a.)    ndtljeciv)    ito  te  ne  da  nado^ 

knaditi,  popt'avUi  ; .  eenm  nenia  po' 

mo6L 
Irrcmisaible,  it^mis'^bl,  a.  neopro^Uv. 

—  neaa,  fa.  neoprottivoH. 
Irremovable,  ii'mU'v^bl,  a*  neponiiian; 

n^iramjenit;   koji  ne   moie  biii  u- 

^Udjai;    koji    ee  ne   nioze    zbaciti, 

jivrgnuti  (ta  du^  %  t,  d»)  —  ness, 

Irremovability,  ir*mav"bil"*L%  n.  ««- 

ixmucnost ;  nizbacivoet. 
Irreparable,  "rep'-Vbl,  a.   (—    ably, 

adv.)  nepopravljiv  i  nenadohnadan^ 

nepovralan,  —  ness,  Irrcparability. 

ir*par*bir*t",   n,   nepopravno»i  f  nc' 

nctdoknadiWftt, 
Irrepealable,  ir»pi'l|Jbl,  a.^  (—    bly, 

adv.)  ilo  se  ne-ntoze  pcveci,  opozvati. 
Irrepleviable,    ir*plev'**bl,    a.    ito  se 

ne  moie  oUcupili, 
Irreprehendible,  •rcpr'henVbl,  a.  (  - 
h\y\  adv.)  besprijekoran^nezazoran; 

nekaznjiv.    —  ness,  n.  hespvijekoT' 

nost, 
Irrepresentable,   •rept'^zen't^bl,  a.  ito 

se  ne  mose  predstaviti. 
Irrepressible,  ir'pres'^bl,  %.  ilo  so  ne 

mtnc  HffuiUi,  xaprijeciU. 
Irreproacbable,  ir^prO'c-'bl,  a.  (—  bly, 

Aflv.)  wzazfyrnn,  bez  pt-ijekora,  hez 

WMne;   —  ness,  n.  hcsprijt^konwst. 


Irfcprovable,  ir*pra'v*bl,  a.  {—  Bijr, 

aav)   nezaatoraUj  te  manit,  nepo^ 

roian, 
IrresiBiance,  ir^iis't^na,  n.  podnoiet^e. 
Irresistible,  irlis't^bl/a.  (—  bly.  adr.) 
'Ueodoljiv,  ^  nesB,   bresistibility, 

it'Kist*bil'*t%  n.  ^leodcljwosU 
Irresolute,   Vez'^ijUt,    a.   neocivalan, 

neodtulani    riesmjeUea,    —     ness* 

Irresolution,  •rez'ljtt'S^n,  n..  neod- 

lucnosl, 
Irresolvalle,  ir*zQl'v%J,  a;  }ie»*a»teort», 

neroMrjeiiv. 
Irrespective,  lr*8pek't*r,.  a.    (—   ly, 

adv.)  kqji  se  ne  olmre  na  ito;-  ftes 

obzira,  bez  obsiranja. 
Irresponsibility,     ir*sp5n8*bil'*t\    n. 

neod^ovomoiL    Irresponsible,    ir*- 

spuiiVbl,  a.  (—'bly,  adv.)  ntodgo- 

voran* 

Irretrievable,  irnri'v'bl,    a.  (^  bly, 

adv.)   nenaioknadan,   nepoprawm; 

nepf^mjenil;  o/e^an.   —    ness,    ii. 

nenadoimadnost,  n^ovrainosL 
Irreverence,  •rev'^i^ns,  n.  neitovanje; 

prexiranje.  Irreverent  •rev'^rent,  a^ 

( —  ly,  adv.)  be*  itowmja;  netdjudan. 
Irrovenible,  ir*v0"8«bl,   a.    (—   bljr, 

adv.)  neopozovljiv,  neoborit,  n^ro^ 

mienil,   ~  ness,  n:  neopozovljivosC, 

neoborivosl. 
Irrevocable,  •rev"k'bl,  a.  (—  bly,  adv.) 

ito  se  ne  vwze  pore^  (tpoz))ati ;  9ie- 

pronijenit.   —  uess,  Irrevocability, 

•reVk*bil'V,  n.   nepovjeinosi,  neo- 

pozocljivost. 
Irrigable,  ir^gj^bl,  a.  ito  se  moze  po^ 

livati,  kvasid. 
Irrigate,  ir'*g9t,  v.  t  polioati,  navod* 

njioati,  Lx^uiH,  Irrigation,  ir*ge'|*n, 

n.  pofioanj^  twoodnjivanje,  kva)imie. 

Irrigator.  ir^gSt%  nArigaior,  spraoa 

za  ttitixavanje. 
Irriguous.     ^rig'ja^s,    a.    naoorlnjen, 

mokav 
Irrlslon, 'riz/'n,  n.  podsnvijeotaiiet  pfnU 

ruffivanjc. 
Irritable,   ir'-t'X   »•   (—   My,  adv,> 

)'az4ritzfJiVf  os^jetljiv.  ^  liOM/  IrK- 
lOOgle 


IRR 


441 


1ST 


tabilitj,  ii^t'bil'H',  n.  roMdraifjivoff, 

Irritant,    irVnt,    a.    koj:  dvaxi,  raz- 

drazuje* 
Irritate,  ir'nSt,  v.  t.  draziU,    ramdra- 

Hvalii  pobuditi;  rcadjutUi;  rcapaliti; 
•       luko  upalUi  (n.  pr.  ranuj. 
Irritation,  ir*t€'&^o,  n.  drazenje;  rax- 

drazivanje;  tarujanoat;  ogor^enoat; 

laka  vpala,  \ 

Irritative,  ir'*l$t*¥.  a.  koji  droit,  po- 

draiuje,  rasdraiuje. 
Irruption,  *rj|p'ft^,  n.  prcveda^  navala; 

poplana.  Irropti've,  •rOp't*?,  a.  koji 

provaljuje,  yumatjftje. 
Is,  iz»  3.  Hce  jedn,  sa<L  orevi.  ind,  od 

to  be,  fe,jest. 
Isabel*    Isat^elle,   iz'^bel,    n.    neHalo 

•nude   zuta  ili   xutkatto  nwa  hi>)a; 

kuiai  (konf). 
Is  agon,  aj's'ic^D)  n*  utokutna  4lika. 
Ischiadic,  isMd'fk,  Ischiatic,iak*&V':k, 

^  ito  te  tiie  kuka,  bedra;  —  pas- 
sion, kukobotja,  hedrobolja. 
Ischnria,   ''skja'r*\  n.  zadrzanje  mo- 

krace. 
Isinglass,  aj'z'nglas,  n.  morunji  m/e- 

hur,  riblje  tiUkalo.  —  fisb,  moruna, 
Islam.  is'Pm,   iz'i^m,  n.  islam.  Isla- 
mic,  *zlftm'*k,    a.    muJiameHovacki, 

muslimtki. 
Islaroism,    iz'l^mizm,   u.  muslivuivo. 

Islamite,  iz'l'majt,  n.  mualim,  mu- 

hamedovac. 
Island,  aj'l^od,  n.  otok,  astri^.  Islan- 
der, aj'l'nd",  n.  otoianin. 
Isle,  aj),  n.  otok.  Islet,  aj'l't,  n.  otociV 
Isobare,  aj's'bS',  n.  iacharaf  crta  koja 

oznacuje  jednain  poprecni  tlak  traka, 
IsocbeimaU  ajs'kaj'm^l,  Jsoefaeimenal, 

ajs'kaj'm*n'l,  a.  ito   omiaSuje  Utu 

zimakti  ^tuden. 
Isochronal,  njsdklr'n^l,  Isochronous, 

ajsdk'r'n's,  a.  istodobau, 
Xsolate,  aj's'ISt,  ▼.  t  otimiU,  odijdiHj 

odoajUi,  —  d.  a.  OBamlien,  izoHran. 

Isolation,  %js'le'l'n,  n.  odjeljivanje, 

otamljivanje;  MmoiSa, 


Isomerous,  aJ85m'*r^s,  a.  iamneran; 
9a»tavljen  od  iHVi  poiela  u  iitim 
mjerama  eUi  iviajutHrasUicnam^ofieva. 

Isometric,   igB'met'r*k.  a.w^  mfeiHt. 

Isomorpbous,  ajs^m&Ts,  a.  (kriitali) 
u(og  oblika. 

Isosceles,  ajsos'Miz,  a.  iednokraian. 

Isothermal,  ajs^thO"m''1,  a,  ,jediwU 
trednjo  topline. 

Isotonic,  ajb^ton'*k,  a.  wtoavK^an. 

Israelite,  iK'r*°iajt,  n.  Izraeli6an.  Israc- 
litic,  iir-^hVk,  Israelitisb,  iu'*]ifi, 
a.  iMToeUki. 

Issuiblc,  ii'u^bl,  a.  (—  ablj,  adv.) 
Ho  it  nutie  iidaH;  iio  vodi  odlnci 
{u  pramt). 

Issue,  is'n,  u.  iaUaief^e,  iatjeeanje;  fe- 
cenje,  tck  (n.  pr.  krvi);  provafa; 
izlax;  Udananje^  itdaitfe  {knjiff^, 
zapovifuli  %  t^  d.);  izloiak,  9vesak^ 
broj  {ioMopUa  i  t.  d,);  nalog,  otpit 
(~  of  an  order  from);  poaljtdak^ 
podjediea,  uspjeh  ;  woMjuSak;  porod^ 
poUmiei;  dokodak,  pH^ocK;  troiak; 
Hoar  ratpre,  prijeporna  tocka;  ko' 
naina  raaprana,  potHjodak  tvoga  po* 
iiupkai  prentda,  oottda ;  —  of  papejr. 
ixdavanje  paplmog  nooea ;  bank  of 
— ^  banka,  kofa  iadaje  banknote; 
to  bring  to  an  ^,  dok&nfati;  to 
be  at  — ,  imati  raspru.^epirati 9e ; 
the  matter  at  — ,  ttoar  ratpre, 
prijeporna  ttvar;  the  matter  in  — , 
9tmr  0  kcjoj  te  upravo  gooori;  to 
raise  an  — ,  poitavitipravno  pitanje^ 
da  ga  ind  rijeH;  to  joib  —  with 
some  one  on  a  point,  gUde  U»a 
tvrdiH  proikmo,  bili  drugoga  mnt- 
jenja* 

^,  V.  i.  iiBO^,  iMlatiiii  prooaHH; 
i8U6i,  ialjecaH ;  potjecati^  proixlamtl; 
prolezaH  »e;  avrhti  se,  wrHoaH  m. 
— ,  V.  t.  uidatij  tsdavati,  odasleiti, 
pustiti.  iapuMliU;  predatu 

Issueless,  ii'ules,  a.  bez  nadjednika, 
bez  djeee,  bex  potomaka 

Issuer,  is' u*',  n.  izdavac. 

Isthmian,  ist'm^n,  a.  ?/o  »e  Hce  iatma^ 
i4tmij»ki»  Isthmus.  i8t'm"s,  is'm's, 
n.  iatam,  preolaka,         ^^  . 

Digitized  by  VjOOQ IC 


IT 


442 


JAC 


It,  it,  prn.  one  (ou.  ona). 

Italian,  'tM'j"!!,  a.  if4ilijan$kL  Ita- 
lianism,  "tai'^'nizm,  ii.  owbitoMt 
itaUjanakog  jezika, 

Italianize,  •i&l'^^najz,  v.  t.  potalianiti 
tie;  Utilianski  govot^ti, 

lUlic,  "tar-^k.  a.  Ual»ki;  —  s,  —let- 
ters, knitimia,  poloiaia  slova. 

Itch,  ii,  V.  i.  tvrljjeli;  (after)  veznuli, 
hlepilizacim,  -  ,  n.svrah;  tvrhfjenje, 
svrbez;  ielja.  —  ing,  -  y,  a. 
svrQbljiv;  ieljan. 

Item,  aj't'm,  adv.  itdco'ter,  toko   itlOf 

^  joHe,  dalf'e.  — ,  n.  slavak,  slavka, 
Hunck  (u  try,  knjigaiiia,  racuninia 
%  I,  d.);  —  s,  novin9ke  bilieike,  razne 
vijt^jtti;  dogjelke;  mig.  -,  Tf.tupi- 
jio/i,  zafnljnitl  Itemize,  aj't«'majz, 
V.  t  nabrojUi  pojedince^  Ukazati 
potanko. 

Iterant,  iVrftnt,  a.  koji  te  ponavlja. 
Iterate.  it'*ret,  ▼.  tponauljati.  Ite- 
rnHnn,  it^rg's^n,  n  ponnvljanje,  Itc- 
rativ- , it'Vtiv, a. ponovljen;  ucestan. 

Itineracy,  ajtin'«r>%  Itinerancy,  aj- 
tin'"i*n»'',  n.  pntovanje,  potucanji^ 
Itinerant,  ajtin"r'nt,  a.  pulujuiHf 
putni;  —  trades  man,  torhHar, 

Itinerary,  ajtin'Vr',  2^.  putni,  putujuei, 

ito  9€  iini   na  puta.   — ,  n.  voda^ 

provodH  kaiiput,  knjiga  saputnike, 

pu,opis. 

Itinerate,  ajtin'^rSt,  v.  i.  putovati,  tVt 

od  mjeata  do  mjeala. 
Its,  ic,  prn.  njegov. 
Itself,    itself,    prn.   mio  iamo,  itamo 

lYied,  aj'v'd,  a.  obreutao  brifljanom. 
Ivory,   aj'yV,  n.  ilonova.kott.  — ,  a. 

od  dono^te  kotti. 
Ivy,  i«'v%  n.  brilfan. 

J. 

J,  die,  n.  slow  j.  J.  mjesto  John,  J. 

C.  mjetto  Jesus  Christus. 
Jabber.   d4ab'b^%    v.   t   •  n.  brbljati, 

blAetali,  — .  n.  brbljanje,  blehttamje.. 

—  er,  n.  brhljavac, 
Jacinth,  diS's'nth,  n.  zumfnd. 


Jack,  di&k,  n.  Mkrcukno  mjeito  Ivan 
m  Jtkkov;  obivni  fioziv  xa  »lugu; 
prostak;  Hrtak,  hezoftrazan  cbf^ek; 
budala;  lakr^jai;  viomar;  lukavac; 
mladie;  muzfak.  Maniac  (mnogih 
ziootinia);  mleida  Huka;  imc  za 
nuno  onide  t  sprave;  izuvae,  ra- 
zanj,  okretalo  {za  peSenje),  kottj,  ' 
koze  (na  kojima  at  drva  pile),  kluba, 
paranak,  kolovral,  hika,  klinL.  akoha^ 
mala  kugla  {bitca);  cilj;  mjeSma; 
vrrj   wala  xatlava;    —  a>lantem, 

—  with  a  lantern,  divlji  (hludeci) 
oganj;  —  aa-apes,  niajmnn,  bttdaJa; 

—  ass.  vuif/a}*aCt  zvekan;  —  boots, 
vinokecizmeprekokoljena;  —  catch, 

—  ketch,   krvnik;  —  daw,  davka; 

—  ill  the  box,  vrtdic  n  kiUijici 
{ig}*acka) ;  —  of  all  sides,  vjetreujak, 
vjelrogonja;  —  of  (at)  all  trades, 
svezna^raJ  za  avaki  poaao ;  —  piano. 
itastruznjak  (vr^ta  tlruga) ;  —  pnd- 
ding,  takrdijai,  budala;  —  screw, 
dixalo   na    iaraf  (za  velike  fere^J; 

—  staff,  katariite,  cijcpac  (drf.ak\n 
zoitave);  —  tar,  momar. 

Jackal,  dzak'al,   n.  cagalj;  pomocmk^ 
Jacket,    diak'^t,    n.   kratki  kapul.  — 

ed,  obucen  u  kratki  kaput. 
Jacob,  diS'k*b,  n.  Jakob ;  —  's-laddcf, 
Ijeslve  od  uzeta  sa  di-veiiim  preca- 
gama ;  )ui*nica,  gri^ki  odoljan  (bxL) ; 

—  'D- staff,  putni^H  Hap,  sprava  za 
mjerenje  Muniane  viMnt. 

Jacobin,  d£ak"^bin,  \ujakobb\ac;golub 
kukuljaw.  Jacobinic,  —  icaU  diak^- 
bin'*k,  —  'k*!;  s.  jakobinaki,  revo- 
lucionaran.  Jacobinism,  di&k*'bi- 
n^ZDli  n.'  jakcbinaka,  revoluctonai-na 
naeela, 

Jacobite,  diak^baji  n.  jakobit,  pn- 
ataia  Jakoba  II, 

Jaconet,  diak'^net,  n.  wala  fine  pa- 
muene  ikanifie. 

Jactation,  di'^kte'i^o,  Jactitation,  dzuk- 
t*t5's°n,  n  baeanje;  hvafi»cmje,  raz- 
metanje. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


JAC  4i3_ 

Jacidatfon,  di&kjale'i^o,  n.  baeanje, 
odapinjai^e.  Jacnlatory,  dt&k'jar- 
^V«  ft*  ^o;t  h^ea;  vAafen,  otlapei ; 
naglo  ixgovmren. 

9ade,  diSd,  n.  kljuse,  9tari  ithrgan 
konj ;  prosia  ienetfna,  djevojSura,  — 
▼.  t.  izmuiUi,  izmarUi,  ixhrgati,  umn- 
rUi  t)9r€^u^;  mucUipro9tim  potlam. 
-—  d,  a.  trmai&R,  igmaren,  ithrgan, 
•^,  n.  ne/rit,  bubrtxinae  (tomno  zC' 
Uni  dragi  kamenj. 

Jadi8b,  d2i'd*d,  a.  kao  rdawo  H;ii#e, 
uporatit  opak, 

Jag,  di&g,  n.  rezj  zargz,  xttb,  9ubac. 
— t  ▼.  t.  ixreikati,  nagiMi,  9up6aito 
rexali.  *-  ged,  a.  nawublfen,  tup- 
^Mto  ureKOn^  narovaien.  —  gedneas, 
.1.  natubljenoH,  —  ger,  n.  naxMjm 
kotacU  %a  resanje  HjeHa. 

Jaggy,  di&g'^.  a.  supcaatQ  igrukan, 
narovaien, 

Jagoar,  diftg'jaa',  n.  jaguar,  amerUki 
Hgar. 

JaU,  diSl.  n.  tatoar,  tamniea,  >-  er, 
n.  tamnUar. 

Jalap,  dWp,  n.  jaiapoy  ^ekatM  ko- 
rijtn  od  njtke  amet.  hUfke. 

Jam,  di&m,  ▼.  t.  sHmnii,  priiUnuHf 
utunitU;  pritvrdiH.  -^,  0.  atiskivanje, 
naloga,  tiimai  ptkmM, 

Jamb,  diftm,  n.  Wwp,  dowratmk^ 

Jangle,  dt&o'gl,  ▼.  i.  ne$kladno  soe- 
iSali,  snekeiaH,  fegnUUi,  ktopotaH^ 
dreiaH;  prepbraii  m;  hrbljaU. 

Janitor,  diftn'*t*',  n.  vratar, ' ' 

Janizary,  Janissary,  diftn'*zftr*,  n.  ja- 
niiar, 

Jansenism,  di&n'8*Q*iro,  n.  Jamenijeva 
nauka  o  mUaaiii  i  pred€»Unaeiji, 
Janseuist^  dUnVnis^  .m  prUtaia 
Jansenifeie  noufte^ 

Jant,  fridi  Jaonl 

Jannaiy,  di&n'jnV,  d.  a^eSanJ,januar. 

Japan,  di^pftn',.  n.  Japan;  japaruki 
pokoii!eni  poMOO,  japanM  poreulan, 
— ,  a.  japofuki.  —  T.  t.  poko9lUit 
lakovaH  paput  Japanaea,  —  ner,  n. 
kqfi  pokMt^e,  hikuje. 

Japanese,  di&p'^nlz',  tu  japan$ki,  — 
n.  Japanacf  JapoMki  jeM,. 


3Ek 

Jape,  dtSp,  t,  i.  HaliH  te. 

Jar,  dti&S  T.i.  Idepelati,  eegrlaU,  ikn* 

poll,  xoeketali;   netkladno  tvnciii; 

kotUi  Me,  protiviti  Me,  hid  u  oprjeei; 

Moadafi   *e.    — ,    v.  t.  treHi;  ulkniti 

TttMkladnim,    Mmetati.  — ,  n.  ikripa, 

iegrlanje;  netkladna  toeka;  kavga^ 

Mvada;  jUovoIjumI, 
Jar,    dta%   n.   kriag,  vrc  temljan  iii 

Mlaklen;  vri    {mfera);    Ley  den  — , 

laidemka  boca, 
Jarde,  di&M,  n.  pauk  {njeka  ixrcutao 

m  oteHina  na  konjekof  notij. 
Jargon,   d4&"g*ii,    n.  pokvaren  jexik, 

neraxumlfioo  brkljanje;  poaebni  jexik 

raznih  xvanja^  — ,  t.  i,  nerasumljivo 

govoriii. 
Jargonelle,  dia')j«ner,  n.  vrfUt  kmike. 
Jasmine,  di&8'm*u,  n.  remin.  delsamm 

(bUjhO. 
Jasper,    difts'p*',    n.     joMpid    (*^ragi 

kamen). 
Janndice,  di&n'd*8,  diftn'd's,  n.  iutiea. 

Jaundiced,  di&n'dist,  a.  hiHcav;  xa* 

vistan. 
Jaant,  d2&nt,  diftnt,  t.  i.  Intaiit  tn- 

marati,  ixfi^tati,  — ,  n.  lutanje;  relets 

/tod,  put;  naplaiak  (u  toSka), 
Jaantiness,  dl&n'i'nes,  n.  lakoca,  H- 

vo0t;  vttela^  iivuhna  ^tdinmUjat^H; 

Uakcumnoat 
Jaunty,  Janty.  dtin't*.  dtftaT,  a.  (-  - 

ily,  ad?)  veieo,  Utk,  iiuahanf  umi" 

fjat;  lakouman;  gixdav. 
Javelin,  diAVl^n,  n.  Mulica 
Jaw,  di&,  n.  vUiea,  UfjtuC;  uHa,  ie* 

Ijutti,    ifKtlo;  qubica;  pwvanfe.  — , 

V.  t.  •  h  psavaii,  grdiH;  brbljati,  — 

bone,  cefjuH;  —  fall,  pokunfenoat; 

—  fallen,  pokunjen,klonuo ;  —  tooth, 

kntnjok 
Jay,  d2S,  U.  iojka  kreilalica  ;  budala. 
Jealous,  dief^d,  a.  (~  ly,  adv.)  Iju- 

bofnoran ;  xavidan ;  revnoHan ,  zabri  - 

nut,  koji  mmigo  di'ii  do  re«a;.9f«m- 

njiv;  OMJetljiv, 
Jealousy,    dier's*,   n.   Ijuhonwrnotf; 

xavUt;  reonavanje,  rerniont;  Mnmnja, 

gabrinutoit,  atrah. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


.^BiA 


Ui 


JEW 


Jean,  dzen,  n.  iifeka  (u  hve  Ikana) 
jtami4ihia  tkaniiiu. 

•luer,  dtV,  T.  t.  t  i.  Miti  se,  MfaU 
Salu  9  kirn;  mgati  $€,  poditipivati, 
— ,  n.  ruganje,  podrugivanjt.  —  er, 
II.  podnu/ljioac,  —  ing.  n.  podrugi 
vanjt;  a.  (—  ingly,  adv.)  pod^gljiv. 

Jehovah,  <lz*h6'v^  n.  JeJiova,  Bog. 

Jejune,  dz'dzun',  a.  (—  ly,  adv.)  kut 
(2^}'axna  ^ducaj,  na  taiiq;  prastan; 
fnjezaHj  ttih,  viriav,  bez  tadriaja; 
sto  moilo  dtniosi  —  ness,  n.  UJlinaf 
jv'ttzirina;  nJio^a,  mrtavatt ;  09ku' 
dica. 

Jollied,  d^^el'^d,  a.  zgumut  kaodrlUa- 
fica,  popnt  Idatlethie. 

Jelly.  d2ers  n.  dihtaiica,  fdadetina; 
n/cnhan,  sgtimnt  Jtok  (od  vo^a) ;  — 
brut)),  krepka  juha ;  —  fisli,  ttierfusa^ 
morski  klobuk. 

J  em  my,  diem'*  a.  liiep,  kuSen.  — ,  n. 
kicoff;  pftdka,  d^mkija, 

Jcnnrfr,   d?.c«"^t 
L'Oi\}a, 

J'lineting,  dzen 
johuke. 

Jcnn}',  dien'%  n.  stroj  ta  pi^edenje. — 
as.s,  magai-itia ;  —  tit,  sfeuica  plw 
velna;  —  wren,  Mlrijez,  pal  etc. 

JroparJ,  dicp""'d,  Jeopardize,  diep'^^- 
dajz,  V.  t  izloiiti  oiiomosti,  izv}**/' 
mUipogiUi.  JcapardottS,  diep'^'dris, 
a.  ( —  \j,Dkdy.)%ziozenpog%Ui,opatan. 
Jeopardy,  ds^ep'^^'d*,  n.  op<mio9l, 
pogibao. 

Jerboa,  dzO'bO'^,  u.  akoHmii. 

Jeremiad,  dier^maj'M,  n.jadikovanje. 

Jerk,  diO'k,  v.  t.  odrinuti,  otuHti; 
ijnraii;  tt'zali ;  luci^  udavati;  bice- 
vati ;  rczali  (mcJio)  na  tanke  veziijcve 
i  suHli  na  funcn ;  itirazivaii  bro- 
tlove  (u  earinari),  — ,  v.  i.  trgnuH 
*f,  trtati  se.  — ,  n.  udar,  mah, 
frsajf.  trzanje;  skol;  j  with  a  — ,  is- 
n^iada  ;  at  one  — '•j  u  jedan  maJi  ; 
by  —  8,  no  mahove  ;  to  give  a  — , 
preunti  m,  ttynfiU  ae. 

JerkiHi  d/O'k'ii,  w^kratHkap^U^pnluk* 


n.  xr^ta  ipanjcHakog 
ting   n.  W9ta  vanet 


Jerky,  dzO'k*,  a.  ,nemira»\,  grrevU* 
ne9trpfjiv,  na  mahove^ 

Jerreed.  Jerrid,  dier'id,  n.  diiUt^  •»- 
lica, 

Jerry,  dier'^.n.  gpektdaiU  kudama; 
kucat  ito  ju  fyekfdanl  za.prodajn 
9agradi,    —   built,    rdavo    graden, 

Jerssy,  dzCs*,  11.  Jina  vunena  pretta ; 
iiieiljana  vuna;  vunena  Hje»na  ko» 
inlja,  vuneni  Ui  9vilen%  9lanik. 

Jeaamine,  d^es'^min,  ji.  cemin,  itd9a' 
mtn. 

Jesse,  dies'*,  n.  vdiki  imjelnjak,  ht9- 
ter,  poUjd^,  / 

Jest,  diest,  n.  iala,  pohalica,htrka; 
predmet  Sale  Cpodrugivanfaji  —  v.  i. 
t  t.  ialiti  9€,  zbifaU  Ma,  podrttgi- 
vati  9e;  drazUi,  —  er,  lU^iayhxic, 
lakrdijaS,  podrtigljivac,  »-*  ing,  11. 
Maljenje;  —  ingly,  adv  od(iz)iale, 

Jesuit,  d^.ez'ja*t,  diez'a't,  n.  feMtiUa^ 
i9U9Cvac;  —  *8  bark,  kinakora(za 
gi-oznicuX  Jesuitic,  —  ical.  diczju- 
it'*k,  —  '*k^li  ^.fezuiUkifiaiuovaiki, 
Jesuitism,  diei'ju^tizm,  u.  ftauiUfvo. 

Jesus,  d^I'z^s,  n.  I9U9. 

Jet,  d2ct,  n.  gagat  (a-ni  tvrdi  kamen^ 
od  kofegu  9t  prove  n<ikUi),  —  black, 
cm  kao  ugljen. 

Jet,  diet,  v.  i.  9tvJtiU,  vivili,  UUcati 
96;  iikljatif  ixbijati  f  koHH  9ej  oJtolifi 
96!  tre9H;  (upon)  dirati,  vtifedati 
(tuda  p7-ava).  — ,'  n.  izbacivanfe,  m<- 

0  b\janjt;  nUaz;  cjeocica  taiatjecAnjet 
plin9k%  sizak;  alijevanjef  lijevak  ta 
alijewinie. 

Jetsam,  dzet's'ra,  Jettison,  d2et'*tf^ii, 
Jetson,  diet's^n,  n.  moiSa,9lvan  iio 
96  od  ucvolje  9  bivda  u  more  baeef 
roMplao^  podrtine  hroda;  fMr^e  iz' 
meiine* 

Jetty,  diet'*,  u  izboHna,  dio  zgrade 
koji  96  istice;  fiottp,*  lucki  ncuip, 
viost;  nabaeano  kamenje.  -*,  a.  od 
gagata;  cm  kao  ugljen, 

Jew,  did,  11.  Sidov,  israelidnnm,  — 
baiting,  proganjanjc  iidova;  •-  '« 
car,  bahino  vko  (bilj);  —  's   harp 


Digitized  by  VjOOQ IC" 


(tramp),   hrttnda,  dtontbulja;  —  *S 

pitcli,  paUhia,  as/alt.  — ,  v.  t.  t  i. 

varati. 
Jewel,  d^u'^l,  n.  drn^  kanien,  dratjutj; 

—  S,  nakit,  dvat/ocijenoHL  — .  V.  t. 

kilUi  dragnljima.  —  ler.  n.  dragti* 

f)av»  —   T}\  Jewellrj,  drogtJjarski 

po4ao;  d'TogocijenoMli, 
Jewelly,   d2fl'*l*,   a.   pop«/   dragulja, 

Mjajan, 
Jewess,  dt11'%  h.  zidovka. 
Jewish,  ditl'*§,  a   (—  Ij,  adv.)  tidtm- 

*ki.  —  n6My  n.  zidavHvo, 
Jewry,   diQ'r*,  d.  zenUja  Hdox>a;  kraj 

Hi  predjefy  If  kojem  xidovi  Hunnjii; 

^idoci. 
Jfb,   diib.   n.  pHyexka  {jcdro);  doi*ja 

7i«Tia,  tiee;  —  bOom,  utleg  (Tiajvfrm^. 

— .  V.    t    okrenuU  jedro ;  —  v.  i. 

viiff^'fitij  plaHti  #e.  —  ber,  ii,plaHv 

kon}. 
Jijj,    djtig.    0.  .dziff  (l^ki,  veteli  ir9ki 

jifcM);   melodija  sa  t^tf  plea;  vetela 

pjefitia;    itUa,    jfurka;  ^vrata  ndiee. 

— ,  V.  i.  dzig  plenati,  tkahUati,  — , 

V.  t.  Iredli,  atrtJtati ;  eigtUi  rude  (it- 

piranjcm  i  proaijaoanjem). 
Jiffger,   diig'*',    n.    pfeaae;    pomo6m 

kolobir  (na  brodu) ;  Mtfof  za  ciJhSanje 

rnda ;  Umcarako  kolo;  bu/ia  pjeicara, 
Jigsrisb,  d^ig'*^.  a.  iivahnnt  raspuif^n. 
Jig^mbob,  diig^'^mbub,  n  igrtuka, 
J'Rio^f  dJtlg'dtCg,  n    micnnje  na  ••«- 

/tone;  artar^e. 
Jilt,    diilt,    D.    namigum^    neatafna, 

viUoata  dfevajkn,  ka^SpeAa.  —  ,  Y.  i. 

aHtrov(Uij  Ijuhakati;  —  t.  t.   vca-ati 

{ffnbtU  pa  oatamtt), 
Single,  diin'gl,  y.  i.  zcekelafi,  Hrapo- 

fatu  cinkati,  zv(niiti.   — ,  U.  xvekef, 

cinkavja^;  zvance;  —  jangle,  Tceke- 

Utitiej  eilih 
fjingo,  d'^.in'gO,  n.  engf.  konaerv^ivacj 

kcji  hfice  anasnn  i  odvaznu  vanjahi 

politikii;  by  — ,  zaiata!  dvXe  m»/ 
lob,  d29b,  n.  boati,  zahoati;  ktjnwUi; 

vrtjttiy  ufjerati;  dati  Hi  uzeii  u  na^ 

jam   (pod  kiri/uj,  najmiti,  tznajviiti; 

na  vdiko  htpovati  a  na  tualo  pro- 

davati.  — ,  V,  i.  mefetatH^i,  prepro- 


iOG 


daoaii,  ;d  drngoga  (r^fcna'i,  irifovatt 
drzavnim  papirima,  — ,  n.  udaraCf 
ttbod ;  poaao,  rod,  podftte^e ;  dnbra 
ipekulaciiai-  by  (tbe)  — ,  po  pogodbi, 
po  kom^u.  —  work,  rod  platan  po 
kamadu,  p6  pogodhi. 
Job,  dtob,  n.  Job;  —  *s  news,  a-ni 


Jobber,  didh.'^',  n.  radmk  dodavac, 
nadniiar;  aamaar,  fnettetar,  tr^wu-ki 
poarednik;  Irgovae  papirima;  mali 
poduzetnik;  prtprodavalac ;  mfc 
.Ttiiar. 

Jobbezy,  diOb'^r*,  n.  irgovaeko  paatX" 
dovavje,  mehiarenje;  nepoilmo  po' 

Jockey,  dtdk'%  n.  jahac,  kofi  Jaie  za 
trke  konja  obdn/jaJfa  ;  konjtiSiar)  Ijti" 
bitelj  trke;  varalUd,  —  ».  t.  •  i. 
varatif  preoarifi;  natrctUi  na  koga 
9a4rke.  —  isin,  —  ship,  v/e/tfua  v 
utrkivanJH  na  konjinia;  varanje. 

Jocose,  di^kOi',  s.  (—  ly,  adv.)  loZ/w, 
ytitiieXav.  veaeo,  ness.  Jocosity, 
dt'kos"L*,  n.  iafjivoat. 

JocQlar.  diuk'jul'',  a.  (—  ly,  adv^) 
amije^an,  faljw,  z<i/>aoan..  Jocolarity, 
dzdkjuI&r'H*.  n.  Maljivoai. 

J  oca  I  a  tor.-  dz6k'ja1St\  n  jfa//ioac,  la- 
f^'difaS.  Joculatory,  dlok'jul*tV»  a. 
amijeJan^  itUjiv. 

Jocund,  d46k"nd,  a.  (—  ly.  adv.) 
veaeo,  dobre  itolfe,  Matjw.  —  ticss. 
Jocundity,  di^kO;i'd*t*,  n.  veaelje, 
MjivoaL 

Jog,  diug,  V.  t.  lako  ffurnuti;  treali^ 
HPeaaH ;  otiannti,  oti^rati;  to  —  one- 
self,* mu^iti  ae,  — ,  v.  i.  id*  iakim 
kaaom;  oHdi;  vnci  ae,  ffeyati  ae,  vr- 
Ijali;  iyeaii  ae;  olkaaati,  — ,  n.  laki 
ndarae;.  Ireaenje.  —  trot,  laki  ka», 
lagan,  jediioUcctn  hod;  atari  loH 
chicaj. 

Jogger,  d2ufi^'*^  n.  gegavac^  ivagalo; 
koji  treaey  koji  gura. 

Joggle,  dzog'I.  V.  t  lakognrati^  trcnli; 
ftkratiti  {dvije  gi-ede).  — ,  T.  i.  freafi 
ac.  — ,  n.  nkrilenje  greda ;  ndarofi ; 
iresnja,  h-eaenje, 

Google 


Oigitized  by  ^ 


JOH 

John,  J^on,  n.  Icau;  6Wcct  — ,  vrsia 
kara}ijil(i,(lil.)  pi-owta  tretka  (riba); 
^  a-dreamSi  tanjof;  —  ftppl6,  twt- 
njaca  (Jaiuia);  —-  bull,  nadtHmk 
zti  Ki-gltza  u  opi'e ;  St.  — *s- bread, 
roi^a,  karubu;  St.  —  's-wort,  no- 
vpino  zelje  Hi  cvifecc  (IH);  a  John, 

Join,  dioJD,  V.  t.^attacUit  tpojili  tgfo- 
biii,  vezali;  zdt'UzUit  pridruzUi;  ti' 
vuti  96,  bid  blizH  fprititipiti,  pristati; 
iicestvooati;  fUJediti;  doduti;  to  — 
masonry*,  zidiUi;  to  —  issue  with, 
sanietnuti  raspru;  to  -  interefrt  with, 
skiuieuiJeilnukiraditi;io  -  battle, 
ilohcatali  te,  zapoceti  bitku;  —  to  — 
oue^  pt'idruzUi  te,  — ,  v.  Iticafi*^, 
medoHfi;  veztUi  te,  zd^-itutiue;  pri* 
di'usiU  se;  ngovorUi  (wiXh,  an);  there 
I  —  with  you,  u  tomu  se  »fazenicf 
to  —  on,  pridruzUi  se,  prionnti, 

JoinJre,  diojn'd*',  n.  ztlruzenjej  — 
in'  deniuriiT,  kad  se  dtije  atra^ike 
tloit  H  vzgrednom  pitanja. 

Join,  r,  dzoj'n*',  n.  ttolar.  -  '» trade, 
stolaraki  ztniat. 

Joinery,  d2oj'nV,  n.  «tolariJa^  ttofat" 
ska  radnjn. 

Joining,  dt5j'n*ng,  n.  saslavljanjei 
sastavak,  aklop,  zglob. 

Joint,  jlidjnt,  n.  tpojenie;  Hu/ttavak; 
Zf/li>fiy  zglavak;  koljence;  bntiuOf 
shjuo  (mesa);  out  of  -,  iicai  ••, 
Mjaiuif^  u  neretlu,  zhrhan;  to  put 
out  of  —  ifiaiili,  sArkatij  mniUi; 
to  S't  into  — ,  uiozUi  (iio  j€  ^icw 
9€HO)i  —  gout,  idozi,  koaiobofja;  — 
stuol  siolicn,  knja  *e  moze  akhpiti, 
-^,  a.  zajednichi^  sknpui;  zdruitii, 
ajediuien,  vtznn;  cpceuU;  koji  tf^e- 
alvttfe,  MHdfdnjt;  for  —  account, 
zn  Hkupni  raeun;  —  labourer,  #«<- 
radni/. ;  —  bnsine>s,  zadruina  /r- 
gooiua :  •  -  capital,  gfavnica  k&ieg 
Irftnvat'k^tf  druifva;  —  contractor, 
«io'f/ovorwk;  —  heir,  aubaSUniki  — 
heiro.>s,  ^ttibaiUmca ;  —  owner,  au- 
vlumik;  -  ownership,  auvlaaniStvo; 
—  pruprklor,  auoiaanikf  —  stock, 
diouirka  glavmca;  —  stock-compa- 


446 


JOI 


ny,   diotiicko   dniitvo;  •-  teuaucy, 

aupoajed;   —    tenaut,    nupoajeduikf 

auzakupnik. 
Joint,  dz5jnt,  v.  t.  zglobiti,  aaaUivUi; 

vezati,  zdruziti;    rattfiobitif  raaje<H, 

raatavili. 
Jointed,   dzOjn't'd,   a.   (—   ly,  adv>) 

zglobljen,  aaatavfjen;  HankovU. 
Jointer,  didjn't*',  n.  veliki  stmgfbia- 

njaj. 
Jointless,   diojut'l's,   a.  brt  zglchowi, 

clanaka. 
Jointly,  di&jnt'l*,  adv.  akupa,  zajedno; 

zajednickii    -^  and  separately,  »vi 

sa  jediUfg,  a  j^dan  za  ace 
Johiture,  dtojn'c^  n.  udovaUfia;  imu- 

tak,   naniijettjeu   zeni,  za  alucaj  da 

oatune  udooa. 
Jointuress,     diOju'd^res,      Jointress, 

dzojnt'r*s,   n.'  poajednica  udooatine. 
Joist,  diojst,  n.  gretla(p<Hl podnicama). 

— .  V.  t  oblozUi  gredama.  % 

Joke,  dWk,  n.  iala;  to  put  a  —  upon, 

zbi}aU'  ialtt  a  kirn;  to  crack  a  — , 

uciniti    Salu^  naialiti  ae.  — ,  V.  i.  t 

t.    ialiti    sty    zbijati    nalu,   draziti. 

Joker,  dtO'k*',  n.  iaijivac,  veaelfak. 

Jokingly,  diCk'ngl",    adv.  od  aalcy 

u  iali. 
Jollification.   dzOl-fke'^'n,    n.    iala, 

veada  zabava 
Jolliness,   dzol'«nes.   Jollity,  diOl'n', 

u.    veaefje,  radoal;  bucna  zioahnost. 
Jolly,  dtol'*,  a,  veaeo,  radoatan;  Hca- 

huH,    znalarf   jedar.    —  boat,  tuali 

camac.  ,. 

Jolt,  d^Olt,  V.  i.  treati  ae,  Iruakali  ae. 

— ,  V,  t    treati,  dnnati.  — ,  n.  udu- 

ruc,  truakanie.  —  head,  I)  b^^ltUa, 

bukvau 
Jonijuil,    dz&Q'kw*l,    n.  zuU  anHOvral, 
Jostle,  di5s'l,  T    t.  gumuti,  naarniUi  f 

izrinuti^  potianfUi.  — ,  T.  i.  gurati  ac, 

tiaknti  ae.  — t  n.  tUhaa. 
Jot,    dtdt,    n.   trun,    zera,  vrlo  aitna 

atvarca,  toekh;  not  a  — ,  hai  nifta; 

ui  najmanjeynitruna,  m  serej  every 

—   of  it,  poaoe,  — ,  v.  t.  brzo  »ui- 

piaiiti.  zabHjeziti,  Jotting,  n.  bUjeSka^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


JOU 


447 


JUD 


Joarnal,  diO"n'l,  n.  dnevnik;  novice. 

Joarnali^iiD,    diO^'ii'lizin,    u.    uavi" 

nar^too. 
Jonnialist,  di0"n*li8<,  n.  novinar.  Jour- 
nalistic, d46'^n»Ii8't*lc,  a.  novinatfki. 
Joornalize,   diO^'n'^IiOz.  v.  t  i  i.  vo* 

dill    dnevnik,    hUjeiiH   u   dnwrtik, 

pitati  u  nooine. 
Journey,  diO^n*.  n.  ptO,  putovanje,     , 

V.  t  4HiUn}ati.  —  er,  n.  pnhnk. 
Journeyman.  diO"n*mftn,  n.  nadnicar; 

kaf/a,  d}eHc\  p<mo^ik. 
Joust,   Jusr,   di<»8t,  dinsti  n.  viteika 

igra  {^orha  na  konjima),  halka,  — , 

V.  i.  Itoriti  tt  u  viteiknf  igri,  —  er, 

n.  Oorac  u  niteikoj  igi^. 
Jo?e,   diOv,   n.  JupiUr;   bird  of  — , 

arao;  by  — ,  taUta. 
Jovial,  d40'v««l,,  a.  (-  ly,  adv.)  veteo, 

vetitfe  cudi.  —  ness.  Joviality,  dio- 

v»ai'n%    n.  vesefje,  vetOost,   vwela 

cud. 
Jowl,  Jo!e,  Joll,  diOl,  n.  ohraz^  lice; 

g/ava  (rihlja  i  L  d.);  cheek  by  — , 

tik  ilOf  ^a9vim  blixu, 
Jowler,    dzau'l*',   diO'l*',    n.  djednik 

(pa»), 

Joy,  dzoj,  n.  vesef^Je,  radoal;  trreca;  to 

wish  any  one  -  cestitati  koinu;  it 

giv«;s  ine  — ,  to  ute  veteti.  — ,  v.  i. 

radocafi  *e;  — ,  v.  t    ctsUtcUi;  raz- 

veaelUi ;  uzivati. 
Juyfal,  djtoj'ful,  a  (—  ly,  adv.)  veseo, 

radosfan.  —  ness,  n.  vetefje. 
Joyle&s.  dz6j'Iej«.  a.  (—  ly,  adv.)  ne- 

veaeo,  tuzan^  —   ness.  n.   *;c^a,  za^ 

lost. 

Joyous,  dzuj'*8,  a.  (—  ly,  adv.)  veseo^ 

radottan,  —  nesfl,  n.  reffeZ/e,  radoH, 
Juba,  dWb',  n.  n/eH  a-nacki  pUs, 
Jubilance,  diu'b'lftns.  n  oe«e//«,  vejtelo 

klicanjr.  Jubilant,  d?.a'b*lant,  a.  koji 

vesdo  A'/iVf,  veteo. 
Jubilate,  d'2Q'b*let,  ▼.  i.  oeselo  klicati^ 

tadovati  «e.  Jubilation,  diubM6*s*n, 

n.  klicanje,  radovanje. 
Jubilee,  dift'b'li,  n.J«6i/e//  jubilejaka, 
*  oproma  godina. 


Judaic(al),  dlade"k(«l),  a.  (-  ly,  adv.) 
^idoMki.  Judaism,  dtu'd'ittn  a 
iidov9too, 

Judaize,   dia'd'ajz,  v.  i.  gooorili,  ra-     ' 
diU  kao  Hdov^  prittajali  kz  zidovt; 
— •  V.  t,  po^dofnU 

Judas,  d2a'd%  n.  Juda;  indajica;  ntali 
oivor  ua  vreUima;  —  coloured,  crvcn, 
rid;  —  haired,  a.  rwe  kose.  —  tree, 
judiif  (drvo). 

Judcock,  diOd'kdk,  Joddock.  dzOd'^k, 
n.  puklei  (vrHa  iljukej. 

Judge,  diOdi,  n.  Hudac;  poxnavalac, 
vieitak;  —  lateral,  pruyWniX ;  to 
be  —  of,  sudiU,  pro9Hdltif  odluiiti, 
— ,  ▼.  i.  suditi;  oiuditi^  preamlili; 
pr08udiuaUt  ocienjivaU;  misfHi.  — , 
V.  t  «iu{i7j.  otM(2»h\  o<//ttc«7i.  Judge r, 
diodi'*',  n.  audac;  orjenjivac. 

Judgeship  diOdt'sip,n  nudacka  tluz- 
ha,  gudaeka  SaH, 

Judgment,  dtOdi'm^t.  n.  «mcI,  tudenfe; 
ratudioanj" ;  raxboVf  }%uum;  omdaf 
pi-eauda:  mnifenh;  rjeienje;  day  of 
■ — ,  Aiu^n^'dofiy'of  good  — ,  rasdorit; 
to  have  —  against,  itpo*lovati  ottulu 
pivliv;  to  sit  in  — ,  ncr{j/i;to  give 
(pronounce,  pas^)  ~.  omditi,  pre' 
siidiU;  ill  my  — ,  kako  ja  miefim ; 
—  of  God,  boxjieud;  —  hall,  fttdnica. 

Judicable,  dta'd'k^bl,  a.  koJi  *e  moze 
^trudili^  kofi  je  podorgnut  intdn. 

Judicative,  dWd^k^tiv,  a,  ratttdni;  — 
faculty,  nioc  rasudivanja 

Judicatory,  dtQ'd'kHV,  a.  wdbeu: 
Budacki.  — ,  n.  iud;  eudttvo;  ntd- 
benost. 

Judicature,  dia'd*k^6'',  n  9udacki  ntw 
Uz,  audiiika  tUoH;  »udbeno8t;  end- 
9tvo;  end. 

Judicial,  d2udi^'^l,  a.  (—  ly,  adv ) 
sudbenif  pratni;  eudacki;  zakonit. 

Judiciary  diudii'jV,  a.  $udeki,  md- 
herd;  tadiUki,  —,  n.  andalvo. 

Judicious,  dtudis'^tfj  a.  —  ( —  ly,  adv.) 
pametan,    ivixuvuirt,   oUrottnian,  — 

^   uess,   n,   patiietf   rtuhorUost,  oi£ro» 

Digitized  by  VjOOQ IC 


JUG 


448 


lue 


Jug,   dzopf^  n,  vtx;  tfavujec  iff 09.  — , 
V.  t.  pivjauiti.  — -,  v.  i.  ^^^cca/t  kao 

Jugdl,  dza'g^l,  a.  —  bone,  (kMtJjai-: 

fiienica. 
Juggle,  diOjj'l,  T.  i.  ilinUi  opMJene,  ca- 

ralanije;  vavalL  — ,  H.  op»jena,  »*o- 

ratanija;  prijefxu-a. 
JiijTCler,  diOp'l''.  n.  caratow,  opt/enoi*. 

Jugfclery,  dtOg*!****  n  opsjmjicnujf, 

catatanija;  varanje. 
Jugular,  dia'Qul*^  a.  gHeyii,  ffuhti, 
J«gatete,   dza'gjalCt,   v.   t.  prertzati 

£»'fo,  xaklaiL 
Ju   e,  dzOs,  n,  90k  —  Ies8,  hex  fokn^ 

^  h. 
Juicy,    dtav,    a.    t^can.    .luiciness, 
d2n'S*ne88.  d.  90cno»t, 
Jujub(e),  dirdiub,  n.  HHmak  (drvo 

t  rod  od  drvetaj. 
JuUp,  diO'lep,  n,  Ijekj  koji  /thlazuje; 

nepilakj  koji  Idadi. 
JolUn,  difi'l**!!,  t.  jnlijMkK 
July,  dialaj',  n.  9^anj,^nli, 
Jumbli;    dzbm1>I,  v.  t.  ixmijekalU  po- 

brkati.  — ,  V.  i,  9inijeia(i    se,  pobv 

kaiiie.  — .  ( —  inftnt),  n  mftSavina, 

smiuc ;  vieiei,  Jumbler,  d20mb'bl*'\ 

u.  mjeialac:  mviilae. 
Jump.  d&Omp.   V.   i.  fknkafi,  gkoiUi, 

Jtkoknuti^  nkakulati; —  ovvrpreAko- 

C-iO',  pii/ecii  trtiekati  tt€  (o  kofima); 

(yi\\\\)  pri9t9jali,  Mlagati    *«;    (to) 

hrlit\  avUtti;    (together)   tresti  #c 

huati  jcdjiukt    miaU.    *  ,  v.  t.  pre- 

skociti,  prijecif  dotl  ortV/,  ftkoiiU  na ; 

dignutl,     krenftti    (xvijcr) ;    vrlali; 

mttnvti  na  kocku,    — .    n.  sknk,  to 

g4ve  a  — ,  skoHti;  pofclak;  hoHna 

(rffrade):  vrsta  j»/ffnt7ra.  Janipable, 

dzOm  p*bl,  a    koji  »e  nioze  pretko- 

ciU, 
Juniper,  diOm'p*''.  n.  itkakac,  akocac; 

prfttkakivai }  ncrdao  za  kamen;  — 

hole,  rt/pa  od  nUne, 
Jumping,  dl^m'p'ng,  n.  ukaka'nje^  ^ka- 

kutanj^, 
Juncons,    d^.ftn'k*8,    a     royoaan^  ptm 

roffoze. 


Junction,   dzOnk's^n.    n.  ftaslac/fKuJeg 

^edi^jcnje;  soMtavak,   spojinlc 
Juncture,  diOnk'c*',  w.tpou^OAtatak, 

tglob;  4ov;  vHfeme,  okolnoH,  zgoda, 

pritika, 
June,  ditln.  n.  lipanf,  juni. 
Jungle,   dtiin'gl,  n.  fuh-vara  ohrtutla 

giMtim  grmenfeni:  ifevarik,  ri^  Jun- 
gly, dzOn'gl*,  a.  koji  inia  vmogo-ri- 

lova,  tr^ikUi'ag  kojije  ohraitno  rpi^Uni 

gnneiijem. 
Junior,  dtft'n'*',  a.  i  u-  mladi;  «i/a- 

deHna.  Juniority,    «hun»6r't%    u. 

nUadeiimfco 
Juniper,  dia'n'p",  u.  borovica,  kUka 

snkreka;  —  berr}'.  amvekinfa. 
Junk,  dzOnk,*  u.  jMtki  kine$ki  hrod; 

Jtiara  nzefM;  zilavo  tlano  m^w. 
Junket,    dtOn'k*t,    n     9f.alkUfi^  lajua 

gotha;  vrSa^   ko3f  za  ribti.  — ,  v.  i. 

gonUti  *e.  —  ing,  n.  godta, 
Jnnta.   dtOn't^,    n.    ipanjoI»ko   ydiho 

drznvno  vijece.  Junto,   diun'tn,    n. 

zavj^rfl,  m*ota,  fafni  savez. 
Jurat,  dzQ'r*t.  n.  pi-vtf^lnik,  porotuik. 

Juratorj',  d*u'r*tV,  a.  pW*«wi. 
Juridic,  —  ical.  dturid''k,  —  *k*l.  a. 

(—  ically,  adv.)  />mcnt,  HudbtnL 
Jurisconsult,  dtuc'rikon'8'lt,n.  pratnik, 
Jnrifidiction,   dzar^sdik'S^n,  n.  pi-avo- 

Jtnite,  Jifuhf.vo:  twlhtna  06'a.f/,  fvU- 

hena  natV-chift^f, 
Jurisd  ctional,  dear's dikfs^n'l,  a.  9mU 

heni,  pravoawlni^ 
Jurisprudence,  d?.ar*3prH'd*n8,  n.pra- 

vna  snanojtf.,  pravna  nauka. 
Jurisprudent.  d/.i\r*spra'd^nt,  n.prato* 

znanoc,   pi-avoa/otac,  JurisprudeB'- 

tial,  diilr*spruden'4^1,  K,pravo9ioimi. 
Junst,  dzu'r*.st,  n.pmvnik.  Jurif  tic(a]), 

d4ilris't*k(^l),   a.  pravnicki,  ^irariii. 
Juror,  dzQ'r*',  n.  poroluik. 
Jury,  ditl'r*,  n.  jyoi-oUt.;  odJ>or  Hi  po- 

vje?'en9lwi   za  floiwtivanje  naqrade. 

—  roan,   porotnik;    —  Ug,  Hrt>ena 

noga;  —  mast,  jedrifo  za  ncvoljn. 
Just,  diOst,  a.  ( — ly.  adr.)  pravedau; 

pravican;  opraf>dan,  ofiwvaux    (toj 

vjeran;    redovit,  pt'avilan ;  pravi, 

va/jaUf  tocaii;  i9finil;  pun,  potpcn. 


Digitized  by 


Google 


JUS 


449 


KBE 


— ,  n.  prai9tMk,  — ,  adv.  upravo, 
baii  toino  ;  •omo;  mnlo  ne;  fecfoa ; 
—  come  and  utrnpogltdaj  de  anto! 
—-  hj^  dk  dof  -^  as,  kao  ito;  ^ 
now,  uptxMo  sfida^  ooq/^cM,*  bat 

Justice,  diO£'t*d,  D.  pravednosli  prav- 
da^  praoica;  pravo;  pravienosi; 
nuittc;  in  -  ,  ik»  praiou;  —  of  the 
peace,  mimi  {mjuni)  tudac;  Chief 
iU  Lord  Gvief  — ,  vrhovni  wdac; 
to  do  — y  vrli^tpraiMlii,  cinUipravo^ 
biU  proiedoH;  to  brioff  anj  one  to 
— ,  UdiH  koga,  —  smp>  audaika 
wluSba, 

JtttUciabU,  di^tis'*<>bl,  a.  tudbeni; 
koji  )€  podcrien  $mdui  potpada  pofl 
9ud, 

JiuUoUiOr),  dt>8tU''^rC),  D.  koji  di- 
jell  pracdUf  wdfifa;  wrhcvni  9uSac, 
gud^c* 

Justifiable,  diOst•f^j'*bl,  a.  ito  m  mose 
pprandad. 

Justification,  diOst*^ke's*n,  u.  oprao- 
daoanj^    oprwidat^e!     odrjtHnj^; 


Jttstifikative,    di'^BtifVtiv,    a,   k^ji 

oprawiana,  Upriiawa. 
Jastifier,    dite't'faj*',  n.  oprawUuefj 

(pravdui);  odrjeiMj, 
Justify,    dl<ys't*uij,   ▼.    t   cpravdaH, 

prwidaUi  odHfOUi;  to  be  juf titled, 

imaii  fraoo, 
Justle,  dt(to'L  x.  i*  mdariti  ««,  luur- 

nuU,  MK  M.  — ,  ▼.  t^icra^;  iUkati; 

iHmuUi.  — ,n.MMfar;  ttctarac;  borba. 
Justness,    diOsfnS,    n.   prmitdtioHi 

9praiodanoai,  Uprafmottf  pravUtunif 

tocnosL 
Jut,   dtOt,   ▼.  i.  pomaffaU  se,  i$tieaH 

m;  bm  itboimii9itHH:nadvUioaH; 

sudaHH  je,  noimuii,  — ,  n.  iiUeanfe; 

Mo  iaboimo;  ^  of  land,  rL 
Jute,  dttlt,  n.  juiOt  indijska  k&noplja. 
Jutty,   diOt'*.   n.  §lreha;  luiki  rump. 

— ,  ▼.  i.  isHcaH  «e,  nadvisivaU, 
Javenescence,  diav*nes''ns,  n.  p^nUa- 

divanje,  JuTenescent,  *di(i?*nes'*nt, 

a.  ktji  9€  pvmladnjt. 


Juvenile,  did'v^najl,  a.  wdad,  mUd«in% 
wwwMiki,  mladinniki.  — ,  n.  mUtdU^ 
—  ness,  Juvenilitj,  dillv*nil'*t%  n. 
fnfndit  dubui,  fnlodokl  •  fnoMOcAso  vlti^ 
daifj^  miad^aSto  djelo.  * 

Jnitapose,  4i0kst*p0z',  Juxtaposit, 
di(H[t^p5z'*t,  V.  t  MtiKoki  fedno  d^ 
dn^gpga, 

Juxiapositioii,  diOkst^pHis'^a,  n.  «(ae  • 
Ijanfe  j^ditog  do  drugoffa;  raglmit 
spcl}a,  priraHanje. 


K,  k«,  shvo  k;  K.  akradmo  King  m 

Kniffhi. 
Kail,  kel,  n.  Sw\j, 
Kail,  Kale,  ke),  n  krecav  kdj;  rudue; 

kokflrnjano  tdje, 
Ksletdoscope,    k'laj'dHkdp,  n.  kaUi- 

do4kop 
Kali,  k«'l%  a.  wofniaiaCbaikaJibtUn^. 
Kangaroo,  k&ng^',  n.  idokan.  —  rat. 

khkaiuki  porooo. 
Kaolin,  k«'*iln,  n.  kaolin  (p^radamka 

aemlja). 
Kaw,  ki,  ▼.  i.  grakiaU. 
Keck,  kek;  ▼.  i.  guHH  m»  k^eU  blju- 

vtUi;  gadiUi  m.  -*,  a.  ftUemfe, 
Keckle,  kek'l,  ▼.  t  cbaviH  otarim  ko- 

nopom,  (niej, 
Kecksjr,  kek's*,  n  staMfika  od  Uvollne, 
Kedge,  kedt.  v%  C  poUaaU  brod  po^ 

Ug&m,    koji    je  >prfMMM   sii  Mr9, 

— ,~  anchor,  ledger,  kedi^',  n. 

koiva  Ui    mtUo   Mro  sa  poimm^e 

broda. 
Kedlock,  kedl'k,  n.  dMja  goruiiea 

(bUikai, 
Keeeb,  kai,  n.  ibosiacj  lofa. 
Keel,  kll,  n.  i»6i<tca  (od  broda),  ko- 

lumha;  brod;  false  -—^poUcMlicai 

—  man,  brodar  ugHemar  — ,  v.  t. 

prtbroditiy  ijedi  vaUve;  (  -  over), 

obmuU    (da    kobiliea    gore  dodej; 

Ke^age,  kilMi,  n.  Iticka  priiUjbina. 
Kefiled,  klld,  a.  poput  kobUiee^  kao 


Digitized  by  VjOOQ IC 


4r>o 


imng 


Kccler,  kl'l*',  n.  pHOd  kaXM ;  hrodar 
ugljenar, 

Eeelhanl,  kll'h&l,  Keelhale,  kirii$l,Y. 
t.  nagmtti,  ixvi'nuH  hrod, 

Keels\)n.^  kll's'n^  n,  pamio  (oil  hroda). 

Keen,  kin,  a.  (-*  Jj,  adv.)  aitar;xe' 
stok;  Ijut;  revnjiv,  pohlepan,  kivan; 
oHrouman.  -  -  ness,  n.  oitrinay  ie- 
9Una,  IjntoH;  the  keenness  ot  cold, 
ciZa  zivia. 

Keep,  kip,  v.  t.  driati,  podrxeUi,  pri- 
driati,  uzdrzati;  iuvafi,  9acuvati; 
pasUi,  njegovaU;  hraniti,  goJUi;  uz- 
dnavati;  upraxHjaH;  titradi^ati; 
vriili,  c^avljaii;  tvetkovati;  to  — 
lodeers,  iznajnUjivali  »obe;  to  — 
one  s  feet,  »tajali  (na  nogamaj ;  to 

—  one*s  bed,  lezali,  bol<n>ali ;  to  — 
a  cliarge,  »/t  an  office,  m'/tVi  «6iz6b; 
to  —  the  country,  iivjeti  na  9du\ 
to  —  the  field,  hiti  u  ratu,  odrzati 
4iie}dan ;  to  —  accounts,  voditi  ra- 
vnne;  to —  the  books,  vocZi/t  Am/i^e; 
to    —    the  cash,  biti  hlagajnik;  to 

—  liouse,  gazdowUi,  kucUi,  uprav- 
IjcUi  kncinn;  to  —  an  inn,  a  shop. 
imali  gostionu,  ducan ;  to  —  com- 
pany with,  dTnigovati,  opAli  9  kime, 
pratiti  koga;  to  —  a  balance  at 
one's  banker,  iniati  novaca  n  hmt- 
kira;  given  to  — ,  danu  pohranu; 
to  —  ill  mind,  9jedati  se  cega.  mi- 
slili  na  Ho;  to  —  onc*s  temper, 
svladati  9am  9tbe;  to  —  Q\\t\  coan- 
teuance,  ne  zabuniti  9e,  09tati  mivan; 
to  —  the  peace,  6i7»,  o.^tali  viiran  ; 
to  —  in  repair,  uzdriati  u  dobi-om 
9taniu ;  t3  —  one's  word,  odrzaii 
rijec;  to  —  silence,  Sutjeti;  to  — 
a  day,  9velkowUi  dan;  to  -  good 
hours,  rano  kiiiH  dolaziti  {Ui  9pa- 
vati);  to  —  a  way,  i6i  jednim  pu- 
lem,  ostati  na  jednom  putu ;  to  — 
secret,  tajiti;  to  —  counsel,  krUi, 
tajUi;  to  —  some  one  waiting, 
piatiti  koga  da  ceka;  to  —  some 
one  advised  (informed),  redovito 
koga  izvje9divati;  to  —  asunder. 
driati  odijeljenat  rasiavljeiio  jedno 
od  drugoga;  to  —  away,  odvra(fati, 


ufdaniH ;  to  —  back«  ftanatavUi,  za- 
driati^  ne  dali,  9ahtoaH,  aatajUt; 
to  —  down,  priH9nuHt  poUaeiii, 
dotjt  driati,  pobijati,  9pu9tiH  (eifenu), 
9nmii,  ponizUi,  \obi)riH;  to  —  f^IB, 
odvratiti,  odvra^ati,  taprijeciii,  ne 
dati,  MUqfitif  krUi,  cuvaH,  braniU 
(od);  to  —  in,  tudt-zati,  xadriaH, 
kriti,  tajiti,  obuadati;  to  —  inmo- 
ner*  davaU  novca,  isdriavatii  to  — 
off,  odw€i^i,nepripttiiaU,odbiJati; 
to  —  oat,  ne  pripu9Uti,  ne  ptutiti 
unutra,  i9tijHHtifiuvaH,  hraniHCodJ; 
to  —  out  of  sight,  9akriH:  to  — 
to,  poticati,  nagoniU  koga  na  ito; 
to  —  under,  driati  dolje,  da^iti, 
U9tezati^  obutdati,  zahaiuriii,  driati 
na  utdi;  to  -~  up,  odriati,  ustdrzati^ 
di-zati  vi9oko,  sadriati^  podrzuvaU^ 
pbdtipirati;  they  kept  it  up  all 
night,  cijdu  tu  tunT  bucali  ?|n/t). 
— ,  V.  i.  driati  9e,  09tati;  boraoiU, 
9tanovati ;  odriali  «e  (trafati)  ;  fta* 
drzati  9e,  oklijevati;  na9tavUiy  tie- 
pre9tano  raditi,  ne  pre9tati  (to  — 
talking,  nepre9tano  govoriU);  to  — 
close,  zatvoriti  9e,  pomtS  «e  (natrag)^ 
9amotiOvati;  to  —  well  with,  dobro 
9e  dagati;  to  —  fair  with,  Ufepo 
Hojeti  9  kirn;  to  —  fair  together, 
9lagati  9e;  to  —  asunder,  iiv)eti 
odijeljeno ;  to  —  aloof,  klomti  ee, 
to  ~  away,  izo9tati,  udaljiti  m;  to 
~  hack,  sao9tati  to  —  from,  iw- 
9tati,  kloniti  9e,  naAriati  9e  od;  to 
—  in,  09tati  kod  ku4e;  to  ~  off, 
izo9tati,  driati  «e  daUko,  driati  9e 
puiine;  —  off!  natrag,  otale  ;  to  — 
on,  na9iavUi9  nepre9tano  nfeiio  ra* 
diti,  tdi  naprifed ;  to  —  out,  oeUUi 
vani,  itivati  9e,  kloniti  «e;  to  —  out 
of  sight,  9akrioati  9e;  to  —  to, 
diiati  9e,  09tali;  to  —  up,  .odriati 
9e;  to  --up  with*  fc»  tMporedo, 
rculiti  kao  i(p  i  drugi,  — ,  n.  painja^ 
nadzor^  9krb,  njega;  izdria^anjej 
Jirana;  9tan)t;  najlvrda,  glavna 
kida  grada;  tamnica;  to  take  — » 
of,  9krbiH  9e,  lodghig  and  — ,itan 
%  hrana. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


ingB 

niki    Amir;   ftfegovaUte^    Mnl&ir; 

naisemik;  UmmUar;  iwHor. 
Keeperess,   kl'p'res,    n.   nodwmiea: 

iSuvarica;  hobtUorkd, 

eeponhipykl'p^'iipyn.  nadaomiihfof 

iittaiiii*fliii6y  tipt*0MI, 

•eping,  kj'p*ng^  ii»  dnbinje,  cuvanjt, 

Udriiixu^  luuUarf  wakUa;  «<itua, 

Moivor;   Arano,   niegevanje;  $ianje; 

rmmjer^   tJdadi  in  — »  »  tlr^Nla 

(withy  m),   m  rvkama,  pod  vUMu, 

pod  xaitiioms  to  have  in  -^tixdraa- 

wUi^  maUupyhranU^urukama;  ~ 

room;  o^U^Mka  oobi^ 
Keepsake,  kIp'sSk,  n.  Mpomen,  utpo- 

-m€iM  (dar)i  spomenar. 
SeeTe.  kir,  n.  kada,  hadanj. 
Keffj  ieff,  n.  haioka,  buronee^ 
SeU,  kel,  n.  fiireMi|^olioa,opmi,7ttAa 

od  ulenja. 
Kelp,  kelp,  a.  haluffa  (mor»ka  trawi)^ 

kiUdnh'an  pepeo  od  halugt. 
Kelpie,  Kelpj,  kel'p%  d.  njM 

duk  u  podM  kor^skof. 
Kelson,  Mi  Keelson. 
Ken,  ken,  ▼.  t.  upoamaU,  opaziU,  ra* 

stfM/eK;  wnaU,  posnaH.  — ,  n.  Mik, 

pOmOdt 

Kendal-green,  ken'd'lgrin,  n.  u  Km- 
dalu  pravlkno  teUno  nJtno. 

'Kennel,  ken'*l,  n.  kola  m  pie;  bijt^ 
dna  koUba;  ruffa  pa»a,  kueniea, 
hajka;  liti^  fama.  -,  .▼.  t^hitiu 
itali,  u  jamif  iifffetl^u  hijednoj  ku- 

C6Ti€U 

Kenning,  ken'*ng,  da^Mna,  do  koje  <e 

moze    vi4i^!   'Vid^;    pounmvanje; 

within  mj  — ,  dolde  niogti  vidjtti; 

—  glass,  lepm  dalekoaor. 
Kentlege,  kenflMi,  n.  komadi  ieljexa 

kao  arui  Cbala9t). 
Kept,  kept,  imp.  i  p.  p.  od  to  keep. 
Keren  ief,  kurtit,  n.  rubac,  marama; 

koprena.  Kerchiefed,  k(y"^ift,  a.  po- 

kHoen  maramon,  koprenom. 
Kermes,  kCmii,  n.  kermet,  kermeaov 

^vae  (%a  bojaditanje), 
Kern,  k<^'D,  n.  irski  pjeiak  (vojnik); 

skUnica. 


451 


nc 


eoctent 


Kernel  kO''n*l,  n.  trtw;  joagra^jet' 
gariea,  —  s,  Uijoade,  iMee  (oko 
vrtUaJ,  —,  T.  i.  grmti  m,  nrifeooH. 

—  stone,  koitiea;  --  wort,  tlrvpntA; 
rbilikaj 

Kemelly,  kO"n*I*,  a.  trna9t;  pun  ko- 
Uica;  boUmih  H^exda, 

Kersej,  kO"!*,  n,  vr^Ui  yrtJboga  9ukna. 

Kestrel,  Kestril,  kes'tr*!,  n.  vfetruiu 
klikaoka  (w9ta  9okola) 

Ketch,  ke2,  n.  mdti,  fM  brod  m  dva 
jarbola. 

Kettle,  ket'l,  n.  kotao,  —  drMm,  to- 
Imnboii  —  drnmmer,  ttUamba^ar, 
^  maker,  koUar,  —  pins,  pi.  iunji 
(ta  kuglanie)» 

Kevel,  kev'*],  n.  okuka  fna  brodu). 

Kei,  keks,  n.  iioolma  (bUjka). 

Key,  ki,  n,  kljui;  lipka,  dirka;  $la$; 
to  be  nnder  lock  and  key,  biH  sa- 
tvoren;  ^  bit,  pero  ili  tjokirica  (it 
kliuiaji  —  boara,  <2irAre  naklamru, 
^amtUnrai  —  chain,  —  ring,  kolui 
za  kljuc^f  —  hole,  kljuianm  rtq^a; 

—  note,  temdjni  gla$;  —  stone, 
zaglavni  kamenj  glaona  poipora,  — , 
y.  t.  taklfuSati;  tagUmUi;  ^—  np) 
ndoiiU, 

Key,  kl,  n.  muo  {jnclo),  mo9t;  groben 

(u  moru). 
Keyed,   kid,  a.  Ho  mm  kljnce^  dirke, 

epkala. 
Khan,  kftn,  n.  Aran  UUarM;  han. 
Kibble,  kib'l,  n.  kabao,  iabartaoodu. 
Kibe,  kajb,  n.  rujba^  oseblina,  bitga- 

nae.  Kibed,  kajbd,  Kiby,  kaj'b*,  a. 

«a  rwbama:  —  heels,  oca6^  peU, 
Kick,  klk,   T.  1  nogom  guraU,  gaxiti, 

udaraU;  nogom  gi^muH,  itdarUif  to 

—  ont,  Uturatiy  iobacUi;  to  —  np 
a  dnst.  itnitlati  praHnu;  to  —  up 
one*s  neels,  igritnuH  mo,  umrijetif 
to  ~  np  a  row,  halalbuSUi,  Uu^- 
bukalL  ',  V.  i.  UturaH  nogama, 
ritaU  »€,  bacakaU  90;  alive  and  — 
ing,  iix>  i  vtMOO)  fat,  against)  UMprO' 
tiviU  Me;  to  —  against  the  pncks, 
pradati  9e  proiivu  bodUa;  to  — 
over  the  traces,  prekmdaHH,  pre- 
tjerati;  udarati  nairag,  --i^n.  uda- 

Digitized  by  VjOOQ IC 


KIC 


452 


KIN 


rac  nogom;  novo^t,  moda;  —  oif, 
akok,  ple$;  buka,  halabulM,  Kicker, 
kik''^  n.  kafiffura^udarafnogama), 
koji  9t  rita. 

Kickshaws,  kik'iaz,  pi.  n.  nlnice,  H" 
IfMrife,  tri6anJ€;9latkiii^oklixotine, 

Kid,  kid,  n.  snoptd  granja  — ,  t.  t 
pravUi  Siiopide,  vfitali  n  niopide. 

Kid,  kid,  d.  jare,  kwHrijare^a  koza; 
dijtte,  — ,  V.  i.  okcxiU  w.  — ,  ▼.  t. 
ialu  9  kim  thijati;  to  —  on,  pre- 
niamtHf    to  —   out  (of),  prevarili. 

—  fox,  lUica;  —  gloves,  glatke 
(fmejnarukvieei  —  leather,  —  skin, 
jareca  koia, 

Kidder,  kid"',  n.  prekupac,-  pUjar. 
KiddermiDster,  kid'^'minst'^  n.  vrsla 

vuiteiiih  sagova. 
Kiddle,  kid'l,  n.  vr»la  m-h  {za  nbohv). 
Kidling,  kid'l*iig,  n.  jareice. 
Kidnap,    kid'n^p,    v.  t.  djecu  kra^liy 

Ijude  robiU;  pt^evaratn  novt^Hli,  — 

per,  IL  Ijudokradica 
Kidney,  kid'n*,  d.   htibreg;  wata;  a 

mail  'if  a  different,  — ,  covjek  iatoga 

koffa;   all   of  a  —,  aoi  iste  bagt'e; 

—  biean,  ^roA,  paauljj  —  form,  — 
shaped,  bubrezast;  —  vetch  ranje^ 
m)c  (bUj ) 

Kiefekil,  kif^kil,  n.  $tioa 

Kilderkin,  kil'd^'kin,  u.  bnvenct,  ba- 
cvica, 

KilU  kih  V.  t.  tibUi,  ubijcUi,'  us^nvtUi; 
uttici,  zaklati;  unUtitit  9<Urti;  otla- 
biti;  to  —  the  tioie,  trcUUi  vrijetu^, 

—  back,  mesar;  —  joy,  prznica, 
7'axvnngra, 

Killas,  kil'^s,  n.ikrUjeoac  {kamenl 
Kindee(r},   kird^'j,  n.  vrtta  dazdeo- 

nika,  protenke  {u  AnieHci). 
Killer,  kil'*',  n.  ub'lae,  ubijca. 
Killing,  kil"ng,  n.  ubUe^  xAijanje,  kla- 

njt,   — ,  a.  uhojitt   sfivtonosanf  nc- 

odoljiv. 
Killow,  kil'5,  vrsta  erne  zemlje  (krede). 
Kiln,  kiln,  n.  p€<S  (gdje  »e  opeke  peku, 

voiSe  auii),  puhiica;  brick  — ,pecza 

opeke;  —  brick,  opeka.  —  dry,  v. 

t.  9uHli  (tt  pecif  puinicij. 


Kilo»  kig'l6,  mjesio  Kilogram^  u  9lo* 

Unim  rtjecima  xnaci  iiau6u. 
Kilogram,  kaj'l^gr&m,  n.  kilogram, 
Kiloliter,  kaj'^itS'.  n.  kUolUar. 
Kilometer,  kajl^mlt*',  n.  kUomet^r. 
Kilt,   kilt,  n.   vrsta  kraike  t^uknje  Hi 

pregaie,  ito  ju  IfkoUki  brdani  nojre. 
Kimbo,  kim'bo,  a.  sagnutf  podbocen, 
Kimkam,  kim'k&m,    ad?,  poprijeko, 

zhrkano. 
Kin,   kin,   n.   rod,  kolfenof  srodatvot 

rodbina;   rodak,  rodica;  he  is  nu 

—  to  me,  m/e  vU  rod,  sooft;  —  s- 
folk,  rodbina;  —  sman,  rodak;  —  a- 
woman,  rodicon  —  a.  arodan. 

Kind,  kajnd,  n.  priroda,  narav;  vruia^ 
rod;  arodalvo;  a  little  more  than 
kin,  and  less  than  — ,  niald  vife 
nego  It  rodak,  a  manje  nego  It  ro* 
dent  ain;  in  — ,  t*  naravif  h  atvari 
(ne  u  novcuj;  in  such  a  ^,  tako; 
in  both  —  s,  na  oba  nacina,  u  obje 
prilike;  human  — ,  Ijudaki  rod;  to 
grow  out  of  — ,  izrodUi  at;  to  do 
one^s  — ,  radiliprenia  avojef  ntwuvi. 

Kind,  kajnd,  a.  (—  ly,  adv.)  pWrodan, 
rutravan,  prema  avojoj piiroiU ;  zgo- 
darif  ugodan,  prijalan;  dobar^  pri» 
jazan^ualnzan^pHjaUliaki;  —  heart- 
ed, dobrodiiian;  —  heartedness, 
dobroduhwat ;  —  spoken,  prijazau; 

—  tempered,  blag,  dobro'^nd 
Kindle,  ktn'dl,  v.  t.  zapfdUi^  npalHi, 

potpaliti;  Taapaliti;  razdraziti;  pO" 

lieatif  podbadaii,  — ,  v.  i.  upalitiae: 

raapaliti    ae-    Kindler,  kind'l''',   n. 

onaj   koji   uzize,   raapaljujt,  drazi; 

tizigac;  —  of  riots,  bunilac,  muUji- 

vac;  —  s,  ivcfie,  luci, 
Kindless,  kajud'l*s,  a.  nenaravan. 
Kindliness,  kajndi^ness,  n.  dobrofa^ 

prijazan,^ 
Kindly,  kajnd' I*,  a.  prirodan;  dobar^ 

blag,  prijazanf  dobrotvoran. 
Kindness,  kajnd'n's,  n.  prin^erenosl ; 

dobrota,  prijazan,    blagoat;    —   es, 

ualtige;  to  do  one  a  — ,  uciniti  konm 

Ijubao, 
Kindred,  kin'dr''d,   n.   arodaloo,    rod^ 

rodbina;  koljeno,  pleme;  arodnoat^ 

Digitized  by  VjOOQ IC 


KfN 


453 


KNA 


Mlicnoit.  — ,  a.  trodan;  %  —  likeDess, 

parodicna  dienost. 
Kine,  kajn,  n.  pi.  od  cow,  krave. 
King,  king,  n.  kralj;  krafj  (u  ^7iu, 

u  kartami) ;   ctama  fu  vpi  danie); 

—  8,  pi.  knjige  kralftiMi.  —  at  arms, 
glavni  gltunik^  pregUdoB  grbova.  , — 
V,  t.  zakraljiti.  —  applet  kraljiea 
(iaXmka) ;  —  becoming,  Ho  doHhuje 
Jbra/jw;  —  consort,  mux  xiadaiu6e 
kraljice;  —  craft,  vladtUacka  vjei- 
Ima;  —  cap,  iabnjak  [hUjka);  — 
lisher,  vodomar  (ptiea);  —  killer, 
ubilae  kraljev;  —  like,  kraljetMki; 

—  piece,    —   post,  vrh  od  krova; 

—  *s-bencb, - /eano  od  naivUih  tti- 
diita  n  Engl.;  *-  *s  evidfence,  tU- 
Hnac, kojemu  je  dotwtfjeno', da  tvje- 
doH  proUv  iukrivca;  —  's  evil, 
boletne  ilij^Mde^  praieici  (tkrofkU); 

—  *s-spear.  cepljex  {hilfka) ;  ^  ston, 
tklatf    $klad  (riba). 

Kingdom,   king'd^m,   n.   kral)ev$lvo; 
kraljeoina»  —  ed,  a.  koji  ima  kra- 

Kingless,  kiog'l's,  a.  hex  krtdjtu 
Kinglet,  king'l't,  n.  kraljid^  Hah,  ne- 

tnatan  kralj. 
Kingly,  kin^i*,  a.  kraljevski ;  kraljev. 
Kingship,  king's'p,  n.  kraljevstvo,  km- 

lj€v*ka  iatt. 
Kink,  kink,  n.  kui  (kao  utao  cela  Hi 

uSeta);   gre  od   smijeha;   luda  do' 

tjeika.  —  ▼.  1    uzlati  «e. 
Kinship.  kin'S'p,  n.  rod^  srod»too. 
Kiosk,  k'dsk',  n.  kio*k,  tjenica. 
Kipper,  kip'*',  n.  lotos  xamrijeicenja; 

slant   Ui  suhi  losos.  —,  ▼.  t.  soUli 

i  suHH  (ribej. 
Kirk.  k6%  n.  crkva. 
Kirn,  kO'n,  ns  siap  (u  kojem  se  maslo 

meU). 
Kirtle,  kO^tl,  n.  vrsta  kcUjine ;  krtUka 

svknja;  bola  lana  (sto  funiij. 
Kiss,   kis,  ▼.   t.  t  i.  Ijuhiti,  ^sHooii, 

pdfubiti  (se);  to  —  the  cop,  iii;f«c- 

tifitf,    srknuti;  to  —  the  roa,  po' 

IjnhiH   Hbu,  podati   se;  to  —  the 

book,  prisedi;  to  —  the  hare*8  foot, 

xakasjiUi  na   jHo,  — ,  n.  poljubac, 


ejelov.  Kisser,  kis'^',  n.  koji  Ijuln, 
ejelifHL  Kissing,  n.  cfeUaanje, 

Kit,  kit,  n.  drven  sud;  cabar,burtnee^ 
bacvica;  koiic;  oprema,  sprava; 
vojnickaprtljaga ;  porodiea,drHitvo  ; 
macica. 

Kit-Ear,  kit  kat,  n.poprsje  (sUka  h 
odredtnoj  wiiHni  SG'KSS  ptUacaJ, 

Kitchen,  kid^*n,  n.  kuhinfa;  spretoa 
za  kuJianje;  kukaSev  ponunhnk,  tu- 
doper ;  —  fornitare,  kuJiiniska  spra- 
«o;  —  fat,  rf6e,  staff)  prijetop^  ka- 
ptf^vina  (mast  is  pecenja) ;  —  gar- 
den, povrtniak,  wt  wa  povr^;  — 
maid  ^ wench),  sudopera,   kuhariea. 

Kitchener,  kii'^n*'.  n,  natkuhar ;  ited" 
njak. 

Kite,  kajt,  n.  ikanjac,  jasirijebi  yra- 
h^jioac;  (paper  — )  tmaj(papimi)  ; 
mjeniea  s  itmUljenim  po^isom;  -^ 
^i^fiTi  pu^tomje  xmaja^  haraianje 
krivim  n^emcama;  —  foot,  wrsta 
iutog  duJiana. 

Kitling,  kit'l*ng,  n.  mlada  Uvolinja, 
macica. 

Kitten,  kit'n,  n.  maie,  macica,  pi. 
maci^. — ,  ▼.  i.  otnaciU  se.  Kitten- 
ish, kit'n*d,  a.  kao  macica,  igraiki. 

Kittiwake,  kiV*w6k,  n.  troprsH (island- 
ski)  galeb. 

Kittle,  kit'l,  ▼.  t.  ikakljati;  — ,  Y.  i. 
omacili  se.  — ,  a.  Skaklfiv. 

Klick,  klik,  v.  i.  cagrUUi^  zvekeiati, 
kuckati;  na  ducanskim  walima  ^e- 
kati  kupce;  — ,  ▼.  t.  i^apiH,  — ,  n. 
tveket,  ikripa,  kncanje,  kueai,  tM^* 
roc,  Klicker,  klik'^,  n.  Tcaii  vreba, 
lovi  kupce, 

Knab,  n&b,  Y.hrskaii,glodaU,w9akaU. 

Knack,  n&k,  n.  praska,  hrsflk;  lukw 
itina,  vragoUfa,  kitrina,  vjeitina; 
igraika;  to  h^ve  a  —  at,  UH  iemu 
vfdftj  tnati  Ho  dobro.  — ,  Y.  i.prof- 
koH,  hrskati,  ikripoH. 

Knacker,  n&k'*',  n.  hrskai,  kreaU ;  ec 
grtaijka;  onaj  koji  pravi  igraSte, 
hamope^  konfsku  spraou;  Hooder^ 
trqovUe  kljusadi, 

Knackish,  n&k'*S,  (Knacky,  n&k'*)  a. 
vjeft,  lukav.  —  ness,  n.  vjeJftina^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


KNA 


454 


KKI 


Knag,  n&g,  n.  iv&r,  kvrga,  vri  (u  dr^ 
vetu);  parozak;  tub  {od  tHjene);  rl, 
vrh  (od  hrda);  klin,  kuka^  Sukafj, 
(za  vjeiali  itogodj;  grha.  Knaggi- 
ness,  n&g'*ne8,  n.  cvoravosl,  grbavoai. 
Knaggy,  nftg^*,  a.  evarav,  ivornal; 
grbav;  zlovdjan,  mrxovoljatl. 

Knap,  D&p,  V.  t.  krcati;  tu6i;  itipa^i, 
uitinuti;  vazbUi;  gritti,  odgrisU.  — 
V.  i.  kreati,  hrfkati;  maiati  9e, 
hlapnutif  icapUi  (at).  — »  n.  cvor, 
kvrga,  grha;  hrt&uljak,  —  bottU, 
turiinak  (biljka);  —  skall,  kaciga; 
*  —  weed,  razlicak  (bUjka). 

Knapper,  n&p'^',  n,  gruhac,  raAijac 
kamenfa, 

Knappish,  nap'*s,  a.  xagrizljiv. 

Knapple,  n&p'I,  ▼.  i.  t  t.  glodati;  kr- 
Iiafi. 

Ktaapsack,   nap'sak,  n.  torhuf  ttle^ak. 

Knar,  na',  Koarl,  nft'],  n.  cvor,  kvrga. 
Knarled,  n&Md,  Knarry,  nar'*,  a. 
cvorav,  cvortiaL 

Knave.  n6v,  n.  lapov,  lupa,  v^furttix ; 
dfecakf  moituikf  siuaa;  donjak  (u 
karlama);  to  play  the  — ,  lopovski 
raditij  varati;  —  bairn,  djtcak. 
Knavery,  nSv'V,  n.  lupeitinaf  pti- 
jevara. 

Knavish,  n5'v*s,  a.  (—  ly,  adv.)  Iw 
peikij  lop'avtki,  lukav^  prijevaran; 
vraaolatt.  —  ness,  n.  hpouHina, 

Knead,  uld.  v.  t.  tnijenti,  gujecUi. 
Kneader,  ni'd'^^  n.  mjeSaja;  aprava 
ta  mijefenje  kruha. 

Kneading,  cl'd'ng,  n.  vUieitnjt^  gyije- 
cenje;^ —  trough,  nacve. 

Knee,  ni,  n.  koljeno;  kriw)  drvo  (za 
rebra  Ui  egije  u  letde);  lokol  (u 
brcdogradnji) ;  kofjence  (u  biljke); 
to  bow  the  — ,  aavUi  kdjeno,  kUk- 
nutS;  —  band,  jM<2veza;  —  breeches, 
kratke  Mace  do  kofjena  (pdengac'ej; 

—  crooking,  koji  taviia  koljena, 
ponizan ;  —  deep,  ~  high,  do  (ro- 
Ijena;  —  holly,  —  holm,  vepn'noc; 

—  joint,  koljenixglobj  —  pan,  iver; 

—  string,  podveza;  —  timber, 
krivo  drvo  (za  brodogradnju).  — , 
— I  V.  t.  i  i.  kleknuCi,  MeM  txtfiolUu 


Kneed,   old,  a.  Ma  kafjenimaf  ja  £0* 

Ijeneima^  kdjeneai. 
Kneel,  nil,   7.  i.  klet^,  kleknuH,  kU- 

call ;  to  —  down  <to),  kleknuti  pred, 

—  er,  koji  kleii;  —  ing,  kleeat^. 
Knell,    nel,  n.  glak  tvona,  •wmjeait; 

$amrtno  wv^no,  tvonje^fe  mrtiaiko, 
— ,  V.  i.  tvonUi,  wazwmUif  oglatiti 
mrtvaca. 

Knelt,  nelt,  imp.  t  p.  p.  oci  t6  kneel. 

Knew,  njQ,  imp.  t  p.  p.  od  to  know. 

Knick,  nik,  v.  t  krenuH,  hrakati,  ikr* 
gtUali.  Knicker,  nik'^',  n.  glineno 
zmo,  ipekida» 

Knickerbock«»r,  nik'HSk",  n.  xiulj 
New  Yorka  holandttkB  laze;  njeko 
grubo  »ukno;  —  9,  p\,i4roke  kratke 
hlaie  do  Jcoljena  ea  tiiokim  iara- 
pama, 

Knickknack,  nik'n&k',  n.  i^racka,  tri- 
ea,  Knicknackatory,  nik'n&k'HV, 
n.  trgovina  Hi  sAirka  ig}'aiki  i  eit* 
nica. 

Knife,  najf,  n.  noi;  bodei:  -—  blade, 
oilriee,  gwnde;  •—  grinder,  brusar. 

Knight,  najt,  n.  vitex;  barac;  konjU 
(u  iaha);  —  of  the  blade,  nebitfia, 
kvaliia ;  —  of  the  post,  lapon ;  — 
of  the  road,  raabofmk;  —  of  the 
shire,  %a$tupnikgrofije%narlamentu  ; 

—  of  the  shears  (needle,  thimble) 
krmai,  —  errant,  vttai  9kUai  (pu- 
stolov,  protuha) ;  —  heads,  apoitclit 
Hupcidi,  u  koje  ee  utadi  cunac  (na 
brodu);  —  marshal,  dvorski  marialg 
— •  V.  t.  uHniH  vitezanu 

Knighthoed,  ni^t'hud,  n.  iastitltdba 
viteika,  vMtvo, 

knightliness,  najt'l*ne8,  d.  viteitw. 

Knightly,  najt'l*,  a.  tnteiki. 

Knit,  nit,  v.  t  pleeti;  eveMoti,  HiHa- 
viti;  9poj%U,  zglobiH;  to  —  the  brows, 
namritUi  «e,  namrgoditi  «e;  to  — 
together,  tibop^a^s  *pojiti;  to  — 
friendship  with,  aprijateljUi  m  ;  to 

—  bands,  useti  «e  ta  ruke.  — .  v. 
i.  pletti;$pcjUi9e.  — work,  pt^tenfe. 

Knitter,  nif*,  n.  koji  plete^  ptetUja; 
pletiiH  stroj, 

iDigitized  by  VjOOQ IC 


KNI 


455 


KNO 


Knitting,  nit'nig,  n.  pUienje;  ip&fe- 
nje;  —  Deadly  pUUca  igla;  —  yarn, 

Koittle,  nii'l,  n,  usicaf  kqjom  nwe^a 
i  t.  d,  V«26. 

Knob^  n5b,  n.  puat,  dugme;  kita  (na 
kapi);  hxfr,  kwjfa;  glavica,  jbbuktL 
(na  itapu);  malt  br^hUjak,  Knob- 
bed, nobd,  a.  «a  dugmetima,  pun 
duffMiaf  oooriui/f  cffovnovU, 

Roobbiness,  n&b'*ne8,  n.  ivoravoit. 

Knobby,  n&V*,  n.  ivorav.  ivonuU; 
hrezulfa$l;  ivrdokoran. 

Knock,  n5k«  y.  i.  kuead,  poku^ali; 
udariU^  udaraH;  (against  each 
other)   mdarili  9e,  mkobiU  *e;  to 

—  abont,  poiucati  ««,  $kitaH»e;  to 

—  in,  do4i  kuH;  to  —  of!^  prettoH; 
to  —  under,  predati  «e;  to  —  np, 
tuitaUt  iuMriti  ne;  to  -^  together, 
ntdarUi  «e,  9ukMH  je.  — ,  ▼.  t. 
kueoH,  udaraU,  huH,  IfUi,  nabifoH; 
to  —  down,  ob<n<U,  obaliH,  daii 
kimu  (hod  draibe);  to  —  in,  Ma- 
hm  {iaw»o)f  to  —  off,  odHU,  ras- 
hiU  (ckove),  prodaUi  to  ~  ont, 
vMi;  to  '  ont  any  0ne*8  brains, 
rasAUi  homu  gUmu;  to  —  OTer, 
prem^iuH,  prwdUH;  to  —  np,«da- 
riH,  da  gore  Mkocij  uwiorUi,  tUrudiU, 
-*,  n.  udaracf  kucanfe;  there*8  a 
— ,  njeiko  kueaf  —  kneed,  $  uwnuUm 

Knocker,  nQk'^,  n.  onaj  kcji  Antea, 
iMlaro,  ohwra;  halka  na  (oWi^mo). 

Knoll*  nOl,  ▼.  til.  tooftUi^  wvonfe- 
i^mn  ogUuhaA  {mrtvacaj  Ui  woK. 
— ,  B.  ftve&mo)  Mwmjenje^ 

KnolL  nOl,  n.  okrugli  hr^hUjak,  glor 
ioUa, 

Knop,  ndp,  n.  horga;  pupoljak. 

Knot,  ndt,  n.  utao;  ieputy  zanika; 
naramnikt  epoUta ;  k<djenee(u  hUjke); 
pupoljak,  oiees  cvor,  kwrga;  taocjUa 
crta,  •pltt;  —  8  ^garden  —  s)  «a- 
^HfjUt  lijehe;  uzao  na  tmci  ijego* 
m^era  fwnaH  morMku  mUjuJ;  poU- 
MMa,  Ugtla^KipUti  mfeta;  druitoo, 


9vMlak;  mnning  — ,  tamka,  iepul; 
to  iuYolTe  in  — ,  tapluH,  —  berry, 
ni9ka  wudina;  —  grass,  iroikotf  — 
work,  navajiU,  pr^eteni  urt9. 

Knot,  n5t,  7.  t  aaudati;  wetoH; 
9pl9»H,  tapUtH,  — ,  ▼.  i.  tauaicM  m; 
pupiiH,  vlataUf  ple$H.  —  ted,  a. 
kwrgaVf  cvoraOf  vfincvtip  —  tecl 
stick,  kyaSa,  Ma;  —  gont,.^to 
Hi  ul&ti  <o  oUkUm  aglavehna. 

Knotless,  n5t'I*8,  a.  hm  kdjenaeaf  bet 
tifolo,  ivorova;  hex  xapreka^heKpa- 
(/^iko4a. 

JTnottiness,  n&t^es,  n.  ivoravostf  m- 
mrienosti  taplel^  poteiko^ 

Knotty,  n5t^»  a.  ivorao,  ivormnt,  «r- 
inovU ;  tvrd,  teidb,  tamrien,  napleienm 

Knont,  nant,  nnt,  n.  kntUa,  hii^  — , 
Y.  t  knuiom  &%ff. 

Know,  no,  v.  t.  (imp.  knew,  p.  p. 
known)  tcnaH;  p<mnavaH;  upmtnaU; 
dosnati^  doananaU;  raaUkcvati;  to 
—  by  heart,  9nati  na  pumet;  for 
anght  I  — ,  ilo  ja  tnam;  I  will 
let  yon  — ,  faoil  du  vam;  to  make 
known,;dW^,  ogUmti;  to  —  any  on» 
by  sight  pomtavaH  kogapo  tiaenfu; 
to  come  to  — ,  downati;  to  —  one* 
self,  pomutoaH  m,  oMati  m.  — 
all,  ivtamatieaf  —  nothing,  fficma- 
liea. 

Knowable,  n9''bl,  a.  kofi  Hi  iU  »€ 
maie  snotf,  u$>cwnati,  dotnaH^  ra«- 
pomaU. 

Knower,  nO'**,  n,  wnaittc,  posnofoalae. 

Knowing,  nO'^ni^,  n.  tmanfet  pimna' 
9anfe;  there  is  no  — ,  ne  wna  «e, 
ne  moie  m  wnaU;  not  worth  — » 
nije  wifednOp  da  t  wna,  — ,  a.  kofi 
tnot  vfeit,  vt&m,  Uhuan;  ratb&rUt 
rasuman;  ivijeHan;  htkan.  •-»  ly, 
adT.  smajudi,  hoHeet  nanlaf,  —  ness, 
n.  lukatfiUnas  ragum^jevanje,  ros* 
hcritosL 

Knowledge,  nSl'^di,  n.  tnanjt^  pc 
wnanje;  (practical  — )  Ukuttoo;  tna^ 

vfeiHnas  to  my  — ,  ito  ja  wnam;  It 
has  come  to  my  — ,  doHo  mi  je  da 


Digitized  by  VjOOQ IC 


KNY 


456 


LAC 


Known,  nOn,  p.  p.  od  to  know. 
Knnb.  nOb,  n.  kvrga,  ivcr;  —  s,  m- 

lene  olrMne, 
Knuckle,  nAk'I,  n.  glezan;  cukalf.pi- 

kal^  (ad  teleta);  tglob,  —  ed,  a.  sa 

gleznjiwta   ili   tglcbooima,  — •  ▼.  t. 

udaraH,  tutH  g^eznjinia;  dota^i  gtei" 

njem,  — ,  ▼.  i.  podvrA  »etpopu»tili. 
Knur.  nO',  Knur),  nOT,  n.  Arvr^a,  grba. 
Knurled,  nO'Id,  Knurry,  nOr^,  Knurly, 

nCl*,  a.  kvrgaVf  ivorav,  grbav, 
Kob.  k5b,  Koba,  kd'b",  n.  koh  (vvtta 

antUope). 
Kg  bold)   kO'bMd,    n.  zoo  duh  u  slid 

malUa, 
Koran,  koyn,  k'lftu',  n.  karan. 
Kraal,  krfti,  n.  jninoafricko  aefo, 
Kraken,  kr^'kn,  krS'k'n   n.  ajeka  6a- 

tno»lavna    ogromna    mortka  viiija, 
Kreese,  kris,  n.  malajtki  bod&i. 
Kumiss,  kjU'm%  n.  kumis,  od  kobiljeg 

mlijeka  pracljeno  opojno  pUt, 
Kyanize,    kaj'^najz.    ▼.   t.   kianiiowit^ 

kvcufeitjeni    u    nje/coj    aublimatovof 

rculopini  itifiti  proliv  gnjilot-e. 
Kyrje,    kir"I.   gospode!    —    eleison, 

*ll"sr»n,  gcapode^  ponxilnj; 


L,  el,  n.  alovo  l;L.pokrneenom}eslo: 
Lady,  Lord;  Latin;  liber; London. 
L.  mjeAlo  libra../u»to,  pound  (novca). 

La,  U,  interj.  vidi!  gledaj!  zaista! 

Labarum,  lftb''i'm,  n.  zattlava  Kon- 
ttanlinava  9a  znakom  hnza;  crkvena 
zattava. 

Labefactation,  ]&b*rakte's^n,  Labe- 
faction, lab'fak's'n,  n,  dabljenjt^ 
op.cLdanje<f  propadanje. 

Label,  l€'b*l,  n.  ohjeSena  cedidja,  do' 
dalakf  komadic  papira  %  L  d,  na 
ko)vnva  je  pecat  kojt  Uprave;  do- 
dcUak  oporuci;  prilifqsljena  <idrua, 
eedulja  a  nalpisom;  vodoravna  grc 
dica  u  yi'bu;  vijenac  nod  gotskim 
prozorom,  — ,  v.  t.  prilijepUi  Hi 
oftjetUi  na  Sto  cednlju  t  nalpiaoni 
ili  adresovi. 

Labial,  lo'b*^J,  a.  umi,  uanetii. 


Labiate,  —  ated,  lrb*St,  —  et*d,  a. 

Labiodental,  ]Sb**deii't*l,  a.  kofi  #e 
vtgovara  ttmuima  i  %ubima  (/'.  t   v.J 

Laboratory,  Ub'r«tor«,  l&b'^tor*,  n. 
lahoratorij,  radicmea;  twtrfdea  pu- 
iaka^  radionica  %a  praskaoe  Hv^ri, 

LaborioQs,  I'bO'r^s,  a.  (—  ly,  adv.) 
radljio,  raboian,  marljiv;  mucan, 
t^ak.  —  ness,  n  maryivoH,  rod* 
Ijiuost,  rmuvwmoat;  legola,  trud. 

Labour,  Labor,  IS'b'S  n.  rod,  rahota^ 
poaao;  djdo;  trttd,  muka^  bolavi; 
hard  — ,  robija;  to  be  in  --,  trw 
dill  ae,  poradaU  ae.  — ,  ▼.  i.  raditip 
rabotati;  trudUi  ae,  mueiH  ae;  no* 
piniati  ae,  naprtMoH  ae;  paliH; 
trpjeU,  bolovati  (under) ;  poardaH  (o 
brodu);  borili  ae;  (with  cnild)  tru" 
diti  ae,  poradaH  ae;  to  —  under 
bad  health,  bolovali;  to  —  with 
mighty  projects,  movant  ilo  vdiko, 
miiiti  o  vidikim  oatiovama,  — ,  ▼. 
t.  raditi,  obradivati;  orati,  kopaii; 
ixraditi. 

Labo(u)rage,  IS'b^i'di,  d.  nadnica, 

Iiabo(n)red,  IS'b'M,  h.  pomno  ixraden  ; 
ukoien,  uailjen  (o  atilu), 

Labo(u)rer,  U'bOr^',  n.  radnikf  robot- 
nik,  poalenik;  t^ak,  orac, 

Labo(u)ring,  IrbVng.  n.  radenfefna" 
prezanje;  —  beast,  Uretna,  dovama 
marva;  —  breath,  teiko  diaanfe ;  — 
day,  radni,  twitni  dan;  —  man, 
radnik, 

Labo(o)rles8,  l^b^'les,  a.  bes  muke,  bes 

napora. 
Laburnum,    I'bO^'n'ro,  n,  tila,  iuiiea 

(bUjka). 
Labyrinth,  labyrinth,  n.  labirint;  ta- 

plet,  tbrka, 
Lac,  lak,  n.  lak,  pokoat;  Uk,  ato  Hauia 

(oaobito  rupija). 
Lace,   les,    n.   vrvco,    tm«a,   gajtan; 

trakf    traUd;    oputa;    reaa,    roftu; 

iipka;  mraa,  tamka,  — ,  v.  t.  aieg" 

mtli,  utegnuH,  iaprijelati  utipom  iSi 

opufom;  potkiiili,    opHli^    obnMii 


Oigitized 


by  Google 


LAC 


457 


LAD 


eipkanuA  ili  reaama;  obruLiU;  t«- 
prepUsH}  (u^, — bobbins,  i%pktir§ki 
balanHA;  —  man,  Hpkar. 

Lacerable.  Ifts'Vbl,  a.  kto  $e  dade 
rtmdtraU,  ra9hinuH* 

Lacerate,  l&s'^ret,  v.  t  rtaderati,  rat- 
Hmti,  — ,  Ifts'^ret.  a.  raxderan. 

Itaceration,  Ifts^r^&^n,  n.  deranje; 
rana, 

Lacerta,  I^sOn',  n.  guiter. 

Laches,  ]ft6'*s,  nemar,  nehaj^two. 

Lachrymable,  ]ftk'r*iD*bl,  a.  hiian. 

Lachrymal,  l&k'r^'l,  a.  awnU;  — 
dacts.  iutovodif  -^  gland,  «fama 
UiwUea. 

Lachrymary,  iftk'e*ioV,  a.  rasan,  pun 
#ia«;  —  Tessely  Lachrymatory, 
l&k'r*m"tV,  n.  tudic  m  tusc  (u 
ftortm  f*iiii#cifii  ffTob&mtno) 

Lachrymation,  lftkr*mrs'D,  n.  ntxen)e, 
plaianfe. 

Lachrymose,  Iftk'r^roOs,  a.  nuum^pla-' 
ian. 

Laciniate,  —  atcd,  P»in'*et.  l»8ln'»«t*d, 
a.  ixrukan ;  opHoen  reiawui. 

Lack,  l&k,  V.  t  tie  imatif  trpjeti  otku- 
citcti,  ne9taiieu  njeceta;  trebati;ie' 
IjelL  — ,  T.  i.  dopoHH;  —  ing  but 
a  little,  malo  ne,  tkoro.  — ,  D.  ne» 
imm^e,  nc$UMea;  to  have  —  of, 
ne  imoHf  trthoH.  —  all,  nenudaCf 
kofi  ftiita  nmna;  —  beard,  ^o2o- 
briuUeaf  —  brain,  —  wit,  bena, 
hudala;  —  latin,  nesnnliea;  —  li- 
nen, b€9  koiuye^  ^;  —  Inster,  60s 
tftfjth  muian;  —  thoncht,  6tM2aZat<. 

Lackadaisical.  Iftk'devk'l,  a.  ialoHan, 
plailjiv,  nvjan,  ffetan;  9tmH  oijeUjiv; 
pun  itinje. 

Lacker,  l&k'^',  n.  nemalac. 

Lackey,  Lacqney,  l&k'*,  n.  aluga.  — , 
▼.  t.  i  i.  MtiH,  poduHvaU,  bid 
duga, 

Laconic(al),  l»k6n'«k(»l),  a.  (—  ally, 
ady.)  lakomkL  krat€ik,  wbijen. 

Laconism,  l&k'*nism,  Laconicisro,  1'- 
kSn'^sism,    n.    lakowka    kraikoi'u, 

Lacqner,  Iftk'*',  n.  Idk,  pokant,  — ,  y. 
t,  pokoitiH,  lakovati. 


Lactate,  Iftk't^t,  u.  nUtfeina'kiM^a  sol. 
lacUtion,  l*ktd'ft*n,  n.  dofenie. 
Lacteal,  l&k't*>l,  (Lactean,  l&k't**n)  a. 

mtijeian,  — ,  n.  mljeiavod, 
Lacteons,  l&k't**s,  a.  ml^eian,  mye- 

kovU. 
Lactescence,   l*ktes"n«,    n.   mlifeina 

osMiw    Lactescent,  I'ktes'^nt,  a. 

iio   dope  nUifeko;   nUJekovU^  papul 

mlijeka. 
Lactic,  l&k't*k,  a.  m/ffetei,-  —  acid, 

ni/f^e^Fna  kUelina, 
Lactiferous,   I'ktif'i's,    a.    ito    votli 

mlifeko,   daje  wUifeko,  ima  mlijeka. 

—  dnct,  wUjecovpd. 

Lacnna,  I'kia'n',  n.iwdubakfpraztdua. 

Lacnnal,  Pkjtl'n^I,  n.  km).  htpljika»t. 
Lacunar,  I'kja'D",   n.  drvom  ohMien 

strop  $  Mupcima. 
Lacunose,  —  nous,  I'kja'nSs,  —  n^s, 

a.  ixduben,  jamatL 
Lad,  Ud,  n,  moiiuU;,  mladiiL 
Ladder,'l&d'***  n.  Ijestvefikala,  Ijesloieoi 

—  step,  preioffOj  prei^nica. 
liade,    l«d,    v.  t.  hioH^  tovariH,  na- 

kreoH;    (out)    iskreati^   UproimiH; 

erpaH,  iserpsU.  Laden,  I9'd*n,  p.  p. 

od  to  lade;  nakrean. 
Lading.    l6'd*ng,  n.   krcanje;   tooar, 

von;  bill  of  — ,  tovarni  lisL 
Ladkin,  IftdVn,  n.  djeiak. 
Ladle.  lrd*l,  n.  vdika  aUoa,    kuilaea, 

iNir/aca;   paljak;  tidarska  lopatka, 

mulrifa;    koMka  na  oodenom  koln, 

— ,  V.  t.  orptUt  ilicomt  kutUif4mi  — 

—  board,  ktMka  na  vodenomkoln. 
Lady,  lS'd%  n.  gospoda;  goipodarUa; 

plemenita  gotpoda;  iena,  mpruga; 
my  — ,  mUosUva  gospoda;  young  — , 
gotpodica ;  our  -^.  majka  boifa;  — 
friend,  prijaleliiea;  —  author,  spi- 
HMjiea;  —  bird  (bug,  cow,  fly) 
boija  ovSiea;  —  dtkj.blagoviiosl;  ^ 
help,  pomo^iea  gospode;  —  love, 
Ijubamica;  —  patroness,  pokrovi* 
tdjica;  — *s -finger,  ranjsnik  (bUjkaJ; 
— 's-maid,  s^orica;  —  mantle, 
vrkuta  (hiljka);  — *s-8addle,  leturAro 
sedio;  — *s-8ea],  kuka,  koiirika. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


LAD, 


458 


liftdylike,  U'd*lajk»  k,  iio  te  pri$t4ni 
naobraienaif  finoj  gotpodU ;  Jin,  n/e- 
Mfi,  tenMki. 

Ladyship,  I^'dSip,  d.  nation  i  tlaltz 
odlicne  g^tpode;  jour  ~,  milostha 
go^podo, 

liaK,  l&g.  a.  «par,  from,  Iranian;  po- 
tragljivi  dockan,  ka$ang  the  —  of 
life,  tadnji  dio,  kraj  Hoola;  too  — 
pr^ka*iw;  to  be  —  of,  bUi  mladi 
cd.  — ,  n.  najtadnfi,  nafMlrainji, 
najdonjii  poiraglpvac;  kainjenik. 
— ,  V.  i.  Utgano  iii;  oklijtvaU;  sa- 
o»taH, 

Laggard,  lag'^'d,  Uc^ger,  Vkg^\  o. 
lijtn,  tpor,  tranfav  ioviek;  cklijt" 
vafo,  — ,  a-  9pcr,  tram^  Hjen, 

l-rtgjfing.  lag'^ug,  a.  9por.  — ,  n.  okU- 
jevanje,  toMlajanje. 

l^gooD,  PgaD',   I^gane,  I'gjao',  d. 

lagtina. 
Laic,  lo'^k,  a.  (—  al)  Mvietawm,  — ,  o. 

I^id,  led.  imp.  t  p.  p.  oif  to  lay. 

Lain,  \6n,  p.  p.  oc{  to  lie. 

Ia\t,  le,  n.  UiaJ,  Una  (wvjminjaj 

Uird,  16M,  11   vla9telin  {u  Skotakoj) 

iMij,  Ift'V,  n.  »i^etam*faei, 

liake,  l«k,  n.  jenero;  lak  (haja). 

Laky,  Wk%  a.  jexerM. 

Lama,  Ift'm*,  n.  lanw,  fhudisUiki  toe- 

^emk);  (llama)  lama  {hvotifuja). 
Lamatitin,  l'nian't*n,  n.  marska  kra- 

va  (vrHa  maria) 
Lamb,    Iftro,  n.  ianfe;  ianjeevma.  — 

8*-lett!ic<^,  nuUaodac  (hUjka);  —*%• 

tongue,  trpuiac,  -  -,  v.   t.  t  i.  j«- 

njiUt  ianiili  «e. 
Lambent,  l&mVnt,  a.  kaji  liie.  pa* 

luea,  biJcH  (o  plameiui). 
Ijimbkim,  l&m'k'n,  n.  jat^eiee. 
Lamblike.  I&m'lajk,  a.  kaoja^fe^blag. 
Lame,  I6m,  a.  (—  ly,  adv.)  krom^ie- 

pan;  nepoipun,  nuaorifen;  loi;  to 

go  — ,  kmnnaU.  — .  ▼    L   ohromiii. 


Lame],  l&m'^l.  Lamella.  I*mel'^  n. 
tonka  ploiiea,  lUlU,  Ijutka.  Lamel- 
lar, llm'*l*r.  a.  (—  ly,  adv.)  poput 
iankih  ploHea,  lUUuL   Lamellate, 


LAN 

—   ated,  l&m'*l6t,  —   StM,  a.  ita 

ima  tanke  ploHee;  litiaU^  IfutkaaL 
liameness,  lem'D*8,n.  krima6a;Mbo9L 
Lament,  lament',  v.  i.  t  t  jadik&vati, 

iaUH,   tuHli   te,  aplakivali,  — ,  n. 

iadihfvanfe;  tuiaffka. 
Lamentable.  ]&m'*nt*bl,  a.   (—  biy. 

adT.)  iadan,  tuSan,  hifedan  ;  plaSan, 
Lamentation,  Iftm'ntS'd^n,  n.  jadiko^ 

iMNiye,  /usen/e. 
Lamenter,  l^en't'^  n.  anaf  koji  ja- 

dikuje. 
Lamina,    1&m'*n',    n.  ploHca,  UttU, 

IjuMka;  9M, 
Laminable,   Ulm'*n*bl,  a.  ito  «e  dade 

tanjiU,  ifcoooii  u  ploie. 
Laminate,  ]&m'*n8t,  ▼.  t.  ohUmU  p£o- 

Hcawui:  taf^iU,  ipljoitiUi;  — ,  7.   i. 

diepati  «e  na  /w^ooe. —  l&m'*net.  La- 
minated, l&m'niCt'd.  a.  ito  »e  Hutafi 

•d  lUa6a^  plaHea,  lUia$L 
Lamination,   lftm*nC'ft*n,  n.  ta^jenje^ 

kavanje  ploia,  prav^enfe  lima: 
Lammae,  ]&m'*8,  n.  prvi  kol&voaa. 
Lamp,    l&mp,    n.    lampa,    tpfeUlfkaf 

wiietlo;  —  black,  iada, 
Lampas,   I&m'p'',   n.  iainca  {oUk  na 

ntpcu  od  konja  i  L  d,) 
Laropion«  l&m'pj*n,  n.  wfetilfka  (ow' 

hUo  od  papira). 
Lampoon,  I'mpQn',  n.  pogrdno  pUmo, 

poikvila.    — ,   ▼.   t.  puaU  pogrde^ 

napadaU    podrugljurim    piaanjem. 

Lampooner,  I'mpa'n*',  n.  puae  pod- 

rugijivifh  pogrdnih  tpita. 
Lamprey,  l&m'pr*,  Lamper-eel,  l&m'- 

p^Il,  l4trapern,  Iftm'p^n,  n.  «mjyw- 

/tea,  piikor, 
Lanato,  —  ated,   Wnli,  —  €t*d,  a. 

Lance,  lans,  n.  koplfe;  kopLjaniki  — 

corporal,  poikapraL  — ,  t.  t  bo^U^ 

proboHi, 
Lanceolar,  Iftn'sj'la',  Lanceolate,  — 

ated,  lan'si'let,  —  «ted,  a.  kapljait. 
Lancer,  lto'8*',  a.  A«5p/i«»iifr;  —  8.  pK 

wtta  pU»a, 
Lancet,  IftnVt,  n,laneeta,u€iU;  (  — 

window)   uM  proacr   m   fUjtuHin 

lukam. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


LAN 

IiAnch,  Ltonch,  Iftni,  \hkl,  Iftui,  t.  t 
baeiU,  hitUi,  tmriti ;  pysHii,  9pu»HH, 
pcrinuti  ^nti  voduf  u  wu>rej.  — ,  Y. 
I.  ujnUUi  m;  odletfeH;  upuMtUi  se; 
udtUjiH  se,  taatramti;  hieUi  «e;  to 
— ;  into  the  world,  po6i  u  dtUM 
mfijeL  — ,  n.  9puitanfe,  porinu^ 
(hrodaJs  b€wkaia,  Mupo. 

I^and,  Und,  n.  temlja,  kr€(f,  kapno; 
Uo,  temlfiite;  imanfe;  predM;  by 
— ,  ki)pnam,  krajem;  to  make  (the) 
— .  iipamH  krqi,  priblOUi  ukraju; 
to  Uj  (shut  in)  the  — .  itgubiU  kraj 
h  vidika;  to  set  the  — ,  mferiU, 
UtraiivaH  krqf.  — ,  T.  t  UkrcaU, 
—,  Y.  !•  firUtaHt  prUlajati  {um 
kraf);  doS,  i6i  na  krmf.  -^  Agent, 
uprovUt^f  opTwtnuc  unan^Oy  *"* 
bred,  domaSi;  ^  braeie,  vf^tri^  t 
krafa;  —  cape,  r<;  -  vamck,  na 
Ato/k  aarMfena  lada;  —  carriage, 

—  conTejancOi  prijevM  krtufem^  vo* 
Marina }  —  crab,  jiotemnt  rak;  — 
fall,  baiiina  tem^ta,  prvikrajHo 
se   vffleda  Isa  mar$kog  pmUnanja; 

—  flood,  povod^j,  pcpUw ;  —  grtYOi 
Umdgraf  (ii  Nfemaihof);  ^  holder, 
fOijidnik  nend^ta^  iwuinfa;  —  job- 
oer,  mehtar  wendfiiHma;  —  ladjr. 
vlaMtdinka,  gotpodoHeot  gaadarka, 
damaScaf  -.  locked,  pphdjen  kra' 
;en,  waiMn  od  o^e^roeo,  Motoortn 
(0  luei);  —  less,  ba  temlfe,  bes 
potj^da;  —  loper,  9kUniea;  —  lord, 
tUutdin,  goapodar,  goMtundiar;  — 
mark,  m«fSa;  —  office,  ttmljiim 
uredf  —  rail,  prdaoae  (ptieaj;  — 
rent,  prihod  od  temljiiia;  —  alip, 
-^  sliae,  urvina,  umlja  Ha  m  9urva; 

—  sman,  iof^  od  kraja  (ne  mor- 
nor);  —  steward,  upranriUij  inuiaija; 

—  tax,  aewUjarina;  —  turn,  njetar 
«  kraja;  —  waiter,  earituki  Hnov 
nik  Ui  otraiar  na  obali;  —  wind, 
vfoiar  $  kopna;  ^  worker,  t^tak. 

Landau,  I&n'd&,  n.  wHa  koHjo, 

Landed,  l&n'd*d,  a.  koji  tmo,  poaje- 

duje  temljiita;  Ho  $e  aaattji  od  se- 

Ifiita;  —   interest,  uanhnanje    m 

tenUjUta,  Memljihii  poifed,  temljo- 


459 


LAN 


poijedmieii    -  •  property,  MmljiMta; 

—  proprietor,  vlamdk  nemlfUUL 
Landing,  lin'dnig,  n.  priaiafanjo;  io*  . 

kreanjt;  troikavi  Udvarivania;  (-^ 

place)  priitaiaUiU;  poHvalo  na  Hu- 

oama. 
Landscaoe,  Iftnd'skSp.   l&nd'sk*p,   a. 

predjetf  kr^J;  tUka  prodfota,  krafo* 

lik;  — *  painitr,  Landscapist,  tttto* 

predfeta. 
Landward,  l&nd'w^'d,  adT.  prema  kra^ 

fu,  ^  krajtu 
Lane,  Un.  n.  udea  uUea.  Hfeaan  put 

(medu  tifrioom);  dooaimki  red  (vof^ 

nika). 
Language,  Iftn'gwMi,  n.  fetOr,  ^ovor; 

bad  — ,  nqfriatojan  govar,  pa&vka; 

—  master,  uHid)  foMa.  Langna* 
*ged,  Iftn'girdid,  a.  kaji  ima  jotik, 
govori  /ei^om,  foxUan;  kop^  i^fit 
jamku  Ui  /eMctmo. 

Langwet,  ]ftn'gw*t  n.  jmiae. 

Languid,  ]&n^w*d,  a.  (—  ly,  adv.) 
mlitao,  malakaao,  dah,  mlak,  lifenf 
oiafao;  Ho  at  na  troH,  na  ieuprnfe 
(o  robij.  —  ness.  nditanoat,  alaboat^ 
tromoaL 

Langtitfh,  Iftn'gwH,  ▼.  i.  iagnuH^  gi* 
nuHf  venuH;  wnlitaviH,  klomUi;  o« 
padati,  taatajati;  tatftddjeno  glodaH. 
Languishing,^  n«  ceMt^a,  itnemogiaal; 
-—  a.  (—  ty,  adY.)  malakaaOf  kafi 
jfesne,  gins^  vene. 

Languishment,  l&n'gw^&ment,  n.  mU* 
taooal,   tromoat;   iexnja,  coma,  boL 

Languor,  I&n'gw*,  n.  mlohavoat,  ala* 
&Ml,  nUitaooat;  imemogloatf  kUmu" 
loat;  camOt  paniiUnoit;  Utnja,  Lan- 
guorous, lftn'gn*r*8,  a.  ndilaio,  mla^ 
hav;  doaadan;  ktni  ^ssim. 

Laniard,  Lanyard,  l&n'j^'d,  n.  priUig 
Cod  p{ttdf  kofi  drxe  aa  atrane  joibola), 

Laniary,  l^'n^'r*,  n.  ocnjak  {wuh). 

Lanigerous,  Fnidi'^i's,  a.  vunat. 

Lank,  lank,  a.  (—  ly.  ad?.)  tonak^ 
vilak,  auK  wiriav;  gladak  {o  koai)* 

—  ness,  n.  tankoAit^  mriavoat. 
Lanky,  Iftn'k*,  a.  tanak,  mrlov. 
Lanner,  l&n'*',  n.  lunja,  miiar^ 


Oigitized  by 


Google 


LAN 


460 


LAR 


Lansquenet,  lan'sk*oct,  n.  nt^amnik 
(ffrtla  vqjnika  u  »red,  vijeku), 

liEntem,  lan't^'n,  n.  tvjetUika^  fenjerj 
lampa;  svjetionik;  mafa  ktda  i/% 
fomjic  naxffradama,  ^  faced,  (jaw- 
ed), opao  n  lieu. 

Lannginous,  PiijQ'dz*n^d,  a.  maljaVf 
vunat. 

Lap,  lap,  n.  fkul,  krUo;  —  of  the 
ear,  jagodica^  pHnhak  (re^a  od  uha), 

—  cared,  klenipav;  —  ful,  holiko 
»tane  u  krilo;  —  sided,  nagnul  na 
atranu;  —  stone,  cipdaraki  kamen; 

—  work,  iaprepfetena  radnja,  — , 
V.  t.  obavitif  zaviti;  preko  nfeiega 
2>olozUi;  zavnititi^  aiivraliti;  lizaii, 
udarati  (o  vatovinia).  — ,.  ▼.  i.  hiti 
ofmvit,  polozen  f preko  njecega);  vt- 
^/eti  pitko  njecega;  zahvacali  yedno 
preko  dmgoga. 

Lapel,  lilp'^i,  n.  suvratak  (n  halnni). 

Lapidary,   ]&p'*dV,  a.  kanienoj-ezac f 

ifj-nffuijnr;  koH  te  raztimife  n  dra- 

gom  Hi  rezanovi  kamenju.  — ,  a.  Ho 

Ae  iice  dragog  Hi  rezanog  kamenja; 

—  stjle,  krepak,  Mjet}^  jedar  slog. 
Lapidate,    l&p'*dSt   ▼.  t.  kameiiovati. 

Lapidation,  lapMS's^o,  n,  kameno- 

vanje. 
Lapideous,  I'pid'^^s,   a.  kamenit,  ka- 

menoht. 
Lapidescence,  lapMes'^ns,  n.  okame- 

njenie»  ohamina. 
I^pidific,  ]&p*dif*k,  a.  ilo  pretvara  u 

kamen,  Lapidification,  ]&pM*l^kS'§'o, 

n.  okamenjenjej  prefvaranje  n  kamen. 
Lapidify,   Ppid'^faj,  ▼.  t  t  i.  pretva- 

rati  u  kamen t  okameniti  ae, 
Lapidist,liip'*d)8t,  n.  dragnljar;iyieiiak 

u  dragom  ili  rezanom  kamer^n. 
Lapi8,lrp*a,  n.  kamen;— ItavHh  Iftz'ju- 

laj,  laevnac,  latur  (kanven). 
Lapper,  l&p'^,  n.  koji  lize;  koji  ohamja. 
Lappet,  lap'%  n.  »kut,  kraj. 
Lapse,  Iftps,  n.  fok,  tijeky  pad;  teeaj, 

prolazenje     (vremena) ;    upadarye ; 

propadanje;  grijeh,  Uudnja  ;  oiaice, 

gidfitak  (prava);  in  —,  propao, 

— ,  ?.  i.  <e(fi,  padati;  iatjeeati,  pro* 


lazUi;  pripasli^  oci;  propofH;  patd 
u  grifeht  u  bludnju. 

Lapwing,    )&p'wing,  n.  vivak  {ptieaK 

Larboard,  la^'b&'d,  n.  lijeva  etranbroda. 

Larcenous*  la^'s'n's,  a.  laUki. 

Larceny,  la^Vn*,  n.  iadbina,  krada. 

Larch,  I&'c,  n.  Uf,  arii. 

Lard,  Ift'd,  n.  danim^;  Bninjeka  mastt. 
— .  ▼.  t,  proixbadali,nabockali  {na- 
cickati,  naipikali)  ilaninom ;  nukilili  ; 
zamaatiU;  utoviU.  —  ing  pin,  igla 
za  nadijevanje. 

Larder,  I&M^^  n.  emocniea,  rpremnica 
za  jestvine. 

Lardou,   U^d^n,    n.   k&madic  alanine. 

Lardy,  liV'd*,  a.  motion  kao  Hanina. 

Large,  hVdi,  a.  (—  ly,  adv.)  veHk, 
krupan;  Hrok,  proelran;  ohilaVf 
izdaJiaii;  pUmenit;  elobodan;  at — , 
na  dalekOf  na  veliko,  opiirno,  van, 
na  polju,  elobodnOfpotankOtU  op^e; 
to  talk  at  — ,  govorUi  kojeSta,  d*^o 
i  airoko;  to  go  at  — ,  ici  aloltodnOf 
van  n  avijel,  bUi  awj  goapodar;  a 
gentleman  at  — ,  goapodin,  kofi  n^ 
IrAa  da  radi;  the  world  at  — , 
aav  avijelf  ludinatvo;  to  be  left  at 
--,  bili  prepuiUn  aamomu  aeU;  to 
set  at  — ,  pxiaUti  na  alobodu,  — 
hearted,  vdikoduian;  —  hearted - 
ness  velikoduije- 

Largen,  l&^'dt'n,   y.    t  i  i.  uvelicati, 

iiriti  (aej. 
largeness,  la'dz'n's,  n.  vdiHna,  krup- 
noca,   iirina,   debljina;  obilje;  op- 
admoaL 

Largess,  la^'di's,  n.  darezlfivoal ;  dar. 

Lark,  la'k,  n.  ieoa^  cevrljuga;  iala> 
— ,  ▼.  i.  zhijaH  iale,  —  spur,  ko- 
koiuf  {bUjkaJ. 

Larkish,  lft"k*i,  Larky,  Ift^k*,  a.  ialfiv, 

veaeo. 
Larmier,  la^m**',  n.  alrije/ia. 
Larrikin,  l&r^'kin,  a.  bucan. 
Larum,  l&r'^m,  n.  bnka,  uxhuna;  «no* 

njeir^e  na  larmv;  ura  budUira^ 
LarTa,  la''v»,  n.   (pi.   larvae,  la^'Ti) 

licinka;  tfoAto*^,  rtuA.  Larval,  la^T^I, 


Digitized  by  VjOOQ IC 


LAlt 


461 


a.  kmo  UHnka,  Uo  $e  tUe  tUMte, 
LarvaiH,  —  ated,  la'f^t,  —  «tM, 
a.  takrchuljem^  fkriven. 

Laryngeal,  —  geau,  I'rin'dt**!,  — 
dt^n^  a.  ffrUm,  u  grklianm. 

Laryngitis,  lftrnidi«ja*s,  n.  grUeOf  «- 
piala  ffrla, 

liarynx,  Iftr^'nks,  n.  grkljuu,  gHo. 

Lascar,  l^akiT  n.  indi/M  mamar. 

Lascivious.  l**iv'**s,  a.  (—  ly,  ad?.) 
jntien,  bludau,  pdudan.  •  •  ness,  n. 
put&viastt  blmdnoat,  pohota, 

Lasorwort,  U's*'wO%  n.  gUuUti  (Uljka). 

La«l),  lis,  n.  Mgar  (na  bieu);  Mf 
udarac,  mah;  poraga;  nuuitia$$ 
(eje  — )  lrepavica»  — ,  v.  t  biU- 
cuiif  Hbatif  biUf  (uietotn)  tordo  ve* 
zaU,  prUordUi;  (^op)  hacoH  u  vi$. 
— ,  V.  i.  puckturati,  hUkaroH;  %da- 
ratif  iibati;  to  —  oat,  ritaU  se, 
(i  nto)  podati  9t  fopacifU);  poOnUi 
{grijeh).  Lasher,  ]U'«^  n.  iOHdac, 
Lashing,  lai'^ng.  n.  bUevanje:  pri* 
eeHvarye;  prioesa  {kcnop). 

Lass,  lftS|  n.  djtvojka,  dfevafiiea ;  Iju- 
bovnica, 

Lassitade,  liis'*tjad,  n.  umor,  nUoha" 
w>sL 

Laaso.  las'6,  n.  zdmka^  ke^a  «e  baea. 

—  y  Y.  t.  hvalali  bacofud  zamku. 
Last,  last,  a.  zadnjij  po*UJedt^i  f  prdli, 

predainji;  akrajuji;   nafgori;    the 

—  but  0B€,  predzadnj:,  -  night, 
sinocf  proilu  noc;  to  the  —  degree, 
u  najviieni  sinptyu;  of  the  —  im- 
portaooe,  najveve  viutnostli.  — ,  n. 
kraj,  konac;  at  (the)  last,  itapokan; 
to  the  -,  do  krafa.  — ,  ad?,  luy- 
zad^  nafposUje;  ftednono, 

— ,  V.  i.  t»uJ€Uitdriatia€;  dontajaU; 
.tnonli. 

— ,  n.  kalup  (u  pottolara);  to  pat 
upon,  (set  on)  the  ^,  nMU  na 
kalup,  — ,  n.  teret,  vot  (broda) ; 
grui  (baiasi),  Lastage,  laB't*d£,  n. 
terei;  grui;  brodarina ;  priatiojba  »a 
teret. 
Lasting,  las't'ng,  n.  trajanfe;  trafaf- 
no$t;  vnta  vtmene  rob^.  — ,  a.  (— 


LAT 

ly,  adr.)  fro/albii,  trafan,  dunih^n. 

—  ness,  B.  traim^, 
Laatly,  last'le,  adv.  napokoH;  utiUumo, 
Latch,    M,  u.    kvak0  (na  waimaK 

— ,  T.  t.  kvakom  MolvonU.  •—   key, 

kljui  od  km6e. 
Latchet,  Ui'n,  n.  chuvaA  kaii,  rtmm 

(kopia)  tfA  cipdu 
Late,   Ut,   a.   Amwoia,   ftoeoN.  platan; 

predainji ipokojnit  umrli;  »korait\fif 

novif  of  — ,  lately,  ad?.  nedavnOf 

skora,  odakota,  — ,  ad?,  kaano,  posna  ; 

cnomadne*  tAroj^;  pf^i^  j^lnoc. 
Lateen,    Ptin',  ,a.   —    sail,  UUm$k$ 

Jedro  (na  irokui), 
liatency,  IS't'ns*,  ik.  akrooUoatt  potaja. 
Latent,  U't*nt,  a.  (—  ly,  ad?.)  ^/nl. 

sakriveu^ 
Later,  Wt^,  comp.  od  late,  a.  *  ad?. 

kaanijit  kasHije^ 
Lateral,   Iftt'^i'l,    a.  ^oboini^  poatra^ 

m6tt;   «a  atrane;    —    ly,  ad?,  mi 

atranei  pobo&ce,    ^ 
Lateritious,   Iftt'rift'^s,   a.  kao  epeka, 

erven  kao  eigta. 
Latest, 'I6't«st,  saperl.  od  late,  a  I 

ad?,    najkaenifi,  poeljednji;  nojno- 

OftM 

Lath,'  lath.    u.  UtoarHoka.  -,  ?.  t. 

iioHH, 
Lathe,  ISdh.  n  lokara ;  brdila,  cgtobfje. 
Lather,  l2idh''',  n.  tapunjaia,  p}ena* 

— ,  ▼.  t.  %  i.  aapunaUf  aapuniH  se. 
Lathing,  Ia'th*ng,  n.  iioU^je. 
Lathy,  U'th*,  a.  kao  Utva,  dag  i  tanak, 
Latin,  l&t'ni,  a.  latimki;  —   church, 

rimokaioliika  erkoa.  — ,  n.  lathuki 

jexik. 
Latinism,  I&f'nizin,  d.  Zofinuwrn,  om- 

bina  laUnakog  jeidka. 
Latinist,  l&t'*nist,   n.  pognaoalac  lo" 

tinekoga  jetika, 
Latinity,   IHin'H*,  n.   laUneki  jetik; 

Siet  latinaki  slog. 
Latinize,  ]&t'*aaji,  ?»  t  i  tpolatinUi 

(MeJ. 
Latish,  le't*i,  a.  podoean,  poka$an. 
Latitant,  IftfH^nt,  a.  eakriven. 
Latitude,  iSlf^tjUd;  n.  Hrina;  opetg^ 

tlobofla. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


LAT  

Latiiadiiial,  l&tnjo'd'n'l  a.  ito  «e  tice 

(gwgr.)  Urine, 
LaUtadinjurian,  l&tHjtld*ue'r*^ii,  a.  t/o- 

boda/ny   dcbodounian.    — ,  o.  «Mo- 

donnmi^  —  ism,  n    Mtodno  nti'-^ 

Sfjenje,  dobodatimlfe 
LatitadiDoas,   Ifttnju'd'irs.   a.  Hrok, 

pro9tran^  cpUran, 
Latrine,  I'trin',  n.  xaltod, 
LattcD,  Ut'n   n   zuta  mftd;  Urn.   ~, 

a.  mieden. 
Latter,  lit'",  a.  (coiup.  od  late)  ka- 

•niji;  potwijii    »umjL   —  \y,  adv. 

nedavno,  ottotnaduet  napokon. 
Lattice,  liit'*is,  n.  reUtka;  (—  blind) 

kapcL  — ,  V.  t.  yrttdUit  nietnuti  re- 

ietku. 
Land,  l&d,  n.  pohvala,  hwHjemje ;  ula- 

VMpjev.  -,  ▼.  t    hoaUli,  slavilU 
Laudable.  la'd«bl,  a.   (-  bly.  adv.) 

do9tojan  hvaU,  pohvalani  zdrao. 
J^kQdanam,  la'dVm,   n.  tkiktura  od 

Laudative,  ]&'d*'tiT,  Lacdatorj^.  la'd^- 
tV,  a.  pokoalnL  — ,  n.  pokvaUk, 

Laugh,  Uf,  V,  i.  $nUJ€Ui  9t,  MmijeHtt 
4te;  jHfd$miievaU  «e,  potmjdiivati  at 
(komt,  cetnuj;  vtMliti  tc;  to  —  out- 
rigbt,  grohoiom  te  nnijali;  to  — 
from  the  teeth  outward,  cet-iti  ae. 
— ,  ▼.  t  fmijehcni  uHnili;  to  —  to 
scorn,  podsmifevaU  m.  podinigivati 
9t;  to  —  out,  podimijevati  9€.  — , 
n.  sniifanfe,  smijeh;  podt'otfivanje; 
to  have  a  —  at,  «m(;€i^t  te,  pod" 
anujeoati  tt  (konie,  cemuj, 

liaughable,  la'f^bl,  a.  nUfeian. 

Laugher,  la'f^  n.  unUjac, 

Laughing,  Ift'f'ng,  it.  sinijauje;  — 
stock,  predmet  wUjeha. 

Laughter,  Uft^',  n.  snUjeh. 

Launch,  land,  vidi  I#anch 

Launder,  lanM*",  n.  k<nrUo  (za  Upu 
ranfe  ruda) 

Laondrcas.  lan'drs,  Ian  dr^s,  u.  pra- 
Ija,  periija, 

Laundrj,  Ian  dr%  lan'dr',  n.  perUo; 
pranjt. 


462 


LAW 


Lanerate.  I&'r*et,  a.  (w/mcan  lovwi- 
kom;  poet  — ,  ov^miittm  fdnortki) 
pfeanik.  — ,  l&'r*$t,  ovfencaU  Uwh- 
rovim  vijencetn.  Laoreation,  lir^S'- 
S'n,   njeniamje  loveram;  pramufdja. 

Laurel,  la'r*l.  I6r'*l,  n.  lavor,  Unorika ; 
(crown  of  — )  lovorov  vijefiaci  ala- 
va\  —  led,  a.  nvjencan^  narcien  to- 
oorom. 

Lava,  1ft' v^»  n.  lava 

Lavation,  Pv^'s^n.  n.  praujt. 

Lavatory,  lav'^'t'^r*,  a  koji  pert  i^i 
(iati.  — ,  n.  perilo;  »oba  Ut  9prava 
za  pranjtt  (ekucitta  za  wocetife  i/i 
iapiranft  (boleanika) 

Lave,  lev,  v.  t  i  i.  pratt,  Mjnra<t, 
kupalif  mo<Ui  {tej,  tacrpHi. 

Lavender,  lav'*nd*',  n  de»pik  (»uri- 
tawi  biljkaj 

Laver,  1^'v^^  n,  umivaotnca. 

Lavish,  l&V"s,  a.  r<u%pan.  rastroian, 
raskoSan;  podatXjiv,  itdaian,  aM>0' 
dan,-  — •,  V    t.  ratipati »  biti  izdaian 

—  er,    n    yanpac    —  ness,  n    ra- 
'  Hpnosi 

Law,  la,  n  zakon,  pravc,  praot*a 
tnanoat ;  stwlbeni  pottupak,  parnicfK 
pravUo,  civil  —  gradan»ko  pravo , 
common  (unwritten)  ~.  lihtcajno 
pravoi  statute  — .  puano  pravo; 
at  — ,  mdhent;  to  be  at  — ,  oodttt 
pamicui  to  go  to  — ,  tapo^et*  par 
nictt.  tuHH;  to  follow  the  ~,  nciu 
pravo;  to  haye  the  —  on  (o(),vo- 
diii  pamicu;  lay  down  the  — ,  ^u- 
maeiti  sakon,  odrediti;  got>d  in  — » 
veUfan  po  takonu;  brother  in  — , 
htrjakt  paianac,  svaky  dje^er,  tet; 
sidter  in  •—,  avast,  taova,  jeirva. 
daughter  in  — ,  anaha;  son  in  — , 
set;  father  in  *  .  taat,  avekar;  mo- 
ther in  — ,  punica,  avekrva;  — 
breaker,  preatupnik  eoitrotia,-  — 
charges  (eipenses),  audheni.  par- 
beni   troikovi;   ->    day,  dan  auda; 

—  giver,  (maker)  zakonodavaa  — 
suit,  pamica. 

Lawful,  l&'ful  a.  (- lj,adv.)saAom/. 

—  ness,  taA;om(of(. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


LAW 


468 


LAT 


Lawless,  \i:\%  a.  (—  ly,  adv.)  Ima- 
kofi;  nesakotutf  tatnovofjan;  mUH- 
iMcku  —  nen,  betakimje;  negako- 

Lawii,  l&o,  n.  ttaUnOf  ledina,  travaf 
proplanak;  halUt,  tardea  tkanina, 
koprena.  —  tennis,  vr»ta  hptanja 
na  IratinL 

LairyeT,  la'j",  u.  pravnik;  odo}etiiik. 

Lax,  l&ks,  a.  (—  Jy,  adv.)  9lah,  mlo- 
hav,  vialak^ao,  poputtio;  ne^ttan, 
Slobodan;  iteodreden;  kofi  inia  pro- 
tjeo,  — ,  D.  proljev,  proioc. 

Laxative,  lak's'tiv,  a.  ilo  otvara,  cUti. 
— ,  n.  li)ek  za  cUctnje. 

Laxity,  Iak'6*t*,  d.  slahoat,  malaktalott, 
mlokaooil;   neodredenosit  netoinoH, 

Lay,  1«,  V.  (imp.  %  p.  p.  laid,  led)  t. 
iiietnutiy  ataviti,  poHamti^  poloHU; 
iiblasiti,  stiiati,  unUriti;  obot-Ui^  po'' 
tjasiti  (truvu  i  i,  d,J;  tjeraU,  dMi- 
cati  (dithove);  ffaaiti  (t^u)  i  wedU*\ 
uaciniti;  izumUi;  tunnelnuli  (portx); 
to  —  eggs,  nonH  jafaf  to  —  hold 
of,  sgrabUif  uhpaHH;  to  —  siege 
to,  optjedati;  to  —  wait  for  s.  o., 
vrehaii  koga;  to  —  the  cloth, 
proatt'iteiij  postavUi  atol ;  to  —  an 
iiidictmeDt,  opluxUi;  to  —  a  wa- 
^r,  kladili  m;  to  -  -  at  stake, 
^ne^uHii  na  kocku;  to  —  plots,  ko- 
vali  nrote;  to  -^  for  an  excose, 
ixgovarati  te  Hm;  to  —  to  heart, 
prinUti  k  trcn;  to  —  waste,  in 
ruiu,  opustoiUi,  poharafi;  to  — 
hlame  ou  one,  koga  koriti;  to  — 
to  one*s  charge,  ohivUi,  potvoriti 
koga  cimf  to  —  claim  to,^  zaluije" 
vati:  to  —  open,  olkritt,  kazati; 
to  —  asleep,  lupaoaH;  to  —  against, 
prigovoritif  okriviU;  to  —  along, 
protegnutij  proHrijeli;  to  —  apart 
(aside),  odloiilif  odhacilij  napusHli; 
to  —  away,  melnuU  na  stranu,  itf 
diii;  to  —  by,  sahraniii,  cuvatif 
skinuU,  ukUmiH,  odbacUi,  oitoboditi 
se;  to  —  down,  poloiiU,  dati^  po- 
ataviti,  ras2oif<t,  tumacitif  to  —  in 
uloiUi,  pokupiH,  pobratif  pokupo' 
i^ati,  prUvopU;  to  —  low,  ofton^, 


unUHH,  aahranUif  to  —  off,  ski- 
nuHf  melMuti  na  atrana,  MomH; 
to  —  on,  mUnuU  na,  ^MiH,  dati 
u  tolog;  to  —  the  fault  on  s.  o., 
avaliU  kriotyu  na  koga;  to  —  a 
command  on  s.  o.,  naUhH^  tapo' 
vfediU  kame  ho;  to  —  a  tax  (do- 
ty) on.  8.  t  udariti  porm  na  Ho; 
to  —  a  favour  on  s.  o.,  uiinUikmixe 
Ijubav;  to  —  it  on,  doH  h  Uvo  na 
poaao,  nfoito  preko  mjete,  awnn  tfi- 
totn  radUi;  to  —  it  on  thick,  prt- 
tjarivali;  to  —  on  blows,  bUij  u- 
daraU;  to  —  out,  troHti,  ixdati, 
upotr^Ufl  (on),  uloktif  ialoiiU,  na* 
peli  fave  aUe);  to  —  oneselt  out, 
tmdiU  te,  (for)  irtoooM  at;  to  — 
out  a  road,  noHmti  put;  to  —  out 
a  garden,  naaaditi  vrf;  to  — oVer, 
Moiiti;  to  —  to,  pripiaaU,  prigo- 
voriH  kome  ito,  okrMti  iitn,  '«ia* 
pregnuti  (aUe)»  upotrebiH,  okrenuti 
0>y^)t  piovUi  na  vjetar;  to  —  to-'». 
gether.  ^oHH,  uaporediU;  to  — 
under,  podvrdi;  tu  —  np,  kraniti, 
SuwUif  aaJiraniti,  kupiti,  aakupiH, 
raapreniiti  fbrod),  oatamH  na  ngaru, 
ugatUi  {zenUju);  laud  laid  up,  u- 
gdmica;  to  —  any  one  up,  zatvo- 
riti^  uciniti  boUatHnif  nevoljtdm;  to 
be  laid  up,  bdovaii,  leztUi  od  koje 
boUati,  \ 

— ,  V.  L  noaiti,  inijeti  (jaja);  tdo' 
zUi  (novae);  amjerati  na  nfeito;  to 
—  about,  udaraU  oko  atbe,  trudUi 
ae,  naatojati  oko  Haa;  to  r—  by. 
okrenuti  ae,  drsati  brod  na  vjetar; 
to  —  for,  vrebati,  truditi  ae  oko 
ieaa,  hvataUkoga;  to  —  out,  kanili, 
amjerati,  truditi  ae, 
— ,  n.  pcloiaj,  pravac,  amjer;  red; 
aloj;  tUina;  opklada;  uloiak;  dtOt 
dobitak;  at  a  good  — ,  uzpovoljnu 
djenu;  poduteie,  poaao. 

Lay,  le,  n.  pjeama. 

Lay,  l6,  a.  avfetovni;  neuk,  kofi  nije 
atrucan;  —  man,  avfetovnjak;  — 
figure  (—  man),  huka. 

Laydays,  IS'dSlj  n.  pi.  dmd  zaataje, 

by  Google 


Digitized  t 


LAY 


4(>4 


LKA 


Layer,  le'^,  n.  rtd,  vr9ta,  den  P^ 
sulfa  i  pcUinica  (od  hte  t  t.  a  J; 
HcsUja  (kokoi);  koji  pclaze;  brick 
— ,  zida\';  —  out,  npravUelJ. 

L«yiog,  I6'*ng»  a.  nohnje. 

Lazar.  MV^  ii.  yubavac,  •  bouse, 
Lazaret,  l&z^r^t'.  Lazaretto,  l&z^- 
rero,  n.  Uzarti,  Mniea;  mjuto  ili 
tgrada  ta  karantenu, 

l^ze,  Uz,  V.  i.  Uieniii  ae^bespotUHU. 

Laziness*  l^z^ues,  ti  lijetuysti  tr<hnott. 

Lazulite,  Iftz'juUijt,  n.  lazulU.  laoenac 

Lazy,  Ifi'z*!  n.  (—  ily,  adv.)  Ujen. 
uet$%aran,  tron^  —■  bones,  —  man, 
lijeiiiUua,  Ifetiivac 

L^a,  li,  n.  Uvada,  rttdina;  t-avtuca, 

lieaih,  Il(.  Y  I.  luiUi,  itluiilu  — ,  o 
luQ,  ito  it  pari 

Lead,  lid,  (imp.  led,  p.  p.  led)  vodUi, 
doieatii  idvuti;  navetUiMave$ii,ta' 
ooditi;  isveaU^  mvodiH;  to  —  the 
way,  pokativaH  put,  i£i  naprijed. 
prednjaiiti;  to  —  the  Held,  jahatt 
pred  loDeima,  voditi  lev;  to  —  away, 
odcesli;  to  —  along,  proHH;  to  — 
by  force,  ou^i;  to  —  astray,  ta- 
vuli;  to  ->  forth,  Uf9e*ti;  to  ~ 
in,  uvtitif  to  —  oftt  odvesUfpoC'eli; 
to  —  off  a  ball,  wapoitii  iotvor{Uj 
pl€9;  to  —  on  (along),  vodi/i,  od* 
veHi,  zavetti;  to  ~  out,  ixoesti;  to 

—  out  of  the  WMy,  uavuti;  to  — 
up.  w>diH  $or€,  do/vetti,  voditi,  — , 
V.  i.  voditi,  predvoditi,  pfednjaiiti; 
proi  i^fraU  (u  kartaniu);  to  —  off, 
out,  poUtiy  pfodniaHH.  — .  n.  vo- 
denje,  upravfjanie;  puL  ts/asa4r;  to 
take  the  — ,  hid  voda,predn)uiiii; 
to  have  the  — ,  vodiU^  upravljaH, 
biH  prvi  (u  iffH), 

l^ead,  led,  n.  olovo  ipiadlo  u  momara^ 
kqlanUr,  white  - ,  bfelilo  (od  olova); 
black  — ,  luha,  grafit;  sugar  of—, 
oiovov  9tador;  to  have  the  — ,  gru" 
mU,  mftriti  dMjiutt ;  —  8,  pi.  oUnmi 
krov;  —  mine,  olovtU  rudnik;  — 
ore,  olovna  rudaf  —  pencil,  ohvka; 

—  work,  talionica  olova.  — ,  V.  t 
MolUi  olooom;  pokriU  olovotnf  met' 
iiuti  olovo^  olovni  bUjeg, 


Leaden,  led'n,  a.  olovan;  idak,lromi . 
tflup. 

Leader,  li'd*',  n.  vod,  voda;  glava, 
pogtavica;  proak;  upravitelj;  uvodm 
HaruA. 

Leading,  ird*ng.  ii.  vodetn't,  uprav' 
Ijanje,  — .  a.  { -  ly,  adv.)  koji  vodi, 
mpravlja:  glavni,  prvi;  —  men, 
vode,  prvaei;  —  card,  prva  karta, 
ito  9t  ixigrai  —  article,  uvodyii 
clanakt  ro6a  ito  §e  v^nogo  prodaft ; 

—  stringt,  vodiliku,  uwda;  to  be 
ill  —  strings,  biti  kao  dijeu.  tie 
biti  eamoitalan. 

Leaf,  llf,  B.  liati  leaves,  pi.  /Ode.  listovi; 
krilo  od  vrata,  daeka  od  ttola  i  L 
d.;  to  turn  over  a  new  — ,  sapo- 
i»tt  nov  moot,  protnijeniti  se;  — 
brass,  varak^  Ok;  —  gold,  xlato  « 

'  liiUdimai  —   stalk,  petdika.  —   v. 
i.  listatit  protietali. 
'   Leafage,  llrdl,  n.  liiik. 

Leafed,  lift,  a.  litnat, 

Leafiness,  H'Cnes*  n.  Hsnatost^  obitje 
lii4a. 

Leafless.  llTN,  a.  bez   Usta,bezl%i6a. 

Leaflet,  Rfln,  n.  lieHc. 

Leafy,  ll'f*,  a,  lienat;  poput  tieta. 

League,  lig,  n.  moraka  mUJa;  aaoez, 

-  ,  V.  1.  naciniti  eaoez,  aloziii  *t, 
zdruiiti  ee. 

Leaguer,  li'g^,  n.  taveztiik. 

Leak,    Ilk,    v.    i.   teci,  euriti,  pniiati; 

to  —  out,  isteci,  do^  na  vidjelo,  — 

n   pukotina,  rupa;  to  spring  a  — , 

napuknuH  (o  broduj. 

Leakage,  li'kMi,  n.   cwenje^  procu- 

napuknu4e  {broda);  oditeta 


pro^ 


za  gubUak  curenjetn. 

Leaky,  liV,  a.  pukao;  ito  cuf-i, 
puita  (vodn);  brhljan. 

Leal,  111.  a.  vjeran. 

Lean,  lin,  v.  <imp.  i  p,  p.  leaned  t 
leant)  i.  nadoniti  te,  naelanjati  at; 
nagnuU  m,  nagimjaUae;(Xo,  towards) 
naginiati;  upirati  at;  uzdaH  at; 
(over)  viajeH  prekOt  nad;  kolebati  at; 
(on,  npon  some  one)  dodifavati, 
koriH;  to  —  to  any  one  in  opi- 
nion, priita^ati,   ala$€Ui  ae  a  kirn; 

Digitized  by  VjOOQ IC 


LEA 

to  —  to  0De*8  case,  MamimaU  «6 
aa  kogn,  — ,  ▼,  t.  iioilaniti,  podu' 
prifeU;  nagnuH. 

Lean,  lin,  a.  (~  Ij,  ^dv.)  mriaVf  mh; 
Hi^pMan.  — ,  n.  krto  meMo-  —  fa- 
ced, mh,  opao  u  lieu;  —  fleahed^ 
mled^n,  mritn.  ^ 

Leaning.  li'n*ng,  n.  nualanfanie,  na- 
gk^anfe;  —  staff,  itaka,  iljak^;  — 

—  stock,  poipora, 
Leanish.  li'n'i,  a.  suhomjav. 
Leanness,  lln'^s,  n.  mi-Xa,  mrjfaoMt. 
Leant,  lent,  imp.  i  p^  p.  od  to  lean. 
Lean-to,  lin'ta,  wtgred^ia  zgrada,  do^ 

^radf^a. 
Leap,  hp»  v.  L  skoiiU,  dipiH;  potka- 
khtUi,  — ,  ▼.  t.  pretkoHti;  uHniti 
da  prtttkoiu  — ,  n.  9kok;  by  —  s. 
$k€kom;  to  make  a  —  at,  tkoHli, 
navaUH  tta;  to  take  a  — ,  skoHU, 

—  frog,  preskakivanje  {(O^eija  igra) ; 

—  year,  pHje^tup,  prijettupna 
godina,^ 

Leaper,  l^p'^  xk,  $kakai,  stkocae. 
Leaping,    li'p'ng,  n.  skakanje.  — ,  a. 

kofi  skace;  —  ly,  adf.  skokom, 
I<eapt,  lept,  imp.  t  p.  p.  od  to  leap. 
Learn,  Wn,  ▼.  t.  (imp.  t  p.  p.  learned 

•  learnt)  ucm^ttauiiHiiuti^siutuUi! 

to  —  wit,  poaiati  pamelfUjif  (from) 

vidjetiy  suditi. 
Learned,  10"n«d,  a.  (—  ly,  adv.)  uceti; 

vjeitf  the  — ,  ttienjaei,  —  ness,  n. 

ufenML 
Learner,  I6"n*%  n.  wcewOr. 
Learning,  lO^'n'ng,  u.  utet^e;  i^enosl, 

tnanoH, 
Learnt,  lO'nt,  imp.  t  p.  p.  od  to  learn. 
Leasable,  li's'bl,   a.  ito  9t  maze  dali 

pod  Mokupf  u  najam. 
Lease,    Us,    v.    t.  dati  pod  takup,  a 

najanu  — ,  n.  zakup,  najam;  dava^ 

nje  U  najam;  davanje  pod  zakup; 

zakupni  ugovor;  vrijeme  zaktipa;  to 

let  by  — ,  to  —  (ont)  to,  dati  pod 

zakup,  umajmiti ;  to  take  a  —  of. 

s<»kupUi    (ito    od    koga),  uzefi  pod 

zakup,    pod  kiriju  {tiajmiti  na  pi\ 


465 


LEA 


kueuj,  —  hold,  n.  uzituanfe  u  zakup, 
zakupHina;  a.  zakupljen,  —  holder, 
n.  zakupfUk. 

Leash,  lis,  n.  oee,  rewMn,  uzica,  Xro- 
napac;  a  —  of,  hi  {lisice,  zecai  L  d.) 
— ,  ▼.  t.  «esa<«,  9V€zali,  na  uzid 
vodUi.^ 

Least,  list,  (superl.  od  little)  a.  naj* 
manji;  at  (the)  — ,  najmanje;  not 
(in)  the  — ,  m  najmanje,  — ,  ad?. 
najmanjt. 

Leat,  lit,  n.  jaz. 

Leather,  ledh'"',  n.  koia;  of  — ,  *o- 
zan;  ^-  s,  —  breeches,  Arwwe  hlait, 
— ,  a.  koza^i,  koznai.  — ,  y,  t.  op' 
HUfprewidi  kozom,  atrojili,  izlijemaCi, 

—  bag,  kozna  keta;  —  ooat,  koi^ 
njaia  (jabuka);  —  cotter,  remenar, 

—  dresser,  kozar;  —  headed,  bti- 
daliul,  tjlup;  —  stockings,  kozne 
bjecve,  vie»tve.  Leathern,  ledb^'n, 
a.  koian,  koznat.  Leathery,  ledh'*i-^, 
a.  kao  k<Ka, 

Leave,  lir,  v.  (imp.  i  p.  p.  left)  t. 
puttiti,  ostaviti;  yiapualiti,  zapuMlili; 
prepuHiti;  (—  oft')  prealati;  to  — 
alone,  puititi  na  mirn;  to  —  be- 
hind, o$(avili  fiioA'oh  Hi  iza  aebtj; 
to  —  one  in  the  larch,  oetaviti  koga 
na  cjedilu ;  to  —  niipaid,  nt  platiti; 
to  —  off,  prcataU,  uapusUiif  odha^ 
citi;  to  —  off  crying,  pretlati  pla- 
kati;  to  —  out,  iapnatitif  ixostaviii, 
zaboraviti.  — .  v.  i.  oticX  otputovati; 
to  —  off,  prtsiati. 
— ,'  n.  dopuitenje,  dozvola;  doputt; 
oproitaj;  give  me,  — ,  dopustiie  mi; 
by  yonr  ~,  ako  mi  doputiHe;  you 
have  your  — ,  stohodno  vam  je; 
to  take  —  of  any  one,  oprostiti  *e 
#  kim;  —  taking,  opi^taj;  on  — , 
no  doputtu^ 

Leaved,  llvd,  a.  lisnat;  a  two  —  door, 
vrata  sa  dva  krila. 

Leaven,  lev'n,  n.  kvas,  kvasae.  — ,  v. 
t.  metnnti  kva*ca^  ciniti  da  nakisne ; 
okuziti;  —  cd  choice,  dohro  pro^ 
mUfljen  izbor.  —  ing,  n.  meCanje 
kva«ca,  kvasae.  Leavenous,  lev'u's, 
a. .  kvatan. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


I.EA 


4G6 


LEO 


^LaaTer,  li'y*,  n.  o§ta9liac;  hjequnac, 
I  Leafing,  Il'f'ng,  n.  o^tavlianie;  —8, 
)    pi.  oatatdk,  otrazhine. 
Lecher,  leC^  n.  blndnik,  vasf.al<i*on 

i&citk.    — ,    ?.     i      bluditi,    bludiiOt 

ratbadano  iwJeU, 
Lccheroas,  le6'*r*s,  a.  (Iv,  adv.)  bfu- 

datif  puteiit  poliotan ;  raska/aian.  — 

nesa.   Lechery.   lec"r%  n.  hhulnosf, 

roMut/a,  hind, 
Lectero,  lek*t*'n,  n    iiionik. 
Lection,  lek'&'^n,  n.  citanje;itic0,*/la' 

va  ('biblijej;  inoHca  (drugi  oftlik). 
Lector,  lek'l"',  n.  ciialeu\ 
Lecture,    lek'^'*',   n.  cifanje,  predava- 

njt;  propoeijed;    ukor;    to  deliver 

(give)  a  — ,  predavati. -^ y  1  I  pvr 

davatiy  <on)  ?ifaH(o),   -  ,  v    t.    ftci- 

ti,  pouiavali;  karati. 
Lecturer,  lek  «^''r'^',  n.  predaoac,  pro* 

ttMor;  duhorni  pomocuik  y 

Led.  led,  imp  i  p  p  o*/  to  lead.  — 
captain,  ulizicn;  —  horse,  poooiiut/,' 
ikonjK 

Ledge,  ledt.  n.  rub.  <-»'a/.  fro  stfii. 
piri  komii;  poUca;  r^d  hadoca. 
ito  iz  vode  vire,  qt-fiben,  kuk  u 
jtrme  tttjene;  /aran.  ^lot  —  ui^nt, 
n.  boiina  (u  igrade) 

Ledger,  ledt'^',  n.  gfavna  knjiga  (ti 
irgooaca) ;  ploca  (uad  grobom ) ,  pntg , 
prijevornica. 

Lee,  ll,  Ti,tavjetrina,zakhiio,l  c)et»a, 
I —  side)  ofi  vjttra  zaUonita  strano . 
atvana  pod^  vietroni ,  to  be  uiule 
the  —  of  (the  shore  iU  land  btti 
u  tavjelrini,  u  zaklomi  od  vjeira 
\us  obalu) ;  to  come  by  the  — . 
jedred  dobrim  Vfetrom  sfunnm  itkr- 
fnici;  to  go  (to  come  off;  by  the 
— .  ixgnbifi  vjelar,  pvoniaidi  fvOf 
cUf\  —  board,  vrtfa  kimila,  ito  9* 
melne  ladi  pod  vjefar,  da  »t  osfaht 
zaittraiijivanje;  —  Jfd^e,  zgodniji 
polozat  lade  pod  vjefrom.  cec'a  uda 
lJeno»t  od  loike  #  koje  vjefar  puie. 
—  shore,  obala,  ito  je  pod  viett^vi 
lade    ili    ito   fe   prema    vjetru ,  tu 


make  a  —  shore,  jedriH  pod  o;e* ' 
tar  UT.  kraj;  to  sink  on  a  —  shore. 
bit*  gonjen  vjetram  na  la-af ;  —  tide, 
plifna,  ito  Hrujipravcem  vjetra;  — 
ward,  ito  {e  pod  vjetfom,  n  suv/e- 
t7'ini:  —  way,  utal,  xaatranjenje^ 
udaljenje  od  provca. 

Lee.  ll.  *fbi£nifi  pi.  lees,  teUog. 

Looch,  lie,  n  bedro  Jedra;  Ujeinik; 
pijavica.  — ,  v.  t  iijecifi;  wietnuti 
jnjavice.  —  craft,  li'/ecniStvo 

Lee  fang,  li'fUng.  n.  ieliexnn  Hpk^, 
po  kojqj  se  oniiie  tateg  zadnjaie  Hi 
tetnog  jedra. 

Leek,  Hk,  n.  luki  porluk. 

Leer,  li*.  n.  prijeki  ('ta  tti-ane)  pogUd  ; 
Ijubavni  pogted  ,*  tailjeno,  licemjerno 
iiniieienfe.  — ,  Y.  \,  sa  Hrane,  krivo, 
poprijeko  ^edali;  Ifubemo,  taljub^ 
Ijeuo,  Msiljeno  gledati^  snujeHU  $t, 
naimgivaU.  —  ingly,  adv  lukavo, 
xaliiibfieno^  pnprijeko  gledafu^. 

Lo»'t,  lit,  n  dio;  littina  kandidata; 
sudbeuo  okrnzJ^.,'{—  dtiy )  daf\  auda^ 
roiiite. 

Left,  left,   imp.  «  p.  p.  oil  to  Teave. 

Left,  left.  a.  Ujevi  — ,  n  fjevica,  Zf- 
teoa  atrana,  lifeoa  ruka;  opoxicija 
— ,  adv  Ujevo  —  hand,  —  handed, 
a.  lifevt,  na  liftcoi  Ifevak,  iuvak; 
neapretan,  nesrefan,  nezgodan.  pro- 
tioan:  zloban.  —  handedness,  — 
haudiness,  n.  Ijevorukoat;  ttetpret- 
nost 

Letl,  leg,  11  noga  :  naklon ;  hut.  tfegno  ; 
krak ;  hod ;  vjeitina,  hitroat ;  to  give 
a  — ,  ponuxfif  to  scrape  a  — ,  ne- 
tpretno  ae  poktoniti;  to  give  a  — 
bail,    pobjedi     — ,  v.  i    brzo  triaii. 

Legacy,  leg'^s',  n.  zapia,  legaf. 

Legal,  ll'g^'I.  a.  (—  ly,  adv.)  taU»ii7. 
po  zakonUf  prawti;  pravomocaih 
pravovaljan 

Legalitv,  l*g&l'*t'    n.  zakonitoat. 

Legalization,  lig^laj/^'s^n,  n.  ovleroc 
Ijen/e ;  atidbena  potvrda. 

Legalize,  t?g**lajz.  v.  t.  u^initi,  ptO' 
g!(^aiti  zakonitivi,  pravovalfanim ; 
ov)erov'U  ,  audbeno  potcvditi. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


LEG 


467 


LKG 


Legate,  leg'St,  n.  poslanik;  papin 
nuncij.  —  ship,  potlaniitoo. 

1/egatee,  leg^I',  n.  haiHnik. 

Legatine.  leg^tajn,  a.  posfanicki. 

IjegatioD,  I'ge'&^n.  n.  po»lauiitvo. 

Legator.  ^gS't",  n.  oporueitdj. 

Legend,  li'dz'od,  ledi'^nd,  n.  (egenda, 
iivoti  tvelaca;  bajko,  cudnavata,  ne^ 
rjerojatna  pripovijesl ;  natjnf  (ua 
noocv).  Legendary,  ledz''nd*i"*,  a. 
koji  se  (ice  leyende ;  cadan,  bagno' 
gfovan,  — ,  n.  Mrka  Ufftnda  Hi  f i- 
cotopita  aoetaca;  pwac  fegenda. 

Leger-lioe,  ledz^Ujii,  ii.  ponun'ttn 
Ci'ta  {u  gltahi). 

Legerdemain,  Icdz^M'inen',  ii.  vaia- 
tanijat  optjena,  aJjeparija. 

Legerity,  l'dier'*t\  n.  hitriua,  brzUm. 

Ijegged,  legd,  a.  two  — ,  dvonoy. 

Legging,  leg'^ng,  ii.  tfarwiin,  dok-ofjc 
nica, 

I^eggy,  leg'*,  a   dagouog. 

Legible.  ledz"bl.  a.  (—  ibly.  adv.) 
citak,  citljic.  —  ne«8.  Legibility, 
ledi^bil'^i',  n.  citlfioML 

Legion,  li'di'n,  n.  fegija,  ctfa;  mno- 

una.  Legionary,  li'dt'nV,   a   i5-o/« 

aadriaje  legije;  mnogobrojan,  ve/ik, 

n.  legionarac  (vojnik  fef/ije). 

Legislate,  ledi'*8l6t  ▼.  i.  davali,  po- 

alaviti  takone. 
Legislation,    ledz'^l^'^^n.    n   zakono- 

dawtvo, 

LegislatiTf,    ledi'*let*v,    a.    zakano- 

davni;  koji  pripiMpn,  takonodavatim, 

takonaki.  — ,  n.  xdkonodavna  vfaaf . 

Legislator,  ledi^slet^,    n.  tcuconoda- 

Legislature,  ledi'^slSc''',  n.  zakono- 
davfia  vlaat,  akupHina, 

Legist,  h'di*8t,  n^  pravnik,  znalac 
takona. 

Legitimacy,  I'diit'^m^^',  n.  zakomfoMt- 

Legitimate.  l*diit'*mSt,  v.  L  progln- 
aiti  zukonitim,  pravovcJjar:iw ;  pri- 
ztioli  difeU  kao  takoniio  — ,  ledt'*- 
t*raet,  a.  (—  ly,  tAv,)zakonit,pravo' 
valjan;  brainu 


Legitimation,   Udtit*mS's'^n,    n.  otv>- 

iHwljenjeipt-ogiaacnjepravovalJanint; 

priznanje  zakonifim. 
r^egitime,  ledt'Mim.   n.    takouiti  die. 
Legitimist,  IMiiV'mist,  n.  legitimiatak, 

pi^taia   takoiUte    olaati;  (u  Fraii^ 

cuakof)  priatoiia  liurbounca. 
Legless,  leg'l*s,  a.  bez  uogn. 
Legume,  leg'jnni,  lifgum(it,i''KlM'iii''n, 

II.  mahnna ;  pi.  »orhH>,  vat-ioo, 
LegUlllillollS.  l*gJlVlil*llA8,  a.  nmlunuvtt; 

—  plaiitK,  pi,  Moriomre,  ninhmtarkc. 
Li'isnrable,  ley.'"r*bl,  a  (—  ably,  .idv.) 

dokotan,  af.obf*dau. 
Leisure,  le/'*',  Ii//"*.  n.  tUkoUca,  ^h- 

/Wiio   vi'ifenic     bcaftoaHra  :    zgoiln ; 

at    --,  po  vofji,  ^ut  lenatni ;  to  be 

at  — ,  bin  dnkfl/ait,  bifi  wtfjnH  ;   — 

ijiiie.  dokofica  —  ly,  adv.  )injmtlo>n 

M  dnkofici,  via  lenanit. 
lieman,  lem'*ii,  nJfttbopnUJjttboruira. 
Lemma,  lem'*\  u.  fre/p<**tnpka. 
Lemming,   lcm**iig,    n.   femar  (vrata 

parcoca  j. 
Lemon,  lem'^n,  n.  limttu    Leiiionade, 

lrm'**nfd,  n.  hwnntula. 
Lemnr.   li'm*'',   ii.  moA-i/  (nrwa  poht- 

ntajwnrui) ;  duh,  n/varn. 

Lend,  lend,  ▼.  (imp.  t  p.  p.  It^nt.  i 
HZujnuH,  pnaUdiff,  dati.  fmdtitiih. 
pruiiii,  —  er,  «.  uzoimac,  zafnu*- 
davac.   —    infn,  n.  iizaimaniei  zajmn. 

Length,  length,  n.  duljina:  o/mg: 
daljinn;  full  (whole)  — ,  >««»•«* »»).# 
vflicina  ;  at  — .  pf*  dtdjini,  optima, 
potpuno;  najHikon;  for  a  —  of  time, 
za  duijf  vremena;  in  —  of  timr. 
*  vremenom ,-  to  the  —  ol,  /in,  are  do, 
U>  a  great  — ,  daJeko;  to  go  to  the 
whole  —  of,  ici  {izwii/t,  itreciido 
kra}a\  1  csiinot  go  ihnt  —  with 
yon,  u  tonie  ae  nf  uH»gu  a  fobom  afa- 
gati. 

Lengthen,  leng'th'n,  ?.  t.  produHn, 
pvofegnv/i;  raaiezati;  t(«  —  out, 
raategnuti,  izvijati,  — .  w.  i  pro- 
duzili  ae,  otcgnuti  nt;  rnxft 

LengtbwayK.  length'wez,  l.cngiiiwis*-. 
lengih'wajz,  adv.  po  iul'iim,  nz  dfiz, 
u  (no)  dugttJj. 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


LEN 


Lengthj,   leng;th%  a.   (—  ilj,  adv.) 

dttg^  otegnui,  raanUaien. 
Lenience,  —  cncj,  li'ii**n8,  •—  •na%  n. 

blago9L 
Lenient,  lt'a*'nt,  a.  f—  1y,  adv.)  hoji 

vhUauje,  mekia^  umii-vje;  hlag 
Lenify,  len'*faj.  v.  t  ubUaiU. 
Len'Hiv,  a.  koji  ublaiuje.  --,  n.lifek, 

koji  ubf4iiuje. 
Ledity,  l6n'*i*,  n.  hlag(i6a» 
Leoi^  lens.  n.  Ma  (ttaklena). 
Lent,  lent,  imp.  t  p.  p.  od  to  lend. 
Lent,  lent,  n  ptk^t,  korwma 
Lenfen,   len'tn,  a.  Aortvjneni,  potni; 

mrhw,  ogodan, 
Lenticalar^  Ihitik'jal^,  a.  (—  )y,  adv.) 

Lenti^uons,   Fntidi'^n^d,   a,  krattav, 

grintav. 
Lentigo,  l^taj'go,  n   kroita,  grmta. 
Lentil,  len't'l'  p   Ma. 
Lentisc,  len't'sk,  Lentiscas,  I'uti^'k'a, 

n.  Iriflja  rdttfo). 
Lentor,  4en't^^  n.  sporott;  Ijep'JivoaU 
Xentons.  len't'e,  a.  Ijepljiv, 
Leo,  lI'o>  n.  lav  (u  wodiaku). 
Leonine;  iP'najn,  a.  (—  ly,  adv.)  lav- 

tilt,  lavlji;  le(nUiuki  (tlih). 
Leopard,  lep'*'d,  n.  Zeoj>ar<{.  ~*8-ba- 

ne,  diookoznfak  (bifjkaj. 
Leper,  lep'^,  n.  gubavae, 
Lepid,  lep'*d,  a.  oeteo.  ialjiv. 
Lepidnptera,  iep'ddp'tV,  n.  leptiri. 
Leporine,  lep'^jn,  a.  se^/t. 
Leprosy,  lep'r's*,  ,n.  guba. 
Leprous,  lep'r^s,  a.  (—  ly,  adv.)  gu- 
'  bav,  —  ness,  Leprosity,  l»pr6s'»t% 

n.  guha,  gubavosL 
Lept,  imp.  i  p.  p.  od  to  leap. 
Lesion,  li'i'n,  n.  rand,  povreda, 
Lesd,    les,  comp.  o<2  little,  a.  manii; 
^neznatniji.  — ,  adV.  fninife,  netako. 
Lessee,  1*8?,  n.  takupnik. 
Lessen,  les'n,  v.  t  umafiU,  «mau;i/«,* 

cMbiU,  — ,  V.  i.  umanjiU   #e,  tla- 

biU, 
Lesser,  les**',  a.  manji,  Hesnatnijis  — 

Asia,  Maia  Axija. 


*6^  LET 

Lesson,  les'n.  n.  uadatak,  hMja;  p^ 
uka;  pMdananjt^  #a<,  <Auka\  ukcr^ 
— ,  V.  t   ttc^,  pcuiavaU;'  kmriU, 

Lessor,  les'^,  n.  «maj,  k&fi  daje  pod 
aakup,  pod  kiriju;  zakupodavae. 

Lest,  lest,  conj.  da  ne. 

Let,  let.  V.  t.  pusiUi;  otiavUi;  t#-j 
puttm,  iwoitavUi;  naptuUH;  pre-| 
pustiH:  xiati  pod  zakup,  pod  irtri/ai, 
itnajmiii;  if  yoQ  will  —  me,  €Jco^ 
•It  dopu$ii(e;  —  me  see,  ptuiime,^ 
da  vidimfratzMim);  —  him  speak, 
n^ca    gox/ori;   —  as  go,  hajdemo;, 

—  us  away,  pmU  na9,  da  idvmo; 

—  them  go,  neka  idM;ix>  -  alone, 
pu^HU  fo^taviU)  *  mirom,  na  wUru, 
ne  diraH;  —  me  alone,  mam*  me 
»e;  —  me  alone  for  that  nebrini 
9e  aa  to,  to  je  m^ja  briga;  to  — , 
b^,  puMtUi,  oetaviU  iia  mini;  to  -^ 
fall,  iepueHU  (it  ruke):  to  —  go, 
pttitUif  o$tavUi;  to  —  fly,  iepuititi^ 
odapeH  (ttHjeUt  t  t.  d  );  to  —  see. 
pokaauUi;   to    —  loose,  pu»iiti,  U» 

putUti;  to  —  blood,  puitUi  k>v;  — 
me  die,  if,  tako  umro,  ako;  to  — 
slip,  Upwdili,  naptuHU  (pte);  — 
the  world  slide,  ne  brini  te  %a  *wjeL 
in  —  down,  •pmCiH,  poptuUti;    to 

—  down  ea^y,  »pti»tiU  polaganop ' 
dobrOf  lijepo  «  kini  po$lupaii ;  i**  — 
in,  puetUi  unHtrOf  da  ude,  ufnetanH; 
to  —  into  a  secret,  jioii;ert<i<(i;nK; 
to  —  off,  piutiH,  ntptutUi*  i$pHetiti, 
odapeti;  to  —  oat.  ttpuj^iet,  jMM/itt, 
da  •e  ugaei,  daU  pod  wakup,  iMuaJ- 
miii,  ttsa/mtfi.  — ,  v.  i.  najmiH  «e* 
— ,  n,  zokupljenfe^  iznajnUjtnie. 

Lethal,  U'th'l,  a.  n»rtan, 

Lcthargic(al;,  inhft^drkv^i)  a.  (—  ly, 
adv.^  fibamro,  n  nniflnome  9nn.  — 
ness,  Letha*  gy,  leth'*Mt%  n.  mrtvifo, 
smHni  san;  mfif/ivost^ 

Lethiferous,  I'thifV^,  a.  «jiirtono#aR, 
emrtan. 

Letter,  Iet'%  n.  slovo;  pwmo,./w(; 
igprava;  to  the  — ,  doelovce;  by 
— '  pi»nieno;  dead  —  neHrvciw  li*t;^ 

—  s,  pi.  lUtovi^  papiri,  knfiievnoetf' 
tmanoit ;  a  man  of  —  s,  ucenjak;  -^« 


Oigitized  by 


Google 


LET 


469 


tlA 


of  ad?ice,  dogloimea,  obfavniea;  — 
o(  cORT^jaDee,  tovarvtj,  vomi   litt; 

—  of  credit,  vjerovnica;  —  of  attor- 
ney, punomod;  —  of  grace  (respite), 
c^^adnxea;  —  of  marqne  (and  re- 
prisal), dopuinica  ta  hotUanjt  brc 
d»9ai  —  of  safe  condnct,  provod- 
nitt^  putniea^  —  citatory,  wudbeni 
(raxgUani)  poth;  —  pateot  (overt, 
opcDi  of  grant)  kral/eo»ka  poveija 
(9  peeaiofii)t  dekrtt^  povlattica,  — 
bearer  (carrier),  lUtonoia;  —  book, 
pinMvnik;  —  hoxjutovna  fkrinficii; 

—  case,  lUnicai  —  founder.  Hjeva- 
fac  dnva;  —  pAptT,listovn%papir; 

—  press,  tiskanjef  itampanjej  limk; 

—  "Writer,  piaac  pUama,  pUmovnik,, 
— ,  T.  t:  tUkaH.  oxnaHti  ihvima; 
metnuli  naslov,  uatpif. 

Lettered,    ]et'"M,   a.   ueen;   iMuian; 

xnarutven, 
Letteries,  lei'^'les,  a  neuk,  neu^en. 
Lettuce,  let'*s,  n.  loifika,  talata, 
Levant,  l*T&nt',  n.  isiok,  U  oSne  temlje ; 

UtoinjtUs   (vftiar).  — ,  a.  t>/o^i,  » 

Isevanta.  — ,  ▼   i.  «/e^i,  pohfeS, 
Levanter,  I'vftn't*',  n.  Ulo^njak;  Tcnfi 

nepoiteniwi  tiaeinom  utei^, 
Levantine,     lev'^ntajn,    l*vin't*ii,    a. 

Utdni^    ix    Levanla;   n,   ittoinjak, 

Levanlinac;  vrsla  gltUkt  mHle. 
Levee, lev'I,  l*v€',  n.  vrijeme  u»tajania; 

futamje  pritniinje  {na  dvont  i  i,dj; 

L^veTj  lev'l,  Ti.  razina.  rat,  ravninaf 
ranna  erla;  jednaka  vUina  {{ednO' 
koil);  profMc,  cilj;  obxor,  opitg: 
raxufja^  livelf  mjenlo,  pt*avUo;  to 
be  on  the  ^,  hUi  u  jednakoj  virini, 
hiU  komu  ravan;  dead  — ,  jednO' 
Uina  ravniea,fednoU6nost;  —  range, 
harimmtalfU  mtae^  —  topped,  ifte 
vUine, 

— ,  a.  (—  Ijr,  adv.J  rawmt  razU; 
iednak;  pnmjei'en;  to  make  — , 
isrofmUi,'  to  lio  — ,  hiU  u  ulof 
ravnMs  tb  lie  —  to,  biti  cemu  pri- 

\  «i;ervift,  na  Ho  pHkladan.  ^,  V.  -t. 
ravnUi,  poraoniUi  istjednaHii;  trav 
rUH^  ufn-edUi^  udenH  rasmjemo, 


prifagtMU;    niianiii,  cUjaH,  — ,  Y 

i.  itJetlnacwaU,  cifjali,  gmjeraU^  (e- 

ziti;  ffidarafi  «e,  »fngaH  m. 
Leveller,  lev'I%  i*.  ravnilact  iatjednu' 

civalac 
Levelling,    lev'I*ng,    n.    ntWtran^, 

ravner^e  ;  izjednacioauje. 
Levelne»s,  lev'ln's,  n.  vavnina;  jedna* 

ko*l,  jednaka  vhina^ 
Lever,  li'v*',  lev"',  n.  prlnga.  — ,  t. 

t.  (ina/i,  micati  polngom. 
Leveret,  lev*i:*t>  n.  se^iv.  polutak. 
Leviable,   lPv**bI,   a.  koji  m  ima  pc 

biraii,  kcjji  96  dade  hipili  {oporetuj. 
Leviathan,  l*vaj'^th*n,  n.  mor»ka  ne- 

man  ;  grdoHjat  tUenfa, 
Levigate,  lev'*gSt,  v.  t.  gfadili,  «ini-- 

viti. 
Levite,  ii'vigt,  n.  levU,  weienik, 
Levitical,  I'vif^k*^],  a.  leviuki,  «  e<fe- 

fiUki, 
L(  /iticns,    I'vif'kOs,   n.  tre^a  hijiga 

^lojHjeva. 
Levity,  I  v'^l*,  n.  lakoiSa^  lakoumntfl^ 

neiMnonL 
Levy,  lev'*,  v,  t.  dUati^  kupiti  fooiaku); 

j}obir<Ui  (poretj;  to  —  a  SQtt,   sa- 

poieti  pmiiiai;    —    ing    of   taxes, 

kupfjenje  poresa,   — ,    n.  htpijenje 

(vojnkt^  poraai;  takupfjena  vojska^ 

9udheno  uxap^enje. 
Lowd,  Ijad,  lad.  a.  (-*  1y,  adv.)  ra$' 

kalafan,  rtupuiten;  tao;  be$ra9um^ 

htudan.   —    ne3S,    n,  ramudanoat, 

hesramnott. 
Lexical,  InkVk'l,  a.  r/a^tcK. 
Lexicog  apher,  leks*k5g'i'f^,  n.  pUac 

rjecnika. 
Lexicography,  leks'kSg'i'i^,  D.|>i«an^ 

rjeinika. 
Lexicology,  lek8*k51'Mi*,  n.  nauk  o 

rijeHma* 
Lexicon,  le&'s'k'n,  n.  rjeSnik. 
Liability,  ]aj'bil'*t*,    n.  odgowntwit; 

dtanoft;  »kUmo§lj  leinfa;  ts2oief»otC 
Liable,  laj'^bl,  a.  odgovaran,  o&vesMiii, 

duian;   podvrgntU,   ialoien;   fklon^ 

~  ness,  vidi  Liability. 
Liar,  laj'",  n.  laxae. 
Liat,  Uj'^s,  s.  lijas  {geol.  formae^o). 


Digitized  by  VjOOQ IC 


\.\Tl 


470 


LIE 


Libation,  lajbS's'n.  n.  proUieoanje  oina 
u  flavu  bogova,  obilno  pfjeuje 

Libel,  taj  b'i.  n.  pogrdni  ^pis,pnskvU^ 
tuiha :  kUoeta.  — ,  v.  t.  napisati 
popiini  ili ponnjljivi  fjfi^,  nigaii  te, 
grditi,  k/evetafi  (piummo) 

liibelior,    lajb'l*',   ii     />i><i.'   pogrdnih 

Libellous,  Iajb1"i  a  pomtfliiv,  po- 
ffriiau. 

Liberal,  lib'*r»l,  a  (--  \y,  atlv  )  fh- 
hoilan,  pfemetiUi  tlchodnog  >ovitka 
dottojan ;  velikwluian,  tlobailouman, 
liberalan;  dartiljio,  izdaian,  — 
^  arts,  floboilne,  umne  vjei/ine  — ,  u. 
fiberafac. 

Liberalism,  lib'*Kiizm,  n.  UleraHzam, 
nlobodotimna  nuvf!4i 

Liberality,  lib'^i^f't''.  ii.  vtiikoduijf , 
fhtbodoum/ ft ;  da  rezljivoat 

Liberaii/e,  lib'"r"lajz,  v.  t.  nctni/i  */»> 
h<Hloummiti ;  oUobodiii. 

Liberate,  lib'Tft,  v  t.  otloho*liu,  Li> 
beration.  Iib''re's*'n,  n.  oHobotU^tje, 
Liberator,  lib'"rel*'^  d    o»loboditelj 

LibertMMde,  I'bort'sajil,  n.  Mutirac  rio- 
bode;  zaliranje  slobode 

Libertinage,  lib '"I'oedz.  Libertinism, 
lib'^'l'iiizm,  n.  razuzdauotf ,  tfot*0' 
doumlie. 

Libertine,  lib'^'tin,  a.  odviie  tlobodan ; 
slobodouvum;  roikalaian.  ragfixdan, 
— ,  0,  Mfobodnjak;  raziizdan  cavjek. 

Liberty,  lib'^'t*..  o.  lioboda:  tlohoHina. 
povfaadea;  dofpunlenje:  drzovUo  po- 
naia't/e ,  to  be  at  — ,  bill  aiobodan, 
amjetii  to  take  liberties  with,  via- 
dati  »e  nepriatojno  prerna. 

Libidinous,  l*bid'*o"«,  a.  f-  ly,  adv.) 
putetif  bludan.  poittdan.  —  ness,  n. 
pnfenott,  razblvda 

Libra.  UJ'br^  n  oaga  (u  todijaku); 
Junta 

Librarian,  l^jbre'i*"!!,  n.  kufizmc^r 

Library,  laj'br'r'.  n  knjiznieat  circu- 
lating — ,  povudtia  knjiznica. 

Ijibrate,  laj'brfit,  v  t  «  i.  drznt',  bid 
u  ravnoteii  LibrutioD.  lajbr^s^n,  n 
kolebanje ;  *'avnofeza.  Libratory, 
Iaj'br*l*r*,  a.  kojt  te  njiie,  ko\eba. 


Libretto,  l*bret'o.  n.  leksi,  n>>^i  koje 
oper^. 

Lice,  lajs,  pi.  0*1  louse.  -^  bane,  uU- 
vac  (biljka). 

Iii<;ence,  License,  laj's^'ns,  n.  dopw 
ffeni0,  dozvola ;  po^loitica ,  ovlai^tfite; 
dtyjiuimica ;  tloboiia ;  roMuzdanosl.  — 
V.  t.  doputtiti,  ovlasfiti;  to  —  a 
book.  ilopuHiti  liainpanje  knjig^. 
Licensee,  laj's'^usi.  ii.  koji  ima  do 
zoofu  Licenser,  laj's'ns*',  D  kojidajt 
dozvolu. 

liiceiiciate,  lajsen's'^t.  n.  licencijat; 
avlaicenik. 

Licentious,  lajsen's'^s,  a,  (—  ly,adf.) 
rattizdan;  pretfobotian.  —  uess,  n. 
raxuzdano»i 

Lich.  li^,  n.  »trfvw,  —  gate,  vra(a 
od  grobija 

Itichen,  laj'k'n.  lii^'n,  n    Uiai 

liioit,  lis'n.  a  (-  ly.  adv.)  ^pMl/eii, 
zedeonit.  —  ness,  n.  takonitOMt 

XacV,  lik,  V.  t.  liMati;  poliMofii  gla- 
dm  brutiti  (radnju);  tu4i.  — ,  n. 
lizanje;  foliJo;  iidarar.  —  er.  n 
tizawui  pobjeilnik. 

Lickerish,  lik'*riS.  %  (-  ly.  adv.)po- 
IMlati.  pazudan  —  ness,  n,  po- 
paSnott^  fladohirnoif. 

Licking.  Iik'*ng,  n.  tizanje;  batine 

Licorice.  Iik"ris,  n    tlailU  ibitika),       ' 

Lictor.  lik't*',  n    Uktor. 

Lid.  lid,  n.  vtktopac,  poklopac;  ocni 
kapak. 

liie,  laj,  ?    i.  lagati.  — ,  n.  laz 

Lie,  laj,  v.  i.  (imp.  lay,  p.  p.  tain) 
Uzaii;  pocivaii;  bili;  na/aziH  #e, 
boravili,  nodUi;  to  —  idle,  Ujeniti 
te;  to  "  tow,  letaU  mrtav,  Mjen^ 
to  —  open,  biti  izvrgnul^  na  r«#« 
polaganje;  to  —  on  hand,  haati, 
oslaU  Cneprodanj;  to  —  upon  one's 
hand,  biti  komu  na  vrtUu,  ne  imati 
prode  (o  robi);  time  —  s  upon  my 
hands,  vrijemt  m»  je  dugo,  t«>  — 
hard  (heavy),  tiitati;  to  —  on  one's 
head,  pripinvati  komu  iio;  to  — 
in  wait,  zatitdati;  there  lies  your 
way,  ovuda  (i  jt  pvl,  to  —  at 
stake,    biti  u  opamoHt,  lo  —  by, 


Digitized  by  VjOOQ IC 


LIE 

leuUi,  hiii  hiizu,  fiz,  mirovoH;  to  — 
down.  Mi,  mirK^voH;  to  —  io,  biti 
u  babinama  {poi'cdoju};  a  Ijing  in 
woman,  porodilfa;  to  •—  in  one's 
way,  hiH  komu  na  putt*,  biti  kornu 
mogtt^.;  to  —  in  a  great  deal.  Aroya 
innogo  stajati;  to  —  in  a  person, 
niaiati  {ifoj  do  koga,  biti  od  volU 
Hjt,  9amsjeii  od  koga;  to  —  off, 
drzati  Mt  daleko  od  kraja ;  to  —  on, 
zavisjfli  od;  to  --  over,  o»tati,  biti 
odgoden ,  to  —  a  bill  over,  ne  pfa- 
tin  dotpfelu  mjenicu,  puttiti,  da  se 
prowMnjt;  to  —  to.  zauttaviti  at, 
biti  okrenut  k  tjetru,  biti  turidren 
(o  hrodu);Ui  — xyn^ei^bitii.wrgwUt 
podorgnut ;  te  —  under  a  mistake, 
varati  *e ;  to  —  under  an  obliga- 
tion, biti  duian,  obcezav;  to  —  under 
an  imputation,  Uti  optuzm;  to  _ 
under  necessity,  trebati,  morafi;  to 

—  up  and  down,  biti  «  n^edtt ;  to 

—  upon  (onj,  tiiffati  koga,  biti  Hja 
thiino$t;  it  should  -  on  htm,  ott 
bi  ftwrao;  to  —  with,  Uzati^  fipa- 
vati  »  kim^  tirati  *e  koga;  it  licS 
with  him,  on  mora 
— ,  n.  poiozaj.  —   a-bed,  spavav. 

Liei,  lif.^a.  drag,  mio.  — ,  adv.  ra^o. 

Liege,  lidL  a.  oj^-an,  odan;  lenaki; 
koji  Ui  ito  pripoila  qospodarn;  — 
homage,  fifna,  leruka  duinoat;  — 
lord,  letitki  gospodfir;  —  man,  vo- 
zal.  ^,  D.  goapodar;  vazal. 

Lien,  lajn,  laj'^n.  n.  zadrhio  pravo^ 
pravo. 

Lientery.  laj'^nter*,  n.  ardobofja. 

Lier,  laj'^,  o.  koji  lezi. 

Lieu.  Ijtl,  Itl,  D.  mjtato;  in  —  of, 
mjtato. 

Lieuteoancy,  leften"ns%  n.  caat  po" 
nirnifka;  namjeaniitvo.  Lieutenant, 
leften'*nt,  n.  namjeanik;  porurnik. 

Life,  lajf,  n.  (pi.  live?)  Hvof,  ii6e, 
Hefjenje,  mjek;  zifdk ;  iivoaf.;  to  ha- 
ve — .  iivjeii;  to  come  to  — ,  ro- 
difi  at;  to  come  to  —  again,  opH 
oUvjeJi;  to  recall  to  — ,  opet  oHviti ; 
—  of  execution,  ovrhti  mk;  at  my 
time    of   — ' ,  sa  mojega  vijeka;  for 


±71 LFF 

~,  za  zivotii,  doamrti;  as  larffe  as 
— ,  u  naravxioj  wUHni;  to  draw 
from  the  — .  alikati  po  naravi;  — ^ 
boat,  camae  za  apaaavanje;  —  estate 
fiebeiitinivo  imanje;  —  everlasting, 
amifje;    —    guard,   tjdeana  atraia ; 

—  insurance,   oaigurovanje  Uw>ta; 

—  like,  kao  Ho;  —  long,  ctolivoton ; 

—  rent,  dozivotna  rtnta;  —  size, 
narnvna  veliHna,  —  string,  nit  ii- 
vota;  —  time,  {covjecji)  vifek;  — 
weary,  ait  zivota. 

Lifeless,  lajf  1*8,  a.  (—  ly,  adv.)  bex 
zivofaf  mrtav;  m/iilav,  —  ness,  n. 
mrtvoat;  mlitavoat. 

Lift,  lift,  V.  t.  dizatii  dignuti;  podig- 
nuti,  uzdipiuti ;  naduti ;  odnijeti ;  to 

—  up,  digniUi,  uadignuti^  naduti, 
— ,  V.  i.  diet  at;  kraati;  podignufi 
(at).  — ,  n.  dizanjt^  podizanje,  po- 
dignvde,  proniaknmSe ;  teret;napor; 
prdika  (za  voitiju  t  /.  d.) ;  aprava 
za  dizanjt;  kratta;  to  give  a  — ♦ 
dignnli;  to  give  any  one  a  — ,  |w>- 
mo6i  kome,  vzeti  koga  na  kola ;  a 
dead  -  ^  zafudan  nopor ;  to  be  at  a 
dead — ,  biti  u  nevolji,  n  neprilici; 
at  one  --,  na  jedan  mah.  — s,  pi. 
ktobucnice,  ito  vein  rtove  viaala 
{krKoJ  aa  jarbolom. 

Lifter,  lift'',  n.  koji  Hi  ito  dize.  po- 

dize,  dizafo,  aprava  za  dtzattje. 
Lifting,    Ifff^ng,   n     dizanje;   ajfrava 

za  dizanje;  pomoc;  —  jack,  vitao. 
Ligament,  lig'^'ment,   n.  veza;  tetiva, 

aukozifa, 
Ligamental,  lig'men't'l,  Ligamentous, 

lig^men't^s,  n,  poput  veze;  zUav, 

Ligation,  lajgS's'n,  n,.aveza,  vezanje. 

Ligature,  lig''cu^  n.  vezanje,  podvc" 
zivanje;  veza,  podveza;  zavoj, 

Lis^ht,  lajt,  n.  avijetlo,  avfetlojff;  dan; 
avifeca;  oganj;  zigiea ;  prozor;  zna- 
nje,  proavjeta;  to  come  to  — ,  t«V> 
na  vidjdo;  to  bring  to  — ,  izniiefi 
na  avifet;  to  stand  in  any  one's 
— ,  biti  home  na  putu;  to  throw  — 


Digitized  by  VjOOQ IC 


UG 


on,  raxjamUi.   ^   bearer,  hakljo- 

noia;  —  hoQse,  svfelianik, 

— ,   a.  »vi)€(ao^  ijajan^  jcufan;  p2av 

(o  koH). 

— ,  imp.  t  p.  p,  —  ea  %  lit)  t.  ra- 

avijeUiti;  posvifeiilii  upalUi,  — ,  ▼ 

i.  9mi4UUi;  svitatif  to    <—  up,  xa 

svtfeUiti  »e. 

Light,  Ujt,  a.  ^-  ly.  ad?.)  lak:  to- 
naA;;  ^^an,  bit,  hilar;  W9€o;  po- 
vriarif  lakouman,  ne»Udan;  maitn, 
namatan ;  Atth ;  —  of  foot,  bttonog ; 

—  of  belief,  lakovjeran  ,•  to  set  — 
bj,  to  make  —  of,  ne  maiiii  ta  ito, 
presirati  Ho;  —  armed,  loJco  cru' 
ion;  —  brain,  prazru>gf4ivac;  — 
fiogered.  kradLjiv,  —  foot  (footed, 
heeled),  bnomog,  —  headed. 
bezbriian.  neafaian,  bexHman  ,* 
headedneas,  bezbriinosCy  bezumnotti 

—  horse,  laki  konjanki;  —  legged, 
hilar,  brtonogt  —  mioded,  lako 
urnanf  —  winged,  /akokril.  ^ 
(00,  upon),  tretli,  inikohiHf  naitH, 
9nac%;  tptutih  se,  paaCi;  — ,  v.  t. 
dignuli,  dhali  (tidr)y  jedroj 

Lighten,  laj't'n,  ▼.  t.  i  i.  tmietUH, 
ra»vi)eUiti,  tjali,  obafjali;  vedriH 
(se).  — ,  7.  t.  lakiali.  olakiaH;  U- 
l0variU, 

Lighter,  laj't^',  n.  koji  .nijetli,  uzize; 
«-  of  lam  '9,  uiigtu  tampi;  zipiea; 
brod  m  barka  to  iatooart^anje,  bar- 
kaia. 

Lighterage,  laj't'redi,   n.  itkrcavanje 

u  barkaSuf  pla6a  ta  ifkrcavartfe. 
Lightfnl,  lajt'fol  a  ivijttao,  jtuan. 
Ligbtless,   lajt'l*^.  a.  be*  ivijetla,  la^ 

Lightneas,   lajt'n'o,  n.  lakwUi,  lakott; 

britTia,     }\jUrina;     neilalnosl,   toko- 

umnoMl. 
Lightning,  lajfn*og,  n.  mun/o,  btijt- 

•a'%  aijeoak;  —  bug,  ^itae,  wfel* 

lica ;   —    rod,  munjovod ;  sheet  — , 

sijevanje,  njavica. 
Lights,  lajc,  n.  plui^a  (iioirakaj. 


*72  UK 

Lightsome,  lajfs'n,  a.  (—  ly,  adv.) 
»wJ€lao^ja9an,  vedar;  veto,  —  neas, 
n.  tvfelloai,  oecfrma  ,*  veteift. 

Ligneous,  lig'n'^s,  a.  drven.  droenoH. 

Ligni fixation,  HgnTkS'&'o,  n.  drve- 
njenje.  Lignify,  lig'ofaj,  v.  t.  i  i. 
drvenili  (sti,  odrveniU. 

Lignum,  lig'n'm,  drvo;  —  vitae, 
gvajak  drvo, 

Ligule,  lig'jal,  0  feaiSac  {u  Iraioe, 
coijtta). 

Like,  lajk,  a.  i^dnak;  tlii€Ui,  nalik; 
tali;  ojerof titan,  po  tvof  prilici;  I 
am  —  to,  po  icaj  priUd  nwreU  4u ; 
he  was  —  to  be  killed,  maU  da 
nije  bio  ubifeti,  you  are  not  —  to 
see  roe  any  more,  iodva  da  6ei  me 
oecf  kada  oidjtU;  we  are  —  to  have 
war.  po  $voi  pritia  bU  4e  ratui  1 
had  —  to  have  lost  my  life,  malo 
da  nh$am  wfuhio  iivot  — ,  n.  mtaf 
ittt,  lay  iatii  the  ^,  toko  iio,-  be 
has  not  his  — ,  nema  mu  para.  — 
adv  uio,  iHo  lako,  popui,  kao  ito  , 
like  (to;  me,  kao  ;a,  he  lives  — 
himself,  iim  kao  Ho  «itt  doUkuiti 
as  —  enough  it  will,  kao  ito  <fe 
po  9voj  priliei  biU;  such  — ,  toko 
iU;  nothing  — ,  nipoUo, 

Like,  lajk,  v.  t.  wUiU  te^dopadati  $e; 
rticiH  «e,  fjubiU^  odobrawUi;  how  do 
you  —  it,  kako  vamge  emda,  — , 
V  I.  hotjeli.  bid  oofjan^  biti  rod ;  I 
—  to  dance,  rado  pleiem;  if  yoQ 
— ,  ako  itooUUf  as  yon  ~,  kako 
vam  jo  volja,  — ,  n.  Ao  m  komu 
dopada^  naklonoBi,  Hmpatija. 

Likelihood,  lajk'l*hud.  n.  priUka,  ts- 
gled^  fOJeroiatnoH;  in  all  — ,  po 
900)  priliei. 

Likliness,  lajk'l^nes,  n.  ojerojalnosl ; 
prijalnoaL 

Likely,  lajki%  a.  (t  adv.)  vjerqjalan, 
podoban^  ktuiarf  prifalan^  ugodan; 
h.  is  not  —  to  go,  leiko  da  <fs  mS; 
it  is  — >  to  rain,  po  noi  prUioi  4e 
kiiili. 

Liken,  laj'k*n,  v.  t  isporedili,  trav- 
njivati. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


UK 


473 


LIN 


Likeness,  lajk'o^i,  n.  jednakosl,  mIU^ 
no9i  ;  dika  ;  prilika. 

Likewise,  lajk'wigz,  adv.  uto  tak9^ 
iakoder. 

Ltkins:,  laj'k'og,  d.  d&padanje^  /;«- 
ban,  naUonoit ;  —  s,  miio9t;  on  — 
no  prolm^  ta  ogled;  1  ha?e  a  — « 
for  it,  to  mi  99  dopadaj  good  — , 
odohraoanje, 

Lilak,  laj'l'k.  0.  jorgooan,  — ,  a.  //u- 
$biea$L 

Liliaceous,  ]il*e'&*8,  a  kofi  pripada 
IjUjanima,  Ijertut. 

Liiipntian,   lil"pjQ'&'^n,    a.  vrlo  malen. 

Lilt,  lilt,  Y.  t.  i  i.  ve»elo  pjevati,  po- 
igravati ;  radiU  okretan.  — ,  n.  pjc' 
Mmica. 

Lily,  lil'%  ii.  fjUian^  '(/«'•;  —  of  the 
vallej,  durdica. 

Limb,  lim,  n,  udo;  grana;  ilan;rid>^ 
kraj.  —  Y.  t.  ratkomadatu 

Ltnib<»r,  Uro'b*^  n.  ruda;  topovska 
kola.  — ,  a.  vitai,  gibak;  —  n«»S8, 
n.  g.'pko»L 

Limbo,  lim'b5,  n.  proi  pokao ;  zatoor . 

Lime,  lajm,  n.  vupno,  krti;  Ijepak, 
oeaka ;  qaick  — ,  Hoo  vapno;  sla- 
cked, —  ugaieno  vapno;  —  kiln, 
vapnenica;  —  barner,  w^nar;  — 
))it,  krecana,  vapnara;  —  stone, 
vapnenar;  —  rod  (twig).  HepkaoaiOf 
prulic  namaxan  Ijepkom;  —  wash, 
vapno  xa  bijdjenje,  y.  bifdiU.  — , 
Y.  t.  namazoH  Ijepkom,  uhwUUi; 
vapnoni  dubriU, 
— ,  n.  ( —  tree)  Hpa. 
— ,  n.  limun  ;  —  joice,  limunooiok. 

Limit,  lim^t,  11.  granica,  vuda.  — ^ 
Y.  t.  ograniHti,  omedUi,  odredUL 

Limitable,  lim"i*bl,  a.  ilr<>;t  #e  mcie 
ograniHU, 

Limitarian,  lim'tCr'^a,  a.  kofi  ogra- 
niluje. 

Limitary,  lim'H'r^,  a.  pogranHni;  o- 
gramcen. 

Limitation,  lim*U'i*n,  n.  ograniHoa' 
nfe;   omedenoti;  odredeno  vrijeme. 

Limited,  lim'l^d,  a.  (-  Ij(,  adv.)  o- 
grani^tn;    «  ograniHenim  jamMioom^ 


Limitleas,    lim'*tlet,    a.  neogrmniien, 

Limmer,  Urn'*',  n.  m/efovtfe  rate,  me- 
leg,  pioluian. 

Limn,  Jim,  n.  elikaii,  ruaU,  Limner, 
lim'n"',  n.  elikar. 

Limp,  limp,  a.  (—  Ij,  adv.)  elmb,  oO- 
kai9 ;  guidt,  — ,  Y.  i.  kramati,  i^ii, 
— ,  n.  hrammnfe, ,  ^ 

—  er,  n  krhnac.' 

Limpet,  lim'pn,  n.  pvUj^pak, 

Limpid,  lim'pM,  a.  Mttor,  jfoMin.  — 
ness.  Limpidity,  I'mpid'^t*,  n.  hi- 
etrinOf  ja»noda. 

Limy,  laj'm*,  n.  ffeplfiv;  vapnen,  krt* 
catL 

Linchpin,  lini'pin,  n.  kiinae  od  oto- 
vine. 

Linden,  lin'd'n,  n.  (—tree)  Upa, 

Line,  lajn.  n.  eHa^  Hnifa;  fid,  nti ; 
pravac ;  naert;  r*  dak  ;  pruga  ;  troct- 
9I00,  kftlfeno,  naiin;  etruka;  kono^ 
pae,  iittca;  eknaior,podn€vnik:  —  s, 
graniee;  in  all  —  of  order,  t* 
propuanom  redu;  by  — ,  po  Oci^ 
po  koncu;  fishing  — ,  pooroM,  ka* 
nap;  Ian;  (railway  — )  idiemUka 
pruga;  (steamer  — )  plooMa  paro' 
broda*  — ,  Y.  t.  crtaH;  riiaH;  tz- 
mjeriH'  poredaH;  opkolUi  proko- 
pom;  poitaviU  (platnom  i  L  d.}; 
pokriti ;  opHU^  obrvhitl;  oplatiU; 
napuniti  {noveem  i  L  d.);  gopiii. 

Lineage,  lin'j*dt,  n.  porijeklo,  pleme, 
lota. 

Lineal,  lin'j^l,  a.  u  pravoj  Uniji,  po 
ravnaj  loxi  (o  srodstou)  ;  natlijeden  ; 
cridtni,  geomelrijski ;  —  measure, 
mjera  duzine.  —  ly,  adv.  u  praoof 
liniju 

Lineament,  liirj^ment,  n.  cria,  pote^. 

Linear,  lin'j^,  a.  kofi  #e  sa»iofi  od 
linifa;  lineami;  upravan,  ravau; 
poput  trie,  linije. 

Lineation,  lin*^'i'd.  n.  imcW,  pn^tet. 

Linen,  lin'*n,  a  ftmen,  prten,  platnen, 
bijd.  — « B.  pUUno ;  ruhlje ;  —  cloth - 
j^no;  —  draper  (merchant)  plat^ 
nar;*'^  drapery,  trgovina  platna  i 


Digitized  by  VjOOQ IC 


LIN 


474 


LIT 


rublja;  —  press,  armtw  %a  rvhljt; 

—  weaver,  tkalac 

Lioer,   \h\'n^,  n.  vdoviU  parobrod; 

ri9arf  crtar ;  poHava. 
LtDg,  ling,  D.  emoMtae  (riba)  ;  vrije9, 

Linger,  lin'g^,  ▼.  i.  ckUjevaUi  Modr- 
iawali  «e;  cekaH;  ieMnuUf  ginuH. 
— ,  ?.  t  taieMoii.  to  —  ont,  awaj, 
IratiU,  prwoditi  u  hhapo^liei  Ui  d,- 
aadi.  r^  er,  n.  okUjeoolo. 

Liogering,  ling'^ring,  a.  (—  ly,  adv.^ 
n>^»  poto^an,  dyff. 

Lingo,  lin'gO,  o.  tud,  neratntmljio  ymik. 

LiDgnal,  ling'w*!,  a.  jnUni 

Lingnist^   )ing'w*8t,   n.   jenkoO&wie. 

Lingniatic,  )*ngwU't*k,  a.  fexikodmmi; 

—  8,  pi.  nauk  o  jtxiku. 
Liniment,  lin'*ment.  a.  matl^  poma»L 
Lining,  laj'n'ng,  n  poitava ;  oplata  ; 

rtib. 
Link,  link,  n.  kai^kaodlaneai  wfflobf 

San,  — ,  f.t   i  I  tvmUi  (tej^spo- 

jiH  (#e).  — ,  n.  haklja.  —  boj,    - 

man,  bakljonoia. 
Linnet  lin'*t,  n.  konopljarka  (pHca), 
Linseed,  lin'sid,   n.   t/ente  od  tana ; 

—  cake,  lanena  komina ;  —  oil  la» 
neno  iUJ€. 

Linsej-woolspy,  linVwol's*,  n.  pdw 
vunena  roba  (pel  vune,  pola  lanaj; 
mjeiavina. 

Linstock,  lin'stdk,  n.  fiHljt  mtVa. 

Lint,  lint,  n.  tvilae. 

Lintel,  lin't^l,  n.  gamji  prog,  gomja 
greda 

Lion,  laj'^n,  n.  lav;  nfefto Manindjivo, 
znamenito;  a  —  in  one*8  path,  ve- 
lika  tapreka,  neprilika;  she  — , 
lavica;  —  hearted,  junaM;  — 
like,  laviki ;  —  *8  foot,  bfelolut ;  — 
's  tooth,  matlttiak.  Lioness,  laj'^nes, 
n.  lavica. 

Lionize,  laj'^ajz,  t.  t.  uHniii  ilo  tna- 
me^iUimf  pokanvati  znamenitotH, 

Lip,  lip,  n.  ttmia,  tunica;  kraj;  to 
make'  a  — ,  napnHH  #e.  — ,  t.  t 
foyubiH;  iatreiH. 


Lipped,  lipt,  «.  tttiM^. 

Liquation,  liykwC'd^n,  n.  tdljmje;  ta- 

LiqnefactioD,  Ukw*nik'6*n.  n.  UUjenje, 

toptjenye  ,*  raitaplyenoML 
Liquefy,  lik'wefaj,  ?.  t  t  i.  raiUmUi 

(9€jk  rattalUi  (te),  Liqnifiahle,.  lik- 

w^faj'^bl,  a.  railoplpio. 
Liquescent,  l*kwes'*nt,  a  koji  «e  iopi, 

tali.  Liquescency,    l»kwe8'*ns*,    $. 

raMi4fpljivo9t, 

Liqueoor,  \*k6^,  n    (ilatka)  rakija. 
Liquid,  lik'w^d,  sl  lehtiSif  teian,  iidak ; 

joiatif  bistar.-    —,    n.  tekuSa  ttvar^ 

teku^na. —  ness.  Liquidity,  l*kw^d'- 

*t*,  n.  HtkoH,  teino9t. 
Liquidate,^  lik'w*det,  t.  t.  raxjasniH, 

ratpravUif  obracutioH,  ispluHli,  wre- 

diH,    Lipuidation,    lik^d^s^n.    n. 

Uhridadfa,  ratprava,  obraiun,  t»re- 

denfe  (novSanih  HvariJ. 
Liquidator,  lik'w^dSt"',  n.  raspravljai 

{du^avaj. 
Liquor,    lik'^,    n.   teku^na;  ayantco; 

rakija;  9ok. 

Liquorice,  lik'Ms,  n.  sladi^  fbUjka), 

Lisp,  lisp,  T.  i.  f  t  hJfjeUUi.  tepati, 
mucajti,  — ,  Ik.  ttpanjt.  —  er,  n«  ie^ 
pavae. 

List,  list,  n.  po/MS,  imenik;  kraf^ 
okrafak;  rub,  iviea;  pruga,  $trixa 
(suknaj  ;  ograda  oko  boriita,  bariite. 
— ,  ?.  t  iipi»a/t,  unovaiiti;  cbrw 
bUi;   1,   i,   iefjeii,  holjeli;  nagibaU 

Listen,  lis*n,  ▼.  i.  t  t  tltUatit  pri- 
^uikivati,  pothOati  Listener,  lis'n*', 
n.  pri9luikiv€i6f  sluiac. 

Listless,  lisrl's,  a.  (—  ly.  adv.)  ne- 
paHjiVf  neoprezan;  bezbriinn ;  rnv 
noduian,  —  ness,  n.  nepailjivati; 
ravnoduhtOMt. 

Lit,  lit,  imp.  i  p.  p.  od  to  light. 

Litany,  lit'^n",  n,  Zttoni^'o, 


Digitized  by  VjOOQ IC 


LIT 


475 


LJV 


Literal,  lif^r*!,  a.  (—  ly,  tdf.)rf<»»io. 

van,    od   rifeH    do  rijeiL  —  Bess, 

Literalitj,  lil^rtVn*,  n.  doihvnosi, 

dotimmo  maSenje, 
Literary,  \\V*t*f%  a.  knjiievni. 
Literate,  Hf^ret,  a.  ueen,  xtutntiveno 

obraxcvan,  — ,  D.  uienjak,  knjiiev' 

Literatu  lit*r«'taj,  n.    pi.    ufettfaci, 

imjiz€vntci. 
Literator,  lif^rSt*'.  n.  uiild!. 
Literature,  lit'r^dii',  n.  knjiiemMt 
Litharge,  lith'ft'di,  n.  otoona  gleda. 
Lithe,   lajdh,   a.   (~  ly.  adv.)  vitoAr, 

gibak;  blag.    — ,    Y.  t.  tMuiiti.  -- 

nesa,  n.  gipkoH;  hlagoiL 
Lithesome,  lajd's'm,  e.  gibak,  okrelan ; 

xivdhan. 
liithograph,   lith'^gr&f,  n.  Htografiia^ 

kamenoHAok,  — ,  f .  t.  litograftrati. 
Lithographer,  l»th6g'f*f*',  n.  litograj. 
Litbogiaphic(al).    lithV&f'*^i''0»     «• 

a.  (—  ally,  adv.)  lUografiki. 
Lithography.  iHh&j^'rC^.  rk.litografija. 
Lithology,  l*Lhol''a2*,  n.  nauka  oka- 

menju. 
Lithotomy,    l*th5l'"m*,    n.    vadj^nje, 

rtzanje  kamenca. 
Litigant,   lit'*g^nt,   a.   hoji  te  parbi, 

pre,  koji  ima  pamicu.  — ,  n  parac^ 

pamicat. 
Litigate,  lit'*g9t,  v.  t.  t*  i.  parUti  se, 

imad  pamim;  braniH,  pcbiJiUi, 
Litigation,  lit*g?'8*o,  n.ffor^pamiea. 
Litigiona,  I*tid4'*«,    a.   (—   ly,  adv.) 

Bvadljiv ;  sporan.  •—  ness,  n.  wad- 

Ijivowf.. 
Litmus,  litem's,  o.  Jjuhiiatla  (lakmtu) 


Litre,  in**,  n.  lilra» 

Litoni,  lit'^'o,  n.  bravenjak  fpHca). 

Litter,  lit''',  d.  nonla,  no*itjka;stelia; 
slameni  proatirai,  aiura;  tiered,  dar 
mar  ;  f^glo,  ml  ad  iU)  te  najtdanpul 
itleze;  koc'enie;  to  make  a  — ,po- 
brkaU,  raxbt^cati,  — ,  v.  t.  na»tirati 
(pod  blago),  tteraii  tt^ju ;  razbacali, 
pobrkati;  pokriii  tlanwm;  okoUti. 
— ,  ?.  i.  iHati  na.itdji^  okoHH  h. 


Little,  ]it1,  a.  wudi,  maUn;  sitan, 
nematan;  kratak ;  tM;  a  —  one, 
difete;  the  —  ones,  djeea;  a  — 
matter,  maUnkatt ;  a  —  time,  mato 
vremena;.  hy  —  and  — ,  malo  po 
male.  — ,  n.  malo,  malenko9f,  — , 
adv.  malo,  malko,  --  ness,  n.  ma- 
lina,  majuino9t;  netnatnotl;  pro- 
ilofa. 

Littoral,  lit'^r^l,  a  primortki,  ux  ebalu, 
na  oball  ~,  n   primorje. 

Litnrgic(al;,  ino"dfki»i),  a.  (—  ally, 
adv)  lilurgijski,  koji  te  tUe  Huibe 
boije.  Liturgy,  lit'*'di%  n.  lUurgija^ 
«/»i&a  bo&fa. 

Live,  liv,  t.  i.  Hofeli;  to  —  to  a  great 
age,  zinjtU   do  dubokt  iiarosH;  to 

—  to  see,  doHejeti;  to  —  through. 
prozivfeti;  to  —  by,  iiojeU{oJ,  sla- 
novati  (kod);  to  —  Up  to,  2W)eti 
po  prtma;  to  —  with,  zivjeti,  op- 
^iii  «a,  itanovafi  kod;  ttajati^ottaii, 
— ,  v,  a.  zivjeti;if>  —  a  life  of  ease, 
iivjeti  udobno;  prozivfeti^  provesti; 
to  —  down,  prevfadafi,  preiivjeti; 
to  —  out,  prozivyetif  preziojeti* 
Long-lived,  dugovjek.  — ,  lajv,  a. 
ziv,    zioahan ;    koji  gori,  goi'uA,  — 

—  stock,  Hva  9ioka, 
Livelihood,  lajv'l*hud,  n.  zroot,  zUaky 

kruh. 
Liveliness,  lajv'I*ne$,  n.  zioo»t,  zivah- 

%wmL 
Livelong,  liv'long,  a.  dugofrajan;\\i^ 

—  day,  sav  bogovelni  dan. 
Lively,   lajv'l*,   a.    (— ,  —  lily,  adv.) 

ziv,  zivahan;  po*ve  sfiean. 

liiver,  liv"^',  n.  koji  zivi;  a  good  — , 
imucan  iotjtk,  kreposnik. 

Liver,  liv'*',  n,  jetra,  —  wort,  jetre- 
njarka  (hiljka). 

Livery,  liv'*r*.  n.  livrrja,  poiebno  o- 
dijeio  (tluzincadi  i  t.  d.);  odijelo^ 
boja ;  ceh;  predaja;  to  receive  — , 
primifi^  »tupiti  u  po9Jed;  isprava 
zu  nattup  potjtda;  oafobodenje  cd 
akrbniitoa  ;   hranjenje  tudih  konja ; 

—  horse,  na  hrnnu  uteti  (udi  konj, 
nafmljeni  konj;  —  man,  »htga, 
gradanin  u  kojem  cehn,  ko)i  hrani 


Digitized  by  VjOOQ IC 


LIV 

kanfe^iMtuiimJjiwtikcnia;  —stable, 

kanfuinicaj  ifdfe  m  /krone  iudi  kanji. 

Livid,  LiT'*d,  a.  (ct-no)  modar,  hlijed, 

olovne  Uje.  —  nesB,  [ATiditj,  ]*7i- 

d'*l%  n.  fnodrinOf  binja  popul  ofovo. 

Lifing.  Ur*ng,  a.  (—  Ij,  adT.)  Hwf 

vedar:  vatren;  a  —  stone,  Shoe 

kafoen  ;  ito  upravo  dottaje  %a  Shot, 

>  — -,  n.  iinoi,  Hvljer^je,  HUik;ifMitak; 

tupa^^parokiju;  the  — ,  kqfi  Uve, 

Livre,  Ji'? •%  n.  *(arin$kifrane.  n&vae, 

LixiTial,   l*k8iv'j«l,  a.   iduim;  luhd. 

aikalimki,  Lizimte,  I'kniT'jSt,  t.  t 

Y.  t  isluMU 

L./^rd,  lix'^'d,  o.  gti^Ur,  guiterica. 

Lo,  10,  inteij.  vidi/  gledafS 

Loach,  Idi,  n.  6riira/i  ^tA:oo  (rifra) 

Load,  lOd,  D.  teret,  Un>ar,  voz;  ndboj, 

— ,    T.    t  krcati.  natovariti;  napw 

niH,  prepuniH;  nabUi  (puiku);  ts- 

puniti  dovonif  ucinUi  teikim.  — ,  v. 

i.  nukrcoH  ♦«.  —   er,  n.  kradae, 

tavamik.  —  ing,  n,  krcanje ;  teret. 

—  star,  polama  xvijcMda,  prethod- 
niea;  —  stone,  moffnel. 

Loaf,  lof,  n.  (pi.  loaves)  A/;e6,  ^2atHi 
kruha,  hlfebae;  —  of  sagftr,  glawi 
ie^a,  — ,  T.  i.  betpotliiiU,  skiUUi 
te;    — ,   V.   t  pravodUi  u  dangM. 

Loafer,  lO'l^,  n.  tkitnica,  proluha. 

[Loam,  lOm,  n.  ihvtiia;  gtina,  — ,  r. 
t.  matuUi  ilawtiom,  —  Loamy,  \Q'm% 
a.  glifuuL 

Loan,  l9n,  n .  posudivanje,  potaimanje ; 
zajam,  — ,  v.  t  posajmitu 

Loath,  loth,  a.  (—  ly,  adf.)|>ro<iMin, 
nerad,  prolhu  voljet  preko  eroo. 

Loathe,  lodh,  t.  t.  i  i.  gadiii  <e, 
grsliU  te,  mrz»/t. 

Loathfal,  lOth'fnl,  a.  koji  mrti,  hmu 
»e  godi;  mrtdk. 

Loathing,  ]0'dh*ng.  n.gadenje,  mrinja. 

—  ly,  adv.  nerado,  preko  voljt. 
Loathsome,    lothVm,  a.    (ly,  adv.) 

gudariy  gnusan,  mrzak,  —  ness,  n. 
mr*ko9L 
Lob,  lob,  n.  pro»tak,  ^Ztipon;  njdfio 
tMo.  — ,  V.  j.  vUjtH,  UtjeU;  to  — 
down,  tptutUi,  da  viai.  —  lolly, 
jtHicna  Hi  so&erui  kakt;  —  scoose, 


476 


LOC 


njekoJeLa  od  Ujtckanog  meat^,  krum- 
pirOf^  lukA  i  I,  d,;  ^  spound,  m- 
ivor. 

Lobate,  lO'bet^  liObed,  iGbd,  a.  Ar- 
poit. 

Lobby,  lob^,  U.pr^'oorjt,  predtobift; 
obar. 

Lobe,  lob,  n.  Urana,  krilo  {od  tmogga 
plu6a  %L  d,);  priuhakf  fagodiea(nm 
uhuj;  9upka  (u  hUjkeJ,  I«6bnle, 
lOb'jUl  n.  krioce  i  U  d. 

Lobster,  lOb'st^,  n.  joHog;  spiny  — , 
prug  MinL 

Local,  loVl,  a.  (—  ly,  adv.)  m/etm, 
ogramHen  na  fedno  mfuio. 

Locale,  l*kftl%  n.  mjetio,  proUorifa. 

Locality,  lOk&l'^t*,  n,  mjuto;  prolo- 
rija  ;  poloxaj ;  nalaxiite. 

Localization,  lOk'IajiS'd^n,  n.  lokali" 
Maeya ;  ograniienje  na  njtko  mjeaUu 

Localise,  lO'k^lajs,  v.  t.  lokoiiriraH, 
ograniHH  na  njeko  mjetto. 

Locate,  lO'kOt,  v.  t.  m^nuH,  poaUnUi 
na  njeko  mjeilo,  u  njeki  poloiaj : 
odreHli  mjetto;  iMmjerUi  i  odredM 
mede  seemljUta  ;  to  —  0.  8.,  nattiiU 
«e. 

LocaUon,  lOke'S'n.  n.  poHavljanje ; 
odredenje  mjeata;  poMtaj;  odredeno 
temljUte ;  utnajmljenje. 

Loch,  loh,  lok,  n.  jesero ;  draga. 

Lock,  10k,  n.  brava,kljtJSanieaflok&t; 
puiiana  gvozdaf  eapon,  pulo  (cim 
9t  Htpne  ko/nj);  paoiardea,  sooor- 
niea;  ustava,  brana  (vodeniinaj; 
obuhvatanje;  taustava,  zatutawljanje; 
tmelnjaf  zapreka;  neprilika;  dead 
— ,  tauitavljanje,  tapinjanje,  emel" 
f^a,  laivor;  to  be  nnder  —  and 
key,  bUi  tatooren;  —  does,  wOa" 
varina;  —  jaw,  gri  idjuHi;  — 
keeper,  u»iavar ;  —  sill,  pad  uttave; 
—  smith,  braoar;  —  wear,  gal  od 
uilave, 

— ,  V.  t.  tatvoriti,  taidiuiaii;  pac 
aU;  koUli;  ztnutavUif  waprijeSitt! 
obulivatm  :  9kr$HU  (ruko)  ;  to  —  in, 
tatvorUxf  to  —  on^  ialdjuUti ;   — 


Digitized  by  VjOOQ IC 


LOC 


477 


LON 


out,    D.  i9klfui0ni€:  t6  —  up,   aa- 

tvoriU,    9apriieiUif    —     Up,     »«- 

Ivor.    — ,  T.    i   zaivarili  ie :  (into) 

tahvaUli  u. 
I«ock,  15k,  D.  uvofka,  wHca,  iuperak 

(hue);  pramen,  pratniiak  (vnne  t  L 

d.);  rukovel. 
Lockage,   15k'*di,   o.  usiava;  utt^va- 

rtno. 
Locker,  Idk'^,    d.   natvcrai;  ikrinfa; 

ladum^  Hjoka  (u  ttcla);  tprtmica. 
Locket,  Idk't,  d.  It^U^,  kopia;  me- 

daljon. 
Lockram^  Idk'r^m,  n.  pro$tOf   tUMo 

pUUno, 
LocoiDotioo,    Idk^mO's^fl,  d.  kretanje. 
LocorootWe,   )Ok*inO-t*v,  a.  kojimije' 

nja   mjetto,   koji   (•«)  krede.  — ,  n. 

J^komoiita,  pama  kcla. 
Locost,  lOVst,  R.  9kakavae,  kchUica. 

—  tree,  rof6i<fevo  drvo;  divljaaka- 

cija. 
Locution,  Pkja's'o,  n.  nacin   ifovora; 

Lode,  ]6d,  n.  sica  od  rude;  jarak, 
oloka,  —  star,  xviiezda  prehodnica, 
polania;  —  stoPC,  magnet. 

Lodge,  15di,  n«  kueiea,  kucerica,  ko- 
Hha;  eohiea,  pregradak;  Una,  lezaf, 
hriog.  — ,  T.  i.  etanavtUi;  na$ianUi 
M€,  navraHU  ee;  lezati;  ^e^  te;  po^ 
le6i  (6  iiln);  oMtati;  hULhiti  n    po- 


hrani. 


V.    t.  pahiiti,.dali  na 


pohrariHf  tacuvaii;  prinUli  u  9tan, 
smjeatiH,  naataniti;  vkajiafi;  umet- 
nuii,  uljerati;  utisnnti;  prtdati,  w- 
loiiti;  baeiti;  ohoriti;  to  —  one- 
self, itianHti  «e,  utvrdifi  $e;  to  — 
a  credit,  ottoriti  vferenju;  to  — 
money,  pozajmiti  novacu;  to  —  in- 
formation,  ixvijeetUi. 

Lodger,  lodi'*'.  n.  ttanar. 

Lodging,  Iddi'^nt;,  n.  fta>i;  a  night*s 
•  -  ,  konak,  iweiite ;  prehivuliifet  bo' 
I'atUte. 

Lodgment,  Lodgement,  ]ml7/m*'nt,  n. 
pohranjenje^  pohrana;  poloiaj;  «»- 
knplfanfe;  opkop,  ianac. 

Loft,  15ft,  n.  podj  tavan;  Mjenara; 
gaierija. 


Loftiness,  15ft'i^M8,  to.  iMma;  «s- 
9iienoit;  pcna9,  ohcioeL 

Lofty,  lii'f,  a.  (—  My,  adv.)  vieak; 
tisvi/eu  /  wtOTti;  <^Am. 

Log,  log,  n.  deblo,  klada,  panj;  hfe- 
gomjer  {na  brcdu) ;  —  book,  cinev- 
nik  hrnda ;  —  cabiOi  —  boose,  4;^- 
dura,  iardakf  -^  line,  kunopac  od 
hjegomjera;  —  man,  dnoofjeia^  drvarg 
—  reel,  moeur  od  hjegomjera;  — 
wood,  kampi^  drvo,  vartUo. 

l^gt  l^^i  ^-  t.  ijeA  (drva);  mjerUi 
hiegom^irom^  upieati  u  dnevnik; 
nfihaii  ee, 

Loearithm,  15g'^rithm,  n.  logaritam. 
Logarithmic,  —  ical,  a.  Idg^ritV- 
m*k('l),  a.  ( -  ally,  adv  )  logarit- 
micki. 

Logger,  15^*',  n.  drvo^feia. 

Loggerhead,  Idg'^'hed.  n.  bukoanf 
glupan;  to  be  at  — ,  9oadaii  *e; 
to  fall  (go)  to  —  s,  pobiti  »e,  po- 
tuci  te.  —  ed,  a.  glnp,  hefuuf. 

Logic,  I6d2"k.  n.  logika,  nauk  opra- 
vilnoni  fniilfenju.  Logical,  Iddi'^k'l 
( —  ly,  ad?.)  fogican;  ratnitMit. 

Logician,  l^diis'^n,  n.  logicar;  koji 
toino  sudi,  pravUno  miVt. 

Logography,  l*>;6g'r'f»,  n.  hrsnph; 
brto  lUtkanje  (eije/ini  rijccima  mjesio 
$lomma), 

Logogriph,  log^'grif,  n.  zagonefka  na 
fi  ovinia. 

Logomachy,  l''g5m''k*,  n.  prepiranje 
za  riieci. 

Loin,  lojn,  n.  bedro;  komad  o<l  be- 
dara,  bubreinjak. 

Loiter,  Idj't*',  ▼.  t.  i  t.  okliffvaii; 
dangnbiti;  bauUi  ;  fralUi, 

Loiterer,  Idj't'r*',  n.  oklifevalo;  6e»- 
posHcar. 

Loll,  151,  V.  i.  Hjeno  9e  na»lan)afiy 
proterafi;  to  —  about,  vrzaU  se; 
itprttziti  Me,  vitjeti,  — ,  T.  t.  isprw 
iiti. 

1/Oue,  l5n,  a.  iam,  otanUje^t ;  inoko^an. 

Lonely,  Idni*,  Lonesome.  Idn's^m, 
a.  tam,  osanUjen,  tapuiten.  Loneli- 
ness, looi'oes,  Lonesomeness.  l5m'- 
s'^mnes,  n.  9anu>6a^  oeawUjenoeL 


Oigitized 


by  Google 


LON 


478 


LOO 


Iiong.  ]5Dg,  »•  dug,  dugaiak;  apcr; 
-^  home,  vftinMif  a  -  •  mile,  d^bra 
mUja;  a  —  figure,  neUka  notm;-'^ 
price,  veUka  djema;  -*  head  UUcav 
aprtaan  icnjek;  in  the  -  ran,  at 
the  —  laat,  napokon^  najpoiUje,  — 
adf.  dngo,  daltko,  odwfno;  —  ago, 

—  since,  davno  hUo,  odavno;  ere 
— ,  do  mtdot  na  skoro;  not  —  be- 
fore, Molo  prije;  as  —  as,  dok, 
doHe  god,  ^,  d.  dugo^  djelo;  ve- 
liki  preamiei;  duHtut.  -  boat,  ve- 
lika  barka,  kaiid;  —  legged,  du- 
gonogf  —  lifed,  dugoojek;  —  De- 
cked, dugovrai;  —  sight,  daUko- 
vidnaH;  —    sighted,   dalekovidan; 

—  tongned,  iesUaz;  —  winded, 
dtigodah^  dugocatan, 

LoDg,  Idog,  V.  i.  kotjeti,  hidjtH,  taze 

Ijeli. 
LoDgaDimitj,  Idng^nim'H*,  n.  ttrplji- 

V09L 

liOngeTal,  I'ndli'v'l,  Longevous,  l*n- 

dti'v's,  a  dugwfeian. 
LoDgeWty,  l*ndiev'«t*,  d.  dugavfeenost, 
dug  zivot% 

lIoDgiriianoas,   I'ndiim'^n's,  a.  du- 

garuk, 
Lcngiog,    long^'og,    d.  Uya,  iudnjc^ 

ietnja,   — ,  a.  ( —  Ij,  ad?.)  idjauj 

pohidaftt  pohlepan. 
LoDgisb,  lOn's^i,  a  dugutJML 
Longitude,     \6n'dVtifid,     n.    <2tmna 

(iftogfafkka)   LoDgitadioal,  Londi*- 

tjtl'd*n'J,  sL  (—  Ij,  adT.)  duiin»ki; 

po  duHni. 
Longlj,  Idag'l*,  ad?,  dtigo,  dugoiatno^ 

uljno. 
Loo,   In,  D.  nftka  igra  na  karte,  — , 

▼.  t.  potu^u  igru 
Loobj,  111b'*,  n.  glupan,  iluna. 
Loof  IClf,  lOf,  n.  •Irana  od  koje  i^etar 

puiCf   ffjeiru   na   udarcu;    pramac 

(toMJeni  dio)  krme. 
Look,   Ink,   t    i.  gledati;  pogledati; 

(through)  protreti;  motrili,  protna' 

Irati^  raa^sdaU;  o6ek*vaH;  poMiU; 

itgledaU;  bUi  okrenul  pitma;  to  — 
*  sharp,  hiU  oprtzan,  iuriii  te;  to  — 

out  at  a  window,  gMaU  #  prtnora^ 


itgltdaii  na  prcaar;  to  —  like; 
iMgUdaU  Man,  poput;  to  ~  big, 
hvattaU  m;  to  —  round,  gUdoH 
oko  •At;  to  —  about,  eboMraUn^ 
pasiU ;  to  —  after,  gledati,  ohnraU 
$€,  pagiU,  iekati,  Iraxiti;  to  —  back, 
onmuH  #e,*  to  —  down,  gtedad 
d<djf,  prenrati;  to  —  for,  traUti^ 
cekati,  ocMvaii;  to  —  into,  gledati 
u,  ogledaHp  istrazivaU;  to  —  od. 
Upon,  gledati,  promatrati,  tmatrati^ 
itovati;  to  —  out,  gledati  tta  polfe, 
obxiraU  Me,  traiiti,  9traUU;  to  — 
Ofer,  pregledati;  to  ^  to,  onto, 
paziti,  brinuti  ee,  tanzinuiU  se,  vs- 
dati  «e;  to  •—  up,  gledati  gore^ 
ugledati  ee,  ekoHti  (o  dfenij.  — ,  y 
t  gledati}  pogUdam  ixrazUi,  <(;e/o- 
vati,  eklaniU;  to  ^  down,  pogle-- 
doni  oboriti,  ukrotiti;  to  —  out 
potnuUi,  izabrati;  to  —  up,  po- 
irazUi.  — ,    n.  pogled,  izgled^  lice; 

—  out,  n.  izgledt  vvlik,  iardak, 
tlr<naf  —  out-man.  strazar;  to  be 
on  the  —  out,  vrebati,-  to  keep  -i 
good  —  out,  dobro  9traziti,  biti  tu^ 
eprezu. 

Looked,  lukt  a.  liea,  izgleda. 

looker,  luk'*^  n.  gledalac. 

Looking,  luk'^ng,   n.  gUdanje;  good 

—  lif^;  —  glMMtZrealo^ogledalo, 
Loom.  lUm<  u.  kroena^  Utalaiki  elan ; 

raeel)  veela.  — ,  T.  i.  wAaaaii  #«, 
penioliti  it  (na  mora),  prieinjati  ««• 

—  ing.  n.  zraina  apefena  (fata 
morgana). 

Loon,  Ian,  n.  gnrurac  (pUca), 
Loop.  lUp,  n.  ieputf  zamka,  putajka^ 
petlja;  ruHca  {na  poeudi);  okuka 
(potoka),  — ,  V.  t,  (up)  prikopiati, 
pridjettu  —  hole,  n.  otvor^  rupa, 
puikamica;  izgovor,  izlikit. 
Loose,  lUs,  a.  (^  )y,  ad?.)  odrijeienj 
raikliman^  ilobodayt;  Hrok,  proetran  , 
nevezan;  nettalan,  neodredenf  op- 
iiran;  betraman;  lakouman,  rae^ 
puiten ;  olvoren;  —  money,  eitni 
novci;  to  break  — ,  otrgniui  #e, 
eilom  ee  oMtoditi;  to  get  -*,  oato- 
bcditi  sef  to  let  — ,  itpueOHf  ptw- 

Digitized  by  VjOOQ IC 


LOO 


479 


LAU 


tiH  na  dchcdu.  — ,  n.  o^tohodenje, 

otpustf  k<mae;  to  give  a  —  to,  dati 

oduike,  ^ ,  1.  t,  odvetali,  rasve9aH, 

raxrijeiitii    pwtiti,    itpuititi;  o$lo' 

hodiiiL    — ,    T.    i.    odapeti;  di^uti 

MrOf  odjedriH 
Loosen,  iQ's'n,  t.  t  odrijeiiti,   razri- 

jeHU^  popusiiii;  odijdUi,    nulaviti; 

OMlobodUi;  otvoriU,  — ,  Y.  i.  odrijt 

HU  «e. 
Tjooseness,  las'n^s,  n  razrijeJfenotf^fie' 

veManoH;  oglabljenje;  popuH;    rat- 

puitenoit;  proljev. 
Loot,  lat,  n.  pUjen.  — ,  t.  t.  t  upU- 

jeniii. 
Lop,  ]9p,    T.  t  kresati,  kaSlrili,  osi- 

jecaHj    ohrettUif   objeaiU,    — ,   T.  I. 

vUjeli.  — ,  loppiogs,  09Jeceno  granfe. 
lope,  1{^p,  V.  i.  ktuaU,  — ,  n.  ka». 
lioquacioas,  I'kwS's^^H,  a.  MUjav.  — 

neis.   Loquacity,  I'kwfts'^t*,  n.  hr- 

bljavost. 
Lord,,  la'd,    n.    gotpcdary -yotpodin ; 

lord    {kao    ntulcv);    the    (tVi  our) 

Lord,  Bog;  the  —  'g  (!iay,ned}(sffa\ 

the  day  of  the  — ,  iudnfi  dan;  the 

—  '«  prayer,  o^e  nai;  the  hoose  of 

—  8;  gornja  kuda  (u  parlamenf-u); 

—  mayor,  nacelnik;  —  chief  justice. 
vrhovni  sudnc;  —  steward,  dvoraki 
marial,  — ,  ▼.  t  ucinUi  gotpodarom, 
lord&tn;  — ,  "9 .  \,  gotpodowUi^  go^po- 
darilL  —  like,  a.  kao  lord,  gotpod 
tkif  ohol. 

Lordliness,  ]iM'l*aes,  n.  doitojfoutvo ; 

oh.olo9t. 
LordliDg,  ]&'dl*og,  o.  mali  lord,  gotpo- 

diHd, 
I/irdly,   ]&M1%.  a.   (i  adv.^  goipodtki 

olmen^  odlUan;  ohol,  ponont. 
lordship,  )iM's*p,  o.  gotpodHvo,  vlast. 
Lore,  li**,  l5^  D.  nauk,  znanosL 
Loricate,  \6r'*M,  T.todjtli  oklopotn, 

obloiUi,  numaxali.  Lorication.  15r** 

kS'tf'n,    n.    pokrivanfe     {pkloponi)^ 

oblaganje:  oklop 
Loriot,  tbr'*%  n.  xUitna  vuga  {ptica). 
Lorrie,  Lorry,  16r'\  n.  olvorena  leretna 

kola. 
ILoTjt  Wi*,  n.  vrtla  pap%ge. 


Losable,  irz'bl  a.  %ifMAV 

Lose,  ]ai|  ▼.  (imp.  t  p.  p.  lost^l  t. 
iggubiH,  gubiU;  lUUi  koga  Uga; 
upi-opastiH  koga;  to  make  some 
one  — ,  liiiU  koga  cega;  to  — 
ground,  uxmaknuU.  popfutiU;  to 
—  heart.  klonuH  duhom;  to  —  one's 
heart,  taljubUi  nt;  to—  one*s1egs. 
poklixnuU,  paaU;  to  ~  one*s  way, 
zalulaH;  to  —  oneself,  izgubUi  ««, 
upropasUU  «e,  xalutatii  to  —  sight 
of,  nevidfeti,  zaputtiti;  to  be  lost, 
izqubiti  «e,  (at  sea)  raabiti  at,  ta- 
luiati,  propaati;  waoatajati  (o  aatn). 
— ,  V.  i.  gnMti.  Loser,  Itt'z*',  n. . 
gubilac;  to  be  a  ^^gnbili.  LosiOff 
kVng,  a.  (—  ly,  adr.)  koji  guhi; 
itetoHnjaal ;  —  prices,  cifene  uz  kojt 
ae  gubi.  — ,  n.  gubitak. 

Loss,  Ids,  n.  gnbUak;  ileta;  propasf; 
fiesigumoat;  nepriiikai  to  come,  to 
go  by  the  — ,  pretrpjeti  iltfu ;  to 
stand  to  the  ~,  janUUi  *a  ilefu; 
at  a  — ,  neodlucan^  na  cttdn. 

Lost,  Idst,  a.  izgubljeu;  prop  o. 

Lot,  15t,  n.  zdrijeb;  zgoditai ;  stidhi- 
na;  dijel.  Hat;  kup^  gomiln, part ijn; 
ctatica^  zernljUle,  gradiliite;  mnozi' 
na,    rufja.  v.  U  razdiielHi,  pn- 

dijefiU,  dati  {dijei)*  — ,  v.  i.  zdrijt- 
batu 

Lote,  Iftt,  n.  manjak,  manji^ (iivota^ ; 
lotoa. 

Lotion,    l6's*n,    n.   pranjt^  hpiranje. 

Lottery,  lot'*r*.  n.  lutrija. 

Lotus,  io't^s,  n.  loloa  (vodeni  coijet); 
amUjkita. 

Load,  land,  a.  (— .  —  ly,  adv.)  gla- 
aan;  bnean.  —  ncss,  n.  gla»,  gfaa- 
noat;  buka,  otlra* 

Lough.  I5|c,  n.  jatero. 

Lounge.  Uundi,  v.  i.  beaposHciti;  ba- 
tati,  — ,  n.  baxanjet  ftinta;  »o/a, 
n€ufon}ac.  I^oanger,  laou'di",  n. 
beapoaliiar,  danguba 

Louse,  lans,  (pi  lice,  lajs,  ui.  — .  v. 
t.  iakatij  tnjebiti  uii. 

Lansiuess,  lau'z^ies,  n.  nHjitaoat.  Lou- 
sy. lauV,  a.  (—  ily,  ad?.)  uHjiv; 
kukavan* 


Digitized  by  VjOOQ IC 


LOU 


480 


LOW 


Loxki,  ]aat»  d.  protldb,  glupan,  LoQtUb* 
laa't*i,  a.  (—  ]/•  adf.)  prc*l,glupy 
ne^preian. 

LovYer,  Loq? re,  lQ't%  n.  9omU;  i-upa^ 
prowoT  fill  InrtHfHm 

Lovable,  ]6r*h\,  a.  Ifubetan. 

Lovage»  10'v*di»  ti.  weten,  ir^fewic.  (hU.) 

Love,  lOv,  ▼.  t  Ijvbili;  paxiH^  rado 
fi^o/i,  miScvaU.  — »  ▼.  i.  IjuhiU;  I 
—  to  forget,  rado  taborofoim,  — . 
n.  fjubav;  drogi,  draga;  sklono^l; 
for  ,  9a  fjuhav,  zabadana;  in  — , 
M(F«M;eit;  to  fall  -in  — »  waljubiH 
«e;  to  make  — ,  //iiMtfy  oHkovati, 
ud/vcrawUi  •€,  —  affair,  Ijvhiwni 
poHko^  Ifubav;  ^  apple,  rajcica^ 
patUdian;  —  child,  nixakomio  di* 
jtU;  —  fenMifljtihaima,prijaUl)ika 
gc&ba;  —  fit,  Ijtthavni  9aina9,  tar; 
---  letter,  Ifubaimo  pinno ;  —  po- 
tion, Ijubavni  napiUik;  —  aong, 
Ifubmma  pjetma;  —  suit,  proMcffto. 

Loreleas,  10?'I*a.  a.  ndjubavan^  tie- 
IrMfen. 

Lofeliness,  10v'l*no8,  n.  Ijuhtamotl. 

Lot ely,  lOf'K  a.  (—  ily,  adv.)  Ij^be- 
Min,  IpibeBjio,  Ijubfjen. 

Lc-    ',  lor*,  &.  IjuhQvnikj  liubavnica. 

Xovosdme,  lOf's'in,  a.  Ipibetan. 

liOTej,  lOv'*,  n.  dtoffOj  Ijuba^ 

LoTiDg,  lornig,  a.  (—  ly,  adv.)  Iju- 
Mt,  ^ubnljiVf  Ijulman,  Ijubavan. 
— >  nesa,  n,  Ijvbexljivo^i,  ffuhtamoH, 

Loir,  lO,  a.  (—  Ij,  adv.)  niaak;  ma* 
Uh;  dubok;  pUUik;  pcdlMun,  nro- 
mo/oii;  pro9t^  podlif  too;  to  be  — , 
UiaU  mrtav,  bUi  nevoljan;  at  a  — 
ebb,  MMVtm  iferpen  (o  tioecic);  a  — 
lever,  poiafna  grwadca;  to  boy  — , 
ctfene  kupUi;  to  apeak  —  /t^o  yo- 
Dori/t ;  the  —  er  age,  kamije  dobaj 
•—  dtet»  daha^  otkudna  hrana;  to 
lay  — ,  poUfHU  na  zemljut  ubUi,  pa- 
niziU;  to  bring  —  one,  koga  upro' 
paHUi^  ukrotiU;  at  a  —  rate,  cije- 
««;  in  —  spirits,  tuian;  a—  fellow 
proUak;  — ,—  (ly)  bom,  prottoga 
roda^   —    bred,  prott,  nlo  odgojen 


nemobr^ien;  —  browed,  koji  duboko 
viH;  —  chnrch,  puriUmsko  krnMn* 
ska  9tra$ika  u  anglikandMJ  ctkvig 

—  countries,  nitine;  —  crowned, 
niaak  {o  ieBruJ;  —  heelM,  nukih 
peta;  —  land,  ntsttia;  —  lived 
(lajvd)  prostf  wromafan;  —  min- 
ded, podaoj  proMtaeki;  —  priced, 
rated,  feJUn,  dfene;  —  spirited,  ii« 
pokunjen,  neveteo,  talotiani  —  spi- 
ritedness,,    wtaloduimcsi,  ^j^ta;   — > 

—  Sunday,  nedjeija  isa  uikrta;  — 
voiced,  i&im  giatina. 

Low,  15,  V.  i.  rikaU.  — ,  —  ing,  ■• 
rikamie,  rika. 

Lower,  10'*',  a.  nni,  dmblfi,  OB,  kat^ 
fdjiy  nomjif  —  boy,  uiemk  nS^ 
ranreda;  <—  case,  wkola  slova  u 
(iiikanju);  —  bonse,  deljna  ku6a 
(parUiunta);  —jaw,  do^ta  miiea, 
— ,  V.  t  mixUif  9pu$UH;  eboritif 
umanjiU;  p<mizUi ;  oHabUL  — ,  v. 
i*  padati. 

Lower,  Ian**',  v.  i.  mrgoditi  #e,  mritiH 
9t;  tamt^etiy  oblaHk  ae;  gnmU  m. 

—  ing,  a.  (~  ly,  adv.)  mrk,  tawutn, 
mtmoran* 

Lowermost,  l9'*'m(Sst,  a.  •  «dv.   m^'- 

fsm.  najdonju 
Lowliness,  lO'l'nes,  n.  pcnixnoH,  imL» 


Lowlv,   101*,   a.   ntsoA;;  tihimaUn 

pontKon,  iedan. 
Lowness,    l5'nV,    n.   ntcina;   ^—  of 

spirits)  mtUoduinoH,  klomUoUipo* 

nisnoML 
Loxodromic,  lAk8'dr5m'*k,   a.   Ickso" 

dranuki,  —  8,  pL  n.    vjeiHna    >e* 

drenja  kotim  pranctm. 
Loyal,  I6j'«l,  a.  (—  ly,  adv.)  xjerani 

pokoran ;  poiten. 
Loyalist,   Id'^list,   n.   (zakonu,  vladi 

vfemi. 
Loyalty.  ISj'^lte,  n.  vjernost. 
Lozenge,  luz'*ndi,  n.  rambuif,  ko9i  U^ 

Lubber,    lOb'*'.  n.  glupak,  bU$anf  — 
— ,  ]y„  a.  Ujtn^  netpretaiu 


Digitized  by  VjOOQ IC 


LAC 


481 


LAD 


Iittbric,    ljll'br'*k   Ia'bi«k    a.    kHmv, 

dUtaoAr;  vettalan;  besramafif^pulenf 

bludan. 
Lubricate,  ]ll'br*ket,  t.  t.  uemit  fflai- 

kim^   kliaaivim;  namaatati,   natitjUu 

Lubrication,  Inbr^ke's^n.  n.  moMafiie, 

ic//enje.  Lubricator,  la'br*k(^t%  fpra- 

va  sa  nuuBonje,  utfenje. 
Lubricity,  Icbris'V,  n.  Hizavwi;  ne- 

•UUnoMl ;  puiena&U 
Lubricous,  hi'bfk^s,  a.  klixav ;  ntsla- 

Ian, 
Luce,  Ijus,  n.  Huka. 
Lucent,  IjuVnt,  a.  9Jojany  soijetao. 
Luceru,  IjU's^n,  n.  Incema^  met^jka. 
Lucid,   l(j)tl8M,   a.  (—  ly,  ad?.)  #o»- 

jelao;  jaaan,    b^tar;   pitKnVan.  — 

ness*  Lucidity,  Ijuaid'^t*,  n.  fatnoca, 

Inalroda^  vedrineu 
Lucifer,  l(j)ll'B*f*',  n.  danica  f^ezda), 

9rag;  Hbica,  Hgioa. 
Luck,  lOk,  n.  ireiia,  ducaj;  good  ->, 

#re<^;  bad  (ill)  — ,  netfro&i;  by  — , 

Luckiness,  lOk'^es,  n.  »re^. 
Luckless,  10ki*8,  a.  (—  ly,  adv.)  ne- 

Lucky,  lOk^,  a.  (—  ily,  adv.)  9rtAm, 

Lucrative,  l(j)U'krHiT,  a.  unotan ;  ko- 
rif/an. 

Lucre,  ljU'k'%  n.  dchitak^  korial. 

Lucubrate,  IjU'kjubrSt,  v.  t.  •  i.  ra- 
dUisno^fu,  kod  wije^.  Lucubration, 
Ijukjnbre's'n,  n.  (teika,  nauina) 
radnja  nodu^  kod  fi>jfe<^, 

LucuIent,lg)U'kjd*ot»  a.  ^—  ly,  adv.) 
jasan,  bUlar. 

Ludicrous,  l(j)a'd*kr*s,  a.  (—  ly,  adv.) 
tmifekm^  kUjio,  ve$to.  —  uess,  n. 
falfiooML 

Luff,  VM,  n.  •trana  od  vjeira  {odakU 
njttar  puie);  to  spring  the — ,prt- 
koaiiUf  pribimu  provu  k  vfetnt,  — 
V.  t.  t  i.  prihveUiti. 

Lug,  log,  V.  t,  ptkfr,  trtaH.  — ,  V.  i. 
(at)  iupati;  vuA  9t.  — ,  n.-Ao  »e 
tMo  vuce,  terei;  trzanje;  pi.  utUjtno, 
ntnaravno  drianje;  uho,  —  ged.  a. 
9  ukom,  —  sail,  eelverouglatto  jedro 
cd  harke;  —  worm,  morika  gftjavka. 


Luggage,  iW^di,  m  pHliaga, 

Lugger,  log'*',  n.  vrtia  jetWenjaka  «a 
dwk  ill  iri  jarhota. 

Lugubrious,  l(j)ujrja'br^8,  a.  (—  ly, 
adv.)  tuian,  xiih$tan,  —  ness,  ii. 
kUoH. 

Lukewann,  l(j)ak'wi'ro.  a  {—  ly,  adv  ) 
'mlak.  —  ness,  u.  mlakoH. 

Lull,  lOl,  T.  t.  utpavaU^  niikaU.  — , 
V.  i.  prutaii,  ftKJad.  — ,  n.  u^ao- 
Ijivanje;  i»tr,  UHna.  —  er,  ii.  koji 
utpAvljuie,  nUtuje. 

Lullaby,  lOl'^baj,  n.  pfemta  Mjwvanka. 

Lumbago,  I'mb^'go,  u. ,  kr^toMja^ 
kriiobolja. 

Lumber,  lOm'b*',  n.  »iarez,  bice;  drco, 
lifei,  ffrada ;  —  man,  drvar;  —  room 
9oba  ta  ttareZf  ropotarnica, 
-  ,  V.  t.  natfoniUati,  napuniti  ata- 
reiem,  — ,  v.  i.  hipatif  tarlabukati; 
vrljaU;  drvariti,  —  ing,  a.  Uiukj 
netpretan. 

Luminary,  lq)ll'm*n'r%  n.  tvifetto. 

Luminous,  l(j)n'm*n*rf,  a.  (  -  ly,  adv.) 
ivijetao,  sjajan;  jatan,  — ness,  Lu- 
minosity, I(j)am*n6s''l*,  n.  tifjttlast, 
9jaj;  jasncca. 

Lump.  lOmp,  n.  gruda,  grumen,  ka^ 
mad;  guka;  tnasa,  ukupuatl;\n  the 
— ,  ottjekom,  dufure;  all  iR  a  — , 
toe  tkupa,  ua  jednom.  — ,  v.  t.  ave 
akupa  atrpati,  uxeti  dutHre.  —  lisb, 
krvgoperac  friba). 

Lumper,  lOm'p*',  n.  luSki  radwk,kr' 
calac  brodova. 

Lumping,  lOm'p^ng,  a.  u  Jednom  ko- 
madu,  krupan,  lezak. 

Lumpish, '  10m'p*s,  a.  (—  ly,  adv.) 
grudaat;  iexak,  nezgrapan;  Irom.  — 
\u  nezgrapnoat,  glupoat. 

Lumpy,  lOm'p",  a.  gmdaat;  nzburkan. 

Lunacy,  l(j)an*8%  n.  ludoal,  ludJUo. 

Lunar,  l(j)tl'n",  a.  mjeaeenu  —  caustic, 
pakleni  kamen. 

Lunate,  l(j)tl'n€t,  Lunated,  Ija'net'd, 
a.  kao  polnmieaec,  arpaah 

Lunatic,  l(j)a'n'tik,  a.  i  n.  lud;  hi- 
djak,   —   asylum  (house),  ludnica. 

Lunation,  IjunC'S'n,  n.  vHjeme  izmedti 
dva  nilada  mjeaecu. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


LUN 


482 


LTN 


IjQIicIi,  Iodc,  Ions,  Luncheon,  lOn'^'o, 

n.  druffi  dorucak, 
Lunc,  l(j)uD,  n.  polnmjesec. 
Lunette,    Innet,    n.   odijeljeui  ledem; 

oivor  u  krovu;  tutocnjaci 
TiUn^,  \(>Vigj  n.  pUica,  plucno  krUo.  — 

sick,    suXicav,   praoholan;  —  wort, 

plucnjak  (bU/ka), 
liUngc.   londz,  n.  na*/U  ndarac,  mah, 

. — ,  V.  t.  t  i.  udariti^  navalUL 
Luniform,    l(jjtt'n*'f&'^in.    a.  kao  pofw 

mjenec. 
Lupine,  lfj)Q'pin,  Iju'pajn,  a.  vucji,  — 

n.  viu'ika,  vuiji  bob. 
Lurch,  W6f  V.  j.  vrebtUi,  iunjati,  sa- 

krivati  se;varaH;  ievrdaii ;  nagnuti 

te   iznenada-   — ,   n.  zatjeda;  naylo 

naffihauje  ipromjeiia ;  pnkloiiosl  (fur); 

platka    (mac    u    karlanjuj;    to    lie 

upon    the  — ,  vrehaii;  to  leave  in 

the  — ,  ostavi/i  na  rjedilu,  u  nepri- 

lid.    Lurcher,   lO'c*',    n.    zasjedac, 

razbojniki  sljednik  fjyaf) 
Lure,   l(j)U',   n.  meka,  mamai:.  — ,  v. 

t,  jnamiti. 
Lurid,  Ijii'r'd,  a.  6Zi/>rf,  Caman,  aumo- 

ran. 
Lurk,  io'k,  V.  i.  orebaii,  zaajedati;  va- 

rati;  sakrivaU  te.  Lurker,  l0"k^',  n. 

zanjedac,     tat,    varalica.     Lurking, 

hole,' —  place,  zoMj'eda,  8krovi»lc. 
Luscious,  10s'*8,  a.  (-   ly,  adv.)   */a- 
dak;  preshdak;  raMkoiav,  caroban, 

—  ue^s,  n.  afatkoda.  slasl. 

Lush,    !0s,    a.  bujan^  socan.  — ,  v.  i. 

pili. 
Lusorious,  l(j)uBO'r*%  Lusory,  l(j)a'- 

s*r*,    a.    H    igri    ohiianf   zabavanj 

Saljio, 
Lust,  lost,  n.  zelja^  pou/da,  pohlepa; 

piUenoft,  bind,  —   fal,  a.  (—  fully, 

adv.)    pohotan^  puUn,    bludan;  — 

fulness,  n.  pohota^  blud.  —  less,  a. 

bes  veselja,  bez  pohide^  slab. 
Lustral,  Icis'tr^l,  a.  koji  setice  cUdenja; 

—  water.  \)oda  za  Hictnje  od  gri- 
jeha. 

Lustrate,  los'trCt,  ▼.  t.  ci^iUii.  Lustra- 
tion, lOstrg'^'n,  n.  ciicenje. 


Lustre,  lOs't*',  n.9jm,9)afno8t;lustery 

polifelejt   svjetionik;   tvijtUa   potu" 

iiunena  tkanina;  — ,  Lustrum,  Ids'- 

Ir^m,  n.  vrt/eme  od  5  godina. 
Lustrous,  lOs'tr^s.  a.  sjajan. 
Lnstj,  lOs'V.  a.  (—  ily,  adv.)A:re|Miil-. 

jedary  bujan,  anazaHf  jak.  ziva/tan; 

drxak.  Lustihood,  lOs't'hud,  Lusti- 
ness,   ]Os't*^nes,    n.   jakoai,  jedritia^ 

ziooui. 
Lutanist,  l(j)u't»nlst,  Lutist,  l(j)a'fst, 

u.  lutnjar  (kao  lamburai), 
LutarioUB,  l(j)ute'r*''8,  a.  kalan,  hlatatu 
Lutation,  l(j)ute'g'n,  n.  zalfepfjivanje. 
Lute,  l(j)Ut,  n.  lijep,  ki(,  lijepak,    — 

V.  t.  lijepiti,  zalijepiti,  — ,  n.  luluja 

{kao  Xambura) 
Lutheran,  lU'thVn,  d.  i  n.  luUranski ; 

luleran.  Lutheran isim,  lU'tLVuizin, 

D.  luleranatvo,  luteranaka  vjtroispo' 

vijesL 
Luxate,  l('»k's^t,  v.  t.  Hcaiiti,  uganulL 

LDxation,  Pkse's^n,  n    iSeaienje, 
Laxnriatic<j,   —    ancy,  PgzQ'r**08,  — 

'ns*,  n.  bujnosl,  cbiljt. 
Luxuriant,  Fgiu'i^'nt^  a.  (—  ly,  aJv.) 

bujan,  obilan;  bogat,  prepun. 
Luxuriate,  l*g4U'r*et,  ▼.  i.  fdlnoroHti, 

bujali;   obUovali;    raskoSito    zivjeli, 

nasladivati  $e. 
Luxurious,  l*gzfl'r*%  a.  (—  ly,  adv.) 

roikoian,  razhladan,pohotan  ;  of»il<g(; 

bujan,  —  ness,  n.  raakoi,  obilje. 
Luxury,  lOk'feV,  n  ni9koi,  obilje,  gjaj; 

rasipnosl;  ikupocjena  atvar,  ^laikis; 

ratkohiostf  razbludnosl;  blud;   huj' 

nosi. 
Lycanthropy,  lajkiin'thr^pe,  n.  ludUo, 

a  kojeni  boUanik  misli,  da  ye  vuk. 
Lyqeum,  laj's'^in,  n  Hcej,  vifa  ikda. 
Lye,  laj,  n.  hig,  lu»ija;  to  wash  with 

— ,  luiiti, 
Lyer,  laj'",  n.  onaj,  koiileii ; rodVja. 
Lying,  laj'^ng,  n    Inganfe ;  Uzanje.  ^ 

in,  babine.  — ,  a.  laz/fio. 
Ijymph,  limf,  n    ntezga^  mezdra. 
Lymphatic,   l^mtftt'^k.    a.    mezgrovni; 

Ind.  —,  n.  iMsgi^vna  zila;  ludak. 
Lynch,  line,  v.  t  9ud\U  i  kazniH  be» 

obicnih  zdkonilih  forma. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


LTN 


483 


MAQ 


I*ynx,  links,  n.  m. 
Lyre,  laj'*',  n.  lira. 
Jijric.  Iji^'k,  (Lyrical.  Hf'k"!),  a.  UrsU. 

~,  n.  lirtka  pjesma. 
IiyricisiD,  hV'sizii.,  n.  Urako  jrfeMumvo. 
liyrist,  lir'St,  n.  igrac  ua  /m; /u*t» 

pjeniik, 

M,  em,  »low>  w,  kracenica  za  Majesty, 
Marcus,  Marquis,  iiieinber,  iiiilc, 
mille,  iniiittte,  mouth,  Moiii»ieQr; 
M.  A.  'M  m agister  artinm. 

Ma*ani,  iiiiim,  m^m,  mjeaio  Madam. 

Mab,  mab,  n    kraJjica  vUa. 

Macadam,  m*k&d"m,  n.  [po  mjemikn 
Macadamn)  makadam. 

Macadamize,  ro^k&d'^majz,  v.  t.  po- 
*tUi    cestH   i/juukom  i  dobro  pova"- 

Macaroni,    mak*r<5'u%    n.    makarum. 

Macaronic,   niak'rdn'*k,    a.    ynakn- 

rontki;  lakfrUfoJiki,  kicaiki. 
Macaroon,  mak^rOn',  n.  neki  kolacic; 

fakj'dijaiy  kicoi. 
Macaw,  m*ka',    n.    croem   am,  vrtla 

papiqe;     —     tree,    njeka  Upesa^ta 

pafma. 
Mace,  ni^jj,  n.  husdooan;  sfuiltenaH' 

hika,    sezfo;    deUeli    hiljaraki  Hap; 

muSkatni  cmjef-. 
Macerate,  nias'»rSt  v.  t.  kvaaiU,  kue- 

lUi;  iiti'oHii,  dabUi;  muiUi. 
Maceration,  mas'rfi's'n.    n.    kvasenjt, 

kiaefjenje;  slabljenje;  mncenje. 
Hacliiavelian,  makj'vi'lj'n,  a.  woArt/u- 

oelaki;  podniukao,  hesaiojes/an 
Xachiavelism,  mak'j^v'lizm,  n.maki- 

iavdizam;  hitnba,  nevjera. 
Machinate,  mak'^nfit,    v.   t.  vtmetati 

(aptetke,  avadu  i  /.  d.J,  apUtkariti, 
Machination)  mak«o€'s"n,  n.  spletka, 

potajno  xamefanfe. 
Machinator,    raak'«n€t*S  n.    pieikajf, 

smutfjivnc. 

Machine,  m'iin'  n.  $troi,  moi/rui; 
•prana,  orttde,  — ,  ▼,  t.  i  i.  raditi 
strojem. 


Machinery,  m*sln'V,  n.  uglroi,  Uroj. 
Machinist,  m*^slii'st»  u.  Hrojar,  muii- 

nUt. 
Mackerel,  mak^rcl,  n.  Mania, tkuia 

{rUtaK 
Mackle,  mak'l,  n.  j»w//a.  loS  Uaak."- 

V.  t.  ispr/Jalif  zamrcUi, 
Macrocosm,   mak'r'kozm,   u.    va^tiohi 

toijet, 
Macnlav  mak'jul*,  n,  nwfjajjoija  Ma- 
culate, niak'julet,    V.    t.  xamrljnti, 
uprljaU.  Maculation,   ai&kjuU'^^n,. 
n.  mrljanie;  Ijaga, 
Mad.    mud,    a.  (—  }y,  adv.)  bifesan 
mahnitj  pomaman^  fuU;  to  drive  — , 
polwUti  koga;  to  RO  — ,   pomahui- 
tati;  to  be  —  for  (after,  upon,  of) 
hifi   kivan,  piSman    na  iCo,  lud  za 
ito^  atraaiveno  za/juhljen    u  Ho.  — 
Madden,    madti,    v,  L  ueitnti  koga 
ludim,  bijeattim;  ~,  v.  upo/udjeli, 
pdbjeanjtti.  —  cap,  n.  i  a,  vrlojfavuc, 
vrtoglav;   —  brained.    —  headed, 
amuie^i;  — housa, /affu/ca ;  —  man, 
ludak;  viahnitac. 
Madam,  mad'^ni,  n.  goapoja. 
Madder,  mad''*',  n.  bi-ot.  — ,  v.  t.  oho* 
jiti  u  broc'u,  ohrociti, 
•  3Iaddish.    mild''s,    a    (— ,    ly,    adv.) 

suhid. 
Made,  ni^d,  p.   p.  u<i  to  make,  m.i- 

«/«'«»  gotoe. 
Maddeira.  m'di'r*.  n.  mudeirsko  vino. 
Madness,  mftd'ii*s,  n.  Udoai^  niahniioal. 
Madrepore,  mftdr'^pa',  n.  koraljluknjai. 
Madrier,  luad'r"^'.  n.  dehda  daska. 
Madrigal,  raad'r'g'^l,  n.  njeina  pjeamica, 
Mag,    mag,  v.  i.  brbijatif  — ,  n.  6r- 

bljanje* 
Magazine,  mftg^zin',  n.  apremijfie,  akla-^ 
date,  ambar;  bartttana  (na  h-odn); 
caaopia  (mjeaehnk  i  L  d) 
Magdalen,  mUg'd^len,  n.  pokoi-nica. 
Maggot,    mlg% '^kAiiinka,  cvvid.  w 
pljucak;     muHca,     7Ut\    Magutiy, 
ma.g'H%  SL.  upfjuvan,  pun  upljuvaka; 
cudfjiv,  muHcav. 

Magi,  mS'diaj,  u.  pi  mudraci.  Magian. 
Iu5'dz«*n,    a.    i    n.    majijaki,    maj 


Digitized  by  VjOOQ IC 


MAG 


484 


MAI 


MagianiBin,  iii9'di*Hiiziii,  n.  nauka 

pervijMh  maga  Ui  tveeenika. 
Magic,   —  a1,  inadi^k,  -  •!,  n.  (— 

art)    cat-obija,  ioiidije,   cari.   — ,  a. 

( —    ally  I   adv.)   iarobanj  madijski. 
Magician,     ni'diii^'^n,     n.    carchuik, 

vfeilac. 
Ma^istcriul,   madi'dtl'r*^!,    a.  (—  ly, 

adv.)    tjotpodtki,  poglavarski;  ohol, 

pofUHfau.    —    ncsti,  poifontost,  f/os' 

poiUlvo, 
M agitftrucy ,iu&d  i'*^  1  r &%  M agi s tta tu re, 

uifidf/'str^du'^,  lu  poylavar9lvOf  vlatt 

Hi  caul  nudaca  i  L  d. 
Magistrate,  iiiiidz'*8tret,  n.  jpo^2av<ir, 

^  andae. 
Magna  Cliarta,  inHg^ii^  kft"t',  n.  tiufL 

teniefjni  drzamti  zakan  od  ifO€L  1216. 
Magnanimity,  niftgn^iiim'*t*,  n.  vdiko- 

duSje,  plemcnilOitL 
Magnanimous,  m^gniin'*m'b,  a.  ( —  ly, 

adv.)  velikoduiau. 
Magnate,  tnlig'nSt,  o.  lodikaS. 
Magnesia*  mogul's',  n.  magnfzija,  tfoi'^ 

Hka, 
Magncsimu,  in'gnl's'm,  n.  magnezij. 
Magnet,' ni&g'n*t,  n.  magnet.  Magnetic, 

(—   ical)    niOgnet'^k,    (—    "k^l)  a. 

magnetni;  piHrJaSnif  —  icully.  adv. 

mofptelisminn, 
M^^netic«,  m'gnef'ks.   n.  pi.  uauk  o 

magiutismu, 
Magneti8ni,inSlg'n'ti%in,  n.  fnagneOzanii 

priclaiiia  tUa. 
Magnetize,  niag'n'tajz,   v.  t.  magnetic 

sirali,  omagneliU. 
Magnctizcr,  niag'n*tajz'',n.  magaeUvar. 
Magnillc,  —  ical,  m'gnit'k,  —  *k°l, 

a.   (—    ically,    adv.)  alavan,  divan, 

i/jajau,  velik. 
Magnification,  iullgu*f'k$'s*n,    n.   re- 

licaujc 
Magnificence,  m'gnif'Vns,  n.  divoia, 

sjaj,  velicifia. 
Magnificent,   ni'gnif's'nt,   a.  (—  ly, 

adv.)  dioan,  ijujaiit  velik ;  veticav, 

stavoljtibaiu 
Magnifier,   mSg'n'faj*',   n.   veli^alac; 

povecafc  (ttaklo). 


Magnify,  mftg'D*faj,  t.  t.  pwecnU; 
velHiatit  hvtdiU,  'iiantL 

Magniloquence,  m^gsir^kweas,  n.  «e- 
lieoHJe;  razmeianje  rtieeuna;  torlanjt. 

Magniloquent,  m^gnil'^kwent,  a.  <— 
ly,  a^v.)  hvaluav,  nadul, 

filagnitude,  mag'n'tjad,  n,  vdicina; 
znamenUoal. 

Magpie,  niag'pai,  n.  awaka. 

Mahogany,  m^hog'^u*,  n.  vuHiagoni 
drw>;  nuthetgonovina ;  *lol. 

Mahomcdan,  nrliOm"d'o,  Mahometan, 
ni'hdm'H^n,  a.  i  n.  muhametlcwkt ; 
mtJiamedovac,  Mahometanism,  in^- 
lidm'*t'nizra,  U.  taxHiamedocaka  v/e- 
ra,  ulam^ 

Maid,  mSd,  n.  djeoojkaf  djewca. ;  — 
child,  djteojcica;  —  servant,  Wui- 
kitija. 

Maiden,  mS'd*n,  n.  dfevica,  djeccjka. 
— ,  a.  djevofacki;  iljeoicafiaki;  cist, 
nenacett  navif  —  sister,  neffdafa 
Ji€$ti^a;  —  speech,  prvi  govor  ko- 
jega  zastupnika  u  parfavientu;  — 
hair,  gospina  kota  (hUjka), 

Maidenhead,  —  hood,  m^'d'nhcd,  — 
hud,  n.  dJeoiSa7i§too ;  ciatoi-a, 

Maideuiiness,  mc'd'ui'nes,  n.  djeco- 
jaitvo. 

Maidenly,  ni^M'nl*,  a.  t  adv.  djew- 
jttcki;  cedan,  Hidtjiv. 

Mail,  m^\^  n.  okLop;  coat  of  — ,  ko- 
hdja  Oil  goozdene  zieef  glove  of —, 
gcozdena  mkavica,  — ,  v.  t.  €»imci 
u  oklop,  —  clad,  uhucen  u  ok/&p. 
— ,  n.  tot'ba  sa  li$tove;  poila  ;  by 
the  first  Hi  earliest  ~,  by  return 
of  mail,  iduce  poile,  po  prvc}  poSti. 
—  coach,  poiCanska  kola;  —  horse, 
paitatiaki  konj;  -*  steamer,  ^M^ti- 
9ki  pavohrod,  — ,  v.  t.  poslati  po 
pcili,  dati  na.poHu, 

Mailable,  md'l^bl,  a.  koji  at  moit  Hi 
moi-a  poalali  po  poati. 

Maim.  niSm,  T.  t.  okakatUi,  ohromiti; 
nagrdm,  — ,  n.  oaakacenjt;  kromoca, 
rana;  guhilak.  — ,  a-  aakal,   ki-om. 

Main,  men,  n.  aila,  mo6,  ocean;  ( — 
land)  kopno;  ( —  line)  glavna  prttgh 
zeljeznicka,   ( —   pipe)  glavua  cijev. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


MAI 


485 


kanalf  in  the  ^,  u  opee,  npravo; 
upon  the  — ,napoifcoti;  the  —  of  them, 
nfih  naf^iiti  with  might  and  — , 
0vom  wUiom*  — ,  a.  jak^  <<^n,  vtlik; 
gUvenij  poglannti,  maivaSn^i,  nafve^  ; 
tnamemtf  vt^n;  —  opiniooi  mni- 
jenje  ito  vlada.  — ,—  ly,  ady.  po- 
glofritOt  otolito,  veoma,  —  chaocej 
gfaona  Hvar;  •—  guard,  glavna 
strata,  prednja  ieta ;  —  mast.  ««• 
liki  jarbol;   —  road,  glamia  eetla; 

—  sail,  veliko  jedro;  —  spring, 
pero  od  ure,  glavni  tatrokf  glawio 
poiieafo;  —  stay,  vdiko  Uto  (na 
hroduJt  glavno  uporiite,  ponuxS,  nada 

—  top-most^  odiki  nastavak  (na 
jarholu);  —  top-sail.  kohip  jedro; 

—  top-yard,  koM  krii. 
Maintain,  m^ntea',  v.  t.  nzdrzoU,  o- 

driati,  hranilif  izdriuwitif   branUi; 

voditi    (razgovor   i    i     d.)  — ,  ▼,  i. 

tvrdUif  ostaH  pri  iemu;  odrsalite. 
Maintainable,   m^nto'n'bl,    a.   Ho  »e 

moie  cdriali,  ivrdili,  opravdaii. 
Maintainer,  ro^ntC'n^',  n.  ixtb-iavalae  f 

hranitelj,  branilelj. 
Maintenance,  mon'l^nans.   n.  ixdi-ia- 

va$^e,  podriavanie,  odriavanje,  fn^ 

vanje;  branjenje;  trajanje;  tvrdetijt; 

protuzahmilopodnpiranje  koje  ntran  - 

ke  n  pamid. 
Maize,  mCz,  n.  kukurtn. 
Majestic,  —  ical,  m'dica'rk,  — 'k"!, 

a.  (—  ally,  adv.)  velieanstven. 
Majesty,  rnddi'^st*,  n.  vdivansivo. 
Majolica,  m^diol'^k',  n.  zemljano  po- 

9ude  §a  precaklemin  slikarijama. 
Major,  me'di",  a.  vtci;  dur  (ugUiM); 

the  —   part,  najveci  dio,  najvUe; 

—  third,  vdika  terca.  — ,  n.  tia- 
riji;  ptmotjetm;  niajor;  prva  pre- 
misa. 

Majority.  m^dzor'U*,  n.  v^cina;  jinuo- 
t}ttnost\  (majorship)   majorxkn  i'lasl. 

Make,  mck.  v.  (imp.  t  p.  p.  madc}t 
••ini/i,  7»*avt/i\  gradUi ;  wcfm/t,  wa- 
riitili,  napravitij  xgofomfi  ;  j>}iftaviii, 
*/«c';  to  —  abode,  mi.^faniti  mc;  to 

—  account,  raCunafi  im,  (of)  cije- 
fit/s,   iiovaH  kogiu;   to  —  amends. 


MAK 

nakuadiU,  odtmH,  popramli;  to  — 
angry,  ratrditi;  to  —  answer,  od- 
gocorUi;  to  —  an  appointment,  ro- 
iUi  se,  uroHtiiHutanakf  to  —  arran- 
gements, nrediti,  prirediii;  to  — 
belieTe,  gradm  «e ;  to  -—  the  best 
of,  okorUtai  ito  piie  Hnie^  poda/i  ite 
koliko  moguce;  to  —  a  boast  of* 
diciti   m;   to  —  dean,  ociHiti;  to 

—  a  good  dinner,  (io6foo^je<ioM(/t  ; 
to  —  the  door,  tatwfriti  vrala ;  to 

—  one's  escape,  pohjtA;  to  —  fast, 
pritvrdili;  to  —  friends,  sprijute- 
fjiti  »t,  posniriti  te;  to  —  good, 
odrsa^t,  Upuulti,  tvrditi,  dokaeati,' 
opvavdatif  nadoknadiH  ;  to  —  haste, 
innli  *e;  to  —  hayi  hmti  tnjeao; 
to  —  head,  knpiti  vojsku,  oprijefi 
te;   to   —  a  journey,  putovati;  to 

—  land,  o^*<A\  opaxilikraj,pri»tati; 
to  —  loTC,  ndooravati  m,  aiikovaU 
to  —  a  matcli,  ngovonU;  to  ~  money 
of,  ftnovciti;  to  —  much  of,  mnogo 
do  koga  t/t  cesa  driali  cijeniii,  od- 
likovati,  dobro  upotrtbiti;  to  —  a 
pen,  zaretati  ptrd;  to  —  ready, 
jiripravitif  zgotovUi;  to  —  room, 
dati  myenta;  to  —  sail,  olvoriti 
jedra,  otljedriti;  to  —  shift  with, 
povuH^i  at  iime;  to  —  a  stand, 
atati;  to  —  stem  way,  zaoatajati; 
to  —  trial,  hiiati,  prottati;  to  — 
uat  of,  npotrebiti ;  to  -^  war  upon, 
ratovoH  wa  koga;  to  —  water,  oddfi 
puilaii;  to  —  way,  t'A*  t  pfUa,kr^ 
viti  piU,  napredovaU;  to  —  little 
way,  pofa^no  napredovati;  to  — 
one's  way  to,  dopr^U  do;  io  — 
one  out  of  his  wits,  poluditi,  obez^ 
uwUi  koga;  to  —  a  wonder,  ciir^iVi 
»<,  diviti  at;  she  made  me  do  this, 
ona  iiii  je  mdoiHa^  oria  me  je  skh- 
nUa,.  tla  to  utinim,  to  —  away, 
uUomtit  roHpoU;  to — out,  tz^imV, 
rosinnijeti,  dokazali^  pribaviti,  na- 
iiniti;  to  —  OMer^  prtHaii,pov)erUiy 
iintnpUi;  to  —  up,  pripravifi,  na- 
pravUii  izvrxiti,  zaUfUciU,  poravnati, 
aaJtitif  attKili^  zatooriti  {pianto),  w- 
pvniti,    popravifif^  aa^taviU,    nado- 


'  Digitized  by  VjOOQ IC 


MAK 


4S6 


MAL 


knnditi,  nredifi;  to  —  Up  an  account, 
nplafiti  rarnu;  to  —  Up  a  face, 
nnniv^iifi  ic;  to  —  up  a  Iip,/>«a/t 
j»e;  to  —  up  one's  accounts  with, 
oht-acnnati ;  to  —  up  one's  mind, 
natimifif  pnpraviti  »t;  made  up, 
.»»?■*«»,  fjfotovj  potjmn  — ,  v.  i.  okre' 
vvti  6ff  upfitUi  96,  olia;  zM-ifi  se; 
noAlati,  dodi;  gradifi  se,  vladati  se; 
to  —  merry,  ce»«iV/*«;  to  —  after, 
ici  n  potjerUj  j)t'OfjonUi,  (ezi/i  sa  rim, 
9fijedi(i;  to  —  against,  vje^omu 
Jkodifi,  radifif  govoriti  jjro/iv  koga ; 
to  —  at,  noJirnuti,  naval iU;  to  — 
away,  o/W,  uteci;  to  —  awjiy  with, 
vkfonifif  nhiti;  to  —  for,  ntekoviu 
koriififi,  alnzili,  ici,  uptftiti  »e;  to 
—  lorth,  odjiiiifi;  to  —  off,  r>/ici, 
uffvi;  to  —  out,  prikladovati,  ici 
od  ruke;  to  —  out  of  a  harbour, 
izici  iz  hike;  to  — "over,  prijedi; 
to  —  towards.  prihHzifi  ne,  jyrimicati 
.♦^;  to  —  up,  kremtfi  jte,  poci^  pri- 
micnfi  AF,  (f(ir)  nadoknaditij  (witli) 
vof/odifi  se.  iif.  pazifi, 
— .  n,  djefn,  rnd:  gradnja;  ustrnj; 
fiftlik;  plava  za  po.9ao:  pHjatefj^ 
dntff.  —  bate,  smntljivac;  —  beli- 
ovc,  n.  opgfenfij  obmnna;  —  peace, 
mirifcfj;  7-  sh'tit,  pomoc  za  nuzdtt , 
za  nevofiv;  —  weight,  donijerak, 
pi'ivaga,  rtndnfnk, 

Makor,  nityk'"",  n.  fttvorlttfj;  nap^av' 
I  jar. 

Making.  m6'k*ng,  n.  radnja,  poiao; 
grattay  vfttrof;  fireca. 

Malachite.  m&r*kHJt,  n,  inalahit. 

Miilady,  mftl'^d*,  n.  hole»t 

Malad  miniatration,  mal*dm*n'str6's*n, 
zfa  iipravn, 

Malanders.  mJll'*nJ*'z,  n,  pi.  haga^, 
(knnjnka  hote^f). 

Malapert,  mai'«p(i't,  a.  (-  ly,  adf.) 
bczoffrazan,  drzovifj  nepritlojan.  — 
ness,  n.  heznttraxnoat,   nfprixtojnosl. 

Malapropos,  mftl*propO',  adv.  u  wf- 
vnJeniF,  naopftko. 

Malaria,  m*l6'r»^,  n.  mafaria,  pokva- 
rent  zrak,  groznica  od  nezdravog 
ispanvanja  tnocvara. 


Malcontent   m&l'k'oteni    n.  nezado- 

vo/jnik,  huntovnik,  — .Mai  con  ten  ted, 

malk'nten't'd,  a.  (—  ly,  hdf.)  ne- 

zadavol}an.  ne»«t>an.  htintomtcki;  — 

iiei<8,  n.  nezndovolJMivo, 
Male,  mSl,  a.  muifki;  >-  screw,  vifitk^ 

iaraj;  —  child,  djeiak;  -^   horse, 

pasiuh;    —    issue,  muika  l&za,   — 

n.  muikar€ic;  muzfak,  maniac  f  9i)ak. 
Malediction,    mftlMik's'n,    n.  prokli' 

njanje,  prokle/Mvo. 
Malefactor.  mal'ftk't'S  n.  zfoHnac 
Malefic,  m^lcf'k,  a.  zao,  ikodljiv. 
Maleficence,    niftler*.s'ns,    n.   pakoMi, 

ifkodljivoat.   Maleficent,  m'lcfS^nt, 

a.  zoo,  pakostan. 
Malevolence,  m'lev'^Jens.  n.  uepHja- 

zan;  pakoH;  neprijaief)»tvo. 
Malevolent,    m^leV'lent,    a.    (-r-    ly. 

adv.^    zfimamjeran,'    ^leprijateljM ; 

zlohan. 
Malfeasance,  m&lfi'z"ns,  n.  ftezakonje, 

njeif.o  protw  zakona. 
Malice,  m&iisa.  zfoffa,pnk<»t;  mrznja; 

—  aforethought  (prepense),  tfa  na- 

mjera;  to  h^ar  malice,  mrxiti. 
Malicious,    m'lis'^s,   a.   (—   ly,  adr.) 

zlohan,pak<iafan :  podmnkao,  — ness, 

n.  zloha,  podviHklo$U 
Malign,  m*lajn',  a.  (—  ly,  ad? )  zfo- 

hau;  zao,  zfocesl;  -neprijatelftki.  • — , 

V.    t    mrzitif   kleveUUi;  ikoditi.   — 

er,  n    zlolvor;  klevetnik. 
Malignancy,  m^lig'n'n^*,  n.  zloha^  zlo- 

cudnotC;  neprijaxan^  neprijaietjttoo ; 

zloca. 
Malignity,  m'lig'n'l*,  n.  wtobof  pakatt, 

zloia. 
Malinger,  m*Iin'g'%    v.   i.  graditi  »e 

boleatarif  pt-etvaraH  te. 
Malkin,  m&rk%  n.  drotja;  amelo  (rim 

«e  omele  ped). 
Mall.  ro&I,  n.  nuiZ;,  malfica.  — ,  V.  t. 

tidarali  maljem,    izlupatu  — ,  m&l. 

mel.  n.  ieUdiile. 
Mallard,  mtll'^'d,  n.  diolji  patak. 
MallAable,  ro&l'*^bl,  a.  knttak,  roMieg- 
Ijiv;'  Mak.  —  oess,  Malleabilitj. 
j|iftl*^bil'H*.  n.  ra*iegliivo9l. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


MAL 


487 


MAN 


Jlalleate^  m&V6t,  ▼.  t.  hav^.  Malle- 
ation,  iDftl*6'6'ii,  n.  kavanfe, 

Jtallet,  m&l'*t,  n.  maij,  drwn  ftat 

Hallow,  m&l'^,  d.  cmi  W/ear. 

Malmsey,  mftm's*,  d.  malvazya  (vrtia 
grwsdja  %  vinaK 

Malpractice,  inftlpr&k't^t,  n.  »lo  fK>- 
•ULpanje,  poHupak  prdiv  uakona; 
doupotreba;  prijevara. 

Malt,  mUt,  n.  «2ac2;  —  diink,  —  li- 
quor, D.  pivp;  —  kiln,  puinica  tn 
9lad,  — ,  t;  t  t  i.  pramtidad.pre' 
txiraH  u  dad. 

Maltreat,  m^ltnt',   t.  t  ttostaviH.  — 

—  meat,  d.  tdoslavljenie. 
Maltster^  m&ltst^  n.  tiadar. 
MalTaceoas,  m'lvS's's,  a.  «{^'«>ate. 
MalTenatioD,  mftlT^aS'ft'n,  n.  prone- 

vieretne;  pHjewira. 
Mainmaij  m&m'^l,  n.  matMc 
Mammalian,  m*m6'l*'o,  a.  koji  pripada 

nsavdma. 
Mammary,  mftro''i-*,  a.  «t#nt. 
Mammifer,  roftm'*^',  v..  tisavae.  Mam- 

miferoQs,    m'^mif  rOR,  a.  koJi  ima 

me. 
Mammiform,  mfim'*f&'m,  a.  nta^L 
Mammilaiy,  m&ro'*lV,  a.  bradaviiMl. 

MammDated,  m&m'*]etM,  a.  ta  bra- 

davieama: 
Mammon,  mfim'^n,  n.  bog  novca;  fto- 

gaUtvo,  9tmafj»ka  dobra. 
Mammoth,  m&ro''tb,  n.  mamuL  — ,  a. 

goroslasan,  golem. 
Mammy,  mftro'*,  n.  majcica;  dadilja 

emiea, 
Man,  m&n,  n.  &>tjek;  p).  men,  Ijndi, 

Ijudiki  rod;  muikarae;  muzffluga, 

vojnik;  njetko;  old  —,alarac;  to  a 

—  watko,  «M,  jednoglatnd;  the  wise 
— ,  mudrac;  —  of  lelterB,  ii^en;aX;; 
any  — .  itko;  every  -,  9vatko;no 
— ,  nitko;  —  child,  djeiak;  —  cook, 
kuhar;  —  servant,  dugaf  ■—  of- 
war,  ratni  hrod;  merchant  — ,  ir- 
^ovaiki  brod;  an  Oxford  — ,  djak 
iU  pripadnik  gveuiiliita  okt/ord- 
»koga;    BO    mnch    a    — ,  toliko  na 

'  glavu,  na  evakoga;  the  men  of  a 
ship,  momieid  broda;  to  be  one*0 


own  — ,  biti  evof  goepodar;  —  eater, 
Ijndoidor;  —  hater,  ioviekmnmac; 

—  killer,  —  queller,  ubdoc^  krmdk; 

—  midwife,  Ufeinik,  kofibabiH;  — 
irleaeer,  udvoriea;  —  elanght^r, 
ubijttoo;  —  slayer,  ti6a/ae;-— stea- 
ler liudokradiea.  — ,  T.  t.  pojfa- 
vUivojtku,  mom6ad,po»adu  ;  onttaU, 
opromUi;  iuvati,  brai^  fvofekem); 
uivrdiH;  piiomiti  »ohola. 

Manacle,  roftn'^kl,  n.lisicine,taMnce; 

— ,  y.  t.  meinuii  na  ruke  Imce;  sa- 

voKoU  saves ieama. 
Manage,  m&n'*d&,  t.  1  rukovoH,  up- 

radjati,  ravnoH,  vodiU;  biraii  (ko- 

n/o^f  pitonUli,  JiToiiU ;  uvegU^  poieU, 

izvetU;   ugovaruH;   itedjeti  C^^oot  i 

t.   d.) ;  poiUipati  oprexno,  o6sjnip  ; 

upolrAiU;  trobaii.  4 

Manageable,  mftn'*di^bl,  a.  (—  ably, 

adv.)  gibak,  povod^iv;  HtM  »€lako 

rukuje,  upravffa,   — ,  ncss,  n.  po- 

vodlfwo0t,  gipkotU 
Management,  m&n'*diment,  n   rtJe^ 

vanye,  upravljanje^  w>denje;  icproMi, 

vlada;  opro»noH,  obsimo  ^xladanje^ 

vfeito  postupanfe,  itedenfef  vjeitina^ 

lukavott. 
Manager,    m&n"di'%   n.   upravitdj; 

nattojmk;    voda;   dobar  gotpodar, 

kti6q,nikipo»rednik;  —  of,  koji  iUdi, 

ko)i  njeito  dobro  pocinje,  itoodi. 
Managing,  m&n'*d2ing,  a.  koji  uprao- 

Ija,  vodi;  vjeif,  Inkav. 
Manatee,   man'tP,  n.  lantmiiH,  mo- 

ninj  (mor»ka  iivotinja). 
Manchet,  m&ii'c"t,  d.  bijeli  kruh. 
Manciple,  m&n's*pl.  n.  upraoitetj', 
ManJamns,  m'^nde'm's,  n.  nalog,  ta- 

povijeft  vihga  suda  niiemu. 
Mandarin,   m&ndMn',    n.    manctartn 

(kineski  Hnovnikiliiaenik);  —  duck, 

kacigasta  palka. 
Mandatary,    —    ory,    mftn'dHV,   a. 

Urne   Mt   naUae,  zapooigeda.  — ,  n. 

ptiriomodnikf  ovlai<!enik. 
Mandate,  m&n'dgt,n.  naf4>g,  tapooije^i 

mandat,  punomod,  ooiai^enje. 
Mandator,  m'ndi't"',  n.  koji  naZase; 
*  O9la0titelj, 


Oigitized  by 


Google 


VAN 


488 


HAN 


Mandible,  m&n'd'bl,  n.  cdfusL  Man- 
dibular, m^ndib'jul'',  a.  ^ai/tunt. 

Mandolin,  m&n'd'lin,  n.  mandoUnn 
(keto  Uunburica), 

Mandragora,  m^ndr&g'V,  Mandrake, 
m&n'drek,  n.  pokrin,  nadliiak  (ftar- 
koticna  biljkaj. 

Mandrel,  in&n'dr*!,  n.  M,  iuptjewt- 
teno  {u  tokara). 

Mandrill,  m&n'dr*l,  n.  mandrU  (maj- 

Mandncate,  man'djukfit,  t.  t.  ivakati. 
Mane,  m6n,  n.  yrtoa.  —  d,  a.  grwatt, 
Manege,  m'nei',-  m&n'^di,  d.  biranje, 

cbucavanjt  konja;  jahaoniea^jahac' 

ka  ikola, 
Manet,  me'n*t,   o»taje  '^na  pwtornhi). 
Manful,  inftn'ful,  a.  {—  Ij,  adv.)  hra- 

bar,  trcan,  —  n^^R,  n.  hrabrotL 
Manganese,  m&ng^niz',  n.  Mtrae,  man- 

gan. 
Mange,  roSndz,  n.  ivga^  guha. 
Mangel-wurzel,  m&n'gl  tO"s1,  n  hlUva, 
Manger,  mSn'dft^^  n.  ia»le,  korUo. 
ManginesB,  mSn'di'nes.  n.  hagavoat. 
Mangle,   ro&n'gl,    v.    t.   raskomadati, 

ratderoH;   OMukatifi,  mikapMH;  vd- 

fjatit    roljati   (prtVUe).  — ,  D.  i*oZ;a, 

mangan^  valja.   Mangier,  mftng'l'', 

n.  takatUac;  roljat\ 
Mango,  m&n'gO,  u.  mange  (plod  i  drvo 

ft  Ul    Ind.) 
Mangrove,    in&n'grOv,    n.     mangr&oo 

drvo. 
Maney,  mSn'di*,  a.  iugav,  gubav. 
Mannood,  man'hud,  n.  mfiievnoii;  tre* 

hit;  9rcano$t;  copjeija  narav. 
Mania,    ml^'n*^,    n.   ludUo,  mahnitoff. 

Maniac,    m6'n*&k,   (Maniacal,   in*- 

naj'^k^l),  a.  Zwrf,  bijenm;  — ,  n.  iit- 

dak,  mahnilac. 
Manichean,   m&n'kl'^o,  a.  t  n.  mani* 

hejski;  numihejac. 
Manifest,   mftn'efest,   a  (—  ]f,  adv.) 

oeit,  jasan,  ocevidan.   — ,  progIa${ 

izfava,  oUtovanje;  popu  terela,  — j, 

V.  t.  oHUmaH,  otkriii,  pokataH.    — 

ness,  n.  oeevidnott. 
Jlanifestation,  inan*f^t$'s^n,  n.  dbfav- 

Ijet^ef  oiito9anje. 


Manifesto,  in&n*fes'tu,  d  progUu.^ 

Manifold,  mftn'^Asld,  a.  (•*  \j,  adr.) 
ratan,  rumiovnian,  mnogo9intk  — 
nexs,  n.  ragmowmuni. 

Manikin,  mftn'^kin,  n.  paMiak,  lutka. 

Manioc,  m&n'^k,  n.  maniok,  samlfe- 
vent  gomolji  mamkoi-bUfke. 

Mani  pl«,  in&n'*pl,  n.  rukoi)ei,  pregrit; 
manSptUf  Beta  (atarorimika);  narui- 
idk  (u  $9edenika). 

Manipulate,  m'nip'jul^,  t.  t  •  i.  nc- 
diti  rukama,  rukofxUi,  opraniiaii^ 
poHupoA,  priredwaH,  Manipulatioii, 
m'nipjulrs'n,  n.  rukovanfe^  pottm- 
po/nyi,  priredivanfe.  Manipulator. 
Di'nipiufea*'.  n.  opra/oUelj, 

Mankind,  m'nkajnd',  n.  jfov/ecanjfvo, 
tjudi,  — ,  m&n'kajttd,  n.  muXb*  rod. 

Manlike,  in&n'Jajk,  a.  muikij  IfwUkL 

Manliness,  m&D'l'nes.  n.  mtwevno^C 
hrabrosL  Manly,  m&n'l*,  a.  m%iiki; 
muzeoan,  hrabar,  arian* 

Manna,  ln&n'^  n.  mana. 

Manner,  fn&n'*',  n.  nacinf  Miaj; 
mantra,  osobili  nacin  ratio;  lice; 
dudf  fmaiaj;  tladanf^.  driat^e;  vntof 
poldon;  in  a  — ,  donfeUe;  all  ::- 
of,  od  awake  vraU;  ID  like  — »  in 
the  same  — .  tako  (ovakot^cmakoj 
iaio;  in  this  — ,  na  ovaj  naHng  no 

—  of  doubt,  b€K  avake  auwutife. 
Mannerism,   m&n'^rizm,  n.  oaobiH,  u- 

ailjeni  noHn. 
Mannerliness,  m&n'^l'nes,  n;  uiUooat^ 

uljudnpiL    Mannerly,    m&n'^'i*,   a. 

fi^^to,  tdjudikn. 
Manoeuvre,  m'nfl'v'',  n.  krttaii^  ma- 

novru;  ^je/lina.  — ,  v.  i.  kreiaii  ae; 

vjeiU  poatupaU.  — ,   v.  t  krelati; 

.tj^elto  upravljoHf  rukovalL 
Manometar,  m^n5m'*t^,  n.  mmnom&lar 

{aprava  9a  mjerenfe  uxduine  guatoc^, 

pamog  Uaka  i  t.  d). 
Manor,  mS'n'%  n.  pUmiAo  imutiafe; 

lord  of  the  — ,  vlaatHin;  —  bouse, 

—  seat,   di)orac,   dvor.   Manorial, 
m^nO'r^i,  a.  itopripada  vlaateoakom 

Digitized  by  LjOOQ IC 


MAN 


489 


MAB 


HaiisioQ,  mftn'^'n,  n.  •ton,  dom,  kuda; 
dvor,dverae.^houBe,palaia;  9tan 
hndinukog  luMnttta, 

Mantel,  mftn'tl,  d.  Hrii$ha  [kuha, 
komiij  od  kamina,  — -  mantle  piece, 
hamU  od  kamina ;  (—  shelf)  ploia 
od  kamina;  dimnjaL 

VanUlet,  mftn'tflet,  n.  maU  plait; 
taUan, 

Mantle,  min'Vi,  n.  kahanica.  fioH; 
koprtna,  — ,  T.  i.  pokr%H,MiuiHjisti, 
— ,  V.  i.  roMOilrifeii  iriio;  raHriH 
St;  pokriU  m  (koUeom);  pjerdH  se; 
kipfeti  ;  poramtnfeti. 

Mantua,  m&n'tJQ^  n.  ien$kipUJi,  Un- 
»ka  hoffina.  —  maker,  zentki  kro- 
joe. 

Manual,  m&n'jo'l,  a.  (—  \y,  ad?.)  ru- 
kom  raden,  ^ruini ;  —  laboor,  mini 
rod;  vUuioruini,  — ,  D.  prirttitia 
knjiaa, 

Mannnictory,  ni&njufftk't"r*,  n.  Ivor- 
11  tea. 

Mariufactare,  m&njuf&k'i^',  n.  ixradi- 
vanje,  proixioodenje;  proixood,  ruko^ 
Ivorina  ;  tvomica,  — ,  v,  t.  proi*^ 
voiUfi,  uradivaU. 

Manufacturer,  in&nji)f&k'£*r^,  n.  Ivor- 
nicki  radnik;  toomietw. 

Manufacturing,    ni&njufftk'£'r*nff,     a. 

.  tvortdiki,  Ivomiiarski;  —  liouse, 
tvomiea, 

Mannrable,  ra'njQ'r^bl,  a.  iio  se  dade 
obradhaiin  diiriii. 

Manure,  m*njQ%  v.  t  dubriU^  ifnojiii ; 
teiUi.  — ,  n.  dabre,  gnoj.  Manurer, 
m'^nja'r'%  n.   semljodjdac,  gnojUac, 

Mannskript,  in&n'juskrtpt,  n,rukopis, 

Man  J,  m&n'*,  a.  mnogi;  mnogo,  vUe; 
these  —  years,  od  vUe  godina ;  very 
— ,  wlo  rnnogo,  sUa;  how  — ,  koliko; 
as   —  as,    toUko    koliko ^    upraoo; 

,  twice  as  — ,  doa  puto  to/tAro;  too  — , 
odvUe;  —  a,  njekofi,  gdjekoji,  mnogi; 
•~  a  time,  katkad,  viie  puta,  — , 
n.  mnoilvof  (veUki)  Aroi;  a  great  >, 
vrln  mnogo,  sit  a;  a  good  — .  pri- 
licno,  —  coloured,  od  ^niehoja^ia- 
ren;  —  eyed,  mnogook;  —  flowe- 
red, mnogoevfeian ;  —  fo<)ted,  infio< 


goaog;  —  headed,  mnogo^ao;  — 
leaTed,  mnogolisl;  —  peopled,  «i*/o 
napueen  —  sided,   mnogosiran;  — 

—  ways,  —  wise,  namnogo  naiina. 
Map,  m&p.  n.  Memljooid,  laapa.  *-,  ▼. 

t.  (out)  ertaH,  naeriaii. 

Maple,  niS'p'l,  n.  ;ooor. 

Mar,  mVy  v.  t  kpatW,  pokoarOi ; 
oileHli;  uniitiH;  osakatiH, 

Marasmus,  ro*r&i'm°^,  n.  suHca,  pro- 
padanje. 

Maraud,  ^fr&d',  t.  i.  tift  na  kradia^ 
pljaiksLH.  — ,  n.  jpCfo^fconie.  ^  er, 
n.  iat^  pljoikar  (pljaikad^ja). 

Marble,  m&'*bl,  a.  mrtmor;  kuglira, 
ipekula;  —  8.  pi.  mrcmorTe,  mra- 
mornt  kipooi.  — ,  a.  mtamami; 
Uaran  poput  iwramara;  kamen,  tord, 
sluden.  — ,  T.  t.  marmoriraii,  Ua- 
rati  poput -mrawkora.  — >  cutter,  tar- 
radioalue,  hrusHae  mramora;  ^> 
quafry,  kamenoloM    myamora;     — 

—  slab,  mrantorna  ploca,  mramomi 
stot. 

Marbly,  mft"bl*,  a.  kao  mravior. 
Marcasite.    nift''k'sajt,    n.    markasU 

(nfeki  kamefi). 
Marcescent,    mft'ses'^nt,  a.  koji  yiw«, 

vene;  stob. 
March,  mft'6,   n.  meda,  (franiea,  ( — 

es,    pi.)   krajina;   oh^ak,  — ,  T.  i. 

hodali,  iA,  stupaH,  koraiali;  —  in 

«<«;  —  off,  oiiS ;  —  out,  po^i,  — , 

V.  t.  kretati  voditi,  —,  n.mari,  hod, 

koracanje;  naprtdovanfe,  napredak. 
Marcher,  m9^6^,  n   nadxornik  Ara/t- 

ne;  lord  — ,  krajUki  grof;  pjeiak* 
Marchionesti,  ma"s'nes,  u.  markixiea, 
Ml|re,  ni^',  n.  koltila,  hedevija;  niora; 

— 'r  nest,  njeito  hido,  hedasto,  umU- 

Ijeno. 

Margarin(e),  mA"K*rin,  n.  margorin 
umjetno  maslo. 

Margin,  mft^di'n,  (Marge,  m&'dz,  Mar- 
gent,  n)a''dK*rit)  n.  Arro;,  rub ;  pros- 
lor,  pofje;  korisi,  dohitak.  --,  v.  t, 
obrttbitit  ostaviti  sa  strane  prostora; 
fUipisali,  9alfU)eiUi  sa  strane,  nq 
rvltt. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


MAR 


490 


MAH 


UtrgioaU  mft^dft'o*),  a.  tiapUan,  na- 
itampan  na  kraju,  na  rtihn  ;  kraJnL 

Harginate,  —  ated,  m.V'diinet,  — 
6t*d|  a.  ito  ima  rub,  kraj. 

Margrave,  inft"gr6v,  n.  marhjrof.  Mnr- 
gravate,  —  viate,  mft"|fr6?€t,  ma'- 
grS'v*St,  n.  markgrofija.  MargraTine, 
inft''ffrSv*n.  n.  mavkgroficM. 

Mangold,  marigold,  n.  zntelj,  kaljvz- 

'    niea  (hVjka). 

Marinate,  m&r^nSt,  v.  t.  marinir^i^ 
usolUi, 

Mariire,   in'rin',  a.  pomorahi,  tnorM; 

—  affairs,  pomor$too,  — ,  n.  po- 
•ttwrski  vojnik ;  2>omor«<vo,  moma* 
ricOf  pomonka  sila. 

Mariner,  mar'V,  n.  nvornar. 

Marital,  inilr'*t'*l,  a.  muievlji;  bracni. 

Maritime,  mar'H*m.  a.  pomorM, 

Marjoram,  ma^MJt'^r^m,  n.  mazuranka. 

Mark,  ma%  n.  tnakfhUfetj.znamenie; 
zig;  mtMnica,  moflrica;  fiiljajej 
marka,  hro};  trag;  znak,  knz  (na 
potpitu);  ciljf  niiariy  viela  f  vaxno*t; 
a  man  of  no  — ,  nnna/an  covjek; 
to  mills  onc*s  mark,  ne  pogoditi, 
promahU  cilj,wrhu;  tu  hit  the  — , 
pogoditi;  up  to  the  — ,  prenia  oce- 
kivanjn,  prema  tafif.jeoima;  law  of 
— ,  pravo  odmaJfcenja,  o$vele;  — 
man,  — 's,  man,  tHrijelac,  — ,  v.  t 
t  i.  bilfesilit  oftHjexilif  oznacitif  pa- 
ziti,  opaxiti,  sluXati,  vidjeli;  zabilje- 
HH,  to  —  with  a  hot  iron, 'Xt^o- 
sali;  to  —  out,  oznaciU  (brcjevimay 
Hienom) 

Marker,  m&''k^'  n  koji  bUjezi^  mede 
Mljexfa  ;  konobar. 

Market,  m&'*k*t,  n.  trg,  trzUte ;  safam, 
vaiar;  trgovinay  hipnja,  prodaja  ; 
cifena;  pravo  Bnjmovanja;  to  make 
a  good  -^1  dobro  prodati,  dobro 
trgovalif  to  make  a  good  — *  of. 
okoriHiti  te  Sime;  —  daj,  $apneni 
daiif  tqjam;   — •    dues,  it^niarina; 

—  house,  skladille,  —  man.  «a;- 
wMir;  —  place,  trziite,  aa^miile;  — 
price,  —  rate,  Mqfniena  cfjena;  — 
to  will  trgooiite,  —.  ?.  t.  i  i.  wy- 
m^vali,  prodavoH,  kupovaH, 


Marketable^  m&''k*t'bl,  a.  dobar^  Hjep 

(o  robi) ;  ita  $e  lako  proilaje,  Xto  »e 

moze  dobro  prodati. 
Marketing,  nia^k^ting,  n.  tajnwoanje, 

sajmetia  roba. 
Marking,    ma^k'ng,    n.  biljczetife;  — 

iron,  n.  zig. 
Mar),  ma'l,  n.  lapor,  — .  v.  t.  gnojifi 

laporont.  Marly,  mft*^'!',  a.  lapora*L 
Marmalade,   mft^'m^lSd,    n.    f/ib//ton» 

9ok  od  vo<Sai  pekmez. 
Mannoraceons,   mft'm'^ro's's,   or  kao 

mramor, 
Marmorean,  m"'mo'r^n,  a.  mramonti. 
Marmot,  miV'm't,  n.  tvizac 
Maroon,   m'^rOn',   n     marun.  kontMtj; 

tamno  a-vena  boja;  crnac  bjegunac, 

— ,  V.  t.  i»kj'eati  na  puslti  obalu. 
Marque,    ma'k,    n.    tlozoola  po  mom 

guMarili;    brod,    kSji    ima   dozoo/u 

gH»artnja, 
Marquee,  nurki',  iw  cafhr,  iator. 
Marquess,  Mar(|uis,  m<V'kwe^,  n.  mar- 

Liz, 
Marrer,  mar'^',  n.  kvarilae. 
Marriage,  mtlr^di,  n.  zenidba,  udaja^ 

vjencanjef  »vadba;brak; —  articles, 

—  settlement,  bracni  ugovor;  — 
dowry,  —  good,  —  portion,  miraz^ 
pr6ija;    —    dress,  nvoflbetio  ruko; 

—  feast,  —  supper,  pir 
Marrigeable,    mrir"d^.°bl,    a.    na  (za) 

zenidhu^  na  {za)  ndafn. 
Married,   m&r'M,   a.    ozenfen^    ttdaf; 

bracan,  zenic&en;  skladan. 
Marrow,  mfir'd,  n    moxak  (iz  kottijn)^ 

mozdinaf^ri,  frcika;jezgra;  —  bone, 

mozdinava  kott;  koffeno.  —  ish,  a. 

mozdinast,  $rcika$t.  —  less,  prazan^ 

slab.  Marrowy,  m&r'O',  a.  mozdinav ; 

jedar. 
Marry,   mftr",   v.   t.  vjeacafi;  ozenifi, 

udaii;    npojiU.    — ,   v.  i.  ozenili  se, 

fidati  90. 
Marsh,  m&'s,  n.  mo^^.oara^  vUaka,  bara  ; 

—  land,  mocalinoy  piitafina^  ploi^ 
Una;  —  ground,  barelina;  —  tre- 
foil, gorki  trolift  ' 

Marshal,    ma^'fi'l,    n.    marSal ;  visoki 
iwnik,   glavar;    gltunik,   preUia: 


Digitized  by  VjOOQ IC 


MAR 


491 


HAS 


wda,  upranilelj,  urtdnik  (9veeana9ii 
i  I,  d,);  (u  Am.)  ujnraoUefj  9udb*noq 
okr^utja.  — ,  v.  t.  9-edeUij  po$tavUi 
i»  rtd;  vcditi,  predvadiU,  —  ler,  n. 
redUelj.    —    sbip,    duiba    ili  ia$l 

Marshy,  mft^s*,  a  barovil. 

Hart,    mft't,  n.  Irg,  triUUi  trgovina* 

— ,  V.  i.  %  t.  trgov€Ui. 
Martagon,  ui&^'t^gdD.  n.  ^atan  (bmka), 
Marteo,  mft''tn,  n.  kuna. 
Martial,  nift''ft*l,  n.  roM;  raioh&nm. 
Martin,  roft^'t'o,  (Martinet,  mi^t'oet) 

n.  brtjfunica,  iopa  (ptieaj^  —  uas, 

morltn/e. 
Martinet,  •  mft''t*net,  n.  $trdgi  camik, 

cJepidUJta, 
Martingale,   m&n*ng«l,  d.  podwcdak, 
Martjr,  roft^l*',  n.  mucenik,  — ,  v.  t. 

uiinid  mucenikam;  mucUi.  —  dom, 

n.  muUniitvo, 
MaHyrologj,  ma'l^rdl'*d**,  n.pevijeit 

tnHcenika. 
Marvel,  rii&"?*l,  n   cudo.  •— ,  v.  i.  cu- 

dUi  M. 
Marvellous,  ma^vN,  a.  r—  Ij.  adv.) 

cudan,  cudnooaL  —  ness,  n.  iudno- 

valo$L 
Maecoline,  m&s'kjnlin,  a.  (•*  ly,  adv.) 

muiki;  muiefxtn,  jak,  hrabar. 
Mash,  ni&§,  n.  tmjua^  mjeiavina ;  ko» 

mina,  —  tub,'l^60  so  .Vow.  — ,  v. 

t.  tgnfeiiUi,   snuiUi;  komiU  («  pi* 

vana);  to  —  it,  kicoHti  te. 
Madter,  111A&'*',  n.  gnjeHfaCf  gnjtcVo; 

kic0§.  Mashing,  mfts^nf?,  n.gnjtienie, 

komljenJ4f  —  tab,  pwarska  kaea. 
Mashy,  m&s'*,  a«  tgnjecen;  hmij^Jan, 
Mask,     mask,     n.    krinka,   itbraxina, 

maska,    iuvida;    <kivid$ka   zabava, 

igranka;   sakUm,   — ,  v.  t.  fMtnuti 

krinku,   cbrtuinu;  fna$karaUi  pri" 

krivati,  aakriti,  — ,  V.  (.  mtukarati 

*€;  prelvaraH  se;  preofnt^  •€.  — 
'    ed,  niaskt,  a*  nuukiran;  nJcriven, 

~  er,  n.  caxida. 
Mason,   mS's*c,   n.    tidar.    Masonic, 

m'i5n'*k,     a.   aidaraki,   tlobodnon- 

dwiki, . 


Masonry,  m8's'nr%  n.  zidar*(vo;  ti* 
dovi,  Mtdlne;  thicdno  tidar»ivo. 

Masque,  niftsk,  vidi  Ma^k. 

Masquerade,  mask'red',  n.  buie,  cu- 
wie;  nuukaradaf  muukaranfe,  — 
v.  i.  jneinnU  obrannu,  nacinili  «e 
iuvida. 

Mass,  mis,  m&s,  n.  ma^a;  gomilA, 
hrpa,  mnciina ;  glavni  dio;  imovina ; 
ukupni  uMtak  (u  igri).  — ,  m&s, 
mi$a.  — ,  V.  t.  f  i.  nagcmUati  (9t), 
§kHpUi  f«e). 

Massacre,  m&s'^k'r,  n.  pokolf.  — ,  ▼. 
t.  pcklati. 

Massicot,  ia&s'*kfit,  n.  olnvno  iutUo, 

Massiness,  m&V*nes,  Massivcness, 
ni&8'*Tnes,  n.  vuuivno9t,  p»no6a^ 
Uiina^  guMtinu, 

Massive,  m&s'*v.  Massy,  mas'*,  a.  ma- 
whan,  tHaky  gu9i,  krupan,  ntagra' 
pan. 

Mast  nftst.  n.  jarbd,  jedrilo,  kalarkti; 
Hr,  — ,  v,  t.  metauU,  pcbiti  jedrila ; 
HriU.  —  ed,  a.  #  javMima. 

Master,  ro&s'l'S  n.  gowpodar,  gazda; 
gtavar,  na«Uomik,  ravnatefj;  meSlar; 
maifiar;  ucitefj;  umjetnik;  magvda*-; 
kapitan  gowpodar^  vlatnik  hroda; 
go9podiii6;  glavni;  to  be  — '  of, 
biU  goipodar,  vjeit,  snc/i;  whatever 
I  am  ^  of.  ifcgod  mogu,  —of the 
horse,  ktmiuinik;  —  of  the  rolls. 
nadarkivar,  nadravnafefj  pi$nme; 
—  of  the  ordnance,  general  top- 
niilva;  —  attendant,  iucki  nod- 
xomik;  —  gunner,  nadtopmk^  tob'\ 
diibaia;  —  key,  glavni  Xljui;  -— 
like,  maistortki, goMpodfki : —  roan,' 
nadsomikf  —  piece,  majstar^ko^ 
umietnil^ko  dfelo;  —  sin,  ittoini 
jgrijeh;  —  tailor,  h-ofucki  ma}*lor. 
— ,  V.  t.  0vladati;  ixUjeHii;  prino^  , 
jUi;  nauciti. 

Mastevdom,  mfis't*'d''in,  n.  gotpodatoo. 

Masterful,  m&s't^'ful,  a,  majHlortki; 
go9pod$k%,  nanlnicki. 

Masterless,  mas'f'les,  a.  hfx  gospo* 
dara,  taniovolian. 

Masterly,  mftst*'!*,  a.  t  adv.  majstcr- 
tW;  goipodtki, 

iDigitized  by  VjOOQ IC 


MAS 


492 


Hasienhip,  mfis't^'Sip,  n.  majstar§tvo; 
iwmritina;  g<»pod$tWf  jnod;  nod* 
wamiitno. 

Xasteiy,  mfts't^r*,  n.  go»pod§h)0!wto^; 
patjed;  prtdno9t;  maf^tor^tvo,  vjef' 
Hnaf  to  get  the  —  of,  ifailadali, 
patpuno  naueUi. 

Mastie,  n&s'fk,  n.  mtuHka, 

Mastifr,  iniU't*f,  n.  mumov,  pHna, 

Mat,  mftty  n.  HurOf  ha$ura,  rojf^iina* 
—  ,  ▼.  1  pokAti  sturania!  ptuH, 
preple$U, 

Match.  inUf,  n.  nUAi,  fitUj;  iihicm, 
zigica ;  —  box,  ikatu^iet  %a  Ubiee. 
— ,  n.  drug,  druga;  par^jednak, 
rawin ;  hrak^  ienidba  ;  druitvo  ;  igra ; 
oldada;  na^eeanje,  — ,  T.  t.  bili 
jednak,  ravan,  doatiAf  poktuaU, 
imaUt  naS  iio  ranno  jednako;  o-- 
gUdati  m;  MpariU,  prUagodiH;  «#- 
paredUi;  wdruxiU,  ieniH*  — ,  T.  i. 
oieniU  «e,  udaH  «e;  pariU  se;  bUi 
prema  iemu,  odgovarali;  to  — , 
prema  tame,  —  able,  a.  ito  t  dade 
luperediti,  apariH,  ito  odgovara. 

Matchless,  id&6'1*s,  a  (->  )j,  adr.) 
nuravnjiv,  cemu  nema  ravna,  para, 
— ,  ness,  n.  netravnjiiioH. 

Mate,  mSt^  n.  drug,  dif^gariea;  nuii, 
Una;  muifak^  senka;  pamo^nik, 
ktdfa;  krmUur.  — ,  v.  t.  o&nt^', 
udoHf  tpariti}  itporediH  n;  ogU- 
doH  96. 

Material,  mHrr«»l,  a.  (—  Ij,  ad?.) 
tfdeHm^  tvarmii  biian;  vnaan^mta'' 
meniL  — ,  li.  grada,  gradivo,  ma- 
lerijal;  raw  — ,  nrovina.  —  noss, 
Materiality,  mHlr*&l'*t%  n.  tjeleanost, 
toamo$t;  bitno$t,  vaitMBt, 

Materialism,   m°ti'r*^lizm,   d.  materia 


[aterialiat,   m"ti'r*^li8t.   d.  materija' 

liHa.  —  ic^  (al),  m»tlr-*li8'fk,  a. 

materijalisticaru 
Materialize,    m^'if^lajz,  v.  t.  nimiH 

tjdeanim;  tmatrati  niaUrijom, 
Maternal,  in«tO"n»l,  a.  (—  ly.  ad?,) 

matemji,  muUerifuki. 
Maternity,  m*tO''o*t*,  n.  maUrinstvo, 
Math,  math  in,  kondka. 


MAT 

Mathematic;  (al),  mftth«m&t'«k.  (*1)  a. 

(—  -nXlj,  ad?)  matemoHian  ;  taetm. 

—  $,  n.  j^L  ftuUemaHka. 
Mathematician,     mftth*m*tiA'*n,      n. 


Matin,  m&f'n,  a.  jutamju  — ,  n.  ^- 
6*e»;e,  soMilea. 

Matinee,  mfttine',  n.  juiamjanaJlHna; 
kaataliina  predtUwa  po  danu, 

Matrice,  mftr's,  n.  matemioi.  malica. 

Matricide,  mftt'r*ii^d,  n.  maUraubUac  ; 
matermAiv0t9o» 

Matriculate,  m^triklalet,  t.  t  upitaii, 
prhniU.  — ,  m'trik'jalet,  a.  upUan, 
primljen  (u  iveu^iite,  kao  Ben  %  L 
d.)  Matriculation,  m*trilrjal6'i'n,  n. 
upitivanje,  upi9. 

Matrimonial,  m&ti*mO'n*^l,  a.  (—  ly. 
ad?.)  frrocfit,  ienidbeni. 

Matrimony,  m&t'i*mV,  n.  Irak;  ic 
nidba. 

Matrix,  mS'tr^ks,  n.  maierniea ;  nutHea, 

Matron,  me'tr^n  ,  n.  9tara,  ugUdna 
gotpaja;  doma^ieaf  bdnUarluL  Ma- 
tronal, mS'tr^n'i,  a.  ito  pripada 
ttarijof  goipofij  popui  vrijedne  Cla- 
rice, oMljan,  iegliL 

Matron  ize,  mS'tr'oajz,  t.  t  uHviU 
matrononi,  imbUjnom;  usteU  pod 
okrUje, 

Matronlike,  m^tr^nlajk.  Matronly. 
mS'tr'nl*,  a.  oxbUjan,  cettU,  poput 
matrone. 

Matter,  mftt'^,  n.  niotert/a,  tear  ;  «foar, 
predmet,  tadriaj,  Udba;  posao; 
radog,  utrok;  wnaietifef  vainott; 
gnofs  njeka  winoiina.  nfeki  broj;  a 
small  — ,  malof  wnat*«  the  —  ? 
0  ieniu  fe  radi.  Ho  jef  what's  the 

—  with  her?  ito  joj  jef  no  — , 
mito  sa  to,  nema  niita ;  I  make  no 

—  of  it,  ne  marim  sa  to;  to  grow 
to  — ,  gftiojiH  8e;  —  of  conrse,  ito 
«e  po  sdti  raxumije;  —  of  fact,  An, 
iinjeniea,  x9iina»uHnU,pra'oi^prak' 
<t&»n,  tr^exan,  koji  Ui  ito  »e  drzi 
cinjenica,  — ,  T.  i.  vaiiH,  tnoHti; 
it  —  8  not^  niita  ta  to,  —  less, 
be*  aadrzhie,  praemu 

Matting,  mftf'ng,  n.  hoiurefproeHraH, 


MAT 


493 


MEA 


Mattock,  nM^,  n.  imok&pt  f^Hka. 
Mattress,  inftt'i*8,  n.  t^runia&B,  d«iek. 
Maturate,   m&f  joiet,  v.  t  Hniti  iio, 

da  trt.    — ,  T,  i.  wrtHf  dotpijevati, 
Mataration,  mfttjure'^o.  o.  xrijeoanie; 

grelost. 
MaturatiTe,  mHja'i^ti?,  a,  koji  Hni, 

da  ito  tazrife. 
Mature,  mHjQ",  a.  (—  ly,  ad?.)  xreo, 

dazreo.    — ,  t.  t  t  i.  ciniti,  da  ito 

tre;  treU,  doapjeli.  —  nes8«  Matu- 

t!ty,  m*tja'r*l«,  n.  xrehtt;  do9p)doit. 
Matotinal,  m&tjutajVI,  tk.jutaniji. 
MauiiHo,  Ikiadi*!),  a.  tHamuran ;  pUU- 

Ifiv,  preotjeiljiv. 
Maugre,  ni&'g*,  n.  prp.  nt  prko*. 
Maul,  ni&l,  n.  mo//,  batina,  — ,  t.  t. 

izbaiittaH, 
Mauiidj-Tlinrsday,    ro&Q'd*    tbO'sd€, 

vdild  cetvrtak. 
Mausoleum,   uas'll'^^m,   n.   mauzotej^ 

grcbniea. 
Maufe,  ma?,  a.  crttiiv  i/uviccMi. 
Mavis,  m^'v's,  n.  dro-d. 
Maw,    m&,    n.   ieludac   (n  zivolinja); 

guia.  "  worm,  gthta- 
Mawkish,  m&'k*^,  a.  (—  Ij,  ad?.)  ga- 

dan;  neukwian.   —  ness,  o^vzfio*/ ; 
^  neukuanost, 

Maxillar(y)  raftk'8«l»rC),  a.  vUicni. 
Maxim,  m&kVm,  n.  mudra  reietdea; 

nacelo. 
Maximum,  m&k's*m^m,  n.  najoedtitu- 

panj;  nqjetSa  vrijed^uut,  cijena. 
May,  mS.  ?.  aax.  mo^,  amjeii;-—  be, 

it  —  be,  moze  hUi,  nuMa;  —  you 

be    happy!    bio    Cretan!   -^    hap, 

nunda. 
May,  mS,  n.  aviban};  —  bloom^blnsh) 

glog;    —    bug,    hruit;    —day,/. 

0vUfnja ;  ->  fly,  vodeni  evijet  (kvfeac); 

—  game,  tvibanfaka  igra,  iala;  to 
make  a  —  game  of,  ialili  m  akime; 

—  pole,  mo;,  Mvibanjtko  drvo,  — , 
?.  i.  daviU  wibai^. 

Mayor,  mS'*',  n.  nacdnik,  —  eas,  na- 

idnikomca. 
Mayoralty,  mS'r'Ue,  n.  nalSdniiM>, 
Mazarine,   mftzMn',    a.   mor,  ugatUo 
^  plavetan. 


Mate,  m6s,  n,lMtinii  wapUi,  xbrka; 
tafrtttia,  neprUika.  — ,  ?.  t.  tbunkL 

Maiy,  ^m9V;  a.  tapUUn;  Aunjen. 

Me,  ml,  proo,  aiene,  wgnL 

Mead,  roid,  n.  meiitca,  m^dovina. 

Meadow,  med'O,  n.  livada.  —  grass, 
ttofnjaia;  —  ground,  —  land,  (•• 
9ade,  ajtnokoiei  —  lark,  polJMka 
ieva;  —  saflTroo,  mratovae  (bit}ka) ; 
—  trefoil,  linadna  djetelina.  Mea- 
dowy, med'O*,  a.  gdje  inta  mnogo 
Uoada. 

Meagre,  ml'g'^  n.  mrfou;  tuh,  —  ness, 
n.  mrSavo4t,  OikudnosU 

Meal,  mil,  n.  obrok,  fuiak;  jelo;  braino, 
muka.  — ,  ?.  t  po9uti  6ralitOM,  «a* 
mljeH.  —  beetle,  mUnar,  braifriar 
(knkac);  —  man  brahtar;--  sack, 
brainena  vreca;  —  time,  nUanica^ 
rniario  doba;  —  tub,  mnlniak. 

Mealy,  mi'l',  a.  braina^tbrainaat;  — 
mouthed,  ptailjio  u  govoru^  atidan^ 
medou$lan.  Mealiness,  ml'l^Ded,  n. 
brainavo9i;  widto^a. 

Mean,  min,  a.  (•  ly,  ad?.)  prottg 
pro»tacki ;  loi^  newUjetOf  rdav  ;  ttVu- 
km,  nexnalan;  ikrl;  —  born,  protla 
roda;  —  spirited,  podao^  klonuo 
d^hom,  — ,  a.  trednii;  (in  the)  — 
time,  —  while,  meduHm,  u  to.  --, 
n.  9rtdina;  in  the  — ,  mtdutim, 
proajelno;  artdnji  iUdei^  odtjtk^ 
pro9Jtk ;  9i'td»tvo  ,*  naHn  ;  ustrok ;  — s, 
imulak,  novae ;  by  this  —  s,  ovako^ 
na  otaj  na^m ;  by  all  —  s,  avako- 
jako,  ,)amacno  ;  by  no  —  s,  nipoito; 
by  fair  —  9,  poiUnim,  lijepim  wa- 
cinom,  9  dobra;  to  be  the  —  s  of, 
bill  We,  biU  uzi'ok  iemfu  — ,  ?.  t. 
t  i.  mnili,  mUtiU;  hijeti^  namiera- 
vaU,  imjerati;  tnaiiH 

Meander,  m*&n'd'%  n.  okuka,  zavoj; 
knvudanje.  — ,  ?.  t.  •'  i.  '-riviH; 
krivudali,  vijugati  te. 

Meaning,  mi'n'ng,  a.  (—  ly;  adv.) 
kofi  tnoH,  tnadafan,  — ,  n.  mnifenje; 
namjerai  miiljenje;  maienfe-  — 
less,  a.  6es  xnadenjaj  bexuman. 

Meanness,  min'n's,  n.  proatota;  ne- 
znatnoti;  podloat;  akupoaL 


VEA 


404 


Jfeasles,  mlVls,  n.  pi.  iloftroe^MpiM; 
MoMca,  jaghit  (Mnj^ka  holeH), 
Measled,  mirid,  Heasly,  mr\%  a. 
A»/i   kna  dobrae,  (npUa/o;  ikrieao 

/    (o  muuj. 

Measnnble,  mei'Vb],  a.  (—  ably, 
adv.  ism^eran;  uffferen,  —  netB,  A 
vsn^erijivo$L 

'Measnre.  met''',  n.  m/era;  raamjer; 
mferih}  dio;  takt,  rifam;  noHnf 
*redsivoi  umjerena$t;  in  — ,  nmfs- 
rm;  oat  of  — ,  prekomjere,  t^ooti- 
redan;  in  tome  »,  donAU;  to 
take  Ofl'es  — -  8,  vpotrijdtUi  tred- 
9tva.  — »  ▼.  t.  mferiU,  iamierUi, 
pntdi;  cijenUi,  pro$udUi  — ,  ▼.  i. 
tmo^t.  driali  fkoju  n^aru)  —  d,  a. 
ixfnjeren,  odnijeren;  odrtdm;  umj^" 
ren.  —  leas,  a.  nehmjeran'  —  ment, 
n.  mjerenje,  objem  broda,  —  r.  n. 

Meat,   mit,   b.  Ara^m,  jelo ;  me90.  — 

—  ^  pie,  paiteia  od  iiieM;  —  tea, 
ui;  $  metam. 

Jleaty,  nii't*,  a.  niemuu, 

Mecbftnic,  Ri*kftD'*k,  n.  radnik  m- 
natlifa;  —  t,  pi.  meXrantita,  nauka 
o  itrojevinut  — ,  Mechanical,  m*- 
k&n'^k'l,  a.  (—  ly.  adv.)  mekanican, 
drqjni;  •trofem  naiinjen,  raden^  tje' 
ran;  protl;  obHan;  netvifettan. 

Mechanician,  iceViiii'^n  Mechanist, 
mek'^nist,  n.  mekanifarf  gradUdj 
Mtrojeva, 

Mechanism,  mek'^^nizm,  n.  tnekanizam, 
uiiroj. 

Medal,  med'^I,  n.  mtdajja,  kofajna; 
slarintki  novae.  Medallion,  mM&rj^n, 
n.  velika  kolaina,  veliki  novae;  iAe< 
dalfon.  Medallist,  med'^list,  n.  po* 
znavalae  Harih  novaea;  posjednik 
kolajne;  rezhar  koUtjna. 

Meddle,  med'l,  v.  i.  viijeiati  $e  (in, 
with,  uito^sacim);  brinuU  $i,  iniati 
p6$la  «a  ^tm,ttpicirto(i«eu.  Meddler, 
ined'P,  n.  koji  se  mijeia  u  ono, 
itcgdHne  Ule^  peUfanae.  M  ddling, 

—  some,  il  koji  $e  u  «t*e  mijeia; 
radoznao ;  nanietan ;  —  somen  ess,  n. 
mifeianfe  u  tude  po9love»  nametat^e. 


Medial,  nii'd«»l,  a.  r- 1  J.  adr.)  m-ednii. 
Mediate,  mPd«€t,  ▼.  1 1  i.  po^redovaH; 

poramaH.    — ,   ml'd^^t,   a.   (—  }y, 

ad?.)  grednji,  potrtdnL  Mediation^ 

mld*6'i*n,  n.potredooan/e.  Mediator, 

m?d*et'%   n.  patrednik;   —   ship, 

parednikvo.    Mediatorial,    mid**- 

t«'r*»l,  a.  (—  ly,  tkdj.)  p&^redmiki. 

Mediatreas,  —  trix.  mI'd«Hi*a,  ^ 

treks,  n^  posrtdmica. 
Medic,  mi'd'k,  n*  dunjicOf  IJekatiem 

(biljka). 
Medicable,  med'^k'bl,  a.  idfeiiv. 
Medical,  med'^k'l,  a.  (—  ly,  adv.)  U- 

jeinWei;  IjekovU;  tuiravyan. 
Medicament,  med'*k*ment,  n.  Ufek. 
Medicamental,  med^k^men't^,  a.  (-«- 

ly,  ad?.)  Ijekartki;  IjekoviL 
Medicate,  roed'^kSt,  t.  t.  pomiJeSaU  # 

Uiekom;  davati  lijekove. 
Medication,  med*kS'6^,  n.  nUjeioMf^ 

»  lijekom;  davanje  Uftkovom 
Medicinal,  m*di8'*n'L  a.  (—  ly,adv^ 

Ijekovitt  IjekartkL 
Medicine,  med'^ain,  med'8*u,  n.  Ujek; 

Ijekariia;  liekantvo. 
Mediety,  m'daj^H*,  n.  iredifia,. 
Medieval  mld*i'v*l.  a.  tredoviiecan. 
Mediocre,  mI'd'Ok",  a.  $rednii,  »red^ 

nje  ruke^  Mediocrity,  mld*0k'r*t*,  n. 

ontdnoH,  prUicnoft, 
Meditate,    med'*tet  ▼•  i.  •  t.  roxint- 

ni<Ui,  miiUti,  Meditation,  medn^'- 

&^n,   n.   razmWianfe;  raxmairanje. 
Meditative,  ined'^tet^v,  a.  (—  ly,adT.) 

koJi   razniWja,   zamUljen,  —  ness, 

n.  tandHjenott. 
Mediterranean,  medH'rS'ii*^n,  a.  ^re- 

dotemni. 
Medinm,  mi'd*'m,  n.  si^ed^tvo,  medij; 

srtdina;  po$rednik,   by  the  —  of, 

po,  kroZf  ponyoiu;  at  a  — ,  osjekotn^ 

popttSnP*,  —  price,  trednja  eifena^ 
Medlar,  med'l'',  n.  muimula. 
Medley,   med'l*,  u.  m/elaptna,  abrka^ 
Mcdullar(y),  m*d6l"rC),  a.  orf  wMM^a* 

9rzi;  kao  motak,  kao  tri. 
Meed,  mid,  n.  nagroda^  ploea. 
Meek,  mik,  a.  (— '  ly,  adv.)  blag;  kro^ 

iak,  —  ness,  n.  blagotl;  HdnotU 


MEE 


496 


MEN 


Mdenhanniy  mHAm,  o.  sHva. 

Meet,  mit,  t,  t.  #re«<»;  mM;  noA; 
MMtaU;  ispuuUit  namiriHt  ii^aiUi; 
Mtkupiti;  to  eome  (goi  to  —  tloci 
(iSJ  na  «tare<.  — ,  t.  i.  ^reUi  «e, 
satiaH  «€;  aakupUi  §e;  nadi»B;po' 
hm  m;  (with)  fundi,  dozw/eti  pre- 
irpfcH,  noA,  — >,  n.  iMtanak  ihvaea), 
— ,  a.  (—  Ij,  adv.)  prikladanf  tgo- 
dan,  —  nesB,  Dt  prikhdnotL 

Meetiog,  mi't'Dg,  n.  «a«teiiaJr,  xbor, 
•kupiUnQ;  —  howe^crkvadtMentof 
"  place.^  «6onAe. 

Megrim,  inPgrni,  n, <flaH>Mja  (u f^* 
noj  9irani  glavej. 

Melancholic,  ni6Pnk6I'*k,  a.  r/eton, 
fi«oeMo.  fitt^,  tero6aii. 

Melaocholj,  (—  liness),  mol'^okdl* 
( —  I'nes),  n.  fnelankolijaf  sfeia; 
iuga.  -*,  a.  melankoliiatt;  sjeUm; 
turobon. 

Meliorate,  ml'l^'r^t,  v.  i.  t  i.  popra^ 
mti  Mf  pthdjiaU  (m).  Melioration, 
mdl*'rS'i'n,  n.  popravljanfe,  v^avr* 
iavanje.  Meliorator,  mi'l'^rSt*',  n. 
papravljaiy  cpUmenfivai, 

Melliferoas,  iu'lit'i's,  a.  inecfonoMn, 
kofi  daje  med. 

Melliflnent  m'liria^nt,  Melliflaoos, 
m*lif  lu^8,  a.  (—  Ijr,  ad?.)  mederif 
8ladak  kao  med. 

Mellow,  mel'O,  a.  meAr;  2reo;  blag, 
njtian;  autmsan.  — ,  ▼.  t.  i  i.  u- 
mekkUh  dazreU,  Maziti  (hI  ^— 
nes8»  n.  niekoia;  trelosi;  hlago4t, 
njeznosL  Mellowy«  mel'O*,  a.  mekan. 

MelodioQs,  in«lo'd**8,  a.  (—  Ijr,  ad?.) 
nielodUmt,  skladaUf  blagoswtean,  — 
0688,  n.  tndcdwxnott,  blogo99ui7io$t, 
aldad. 

Melodrama,  melMrft'm*,  Melodram, 
mel'Mr&m,  n.  melodranuif  vrsta  ga- 
nuUjivt  drame^  «  kojoi  te  t  pftvafo. 

Melodj,  mel'M*,  n.  mefodijay  napjcv. 

Melon,  roel'^o,  n.  riin;a;  water  — , 
lubenica. 

Melt,  melt,  ▼.  t.  topiU^  taliti ;  ffanuH, 
utnekiati.  — ,  V.  i.  topili  #c,  (awttj) 
rastopiti  «e.  —  er»  koji  f&pi;  tO' 
pioniea. 


Melting,  mel't^ng,  a.   ka}i  (m)  topi, 

iali.    — ,    n.    toplienfe^  la(fenie.  — 

honse*  iopScniea^  taUonica, 
Member,  memV',  n.  udo;  Uan;  dio, 

—  8hip,  drukvo. 
Membrane,  mem'br^n,  n.  opna,  koHea, 

Membranaceons,        membr"n«'s*8, 

Membianoas,  mem'br^n^^,  a.  opni- 

ia9l. 
Memei^to,  m*men'to,  n.  9pon%en. 
Memoir,  mem'w&^  n.  tpomentcaf  krat* 

ki  OvotopU;  pi.  Mpometie. 
Memorable,  mem'^r^bl,  a.   (•—  ablj, 

adT.)    mament^.  —    ness,  n.  xna» 

wunUoaL 
Memorandum,  mem'^rftn'd^m,    u    &»- 

^Ma. 
Memorial,  m*mO'r*^l,  a.  Ho  je  *a  apo* 

wion,  u  pameHf  ,•*  etone,  (kamen) 

apomenik.  — ,  n.  apomenik;  jpome- 

niea;  bUjoffta,'  mMeniea,podne9ak, 
Memorialiet,  m*m0'r**li8t,  n.  pitaeili 

prodavai  spometUce 
Memorialise,   m*mO'r*^Iajs,  v.  t.  pre- 

dad  tpomenieu   Ui  aiMlbtnien;  cu* 

isati  Ui  $laniti  utpon^enu. 
Memory,  mem'^r*,  n.  pam^tnje^  paniet; 

jpouMfi,    uspomena;   spomenik;  to 

call  to  — ,  tjetiU  «f. 
Menace,  men'^d,  n.  prijelnja^  grohija. 

— ,  T.  t.t  i.  prijeUU, 
Menagery.   m*u&dt'V,  n    gvjeriniak. 
Mend,  mend,  v.  t  popraviti;  krpUi. 

aakrpiH;  poipjeHU;  pobolfiati,  — , 

V.    i.  popremiti  «e;  oporaviti  $€,  o- 

udraoiti.  —  er,  n.  popravljae. 
Mendacioaa,  m*nd6'sV  a.  (—  Ij,  adv.) 

laxfjiv. 
MeudacitV,N  m"udiU"t*,  n.    lasfjiooMti 

lai. 
Mendicancy,  men'd"kjin8*,  n.  proah- 

dina.    Mendicant,    men'd*kslnt,   a. 

protjaeki;  — ,  n.  protjak. 
Mendicity,  m'ndis'H',   n.  proafaietije 
Menial.   mi'n**l,  a  pro*f,  roptki;  le» 

iaSki;  ku<!e9ni.  —,  n.  sluga. 
Meningitis,  mer/odzaj  i%    o.    upala 

moxilane  opne. 
Mensal,  men'8*I,    a.  mjeierm;  ttolni. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


MEN. 


496 


MBS 


Menttnial,  men'ttrQ*),  ».  mietehd;  ^ 

flu,  ieniko  vrtieme. 
Henstruatey   men'stnitft,    ?.   i.  imaU 

cvijei  Ui  fnifeme, 
Meostraom,    men'«tni*ni,   n..  ono  ito 

rasivam. 
Mengnrable,  iDen'$*r*bl  a.  mjeriv,  it- 

mjeran     —     nets,    Mensnrabilily, 

meniVbir*l%   n,  mjerivotl,  izmjer- 

no»L 
Mensurate,    mcD'i'r6t»    ▼.    t.  mjeriU^ 

Mensuration,  mens^rS's^n,   u.  mje- 

renje, 
MentaU  men'l^l.  a.  (—  ly,  adv.)  «mii», 

Huiewiif  u  duhu,  u  glwoi^  nulamji. 
Mention,  nien'&*n,  n.  nap<>mena,  |>rt- 

javaf  to  make  —  o(  iponieiiuU.  — 

Mentor,  raen'f,  n.  voda,  Mvieiuik. 

Mephidc,  m*flt'«k,  a.  kuxan,  tmrdliw. 

Mercantile,  .m<rk^nti))  a.  irgovackL 

MercenarinesB,  m(y^8*nVne8,  n.  pre 
dajnoit;  pohlepa  aa  novcem. 

Mercenary,  mO^s'nV.  •.<— ily,adv.; 
nafmljen,  najamniik*,  kofi  radi  aa 
novae;  prodajan,  pohlepan  aa  iiov 
cem.  — ,  n.  najamnik,  pUuiemk, 

Mercer,  m6^%^\  n,  irffovae  tvOoin  ; 
nlnUar  Mercery,  ni8"8*r*,  n*  Hi- 
niSarifaf  trgcvina  9vU4nn, 

Nerchandiie,  mO"6*n<iajs,  n.  roha; 
trgavina.  — •  ?.  i.  trgotaU, 

Merchant  m5"6«nt,  n.  trgovce,  — , 
a  trgovacki*  —  goods.  trg<n>aika 
r€ha\  ^  man,  trgovaiki  bred;  — 
service,  trgovaika  momariea^ 

Merchantable,  mO'^^'nt^bl,  a.  kofi  »e 

lako  prodaje, 
Mercifnl,  m6^8*fol,  a.    («  ly,  adr) 

milosrdan,  milotUv,  —  nees,  n.  mt- 

foarde,  $nUatL 
Merciless,  ro0"8*les,  a.  (—  ly,  ad?.) 

nemiloirdan,  nttmUjtn,  —  ness,  n. 

nemiloardt. 
Mercurial,  mlgtl'r^l,  a   (—  ly,  adv ) 

merknrov;  trgovaZ'ki;  zivahan,iu9tai'; 
-Kod  zive,  ito  se  toMtoji   od  ziv6,  ito 

ia%a  zive. 


Mercnrj,  mOlgar*.  n.  aha;ik9ahna$L 
Mercy,  mO'^s*,  n.  milotrde;  MBUUfenje; 

•mSlovanje;  mUoil;  at  the  —  of* 

na  nnh$l  i  nemUoiL 
Mere,  ml',  a.  9an^  fedini,  ciHi;  pot* 

pitiiy  Hiaio,  pravl  —  ly,  adT.  mmo* 

iediiw;  pomst. 
Meretricious,   roerHris'*s,   a.   (^  ly, 

adT.)  blmdnieki;  zamaman,  lasan. 
Merganser,  m^gan'(»*%  n.  ronae,  na^ka 

(ptica). 
Merge,  m5'di,  v.  t  sagnjuHHs    uio* 

piiif  Mi,  ~,  T.  L  utonuU^neitaHf 

sUH  M. 
Meridian,  m*rid'j*o,  a.  podneoni ;  fuz^ 

nL  — ,  n.  podne;  (—  line)  podneo* 

nica,    meridifanf   vitina,   vrk,  11^ 

ridional,  m*rid'j*n*l,  a.  (—  ly,  adv.) 

fKNineofit,  juini;  meridiiaruki* 
Merino.  m'ri'nO,  d.  merino  ovea;  finn, 

ounena  tkanina. 
Merit,  mer^t,  n.  zaHuga;  vrijedno^i^ 

wdjanMt;   sorha    (piitna);   giavno^ 

warok^  narav    fieaaj,  — ,  v.  t.  t  L 

aailuiiti;  biU  aa$hiian, 
Meritorioas,   mer*t&'r*^s,  a.  (*-    ly, 

adv.)    vHjedan   {hoale  i  t.  d.);  s«- 

Mkan;  —  ness,  n.  vr9no6a, 
Merte,  mOrl,  n.  ko9. 
Merlin,  mO^l^n,  n.  $oho  looac. 
Mermaid,  mO^'mSd,  n.  •tVena,  vi/^i. 
Merriment,  mer^ment,  n.  vuelfe;  sa» 


Merriness,  mer^'nes,  n.  venioit. 

Meny,  mer^,  a  (merrily,  adv.)  te* 
MO,  radnsiani  zioahan;  ialjw ;  ago* 
dan  (o  v)etru)f  —  Andrew,  lakr* 
difai;  -*  go-round,  ohrtalfka;  — 
make,  v.  i.  vtiotiU  #e,  aabavljaH  #e; 
—  making,  —  meeting,  vtadyo^ 
aahawk;  —  thought,  lonSUea  (ko9t 
u  kokoH). 

Mersion,  mO^ft^n,  n.  aagr^nrenje. 

Meseems.  m*8imz\  v   imp.  Hni  mite. 

Mesenteric,  mez'nter^k,  a.  oport^jacku 
Mesentery,  mez'^ntV,  n.  opon^ak, 
Tnaramiea  (oko  kojt  9u  erifeot^ 
prirasla). 

Mesh,  mes,  b.  oko  (u  mreie) ;  mreafa. 
— ,  V.  t*  uhvaUli  u  mrestt. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


MES  ^ 

Meshy,  mti'%  a.  mrcsasi. 
Mesmerism,  mez'm*rizm«  n.  nnuka  o 

motin}»kom  magnetizniufhipnoUtam. 
Mesne,  min.  a.  posredni,  irednfL- 
Mess,    roes,    ii.  jdo,  j€9fvina ;  chrok ; 

druHvo   hIo   tajedno  jtdt;   9t6l,    — 

V.  t.  t  i.  hraniti,  je^tu  —  mate,  dmy 

za  stolom, 

— ,  n    zArAo,  nered.  — ,  ▼.  t.  pobr- 

kaU;  uprljati. 
Message,    raes'^diY.  d.  poruka^  gfat; 

poslanica. 
Messenger,    mes'^ndi'',    n.    glainik, 

vfesfiik. 
Messiah,  m'saj**,  n.  Muija, 
Messieurs,    obicno  pokraSeno  Messrs, 

mes"'!.  gotpodn, 
Messoage,  roes'w«di,  n.  kuea  m  tern- 

Ijiitem, 
Mestee,  m*sti',  d.  potontak  hijdog  eo- 

vjeka  t  mvlatkinje. 
Met,  met,  imp.  •  p.  p.  od  to  meet 
Metacarpus,    met*ka''p*8t    d«  P^^V^ 

dlan. 
Metage,  rol't'dt,  n.  mjerenje. 
Metal,  met'],  n.  mttal^  kovinn;  iljuuak. 
Metallic,    m*t&l'*k,   a.  meiaian;  kovi^ 

ntuL 
.Metalliferous,  met*lif'*r*8,  a.  rudono- 

ian;  kcji  tadriava  melala. 
Metalline,  met'^lin,  a.  weialan;  —  wa 

ter,  mineral'na  voda. 
Metallist,  met'^list,  n.  koviuar. 
Metallize,  met'^lajz,  v.  t  proitooditi 

metal;  preinarati  metal;  obloiiti  vte- 

tnhiim  tlojeut.  Metallization,  met*^- 

laizO's^'n,   n,    proizvodcnje    mefafa; 

prdnaraitfe  v  meltJ. 
Metallography,    met*lug'r*'f''*    n.   oph 

kcviua. 
Metalloid.  m''t'']6jd.  n.  metalcid   ne- 

komna. 
Metallurgy,  roet'^'iO'Ct*,  n.  metaitirgija, 

rudaratim. 
Metamorphose,  mel**nia"fOz,  v.  t.  ^/re- 

/ vot-iti ;  promiieit iH. 
Meramorpbosis  met"inJl"rV8,  n  pre- 

tcnrnnjei  promjeha. 
Metaphor,  roel'*f*,  n.  mtfafora,  »lika. 

Metapboric,  —  ical,  met^for^k,  - 


497 


MET 


•k*|,  a.  (—  ally,  adv.)  me/a/mcan, 

prene9€nog  xnacenjn, 
MMaphrase,  met'TrOz,  d.  pAjevod  od 

rijeci  do  t-ijea. 
Metalpbysic,  met*fiz'*k,  —  ical,  a.  ( — 

ically,  adv.)  fnetafiziian;  apHraktan, 

natdutan,  —  8,  n  nutaHtika.  Meta- 
physician, mct"i*zis''n,  n.  mttafixi* 

(or. 
Metaplasm,  met'^pl&zro,  u.mMJenjaye 

rijeci  dodavanjem  Ui  izoetavljanjem 

elova  Hi  alogooa* 
Metatarsus,    mef^ta^'s^s,   d.    eiopa/je, 

taban> 
Metathesis,  m*t&th'*6*s,  o.  premieita) 

glitaova  k  rijeiimu. 
Mete,    mit,    v.  t  mjeriti;  to  —  out, 

ixmjerUi.  — ,  n    mjera;  wuda. 
Metempsychosis,  m'tems'ko's's.  n.  «c- 

oha  duia  iz  jeduoja  tifela  u  drngo. 
Meteor,  mi'lj*'.  n.  meteor;  zraena  po- 

Java;    ijajna  pojava  (kratkoga  tra* 

janjaj       ^ 
Meteoric,  mil'or'*k,  a.  meleortki ;  kao 

meteor,  prolazno  tjujan. 
Meteorite*,  nii'tj*rajt,  Metcorolite,  mi'- 

tj*r*lajt,  n    meUorM  kamen, 
MeteoroIogic(al^.  niitj*r*l6dt'*krl)»  a- 

meieoroloiki.  Meteorology.  mUj^rOl'- 

*di*,  D.  meteorologifa,  nauka  o  po- 

javamit  u  traku,  o  promjenama  vr«' 

men  .  Meteorologist,  mitj*rol'*dt*5t, 

n.  meteoi-olog. 
Meter,  ml' I*',  n.  mjerilae. 
Methegliit,  m*(hee']*Q,  n.  medowna. 
Methinks,   m*ihinks,   v.  imp.  cini  mi 

te. 
Method,  methSl,    n.   metodn;  nai-iuf 

.fHttav 
Methodic(dl).  m*lliud'*k(*l),  a  (-  ally, 

adv.)  metodican;  »u9tnvan;  locun. 
MetliO'lism,  meth'"Jizm,  n.tiauknine- 

todvitfi  (proteataiUske  tteile).  Metho- 

di.st,  m^th'^dist,  n.  metodik,  koji  se 

drii    Viet  ode ;     mvlo*fishi^     pristnXa 

Wenleyev. 
Methought,  m*thMt,  iirj|>.  od  methinks, 
Meticulous,    mHik*jul"s,    a.  tdvih  o^ 
prezan ;  bojazljiv. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


MET 


498 


MIL 


Metonymy,  m*tdm'*n*,  n.  metonimija 

(zamjena  po  tmulu  trodnth  rijeH). 
Metre,  m?i'',  n.  weUir;  miera  ttika, 
Metric(al),  met'r-k«l,  a.  (-  ly,  adv.) 

melricki. 
Metrology,    mnr61"di*,    n.    nauka  o 

mjerama. 
Metropolis,  m«tr6p'»l«8,  n.prij€9t6lnica, 

glaofU  grad. 
Metropolitan,  metr^p51'*t'n.  a.  prt/tf- 

slotnif  kpji  pripada  glaimom  gradn, 

londontki;  nadbiskupiki.  — ,  n.  m«' 

tropolitj  nadbiskup. 
Mettle,  met'I,  n.  zivakno9t,  vatrenott, 

srianosti  zano»,  —  some,  Mettled, 

met'ld,  a.  vatren,  trian. 
Mew,  mja>   n.  gaiUh;  Mauk  (maiji); 

krietka:    —    s,    pi.  Halo,  — ,  ▼.  t 

^(UvorUi.   — ,  V.  i.  rnaukati;  linjati 

«e,  milarili  te. 
Mewl,  mjal,  ▼.  i.  drecatif  derati  »e. 
Miasm,  maj'^zm,  Miasma,  maj&z'm°, 

n.  kuzno  upanvanje;  zareaina* 
Miasmatic,  maj'zm&t"k,  a.  kttian,ta- 

razan. 
Mica,  maj'k^,  n.  Hnjac;  maetno  zluto, 

zmajeve  otreHne, 
Mice,  majs,  pi.  od  mouse. 
Michaelmas,  mik'Iro&s,  n.  Miholj  dart. 
Mich,   mid,  v.  i.  sakrUi  te;  ne  Ui  u 

Seolu, 
Miekle,  mik'l,  a.  %  adv.  vdik,  mnogo. 
Microcosm,   majkr'^kdz'm,  n.  tvijei  u 

malom;  iovjek. 
Micrometer,  m*kr5m'*t'S  n.  9prava  za 

mfefenje  vrh  sUnih  predmtla. 
Microphone,  maj'ki^fOn,  n.  9pravaza 

pojaHvanje  z/ouka. 
Microscope,  roaj'kr^skop,  w.mih^oskopf 

iilnozor.  Microscopic,  majkr'sk9p'*k, 

—  ally,    adv)  m%kro9ki»p8ki    vrlo 
Htan, 

Mid,    mid,  a.  arednji  — .  n.  tredina. 

—  day,  (noon),  padne. 

Middle,  mid'l,  a.  trednji;  —  ages, 
trednji  vijek;  —  station  of  life, 
^rednji  ataleif  —  point,  srediite,  — 
n.  trtdina;  —  man,  poarednik;  — 
sized,  9rednj9  vdiHne.  — ,  v.  t.  met 
nuti  u  ir^inu ;  prepoUviH, 


Middlemost,  mid'lmQst,   a.    sndnfi, 

trediXnjU  * 

Middling,    a.   (—   ly,  adv.)   trednji, 

trednje  ruke,  prUiean. 
Midge,  midt,  n.  muHea, 
Midland,  mid'i'^fld,  n.  unutraH^a»t  kofe 

zemfje.  — ,  a.  unutrainji,  usred  kofe 

zendje. 
Midmost,  mid'mOst,  a.  najnutumjiii. 
Midnight  mid'najt  n.  ponoH.  — ,  n. 

Midriff,  mid'rif,  n.  Mi, 
Midship,  mid'§ip,  n.  frtdina  Iroda, 
Midships,  inid'sips,  tkdi.  un-edbi^oda. 
Midst,   midst,   n.   tredtna.   — ,  adr. 

uared. 
Midsummer.    mid'sOm'er,  n.   *redina 

Ijela,  Ijeini  »un6ovrat.  —  day,  Iwu^e^ 
Midway,  mid'wS,  n.  tredina  puta,  pol 

puta;   arednji  put,    <^,  a.  mridr^* 

— ,  adv.  u  aredini,  na  pol  puta. 
Midwife,  mid'wigt  n.  primalja.  Mid- 
wifery, mid'wajrri,  primalfHvo. 
Midwinter,  mid'winter,  n.  aredina  s<* 

me;  zimaki  aunoovroL 
Mien,  min,  n.  lice. 
Miff,  mif,  n.  zlovofjnoat. 
Might,  majt,  mpr  od  may,  that  —  be, 

to  bi  mcglo  hiti. 
Might,  majt,  n.  mod^  aila. 
Mightiness,    maj't'nes,  n.  mod,  ailUn 

velidanatvo. 
Mightless,  mait'les,  a.  hetmooan. 
Mighty,  maj'ti,  a.   (—  tily,  -  t«l% 

adv.)  modan,  ailan,  jak. 
Mignonette,    min-}'nef   n.   Ijubimae 

(bajka). 
Migrate,  mig'gret,  v.  i;  aeUU  ae;  odi' 

taxm;  ptitovati, 
M'gratioo,  majgrS's'n,  n.  aeoba;  pu- 

tovanje. 
Migratory,  maj'gr^iV,  it.  kofi  ae  adi^ 

kofi  putuje;  —  bird,  ptiea  adiea. 
Milch,   mil5.   a.  ito  daje  mZ(;eA:a;'— 

—  cow,  krava  mtizovna. 
Mild,    majld,  a.  .(-^  ly,  adv.)  6^; 

lak;  mio. 
Mildew,  mil'cya,  n.  medlfikas  an^eL 
Mildness,  majld'n*8,  n.  blagoat. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


MIL  

Kile,  m»jl»  n.  mUfa*  —  colamn  (post 

mark,  stone)  mUjokas. 
Mileage,  maj'l'di,  n.  hnij  milja;  nu- 

Ijarina. 
Milfoil,  mil'fdjl,  n.  tlolitnik  (Ulfka). 
Miliarj,  mil'jV,  a.  kao  prow;  sitan 
Militant,  mil"t&nt,  a.  (-  ly,  adv.) 

koji  ratufe,  kcji  «e  hori. 
Military.   mil'HV,  a.   (—  ily,  ad?.) 
oofni,  vojnickit  ralnL  — ,  n.  vojniitvo 
Militate,  mil'net,  ▼.  i.  vojevali,  boriti 

9€;  proHviti  «e. 
Militia,  mMis'*,  n.^  dom^ranstvo ;  — 

man,  domobranac. 
Milk,    niilk,   mlifeko,  —,  ▼.  t.  musli 

—  cow,  nuMara;  —  fever,  nUijeihiu 
CdajUfskaJ  groznica;  —  house,  iii{;>- 
cara;  —  maid.  mZ/e^arica;  —  mau, 
mljekar ;  —  pail,  muzlica ;  —  paji, 
tUa;  —  porridge,  —  pottage,  mli- 
jtina  juha;  —  score,  racunta  nUi- 
jtko;  —  sop,  m/eztmoc,  itukuhw, 
dahic;    —    tooth,  (tub)  ndijeenjak; 

—  white,  bijel  kao  mlijeko ;  —  wo- 
man, nJiekarica;  —  wort,  kreitukic 
(bUjka), 

Milker,    mil'L"','  n.  muzilac,  muzUJai 
muzara. 

Milkiness,    mii'k*ucs«  n.  mljekovitosf, 

bijda  boja  popui  wUifeka ;   blagoH. 
Milky,   mil'k%  a.  fnUjeSanf  mljekovii; 

kao  mlijeko;  blag,  t^etan; — juice. 

(mlifecna)  mezgra;  —  way,  wi/t/ecnt 

put. 

Mill,    mil.    n.    wiZtn;  HroJ;  toonnea; 

,     Hsu^   dio.    — ,   7.  t.  niljeti;  valfafi 

(tuknoj ;  kovati  {novce) ;  udarati,  lucL 

—  board,  tvrda  Ijepenka,  korica  (od 
knjige)  ;  —  brook,  mlmski  potok ;  — 
clapper,    cekalo;    —    cog,  zub;  — 

—  dam.    brana;  —  dust,  patpalj; 

—  hand,  tvomicki  radnik ;  —  hop- 
per, grot}.  —  owner,  mlinar,  Ivor' 
niiar;  —  race,  jax ;  —  stoue.  zr* 
vanj^  mlifuki  kavten;  —  wheel, 
iniiutko  koto;  —  Wright,  graditd) 
nilina. 

MiUcBariaii,    ujii*ne*r*^u,    a.   tisuojo- 
*  diiitfim 


499 


MIL 


Millenaiy.  mil'«nV,  a.  tUu^godUnji. 
~,  n.  tuuca  godinm. 

Millennial  m*len'*'l,  a,   tinUgodiUh^ 

MillenniuD^  m'len'*^,  tuu^  godina, 

MiUeped,  mil'^c^l,  n.  stonoga* 

Miller   mil'^%  n.  mlinar 

Millesimal,  m*lex'*m'l,  a.  tisuSL 

Millet,  mil'*t,  n.  pro9&i 

Milliary,  mii'*V,  n.  9kil)okaM. 

Millimeter,  mil'*mK^,  n.  miUm&tar. 

Milliner,  mir*n^,  n.  kitnUar^  kilni* 
Sariea,  Millinery,  mil'^n'r*,  n.  im- 
kit;  trgpvina  »  nakitom. 

Million,  mil'j^n,  n.  mUijun. 

Millionaire,  milj'nfi'^,  n.  mUijunar. 

Milt,  milt,  n.  ttezena;  nUipoeac  (od 
ribe),  — ,  V.  mri}e»tUi  «e,  wdkjoceem 
oplodili.  Milter,  mil't'r,  q.  tMiijak 
u  ribe. 

Mime,  majm,  n.  mimik,  lakrdijai ;  la- 
krdija. 

Mimesis,  majmi's's,  n  oponaianje, 
podraiavanjt. 

MimetiOb  majmet'ik.  a.  koji  rado  Ui 
v^eito  opoiuJa, 

Mimic,  roim'^k,  a.  koji  oponaia,  koji 
podr€uava;  mimUah ;  —  art,  m« 
ka,  gluma&ka  umjetnost.  — ,  n.  mi* 
mik,  oponaialaCt  glumac;  podraia- 
vanje.  — ,  ▼.  t  oponaianje,  podra* 
iaoanjt. 

Mimicry,  mim'*kr*.  n.  opouaiunjet  po' 
draiavanfe. 

Minatory,  inaj'n'tV,  a.  koji  te  g^ntm, 
C-inte  ae  prijeli. 

Mince,  mins,  ▼.  t  tjeekati,  itjeekuti 
na  Hitie  komadice ;  pofjepiatif  ubla^ 
ziti,  zabaiuriti;  opmmo,  tramaijvao 
na  pol  uHa  govoritu  — ,  ▼.  I.  gra* 
diti  te,  prenaoljafi  ae.  —  pie,  —  d 
pie.  paiteta  od  mesa. 

Mincing,  roin's*ng.  n.  kiooieiye,  pre' 
uavljanje.  — ,  a.  uHlien,  —  ly,  adr. 
u  malim  komadiSma ;  uaUjeno  ;  pO' 
wino. 

Mind,  majnd,  n.  duh,  duia,  pamel, 
razum;  6ud;  volja,  *^i^t  ve$dj€^ 
tukkana;  «uifj€t\ie;  hmoo,  mnijenje; 
pameenje',  to  lose  one*8  —  polu' 
djeti ;  in  (sound)  ->«  zdra^a  roatniuv 


Digitized  by  VjOOQ IC 


MIN 


600 


MIN 


any  ^  gives  me,  aluHm  na  Jfto;  to 
make  up  one's  — ,  odluHH  te ;  to  his 
— »  P^  f^^govoj  volji;  in  my  — » i>o 
mojetn  mnijenfu;  with  one  ^,itd- 
nogUunOf  j^noduinoi  to  ha?e  a  — 

,  to,  imati  vofju  so,  ie{;>A*;  to  have 
half  a  — ,  wuiio  ne  {napolakj  ieljeii; 
to  follow  one's  —,  radUi  po  wvojcfj 
sUnH;  it  will  not  cut  of  his  — ,  ne 
mole  iabiti  9tbi  w  gUve;  to  be 
oat  of  one^s  —  ne  MH  pri^M;  to 
lie  upon  one's  — ,  lezati  na  areu ; 
to  have  in  — ,  mikiti;  to  pnt  ono 
in  —  of,  »feiiH  koga  na  ilo ;  to  call 
to  — •  sjeHti  koga  na  ito  ;  to  call 
to  — >,  tietiti  #e,  opamenuU  m. 
— ,  7.  t.  paaiti  na  ito;  nhurati  te, 
mariHt  hrinuU  m;  (ot)  podtvsUH; 
never  — ,  niila  m  to;  —  yonr  book, 
gledaj  u  knjignf  —  your  own  bn- 
siness,  gUdaj  svoj  potao;  he  does 
not  — ,  ne  mart,  ne  haje;  I  don't 
— ,  ment  Je  »ve  jedno. 

Minded,  majn'd*d,  a.  vdjan,  hoiktk, 
tklonjtn;  to  be  — ,  hotjeH.  —  ness, 
n.  nMjenje^  fkloriot^,  raspoU^enje. 

Xindfal,  a.  majnd'inl,  (-  Jy,  adv) 
pogoran,  paifjiv,  ptmnfiv.  -—  ness, 
n  pomnjivott 

Mindless,  roajnd'l*!,  k,  nepaxljiv ;  hex- 
hriSan;  hetuman. 

Mine,  main,  pron.  mo;;  moje,  awfi. 

Minf,  majn,  n.  rudnik^majdan;  mina. 
lagum  — ,  T.  i.  t  t.  kopaH;  (ruda); 
potkapaH,  poikopavatL  —  digger, 
rudar ;  -  -.  pit>  Aidnik.  Miner,  maj'^ 
n"^  n.  rudar;  lagumdzifa. 

Mineral,  min'^r^l,  n.  ruda,  mineral, 
— ,  a.  rudni,  mineralni. 

Minerslist  min'^i'list,  Mineralogist, 
min'rftl'Miist,  n.  mineralog,  paxna- 

•    ^alae  ruda. 

Mineraliie,  min'^r'liuSf  ▼•  t  pretvo- 
riU  u  rtdu;  tpajoH  metaU;  tasitUi 
s,  nUnerainim  tvarifsto^ 

Mineralogic(al),  a.  minVlddl'«k(H),  a. 
mineralolffci. 

Mineralogy,  min'rftl'^dfc*,  n.  rudttvo, 
mineralogija. 


Mingle,  min'gl.  ▼.  t  I  i.  mveloit  (ee), 

pmaijeiaH  fie)  Mingledly,min'g*ldl*, 

adv.  pamifeiano,  xbrkano,  Mingler, 

ming'l^,  n.  mwjeialac. 
Miniate,  min'j$t,  v.  t  crvemU. 
Miniature,  min'*6^,  n.  mmijatura^  tUno^ 

9Uka\  tUnotUkarstoo  ;  poietno  Uovo 

(u  Harim  rukopUima);    in    — ,  u 

mahm,    -^,  a.  malen^  u  malom.  » 

painter,  tUnodikar. 
Minikin,  min'*kin,  a.  titan  %  Ujep, 
Minim,  min'*m,  a.  nrio  wuden.  ^,  n. 

pahdjak;  pol  nnU  (u  glaM) ;  ktiplja. 
Minimise,  min'*ma}s,  t.  t.  uiinUi,da 

hude  ito  manje,' 
Minimum.   min'*mOm,   n.    nafmanj^, 

najmanja  mfero,  najnita  eiffno. 
Mining,  maj'ning,  n.  ruclarttoo.  — ,  a. 

TudarM.  • 

Minion,  min'j'n,  h.  Ijubimac;  draga. 
Minister,  min'*8t*,  n.  proi  sluga,  &'• 

nofmikf  ministar;  poHanik;  tWe- 

nik,  — ,  V.  t.  daH^  pribaioiti   — ,  T. 

i.  duiUis  pomoci;  davati  liekove, 
Miaisterial,  min*8ti'r^l,  a.  (—  ly.  adv.) 

koji  Wtili;  podr€deni,po9redni;-mi* 

nistarski;  erkoeni, 
Ministrant,  roio'*sir&nt,  a.  kofi  sluii, 

— ,  n.  iluga. 
Ministration,   min*8tr9'ft'n.  n.  uredo' 

9ai^e;  sluzha;  nuLfdovanje,  pomo6; 

erhsena  ahaha. 
Ministry,  min'*8tri,  n.  Mkhaf  potre^ 

dovanje,   nUtjetovanje;  pofoo;  du' 

horniUka  slMa;  mMHarsioo, 
Miniam,  min'*"m,  n.  nUnij,  mrik 
Minnow,   min'O,   n.  malt  kUn  (riha). 
Minor,  ncaj'n*',  a.  mcm^;  irtoZen ;  mo- 

loljetan;  mladi;  dolnji;  (u  i^aM) 

moL  — ,  n.  malotjetntk;  drpgi  •(«- 

vak  (/ilogixwia) ;  mot. 
Minority,  majnufH*,  n.  maityina;  ma- 

Inljetnoat. 
Minster,  mifi'st^',  n.  ttolna  erkva. 
Minstrel,  min'sti^l,  n.  pjeoai,  «vira3. 

—  sy,  n.  pfevaci  i  pgtnanjt  (u  wred, 

vijehi);  gUKoba, 
Mint,  mint,  n.  tMtviea  (hilfka);  ko9» 

niea  novaca.  — ,  v.  t  kovaUnovcef 

kowUif  i9miiljatL  Mintage,  min^t^. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


MIN 


501 


D.    kovanje    ncvaeaf  kpvani  novci; 
pruto^  za  kovanje  novaea.  Minter, 
'  roin't^,  n.  onaj^  koji  kuje  nopee;  kyi 
izmUfja. 

Minnet,  min'jnety  n.  menuel  (hjtki  sta* 
ri^uki  pU9.) 

Minus,  maj'n^s,  adv  momje;  hex,  — , 
a.  neffntivanf  koji  Jali. 

Mimiscole,  m*oOs'kjul,  a.  nuUo  dovo, 

Hionte,  in*njQt',  majnjQt',  a.  (—  1y, 
adv.)  tneUett,  silait ;  tocan,  na  taiiko, 
— f  inin'*t,  n.  minul;  iatak;  prvi 
itacrt;  saittavak ;  opatkti;  —  s,  \»\* 
zapitnik;  to  make  a  —  of,  zafnlie- 
Hli.  — ,  inin'*t,  ▼.  t.  tabiljezili,  aa- 
Maoiti  —  hook  thUJehiica;  —  baud. 
kcaudyka  ta  minnfe;  <—  ]y,  adv. 
9Wiki  ca». 

Minuteness,  m*njiit'u*s,  ii-  mtUenko^l; 
tancina,  finoca-,  tocnogt.  j 

MiDutiae,  in'ojil'^",  u,  pojediuoHi,  na} 
ntnije  okolnoHi. 

Mioir  minks,  n.  ohijana,  netlaina  djt- 

<    vojka;  kaSperka. 

Miracle,  roir^^kl,  d.  iudo. 

Miraculous,  mVftk'juPs,  a.  (—  Ij,adv.) 
cudattj  cndnoval.  —  ness,  n.  cud- 
novatost. 

Mirage,  m'r&t',  n.  tracna  optjena. 

Mire,  raaj',  n.  blalo^  glib,  kal,  — ,  ▼. 
t.  iivaiUi  u  btato.  zaglibUi,okaljati. 

Miriness,  niaj'r*ocs,  n.  blato. 

Mirror,  rair'*',  n.  zrca/o,  ogledalo. 

Mirk,  mO'k.  n.  i  a.  V.  Murk. 

Mirth,  mOrth,  o.  veaelje,  radotl.  — 
fnl,  a.  (—  ]y,  adv.)  ve»eo.  —  ful- 
ness, n.  vetelje.  —  less,  a.  neveseo, 
hdostan. 

Miry,  maj'r*,  a.  Ualan.  glibotnl, 

Misacceptation,  rois&ks'ptS's'n,  n.  ne- 
iparcuumljenje. 

Misadventure,  ini^i'dveni'^',  n.  nezgoda^ 
netre^. 

Misadvise,  niisMvajz',  v.  t.  zlo  tavje^ 
towUi, 

Misallege,  mis'ledi'.  v.  t.  krivo  itka^ 
zaii. 

Misalliance,  mis'laj'^ns,  n.  zla,nepri» 
licna  zenidba. 

Mi8antrop«,   mls'^athrOp,  Misanthro- 


Mrs 

pist,  mis&n'thrpist,  n.  Ijudomt-ztU, 

mizanlrcp.  Mi8anthropic(at),  mis'^n- 

thr5p'*k(^l),   a.   mvuMircpican;  koji 

wtrzi  tjude;  mrke  ^di.  Misanthropy, 

mis&n'thr^p*,  n.  mizantropija,  mrinja 

na  Ijude. 
Misapplication,  roi^ipl*kS's'n.  n.  zla, 

krivo     upotrebljavanje.      Misapply, 

mis^plaj*  v.  t.  upotrebUi  zlo,  krivo. 
Misapprehend,  inis&pr*hend'  v.  t.  ra- 

zuvtjeti  zlo.  Misapprehensien,   mis- 

apr*hen's*n,   n.  zlo,  krivo  razumije* 

vanje,  yie$poraz7im. 
Misappropriate,    inis^prO'pr^et.    v.  t. 

iiej)ravo    scbi    ito    prisvojUi;    krivo 

upotrebUi. 
Misarraiigo,    nii:>^r<^.idz',   v.  t  urediU 

zlo,  naopako. 
iHibbecume,    inisb*k^iu',   v.  t.  ne  pri^ 

Mtojati  sc  Misbecomiug.  misb*k<)m'- 

*"g»    «*■    ( —    b''    i^^^O  nepristojaVf 

neprilicau. 
Misbegot    (ten),  tiiisb*gut'(o).  a.  na- 

kazait;  nezakomt. 
Misbehave,  inisb*hev',  v.  i.  zlose  v/o- 

dali.  Misbehaviour,  misb'be'v'*^',  n. 

loio  vtadanje. 
Misbelief,    roisb'iif.     o.    krivovjerje. 

Misbeliever.  misb*llv*',  n.  krivovje- 

rac.    Misbelieving,    raisb*l?v*ng,  a. 

krivooierait. 
Miscalculate,  ntiskarkjulct,  v.  t   t  i. 
zlo  racunati;  zaracunati  *e. 
Miscalculation,    niiskalkjnl^'s^n,     n. 

krivo  racunaujc;  pogrjeikau^acunu. 
Miscall,  miskal',  v    t.  nazvuii  krivim  . 

imenom ;  opfovati. 
Miscarriage,  misk&r'^d^,  n.  neuspjeh^ 

ntruka;  prestupak;  pomelAnje. 
Miscarry,   misk&r'*,    v.  J.  ne  utpjtti; 

posiradali;  pometnuti,  u:ne6i/t;   »s- 

gubiti  »t. 
Miscellaneous,  inii»*le'n*'s,  a.  mfeiovit; 

raznovrsfan,  —  ness,  n  mjtMa;  raz- 

novratnost. 
Miscellany,  mis^'l^n*,  n.  amjeaa^  zbirka 

rttznovranih  aaalavaka. 
Mischance,    misc&Ds'   n.  nuieda.  — , 

V.  i.  ne  uapjeti;  biti  ne$re6an. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


MIS 


502 


MIS 


Mischief,  mia'dif,  n.  do,  nepodopiHna; 

tloba;  ne»rtia;  tteta, 
MischieTOQB,  mis't^vos,  a.  ileian;  zlo- 

koban ;  tloban  ;  —  ]y.  ad?,  aa  dom 

nakancm,    —    oess,  n.  ikodlfivoat, 

tloba,  pakosL 
Miscible,    aJs'^bl,    a.  koH  Hi  ito  »e 

danh  pomiieiaU. 
MisconceiTe,    mictk^oslv',    t.  t.  krivo 

thvoHti      Misconception,    misk'u- 

sep's^n,    n.    krivo    fAoo/on/e,  Arttn 

pojam. 
Misconduct,  niisk5a'd<kt,  o.  toio  via- 

danje;  do  vodenje,  —,  misk'ndOkt', 

V,  t.  do  upravljati ;  ▼.  i.  dosevla^ 

datu 
Miscoostrae.  miskon'strtl,  ▼.  t.  krino 

tumacitu   Misconstraction,  misk'n- 

strOk'i^n,  n.  do  ili  krivo  tumcUenje. 
Mi8.!0Qnt,  m'skannt',  v.  t.  t*  i.  do  ra- 

iunati,   zariUun<Ui  te.    — ,  n.  krivi 

racun. 
Miscreant,  mi8'kr*^at,  n  dikovae. 
Misdate,    misdSt',  v.  t.  metnuli  krivi 

datum.  — ,  n.  krivi  datum. 
Misdea],   misdil',   ▼.  t.  t  i.  krivo  ra- 

diti;  krivo  dijditi  (karte). 
Misdeed,  misdid',  n.nedjefo.  docin. 
Misdemean;   misd^mnf,   v.   i.  pone's 

self)  do  ae  vladeUi. 
Misdemeaner,  misd'mi'n'",  n.  do  via 

danje;  preftupak,  prekriaj. 
Misdirect,  misd*rekt',  t   t.  zaveati,  xlo 

nputiti;  krivo  adreairati. 
Misdirection,   misd'rek's'ii,   n.   zavo- 

denje;  zoo  uput;  kriva  adresa. 
Misdo,  misdu',  ▼.  i.  poffrijenti. 
Middoubt,  roisdant',  v.  t.  aumnjati.  — 

n.  auvmja. 
Miseducation,  mi8cdJQk€'s''n,   n.  lofo 

odgojenje, 
Mis*mploj',  V.  t.  do  upotrebiti,  zlora- 

biU,   Miseniployment,    mis*mp]oj'- 

m'nt  n   do  upotrdtljavanie,  dopo- 

raha. 

Miser,  maj'z"^  n   Skrtac,  tvrdica. 

Miserable.  miz''r*bl  a.  (—  bly,  adv.) 
bijedan^  jadan,  neare^an;  kukavan, 
ubog;  nevtUjao,  Mf.  — .  n,  jadnik, 


neareinik;  niikov.  —  ness.  D.  bijeda; 

kukaviUnd, 
Miserly,  raaj'i'1*,  a.  ikrt,  iord. 
Misery,  mis^r*,  n.  neoolfa,  bijeda, 
Misfortane,  mi8f&''£'a,  d.  neare^a. 
Misgive,  misgiv',  v.  t  pobnditi  anmnju, 

de  alutnje;  my  heart  —  s  me,  na 

do  aluUm.   Misgiving,   misgiving, 

n,  da  altUnja  ;  aumi^a. 
Misgovern,  misgOv'^''n.   v.  t.  zlo  da- 

datu  —  ment,  n.  tla  uprava. 
Misguidance,  misgaj'd^ns,  n.  zaoode- 

njef    krivi  pravae.  Misguide,  mis* 

^ajd',  V.  t  zaveaH;  do  vodxH. 
Mishap,  misbSp',  n.  nearo^a, 
.Misimprove,    mis'mprav',    v.    t.    s2o 

upotrebiti.    —  ment,  n.  xlo  vpotre- 

bljavanje. 
Misinform,  mis'nf&'m',  v.  t  «  i.  krivo 

izvijeatiti.  Misinformation,  misinP*^' 

me's'^j,  n.  krivi  izvjdftaj.  Misinfor- 

mer,  mis*nfa''m%  n.  onaj,  koji  krivo 

izvjei^ije. 
Misinterpret,  mis'ntO'^pret,  v.  t.  krivo 

tvmaciti.  Misinterpretation,  mis'n- 

lO'pr'te's'n,  n.  krivo  tumaeenje. 
Misjoin,  miscUojn',  v.  t  zlo,  neapretno 

vezati. 
Misjudge,    niisd2Adz',  v.  t.  krivo  an- 

diti    -    ment,  n.  kriva  preauda. 
Mislay    misle',  v.  t.  meinuH  na  krivo 

mjealo,    izgubiti;    (upon)    badti  na 

koga  (krivieu). 
Mislead,  m*slld'.  v.    t.   zavtati.  Mis- 
leader,  m*s;U'd'',  n.  zavodnik. 
Mismanage,  ra*sm&n'*d2,  v.  t  do  u- 

pravlJ€Ui;    zlo   poatupati.    —  ment, 

n.  zfo  Hpradianje,  lofo  vodmfe. 
Mismeasure,   m'smei'*,   v    t.  krivo 

mjeriti, 
iMisname,  m*8nem',  v.  t.  nasvati  kri- 

vim  imenom. 
Misnomer,   m'snG'm^',   n.   krivo  ime, 

krivi  nadv. 
Misobserve,   mis^bzO'v',    v.    t  krivo 

optuaH 
Misogamist    m'sdg^mist,  n.  neprifa^ 

tdj  zenidbe. 
Misogamy,   m*i>dg'^m%  d.  mrin)a  na 

zenidbu. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


MIS 


503 


MIS 


MisogjDist,   m*85di'*Di8t,  n.  senomr- 

Mc.  Misogynj,  m»s5dl'*n»,  n.mrzn/a 

fHi  zene. 
Misplace,  mSpISs',  ▼.  t.  meintUi,  i»o- 

slavUi  na  nepravo  mjeiio. 
Misprint,  m"sprint%  ▼.  t.  krivo  ftam- 

^aii.  — ,  n.  itampar»ka   pogrjeika 
MisprisioQ.    m*8prir*ii,    n.  poffrjeika, 

zanemarenje;  tafenje. 
Misprize,  ni*sprajz',  v.  t.  preMirati,  ne 

uvaianati. 
MisproDOttnce,   mispr^uauns'    t.    t.  i 

i.  krivo^  Hi  tto  itgovoritu 
MisproDunciatioD,  mispr*u0o8''$'s'D^  n. 

krivi  ixgovw. 
Misquotation,   miskw'tes^o.  n.  krivo 

navodetiie. 
Misquote,    m*skwOl'.    v.  t.  krivo  va- 

vesti. 
Misreckon,  nrirek'n,  v.    t.  zlo  racw 

ntUi. 
Misrepresent,  mSrepr^zent',  7.  t  kri^ 

vo  prikazali,  ixornuti. 
Misrepresentation,   mSrepr*zente's^n, 

n.  krivo  prikazivaufe^  izortanje;  lai. 
Misrule,  m*sral',  n.  nepravedna^  uat- 

redna  vladaf  nered^  dar  ntar,  bttka. 
Miss,  mis,  n.  g09p*,jica. 
Miss,  mis,  v.  t.  ne  imati^  jtUili  (kome 

Ho),  ne  pogoditi,  promaiiU;  ne  do* 

biti;   proputUH,    uskralili   tebi;  i9* 

puMiUi,  pre^koiUi;  to  —  one's  mark, 

promaiUi\  to  —  a  step,  poklixnuti; 

to  —  fire,  lie  stutaviti;  — ,  ▼,  i.  Ja- 

lili,  ne  bUif  ne  pogoditii  ne  u^pieli^ 

ne  poS  ta  rukotn;  ne  razum)eU,  —, 
n.  pomanjkanje,  gubitak;  promaienje. 
Missal,  mis'^1,  n.  ini$al 
Misshape,  m*siiep',  v.  t.  nagrditi,  na- 

kaziti. 
Missile,  mis'*!,  a  koji  Hi  ilosehaea; 

—  weapon,  — ,  n.  oruije  Ho  »t  haca. 
Missing,    mis'*ng,  a.    kojega  ili  cega 

nema,  izgttbljen.  —  ly,  adv.  ofjeda- 

ju4  nutoHcu, 
_ Mission,  mis'^n,  n.  odaslanje;po»lan' 

stvo;  nalog;  mitija. 
Missionary,  mis'Vr",  a.  mirijonar.  — 

a.  koii  pripada  misiji. 


Missive,  mis'*v,  a.  koji  $e  Mje,  koji 

9e  haca,  — ,  n.  poslanica. 
Misspell,  misper,  t.  t.  krivo  srieaU; 

krivo  napisaii. 
Mis-pend,  mispend',  ▼.  t.  mIo  upolre- 

hiti,  ranpati. 
Misstate,   mistet',   ▼.  t  krivo  prikth- 

tali,  -^  ment,  n.  krivo  prikasanje. 
Mist,    mist,  n.  CtatUca)  magla;  tsma- 

gliea. 
Mistake,  m'stek',  ▼.  t.  krivo  raxumjeU, 

ne  poxnath  pogrijeHH.  — ,  ▼.  i.  tw- 

rati  ae,prevarifiief  to  be  mistaken, 

varali  se.  — ,  n.  Uudnja,  xabluda; 

pogrjeika. 
Mistaken,   mMC'kn,  a.  nerasumljen; 

kriv ;  —  I7,  adv.  pogrjehio. 
Mister,    rois't*',    n.  akra^eno  Mr.  go- 

•podin, 
Nisterni,  m*siO'm',  t.  t  krivo  nazvatL 
Mistime,    m'stajm',  ▼.  t.  ciniti  u  ne- 

vrijeme. 
Mistiness,  mis't'nes,  n.  magfovito9t. 
Mistitle,  ra*tftaj'tl,  ?.  t.  doH  krivi  no- 

ilov, 
Mistlethrush,   mislthrOi,    n.    imdai 

(Jrotd.) 
Mistletoe,  misitff,  n.  inula. 
Mistranslate,    roistr^usiet',    v.  t.  mIo 

prevetti 
Mistress,  mis'tr*s,  0.  gotpoja;  go$po* 

darica;  ucUelfica  ;  Ijubesniea;  nUoi' 

nica. 
Mistrust,  m*strO>f,  n.  iumnja,  nepo- 

uzdanje,  nepovjerenje,  — ,  ▼.  t.  niM« 

njati,   ne  vierovati,  ne  powtdaU  ««. 

—  er,  n.kofi  aumnia,  —  fuL  a.  (— ' 

fully,  adv.)  tumnjiv^  nepovjerljiv.  — 

fuluess,  n.  eumnja^  nepowtdanje 
Mistune,    mStjQn',  v.    t.    tlo  uduiU 

(giiMfe  i  t.  d.) 
Misty,  mis't*,  a.  maglovU;  tanian. 
Misunderstand,   m*sOnd*'st&od',  ▼.  t. 

tlo  razumjeti. 
Misunderstanding,  m'sOud^^st&n\l*ng, 

Ik    nesporazundjenje;   bludnjaf  n«- 

aloga, 
Misusage,  ro'sjavdft,  Misuse,  m'sjUs'i 

n.  tlottavlftmje ;  doupotr^jm^e* 


Digitized  by  VjOOQ IC 


MIS 


504 


MOB 


iHisuse,  m*8JQz',  t.  t.  zlo^tavljaH;  tLo- 
upotrd)iti;  ptovall 

Miswrite,  m'srajt',  ▼.  t.  zlo,  krivo 
pi9aU, 

Mite,  majt,  d.  grinja;  rMtoC'Simi; 
JUirf  fijtito  vtio  sUno, 

Mitigable,  mVgf^bh  a.  kofi  iU  ito  m 
moU  MaUti, 

Mitigate,  mit'g^t,  v.  t.  MaiiU;  Hi* 
iaU;  utaHH.  MitigatioD,  mit^gS's^D, 
n,  nUaienje^  olakianfe,  Mitigati-Te, 
mif*g*tiv,  a.  kaji  iU  ito  ublazuje. 

Mitigator,  mit'*gSt^,  n.  ublaiavaliic. 

Mitral,  maj'tr^l.  n.  koyi  t/t  ito  se  li- 
ce mitrey  noHBi  na  milru. 

Mitre,  miy't'',  n.  (biakupika)  viiti'a ; 
biskuppka  catt;  pel  pravog  kuta  (u 
gi'aditeljttvuj,  — ,  v.  t  uresiH  n»»- 
trom;  »astaviti  u  pot  prof^g   kuta, 

Mitriform,  niaj'tVfa'ni,  a.  poput  mitre. 

Mitt,  mit,  Mitten,  mit'n,  n.  rukavica 
hez  pr$tiju. 

Mittimus,  mit'^m's.  n.  uhilnica;  md- 
beni  nalog  tamniearu,  da  primi  zlo' 
Hnca;  nalog,  da  te  pvedadu  spin 
od  jednog  »tida  drugomu. 

Mity,  raaj't*,  a.  2'»««  grinja. 

Mix.  miks,  ▼,  t.  i  \,  mijeiali  (se),  po- 
mijeioH  (»e);  op6iti.  Mixable,  mik' 
s*'b],  a.  koji  Hi  ito  se  moze  mijdhti. 

Mixture.  mikB'£*',n,  m^eianje;  smjesa, 
mjeiavina. 

Mizzcn,  miz'n,  n.  kvmetio  lelno  jedro, 
— ,  a.  krvieni.  —  niastt,  krmeno  je- 
driJo. 

Mizzle.  niiz'I,  t.  i  sipitu  — ,  n,»itna 
kiia, 

Miienionic,  n*iiiun'*k,  a.  koji  Hi  ito 
pomase  pamdenju;  —  F,  pi.  nauka 
o  potponiaganjxt.  panufenja, 

Muaii,  inOn,  v.  t,  %  i.  st^nfatit  jecati, 
cviljcti^jadikocati;  itUitif  oplakivati, 
— ,  n.  jadikovanje,  Henjanje, 

Moat,  mOt,  n.  jamk  (gradtki),  — ,  ?. 
t.  opkolUi  iarkom. 

Mob,  mob,  B.  avjelina;  prostad;  gun^ 
gula,  bucna  skupitina,   — ,  ▼.  tl  t  i.  • 
nadvikati,    sagluSiti,  vikoni  doicuii- 
vati;  ruziti;  «/ff(ft'«e.  Mobbisll,  itlub'- 
*i,  a.  prostackij  buntooni. 


Mob,  mob,  n.  ( —  cap)  ieruka  kapa* 
Mobile,  in5'b%  m'bD',  a.  pomHat^ 

pokretan;  negtalan.  — ,  Q.  nemima 

9vje&na. 
Mobility,  mobil'H*,  n.  poh-ttMH;  ne- 

italnoit,  promjenliiooH;  roMdrMji- 

vo$t. 
Mobilize,  mdb^laji.  t.  t  mobUtMOfoaU^ 

spremiHvojtku.  Mobilization,  mdb'*- 

l*zS's'o,  n.  mobUixaeiia. 
Mobocracj,   m'bdk'r^s*,   n.  vladan^ina 

prate  svfetine. 
Mobsman,    m5bz'm*o,    n.    varalicaf 

kradik  e»a. 
Moccasin,  mSk'^ain,  n.  eiptla  indtfau- 

ska  (od  jednog  komada  koie). 
Mock,  m5k.  v.  t.  %  i.  podrugljiwo  po» 

draiavati,  podrugiwUi   se,  podsnU- 

jmaH  se,   rugati   se;  prewsriH.  — , 

n.    podrugivai^e.   — ,  a.  koji  Hi  Ho 

podraiava,    oponaia;    krivi,  taint; 

prividni  Mocker.  m5k''^  n.  rvg<U, 

podrugfjivae;  varalica. 
Mockery,    mok'V,   n.   rugaitje,  pod- 

nigivanje;  oponaianje;  opsjena. 
Mocking,  m5k'»ng,  n,  ryganje,  —  ly, 

adv.  ta  mgu. 
Modal,  mO'd^I,  Si,niodalni;ko)i  se  tUe 

naSina.  Mika;  uvfeini. 
Modality,  roud&l'H*,  d.  niodalitel,  na- 

ein  bivanja,  uvjetnost^ 
Mode.    m5d,    n.    ficUffo;  oblik;  moda^ 

obiSaj;  svojstvo;  —  8  of  dress,  no/* 

nje, 
Mociel,  modi,  d.  liscraJtr,  obraxac;  u- 

%or ;  model;  kalup,-^  a.  uworan,  — ,  v . 

t.  radit^  po  wsorku;  naiiniH  model, 

osnovUf  naert ;  udesiHprema  njecemu ; 

moddirati.  —  ler,  n.  onaj,kojimo» 

delira,  pravi  modete. 
Moderate,    mod'^rfit,    t.    t.  umjeriU, 

stegnuUt  umaliti;  ublanli;  obutdati, 

— ,    V.    i.    vmjeriti  te*  uvianjiti  se^ 

bUi   umjeren,  bili  blazi/  predsfedaU 

(kod    disptUaeija),   — ,   mud'*ret,  a. 

(--  )y,  adv.)  umjeren ; Hag ;  cedan; 

prUicanj   srednje  ntke,  —  ness,  n* 

umjerenost;  btaqost 
Moderation,   mod^rQ'fi^n,  n.    umjere^ 

nost;  mimosa,  ramwduinosU 


Digitized  by  VjOOQ IC 


MOD  

Moderator,  Dkud'^rei^.  n.  koji  i/«  ito 
wnjerujej  umanfuje,  uUazuje;  pred- 
9jedatelj.  —  ship,  n^prtdtjedmilvo. 

Modem,  mdd'^'n,  a.  (—  Ij,  adv.)  no- 
vt\  sadanji,  danaSuji,    modtraUt  po 


505 


MOR 


Modernism,    niod'^'Ditin,    n.   nooota; 

novi  smjtr;  iexnja  za  novotama. 
Modernist,  in&d'^'iiist,  n.  Hovalefj  no- 

vota. 
Xoderoize,  inrid'*'najx,  v.  i.preradili 

po  novom  nktuu ;  dotjerali  pn  modi. 
Modest,  mOd'*ttt,  a.  (—  Ij,  adv.)  ce- 

dan,  skronian;  prUlojan;  umjeren. 
Modesty,  mod*^!*,  u.  cednott ;  pristoj- 

vo»t;  jedfiOMtatmhH ;  umjerenost 
Modicum,  mOd'-k'jn,  n.  wia/o;  vjesto 

vrto  niaieno.       ^ 
Modifiability,    mr»d*f4i"bir*t%  n.  pro- 

ntfenljitiost,  proinacioott 
Modifiable,  mod'*faj*'bl,  a.  ho  ie  mo- 

ze    preinaciti,^  promijeniti,    poUiie 

oxnaHti. 
Mi.»difi cation,  mod*MiO'&^n,  n.  promje* 

ua,   preiHtiven}e ;  pott  He  oxtiantnie^ 

ograu'iKtnje;  ubl-ozenje ;  otofjita  vrsfn. 
Modifier,     mOd^faj"',    ii.    Koji    Hi  K/o 

preinarttie,  jyobfize  oxnn^Ufe.  mijeujn. 
Mo«Jify,  mO(i"fai,  v.  t.  i  i.  pftiuacifi^ 
-  proniijeniti;  pobliie   oznacik;  uftla- 

ziii;    ograniHti;    dati  centN  lifeloaki 

*  bUk.  njekakvo  svnjsloo. 
Modish.    mO'd's,    a.  (—  ly,  adv.)  po 

nio*lif    pomotlan.    —  neaS    n.  stratt 

za  wodom. 
Mudiste,  modist',  n.  modittica. 
Modulate,  niu>l'juK't,  v.  t.  i  i.  previ- 

jafi,   pretazili   gla9om    Modulation, 

m6dj'ilc's"a.  n.  modulo  cija. 
Module,    niud'iQl,    n     mjeray  mjet-ilo 

(za   razmjf.r  HupQva)  ;  promjcr  me- 

dalje  Hi  nooca. 
Modus,  mO'd^6,  n.  naciu. 
Mohair,   roO'h^',  n.  kostnjct   (od  an- 

gorske  koze,  od  kamile) ;  vrsia  aukna. 
Mohammedan,  mOliam'*d&n,  a.  muha- 

medooski,  <— ,  n.  muhamedovac. 
M'hur,  mO'W'%  d.  indijtki  zlatni    no' 

vac. 


Moiety,   m5j'*t*,  n.  polovi^ 

Moil,  mdjl,  V.  t.  •  i.  o6/a^»  (««) ;  £rai* 

dUi  fe.  mucUi  te. 
Moist,  rooJ8t,a.  t^aion.  Moi^iten,  moj'sB. 

V.    t.  i  i.  vUniti,  ovtaxUit  pokvasiU 

•e. 
Moistare,  ^l&j'8£'^^  n.  vUtga^  mokrina. 
Molar,  niOi*',  a.  koji  ^mf-oi,  maZ/e; -^ 

tooth,  kulnfak. 
Molasses  ro*)&s''z,  n.  moLaaa,  aUdo- 

rdca 
Mold,  mold,  Y.  Mould. 
Mole,    mOl,    D.    tnadei;    mul  (molo), 

most;  krUca.  —    cast,  krtooina;  «<• 

catcher,,  lovac   krtiea;    —  cricket, 

vrlac ;  —  hill,  krlicajak ;    -  track, 

krlorovina.  — ,  v.  t.  riti,  isiiti  [kuo 

krtical 
Molecular,  mdlek'jul",  K.moUkularnL^ 
NoWcuie,  niol'*kjul,  n.molekulai  nuj 

mat'ja  eestica;  njeito  vtio  sUno, 
Moli'St,  molest',  v.  t.  uznominvali,  do- 

tadioali.    Molestation,    m61*&t<;'»*'n, 

Ji.  dosadivanje,    dodij<%vanje.    Atole- 

sler,  rn*''les'i*',  n.  koji  dodijava^  do- 

aaduje, 
Mollient.  m6r*^nt,  a.  koji  Uiiiomek- 

ia^  ublaiuje. 
Mollification,  m61*f*kOV'o.  n.    mtkia* 

nje ;   uUazenje 
Mollify,  m61'*f«j,  v.  t.  mekSati,  umek" 

iati;  ubLizUi 
Mollu;>k,    mOr^sk,    n.  viekuiac  (Hvo- 

tiiija). 

Mottoii,  mortn.  (p.  p.  od  to  melt)  a. 

rastopijeii ;  salioen, 
Mome,  mOm,  o  budafa. 
Moment.  mO'm*nt,  n.  caaak,  trenulak  ; 

vaznnat;    </lavni  povod.    —   ly,  adv. 

mafiom;  xa  caa ;  avaki  caa. 
Momentary,  mO'm'iifr*.  a.  (—   arily, 

adv.^  trtnuloh^  caaovU. 
Numeritous.  m^uMn'i's, a.  (—  ly,  adv.) 

vaznn,  znanuniL  —  nesS,  D.  vaznoat. 
Momentum,    m'^nien't^m.    d.    tnomenl 

(produki    maae   i  br:.inej;  pokrelna 

ail  a. 
Monachal,   mun'*k'l,   a.  (—  ly,  adv.) 

kaliideraki,  redovnicki. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


HON. 


506 


MON 


MonachisiD,  mdn'^kism,  n.  kaludentvo. 
Monad,  mSn'^d,  n.  jednottavno,  nedje- 

Ijivo  Me,  fiumada;  neoid. 
Monarch,  mdn'^'k.  n.  monorA,  o2a^- 

lac ;  krafj,  Monarchic(al),  m'nSr'k*k- 

(''D    a.   manarhiSan.    Monarchist, 

moD'^kist,  n.  manarhitlaf  priitafa 

manarMfe, 
MooarchisQ,  mdn'^'kajs,  ▼.  t  vladaU 

hoc  monarh;  prtttcriH  u  manarhifu, 
MooarchjT,  mdn'^k*,  n.  monarhiiit, 
Monasterial,   m^n'iti'r*'!,    a.    mwio- 

staiuki. 
Monastory,  mdn'^stri,  n.  HunoiCwfi,  ma  • 

TuuUr: 
M  »na$tic(al),  m»na8't*k(n),  a.  (—  allj 

ad?.)  kaiuder$ki  — ,  n.  kaluder. 
Monday,  mOn'de,  mOn'd*,  n,  pontdfe- 

Ijak. 
Monetary,  mOn'H'r*,  a.  naviard. 
Money,  mOn'*,  n.  novae;  novel;  —  in 

hand,  ready — ^gotovinovei;  —  hag, 

tf oviana  ke^a;  —  changer,  mjenjai; 

—  I088,  bes  novea;  —  order,  nov- 
6ana  naputnica. 

Moneyed,  mOn'M, a.  kojiima  goCovine; 
boaoL  —  men,  hogatfiH;  —  capi- 
tal, glavniea  u  gol/ovmi 

Moneyer,  m*n'*'S  n.  onaj^  koji  kuje 
novae;  mieirfai, 

Mongcom,  m5ng'k&'n,  n.  napouea. 

Monger,  mOn'g^%  n.  trgovac ;  proda- 
vac 

Mongrel,  mOn'gr*!,  n.  me^es,  polidan, 
mstrimak,  — ,  a.  mjeiovite  krvi^  pat- 
mine. 

Monition,  m'nii'^n,  n.  opomena.  Mo- 
niti^e,  mon'*tiT,  a.  koji  opominfe; 
cime  »e  opommje.  Monitor,  m5n'*t'', 
D.  opominjai;  pouiavalae;  podu- 
eitelj.  Monitorial,  m5u*t0'r*"l,  a.  koji 
opominje,  Ume  se  opominje;  kojite 
tice    opomi^jaiaf    poduHtdja;    — 

—  system,  tuMav  obuke,  po  kojem  t»- 
ieniei  jedan  drugoga  uie. 

Monitory,  mSn'HV,  a.  koji  oponUnje. 

-  •,  n.  opomena, 

Monitress,  mdn^'tres,  n.  o)ta,  koja  0- 
^pominje;  poduHUlja, 


Monk,    mOnk,    n.   redovnik,  kabtdet. 

Monkery.    mdnVi*,    n.  kahtdertH 

Uvot,  stalA 
Monkey,  mOu'k*,  n.  majmun,  opiea. 
Monkhood,  roOnkliad,  kaluderivo. 
Monkish,  roOnVA,  a.  kaludonkL 
Monochord,  m5n'*kl'd,   n.  gloMlo  9 

fednom  sicom. 
Monochromatic,     m5n'kr'm&t"k,     a. 

iednobojni.     Monochrome,     moii''- 

krOm,  n.  jednobojna  9lika 
Monocle,  m5n'^kl,  n.  etaklo  m  jedno 

oko,  wumokel. 
Monoealar,  m*n6k'jnl*,  —  Ions,  — 

l\  Kjednoftk, 
Monody,  mSn^'d*,  n  ialobna  pjfitma 

sa  jedan  glat 
Monogamy,     m'ndg'^m*,    n.   jedno- 

ienetvo. 
Monogram,  mSn'^grftm,  n.  monogram, 

poietna  elova  imena  upUtena  fedno 

tt  drugo. 
Monograph,  mdn^grftf,  n.  monografi/a^ 

radnja  eamo  o  jednom  predmebt. 
Monologue.  K5n^'15g.  n.  tamoAor, 
Monomachy,  m'ndm'^k*,  n.  dvohoj. 
Monomania,  mSnhnS'n*^  n  Jiksaid^af 

djelomiino  ludilo. 
Monopolist,  m'^o5p''li8t,  n.  iamotriae; 

koji  ima  iMjuHvu  viaH  trgovanj<f; 

prekupae. 
Monopolixe,  m'jidp''laji,    ▼.   t   %  i, 

imati    Ui  prievojiH    eebi  prove  ttt 

vlast    eam  lime  trgovaH;  pritvojiU 

ito  kAi  \  prekupljivaH, 
Monopoly,  m*fl6p''l',  n.  n^onopol;  is- 

kljuiivo  pravo  Hme  trgovaU;iMiu' 

Hvo  pravo  na  Jto. 
Monostich,  m5n''stik,  n  pjesmiea  od 

jednog  retka, 
Monosyllahie,  m6nVlftb'*k,  a.  jedno- 

iloian,  jednodovlSan, 
Monosyllable,  mdn^sil'^bl,  n.  jedno- 

$loina  rijee. 
Monotheism,  mdn'thl^zm,  n.  jedno- 

boitvo. 
Monotone,  m&n'^tOn,  n.  jednosvuino»t» 
Monotonous,  m'a5f^n0s,  a.  (—  ly» 

adT.)/e(7nosott^an,  jednogla»an;jed- 

'»nliian;  doeadan. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


MON 


,507 


MonototiJ,  m'uot'"n*,  d.  jediwsvnenoat; 

jednoliino$L 
Monsoon,   m^^iutiln',  n   Tiunuun,  peri" 

jodilSan  vjetar  u  ind,  oceanu. 
Monster,  mon'si^,   n.   nepodoba,  cu- 

davUte*  nakasa;  neman;  nUnjn.  — 

a.  golem. 
Monstrosity,    m'nstrOs'^t*,   n.  nakaz- 

no9l,  grdoha;  grdanfa. 
Monstrous,  mdn'str^d,  a.  (—  ly,  adv.) 

grdan,    straian,   ^tdnonal;  golem ; 

gnnaiL  —  Aess,  n.  grdoba;  grozo- 

ta;  strdhovitosL 
Month,  inOnth,  n.  mjeMee  (danaj. 
Monthly,   monthly   a.   mjenM.  — , 

adv.    mjeteino^  waki  mjttec   — ,  n. 

m)e9thi%k  (novinej 
Monument,  mdnjnment,  n.  *pomemk. 

Monumental,  mSnjnroen't^J,  a.  (— 

)y,  lidv  )  monumentalan;  koji  pri- 

pada  tpomeniku  ;  kqji  fe  ia  spomen. 
Mood,    mad,  n.  naiin;  (dud,  raapolo- 

ienJBj  volja;  trdUosf. 
Moodiness,    mn'd'nes,  n  zlovoljnott; 

9Jeta;  trditoit. 
Moody,  roo'di,  a.  •(—  ily.  Ady,)  trdil, 

tlowljany  sjeian;  muiicom. 
Moon,   man,  n.  v^eaee;  half  — ,  po- 

lumje$ee;  '■—  beam,  traka  mjeaecna; 

—  less,  bet  MJeseHne;  —  light, — 
shine,  mfeseiina,  —  shiny,  mjete' 
Hnonf  ob€ujat;  —  striick,  koji  bo- 
luje  od  mjesecOf  mje$ecfijak. 

Moony,  mft'n*,  a.  kao  mfetee;  mjtte- 
cinom  ohatfckt;  bole»ian  od  mjetca ; 
zbunjen^  bunovan. 

Moor,  m11^  n.  bara,  baruHina}  pUta- 
Una;  pHstoprffma;  morOt  cmae,  — 
cock,  —  fowl,  —  h^n,  liska,  voderi" 
koka;   -  land,  pUlalina, 

Moor,  mfl%  v.  t  t  i.  vexaU  (brod), 
9exaU    96,    usidrili  ae,  biti  uMrtn, 

Moorage,  mQ'r*di,  n.  Hdi-iiie, 

Mooring,  mu'r*ng,  n.  vezanje;  uridrenje: 

—  8,  |)1.  plutae;  gunUna,  taa. 
Moorish,   mu'r*s,  a.  barovit,  glibomtt 

maurijM,  cmacki. 
Moose,  mtis,  n.  vnta  Iom, 
Moot,  m1it|  V.  t.  »  i.  pretreioU,   riu- 

pravljati.  — ,  prijepomi,  $pomi,  - , 


MOO 

n.    akupilina,  prepirka,   —    er,  D* 

koji  #6  prepii'e. 
Mop ,   m 5 p,    n .  oMiti^,  itpiraca ;  krpa . 

— •   V.    t.   otrHn    ohritati*   — ,  v.  i. 

itkrioiU  u»ta. 
Mope,  mOp,  ▼.  i.  &i^*  ialoMtan,  tjetan, 

pospan^    glup,    pu6iH    #c    — ,  v.  t, 

neimti    tjettdm,    ozlovoljUi,    — ,    n. 

sanjac,    dedak,   tupo^v,  betpotlen 

covjek   —  eyed.  kraStovid. 
Mupish,    md'p*8,  a.  pokunjen^  mlUav, 

tupoglavj    9jetan.    —  ness,  n.  m/t- 

tavoMtf  mlohavoMi,  klontdottj  f  nusc^c- 

no$t. 
Moppet,  mdp'*t,  n.  lulka  od  krpa, 
Hopns,  m^'i^i,  n.  tanjaS. 
Moraine,  m^rSn',  n.  gruja,  morena. 
Moral,  ni5r'*l,  a.  (—  ly,  ad?.)  nwro- 

fan,  aidortdan;  duJfevni. — ,n,  mo- 
ral, pouka,  smisao;  —  s,  pi  dtido- 
-    rednost,  6adoredno  vladanje,  nioral- 

noat;    nauka    o    cadorednosti,  mo-^ 

ralka. 
Moralist,  mur'"list,  n.  u&telj  morala; 

moratan  covjek. 
Morality,   m"rai'«t",   n.    ^dorednost; 

moroinoH;  krepoit ;  uauka  o  moraltu 
Xoralization,  m5r*l*z('a''n,  n,  vioraltia 

raxmatranja ;      tumacenje,     pouka 

(banie). 
Moralize,    m6r'^]ajz,  v.  i.  razmiiljaU 

Hi  govoriU  o  nwraiu.  — ,  V,  t  aci- 

niti  moralnim,  ihidorednim;  tuma* 

citi   o   moralnoin   siiMu,    — '  r,  n, 

moralista. 
Morass,  m^ras^.n.  bara^  mocoara;  -^ 

ground,  pUtalifia,  Morassy,  m*i'as'% 

a.  baromt,  inocvaran. 
Morbid,  ma'^'bM,  a.  (—  ly,  adv.)  bo- 

/etf/;tD. — ness,  Morbidity,  m'^bid'H*, 
.   n.  bol^^voat, 

Morbose,  mHOs',  a.  ne*drav,boleslan, 
Mordacious,  m'^dC's's,  a  (—  ly,  adv.) 

ujetUjiv,  jedak,  oftar. 
Mordacity,  m''d&s'*t*,  n.  oilrina,  koja 

tzjede^  griM^;  fetkott. 
Mordant,  m&''d*Dt,  a.  (m   ly,    adv.) 

koji  izjeda,  grute,  oHar,  jedak.  — , 

n.  njeito  jetko  Ijuto,  za   izjedanje; 

tredslvo  za  lijepljenje  pozlaU. 


Oigitized  by 


Google 


MOR 


508 


MoR 


More,  ma',  a.  i  adv.  vU^;  veci;  jon; 

the  — ,  the  — ,  t/»*  vi^ie^  tim    vUe; 

once  — ,  joi  jednom ;  much  — ,  mnogo 

viie;  never  — ,  nikad  vUe;  —  above, 

oaini  toga;  DO  — ,  ue  viSe,  nijc  vivtf, 

nerna  r/a  viXe. 
ttorecn,  m"nij',  n.  vrsta  Ikanine^  koja 

teprdijeva. 
Morel,  m^rer.    n.    ptukmca   [hVjka); 

tmrcak  (gijivnj. 
Moreover,  milro'v''.   adv    oaim   toga, 

nadalje,  suviie,  lakoder. 
Moresque,  m'resk,  a.  ynamijM,  arap- 

M.  — ,  n.  araietka. 
Morganatic.   ina'g"iiiit'*^k,    a.    morjn- 

nattki, 
Mor^ay,  inu''^(',  n.  mortka  macka. 
Moribund,  n]dr"'bun<i,  a.   na   nmom^ 

koji  itmh-e. 
Moril,  mrir/l  n.  tnucak  (gf)toa). 
Morion,  ni«Vr*^n.  n.  kaciga 
Morisco,  ni^rih'kOi  n.  Mauv;  viawijski 

pleit.    , 
Morling,  nni"l*ng,n.  vnna  crknuUovce. 
Morino,  niii^'nio.  n    straiUo, 
Mormon,  miV'm'n.  n.  mormon  {njeka 

vferaka  »tkta  «  Americi). 
Morn,  nia'n.  i\.  jufro;  the  — ,  9utra. 
Morning    nia''n*ng,  n.  futro;  this  — , 

julroa.  a.    jtitaniji.    — ,  gown, 

sobna  haljina;  —  Star,  danica;  — 

twilight,     praakozorje. 
Morocco,  ni'rSk'C,  n.  tojijan  (kozoj. 
Momse,  m*rOs',  a.  ( —  ly,  adv.)  vij-zo- 

voljaat,  nujan.  —  ness.  n.  z/oroZ/no^^ 
Morphia,ma'^'f**,  Morphine,  ma"fin,  n. 

Morph'd.gy^  m'Tul^dz",  n.ntorfologija^ 
nauka  o  oblicivta  organickifi  tjeleaa, 

Morris-dance,  moi'^s-dans,  n.  maufij- 
aki  pUa. 

Morrow,  m6r'3,  n.  ajufrainii  dan,  aju- 
tradan;  to  — ,  ajulra;  to  —  mor- 
ning, apitra  u  )utro;  the  daj  after 
to  — ,  pyekoa intra. 

Morse,  ma's,  n.  morz. 

Morse],  mil"6l,  n.  zalogaj,  tcomadic; 
jelo, 

Morsure,  mi^'s*',  n.  ujed. 


Mort,  ma't,  n.  znak  rogomida  je  sol* 

jer  (u  InvuJ  ubijena. 
Mortal,  niiV'l*!,  a.  (—  ly,  adv.)  awrtan^ 

amrtonoaau ;  covjecji. 

— ,  n.  *M«7*/nt  eovjek. 
Mortality,  in*'till"'t%  n.  amrfuoat,  timr- 

loal;  pomor,  brof  umrlik:  bill  of  — , 

pojjia  umHih;  within  the    bills    of 

—  ,  w  jwlrucju  grada. 

j    Mortar,  ma"l'',  n.  ynuiar ;  vtorlar,  */u- 
'       pa,  Iiavau:  meljta,  wa/'cr,  morf.. 
\   Mortgage  ma"g*dz.  n.  zalog,  zalozeno 
\        n dpokrttno  dobro  ;  iuinbula dja  uknji' 
!        zba,  hipoteka;  zaloznica;  to  be    in 
— ,  bili  zalozen,    tiknjizen;  to    give 
in  — ,  to  — ,  eafozitit  opieretiii  hipote- 
kom,    uknjiiili.   intahuiirtUi.   Mort- 
gagee, TLa'g^dzi'.  n.  xalozni  vjerovnik. 
Mortgager,    m;i"g'dz'',    n.    zalozni 
,  duznik, 

Mnrtiferous,  in^'tir'Tis.  n.  nmrlouoaan. 

Mortification,  ma't*f'ke's'^n,  n.  obumi^ 
ranje  {futifaj,  raaivaranje;  vuvac; 
uamrcivanie,  uguMvanje  (poznda); 
tropljenje;  poniitavanje,  ponirenje; 
ttika  uxvreda,  jad 

Mortify,  ma"t*fai,  v.  t  nmircicati,  u- 
mrtviti ;  umek^fati  (meaoj;  trapili, 
mneiti;  poniziU.  wijedati;  uguUti 
(atraati),  — ,  V.  i.  obumirati,  ranlxM- 
ralist;  omekSati;  trapUi  ac.  —  iug, 
a.  koji  muci,  ponizuje^  vrijeda;  w 
Vi-edljio, 

Mortise,  ma'Vs,  u.  zarez,  wcz,  tUor, 
rupa. 

Mortmain,  ma't'mcn.  u.  mrtva  rukqj 
poajed  u  takovim  I'ukavia,  koje'^ga 
tie  mogu  prodali 

Mortuary,  nia"^u*r",  a.  mrloacki,  po- 
grebnu  — ,  n.  grobUte;  Pii'toahiica. 

Mosaic,  moz6'*k,  n.  viozajik,  — ,  a 
od  mozajika,  viuaivan, 

Mosk.  Mosque,  nidsk,  n.  dzanuja. 

Moslem,  mdz'l*m,n.  mualonian,  moafnn. 

Mosquito,  m'skit'd,  n.  moakUo  {vrata 
komarcaK 

Moss,  mo^i,  D.  inahovina;  bara;  tre- 
aelina,  — ,  v.  mahooinoni  pokriii, 
obrofti,  —  berry,  kljuvka;  -    clad, 

—  grown,  mahovhiom  obrqsUto. 

lOOgle 


MOS 


.609 


MOU 


Mossiness,  in5s"nes»  n.  ilo  je  poput 
mahavine,    ilo   ma/u>v<noiii    obiluje, 

Moss  J,  tn5s'*,  a.  mahovinom  obnutao; 
poput  mahooine. 

Most,  most,  a«  j  adv.  (sap.  od  much 
i  manj)  najviie;  najvcc'ima ;  at  the 

-  ,  najviie;  — ,  o.  vecina^  najvtvl 
dio;  nafvUe;  to  maVe  the  —  ol', 
okorittiU  t  ito  moguct  viie,  iznaditi 
savprMtak.  —  ly,  adv.  najviietpo' 
najvUt, 

Mote,  mot,  n.  pr^ika. 

Motet,  m^tet',  n.  krcUka  crkvtna  pjuma. 

Moth,  m6th,  a.  nuUjae;  nocni    lepir; 

—  eateiit  tamnjao* 

Mother,  mOdh'^,  n.  dr<Ksdat  droidina, 
talog,  .  n.  matiy  majka;  materiea, 
— ,  a.  materinski,  —,  ▼.  t  poma- 
teritif  uzeti  pod  tvoje.  —  in  law. 
punicCy  99ekroa;  — '  of  pearl,  sedfff 
bUema  ikoljka. 

Motherhood,  roi>dh'''had,  o.  materin- 

9tV0. 

Motherless.  mOdh'^'Ies,  a.  htz  mafke. 
Motherly.  mOdh**'!*,  a.  matern/i,  via- 

UHnaki;  poput  majke. 
MotherjT,    niOdh''^,    a.    gust,  mntan, 

droidai*. 
Mothj  mOth'*.  a.  iagHnjao  pun  moljaca. 
Motion,  mO'b'n,  n.  kretanje^  gibanjt; 

nagon;  prijedlog.  —,  v,  i.  mahnuti 

rukonitdowahnutifpredloiiti  — less, 

a.  nepomiian. 
Motive,    mO't'v,   a.  koji  pokrede,  po* 

kretni.  — ,  n,  uzrok ; pobuda,  —  less, 

a.  bez  roidoga;  bez  wrhe. 
Mntivit j.niHi  W,  n.  sifa  koja  pokrece, 
Mot!ey.  mot'l*.  n.  iarena  hcJjina  (Iw 

daka);  ludak  ;  rmjeta,  — ,  a.  iaren. 
Motor,  mo't*',  n.  pokretai,  iila  itopo- 

krece,  motor. 
Motcrial,  m*lo'r**i,    Motory,   mS't'r*, 

a.  koji  Vi  ito  pokrt6e,  pokrehii. 
Mottle,  moi'l.  v.  t    iarati,  nasarati. 
Mono,  mdt'd,  ti.  po$hmca  ge^li. 
Mould,  mold,  n.  cmica,  orn^ica    (ze- 

nJja);   ptijesan,    — ,    v.    t.    pokriti 

semtjom ;  — ,  v.  u  upi)e»nivifi  *e.  —  n. 

kafup,  tvorilof  obrazac^izgUd   —  ,  v. 

t.^rt7t,  mddelirati  i  ktUupiti;liJeoaii 


(ti  h*  up)f  daHMik,  zaodjeti;  obra^ 

zooati  (duh). 
MouMable,  mol'd'bl,  a.  koji  Ui  ito  #« 

dade  uoUiHti.  obraxovati. 
Moulder,  mOl'd*',   n.   tvorUac;   livac, 

— ,  V,  t,  i.  i$tvunutif  sniroiti  ($t),  ra* 

Hiti  (tej,  nettati. 
Mouldy,   mol'd*,   a.  pf)€snio,  budav, 

Mouldiness,  mOl'd'ues,  n.  pUjetanf 

pfjeMnivoat, 
Moalt,  mOlt,  V.  i.  tinjoti  m,  mitariti  f€» 
Mound,  maiind,  n.  humac,  na$ip.  ia^ 

nac;  breztdjak. 
Mount,  roaunt.n  brdo;  huniac;  ianae, 

— ,  V.  t.  •.  i.  popeti  #e,  tia«,  posje- 

9ti  (konjajf  u^ahati;  dignuH  le;  do^ 

iezaii;   iznositi;   tnahdjeti   (konjew^ 

topovinia  %    t.  d.J;  okooati  (u   ztato 

i  t,  d);  opraviti,   motttirati ;   razo' 

pcti,  zalijepili  (na  Ifepenku).   ~,  n. 

Ijepenkaj  okov;  okoir;  konj. 
Mountain,  maan't*n,  n.  brdo;  velika 

gomila  ;  —  s,  pi.  gora.  — ,  K.gor9ki; 
Mountaineer,  maunt*iilr',  b  pttniinac^ 

goranin;  planinar. 
Mountainous,  mann't*nOft.  a.  brdovit, 

gorooit.  —  uess,  n.  gorovitoat. 
Mountebank,  maun't*b&nk,  n.  iarntan  ; 

hvalUfa, 
Mounted,  maun'iM,  a.  na  konpt. 
Mounter,  maun'i",  n,  onajj  koji  opra* 

vlja,  okiva,  montira. 
Mounting,  maun't*nfr,  n.  uzfazenje,  uz' 

ja  h wan}e  ;  okivanje  ;  optok  ;  oprenia. 
Mourn,  m&"n.  y.  t.  i  i.    zaliti,   zalo» 

vati  —  er,  n  kofi  zaluje,  zaloanik  — , 

ful,  a.  znlo»tan,  —  fulness,  n.  ialoat. 
Mourning,  ni&"ii*ni;,  n.  zalotf^  k9vota; 

cmina\  iafovanjt.   — ,    a.    zaiottan, 

zcifoban,  od  koro't. 
Mouse,  maus,   n.    miS.    — ,  v.  t.  t  i. 

loviti    niiie,    vrfhafi;   raa^tpati.     — 

buttock,  —  piece,  komnd  atrainjeg 

djein  (govetiine),  vttrka  —  colon rcil, 

kulaiait;  —  dang.  miV/a/.*,  ini^evina ; 

-    ear,  iabinac  (bi'Jk  •);  hol", 

mivja  rupa;  —    hawk,    mi-^ar;     — 

trap,  miiofnvka 
Moust^r.  niau'.^*'.  n,^m!iohvac. 
M'»u8ta<he,  xnn^*fti'',  n,  brk, 

Digitized  by  VjOOQ IC 


MOU 


510 


MUC 


Month,  mauthj  n.  ttsta;  cdjiuii^  iva- 
le;  ffubiea;  uice;  ulax,  olvor;  rupa; 
piaak;  gfat,  gtwor;  govoruik;  to 
malce  —  8,  kriviti  U9ta^  kreveljUi 
9t;  by  word  of  — ,  u»meno.  —  v. 
t.  t  i.  gla»no  ^ovor»7t,  vikaii,  psO" 
vati;  metnuti  n  utfa,  jeati  —  friend, 
neUkren  prijalelj;  —  honour,  hi- 
njeno  Hoouvje.  -  less,  a.  bet  nsta, 
bez  otvora;  -  piece.  pi»ak,  imam 
(u  lule),  govomik.  Mouthed, in aulhd, 
a.  Hrom  otvoren,  koji  ili  Ho  japi,  ito  9e 
raatubiio ;  koji  ili  ito  ima  u»ta, ; 
mealy  —.  medenih  usta.  Mouthful, 
mauth'ful,  n.  puna  usta;  zalogaj, 
koniadi^. 

Moutiiing,  mau'thing,  n.  vikanje. 

Movable,  mU'v*bl,  a.(^-  blv,  adv.Jpo- 
h'ttan^  pomican,  —  8,  n.  pL  pokre- 
tno  ddbro;  pokuetlvo  —  neis,  n.  po- 
krttnoaV 

Move,  niOv,  v.  t.  i  \,  vixcati  (tej,  gi- 
bati  (sa),  kretati  (a^J;  krenuU;  otici; 
preaefUi  at;  pokrenuti;  nagovoriti; 
potaknuti;  ganuti;  raaptUiti  (ae)^  ra- 
idraziti;  druiiti;  predloziH ;  posdra- 
viti;  to  —  away,  odaditi  at;  to — 
for,  pvedloiiti;  to  —  ou,  ici  eLafje, 
naprijed;  to  —  up  and  down,  i^i  (ho* 
dalij  gore  doije;  to  —  house,  pre- 
aeliti  ae.  —  n.  krttanje^  miouytje; 
aeoba;  pote*;  korak,  mjettip  poatn- 
pak.  —  less,  a.  nepomican. 

Movement,  muv'ni*nt,  n.  kretanje,  mi- 
canje;  krelnja,  pokref;  tiikt;  promeL 

Mover,  mtt'v*',  n  kojikrcoe^  pokreee; 
pohretav;  predlagac. 

Moving.  raQ'v*Dg,  a.  (—  ly,  adv.)  koji 
mice;  dirljiv,  ganuUjiv.  — ,  n.  krt- 
tanje;  ganuce,  uvbudeiiit;  pobuda; 
povod.  —  neps,  ganuUjivoai, 

Mow,  mS,  n.  kup  aijena  iligomila  a»o- 
plja;  plaat,  Jtog;  ajenara^  xitnica. 
-*-»  V.  t  gomiUttif  alagaii,  zhijeUi  u 
zitnicu,  H  afenaru  {zito,  ajeno). 
— ,  n.  nah'ivfjeuo  /icr,  — ,  v.  i.  na- 
kriviti  lice^  uata, 

— ,  V.  t.  i  i.  koailit  pokoaiti,  —  cr, 
n.  koaac;  atro}  sa  ko^cuje.  —  injj, 
IK  KoaiiWa. 


Much,  mS^,  a.  •  adr.  mnogo;  vrlo; 
tnalo  ««»  akoro.  — ,  n.  mito^o,  od' 
viie;  njeito  neobiino,  vaino,  veliko. 
As  — ,  toliko,  toko;  by  — ,  daleko; 
so  — ,  lolikoj  toko;  not  so  — ,  nili; 
too  — ,  odciie;  as  —  again,  ioije- 
dnom  toliko;  to  make  —  of,  do 
ceaa  mnogo  drSati,  koga  viaoko  cijC" 
nilit  ito'dobro  upotrdnti, 

Muchnes.s  mO£'n*s,  n.  mnoctna,  vdi' 
cina;  much  of  a  — ,  prilicno  iate 
f^rate,  jednak. 

Mucic,  mjavk,  a.  dutan. 

Mucid,  mjaVd,  a.  pljeamv, 

MuciUge,  mjavledt,  n.  dut.  Mucila- 
ginous. ii\jtl8*l&dV*ne8,  a.  al«xav; 
giiat  i  Ifepfjiv. 

Muck,  rook.  n.  gnoj,  dubre^  neciat.  — , 
V.  t.  diibriH.  gnojiH,  —  fly,  (muhaj 
zlatica;  —  heap,  —  hill,   buniite  ; 

—  pit,  gnojiile,  —  water,  gnojnica; 

—  worm,  govnaoalj,  tvrdica. 
Mucky,  mttk**,  a.  prfjuv,  ka/jav,  gadan. 
Mncun:>,  mjtl'k*8,  a.  aluzav;  —  mem- 
brane, a/uznica.  —  ness,  Mncosiiy, 
injukos*t%  n.  afuznvoat,  atuz. 

Mucus,  mja'k's    n.  aluz 

Mud,  mod,  n.  blato^  glib,  kal.  —,  r. 
t.  zakopnU^  viopili  u-  Uato;  zamn- 
tit*.  —  bath,  blatna  htpelj ;  ~  fish, 
eikov;  —  lark,  iiatilac  kanala  (za 
neciat),  tilicar;  —  proof,  nepromo^ 
van:  —  wall,  blatom  olij^jen  zid; 
'Jd  od  blata. 

Muddle.  mOd'l.  v.  t  i  i.  muUfiy  za- 
wutiti,  amutiti;  tbuniU;  opojiH;  ko- 
pati,  riti;  to  —  away,  potratiti.  — , 
i».  zabuna,  zbrka,*-^  headed,  ame- 
ieiu  zbunjen 

Muddy,  mOd'%  al  (-  ily,  adv.)  Watew, 
kalun,  kaljav;  mutan.  Muddiness, 
m<>d"ne8,  n.  mutdt,  bltUo, 

Muff,  mOf,  n.  muf,  koUak;  valjak;' 
ieprtlja^  budala. 

Muffin,  roOf^n,  n.  vrsta  kolaaica. 

Muffle,  mOfl,  V.  t.  zaoiti,  zaatrti,  za 
vezati  (oH,  lice);    zaJcrabulftti ;  za- 
motiUi;  potniiti  (g^aa  bubujuj;    — , 
V.  i.  mrndjaU,  — ,  n.  zaooj;  aakai- 

Digitized  by  VjOOQ IC 


MUP 


511 


MUL 


ha   rulaviea;   guhiea  (u  go^ctta  i 

L  d.h 
Jlnffler,  mOf  1%  n.  zawtj^  popes,  pre- 

vfua;  koprena;  rukavica;  tuiUo  (u 

^axbalaj, 
JHttfti,  mort*,  n.  muftifa;  civUno  odjelo, 
Mug;  mCg,  n.  vt'l,  kriag,  pehar;  lice. 

—  house,  krhna;  —  wort^  pelin. 
Haggish,  mOg'*s.   Mog^j,   mOg'*,   a 

^aian^  mokar  j  pljesniv. 
Hagi],  mjtl'di*!,  n.  brkavica  (ribal 
Jtugwump,  mOg'w'iiapy  n.  poglavica 

indijamin;  tfoina  McnotL 

Hulberrj,  inOl*b^i*,  n.  (—  tree)  dud 

mttrra. 
Malch,  inOls»  d.  na  pda  sagnjila  tlama: 

gnjcj.  —  V.  t.  pokriU  gytjofem. 
Hukt,  mOlkt,  n.  globa,  —  ▼    t  glo- 

bUi,  Mnlctaarj,  mOlk'^uV,  a.  koji 

Hi  iio  »e  Uee  noviane  katne;  —  po 

nishroenty  globa, 
Mnle,  mjuly  n«  masgaf  mu/a,  mosyoo,- 

poluian;  —  driver,  Maleteer,  niju- 

l*tl",  n.  maxgar. 
Mnlish,  mjiVl*!,  a.  kao  moMga,  iudljiv 

tordoglav. 
Mall;  inO?,  n.  tipka  xendja,  praiina. 

neutpjeli  pokuM^  nertd.  — ,  Jr.  t  m- 

trti;  zadadiH,  zoHniH;  —  ed  winr, 

varenik,  —  cr,  B.  tprtna  za  trtf*y 

(boje  i  t.  d.),  tarih. 
MulJein,    inOr*ii,   n.    divixma,    lepuh 

(biljkal 
Mnllpt.  m6Vn,  n.  irilfa  (riha). 
Mulligatawny,   mAl*g^tl'u*,   n.   vratn 

fjuto  zapaprtne  juke. 
MuIHon,  morj'n,  n.  kamsni  stupac  it 

*red  proxom. 
Malse,  mOls,  n.  medovina, 
Xnltangular,  m^ltfto'gjol*',  a.  (—  Ij. 

adv.)  vUekutan. 
31  alti  colour,  mOl't^kCl^,  a.  idren. 
Multifarious,   mOltWr^s,   a.  {—  Ij, 

adv.)  raxnovfitan.  —  ncss,  n.  raz- 

novrsnoH. 

Multiform,  DiOl't^ft'm,  a.  raznolik. 

Multilateral,  niolt*latV],  a.  mnogo- 
slran, 

MaU'Iuquous,  ni^ltil^w's,  a.  5rovor(/to. 


Multiped,    mOlVped,    n.  stanoga.  ^, 

a.  mnogonog. 
Multiple,  moi'L*pl>  0.  mnogotiruk.  — , 

n.  viiekralnik, 
Multipliable,  in0l't*plaj*bl,  a.  koji  xe 

dade  pomnoxUi, 
Multiplicaud,   mOl't*pl*k&od,  o.  mno- 

ienik,  mulHplikand. 
Multiplicate.  mOl't'pl'ket,  a.  mnogo^ 

xtruk;  xloien. 
Multiplication,  niOli*pl*ke'i'a,  o.  mno- 

Unjxi    mn/oSidha,   —    table,  jtdun 

put  jedan, 
Multiplicator,   mOl'L*pl*kei.°',  n.  wmo- 

iiUlj. 
Multiplicity,   mOlt'plis'H*,  d.  rnnogo* 

xtrukoxl;  mnoiina 
Multiplier,  inOl't.*plaj^,  n.  mnoxUae. 
Maltiply,  mort*pIaj,  v.  tmnoiUi,po- 

«n02t4t.   — ,  V.  i.  mnoiiti  ax;  raxtu 
Multitude.    mOl'tnjud,    n.    mnoiina; 

mnoitva, 
Multitudiuous,  m51t*tJQ'd*n'd,  a  mno- 

goxtruk,  raanovrxtan;  mnagobrojan; 

veama  velik, 
Mttltiversaot,  iDOlt*vO''»^Dt,  a.  mnogo- 

likf  koji  prima  vUe  obiika. 
Multocular,  m'^ltSk'jul^  a.  mnogook. 
Multure,  mOl'd^,  o.  mlje^enje;  wkxljivo. 
MuiD,  mOm,  a.  miron,  tih,  — ,  inteij. 

iiho/    — ,    o.  UHna;   muXanje.    — , 

Mumm,    mOm,   v.    i.  maikarati  xe, 

okrabtdjiti  xe. 
Mumble,  mOm'bl,  v.  i.  %  t  mnnj/att; 

gundati;   ivakati  (bex  tM).  Mum- 

bier,    roOni'bl*',   n.    miunon/a,  Aroji 

mrmlja, 
Mumiiier,  mOm'^,  n.  koji  {xe)  maikwa ; 

lakrdijai.    Mummery,   mOm'^r*,   n. 

maikarada;  pretvaranje. 
Mummify*    mCro'*faj,  ▼.  i  pretvoriti 

u    mumijut    xacuvati    kao  muvtijft; 

balxamovati. 
Mammy,    mOm",   n.   mumija;  voxak 

vrtlarxki. 
Mump,    mOuip,    v.    i.   i  t.  muminjati, 

nwrnljali ;  brzo  glodati;  proxiHj  pro^ 

xjaciti;  jMrevariti.  —  er,  ii.  pro^/wA"; 

prilljunica,  mnktaf. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


MUM 


612 


MUS 


Xumpisb,  mdm'p*8,   a.  zlovoljan.  — 

ness,  D.  thvofjnosL 
Momps,  mOinps,  n,  otok  vratnih  Hi- 

fesda, 
MoDchr    mOJift,    ▼.  t.  gumali,  najlo  i 

.  pohlepno  jeati^  gliuno  zvakalL 
JtnDdaoe,   niOii'deo,  a.  avjtUki^  svjt' 

tamii. 
Municipal,  D)junis'*p°I,  a.  mjesm,g}'ad' 

iki,  opcintki;  aamoupravni, 
Mnnicipality,  injunib*p&1''i%  n.  <tp4Hn' 

sko  okruzie;  opcin*ko,  gradtko  vijede, 

poffluvarstoo. 
Munificence,  mjuntf'Vas,  n.  dareHji- 

vo»t;  veiikoffuije.  Munificent,    mjo- 

nif*6*nt,  a.  r—  Jy.  adv.)  dareUjiv^ 

velikodukLn ;  izdtUafi. 
Muniment,    mju'ii'm'nt,    n.    tvrdava; 

obrana,  taitita;  uprava.  —  house, 

—  room,  urkiv. 
Munition,    nijnnis'*n,    n.  zaira,  ratna 

zaliha;  *—  hr f ltd,  prof unla,  vojnicki 

kryh. 
Mural,  mia'i'J,  a.  zidni,  poput    zida; 

ati'm. 
Murder,  m6"d%  n.  uvionlvo,  uhijst^o. 

— ,    V.    t.  vmoriti;  vhUi;  pokvariti. 
Murderer,  raO"d'r'',  n.  uhijta,  krvnxk. 

Murderess.  mC'd^ros.  n.  krvnica. 
Mure,  mJQ\  v.  t.  ohzidati^  zazidati, 
Murex,  mjtt'r^ks,  n.  volak. 
Kuriatic,  mjur*al'%  a.  --acid,  fo^la 

kitdina^ 
Muricate,  mjovket,  a.  hodljikav.. 
Murine,  mjoVu,  n   miiji 
Murk,  mO'k,  n.  A-om,  drop. 
Murk,  iiiO'k,  Murky,  mO"k«,  a.  (—  ily, 

adv.)    tmatt,    aumoran.  Murkiness. 

mO"k*nes,  n.  »umomott. 
Murmur,    mO''m"',   n     ronioi\,    zuhor; 

mrmljanje,   gundanje.    -— ,-v.  t.  i  i. 

romoriti,  zuhonli;  mrmljali ;  iaptait; 

pHgorarali.    —    er,   n.  kofi  gunda; 

mumonja. 
Mu'murous,  mO"m'r''*s,  a    knjizuhoH, 

romori;  koji  virmfja;  koji  pronzroci 

mymljoifje. 
Murrain,  roOr'*n,  n.  marvena  kuga. 
Murrey,  roOr'%  a.  crveno  xniedj  tamno 

C.rvtn. 


Mu8cadel,mus'k'del,  Muscadine,  niOs'- 

k'din,  n.  muikeU  (vino). 
Muscle,  mO^'l,  n.  miiiea,  nmtV.  Mus- 
cled, mOs'Id,  a.  mt/icav. 
Muscle,    Mussel,    mOs'l,   n.   Skoljka, 

I}uitura. 
Muscovado,  mOsk^vS'do,  n.  vioakovada, 

sirovi  iecer, 
Muscovy,  mOs'k'v*,  n.  Moskovija ;  — 

glass,  rusko  atakloi  —   hide,   juh- 

tena  koia. 
Muscular,  mOs'kjul*',  a.  miHini;    nu- 

Utiav,  jak. 
Muse,   injuz,    n.   viuza.  —,  v.  t.  t  i. 

rdiilUi,    razmiilfatiy  mozgati.  — ,  n. 

ratmiiljanje;  xamiiljenost;  to  be  in 

a  — ,  6iU   zamiifjen.  —  fal,  a.  ^a- 

miiljen,  dtd^okouman. 
Muser,  mju'z^%  n.  preniUljac,  tanjai. 
Museum,  mjuzl'^^m,  n.  mtizej. 
Mush,  mOi,  n.  kaga(kukuruzna), —  y, 

a.  kao  kaia,  rnek. 
Mushroom,  mOs'ram,  n.  pehivka,g}jiva; 

tredan  covjtk. 
Music,  mJQ'z*k,  n   giazba;  notejglas' 

beni   komcul;   melodija;  sklad,  red. 

—  book,  knjiga  od  glazht;  box. 
kutita  ito  ivira;  —  desk,  slalnica 
(puU)  za  kojdt;  —  hall,  glazbena 
dvoravu;  —  master,  ucUelj  glazhe; 

—  .paper,   papir  za   note  (kajdej; 

—  stand,  9lalak  za  hajde^  atajaliite 
(podij)  za  fflazbu^ 

Musical,  injQ'z*k%  a.  mMikalan,  glaz* 
bttti;  sklodatif  blago^aaan;  (amer ) 
ialjiv;  —  instrument,  glaidtalo;  ^ 
part,  glaa.  —  ness,  n.  ono,  h^  je 
ghizhenoj  skladno;  aklad.  ' 

Musician,  mjnzis'^n.  n.  glatbtnik. 

Musing,  iiijQ'z*ng.  n.  razmiilfanje, 
razmatranje. 

Musk,  musk  n.  moiutniak;  moiak; 
miris  od  moika;  -*-  animal,  moiut' 
njak;  —  cat.  eibeiko,  — ,  v.  t.  wwf- 
kom  najnirhati f  —  ed,  koji  niiriife 
na  moiak. 

Musket,  inOs'k*t,  ii.  mviktia,  puika; 

—  ball,  pfikcano  at  no;  —  proof, 
ito  ue  moie  zimo  probiti.  Muiiketeer, 
mOsk*li",  n.  tnuiketir. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


MUS 


51:3 


MUT 


Mnsketoon,  mOskHtlD',  n,  kratka  puX' 

ka,  IcarMn. 
Maeketrj,    inGs'k*tr%   n.  pucnjava  tz 

niufketa;  muikeUri. 
Musky,  mCs'k*,  a.  Uoji  miriie  na  «m>- 

Mtik,  Mu>kinei>s,  roGs'k'nes,  n.  miri* 

na  moiak. 
Muslin,  niOz'l'n.  n.  mutlin. 
Musrole,  mOz'rOl,  n  ntyhijak  {na  utdi). 
Mussel,  luOs'l,  II.  ikoljka, 
Mus^sulmaii,  inOs'^im^ii,  n.  mualoman, 

— ,  a.  mu^lomaruki. 
Must,  most,   V.  morati;  I  —  not,  ne 

smijtw. 

— ,  n.  vioil.  Hra. 

— ,  V.  t.  i  \.  uctniti  pJjetnivo i  upljt' 

tniiviti  ft.  —  ,  n.  pfijetan. 
Mustache,  roust  jlS%  Mustachio,  roustft'- 

§••,  n    brk. 
Mustang,  mGs't&ng,  n.  poludivljittep' 

wnt  kanj, 
Mnstard,    mus't*''d,   n.  gwuHca,  mu- 

ilarda;  —  plaster,  melem  od  goru' 

Sice;  —  pot,  Icneicsagoruiieom;'^ 

seed,  stnije  goruiice. 
Master,  inOs't*',  v,  t  •   i.  pregUdati 

(vojtkuj  ;  kupiti.  .tahtpiti, ;  sazvati ; 
\9kupiU,  potrazUi;  skupili  96.  —  ,n. 

mnotra;  popU  (vojnika  i  L  dj;    to 

pass  — ,  proci  smoirn,  donjekU  ra* 

dovoljiti.  biti  pi-opiiilen  ifi   trpljerij 

(foi)  vri}edUi»    biH  drian,    —  roll, 

popU  iniena. 
Musty,  iiiGs'i*.  a.  (— ily,  adv  )  Imdav, 

pljesniv;  truo;  hljtUav;  mlohav,  11  u- 

stiuess,  niOs't'nes,  n.  hudavo9t,  pli- 

jesan,  tandaranje  na  plijetan, 
Mntablo,  mjU't^bl,  a.  pramjenljiv,  ne- 

tlalath  nepoiUfjan,  —  uess.   Muta- 
bility, iujat^bir*t*,  n.  promjenljivott, 

nentalnoK  * 
Mutate,  mja'tet,  v.  1 1 1.  mifenjaH  (se). 
Mutation.  nijute's^fl,n.  mijenfanje,  pnh 

mjena;  zamjena. 
Mute,  mjat,  a.  (— ly,  adv.)  mVem.  — , 

n.  ni)emae,  nijemi  covjek;  9Ukii$ta; 

tuHlo  (na  gloshalu);    ntjemo   9hvo, 

—  ness,  njeniota. 
Mute,  mjat,  11.  ptiifa  halega,    ^,  v. 

t.  t  i.  balegaii. 


Mutilate,  mjQ't*Iet,  ▼.  t.  OBokaHU,  no* 

katHi, 
Mutilation,  mjat'le'i'n,  n.   Bokadenyt^ 

na/toxivunie. 
Mutilator,   mju'tM€t*',   n.   onaj,   koji 

•akati,  jtakan. 
Mutineer,  nijai*ni^,  n.  huntovnik.  thh^ 

tijivae,  — .  V.  i.  huniti  w. 
Mutinous,  mju't*ii*8.  a.  (—   ly   adv.V 

huntomiicki;  the  — ,  huniovtiici.  — 

nest^,  II.  huntoftnirkn  nnravy  »Hono»i 

na  bunu. 
Mutiny,  mjU't'n*,  u.  buna,  pobuna.  — y 

V.  i.  pohuniti  «e,  oprijeti  ft. 
Mutism,  Qi.ia'l*zm,  n.  mnautjt. 
Mutter,  nl6t"'^  t.  t.  t  i,  ntmilfati,  ywn- 

tinti^mumlnU;  grmjtti;    pogovarati 

«e.  — ,  h.  mt-mlianje.  Mntterer,  mOt'- 

''r*',  n.  mummija. 
Mutton,   DiOt'n,    n.   braoina,   Bkopve- 

vina;  a   leg  of  — ,  but  od  ikopca, 

—  chop,  reharce  od  ikopea;  —  head; 

glupak. 
Mtttoal,  mjtl'cu^l,  a.  ( —  ly,  adf .)  uza^ 

jamni,    mediuohnif    tamjenif;   zajf 

dnicki. 
Mutuality,  ni.iaeuM'*t*,  n.  uxayamnosf. 
Muzzle,  mGz'l.  n.  gubica,ritOj   9urla; 

tt.^<.'«,  grfo  (topa) )  .bmjUa,  nagubac. 

— ,  V.  t.  metnuti  nagttbact  bfnjieu  ; 

talisnvti  V9ta,  — ,  v.  L  npiitkoii,  — 

loader,  puika,  Uo  9t  Bprijeda  nohija 

(9prednfaSa), 
Maizy,  idGi'*,  a.  tabunjen,  9vtelen, 
My,  maj,  pruii.  poss.  mei,  moja^  moft. 
Myology,  majored i%  n.  nauk  o   mi* 

Heama, 
Myope,   maj'op,  Miopa,  mai'ops,   n, 

kralkovidan  iovjeky 
Miyopy,  maj'*^p%  n.  kratkofridnmL 
Myriad,  mir'-^d.  n.  mirijada  (10.000), 

ntitwjeran  broj,  — ,  a.  beArojan. 
Myriameter,  mir^mit*,  n.  dvHna  od 

10,000  meiara 
Myrmidun,  mG"ni*d%  n.  ntrovi  vejnikf 

krvolok;  pandur^ 
Myrrh,  mo',  d.  nUraj  mirfiA. 
Myrtifonii,    inO''t*f&'in,   a.  noHk  nm 

mritt. 
Myrtle,inO"tl,  n.  mirta^  mria* 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BITS 


514 


NAI 


M/self,  roajself ,  pron.  ja  (stun),  meni, 

inene;  I  — ,  ja^tam, 
Mjtteriupt,  m*«ti'r'*s,  a.  (— ly,  »d?.) 

tajan.  Uufnutven ;  zoffonetan,  —  nes8, 

D.  tafno9t,  iajin$toeno9t. 
Sjsterj^  niis't^r*,  n.  lafnoi  tagonelka; 

aanat;    vjeiUna;   misterij,    arkvena 

drama, 
Sjstic  mi8't%  (Mystical,   rois't'k^]). 

a.  (—  allj,  adv.)   tajnutvan,    oiaj- 

Hven;  tajni;  ntnMican.  — ,  n.  mi- 

ttiiar. 
Xysticism,  mis't'sizm,  n.  mUHeixam, 
Mystification,  miiVpiv&%  obma^fi* 

vanfe,  savarooan/e,  varka. 
Mystify,  mit't*faj,  y.  t.  aavaroH,  ofr- 

monvM,  Hirati  »e  kim. 
Myth,    mith,   n.    mit,    bafka,  ^fotiea, 

prica, 
Mythicral),  inith'*k('l),  a.  hajotUwm, 

mii$ici,     Mythologic(al),    mith«15- 

dfkv'l),  a.  (-   ally,  adv.)  mUolo- 

p'iki;  ftafoWooan. 
MythologiBt,  mHhdl'^diist,  d.  jiMUg, 

oaf09w99acm 
Mvthologise,  mHhdrMiajs,  v.i.  prt* 

p&oij0dati  m  tumoHH  priit  o  io^' 

wima. 
Mythology,  mnh5l'*di*,  n.  mUoUgiia, 

brnfittlivlje, 

N* 

K,  «n,  tUvo  N,  kaa  kratica  N   xnaB 

Dorth,  name,  new  i  U  d. 
Nab,  D&b,  n.  glai9%ea  (hrda).-^,   v.  t. 

tigrabiti,  fcayiH;  preporiti. 
Nabob,  nC'bob,  n.   nabob  (iwL  knesj; 

bogatai, 
Nacarat,  nftk'^r&t,  n.  njeka  iuio  cro«- 

na  Ikanmaf  iuto  ervena  bqja, 
Kacre,  neV%  n.  ndef.  Nacreous,  nS'- 

kr*^s,  a.  Mjajan  kao  nAff, 
Nadir.  nS'd^',n.na<lt>,;pocIiiol]i^alafne- 

buka  ioika  upravo  isfod  naiih  npgu). 
Naeve,  Neve,  ulv,  n.  madei. 
Nag,  D&g,  n.  (maleno)  kfjute.  — ,  v,  t. 

t  i.  kinjilif  ixjedati;  p$ova(i. 
Naiad,  n^'/d,  n.  Sajada  (boginja  ili 

rif/t  vodma). 


Nail,  nel,  n.  neihml;  iavao;  mjera  du" 
Ijine  od  2^/^  palea ;  on  the  — ,  t  n^^ata; 
u  gotomni  (platUi);  to  pare  adj 
one's  —  8,  obreMati  nakie,  pUomiU 
(kome)  krila;  tooth  and  —,  «a  #vom 
nlom,  ts  petnih  iUa,  — ,  v.  t.  zakUn" 
eiU,  prikliniiti,  Mobiti.  pribiii,  aaka* 
vati  cavlima.  —  brash,  ielka  aa  no* 
kUf  —smith,  caviar. 

Nailer,  n€l'^  n.  &iWar.  Nailery,  n<$'- 
IV,  n,  ivomiea  ittvala. 

Naive,  nalv'.  a.  (*-  ly,  adv.)  luUvaUf 
pro$todfiianJbeaasUn,nara9an,  fi«vtM. 
Naivete,  Naivety,  nalvt€',  n*iv't*.  n. 
naivnoH,  beuudeno9t,  nevmoH,  pri* 


Naked,  n^Vd,  a.  {—  ly,  adv.)  gol^ 
itag^  gouHWf  iteortisofi  /  otoor^H  f  O0#* 
vidan;  fedno9tavan,  proaU  —  ness, 
n.  golUa^  gcloUnja. 

Namby-pamb^,  nftm'b*  pftmV,  a.  •• 
»jeUjhf  fijeian. 

Name,  n^m,  n.  inu;  noMh;  noHov, 
pridfeoak,  nmdimak,  gUu  (good  do* 
bar,  ill  waojf  t^^M;  christian  — , 
knno  tme,-  family,  — ,  prestme;  bjr 
— ,  imonom,  po  iw%onu;  a  man  of 
— ,  gUuo9U  cookkf  to  call  —  a,  |mo- 
vaH;  what  is  his  — ,  kako  st  moot, 
«-,  T.  t.  9PoH,  natooH^  tmenoMUs; 
ponaH  na  red  (u  partomentuj;  to 
—  a  day,  odrediH  dan,  —  less,  a. 
beinmen,  nepesno^.  —  ly.  adv,  na- 
inu,  —  sake.  n.  iwunfak,  imenjaka. 

Nankeen,  n&nkin',  n.  nankm  (fMiinii- 
ina  ikaninajf  -~  s,  pi.  hiait  od 
tumArtfui. 

Nap,  n&p,  V.  i,  dHfetnaii,  kuniati.  — , 
n.  nudi  »an^  kratko  dHfemrnnje  (o90» 
bUo  oko  podaej. 

Nap,  n&p,  T.  i.  nuitea,  dlakm  (u  iokt 
i  §ukna);  moZfe,  wioiak;  Mpoimk^ 
ioor  (u  ntknuj,  — ,  v.  t  trgaHfiH" 
pati  upocke. 

Nape,  nSp,  n.  watiljak,  Hfa,  vrat, 

Napery,n6p'r%ti.  Holna  rubenina,  old- 
nc  priiile. 

Naphtha,  narih%  n.najla,  kamana  tUfe 

Napkin,  nftpVn,  n.  mbruo,  nbruoac. 


Digitized  by  VjOOQIC 


NAP 


515 


NAS 


Vaplesa,   D&p'l*s»  a.  ithaban,  uliMan; 

Ifappj,  D&p'*y  a.  dlakao,  runfaVf  fna* 

1)09;  tapienuien. 
TfarciasiiB,   n&'sis'^s,  n.  nmovrat;  o«- 

Hca  (hUjkaJ. 
Harcosia,   na'k(('s*3,  n.  narkoza,  one* 

Narcotic,  na'k&fk,  -  al,  a.  (—  ally, 
adr.)  il0  onesvifiicujey  utpavljuje. 

Hard,  nft'd,  n.  nard,  ipafk,  deipik; 
nairdovo  ulje. 

Hare,  ne',  n.  noxdrva. 

narrate,  D&r'^t,  n'rdt',  v.  i  pr^povi- 
jedaii. 

narration,  •n'rS'i^D,  n.  pripovijtdaf^e; 
pripo^ijttica, 

narratire,  nir^tir,  a.  (—  Ijr,  adr .) 
k^  prtpovijeda ;  pripo^fkUiiki.  — 
n.  pHpcvijelka. 

Karrator,  ll*^«'t•^  n-  pripavjedaS, 

Harrow,  nftr'o,  a.  (—  Ij.  adr.)  wtak, 
tijfflMin,  tJ€9koian ;  maUn;  kratak  (o 
vrmnenuj;  IUm;  tocon;  o§kudan;  ikrt; 
Ujema  9rea,  ri^hUanf  to  make  — , 
HfuniHy  ntisi;  to  (make)  have  a 
—  escape,  iedva  gUnu  ianijeti ;  — » 
ly,  adT.  iedot^  jedva  Jedviee,  — ,  n. 
tfetnac,  — ,  Y.  t.  ii, Hjetniti, mnti ; 
^UffnuH;  pH^ati;  ogranHiH}  mumUi 
M«  —  bottomed,  «  v»kim  dnom;  — 
breaated,  ijemo^rud;  —  bearted, 
matoduJQn;  —  |[aage,  «  uMm  trai* 
nietMa  ;  —  minded.  si^uJfan,  po» 
dao;  —  sighted,  kratkomdan, 

HarrowqesSf,  n&r'Ones,  n.  t)€»n&6a^  «• 
tina:  ogrimU&n09i;  o$kudno9t;  tiro* 


llarwal,  Narwhal,  nft^bw'l.  n.  narwU. 
Hasal.    ne't^K   a.  namL  — ,  n.  notni 

Hasalize,  nC'z^Ugs.  y.  t  g^vpHH,  iago* 
vartUi  kroa  fio«w 

Ifascencj,  nftd^ns*,  u.  posUmak,  Nas- 
cent, n&s'*nt,  a.  koji  potCaje,  rotte, 
u  wemttku. 

Hastiness,  nas't^nes,  n.  ^usoba^  gr* 
doha,  neHitccm,  prfjavo9t;  nepriatoj* 


Nasty,  nas't*,  n.  gmuan,  yadm,  grd; 
kaljav,  prljav;  necui;  tramaimn^ 
prawtaiki:  nntffodan,  Ugotan^ 

Natal,  D$'t*l  a.  rodfU,  rodmn, 

Natant,  ne't'nt,  a.  kofi  plioa. 

NaUtion,  nHi'k%  n.  pUwomfe. 

NaUtoiy,  nS'tHV.  n.  kqfi  pUwa,  kafi 
tluii  M  plhanje ;  —  bladder,  pli^ 
«a^  jn/eAur, 

Nation,  n6'i*n,  n.  narodf  piui,  Natio* 
nal,  nfts'^nM,  a.  (—  ly.  adT.)iiiirMl* 
fit,  puiki;  Qp4enu  jamU;  domorodni; 
—  colours,  noroiiiwi  waHava;  -* 
debt,  driami  duo. 

Nationality,  nU*nirt«,  n. 

Nationalise,  nU'^n'Uji,  t.  t ; 
koga  u  koji  nmrod;  dmti  prmvo  na^ 
rodm$ti;  mHnUt  Ho  drimmim 

Native,  n6'ff,  a.  (-  ly,  adr.)  rodmi, 
rodom  <s,  rodent;  domaS;  urodmU; 
prirodm;  naruvtki;  ei^i  (o  ibvi- 
namaj;  —  country,  domoohta;  — 
langnage,  jeMik  mai€nn»ki»  — ,  n. 
urodonik,  domorodae;  a  «-  of  Cro- 
atia, rodom  is  HroaUko. 

Nativity,  n'tlvn*,  n.  rodlsv^/oW/esM, 
mje»to.  okolnoHi  rodett(a;horoikop; 
rodenje  Itntooo, 

Natron,  nS'tr^n,  n.  nalnm. 

Natty,  nlt^  a.  Hh,  priHoo,  lijep. 
Nattiaess,'  nftt'^nes,  n.  IJepota^  pri^ 
•taloH. 

Nalnral,  nfti'^rM,  a.  norawin,  priro- 
dom;  prijaUm;  —  history,  prirO' 
dopis;  —  philosophy, /siika,  |irt- 
rododoplje,  —  ly,  adv.  noravno;  na* 
ratmim  naUnom;  od  M6e. 

Naturalism,  n&^r'Iism,  n.  naturali* 
torn;   prirodna  fiUmofija;   narofmo 

Natnraliit,   nft^'r'list,  n.  prii-odoth- 

vae;  itovateli  prirode. 
Naturalisation,   n&6'rftl*z9'd^Q,  n.  pa- 

dijtfjenje    xavUajnosU,  odomadenfe. 
Naturalize,  nftd'^t'lajz,  v.  t.  daU  ko* 

me  taoicajnostt  driao/jansiuo;  odo* 

maditi, 
Natnraloess,  n&I'Vlnes,  n.  tiaraon/)«<,. 

nentiUjenoH. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


NAT 


516 


NAV 


nature,  n6'ft*%  i).  narav,  priroda; 
vrtta,  kakvo^a,  wojstvo ;  Ad;  good 
— ,  dobrota;  ill—,  9loed;  goodoa- 
tnred,  ddbrodudan,  blag ;  illoatored, 
apak,  sloeett. 
taught,  D&t,  n.  niita;  niitiea  ;  to  set 

at  ~,  neufxuiavaH,  prexirati. 
Naughty,   n&'t*,   a.  (—  ilj,  ad?.)  we- 
valjao,  too,  opeJc;  neprUtojan;  ne- 
staian.    Naughtiness,    na't'nes,   n. 
nevalJaVltina,  zloeestarija. 
Nausea,    !)&'§•*,    n.    stuzivanj4,  wwAra, 
zlo  (u  iekicu);   maviurluk;   mortka 
hole»t. 
Nauseate,    n&'s^et,  v.  i.  t  t.  ttuzivali 
36,  gratiii  *«,  gadiii  ae;  gaditi,  oga- 
diti. 
Nauseous,  nl'i^s,  a.  (—  ly,  adv.)  ga- 
dan,  mrxak;  tnamuran.  —  iie8S,n. 
gnuaoha,  odumoat, 
Nautch,  n&f ,  n.  niek  UL  indijtki  plea. 

—  girl,  bajadera,  pleaaHca, 
Nautical,  iii'W*!,  a*  (—  ]y,  adv.)  hau- 

ticki,  pomoraki^  brodaraki. 
Nautilus,  n&'t»l's,  n.ladica  (vrstame' 

hticaj. 
Naval,  ne'v'l,  a.  (—  ly,  adv.)  Loji  Hi 
a  to  pripada  brodn  Hi  hrodovima  ; 
brodaraki;  pomoraki;  —  architect, 
gradite/j  brodova;  —  m alters,  j>0- 
moratvo ;  —  officer,  pon^oraki  caanik. 
Nave,    nCv,    n.    glavina,   glavdina  (u 

tockaj;  loda  (crkve). 
Nave  I,  nfi'vi.  ii.  pupak ;  avedina. 
Navicular,    n*vik'jul*%   a.  poput  lade, 

kao  cam*ic. 
Navigable,  na'v*g*bl.  a.  (—  hly,  adv.> 
brodio,  brodijiv.    —  ness,  Naviga- 
bility, nSv^g^bil'^'t',  U.  brodljivoal. 
Navigate,   nav'*get.   v.  t.  t  i.  broditi, 
brodovati,    jedriti,     plovUi;    krmili 
(ladoTii). 
Navigation,    nkv*ge^*ii,    n.  brodenje, 
plavljenje,  brodarenje^  plovidba,  bro- 
didma;  brodaralvo. 
Navigator,  nav'*g6t%  n.  hrodar,  bro" 

dilac. 
Navvy,  n&v'*,  n.  stljeznilki  radniky  ko' 
pac;   atroj  za  kcpanjt  zenUje. 


Navy,  neV,  n.  brodovlje,  fiota;  mcr^ 

nartca. 
Nay,  ne,  adv.  ne;  dapace, 
Nayward,   ng'w^'d,  n.  naklonoat  nijt- 

kanju,  poricanju. 
Nay  word,   nfi'wOM,   n.    lozinka;  pec^ 
.  kanje, 

Nazarene,  nS^zMn',  n.  Nazarenae, 
Naze,  n€z,  ».  rt. 
Neal,    nil,    v.  t.  t  i.  lagano  grijaU  i 

hladiti  {niefale) ;  nniati  fae). 
Neap,  nip.  a  niznk  (o  vodi),  —  tide, 

— ,  n.  oajeka. 
Near,  ni',  a.  bliz,  Uizak^  bUznji  ;  loean- 
(pHjerood);   arodan;  Hedljiv  ;  lijevi. 
— ,    adv.    (aaavimj   biixu;  malo  ne,. 
akorOy    od  prilike    —   praep.  blizu,. 
kod,  uz.  — ,  V.  t.  i  i    pribliziH  {aei 
primaci    (ae).    •-  band,  lijeoa  ruka 
jakaca;  —  ly,  adv.  bliztt,  maio  ne- 
akoro;  — '  side,  lijevaatrana  konja; 
—  sighted,  kratkovid;  —  sighted, 
ness,  n.  kratkomdoat. 
Nearness,  nl^n's,  n.  Uizina. 
Neat,  nit,  n.  gooeda,  gcvece: — herd, 
govedav ;  house,  goveda  ataja; — '«- 
dung,  goveda  balega;  — 's  foot  oil^ 
mast  od  papaka;  — '  s    leather,  gO' 
veda  koza. 
Neat,   nit,  a.  ( —  ly,  adv.)  ciaty  Hjep, 
ubav,  prikladan,  apr^tan,  prifatan, 
—  ness,  n.  eiatoi^a,  ubavoat,  priklad' 
noaty  apretnoat. 
Neb,  reb,  n.  kljun;  gubica,  uala. 
Nebula,  neb'jul*.  ii,maglica{nanebuu 
Nebulous,   ueb'jnlOs,   a.  maglovit,  06- 
/acari,  niagUii.  —  nes^y  Nebulosity,, 
nebjulos'^i*,  n,  maglovitoat. 
Necessariness,  nes'Vr*nes,  n.  potre- 

bitoat. 
Necessary,   nes'^sV,  a.  (—  ily,  adv.) 
nuidan,    potreban;  neophodan.  — • 
polreba;  tahod. 
Necessitate,  n^ses'HJt,  v.tprimorati, 

priailiti;  uCiniU  nusnim. 
Necessitous,  n'ses'^^s,  a.  (—  ly,  adv. 
airomaJfan,    potreban;    oakudan,  — 
ness,  n.  potreba,  oakudnoat. 
Necesbitude.    n*scs'*tjQd.    n.    nvida^ 
nuzni,  tijeani  odnoJfay 


Digitized  by  VjOOQ IC 


NEC 


&17 


K£E 


9ece88itj»  n'BSsn*,  n.  nuida^  potreba ; 
sUaf  nevofja ;  osktUUca, 

9eck,  nelr,  d.  vraL  Hja ;  —  of  ]aDd, 
prevlaka;  to  break  the  —  ot  an 
afTair,  osufetiii,  tapnjteUi  itogod, 
tavladati  najveet  potefknce;  —  and 
crop,  —  and  heels.  »a9vim^  posve; 
on  the  — ,  otlmoh  ta  tint ;  —  or  no- 
thin?.  »oe  Hi  niita.  —  cloth,  ruhae 
sa  vrai;  —  lace,  derdan;  —  tie, 
tnfratnik,  krav  ta. 

flecked,  oekt,  a.  koji  iU  ito  inui  9r<U, 

Tfeckerchief,  nek'"'6if,  n.  rubae  xa  vrat, 

■^tccTolofry,  n^krOl^dt*.  n.  nekroloq, 
dfelo  u  Havu  pok6jnika,  HvotopU 
pokojnika;  popu  umrlih. 

^lecromancer,  nek'r^m&ns'^  dom\v€tl 
duhova,  vracar. 

TCecroniancy.  tiek'rm&ns*,  n.  donvatije 
dufi&va,  vracanje. 

?f ectar,  nek't*',  n.  itektar^  pide  bogova; 
med  u  (cvijeeu), 

^lectarean,    nakt^'r^^u,  a.  kao  nektar, 

Nectarine,  nek't'^rin.  a.  »fadak  kao 
nektar.  — ,  n.  breskva    nektArinka, 

3fectary.  nek't*r*,  n.  mednik  (u  cmjetuj. 

^eed,  nid,  n.  potreba,  nnida;  otku* 
dica;  nronitJfvo ;  nevotja,  neprilika, 
in  time  of  — .  u  neooiji;  at  — ,  u 
potrebi,  kad  uttrtla;  to  have—  of, 
to  be  (stand)  in  —  ';3,  trebati; 
there  ia  no  —  of  it,  togant  trcba; 
to  do  one's  —  s.  iVi  na  poJje. 
— ,  V.  t.  frebati,  trehovati ;  ne  imati. 
— ,  V.  i,  trebati,  tmfeti^  moreUi;   he 

—  not  fear.  n«  treba  $€  bcjati, 
.TJeeder,  ni'd"'.   n.  Ao;i  ito  treba;  po' 

trebitjak. 
heedful,  nid'ful,  a.  potreban,  nnxJan, 
— ,    n.  ono,  ito  treba.  Ho  je  nuino, 

—  ness,  n.  potrebn,  pofrebno»t,  nuxda, 
Xeediness,  nl'd'nes^  "•  potreba,  otkud- 

nost, 
Needle,  nl'dl,  n.  iqia;  iglica:  kaxalj- 
ka   na   nMcarUku;  sharp  as  a—, 
oXtrounutn,  lukav;  —  case,  i^/enica; 

—  fol,  koUko  te  konca  u  iglu  udjene; 

—  maker,  iglar;  —  work,  iivenje, 
vetf  vetenje,  tiicni  rnd;  —  woman, 
ivalja.   — :.    v.    t,  i  i.  raditi  iglom; 


naHniti  ito  poput  igle. 
Needless,  nid  les,  a.  (  —  Ij,  ad?.)  ne- 

potrebartf  utalvdan.  —  ness,  n.  tie«^ 

potrebnoft* 
Needs,  njdz,  adv.  nuxno,  ivakdko* 
Needy,  ni'd*,  a.  (—  ily,  %dr,)potr€M^ 

otkitdan^  Hromtntan,  nevqljan. 
Ne'er,  n5*.  V.  Never. 
Nef,   nef,   n.  brod  u  (crkvij ;  posuda 

naiik  na  brod 
Nefarious,   n^ffi'r^s,   a.  (—  ly,  adr.) 

tramotan,  z€u>f  gnusan,  —  ness,   D. 

tramota,  %lo^. 
Negation,  n^g^'S'^n,  n.  ntjekanje^  pori* 

canfe. 
Negative,   neg'*tiv,   a.   (—   ly,  adv.) 

niiecan;  negaUvan.  — ,  n.  negacija; 

nijekanje,  poricanje.  — ,  v.  t.  ni;e- 

kati,  zanijekati,  poricati;  odbiH,  ta^ 

haeiti.  —  ness.  n.  nijeBno^  negative 

no  tvofatvo  ;  negaHvnost, 
Neglect,  n'Iflekt',  v.  t.  taneniariei,  ta* 

puatiti;    propnstiti;    ostaviti,  — ,  n» 

iiemarenfe,  xapvXtanje  ;  nemar.  Ne- 

glecter.  n*glek'l*',  n.  koji  xantmari^ 

zapuita, 

Neglectedness,   n'glek'tMnes,    u.  2a- 

ptdfenoitt. 
Neglectful,  n'glekt'ful,  a.  (— ly,  adv.) 

n^maran,    nehajan,   neafan;   to  be 

—   of,  zanemariti. 
Negligence,  n€g'l*dz*ns,  n.  nemar,ne^ 

mnmosfy  neafonf ;  ravnodufnott. 
Negligent,  ncg'\*<\z''nt,  a.  (—  ly,  adv.) 

neynnruitf  nehajanf  ravnoduianf  ne« 

*viotreii. 
Negotiability,.  n*gOs«*bil'*t*,    n.  pro* 

dajnont,  preno»ivo»i 
Negotiable,  ii»g0'6**bl,  a.  koji  tewnie 

prodati,  prenijeti,  kojim  $emoxetr' 

govati^  prodajan. 
Negotiate,  nVo'-^'6t,  y.i.iutrgovati; 

pogadati  $e.  vgovarati\po9redovati; 

prodati;  prenijeti  (mjenieu). 
Negotiation,  n*g(^s*6'8'n,  n.  trgovanjef. 

trgovina  ;     poyadnnje  ;    ugowiranje, 

pregovarduje;     prodaja^     prijenoa, 

(mjenice). 
Negotiator,  n*go'»*el*',  n.  ugovaralac  ; 

posrednikt  tamtarf  mektar. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


NEG 


518 


NEP 


"StgresSfhigt^s,  d.  emiea. 

Kegro,  D?gT0y  D.  erttac 

I^iegas,    n?g^8,    n.   ntgus,  nathv  aht' 

titi^kog  kralia;  vrMta  punca, 
^eigh,  ue,  T.  1.  hntUij  njUtati,  — ,  D. 

hrtanje,  njiitanje. 
Neighboar,  neb'',  n.  nitjed;   hliinji, 

ukmji.  — ,  a.  »u9jedni,  MUnji, — , 

▼.    t.    i    i.    medaiitif   graniHti,  hUi 

9u9jed, 
^eifhboQi^bood,  Dd'b^'hud,  n.  iusied- 

gtoo;  iusjedi;  blitoca,  ft/irtna;    dio 

grada^  kraj. 
Neighbouring,  ne'b'ring,  a.  tusjedni, 

Mixnji. 
NeighbonrliDess,  ne'b^l*oes,  n.  fusjed- 

itvo,  prnateljtki  odnoiaj,  nufedtki. 
Neighbourlj,  De'b'^'l*,  a.  susjedtki^  kao 

dobar  maytd, 
lieitb€r,   naj'dh'%   nl'ah*',  a.  %  pron. 

nijedan    (od    dvajioe  Ui  vUe  njik); 

—  ot  them,  nijedan  od  njih;  —  way, 

nikako^    he9pri*trano,    ni  »  jednom 

strankom;  to   take  —  part,  to  be 

on  —  tide,  hiti  neutralan,  ne  driaH 

se  ni  »  jednom  ni  9  drugom  »tran» 

kmn.  — ,  conj.  m,  ttifi;  —  •  .  .  nor 

m*  (niti)  .  .  .  m;  nor  I  — ,  ni  ja; 

nor  that  — ,  m  to;  —  one  thing  nor 

the  other,  m  jedno,  ni  drugo. 
Nemesis,    nein'*sis,  n.  boginja  09vele; 

pravda,  koja  o9oecuje. 
Nemorotts,  nem'Vtf,  a.  iumovU,  ium- 

»ki. 
Nenia,  ni'n'%  n.  tuitUjka. 
Nennphar,  nen'jnfa',  n.  lopoc  (vodena 

hajka). 
Neo,    nl'o,    (tt   toitav^jenim  rijecitna) 

nooo^  novi 
Neologism,  n'Ol'^'diism,  n.  novi  izrax^ 

nova  rijec,  kovaniea. 
Neologist,  n'ul'^diist,  n.  Ijubitdj  no- 

votarija;    koji   kvjt  Hi  uvodi  nove 

rijtci, 
Neology,  n*51'M4%  n.  kovanje  Hi  upo- 

trebljavanje    novih   rijeci;  uvodenje 

novlh  ideja.' 
Neophite,   ni'^fajt,  n.  noookriten,  po- 

kritenikf  novoobradenik  f  novaflija. 
Neoteric,   nloter^k,  a.  novi,  modemi. 


Nep,  nep,  n.  macja  niela  fbiljkaj. 
Nephew,  nev'ju,  n.  tinooae,  neiak. 
Nephritic,    n*frit'*k.    a.  b^rwii;  bo- 

letnih   bubrega;   koji   Ujeci   od  bu~ 

breznih   boUsti. 
Nephritis.   n*fraj't*s,  n.  upala  bubre- 

Nepotism,  nep'^'tizm,  n.  takrUjioanje 
i  promicanje  rodbine. 

Neptunian,  n*ptja'n*^n,  a.  neptuns/etf 
mor9ki. 

Nereid,  ni'r'id.  n.  nereida^  mor$ka^ 
Vila, 

Nerval,  no"v"l,  a.  zivcani, 

NerT,  nO'7,  n.  iivae;  r^ro,  iilica  (u 
lista  t  /.  d.J;  jako9t ;  srcanott;  a  man 
of  — ,  join  covjdt,  of  great  —  s, 
jakih  iivaca,  jok,  — ,  ▼.  t.  kiijepiti, 
oitnaiili;  to  —  some  one  up,  dati 
komu  jakosti  Ui  tuagt.  Nenred,  nOWd. 
aiav,  jak;  rebt-at. 

Nerveless,  nO'v'l's,  a.  ilab,  iiiroien, 
bex  tnage. 

Nervine,  nO^'vin,  a.  1  n.  koji  Hi  ito^ 
krijepi  zivce;  lijek  ta  bolesfie  livce. 

Nervous,  nO''v*s.  a.  (—  ly,  adv.)  nv- 
dani;  ziVav,  cvrH.  jak\  krepak  ;  ner^ 
votan,  tlabih^  bolesnih  zivaea;  ros- 
draiiv;  tlroHv.  —  ness,  Nervosity,. 
n^'vos'H*,  n.  Ufaoott,  jahott;  ner» 
voznoti,  slaboMt  Hvaoa;  9traHv09t. 

Nervare,  nO^vj*',  n.  iilice  na  liUu  Ui 
na  krilima  kukaca. 

Nesh,  nes,  a.  mek,  njexan. 

Nest  nest,  n.  gnijexdo;  9krovi$te,tac^ 
kotjinai  eeia;  leglo,  wdad;  —  0/ 
boxes,  viie  ikatula  jtdna  udrugoj; 
—  of  drawers,  ormar  m  fiokama 
Hi  ikrabijama;  to  make  (build) 
one's  nest,  gnijetdiU  9t;  ^  egf^, 
poiog  (jaje  ostavljeno  na  gnijexduj^ 
— ,  V.  t  i  i.  gnijesdiH  (sej;  taviti 
gnijexdo. 

Nestle,  nesi,  v.  t.  t  i.  gnijexdiU  (te); 
ngnijezdUi  9e;  pribiii  tt;  nj^no 
gojiti. 

Nestling,  nes'l*ng,  n.  golid,,  golujtao 
pti^,  — ,  a.  tek  izUzen. 

Net,  net,  n.  mreza ;  preda^  tamka^ 
ttupica;  to  Spread  ^lay)  a  — ,  sa- 


Digitized  by  VjOOQ IC 


NET 


519 


MEU 


WMlmiU   mrelai.  — ,  ?.  t  t  i.  pkUi 

mrem;    hvatad,    ukoatiH  u  mresM. 

—   like,  mreituts  —  maker,  pled" 

lac  mreaa;  —  work,  mrdfa. 
?iet.  net,   9u  ii9t;  hn  dart;  —  pro* 

ceedat,  Hh  dobUak;  —  cash,  goto- 

Vina;   —    weight,  felina  heB  dare. 

— ,  ?.  t  ii$io  noHlif  vmatiti;  inuUi 

HHi  dehitak, 
Nether,  oedh'^t  a.  iio<fm\nilJ;  — lip, 

donfa  umiea;  —  world,  pocbemnt 

mrifet. 
Nethermost  nedh'^mOet,  a.  najdoijni. 
Netherward(8),    nedh'«'wO'd(x),    adr. 

dolje. 
Netting,   Det'*Dg,    n.  Mi-esa;  pUtenje 

mrae^  — ,  a.  pUtUi;  mr^att 
Nettle*    net'l,    d.   ioprtva;  dead  — , 

mrtwk    kopriva    — ,    ?.    t,   iarUi; 

baati,   peckaU;    droHU.    srditi.   — 

rash,  diolji  otip. 
Neuralgia,  nJQrfti'di*'|  d.  iiccana  M, 

neut^Ugifa. 
Neuralgic,  Djar&ldi*k,  a.  neuralgican. 
Neurasthenia   njar">th^na)'^  n.  slabotl 

Neuritis,  njaraj'l's,  n.  upula  iivaea, 
Neorographj,  njordg'r't*,  n.  opU  ii» 

vaea. 
Neurology,  njnrorMi*,  d.  nauk  o  iiv 


Nenroptera,  njar$p'tV,  n.  pi  mrao- 
krilei. 

Nearosis,  DJorO's's,  n.  bolest  iivaea. 

Neurotic,  njiir6t'*k,  a  Hviani;  —  di- 
sease, iivcana  holeH, 

Neater,  nja't^,  a.  netUralan,  nijedno^ 
siran;  $rtdnjega  roda;  —  gender, 
vrednji  rod;  —  verb,  neprijelasan 
glagol;  hespolan.  — ,  n.  nijednoilran, 
be9pri»tra»ian  eoojtk;  heapolna  zivo* 
Unja;  $rednfi  rod. 

Neutral,  njtl'tr*!,  su  (—  ly,  adv.)  neu- 
Prolan,  nijedaoHran;  hotprigtraalan; 
ravnodfJfan;  —  tint,  neodrtdena, 
plovoHva  boja, 

NentraKtj,  njatrftl'^t*,  n.  nnUralnoiL 
nifednosirainaMl ;  rwmoduinoiL 

NentralixatioD,  njatr^l'i^'i'ii,  n.  neu* 
irtdiMaeija. 


Neutralise,  nja'tr'li^s,  y.  t  nrntrmU- 
aaii;  uHniti  nijodnothranim,  ravno^ 
duhiim;  unHiiU;  u6imti  nsikodlji* 
vim. 

Never,  nev'*',  adv.  nikad,  nikada.  nig" 
da;  nipoitOf  niwuUo;  —  more,  nikad 
viie;  —  since,  od  onda  ne  vUfe;  — 
trust  me,  if . .  ,  nikad  mine  vierO" 
vali  (tako  bio  vdrav),  ako;  that  will 

—  do,  toko  ne  -moie  bili;  —  a  one, 
m  jedan;  —  a  whit,  ntpo/to,  tasvim 
niita;  —  fear,  ne  bo}  9e;  ~  mind, 
niita  ea  (o;  be  the  distance  —  so 
remote,  biia  udaljenost,  kolika  m» 
drago;  let  them  be  —  80  rich,  bUi 
oni  Joi  toliko  bogaH;  —  the  wiser.^ 
xato  niita  pametniji.  —  blushing, 
betraman;  —  ceasing,  —  ending^ 
nepreetan;  —  daontea,  tauttraHv; 

—  dying,  neumri,  neprolazan;  -^ 
fading,  neuoeo,  neuveniv; —  failing, 
tiguran,  ittinil;  —  quenching,  neu» 
sanv;  —  tired,  neumoran ;  —  heard 
of,    necuven;    at  —  mass,  nikada; 

—  do- well,  nevaljalac, 
Nevertheles:!,  nev'*'dh*les',  adv.  ipak^ 

pri  aytm  torn,  opH  zato. 

New,  njfl,  a.  nov;  skorainji,  malo'^ 
preinji,  Jriiak;moderan;  neobiian^ 
neitkuean.  —  adv.  novo,  nanooOf  « 
opeif  ienova;  na  nov  nacin;  skorOf 
ne*/avno.  —  beginner,  pocetnik,  no» 
vajlija;  —  boro,  noooiiden:  —  be- 
fore, nuUo  prije;  —  coinea,  novo* 
kovan;  —  comer,  doitjak;  —  fa* 
shioned,  po  novo}  modi;  —  laid  eggs, 
tkorainfa  jaja;  —  jear,  nopo  Ijeto; 
year's  day,  mlado  Ijeto. 

Newel,  nja'*I,  n.  etoier  od  Huba;  — ► 
staircase,  »tube  na  taooje. 

Newish,  nja'*s,  a.  mah  ne  nov,  pri'^ 
liino  nov. 

Newly,  nja'1%  adv.  skoro,  nedavno; 
nancvo;  na  novi  vkictii. 

Newness,  nja'n*s,  n.  novott.  novota; 
neUkuttvo, 

News,  njUS,  n.  pi.  novo9ty  novina^  (fUu; 
novine\  —  monger,  raznoaHuc  no* 
V09U;  —  paper,  tionine;  -*  writer, 
novinar. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


NEW 


520 


NIC 


KoVtt,  ujat,  u.  daideonjak: 

Next,  nekst,  a.  »  adv.  bliznji,  najbliii; 
iduci;  hlizu^  do,  ttz^  najhlize ;  odmah 
iza:  skoro,  naskoro ;  —  room,  *m- 
fjedna  softa;  —  time,  idut^i  (prvi) 
put,  drugi  put ;  —  way.  najhlizi 
pnt^  rauno;  the  —  day,  drugi  dan. 
-  ■  to,  odmah  iza,  podije;  —  to 
nothing,  skoro  -uiita;  —  to  impos- 
sible, 9koro  nemoijnci.  — ,  pracp. 
iiz,  tik  do. 

Nib,  nib,  n  k!jua;rt;pUa6tpero, — , 
V.  t.  za^VjUi,  zaoSlf'UL  —  Nibbed, 
nibd,  p.  a.  kljunat;  Hfjant. 

Nibble,  nib'l,  v.  t.  »^i.  gfoilafi,  gloc- 
kati/  fjrhkaU;  zagritti ;  zujeduti^ 
caugriztifL  — ,  n.  grizenie;  ugrizak; 
zaloga,'  Nibi)ler,  nib'l*^  n.  cjepi- 
dlaku ,  cangrtxafo . 

Nice,  uajs,  a.  (—  ly,  adv.//ifi<,  w;«za)*; 
Utsan,  Nkusan,  probirac,  gadfji^t; 
/Jepu^an^  lijrpf  drazeitfan,  nbav ;  cist; 
spitfau ;  sifan^  uia/en,  7ieznafan  ; 
lo?atii  sbog\  tizak,  .skcUcijiv ;  oUar^ 
Jin;  oitronman;  brizljiv,  sh-aiUjiv, 
opreztiH ;  osjetljio;  cudan^  hirovit; 
mtiljen;  to  make  —,  bid  odciSt  o- 
prezau,    koj'iif'fio. 

Niceness,  nais'n's,  ii.  ujeziwHf,  Jiuoca; 
o-^friun  (nkuw,  snda  i  f.  djfslraH" 
tjivofitf  ofjeffjivosl ;  toe  nasi  ;  grofjos; 
ubavoft.  spretnost. 

Nicety,  najji't*,  n.  fuioca,  ostrina;  toe- 
nost ;  pi  ef  jet  ana  uffznost^  ogf'eltji- 
vo.st ;  domisfiatost;  obzirnost.  oprttZ' 
iwnt ;  nat/oazdani^,  vrkor.enjct  nsVje' 
nosl;  nku^nn^  tecno  jtlo;  —  ies.  pi, 
pOalostirt;  to  a  — ,  S'tsvim  tocno. 
va  -dlakn;  to  stand  upon  —  ios, 
odvi.^t  ptiziti.  vjepidtacifi. 

Niche,  iii«:,  n.  d/tjyka,  jxinje'/af  izdubak 
fw   zidiij.        ,   V.  t.  metuutin  dnp/>'n, 

Nick,  nik,  n.  »er,  zor^z  j  rovu.^;  ra- 
cun;  firavi  raf,  zgoduo  vrijevie,  zgo- 
da;  zffodifak;  in  the  —  of  time, 
fi  pravo  vrljeme.  — ,  V.  t.  iirer.ftti, 
ztirrzn/i,  Hrezivafi;  j^o^/O^l^^  pravo 
vrilenip. ;  prevuriti. 

>'ick.'l,  nik'I,  n.  nikef.  — ,  v.  t.  />o- 
nik/ovati. 


Nickname,  nik'ncm,  n.  nadinudlc.  — 
t.  nadfenuti^  nadimak,  nazoad  na- 
dimkom. 

Nicotiile,  Dik"'tin,  n.  uikoUn. 

Nictate,  nik'tct,  ▼.  i.  hUatati  #«. 

Nidificate,  nid'*f*kCt,  v.  i.  gnijeatdiH  se. 
Nidification,  ntd*fke'.s*n,  n,  gitijez' 
dtnje. 

Niece,  nis,  n.  necaka,  sinooica. 

Niggard,  nig'*'d.  n.  skup^tc^  tordica  ; 
ikrtac.  — ,  a.  skup^  Jfkrt,  ford.  — 
iiess.  Niggardliness,  nig'^'dl'nes,  lu 
skupoHt,  ikrlost.  Niggardly,  nig'*'dl*, 
a.  i  adv.  sknp^  ikrt,  oifkudan;  skujio. 

Nigger,  nij;""",  n.  ct-nac. 

Ni>^gle,  nig'l,  n.  crckanje^  nesigumo 
pitanje. 

Nigh  nai,  a.  i  .idv.  W«,  blizak,  hliz- 
njif  btizu;  skoro,  malo  ne 

Night,  najt,  n.  no^ ;  ve'er;  by  — ,  iti 
the  — ,  at  — .  nm-u^  offuoc;  to  — , 
ver^rus ;  la-^t  — ,  sinoc;  to  wish  (bid) 
any  one  gotnl  — ,  zeffeti  kome  taku 
noc.  —  angling,  nocno  p^canje.  — 
bell,  uocno  zvonce ;  —  capp.  vpa* 
vac'a  kapa;  —  fail,  mmk;  at  — 
fall,  katl  se  virak  uhvali ;  —  fire, 
nocni  ognnj^  divfji  O'/ani;  --  gown, 
spnvnca  kofftdja  ;  -^  h<iwk,  —  jar, 
kozodoj;  — light,  rtocVta  ^vl'ie.ca;  — 
long,  preko  noc;  —  man,  uocni 
radnikf  chti/ac  zahoda;  —  in  are, 
mora;  —  owl.  e'.vA:;  —  rest.  noci\i 
pocinak;  —  shade,  poniocnica.  wio- 
knnica;  deadly  —  shade,  vefebifie, 
devesin:  —  time,  nm\  uocno  doha; 

—  vision,  tfof'nn  ufvara;  —  walker, 
nocnik;   —    watch,  nocua  ytia'.a;  — 

—  W.)rk.  noctiipoHon,  ci^'euU zahoda. 
Nightingale,  naj't'ngoi.  n.  slatmf. 
Nightish,  nai'i's,  a.  nocni. 
Nightly,  naji'l*,  a.  nocni  — ,  adv.  no^'u 

soaku  HOC. 
Nigrescent,  najgres"'nt,  a.  koji  posluje 

cm;  cmknst. 
Nigritude,  naj'gr*tjud,  n.  crnina. 
Nihil,  n.ij'h*l.  n.  i  pron    viita. 
Nihilism,  naj'hMizm,  n.  uihi/izam. 
Nihilist,  nai'h'list,  n.  nihi/isla. 
Nihility,  najhil'^i*,  n.  niifa,  ni4lap99C 

iDigitized  by  VjOOQ IC 


nil' 


521 


Nir 


Tal,  nil,  n.  niita,  nHHea. 

Nimble,  nim'bl.  a,  (—  bljr,  ad?.)  hn, 

hilar,  okrntan ;  zioahan  -^  fingered, 

hnih   prtta,   vfeff.,  —  footed,  brtn* 

nog;    —    witted,   zivahan,  brxorek, 

brzoplet. 
>*tmblene8s«  nim'bln'SrD.  hitrott,  okrtt- 

noH. 
'N'imbas,    nim'b^s,    n.    sjajni  vijendc 

ftraka)  oko  glave  Jtoeca. 
Nimiety,  n*raaj'*t*,  n.  ixnhiljei  pretek, 
[Mmini-piniini,  nira'*n*-pim'*n*,  a.  *»- 

tan.  majufan  ;  Jin,  unljen, 
Nincompoop,   nin'k'mpQp,    u.   bluna^ 

bena. 
Nine,  najn,  nam.  a.  devei,  — ,  n.  de- 

vei.    deoetero,   devetnricOf   devetiea; 

the  sacred,  -^tdevet  mutaf  to  the 

—  8,  aavrien,  bez  prxgovora,  —  fold, 
deoetorosCruk;  —  holes,  njtska  igra 
«  kufflieovfi  i  »  deoet  jamiea;  —  pins, 
cunjevij  kittglanfei  —  score,  sto  i 
osamde^et. 

Nineteen,  najn'tia,  ^nam.  develnaest. 
Nineteenth,  najn'tinth,  deonnattti. 

Ninetieth,  n2k\Ti\*\l\{,dewBde^eti  Nine- 
ty, iiajn't%  devedttef. 

Ninny,  nin'*,  n.  bena,  bluna. 

Ninth,  najnth,  num.  dewti,  —,  n.  de- 
vetina,  —  ly,  adf.  deoeto. 

Nip,  nip,  ▼.  titipatif  uilinuti;  rezati; 
,grisf.i;  OiMiti,  pokoaHli,  ftnlHtiH ; 
muciU,  ruqati  *« ;  to  —  in  the  bu-i, 
uhiU  u  zamelku,  — ,  n.  Hipanje,  iti- 
pae,  uHip;  mala  retoHna;  rezan), 
odrtszak;  hniitenie;  studen. 

Nipper,  nip'*',  n.  rugae,  p^rugljivac; 
kradikesa;  djecak;  itipavica;  ca- 
pak;  &tporak;  prednji  zuh  u  ko- 
nja;  —  8.  pl.  klijeita^  kljeHice. 

Nipple,  nip'i,  n.  bradavica  (na  aUi), 

Nisi  prius  ,•  naj's*  praj"s,  n,  noLog 
JSerifu,  da  sazove  porotnike. 

Nit,  uit.  n.  ^jida. 

Niter,  Nitre,  liaj't*',  n.  galitra. 

Nitrate,  naj'tr'^t,  n.  duHkooa  so,  nitral ; 

—  of  silver,  pakfeni  kamen,  pakU' 
nae,  —  of  potassiam,  kalijeva  sa- 
litra;  —  of  sodium  natronova  Hi 
citentka  srUUra. 


Nitric,   naj'tr^k^    a.  duiiino  ki$eo}  — 

acid,  (iitia)  dMHa  kisefina. 
Nitrification.  najtT*?k6's'n,  n.  nitr,    • 

njei  prefvaranje  u  Molihru. 
Nitrogen,  naj'tr^dien,  n.  dniik.  Nitro- 

tj^enoas,  najtr5dt'*n^s.  a.  ditiicni. 
Nitroglycerin,  najtr*gli6''rin,  n.  nitro^ 

glicerin. 
Nitrous,  naj'tr*^,  a.  MolUren;  —  acid» 

(net^-vttaj  puieiki  h)  ttgf^iina  kinlina; 

—  oiide  (gaft).  duMieni  okndtd^  •- 
pojni  Ui  rajM  plin 

Nitter,  nit'^%  n.  konitka  muha. 

Nitty,  nil'*,  a.  gnjidao. 

Nival,  naj'v'l,  Siveoas,  naj  v^^s,  a« 
Jinj^an. 

Nix,  niks,  n,  vodena  vila ;  nUta, 

No.  n0,  adv.  n.  t  a.  ne;  the  ayes  and 
noes,  fkod  glafovanja)  glawvi  za  % 
proli ;  the  noes  have  it.  ««fiiui  jm 
profi;  —  one.  nijedan,  nikakao;  - 
where,  niqdje;  —  more,  tw  wile ; — 
other.  nHko  drugi;  '—  better,  nit" 
ko  bolji;  to  — parpoM»  uzafud;  — 
man,  —  body."  nilAo;  — doabt,  6^ 
tumnje;  by    y-  means,  nipoHo;  in 

—  time^  ta  cat;  it's  —  good, 
nema  9whe ;  there  is  —  saying,  n« 
da  Me  kaaeUi. 

Nob,  n5b,  n.  gfava,  Inhania, 

Nobble,  nSVl,  v.  t.  wlarati;  kratti; 
ta  ne  predohiti\  virafi^  Sobbler, 
nSb'l",  n.  varaUca:  gfaoni  odlncni 
udarae  (kod  iakanja). 

Nobilitate,  n'bil'*t6t,  v.  t.  uciniti  pl^ 
miSem, 

Nobility.  n'bil'*t*.  n.  pUnutwo;  pile- 
menitost. 

Noble,  nO'bl,  a.  (—  bly,  adv.)  pleme* 
nil.  pleniicki;  gofpnUki,  otmen,.od» 
/tcan,  nzorit;  kraian;  uzoiienr' — , 
n.  plemic.  —  man,  plemi^;  —  wo- 
man, plemenita  gospoda^  ^asteoka; 
—  minded,  plemenit,  vel^nfan. 

Nobleness,  nS'blness,  u,  pienienilottt 
nxvihnost. 

Nobody,  nO'b'd*.  pron.  m7^*o,  nifedan* 
— ,  n.  neznataii  iovjek,  nitkovi^. 


NOC 


522 


Hock,  D5k,  n.  res,  tartt,ureKf  gomji 

kraj  fedra,  . 
Nocti?agaot,   n'ktiv'^g&ni  n.  no6dk. 

Nocti?agation,  n**ktit*g8'i'n,  d.  noc- 

no  obUaxenje. 
Nocturnal,  n^kto^'n^l,  a.  no^i. 
Nod,  Ii5d,    Y.   i.  t  t.  kimati,  klimaH, 

mahati  gfavom ;  nami^uti;  pwdra" 

vUi;  drijemoH.  ^ — ,  n.  kimanje^nuf 

hanje   g/avom;  mig;  to  ^TO  a  — , 

namtgnuti,  Jnmnuii,  mahnmti  glavpm. 
Nodal,  nO'd^l,  a.  tat^n, 
Nodated,  nd'd$t*d,  n    tautlan,    - 
Noddle,  D5d'l,  d.  gfava.  — ,  y.  i.  gla» 

vom  klimati. 
Noddy,  ndd'*,  n.  hena,  Uuna. 
Node,  uOd,  n.  taao,  bxtr. 
Nodose,  n'dOs',  n.  Swfrat,  homovit, 
Nodositj,  DM5s'*t*,  D.  cvornovito$t\ 
Nodule,  ndd'jul,  d.  h)ori^;  grudica. 
Noetic,  D^efk,  a.  uman,  duhovan,  du' 

ievan. 
Nog.  nog,  n.  (driven)  klinae;  vr^tV. 
Noggin,    ndg'*n,   n«    iaia   drvenjal^a; 

kriaii^f  mala  kanta, 
Noggiog,  n5g'^ng,  n.  cntwa,  pleter. 
Nohow,  nd'hao,  adv.  nipoifo. 
Noise,  ndji,  n.  huka,  talabuka,  larma^ 

treska,   glomoU   tropot,  htm;  wvuk; 

—  in  the  ear,  zujanje  uttAtwio;-^ 
maker,  larmadiija,  vikai,  — ,  y.  t. 
larmait,  buHti,  vikatij  — ,  Y.  t.  rag* 
gla»ati,  rosvikali, 

NoiaefQl.  ndjz'fal,  a.  hu&at. 
Noifteless,  ndjz1*8,  a.  hex  bake,  tih.  — 

ness,  n.  tUint^  nUr, 
Noisiness,   ndj'z^nes,    n.    hvka^  him, 

larma;  vtAro, 
Noisome,    n5j's'm,   a    ( —   Ij,   adv.) 

ikodlfiv,   nezdrav;    gadan,  gnutan. 

—  ness,  n.  oporito9t,  mnoetj  gnu' 
soba. 

Noisy,   n5jV,  a.  (—  ily,  adY.)  hucan, 

glatan;  a  —  fellow,  vikai. 
Nomad,   noro'M,   n.  akitae,  tkitaUca, 

— ,  Nomadic,  n'm&d'*k,  a.  tkiiaeki. 
Nomadize,   n5m''dajz,  y.  i.  skitaU  $e 

(kao  9kitacki  narodi). 
Nomenclature,  no'm'oklSe*'.  n.  nawivi 

Hi  imtna  ttvori  fpopit  imena,  rjtinik. 


NOM 

Nominal,  ndm'Vl,  a.  (—  ly,  adv.) 
tment,  p^t  t«M3iM.  MMnotMsn,  nomt* 
rudan;  "^  difference,  nexnatna 
ratlika;  —  pric^,  vHo  niska  cijtna; 

—  valne,  imenowka  vrijednotL 
Nominate,  u5m'*uSt.  y.  t.  imenovati; 

predhiUi, 
Nomination,  ndm*n$'§'n,n.  imenovat^ 

prijedlcg. 
NominatiYC,  n5m'*n'tiY,  n.  nominaUv^ 

prvi  padA, 
Nominator,  n5m'*nSt%  n.  imenovolaCf 

kcji  imenuje. 
Nominee,  n5m*ni',  n,  imenovani,  pred* 

loienu 
Nomology,  n^dl'Mi*,  n.  nauk  o  sa- 

konima. 
Non,  n5n,  Lat  adv.  tie ;  u  tlozenicamaz 

—  ability,  ne9potobna$t;  —  accep* 
tance,  neprihvat;  —  admission, 
nepripuitanje;  —  appearance,  ne- 
dolaxak;  •-  attendance,  ixotiajanfe, 
nedolaaak;  —  attention,  nepailjivoMt; 

—  commissioned  ofSictT,podiwmik; 

—  committal,  a.  kojiw  ne  veze;  — 
compliance,   kracenje,  protivlienye ; 

—  conforming,  a.  koji  nraxlikuje, 
ne  ^laie;  —  conformist,  onaj  kiji 
M  lie  glaie  ($  vladaju^om  vjeromj, 
dinderU,  ra^kolnikf  ~  conformity^ 
netlaganjt    (s  vUi^aju^m  vjeram); 

—  delivery,  neuruienfe,  neuruiivo9l; 

—  effectives,  sa  duibu  netpa^ebni 
vojnici;  —  elect,  neitabran;  — 
election,  xabacenje;-^  elect!  ic,ibo;t 
nije  eUktri&in ;  —  entity,  one  i^a 
nije,  ito  ne  po9toji,  fUita,  nesnaina 
licno9t;  —  essential,  nebitan;  — 
existence,  nepostfjanje;  —  expec* 
tance,  neocekivavje;  —  feasance, 
protuxak<mU»  propuhcnje;  —  fnl* 
Dlment,neii!piifi;en;e,*  —  intercourse, 
zabrafia  taAraiaja ;  —  interference^ 
neumijeianje;  —  payment,  n^fftw 
canje;  —  performance,  neupuf^enfe, 
neimnrhnft;  —  ponderous,  bex  te- 
Une,  lak;  —  proficiency,  lai  na* 
predak  u  naucima ;  —  proficient, 
koH  ne  nopreduje  u  nattcima;  —  re* 
iidence^  odtuttvof  —  resident,  od* 


Oigitized  by  VjOOQ IC 


NON 


523 


—  reiisUutce, 
^mepa  pokamostf  —  reBiitont,  kcji 
s€  ne  proiM,  kafi  Mjepo  tluia;  — 
•ensitifay  neaneUjivf  —  smoker. 
nqmiai;  —  solTeilcJ,  nemogm^noH 
pla^ania;  —  sohent,  kaji  hb  moie 
da  plati;  -*  user,  neupotrMjavoa^, 
tanemarente  fduhwsUJ- ' 

Honage,  D5n'«di,  d.  miaMietmMt^  mm* 
lod€ibni09L  Noufsed,  ndn'Sdld,  i. 
malodchont  mMLjttan, 

nonagenarian,  n5nMi*ne'r*'^n,  n.  9ia* 
roc  od  90  godina. 

lloiiage»iinal,  ndnMiea'^m^l^  a.  deoe- 
dueti.  — ,   n.  deMde»Hi  ftupanfe'^ 

Nonagon,  n5D''gdn,  n.  deveierokuL 

if  once,  ndns,  n.  Morha,  nakanai  for 
the  — p  Ma  &vai  tlucaj,  wa  mtajputg 
u  in  ivrhu,  upravo  wato,  hotimiee. 

nonchalance,  ndn'l'lftni,  n.  nehajftvo, 
rw9noduino9i. 

Nondescript,  n5n'd*8kript,  a.  neopUan^ 
neopmv;  kofi  9e  119  da  opuaH,  ad* 
redUi;  iudnavaL  — ,  n.  neopUana 
hiljka  Hi  Hooihifai  ^jeito  itd  teme 
da  odrediii. 

None,  nOn,  pron.  i  ad?,  nijedan,  n<- 
kakav;  nitko,  hUta;  rdpoit^,  ne:  — 
else,  nitka  drtigii  he  is  second  to 
— ,  nijt  gori  ni  od  koga;  there  is 
—  bat  knows,  ^vaiko  made;  —  the 
worse,  niila  gorig  —  the  Ies8,^!pa4:, 
prt  sv€ta  towtm 

Nones,  n9nz,  p)«  «terori«wilr«  nene  (de^ 
veU  dan  iea  ida,  5.  t7t  7.  tvahoga 
mieeeeaj;  nana,  nwiUva  u  9  toK. 

Noneencb.  nOn'856,  a.  kofi  #e  neda 
fupcrediti.  — ,  n.  ono,  lemu  nema 
para,  njeito  vanredno;  vrHa  iahuke. 

Nonplus,  ndb'plOs,  n.  neprilika^  ikri* 
pac  — ,  T.  t.  umuekati  koga,  $ku» 
^fttf*  eatjerati  u  Hjetnog  wkunilL 

Nonsense,  n5n'8*ns,  n.  neMitAoo,  bet' 
uwUje;  Udoriie. 

Nonsensical.  n*nsens'*k1,  a.  (—  Ij, 
adT.)  ftentnuM,  lud»  —  ness*  n.  6m- 
dalaidna,  bettinUje. 

Nonsuit,  ndn'sjnt,  n.  odbaeer^e  tuShe, 
— »  a.  odbijen,  ~»  T.  t.  odUU,  ne* 


NON 

primiU  tuS^  hdUielfO. 
Nontera,  n5n't(V^,  n.  eudbemi  proM^ 


Noodle,  ntl'dl,  n,  ludala,  hema,  Ihmm. 
Npokt  nuk,  n.  kut^  ugao.  Nooky,  nok'*^ 

a.  uglasL 
Noon,  ntln,  n,  podne.  — ,  a.  podnewanu 

—  daj,  podne;  —  rest,  plandooa'^ 
nfe^  poiinak  o  podne;  —  tide,  podbie- 

Noose,  nll9,  nils,  n.  eaa^ka,  iepoL  — 

T.  t.  veaati,  eiegnuii  u  9amku  ;  tiAoa- 

HU  u  aamku;  wapletH, 

Nopal,  nO'p^l,  n.  nopal  (or^ta  kaktueaj^ 

Nor»  nSf,  conj.  ni,  niti;  neither  . . .  •. 

-  ,  ni  .  .  , .  niH;  —  1  either,  nija. 
Normal,  n&"m'l,  a.  normalanf  provt* 

lan^  rodovU;  okomiL 

NormalitjT,  n'^mWn*,  n.  praoUnoei^ 
okomUo»L 

Norse,  n&^s,  a.  ^kandmavski^  nordiki. 

North,  n&'th,  n.  «;eo6r;  efoffemjah 
(ojeiar),  — ,  a.  efeoemL  —  east,  n^ 
t  a.  ^eoeroietok,  efOoeroUlocm ;  — 
easter,  ejeoeroietoinjak  fojelarj;  — 
easterij,  a.  i  ad?,  efeoeroiitoini^  «;>- 
veroUloino;  —  man,  ejeoerae^  etari' 
Skmndinaoae;  —  pole,'«;everm  jm>/; 
— -  sea,  r/evemo  mare;  -^  star,  t/e* 
vei-fia  fv^'escla;  ^  west,  n.  t  a.«;e- 
veroeapad,  efeveroaapadni;  ^  we- 
sterly, a.  i  ady,  ejeoeroaapadni,  »ie^ 
oeroeapadno;  —  western,  9jeoero* 
Mopadni;  ^-^  fdnd,  Mjevemfak,  sfetfer- 
(tfjetar). 

Northerliness,  n&^dh''l*nes,  n.  efevemi 
peloiaif  ejeoemi  pravae. 

Northerly,  n4"dh*l%  a.  i  adr.  ^jeoemi, 
9)€veynOm 

Northern,  n&''dh*'n,  a  gjevemi;  *• 
lights,  9jeverna  mora;  —  most, naj'-- 
Ofooemiji* 

Northerner,  nft^dh'^n",  n.  fjeoerac,, 
covjek  ea  ejeoera* 

Northing,  n&'^th^ng.  n.  9jeoem%  pra* 
ftae,  efeoema  udalfeontL 

Northward,  n4'th'w*d,  a.  t  ad? .  North- 
wards, n&'th'w^'ds,  adv.  prema  wje* 
veru^  wfonemif  tyeftetnom 

Nose,  nOx,  n.  nae;  noeac;  running  of 
the   — ,  hMnykavka;  to   speak  ia 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


NOS 


524 


(through)  the  — ,  hunjkati,  govO' 
riti  kro2  nos ;  to  lead  by  the  — , 
moditi  koga  za  no»;  he  thrusts  his  - 
into  every,  corner,  on  mora  svuda 
no90in  zaboHu  — ,  v.  t.  •  i.  mirUaH, 
^^uHtif  nanfuiiti;  protimti  se  kome, 
yV«  komu  uz  nos;  voditi  koga  ta  no9* 

—  bag,  zobniea;  —  bleed,  krv  iz 
no9a. 

Hosed,  tiOzd,  a.  noaat,  $  no»om. 
Tfosegay,  nOz'gC,  n.  kita  cvijeda, 
INosinsr,    nO'z*pg,   n.    tzhoceni  dio,  ito 

.$trH,  ito  van  viH,  Hreiica. 
Nosology,  nOz51''d4%  n.  nauk  o  bole- 

»tima' 
nostalgia,    n^stftl'di*^,  n.  tuga  za  sa* 

vicafem,  ceznja  za  domovinoni. 
Nostril.  nOs'tr^l,  n.  nozdrva. 
Nostrum,  Dos'tr'm,  n.  tajno  sredttvo. 
Nosy,  nO'z*,  a   notaty  dngonos. 
Not,  n5t,  adv.  ne;  —  at  all.  nipoito; 

—  yet.  joi  ne;  —  as  yet,  joi  ne 
do  9ada;  —  so  much  as,  niti;  — 
but.  ne  da,  ne  a  da  ?i«.  dakako. 

Notability.  nOt*bil'*t%  n.  znamenxtott; 
znamemta  li^notf, 

Kotable,  iiO't^bl,  a.  (—  bly,  adv.) 
znanmnit,  tnatan,  vuzan  ;  vdik,  vgle- 
dan  f  odU^an  ;  pnznat;  radlfiv,  mar- 
Ijiv,  — ,  n.  znamt^titaf  odJieno  US- 
noMt.  —  nes:<.  n  znamenitost;  — 
vainoit;  radfjivost,  marljioost. 

Notarial,  n'tCVl.  a.  notar»ki,  bUJei- 
niiki;  od  javnog  bUjeinika  isian, 
ovjerov^fen. 

Notary,  nO't'r*  n.  javni  bilfeinik,  no* 
tar. 

Notation,  n*^t^'s*n,  n.  biffezenje^  ozna^ 
iettje ;  znacenje. 

Notch,  ndc,  11.  rez,  zarez  ;  zu6,  ikrbina 
(na  noiu  i  (.  rf.).  — .v.  t.  nrezati; 
poikrbiU,  akrbati  (noi).  —  weed, 
loboda  (bajka),  Notchy,  nbt'\  a. 
ikrbflv. 

Note,  nut,  n.  znak;  hiljeika;  vijeH, 
glofy  znanfe;  paznja,  pnzor;  vvaze- 
"^U;  ugltd,  vainotf^  znameniiostf 
noto,  kajda;  gta$;  pisnmce,  lUtti; 
rainn;  dopis,  ubavife^ttdokaznica, 
suiduznica;  banka,  banknota;  a  tie- 


NOT 

gotiable  — ,  papir  (mjenica  i  L  dj, 
koji  Be  maze  pazariH;  a  —  of  hand, 
>t<ena  mjenicti,  ntha  n^eniea;  —  ot 
charges,  troikovnik ;  to  take  —  of, 
zabiljaUif  zapamHH,  bHnuH  #e.  — , 
T.  t.  bUjeziU,  zalriljeziti;  zapUaH; 
meinuCi  u  noUj  kajde;  opaaUi,  pa- 
ziti  na  Uo,  tir-eU  tia  znanje,  obwirati 
tt  na  ito;  protuHrati  (mjenicu);  to 
—  down,  upiMHy  zabUjezUi,  uneatL  — 
book,  bilj^htiea,  straca,  mjeniSnik, 
knjiga  «  kajdama;  —  paper,  .^wtoom 
papir. 

Noted,  nO't*d,  a.  poznat,  gUuovil,  zlo' 
gla»an,  —  ness,  u.  (debar,  Z€u>)  gias. 

Noteless,  nOti's,  a.  neznatan,  neopaz^n. 

Noteworthy,  nSt'wO'dh*,  a.  znamenit^ 
vcaan. 

Nothing,  uOth'*og,  n.  t  adv.  niita; 
niitavilOf  malenko9t;  ne.  ni;  —  at 
all.  pome  niita;  '—  of  severe,  niita 
ozfAljno;  that*s  —  to  me,  to  me  9e 
ne  lice;  good  for —  nUtav,loi;  for 
~,  zabadaoa;  there  is  —  like, 
nema  do;  that  goes  for  — ,  to  ne 
brojif  ne  vrifedi;  she  is  —  near 
so  learned  as  you,  ona  nije  ni  iz 
daleka  toko  ucena  kao  ito  vi;  he 
does  —  but  sleep,  on  »amo9pava; 
to  come  to  — ,  v^aloviti  fe,  —  ness, 
n.  niita,  niitavott,  niikivito. 

Notice,  nQ't*s,  o.  bUjeika,  opatka; 
znanje,  paSnfa  ;  vijest,.  mbtiviiett,  iz- 
vijeide;  oglwt;  znak;  otkazj  olpovi- 
jed ;  to  take  - ,  opaHti.  paziti,  o- 
basirati  «e.<  to  bring  into  --  raz- 
glatiti,  apiSti-  poworhoat  obratiU  na ; 
to  avoid  — ,  da  80  ne  pobudi  po  - 
zornost;  to  have  — ,  doMti  viieeti  ; 
to  give  — .  janiti^  objamH,  dolt  na 
znopfe;  to  serve  — ,  pozvaH^  un*- 
^f  poziv ;  to  give  —  (to  quit),  ot- 
kazati.  —  board,  pioca  za  ogliue. 

Noticeable,  no'tis^bl,  a.  (~  bly.  adv. 
koii9edadeopatiti;vrffedan  painje. 

Notification,  «(5l*f*ke'S*nj  n.  oglae^  ob- 
Java;  miest;  prijava. 

Notity,    nO't^faj,   v.    t.  jaoiH,  ogta$iU, 

Notion,  nd's'^n,  n.  pofam,  predstaioa, 
ideja;    urn;    duh;  mnifenje,  naaor; 

Digitized  by  VjOOQ IC  . 


NOT 


525 


NOW 


namjera,    ielja^    voljaf    maUHiMtt, 

«iAt«ri;«,  ip^tUke;  I  had  no  ^^nitam 

fit  mUlio,  tluHo, 
Notional,  no'&^n'l,   a.   (—  I7,   adiF.) 

«co6ro«en.  umiHjen  ;^pafmovni 
Notoriciy,    nO'i«raj'*t%    n.  pomuUotl, 

op^enilo    snati/e  (o  Semu) ;  pamMUa 

licnoH  Ui  stvar. 
Notorious,   D*i5'r**a,  a.  (—  ly,  adv.) 

op^mitc  pomatf.xnan^  oHt;  tlogla-' 

fan.  —  nepa,  n."  opcenilo  tnanie  (o 

cemu), 
Notwheat,  ndt'hwlt,  n  pienica  hez  otja. 
Notwithstandinfr,     n5twMbst&n'd*nfr, 

prp.    kod,    pored,    kraj,    — ,  conj, 

prtmda^  alt   ipak,  ako  i,  — ,  adv. 

ipak. 
Nought,  nat,  d.  niita.  niilica. 
Noun,   na^n,   n.  imenica;  proper  — , 

vUutito  Ime. 
Nonrish,    norm's,    t.  t  hi-anitiy  ffojiii, 

utdriavati,  odgajati;  9okolitu 
Nonrishable.  nOr^^bl.  a.  koji  •<  moit 

hraniti, 
Nonrisher,  nOr'*S*,  n.  hranitefj. 
Nourishing.    nOr'*§*ng,   a.  hraniv.  — 

BOSS,  11.  hranivo«L 
Nonrishment,  nOr^'Sment,  11.  hrana. 
Noud,  naas,  nas,  n.  nm,  mxuvi;  rax^ 

boritosL 
Novelp  iifiv'l,  a.  nov  ;  nedfncan.  — ,  n, 

roition,  pripovijetka. 
Nofclet,   ndT'H.   Novelette.  iiov»let', 

n.  krafka  pripovijetka. 
Nof  elisty    u5v'l*i»t,    n.  pitac  rotnana, 

prtpcwfetUtkOm 
Novehj,  nOv'lt*,  n.  novo$t;  neobicnost; 

nova  flvoTf  novinu. 
NoTember,  nO?em'b%  n.  Hudeni,  iu>' 


Novennial,  n^ven'*"!,  a.  devetgodUnji. 
Novercal,  n*vO"k'i,  a.  ma6MnMki. 
Novice   n$v'*8,  n,  nonak,  novajiija,  po' 
ceinik;  pokritemk;  novie  (u  mhimh 

Novitiate,  n'vii'*^t,  n.  mijmu  u^nja, 
vrijtme  ukitienfaf  novieifat  (u  m« 
moftetitt). 

Now,  nan,  adv.  muI^  sadoj  ovaj  2a«, 
u  poo;  par;  bai^  uprtnof  just  — , 


baf  sada^  ovaf  ias;  bot  — r,  bnt  Jds^ 
— ,  even  — ,  bai  ovaf  ^as^  upra/v^ 
•ada;  nntil  — ,  til)  — ,  cb  tadar 
before  ~«  jeStmo^  negda,  vod  ;ec{- 
fiMi,  ee^;  every  •  and  then,  #oaM' 
iaf;  —  and  then,  —  and  again. 
kaikad,  kadito;  ~  that,  otkad,9ad^ 
kad;  —  know  je.  nek  m  tna,  dajt 
««  na  tnanjt;  —  then,  well  — f. 
dakU,  hujde,  naprijed,  — ,  2k.. ta^ 
dahtji,   — .  n.  »adaihi)osij  ovaj  £<u. 

Nowadays,  jSow-a-days,  pau'^dez,  adv. 

.    t  n,  ianainji  dan. 

Noway,  nO'wS,  Noways,  nO'wgz,  adv.. 
nipoito^  nikako. 

Nowhere.  nO'hwe%  adv.  nigdje;  tobe- 
— ,  wi  v^fediti  niita,  nepottuH  ntlWir 
ne  uspieii. 

Nowhither,  uO'hwidh'',  adv. .  nikttdr> 
niAramo. 

Nowise^  nO'Waji,  adv.  iiikako. 

Noxious,  n6k'8*8,  a.  (—  ly,  adv.)  ikod- 
Ijiv.  —  ness,  n.  ikodljivott, 

Noxsld,  n5z'l,  n.  gtibica,  rUica;  noHtCp. 
cs^ev.  ■ 

Nubecula,  njnbek'iul',  n.  vutgliea  nm 
whu;  piega  u  ocno}  i-oznjaci. 

Nubile,  nja'b*!,  a.  xa  ndaju. 

Nucleus,  nja'kl*^s,  n.  ftxgra. 

Nude,  nJQd,  a.  gol^nag;  nevalfao,  kofi' 
ne  wijedi. 

Nudge,  nOdi,  v.  t.  lako  dirnHli,  guy 
nuti  (laktoni),  — ,  U.  laki^  potajni 
ydaract  gurkanje  (da  se  koga  na 
kto  upoxorij 

Nudity,  nja'd't%  n.  golota. 

Nugatory,  nja'g^i'r\  a.  lud.  djetimki, 
tait,  niitav;  aaludan;  to  render^, 
owjetiH, 

Nugget,  nOg^'t,  n.  guka  (xlaia). 

Nuisance,  njuVns,  n.  njeito  tegobnor 
netnomo,  ikodljioo;  Heta;  dosad' 
no9t;  muka;  wLo;  ito  #e  prativi 
wdravlju,  prittcjnosti;  commit  no 
"  !  9o6ranjeno  bUUiHf  a  public  — , 
javnm  9abUuan;  a  regular  — ,t/ra- 
hota;  he  is  a  — ,  vrlo  je  do§€idanm 

Null,  uOl,  a.  nevaljao,  niHav,  bet  vri" 
—    and  Toid,  bm  ikakv9 


Digitized  by  VjOOQ IC 


NDL 


526 


NUM 


HiillifioatioD.  nOl*Mr9tf^ii,  d.  ulUilmh, 
progtaienje  mkehtim,  neoaljaUm, 

nullify,  DOl'*fkj,  T«.t.tmiM^«iUraai<i, 
uHMH  het  vrijednoMH, 

llalltty,  DOl'n*,  n.  nmfolfahH.  niita- 
909t;  —  suit,  Uiiba,  da  «e  hrak 
priHfUui  nevtUfaUm, 

Jfumb.  nOm,  a.  Hko60n,  o6«mro,  octr- 
vmijen,  naet ;  bMutan;  upaf^en^  — 
T.  t.  uHmH,  da  $€  ito  %akoH,  da  odr- 
««n«,  o&timrf,  da  99  upanjL  —  neM, 
n.  uhoienott. 

JIamber,  nOm'b^',  n.  hrof;  mnMnaf 
ritam,  Mad;  —  t,  pi.  tiiAovt,  j»^- 
niiivo;  —  8,  wtio  mnogo,  wmogit 
tila;  a  broken  --,  iunik;  even  — , 
lak  hroj;  odd  — ,  Uh  kmj,  — ,  T. 
t.  bmjiH;  ralSunaH;  numariraH^ 
aanaiiii  hr^emma;  tsnotttf,  HtiUL 
—  fid,  a.  mnoffobrofan» 

nomberer,  nOm'b'i'^,  m  hr^ai» 

Knmberless,  nOm'b"^et,  a.  Aesftro^tm, 

Humbles,  nOm'bls,  n.  pi.  drob,  «(ro6« 

{di9iioHj. 
numerable,  i^tl'mVbl,   a.  bnt)i9t  ts- 

llameral,  nifl'mVl,  a.  hr^fm.  —  i^d- 
br^  ;  hrofmk    —  1  J,  adr.  po  hr^u  ; 

Jfnmerary,  ilftl'mVr*,  a.  kojipHpada 

hroju,  hoji  jt  uraiunat  u  hroju. 
Komerate,  njtl'm'r^t,  ?.  t-  hr^jiH^  ro* 

Kameratloo,  njam're'&'n,  n.  hrcjmjti 

onifl  c iMi  n^fl  bT0fi€9VKia. 
numerator,  Bjtt'm'rei*',  n.  brajnik, 
nomerieal,  ]iiiimer'*k*l,  a.  hrof'nU  — 

Ij,  adr*  u  6ro7>v<«Mi, 
nnmeroaa,  njn'm'rOa,  a.  T-  Ij,  advJ 

iMio^t^mi.  ^  neat,  Nnmerositj* 

BJtlm'rSs'H*,  n.  mnoffQhrojnoti;  w 

lUn  hroj,  mnoHna:  iUa;  ritam. 
numismatic,  i^am^mlt'^k,  a.(—  ally, 

adv.)  mmmisnuUiian,  kofi  M  tiie  »Uk» 

Hh  TMOoeo,  —  8,  D.  pi. 

Hkoi  natik  0  9tar(m  iwvtfma. 

nummary,  QOm'V,  Nammtilar,  nOm'- 
JQt%  a.  n^vimU. 


HamtkaU,  nOm'skOl,  d.  hvdaia,  glw 
pak. 

Nan,  nOn,  n.  dniona^  kdudriea,  cfm- 
Uea. 

Nouciatiire,  nOu'ft*U'%  n.  nundahtra. 

Nuncio,  nOo'S*o,  n.  nuneiy,  jMptntJci 
poiianik. 

Nunnery,  nOn'^r*,  n.  ienaki  •ouMten. 

Nuptial,  nOp'ft'l  a.  iemdbem,  pinU, 
hrtiini;  —  benediction,  (erkMoo) 
vjtnianjt,  —  s.  pL  nadba. 

Nurse,  nO's,  n.  (wet—)  dofkinfa^  do- 
fUja;  (diy  — )  dadUja;  gojii^pea; 
hrardlefjka;  dwrkvaja;  boinUarka, 

'  bdnUars  to  be  at  — ,  biU  na  d^ 
jUju ;  to  put  out  to  ~,  doH  na 
dafUJ4>  — ,  Y.  t.  dofiU;  hramU;  po* 
jiH;  njegovoH;  dwnHii  (up)  oi%a- 
jaH;  tetoHU,  gladiH.  -^  child,  na- 
prKe;  —  maid,  dadUja. 

Nurser,  nO'^s'',  n.  hranUdff  gcjUdf. 

Nursery,  nO'^s'r*.  n.  tchawa  djeeu; 
ra9ti/o,  raiadnik;  —  of  silk  worms, 
gajtnjt  99ii€mh  buba;  —  governess, 
odgojUdfioamalmi^  djeee;  —  maid, 
dadilja;  —  man,  vrUar;  —rhyme, 
dftHatka  pjumiea;  ^-  tale,  yoMro. 

Nurslinic.  nOVl*n|^,  n.  hranitnik^  na* 
hrankinja;  fjMwMe, 

Nurture,  nO^i",  n.  krana;  hranfmtj€t 
odgaiiaf^e,  — ,  T.  t  hranitif  SOJUi^ 
at^Jati, 

Nat,  not,  n.  orahr  (small-)  liefnik; 
arah,  namriak  (od  Mara/a);  —  s,  pL 
ftfeHo  tigadno*  a  blind  .-^,  ia^Ml;, 
pui/jin  arah  ,*  to  crack  —  a.  ^4-wiij, 
raMfaH  orsXe,  raditi  ilA  fiMo,^^'! 
be  —  s  upon  (on),  aa^Mfm  u  ko* 
^  lud  9a  Hmf  to  be  -~  s,  5iC(  •- 
godno,  dopadaU  «e,  peteUU;  a  (hard) 

—  to  crack,  Uiki  madaiak,  i^goian 
poMo ;  he  is  off  his  — ,  9ufwt  fe, 
poludio  /e.  — ,  ?.  i.  braii  orahsf  to 
20  a  nutting,  t^  braH  arahe.  — 
breaker,  krcalo;  —  brown,  omAove 
bofe;  —  cracker,  Jfcreoto,  Jhjka  (pHca); 

—  gall,  Hika:  —  hatch,  —  jobber, 

—  pecker,  br^fe»  (nOca):  —  oil, 
crah^vo  ,vlf€;    — >    shell,    arakov^ 


Digitized 


by  Google 


NUT 


527 


OAK 


Iftuka;    —   tree,   •noA  fdrvo);  -* 

wood,  0rmk&9iiUL 
1fiiteiit»  Djat^nt,  A.  oteMfin. 
HntatiOD,  njatTi^n,  n.  Uimanjt;  Iju* 

Ijmnfe  temaljtke  Mt;  prividno  krt^ 

imni€  wifeadA, 
Hatmeit.  iiOfmeg,  a.  crmiak,  ^raUU, 

Hatrient  igQ'^at,  a.  iio  Araitt,  Kra- 

Hatrimeot,  ajU'tinBeat.  a.  krmna,  pi6m^ 

hrmm. 
Bjatrimeatal,  qjatr^nea't'l,  a.  Kromjim^ 


Hotritioa,    ajalrii'^a,  a.  hrm^a,  Ar«* 

Batritioat.  ajatrii'^s,  Natriti?e,  aja'- 
tietiv,  a.  if  hrmn,  pi^an,  pUan^ 
tu^t^ht,    *-,    BOii*    a.    hrttn^utOiip 

Hatter,  aOf^,  a.  herme  oroJUk 
Hattj,  aOt*,  a.  kma  aruk;  hogat  &rm» 


Hassle,  aorl,  r.  lrm^rUfuti;niuiUi, 


Hjmph,   aiaif,   a.  eita;  —  like,  kmo 

lfjBipha»  aimT,  a.  ImkulJicA. 
VympheaD,  a*niil'*B,  a.  pUin,  wUmtki, 


0,  6,  a.  da9o  of  0\  o*  «i/m(o  of  <  oa, 

«•  pr.  what  0*  cl6ck  ie  it  koUkoje 

mUf 
d,  Oh,  0,  iateij.  0!  oh!  mkf  uhf  «/ 

«le,  jtiohr  pMik  m£udmif€k,  iaiotU 

i  L  d. 
Oaf,   9t    a.    hudola,  h^dak,  gitgmk. 
Oafish.  5'f*s,  a.  ^Mp,  hmdmUud. 
Oak,    ok.    D.  Ar««f,  dnhi  hroHovimas 

SB  —  is  Bot  felleU  with  oae  blow, 

fia    jedanput  te  hrati  ne  potifeU; 

-:-    apple,  -  ball,  itfira,  hiwriea. 

hmMfkm;   —  bark,  Ar«#towi  km'a; 

—  ^o?e,  hnuiikf  —  tiaiber,  Are- 

ft&vina;  —  tree,  ArM<. 
Oakea,  0'ka,  a.  Arottoo. 


OakliBg,  Ok1*ag,  a.  Kroiti^. 

Oakam.  dVm.  a.  ku&ne,  9tupa;  t^* 
haf  black  -*,  soAolron/ene  A»^i^ » 
white  — ,  ne^rofi^ene  kuHne, 

Oakj,    O'k*,    a.  <vr(£  kao  hraitovinat 

Oar,  0',  a.  oeWo;  {«|Nite  m  mtjelanje  » 
M«W;  to  boat  the  —  s,  poUmiti 
vmla  u  iam4ie,  pruiati  oe$i4Ui;  to 
ply  the  —  8,  vesUti  it  mrih  iiU; 
to  lie  oa  the  —  s,  igpodiH  vetl^ 
if  vdde,  poiiwaU;  to  pat  (iho?e)  ia 
aa  — ,  n$patval  m  am^'elatf .  — ,  r. 
i.  t  t.  vtHoH,  —  haadle,  rttce(;  (a 
vtUJf  —  smaa,  oe#U. 

Oarr,  O'r*,  a.  kao  vesio. 

Oasis.  O'^sis,  oeVs,  b.  oa»a. 

Oast  Osty  a.  p¥imea  m  Ame//. 

Oat,  Ot,  a.  seA,  ooao;  wild  — ,  oonifcp 
4M;«  Mob;  to  sow  OBe*s  wild  —  8» 
Ayof^iwdttt*  «if  —  bread,  tohonieai 
—  meal,  soAeno  5ralfio,mMeita  ko9a^ 
mooeni  Mkrob. 

Ostea.  Q'ta,  a.  soAen,  eoMn. 

Oath,  OS,  a.  prUega^  taktHvu;  upea 
aa  — ,  bj  — ,  priaogom,  kUtoom; 
to  biad  aajr  oae  bj  — ,kUtvom  m- 
oesah';  to  Admiaister  aa  —  to,  m- 
prinA,  takloti,  taroUH  koga;  to 
giTc  one  the  ~,  to  pat  aajr  oae 
to  (oa)  his  — ,  nammuH  prittgu  na 
koga;  to  take  aa  (oae's)  — ,  pK- 
9t&  06,  aakloti  «e,*  —  breakiog,  v/e- 
Toiotastvo. 

Obcordate,  'bkA^det,  a.  obmuio  ireatt. 

Obdaracj,  5b'djar*s*,  n.  okortloH,  »- 
p&moot,  tordoikomoH. 

Obdarate,  5Vdjar0t,T.t.ti;iiiitf<ipiHliin, 
ttpomim.    — ,  Ab'djaret,  a.  (—  \j 
ad?.)    oAorao,   uporan^  ivrd,  AvtU* 
knran;  —  n^ss,  a.  tnrdakomo»U 

Obdared,  'bdjQ'd',  a.  oAw^,  tord. 

Obedience,  *bi'd**BS,  a.  pokomooiif  pa* 
duinott. 

Obedieat,  •bi'd**at,  s.  (-  Ij,  ad?.) 
pottaioHf  fMipemfi. 

Obeisaace,  'bO'a'as,  'biVBs,a.poA^i», 
fioA/ofi. 

Obelisk,  Ab'-Usk,  a.  eAeliiA. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


OBE 


528 


OBL 


Obese,  *bis',  a.  debeo,  pretio*  —  ness, 
Obesity,  'bes'^t*,  n.  dthljina,  tuatina. 

Obej)  'bS',  ▼.  t,  sluiaUt  pokoravati  se. 
— ,  V.  i.  biti  po9litktn^  pokoran. 

Obfuscate.  "bfOfi'ket,  v.  t.  polamniU, 
pomraiiti;  pomuUti^  tmetti. 

Obfoscation,  dbPske'&'^n.  n.  potamnjf 
njff  zamraeenje. 

Obit,  0'b*t,  n.  tnirt;  saduiniee* 

Obituary,  •bit'jo'i*,  a  koji  se  tiie 
smrti;  —  notice,  priiava  wmrti. — , 
D.  popis  umrlih ;  vijest  o.  tmrti. 

Object,  6b'di*kt,  n.  predmet,  slvar; 
swha»  dlj ;  on  tbis  — ,  o  lontr^ 
salary  no  —  ,  ne  tfleda  se  na  plu^u; 

—  lessons,  somaobuka,  —  ,'bdiekt% 
V.  t.  i\.priffovn}-ilifpHmijefiti,bra 
nitif  proUviti  te;  I    -   to  hiiD,    on 
mt  te  ne  dopada. 

Objection,  'bdiek's'n,  n.  prigovar^  pri- 
jekor;  primjedba;  I  baTe  no  — ,ja 
ne  branim;  to  make  —  s,  prigo^ 
varaii. 

Objectionable,  *bd26k'§'n'bl,  a.  (— 
( —  ably,  adv.)  cemu  m  mde  pri- 
gavoriti,  prijekoran,  newUjao. 

Objective,  "bdiek't'v,  a.  objekHvan^ 
predmetan,  slvaran  ;  bttpriatt'oatan, 

—  ness.  Objectivity,  ODdi*ktiv'*t*, 
n.  objttivnostf  stvarnoat. 

Objectless,  db'di'ktles,  a.  betpredme- 

tan,  bt»  trvrht. 
Objector,   'bdiek't*',    n.    prigavarai, 

protivnik. 
Objurgate,  *bdiO''get,  v.  t.  korUi,  ka- 

rati,  prekoravali. 
Objurgation,   dbdi'^'gS's'n,   n.  kerba, 

ukor,  prekoravanje. 
Objurgatory,    »bdtO"g»tV.  a.  knji  Hi 

ito  k&ri^  prekorava. 
Oblate,  ab'lSt,  <^b]gt',  n.  MHfa^  oblutka. 

— ,    'blH',   V.  t.  irtvovati,  prinositi 

Bogu,  — ,  a.  fpljoften  na  polavima 

($fero%d) 
Oblation,  ObU'b^i,  n.  irtva;  irtvova' 

njCf  prinoienje;  dar. 
Obligation,  dbl*ge'i%  n.  duzni>tt,6b- 

vma,  obveuMott;  tahvalnoat;  ob^^oi" 

nicay  taduznica;  to  be  under  an  ~, 

tUi  obvaan. 


Obligatory,  6b'l*g*i*r«.  a.  (-  rily,  adv.) 
kojivere,  obvezuje,  primorava;  ohU' 
gaian:  —  bill,  obvanica. 

Oblige,  "blajdi',  ▼.  t.  vetati,  abvesati^ 
prinvditi^  prinioralu  n^jerati;  «&- 
wi/t  kome  valugu,  fjvbav;  —  nifr  SO- 
far,  hndi  toko  dnbar;  1  am  mucb 
—  d  to  you,  vrlo  9am  vam  soAoa* 
Ian;  full  )iarticalar8  will  —  ,6t<cic 
zahwdan  za  potanje  fibavijesfi;  to 
be  —  d,  mnrati:  To  be  -  d  to  any 
one  fur  any  thing,  inuiti  zahccUUt 
konie  za  ito. 

Obligee,  obl'dtl',  n.  vjerovnik  (kome 
je  obligor,  duzvik,  obvezanj. 

Obliger.  *blaj'dz*%  n.  onaj^  koji  oboe* 
zuje 

Obliging,  •blaj'dz*ng.  a.  (—  ly,  adv.) 
uslttiau,  prijatan^  Ijubezan,  —  ness, 
n.  \t$luino9t,  p}Hjamo*t. 

Obligor,  ub'liga',  n.  duinik. 

Oblique,  'bilk',  a.  (—  ly,  adv.)  A:o#^ 
nakriv,  naheren,  nagnut;  posredan  . 
takriven,  Ht  ttranCj  Arrtv,  naop€ik^ 
neiskren,  lazan,  nepoilen ;  —  ways  f 
gh-anpnfice.  —  hint,  tajni  mig,  — 
hpeeill,  nevpravan  govor.  —  nesa. 
Obliquity,  'blik'w'l*,  n.  kotott^  na» 
herenott,  kosi  pravac;  naopakoH^* 
zastranjivanje  {od  onoga,ito  jepraf 
vo);  nepoitenfe,  opaeina. 

Obliterate,  •blit'«r€t,  v.  t.  i»trti,  iz- 
bi'isati;  istrijebiti,  uniHiti;  odiibiti. 

Obliteration,  'blit're'S'n,  n.  britanfe^ 
unUte^je. 

oblivion,  'bliv'^^n,  n.  zaborav^  zabo^ 
ravljtnjt;  act  of  — ,  pomilovanje* 

Oblivious,  'bliv^s,  a.  (—  ly,  ady.> 
zaboraoan.  —  ness,  n.  zaboravno^U 

Oblong,  ftb'long,  a.  (—  ly,  adv.)  dw- 
gtUja^t,  — ,  11.  pravokutnik. 

Obloquy,  ob'l'kw*,  n.  prifekor,  ukoTf. 
kudfinje^  ogovaruuje;  zao  glat. 

Obnoxious,  'bnuk's^s,  a.  podlozan.  is- 
lozen;  kainiiv,  kriv;  prijekoran^ 
omrazen,  mrtak  ;  zlogltuan ;  ikodljw9p. 
pogttban,  —  ness,  n.  podloinost,  tm^- 
lozenoH;  prijekomotty  kaxnjivqt^f 
omraienost;  ikodljivott. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


OBO 

Oboe,  O'b^i,  11,  of*oa  Ojlazhalo). 

0  bolus,  6b'*l{>s,  Obolc,  ob't^l,  u.  ntaro- 
grihi  novci^. 

ObrcptitioQs,  obi^ptis'^s,  a.  Ao/j  9e 
name^;  koji  te  kradom  uvlaH; 
tftecat  pHjevaronu 

Obscene,  ^bsiu',  a.  hestitlan,  stximo' 
tan;  blatan,  tf<suu.  —  ness,  Obsce- 
nity, "bsen'H',  n.  be»Udno9f^  nujola, 

Obscnrant,  'bskjtt'r^nt,  n.  mraSnjak, 
Obscurantism,  'bskja'r'^ntizm,  n. 
mrainj<ii(w>» 

Obscuration,  dbsicjure's^n,  n.  tanwa- 
cioai#/f,  tamraienje. 

Obscure,  'bskja",  v.  t.  xamraciU^  po- 
tamnitif  uHniU  n^aguw^jivitHy  ne- 
Ja^tiimf  ponhm,  utnanjiU;  sakriH. 
— ,  a.  taman^  mracan ;  nepwmat, 
neslavan;  neMnatan;  neraxumfJiVf 
ngfuan.  —  ness,  n.  Obscurity, 
•  ^bskjtl'r't*,  n,  mrak,  lama;  skro- 
vUo*l;  nejatnost;  ftextuUnoH,  neu' 
yUdnost;  obscurities,  pi.  nepozntUt, 
netu/Udne  liinasH, 

Obsecration,  ubs'krrs'^,  n.  so^Zt- 
njanje,  moljevje. 

Obsequious,  'bw'kw^s,  a.  (— ly,  adv.) 
pokoran,  'po$luian;  preko  w^ere 
u$L*zan,  iMiv,  ugodljiv  ;^  ropM,  — 
ness,  Obsequienee,  'bsl'kw^ns,  n. 
ropika  pokomost,  prekomjema 
UMiuznost. 

Obsequy  obVkw%  Obsequies,  6b's»- 
kw*z,  n.  pogreb,  $prcvod. 

Observable,  '«bzO"v^bl,  a.  (-  ably, 
adv.)  vidljio,  prtrnfetljev;  tname" 
nit,  —  ness,  n,  primjeUjivoH,  xna- 
nienitost* 

Observance,  *bz(l"v%8,  n.  painja; 
vflenjt  (iduxno^U  i  t.  d,J  ;  erkveni 
obiiaj,  i'gda^micka  pravila,  propu, 
prainloy  obi^aj. 

Observant,  obzO"v»nt.  a.  (—  ly,  ady.) 
pazljiv,  panujiv;  koji  vrii,  ctnt, 
drii;  pokoran,    — ,   n.    marljivi  t«- 

'  vriiielf;  nlizica. 

Observation,  Obt'Me'S^  n.  opaianje, 
Molrenje;  prhnjeeivanje^  i$kv9tvQ^ 
primjedba;vrienje,  drzanjt;  painja. 


520 


CBS 


Observatory,  •b»0''v'fr«,  b.   iiotnui- 

traliite;  Kvjeadam* . 
Observe,  'biS'v',  v.   t  opaiaH^  Jiio- 

triti,  iilraxivoHj  wjeriU;  priwJBtiUt 

opaxUi;  paxili,  iuvati^   udvoravalif 

Vi'Hti,  iipnnjavati.  driati;  wetkowtti, 
Ob,<ervei^,  'bzC'v^',  n.  motrUaej  opa* 

zai;  igvriritelj. 
Observing,  'bzO^'v^ng,  a.  (—  ly,  adv.) 
^    paxfjiVf  pomnjiv. 
Obsession,  ^bses'^n,  n.  napa»l^  dodi" 

javanje,  h)e»cmu6no9L 
Obsidional,  <^b8id'*^n°l,  a.  apsadnl 
Obsolescence,  5bi»'le8"''ns,  n  alarenje; 

zaatarjelost*  Obsoleflueent,   obs'les'* 

'~*nt,  a.  koji  ili^  fto  start. 
Obsolete,  ob's'llt,   a.  tatlario^  tieo6i- 

6an;   nelasan^   neraMjen,   krzljav* 

—  ness,    taatarjdosU  neobiSnost ; 
ki-ifjavoit. 

Obstacle,    Ob'st^kl,   u.   smetnja,   sa- 

preka^  prepreka. 
Obstetric.    *bsteVr*k,   a.  primaljski. 

—  8,  n.  pi.  primaljitvo. 
Obstetrician,  5bst*trt$'*n,  n.  Hjehiik^ 

koji  pomaze  porodUji;  bahica,  pri^ 

mafja. 
Obstinacy,  6b'st*n'8*,  n.  tvrdog^vost, 

tvoje^vost,  upomo9t. 
Obstinate,  Sb'sfnftt,  a.   (-  ly,  ad?,) 

tordogXav^  nporan,    —     ness,     n. 

tvrdokomoBty  uporTioaf. 
Obstreperous,  "bstrcp'Vs,   a.  bu^an. 

—  ness,  n.  buka. 

Obstriction,   'bstrik's'n,    n,    obveui^ 

duinott. 
Obstruct,   '"'bstrokt',    v.   t.   sagraditi^ 

tatvoriti,   takr^,  tac0piH;  «j>ri/e- 

iiti,  9pre6avati,  -^  er,  n.  koji  tpre- 

iava. 
Obstruction,  ''bstrOk'S'n,  ri.  xakrcenje^ 

xaSepljenje,  sprecavanje;  prepreka^ 

tmiBtnja ;    opHrukdja,     spreeavanj^ 

iaborsko^  rada. 
Obstructive,    ^bstrOk't^v,   a.   (—   ly, 

adr )  koji  zaUpljuje  ;  koji  tprecona, 

—  ,  n.  prepreka,  prepona. 
Obstruent,  ob'struent,  a.  koji  %aSep^ 

Ijuje ;  koji  tpreiaoa^  smela.    — ,  n. 
prepreka,  s^mtlnja,  ono  ito  zatvara,, 


Digitized  by  VjOOQ IC 


OBT 


Obtain,  ^bten'  t.  t.  dohili,  potiiH, 
pduciti.  — ,  T.  L  tupjeH,  pMjediH; 
odriaU  ae;  aptUUif  postoiaii,  trajati, 
vladaH.  ObtaiDabfe,  ^bt$'o'bl  a. 
koji  96  nioxe  poluiiH,  poiHian, 

Obtett,  'btesV.  v.  t.  wwlUi  i  pnuiti. 
— ,  ?.  i.  pratf^edofHUi, 

Obtrude,  ^btrad',  t.  t  nametnuU^  na- 
metaU  {tihm),  —  >  ▼•  i.  nemelati  «e. 

Obtrnder,  ^btm'd^»  n,  onai,  koji  na- 
mece,  koji  «e  namedtf  nametnik, 

jObtruncate,  'btrOo'k^t,  t.  t.  otakatUi, 

Obtrusion,  'btrO'i^n,  n.  nametanfe. 

Obtrusive.  «btrtt'8*f,  a.  (—  ly,  adv.) 
namelan,  nameiljiv.  — ,  ness,  n. 
namettjhfOii. 

Obtnnd,  'btOnd',  v.  t  MotupiU;  pH- 
duHU;  omamiiif  wagluKti, 

Obturate,  db'tjurSt,  v.  t.  zacepiti, 
atUvoriti. 

Obtuse,  'btjus',  a.  (—  Jy,  adv.)  lupi 
xahibailf  tupoglav,  — >  angular, 
tupokuian. 

Obtuseness,  <^btja8'fi*i,  n.  tupo^a,  lu' 
post;  tupoglaoo9U 

Obumbrate,   'bOm'br<St.  v.  t.  oajenUi, 

Obverse,  'bvOV,  a.  (—  \y,  adv.) 
obmuf,  — ,  n.  lice,  alava  (u  novcaj, 

Obvert,  'bvO't',  v.  t  okrenuU,  obruulu 

Obviate,  5b'v*€t^  v.  t.  odoralUir  uklo- 
niti  M,  prfdu9r€slif  dotkociti,  prt- 
prijeHH;  uklanUi. 

Obvious,  6b'v«*8,  a.  (—  ly,  adv.) 
aieoidtm,  oHt,  jatan,  rasuvilfiv; 
iavrgnul;  —  to  dispute,  prije- 
paran;  to  be  —  to  the  eye,  iu£a- 
YaU  M  oH.  ^ness,  n.  ocevidnosl, 
fatno^a,    raanmljiwt$L 

Occasion,  'klTi^n,  n.  prilika,  tgoda; 
aluiaj;  pavod,  utrok^  raalog;  po- 
treba;  upon  — ,  tgodomf  by  — , 
prilikom,  Mffodom,  Auiajno;  on  — 
H  aluiaJH  notrtbe;  on  that  ~,  ofiom 
■xgodonk;  there  is  no  —  for  you 
to  complain,  nemai  ratlo<ra,  da  se 
twtiif  to  have  —  for,  irtboH;. to 
give  — ,  daU  priliku,  po9od;  if  — 
serves,  gt/dnam  prilikoni,  ako 
uslreha,  — ,  v.  t  dati  povod,  pro- 


530  oCC% 

uxrociti,    —    er,    n.    onajj   k&fi  je 

uzrokf  povad. 
Occasional,  *k5'z"n*l,  a.  (—  ly,  adv.) 

priffodarit  duiajan;  —  valet,  Wm^ 

nadnicar. 
Occident.  okVdent,  n.  %ap«td. 
Occidental,    5ks*den't*l,   a.    (—    Ij* 

adv.)  %apadni, 
OccipiUl,  'ksip'H^l.   a.  koji  pripada 

zatifjku;  zaiiljni. 
Occiput,  6k's*p0t,  n.  talUiakm 
Occlude,  'klud'  v.  t  nalvoHlL  Occl  - 

sion,  'kltt'i'n,  n.  zatwuranje,  9aivo\ 
Occult,  *kOlt',  a.  (—  Jy,  adv.)  iajit, 

ikriven.    —    ness,    n.    ^kravitoH^ 

Occnltation.  dk'^itd'i^  n.  Mikriec^ 
'    lajenjt;  HiemuSe;  aaklonjenj^  jtdne 

wrijeide  drftaom. 
Occupancy,  drjup&ns*,  n.  wapotjed-. 

nuce^  Mauaede;  po^jed,  drSan^ 
Occupant,  5k'jnp&nt,  n,  koji  prv,  wa^ 

posjedne;  koji  poajodujt;    ^/valae, 

imalae. 
Occupation,    Okjnpd's^n,  n.   xawie^e, 

tapo9Jednu4fe;  poMJodowt/nje^  poofed; 

poioo,  zoanje,  tanal;  —  roaa.  prt* 

oatni  put  (sa  rctdmika). 
Occupier,    dk'jupsj^  n.  powofiielj; 

pofjedmk^  imalac;  uUfftdac 
Occupy,   ok'jupaj,  v.   t.   socisetf,  sa- 

pMfdtU,  poBoojiU;   imaU^   poMjedo- 

vaH;   tausimatif   sianonati;    wada- 

oati   pofla,    aabo^joH^    tanimaU; 

^ravijuU,  vodili,  opravljotif  radUi, 
Occur,  '^kO^  V.   i.  aruiii  nalagUi  m; 

dogodiU  36,  sluHti  m;  na  um  pa#ft*, 

9JetUi  9€ ;    it  just    —    s    to    me, 

up^avo  mi  dolaxi  na  um. 
Occurrence,  'kOr'^s,  n.  dogadaj,oluiaj. 
Ocean,  5'&*n,  n.   ocean,  more.   — ,  a. 

oceanaki,  mor$ki» 

Oceanic,  Oft*&n''k,  a  oceanski,  7nor*ki; 

velik  kao  ocean. 
Ocellate,  »sel'^,  Ocellatcd.  ^sel'^fd, 

a.  9  oHeamOt  iiaran  oHeama, 
Ocelot,  9's'I5t,  n.  ozelol,  pardar. 
Ochlocracy,  'kldk'r's*.  n.  vladapro- 

sloie. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


OCH 

Ochraceoas,   ^kre'^^s,   u.   kao    okra; 

ito  ima  H  sefti  okrc. 
Otlire,  0'k'"'^  n.  okra,  rdac, 
i}  clock,  "kli>k',  adv.  mi/i,  *ahali. 
Octagon,  ok't'guD,  D.  ot]»oib«^  Octa- 
gonal,   ''kt&g'''n"ly     a.    owiokulan; 

(wnoftran. 
Octahedral,  okt'lii'dr'l,.  a.  oktaedri- 

can,  $a  otam  stranica.  Octahedron, 

Okt'in'dr^o,  u.  oktaedar. 
Octangular,  "ktan'gJQl'^  a.  otmohUan, 

otmougalan. 
Octant,  5k't^iit,  11.  oktont^  o»nii  dio 

kF9ga  (46  Hup,),   attr,   wprava  ta 

mjerenje. 
Octave,  ok'tl^v,  a.  od  psam  dijeiiiva} 

ad  09am   oHhova.    — ,    n.   oklava, 

oiMica,     o$afndneono     sveikoffanje^ 

oimi  dan;  oktava  (u  glatbi), 
OetaTO,    "kt0'vo,    B.    owmina,    oblik 

kitfige,  gdjt  arak  ima  8  lUU  Hi  10 

9lrama, 
Octennial,  'kten'*"!,  a.  oMmgodUnfi; 

—  \j,  adv.  mHMkih  osam  uodina, 
October,  'ktO'b'^,  n  lUtopad,  oklohar. 
Octodecimo,    dkiMes'^mo,    n.  Mam- 

luietfifia,  ffdje  arak  ima  let  lUH, 
Octogenanan,  Skt'di'ne'r^'n,  tu  %  n. 

ngamdeHigodiinji ;     o^amdetetgodi' 

Miak. 
Octo'genarj,    'ktSdi'^nV,.  a.    aam- 

deadgodiifnji, 
Octopod,  5k't°p5d,  Octopni,  5k't'p08, 

n.  hobotidoa, 
Octostjrle.    dk'fstio^    n.  tgrada  «a 

OMim  Hupo^oa  u  proielfu. 
OctosjUable   fikf^dli'^bl^  a.  4>d  m  m 

tiogova,  oimoiloian, 
Octnple,      ok'^apl,     a.   •  ojmoiiruk. 


>31 


ODD 


Ocular,  dk'jol^  a.  o&it;  o*'eoidan. 
—  witness,  n^fedok  oUMae ;  — 
ly,  adv.  na  iWffe  oH^  oieoidno,  — 
n,  okular, oino sUtklo  (t» dalelosorvj. 

Oculate,  dk'julSt,  a,  okat,  oka$U 

Oculist,  ok'juliet  n«   Uiehiik  ta  oii. 

Odalisk,  O'd'lisk,  n.  odiolufka,  harem- 
fka  robinja. 

Odd,  dd,  a.  (—  \j,  adv.)  ti^-avan, 
lih  (br^J;   rutparen:  jidin,   ino- 


kotan,  OHhan;  neo6tean,  vanredant 
owbit,  o^drt^an ;  hidtwoat,  iteobiSan  ; 
prtkobrojan,  suvVfan;  neuracunaf, 
neodredni,  nepomialf  $lobo^{an  {o 
vt^emenu);  M,  mo,  vurelan;  — 
"boy,  iegrt^  sluga  (ta  spoljainje  />o- 
slooc),  teklic;  —  boot,  jedna  cixina 
{btz  pat-a) ;  Odd  Fellows,  laino  do- 
hi-otcoi-no  druHoo;  —  job,  tlucqjan, 
prigoftan  potao;  —  Wxae^  dokolica; 
—  luun,  nesenja,  potuoeHtk,  tuiJ- 
Hiiar;  there's  some  —  money.  }oi 
je  nieilo  nooaca,  joi  pretjece  mo- 
vaca;  eighty  —  years,  njtito  vUe 
,  od  SOgodina,  preko  80  godina; 
ten  pounds  — ,  njefto  preko  tO 
fuuHf  to  plsy  at  even  and  — , 
lihaU  ee,  ifrati  M  toko  Ui  liho ; 
an  —  kind  of  roan,  iudan  ieifjek^ 
indak.  , 

— ,  Odds,  ods,  n.  (sing,  t  pi.)  lih 
broj;  n^eirMko9t,raaUiHoU,radika; 
n^ednaka  okiada;  preteinoelt  pred; 
no9t;  vjeriffainMt;  scada,  ne^a^ 
at  — ,  u  9wM,  H  neelori:  to  be  at 
— ,  biU  poivaden;  to  set  at  — , 
tavadiHi  —  and  ends,  koftitoy 
9vaita,  odlonei,  siMees  there  are 
great  — ,  vdikaje  ratUka;  what's 
the  —  ?  iko^tto  to  ^noei?  pa  ita 
ta  tot  it  is  no  —  niiia  ta  to; 
some  —  are  on  his  side,  on  ima 
joi  t^eito  dobiH;  vjerofatno  je,  da 
de  on  dobiH;  it  is  —  that  tjtro* 
jatno  je,  da;  t%ogao  bi  ee  okladUi, 
da:  to  lay  —  <the  long  -)  with 
any  one,  HejedHoko  «e  «  kitu  Ha» 
diU;  to  lay  the  — ,  IdadiU  m; 
to  give  any  one  — ,  dati  koma  na- 
prifed  (u  igrij;  to  play  without 
any  —I  igraii  ua  jtdnake  uoiete; 
to  take  — ,  uteU  napriied  lu  igri) ; 
to  take  the  -,  prihvaUti  nejtd- 
naku'okladu;  to  have  the  —  of 
an?  one,  bili  jaci  od  koga;  to 
fight  against  — ,  boriti  «e  «  jaHm; 
on  which  side  do  the  —  lie,  tko 
<&  po  mooj  prilid  dobiti, 
Oddify,  odn%  n.  iudnovatott,  neo- 
biinosl;  eudak. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


ODD 


Ciddmenta,  5d'm*nc,  d.  pi.  olrazbine, 
oireHne^  aataci;  Hinice ;  malt  pQ- 
tlaoi, 

Oddneas,    Od'nS,  n.  n^ednako9t,  tie- 

Ode,  Od,  n.  oda. 

Odioas,  o'd**8,  a.  (—  ly,  ad».)  mrzak, 
omraaii;  jfmuant  gadan,  grozan.  — 
ness,  B.  mrtotty  omrazitoH;  gnu- 
toba. 

Odianii  a'd^^Okt  n.  mrinja ;  vinoti; 
to  bring  —  upon  any  thing,  nje- 
ito  omrazUi, 

Odometer,  M5in'*t^S  n.  putomje}\ 

Odontalgia,  «kl*iitai'd4«*,  CJontalgy, 
Sd^nt&l'di*,  n.  zubobdja. 

OdoDtie,  'ddn't'k,  a.  zuhni,  -— ,  n. 
lijek  od  zuhobolje. 

Odontology,  Od^nt51'"dt%  n.  nauk  o 
xubima. 

Odoriferons,  0d*rif*r«8,  a.  mitisav, 
nUruan,  -^  ness,  n.  mirh,  hlago' 
vonje. 

Odorous.  iVd'i-s,  a.  (—  ly,  adv.)  mi- 
rtjov.  —  ness,  n.  mirU 

Odonr,  Odor,  O'd*',  n.  ?«•;••*;  —  s, 
miriaove  atvari;  gla9;  to  be  in 
bad  — ,  hid  na  tin  gUuu.  —  less, 
a.  bea  mirUa. 

*Ods,  5dz.  (areata  god's)  int.  (kod 
uzvika  «  tt  klelvi)  —  blood !  — 
fish  t  L  (i.  gle  !  vraga  !  koga  bijegaf 

Oedema,  Mi'm*,  n.  nabujicat  vodena 
oleklina, 

Oeillade,  ojad'.  n.  Ijubavni  pogled. 

O'er,  &%  akradeno  over. 

Oenology,  indl'Mi*,  n.  vmaratvo. 

Oesophagus,  •s6f''g*8,  n.  jednjdk. 

Of,  6v,  •^,  ',  praep.  od,  ix,  kod 
(mjeaio,  podrifetlo)  ;  u,  xa,  odt  pred, 
{vrijeme);  od  fsvofatvo,  tvar) ;  po, 
ito  ae  Heat  ^  pogledu;  »a,  od, 
iraslogj;  ixmedu,  madu;  he  is  — 
noble  blood,  pUmenite  je  krvi ;  a 
doctor  —  law,  doktor  pranth;  the 
city  —  London ,  grad  Londim ;  the 
king  —  England,  htdj  mgleaki; 
a  man  —  courage,  arSan  covjek; 
a  mail  —  rare  endowments,  covjeic 
Hjttkih  apoaobnoatif  a  man  —  ge- 


532  OFF 

nius,  vdeum ;  what  is  ihe  price  — 
corn  ?  koja  je  dfena  Hiu  ?  a  friend 

—  mine,  jedan  niojprijaUdj ;  plenty 

—  money,  obffje  novca ;  to  be  — 
good  humour,  biii  dobre  wdfe;  the 
best  -    all,  od  avih  najbclfi;  made 

—  gold,  naUnjen  od  ttaia;  the 
fable  —  the  ft>z,  baana  o  'Zutci; 
a  ship  —  eight  hundred  tons, 
bt'Otl  od  oaarn  atotma  Cona ;  — >  old» 
<m2  atarine,  njekad;  —  late,  akoro, 
nije  tome  dauno;  I  hare  known 
him  —  a  child,  posnawu>  aam  ga 
kao  dijeU ;  —  a  little  oiie,  oil  dje- 
tinatva;  —  a  Sunday,  jedtie  nedjefje ; 

—  a  sudden,  iznenada;  —  an  af- 
"temoon,  jedno  poalife-  podite;  no 
body  can  move  —  itsvlf,  ni  jedno 
tijelo  ne  nioze  ae  gibati  aamo  aoboiuf 
it  tastes  —  wine,  udara  na  vino; 
lie  died  —  a  fever,  umro  je  od 
gitmnice;  —  course,  zaiata; —  one's 
own  choice,  po    vlaatUoni   iiboru  » 

—  set  purpose.  Jiolivuce;  —  cha- 
rity, «c  kricanake  Ijubavi ;  —  custom , 
navodno;  —  necessity,  nuzno;  — 
force,  ailovi^  priailjen;  —  a  tra- 
desman it  is  pretty  honest,  kao  za 
frgouca  doata  je  poiteno  ;  to  be 
five  years  —  age,  imati  peigodina  ; 

—  right,  po  pravu;  —  all  things, 
nada   ave,    prije   avega,  poglavito; 

—  all  hands,  pft/e  avega^  nuzno; 
within  a  mile  —  the  town,  unutar 
jedne  mifje  od  grada;  —  my  own 
free  will,  od  aw^e  vclje;,  —  age, 
punoljetan;  to  be  proud  — ,  pono- 
aiti  ae  cime;  to  speak  — ,  gowriti 
o;  it  is  well  done  — -  him,  to  je 
dohro  uradio;  tall  —  one'  s  age, 
velik  za  avoje  dcha, 

Ofl*.  ot  adv.  (tt  avezi  a  glaqolima 
znaH  odijefjenje)  od;  odaUe^  ddlje^ 
ca;  dolje;   daleko;    gotovo^  proilo; 

—  and  on,  on  and  — ,  amo  llanw, 
aad  ovako^  aad  onako,  gore  dotye; 
to  break  — ,  odtomiti;  my  clothes 
are  — ,  avucen  aam;  he  went  — , 
on  ode;  tbe  house  is  a  mile  — , 
kuca  Je    udaljena  Jednu  milju ;  to 


Digitized  by  VjOOQ IC 


OFF  583 

be  — ,  oUS,  hiH  goto9,  prekinuH 
s  kinuf  to  be  —  and  on,  biH  pre- 
vrUiii>9  nmfdlucan;  fyx  — ,  neoma 
daleko;  —  band,  «  ft^uta;  well 
(ill,  badly)  — ,  «  dotfrim  {tlim^  nt- 
povoljnim)  okolnUiama ;  he  18  poorly 
— ,  slo  mu  je;  to  have  one's  shoes 
— ,  hill  bo$atwg,  — ,  praep.  ndaljen, 
daleko,  cd.  Is,  pred,  pod  {na  moru); 
tsvon,  Slobodan  od;  na  strani^  po- 
krajf  two  miles  —  this  town, 
doije  mUje  tidaljen  od  ovoga  grada; 
—  N.,  podj  pred  N.,  (blixu^  u  i$toj 
geogr.  Hrini);  to  be  --  ooe*s  Ifigs^ 
bid  Mb  na  nogama,  umoran;  i 
was  never  —  my  legs,  bio  sam 
uoijtk  na  nogama;  he  fell  —  his 
horse,  poo  je  #  konfa;  «-  the  road, 
pokraf  eette;  to  be  —  duty,  bili 
Hobodan  od  thutbt;  —  colonr,  koji 
nema  prave  boje,  pogrjeian,  dvo- 
uman,  boUiijiv.  — ,  a.  desni  (o&- 
xirom  na  jahaia  i  L  d.) ;  —  hand, 
-*  side,  desna  Hrana;  po  strani, 
poboian  ;  —  street,  pokrajna  uliea  ; 
Slobodan  (od  po»la) ;  —  day,  pro»- 
znik;  —  time,  slobodno  vrijetne; 
to  be  quite  —  in  a  matter,  bitiu 
iftmn  sat^im  na  krivom  puitt. 
-,  int.  odatle,  ota/e,  na  siranu^ 
olje;  hands  — !  jami  ruke,  sehi 
ivke!  —  with  yonr  bat,  skint 
ieiir, 

Offpl,  of*l,  n.  olpad,  oHaei  {Krane 
i  t.  d,)j  olroSbvMi  drobno  (od  ubi' 
jenog  blaga);  krtog,  smede. 

Offcast,  ofkast,  n.  izmel. 

Offence,  Yens',  n.  napadaj,  navala; 
uvreda;  sablatan;  prestupak ;  to 
take  — »  zamjenH,  wsrijtditi  se; 
to  giTe  — .  uvrijedUi;  no  — !  ne 
zamjeri;  —  less,  a.  bezazlen^  koji 
n$  vr^eda,  ne  sablainjava* 

Offend.  *fend',  ▼.  t.  %  i.  vHjtdati, 
uvrijedUi;  srdiii,  sablatniU;  pi-e^ 
stupiU;  (against),  grijeOH,  '  pogri' 
iem.  ^ 

Onender,  "fen'd"",  n.  koji  vrijeda; 
uvreditelj;  pre»htpnik;  zloHnac; 
grijeinik. 


Offensive,  fenVr,  a,  (—  ly,  ady.) 
nawdni,  napadid,  koji  sluH  Ma  na^ 
padanje ;  hoji  arijoda,  sablaSnjava  f 
uvredijiv;  neugodaUy  mrtak,  — ,  n. 
napadanjet  napadaj,  navala.  — 
ness,  n.  uvredljioost,  sablaanjiffosi; 
ano,  ito  vrijeda. 

Offer,  of"',  ▼,  t  nudAH,  ponudiH; 
prinijeti  {irtnu),  prikaaati,  h'tvo" 
vati;  naoesHf  ucinili;  pokuiaii;  to 
—  violence,  oprijeti  se.  — ,  v.  i. 
prikazati  se;  pokazaH  se;  naumUi^ 
htjeti,  pokuiati.  — ,  n.  ponuda^  n«- 
denje;  pHkaaar^e, 

Offerert^  df^r'',  n.  koji  nudi,  nudilae; 
koji  irtvuje. 

Offering,  dfMng,  n.  nudenje,  ponuda; 
xrtfBa. 

Offertory,  6f*^V,  n.  oferiorij,  pri- 
kazanje.  • 

Offhand,  ofh&nd,  adv.  (i  aj  odnukkj 
s  mjesta,  bez  okoUienja,  brzo. 

Office,  6r*8.  n.  sluzba;  posao;  zvanje; 
dtdnost ;  usluga;  ured;  iinovnid  ^ 
pisamiea;  radioniea ;  soba  zaslu- 
ziniad^  smoinica^  u  op^  svakasoba^ 
a  ^  zgrada,  koja  slim  kucnom  go- 
spodarstou;  home  — .  nUnistarstoo 
za  nutarnje  poslove ;  war  — ,  ratno 
ministarstvo  ;  printing.  — ,  itampa- 
nja ;  post  ^,  poitanski  ured;  to 
be  in  — ,  bki  namjeitent  u  sluzbi; 
to  get  into  an  — ,  slupiti  u  slidbu  ; 
holy  — ,  inkvitieija,  —  hours,  »i>a- 
niirU,  uredovni  satooi. 

Officer,  of^s^  n.  einovnik ;  Sasnik; 
strazar,  —  v,  t.  oskrbiii  iasnieima 
(Hnovnieinui);  —  ed  by,  bUi  pod 
cijom  zapomjeieu. 

Official,  »fis'«I,  a.  (—  ly,  adv.)  slwOten^ 
zwinican  ;  nredovan ;  —  year,  po^ 
slovna  godina,  — ,  n.  HnovniV.  — 
dom,  birokracija* 

Officialism—,  *fis''lizni,  n.  einovniitoo ,- 
birokratizam. 

Officiate,  'fis"St,  v.  i.  slmbovali,  tire- 
dovati;  sliaiti  (sluzbti  bozjiij;  za" 
mijenifi,  zastupaii  koga» 

Officinal,  '"fis'Vl,  ul^siy'n't  a.  Ijeko- 
'^    vU,  fjekarnicki. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


OPP 


534 


OIL 


Officious.  Ti§"".s,  a.  (-  ly,  adv.)  (*tt- 
vUe)  uttuian ;  nameUjiv,  •-  nesi, 
n.  pretjerana  utlnincat;  namet' 
ljio09t. 

Offing,  df*og,  n.  olvorenoj  dAdo,  it- 
roibo  y\wrt. 

Offilbf  Of*^,  a.  Hadan,  nepriialan, 

Offsconring,  «^rskaiir*ng,  Oflscnm, 
ortkOm,  n.  izmet,  smece. 

Offset,  ufset,  n.  n'Uadiea,  ixtUmak  ; 
potomak;  raiun  drttffe  ftranke, 
protiUraibmo. 

Offshoot,  ofsat,  D.  ogranak. 

Offshore,  bHk',  a.  iidaljtn  od  oftaU. 

Offspring,  ofspring,  a.  potomstvo; 
potofiiak,  dijete* 

Oft,  5ft,  adv.  6e»lo. 

Often,  ^rn,  adv.  cah,  vife  puta.  — , 
a.  ceat,  —  tiroes,  adv.  tnie  puta. 

Ogee,  odii',  n.  komii  iU  vtdbviH  na- 
kil^  koji  w  ohmnto  ntdize  {u  grad.). 

Ogive,  O'dligT,  r/drv,  n.  HljoiU 
(goUkiJ  obhA, 

Ogle,  O'gl,  V.  t.  i  i.  octjukaU,  nami- 
givati,  gUdati  zaljMjtnOy  krad&ni, 
Upod  oka.  — ,  u.  ociiukanfe ,-  Iju- 
bawH  pogUd.  Ogler,  o'g]^'',  n.  na- 
migiotio;  ttdarae  u  oko. 

Ogre,  Cg*"",  n.  Ijudmtder,  nenian,  gr* 
doHja,  Ogress,  0'gr*8,  ii.  Ijudo- 
iderka. 

Oh,  <^,  interj.  o,  oh!  —  me!  jao 
nietii.' 

Oil,  ojl,  n.  ulje,  — ,  v.  t.  uljiU^  o6i«- 
fjiti,  uLjtM  nanuuuUi.  —  hox,  ma- 
zafica;  —  bottle,  tdjenka;  —  cake, 
pogaia  odkoviina ;  —  cloth,  vo* 
itano  p(atho,  voitanica;  —  colour, 
nljana  hoja ;  —  gas,  utjam  pfin ;  — 
man,  ulfar,  trgovae  nljtni^  trgawtc 
"^jetdm  bojama;  —  mil],  tdjarija^ 
uijamiea;  —  nut  oznaka  mnogik 
nfjemtih  oraha,  fdjaiiog  sjemenja 
i  t,  d.y  tkocac  Uiarepak^  —  paint- 
ing, Mlikanje  tUjanim  bofama, 
tdfena  tlika;  —  press,  uljani  ti- 
jeaak;  —  seed,  uljano  Hi  ulfevito 
4)etnenfe ;  —  shop,  dudan  sa  ulje  i 
itljane  bigt ;  —  skin,  voitano  pfatno, 
po9&it€n  tafet;  —  stone,  g^adUica^ 


hru9f  —  trade,  ttgavina  tUjem;  — 

tree,  skocae,  arepak. 
Oiler,  uji^,  n.  anaj,  kaji  nffi,  Mprava 

xa  uffenfe. 
OiUness     uj']*nes,    n.   uljanogf,   ma- 

tnoiSa. 
Oily,  uji*,  a.  ufjastf  nljan ;    dndjen  ; 

mastan, ;  gladak;  gtbak ;   pun  po- 

boinotU, 
Ointment,  5jnt'u.'ot,  n  ponuuL 
Old,  Old,  a.  star;  drevan^  ftrtmeian; 

istroien,  otrcan ;  za»tario ;  ttarituki; 

valjun;  lukav;  a  year  —,  od  jedne 

godine;    —    age,  $taro9l;  —   man, 

itarac;     —   maid,    uHdefiea;     ~ 

wife,    itaneat    baba^    nfeka   riba; 

of  -,  od  sUu-ine;  for  an  —  song, 

u  bescjenje.  —  heatcn,    *lari,  pro- 

kuian,   liUcav ;    —    fashioned,  ^i/a- 

Hnaki;  —  faced,  otiarao;  —  world. 

vrlo    star,    tattario,    ftariruki ;    — 

dothesman,  staresar. 
Olden,  Ol'dn,  a.  «tor;  —  time,  dav- 

rdnat  proHoif.    —  ,    v.    t  t  i.  otfa* 

riU,  09tarjeU, 
Oldish,  ol'dS,  a.  potior. 
Oldness,  old'n*s,  n.  HaroMt. 
Oldster,  0ld'8t^%  n.  Hariji  iovfek. 
Oleaginous  0l*ftd2'*n*tf.  a.  uljun,  u/juMt. 

uffevU  ;  gladak  ;  pun  p^beinoHi, 
Oleander,  0l*&n'd^,   n.   sMjenfio,  U- 

andra. 
Oleaster,    Ol'&s'f^',     n.    madinovica^ 

mailjuga. 
Oleic,  OTik,  a.    —    acid,  uljana   Art- 

seUna. 
Oleograph,  Ol'ograf,  n.  Htak  uljanim 

bojama. 
Oli'ose,  0'l*r>8,  Oleons,  O'l'^t,  a.  fi/;an, 

uljeoii. 
OleraceoQS,   Ol'rc's^s.    a.  kao  povrce, 

poptU  tdja. 
Olfaction,   olfilk's^n.    n.    miria,   wmj. 

Olfaetory,  olfllk't*f*.  a.  imrt#oti ;  — 

nerves,  wUrum  Hod. 
Oligarchic(al),  51*ga''k*k("l).  a.  ofigar- 

hiiaki. 
Oligarchy,    ol'^ga'k*,    n.    ofigar/iijn, 
'•    «£a/ia  nj^otidne. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


ou 


$35 


OMN 


01io»  0'1*0,  n.  nfeko  jeh  od  ramiih 

vrsta  mesa,  mjeMa,  zbrka, 
Olitoiy,  5mV,  a.   ito  pripada  ku- 

hkifskam  «rttt.  — .  n.  kuhinjiki  vrL 
OliTaceoQs,    dl*Te'&"<,    k   nioilinaite 

bafe^  mitrgatt: 
Olivaiy,  dl'*?*!*,  a,  niatUnkoit,  nalik 

fia  madmu. 
Olire,  5l'iY,  n.  moiUna  (drvo  i  pMJ} 

masUnka  ;  njeito  nalik  na  wuulinku  ; 

—  branch,  mtuUnova  graniica;  -^ 

—  colour,  matlinaila  bo)a;  —  co- 
loured, muraoit;  —  grove,  nuuU- 
nik  ;  —  hosks,    konUna  od  nuulma : 

—  oil,  iUfe  ma$iin{wo!  —  tree, 
madina  (drvo);  —  wood,  moMU-r 
novo  drvo;  —  7*rd,  maslioik. 

Olla,  51'*.  D.  %eadjan  Umac;  9wifosa. 
Olympiad,  olini'p*^d,  d.  oHmpijada. 
Olympian,  olim'p**n,  a.  oUmpifski.  — 

n,  oUmpija^f 
Olympic,  olim'p*k,  a.  —  games,  —  s, 

n.  pi.  olimpiJMkt  igre. 
Ombre,  im'lr,  n.  vrtUt  ifpre  na  karU ; 

tmug  (vrtta  ribe). 
Ombrometer,   5mbr6m'*t'',    n,  kUo- 

n^ier. 
Omelet,   6m1*t,  d.   omlet,  praieHna. 
Omen,   0'm*D,    n.   xnamenje,  tltUnfa. 

— ,  V.  t.  t  i.  slutiti ;  prorieali.^ 
Ominous,  5m'*nds,  (—  Ij,  ad?.)  koji 

na  Ho   $luii,   koban,   ido»lutan,  — 

ness^  n.  tUt  dulnja. 
Omissible,  ^is'ibl,  a.    koji  «e    «u»e 

innuUHf  itostaviti. 
Omission,  *mii'^n,  n.  itpmitofli^o^  iao- 

9taioffanfe;  propuflanje;  pogrfeika; 


OmissiTC,  •mii'^v,  a.  (—  ly,  adv.) 

kofi  imtunljaf  propuHa,  xanemari. 
Omit,  'mit%  y.  t  ispuiliii,  itogUtvUi, 

propuaHU;  preni^eti;  tanewutrOL 
Omnibus,  5m'n*b's,  n.  omnibut. 
Omnifarious,  dmu*fe'r*°s.  a.  radUit, 

raxnovT^Uut* 
Omniferous,  5mnif' r6s,   a.  kqji  tve 

proiasfXHU  Hi  noH, 
Omnipotence,    omnip'Hens,    n.   ave- 

Omnipotent  5mnip'Hen1^  a.  avemoguci. 


Omnipresence,  9nui*prez^ns,  n.  mu- 
dainjoilf  potvudnoat. 

Omnipresent,  5mn*pres''nt;  a.  ?oti- 
dainji,  poivtuian 

Omniscience,  5mnis'*'n8,  n.  avtananjey 
roetnanoaU 

Omniscient,  dpuiis'^'nt,  a.  tvetna^'tf^'. 

Omnium,  dm'n^'m,  n.  ormar  «a  mnogo 
pregrodaka  ;  ukupna  vrijodno$t  avih 
driavnih  giaonicOf  taloienih  poradi 
driavnog  Mqpna  driaionim  f^'erov- 
nidma. 

OmniTorons,  5mniT'*r08,  a.  kofi  ova* 
Ha  jede  (i  muo  i  biljnu  hranuj. 

Omoplate,  O'm'plSt,  n.  lcpaUeatple<^, 

Omphalic,  &mial'*k,  a.  ftojfripada 
^pupihUf  pupian.  Omphalocele,  6m' 
f^loslr,  n,  proder  (kila)  pupka. 

On,  &n,  prp.  (n^eilo)  no,  noct,  m,  kod ; 
(vrifeme)  u,  na;  {uzrok}  fc,  od;  — 
earth,  na  tendji;  —   foot,  pfMe; 

—  horseback,  na  konju;  —  a 
sudden,  iaieMida;  ~  the  alert. 
naopretu;  —  all  hands,  aa  avih 
atrana;  —  the  right  hand,  •  de- 
ane  airane;  —  snore,  na  kraiu 
(obaH}-,  na  kraf;  to  play,  —  the 
flute,  avirati  u  frulu ;  to  shut  the 
door  —  a  person,  MotooriU  vrata 
pred  kirn,  ta  kim,  kanu;  the  key 
was  turned  —  him,  bioje  uUvoran 
(kljui^tm);  he  is  now  —  the  Times, 
on  )€  aada  kod  Timeaa  Cnamje^Un)^ 
the  house   is   —  fire,   kuda  gori; 

—  her  arriral,  kad  fe  ana  doHa; 

—  being  asked  for  it,  kad  an  me 
2a  to  upitali;  —  the  first  of  April, 
prvoga  traivnja:  he  left  L,  ^- 
Friday,  on  jo  oWfao  {a  L,  u  petak. 

—  this  journey,  na  aoom  putu ; 

—  receipt  of  yoVr  letter,  kad  aam 
primto  vai  Uat;  to  lire —  bread 
and  cheese,  Uojoti  o  kruhu  i  aim ; 
we  fed  —  potatoes,  hranili  amo 
ae  krumpirom;  —  these  condi- 
tions, ux  ove  uvjeie;  —  mature 
deliberation,  i*a  xrdoga  roam-' 
ifjanja;  —  principle,  naielno;  — 
purpose,  hoUmiee,  navlai;  have 
mercy  —  me !  amilujU  wd  ael  -- 


Digitized  by  VjOOQ IC 


ONE 


536 


ONE 


mj  honour!  poileufa  mi;  —  pain, 
jpid  prije^jam  katne;  didtoune 
— ,  roiprava  o;  he  wrote  —  the 
same  sabject,  &n  je  pisao  o  Utoni 
^edmetu  ;  depend  —  it,  oslani  se 
««  to. 

— ,  ad?,  na  (ceniu  Ui  na  ito^  n.  pr. 
t/Lavi  i  i.  dj;  dalje^  napHJed;  he 
has  hiti  hat  — ,  ima  Seiir  na  glaoi; 
I  can't  get  inv  boots  — ,  ne  mogu 
obu^  Htnu;  he  had  a  bine  coat 
— ,  imao  je  platfi  kaput  na  tebi ; 
and  so  — ,  i  toko  dalje;  —  and 
— ,  9vt  daXje  1  daJje;  to  jo  — , 
nattawli^  iei  naprijed-f  to  wntc  ^ , 
fuutatriU  pisatif  datfe  pisatL 
Onager,  un'^di'^  n.  dwlji  magarac, 
Once,  wOns,  adv.  jedan  put,  jidnom, 
jednoc,  njeknd,  nfegda;  kada  god; 

—  again,  joi  jednom;  —  and 
again,  oiie  puta;  at  — ,  na  (n) 
jedan  put,  odtnah;  all  at  — ,  ti 
yedan  mah;  lor  (this)  — ,  m  ovaf 
put,  ved  jedwna;  —  for  tWtjtdnom 
ta  uvijek;  —  in  a  waj,  had  i  kad, 
kafotn  prilikom;  —  more,  foi 
jedncm;  more  than  — ,  viie  puta; 
— ,  COlj.  iim. 

One,  wCn,  nnro ,  a.  t  pron.  (pi.  ones, 
wOns,  gen.  sg.  one's,  vrOnz)  jtdan, 
jedini ;  njeki,  njekakav;  iap^jek;  a 
great  — ,  f>elik  iovjtk;  the   great 

—  8,  velih-aSi;  they  came  with 
their  little  —  s,  dadaie  m  twifjom 
djecom;  to  bring  forth  —  «,  ro' 
diti  (okotiUJ  wlade;  give  nee  some 
good  —  Sy  dafte  mi  do/Mh;  — 
Bees,  vidi  m;  —  knows,  tnade  n\ 

—  day,  jtdniBg  dana^  jednod;  the 
last  but  — ,  predaadnji;  —  and 
M,  avi  tkupa,  avaki;  —  by  — , 
jedan  po  jedan;  —  or  other, jetian 
iU  drugi;  every  -,  evaiko;  such 
a  ^>   takao;  —   and   the  same, 

jeddn  U  ieH;  any  -*,  njetko,  njeki; 
some  — ,  f^eki,  njekafi;  no  — , 
nUka;  all  under  — ,  ««l  ekupa; 
with  —  accord,  jednoduino ;  in^— , 
sUino;  at  — ,  «Man,  ^edtie  miHi; 
it  is   all  —    to    me,    to  -mi  je  we 


iedno;  to  make  — ,  'sudjelavafi, 
uieslvovali;  I  for  --,  Uo  ee  mene 
tice;  ~  with  the  other,  iedno 
9  drugim;  —  another,  jedan  dm- 
goga;  to  assist  —  another,  po- 
mo<H  jedan  drugoniu;    we  learn  of 

—  another,  u^iino  jedan  od  dtii- 
goga;  —  roust  know  —'a  place, 
mora  9e  znaH  »ooje  mjettc;  accor- 
ding to  —'s  liking,  po  evojoj  volji, 

—  armed,  jednoruk;  —  eyed. 
jednook;  —  horse,  tjednim  konjeni; 

—  sided,  jednoatran;  —  storied, 
na  jedan  kai. 

Oneness,    wOn^s,   ii«    jedmoet;    uto- 

ftjeinott 
Onerous,  dn'^rOs;  a.  tegoban^  teiak. 
Oneself,  w^nself,  pron.  ^eam  eebe,  se, 

sebe;  of  — ,  od  eehe,  od  avoje  oolje. 
Onion,  5n'j*n,  n.  Ink    ornt,    erljenae, 

koputa. 
Onlooker,  5n'lnk*',  n.  gtedalac. 
Only,  On'l*,  a.  jedini;    —    bill,  jii;>- 

niea  aamiea;   —    son,  jedinar,  — , 

adv.  eamo,  tek,  eamo   da;    —  -not^ 

mato  ne;  —  jesierdttj,  tek  jncrr ; 

not  — ,  but  (also),  ne  eamo,   vec; 

—  for  this,  da  toga  nije. 
Onomatopoeia,  Sn'mftt'pi",  n.  njtono' 

ianje  ili  podraiananje  gUtaa ;  rije*\ 
koja  oponaia  glae  onoga^  ito  snaci. 

Onsets  dn'set,  n.  naertaj,  napadaj^ 
jurii. 

Onslaught,  dn'sl&t,  n.  napadaj,  na- 
vala,  jurii. 

Onto,  5n'tu,  praep.  na,  prema. 

Ontology,  ontdWdi*,  n.  &niologija^ 
nauka  o  Mu. 

Onps,  0'n*8,  n.  tere^ 

Onward,  5n*w''d,  adr.  m^prifed,  dalje; 
dire^dy  — ,  ravno  datfe.  — ,  a. 
koji  ide  naprijed,  koji  naprednje, 
napredan;  —  movement,  napre* 
dooanje.  Onwards.  5n'w*'ds,  adv. 
naprijedt  dalje. 

Onyx,  0'n*ks.  o.  onike,  rioeij. 

Oolite,  O'olajt,  n.  ikrooat.  {kamen). 

Ooze,  ttl,  n.  blalOf  kal;  lag^tno  oije- 
eanje  ;  tekucina,  koja  pnobtja ;  in^ 
vodOf  u   koju'  «c  me6u  Me,    kad 


Oigitized 


by  Google ' 


ooz 


537 


OPE 


»e  cine,  --/▼•  i-  prokapaH;  pro* 
curiUf  eurUi.  pdagano  otfeeuii ;  to 
—  oat,  wcuritf;  is^i  na  vidjelo,  u 

Oozy,    a'z*,    a.    hlalavj    tfiibav;    ilo 

kapljtn  ctiri. 
Opacity.  *pas'*t*,  n.  neprozirnast. 
Opal,  9'p°J,  n.  opal. 
Opalescence,    Op'les'^ns,    n.  prelije- 

vanje  (hojaj. 
Opalescent,  Op'les'^nt,  a.  Slo  n  pie- 

Opaque^  'pSk',  a,  neproxiran. 

Ope,  Op,  a.  t  T.  =c  Open. 

Open,  U'pn,  a.  ( —  ly,  adv.)  otvaren; 
Slobodan  ;  fiepoikriven,  gd,  hlozen, 
nasaitiikn ;  javan  ,*  oiUy  jtuun  ;  u- 
praSnjen  (mjeato);  -^  question,  ««- 
rijeienp  pitanje  ;  Ukren  ;  dareiljiv  ; 
blag  (o  vremenuj;  (to)  pripravaUf 
pritlupacan,  pozoran  ;  nepodmiren^ 
tekwfi  (rahmj;  in  the  —  air,  pod 
vedrim  nAom ;  —  sale,  Jao7{a  draiba, 
audbena  prodaja;  in  —  court,  javno, 
pred  Hidom;  with  —  force,  *  <»*a- 
ijem  u  ruei;  —  work,  iuplfikava 
^adeoina;  it  i?  —  to  yoil,  tlo- 
bodno  U  it;  to  set  (throw)  — , 
otvoriti;  to  lay  — ,  idozith  raadO' 
iUi;  to  keep  —  table,  wtUcoga  go* 
sUii ;  to  keep  —  hottse,  biti  goHo- 
Ijtibiv.  •^  lianded,  dareSljiv;  — 
handedness,  dar^ljivott;  —  heart- 
ed, Ukren,  podaian;  —  hear- 
tedness,  i$kreno9i ;  —  minded,  otioo- 
ren^  Ukren,  beg  predraauda;  — 
niindedness,  otvortnoii;  —  month- 
ed,  9  otvoretdm  u&Uma^  pohlepan, 
— ,  n.  Slobodan,  cteoren  proitor; 
pofje,  zrakf  in  the  — ,  na  po^u, 
pod  vedrim  nebom, 
— ,  V.  t.  otvoriUf  otkriH:  raafM; 
pckaxati;  tumaUti;  po6eti,  noBeti; 
i-axjatmU, 

— ,  T.  i.  otooriH  *e;  pHknuU,  ra- 
pptdenuH  $e;  rascoiU  m,  procoMti ; 
jtoeeli  9e;   pokaxoH*  m  (^o,  upon.) 

Opener,  (J'p'n",  n.  ottHwai. 

Ripening,  Op'ning,  a.  ito  oivara,  Hme 
St  otvara,  — ,  ofooran;e,  olvorenjt; 


poeelak;  osvii;  otoor;  tdaM,prctaM; 

proplanak;  fMt;  vidik;   dobodan 

proilor;  upram^eno  mfesto;  dohra 

prUika,  iagled. 
Openness,  Op'nes,  n.  otvorenoil,  ukrt' 

nost;  jamo^a;    blago6Ck   (vrtmhena). 
Opera,   Q'p^a,   n.   opera;  —  cloak, 

ogrta<i  za  kazoliite;  —  dancer,  ba* 

Ittni  (kq^iinij  pUiac,  pltsaSiea; 

—    glas,     kazaliini   daiAozor;   — 

house,  opera  {kazalQtt);  —  singer, 

opemi  pftvac. 
Operate,  op'^rSt,  v.  t.  i  i.  djetovoH, 

utfeeati;  t^Hniti;  operiraU, 
Operat]c(a1),  &p'rat'«kCl),  a.  <>pemi.! 
Operating,  5p'^r6t*ng,   a.  koji  Hi  ito 

djeluft;  —  room,  soba  za  optraeife. 
Operation,   dp'rS's'n,   n.   dfelovanjt; 

radnja;  postupak;  poduze^t;   «ct- 

nak;  optraeija. 
Operative,    dp'Vti?,  a.   kofi   ili  ko 

djeluit,  djdovan;  valjan,  krepak; 

radljw;  h  poelu;  poelou,  prakti- 

ion;  kofi  Ui  ito  tt  Uct  operae{ial. 

— ,  n,  radnik,  zanatltfa. 
Operator,  op^€'t'^  n.   onaf  iti  one. 

Ho  djdajt;  operator ,  rwnar;  elrej; 

radrik;  brzojaonik;  bwzooni  fpe»^ 

kulant. 
Opercular,  'po^kjul",    a.   zaklopiti; 

iCo  hna  poklopoe, 
Opercnlum,  'pO'lguPm,  n.  pokUpac] 
Operose,  dp^'rOs,  a.  radljiVf  djelovan; 

mucan,  tezak, 
Ophtalmic,  5fth&l'm*k,  a.  wSni. 
Ophtalmodcope,     dfth&l'm'skop,    a. 

ocno  zrealo, 
OphUlmy,  &f'th&]m%  Ophtalmia,  5f- 

th&l'm*a,  n.  upala  oka. 
Opiate,  0'p*&t,  a.  ito  uepaod,  oneevi- 

jtsti,  otnami.  — ,    n.    lijek  ili  ered- 

etoo  za   uipavanjt.    — ,    y.    t.  po* 
,  mijeicUi  9  opijumoni ; .  u9pa9aH. 
Opine,  ^pajn',  v.t.    mi9lUi,  9matraU^ 
Opinion,  'pin'j'n,   n.    mnijenje,    fM'\ 

Hjtnje;  Hodzor,  eud;  osvitdoiei^e ; 

in  my  — ,  kako  ja   mi9lim;  to  be 

of  — ,    mi9liH;    I    have   no  —  of 

these  things,   ne   drzim  nmogo  do^ 

tih  etoari;  to  have  a  good  ^  .pil] 
lOOgfe 


OPI 


838 


OPP 


dolnv  midUi  o,    —    ist,  n.   tvrdo» 

glavae,  fedn&utnae. 
Opinionated,    'pio'j^jQStM;     Opinio- 

native,  •pin'j'nHlT,  a.  (—  ly,  adv.) 

ivrdoglav,  uporan,   tordokoran.    -^ 

ne^s.  n.  tiardoglavo$ty  upomatt, 
Opinra,  o'p^'m,  n.  opijum,  mak*n>  »ok, 

drijemak 
Opodsam,  'pds'^m,  n.  boruia,  Ubcl- 

cant  pareov. 
Opppnent,  ''pO'D'ot,  a.  ^uprotan ;  pro- 

tivan,  — ,  n.  prolivnik. 
Opportune,  5p*'tjan',  (—  ly,  adv.)  a. 

tgodan^  udesati,  udoban;  pcooljan; 

u  pravo  vrijenie;  vjeiL  —  nesa,  D. 

tgodnoat,  prikladnoal. 
Opportunity,  op'HjU'nn*,  n.  (zgodua) 

prilika,   xgoda;     to    taice    we    — , 

uhvalUi  tgcdu. 
Opposable,  ^pO'z'b),  a.  cemu  te  nwie 

snproUti, 
Oppose,  °pdz',  V.  t.     t   i.  siavid  na" 

wprot;    protiv   tloH,    protitnH    te; 

pohijati;  prigovoriti;  kratiti  ;  prfjt- 

Htif  osujetUi,  —  less,  a.  neodoljiv. 

Opposed,  ^p5zd',  a.  tuproian,  pro^ 

tivan. 
Opposer,  'pCz",  n.  proUvnik. 
Opposite,  dp'^it.  a.  Uto  je  na»upvol 

cenhu,    suprotan,   proHvan,    <— ,    n. 

oprjeka^    prativno;    proUtmik.    — 

ness,     n.    proUtnott;    protivljenje. 
Opposition,    op^zii'^^n,  n.  tuprotnoft^ 

proUfmoii ;  protivfjenjet  9vpro6enje ; 

preponUf  uaprijeka,  prigovor ;  opri- 

)eka;prolivnostf  laknUea;  oponcija^ 

oparba.  —  ist,  n.  opoticijofialae. 
Oppress,  '^pres'   v.  t  lUtaUy  pritUki- 

vaii;  tlafiU,  ufftijelavati;  tavladati, 
n  nguiid. 
Oppression,  '^pres'^n,  ii    fUfCanje,  pt-i- 

tisak:    Ua!^enJ€;     jaram;     ttrogost, 

f>krHin»9t;  tjeikoia,  nevolja;  «mpr- 

natt,  Monulotl,  nujnott. 
Oppressive,  'prcs'^v,  a.  t—  ly,  «dv.) 

tfzak^  trpoban ;  nanlan^ .  nasilnicki ; 

okmtav.  —  ncs5»,  n.  tegofmosf ,  wa- 

Oppressor   '^pres'"*,   n.   ngnyfa^,  tia- 
fifoc;  na$Unik ;  mucifelj* 


Opprobrious.  *pro'br^s,a.(—  ly,  adv.) 
$raman,  sramotan»  —  ness,  n.  ^ra* 
mola. 

Opprobrium,  *pr5'br^m,  n.  tramoia, 
bruka» 

Oppugn,  'pJAn',  V.  t.  pobijaH,  p^th- 
tiwU  te,  horiti  «e. 

Oppugiiancy,  *pOg'n'os%  n.  protiv- 
ljenje, otpor. 

Oppugner,  'pjtt'n*',  n.  pobijac,  pro- 
livnik. 

Optative.  Sp't'tiv.  a.  (—  ly,  adv.) 
koii  zeii,  ieljm. 

Optic,  dp't'k,  a.  opUcan;  vidni,  oini. 

—  angle,  vidni  kat;. —  nerves, 
vidni  iivd,  — ,  n.  oko ;  —  s,  op- 
tika,  naukao  tvijeilu. 

Optical,  <^p't*k'l;  a.   opUcan,    ito   ee 

(ice  opUke. 
Optician,  *pti§'^n,  n.  opUcar, 
Optimates,   5pt*ine't%   n.   pi.    op/»- 

niati;  plenuloOf  velikaHi 
Optime,  5p't*mi,  n.  onaj,  koji  «  wette, 

u  Camb,  poitigne  2.  Ui  3,  aUpen  iz 

mattniatike. 
Optimism,  5p't*mizra,  n.  optimixam; 

nanka  o  savrieno$ti   i    u»avriHoo9ti 

tvijeta;  sklcnost,   da   se  »vc  uzinM 

ta  dobro. 
Optimist,  op'i*mist,  n.  optimht.  — , 

a.  optimisUcan. 
Optimize   (—    ise),   op't*ma;z,  v.   i. 

biti  optimist,  tizimali  eve  ea  dobro. 
Option,  5p'§^n,  n.  elchodan  ishor. 
Optional,  Sp's'n^'l,  a.  (—   ly,  adv.). 

a  to  ee  pufta    kome    na    volju;    po 

izboru,  po  volji;  it  is  —  with  you 

to    go    or    stay,   elohodno  vom  je 

otiH  Hi  oatatiy 
Opulence,  Sp'julens,  Opulency,  5p'ju- 

lens*,  n.  Hobilje;  bogatetvo* 
Opulent,  op'julent,  a.   (—  ly,  adv.) 

6biian;  bogat. 
Opuscle,  'pOsI,  Opascale,   'pOs'kjnl 

n.  djelce. 
Or,  &',  conj.  Hi;  cither...  or,  ili,.„ifi ; 

—  else,  Hi  inoce,  mace. 
Orach.  6r'=k,  n.  lohoda  (bUjka). 
Oracle,  or'"kl,  ii,prm'ocan9tvo;ixreka, 

ziva  rije^.    horja:    vtudrac;    ftvndra 


Digitized  by  VjOOQ IC 


ORA 


5B9 


isreka  vdike  vaznosti;  to  work  the 

—  well,  npotrijthiti  koga  ua  svojn 
korhf,  hikavo  Ho  tasnovafi. 

Oracular,  «rak'joF,  a.  (—  ly,  adv.) 
j}i'or9ckl,  jfrciocavaki;  ofajjtiven; 
viudar,  —  nes8,  n.  .Ho  }e  prorocko ; 
ofaJstveuosL 

Oral,  o'r'l,  a.  (—  ly,  adv.)  nsmcn, 
HHfven. 

Orange,  iir'^ndt,  n.  naranCa  {droo  i 
rod);  navan^asia  bcja.  — ,  o.  wa- 
ram-ov;  znt  kao  varanca,  naran- 
ca-ffe  hoje.  —  blossom,  narancoii 
coij^f;  —  colour,  narancasla  boja; 

—  coloured,  narancaste  boje  ;  — 
house,  kuca  u  kojoj  »e  varame 
goje;  —    peel,    kora   od   narauce; 

—  tree,  drvo  fiarancovo;  —  wife 
(woman),  prodavka  iim-anca. 

Orangeade,   or*nd'/.od',    n.   oranzadn, 

Mok  naraucov  Ma  zaieverenom  todom, 
Orangeat,  or''ntat,  o.  taSeccreua  kota 

narancova, 
Orangeman,     or'^ndzmiin,    n.     irM 

prottataiit. 
Orangery,  or'*nd'/rS  n.  hak'a  Hi  kuva, 

«  kojima  te  narance  yoje- 
Orang-outang,  ^riing'utilng.  n.  oraw 

gutan  (niajmun). 
Or:)tion,  "re's'n,  n.  (jovor. 
Orator,  or'"t%  n.  t/ovovuik. 
Oratorial,  ut"tO'r*"i,    Oratorical,   Or"- 

tor'^k'^l,  a.  f/ovornitki. 
4>ratorio,  ur*'tO'r*o,  n.    oratorij  (vrsla 

crkvcnc  dramcj ;    tola    *a    vioiilvu. 
Oratory,    r»r"*t'r%   n.   govomUlvo,  go- 

twrw  icka       u  mjilnafl ;       govorctije ; 
^oha  za  moiitou. 
Oratress.  Or'^trcs,  t^ratrix,    Or'triks, 

II.  govorkinja.  ^ 
Orb,  .V'b,  n.  krug ;  kolo.  kugfa ;  okrtf/ 

(nebenkog  fiiela);'uebe*ko  tijefo ;  oko. 

— ,  V.  t!  okruiiti.    —   tish,  bnt/fji- 

kitvii  gn^avica  (fiba). 
Orbed,  ii'bd,  a.    okiitgan,    nfnd ;    njt- 

kotjni. 
Orbiknlar,  :Vbik'jn]",  a.  nkvvgno, 
Oi'bii*,  jV'Ms,   n.    ftodljikamt    ifu^nvlfn 

(rihnj. 


ORB 

Orbit,  a"b't,  n.  lok,  put,  pu(auja  (xvi- 

jezda;);  oina  dvplja^  oriiU. 
Orchard,  d^'d^'d,  n.  vocnjak,  baSca,  — 

—  ing,  n.  voi-arttvo,  —  ist,  n. 
vocar. 

Orchestra,  ii^'k^'str',  "rkcs'tra.  n.  or- 
kesfaf%glazb<u  Orchestral,  ii"k*str"I, 
a.  koji  ill  ifo  pripada  orkeslru, 
tjlazbcm. ' 

Orchid,  .VkM,  n.  kaam  (bifjka). 

Ordain,  iiMOn',  v.  t.  ureditit  naredtti, 
propisali,  ualozUi;  odrediti,  takfju- 
iiti ;  namjesfiti;  rediti  (za  *»e<fe- 
nika),  zapopiti.  —  able,  a.  koji  Hi  ifo 
se  dade  odrcditit  naredifi,  namjf' 
.t/i7i.  —  er,  n.  o»«a/,  koji  nrtduje,  im- 
rettuje,  namjeila,  redi  (za  tveve- 
vike). 

Ordeal,  ri"d'=^'l,  n.  bozji  sud;  feUo 
Ukusavanje ;  water  — ,  itknsavavje 
vodom;  i'lre  — ,  itkuiavanje  vafro^t^ 
maxtja. 

Order,  ii"d",  n.  red ; 2>oredak :  razred; 
obicaj ;  red  (svecetticki,  viteikij; 
nlog  atupova;  pravih;  nahg;  zit- 
povijed ;  naniiba ;  napuhuca ;  svrha. 
vamjera;  ulaz7iica;  in  — ,  «  redu, 
u  dobvom  8ta7iiu;  out  of  — ,  bez 
i-eda^  nenredan,  vianjkav,  boUttan; 

—  of  battle,  bojui  red;   to   be  in 

—  s,  hiti  gveceiiik ;  to    enter  into 

—  8,  to  take  the  —  s,  postati  tve- 
caiik,  primiti  9V.  redone^  zapopiH 
se;  0  --  in  Council,  kabinedka 
zapovijenf^  dvorski  natog ;  confor- 
mably to  — ,  po  jiropisv;  M^on 
(by)  —  oi,po  nafogn  ;  slundiug  —  5, 
2foslouuik;  to  rise  to  — ,  govoriti 
2>o  poitlovnikn;  —  of  the  day, 
dncoiia  zapovijest^  dnevni  red;  to 
call  to  — ,  pozoafi  na    red\    in   — 

—  tliat,  da;  in  —  to  ploasc  her, 
da  joj  AC  dopadnt.,  —  book,  knjiga 
iianivaba ;  knjigtif  n  koju  Me  uiieim 
prljfd/ozit  prije  ytego  te  pvedlouK 
pnrlamcuOi ;  knjiga  zapovijesti. 

— ,  V.  t.vredifi;  u  rtdu  drzafi.  vo- 
'fit If  *)fadafi;  iialoilitij  ',:apovjed\fi  ; 
hurnii/t;  t«^  —  about,  >rfati  amo 
I'nnio,    mmovofjuo     goxpfidarili ;   to 

Digitized  by  LjOOQ IC 


OBD 


540 


OBD 


—  awaj,  oipranUi:  to  *  back, 
ttHniii  ko^  Hi  no,  da  «e  vraU  Hi 
jtovrati  ;  to  —  doWD,  HniH  hoga  da 
Me:  to  —  ID,  iinUi  hoga  da  u- 
vidt,  d€Ui  ito  untjeU^  narueiU  hoga 
i»  ku4u ;  to  —  out,  olpraoiti^  otje- 
rati;  to  ^  up,  naloiiU  hnne,  Hniti 
koga,  da  gore  dode. 

Ordereii  &"d'r'S  n.  onaj,  koji  ur&- 
duje,  nartduj€,  tapavijeda ;  ridatelj  ; 
tuurednik;  narucnik. 

Ordering,  I'^d^og  n.  nrtdmje^  utt- 
divanje;  mUog,  zapavifeH;  redenje 
{tveAmika). 

Orderlets,  a^a'Mes,  a.  neurtdan,  het 
rtda,  6ef  praoifa, 

Orderlinei»8«  a^d'^'oes,  n.  red,  jpiti- 
vUnoU,  urednott. 

Orderly,  ir'd*!*,  a.  t  ad?,  uredan  ; 
redovan,  pravUan ;  •  nit  ran,  iedan^ 
pogodan,  uStiv  ;  pitam;  u  iltizfri  — 
— ,  n.  ordonaneai  iatniiki  riuga; 
holnicari  pometai  uliea. 

Ordinal,  &''d*n*'l,  a.  redni.  — ,  n. 
redni  hrioj ;  knjiga  obreda. 

Ordinance,  &'M*n^n8,  n.  tapdwj«»t,  na- 
redba;  nakon;  obred. 

Ordinary,  a''d*a'r%  a.  redovunj  pra- 
vUan; obiean;  print;  arednji;  'svtJci- 
daityi,  — *,  n.  ito  fe  redovno^  obiSno ; 
obicaj;  Hatan  poMJed;  nutovni  m»- 
dae;  tvakidcuinja  hranai  objed  n 
gostionid  %a  odredenu  djenu  Hi  n 
odredeno  vrijeme;  ^  djena  objeda; 
in  — ,  «  #2ttl&»,  dvor^ki;  physician 
in  — ,  tjduni  lijecnik ;  laid  up  in 
— ,  brod^  koji  wt  mj€  ta  tluzbu; 
profesor  in     -,    redoviti   profesor. 

Ordinate.  a''d*n&t,a.  redovan;uredatt, 
pravHan;  obican  ;  — ,  n.   ordintUa. 

Ordination,  aM'nc'b^ii,.  n.  naredba^ 
odredha;  redenje  (eve^enikaj. 

Ordinee,  &M*nP.  n.  koji  je  rederu 

Ordnance,  a'd'n^ns,  u.  teiki  topovi; 
topniitpo]  master  general  of  the 
— ,  general  tcpniitva;  • —  maj), 
karta  generalnog  itopa. 

Ordonnance,  ii'^Pa'ns,  n.  poredanje 
dijdova. 


Ordure,  i^'dju',  &"di^,  n,  gad,  neBi^t 
pogan. 

Ore,  &',  n.  ruda;  metal;  wlaio. 

Oread,  i'r'^d,  u.  -goreka  vila. 

Organ,  a^'g'n,  n.  orude,  tredelvo ; 
otjelUo;  aaetupnik,  poerednik;  gla- 
eilo,  no\fine;  orgulje;  —  bellows. 
mjehovi  od  orgulja;  —  builder, 
orguljar;  —  blower,  duvlae  kod 
Of^tdja ;  — ^  grinder,  okretac  or- 
ganea;  —  pipe,  cij9v  od  orgtdja; 
—  loft,  kor  ta  orgulje;  —  stop, 
regiatar  u  orgulja, 

OrgaDic(al),  a'gan'*k(»l),  a.    (-  ally, 

ad?.)  orgamkL 
Organisation,  i^f^wH^k^n,  n.  tt$troj' 

9too;  tutroj^oai^e,  urtdhanje;  icre- 

denje;  tuttaio,  | 

Organise,  —  i«e,  &''g*naj«,  ▼.  t.  u$tni^ 

}iU,  urediti. 
Organiser,  &"g^najz^',  n.  organizntar, 

ftstrojavait  uredivac. 
Organism,  Hr'g^nizm.   n.   organisam. 
Organist,  &^g^niBt,  n.  orgtUjah 
Organzine,  a"g°nziii,  n.   doapttt  pre- 

pre4e*ia  tvila. 
Orgasm e,  il'^g^zm.  n.  jako  utftudenje, 

rasflrazenje. 
Orgy,  il^'di',  n.  nocna  raskoHna  goxha^ 

pijanka. 
Oriel,  or'^'l,  n.  ixboveni  proxor;  aire- 

iica. 

Orient,  o'r**nt,  a.  i/locui;  koji  Hi  Ho 

itlasi;  ajajan.  — ,  n.  iatak,    — ,    V. 

t.  omaHti  polozaj  Hi  pravac.  | 

Oriental,  or'en't*!,  a.  iatocni;  drago- 

cjen,    — ,    n.     iatohijak    {covjek    > 

iatoka)» 
Orientalist  or*eu't'list,  n.  pozftavalae 

iatocnih  jeatika. 
Orientate,  Or*en'tgt,  ▼.  t.  (%  i.)  okre- 

nuti  (ae)  k  iatokii. 
Orientation,  dr'entS'S'n,  n.  analaicnje;. 

odredivanje    polozaja;    poldaj    k 

iatokii. 
Orifice,  dr^fls,  n.  otvor,  nice, 
Oriflamme,  Or^flam.  n.  saa/aviea  afa- 

rih  franenakih  kraljcua. 
Origan,  or'^gan,  n.  masurana  (bHjka)^ 


OKI 


541 


GUI' 


'Origin,  or'*d4in.  j»>o*/oj<«/t.  jwCduA, 
izvor  ;  jwrijeklo^  itodriittlo* 

Original.  *^riJ//VL  a.  (ly,  adv.)  h- 
vof7ti,  pi vohibii,  priroiitni,  osuovnii 
9amosUi1au.  nov;  pracif  bit  hi;  ost- 
Ittjau,  cudan;  — ,  cause,  'jiavui 
nzrok;  —  siii^  islocni  gvijth.  — ,  ii. 
orit/iuat,  izroruik;  vutlak. 

Origiiialiiy,  "lidz'^Jiarn*,  n.  izconioi,f; 
:tUfitt».rLojnoj*/ ;  ogcbilost;  uovo^t. 

Origiii.iry,  "ridz'^iV,  a.  pyLohiiau, 
izvor  tin ;  koji  stvttya. 

ilrigiiiirtf,  ■ridz"nCt,  v.  t,  prohoesd, 
.stiiotifi.  —  V.  i.  pioixlazUi,  2>os(a' 
juti;  tJoluziti ;  poCiiijitti  *« 

Oriirinatioii,  *Tidi«ne'a'n.  n.  proizvo- 
f/iiije;  pofifnjanje;  izoor;  potlrijetlo. 

VtioWy  o'rol,  n.  zialna  %:nja, 

Orion,  ''iaj"ri,  n    Orion  (zvjczdiste). 

OrisoiJ,  i>i '*■/.' ji,  ii.  molitva. 

Orlop,  :i''l^|»,  n.  doljni  krov  od  ratnoj 
broda, 

Orinolu.    a'ui'lu.     n.   zialna   hronzu; 

shl.uniko  zUito. 
OiiiaiiK'iit,  a^'iVmeiit,  n.    nukit^  »/»•«, 

uhra.s,     —     V.     t.     nokitilif    urcniti, 

tthrusifi. 
Oriiainental,  :L'n "mon't^'l,  a.  (— ]y,adv.) 

nrenan^  ukrasun. 
4>rnauieutation,;Vn"m''nto's^ii,  n.  ttkrw 

sicmije. 
Oriuite,  .i'nat,  ii'iigf  a.  (—  ly,  adv.) 

kictUf     tikraien,     —    ness,     D.    ki- 

Oriiiiliolugi>t,  :i'n*^tlior*'diist.  n.  rr- 
nito'oy,  pnznnvatac  ptica, 

OniitlioloiTN,  .Vn'thul'*d'2*,    u.    nank  o 

ptitumn. 
Oriiitlioinanc}',  il'Dith'^iniiiis*,  n.  ^^ro- 

ricavjc  iz  lijetn  i  t,  d,  2*^^^^- 
Orofjraphy.     ♦^rOg'i'''(*      n.    orograjljay 

op  it  >jora. 
Ori>lKiii,  H'Tn,    II.    siroctf    itirota.  — » 

a.   Jttrofau.     — ,     v,    t.    iiriniti  siro' 

font,  —   iisylnm.  Mimtiife. 
4|r|»!iariai:o.  a'  f"ndz,    n.    airotocaufC ; 

Tfirnfi.ifC. 
4Jr})hc;m,    'i'TX    "'iHl,    a.    or/ejtki^ 

j/i^lo4iean. 


Orpiiiicnty  a''p*iiicnt|  ii.    tiHamko  zw 

Hlo;  red  — .  crceni  vumponti  nv'un. 
OrpiiK',     ;i"p'ii,     bof*ovnJuk,     cirujak 

(hil)ko), 
Oirery,  Cm'^i',  u.  plantlari}. 
On  is,  ui"i.    II.    pernnika;    —    root, 

paprtn    korijeUj    podanak     HortU" 

tirntke  peranUc, 
Oiscdcw,  a'^'Jjii,  II.  iiky  caruk. 
Oit.  ii't,  II.   OKfariy  oirazOine. 
Orllio'uox,   il^'tlrduk^.    a.  pracnvjenu, 

pruvonlncui. 
Oitlunloxy,  a^'Hi'Moks*,  n.  pmcoiierje. 
Oitliodioiiiy,  a'tlrdrom*.  ^"lliOdHm*, 

II.     jtdrtujt    praviui     Hi     prijckim 

puleui. 
Oilhoepist,  a"ih"«j)ist,  ii    poznacidac 

izfjooora. 
Ortlioepy.    a''ilr'*p',    ii.   pravifan    iz* 

yovfir;  nuuk  o  iz*/ovoi**. 
Oiihogoii,  ii''lh'*«:jTM,  pracokntnik. 
Orthogonal,    iiTliog'^'iri,     a.    praco* 

kutni 
Onliographcr,  ii'tliog'rl^',  u.  praoo^ 

pisaCj  viitefj  pracopita 
Orthograpliic(al),     jiMh'^grixr^k^'l)    a. 

( —   ally,  adv.)  praonpiani. 

Ortliography,  5iithO*r'r''f^,  n.  j^'^^f^'U^i^- 
Orthopaedist,    ^''th^pfdist,     ii'thOp'*- 

dist,  n.  lijei^uik  tjelesnih  manu. 
Orthopaedy.  ii'thoD'M',   ii"thpid«,  n. 

lijecenje    iikriuljenih    Hi    krUjuviU 

dijelooa  tijtla, 
^  Ortivc,    a"l*v,    a.    koji  izlazi ;   Ho  se 

tied  i»hoda  (zvijezdej;  —  ampliludo, 

ftdafj^uo»t  od  isloka. 
Ortolan.  a"l'l"ii     U.    vrlna  atrnndica 
Oscillate,    us'^lOt,    v,    i.   njifiati    ac; 

koUhati  »e.' 
Oscillation,  os'lOVn,  n.  ujihanje ;  ko' 

Ubanje. 
Oscillatory,  oS'*l "t'i*,  a.  koji  se  njiSc. 
Osculate,  os'k)uR't,  v.  t,  i  i.  cjelicufi 

(se)i  doticati  ae. 
Osculation,  u>kj«lC''s*ii,    n.   pofjuhac, 

cjeiioaujc;  dotieanje. 
Osier,  u'i"'',  n.    vrbu,   ynkitu.    — ,    a. 
•  crbov,  rakitfw,    —  boille,    opletena 

boca;  —  grouud,  ■—   holt,  vybijakj\^ 


08P 


S42 


OTH 


—  twi|^  •rftfui  granHemf   rokiUm 
prut;  —  work,  koktriianka  roba, 
Ospraj,    <^pi*,   !!•    kotioUm   {vr$Ut 

'Osseoa*,  9t'*'8,  a.  kpiiatu 
Ossicle,  Ss'^l.  D.  koiHea, 
Ossiferous,  5sif  rOs,  iL,  HoiU  u  cemu 


Ossitic  Mf*k  «,toiire^oara  i*  kc9l; 

m  ivori  hM. 
Ossification,  58*(^krft^,  n^poBiqianje 

i  rwioiitam  koitifu;  okoitaviutfe. 
Ossify,  5s'*iaj,  T.  t.  <  L  prttwrUi  (st) 

u  koitf  ckoiUU  M. 
Osnary,  Ss'jaV,  o.  koiturvioa, 
Ostensibility,    Sstens^biin*,  n.  pri- 

Ostensible,  dstenVbl,  a.  (—  bly, 
adv.)  prioidan;  toboinii;  oieoidan, 
oHL 

Ostensive,  ftsten's^v.  a.  (—  ly,  adr.) 
koji  p&kasuje;  poktuan. 

Ostentation,  5st*ntS's'n.  n.  kvaluanje^ 
hvatUtnje;  raxmelanje^  oeZi'&n/e. 

Ostentations.  5st*nt«'8^8,  a.  hva§tav, 
hvaUaav;  ghdav^  vdUav;  edviie 
Jiuan  i  gfatan;  to  be  •—  of  any 
thing,  vdiiiUi  ««•  hvalili  m  cinie, 
—  ness,  n.  hvastavotl,  veUcQuje.     . 

Osteography,  d8t*dg"^fe,  n.  opts  ko- 

tUJH, 

Osteology,  dst'ol'^di',  n.  nauk  o  ko- 

Ostiary,  5s't*^r*,  n.  vratar;  uf^rijeke. 
Ostler,  U8'l%  n.  konfuiar;  sluga. 
Ostracism,  ds'tr^sizm,  n.  ot/i*acMaMi; 

prog<ni9tvo. 
Ostracise,— ise,  ds'tr^'sajz,  V.  t  j>it>- 

gnati. 
Ostrich,  ds'tr*C,   n.  noj;  —  feather, 

fkOi)tVO  pCTOm 

Otaconstic,  Ot^kas't'k,  a.  ito  ^luh 
polkrtpliuje,  — ,  n.   uSi%a  trphljica* 

Otalgy,  5't>ld£%  n.  uhoMja. 

Other,  Odh"',  a  »  pron.  drugi;  drw 
gaiiji;  joi  jtdan;  each  — ,  jedan 
drugoga,  midu  whom;  to  do  — 
than,  vUe  raditi  nego ;  give  me 
some  book  or  — ,  dai  mi  koju  god^ 
knjigu;  the  —  day,  t^eki  dan,l<mo'' 


wuidm;  erery  — day,  wtdki  drup 
dan.  — ,  n.  deugif  no  —  than, 
nUko  dmgi  «e^;  somebody  or  — , 
itkoy  nfetka.  ~,  adv.  inace,  drukc^e; 
somehow  or  — ,  oooJbo  Hi  imako* 
swakako. 

Otherwise,  Odh'"^ngl,  adv.  inaee, 
anako,  dntk^Uje ;  ne  UUc^,  protbmo ; 
I  should  rather  leave  than  — , 
ftajrade  bih  oUiao;  onless  you  are 
—  engaged,  oA;o  ne  kauile  Uo  drt^. 

Otiose,  0's*Os.  a.  be»poden^  dokdan, 
lifen;  nemtwan  ;  st^tdan. 

Otiosity,  Os*5s'«t*.  n.  b^spo$liea,  do- 
koliea;  UjenotL 

Otter,  5t'^',  n.  mdra. 

Otto,  hvs,  n.  —  of  roses,  ruiino 
tUje, 

Ottoman,  Ot'^m^n,  a.  turtki,  —,  n. 
TurUn ;  otomana,  poiivaljka. 

Ouch,  aai,  n.  u  dato  okovam  dragulj; 
nokit. 

Ought,  &t,  y*  AughL 

Onght,  &t,  V.  aux,  moiWi,  mwA,  trt- 
bioJit  bija/i  tluianf  he  —  to  du  it, 
on  (jc  nun'ooj  bijaie  dazan  to  uei- 
nitl;  yon  —  to  know  better,  mo- 
rali  ste  botjt  tnoH^  nuU  trebali  to 
da  ctntte. 

Ounce,  auns,  n.  un£a  (31^1  g);  by 
the  — ,  po  tesint. 

Ounce,  auns,  n.  jaguar. 

Our,  an',  pron.  no/.  Ours,  au'z.  pron. 
no/,  nole,  noH;  a  friend  cf  — , 
jedan  od  naUk  prijatdja;  that*s 
— ,  to  je  naie.  Onrself,  au'self, 
Ourselves,  au'selTs'  pron.  mi  m»u, 
(mij  Mftit  9ebe;  of  — ,  (mi)  tami 
od  9vofe  volje. 

Ousel,   U'zl,   n,    kot  (emi  i  grwasti). 

Oost,  aust,  V.  t.  istitnuH,  iaagnati^ 
i$tjerati.  —  er,  n.  iMagnanje  u  po- 
MJeda. 

Out,  aut,  adv.  van,  twrn/ca,  na  polfu, 
no  pofje ;  u  svijetu,  na  ntoru  ;  javno  ; 
ocito;  isvan  sluibt,  iivan  obicaja; 
gotoVt  nrieii ;  iznajmlfen^  uzajmljen; 
master  is  — ,  goapodar  je  otiSao, 
nije  kod  ku6e;  the  young  lady  is 
not  '—  yet,  goe^iea  }t»?s  joi  uve- 

Digitized  by  VjOOQ IC 


OUT 


f>43 


OUT 


iUua  u  dndivo;  tlic  book  is  just 
— ,  kiifif/a  Je  upraoo  izaila ;  I   am 

—  now,  iiuum  H  igri;  tlw  Libe- 
rals are  — ,  libetafi  nisu  u  vlajtli ; 
tho  fire  is  — ,  valra  #e  utnuda; 
1  am  — ,  pt-opadoft;  it  is  — ,  yo- 
tovo  /«,  svi'iteno  je ;  —  at  the  elbowcj, 
s  poderamui  taktivia ;  my  hand  is 
— ,  yofov  ituhi,  Slobodan  sum,  mvaui 
ua  rtulu;  tlie  water*  are  — ,  vode 
»e  lazUU;  -  there,  oiulje  caui; 
you  are  —  there,  u  tome  ae  oamfe, 
Mia(e  krioo;  VW  have  it  —  with 
hilU,  ja  en  vec  a  njim  obraniuati^ 
na  krnj  /iac».  — ,  prp.  from  — ,  is; 

—  of,   «,    poradiy  od,    izoan,   hez; 

—  of  fear,  od  ahahh;  infant  — 
of  anus,  dijetc^  koje  se  uec  ne  iioai ; 

—  bon<l.  hvau    carittako;/   zntcora ; 

—  of  liarnr;>  way,  gitjmau^  izvan 
ibt.:>  oftojufoati ;  —  of  1) curing,  r/rZ/'e 
idd)  9e  nee  ne  r,ije;  —  of  reach, 
i/i>  jr»j  titc  ne  vtozc  do^eci,  atii'i, 
i::iutit  *'paega  ;  —  of  print,  raspro- 
dfHi  1  #•  /  iaknnim  afvarima)  ;  —  of 
Mij^hi,  ifo  se  ne  vidi,  aakrivcn  ;  — 
of  bight,  —  of  mind,  izvan  oCiju, 
izvan  pameti ;  to  bc  ~  ot  all,  ne 
imafi  niiia  vife ;  —  of  business, 
htz  poain;  —  of  doubt,  bez  snmnje ; 

—  -  ol  favour,  u  ncmihati;  —  of 
heart,  hez  srcu,  khnno;  —  of  luck, 
u  neooiji;  —  of  measure,  preko- 
Mf'erno;  —  uf   money,   bez   novca; 

—  of  plsLK-efbez  aluzbe ;  — of  humour, 
z/e  oolje ;  —  of    order,    n    neredu ; 

—  of  gear,  pokvaren ;  —  of  tem- 
per, zlovofjuny  usrujan;  —  of  time, 
/*  nevrijeme;  —  of  tune,  neakladan, 
razileien,  — ,  int.  van!  na  polje..' 
Corn/aj  sef  odinzil  —  Upon  ynu» 
pi,  arani  fe  bilo.  — ,  n.  o.toba,  koja 
Je  vani^  koja  uije  u  aluzbi^  u  vladi, 
ko/a  vec  nc  iyra.   — ,  v.  t.  iatjevati. 

Oatact,  autiikt',  v  t.  prcljerwali; 
vatkrUiti, 

Cot- and- out,  adv.  aaavivi,  ponce.  — 
a.  iznrafan  :  ueogranictn ;  korcnH  ; 
mrfi,  uatf. 


Outbalance,   autbliV'ns,     ▼.  t   nod- 

vtaiili. 
Outbid,  autbid',  v,  t   viae  daoati,  naJ' 

melati  ae,  —  der,  n.  koji  vi3e  daje, 

koji  ae  nadmece. 
OutblowD,  autblOn',  a.  nadnt. 
Out  blush.  autblOs,  v.  t.  biti   runUniJi 

od. 
Outbound,  aut'baund,   a.  koji  putuje 

H  /itde  atrane. 
Outbrave,  autbrc?',  y.   t.   piuaVvom^ 

odcaznoicn      nadcladati,    pohiicditi. 
Outbreak,   aut'brok,   n,   provnia,  na- 

tfa/a,    potetak^     naatup ;    buna.    — 

autblfk',  V.  i.  proualifi,  buknuti. 
Outbuilding,  aut'bild'ng.  n.pokmjna, 

aporcdna  ztjrada. 
Outburst,  aut'bo'st,  n.  prdvala;  p/a* 

n  ne'e. 
Outcast,  aut'kast.  a    izhaccn,  zaha^en» 

prognan    — ,  n.  izn</nauik,  pro^na^ 

nik;  akitnica. 
Outcome,  aut'kOm,   n    poafjedak,  pO" 

aijciiica, 
Outcrier,  aut'kraj"',  n.   gfanniky   telal^ 

vikae. 
Outcry,    aut'kraj,     n.     «sl*U%   usklik, 

vika ;  livba.  — ,autkraj',  v.  t.  nad- 

vikati» 
Outdistar\co,    autdib'f'ns,    y.    t.   pre- 

atic'i;  Jiadniaiiti. 
Outdo,   autdii'     v.    t.  nudviaifif    nal- 

krilifi ;  odvojifi. 
Outdoor,  aut'dii',  a.   izvan    knee,  pod 

vedi'ivi  nebom^  na  pofjn ;  ivuii. 
Outdoors,    aut'«i&'z,    adv.    vani,     na 

poljn^  7ia  polje. 
Outer,    au't".    a.    izv&nji,    apolinvnji, 

—  most,  a.  krajnji,  poaljtdnji. 
Outface,  autfes',  v.  t.   prkoaom   nad^ 

vladati,  prkoaiti  ;    j)rkoaoin    dobiti  ; 

hezobraznoifcH  ameati. 
Outfit,  aul'fit,  n.  oprenia,  —    ing,  u. 

oprananje.    Outfitter,    aut'fit*',     n. 

opreviac;  prodavac   putnickih    pO" 

Ireboca. 
Outfiank,  autfiank'.  v.  t.  obicif  zakolHi, 
Outflow,  aut'fio,  n.  istjecanj^. 
Outliy,    autfiaj',    y.    t.  brze   It  dafje 

UtjtH  oU;  f'rzo  lUeei. 


Oigitized  by 


Google 


OUT 


544 


OUT 


Ottt^o,  HatgQ',  ▼.  t  hrie  Hi  dalje  iS 

(dtkU)  od;  fiadnuiiiti. 
Outgoer,  aut'gO%  n.  onai,  Jcoji  odlasi^ 

odttupa* 
Oati^oiiig,  aat'gO'npT,   a.  kofi  Hi  iio 

odlaxi,  — ,  n«  ixlazefiie,  itlazak  ;  (— 8, 

pi.)  izdatak,  trdaJc^ 
Oatgrow,  antgrd',  y.    t   preratU,  is- 

rtuti  (tz  JuUjinaJf  odviie  narasU, 
Oat^owtb.    aut'gr^th,     n.    isrojtao, 

nUadiea;  jfodiedak, 
Outguard,  aut'giVd,  u.  prednja  (mrtaa) 

Outhoufse,  aat'lijiaa,  n.  pokrajna  ku6i, 

ilrasitja  knda, 
Oating,    aa't*Dg,    u.   hSnja,    iadaxak, 

izlet. 

Outlandish,  aut'I&nd*&,  a.  •tranjM, 
ludinM;  neobiemi;  protl;  9krcviL 
—  ne88,  n.  ttidinttvof  neobiSnotL 

Outlaiit,  auUast',  t.  t  didje  trajati 
od,  prtb-ajatL 

Outlaw,  ant'Ii.  n.  prognamik;  s/o- 
ciuae;  ratbojnUe, 

Outlawry,   aut'l&r*,   n.  progwi;  neu- 

Outlay,  aatle,  n.  iroiak^  izdatak. 
Outlet  aiitiet,  n.  isUaz,  iMloMak;  jax, 
Jaia, 

Outlie,  autlajS  ▼.  t  nadlagaU- 
Outlier,  aut'laj''',  n,  kofi  ne  ttanuje 
H  mjeitu,   gdje  wu  je  posao;  od- 

sittni. 

Outline,  aut'lajn,  n.  ohrit,  erta,  crlez. 

— ,  ▼.  t  erUUi,  naerioH. 
OntliTe,  atitliv',  v.  t.  nadHvjeti,  pre- 

sivfeti  ;  prttrajati. 
Outlook,  ant'luk.   n.   gl^danje,   isgle- 

davjt ;  tlrazara  ;  izgltd ;  oprez.  — , 

autluk',  V.    t.  pogledima  ftoftroHti, 

liodvladati, 
Ontlyin<;,  aut'laj'ng,  a.  itvanji,  uda^ 

iJ€n,  dalek^  na  granici. 


Outiiianoenver,     antm''nQ'Y'' 


t. 


Hadmudnti,   prevariii 
Outmarch,  autnia'c',  t.  t  preiUdi,  dalje 

doi'i. 
Outmost,  ant'mOst,  a.   krajnji,  uaj» 

kmjnji. 


Ontuumber,    autnGm'b^^    v.    t    hid 

mnogo&rafmji  od,  hrojem,  ntodwutiUL 
Outrof-dato,  aQt."v-d(t%  a.  za»tmrio, 

u  ne9riieme. 
Out-of-the-way,      aut-^y-dh^wfi',    a. 

udalfeii;  tkroffil;  uet^iian,   cndau* 
Outpace,  autpSs',  v.  t.  prt$U&. 
Ontpart,  aut'pa't,  n.  izoanfi  die; — 1». 

pi.  okolicoy  predgrade, 
Ontport,  aut'p.Vt,  u.  ixoanja  luka. 
Outpost^  aut'pOst,  n.  itrednja   ttraia. 
Outpour,  autp&''.  v.  t.   ttliti,  prolilt. 

—  ing,  n.  isUv, 

Output,  aut'put,  n,  probitak,  dobiudc ; 

Ho  we  proizoede;  ito  »e   izoadi  (iz 

rudnika). 
Outrage,  aut'r*dz,  v.  t.  wUowUi ;  oarra- 

rnoUH;   uvrijedUi.    — ,    n.     uawUje; 

zloitn;  sramola;  uoretla,  i 

Outrageous,    autrc'dz^s,    a.    (—    ly, 

adv.)  pretjeran,   neobnzdan ;    iiasU- 

nieki;  okrutan;    zestok ;   sramofan. 

—  ness,   n.  pretjeraHMt;   utt^iffe; 
bjeanoea;  wramola,  gnuwba. 

Outrank,  autrilnk',  t.  t.  biH  u  vecevi 

iinu,  nadmauU, 
Outreach,  autrli',  v.  t.  dtdje  dopirati 

od\  nadvisiH. 
Outreason,  autrl'zn,'  v.  t.   razlozima 

pobiU^ 
Outride,  autrajd',   ▼.  t,  hrz*  ftiliaii ; 

prettiA.  -  *,  Y.    i.    izjaJiafi  ;    jahUi 

pred  kclima  ili  vz  kola. 
Outrider,  aut'rajd^,  proilnji  fahaC- 
Outrigger,    aut'rig^,    n.    vrHa   cnna 

Ui  iamca;  potporanf  jedrila   (ktul 

se  Invd  nagne  Ui  ttome). 
Outright,  aut'rajt,  adv.  upravo,  pvavce; 

odmah  ;  wamrim,  powve ;  to  laugh  — 

— ,  naduUti   te   tmt/a/t,    wmijali  ite 

grohotoni.  / 

Outrival,  autraj'v'l,  ▼.   t.   nadnuiSiU, 

istiwnnti, 
Outroar,  antra'',  v.  t.  nadvikali,  nad-^ 

rikati, 
Outroot,  autrQt'.  v.  t  iskoriieniU. 
Outrun,  autrOu',  v.  t.  brie  trcati  otl; 

pre»U6i  ;     uatkrilUij       itadoladafi ; 

pri)e&,  prekoraliti ;  to  —  the  couj- 

stable,  zapatti  u  dug. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


OUT 


545 


Outsail,  ont>el'.  v.  t.  oize  jtdvifi  od, 

jedrec  prettici. 
Outset,  oul'set,  n.  po>:etak\ 
Oat>liine,  autsajn',  v.  t.  sjajnoScu  nad» 

vfadafi.  — ,  v.  i.  zasjati. 
Outside,  aui'sajd,  n.  spol^asnost;  po- 

vrSitia;  krajitost;  at  the  — ,  najvine. 

— ,  a.  Apo/jainji,  izvanji;    jyovr-ini; 

nrnpHc'en.    — ,  adv.  vani^  vanka;    s 

iwlja;  na  van.  — ,  prp.  izvan,  vuni 

na. 
Outsider,    aut'sajd*^',  n.   koji  je  vani^ 

koji   ne  ucealouje^    koji  iie  pripada 

dntslvn;  nenpnceni;  (kod  trhe)  konj 

nepoznafa  portkJa. 
Outskirt,  aul'skO't,  n.  okoHnay  pred-   j 

grade,  _  [ 

Oufsleep,  autslip'  v.   t.  prespavali,       • 
Outspoken,  aut'spSkn,  a.  otvoren,  pro- 

stoduSan,   ovU.   —    ness,  n.  proato- 

duiinosf,  oivorenoat. 
Outspread,   autspred',    v.  t.  raxaatri- 

jeti,  vaAi7'iti. 
Outstand,  autstand',  v.  i.  striiti,  po- 
nied jafi  it;  ivuiU  na  dtign;  —     ing 

debts,  nehpfaceni  dngovi. 
Outstay,  autslC,  dufje  ontati. 
Outstep,  autstep',  v.  t.  prekoraviti. 
Outstretch.  autstreC',  v.  t.  pt-uxili. 
Outstrip,  autstrip',  vA.pretrvatijtia- 

frrafi,  u  trcauju  nadvladati ;  prestici, 
Outswear,  autswfi',  v.  X,n  khlvi,  kiet- 

V07H  nadvladati. 
Outvie,  autvaj',  v.  t.  nadvladati,  nad- 

vis  i  ft. 
Outvote,  autTot',  v.  t.  uadglasati. 
Outwalk,  autwiik',  ?.  t.  brie  ic'i  od. 
Outward,   aut'w^'d.   a.   (—  -Ij,  adv.) 

spoljainjiy  izvanji;  na  pufn  n  Ivdi- 

nit;  . —   bound,   koji  odlazi  ?<  ino- 

temttvo;   —  cargo,  leret,  koji  odlazi; 

—    tiade,    izooma  trgovina.  — ,  n. 

82Joljaifnosl. 

-~,  Outwards,  aut'w^^'dz,  adv.  i^^(»- 

IjOf  vaui,  vankttf  u  tudinu;  a   ship 

bound  — ,  brod,  koji  odlazi  7t  ino- 

zenisivo;  —  and  homeward,  onamo 

i  nalrag. 
Outway,  aut'we?,  n.  izfazak. 


OUT 

Outwear,  auiw?",  t.  t.  iznotiti,  iafro' 
iifi;  o.^lnhifi;  prtzivjeti,  prftrajati. 

Outweigh,  autwS',  v.  t,  prttegimti, 
prevagnufi ;  biti  odviSe  tezak  a   da. 

Outwit,  autwit',  v,  t.  uadmudriti^  pre^ 
varifi. 

Outwork,  aut'wo'k,  n.  izvanja  utvrda, 
— ,  autwu'k',  V.  t  &o/;>  Hi  viie  ra^ 
diii  od;  u  poflu  ymdvladaH,  —  er, 
n.  radfiiky  koji  rudi  izvan  kuve. 

Ouzel,  nzl,  n.  ko9. 

Oval,  O'v'i,  a.  (—  ly,  adv.)  ovalany 
jajaity  (offao)  kao  jajt.  — ,  n.  ovafy. 
ovulan  projttor. 

Ovary,  o'v*r%  n.  jajicniky  plofhuca. 

Ovate,  O'vat,  a.  jajaff,  jajolikf  kao 
jaje. 

Ovation,  *ve'f.''n,  n.  ovacija^  javno  i 
gUivno  i^kazivanje  ^>0(:a.?^i. 

Oven,  Ov'n,  n.  pec\ 

Over,  o'v"*',  praep.  preko;  na,  nad; 
vrh;  to  sit  —  the  fire,  sjedifi  uz 
vatrUf  kraj  ognja;  the  roof  —  one'* 
head,  krov  nad  glavom;  show  us  — 

—  your  honse,  povedite  na9  po  kuci; 

—  the  way,  prtko  puta ;  all  —  the 
town,  po  cijtiom  gradu;  —  night, 
2)reko  nor;  —  the  winter,  preko 
zime;  —  a  glass  of  wine,  uz  caiu 
Vina;  to  sit  —  luncheon,  tjeditipri 
rulku;  to  moum  --,  zalovati  koga 
{nad  kirn  I ;  to  weep  — ,  oplakivali 
koga,  plakali  nad  Aim ;  to  reign  — 
a  country,  vladaii  nad  kojom  zeni* 
fjovi;  to  get  — ,  prijec'i,  — ,  adv. 
prijeho;  onamOj  ovamo ;  stiviSe,  pre-; 
jf  one  strane,  na  onoj  strani;  sw- 
fieno,  gofovo;  pre- ;  —  against,  upra^ 
vo  naprenia,  nasprama;  a  foot  — , 
jednu  8lojm  dug,  wwo/i,  u  promjeru; 
all  — ,  posve,  i}09vuda;  —  and  — , 
vrlo  cesto;  to  deliver  — .  predati;  v 
to  bring  —  prenijeti;  the  pot  boils 
— ,  lonac  kipi,  prcvtre ;' what  re- 
mains — ,  ito  preo9faje;  —  and 
above,  —  and  beside,  preko  toga, 
gsim  foga;  the  rain  is  — ,  kiia  je 
prestata;  —  attain,  jos  jednoni,  — 
and  again,  vrlo  cesto,  vUe  pnta; 
twice    — ,    d\:a  puta  uzastopce;  — 


Digitized  by  VjOOQ IC 


OVE 


546 


OVE 


dilficult  pretezak;    —  young,  pre- 

mlad. 
Overaboand,    Ov'r'baand',    t.   i.   5t/t 

iaobUaHf  u  ixobffiu. 
•Overabundant,  OvVbOn'd'nt,  a.  tso- 

bilarij  preohilan;  prekobrofaru 
Overact,   Ov^.ftkt',  t.  t.  i  i.  prttjeri- 

vati. 
Overall,    O'v'r&l,  n.  ogrtac;  —  8,  pi. 

gornje  fdaie;  gamaie, 
•Overauxious,  ^v^j&uk's's,  a.  odvihhO' 

joMfjiv. 
Overaw,  6v^xi\  t.  t.  mtraiUi,  drxati 

u  Mlrahu, 
Overbalance,  5v''bai''ns,  ▼.  t.  preteg^ 

nuti,   preUzaii}    nadvladaU;  —  to 

oneselft  ixgubiti  ravnot^u,  prevaliU 

«e,  — ,  n.  prttega;  nadmainott;  an 

—  of  exports,  vedi  isvox. 
Overbear,    Ov''b5",   v.   t.  prelereUli; 

nadvladati;  ilctciti. 
Overbearing,  Ov*'ber'*ng,  a.  (—  Ij.  adv.) 

koji  Hi  ito  naivladujef  dttik,  pr- 

kotitf  ohol. 
Overbid.   6v»'bid',   t.  t.  odvVfe  (mie) 

davatt,  nadihetali  *e,  nadvladaCi. 
Ovtrblow,  <5v"^blC',  r.  t.  •   i.  puJiaH 

prtko    6esa;  razduhati;   bjesnili  (o 

clnji), 
Overolown,  Ov^'bloa',  p.  p.  a.  ocvao^ 

precvjelaoi  uvenuo. 
Overboard,  O'vH&'d,  adv*  preko  kra- 

fa  Hi  ruba  (broda) ;  t  broda  (u  more.) 
Overboil,  OvHojl',  v.  t.  t  i.  preku- 

kali;  prekipjeti. 
Overbold,  0'v»'bOld',  a.  (—  ly.  adv.) 

odviie  drzak,  presvijelan. 
Overborne,  O'v^^b^'n',  p.  p.  sl.,  prete- 

re6en. 
Overbuild,  Ov^'bild',  y.  t  %  i.  tidati 

nod;  odviie  tidati. 
Overburden,  0'v«'bO"dn,  v.  i  preie- 

retiti,  pretovariti, 
Overcare,    0'v"'k6',  n.  prevelika  9krb. 

—  ful,  a.  odviie  brizljiv. 
Overcast,    Ov^^kast',   v.   t.  prebacUi; 

poknti,  zastrijeti;  naoblaHli,  — ,  T. 
i.  pokriti  te;  naoblaciti  se. 
Overcantious,    O'vH&'s^s,    a.    odviie 
oprexan. 


Overcharge,  Q? »'ia'dr,  y.  tpretereHti; 

pretjerivaUf  predjeniH,  odoUe   U* 

kaH.  —  0'v''^a'dl,  n.  pretereceftfe; 

prevelik  teret;  preplaiettje;'  nviH 

pladena  wota. 
Overcloud,   Ov^'klaud',  y.  t  MacUu 

naoblaiiti. 
Overcoat,  G'v^Ot.  n.  gamfikapuL 
Overcold,  O'v'lcold',  a.  odviie  JUadan. 
Overcome,  0v''k5m',  y.  t.  naddadaH, 

pMjediH. 
Overconfidence,  C'v•1[5n'^d•ns,  n.  j»re- 

veliko  pouxdaw .«  nana  sebe;  tmtjf 

lo9t^  dr$ko9t 
Overconfident,  0'v*«k5n'Wnt,  a.  kofi 

ke  odviie  uxda  u  tebe;  drtak, 
Overcrednlons,  0'v''kred'jal'i,  a.  od^ 

viie  UJtovferan. 
Overcrow,  Ov^'krO',  y.  t,  natkukurijo' 

kati;  nadvladaU, 
Overcrowd,  5v"kraud',  v.  i.  prepuniU 

(oMobito  IJudimaJ, 
Overdo,  Ov"da',  v.  t.pretjenvati;pre' 

teretiti  poilom;  odviie  radUif  pre- 

peiHf  prekuliafi. 
Overdone.'  Ov^'dOn,  p.  p.  a.  pretjeran; 

prepecen,  prekuhan. 
Overdose,  Ov^'dOs,  n.  prevdika  doxa. 
Overdraft  Overdraagbt,  O'v^'draft^  n. 

gornja  pi'omaJia  {u  pedima);  evola 

kojom  texica  {(rata)  nadiUun  immit- 

Titt  poietnika  (tra$anla). 
Overdraw,  0?»'dra',  y.  t.  pre^erivati; 

odviie  potegnuU  (tratiralij  na  hoga; 

to   —   one's  account,  prijeH  ^vof 

raiuitu 
Overdress,  Ov^'dres',  y.  t  odviie  kititi^ 

— ,  6'v.''dres,  n.  gomja  kaljina. 
Overdrive,  Ov^'driyy',  y.  i,pregimiti; 

odviie  goniti. 
Overdue,  O'v^dja',  a.  viie  nego  U  do- 

Ukuje;   koji  .  je   odavno  %e£  m&ra/o 

dotii  odavno  prUpio,  doipio  (o  m/e- 

nict);  xakatnio, 
Overeager,  O'v^I'g^,  a.  odniie  rtvan^ 

iMtren,  —   nesBi  n.  prevdika  rov* 

notL 
Overeat,  Ov^If,  y.  refl.  (onetelf)  pre 

jeiti  M. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


OVE 


547 


OVE 


Overednrate,  Oy^'eil'jaket,  t.  t.  oitviie 

izobraiov<iti,    pretjeriuati    u    oifga' 

jonju  Hi  u  u^enjti. 
Qyerentry,    O'v^'entr*,    d.    pretjerano 

ocitovtuije  (u  cm-ini). 
OireresTimaU,  5\^res'l'm5t,  ▼.  t,  pre^ 

cijenifi, 
Overpxcite,   0>Vksait',    ?.    t.  prevec 

razdrazitL 
Overfatigue,  OvO'^fifilg',    v.  t.  odvine 

umorUi. 
Overfeed,  i)\*'fid','v.  t.  odvUe  davaii 

jenti.  — ,  V.  i.  prejesti  at. 
OrcfiU,  ov*'fil',  V.  t.  prepuniti. 
Overflow,  ov*'fl5',  v.  i.  prijeci,  preli- 

ti  »e,  razlin  se  preko.  — ,  v.  t.  po- 

2>laviti;   prepvniti ;  nadvladuti,  — , 

n.  p^piava;  ohVje.  —  ing,  n.  pre- 

livavje;  pf>vlawi;  izliv;  a.   izobifaii. 
Oveiflj,  Ov^'flaj',  V.  t.  prdetjtH,  nad- 

UijttL 
Overfond,  Ov^'fOnd',  a.  prenjezan,  pre' 

tal)uftl}en. 
Overforwatd,    (5\^^la'^'w''d,   a.  prtna- 

gao;  di-zak. 
Overfreight,  5\''frgt',  ▼  t.  2>relereliU. 

— ,  0'\*''fret.  n.  prevefiki  feret. 
Overgaze.  5v''p$z',  v,  t.  pregledati, 
Overglad,  Ov*'g)ad',  a.  prevec  veseo, 
Overgorge  ov^'ga'di',  v,  t.  pretovariti; 

—  oneself,  prejesti  se. 
Overgreat,  0'v*'gret,  a.  prevelik. 
Overgrow,  6v*'gr5',  v.  t.  i  i.  prerasfif 

obrnsti,    zarasti.    Overgrown,    Ov*'- 

gron',  p.  p.  a.  prerastao,  prevelik, 

ohraafao. 
OvergTowtli,    (S'v*''grCth,    n.  prehnJAo 

rastenje;  obilje. 
Overhang.  (5v*^''liang',  r.  t.  i  \.  prevje-   j 

aiti;  viajeti  nad  civi ;  fnti  hUzu;  pri' 

jetiti, 
Overhasty,  5'v*'?iyst%  a.  prenagao. 
Overhaul,  ov*'!iSr,  v.  t.  na^iovo  iatra- 

iii^»  pretraziti. 
Overhead,  Ov'^'hed',  adv.  rtad  glavom; 

gore  ;  u  gomj^m  kafu.  — ,  a.  gornji. 
Overhear,  dv'''hi",  v.  t.  prialuikivaii; 

afurajno  rufi. 
Overheat.   5\°'hll',  v.  t.  prevec  ugri' 

jati. 


Overhours,  (5'v*iau'2,  n.  \}L  prekoduz" 

yti    aatovi    (za   rod  vpotreUjeni  #/«• 

lodni  aatom),  — ,  adv.  preko  radttog 

vremena. 
Overjoy,   Ov^'dzoj',   v.  !•  preko  mjere 

razveaetiti;  zanifeti, 
Overkind,   O'v^'kajnd,   a,  prevec  pti» 

jazan  iU  blag. 
Overlahour,    Ov*lC'b'r,   ▼.    t.    odviXe 

mnciti    (radom);    pre»e6  naprezcUif 

anvii*  povinjivo  radili. 
Overland,   0'v*^rla.nd,    a.  t  adv.  preko 

kopna,  ktvpnom,  an  him  putem. 
Overlap,  OV^'liip',  v.  t.  i  i.  prehvatiti, 

premaiifi,  zahvaiiti  preko ;- poloziti^ 

lezafi    jedno    preko     drtujoga.     — , 

o'v*'lap,  n.  prehvaldnje;  lezanje  jed^ 

noga  preko  drngoga. 
Overlapi)ing.   i5v*^'lap'*ng,   n.  prehva* 

tanjCf  zahvatfluje  preko.  — ,  a.  koji 

ill  a  to  zahvaca  preko,  if4>  djeloniic6 

afo  drugo  poki'iva. 
Overlay,  Ov''le',  v.  t.  pokrili,  zaatrti, 

oblozili,  preteretiti;  prUianuti;  ngw 

mi. 
Overleap,  r.v  "^llp',  v,  t.  preakociti. 
Overlie,  ov^Maj',  v.  t.  lezaii  na   cemu 

Hi  7iad  cim. 
Overload,    Ov^lOd',    v.    t.   preleretiH, 

pretfivariti. 
Overlook,    r.v'^'lnk',    v.    t.  pregledati^ 

nadgledafi;    iaticati    ae,  biti  viai  (a 

afvarivia);  procitati;  iatraziti;  nad' 

zirati;  veojjaziti,  prezirati,  —  er,  n. 

iiadziratelj. 
Overlying,    ov*'laj'*ng,    a.  Uo  lezi  va 

cemu    Hi    nad    cim,  .sto  je  polozcJio 

va  Sfo. 
Overman,    <3v^'"man',    v.    t.   opremid 

(brod)  prevelikim   brojem    momara^ 

— ,  5'v^^man.  n.  naaU»inik(u  rudara). 
Overmaster,  ov^''mas't•^  v,  t.  nadvla* 

daft. 
Overmatch,  (5v'''mac',  v.  t.  nadvitatlati 

nadmoiiti,  nadilazili;  — ,  O'v^^'mac* 

n.  onaj^  kojijejaH,ko)inad7naiuje/ 
Overmuch,  o'v*'m05',  adv.  prevec,  od* 

viie,  preko  rijere, 
Overneat,    O'v^'nlt,    a.    odviie  kicen^ 

prevec  ulaiten,  kicoski. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


OVE 


548 


OVE 


Ofernice,  Of^'noj^',  a.  preve^  njdtan, 

prcfin;  kcji  odvUt  itbiva, 
Overniflrht^  Ov^n^jt',  adv.  prtko  no<f; 

Oferpast,  Of ''pas'  r-  t.  prije^;  neo- 

paaUi. 
Overpay,  Of  •'pC,  t.  t.  preplaUU;  pr^- 

9e6  dati  xa  iU>. 
Orerpeople,  Of'^'pf'pl,  t.  t,pr€vedna» 

Overplus,  O'v'^plOs,  d.  vVSak,  suviiak. 
Orel  populate,  Oyerpop'jalet.  r.  t  od- 

vii€  na*eUH. 
Overpower,   Ov®''patt'*',   v.  t.  nadvla- 

dati,  •—  iDg.  a.  neodoljiv. 
'Overpraise,  Ov ''prCz'  v.  t.  preiJerAno, 

privet  hMlUi, 
Overpress,  Ov^'prea',  v.  t  preoe6  tii' 

tati;   pret€reHii;    dota^voH   (mol' 

hama). 
Overpressare,  0'v^'pre&^^  n.  prevtlikt 

dak. 
OTerpriie,  Ov^'praji',  v.  t.  predfeniU; 

cijenom  Ui  mijednoicu  nadmoHti. 
OverproductioD,  0v*fpr*d0k'i'^D,  n.  pre* 

veliko  proissvodenje. 
Overraok,  O'v^ftnk,  ^.  prebufan. 
Overrate,  Ov*r6t',  ▼.  t  prtciimiU;  w 

dariU  na  itoprevdiki  portu. 
Overreach,  Ov'nfi',  ▼.  t,  prtiUH;  pre- 

mtaH;  prevarid,  —  er,  n.  varalica. 
OverreckoD,  Ov'reVn,  y.  t.  j»>-eoe<r  ra- 

hmatL 
OTerrefine,  OvVfagii',  v.  t.  t  uodmie 

SUUH,  preSuUU;  cjepidlaiiH. 
Override,  Gv^rajd',   v.   t  prefahati; 

votdti  preko;  prevmuti;  jahtdi  do- 

9ti6i;  jaiu^  umoritu 
Overripe,  OVngp,  tL.  pretreo. 
Overroast  Ov'rost',  v.  t.  prepe<Si,  od- 

vae  prua. 

Overrule,  Ov^ral',  ▼.  t  tahadti,  od- 
ft«^»>*  vladaU,  vodUif  upravljaii. 

OTeriun,  Ov'^rOa',  v.  t.  brie  trcati  od, 
trieA  do9tfci;  nadmaiili,  prdamU; 
preircaUf  trieS  oboriti,  pogoMtH;  nad» 
vfadaH;  poharaUy  &pu9toHHf  we  are 
•—  with  mice,  ku6a  nam  je  puna 
miieva ;  pokriti;  obrMti,  Overrnnner, 
«v*rOn'*,  n.  puttainik. 


Oversea,  O'v^s?  a.  t  adv.  preko  ntora^ 

prekanun^kL 
Oversee,  Ov^'si',  t.  t  nad^edati,  nod* 

tiraH.  Overseer,   O'v^'sl'*  d.  imd- 

tiraUij^  na^tojniki 
Oversell,  Ov^'sel',  ▼.  t.  preskypopro' 

daU;   frife  prodati^  nego  1%  je  robe. 
Overset,  Ov^'set',  y.  t  prevmuU,  pre- 

valiU;  unVftifL 
Overshade,  Ov''sed'»  t,  t  oeienili,  m- 

tjeniH, 
Overshadow,  ov^'Sad'O,  ▼.  t.  ot/eiiiri; 

taitUiti. 
Overshine.    Ov^'&aJD',  t.  t.  oboMjalir 

nado$jati. 
Overshoot,  O'v^'shat',  y.  tpucati  pre- 

kOf  premelnuti,  promaitti;  U^i,  If 
J>    tjeU  preko^  preletjeti;  pretti^;  to 

—  oneself,  pretjeraU,  prekardaHtU 
Oversight)  O'v^'sajt,    n.  nadxor;  pre-- 

gfed;  pogrjeika  (9  n^ainjej. 
Overskip,  Ov^^skip',  v.  t.  preakoiUL 
Oversleep,  of ''slip',  v.  t.  preapavalL 
Overslip,  Ov'^slip',   y.  t.  puHUi,  da 

ixmakne;  xanemariH  ;  prijedi. 
Overspan,  6v*'8pan',  v.  t.  prehvaiiti; 

premaHtu 
Overspread,  Ov^'spred',  y.  t.  pokriti; 

prekrilUi,  preklopitif  pi-ititftntL 
Overstate,  Of*st€t',  v.t.  pretjerivati^ 

—  luent,  o.  pretjerivanjc 
Overstep,  Ov*'stcp',  Y.  t.  prekoraciti^ 
Overstock,  Ov^stok',  y.  t  prepuniti, 

natrpati. 
Overstrain,  Of "strOn',  y.  i.  prevee  «e 

napittaH;    odviie   texiU.   -r-,    y.  t- 

odviie  napinjoH;  prevee   rattexati, 

prolexati;  to  —.oneself,  itcoHtite. 
Overt,  O'f ''t,  a.  otvoren;  jaoan:  o6i(j 

ocevidanm 
Overtake,  Of »U€k',  y.  t  doeU<Si,  pre- 

HiH;   nadoknaditi   (poeao);    xateci^ 

isnenaditi^  tthwUiH. 
Overtask,  Ov*'task','v.  t  xadaa  pre- 

%e£  teiki  xadatakf  pretereiiti. 
Overtax.    Ov^t&ks',    y.  t  precijenUi; 

udariii  prevelik%  porex;  preUretitu 
Overthrow,  Ov^'thrO',  y.  t  prevmuH^ 

oborili,    erviUi;   potuc'i,  pobijediti. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


OVE 


549 


OWL 


tnitHifi.  — ,  11.  padf    propasl;  pie^ 

vrat;  porat^  pdom. 
Overtime,    o'v'''tajm,     n.   prekodnzno 

vrijeme, 
Overtiro,    ov'^'taj",  v.  t.  ptevec  ulrtt' 

dili. 
Overtop,  ov^'top'.  v.  X.uathUifi.  Over- 
tower,  ov*^'lau'''%  V.  t.  (laleko  iiorf- 

vhivafi. 
Overtrade,  ov*'^treil',  v.  i.  vpasiati  »e 

«  prtcelika  trrjovacka  jxHlnzeca. 
O  vert rn 111 p,    o\"'troinp',    v.    t.    ubiti, 

natWifi  larhi. 
Overture,    «»'v''c",    ii.    otcot-enje;  pre- 

dvjra^  nvet'fnra;  priffdlof^. 
Overturn,    »»v'""to'ir,    v.    t.  prevmnti ; 

ohorifi,  '^ruiifi ;  fniUflfi.  — ,  ».  pre- 

vruf. 
Overvalue,  tiV'viirju,  v.  t.  precijenifi; 

tiV  vvijrditi  od. 
Overweiijli,    ov^'wi-',    v.  t.  prttegmUi, 

prevtiffindi.  Overweight,  (»'v'*'^w^t,  u. 

pyeteiia,   ;;rfi7/'f/a,  niiviSuja  teiina, 
Ovorwiielni,  r»\ 'liwelm',  v.   t.  oboriti 

i  pokriti;  zakojxtfi,  zn,^Hfi,zatrpati; 

tutdvfadaiif  potazifi,  pvltisnnfi;  jtri- 

jetiti. 
ilverwisc,  d'v  "wajz',  :i.  premudar. 
Overwork,  o'v^^v«"»'k,  ii.  preoeliki  po- 

sao;  prekodnznn postao ;  —  ,  Ov"'\vi)'k', 

V,  I.  ponlom  utriidifif  prevec  umor'Ui; 

to  —  on»fSPlf,  7>»'e^i»?//i  .ve  o// /»o#/a. 
Overworn,  r»v'''wii'n',  a  istrosen;  izne- 

moqao;  otvcan. 
Over\vrought,  uv^riit'.  a.  poslovi  izmo- 

ren;  prevfc  izradcn,  obvadtn;  prt' 

tjerau  ;  razdrazen  ,  uznijan, 
4)verzeal,  O'v^'zil,  n.  pveveiika  revnoat. 

Overzealous,    nv^'zel'^s,    a.    prevec 

revuoitau. 
Oviform,  6'v'fa'm,  a.  kao  ifn'e,jajolik. 
Ovine,  o'vin.  o'vajn,  a.  otv/*. 
Oviparous,  ovip'^r^s,  a  koji  n^.^e  jaja . 
Ovoid,  O'vojd,  a.  jajasf,  jajofik. 
Owe,  i»,  T.  t.  ti.  dttffovati,  bill  dnzanj 

imati   sahvalifi.    Owing,    u'ing,    a. 

ibtzan;  —  to,  rarfi,    povadi.    zhofj. 
Owi,  aul,    n.  90va,  aovnijaga;    brown 

—  ,  sovhia  »»mska;   wliite   — ,  jeja 

drijfmavica;  —  Hght,  sumrak. 


Owlet,  aoi*t,  11.  sovit,  aovica. 

Owlish, au'lia,  a.A-ao«ova;rr/o  ozbifjun. 

Own,  on,  a.  vla*iit;  ijubmany  mio; 
j)ravi,  isiiutki;  my  —  self,  ja  adni; 
of  one's  —  accord,  od  tvoje  voljt; 
my  —  country,  moja  donxovina;  to 
have  a  reason  of  one's  — ,  imati 
»voj  o»obiti  razfoff.  — ,  n.  v/a.fuiHvo; 
my  — ,  fuoje  vlamiStvo,  sto  jt  mo}*'.; 
l«'t  me  have  my  — ,  dajte  mi  .ito 
mi  pripada;  to  hold  one's  — ,  fir- 
zati  svoje,  »ncnvati  tvoju  aamoaiai" 
vostf  uzdriaii  acoie  pravo. 

Own,  on,  v.  t.  imtifi,  pot/edovati ;  do- 
jmsliti^  prisitali;  priznati  kao  avoje; 
iapovjedifi. 

Owner,  <»'n''%  n.  t>laauikf  im<dac,  <;o* 
apodar.  —   less,    a.   bez   f/ofpodara. 

—  fillip,  vfnaniitvo. 

0\,  uks,  n.  (pi  o\oti)  vo,vol;  govedoj 
f/ove<e,  —  bane,  vohtj^ka  otroo 
{bifjkaj;    —    bow,    volor.yki  javum; 

—  eye,  voiovako  oko  (hiijka);  —  tly, 
ohad;  —  goad,  oatan;  —  liide,  70- 
veda  koza;  —  lip,  vianka  jatjnvcika; 

—  tongue,  f}ekociU  vo'ujak  (hiijka). 
Oxalate,  okV'lat,  n.  oK-^alat,  ocd'ian, 

Oxulic,  "k.*ar'k,  a.  —  acid,  okaaiova, 

ceteljeva  kiaelhia. 
Ox  id  able,    ok'b'd'bl,    a.   knji   ae  moU 

okiaifi,  okaidovafi. 
Ox  illation,  uks^dr's^n,  n.  oA-i*,  okaido* 

ra/i/V,  ohaidarija. 
Oxide,  uk'ftid,  ok'sajd,  n.  okaid. 
Oxidire  (-~i>e),  ok'sMajz.  yi.  X.okiaitit 

ajyojifi  ae  »  kiaikom,  okaidovafi, 
Oxon.,  Oxonian,  vkso'ii*  u,  a.  oyfardaki. 
Oxygen,  uk'aMten,  n.  kiaik  0\yg«^niQ, 

oks*dien'*k.  Oxygenous,  ^ksidz'^n"*, 

a.  kiaicki,  okai^feuaki. 
Oxygonal,  riksig"'n'I,  a.  oifvokufui. 
Oxyjiiel,   ok's'mel.   n.   amjcaa  od  octa 

i  mtda. 
Oyer,    o'j•■^    n.    preahiiauje,    iafraga* 

Oyes,  i»'jes.  int.  cujte!  viiv! 
Oyster,    6j'st%    n,    oatriga;    —   bed, 

oalriziife;    —    « ulture   —   farming, 

gojeuje  oatriga;    —    shell,   Ijitatura 

od  oafri'te. 
Ozone,  O'zOn,  'zOn'.  n.  ozon. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


550 


PAC 


P,  pi,  D.  9I0V0  p:  io  mind  ooe*8  p*8 
and  q*8y  Uti  na  opr$MUf  iuvaU  m. 

P.,  p.  skradeno  pare,  part,  participle, 
past  i  t.  d.;  P.  M.,  post  meridiem, 
poilife  podne;  P.  8.,  postscript 
dodatak  u  pUmu;  TL,  paid,  plo' 


Pa.  pa,  n.  (tkra^.  papa)  lata. 

Pabnlar,  p&b'jui%  a.  pi^au,  pitan^ 
hraniv, 

Pabnlnm,  p&b'JDl'm,  n.  hrana,  pica. 

Pacation,  p^krft'n,  n.  pomirtufe,  i^la- 
ienje. 

pace,  pSs,  n.  Amm-oAt,  koracaj;  hod; 
trupkatiea,  mali  ka»;  —  for  —  • 
karok  po  korak,  nogu  pred  nogu. 
to  go  (ai)  a  great  — ,  ict  hnim  Hi 
vdikim  korakonk,  — ,  Y.  i.  t  t  ko^ 
raoiHj  koracati,  hoditi^  korakom  ts- 
mjeriti;  birati  kanja  u  hodu.  Paced, 
pedt,  p.  a.  koji  ide  Irupkom,  malitn, 
katom;  biran,  vnrjeiban, 

pacer.  pS's'^',  n.  hodac,  (konj)  prutac^ 
iaokun. 

Pachyderm,  p&k"dO'm,  n.  debelokozac. 

Pachydermatous,  pftk*dO"mHOs,  a. 
dehelokoian ;  neosjetljiv. 

Pacific,  p'8if*k,  a.  miran,  ntiroljubiv; 
—  Ocean,  ^i7it  ocean;  —  railway, 
ieljetmca  do  Uhog  .oeeana;  •—  s,  pi. 
dionice  pacijicne  zeljeznice, 

pacification,  p^8if*ke'§'n,  n.  umir, 
umirenje,  porptvenje. 

pacificator,  p'sif^ke'i*',  Pacifier,  p&d'- 
•faj*',  n.  mirUelj,  pomii-itel)  uwii- 
ritaj. 

Pacificatory,  p'sif'k'tV,  a.  mimi, 
koji  Hi  Ho  vihn. 

Pacify.  pfis'*faj,  v.  t.  umiriiif  poniiriti; 
ubUuiiti;  utaiUi, 

pack,  pak,  n.  xamoUjai,  zamotuljak, 
waanj,  ppket;  btUa,  detijakf  breme;. 
vtnoHna^  vrlo  mnogo;  copor,  gcniUa, 
rulja;jato  (jardtieaj;  tvezak  karata; 
ecia\  —  8,  pi.  mrki  oblaei;  it  is 
all  a  —  of  lies,  tve  ^atne  laii.  — , 
T.  t.  9prtmiti,  spravUii  tloiiti,  na» 
slagali;  napumU^   nakreali,   nato* 


varitif  tkt^iti,  9abUi;  karis  vfeito 
mijeiati;  otprwriU^  otjeraH,  — ,  ▼.  !• 
9prtmU%  «e;  tomioH  $t;  I  sent  bim 

—  ing,  oHerao  tarn  ga;  to  —  a 
jnry,  poOeupiU  pordfJiee^  H^Haniti 
prittranu  pot-otu  ;  to  -^  in,  spremiH^ 
namotati  w;  to  —  away,  to  —  oiF, 
iftpramti;  to  —  oot,  hvadiiij  Is- 
pramUlit  iMt&vwittf  to  —  up,  tun^- 
toH,  fremiti,  natovariii;  —  animiJ, 
iaoarria  iivotinja;  —  cloth,  debdo 
platno  (Ma  umoiaoanjejg  —  horse^ 
iavami  konji  tei^ana;  —  ice,  led 
ito  pUva,  9ante;  —  needle,  igla 
gamaruia;  —  jaddle,  ^awutr;  — 
thread,  drelva. 

Package,  p&k'*di,n.  waanj,  Mamotak; 

prUjag,'    denjak,   halai    omot;    to- 

waianje,  pakovanjt;  placa   sa  pa» 

kcvanje;  tovaHna. 
Packer,  pftk'*',  n.  &najj  koji  iprema, 

sUuie,  pakuie;  tpremac,  tavamik» 
Packet,  p&k'*t,  n.  paket,  zanwtuljak; 

(~  boat,  —  ship)  poUfifuka  Utda^ 

parobrod. 
Packing,  pftk'*ng,  n.  tamatanfe,  «2a- 

ganje^  pakovanje;  placa  zapakcwinfe, 

tovarina,  •—  needle, -iyfa  «amar«fo, 

cuvaldux;  -^  paper,  grubi  papir  Isa 

zamatanje;  -    sneet,  debelo  piatn^^ 

fiiokra  krpa  za  oUoge, 
Packman,   p&k'mftn,   n.   torbar,    Unr* 

biiarj  kuiSarac, 
Pact,  p&kt,  n.  ugovor,  pogodba. 
Pactional,  p&k'§Vi,  a.  ugovomi^  po- 

godbeni. 
Pad,  p&d,  n.  fotiuk,  blaatifia;  jculucid 

(na  tediu  i  L  d,);  udaraln,  pnftr; 

—  of  straw,  damnjaca;  jahaci  konj, 
kljuie;  skiiaCf  raibojnik;  to  Stand 
— ,  na  euii  proMjaciH;  ^-  nag, 
prutae,  kljuse;  — ,  T.  t.  napuniH 
Mtrunom,  perfem  i  t  d,;  pottaviti 
pamukbm  i  L  d.;  nabUiy  nagnjttti;. 
ucvrstUi  bo)e  u  platnu;  i^putavaU 
p)eikcf  polagano  ka$atu 

Padding,  p&d'^ug,  n.  punjenfe,  po* 
glavljanje  (pamukoM  i  L  d.J;  po^ 
slava;  9*u>,  pirn  se  ito  punL 


Digitized  by  VjOOQIC 


PAD 


551 


Paddle,  pStl'l,  ▼.  t.  i  1.  brckati,  pfju* 

•  iktiti;  *^e^fati;  gladifi,  — -,  n.  vetfo; 
lopata  —  board,  pero,  hpatica  ua 
kolu;  —  box,  kroc  nad  kotoni;  — 
boat,  —  steamer,  parohroil  nn  Ic 
jin^e,  na  lottna;  —  rin^,  kolof/nr 
cd  vretena  (na  parohroduj;  —  shait, 
vreUno;  —  wheel,  kolo  (h  lopatama, 
od  pnrohrodaj. 

Paddock,  pad'*k,  D,  zafm  gnbavica; 
ograittni  painjak  nz  kouJiiHnien; 
cgraAeno  mjetto;  konjuhiica,  ergela. 

Paddy,  pji'l'*,  n.  pirinac  n  fjHfn^  riza 
neolitpljena;  —  i\M,phiif':tvo  polfn. 

Padlock,  pad'luk,  n.  lokofj  kafanac 
— ,  V.  t.  vif.tniifi  lokot  na,  zatvoriti 
lokotom. 

Paduan,  plld'jii^u.  n.  jyadovamki.  Pa- 
dua soy,  pad'ju"6oj,  II.  padocniiska 
scila. 

Paean,  pl'^ii,  n.  j^oftjcdna  pj^wia. 
Pasran,    pe'g*n,    a.   poqamki,    nezna- 

hoSki.    — ,  n.  poganin^    netvaboiac. 
Paganish;  pe'g^uis,  a.  pogan^ki. 
Pagaiiisra,    p$'g*iiizni,    n.    pognn^(vo, 

iifinaboHDO. 
Paganize  (— ise),  pG'g  oajz,  v    t.  «  i. 

ncinid,  poatati  poganiuoin. 
Page,  pedt,  n.  paz,  pltm''t^  —  hood, 

D.  tlnzha  paza. 
Page,    ped2,    U,    straua    (a     ktijige.); 

lift,  knjiga,  — ,  v.  t.  bifjezili  sfrane 

brojevimn. 
Pageant  pildt'*iit,  pC'dz'nt.  n.  y'aian 

prizoy;  avecaiti  ophod,  pt-oood;  9JnJ' 

no»t,  gizdii;   lazni  itretf  sjnj,  bihta- 

vilo;    9Jajna     apnljaSnost ;     igrokaz 

$  hitkania. 
Pageantry,    p;ili'*iitr%    n    sjnf,    vele- 

lijcplje,  fvecar.osf. 
Pagination,    padi'Dc's'n,  n.  bifjezenje 

9tt'uua  H  knjizi  bmjevima. 
Pag'ydil,    p*gO'd*     n.  pagoda,    idolski 

hram  u  Indiji;  idol;  indifski  novae. 
Pah,    pil,  interj.  /)«.',  ;)•/  {prezhunje, 

zlovofjnj. 
Paid,   p€d,   imp.  i  p.  p.  od  to    pay, 


PA  I 

Pail,  pel,  »•  kabao,  cabai\  vedro.  — 
fill,  kuhito,  v*^dro  (votfe  i  t.  d,);  — 
fuls,   na  vedra,  na  kaUe. 

Pain,  p^ii,  n.  W,  botja^  nutka,  pafnja; 
pi.  bohvi  (zcnski),  imd,  mitka;  .fkrb, 
bngay  zaio.tff  kazan,  kaitiga;  on 
(under,  upon)  —  of  death,  pod 
snirfuom  kaznonif  by  wiy  of  — , 
kao  kazan;  to  gi?e  — ,  botj^ti^ 
vvijfAtuti;  to  pot  to  — ,  vtivid; 
to  be  in  —,  trp/ed,  bid  uzti^hihenf 
znbrinut;  to  be  full  of  — ,  Irpieti 
velik^,  boli;  to  take  —  s.  mn'ifi 
Jte,  trudifi  te,  na^fnjati;  to  h»*  at 
— ,  tvnditi  se. 

— ,  V.   t      vun:iii,    uzn^mirirati,    »a* 
tfnvnfi    bnffj    brige,   jadu ;   I  am    — ^ 

ed  at,  bofi  we 

Painful,  ro  I'ful,  a  (—  ly.  a«J?.»  bofan; 
tuHcnn;  tezak,  trudun,  fegofav;  go- 
rak.  —  ncs.^,  n.  boinosf,  bof,  muka; 
uemir  briga^  9krb;  htitl^  nnnto- 
jaujc;   f^iijofnoif. 

Painless,  pC'.i'les,  a.  brz  bo/i,  bez  iiud^, 
fa^u'i.'  —  ncss,  u.  stauje  bez  ninke, 
bez  bofi;  fa^nova. 

Painstaker.  |)«"'.»z'tek'*',  n.  n^nmoran 
radniL\  frudbrjiik. 

Painstaking,  pGn/.'tek'iig,  a.  ucnnoran, 
radljhi.  — ,  n.  ueumornoff^  i-wVji" 
vo.if 

Ptfint,  v^ntf  V.  t.  dikafi,  ttfikouttti, 
Vinfati ;  nadikaO ;  infikad;  obojiti: 
namozati;  piihazivaii;  nabijeUfi, 
narumeniti  (licej.  — ,  n.  boja,  mu" 
Hlilo,  mant;  Urilo  —  box,  nkaOda 
za  bojCf  kntijica  za  llHfo  Painted, 
p$n't*J,  p.  a.  iiadikan;  iaten, 
nmjetan. 

Painter,  p€n't*',  n  sJikar;  mnzafae; 
ogrljak  camcn.  lady  — ,  tfikat-ica; 
— 'u  brush,  tdikarska  kiirica;  — 's 
colic.  olovnKi  mafrun;  — 's  gaper, 
lisanka  {^ko/jka);  — 's  gold,  sli' 
kat'sko  zlafo:  to  cut  a  person's  — , 
fijekoffa  ofpravifi,  preprtjeciti;  to 
cut  the  — ,  pohftcl 

Painting,  pen'l'og.  n.  yikaujt;  j't- 
k'lrsluo;  tUka;  lie  do;  boja;  —  in 
oil,  sUka^iJK  idjntivi  boUtma. 

iDigitized  by  VjOOQ IC 


PAI 


552 


,  PAL 


Painty,  pCn't*.  a.  odLvikt  nalhsran,  6o* 

jama  prepunjen. 
Pair,  pS',  D.  jMT,  Jtf&;V;  mitl  <  sma; 

tglob;  a  —  of  shoes,  par   eipelas 

a  —  of  stairs,  tkaUni,  Hnhei  a  -^ 

of  scissors,   IXmts,  nosUee;  a  —  of 

belK>w«,  mijeh,  — ,  y.  t.  %  i.  parUi 

f$€)f    opariii    {teX    Mparivati    ($€); 

wjbruziti'se;  to  —  off,  oU6i  doa  po 

dva,  —  iDg,  n.  9parivanj€;  —  ing 
' —  seasoQ  (time),  doba  »parivanja. 
Pal,  p&l.  n.  druff. 
Palace,  p&l'^Sy    ju  pdUia;  dv^H;  — 

car,    taUnutka    kola   (u   A^)*   —  • 

jard,  dooriiie  od  palaee^od  doorova. 
Paladin,  p&l'^'din,   n.  paladin;  vil» 

•iUlniea;  junak. 
Palaeographer,  p9l*5g^r^Pr,  n.  pasna- 

valac  tlarih  rukopita.  Palaeography, 

pSl'dg'rVf*.  n.  paUoffrefiya,  protiSa- 

9anje  MiarVi  rukopita  i  Miarih  naUna 

pUanfa. 
Palaeology,    pSl^dl'^di*,    n.    nauk   o 

Mtarinama. 
Palaeontology,  pSl^ntdl'^'di*,  n.  pale- 

onUlogija^  nauk  o  pnuUsrim  iivoH' 

njama  i  bUinama, 
Palanquin,  pftl'okln',  n.  vrtta  no^Ujke, 
Palatable,  p&l'H'bl,  a.  ukuian,  teian; 

ugodan.  —  ness,  n.  tecnast 
Palatal,   plll'*t«l,   a.   nepcani.   — ,  n» 

nepiani  glaa. 
Palate,    p&l'^t,    n.   nepee,    ne6p    (« 

u9Hma);  vkiu. 
Palatial,  p^lrS'I,  a,  od  palace,'  kao 

palaiaf  tjajon. 
Palatinate,   p^lafnftt,  n.  paJUUiifMl9o, 

nadvornVftvo;  faiegrofija. 
Palatine,  pWfcin,  p&l"tajn,  a.  doar$ki, 

paXatintki;     count     — ,    falegrof; 

eonnty  — ,  faUgrofiJa,  — ,  n.  pa* 

latin,  dvortki  iupan,  Jalegrof,'  . 
Palaver,    p'lAV',    n.    dogoDor,   ra»» 

govor;  brbljanje;  la$kanfe,  — ,  T*  i. 

blebdaUt  oawijtUi;  ulagit>aU  «e* 
Pale,  pSl,   a.  blijedf   bltdan;  jatan, 

»ur;  $lab.  — .  T.  i,  bUfedjUi,  pro* 

t  UijedeH.  —  faced,  Ujedolik;  —  heart* 

^,  meloduian. 


Pcile,  pel,  n.  kolaei  kolhf  jfgrada  pi\ 
kolfa;  podru^t;  within  Uie  —  of 
the  chorch,  «  krilu  erkvc,  — ,  t.  t- 
ogradiU  koljem. 

Pale,  pil.  n.  Uypar^  pekdr^ka  lopala; 
swdaOf  nos  ra  «jr. 

Paleface,  pSl'fSi,  n.  bljedoUk  ioofek. 

Paleness,  pel'n*8,  n.  blifedo^,  bljedo^, 

Paleo  — ,  V.  Palaeo  -, 

Palette,  p&l'*t,  n.  paXeCa.  daiUca  sa 

Palfrey,  p&Vfr*,  n.  paradni  kanf;  fa* 

ha^  konj  Ma  5^9ke,  —  ed,  a.  tia 

konju. 
Palification.  p&l'f'kS'fi'nrn.  xab^'anje, 

pobiganjt  kclja. 
Palimpsest,    p&l'*mp8est,    n.  jpoZtm** 

paui,  porgamenat,  na  kojem  je  nod 

isbriMnim  ttarim  rukopiwmUodrugo 

napi$ano. 
Paling,  pe'l'og,  n.  kolje;  ogradivanj^ 

kofjem;  ograda  od  kolja. 
Palingenesiff,  p&«*ndien"«is,  n.  pre* 

poroderijo,  preporod,  obnovljenfe. 
Palinode,     p&l'*nOd,     n.    palinodija 

(pjewma^    kofam    te   porice  kakova 

7figalica);  poricanfe. 
Palisade,  pelSSd'.  n.  ograda  od  kolja; 

plot   od  proi6i,  — ,  V.  t.   ograiM 
'  koljem. 
Palish,  pS'l"&,  a.  bledan. 
Pall,   p&l,  n.  plait;  paHj  (ito  papa 

ialje  nadbi*kupiniaji  mrtwUki  plaH^ 

pokrov;  oUamjak.  — ,  y.  t  wn^otaH, 

zamotati. 
Pall,   pal,  V.  t.  t  i.  wUnUi  ito  nda* 

kavo,     Ujutovo;     pottaH    ndakav^ 

bljtttav;   09labiU;  pokvariU;  (apon) 

gadUi  99, 
Pallet,    p&l'*t,    n.    paUta,  .9Wcar9ka 

daiiiea;  loneariko  kolo;  damnjacoj 

Mlmfijaioy  lo$a  postelja. 
Palliate,  p&l'-et,  v.  t  prikHvaii,  m. 

iMfurivati;  fdjepiavatii  itpricavaUr 

ublazavati. 
Palliation,   pfti*e'6'n..  n.  prikrioanje; 

V  hlaiavanje. 
Palliative,  paV^tir,  a.  kofi  Hi   ito 

prikriva;    ko}i    iU    ito    nbtazavOf 

ntiiaoa.   — ,   n.    Ujek,   koji  w^  eoi 


Digitized  by  VjOOQ IC 


r\L 


553 


PAL 


»»U4a9u,  t*hlazava  Lof ;  uedoooljuo^ 
rasovi/o  sreditvo. 

lUWul  pfil-d,  a.  /.'.;>/;  /ies  &«/e.  — 
ness,  ralliOity,  p*lid'n%  n.  blijtdoJii, 
fjfjedoca 

Palituni,  |iar*^iti.  II.  sfatorittiski  oyrlai, 
plait;  uudbukup^ki  pfait. 

Pall-  mall,  pcl-mer.  ii.  orsfa  toptattja, 
f»  *  kojem  te  droetia  lopta  maikoni 
f/t  palicwu  ffoni  krce  prtten  ili  nt- 
viienu  yupn. 

Pallor,  |.iil'\  II.  hijtdaia,  UiedUo, 

Palni,  pain,  n.  palma;  ptdrnoo  Hit, 
pahiiova  tfrancica  (n  $lai-o  doba 
zyittk  pnOjefU);  ^wljetla;  to  bear 
the  — ,  p^biyiditt.  —  o\\,palmooo 
}ilje,'  —  ^Sunday,  dajcina  uedjeffa, 
rVfetnifUf  cofjeU;  —  tree,  2>a/»ta; 
wine,  patmovo  vino. 

Palm,  I  •am.  n.  dfaUf  iaka;  tahan; 
lopatira    ua    roffn;   lopata  n  ^idra. 

—  grease,  uapojuica,  mifo;  — . 
V.  t  pipafi.  opipati,  f/ladifi;  «a- 
LriU  n  nici;  to  —  off  sometliiii^ 
upon  somebody,  nfekoja  ufecim 
preoariti,  podmetnufi,  priiiti  kome 
ifo;  to  —  oneself  off  aa,  ^rm/iVi  Ae. 

Palioary,  pM'iir'f*,  a.  dottojan  jtalme; 

isvritan. 
Palmate,    p&hn&t,    Palmated,    pftl'- 

in^t*d,  a.  nalik   na   otoorenn  iaku; 

ktfji    ima   pr^lUe   spojene  itfivacim 

opuom. 
Palmer,  pl'iii*'',  n.  ko'iocanmk.poklonik, 

—  worm,  medovjira  (ffHfietnoaJ, 
Palmetto,  p&lmet'O,  n.  onUka  znniara 

(paima). 
Palmliouse,   psim'iiaus,  Palracry,  pa*^ 

m*r*.  n.  paomik*  kvca  xa  pahie. 
Pal inif CUIUS,  iiiiliitif ''r^s,  a.  koji  uott 

pahue;  kfiji  ofiifujc  pahnanm. 
Palmiped,  piirin^>ed,  a  koji  ima  notje 

pfifftUce.  — .  Jl.  pfira  j}fica>'ica, 
Pttliiiister.    pal'ni^.'.i^   ti.  f^afar,   koji 

(fufa  }t  tVuue  ill  po  dfauinia. 
Palmistry,    pril'm'otr*.    n.    (fntanje   u 

vfike;  rucHn  mjtStinn 
Palmy,    pa'ni*,   a«   koji  no$i   pafnie; 

koji   MIhjm    pafmawu^f    pobifdan; 


Palp,  p&lp,  n.  Hcalo. 

Palpable,  pkl'p«bU  i.  (-  bly.  adv.) 

opipljiv;  thvaUjio;  jasan,  ocevidan, 

—   ness.    Palpability,    pMp«bil'*t% 

n.     opip/iioosl;     shoatljivott ;     oce^ 

vidnotl. 
Palpation,    palpo'si^n,    n.   opipavanje. 
Palpitate,  pal'p'tet,  ?.  i.  htcati,  uda- 

rafi,   iupafi,   trta/i  se.  Palpitdtion, 

p&1p*t£'ft^u,    n.    kucnuje,    ndaranje, 

trsaHJe;  iapnf^  htpaujt  »rea. 
Palsgrave,  pilz'gr^?,  n.  fafcgrof. 
Palsied,   piil'z*d.  p.  a.    user,   Mij^nit, 

mkat,  ^ 
Palsy,  pal'z*,  n.  kfjenut.  uxma^  mefott; 

kaj7^  kaplfa.  — ,  v.  t.  oslabiti^  otw 

kafitif  Hiiti  tilt 
Palter,  pal't*'.  v.  i    r/ooMmiio,  lukav^ 

govoriti;  nepo^feuo  pothtpaiij  iarati 

rijccimn;  varati,  "" 

Pallerer,  pal't'r*',  n.  fnkacae;varaliea, 
PalirineRS,   pal'tr*ne8,    n.   kttkaonoH, 

rdtivitiua^  jadnoca,  bijetla. 
Paltry,     p&hr*,    n.    jadan,    biitdan, 

knkav;    veoaljav;   proH;    neooljan. 
Pamper,  jjaiirp**',  ▼    t  obilno  hvanitif 

toviti;  razmaziti. 
Pamphlet,   pilm'fl't,   n.  toeicic,  knfi' 

zitn,  raspravica  Pamphleteer,  pftm- 

fl*tl'',  n  pi»acfprigodnihJra9pravica, 

knjizica. 
Pan,   pan,  n.  /aoa,  j}ro9uiia;  tif/anj: 

praXnik,  fnvak  (u  puike);  tnrdi  tloj 

pod   pfodnom    zenUjom;    braiQ    — , 

hifmnja.    —    ful,  n.  onolikot  koliko 

staue  u  faVH, 
Panacea,  pin*  J'*,  n.  ^veop^  tijek^  ito 

lijeH  od  9vake  tienio^t. 
Panada,  p'DS'da,  p^oC'da,  n.  panada, 

jithn  9  huhom. 
Pancake,    p&nTc^k.  n.  nfjevuSa,  pala* 

cinka. 
Panch,   pftni.   p3n§,  n   debeli  ohoh^ 

{tpleten   od  MtaM   nzeta^  da    itit  • 

diiefove  jedrilja). 
Pancreas.   pU't'kr^s,  n.  guftera^a,  ^r- 

buXna  iUuoonica, 
Pandects,  pan'd'kc, n. pandekla,  thirka 

rimskifi  zakona,  r^^^r^T^ 

Oigitized  by  VjOOQ  IC 


PAN 


554 


PAK 


PandemlCy  p&ndem'*k,  a.  koji  Hi  ito 

)    tahvaia,  taroMuie  •av  narod. 

PandemoDiom,  p&Qd*mO'n*'in,  n.  jm- 
kao;  hukaj  Hi*aina  ropobora. 

Pander,  pftu'd*',  podvodnik,  svodnik. 
— ,  ¥.  t.  i  i.  podvaditi,  wvodiH 
(muikinje  t  icMkinje);  idi  na  ruku; 
vgadatL  —  Ij.  a.  svodni^i. 

Pandicalation,  p^udikjnlr&'ii,  n.  pru- 
iar^€  udova, 

Pnndit,  pOu'd't,  n.  uSeni  brahmin, 

Pandj,  pftn'd%  n.  udarae  po  ruci.  — 

»     ▼.  t  tnci,  bit*  (po  rueij. 

Pane,  pSn,  o.  Hakio»  okno(upr<noru); 
ploiat  polje,  ta*torak  (u  optaH  i 
ukladu).  — ,  V.  t.  metnuH,  udarid 
itakla  (u  pendiere) ;  obUziH,  uklo" 
dati.  —  lesB,  a   bex  ttaknla, 

Paneg7ric(al),  pftQ*diir"k('l),  a.  po- 
hvalmf  u  iiju  glavu,  — ,  n.  pohvalni 
govor.  Panegyrist,  p&nMiir^tft,  n. 
cnaj,  koji  govori  u  Hju  tlamt,  hva- 
lUae, 

Panel,  p&n"l,  n.  nklad^  polje,  ploca, 
MMtorak;  popis  porotnika,  porota. 
— ,  T.  t.  ^tadati,  obloHti  plocama^ 
tattorinia;  rcmdijtliti  u  pclja,  — 
frame,  okvir. 

Pang,  p&og,  n.  ziganje;  Ifuta  bol, 
mtfAra;  —  of  death,  smrtna  muka, 
Mir  tan  strah 

Panic,  pftQ'*k,  n.  velik,  ixnenadanstrah, 
Mtrava,  — ,  a  izntnadan^  9lijep, 
bezradcian;  —  fear,  $trava. 

Panic,  paQ'*k,  n.  proto, 

Panfcle,  p&n'*kl,  n.  meUica,  Panicled, 
'pftn'*kid,  a.  koji  ima  metliee.  Pani- 
culate, pftaik'julftt,  a.  meUiia$t» 

Pannade,  p*aSd',  n.  tkok  (konjM), 

Pannage,  p&Q"di,  n.  stroomca, 
'pannier,  p&n'*^^  n.  koiara,  koiariea^ 
*     9epel, 

Pannikin,   p&n'*kin,    n.   tavica,  pro' 

w    Mjica}  kanla,  ibrici^,  vrcic\ 

panoply,  p&n'^pl*,  n.  ^o/puna  bojna, 
viteika   oprenia.   Panoplied,    p&o' 
*pl*d,  a.  po^uno  naoruian. 

Panoiasa,  pftn'rH'm',  n.  panorama; 
slika  u  okrttgti. 


Panpipe,  p&n'pajp,  n.  panooa^  pw^ 
Hirtka  9virala, 

Pansj,  pftn's*,  n.  w-olica  (bUfkaJ. 

Pant,  p&nt,  y.  i.  biH,  kueati^  lupaH 
Co  9rcu);  teiko  di$aU,  dahiaU,  bre- 
ktoH;  drIiUUi}  hUpiU,  eetnuH,  tmiti 
(after,  for  zaj,  — ,  n.  dahioMJo,  fai- 
eanye  9rea. 

Pantalets,  p&n'f  lee  n.  pi.  zenske  ^a^. 

Pantalovn,  p&nt^lfln',  n.  lakrd^di 
— ,  a.  n.  pi.  hlaie,  iSakJfire, 

PanUieism,  p&n'th*izm,  n.  panieSsam, 
natdca,  da  fa  sav  svomir  bog.  Pan- 
theist, p&n'th*ist,  n.  pritUJa  pan- 
iebtma.  Pantheistic,  p&nthns't'k,  a. 
panteiitOki. 

Pantheon,  p&n'ih^'n,  n.  zgrada  u  &uC 
davnih  Ijitdi;  «vi  bogovi  »kupa. 

Panther,  p&n'th'',  n.  panUr. 

Pantile,   p&n'tajl,  n.  Uijthac^    eriiep^ 

Pantograph,  p&n'i^&f,  n.  spraoa  ta 
precrtaoanie. 

Pantomime.  p&Q't^inaJm,  n.panlomina, 
nijema  igra  Uipredttava  krelnjama; 
pantomimik,  glumae,  koji  ne  gooori, 
nyo  prtdstavlja  ibre^yama.Panto* 
mimic(al),  p&nt'mim'*k^'i),  a.  pan- 
tomimOki 

Pantry,  p&n'tr*,  n.  tprema,  •mocFnteo, 
ku^ak. 

Pants,  p&nc,  n.  pi.  JUace, 

Pap,  p&p,  n.  bradavica  na  «m,  «•««,* 
Jtumae,  brtzulfak;  djeifa  kaia;  me90 
od  vo^a.  •— ,  T.  t.  pitaH.  Aro/om. 

Papa,  p'pft',  n.  tata,  ^aca. 

Papacy,  p6'p's\  n.  paphiatvo,  pa* 
pinsko  doetqjanstvo. 

Papal,  p6'p'l,  a.  (ly  —  adv.)  papintki^ 
-^  itft,  n.  prittaia  pape  ili  lUma^ 
—  ly,  adv    kao  papa. 

Papaver.  p*p5'v'',  n.  mak,  Papaveroas, 
p'pftv'^rOs,  a.  makasl,  nalik  na  mak. 

P«paw,  p'p&','n.papa/a.  njeke  Iropsko 
drvo,  kojn  rodi  plodom  popiU  dinja^ 

Paper,  pS'p^,  n  papir,  hartija,  kartaf 
cedulfa;  »pis;  topeta;  popit  pilanja^ 
za  i9pit;  nooine,  iasopit;  rasprava, 
predaoanjt;  betpfatna  v/asntea;  --^ 
8,  pi.  «i>m,  isprai;e,  liitovi;  uvofei^ 
kovriice  (za  kosuj;  on  —  .piwieiip; 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PAP 


555 


PAP 


daily  — ,  dnevtiikf  weekly  — ,  tje^ 
dnik;  tn  comiuit  to  — ,  naputUi; 
to    Mt   p^n    to  — ,  latiti  se  pera; 

—  of  directiou,  karta  $  adrewm 
(naprdjagu);  —  of  patterns,  knjUfa 
Ui  karta  9  wtovtvmay  •  mxAirleama; 

—  of  cigar«,  o/motoJc  eigara,  — ,  a, 
papimi;  tattak;  —  cigar,  cifforeia. 
— ,  ▼•  t.  pokriH,  MoiiU  papirnim 
tapetama,  tapelati;  u  papn*  sa- 
fnoUUii  napi9€Ui.  —  bag,  raiac,  he' 
9iea  od  papira;  —  baroQ,  naaiovni 
5dron;  —  Wnrrer,  irckqlo,  piska- 
ralo;  —  book,  pUanka;  —  box, 
ika^Ua  od  lepenke,'  —  ehase,  igra 
9  papimiM  OMtriieima  (dfeife  tUrki- 
9anje):  —  circulatioo,  kcldnjepa- 
j^rni^    nopea,    kelanje    hanknata; 

—  collar,  papimi  ovrainik;  — 
carrenCT,  kUanfe  banknota,  papimi 
novae;  —  credit,  otoorena  ftfereHja, 
mfmUna  nferenfa;  —  baoger,  to- 
poiar,  —  hangings,  papime  iapele; 

—  koife,  not  na  papir;  —  mill, 
toornica  papira;  —  money,  paoimi 
fiovae;  —  ruler,  ravnalo',  —  shade, 
papirni  taolonac  od  lampe;  — 
shavings,  re»>/»fi«  Ui  odvetei papira; 
— .  stainer,  itampar  iarettog  papira 
Ui  papirnih  tapeta;  —  staining, 
ilampanjejarenog  papira  Ui  tapela; 

—  Talae,  papima  valuta:  —  weighty 
pi»inoU4iUc, 

Papery,  pd'p'r*,  a.  (tanak)  kao  papir, 
nalUe  na  papir, 

Papilio,  p'pi'i'O,  n.  lepir.  Papilio- 
naceous, p'pil'^ne'i^s,  a.  Upirruut; 

—  flowers,  lepimjait. 

Papilla,  p*pil'*,  n.  hradaviea,  hrada- 

vica  na  HH, 
PapiMary,pftp'«iV.  Papillate,  pap'-lftt, 

Fapillons,  pftp'*lOs,  a.  hradavUaat ; 

bradaviiav. 
Papist,  pC'p'st,  Ik,pri9iaiapape,  rinio* 

kaioiUe,  —  ry,  n.  odanoat  papi;pa- 

pin9t90n 
Papislic(al),  p'pis't*k('i}  a.  odan  papi; 

papituku 
Papoose,  polls',  n.   («  ofwero^amer, 

Jndifanaca)  mialo  dijett. 


Papposci  pftp'5s.  Pappous,  p&p'^s,  a 
dlakao,  kosmai,  vunaL 

Pappy,  p&p'*,  a.  kao  kaia,  mekan. 

Papula,  p&p'ml^  n.  iibuljiea,  huhw 
Ijica,  Papulous,  —  ose,  p&p'jnlGs 
—  0s,  a.  hubuliiiav. 

Papyrus,  p'paj'r's,  n.  Hlj,  papirut; 
9viUtk  papirusa. 

Par,  pft*",  a,  jednaka  wijednotL  pari; 
fednakoMi;  normalnaf  rtdooita  mjera  ; 
to  be  at  -— ,  hiU  jidnako  vrifedan 
(ol  pari);  aboTO  '-fViie  vrijedan; 
below  — ,  manie  ffrifedan ;  to  be  on 
(upon)  a  —  with,  hUi  jednakf  isie 
wiednosU, 

Parable,  p&r'^l,  n.  parabola,  priea. 

Parabola,  p^r&b'^la,  n.  parabola  {geom. 
cria). 

Parabole,  p'^r&b'^li,  n.  parabola,  prica. 

Parabolic(al),  par*b51'»k(»l),  a.  pa»o- 
boliedn;  kao  priea,  kazivan  u  priii. 

Parachute,  pftr'^^stlt,  n.  ptidobran. 

Paraclete,  pftr'^kllt,  a.  tagovomik,  tje- 
iUac. 

Parade,  p^rSd',  n.  parada,  9vecano»t^ 
»jaj;  Mtnotra;  mjetlo  %a  parade;  ie- 
talWe;  odbijanje  udarca  pH  mace- 
vaitju;  to  uiake  —  of  anything,  ve* 
liiati  «e,  hvaliti  «€  Onie,  — ,  t.  t. 
t  i.  ikupUi  (9e)  na  parada;  i6%^ 
(dati)  do6i  na  paradu;  (dati)  pro- 
lagUi  u  paradi;  ixno9iti  na  vidik; 
vdieaH  9e,  koeUi  te,  paradirati,  — 
grodnd,  mJ€9to  %a  parade. 

Paradigm,  pftr^'dim,  n.obrazac,prim)er^ 
ugled. 

Paradigmatic(al)  pftr^d^gmftt'^kc^ij,  a. 
ito  iluH  kao  ugled,  primjer. 

Paradise,  pftr'dajs,  n.  ra}. 

Paradisiac,  p&r'dis'^ftkf  Paradisiacal, 
pftr*i*«aj'*k*i,  a.  rajski. 

P.iradox,  par'^ddks,  n.  cudtiovata^  neo- 
bVhia,  nenjerooatna  terduja;  mnifenie 
protlvno  opcenitomu  mnijenju  ;  e%idnO' 
vato9t. 

Paradoxical,  pftr»d6kVk*l.  a.  (--ly^ 
adv.)  cudnovat,  neobiian,  nevjerO" 
vaian.  —  ness    n.  cudnooatoit. 

Paraffin,  p&r'^n,  n.  para/in. 


Oigitized  by 


Google 


PAR 


556 


PAR 


Thragon,  pftr^'gdn,  n.  obratac,  ugUd, 

primjer;  uxor. 
Paragraph,    pftr'^gr&f,    n.  paragraff 

odijek,  clan;  il-anak  (hovimkij. 
Parallax,  pftr-'lfiks,  n.  paralak»a  (ruM' 

lika  nudu  prividnim  i  pravim  po' 

loiajem  nebeskog  tijela). 
Parallel,  par^'Iel,  a.  upcredan,  napo- 

redan;  fednak,  tliiui.   — ,  n.  upo- 

rediia  erta;  poredenje;  »li6no4li  to 

draw  a  '—  between,  uporedili  nieito 

9  njecim.   —  o.  t.  tramiiU,  ixjedna- 

cili;  prilagoditi,   dove»H  u   tklad; 

hiti  jednak;   uporedili,  uporedivati. 
Parallelism,  p&r''l"lizm,  n.uparednoitf 

Jednakosi,  podndaranie,  krocnoH. 
Parallelogram,  p&r^ler'^gr&m,  n.  pa- 

rafelogram,  paeelvarina. 
Paralogism,  p'*r£r*diiam,  n,pogrfeianr 

krivi  takljucak. 
Paralogize  (— ise),  p'r&l'Miaji,  v.  i. 

krivo  zakljucivati. 
Paralyse.  p&r'^Iajz,  t.  t.  odahiti,  osa- 

k.  titi;  Uiiti  nle,  vio^i;  uniitili,  pre- 

prijeciti. 
Paralysis,  p^ial'^sis,  d  kljenulyuzetogt ; 

nemoifi  kap. 
Paralytical,  par^jit'^k^I),  a.  t  n.  klijenU, 

uxet. 
Paramount,  pHr^'maunt,  a.  (—  ly,  adv.) 

naJviH,  najvei^i;  glavni;    tieograni' 

cent;  preleian,  koji  sve  nadvituje; 

vedi,   viii  od  (to).  — ,   n.   najviii  n 

casli. 
Paramour,  pir'^ma',  n.  Ijuhovnikj  dragi, 
Paranymph.  pftr'^nimf,  n.  rucni  djever; 

zagovornik. 
Parapet,  p&r'^pet,   n.   prtobran;   pa- 
rape  f,  nation ;  prediide.  Parapeted, 

pftr'^])et*<l,    a.    ito    ima   pnohran, 

predude. 
Paraph,   pitr'^f,    n.   fiicnt    znak;   xa- 

pleten,  fkraiien  potpit;    poteziy    Ho 

9e  dodaju  potpisu.   — ,  v.  t.  potpi- 

talif  metutUi  ruSni  znak. 
Paraphernalia,  par'^P'nS'l'a,  Ti,imuf4ik, 

ito  ga  zena  donese  oshn  wojega  mt- 

raza;  oprenui;  nakit;  titnarije. 
Paraphrase,   piir"fr€z,  n    parojraza, 

kazhanje   irugim   rijeiinw;  opiti' 


var^e;  razlaganje,  objah^wmje,  — , 
T.  t.  kaaioati  ilrugim  rijeHma;  opt- 
sivati;  objahtjivati;  9lohodno  tuma- 
an  Ui  preveaH. 

Paraphraat,  pftr^'Mst,  n.  opiHvai, 
objainjivai,  tumtai, 

Paraphrastic(al),  p&i«lr&8't*k(M),  a. 
(—ally,  adT.)  para/ra9tiian,  koji 
<2t  ito  kazujo,  opintje  drugUa  rije" 
eima;  dobodan,  opiiran, 

Paraaite,  p&r^aajt,  n.  porosity  na- 
melnik ;  iankoliat;  (hUinaJ  nametnica. 

Para8itic(al),  par»8it'k(»l),  a.  (—  ally, 
adv.)  par€uUtki^  nametniiki;  — 
plant,  hilina  naw^etniea. 

Parasitism,  pftr^'s'tism,  d.  nametniitvo  ; 
nametanje,  mukUtrenje,  priiljunji^ 
vanje. 

Parasol,  pftr'^sSl,  n.  wuneobran. 

Parboil,  pft^'bdjl,  y.  t.  napola  fkuhati, 
obariti. 

Parbuckle,  pft"bOkl|  n.  uU  na  iova^' 
renje,  kojim  we  dviu  •  Mpuitoju  terelL 

Parcel,  p&^'a"^  n.  komad,  dijel;  ko* 
madi^;  broj,  nmozina,  gomila  ;  par- 
ti ja  (rohej,  kolicina ;  aveianjj  zankotak, 
paket;  by  —  a,  komad  po  komad^ 
na  dijelooe;  it  is  part  and  —  of 
the  whole,  to  je  hitni,  taaf^ivni  dijel 
cidine,"  delivery,  precfa/a  prdjage; 
—  office,  tired  xa  prtljagu  ;  —  post, 
polta  za  pakete;  —  van,  ko£[i  xa 
pakete^  xa  prtljagu. 

Parcenary,  pa"8*uV,  n.  xajednicki 
po9jedf  9upo9Jed, 

Parcener,  pa^s^n'^  n.  tubaiUnik^  ««-• 
natljediiik,  itupoMJednik, 

Parch,  pa'6,  v.  t.  t  i.  przUi,  puriti, 
zagriii;  pecft,  paliti;  opaliti,  oprk- 
nuti;  09uHti. 

Parched,  pft'et.  p.  a.  ontieUf  opaljen, 
oprhao,  —  ness.  n.  iiuia. 

Parchment,  pa'i'm'ut,  n.  perganienat; 
vegetable  — ,  —  paper,  fti/jtwAri  per- 
gamenat,  pergamenUtki  papir, 

Pard,  pa'd,  n.  panter,  leopard. 

Pardon,  pa'd*n,  pa'dn,  n.  oprott,  opro^ 
ilefije;  pontUovanje,  miloHf  ge- 
neral — ,  op^niloponiiiovat^  miloetf 
amneslijaf  beg  (your)  -  ?  molim. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


PAR  

iio  ianolUef  I  beg  jonr  — ,  vioIvh, 

9pro$Hte,  — ,  ▼.  t   oproiHli;  pami' 

lovoH.    —    monger,   n.    prodavac 

opro9teL 
Pardonable*  pft^d'o^bly  a.  cpratHo*  — 

.  ness,  n.  opr0»Ht)O9L 
'Pardoner.  p&"d^^,  n.  cnaj,  kcjiopro9ti^ 

pomiluje. 
Pare,  pF,  v.  t  re9aH,  obretaH  (nckU) 

kaitrUi;  IjuitiH^  to   —    off,  to  — 

awajr  odreuUi,  okruaH,  umafijiH! 

atlrugati. 
Paregoric,  pfir*gdr'*l:,  a.  Ito  ublaxtwa 

(Mi). 
Parent,  pe'r^nt,  n.  rodUelf,  o(ae,  mafka ; 

— ,  8,  pi.  r&dit^  —  less,  a.  hes 

oca  i  mafke. 
Parentage,   prr'nt'd*,    n.  podHjedo, 

iota,  *rodsivo,  I'od;  hoor^  poieiak. 
Parental,   p«reBt*l,  a.  (—  Ijr,  adr.) 

roditelytkL 
Parenthesis,  p^ren'th'sis,  n.  umetnuta 

Hi  tJdopliema  rijeS  Hi  reeenieaina- 

grada. 
Parenthetie(aa     P&rnithet'*k(»l),    a. 

vmelnnt,  uklopljen;  %agraden» 
Parer,  pe'i^,  n.  obresivaS^  okreHitai, 

iJuiUlae;  gprava  ta  Ijuitenje  iU  d.; 

otn/gae. 
Parget,  p&"d2*t,  n.   h'ti,  max^  Ujep; 

iodra,  — t   ▼•  t.  oh'eeiti,   olijepUi. 

—  ting,  a.  kreSenje,  lifep;  wre*  od 

sadre. 
Parhelion,    p&'h!l*'n,     n,    peuunee; 

jamo   gvijeUOf  ito   »e  kalkad   vidi 

kraj  9finea. 
Pariah.  pft'iX  a.  parija  (Indijae^  koji 

He  pripada   nikakwf   katti  i  koga 

amalraju  neHslini), 
Parian,   pS't^a,  a,  parij$k%,  §  otoka 

Paroom. 
Parietarj,  ]>'raj'HV,  n.  crkvina,  go* 

mU$t}aea  (Hiika),, 
Faring,  p^'t*Bg,   n.  IjuiUnjt;  Ifuska, 

korOf  ijt^ine;  —  pi.  ostruiine,   re* 

notime,  c9pacL, —  knife,  'nozxalju" 

itenfe;  Hrugac;  bickifa,  fUmargki 

noz;  —  shovel,  otrugtU, 
Parish,    p8T'*i,    n.    zupa,    parohAfa^ 

opeinu;  to  eome  npon  the  — ,  paaU 


557 


PAR 


tia  teret  (wrat)  opifini  (o  iiromoHmaJf 

— ,  a.  iuptki,  op^naki.  —  church, 

hipika  erkva;  —  clerk,  erkoenjok, 

svoiiar;  —    engine,   op^ntJta  itv 

caljka;   —  priest,  iuptdk,  paroh; 

school,  opSnoka  ikola;  -*   watch, 

op^M  ttraxar, 
Parishional,  p'rift'Vl,  a.  iupoki^  op* 

Snartki. 
Parishioner,  p^rii'^n'r*  n.  h^fanint 

parohifanf  opdnar, 
Parisian,  p^ii'**n,  a.  paritki,  — ,  n» 

pariHija,  pariMnja. 
Parity,  pftr^'l*,  n.  jednakotL 
Park,  p&'k,  n.  park,  periooji  u^jeHnfak  f 

artillery  — ,  topovlje,  — ,  t.  t.  egra* 

ditu 
Parlance,  par'l^ns,  n,  gopor,  raatgooor; 

nacin  govora^  tsros*  riei  ;  in  common 

— >,  ito  no  rifeif  kako  »e  ohiino  kaie* 
Parley,   pft''!*,   n.  rasgovor,    dogooa* 

ranje;  to   beat    (to  sound)  a   — , 

hubitjali  (truhiU)  na  dogovor  (glede 

predajej;  to  desire  a  — ,  hcieU  te 

dogovarati;  to  hold  a  -— ,  dogooa- 

rati  te.   — ,   V.  i.  raagovarati  to; 

dogovarati  ««• 
Parliament,  pa''i*ment,  n.  |Mirlaiiiefi^, 

sahor.';  —  cake,  w»ta  tankog  papre* 

njaka. 
Parliamentary,  pal^men'tV,  a.  |Mir- 

lamentski;  od  parlammta  saJb^fu^en, 

uveden* 
Parlour,  pft"!",  n.  «o6a;  •oftatapW* 

manje  poifeta  (obuhio  u  pHMomljuJ; 

9obo    xa    rotgooor  •  potfeM^ma; 

ocha  ta  hotje  gotiove  (u  goM^unUeiJ; 

—  game,  »akmka  igi-a;  ^  maid^ 

MobaHea, 
Parlons,  pa'^l^s,  a.  (-^]y,adT.)  opa9anf 

draak,  opak* 
Parmesan,.  p&'m*s&n%  a.  parmefomki 

#ir. 
Parochial,  p'rCk**!,  a.  zuptU,  paro- 

kijM;  —  register,  nuUiea;  —  relief, 

tdfoiki  iwoeL  —  ly,  adv.  po  iup€Ona, 

hipa  ta  iupom. 
Parody,  pftr''d%  n.  parodija,  imijeino 

opowUaf^e.  —  Y.  t  wiijefno  opo-^ 

niiiitf I,  Ui  podtiamvatit 

Digitized  by  VjOOQ IC 


FAR 


558 


PAR 


Parole,  p'rCl',  n.  W;«c;  poitena  rijee, 
torda  vjtra;  1o%mka.  — ,  ▼,  t.  p«- 
9tiU  na  vftru  (tarobljenikaj. 

Paronomasia.  p&r'^u'mr«*a  n.  pamno- 
tnamja,  9natavljanje  HjeH  tfi^iih 
gfofova,  a  nudxHtoga  tnacenfa, 

Paronymoas,  p^rdn'^oiOs,  a.  ifo  te 
jednako  piie,  a  drukSije  ixgovara; 
trodan'po  o«noot,  izveden. 

Paroquet^  pftr'^ket,  d.  vrtta  male  pa* 
pige. 

Parotid,  p&r'^tid,  d.  (~  gland)  za- 

/  iUry'aky  podtihiica. 

Paroxysm.  ^^Skf^ksitmyJ}.  zettokinoihip 
{boUatiJ;  nqjvedi  tUpen  boU,  HratH, 

Parqnctry,  pa^kHr*,  n.  pnrkeU^  da- 
'  icicama  Moieni  pod. 

Parrel  par^l,n.  hajmiea  (ad  krixana 
fedriluj, . 

Parricidal,  pftr*saj'd^I,  a.  ocoubofnicku 

Parricide,  pftr^'sajd,  n.  oeouboj9too; 
ocoubajica. 

Parrot,  p&r'^t,  d.  papiga. 

Parry,  pftr'*,  ¥.  t.  cdbUi;  otkl^miH; 
izhje^i,  — ,  n.  odbijanje  ttdarea. 

Parse,  p&'S,  ▼.  t  razglabatifp-amaHekiJ, 
Parsm^,  pft''6*ng,  n.  razglabanje 
reienice. 

Parsimonious,  p&'8*mS'n'*8,  a.  itediiiv; 
fkrL  — -  ness,  Parsimony,  pa''- 
s*m'n»,  n.  HedljivcJtt,  tm-do^a. 

Parsley,  )  ft'si*.  n.  perhn. 

Parsnip,  pft's'n^p,  n.  paHmjak. 

Parson,  p&^'sn,  n.  wpnik;  sve^enik, 
-Parsonage,  pft'^sVdt,  n.  plovanija, 
parokija. 

Part,  p&'t,  n.  dio,  dij€l,  cest;  tdoga 
(glumcaj;  gfa*  (pjevncajf  stranka; 
duznoH;  tluiba;  predjel;  nuka  (od 
knjigej;  -—  s,  pi.  duievni  darovi, 
»po9obno»t,  tvcjstva;  to  be  —  and 
parcel,  biti  bitni  Hutavni  dio;  in 
— ,  djelomice,  donjtkUf  in  —  of 
payment,  na  rahm;  for  the  most 
—  ponajvUfe,  ve^nom;  for  my  — , 
iUf  #e  wiene  Hie;  a  man  of  —  s, 
darcwt  iovjek;  a  man  of  Boond  —  s, 
iavjek  wdrava  razuma;  to  take, 
to  bear  part  in,  *udfelovaH,  uie- 
stvovaH;  to   take  in  good  — ,  pri- 


miU  za  dobro^  dohro  tumaSiii;  to 
take  in  ill  — ,  zamjeriU;  to  take 
any  one's  — .  to  take  —  with  any 
one,  pi-utaU  tiz  koga,  vz  iiju  Hrank^ 
to  do  one's  —.  ucmiti  tvoje,  tvofu 
duzno9L  — ,  ▼.  t.  i  i.  dijeliH;  odi- 
jeliti;  razdijdiH;  ratici  tt;  (o  tta^ftr, 
o  tanca)  pretrgnuH  (te);  roMdijdUi 
m;  m9tati  se;  cHci,  oiptUovati; 
&pro»Hti  9e;  09tamH,  napusHH;  to 

—  company,  odifeliH  #«  od  bro^ 
dovlja  (pratnjej,  razi^  §€,  roMttUi 
te.  —  owner,  n.  twalatniki  —  pay- 
ment, djdoniiena  ofptaia  (na  racunj^ 
— ,  adT.  dijdatn,  djelomice. 

Partoke,  pft'tfik',  ▼.  i.  i  t.  uce^evovaH; 

mdjelovati;    (with)    iniaH    ifo   za- 

jedniiko  9  kime  Hi  9  cime;  dijeliti; 

9kHpa  utivati.  ' 
Partaker,    ja'tg'k'',    n.    dionik,    za^ 

jednifar,  uce9nik;  to  make  any  one 

—  ot,  diJeliH  ito  9  njekim. 
Parted,   pft^'t'd,    p.   p.  t  a.  odijelien^ 

ra9tavljen;  darovit. 
Parterre,  pa't  5",  n.  cvijetnjak  ;  parter 

u  kazaliitu. 
Partial,  p.V'S'1,   (       ly,  adv.)  d/rfo- 

mHan;  p>t>/ran;    (to)  zuuzety  pri- 

jatelj;    I   am  not  —  to.  ne  voUm^ 

ne  fjubim.  Partialize,  f—  ise),  pft"*- 

s'lajz.  ▼.  t,  •  u  uciniH  pi^tranim; 

biti  pri9tran. 
Partiality,   pft's^al-'tV  n.  pri9h'ano9i; 

09obifa  naklono9t 
Partibility,pa't«bir*f.  n.  razdiefjivo9L 
Partible,  p.Vt*bl,  a,  razdjeljiv. 
Participant,  paHis'Vn'.  ••  kttji  Mce- 

9twife,    9ud)'eluje.    — ,    n.    dianik, 

uc&mik. 

Participate,  paTti&'*pet,  ▼.  t  i  L  ««- 

djelovati,  uce9tvoi)ati,  dijelitL 
Participatiori,   pa't!B*p€'3«n,   n.   uce- 

9tvovan}e,     9udielovanfe;    dijelenje, 
Partjcipl*-,  pa"t«sipl,  n.  partidp^  gla- 

goUki  pridjev  %  prifog. 
Particle,  pa''t*kl,  n.  6e9Hca,    dijelak^ 

djelid,  komadi^;  not  a  — ,  m  sere, 

ni  Irupa^ 
Particular,    pa'tik'ial**,    a.   po9ebm^ 

pojedhU',    tieni,    09obm,   privattmi 


Digitized 


by  Google 


PAR 


559 


PAR 


4>9olfU,  iuJnooafy  vanredan;  po- 
drobatif  opiiran;  paii/iv,  njeian, 
$ad^\9,  prohirac;  pomnjiv.  &pt*exan; 
to  be  —  about,  paxUi,  gledati  tohio 
na  Ho;  —  custom,  mjesni  ohicaj; 
—  friend,  glavnif  paugdan  prijaietj. 
— ,  n.  pojtdiiMst;  osMtost;  —  8, 
pi.  pojeiUnoiti,  poUtukosti,  pojediiM, 
o»obit€  okoltwitiy  potanje,  poblvte, 
-^  1y,  adv.  osobUo,  poglavito,  na- 
vlatiiee ;  potanko,  poblUe,  podrobno. 

Particularism,  pft'tik'juIMzm,  n.  par-' 
Hkularizam;  paznja  na  pojedinoHi^ 
tocnott;  opHmo$t. 

Particularity,  vftHikjular'*t*,n  otdblna, 
09ohUo9t;  pojtdino9t;  toiSno9i;  opHv' 
"  no$l;  cudnovatoft.  Particularize, 
(-  ise),  pftUik'jul*raj«,  v.  t  »  i. 
potanko,  2^odrohno^  opiimo  prika- 
tivati,  navesti;  upMliU  $e  n  pojc 
dinofli. 

Parting,  pa"t*n^,  a.  na  ra^tanhij 
oprosni,  zadnji,  — ,  n.  ra»tanakf 
nproilaj;  raztljeljak  (kote);  roitav^ 
IJanje;  at  — ,  na  rantanku.    , 

Partisan,  ]-ft^'t»x'n,  n.  prigtaia,  pi-i- 
vrzenik;  ddhrovoljac;  alaharda  fvrsta 
koplja).   — -    sbip,    n.  ulrancarttcc. 

Partition,  p&'tis'^'n,  n.  di}djenje,dioha; 
odijdjenje;  pretin,  pregrada,  p«- 
jebijj;  preiinac;  partUura.  — ,  T.  t. 
dijtlitiy  raadiftliti;  to  —  oif,  odi- 
jtiiH,  pretinifh  —  wall,  pt^egrada, 
prijeboj. 

Partitive,  pa"i*tiv,  a.  diohenl;  pay 
Utivan,  djelomiHan. 

Partly,  paU'l*.  adv,  djelomice. 

Partner,  pS'l'n*',  n.  dionik;  xaje- 
dnicar;  drug;  plesac;  mni,  zena; 
to  be  a  — ,  uctHvovaii;  acting 
(working)  — ,  djelovan  drug;  blee- 
ping — ,  tihi  drug. 

Partnerdhip,  i-a^tn^'sip,  n.  druitvo; 
zajednica;  general  — ,  trgovacko 
druitvo  $a  zajednickim  jamcenjem; 
Jimited  — ,  trgovacko  druitvo  $a 
ogranieenim  javicetiiem;  articles  of 
— ,  deed  of  — •  druHoeni  ugovor; 
to  enter  into  — ,  sdruzUi  $e. 

Partook,  paHak',  imp.   od  partake. 


Partridge,  ]»a"trMy.,  n.  jor^ica. 

Party,  pa"t*,  n.  tlratika;  drt^tvo; 
(pleasure  — )  put  ta  tabavu,  itlet; 
odjeljenje^  odjdjak;  diotiik,  taie^ 
dnicar,  uceiuik,  drug;  otoha  (o  kojtg 
se  radij;  po$i)tlo^  sabooa;  evening 
— ,  veeemia  xabava;  to  be  of  the 
— ,  pripadati  dru-^tvi4,  ue^Mvovaii;  to 
be  a  —  to,  ucestvocatif  ttidjofovati; 
I  will  be  no  —  to  this  affair,  ne 
CM  da  iviam  nikakva  poda  s  time; 
a  third  — ,  njefko  trevi,  —  coated, 
obnceJi  u  iareno  odifelo ;  —  coloured, 
iaren\  —  fence,  —  wall,  pitHn^ 
iirijtboj;  —  jury,  mjeiovita  porota; 
—  man,  strancar;  —  rage,  »tra* 
nacko  hjesnUo;  —  spirit,  ttrancarttvo. 

Parvenue,  pa"\*nju,  n.  rovjek,  koji 
od  niita  dode  do  ita.  pa  te  ponete^ 
tkorovecernjak,  skorojevic. 

ParTi8(e),  ]uV'v*8,  n.  predvorje  ili 
prndvrace  (pred  gJavnim  vratima 
crkve). 

Pas,  pft,  n.  (pi.  =,  par.)  korak;  to 
yield  the  — ,  pastUi  njekoga,  da 
sfnpa  pityi. 

Paschal,  plls'l'l,  a.  ush'sni;  —  lamb, 
ufkrsno  jagnje,  Pasch-etTg,  p&sk'eg, 
n.  xi»krhijak,  uskrsno  jaje. 

Pasha,  pas'a,  p'^sa',  Pashaw,  p'sa', 
n.  poM.  - 

Pasque-flower,  pask'flau^',  n.  aaaa^ 
djedovac  (biljka), 

Pasquil,  p&»'kwi),  n  pulkvila^  po- 
grdno  pismo.  — ,  v.  t.  napisaU  2>a'' 
ikvilu  o  korne, 

Pasqoiller,  jAs'kw*!*^'^,  n.  i>i9ac  pa^ 
ikvila. 

Pasquin,  p&s'kw*n,  Pasiioinaile,  p&s- 
kw*n€a',  n.  paikvU/u 

Pass,  paa  t.  i.  tci,  hoditi,  vozili  se, 
jaKcTt,  AUtovali;  Hriti  *e,  vaspro* 
Hirati  atj  prijeci  (from  ....  to, 
od  ,  ,  .  .  na),  doiSiy  pritpjeti,  do^ 
•pjeti;  i6i,  proci  (minio,  pred,  kros, 
prekoj;  prolazitij  proci,  minuti; 
otici;  proci  na  ispitu,  jiolozUi  ispit; 
piro^k,  biH  primljen,  odobren,  ppstati 
zakonom  (u  aaboru);  viijediti,  prO" 
lazUi  (o  notfctt  i  t,  d.);  dogoditi  o*^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PAS 


560 


pripetiU  $e,  dogadati  te;  hivati; 
biti  drzan,  sniativn  (for,  saj;  tutlHi, 
odluciti  (apon,  ojj  ne  igruti  (u  kar- 
tanfu);  ,obUaxUi*  iei  unaokolo;  to 
bring  to  — ,  uctniti,  izgraditi;  to 
come  to  — ,  dof/odili  $e,  siucUi  *tf, 
doS;  to  ]et  — ,  mimoici,  puHVi, 
da  prode*  oataviti,  okaniti  »e,  U- 
pu9titi;  let  it  — ,  oMtavitiio  to^  tie 
govorimo  o  tome;  to  - —  about,  iVt 
naokolo;  to  —  along,  tVi  mimo; 
as  be  (we,  i  u  d)  —  ed  along, 
na  puitit  pntem,  ux  pvt;  to  —  away, 
pro&  fmhno)f  otic*,  minutif  nestatif 
ttmrijeti;  to  —  by,  proci,  minnti 
(mimo);  to  —  in,  uci,  doci  m,  do- 
spjtei  u;  to  —  into,  pHfedi  u,  po- 
stati;  to  —  on,  tc^  naptijed,  nu' 
pvedovati,  dogoditi  ae,  dogadati  »e; 
to  —  OYer,  prijeci;  to  —  through, 
proci  kroz;  to  —  upon  8.  0.  kod 
njekoga  vt-ijediti,  njtkoga  zavestij 
prewiriti,     - 

— ,  ▼.  t.  prijecX  prfiK'esiij  pre- 
voziti,prejahalif  prekoracitif  pre^jeci 
(pravacj;  proci,  proves ti,  2jro;fl/ta/t; 
proveati,  jyrof}aviti;  Juidviaitif  nad- 
maiiii;  preUtjeti;  pretkor.iti  (citojucj, 
pregUdafi,  previdjetif  zapnttiti;  prO' 
pualiti;  puatiti  unufra,  prijeko ;  prO" 
sijati,  proci jediti;  pioiiojeti^  pre- 
duratiy  prebpjeti;  poloHti  (ispit); 
propustiti  (na  ispitu) ;  jyrihwUiti, 
primitif  glasovati  za;  otpraviti,  pO' 
»lati;  datif  dodati,  davati  od  ruke 
do  ruke;  pretnjefi;  zadati  {rijecj; 
unijetif  U2)i9uli  (u  knjige);  avrfiti 
(po$ao);  to  —  an  examination, 
poloziti  iapit;  to  —  judgment  (sen- 
tence), izreci  presudu;  to  —  com- 
pliments on  any  one,  udvorawUi 
te,  ulagivali  ae  koine;  to  —  one's 
Terdict,  izfavifi  svojn  mifao,  izreci 
9voj  $ud;  to  —  an  act,  isdati  it' 
pravu^  primiti  zakon;  to  —  a  law, 
izdati  zakon;  to  —  a  jest  OQ  any 
one,  podntgnvti  ae  komu;  to  — 
one's  approbation  on,  odohriti; 
to  —  one's  promise,  ohecati;  to  — 
a  bill  (draft)  upon,  izdati,  potegnuH 


PAS 

mjenicu  na  koga;  to  —  bad  money, 
izdalir  metnuti  u  promet  krivi  novae  ; 
—  me  the  salt,  please!  molini^  do- 
dajte  mi  so;  to  —  away,  provtati, 
traiiti,  proaipafi;  to  —  by,  proci 
mimOf  prijeci,  pregledati,  oproatiii; 
to  —  oneself  for.  izdavati  ae  za 
koga  Hi  za  Ho;  to  —  in,  puatiti 
vmtlra;  to  -^  into  a  book,  unijeti 
H  knfigu;  to  —  ofl',  izdavati  za; 
to  —  on,  prevariti;  to  —  oyer* 
preveafi,  predoti,  pregledaU 

— ,  D.  pritaz^  prolaz,  prijelaz, 
puff  klanue;  pitlui  fiaU  pa^oi; 
ahhodan  prolazaky  heaplatna  karta, 
beap/alna  ulazniea;  krafak  dopuafy 
dopuani  Hat;  iapit;  dohar  uapjeh; 
pohzajf  afanje;'iteprilikay  ikripac ; 
iidarac,  navala  (n  mat'evatijuj,  — 
book,  kiijiga  j-acima;  —  check, 
uJaznica ;  —  key,  gluvni  Ujw' ;  — 
word,  hzinka. 

Passable,  pas'^bl,  a.  (~  biy,  adv.) 
kuda  ae  moze  tVt.  proci,  Xto  ae  m*Ke 
prijeci;  priafupacan;  dobar  inovac 
i  t.  d  );  Mfo  ae  moze  poduijeU,  pod- 
noaaif,  anoafjiv,  prilii:an.  —  ness, 
n.  prohodnoHt.  2^odiiOaljivoat,  pri" 
Hcnoat, 

Passsge,  pas'Mi,  n.  prolaz:  prijelaz; 
prijevoz;  put;  hodnik;  nlaz;  izlaz, 
otvor;  vodenje  (poalova)^  vladanje; 
vozariua;  mjeato  n  (knjizij;  (of 
arms)  okrXaj;  dogadaj;  afohodan 
prolaz  Hi  ulaz;  in  — ,  uzgred,  mi- 
magred;    bird    of  — ,  ptica   a^lica; 

—  at- arms,  aukoh,  okriaj;  —  boat, 
akifa,  brod;  —  money,  akelariua^ 
prijevoz. 

Passenger,  pas'*ndi^,  n.  pufnil,-;  — 
car,  —  carriage,   putnUka    kola; 

—  pigeon,  golub  aelac;  —  train, 
putnicki  viak. 

Passer,   pas''',   n.  putnik.  --  by,  n. 

prolaznik. 
Passible,  pfts"bl,  a.  oaietljiv,  —  ness, 

Paasibility,  p&s*bil'*t*,  n.  oaj^ljivoaL 
Pasting,  paE'*ng,  a.  koji  ide,  prolazi; 

aadainji ;  prolazan,  bjeian;  izvralan^ 

vrli.  — ,  adv.  vrlo,  vele.  — ,  n.  ftod,.' 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PAS  

prclasenje,  p)*olazak;  pufnvanle ;  in 

— ,    mimogred.    —    bell,  n.  ctnAne^, 

mrtvoikn  xvono. 

Passion,  pflS'^n,  n.  huMwe  muktt;  — 

—  flower,  mneenica,  mukokat  (6fiy- 

kaj;  —  week,  velika  nedj^fa, 

PasKiOT),    ])%V'n.     n.   Mtrcut;    zeHdka 

ftahudeno^f,  hijeM,  jarost^  gmjev;  ffra- 

stoetia  JjuJ>au,  naklonojttf  zdja,  iud" 

uja^  ceznjoy  nogojt;  zar^  zeMlina;  — 

of  tetLTS,  9tra»no  rovjenje  tmza;  in 

a  towering  — ,  u  zetfokom  gnjtwi; 

to    be    In    a   — ,  hiti  frdit;  to  |^et 

(fall)  into  a  — ,  raardifite;  to  put 

any    one  into  a  — ,  rtupaliH,  raz- 

Ijutiti  koga. 

Passionate,  p&6''nfit,  a.  (—  ly,  ad?.) 

stra^larty    ittrattven;  ie9tok,  vatren; 

naprzV,  napronit,  nagoo   —  nes5»,  n. 

HrasCj  atrattvenost! ;  nagloal,  uapra" 

sito»f.,  gnjetffjivoMt, 

Passionless,   piid'^nles,  a.  be9tra»tan, 

hladan. 
Passive,  pfts'^r,  a.  (—  ly,  adv.)  pa- 
fivarif  trpan;  koji  podnoei,  koji  »« 
ne  opire,  atrpfjiv;  ^  voice,  — ,  n. 
trpni  tytcbtf  pativ.  —  ness.  Passi- 
vity,   p'siv'H*,    n.   pasivnott,  trpno 
»tavje;  hefpoalenoH ;  sltpljenost. 
Pass]  ess,  pa&'l*s,  a.  neprohodan. 
Passover,  pas't^v^',  n.  paaha^  iidovski 
praamik  pathe  (tukrt);  utkrano  ja- 
gnje;  —    bread    (cake),   he^kvtuan 
(prijeaanj  uskrMni  kruh  (u  iidova). 
Passport,  pas'pO't,   n.  peuoi,   putni 

list. 
Past,  past.  p.  a.  proXao  — ,  n.  prn- 
ilott.  — ,  adv.  proitof  mimo,  fnimo- 
gred.  — ,  pip.  mimo,  preko,  bez;  — 
all  belief,  ne  &t  6opfek  vjeravtio, 
nevjerovatan ;  -*  comparison,  koji 
Jte  ne  da  ni  *  Hm  uporediti;  he 
was  —  senBe  of  feeling,  izgvhio  ;> 
tvako  09Je6anjt;  —  help,  komn  ili 
cemu  nema  pomoS;  —  caie,  neiz^ 
Ijeeiv;  —  comprehension,  nepojm- 
Ijiv,  nedokuclfiv;  —  donbt,  cemu 
nema  aumnjey  hemmnjiv;  —  hope, 
hex  node;  —  the  boundary,  preko 
granice;  —  all  danger^  izvon  avake 


oGl 


PAS 


poyHiU;  —  dispute,  o  cemu  »e  n€ 
moze  pr^pirafl^  iemn  nema  ptigo^ 
vora\  he  is  —  a  child,  nije  ve€ 
difeU;  —  saving,  komu  ili,femn 
nema  vUe  spa»enja;  —  remedy, 
eeniu  nema  viJfe  lijeka,  ponxo^x  lo 
be  —  shame,  izguliti  avaki  tram; 
ten  minutes  past  ten,  de^etminnti 
poaHje  deaet  »aH;  —  doe.  doepio^ 
propao;  —  due  protest,  sakamio 
pronjed;  —  master,  majHor^  po* 
miavalae  prvoga  reda. 

Vastly  pSst,  n.  tiyesio;  kaia^  Ijepiio, 
dirix;  glina;  Miaklena  tjealenina^ 
krivi  dijamant.  — ,  v.  t.  UjepiU,  pW- 
fijepifi.  —  board,  n.  Ijepenka,  de* 
heft  i  krnti  papir;  karla  (igrada)  ; 
po9}einica;  — ,  a.  od  ffepenke. 

Pastel,  p&s't*l,  n.  *«r.  Jtac,  whovnik 
(biljka  od  kttje  »e  dobiva  modra 
boja);  aeceva  (modra)  boja,  seievo 
modrilo  ;  tmha  boja  (U  oblikn  krede), 
pastel;  «lika  naeinjena  paatelom. 

Pastern,  pfts't^'n.  n.  apona,  putUo^ 
bukagije  (konjske). 

Pasticcio,  pft8ti5'*0,  n.  mnjeta;  opo- 
naianji;  dfelo  naiinjino  po  kojem 
drugom,  njeSto  zajedno  tkrpano, 
kfpez. 

Pastil,    pfts'tn,    Psstille,   p&8til%   n. 

miriana  wjediea  (za  kadinje  aobe); 

bombon,  idatkif;  pastel. 
Pastime,   pas'tajro,   n.  zahava,  dan* 

guinea. 
Pastor,   pas't'',   n.   pttstor,    duhovni 

pastiry  zupnik. 

Pastoral,  pas'iVl,  a.  pastirsH,  /a* 
danjskiy  seoski;  —  care,  duhomdi* 
tvOy  dufiovno  pasiirstvo;  —  letter^ 
pastirsko  pismo  ;  —  staff,  pastirski 
itap;  —  life,  seoskiy  ladanjaki  zivot: 
—  poem,  pasfirskapjesma;  —  poet, 
pjesnik  idila, 

— ,  n.  pasUrskq  pjesmat  idila^  pa* 
sHrska  igra,  drama. 

Pastorate,  p&s't^r&t,  n.  pasUrska  slvz^ 
ba  (duhovnikai. 

Pastorship,  pas'f'Sip,  n.  sluzha  i/i 
cast  zupnicka. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PAS 


562 


PAT 


Pastry,  pBs'tr*,   n.  kolaci,  podtLtUce^ 

paitele;' —  cook,  slatUcar, 
Pasturable;    pas'fi'r'bl,    a.  zgodan  za 

paiu. 
Pasturage,   pa8'c^r*d2,    n,  paia;  $to- 

car$tw>\  pravo  na  p{Ufu. 
Pasture,    pas'^^',    u.   paia;  painjak; 

common   of  — ,  pravo  pah,  — ,  t. 

t.  t  i,  patti.  —  ground  (land),  pa- 

hijak,  pasiite. 
Pasty,    pe'dt%    a.    tjettan^  kao  lijesto. 

— ,  D.  paitela. 
Pat,   pat,    adv.   t  inter),    upravo,  u 

pravo    vnfemet  zgodno,    na    dlaku, 

iohxot  it  came  —  to  the  purpose, 

doSU)  jt  upravo  u  dohri  609,  na  zgodu  ; 

—    to    the   time,  upravo  u  pravo 

vrijeme.  — .  a.  (-  ]j,SLdr.)  zgodan, 

udesan,  prikladan ;  vjelt,  hilar;  na 

ruku. 
Pat,   piit,    V.    t.  rukom  lako  udarati, 

pljeakatif  kucati.  — ,  n.  lakixidarae 

rukom;    komad,    komadic';     —     of 

butter,  gruda  masla. 
Patch*  p&^t  n.  krpa,  krpica,  zakrpa; 

umjetni   madez    (na   lieu);   komad 

tsemlje;   lakrdijai;  -^  work,  krpa. 

— ,    V.   t.  krpiti,  iskrpiti,  zakrpiH; 

popraviti;  $krpiti^  tpetljati,  pokvariH; 

to  —  up,  ikrpiti;  nadrljati,  nama^ 

nati;  povrino  uradiH;  zahaiuriti. 
Patcher.  pil6'®',  n.  hpa,  krpilac;  po- 

pravljac;  ieprtlja, 
Patchery,  p&d'V,  n.  'krparija,  krpd; 

zabaSurivanje, 
Patchouli,  p*ca'l%  n,  paculi  (hUjka  % 

mirit,  Ho  »e  od  nje  dobiva). 
Patchy,  P&6'*,   a.  tasvifem  pokrpljen, 

Uhfpljen;  zlovoljan, 
Pat«i  p^t,    D.  glava,  luhanja,  Pated, 

pe't*d,    a.   (hi  9lozenieama)  shallow 

— ,  plitke  glave,  plitkoum, 
Patefaction,  pat"fkk'§*n,  n.  ocitovanje, 

ohjavljenje. 
Patella,    p^tel'a,   n.    .caiica,    metvica 

(kost  u  koljenuj. 
Paten,  pe't'n,  n.  plitica;  diskoa. 
Patent,   pe't^nt.    pat'^nt,  a.   otvoren, 

o6it,  ocevidanf  javan;  zaitu^en  pove- 

Ijom,  patentom;  povlai^en,  ovlaiden, 


pateniiran,  — ,  n.  patmUj  povelfa; 
ovl4Menje,  povlastiea,  — ,  T.  t.  ovta^ 
9titif  povlaiUti,  pattntirtUi;,  izdati, 
(dobiti)  patent  za  njeito,  —  leather, 
lakirana  koia;  —  law,  zakon  o 
patentima;  —  office,  ured  za  pa- 
tente;  —  rolls,  registar  ili  fpiaah 
patenta.  Patentable.  pS't*nt^bl,  a. 
za  ito  96  maze  dobiti  patent,  ito  se 
moze  ovUutiH. 

Patentee,  pSt*n^',  p&t*nt!',  n,vla9nik 
paterUa,  ovlaJfdenik, 

Paternal,  p^tO^n'l,  a.  o^mtH  otackii 
ocev. 

Paternity,  p'tO^'n't*,  n.  oUnstvo. 

Paternoster,  p6't^'n5s't*',  n.  ohenai; 
ocenaK,  Xrf  umoa,  hrojaniee. 

Path,  pftch,  n.  9taza,  jmtania,put,  — 
finder,  kofi  trail,  krei  putcve;  — 
way*  putanjat  9taza, 

Pathetic(al),  p»thet'-k(»l).  a.  (—  alljr 
adv.)  patetiian,  ganutljiv,  koji  u 
9rca  dira,tabudu)t;9vecan,  wtviien. 
-—  alness,  n.  pateticno9t;9tra9naUi 
9veiana  uzviXeno9t, 

Pathless,  p&th'l*s,  a.  bez  9taze  (puta) 
neproJiodan, 

Pathologic,  —  icaU  p«h*i5di'»k.  — 
*k'l,  a.  patologican. 

Pathologist,  p^Ui5r^d£ist,  u.patalogi 
onajf  koji  uH  bole9ti. 

Pathalogy,  p'th51'"die,  n.  patotogijoj 
nauk  o  holettima. 

Fathosr  pS'th^s,  n.  pato9;  ganutljiva 
u3d>udeno9t;  izraz  velikih  i  tavHenih 
9traH\;  Sto  duboko  dirljivo,  potreBno, 
9vecano. 

Patibulary,  p'tib'jul'r",  A.obfeienjaSkif 
od  vjeiala,  na  vjeialima. 

Patience,  pe's'ns,  n.  9{rpliivo9t,  tfr- 
pljenje;  u9trajno9t;  pitoma  kUeUea; 
to  be  out  of  — ,  izguBiH  9tTpljivot/t, 
(with)  9rdU%  9e  na  koga;  toJiaTe 
no  —  with,  ne  trpjeti,  ne  mo^ipod" 
no9Ui;~Xo  put  beside  (out)  of  — , 
ucinili  neatrplfivim,  ra9rditif  I  haTe 
no  —  with  bin,  gnjevan  9am  na 
njega;  to  take  — ,  tutrpjeH  «e. 

Patient,  p5'fi«nt»  a.  (—  Ij,  adv.)  tfo- 
pljiv;  U9trajan,  — ,  n,  bQU9nik. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PAT 


563 


PAT 


Patina,  piSt/'na,  n.  pUlica;  zelena pa- 
Una  va  bromi. 

Patriarch,  p6'tT*a'k,  u.  patrifar  ;  pra- 
otae,  —  ship,  n.  patrijariija. 

Patriarchal,  p5'tr»a'k»l,  n,  patfijarka- 
lan^  pairijarsku 

Patriarchate,  p6'tr»a'k&t,  Patriarchy, 
p6'tr*ft'k*,  n.  patrijarkatf  patryoT' 
#/oo,  patriiariiia. 

Patrician,  p^tris'^n,  u.pairicij;  plemid. 

—  a.  patrteifski. 

Patriciate,    p^tris'^ftt,    n,    patricijae, 

plemstvo. 
Patrimonial,  p&tr*mG'n**l,  a.  ocevinsH, 

naslijedeni,    nutljedm,   —  ly,  »dV. 

neuljedttcom. 
Patrimony,    p&t'r*m^n*,    n.    devina^ 

haStina;  erkveno  dobro. 
Patriot,  pftt'r**t,  pg'tr**^  n.  rodolfu- 

hae,  otaibtnik,  -^,  a.  TodoljMn» 
Patriotic(al),  p6tr-6fk(«l)  a.  (—  ally, 
'adv.;  t-odoffubiVf  domoljvban. 
Patriotism,  prtr*^ism,  n.  rodoifubi* 

vo$t.  domoljvhlje. 
Patrol,  p^trOi'  n.  patrola,  Hraia  (h- 

wdieaj,  ophoda,  — ,  T*  t.  patrdiH, 

tireusariH. 
Patron,   pS'tr'n,   pllt'r*n,   n.   patron, 

EaJfUtnikf  pokrciUdj. 
Patronage,   p5'tr*n*di,  pftt'r'nMi,  n. 

pokrovitelJ9tvOf  zaiHia;  patnmattko 

pravo. 
Patronal,  pS'ti^o^I,  &•  koji  zuiH^je; 

—  gods,  bogovi  zcUftUnid. 
Patroness,  pS'tr^nes,  n.  zaititniea,po' 

kroviteliiea. 

Patronize,  —  ise,  pftt'r^najz,  pS'tr*- 

najs,    y.   t.   ititUij  zaXticivati,  bra- 

niti;    pomagati,  ponjegovatij  i^i  na 

ruku.  Patronizer,  paf  i^najz*',  n.  ra- 

itUnik,  branitelj,   * 

Patronless,  pS'tr'nles,  a.  bezzaitUnika, 

Patronymic,  pfttr*nim''k,   a.  patroni- 

nUean  (koji  potjeie  od  itnena  oca  Hi 

pretka),  — ,  n.  pUmenHo  ime  ;  jpre- 


Patten,  pftf^n,  u.  coktda,  naluna,dr' 
vena  papu^;  podnozje  stupa. 

Patter,  phV^',  r.  i.  pljuStati^  plju9- 
kali  (o  kVfiJf  cupkaU,  trupkati(ho^ 


gama);    blebetati,    brblfali,    — ,    D* 

pljuitanje,    pljutkanje;    trupkanjtf 

bahat  (nogu). 
Patterer,  pftt'Vr,  n.   liUhetalo;  iar* 

latan. 
Pattern,   pat'*'n.    n.   obraaae,    ogied, 

mtdftra;   pregledaliea,   taor,  ugled; 

terak;  kalup;  answering  the  ?-,  up 

prtma  ebra9ctt,  — ,  — ,  Tt  t.  nacimti 

to  — ,  ill    radiU  ito  po   Hi  prema 

njeiSemuf  prepoieti,  kopiroH, 
Patty,  pftV%  n.  mala  paJfteta. 
Paucity,  p&'8*t*,   n.   maUnko$t,  matt 

bivif  TntUa  kolieina, 
Pannch,    p&n§,  p&n§,  pSn$,  n.  trbuh, 

Irbuiina,  ktdfe;  burag.  — ^,  Y,  t  m- 

poritim 
Pannchy,  p&n'i*,  pSn'g*,  a.  trhuk^ 

kuljan. 
Pauper,  p&'p%   n.  Hromgh,  ubogae, 

prorjak. 
Pauperism,  p&'p"rizm,  n.  ^iromaitvo; 

oHromaienje* 
Pauperise,  —  ise,  ▼.  t.  'i  i.  onromti- 

iiU;  doA   Hi  dowati  na  protjaBd 

itap. 
Pauperization.  p&pVz9'§'n,  n.  owro* 

maiavanfe. 
Pause,  p&z,  n.  preatanak,  prMd^  po» 

6ioka,    odmor,  pauza,   ttanka;  ne- 

odluinoft,  ramiMjananJ€*  ^,  T.   i* 

preatatij  9taH,.  odmoriH  m;  za»UiH 

(u  glazbi);  raaemiiliaH,  okUfevaH, 
Pauseless,  p&zTs,   a.  bez  .pre»iankaf 

neprestano. 
Pave,  pe?,  V.  t,  taracoH,  pMaH,  po* 

ploiati,  kaldrmiH;  to  —  the  way, 

krlili  put, 
PaTement,  pST'm*nt,  n.  twraea^  kal^ 

drma;  plocnik. 
Paver,   p€'v«',  n.  taracar;  ploia  Hi 

kavien  od  ploinika. 
Parillion,   pMl'j'n,  n.  cador,  iator; 

Ijelnikovac,  kudiea  uvrtUtpatfUjon; 

ziutava^  barjak.  — ,  T.  t.  pokrHiHi 

snabdjett   iatorjemf   itivati  U  Mo* 

rtflio. 
Paving,  p€'v*ng,  d.  taraeanje,  taraeaf 

—  beetle,  malff  —  stou^  kamen 

od  plocnika. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PAW 

'Paw,  P&,  n.  fapa,  pandia,  iapak,  — . 
T.  i.  grep0ti,  kopati  nogama;  tahati. 
•  —  eS,  a.  sa  pandxarpa,  sa  iapama. 

Pawl,   p&l,    n.  tapinjar,  nza^  tkaka- 

.     viea;  zaporak  u  viila. 

Pawn,  p&n,  n.  zalog,  taklad;  zatoga; 
in  — ,  at  — ,  «  ttilogi,  zdtoien;  to 
Ifire  in  — ,  zalttzUL  — ,  ▼.  t.  zal^- 
zUi,  zaiagati,  dati  u  zalogu.  —  bro- 
ker, vzimalae  taloga,  onaj,  koji  dm- 
gima  na  zaloge  uzaimlje;  —  house, 

—  shop,  zalagdonica;  —  ticket, 
zalozniea. 

Pawn,  p&n.  n,  pfeiak  Hi  peon  (u  iahuj 

Pawnee,  p&n?,  n.  drialae  ztUoga;  onaj 
1  hyji  uzme  h  zalogu. 

Pawner,  p&'n^',  n.  zaloznik;  onaj t  koji 
zaUni 

Pay,  p5,  V.  (imp.  •  p.  p.  paid)  platiti, 
ifplatiti,  namiriti,  nagraditi ,' davatif 
Hniii  (ia$t  i  L  d.) ;  i^  (u  pohode), 
vra^tkH  (po9Jet);  mazaii  (katranom, 
lojtm  i  t.  d,);  kagniiij  i»h»4i;  more 
to  — .  nt/a  dovoijno  pladeno  (kod 
piimaj;  to  —  the  8hot>  notititr/ti- 
kove;  to  —  one's  way,  i^nniHob- 
veze;  to  ^et  paid,  napldtiH  »e;   to 

—  the  piper  (fiddler),  nonti  troi- 
kove,  imoti  odgovorno§t ;  to  —  atten- 
tion to,  pamH  tio,  imaU  pozor  na; 
to  —  a  compliment,  re^i  iz  ftdvor- 
n09ti  Ho  ugodnc  ;  to  —  honour,  daii, 
ifkaaoH  homfi  caH;  tO  —  re|?ard, 
obziraii  $€  na  ito;  to  ^  respect. 
pokamiHf  iJtkaxati  itovanU;  to  --  a 
▼isit,  posietili,  vi-atiii  potjet;  to  — 
one's  adaresses,  ndvoravah';  to  — 
away,  ispfatiti,  izdati,pu»tiU(konop); 
to   —    back,  olpUUiH,  povratiti;  to 

—  down,  pUUiii  H  gotovtt,  poloziti; 
to  --  for,  p/o^' M ;  the  goods  have 
been  paid  for,  roba  je  vi6pla6ena; 
to  —  in,  HfUaUH;  to  ~  off,  otpla* 
Uti;  to  ~  oat,  iiptatiii;  to  —  ont, 
more  cable,  pu$fiU  joi  verige,  — , 
T.  i.  pladati;  iapiUUiU  #e;  does  it, 
— ?  je  li  to  nrijedno^  je  li  se  to  if» 
platif  a  ship  that  pays  off,  brod, 
koji  teiko  prihva^a,  komu  ee  prova 


564 


PAY 


teiko  k  vjetru  primiie;  to    —    np» 
pofpnno  \9platiti. 

— ,  n.  placa,  placanje^  isplala;  na- 
grada;  to  be  in  the  •—  of  sb..  cfe- 
bivnd  pla^u  od  koga,  biii  u  eijof^ 
slu&fi;  full  — ,  putpuna  jUaiSa; 
poor  — ,  rdawi  piadd.  —  day,  dan 
plaAtnja;  —  master,  itplacivai;  — 
office,  pladaonioa. 

Payable, pS"bl.  a  (—  %h\y M^ -)  pUuio, 
koji  treba^da  »e  platu 

Payee,  p$i',  n.  one^y  komu  je 
ima  koja  svota  itplaUHj  u  eiJH  ko- 
riai  je  mjeniea  isrfate,  predoinik^ 
drzae  mjenice. 

Payer,  Payor,  p6"^  n.  p/atoc;  trtuat, 
tezovnik. 

Paying,  n.  pla^anje;  —  in,  —  np, 
tiplofn,  ofpfata;  —  off,  —  OOt,  i»* 
pfafa;  —  post-oflce,  poi/a,  koja  it- 
pladuje.  — ,  a.  vrijedan,  koji  Hi  kbo 
nagraduje  trud. 

Payment,  pS'm*nt,  n.  p<a^;  pla6anje; 
itplata;  nagrada. 

Pea,  pi,  n.  (pi.  peas  i  coll.  pease,  piz) 
graiak,  zeiak;  grey  — >,  rogaiica; 
they  are  like  two  —  s  (in  a  pod), 
ualik  «u,  kao  da  si  jabuku  ratpo^ 
lovio.  —  bag  (beetle),  graikov  H- 
zak  {kukacj;  —  bird,  vrtoglovka 
(ptiea);  —  chick,  pamnie,  mladi 
paun;  —  jacket,  momar»ki  halji" 
nac;  —  shell,  tnoAttna ;  — ^shooter, 
pukaljka,  pukaliea. 

Peace,  pis,  wir;  pomitenje;  pokoj; 
tiHna;  at  — ,  «  mtrM,*  to  keep  the 
— ,  biti  miran;  to  break  the  — , 
naruhU  mir;  to  make  — ,  eklopiU 
mir;  treaty  of  — ,  ugovor  o  wUfm; 
to  make  one*s  —  with  any  one, 
pomiriti  te,  iamirite  «e  «  kime;  to 
hold  one*s  —  (th^  — ),  biU  miran^ 
liA,  flMtt^a^  ;  —  breaker,  etuuUjioae, 
pmnca,  ruHtelj  mira:  —  maker, 
nUritelj;  mirohn ;  —  offerings  mima 
(pcmima)  hrtva;  —  officer,  redor* 
Mtveni  Bnonnik,  etroMor, 

Peaceable,  pl's^l,  a.  (—  bly,  adv.) 
miran;  tih;  miroyubht,  krotak,  — 
ness,  D.  mimosa;  ffiir. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


VEk 


565 


PEA 


Peacefal,  pis'fol,  m  (—  I7,  ad¥.)"»- 
ranf  mirolfulnv,  -^  nev8,  n.  mir( 
tiSiua;  mtrnoca. 

Peacele8#,  pu'l*^,  n.  nemiran,  bet 
mira. 

Peach,  pT6,  n.  hreskva,  praitkva  (drvo 
i  voiSe);  —  brandy,  pert. ho  {vrsta 
rakije);  —  colour,  baja  cmjeta  od 
hreskve  (iutkatto-ruitcasla) ;  —  tree, 
hre$kva  (flrvo). 

Peachy,  pi'c*,  a,  kao  hreakva,  nalik 
na  Uretkou. 

Peacock,  prkok,  11.  paun;  —  batter- 
fly,  danje  paunre  (lepirj. 

Peafowl,  pj'fattl,  d.  paun. 

Peahen,  pi'hen,  n.  paunlca. 

Peak,  pik,  n.  w/i,  vriak;  rt,  oitreLc; 
ioha  (na  koju  *€  veie  zadnjaca  Hi 
randajf  —  of  a  cap,  ftit  od  kape, 
— ,  V.  i.  izffledaii  tlab,  tmh,  pobo' 
lijevati. 

peaked,  pikt.  p.  a.  gaiUjen,  SUjast; 
Muhj  iuhmjav,  Mb;  bolezljiv, 

Peakish,  pl'k*^,  a.  vrhavitf  navrh  br- 
da;  Huh,  nlab. 

Peaky,    plk*,  a.   vrhcvit;  hljast;  be 

Peal,  pll,  n.  tvuk,  tvtka,  udaranfe, 
pra$ka,  Uitiijava;  (of  belU)  zvonje- 
nje;  —  of  thnnder,  irijetak,  gy'om, 
grmijava;  —  of  langhter,  ginnnotan 
tniijeh;  —  of  rain,  p^tsuk;  —  of 
hail,"  tuca;  —  of  artillery,  gruhanfe 
topova;  to  ring  the  bells  in  — , 
zvoniti  sk/adno  u  sva  zoona,  t-,  v^ 
i.  zvecitit  pratkatif  lulnjiti,  grmjeii; 
zvoiiUi.  ~,  V.  t.  gUuno,  ja^wogla-' 
sitif  to  —  barley,  stupati  jeiam  u 
prekrupu. 

Pear,  pC%  n.  knJka;  —  shaped,  krui- 
kojit;  —  tree,  krttika. 

Pearl,  p6'l,  U.  biser ;  vrata  tUnih  tlova 
za  itampanje ;  pjega  u  roznici  (oka) ; 
mother  of  — ,  tedef^  bUemica,  — , 
a.  biaemu  — ,  T.  t.  urefUi  biseram; 
izradioati  u  zmca  kao  bUer,  — , 
V.  i.  bacaU  iakre,  blitUUi  (kao  bi' 
serj;  kaputi,  —  ash,  eiala  pepeljika; 
—  barley,  prekrupica;  —  coloured, 
hieeme  boje;  —  diver,  vadilac  6i- 


««ra;  —  edge,  bi94mm  vttea;  — 
fishing,  vadmje  bi$era;  —  graM» 
trealiea  (trava);  —  oyster,  t*n^*«b» 
bUemiea;  —  powder,  bfelUo  (zabi^ 
jeljeuje  liea). 

Pearled,  p0^d,  p.  a.  biserom  nakidtn; 
bUemi;  —  barley,  prekrupica. 

Peariy,  pO"i*,  a.  bUtratt;  bUernif 
Mjajan,  jaaan  kao  biier  ;  pun  Mfiera* 

Peasant,  pez'^nt,  n.  teljak,  adjaning 
ratar.  — ,  a.  neljacki;  teotki;  — 
girl,  9eo»ka  djwojka.  —  like,  a«, 
gfjjacki;  pvont,  pi'oatacki. 

Peasantry,  pez'^ntr*,  n  ttlja^  aeljatd; 
8ef}a(ki,  ruiartki  Hal  ex. 

Peascod,  Peasecod,  pix'koti,  n.  mohuna 
od  groaka. 

Pease,  piz,  (pi.  coll.  od  pea)  graiakf 

—  meal,  graikovo  brainOf  graikova 
kaJfa,  jeHvina  od  gruika;  —"por- 
ridge, graikova  kaJfa,  grttikova  cof 
ba\  —  )iodding,  guitta  graikova 
kasa^  gmexdenik  od  graika. 

Peat,  pit,  n.  tretet;  to  cut  — ,kopaU 
tre*et;  —  bog,  truetina;  —  cUlter, 
trateiar ;  —  moss,  tretetar.  maiinica 
(mahomna);  —  soil,  trtsetiite. 

Peaty,  pPl«,  a.  tretetan. 

Pebble,  peb'i,  n  oblutak,  il)nnak,  *a- 
lutak;  ( —  s)  oUude,  valu6e;  vedrac 
(kamtn);   Scotch    — ,  Mkot4iki  agat; 

—  stone,  oblulakf  valui;  —  leather, 
nakriipana  koza  *a  hrapavitn  liceni. 

Pebbled,  peb'Jd,  Pebbly,  peb'1%  a. 
i/junkovil. 

Peccability,   pek'bil'^t*,   n.  gi-jeinoU. 

Peccable,  pek'^bl,  a.  grjeian. 

Peccadillo,  pekMU'o,  n.  nutli  grijeh, 
gyHjeika. 

Peccancy,  pek'^ns*.  n,  zl6<fa,  grjefnoet^ 
nevaijaliiiiia;  ^ijeli,  preaiupak.  Pec- 
cant, pek'*iit,  a.  grijefan;  zao,  po* 
kvareit,  ikodljiv. 

Peccari,  pek'^r*,  n.  viuikat  (bizam) 
prasae. 

Peck,  pek,  n.  engletka  Ulna  mjera 
(po  prUid  9  lilri);  nmoziua,  rpa; 
to  be  ii*  a  —  of  troubles,  biti  u 
velikoj  nevolji. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PEC        '  56G 

Peck,  pek,  t.  t.  i\.kliuvali,kljncati; 

'baltcUi^    sjeifi;   jesi;  to    -^  Up,  zo- 

bati,    hlapiti;    to    —  through,  pro- 

kljuvafi;  to  —  at    tuci  *«,    udarati 

cim  oHrim.  —  isl ,  a.  gladan. 
Pecker,    pek"",    n.    'cljucah;    motika, 

btidak;    d)etao,    it  na   fptica);  lira* 

broat;     that    keep*    hii     —,    toga 

krabri;  tek. 
PectiDal,    pek'i*n*l,    a.  cei/Jasf,  7ialik 

na   ceialj.   Pectinate,    pek't*nat,  a. 

jialik  na  zupce  od  veSfJa,  kao  6eSafJ. 
Pectoral.    pek't*r^l,   a.  jjr«ni,  grudni. 

— ,    II.    prana    plo^a    (od    oklopa); 

fijek  za  pna;  prs7ia  miiica,  pvtiui 

peiaja. 
Peculate,  pek'julet,   v.  t.  javne,  vo\)ce 

prOJievjerUi^  z-Uoniiti,  knisU, 
Peculation,  pekjule's^'a.   n.  proneoje- 

reuje,  zatom/jenie.     '  . 
Peculator,    pekjaIe't'^^    n.    onajf    koji 

pronev/eri ;  tut. 
Peculiar,    p^kjiTi"^',   a.    vlasiit.  svoj; 

osohit:   posehun;    cudan     uiulnovatf 

neobicau.   —    ]j,  adv.  otobilo,  Jiaro- 

cito.    —  ,    n.  ujeslo  osobito,  posebno. 

—     ness,    Peculiarity,  p^kjul'ai'H*, 

n.    vlastitosf;  osobitoft;  cuduovatosl 
Pecuniary,    p'kju'a**r%   n.  novcan;  u 

novcit,  a  gotnvu. 
Pecunious,  p*kia'n*^s,  a.  bogat. 
Pedagogic,  pecl"g6di''k,  ( —  al,  —  l*^; 

a.  nastaViii,  odgojan,  uzgojan.   —  s, 

pi.  pedagoijija^  nauk  o  odgoju. 
Pedagogue.    ped'*gug,    n.   nastavnik, 

odgo}itetj. 
Pedagogy,    ped'^godz*,   n.    odgajanje, 

nastava. 
Pedal.    i»ed'<'l,  pl'd^l,  a.  nozni.  — ,  n. 

podnuz^  podnoznik,  pedal, 
PedaDt,  ped'^nt,  n.  peAant,  cJepidfuKa; 

uobraieni  ucenjak;  cangrizalo. 
Pedantic(al),    p»dan't*k(^i),   a.    cjepi- 

dlacki,  sitnicarskif  ukoien. 
Pedantry,    ped''ntr",    n.   pedanterija; 

cjepidlaienje,    ailnicarsCvo;    caiigri- 
zanje. 
Peddle,  ped'l,  v.  t.  »  i,  kucaritiy  tor^ 
bariti;  piljariti;  baviti  se  ntnieania. 


PED 


Peddler,  ped'P,  n.  kucatac,  torbar; 
piljar. 

Peddling,  pedleng,  a.  tiesnatan;  ma" 
jtiian.  — ,  n.  kucarenjt. 

Pedestal,  ped"8t'J,  n.  podnazje  (kipu 
atupu). 

Pedestrial,  pMes'tr**!,  a,  noini.  —  ly, 
adv.  pjeike. 

Pedestrian.  p»d^8'tr*'n,  a.  pjtiacki; 
pjeike,  pjsiieef  o6tcan,  proat ;  — 
journey,  put  pjeiice.  — ,  n.  pjeiak. 
—  ism,  n.  hoie^KJe;  trcanje. 

Pedecel,  ped'*iiel.  Pedicle.  .  ped'*kl, 
n.  pelefjka,  stapkn,  atrucak.  Pedi- 
cellate. ped'*8ei«t,  a.  pettljkaal^ 
8  peieljkom. 

Pediculous.  p*dik'jui*8,  a.  ufljio;  — 
disease,  ti^ivoat. 

Pedigree,  ped"grr  n.  rodoalodje;  po- 
yeklo. 

Pediment,  ped'ement,  n.  zubat,  xa- 
bati^  (iiad  vratima,  nod  prozoromj. 

Pedlar,  ped'l*',  n.  kui^ar,  t<u-bicar; 
piljar.  Pedlary,  ped'Pre,  u.  tor^ 
baraka  roba;  ku^artnje. 

Pedometer,  p^dom'*t^',  n.  hodomjer. 

Peduncle,  pMOn'kl,  a.  ptteljka,  atruk^ 
atabaljka.  Peduncular,  pedOnk'jul*', 
a.  pefeijkin;  kao  petefjka.  Pedun- 
culate, pMOn'kljul&r,  a.  ptteljkaat. 
Ha  atapkom. 

Peel,  pil,  n.  Ijuaka,  Ijupina,  Arora, 
koza;  lopar^  krvina  lopala;  Ivrda. 
— ,  i.  t.  »  i.  IjnHiti,  ofjttititi,  ogw 
liti;  IjuSliti  ae;  opttatoHti,  pfjaekati. 

Peeler  pi'l*'.  n.  fjuitUac;  razbojnik; 
redaratvenik. 

Peep,  pip,  V.  i.  tajno,  kradoni,  virke 
gledali,  radoznalo  zavirkivaii;  vi- 
riti,  proviritif  pomoliti  ae^  poma" 
Ijati  ae;  avitati;  pijukati;  to  —  at^ 
radaznafo  gledaii,  ogledati;  to  — 
forth,  pomoliti  ae,  pokaxati  ae;  to 
—  in  zQviriti  u;  to  —  out.  izoinii; 
to  —  through,  proviriti.  —  n, 
tajniy  radoznali  pogled;  mrenje; 
pomaljanje;  avUanje,  oavit;  rupa, 
nuUeni  olvor;  pijukanje;  to  have  a 
~   into,  zaviriti   u;   to  take  a  — 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PEE  

at,  pogtedaii^  ogledati.  -^  bole, 
ruplea^  pukotina. 

Peeper,  p?p*'  n.  tajni,  piotrilae,  xa- 
virkivai;  uhodaf  fadoxnalae;  koji 
pijuie^  prapiitalo  pile. 

Peepul,  pi'p*I|  n.  iteia  tmoiboentea 
(njeko  drco  xndiUko), 

Peer,  pi**,  n,  imaj,  koji  je  kovm  raoan, 
uU  eoMti^  istik  soojsiea;  drUg;  per, 
velikai^  elan  gomje  kute. 

Peer,  pi',  y.  i.  gledati,  vwUi,  po^ 
■  moliii  $e 

Peerac^e,  pivdi,  n.  dostejanstvo  veli- 
kaiko  Hi  pertko,  perttzo;  veUkeM, 
vitoko  pl^ni/tlvo. 

Peeress,  pVt%  n.  velik^ica;  perova 
zena;  —  in  her  own  right,  veli- 
keJica,  ko}a  fe  velik<iiki  Jiculov  ha^ 
ilinild  Hi  sama  debila. 

Peerless,  pill's,  a.  —  ly.  ad?,  komn 
Hi  cemu  nenia  para,  raona;  tie* 
iravujiv.  —  ness,  n.  netravnyiwiH^ 

Peerj,  pi'r*,  a.  radoznao,  snmnjiv. 

Peevish.  pl'v*8,  a.  (—  1y.  ad?.)  mv 
zovoljtul,  de  vofje;  oporit,  osorljiv, 
jedljiv;osjefJiiv;  uporan.  — ,  n.  ofor- 
Ijivott,  razdrailjivost;  tJovoljnoit, 

Peewit,  pi' wit,  n.  vivak  (plica), 

Pog.  peg,  n.  (di-veni)  Uin;  kolcic; 
trklja;  drveni  klinae;  precfiga  u  (Ije- 
»lavaj;  »pona  ta  pricvricenje  rublja, 
(kad  te  suH);  Hvija  {na  gudi);  hi- 
Hca  konjaka;  udarnc  kod  iakanja; 
to  use  as  a  — ,  upotrebUi  kao 
aredttvo  Hi  ialiku  —  ▼.  t.  kliniiti, 
prikUnHH;  pribUi^  pricvrstiti  kli* 
nama,  koUi^ina;  kdcili,  okoUili* 
— .  ¥.  L  to  —  along  (away^,  tru- 
dm  9e  oko  (e$itt  iivo  faditi;  jesti; 
lokati.  —  top,  iork. 

Pelagian,  p'lS'di'^D,  Felag'e  p'i&dr*k. 
a.  morM, 

Pelf,  pelf,  n.  nnvei,  bngaUioo,  dobitak 
{h  xIqM  «miVu), 

Pelican,  pel'»k*n,  n.  netU  fptiea). 

Pelisse.  p*iis'  n.  bwtda;  tvUeni  plait. 

Pell,  pel,  n.  hoia;  »oilak  pergamenta. 

Pellet,  pel'et,  n.  kugliea. 

Pellicle^  pei'^kl,  n.  koiiea^  opna. 


567 


PEL 


Pellitorj.  per*t't\  n.  itirica;  jamien 

(bVjka). 
Pell-roel],  'pal  luel,  adv.  pobrkano,  u 

neredu,  darmar. 
Pellacid,  p^lfl'sM,  a.  prwitan;  biHor. 

—  ness,  Pellueidity.  pelasid'*i',  o. 
pratirnosl;  bigtrada. 

Pelt,  pelt.  n.  koia,  krnm,  —  monger 

—  er,  krxnar. 

Pelt,  pelt,  .▼.  t  i  i,  baeali,  nabaei" 
vati;  bacaii  se  (ktanenjemj ;  padaU 
gu*to,  krupno  (o  kiH  i  t  d.J ;  —  ing 
rain,  plju»ak,  — ,  n.  hilae;  bjemilo. 

—  er,    n.   bacalac;  _gu*ta,   krapna 
kiia,  luca;  pljutak. 

Peltry,  peKtre,  n.  kt^tno;  dealer  in 
— ,  krznar. 

PelTis,  pel'v's.  o.  adjelicag  karliea. 
Pelvic,  pel'v*k,  a.  xdjdicni, 

Pemmican,  penri'*k'n,  n.  otuieno,  sa-* 
nUjeveno  %  u  torde  komade  slitnulo 
fueso. 

Pen,  pcii,  n.  perofpitace  pero;  pi»ae; 
nacin  piaarij^,  ttU)  to  make  a  — » 
zaretati .  pero.  — ,  v.  t  pisaH; 
(down)  napviali,  —  case,  pemik^ 
piifici  pribor;  —  holder,  drzalo  od 
pera;  —  knife,  nozie,  periz.     . 

Pen,   pen,   n.   tor,  obor;  kokoHnfak. 

—  V.  t.  tatvori^i  (a  oborj;  etrpati;, 
to  —  np  water,  ustaviti  vodu. 

Penal,  pl'n'l,  a.  kaxneni,  krioiSav; 
kazHJio;  —  code,  katneni  zakonik; 

—  law,    kazneni  zakonj  —  colony 
(settlement),    katnena    na^obina  ; 

—  sum,  globa;  —  servitude,  zatoor 
u  ka^nioniei. 

Penalty,  pen'^it*,  n.  kazan,  ktutna, 
kaitiga;  globa. 

Penance,  pen"ns  n.  pokora. 

Pence,  pens,  pi.  od  Penny. 

Pencilj  pen'^*I.  n.  kiMt,  kOHeai  olovka, 
.  pitaljka;  crttUjka;  red  — ,  a-vena 
pUaljka;  —  of  rays,  pramen  zraka, 
— ,  V.  t.  slikiUi,  rMO^i,  crtati;  oloo- 
kom  pliali,  ertati;  fino  ertati.  — 
ease,  kfttija  za  pi»al}ke,  drzalo  Ui 
ejeviiea*  pomUne  o^v^e;  —  mark^ 
biljMa  olookom  napieana. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PEK 


0^8 


PEN 


Pendant^en'd'aty  u.  natUniacl,  oOoci; 

vifeneif  kite  (u  opde  nakit.  ito  ui»i); 

harjaci^  na  vrh    fffaonot/   jarOola; 

uho  od  are;  p*tr,  prUika. 
PeiideD^«f,    peii'd^iis,    n.   pri^irauuk, 

obrvmtk. 
Pendency,  pcii'd'*iis%   n.  neitolesuoH; 

i/tanje.  u  kojem    y>  Ho   ne'loor*enOt 

nitri}eieno    u  tt'iaja, 
Pendeut.  |>eii'd*iit.   a.  ( —   ly»   adv ) 

koii  Hi  sto  vifi  (nnd  cimK  Ivbdi, 
Pending.  pou'd*iig,  a.  neodhicen^  ue- 

dovrietif    Herijeitn;  tekuci.    —  pi'p. 

za,  xa  vri/'eine. 
Pendiiloas,   pen'djuMi.   a    knji    viy/, 

U/fdi    —    iie:{s.   Peiidulosicy.    pcu- 
**  djulOs'*t*.  n.  ui#cM/>,  U'fde'iie. 
Pendulum,  pen'djal'iii,  n.  njikalo,  in- 

taljka;   —    clftck.  nra  »a  i»jilicdo>H. 
Penetrable,   peu"*u^bl,   a.    pohojan; 

priffupan    —   iiess.    Petirtrability, 

peii^d^bil'te,  n.  probo',Hosr 
Pencir.uice,    —    anov.   peu'n. 'iis,   — 

*IIS*,    II     proniru'^osl,   oift'OUHt'lO^f. 

Peuetraut,  pcn'*tr^ut,  a.  oStar^  moi-un; 

offroumun. 
Penetrate,  pen'^trct.  v.  c.  t  i  prodri- 

jelii  prozretif  ptovid/efij  pronikunti; 

Hci,    urevali,   provaUU  «,  doprij^f.i. 
Penetration,    pcii*treVn,    n.    prodi- 

ranie;  proziranje,  pronicanje,  oitro- 

timlje. 
Penetrative  pen'*tr*tiir.  —  a.  (—  ly, 

adv.)  oitar;  pronivuVfOHrouuian,  — 

ne'«6,  n    pronicao*»st,  oUroumlje. 
Penguin,  ])tn  g\v*n,  n.  lacnjuk  (plica); 

divfji  ananuA. 
Peninsula,   p'nin'ajul^    p'nin'iul^   n. 

poluotok,  poliiovtroo. 

Peninsular,  p'ain'.sjul*',  a.  pofuotocni, 

poln09tro9ki. 
Penitence,    pen'^t'ns,  n.  pokora,  ka- 

Janje, 
Penitent.    iica'*i'nt«  a.  kofi   cini  po- 

koru,  koji  «c  kaje.  — ,  n  pokornik, 

pokajnik;    ispoojeduik   (koji  »e   it' 

pooijeda). 
Penitential,    pen'ten'AU    a.  pokajni; 
sskruien.  — ,  n.  kajiya  o  pokori. 


Penitentiary,  pen'ten's'^ie,  a.  pokor^ 
nicki;  tkruien,  — ,  n.  iMpovjednik 
{dnkoouik);  md  xa  otpuitanje  p'i' 
ie/ia;  kaX'tionu;  popravUUte. 

Penman,  peu'iuftn,  u.  pisar ;  Ijepo' 
pUac:  pifac;  the  sacred  penmen, 
€oandeli»ti.  ~  sh^p,  u.  pitanje ; 
Ijtpopis  i  .pi^nio,  ruknpit;  mIU. 

Pennant,   peu'^ot,  n.  barjoHe  na  vrh 
f/laonoy   jot-bofa    iU    jedrila;  ttajka 
(na    jarOolu    ili    krixm,    xa    koju  #a 
takotiei  k'uha). 

Peniiate,  p-u'^t,  Pennated,  pen'*t*d, 
a.  kriltU;  pKrnat;  peiafL 

Penner,  pen'*',  n.  pi9ar. 

Pcnniksd.  pea'*le<.  a  bex  nooca.  u- 
voiiiaiait    —  neis    n    9i''o.naUoo. 

Pennon,  peii'^ii    n.  barjacit:,  xaHaviea. 

Penny,  pen'*,  n.  pcaa,  eng'.  bakreni 
uootic  (oko  to  ,/(firai;  nooae;  mcda 
xoo'Uf  malenkot!;  ta  make  a  — , 
feci  uovce,  X'l^l nzioati ;  tu  turn  an 
honest  — .  poUeno  too}  kruh  teei;  \ 
in  lor  a  —.in  lor  a  pound, Av» sn  h  koip 
uhoafio,  vti/ja  i  da  paigra;  a  — 
saveda  —.  j?ot,  ito  #e  priitedi, 
kao  da  se  9tece{  a  —  at  a  time, 
7nalo  po  mdo  —  a-liucr,  (}ef' 
Uni,  9labo  placenij  nouinar,  pitka- 
redo;  —  drealful.  ieftiui  wiuir-ro- 
mani;  —  drive  (ride),  kralka  votnja 
xa  groS  (oninilfuwin) ;  —  K^rt'i  ^oH 
He/tino)  kaxadiie;  —  royal,  buhaca 
(biljka);  —  stamp,  ftiY/cv  Hi  vtarka 
odjedne  pene;  —  weight,  mjera 
(teziua  od  l'53o  gfama);  —  wise, 
JfleMjiv  u  9itnicaMia;  —  worth,  vri- 
jednoMt  od  jedne  pene,  fitalenkosl^ 
vialo,    dobar  potao,  j^ftina  kupnja. 

Pensile,  pen's'l,  a.  ko}i  v<Vi,  lebdi. 

Pension,  pen'^^n,  n.  (retiring  — ) 
viirovina,  penxija ;  placanje  xa  hronu 
i  9tan;  godiiaja  pla6a;  retUaf  not 
for  a  — ,  ne  bi  xa  glaoii  — ,  t.  t. 
9taviU  u  m»r,  dati  vUrooinu.  unii" 
rooUi;  to  be  —  ed  off,  biti  uitii- 
rovlieti. 

Pensionary,  pen's'n'r*,  a.  unUrooHen; 
koji  dobiva  mirooinu;  Hiiroointki. 
—  U.  penxionirac,  umirooljenik, 

iDigitized  by  VjOOQ IC 


OUT 


569 


PeoHioner,  p^n'^o'',  n.  onaj,  k&fi 
dohiva  nvirawtt^f  kcji  debiva  go^ 
dUnju  poippru;  invalid;  u  nje- 
kojim  9vetiiiliiHma  dak,  koji  m  sam 
igdriava.  / 

Pensive,  penVv,  a.  (—  ly,  adv.)  ta- 
viiil}ai;  Mjelan,  — -  neM.  n.  zami' 
Sljtnowt;  Mjeia, 

Pent,   pent,  imp.  i  p    p.  od  to  pen. 

Pentagon,  pen'^ij^dn  n.  peterokaL  rec- 
tagonal,  pebtftfr'^n^l.  a.  peleroktUan, 

Pentameter*  pentftTu'*i'',  ii.  penta- 
Mietar,  ntih  od  pet  »topa. 

Pentatench,  pcn'i'tjtlk,  n.  penfateuh, 
pet  knjiga  3/o/ttVmi7i. 

Penteco>t,  peD'l*kost.  n.  duhovi,  Pen- 
tecostal,  pent'kds't^I,   a.  dnhovtki. 

Penthoase,  pent'hau»,  n.  nfreha,  pri- 
9tre^;  xakloji;  su^a  hz  kuf'u.  — 
lid,  ffornji  ocni  kapnk. 

Penult,  p*nOlf  u.  pt'eiUadnji  »1og. 

Pen  nlti  mate,  p*nOl't*mfit.  sl,  predzadnji 
—   n.  pt-edzadnji  slog» 

Penumbra,  p*numbr*,  n.  prUfJenak; 
prelazak  iz  trvijefla  k  9Jeni. 

Penurious,  p*nia'r^«,  a  (—  ly,  adv.) 
OMkudan,  kukaoan,  hijedan;  tvrd, 
Skrt.  —  nesa,  n.  o^kudno^t;  tvr^ 
doda,  9kupo9t. 
Penury,  peu'jur',  n.  oakudica,  hijeda 
siromaXtvo, 

Peon,  pi'^'n,  n.  nadnHar;  indijaki 
vojnik,  pratilaCf  wtrazar. 

Peony.  pr"n%  ii.  bazur  {biljka) 

People,  pi'pl,  n.  pttks  narod;  pw 
iarutoot  avjetinaj  Ifudi.;  the  (com- 
mon) — ,  prosti  narod;  my  — , 
mufj  rod,  moja  obiielj,  moji  pretci; 
9lnzmcad;  country  — ,  seljani,  se- 
IJaci;  a  world  of  — ,  veliko  mnottvo 
Ijudt.    —  V.  t.  ncutelUi,  napueiti. 

Pepper,  pep'**  vi.  papar,  bilker;  pa- 
prika; ground  — ,  titan,  namljeven 
papar;  round  — ,  papar  u  *m». 
— ,  V.  i,  i  i  paprili^  zapapriti; 
iaUietnati;  ptteati,  —  and  satt 
^•p'"f*nd8&lt',  a.  boje  kao  papar  i 
«o,  iaren  na  erne;  sive  i  bijete  pje- 
gieeHibobice;  —  box  fcaster),  Wfter- 
niea,  papreaka;  —   corn,  hiberavo 


OUT 

srno,  fiinlenkost;  —  cake,  —  gin- 
gerbread,   paprenfak;    —    graas, 
ffra^ica  f biljka);  -—  mint|  paprena 
meloiea. 
Pepperidge,     pep'Vdi,     n.     iutika 

{bUfkaJ;  tuptto-droo  (u  AmJ. 
Peppering,  pep'^r'ng,  a.  oitar,  iettok, 
&«'»  papren.  Peppery,  P^P*****  •• 
papren;  oitar,  ljut;vatren;  ttraetanm 
Per,  p6S  p*',  prp.  knm,  po,  od,  tia, 
prema,  9a;  —  account,  po  raiunuf 
—  advice,  po  napulku;  —  annum, 
p^rftn'^m,  na  godinu,  za  j^dnu  go^ 
dinu;  —  cent,  pottctak;  five  — 
cent,  pot  po  9to;  ~  cantra^  obr^^ 
nuto;  —  order,  po  naruibi;  —  «e, 
9amo  po  9ebi» 

Pcradveuture,  per'dven'^r,  adv.  »/u- 
cajno;  mozda. 

Perambulate,  p'r&nrbjul€t,  v.  t.  i  ^ 
pro6i,  proputovati;  obici,  obilaxiH; 
razgledati. 

Perambulation,  p^r&mbjule'd'n,  u.  pro* 
lazenje,    2)ropulovar\je ;    obilazeuje; 

*   razgledanje. 

Perambulator,  p'rftm'bjulet'',  n.  pro» 
laznik;  putomjer ;  koliea  (dje^a, 
boletniika  it.  d  }, 

Perceivable,  p*'»i'v«bl.  a.  (—  bly, 
adv.)  oeuUfio,  opazljif,  zamjeUjiv^ 
vidljiv,  razunUiio.  neas/  u  o^ut* 
ljivo9t;  opaifjioo9t:  ragunUiivo9t. 

Perceive,  p'rbiv',  v.  t.  o^u^eti,  otjc 
lifif  zamjetiti;  opaziti;  9motriti;  ra- 
zumjeti, 

Perceiver,  p'^al'?*,  n.  onaj,  kcfi  otjeti, 
opazi',  po9matrac. 

Percentage,  p'^sen'i'di,  n.  po*iotak; 
provizija,  pripadak. 

Perceptibility,  p^sept^bil'^te,  n.  oA»«- 
ljivo9t,  opaitjivoat 

Perceptible,  p^'dcp't'bl,  a.  (—  bly, 
adv.)  o^uiljit,  opailjiv,  vidljiv,  — 
nesa,  n.  opaaljivoBt. 

Perception,  p*'8ep'ft*n,  n.  oafedanfe, 
du4enje;  opaianje;  zamjedba;  pred" 
9tava;  pojam. 

Perceptive,  p*'sep't«v,  a.  koji  moie 
09}e6ati,  opaSati,  shvaSaH;  —  fa- 
culQr,  —  neat,  Perceptivity,  pO'ap- 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


PER 


570 


PER 


tiv*H%  n.  mo^  otjecanja,  opnzaitfa; 
zamjelUivosL 

Percb,  j)"i,  n.  iipkat  /tjedalo  koko- 
iinje;  vi»oko  sjedUte;  mjera  za  du- 
Ijinu  od  /».02.0  vietra;  srcauica  (n 
kola);  off  to  — !  n  krtvel!  — ,  v.  . 
i  t  t.  fjesti,  ajediti,  sjedati,  tpuiitUi 
at  (o  pticama);  poMaditi  (nu  vitoko 
miulo);  —  iiig  stick,  »ipka  a 
krletcL  * 

=  Perch.  pO'd,  II.  tjrgef. 

Perchance,  p'^^ani',  adv.  moida;  slw 
cajno. 

Percipience,  —  ency,  p''8ip'**nsv  — 
'^use.  n.  tamjtdha,  opazanje. 

Percipient,  p*'8ip'"*nt,  a.  koji  tamjeti, 
o*jt6a,  opaia. 

Percolation,  pO'k'lo's^n,  n.  cijedenje, 
,  procfedivan)i.    Percolator,     po"k*- 
lei^",  IJ.   cjedifo. 

Percolate,  pO"k'let.  v.  t  procijediti; 
Halili,  *— .  ▼.  1.  prokapali,  procwiti. 

Percuss,  j.^'kOs',  V.  t.  (tularaiuc)  po- 
tt esti;  fularafi;  kncati. 

Percussion,  p*'kOs'*n,  n.  potraanje; 
9itdar;  ndarac;  jeka;  kncavje.  per- 
kutivaitje  (tijeto);  —  cap,  kaplca, 
pallkapica  {za  pviku);  —  gun, 
pttika  kladtvaca. 

Percussivf,  p''kOs'*v,  Percutient,  p*'- 
kjU'b'^nt,  a.  (—  \y,  adv.)  koji  ndurij 
potrenti  viiarni, 

perdition,  p'Mis'n,    n.   propatt,  po- 

/♦  gihijaf  pvoklealvo. 

Perdu,    Perdue,  p*'djQ',  a.  i  adv.  «• 

jfubljtn,  mrtav  (o  ttrasi) ;  iz  busije, 

u  zasjedi.  — ,  n.  nn-tva  straxa. 
Peregrinate,   per'*gr«n6t,   v.  i.  piUo- 

V€UL  Peregrination.  per*gr*ne'i*n,  n. 

putovauje     Fvregrinator,    per'*gr*- 

net'',  n.  pulnik 
Peregrine,   per'*gr»"»    *     '«*«f»   ^"«fc- 

xemaki;   selica   (ptica);   —    falcon, 

Boko  »ivi. 
Peremptoriness,  per'*mt6r«nes8,  n.  «- 

vfenitMj  odvedenost;  konacno»L 
Peremptory.   pei'^nipiV,   a.   (—  ily, 

adv.^  i9vfe»tan,  odreden:  nepolntaii; 

uporan;  konacan;  odluian. 


Perennial.  p*rcu"*l,  a.  (—  ly,  adr-^ 
preko  cijels  godine  (Ui  godina)^ 
dngoojtcan ;  nejirestav. 

Perfect,  pO^l'kt,  a.  pofpun ;  tavrSen  p 
bn  manef  utorit;  —  ly,  ady.  pot* 
pun  Of  sa9vim,  — ,  n.  proilo  vrijeme. 
— ,  ▼.  t.  aoriitii  usavriitij  tuavr" 
iavati;  njiotpuniti.  —  er,  n.  ufaor* 
iaoalac. 

Perfectibility.  p»rfckt«bil'«f.  n.  f<«aor- 
Sivott. 

Peifcciible,  p''fek't*bl,  a.  ( —  bly, 
adv.)  U9av7-Jfiv,. 

Perfection,  p*rfek's'n,  n.  aavtientlvo; 
uaavritivanje;  »vrielak;  to  — ,  *c- 
vi'ien,  pofpun,  izvrttan;  to  briH|f 
to  — ,  $vrSUi,  UMavriUi.  —  ist,  D. 
oitaj,  koji  mislif  da  je  savrfan,  ko)i 
vjti'nje  H  C"vjerj4  utavrienfe, 

Perft'ctive,  jMek'i'v,  a  (—  ly.adv.) 
(of)    koji  uaavrffiva,  oplemenjuje, 

Perfertne8S,pO''f*ktnes,  n.  savi'Semtvo  f 
pofpunosl;  vjeitina. 

Peilidious,  p^'fid*^i.  a.  (--  ly,  adv.) 
7ievjeran,  izdujni;  izdajnicki;  hint" 
ben.  —  ness,  n.  neojenioirtf  himbe- 
yw9t . 

Perfidy.  pO''f'd*,  n.  uevjera :  himba; 
izdajflco 

Perlorate,  pO^'f^ret,  v.  t  probiU,pro* 
buHfi,  proJfupljili,  Perforation,  po'- 
l^'rS's'n,  Xi.buienjtf  pvobuienit;  rupa, 
otvor.  Perforator,  po"f*r6t*^  n.  bu- 
iilac;  bniilo^  svrdao;  probojac. 

Perforce,  p^'la'a',  adv.  tiUm,  na  tilu^ 
pod  iilit. 

Perform.  p'^'Ia'm',  v.^  t.  I  i.  uHniti, 
izwiifif  ii/puniti}  svriiti^  dovriUi; 
O'lrzuU  (Hjec  i  I.  d.);  igfaliy  pri* 
kaxivatif  predataoljnti^  glnniUi. 

Performabic,  p'^'fi^in^bl.  a.  ito  »«  moie 
uciniti,  izwHli;  moguH;  not  — , 
n^zvediv. 

Performance,  p''fa''ra'n8,  n.  ixtritnje^ 
ispunjenje;  «/i,  djelo;  igra,  prika- 
sivanje,  predstava. 

Performer,  p«M&"nj"',  n.  iztfrfiulif 
predttavljac,  glnmac;  umjelnik^vir* 

tUOM. 


■  Digitized  by  VjOOQ IC 


PER  

Perfume,  p*'fjam',  t.  t.  napuniti  mi- 
ri«om,  uHniti  Ho  da  miriie;  kaditi^ 
okaditi;  namiruati.  — ,  pO^'Qum, 
D.  miris,  ugodan  niiris,  htagovanje; 
fnivuta}:a  voda,  mirisuva  sltar ;  had. 

Perfumer,  p*'(jll'm*',  n.  mirUar, 

Perfamery,  p^Tjtt'm'i*,  n.  miritaxe 
Mtvari;  had;  miritnica. 

Perfoming.  p'^ljtt'm'ng,  i.'koji  iliSto 
miriie,  kadi;  —  box.  mirisava  ktf 
tija;  —  pan,  kadionica, 

Perfunctoriness,  p*'l(Jnk'i'r*iies,  d. 
povfinont,  ntinm-nott, 

Perfanctory,  p*'i(Ji:k't'i%  a.  (— r  ilj, 
adv  )  povriany  ntmaran. 

Perfuse,  p'^'QUz',  ▼  t.  polHi^  poikro^ 
piti;  prozeti,  napuniti, 

Perbapj*,  p''hftp8'.  adv.  moxda, 

Periaotlt,  pei'*3>Dth,  n.  ocvije^e. 

Pericardium,  pei*l(ft''d**m,  n.potrHna, 
prisrde. 

Pericarp,  per'^ka^'p,  d.  ytplode. 

Perigee,  pei'*dti,  d.  najveea  blitina 
do  z^nlje. 

Perihelion,  per*J".Ii*'n,  n.  najvt^a  Ui- 
zina  do'^tunca. 

Peril,  per'^l,  n.  opatnosf,  pogihelj; 
odgovornoat.  — .v.  t  dovesti  u 
opasno9(;  mehiuti  na  locku. 

Perilous,  per'^los,  a.  (—  ]y,  adv.) 
opa9Qn,  poffiheffan.  je*iv.  —  ness, 
n.  opasno9t,  jezivoiL 

Perimeter,^  p'iim'*i'%  n.  op^eg,  vbjam. 

Period,   pi'i'^d,    n    obhzak,  viijtme 

obilaienja   (pfaneta);   pertod,  dobu, 

raxdobff^;    kfoj,    Loaac,    cilj,  itpu- 

njtnjcy  vriok  ;  pa-ioda. 

Periodic,  pu*ud'%,  2l.  ptiiodican,  pe- 

riodtki;  Host  pravilnovraca,  ponavlja 

Hi  Ho  •€  zbiva  u   odrtdeno   vrijeme. 

Periodical,  pu'6d''k*^I,  a.  (—  ly,  adv.) 
period  ski.  Ho  se  pravilno  vrata  Hi 
ponavlja;  povremeai  (list,  novinej. 
— ,  1).  tasopis,  novine.  —  nesa.  Pe- 
riodicity, pIi'di#'H*,  n,  perioditnost, 
periodicno  vrci  c'anje. 

Peri  ostium,  per'ds't^^ro,  n.  polo$nica. 

Peripatetic  (—  ical),  perVtet'*k  (— 
*k^l},  a.  peripaUlilki^  kodaju6i  tamo 
amo»    — ,    n.   ptripatttik ;  priatuia 


^^^  PER 

iifozofije  Aristotela  (koji  je  ucio  hO" 
dajii^  tamo  amo);  pjeiaky  ietatac 
(pod  fUn  Hi  od  nanikej* 

Peripheral,  perifVl,  Periplieric  (  — 
ical),  per-fer^k  (- 'k']),  a. />m/(s- 
rieaUf   koji  je  u  periferiji,  obodanj 

Periphery,  p'rif'r*,  n.  periferifa, .  06- 
)am,  opseg,  obod;  apoljahija  strana,' 

Periphrase,  per'^^fr^z.  n.  opisivanjey 
opi9,  — .  V.  t  «  i.  opitivati,  opisati 
(«  nwogo  rijejSi). 

Peripbraatic  ('—  ical).  pcr"frfts't*k 
( —  •k'l),  a.  opiani;  —  ically.  adv. 

.    opiattjuii. 

Perish,  per's,  v.  i.  ginuH,  poginuti; 
umrijeti;  propatti;  izumrijeti,  ria-| 
tfoti;  vvenuti;  to  —  by  cold  amt' 
xnitti  ae;  to  —  by  drowniug,  uto- 
piti  ae;  to  —  by  (with)  hunger, 
akapaii  od  gladi 

Perishable,  per'*ft*bl,  a.  (—  bly,  adv.) 
prolozati,  troian,  kratkoti'ojan;  ilo- 
ae  fako  pokvari,  —  ness,  Perisha-' 
bility,  per*s*bil'*t*,  n.  prolaxnoat; 
trohioat;  pokvarljivoat. 

Peristyle,  per'*stajl,  n.  atttpovlje^  he 
dnik  aa  atvpovima  Hi  red  atupova 
oko  zgrade. 

Peritonitis,  per*t'naj't'8,  n.  npala  pa- 
trbvinices 

Periwig,  per'*wig,  n.  pemka,  vlaaulja^ 

Periwiiik'ie,  per'*wiukJ,  n.  pavtnkop' 
mali  zintzelen. 

Perjure,  pO"dz'',  v.  t.  krivo  ae  kleti. 
— ,  V.  t.  nciniti  koga  kHvokUtnik-om  / 
to  —  0,  8.  kj-ivo  ae  priaedi. 

Perjuitd,  pO"d4"d,  Perjurivus,  p*'- 
di(\'r**s,  a.  krwokletan;vjerolonian, 

Peijurcr,  pO"di*r**,  n.  krivoklebiik. 

Perjury,  pO'di'r*,  n.  Kriva  priaega. 

Peik,  pO'k,  V.  i.  iepiriti  ae,  dizaH 
noa;  oitro  motiiti,  gledati;  to  — 
up,  dici  ae,  oporaviti  ae,  — .  v.  t. 
ureaitif  uhaaiti;  dhati  u  via,  na" 
ptti,  nadizati;  to  -  up  the  ears, 
ailiti  tMt.  — ,  a.  lijepf  kicen;  okcl, 
drzak. 

Perks,  D.  pi.  (mjeato  perquisites)  to- 
gredni  dohotd. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PER 


572 


PEH 


Perkiness,  po'Vnes,  n..oholo*t,  drs- 

Host,  ohijett. 
Perky,   pO"k%  a.  (—  ilj,  adv.)  ohot, 

kiciljiOt  drzak, 
PermaDcnce,  — ency,  p0"m"neu5,   — 

end*,   n.    trajanjc;  BtalnoH^   nepre- 

PerraaDent,  pO"ra*DeDt,  a.  (— ly,  ad?.) 

trajan,  Irajafau^  vijecaa,  $laian,  lu- 

preslan. 
Permeable.  pO"m*'bL  a.  probojan.  Ho 

propuita    fvodu    %    t,    d.)  —  ness. 

Permeability.  p6'm**bim%  n.  pro- 

Ifojnost, 
Penneati',  pA"m*et,  v.  i,probiU,pro- 

ieli. 
Permeation.  p0'm*6'ft*n,  n.  prohijanje, 

prozinuinje. 
Permissible,    p*'^mis'*bl    a.    (—  biy, 

adv.)    dopu9tic.    —   lies*,  n.  dopn- 

stivosl. 
Permission,   p^'mi^'^a,  ii,  dopuHenje, 

dozoolii. 
Permissive,    p'^'mis"v,   a    kq}i  Hi  »to 

dopuila,  cime  9t  dozcoljava;  dozoo' 

Ijen;  —  ly,  adv.  #  dozobloia. 
Permit,    p*'mit',   v.    t.  i  i.  dopuftili, 

dozvoHU,    pt'islati    na  if4>^  trpjeli; 

to  be  —  ted,  dobUi  dozvolut  $m}eti, 

— ,11.  dozoola;  proiaznica,  proptis- 

nica  (zu  rohn  it,  d.). 
Permittee,  pO'^m'tl',  n.  o/ia/,  komu  je 

dopiiiUnOf  ko}i  inia  prolaznicu, 
Penuatable,    p*'mja't*bl,   a,  (—  bly, 

adv.)   zani}eidjiv,   —   iiess,   n.  «a* 

vijerUjiootl, 
Permutation,  pO'mjat^'s^o,  n.  tanije- 

njivanjt;  zavijena. 
Permnte,    p*'mjQt',   t.    t.   xamijenilif 

zafiijenjivati ;  premjtslili. 
Pernicious,  p*'nis'*8,  a.  (—  ly,  adv.) 

vrlo   ikodljio,    optuan.  —  ness,  u 

ikod/jioofff  optunotl. 
Pernor.  pO"n*',  n.  —  of  profits,  uzi- 

vcdae. 
Peroration,    per'rfi's'n,    n,    9vrietak, 

zaklptiak  govern;  nadul  govor» 
Perpend,  p5"p*nd,  Perpender.  p*'peu'- 

d*',  n.  kamen^  koji  prolan  kroz  zidy 

koji  veze. 


Perpendicular,  'pO'p'adik'jul**,  a.  { — 

ly,  adv.)  okomilf  oiovan,  — ,  Q.  okc 

mica;  okomilo. 
Perpendicularity.  p5'p'ndikjalftr'*t*,  n. 

okomitofi,  qkoniili  pravac. 
Perpetrate,    p5"p*tr€t,    v.    t.  uciniti, 

pocinili  (xloein)  ;  fkrivUi. 
Perpetration,    po'p'trg's'n,    n.   ucin ; 

tlocin. 
Perpetrator,    nO^p^trgt*,    n.  iinUac; 

krivfac;  zloHruu. 
Perpetual,  p^'pet'ju*!,  a.  (—  ly,  adT.) 

v/ecan,  vjekovU;   nepre^tan,  stf$lan, 

trajan. 
Perpetuate,   p'^pefjuet,  v.  t.  ac/eko- 

vjeeiti;  winUi  Ho  traptim,  stalnim. 
Perpetuation,   p''pet|ne'd*a,   n.    ovje- 

kovjerenje. 
Perpetuity,   pO^p'tju^t^,   n.    vie^nost; 

nepreslaiw  Irajauje^  slalnost. 
Perplex,  p^'^pUks',  v.  t.  zamrnti;  sa* 

huniti,  9ne*U,  mittiii. 
Perplexed,  p^'plckst',  p.  a.    s&iin;>n, 

sm^Un:  zamrien.  —   neiS,    Perple- 
xity, p'"'*^plck's*i*,  n.  «nia<ei40«^  sr6ii- 

njenoH;  zabuna;  fitaefn/a;   nevUja; 

neprilika;  —   of  mind,  atrcJi^  tje- 

itkoha. 
Perquisite,    pO''kw*zit,    n.    teledna; 

—  8,*  pi.  ^izgredni  dokfiicit  pripatei. 
Perron,  per'*n,  u.  tpoijainjt  9tepenice, 

tttdte  pred  ktt/om. 
Perry,  per**,  n.  kruikovioa,  kntikomk. 
Persecute,  pO'Vkjat,   v.  t.  progmiUi; 

dosadivali,  mnciti. 
Persecution.  pO's'tja'i'a,  u. proffonje- 

nje,  progoTiMtvo;  mti6enje. 
Peraccutor,  p0"8*kjllt'',  n  progonUdj; 

viuiiUiJ. 
Perseverance,  puVvi'r*as,  n.  ustraj- 

nottt  postojanoHi  postafantlvo,  «<a2- 

noH . 
Persevere.    pOVvilK,    ▼.    i.   nstrafoH, 

istrafati;    hiti   pontojan;  (in)  otttUi 

pri  njeceniii, 
Perseyering.   pO's'vIVnjf,   a.   (—  ly, 

adv.)  u»tra)an,  pottojau, 
Persian,  p6"6'n,  a.^er»i;#W;  — apple, 

breakoa\  -^  blinds,  /'edrentee,  kapd, 

zaluzife;    —    wheel,  perziftko  kolo 

Digitized  by  VjOOQ IC 


PER 


573 


PER 


fta  crpanje  vode,  na  kojem   9U  po- 

sudice  mje^fo    loptUa).    — ,  n.  per- 

nifski  jcMik ;  vrtta  tavike  wile, 
PersicoC    pO'VkOr,   n.  perwiko  (liker 

od  koStica  od  hruaka), 
PersifloKe.  p0''8*fledi,  n.  podrugivanje. 
Persimmon,  p*8im''n,  n,  njeko  ame- 

rikansko  drvo  m  garkom  koram  i  « 

apo-ini  plodom. 
Persist  p^'sist'.  v.  i    ustrafoti,  09t^i 

pri   2emti;   biti   tvrdokcran,  ne  po- 

pftjftati. 
Persistence.  —  eocy,   p^'sis't^ns,  — 

'ns%  n.  ualrajanje.  postojanoat;  ivr- 

dokomo$t,  nporriMt. 
Persistent,  p^'sis't^nt,  a.  (— Ij,  adr) 

U3trafai\,  po9tojan;  ttalan;   tvrdo' 

koran  ;  trajan. 
Person.  pO^s'n.  nfl^'sn.  n.  lire,  oaoba; 

Uljade;   njetko;   tpcljainjoH;  too/- 

#/w>,    vloga;  —  in  — ,  liino;  —  8, 

pi.    Ijudi;  for  our  —  s,  ito  #e  na» 

Hie;   any   — »    itko;  a  — ,  njetko; 

no  — ,  nitko. 
Personable,  pO"s*n'bl,  a.  liiepe,  pri- 

jatne  apoljainjosti ;  vgledan ;  praymo 

»po9ohan. 
Personage.   p5"s"n*di,   n.  licnoat;  u- 

gledna,  odlirna  otoba  ;  zmiea};  lice, 

uloga. 
Personal,  pG"8*n'l,   a.   (—  ly,  adv.) 

/icr?t,  osobni;    —  estate.  Mno,  po" 

kretno  imanje.  — ,  n.  pokretno  do- 

bro. 
Personality,   pOVnil'^L*.   n.  osobno*ty 

licnoMt;  zadijevartje,  lifna  uvreda. 
Personalty,    pO"8*n*U*,    n.    pokretno 

inuinje. 
Personate,   pO"8Cnet.  v.  t  predstav- 

Ijati;  €poikaJiati,  podratavati;  igrtUi, 
Personation,  pO'*'n6's^n,  n.  jprf<iȣav- 

Ijanje,  oponaianje. 
Personator,  pO^'s^nSi*',  n.^predgtavljac, 

oponaial4Xc;  koji  fe  gradi,  koji  hint. 
Personification,  p*'»}6n»(*kg'6*n,  n  per- 

tomfikaeija:  oliienje^  pootobljenje. 
Personify*  p^'sSn'^faj,    ▼.  t.  pergoni- 

fikovaiu   poanobOi,   diiiti^  olicavaii. 
Perspective,    p'^spek't^v.   a.    (—    ly, 

ad^r.)  pertpektivan,  gledan  itdaUka, 


— .  n.  p^r^pektioa;  tlurbin^  daleko" 
tar;  pogled  (i»  daleka,  u  dalfiHu); 
vidik;  tMgled;  nada;  pertpektivwk 
ertanje. 

Perspicacious,  pO'sp'kS's's,  a.  (—  ly^ 
adv.)  oitrovidHan;  oilraunuin^  proni- 
eav.  —  ness.  Perspicacity,  pO'sp*- 
k&s'*t*,  n.  oitr<mmlje,  pronieavo^f. 

Perspicuity,  p0'8p*kja'*t\  n.  bitfroda^ 
jaino6a. 

Perspicuous,  p''apik'ja"8,  a.  (—  ly, 
adv.)  bistar^  jasan,  ratuwHjiv,  — 
ness  n.  joinoda, 

Ferspirability.  p''8pigr*bil'*t*.  n.  it- 
parivotL  Perspirable,  p^'spaj'r'bl, 
a.  koji  Hi  ilo  96  tnola  igparivati. 

Perspiration,  pO'spVS's'n,  n.  itpari' 
vanje ;  tnojenje,  nnof. 

Perspiratory,  p^'jpaj'r't*!*,  a.  orf  i>- 
parivanja^  sa  itptwivanje;  xnoini; 
ilo  poMpjeiava  nnojeftje. 

Perspire,  p*'spaj^,  v.  t.  i  i.  itparivati 
{9e)i  zno)iti  »e;  ishlapili. 

Persuadable,  p^'swg'd^bl,  a.  (—  bly. 
adv.)  koji  9e  mote  Hi  dade  nago* 
WfJ-iti,  08V)edociti, 

Persuade.  p*'sw«d',  v.  t.  i  i,  nagovc 
rili;  uvhriti,  otvjedocUi;  ntigova" 
ranjem  navetti  na  ilo  Hi  odvratiti 
od  (from)  ceta;  to  be  —  d  of,  6iY» 
uvferehf  vjerovati;  to  —  oi^esel/, 
uvferiti  te,  tjerovati^  mi$liti,  timt- 
Hjati  sebi. 

Persuader,  p*sw5'd'%  n.  onah  koji 
nagovara;  onOf  ito  osojyiocava, 

Persiiasible.  p^'swS'x'bl.  a.^  (--  bly, 
adv.)  koji  te  mote  Hi  dade  nago^ 
voritif  tivjerifi,  —  nes8,  Perauasi- 
bility,  p*'swe2*bil'*t*.  n.  o9obina  ono- 
ga,  koji  9e  maze  Hi  dade  nagovoriti^ 
utfjerili. 

Persuasion,  p'^awS'i'n,  n.  nagooaranje^ 
uvjeravanje;  uvjerenje,  otvjedocenje  ; 
mnijenje;  vjera. 

Persuasive,  p^'swC's'v,  a.  (—  ly,  adv.) 
koji  Hi  ilo  uvjerava,  orvjedocava^ 
nagovara.  — ,  n.  ono,  cime  te  otvje- 
doci,  uvjeri.  —  ness,  n.  dar  Hi  iUa. 
nagovarakja,  uvjeraoanja. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PER 


574 


PER 


Pert,    pO't,   a.    (—   ly,  adv.)  dt-xaky 

nnion,  &«so6ratan  ;  hrzcrtk^  jexiian. 
Pertain,  p*'tCa'.  v.  i.  pripadati;  ticati 

^;  pristojali  se. 
Pertinacious,   po't»n€'s*s,    a.    (—  Ij, 

a  dr.)  tvrdokoran^  tvrda^lav;  italan^ 

pontoian.  —  neas,  Pertinacity,  pO'- 

t*nfts'V,    n.    tvrdokoi'noMt ;  poatoja- 

noH, 
Pertinence,   —   cncy,   pO"t*ncns,  — 

ens*,,  n    primjereno»t,  prikladnost, 

prUicno^L 
Pertinent,  po"t«acnt,  a.  (—  ly.  adv.) 

primjereiij  priliian,  tgodan,  prikJa- 

dayt, 
Pertness,  pO't'n^a,  n.  xwahnotl;  smio- 

nottf  drtkoft,  heMbraxnott;  brblja- 

90$t, 

Perturb,  p*'i5'b',  ▼.  t.  bunilir  uznemi- 

n'/t,  tbnniiii  ttaruiati;  paremetUu 
Perturbation,    pO't*'b6'S'n,   n.  nemir, 

zabuna,  tmetnja ;  bunjenjey  smelanfe; 

netted, 
Perturbator,   pCt^'bCt"',    Pertnrber, 

p^'tO^'b*^',  n.  smtUljivae,  nemimjak; 

smeUdac, 
Pertuse,  p*'tjai',  Pertused,  p^'tjazd', 

a.  probifen,  probuien,  proiupljen, 
Pertusion,    p'^tju'^'n,   n.  probuienjej 

rupa,  ikulja. 
Peruke,  p'^rtLk',  n.  peruka,  vltuulja, 
Pems&l,   p'rfl'z^l,   n.  toino  agledanjty 

pregledanfej  iflraativanjt;  Htanje, 
Peruse,  p*rai',  v.  t.  proiitati;  pomno 

pregledati,  iHranti. 
Peruser,   p*ra'e"',    n.  Htalae;  utraxi- 

valae. 
Peruvian,  p'rll'v**n,  a.  peruvijanski, 

—    bark,  perwnjanska  kora  (lijfik 

od  graznieeK 
Pervade,    p*'v5d',  v.  t  prMti,  pro- 

drijelit  prazeti;  napuniti;  roHriti  *c. 
Penraaion,  p*'v5'i«n,    n.  prodiranje, 

prozimanje,  Hrenje, 
Pervasive,    p»'v8W,    a.   kafi  iU  ito 

prodire,  prozimlje,  napunfa. 


Perverse,  p*'v<J's',  a.  (—  ly,  adv.) 
varpakf  pokvaren,  izapaien;  opak^ 
sloban;    Uporan,    twdogtav;  ciutaru 

—  noes,  Perversity,  p'fvO'Vt^,  n. 
pohvartnoH;  pako9t,  opaHna  ;  cud' 
n&x^fott;  hporvoit. 

Perversion,  p*'vO"s'n,  n.  izopaiivanfe, 
kvarenfe,  ixtfr/anje, 

Perversive,  p*WO"s*v,  a,  koji  Hi  ite 
'izopacujtt  kvari,  izvra^a. 

Pervert,  p^'vO't',  v.  t.  kvariH,  izopa" 
Hcdli,    izwacali;    odvratiti;  pokva* 

.  riti,  tavt9H.  — ,  pO''v*'t,  n.  otpadmk^ 
odmelnik. 

Pervetter,  p*'vO"t'r,  n.  kvarite/j;  ho- 
pafivaffic,  ixvra^aiaej  tavodnik. 

Pervertible,  p''vO"t«bl,  a.  keji  Hi  ito 
se  moze  pokvariti,  izopacitif  izornuU, 

Pervious,  pO"r**s,  a.  (—  ly,  adv.) 
prohodanf  u  ito  9e  nioie  prodrijetu 
ito  propuita;  ofvoren,  pritttipartf 
»lolfodan;  —  to  the  ej'e,  vidijiVj 
ocevidnii  g\M%  is  —  to  light,  «toi(:/» 
propuita  avijello,  je  proximo.  — 
ncss,  u.  pvohodnost;  pristupnott. 

Pesade,  p'zSd',  n.  propinjanje  (konja). 

Pesky ,  pes'k*,  a.  i  adv.  (—  ily,  adv.) 
'Waiki;  tiesfWfan;  veorna,  vde. 

Pessary,  pes'V,  n^matemickitjenH^. 

P«88imisni,  pe8'*mizro,  n,  peiimixam, 
fhwUanje  ipromatranfe  tvega  $  naj- 
gore  ttrane. 

PesBimitt,  pes'*inist,  n.  pesiminittai 
zloguk^  sloshtt,  Pesaimistio  (al),  pe* 
s'mis't^k  ('!),  a  pe^imistican. 

Pest,  pest.  D.  kuga,  morifa;  xlo^  bifeda. 

—  house,  bolniea  ta  kuzne  bolesii. 
Pester,  pes't^,  v.  t  do^adiwdi^utne" 

mirivati;  rnuHH.  Pester er,  pesfV, 

D.  muciteif. 
Pestiferous,  p^stifr**,  a.  ( —  ly,  adv.) 

xaraxarif  ktdan,  poguban^  ikodljiv, 
Pediileoce,   pes't'lena,    n.  kuga;  po^ 

iati;  otrov. 
Pestilent,  pes't*lent,  Peatilential,  pe- 

8t*len's°l,  a.   ktdani   faroMinj    pc 

guban  pogibtlfan* 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PES 


515 


PET 


Fdstle,  pes'],  n.  tuf^ik,  tucalo,  ^,  ▼. 

t.  iv^  tucatL  »iu6i, 
Jlfet»   pet,  n.  jed,  ardxbaf   Mlovolpiost, 

— ,  V.   t.  t  i.   *rditi  (m);   biti  zlo- 

voljan. 
Pet,   pet,  n.  «  kmSi  pripHontlf'eno  «•- 

vinie;  ratmaieno  dijeU^  oko  kojega 

9t  ietoii;  Ijitlitnae.  — ,  a/  mio.  omt- 

fjen,  najmiliji.  — ,  ▼.  t.  nfdtno  jpo« 

stupetti,  milovaU,  ietoHHf  raxmasUL 
Petal,  pefl,  n.  lUt  od  evijtta^  latica. 
Petard,  p*U'd',  (Petar,  p*tsix')\  u.  pe- 

tarda  i  iobiea;  njeka  raina  sprava, 

napunjena   bartUavif   koja  $e   roi* 

pr9ne,'  hoist  with  his  own  petard, 

pobifen  iwtjim  vlatHlim  m^zfeni. 
Petardier,   pet^'dl'',   n.   baealae  pe- 

tarda. 
Petersham   pi't'rl'm,  n.  gtmf. 
Petiole,  'pet'*Ol,  n.  petdjka. 
Petition.  p*u6''n.  n.  molba;  motbenica; 

pronfjed   protiv    ixbora.    — ,    ▼.   t. 

moUH;  xamoliti;  predati  fiiolbu. 
Petitionary,     pni§'*nV,    a.    molhen; 

—  letter,  niolbeniea. 
Petitioner,  p*tifi''nf',  n.  molitelj. 
Petrel,  pefM,  d.  tevof  (pHeo) ;  stormy 

— ,  tiogodnica  buma, 
Petrescence,    p'tres'^ns,    n.    okafM- 

njenje.    Petrescent,    p^tres'^nt,    a. 

ito  M  okamenfufe. 
Petrifaction,  petr'ftk'g'^a,  n.  pretva- 

ranfe  u  kamen;  okamenjenje;  oka- 

mina. 
Petrifactive.     pctr^fllk't*?,     Petrific, 

p*trif*k,    fto   okamenjuje^  Ho  pre" 

tvora  u  kamen. 
Petrify,  pet'r*faj,  ?.  t.  i  i.  pretvarati 

u  kanun;  okamenUi  ft. 
Petroleum,  p^trO'l^'m,  n.  petrolej,  pe- 

trou/je,  kamenn  idje. 
Petticoat,   pet'*kOt,  n.  ntknja,  dcMja 

zen»ka    hafjina;    ~     government. 

ientka  vlada. 
Pettifog,   pef'fSg,  T.  i.  hifi  Hi  raditi 

kao  loSi,    %akutni  odvjetnik;    upo- 

irdtljavati    varkH,     lukavitinit;    t»- 

vrtati.    Pettifogger,    pet'^fog'',    n. 

Idi,    lami,    zeJnttni   odv)etnik;  ix" 

vi'lac.  Pettifogging,  pet'*fi>g*ng,  a. 


kofi   ixoraca^  nateze,   zadijeoa,   zor 

dirknje;    Itdcav;   titan;    laian,   za- 

kutan;  — ,  n.  itoracanje^  naiexanje* 

zadirkivanje,  Ukana, 
Fettiness,    pet'*nes.  u.   malina^   ma- 

juinoat;  tnaleinoH;  neznatnott. 
Pettish,  pet'*§,  a.  (—  !y,  adv.)  o«/e<- 

l)iv;   cudljiv,  hiroml;  zlovofjan,  — 

ness,    n.    oajetljivott;    ziovolptoal; 

eudljivott. 
Pettitoes,    pef'toz,     ii.    pi.  smnfe^e 

noge  (jelo). 
Petty,  pet'*  a.  (—   ily,  adv.)  malt, 

malen;    iitan;   viajuian;   neznafan; 

—  average,    mafa  pohara^  potrha; 

—  officer,  podca»nik;    —    wares, 
aitna  roba. 

Petulance,  —  ancy,  pet'jul'^ns,  — 
'os*,  n.  nestaSnost,  raxpitktenott ; 
drakoft,  bezobraznott;  ^Hdijivo9t^ 
hiromfoat,  zlovofifioat. 

Petnlant.  pct'jiil*nt,  a.  f—  ly.  adv.) 
neafaian,  offijealan;  hirovii;  zlc 
voljan. 

Few,  pjn,  n.  odijeljena  klupa,  ajtdnik 
u  cj'kw  —,  V.  t.  anabd}tti  ajedni'- 
cima.  —  opener,  crkvenjak;  — 
fellow,  avajed  u  crkm,  dntg. 

Pewet,  Pewit,  pi'wit,  n.  vivak. 

Pewter,  pjtl't*'.  n.  {engleaki,  tvrdi) 
koaitar,  kalajy  cin;  poatide  od  hh 
aitra;  novae,  — ,  a.  koaitren^  cinen, 
Pewtcrer,  pjfl't'r*',  n.  kalaidzija. 

Phaeton,  f6'*^n,  n.  vrata  lakcy  otvo- 
rent  kocije.. 

Phalanx,  fW'^nks,  f^'l'nks.  n.falanga; 
ceta  u  aabijenim  redovimag  Hanak 
od  prata. 

Phanerogamian,  f&Q^r'gS'm*'n  Pha- 
nerogamic, f&n^r^gftm'*k.  Phanero- 
gamous. ftn*rog'*m*s,  a.  javnocvje- 
tan^  (biljkaj  aa  oHiim  pi-ethUcima  i 
peaticima,  ajemenjaia. 

Phantasm.' f&n't^zm,  Phantasma,  f^a- 
taz'm*,  n.  vtvara;    tJapnja,    klapa. 

Phantasmagoria,  l*ntftzm*gor'**,  n. 
opajena;  prikasifMnje  duhova;  pri* 
kasivanje  alika  carobnom  avjttiljkom. 

Phantom,  ftu't^m,  n.  ulvara;  avet, 
ajena,  adblaat. 


•  Digitized  by  VjOOQ IC 


PAP  

Pbaraoh.    fa'^'d.    n.     famon.    naslov 

kralja  effipaUkog.   Phar&onic,  ftr*- 

dn'^k,  a, /araomki. 
Phari:«aic,  —  ical.  fllr«s6'»k,  —  VL 

a.    (—    all  J.   tidw. )  farixeM-i:  li<»' 

m}er§ki,  —  iies«.  n.  He^tmittrMtno. 
Pbariaaism.  Hlr'^s^itm,  n.  fari*ei»fvo; 

lieemjerie. 
.Pb arisen,     fllr'»«I.   n    /arizf.J;    Uai- 

mjerae. 
Pharmac^ntic,  (—  ical),  fil'm*sja't*k. 

( —    •!£*!),  a.  Ijekarniiki,  —   %,  d. 

pI.  /arniareulUrn^  fi^kamiUvo. 

Pharmaceatitt,  fft'm*8JQ't*it,  Pharina- 

ci!»t,  ta^'ra^Bist.  n    ijekarnik. 
Pharmacol og^j.  fft'm*k6i'*dt*.   n.  far- 

makofogifa,  nunk  o  fijekomma. 
Pharmacy.  fft^'mV,   n     fiekamiHoo; 

fjekaryia 
Pharos,    f6'r*B,    n.     ^i»jeiuinik    (po- 

nwrfki). 
Pharynireal,  Prin'dt**!,  a  idrijtifni. 
Pharynx,  Ar^nkt,  d.  xdrijelo. 
Phase,  fez,   Phasiit,   f$'s*z,  n.  mUena 

(mjeMecna)  ;  promjena ;  fasa,  Hupanj, 

doba. 
Phasel  f5'z*l,  n.  grah  pa^UJ. 
Pheasant,   fex'^nt,  n.  gnitUo;  golden 

(painted)  — ,  gnj^fto  iuti;  peocilled 

(silver)  — ,  gnfeieo  bijeli. 
Pbeasantrv,   fei'^otr*,   n.  gnj^tdviak. 
Pheniz,    Phoenix,    fi  a*k8,    n.  fenix 

(hajoii&tma  ptiea). 
Phenol.  fi'Dol,  n.  karholna  ili  feniina 

kittUna. 
Phenomenal,  f*n5m'*n*l.  a.  pojuvni: 

fenomenalan,    neohtrnn,    vanredan. 
Phenomenon,  f*odm'*a^Q,  n.  pofava; 

cndnovaia,  vanrednn  pofava;  iudo. 
Phial,  faj"I,  n.  bociea,   — ,  y.  t.  me- 

fnuti  u  bocieu,  driati  u  bcciei. 
Philander.  Mftn'd".   ▼.  i.   biti  salfu- 

hi  yen  f    aXikovaii^    Ifubakati,    — ,    — 

er,  D.  mdvoriea,  Ijttbcwuk, 
Philanthropic,  —   ical,  til*nthr&p'*k, 

—    *k^l,    a.    covjekofjubiv,     dobro- 

(CO  ran. 
Philanthropist,   f'l&n'tbi'pist    n.  eo- 

vjekditAae,  dohrotwr. 
Philanthropy,  Mftn'thr*p%  n.  eovjeko- 


J PAP 

Philharmonic,  filhrm6n'*k.  a  muzik 

Ipthiv,  gloMbeni, 
Philhelleaic,     filh*len*k.  a    prijaxan 

Greima. 
PhilheMenist,  filhel^nist.  Philhelleae. 

filhel'io,  n.  prifatelj  Qrka. 
PbiUipic,    f*lip'*k,  n  JUipika  fDemo- 

Mfonovi    gooori   pmtiv    FUipa/ ;     £c- 

»foki^   vatreni  <tovor, 
Phil«aiine.  f*lis't*n,  fil'SUjn,  n.  FVi- 

Mej;  fi'iatar;    ogranifen,  mal<mman 

iovfek. 
PhiliKtinism.   f  lis't^nizm,  n.  JUistar- 

stvo:  Ije9nogrudo»f . 
Philolo^er.     f»15l'*dt*%     Philolopst, 

f^I6l'*odtist  n.  fiMog,   jetikotlovar. 
Philologric  (al.)  6l»l6iifk  (*1)  a.  jUo- 

h*ki,  jtxikoJovan. 

Philomathic,    fil'mfttb**!:,  a.    nauko- 

Ijuhiv 
Philomel,  fil'^mel,  n.  *l/tvvi. 
Philosopher,  [•I6s'«I«\  n.  fi/ou*f.  mw- 

drae;     natoral     — ,    prirodoriovae^ 

finear* 
Philosophic    ral),    filNSfk    (*I)     a. 

( —    ally,    adv.)    nl<nov»ki^    mudro- 

»lovni. 
Philosophize.  —  ise»   (*l59''fajz.  ▼.  i. 

umovaii      raxniWjafi,      mudrovati, 

fllotnfiruii. 

Philosophy,  W6s'*f^,  n.  fiJowfita.  mw 

drbtfovfje;  mudront;    ravnoduinoH ; 

natural   — .  prirodoUonlje^  Jixika. 
Philtre,    fll't*',    n.    fjvhavno,    carobno 

pice.    — ,    V.  t^  p<rmijeiaUt    ocarati 

Ijubawum  pictm. 
Phiz,  fit,  n.  licti. 
Phlebotomist,  fl*bdt"-mist,  n.  puitalme 

tCrvt. 
Phlebotomize,  —  ise,  fl"b6t'*migz,  t. 

t.  puitati  krv. 
Phlebotomy,    fl»b6l'*m%    n.   puitanje 

krvi. 
I   Phlegm.  htm,n.  Mluxl^ma^hladnc 

\  Phlegmatic,   —   ical.   fl*gmM'%   — - 

•k*l.    a.   (—    ally,    adY.) 
I        hJadnokrvan,  raivnoduiqiu 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PHL 


577 


PHO 


Phlegmon,  fleg'mon;  n.  opcenita,  pot- 

kozna  upala;  zazgana  oteklina. 
Phlol,  fldlra,  n  Jlok*,  plMnenae  (hiljkaj. 
nioca,  fO'k',  a.  iuljan 
Fhocine,  fs'sin,  a.  tuffanski,  tulfanov. 
Phoenix,  fi'n*ka.  n./ettikt  (bafo»lovna 

pUea);  dahda  (palma). 
Phonetic,  PneV*k,  k.  Jonelidan ;  y?a- 

9evan;  — .  spelling,  pUanje,  kako 

se  g€V0Ti,   -     b,  n«  pi.  glatoslovlje^ 

nauk  o  fflawvima. 
Phonic,   f5n'*k,  a.  pla^van,  —  s,  n. 

pi.  nauk  o  glatamma. 
Phonogram,    fO'n'gr&m,    n.    oznaka 

glMa;  fonoffram,    tabUjeika    fonc 

gjrajtkih  glasata. 
Phonograf,  fOn'^grftf,  n.  fonograf. 
PhonoTogj,  (•ndr'di*,  n.  Qla9o»lo^l}e. 
Phosphate,  fds'fUc,   n,  foafai    —   of 

calciom.  —  of  lime.  kaleij»ki  fMjai. 
Phosphide,  fSs'fid,  n.  /o*fid;  Jo^/orni 

melal. 
Phosphorate,  fSs'fr^t,    ?.    t.  spcjiti 

9  fotforom. 
Phosphoresce,  f5sf'reii',  v.  i.  avjeflH- 

etUi  u  tmici. 
Phosphorescence,      fSsf'res'^ns,      n. 

9»fetlucanje  u  tmiei. 
Phosphorescent,    f5sf'rea''nt,    a.    Ho 

»e  Mvjeiluca  u  tmiei. 
Phosphoric,  fsfSr^k,  a.  fotfomi;  ito 

ima  forfora;   ito   te   tvjelluca;  — 

%t\^,  Jo9foma  kiselina. 
Phosphorous,  flJs'PrOs,  a.  fMjortut; 

ito  ifna  foiforai  —  acid,  foiforaata 

kiaelina. 
Phosphorus,  fos'I'iOs,  n.  Jot/or. 
Photo,   fQ'tO,   n.  fotoarafija;   to    sit 

for  one's  — ,  to  have    one's    — 

tftken,  dati  ae  Jotografirati, 

Photogenic,  fOtMien'*k,  a.  ito  nastaje 
utfeeafem  $vfetla;  ito  pripada  fo' 
U>grafiji;  --  drawing,  Jotogiafija, 
njetlopis. 

Photograph,  ft't'graf,  n.  fotografy'a, 
alika.  — ,  V.  X,  folografirali. 

Photographer,  ftSg'r^f"',  n.  JotogruJ. 

iPhotographic(al),  f5t»grftf'*k  (•!),  a. 
(—  ally,  tidw,)  fotografiki. 


Photography.  f»l6g'r»f*,  n.  fotografija, 

fofograjiranJ€, 
Photometer,  f^tdm'H*',  n.  anjetlomjer, 

aprava  ta  'mjerenje  jakoati  amjttln^ 
Phototype,  f^'t'tajp,  n.  avjeilotiaak, 
Phra:ie,  frSz,  n.  recenica;  fraxa;  if 

rax;  noHn  govora,   atil;   gladtena 

frtua.  —  ▼.  t.  itrdxitif  0X7UiHti.  — 

book,  xbirka  frata. 
Phraseology,  fT6z*5i'*di',  n.  froMeoto" 

gija;     oaobiti ,  nacin    itraiavanja; 

oaobitoat  atila. 
Phrenetic,   fr^nef'k,  a.  lud,  mahnit. 
Phrenic,  fren**k,  a.  oKbii. 
Phrenitis,  fr'naj't's,    n.    upcUa    mo* 

xdanaj  ludilo,  hjeanilo. 
Phrenologic  (al),  fren»15dfk  (•!),  a. 

frenoloiki. 
Phrenologist,     fr^nol'^'dziftt,    n.  /rc- 

nolog. 
Phrenology,  fr*n61'*di*,  n./renologija, 

nauka  o  luhanji   (o   djdovar^u  pO' 

jedinih  ft»U  tnoxga  po  apoljainjem 

obliku  lubanje). 
Phthisic,   ^z'»k,   a.   auHSav,    — ,    n. 

auha    Meat,    auiiea;   boieanik     od 

atihe  boleati,  auHiSavac, 
Phthisical,  tiz^k^I,  tk.  auHSav,  fekticM. 
Phthisis,    thaj's's,   taj's*B«    n.    auha 

boleat^  auiiea^  idctika. 
Phylactery,    f^lftrtV,    n.    hamajHja, 

zapia,   cini  {ito  ae  noae  ttxa  ae,  da 

itite  od  xlaj;  mo/t^tieni  remen  ixra^ 

di^ana. 
Phylloxera,     fil'ksl"',     n.    JOokatra, 

trana  ui. 
Physic,    fia'*k,    n.    Ijekaratvo;   lijek, 

Ijekarija;  lijek  za  Hi^njt;  —  8,  pi. 

fzika.    — ,    V.    t.    davati    ljekov€\ 

lijecitu 
Physical,  fiz'«k»l,   a.    (—   ly,    adr.) 

Jkican,  tjdeaan ;  prirodan;  Jizikalan  : 

—  science,  Jizika, 
Physician,  l*zii"n.  n.  HfeBnik;  —  in 

ordinary,  tjdeani  lijeSnik. 
Physicist,  fiz'*8ist,  n.  fixHar. 
Physiognomic  (al),  fiz*'gn6m'*k  (•!), 

a.  (—  ally,  9A^)Jmognomaki^  —  s, 

n.      pi.     Jbnognomika,     raapozna" 

vanje  sna^aja  po  ertama  lira. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PBY 


578 


PliysiogDomlst,  fii^djCn^mist,  u.  fizio' 
gnom^  licoslovac,  kcji  $e  razumije  u 
a-te  lica. 
Physiognomy,  fli*5g'u'ilf\  n.  fiziono- 
mija^  lict,  erte  fica,  israz  lica; 
vjeitina  potnavanja  iovhkove  cudi 
po  nfegavim  crtama  /tea. 
PbysiolofficCal),    6»-*I6dfk(*l},  a.  (— 

ally,  adv.)  JUiolciki. 
Physiologist,  fiz*5V'dtist,  n.  fiziolog. 
Physiobgy,   fix^dl'^di*.  n.  Jtziologija, 
nauk  0  iioolnom  djefovanju  organ- 
skih  tjelesa 
Physique,  flz'»k,  n.  ustroj  Ujela 
Phytologist,   fajtOI'Mtist,   n.    potna- 

valqc  bifjaha^  bolaniiar, 
Phytology,     tajt6l'*d4%     n.    nauk   .0 

bifjhama,  bofanika. 
Pia  mater,    paj'®  in€'t*'.  n.  mreza^ta 

Tnoidana  ojptta;  moxak 
Pianist,  pi'^nibt,  11    glanoviruL 
Piano,   p*a'no    p*an'0,  adv.  UUo,  po- 
lake.    — ,     Pianotortc,     ^•aa'f&'t'. 
p«an»f&'t(«),  n.  glasooir. 
Piazza,    p*ftz'*,    p*AC'*,    n.   javni    trg; 
kolonada,  ttupoonikf  hodnik  »a  Hu- 
povljem, 
Pjbroch,    pi'brdk,    n.    ratna  toirka  u 

'yajde  ikotskih  goraua. 
Pica,    paj'k*,    d.    tvraka;    nenaravna 
pohlepa  za  neobi6nim  jelom  ;  cicero 
slova  (vrsta  alooa  za  tukanje). 
Picaroon,    pik^iHa',   d.  varaJica,  pu' 

ztolovf  razbojnikf  gutar. 
Piccaninny,     pik*nin'%     n.     cmacko 

dijeU, 
Pick,  pik,  V.  t.  ii.kljuvatij  kljucati; 
udarati  cim  oitrim;  botti;  bockatU 
ptcati;  nahotti;  ca6kaU;  iUtiti; 
sobati;  traiiti,  kupUi,  brati;  isbirati; 
iupati,  pertJafi;  glodati,  oglodati; 
polako  raditi;  kra»U;pokra9ti;  to  — 
one*8  teeth,  cackati  ssube;  to  —  a 
quarrel,  posvaditi  se,  zametnuti  kav- 
guf  to  —  acquaintance,  upoznali  se; 
to  —  occasion,  traziti  zgodu ;  to  — 
one's  way,  trazUi najzgodniji  (najHi^i 
i  t.  d.)  put,  idi  oprezno;  to  —  one's 
pocket,  njekoga  polcrasti ;  to  —  a 


PIC 

lock,  oloofUi  braou  otpiraietu  Hi 
krivilt^  klfuiem;  to  —  a  wool e  a 
cloth,  itipatif  trgati  ivovove  ix 
cohej   to   give  any  one  a  bone  to 

—  dati  kome  zastuHU,  tadati  konte 
posla;  to  —  a  hole  in  one'A  coat, 
njtkom  prigovoriii,  naei  motiK  na 
kome;  to  —  and  choose,  igbirati 
po  fHUji;  to  —  at,  kudili,  zamjerati; 
to  —  off,  ocupati,  9kup9ii,  oirgnuti, 
olkinuU;  to  —  out,  Utrgnuli,  ixre- 
scut,  uklfuvali,  odttraniti,  oiUtiH, 
iza/traliy  i^tak-nuli,  ixniaA;  to  ~  to 
pieces,  ra*Je^i  raalrgali;  to  —  up, 
dignuti,  pokupiU,  pobrali,  zgrabici; 
9teci;  to  —  up  oneself,  opotxivUi 
8t;  to  —  up  courage,  ohabrili  *e; 
to  —  up  straws,  ttzalud  at  trtidili^ 
badava  raditi;  to  —  up  with, 
upoznati  ae  mi. 

—  n.  caklja,  klfuna,  biiokop;  cac" 
ktUica;     otpirac;     izbor,     najbolfe; 

—  a-back,  —  a-pack  adv.  na 
krkace;    —     axe.    pijuk,     hjuna-; 

—  lock,  otpii-acf  taUki  kljuc,  rax- 
bijae  bi^cwa^  tat^  najfinija  vana;  — 
me  —  up.  lijek  za  jaeanje  iivaea, 
guUjaj  rakije;  —  |focket,  —  parse, 
kradiikesa,  kesokradiea. 

Picked,    pikt.    a.    izabran,    odabt-an; 

—  men,  po  izbor  IjtidM;  (pik'*d) 
iUjoirl,  zaSUjtn, 

Picker,  pik'*',  n.  o6t>a^^  probirai; 
itipa6  coorooa,  tpraoa  za  itipanje 
cvoi-ova  ix  L'ohe;  iiljak;  caktja;  (k 
op^e)  iiljatto  orude;  tat;  —  of 
quarrels,  avadlfivac;  —  bar,  iarito. 

Pickerel,  pik'*rel,  n,  vrUa  ituke. 

Picket,  pik%  n.  kolac;  klin;  mala 
ceta  odijeljenaf  (prod^a,  mriva) 
strnza;  piket  igra.  — »  ?.  t.  koyom 
utvrditif  ograditi;  kolHU,  okoleUif 
privezati  za  kolac;  poataviU  kao 
strazu. 

Picking,  pik'*ng,  n.  iMranje,  Mor; 
hada;  —  B,  pi.  odbirok,  ixbirtAf 
necisto;  ideradeno;  dohodak. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PIC 


579 


PIE 


JPickle,  pik'l,  n.  tcdamura;  ito  090- 
Ijetio  O^ieso  i  t,  d.) ;  ito  u  octu, 
hUeli  kfontavac;  —  s,  pi.  razno 
poor^  u  octu;  ntprilika.  — ,  y  t. 
osofi/i,  metnuti  u  talamuni,  it  ocat, 
marinirati;  —  d  caccmibers,  ki* 
9eli  kraatavci  —  herring,  aiana 
harinja,  lakrdijai. 

Picnic,  pik'n'k,  n.  zajednicki  izlef., 
xajtdniBka  zohava  s  gozhom,  za 
koJH  avaki  ufksntk  njento  doprineie, 
—  partv,  izlet  na  ado. 

Picric,  pik'r*k,  a.  —  acid,  pikrinoua 
kiaelina. 

Pictorial,  p*kto'r**l,  a.  afikaraki; 
ukraien  alikamat  iluatrovan 

Picture,  pik'6»',  n.  alika;  to  take, 
to  draw  one's  -^  njekoga  noiUkati; 
to  sit  for  one's  — ,  dati  at  alikati; 
to  draw  a  —  of,  nieilo  Mkati, 
opiaali;  —  book,  kitjiga  aa  alikama; 
-r-  fiame,  okviv,  —  galler}',  ^a/«- 
ri)a  alika,;  —  like,  kcto  alika,  — , 
V.  t.  alikatif  nctalikati;  opiaivati^ 
pMazivaU;  prtdalamti  (aebi), 

picturesque,  pik'c^resk,  n.  (—  ly, 
adv.)  alikovitf  kraaan.  —  oess,  n. 
alikovitoat. 

JjPiddle,  pid'l,  v.  i.  ifftafi  ««.  bavUi 
ae  aitnicama;  mokriti  (0  djeci); 
kiiUi. 

Piddling,  pid'l^ng,  a.  majufan,  )?e- 
zncUan. 

Pidgin  —  English,  pid2'»n  —  in'gl's, 
n.  kineako-engleaki  jezik  {ito  ga 
Kinezi  govnve  w  adohracaju  a  En- 
gUzima). 

pie,   paj.  n.  paileta,  Ijeatenica,  piia; 
minced  .  — ,    pita    aa     xayxkanim 
meaom;  to  have  a  finger  in  the  — 
wtatvovatt  —  man,  p^tttar. 

Pie,  paj,  n.  avraka. 

Piebald,  paj 'bald,  a.  Saren;  —  horse, 
iarac. 

piece,  pi8.  n.  komad;  komadiS,  od- 
lomak;  dio;  ffluma,  drama;  djtlo; 
figura  (u  iaha);  (—  of  money) 
novae;  top,  puika;  a  — ,  (avaki) 
komad,.  (avaki)  &>vi€ki  na  covfeka, 
avaki;   of  a  — ,    iate  vrate;  —  by 


— ,  komtid  po  kanad;  by  the  — 
no  komade;  —  of  poetry,  pieama; 

—  of  advice,  aa^tt;  —  of  news, 
noooat;  to  break  (dash)  to  —  s, 
razbiti.  razlupati;  to  cat  to  —  8, 
i^zrezati,  iaje^i  na  komade,  iako* 
madati;  to  go  (fall)  to  —  s,  raa^ 
paati  ae;  to  tako  to  —  8,  raataoUi. 
-— ,  V.  t.  t  i.  krpiH^  prikrpiH,  akr» 
pitij  dodcUif  naataviti;  privariti; 
lijepiti,  alijepiti;  apojiti  ae;  podu- 
davati  ae;  to  —  out.  podijdiH, 
dopuniti,    prodvdjiH,  protegnuti;  to 

—  together.  akrpHi;  to  —  np, 
prikrpiti,  iakrpiti^  pokriti,  so^a- 
iuriti.  —  good,  roba  na  komade, 
ito  ae  prodaje  na  komade;  —  less, 
cijel^isjednogkomada;—  meal,  na 
komade,  kornad  po  komad;  — 
work,  poaao  na  komad,  koji  h 
plada  po  komadu, 

Piecer,  pi's*'^,  n.  krpa,  krpedUja, 
Pied,  pajd,  a.  iaren,  /oi-ooit  —  ness, 

n.  aai'ovitoat. 
Pier,  p?,  n.  nu>raki  gal,  lUcka  hrana, 
viuo,   moat    (u    luei);    priataniiie, 
iakrcaliite;   atub  (od  moata  i  t,  d'j 

—  glass,  veliko  ogJ-edalo  izmdu 
doa  pivzot-a;  —  table,  atoUi4  (aa 
zrcaiom). 

Pierage.   pl"*d2,  n    priataniine   pri" 

atojbe. 
Pierce,   pi's,  v.  t.  i  i.  prohuiUi,  pro- 

vrtjeti;  prohoati;  prditi;  prodrijeti 

(^iu);  progledati,  proniknuti;  pofreati 

duJIioko  ganutiy   dimuti ;    td.  —    a 

cask,  naceti  hacvu. 
Piercer,  pi"8*r,  n:  huSilo;  iilo,  iilfak, 

pvalfak;  avrdao;  zalac. 
Piercing,    pP's'ng.  a   oitar,   Ho  pro- 

dire;    zeatok;   dirljiv.    —    ness,  n. 

oitrina* 
Pietism,  paj'^tizra,  n.  poboxniaStvo . 
Pietist,  paj'^tist,  n.  poboznyak. 
Pietistic   ral),   pajnis'fk  («1),  a.  (— 

ally,  adv.)  poboznjacki. 
Piety,    p^'*t*  R.  pohoznoat;   Ijuhav^ 

itovanje. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PIO 


580 


PIL 


Fi?#  pif?-  "•  !"'«««;  winja;  sucking 
~,  odojak;  —  of  iron,  konnxd  <i- 
rovog  idjeza;  to  buj  a  —  in  ft 
poke,  kupUi  mucku  n  torbi.  —  ?. 
i.  pr€nnti  M,  oprasUi  te,  —  boiling, 
pudfowtnje  (proitvodenje  kovkoga 
zeljf.a  uplamenim  pe<HmaJ;  —  hea- 
ded, glaval^  tvrdogUw;  —  iron,  nrovo 
xdjeao;  —  nut,  amerikantki  oreJ- 
ei6  (nfeka  hiljka  aa  jedivim  gomo- 
Ijima);  —  skin,  avinjaka  kaza^ 
itdlo;  —  str,  kotae,  atfinjae. 

Pigeon,  pidi'^D,  n.  goltth;  a  young 
— ,  golubid;   a   hen    — ,   golubica; 

—  breast,  kokoSje,  XUjate  prai;  — 
(learted,  atraHjiv,  plailjiv ;  —  hole. 
otvor    u  gdubinjakuj  prelinac;   to 

—  hole,  fMlnuti  i»  pre4tnac.  tant- 
mwiti:  —  honse,  golubinjak;  —  H- 
vered.  6/a^,  plakljiv;  —  match,  — 
shooting,  pueanje^  alrijefjanje  u 
golube. 

Piggery,    pig^r*,  n,  avinfac;   avinjar' 

alvo. 
Pig  gin,  pig'*n,  n.  kMid,  vedrica. 
Piggish,  pig***,  a.  avinjaki. 
Pigment,    pig'm'nt,  n.  boja;  viaatih. 
Pigmy,  pigm'm*,  n.  patuljak. 
Pignoration,  pigD^rS'^'n.  n.  xaloienje, 
*  taloiba. 
Pigtail,    pig'tSl,  n.  ptrHn^  kika;  »oi- 

tak  duhana. 
Pike,  pajk,  n.  kopye;  rl,  hljak;  tm; 

prijiinica,   deram;    to   pass    many 

—  9,  mnoffO  prepali ;  ifuka,  CribaJ.  — 
hook,  vdica  ta  Hukt\  —  nian, 
kt^pljauiki  —  man,  rudar,  cAHnik, 
pAime  ceatarine;  —  perch,  amuda 
(riba);  —  staff,  kopijara.  Hap  aa 
Selitznim  iUjkom.  Piked,  pajkt,  a. 
Hljaat,  2rJ!djen, 

Pilaster,  p*l&s't^,  n.  ceiverouglaati 
atub,   polualup,  xidni  atub,  pUaalar. 

Pilan,  Pilaw.  p*l&',  n.  pUao, 

Pilchard,  pil'd^d.  n.  riba  nalik  na 
haringu* 

Pilcher,  pil'i*',  n.  koi-ice  od  maia. 

Pile  pajl,  n.  hrpa,  gomila;  goniUa 
ctrva ;  a  fnneral  — ,  lomada;  gal- 
vanaki   atup;    velika  xgrada,    akup 


tgrnda;  —  8.  gomile  ifala,  imeiak* 
— ,  V.  t.'grtati,  gamilati,  nagomi'- 
laii,  aloiiti,  naafagaU,  napunilL 

Pile,  pajl,  n.  kolac^  dt'veni  Hup; 
vrh  od  alrelicei  nalicjt  u  nooeo. 
— ,  ▼.  t.  *abiU,  tabijoH  aUipcoe, 
utordiH  atupovima,  —  drirer.  — 
engine,  bijaca,  malj;  —  work,  to- 
bijanje  atttpova,  gradrtfa  n»  #<»- 
povlju,  aojenica. 

Pile,  pajl,  n.  xlaa,  dlaka^  vlaknOf 
diacice,  maiak  na  auknu,  bariunu; 
koaa;  krtno;  —■  wom,  obxan,  — 
— ,  V.  t.  uHnUi  dlakavim. 

Pileated,  pil'«gtM.  a,  klobucasl 

Piles,  pajlz,  n.  pL  iuljevL 

Pi  lens,  piVs,  n.  Idobuk  u  g*jive. 

Pilfer.  pil'f\  ▼.  t  t  i  kraaU.  Pilfe- 
rer, pil'l^^r'.  n  tat,  kradljivac  Pil- 
fering, pil'Pr*ng,  a.  (ly.  adv  )  krad* 
Ifiv,  ~,  n.  tadbvna,  krada,  i 

Pilgrim,  pil'gr*m,  n.  hodocaanik,  po» 
klonikf  pHtnik.  — ,  V.  i.  hodocaatiH; 
putovati. 

Pilgrimage,  pil'gr*m*dt,  n.  hadocaiee; 
putovanfe. 

Piling,  paj'l*ng,  n.  tabtimtje  atupova;, 
aofeniea. 

Pill,  pi^  n  pUulaf  ito  gorko^ 
neugodno,  —  praviti  pilule  —  box, 
kutija  a  pilulMna, 

Pillage,  pil'*di,  n.  pliienjenje,  pljaS^ 
kanje,  pljaika;  grabds,  pliien,  — 
▼.  t.  pfjaikati.   oplijeniti,  poharatL 

Pillager,  pil'*dt'r,  n.  pljackai. 

Pillar,  pil'*',  n^atup^  atub ;  pctporar^f; 
potpora,  —  box,  liatovna  ikrinjica 
{u  attipu). 

Pillared,  pil'^d.  a.  na  atupavima; 
kao  atup. 

Pillion,  pil'**n,  n.  jaatuH^  ixa  aedla; 
xenako  aedlo. 

Pillory,  pil'*r*,  n.  atup  iramo/e,  JborA, 
aramotiite;  ruglo.  — ,  v,  t.  tzUfiUi 
aramoU^  ruglu. 

Pillow,  pil'O,  n.  jaatuky  usglavifef 
vanfkuif  blamina ;  bl€mnica^  podloga 
— ,  ▼.  t.  potaiiti  (kao)   na  blaadnu 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PIL 


581 


PIN 


jpoduprifeiu  —  case,  —  slip,  na» 
tiiikay  pavlaka. 

Pilose,  pajl0s,  a.  dlakav.  Pilositj, 
pajlds'*t%  n.  dlakwoost. 

Pilot,  psj'I'tk  n.  pi'otHxiie  (broda),  pi- 
Id)  krmUar,  —  v.  t.  prcvodiH, 
pdjati,  vodiH;  Jcrmiti,  —  boat,  n. 
provodUka  ladUea;  —  cloth,  njeko 
tamno  modro  tukno;  —  engine, 
lokomotiva,    fto   ide  pred   vlakom; 

—  jack  prcvodieka  suutava ;  — 
jacket,  morfgartki  haljetak. 

JPilolage,  paj'l*t'dt,  n.  knulfenjet  kor- 
manjenje,       vodenje,       upravljanje 
(broda);    provodiika  prUt^boy  pe- 
Ijarifia, 
Pi  Ions,  paj'i's,  a.  vlatai;  vleua»t. 
Pilule,  pil'jul,  n.  niala  pUula, 
Pimenta.  p*men't^  Pimento,  p*menH0, 

n    papar  it  Jaoiajke, 
Pimp,    pimp,  n.  toodnik,  podoodnik, 

—  V.  i.  podvodUi. 

Pimpernel,  pim'p*'nel,  n.  hedrenik; 
krika  {hiljka). 

Pimple,  pim'pl,  n.  buhutjie<i^  eUndjiea, 
priitic. 

Pimpled,  pim'pW,  Pimply,  pim'pl*, 
a.  bubtdjicav. 

Pin,  pin,  n.  baeenka,  babljaiiay  bum- 
baea;  klin^klinac,  cav/iV;  pUaljka: 
kazaljka  (na  wunianoj  wij;  cunf, 
kegla;  trhuea,  vaijak  (drvenij; 
zeroj  malenkott;  9rediite;  volja; 
to  be  in  a  merry  — ,  bui  dobre 
volje;  on  ones  —  s,  na  nogama; 
I  don't  care  a  — ,  n«  marim  nUta; 
not  a  — ,  ni  tere;  a  — '- s  head, 
giata  od  baeenke;  I  have  —  8  and 
needles  in  my  leg,  rioga  mi  je  nUr- 
nuta,  — ,  Y.  t.  pridjetti,  prihoMti 
(bacenkom);  pritvrditi  {kliTutm,  ia- 
vHom  i  I.  d.J;  pribili;  S<fapiti,  tie 
puMtiii;  to  —  one's  faith  upon  one, 
pcuzdaU  «e  posve  u  koga;  to  — 
oneself  upon  any  one,  priliiepiti 
9ehmu  Ui  sa  koga;  to  —  a  house^ 
nnder  the  groundsel,  podzidcui 
ku^u;  to  —  down,  pritwditi,  pri-> 
vexati,  pnJbiti,  obveztUi;  ix>  —  up, 
sakopiaiijtagmutL  —  bok,  iglenica; 


—  cushion,    Hva^   jahUuH6;    — 
feather,    peree;  —   maker,   iglav; 

—  money,  iglarina,  iar. 
Pinafore,  pin'*f&%  n.  ptegaciea;  opr^ 

h^ak. 
Pinaster,   p*nas't^,  n.  pritMrtki  bar. 
Pincers,  piuVrz,  n.  pi.  kLijuSta;  iti- 

pala  (u  raka  i  L  d.J, 
Pinch,  pinS,   pin£,  t.  t   t  i.  itipali, 

'it^pinuH,  uitinuHf   pt'UHnuU;   gnjt' 

citij     prignjeiiti;     tiitati;    mucili ; 

dovetU  u  n^riliku,  u  nevolju;  tvr- 

dovoH,    eincariU,   zlopatiU,'    to    — 

oS^  ddiUpnuU;   to  be   —  ed,  s/o* 

paUU,  bUi  u  newdji,  trpfeti. 

<—    n     iUp,    uiHp;    ttbod^     bodac; 

neprilika,  nevolja^  ikripac;  pritisak  ; 

malo,   ito   96  ta  dva  prata  uxnie; 

at  a  -r-,  in  a  — ,  u  nevolii,   u  ne- 

prUiH,   —   belly,   Ivrdica^   skiipae. 
Pinchbeck,    .  pihS'bek,     p.      tamhak 

9inf€$a  od  bakra  %   tuliie,    — ,    a. 

laian,  krivL 
Pinched.    pinSt,    a.    9ti9nut:    tanak ; 

9uhj   mriav;  UMok;  malen,  kriljav; 

—  for  money,  «  novcan^  neprilici. 
Pincher,  pin'r*,  pin'5*',  n.  itipalae; 

mucitdj;  tvrdica. 
Pinching,   pin'&*iig,   n.  Stipanje.    — , 

a.   koji  Hi  ito  itipa;  —  cold,  Ijuta 

zima. 
Pine,  pajn,  n.  bor;   hovik;   boromna, 

—  cone,  boroca  ieiarka,  ceier ;  — 
grove,    borik;    —    kernel,  pinfol: 

—  leaf,  —  needle,  borova  cetina, 
igliea;  —  nut.  Mfarkoy  pinjol ;  — 
soot,    ciida  od  bora;  —  tree,    bot\ 

Pine,  pajn.  ▼.  i  jadooati,  peStUiti  se, 
z€Uo9titi  96 ;  gintUi,  cetntUi  (xa,  after, 
for);  to  —  away,  ginuH  od  jada, 
9vi9nuti  od  zalo9ti. 

Pineal,  pin'"*l.  a.  ieietasi;  —  gland, 
zioolna  ilifetda  (u  mozgu). 

Pineapple,  pajn'&pl.  n,  anana9. 

Pinery,  paj'nV,  n.  borik;  toplica  sa 
gojenje  ananaaa, 

Piney,  paj'o*,  a.  obreulao  bonem; 
borov. 

Pinfold,  pin'fdld.  n,  tor,  obor. 

Ping,  ping,  n.  ciAra,  ztrixga  taneta. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PIN  

Pinpid,  pin'gTv*d,  a.  tust^  ptttio. 

Pinion.  pin'j*n,  n.  (lijetno)  ptro; 
kt-ilo;  gpnjenik^  wuUo  tmhaUk  koto; 
»  s,  litiet,  saoestee.  — ,  v.  t.  pod- 
vesaiit  podreaoH  krila;  tavesati 
ruke.  —  ed,  a.  krUat;  vezan, 
okavan. 

Pink,  piuk.  n.  karanJU,  karanfilje, 
ffaroftil,  klinii^;  karanlUova^  svi* 
jedo  rumena  hnja;  ervtni  jaho/di 
kaput;  frigalj  (riha);  cvijet,  vriak 
njecua ;  the  —  of  perfection,  naj' 
viie  sawrieinstvo ;  in  the  —  of  con- 
dition, u  najboljem  stanju,-  the  — 
of  fashion,  najnovija  moda;  the 
very  —  of  co artery,  utar  uljud* 
no9i%.  — ,  a.  rumen,  i^uzUast,  karan^ 
jilove,  meant  boje.  —  colour,  *o«- 
jetlo  rumena  boja;  —  eye,  malo 
imiravo  oko. 

Pink,  pink,  t.  t.  botU,  huSiti,  probu* 
HHf  proboiti,  raniti;  rupieama 
ukranli,  izreckati. 

Pinkiness,  pin'k'ness,  n.  rumena 
boja. 

Pinkish,  pin'k*^,  a.  crvenkast. 

Pinky,  pin'k%  a.  erven,  ruHiatie,  me- 
me  boje;  hnirav. 

Pinnace,  pint's,  n.  ladiea,  oveca  barka, 
iajka. 

Pinnacle,  pin''k1,  n.  (ornjic\  kruniiCe; 
vrh,  vrhunae,  — ,  V.  t  okruniti 
9  tornjicima. 

Pinnate,  pin"^t,  pin'et,  Pinnated, 
pin'etM,  a.  peratt,  pernat. 

Pinner,  pin'*',  n.  anaj,  koji  pribode, 
pHtvrdi ;  djtcji  aprinfok,  pod' 
bradnih;  iglar ;  zentka  kapa  s  kri' 
lima. 

Pint,  pajnt,  n.  pinla  (mjera  od  0'47 
litrej. 

Pintado,  p'nt^'do,  n.  biserka,  morska 
kokoi. 

Pintail,  pin*t6l,  n.  vrtta  patke. 

Pintle,  pin'tl,  n.  kUn^  zavoranj;  gvo- 
zdeni  klin;  topovaku  s vomica;  to- 
iica  vesla^ 

Piny,  paj'n*,  a.  obraffao  horjtm; 
borov. 


582 


Piv 


Pioneer,  pai*ni'\  n.  pionir;  opkop" 
nik;  krcUac  putoca;  rtnik,  — ,  r. 
t.  i  i.  krciti  (put), 

PioQs,  paj'*8  a.  (—  ly,  ad?.)  pobo- 
ion;  njeian,  blag. 

Pip,  pip,  n.  pijuk^.nftka  ptUja  bo' 
lest;  koiciea,  zmo  {u  voea).  — •  ▼. 
i.  pijukali. 

Pipe,  pajp,  n.  wirala,  soiraliLa;  ru- 
ral — ,  oaten,  paelirgka  evirala; 
bag  — ,  diple,  gadljt;  cijee;  (wind 
— )  du4nik;  glas;  lida;  velika  ba- 
6va  {od  126  galonaj.  — ,  v.  t  evi- 
rati,  sviidatt  (arifu);  tvizdukom 
dotvali;  tnabdjeti  ci;eoima,  krog 
cijevi  voditi,  — ,  ▼.  i.  tvOdati,  pi' 
itati,  fijvkaU;  huiati  (o  vjetmj.  — 
bowl,  lula;  —  clay,  bijela  glina 
(cime  eeato  vojnici  avoje  rtmenfe 
bijelej,  vofniika  dtdba^  uzov  voi- 
nika;  to  —  clay,  glinom  bijeUti^ 
eiitiU;  —  fish.  mor$ko  hlo,  igla; 
—  layer,  polagai  cijetih  (vodenih^ 
plinakihj,  tpletkai;  —  laying,  jjo- 
laganje  cijevi,  atvaranfe  otia^va, 
tpletke,  varanje  kod  ixbora;  — 
light,  pripaljac  faa  lulu) ;  —  line, 
podxemne  eijevi  (%a  ptJtrcleiJ;  — > 
roll,  iakat  dri.  blagajne  o  drzavtiim 
dohotcima;  —  stem  ^stick).    kamii^ 

Piper,  paj'p*',  n.  avirae,  avirae;  to 
pay  the  ~,  platiH  trofkove. 

Piping,  paj'p*ng.  a.  ko}i  Hi  ilo  avityt 
zvizdi;  alab,  auwfe  oajeUfio;  kipeci, 
kliueav;  —  hot,  vreo.  — ,  n.  «i»- 
xdanje;  dieoi;  gajtani  (na  hcdjinij^ 

Pipkio.  pipVn,  n.  lonii6. 

Pippin,  pip''n.  n.  vratd  jabuka;  — 
race,  oh'uglo,  rumeno  lice,  kao 
jabuka. 

Fiqaancy,  pi'k'ns*,  n.  oitrina^  jetkoat , 
reakoea;  draz,  drazeanoat;  sa}ed' 
Ijivoal. 

Piquant,  pi'k*nt*  pik'^nt,  a.  { —  ly; 
adv  )  pikanian ;  oitar,  rexak,  Ijut , 
zeatok,  jedak;  zajedljiv;  draieatan, 
zaniuilfiv,  duhovit. 

Pique,  plk,  n.  pixma,  gnjev,  rtuedra' 
zenosf.;  —  of  honour,  paitenfe,  ^«o- 
4tto    Sasti.    — ,'  ▼.  t.  i  i.  vrij^ati. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


nci 


583 


PIT 


dnusiti,  drikali ;  potieatij  podbaAati ; 

to   —   oneself  on  (upon),  ponotUi 

»e,  hoaliti  se^  to  be  —  ea  (pikt) 

at,  bili  kivan,  pizmen  na  Ho, 
Piqnet,  p'ket',  n.  piket  (iyra). 
Piracy,    paj'r^s*,   n.   ffutarina,    gma* 

renje;  haydttilvo;  knjixevna  kvadtu 
Pirate,    paj'r*t.    n.  gtisar;    gu  tar  ska 

luda;  tat  (knjSetmi).    -^  v,  i.  »  t. 

fjusartti;  porobiti;  pokratti. 
Piratic,  —  ical,  pajrftt'^k,  —  •k«l,  a. 

( —    ally,    adv.)   gutarsfci;    razboj" 

nirki;     —     printer,     tiskar     ludik 

knfiga. 
Pirn;  pO'^n.  n.  cijeOf  moiur  (%a  pved^). 
Pirogue.    p*r5g',  n.  pv-oga,   divljacki 

camac, 
Piroaette,    pirnet'.  n.  cijeli  okrtt  Hi 

pcluokrtt  (u  pUnt  Hi  u  jahanjuj. 
Piscary,  pis'k'i*,  n.  pravo  ribohva. 
Piscatorial,    pi8k't5'r^l.      Piscatory, 

pis'k^t'r*.  a,  HbarM,  riblJL 
Pisces,  pis'iz,  n,  pi.  Me. 
Piscicnltiire,    pis^kol'c^',    u.    gofenje 

riba. 
Piscina,  p^saj'ii^  n.  inbujak. 
Piscine,  pis'iii,  pis'ajn,  a   nblji. 
Piscivorous,    p*siv''i*3,    a.    koji    se 

hraui  ribam. 
Pish,  pis,  int.   pu!  — ,  v.  i.  i  t.  do» 

viknuti  (komn)  pu. 
Pismire,  pi8''maj^  n.  mrav. 
Piss,    pis,    v.    t.    t    i.  piiati,  pu9liti 

vodu,  — ,  n.  mpkra^^a. 
Pistachio,  p»sta'.s*o.  p^istS's^o,  n.  (— 

DUt)    klokoc,   pv!tn6;    —   tree,  klo- 

ko'likd. 
Pistil,  pis'til.  n.  pesiic  (u  cvijetuK 
Pistul,  piii'rl,  n.  pi^lhlj,  kubura,  sa- 

moh-et.    •  ,  v.  t.  opalUi  piUolj  na 

koga,    uhiti   iz    piftofjaj  —  bag    — 

case,  knbure;  —  bar-rel,  piUolfska 

ciiev;  —  shot,  hitan  iz  piitolja. 
Pistolet,  pis'»«:et,  n.  ma/i  inHol}. 
Piston,     pi.s'i«n,    n.    ce;),   9tapa(o   (u 

stroja),    —  rod,"  \'H':anj;  —  stroke, 

Hapaf, 
Pit,    pit,    n.   janui;    mpa    u    z^mlfi; 

Mpilja^     p^.cina;      jarak;     ma} flan, 

cknc,    roo ;    groh;    hrapa^    mraia, 


janvica  od  boginja;  bofUte,  Aroa« 
liHe;  btzda^t  ponor;  pakao;  parter 
u  kazaliilu;    arm    — ,   pazuho;  — 

—  of  the  stomach,  iaziciea;  to  be 
at  the  —  s  brink,  biti  *  jednom 
nogom  u  grobu,  biti  kra}  bezdna, 
— ,  T.  t.  kopati  jame,  janiice,  pra- 
viti  rnpe;  melntUi  u  jamu,  uloviti 
14  Janii;  piutiti  pse,  pijevce  i  t,  d, 
da  96  borCf  nauckati;  —  r.ed  by 
smallpox,   mra^av,    loraVf    kozicav. 

—  coal,  kameni  tigljen;  —  fall, 
{kurfacka)     ;aata,    klopka,    kljusa; 

—  hole,  mrasa,  hrapa,  jamica ;  — 
man,  rudar,  radnik  u  nulniku ;  ^ 
saw,  velika  pita. 

Pitapat,  Pit-a-pat,  pit'^pfitj  a«lv.  tik, 
tak,  kljuci  his  heart  went  — ,  tree 
n\u  je  jako  kucalo^  lupalo.  — ,  a 
kuckanjei  tapkanje. 

Pitch,  pii,  n.  or/i,  vthunac,  vrsak; 
visina;  stnpanjt  ttepen ;  vitinaglaaa, 
nagib,  ifrmeyi,  uzlazak,  uapon; 
i^atra;  hitac;  —  and  toSS,  gfava 
Hi  piamo  (igraj;  to  play  —  with 
a.  th.  biti  IcJcouman,  nemaran  u 
cevm;  to  fly  ti  high  — ,  letj^ti  «»- 
9oko;  to  the  highest  — ,  do  h'aj' 
ii09ti;  at  the  -  ot  one's  voice, 
iza  gla9a,  u  gla9,  cim  janim  glaiom. 

Pitch,  pid,  V.  t.  zabofti,  zabiti,  po* 
biti  u  (kao  kolac  n  zemlju  i  f,  d);  ' 
prifvrdm ;  razapeti  {iator,  ^atorje); 
unrftati  (vojuku  za  boj),  poreitati 
(?e(e  H  bojni  retlj;  a  —  ed  battle, 
pravilna  bitka;  zameJtnuti  namj^ 
9titi  C^rezO;  udeniti  (gfialej;  odre* 
diti;  baciti}  taracnti,,  — ,  V.  i.  uto- 
borUi  99;  pa9lif  ohoHti  *«,  9trmo» 
glaviti  9t;  po9r^uti  (n  brodu);  (on, 
upon)  odfuciU  •?-?,  nakaniti  9t  {na); 

—  upon  one's  head,  paHi  na  glavu^ 
prekobacifi  9e;  to  go  a  —  ing,  pre- 
kohacivati  ae;  to  —  into,    naoalitif 

■    udariti   »ia;    —    up!  dnbaci!  to   — 

—  Upon  a  day,  odrediti  dan. 
Pitch,  pid,  n.  9mola,  pakfina    — ,  v. 

t.  9moI*(i,  zismolitit  pakliti,  — 
black,  cm  kao  vgl^en;  —  coal, 
gagat;  —  dark,  vrlo  taman,  tmcut; 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PIT 


584 


P!^ 


—     fir,     omorika;     —     oil.     horovo    \ 
ulje;    —    wheels,    znbala    kola,  Ho 
xahvataju  jedno  u  diiigo. 

Pitched,  pift.  a.  pravilan  (o  hojn); 
naptut^  kos,  tIrnLf  zaamaljen. 

Pitchfork,  pifi'fi'k,  n.  viie,  rogulje. 

Pitchjt  p  c'*,  a.  smolav;  smofasf ; 
laman. 

Piteoos.  pit  ••>,  a  f—  ly.  adv.)  luzan, 
jadau,  neooljau,  iijcdan;  nbog;  ia- 
lo4Uv.  —  ness.  n  nevoljnoat,  kw 
kavnott;  mzah'enje. 

Pith,  pith,  II.  f»c,  #>"z,  triika;  jezgra; 
jako»t;  vaino9t. 

Pithiness,    pitb'*nes.   n.    jetgyovilott ; 

'    jedro«t;  jukost^  suaqa. 

Pithles-s.  pilh'l'>.  a.  hez  itrH;  slab, 
fiUohav.  —  iies>,  n  slaOotf.  rnlo- 
havo9t. 

pithy,  pith'*,  a.  (—  ily.  aiU'.)  pun 
trci,  iezgrau,  jezgrooit;  jt'far;  jak. 

Pitiable,  pif*bl,  a  (— "  bly,  adv.) 
jadan,  kukavan,  uevofJaUf  hijedan, 
vrijedan  tazaljenja.  —  ness,  ku- 
kavnoal;  bijeda. 

Pitiful,  pit'«fQl,  a.  f-  ly,  adv.)  wi- 
fo»rdan,  milotliv,  zalotliv ;  kukavarif 
bijedan;  neznatan,  prairan.  — 
ness,  u.  mUorrde,  acdaljivanje;  ku- 
kavitost 

Pitiless,  piffles,  a.  (—  ly,  adv.)  nc- 
mt7of)*cian,  ueniVo^tio.  —  ness,  n. 
neniiloarde. 

Pittance,  pit^ns.  n.  obrok,  pordja 
faMnoatanska) ;  dar  (ti  hvanijf  izdr* 
iavanje;  alaba  hi  ana;  nuifo,  zalogaj. 

Pitted,  pit'*d.  a,,  mraaav. 

Pituitary,  p*t3n'*t*f«,  a.  aluzav;  alw 
zan;  —   membrane,  noana  aluznica. 

Pituite,  pit'juajt,  n.  aluz. 

Pity,  pit'*  n.  milcarde,  aazalje*ijt. 
antitovanje:  to  have  (take)  — ,  aa- 
zaliti  ae^  amilwaU  ae;  it  is  a  thou- 
sand pities,  velika  (vjedna)  iteta; 
It  is  a  —  for  him,  Htta  ga  Je; 
what  a  — ,  koja  iteta!  for  — '  s 
sake!  za  Hoga!  — ,  v.  t  i  \.  aaxa^ 
fjivati,  aniilovati  ae. 

Pivot,  piv'^t,  n,  iep  (n  vvata  i  t.  d.Jy 
atozer;    pelica,    atezaica    (uu    cenm 


atoje  I    oko    ceaa    jrcf    obrcu    vrata); 
krionik  -^koji  je  ua  kviiu  cete).  ^, 
v.  i.  obrtati  ae,  okrefati  ae  oko  mIo 
zera. 

Pixy,  pik's*,  II.  Vila 

Placable.  pUk'*bl,  ple'k«bl.  a  (—  bly. 
adv.)  jtomirljiv,  —  ness,  Placabi* 
lity.  pl&k*bir*l*.  n.  pomhlfivoat. 

Placard,  pl^k'^^'d.  pl^a'd',  u.  pfakat, 
otflaa  (pfUiiejifirn  na  zidu).  —  v. 
t.  plakatinxa  ogianfi;  jaono  jtribiti, 
prilijepiti  (oglna)  « 

Place,  pl6s.  n.  mjealo  ;  proatot- ;  grad; 
prebioaliite.  bornviHe:  tvrdava;  trg; 
jjofozaj,  ^luzba  i  ataiei:  caat;  —  ot 
refuge,  uiociiu .  in  the  first  — , 
pi-vo,  naiprije:  out  of  — ,  wcpan 
aCnzbe,  bex  aluHtey  ua  ziu  nijeatu;  in 
— ,  namjeiun^  ti  alnSbi.  nn  pravom 
mjeain^  u  i-edu;  in  —  of.  mjeato: 
in  the  next  -.  xa  Um,  dalje;  in 
some  — ,  negdje;  in  another  — , 
drugdje;  Of  this  — ,  odaole,  ooda- 
inji;  of  that  — ,  odayde,  ianoinfi; 
there  is  no  >-  of  doubting,  ns 
amije  ae  aumniati;  to  take  — ,  do- 
goditi   ae,    iapuniti  ae;  to  take  the 

—  of,  tauzeti  cije  mjeato,  atupiti  na 
cije  mjeato;  to  have  — ,  imati  pro- 
atoi-a,  bwali^  biti;  to  give  — ,  po- 
maknuti  ae,  ttxnuuH,  popaaUlii  — 
hunter,  A.'Y*u/io6ofac;  -  man,  {iawU) 
iinoonik;  —  name,  mjeano  imc.  — , 
▼.  t.  metnuU^  atavUi^  poatavUi;  ua- 
mfeaUtij  naci  koniu  aluzbu;  amie- 
atM;  tJoiiti;  poredati  {po  caaii  i  /. 
d  );  Hpiaati;  zabiljeziti;  pripUati; 
cijettiti;  to  —  confidence  in,  pou- 
xdati  ae  u;  to  —  in  order,  urediti; 
to  —  in  office,  namjeatiU;  to  — 
behind,  tapoataviU^  zanemariU;  to 

—  out,  oaki-bUi^  preaaditi  (biljke), 
tUoiiti, 

Placet,  p1$'s*t.  n.  odobrenje,  doxvofa. 
Placid.  pla5'*d.  a  (—  ly,  adv;  bfag. 
miran,  apokojav.  Uh.  —  ne*s.  Pla- 
cidity, pl*#id^t*,  u  blagoat^  miV, 
tiHna. 
Plagiarise,  -  ite,  pl$'d4**rajz,  v.  t. 
t  i.  prepiaali,  kraali  iz  ludUh  dje/a. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


PLA 


585 


PLA 


Pla^ci&rism,  |US'<i^*'nziii,  n.  hnjiievna 

krada^  plagijaL 
Plagiarist,  pi€'di**ri8t,  Plagiary,  plr- 

dt**i:*,  n.  prepiidvac  ts  Utdih  djda^ 

fcnjUevni  tat^  plagijator. 
Plague  piSg,  n.  pernor,  poioil,  kuga; 

mukat  hifeda;  a  —  on  it!  cIo  viraga! 

—  V.  t  okuiili,  zaratUi;  mucUi.  — 
sore,  —  spot,  k^hia  mieina;  — 
token,  9ramola,  ljaga» 

Plagney,    plCg*,   a.    (—    ily,    aJv.) 

knian;  ohiien;  olrovanf  do^adan; 

pt-okUt. 
Ptsiice,  pISs,  n.  liH  (riba). 
Piaid,   pled,   pl&d,   n.   plait^   ogrtaS, 

pokrioa6.   —   ed,  a.  kofi  ima  plait; 

zaogrnuL 
Plaidiog,   p]&d'*Dg,    n.     9r»ta  vunentt 

tkanine  {xa  ogrtacej. 
Plain,    pl€n,  a.  (—  Ij,  — ,  ad?.)  ro- 

van;  gladaky,  j}lo0nat,    prav;  prost, 

jednoslavan,  jedne  6o7«,  bes  nakita; 

obican;    nelifep,    ruian;   nwavan; 

H9tt    got;  otvoren,   Ukreti;   poHen; 

jaaan,  oiit;      ,  adv.  otooreno^  ocito; 

—  cook,  obiina  hihariea  (aa  obicna 
jda);  in  —  terms,  otvoreiio,  bex 
okoHkanja;  to  .make  — ,  razjatniti, 
objamiti,  — ,  n.  ravmna^  ravnicai 
ravan^  poljana;  bo}iiU»  — ,  v.  t. 
ratmiti,  —  boiled,  obaren;  —  dea- 
ler, poitenfak;  —  dealing,  a.  po- 
iten,  ishtn^  otfforen,  n.  poiUnje, 
UkrenoMt;  —  hearted*  Uki-en,  po- 
iten;  —  looking,  ruzan;  —  song, 
crkvenOf  jtdnottamio  jedtwglaano 
pjevanje;  —  speaking,  oivarenott^ 
UkreMO0t;  —  spoken,  otvoren,  U- 
kren,  poiten;  —  work,  Hvenje  6t- 
jeioga  rublja. 

Plainness,  plSn'*s,  n.  ravnina;  jtdno- 
»tavno9l;  obUnosi,  rnznoH;  ukre^ 
no9t,  otvorenost;  jatno^a. 

Plaint,  plent,  n.  hdba. 

Plaintiff,  plSo't*/.  n.  luiitai,  tnzilac. 

Plaintive,^  plCn't*?,  a.  (—  ly.  adv,) 
inzan^  iaicvit,  jadikov,  pla.can»  ^ 
ness,  0.  jadno,  ialotno  »tanje. 

Plait  pl9t,  n.  borii,  nabar;  pleleniea, 


9plti.  — •  ▼.  t.  nabt'tUi,  lUihiraHi 
pletti,  spUsU. 

Plaiter,  pUt%  n.  itabirac;  pletar^ 
pleiarica. 

Plan,  pl&n,  n  naen,  plan^  otnova; 
to  iorm  a  — ,  naa»mi/i,  %mi$Uli.  — » 
▼.  t.  naciniU  otnomi,  nacrUUif 
smiilfaH,  tnovati,  nakanili, 

Planching,  pl&n's*ng.  n.  podenfe,pa» 
tiianje. 

Plane,  plSo,  a,  rawin.  — ,  n.  ravmna^ 
ploka,  poorHna;  blanja,  *tirug^ 
tvlak.  — ,  ▼.  t.  ravniU.  porwonUi^ 
vt^aditi;  blanfati,  sttntgali,  —  iron, 
•  Mfridno  idjeao;  —  chart,  karta  po 
Merkatoroooj  projekeiji  (mi  jedna^ 
kim  9tupn)emma);  —  sailing,  6ro- 
darenje  po  karti  sa  jodnakim  ttu- 
pwfeoimti,  laka  tadaca  ili  atvar. 

Plane.  piSn,  n.  (~  tree)  platana, 

PUner,  pl6'n%  u  ronilac;  •o-ugaS; 
blanfa. 

Planet,  pl&n'*t,  n.  planeta  opkodniea* 
—  stricken    (strnck),  cHeden;  uzei. 

Planetarium,  pl&nns'r*'m,  n.  planO' 
larij. 

Planetary,  pl&n'HV,  a.  planeUki. 

Planimetric  (of),  plan«met'r*k  (•!;,  a. 
planinietricki. 

Planimetry,  pl'nim'*tr»,  n.  p/antme- 
trija,  mjerMloo  ravnine. 

Planing,  p1d*n*ng,  slruganje;  raon/e- 
nje]  —  -bench,  Hruzmca;  —  ma- 
chine, airugalo,  §trvgaS  airoj. 

Planish,  pI&D'*d,  v.  t.  ixravniU;  gla- 
iko  Utrugati;  laniaU,  roipljokHH ; 
gladiti,  izgfeulUi,  Uglaiati, 

Planisher,  pl&n"ti^S  n.  gladUc^c;  la» 
Hilae;  Kkalo. 

Planisphere.   pl&n'*8fi',   n.   planigM. 

Plank,  pl&nk,  n.  da§ka,  Irenica,  pod* 
niea,  kiea,  taipa ;  na^ido  fpolitUko), 
— •  ▼.  t.  datkatiia  oblozUi;  oplatiU; 
popoditi;  popelUi  (brod);  to  — 
down,  poMUi  (vovac). 

Planking,  pl&o'k*ng,  n.  oplata ;  diuke. 

Planner,  p1&n'^\  n.  anovac,  gradiUt) 
planova,  oanova. 

Plant,  pl&nt,  n.  bUjka;  aadeniea, 
prifod,   fiUadica;   radni  ili  promo* 


Digitized  by  VjOOQIC 


PLA 


586 


PLA 


ini  maierijalf  inveniar,  soe  potrtp* 
nine  ta  kakav  poMut,  uredba; 
opt'emo;  varka,  prijcvara.  -,  ▼.  t. 
naditi,  pwatUti;  zaaaditi;  UJtaditi; 
nredUi,  iiveati,  otttnvnti,  uteniefjiti; 
pobiti,  %$Uik»HU  fxatfacu);  namfc' 
.Hiti,  naperUi  (f4>pooeJ ;  posiaviti, 
metnufi;  Jtnabdjeti  »a;  na$^Ui. 

PlaDtable,  pl&n't'bl,  ti.  Ho  te  mnze 
poMadiU.  xasadili. 

Plantain,  pl&n't'n,  ii.  if-putac  (bUjka); 
pizang;  banana. 

Plantation,  pl'nt6's*n,  n.  sadenj'e,  ta* 
Jtadioauje;  ratadnikt  rattUo;  o«nt* 
vauje;  uvodenje;  naseobina. 

Planter,  pliln't^S  n.  tadilae;  pofjednik 
na$ada  (pfantaia);  nuHUjemk;  otni- 
vai,  utemdjifdj;  sadilica^  sadaijka. 

Planting,  piftu't'ng,  n  sadenje;  sad; 
na»eoiina;  —  ground,  umjetno 
o*triziiU;  —  stick,  sadUiea. 

Plaque,  plilk,  n.  kapca,  prtdiea, 
gvozdac;  (melalna)  plocica. 

Plash,  pifis  D.  lokva.  kaljuga,  — ,  ▼. 
i.  i  t.  bvckati,  plpukaU]  poprakati; 
mijeiati. 

Plash,  plftS,  V.  t  t  i.  (granje  zhicej 
sagnuti  i  splesti,  taplesti;  okrenati, 
— ,  n.  zarezana  i  pregnuta  grancica, 

Plaslij.  pl&S",  a.  barovii,  glihooil, 
kaLjuzatt,  mokar;  iaren^  pjegav. 

Plaster,  pias't'%  n.  indem,  oblii  (fla' 
star);  meljtaf  movt^  Ujep*  niaz; 
zbuka^  krec;  sadra;  —  of  Paris. 
ituk.  — ,  V.  t.  abloiUi  melemom, 
metnnti  meleni;  oUJepiH,  omttxaU, 
osadnH,  pozbukaU^  okreciti;  Sistili 
sadi'om  (vino),  —  cast,  sadrtn  slitak, 
otisak^  '-  irnhf^et  tadtf^kip ;  —  mo- 
uld, sadren  kalnp;  —  work,  ituka- 
tura,  radnja  sadrom,  sadfena  rcba. 

Plasterer,  plas't*r".  n.aadrar;  radnik 
sadrofH,  Stiikom,  ihtkatar. 

Plastering,  plas'l^r*ng,  n.  zbukanjej 
inazcnfe  sadrom,  kreienje;  vadnja 
sadrom,  Hukom^  xbvka^  nakil;  ci- 
i^enje  sadroni  (tjinaj. 

Plastic,  pia8't*k,  a.  i—  ally,  advj 
pLa%tican,  Ivoran,  tvorben;  —  art, 
plaslika,  licarstvo,  kipartlvo. 


Plastron,  plis'tr*n,  n.  pi'*:ii  oklop; 
koini  prinfok  (za  macevanfe). 

Plat,  pUt,  n.  konitut  zemljiita;  osnooa, 
nacff;  Alama  zt*  plttenjt;  —  of 
hair   pletenica,  — ,  v.  t.  plesti. 

Platband,  pl&t'blind.  n.  ntka  /ijeha 
Ui  gr^dica;  pruga,  poj<u,  vijenac^ 
prag^  padboj. 

Plate.  pISt.  n.  ploca;  lini,  tanece; 
tvrdi  kasiler;  plaliran  rnetal;  sre- 
bmo,  ttolno  poiude;  gold  — ,  zlatna 
posude;  pladanj,  tanjir,  plitica; 
(srebma  ili  zlabxa)  nagrada  kod 
utrka;  bakrorez,  — ,  v.  t.  raspljo' 
ititi  n  ploce;  obloiiti  niefalnimi  plo' 
cic  ma  (kao  srebromK  platirati; 
obtici  u  oklop;  obloiiti  oktopom, 
ieliiniin  ploiama,  —  armour,  plo' 
casli  oklop;  -^  basket,  koiarica  sa 
tanjure;  —  brass,  livi  od  zuie 
mjedi;   —   button,  platirano  puce; 

—  candlestick,  srebmi  soijttnjak; 

—  cover,    poklopac    za    tanjir;   — 

—  glass,  ttaklo  za  ogledulo ;  — 
iron,  gvozdeni  Urn ;  —  layer,  po- 
lugac  zeljeznickih  Mtna;  —  roakery 
liuiar;  —  mark,  oznaka  i/i  bUjeg 
finoce  artbra  ili  zlata;  —  pftp6r, 
papir  za  bakrotisak;  —  povrder, 
pitUi  za  Hicenje;  —  printing,  ba^ 
krotisak;  —  rack,  polica  za  tunjire; 

—  rollers,  valjaonica  linia;  —  war-. 
mer,  gi'ijaciea  za  ttinjure. 

Plated,  plS't'd,  a.  pUUiran,  posrebr- 
njen;  obloSen  ieljezniin  ploiatna, 
Mopljen. 

Platen,   pl&fn,  n.  ploca  za  tUkanje. 

Platform,  pl&t'^m,  n.  zaraoanak^ 
talavanak,  teras^,  ravan  krov, 
shod;  nasip;  pouzviieno  mjesto; 
ravne  ske/e;  govomica;  Cpoliticki) 
program  —  bridge,  mMti^  od 
jednih  zeljeznickih  kola  k  drugima; 

—  balance,  —  scale,  velika  (moana) 
vaga. 

Platina,  plat'^na,  pl^tl'u*.  Platinum, 
pl&t'^DOm,  n.  platina, 

Platins;,  pl6'L*ng.  n.  pUuiranie ; .  sreA 
bmjenje:  oblaqanf'e  iUieznim  plo^ 
cama;  {zdjetne  okhpne)  ploie. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PLA 


587 


PEL 


Platitude,  plftt'Hjtid,  n.  plitkoca  (umaj 
prcstota,  nthopamott ;  obi^na,  op- 
^enita  primjedba. 
Flatonic(al),  pPt5n'»k(»l),  a.  (— 
ally,  ad^)  platmnki;  —  lore,  Hata 
{tamo  duievna)  Ijubav. 
PlUtonist,  plS't'Dist,  n.  plaionik,  pri* 

Mtaia  pla/onsk€  fUoxofije, 
Platoon.  pPttin\  n.  (eta,  vod. 
Platter,   plfit'",   n.  pUtwica,   plitka 

tdjda. 
Platting,  p}at'*ng,  n.  plettr, 
Platy,  pl^'t*,   a.  plocaHj   fto  #e  «a« 

Hoji  od  ploia, 
Plandii  pl&'d*t,  n.  odobravanj€,  pie* 

fkanje, 
Planditory,  pl&'dnV,  a.  koji  Hi  ito 

cdobrava,  eime  »e  povladvje. 
Plausible.  pl&'«»bl,  a.  (-    biy,  adv.) 
vjerojatan,    vjertusanf  prijatanf  po* 
vjei-enja  dottojan.  —  ness,  Plausi- 
bility, plax*bil'*t%  n.  vieroj<Ufu>9t. 
Play,    pl5,   T.  i.    igraii  *«,  ialiti  «e; 
sigrafi    H,   Utrati   »e;    (upon,    on) 
udarali  u,  tvirati;  (at)  i^rati  (igru)f 
^glumiti;  gibati   ^e,    kretaii   *e,  iii, 
radiU,   djelovati;  tijati  H,  vifcriii 
se  (o   zattavi);    »kakati    (o    vcdo- 
9kohi);  itrcaii  (o  Hrealjd);  pveaii 
Yo   topu);   to    —    at   cards,  iaraii 
karle,    kai'iali    m;    to    —    uilse, 
krivo   igi-ati;   he   —   ed  me  false, 
prevario  me  je ;  to  —  fair,  poiieno 
igrati;    to   —   One  fair,  pciCeno  9 
kime  pottnpati;   to  —  on  a  flute, 
wirati  u  frtdu;  to  —  on  a  violin, 
gudjeH  u  gusle;  to  —  oif,    pvefxa- 
rati  w;  to  —  up,poc«/t;to  —  on, 
upon    one,    titraH  se  kim,  varati; 
to  —   Upon  words,  t igraii  ae  rije- 
cima ;  to  —  up  to  a  person,  radiU 
po  iifof  vofjL  — ,  V.  tl  igrati- {igrn 
i  L  d.)i  glumiti,  predstavlfati;  a- 
911  h',   paiiniUf    pokrenuti  fto,  pu' 
Mlili^  da  njeito  biva;  pafiH  Ctopove) 
pncati  (\%   topovu);   to   —  a  part 
igrati   ulogu;   to  —   tricks,  tbijati 
Me,   iinUi    ludorijt,    lakrdije;    to 
' —    away,  poigrati;  to  —  qiF  gra- 
ces   upon,  oUfnkatif  namfgivati;  to 


—  oft  a  person,  podmyivati  se  9  kim^ 
Hniti  koga  anujeinim,  — .  n,  igra\ 
iala;  poHupak,  rod;  glmma:  pred" 
atavljanfe;  brto  gibanfe;  kretanje^ 
hoil;  at  — ,  kod  igre,  u  katalHtu; 
in  — ,  n  iali,  u  radu;  to  come  in 
— ,  poi!eti  9t  kretati,  raditi,  djelo* 
vati;  to  bring  in  — ,  pokrenuH, 
itnijeli;  fair  — ,  poitena  igra,  po-' 
iteno  poatupanje;  to  give  any  one 
fair  — ,  f  kime  poiteno,  prUtojno 
poatvpati;  to  give  tull  — ,  puaUH 
kome  afcifodne  ttJce;  to  ^all  into 
— .  isazvaii;  to  hold  (keep)  in  — , 
driati  u  gibanju,  u  poalu,  u  neif 
vjeanoatiy  u  ocekitanju,  —  actings 
gfumljetije;  —  actor,  gfumac;  — 
bill,  kagaliina  cedulja;  —  book,' 
glumacki   iekaty  knjiga  aa  alxkama'y 

—  day,  Jfkofaki  praanik;  —  fellow, 
drug  u  igrij  —  game,  djerja  igra; 

—  goer,  poajetnik  kaxalUta;  — 
ground,  igj-aiUlef  —  house,  kata* 
liSte;  —  mate;  drug  u  igri;  — 
thing,  igroi^ka;  —  time,  vrif ewte 
od  igie;    —    Wright,  piaac  gluma. 

Player.  pl5'",  n,  igrai;  glumac. 
Playful,    plS'ful,    a.    (—    ly.    ady.) 
.  igracki;    ialjio,  neataian,  obifeataru 

—  ness,  n.  faljivoat,  neatainoai^ 
obifeat. 

Playing,   plCnig,    n.    igranje,    igra; 

—  cards,  kar*e  (xa  igranje), 
Piaysome,  plS's'm,  a.  lakmiman^  obi» 

jeaian,  —  ness,  n.  lakoumnoaty 
obijtaL 
Plea,  pli,  n.  pamica;  dokax;  (defen- 
dant's — J  obrdMa;  prigovorj  »«-, 
govor;  molba;  a  —  in  abatement^ 
iiwlba,,da  ae  ukine  oattda;  to  pa 
in  a  — ,  prigovorili,  odgovoriti;  to 
take  up  any  one's  — ,  opravdaH 
koga,  vzeti  u  zaHitUy  braniH;  com- 
mon   — ,    civilna  partiiea;  on  the 

—  (of),  pod  itlikoin. 

Plead,  plid,  v.  i.  vodili  paitiicu, 
preti  ae,  parbiti  ae;  govoritif  braniH 
(pred  atidom);  zaatupati;  izgovarati 
ae;  to  —  guilty,  prixnati  tuzbu, 
primaii   ae  krivim;  to  —  ^or,  ^0- 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PLE  

>-  

varUi  »a  koga^   u   Hju  kor%9t,  bra* 

nUi  koga,  tautimati  se  %a  koga,  ~, 

▼.  t.  hraniH;   rtuUoiUi;  'raxjainiti; 

^a9tupati;    vodHi^    pf*ovesU     (precl 

sudomjf    navodtU  {kao  dokax);  po- 

tivaU  #e  n<ij  W(fovar€Ui,  itpri6avaU; 

to  —   ignorance,   wgovarati  »e  ne- 

znanjeni. 

Pleadable,   pli'd'bl,    a.    ito  #0  nioie 

'navetH   kao  pravni  raztog^  valjati}. 

v<uan. 

Pleader,  pll'd*',  n.  branitelj,  odvjetnik. 

Pleading,  pli'd'ag,  n,  parha,  pa}'n%ca  ; 

—  8,  pi.  parhtni  ipiH. 
PJeasauce,    plez'^ns,  n.  venlje;  pe- 

rivoj,  vrt  zc  zabavu. 

Pleasant,  plez"njb,  a.  {—  ly,  adv.) 
tigodan,  prifatan;  Ifuhak;  veseo, 
iivahani  ialjiv.  —  ness,  n.  ugod- 
no9t,  prijatnottf'  zivahnottf  vesefje. 

Pleasantry,  ple2'*ntr\  n.  vetelje,  zi- 
vahnoH;  ialaf  doajetka;  duhoi^itoBL 

Plf  ase,  pliz,  T.  i.  dopadati  »e,  ttvidati 
»e,  militi  »e ;  hotjeti^  izvoljeti,  imati 
volfu,  dobrotu;  — !  moliml  izvoliU/ 
if  yon  — ,  ako  iznolile ;  as  yon  — , 
kako  izvolitet  od  volje  vam  je;  if 
Ood  — ,  —  God,  ako  Bog  da,  ^~ 
T.  t  koga  ve$eliU,  razoeselili,  sa- 
dovoljUi,  kome  ngoditi;  it  —  8  him, 
to  mu  H  dopada^  to  nm  je  ttgodno; 
to  "-^  oneself,  ve*elili  «e,  uiivali  ti, 
lili  mi7o,  drago;  to  be  —  d,  hiti 
zadovoljan^  izvoljeti,  imoH  dohrotu; 

—  yonrself.  poalwitiaei  til  —  d, 
nezadovoljan;  bard  to  — ,  koga  je 
teiko  zadovoljiiif  hidan;  des irons 
to  ~,  rUltutan. 

Pleased,   pllzd,  p.  p.  a.  veaeo,  zado- 

voljan. 
Pleaser,    pll'z*',  n.  udvorica,  ulazica. 
Pleasing,  pli'z*ng,  n.  dopadanje;  za- 

dovoljnoit;  vofja.  — ,  a,  (—  ly,  adv.) 

ugodartf  prijatan,  Ijuhak.    —    ness, 

u.  pHjatnoH,  IjupkoaL 
Pleasurable,    pleiVbl,    a.    (-    bly, 

adv.)  ugodarif  drtuseetan;  veaeo,  •  — 

ness,  n  pmjatnoaL 
Pleasure,    plet'*',   n.   veaelje,  radost; 

uzivanje;   zahava^  {iopadanje^  «vi? 


588 


PLE 


danje;  iisluga;  zelja,  volja;  at  — » 
po  volji;  speak  yonr  -— ,  kaiile,  /lo 
ielUe;  dnring  His  Majesty's  — , 
za  Uvola,  do  tmrli;  to  take  —  in^ 
zavo^etif  voljeti^  biU  mUo,  drago; 
nse  yonr  -,  Hni,  kako  ti  drago; 
will  yon  do  me  the  —  ?  ho^ete  U  nU 
uHnUi  Ijuhavf  —  boat,  brod  aa 
nabami;  —  garden,  periwij,  wt  za 
zahavu!   —  going,  ietnja,  izlet;  — 

—  ground,  ftUUna,  tratina  (u  en- 
gleakim  vrt&oima)^  zabaviite;  ^ 
grounds,   oadovij  nasadi.  oko  knde  ; 

—  house,    veaeU,  sa&a«yu    dvorae; 

—  tour,  put  aa  zabavu;  —  train, 
zabavni  vUtk;  —  trip,  iaiet.  — ,  t, 
t  dopadati  oe,  veaMi.  — ,  T.  i. 
zahavljati  «e. 

Plebeian,  pl'bl'^n,  a.  plebefaki,  proa*^ 

proaiaiki.  — ,  n.^plibeiae;  proatak. 
Plebeianism,   pl^bl'^nixm,   n.   pUhef* 

9tvo,  proataitvo. 
Plebiscite,    pleb'^sit.    pleb'*sajt,    n.* 

plebUdt,  narodna  odluka,  YiarodnO' 

glaaovauje. 
Pledge,     pledi,    n.    aahg,    zaklad; 

jamatoo ;  jawiae,  taiaci  naxdravieu; 

to    put   in   -^,  zaloiiH;  to  hold  in 

— ,    imati    (drzati)    kao   zalog;    to 

take  the  — ,  odt-e^  ae  zeatokih  pida. 

— ,  ▼.   t.    ziUoziU,    dati   u   aalogu; 

obvezati  ae;   to  .—  one*8  word,  aa* 

dati  vjei'u,  rijeZj  fanUti  ae;  napiU 

kome. 
Pledgee,  pl'diP,  n.  aalogoprhnae,  aa* 

logodrzac. 
Pledger,  pledi'*',  n.  zalogodavac,  za^ 

loznik. 
Pledget,   pledi'*t,  n.  iepi^;    klupko 

iarpije,  kompreaa* 
Pleiades,  pll'^diz,  Pleiads,  pli'Mz,  n. 

pL  vlaH^i  (zvijezde). 
Pleiiariness,  plPn'rfne;}^  n.  potpnnoat. 
Plenary,   pirn'r',    a.   (—  ily.   adv.) 

potpun. 
Plenipotence,  pl^nip'^tens,  n.  puna* 

mo<fje,  punomo^,  puna  vlaal. 
Pleuipotent    pl*nip''tent,    a.  jpuno* 

vlctanL 
Plenipotentiary,    plen'p'ten'ft**",     a. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PLE 


589 


PLO 


punovlasni,  opunonwceni,  ~,  d.  pn« 
novla^nik;  opuTtomocmii  poalanik, 
Flenitade,  plen'*tja4,  n.  ptmo^a;obUfe; 
polptmosL 

Fleoteous,  plcn't^^s,  a.  (—  \j,  ady.) 
pun;  obiUU;  plodan;  mUiJan,  — 
ness,    n.  punoca;   obi(fe;  bogaUtvo. 

Plentiful,  plen'ffnl,  a.  (—  ly,  adf.) 
ebUtU,  iaobUan;  hogtU;  indaian^plo* 
dan.  —  0088,  0.  obUnotty  Mljef 
plodnofi,  ixdaino$t. 

Plenty,  plen't*,  n.  punc^;  mnozina, 
ohilnoft,  tzobUje;  hogalstvo;  the  horo 
of  — ,  rog  UohUjd;  to  have  —  of 
all  things,  inuUi  9ve$a  vtobila,  — , 
praed.  a.  itobilm^  obUat,  mnogo* 

Pleonasm,  pli'^nftzm,  n.  pleonasm; 
obilfe,  iaJiiJfnott  rifeci. 

PleoDastic(al),  pli»nas't*k(»l).  a.  (— 
ally,  adr )  pleontuUian,  obilat  (aa- 
liinitn)  rtjeeima. 

Plethora,  pleth^r^  n.  punoh^no^l; 
obilfe,  preUk, 

PlethoreHc(al),  pleth'refk(»i;,  Ple- 
thoric(al),  pinh6r'*k(»l),  h/punokr- 
van;  prepun. 

Pleura,  pla'r*,  IL  porebriea^  pogrud' 
niea. 

Pleurisy,  pltt'r^*.  Pleuritis,  pltlng't«», 
n.  upalap^ebriee.  Pliable,  play'bL 
a.  (—  bly,  adv.).  Pliant,  plaf^nt,  a. 
( —  ly,  adv)  gihakf  vitak;  me^,«o« 
ptulljiv,  povodljiv,  —  nese,  Pliabi* 
lity,  plaj'hil'H*,  Pliancy,  plaj'»n«\ 
n.  ffipko9t,  ffUkost;  poputUjhoH, 

Plicate,  plaj'kH.  a.  boran,  nahran. 

Plication.  plajkS'S'n.  n.  nabiranje; 
tavijanje;  nabor, 

Plier,  plaj'"*,  n.  onajt  kofi  m  muH\ 
—  8,  pi.  mala  klifeita,  kljeiiice. 

Plight,  plajt»  n.  obe^anje;  o&Msa.— , 
▼.  1  9aloHti,  xadati  (rijtc^  vjeru), 
cMaU;  to  —  one's  faith,  iadoH 
vjeru,  zavjeriii  we.  —  er,  n.  jamae, 
talog. 

— ,  n.  ttanje,  petozaf;  loie  wtanfe; 
in  a  good  —  ^,  sdrav ;  in  a  sore 
— ,  na  Sudu,  na  neodji,  u  neprilid. 

Plinth,  plinth,  n.  ploia,  podm^tf 
poditaiak. 


Plod,  pl5d,  T.  i.  Irudili  m,  kir^Ui  #e, 
«  naporam  radiii  (Hi  Ui);  k  napo^ 
rom  iU  preko  m^ers  uSiH,  buboH; 
to  —  on,  #  naporom  ilf  neutnoma 
naprijed  t^i,  radUu 

Plodder,  pl5d'*',  n.  intdbenik,  neutnO'- 
ran  radnik;  bubaio. 

Plodding,  pl5d'*ng,  a.  k^ji  napomo, 
neumonio  radi,  bvba,  — ,  n.  vtopo- 
rah  rod;  kinjenje. 

Plot,  pI5t,  n.  komad  twUfe,  mjuUf^ 
mjetianee;  iad,  naJtad;  naert,  otnottOf 
plan;  namfera;  zavjera,  urota ;  splet^ 
ka;  Moplet  (a  di'ami) ;  domiilfaiost, 
citroumfje;  ground  —  of  a  building, 
gradUiiU;  a  man  of  much  — ,  lu^ 
kavac,  domiUjanj  a  layer  of  —  8» 
kov€U'an  iovjek^  pleikai;  to  lay  a 
— ,  zamelnuti  »pletku^  »kovati  nrotu* 
— ,  ▼.  t.  naertoH;  mtovaUf  k^fMUi, 
tQiditi;  »kovali,  zamCtnuH.  — ,  ▼.  i. 
urotiti  set  *anietnuU  spletke. 

Plotter.  pl5t''',  n.  ertac  jAanova;  ixw- 
mijeoac,  itumUeff;  poeinfac;  pletkaif 
urotnik. 

Plotting,  pldt'*ng,  n.  kovanfe  uroU; 
tametanfe  ipleUJca.  — ,  a.  koji  muje; 
dawiUfljat;  Jbooaron. 

Plough,  plan,  n.  plug,  ralo;  oran^ 
rataretvof  blanja  za  HpilOf  ta  «•• 
truike.  — ,  ▼.  t.  i  i.  oraU,  pUdUif 
brazditi;  prebrazdili;  prebrodUi; 
to  —  up,  izorati,  razoraH.  —  beam^ 
gredelj;  —  boy,  orai,  sluga,  ««• 
Ijanie;  —  coulter,  raoTiik;  —  hand- 
le, —  tail,  n.  ruHca,  rt^odri,  ra^ 
lioa;  —  iron,  —  share,  Umei)  — 
land,  oraniea;  —  man,  orae,  ratar; 
—  Monday,  prvi  panedjeljak  tio  tr. 
tri  kraifa;  ^  staff,  ori^ak;  — 
torn,  ts^ran,  vzoran. 

Ploughable.  plan'^bl,  a.  oradi. 

Ploughed,  pland.  a.  pijan;  propaona 
upitu. 

Plottgher,  plan"',  n.  orae;  ralar. 

PlOTer,  plOT'^r,  n.  datar  trqpreH 
fpHea), 

Pluek,  plOk,  T.  t  trgati,  utrgmM, 
uekinuU;  braU^  ubrtUi;  trzaH,  3ii- 
ptlti^  ^ftiiupali;    ekupsU;  perutoH; 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PLU 


590 


PLU 


bacUi  (na  itpiht);  he  has  been  — 
ed,  pao  je  na  iipitv;  to  —  to  (in) 
^ji.eces,  rattrgoH;  to  —  Mundcr, 
.rtuHinutif  pretrgnuti;  —  away,  oi' 
kinuti;  -^  dowo^  $leinuH,  truMiti; 
poniwUi:  —  off,  o^nuli,  tutr^uHf 
Uiupati,  tgtdiU;  to  —  out,  iitrg- 
nuU;  to  —  Qp,  uir^uH,  utegnuHf 
opljeti,  ukorijeniH,  ittrijebiti;  to  — 
up  courage  (spirit,  heart),  o9ckoli^ 
te,  ohrahriU  «e. 

— ,  n.  trtanje,  tru^;  drob,  uirMeaf 
9riano9l,  odvainott, 

Plucker,  plOk'*',  n.  onaj,  JctQi  trga, 
iupa^  skube,  Mda, 

Plockiness,    plOk'*aes,   n.  odviainoH, 

Plocky^  plOk'%  a.  (—  ilj,  ady.)#r&in, 
odvasan^  imion. 

Piwg»l>l<>g»  n.  lcUn;Up,'vrani;  pipa» 
Mluvina;  ploniba  (ta  iuplje  tube); 
komad  duhana;  cUinddr  (ieHr):  ito 
otrcanoj  oOeieno^  btt  vrijednoiH.  — , 
T.  t.  aaUannti  Hwte,  xaiepiH,  tavra' 
njUl;  Upuniti  hipaij  lul. 

Plum.  plOm,  n.  Ujiva;  who  grinde, 
9uiei,  tt/no  OnarskoJ  groide  /  Ho  na}- 
bdje,  odabrano;  nota  Ui  posjednik 
od  100.000  fund  tUrlingof  vdiki 
imutak;  white  — ,  wheat  — ,  Hjiva 
bjelica;  Marocco  — ,  bardaklija; 
wild  — ,  tmjina;  —  cake,  kolaiMa 
ntnim  groidem;  —  man,  milijunar; 
—  pudding,  puding  «a  Htnim  groi- 
dem,drobnifak  (kamen);  —  stone,  ko* 
icica  od  Hjive;  —  tree,  Hjiva  (drvoj. 

Plumage,  plU'm'ei,  n.  perje;  perfatU' 
cai  nuptial  — ,  njetUane  hayinef 

Plumb,  plOm,  n.  komadi4  olova  {na 
ribarakam  powoMttJ;  ototmt'eo,  gru- 
tUo,  kafamirf  okomUost,  — ,  a.  oko' 
mil;  ravan;  ukren,  poiten.  — ,  adT. 
okomice;  ravno,  upravo;  —  down, 
upravo  (rawoj  dolje,  — ,  ▼.  t.  liii- 
niU  ito  okomito;  mjeHU,  UtraHvaU 
gniMUom;  inabdfeH  ol&vnim  cifeoima, 
--  leyel,  romii/a,  Uva,-  —  line,  olov 
nljo,  kalamit:,  grwtOo;  —  rule,  m- 
9uffa,  4>lomica. 


Plambaginousi  pldmb&di'«n%  a.  <«• 

hMf,  od  tuhe. 
Plumbago,  plCmbS'gC,  n,  groJU^  luha. 
Plumbean,     plOm'b*^ji,     PlnmbeouSy 

plOm'b*'s,  a,  olovan,   oloofki;  olao* 

noit )  iezak,  trom 
Plumber,   plGm'"',  n.   oiovar^  po9ta- 

vljai  olotmih  efjem. 
Plumbeiy,    plOm'^r*,    n.    ofovartivo; 

olovamiea,  Ijtoaomca  olova, 
Plambic,  plOm'b*k,  a.  olovski. 
Piumbiferous,    plOmbif"rOs,    a.    Ito 

inia  ofoiffa,  okirit. 
Plumbing,     plOm'*ng,     n.  •  Ujmanje 

olova;    raanja    oUtwym;    pofttganfe 

olovnih  dimrif  ohvne  ciyevi  (tapUn 

vodti  i  t,  d,). 
Plumbless,  plOm'l*s,  a.  betdan^  frev- 

danji.  | 

Plume,  plum,  n.  pero  Cptiife);  perjo' 

"nica;    to  jtrut  in  borrowed  —  s, 

kitili  9t  tudim,  perjeni,  — ,  ▼.  t.  H- 

mHH  perfe  (o  pUciJ;   kiHU  perfewi; 

peruiati;  to  —  oneself  (^on,  upon^ 

diiiti  M,  hoaUU  sel 
Plumeless,   plllml%    a.   &es    perja, 

goluiav.    I^lumelet,     plom'let,    n. 

perce,  pahuljicai 
Plummet,  pl<)m'*t,  n.   olwMca^   gm^ 

zUof     olovo;     (—    level)    raandja, 

livel. 
Plummy,  plOnr*,   a.  debeo,  h^tpanf 

tfor#ton. 
Plumose,  p1a'm9B,  Plumous,  plu'm't, 

a.  perjtUan,  pemat,    maljav;   kao 

ptTO, 

Plumosity,  plOmSs^t*,  n.  pemaUnt 
mtdjanott* 

Plump  plomp,  a.  (—  ly,  ad?.)  cMeo, 
tu9t^  gojan,  jedaVf  munatf  —  in 
the  podcet^  tmni&  diepova;  krupan^ 
gnib,  — ,  adv.  na  jedan.  puL  tme- 
nadaf  upravo,  ravno;  beg  okoUioif^Om 
— ,  n.  hrpa,  gomila.  — ,  T.  t.  ««- 
duhati,  ugopU;  iipuHUi,  oboriH,  6a* 
eUif   to    —  out,  isdanHti  (n).  — , 

•  V.  f.  odddjati,  ugojiH9e;pasUflJH9' 
nuU,  baeiH  se;  glai&vati. 

Plumper,  plOm'p^,  n.  <mo,Hmenj9iUo 
odAlfq,  Hme  «e  nadme;  oieMna 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PLU, 


501 


VHE 


laz;  onajf  kaji  glasuje  samo  tajtd- 

nog  kandidcUti, 
Plampneas,  ])lCDip'n^s,  n.  deUjina. 
Plampy,  plOin'p%,a.  deleo. 
Plumule,  pla'mjul,  n.  pnhuV)ica\  tup* 

ha,  fistic  od  kliee. 
Plumy,  pla'm%  a.  jyettiat. 
Plunder,  plOn'd*',  n.  grcdtez;   krada; 

plijen;  pokudefprUjag  {naatl)tnika). 

— ,  V.  t.  pliieniUy  poharati,  porobitij 

pokrasli;  liiiti  (of).. 
Plunderer,  plOn'd*r\  n.  raaloinik. 
Plunge,  pIOnd2,  y.  t.  zagnjuriU;  uto- 

piti;  rinuU;baciii,  --,  V.  i.  uront/t, 

zagnjuriti  st;  pasU;    haciti  se,  sko' 

i^ti;  ritali.  »e.   — ,  n.  ranfenje^  »a- 

. gnjurivahje;    tkok,    pad;    ritanje; 

UMudioanje;    ponor;    neprilika;    to 

make    the  — ,   tUiniti  Sto  odlucno, 

%a^  na  alranputice:  to  take  a  *— , 

haciii  siy  ttrovaliti  se ;  to  be  put  to 

a  — ,  hili  u  ntprilici;  by  —   s,  na 

mahove, 
Plttogeon,  plOu'dz^o,  n.  gitfurac  (pHea). 
Plunger,  plOn'd4"%  n.  ronae;nuuivan 

cep   Ui  t^kn   stapafa  (u    sisaljei); 

ieiki  konfanik;  vesdjak;   lakoumni 

igrac. 
Pluperfect,  plapO^'I^kt,  n.  pluskvam- 

perfekat. 
Plural,    pla'r*l,  a.    mnogij    viiestruk, 

vHebrojni;  —  marriage,  mnogozen' 

slvo;  —  number,    r-,   d«  mnozina, 

—  ly,  adv.  ft  mnoxini. 
Pluralism,    pla'r^lizm,    n.    mnozina; 

drianfe  viie  nadaridna. 
Pluralist,  pltl'r'list,  n.  svedenik,   kcji 

ima  viie  nadarhina. 
Plurality,  pltlral''t«,  n.  mfwitvo;  mno- 

Hna;  v€^na;  —  of  Gods,  mnogo* 

boilvo;  —  of  vrireSfViiezenalvo, 
Plus,  plOs,  adv.  vUe.  — »  n.  znakplus 

Ui  viie  (+). 
Plush,  plOs,    n.  pUi  (vrsta  hariuna); 

harhmasta    pwrHna;    —    TelTet, 

svU^ni  plii^ 
Plushy,  plOs'«,  a.  kao  pm. 
Plotocraey,  pliitOk'r^s',  n.  faHada  bo- 

galaika,  novSanaf  nowSano  plemslvo. 


Plutonian,  plut5'n*"o,  a.  plntonski; 
vulkanski. 

Pluyial,  plu'v*"!,  Pluvioiifi,  plQ?*®s,  a* 
kiiovit;  kiini. 

Pluviometer,  plQv*6ui'H*', n.  ki^ainjer. 

Ply,  plaj,  V.  t.  marljivo  raditi,  sant- 
mati  se^^h'siH  se^primUi  se  soajski, 
pt^anuH;  postojano  Hi  neprestano 
vriiti,  slfutiti  se,  upotrebljavaU ;  do-^ 
dijavali,  dosadioattf  chasuH;  nago* 
varatij  sklanfati;  to  —  the  oars, 
sa  soom  snagom  veslali;  to  —  one*8 
books,  marljivo  u6Ui,  — ,  v.  i.  irw- 
diti  se,  neuniorno  raditi;  zuritt  se^ 
pohitjeti;  plooiti    protivu  vjetra;  to 

—  off  and  on,  brazditi  sad  lijevo^ 
s<id  desno,  jedriti  na  izvitke^  bor- 
dihUi;  ploviti  praoilno  (from,  iz,  to, 
uj.  »— ,  11.  bora,  nabor;  savoj;  no- 
ginfanje,  nakhnosl,   oft  tea/,  pravae, 

P.  M.,  pi  em,  post  meridiem,  .pSst 
m*rid"*m,  posUje  podne, 
.  Pndttmatic(al;,  Mjamftt'»k(»l),  a.  (— 
ally,  adv.)  zraian^  uzdiJan;  pneu* 
matiian»  koji  se  tHe  uzduha,  na^ 
punjen  uzdukom^  gonjen  wtd^ihiim 
Uakom;  —  engine,  uadtJfna  sisaljka, 
— ,  n.  pneumatieki  tocak  ;  —  8,  pi. 
Jiauk  0  uzdtihUf  o  gibanju  wtduJio, 

Poeumatology,  njum't5l''dl*,  n.  nauk 
o  uzdnhuf  natUc  o  duhotfima, 

Paeamonia,  DiumO'n*a.n.  upalapluca^ 

Poeumonic,  njumOn'^k,  a.  pludni. 

P.  0.  skra^  post-office,  postal  order. 

Poach,  p06,  T.  t.  t  i.  kr<uti  zvjerad, 
krador^lovUi  divljac;  razlnti  jaje. 
na  uzavrelu  vodu  Ui  na  vrudu  mast  ,^ 

—  ed  eggs,  praieHna. 
Poachard,  pO'd^d,  n.  sivk<i,wstapatke. 
Poacher,  pS'i'',!!.  mierokradiea. 
Pock,  p5k,  n.  hoginja,  kozica.  — :  matk, 

mrasa ;  —  marked  (pitted^,  boginfaVf 
mrasav. 
Pocket,  p6k'*t,  n.  diep:  kesa,  vreca; 
novei;  to  be  in  — ,  imali,  dobUi 
novaca;  to  be  out  of  — ,  giAiti, 
hiti  u  novcanoj  neprUiei;  to  have 
(carry)  something  ia  one's  — ,  ras- 
polagaU  posve  Hmef  ta  pick  one's 
— ,  pokrasU   koga,  —  argument. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


POC 


592 


$AUan  ratiog;  ^  book,  Inljwnicat 
nfmiariea ;  —  glM8,  dieprut  egledalOf 
diepna  6aia ;  —  handkerchief,  ditp- 
ni\  ruhae;  ^  knife,  noH^,  kAa, 
MMea;  ^—  money,  novH  na  mmye 
pctrebe. 

— ,  ▼.  t.  metfUiH,  turiiLu  diqp;  to 
-—  t  bill,  tUjeroH  loptu  u  n^u  od 

Pocketful,  plJknfol,  n.  koUho  «tevie 

u  dUp. 
Fockj,  p5k'*,  Si  hofi  ima  hoginjet  ha- 

MtSaVtOO^njav;  veneriSan;  kukavem* 
Pod,  pdd,  n.  widhuna.^  —,  t.  i.  otsS; 

muhunaU  «e. 
Poda^^ra,  pSd'^gra,  n.  nogoMja,  koiio* 

bofja,  id&gi  (u  nogamaj, 
Podagral,     p5d''gr'l,     Podagric(al), 

pM&g'AC*]),  PodagroQS,  p5d'*gr'H, 

a.  ito  M  Uie  uloga;  ptlav^  boUitan 

od  uloga* 
Podge,   pSdIf  n.  Uih^a,  vdaJcek^  bora* 
Podgj,  p5d2^,  a.  Mftfpoff. 
Poem»  pO'*m|  n«  pfeimoj  spioo. 
Poety,  pO'^aVn.  jpf6tfiaihM)/|)/«»ftn. 
Poet,  pO'*t,  n.  pjemik. 
Poetaster,  ponito't*',  u   nadr^eanik. 
Poetess,  pC^tes,  n.  pfeinikinia. 
Poetic  (—  ical),  pOet^k  (—  Vl),  a. 

(—  ally,  ady.)  pjunUkL  —  s,  pL 

pottika. 
Poetry,  pO'Hr*,  n.  pje9nifino;pjein%Bto 

stoaranje;  pjeifMSpjeHUikalfepota* 
Poh,  pO,  int.  fu/  pil 
Poignancy,  pftjg'nw,  n.  Ijutinat  ler- 

iftkotL 

Poignant,  p5jg'n*nt,  a.  (—  ly,  adT.) 
jedak,  rmak;  hodJjio,  tafedljiv;  oitar, 
Ijut,  iestokf  hoUtfu 

Point,  p5jnt,  n.  rt,  tmA,  Hlfak;  hodilo, 
oitanf  dubai,  gujba,  dlijetos  ( —  of 
land)  rt,  rdi;  traka  (na  hundiJi 
poUiaj  hrodaf  Sipka;  tdkafho^ae, 
ubod;  ivrha^  nakanaf  eUj;  gZavno, 
glaona  ^tvars  pUanfo;  pHfepomOp 
spoma  sivar,  o  ^emu  )€  rtupra; 
pogUd^  ebairf  o»Mto&tf  nagUu,  UU- 
oat^'Bf  ioino9ii  wifemo,  &w;  Mtafa' 
«;«  fo  lovaBDOm  pnt);  —  s,  ugiba- 


POI 

lUta  (na  ielje9mci)i  unca,  pedjat 
to  strain  (stretch)  the  — ,  pr^eSi 
njeku  ptferu,  uSimU  ivuMetak,  ne  Ije- 
rati  bai  nMk'na  konae;  he  has  hia 
good  —  B,  on  ijna  dobtih  svcjtUgoa; 

—  of  Tieir,  gUdiiie,  ttanooUie;  at 
all  —  8,  poHe,  MMvm,  u  wemu; 

—  of  time,  ia^,  vrijewie;  chief 
(main)  — ,  glaiona  »toar,  gUuma 
okolnoit;  —  of  honour,  poilenfe; 
in  — ,  tt  agodan  ^,  na  ugodnvm 
mjo9tu;  a.  case  in  —  tgodan  sluiaj; 
in  —  of,  t  pogUdamy  #  obwrom  fio, 
ita  n  Uc€;  in  —  of  fact,  taiUa;  in 
this  (that)  — ,  If  tame:  to  — ,  to 
the  — ,  taino,  do  najpotljednje  nt- 
filee;  to  be  on  the  —  of  doing/ 
u^avo  kaniH,  htjtti  ito  uHniU;  ta 
be  at  the'—  of  death,  umirati; 
that  is  much  to  the  •^,  to  je  wla 
agodno;  to  bring  to  a  — ,  dawiUi; 
ik  cariy  (gain,  win)  one*s  — ,  po^ 
sti^  9V0J  'eiHj,  poluSUi  roofu  n«* 
mferu;  that  is  the  — ,  o  tome  9$ 
radij  u  torn  grmu  wee  {est;  that  ia 
not  the  — f  to  ne  ide  amo;  to 
come  to  the  — ,  doS  do  gjUona 
etoarit  do  jmgre,  redi  u  kratko;  to 
speak  to  the  — ,  govariti  o  &tvarif 
to  keep  to  the  — ,  drioH  ee  Uoarif 
to  make  a  — ,  dtntuti,  potre»tif  to 
make  a  —  ot  noMtofaH,  gMati,' 
poetaviti  mM  %a  zada6u,  ssa  d^ 
no9t;  not  to  pnt  too  fine  a  —  on, 
reieno  otvoreno,  ix^ijekom  ot  stand 
on  —  8,  biti  odmie  tocan,  paxUi 
na  evaku  titnteu;  —  of  exclama- 
tion, vMmcnik;  —  of  interrogation, 
vpitmk;  to  end  in  a  -^fbiHiUfat^ 
MoHljen;  no  — ,  n^poito. 

— ,  T.  t  iHjUh  taiajm,  zooMMU; 
to  —  the  finger,  pokaxaU  pmtamf 
naperUi  (pm&u)^  obratUi  (durtnn);^ 
p09tawU  mnt^ooe  t<  pitanjuf  xttma" 
'  Mali  fpukotine)  ;  etnferati,  cUJaii  (at; 
against);  upoMoriti,  pokasaH  (to); 
odrediU;  UHcati;  to  —  ont,  poka* 
naUt  otnaiiti,  oiUikooatij  UtakmUL 
— ,  T.  i.  pottaviti  toOte;  pokaaivaH^ 
kaathati:  etajaU  (o  pau). 


Digitized  by  VjOOQ IC 


POI 


593 


POK 


•—  blanc,  n.  rawin  )Utae ;  —  blanc, 

adT.   i  a.   raano,  uprawt,    pravce; 

otooreno,  i$kreno,  he»  okoUienjn,  tt- 

rij^kam;  *-  deTiee,  a.  t  adv.  toian, 

poman,  prHferon;  —  \tLce,  fino  H' 

vene  Hpke;  —  maker,  ^i^ar;  —  s= 

man,   HraSar  (namjeitae)  traenica. 
Pointed,   p5jn'tM,   a    Kljai,    HIfa9t, 

oitrljat;  toikama  otnaSen,  odreSen; 

ciiar,  hodlfiv,  ufedlfio;  najf>eren  (at); 

zgodan,  —    ly,  adr.   itrasito^    od^ 

fuf.no,    upr^wtf    r0vno,    oSila,    — 

11688,  iaja»09ti   citrina^   ujedlfioo^t; 

tgodno9U 
Pointe),  pdjn't*!,  o.  Hljak;  pUafjka. 
Pointer,  pdju't"*,  n.   pokasioai;  ha- 

zaljka;    (pa$)  preptUcar,    pUcar; 

ffiijba^  piia^jka. 
Pointless,  p5jnt']*8,  a.  tup;  ha  hljka, 

h€z  iaha,  beM  citrine,  —  ness,  n. 

tupo^t. 
Poise,   p6is,  n.  <d(tita;  ictai;   prolu- 

team;  ravnoteSa;  vaga,  -^  ▼.  t.  oo- 

ffati,    tezUif    iijednaiUif    ^taviti    u 

raimoteiu;  preteuUi;  opUretiH,  pri" 

tifnutL 
Poised,  p5jsd,p.  a.  odmjeren;  «  ra«- 

not^i  well  ^-t  primjei-en^  trazmje" 

ran/cMljan. 
Poison,  pftjVn;  n.  oirov.   — ,  v.  t. 

otrovaU.    —    cnp,   Saia   olrava;  — 

fadfc,  otrotmi  tub. 
Poisoner,  p6ji<n''',  n,  olrofmik,  etrov 

nica. 
Poisonous  pdjs'n^s,  n.  otrovan;  kit' 

ian,  ikodlfiv,    opa9an.  —  ness,  n. 

otravnosL 
Poke,  pok,  n'Areta,  lorha,  vreda. 
Poke,  pOk,   v..  t.   hoHi\  MbosU;  cim 

aijiuUm  .ffurati,   gurnuii;  u  mraku 

rvMom  iU  Hm  drugim   iraiiUf  pre" 

iraHvaUf  pipaH,  opipai^aH,  mijekUi  ; 

car  kali,    ktrkaiif   p&tieati    (wUru); 

nagoniii;  to   -^a   fan    at.  podru- 

givati  #e.  -*,  v.  i'  u  mtxiku  pipaH, 

traziii.  — ,  n.  udarae. 
Poker,  pOV,  n.  iarilo,  09eg,vqlralj; 

straiUo;  njeka  igra  no  karte. 
Poking,  pO'k'og,  a.  kofi  teiko  raboda, 

bijedan,  ropiku 


Poky,  pG'k%  a.  budaU^t,  doftdon, 
trtmii  tiie9an,  htkavan;  ruzan. 

Polar.  pQ'l*',  a.  poiami;  ito  pripada 
magneUikim  potemttia;  —  bear^ 
tjevemi  medvftd;  —  circle,  polar" 
niea;  —  lights,  tjevema  tora. 

Polarity,  p'lftr'n*,  n.  polamo9t  (woj" 
etvo  nfekih  tjeleta,  da  inuyu  Ui 
dobifu  dva  magneCiika  pola), 

Polariiation,  pOl^raiz6'§^  n.  pclari" 
zacija  (evijeUal 

Polarise,  —  ise,  pOl'rajx,  v.  t  po" 
laruovtUL 

Pole,  pOl,  n.  kolae;  motkax  ruda  (u 
kola);  fjeaiveniea  (u  kofof  9u  pre" 
cfiLge);  vrh  gomjega  nattavka  od 
jarbola;  SaJdfa  (mcmartka);  mje* 
raia;  mjera  dtdfine  (od  5'/)  j^rda 
Hi  r,'03  metra)  — ,  v.  t.  kolitij 
koIHli,  trkljaH  (n,  pr,  grah);  koU 
Hvia  poduprijefi;  na  motkawiM  no* 
ntif  iakljam  oiimuti  (barku)*  — ' 
axe>  naUiak,  bofna  ejekira,  saHara, 
niOHtraka  »jeki7*a;  —  taxing, 'uhifanje 
(mar^),  pohijanje,    oharanjt  piade  ; 

—  chain,  spuMfe^   lanci^  od  rude;, 

—  pin,  klinac  od  rttde;  —  plate, 
velika  greda,  podvtUak, 

Pole.  p5l,  n.  pol;  arctic  --,  ejevemi 
pel;  antarctic  — ,  juiid  pol;  — 
star,  zvijeMda  ejevernjaia,  prehed" 
niea. 

Polecat,  pOl'k&t,  n.  tvor. 

Polemic(aJ;,  p*lem'»k(*l),  a.  polemHan^ 
prijeporan,  parbeny  prepiraiki;  u 
iemu  ima  prepiranja;  evadljiv.  — , 
n.  prepirac;  prqnraSki  epie;  —  8, 
pV.  potenuka,  prepirka. 

PcJIce,  j[)*Jis',  n,  policifa,  redaretvo; 
javni  poreddk^^-^  constable,  re- 
darstvenik;  —  coort,  redantoeni 
9ud;  —  man,  redaretvenikt  atre^r ; 

—  office,  redarelvo  (ured);  — ^ 
officer,  redaretneni  cirunmik;  — 
station,  redarHvena  eiraia. 

Policed,  p'list',  a.  dobro  upraUjan^ 
ured»n<i  uredan. 

Policy,  pdl'V,  n.  polUika;  nauk  o 
drzavi;  driavnii^ka  mudroet;  oprfX" 
nc9tf  raxboriioet,    lukavetvo;  pofica, 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


POL 


594 


POL 


^gumi   list!    drzatna   taduxnicap 
,  I  floating  ^fpoUca  origurtunja  protiv 

poiara  %a  pndmeU  hei  ornak^  wri" 

jedno$U;  life  — ,  pelica  c$iffuranfa 

iivola, 
Foling,  pOl*Dg,  n.  kptjenje,  koUenfe^ 

trkljanje ;  opladivanje  drvom  (tunda); 

hubanje  za  upU. 
Polish,  pO'l*i,  a.  potjskL 
Polish,  pdl'*^,   V.    t   lalfHU,   gladiU, 

iilaXlUi;  ureiUi,  uljeptuti,  ugUuUti, 

nfjuditi;  to  —  g\tL9a,hruiiei»(aklo; 

to  —  off,  brto  »oriUi,  apr&oUL  — , 

T.  i.  ugladiti  te,  fdaiUli  «e.   — ,  n. 

glacina,  laitenfe,  ffdj;  lattUof  French 

— ,  Maki  ugladtnoH. 
Polished,  phVkt,  a.  gladak,  nlafUn, 

sjajan ;  ugladen,  tcZ/ticKan,  Jin. 
Polilher,  p51'*&^,  n.  gtadOac,  laitUae; 

brunlae;  tprava  za  Ittitenfe;  gladUo, 

gladiUca, 
Polishing,  p61'*«*ng,  n.  gladenje;  lai- 

tenje;    9jaj;    ugladenoBt,    —    iron, 

gladUo;  —  powder,  proA  sa  laitenje. 
Polite,  p'lajt',  a.  (—  \j,  adV.)  uljw 

daJi,  ugladen,  uitivi  Jin,   udvoran^ 

tjajan,   uiancan;   —   learning,   — 

literature,  lijepa  'knfizevnott,  pju' 

niitvo. 
Politeness,    p'lajt'n*s,    n.   uljudnosl, 

uglcUlenoai,  Jiuo^a,  udvomoaL 
Politic,  pdl'*tik,  a. poZt^i^t;  polUiian, 

oprexan^   lukav:   body   -^-f  driava. 

—  s,  n.  8.  i  pi.  poUtSka;  navk  o 

dj'iavi;  opresnoH,  htkavotL 
Political,  p^ifVl,  a.  (-  ly,  adv.) 

politicki,  driavni,  driavnOki,  dria" 

voflovni;  javni;  —   economy,  na* 

rodno  goapodarBtoo. 
Politician,  p51*tid'^n,   n.  polUik-,  dr- 

zavnik;  lukavae. 
Polity,  p51'*t%  n.  ustavs  (driavni   ili 

cvkveni)  9ustav. 
Polka,  pOl'ka,  n.  pdka  (pies). 
Poll,  pel,    n.  glava;    ziUHjak;  popis 

Hi   Ustina   imena;   ixboma    liiftina, 

iabor^  hiraliiie;  to  be  at  the   head 

of  the   — ,   imati  najvUfe   gUuova. 

— ,  ▼.  t   kresali,   okaifriU;  iikUi; 

9tridii  pla6ati  kao  glavarinu  ;  dobUi 


(glaeooe)  kod  iaborafglaaavtUi;  tipt* 

»ati  (ime)    — ,   ▼.   i.  gltuovdU,  — 

book,  vtboma   liftina;    —    cattle, 

itda  goveda;  —  tax,  glanarintu 
Pollard,  p51"rd,  n.  jden  hu,  bet  ro* 

gova;  okresano   drw;  mMnje.  — • 

▼.  t.  kruaU  vrike  drvlfu. 
Pollen,  p51'*n,  n.  pdud^  cvijeini  jn'oiak. 
Poller,  p51"',  n,  okresioai;  iiAomik. 
Pollok,  Pollak.  pdl'^k,  n.  vr»ta  tovara 

(ribe). 
Pollute,  p*l(j)tlf ,  pol(j)at',  V.  t  oka- 

Ijati;  osfdrniH,   opoganUij  osramo^ 

Hti,  9a9e»U,  alcstamU, 
Polluted,  p^la'tM,  a.  oikvmjen^  otror 

moden.    —    ness,    n.    ofkvmfenje; 

o»kvmjeno9t. 
Polluter,  p'la't",   n.   xhtrndac;  sra- 

molnjak. 
Pollution,    p'la'i'n,    n.    othfrnjenfe; 

prdiv  tfemena. 
Polo,  pd'lO,  n.  loptanfe   na   konjima* 
Polony,  p'lO'u*,  n.  wta  koboHee, 
Poltroon,  p^ltran',  n,  siraiivica,  kw- 

kaviea.   Poltrooniy,    p'ltrtln'r*,    n. 

9traHw>9t,  kukavfUna, 
PoWerin,  p51'T*rin,  n.  kaldniran  hi* 

liruki  pepeo. 
Poly,  Poley,  p(J'l%  n.  duAo^ac  (bUjka); 

—  gi-ass,  ptdii. 
Polyandry,  pol*ftn'dr*,  n.  wnogomttitwK 
Polychrome,  p51'*krOm,  a.  viMofm^ 

iaren. 
Polygamist,    p'lig'^mist,    n.    mnogo* 

zenae. 
Polygamy   p^Ug^m*,  n.  mnogoiensivo. 
Polyglot,  p5r«gi5t,    mnogofewiean,  ntt 

mnogo  jezika,  — ,  n.^  onaj  kofi  ^o- 

vori  mnogo  jezika. 
Polygon,  pdl'*g5n,  n.  vUekutnik,  Po- 
lygonal, p^lifif'^n''    J.  viiekttinu 
Polygraph,   pdl'*graf,  n.  xpf'ava    ma 

rasmnoienje  lUlova;  pUac  kojipUe 

mnogo  o  ratmovrmim   etvoHma. 
Polyhedron,  p61*hi'dr'n,  n.  polMmr^ 

mnogopUiac* 
Polynome,      pSl^nOm,    a.    jMimom, 

Polyneaian,  p51*nil**n/a.  poUnnriftki, 
— ,  n.  poUncM^ac 


Digitized  by  VjOOQ IC 


POL 


595 


POM 


Polyonymous,  pol'&ii'*m's,  k*  mnogo^ 


Poljp(e),   p6l'*p,  n.  poUp,  cvfetniak^ 

koraJi  (itvolinjiea), 
Polvpbonic,  p5l'f5n'%  Polyphonous, 

p'lif 'n%  a.  mnogoglasan^  pdifan. 
Polyphony,    p*lif'n%    n.   pdifonija, 

mnoffogUunoBt. 
Folypod(e),  p51'»p6cl,  n.  9tonQ§a. 
Polypody,  piy^pOd^,  n.  alad,  iUUka 

paprat. 
Polypous,    p51'*pu8,  a.  polipni,   kao 

.'    P^}P' 

Polypus,   pdr*pOi,    tu  \pdUp;  stonog 

(n,  pr,  u  no€u). 
Polyscope,  p51'*0kQp,  n.  •laldo,'  kafe 

raxmnoiava;  9prava  %a  rtuvijetljenje 

untUamjih  dijelova  tijela, 
Polystyle,     pdl'^stajl,    n.    tgrada    t 

mnogim  stupovima, 
Polysyllabic(all).    p5lVlftb'«k(»l),     a. 

mnoffoMmi,  viittloinL 
Polysyllable,  p51*8il''bl,  n.  vUsihSna 

rijei. 
Polytechnic,  p61*tek'n*k,  a.  koji  obw 

hvata  wie  nauka  i  umjetnosH;  koji 

cbuhvata   soe  .umjetniike  cbrte;   — 

school,      polilehnikaf      wajttmQco 

obrtna  ikola. 
Polytheism,  pdl'*th!*ZBi,  n.  mnogoMtoo. 
Polytheist,  p51''dil*st,  n.  mnogoboiae. 
Pomace,   pOm'^s.  n.  konUna  (od  fa- 

huka  %  L  d.  poito  »e  UtjfeiU), 
Pomaceons,   vp'mS'ft's,    a.    jobuian. 

jafmkov^ 
Pomade,  p^mftd',  pfmSd',  Pomatum, 

p'mS'i'ffl,   n.  pomada,   pomtul   %a 

vlasL  — ,  y.  t.  namoMOii  pofoadom. 
Pomegranate,  p5m'gr&a*t,  n.  mograni, 

Hpak. 
Pomeroy,  pOm'rdj,  n.  kraljica   (vrtta 

jabukej, 
PomiferoQs,  p^if'rOs,  a.  ito   rodi 

jabukama, 
pommel,  p5m'*l.  n,  j^uka   na  hal' 

iaku^  na  $edlu;    nakit    nalik    na 
^jalmku,  — ,  ▼•  t.  iu^,  vdaralu 
Pomological,  p$m'15di'*k*l»  a.  vc^iH. 
Pomologist    p^51'^d2i»t    n.    voAtTf 
,jWMnav€dae  voda,. 


Pomology,  p'm51'*di%  n.  vo^avMtvo, 

Pomp,  pdmp,  n.  ^a/,  tjajnoMt,  tlava, 
iveianott. 

Pompioo,  pOm'p*'o,  A.  hundeva^  buSa. 

Pompous,  p5m'p's,  a.  (—  Ij,  adr.) 
tjajan^  gixdav;  nadui;  vtii&iVf  raw* 
meUjiv,  --  ness,  Pomposity,  p'm- 
p5s'*t\  n.  ijajnoH,  gizdai909i\  nadu*. 
toH;  v^li&jtnjef  raameta^je. 

Pond,p5nd,  n.  ribi^ak,  jtMvrct,  bahm; 

—  for  fish,   ribnjak,  — ,  ▼!  t  na^ 
iiniH  ribnJAk;   9kupUi  u  rtbniak, 

—  lily,  lopoi. 

Ponder,  pttn'd",  t.  t  t  i^raatmiiiyati. 
promiiCjaii^  miiiUi.  —  Jogly,  adr. 
pramiiljeno. 

Ponderable,  p6n'dVbl,  a.  pot^n^ 
ito  8t  moie  vagaH,  —  ness,  Pon- 
derability, p6ndVbil'*t*,  n,  potet- 
noit^  09ib%na  onoga,  ito  #«  moze 
vagali.  f 

Ponderous,  pdnd'rOs,  a.  (—  Iv,  ady.)f 
t^ak;  oolan.  —  ness,^  ponderosity, 
p5ad^rds'*t*,    n.  i^na;  vainosL 

Poniard,  p6n'j''d,  n.  boM.  — ,  ▼.  t, 
proboiUt  ubiU  bodden. 

Pontage,  .p9n't*d2,  n.  fltiottorwia. 

Pontiff,  pOn't*f,  )i.  oeli&t  gve6enik; 
bUkupf  (supreme  — )  papa: 

Pontific,  pdatif^k,  a.  99edeni6kif  pa* 
pinM» 

Pontifical,  p5ntif*k'l,  a.  papiwki; 
biskupski;  #i>e&m>  — .  n.  knjiga  o 
obredima;  —  s.  Pontificalia,  pdnt*- 
f*kl^'l*a,  pi.  bUkupiki  ornaL 

Pontificate,  pdntif^kSt,  n.  prvowe* 
^enstvo,  papimtvo;  vladanje  papin* 
ako,  — ,  pontif*kSt,  T,  L  wiiii  bi» 
Mkup^ku  sluzbu  ;  $luHU  pontifikalnu 

Pontlevis,  pSntl'fis,  n,  uxoifaju^ 
fdixljiv)  most  (%a  diMar^ei  tpuitanjejf 
propinjanje  leonja. 

Pontoon,  pdntUn',  n.  pontoon,  mosna 
lada;  most  na  ladama;  ponton, 
vr9ta  Mplava  fta  roMnu  upoirebu  u 
lud,   —   bridge,   most  na  ladama. 

Pony,  pO'n*,  n.  pent,  vrtta  malih 
konja,  konfie;  ^-  chiuse,  mala  po" 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


POD 


596 


POP 


tuetvorena)  kocija,  P.  o.  0.  —  Post- 
office-order. 

Food,  ptld,  D.  pud  (40  rtukik  Hi  S6 
enaUikih  funti,   1636   kOogranta), 

Poodle,  pa'dX  n.  hradai,  kudroVf 
pndel  (vr9ta  p$a), 

Pooh»  pllf  int.  ha/  (umrik  prexiranfaj. 

Pooh-pooh,  pQ'ptl,  ▼.  i.  jprestra/ty  # 
prenranjem  gworiH^  po9lttpaiL 

Pool,  ptiU  n.  lokvOf  bora,  haiun; 
udMjeno  i  rtMreno  mjeslo  rijeke; 
Pool,  Umdotuka  luka  u  Temn; 
nloiak  avih  igraia;  odrtAeni  Inxj 
igraea;  jPonuUea  sta  ulfnak. 

Poop,  ptip,  n.  krma  fModnfi  krt^  u 
lade^;  h-wunof  palubae  (na  krmi 
broda).  — ,  ▼.  t.  udaraH,  pogodiH 
u  krmu. 

Poor,  ptl%  ft.  nromtUafif  ubog;  po* 
trdxin,  bifedan;  oskudan;  tlaht  2ol, 
nmnntan;  mriav,  neplpdan;  neoo- 
If  an,  netit^n;  the  — ,  «tronia«t, 
^irotinja.  —  box,  fkrabnicat  ikrinjica 
%a  miloaihiju;  —  house,  uboiniea; 
—  laijT,  HrotinfakiMakim;  —  law  hO'- 
9jd,»iroUnf^aobla9t;  —  rate,ti6«At 
poret;  —  spirited,  bijedan,  Jldtmuo 
duhom,  oiajao;  •  —  spiritedness, 
btjeduj  oiajanje, 

Poorish,  ptl'r*s,  a.  tibng,  nevoljan, 
bifedan.  -^  ness,  n.  nevolja,  bifida. 

Poorly,  p^^'P,  a.  boUiliio,  Jf/oAatr,  9lab; 
nevoljan,  Poorliness,  pa^l'nes,  n. 
bol^jivaiL 

Poorness,  ptl'^Q's,  n.  «irofn0/A>o;  j9o- 
treha,  Hjeda;  otikudnoH;  neplodnosi, 
mriawui. 

Pop,  p5py  n,  praaka,  pra$ak,  tretak, 
udarac  — ,  int.  irei!  tup!  plfeai 
Juki  — ,  T.  upueaH,  praskati;  htp* 
nuti,  tretnuH;  cmokntiH;  hnignuHy 
hnnknnti;  idanuU  «e,  uUriati  te, 
iabrbljaU;  brto  «€  mieaH^  kretati, 
to  ^  alonf^,  odhmknuH;  to  —  in, 
banuH,  hntpiU  «,  nraHii  #«  %a 
ia»ak;  to  ^  into  hed,  akoHU  u 
poiUHju;  to  —  off,  out,  uma6i, 
nte^,  odhmjaH  m;  to  —  off,  oUei^ 
netttM,  umrijeH!  to  —  np,  dipnnU, 
— -i  ▼.  t:  naglo,  ignenada  ito  uHniti^ 


usetij  baciti,  fnetnuU,  makniiti;  £»- 
paliti  (puikti);  otpraoiU;  izlanuii; 
dignuH  (glatmj;  zalaHti;  to  —  a 
qaestion,  iznenada  ito  tapilali;  to 
— '  the  question.  zapronH  (djewtjku); 
to  —  corn,  kokati  kukumx;  to  — 
a  th.  away,  naglo  iio  MokriH  Ui 
maknuU;  to  —  in,  naglo  taboHi, 
fMtnnU  ti;  to  —  out,  istaknuH^ 
ugaiUu  —  com,  kokiee,  ukokano 
kuhtf'Htno  wmeolje;  —  gon,  jm- 
ealjka;  —  shop,  %alagaoniea. 

Pope,  pop,  n.  papa;  pop.  —  dom, 
papin»t9o. 

Popery,  pO'p^r*.  n.  papimtvo;  pH^ 
wtajanje  wt  pnpu. 

Popinjay  pOp^odtS,  n:  telena  tuna; 
papiga;  budaia,  bena;  ptica  kaa 
niian. 

Popish,  pO'p^ft.  a.  ^—  ly,  ad?.^  pa- 
pintki  ;  pokoran  papi. 

Poplar  p6p'l^  n.  t^pola,  jablan;  to- 
poUwina;  white  — •  bifela  topola; 
hlack  — .  cma  tapola;  —  tree. 
topola. 

Poplin,  p5p']*n,  n.  njeka  tkanina  od 
9viU  %  tmtM. 

Poppet,  pSp^  n.  lutka;  draga^ 
wilie;  odor  broda  (na  kofon  mh 
§Qonice  #  brodom). 

Poppy,  p5p'*,  n.  mak;  Tpd  — ,  dMji 
mak;  --  cake,  makovaia;-'  head, 
makofnca;    —   jnice,    makoo     tok 

—  oil,  mako90  ulfe;  —  seed,  ma- 
kovo  f/eme.  Poppied,  pOp'M,  a. 
moXrotn  ohraatao;  uipavanj trom,    ^ 

Popnlace,  p5p'jnl&8,  n.  wfeiina^ 
protU  narod, 

Popnlar,  p5p'jnl*»,  a.  (—  \y,  adv.) 
puckif  prnatonarodni,  narodni  ;pro9t, 
rasgovijeian^  lako  roMumlfio;  mio 
narodu;  -^  price,  umforena  dfet^a, 

—  ness,  Foptdarityt  i>5pJQ]&r'n*, 
B.  pro$toi^arodno9t;  puiki  naHn; 
popvlamoot^  omUjenowt   «  narodu. 

Popularize,  —  iae,  p5p'inl*T%jv,  t.  t. 
uHniCi  narodu  pritimpaSnOf  f^WMm- 
Ijivo;  ratpro»traniti  po  narodu  f 
omiyeli  narodu. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


POP 


5yi 


POR 


l^apmkte,   pdp'jnlSt,  ▼.  t.  napucUi, 

Popalation,  popjolfi's^n.  n.  ziul}H9o, 

'^lanomUitPo. 
f  opuloosy    p5p'jiil'ty    &.    veoma    na- 

puSen,   fuutanfen,   Mian  narodom. 

—  nets,  n.  vdika  napuienaL 
PoreeUia,  pll»'8*l*ii,  piVl*n,  n.  por- 

etUan.  — ,  a.  porculamki;  —  earth, 

—  cUy.  pcrcuUmska  nemlja;    — 

—  shell,  mmka  fpui}. 
Porcellaneous,   p&'8*l€'n**8,  a.  pwea-- 

laruki,  kao  porcutan,  > 

Porchy  p&'6,  n.  irijem,  predoorje;  po^ 
krioen  Aodmk,  9tHp09lJ€. 

PorciDe,  p&^'B'n,  p&'^aajn,  a.  mtmjtki. 

Porcupine.  p&"l^Qpajn,  dikthroMf  •— 
fish,  ieniiA. 

Pore,  p&%  piJ*,  n.  p<n^  fuplfika,  rt«- 
piea,  — ,  V.  i.  pilfiH  pasomo,  mo- 
tHti,  nepretiano  misliHf  tadup^ti 
#«  (over,  h);  to  —  upon  /^on,  orer) 
one's  books,  mwijivo  uHU^  bubaU. 

Pork,  pi%  n.  winieUna,  prtiiSevina  f 

—  chop,  tninf^  rebaree;  —  pie, 
paiUta  od  tmnfeHne;  —  pie  hat,  «r«to 
zemkog  kiobuHca  9ux9iJ€tUm  ohodom. 

Porker,  pi^k*,  n.  krmak    hrat^fmik. 
Porosity,    p*rds'*t*,    n.    iupljikavote, 

porc9H09tm 
PoroQS,   pS'r's,  a.  iupljih*v,  parcMan, 
VoT\ihJTy^  pi^t^r^,  n  porfir. 
Porpoise,   p&^p's,  n.   morMka    winja 

(vrtta  plitkmrice). 
Porradons,  p're'fi*s,  a.  hl^edo  %dme  hofe^ 
Porridge,    pdr^dft,    n.    ffu$la     fuha, 

iUka  kaia.  •—  dish|  udida  sa  ;tiAu; 

-^  plate,  tanjir  ma  fuhu, 
Porri]^:e^  pdr^di^,  n.  wilfeUeamajuhu. 
Port,    p&%    pCfrt.    n.   luka,    markka 

lukaf  "^  of  discharge,   UkrcaliiU; 

—  of  lading,  ukrcaWUe;  ^  char- 
ges (duties),  MAre  priflo^;  — cle- 
arinir,  odUmak;  —  town,  luikigrod, 
— ,  n.  eroto,  oi^ort  rupa,  vrtUnie€ 
(ma  htvda);  — *  hole,  vratniee^ 
wainic9  od  haUrije, 

— •  n.  drianft:  prUtafnnti ;  no§na$i, 
vdiUma^  ieret  (broda);  Ufeva  Mtrana 
broda. 


— ,  T.  t.  t  i.  no0iti;  krenuH   svra^ 

cine   (ribolit)   krmUa   na  lijwo;"^ 

the  helm !  \na  deano  I  —  crajon  dr* 

iaU  piaalfke,  crUUjke, 

— ,  n.  wno  ts  Oporto, 
Portable,  p&n^bU  a.  Jto  m  mote  no^ 

9iH,  noilfiv.  —  ness,  PorUbilitr, 

p&t«bil'«t«,  n.  nQilfivait, 
Portage,   p&'^tMl,   n.   naienje:  noie^ 

vina,  ponot;  toodr^  terei,  prUjaga; 

mjeiio,  gdj€  ts  tovar  viara  krafem 

prenaJhUi^ 
Portal,     p&'^t^l,   n.  jpor^,    fgUvna, 

tfafna)  waSa. 
Portcallis,  p&'tkOl'^s,  n.  reieika,   ito 

$e  spuiUi  (prtd  gradMm  vratimtk 

i  t.  d.) 
Pdrte,  pk%  n.  perto  flurtka  via  da) $ 

Sablime  -*,  maoka  porta. 
Portent,  p^'tenf.  t.  t.  mIu^U  (hajf 

navfMktaiL 
Portend,  p&^l'nt,  p^'tent',  n.  tlutn/a, 

koblfmtfe,  wnamenfo. 
Portentous,  p*teD't*s,  a  (—  ly,  adv.) 

»lo$lutan,  koban;   Hratan^  uiasaru 

—  ness,  n«  wla  olutnja;  Mtrahola, 

uia9. 
Porter,  p&^t^,  n«  noMf;  brmnenoia; 

fgralar;  duga;  parlor^   «r#to  piva. 
Porterage,  p&'^tVdi,  n.  noUnftf  pr<- 

noionjef  twiwina;  doitanninaj  vra' 

tar9ka  akdba^ 
Portfire,  pi't'lkj",  pripalfaia,  uiigalo. 
Portfolio,    p&'tRl1*0,   n«   limiea    (am 

noienjB  opUa):  minUtarttvo, 
Portieo,  p&^t'kO,   n.   trifeia,   hodnik 

#a  ^tupoviiha. 
Portion,   p&^ft'n,  lu  dio,   ioti;  udio^ 

udjolak;  poreijoj   obrok;   iest   tia« 

tljodttva;  oudbma;  mlro*,*  — ,  T.  t. 

(to  —  out)   dijoliHj  podijdiH;  dati 

miroMfpr^ju,  —  less,  a.  betdijela, 

5ek  miroMo, 
Portioner,  p&ri*n'',  n.  djoHUlj,  »«- 

djdpwU.  -,  Portioniat,  p&^'s'^nist, 

n.    990i6mik    kofi    kofu   nadarbinu 

9  dmgima  diidi;  MpendUta, 
Portliness,  p&'tl*aes,  n.  dootqiatutoono 
drianje;  da9tajanolco,  morilost;  deb-^ 
Ijina* 


Digitized  by  VjOOQ IC 


POR 

Portly,  p&'t'l',  ft.  dosCojarutven;  utorit; 
debeo,  krupan,  Hvotan. 

Portmanteao,  p&'tm&u'tO,  n.  pulna 
torba;  ruini,  kfnni  kavieg;  pjeialo 
sa  haliinB, 

Portrait,  p&nr*t,  tiKslika  (njeiifa). 

Portraitist,  pi*'trHi8t,  n.  dikar  par- 
treta. 

Portraiture,  pa^tr-d'',  n.  9lika  (licaj, 
portret;  kikanfe  portrela. 

Portray,  p^'tre',  ▼.  t.  slikaii  (ko$a); 
slikati  Uca;  opUaU,  crUUL 

Portrayal,  p'^trfi'*!,  n.  »Ukar^9^  pri- 
kaaanje, 

Portrayer,  p''tr6''%  n.  ^Ukar  fpo  n«- 
mot)/  v^ctfn  opitwtiCm 

Portress,  p&t'r*8'  n.  wtUarioa. 

PortngQOse,  p&'^tjiigis,  a.  pw^tgiiki, 
-*,  n.  FoHugiaae;  portugQki  jetik. 

Pose,  pOz,  n.  polozaf,  drianje  (&ida), 
a/ekUranOf  nenaravnodriar^,  —  ▼. 
i.  drz^i  se  nenaravno,  ponaitUi  #« 
a/ektiranOj  gradiU  m,  iudawiti  m 
ta  (as),  — ,  ▼.  t.  potUwUi;  to  — 
a  qaestion,  upiUUi,  t^kim  pita' 
nfima  slniniti,  tmestL 

Poser,  pO'z^,  n,  UpitaS;  UikopUanjef 
zagonetka. 

Posit,  pdz'*t,  ▼.  t  po$UivUi;  usta- 
naviU. 

Position,  p^zis'^D,  n.  pohzajy  Mtanje; 
naielOf  Ivrdenjts  n\jesto,  duiba; 
Mtanaviite;  drianje* 

Positive,  p5z'*tiv,  a.  (—  ly^  adv.) 
poxUivan,  soAroni^.  propUan;  odre^ 
den;  naroUt;  iatojeatan^  Hguran; 
uvjeren;  drtak;  Ivrdoglav;  uporan; 
zbilfM,  uUnit;  jetni,  potvrdni,  do' 
kazni;  bexuvjeian;  odluSan;  he  is 
— ,  on  znade  na  sialno;  he  is  — 
aboat  it,  <m  tvrdi  odreiito;  this  is 
proof  — ,  tim  #e  neohw'ino  dokaztije- 
—  ly,  adv.  iigumo,  jam<tcno,  wo- 
kojc^. 

Positiyeness,  p5s'*tiyn*8,  n,  kvjemoBt; 
tiaumo9t\  upomo9t. 

Positivism,  p6z'H*vizm,  n^pcfgUinmam 
(filaaojija  Franeuta  Oamta,  hffa  m 
bavi  aamo  isnjunim  Bivarima  Ui 
irwti  $amo  takone  pojava). 


598 


POS 


Posse,  pds'*,  n.  mogu^ioH;  (r-  eonri* 
tatas)  ana  orwsana  aUa  hoje  tupa^ 
nife;  ieia. 

Possess,  p^es',  t.  t  poajedowUi,  una- 
H;  MOUMeU,  ftzetipod  avoju  tHaai  ;  «&'- 
niU  goapodar&ta;  to  —  oneself  (of), 
pruvojiU  Mbi  /to,  w^eHU  «e  o 
iemUf  vladati  aobom ;  ofltiseft*,  iMfw* 
nt£»,  uladati. 

Possessed,  pHast',  a.  bfuomaUan^ 
mahnU;  obuMct,  pun;  to  be  —  o^ 
imati;  veil  — ,  bogai. 

Possession,  pheS'^n,  n.  poafed;  po^ 
sfedovanje;  imanfe,  huUak;  —  s, 
nemljifta,  nepokrettdne;  bjeiomui' 
noalf  obutetoaL 

Possessive,  p'tes'*?,  a.  (—  ly»  ad?.^ 
koji  Ui  ito  poajedttje;  priavojniy  po- 
avopHm 

Possessor,  phes"',  n.  poajednik. 

Possessory,  p'zes'^r*,  a.  kofi  poaje- 
duje;  koji  ili  ilo  ae  Hie  poafeda; 
poajedni. 

Posset,  p98'*t  n.  njeko  pi6e  od  airtuke. 

Possibility,    p58*bil'*t*,  d.  mogudnoat. 

Possible,  p58'*bl,  a.  mogu^;  as  soou 
as  -*,  Ito  prije  bud^  mojfu^  Pos- 
sibly, adr.  moguce,  moida;  if  I  — 
can,  ako  ikako  mogu* 

Post,  pOst,n.  kolaCfatup,groda.  — ,  ▼.  t. 
prilijepUi  (oglaa)^  ogUuriH;  roMglaailL 
— ,  n.  mfeato,  pofoit^;  alwba;  atra^ 
ia;  clanak,  atavka  (u  rahtnu  %  i.  d,); 
poita;  glaanik,  poHa  knjigonoia, 
kurir;  vifealj  poiianaki  papir;  by 
the  first  — ,  idu^  pof^  po  prvof 
poiti;  by  return  of,  — ,  povratnmn 
poitoni.  ^,  y.  t.  poaUvoifit  namfoa^ 
UU;  tMvijeaMi,  poduHU;  predaH  na 
poflut  poitom  poalatif  hUno,  htmo 
poalati;  uneati  fu  kufiguj.  —,  T.  i. 
poitom  puiovaH;  briot  hitno  pntO" 
vati;  to  —  away  with,  hitro  sorHH; 
to  —  on.  noprijed  hi^etit  naprifed 
podaHf  to  —  over,  prifek,  neaaor- 
tali  ae.  — ,  adr.  poHom;  kiino^bno. 
-^  bag,  poitanaka,  Uatovna  keaa; 
—  box,  liatovna  tkfif^iea;  —  boy, 
poitanaki  aUtga,  koHiai;  —  card, 
dopiamoa;    -r    chaise,    po$temaka 


Digitized  by  VjOOQ IC 


POS 


599 


POS 


^oeija;  —  date,  kiunifi  dati^m  {nego 
li  je  pravi);  to  -^  date,  m^nuH 
kasnifi  dtUum;  —  baste,  velika 
hitnja;  to  go  —  haste,  hilno  puto- 
vati;  —  bone,  ptManMki  konj^  — 
house,  poHa;  —  meridiao,  ito  je 
poilife  podnef  —  mortem  (exami- 
natioo),  rasgUd,  ratudha  mrtvaea; 

—  nnptial,  ilo  /a  poslife  Mvadbe-; 

—  office,  poita,  p9iian$ki  ured; 
general  —  office,  glavna  pokta;  — 
office  order,  poitanska  napiUnica; 

—  paid,  paHtarina  pla^ena;  —  pa- 
per, liiUHmi  papir;  —  prandial, 
pofUJe  objeda;  —  road,  poitanska 
cesiaf  —  stage,  poilan9ka  gtaniea^ 
pofta. 

Postage,  pO'8t*di,   n.  poitarina.   — 

stamp,  poitantki  hUjeg^  marka. 
Postal,  pO'st^l.  a.  poitamki;  —  com- 

manication,    pditaruka   neza;    -r 

conTention,    pailanski  ugavor;   — 

order  (note),  poitanska  naputnicap 
Posted,   pO'stM,   a.   obuvijMmf    to 

keep  ^,  marljivo  ebavjeiSvaH  koga. 
Poster,  pO'st*',    n.   glas<moia,  kurir; 

paHamki  kat^;  o^as^  plakat;  pri" 

Ijfiplfivai  ogUtsa. 
Posterior,  p'stir*^S  a.  kasn^i;  strainji, 

tadnjii  —  s.  |>1.  sttahvjiea. 
Posteriority,  p'stlr'Sr^t*,  n.  potonjoH. 

kastdje  hwanje. 
Posterity,  p^stfer^t*,  n.  potonutvo^po- 

tomei. 
Postern,  pG'sf'n,    n.  tttainja  vraia; 

vrataicii,  ^-y  a,  to/m*,  slrainji, 
Posthnmons,  pds'tjam's,  a.iiotmrton. 
Posting,  p5'st*ng,  n.  putavanjepoiUm; 

prUjepljioanje  plakata;  —  bill,  pla- 

kat;   —   house,   poila,    poitanska 

staniea. 
Postman,  pOst'm&n,  n.  lUUmoia. ' 
Postmark,   p9st'mft%   n.   poitanska 

biljega. 
Postmaster,   p9sfmast^%   n.  poitar; 

ra^natdj  poita;  —  general,  gtamii 

(vrhowU)  ramatelj  poita. 
Postpone,  p98tp0n\    ▼.    t.    odgodUi; 

oAoHUi  gapostavUi,    — ^    ment,    n. 

odgodot  odlaganje. 


Postscript,  po8t'skr*pt  n.  dodatdk 
(pisniH  i  t,  d.). 

Postulant,  pSs'tjnl'nt,  n.  molUac,  tra^ 
zUac;  prosilae. 

Postulate,  p5s'tjnlSt,  ▼.  t,  ttJUijevati; 
pretpostaviUf  %izeH  wa  istinu^  sa 
moguce,  :—,  pQe'tjulAt,  n.  %ahtjeo; 
posttUat,  pretpostavka  uuta  kao 
istinita, 

Postnlation,  p5stjulS'fi'n,  n.  trazenje; 
pretpostavka, 

Postalatory,  pds'tjulH'^r*,  a.  itopret^ 
postavlfOf  ito  St  pretpostavlja. 

Posture,  p58'£^',  n.  drianje^  poloiaj^ 
stanje;  drianje  tijda*  — ,  T.  t.  po-' 
staviti,  namjestiti,  udesiti,  — ,  r,  i. 
driati  se  nenaravno,  un^nicki^  j>e* 
lioanski.  —  maker,  pdioan* 

Posy,  pO'z*,  n.  poslo9iea^  rijeS,  geslo; 
kita  evije^a. 

Pot,  p5t,  n.  lonae;  vr6;  ul^Msak  (kod 
igre^  oklade);  —  of  beer,  vrcpha 
(1  quart  =  2  pints) ;  —  of  money, 
velika  svota^  gomila  nonaca;  drin- 
king — ,  vrezapivo:  to  go  to  (the) 
— ,  propaiti;  to  keep  the  —  boi- 
ling, zasluzivoH,  koliko  trebd  %a 
xivot,  ito  naprifid  voditi,  tjerati ;  to 
put  the  —  on,  odviie  traiiti^  pt-c 
tjeriwUi,  — ,  v.  t,  meinitti  u  lonaCf 
u  lonce;  shraniti  spromUi  u  lonce; 
ustrijeUti,  vhitif  predohiti,  — ,  v.  i. 
pueati;  piti;  to  —  on  zaljybili  «e. 

—  belly,  tri>onja;  —  bellied,  trhu^ 
iastf  --  boiler,  umjetniiko  Ui  knji" 
zevno  djelo,  ucinjeno  jedino  ilohitka 
iU  kruha  radi^  rdavo  djelo;  — 
companion,  drug  na  pi^t;  —  ful, 
lonac,  wS  (lesa);  —  hanger  (hook)» 
kvaka;  —  herb,  povr€e;  —  hooks, 
drlfanjtf  irikanje;  —  house,  krcma; 

—  hunter,  lovae,  koji  lovi  sanio 
doUtka  radi,  —  luck,  ito  se  slw 
i^ajno  node  sa  jetti;  to  take  — 
luck,  tadowAjUi  se  onim,  ito  se 
node;  —  man  (boy),  .ptwrnola;  — 
shot,  hitac  is  xasfede;  —  valiant, 
junak  u  piia,  piiem  osokoljen. 

Potable,  pO'i'bl,  a.  pitak.  —  ness,  n. 
pitkost. 


Digitized  by  VhiOOQIC 


FLO 


mo 


FUE 


Potaah  pdi'&S .  D .  pntaia,  pepeljika,  ictUi. 
Potassiain,  p't&s'**!!),  n.  kalijum,  pt- 

pdik. 
Potation,    p't^Vo,   n.  pijenje,    pice;, 

pijanka. 
Potato,   p*t6't«.    n.   krompir;  —  rot 

^disease.!,  fcmmpirova  ffnjiloc'Ofbole*t, 
Potatory,  pO't'iV.  a.  iio  m  die  p%6a. 
Potence,  pO't*Ds,  Potency,  po't'ns*,  d. 

mo6,  iila.  jako9t\  djelovauje;  utjecaj. 
Potent,  pO't*nt,  a.  (—  ly,  adf.)  inodan, 

nlan,  jak. 
Potentate,  pO't'^ntat,  d.  vladar. 
Potential,  ji^ten's*!.   a.    (—  ly,  adv.) 

mogucij  potencijafan  (sakriven,  nu' 

tarnjiy    koji  ponredno  djtluje);  pO' 

godheni.  —,n.ito  je  moytuie,  mogud- 

nost;  potencijal. 
Potentiality.  p^iens*&r*t*,    n     mogu6* 

n<t9t;  nmc  ili  sila  djelovanfa. 
Pother,  p5dh'*',  n.  buka^  voffoborn,  — , 

V.  i.  roqnfforiti,  buiUi,  larmati. 
Potion,  pG's^Q,  n.  Ijekooilo  pice,  na* 

pilak 
Potpourri,  -pOpuri",  n.  smjeea. 
Pottage,  pot'*dt«  n.  juha,  iorba  (go* 

vedaj. 
Potted,  pot'*d,  a.  u  loncu,  u  landmaf 

utoljeu,   ukUan  it    d.;  —   meats, 

konaei've  od  mesa. 
Potter,   p6l"".  n.  loniar;  —  'B  clay, 

glina,  loncartka  tetnlja;  —  'a  lathe, 

—  *8  wheel,    loniarsko  kolo;  —  's 

ware,  loii^ar»ka  roba. 
Potter,  p6t'«',  ▼.  i.  ievrdati,  UprOjiH^ 

radiii  noiumee,  fres  nrhe,  — ,  ▼.  t* 

buniti. 
Pottery,  pdt'V,   n.   Umiartki  posao; 

lonfar$ko  pomde';   tcniaretvc;  Ian* 

camiea. 
Pottint;,  p6l'*Dg,   n.  pijanienfe;  fii€- 

(anfe  u  lonce. 
Pottle.  p5t'l.    n.    velika    boca   (od   4 

pifftej,  kanta,  vri  ;  koiariea  sa  vode. 
Poach.  pau£,  o.  vre^ea,  ke9a,  torba; 

irtnOina ;  guia  (u  p^ee) ;  tobolae  (u 

tobalcara).  — .  y.  tmetnuli  u  Jbera. 

turiti  u;  progutaU. 
Poult,  pOlt,  0.  pile. 
Poulterer,  pOl'l  V,  n.  Hvadar,  kokoiar. 


Poultice,  p0l't*8.  n.  meH  (totjli)  Mo^ 
— .  V.  i.  ohloiiH  topUni  oblogom. 

Poultry,  pOl'ti*,  u.  Hwtdy  perud.  — 
yard,  dvoriile  sa  zivad. 

Pounce,  pauna,  ▼.  t  xgrabiH  nokthna^ 
pandiama.  — .  t.  L  ttUetfeU,  sa- 
letfeH  #e  dolje,  sagnaH  «e,  navaUa, 
— ,  n.  pandia,  'iaporak;  zaUjetanje^ 
nawUa,  stagan. 

Pounce,  pauDS,  n;  prah  od  plaoca; 
( —  bag)  keHea  (napunjena  Htttim 
wfljencm)  sa  anittuatje.  — ,  y.  t.  p^^ 
aipoH  prahom  od  ptaoea;  trU,  gla^ 
dm  plaveem;  etwHoH  (diku),  — 
box,  praHonica,  pfeskovmea;  — >  pa- 
per, papir  na  wnimanje. 

Pound,  paund,  n.  fitnta;  (-«•  aterlins) 
furUa  MterHnga  (20  itftn^^;  a  shil- 
ling iu  the  — ,  pet  po  eto. 
— .  n.  iUda  iU  tor  na  tapUjenjettM 
marvu,  — ,  ▼.  t  tapUjeniH,  ruboH 
(marmtj;  tatooriti  (u  tor),  —  breach, 
provala  u  itatu,  gdje  je  zafUjeftjena 

tlUMTVa, 

— -,  V.  t,  eludii  *atrti,  aanUjeH;  tu6i, 
islupali. 

Poundage,  paan'd*di,  n.  carina  po 
/unH  vrijednosti:  provinja  po  fund ; 
pri»tojba  *a  plfjenjenje  marve/ 

Pounder,  paun'd*',  n.  satirae;  tuiak^ 
tuealo.  t 

Pounding-mill,  paun'd*ngmil«  d.  etupa 
na  prah. 

Poor,  p&%  pO',  y.  t.  litiy  Uvati,  HpaH; 
suUiHj  (out)  istiti,  vUioatit  proliti, 
naliti,  natoiUi;  (fArth,  out),  jpro/tti 
(krv)f  to  —  out  the  heart,  otfcriH^ 
oivoriti  tree;  to  — >  out  words,  pro- 
9uU  Hf'eii.  — ,  y.  L  teS;  liH;  t«<ie« 
eoH:  it  is  —  ing,  ki4a  lije;  to  — 
forth,  iMlivati  ee,  ietfecaiL  Pourer, 
pO'r^',  n.  onaj,  k^ji  life,  toiL 

Pout,  paut,  V.  L  pudm  ee,  nqpuSH 
ee;  oprdiU  tune;  otoboliti  not;  oleei; 
•—  ing  lips,  debele  uene;  —  fellow, 
namrgodm,  durlfiv  iovfek.  — ^,  y.  t, 
tutpHkH.  — ,  D.  prdenfe,  durenie. 
Pouter,  pan'f ,  n.  onof,  ki^  m  i>ii<^V 
guian  (golub). 


Digitized  by  VjOOQ IC 


POV 


601 


Fowerty,  pdf'^t',  n.  ntosiai/«o;  «#*¥- 
diea. 

Powder,  pan'd^,  n.  firoA,  proHna; 
praXak;  prah,  barut;  —  and  thdt, 
prah  i  cUno;  not  worth  —  and 
rihot,  ne  vrifedi  iruda^  troikoj  ne 
valja  9ma  boba,  ^,  T.  t.  hUtH  u 
prih;  ponUi  praikom;  pomiUHy  ta» 
papriHf  ottUi  (tvieMdoma);  to  — 
with  spots,  n€tfarati  pedieama,  pje^ 
gam€k,   •— ,  Y.  i.  ponUi  t  prafkom. 

—  box,  kvMjajM  prxtMc,  praiunUeaf 

—  flash,  —  hoTn^^Ua^haruimrofff 
-=-  mill,  barutana  (gdje  #e  pr^ 
barut);  >-  room,  bamtana  (ffdje  ^e 
drii  barut  na  bi^u);  —  sugar, 
9luceni  eukar^  ie^erov  prah. 

Powdery,  pau'd'r%  a.  praian;  kao 
prah. 

Power,  pan"',  n.  $ila,  moi;  fakoH, 
anaga;  vlaU,  oblaH;  ovlai6eii»i€f  utje^ 
C€^,  upliv;  veliki  braf,  mnatina; 
tanmogj  poUndja;  fall  —  s,  neogra* 
niceno  oilaiienje;  —  of  attorney, 
punamo^,  puna  vlatt;  he  has  the 
power  to  — ,  do  njega  9inji,  en  mole. 

—  loont,  tkalacki  Hrcj  {rut  pamj, 
pame  staUve. 

Foireifnl,  pan"»'fal,  a,   (—  ly,  adr.) 

mo^n,  nfaUf   jak,   inalon,   HlovU} 

vplivan,  Mnamenitf  krepak,  —  ness, 

n.  moi,  9Ua. 
Powerless,  pau'^les,   a.  b»  «i2e,  ben 

snage,  dab,   nenw^n,  —  ness,   n. 

•^6o«^  nemo^, 
Powter,  psa'f%  n.  guian  (aoluh). 
Pox,  p5ks,  n.  (pi.   od  pock)  hnice; 

small  — ,   kozicef  boginje;  tramna 

boU9l. 

p.  p.  9kra^,  pftg^Sf  9traniee. 

p.  p.  $kra^,  post-paid;  past  parti<* 

cipfe. 

p   pr.  9kra^.  present  participle. 
Practicable,  prak't*k*bl,  a.  ito  m  moie 

uHniU;    iamedh^    ixvrHv,    mogu^i 

upoirebljiot  koriHan;  kojim  «e  tnaie 

«ft*,  v0mH,  —   ness,  Practicability, 

itvrHvoHf  nwgu^noH. 
Practical.  priLk'tVl,  a.  (      ly.  ad?.) 

praktUan;  kaji  Hm,  wH,   iwwiuje. 


PEA. 

ianrkm;  df^4Wanf  UkuMon,  vfeft  pri^ 
mijtigen;  primjentjin;  mpatrtbfjpn; 
MljMf  —  joke,  krupna  itda.  — 
ness*  Pract;  caiity,  prikt^kftin*.  lu 
prQkidmo9tf  Ho  ye  praktiino. 

Practice,  pr&k't^.  n.  wienje,  Mvrlt- 
vanjt;  primjena;  poitupak,  noHn 
postupanfa;  poraba;  Mittf;  vjMa; . 
tfeitina,  inkuiivoi  ( — '  s)  ItJcankinm, 
spletke;  in  — ,  «  poraH,  u  Mfaju  ;. 
to  get  ont  of  — ,  oduM  te;  secret 
— ,  tajm  wparamtmt  tp  have  a  great 
— ,  (Q  OieimkuJ  iwuUi  maw^  jioef* 
(boUmika);  to  pot  to  —  ^  tsoettf. 
—  groQud,  MtrdUUi  *  target, niJRfm. 

Practise,  prftkVs,  T  t  Unki.  wrhU^ 
iavrHoati;  poehdHf  wtiAaU;  ugo* 
vwiU;  (into)  lukanlMmm  4U  tpUt^ 
kama  tkUndU,  sooesii,*  to  —  fraud, 
deception,  varaH;  to  —  hypocn^T, 
preivaraH  «e,  hkUH;  to  —  law,  oj- 
vjeiavaHf  to  ^  medicine,  l^eHH; 
to  —  mnsic,  baviU  m  gUaAam.  — , 
T.  i.  h)€MbaH  9€,  uviexbaH  #e;  po« 
naioH  M,  idadad  se;  praktidraH^ 
wHH  naje  tvan^€;pokuiaHp  probaH; 
iurovoH,  ipletkariU  (with|  m,  aga- 
inst^ proUvJ, 

Practised,  pr&k'i*8t,  p.  a,  vj^ft,  uku- 
9an;  wojdban;  Mhd. 

Practitioner,  pr^ktis^'a*',  n.  ona;,  hiji 
swfj  po^ao  radit  «tio;«  tvanje  vrH; 
prakHian  lifeimk ;  od^feinik  ;prnkU^ 
ion,  Ukuion  •  iovfeks  Mtruinjak^ 
V)eitak,- 

Pragmatic.  pr*gm&t'*k,  a.  pragmaH* 
iSan  f  apMorUton ;  pouian.  — ,  Prag- 
matical nr*gm&f*k*J,  a.  (—  ally, 
adv.)  radlfiv,  revnMlan;  pravrtan; 
do^adaHf  nameton.  koji  mntda  noiom 
zabada,  u  9V€  «e  m>Vela ;  MiiniiarM. 

Pragmaticalness,  pi^gmftl'^k'lnea,  n. 
pro9riljiva$l ;  neivlai^eno  mijeianie^ 
upletamfe. 

Prairie,  prfi'r",  n,  prerija,  vdika  ira* 
vam  obroila  raontco,  potjana,  $iroka 
Uvada. 

Praise,  prSz,  n.  hvaljenje,  Aoo/a,  dika^ 
dava,  ia$t.  — ,  T.  t  hfqUH,  aUtviH, 

Oigitized  by  V^jOO^; 


PRA 


602 


PRA 


vtliHali,  —  less,    a.    ntalavlien,  ne- 

vrijtdan  hwdt. 
Praiser,  prS'z'S  n,  onaj,  kofi  tlaoi,  hvali. 
Praisewortbiness,   prex'wdMh*o'9,   n. 

hvale  vriiednosL 
Praiseworthy,  pr6z'w0''dh%   a.   hvale 

vrijedan;  pohvalan. 
Prance,    prans,  t.  i.  propinjati  9e  (o 

konju);     ponesno,    gizdaoo    jahati; 

iepiriU  te. 
Prancer,  pran's*',  n.  konj  ta  paradu, 

ta  gizda. 
Prandial,  pr&n'd*"!!  a.  Jto  at  tice  ohjtda. 
Pranks  prftok.  ▼.  t  kUiU,  rentU  — . 

n.  obijetna  kda,  iurka,  lakrdija;  akok. 
Prankiah,  prftnk'H,  a.  o6i7«tto9i,  ialjiv. 
Prase,   prSz,   n.    krw)pra$,    zlatovac 

(nUneralJ. 
^rate,  prSt,  ▼.  i.  t  t.  6i^;a/i,  6/e6e- 

to^i,    fUiklapati,   izbrbfjalL    — ,    o. 

hrhljanje;  fall  of  — ,  bj-hljav. 
Prater,  prO't^,  d.  hrbljavac^  brbljavka. 
Prating,  pr€'t*ng,  n.  brblfanje^    dai^r- 

Ijanje.  — .  a.  ( —  ly,  adr.)  brbljav. 
Pratiqae.  pr&t"k,  n.  trgovaeki  aonbra* 

caj;  pratika,  datvola  broduj  da  moze 

slobodno  9  krajem  opciti. 
Prattle,  pr&tl.  ▼.  t.  brbljati,  ^erttati, 

blebttati,  — yn.brblfanje,  naklapanje. 
Prattler,  pr&t'l*',  n.  brbliavac^  brbrja- 

vica, 
Pravitj,  prav't',  n   pokvartnoat^  opa^ 

iv.a. 
Prawn,  pr&n,  o.  t7r«to  raei^a. 
Praxis,  pr&k'8*s,   n.  prakaa,  vrienje, 

ixwjfioanje;  praktiSaH  primjer. 
Pray,  pre,  t.  i.  t  t.  moliti,  moliti  at, 

zamoUH;  molUi  at  Bogu. 
Prayer,  pr^*',  n.  tnolUae;  molitva;  mol- 

ba;  Book  ^f  Commoa  P  ^^fanglikan- 

aki  molitveniki  the  Lord's  ~,  ocenai; 

to  say  one's  —  s,  to  give  —  s,  to 

be  at  —  s,  moUU  at  Bogu,  Siniii  mo- 

litoe.  -7  book,  mo/i/nent/:;  —  fal,  a. 

( —  fnlly,  adv.)  bogomoljantpoboian; 

—  fnlnes?,  poboinoat;  —  lees,  kofi 

at  ne  moli  Bogu,  besbozan, 
Phiying,  pre'*ng,  a.  koji  molu  — ,  n. 

mtUjenft,     fnolitvai    poboinoat;     — 

cricket,  bogomoljka  (akakavae). 


Prfach,  prii,  ▼.  i.  i  t.  propontjedaiif 

predikooatt;   objaoiU;  to  —  down, 

propovijtdaU*  revnovati  proHv;    to 

^  ap,  hvalUi,  vdieaii. 
Preacher,  pr!'6^,  n.  propovfednik. 
Preaching,  pr?a*ng,  n.  prapovifedanfef 

propow)td. 
Preadamic,  pri*dftm'*k,  a.  pHjeAdama. 
Preadamite,    priftd'^m^C    n.    6ovj€k 

prije   ^dama;  prisiaia   naMke^  da 

Adam  nije  bio  jnvi  fovftk, 
Preadmonish,  pri'dm6ii'*ft,  ▼.  t.  opo- 

mtnuti  unaprifod. 
Preamble,  pri'ftmbl,  pr*ftm'bl,  t.   t. 

naBiniti,    napiaaii  ufx>d,  pr^dgovor* 

— ,  n.  uvod,  pr$dgovor, 
PreaoDonnce,   pri'oaans',  ▼.  t.  faoUi 

unaprijtd. 
Preappoint,  prl^pdjnt',  ▼.  t.  napHjed 

odrtditi. 
Pearrange,  pri'rSnJi',  r.  t.  priredUi^ 

urtditi  unaprijtd. 
Preaudience,  pria'd^'ns,  n.  pravo  go' 

voriti  prtd   audom   pHjt  od  aru' 

goga;  rtd  (po  iaati)  od^ttmka  prtd 

audom. 
Prebend,   preb'^od,   n.  prtbtnda^  no' 

darbinf/L,  kanomcki  prihod. 
Prebendary,  preb'^nd'r*,  n.  pnhtndar, 

nddarbtnik,  kanonik,  —  ship,  prf 

btndarako^  kanomcko  mfttlo. 
Precarious,  pr*k€'r^8,  a.  (—  ly,  adf.) 

od  volje  drugoga  taviaan;  poroimif 

otkatan}   i%  mitoaU;  neaiguran^  tie- 

atalan,   alab,    jadan,    ~-    ness,    n. 

ntaigumoaif  neUojtanoat,  neatalnati; 

xavianoat. 
Precaution,   pr*k&'s'nt    n.    oprtmoat, 

amotrenoat,  painfa;  mudro  prtdvi" 

danjt;  to  take   one's  ~  s,  bid  na 

opreai,  ihioati  at,  prtduartati.  ' 

Precautionary,  pr*k&'i'n V.  a.  Ho  ope 

mtnjt;   eime   at   prtduartta,   euvaf 

oprtzan. 
Precede,  pr^Id',   v.  t   Ui  prtd,  Ui 

naprijtdf    biH    prtd,    dogodUi    aa 

prijt ;  prtdnjaiUi ;  imaU  prtdnoat, 

prvtnatvo,  prtimudalvo. 
Precedence,    pr*sl'd'n8,    n.   prtdnja* 

itnjt;    prtdnoalf    prvtnatvo,    pr^* 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PRE 


603 


PRE 


imucitvo;  to  giye  any  one  the  — , 

pusUU  koga,  da  ide  naprijedf  or- 
der of  — ,  red  po  ia»H. 
Precedent,  pr^I'd*nt,  a.  —  \j,  adv. 

kaji    Ui  ito  ide  Ui  je  pred,  tia- 

prijed,  prife;  preihodni;  predainji. 
Precedent)   pres'Ment,   n.  precedmt^ 

preihodni,  predainji    eUiiaj    (kao 

frimierJi  ohiiaj;  primjer,  pramlo; 

it  18  •  without  a  — ,   toga  joi  nije 

hUoy  to  je  ftecuveno. 
Precedented/  pres'^dentM,   %.  ito  ee 

maze  opravdaH  predah^m   kojhn 

sUiSajem  Ui  obicajem, 
Pireeeding,  pi^rd'ng,  a.  predalfn/i, 

preihodni,  pr€dnit. 
Precentor,   pr*£en't'%  n.  pdiac^  proi 

pjeoaie,  -^  ship,  tiviha  pojea. 
Precept,  priVpt,  n.  praeUo,  propit; 

nauka,  pouka;  nalog,  eapooifed. 
Preceptive,  pr'sep't*?,  a.  koji  iU  Mo 

nalaiot  propieuje;  potUan. 
Preceptor,  pr*8ep't*r,  n.  ti^^*;  do* 

mad  uiHelf;  odgofiUlj.  Preceptorial, 

pri8'ptO'r*«J»  a.  u&leyM, 
Preceptoiy,  pr^sep'tV,  a.  kofi  Ui  ito 

daje  peiUce,  praeila,  propiee, 
Preceptrese,  pr^eep'tr^e,  n.  uHtelpea. 
Preceseion,  'pr*8es'*o,   n.  pomieaa^ 

naprifed^ 
Prechrietian,    prlkrie'tj^n,    a.    pret- 

kridaneki.  ^ 
Predncty   pr?8*nkt,  n,  (obiino    -^  8, 

pL)  wieda,  graniea;  ograda;  okeUi, 

okmg,  kotar;  podruijef  opug, 
Precions,  prei*4,  a.   ( —  Ij,    adt.) 

dragoefen,   ekupocfen,   «faip,   drag; 

vrijedan;  ftronUki)  prehxtean^  od- 

Uian,    veliky    Ifudikif    —    etone, 

dragi  kamen.  — ,  adr.  vrlo,  idaeno, 

-—  nete,  n.  dragecfenoetj  wifedno$L 
Precipice,  prea'^pis,  n.  liHea,  strmen, 

vrlet;  beedafif  ponor,  prepasL 
Predpitable,  pr*8ip'n*bl,   a    ito   ee 

moie  eboriH,  staloHti, 
Precipitance,    —   ancj,    pr^ip'H'ns, 

—  •nfc',  n.  hUt^a,  preia,  nagloet; 

pretutglienfe. 
Precipitant,  pr^eip'H'ttt,  a,   (—   \j, 

adT.)   etrmenUi  hitan,  prdfan;  na- 


gao,  prenagao.   — ,  n.  eredetvo  za 

Haloienfe. 
Precipitate,  pr*8tp'*tSt,  y.  t.  t  i.  o(o- 

riiif  9trovalUif  poepjeHU,    ttbrtiU; 

etrmoglamti  M,   etropoitaU  ee;  po* 

iuriH  ee:  prenagUH  ee ;  ^taUxtiU  (eej. 
Precipitate,  pr*8ip'H&t,  a.  kofi  Ui  ito 

ee  etrowdfyje;   hUan,' nagao,  pre* 

nagao;    -^    Ij,   adv.  etrmoglavieef 

aunovraHee.   — ,   n.  talog.  —  ne^s, 

n.  hitost,  nagiloeif  prenaglyenoet. 
Precipitation,   pr*8ip*tS'A*n,  n.   etro^ 

valjenjet   pad;   elap;  hUnja^  hUoet^ 

prmagdj^je;  taMenfe, 
Precipitooa,   pr^aip'^t^,   a.   (—   ly, 

ady.)  etrmenil,  preertan^  vrUtan.  — 

nese,  n  etrwun,  mUt;  veiika  hUnfa. 
Precise,    pt^eajs',   a.    (—   ly,   adv.) 

toian,   odreden,  jasan;    pretjerano 

toian,  podroban,   opHran;  ukoien^ 

ueUjen,   —   ness,  n.  toinoet^  odre* 

denoit;  pre^erana  loinoet. 
Precisian,  pr'sii'^n,  n.  pretocaw,  pre* 

eirog  ionjek;  pedant;  purUanae^  — 

ism.  n.  pretjerana  toinoH,  atrogoei* 
Predsioo,  pr'^i'^n,  n,  toinoet,  odre" 

denoei, 
Precisire,  pr^aj'a*?,  a.  (—  ly,  adr.) 

kofi  reie,  oitar;  kqfi  ioino  odredufef 

etrogo  iMfuiuje. 
Preclude,    pr*klt&d',   t.  t   iekliuHH; 

prifeHtiy  epreSa9aU;  eauetamti;  pre- 

prijeiUi^  odvratati,  predturetti. 
Predoaion,  pr*kItL'i^n,  n.  iakljuienje. 
PreclniiTe,  pr^ti'8*y,  a.  (—  ly,  adv.) 

kofi  Ui  ito  ieklfuiujey  epreeava;  sa- 

klfuini. 
Precocious,  pr*k5'§*s,  a.  (—  ly,  ady.> 

rant,   treo  pHje  vremena,  prerano 

rasviL  —   ness,  Precocity,  pr*k5- 

s'H*,  n.  ftr^oel  prife  wemena. 
Precognition,    pnk*gnift'*n,   n.  prei- 

hodno   snanfeiprethodna    isiraga. 
Precompose,  piik*mp9z',   y.  t.  una- 

prifed  napieati,  eaetaviti. 
Precottceit,  prik'nsit',  n,  predtuda, 

predratuda, 
Preconceiye,   prik'nsiy',    y.   t.  prife 

pomialiti,   ehvaUti ;  —  d    opinion, 

prediuda* 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PRE 

Preconception,  prik'nsop'ft^a.  n.  pre/- 
kadno  9hva6anjti  prediuda,  pred' 
roiuda. 

Preconcert,  pilk'nsyf,  v.  t.  prife  #e 
dogo9oritit  .spwoMumfeU  #a  vna- 
prijed:  —  My,  mAt.  po  prefhod- 
noin  dngovoru  »,  piik6n'f*%  n. 
prethodni  doocvtn'*  ^pcramoHok, 

Pr^cortor,  prHkA^s",  n.  prModnikf 
prMeia.  vfetnik. 

Precursory,  pt^kO^sV,  a.  prrthodan; 

^koji     unapi'ifed     uapfeUnje,     koji 


604 


PBE 


Predaceu.  pr*d€*i^n,    n.  grtA^jiva 

si^er* 
Predaceons,  pr*d€'ft*e,  a.  grtJbeUjiv. 
Predatory,  pred^r*.   a.  roMbajniiH, 

ffrtibeiar,;  grahextnv, 
Px«decea80,   prid*8is',  t.  i.   uwtriyeii 

priie,  tie  prtHvfeti. 
PredeceMor,   prid«8ef»'*r,   pred*«e8'*', 

n  prttkodmk,  pt-€dia»nik. 
/Predeiign,  prid*tajn',  v.  t.  prife  od- 

redUi,  naibuYiM. 
Predestiqarian,     pr*de8t*n«'r*^n,     n. 

onai,  koji  vfet-vie  u  predetUnadiu. 
Predestinate.  prldes't'Dfit,  t.  t.  una- 

pr^td  odrediU,  nahraU    {za  vjeeno 

Aloiettttoo  Hi  pr*ikUt»tvn)' 
Predestination,  prldest'n^'^^n,  n.  pre- 
^  dutimadj^  predodredbti^  nauka,  da 

}€  Bo$  tve  ve6  uwprijed  odridio, 
Predetermioate,     prid*tO"ttt«oat,     a. 

unapr^  odrtden. 
PredetemiinatiAn,     pridno'in*n«'&"n, 

n.    prtdodtedba,    pt-ethodno    odre* 

denye, 
Predetenjiine,  prid*tO'm*n,  ▼   t.  una- 

prijed  odr§diU.  — ,  ▼.  i,  unaprijed 

se  odLue^i. 
Predial,  pri'd*^!,  a.  koii  pripada  sem- 

IjiHu,    imanfu;     ito    «e   lioe    Mhi- 

tjiiiai    —   etUte,  u^mlja  (wa  zgra- 

dama  i  t.    d),   imat^e,    dobro;   — 

tithes,  detetina. 
Predicable,  pred'«k»bl,  a.  ito  m  moSe 

iMTttH,  koMoU,  jfriniHUi. 
Predicament   pr^dir'iueut,   n.  kate- 
,yort/a.    vr«to,    red;  ^fauje,  pdoxu),' 

neu^an  opoHtn  pdoiaf,  neprilika. 


Predicant.  pred'*k*nt,  a.  koji  tgriee, 

tvrdi;   koji  propovijeda;  —  friars» 

redomiici  propoojednickog  redo,  — > 

u.  propovjodnik. 
Predicate.   pred'*k5t,  t.   t.  t  i.  ttrt* 

eoH,  tvrdiui.  — ,  pred'*k&t,  n.  pre* 

dOMi,  prirok. 
PredicatiTe,  pred'*k*tiv,   a     (—   Ij, 

adf.)  predikaHvan,  jfriroian. 
Predicator}-,   prcd'«k*t*if,  a.  tsrOan, 

koji  ixriie,  tvrdi. 
Predict,  pr*dikf,  ▼.  t.  prore^  prorieati. 
Prediction,  pr'dik'ft'n,  n.  prortooit^e, 

proro^^anMtwt, 
Predictife,  prMik't^r.  a.^  (—  ly,  ad?.) 

kofi  proriie;  prorocJeL 
Predlictor,  pr'dik't'',  n.  prorok. 
Predilection,  prid*lek'i*n,  n.  o9obita 

Ijmhav,  naklanoH. 
Predisponent,   prid*sp9'n'nt.  a.  koji 

Ui   ito  pripratfja,   iiiii   unaprijid 

podorgnutitn,f  «UoiitM. 
Predispose.    prld^spQz'.    v.   t  ^nno' 

prijed  ratpolt^iO,  pripravUi}  HniU 

unapriied     ^klanim,    podorgnuHmf 

preditponiraH, 
Predisposition,  prIdispHi&'*n.  n.  pri^ 

prava;  oldano»U  na^J€MJe. 
Predominance.  pr*d6m'*n*n8.  —  ancy. 

^is*.  n.   preoiadivanje;  preteinoH, 

proen$tvo,  prenUutU 
Predominant.  pr*d5m'*n*nt  a.  (^  )y, 

adf.)    preteiniji,    vainiji,    tnatnijiy 

koji  prwfaduje. 
Predominate,  pr*d0m'*n9t,  t.  i  jire* 

vladivati,  pretOKoH.  • 

Predomination,  pr*ddm*nS's*n,  n.  pre- 

vUtdioatije,  preietanje;  preoUul. 
Preselect,    prTMekt',    ▼.    t.   itabraU 

prijef  MiapHj^. 
Pre-election,  pri*lek'«^n.  n  predkhor. 
Pre-eminence,  priera'*n*ns  n.  natkri'^ 

Ijivanje,    isOcaujef    prttnoit,    j»r- 


Pre-eniinent,  prieni'*n*nt,  a.  (—   ly, 

adT.)  kojt  nalkrilJHJe,  koji  #e  ioUief 

odliian* 
Pre-emption,  priem'ft'n,  n.  prekuprnfa;  • 

kupnja   it  prvc   Htke;    pravo    nm 

prekupnju. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PRE 


605 


Preen,  prln,  y.  t.  yladiti,  iUtiti  ptrjt 
{Idfuncm), 

^^nvskg^^  pri*ngQd2',  y«  t.  oftven^i 
Mtprijed^naruiUi  naprijtd,  —  meDt,* 
n.  unaqprijed  ucinft,^a  cbveza;  no- 
ruiba  u  napr^ed. 

Preeetablish,  pri*8t&VH  t.  t.  odre^ 
dUi,  narediH  ututpriied,  —  ment, 
n.  predah^,  pre&pdno  odredenje, 
iulanoylienJ€» 

Free^aininatioD,  pTi«gx&m*nS'5^n.  n. 
prethodno  utraMvanfe,  UpUivanfe^ 

Prexamine.  pn*'gs&iii'*o,  v^  t  UpUatL 

4  utraHH  u  ru^jed. 

Pxee!iiai9iice,  prl'^zis't'tts,  n.  hiA, 
hivanfe,  nalaien)€  jnij^  'AJeUga* 

Preexistani^  pri*gsi8'tHiti»  «•  koji  je 
Ui  96  Tudati  prife  ni^iiga 

Preface,  pref*8,  n.  pred^wor,  uvod 
— ,  V.  t.  napUaii  kao  predgovor, 
iMMaU  kao  uvod. 

Prefatory,  pref't^,  a.  prtihodni; 
tnodni;  a  —  discoone,  predgovor, 
uvod. 

Prefect,  prl'fekt,  n.  wpwfednik,  no- 
mf«9nik;  predatofnik;  pr^fekt. 

Prefecture,  pr^fek'i*,  n.  prefektura; 
Mapovjedniitvo,  na9$iffBiniitvo^ 

Prefer.  pr*f*',  v.  t  podnijeH,  prtdati 
(molbu  i  L  d.)f  predlcii^;  tutvUiU, 
promaknuH;  voljeti,  vile  cifeniiij 
pretpoHaioliQH;  to  —  %t  before 
(above,  to)    everything,  najvo^ttL 

Preferablei  prcf 'VbL  a.  (—  biy,  Adv.) 
k€ji  taiktiuje  prednatt,  da  «e  vtfe 
cijeni,  da  9e  prefpo9iavif  —  to^ 
nUliji,  odUeniji,  hoijL  -^  DMS, 
Preferability;  pref*r*bil'*f»,  n.  pr^d- 
hosly  nmr9no»ti  9e6a  ffrtiedno9i. 

Preference,  pref ^ens,  n.  prtdn^i, 
prtvmudinOf  iwvraUna;  aeefttto^  iteda 
IjuhaVj  naklano9t;  —  ebares,  pric 
j-iittne  dionice. 

Preferential,  pref  ren'&%  a.  kofi  hna 
Hi  daje  pridnotti  —  share,  prto- 
riUina  dioniea'. 

Preferment,  pr^f&^m'ot,  n.  preipo- 
'ttanfjanjef  predno»t;  utvUenje^  prO' 
i)ui4mti<fe;  vUa,  ve^  iaat,  poSasna 
sluiha. 


PRE 

Preferrer,  pr^fdr"',  n.  oim,  ko)i  vofi, 
koji  pt^eipottavlja;  onaj,  kofi  pod- 
ne«e,  preda;  —  o(  an  indictnient, 
UiiUolf. 

Prefignration,  pr*fig'jarri%  n.  ti^M^ 


Prefijjnrative,  pr^g'jnr'tiv,    a.    kofi 

sluii    kao    uxor,   kofi    pred»iaiolfa 

UMor,-uffled, 
Prefigure,  pr^fig'jnr,  pr^g"',  v.  t.  u 

napriied   oWmooH  ili  prodotaxHiatL 
Prefix,   pr*fik8',   v.   t.   mUnnU  prod, 

dodaii   oprijtda,    — ,     prPf*kt»,    D. 

rijeiea  ili  Hog^  ilo  #e  dodajt  rijo* 

Hma  aprijoda, 
Prefixion,  pr*fik'§%,  n.  atavljanje  ili 

dodavanye  tprijoda. 
Pregnable,  preg'n'bl,  a.  koji  m  mote 

nauzeti^  osvojiii. 
Pregnancy,   preg'n'ns*,  n.   trudnoea^ 

hremeniiost;     akotnoat;     (jUodnoH) 

punoda;  vainasf.,  bogatstvo  aadrzajof 
Pregnant,  preg'n'nt,  a.  (—  ly,  adv.; 

noae6t  hronxenitt  trudan^.hrtd;  ako" 

tan;  plodan;  hogat  MadrSajem^  oa* 

iati;    oHrounian,     duhovil,     yjeit; 

ngodan;  to  become  — .  9atrtidnjeii^ 

zabredati. 
Pregnstation,    pilg'ste'^'n,    n.  pret 

hodno  kukifQCf  predoaje^anje. 
Prehensile,  pr*hen'8*l,  a.  ko)i  hvata, 

grahif    prikladan    ili    ndefen    %a 

hvatanje. 
Prehension,  pr*hen'S'n,  n.   hvatanje, 

grahljenje. 
Prebistoricral),     prTb»8t6i'«k(»l).     a^ 

pretpovi)€»tan.  preistorijaki. 
Prejudge,   pridiOdi',  v.  t,  nuUli,  od- 

luim,    rijeHH    unaprijed;    oiudiH 

unaprijed;  preauiifi  bet  aatluianfa^ 
Prejudgment,  prid£Odi'm*nt,  n.  prod^ 

miday   predroMuda;    pretuda    una* 

priiod. 
Prejudicale,  prlditl'd»k€t.   v.   t  ttna- 

prijed  Muditi,  omdUi,  — ,  a.  koji  to 

otnioa   na  predsudij  koji  pofjeee  i» 

predratudoi 
Prejudication,  prIdiad*k6'S'n,  n.  pre- 

rana   Hi  prenagia  proauda;    pri-* 

jainja  onida  slicnoga  sfncoja. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PRE 


606 


PRE 


Prejudice,  predi'adis,  n.  precUuda, 
predroiudas  iUUh  Mrh.  -*,  T.  t. 
napwUUpredHulama,  9lUoniU  pred* 
raJnidom;  nanifeU  iieiu,  iko*f*ii. 

Prejudiced,  predf  adist^  a.  jpiiilran, 
6bu*et  predroiudom. 

Prejudicial,  prediudiS'^l,  a.  (^  ly, 
ad?.)  obtatet  od  pred^ude,  prUtran; 
ikodlji%  koji  jt  na  iUlu,  na  uitrh; 
1o  be  —  to  a  p.,  kome  ikoditi, 
*-  ness,  n.  ^kodljivoH. 

Prelacy,  prel'*A%  n.  preUUura,  vUoko 
crkoeno  doMiojanttvo ;  prdtUi, 

Prelate,  prel'^t^-  n.  prdat,  vUoki 
a'kveni  dotkfjarulvenik,  —  ship,  n. 
pttlatura. 

Prelatic,  pr«lftfk,  Prelatical,  pr^laf- 
*k^l,  a.  prelattki,  koji  pHpada  «»- 
tokom    erkvenom    da»lofan*lveniku, 

Prelatism,  prel*'tizm,  n.  HalH  Ui  do- 
ttojamlvo  prelata;  tlada  preltUa  u 
crkw* 

Prelatnre,  prer'5'',  n.  prdalura,  vi- 
9oko  crXroeno  doMtcjan»tvo* 

Prelect,  pr*lekf,  v.  L  jamo  6UaU, 
predawUL 

Prelectioo,  pr«lek'&'a,  n.  janno  Htanye, 
predavat^fe. 

Prelector,  pr^lek't",  n.  favni  iiM, 
predavaS. 

Prelibation,  prilajbe'ft^o,  n.  predaje- 
^f^t;  prethodni  dar. 

Preliminary,  pt«lim'«nV,  a.  (—  ily, 
adv.)  prethodni,  uvodni;  —  articles, 
prModm  uslovit  prethodni  ilanei 
pogodbe;  —  steps,  prvi  koraei;  — 
works,  predradnfe,  — ,  n.  uvod,  pri^ 
praoaf  —  ies,  pi,  priprave^  pret* 
hodni  dogovori. 

Prelude,  pr*]lld',  prel'iud,  ▼*  t.  »  i. 
prediffrom  uoetti;  otwnitit  poceti^ 
uveetif  biti  predigra,  uvod  (Umu^ 
to);  igrati  ©red,  jpri/«;  pripraviU 
(#«).  — ,  prel'jud,  pri'l(j)acr,  n.  pred- 
igra,  prelvdif;  uvod,'  po6etak, 

Prelusiye,  prtO*)ti'e»T,  Prelusoiy,  pr*- 
l(J)U'sV,  a.  uvo€bii,  prethodni;  kofi 
aluU  kao  Mvod,  kao  predigra. 

Premature,  prim'lijtt^  a.  (—  ]y,adT.) 


rani;  (treoj  prije  uremaia ;  premxi ; 
preno^jen, 

—  ness,  Prematurity,  prIm*tjarH*, 
n.  prerana  Mrelost;  ranoH,  prera- 
noit;  nagloet. 

Premeditate,   prImed'HSt    t.    t.  t  t. 

(unaprijed)    promiiljafi,    nniiljatif 

namjeravati. 
Premeditated,    prImed'nstM,   p,    p. 

pronUSfjen,     namiiljen,    naumljen; 

—  by,  adv,  prcnMjeno,  hoUmiee, 
novlai.  naumiee. 

Premeditation,  primed*tS'&'a,  n.  no* 
kana,  namfera;  prethodno  promii- 
ijanje. 

Premier,  pri'm*'^  prem'jV,  ^.  prvi 
mitfistar,  predajednik   mitdetaretvia. 

—  ship,  •^Msfrd  Hi  east  prvoga  nd* 
niitrOi  aiu^tovauje  pred^ednUca  mi* 
nittairetiva. 

Premise,  pr*majz',  v.  t  prik  epome* 
nuti;  pretpoetaviH, 

Premise,  prem'*8,  n.  premUa,  prei* 
poeiavka,  prednjak  (u  logid);  —  s, 
pi.  (u  iiproioi  %  t.  d,)  prije  epotno" 
nute  to6ke,  ito  fe  pr^e^  gore  epowiO' 
nuto;  —  8,  pi.  Momljiitet  ku6a  ea 
mm  poboSnim  egradama. 

Premiss,  prem'*s.  n.  premUa. 

Premium,  prl'm^'m,  n.  nagrada,  dar; 
premija^  priotofba  (kod  oeigurava' 
njaj;  kamata;  prid;  nanikovma;  to 
be  at  a  — ,  IM  nad  pari^  dobro 
prokudti. 

Premonish,  pr*m5n'S,  ▼.  t.  cppome- 
nuti  UTMprifed, 

Premonition,  prim'aift^n,  n.  opomeno. 

PremonitiTe,  pr^mSn'^tir,  Premonito- 
ry. pr*m5n'*rr*,  a.  kofi  unapHfed 
podtjeca^  opoMtuJe, 

Premonstrant,  pr'mdn'str'nti  b.  j^re- 
monetratenaae  O^edovnik), 

Premunition,  prlmjuniA^o,  n.  pret* 
hodna  obrana,  ograda  proHo  pri- 


Preader,  pren'd*',  n  prmeoprii9qf$ty4» 
Prenotion,    pr^nO'ft'n,    n.   pr^Mmo 

wnan^e;  predoefoAmie, 
PrentTce^  pren't^,  n.  ImH,  nemimik. 

—  shipf  n.  iegriovanie. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PRE 


607 


Preoccnptocj,  pri5k'jup*na*,  n.  sau- 
96^  tapctjednu^  piije  drugoga; 
prawf  tauzetSa  pHje  drugoga. 

Preoccupation,  pTi61qup6'S*ii,  d.  zuk- 
ze6e  prije  drugoga;  predtuda,  pred- 
f-asuda,  prittranoslf  sahrinutoaL 

Preoccapied,  pn6k'jopajd,  p.  a.  obw 
%et  predsudom,  prittran;  nahriuut, 
zadubljen. 

Precccupj,  prldk'jnpaj,  y.  t.  uaeti  (u 
poajedjf  %atueti  unapHjed,  prije  dru- 
goga; prije,  vnaprijed  snabdjeHf 
napunili;  ohuteH;  tadavaU  hrige. 

Preoption,  pri5p'i"ii,  n.j^ravo  iibora 
pnje  drugoga. 

Preordain,  pri&'dSn',  t.  t:  prije  Hi 
unaprijed  noMiti^  aapovjediH, 

Preordinance,  prl&"d*n'n8,  n.prijainji 
nalog,  prtthodna  naredha. 

Preordination,  prii'd'ue's'n,  n.  pri- 
jainja  naredba,pretkodna  odredba. 

Prepaid,  prIpSd',  p.  h^unaprijedpladen. 

Preparation,  p»ep'r6'S'n,  n.  priprav-* 
Ijanjef  priprava;  opremanje^  tpre- 
maiije;  priredivanje ;  gototHjenje; 
priprawbotij  spremnott;  ono,  ito  je 
tgolovljeno,  pi-ipravljenOf   prtparaL 

Preparative,  pr^pSr'Hi?,  a.  koji  Hi 
ito  pnpravfja;  preUiodni,  — ,  n. 
priprava,  pHprema. 

Preparatory  pr*p[ir''t*,  i^.pnpi^avliai; 
priredivai,  prigotovljavac^ 

Preparatory,  pr«par''i'r%  a,  (—  ily, 
aav.)  koji  Hi  Sto  pnpravlja;  pret' 
hodni;  to  be  —  to,  pHpravljati  so. 

Prepare,  pr*per'.  v.  t.  pripravUi^pri- 
pravfjati;  Mjyretiiati;  gotoviti,  xgoto^ 
via,  priredivati;  opremiti;*  ortaoH, 
— ,  V.  i.  pripravljati  #e,  spremati 
•«,  apremili  *e,  oruzati  $e. 

Prepared,  pr*|»C'd,  p.  a.  gotov,  pri- 
pravan;  vofjan;  —  Ij,  pr*p6'r*dl*, 
adv.  pripravno,  voljno. 

Preparedness,  pr*p^r^dn*s,  n.  priprav 
no$(,  apremiiott. 

Preparer,  pr^pe'r*';  n.  pripravljaf^ 
priredivac. 

Prepay,  pr*pe',  y.  t  platiH  unaprijed. 


PRK 

Prepayment,  pr*p€'iD*nt,   n.  pladanje 

unaprijed;  plaianje  poiUrine^  fran* 

kiranje. 
Prepense,  pr^pens',  a.  promittjtn^na- 

mjeran,  kolimican;  malice  — ,  Mbna 

namjera,  —  ly,  adv.  koHndee,  navlai. 
PrepoUent,  pr*p51''nt,  a.  prefe&sn 
Preponderance,  —  ancy,  pr»p5n'dVns, 

—  *n8%  n.  prevaga^  pretega;  pre- 

iexnoft;  vo6a   mo6;  preUm  upliv. 
Preponderant,  pr*p6n'dVnt,  a.  (—  ly, 

adv.)  prei^an,  iiko  uplivan ;  odUtian, 
Preponderate,  pi*p6n'd'r6t,  v.  t  pre- 

tegnuU,  preUxaH, 
Preponderation,  pr*p5ad*rS'&'a  n.p,f'e- 

tezanje;  pretega,  pretexnoeL 
Prepose,  pr*p0z',  y.   1.  etaviii  prtd, 

eprijeda. 
Preposition,  prep*2ii'*n,  n.  prijedlog. 
Prepositional,  prep*rift'*n*l,  a.  (— ly, 

adv.)  prijedlozni. 
Prepositive,  pi'poz'^tiv,  a.  koji  se  mede 

sprijeda,  koji  je  sprijeda. 
Prepositor,   pr^pdz'^t*',  n.  n<utnratelj 

(u  jfkolij. 
Prepositare,  pi^p8a'*5'%  n.  prepoHija, 
Prepossea,    prip^zes',  v.  t.  unaprijed 

zauzeU,  otvojiti;  unaprijed  predobiii, 

obuzeii;  —  ed,  obuzet    prodnuUmi, 

pun  predraeuda. 
Prepossessing,   prip'ses'^ng,   a.    koji 

unaprijed  owoji,  predoUje;  privla^ 

iiVt  zaninUjiv. 
Prepossession,  prlp'zei''n,  n.  ptijaX- 

nje,  prethodno  potjedovanje;  gotovo, 

unaprijed  elvoreno   mnyenje,  pred- 

7'a8uda,  pri»trano»L 
Preposterous,  prepfls'tVs.  a.  (—  ly, 

aav.)  naopak,  hez  tmiM,  protioan 

zdravome  ratumu,  nenaravan;  lud, 

hezuman.   —    ness,   n.   naopakost; 

hezumnoet,  ludoet, 
Prepotence,  —  ency,  pr^pC't^ns,  — 

'ns*,  n,  nttdmoiSnost,  vec&i  aUa^pre- 

teznott. 
Prepotent,   pr^pO't'nt,    a.   premogud^ 

veoma  moian,  eUan, 
Prepuce,  pri'pjas,  iLlakorina^Malupa, 
Prerequire,   prir^kwaj",  ▼.  t  zakHf^' 

vaH  unaprijed* 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PRE 


608 


PRE 


PrerequisiUv    or*rek'\\*2iU    a.    priie 

pofrebaUf  najprtje   nusdau,    —    n. 

prvi  Hvjeif  prtHiodnt  uHoo. 
Prerogative,  pr*roK'*Uv,  n.  prtimu^- 

#<oo,  prtdno9t,  UklfuHvo  Ui  09ohito 

pravo,  pavlastieam 
Presage,  pres'*dt,  piiVdt.  n.Wn/M/a; 

znawMni^,  tnak,  ~,    pr*8£dt%  v.  t. 

proriemH;  tnaciii  (unaprijed);  sluti- 

u  (ito,  va  ilo) 
Prt'safreful,    pr*8e<lt'fal.    a.    kcji   Ho 

£iun'i\  na  hto  stuti:  tlo$lutati 
Pie>ngenient.  pr'sedi'm^Qt,  n.  ilulnja; 

znarne^iie ;  prorofmtMtvo 
Pres«iy;cr,  pr*36'di*\  n.  Uutovy  tlufa; 

prorok 
Presbyter,  pret'b*t*\   n.   erkwni  Mta- 

r'ft^ina:  wecenik. 
Presbyterian,  preib'il'i'^n,  u.  ^rexhi- 

ttruti'iki.  — ,  n    prezhiiefattac, 
Presbvterianism,    pretb*trr**oiEin,  n. 

fn-ezhiieranffvo,     nanka    i     crkveai 

tustao  prabiUranaea, 
Presbyter jr,  pres'bVr*.  n.  prezbiferijj 

erkvene     $tatyeSine;    prenbittranMki 

Htutd;  fnjetto  ta  %ve^enike  u  crkvi; 

iupni  slan. 
Prescience,    pri'ij*ns,    preS'j'ns,    n. 

potnavatife  hudui-no^tii  prtd^idanje. 
Prescient,   prt'^j^nt,  prei'i'nt.a.  ko'ii 

%na  unapr^ed,  koji  predmda. 
Prescind,    pr^sajod*,    ▼.   t.   odresatij 

odlueiti,  odijeliti,  ap^trahirati. 
Prescribe,    pr*skr»jb',   ?.  t  t  i.  pro- 

piMaU;  odrediH^  narediH;  nalogati: 

9€^tarjtli;    —    d     debt,     ztufarjefi 

dug;    poxivati    te    na   tCLttavjthit ; 

zastarieUMdu  ukinuH^  dobiU. 
P^escriber,  pr^skrajV,  n.  onaj^  koii 

prcpimje^  nalaxe. 
Prescript,  pri'skr'pt,  n.  propU,  rtcepL 
Prescription,    pr'skrip'S^n,  n.  propis, 

naredha;   reeepl^   sattarjdotl;  dn- 

eafno  pravo. 
Prescriptive,  pr*ekrip't*v,  a.  zoitario; 

koji  $e  me  aastarjeloitif  obiean^iSa 

Jan;  —  right,  dugam  parabom  Heie' 

fiopravo;  to  become,  ^fttularfeii. 
Presence,  pr^i'^ni,  n.  pritutnost,  na- 

wodnaH;    #ot    prinUni,    sktipJfUna, 


drhitco,  audijtnctjag  (oi*ol^a,  od» 
lUna,  natohta)  Ueno$t;  fice^  <lr<- 
iauie,  itfled^  ponaianjt;  prikaaa; 
iu    —  fd^prtd,  u  noMoinateij  in  —  » 

'  fuaoian;  —  of  mind.  prUntfwtC 
duha;  dignity  of  ^ ,  do^tcjtmwtveno 
potmiauje;  to  come  to  — ,  hiii 
psed^-tMHen,  biti  primljef^  fu  audi- 
itncifi)i  saving  your  — ,  «  dopw' 
ifenjem*  —  chamber;  —  room, 
dvot-ana  za  doceke,  ta  primanjejza 
auditenciiH 

Presension,  pr^sen'i'n,  n.  predsje^ 
Janje,  Mtutnja, 

Present,  prez'^nt  a  pHiufau,  naso^ 
can;  tadahip:  ova?  (m;e#ec  i  L  dj; 
koji  odwioh,  brto  djeluje  (na  pr, 
otrovji  pripravan,  tfoUw,  brs^  na^ 
kan;  —  UI  miud  at,  posoroii;  — 
money,   ifotavi  nooct,  goloviua;  — 

—  wit,  hUra  pamel;  to  be  —  at, 
prUnHvovati,   biti    nazaean;  to   be 

—  with,  biti  kod  koga;  to  be  *- 
to  oneself,  biti  pri  tebi,  —  ly,  adv. 
odnuJt,  natkoro^  hi-zo, 

-7,  D.  ( —  time)  tadainfoil,  Modanie 
vrijenCe;  the  — ,  ovo  OM^'e,  aw> 
pitmo;  at  (the  — J,  Moda^  danasf 
for  the  — ,  za  »ada;  this  — ,  $adap 
by  the  — ,  ^vim  awlje,  ownipi^uioni, 
priklopljeno ;  till  — ,  op  to  the  — , 
do  9ada, 
— ,  dar,  poklon. 

— ,  pr^zent',  v.  t  predMtavUi;  poka* 
zati;  predlniiti;  ponuditi;  pi'edati^ 
podnijeti;  pi-ikazalif  (to  —  one 
with)  nadarili;  prijaviti;  (arms) 
nSiniU  poioMt;  to  —  a  child  at 
the  ifont,  kumovati  djetetu;  to  — 
one's  compliments,  preporuciti  se 
kotne,  pozdraviU  koga;  to  —  a 
fOft  to  any  one.  darovati^  obdariH 
koga;  to  —  a  ^petition,  podnijeti 
motbenicu;  to  —  a  fine  prospect, 
pruiati  kratan  pogied ;  to  —  one 
sell  to  predetaviti  ie,  Javiti  se,  pri" 
javiH  ee  koine, 
PresentablOi  pr*zen't'bl,  a.  koji  e^ 
moze  pokoMutif  prikasati;  predfla. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PRE 


609 


PRE 


9Ui,  pojindili,  prtdl&iiti;  priHojno 
odjwcn* 

Presentation,  prei'nte'S'ni  n.  prtd' 
Mtavlfanje;  podnaJSanjey  predavanfe, 
prtdaja;  predlagavjef  pokazivanie; 
predoiha,'  —  copj,  duian  otitak, 
ponetni  primjerak;  right  of  — , 
pravo  ^edlaganja;  letter  of  — , 
preporuSno  pismof  ou  -^,  na  vid, 
na  pokam. 

PreeentatiYe,  pr*zen'f  tiy,  a,  kon  tma 
prQvo  prMaganja, 

Presentee,  prez^nti',  n.  predlozenik, 
kofi  M  predlaie. 

Presenter,  pr^ien't*',  n.  dava^,  nodi' 
2ac,  darivalae;  podnotnik,  pokazi- 
vai  (mjeince).^ 

Presentient  pnsen's*^nt.  a.  koji  pHJe, 
unaprijed  09)eca,  opaxa. 

Presentiment,  prlsen't*ment,  n.  pret- 
fwdno  09fedanjes  tlutnja;  predvuta- 
nje,  nawrijwanje!  I  have  a  —  that. 
^utim,  da. 

Presentment,  pr*sent'm'nt.  n.  pred' 
slavljaiye,  pttdttava;  prikaxivanfe } 
tlika;  podnakinje;  piSeaz  (mjeniee), 
od  poroie  nepotredno  podigniUa 
kaxnena  tw^a, 

Presenrable,  pr*20"T*bl,  a.  koji  Hi  iio 
96  maze  sacuwUi,  odriati. 

Preserration.  prei^'vC'S^n,  n,  odria*^ 
vanie,  uzdriavanje;  tuvanjej  «pa#, 
xailita;  in  good  — ,  t*  dobrom  Ha- 
njUy  dchro  uadrzan. 

Preservative,  pr^zO^v^tiv,  a.  koji  Ui 
Sto  ewy»,  hrnni  od  njeSega;  koji 
odrxaoa,  uxdriavt*.  —,  n.  sredtivo, 
koje  hrani  od  oega;  lijek,  kofi  cuva 
od  koje  hoUJtti' 

Preservatory,  pr*2(J"v't*r*,  a.  koji  Hi 
ito  iuva,  tizdi'zaoa.  — ,  n.  MrodHvo^ 
kojim  96  iio  odrzaoaf  9prava,  tgrada 
Ui  prbstor,  u  kojima  9€  criva  iivez. 

Preserve,  pr*x6'v',  v.  t. » i.  euoati,  hrani- 
H;  ohraniti,9pa9iti;9ahtvalK^  ocuvcUif 
odrsati,  uzdrzati;  ttioliti,  ukiMtUti, 
metnuH  u  oetUy  u  ie^,  kdn9ervirati; 
cuvaH,  gojiti  divijai,  riht;  —  d 
sonls,  lUU  dtiie,  — ,  n.  komerva; 
(hvna)  branjtvinaf  ntjerinjak,  rib^ 


njak,  —  valve,  oduika  Hi  ventUta 
9igHmOML 

Preserver,  prtO"v*',  n.  cuvalae,  bro' 
fiilacf  9pat%tdii  odrzavalae;  9red' 
9tvo  %a  iuvanfo,  odriavanje;  onaj 
koji  praivi  koiuerve;  —  s,  pL  nao* 
iali  na  gaiUtu. 

Preside,  pr*sajd^  v.  i.  prtdajtda/oati ; 
vpravljoH,  ttladati;  biti  na  Sdu  nje' 
eemu;  nadsirati. 

Presidency,  pret'*d'ns*,  n.  prodijtd-^ 
niitoo;  na$lojmitvo;  predtjedaoanjt; 
gJavni  nadxor. 

President,  pres'Ment,  n.  predtjtdnik; 
nasiojnik,  gtavavy  upravitelj,  ravna' 
tdj,  — .ess,  n,  pred9iodnica. 

Presidential,  prez*den'6*l«  a.  pred^fed- 
niiki;  koji  pred9}edavaj  nadiiref 
vodi;  —  angel,  andeo  iuvar. 

Presidentship,  prez'Ment^ip,  o.  pred- 
9iedniit9&, 

Prcsider,  pr'zaj'd*',   n.  pred9JedaUlj. 

Press,  pros,  v.  t.  9ti9nuti,  9ti9kivati, 
priti9nHli,  priti9kivati,  tiitati;  ti9ka' 
ti;  9texati;  tijeititi  (gvpide,  maffine), 
gnjeciti,  meciti;  liglati;  zgnjeHii; 
9aletjeti,  navalitij  zaokupUi;  opkolUi: 
gpnili,  progoniti;  natjerivati;  nagna- 
ti,  primorati;  pt-inudavati;  tdtrzali; 
po9pjeiiU;  njtito  09chUo  i9Hcati; 
uprijeti  »e,  upeli  se;  09tatipr%  itmu ; 
vruce  moRti ;  9nnbiU  silom,  9iltmice 
vrbovati,  nagoniti  (jude,  da  idu  h 
vojnike,  sa  mortiaref  to  —  the  coach/ 
the  gronn^,  UiaH  u  kreoelu,  na 
Uima;  to  —  sail,  razapeti  9va  jedra  ; 
to  —  any  one  from  sleep,  ne  dati 
kome  da  9paoa ;  to  —  any  one  a* 
gainst  his  conscience,  einiiif  da  iko 
rudi  proHv  9Voje  9aojt9tif  to  -^ 
doirn,  priti9nHtij  9krkljuHii,  pripw 
iiii;  to  —  forth  (out).  isdjeilUi, 
iseijediti;  to  into,  nagoniti  na; 
to  —  on,  namHnuH,  nannuti,  utis- 
nutit  nagoniti;  to  —  with,  9aletj€tip 

.  zaokupUi,  mucUt;  to  be  —  ed  with 
want,  with  difficulties,  HH  «  ne- 
v<rf/»,  u  fuprUiei;  I  am  —  ed  for 
time,  nemamvremena,preia  mi  it, 
moram  9e  zuriti;    to    DC  —  ed  for 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PRE 


610 


money,  ne  imaU,  b'ebali  nwacaf 
Mi  tf  nepriliei  poradi  novaea.  ^, 
▼.  i.  iiiiati,  prUitkivaH  (against); 
prodrijedt  piridiraU,  naviraH,  tia- 
vtUUi;  ffurati  m,  IrpaH  «e;  teiiU 
(for  sa,  na),  staraH  #e,  trudiii  9e 
(for.  okoj;  nawuitUi  #e;  biU  hiinOt 
prUno  {o  iemuj;  to  —  on,  kitftii, 
htriiise;  to  —  on,  upon,  prituicali, 
naoalUi,  napaHi,  iMtUi  m;  to  — 
upon  any  one  to  help  him,  pnjfto- 
eiii  isome  u  pomo6;  tne  most  —  ing 
difficnlties,  najvede  poieikoiSe. 
^,  n.  tUhmje,  tiilar^e;  pritUakf 
HhMf  U$ka,  navaia,  htria;  sita, 
prefa,  hitno$l;  9tiika,  ,  ntprilika! 
noiilnc  utitnainje  momara  u  slySm; 
Ufetakf  t^ttt  preia;  H»ak,  itmmpa; 
•nomrutvc;  ormar;  at  (the)  — -»  in 
(the)  — ,  Mcate,  itampa  #«;  —of 
business,  navala  po^ova;  —  of 
idl,  toRko  jedarCf  koliko  ih  hr^ 
moie  nofitf.  —  bed,  krtoet  u  Mika 
UcHnje  Hi  nnukika;  —  copies,  ko' 
fije  o<f  li$io9a,  »traj€in  kopirani 
liBlovi;  —  lever,  kobUa  od  tiie$ka^ 
Htikalo;  --  man,  UMkar,  itampar^ 
n&9inar,  fft^eHlae,  prcktr,  tihm  or- 
howani  vtijnikf  —  g*ng,  &to,  koja 
hvata^  M  Ijude  u  v&jnicku  iU  mor* 
navku  du&u;  —  money,  kapara 
»Hom  wbofMmoff  vejnika;  ^  mark, 
hroj  Hi  OMnaka   knfige  u  knjiinici; 

—  reader,  iMpraxijac^  korektor;  — 
room,  $obe  sa  Hrojeoe  u  Hamparifi; 

—  screw,  Uta,  vreteno  od  t^nka;  ^ 
.work,  aiak^  tUkanje,  H»kani  arak. 

Pressor,  prcs'*%  n.  prUiMwU;  tukar* 

Pressing,    pres^ng,  a.  hUan^  prekm; 

to  be  —  with,  mdijetad,  prhtuda* 

vaH  koga;  ktpi  UiiUt  tHU,  ttf^Hs 

—  ly,  ad?,  hitno,  xumo^  sitno,  — , 
n.  tiitatfjef  HjtiUnje.  —  board, 
doMka  od  Hjuka;  -^  iron,  U^, 
uHja. 

Pression,  prei'^n,  n.  iUlanje;  prUUak. 
Pressnragc,  prei'^r^di.  n.  iira,  ma^U 

novo  vino;  plada  na  Hjeilenie, 
Pressore  prei'^%  n  HHanjt;  pritioak; 

tUkf  Ufeitenje,  preianje,  itdjedU' 


op' 


PBE 

vanjt;  Utah,  oiuak,^  hit f eg;  uHMik; 
—  of  sail,  oivofenfe  wih'  jedara; 
priH»kivaif»J€,  Oactnje,  ngnjeiavanje^ 
Hla;  neootja,  neprUika,  Hioka. 

Prestidigitation,  prest«didi«t«'8*n,  n. 
iaratanifa,  optfena,  aljeparifa. 

PrestidigiUtor.  prestMidine't"'^  n. 
hnraian^  $^epar,  optfenar. 

Prestige,  pres't«dt,  pr^stir,    n. 
§jena;  iar,  irjaj,  u^ed,  m^iv. 

Presumable,  pr*xjrra^b^  a.  (—  b)y, 
adv.)  vferofataru 

Presume.  pr'zjUm',  v.  t  •*  i.  drSati, 
mitliUtpredmiUjeonH;  nagadaii,  na- 
•luiSvaUi  podtiaeti,  pothvaHU  «e; 
U9udiH  9€,  dnmuU;  utvaraU  Mebi; 
oolanjati  fe  na  (on,  npon>;  to  — 
yoor  kindness^  storo&itf  vaH  do- 
Iroht;  may  I  — ?  iniu>'«n  li  biH 
ta/eo  tlobodant  to  —  too  far,  hiti 
odviie  drzakt  odviio9eHmdUi,pre' 
SfOfiiH  mjem.  •—  dly,  ady.  vfero- 
jaino. 

Presumer,  prtju'm^',  n.  onaf,  hnji 
predmnijeoa^  tuulueHJe;  drwak,  wmi- 
Hjtn,  tuJBtan  iovjek. 

Presuming,  pr*zja'm*ng.  a.  draak^ 
umiilien. 

Presumption,  pr*iOm'§^n,  n.  fuutu-' 
Svanje,  nagadanie;  predmnifovimie  ; 
pretp09tavka;  vjeroiatnott ;  dnovi" 
toHf    prewteUtoH,    uobraienott,    ta* 


Presumptive,  pr^idm't^v,  a.  (—  Ij, 
adv.)  vferofaini;  preavmpUvan;  — 
evidence,  dokoM  po  indieijama. 

Presumptuous,  pr*zOm'tju'd,  pitOm'- 
S«s,  a.  (—  ly,  adv.)  ti^&rasen,  pre»- 
setan,  tafiy  ohol;  draak^  omfeian, 
—  ness,  n.  uobraienoH,  prmuetnotf ; 
drMkooL 

Presupposal,  pm'poVl,  n.  pro^- 
Havka, 

PresuppobO,  pns'pOs',  v.  t.  preipo* 
HaviH,  predmniywaU. 

Presupposition,  pnsdpHift'*n,  n.  prei' 
potlavka;  pvidmnijww^t* 

Presurmise,  pris'^majz',  n.  prMaduo 
nadu6ivaf^$,  prethodna  olutnju, 
sumnfa. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PRE 


611 


PRE 


I'ret.  pokradeno  preterite. 
Pretence.   pr*teii8',  n.  itgowfr,  tMlika; 

privtdan,  laian  riutlog ;  pravo,  trai^ 

iina,  tahtjev ;  under  —  of,  pod  vt- 

dom,   pcd   ialikom,   pod   krinkom; 

under  false  —  s,  lainim,  varljivhi 

rasZoctffia,  op^jenama,   varkom,    — 

less,    a.   bet  ingovonut    hen    iulike; 

hex  aaht)eoti. 
Pretend,    pr'tend',   v.  t  t  L  ixgooa' 

rati   «€,    upoireUjiwUi   ta   izgooor, 

9a  toliku,  hinUi,  preioaraH  te,  ara* 

dUi  *e;    traHH^    wahHjevati;  tmti; 

prUoajati  mAI;  unuttH  m;  be  —  8 

10  be  innocent,  gradi  te  neduian; 

be   — '  8  great  kindness,  gradi  $e 

vrlo  prijaxan,  ' 

Pretendend,  prHend'^d,    a.    tobomii, 

tokorinji,    laiarit   umitljen;    —    \j, 

adv.  toMe. 
Pretendant,    pt^ten'd'nt,    Pretender, 

pr'ten'd^^   n.    onaj,   kofi  xahHjeva, 

koji  prisvafa  nhi  pntvo,  koji  traSi; 

toMnji  tlaenik,   po^edtdky  pwtna- 

va6f  fro9ae^  eoofaUUae^  preUndent, 
Pretending.  pr*ten'd*ng,  a.  preutelan^ 

drwak. 
Pretense,  pr^tens,  V,  Pretence. 
Pretension,     pr*ten'6*a,    n.    xahtfev, 

pranOf  Ukanjefpriinafaniefdr^kottj 

fvrdt\fa. 
Pretentions,  prnen's^i,  a.  f—  lj,adT.) 

toMnji;    uo^aien;    nadul,   preu' 

9€Um^  drwak;  utUjen,  —   ness,   n. 

pretmeinoet,  drskotL 
Preterit(e),  pref'rit,  pri't^rit,  a:  pro- 

imo^  predainji,   —   n.  protto,  pre* 

dahkje  vrijeme. 
Pretention,   prefrii'^n.  n.   nUmoila- 

zef0e;  preekoUnje. 
Preterit! ve,  pr*ter^ti?,  ».  kofi  ee  upo- 

treUjava  eamo  u  profhm  ttremenu. 
Pretermission,  prif'mii'^n,  n.  tso^to- 

vlfanfe;  propuitanje. 
Pretermit,    prit^'mit'.    n.   iaoetavUi; 

preekoHti;  propue.itL 
Preteraatoral,  piit»mft6''r»l,  a.  (—  ly, 

adv  )  protunara^tan ;  vrJmnaraoan, 

—    nessi  n.  protunaraivnoet;  vrhu* 

naraionoit. 


Pretematnralism,  prifnft5'Vliim,  a. 

vrhunaramio9t }    vjera    u    whuna" 

rawM* 
Pretext,  prl'tekst,  n.  %»gowr^   iaiUka, 

vid;  to  make  a  ^  of,  iagovaroH  #e. 
Pretbungbtfal.   pritb&f fnl,  a.  kofi  m 

unaprijad  ta  njeito  9tara. 
Pretor,  pri't*^  n.  pretar. 
Pretoria!,  pr*t5'r*l,  a.  pretonki. 
Pretorian,  pr^Cr^n,  a.  preiorM,  prs- 

Utrijamki;   —    bands,    —    gaards, 

pi.     pretorijanei,     voijmei    tfeUene 

•^ale   riniekih  careoa,  — ,  n.  pre- 

torifanae. 
Pretorsbip,  pri't^sip,    n.   prtiontvo, 

pretura. 
Prettiness,    prit^nes,    n.   ifepuinoH, 

Ijepahnoet;  Ijepoia;  dragott^  wtHina; 

6%9t/o6a;  pr^atno&t;  giwdavoeL 
Pretty,   prif*.  a.  (—   ily.  adv)    Ife- 

puian,     Ijqftahan;    priHao,    mbav, 

lijep;  cut;  Jin,  gUdno^  u»Ujen;pr%' 

liSan;  a.  —  way  oS,  priUBno   da* 

leko;  for  a  —  wbile,  priUSno  dugo. 

— ,  adv.  priUhio,  podoita,  dobrano; 

—  much,  malo  ne,  od  prifike;  — 
near  (nifirb)  skoro,  malo  ne,  geiomo. 
Pretty isb.  prit'*lS,  a.  Ijepuian,  pri- 
liino  lijep.  ^ 

Prevail,  pr^f^l',  v  t  vladali^  prevU" 
dati,  prtohladaH,  vteU  mah;  pobi' 
iedUif  odoljeH;  predMti,  eJdonUi, 
nagovdriH;  koristiii  (kod  koga); 
vrijediti;  uspieti;  to  —  witb  (on, 
upon)  njekiga  prholjeti,  ekioniH; 
I  cannot  —  on  myself,  tie  nwmi 
etrpfjeti,  da  ne;  be  is  easy  to  be 

—  ed  npon  (witb),  on  ee  dade  lako 
eklonitif  nagovoriti 

Prevailing,  pr*v$l*ng,  a.  kofi  vlada, 
preoladuje,  opdenit;  mpjeiant  ko- 
rUtan, 

Prevailroent,  pr*v€l'm*nt,  n.  pretel- 
natt^  nadmainoet. 

Prevalence,  prev'^lens,  Prevalency, 
prev^'lens*.  n.  ve^  eila,  premo^t 
pretiinoet,  nadjnahioit;  uplio,  mod, 
dfeloffanje,  uepfeh;  vladanje,  pre- 
fiadivanjef  ittknanje  m«A«. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PRE  ^^2 

Frevalent,  prcv'^lent.  a.  (—  ly,  «dT.) 
kofi  ima  premo^j  ve^u  $ilu,  pre- 
texan,  rutdmaian;  jak,  tUan,  mo- 
^an;  k(f)i  vlada^  opetnit. 

Plreyaricate,  pr*vftr'*ket,  ▼.  i.  i  t 
okolUfUif  okrajati,  Jfevrdati,  ukla* 
njaii  »e  {ad  UUne);  hili  ne*avfe*lan, 
nevjeranf  nevriiti^  prtkrHH  9W>ju 
duxnoit;  hiU  potajno  aportmuman  % 
driati  9  proUvnom  $irankofiu 

PreTarication,  pr*vftr*kS'S*n,  n.  oko- 
liienje,  ievrdanje^  tMgovor;.  tsvra- 
danfe;  nevjemoil,  nekavjeanoBtj  po^ 
wreda  duinotti. 

Prevaricator,  pr»vftr'*k6t",  n.  wortac, 
pUtkai^  peUjanae;  onaj,  koji  okcliH, 
ievrdalo;  prekrHtdj  dim^Hi' 

PreTenient,  pr^vi'n^'nt,  a.  predah^i, 
prethodni;  koji  preprtiuf^. 

Prevent,  prevent',  v.  t.  i  i.  preU^ 
predutresti;  MprijaSiH,  uapHjeHtif 
odvratUi;  prijeciU,  fmetati    (from). 

Preventable,  pr'ven't^bl,  a.  ito  »e 
moxe  tprijeiiH. 

Preventer,  pr'ven't*',  n.  onaj,  koji 
prijeHf  Kapriyeii;  konop,  kojim  m 
^Uvrde  jarholi^  kvizevi  i  L  d,  na 
hrodu. 

Prevention,  pr'ven's'n,  n.  prediare- 
lanje;  9pre&tvanjei  prijeUnje  }  oprex" 
n&itf  ireditvo  opreznotH. 

Preventive,  pr*?en't*v,  a.  koji  sspre- 
iava^  taprecujef  prediureta,  x>dvra6a; 
preoenUvan;  —  measures,  tredstva 
opretnoili;  tbe  —  service,  lade 
ttraioi-ic6  tut  obalu  xa  tpvecaxyanje 
krioniiarenja.  —  ly,  adv.  ix  opret' 
nosti,  radi  aprexnoati. 

Previns,  pri'v^'s,  a.  prtdahtji,  prU 
jtinji;  prethodni;  —  payment, 
predujam,  — ,  —  ly,  adv.  (to;  prije, 
pred;  —  (ly)  1o  the  peace,  pri;e 
mira;  —  to  signing,  prife  nego  li 
potpUemj  pred  iU>  6u,  potpitati, 
—  ne«8,  n.  predahi}o$t,  pretho' 
dnoeL 

Previse,  pi^vajz'.  v.  t.  predmdjeti; 
unaprijed  javiti. 

Prevision,  pr^ii'^n.  n.  pr^dvidanje; 
prethodno  (unaprijedj  xnahje. 


PRE 

Prewarn,  priwa'D',  v.  i  i  i.  unapri* 
jed  op«menii<t.. 

Prey,  pr(,  d.  grabes,  pfjaeka,  piijen ; 
animal  (beast)  of  — ,  grahtUiitoa 
xoijer;  bird  of  — ,  ptica  grabilica  ; 
to  make  a  —  of  any  one,  op/i- 
jenUi  koga.  — ,  v.  i.  grahUi,  pli" 
jeniti,  plfa^oU;  ugrabiU;  peide* 
rati;  glodati^  gristi;  UHati  (na 
duii,  na  »reu). 

Price,  praJB,  n.  djena;  vrijednott; 
plada^  nagrada;  uejena;  what  is 
your  —  ?  Ito  troHUf  po  itof  of 
— ,  vrijedarit  dragoejen;  at  any  — , 
pa  ito  po  to,  hvd  xaHo;  to  bear 
too  higb  A.— I  odMke  atajati,  %iti 
preekup;  fixed  — ,  Mtalna  cifena; 
market  — ,  trxna  dfena;  sel- 
liog  — ,  prodajna  eijena;  set  —  s, 
settled  —  s,  etalne  cijene;  — 
current,  —  list,  cjenik.  Priced, 
prajsty  a.  eijenjen ;  kajemn  je  oana^ 
iena  djena;  high  — .  «Anif»,  dragf 
low  — ,  ;<^'fi,  male  djene, 

Priceless,  prajsl*^.  a.  nepraejenj%v.. 

Prick,  prik,  t,  t  hoett^  proboiU;  hoc- 
kali,  hocati;  xaeati;  —  (OD,  off, 
forth)  podboeti,  podhadati,  poHcati ; 
nahoeH;  iabockati;  (ofkama  oxita- 
iiti  imetia  i  t,  d,  u  imenieama  i 
t,  d.y  podbrieaii;  pxnaiiU.  igabrati 
(off,  out);  ifnenowUi  (for);  mmiili 
fp'iinjom  aavfeiti,  brigania  i  t,  d.); 
podidi,  na6diti  (one*8  ears,  uiij; 
to  —  to  the  quick,  ukooati,  pot- 
kivajui  podijediU  ga  (konia);  to 
be  —  ed,  eiknuU  (o  virtu);  to  — 
one*  •  finger,  uboeti  ee  u  prei;  to 
—  a  chart,  otnaiiti  to&om  na 
mortkoj  karii  mjetio^  gdje  ee  upraco 
nalaxi;  to  kick  against  the  — ,. 
pra^ati  «e  protivu  hodUa,  — ,  v.  i. 
boHi^  boekatif  ajeknntij  Hgati;  (npj 
nakitiU  ee;  oboati  (konja  oitrugom); 
brxo  jahati,  jeadiU;  to  —  on  (forth), 
odjeiditi;  tkknuti,  kienuti  (o  o/nv). 
— ,  n.  bodtja^  bodfjika,  tm,  Hljakp 
bed^obod;  o#ten,  nagon,  potioanie,. 
pobuda;  toikaf  erediite,  cUj,  bajeg^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PRT 


613 


PRI 


klupkofprede),  com  (duhanaj;  —  8 
of  conscience,  griinja  savfeiU. 

Pricker,  prik'^'.  n.  Milo,  iiljak, 
Mlo;  hodtjika,  bodlja,  tm;  taki 
konjanik. 

Pricket,  prik'*t.  n.  jdenSe,  9mda6  u 
drugof  godini. 

Prickle,  prik'U  n.  hodlja,  dt^a,  (rn, 
zaiac;  uhod,  hoekanjt;  vrtta  koia 
(xa  orahe  t  /.  d.)  — ,  ▼.  t.  hocaU, 
hoekatii  wrhjtti;  toikama  oznaHli, 

—  back  (fisbA  balavae  Xriha), 
Prickled,  prik'ld,  a.  bodlfikait,  tmjan, 

pirn  tmja. 
Prickly,  prik'1%  a.  bodljikav;  hodljiv, 

—  pear,  pro9ta  iabiea  Cwta  kak' 
tu»a),  Prickliness,  prik'l'iies,  n. 
hodljikavott,  bodlfiwiit. 

Pride,  prajd,  n.  oholo^e,  panotiioit, 
gordostt  kiieljUlvo}  ponM,-  dika; 
•jajf  dava,  divota,  kratota;  mo^, 
9ila;  viHna,  vxvUeno9l;  upala, 
v4Ura,  ie^lina;  in  the  —  of  his 
years,  u  nafholjim,  najljepHwi  go* 
dinama;  to  take  —  in,  ponotUi  m. 
— ,  ▼.  i.  bUi  ponotit;  to  —  oneself 
(»n  (apon),  ponoiUi  ««,  diciti  te,  ve- 
liiati  se  Hme. 

Pridefal,  prajd'fal,  a.  ponotit,  ohol.. 

—  ness,  n.  ponotitost,  oholost^  ia» 
itina. 

Prideless,  prajd'l*t),   a.   bet  ohototti, 

bet  ponoia. 
Pridian,  prid'^n,  a.  juierahtji. 
Prier,  praj'*',  n.  uhodu. 
Priest,   prist,  n.  we^enik^   duhovmk; 

pop.  —  craft,  popooska  lukavitina. 
Priestess,  pri'si's,  n.  $oecenica. 
Priesthood,  prist'hnd,  n.  fve<fenUfioo; 

Moedensloo 
Priest] ike,    pristiajk,    a.    tvtdenicki; 

kao  »velfenik.  ^ 
Priestliness,  prlst'l^nes,  n.  $ve^eniBn 

na^Tij  ugled 
Priestly,  prist'l*.  a.  tvedenieki, 
Pri^,  prig,  n.  umiiljen,   tujetan,    pr- 

poian    iovjek;  drtovit^  iamoljubanj 

svetnalica;  Ju{firic,  kicoi;  titan,  po- 

vrian    cjtpidfaka;    pobozan     lice' 

mjerae;  tat,  konjokrodiea. 


Priggish,  prig^'i.  a  ttmiiZ/eir,  uobra- 
2«J9,  fttUjen,  afektiran^  tanioljuhan, 
kicoiki,  fi^ricki,  eiepidtacki;  ta- 
tki.  —  ness.  n.  wtkUljenotl;  tamo^ 
Ijubivott ;  fiejiridttvo, 

Priffgisin.  prig^xm,  n..  nsUJenott; 
eJepidtaiarHvo ;   kicoitvo;   fupeitoo. 

Prim,  prim,  a.  ki^en,  nbav,  Uftp,  iitl; 
utUjen,  ukoien,  a/ektiran.  — .  n» 
ktUma  (grm),  — ,  ▼.  i.  kieoHti  «e, 
vrko6iti  se,  prtnavljati  $e,  —  ▼•  t. 
ront;  UkitiH,  nakifUi;  to  —  the 
mouth,  napr^Ui  «#ne. 

Primacy.  praj'm's%  n.  prventtvo; 
prvottolniilvOf  iatt  i  t.  d.  primata* 

Prima  facie,  praj*m^  fe'S*I,  a.  t  adv. 
na  prvi  pogltd. 

Primage,  praj'm*d2,  n.  kapa,  nagrada^ 
ito  fu  kapetan  trgovaikog  bt-oda 
dMje  pi'eko  ugovo»'ene  vozai-ine. 

Primal,  praj'm*!,    a.  prvi,  prvobitan. 

Primarily,  praj'm'r*!*,  adv.  nafprije. 
itprva,  od  pocetka;  prvnhitno;  oso^ 
biio,  ■    ^ 

Primariness,  praj'm*f*iies,  n.  prvO' 
bUnott, 

Primary,  praj'mV,  a.  prvi,  najpnri; 
prvMian;  omovni,  temdjni;  glavnif 
poglaviti;  potfetni;  —  colour,  o«no- 
vna,  jednottavna  boja;  —  matter, 
prcUvar;  — %i\ioo\,  otnovnat  puika 
ikola;  *-  rocks,  pragorje.  — ,  n. 
ito  prvo,  najglavnije;  glavna  ttvar; 
tkupHina  ttrcnke,  ixbomi  dogovor 
(u  Am), 

Primate,  praj'm&t.  praj'm't.  n.  pri- 
mal, prvotUHnik;  —  of  all  England, 
•naMitk^p  od  Canterbun/a.  —  ship, 
n.  primat,  prvottolniitvo, 

Primatial.  prajm€'i^i,  a.  prvottofnicki. 

Prime,  prajm,  a.  prvi,  glavni,  pogla- 
vitif  najznatn^i,  najodlicniji ;  prvo^ 
bitni;  izwstan,  odlican^  vrli;biranf 
odabran;  prve  vi'tte,  najbolji;  ndad, 
u  naponu;  prvobUan,  pra  .  .  .; 
jednOitavan,  nedjeljiv;  —  fathers, 
praoci;  —  minister,  predtjednik 
winiatarttva;  —  mover,  pokrttna 
aUa,  prvi  uzrok;  —  cost,  kupovna 
eijena,   — ,    n.  p>*ro,   pocetak,  po- 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PRI 


614 


par 


sianakf  prvo  vryemes'  oaoit,  wora; 
prolje^;  ev^elj  wUidoil,  ^lapon; 
ito  jt  nafbolie,  najodUiniie;  uxor; 
jmgra;  prva  w*9ta;  najmH  9tepen 
Hmriemtfia;  prvi  polciaj  (pri  ma- 
ievanjuj;  pfvi  ia*  (molitva);  — 
of  the  moon,  mlad  mjetec;  in  his 
— ,  «  naponu;  r-  of  life,  coifet 
Hvota.  — ,  V.  t.  pripraviti,  prigo^ 
iowH;  grundiraU  (u  Hikar»tou)i 
potpraHH  ianak  Ui  proMk  (u 
puike)§  pouiiavati,  pripranljaii  sa. 

Pnmelj,  prajmi*,  adv.  nafprije, 
prwiUno;  itvrtno,  -^ 

Fnmene%%  prajmVs,  n.  prvobUno^t, 
isoritina. 

Primer,   prim'*^  n.  malt  molitvenik; 

^  hukvar,  pocetnica,   ~,  praj'm'r,  n. 

kafi  pHpravlja;   koji  prigotovliava 

dno     (ta    slikdnje,     poalaiHvanje), 

koji  grundira;  pripaljalSa, 

Primeval,  prajmi'v^I,  a.  od  prvog  po- 
ietka,  od  Ukona;  prffobUarif  pra' 
star, 

Primigenial,  prajm*di?n*"l,  a.  pmo- 
rodeni;  prvohitan;  drevan;  pra  — . 

Priming,  praj'm*ng,  n,  pHpravljanje  s 
prigotovljavanje;  grundiranjef  pot- 
praHvanjef  potpraUjaj;  zapala, 
—  horn,  vesmia  {rMana  tikviea  ta 
-prah);  —  powder,  prah  xa  pot- 
pt'oHvanje;  —  iron,  —  wire,  pri- 
paljaia  figla,  iicaj;  —  pan,  ianak, 
prahiik  (u  puXkt). 

Primitiae,  prajmis'*!,  n.  pi.  prvine, 
novine. 

Primitive,  prim'^tiv,  a.  (—  \j,  adv.) 
prvobitan,  prvi,  'najstarijh  oanovni^ 
pra  — ;  sirov,  nerasvijefif  primi' 
tivan;  jedno9tavan ;  ttarinski,  -*- 
ne88,  prvohitnoH, 

Primness,  prim'n's.  n.  tikocenotl, 
uifiljenost, 

Primogenital,  —  genitary,  prajm"- 
dien'n'l,  —  dzen'H*r%  a.  prvorod- 
»tveni. 

Primogenitor  prajm'dzen'^i'',  n.  pra- 
otac,  pradjed. 

Primogeniture,  prajm'dini'^c*',  pt^yo- 
rodslvo.  —  ship,  pravo  prvorodttva. 


Primordial »  prajm&"d*'l,  a.  proobitan. 
prvopoietan,  pra  — /  —  state, 
prvobUno  Han^  prattanje.  — ,  n. 
prvi  pocetakf  prapoittak. 

Primrose,  prim'rOz,  n,jaglac,  jagov 
iwina  {bUjkaJ,  ^^  a.  iut  poput 
jagorcwin€;  tvijetlo  hU ;  pun  .  ja- 
glaca. 

Prince,  prins,  n.  knez;  kneieoi^  kra- 
IjeviiS,  earevid;  vladar;  glavar.  To 
—  it,  iiv}9ti,  vladaU  «e  kao  knex. 

Princedom,  prins'd'ro,  n.  kndfttsoy 
knexooanief  knezevina. 

Princelike,  prins'lajk,  a.  knxSecaki. 

Princeliness,  prinsl*nes,  n.  knexevska 
ia*t;  knasevfko  ponaianje. 

Princely,  prins'1%  a.  kiiexevski,  kra- 
ljeo$k%;  divan,  sjajan^  uxoiien. 

Princess,   prin's's,   pr'nses',  n.  kn^- 
ginja;  vladarica;  princeta;  —  Ro 
ya),  najttarxja  kdi  vltxdara. 

Principal,  prin'.s*p'i,  a.  prvi^  glavni, 
poglavHj  odliSan^  nafprvi,  MJ^veci, 
najglavniji  najodlihdji ;  tenvdjniy 
omovni;  —  actor,  ktiovoda\  — 
matter,  g^vna  $ivar,  bistvo,  -  »  u. 
preak,  glava;  prva,  najodlOnija, 
glavna  lihioat;  go^podar;  majstor; 
predsjednik;  ravnatelj,  upravitelu 
predstojnik ;  glavna  ttvar;  glavnica, 
kapiUd,  glavna  svola;  tema,  motiv 
(m  HVijttnoitiJ ;  glavna  greda  (u^ 
xgradi);  gfavni  h'ivae;  onaj,  ko}i 
sam  u  avoje  ime  radl,  trgufe,  nnrw 
cuju;  fu  oglatima)  only  —  8  will 
be  dealt  with,  potrednici  #e  i*kf)U' 
hiju.  —  ly,  adv.  osobito,  prije  svegay 
poglavUo. 

Principality,  prins^p&l'He,  n.  kneze- 
vina ;  kneitvo;  vrhovna  v^ott,  vlada  ; 
knezevMka  liinott^  iast, 

Principalness,  prinVpHnes,  n.  pr* 
venttvo,  prednoMlf  poglavitoit ;  glavna 
9tvaj'. 

Principle,  prin'sipl,  n.  naeelo;  te- 
meljna  misao,  glavni  uxrok^  raxlog, 
osnoo,  temelj;  ixvor;  poielo;  by 
— ,  naMno;  on  — .  po  nuQeLu; 
to  hold  a  — ,  drtatin  naieta,  —, 
V.  t.  uputiti  koga  u  nalda,  u^tuliii 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PRI 


61^ 


FBI 


(u    srce^    u    paniet)    home    naiela, 

uiuviti   kao    naido;    a   —  d  mao. 

cwfjek   od   wUtla;  well  (ill)  —  d, 

«.  dobrih  (alih)  naidaf  so  —  d,  •  to- 

kovim  naielima. 
Prink,  prink,  y.  i.  nakUiU  m;  gisdaH 
*«,    iepirUi    ae,     — ,    T     t.  w^'^t, 
ukrtuiti. 

Print,  print,  v.  t  i  i.  tUkati,  ilam' 
pati,  naitampaii,  odMatapoH^  oUa- 
kali;  ntianutif  udariti  Cpeiat,  tig), 
oznaSiU;  kalupUi  Cmaatae);  naci- 
niH^  oataviti  utUak;  oataviU  (rag; 
,  uaadiii  (u  tree  i  t.  d.)  -,  D.  tiaak, 
itampa,  tUkanJe ;  uHaaky  trag,  gntik, 
maanica,  moJrica;  otiaak;  ito  ti- 
akano,  jw»vine;  odljtv;  kalup,  ftw- 
rilOf  model;  drvorez,  bakrorex;  Ham" 
pani  katun,  public,  daily  —  *,  no- 
wne;  in  — ,  itampa  at,  tiaka  le, 
itampaUt  «•  knjizari  na  prodaju, 
hoc  Uakan,  tocarif  lijep;  to  be  'Oat 
of  — ,  raaprodan;  to  pat  an  J  ooe 
in  — ,  tUhati  njeOja  djala;  to  come 
out  of  — ,  bill  tiakan,  izaci  ist 
itampe.  —  dres«,  odijelo  od  katuna; 

—  seller,  prodaoac  hakrorexa;    — 
shop,    trgouiria    umjetninama;     — 

—  works,   Hamparija  Ar<i<»na,  fa- 
gava  i  L  d. 

Printer,   prin't*',  n.  tiakar,   itampat'; 

—  'fl  de?il,  itamparaki   djelid^    U" 
kUd;  —•  8  ink,  itamparako  ernilo; 

-*  s  reader,  iapiavljaS. 
Printing,  prin't*ng,  n,  tiakanje,  itam- 
panfe;  itampwatvOf  tiakaraivo;  li- 
berty of  the  — ,  aloboda  itampe; 
decorative  — ,  iareni  tiaak;  vttoi 
— ,  Uakaraka  umjetnaat;  —  h6ase, 
office,  tiakara,  ilamparifa;  —  ink, 
iiekarako   crnilo,     Haka^aka    bafa; 

—  letters,    aUna  %a  tiakanje;  — 

—  machine,   brtotiaak;    —    paper, 
•  itampadi   papir;   —    press,    liaak, 

itamparaki  Ufeatdc, 
Printless,  print'N,  a.  bez  utiaka,  bea 

^traga. 
Prior,  praj'",  a.  i  adr.  raniji,  ataHji; 

—  to  J  prife,  pred;  ~  claim,  f'right) 


prvenaivo,  — -,  n.  prifor,  itaataimk 
(u  aumaatanu)*  —  ship,  iaatftrifarm. 

Priorate,  png'*rilt,  n.  pr^oral,  iaai^ 
duibovanje  prijcra. 

Prioress,  n.  prijorica,  naatofniea  aa- 
moatana. 

Priority,  prajorn*,  n,  prvenatoo, 
prednoat,  prijorUet^  preenaioeno 
pravo;    —    of   birth,  prvorodatvo; 

—  of  debts,  prijorUel,  praoft  pre- 
cedence; creditors  by  — ,  pHvtfe- 
girani  vferQimiei. 

Priory,  praj'V,  n.  priforija,  aawwaian. 
Prisage,   prajVdt,   n  pravo  pUjena 

(po  mom);  vinaka  carina. 
Prise,  prajs,  vidi  Prize. 
Prism,   priz'm,  n.  prisma,   bridnfak. 
Prismatic,    —   ical,    pr^mftf'k,    — 

—  'k'!,  a.  (—  ally,  adr.)  jprtsma- 
tiean,  bridnjafki. 

prison,  priz'n,  n.  naivor,  usa;  tarn- 
nica;  kaxniona^  to  be  in  — ,  biti 
satvoren^  camiU  u  zatvorn;  to  pot 
(cast,  throw)  into  -,  metnuii,  bd- 
eiti  u  tatvor  (tamnieu),  tatooriti, 
utamniciH;  the  keeper  of  a  — , 
tamnUar.  —  bars,  reietka  Ui  ograda 
Motvoruj  graniee  (u  prenea.  am);  — 
fee,  iamniiarina;  —  house,  ka- 
Mniona, 

— ,  ▼.  t.  MOtooriU,  utamniHU,  me- 
(nuti  u  tatvor. 

Prison-er,  priz'u*',  n.  tatvorenik,  wmik ; 
auianj;  taroblienik ;  optuienik;  to 
take    — ,   uhiUU,  earobUi,  %aivoriti. 

Prisoument,  priz'nment,  n.  zatvor, 
auianjatvo. 

Pristine,  pris't'n,  a.  niekadainji, 
predainji^  praatari,  prvobUni, 

Prithee,  prl'dhi,  {od  pray  thee)  wo- 
lim,  da,  jeaU 

Prittle-prattle,  priti  prftt'l,  n.  bv- 
blfanfe,  Savrljanje. 

Privacy,  praj'v'dVn.  tajnoat,  poUya ; 
oaamljenoat,  oaama,  aanoda;  akro- 
vUoai,  akrovUo  mjealo;  mir;  to  talk 
to  a  person  in  — ,  govoriti  a  kime 
naaamo;  povjerljivoaL 

Private,  praj'v^t,  a.  privatan;  po. 
aebarif    poaehnicki^    oaeban;    lican 


Digitized  by  VjOOQ IC 


netvaniilan;  sukronian;  tajni;  tkro^ 
vU;  otamljen,  -  samoUm}  dotM^; 
povferlii9;  to  sell  by  — .  bargain, 
prodati  tajno,iapod  ruk€;  —  busi* 
nesi  (coDceros)  privalna  Mtoar^ 
ofeban,  liiini  po»ao;  -^  chapel,  do- 
miada,  kucnn  kapela^  --  correapon- 
deacefHiino,  Mukromno  dopUioanje; 

—  clothes  gradatukOtcMlnoodifelo; 

—  devotion,  ku^na,  domada  po» 
ioinoit,  mo^iloa ;  —  expenses,  Ucni 
troikovi;  —  end,  tajna  nakana, 
poHbna,  liBna  Morha;  to  —  hands, 
tt  vUutite  ruke;  —  interest,  pri' 
vatan  irUeru,  licna  koriit;  —  man 
{person,  citizen ),  poM^nik;  —  praj- 
er.  Uha  molitva;  —  property, 
2tcna,  privalna  svoiina;  —  soldier, 
proati  vojnik;  —  men,  (proMti) 
vojnici;  —  staircase,  to/ne,  sakn^ 
•vene  ttuhe;  —  way,  pHvatan  put; 
to  be  — ,  hiti  Sum.  — ,  n.  p}'o*t 
vojnik,'   samoda;  tajna  poitAka;  — 

—  8,  pi.  tajni  ndovi;  in  — ,  tajno^ 
u  potaji,  itpod  ruke. 

Privateer,  prajv*t?',  ii.  fada  gusarica, 
gusaraki  hrod;  kapetan  gusarskog 
broda;  —  practice;  gwtare^ije.  — , 
V.  i.  guaariti. 

Privately,  ))raj'v*ll*,  adv.  tajno,  tajom, 
u  potaji;  osolito,  navlaslice;  Mooje" 
rucno. 

Privateness,  praj'v'tues,  n.  tajnaal, 
skrovitoslj  aamoca;  zahit,  zaklonica^ 
pHvatan  Hoot. 

Privation,  prajve's'n,  n.  oakudica, 
neimaiye,  neimaStina^  nevolja;  liia- 
vanje,  oduzimanjti  ukraeivanje  (za 
zivol  potrebitih  HoariJ;  iskljucenje. 

Privative,  priV'liv,  a.  kofi  ili  ito  «»- 
i'oci  neimunje,  oskudicu;  koji  liiaoa^ 
odunma;  koji  iskljucuje,  odjeljuje, 
iakljucan;  nijtcan.  — ,  n,  privaiiv; 
nijecna  cetlica;  blackness  and  dark- 
ness are  —  s.  cmoda  i  tmica  jeau 
Mvari^  kojih  bilnost  jt  odntatvo 
drugih  atvari. 

Privet,  privet,  n!  kalina  (biljka). 

Privilege,  priv'«led4,  n.  povfastica, 
sloboftina,     pvavica;     preimudaivo, 


PRI 


prednott.  — ,  ▼.  t.  povlaatiti.  dati 
pffvUuUcH;  diui  prventloo,  prednott  i 
OiloOodiU,  ixwati,  oaigwatL 

Privily,  priv'^l*,  adv.  tajno,  tajom,  « 
potaji;  povjerljioo. 

PfiWty,  priv'^t*,  n.  tajnoat'  auxnanje, 
upftdenostf  9t^ednii(uo;  irith  his  — 
and  consent',  «  njegovim  Mnanjem  i 
9  njegoooM  pritjolom. 

Priyy,  priv^,  a.  tajni;  ^rovauj  Mkri- 
ven;  privatan,  ankroman,  potdnm, 
domatfi;  koji  s  kim  dt-ugim  9nade 
itogod,  koji  je  upuden  u  hto;  «ii- 
krifa}  povjerljiv;  to  be  —  to  any 
thing,  znati  ilogod  (t  kim  drugimj; 
I  am  made  —  to  it,  to  nu  «e  /«- 
poojerilo;   —   chair,  sobni   nuiniki 

—  chamber,  tajni'  kabinet;  —  coun- 
cil, tajno  vijeee;  —  councillor. 
tajni  savjetnik,'^  —  purse,  privatna 
blagajna;  Lord  Privy  Seal,  cuvar 
tajnog  peeata  [engl.  krafjaj,  — ,  n. 
ueesnik;  tahod,  prohod  f 

Prize,  prajz,  u.  plijen,  zapfjetia;  uhoa- 
denjot  tapljena  nepi'ijatefj»kog  broda; 
ufivadenij  taplijenjeni  brod;  nagrada, 
placa,  dobitak;  zgoditakf  karitt, 
probUak;  unoano  mjeato;  to  — 
prise,  zaplijenili,  uhvaliH  brod;  to 
make  —  of,  oduzeti,  ukvatiti,  ula- 
viti,  zaplijeniti;  he  made  —  of 
the  whole  town,  on  puaU,  da  «e 
opiijeni  aav  gt-ad;  to  carry  (obtain. 
win)  the  — ,  dobiti  nagrtidu;  to 
draw  a  —  in  the  lottery,  dobUi 
veliki  zgoditak  u  fntrifif  —  court, 
sud  o  plijenu;  —  essay,  nagradna 
zadiuSa,  nagradeno  djelo;  —  fight- 
er, borac,  hrvae  za  nagradu;  — 
fighting:,  borenjej^hrvanje,  petm- 
r.of^e  za  nagradu;  —  gooda^  oteta, 
zaplijenjena.  I'oba    {neprijatdjskaX; 

—  list,  popit  (dobivenih)  nagrada^ 
popig  onihf  koji  imada  pravo  na  no^ 
vac  za  plijen  (morski);  —  man,  do- 
bitnik  nagrade,  nagradenik;  <—  me- 
dal, nagi'adna  medal ja;  —  money, 
nofici  Hi  plada  za  plijen ;  —  que-  • 
atioD,  nagradno  pita»ije,nagradni  sa- 
dato^;— ring,  hrvaliite, petniianje 


Digitized  by  CjOOQIC 


PHI 


617 


PRO 


Prize.  Prise,  prajz,  v.  t.  eifenUi,  ilo' 

valif  poHovati;  ocijwiH;  procifeniti. 
Prizcr.    praj'z",    n.  procjenitdj;  na- 

tjecalac,  borae  za  nayradu. 
Pro,  pro,  n^  (pi.  pros,  prOi^   sa;    — 

and    con    (pro   and  contra)  sa  t 

protiv. 
Proa,  prO''.  n.  ma/a,  brMa,  malajska 

jedrenjaca. 
Probability,   pr6b*bil'*t*,  n.  vjerojal- 

Probable,  pr6b"bl,  a.  vjerojtUan;  — 
biy,  ad?    vjerqfaino,  po  too/  prilici. 

Probang,  prO'bftng,  n.  spt-ava  ta 
iitraiivanje  grla^  idrijela. 

I'robate,  prO'bSc,  prO'b't,  n.  sudbena 
potvrda  oporUke;  fegiUmacija  ta 
nadjtdttvo;  sudbena  poterdniea; 
prepU  sudbeno  potvrdene  oporuke; 
to  take  —  of,  doH  proglariti  kao 
pravo  i  valjano,  — ,  E.  potvrdni. 
—  court,  court  of  — ,  9ud  ta  opo- 
ruke i  ta  nasljedstvene  poilove;  —^ 
duty,  nadjednina,  pom  od  tia* 
sliedHva, 

Probation,  pr'b^'s'n,  n.  dokag,  doka* 
tivanje;  kufanjf^  ktUnja,  proba; 
upU;  vrijeme  kuinje,  pokutna  go- 
dina. 

Probational,  pr*b6's"n'l,  Probationary, 
pr^be'S'nV,  a.  pokutni;  dokaatm; 
UpUni, 

Probationer,  pr*b€'s?n'',  n.  upUanik; 
vtkuienik ;  novak^  novajlija,  —  ship, 
D.  slanje  i  vnjtme  uhUenja;  na- 
ucnikovanje;  ispil. 

Probative,  prO'b'tiv,  Probatory,  prO'- 
b't'r*,  a.  ko)%  tluzi  ta  dokaz;  do- 
kaznif  itpitni. 

Probe,  prOb,  n.  iondat  pipaljka, 
Mprava  ta  istrazivanje  raha;  proba 
poku9f  i$pit.  —,  V.  t,  t  i.  istra" 
Hvati  toTidom,  piptUjkom,  sondirati; 
temdjito  istrasioatu  prouiiti. 

Probity,  pr6b'*t*,  n.  poflenjcy  U9tito*t; 
pravicficlkt ; .  iikrenosL 

Problem,  prdb'l*in.  n.  tadatak,  pro- 
bletn;  (uiko,  nerifeifeno)  pitanje. 

Problematicfal;;  pr6bPm4r«k(»i),  a. 
(—  ally,  adv.)  problemaH5an;  neit- 


vi€»tan,  Mumnjiv,  doofben,  neodluien  ; 

taman. 
Problematize,  prSb'i^m'tajz,  v.  i.  po- 

stavljaU,  tatlaoaU  pUanja,  protUeme, 
Proboscis,   pr"b&s'*s,    n.    rUo,    ntrla 

(u  koHJa  i  i,  d.) 
Procacions,   pr'ke'S**,  a.  drtak,  obi- 

jttlan,  betohratan\ 
Procacity,   pr^kfts'HV  n.  dr^kod;  he* 

tobraamo9t. 
Procedure,    pr*sl'djtl%    pr'sl'di*,    n. 

pottupak,  poMtupat^f  9udbem  po- 

slupak. 
Proceed,   pr^ald',  r.  i.  iVi  naprijod; 

idi  daXje;  mtttaoUi  put  %  L  d, ;  po- 

tjeeati,     proialutUi;      naprodovati; 

i6i  od  ruke,  ta  rttkom;  (upon)  Wt- 

jtditi,  drzati  m  (nalMa  %  U  d.);  to 

—  from  ...  to  ...  (^tt  govoru) 
prije^i  od  •  .  .  na;  postupali;  (a- 
gtAntt)  podignuU pamicu,  luiiU;  to 

—  forth,  idatiti,  proitlanU;  to  — 
to,  prUtupiti,  prihoatUi  »e;  to  — 
on  one's  journey,  niutamti  tvoj 
puff  puf^ovati  dalje;  — /  nattavi^ 
dalfe,  naprijed! 

— ,  n.  (ponajvUs  —  8,  pi.)  doko- 
dak,  koritt,  dobitak;  net  — ,  iUU 
dobitak. 

Proceeding,  pr'^sl'd^ng,  n.  rad,  radnfa, 
podupanje,  pottupak ;  sudbeni,  par* 
beni    pottupak;     spiH,     tapUnici;- 
ratprave,  izvjeitaji  (uienih  druitva), 

Procerity,  pr'ser'*t*,  n.  vUkott,  vi- 
toki  statf  vitina. 

Process,  pr5's*a,  prfts'^s.  n.  naprc' 
dooofije,  napredakf  prolazenje; 
te6aj;  (kemickij  procet;  pothtpanje, 
pottupak;  parnica,  parba;  poiiv 
pred  tud;  natCavak  (u  anatoniiji); 
in  —  ot  time,  tecajem  orefneiia, 
*  vrenienom ;  a  verbal  — ,  sapitnik ; 
in  —  of  construction,  gradi  te, 
— ,  ▼.  t.  potoati  pred  tud.  tuHti, 
tudbeno  pottupati  protiv  koga . 

Procession,  pr'se&'^n,  n.  toecant  op* 
hod:  povorka;  proeetija,  litija;  pro* 
idazenje,  — ,  r,  i.  tV»  t*  tvtcanon^ 
ophoduy  11  procetiju 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PRO 


618 


PBO 


FlroceaaioDal,  pr^seft'^oU  a.  kafi  pri- 
pada  ophodu,  proct&iii.  ophodni, 

Proceuionary,  pr^sei'^nVy  a.  koji 
UU  «  proeetijit  u  povitrei;  ophodni; 

—  caterpillar,  gtujeniea  hrattwog 
preletu 

Procesaaal,  pr*>6fi'ju*i,  a.  parheni. 

ProcheiD,  prC'&*n,  a.  blUi;  —  amy, 
najbUH  prijaldf,  iuvar  -  interetd 
vMlodobnika. 

Proehronism,  prO'kt*nisiD,  d.  poffri- 
jUno  ranije  innaiivanje  vrewunOf 
kad  M  kaie,  da  M  ito  dogodilo 
pnfe,  nego  U  fe  u  itiinu. 

Providence,  prOVd'm,  n.  iitup,  k- 
vtUa  (na  pr,  maUmice), 

Proclaim,  pr^klSm',  v.  t  proglatiH; 
raagUuiUf  ohMnaniti;  obiavtU^  na* 
vijettiU;  prognuti;  to  —  any  one 
king.  proglatiH  koga  ta  Icralja;  to 

—  war,  obioffiH  rat, 
Proclaimer,  pr*kle'm*',  n.  jami  pro- 

glaiivai,  glasnik. 
Proclamation,  prOkl^mS'i'n,   b.  pro- 

glas^  o^s,  objava;  naredba;  isfjava; 

navjeiU^;  —  of  war,  objava  rata; 

to  make  —  of,  rtuglasili  itogod. 
Proclivity,    pr*kHv'»t%  n.    nakhnoit; 

sklonOtif  daroviiott,  lako  shoa^anie 
ProcliTous,    pr'kUj'v's,    a.    nagnut, 

noMonjen, 
Proconsul,   pr"k5n'8*],  n.  prpkomml; 

namfunik, 
Proconaalar,  pr^kdn'sjnP,  a.  prokon- 

zuUkL 
Proconsnlate,    pr'^kSn'sjalllt,  Procon- 

snUhip,    pr'kdnVUip,  n.    prokon- 

Multtvo,  namyuniilvo. 
Procrastinate,  pr'kras't^nSt,  t   t.  od- 

godiiif    odloiUii   odgadati,  otexati. 

— 1^  F.  t.  oklijevati,  skanJivaH  «e,  za* 

tetati  ie. 
Procrastination,    pr^kr&st*nS'§'n,    n. 

odgodaf  odgadanje^  odlaganjt;  okli- 

jevar^e. 
Procrastinator,  pr^krftst'nC't",  n.  od* 

gadai,  odlagai;  oklijevalo. 
Procreant,    prO'kr«*nt,  a.   kofi  rada, 

plodi,  proixvodi;  plodan. 


Procreate,  prVki'St,  ?.  t.  radaO^ 
plodiHt  proutvoditL 

Procreation,  prOkr*$'ft*n>  n.  radanje, 
prohtoodenje, 

Prooreative,  prO'kr**ti?,  a.  kofi  rada^ 
plodi,  kofi  mose  radkO^  plodtH;  — 
faculty,  AftOC  radanfa,  ploda^a,  — 
—  nets,  n.  mo^  radanja ;  plodnctU 

Ptocreator,    prO'kr'Sf',    n.    roiiWj^ 

oiae. 
Proctor,  prfik't*',  n.  punomoMk^  po- 

tlovoda,  upraoUdj;  odojotnik  (kad 

duhomnh  i  adwUralUeUkih  tudooa); 

proktor^  nadaomik  mfeuHUhU,  koji 

post  na  rod  i  tapt. 
Proctorial*  pr^kt5'r**l,   a«  prokiorski^ 

nadaomiiki,  nadMomi. 
Ptocto^hip,    prOk't^&ip,    n.    •luiba 

prckurtUora,  upravitkja,  proktora, 

nadaornika. 
Procumbent,  pr^kOm'b'nt  a.  povaljea, 

polegao. 
Procurable,  pr*kja'r*bl,  a.  koji  Ui  iio^ 

»€  moze  dobiti,  dobaviU,  pribavUi. 
Procuracy,  pr6k'jur*s*,  n.  upratljanie, 

vodenfe  poda  (ta  drugoga);  ilwUfo^ 

pomodnika;  tattupanje;  odpjeSniHvo, 
Procuration,   pr5kjnr6'&'n,  n.  uprar)- 

Ijanjo,  vodenje  potla  (ta  drugoga); 

punomo^jo,    puna    vlatt;    prokara 

(u    trgomnij:   (—    fei)    meietatynay 

safiuarina ;  by  ^,  p^r  prokura,  pa 

ovUuti,  punomod/em. 
Procurator,  prOk'iurCt*',  n.  upravitdf; 

tattupnik;  prokurator,  punomoMk. 
Procnratorial,   pr6kjur*t5'r»'l,  a,  pro- 

.  kuratorMf  punomo^niiki, 
Procuratorship,     pr5k'jurSt''iip,    n* 

tluiba  tattupnika,  punomodnUea. 
Procuratory    pr6k'jui^l'r*,  a.  koji  ill 

ito  96  life  dobavljanja,  upravljanja, 

Maslupanja,   punomoiija.  — ,  n.  pn- 

nomo^e. 
Procure,    pr'kja'*,  v.  t.  dobamUf  pri- 

baoiti,  prUkrbiti;  p09ti^  poluciU; 

»Udi;   navu4^    na   #«6a;  uciniii,  if 

radio,  prouMrociti.  — «  T.  L  tvoditi, 

pqdvoditi. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PRO 


619 


PRO 


Procarem^nt,  pr^kjtl'^m'nt,  n.  dcha^" 
Ifanfe,  dobivanjt,  teienfe;  poluienje; 
pogrtdovanje. 

Proearer,  pr*kjQ'r*',  n.  dobavljai;  po- 
trednik;  podvodnik.  Procuress,  pr"- 
kjtl'r^d,  n.  podvodnUa. 

Prod,  prdd,  n.  09lani  badalif  hocUh,  HLo; 
ubodj  bodae*  — ,  V.  t.  bo$ti,  hodttUi. 

Prodigal,  prSd'V^,  a.  (—  ly,  adv.) 
rtuipariy  rattroiarif  roikoHt;  iadafan, 
poddkan;  hujan;  a  —  man*  ratip" 
nik;  the  —  son,  izgMjeni  nn;  to 
be  —  of,  raaipaH,  ne  Hedjeti,  obitno 
davati,  razdavali.  -^g  n,  ranpnU:.^ 
Prodigalise,  —  ize,  pr5d'*g*lajz,' 
V.  t.  rasipatif  roMtjteati. 

Prodigalilj,  pr6d»gfil'*t%  ir.  rasipnott, 
ra»troino9t;  rofipna  podattjivoit, 

Prodigate,  pr5d'*gSt,   v.  t.   roHptOi. 

Prodigious,  pr*did4'*8,  a.  (—  ly,  ad?.) 
vtknrtdan^  6udnaoatf  iudan;  sUan, 
velik,  golem.  —  ness,  n.  vanrednoitf 
eudnooatoat;  golemoil,  ogromnoH. 

Prodigy,  pr5d'*di*,  n.  6udo;  cudo* 
viite;  nakaza;  tlo  xlamenje. 

Produce,  pr'djils',  ?.  t.  itrUjeii,  poka* 
sate*,  podnijeH,  navesH,  doveati  fpredj; 
uve^U  (u  druitvo),  uposnaH ;  pred" 
siaviti^  isdoiiH;  rodili.  plodUij  ts- 
voMU,  proitvodiH;  twtriti,  uciniU, 
ixvriiti,  utr^ovati;  nosUi,  donosUi, 
davaU  kori9t ;  9adH%,  gojUi;  produ- 
an,  — ,  pr5d'jtl8,  JD.  plod,  prohvod; 
prihodf  dohodak;  net  — ,  ettti  do- 
Kodak;  colonial  — ,  koUmijalna roba. 

Producer,  pr'djU's",  n.  proizvodUdj f 
tporae. 

Producible,  pr^diU's'bl,  a.  koji  #«  simI« 
pokatati,  ixnifeli,  dove»U;  koji  ts 
mote  proixveitif  proixvodiv,  —  ness, 
n,  proixvodivo$t;  mogudnoat,  da  ee 
ito  pokaicy  ixnete. 

Product,  pfO'd'ict,  n.  proizvod;  plod^ 
rod;  djdo,  »tvor;  posljedak,  podje^ 
diea. 

ProducUie,   pt'dolt'i*!,  a.  it^  h  mote 

'    produlfiti. 

Production,  pr*dOk'&'n,  n.  hnoitnje^ 
denoienje;  hvodenje,  prokvodenje; 
ivorenje;  prohood;  plod;  djdo. 


Producti?e,  pr*dOk't»T,  a.  (-  ly,  ady.) 
koji  prohvodif  rada^  slw»ra;  tooran; 
tvoraiki;  plodan,  rodan;  unoean; 
to  be  —  of,  tvoriti,  proitvodiH^  ro- 
datL  —  ness,  n.  plodnoet;  unoenott; 
djelovno^;  tooraika  mod;  koritL 

Prodnctress,  pr'dok'tr^s,  a.  proiavo' 
dUja. 

Proem,  prO'*m,  n.  predgown^  uvod, 

Proemial,  prol'm^l,  a.  uvodan;  -— 
discourse,  predgovor. 

Profanation,  prdf^nS'&'^n,  n.  OMkvrnje" 
nje,  oikvmjivanje :  doporaba;  po* 
n&ivanje* 

Profane,  pr^f^o',  a.  n^ivet,  neposveden  ; 
neciet;  skmavan;  koji  oakvmjuje; 
hexboian  ;  evjeU>imit  9vjettki»  — ,  v.  tl 
oeknrnili;  obeiiaatiti;  tlorohiti,  t-, 
▼.  i.  kleHf  huUti, 

Profaneness,  pr'fCa'**,  n.  akvmilac; 
bexboinik;  hulnik. 

Profanity,  pr'fftu'*t*,  n.  nesvetost; 
bexboxno9L 

Profert,  pr5'f*'t,  n.  ixnofenje  Uiprtd- 
Icienje  kakvog  dokumenta  kod  euda. 

Profess,  pr^fes',  ▼.  t.  iepoeijedati;  ts« 
javiti;  priamati;  drxati  te,  tordUi, 
braniti;  vriiti,  ixorHvaii;  uvjerava' 
U;  graditi  ee.  — ,  v.  i.  iapovjtdiUr 
javno  9e  oUlowM;  obredi  90,  obve^ 
xaH  9e, 

Professed,  pr*fest',  a.  ocii,  otooren ; 
po  ewmjuj  od  tvanja,  —  ly,  ady, 
oiiiOf  oievidno,  javno,  prixnato. 

Profession,  pr*fes"n,  n.  ispovijedanje; 
priznanje,  oHlooanje,  ixjava,  uv'ft" 
ravanje;  xioanje^  zanimanje^  aUdei; 
duiba;  —  of  faith  (religion),  vjera, 
vjeroiapovijedanjef  vjerovanje. 

Professional,  pi»fei'*n'l,  a.  (—  ly, 
ady.)  9trt^an,  xvanUan ;  po  tvanju, 
xanimanju;  —  man,  Soojek  ucenog 
xvanja  (pravnik,  lijecnik  i  L  dj^ 
umjetnik;  a  —  gambler,  igrai  po 
xanimanju,  od  xanata;  —  advice, 
9truiniaSki  {o9obito  lijeSnieki)  savjet; 
—  skill*  elruinjaika  vjeitina,  u- 
mjeitina;  —  character,  9luSbeni 
wnaeaj;  —  duties,  sluibene  duxnoHi 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PRO 


620 


tRO 


— ,  n    9trucnjak;  umjelnik  (giliube* 

nik,  pjeva6,  pfevacica  %  i.  d7j. 
Professor,  pi'fes''',   n.   iipaviiedalac^ 

itporjednik;  profeior^  ueiUlj;  9true' 
^njak;  to  be —  of,  javno  uiUif  javno 

ko)u  umjetnost  vrfiti. 
Professorate,  pr^fes'^rftt,  n.  profucr^ 

atvo,  uHtdjevanje ;  pro/uorakt  tAot, 
Professoress,  pr'fes'^res.  n^profucrica. 
Professorial,    pr6(*sO'r**l,    a.    pro/e- 

sorski. 
Prbfessorship,  pr'fes'^'sip,   n.  profe' 

•ioratvo,  profe^orska  ca»l^  aluzba  itd. 
Proffer,  prdf'*',  v.  t.  nuditi^ponudiU; 

jyredlozUi,  —,  n,  ponuda;  prijedlog; 

to  make  a  ^  to,  ponudiU  »e, 
Profferer,  prSr'i®',  n.  nudilac;  pred* 

lagnc. 
Proficience,     pr^fiS'*ns,     Proficienc}*, 

pr*ii§'*ns*,    n.    rastenje;    napredak; 

v}6»tmaf  umjeStco, 
Proficient,  pr^fis'^nt,  a.'(—  ly,   adv.) 

vjeit,  iskutan,  vrstan.  — ,  D.  niajstor, 

viestak;  he  is  a  great  —   io,  da- 

feko  je  dotjevao  •«. 
Profile,    prO'fajl,     prO'fil,    ii.    |>»-o/f/; 

pogfed  9a  atrane,    alika    aa    alrantf 

poltdice;  x>^^*i^^t    ^lika  Hi  nacrt    ft 

jfroajeku;  in   — ,  aa  atrane.    — ,  V,  t. 

crfati  8a  atrane^  n  proijeku. 
Profit,  prof't,  n.  dobit.   dobilak;  ko* 

rialf  prohitak;   dohodak;  an    office 

of  — ,   unoana   aluzba*   enjoyment 

.»f  —  8,    uiivanje;   to   leave  a  — , 

davalif  prnzati   kofiaL    dobilak j  to 

make  ^-^  of,  okoi-iatiti  ae  cimt,   — , 

y.  t.    koriatiti,    koriatovati ;    to    — 

i^neself,  koriatovati  ae.  — ,  v.  i.  oko- 

riatiti  ae,   koriatovati    ae;    dobivati; 

iiapredovati ;  pruditi. 
Profitable,  prSfH^bl,  a.  wioaan;    ko- 

riataut  probitacan^  hasnovit,  -^  ness, 

11.  unoanoat;  hasnovitoat. 
ProGter,  prof't*^',  n.  onaj^  kojiaecime 

koriatuje,  okoriafi. 
Profitless.    prof'*ties,    a.    ntkorialanf 

veuonoann. 
Profligacy,  prur'l'g"s%  n.  ifodhat^  zlo- 

pakoat^  opaHiia,  zioca,  nevatjalatvo, 

razuzdanost. 


Profligate,  pr5flVt»  «•  (—  1^-  *d^-) 

podaOf    cpak,    aramotan,    nenalfao, 

raxuxdan,  pokvaren,  — ,  n.  9ieDa/;a- 

lac,  podlac,  nitkov,  *likovac»  —  ness* 

n.  podloal,  tLoieatarija. 
Profound,   pi*faund',  a.  (—  ly,  adv.) 

diiboky  tefnidjit;    dubokoucen^  dtibo^ 

kouvuvn;  tmk   (za   i-azumijevanfej, 

laman;    bogeU    aadi'zajem,    —     ly* 

veomay  vele,  aaaviin.  — ,  -n.  dt^ina^ 

hexdan;  the  -— ,  niore.  —  ness.  Pro- 

£undity,  pr"fOn'd*t%  n.  dubina;   (e- 

meljitoat;   —   of  learning,  duboka^ 

tenieljita  nSenoat, 
Profuse,  pr*fjQs',  a.  ( —  ly,  adv.)  obi- 

Ian,    izobilan,    preo6t7an,    auviian ; 

raaipan,    odvUe   podaian.  —  ness. 

n.    raaipnoat;    izobilnoat;    pretferw 

noat. 
Profusion,  pr^fja'i'n,  n.  obUnoai,  izo^ 

biije,  pretek;  raaipnoat,  proaipanje; 

preljerana  dareiljivoaL 
Prog.'prSg,  V.  I.  proajaeiti;  krasU.  — , 

n.     iaproajacena     hrana;    proajak^ 

akitniea. 
Progenitor,  piMzen'^t*"",  n.  praotac. 
Progeny;  pridi'*n*,  n.  potomstvo,  po^ 

lomci;  rodt  plenie;  leglo,  nUad,  kot 
Prognosis,    pi^gaOVs.    n.    prognoza^ 

navjeSta)  ili   aud    lijtcnika    o    toku 

bofeati. 
Prognostic,   pr*gnos't'k,  a.  prognoaH- 

can,  koji  naprijed  fiagoojeScuje ;  — 

signs,  znakooif  zlamenja,  — ,  n   zla- 
.    menje;  proricanje. 
Prognosticable,    pr^gn6s't*k''bl,  a.  ito 

ae  moze  nnajirijcd  nagovijeatiti. 
Prognosticate,  pr'gnoi't'kst,  v.  t.t  i. 

2}roricati;  naprijed  kazivati;  napri^ 

Jed  nagovjeicivali. 
Prognostication,    pr'^gnost'kS's'n.     n. 

kazivanje,  nagovjeScivanje  unaprijed; 

proricanje;  zlamenje^  znak,  preUca, 
Prognosticator,  pi-*gn5sl«ke't*',  n.  n«- 

govjeicivalac;  vrac^  pogadac. 
Program,  Programme,   prO'grftm,    n. 

jyrogram;  rasporedj  red;  poxionieaf 

nacrt,  oanova;  nvod,  predgovor. 
Progress,   prSg'r'a,    pi5'gr*s,   n.   »ta- 

predohanje;   napredak:  pomicanf^f 


"    Digitized  by  VjOOQ IC 


PRO 


621 


PRO 


prodiranje  naprifedf  nutenje;  hod^ 
te&i;;  vcznja;  put,  putovanje;  in 
— ,  u  stanju  osnivonja,  pripravlja" 
nfa;  to  make  — ,  wipredwaH;  to 
report  — ,  tsnijeaHU  o  9tan}u  kofe 

Frogrees,  pr^gres',  T.  i.  napred&vaiif 
pridavali  »e;  trajoH^  poitajatL 

Progreseion,  pr'grei'*n»  n.  napredo- 
vanje;  tok,  teiaj,  hod;  napredak; 
rastenje,  mnoxenje;  prooreHja,  red. 

Progressional,  pr'gTeS''ii^,  a.  *o;i  na-  ^ 
preduje,  kqji    ide  h  napredak.  na- 
predan. 

Progressionist.  pr*greS''nist,  Progres- 
sist, prdg'r^ifist,  n.  ndprednjak. 

Progressive,  pr'gTes'^v,  a.  (—  Ij,  adv.) 
koji  napreduje;  kqji  ide  naprijed; 
kojirasle.  koji  te  mnoii;  napredan, 
naprednjacki ;  —  motion,  ^ibanfe, 
hodanje  naprijedy  ^napredovanje;  «^ 
namber,  tekuci  brej;  —  party,  na- 
predna,  dohodoumna  ttranka.  — 
Ij,  adv.  potfepeno,  pamalo,  malo 
po  malo.  —  11  ess,  n.  napf'edovanje. 
napredak,  roitenje. 

Prohibit  pr'hib'*t.  v.  t.  tahrwuU, 
takroHtiy  saprijeHti;  prijeeitif  pre- 
prijeBiti;  strictly  —  ed,  slroffo  *c 
tabranjuie;  —  ed  goods  (articles^, 
zahranjena,  kriomcarena  roba, 

Prohibiter,  pr'hib'^t*',  n,  onaj^  kqji 
Mofiranfuie, 

Prohibition,  prQh'bis'^o,  n  zabranji' 
vanje;  tabranas  obHstava. 

Prohibitionism,  prOh*bi&''nizm,  n. 
siistav  taititne  carine. 

Prohibitionist,  prOh*bi&'*aist,  n.  pri' 
staia  Moititne  eafinf;  branitelf  sa- 
brane  iestokik  pi6a. 

Prohibitive,  pr'hib'Hiv.  a.  (—  ly,  adv.>. 
Prohibitory,  pr«hrb'»t*i?,  a.  koji  to- 

•  branjuje,  taprecujt;  —  duty,  «a- 
itUna  carina;  —  price,  prevelika 
(pretkupa)  eijena;  -«  system,  mt too 
taititne  carine. 

Project,  pr'd2ekt%  v.  t.  baeiti,  hiUti; 
iAadtif  ixmetntUi;  projidratiy  b<ieati 
(tjeniif  evijeUo);  naertaU  (onumu); 
snovati,  en^joH;  namferavati;  m- 


taknuti    fu   gradtijij.  — ,  ▼.  i.   tt/t- 

cati  »e,  nadvodili  m,  itriUi, 
Project,  pr6dl'«kt.  prO'di^kt,  n.  nacrtr 

plan,  oenova,  namitao. 
Projectile,  pr^dtek't*!,  a.  koji  napri^ 

jed  ffoni;  ponjen,   baien   naprifed; 

poepjeian,  ubt-aen;    —    force,    «t^ 

hica  Hi  metnja;  —  motion,  gibanje 

s  hiea,  ^,  n.  baieno  tijeto;  (p/Ma* 

no)  xrm,;  (toponeko)  tone* 
Projecting,  pi'*diek't*ng,   a.    koji   ee 

istiie,  nadoodi,  koji  etvH;  iAoien;^ 

domiiljat,  dotjedjio;  poduzetan. 
Projection,    pr^diek'§'n,   n.    ba;eanje, 

metanje;  hitae;  nacrt,  osnova;  i*ti' 

canje;  utboBina;  projtkcija. 
Projector,  pr*diek't'',    n.    veumiJevaS^ 

smUlfjalac    osnova^     crtac    planooa, 

»novac» 
Projecture,  pr^difik'IS'',    n.    istiranjer 

itt'tcakf  iaboHna, 
Prolapse,  pr^lftps',  v.  i.  ispastL  — ,  n. 

istupf  peidnueey  isv€d-a  (materice  Hd.), 
Prolate,  prO'l&t,  a.  pruzen,  plomal. 
Prolegomena,    pr0l«g6ra''n',    n.    pi. 

predbUjeike;  (dug)  vvod. 
Proletarean,    prOKe'r^n,   a.    be^ku^ 

nicki,    nromafan;    neoaljao,  proit, 

—,  n.  betkutfniky' eivomah. 
Proletariat,  prSing'r^'t.  n.  beekucnieit 

eirotinja. 
Proletary    prn'rtV,    a.    be9ktuhdSki^ 

potrebnjaiki,  — ,  n.  beskucniki  po* 

trebnjak. 
Prolicide,    prSr'iajd,  n.  Sedonwrstoo. 
Prolific,  pr*lif«k,   a.   (-  ally,    adv.) 

plodan»  rodan. 
Prolificacy,  pr*lif*k»8*,  n.  plodnoH. 
Prolification,   pi'lif'kS'i'n.  n.  oplodi- 

vanje,  oplodenje;  radanie. 
Prolix,  prO'l'ks,   pr*iiks',   a.   (—  ly, 

adv.)  opfiran,  preduffacak ;  roMOuien, 

—  ness.    Prolixity,    pr*likVtr    n; 

opHmosi,  roMmienoat. 
Prolocutor,    pr'ldk'jnl^   prOl^kja't^V 

n.  govomik,  beej&inik. 
Prologue,  prO'ldg,  n.  predgooor,  uvod. 

— ,    V.    t.    predgocorom,    prologont 

uvesti. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PRO 


622 


PRO 


Prolong!  pr'16ng%  ▼.  t  produiiHi  od- 

Proloagation,  prOl'ogS'ft'o,  c.  prodw 

ienje;  cdgadanje. 
ProloDger,  pr"l5n'g*',    n.  prodwnvae. 

ProlasioOt  pr*l(.i)tl'i'n,  n.  p^edigra; 
predvfMa,  poktu. 

Promenade,  pr&m*nft<P,  prSm^ned',  n. 
ieinia,  Htanje;  ietaliiU.  — ,  ?.  i.  • 
t.  iftaU  (mK 

Promenader,    prSm^oe'd'',  n.  ielaUe, 

Promethean,  pr'mi'th^'n,  a.  pr^wu- 
lefski. 

Prominence,  —  encj,  prSra'^nens,  — 
ens*,  n.  isUeanfe;  usvihno^t,  vU; 
odliino  mjetto;  odliino$t. 

Prominent,  pr6m'*neLt,  a.  (—  ly.  adv.) 
koji  Be  uU6e;  kaji  atrH;  na  iddiku ; 
koji  u  oii  udara;  odliddn. 

Promiflcnoas,  pr^mis'kja's,  a.  pomiie- 

ian^    zbrkan;    tajedniiki,    »kupm; 

m$diuobni,  uxajmiSni;    be*    ratlike* 

—  nees,  Promiscuity,  prOro'ikja'U*, 

^  n.  fnijeianje,  Bmjesa,  abrka,  dar  mar. 

Promise,  pr6m'*8,  n.  obe^anje;  o6ri- 
canje;  jamttvo,  nada;  a  yonth  of 
great  — ,  mXadid,  koji  budi  vtlike 
node,  od  koga  »e  mnogo  oeekufe;  to 
keep  one's  — ,  drxali  rijec;  tlie 
land  of  — ,  obeeana  temlja;  breach 
of  — ,  vjerolomstnoy  nei»punjenje 
obeeanja  (glede  ienidbe);  to  make 
a  — ,  obedaU,  — ,  v.  t.  i  i.  obe^i, 
obreiii  obrieali;  doH  rijei;  jamHU; 
uvjeriti;  buditi  node;  to  ^oneself, 
ocekivaUf  nadati  9e,  namjeravtUi; 
to  be  —  d,  bit*  tai'ucen. 

Promisee.  pr5ro*si',  n.  o^oba,  kajof  se 
tto  ohe6a;  primalac  obc^^nja. 

Promiser  pr6 «!'•«»'',  n.  onaj^  koji  ilo 
obeda,  koji  zada  rijei. 

Promising.  proni'*i»ing,  n.  koji  mnogo 
obriie^  koji  budi  velike  node,  od 
koga  te  mnogo  oiekuje. 

Prumissorily,  prSm'^Vi*,  adv.  prema 
obeddnju,  u  obliku  ohedanja. 

Promissory,  pr5m'*s'r*,  a.  Hme  te 
ohriie,  ilo  aadriava  che^anjef  — 
uote,  tadtmica^  o6oesntoa. 


Promontory,  pr6in'"nt'r*,  n.  W. 

Promote,  prSmOt',  v.  t.  promaknMU^ 
poviiiH,  uxviMiH  (u  eaeU  i  L  dj, 
imBmMMUi;  promioati;  sporili,  na- 
gporiH,  podapiraH;  utrokooaH^  «a- 
meintUif  to  ~  a  company,  oenovaUf 
utemeliiU  druitoo. 

Promoter,  pr*m5't*',  n.  promiealae; 
taiHlnik;  utemetjUerj;  taietnik. 

Promotion,  pr*mO'ft'n,  n.  promakiutee; 
imenovanie^pooUfenje  fna  vedu  ia§t); 
promtcanjef  iporenje,  potpomagoHJe; 
he  18  on  his  — ,  ieka  promaknu^f 
on  je  na  redu. 

Promotive,  pi'mO't^v,  a.  kofi  promiee, 
•port,  podupire;  to  be  —  of  a  thing, 
promieaU,  podupirati  itogod. 

Prompt,  pr5mt,  prdmpt,  a.  (—  ly.adv.) 
brs,  hOar;  hex  odlaganja^  be*  okli" 
jevanja;  nagat^  golov,  pripravan; 
nakan;  odoaian;  iocan;  —  pay- 
ment, toino  pladanj^  goUmm  novceni. 
— ,  n.  pUUeini  rok ;  at  a  ^  of  six 
months,  u  (pfat^nom)  roku  od  Hat 
mjeted,  — ,  v.  t.  potaknud^  poticati^ 
podiariH;  pobudivali;  iaptati,  pri" 
iapUUi;  tditit  tadati,  nadahnulL  — 
bookf  iapiaekaknjiga;  —  day,ji^a- 
t^i  dan,  dan  obracuna;  "  noUf, 
opomeniea. 

Prompter,  prom't^,  n.  onaj,  kofi  po* 
ti6e,  podjaruie;   opofiiinfaS;  iaptae. 

Promptitude,  pr5m't*tjad,  Promptness. 
pr5mt'n*8,  n.  brtina;  nagloH;  pri" 
pravn09t,  gotovott;  toinoft  (u  pla* 
<^on;u). 

Protnnlgate,  pr'mOl'gCt.  v.  t.  progla- 
nli;  raxglanti. 

Promalgation,  pr6m'lg6'4*n,  n.  pro-, 
glaienje 

Promulgator,  pr5m''lg«t«',  prO'm'l- 
gei**,  n.  progUuioac. 

Prene,  prOn,  a.  (—  ly.  adv.)  doli^* 
naprifed  nagnul,  tagnut;  niciee^  «t- 
kom^  potrbuHee  {leze^i  i  I.  d.J;  ttrm^ 
nagnui;  gotov,  spreman,  tklon;  — 
surface,  doljna  ploha  {pooriinaj; 
—  to  anger,  prHjie,  gnjeoljio. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PRO 


623 


PRO 


ProuOncss,  prOn'^a,  n.  nagnutott,  9a- 
ffn\tio9l;  iezanje  nicice.  potrbuUce; 
»trmiita ;  nakfmtosf,  »klono9t^  gotototU 

Prong,  prdog,  n.  iVjak;  xubac,  krak, 
paroiak  fod  vifjuiaka,  od  vila  Ud.J; 
velike  vUiuike;  tVe,  — ,  v.  t.  tia- 
hoatiy    nabadati   (kao    na    viljuike). 

—  hoe,  eaklja,  A7/»fia;  —  horn, 
9  raevaafini  rogovima. 

Pronged,  |*r5Dgd,  a.  »a  Arroctma,  pa- 
roieimay  raivatt. 

Pronominal,  pr'adin^n'!,  a.  tamjenihni, 

PrODOQO,  prO'nann,  n.  tam^eniea. 

Pronounce,  prO'naans,  ▼.  t.  izgovoriti, 
iigovaratif  izre^f  ts/aviVt;  progla- 
sUi;  itratUi;  predavati,  govoriH, 
driati  (govor),  — ,  ▼.  i.  itgomtrati 
(}a»no);  hr^i  awije  mnijenjej  i»ra- 
ziii  9€. 

Pronounceable,    pr'oaan'd'^bl,   a.   /to 

9f   mote  ixretH.   itgmoriU,  govoriH. 
Pronounced,    pr'naunst',    a.    (—  ly, 

adv.)  ixragU.  \ 

Pronouncement     pr^aaona'm'nt,     o. 

progla9f  proglaienje. 
Pronouncer,   pr*naunV',  n.  onaj,  koji 

tMreUp  progla9if  koji  gcwnri. 
Pronouncing,     pr'nannVng.  a.    koji 

c»iaeu!Jt  ili  uH  itg&vor. 
Pronunciation,  pr'nOns'rfi'o,  prOaOn- 

6*d'j'n,   n.    izgovor;  fjasno)    iMgava* 

raye. 
Proo^  pmf,  n.  proba,poku9;  kuianje, 

i9kuiaioanje;    dakax;    prokuiano9t ; 

tvrdoda,  f<iko9t,  ior9f<iay  neproho)- 

no9ti  9tepen  jako9li  alkohoUkih  pida ; 

high  — ,  najholjt  vr9te;   korektura, 

arak   %a   kortkturu;    of    — ,    pro- 

kuian,    dokatan,  neprobojan;  he  ia 

—  against  shot,  on  je  neuMtreljio, 
n%  moie  ga  uhiti  puika;  to  learn 
by  — ,  i9ku9tvom  navHti;  —  in 
writing,  pi9meni  dnkoM;  to  bring 
— ,  na9e9H,  domjtti  dokatf.;  — 
print,  poktuniarak,  ti9aki —  read- 
er, hortktor,  iapravtjaif  —  readinir, 
i9pTatljanje;  —  work,  pohuno  dydo, 
pokutnirad;  — text,  doktumo  mjeato, 
— ,  a.  prokuian;  doka/um;  patmr^ 
den;  tvrd,  iont,  nepobrojan;  9igu* 


ran^  9talan^  po^fojan,  otperan;  bomb 
— ,  ito  lubatda  ne  fH&ie  provaliH; 
fire  — ,  netipa/JiVf  9iguran  od  poia- 
ra;  water  — ,  nepromoiau;  — 
against  bribes,  nepodmitljiv;  — 
.  against  entreaties,  neumofjivi  to 
be  — ,  driati  9e,  odriaU  «e,  odoljotL 
'Prooftess,    prnfl's,  a.  nedokazan,  bta 

dokata. 
Prop,  prdp.  n.  potpora;  potpor,  poi' 
porani,  poduporanj;  kolae;  uporiite. 
— ,  T.  t  poduprijeti;   koUH   (htu); 
podupirali;  driati,   podriawUif  to 

—  oneself  npon,  upiraH  #e,  otto* 
njoH  9t,  uadad  #e. 

Propaedeutic,  prOp*dju't*k,  a.  pri- 
prawii.  —  a,  n.  pi.  priprava^uvod 
(tt  koju  tnanoal), 

Propagable,  prOp'^g^bl,  a.  fto  #e  moie 
ra9plodiHt  raiiritL 

Propaganda,  pr9p*g&n'd^  n.  propa- 
ganda ^  taood  ta  Hrenjevfere  u  Rimu  .- 
podutede^  wedba  na  iirenje  kakv^. 
nauke  t  L  d.;  to  make  —  for,  po- 
magali  UriH^  rasproatiraH  koju 
nauku  i  I,  d, 

Propagandism.  pr5p'g&n'd*im.  n.  na- 
aiojanje  o  Hrenju,  obradanfu. 

Propagandist,  prdp'g&n'dSt,  n.  Han 
propaganda,  pomagai'  u  Hranju,  ra9- 
prostiranju. 

Propagate,  prdp'^gSt,  t.  t  ra9plodih\ 
ra9fiodivaUi  9adiU  (Unu);  Hriii, 
ra9pro9tirati;  umnoiiii;  — ,  ▼.  i. 
ra9plodiH  9o;  tdHrUi  90. 

Propagation,  pr6p*gd'A*A,    n.    ratpU- 

divanie;   rasplod;    Hrenje,   ratpro* 

9Uranje. 
Propagator,  prSp'^gfii",   n.  roiplodi* 

va6;  iiriidj.  promieaUlj, 
Propel,    pi'pel',   ▼.    t.  goniU,  ^eraU 

naprifed;    rivatit    htroH   naprijed, 

—  ling  power,  aila,  kofa  goni. 
Propeller,   pr'pel'*',   n.   ono^  ito  goni 

naprijed;  parobrod  na  msrdao;  aor- 
dao  {u  parobrodaj. 
Prepense,  pr'pena',  a.  nakhnim^  Mon^ 
Monjen,  —  neaa.  Propensity,  pt** 
pen's't*,  n.  naktono9tt  9Hono9t. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PRO  ft^ 

^Proper,  prop''^  a.  vla9tit^*vcj,  roden; 
09€hit,  powbau;  naravan;  pravi; 
prikladan,  zgddan;  9p09oban;  pri^ 
Hf^an;  —■  naine  (doqd),  vlastito 
imer  —  expenses,  Mobni  ixdaei, 
iroikovi;  —  owner  pravi  vla^nik; 
in  a  —  sense,  u  pravom  smulu; 
at  jonr  —  cost,  na  vaie  vUuliie 
irpikove;  to  be  —  to,  pripadati 
tamo  njekofiiUf  tieali  «e  samo  njf 
koga;  to  —  for,  prislojati  se  komu, 
hiti  tgodno  %a  Sto;  to  do  the  — 
thing,  uradili^  kako  se  prisfoji,  kuko 
se  viora;  to  think    — ,   svidfeti   »€, 

Froperly,  pr6p'''l«,  adv.  praw,  npravo; 
u  pravot^i  sfiMu ;  prilicno,  prUlqjno, 
tgodno;  dobro. 

Froperness,  pr6p'*'nes,  jn.prikladnogff 
agoduost;  i$lihito»l,  ufpravnoft;  pri- 
•%tojno9i. 

Fropertied,  pr5p'"*^t*d,  n.  imu^n, 
'  imovU. 

Flroperty,  pr5p'''i»,  n.  otohiib  svojstvOf 
09obUo9t;  vlasniitvo ;  posjed ;  dobro, 
imanje;  pravo  vlaaniiiva;  ono{  if  to 
J€  pravo f  pvikladnOf'  orude,  sred- 
HvOj  tpravof  pripatJnost;  —  ies,  pi. 
potrepitine,  kazrdiSna  oprema;  a 
man  of  large  — ,  vrfo  imncan  So- 
vjek;  personal  — ,  pokreino  imanje; 
real  -  ,  nepokretno  imanje;  —  man, 
radnikf  na/tfnjuik  kazaliinih  potrep- 
ifina;  —  tax,  poret  na  imavje, 

Frophecy,  prdfV,  n.  prorocamtvo. 

Frophesier,  i»r5r*.saj'',  n.  prorok. 

Frophesv,  prof'aaj.  v.  t  pronraU, 
piorokovati.  proreci.  • 

Frophet,  prof'*t,  n.  prorok.  —  like, 
a.  prorocki;  kao  prorOk. 

Frophetess,   pruf'^tes.    a.   prorokinja. 

Fro))hetic(aI).  pr«lefk(^l).  a.  (—  ally. 
a«iv.)  prorocki;  koji  mIhU  ifo  Hi  7ia 
ito;  to  be  —  of.    nj^Mo    proricali. 

Frophylactic,  prof*)uk'i*k,  a.  ito  cava, 
hrani  od^  ito  odvrava.  — ,  n.  sred- 
9tvo,  koje  cnva,  odvraca. 

FrophylaxiH,  prof'liikVs,  Ji.  cnvanje, 
odvravanje  od, 

Fropinquity,  pr'pin'kwH*,  n.  hUzina, 
susjedstvo;  hlizuji  rod. 


PRO 

Propitiable,   pr^piS'^'bl,  ^  pomirlfiv; 

koji  »e  dade  umilotiivUi, 
Propitiate,  pr'pis'Mt,  v.    t  pomiriti, 

umirili,  ublaziii;.  umiloMHoUi;    tteii 

ciju  prijaxan,  nakLonoat.    — ,    v.    i, 

einiii  pokoru  (for). 
PropitiatioD,    pi^pi4«€'s*n.  D.  pomire* 

nje,  nmirtnje;   nblaienje;    pomima 

zrtva;  pokajanje. 
Propitiator,  pi*pis«e't%  n.  mv-Udj. 
Propitiatonr,  pr*pifi'*t*i*,  a.  pomirni; 

—  sacrifice,  pomima  zrtva. 
Propitious,  pr'piS''s,  a.  (-^  ly,  ad?.) 

naklonjen,  prijaxan;  miloativ;.  po^ 
voljan,  zgodan.  —  ness,  n^  noMo^ 
no9t,  milo9ty  dobrota;  povoijnoMt, 
prijatnosL 

Proplasm,  prS'pl&zm,  n.  trorHo,  kalup^ 
Proplastic,  pr*plas't*k,  a.  ito  cmi- 
Hi  Ivori  kalup,  tvorifo;  —  art,  Jfca- 
luparHvo* 

Propolis.  pi5p''lis,  n.  vo^tina. 

Proponent  pr°p5'n^nt,  a.  koji  pre<J-* 
laxe.  — ,  D.  jiredlagar. 

Proportion,  pr'^pa^'s^n,  n.  rozvi^jer;^ 
razmjerje;  omjer^  mjera;  simetrija; 
arocnoH,  skladnosf;  raznijeran  dia; 
rule  of  — ,  irojno  pravUo;  the  —  : 
of  profit,  dio  dohilka;  due  — ,  jyravo 
razmjetie,  aimetrija;  in  —  to,  tt 
I'azmjeru,  razmjerno  #a.  previa;  ii> 

—  as.  M  kofiko;  out  of  — ,  neraz' 
mjeran;  to  bear  a  —  to,  hiti,  alfi- 
jati  u  razmjeru.  — ,  v.  t.  poalavifi- 
n  pravi  razmjer,  razmjerno  udetili; 
Oilmjerili  premn;  vdtnitu  uorinifi 
sklafliio,  simefricno;  poredUi  withy 
to,  9  cimji  biti  previa  cemUf  odj-y 
varaii  ceviu, 

Proportianable,  pr®pu'"a'n"bl,  a.  (  — 
bly,  adv.)  razmjeran;  u  razmjer ju^ 
prema  ^to).  —  ncss,  n    razmjer noMt, 

Proportional,  pr*pa"s''ir'l,  a    razmje- , 
ran,  koji  je  (atoji)  n  razmjeru.    — . 
n.  proporcijonata. 

Proportionality,  pr'pi'i'narn*,  n.  raz- 
mjer ;  razmjernoat. 

Proportionate,  pr^pa'^'s^niit,  a.  { —  ly,. 
adv )  razmjeran,  u  razmjeru  *«, 
prema.    — ,    pr"pa"s*n6t,  v.  t.  raZ' 


Digitized  by  VjOOQ IC 


ruo 


625 


PRO 


mjemo  UfieaiU^  odmjeriti  po  (premaj, 
—  ne88,  D.  razmjemott, 

Proportiouless.  pr'p&'''4'ales,  8»  6es 
raxmjera;  ne»kladan, 

ProposaT;  pr*p6Vl,  n.  piijediog;  po* 
uuda;  to  make  —  8  of  marriage, 
pronH  (dfevojkuj;  —  8  (br  *Db- 
bcription,  poxiv  na  vpiHvanfa^  na 
pretplatu. 

Propose,  pr'pCz',  ▼.  i.predloSiU,  pi-ed^ 
lagati;  nakaniU  *e,  odluciU,  tnijf 
rati;  protiti  Cdfevojku);  to  —  a 
toast,  nazdraviti,  — ,  Y.  i.  yrtdla* 
gaii;  namjeravaU  ;pr<mii  {djeoojkiij. 

Proposer,  pr'pO'z'',  n.  predlagac. 

Proposition,  prdp'zis'^n,  n.prijtdlog; 
ixreka,  receniea;  tud;  stavak,  tvrdnja; 
prapytit  ija;  poviak. 

Propoaitional,  pr5p'zift'^ii'i,  a,  kaji 
pripada  recenici;  isreini. 

Propound,  pr^paand',  y.  t.  prtdloHti; 
zadati  fpUanje,  to). 

Propotinder,  pi^pann'd^^  n.predlaga^, 

Propretor,   pr^pTl't'',  n.  propretor. 

Proprietary,  p]rpraj"t'r%  a.  vUunicki; 
po9Jedn%ckU  — ,  p.  vHatnik;  potjtd^ 
n%k\     vlaanici;    pravo     vlattniiiva. 

Proprietor,  pr*praj''t*  d.  vUunik; 
potfednik;  —  of  a  bank,  gotpodar 
banke;  —  of  a  commercial  house, 
drugari  trgooacke  kuee. 

Proprietorship,  pr*praj'H^dip,  n.  pravo 
fdasniiiva;  pravo  indavartfa  knjiga. 

Proprietress,  pr^prsi'^tres,  n  vtaanica. 

Propriety,  pr*prai'n*,  n.  pravilnott^ 
itpravnoti,  toenott;  prikladnott; 
prUtofnoMt;  in  —  of  speaking, 
pravo  govoredif  —  of  coDdnct,  pri- 
atqjno  vladanje. 

Props,  pr5ps,  n.  pi.  (mjeato  proper- 
ties) potrepiUne* 

Propulsion,  pr'pors'o,  n.  ijeranfe, 
poknetar^e  naprijtd;  nagon,  pobuda. 

Propulsive,  pr*pOl's*?,  Propulsory, 
pi'pOl'&'r*,  a.  iU>  tjera,g(mi  naprijed. 

Pro  rata,  prO  i6't',  adv.  roMmjernot 
urazmjeru  (to).  ->  u,  diobena  $vota; 
dividenda;  dioba. 


Prorogation,  prOi-'gS'ft^n,  n.  produzc 

nje;  odgodenje^  idgoda. 
Prorogue,  piVog*,  v.  t  ;i/odu«»7»;  od^ 

godiH. 
Prosaic,  pr»z6'«k,  Prosaical,  pr*z8'«k*l, 

a.  { —  ally,  adv.)  prozaican;  9uho^ 

paran^  ohUan. 
Prosaist,^  pro'z'ist,  n.  j}rotar:ar;$ur 

hoparan^  obiian  covjtk. 
Proscenium,  pr*sl'n**m,  d.  potorniea. 
Proscribe,  pr^skrajb',  ▼    t  prognaH^ 

izopdiU,  proglanii   beapravnim:  aa- 

badti,  tabranilL 
Proscriber,  pr'skraj'b*'.  h  progonite^. 
Prescript,  prO'skr^pt,  n.  pvognanik* 
Proscription,  pr^skrip'S'n,   n.  progo* 

njenje,  progon  ;  izop^enje;  zabaienje^ 

tabrana. 

Prescriptive,  pr*«krip'  t*  v,  kojtprogoni; 

progorutven;  nanlniSki. 
Prose,  pr($z,  n.  proza;  doatulna  pr»* 

pov%j€$t;  —  Tirriter.  prosaicar*.  — , 

a.  prozaiian^  u  pvoti,  — ,  v.  t,  t  i* 

piiati   u   prozif  doaadno  pripovije* 

datif  govoriti. 
Prosecute,  pr5s''kjat,  v.  t.  iei  za  eim^ 

nastofaU   o.    alijedUi,    traiiti  '(tvoio 

pravo),  tjerati;  nattavUi;  tuiUi^tuz' 

bom    traziti.  — ,  \.  i.  Mudbtno  po* 

stupati;  parbiU  se. 
Prosecution,    pr&5*kjtl'd*n,  n.   tuuU)* 

janje^    trazenjo,    tjeranje;    audbeno 

pottupanje,     mdbeno     progonfenje, 

tuzba;  noMtavljanje^  nattavak;  their 

—  8  of  commerce,  njihova  trgovaika 

poduaeda. 
Prosecutor,  pr53'*kjtlt*',  n.  onaj,  kofi 

neutoji  o  oemu,   ide   za    ^m,   trtui, 

tfera^  naatavlja;  tuUteli. 
Prosecutrix,    prSs'^kjUtriks,   n.    tuii* 

teljiea. 
Proselyte,    prSs'^lajt,    n.    obrctdenifcf 

noo  priHaia.  — ,  v.  t.  obraHti,-  obra* 

6ai%i  pridobftu 
Proselylism,  pr68'*l*tizm,  n.   obra^a* 

n;e;  reonoft  u  obra^nfu,  u  kupljo^ 

nju  priiUJa. 
Proselytize,  -r-  ise,  pr58'«i*tnjz»  t.  L 

obradaii;  kupiti^  inubiti  prlstaie. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PRO 


626 


PRO 


Proseljtwer,  —  iser,  pros'*l*taJ2'',  n. 
.  obraMae  ;JnipilaCf  tnuhUac  prUtaia. 

/  Proser«    piO'z'%    n.    dosadan   pripo- 

vjedai, 

Prosine^s,  prOVnes,  n.  prozaicnottf 
doaadnosU  dugoiamost. 

Prosing,  prO'z*og,  n.  doatidno  pripO" 
vijedavje,  pitanjt, 

Prosodial,  p;°!>0'd'°l,  Prosodic(al),  pr'- 
BM'*k('l),  a.  prozodi^arif  po  pram- 
.  lima  prozodije 

Prosody,  pr58'*d*,  n.  nauka  o  dugim 
i  kratkim  alogovima,  o  naglafivanfu, 
o  gradenju  aiihova, 

.Prosopopeia,  pr*sOp'pi'j',  n.  peraani- 

I     fikacija  neiivih  atwiri. 

Prospect,  prSs'pekt,  n.  ixgledt  oceki- 
vavje,  pogled,  vidik;  pregled;  ohxor; 
predvidenje;  trazenjerada,-^,  pi's- 
pekt',  pr58'«pekf^i  ▼.  t.  t  i.  gledaii 
u  daljinu,  u  h\idu6no9t,  izgledaH; 
trazi^i  ^vde.  —  glasfi,  dalekazor, 

Prospection,  pr'spek'6*n,  d.  predvi- 
danje^  ataranje. 

Prospettive,  pr'spek't*?,  a.  koji  pred- 
vida,  koji  gleda  napHjedy  u  hvdud- 
nc»t;  oprezan;  ito  »e  oiekuje^  eemu 
se  nadafi;  hudy^;  —  view,  pogled 
n  dfdjinu;  —  glass,  dalekozor;  to 
be  very  —  in,  biti  vrlo  oprezan  u. 

Prospector,  pr'spek't%  n.  trozilae 
ruda;  velik  fyekulant. 

Prospectus,  pi'spek'i^s,  n.  oglaa;  og- 
led; otnova;  program   flkohki). 

Prosper,  pr63'p*%  v.  i.  napredovati, 
tupijevati;  hiti  arecan;  uk,  poci  za 
rukom,  — ,  v.  t.  uare^ti;  sporiti, 
naiporiti;  ciniti,  da  Ho  napreduje, 
da  bude  uapje-sno;  things  —  ed 
with  bim,  8ve  mu  je  iilo  za  mlom. 

Prosperity,  pr'sper"l",  n,  napredova- 
w;«,  nopredak;  art  6a,  dobro  stajije, 
blagostanjej  bofjitak. 

Prosperous,  prSs'pVs,  a.  (—  ly,  adv ) 
arecan;  uspfe^an;  povoljan;  naklo^ 
nfen,  prijozan.  —  ness,  n.  u^ijeva- 
nje;  areda,  blayoatanje,  dobro  atanjel 

Pross,  pros,  n.  brbfjanje;  kazalifni 
zanehnjak,  —.v.  i.  dati  se  izdrza- 
vati,  dali  se  gottiti. 


Prostitute,  pr58't*tjat,  t.  t  duii,  za* 
veati  na  blud;  oaramotitif  oakvrniti^ 
obeiiaatiti;  aramotno  dfiH  (sa  novae); 
poniaiti;  zlorabiti;  to  —  oneself, 
obeiiaatili  ae,  melnuU  obraz  pod 
noge,  aramotno  afi  predaU  (cemuj; 
podati  ae  bludu,  -— ,  a.  bludan^  ara* 
niotan,  nepoiten;  koji  ae  prodaje. 
— ,  a.  bludnica;  mitnikf  podia,  prO" 
dana  duia^  nepoiUnjak. 

Prostitution,  prSst'tja's'n,  d.  blud, 
bludnVftvOf  proatitucija;  aramocfnjef 
akvmjenje,  obeicai^etije;  potkup^ 
Ijivoat. 

Prostitutor,  pr5st»tja't'%  n.  bludt^k; 
aramotnjak. 

Prostrate,  prSs'tret,  ▼.  t.  oboriU,  po- 
valitif  pofoiUi;  porufiti,  rozoriti, 
uniititi;  oalabifi;  to  —  on^elf, 
paati  niiice,  na  koljena,  — ,  pr6s'- 
ti&t^  a.  oboren,  pooaljen;  nicice^ 
klececiy  leie&  u  prahu;  to  lay  — , 
oboriti,  povaliti;  to  fall  — ,  paati  ' 
nicice^  na  koljena;  to  lie  — ,  lezati 
nicice,  u  prahu;  alabf  malakaao^  iz* 
neniogao;  klonuo. 

Prostration,  prSjstrS's'n,  n.  oborenje, 
povaJjenje;  padanje  nxBce^  klecayife; 
ponizenje;  klonuloat;  malakaafoat, 
iznemoglostf  alaboat. 

Prostyle,  prO'stajl,  n.  vrata^  nlaz  aa 
alupovima. 

Prosy,  prOV,  a.  {—  ily,  adv.)  doaa^ 
dan,  dugoiaaan. 

Protagonist,  pr'tag'^nist,  n.  glavno 
lice ;  junak,  ' 

Protasis,  prQf'sis,  n.  prednji  atatak; 
prvi  dio  drame^ 

Protean,  prCt^'n,  a.  prpt^aki,  ninogo^ 
liean,  promjenljiv. 

Protect,  pi*tekt',  v.  t  iHUli,  cuvati, 
branilii  aahivati;  obranUi;zaodJtti; 
honoriralif  iaplatUi,  prihvatUi  (mje^ 
nieu),  —  ing,  a.  kofi  zaaticuje, 
xaililan. 

Protection,  pr*tek's'D,  n.  zaJftieivanje; 
zekiUlOf  <^rana^  okrilje;  zaititno 
piamo,  jmlni  liat;  iaplata,  prihvat 
(mjenice);zaitUna  carina;—  ajirainst 
corrosion,  aredatvo  protio  rde;  to 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PRO  

-to  show  dtfe  —  to  it  draft,  hono- 

iHratif  Upladti^  piHhvatiti  teticu;  to 

find  (meet)  due  — .  bUi  prihva<fen. 
'Protectionism,  prHek'ft'niem,  n.  wt- 

tav  zaHitne  earine. 
^Protectionist,  pr'tek'ft'nist,  a.  prista- 

ia  saitUne  earine. 
Protective,  ptHek't*?,  a.  koji  taitUufe, 

zaiHtan;  —  duties  (taies),  zaititna 

carina.  —,  n.  zaiUta, 
Protector,  prHek't*,  n.  zaiUtnik,  po- 

kroviUlf,  —  ship.   n.   ia9t  i  duiUta 

zaitUnika;  pokrovitdjttvo. 
Protectorate,    pr*tek't'rgt,  n.  protek* 

tcrat,  zaiHta,  pokromtel)9(»o. 
Protectress,   prHek'tr^s,  n.  zaililnic^^. 
Protein.  prO't*in.  n.  protwi. 
Protend,  pretend',  ▼.  t.  ispruiiU. 
Proter?ity,  pr*^tO"vn%  n.  drskost. 
Protest,  protest',  t.  t  i  i.  uvjeravati; 

CsvecanoJ  izjavUij  oiitovaU  (se);  pro- 

teitaoati,  prowjedovaHj  ogradiU  te; 

prosvjed&vaU  vijemcu,  — ,   pr(J't*st, 

n.   prosvfed;   priffovor,   ogradenfe; 

to  levy  (make,  order)  — ,  pravje- 

dovati;   —   charges,   troikavi  pro- 

svfeda. 
Protestant,   pr5t'»st'nt,  n.  protectant, 

— ,  a.  protettantshi. 
Protestantism,  prOf'sf^ntizm,  n.  pro- 

testantizam,  protenstanUka  vfera. 
Protestantize,    —  ise,  pr6t'*st^ntajz, 

v.  t.  obratiti  na  prote^tantaku  vferu* 
Protestation,    prSt^ste'S'n,  n.  wjera- 

vanje,     javno,     welano    oiilovanje; 

pri(jovor,protivlienje,pi'osvjedovavjef 
'   proavjed;  to  make    —   to,    uvjera-  • 

vaii  koga. 
Protester,  pr'les't*',   n.   uvjeravatelf ; 

(against)  protivnik;  pronjedovatiHj 

(mjeniee), 
Prothonotarj,  prOth'nO'tV,  n.  x^roto- 

notar,  prvi  tainik. 
Protocol,  pro't''k5I,  n.  prvi  naert  koje 

itprave;  zapitmk,   —  V.  t.  »  i.  «a- 

piat^ti  u  zapianikf  aaataoiU  zapisnik. 
Protohistoric,    prOfhi8t6r'*k,  a.  pra- 

povijwni, 
Protomartyt,     pr5t*ma''t'',    n.    prvi 

mncenik. 


627 


PRO 


Protoplasm,     prQ'*plftzm,    n.    proto- 

plazma. 
Protoplast,  prQ't'pUst.  n.  pralik. 
Prototype,  prO't'tajp,  n.  pralik;  uzar. 
Protozoa,  prCt"zO'^  n.  pi.  praiivi 
Protract,  pr*tr&kt%  ?.  t.  otezatif   r^- 

zvlaHti,  odgadati;  to  —  an  ansrle, 

preneeH  kut,  —   edly,   adir.   dugo, 

razvlaeiio. 
Protractor,  pr'trUk't'**,  n.  otetolac,  od' 

gadtkS. 
Protraction,  pr^trdk'i'n,  n    olezanje, 

razvlacenje;   odgadanje;  preuoienje 

{kutova  i  i,  dJ), 
Pro  tractive,  prHr&k't*v,  .a.  «o  ot^ie, 

razvlaci,  odgada. 
Protractor,    pr*tr&k't",   n.    kulomj^j; 

transporter. 
Protrude,  pr^trttd',  v.  t   naprijed  tu* 

ritit  potisnuti,    porinuti;    iapruziti; 

iaturiti.  — ,  V.  i.  wrfci,  txhiti;  pofna^ 

Ifati  «e,  iaticati  se;  izoirivatL 
Protrusion,  pr'tra'4*n,  n.  luramje,  i>- 

2yru2anje ;  pomaljanje,  ifticanje;  o»io, 

ito  izviruje. 
Protrusive,  prtrU's'v,  a.  (—  ly,  adv.) 

ito  tura,  rtva,  ffto   ae    intice^  Ho  ae 

naprijed  tura. 
Protuberance,  pr^'tja'b'r'ns,  n.  izviiak, 

iapon;  izbocina;  grba^  izraalao^  gn^a; 

oteklina. 
Protuberant,  .  pr'*'tjti'b Vnt,    a.    iaj^ef, 

izbocen;  izhuljen  (o  okn);   oteceii, 
Protuberate,  pr'tjfl'b'ret,   v.   i.   iapi- 

njati  at,  izmrivati;  oteci. 
Protuberation,  pr'tjllb're's'n,  n.  po» 

maljanje,  iaticanje;  oticanje. 
Proud,  praud,  n.  (—  ly,  adv.)    ohof; 

ponoaan^  nznoiljiv;  avijelan,  di-zak; 

prkoaan,   uporan;    kraaan,    divan; 

veaeo;  —  flesh,  divlje  wimo. 
Provable,  pra'v*bl,  a.  fto  ae  moze  do- 

kazati;  —  bly,  adv.  kao  Xto  ae  maze 

dokazati.  —  ness,  n.  dokaznoat. 
Prove,  prflr,   v.   t.    kiUfati,  j>oktiSati, 

iakniavatif  prohati;    dokazati,    po" 

tvrdifif  poavjedociti ;  iakuaiti^prefrp' 

jeti;  iapitaii;  naciniti  pokua,  prohu; 

iatrazivati ;  ovjeroviU;   oivoriti  (ajto- 

rukn).  — ,  V.  i.  pokazati   a  a,    m«.7. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PRO 


628 


PRO 


islaxUi!  polvrdUi  se;   chUHniU  t; 
to  -*  trae,   ohUtiniti   #«,  polvrditi 
M;^to  -^  false,  ne  obuUuiU  te,  ne, 
polwdUi  »e:  it  will   r-  otherwise, 
U  de  drukcije    tuufj   (bUi);  if  the 
weather  —  8  wet,  ako  bude  LUo- 
vilo  vrijeme;  thu  report  —  a  to  be 
true,  wa  96  vi)€9i  polordufe, 
P^Ten,  pra'rn,  a.  dokaaqn. 
Provenance,  prfiv'n'ns,    n.  porijddo. 
Provender,  pr6V*nd",  li.  Amia  (Hjeno, 
zoby  rat);   he  is  —  .  pricked,  peee 
ga  «tt/o,  ixobifetlio  «e.  — ^,  T.  t,  A:r- 
faiiif  hranUi  (9toku). 

Provenience,  pr'Vi'n^'ns,  n.  «wr,  jpo- 

rijtklo. 
(Prover,  prt'v",  n.  dokazivaS, 
Proverb,  prdv'"^  n.  po9Umca;  mudra 

UBreka^  prica^   rijei;   the    —  8  (of 

Solomon),  price  Sofomunove,  —%  v. 

1. 1  i.  ffovoriH  u  pd9tomeama;  9nab- 

djtH  po9t<n>ieama;  to  be  a  — ,   6t^* 

priia,  biti  padoviconu 
Proverbial,  pr^vO^'b^'J,  a.  (■—  ly,  adv.) 
.  po$lovicki;  koji  jepo9ldppodovicom. 
Proverbialist,  pr*v0"b«'li8t,  n.  onaj, 

kqji  govori  u  p09lovicama;   9abirao 

posloviea, 

Providable,  pr^vaj'd'bl,  a.  ito  «e  mose 
pribaviti. 

Provide,  pr*vajd',  v  t' (u  napriied) 
pribtmH,  providjeli;  inuUi  gotovo; 
pripratHth  9pretuUif  09h*biU,  «na6- 
djeU  (wiUi);  dobamli^  priakrbili; 
pridrzaU  (iM  ito);  odrediti,  no- 
reditif  to  —  oneself,  cuvati  te, 
cgraditi  M;  to  be  —  d  for,  biti 
pripravan,  9prer$ian,  o«iM{;en,  imati 
do9la;  I  am  —  d  for  it,  za  to  9am 
9prer)ian,  iomu  9am  96  nadao,  — , 
V.  i.  (for)  9taraH  i«,  ikrbiH  9$; 
(against)  cuvati  te,  biti  na  oprezu^ 
-iiJclonUi  96  cemu,  gledati  preprijt' 
ct^;  she  is  ~  d  l^x^onajeop9krb'-' 
Ijena;  to  -—  against  a  rainy  day, 
oUgurati  96  za  budu^no9L 

Provided,  pr«vaj'd*d,  conj,  (—  that)* 
fttevii  da,  pod  uvJ6(om  (U9lo9om)da^ 
ako,  9amo  ako. 


Providence,  prdv'*deo8,  n  prceidno9t^ 

1.  promi9ao;  .9krb,  9taranj6,  opitz; 
iCednja,  9t6dljioo9t» 

Provident,  pr5V*d*nt,  a.  (—  Jy.  adv.> 
oprezan,  9krbanf  briiljiv;  itedljiv; 
~  bank,  itedioniea,  —  ness,  n. 
oprezno9t;  it6dlji909L 

Providential,  .  prSvMen'S*!,  a.  (—  ly, 
adv.)  {ioc2an  od  promdno9Uj  id  Bo* 
ga;  a  -*  escape  fcpm  danger.  «po- 
96nie  od  pogibelji  pomo^a  boijom. 

Provider,  pt'vig'd*',  n.  dobavljae,pri' 
bavljaS;  briUjiv  eopJ6k,    " 

Province,  pr&v'*n8,  n.  pokrajina;  o6* 
la9t,podru^6;  9ltuU>a,  xvanf6, 9trukaf 
that  is  not  within  my  — ,  to  m;e 
mo/  pofoo,  moja  duzno9t,  to  ne  ide 
u  moju  9truku.  . 

Provincial  pr'vin'S'l,  a.  (—  ly,  adv.) 
pokrajifuki,  provindjalm,  zemaly 
9ki;  9609ki,  96ljdiki,  pro9t*  — ,  n 
pokrajifuki  #toiiotmil;,  prowneijalae, 
malogradanin, 

Prdvincialism,  pr'vin'&'litm,  n.  pro- 
vinciiaUzam^  pokrajiriMka,  mjema 
09obito9t  (jewOnaJ 

Provine,  pirvajn',  v.  L  polagaU,  po^ 
valfivati  tozu^ 

Provision,  pi^Vii'^n,  ta.  9taran)6^  na* 
9(oianJ6;  09krblienf6;  priprava,  u- 
tedba,  naredba,  promdjenje;  naba- 
va;  toHha;  —  s,  pi.  Arano,  ziiak, 
Hv^  ;  profrixija^  opravnina;  poiUjka 
mmcana  Hi  mjeiUce,  pokri^;  to 
make  —  8.  pripramti't  naredili,  po" 
9UUi  pokruSe,  gotopine;  to  make  — 
for  any  one,  njekoga  09krbiti,  za 
njekoga  96  9krbUi;  to  make  —  to, 
9pr6miti  96,  pripraviti  96;  till  fnr« 
ther  — ,  do  daljne  nar^dOe;  con- 
tract for  — ,  dobatma,  nabavna  po* 
jgodba;  —  merchant,  trgovae  hranom. 
— ,  V.  t.  9nQbdJ6Ut  09krbiti  hranom. 

Provisional, ,  pr*vii'?n*l.  a.  prethodni, 
privremeni,  provizoran;  —  ly,  adv. 
privremeno,  do  ddijne  odredbe,  na 
racun, 

Provisionary,  pr*vii'*n'r*,  a.  koji  #6 
unaprijed  9tai*ap  9krbi,koji9pr6mas 
piivremeni. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PKO 


029 


PRO 


Proviso,    pr^vaj'zO,    n.   ^/oo,    nvjei, 

pritadriaj;  with  (a)  — ,  pod  nvje- 

torn,  uslov&m^  'a  pogottboni. 
Provisory.  pr*?aj'zV,  a.  ( —  ily.  adv.) 

privremenit  promzoran;  uvfetan^  u- 

slcvan. 
Provocation,  pr$v"ke'^^n,  n.  izazivauje, 

izaziv;  draienfe,  razdraiwanfe  \  pO' 

lieanfe,  pobuda;  ardzba. 
Provocative,  pr*v5k''tiv,    a.   izazivm; 

kofi  drazi,  razdrazuje;   nagoni^  po- 

Uce,  uMToei,  — ,  n.  aredalvo  za  dra* 

zenje;  podbadanje. 
Provokabie,  pr'vO'k'bl,  a.  razdrazljiv. 
Provoke,  pr'vok'.    v.    t,    drazUi,  raz- 

draiiU,  uzbudifi,  potpaliti;  izazoati; 

potaknutif      pobudilij      prouzrocHi ; 

raardid,  razljuiiti. 
Provoker,  pr*vO'k'r,  n.  itazicac;  raz- 

drmziviic;  hunitelj;  pocelnihy  poood, 

vxrok;    artdHvo    drazenja,    drazilo; 

to  be  a  great  —  of,  Jaka  draziti  na. 
Provoking,  pr'v(j'k*ng,  a^(--  ly.  adv  ) 

istflodvni;  koji  razdroivje^    aidi,   aa- 

hlarnjava;  neanoaan. 
Provost,  prov''st,  n^  predafofnik,  va- 

atojnik;  rektor  (hojega  aveuc.  CO  lie - 

ge-a);    prepoil;     nacdnik;    pro/oaf 

vojnieki  iamnicar,    vojnicki    sudac; 

—  marshal,  glavni  voinicki  undoc, 

t^mnicar  (na  hrpdu);  the  —  of  the 

mint,  ravncUelj  kovniee. 
Provostship,  proT'^'st^ip,  n.  nayfoiftii- 

tvo;  prepoHija;  rektorat 
Prow,   praa,  n.  pramac^    noa,  prova^ 

prednji  dio  hroda. 
Prowess,  prau'*s,  n.  janaitvo,  lirahroaL 
Prowl,  praal,  v.  t:  i  i.  obUaxUi  (kao 

UU,  razbofnik),   preirazinaU;    to  — 

about,  akitati  ae,  verati  ae^  tumarali. 

— ,    n.    obilozenje,  akitanje;    to    be 

on  the  — ,  vrebati. 
Prowler,  pran'P,  n.  razbojnik,  lupez. 
Prox.,  Proximo,  prok's*mo,  adv.  idu- 

4tg^  hudnceg  mjtatea. 
Proximate,   pr9ks'*mat,  a.  blizi,   naj- 

blizij  nepoai'edaru  —  ly,    adv,   naj' 

bliie,  najprije,  nepoaredno 
Proximity,  pr^ksim'^l*,  n.  blizina,  aw 

ajedatvo;  —  of  blood,  rod  po  h-vL 


Proxy,  prok's*,  n.  zamjefm,  taatupanje; 
upravljanje,  f-ukovanje  (mjeato  dni- 
goga);  punowoilfe,  pnva  vloat;  zn* 
atupnik,  zamjenik,  punoino<fnik ;  po* 
alovoda;  by  — ,  zaalupajue,  a  pu- 
nom  vlaatif  per  procura. 

Proxyship,  })rok'8*sip,  n.  aluzba  Hi 
poaao  zaahqtnika,  punomocnika,  po'- 
alovode. 

P,  R.  S.  President  of  the  Royal  So- 
ciety, predajednik  k.  dvujftva. 

Prude,  prad,  n.  zena  prividiio  iedntu 
toboze  aiidljivti,  poitrknXa, 

Prudence,  pra'd'ns,  n.  razbonfoat; 
opreznoat,  amoirenoaC ,  znanje,  sua- 
noat. 

Prndent,  prrd*nt,  a.  (—  ly,  adv.) 
razboi-itf  panietan ;  amotren,  oprezan ; 
atedtjiv. 

Pradential,  prnden's'I,  a.  (—  ly,  adv/) 
Hfo  ae  oariiva  na  razboritoMtif  oprez- 
noati;  amotren;  —  committee,  ti- 
pravni  odhor  druitoa;  —  conside- 
rations, obziri  razboriioati,  oprez^ 
noati.  —  s,  n.  pi.  nacela^  pravUa 
rasboritoaU. 

Prudery,  pra'd'rj,  n.  prividna  ced- 
noat,  toboznfa  atidfjivoat;  premizgi^ 
vanje. 

Pradish,  prH'd'S,  a.  (—  ly,  adv.) 
^jrividno  cedan^  atidfjiv :  licemjeran  ; 
razmazen;  uaitjen^  ukocen. 

Pruinose,  —  ons,  prtl'^nOs,  —  *s,  a. 
tn/av,  popraien. 

Prune,  prOn,  n.  (a}tha)  Hjiva, 

Prune,  prtln,  v.  t.  kreaati,  olcreaati, 
potkreaati,  kaiflrili  CgrdnjeJ,  rezafi 
(lozu);  ciatili,  oiiatiii 

Prunella,  pruoel'*,  Prunello,  prune'- 
lO,  n.  turgunja  (vrala  Hjive);  pru* 
net,  vrata  cmoga,  vttnenog  latka, 

Pniner,  prQ'n'',  n.  okreaivaX;  rezac; 
koaijer. 

Pruning,  prtl'n'ng,  n.  kreaanje,  reza* 
nje;  —  s,  pi.  okreaine.  —  knife, 
koaijer. 

Prurience,  —  ency,  prtl'r*'n8,  —  "ns*, 
n.  avrab,  avrbez,  avrbljenje;  poiuda. 

Prurient,  pra'r^nt,  a.  ito  Skaklje^ 
avrbi;  pozttdan,  popaian. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PRU 


630 


PSO 


^rurigiDOtts,  pruridi'^ii's,  a.  svadljtv, 
Trurigo,  praraj'go.  n.  avrab. 
Praritas,   pruraj't's,   n.   awb^z  koie. 
Prussian.  prO&'^n,   a.  pruski.   — ,  n. 
•    Prtu. 
Prussiate.  prOS'^ftt,  n.  pttuijat,  fero- 

cijanovodikova  kiaelina;  —  of  iroD, 

herUnsko  tnodrilo. 
PruBsic,  prV*k,  a.  —  acid,  eijanovo- 

dicna  kiselina,  modrikova    kiaelina, 
Pr}',  praj,  v.  t.  t  i.  vtn7»\  poninjivo  i 

oilro  gledatif   motriti;   vreboH,  uho- 

ditif  utr€iziv<Ui;    to  —  into,  nosom 

sabostif  Upipavalif   gledati  prozre- 

Uf  dokuciti;  to  —  in,  zavirivatit  — , 

n.  pomnjivo   gledanje^   virenje,  mo- 

trenje;  uhodenje. 
Try,  praj,  n.  poluga,  — ,  ▼.  t.  polugom 

dignuti. 
Prying,  praj'»ng,  a.  (—  Ijr,  adv.)  koji 

virif  zaviruje^  svuda  notom  zahada; 

retdoznao. 
Psalm,  sam,    n.    paalam.    —    book, 

paaltivj  knjiga  paalama. 
Psalmist,  sft'm'st,  Psalroodist.  s&'m^- 

dist,  s-al'm^dist,   n.  pjetniky  pfevai 

paalama, 
Psalmodize,   —   ise,  sa'm'dajz,  v.  i. 

pjevati  paalme. 
Psalmody,   sa'm'd*,    sal'm^d*,  n.  pje- 

vatije  2^'<^^'^»if^  i  liturgijako  pjevanje ; 

patdmi. 
Psalter,     sfii'l*^',     n.    paaUir^     zUrka 

paalama. 
Psaltery,  s&l'i'r*,  n.  paaltir  (paalterij)^ 

iijtka  vrata  liarfe. 
Pseudodox,  sjfldMoks,  n.  ki-ivi  nauk. 
Paeudography.    sjudSg'r'f*,   n.    kHoo 

piaanje;  knjizevno  kiivoivorenje, 
P.^eudonym,  sja'd*nim,  n.  laxno  iwte, 

hzeto  ime. 
Pseudonymous,  8jad6n'*m*s,  a.  (— ■  ly, 

adv.)  pod   laznim^    uzetim    imenoni. 
Pseudo-philosopher,  sjadWCs'T',  n. 

lazni  Jilozof. 
Psliaw,  §a,  int.  a.  ha^   ha!   ludorife! 

trice  ! 
Psittaceous,  8't6'6«8,   a.    kao  papiga; 

papagajaki. 
Paora,  so'r*,  ii.  *u/o6,  Suga. 


!    Psoric,  85'r*k,  a.  avrabljiv,  iugav,  —» 

n.  ^7^  <^d  avraba. 
Psyche,    saj'kl,    n.    {boginfaj    Psihe; 
'  duia. 
Psychiater,  sajkaj'^t'^   n.   lijecnik  od 

duievnih  boleati. 
Psychiatry,  sajkaj'^tr',  n.  nauk  o  du- 

ietmim  boleatima. 
Psychic,  saj'k'k,   Psychical,  saj'k^k^i, 

a.  duienni, 
Psychologic(al),     sajk'lodi'«k(»l),    a. . 

paiholoikij  duJfoalooni, 
Psychologist,  sajk51''d2i8t,  n.  paiholog. 
Psychology,  sajk61'*di%  n.  paihologija^ 

duioalovije. 
Psychosis,  sajkOVs,  n.  duievno  atanfe; 

duSevna  boieat. 
Psychrouieter,  sajkrom'^t*',  n.  vlago- 

Ptarmigan,    t&^'m'g'n,    n.    anijanica 

(vrata  teiHjeba} 
Ptisan,  tiz''n,  taj'z'n,    n.   njeko  pUt 

od  jecma» 
Pab,  pOb,  n.  (akraccno  public)  krcnia. 
Puberty,  pja'b*'l',    n.    doraaloat,  dox* 

rdoat,  xreloatf  anaga^    apoaobnoat  za 

zenidbu, 
Pnbes,  pja'bi?.,  n.  dol)neatrane;bruce. 
Pubescence,  pjubes'^ns.  n.  doraatanje, 

doi'aaloat;  b}'ucanje;  malje. 
Pubescent,  pjubes'^nt,  a.  koji  bruca; 

maljai). 
Public,  pOb'l'k,  a..7awon,  opcf*,  opdeni; 

drzavhi;    narodni;    oci/,    bjtlodan^ 

opcenito  poznat;  to  make  — ,  javno 

obznaniti^  razglaaiti;    —    debt,   dr^ 

zavni  dug;   —    good,    op^e    dobro; 

—  functionarj',    dt-zavni    cinovnik; 

—  hearted,  rodoljubiv;  - —  house, 
goatiomea^  krcma;  —  law,  dr^avno^ 
medunavodno  pravo;  —  ledger, 
glavna  knjiga;  —  library,  javna 
knjiznica;  —  loan,  dt-zavni  zajani; 

—  minded.  —  spirited,  rodofjubiVf 
zauxel  za  opce  dobro;  —  opinion, 
javno  mnifenje;  —  papers,  novine; 

—  property,  drzavna  avqfina;  — 
revenues,    /aoni,  drzavni  dohodak; 

—  sale,  javna  prodaja^  draiba;  — 

—  service,  ilrzavna  aUdba;  —  spi.- 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PUB 


631 


PUD 


Tit,  —  Bpiritedness,  d.  domoljMi^, 
tauaimanje  za  opie  dcbro;  -^  trea- 
sure, driaena  rixniea;  —  weal,  — 
welfare,  op^e  dobro.  — ,  n.  javnoH; 
cpcimtvOf  Ijudi^  avifet;  pp^e  dobro; 
gotUonica;  in  — ,  javno, 

Pablican,  pOVl*k'a,  n.  eat^inar;  goaii" 
otiilar^  krimar, 

pQblicatioD,  pObI*kS'^*n,  n.  jaona 
objava^  obatnana,  proglaienje;  ts<2a- 
vanjt^iatdanje ;  itdano  djelo}  montblj 
— ,  mfeaeinik;  list  of  new  —  8, 
popU  novih  djela;  ^-  price,  dudan- 
»f.a  ctjena  {knjige). 

Pablicist,  pObi^sist,  n.  zndlae  driao- 
nogy  meamnarodnog  prava ;  pi»ae  o 
jwiUiikim  ttvanma;  novinar. 

Publicity,  p'bli8'*t*,  n.  javno$L 

Publicly,  p5b1»kl*,  adv.  javno;  — 
known,  op6t  potnat. 

Publicness,  pOb'l'knes,  n.  javnoalj 
opcenilofL 

Publish,  pObi*S,  n.  ogloiUi^  obxnanilij 
raxgltitiei;  navijestiU  (mladeneej ;  i$- 
dati  (knjigu);  rastmjeti^  roMproatra^ 
niti,  —  ing  house  (firm),  noBadna 
knjiiaraf  knjizara  udavaiiea. 

Publisher,  p6b'l*s'',  n,  oglnnoa6,  raz- 
gfanvac;  ixdav€tif  izdattlji  no- 
kladnik. 

Publishment,  pOb'l'sment,  n.  naiffeitaj^ 
ozoe  {mladenaea). 

Puce,  pjtls,  a,  crveno  mede,  tamno 
•mede  boje, 

Puceron,  pja's'rftn,  n.  uienae. 

Puck,  pOk,  n.  davolak,  maliioe. 

Pucker,  pOk'*»,  ▼.  t.  »abrati,  nabrati; 
sgnjeUti^  zgr^avUi;  to  —  one's 
mouth,  napr6ili  m,  nakrioiH  uola. 
— ,  T.  i*  nabrati  s€,  naroxaU  m,  fiaii*e- 
iuraiise.  — ,  n.  tia&or,  bora;  to^nfia 
tmelnja,  utmjanoaty  ardiba. 

Puckery,  p6k''r*,  a.  nabran,  boran, 
ameiuran;  ito  «e  lako  amezura;  opor^ 
kailar. 

Pudding.  pud'*ug,  n.  pudmg;  koba- 
aica;  black  — ,  ki-vavtea;  white — , 
jHrOfdea;  crijevo^  drob i  to  give  the 
crow  a  — ,  umrijeti;  —  bag,  koaica^ 
,t4  kojoj  ae  puding   kuhai  —  faced. 


okruglik,  deboUh  obraxa;  —  headed, 
glup;  —  head,^/t<jp<U;;  —  pie,  pu- 
ding  od  nveaa;  —  slecTe,  iirok  rw 
kav  popui  vrt^f  —  stone,  kamen 
aaatavf/en  Is  akupa  atifopljenoga 
iljunka  (kongtomertU);  —  time,  cIo6a 
ruikUf  pravo   vrijeme,   mgodan  faa. 

Paddle,  pOd'l,  n.  lokva^  bara,  kaljtun; 
amjua  od  ilooaU  i  pijeaka.  — ,  ▼. 
t.  muUH^  poinuUti  (ioduj,  amutiH; 
oblatUif  okaijaH;  iapunUi  amjeaom 
od  ilofM^  i  pijeaka;  pudlooaH  (U' 
IjnOf  proiwvodiU  kovko  xeljtMo  u 
pUunenim  po^maj.  — ,  v.  i.  brikati 
ae,  —  water,  bUduHna. 

Puddler,  pOd'l*',  n.  pudlooaZ^  proix- 
vodilac  kookogaieljeta;  mechauical 
'  — ,  atrof  ta  pudioaanje. 

Puddling  pOd'I*ng,  n.  iapunjavanje 
amjeaom  od  Hooaie  i  pijeaka ;  pud' 
I^foanje;  —  furnace^  pudlaea^  pla- 
mena  pe4. 

Puddly,  p(}d'l*,  a.  kaian^g^ihooU^  bUUan. 

Pudency,  pjn'd^ns*,   n.  aram^ljivoat. 

Pudenda,  ^Jude^'d^  n.  pi.  tajni  udovL 

Pud i city,  pjuais'*t%  n.  atidfjivoal;  ne- 
vinoaL 

Puerile,  pja''ril,  pja''rajl,  a.  djetinj' 
akiy  djetinjaal.  —  ness.  Puerility, 
pja"rir*t%  n.  djelinjeiijei  d^eUnja* 
rija;  dietiftjalvo. 

Puerperal,  pjuO^'pVl,  a.  fto  ae  li^ 
babinaj  —  fcver,  porodilfina  grot" 
nica. 

FnS,  pOf,  V.  i.  pufiaii,  duhati,  teiko 
diaati^  hripati;  brektaii,  dahtati; 
jako  puiUii  dUmti;  nadiUi  ae,  lui- 
dimati  ae;  hvalili  ae;  to  —  at,  pre* 
niraH  ilo,  ne  hajati  xa  Ito;  Ui  — 
away,  odjuriti;  to  —  by,  projuriH, 
—Zf  V.  t.  napuhaii^  naduhaii;  uveli- 
ikiU;  preko  n^jere  hvaliti,  vdUiUi, 
utdizaUf  to  ~  away.  oduhaU,  ^  o(r 
puhnuli,  otjeraH;  to  -^  books  into 
notice,  preko  mjere,  iaratamaki  hoa^ 
le^  oglaaivali  knjige;  to  —  off,  h- 
duiUi,  pretferanom  hvalom  t  iaro" 
taniiomprot9trati,prodaU ;  to  — -  oUt, 
breki^udif  ardUo  iaturiti,  izlanuU  ae; 
to    —    Up,    napuhati,  preko   mjere 


Digitized  by  VjOOQIC 


PUE 


632 


PDI 


hvalUit    vdicati,  podignuii   ciienu; 

—  ed  (pOft)  naduf,  nabufen,  nabran, 
horan;  — ,  n.  nagli,jnki  Jiak,  dah; 
cuhj  <ht^ak  vjHra;  duiak^  dim  (tit 
Itde);  njeXtn  naduto,  lake,  bvkavo; 
nabor,  nabuiak  ;pr<Mica  (za  pudra- 
'nje);  prekomjemo  hvaljenje^  vdiea- 
nfe,  caratantko  ogfanvanje,  —  ball. 
puia,puhara(fyraiagljive);  —  paste, 
jvfka  (razvijeno  tijeatoj,  w^la  lakog 
p€civa»  f 

Puffer,  pOf'^  n.  onaj,  koji  puie,  dai^e; 

hvalilaCf  vdicalae;  earatan* 
PcflFerj,    pOf'*i*,    D.  preijerano   A»a- 

Ifenje,  hvaluanje;   caratamtvo;  re- 

klama, 
Poffin,  por*n,  n  njorba  (pHea);  pukt, 

puhara  (gljinaj. 
PuffineBs,  p(>/*ne8,  n.  naduto§t. 
Puffing,  poring,  a.  (—  ly,  adv.)  kofi 

puie,  daice;    ncduven,   nadut;  kofi 

preko  tnjere  hvali.  iarataruki  ngJa^ 

tuje,    — ,    n.  prttjerano    hvcJjenje; 

iaratansko  oglasivanje. 
Puffy,  por*  a.  (—   ilj,    adv.)  nadut, 

naduven ;  (koji  puie)  no  niahovej  na 

saganak. 

3Pngi  peg,  n.  mops,  pai4;  mali  maj' 
mtin;  kao  nadimedc  od  miiine:  my 
-^!  goluhe!  lane!  i  t.  d,  —  dog, 
mop*;  —  faced,    maymunskog  lica; 

—  nose,  pr^asty  zatubasl  no9. 

— ,  V.  t.  gaziti,   yiahiti^  ulla^ti  ilo^ 

vacu,  — ,  n.  vtfocena  ifovaca,  —  mill, 

aprava  za  tlarenje  Uovace. 
Puggaree,  pOgM',  Poggery,  pOg'»i% 

n.  veo  oko  ieiira  iii  kacige. 
Pugging,  pOg'«ng,  n.  gazenje  ilovaU; 

iipunjanje  zemljom;  naboj. 
Pugh,  pjtt,  pU,  int.  pi!  fi!  pu! 
Pogilism,  pjQ'dz*Jizm,  n.  iakanje,  la-* 

katanje,  pesnicanje,  ^ 

Pugilist,  pjrdi'list,  iakac,  ^ 

Pugilistic,  pjtldi'lis't'k,  a.  (—  ally  adv.) 

h^kaiki.  —.encounter,  iakanje. 
Pngnaceous,  pOgnS'&'s,  a.  gotao,  brt 

na  boi,  ratoboran;  tvadljiv. 
Pugnacity,  pOgnis'HS  n.  ratobomoit; 

MvadljiwsL 


Puisne,  pjHO,  a.m/ad«f  u  ea*ii  manji, 
nizi,  podredeni,  — ,  ( —  judge)  pod' 
9udae» 

Puissance,  pjU'Vos,  n.  moc,  tHa^maga, 
jakoMt. 

Puissant,  pja'^b^it,  a.  (—  ly,  adv) 
mo^n,  nlan,  jak. 

Puke.  pjak.  y.  i.  «  1  UjuveH,  poblju- 
wUi  $e,  izbijuvaU  (up).  — ,  n.  blju' 
vanje:  bljuvotinOf  izlUjuvak;  Iviek 
za  blpivanje.  , 

Pule,  pjtti,  V.  i.  pifukaU;  emljeti,  pla- 
Unjati,  d€raH  #e. 

Pulic.  pja'l*k,  n.  buhaia  (biljka). 

Puling,  pja'l*ng.  n.  pijukanje;  ccilje- 
nje,  — ,  a.  (—  ly,  adv.)  plaeljiv; 
djetinjast;  slabaian, 

Pnll,  pul,  V.  t.  (jako  ili  niomj  vuci, 
potezaU,  irzati,  trgnuH;  cupatiy  trgaU; 
skitpsU;  brail  (voi^Ji  grebenoH  (ku- 
djelju,  Ian);  veslati;  snimiU,  odt" 
nuti\  to  —  a  long  face,  tdbumti, 
zahUnuti  te:  to  — *tlie  strings  (wi- 
res), biti  tapti  pokvetac  cesa;  to  — 
the  trigger,  odapeti  puiku;  to  — 
along,  odvuci,  odvlaciti;  to  —  a- 
part  (asunder),  ra*kinuU,  ntstrgali; 
to  —  aside,  odwci   na   elt-anu;  to 

—  away,  odvu<^i,  otrgnufi;' to  — 
back,  povuci  natvag;  to  —  down, 
poruHti,  irvHU,  oboHti,  ponixiti; 
to  —  in,  uvttci,  uvlacili,  zattsUgnuti, 
priUgnuU  {vzdej;  —  oft*,  oikinuti, 
otrgnuti\  svuci,  »ki»ufi^  iicvpafi;  to 

—  on,  wei  naprijed,  poticati,  dra* 
Hti,  navudi  (cizmej;  to  —  out,  »»- 
fm6i,  iiirgnutii  izvatliU  (znb) ;  to  — * 
through,  pornoci  kome,  da  preltiri 
kahm  nevolju,  da  preboli  boles t;  to 

—  to,  privuci;  to  —  up.  di6i  u  t»», 
povuci  gore^  uzviU,  izvtici  sa  kori- 
jenomy  isk^rijenili,  piitegnnti  (nzde), 
zausiaviti,  preprijeiiti;  to  — up  a 
good  heart,  osokoliti  se,  — ,  v.  i. 
vuiH,  trzQli;  veslaii;  to  —  apart, 
raskimUi  #e,  rast<S  se;  to  —  avray, 
ts  snih  sila  pUvaU,  vesHati;  he- 
ed away  at  the  bell  n^restano 
poleaaie  twmce;  to  —  for^  veslati 
k  njeiemui  to  —  in,  staH,  zausta^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PUL 


633 


PUL 


viti  te,  tii^iuti   se  (u  iro^enfu);   to 

—  off,  krenufi;  to  —  out,  oUci; 
to  —  throagb,  prohiti  se,  pnUuriti 
w,  prtholjtti;  to  —  together,  «a- 
jedno  raditi,  alagtUi  »e;  to  —  up, 
dovesU  te  pred,  slati  (at,  predj, 
prulati, 

— ,  n.  poteautnje,  Irzanje;  teg,  tir; 
mahfUdarac;  du^ak;  driak,  ruiica ; 
neUezanie,  napor;  korUl,  »reca ;  po- 
mo4^;  predno9f;  give  jroor  patience 
another  — ,  uttrpiU  te'joi  malko; 
to  give  a  strong  (heavy)  — ,  jako, 
9a  worn  silom  potegnnti,  povtict, 
trgnuti;  a  hard  — ,  Uika  ttvar;  to 
take  a^  good  '—,  potegnnti  dobro  (ix 
hoee) : ' —  back,  preprtka^  neprilika, 
nesreea, 
'Puller,  pal'*',  n.  <maj,  kojipotate,  trza, 
cffpa;  vettlac^ 

Pullet,  pur*t,  B.  kakoKca,  piplica; 
djeoojiica, 

Pulley,  pul'*,  n.  kolotura;  block  aud 
— ,  set  of  —  s,  kolotumik. 

Pullulate,  pOl'julSt,  T.  i.  nicati;  hw 
jaii.  Hriti  se,  preotimati  mah. 

PuUulation,  pOljule'S^n,  n.  nicanje^ 
klijanje}  bujanje. 

Pulmonary,  porm'nV,  a.  plu6ni;  — 
disease  (consumption),  MuHca. 

Pulmonic,  p0lm5n'*k,  a.  plu^ni.  — ,  n. 
lijek  od  ptudrUh  holetii;  suHcav 
covjek. 

Pulp,  pOlp,  n.  meao  (u  plodova);  moz- 
dina^  mozak  iz  kottifu;  sri,  sri;  ito 
meko,  poput  kafe;  kaia  od  pmja 
Hi  od  droa  (za  proizvodenje  papiraj; 
zubna  klica,  — ,  v.  t  pretvoriti  u 
kahki  oijuititi  (na  pr,  kavena  zmaj, 

—  ing  mill,  aprava  za  IjuXtenje. 
Pulpify,    p'kp'faj,    T.    t.   pretvoriti  u 

kaiu. 

Pulpiness,  pOl'p*nes,  n.  mematost; 
mekota. 

Pulpit,  p5l'p%  n.  predikaonica;  go- 
vomica,  kaledra ;  propovjeflnici,  we- 
^iensivo,  —  cloth,  pokrivtdo  predi- 
kacniee;  —  eloquence,  —  oratory, 
prcpovjednHka  rfecitost,  propovjed- 
fUitvo;  —  orator,  propovjednik. 


Pulpless,  p0lp'l*8,  a.  hez  viozdini. 
Pulpy,  pOl'p*,  PulpouB,  pOl'ji'.'',  a.  mek; 

mesnat;  poput  kaie;  noztfittav. 
Pulsate,  pOi'sSt,  v.  i.  bitiy  kucali,  uda* 

rati  (bUo,  srce). 
Pulsation,  pOlsS's^n,   li.   kucanje,  lu* 

panfe  (s}\ea);  otkucaf,  udar;  njihaf. 
Pulse,  pOls,  n.  bilo;  udar;  nfihaj;  to 

feel  the  — ,  opipati  bilo;  to  feel 

one*8  — ,  opipati   kome   bUo',   koga 

ispitati,    itkufati.  —  lesa,  bez  bila. 
Pulse,  pOls,  n.  varivo,  aocivo. 
Pultaceus.  pOll$'§'^s,  a.  nakpaien ;  ka* 

fast;  napola  probavljen, 
Pulverisable,  pOl'v'raji^bl,  a.  ito  se 

dade  siuei^  pretvoriti  v  prah. 
Pulverisation,  pOlv't'i  :'&•  n,   n.  prei- 

varanje  u  prah. 
Pulverise,  —  ize,    p5l'v*raji,    v.    t. 

stuei,  »atrH,   samlfeti,  pretvoriti   u 

prah;    uniitiH,    — ,    v.  i.  pretvoriti 

»e  u  prah. 
Pnlverous,  pOl'vVs,  a.  praiast,  kao 

praK 
Pulverulence,   pOlyer'julens,  n.  jwol- 

no*L 
Pulverulent,  pOlver'julent,  a.  prolan; 

od  praha. 
Pttlyinated.  pOl'v*nSt*d,  a.  kaojatttik. 
Pumice,  pjtl'm*s,  .pOm'*«,   u.  plavae^ 

phwieac.  — ,    v.    t.    trti   plavcemf 

laXtiH. 
PumiceouB,  pjumis'^s,  a.  kao  plovucae, 

plaveev. 
Pump,  pOmp,  n.  nsaljka,  hark,  cmrk; 

itpipavanje;  chamber  (barrel,  body) 

of  a  — ,  goljen,   iiinia  od  ntaJjke; 

the  —  sueka,  imrk  je  pratan;  the 

—  blows,  hnrk  je  pukao,  odiie; 
the  —  is  foul,  imrk  je  sai4pljen; 
the  plug  of  a  ~,  etapalo  Ui  cep  od 
MaJjke,  — ,  Y.  t.  cjpsti  imrkom. 
vu6ina  imrk;  wdtavati;  iipipavati, 
ispitkivati.  —  barrel,  goljen,  ctsma 
od  imrka;  —  box,  imrkovnik;  — 
brake,  kimaio,  ruSica  od  imrka;  — 
bucket,  ttapalo  od  imrka;  -  chain, 
Umac  od  imrka;  —  handle,  ruciea 
od  imrka;  —  gear,  amrena  aprava; 

—  hose,  (koznata)  cijev  od  imrka;  — 


Oigitized 


by  Google 


PCM 


634 


PUN 


y 


maker,  graditel)  imrkwa,  hunamik; 

—    room,    tlatintka    dvorana;    — 

valve,  xatUtakf  ventU  od  imrka;  — 

well,    bunar   na   hark;   —    work, 

iriivije,  imrk,  vodogon. 
Pomp,  pOmp,  n.  ple^ada  cipela. 
Pumped,  pOmpt,  a.  ( —  out)  iscrpen, 

scuopljen,  nialaksao. 
Pamper,   pOm'p*',  ii.  onaj,  koji  crpt, 

vuie   na    hnrk;    upitkioae;    ttnrk; 

petroUjfki  lunar;    sramo'tan  poraz. 
Pumpion,  pOm'p*"ii,  Pampkio,  pOmp'- 

k*iJ,  n.  bundeva,  bui!a 
Pan,  pOo,  n.  igra  rijecima,    doijetka. 

— ,  V.  i.  igrati  9e  rijeSima,   pravUi 

do9Jelke,   titrati  se.  — ,  v.  t.  igram 

tyeHf  dotfetkom   nagavoriU  '(into); 

>^tf<fi,  •mrvili. 
Panch,  pOnS,  pOni,  n.  arlMn,  lakr- 
'    dijoi* 
Panch,  pOnfi.  pOu^,  n.  hlo;  praljak; 

.probofac;  pecalka,  patrica;  udirae; 

tdepasl  iovjek;  kratak^  dtbto  konj, 

— ,  V.  t.  probottif  probuhti,  prow- 

tati,  probitif  probijati  (rupicej;  ln<Si, 

udarali,  udriti  pt$niconi   — ,  a.  kra- 

takf  maien,  debeo,  tdepast. 
Punch,  pOn§,  n.  pun6;  ~  bowl,   fa- 

Uc2    za    punc;    —    ladle,    zlica  sa 

punc. 
Puncheon,  pOn's'n,  n.  Hlo;  praljak; 

probojae  ;punca  fza  reaanjej;  patrica^ 

ptcat;  ba6va  od  84  galona   (38V6 

Utara), 
Puncher,    pOn's'',    n-    probijnc;    Silo; 

probojae. 
Punchinello,  pOns'nel'o,  ii.  lakrdijai, 

puncinelo. 
Punchy,  pOri'S*,  a   zdepatt,   tnalen    a 

debeo 
Punctate,  pOnk'tat.  Punctated,  pOnk'- 

t't'd,    a.   oznacen  toikom;  itbufen; 

plknja$t.  pjegaat. 
Punctation,  pOnktS'i^n,  n.  otnaHoanje 

toikania;    punktacija,  glavne  toike 

(vgovora)f  no  erf, 
Pancliform,  pOnk'i^fiL'm.- a.  kaotoika, 

tt  (na)  jednoj  to^ki. 
Punctilio,     p'iiktil'^0.     n.    prttjerana 

toCnostj  cjepidlaienje,  prevelika  osjet- 


IJivott;  fUnaf  njctna,  ikakljiva  okol" 

notl,  (oBka;  (—  of  honour)  obxira" 

nje  na  ioil,  iustoo    ca$ti,  prevelikm 

osJeUjivotl  9  pogledom  na  poitenje; 

to  stand  upon  —  a,  biti  protjerano 

tocan,  cjepidlaiiH, 
Punctiliouii,  p'nktil'**s,  a.  { —  Ij.  adv.) 

odvih  tocan;  vrlo  osjetljiv,  .muian; 

cjepidlaka.  —  ness,    o.    preoMta 

tocno9t;  cjepioUaienje. 
Punctiun,  pOnk'&'n,  n.  bod,  nhod 
Punctual,    pOnk'6ii»l,  a.  (—  ly,  ad?.) 

tocan;  pailjiv;  to  be  —  iu  paying, 

toino  pla^ati;   a   man    —    to    his 

word,  iovjekf  koU  tvrdo  drii   »W)fu 

rijei.  —  ness,   Faactuality*  pOnk- 

6uftl'*t\  n.  toenoMl;    with  — ,  toino. 
Punctuation,  pOnk6uS'ft'a,  n.  tnetanfe 

raatgodaka^  snoAroca,    interpunkeijoim 
Punctuate,  pOok'^nSt,  v.  t:  i  i.  metaH 

razgotke;  UlaknuH,  naglasUi. 
Puncllire,  pOnk'6*%  m.  bod,  ubod,  — , 

V.  t    boHi.  probosti. 
Pundit,  pOn'd't,  n.  ucenjak. 
Pungence,  —  ency,  pOn'dt'ns,  —  'ns*, 

n.  oitrina,    bodljiooatf  jetko^l,    res* 

kost;  ujedljivost. 
Pungent,  pOn'di'ut,  a.  (—   ly,   ad?.) 

oilar^    Ijutf    mak,   jtdak,    bodljiv;^ 

ujedljiu ;  jezgrovU. 
Punic,  pja'n*k,   a    puntki;  nevjeran; 

—  faith,  nevjernosL 
Punicious,  pjuiiifi'*s,  a.  grimizan, 
Puniness,  pja'n*nc8,  n.  maleinoH,  «<7« 

no«^,  njeinottf  alahalfnott. 
Punish.   pOu'*^,  T.  t.  kazniti,  pedep^ 

tati,  kaiUgovati;  vrlo  pUi;  jako  iz" 

biti;  to  be  —  ed   with   fines,    biti 

kaznjen  novcauom  globoni;  to  —  a 

horse,  tjerati  konja  (bicem,   mamtt- 

zatna). 
Punishable,  pOn'*S*bl.   a.  ^wtnjiv,  — 

ness,  Punishability,  pba's'bil'*t%  n« 

kaSnjivo»t, 
Puoisher,  pOn'^s*',  n.  kathilelj. 
Punishment,   pOn'*sment,    n.    ktaan, 

pedepta,  kaitiga;  capital  — ,  tmrtna 

kazan. 
Punitive,  pjtl'n*tiv.  Punitory,  pjttV- 

t'r*,  a.  kazntnu 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PUN 


635 


PUP 


Punk,  pO^k,  n.auho  droo;  ti-ud,  ^uba; 

hludnica. 
Panka(h),  pOn'k^   n.    Upeza;    veUka 

mahaliea  (kofom  #e  cljda  soba  hladxK 
Paniier,  pOn'*   n.  igra6  rijecima;  do- 

miilian. 
Panning,  p'Oo'^ne,  n.  igranjt  rijeeima. 
Pnnster,   pGu'st^',  n.  igmc    rijeciuia; 

dosjtUjwac 
Punt.    pOnt,    n.   plo^an    can,  pram; 

#7>/ato;    iaranie    (oturivanje)    lople, 

prije^iejo  na  temlJH  padne.  — .  y.  t, 

votUif  prevositi  u  pramu,  va  »plaU; 

2)ram  vedoni  oli^nuti^  olUkivaU.  — , 

V.  i.  poenUratit  mtlHiUi    tia   kartu. 
Punter.  pOn'l'%  n.  voxac  splale, prama; 

onajf  kaji  9  pramu  vibe  hw;  onajj 

ko)i  poenlira^  me6e  ua  karlu. 
Puny,  pjtl'n*,  a.  malen^  maleian,  titan, 

slab,  slabaiak,  njeian ;  nesnataa,  — , 

n.  mfadi  hrai;  slab  teak. 
Pup,  pOp,  n.  itene,  mlado  pseto;  (od 

milosti)  srdafce;    to    be  in  — ,  biti 

skoiun.  — .  V.  i.  okoliti  se. 
Pupft,  pjn'p®,  II.  knkttljietu 
Pupate,    pjrt'pft,  V.  i.  sakuktHiiti  $e. 
Pupation,   pjupe's^n,  n    xakukuljenje; 

tafcukufjenost. 
Pypil,  pJQ'p*!,  n    zienha, 
Pnpily  pjtl'p*!,  n.  n^enik,  ui^enica;  pi- 

tomac,  hranjentk;    sirotn,    Hk'enik; 

vialodobnik.  —  teacher,   onaj,  koji 

jt  ueenik  i  ucit^lj  zajedno;  uvUeljski 

pripraronik. 
PupiUget  pjn'p'l*iU,  n.  dvba  ucenickoj 

l^Uomacko;  djakovanfe;  fpolodobnott; 

skttniilvo. 
Pupilantj,  piup'Jftf'n",  n.  malodobnosl. 
Pupilary;  pjap^lV,  a.  zjtnUni ;  iti^" 

niiki,  tirotinjaki, 
Puppety  pOp'%  n.  iutka  (na  iiei)^  ma' 

rijontta;  —  man  (player),    igrac  9 

Ivfkamat  9  marijonetania }  >-  show, 

luikfi,  niarifOHfte. 
Papi»etry,  p6p''tr*,  n.  igra  9  lulkama; 

fiakit  sa  lutke;  cifranfet  katSunjenfe, 
Poppy,  pop'*,  n.  ilene,    ndado  pseto; 

bndola^  kicoi.  ju^Jiri^;  —  dog,  mlado ^ 

pseto,  — ,  V.  i.  oHtniti  ««.  —  headed, 

badala9l,  glup. 


Puppyhood,  pOp'^hud,  n.  jpoj/a  mla- 
do9t;  hide  godine. 

Poppyish,  p5p'»is,  a.  kicoiki,  ficfiriM. 

Puppyism,  pOp'*iin).  n.  kicoienje,  jUfi^ 
rii9tvo,  luda  dr9ko9L 

Pur,  Purr,  pO',  v.  t.  i  i.  pretli,  vreati^ 
kvr^ti  (o  macki);  gukaU,  — ,  n, 
vrcanje;  gukanie. 

Purblind,  p5''blajnd,  a.  Mboyid,  krat- 
kovid;  sa9lifepljen,  9lijep.  —  ness, 
n.  kratkomdno9t,- 9labi  pid. 

Purchasable,  pO^iVbt*  a.  ito  9e  moU 
kupiti,  kupovan. 

Purchase,  pCd's,  v.  t.  9teci^  po9H6i; 
kupiii;  dignuti  (koloUrom  Hi  vUtom)f 
to  —  out,  prekftpiti.  — ,  n.  itcenU; 
teievina;  kupnja,  kupooanje;  htpo"- 
vina;  kupoonina;  dobitak;  i9po9lo' 
vanje,  i9hodenje;  sprava  %a  dimanje 
(kao  kololur  Ui  kluba,  vUao  i  t.  d.); 
to  take  a  —  with  the  lever,  upo* 
trijebiH  vag  Ui  polugu ;  —  and  sale, 
kupnfa  i  prodaja ;  at  twenty  years* 
— ,  (kod  kupnje)  ta  pet  po  9to,  sa 
dvade9etori  godiinji  dohwiak;  his 
life  is  cot  worth  a  year's  — ,  ne  <fe 
prexivjeti  ni  godine  dana.  —  nioney^ 

—  price,  kupovnina,  kupoena  cifena. 
Purchaser,  pA^'d's",  n.  hipac. 
Purdah.  pO"d',  n   xavjee,  ta9tor. 
Pore,  pjtl',  a.  HU;  pravi;   nevin;  beg 

pogrjeike;  earn,  puki,  tgotjni;  vrli; 

—  wine,  ci;>/o  cino;  a  —  scoundrel, 
veliki  nitkov.  — ,  ly,  adv.  citto^  tamo^ 
9a9oin%,  po'fve. 

Pureness,  pja^'n**,  n.  cisto^a. 
Purfle,  p5"fl,  V.  t.  ve9ti,  izve9ti :  obru^ 

biti;  vexoni  %  t.  d  iskititi  —,  b,  oes, 

vexnky  tMvexen,  ohmb. 
Purfly.  pO"fl*.  a.  noAran,  Skorav, 
Purgation,  p"V*'^*o.  n    ciicenje. 
Purgative,  pO''g'tif,   a.   ito  c\9ti,  — , 

u.  lijek  ta  Sii^enje,  ciflHo. 
Purgatorial,  p0'g*i6'r**l,  a   ocistUiinu 
Purgatory,  pO"g*t'r*,  a.  ito  oiiica.  — , 

n.  oci9tiliile, 
Purnre.    pO'di.    v.    t     ci9titi;    oii9titi, 

oSiidati;  iici9Hti;  opravda:* ;  bi9triti 

(teku^ne);  to  —  away  (off),  oci9titi^ 

i9prati,  9kinut%;   to  —  oat,    t«&ori* 


Oigitized  by 


Google 


PUR 


636 


PUB 


jeniti,  — ,  v.  i.  izbutrili  se;  iniati 
proLjev,  — .,  n.  cUdenfe;  lijek  za 
Hieenje. 

Parging,  pO"d4'ng,  n.  cU6enje ;  proljev, 
protoc,  lijavica;  —  line, /an  ciatUao 

Parification,  pjQr*f*ke's*n,  n.  cUdenje; 
ociffdenje. 

Purificative,  pja'r*t*kOtiv,  Purificatory, 
pja'"fk«t»i%  a.  koji  Hi  ito  cUti, 
oiiida. 

Purifier,  pjU'r^faj".  n.  ihtilac;  cUtilo; 
Jtprava  ta  dUfienje, 

Purify.  pjQ'r'fsj,  v.  t.  cUlitt\  o^Utili; 
biah'iti.  — >  ▼•  i    ixlnstrili  te, 

Porism,  pjU'r'zm,  n.  purizamy  pretje- 
rana  teznja  za  jezicnom  eiHoiSom, 

Purist,  pj11'r*8t,  ii.  purial,  onaj  koji 
tuviie  nattbji  o  jeticnoj  H*U}6i. 

Puritan,  pjttVL'n,  n.  purilanae  (kofi 
teii  za  cOcim  naukom  i  boljim  erkve' 
nim  u»tr€J9(vom);  clan  njekt  ttroge 
protettanUke  tekte^ 

PuriUnic(ai).  pjQr»iau'«k(»I).  a.  (ly, 
adv.)  puritanthi;  licemjtrski. 

Puritanism,  pjll'r*L"nizm,  n.  purita- 
nizaf{i ;  pertjerana  ttrogott ;  licemjet- 
atvo. 

Puiity,  pjQ'r*t%  n.  iitto^a;  nevinost; 
itkrtnoH. 

Purl,  pO'l,  V.  i.  zuhoi'iti,  iaviot^i; 
talanaii  «e,  obrtati  96  (u  vrtloguj 
kuzeJjiU  ge;  prevrnuii  *e  (o  camcuj, 
— ,  V.  t  obrtati,  vitlati,  uzviilati; 
bacUi  (»  konjaj;  to  get  —  cd,  patti, 
strovalUi  »e;  borama^  naborima 
obrubili.  — ;  n.  iubor,  zamor;  taia- 
tfanje,  wtlog,  kuzelienje;  pad  » 
konja;  itveztn  obrub,  nabrarif  bo- 
ran  opiav,  nabor;  arebrtia  Hi  zUUna 
(zakotrcena)  ilea;  toplo  pivo  s  mt- 
rodijama. 

Purlien,  pO"ljn,  n  okrajak  iume; 
okolina.  okoliS;  opseg. 

Porlin,  pO"J*n,  n.  podrozak  (od  krcrva). 

Purloin,  p'MSjn',  v.  t.  i  i.  kraati, 
nkrasti;  pj-isvojiti  k  sebi;  poSiniH 
kiijizevnn  kradu. 

Purloiner,  p*'16j'n«^  n.  tat;  knji" 
ievni  kradliioae. 


Purple,  p5''pl,  D.  grimix,  ba^a»'y  f/ri" 
mizna  boju,  rumeniio;  gHmixnc 
odijelo;  bagarka  (pui);  vranjnk, 
kadun  (bUjka);  —  S,  pi.  crvtn, 
akHtt  (boleatj,  -—,  a.  grimizkn, 
tamnoljubicaat,  ruvienf  to  turn  — , 
zarumeniti  *e,  —,  v.  t.  rumenitif 
obajiU  grimvmom  bojom,  — ,  r.  i. 
ervenUi  se  kao  grimiz,  zarumeniti 
M.  —  coloured  (hued)  grimizne 
bofe,  runien;  —  wood,  paliaandro- 
vina  (drtoj. 

Purplish,  pO'p'l*§,  a.  rumenkaai^  nalik 
na  grimiz. 

Purport  pO"p&'t,  pO"p"t,  n.  tadrzaj; 
znaienje,  smitqo;  svrha,  — ,  p"- 
p&'t',  p(J"p'%  T.  t.  sadrzavati,  tim- 
citij  smjerati. 

Purpose,  pCp's,  n  naniiaao,  namitra^ 
nakana;  Mmjeranje,  wrha,  cUj;  ono 
ito  te  nati^erava,  o  eemu  je  govor; 
uHuak,  UMpfeh;  osnova^  odluka;  aa- 
drzaj,  $mi$ao ;  strength  of  —, 
krepka  voJja;  tenacity  of  — ,  «ra/- 
noat,  poatojanatvo.  a  — ,  in  — ,  of 
— ,  on  — ,  hotimieey  navlaHiee,  »ia- 
vlojf;  for  ('to)  what  —  ?  «  koju 
avrhuf  eemu,  zaitof  for  that  — , 
a  torn  namjeron,  u  tu  avrhu,  a  toga; 
of»  ^on)  set  — ,  upravo  nahvafiee^ 
navfai;  on  —  to,  a  namjerom  da, 
da;  to  all  intents  and  —  s,  «  ava- 
kom  pogltdu;  to  no  — .  bez  avrhe, 
uzalud ;  to  the  — ,  ahodait,  zgodtm, 
koriatan;  this  is  nothing  to  the 
^  to  ne  ide  ovamo;  to  speak  to 
the  same  — ,  govot-iti  od  prilike 
(malo  tie)  iato ;  talk  to  the  —  !  go- 
vorite  o  onom,  o  eemu  ae  radi;  to 
put  any  one  beside  his  —,  ameati, 
zabuniti  koga$  to  serve  any  one  to 
very  little  — ,  nfekome  male  ko- 
riatitif'  to  succeed  to  — ,  poluciti 
avoju  konaSnu  aorhu;  he  thought 
it  would  be  to  good  — ,  mialio  je, 
da  ^e  mu  biti  na  koriat;  it  wil.l  be 
to  as  much  - ,  bit  ee  ave  jedno, 
— ,  V.  t  kaniti,  tiaumiii;  namjera^ 
vatif  avijerati,  odluHH 


Oigitized 


by  Google 


pun 


637 


PUR 


Purposefal,  pO"p'sful,  a  (—  ly.  ad?.) 
po  09novif  prema  svrti;  xnaynenit; 
naumljen ;  kotimicui 

Purpos'^less,  pO"p'd1es,  a.  hez  wrhe^ 
hex  korUti.  ztiiudan,  zaludnji.  — 
ness,  n.  zalvdno«t. 

Piirposelikei  pCp'slajk.  a.  $hodan, 
xgodan;  praktiran, 

Parpoicly,  pO^p'sl*  adv.  hotimice, 
navUii. 

.Parparic,  p''pia'r*k.  a.  grimizan,  ha- 
gren;  —   acid,  hagrena  kiselina. 

Parr;  pO'.  vidi  Pur. 

Purse.  \)6^s,  n.  ke»a;  vovcana  keta^ 
novcarka;  novcana  »vofa,  novH, 
9redstca\  public  — .  driavna  W- 
mica;  ^  nagrada  kod  utrkivanja; 
noveani  dar ;  heavy  (long)  — ,  puna 
ke^a,  bogatslvoj-  empty  (lighU  — , 
prazna  kesn^  airomaitvo ;  he  has  a 
heavy  (lightj  — ,  on  je  bogat  (n- 
romaSau);  out  Of  — ,  hez  novaea. 
— ,  V.  t.  metnuti  n  ke^u,  u  dzep; 
to  —  up  one's  mouth  ^lips),  no- 
pr^U  uane^  naprAH  ae.  —  bearer, 
blagajnik;    —    cutter,    kradikeaa  ^ 

—  net,  pletena  kesa ; —  pride^  oho- 
lost  radi  novaea;  —  proud,  ohol 
radi  novaea^  to  be  —  proud,  po- 
no9iti  «e,  I'azmetati  te  noveima;  — 

—  strings,  atrmke,  vrvca  u  ke$e; 
to  keep  a  tight  hand  on  the  — 
strings,  hifi  ikrt,  bifi  twdiea. 

Parser.  po"8*',    n.    blagajnik;    izpla' 

divac;  komisar  (na  brodn), 
Pursiness.  pO'Vnes,  d.  tipnja^  zaduha 
Parslain.  Purslane,  p<)Vl6n,  n.  luft, 

tnfac  (hiljka), 
Pursuablc,  p*'sjtl'*bl.   a.   Ho  ae  moze 

glijediiij  progoniti,  nasiavili. 
Pursuance,    p*'sj.tl'®ns,    n.    gonjenje; 
%    slijede^ije ;  nastauljanje ;  izvriivanje; 

in    —    of,   ualijed,  po.   poradif  in 

—  of  orders,  ualijed  naloga^  po  na* 
loxima ;  in  —  of  which,  poradi  ceaa 

Pursuant,  p^^sju^nt,  a.  (—  ly,  adv.) 

—  to,  po,  previa^  ualijed;  augluaan, 
primjeren. 

Pursue,  p^'sjU',  v.  t.  idi  za^  aUjedili; 
progoniti^  tjeraliy  idi  u   potjeru ;  te-   | 


zili  za  njecim,  moliti,  tfuziti;  raditi, 
opravlJQli;  naataviti;  alijediti,  na- 
aljtdovati,  podrazavafi;  to  —  a 
course,  ici,  poci  kojim  putem ;  to 
~  a  remedy  at  Jaw,  traziti  and- 
benu  pomod;  to  —  one's  walk,  *«- 
tati,  idi  dalje.  — ,  t.  i.  alijediti; 
naalaviii;  podidi  tuibu,  tuiiU, 

Pursuer,  p'^sia"'.  u.  progonilelj,  tjt- 
ralac;  onaj,  koji  njeito  alijedi,  na- 
atavlja,  radi,  traits  ta  Hm  tezi;  tu- 
zi/dj. 

Pursuit,  p''8Jat',  n.  progonjenje,  tje- 
ranje,  potjera;  naatavljanje,  na- 
atavak;  radnja;  traienje,  takanjt; 
tezenje,  Uznja;  naaiqjanje,  ataranje; 
-^  8,  pi.  teinjef  poalovi,  zanimanje^ 
nauci,  zvanje;  mercantile  — ,  tr- 
govina. 

Pursuivant,  pO^sw^y'dt,  n.  praiilac; 
ptHataia;  kraljevaki  glaanik;  pre- 
telia. 

Pursy,  pCs*,  a.  aiptjivy  alahodukaat; 
ponizak  a  krul^  zd^aat;  debeo ; 
nadui. 

Purolencei'pja'r^lcns,  —  cy,  —  s*, 
n.  gnojenje;  zagnojtnoaL 

Purulent  pjU'r^lent,  a.  gnojav,  ta 
gnoytn* 

Purvey,  p&"v«,  t.  t.  nabavitif  kupili; 
anahdHeti,  oakrhili,  — ,  v.  t.  oakrbifi 
ae,  nabaviU  krone;  akrbiti  ae  ffor.sa). 

Purveyance,  p''v6''ns,  n.  nabavljanje, 
nabavka;  hrana,  zaira;  zaliha. 

Purveycr,  p^'yC'',  n.  nabavljac. 

Purview.  pO^vju,  n.  uatanova,  odredba ; 
podruije,  opaeg. 

Pus,  pOs,  n.  gnoj  (ts  rane),  arz  (n 
iinij. 

Push,  pus,  V.  t.  guraH,  turali,  ti- 
akaii;  tjerati^  goniti;  nagonitiy  na" 
ejerivati;  suakoritip  iibrziti,  poapje- 
Hti;  navaljivaH^  aalijelati,  doaadi- 
vati,  mucin ;  to  —  too  far,  tjerali 
mak  na  konac;  to  be  —  cd  for 
money,  biti  u  notfcanof  neprUiei; 
to  —  an  acquaintance,  podrzavafi 
(gojiix)  poznanatvo;  to  —  &  face, 
drako  ae  vfadeUi;  to  —  one's  for- 
tune, naatojati  o  apofoj  aredi;  to  — 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PUS 


638' 


PUS 


A  joke.  poiaUH  »e  (krupnoh  to  -•— 
a  trade,  naf  po#ao  marljivo  raditi, 
cpravljati;  to  —  awaj,  odrinuti^ 
oturiU;  to  —  back,  rinuH  natray^ 
poHtnmU  natrag^  odbiU,  wxbUi;  to 
—  doWD>  gumuU,  tttriti  dolje,  sru- 
aiif  to  —  ID,  urinuH,  uHtnuti; 
to  —  off  goods,  ratprodaH  ro6tt  ti 
hexcfemje;  to  —  ou,  tferati,  goniU 
naprijedf  nagimiti,  uikiriU,  po^pje' 
aU;  to  —  out,  iMrinuHf  UturiU ; 
to  —  forward,  livaH,  turati  tia- 
prijed;  to  —  oneself  forward,  pro- 
twali  te,  podici  «e.  — ,  t.  i.  ^- 
rati;  na^aliU^  no9muH;  provaliti, 
prodrijeti;  hiriti  «e;  naprtzati  «e; 
teUH, 

— ,  n.  udar,  viah;  gurat^tt  turanje; 
vdarae,  samaiaff  ubod ;  fMva/a  ;  pa- 
riff,  potieanje^  nagon;  naprttanje; 
t^tnfa;  vaian  $luiaj;  odluian  ias; 
krajnoati  to  give  any  one  a  — , 
gumuti  njtkoga;  who  gave  it  the 
first  —  ?  /Ao  U  to  polaknuo,  po^ 
krenuo?  at  one  —  ,  na  jedan  maht 
na  jedan  put;  A  vigoroas  — ,  «e- 
liki  napor;  to  make  a  —  for,  ts 
tvih  Mil  a  noitafati,  t&nti;  I'll  have 
another  —  for  it,  pohtiat  6*  joi 
jednom;  to  bring  to  the  last  — *, 
dotferati  do  krajnoati,  do  gu$ta ; 
to  be  pat /to  the  — ,  doiH  u  teiak, 
odluian  poloxaj.  —  bolt,  naaunko, 
zapor  (na  vratima);  —  fo],  a.  jh>- 
duutan,  odvaian. 

Pusher,  pus**',  n.  onaj,  koji  gura, 
Ijeva  noprijed;  poticciac;  onaj^  koji 
0e  gura  naprijed. 

Pushing,  poi'*og,  a.  poduietan;  od- 
vaian; ditak,  mijel;  nameton; 
krepak,  -r-,  n,  gurauje,  tftranje  na^ 
prijed, 

pDsillaniniity,  pjas'Pnim'H*,  a.  niaio^ 
duinoH,  pfailjivost,  kukavitina. 

PosillanimoQs,  pjus*Iftn'*m's,  a.  (ly, 
adv.)  maloffuian,  plailjiv^   MtraHv, 

Pass,  pus,  n.  inaciea;  teciif, 

Passj,  pas'*,  a.  gnojav,  ognojon, 

PoBsy,  pas'V  n.  (—  cat)  macica. 


Pastalar,  pOs'tjnl*',  a.  hubuljica$t, 
kao  priili^;  bubulfiiaVf  pun  pri^- 
•tUa, 

Pastalate,  pOs'^alSt,  y.  t.  %  i.  pra- 
viti  buhuljicOt  Hbu^jiee;  opriiHtiM; 
igoiuti  M,  iMH  (priiHiH).  —  •  p5- 
8t)al&t,  a.  ixamt  priituHma,  buhw- 
Ijiiav.  PuBtolation,  pOstjale'i^,  n. 
itbijanje  bubuljied^ 

Pastale,  pOs'tjal,  n.  bubuljiea,  iUm- 
IjieOf  priiU^. 

Postaloas,  pOs'tjal^,  a.  buhuljieao^ 

Pat»  pat,  T.  t.  metnuti,  ttavUi^  po» 
Mtaoiti;  zcutati;  dodati;  upotrij^iU; 
dali.  povferiti;  prepuititi^  o%taviU; 
proutrociti,  dati  povod,  pritUiti^ 
prinndiH;  natjerali,  MoniU^  nago* 
voriti;  gurafi^  badti,  rogooiwia  bo- 
•ti;  to  —  fire  to  s.  t  njeito  za- 
paiiH;  to  —  an  end  to  s.  t,  do^ 
krqjHti,  dokonca^i  itogod;  to  — 
to  ase,  koritno  upotrijebiti;  to  — 
a  head  on  s.  o.*  udariti  koga  po 
glaH,  uhUkaU  koga;  to  pat  a  que- 
stion to  S.  0.  kogaupitaU;  I  —  it 
to  yoo,  ja  prepuitam  na  oat,  da 
odluHte;  to  —  the  case,  protpo- 
9taviH,  pomi9Uti^  uzeti;  to  — *  it 
strong  (mildly)  izrazUi  oe  kmpno 
{blago);  had  he  been  —  to  wish 
(guess),  kad  bi  bio  morao  ieljeti 
{pogadaHJ;  to  >-  oneself,  potta- 
viti  #e,  otici  (njekamoj;  to  —  one- 
self aboard  a  ship,  uH  brodom^ 
ukrcati  so;  to  —  oneself  foremost, 
postaoiti  »e  na  celo^  prtd;  to  — . 
about,  obreditu  obredioati,  difelUi 
naokolo  (felo,  pice)^  raaturitiy  raii- 
rili,  zadati  neprilike  (poslaj,  do* 
9adivati,  muciti,  to  —  the  ship 
about,  okrenuti  brod;  to  —  aside, 
metnuti  na  tlranu,  odbiti  (udarac); 
to  —  away,  odvrci,  odmetnuti,  od- 
baciti,  otferati;  to  —  back,  motnuti 
natrag^  postaviti  natrog,  tunifiH  ita- 
tvag;  to  —  before,  metnuti  prtd; 
to  "—  between,  metnuti  medn^  «* 
metnuti;  to  —  by,  metnuti  na  stranu, 
sacuvati,  priUedjeti^  odttraniti,  ukto-  ■ 
nUi,  odvratitif  prevariti   (u   nadi). 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PUT 


wapu$tiH^  prenrati,  oprovr^uU;  to 

—  down,  poUmH,  MMnuii^  udutkaH, 
fUatUi^  dWnti^,  eb&riH,  wruiiH;    to 

—  down  in  writisg,  nitpUtiH;  to 

—  down  to  a  penon^s  account, 
nf^kamu  uraiunati,  upi9ati  u  iiji 
raiunj  pripUaH;  -~  ma  down  at, 
odv€EUe  me  «;  to  —  forth,  iavaditi, 
iMnU,  pruHH  (ruku)^  iMtUUi  (no- 
vae, ibi^'i^)*  pokoMoH,  Modati  fio- 
gwutku)^  napeU  ftiU)^  ixnifelif 
^MfofniUf  igmi^tUi,  puitaU,  (gra* 
ne  i  t  d,),  Ivttali;  to  —  for- 
ward, imijeU,  hvoditi  na  vidjelo, 
noffcniU,  promaknnti,  paipfeKii ;  to 

—  oneself  forward,  UHeoH  m,  (« 
iengke)  traiiti  tredu;  to  —  from, 
9dvraUH;  to  —  in,  tUnUi  «.  urnej- 
nuti^  utitnuUy  uloUU^  umijeiaii, 
uve9li  u  luku;  to  —  in  a  bail, 
na^,  davetti  jawiea;  to  —  in  fear, 
nrftnUiti;  to  —  a  person  in  (into) 
neart,  o9okoliH,  ohrabriH  koga;  to 

—  a  horse  in,  uprtffnuti  ke^;  to 

—  a  person  in  mind  of  a  thing, 
op(menuti  koga  na  Ho;  this  —  s 
me  in  mind  that»  pri  tome  mi  pada 
na  uw^  da;  \o  —  in  order,  tire- 
ditiy  ra9promUi;  to  —  in  a  pas- 
sion, roMljuHii;  to  —  in  practice, 
iawhti,  oUoariU,  to  —  in  print, 
tUkaH^  hdaU;  to  —  in  reqnisi- 
tiOtt,  dunH  M,  iraiUi,  iroiUif     to 

—  in  repair,  popraniH;  to  —  in 
,tane,  ndeHti;  to  pnt  s  o.  in  the 
way  of,  tijekomu  pHpomo^^  da; 
to  —  in  a  word,  umijeiati  m  u 
roMgooor;  to  pnt  in  a  word  ior 
some  one,  tauxeti  m  ta  koga;  to 

—  in .  an  appearance,  doSi  (pred 
mid),  pokazati  te ;  to  --  into  amaze- 
ment, dove*ii  u  iudo,  xadivUi; 
to  —  into  ezecntion,  imvOU;  to  — 
some  one  into  a  fright,  nfekoga 
uttraiUi;  to  —  off,  odUziH,  iki- 
nuti,  •tftiifj,  itpregnuti  (konje\  oli" 
tnuti  fiamaejf  prodali,  prodavati 
{robuj,  oiputtiti^  odgoditi,  odgadati^ 
produXjiti  (rok),  opravUi;  to  ~  off 
time,  gledaii  dobiU  vronwia;  to  — 


639  PUT 

off  s.  th.  npoa  s.  o.,  hadU,  MvaliU 
(fiialt  krivieu)  na  koga;  that  — 
me  oif  my  gnard,  tim§  m  jo  moja 
painfa  odvratSa ;  to  —  on  (upon), 
metnuH  na,  oMi,  pokriU  te  (kh* 
bukom),  namie»tiH(lfude)j  poiaknutif 
nagonUif  pokrenuti,  pofpfeiiH,  opte* 
reHH,  baeiii  tia  koga^  varalt^  optje- 
nt^',  tloUavUif  poKoati  (u  ihUi  uit- 
nika);  to  —  on  board,  ukroati;  to 

—  one's  fioger  on  s.  t,  njoilopowo 
roMumjtli;  to  —  on  the  books, 
upiHkii;  to  —  a  constimction  on  r.  t, 
tumaiiU  koju  ttvar;  to  —  a  good 
face  on  s.  t ,  HniH  te,  pokawafi  $0 
pri  hmu  prijaMan;  to  —  the  kettle 
on,  lu^taviUkotao;  to  —  the  steam 
on,  napwtUi  paru;  to  «— >  it  on, 
hinUi^  pretvarati§o;  to  ~  the  clock 
on,  namjeHiti  tim,  da  ide  napriiod; 
to  *-  on  flesh,  odebljad;  to  ^  ont, 
wuiHuH  pan,  iMvadiH,  powutUU  (gla* 
vu)j  ispiagiti  (jenkj,  pruiki(ruku\ 
iatjeMUi  C9a9tavu),  vgaiiti^  utmuii 
(oatru),  puitaU  fgrans)^  U$UUij  iitfo- 
rod,  iadati  (knpgu),  iuUivaU  (noot* 
ne)^  onhooljUi^  tabunitL  poaajwUti, 
vMiUfnovco),  uganuti^  iieaHH  (nogu^ 
rvkuj;  to  —  oQt  of  countenance, 
MohuniH^  sfnetti;  to  —  a  p.  ont  of 
doors,  baeiii  koga  van  na  vrata;  to 

—  ont  of  fear,  o^obodiU  sli'aKa;  to 
pnt  ont  of  homonr,   oal^owdjiH;  to 

—  ont  of  power,  odwteii  moi;  to 
•—  OTor,  fMinutit  po*lavUi  nad,  upu" 
tUi  (to,  na),  predati,  odgodiii;  to 
— *  throui^h,  prohotti,  ptHnnoliti,  pro' 
titraii,  iiponlooaU^  igoesH,  wriiH;  to 
-—  to,  prittaviU^  tlometttuti^  primet" 
nuH,  nadomotntUi,  dodaU,  upotHfe* 
biti,  upregnuU,  tadofi,  utrokooati^ 
to  —  to  it,  bunifi,  dimidioati,  m2i« 
jeiati,  muiUi*  prekoriti^  kawnUi,  na" 
gomli,  primoraH;  I  shall  be  (hard) 

—  to  it,  imat  <ftt  (tiinngoj  muke^ 
bit  <ftt  u  nepriUei;  to  —  to  account, 
urt^unati^  met'miti  na  racun;  to  — 
to  death,  pogubiti;  to  —  an  end  to, 
dokrajciti;  to  —  to  expense,  zadati 
troikove;  to  —  fire  to,  zapaliti;  to 


Digitized  by  VjOOQIC 


PUT 


640 


PUT 


—  to  ^'ighi,  pojuriti^pogncUi,  utjei'ati 
u  bijeg;  to  —  to  hazard,  metnuti 
na  kocku,  prepuMtiti  tlucaju;  to  — 
to  incoDTeoieuce,  tadaH  komu  ne- 
pidlike;  to  —  a  p.  to  hU  oath,  6*- 
niti  koga  da  pHtegite;  to  —  to 
shame,  otramoUUf  obruiiH;  to  — 
to  silence,   udutkaU,  umuikatif  to 

—  to  the  sword,  pa$j€^;  to  —  to 
the  test,  ku^ali,  Ukuiati;  to  —  to 
the  rack  (tortare),  udariii  Cmetnuti) 
na  muke;  to  —  to  the  fortune  of 
war,  preputUti  vatnoj  m*e6i}  to  — 
to  a  stand,  u9tavUi^  tahuniti;  to  — 
to  trial,  donuH  pred  md,  probati; 
to  —  a  th.  to  the  Tote,  wiUi:  da 
M  o  iemu  gUuuje;  to  —  together, 
Mntif  saMiafriU,  tkupiU,  Mobrati;  to 

—  heads  together,  Mojedno  iuravati, 
ki'ikmi  96  dogooaraH;  to  —  two 
and  two  together,  obUrati  *e  na 
okdnosti;  to  —  np,  di^i,  ppiiaviH 
(kandUUUa),  izhiiti,  (MVJeHtit  prtd- 
loHHf  isnijetit  predeUi  {fiwlhu),  kre^ 
nuU,  pokrenuU  (divljai),  namfeftiU 
{9tr€J,  peijf  prilijepUi  {cedulfu}^ 
meinutip  turiti  {u  dUp,  u  koriee), 
odloHU,  uamtUati,  »premiUt  upreg^ 
nuH  (konjt),  fMtnuH  ii  italu,  pri' 
miH  koga,  metnuH  (u  Mtr  «o^, 
kupUi^  gomilati  (novee),  progtUaU 
CuwreduJ,  podnijtU;  to  —  np  a  claim 
to,  luahUjevaU  iMo;  to  — '  np  to  sale, 
iMUU  na  prodaju;  to  —  up  a  re- 
fusal, ne  dobiH,  ne  hiH  utWtan,  hiH 
Mibifen;  to  —  a  p.  np  to,  upaxnaU 
koga  9  kimyi  pripomodi  kome»  na' 
vesHf  9avesU  koga  na;  to  —  up 
With,  Hrpljivo  pcdnijeii ;  to  —  npon, 
meinuU  na,  kome  natoHHt  uadaH, 
nctgoniti,  natjerivati,  varaH,  preva^ 

-^  riU;  to  he  —  npon,  bUi  zlostavljen^ 
prsoaren;  to  —  one  thing  with 
another,  raiunati  iedno  e  drugim^ 
eve  dobro  promUWi, 
— ,  T.  i.  hroditi,  jedriti,  puU}vati 
(from,  od,  to,  ti);  kliftatif  nicati; 
kladiU  ee;  to  —  about  kretali  ee, 
okretati  ee;  to  —  back,  okrenuU  ee, 
vratUi  ee,'  to   —   awaj   for,   oti^^ 


odfedriU  put,  u;  to  —  forth,  tMci, 
odbrodUi,  odjedriU^  krennti^  oUei^ 
klieati;  to  —  forwad,  iuriti  ee;  to 

—  in,  ^daieiii^  imS,  ui/eyft,  uoeeti  ee, 
tUienuli  eei  to  —  in  for,  moliti, 
trttiUi,  eahHjeoaH,  eatgeeti  ee  9a;  to 

—  off,  oti^  odbrodiU,  odfedriU; 
to  -—  on,  bnm  t'di,  brto  ee  vositi, 
iuriti  ee,  odbrzaU,  odveeti  #e;  to  — 
it  on,  hiniti;  to  —  out,  krenuS^ 
naglo  oH6i,  otputovaH;  to  —  out 
to  sea,  odbrodiU,  ieceeti  ee  u  mote 
debeto;  to  —  o^er^prijeiHfpreveeti  ee; 
to  —  to,  eapregnuti;  to  —  to  sea, 
krenuU  ee,  odjedriH  na  moi<e ;  to  — 
to  land,  dofedrili  kraju,  prieiati; 
to  —  np  at,  odveeti,  evratiti  ee; 
to  —  np  to,  prUtupiti;  to  —  up 
for,  IraiiHt  prijawti  ee,  etupiti  kao 
kandidat,  krcaii  (biiinakrcany  aa; 
to  —  up  with,  etrpljivo  podnt^riH, 
progutati  (wfrijede),  pr^oijeli,  »a- 
dovoljUi  ee;  to  —  upon  one,  upo- 
h^jtbiU  koga  poeve  na  eoojtt  koriet, 
prevariti. 

Put,  put,  n.   udarae;   navala;  (eao) 

elw6aj ;  a  forced  —  nenofja  ;  kupnja 

na  mijeine,  na  rok;  bletan,  glupan, 

beejak,  froetak;  bludniea    ^ 
Patage,  pja't'di,  n.  bludenfe,   hludan 

eivoL 
Pntamen,  pjutS'm'n,  n.  koicica. 
Putative,  pja't'civ.  a  namiiljen ;  pred^ 

mnivan;  toboinji. 
Puteal,  pjtl't*^!,  n.  grlo  u  bunara. 
Potlock,  pQt'15k,  Putlog,   pat'lO^,  n. 

potpor  (u  ekelaj. 
Put-off,  putSr,  n.  izgovor;  odgoda. 
Put-on^  put-5n,  n.  varka^  varanje. 
Putredinous,    pitLtred'^n'j*,    a,    (rue(, 

gnjio,  emrdljiv. 
Putrefaction,  pjtltr^fik's'n,  n.  gnjUje* 

nje;  truhioet,  gnjUoda,  gnjUina, 
Putrefactive,  pjutr'filk't'v,  a.  koji  Hi 

ito  Hni,  da  ito  gnjili,  tfuhne,  da  ee 

uemrdi;  Ho  gnjili;  gnjio.  —  smell. 

eadaha,  paienje,  emradjod  truhloeti, 
Putrefj,  pjtl'trefaj,  v.  t  Unite,  da  ito 

gnjije,   truhne,     uemrdjeti.  — ,  v.  i. 

gnfiti,  truhnuli^  eagnjUi  uemrdjeti  #e« 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PUT 


641 


PYB 


Putrescence,  pjatres/'oB,  n.  gnjUjmje^ 
truhljenie;  gnfiio9U  truhlwL 

Putrescent,  pjutres'^nt^a.  ito  gnfUi^ 
truhne;  jp^jio, 

Patrescible,  pjiitres'*bl,   a.   Ito  lako 

pQtnd,  pjtl'tr*d,  a.  ffnjiOf  tagnjiof 
mrdljiv;  —  fever,  gnfilaca  (grw 
niiia);   to    turn  — ,  ffnfiH,  tagnjiii, 

—  ness.    Putridity^  pjutrid'«t%  n. 
gnjihit,  truhlotL 

Pott,  pOt,  V.  i.  lopUUi  se  maikomt 
ndartUi  maXkina..  — |  n.  udarac  mtU' 
kbm  (palicom,  kojom  se  lopta  odhija). 

Putter,  puf*,  n.  itavljai;  taikar  (u 
rudniku);  —  on,  poUealac,  uxt'ok, 
bunMJ!  —  out,  podaooda  tvomiee, 

P.uttingi  put'*Dg,  n.  ttavlianje;  gura- 
nje,   haeanjt;   odnoienje    (ugljenajf 

—  on,  poUeanjey  mufovaranje. 
Puttock,    puf'k,    n.    ikanjae   niiiar 

(pticaj. 

Putty,  pot'*,  n.  9taklar$ki  Um;  kati- 
treni  (kalajni)  pepeo,  — ,  v»  t.  sa* 
Hjepiti;  zamaxati  (lentom),  —  faced, 
blifeda,  nabtihla  liea. 

Put-up,  put- op,  a.  zcunovan,  doffovo' 
ren,  $kovan  (u  potajij. 

Puzzle,  pGz'l,  n  teiko  pUanje,  t^tak 
tadatakytagonetka;  tapleU  xamriqjf 
zabuna;  poteikoia,  neprilika;  zbrka; 
igraSka  (za  oitrenjt  djeijeg  uma); 
to  put  to  a  — ,  dove^U  u  nepriliku. 
— ,  ▼.  t.  tabuniti,  smesti;  zaplestif 
tamrHti;  dovejfti  u  nepriUkuf  to  — 
one's  brain  (head)  about  (at,  over, 
upon)  a  thing,  razhijaH  cime  glavu; 
to  —  out,  raxmrtitif  odgonetaH.  — , 
y.  i.  bUi  zabunjen,  u  neprUici; 
moxgati  —  cup,  carobna  iaia;  — 
h€tLd,»tneten)ak;  —  headed,  «me/en, 
zabunjen;  —  lock,  zagonit  lokot, 
lokot  na  tlova;  —  ring,  caroban 
prtten,     ^ 

Puzzler,  pOzi*'  n.  onaj  Hi  ono,  ito 
zabunjuje,  me<le  u  nepriliku;  teiko, 
zamrieno  pitanje. 

Puzzling,  poz'l*ng,  a.  ito  zabunjuje, 
dovodi  u  nepi'iHku,  zagonetan. 


Pwt    tkra^o   pennyweight    (1'66S 

grama). 
Pye,  paj,  n.  paiMa, 
Pygmean,  p*ginl'"n,  a.   patuian^  kao^ 

pahdiajk,  gediav,  malen. 
Pygmy,  pig'm*,  n.  pigmei;  paUdfakf, 

Awpec>  wtarmali^  — ,  a.  patuian,  kao 

pdtuLjak* 
Pyloric,  pajldr'*k,  a.  ito  pHpada  vra^ 

tamiku  (uManin^  utHma);  —  ar* 

tery,.  orotomtoo. 
Pyloris,  pajl0'r*B,  n.  wratamik  (zelu^ 

6ana  usta). 
Pyramid,  pir'^mid,,  n-  piramida, 
Pyramidic(al),  pir«mid'»k('l).  Pyrami- 
dal, p'rftm'^d"!.  a.  piramidalan;  u 

obliku  piramide^  kao  piramida. 
Pyre,  paj',  n.  Umaia. 
Pyretic,  pajret'*k,  a.  gramieav.  — ,  n. 

lifek  od  grosmee. 
Pyriform,  pir'^l&'m,  a»  kruiktut,  kao 

kruika. 
Pyrites,  pajraj'tiz,  n.  pirit,  kolSadan. 
Pyrogen,      pir*dten,    a.    proizveden 

vatrcm. 
Pyrogen etic,     paJT^dl^nef^k     a.    Ho 

proizvodi  vatru  Ui  topHnu, 
Pyrolatry,   pajr51''tr*,    n.   oboxavanje 

vatre, 
Pyroligneous,  pajr'lig'n'^s,  a.  drveno- 

kino;  —  acid,  drvena  kvaHna. 
Pyromancy,    paj'r^m'ns*,   n.   gatanje  . 

po  valri. 
Pyromania,  paj'^mCn**,  n.  manija  Hi 

atra$t  paleza. 
Pyrometer,  pajrSm'^t'',  n.  witromjer, 

sprava   za   rajerenje   vdike  topiine, 
Pyroscope,    paj'r'skop,   n.    toplomjer 

(za  toplinu,  koja  «art,  izbija). 
Pyrosis,  pajrOVs,  n.  IjtUina^  igaramea. 
]^otechnic(ai),     pajr»tek'nn[("l),    a. 

vatromeUki.  —  s,  n.   pi.  vatrom/et' 

ska  vfeitina. 
Pyrotechnist,   pajr*tek'n*ijt.   n.  piro- 

teknik^  vjeitak  u  vatrometima,  vatro- 

metnik, 
Pyrotechny.    paj'r'tekn*,  n.  vatromet- 

ska  umjetnost, 
Pyrotic,  pajr5t'*k.  a.  ito  seze,  izfeda. 
Pyroxene,  pir'*ksln,  n.  piroksen,  angit. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


PYR 


642 


'PyroxyI»n(e ,  pairdkVliD.   n.  prahii, 

pnukavi  p»*wuk. 
Fyrrhic.  pir'^k.  n    rolitt  pUt 
Pyrrhonic,  p*r5ii'*k,  a.  tkepUfan,  mm- 

FjrrrboniKin.  pir'^nizm,  n  ikepHeham^ 
iumfijii^n.e,  iumhjanfe  o   waieww. 

IPynhoniat  pir'^nist,  n  Mifeptiiar  (koji 
tumnja  o  »vemu  i  ^naiemu) 

Pytbafrorean.  p*tb&g'ri'^,  a.  pitago- 
rtjtki;  —  proposition  (tb£orem}, 
pilogoreitko  pravUo;  —  table,  jedan 
put  jedun. 

Pyibian,  piib'**D,  a.  pityiki 

PjtboD,  paj'ib^n,  n.  Piian^  wmija,  koju 
jt  Apolon  iifrto;  ticlav;  wal^  gator; 
trbodwrafi, 

P^yiboDesa,  pUb'^n's,  paj'tb'n'a,  n. 
praroHea;  waiarica,  iarobmea, 

Pjtbonic.  pHh5n'*k,  a.  proroM,  go- 
tanki, 

Pyihomsm,  pUb'^nitm,  n.  pr&rieanje^ 
gaianje,  vruSanjt, 

PythoniKt,    piib'^nisty  n.  oi-a^,  gtUar. 

PjZ.  piks.  n  monslraneaf  p^Mniea^ 
m9ttn  tthraniite;  ktUija  «a  utardma 
novokovanih  pfeneta;  kadica  ta  ^ryV 
vemtcii ;  trial  of  tbe  — ,  probu  no- 
vohnoanih  pjeneta.  — ,  T.  t  probiUif 
cgMaU  (pjeneae  da  It  imaju  pravu 
Imau), 


O 

^,  kjtl  n.  9lavo  q\  kao kratica mjeito 
qoiiiitDiii.  qoantiij^  ^Q^^ryi  qn^'Siion. 
QaeeD.  dUMdrana;.  Q.  C  mjeilo 
QneenV  Oouiiael,  q  e  cL  m;e»to 
quod  prai  d«'iiion«trandum  (ito  se 
imaix*  dokntatih  q  e.  f.  mjuto  qaod 
erat  farieiMlom  (Ho  m  inudo  uH- 
niti)t  q  i.  Hi  Q  L.  mjuto  qaantnm 
'lib^t  (po  voljij,  qr.  m;e#to  qaarter 
{28  engl,  funti), 

QoM,  kwe.  kwft.  adT.  «  tvaJMtvu,  kao. 

<{  Hck,  kw&  i.  gakati   — ,  d.  ga- 

kanje 


QUA 

4{aack  kw&k,  n.  iaratan^  nadriUfel' 
niki  kvaHMonai,  varaliea;  hvalijfa, 
— ,  a.  6arataiiuki^  hvaUioo;  — 
doctor,  nadriUfeifUk ;  —  mediciDe, 
hidotoftrfd,  iaratanski  Ufek}  — 
work,  wbubano.  Ukvareno  dfelo,  — , 
T.  t.  <  i.  iaratatuki  cbwianjivaU ; 
hxuiaU  m;  iaratoMki  HjeiUij  radiH; 
pckvariU. 

^{Qackejry.  kwftk'V,  n.  SaraUmija, 
iarlatatutvo;  varanjt;  6aratan»ka 
krika  i  ^ika,  k 

qoackiab,  kwftk'^ii,  a.  iaraUmski; 
kwiluav;  varljw. 

<{Qacki8m,  kwftk'*sni,  n.  hMrlatandno; 
varanje;  hvalisanje, 

Qaackle,  kwftkl,  v.  I  krtkeUUi;  gu- 
HH  Me. 

QaackaaWer,  kw&k'a&W^,  n.  Saratan. 

Quad  kwdd.  n.  dvoriite{ikoU,  natvora); 
Motvor,  — ,  T.  t.   metnuH  u   sofoor. 

^{aadrageDaiioiis,  kw5d'*dt*iie'r**a.  a. 
ietrdeseigodUnfi. 

<{aadrage8ima,  kw5dT*die8'*m*,  o. 
koTvttna. 

^{uadrageaima],    kwSdr'diea'*!!!*!,    a 

4{aadraog1e,  kwSd'rftngl,   n.   ieivero- 

hU;    ietoerokutno    dvariHe    utred 

Mgrada, 
i^oadrangiilar,  kwddrfto'fgQL",  a.  (-- 

ly,  adir)  ietvtrougla9t,  idverokmimu 
Qoadrant,     kw5d'i^t»    n.    ietvrHna 

krmgaf  kvadrant  (a^iton,    tprana)* 
qaadfantal,  kw5dria't*l,  tL.   Ho  pH- 

pada  ietffrHfU  kruga.  Ho  se  u  nj<o 


<{aadrat,  kwdd'r^t,  n.  kvadral^  ietvo- 
rae  (u  Hagara), 

4{uadrate,  kwOd'i^  a.  Utoomi,  kvad- 
rotm*.  ieinorokutan.  — ,  o.  kvadrat; 
ietforina:  Setnorokut,  — ,  kwdd'rSt^ 
▼•  i  odgovarati,  UH  prema  iemu, 
tlagaU  te. 

qoa^aiic.  kwSdiftf'k,  a.  (—  ally, 
adT )  kvadraHUnf  —  eqaatioDS, 
a,  pi  hnulradfne  jodnadibe;  to 
multiply  —  ally,  hmdnruHf  ioivo* 
rUL 


Digitized  by  VjOOQ IC 


QUA 


648 


QUA 


IJaadratme,    kw6d'r*tju',    k^dd'r'd*, 

n.  kftadyatura;    —    of   the    circle, 

kvadratura  kruinie^,  i,to  nenioffude. 
'<{ua«lrenDial,  1(w5dren'**l  a.  fetvorogo- 

diinfi ;  ~  ally.ad V.  moibe  cetiri  gotUne, 
^taadnc.    kwdd'r'k,    a.    kvadraUitm, 

drugoga  stepena   drugoga  reda. 
<{uadficorn,  kwdd't^kft'o,  a.  i  n.  ieCvo- 

rorog, 
'<l{iiadri^a.  kwddiai'g',  »•  dookoliea  $a 

cetiri  konja  upregnuta  naporedo, 
<{aadrilateral,  kwddr^lat^i^i,  a.  Utvo- 

rowtran.  — ,  n.  celvorokul. 
<Juadrilit«»ral,    kwddr«lil'»r»I,  a.  iio  ie 

tatfavljenn  od  ietiri  dava. 
•Ouadrille.  kMril'.kwodril',  n.ietvorka. 
Quadrinomial,  qQ5dr*oO'iii**),  a.  ittvo- 

roifau 
<{oadripartite,  kw5di*pft''tajt,  a.  (— 

\yfUd7,)  delooroifon;  u  ieHri  dijela. 
<{uadHpeDnate,    kwddr'pen'H,   a.   «a 

eeHri  krita, 
QaadriphyIloat,kw5dr*fll'^a,  a.  fetoo- 

rofiai. 
<{uadripartition.    kw5dT*pa'ti&'*ii,    n. 

<ii/>6a  na  'ieiiri  diftla, 
Qaadrireme,  kw5d'r*rim,   n    #a   (na) 

ietiri  vetla. 
<{aadrisjllab)e,  kw5dr«ail'*bl,  a.  ieiuo- 

roploina  rijei. 
Quadroon,    kw&diGn',    n.    kvarteran, 

dijete  bijelog  iovjeka  i  me*iiee 
Qaadniniane,  kw5d'rani6n,   n    ietw 

roruka  avotiHJa. 
<{Qadnima[ioaa,kw5dill'm*a'8,a.  Setvo* 

mruk, 
<{Qadruped,  kwdd'inped,  a.  ieivorohog. 

,  n.  ieCvonmaioe, 
^{aadraple,  kwdd'rtlpi,  a.  ietvafogubi^ 

ieivor&tlntki ;  —  ply.  ad?    ieivoro- 

slruko,       ,    Y.    t.   poietwiroHruiiU, 
<{uadraplicate,  kwddra'pl'kdt,    ▼.    t. 

ptfieifforostruHti 
4{aadriiplication.  kw5ilrapl*k0'ft*D,   n. 

pnfetvcroiib-uienje. 
<)uaere,  kwi'ii,  (t.  u  imperat)  train 

pifajf  .— I  n.  pitanje. 
||aaff,  kw5f.  T.  t    i  1    mnogo  piH,  gu- 

UH     UkoH,    pijanHli;   to    —    off, 

iMtjnraH,  i9piU  na  duiak. 


qoaffer,   kwdf »',  d.  pilac.  lokaio,  pi^ 

fatMc. 
Qoaggy,   kwag*',    a.    bar<fpii,  glibam. 

mocaraiu 
^{Qagmire,    kw&g'maj',    n.   pOUdinai 

moivara,  bora,  blaU, 
Quail»  kw6U  n.  prepeliea,  —  call,  ^ 

pipe.  pr^»elUarika  9viraliea;   pud' 

puriicanje. 
<{aail,  kwei,  ▼.  i.  klonuti  duhom,  po* 

nUaU  #6,  ocajali ;  drhtati;  malaktati. 

— ,  ▼.  t  panUtiti;  popUUUi;  vkro^ 

titi.  . 

<{aaint,  kwfint,  a.  (—  )y,  adv.)  ciicfaii, 
neebHan^fanlattican;  eiarineki  f  ifu; 
uman,  damiiljai, 

4{aaiDtne8a,  kw0nf  o%  n.  MinmMUo$tt 
neMcnoit;  ueUfenoei. 

<{aake,  kw«k,  t.  i.  drkuM,  truU  m. 
IrtpetaH.  ^,  n.  trth^  tripei,  drhaU 

4toaker,  kw«'k^  d.  drhUdae;  keeker 
{proUietanUka  eekia),  —  bird,  cmi 
alhatroe;  —  colour,  miija^  Hv^ 
kulataeUk  hofa;  —  goo,  Sfi^eni  iop 
fta  pr^aHH  neprijatelja);  —  like, 
•—  ly,  kao  kveker^   Ipopiui  kvekera. 

Qoakereae,  kwelc'rea,  n.  kftekeriea. 

QQakeriani.  kv6'k"riim.  n.  A«dkertfo<». 

qoaketoil,  k?ek't«l,  n.  pUeka  fM#ft* 
tiea, 

Qoakineas,  kTrk*nea,  n.  drhtanf$, 
tretnia,  uginfanfe. 

qaaking,  kw«'k*Bg,  a.  kofi  drUe,  k^ 
M  tr9$e.  ^,  n.  drhiat^  —  asp* 
fneika;  -  bog,  pUtalina;  —  grasa, 
treeliea  (trava). 

laakr,  kw€'k*,  a.  drhtan;  wtekan. 
aalifiable,  kwOMaj^bl,  z.  h^iiUko 
ee  maU  oepoeebiH;   iemm   M   Moia 
odr^diH  evofHvo;  ito  ee  dade  poia* 
nfe  opredUMi:  ito  ee  dadeMaMH, 

<{aaliflcatioD,  kw01*f>k6'ft*ii«  n.  m|w 
eMjenje;  tpoechnoet;  potrMio  evaf' 
etvo;  nathankt  datfonfe  nael^wif 
apredijdjenje,  odredenje;  0grwMmi€^ 
Muiknfe, 

qaalificative,  kw5rf^kHtv,  a.  Ito  |i9- 
tat^  opredjdjtQe,  odredaje,  ogrin^ 
htjei  odredtd. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


QUA 


644 


QUA 


tchljuie. 

qualified,  kw5r*fajd,  a.  (—  ly,  adT ) 
o§po9cbljen,  §patoban ;  kaji  ima  pravo 
iaiora;  osmaieni  poianje  odreden; 
offranUen;  unfetan;  well  — ,  koji 
ima  9va  potrMta  $vaf4t»o^  dchra 
avajsiva;  in  a  —  Bense.  #  njekim 
uvjeUima,  •  njMm  ogranUenjem. 

qaalifiedDesa,  kw51'*fajdD*i,  n.  Mpotoh- 
nA9t-;  %>od€hno9i;    ptaoOt  aolafeenje. 

qoalifier,  kw51'*faj'',  n.  muj  Hi  ano, 
itc  o»potobi,  potanje  odredi,  oprt'- 
dijelif  otfmniii,  nblaii, 

qualify.  kw&l'*faj»  v.  t.  uMtanovUi 
mtajitva;  opredijditi,  odreditif  na** 
vaU;  ocmaHH;  09potobiH,  uHniti 
podolnim  Hi  spatobmm;  ovla^tiU; 
'  ogramHH;  ublasiH;  mifeiaH  (pida), 
ranodniH,  raicinifi;  umjeriti,  utaiiti, 

qnalitatiTe.  kwdl^nHiv,  a.(—  ly,  adr.) 
ko  oxnacuie  kakvo^,  aprec^juJM 
tvojstva;  —  analysis,  kvalitativna 
anaUta. 

quality,  kw5I'*t%  n.  $voi$tvc;  kakvo^; 
dahroiu,  wata;  unaiqj,  dud,  miilje" 
nje;  apoMobnoaU^  duiemii  darovi; 
stanje;  wtalei;  (oat,  dottojanatvo ; 
tonimanje;  people  of  ev^ry  — ,  Ijudi 
od  ivake  ruAre,  od  tvakog  atal^a; 
persoos  of — ,  otmenM,  odlOne  oaohe, 

qqalm,  kw&m.  kwUn.  d.  9I0,  wmka^ 
nem»^  #<usJoayy;e,  nemfjeHica;  na* 
vala;  —  s  of  coDSCience,  grihtja 
Hnjud^  dvoibe, 

qoalmisb,  kwa'm*ji.  kw&'m*fi,  a.  (— 
ly,  ad?.)  home  je  muinc,  kome  m 
$hdufe;  I  am  — ,  gfati  mi  $e,  gadi 
mi  «e. 

qoahDishDess,  kw&'m^Snes,  d.  muka, 
nemod,  tluiivanje,  nuvijett. 

quandary,  kwSn'dV,  kw6nd5'r%  11. 
neprilika,  •metnja,  potUko^;  to  be 
in  a  — ,  naA  «e  na  iudu,  biH  u 
ikripcu 

qaantitatire,    kwOninHiv,  a.  koji  m 

Hie    mrwzine;  —  analysis,   kvanti- 

tatifma  analiaa,    kemiino   opredije' 

^IJeipe   elemenata    kcjega    tijela  po 


quantity,  kw5n't*t*.  n.  koli<Una;  mno^, 
Una;  neodredena  miero,  tenna;  oe- 
Wta  mnoSma;  kratkodai  duSina  slo^ 
gova;  to  hold  no  — ,  ne  hid  u  ros- 
miferuf  —  of  motion,  veliHna  giba^ 
nja^  mcmsnaL 

quantum,  kw5n't*m,  n.  mtumna,  vdi^ 
Hna,  tiota,  isno4,  dij^, 

quarantine,  kwdr^ntin,  kwOr^tajo, 
n.  ftrifeme  od  40  dana;  kvarantina; 
odiidjenje  oktden^^  Hi  $  kuzne  bo' 
letU  tumnjive  otobe;  to  pass  (per- 
form, make)  — ,  biU  u  kvarantini; 
to  take  ofl-^^diii,  ukinuH  kvaran- 
Hnu.  — ,  ▼.  t.  driati  u  kvarantini, 
naUK^  kvarantinu, 

quarrel,  kwdr'*!,  n.  wada,  kavgoy 
prepirka^  roMprOfkaikanjei  omrazoy, 
Mavada;  tvSba;  quick  in  — ,  awid- 
liiv;  to  fasten  a  —  on,  to  pick 
a  —  with,  same(aA*,  tametnnti  rat- 
pm>  tvadu  9a  s  to  take  up  a  —, 
umijekUi  tt  u  ratpru,  priaUUi  us 
koga;  to  have  a  —  about  s.  t.,  biti 
wiadavoljan  »  Hme,  hditi  m  na  ito, 
— ,  ▼.  1.    MvadaH    #e,   pravdati   te, 

'  prepirati  #€,  koikaU  *e;  xavaditi  §e ; 
nutagati  $e,  kasiU  se;  to  —  with 
one*6  bread  and  butter.  radUi  pro^ 
tip  vlasOtoga  intereio,  tuziU  m  bez 
roMloga, 

quarrel,  kwdr'*!,  n.  mali  Hetverokut^ 
ieimtrwuiUuto  (rmnptko)  ttaJdo;  ttak' 
lartki  difamant. 

quareller,  kwSr'M",  n.  prepirac,  wad- 
Ifivae^  kavkadHfa. 

quarrelsome,  kw^r'^lsOm,  a.  mutdljiv^ 
karljiv,  prtni,  iandrlfiv,  —  ness,  n. 
svadljivoiL 

quarried,  kw5r'*d,  a.  poplocan  ceive- 
rouglastim  kamenjem. 

quarry,  kw5r'*.  n.  kamenik^  ktuntmea, 
kamefiof^nn.  ^,  Umiti,  wuUH^  iako'" 
pavati  kamenfe* 

quarry,  'kwOr'*,  n.  ganjwa  iU  ubijena 
dif>ijaf;  plifen, 

quanying,  kw5r'*ing,  n  hmljenfe  ka- 
menfa;  —  s,  pi.  ikalje,  odlamei 
kamenja. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


QUA 


645 


QUA 


Quamnian,  kw5r'*ffl&n,  n.  radmk,u 
kamenolomu. 

Quarry- stone,  kvrdr'^stOn,  n,  lomljenik, 
neottaan  kamen 

Quart.  kwa%  n.  cetvrt;  kvart  CU  ^<»" 
fona^  1106  lUH). 

Quartan,  kwi^'t'n,  ^  Sto  9e  vra6a 
»vaka  ceHri  dana.  — ,  D.  cetvrtaca ; 
cetvorodnevna  grotnic€t;etivrt  (mjere). 

Quarter,  kwa''t*',  n.  ietvrt,  cetvrlina, 
cetvrti  dio;  cetvrt  ^odiae,  tri  mje* 
9eca;  mjesecnu  cetvrt  j  ietvrt  dolar a; 
poije  ti  grhuf  dig,  predfel  grada^ 
kraj;  (—  8,)  kvartiVy  stan,  no6Ute; 
afrana  svijeta;  etraittji  bokovi  broda^ 
afrainji  dio  hroda;  pravo,  zgodno 
vijeato;  izvor;  kvarla  (xitna  mjera 
=  S  bushels  =  2S1'9  Htri);  miloat, 
oproitenje ;  the  -*  of  an  bonr.  cetvrt 
aata;  the  —  of  a  year,  IctvrV  go- 
dine^  tri  mjeaecaf  —  of  mutton, 
cetvrtica,  ietvrtina,  cereg  od  brava; 

—  of  a  hundred,  cetort  eetUa,  28 
funti;  in  what  —  s  is  the  wind? 
odaklepuie  vjetarf  in  this  — ,  ovdje, 
n  ooom  kraju;  in  southern  —  s, 
n  juznim  krajemmia,  na  jugu;  to 
take  up  one*8  —  s  with  a.  p.,  na- 
ataniti  ae  kod  koga;  to  chan^^e  one's 

—  S,  aeliti  ae,  preaeJiti  ae;  to  have 
free  —  s,  atanovati  badava,  mukte; 
to  cry  (call)  for  — ,  moliti  za  miloal 
(za  iivot);  to  give  — ,  oproatiti, 
pokloniti  Hvot;  to  give  no  — ,  ne 
oproatitif  ne  amifovati  jre,  fte  itedjeti 
fzivotaj;  in  —  8,  nUriio,  n  atozi ;  ill 
hands  to  —  s,  ava  nunncad  na  avoja 
mjeata(nabrodu  %a  bitkej;  close  —  8, 
okriaj.  ograije,  vreva ;  to  come  to  do- 
$e  —  B,pohitiae,uhvatiti  ae  n  koitac, 
— ,  V.  t.  razdijeliti  na  eetvero,  na 
ietiri  difela;  razdijefifi,  raajedi  na 
koniade,  raakomadati,  raatrgati; 
smfeatiti,  naataniti;  to  be  —  ed 
upon,  biti  na  atanu  ko<l.  — .  v.  i. 
atancvaU.  —  day,  vetvrtgodiinjica^ 
dan  (rok) placanja ;  —  deck,  ^rm^no, 
krmenaf  gornja  pafuba;  —  goard, 
iaboraka  afraia;  —  master,  ftano- 
reda,  vojniiki  rahmovoda, pnmoraki 


potcaanik;  —  master- general, '^vnl 
atanoreda;  —  partition,  iatma;  — 
sessions,  cetm-tgodUnje  audbene  afed* 
nice;  —  staflf,  dugi,  debeli  Hap  (kao 
ortacje);  —  stufif,  daaka  debela  ^Setiri 
palca ;  —  wind,  tffetar  u  krmeni  bok. 

Quarterage,  kw&^t'i*d2,  n.  tromft* 
aecna  pJaca;  kvartir,  atan. 

Quartering,  kw&^'t'rkig,  a.  kofi  puiB 
aa  atrane,  h  kmieni  bok.  — ,  n.  (2»- 
jeljenjena  Hetiri  dijela  f  naatanjenje; 
atant  atacija. 

Quarterly,  kwi"t»'l», a. ^^o  driiietvrU 
dio;  na  cetvrtine;  tromjeaeini,  cetvrt- 
godiinji.  — ,  0.  tromjeaeSnik. 

Quartern,  kwlL^'t'^n,  n.  cetort  pinto 
((1142  litre);  —  ]oBi,htjehod  ietiri 
Junta. 

Quartet,  kwa'tet',  n  kvarteijcetveropjeo. 

Quarto,  kw&'^to,  n.  cetvrHna;  book 
in  — ,  knjiga  u  cetortini. 

Quartz,  kwa'c,  n.  koare,  bjelutak; 
arenaceous  — ,  bjelutkoo  praiak 
(piie***kj;  violet  — ,  ametiat;  radi- 
ated — ,  vlaknaati  bjelutak;  crystal- 
lized — ,  proEtrae,  goraki  kriatal; 
ferruginous  — ,  Selieznjtdc. 

Quartiiferous,  kwlfcif V^,  a.  ito  ima 
(u  vemn  je)  bjelutka, 

Qnartzite,  kwii'^cajt,  n.  kvarcit,  kre^ 
menovac. 

Quartzose,  —  ous,  kw&'^cOs,.  —  's, 
Quartzy,  kw&''c*,  a.  bietutkaat;  bje* 
futkoo;  ito  ima  bjelutka.  . 

Quash,  kw5s,  v.  t.  xgr^eHH,  ameHtif 
amoiditif  amrakati^  razmrakaUf  uga» 
aiti,  utiiati,  nguHti  (bunu),  poilaiiti^ 
pokoriti;  uniiHti;  ukinuti,  m&ocj^ 

Quasi,  kwS'saj,  conj.  i  adv.  kao,kaoda; 
nialo  ne;  golooo,  nqfH>tpuno,  9iapolak, 

Quassia,  kw&s'**,  kwfts'**,  kw6r*«,  n. 
gorknn;  —  (wood),  gorkunavina; 
gorkunova  kora. 

Quaternary,  kw'tO^nV,  a.  aaataoljon 
od  cetiri;  po  letiri;  kvartemi,  naj- 
nooije  Jormacije.  — ,  n.  koaterno; 
ietiri;  the  —  of  elements,  cetiri 
^etnenta. 

Quaternion,  kw^t0^n*'n,  n.  cetiri, 
cetvoro,  cetvorica ;  ietoaroaloznar^eS. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


QUA 


646 


QUE 


Qaatrain,  kw5t'r6D,  iw5tr*o.  n.  pjes' 

mica  od  ietiri  stiha. 
OnatrefoiL  kftt'^fOjl,  H.  ietvorolUt. 
^aaver,  kwC'v*',  v.  L  drhlati,  trepe- 

tatij  HtrtUi;  potretaii   {pjeoaju6i  ili 

-gavoreSj;  ^urlikaii;  pjevuekati,  •— , 

R.  drhlanje,  titranje;  6urlik;  ctmina 

(note).  f 

<{ttaTerer,  kweVr*",  n.  ona),  kefi  pje* 

vajuci  poiresa;    ifurlikalae;  pjwac. 
Quay,  ki»  n.  (otidanai  obala,  obreifej 

riva,  prUtan,  — ,  v.  t.  anabdjeti  pri" 

staninia, 

?aayage.  kWS,  n.  obalna  pri9tojha, 
aean,  kwin,  n.  Unakit^a;  roipu^ena 
xena,  djevojka;  droffa. 

QaeasiDesa,  kwri*ne8»  d.  muka,  .«<u- 
zivanje;  gattenje;  odvratnoitf  pit* 
tjerana  otjettjivost,  nfmatt, 

Qaeasy,  knVf,  a.  (—  ily,  ad?.)  *om« 
je  muino,  kotnu  se  stuinje;  slab'; 
koga  Ho  mmi;  sit  iega;  pobiraiki; 
gadljiv;  oijetljiv,  prenjeiin;  tvpO' 
Ijiv;  firakljiv* 

QoeeD,  kwliiy  n.  kraljiea;  moHca;  — 
contort,  9upruga  vladajtUeg  kralja ; 
—  dowager,  kraljiea  udova;  — 
regnant  (regent),  vladajuda  kratjiea; 
^  of  the  meadows,  livadna  turw 
ciea;  —  *•  metal,  6tfe2  (kraljm) 
metal  (amje»a  od  kalafa^  otovot  biz- 
muta  i  antimona);  —  *•  Ware,  tutu 
tngleaka  kamenina;  —  *8  weather, 
kt'otno  vrijeme,  -*,  T.  t.  uHniti 
kralfioon;  to  —  it  graditi  ae  kra* 
Ificom,  ^>  apple,  ruHca  (vnta  ja* 
bukaj;  —  Dee,  mdtiea;  —  post, 
krovm  gtupdc,  zavjeiak. 

Qaeenhood,  kwin'hnd,  n.  kraljUino 
do9tO)anstvOf  kraljiHn  poloiaj. 

Qneenlike,  kwlniigk,  a.  kao  kraljiea. 

Qneenly,  kwin'l*,  a.  i  adv.  ito  doU- 
ktije  kraljici;  kao  kraljiea  f  kra- 
Ijevaki, 

Qaeenahip,  kwln'i*p,  n.  kraljuHno 
doHojanttoo. 

Queer,  kwl',  a.  (—  ly,  ady.)  ludan. 
cudnovat,  oHhujan,  na$tran,  Miuien, 
amijeian;  sumnjia;  bcltttan;  taoy 
be*  vrijednoati;  a  —  fellow,  cudak, 


OMebujnfak,  nnuienjak;  I  feel  a  bit 
— ,  fie  otfeAtm  ee  posve  sdrav;  t4> 
be  in  —  street,  bUi  talutao,  pre- 
vario  «e,  biti  na  krivom  putu,  bit* 
u  novianof  neprilid, 

Queerish.  kwI'r'S,  a.  malko  iudan^ 
•nfeito  eudnovat. 

Qaeern^ss,  kwl''n*s.  a  iudnnvaloat^ 
oHbujnoet;  eudan  poloiaj 

Qaell,  kwel,  v.  t.  wladati,  ngttlfiti^ 
utaloiiti,  utiiati,  ugasiti,  — ,  a. 
vbiitvo. 

Qaeller,  kwe^^^  n.  ubilac;  ntiiavalac; 
pobjeditelj 

Qaench,  kwen§,  kwend,  v.  t.  gnHti. 
ugeuitif  utUati  umiriti,  uUdoziti;. 
eaxladaH.  — ,  v.  L  gaeili  ne,  uga- 
eili  se;  ohladnjeli,  utniriti  se 

Qnenchable,  kwen'ft"bl,  a»  uganv,  uta- 
Hv,  —  nese,  n.  uganvoMt, 

Qaencher,  kwen'ft'',  n  goMae,  utiia- 
wUaef  guUfaf.  napitak;  gtuilo 

Qoenchleas,  kwens'l*8,  a.  netiganio;^ 
ito  n  nB  mote  ugasiti.  eaoladaiL 
—  noes,  n.  neug<uivo9t. 

Quercitron,  kwO"8*tr'n.  n.  kvereitron, 
farbarM  kraet;  ( —  bark)  kora  o^ 
kotreUrena  (koja  daje  intn  boju). 

Qoerimoiiioos,  kwer*niO'n*'d,  a.  koji 
ae  uvtjek  tuii;  netadavotjan,  —  ncss» 
n.  eldonoet  k  tuiakanfu. 

Qaerist,  kwPr*st  n.  pitalae, 

QQem,  kwO'n,  n.  irvanf,  — ,  t.  t.  i 
i.  trvnjati. 

Qaemloua,  kwer'jnl's,  a.  (—  ly,  adv.) 
koji  «e  uvifek  tuii,  kofi  uvijek  kukar 
guuda;  tuian,  —  neas,  n.  tuienjet 
gundanje;  ntzadovofjnoit. 

Qnery,  kwer'*,  n.  pilanje;  eumnja, 
dvofba;  upitnik,  — ,  ▼.  i.  pitati;  it- 
javiU  mmi^'tt,  doo^u,  — ,  ▼.  t» 
iepitivati,  raepitivaiiy  ietraiivati ;. 
eumf^ati;  to  —  a  vote,  prigovat-ati 
kofemu  glaeu  Hi  gloiovanju. 

Quest,  kwest,  n.  trai^je;  potraHvanje, 
potragaf  propithmnfe;  molba;  to  be- 
(go)  in  —  of  a  thing,  njeXto  traziti-f, 
to  set  forth  in  —  of  fortune,  kre-- 
nuti  na  put  traziii  are^*  — ,  ▼.  tL. 
traHtif  ietratiteUL. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


QDE 


647 


ijaestant,  kwes't^nt  Qoester,  kwe»'i*', 
n.  traiilac,  pro$itae. 

Qaestion,  kwes'd'n,  u.  pilanje;  i»pi- 
tivanfe;  ittireunvanjt,  Utraga,  pre 
diiianje;  ntmnia,  dvojba;  lorturaf 
muke;  predmel,  »lvar;  what  is  the 
—  ?  o  iemu  se  rodif  the  —  is  to 
kooWf  if  etc.,  radi  te  o  tome,  da 
ee  eaxna  i  t.  d;  to  make  it  a  , 
iatraiivatii  in  — ,  ito  je  u  pitdnju, 
pamenut,  uownnducafu;  the  matter 
(point)  in  — .  sivar,  pilanje,  sluf^aj, 
o  iemu  s€  radi,  prepoma  toika; 
hejrond  all  — ,  nesumnjiv,  nedvfijben; 
to  beg  the  — ,  ono  o  renin  te  radi^ 
ito  je  u  pitanju,  prttpottaviti,  kao 
da  jt  rijeieno,  izvjesno;  to  call  in 
— ,  presluiavati  koga,  potvati  koga 
na  rahin^  na  odgovomotl,  potum- 
njatif  podvojiti  o  cemu;  to  be  put 
oaf  of  — ,  tie  uzimati  obxira  na  ito ; 
it  is  foreign  to  the  - ,  fo  ne  ide 
ovamo;  to  pnt  a  person  to  the  —, 
metati  koga  na  make;  (u  parla- 
mentuj  —  /  na  atvar!  the  houne  is 
calling  for  the  — ,  kuda  zahtijeoa 
stakljuiak  debate;  to  put  the  --, 
■▼.  t.  »  i.  pitati,  glatooatif  xakfjuHti 
*dehatu.  ",  itpitivati;  prepirati  se 
(with,  9a);  i»trazivaH;  pozoati  na 
ractm,  na  odgooomost;  tumnjati, 
pontmnjati,  ne  vjerovati. 

Questionable,  kwes'e'n'bl,  a.  tumr^jiv, 
dvojben;  nepouadan;  netiguran ;  pre- 
^fforaru  —  ness,  n.  trumnjioost,  dvoj* 
henoeti  dvoumica*-' 

i^nestianary,  kwes'^'n'r*,  a.  koji  pita, 
u  iemu  j%  pitanje. 

<{aestioner,  *  kwes'i'a'^  n.  pitalac, 
ispiUvai, 

ijnestioiiist,  kwes'fihiist,  n.  pUalae, 
dooumUae;  Upitni  kandidat 

4{068tor,  kwes't^,  a.  kvestar;  blagajnik, 
^-  ship,  kvesloratvo,  kveatura. 

?n\hf  kwib.  n.  bockanje,  peckanje. 
nibble,  kwibi,  v.  i.  izbjegavati^  ukla- 
njati  te  (pUanju),  mnogo  gowtriti  a 
Mta  ne  kaxiUi;  igrati  m,  tUrati  '«e 
HjtHma  ;  prwBiU  dotjeUce,  doekoHce. 


QUI 

— ,  n.  itbjegavanje;  igra  rijecima; 
dOBJeika, 

Qnibbler.  kwib'l*',  n  igrac  rijeeima; 
domWjan,  doijeUjivac 

<{uibbling.  kwib'i*nf?.  n  igranje,  tit* 
ranje  rijtHma;  dvotimnoit, 

Qmck,  kwik,  a.  Hv;  iivahan,  jatoran, 
okretan,  otvoren;  ve»eo;  brt,  iustar^ 
hilar;  vatren;  oitar.  fin;  —  ana- 
tomy vivisekeijaj  rax»divanfe  zive 
zivoHnje;  to  bi*  —  wiih  child  noae^^ 
trndan;  to  be  —  by,  zafrudnjeti 
od  kogn;  be  -  !  brzo,  zuri  te!  the 
fire  is  — ,  vfitra  bukli,  ptamti;  — 
ear,  fini  shh;  -  eye,  oitro,  zivo 
oko;  —  of  si^ht,  oitrovidan;  t»f  — 
parts,  oitrounian;  —  i)f  SCent,  dobra 
nosa;  —  returns,  hrxi  promet,  brza 
proda;  to  be  —  at  a  thing,  zurili 
se  Hme.  raditi  ito  bi-zo.  — ,  adv., 
brzOy  hitro^  zurno;  odmah.  — ,  n. 
ito  zivo;  the  — ,  zivo  meso,  zivac; 
zivica,  ziviplot;  to  cut  (sting,  touch) 
to  the  — ,  zasjeci,  damuli  n  zivac, 
dantufi  n  srce.  —  answered,  brza 
odgovora;  —  eared,  tanka^  fina 
sluha;  —  eyed,  oitrovidan;  — 
grass,  gafac,    glisnik    ibifjkaj;    — 

—  hedire,  ziirica;  —  lime,  zezeno, 
nezagaieno  vapno;  —  march,  — 
step,  brzi  korak;  —  match,  filUf, 
miia;  -  scented,  oilra  uiuha,  dobra, 
fina   noaa;     -   sighted,    cffrovidau; 

—  sightednese,  oitrovidnost;  ~ 
stock,  gibivi  imetak;  —  tempered^ 
slrnstan,  razdrazfjiv^  naprasit;  — 
witted,  oitrouman,  Inkav;  — wood, 
glog;  —  work,  dio  broda^  ito  tone 
u  more. 

Quicken,  kwik'n,  v.  i.  oziojeti;  brzo 
se  micati,  kretati  «<,  vrpoljiti  se,  — » 
V.  t.  oziviti;  oduieoiti,  uspaliti,  po* 
taknuti,  potpiriH;  pospjeiiti  ;  naoUri^ 
ti,  poc£ralt7«  (appetite,  za  jelo) ;  to  — r 
with  child,  osjetiU  dijete  (pod  srceni), 

^uickener,  kwik'n*',  n.  ohvljavac; 
pospjeiivae, 

Quickness,  kwik'n's,  n.  zioahnost,  »• 
post;  brzina,  brzost;  oHrina',  oitro- 
umlje. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


QUI 


648 


QUI 


<{aick8andt  kwik's&nd,  n.  pijesak  oi- 

javaCf  pokreini  pijetak, 
i^nickset,  kwik'set.  a,  ito  je  od  zivih 

hiljaka;  —  hedf^e,  iiviea,.iiva  ohala 
t      (ogradaK  — ,  n.  ztoa,  tdena  hiljka, 

— .  T.  t.  tatadili  iwim  hiljkama. 
i{aicksilver,  kwik'silv^,  n.  ova,   nw> 

trtbro. 
<{aid,  kwid,  n.  komadU  iU  hiptik  du- 

kana   za   xvakanje;  /unt  HerUnga, 

— ,  y.  i.  ivakaU  duhan, 
4{aidditatiTe,  kwid"l'tiy,  a.  kofi  $e  lice 

bitfioili,  "bUan. 
<{mddit}%  kwid'*t%    n.    hitno$t,  narav 

(koje  MtoariJ;  igra  rijeU;  domiiljatott. 
Qaiddle,  kwid'l,  y.  i.  igrati  te,  bespo- 

»liiUu  traiUi  vrijemt;  drhtoH. 
Oniddler,  kwid'l*',  n.  betposlicar. 
{{oidDanc,  kwid'nOnk,  n.  rasnaiai  no- 

voMlii  Uhohiji  poHtiiar;  tvtxnalica, 
Qaid- pro-quo,  kwid'-pr9-kw9,  n.  nak- 

nada\    samjenila  obvesa;   zamjena, 

bludnja. 
Qoieuce.  kwajes',   y.  i.  mirovali;  za- 

mitknuU. 
<{aiescence.  kwajes^'os,  n.  mtr,  viiro^ 

vaiije;  zinuki  tan;  viuk, 
Qaiescent.  kwajes'^'at,  a.  miran^  Hh; 

koji   ublazujCf   uniimje;    koji  $e  ne 

iufe,  ne  izqovara  Co  slovuj. 
Quiet,  kwaj'^t,-  a.  mtVan,   Uh ;  tpoko- 

jan;  blag,   bezazlen;   netuiljenf  na» 

ravan,  Slobodan;  jednostavan,  pvo»t; 

let  me  be  — ,  prodi   me    Hj   pusli 

me  na  mii-u;  to  make   — ,   umiriti, 

utiiati;  to  be  — ,  mirovati,  mu6aU. 

— ,    n.    wir,    liiiun;  mirovanje;   to 

leave    in  — ,  o»lavili   na    miru,    ne 

buniti;  on    the    — ,    Uho,    potajno, 

kriiom,  — ,  y.  t.  mirili,  umiriti,  uU- 

iati.  —  minded,  miranf  viiroljiibiv, 

blag. 
Ouieter,  kwaj'H*',  n.  viiritelj;  blazOo. 
Quieting,  kwaj^ting,  a.  koji  umiruje, 

vhlaiuje. 
Quietism,  kwaj'Hizm.    n.    kvijelizam, 

njeka  religijozna  tekta;  pokof  duie; 

bentramont^   nehajsCvo, 
Quietist,  kwaj'*tist,   n.   kviittUp,  pri- 

staia  kvijttizma;  Ijnbitelj  mira. 


Quietive,  >\vaj'*tiT,  a  koji  HTnirMfe* 
ublaiuje. 

Qaietise,  —  ize,  kvaj'^tajz.  v.  t.  u- 
mirUi,  * 

Quietly,  kwaj'''tl%  ady.  uUmo,  #  mi- 
rom,  na  .miru. 

Quietness,  kwaj'^tnes.  Quietude,  kvaj'- 
'tjtld,  n.  mir,  HHna;  tpokojnovi ; 
raonoduinoti. 

Quietus,  kwajPt*s,  n.  namira;  rifeie^ 
nie;  svrietak;  oproiU^;  emrt. 

Qmll,  Ifwil.  n.  badrlfiea,  eijevodpera; 
pero;  lijetno,  krmno  pero;  bdUfika 
(u  jeia,  d'kobraxa);  kaiem^  wuteur, 
c^ee  (tkalacka);  nabor  na  nabrattoj 
ogriid;  to  cariy  a  good  — ,  dobr% 
valjano  puati;  a  heto  of  the  — . 
junak  od  pero,  — ,  ▼.  t.  iiiupaii 
lijetno  perje;  namotoA  predu;  na* 
broH.  —  bark,  kirunova  kora;  — 
driyer,  piear,  pi$karalo;  —  feather, 
lijetno  pero;  — pen, gui^e pero;  — 
toothpick,  laikaliea  od^uecjeg  pern. 

Quillet,  kir*i'«t,  n.  brazda;  lukavUbta; 
ejepidleieenfe;  eqfizanu 

Quilling,  kwir*ng,  n.  nahran  trak; 
—  B,  pL  vreta  eipetka. 

Quilt,    kwilt,    a.   proiiven    pohivae; 

.  hair  — ,  etrunjaca,  — ,  y.  t.  proJft- 
vati;  punili  ($trunom  i  t.  d.) 

Quilter,  kwirf,  n.  proiivac. 

Quilting  kwil't'ng,  n  proHvanje ;  pu* 
njenje  fetrunom);  vr$ia  pikefa  ftka- 
nine), 

Quina,  kwaj'oa,  ki'na,  n.  kininava 
kora, 

Qninarj,  kwaj'oV,  a.  roMdjelan  (dje- 
liv)  ea  pet, 

Quinate,  kwaj'nSt,  a.  peioroetruk. 

Quince,  kwins,  n.  dunja,  tunja,  gunja 
(drvo  i  rod),  —  peach,  gunfica 
(breekva);  —  tree,  dttnja  (drvo). 

Quincentenary,  kw'nsen't'a'r*,  a.  pet- 
MtogodHnji,  — ,   n.  peUtogodiinjica, 

Quincunx,  kwin'kOnks,  n.  obf*k  mUik 
na  polozaj,  u  kojem  je  pet  tocaka 
na  kocki  2«t;  zafadivanfe,  naead 
u  nakrit, 
Qnioioe,  kwin'In,  kw*oin',  kwaj'najn. 
n.  kinin. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


QUI 

4{ainquagenarun,   kwmkw^dt*ad'r*'a, 

a.  pedesetgodiinji     — .  o.  iovjek  od 

pedetet  godina. 
4{aiD<}Qage8ima,  kwiakw'd2er*In^   q. 

oi-t;0«ie    od    60   danaf   ~  Sandaj, 

bijeia  nedjelja,  madnja  nedjtlja  .in«- 

aoputta. 
<{uiDqaaDgalar,    kwinkwftn'gjul*',    a. 

petorcugUut 
Quinquennial,  kwinkwen'*^!,  a.  p^tgo- 

dUnjif  ito  je  9vak€  ptU  godine. 
4{oinquina,  kw*nkwaj'n^    a.  kininaoa 

kora. 
4{ains}'.  kwin'z^   o.  zadavica,  gronica, 

grliea,  grlobolja, 
4{aioty  kwint»  n.petica,  kvinta  fuglat- 

bifU  kartanju), 
<{aintAin»   kwin'tSo,   Ji.   kolac,  u  koji 

sekod  irke  gada  kopljem,  Hi  4trijeloin» 
<{Qintal,  kwin'l'l,  n.    centa;  melridka 

cenla. 
<{aint«ii,  kwin't'o,    a.   od  pet  dana; 

ito  je  Moaki  peti  dan 
QaintesseQce,  kw'ntes'^n?,  o.  najfiniji^ 

najkrepHji  dio,   isoaden   is   kojega 
*  tijela;  jezgra,    bitnost,   glavno^  naj' 

bolje  u  ceintt. 
<{Qintet,  kw^ntet',  n.  kvintet;  petoro- 

pieo;  petoroqUuje, 
i^aiatiiUon,   kw*iitirj'D.  n   kointUiion 

(n  Engl,  jedinica   #a  30  niitiea,  u 

Am,  jedinica  ta  18  niitiea). 
<{aintroony  kw^ntran'.  n.  diiete  biietog 

eotjeka  i  kcarterone, 
i^aintnple,  kwm'tjapl,  a.  petorotlruki, 

petorogtib,  — ,  v.  t  t  i.  npetoroitru- 

citi  (te). 
Qaip,  kwip,  n.  io/a,  poialica^  iwka, 

potiruga,  tadirkicanie^  xajedanje;  — 

—  8  and  pranks,  iale^  iurke,  — ,  y.  i. 

eadirkivatif  peckati.    — ,  T.  t.  pod- 

rugivati  te,  mgeUi  »e. 
i^aippish,   i;wip'*8,  a.  podrugljiv,  ta- 

jedljiv, 
^aire,     kwaj'*',    n.    knjiga    papira; 

book  in  ^  8|  nenetarm  knjiga;  kor, 

pijeoMea;  thor;  druitoo. 
<{Qirk,    kwO'k,  n.  nagli    okrei,    »kok, 

odskod  od  koje  loike  ili  crte;  varka^ 

doekoiiea,  lukavUina,  ieprtlja;  pec' 


649 


QUI 


kat^fe,  uadirkivanje ;  igra  rijeeimdf 
doefelka;  hir;  grlae  (od  »tupaj. 

Qairki8h,  kwO"k*4.  Quirky,  kwO'V,  a. 
dfujetljiv,  lukav;  iudan. 

Qui8Dj.  kwis'b*,  a.  nrofnaian,  propao. 

^uit,  kwit,  ▼.  t.  itplaHtij  iaravnoH, 
vratUi,  platiti;  nagradiH;  vraliU 
miio  Ma  drago;  osvetiti,  odmoititi; 
oeloboditif  rijeUti;  oprandaH;  oeUi" 
vite\  naputUtii  odhaciU;  odrtA  ee; 
opraviU  (poeaoj;  to  —  of  a  bnrden, 
Mkinuti  teret  #  koga;  I  —  yon  from 
it,  ia  ti  to  (te  toga)  opraitam,  at- 
puitam;  it  will  never  —  the  cost, 
ne  vrijedi  truda,  troikova ;  to  —  an 
employment,  odredi  m  9luibe;  to 
—  one's  gpronnd,  utmalcnuti;  to  — 
for  something,  samijeniti  ito  iim; 
to  '—  scores,  ohraiunaUt  koga  posve 
isplatiti;  to  give  notice  to  — ,  ot- 
kaxati;  to  —  oneself,  oproetm  m, 
otlobodiHtef  vladaHse. — ,  T.  uotiA. 
— ,  a  Slobodan,  proat,  Oiloboden, 
beM  duga,  rasdriieien;  to  go  — , 
bill  odrijeien,  oeloboditi  $e,  dobro 
proci;  1  am  -  of,  Slobodan  sam, 
skinuo  «am  »  vrata,  oprottio  9am  se; 
I  shall  be  —  with  you,  platU  M 
mi,  osvetit  ^u  ti  ae;  — -  of  charges, 
odbioH  troikooe;.  I  am  —  (-r-  s) 
with  yon,  na$  smo  »e  dvojiea  w- 
ravntUi,  nagodili,  tiwmo  jedan  dru' 
gomu  niita  duini.  —  rent,  natljed^ 
na  dada  Ceinz). 

Quitch,  kwi£.  Quitch-grass,  kwi{* 
gras,  n.  pirika,  pirevina. 

Quitclaim,  kwit'klem,  n.  odrieanjt,  — , 
▼.  t.  odredi  #e,  napustiti. 

Quite,  kwaj  t.  adr.  potve^  sanrim,  eawwu^ 
agolja;  vrlo;  —  and  clean,  ametiee, 
do  kraja,  do  mrve;  yon  are  —out, 
jako  »e  varate. 

Quits,  kwic,  adv.  i  interj.  gotovo,  we- 
cSsno,  namireno,  tMravnano;  to  cry 
—  about  something,  ts/aoi^  daM 
je  njeito  itravnato,  dovriilo, 

Quittable,  kwit'^bl,  a.  ito  ee  imana- 
pU9iitit  o$taviti. 

Quittance,  kwif'ns,  n.  namira;  ispla-^ 
tUf  namirenje. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


QUI 

Quitter,  kwiV,  n.  oim;,  koji  oMtavlja. 
napuita, 

i^uiTer,  kwiv^'.  y.  i.  drhlati,  tretii  te, 

tr^petati;  potresaH  (glatam),  — ,11. 

\       drhtanje;  in  a  — ,  drUudu   — ,   n. 

hU,  'tulac.  Quivered,  kwiv'^d,  a.  #a 

tuleem;  ka^  u  tulcu. 

i^QiTeriDg,  kwiv'Vng,  d.  drhtanje.  — , 
a.  driiu^. 

Qui  Tire^  ki  tit,  n.  to  be  on  the  — , 
hiti  na  oprestu,  iuv<Ui  #e. 

Quixotic,  kw'ksSfifc,  a.  (-  ally,  adT.) 
kao  Dan  QuixoU,  piutilavan,  hidan^ 
pretjfiran. 

Quixotism,  kwik'sHizm,  n.  pu$tolov^ 
atvo;  hidna  9goda$  ptutolavina, 

Qniiz,  kwiz,  n.  uagoneika;  %)arka; 
iala:  podrugivanjef  peekanfe;  pod' 
rugljivae,  tadirkivae^  onaj,  $  kim 
96  iala  Thija;  ,6udnovat  iovjek;  Ito 
tmijeino;  radamali  iovjik;  monokU 
Mtaielo  na  jedno  oko,  — ,  t.  t.  g&t- 
jati  ialu  M  kim,  podrugivati  se,  sa- 
dirkivati,  dovesH  u  nepriliku;  gU" 
daU  (kaoj  na  manokl^  radcxnalo  Hi 
mmnfivo  motrili. 

Qnizzer,  kwiz'*',  n.  podrugljivac,  ta- 
dirkivalo. 

Quizzery,  kwiz^r*,  n.  zadirkivanje, 
podrugivanje;  tagonetka,  opaska, 
koja  nahunjuje  Hi  dovada  u  nepriliku, 

QuizEica),  kwiz'*k*l,  a.  podrugljiv^  ia- 
Ijiv,  ohijeatan^  vragoljait;   cuddn. 

Quizzing-glass,  kwiz'*ng-glas,  n.  vm- 
nokl. 

Quod,  kwdd,  u.  kaxniona,  zatvar,  — , 

V.  t.  haeiU  u  uUvor,  —  coTe,  towi- 
niiar, 

Quodlibet,  kwOd'l'bet,  n.  mjefavina^ 
waitiee,  kariiik^  pomijefana  glaaha 
od  raxnih  konxada;  ejepidlaSenie. 

Quodlibetic,    —    ical,    kwodl?bet'«k. 

VI,  a.  (—  ally,  adT.)  ito  radi  o 
ramnowtnim  predmeUma;  iime  te 
<^<H>jek  havi  ta  wabavu  ili  igru;  Iw 
iav,  domiifjaL 

Quoif,  k6jX  vidi  Coif. 

Quoiu,  kdjn.  n.  (ietalniulj  ugao,  Mak; 

hollow  — ,  upadafiidi  ugac ;  ugeumi 

kamen;  klin. 


650 


QUO 


Quoit,  kwdjt,  kftjt,  n.  kolut;  —  s,  Aro- 
lutar\je.  — ,  T.  i.  kolntaU  te,  meiat*' 
ee  koltUa. 

Ouondam,    kw0n'd*iD,   a.    njegdahtjC 

Quorum,  kwO'i^m,  n.  potrMU  hrof 
(audaea,  da  mogu  eyditi,  clanova  di 
mogu  zakljuiivati  i  L  A,), 

Quota,  kwO'l",  n.  dio  (ito  kovie  tapa^ 
daj,  dividenda;  prinaa. 

Quotable,  kwO't'bl,  a.  ito  ae  mote 
nateaU. 

Quotation,  kwHS'S'n,  n.  navodenfe; 
navedeno  mjeatOf  navod;  hiljeienje 
Hjena;  —  8^  pi.  cjenik;  —  s  of 
specie.   eediUja  o  novcanom    tecafu,. 

—  mark,  wnak  navodenja. 
Quote,  kwOt,  T.  t.  naveati,    navoditi ; 
-   hiljeiiU,  naanadvaU,  pokanoaU  (ci- 

jene);  price  —  d,  naamacen^  djena; 

to  be  —  d  at>  imati  djenu  Hi  tecaf 

odt  vrijediH, 
Quoter,  kwO't*',  n.  nnvodUac. 
Quoth,  kwoth,   kw5th,   t.    i.   (impf.) 

—  I,  rekohf  —  he,  on  refe. 
Quotidian,   kw^tid'^^n,  a.  avakidainji, 

dnevni.  — ,  n.  avakidainia  atvar^  ^dh 

ae  avaki  daji  dogada;  diievnagroz^ 

nica. 
Quotient,  kwO'g'nt,   n.    kvoeijenl,  ko^ 
.    licnik. 
Quotity,  k\v5'tH*,  n.  dionicki,  prinoanp^ 

rasmjer. 
Qy,  poh-adeno  query. 


R>  &',  n.  alovo  r;  R.  je  akra^enor 
Reaumur,  recipe  (tismt),  Regina 
(kralfieajf  Rex  ribtiZ;V,  Robert  Royal. 

B.  A.  akradeno :  right  ascension.  Royal 
Academy  ili  Academician,  Royal 
Arch,  Royal  Artillery,  Rear  Admiral • 

Rabat,  r*b&t',  Rabato,  i^bS'to,  n.  ko- 
lijer,  jaka,  ogrliea, 

Babate,  i^bSt',  t.  t.  apuaUU^  prim^ 
aM  (aokolaj.  — ,  t.  i.  apuaUU  m. 

Rabbet,  tftb'*t,  t.  t  ugh^U,  uflaoiU^ 
uSajMa    (drvo    jedno    u    irugo)^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


RAB 


651 


RAO 


HpnUif   iSifebUi,   nauicrUL   — ,  n. 
itijt^,  HpUo,  uior. 
Babbetinjf,  rRbning.  n.  uglMjavanje, 

HpUienie;  ngUih,  nglobnica. 
Rabbi,  i&b'*,  D.  roM,  raUn. 
Babbnic,  r»bin'*k.  (—  ical)  a.  rabin- 
9k  i    — ,  n.  rMnaki  (kamiji  hehrej- 
*H)  jezik. 
Rabbinist   r&V'nist,  Rabbinite,  rftb'*- 
najt,  n.  rabinUi;   priHaia    rabma; 
koji  uH  rabinske  knfige. 
Rabbit,  .rftb"t*n  kuneliif,  J^unifd),  ku-^ 
n«V,  kunac;  bock  —,  kuni^muifak; 
doe  — ,  kunjefjiea;  Welsh  — ,  po- 
prieni   kruh  $a  Hrom;    —    borrow 
(bole,    spoot),    kurUena   jama;   — 
catcher,    lovac  kuni^a;  —  warren, 
kuncenfaks 
Rabble.  r&b1.  n.  rulja  mtjeUne^  huina 
gomUa  liudi;pro»ta  evjetina^  proata" 
d,  nitkavi,    gloia,   iztnet;  dar  mar, 
— ,  a.  proatj  proMtalki;  huian. 
Rabid,  rftb'^d.  a,  (—  ly,  adv.)  hijesan, 
mahnii,   pomaman.  —  neas.    Rabi- 
dity,   r^bid'n*,    n.    hiies,    hjuno4a, 
mahnUo$e, 
Rabies,  r5'b«w,  n.  6i;e*,  hjetnoiSa  (bo- 

lest). 
Raccoon,  i^ktlo',  n.  rakun  (medvjed). 
Race,  rSs,  n.  rod;  homan  — ,  Ijudaki 
rod;  pleme;  paamina;  vrsta;  mldd, 
leglo;  atado;  jakoat. 
Race,  rCs,  n.  trk,  trcanje;    trka,  utr- 
kivavje;    loo;    tijekf     tok;     brzica^ 
brakui;  jat,    jaia;    vir,   vrilog;    to 
ran  a   — ,  utrkivati   ae,   — .   v.  i. 
ircati,  utrkivati  ae;  brso  teS;  juriti. 
— ,  T.  t   trkati   Ckonja)^   einiti,    da 
ae  utrkuje;  natrHavati  ae  a  kirn.  — 
boat,  lada  ircaliea ;  —  coorse,  trka* 
lifte,  jaza    od   mlina;    —  cop,    na^ 
gradna   iaia    (kupaj;   -7-    groood. 
trkaiUte;  — •  horse,  konj   ta    trku; 
—  stand,  gledaliite  na  trkaliitu, 
Raceination,  rfts^m^'fi^n,  n,'  groxd,  ito 
je    nalik    na   grotd;  —  of  fO'apes, 
groxd  groida;    —   of  eggs,    jaji^te; 
vinogradarattfo. 
Raceme,  r'sim',  d.  groMd  (eoatj. 


Racemiferous,  i  fts'mif^'r's,  a.  ito  ovate 
grozdovima,  groxdonoaaiu  < 

Racemose,  rfts'^mOs,  a.  grosdaat,  grot* 
dolik. 

Racer,  r«'8»%  d.  utrkivai;  trkaiS;  lake 
dvokofice. 

RAchis,  r6'k«8.  n.  krptenica;  cvfttno 
weteno. 

Rachitic,  r'kit'^,  a.  hrptenictn;  effo/o, 
grbav,  zgrSen,  rakitiian^  ilanonit. 

Rachitis,  r*kaj'l«8,  n.  engieaka  boleH^ 
egavoat,  6lanowtoat. 

Racial,  rfi'S'l,  a  (—  ly,  adv.)  pie- 
tnenaki;  paaminaki. 

Racily,  re's'l*,  adt.  jako,  oitro,  reako 

Raciness,  rS'^'nes,  n.  fakoat,  zeatina 
oiirina;  reako6a\  avjezoat,  krepko^ 
duhovitoat. 

Racing.  rSVng,  n.  utrkivanje. 

Rack,  r&k.  n.  atafak,  odar^  koze;  roi- 
tilj,  koza  (za  razanj);  polica,  vje^ 
ialo  za  odjeifu;  klinarica;  jaale; 
loira,  atramiea  (na  kolima) ;  iubata 
motka;  aprava  za  raatezanje*  pru' 
zanje,  naiezunfe;  —  for  bendiBg  & 
bow,  nategaS  luka;  muiilo;  mtSce; 
trupkaliea,  mali  kaa  konjaki;  ,  to> 
put  to  the  — ,  to  set  npon  the'—*, 
metnuti  koga  na  mtike,  mucittkogaf 
a  —  of  bones,   koatur;  to  liTe  at 

—  and  manger,  Hvje'ti  het^rOnOf 
dobfo;  to  leave  all  at  -  and  man- 
ger, ave  oatamH,  puaUti. 

— ,  ▼.  t.  raategnliti,  proiegnuH,  tia- 
tegnutit  pruziti;  vwH,  potezati;  mu- 
ciii,  kiniti,  m;etnuti  na  muke;  na* 
tegnuti,  napetip  naph^aU,  napreg^ 
ntUi;  iaiaati,  oglobiti;  roMolaiiH;  ts* 
vrtati,  izoradati;  uganutii  iHoHti, 
izglobiti;  raatrgnuU,  raabiU;  pretje- 
riwUi;  melnuU  ha  atalak;  to  —  off, 
olakali,  prefakali  {ttino  u  boee);  to 

—  one's  brains  (wits),  raabijati 
gUum;  — ,  T.  i.  mtUiii   ae;    kaaati. 

—  pace,  trupkaliea,  mali  kaa;  — 
railway,  zelfezniea  na  zubnjak;  — 
rent,  preoelika,  pretjtrana  zakvp- 
ninai  to  —  reot^  traUti  preoeliku 
zakupninu;  —  renter,  zakupnik, 
koji  pla^a  preoeliku  zaieupninu ;  — 


Digitized  by  VjOOQIC 


RAC 

Tintage,  druga  herhat  vino  od  dropa. 
— ,  D.  me90  9  wetta^  od  fujtta;  a  — 
of  motion,  ikopeev  hrbal.  — ,  n. 
(oitoki,  laki  obfaeici);  propast;  to 
go  to  —  and  rain,  #amni  propiuH. 
Racket,  rak'*t,  n.  huka,  huka,  rogobor, 
ffungula,  brbljanje;  to  keep  (raise, 
kick  up)  a  — ,  rogoboriti,  bucUi; 
iala,  iurka,  ItJeaoiUna,  —  T.  i. 
buUti,    tarlabukaU,    rogob&ritif    (to 

—  about)  ra€k<Uaino  iivfelh  ijenUi 
kera, 

— ,  n.  maika,   palica   %a   loptanje; 

—  8,  p].  vr$laloptanfa;  krplje  (obu- 
c'a  za  tnifeg).  —  court,  ku^  ta 
loptanjCf   k^taJiiU. 

Racketer,  r&k'n"',  n.  ptifateli  buinih 

zabava,    larmadUja,    venijak,    rtw 

kohiik. 
Rackety,  rak'*t*,  a.  budan;  raskalaian, 

raxusdan. 
Racking*  rftk'*Dg,  a.  koji   muei^  m§ee 

namuke.  — ,  D.  roiteutnje;  mucaije, 
'niuke;  rastakanje  (vino). 
Racoon,  r'kQii',    n.    rakun    (malt  tfe- 

vemoamericki  9iedvjedJ. 
Racy,  r€'8*,    a.    jak,   ie$toki  ito  d^oe 

po  temlfi,    ito    ima    mirU,  Uk  po 

*emlji;    prirodan;  oMobit,   taniban; 

duhovUf  pikantan;  oitar^ 
Raddle,  r&d'l,  n.  prut  ta  plot;   plot; 

ervena  olovka;    rumenilo,   — ,  T.  t. 

plettif  prepletU;  ertati,   bilJeiiU  er^ 

vetwm  olovkom;  rumenili  (lice), 
Kadial,  rrd**l,  a.  {—  ly,  adv.)  vrako- 

vitt    trakav,    traian;    ito   pripada 

palcanoj  kosti  ili  cijepcu;  —  muscles, 

palcanUne  miiice. 
Radiance,  —  ancy,  re'd«*Ds,  —  •ns*, 

n.  ayujanjt,  •jajtioH,  tjaj;  idrakanje. 
Radiant,  ra'd»»nt,  a.  (—  ly.  ad?.)!*;a- 

jan,  blittav;    ito    itbija,   ito  96  Hri 

kao  stroke;  xrakoviL 
Radiata,  rSd*rta,  n.  pi.  zrakaH. 
Radiate,  rS'd'et,  y.  i.  t  t.  puitaH  tra- 

ke,  uirijati  (u  zrakama);    xdrakaH; 

iiriti  se  od  jedne  tocke  u  tvimprav' 

cima  (kao  zrake);  ^jati  $e;  oboMJati, 

raamietlUL    — ,    rC'd'ftt,    Radiated, 

re'd*$tM,  a.  zrakooU,  zrakolik,  tra- 


652 


RAD 


can.  — ,  rS'dtt    n.    zraka;  zrmhac 

(Uootmjiea). 
Radiation,  r«d*r8*n,  n  jmAosiya.  H- 

ren)€  wraka,  zdrahamje,  iMfmrnh  (u^ 

zrakama);    —    of    heat,    ts&^^/e 

topUne, 
Radiator,  r6'd*6t^,  n.  tpraca  za  tahi- 

janje  topUne,  za  grijamfe. 
Radical,  rftd'*k'l,    a.    koren,    korenil; 

temdjit;  potpun;  radikalan;  ttmatj' 

fit,  otnovni;  bitan;  pnroden;  fiaroo- 

M;  ukorifenfen.  -^^  n.  ontoxfa;  ra- 

dikal  (kemieki);   radikalae.  ~    ly, 

adv.  izoomo;  od    naravi;    temeljUog 

Muvim,  potpuno. 
Radicalism,  rftd'*k*iizm,   n.  radik^U- 

cam,  radikalno*L 
Radicalness,  r&d'*k*lne8,  n.  koremiio9t, 

ixvomoBt;  temeliUoMt;  otnofono^  gtan- 

no  tvojMtvo;  radikalnott. 
Radicate,  r&d'*ket,  ▼.  L  ykortfemti  m, 

primiti  «€,  puHUi  korijemje*  — ,  T.  t. 

duboko  Maditi.  — ,  r&d'*k&t,  a.  uko- 

rijenjen,  uioden;  pHontto, 
Radication,    r&d*k9'8^,    n.   puitanje 

korijenfa,  iila;  korijenjenfe. 
Radiciform,  r'dis'*fl'm;  a.  korfenaiL 

kao  korifen. 
Radicle  rftd'-kl,   n.  korfetUi^  iOica. 
Radish,  r&d'«s,  n.  roOwa,  rokva;  little 

— ,  rotkviea,  mjeioiarka. 
Radius,  re'd**s,  n.  (pL  radii,  re'd*iy) 

polumjer;  zraka;    palcana  koH,  d' 

jepae. 
Radix,  rC'd'ks,  n,  (pi.  radices,  r'daj'- 

8*s)  korifen;  omova  (rijeU). 
Raff,  rftf,  n.  9mo6e,  ixmei;  proitatvjt^ 

Una;  nUkov,  kulja. 
Raffish,  M'%  a.  pro$taiki^   radcala' 

^Afi,  odrpatim 
Raffle,    rftrl,    n.    koekanje,  jtrebanfe, 

ixigravanfe;  lutrija,  — ,  T.  i  koebaU 

je,  hrAati,   bacaU  zdHjeb   (for,   za 

njeho),  izigroH,  —  net,  vlai,  miga^ 

viea  (mreia), 
Raffler.  rftfl'',  n.  koekar. 
Raft,  raft,  n.  tplav,  tplata;  plovljena 

drva,  gomila  doplovlfenih  drva,  go- 

mila,  rpa.  — ,  Y.  t.  plavUi,    plc^kH 

(drva);  fkupiti  u  tpiav.  —  bridge. 


Digitized  by  V^C)0QIC 


KAP 


663 


RAI 


mo9t  na  wplavinia;  —  driver,—  8- 
man,  Rafter,  raPt'',  spUmar. 

Rafter,  raft^,  n.  rdff,  roimk  (odkro- 
va);  rogovi^  kifuievi  (na  kravuj.  — , 
T.  t.  tatuoU  rohnke;  meinmH  roz' 
nike;  —  ed,  sa  roSnidwuL, 

Bag,  rftg,  n.  dronfak,  pmja^  etmja. 
krpa;  imifetreno  kamenjef  zub  fod 
tUjene)  ;  —  8  and  jags,  pmfe  i  odr- 
pme;  worn  (oat)  to  —  8,  otreon, 
cdrpan;  to  be  all  in  -^  ft,  6tM 
posve  odrpan,  dronjav;    to   boil  to 

—  8,  rtukuhoH;  cdrpatute.  — «  a. 
dronjoVf  prnjav.  — ,  T.  t.  odrpatiy 
poderaiL  —  carpet,   toff  od  krpa; 

—  fair,  MtareiarM  sa;am;  —  pricker, 
pmjart  truljar^  eunjar;  —  shop, 
stareiamica;  —  stone,  krtmeni 
pjeieanacy  bnuilovaci  —  tag,  dro' 
njavei,  odrpandf  smet;  —  wort 
(weed),  droffuiae  (hVjka) ;  —  wheel, 
zubaio    koto;   —    wool,     wna    od 


Bagamnffin,  r&g*mOi'*n,  d,  dronfavac, 
pmjavae,  odrpanica;  hekrija^  liiikov. 

Bage,  rSdi.  n.  bije$,  hjttnUoy  bjetno^ 
gnjev^  IjuUnOf  jaro9t\  iestina;  po^ 
hU^a;  MtraH;  nanoByUahi^enie;  pred- 
met  uaM^enja;  moda;  the  —  of 
thirst,  Jjuta  xeda;  to  be  quite  (all) 
the  — ,  hiH  po9ve  u  modi^  biti  vrio 
traien;  to  be  in  a  —,  biti  bijenm; 
to  get  in\to)  — ,  pobjemiU:  to 
put  in  a  — ,  radjuUU,  rasgnfeoiH. 
— ,  V.  i.  bjtaniti;  bid  biiesan,  itoan 
»Ae;  goropadiU  »t.  —  fol,  a.&t;efan. 

Bagged,  r&g'M.  a.  odrpan,  poderan; 
dronjav;  otrean;  kukavan;  tlab; 
ivorav,  ivomat;  hrapav;  kanienitf 
krian,  tubaat;  —  stone,  kamen  lorn-' 
Ijenjak',  —  school,  u&olAra  nctaTfieo, 

Baggedness,  rftg^dnes,  n.  odrpanoat, 
dronjavoat;  hrapavoat;  kamenitoity 
kriointoat. 

Baging,  rS'di'Dg,  a.  bijeMn,  goropadan; 
u  modi;  —  ]j,  adr.  bjeaneS,  bijetno; 
—  mad,  dmo^tfpomaman,  —  ness, 
n.  bifet,  bjtanoda, 

Bagont,  r'ga',  n.  ragu  {vr$ta  papri" 
kaiaj;  xapaprena  mjeaa. 


Baid,  r9d,  «.  neprijatdjaka  naoaU^ 
nmarit^t  vpadak;  ^tta,  fdofHtntfe, 

Raider,  rS'dK  n.  napadae,  ietnik. 

Bail.  rSl,  n.  preiagOt  preSanica,  jprs- 
jeiniea,  prije&ka;  toioa,  vrljika^ 
proitacj  atupae;  (—  s)  reietka,  ogra* 
dOf  pregrada,  nation,  prUlon,  balu- 
Hrada;  (idjeaniika)  Hna,  trahUca; 
idjetnica;  by  — ,  idjoanieom;  »  s, 
pi.  Mjemiike  dtoniee.  —  •  T.  t.  ogra- 
did  Creietkom  i  L  d.);  to  —  off. 
tagradiU;  poloUU  trainice;  podaii 
idfeMnieom,  —  fence,  drvena,  ogradu, 
— ,  n.  frdavac,  harUf  fpUcaJ. 
— ,  T.  1.  rugati  s^  podrugivad  •«, 
peekatif  aagrtzadf  p$ova&^  grditi, 
ogooarati. 

Bail-bittern,  rsrbit^'o,  n  bukavai, 
bukai  (pUcaJ. 

Bailer,  rSl*',  n.  podrugljivai,  opada?.. 

Railing,  re'l*ng,  n.  reietka^  ograda^ 
pridon,  perUa  od  dupaea;  atupdf 
proUe;  trainice.  — ,  a.  podrtigtjiv, 
pogrdan,  klevetan*  — ,  n.  paovanjt, 
paooka,  kleveta,  —  ly,  adv.  pauju^^ 
grde^i,  kleve^iS. 

Raallery,  rfi'l'r*,  n.  poruga^  ruganfe, 
podamifevanfe,  iala;  to  tarn  to  — , 
okrenuti  u  ialu,  u  podamijeh, 

Raillear,  rajO",  rSlja",  n.  rugac^  pod' 
amjooaom 

Railroad,  rsrrod,  n.  idjexniea;  — 
ear,  idjexniika  kola;  —  depot,  ko- 
kolodvor. 

Railway,  r5l'w8,  n.  idieatnica;  — 
accident,  neare^a  na  ie^esnid;  — 
board,  upraoa^  ravnatdjatoo  idjez" 
nice;  —   bridge,    idjexniBki  moai; 

—  car,  zeljexnicka  kola;  —  carri- 
age, kola  foagon)  na  Ijude;  ~ 
crossing,  idjetfdfki  prijeloz;  — 
engine,  lokomotiva,  makna;  —  fare,. 
vozarinaf  voxna  djena  (idjexniika); 

—  gauge,  ratmak  tracnica;  — 
guard,  idjexnieki  kondukter,  vlako- 
voda;  —  guide,  knjiga  o  kretanju 
vlakova;  —  line,  idjemicka  pruga  ; 

—  plant,  idjesniiki  gradevni  i 
prometni  materijal;  —  share,  ie- 
Ifezmika    dionica;    —    sleeper,  ie- 


Digitized  by  VjOOQ IC 


RAI 


654 


Ijetniiki  podvalak  (ivelar);  —  sta- 
tion, kolodoar,  stanica;  —  switch, 
skrelaljka;  —  tlckei,  fidjeaiieka) 
vozna  karta;  —  traffic,  ieljegniiki 
pramel. 

Kail  work,  r9l'w0%  d.  prislon^  ograda; 
reietke, 

Eaiment^  re'm'nt   d.  odjt6a^  adjelo. 

Rain/r$Q,  n.  kiia,  daid.  — ,  t.  i.  t  t. 
dazdjeti,  kiiUi,  padati,  i^  (kiMa), 
li)evtUi;  it  —  s  cats  and  dogs, 
life  "kiia  kao  h  kahla,  —  beat, 
oite6tn  ktiom;  —  cloud,  kihii  oUak; 

—  drop,  kUna  kapljas  —  fall. 
kiia,  mncHna  kiief  —  gauge,  kilo- 
mjer;  —  less,,  hm  kUt;  -r  pour, 
pljuaak;  —  proof,  nqpromoian,  tie- 
prokiiljivf  —  water,  kUnica,  dai* 
denica* 

Rainbow.  rSn'bO,  n.  du^.  —  hued 
(tinted),  iaren  kao  duga. 

Raininess,  rS'n'nes,  n.  kUliwo,  da%- 
divo  vrijenie. 

Rainy,  r9'n%  a.  kiian,  kU^v,  daidio; 
placan;  —  daj,  kUovU  dan^  tla 
VTctiMtuif  tievoljn, 

Raip,  rep,  n.  konopae,  use. 

Raise,  rCs,  t.  i.  dignuti,  podignuH, 
uzdignuli,  ixdidi,  di^i  u  vit;  pom' 
»iU,  wwmU;  pottaviU,  podiA  {tpo- 
memkj,  tagradiUf  uMvUiH,  promak' 
nuH;  povUUi  (Hjenu,  pla^i);  uU- 
mdfUi,  cntovatif  vadiH  (ugfjen); 
pov€^€Uit  umn^tUi,  pofaiati;  po- 
diA  ($Uu)i  diMoH^  hupUi  (wn'tku); 
ttj^uditif  pobudiiij  prouttroHti;  po^ 
krenuH^  upriiiSiH,  prirtdUi;  pO' 
.iaknutt;  oHvUi,  prdudiUf  dotivati 
(duhove),  reagloHH,  raxnifeU  (gUt- 
<Mo«);  dignuH^  utferaU,  kupUi,  po» 
kupiU  fnovaOf  porta);  vgUdaH^  ta 
pagUi  {kraj,  brodj;  didi^  maknuU, 
ukinuU;  gojiH^  odgajaU^   sadiH;  to 

—  up,  podiS,  probudiH,  doMoati 
{duhove),  promroHHf  pobuniti^  ws- 
rufoii;  to  —  the  body  in  bed, 
iwdiSte,  U9praviti  te  u  po§telji ; 
to  —  a  blister,  Isoucft  priil;  to  — 
4ast,  uMfriiUUi  praHnu;  to  —  a  bell, 
raniahtUi   wwmo;  to  —    expecta- 


RAI 

tions  (hopes),  pctakntiH^  ttAudiU 
node;  to  a    b«*ad,    nwpjefi;    to 

—  the  eyes,  ot;;oriii  oii^  progiedaii  ; 
to  —  a  laugh,  tiamttnnti  smith ; 
to  —  a  quarrel,  zavrgnufu  takn- 
haU  kavgu;  to  —  a  plan,  naerfali 
OMHOvu;  to  -  a  loan,  nzeU  tajam; 
to  —  a  report.  ratglanUi;  to  — 
wheat,  tijati  piemeti;  to  —  the 
waters,  vodu  u  vU  dizati,  tjerati^ 
pU9t%ti  da  skaie,  »Uom  prodrijeti 
poialiti  96  9  kime;  to  —  obiection^, 
prigovarati;  to  —  the  wind,  di& 
hurUf    huku^   pHhaviH   novaea;    to 

—  a  siege,   odustaviti  op9adu;  to 

—  out  of  sleep,  probudiU  od  9na. 
Raised,  read,  p.  p.  t  a.  podignut,  m* 

dignut;  uwoUen;  Upnpeen. 

Raiser,  r9't^,  n.  ditalac;  utem^fiiefj; 
zactinik;  gradilelj;  odgajac;  pro^ 
iMVodnik. 

Raisin.  r$'i'n,  rS'zn,  n.  9uiak,  9uho 
groide^ 

Raising,  revng,  n  dkanie^vadUanjt; 
"pomXenje;  utemeljenie;  gopenje. 

Rajah,  rft'dta,  n.  rtidia  (indii9ki  kna) 

Bake,  r6k,  n  grahlje;  gm,  gmafo, 
greblica;  oieg  vatralj;  gnr;  9trugac. 
— ,  T.  t.  grohlfati^  gf'abUi.  kHpUi; 
tgmuti,  tgrUUi;  preriH,  prtmeiaH^ 
prekopati;  hUi  (iopomma),  pucaii, 
gadufi  po  duljini  («  brod>^  to  — 
up.  uapreta^  fvtUru),  iMgmuU,  po* 
deulrijefi,  i9koit*iU  zagmuH,  — ,  v. 
i.    grahljtUif   g'^epsli,    9trugaH;    tf^ 

—  for,  rtte*,  kopati^  traiitu 

Rake,  rek,  n.  uagibanjejarhoi^  (prama 
provi  Hi  prama  krwU),  ,  v.  i. 
9U^t.ti  koiof  na   krivo,  nagibati  m, 

R;tke,  reky  n.  opaka  b€9po9liea,  ra^ 
wuMdan,  nupuiten  doofek.  7,  T.  I 
Uiifeli  rasMsdano,  .rcMptiileiio 

Rakehell.  rSk'hel.  n  rumHMdanik,  ra 
jpuAeniib.  -—  y,  a.  rtt^yiUm,  ra 
wuMdan. 

Raker  rrk^,  n,  gnMiaf,  gmbfinHca; 
girahlfe;  grn;  qr^eblica;  ttruga^,  tjtp 
kofi  M;e  brodi  velika  okla»la;  ti» 
go  a  — ,  kl-adUi  99  u   re/ik^.  nttvra 


Digitized  by  VjOOQ IC 


RAK 


655 


BAM 


llakittg,  r^k*ng,  a.  koji  Hi  ito  tft-ablj^, 
grahi;  ito  je  koto,  na  krivo,  — »  n. 
Ifrablfanje;  premetanje,  ittraihmt^; 
ngraJUjano  njeno, 

Bakish,  r9'k*§,  a.  ruMonjen^  ko»;  ra- 
tkalaierif  rtupuOen;  —  ness,  n. 
naklonjeno9l  f  raauMdanosL 

RzHy,  rftl'\  t.  t  (apelj  wkupUi,  tkup- 
IjaUi  tastaviti,  tdruziH.  — ,  ▼.  i. 
9kupUi  96;  tdntUH  9e;  oporavUi  #e; 
to  —  (roand)  to  a  penon^s  opi* 
pion.  pri9UUi  U9  hje  mnijenye;  — 
iag  point,  mjeHo  skuplfat^at  xdru- 
ieOiat  n^Uf  zbjeg;  — ,  n.  9h*p- 
Ifanje;  tdruienje;  tnak  ta  ihip- 
Ifonfe;  opcravl)en)e;ponovni  n<urtaj» 

Bidly,  r&l'*,  v.  t.  i  i.  rttgoH  «e.  po- 
drugimati  9t,  ialu  thijati,  titraii  9e 
9  kim;  •—,  D.  iala,  ialjenje,  podrw 
givanje,  tUranje 

Bam,  r&m,  9.  ovan;  (battering  — ) 
widoder;  malj,  bijaiaf  kljun,  9^f€kilj 
(od  hroda);  — ,  —  ship,  brododer^ 
-brod  9a  9JekUjetti;  —  cat,  macak, 
—,  V.  t.  udaraHf  xabiiali  {maliem) ; 
(in,  into,  down)  z€MU,  zaijerali, 
utferati;  na9i'nuti  kljunom  (o  brodu); 
to  "  np,  savaliti,  zakrHU,  MopuHti, 

Bamblo,  r&m'bl.  v  (abont,  oTorj 
iumatiUif  tkitali  9e,  potueati  #e; 
lutati,  ba9ati  ;  vijngtUi  9e;  tiulraniti, 
zalutati,  — ,  n.  ba9anj^^  luUmje^ 
titmaranje;  putovanfe,  ietnja^  fzleL 

Bam  tier,  r&m'b1%  n.  tumaralo,  po- 
tukai,  9kitnica;  night  — ,  nwhii 
klatez. 

Bambling,  r&m'bl*ng,  a.  ( —  ly,  ad^.) 
kcifi  luta^  tumara;  9kiUiicki;  — 
fellow,  #ib*<ni<;a;  —  disposition,  ieZ/a 
za  pulQVonjemf  9kUanjem ;  koji  za* 
9trttni;  nepravilan;  opHran;  rax" 
vlaBit,  bez  reda  i  osnove.  — ,  n.  liifa- 
nje;  —  s  of   fancy,  9anjarije, 

Bambanctious,  r&mbOnk'&'s,  Ramb na- 
tions, r&mbOs'6*s*  a.  zettok,  na- 
prtmtf  diviji,  beadmran^  drzovU. 

Baments,  '^rS'm^nc,  n,  pi.  09truzine, 
ioeri^  sktdje. 


Bameous,  re'm*'s,    a.    iio    pripadm 

ffrani,  Ho  nute  nagrani, 
Bamification,  rftm*f*kS'i*n,  n.  puka* 

nj€  grana;  raxgraujaounje  i  granfe; 

ogranci, 
Bamified,    r&m'*f]gd,    a.   razgranjen^ 

granat, 
Bamity,  r&m'*faj,   t,  i.    »  t.  pu9tiU 

grants  razgranati  96,  dijeliU  (96)  «« 

ogrankt, 
Raroigerons,  r^midS'^r's,  tk,hq)ipuita 

grane. 
Rammer,    r&m'*',   n.   zabifai;   malj; 

i^ka  (puiianaj:  —  log«  MO^/t  "m»- 

Ijuga 
Rammish,  rftm'*^,  a.  prcevU;  9mrdiiiv; 

upaljen,  —  st^ench,  pr5sotna  C9mrad 

od   prht).   —   ness,  n.  prc6wna ; 

mpdlJ9no9t,  upala. 
Bamose,    r'mOs',     rfi'mOs,    Itamoas, 

rfi'm's,  a.  granat;  raagranjtn, 
Bamp,  rftmp,  v.  i.  ^i  #«,  penjati  «e; 

9koknuti,  9kakati;  6;etn«t.  garopa- 

dati  «e.  — ,  n.    9kok;   u9pon,  nafrr- 
'  dii  puty  wdazak,  tuiaziiU, 
Bampacions,  r&mp6's'i,  Rampageoni, 

rttmpS'di's,  a.  dMji^  bije9an,  goro- 

padan,  raatuadan,   —  ness,   n,  6/s- 

9no^af  goropad. 
Bam  page,     rftm'p*dS,     n.    9kakaanj6^ 

hjtinjenje^    dhljina;    lupeitina;   to 

be  on  the  — ,  bje9nili,  divljahiti  •«, 

biti  zle  volje;    — ,  ▼.    i.   goropadiH 

96,  neniimo  iamo  amo  trcati. 
Bampallian,    —   ion,  r&mp&l'**n,   n. 

hutja,  lopav. 
Bampancy,  r&m'p'ns*,  n.  bujanj6,  H- 

renje<,  vzimanje  maha;   Mje9U  ra- 

zuzdano9L 
Bampant,  ram'p'nt.  a.  (—  ly,  adr.) 

ko)i  9€  Hri,  bujno  ra9i€^  buja,  koji 

U9ima   mah;    razuzdan^    obijeMton; 

U9pravlien, 
Rampart,  rftm'p*'t,  n.  bedem,  ianac; 

pr9obran;   obrana,    — ,   ▼.  t.  opko* 

paH*  uianHH, 
Bampion,  r&m'p**n,  n.  repuitte  (bttjka). 
Bamrod,  rftm'r5d,  n.  Hpka  (odptM^X 

harbtfa. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


RAM 


650 


BAN 


Ramehackle,  r&m'fi&kl,  a.  slo  graden, 

troian^  rasklimanf  Uimavf  podivljao. 

— .  D.  netmoiren  iotjek,  bluna. 
RaniBOD,  rftiD'zn,  q.  patfi  luk. 
BamaloBe,  —  luas,  r&m'jnlOs,  r&m'- 

jul's,  a.  granat. 
Ban,  r&n,  imp.  od  to  ran, 
Rancescent,  r^oses'^nt,  a.  ito  «e  uhiey 

kvarif  ilo  ki»ne. 
Ranch,  rSnd,   r&n£,   n.   sto^arsko  go^ 

tpodartivo^  MtoittrskanoieoHna,  »tan, 

katun.  ^  man,  fidar, 
Bancher,  r&n'5''.  n.  $toiar;  pasHr. 
Bancheria,  randM'\    n.    (pasUrM) 

Stan,  katun;  »toiar$ko  nlo;    indi' 

janska  tuueohina, 
Banchero,  rande'ro,  n.  Ho^,  paHir, 

ptuUrski  nadzomik, 
Bancho,  ran'6o,  ran'iio,  n.  pa$Ur$ki 

itan,  katun;  $toear$ko  gotpodarsivo, 
Bancid,  r&n's'd,  a.  uieien,  pokvaren; 

gadan,  amrazU,  —  ne«s,  Rancidity, 

T*iid'*t%  n.  ti2e2efM>#4.  vipaljenosl; 

to  contract  a   — ,   Mpaliti  «e,  jkh 

kwiriU  #e. 
Bancor,  Ranconr,  r&n'k'',  n.  mrxnja, 

crgcrleno9U    srdzba;    to    bear    — , 

mrgUL 
BancoroQs,  r&n'k'r'st  a.  ( —  ,\j»  adv.) 

gnjevan,  Ijut,   ogorien\   zhban,   hi- 

vein.  —  ness,  n.  gnjev;  piama. 
Randan,    riln'd'n,   n.    bttka^  vesdje; 

(-*  gig)  wita  iamia  ta  tri  veslaca, 
Bandom,  r&n'd*m,   n.   slucaj,  iluZai- 

noH;    at   — .    nammee^    na   n-eeu^ 

slijepo;  to  talk  at  — ,  henttati  ko- 

jtita;   domet    (puikomet   i   t,   d.); 

tri  konja  zapregnuta  jedan  za  dru- 

gim,  -—,  a.  (—  ly,   adv.)   sluiajan, 

bet  cilja,   u^injen  tlijtpo,    nasnn^, 

— ,  V,  i.  narmuti  Mlijepo,  tumarati 

ntuumee. 
Bandy,  r&D'd*«    a.   bucan;  ratpuiten, 

rtukalaian,    — ,    n.  protuha,  ikit-^ 

nica,  pratfak;  ratpuitena  djeoojka; 

lafaviea. 
Bang,  rang,  imp.  i  p.  p.  o<2  to  ring. 
Bange,  rendl,  v.  t.  redaH,  pattavlfaH 

u  red;  Witati  (vofsku  i  t,    d,);  js- 

rtdati,  portdati;    uvr$taU;    urediU ; 


uvr^Uti;  doUU^  na$lagaH^  mjjtti 
(na  hrpu);  obi/agiH,  prolagiii.  (Ao- 
jim  krajem)i  to  —  the  coast,  bro- 
diU  fa  obalu;  tijati  (brainot;  he 
has  —  d  himself  on  the  side  ot 
the  enemy,  prittao  je  t«r  ntprifa- 
telja,  — ,  V.  i.  biii  poredan^  po- 
Mtaxijen  u  red;  bUi  u  rtdu,  u  vrHi; 
biti  uvriten;  tapremati  kofe  mjetto; 
bili  u  jednom  redu,  u  jednoj  catli 
9a  (with);  obUatiti,  putovaii,  9ki' 
tati  96 !  traUti  (o  pmj:  protmati 
»e,  dopirati,  nalaxiti  9e;  nonti  (n 
prJeiJ,  imati  domet  od;  to  —  along, 
voari/t  $e,  broditi  tis. 
— ,  n.  red;  vrtta;  prostor^  okrug, 
opseg;  p&lje;  daljina;  put^  hiii, 
tifek;  Mlaietije,  putovanie;  domet, 
piiikoniett  (opomet;  precaga  fnalfi- 
Hvici);  roitilj;  (kuhinjskoj  ognjiite 
(ia  redom  otvora);  a  —  of  moun- 
tains, goAki  lanac;  within  — ,  na 
puikomet  (topomet);  to  find  (get) 
the  —  nodi  daljmu  (broda^  niianaj, 
doS  na  puikomet;  to  have  a  long 
— ,  daUko  noHti  (o  puiei),  daleko 
viditi;  to  take  a  wider  — ,  po9ta' 
viti  iebi  dalji  cUi;  to  give  one's 
fancy  a  free  — ,  ne  obuzdati  niaitu. 
Ranger.  rSn'di'',  n.  obilasUae;himar; 
lovae;  nadglednik  Mvferinja;  poljar; 
laki  konfanik;  »kiinica;  protuHa^ 
potepuh;  ratdfofnik;  tljednik   (pat). 

—  ship,  n.  »luSAa  iumara,  poljara^ 
BMagey,  Rangy,  rgn'd**,  a.  brz;  pro^ 

utran. 
Baniform,  r&n'*f&'m,  a.  kao  zaba.  Ra- 

nine,  rC'najn,  a.  206/71. 
Bank,  rftnk,  n.  rer/,  wtta;  mjettOy  po^. 

lozajy  Mtepen^  Hn,  catt;  9tale£;  the 

—  s,  proeti  vofnici;  a  man  of 
(high)  — ,  vtUki  aotpodin,  lovfek 
v^a  staleia;  to  break  —  i,  wto- 
pUi,  odttupiti;  to  quit  the  —  s, 
utupiti  ii  reda,  raikS  «e,  pehjtti 
(o  vojmku);  to  torn  any  one  into 
the  —  8,  melnuH  (udariti)  koga  na 
Hbu  (da  trii  kro9  Hbe);  to  dote 
the  —  s,  Hegnuti  (HianuH  redove) ; 
to  fill  the  ranks,  popwwUi  wtjtku; 


Digitized  by  VjOOQ IC 


RAM 


657 


RAN 


to  join  the  —  8,  ttupili  u  vojtku; 
to  reduce  to  —  s,  svrgnuti  a  casti, 
poniziU  do  pro$tog  vojnika;  to  take 
— >  of|  hiti  viH  u  caafi,  imaH  pred' 
noit;  to  take  —  Avith,  biti  u  iataj 
cOMli^  u  i$tom  iinuf  civil  — ,  ^ra- 
danaki  ttalei;  —  of  general,  gene'- 
I'oUka  i<ut,  generaUki  iin;,  — and 
file,  %yro9U  vojnici;  a  house  of  — , 
ugledna  ku6a;  of  high  — ,  odlHan, 
vi9cke  c€uti;  a  split  in  the  —  b, 
nealoga  u  9tranei. 

— .  y.  t.  vnlalij  redatit  poredati, 
'nieinuH  u  red;  ureditii  (with) 
vvrstali,  raxrediU;  to  —  oneself 
•with.  priklJHHli  te;  to  be  —  ed 
with,  69*071'^'  «e  u  (ka  koniu  Hi 
k  ieniujf  Inti  metnut  u  itti  red,  — , 
▼.  i.  vrstati  m,  redati  te;  portdodi 
»e;  hiti  n  iijekoj  casli^  n  njekom 
iinu,  ft  njekani  poloiaju^  hrojiU  #e, 
pripadati  (with,  tf,  ka);  he  —  8 
witn  a  major,  on  ima  majorsku 
cast;  I  would  not  —  with  him, 
ne  biJirad  bUi  na  nfegovu  mjeaiu; 
to  —  foremost,  hiH  na  prvom 
mjetlu;  he  —  s  with  the  first 
class  of  poets,  on  ide  u  red  pitnh 
pJeifUka;  to  >-  high,  bitif  ttajaU 
viaoko. 

Rank,  rank,  a.  (—  ly,'  adv.)  jak; 
pravit  potpnni^  iisli,  f^rt'os,  fonnm; 
bnjan  (u  rcutenju)^  gn$t  (qrmj ;  «i- 
drigao  (pun  izdrav),  sne^an,  grub ; 
plodan,  rodan,  tntt  (o  zemlji);upa' 
Ijerif  pokoanttij  smrdljiv,  gadan; 
oirooan;  lao;  pro$t,  surov,  nepri- 
Mtojan,  si'amotan; —  smelling,  jaAra 
vonja^  vtirisa;  —  scented*  tmrd' 
ljii9;  to  be  —  Ivith.  obUcvaii;  a 
—  fraud,  xgoljna  prijevara;  — 
negro,  pravi,  tatueani  cmae;  — 
monsense,  gola,  prava  ludotl;  — 
rogue,  veliki  lapov, 

Ranker,  ran'k*^  n.  redac;  iaenik^ 
kcji  je  kao  proeti  vajnik  pdeo  mIu- 
iiti, 

Rankisb,  rftn'k's,  a.  malko  pokvaren, 
uigan. 


Rankle,  r&n'kl,  ▼.  t.  uzgali;  ogorciti^ 
— ,  v..  i.  upaliti  te,  ognfojiti  ie; 
r€ue}e$H  #e.  raHoHti  ae;  ixjetti,  fs- 
jedati. 

Rankness,  r&nk'n's,  n.  fakost,  bvjnoat; 
obijeat;  preoelika  plqdno$t;  nzga* 
no$t ;  jaki  zadah  Hi  tek  od  tipa^ 
Ijenoati;  ogavnoat. 

Ransack,  r&n's&k,  v.  t.  prelraUU,  pre* 
kopati^  premetaU;  pliieniti. 

Ransom,  r&nVm,  n.  otkup,  oaUho^ 
denfe;  olkupninay  ucjena.  — ,  ▼.  t. 
otkupiH.  —  free,  —  less,  a.  proH 
od  otkupfdne,  hex  olkupnine,        ^ 

Ransomer,  r&n's'm'S  n.  otkupljivai, 
otkupitdj. 

Rant,  r&nt,  t.  1.  revnovaii,  vUcaU^ 
biiioH,  bjeanjeti;  budaltii;  govoriH 
naduoeno,  hvaalavo,  — ,  n.  vika, 
buka,  hv<utanje;  nadut  govor;  sa* 
neaenoat;  bucna  tabaoa. 

Ran-tan,  r&n't&n,  n.  on  the  — ,  pijan. 

Ranter,  r&n't",  n.  vikfte^  larmaditia^ 
hvaatavae;  naneaenjak;  naduli  gO' 
vorlfivac.  —  s,  pi.  nfeka  proteaL 
aekla. 

Ranting,  rftn'l'ng,  a.  buean;  hvaliaav; 
nadut;  neaiakm. 

Rantipole.  rftQ't*pOl,  a.  divlji,  raapui* 
ten,  —  D.  deran;  raapuiten  mladi^^ 
raapuitena,  mzlaata  djeoofka.  — , 
T.  i.  trckarati^  vitlati  ae,    tepati  ae, 

Ranula,  T&n'jul^  n.  ia&iea  (pod  je- 
tikofa)» 

RannncaluB,  r'nOn'kjul's,  n.  iabnjak^ 
novH6  (bilfkaj. 

Rap,  r&p,  T,  i,  (bnto  i  jako)  udaratt^ 
kueoH,  lupati;  to  —  at  the  door, 
poktteali  na  vrata,  — ,  T.  t.  uda* 
rati,  biU,  tu^;  to  —  some  one  on 
the  knuckles,  tui&  koga  po  pratSnut^ 
koriii,  ukoriti  koga;  to  —  out,  is* 
l^muti;  to  —  out  an  oath,  taJdoH, 
•-,  n.  (jaki  iU  brtij  udarac;  to 
give  a  — ,  lupnuti^  pokueati. 
— ,  T.  t.  oteU;  ganijeti,  tatnijeii ;  to 
be  —  ped  with  joy.  biU  immn  m6# 
od  veaelja;  to  —  ana  rend^  i^rofrifl; 
plijeniti. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


RAP 


658 


RAP 


— ,  n,  krive  pel  pene;JUir;  to  CAre 
not  ft  — y  ne  tnartU  m  sere, 

Bapacions,  r*p6'8«8,  a.  (—  ly,adv.) 
grahljio,  grohesljiv;  razb€Jtdlki;  — 
animal  (beast),  grablfiva-  xvijer;  — 
bird,  plica  grahLjivica.  —  ness.  Ra- 
pacity, r*pWH%  n.  grMjivoMt,  gra- 
bezljivoit;  lakomott. 

Bape,  rep,  n.  grabei,  oHnia,6ina ;  oimt- 
ea;  nlovanje;  —  of  the  forest,  htmski 
prtttupak,  iuftiska  iteta.  — ,  y.  t. 
oUti;  sUovati. 

— ,  n.  turpija,  raipa»  stntgai,  Hb^ ; 
iepurina,  ho9tf  ?iai6$  (od  groida); 
atapka  (od  gr<ada) ;  pafedina  jagoda 
ill  puce  vinovo.  — ,  T.  t.  ribcUi^  9trtt' 
gaU.  —  wine,  polovnik,  bevanda, 
vino  od  komina,  -^,  n.  (—  root) 
repaf  repica;  wild  *— ,  poljtka  go^ 
TttHca;  —  cake,  yljanm  pogaia 
(krana  %a  marhu)\  -*  oil,  ulje  od 
rcpUci  —  seed,  «;eme  od  repo,  re- 
ptcA,  ogriUea, 

Bapid,  rftp'*d,  a.  (— -Ijr,  adr.)  hn;  na" 
gaOf  hOar^  hiUm,  — ,  n.  hrneaf 
vrUog,  "  ness.  n.  hrnna, 

Bapiditj,  r'pid'*t\  n.  ftnrtno,  hhto^j 
hitrina;  the  —  of  speech,  ftn  gooor. 

Bapier,  r5'p*»',  n.  rapfer,  tanak^  ra- 
van,  iU}a$i  niai,  —  fish,  tahlia 
(ribaj. 

Bapine,  rftpin,  rftp'ajn,  n.  oHmanje, 
pUfenjmje;  orahoi;  ti2ooan/e. 

Bapiiaree,  rftpM',  n.  irski  ratbojnik; 
skitniea. 

Bappee,  r^i',  n,  raj^e,  krupan  hurmut, 
duhan  od  no9a* 

Bapper,  r&p'^,  n.  kuealac,  h^ai. 

Bapport  r'p&H',  n.  ocfnot,  odnoiaj; 
iwjeilaf. 

Bapscallion,  r'^pskal'^n,  n.  lopoo,  Iw 

Bapt,  r&pt,  imp.  •  p.  p.  od  to  rap. 

— ,  IK  a.  xanegen^  tuhi^en. 
Baptorial,  rftptO'r*"!,  a.  grab^iiv, 
Baptnre,  r&p'i*',  n.  zanoSf  uahicenje; 
oduievfjenjcf  in  —  s,  uiht^gn,  odu- 
ievljon;   vcUka    brtina.    Rap  tared, 
r&p'i^dy  ft.   ushiden^  nanuen,  odu" 


Baptnrons,  rap'«*rH,  a.  (—  ly,  ftdT.> 

koji  fuhiU,    oduhvljava;  wcMoRjimf 

MtroMtan, 
Bare,   r6%  a.  (—  ly,  adv.)  r^eddk; 

tanak  ;  re^koo ;  neobOan,  i^oanredan^ 

dragoejens  —   bit»  podofUea';    na^ 

pola  nroOf  nedokuhan,  ne  poBvope^ 

6en.  — ,  adv.  «r2o,  veoma, 
Baree-show,  re'r*SG,  r&r^9,  n.  zbirk0> 

ili  hUMa  t^jetkihj  neobiMhstoari^ 

viriomuw, 
Barefaction,  r&r'f&k'i'n,  r5r^k'&*n.  n» 

roMrijedenj^,  rotlanfiwmfe, 
Barcfiable,  r&r*faj''b1,  a.  Ito  ««  nwie 

roMrifediHf  ra»tar{jiti. 
Barefy,  r&r^j,  y.    t.  •  i.  ran^edUi 

(90)^  raUanjiU  f»e). 
Bareness,    rS^n*s,  n.  Hjdkott;  raoia^ 

njenoitf  na  pola  nrovo  Hanjof  mat- 
ter of  — ,  rijeika  ttoar. 
Bareripe,  rS^rajp,  a.  ranip  mrooprije 

vremeita. 
Barity,rftr'*t%  n.  rijetko9t;  neobi&io»tp 

dragocjenoMt;   rastanjenott,  rturije* 

deno$L 
Basant,  rS'z'ni-  a.  raoan^  bUsfu  9omlf& 

(kiiaCf  vaira  k^povtka), 
Bascal,  ras'k'l,  n.  2opov,  niikav,  hadja, 

lupei.   — ,   a.  progtaJaU,   podlis  lo» 

povski;  Mf  mriav  (o  lovini). 
Bascaldom,  raslc'ld^i  n.  lopovi^  lo^ 

pooiUna* 
Bascality,  jhHOl'n^  n.  lupekvo,  neoa- 

IfaUtina. 
Bascallion,  r'sk&l'*Hi,  n.  nitkov^  hwn- 

eutp  obfeUfijak, 
BascaUy,  ras'k>l%  a.  i  ady.  lopooM^ 

lupefki;  kukavan. 
Base,    r^E,   ▼.   t  grtptU;    MritoHg 

uniiUti;  ratoriUf   pro^oieU   Mmm 

blixu  fuUga;  dodtmuH;  not  to  bo 

—  d  out,  neiMbriilfiv.   . 
Bash,  rU,  a.  (—  ly,  ftdy.)  nagao,  fio- 

prifU,  brtofioian;  nAprJfi/,  Uttok; 

nenwtrenffuproitMien  ;  driak,  trnjO'- 

Ian,  — ,  n.  otip,  atpa  (po  Ujiluh 
Basher,  rU^,  n.  krUlMpTiefM  sUmine* 
Bashness,  rftd'n*8,  n.  nagloot^  prma^ 

gljmoH;  numtoireno^t,  n€r«s6orttoff<; 

drskoHf  ttnionoiU 


Digitized  by  VjOOQ IC 


ItAS 


659 


BAT 


Rasores.  r*80'r*s,  n.  pi.  kokofke, 

Rasorial,  r*80'r*^l,  a.  kokolfii, 

iRasp,  rasp,  n.  ttfrpija.  raipa,  Hrngo^^ 
trenica.  — ,  T.  t»  turpijoH,  ribati, 
9trugaH;  pcw^ediH^  p^tlijediH,  —, 
▼.  i.  trti  99  (against,  oj. 

Raspberry.  f&^b«r*,  n.  mdUna,  tunica! 
— ,  —  bosh,  nuUinjtJt, 

Rasper,  ras'p'',  n.  Mtrugac;  preprdca 
{kiiifu  ieiko  konj  pre$koH),     ' 

Rasping,  ri^s'p'og.  a.  ito  grehe,  9truU^ 
ikripi;  Ho  *e  teiko  prukoH.  — ,  n. 
turpijonie,  9truganjt;  —  s,  pi.  <a- 
rotine,  raipoHnt,  9int^tine, 

Rasnre,  r^'i^,  d.  9truganj€^  trenje, 
brUomjt. 

Rat,  r&t,  n.  ilakor,  parcov;  prebjeg 
(polUiikiJ;  radnik,  koji  radi  us  ma* 
nju  nadnieu,  kcji  ne  9udjeluje  u 
itrajku;  black  — ,  ku6ni  itdkoy; 
brown  (Norway)  — ,  itokor  99lae; 
moantain  — ,  9vizac;  to  smell  a 
— I  cnjuHU  opa9no9ty  njeito  opatUi, 
— ,  T.  i.  lovUi  itakore;  prijeA  k 
drugcj  9trttnci\  radUi  ta  manju 
nadnieti,  —  catcher,  parco^;' — 's- 
bane,    miiomory  oirov   za   ilakore; 

—  tail,  ilakoiutv  rep,  tankay  iilja9la 
turpija  frcJpaJ,  Mett  na  konjskam 
repu;  —  trap,  itnpiea^  ptahdja  (ta 
ftakorej. 

Ratable,  rS't'bl,  a.  proejenfiv;  koji  9e 
dade  pvodjenili  (at);  ratmjeran; 
oporexh;  Mto  potpada  pod  pcrea, 
pod  cariwu;  —  blj,  fidv.  ramijomo. 

—  ness,  Batability,  r€t»bil'n%  n. 
procj€niino9t;  raMmjemo9t;  oporeti* 
V09t;  duino9l  pMali  carinu. 

Ratafia,  rftt^I'a,   n.  vr9ta  likera  (od 

vo6aJ;  tT9ta  dvopeka  (hUkUa), 
Ratan,  r*t&n',n.<r«A»>oaca;  ipanjoUka 

trtka;  tr9k(fvae  Citap), 
Ratcb,  r&£,  n.  natubljena  motka;  tar- 

vifaiH  tocak  (u  urij. 
Ratchet,  rft6'*t,  n.  9aph4ac;  —  wheel, 

tapira^  tocak  «a  sofnn/acem. 
Rate,  ret,  n.  mjvray  v^$nlo^  ram^jer; 

odredena  eifena,  i9909f    rata,  dio; 

pro^ena,  obracun;  odrodbina^  <€uba, 

(opiHn9ki)  porta;  vrtto,  red,  kla9a 


(brodaj,  9tepen;  ^aiin;  hrnnafhoda, 
voinie) ;  hod  (urej ;  at  a  cheap  (low) 
'-f  j^no,  eijene;  at  a  dear  (high), 

—  drago,  9kupo;  —  of  exchange,  11176- 
niSni  leiaf;  —  of  interest,  kamat^ 
njakf  —  of  insurance,  premija  ta 
09iguranjei, —  of  wages,  koliSina, 
plade;  —  of  living,  tm^tn  iivota; 
at  anr  — ,  p6d  9oaku  eifenu,  ««a* 
kako;  at  this  •—  na  ooaj  naciti, 
ovdko;  at  a  great  — ,  veoma,  tMvon- 
redno,  vrlo  bno;  at  a  high  — ,  vr/o, 
fako,  9Uno,  pono9Uo;  at  a  tremen- 
dous — ,  9trainom  hrtinoM;  —  of 
sailiog,  brwina  fedrenja,  voxnfe;  at 
the  —  of  five  miles  an  hour,  brzi- 
nom  od  pet  mil  fa  na    «Ht ;  at  the 

—  of  10  8.  a  yard,  po  10  Klinga 
lakat.  — ,  ,T..  t.  eijeniti,  proeifeniti, 
rahinati,  obi'aeunali,  09fe^  odred- 
binu,  tak9irati,  oporexovatiy  udariti 
pom.  — ,  «.  i.  imali  njeku  vrijtd* 
no9t,  brofiti  9t  u  njeki  red,  u  njeku 
vr9tu. 

Rate,  rSt.  t.  t  UpaowUi,  pokarati, 
i9karati,  —  T.  i.  p9ovatL 

Rateable,  vidi  Ratable. 

Ratepayer,  rSt'pe*',  n.ploMae  porexa. 

Rater,  rC'f^',  n.  procjenitaj;  a  first 
— ,  brod  prvoga  reda. 

Rath,  r&th,  n.  ulvrdeni  9tan  (9taro' 
irtkog  poglaviee),  — ,  Rathe,  rftdh, 
rSdh,  a.  i  ad?,  ram,  prerani. 

Rather,  r&'dh^,  adr.  prije,  radije; 
paie*  dapaee;  upraoo;  priUino  ' 
nfeito;  dakako;  I  had  (I  would,  Vd) 
— ,jabik radije;  I  had  — .  not,  AtNiZa,  ' 
radije  ne  bih;  the  —  as  (because, 
for).  Urn  prije  (radHje,  ffUe)jIto;  — 
a  long  way,  prUiino,  do9ta  daUko^ 

Ratification,  r&t*n[S'S<^a,  n.  potorda, 
odobrenje. 

Ratifier,  rftt^aj^,  n.  onay,  kojiodobri, 
potordi. 

Ratify,  rftf^aj,  t.  t.  potordiH,  odo- 
briU. 

Rating,  rS't'ng,  n.  procjena,  ocjenaf 
p9pvanjep  imtoi*. 

Ratio,  re's*©,  i^sO,  a.  rocm/er. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


RAT 


660 


BAT 


RatiociDate,  r&s*s^s'*Det,  y.  i.  umavaUf 

zaklfucivati,  izvoditi* 
Ratiocination.   rfiS*ds*De'§'^n,  n.  umo- 

vanje,    ranidwanje;    zakfjucivanje ; 

2akljttcak. 
Batiocinative,   r&d*5s'*n°tir.  a.  ito  te 

o^niva  na  raxumnom  sudenju,   ra' 

zuman. 
Ration,    rS'S^n^    n.    (dnevni)    obrok, 

dnevna   pordja    hrane;    —  bread, 

profunat,  vojnicki  kruh. 
Rational,  rftS'Vl,  a.  (—  ly,  adv.)  ra- 

tuman;  razbot'it,    panielan;    umni; 

pravi  (lioriaumt);  racijonaUm,  — ,n. 

rasumno  ttvorenje. 
Rationale,  raS'oS'1%  n.  raxuman  raz- 

log^  vzrok;  razumno  tumacenje. 
Rationalise,  —  ize,  rfis'^o°]aiz,   ▼.  t. 

uiiniti  Sto  razuvmo;  lumaUti  fedino 

razumoni,    osnivcUi  na  razumu    — ', 

T.  i.  uniovati,  razHmno  mitlili. 
Rationalism,  raS'^n^lizm,  n.  rticijona- 

lizam  (su9tav,  po  kofem  »t  Mve  zna- 

nje  osniva  aanvo  na  razumu). 
Rationalist,  ras'*n*list,  n.  radjonalisl 

fonajf  koji  *e  u  svemu  dadt  voditi 

tamo  razumom^  Sija  se  vjera  omioa 

jedino    na   raznmu);  prosvijetljenL 
Rationali8tic(al)    ras^n'lis't^kC'^l),     a. 

raeijonalitticon.  • 
Rationality,  raS"nal'*t«,  n.  moe  umo» 

vanja,  miiljenja;  (rationallness)  ra- 

znmnotf. 
Ratlin,  Ratline,  r&t'l*n,  ttupka,  vrza 

(konopHdij  kffjima   su    Uprepletana 

puta  tVt  cda^    Ito   vezu   jarhole    «a 

ttrane  hroda,  te  sluze  moitiaru  Hur 

pofU>g9m), 
Ratoon,    r^ttln',    n.    mdadica  (atdbito 

»l€tdorovt  trtkej. 
RatUn,  T^tiy,  tfidi  Ratan. 
Ratteen,  r'lln',  n.  raUn  (vr#to  sukna). 
Ratten,  rfit'n,  v.  t.  radnidma    crude 

oduzeH  ill  raaoriU,  da  ih  M  za  w *i- 

jeme  itrapca  zaprjjeii  raditi;  u 
radu  pnieSitif  plaHU, 
Ratter,  rfkV^,  n.  lovac  paroova^  itakora* 
Rattle,  r&tl,  t.  i.  ^iati;  klepetoH, 
zvecati,  ikripad;  itropotati;  (to  — 
away,  on)  hleheUUi,  hrhljati,  grdUi^ 


lajaU,  hucaUf  to  —  in  the  throat, 
hropUi;  to  —  along,  itropotati^ 
itropolom  juriti,  bMjaii;  to  —  off, 
hrzo  otiifif  odjuriti,  — ,  T.  t.  cegrtati, 
Hropotati  Ume;  izhidjaU,  hrzo  i 
hucno  izbrojUi;  (off;  ixgrdUi^  izru- 
ziti;  zagluSiti;  tmetti;  to  —  away, 
Hropotom  otjeraH.  — ,  h.  cegrUUjka^ 
klepeUdo;  ctgrtanje,  klopot,  gloniot, 
itropot;  hrhljanje^  karanje^  tajanje; 
hrhljaisae;  hropae  (na  nmoru);  red 

—  uilfivac  (bUjka);  yellow  — , 
pijt&ooa  kreala,  —  brained  (headed, 
pated),  bucan,  hrUjav,  noitalan,  vje- 
trenjast,  ncimotren ;  —  brain  (head) 
la»iiiadzi)a,    vjetrogonja,    hrhljavac; 

—  snake,  cegHuSa  (zmija);  —  trap, 
iio  iegrta,  svect,  ilropode;  — traps, 
Mtarez,  lytpotarija^  trice 

Battler,  rat'i'r.  n.  cagi-tai;  larmac^ija^ 
hrhljavac;  jaki  udarac;  kletva;  oce- 
mdna    ftus;   cegrtuia  (zmijaj]  kola. 

Rattling,  r^t'l'ng,  n.  ftropot,  giomot; 

—  in  the  troat,  hropae,  promuklotlj 
psovanje,'  to  give  a  — ,  ispsowUi, 
— ,  a.  hucan,  ta  itropolom,  glomo^ 
torn;  Uvahan;  hrz;  izvanredau. 

Rancid,  rHVd,  Raucous,  ra'k^s,  a. 
hrapav,  promuketo, 

Raucity,  r&'8*t%  n.  hrapavoat  (glasa)f 
promukloat, 

Ranght,  r&t,  imp.  %  p.  p.  oc{  to  reach. 

Ravage,  r&V*di,  tLpuatoienje^haranje; 
pohara;  razor;  iteta,  —  v.  t.  /*a- 
ralif  poharaU,  opustoiUi,  razoriti. 

Ravager»  r&v'*di^,  n.  puatoinik.  ha- 
ralac,  roMoravai, 

Rave,  rSv,  v.  i.  hiesniH,  goi-opadili  ae; 
huiati;  htdasmiti;  huncali,  trahuniti, 
dapiH  (about,  for,  of,  o)  ludovati 
(for,  after,  upon,  za). 

Ravel,  rfiVI.  v.  t.  zamraiti,  pomraitif 
zapleaU;  to  —  out)  roMmraiti,  raa- 
pleaU,  odmraitif  ii^igeUit  oHnUkati, 
otparaH;  to  —  over,  /etfmJc«  procL 
— ,  V.  i.  zamraiti  ae;  (to  —  out) 
rammraUi  #e,  iHiJati  ae. 

Ravelin,  rS^l'o.  n.  prednji  ianae,  la- 
nac  u  oMikv  polumjeaeca. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


PwAV 


661 


RAY 


Raven.  re'VR,  n.  navran,  — .  —  black, 
a.  m'an,  em  kuo  gavran;  —  losks, 
want  uvpjci;  —  quill,  gavranovo 
pero. 

Raven,  riiv'n,  n.  grahez,  pfifeti,  — , 
V.  t.  i  i.  grabif.i;  plijeniti;  progU" 
tail,  pToidrijeti. 

Ravening,  rav'n*ng,  n.  f/rabeiljivojil, 
— ,  a.  graheSfjiv, 

Ravenoas,  rav'n*s,  a.  ( —  ly,  adv.) 
grabeztjiVj  graf*lfiv ;  prozdrljiv  ;  gla- 
tlan  kao  kurjak.  —  ness,  n,  ^?'a- 
ftezljinott ;  prnzdrlfivwL 

Raver,  rS'v*',  n.  ouaj,  koji  bjeani, 
hiduje. 

Ravine,  r^vin'.  n.  jamga. 

Raving,  re'v'ng.  n.  hje.^njenje.  — ,  a. 
hije^an;  koji  fmlazni;  lyd. 

Ravish,  rftv'^s,  v.  t.  oteti,  ngrahiti; 
ulooa^i,  zlosfavUi;  zanijefi,  futhitiU, 

Ravisber.  rav^s*',  n.  razbojnik;  ofmi- 
car;  .fifovalac;  onajj  koji  tanefe, 
nshiti. 

Ravishing,  rav'Sing,  a.  koji  oUmat 
sihijc;  zaiWMlJiv^  koji  usJiiti, 

Ravishment,  hlv'*snient,  n.  grah^; 
olmica;  ailovanje;   uJthii^enje, 

Raw,  ra,  a  ( —  ly,  adv.)  Wivo,  prije' 
$an;  nepreraden,  neobraden^  neob" 
djelan;  pnjesan,  otvoren  (o  rani)^ 
ranja\i^  ogutjen,  odrt,  upaljen ;  vrlo 
oijtUjiv;  rdav.  rnzan,  mrazovit,  atU' 
den  (o  vremenu);  gnib,  mroVf  7i«i>- 
ku^artf  neukf  neodgojen;  nov;  sko' 
ramji;  nezreo;  nevjeitf  neuvjezban 
Co  radnihi,  vojnihOt  —  produc- 
tions, nrovine.  —  boned,  a.  mh, 
mrXaVf  koftunjav;  —  cold,  Ijut^ 
9fnden;  ■—  bead  ^and  bloody  bones) 
stroMlo;  —  hide,  prijuna  ili  n«- 
lu'injeua  koza,  bic  {jahaekij,  volov- 
aka  ziJa,  — ,  D.  ratia,  ranjavo^  oajtt- 
Ijivo  mJMto;  airovina, 

Rawisb,  ri'*s,  a.  prilicno  airov^  JUadan. 

Rawness,  ra'n*8,  n.  »irovo$t;  nexrtloat; 
neprobaxljivost ;  neiakutnoaty  nevfei* 
tina;  hladnoca;  neoakrbljenoat. 

Ray,  r6,  n.  zraka;  solar  — ,  auncana 
zraka;  pruga;  —  of  gold,  liati^  od 


ttata,  — ,  ▼.  puitati,    hacati   zrake, 

—  less,  a.  bez  zn\ka. 
Ray,  re,  n«  rada  (riba), 

Rayah,  rtJ'j*,  n.  raja,  . 

Rayed,    red,    a.    zrakovit,    zrakoHk;      ' 
prugaat. 

Raze,  Htf^vidi  Rase 

Razee,  r*zi',  n.  ratni  hvod,  a  kojega 
je  akinnt  gornji  dio. 

Razor,  rg'?/''.  u.  Hab^a,  brijaca  hritva ; 
kljova  od  dioJjt  avinje.  —  bill,  mafa 
njorba  (jtHca) ;  —  fish.  —  shell, 
aljanka  {ikofjka);  —  pouch,  brijava 
keaa;  —  strap  (strop),  brija^'i  rf 
men* 

Razzia,  ra'z*a,  rac'*a,  n,  cetovanjt; 
j'edarstvena  potraga. 

R.  C.^=  Roman  Catholic. 

Re,  n,  adv.  u  prednielu^  u  stvati. 

Reabsorb,  ri*^bsa'b',  v.  t  opef  upiti, 
opef.  progutati. 

Reach,  X\t,  v.  t.  prniiti;  prtdaii^  iz' 
ruciti;  iaprtditi  Ifforth,  out);  doaeg- 
nuCif  doaezati,  dopirati ;  doaliei,  po' 
afici;  ati<piuti,priajjjeU  (koniukavioj; 
do<^  (do  xakljucka);  dokuciti,  ra- 
zumjetiy  aJuoaiUi;  obuhvatati;  odgo' 
varaii,  afagati  at;  (overreach)  pre- 
variti;  to  —  home,    doci    kuoi;  to 

—  B.  0De*s  ear,  do^i  komu  u  uii; 
wben  this  —  s  you,  kad  vam  ovo 
dode  u  i-uke;  to  —  down,  dohva- 
Uti  dolje.  — ,  V.  i.  pruzati  «e,  dopi* 
rati,  doprijtti  (to,  do);  poatci,  po^ 
aezaii;  tezUi  (at,  after,  za,  tia); 
trudiii  ae ;  pi-odrijeti  (into,  uj,  ahva» 
Uti.  — .  n.  aezanje^  doaezanje;  po' 
atignu4et  pvuzanje^  proator^  Urinaf 
daljina ;  doaeg,  podrucfe  ;  apoaobnoatf 
mo6  ahvatanje,  teznja,  naatcjanjt; 
hitroat,  majatorija;  dohvat  aluka; 
puikomet,  lopomet;  beyond  (out  of) 
— ,  nedoatiian,  izvan  doaega,  ne  bi 
ptUka  doturila ;  within  — ,  doatiian^ 
na  dcmak;  within  —  of  gun-shot, 
na  puikomet;  it  is  not  within  mj 
— ,  ne  mogu^  nije  mi  u  vlaati,  u 
ruci;  —  of  thought^  oitrtrnmlje^ 
duboki  pogled;  a  man  of  deep  ~, 
luko/v  covjek. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


REA 


^  662 


REA 


Beachable,    rr^'bl,  a.   di^Hizan^   pa- 

Reachless,  rii'l's,   a.    ntdoMlitan^  nc 

dohiciv. 
Reach-me-down,  n.  gotow  odifelo  (%a 

prodajji). 
React,  rl&kt',  v.  i.  joi  jednom.  igrati, 

predttavljati. 
React,  r^likt',  ▼.  i.  opirati   te;  rtagi' 

rait;  dielovati  natrag,  ohrafno;  utjt- 

cati,  djelovati  jedno  na  drugo. 
Reaction,  r*&k'd"D,  n.  otpoT\  proUvno 

djilovanje;  %i9tyk}  utjeeajj  dfelovanje 

natraike;    reakeija;   natraSnjaitvo^ 
Reactionary,  rtk'S'n'r*,  a.  /to  djduje 

proUvno,  natragf  natrainjaiki,  — , 

n.  natrainjak. 
Reactire,  r*&k't*r,  a.  ilo   djeluje  nC' 

traike,  proUvno.  —  ness,  D.  otpor, 

protwno  djdovanje. 
Read,  rid,  t.  t  (imp.  i  p.  p.  read* 

red)  Htati;  pre^lavati;  propovifedatit 

proHuui;  tuvuUiH^   pogodiU:  upoz- 

naH<f  »hvatili,    roMumjeti;   uiiUz  to 

—  a  dteam,  lumaiUi  sau;  to  —  a 
riddle,  odgonenuti  uagonetlcu;  to  — 
(oTcr)  again,  joi  jednom  proSitati; 
to  —  oif,  oiitatif  lako  iUali;  to  — 
ont,  gUuno  Utati^  kamivati,  UUtati 
(do  krajaj;  to  —  over,  prociUUi, 
preettati  (brxo  ili  povrinoj;  to  — 
np,  proeitali,  prou&U.  — ,  ▼.  i.  ^t- 
ioH  {of,  aboQt,  oj;  prtdavati;  uHH, 

priprqnliaH  #e   (ka    i$pU);  glaHti; 
it  —  8  well,  dade  m  dobro  SitaU; 
to  —  on,  Htali  dalje,    naprijed. 
Read,  red,  imp.  t*  p.  p.  od  to  read. 
— ,  a.  rmiitan;    ruioln'axen;  a  well 

—  man,  fia^'ton,  uien  iovjek. 
Readable,^  ri;d»bl,   a.    (—   bij,  adv.) 

ciiak^   Htljiv;    vrtfedan^  da  $e  iSila, 

—  ness,  n.  HUjivott, 

Reader,  rl'd*%  n.  Hlalae,  Hlatdji  fair 
— .  Htateljica:  lalae;  predavac; 
fumae;  djak;  Uktor  (na  weue.J; 
igpravlfaS^  korektor;  iitanka,  — 
ship,  n.  tlutba  Ui  mjetto,  iUala.  I 
lektora  i  i,  d.  [ 


Readily,  red'*l%  ad?,  (od  ready)  6r«>, 
lako,  odmaJif  hez  mukt,  hez  oklije- 
vati;  radOf  voCjno, 

Readiness,  red^'nes,  n.  priprawut9t^ 
gotovo^i;  hrzina^  TiUHna;  lakoda, 
ffjeiUna;  —  of  mind,  —  of  wit. 
prisulnotl  duha,  lako  9hvacanJ<;  — 
in  paying,  tohiosl  u  pla^attfu;    — 

—  to  please^  u»luzno9l;  —  of  speech, 
vjeiHnti,  okretnott  u  govoru;  in 
^-,  gotov,  9preman;  to  set  in  — . 
pripratdU,  tpremiU. 

Reading,  ri'd*ng,  n.  cUanje:  korektu- 
ra;  predavanje;  tumaienje;  ahva- 
danj€;  itivo;  naciCano$t;  nacin 
eUanja;  a  man  of  extensive  — , 
vrlo  naiitan  iovjek,  —  book,  citanka; 

—  desk^  ilionik,  naUmja;  —  glass, 
poveMo  fslak/oj  za  iUanje;  — 
lamp,  cUa6a  lampa;  —  mark,  za- 
loga;  —  party,  druihjo  u  uievne 
nfrhe,  izlel   djaka  u  uceone  svrhe; 

—  room,  Htaonioa;  —  stand,  iUo- 
nik, 

Readjonm.  riMdiO'n',  v.  t  opti   od- 

goditi,  —  roent.  n.  ponovna  odgoda. 
Readjust,  riMdiOst,  v.  t  opet  urediti, 

udenti,  —  ment,  n.  ponovno  (novo) 

uredenje,  udeXenje. 
Readmission,  rPdmis'^n,   n.  ponovno 

pripuilanje^  dopuHanje. 
^Readmit,  ri'dmit',  v.  t  opet  pripuitUi^ 

doptulUL 
Readmittance,  ri'dmif^ns,  n.  ponovno 

pripuitanie;  ponovno  primanje, 
Readopt,    ri'ddpt',   v.  t    opet  uzeti 

(pod^voje),  opetprihvatiU,pr%9vojiil, 
Readorn,  riM&'n',  ▼.  t  opet  nakUiti^ 

ureiiti. 
Ready,    red'*,    a.    gotov,   pripravan, 

epreman;  rod,   voljan,  ?io^ak;  brz, 

hilar,  vfeit,  apoaoban,  okretan;  lak; 

—  money,  gotovina;  —  pen,  vfeito 
pero;  —  wit,  pruutnoat^  apremnoat 
dttha;  —  sale,  dohra,  brza  proda; 

—  memory,  dobro  pamdenje;  to 
make  — ,  pripravUi,  apremiti;  to 
get  sapper  — ,  zgotoviU  veceru;  to 
get  oneself  — ,  pripraviti  #e,  apre  - 
mUi  ae;    —    at   hand,   odmah  pri 


Digitized  by  VjOOQ IC 


R£A 


668 


BEA 


ntd;  —  payment,   tocno  pla^anje; 

—  to  please,  usluzan;  —  articles, 
pvedmeli  (rcha)^  kojih  ima,  kcji  9U 
V  xalihL  —  made,  gotov,  naeinjen, 
wipravljen :  —  reckoner,  racunalo; 

—  witted^  oilrouman,  dosjetljiv, 
Beaffirm,  ,rl*fn'ra',  v.  t.  joi  jednoni, 

opet  tnrcUti. 

Beagent,  r'fi'di'nt,  n.  reageitdja;  srect- 
9 too,  koje  protivno  djdnje. 

Bcal,  rl'*l,  a.  (—  ly,  adv.)  Utinski, 
pram,  xbUjtki,  atvarni;  nepokvaren; 
naravan;  ttvaran,  nepokretan;  — 
ducat,  tvrd  (zlatanjdukat;  —  money, 
kovard  navci;  —  estate  (property), 
vepokretno  dobroy  nepokretan  ime' 
talc;  —  price,  prava,  ffektivna  vri* 
jednoMt;  —  security,  hipoteka.  — , 
n.  ono,  i/o  je  Utiniio,  pravo;  zbUj- 
'nott.  Really,  ri''l%  adv.  zaista,  zhilja, 

Beal,  r«ftl',  rfi'l,  n.  real  (ipanfoUki 
nov<ic). 

Bealgar,  r*a^e'%   n.   crveni  miiomor, 

Bealisable.  ii'lajz^bl,  a.  ifto  se  mose 
ostvaritif  ixorHti, 

Bealisation,  —  zation,  rPl^ze's^n,  n. 
ostvarenje,  izvrienje,  ispunjenje;  iivo 
predstavLjanje,  otjecaj  Utinitoati  ko)e 
stvarifprodi^ja;  unovcenje;  uhzenfe 
novca  u  teniljiita. 

Bealise,  —  ize,  r?"lajz.  v.  t.  oatva" 
riti,  itvriUi,  ispuniti;  iivo  tebipred' 
ataiHtif  predociti  nebi;  otjecati;  ulo' 
iiii  novae  Htemljiita;  unovciti,  <^ra' 
titi  u  novae;  okoi-uHH  m;  prodati; 
po9ti6i,  dobiti;  donijeti  koritti,  do' 
bi/ka, 

Bealtsm,  ri'^lizm,  n.  realixam;  teinja 
•hvaioH  %  prikagivati  atvari,  kao  ito 
>4u  u  islim, 

Bealist,-  ri'^list,  ^ir.  realista,  priataia 
I'eaJUsmuL 

Bealisiic.  i?li»'fk,  a.  (—  ally,  adv.) 
reaUatiSan. 

Beality,  r*ftl'*t*,  n.  bitnoat;  atvar^ioat, 
iatinUoatf  tbUjnoaii  zbilja^  iatina; 
poitenje;  in  — ,  zaiatOy  tbUja;  ne* 
pokrttnoat  fdoharaK 

Beallege,  rl'ledi',   r.  t  opet  naveatl 

Jteftim,  relm,  d.  kraljevatvo;    driava. 


Realty,  rl'^lt",  n.  nepokr^noat  Cdoba-" 
raj;  kraljevatvo;  vjemoat, 

Keam,  rim,  n.  rizma  papira;  vrhnfaf. 
pjena.  — ,  v.  1.  pfeniti  ae.  — ,  v.  t. 
r€Ufiriti  (buSotinu), 

Reanimate,  ri&n'*mSt,  v.  t,  opet  tdi-^ 
viti;  na  novo  ohrabriti,  — ;  V.  i. 
opet  oziojetu 

Reannex,  rPneks',  v.  t.  opet  pridodu- 
ti,  nanovo  apojiti. 

Reap,  rip,  r.  t.  zeti,  znjeti;  brati; 
zaaluzivati. 

Reaper,  ri'p'r,  n.  Uietac, 

Reaping,  rPp*Dg,  n.  zetva,  branje.  — 
hook,  aip;  —  machine,  zetelacki 
atroj;  —  time,  vrijeme  zetoe. 

Reapparel,  rl^pftr"],  v.  t.  opet   obucL 

Reappear,  rppi^'.  v.  t.  o;>e«  ae  pofavifU 

Reappearance,  rl*pl'f*ns,  n.  ponovna 
pojava. 

Reapply,  rl'plaj',  v.  t.  opet npohijehifu 

Reappoint,  ri'^pdjnt',  v.  t.  na  novo 
inienovati. 

Reappoiotmeut,  rPp5jnt'm*nt.  n.  7>o- 
novufi  imenovanje. 

Rear,  ri^  v.  t.  dignuti.  izdk'i,  uapra- 
viti;  podici;  aagrttditi;  odgojiti,  go- 
jiti;  to  —  cattle,  driati,  hraniti 
atoku.  — ,  v  i.  propinjati  ae;  to  — 
an -end,  propinjati  ae^  dok  ae  ne 
prekobaci. 

Rear,  n',  n.  atraznfa  atrana,  zadak, 
pozadina,  djio,  zadnji  red;  zadnja 
atraza^  pozadnica^  atrahija  vojska; 
to  bring  up  the.  — ,  voditi  atraznjic 
vojaku,  doveati  ju  naprijed;  to  be 
in  the  — ,  biti  atraga,  zadnji,  to 
put  (place)  in  the  — ,  metnuti  u 
pozadinu^  atraga,  na  zadnie  nijeato; 
—  admiral,  kontreadmiral  (odmah 
iza  podadmirala) ;  —  guard,  atraz* 
nja  atraza,  tctdnja  ceta;  —  linCt 
atrainji  red,  — ,  a.  atrtunji,  zadnji^ 
na  kraju. 

Rearmost.  ri'^mSst,  a.  najzadnji. 

Rearmouse,  r?'mans,  n.  IjUjak,  Hhnif, 

Rearrange,  n'rCndi',  r.  t.  opet  urediti. 

Rearward,  ri^'w^'d,  a.  atrainji,  zadnji^ 
krajnji,  — ,  adv.  atraga,  u  zatku^^ 
— ,  n.  atraznja  ceta,  pozadniea. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


REA 


664 


Beascend,  rl'send^  ▼.  i.  i  t.  opet  »e 
popelif  mUi. 

BeasoUi  riVn,  n.  um^  razum,  pamtt; 
uvidanjCf  )^zho}'Uott^  pronxiUjanje ; 
pravo,pravica;  utrok;  raxlog;prav' 
m  raxlofffpravo  (na  Ho);  Makljufak, 
w>od(»k;  by  —  of,  po^'odi;  by  — 
that,  jer;  in  — ,  in  all  — ,  praved- 
-no,  po  pravdi^  a  pnnhn  pi'avom; 
aDything  in  — ,  tee,  ito  je  pravo; 
to  give  one's  —  s,  kazati  tvoje  rat' 
loge;  to  do  any  one  — ,  uHniti 
Jcomtf  ito  je  pravo,  xadovofjifi  koga ; 
this  is  against,  beyond,  oat  of  all 
— ,  to  at  protivi  avcJcome  razumu; 
to  speak  — ,  govoriti  pamelno;  to 
hear  (listen)  — ,  dati  ae  poduciti, 
upuliii;  it  stands  to  — ,  to  je  pa' 
vielnOf  razumno,  pravo;  to  have  — , 
intali  pravo, 

— ,  T.  i.  timooatif  razumno  mialitiy 
raaudivati,  auditi;  mialilit  razmWja- 
U  (ol,  oj;  zaklfttcivati;  govoriti; 
i'azgovarati  ae;  jyrepirali  ae,  — -,  v. 
t.  razmialitiy  promislUi,  ialraziti; 
dokazivati,  navoditi  razloge;  razio' 
zima  oavjedoiili;  to  —  into,  razlo^ 
zima  naveati,  nctgovoriti;  to  —  out, 
r^Lzlozinia  cdvratUi;  to  —  down, 
raziozima  oboriti^  aavladati, 

Reasonable,  riVn'bl,  a.  (—  bly,  adv.) 
razHinan;  pametan,  razhorit;  pra- 
vUan:  piiHeatif  ai-ednje  ruke;  umje- 
^^^»  j^/^n  (o  cijeni).  —  ness,  n. 
razumnoal;  pravicnoat,    umjerenoat, 

Beasoner,  rl'z'n'%  n.  mUlilae;  pre- 
niiiljaZ, 

Reasoning,  ri'z'ning,  n.  raaudivanje, 
aiidenje,  aud;  dokazivanje;  zakljuli' 
vanje;  dokazi. 

Reasonless,  ri'z'nles,  a.  nenazumarit 
beapametan;  beamialen, 

Reassemblage,  rl^sem'bl'di,  n.  novi 
akup,  isnoviini  aaatanak. 

Reassemble,  rl^sem'bl,  r.  t.  t  i.  opet 
(ae)  aakupUi, 

Reassert,  rl'^sO't',  v.   t.  opet   twditL 

Reassertion,  ri'sO^il'n,  n.  ponovna 
tvrdnja. 


REA 

Reassign,  rl'sajn',  ▼.  t  opet  doznaci- 

tif  nanovo  Mtupiti ;  natrag  uatupitu 
Reassnme,  rl^^sjtlm',  v.  t.  opet  pritniti, 

na  novo  poprimiti;    iziiovice  pred- 

poataviti, 
Reassiimption,  rI'sCm'§'n,  d.  ponovuo 

primaufe;  nova  pretpoatavka. 
Reassurance,   rl'sU'r^ns,    n.    ponovno 

oaiguranje,    novo   potvrdenje;    mwii- 

renje.        ^     . 
Reassure,  rl'sa'',  r.  t.  na  novo  oai^ 

gurati;  opet  poturdiii,  opet  umiritL 
Reattach,  rlHftC,  y.  t  opet  prikopcati; 

na  novo  zatvoritif  plijenUU  —  meat. 

n.  novo  akopcanje;  ponovni  tatoor^ 

ponovna  zapljena, 
Reattempt,  rl'temt',  t.  t.  opet  kuiati. 
Reave,  ilv,^v.  t.  grabitij  otimatL 
Reavow,   n'vau',  v.  t  opet  primatu 
Reawake,  rl'wek',  v.  t.  opet  probudiei, 
Rebaptism.    ribftp'tizm,    n.    ponovno 

krifSenje. 
Rebaptize,  -—  ise,  nb'ptajz'.  ▼.  t.  na 

novo  kratiti;  prekraHtL 
Rebate,  r«betS  v.  t.  zUjAUi,  Slijepciti, 

iUij^ilij  itbraadoH.  — ,    n.    iHiJeb' 

Ijene  braadiee, 

— ,    V.    t.   uiupili,   nblaiiti;  anitUi^ 

popuatUi  (u  eijeni), 
Rebatement,  r*bet'm'nt,  n.  umaljenfe, 

union jivai\.fe;  popuat   u    eijeni,  od' 

bitak. 
Rebec,  Rebeck,    rl'bek,    n.   guale  aa 

tri  atrune  (iiee).  \ 

Rebel,  reb'*l,  a.  buntovan,  buntovnickif 

uporany  nepokoran.   — ,  n".  buntov^ 

nik,  •—,  r*bel',  Vr  i.  buniti   ae,  po- 

buniti  ae;  opirati  ae. 
Rebellion,  r*bel'*^n,  n.  buna^  pchuna, 

uatantik. 
Rebellious,  r*bel'»*3,  a.  (—  ly,  adv.) 

buntovniiki;  uporan^  nepokoran,  — 

ness,   n.   buntovniiko    vladanje,  tc- 

pomoat. 
Rebloom,  r*bltlm',  v.  i.  na  novo  evaatu 
Reboil,  r*b5jl',  v.  t.  i  i.  opet  kuhati. 
Rebound,  r*baund',  v.  i.  odHti  ae,  od- 

akoHti.  —,  u.^odboj,  odakok. 
Rebreathe,  r*bridh',  v.  t-  opet  diaati. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


REB 


665 


REC 


Rebuff,  t'bdf,   v.    t.    othnuH,   odhiti, 

^  odhaciti,  uskratiti,  — ,  n.  odboj;  oti- 

hijanjt,  uskracitiie;    to    meet  with 

a  — ,  hifi  odbijeu. 
Rebuild,  rlbild\  v.  t.  opet  sagraditi, 

na  novo  zidati, 
Rebukable.   r^bja'k'bl,  a.  prifekoran^ 
Rebuke,  i^bjak',    v.  t,  korUiy    karaii, 

ukoriti,  ukorauati,    kuditi^  prigova^ 

rati.  — ,  n.  nkoi\  kovba^   prigovor; 

kazau.  —  full,  a.  pokudljiv;  prije* 

koran;  Jedak,  oStar. 
Rebuker,  r«J>ju'k*',  n.  kndiUc. 
Reburj.  rlber'%   ▼.   t.   op€t  zakopati. 
Rebus,  ri'b*s,    n.    re5u«,  zagonetka  u 

tlikama. 
Rebut,  i^bOt',   V,    t.    odhlU;  oprovrg^ 

nuti.  — .  V.  i.  odgovoriti  na  iripfikw. 
Rebuttal,  r*bOt'°l,  n.  oprovrgnuce. 
Rebutter.  r*bOt'*'.  n.  ona),  koji  opro' 

vrgava;  odgooor  na  tripliku. 
Recalcitrant,   r'kalVtr'nt,  a.  koji  ae 

rita;  nporan,    nepokoran,  Jogunast, 
Recalcitrate,  r^kal'sHret,  v.  i.  ritad  «; 

hiti  uporan,  protimti  se. 
Recalcitration,  r'kaUHr^'s'n,  n.  i<por- 

noat;  nepokomoat. 
Recall,  r*kar,  v.  t.  zvati,  pozvati  na* 

trag;  odazvati;  opozwUi^  poreci;  ot- 

kazati;    ajeliii  *c,  opomenuH  ae;  to 

—  to  life  again,  opet  ozivili;  to  — 

to  one*8  mind,  jyodsjetiti,  opomentUi 

koga,    — ,    n.    odazivanje;    opcziv; 

poricanje;  otkaz;    past  — ,  ntporf 

civ;  neporecan. 
Recant,  i^kftnt',    r'kant',  r.  t.  poreci, 

oporeci. 
Recantation,  rik'utS's'nj  n.  poricanje, 

cdricanje;   to    make   a   public  — , 

javno  poreci. 
Recanter,  r*kftn't'S  n.  onaj,   koji  po' 

riie,  poreee, 
Recapacitate,    rlk'pas'^tgt,   ▼.  t.  opel 

oapoaohiti. 
Recapitulate,    rik^pit'jnlst,   ▼,    t.    u 

kratko   ponaviti,    istaknuti    glavne 

tocke. 
Recapitulation,  rik'pitjule's^n,  n.  po- 

navljanje    gtavnih     tocaka;    kratak 

pregled. 


Recapitulatory.  rik*pit'jul*t^i%  a.  ila 
H  kratko  poiiavlja,  pregledan. 

Recaption,  r'kiip'd^n,  n.  utijttanje  na- 
trag  (nezakonito  ftzapdenog  iVi  za- 
uatavljenog  dobraj, 

Recaptor..  r*kap't'%  n.  omo;,  koji  odw 
zittia  natrag  (pfijenj. 

Recapture,  r'kap'd*^,  n.  odutintanje 
natrag  (plijenp);  natrag  oduzeti  pU' 
jen,  — .  V.  t.  oduzeti  natrag  (plajen). 

Recast,  rlkast'.  v.  t.  oiiet  odbaoiU; 
preliti^  prekahipiti,  pretvoriti,  pre^ 
kovati ;  preinaciti ;  na  novo  radunati, 
— .  n.  prdioaivjtf  pretvarauj^ 

Reed,  akra^eno  Received. 

Recede,  r*Sid',  v.  i.  odatupUi;  i/XnaAr- 
nuH,  iei  natrag;  oduatati,  odreci  at; 
padati  (o  ci^enij,  — ,  rlsid',  V.  t. 
opet  uatupifi. 

Receipt,  r^sit',  n.  prinxanje;  primitak; 
( —  s)  dohoilak;  namira;  recept^ 
uput  kako  da  ae  ato  priredi;  —  in 
full,  genertdna  namira;  to  give  a 
— ,  izdati  namiru;  net  receipts. 
ciati  dohodak;  on  — ,  uz  namirUy 
iza  primitka,  primiv^;  upon  the 
—  of  the  news.  dohivH  mjeaL  — , 
V.  1.  datif  izdati  namiru.  —  book, 
knjiga  o  namirama,  knjiga  o  re- 
ceptima. 

Receivable,  r'si'v'bl,  a.  Uo  ae  moie 
primiti,  prihwititi,  doptiatiti;  (Tebts 
— ',  7iovci  na  dugn.  —  ness,  n.pvih- 
vatnoatj  dopuativoat. 

Receive,  r'SlV,  v.  t.  primiti,  dobiti; 
vxeti;  docekati,  primiti  fu  poajed), 
uzeti  na  konak;  drzati,  aadrzavatif 
ahvatiti;  prihvatiti,  dopuatiti,  priz^ 
nati ;  pretjpjeti ;  to  —  stolen  goods, 
aakrivati  ukradene  at^ri;  to  — 
any  one  into  a  charge,  povjeHti 
kome  koju  aluzbu;  to  —  upon  cre- 
dit, dobUif  uzimati  na  vjeru,  — ,  v» 
i.    primati  ^  (poajete) . 

Received,  r^sivd',  p.  p. »  a.  (op^enito) 
primljen,  prihvacen^  prixnat;  — 
payment,  placeno,  ixnoa  primljen; 
custom  long  — ,  atari  obiiaj  — 
ness,  n.  prikvat;  opcenita  wUjanoaC 
(mnijenja) . 


Digitized  by  VjOOQ IC 


EEC  

Receiver,  r*8?v'',  n  primalae;  pobi- 
raZ;  ( —  of  the  castome)  poretmk^ 
carinar;  (—  of  stolen  goods)  ;a- 
lak;  (od  chUuU  poMtadjeniJ  upra- 
vitdj;  Mpreniica,  9ud;  recipijent, 
zvono,   stcJclo   {od   traine  tUaljkt); 

—  general,  glavm  porexnik, 
BeceiTing,  rti't*ng.  n.  primanje^  prt- 

mitakf  —  box,    lUtovna    ikrinjica; 

—  house,  —  office,  mjesto  (kuda, 
wed)  za  pritnaujeliitova^poiUiakaf 

—  room,  0oba  ta  posjete,  pi'imao' 
niea, 

Becency,  r?s'ns^  n.  novost;  $vjeio9t; 

pocelak. 
Becension,  r*8en'§*o,  n.  kritiSno  utra" 

iioanje,    upUipanje,   pramdivanje; 

ocjena^  krilika, 
Becent,  ri's'nt,  a.  nov,    tkorahijif  ne 

dtmni,  ivfn,  maloprefnji,  —  ly,  ad?. 

nedavno,  onotiutdne,  odtkora, 
Becentness,  rPa'atnes,  n.  novoH,  sko^ 

raifnjost,  9vjezosl, 
Becentre,  rlsen't",  v.  t  opet  posta^ 

vUi  u  ^rediiUf  opet  sakupUi, 
Beceptacle,  r'sep't'kl,  n.  posuda,  sud^ 

fpremicat   ih^nja;    skrovUte,  zbje^ 

iiitef  Mottajaliite;  plodnica. 
Beceptibilitj,  r^sept'bil'n*,   n.  pHm^ 

civoH,  prihveUljivott. 
Beception,  r^sep'fi'n,  n  priniitak^pri' 

miie,  primanje;    doc^;   to    give  a 

gracioas  ~,  primili  milo9tivo;  he 

met  with  a  kind  — ,  hio  je  Ijuhexno 

pt-imljen,  Ujepo  dofekan.  —  room, 

9oba  9a  primanje  poijeta,  priniao* 

nica. 
Beceptive,  r*sep'tiv,  a.  primljiv,  pHh- 

vatljiv;  tposoban,  da  ahvaH;  to  be 

—  of,  moA  primiti,  skvatiti.  —  ness, 
Receptiyitj,  ria'ptiv'^t*.  n.  primlji- 
vost;  $pc9obno9l  za  primanje,  ehva- 
6anje,  ^ 

Beccss.  r*S6e',  n.  uzmicanje,  uxmak; 
udaljenfe;  odttupanje  (poroU  na 
vijedanju);  prekid  ili  odgoda  (javnih 
ratprava);  pragniei^/erijefodlaxak; 
tamodd,  o»ama,  sahitnott;  ekrovUte; 
Itiknjay  rupa;  skrovita  dubina  (trea); 
itdubaicf  dupka,  panjega  (UdMjeno 


666 


RKC 


mietto  u  udu),  elijepi  prazor^  elijepa 
vrata;  utor,  Hpilo  (kad  ee  cfrai 
uzljij^e  jedno  u  drugo);  draga 
(mor9ka)f  potHjedak  rtuprava, 

Becessed,  r^sest'.  a.  Ho  ima  dupku, 
izduhljen;  udaljen,  zabUan, 

Becession,  r*8eS'°u,  n.  uzmicanfe;  uda* 
Ijivanje;  vradanje,    davanfe  ntitrag, 

Bechange,  rl£enda',  v.  t.  na  novo  mt- 
jenjaiif  preinaSivatL 

Becharge,  ri^ft'di',  v,  t.  na  novo  na* 
puniti,  nabiti;  nanooo  iiaoaliti,  /ic- 
riiati;  nanovo  okriviti,  opttuiH;  te- 
iitelja  optuiUi, 

Becharter,  rTfifi^'t'',  n.  ponovljena  po^ 
vlastica,  — ,  ▼.  t.  dati' notnt  povla^^ 
ticu;  brod  nanovo  dati  iliuseUpod 
kiriju. 

Bechoose,  n^az',   v.  t.  opet   izabrati. 

Bechristen,!  rikris'n,  r.  t.  prekrsHU; 
nanovo  natvati, 

Becipe,  res'^pi,  n.  reeept. 

Becipient^  r'sip^^'nt,  a.  koji  dobivaf 
prima,  — ,  n.  primalae, 

Beciprocal,  r*8ip'r5k'l,  a.,  uzaimieni, 
zamjenit,  medutobni;  reciprok,  — 
Jy,  adv.  uzajmicef  uzajamno,  niedu 
9obom;  obmuto.  —  ness,  Becipro- 
cality,  r*sipri3k&r*t*,  n.  uzajamno9t; 
reciprocHeta. 

Beciprocate,  r*sip'r*k6t,  v.  t.  izmije* 
niti;  vratUi,  odmattiti,  — ,  T.  i.  t^ 
tamo  amo;  izmjenivati  »e;  djelovaU 
naixmjence,  uaajmice;  biti  u  wta» 
jamnom  odnoittju, 

Beciprocation,  r'sipr'kS's'n,  n.  nUfe' 
nianje^  ixmjena;  izni)eniio  djelova' 
nje  ili  gibanje;  pravUno^  ixmjenito 
povradanje;  vra4anje,  odvra^nje^ 
odxivanje, 

Beciprocity,  re8*pr5s'*t*,  n.  uzajam", 
nost,  zamjenitost. 

Becision,  r*8ifn,  n.  odrezivanje, 

Becital,  r*8aj't"l,  Recitation,  resn^'ft^n, 
n,  ponavljanje;  govorenje,  predava* 
nje,  Cglamo)  citanje;  nabrajanje^ 
pripo9ijedanje,  pripovijetka. 

Becitative,  resn^tiv',  a.  reeitativan. 
-^,  n.  reeitatiVf  glaxbeno  bttjedenje* 


Digitized  by  VjOOQ IC 


REC 


667 


REC 


Beeite^  V*MJt%  v..  t.  gUuno  'govoritif 
betfedUif  predavali,  citoH^  Mclamo- 
vali}  ponavlfati  (rijeci);  odgovaraii 
(ftkHju);    nohrajad;   pripovijtdati, 

Becitar,  r'saj't*',  n.  ponavljac;  pre- 
davaS;  deklamtUor,  kr^unoilovac ; 
citai;  nabrajacf  pripovjedac. 

Reck,  rek.  ▼.  i.  %  t.  hHnuH  #€,  mariti. 

Reckless,  rck'l^s,  a.  (~  ly,  adv  )  ha- 
&i*tiSan,  neniaran;  netmotrtn;  hexcb' 
stran.  —  ness,  n.  hezbriinoH,  ne- 
maimost;  nesniotrenost ;  bexohximoH, 

BeckliDg,  rek'l*og,  n.  najmunje,  naj- 
dabije  mlads,  ito  #e  okoU;  nefako 
djeteiee.  — ,  a«  malen^  nejak. 

Reckon,  rek'n/v.  t.  raiSunati;  hrojUi; 
nabrojiti,  ^rajUi;  srti^unatit  prora- 
cunaiif  dfefdU,  driati,  misliiif  uz* 
daU  «e;  obraiuiiatif  to  —  in,  prt- 
raSunati,  vniiunaH;  to  —  off,  od- 
raSunaU,  odbiii}  to  —  over,  pro- 
raiunoHy  pretaSunatit  pregledati, 
prokufaH  raiun;  to  —  pp,  na- 
brcfUi,  tbrerfUif  sraSunati,  proracu' 
naii,  twnalHtL  -— ,  T.  i.  raruno^i, 
bi^ofiti;  mnili;  ^adioiii  $t;  obrahknati, 
ra6un  zahUjevati  (with,  od);  vri' 
jedili. 

Reckoner,  rek'n*%  n.  rti6unar. 

Reckoning,  rek'ning.  n.  ra^nanie, 
hrojenJ€f  nUun;  dtracun ;  proraiu* 
navanje;  proejena;  ii<H>anie,  eije- 
njenje;  sud,  mnijenje;  to  make  — 
of,  njefto  djenitiy  itaoaH;  to  be  ont 
of  one*8   — ,  pogrijeHU  u   racunn. 

Reclaim,  t*klSm%  v.  t^  %ahtijevalx  na- 
iragf  traziti,  Ukati;  natrag  dobiti; 
natrag  doveati^  navratiH  (na  dobro), 
popraviH,  obratiti;  pripitomiH,  ttkro' 
tUif  krciti,  okrciti  (temljuj,  u6iniU 
xemlju  prikladnam  ta  /aenje,  oteti 
(temlju)  .moru.  — ,  v.  i.  (against) 
protivili  $e,  prigow>riU,  —  less,  a. 
nepopravan, 

Reclaimabl«,  r*kle'm'bl,  a.  (—  ably, 
adv.)  ito  96  moie  natrag  zahUJevati, 
popravUi,  pripitomiti,  kriUi» 

Beclamation,  rekl'm^i^^D,  n.  zdhtijt' 
vanje  natrag  i  prigovor;  prituiba; 
pcprcaeljanje^  popraoak. 


Reclination,  rekl*oe'ft^n,  n.  iMulania^ 
nje;  nagthanfe  (natrag) ;  reklinaciiaf 
uktanjanje. 

Recline,  r*klajn',  v.  i.  uMlonUi  m, 
noilanjaiU  09;  tagnuti  #e,  naginjoH 
«€,  npiraH  99,  — ,  T.  t.  nadoniti 
(natrag).  Reclining,  a.  ito  m  na- 
tlanjot  naito9€  naafanfa ;  —  board, 
daaka  naalanjaia  (raatezaca);  — 
—  chair,  na^lonjatS  »a  pomicnim  na- 
9lonom. 

Reclose,  r*klQz',  v.  t.  na  novo  tsatvo- 
riti. 

Reclotbe,  T*klOdh',  T.  t.  opet   odjtti^ 

Reclnsc,  r^klas',  a.  (—  Ij,  adv.)  xat- 
vorenj  o9andjen^  9amotan,  odifeljen 
od  aoijtta.  — ,  n.  oaantljenik,  puiti- 
nfak,  —  ness,  n    09uvdjtno9t, 

Reclusion,  r^kla'i^n,  n.  samoCinja^ 
o  9amljeno9t,  odijeljenot  t ;  pu  Mtinjacki 
iivot. 

Reclusive,  r*kla's*v,  a.  (— ly,  adv.) 
odijeljen,  oaaniljen,  tamotan. 

Recognition,  rek^gnis'^n,  n.  pnznava- 
nje,  prtpoznavanit ;  pripoznavanje, 
priznanje. 

Recognitive,  r«k5g'n*tiv,  Recognitory, 
r*k5g'n*tV,  a.  ito  ae  tice  prepozna^ 
vanja;  Hme  9e  pri^naje. 

Recognisable,  rek^gnaj'z'bl,  rek'^gnaj- 
z*bl,  a.  ( —  ably,  adv.)  Ho  «€  moie 
poznati,  prnhati. 

Recognizance,  r*k5g'a*z'ns,r*kan'Vns, 
n.  poznavanje;  priznanje;  zntik; 
pi9mena  obttea  (pred  9udom,  kojoni 
ke  obvezHJe  na  mtr,  jdatfanje  dvga 
i  t.  d.);  janutvo.  jaimievina. 

Recognizant,  r'kdg'n'z^nt,  a.  koji 
priznaje;  9ahv€dan. 

Recognize,  —  ise,  rek'^gnajz,  v.  t. 
poznati,  prepoznati;  pripoznaH;  ^ 
prixnaU]  cijeniti;  opazkif  pozdra- 
viti;  na  novo  rasvidjeti,  — ,  v.  i. 
ohvezati  99  (in,  na). 

Recognizee,  r*kQgn*zi',  n.  onaj,  u  ciju 
96  kori9t  njeiko  obveze. 

Recognizor,  r»kdg'a*z'',  r*k8n'*z";  n. 
onafj  koji  9e  pi9meno  obvezuie^  kaji, 
daje  janutoo. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


REC 


668 


EEC 


Becoil,    T*kdjl',  t.  i.  odakociti,    odbili 

ae,  tizfiuihiuli,  odatupilu  akociU  na- 

Irag;  haHli  se  (o  puici);  trgtnUiaey 
^  prisUdi  •<  (od   str-aka),   prenuti  we, 

zgroziti  se,  uxdrhtali;  vraliti  »e  (on, 

na).  — .  n,  odskok;  ttxmak;  h'zanfe, 

prttanje,  groza, 
Becoiler.  r*k6j'l"',   n*  ono;,   koji  ttz- 

miee,  odatupa,  koji  ne  drii  Hjec. 
Becoin,  nkOjn',  v.  t.  na  novo  kavatif 

prekovcUi  novce. 
Becoinage,  nk5j'n*d2,    n.   prMvanje 

inwaca;  prekovani  novae. 
Becollect,  rek^lekt',   v.   t.   ajetiti   #e, 

afecali  ae,  opamenuH  ae, 

— ,  ilk'^lekt',  na  novo   aakiipiii;  to 

—  oneself,  razaJbrati  ae,  do6i  k  aebu 
Becollection,   rek^lek's^n,  n.  ajecanjey 

pamcenje,  uapomena;  a(tbranoal  7HJ/alty 

avijeai. 
Becolour,  rlk0l^®%  v,  t.  na  novo  obojili. 
Becombine,    rik'mbajn',    v.    t.   opet 

aaatavitu 
Becomfort,  nkOra'f^'t,   v.  t.  na   novo 

utjeHtif  okrijepiti, 
Becbmmence,  rlk^mens',   v.    f.    opet, 

na  novo  poceti.  —  ment,  n.ponovni 

poeelak. 
Becoramend,   rek^mend',  v.  t.  prepo- 

mciti. 
Becommcndable,  rek^raen'd^bl,  a.  (— 

bJy,  adv.)    vniedan   prepojiike.  — 

Less,  n.  doatojnoat  preporuke. 
Becommendation,    rek^m'nde's^n,    n. 

prepontka. 
Beconimendatory,    rek'men'd't'i*,    a. 

koji  prepof-HCOy  preporuvan, 
Becom mender,  rek*men'd'',  n.  prepo- 

t'ucivac. 
BccommissJon,  rlk'mis'^hi,  v.  t  opety 

na  novo  nalozitij  naruHti  (kome  Ho), 

namjeatiti  (koga). 
Becommit.  rik^mit',  v.  t,  opet  predati; 

ito  prison)  opet  zatvoriti;  opet  po^ 

cmiti;  na  novo  donijetipred  paria- 

mentaimu    komiaiju,   —    ment,    d. 

ponovno  izrucenje;  ponovni    zatvor, 
Becompense,  rek'^mpens,  v.  t.  nagra- 

diti;  naknaditi,  oditetiti,  ^aplaliti, 

— ,  n.  nagrada;  naknada,   oditeta. 


Kecompenser,  n.  nagradivalac;  o»af, 
koji  nuknadi. 

Becompose,  rlk'mpoz',  ▼.  t.  opel  n#-c- 
dili,  aaataviti;  opet  umiriti,  nblazUU 

Becomposition,  rlkdmp'zi&^n,  n.  po- 
novno uredefije,  alaganje;  nova  iz" 
i^dnja,  preinaeenje. 

Beconcilable,  rek'nsaj'l'bL  a.  (—  h\j, 
adv.)  pomirfjiv;  ito  ae  dade  aloziti, 
poravnati;  ito  ae  al-aze,  ilo  je  u 
akladu  aa,  —  ness,  n.  poniirljivoat ; 
tdr^tzivoat, 

Beconcile,  rek'^nsajl.  v.  t.  pofniriu^ 
izmiriti;  poravnati;  alozHi^  doveati 
u  aklad;  opet  pribaviti  %iilo»f,2rri-' 
dobiti  za  aebe;  to  —  oneself  to,  to 
b«  —  d  tPf  pomiriti  ae,  podati  »«, 
apiijateljiti  ae.  —  ment,  D.  izmii-e- 
nje;  ponovfjeno  prijateljatvo. 

Becontiler,  rek'*nsajP,  n  mirOe!),  po- 
miritelj, 

Beconciliation,  rek'nsil'S's'n,  n.  po- 
mirenje,  izmirenje;  poravnanje;  ala- 
ganje, 

Beconciliatory,  rek^nsir**tV,  a.  jjo- 
nw-ni,  poniirbeni. 

Becondense,  rlk^ndcns',  vi  t.  na  novo 
zguanuti, 

Becondite,  rek'^ndajt,  rek&D'd%  a. 
akHven,  ah'ovit,  tajni. 

Beconduct,  rik*ndOkt',  v.  t,  doveatiy 
dopratiti  natrag, 

Beconfirm,  rlk'nfO'm'.  ▼.  t.  opet,  na 
novo  potvrditi, 

Beconnaissance,  r*kon'Va8,  n.  tzm- 
danje,  iatrazivanje, 

Beconnoiter,  rck'n6j't*%  v.  t.  i  i.  «- 
vidati,  iatraziv€Ui,  p^okopati,  nho* 
de^i  propitati,  uhoditi;  razgledivati. 

Beconqner,  tikdn'k'',    ▼.   t.   na  novo 

.  oavojitif  opet  dobiti, 

Beconqnest,  nkdn'kw'st,  n.  ponovtio 
oavojenje, 

Beconsecrate,  rlkdnVkrSt,  ▼.  t.  ■  na 
novo  poavetiti. 

Beconsecration,  rIk$D8*krS'§%  n.  nova 
poaveta, 

Beconsider,  nk'nsid"',  v.  t.  na  novo 


pomialiti,    razmialiH,     tivaltti; 
jednom  ae  oavmuti. 


jot 


Oigitized 


by  Google 


REC 


669 


REC 


ll6C0D9tra,ct,  rik'a8tr(>kt',  ▼.  t.  na 
novo.  tagradUi,  ts  nova  $a4iavitu 

BeconstractioiL  rik'nstrOk'^'n,  n. 
gradaja  wnovat^pregfo^^^nje, 

BecoDTene,  rik'nTiD',  ▼.  i.  na  novo 
90  Htstati,  ^-,  T.  t.  is  nova  taku^ 
piU,  tawvati, 

RecoDTenion,  rik'nTC'I'iiy.  n.  fnovo)^ 
prochra6enjfi^^eobra%enJB, 

Be^onyert,  nk'nvO't',  t.  t.  &  nova 
obratUif.  preobrcUitif  preobraziH, 

Beconvey,  rik'iiTy,  ▼.  t.  natratj  do- 
nifeli,  dovuH;  natrag  potlati;  opet 
prtnijeti,  —  ance;  n.  ponovni  pri- 
jvnoM  f na  pfijahijeg  vlojmikaj. 

Becord,  T*k&'d^  >t»  t,  itbilJeiUiy  upigati^ 
unijeti;  npisaH*u  zapi$nik,  stutaviti 
o  cemu  xapisnik;  dati  noUraU  (mje- 
nicu)i  pripovifodaH,  ixtfijestiU;  u- 
pamtiU;  poniodoHH;  pjtvaU,  — , 
rek'^'d,  n.  wjedocanttvo,  svjedocba, 
svjedok;  Uprava;  xapisnik,  popU, 
regUlar;  lUna  povijeti,  gitu,  proi" 
ZosL  (koje  O9obt);  ubilj&teno  djelo^ 
TiajvUfe,  ito  je  koji  u  cemu  poluSio ; 
—  s,  pi.  arkiVf  lUUne,  poojwne 
knjige;  the  —  a  of  tiine,  povijeit^ 
kronika;  old  —  8,  arkivf  keeper 
of  the  —  9,  tu-kivarj  regutrator; 
clean  — ,  neporoina  proilost,  Mtta 
Mowt;  in  (on,  upon)  — ,  upUan, 
vhUjeien^  proloktUiran ;  it  is  on 
(npon),  tiiljexeno  ;e,  povjeanaje  Hnj€' 
mea;  to  go  on  (npon)  — ,  hiU  uhUje- 
ieno,  biU  wteto  u  tapimtk;  to  keep 
a  ^f  upiHvaH,  hUjextH;  to  keep 
the  —  8,  vodiH  arkiv;  to  place 
(leave)  on  — ,  dati  u  gapinHk,  dali 
«{til&eno  proiokoliraH,  ubiljeziH  u 
kttjigu  povjetH;  to  bear  —  of,  po- 
9vjodoHU;  to  beat  (break,  cot)  the 
— f  sve  do  9oda  u  eemu  polueeno 
ntUkriliH^  nadvitiU;  —  office,  dr- 
iavni  arkiv, 

Becordabie,  r^kH^d^bl,  a.  vrijedan^  da 

Becordation,  rek^dS'd'n,  n.  %i9pomona, 

Becorder,  rti*'d",  n.    ontQ,  koji  U- 

Ijtii^  ito   9e  dogodJUo;  povje9nicar\ 

arkioar,    regi9trator,    pnoiokoli9(ai 


grad9ki  hUjeinik;  9udac;  9prava  sa 
regi9Mranfe. 

B^connt,  r*kannf,  ▼.  t.  pripovijedati 
opKmo,  ^-,  rikannt',  ▼.  t.  na  novo 
hrojiH;  »  nova  raiunaH. 

Beconp,  r*kQp',  v.  t.  oMti,  odraiu- 
naH;  oditetUi.  naknalSUUi  iUtu}  to 
—  0.  8.  naplatiU  #e. 

Becdnrse,  r*k&'8%  n.  utoiSUte;  utok; 

'  regref;  naknada,  oditeta;  to  have 
*-  to,  rekurir€Ui,  prixvati  9e  na, 
uUSi  96  kom6,  pribje^  komu,  drzati 
96  koga,  naplaHH  •«  na  kotne. 

BecoYer,  rtOv'*',  v,  t.  natrag  dofnti; 
opet  tadobitif  7ia  novo  09vofiti; 
naknaditif  nadoknaditi;  dobUi  nak- 
nadu;  utjerati  (dugovej;  osdraviti, 
itiliJ6ciHs  o9l6boditi,  9pa9iti;  otku* 
piti  (salog)  {  to  —  one'e  breath, 
(fpet  Tao4i  di9aH^  odahnuli;  /to  — 
consciousnesB,  09vije9titi  #e;  'to  — 
shipwrecked  goods,  9p€uavati  9tvari 
ts  na9tr<uUUog  broda;  to  -—  one*8 
legs,  U9tati^  opet  mo6i  hoditi ;  to  — 
damages,  dohiti  oditetu,  naknadu; 
to  —  losses,  dobiti  naknadu  sa  gu* 
bitak;  to  —  oneself,  oporaviti  9t; 
to  —  sight,  op6t  progUdaii.  — ,  V.  i. 
oporaviti  96;  ozdruvUi;  do^  k  9ebi, 
09vii69titi  96,'  naplaUti  #e  (against, 
na);  to  —  in  one's  suit,  dobiti 
pamicu. 

BecoYerable,  r*kO?'Vbl,  a.  ito  96  moie 
opet  (natrag)  dobiti,  poluHti,  utje- 
rati, 9p<i9iti,  naknaditi;  izljeiiv.  — 
ness,  Recoverability,  r*kOTVbil'*t% 
n.  nadoknadivo9l;  ialjecivo9t. 

Recovery,  r'kOV'r*,  n.  dobivanje  na^ 
trag;  ponovno  09vojenje;  02dravlJ6' 
nje;  polucenje;  —  of  damages, 
naknada  itete,  oditetd;  past  — , 
neidjeHvy  p09ve  ixgvhljen. 

Recreant,  rerr^'nt,  a.  9trailjiv,  podao; 
nevjeran;  opak.  — ,  n.  9traiivae, 
kukaviea ;  odmetnik,  nevjernik;  pod- 
lae. 

Recreate^  rek'r*St,  at.  t  okrijfipiU, 
odwtoriti,09vie5itifra3tV69^iti.  — ,sA. 
odmoriti  9e;9abavljaii'96,  — ,  rlkr^St'^ 
«^^t.  nu   novo   9tvoriti;   preina6itC 

Digitized  by  VjOOQ IC 


BEG 


670 


REO 


BecreatioD,  rekT*9'&^,  d.  ohnjeptjenjt; 
odmor;  vetelje,  tahava,  -—  ground, 
igralUte;  —  time,  odmw  (u  ikolij. 
— ,  rikr'S'&'n,  siwiranje  iznova. 

Recreative,  rek'r**tiv,  a.  ito  okrijepi, 
odmori,  raxveadi;  Mthavan,  ^-  ness, 
n;  <mo,  Ho  okrepljujCf  r<umes€ljuje ; 
9ahavno9i, 

Becrement,  rekVinent,  n.  ixmeiina, 
neeUt,  trotkOf  ilaknjay  pjena;  —-8 
of  grapes,  drop,  vinova  komina;  — 

—  8,  pL  fs  kroi  vduieni  sokovi. 
Becremental,  rekr*men't^l,  a.   necitt, 

tro$kav. 
Becriminate,  r*krim'*iiSt,  ▼.  i.  uxaj^ 

mice  9e  okrivljivati;  ohrivljivaH,  lu' 

iUi  proHvnika   (iuUtelja)   #   istoga 

preitupka  i  JL  d,;  podiiH    uzwatnu 

iuibu, 
Becrimination,  I'krim'DS's^D,  n.tisa;- 

nUino,   uzvratno   okrifiljivanfef  tM- 

wiUna  ttdbag  prigovor, 
Becro88,  rikr$6',  v.  t.  na  novo  prijedi, 
Becrodescence,  rlkrudes'^ne,  n.  po- 

novno    oloorenje    (ranej;    ponovni 

nattup,  pogorianje  (holeati), 
Becmdescent,   rlkrudes'^nt,  a.  ito  se 

opet  otvara  (o  rani);  ito  pogoriuje, 

Ho  kre6e  na  gore. 
Becmit,  r*krOt',    v.  t  obnovUi;  pot- 

puniti;  opet  dohiU;   kupiti  vojaku, 

nov<iHti;  to    —   ODeself,   oporavili 

te,    — }   Y.   i.    ialaii,  objacati,  opo- 

raf)iti  ee. 
Becruiter,  r'kra'f ',  d.  novacUae,  ku- 

pwojtka. 
Becruiting,  r*kra't*Dg,   n.   novacenje. 

—  monej,    vojniika    kapara;    — 
officer,  caenikf  koji  nova&, 

Becniitment  r'krat'm'oty  n.  novaienje, 
Bectaugle,  rek't'bgl,  n.  pravoktUnik, 
Beptangled,  rek't'^Dgld,   Kectangalar, 

rektftnfgjnP^  a.  pravoktUni. 
Bectifiable,  rek't^faj'bl,  a.  ispravljitt, 

popravijiv, 
Bectificatioo,  iekt*f*kS'i?D,  n.  ieprav 

y<»»f«»  poprai»ljan)e;'.iipravQk;  pro-  ' 
'    |tf<favan;6. 
ft^Ct^iy*  rek't^faj,  t;  t  Upraviti,  jyo* 

j^avUi;  preiU'titi, 


Rectilineal,   rekflin'*"!,    Bectilineaiv 

rekt*lin'*",  a.  prao,  praoocrton. 
Rectitude,  rek't*tjtld,  n,  praooel,  rnv- 

nost;  Ukrenoit}  cetHtott;  upramoal, 

UUnitoat. 
Rector,  rek't",  n.  upravUelj;   rektor, 

ravnateljf  predstojnik;   iupnik^    -^ 

—    8hip,   Bectorate,   rek't'rftt,    it. 

rtktorat;  raonateljelvo ;  cast  iU  duz" 

ha  iupnicka. 
Rectorial,  .rekt<$'r*^l,  a.  rehloreki,  hig* 

ni6ki. 
'  Rectory,  rek't'i*,   n..  Supa^  parohiia^ 

plovanija. 
Rectrix,    rek'tr*k8,    d.    upranileljiea; 

jako  krmno  ili  repno  pero  (u  pticejm 
RectQin,    rek^.^m,    n.    cmar,    guxno 

crtjevo. 
Recumbence,  —  ency,  r^kOm'b'ns,  — 

^ns*,  n.  na^lanjanje,    Iwinje;  poH^ 

nak;  lijenoet;  pouadanfe. 
Recnmbeot,  r^kOm'b'nt,  a.  naslonjen^ 

leieci;  pocivaiuS,  hetpoeUn. 
Recuperate,    r*kjO'p^r6t,  v.  t  dobiH 

natrag,  — ,  v.  i.  oporavUi  ee, 
Recaperation.  r*kiap're'S*n,  n.  dofct- 

vanje  natrag;  oporaoljenje. 
Recuperative,  r'kjU'p.VtiT,  a.  Hme  90 

maze  dobili  natrag;    ito   (cime  te) 

oporavlja. 
Recur,  r*k5",  v.  i.  natrag  do^,   vra- 

titi  se,  vra^ati  »e;  ute^i  «e,  pribjeH 

komu;  to  —  in  (on,  to)  tke  mind 

(memory),  patti  (do^i)  na   urn;  it 

does  not  —  to  me,  ne  pada  mi  na 

um,  ne  mogu  ee  ejetiH;  naptatid  ee 

(to,  no);  —  ring  decimal, per»o(2tcn» 

decim^ni  slomak. 
Recurrence,   —   ency,    r*k0r''n8,  — 

'ns*,  n.  vracapjcj  povratak;  traienfe 

utociita,  taklona  u  koga. 
Recurrent,  r*kOr''nt,  a.  kofi  ee  vra6a, 
Recurvate,  r*kOr'ySt,  Recurve,  r*kO'?', 

V,  t.  t  i.  utoUi    (»e)f  wtoifaH   (eej, 

preoifati  (ne)  natrag. 
Recurvation,   rTk"'?e's'n,    Becurvity^ 

r*kO"vH%  n.  nxvijenoet;  kritfinaj  it* 

krioljenoet  natraike, 
Becurvou8,  r^kO^'Y^s,  a.  utvt/tfn,  |>r«- 

o»yen  natrag. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


REC  

BecQsancjy  r^kjn'z'ot*,  n.  odbijanje, 
kra^nje,  proUvljef^fe  (oiobUo  an^i- 
katukof  crkvi). 

Becnsani  ifkjn'z^nt,  a.  luji  teprotivi; 
koji  ne  ce  da  prizna  vladajv^ 
trkvu.  — **,  n.  proHvn^;  rekuxant 
(koji  ne  priznafe  kralfev^kog  $upr.e- 
mala  u  trkw). 

Recusation,  rekjazS's^o,  d.  odbijanje, 

Becnssion,  r*kOS'°n,  n.  odhiij i^odakok. 

Red,  red,  al  <—  ly,  adv.)  ervtn,  ru- 
men ;  —  Book,  driavni  adresatf  pie 
mUki  koledar;  —  box,  Mpremka  ta 
spise;  —  brass,  lumbak;  to  grow 
— ,  poervenjeUf  erveniU  «e;  to  turn 
— ,  zarumeniti  #e;  to  make  — , 
crveniU;  to  paint  — ,  rumenilu  — , 
n.  a'ven;  crvenilof  ervena  hojai 
skrajnji  repuhlikanac,  -—  backed, 
crvenift  leda;  —  beaked,  crveno' 
kljun;  —  berried,  »  erwnim  hohi- 
oama;  —  bird,  zimovka;  —  breast, 
a.  ervenoffrud;  n.  crvendac;  — 
burning,  unjan;  —  bud,  jttdino 
drvo;  —  cap,  ceiljugarka;  —  chalk, 
a-vena  vUaljkaf  crvtna  kreda;  -^ 
cheekecL  ervena  liea;  —  coat,  crtfen- 
kaput  (engl.  vojnikj;  —  cross,  crve* 
vent  krii;  —  eye,  krupalka  (riha); 

—  eyed,  ervenook;  —  faced,  rumen, 
ervena  lica;  —  fish,  glavaUca  (riha); 
~  footed,  crven^nog;  —  gnm,  n/e- 
ka  ospa  na  djeci;  —  haired,  rido' 
kos;  —  handed,  erveniJi,  krvavih 
ruku;  to  be  taken  —  handed,  bili 
zatecen  u  cinu;  *—  headed,  rido' 
glav;  —  heat,  jaraj  var;  —  hot, 
u9Jao,vatren;  —  lead,  minij,  mrik; 

—  legged,  ervenih  nogu;  —  letter, 
crveno  elovo;  —  letter  day,  u  ko- 
ledaru  ervenim  tlovima  itampatn 
blagdanj  trelan  dan;  —  man,  — 
skin^  erveiiAroeae,  Indijanae;  —  no- 
sed, ervena  noaa;  —  poll  (pole), 
pamortka  konopljarka;  —  snank, 
bravenjak  (pliea)^  ikolski    goranin; 

—  start,    crvenrepka   (plica);    — 
streak,  njeka  jabuka  »  ervenim  pru^  , 
gama,  jabukevata ;  —  tape,  ervena 
vrpea  za  ^exanje  sluzbenih  epita,  a. 


671 


RED 


birokraUki,  cinovniM,  formalan^n. 
birokralixam;  —  tapery,  —  tapism, 
n.  birokraUzam,  formalizam,  'dinov 
niika  ukoienotl,  Iromoet;  —  tapist, 
Unovmk,  okoreo  birokral;  —  wing, 
vrH  drozda;  —  wood,  crveno  drvo. 

Redact,  r*d&kt',  t.  t.  uredivaii;  is- 
davali. 

Redaction,  r*d&k'&"n,  n.  uremvavje^ 
uredniilvo. 

Redactor,  r'dak't*',  n.  nrednik. 

Redan,  r*dftn',  n.  hedem  popul  zttpea^ 

Redargae,  r*d&''gja,  v.  t  oprovrgnuU; 
nvjeriti;  dokazali  iSiju  krivnju. 

Redden,  red'n,  ▼.  t.  crveniliy  rumeniti^ 
ocroenili;  suKH  haringe,  — ,  ▼.  i. 
crvenjetit  pocrvenjeli, 

Redish,  red'*d,  a.  a-venkaal,  rud^  rid. 

—  ness,  n.  ervenkaala  boja. 
Redditlon,  r*di6'%   n.  predaja;  .po- 

vra^fanje, 

Redditive,  red'Hiv.  a.  (—  Jy,  adv.) 
koji  Hi  ito  eadrii  odgovor;  kojipo- 
vra^a ;  primjeren. 

Reddle,  red'l,  n.  ervena  pitaljka^  er- 
vena kreda. 

Redeem,  r*dlm'',  v.  t  nalrag  kupili; 
otkupUi;  iakupiH;  amortizirtUi,  is- 
plaliti;  ispuniU  fobe^anfe);  odiletitiy 
naknadiU;  popraviU,  ublaziU;  pla» 
titi;  izbaviti,  oalobodili;  his  conrage 

—  ed  his  fame,  krabroet  mu  je 
spaeUa  aiavu;  one  —  ing  fea- 
ture, jedna  lijepa  erta;  to  —  the 
time,  (izgubljeno)  vrijeme  nadokna* 
diU,  dobro  upotrijebili. 

Redeemable,  r*di'm'bl,  a.  ito  se  dade 
' '  olkupilit  iekupili,  iaplaHUt  nadokna 

diH,    popraviti,    izbnviH.    —    ness- 

otkupljivoet,     isplativosl,    nadokna- 

divoH. 
Redeemer,    r*dl'm'',  n.  ojiaj,  koji  «- 

kupit  plali^  popravi;  otkupitelj,  apa- 

Htelj. 
Redeliver,  rld'liv'*',  v.    t.   opet   (na 

novo)  predaHf  urudiH,    izruiili,  po' 

vrcUili;  na  novo  oalchodUi. 
Redeliverance.  rid*]iv'^r*ns,  Redelive- 

ly.  rid*lif '*r*,  n.  vva6anjet  povrada 


Digitized  by  VjOOQ IC 


RED 


t)72 


SED 


n/e,  povrat}  ponavno  iznUenje,  uru" 
eenje;  ponovno  oafobodenje. 

Redemand,  rld*mand\  v.t.  opet  UkoH^ 
natrag  ttkati;  otkazati  fglavnUu). 
— ,  n.  trcutenjc,  iakanje  natrag ;  po^ 
novno  sahtijeoanjei  otkax. 

RedemaDdable,  rid'man'd^b],  a. .  l/o 
»e  moee  ncUrag  %ahtijtvati;  ito  te 
moie  otkazati. 

Bedemption,  r'dem's'n,  n.  otkup,  ot' 
kupljivanje,  Ukupljivanje;  isplcUa; 
nazadnja  kupnjai  i^avljenfe,  ot- 
kupljenjty  apaitnje;  beyond  (past) 
— ,  itmu  nerma  gpasa, 

Redemptory,  r*denj't*r%  a.  otkupniy 
iskupni;  —  price,  otkupnina. 

Redeposit,  rld*p5z'*t,  v.  t.  na  novo 
poloiiti. 

Bedeicend,  nd*8ehd%   v.  t.  opet  tidu 

Redhibition,  redb*bis''n,  n.  uniitmje 
prodajti  vraiSat  vradanje  robe^  Red- 
hibitory, redhib'nV,  a.  fto  daje 
povoda  unUftenfu  prodaje^  vradi. 

Redintegrate,  r'din't'grSt,  v.  t.  obno- 
viti,  opet  sa^taviU,  popraviti,  povra* 
tlU,  na  novo  popuniti.  — ,  r*din't*- 
grat,  a.  obnovlie*i. 

Redintegration,  r*dint*grS's^a,  n.  oi- 
novljenje^ 

Redirect,  rld^rekt\  v.  t  natrag  posUui; 
na  novo,  natrag  adreairati. 

Redisbnrse,  rid'dbOrs',  v.  t.  natrag 
platilif  povratifi,  opet  nadoknaditi, 
na  novo  platiti. 

Rediscover,  rid'skov*',  v.  t.  na  novo 
otkriti. 

Redispose,  rid*spOz',  r.  t  na  novo 
urecUti. 

Redissolve,  rid'sdW,  ▼.  t.  na  novo 
rattvoritif  rtulopiti. 

Redistribute,  rid*strib'jat,  v.  t.  na 
novo  razdijeliti,  podijelitu  Redistri- 
bution, rldistr*bja'§'n,  n.  ponovna 
7-azdioba. 

Redness,  red'n's,  n.  emen,  ervenUo. 
Redolence,   —    ency,    red'^lens,    — 

ens*,  n.  fUjept  ^latkij  ugodan)  miris. 
Redolent  red'*lent,  red'ol'nt,  a.  mi- 

risanf  ito  miriie  (of)  na. 


Redouble,  r'dob'l,  t.  t  •  i.  udwffUi, 
podvottruiiti  (it);  pove6ati^  urnno* 
ziti  (se). 

Redoubt,  Redoat,  r*dant',  n.  utvrda, 
ianac. 

Redoubtable,  r*daa't*bl,  a.  Hrahinf 
uiatan. 

Redoubted,  t*dau't*d,  a.  $traSan,, 

Redound.  rMaund',  v.  i.  vradaH  m, 
tedi  natrag;  prttjecati;  ntjeeati,  «o* 
diU;  9ltuBiti,  biU  na;  potfeetUi,  na- 
stati;  to  —  to  one*s  honour,  biH 
kome  na  ia$t.  — ,  n.  tecenfe  natrag, 
vra6anjeJto);  posljedak,  vspfeh. 

Redraft,  ridraft',  n.  n&vi  naert;  ta* 
m}enica._ — ,    ▼,    t.    na  novo  crtaU, 

Redraw,  ridr&',  v.  t.  na  novo  rhaU, 
crtati;  izdoH  uzmjenicn  na  kcga; 
to  draw  and  —  bills,  mjeniea* 
riti,  zloupotrebljavati  mjenice. 

Redress,  r^dres',  v.  t.  na  novo  pr»- 
rediti,  urediti;  uklonUi,  nkinuti 
(mane),  doikociti  (lemu);  popravUi; 
ublaziti^  utjeiiti,  — ,  n  ponio^.  lijek; 
zadovoljitina :  ukintt6e;  ubtazenfe. 

Redresser,  r'dres'*',  n.  popravlja^^ 
uktonjac  (mane);  pomagac,  izbavfjac, 
oavetnik. 

Redressible,  r*dre8'*bl,  a.  Ito  #e  mwee 
popraviti,  ukinuti;  eemu  se  moz6 
dotkociti,  pomoiH, 

Redressive,  rMres'^v  a.  koji  pomaie, 
vHahtje;  pon\o6an, 

Redressless,  r*dre8'l*s,  a.  ito  se   ne 

'  moze  popraviti,  cemu  #e  ne  moie 
doikociti,  eemu  nema  pomoS. 

Redsear,  red'sl%  v.  i.  mrviH  se,  IjuJf- 
titi  se  (kao  usijano  ieljexo). 

Reduce,  r*djtl8',  t;  Upostavili,  dovesU 
u  njeko  stanje;  pretvortti  (to,  u); 
svesti,  preobratiti;  umanfitif  skra^ 
titi,  stegnuti;  pobiti,  obaliti  (eijenu 
i  L  d,){  umaliti,  nctSiniti  u  manfem 
oUiku  (mjerUu);  ponisdti;  svrgnuti 
(s  iasti);  pokoriti,  podfarmiti; 
tdoziti  (iiiaieno  udo);  to  —  to  ashes, 
spalitij  obraHti  u  pepeo;  to  —  to 
order,  urediti;  to  —  to  classes, 
razrediti,  razvrstati  n  razrede;  to 
—  to  nothing,   uniititi;   to  —   to 

Digitized  by  VjOOQ IC 


RED 


678 


REE 


despair,  dowMH  u  oSayanjes  to  —  to 
^dis^as.  unetreM;  to  —  to  poverty, 
oHrcmaKH  (koga):  to  —  mooej, 
tudi  novae  prerainnali  u  d&wuuHf 
in  —  d  circumstancee,  u  newffji; 

—  d,  p.  a.  '9pao,  propao^    obaljen^ 

Bedvcer,  r*djfi's%  n.  anaf,  kofi  vodi 
natrag,  kofi  dovodi  u  njeko  stanje; 
pretvaraif  umanjivae. 

Reducible,  r»dittVbl,'a.  (—  bly,  adv.) 
ito  99  dadi  90uH,  rtdueirati  (to, 
na)^  ito  96  moU  pretooriU  (to,  n)f 
ito  9€  dado  utnanfiii,  9nimti,  9kra' 
tiH.    -  new,  n.  p^ttvoriootL 

Beduction,  t*dOk'A^Q,  n.  dovodenie 
natrag,  u  njeko  9tanfe;  prelvaranfe, 
obra^nje;  9teaanie;  timan/toan/e, 
9kradivanj€;  9niienfe,  poHjanje^  pa- 
danje  (eijene>i  poniienjei  podloxenjef 
podjamdjenfe;  tdaganfe  (Ulaienog 
udajf  popu9i;  odbnfanjef   to   make 

—  8,  odbijaU;  —  of  duties,   tcma- 
Ijeni^i  ctpnitanje  poresa. 

Bednctive,  r*dOk't*T,  a.  ito  umanfunje, 

9kraduie,  reducira;   ito   9Vodi  {na)t 

natrag  dovodi.    — .    n     9r«dstv'o   ta 

reduciranje^  —  ly^  ad?,   u  manjoj 

mjeri;  u  kraiko;  kao  po9lfediea. 
Redondauce  r^dOa'd'as,  n.  obilje,  uk>- 

bUno9tf  pretek ;  preopiirnott;  aalii' 

nott. 
Redundant,  r*dOn'd*nt,  a.  (—  ly,  adv.) 

izobiian,  na  pretek;  saliian;  preop' 

iiran. 
Reduplicate,  rMja'pl^ket,   v.  t.  udvo- 

jiH,    udvo9truHlif  potjomti.  — ,  ▼.  i. 

fidxfojUi  9e. 
Reduplication,  r*djup?k5's'n,  n,  who- 

jenfe;  ponavljanje. 
Reduplicative,    redju'pl*k'tiv,   a.  ito 

udvajo.  ponatlja. 
Reecho,  riek'0  v.  t  i  i  odjeknuti^od' 
,    U6i  9e.  —,  n.  odxiv  jeke,  dvottruka 

jeka.      ^ 
Reecliy,  ri'6*,  a.  eadimfjen,  prljav. 
Reed,  nd.    n.    6'#Ara,    trttika,    ievar; 

duda,    tvirala    {od    trttkej;    pisak; 

eijeof  kalem,    mo9ur   (na  ito  predu 

motajuj,  brdo  (u  ttana  tkaMkoga); 


the  pastoral  — ,  pa«eir«A»  9oirala; 
"  bank  (bed.  plot),  Mcolr,  He;  — 
bunting,  hUka  (ptiea);  —  grass, 
iai;  —  roase,  rofoc;  —  millet,  ti* 
rak;  -^  sparrow,  tr9tenjak  (ptioa); 

—  stop,  joMac  (na  eifeoi  orgtdja)  ; 

—  voiee,  gla9^  ito  piiH, 
Reeded,  ri'dM,  a.  obra9tao  Hi  pokri^ 

oen  tr9kom. 
Reedification,  Tied*f^9's'n,  n.  obnov- 

Ijm^,  ponoono  gradonfe, 
Reedify,  ried'*faj,  v.    t.  na  novo  90- 

graditi. 
Reeding,  rTd'ng,  n.  pokrivanje  tr9kom. 
Reedles,^iid'l*s,  a.  bat  ir9tike. 
Reedy,  ri'd*,   a.   tr9kooit,  pun   inke,, 

rogoMa;  tr9koUk;  rogotan;  ito  piiti. 
Reef,  rif,  n.  (mor9ki)  greben,  grd^enje. 
Reei,   rIf,   n;   podveta;  to  tue  in  a 

— ,  podotMaU,  — ,   V.   t.  podvetati 

(jtdro).  —  band,  podiav  jodra;  — 

—  points,  podveae;  —  tikle,  *«- 
9tegolj  jedra. 

Reefer,  ri'f"',   n.  podvetivai   fedara; 

pomor«ki  kadei. 
Reefy,  ri'f*,  a.  pun  gnhenja. 
Reek,  rik,'  n.   dim^  para.   — ,    v.  i^ 

dimilijte,  puOti  «e. 
Reeky,  ri'k*,  a.  dima9t,  nadimljen,  xa» 

puien. 
Reel,    ril,   n     motovilOf  raiak,  vitao; 
^  njeki  ir9ki  i  ikot9ki   Hvahni  ple9, 

— ,  ▼.  t.  motati,  namolati.  — .  V.  i. 

vrtjeti    96  f    teturati,    po9rtati;    my 

spirit  (brain)  —   s,   mosak  mi  #e 

wti.  — ,  n.  teluranje;  vrtogiaviea. 
Reelect,   ri*lekt',    v,    t.    ixabrati    na 

novo. 
Reelection,  ri*lek'&"o,  n.  novi,  ponov- 

ni  izbor. 
Reeligibility,    riel«d£*bil'n«,    n.    Hja 

9po9obnd8t,   da   moze   bili   na  novo 

izahran, 
Reeligible,  rlel'Miibl,  a  koji  moze  biti 

na  novo,  opet  izabran. 
Reembark,  ri*mb&'k',  v.  t,i  i.  na  novo 

ki-cati,  opet  (se)  ukrcati. 
Re  embarkation,  rl*mbft'ke's*n,  0,  po- 

novno  ukreavanje. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


REE 


674 


REF 


Beembodj,  ri*fnb5d'*,  ▼.  t  n 

utjdciHti^  opet  pripojitL 
Beemerge,  n*inO'ai%  y.  i.  yia  novo  «e 

ptffamti,  pofhofiti. 
Beenact,n*Dftkt',  T.  t.  na  novo  odre* 

diUj  nareeUH.  —  rnent,  n.  panovna 

odredba,  naredba, 
Reenforce,  ^ri'nf&'s',  vidi  Beinforce. 
Beengage»  tVngidi',  y.  t  na  novo  oh* 

vetaii^  namjesHli;  ponoviH  (hoj).  — f, 

▼.  i.  opet  te  upusHH  (u   hoj);  opot 

Mtupiti  u  sluzbu;   opei   #«.  o6vaM^; 

-—  ment,  n.  ponovna  obveta» 
Beeolist,  rinilist',  ▼.  t  whovati,  ku- 

piti  (vofsku).    — ,  V.   i.  vrbovati  9t, 

otuU  u  vpfnike, 
Beenter,  rien't^  ▼.  t.  t  i.  opet  unuH, 

$tupiH  n. 
Beeothrpne,  n^nthrOn',  ▼.  t  opetpo' 

staviti  na  prijeatoU 
BeentraDce,   rIeii'tr*D8,    n.    ponovno 

ulaxenf€,^ponovn%  uIom,  powatak  u, 
Beentry,  nen'tr*,   a.   ponovni     tdaz; 

ponovno  stupanfe    (u   p09J€d    teni- 

Ijiita  i   L    f  ;. 
Beestablish,  ri*8tftb'l*fi,  t.  t.  na  novo 

wodUi,    opraviti,    u9tanovUi,    opet 

poflaviH,    —    er,   d.    opravliaS,  — 

ment,  n.  ponovno  tutanovlienfe,  tcre- 

denje,  opravka* 
Be  eve,  riT,   n.   ntdae,  upravnik,  na- 

ttojnikj  priljivae  (ptica), 
Beeve,  nv,  ▼.   t.^  uvlaUti,  provlaHtu 
Beezaminatioii,  ri*gz&m*D6'6^D,  n.  jio- 

novljeni  ispit;  ponovna  Utraga* 
Beezamine,  ri*gzftm'*o,  v.  t.  na  novo 

upitavaU^  oj^t  istraiivatu 
Beezcbange,  n*k£Sndi',  v.  t.  na  novo 

ismijeniti.  — ,  0.  ponovna  itmjena; 

itmjenica. 
Beexport,  rl'kspllt',  t.  t  na  novo  «- 

voziti.  — ,  rieK8'p'%  n.  na  novo  ts- 

vozena  roba. 
Reexportation,  neksp^tS'S^,  n.  ixvo% 

uvoienf  robe. 
Refashion,  r«flls'*n,    v.   t.  preinaMH. 
Refection,  r*fek'§'n,   n.    okrepa,  po- 

krepa;  obnovljenje* 
Befective.  r'fek't'?,  a.   (—  Ij,  adv.) 

ito  krijepi,  okrqUfuje, 


Befectory,  rfek'tV,  n,  biagavaonieaf 
trapezarija, 

Bdfer.  r^^  ▼.  t  upuHH  (to,  na); 
pripisaU;  propusHH;  datL  otiawiti 
na  vtiju;  odnonH  (to,  naj;  odgo^ 
dUi;  raiunaH  (to,  na);  to  —  one- 
self to,  powvaii  «e,  odnoiiU  ««,  obra>' 
tiU  M.  priijodi,  povjeriH  ««.  — .  T.  i, 
ocfnott^  ««,  tieati  «e;  poariooii  m; 
obraHH  «e. 

Beferable,  ref>r%],  tL  Uo  te  Hie,  ito 
#e  odnori;  ito  #e  more  pripistUL 

Referee,.  relM',  n.  obramk^  woftrom 
wdac, 

Beference.  ref^ens,  n.  upftAvanfe; 
odno9,  odnoienfe;  poxivanfe  (na), 
pogled,  obmr;  smjeranjo;  obaivi}est, 
igvjeituj;  upudenjt  na  obraniha;' 
to  give  —  8,  obaviie»Hli;  in  —  to 
pogledam  na;  to  nave  a  —  to, 
odnoriH  9o;  to  cra?e  —  to,  j>oa»- 
vaH  9€»  odnotiH  $o;  to  conaeut  to 
a  — ,  privoliU,  da  odluH  obranicki 
$ud;  book  of  — ,  knjiga  oba/vje^ni' 
ca;  —  library,  ^Wru^na   kv^iinioa^ 

Beferential,  ref^en'S'U  a.  (—  ly,  adv.) 
koji'ili  ito  90  odnoH,  ponva  no, 

Beferment,  rif^menf,  v.  i.  opet  na 
novo  vretif  kunutu  •— ,  T.  t.  Hnilip^ 
da  vri. 

Befine,  r*fajn,  v.  t.  HstUij  proHttiU; 
hittHH;  pretopUiy  bittriH  (idjeaOy 
olovoj;  ugladiii,  ingladUi;  opUmeniti, 
— ,  ▼.  i.  a^UU  ae;  opUmeniH  eep 
postaH  njeSn^imit  prepredewjim; 
mudrov€Ui, 

Befined,  rfajnd',  a.  (—  ly,  adT.)pre» 
aUen;  fin,  otnien;  uglaSen;  ople* 
menjen;  ovijan;  prenjeian,  —  neas, 
n.  iittoda;  finoda;  tan&na;  ovijanoat. 

Befinement,.  r*fajn'm'nt,  n.  Hidenfe, 
biatrenje;  ugtaiUvanje,  opfemenfwa" 
nje;  Uetoda,  fino^  uglattenoet;  tMt- 
Ijenoat;  prqpredenoet;  mudriienje^ 
eiepidlaienfe, 

Befiner,  i*fig'n'',n.^<iZao;  ngUuHoaii 
mudriea. 

Befinery,  x*f iu>^'*>^t  >>•  ^^ioiitea,  ra-- 
finenja* 


Digitized  by  VjOOQ IC 


R£F 


675 


RSF 


lUflt.  rifit',  ▼«  t.  poiprawH;  o6fio«iet, 
cpraiM;  (with)  ma  imw»  anabdjeHn 

Beflect,  Hlekt',  t.  t  wnUi,  preoiUf 
odbiJaU,  odraaUL  ^,  T.  i.  pripO' 
vmmii  «e;  odbUi  «e,  odrattiH  9e; 
roMmiiljaii,  pr<nniilJ€Ui,  cbatiraU  *e 
(on,  upon,  na);  prikoravati,  n^po* 
vdjno  govorUL 

Beflecting;  i^ek'i^,  a.  kofi  Hi  iu> 
96  cdrazuie^  odbija;  cdbofan;  »a* 
miiljen;    promUljen.    —    ly,    adv. 

Reflection,  ]fflek'§"Oy  n.  previfanje; 
odbiJanJMt  odrtunioanje^  odraa;  acUjev  ; 
rasmiiljanie,  ratmatramje;  uhor. 

Beflective,  r^flek't'T,  a.  (—  ly,  idv.) 
koji  m  ito.  odrasnije,  oMja,  odbojni; 
koji  ragmiilfy;  j^ovroten. 

Beflector,  ifflek't*  n.  r^lekiar;  rat- 
matrai.raMmiJfljae;  kudilae, 

Beflex,  ri'flcks,  a.  (—  ly,  SLAj.)u»fnt; 
odrasni;  MomiHjen;  nehoHian.  — , 
n.  odras,  otUjev. 

Befleztbility,  r^fleks'biin*,  n.  odrawi- 
voH,  odbainost, 

Reflezible,  i*flek'B*bl,  a.  odrwh,  od- 
bofan, 

Beflezion,  vidi  Reflection. 

Beflezive,  i*flek'8*?,  a.  (—  ly,  adv.( 
pavrtUan;  koji  Hi  ito  M  uwv^a,  na* 
trag  ckre^e^  natrag  gleda,  o6o«tre 
Hi  proUie  na  Ho  proilo;  koji  ilU 
iio  cdbija,  odiijeta;  koji  ranMilja, 
— ,  n.  powratna  tamjeniea. 

Befiourish,  jifL6t%  t.  i.  na  novo  evfe* 
toHt  opet  proevjHaiL 

Beflnence,  —  ency,  ref  In'jis,  —  •ns*, 
n«  Uier^e  natrag^  vraianje, 

Beflnz,  ri'flOks,  n.  uSBw^e  natrag; 
otjtka. 

Befonn,  r*fll'm',  ▼.  t.  prtinaHH^  prt- 
ustrojiU;  popraiwU}  promijmUii 
ukinuH;  (m&'m')  na  novo  iOitaoiU, 
urodiHf  prtdaH,  —,  ▼.  i.  popraniH 
te,  pootoH  holfi;  na  novo  oe  pore- 
diui,  oaotaviU.  -*,  n.  r^orma^pre* 
%9tToijitnOf   proinaMnfOf    poprovak* 

Beformabley  T*ftriii*b1,  k.  ito  oe  moU 
Hi  mora  prtinaiiU,  popraviH. 


BefonnatioD,  refl'mS'l'Dy  n.  _ 

jmje,  prHnaSenje;   ffopraiak;  %ki* 

nui$;  rtfortnadfa;  {nfhmWi^n)  po- 

novno  oaotatifanfo^  poredanffe. 
Beformative,  r^fl^m'tiT;   a.  k^^fi  Ui 

iio  preinaiuje. 
Beformatory,  T*l&"ni*i*r*    a.   koji  iU 

ito  popraplja.   — ,    D.   popravSUiU. 
Beformed,  r*ft'md\  p.  a.  popraoljen; 

T^OTmivanm 
Befonner,    iTI^iu'S    s.    rtformator; 

popravljaL 
Befortify.    rifftn*fij.   t.    t.   na  novo 

utvrdUi.  ^ 
Befonnd,  nfaand',  v.  i  pretopiH,  prf 

liH;  preraditi;    na    novo  utem^jiti. 
Befract,  r^frftkt',  t.  t  UmiH,  prda- 

maU  (*rako), 
Befraction,    rfr&k'Shi,    n.   Umljenjo, 

prdamanfe,  lom. 
Betraciive.  r*frftk't*?   a.  prolamm. 
Befractor,  r^llk't*  n.  r^rakUn- 
Befiractorinets,  r*fr&k't*r*De8,  d.  upar* 

noitf  tvrdoglavoH, 
Befractorf ,  r^frtk't'r*.  a.  uporan,  tvr^ 

doglaVf  nwokoran;  ito  «e  ieiko  topi, 
Befrain,   ra6n',   t.  t  %au»taviH,  na 

daii   kome    ito   Hniti;  woMttegnuH^ 

obiutdaHf  ukroUti,    ^,  v.  i.  (from) 

utdriati  $e  od, 
Befrain,  i^W,  n.  pripfw, 
Beframe,  rifrSm',   ▼.  it  opei  nutavUL 
Befrangible,  T*fr&nM2*bl,  a.  proUman^ 

—  nesB,  Refrangibility,  rMrftnds^- 

bil'^t*,  n.  prtlomnotL 
Befresh,  lores',  v.  t  ra9ldadiU.  rtuvfe- 

an;  okrijqnti;  olivtft;  obnoviii,  po* 

noviti.    — ,  T.  i.  okrijeptH  §e;  uMeti 

novu  %eUihu  (hrane). 
Befresher,  r*ixlV^,  n.  onaj  Hi  ano^ 

ito  onjeii^e^  krijepi;  ono^  ito  potOe; 

to  take  a  — ,  ponavljati, 
Befreshment,  r^frefi'm^nt,  n.  pokr^^a^ 

okrepa;  oporavljenjei  ohUumioas  —  8, 

foitiva,   pi^a.   —    roonii  hlagovao^ 

niea, 
Befrigeraat,  t^^i^ni,  tk.  kofi  iU 

ito  Modi.  — ,  n.  tnditpo,  koj^kladi, 

ublaiuje. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


REF  

Bdfrifferate,  reftidi'^St,  V.  t.  kladiiiy 
roiJUadhadi  refrigerating  macbine, 
•tro)  M  pravljenje  leda. 

Befrigeratioa,  r*fridl»re'i»n,  n.  hta- 
denje;  proof jenie  leda. 

RefrigeratiTe,  r^iridi^tiT,  a.  itohla- 
di,  rashladuje,  — ,  D.  ^ed$ivo,.  hne 
hiadi. 

Befrigerator,  r^ridi^ret^',  n.  sprava 
tta  hladenjt;  oniiar  m  Udom ;  Had- 
HJaiHf  lab€^kti» 

Befrigeratory,  r*frid*'»r»tV.  a.  Mto 
hiadi;  mrwoa  za  hlad^nje, 

Befage,  r^Qdi',  n.  utoiUU,  pnhjtiau, 
Moklon;  pomod,  9red9too,  ialassak;  to 
take  ^  MakUmm  se,  pribjedu 

Befuffee^  ref]Qdii%  n.  hjegunac,  uMkok, 

Befafgence,  —  ency,  r*f5l'd4*ii8,  n. 
tim,  ^jajno^tf  iwetiist, 

Befolgenl^  r^Ol'dl'nt,  a.  (—  ly,  adv.) 
tjajan^  svifeiao, 

BefoDd,  r*fOnd',  v.  t.  otplaliH,  vratiU, 
povralUi:  namiriti^  naknadiU;  (upon) 
roHriti. 

Befarbish,  rif&"b*d|  y.  t  na  novo 
laititi. 

Befamish,  r*fO''n»S,  ▼.  t.  na  novo 
tnahdjeti^  opremiH;  na  novo  na- 
mjeititi. 

Befnsable,  r^i^aVbl  a.  Ho  *e  mo^ 
odbiHf  tukratiti, 

Befasal,  r*fjtl'z'l,  n.  kracetife,  wha- 
6ivanje,  nehtijenje,  xitkrcUd;  odbiia- 
rye;  prekupljivanje,  prekup^  jwoen- 
stvo;  in  case  of  — ,  ako  ne  hude 
htio;,  to  bave  the  —  of,  imati  pr- 
venttvo,  imati  pt'avo  kupiti  prije 
od  djttgoga;  to  give  the  — ,  daU 
pi'venttvo;  to  meet  with  a  — ,  ne 
hiU  usliien,  biti  odbijen, 

Befase,  r*QazS  v.  t.  odbitij  ne  h^eti, 
kratili,  utkralili,  ne  usliiilif  %aba- 
dHf  odbaciti;  pr^rati,  igbaeili  (ito 
je  loHjeJi  to  —  credit  to,  ne  htjeti 
vferovali,  — ,  v.  i.  proUviii  se,  ne 
JUjeli. 

Befuse,  rTjas,  refjaz,  a.  nevaljao, 
rdav,  loSf  bez  vHjednosti;  ishaienf 
—  pa^ts,  izmely  otrebinet  —i  n.  «- 
met,  ixmelakf  ohirak;  smet. 


676 


REF 


Befnaer,  r*QQ'i^,  n.  onaj^  kofi  kroH, 
odXfija,  tahaettf^, 

Befntable,  r^Qtl't'bl,  a.  ilo  «•  wwie 
oprovtiS,  oooriti, 

Befotation,  reQate'i"ni  n.  oprmn-fa' 
vanfe,  oprowynikfe. 

Befote,  r^tlf,  v.  t.  opravrS,  pobUi, 
oboriH. 

Befoter,  i«(jrt*%  n.  oprovtyamii^  po^ 
bifalac, 

Begain,  r*gen',  v.  t  natrag  cMifs, 
opet  tte6i,  na  novo  poeH6L 

Begal,  Ti'g«l,  a.  (—  ly,  adv.)*r«/^ 
M,  Regale,  r*ge'li,  n  vladedaSko 
pravo,  kraljevko  pravo;  re^galia, 
T*g6M*',  pi.  kraljevke  povlaeticep 
kratjeveki  wnakovi    (kruna  i  L  d.), 

Begale,  r*gel',  v.  t.  goeUti,  ugooHU^ 
iaetiU;  to  —  oneself,  dchro  jetH, 
^<uliti  te;  okrijepiti,  rozoeMiUH.  — • 
V.  i.  gottovatii  naeladivaU  M. 

Begalement  r*g6l'm*nt,  n.  gd^enfe; 
okr^a. 

Begality,  r*g&l'*t*,  n.  kraljevika  caet^ 
krnljevifvo, 

Begard,  r*gft'd',  v.  t.  gledali,  pogU- 
dalif  motnti;  pagiH;  djeniti,  JftO' 
vati;  ficati  M,  odnoeiU  m;  (to  —  as) 
driati,  ematrtUiy  as  —  B,  ito  ee  tice, 
glede.  —,  n.  pogUd;  painfa,  obnrf 
itovanjej  pogled,  o&inV,  odnoa;^  s, 
pozdravi;  in  —  to,  ito  te  Uie;  out 
of  —  to,  ts  obzirot  itovanfaprema; 
to  have  a  great  — ^  for,  njekoga 
vrlo  itovati;  with  —  to,  »  ehvh'om 
na;  give  my  best  —  s,  pozdraviie 
mi  nqfljepie, 

Begardant,  i*gft''d^it,  a.  paUjiv,  opre- 
zan, 

Bcgarder,  r*gft''d^,  n.  onaj  koji  motri, 
pazi  na^  koji  te  obozire* 

Begardfal,  r'gftrd'fal,  a.  (—  ly,  adv.) 
paSjiv,  pozoran^pomnjiv;  obziran; 
a  poHovanjetn. 

Regarding,  r*ga''d*ng,  a-  koji  motri, 
pazi;  (prp.)  pogledom,  gUde^  obzirui 
96,  ito  se  tiU. 

Begardless,  r'gft'd'l's,  a.  (—  ly,  adv.) 
neptuljiVy  ^leoprezan,  nemaran^  bez" 
obziran    to  be  —  of,  ne  pazUi,  ne 


Digitized  by  VjOOQ IC 


REG 


677 


obtmraU  te  na  ito,  ne  mariU  »a  ito. 

—  nest,  D.  nq9ailjiv&»if  nemamoii, 

hegobsirnoH, 
Begather,  rig&dh'^T.  t.  nanovo  •ibipiM. 
Regatta.  t*g&t'',  n.  utrka  9  iameima. 
Begency,  r{'di"nB\  n.  vladanje;   Wa- 

Befeneraqj,  rtien'Vs*,  n  prepare - 

aenje. 
Regenerate,  r*dieii'<1:9t,  ▼,  t  o5naot(t, 

na  novo  prokoe$H;  prqcwrodili,  — , 

^len'h^t,h,pr€porodenf  obnovljon. 
Regeneration,  r*d2en'r('ft"n,  n.  obnov- 

Ifonje;  preporoSenje. 
Regenerative,  r^dien'^r'tiv,  Regenera- 

toiy,  r'dten^r*!*!^,  a.  koji  Hi  ito  na 

nooo  proinodif  ohnaiftja,  preporada. 
Regenerator,  r*<ken''rSi''.   n.  obnav' 

^ai,  pToporodilac\  regmerator^  ait' 

menaooa  pe^. 
Regent,  ri'di^nt,  a.  koji  vlada,  uprav 

Ija   driavu;   Qaeen   — ,   vladaju^ 

krdtjfiea;    Prince  — ,  piHne   vladar. 

— ,    i).    vladar,    regent^    upravitdj 

dria/oe.  —  ship,  n.  vladanje;  vlcida, 

ttpt-aiMi  driave,  regenUtvo, 
Regerminate,  T*dftO''ih*n6t,    v.   i.   na 

novo  klijati. 
Regecide,  redt'*8ajd,  n.ubofiea  kraJja; 

ubpjatoo^  kralja. 
Regiid.  rigild',  ▼.  t  na  novo  potlatUi. 
Regime,  rediiro',  n.  vladaju^i  aualav, 

noHn  vlodanja. 
Regimen,  redi'^m'n,   n.   vpravljanjey 

vUtdanfe;  driavna    uprava;  dijeiOf 

odredeni    noHn    hnanjenja;    naHn 

Uvota;  objekol. 
Regiment,  redi'*m'ot,   n.    pukovmja. 

— ,  V.  t.  podijeliti,   uvrstaH   u  pu" 
.  kovnije;  uatrojiU. 
Regimental,  redi'meo't*!,   a.  pukov 

nijakif  '-  8,  n.  pi.  vojnUka  odora^ 

uniforma. 
Region,  ri'di'n,  n.  predfet^  kraj,  oko- 

lit;  okruije;  podrucje;  mjtato,  itirana 

(dio  lijOa), 
Regional,  ri'dlVI,  a.    (—   ly,  adv.) 

okruini^  mjuM, 
Register,  redi'Ht",  n.  upitntA;,  knjiga^ 

dnevMk^  spUak,  popis,  matica  (ro* 


REG 

^BeniA,  umrUhJ;  tapimik;  povelja; 
"avoKok  apUa;  kmUo,  noMnocenje 
aadriaja;  -^  s,  pi.  Ijetopiai;  regiatar, 
igra  (u  crgulja);  oduika  (u  po&). 
-^,  ▼•  t.  upiaoU.  aabiljoiUi,  proto' 
koliraU^  uveati  (u  ktkfiguj;  upiatUi 
u  tdtornUke'  liatitie,  h  regtalar  pa- 
tenia;  predati  (prUjag);  preporw 
iUi  (liatj;  —  ed  letter,  preporuieno 
piamo;  —  ed  watch,  pattnUrana 
uro.  —  office,  fc^^a^ra,  hrkio^ 
tired  ta  vodenfe  niatfea.  tired  ea 
poaredovanje  alvibe;  —  ship,  aha^a 
regiatratora,  regialratura,  nred  %a 
vodenje  vtaiica. 
Registrar,  redi'*str ft',  redi'^str*',  n.  re- 
giatr€Uor,  protokoHata;  piaar  (aud* 
heni);  vodUac  vuUiea, 
Registrote,  red2'*8tret,  v.  t.  upiaivati. 
Registration,  redi'strS'S'o,  n.  upiai- 
vanfe,  upia  (u  regiatur),  uvodenje  (u 
knfigej,  protokoliranje ;  preporuii^ 
vanje  (liatova) ,  predavanje  (prtljaga)^ 

—  fee,  upianina,  priatojha  za  pre*- 
poruku  (liata). 

Registry, redi'*str*,  n.  upiaivanje,  upia; 
regiatratura;  popia,  apiaak,  regiatar; 

—  office,    tired  ea  vodenje    matica, 
Regins,  ri'dl***,  a.  kraljevaki, 
Reglet,    reg'l't,    n.    Irak   (n   grad,); 

ohloxak  (u  alagara), 

Repiancy,  reir'n^ns*   n.  vlada. 

Regnant,  reg'n^nt,  a.  vladafu^i, 

Regrant,  rigrftnt',  v.  t  na  novo  daU, 
podijeliti. 

Regrate,  r*gr6t',  n.  pokupovafi  (ta 
prodajn).  Regrater,  r*gr€'t'',  n.  pre;- 
kupae,  preprodavalae,  Uhvar, 

Regress,  r'gres',  v.  r.  vracati  ae,  pq* 
vraHa  ae,  — ,  ri'gres,  n.  viv^nfe, 
povratak,  aaurat,  ■ 

Regression,  r*gre§'^n,  n^  vraSaf^e^ 
tavrat,  povratak  (in,  uj. 

Regressive,  r*gre8'*v,  a  (—  ly,  adv.) 
koji  ae  vraea,  tavreUdn. 

Regret,  r*gret',  n,  ialjenjej  aaialja* 
vanje;  kajanje;  ialoat,  toga;  with 
— ,  neracto,  preko  area;  we  feel  — * 
at  the  loss,  ialimo  ta  guhUkom,  — 
V.  J.  zaHHf  saialiti;    kajati   ae   ta 


Digitized  by  VjOOQ IC 


REG 


678 


KEH 


I  —  to  be  obligied,   xao  mi  je.  Ho 


Begretliil,  r*gret'fal.  a.  pun  HtMoljenfa 
Ui  kaianja,  itdotUm;  —  Ij,  adv. 
taialjavaju^  kaiu^  te,  nerado. 

B^gretable,  r^gret^bl,  a.  (—  bly,  adv.) 
taialjenja  vrijedan,  nevofjan,  ia" 
loitan. 

Regular,  rertuP,  a.  (—  ly,  adv.) 
praviian;  redavU;  uredan;  toian; 
UvMljit^  pofpun,  pravit  wdjan;  — 
clergy,  r^dovniei.  — ,  n.  pravUno 
tSjdo;  rBdomUk;  redovni  voinUe,  re- 
guUJ;  (—  troops)  —  s,  redovne, 
regulaike  ^ete,  —  ly,  adv.  pramkw, 

-'    obicnoj  ponajvUfe. 

Regularity,  reQOl&r'*!*,  n.  pravUnott, 
urtdnott;  red. 

Regulate,  reg'jalSt,  v.  t  urediii,  met- 
nuti  u  red;  naredUi;  upraviUf  ri* 
jeMiti,  opraviH  (potao);  tMravnati; 
regulating  screw,  vrtak  (oida)  ude- 
Hvac» 

Regulation,  regjulS'6'n.  n.  uredenje; 
naredba,  propis;  —  8,  pi.  pravila, 
— ,  a.  propitan,  po  propUu,  voj" 
nicki;  —  boots,  vojniifce  ^tsme 

Regulator,  reg'julSt^',  n.  uredivaSt 
naredivaii;  ravnalae;  regulator, 

Regulus,  reg'jul^s.   n.   kraij  metalnL 

Regurgitate.  r^'gO'^diHSt,  v.  t  vratiH; 
fuUrap  turalif  natrag  lijewiU,pustUif 
da  natrag  tece.  — ,  v.  i.  natrag  t^ci, 
strujati. 

RegorgitatioD,  r«gO'di*t6'S'n,  n.  K/e- 
vanje  natrag;  teienje,  Hrujanje  no- 
trag;  ponovno  qutanje^  ntanje. 

Rehabilitate,  rih^^biP'tSt,  v.  t  uapo^- 
taviti,  vratiti  u  prvainj'e  9tanje,  po' 
vratiti  itguhljena  prava,  ugled. 

Rehabilitation,  rIh'^bil*tS'§'o,  n.  tra* 
danje  u  prvafnie  ttahje;  povratak 
prava,  ugfeda. 

Rehear,  rihl'',  v.  t.  opet  ihtti;nanovo 

aaslulati,  tMtraiUi, 
Rehearing,  rihl'r*ng,  n.  ptmovno  tlu' 

ianje;  remzija,  ponovna  Utraga. 
Rehearsal,   r*h0''8"l,   n.  ponavijanje; 

gowtrenje,    pripavijedanje;    proba, 


pokui  (u  kazaUituJ;  full  — ,  glavna 

proba. 
Rehearse,  r*h0'8*,  v.  t.  «  i.  panaolfaii. 

govoriHf    prip^miedaU,    predaqioti ; 

probati,  inuUi  probu.. 
Rehearseri  rihO^s^'.  n.  pionavlfa^t  jpre- 

davaiS,  pripovfedai. 
Reign,    reo,    v.  i.  foiadati;   prevlaSi^ 

vaH.  — ,  n.  vlada^   vtadanfe;  vlatt, 

prevloBt,    utjecaj;   to  hold  the   — , 

vladati. 
Reimbark,  vidi  Beembark. 
Refmbordy,  ri*mb5d'»,  v.  t  opei  «(^- 

loviU,  na  novo  epojiU. 
Reimbursable,  ri«mb0"8«bl  a.  keji  m 

ima  Ui  iM^e  otplatiti^  vratiH^  nakna" 

diti. 
Reimburse,  rI'mbO'a',    v.  t.  otptMiU; 

vratiti;  naplatiti;  naknaditi;  pokri- 

(t;  odJftetiti;  to  —  oneself,    napla- 

tiU  #e. 
Reimbursement,  ri*mbO''sm^nt,  n.  it- 

plata^povra6anje;  naknada,  oditeta; 

pokr%6e;  poutede;  to  take  one's  — , 

nteti  naknadu,  naplatiti  «e. 
Reimburser,  ri'mbo^'s^,  n.  onaj,  koji 

otplati,  naknadi,  dade  odltetu. 
Beimplant,  rI'mplanV,    v.  t.  na  ncvo 

u»adiH. 
Reimport,   ri*mp&'t',   v.    t    na  novo 

uooziti.  —  I  rlim'p&%  na  novo  ttoo- 

iena  roba. 
Reimpose,  Ti*mp(52\    v.   t   na   novo 

nametntUi^Cporei);  opet  naloziH, 
ReimpresB,  ri*mpres%   v.  t.  preUakaU, 

na  novo  itampati;  na  novo  utisnuU^ 

utaditi. 
ReimpreSsion,  rl^mpres'^n,  n.  preitam* 

pavanje;  novo  izdanje. 
Rein,  rSn,   n.   fisda,  uadica,  vodiea; 

to  let  loose  the  —  s,  to  give  the 

;—  8,  puetiti,  popuititiuMde;  to  take 

the  —  8,  wteti  uMde  u  r^ke.  — «  v. 

t.  uadaHf  (^uzdatit  uautdiui;  driaU 

pod  uvdom,  voditi   na  utdi;  to   — 

in,  aauitaviti. 
Reindeer.  rSn'dl',  n.  tob. 
Reinfect,  ri'nfekt',  v.  t.  na  novo  oku' 

ziti. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


REI 

Bemforee,  ri*itflv.  v  t  po/a&iet,  f^ol- 

Mj^pUi,  p&9edaH, 
Reinforeemeat,  i{*nf&Vm'at,  n.  pofa- 

fanje,  pomo^. 
Bemgratiate,  ri*ngr6'S*et»   v.  t  9leSi 

ajH  mUo9l,  Ijubav;    to    ~    oneself 

with,  umiliH  M  komu. 
Beinless,  rSa'l's,  a.  bm  lorct^.  neoftrai- 

dan. 
Beins,  rens.  n.  pi.  5y^esj. 
Reinsert,  ri'nsO't',  t.  t.  na  novo  umei' 

nuiif  ^avUi  u  nfeko, 
Beiusptre,  n'nspaj".  ▼.  t.  opei  oiMH, 

na  novo  nadaknuH. 
Beioitall,  n*ost&r,  v.  t.  na  novo  po- 

staviti,  uspoHaviH,  ~-  ment,  UMPO' 

9iavljanf€.^ 
Beifistate,  ri*nstSf,  ▼.  t  lupottaMi 

pHbaviU  na  novo;  metnuH  u  prvai- 

njo    Mlanje.    —    ment,     titpottov- 

Ifanfe, 
Beinsarance,  ri*aia'r'as,   n.  ponovno 

oiiguranje;  reatikuraeifa. 
Beinsare,  n'o^a",  v.  t.  na  novo  o«i- 

gurati, 
Beissne,  riU'u,  t.  t.  na   novo  dati, 

ixdoH,  — ,  ▼.  i.  fia  novo  tsoift. 
Beiterate,  r*it'*r6t,  t.  t.  C^eHo)  po- 

navljatip  opotovtM. 
Beiteration.  r*it^r$'i'u,  n.  ponavLfanje 
Bejeet  r*dftekt^  ▼.  t.  odbiH,  odbadO^ 

xabaeiH;  ne  u»lQatit  ne  uvaiiU;  ts^ 

haeUi.  —  ment,  n.  tsme^,  chirak, 
Bejectable,  r*diek't'bl,  a.  Ho  m  trAa 

odlfiU,  sabaeiU. 
Bejection.    r*dtek'&'a,    n.    odbijanfe; 

Maehanje;  —  s,  iswui,  obircL 
Bejoice,  r*di5js'.  ▼  i.  vueliH  m,  ra* 

dovaU  «e.  -^tT-  t.  vuelili,   nwoe- 

Bejoicer,  T*d25j'8'%  n.   onaf^  kqji  m 

ve$di,  kofi  razveteljuje, 
Bej  Dicing,  r*d25j'8*ng.  n.  oe«eI^  ra- 

do$L  — ,  a.  Oj,  adr.)  hsmo,  radostan, 
Bejoin,  r*di5jn%  vl  t.  t  i.  opet  •atto' 

vitif    na   novo   spojiUi   opet  tresHt 

HuttoH  M  9a;  odvratUi,  odgovoHH; 

dupUabraH. 
Bejoinder,    rMidjn'^^,    n.    odgovor; 

dupUka, 


679 


REJ 


Bejoint^  r*di5jnf,  t.  i.  na  novovj^^ 

bUi,    iOftavUi;     uamanaH    mortom 

Hutavke  Ui  pukoHne. 
Bejudge,  ridlOdi',  t.  t  na  novo  pro* 

ntdivuHy  utraiivati, 
Bejnvenate,  r*diaVa9t,  t.  t.  Coptt) 

pomladiH. 
BejQTenescenee,  —  eocy,  ifdftllT*aei'* 

•ni,  —  V^i*,  n.  pfM'adio%nj€, 
BejQvenescent  r*ditlv*aes'*at,  a.  koji 

m  ito  C*^)  ^  ponU4»du)€, 
Rekindle^    nktn'dl,    ▼.   t.  t  i.  «pe( 

ttls<£i,  vapaUH  (Hi);  optt  tubudUi; 

raipiairUjtU  #e. 
Roland,  rll&ad',  ▼.  t.  t  i.  opet  (h)  it'- 

kreatL 
Relapse,   r^lftps'.  t.  i.  na  novo  pattip 

uffreznuti  u;  povraUU  m;  nal  nov^ 

Jboljoti,   "^t    n.   povratak;    odvala 

CboU4ti). 
Relate,  r*l«t',  ▼.   t.  iwo^fottUi^  pHpo^ 

viiodati;  odnonti,  doveiti   u   tavex^ 

tt  9rod»tvo,  pripiioti.  — .  T,  v  od' 

fiotUi  96,  tkati   90,  pripadati;  biti 

u  rodu» 
Related,  r*I6't*d,    a.   9rodan»  9vo},  i» 

rodu.  —  ness,  n.  9rod9tvo. 
Relater,  r^lS't*',  n.  iavfei^vai,  pHpo* 

vfeda^;  povJ€9nUar, 
Relation,  r^lfi'A'n,  n.  i^eHaf^  pripo^ 

vijetka,  odnot,  odnoiaj;  9vesa;  tom- 

mfer;  9rod9tvo,  rod;    rodak,  roda* 

kinja;  in  —  to,    ito   9e  tiBe,  u  po' 

$fl9du,  glode. 
Relationship,   r*l9'5^niip,  n.  9rod9tvo 

rod,  ' 

Relative,  rer'tlT,  a.  odno9an,  koji  #e 

tHo;  relativan,  — ,  n.  rodak,   trod'" 

nik,  —  l7,adT.-o«{na9no;  ravmjerno; 

4lo  90  ti6e,  u  pododu, 
RelatlTeoess,  rer'tivn's,  n.  rolativno9tp 

roMmjerwM;  odnoJfaj, 
Relax,  r*lftk8'.  t.  t  popu9titi,  razdn^ 

foHti;    olabaviU,    uHniii    mUtovim^ 

mlofiavim;  raogaLiti^  razve9eiiH;  yhla^ 

iUi;  otvoriti  (Jcoga).   — ,  ▼.  i.  omii- 

tovUi;  malak9ati:  popU9tUL;  opora'^ 

viU  90. 
Belazable,   fl&k's'bl,  a.  Ito  te  moU 

Hi  mora  popu9tUi^  ublaSitt 


Digitized  by 


Google 


BEL 


680 


REL 


mUtaooBi^     wUohavoti;     nemama&i; 
^Muet^€i    Uabavliei^e,     labaiooii; 
raaabranje,  co5afMi,  vinlje. 
BelazAtiTe.  r*]ftkVtiv,  a.  ilo  clabavi, 
uUni  wditapim,  Uo  ublahife,  pcpmka; 

Belay,  f*\^,  a.  iMmfena  k&^ftif  nova 

poiprega;  wont   lovaiki  pMi  —   of 

men,  novi  {fudi,  radnieL  (wa  wamje' 

nujf  ftettfea,  gdje  iekafu  navi  k&njL 
Belay,  nXW,  ▼•  t  na  novo  poto&Hi  to 

'  '  the  paremeDt,  prepMaU;  to  — 

a  roof,  prtkriti  krm>. 
Beleara,   nlO'n',  t.  t.  ««  novo  uiUL 
Beleaaable,  r*lp8"bl,  a.  iu>  «e  moie 

otpu$HH^  nmpuotUL 
Beleaee,  r*liB'.  t.  t.  otpu^HU;  popusii- 

H;  puttUi  na  iUboduf  oflobodUi, 

odrijeHU;   napusHti;   oprOBSUL    —, 

D.    otpuH,   Upuitenj€i  otUhodenje; 

puilai\je    na    dobodu;    oproitenje; 

naputUnjef     odrieanje;    odreMea» 

—   xneut,  n.  odobodenje,  efpuitenje, 
Beleaie,  nils',  t.  t  na  novo  daU  Hi 

fiMeti  u  najam. 
Beleaeer,  r'li's^^  n.  oslobodiiefj. 
Belegate,  rel'*get,  y.  t.  prognati,  pro* 

tferatii  otpraviti. 
BelegatioD,  rel*ge'&°a,  n,  progonttvo ; 

olpravfjenfe. 
Belent,  I'Jeni',  t.  i.  uHtutiti  »e,  umek' 

iati  9e;  popu^UlL 
Belentless,  i»lent1*«.  a.  (—  ly,  adv.) 

nemiloirdun,  neimUjen;   neumolpv; 

ttpor/tn,  —  ness,  n.  nemUowdnott;. 

neumofjivott, 
Belet,  rilet',   ▼.  t.  na  novo  ixnajmiti, 

dati  u  najam, 
Belevance,  --  ancy,  rel'^v^ns,  —  '118% 

n.  vaznott;   primjerenottf   primjen- 

IjivotL 
Belerant,  rel'^v^ot,  a.  vaian;  primje- 

ren,  tgodan,  prVdadan;  primjenijiv, 
Beliable.  r*l8J'n>U  a.  a.  (-  bly,  adv.) 

pousdan,  —  ness,  Bialiabiliiy,  i^la- 

j»bil'*t*,  n.  poustdanotL 
Beliance,   r^laj'^osi  n.  wtdat^tt  poux* 

danie. 


Beliunt,  i«laj'*iit,  a.,  paoferiHn, 
povferenja,  hoji  #e  wada  (on,  u) 

Belie,  rel'^k,  n.  ottatak,  o^amiak;  «#- 
pomtna;  (-«  b,  pi.)  mHvo  tijolo^ 
9V0U  moA. 

Beliet  rel'^kt  n.  udomea,  udaoac 

Belief,  r*lif,  n.  oLakkmjo^  -oUUdHea, 
MaienU;  pomo^,  potpora;  odobo- 
denjo,  tMbaoljenje;  imnjena  (ttraU); 
itbavljenfe  od  opiade;  potnocnavoj- 
ska;  naknade  itete;  itpupionoH, 
rdijefi  UUeat^o;  to  go  to  a  per- 
son *8  — ,  njekoga  iantjenUi;  to 
bring  into  — ,  to  giro  — ,  Utaktmti, 
UtUati;  ont-door  — ,  wnUotUni^i. 

Believable,  i*li'v'bl,  a.  kome  #e  moSe 
pomoiH;  kofi  ivui  pravo  na  pomod, 
na  oditeUi. 

Believe,  r*liV.  ▼.  t.  olakiaU,  Maiiti, 
o$tabiU;  pomo4i,  pomagati,  podupi- 
rati;  otlobodiH.  oprosliHf  odrifeHli 
(of,  odj;  oaloboditi  Od  opsade;  n- 
mijeniti  (%traxu) ;  braniti,  poma^ 
kome^  da  dode  do  mtojega  prava; 
istakntUi,  UUcaH;  prekinuti  jodno" 
liinoti;  to  —  the  eye,  daH  oku 
ugodnu  promfenu  ;  relieving- officer, 
nroHnjski  otae,    naitofnik  HroHnje* 

Believer,  r^ll'?".  n,  pomag^,  pomoc- 
nik;   o*lobodUelj;   izntfena   (ttroie). 

Belie? 0,  r*li'vo,  n.  ispvpeenoH,  ispup- 
cena  radnja,  rdij^. 

Belight,  rllftjt',  v.  t.  na  novo  upaHH; 
na  novo  ramrijeiUH,  -*,  v.  i.  opet 
99  upaliti^  raspluviffeti, 

Beligion.  r'lidi'^i,  n.  vj€ra,  vjeroUpo^ 
viitMt;  pobohioat;  aveHnja;  aavJ9$no9L 

Beligionist,  i*lidi'^ist  n.  poboinik; 
bogomofjaC,  licemjerac 

Beligionless,  r*Udi''nle8,  a.  bex  vjere. 

Beligiosity,  r*lidz*58'*t*,  n  pobohioat. 

Beligi6n8»  r»lidi"8,  a.  (—  ly,  adv.) 
vferaki,  vjerozakoniki ;  poboian;  #a- 
Vfesian,  tduian,  avel,  atrog;  erkveni 
duhovni,  dtihovm6ki;  a  —  man,  re- 
dovnik;  a  —  honse,  aamoaian;  — 
place,  dom  boifi,  hram;  he  is  a  ^ 
observer  of  his  promise,  on  drU 
ivrdot  aaofeano   avofe   obeimfo,    — . 


Oigitized 


by  Google 


R£L 

n.  radpmitfc,  kaluder;  duwna,  kalu' 
deriea. 

BBligioaanesa,  r*lidi''sne8,  n.  jmM- 
noHf  savfevnoti,  wdtUnoBt, 

Belinqoish,  r*lio'kw«i.  t.  t.  ottomU, 
puMiiUf  ntipu9tUi;  odrtA  ie;  tttte- 
pitii  prtpuMtUi. 

fielinqaisher,  T*lin'kw*&«',  n.  cnoj/kcji 
o$tavl^,  napttka^  koji  «e  odHM, 

BeliDquiBhrnent  r*lii]'kw*imeDt,  n. 
&9iavl}anfe,  napuHanje^  odrteanjef 
ushipamje. 

Eeliqaaiy,  rel'*kw«i*,  n. .  kovUHjS  na 
sveU  tnoSf  4itoi. 

Relish,  rel'*&,  n.  vku9,  Jcm,  tek;  «- , 
godnost,  dopadanje,  sImI;  nakl4mo9i; 
Moiit,  xaudaranfe  na,  Uk  po,  trag. 
— I  T.  i  i.  rado  jesH;  tuivoH, 
^  htgmUiUi,  vdjeti,  prijatiy  dopatU 
se;  uHniH  teSno;  biU  teian,  tiku9an; 
raiUi  $e,  Ui  u  Uk;  taudaraH,  tda- 
raU  tia,  davati  po^  odavaH, 

Belishable,  rel'*&'b1,  a.  U6an^  iJeu9an. 

Belive,  r^liv',   t.  i.  na  now>  oUvfeH. 

Reload,  r*10dV  ▼•  t.  na  novo  krcoH, 

Relaetance,  —  ancy,  rtok't'ns,  — 
*n9%  n.  proHn^enie,  opiranje,  nenO" 
klonost^  9la  vdja;  with  — ,  nerado^ 
preko  volje,  proiivu  volJBf  to  hare 
a  great  —  to,  protMU  #0,  nt  imati 
volje,  mrrUi  na,  ne  trpjeti;  he  felt 
—  to  show,  mrtUo  ga  je  pokamati. 

Reluctant,  r*lOk't*Dt,  a.  koji  m  opirt^ 
proUvif  nema  volfe,  prinljen,  nerad^ 
proHvan;  I  am  —  to,  mrxi  me;  he 
was  Tery  —  to  go,  vrlo  je  nerado 
oUiao.  —  ly,  adf.  nerado^  preko 
volj'e. 

Relamine,  r*lja'm*ii,  t.  t.  opet  upa^ 
lUi;  na  novo  raavijetlUi. 

Rely,  r'laj',  v.  i.  uxdaU  se,  powtdaH 
•6)  oiloniU  »e  (on,  upon.  naj. 

Remain,  i*m(in',  y.  i.  cstaii,  o$ianuti, 
o*lafaiiy  preoitaU;  —  ing,  ostao, 
preo9tdo,  neprodan;  to  let  — ,  oatO" 
viU;  that  which  —  s,  ottalo.  — , 
n.  oitaiakt  preottalak;  —  s,  pi. 
C0lanci,  mrlvo  Hjelo,  oitavljena  djeH 
(pUeal 


681 


BEM 


Remainder,  r*m€n'd*',  n.  otiatoJt, 
pr909taiak. 

Remake,  limek',  t.  t.  im  novo  uii- 
nUL 

Remand,  remand',  ▼.  t.  paaioaU  nmtrag, 
odaanaH;  i$kati  nalrag ;  poriaH  na- 
trag;  potiati  ntUrag  u  utrmSni  Mat" 
vor.'^tntpotlanie  nalrag  %  iitraini 
mU/oor;  on  — ,  %  i$irahicm  waivaru^ 

Remaneiit,  rem'^nent,  a.  iio   oHane, 

Remark.  r*mrk',  v.  t  {  lcpa9Ui,wa- 
mijetiii,  primijtUiL  — ,  n.  apatika. 
pHn^edba;  naptnaena. 

Remarkable,  i^mA^k^bl.  a.  (—  bly. 
adv.)  tnamenU,  wnatan;  cuduovai; 
tsor«ten,  vanredan;  vaian.  —  ness» 
n.  wnamenitofC,   9natno9i,    eudnova- 

i09t. 

Remarker,  r^mft'^k'',   n.  opaiai,  po- 

emairtic. 
Remarriage,    nm&r'Mi,  n.  ponavliena 

ienidba,  udaja. 
Remarry,  rim&r'%  ▼.  t.  po  drugi  put 
\  OiMndt,   ndali.  — ,    ▼.    i.   po   drugi 
*  pui  M  <^eniH^  udati. 
Remast,  nmatt'i  y.  t.  na  novo  patiavUi 

jarhole, 
Remasticate,    rlm&s't*ket,    v,    t.   na 


novo  xvakaH^  prnivaH, 
lemeas 


Remeasnre,  r*mei''%    y.  t.  na  rtovo 
"     mjeriii;  to    —    ooe^S  steps,  vratifi 

§€  UUm  putem. 
Remediable,    r^ml'd^'bl,  a.  (-     ably. 

adY  )  iemu  «e  mote  pomodi;  vdjeiiv, 

—  nees,  n.  h^e^oott. 
Remedial,  r^ml'd**!,   a.  koji  pomoze,, 

liieH. 
Remediless,  rem'^d^les,  a.  6emu  nema 
pcmo^y  lijeka;  neukloniv;  nealfoHv, 

—  ness,   n.    neuklonivoH,  neUijeci' 


Remedy.  rem'*d\  n.    lijek;  sredslvo; 

pomo4;  pravno  sredaivo;   naknada; 

beyond  — ,  past  — ,  neitlfeSiv.   — , 

Y.  t.  lifeHtif  ixlijeHU;  ponwA;uklo' 

niti,  popraviti}  doskoeiti, 
Remeet,   rimit',  y.  t,  opet  te  »a»taii^ 

tretH, 
Remelt,  rim  el  V,  y.  t,  pretopiti. 


Oigitized  by 


Google 


REM 


682 


REM 


Benember,  r*m«m'b'',  ▼.  t.  •  L  ^- 
Mi  M,  9pominf€Ui  te;  ifeUU  m; 
upomHH;  pcadraviH,  prtporuUti; 
be  it  —  ed,  •mm  m  dai€  na  wnanje. 

Bettiemb«rer,    i^emVi^,   o.   mo;, 

Jtemembranee,  r*mem'br*ni,  n.  pa«i- 

<ibi9<,  tfedofijSj  $pcmen,    uspomena; 

opifmenaf  pndrav;  vij^^t;  bUyeika; 

isprava;   to    call  to  ^,    9fMi  m; 

to  come   to    — ,  na   um  patH;  in 

~-  of,  na  uipamenuf   book   of  — , 

&tf/dfntea. 
Eemembrancer,  T*meili'br*n8^,  n.  anaf 

Hi   ono,   ito  podijeda;  opominfaS; 

tajnik  hloffofne. 
Bemigrate,  nmij'greti   t.  i.  epet  •• 

nairag  st^iH. 
Kemind,    r*mignd',  ▼.   t  owmenuli, 

podtj^HU,  podajeiatii  to  be  —  ed 

of,  9f€tiU  M. 

Beminder,  r*majn'd*',  n.  opominjai, 
podffeMae;  apomena,  (hlagij  ukor, 


mty. 


) 


Bemindfal,  r*majnd'fa1,  a.  (^  ly,  &dv.) 

koji  Hi  Ho  opomin)€i  pod$J€^ 
Beminiecensce,    rein*ni8'^n8,  n.  wpo" 

mena,  ajtcanje. 
Beminiscent/  rern'ois'^nt,  a.  koji  «e 

9jt4ai  to  be  —  of,  •jeiaU  «e,  miditi. 
Bemiped,  rtm'^ped,  a.  plUvonoian,  — , 

n^  pliiwmclzae, 
Bemise,  r»mw',   r*maJ2',  n.  vra^nje; 

naptJUinje,  ^,  ▼.  t     povratUt,  na- 

pu»UHf  odaiupiU,  prenijeli  (pravo), 
Bemias,  r^mis',  a.  mlitav,  pofpan,  li* 

jen,  nemaran* 
Bemissibility,   /•mis'bil'V,   n.  oprc 

9HV09L 

Bemisaible,  r*oii8'*bl,  a.  (—  biy,  adr.) 

opro9tiv,  otpu$iiv. 
BemUsion,    r^mid'^o,    d.  popuftanie^ 

jenfanje;  malakgat^e;   malaktafoU; 

umanfivanje;  uhlaienje;  oproH,  po^ 

mitavanje;  napuiianfe  CpravaJ;  po* 

pvtlf  inizmje. 
Bemissii^e,  r*inis'*T,  a.  kofi  popuita^ 

opraila,  otpuila. 
Bemissneaa,  r^mia'o'd,   n.    mtitavoat^ 

potpano9C,  lijenott,  nemamoiL 


BemisBory,  r^mia^r*.  a.  koH  opraila^ 
popuiia. 

Bemit,  r*mit',  t.  t  podaU:  papuHiH^ 
uhUtkH,  umamfiH;  opratHa;  pr^u^ 
tiU,  U9lapUi,  iMTuiiU,  prtdaH;  od- 
re6i  te;  puMi  fkowi$  nm  voUu).  — , 
v.  i.  pcpuitaU^   i»ff^.    uwumfivo' 

Bemittal,  r*mit'*l/  n-  po9lanje,  otprav* 

Ijenje. 
Bemittanee,  f*mit"as,  n,  pofUjanje^ 

otpradfenfc  (n&vea);   noiiana  po^ 

fifjka,  podana    9vota,    rtmeta^   po^^ 

Hljka  n^eniee   (wtjedo    novea);    to 

make    —,  podaU  (n^miicu,  novae). 
Bemittee,  r*iiii1a',  n.  pritaalae  poWf 

ke  (navea,  w^etdetj. 
BemittoDt,  r*mit^iit,   a.  ito  popuitOf 

ito  M  povrada. 
Remitter,  r*mif  *,  n.  poUljac,  rewU* 

tent,,  predanalac  (poitantke  napui* 

nice);  praitalae. 
Bemiz,    nmiks',  ▼.  t.  opei  potnifeiaU, 
Bemnant,  rem'o'nt,  n.  oataiakt  preo*' 

tatak;  —  a,    pi.   osiahei,  otraibine. 
Bemodel,  rnn6a''l,   y,   t.  preinacUi, 

preohraxiU, 
Bemoostrance,  r*m5n'8tr'D8,  n.   opo- 

mena;  prigooor;  ukor\  prituiha, 
RemonstraDt,  r^mOa'str^ot,  tL.kojipri'^ 

ffovara,   opominje,  podsje6a.  — >,  n. 

prigovarui;  remomtranl,  armmija' 

nae  (vferaka  tekta), 
Bemonstrate,  r»m5n'8tret,  t.  t,  pK- 

govarath    prUuHU  90,   protitfiH   M, 

ukoravatt 
ReiAonstration,  rim^nstrfi'S'o,  n.  pri'- 

gooaranjo,  prUuiba, 
Reroonstrator,  r*mdD'8tr6t*',  n,  onaj, 

koji   prigovora,   koji   te   prittutufOf 

kofi  90  proUoi, 
Remora,  rem'M,  n.  lutaviea  (riha). 
Remorse,  rnn&X  a.  grvknja  9axjo9t%; 

kajanje. 
Remorseful,  r«m&Vfal,  a.  (—  ly.  adv.) 

koji  90  kaje,  koga  gtiae  oaxjod;  po- 

kinjan;  pun  kajanja. 
Remorseless,    r*m&'al*8,    a.   (-^    ly> 

adv)    hex    kqfanjaf    nemiloordan. 


Digitized  by.VjOOQlC 


REM 


683 


R£M 


okruimn,  bMuUtn.  —  ness,  n.  ti«* 

mih9rdno9i^  okf%Uno9i, 
Remote.  r'mOf .  a.  (—  Ij,  adv.)  dafek. 

wdaljen;    Mobitan;    titUfUjen,    iud; 

Mb,  negnatnn,  —  nese,  n.  udalie^ 

note,  dalfinn;    nahii;  —  of  caaees, 

daieki  um'Cei, 
Remould,  rimOld',   t.    t  pr^intUUi, 

prtobrtuntt, 
Remoant,  rimaant',  t.  t.  t  i.  opet  #« 
•  uspeHf    podignuii;    opet    lajahaH; 

nudtdfeii  novim   kanjima;  ppet  tia- 
'  mje*Hti;  vrnHH   #e    (to,  iemUf  na), 

— ,  n.  novi  jahaH  konj, 
RemoTabilitj,  r«ma?'bil"i*.   n.   uMo- 

nhoit;  avrgljioo$L 
Removable,    t^mu'v'bl,    a.    (-     blj, 

adT.)  ito  M  dade  odnifed,  vkfaiiiti, 

Removal,  r'mU'v^I,  n.  nklanjonje,  od' 
micar^t  udatpvanje;  tdjenje^  *0oba* 
prt$dja9anj€;     skidanjef    sldnM^e; 

Remove,  r*ma^',  v.  t  odmaknuti,  od' 

•  nijHi  fiduxetf,  udaljiH,  uHonili; 
skHuiH»  pospremUi;  iiijeiili  (hoUHj; 
prolferaH,  olprttvUi^  tMo^mU;  tvrg^ 
nuU;  premjuHti;  to  —  one's  eres, 
^fKUtnuH  oko  $  koga.  — ,  t.  i.  uda- 
IfiH  •€»  oH^i;  sdUi  «e,  prttMi  »e; 
—  ini;  van,  kola  za  pokudttvo,  - , 
D.  odnohnje,'  micanfe,  udaljmje; 
prmnjeiienie;  ixffon;  tprgnuih,  M* 
nuA;  udaljeno$t;  putovanje,  odlaaak; 
tdjenje,  preselfenje ;  pogiopenott,  ste* 
p&ni  kolfeno  (u  roduj;  jeh;  to  give 
a  person  a  —  ,  protjeraHf  tvrgnuti 
koga. 

Removed,  r*mavd',.a.  daltk,  udalfen; 
tabitan;  u  rndu  dalji  (kofi  pa»  Hi 
koje  koljenoj;  $ainofanf  utamljen, 
— ,  n.  ndaljeno&iy  daljina;  lafnif 
satnoda. 

RemoTor,  r*ma'v*%  n.  onuj,  koji  pre- 
nnn,  sdi,  kofi  odlazi:  pvenos  koje 
$toari  od  je^inog  iudUta  k  drugomn. 

Remanerable  r*mjtl'n'r'bil,  n.  kofi 
f#  fnoie  iU  ima  nagraditi, 

Remanerate,  r*mjtl'D"r€r,  v.  t.'  nagra- 
ydUif  napUUitit  odniatHti. 


Remuneration,  r*roian'r9'i*a,  n.  na* 
grada;  napiaia,  plaea. 

Remunerative,  r*fnja'n*r'ttv,  Remnne- 
ratoiy,  i*mja'oVi'r*,  4.  koiji  nagra- 
ditfe,napiaiufe;  nagradni;  AroHtten, 
uno$an, 

Renainesance,  r*nfiVo«,  n.  preporod. 

Renal,  ri'n'l,  a.  htAreini. 

Renascence,  r*nfts'^8.  —  encj,  'ns*, 
n.  preporod;  obnovljenje. 

Renascent,  r*n&s''nt,  a.  ito  *e  prepo- 
porodi,  ofmovi,  Ho  na  novo  oUvi. 

Rencounter,  r*nkaun't''.  n.  9a$tanak; 
eudar,  euJtob;  okriaj,  boj;  tuinjava, 
— .  V.  t.  •  L  toitati  #0,  ereslit  ««- 
kehiU  M,  eudariH  w;  pMti  ee, 
biH  te. 

Rend,  rend,  (imp  I  p.  p.  rent)  t.  t.  M- 
doH,  irgaU,  raetrgaU,  ragkinuU;  otrg* 
nuHfietrgnuHframsifepali;  to  — to 
pieces,  raekotnadoH.  — ,  v.  i.  raeki- 
nuU    »e,  raeeijepati  «e.  roepuH  «e. 

Render,  ren'd",  v.  t  waHti,  povra- 
UU;  odmraHH;  prenjfeH;  ueiupiH; 
predati;  preve»U;  kataH,  pripovijo- 
doHi  nagradUi,  naplaOH;  daOy  pru" 
HHs  uUniti,'  »ukaii,  poibukaHf  to 

—  an  account  poMUfi  raium  to 

—  reason,  naoeeti  roMlog^  tttrok; 
to  —  thanks,  zahvalifi;  to  —  to 
account,  upotryebiti  u  koriet^  uH-. 
fUti  da  nok  koritii  to  —  damages, 
oditetiH;  to  —  oneself,  predaU  ee; 
to  —  up,  predaH;  to  —  oneself 
conspicuous,  odUkovafi  ee    — ,   n, 

-    zakupnina;  ihftka,      ^ 

Renderer.  ren'dV',  n.  o«a/.  koji  daje^ 

predaje,  prenoai,  preoodit  eini  i  i,  d. 
Rendering,    ren'dVog,   n.   vra^anje; 

koMtoanjef  prikaxanje;  pripovijeda^ 

nje;  prevodenfe^  prijeood;  ihukanje. 
Rendezvous,  reu'd*vU,  n.  roHite;  to- 

etanak. 
Rendition,  rendii'^n,    n.   predavanje, 

predaja;  prijevod;  prikaxnr^'e. 
Reuecrade.  rcn'*ged,  Kenegado,  ren*- 

ge^dO.    II.   otpadnik,  odmetnik;  hje* 

gunae. 
Benerve,  riiiO^»',  v.  t.  na  novo  onia»% 

21^',  ojaiiti. 


Oigitized  by 


Google 


R£K 


684 


BEN 


Beoew,  T*nja%  v.  1.  obnoviH;  ponoviti; 

pomliuUHf  na  novo  i>iimti ;  na  novo 

nacmiUf  sagraditL 
Renewable,  r*DJtl''bU  a.    ito  m  dade 

obnoviH,  ponovUL 
Renewal,  r*iijtl''],   n.   obnovlfet\fe,  06- 

nova;  ponovtfenje. 
Renewed,  r*iijlld%  p.  a.  obnovljen.  — 

]y.  adT.  ponovnot  optt.  —  ness,  n. 

obnovlfefije. 
Benewer,  r'njtl'^,  n.  nhnaxijac^  obno- 

vitdj. 
Beniform,  ren'*fll'm,  a.  hubr^wti, 
Benitence,  —  ency,  ren'H'ns,  —  'ns*, 

n.  otpor ;  protivljevje^  upomott, 
Benitent,  ren'H^ot,  a.   oiporan;  vpo- 

ran;  proUvan;  nepokoran. 
Rennet,  ren'H,  n.  HriiU;  vrsta  jabuke. 
Renounce,  r*nauD4',   ▼.   t.    odreA  #e; 

ostavili,    naputHti,    okaniU  >e;   20- 

tajati;  ne  baciti   na  bofu,    na   dati 

boju  (u  kartanju), 
Benonncemeot  r*naan8'm*at,   11.  od" 

reknude,  odHcanjt;  aatajhanje. 
Renovate,  ren'^fSt  v.  t.  olmoviti. 
RenoTation,    ren'?5'ft'n,    n.    obnova^ 

obnovljenje. 
Renovator,    fen'^vet",    n.    obnavljac, 

obnovitelj. 
Renown,  r*naan',  n.  ime,  glaa,  tlava. 
Renowned,  r*nannd',  a.  tlavan^  gla- 

sovU, 
Rent,  rent,  imp.  1 1p.  p.  od  rend.  — , 

n.  pukUna,  pukotina;    raidor,  rat- 

kida. 
Rent,  rent,  n.r«Rto,  prihod,  dohodak; 

najamy  najmovina,  kamale,  — ,  V.  t. 

najmiti,  wteti  pod  kirijn;  btnajmiti^ 

dati  u  najam,  pod  kirijv;  ukama- 

titu  — ,  V.  i.  bid   iznajmljerif  dat  u 

zakup;  dononli   kaniate^    noaitu  — 

arrear,    n^a^eni^   zaoatali   najam, 

tdkup;  —  charge,  nasljedna  da^a; 

—  free,  pro9t   od   da^e^  od  najmo* 

vine;  —  roll,  popis  takupa,  kamata, 

dohodaka» 
Rentable,  ren't^bl,  a.  i(o  «e  dade  naj- 
miti, ignajmiti. 


Rental,  lenH^,  n.  popit-MfapSy-te- 

vMta;   dohoiUtk  od  Makupm,:  od  kj^ 

flioto;  ~-  right,  Muijedm  xdbipw. 
Renter,  ren't*',  n.  nafiwutii  wakt^mikf 
Renter,  ren't«'.  t.   t.  fiiio  BU\Jb»' 

vrpati,  popluti, 
Rennmerate,  rinjtl'iii*r6t, ▼•  t.  imi 

brofiU. 
RennnciatioD,  i*nAna*9't*ii, 

&'n,  n.  odHcar^et  odrdtmideg  mI»- 

jioanje. 
Reobtain.  ri^btSn',  ¥.  t.-iia  novo  do-' 

biti;  cpet  ^polueiH. 
Reoccupj,  riGk'jnpaj,    y.  t.  na   novo 

tataetL 
Reopen,  riO'pn,  v.*t.  •  Lnmnovo.(ie} 

otvoriti;   opet  vapoietL 
Reordain,  ri&'dSn',  t.  tL  opoi  narodiUp 

na  novo  propitoH;   na  novo  redUH 
.  ($vedenika). 
Reorder,  ri&"d*',  y.  t  na  novo  vapo' 

vjediU;  na  novo  urediii. 
Reorganization,  rI&'g*n^S'i*n,  n.  jpre* 

tutroJ9ivo, 
Reorganize,  ^  ise,  r*&''g*najz,   t.  i. 

preustrojiti. 
Rep,  rep,  n.  rip*  (vrtia  ivr$to   tka^ 

nine). 
Repacify,  jipfts'^faj,    v.    t    na    novo 

umiriU,  pomiriti;    na    novo  utUaUp 

ubUditu 
Repack,  rip&k',  t.  t.  na  novo  pako- 

vatif  po»lagati. 
Repair,  r*pS^,  v.  t.  popraviU;  pogra* 

diti;  naknaditi;  dati  tadovolj&nu; 

oporaviti;  idtjeMH;  pomladiti  — ,  n. 

popravljanjt,  popravak;   naknada; 

in  good  — ,  u  dobrom   etanfu;  ont 

of   ~,  ti  tloni  etanju,  troian;  —  8, 

pi.  popravHy  trofkovi  ta  popravak, 

naknada;  to  be  nnder  -r,  to  an- 

dergo  — ,  popravljati  «e,  opravljati 

ae.  —  er,  n.  popravljai. 
Repair,   T*p5",  v.  i.  o^iVi,  poei;  to  — 

back,  vraliti  te.  — ,  n.  polaaak^  do- 

lazak;  boravak,    boraviito,   utoHite 
Repand,  r*p&nd',  a.  verugoit   (UH). 
Repandons,     r*pftn'd*d,    a.    towinvf; 

itp^pltn. 


Oigitized  by 


Google 


BEP 


685 


REP 


E«|Mffable,    rep'VbL  a.  (  -  ly,  idv.) 

Ho  #e  mole  popraiviH,   nacMnadUL 
Reparation,  repnrrA*ii,  d.  popra^ifii- 

9^V,  pcpraoaki   cporm^enfe;   nak' 

nada;  odH$iaf  ModovoifiUinaf  ^  of 

damages,  oditeia;  to  make  --»  od- 

llteeitf,    dotf    sa<2oiHi{7l»n«»;    —    of 

honour,  oHtawtyt^  tradanfe  poitenja, 
BeparatiTe.  r*pir^Y,  a  iu>  poprtnlfa, 

nakn€Uk^e,  dafe    ModavoljiHnu,  od' 

itetu,   — ,    n.    ofio,    ito   poprafotjn; 

naknada,  tadovoljiiina,  odiUta, 
Repartee,  repft'd',  n.  hni,  j^odon,  du- 

hovU   odffovor,  --,  8,  i.  brto,  agodno, 

dtahovito  cdffnvoriU 
Repartition,  npa'tift^n.    n.  pctunma 

diohtij  novo  dije^je;  to  make  a 

new  —  oi,  na  novo  raadifeliU. 
Repass,    ripas',    t.    t  •  i.  proS  joi 

jtdnom,  na  novo  porvd,  mfoio,  br^Vt 

preko;  vratUi  06, 
Repast,  T*past',  n.  obrok^  rulak,  ohfed; 

jelo,  hrama* 
Repatriate,  T*pe'tr'6t,   y.  t.  vrmHU  u 

domovinu, 
Repave,  rip«?',   ▼.   t.   na  novo  pota^ 

raeoH, 
Repay,  t^,    ripe%    v.    t    otplaHU, 

pUUiU;  joi  jodnom  pUitiH;  vratUi^ 

nagrodiHi  naknadili;  odiUiiH. 
Repayable,  r*pe''b],  a.  Ho  to  trna  o^ 

plaUiif  vreUiti,  ifiaknaditi. 
Repayment,  r*pe'm'nt,  n^oeptata^  na- 

plata. 
Repeal,  T*pll%  ▼.  t.  opoxvaH,  dokinuH, 

ukinuli.  — ,  n.  cpovivaupe,  vkidanje^ 

ti&mWe. 
Repealable,  r^!l*b],  a.  Ito  m  moio 

dt  mora  uiAmUf  oposvati. 
Repealer,  r*pi'l^,    n.   opovivai;   uki- 

dalae. 
Repeat,  r*pii%   t.   t.  ponavljatif  ope- 

tovaH;  kaMivaU,  prodavali.  — ,  ▼.  i. 

ponavljaH    m.    — ,    q.   ponaoljanje; 

wnak  ponavfjanfa.  Repeatedly,  i*- 

pi'f  dl*,  adT.  viie  pata. 
Repeater,  r*p?f  ,  n.  ponaolfai:  (ura, 

puikaj  ponavlfoSa;  periodiian  dete- 

tUan  rwUomak;  isbomikf  koji  kuSa 

viie  puta  ylaeovaiu 


Repeating,  i^i't*ng.  n.  ponmvlfai^^ 

— ,  a.  iio  ponofdjat  —  watch,  itrtr 
.    ponavtjdUk. 
Repel,  r^el',   v    t.   odhiU,   oMfmH: 

fcfMi\    outbiiif    odvraUHf    roMii 

(otok):  oprovrgmUi.    — ,  ▼.  i.  odln^ 

jaU  M. 
Repellence,  —  ency,  r*pel'*ns,  —  •ns», 

n.  odJbiifanie;  odhojnotL 
Repellent,  r^pel'^t,  a.  ko  odbya,  od* 

hofon;  ito  rosft^o,   Hni  da  tplatne 

(otok). 
Rcpeller,  l^pel"',  n.  odbijaS,  ambi}ac. 
Repent,  i^nt^  ▼.  i.  »  t.  kajaU  «e. 

pokafaH  te,   ratkajtUi  0$;  iattU;  I 

~-  of  it  iao  mi  ;«,  kajem  ««. 
■  Repentanee,    r*pen't^ns,   n.    kajanje, 
•   pokafanfe* 
Repenunt,  i^pen't^nt,  a.  kofi  m  kaje, 

pokaje;   pokajan;   —    team,    nice 

kajonja,  — ,  n.  pokajnik^  pokomik. 
Repenter,  x^en't^,'  n.  ono/,  kc^  te 

kaJOf  pokafnikm 
Repenting,  i^en't*ng,  p.  a.  pokt^n, 

—  ly.  MdY.kajuS  te. 
.  Repeople,  ripi'pl,  y.  t.  opei,  na  novo 

napuHU, 
Repercussion,    rip^'kO&^n.   n.  odhof; 

odraof  odb^anje,  9%abijanje  f  ponav- 

IJQ/nje  Utoga  ^aaa, 
RepercnssiTO,  rip^Os'*?,  a.  Ao  ocl&t^, 

«u«(t/ci,  odraauje;  odbojni. 
Repertory,  rep'*t*r%  n.  popi§  wadriaja,  ^ 

kagalo  tadriaja;   tioami  regUtar; 

epremiiUf  tkladiite. 
Repemse.  rip'rOz',   t.  t.  joi  jednom 

iHraiiU,  proHtatL 
Repetend,  rep'Hend,  n.  perifoda-  <{6- 

eetUnog  radomka;  ponavljanje. 
Repetition,  rep'tifi^'n,  n.  ponavljamie^ 

opetovanje;  kaaivanfe. 
Repetitiye,    r^pef'tiT,    Repetitional, 

rep*tig'Vl,  Bepetitions,  rep*ti«^8, 

a.  ito  $e  ponavljaj  opetvje. 
Repine,  r*pajii',  ▼.  i.  hiii  netadovoljans 

snevefeliH    te;    mrvdjatij   gvndoH; 

orditi  «e;  zavidjeH. 
Repining,  r*paj'n*ag,   a.  neveteo,  tie- 

zadovoljan^  mnovcljaet.  — -,  n.  gun" 

ddr^e. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


BEP 


686 


Beplace,  r*p]S8%  v.  t  >tevtei  opet  na 
w^ettOf  postaviU  cpet  u  MSbug  9ra» 
UU;  naknadili;  tatadi  ifft  mfettof 
prmnjetHH, 

B^laccmeot,  T*pl^8'm"nt»  ru  panovno 
9tai9ijanie  na  mfeMto;  naknada^ 

Replant,  ilplaot',  t.  t  na  nato  «a- 
dUi,  pre»adUL 

Seplantation,  ripl'at('§%  n.  jpreta- 
I  iioanife. 

Replenish,  r'plen'*!,  y.  t  na  novo 
puniti,  opet  napuniUf  nadopuniH, 
~~  neot.  n.  ponovno  put^enjef  do" 
punjiffaiije.^ 

Replete,  r*pllb'.  a.  napunfen,  pun.  — 
nesB,  n.  puno^ 

Repletion,  r*pli'ft'D,  n,  puntno,  fn«- 
no6a;  prepunott,  predbUno»t;  puno^ 
hnmo^L 

Repleviable,  r*pleT^bl,  a.  ito  te  moze 
otkupiii,  ukupiU. 

Replevin,  r*pleY'*n,  n.  ukupljenje 
9$kve§tr%ranih  dehor  a  f  tMruienje 
tekveatriranih  dobara  its  jamilvo; 
ukidanfe  tahrone,  ttkvestra. 

Replication,  repl*k9'&'n,  n.  odgooor; 
ponavljanje. 

Replier,  r'plaj'^,  n.  od^ooaralac^ 

Repl j,  r'plaj',  ▼.  t,  <  i.  odgooorUi^  od- 
^owtraU^  odre^  odirrtUiU.  — ,  n. 
odgoyor;^iu  •»  to,  odgovarajuii  na» 

Repoiish,  np51'*i,  t.  t  na  novo  laitUi^ 
iMlaitUi. 

Report,  r*p&'f .  t.  t.  imnfe$Uti,  pripo- 
vijedalii  javiU^  priyaviU;  o^ovaHy 
isffaviU;  raxglatiH;  to  •—  proffrese, 
iwifettiti  o  9lanfu  *tvari;  well  ~- 
ed  of,  na  dobru  gloiu;  it  is  —  e  J,  ^o- 
vori  M^pripovifeda  m.  — ,  T.  i.  igofei- 
^haU;  prijamti  m. — ,n.  nijut,gla9; 
isofeitaf,  un^eide;  pripooijetka;  pri' 
Java;  ivftdoiba;  gltu  (doboTy  ttao); 
pratkoj  truak;  wfava,  oHtovanje  o 
eartm;  to  get  oneself  a  good  ^, 
tfi^  na  dehor  gla»f  to  make  — , 
imfijettUu 

Reporter,  r*p&''t'',  n.  iuvjoXSiva^i  pri» 
poojedai\  iKOJoitUdf  (nwrinarM, 
•UJBbtni), 

Reporting,  r'p&^'t'ng,  n.  uvfeUivanje. 


Reposal,  r^pO'z'l,  n.  pouatdatfje. 

Repose,  r*pOi'.  T.  1  poUMiymotnuH;^, 
mpokqfiUi  to  —  oneself,  tnUriH  m; 
to  —  tnist  (confidence),  uwdaH  #d» 
pouMdaU  M*. — ,  ▼.  i.  poHvaHy  net- 
rovoH,,  spaoaU;  tinialt  ««,  poimdaU 
#e  (on,  npott,  uj;  omivaU  M(npon, 
no);  leiaU.  — ,  to.  mirovan/e;  mtr^ 
poikudcy  Mfi;  pokoj;  poHoalOp  od^ 
wior;  to  take  some  ^,  nudko  mi' 
rowUip  olpoHnuH, 

Reposedness,  x*pOVdn*s,  n.  mtr. 

Reposit,  r^5a'*t,  t.  t  oetaoUi,  pohra- 
nitif  daU  na  oetaou,   na  pArofiu, 

Reposition,  ripHift'*n.  n.  osUna^  po«' 
hrana;    uMenjs    (ulomlfone  koHC^ 

Repositoiy,  r^Gs'HV,  n  MAmnJlte; 
jprema,  tpremiea;  skladUto* 

Repossess,  rip'ses',  ▼.  t  ope<  imaU^ 
poi}tdowUii  opot  potvojiH, 

Repossession,  np'seft'^,  n.  ponowio 
powofenje^  po^fednu^ 

Reprehend,  reprehend',  ▼.  t.  koriU, 
kudUif  prekoravaU, 

Reprehender,  repr^hen'd^,  n.  kudilae, 
korilae. 

Reprehensible,  repr'henVbl,  a.  pro" 
koran,  pokudan,  ukora  dosU^an,  — 
ness,  n.  pnkomoit;  kaznjivoML 

Reprehension,  repi^hen'i'n,  n.  nkory. 
prijekor^  pokuda, 

ReprehensiTe.  repr*hen'8*T,  Repreben- 
sory,  repr*hen'8'r*,  a.  koji  kori, 
prtkorava;  pokudljiv. 

Represent,  repiHenf,  v.  t.  predita* 
viti,  prod$tavljaHi  prtkoMoU,  opi* 
oati;  9astupali;  opominjqti;  prigo* 
voraU;  predoUti,  Bepresentable^ 
repr*zen't*bl,  a.  ito  se  dade  prtd* 
$tavUi,  prikaaaiu 

Representation,  repr*z*ntr§*n,  n. 
prodMtaxljanje;  prtdstava;  prikan* 
van)€;  Ma,  kip;  igra;  opiHoa^ft,, 
op%9i  prigovaranjt;  opomena;  mm<ii*. 
panje;  n^utupetvo, 

Representatif e,  repr*zen't^tiT,  a.  kofi 
predttaoifa,  prUuuntjey  sot^i^Nk  — ^ 
n.  9Uka,pHUkai  naHupnikf  narod'^ 
ni  taehtpnik. 


Oigitized  by 


Google 


REP 


687 


REP 


Bepresenter,  repi*ien V,  n.  predMav- 

Ifoi;  toitupnUe. 
Bepress,  i^rSs',  y.  t  poOaHU^  nMH, 

preprije&i;  uduhd,    uga^iU;  tvta- 

daU;  chutdaH^  natafUL 
Bepresser,  r'prea'*,  n.  anaj\  kofi  Uaii, 

nmbya,  jpreprtihat, 
Bapressioo,  r^reS''i],  n.  Umiepi^^  sum' 

iijanfe,  gaienje,  obuadavanJB. 
Bepressire,  r*pre8'*T,  a.  ito  UaH,  pre* 

preiuje,  tuiijjfat  chuMdava. 
Beprie? e,  r*prlv',  t,   t.  produtfUi  li- 

vot,  odffoditi  itvrhif^e  (amrtne  kawni); 

daH  vremena ;  ta  njtko  vrijeme  atlo' 

hoditi,  poiUditi^   tptuiti.  — ,  n.  od* 

goda;  produljenje    roka,  wemena; 

oimor, 
Beprimand.    reprimand',  rep'i*maod» 

T.  t  prtkoHti^  pokudiHf  jaono  uko* 

riti.  — ,  n.  ukor^  pv^ekor^  prigovor. 
Beprint,  rlprint^  r*priotr,  t.   t.  na 

no90    Htikail,    itampati;  pretiskati. 

— ,    n'priDt,    n.   panovno  ii§kanje, 

novo  vtdanje,  pt'eHampaponje. 
Beprisal,  r*praj'z'l,  o,  nanlno   oduwi' 

manje  (natrag);  ( —  8j  pi.)  otplata, 

odmatda,  etveta;  ovlai^eno  hvatanje 

{neprijaUlJ9k%h  Itrodova    i    t,    d,); 

pliien. 
Beprise,  r*prajz'     n.   ponaxijanje  (u 

glaM);  jd^en,  odutet  natrtig  nepri- 

jatdju;  -^  s,  pi.  godih^i  odbUd  od 

dohotka  %emljiita\  besides  all  —  s, 

«a  mm  troikovima. 
Beproach,   r*pr06',  t.  t.  prtdhtuivaU^ 

prigovaraH;   korUi^    ptowUi.  — *,  n. 

pridbaeivanje;  pngovor,  ukcr;  tra- 

mota;  to  bring    —    upon,    njekoga 

09ramoHt%^  ponitiU, 
Beproachable,  r^prO'd'^bl,  a  pokudan^ 
•  prijekora  dottojan;  kainjiv. 
Beproachfal,   r^prOd'fQl,   a.    (—    Ij, 

adv.)  ukcran;    uvredtpv^  pogrdan; 

sramotan,  —  ness,  n.  gramda, 
Beproacbless,  t*ptQH%  a.  &es  prt- 
.    jtkora,  newMoran. 
Beprobate,   rep'r^bSt,  t.   t  tabaeUi, 

cdbaeUi,  ne  odoMti;   ontdiH,  prO' 

kUU,  — ,  rep'z^bit,  a.  nevoifoof  nao, 


bnakon,  opak;  prpkUt;  n.  hmako*" 

fHfak,  prokleinik, 
BeprobaUoD,^  repr'bS'&'o,  n.  otiklfoa- 

nje,  neodi£vovanje;  prokUtsivo. 
Beprodace,   riprMjIls'/  ▼•   1    innmfm 

prohve^H,  nanovo    i»9e$ii;    nano9& 

unijeti;  predttapUij    prikaMaU;  jm* 

novUi,  prep^kH:  preoeHi. 
Beprodacer,  npr^djtl's*',  n.  &nai^  kofi 

ianova  prohnodi,    fia    nooo  iwnoH^ 

prtd§tavlJ4K  prikoMmje.  {. 

Beprodnction,  npr'dOk'6*ii,  n.  ponovno ' 

pfifhvodenie  ;  raaplodanonjo;  p<mm>^ 

no  ratUnjt;  ponovne  procutavljanief 

prikawivanfe^  prepoHnjanye;  vfemo 

opomaianjef  slika;  prtHampaioanjt, 
Beprodnctive,  rlpi'd0k't*f»  a.  ko  <•- 

nova  proiwoodij  ito  roMjUoduje, 
Beproof,  T*prtlf,   n.    prigooor,    ukor. 
Beprovablei  r*pniVbl,  a.  prifekoran, 

pokudanf    kainjiv.  —  ness,  n.  po^ 

kudnooL 
Beprove,  r*prtlf%    t.  t.  koriHj  kuditi^ 

ukoriHf  prigooaraH;  ktmrUHf  pto* 

vali. 
Beprover,  r*pi11'Y*'^  n.  kudUackorUae. 
Beprane,  r*pniD',  t.   t.  nanovo  okro- 

*aU,  okailriti, 
Beps,   reps,   n.   ropioa;    rips    (vr»tm 

ikafiine), 
Beptile,  rep'tM,  rep'tajl,  a.  kofi  pust, 

gamiie.    — ,    n.    gnuu;    gmi*avaei 

podlue. 
Beptiiian,   reptil'**!),    a.    gnuuootki^ 

podli,  — ,  n.  gman. 
Bepablic,  T*pObTk,  n.  rtpttblika;    — 

of  letters^  ai^aii«  ov^feL 
Bepnblican,  t*pOb'l*k*o,  a.  ropublikan* 

ski.  *-,  0.  ropublikanae* 
Bepnblicanism,  r*pOb'l*k*nizm»  n.  re- 

puhUkofuki    ustav;     reptMikaituki 

duh. 
Bepablicaiioo,  ripObl*k6'i'a,  d.  novo 

tMdanjo;  pretiikavanfo^   prtitampa* 

vanje;  psUUkovanfo. 
Bepnblish,  ripOb'l'A,  y.  t  nanovo  Is- 

dad;    itnova    tukoH;    foi  fednom^ 

ogUtiiU, 
Bepndiable,  ]«pjtl'd**bl  h.  iio  st  ima^ 

odhaeiH,  odhiU, 


Digitized  by  VjOOQ IC 


REP 


688 


REQ 


Repudiate,   fpjtk'd'it,  t.   t.  pu9titi, 

oijeraH  ienu,  rahnifi   $e;  odbttcUi, 

<MUi;  ne  pt'iznoH 
BepadiatioD,  r*pjQd*6'S'n,   n.  pro^e- 

rivanje  iene^  raamet  ienidbet    rose- 

nfanfe;    odbijanfe,  4Maeivanj€. 
Bepadiator,  r*pjtl'd*dt^,  n.  onaj,  koji 

pHUjeruje^  o&ifa,  odhaeyje,  ne  prtt" 

nay; 
Bepngnance,  r*p0g'n'o8,  n.  9dwratno9i; 

proHfaijenje;  oprjeka,  oprjeinotL 
Bepagaant,  r^pog'n'nt,  a.  (—  ly,  adv.) 

odvr<Uan,fiirtak^p7roHwm^  oprjeean; 

he  was  —  to,  <m  #e  proHvio,   apt' 

rao;  —  ly,  preko  volfe^  nerado. 
Beptllee,  r^pOls',  v.  t.  uMU,   awAiH; 

odbUi,  —,  n.  'odbifanjef  mMjanje; 

neuvaUnafiiolha;  neutpfth;  to  meet 

with  a  — ,  hiti  nahijen,  odbijen,  ne 

hitL  fuliMeiU 
BepnleioD,  r*p(Jl'§'n,  n.  *uMjanje,  od- 

bijanje;  power  of  — ,  odbojna  tiUi; 

odvi'ntnMtf  mrzosU 
Bepnlsive,  ifpOlVv,  a.   (—  ly,  adv.) 

Ho  $uthiia,  odfnja;  gdbojan;  odvra^ 

tan.  —  ness,  n.  odbofnost;  odvrat- 

i\o»t. 
Bepurchase,  ripO''6*s,  n.  opet  kupUi, 

natrag  kupiH.  — ,  n.  ponovna,  na- 

zadnja  hipnja. 
Beputable,  rep'jat*bl,  a.  (—  bly,  adv.) 

castan,  poiten,  poitovan.  na  dobro- 

me  gla$u. 
Beputation,   repjntg'^'n,  n.  gla*;  do- 

bar  glcks;  itovanje^  ugled,  slava. 
Bepute,  r*pjtlt',  v.  t.  driati  «a,  *>»a- 

trati  za;  Stovati,  cijeniti.  — ,  n.  gltis, 

inie;  of  — ,  Uovan,  na  gla*u;  a  man 

held  in  bad  — ,  6ovjek  na  tlii  glam. 

—  less,  a.  nealavan. 
Beputed,  r'pju't'd,   a.   (—   ly,   adv.) 

itavan;    driaiif    aniatranf    fohoznji, 

vjerojatan. 
Bequest,  r*kwest\   n.    molba,   niolbe' 

rAca;  zelja^   zahtijevanj€f    trazetije; 

to  be  in  — ,  biti  traieny  videtiy  ugle* 

dan.  — ,  y.  t.  moHtij  iskati^  Iraziti, 

zamolUi. 
Beqnesier,  r'kwes't*'',  n.  mcliulj: 
Bequicken,  rikwik'a,  v.  t  opet  oziviti. 


Beqaiero,  ri'kw**ni.  rck'w««m,  w.pyetma, 

^lofUva,  mt§a  za  pokaj  duie;  waduf- 

nice. 
Beqniescence,    rekw'es^ns.    n.    mir, 

pokoj. 
Bequirable,  T»kwaj'r*bl,   a.  poirebafu 
Beqnire,  r«kwaj'%  v.  t.  iraiUij  zahU- 

jevaH,  zd}eti;jzUkiv<Ui,  patrAovaii^ 

pozvaH,  zatraSUiy  zanukuii    trebati^ 
Bequiretncnt,   rtwaj"m»nt,  n.  zahti- 

jevanje;  zahtjeo;  potrAa;  potrAnoft, 

polrAoda, 
Beqatrer.  rtwaj'r*',   n.    zahtijevaiac ; 

tnolitel), 
Beqaisite,      rek'w*zit,    a.    potreban^ 

nuzdan,  — ,  n.  potreba;   potreb&ca; 

to  be  a  —  to,  trthati  za. 
Beqnisition,   rekw«zis''o,   n.   iskanje, 

molba;  zahtijevanief  zahtjev;  pume^ 

m  pozivf    trazenje;   utimanfej    na^ 

bavljanje   ziveza   i   I.    d,    tUom    (u 

ratu);  to  call    into  — ,  Ukati,  tra^ 

ziti;  to  put  in  — ,  to  lay  nnder — , 

nahavljati.  uzimati  siloni  (za  vojaktt), 

— ,  y.  t    zahtifevaU ;  nzimati  tilanim, 
Beqnital,  r*kwaj't*l,  n.  vracanje,    od- 

vratak,    uzdarfe,    pla^a,    nagrada, 

odJfteta;  odmazda,  otveta, 
Bequite,  rtwajt',  v.  t.  vratiti^  platUi, 

nagraditi^  odmastiti^  kaamili, 
Beredos,  rl'^dds,   n.   zalede,    straSnja 

atrana  ollara. 
Beremouse,  ri^maua,  n.  iUmit 
Berise,  rirajz',  v.  i.  iznova  nalaU,  opet 

iza6L 
Resail,    risSl',    v.    i.    natrag  jedrilif 

natrag  brodili. 
Besale,  risSl',    rl'sSl,   n.  preprodajay 

preprodavanje. 
Besalote,  ris'^ljuf,  y.  t.   nanovo  poz* 

draviti;  odzdramiu 
Resalutation,  rls&Ijnte's^n,  n.  odzdrav. 
Bescind,  r*8ind',  v.  t.  odrezali;   »/W- 

nuU  fzakonj. 
Bescission,    r'si&'^n,    n,   odrezivaaje; 

ukidanje,  nkinu^e, 
Bescissory,  jr'sis'V,  a.  koji  nkida. 
Bescribe,"  rlskrajb',   y»  t.  odgovoHH; 

prejtuati. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


R£S 


689 


RES 


Beseript,  ri'skript,  n.  oipi$;  odgwor; 

noredfto. 
BweriptiTe*  i^akrip't^.  a.  narMtni; 

— •  IVy  ^^,  nartdhem,  odluhom. 
Besoiable,  res'^Q^bl,  a.  koji  m<fi€  Ui 

ima  vebatrUi]  spatUi, 
Bescae,  re6'^ll%  v.  t   wbavUi,  otlo- 

hoeUH,  spuHU'.    -*,    n.    Mavly^je, 

<Mlohodenfe^  sptuenfe;  1o    come  to 

the  — ,  daS  u  pomo6. 
Be^coer,  res'kjv^,  n.  c^tobodiUif,  spa- 

ntelj. 
Besearch,  r*80'i',  n.  UtroMwanje;  to 

make  —  es  into,  UtraiboQH  iu>,  — , 

risO'^',  T.  t.  nawwQ  trtiiUL 
Be8earcher,^i«90''«^,  n.  UtraMoai, 
Beseat,   miV,  y  t.  nanovo  ponuUH, 

posUwUi;  mabdjeHnamm»lolieamaf 

sjedaUma. 
BesectioD,  r*flek'&*o,   d.    vdretivanfe, 

(treztvanje. 
Beseda.  r*8?d^,    n.    reaeda,    kaianac 

(hajka).  ^  ^ 
Beseek,     naik',  ▼.  t.  nanovo  traiiti, 
Beteite,  rlsli',    ▼.    t    epet    tgrabiti, 

uhfHtiUif  nanovo  tfcdi,  luuiweH,  pri- 

»oofiH. 
Beseizare,  mi'l^\  n.  ponovno  i/zmta- 

nje,  ponovljeno  prisvafanfe* 
ResemblaDce,  r'zem'bl'ns,  n.  slUnoit; 

slika,  prUika;  to  bear  ^,  naWHU. 
Resemble,  r*sem'bl,  t.  t  noHHHj  na- 

likovaH,  ^lUiti,  hiH  nalik. 
Ronembling,    T*zein'bl*Dg,    a.   sliian, 

nalik, 
Reseod,  riiend',   f.   t.   opet  poHatif 

natrag  posUUi. 
Resent,  r*zent',  ▼.  t.  t  i.  sa  sU>  pri- 

mUi,  tomferiHi   trdiH   ot;   kaamiU. 

—  er,  n.  onajt  koji  ua  mlo  primi. 
Resentfal,  r*senf fah  a.  (—  ly,  adr.) 

koji    xamferava,   Ofjetljiv,   trdU,  o- 

tvetlfiv. 
Resentment,  T*zent'm"nt|  n.  zamjera, 

oajeUjiooBt,  trdiba,   oneUjioogt. 
Beservatioo,  rez*'?€'6'n,  n.pridrianje; 

2amueanje;  priuxdriaj;  ogradiwmje. 
Beserve,  r*zO'v',  ?.  t  aacuvati^  Suvaii; 

pridriaU;  -ixuxeti    —  ,  n.  onOt  ito  m 

srtcuva,pridrzi;  xaliha;  uxdrifjivott, 


cprtMnott;  itfiMeiakt  ograniisi^f 
priuMdriaff  uvftl,  klaumda;  in  *-, 
u  roaorvit  u  priprtnoi;  to  have  in 
— ,  imati;  body  of  — ,  reiertMi,  pri- 
^fiMMi  (vojniika)i  wHhoQi  ^,  hm 
itntaeika,  poM€f  to  keep  in  .— ,  •a* 
iuoaU  (wa  Miaj  potrtht) 

Beserred,  r*z(VYd',  a.  (-^  Ij,  adr.) 
priMtan,  rtxeroinm;  tiMdrbfiio,  ofr«' 
stroll,  opreran,  —  neBs,  n«^  wtdri* 
Ifioo^t;  opregno»L 

Beeerroir,  rez'^i',  n.  reservoar,  «im^ 
•premieaikamenteOf  vododri,  hUmid^ 

Reset  r*8ef ,  ▼•  t  iatakoooH,  sakri^ 
Mtf  idoHnea  iU  tadbinu.  -^  risef » 
▼.  t.  opei  po%taoUi;  nofMud  9lMtiL 

Beaetter,  i^et'^,  n.  jatak. 

Beeettle.  riset'l,  t.  t.  optt  uipottaviU; 
ntmooo  urediti^  umiriU,  pottavUL 
—,  T.  i.  opet  M  umiriH.  —  nient^ 
n.  ponovno  tupottavljef^f  ar^dtnfe^ 
unurenje^  namfeitenje, 

Beshape.  ri§9p',  ▼.  t.  proobramlL 

Beship.  n6ip',  t.  i  nanovo  krcaU^ 
nkreafi.  —  ment,  n,  ponovno  kroo' 
nje;  kreai\je  za  povrtitak. 

Beside,  r*zajd',  t.  t.  stanovatit  prM" 
vati;  nalanti  §€. 

Residence,  rez'Mens,  n.  prebivanfef 
Hanovanfe;  prebivaliiUf  boraviiitf 
prijealolniea;  board  and  — ,  9ian  i 
hrana;  to  be  in  ~,  9tanovaU;  to 
make  — ,  horaviU. 

Reeidency,  rez'Mena*,  rtMidonUtno  (ti- 
jdo  namjemnka  u  Ist.  Ind,). 

Resident,  rez'*dent.  a.  ko}i  stanuje, 
boraioi,  koji  «e  naUudf  koji  ttanuje 
u  mjeitu  Ui  u  kuS,gdje  i  dtdttuje; 
^'  'governess,  kuina  vMldjica; 
minister  ^,  rendenif  potlanik;  to 
be  — ,  9tanovaH,  horaviti.  -^,  n. 
9tanovnik;  reMent  CpotlanikJ;  to 
be  a  — ,  probinati,  hvjeti. 

Residential,  rez*den'4*l,  a.  ito  §e  Uie 
stanOf  boraviita^  Ho  pripitda  bora* 
viitu;    ~    abode,   ttalno  borawile. 

Residentiary,  resMen'dV,  a.  kofi  Mta- 
nuje,  prebiva,  nattanjen,  — ,  n. 
mjetni  duhovnik.. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


RES 


690 


RES 


Besidva],  r*jiid'jii"],   a.   taosiao,  pre- 

oHao,  — ,  n.  09tcUak, 
Residuary,     i*iid'jiiV,     a.     zma$iao, 

pr€0$tao,  attaU;  —  legtiUe,  glatmi, 

umventaini  baXtimk, 
Residue,  rez'Mjtl,   n.  Residnuni,  r*- 

zid'ja'^in,  oHatak;   zaoatatak:  talog. 
Resign,  risajn'.  y,  t.  nanoeo,  joifed' 

noni  potpigati.  — ,  rtajn',  v.  t  wa- 

puttiti,  ottaviUy  otUtupili^  odre^i  *e; 

vratitit  pfedafi,  uslnpiti,  prtpu*Hti ; 

%o  —  oneself    (op)   to,*  podati   #«, 

podvrdi    se;   to    —    one's    place, 

liitupiti  mjesto,    odstupili.    — ,  ▼.  i. 

dati  oitavkiff   odHupUi;  predati  »e 

tvojof  tudbini. 
Resignation,  rez*gn$'§'n,  n.  odatvpa- 

nje,  odt-ieanje,    ottavka;   sltpfjivoit, 

krotkott;  odanott,  pokoravanje  (vO' 

Iji  BoSfofJ, 
Resigned,  r^iajnd',  a.  (— ly,  ady.)  kofi 

M  odrekao;  odan;  krotak^  ttrpljiv; 

koji   S€  podao   volji    Bogjoj^  svofof 

9udbini. 
Resile,  i^zajl',  v.  i.  odbUi  «,   odtko- 

cili;  uzpMknuti 
Resilience,  —  ency,  ifzil'^'ns,  —  *n&*, 

n.  odskakanje^  od$kok;    tizmaXr,  ot" 

padtinje. 
Resilient.  i«zil'**nt,    a.    koji   od9koii^ 

odskace,  mmil^e,  otpadne. 
Resin,  rez'^u,  n.  »mo(a.  — ,  t.  t.  «rio- 

litiy  osmofiii. 
Resinaceou^i,  rez*n6'§'s.  a.  tmoloit. 
Resinous,  rez'^nOs,   a.   ( —   ly,   adv.) 

^moian,  amolast,  fmofomt;  negativan 

(o  munjini).  —  ness,  n.  mplooitoti. 
Resist,  r'zlst',   v.  t.  apirati  te;  pro^ 

tiviti  $e;  hraniti  »e;   ne   popuilatt; 

odoljeti. 
Resistance,  r*zis't*n8,    n.   otpor,  opt- 

ranje;  otporna  snaga;  tvrdo6a;    to 

offer  — ,  oprijeti  te. 
Resistant,  r'zis't^nt,  a.  koji  se  opire; 

protivan;  prothnicki. 
Resistibility,  r^ist^bim*,   a.   odolji- 

vo9t;  sposohnosl  ta  oipor. 
Resistible,  r*zis'i*bl,  a.  (—  bly,  adr.) 

odoljiv;  sposoban  Ma  otpcr. 


Resistless,    r'zisti's,  a.  ( —  )y,  adv.) 
neodoljiv;  koji  te  ne  moie    opriieU, 

—  oess,  D.  neodolfivoeL 
Resole,  rlsOl',  v.  t.  meintlH  nove  po^ 

plate. 
Resoluble,  rez''l(j)abl,   a.    razrjefivf 

nutoptjiv, 
Resolate,    rez''l(j)tlt,  a.  (—  ly,  ajlv.) 

nauman^  nakan;  odvaian,  odlvcan; 

poetojan;  tmjelan^  ?irabar.  — ness,. 

U.    otilu^oef,    odvainott;    poHoja- 

flotif  »miono*i,  hrahroet, 
Resoln^ioo,  rez'l(j)a'8'n.  n.  raadreM^ 

vanje,   rijeHettie;    raHvaranje;    uki^ 

danje»    vkinuee;    namjera;    odluka; 

odnainoH,  ocUuinott;    to    come    to 

(to  take)  a  — ,  odluHii;  to  form  a 

— ,  naumiti. 
Resolvable,    r*z6rv*bl,    a.    raxrjeHp; 

roitvoriv;  ratjainiiv.  —  neas,   Re- 

solvability,  r*z5lv'bil'*t*,  n.  ratiie- 

HvoeL 
Resolve,  r*z51v',  a.  reutvorili;    rasfa" 

Hti,    rattopiti}  ,  rasmetnuti,    razhUi  . 

(olok  i    U    d.);    rijeHli,   rasrijeifti; 

odgonetati;  raxjoMniH^   raHnmof-iU; 

odluiiii;  to  be  —  d,  dotntUi,  oenje- 

doiiti  $e  (of  s.  t.,  o  eemuj,    — ,    v. 

i.  rattooriti  M,  preivoriti   ee    (into, 

u);  rattaUti  9e;  raxrijeHH   ««;  (on, 

npon)  naumiti,   nakemiii   ««,    odlu 

au^    takljuHH.    — ,     n.    namjera; 

odluka;  takljneak;    odvainott,   od- 

luhiotL 
Resolved.  rH51vd',  a.  noAran.  nanman ; 

odluean,  odvaian,     —    ly,  adv.  od- 

luino,  —    ness,    n.   odlucnoHf   od- 

WAtnoet 
Resolvent,  I'zdl'v'nt,  a.  ifjo  raeivara^ 

tali,  rtufjervje.  — ,  n.  rredetno,  koje 

rastvara,    tali,    rnttjerujef     razbija 

(otok  i  t.  d.J 
Resonance,  rez'^Dins,   n.   jeka,  odje- 

kivanje^  odxiv;  xvjattj€.   zvuianje. 
Resonant,  rez'^nftnt,  a.  ito  odjekuje; 

ito  tajedno  xou6i'  zwucan, 
Resorb.  r*8&'b',  v.  t   usieaH,  upitL 
Resorption.    r^&'p'§'n,   n.    fipijanje, 

ueitavanje;  euit^tje. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


RBS 


691 


BE8 


Resort,  r*z&'t,  v.  L  poc/t.  eaU;  doe\ 
MuiaH  te,  9aknpiU  «e/  M^€  doUaiti, 
jHnjtdinati;  (to)  hU^  m,  pribjeA, 
driaU  «0  ^<^.  — ,  n.  itaitajanje, 
tatianak^  tbors  ^place  o(—)*€uta» 
jaliile,  whcriiU;  prUtup;  poijt^iva' 
n/«,  prcmet;  utoHiU;  mmI,  mo^a 
(imtaneajt  last  <— .  poAi^dvi€  tred- 
9t90i  place  of  public  -— ,  jfavno 
mfeiio;  moantain  — ,  gor^ko  IjeH' 
liite. 

R^sorter,  i*zi^'l*'  n.  pctjeialac 

Resound,  r*zaand',  v.  i.  o^fekitioH, 
radifegaii  «e,  oriU  #«•  — ,  ▼.  t.  ^•- 
niH,  da  c4i^i*  da  le  ori;  tlaviti, 
hvaUH,  HHH  Hfu  danu,  — ,  n.  od* 
j^bhtinfej  jeka,  — ,  risaiind^  t.  t. 
fia  novo  9t  oriti,  manriU. 

Resource,  r*j&r8'.  n.  fpomodM)  trsd- 
st90^  naiin,  poma6,  ntoHite;  —  8, 
pi.  novfana  tredgtvap  nooH,  tpo* 
9obfioiH,  c/ttinmi  darovi,  darovito^L 

Resourceful,  ifs&'s'ful,  a.  6^a<  fred- 
Hmma;    $po9oban;    dowMjat,    do* 

Resourceless,  r*s&Vl*d,  a.  best  sred' 
jtiata;  komu  nenia  9piua,  pf^mo^i^ 
kofi  9tna  9na  pomori 

Resow,  n<(i'.  t.  t   nanovo  *4jati. 

Kespeak,  ilsplk',  v.  t.  joi  jednom  go- 
voriii,  ponovili;  odqoooritL 

Respect,  r^Kpekt',  v,  t.  iiovoH,  poiio- 
wUi;  waittvatif  obwirati  «e,  gUdoH 
na,  HnaU  obnra;  UeaH  m,  odnotiU 
««.  ~ ,  0.  iUJvanfe.  paHovanje^  poita; 
obsrir,  pogUd;  —  8,  pi  potdran, 
veUitovanfe,  poklon,  (po9laU>)pi9mo; 
gWe  my  —  s  to  biin,  tsrti^ite  mu 
moj  p<mdravf  in  all  —  s,  iu  evtrry 
— ,  u  9vakom  pogfedu ;  in  some  — , 
dwnjeklt;  in  ^-  of.  ghde^  «  pogltdom 
no,  iio  9e  tiie;  to  have  too  much 
—  upon  the  worlds  odoUe  gUdati, 
obziraU  #e  na  wijet;  to  break  in 
upon  the  —  due  to  any  one.  us- 
kriUili  home  duSno  poitovanje. 

Respectable,  rtpek't^bl,  a.  {—  biy, 
adv.)  doHafan poitovanja^  poilovan^ 
2a«<an,  ug/edan;  priUcan;  dohar, 
pouMfian.    —   ness,  Bespectabilitj, 


r'^pekt'biln*,  n.  ^agf,  poitenfe. 
ugUd,  pri*to)an  itgUd,  Hovmnfm 
vrifeduo  viadanje;  ugfedan  poUiai; 
pri9ioino»t;  &wira.  poXiovana  oioba* 

Respectful,  r^spekf  fnl,  a.  (—  Ij,  adv ) 
tmjeran;  uljudoti,  viH»i  —  IjT,  m 
ii&oanfem,  —  ness.  n,  trnfemoft; 
vitivoti 

Respecting.  rSpek'i"ag.^  prp.  glede^ 
tia,  9^oMrom  no,  fifd9^ Ho  oe  tUo. 

Re^jpect'ive,  r^pek'i'r.  a.  (—  lj»  ad?.) 
odnptm,  doHMi  ttatitit^  Atofttf,  ivaki 
99o}t  med¥iohan,  ragmjeran.  —  Ij, 
ady.  doiiino,  ratmiemo,  svaki  sa  te; 

—  ly.to,  t  obtirom  fitt,  Ito  m  Hie, 
Respixable,  r*spi^'r«bl,    r^s'pVbl,  a. 

RespiraiioBy  re8p*rrft*o,   n.   dihanj^.. 

Respirator,  res'p'rSt^,  .  n.  r€9pirator 
(iprdva  kofom.M  preproSufe  diha* 
nfe  Mtvdtftog  Ui  pokvarenog  wrakaj. 

Respiratory,  r*sp)ij'r»i«f«,  res'pn^tV, 
a  Ito  WifK  M  dihanie.  Ho  oe  tii€ 
dihafija;  dUtU;  —  organs,  organi 
ta  dihanje. 

Respire,  r'sptj",  ▼.  i  dihati;  iiofeti. 
— ,  Y.  t.  dihoH,  u^ihaU,  iMdihoH; 
odisaH, 

Respite,  res'pH,  n.  odgoSenje,  produ^ 
limj6  roka;  roapird,  oduiak;  mir, 
odmor,  — ,  y«  t.  tidgoditi,  prodvljiU 
rok;  dad  oduika;  odmoriii;  preki- 
ittttf  (with). 

Resplendence,  «-  ency,  resplen'd'os, 

—  •iifc*,  n.  gjaj;  hlUtanje- 
Resplendent,  rHplen'd^'nt,  a.  (—  ly, 

adv.)  9Jaian;  Ukotaa, 
Respond,  r*sp5nd',   ▼.   L  odgovorHi; 

odgovaratif  prUagodiH  ot;  prihva' 

HU;  hiti  odgovoran     — ,  v,  t.  zado- 

voljiii. 
Respondent,   r*sp5nM'jit,  n.  hranitelf 

(u   dioputaciji);   tuxenif    opttdenik; 

jamac. 
Response.  r*splSns',   n.  odgovor;  pH- 

pjeo;  in  ~    to,    odgofxirafu^  na, 
Reoponsible^   r^apdnVbl  a.  (—   biy, 

ady.)  odgovoran;    vaian;  kofi  moU 

platUi,    jamiiti;  to  become  —  for, 

jamiili  %a  koga;  to  be  (stand)  — 


Digitized  by  VjOOQ IC 


RES 


692 


RES 


for,  odgovarali  ta.  —  ness,  RespoD* 
sibility,  n  odgouot-nott;  obvezanott; 
$poiobnost  pfaduhja^ 

BesponsioD,  r*8p5D'S"n,  n.  odgcvor; 
—  8,  pi.  prvi  itpU  (u  tveui,  u  Ox" 
Jordu). 

ReBpousive,  r*8p5nVv,  a.  kofi  Ui  ito 
odgovara  (na  ito,  imnu);  ~  letter, 
odgovor^  ito  m  tudara.  —  ness,  n. 
Mugltunoit^  $Hadno9t;  uiei<f& 

Besponsoiy,  I'spdn's'r*,  a.  koji  odgo' 
wu'a;  ^  song,  pripjevka. 

Best,  rest,  n.  mir^pokoi;  odnior;  po- 
Hnak;  poHvaliitef  potpor;  itanka, 
pauza;  to  be  at  — ,  mirovoH;  to 
set  (pat)  at  — ,  umiriHf  to  retire 
to  — ,  <<^  na  pocinak,  ttft  spaoaU; 
set  year  mind  to  — ,  ufiiiriU  «e; 
to  take  — ,  poHvati,  odmorUi  .*€. 
— ,  T.  i.  mirowUif  poHoaU;  otpO' 
Hnutif  odmorili  %e;  tpavatif  tqfirO' 
a  *e,  naalanfati  9e;  omivati'  #e  (on, 
upon,  na);  umiriti  «e;  o»laniti  »e; 
the  matter  —  s  with  yon,  to  Hoji 
do  vaSf  u  vaiim  fe  rukama;  the 
faalt  —  8  with  him,  on  je  krivs 
yoa  may  —  assured,  moSete  »e  otlo- 
nili  na  to,  — ,  ▼.  t.  umiriti,  primi- 
riti;  odmoriU',  poduprifeH,  natlo* 
niU,  poUaUi  Ood  ~  s  his  soul!' 
dao  mu  Bog  pokoj  duHl  —  ing- 
place,  n.  poeivaUite;  grobf  savitak, 
odjtHjak  na  ikalinama. 

Best,  rest,  t,  L  oitaH^  preo9tati,  pre* 
tedi,  — ,  n.  oitatakf  ottalo,  o»taU; 
among  the  ~,  medu  ostalima; 
above  the  —,  nadatoe.prije  tooga; 
for  the  — ,  V  ostalom,  —  capital, 
prUuvna  gtamUca;  —  stick,  «(<- 
kartki  itap, 

Bestart,  rlstfl't',  v.  i.  i  t,  tUrkivati 
90  joi  jtdnom,  ptuUtif  da  to  nanO' 
100  utrkuje;  obmmHf  opet  oHoiti. 

Bestate,  ristet',  t.  t.  ponoviti,  joi 
jednom  kazati,  tutanotriti.  —  meat, 
II .  ponavljanje,  ponofmo  prikatioanjoj 
iutanovlienje. 

Bestaurant.  res't^r'ot,   n.  gosUoniea. 

Bestaorateur,  restO'r't",  n.  gosttoni- 
^ar. 


Bestem,  ristem',  v.  t.  tftixUi  proUw 
Hrvje;  tmbiti,  9au$tatili. 

Bestfal,  rest'ful,  a.  (~  ly,  adf.)  mi^ 
ran;  ito  umiruje,  tdiiaoa,  —  ness. 
If.  mtr. 

BestitatioD,  reat*tjtl'§'o,  n.  ohnofUje' 
nJBt  tupoHavljenfe  (prijahtjeg  atm^ 
nja)i  pocradanjof  naknada;  to  make 
— ,  naknaditif  vratiti, 

BestiYe,  res't*v,  (—  ly,  adv.)  dudljio; 
uporan,  nepokoran,  tordoglao.  — 
ness,  *t.  6udljioo9t;  upomoft,  lordo^ 
glavosl, 

Bestles,  rest'i^s,  a.  (—  ly,  adv.)  ne- 
miran,  hex  odmora,  hez  pokoja;  — 
ness,  n.  nemtr;  noHtnott. 

Bestocki  ristdk',  ▼.  t.  nanovo  mab" 
dieti, 

Bestorable,  r*st5'r»bl,  r-sti'rn)!,  a. 
ito  M  dade  opet  uspoitamti,  «^«u>- 
viti,  popraviU, 

Beitoration,  resfrS'^'n,  n.  vra^nfoy 
poitavljanje  u  prijainjo  Hanje;  «#- 
poitavlja^kje;  popravljanie ;  ozdraO' 
Ijanjo;  oiivljavanje  (trgooine  i  t,  d,); 
povratak  na  prifetiol, 

Bestorative,  r*8t&'rtiT,  a.  ito  hijepi, 
pokrepljuje,  mUvljava.  ^,  n.  orid'- 
ttoo  (Hide),  ito  krijepi, 

Bestore,  r*8uL",  ▼.  t  u^pottatiU^  o6- 
nooiU,  popraoUi;  vraliti  u  prijainje 
stanieg  powatitit  naknadhi;  opet 
poetaviH,  namje»tiU;  tzlifecitij  ot- 
Uraviti;  he  was  ^  ed  to  favoar, 
zadcbio  je  opet  miloetf  to  —  any 
one  to  life,  kooa  opet  oHviH;  to  — 
any  one  to  liberty,  daU,  vratili 
koine  elobodu. 

Bestorer,  r*st&'r^,  n.  onaj,  koji  tupo- 
Mtavlfa,  ohnavlja,  popravlja;   Ujek. 

Bestrain,  r*str9n',  v.  t.  zauitaviti^  za- 
driali,  ohtutaioiti;  zauzdcUi,  ohuzda" 
U,  uh-otUi;  etegnuti,  pgranicM;  uz- 
drzati  ee  od  cega*  —  er,  n.  za- 
ustavljac, 

Bestrainablei  i^strS'n'ble,  t.  Ho  ee 
moze  zauetaviH,   zauzdati,    ategnuU. 

Bestrained,  r^strSnd',  a.  zabra^jen; 
ograniien,  —  ly,  adT.  u  ograntce- 
noj  mjeri;  ^uvjetno. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


R£S 


693 


RES 


Bestraint,  i^strSnf ,  n.  Mti#<oo2Hinj«y 

Madriavot^9;  tabrana;  ofrantcenjei 

prepreka^   prepana;    9ila,    noiilfe; 

MotvoTf  to  keep  under  — ,  driaU  u 

aapiu,  u  Maivont, 
Restrict,   i^strikt',    t.    t    ograniiiH} 

HegnuH, 
Restriction,  r*8trik'6*n,  n.  ograniienje; 

ttewanje;  pridriavanje 
RestrictiTe.  r^strik't*?,   a.   k<ni  #eele, 

ograniiuje, 
Restrinjr,   nstring',    v.   t.    nan^€9tiH 

neve  Hee;  nanavo  napeli,  oHvUi, 
Resnlty  i*lOlt*,  ▼.  i.  proulasUi^  poi/e- 

caUt  izlaaiti;    imati  %a  podjedieu; 

to  •—  in  good,  dobro  »e  wriiH,  —  • 

D.   pagljedica,    posfjedak;    UMpjehf 

kanac;   saklfuiak.  —   ful,  a.  uspfe" 

ian;  —  less,  a.  beztupjeitm. 
Resultant,  ifiOl'f^nt/ a.  ito  Wasi,  Wt'- 

jedi.  — ,  n.  resultanta, 
Besumable,  r*sjtl'm'bl,  a.  ito  h  moie 

ntUrag  uMed,  na  novo  po^BtL 
Resume,  rezjflm',   ▼.  t.  tueti  natrag, 

opot;  nanovo  tauatU;  namooo  topo- 

ItH't  nasttkvUi;  u  kratko    reS,  ti/o- 

UU,  ponovUi;  ponovUi   Hidriaj,       , 

v.  i.  nattaviti. 
Resummon.    rlsOm'^n,   t.    t.    nanovo 

postvaU;  natrag  wvaU. 
Resummons,  ilsom'^ni,    n.   pi.   novi^ 

ponooljenij  drugi  padv  (prtd  9iid). 
Resnmptioo,  r*iOm'&*o,   n.    taeimanje 

natrag;   ponovljeno    prodwdmanje; 

—  of  specie  payments,  ponovljeno 

i$ploSvanje  u  gotovinu 
Resurgence,  x*s^''di^ns,  n.  tuh'tnu^e. 
Resurrection,  res^rek'i'n.  n.wkrenude; 

day  of  — ,  eudnji  dan;   —   man, 

Resurrectionist,    res^ek'A'nist,    n. 

Ukopavai^  tat  mrtvaea, 

Resurvey,  ris^'Tfi',  v.  t.  nanaoo  pre- 
glodaii,  nanovo  izti^eriti.  — ,  risC'vS, 
D.  ponovno  pregledavanfe;  novo  mje- 
renfe. 

Resuscitate.  T*80s'*t6t,  v.  t.  nanovo 
oiivili,  uakrtnutikoga;  prohuditi  na 
novi  iivot;  obnooi/L  — ,  v.  i.  ozivjeti 
.nan  two.  , 


Resuscitation,  r*sOs*tS'&*o,  n.  uskreo* 
nf$,  ponovno  oiivljivQinjt ;  probudt' 
nje  na  novi  Hvot* 

Resuscitative,^  r^sOs'^tHiv,  a.  koji 
uekriava,  onol)'^fe• 

Ret,  ret,  t.  t  moeiti,  kUelUi  lan.^ 

Retail,  r*t6l%  n.  trgovina  ntna^ '  na 
malo^  triarenfe;  (at)  by  — ,.  ti  ma* 
lorn,  pomalOf  na  komade;  to  d^al 
wholesale  and  — ,  trgooati  na  «e- 
liko  i  na  nudo^  — ,  T.  t  prodavaii 
pomalOf  triariUi  pripovijedaH  op* 
Hrno,  potanho,  —  Dusiness,  —  tra« 
de,  trgovina  eitna^  triarenfeg  — 
dealer,  trgovae  na  malo,  tan^lae. 

Retailer,  rne*!*,  n.  triilaty  trior, 
kraniar;  onaj,  kpji  potanko  pripo^ 
vijedOf  opHmo  radiio. 

Retain,  rHSn',  t.  t  nadriati;  tatuta- 
viti;  HMdrioHf  pridriatif  nawteti  u 
naprijod,  roaerviraU  (mjuto);  sa- 
pavUitii  nafmiU,  pogodiii,  uMoti  u 
eluibu;  pcduprijetif  utvrditi;  — 
wall,  —  ing  wall,  obzid^  podxid. 

Retainable  r*t9'n'bl,  a.  ito  se  nioze 
JU  mora  %adriati. 

Retainer,  r*t6'ii'',  n.  onai.  koji  »a- 
i2;-ZAVO,  %au9tavtja;  prafilac;duga; 
vaxal;  —  s,  ^\.  pratnja;  margetan; 
pri$t4iia,  privrienik;  piaca,  nagro' 
da  (oaohHo  odvjefnikiij ;  kaparu. 

Retake,  ritSk',  v.  t.  opet,  natrag 
vzeti;  opot  zauzeti. 

Retaliate,  r*tftl'*et,  ▼.  t  vratiti  (too 
za  ^vamotu,  Hlo  za  ognlilo),  odma* 
atiti,  ofvetiti  ae. 

Retaliation,  rMftl^C'S'ii,  ?i.  vradanje, 
otplata,  odmaxda,  otvefa, 

Retaliative.  r*i&l'*^tiv,  a.  oavet^io, 
09vefofjubiv. 

Retaliatory.  i*tftl'*'i'/%  a.  ovoetni;  ito 
osvecttje,  odmai6uje. 

Retard,  r*tftM',  v.  t.  otezati,  uaporiti; 
zaUgnutif  znkaaniti;  tatia^aviti;  »pre- 
cavati;  odtjadati.  — ,  n.  tatetamje; 
zakaihjenje. 

Retardation,  reta'Je'd'n,  Retardment, 
r*ta'd'm^nt,  n.  otezanje;  zduatav' 
Ijdnfe,  prtprncivnnje ;  odgadanje: 
odgoda;  umanjivanie  brzine. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


RET 


694 


RET 


HeUrdative,    rna"d«tiv,    a.    (-    ly, 
adr.)  ito  oteze,  utporuje,  xauitavlja; 


Betarder,  r»ta"d*',  n.  <maj,  koji  otHet 

cdffada,  tatutavlja;  prepreka, 
Betcb,  re£.  t.  i.  davUi  te,  guKH  «e, 

hijeH  hljuvati, 
JEtetell,  riter,  ▼.  t.  nanovo  pripoinje' 

dati,  ponoviti. 
Retention,  r^n's'n.   n,  zadriavanje, 

pridriavanie ;  pamcenje . 
Retentive,  r'ten't^v.  a.  Ho  zadrxava, 

pridriava;  —  faculty,  11106  8Je6anja  ; 

—  memory,  dohro  (vjenioj  pamce' 
nje.  —  ne68|  n.  tvojtlvOf  koje  zu- 
dt-iava;  rpotobnoMt  pctni^enja. 

Reticence,  ret'^Hens,  n.  mucafjivojtf, 
mncanf'ei  pre<hiiavanj€,  prekidanje 
(usred  reierncej. 

Reticent  ref'sent,  a.  mucaljiv. 

Reticle,  ret'*kl,  n   mrezica. 

Reticular,  r»tilc'jul%  Reticulate,  i-*tik'- 
jul&t,  a.  mr^aH. 

Reticule,  ret'*kjal,  n.  ienaka  torbica, 

Retiform,   ret'*r&'m,  a.  mreloj^. 

Retina,  ret'*na,  n.  mr^nioa  (u  oku). 

Retinue,  ret'^nja,  n.pratiociy  prainja, 

Retiracy,  r^taj'r*e«,  n.  otarika,  $amo6a. 

Retire,  rHaj",  v.  t  povu^i  nalrag, 
izwudi,  izoctditi;  Ukupiti^  itplatiti 
CfnjenicuJ;  ^taviti  u  mir,  penzioni- 
raU,  — ,  V.  i.  powtdi  '  *e  (ncUrag); 
oH^,  udaljUi  te;  oitaviti  tluzbu.  i6i 
u  mir;  i<H  na  poUnakf  idi  spavoU, 

Retired.  r^tajM',  a.  (—  Ijr,  adv.)  uda- 
Ijen  (from,  od);  osamlj^  samotanf 
mirau.  cedi^ti;  umirovffenf  u  miru; 
""  P^y»  (atniika  vUrovinttf  penzija* 

—  ness,  n.  oaamljenosf,  saniOikL. 
Retirement,  r'tai"m*nt  n.  udaljenost; 

istupanjcf  oditup;  O9andj€7io9t,  *a- 
mocuf  mir.  sukroman  iivot. 

Retiring,  r*taj'r*ng,  a.  6fdan,  tkrc 
man ;  stidiiiv ;  Ho  ae  tice  viira^  mi' 
rovine;  —  pension,  —  allowance, 
mv'oviua,  penzija. 

Retorsion,  r*ta"i'n,  n,  admazda,  vra- 

*  ifanje,     - 

Retort.  r*ti't',  v.  t.  i  i  od*jovovUi; 
vrpfiii,  uzvraUUj    odgovoriti  ardito. 


okoaiti  ae.  — ,  n.  odgooor;  vraeanje, 

polnfanje  CprigovoraJ;  i-etorta^ 
Retouch,  TitBi',  y.  t.  popravljati,  dc 

Ijerivati. 
Retrace,  r*tr€s',   y.  t.  uS  tragoir^  po 

tragu  za;  idi  nalrag;   to    —  on.e*s 

steps,  iei,  vradali  ae   islim  puUm. 

ntUrag;  nanovo  naertaU,  opUaii. 
Retract,  r«trftkt',  y.   t.  t  1.    ufUaciU, 

aUgnttti;  povudi  nalrag,  uzeli  nalrag; 

oduzeti;  opozvati,  portA;  pttvuii  se, 

—  able,  a.  Mo  ae  dade  nalrag  nzeli^ 

opozvatU 
Retractation,  rltr'ktd'^*n.  n.  opoziva- 

nje,  poricanfe,  uzimanfe  nalrag. 
Retractile,   r«tr&k't*l,  a.  ito  ae  dade 

uUgnuUyalegnuti;  uvlaSljio  (pandzaj 
Retraction,  r*tr&k's'n.    n.    uvlaeettjt ; 

aUxanje,  akrcu^ivanje ;   uzimanje  na- 
lrag, opozioanje. 
Retractive,  r*tiilk't*v,   a.   Ho    vvlaci^ 

ateze. 
Retreat  r*triC,  ^\.  uzHueanJe,  uxmak, 

pavfacenje;  akloniHe^   uloiSiite^  pri- 

bfeziite;   oaamtjenoat,'  mir;    in    — . 

u  miru;  to  make  a  — ,  tumaknuU; 

to  beat  (sound)   the    — ,   huhnjali 

(Irtibiii)  na  pocinak^  na  uzmak,  tis- 

micati.  — v.  i.  poviidi   ae,    uzniuk- 

ntUif  odalnpili. 
Retrench,  r*tren6',  rnrend',  v.  t.  od- 

rezalif     odajtdi;    opaje^,     akraliU; 

aiegnuli,  ogvanicili;  opkopati,  uian- 

Hli,  ntviditi  (iancima).    — ,    y.    i. 

atianuti  ae^  ogranHili  ae;  uianiUiee, 
Retrenchment,  r^trenS'm'nt,  n.  odre- 

idvanje.     odaijecanje;     akrwSivanfe, 

atiakanje,    ogranicivanje;    ilednfa; 

fanaCf  dpkop,  utorda. 
Retribute,  r*trib'jat.    n.   vratiti;   na- 

pUkUUf  od»ia*/i<i.  Retributer,  r'crib'- 

jut",  n.  onaj  koji  vraca,  napfacuje. 
Retribution,  retr'bitt'i'n,  n.  vradanje, 

pfadanje;  naknado,  uagrada,  pla<^a  ; 

odviazda. 
Retributive,  r^trib'iativ,  Retributory, 

rfCrib'jutV,    a.    koji   vraca,  placa, 

oavetuje. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


RET 


695 


RET 


Retrierable,  r^Vbl,  a  nadofcnndiv, 
itadomjenHv.  —  ness,  u.  nadokna' 
divoH. 

Betrteyal,  r^rri'v^l,  d.  naA;fia<f»van/e, 
popravljnnje. 

BetrieTe,  rnri?',  y.  t.  Aptt  nodi;  opel 
dohitif  Ufp^iaviH,  popravlH^  naJbia- 
diU;  odvratm,  i^eHti  {trom^odJi 

B^trierer,  r'tii'?*',  n.  ana;,  ko^i  na- 
nooo  nakui/dobiva;  pat,  koji  do' 

Retroiujt.    ri'trtkt',  ret'r^ftlct',   v.  i. 

4idavaH  u  noMt^ 
Retroaction,  rett'&k'i'n,  n.  dfel&vanje 

u  ntmad. 
Betroaetive,  retr'ftk't*?,  a.  ito  dytlujt 

u  ntmad. 
Betr>>cede.  ritr*ild',    reti*ild',    y.    i, 

utrmeaU,  uH  rnUtag,    — ,    v.  i.  na- 

no90  vtimpiU,  fuUraq  ustupiH, 
Betrooedent.  retr*»i'd*at   a  iio   pre- 

laxi  ix  jednog  dtfeltt   tifela  n  drugi 

(o  hclegUJ, 
Betrocessioii.  retr^^eA'^n,  n.  uxmieanie^ 

odHupanfe ;  p&novno  uttupanye,  uitU' 

panfe  natrag. 
Betro^radation,  retr*gr*dr&^Q,  n.  kre- 

tanje   u    noMadg    ntuad&vanjef  fia- 

tadeJc. 
Betrograde,  ri'ti'grdd,  ret'r*gr6d«  y.  i. 

t^,  kretati  «6  nairaf;  fitmieaU;  na- 

tadovaU.  —,  a.  naaadan. 
BetrogressioD.    retr'grei'^D,   nmado' 

vanje. 
Betroges8iye»  retr^grea'^y,^  a.  noMiian. 
Betroapect,  ref  r'apekt,  ri'tK^apekt,  n. 

gled^e  u  naaad,  jotvrtanjt;  Oivrt. 

— ,  y.  i.  osvrtaH  ««. 
Betroapectioo,  retr^apek'i'n,  n.  o««r- 

'Um}4,  ohamranie;  otvrl(uproHoH); 


Betroapectife  retr^spek't*y,  a.  koji 
99  o#9ree,  gMa  u  noMod*  (u  proi* 
loit);  koji  djdnje  u  noMod;  —  yiew, 

099rt. 

Betting.  ret'*og»  n.  moUnjt  lana, 
Betnrn,  i^tO'n',  y.  t.  vratUi,  povnUUi^ 
pcvrnuii,    fmvraUU,    uxomuH;   pa^ 
slati  natJ'og;    welnuU  natrag;  po* 


stnii,  odwaHHf  odgoooriH;  dnHa^ 
viH,  urMH;  jamH^  teJietKtf;  (Hm-^ 
iUtiiki)  nabr&jUi;  ttfWt  {otwdu) ; 
uraiunaH;  izahi^ti,  potlaii  in  ««• 
horj;  to  —  answer,  odgov&riH;  to 
—  thanks.  MohoalUi;  to  —  a  yisit, 
nratiti  poth^i  to  —  the  compli* 
inent,  odairaviH,  — .  v.  i.  vratUi 
9&;  optt  doA;  opei  #e  dogoditi;  ed- 
govoriH;  prigO90riti;  to  -^  home, 
watiH  9t  ku4i;  by  the  —  ing  mail, 
ponratkom  poite 

— ,  n.  pooratakf  mijena;  vraSany^, 
pooradanje;  odgovor;  promet  ^nov* 
iani);  naknadai  koritt,  dobitak; 
utvradanje;  hwUa;  da9iava;  potUj* 
ka;  tMvfeitajf  pri/ovch  vijeii:  popU^ 
tpUak;  Huihmoy  staiUliiko  itmi- 
feUde;  monthly  —  s,  mjeteini  pri^ 
yegUd;  —  s,  pi.  dohodak.  dohUak, 
statUtiiki  podaei:  itvfMe  o  izhoru;^ 
vAor;  by  —  of  mail,  povraikon^ 
poiie;  at  the  —  of  the  year,  Jfcon- 
eetn  godine;  the  —  of  a  salute, 
odxdrav;  —  of  payment,  poH^'  <«, 
nine9a;  —  of  excnang<>.  •  -.afna. 
mjeniea:  you  shall  hivn  your  - 
in  gold,  bit  4e  vam  vr»tteno  {plad9* 
nojuidalu;  qaick  short,  early  —  s^ 
brta  proda;  to  yield  a  quick 
— .  hrto  «4  prodavati;  in  ,  na* 
protiv,  9  toga,  ta  nagradu,  xa  hvalUp 
kao  odqovor;  without  — .  tahtAava^ 
besplutno;  in  —  for,  kao  naknada- 
9a  {  on  — ,  «  kominji;  to  make 
good  —  8.  mnogo  donoHti,  davati 
veliki  dobitak,  —  chaise,  koiifa^ 
koja  99  prasna  vradaf  —  goodn, 
povratni  tovar  (Uret.);  —  match* 
igra  sa  odmasdu;  —  ticket,  karta 
wa  natraa 

Betnmable,  r'tlTn^bl,  a.  hn  m  moia 
m  mora  vrafiti 

BetuTii«»r,  retO'^n'',  n.  onaf,  koji  vro- 
da;  remiteni, 

Betuming-officer,  iftCn^ng  fif**",  n. 
idforiU  povjerenik. 

Beunion,  T*jtl'n*'n,  n.  pcn^no  M#tev 
lianj9{  9htpljani9;  vtmirtfiie;  9kladf 
druitvof  skupftina,  ubon 


Oigitized 


by  Google 


REU 

BeBuite,  rjjnoajt',  t.  t.  opet  sastaviti^ 

•pojiti;    akupih'f    tabrati;    itmirifi, 

— ,  ?.    J.    sastaviti    se,    spojiti    »e; 

sahrati  #e;  trasli  se, 
BeTaccinate,  ilv&k'8*ngt,  v.  t.  nanovo 

tijepUL 
BevaluatioD,    riv&1juS'§"ii,    n.    nwa, 

ponovna  procjena. 
BeTalne,  m&l'jn,  v.  t.  nanovo  djenilif 

procifeniti. 
BeTeal,  r*Yir,  v.  t.  oikrili,  izuifeti  na 

javnott,  objelodaniti^   odati,    izdati; 

ohjaviti, 
Bevealable,   t*vi'i'bl.   a.   ilo  9t  dade 

otkritit  f^^odanili. 
BeTealer,  r'vl'l*',   n.   otkrivatefj;  oh- 

jaxiljac;  izdajica,  prokanvac, 
Beveille,  ^•vel'j^  rev'li',   n.    hudenje, 

uranak,  httdniea. 
Bevel,  rev'*),  v.  i.  buSiH,  hUi  ratpui- 

ten,  raskaltufan,  goHUi    9e    (hucno)^ 

iastiti  96,  rtukoHli  se,  — ,  D.  tarla^ 

buka,    bucno,     raskalahio    vetefje, 

buina  gozba^  pijauka, 
Bivelation,  rev*l5's*n,  n.  oikriifet  ot- 

krioanje.;  objavljenje 
Bevcller,  rey''l",  n.  raskeUoian  nocar, 

veseo  pilaa,  raskoinik. 
Bevelry,  rev'*lr*,  n.  buino,  raskalahio, 

rtupuiteno  vetelie,   pijanka»    ve9ela 


696 


REV 


Bevenge,  T*vend2'.  v.  t.  owetUi;  po- 
kajaH;  odma9titi,  kcumiH;  to  — 
oneself,  owetili  te.  --.  d.  oaveia^ 
odmazda;  kazan;  osvetljivott;  to 
take  one's  —  on  (upon),  osvetiti 
9€  kome, 

Bevengeful,    r^vendt'ful,   a.    (—   ly, 

■  adv.)  099etljiv,  osvetoljubiv ;  osvetni, 
—  nessi  n.  osvetljivott. 

Bevenger,  r^ven'di*'.  n.  osvetnik. 

Bevengingly,  r^veu'di^ogl*,  adv.  it 
owete. 

Bevenne,  rev'^nju,  n.  priJiod,  doho- 
dak;  carina;  public  — ,  dt-iavni 
dohotci;  inland  — ,  internal  — , 
nuiamii  porezi;  obUfe;  a  rich  — 
of  praise,  mnogo  hvale;  board  of 
— ,  —  board,  J?Yfanet7a/iia  komora; 


officer  of  the  — ,  —  officer,   cai-t- 
uar;  —  cutter,  earinartka  lada. 

Beverberate,  I'vOr'b'rSt,  (Reverb,  r*- 
vO'b'),  V.  t,  odbijaH^  odrashati^ 
odHjevati;  odjekitvfL  — ,  v.  i.  od- 
jeknuti^  odie<H  »e.  Reverberant,  r*» 
vO^'b'hr'nt,  a.  ito  odb^a,  odrazufe; 
ito  odjekne,  ito  se  oebeiva. 

Beverberation,  r*v0'b*r6's»n.  n.  orf- 
bijq.njei  odrazivanje,  odras;  odaij^- 
vanjCf  odsjevak ;  jtka,   odziv. 

Beverberatory,  r*vO"b'i*tV,  a.  Sio 
odbifa,  od}'azujey  odnjeva; —  fomace, 
— ,  n.  plamna  pecT,  petS  plamnica^ 

Bevere,  r^vi",  v.  t.  itowui,  poitovati, 
vifoko  djeniti* 

Beverence,  rev'^rens,  n.  ve^iko  itova^ 
nfe^  poOovanjei  poklon ;  poitovanott; 
poctunost;  saving  (save)  your  — , 
8  dopuitenjem  (a  oproitenjeni)  go- 
voreci  — ,  V.    t.    itovatij    poitovatL 

Beverencer,  reV^rens''.    n.    itovaf^f;^ 

Bevefeud,  reV'rend,  a.  cnsiti,  pre- 
coAni;  duhovni. 

Beverent,  rev'*renl,  Reverential,  rev*- 
rcn'§*l.  a.  (-  ly,  adv.)  smjerau, 
_p»n  itovanja. 

Beverer,     r'vi'r*',  n.  itcwUelj 

Reverie,  reVr*,  rev'ri',  n.  *an}arija, 
tnnjarenje;  aan. 

Bevers,  r^ve",  r^vi",  n,  mvrafak,  za- 
^vratak  (na  od}e6i). 

Beversal,  r*vO"s'l,  n.  prea'aainje; 
poricanje  CstidaJ,  pretnocen;>,  nni.i» 
tenje. 

Be  verse,  r'vO's',  v.  t  okrenuti,  obmnti, 
prtvriiuti;  oboriti;  pobiti,  portci^ 
vkinnti,  preinaciti,  unUtili.  — .  a. 
( —  ly,  adv)  dmut,  prwrmit, 
naopakf  protivan.  — ,  n.  obraiSanfe; 
promjena  (tredej;  nezgoda,  nesteca^ 
zla  kob;  prolivno;  protivnost;  na- 
licje;  zla,  lokL  *trana  (njtke  Hvari), 

Beversed,  r^vO'sd,  a.  (—  ly,  adv.) 
obmntf  protivan;  itkivuL 

Beverseless,   r*vO'si*s,   a,   nepobifan. 

Beversible,  r'vO'Vbl,  a.  {—  bly,  adv.) 
»to  96  dade  okrenvtif  ohmuti.  pobiti 
ukinuti. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


REV 


697 


REV 


Beyersioo,  T*v5"S*n.  n.  ohra^anje; 
pavj-ad^anje;  povralak;  oiaice,  ohx9» 
no»t;  tiasljedstvOf  pravo  nasljedttva; 
iekanjt,  o^tdvanje  {haitine);  for- 
tune io  — ,  oiekivani  imeUik, 

ReTersiooarj,  r*v6''5'n'r\  a.  ofo^ni; 
povnUaii;  ito  H  tUe  cekanja  (hah 
tine), 

BeTersiooer  r^rO^sV',  n.  imaj^   kaji' 
&fca,  oiekufe  haiUnu. 

Berert,  r^OH',  v.  t.  okrenuti,  olfmuH, 
obi^atiti,  — ,  ▼.  i.  okrenuU  $€,  vra- 
aU  m;  pcvratUi  «e;  obasrtti  9e; 
o6i,  pripaati, 

Bevertible,  r«?«"t«bl,  a.  povrcUan; 
oiaatan, 

Bevertive,  I'vO^t^v,  a.  koji  se  okre^e, 
vrtUa. 

Bevest,  revest',  v.  t.  nanovo  obuci^ 
opel  odjtnuti;  opet  ulozUi;  opet 
poitaoiti  (n  aluzbu  %  /.  d.),  — ,  v.  i. 
dobiti  opet  krepoH^  valjanoaL 

Bevet,  r^ret',  v.  t.  p6kriti  (drvom, 
hutenom  i  L  d,);  opUnjid.  —  ment, 
n.  optinjivfinje;  pokHvanje  (ianaea); 
opUn,  obx'd, 

BeTictnal,  rivit'l,  v.  t.  opet  enabdjeli 
hranott*- 

BeTiew,  r*vja',  ▼.  t  fjof  jednomj  pre- 
gledati,  iapitati,  Uiraiiti;  obaxreti 
#«,  osvmuti  ne  Cnatmg) ;  ponoviti; 
oHjeniU,  proeuditi  (o  iemu),  pre* 
truU;  pregledati  [vojiku),  driaU 
ewiotru.  — ,  B.  prijegUd :  itpitivanje, 
Utrativanje,  pregleditanje;  ponav 
Ijanfei  pronUSHioanjef  ocjena^kritika; 
emotra  (eaeopii);  pregledivanje^ 
emotra  (vojtkej, 

Beviewer,    T'vjfl'*'.    n.    pregledivai  f 
ocjenjivaif  krilHar. 

Beyile,  r'^ajr,  t.  t  t  i.  peovati,  m- 
w7t,  gt-diti,  ogovaroH,  —  ment,  Re- 
yiling,  n.  peovanfe;  ogovaranje. 

BeTiler,  r*vaj'l'',  n.  peovaii;  klevetnik, 

Bensal,  r^Taj'z^l,  d.  ponovni  prijegM^ 
pregledanje. 

Bevise,  i^Tajs',  v.  t.  nanovo  pregledati^ 
preiraxiti;  preinaiitit  popraviii,  — , 
n.  prifegled,  revizija. 


Beviser,  r'vaj'i^',    n.  pregfedac;  po^ 

pravljac. 
Be?isioD.  r'vii'^n.    n.   pregledavanje; 

popraoUanit 
Be  visit,  riviz'^r,  v.  i,  nanovo  poajetitu 
Bevival,   r'vaj'v'l,  n.  fizivljenje,   oaSTc- 

Ijavanje;    obnovljenjef    novi    coijety 

proevai^  pt-e/torod;   probudenje  (na 

iwvi  HvotJ.    Revivalism,  n.  budenje 

f^ere. 
Beyive,  r*vaj\',  y.  a.  oxivitit  oHvlfa' 

vati,  buditi  (na  novi  HvofJ;  vra^aU 

u  Hvotf   obnoviU;   nanovo  aokoliti, 

hrabriti;  nanovo  predatatHjati;  no* 

novo  uveeti.   — ,  y.   i.    nanovo  oU- 

vjeli;  opet  proev€uti;   vratiti   tie    u 

prvobiino  atanje, 
Befiver,  r*yaj'v*',  n.  ono,  ito  obnavlja, 

Uo  oiivliava,  ito  krijepL 
Bevivify,  r'viv'Maj,  y.       nanovo   ow- 

vUi;    nanovo    okrijepiti,    okrahriti; 

regeneriroH. 
Beviviscence,  —  ency,  rev'vis'^ns,  — 

'^os*.  n.  oxivljenie;  oHvljavonje. 
Bevivi  scent,  rcv*yi8''^nt,   a    iio  oHv- 

Ijuje,  ito  obnavlja, 
Bevocable.  r«v6'k»bl,  a.  (  -  bly,  ady.) 

opoxovljiv;  oporeian.    —,   new,    n« 

opoatovliivoet. 
BevocatioD,  rey'kS'^'n,    n.   poTtina-nje 

natrag;   opozivanje;    ukidanfe;  po- 

rieanje, 
Bevocatory,  reV'k'fr*,    a.    opozovni; 

ukidhi. 
Bevoke.  r*f5k',  y.   t.    (/i.   opozvtUir 

pore^,  vkinuti,  odredi  te ;  ne  haeati 

na  boju,  ne  dati, .  ne   prisnati  bf*fu. 

(u  karUmju)  — ,  D.  nedavanje,  ne- 

prumavanfe  bofe.  —  ment,  n.  opo- 

zivanjej  porieanje* 
Bevolt,  r*T5lt',  n.  buna,  pohnna,  uefA- 

nak;  otpad,  odmetanje;    buntovnik. 

— ,  V.  t.  pobuniH;   odbijaU,  (fdoie- 

diH.  — ,  V.  i.  bunili  #c,  pobuniti  te, 

odmetnuU  se;  erditi  ee* 
BevoUed,    r»v(Jl't*d,    a.    buntovnieki; 

nevjeran. 
Bevolter,  r'vCl'l",  n.  buntovnik;   od- 

metnik. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


REV 


698 


RHA 


Revoltiog,  i*vOl't*Dg,  a.  fmntovnicki; 

mrtakt  nttnoHMf  odvratan^  uxasan. 
Revolution,  reY*l(j)a'8*n  n.  ohetanje; 

prmnjena;  prevrat;  preokret;  buna, 

reoolueijA, 
Bevolutionary,  rev*l(j)a'6*nV,  a.pre- 

vralni,  bunUwni,  revolucijonartiL  — '., 

n.  huntavnik. 
BeTolntioDist,  reT*I(j)a'&^ni8t,  n.  bun- 

tovnik^  prevratnik. 
Revolutionize,  —  ise,  rev*I(j)a'S*naji, 

T.  t.  pobunitif  preokrenuli,   od    U^ 

melja  preinaHtu 
Revolve,    r*v6lv',    v     t.    prevradati, 

okrttati.   obrtatif  (in    one's    raind) 

reutmiiljaU,    promiiJjali,    — ,    v.    i. 

okretati  #«,  chrtati   te,  Revolvency, 

r^vdl'v'ns*,  n.  okrttanje. 
Revolver,  r*v6l'v'',  w,  revolver,  piiloli 

ohretac;  ped  obrtaljka. 
Revomit,  nvOm'*t,    v.   t.   nanovo  «- 

hfjuvati. 
Revulsion,    I'vOl's'n,    n     odvodenje; 

odvradanje ;   prepreka ;    fizneiKidniJ 

preokrelj  (nagia)  promjerut. 
Revulsive,   r*vOl's*v,    a     9to    odvodiy 

odvrada, 
Re^vaken,  nwe'k'n,  v.  t.  t  i.  opet  (se) 

pvchnditi 
Reward,  r^wa'd',  v.  t.  i  i.  Jiagraditi; 

piatiti,     odmaatiti,     — ,     ii.    plac'a, 

vagrada. 
Reward  able,    r^wi"d*bl,    a.    vrijedan 

nngrade. 
Reward er,^r»\va"d'',  n.  vagradivai, 
Rewiii,     riwlo'.    v.    t.    nanovo  dobili 
Rewood,  ilwnd',  v.  t.  zasaditi  nanovo 

drvedeni. 
Reword,  riwO'd',  v.  t.  ponovili  od  rt- 

jeci  do  rijeH;  itnova    izraziti    rije- 

civia. 
Rewrite,  rirajt',  v.    t.    nanovo  pitali, 

prepitaii;  preraditi. 
Rhachilis,  i*kaj'i*d,  u.  engletka  bole*t, 

effivoMt. 
Rhapsodic,  —  ical,  rftpsOd'^k,  —  'k*!, 

a    rapsodiiki;  bet  sveze;  odufevljen. 
Rhdpsodist,  rftpVdist,  n.  rapsod,  pje- 

vaS    deklamafor. 


Rhapsody,  r&p'sM*,  n.  odlmnak   /«* 

tio^ke  pjesme;  goo&r  bet  mfete. 
Rheniah,  ren'*§,  a.  rajnM;  —  wind, 

— ,  n    raineko  vino. 
Rhetor,  ri't'%  ii  relor,  govomik  (po 

zanatu). 
Rhetoric,  rH'^rik,  n.  retortkoy   gooor* 

niitvo,  govornieka  vjeiUna, 
Rhetorical,  rn6r'*k»l.  a.  (-  Ij,  adv.) 

relariiki,  govornieki. 
Rhetorician,  ret^ris'^n,  a.  govormikL 

— ,    n.    retort(ar,    govomik,    noitdf 

(fovomiitva. 

Rheum,    ram,    n.    noMeba^    nahlada, 

hunjavica;  eluz. 
Rheumatic,  rum&t'*k,  a  reumatican; 

nazebao;  naxebni;  tdoinif  —  fever, 

tUoti, 
Rheumatism,   ra'niHiKm,  n.  reumati^ 

zam,    nahfadfy     trgimje^     trgavica, 

tdozij  ko9toboija. 
Rhinoceros,   lajnds'^rds,    n.    notoroff, 
Rbinology,  I'noi'M**,  n.  nauk  o  lije^ 

ienju  no^niJi  boiesti. 
Rhinoplasty,  raj'n'plast*,  n,  pravlje^ 

nje  umjetuih  oio»ova. 
Rhizome,  raj'zOm,  n.  podnnak. 
Rhomb,  rdmb,  rdm,  n.  romh. 
Rhombic,    —    ical,   r6m'b*k,  —  'k'!, 

a.  rombifan. 
Rhombohedral,  r5mb'h?dr'l,  a   rom^ 

boedrican, 
Rhombohedron,  rdmb'hi'dr'n,  n.  rom- 

boedar. 
Rhomboid,  r5m'b5id«  n.  romboid, 
Rho  m  boi  dal ,  rombdj'd'l ,  a.  romboidski. 
Rhubarb,  rU'b&'b,  n.  rabarbara,  raved, 

ruved. 
Rhumb,  rOm(b),  n.  wraka  (na  vjetru- 

Iji  od  kompaaa.) 
Rhyme,    rajm,    n.    trok,    elikj   »Hh; 

pje*ma.    — ,  v.  i.  ericati   «e,    eliko- 

vati  9e;  graditi  »Uhove^  pj^tmeilt.) 

.^ioiiti  H  Hihovt,  —  less,  a.  5es  alik<i, 

besrocan. 
Rhymer.  raj'm%  Rhymester,  rajm'st'', 

n.  tttihotvorae,  nadripje»rHk. 
Rhythm,  rithm,   n.    ritam;   miera  (u 

pieamania);  pjeiniilvo;  fkhditoeL 


Digitized  by  VjOOQ IC 


RHY 


699 


RIC 


Bhytmic,  —  ical,  rith'ni^k.  —  "k*!, 
a.  rUmiian;  gUudteni;  pjemUki, 

BhythmicB,  rith'm^ks,  ii.  rilmikaf 
nattk  o  Hlmu. 

Eiant  raj'^ot,  a.  vt9eo. 

Rib,  rib,  u  rebrop^  rebtwc^.;  false  — , 
floating  ~,  laxno,  vito  rebro;  true 
— ,  praoo,  prano  rebro;  a  —  of 
land,  komad  ztnilje*  — .  ▼.  t.  viare- 
briti;  obahvatiti  kao  rebrima, 

Bibaid,  rib'*ld,  a  ratpuHen^  raaka" 
laiatif  htardtaan  — ,  n.  rtutuzdan, 
bettidan  Sovjek.;  puit^  kiUai^  niikov, 

Bibaldry,  irib'*Jdr*,  d.  raspuif^nosly 
buramnoMl;  pogaiu  proataHn  govor, 

Bibaod,  Ribban<2,  rib'^nri'  in(£t  Ribbon. 

Bibbed,  ribd,  a  rebratt^  rebrooU,  na* 
redrett. 

Bibbing,  rib'*ng,   n.    rebra;  ogMlft, 

Bibbon,  rib'n,  n,  vrpca,  vrvca^  trak, 
kurdeUea;  ffqflan;  tukaUpka^  leioa; 
—  8,  vodice;  to  handle  the  —  s, 
koHjoHH^  tjeraU  konje;  trak  or' 
denct,  — ,  V.  t.  nakitiU-vrpeama; 
ogajtanUL  -^  shaped,  a.  vrpitut^ 
trokoML 

Bibless,  rib'l*8,  d.  bex  rebaru. 

Biblet,  ribi*t.  n.  >-«6arce. 

Bibroast,  rib'rOat,  n.  rebro,  od  rebra 
CpeienkaJ;  batine,  — ,  v.  t.  ts5atf- 
naii,  ialupati. 

Bibwort,  rib'won,  u.  (rputac,  buhnca 
(bUjka), 

Bice,  rajs.  n.  ma,  orisi,  pirinai,  — 
floar,  oritovo  braino;  —  milk, 
pirinac  9  tnlijekom;  —  paper,  ori' 
»ov  papir;  —  padding,  puding  od 
riie;  —  soap,  juha  s  riiom;  ~ 
starch,  akrob  od  riie. 

Bich,  rit,  Si,  bogat;  plodan,  obitan, 
naaporan;  kirepaky  hrantv^  maatan, 
MaShtjen  (o  hranij;  jak.  pun  aadr* 
iine  (o  vinu);  pnn,  o&t'/a^  (atol); 
ajajan,  dragocjeii  (o  haljinij;  iw, 
jaaan  (o  bojt)}  zvu6ani  the  — ,  6o- 
gatoHn  —  1y,  adv.  bogato,  obUno, 
afafno,  vrlo. 

Biches,  riC*z,  n.  y],  bogatatoo^  blago. 

Richness,  ri6'n*s,  n.  bogafatvo;  ohil" 
noatf  obUje;  plodnoaif  bujnoat;  tua^ 


tinat    krepHna^  jakoat^    hranivt^^ 

xeatinct,    aadriina    (hrane  Hi  piAtJ; 

kraaota^  ajaj 
Rick,  rik,  n.  plaaty  atog  (aijena,  iitaj* 

— -,  V.  t.  plaatm,  MplaatiH. 
Ricketiness.    rik'*t*nes.    n.    engleaka 

boleat;  aUtboat,    tro4noaL    klitnavoal. 
Rickets,  rik'*i8.    n.    engleaka     boleit^ 

egavoatf  grbavcat. 
Rickety,    rik'n*,    a.  rakUiiayi;  grbav^ 

etfuv;  alab;  troian,  kUmav,  ruievan 
Rid   rid,  (imp.  «  p.  p   nd)  v.  t.  oalo* 

bodiU,    tz6aot7i,    apaaiti;    odrijekU; 

oHatiti.  — ,  p    a   oaloboden,  odrtfe- 

Xen;  to  get  —  of,  oproaCiti  ae,  oalo- 

bodUi  aef  to  be  —  of,  biti  rijeien, 

alobodan. 
Riddance,  rid'^'jts.  n.  oaUbodenje,   ts- 

bavljenje;  apaaenje;  uklonjenie,  unU-' 

tenje;  to  have  a  good  —  of,  oproa^ 

titi  ae;  to  make  a  —  of,    ukloniti^ 

caloboditi  ae. 
Ridden.  riM'n,  p    p.  oWt  to  ride. 
Riddle,  rid'J,  n.  xagoneika;  to  propose 

—  s,  zagonetati;  To  solve  —  s, 
odgonelati;  —  like,  Z€igonelan.  — , 
V.  t.  t  i.  odgonelati,  pogadati;  nbu" 
nitif  govoriti  u  aagoneUtama. 

— ,  n.  reiel<f.  — ,  ▼.  t.  i  i.  refetaH; 
izreielatif  iaprobijaU  (da  bude  kao 
reieto). 
Ride,  hgd,  ▼.  (imp.  rode,  p.  p.  ridden, 
rode),  i.  jahati;  vonii  ae;  jahati  ae 
(dobro)i  jUivati,  lebditi;  vladati 
goapodovati  (over);  biti  vaidren; 
upiraH  ae,  naatanjaii  ae;  to  —  on 
horseback,  jahati;  to  —  in  a  coach, 
wfzUi  ae  u  kociji;  to  —  on  the 
main,  broditi  puHnovi,  biti  na  pw 
Hni;  to  —  at  anchor,  biti  uaidren; 
to  —  easy,  poiinati  o  aidru;  to  — 
hard,  hitrojesditi,  poai'ifati  (o  brodu); 
to  —  about,  jahati  naokolo;  to  — 
by,  projahaH,  proveati  ae  mimo;  to 

—  for  a  person,  jahati  za  kim  (da 
ga  ae  doatigne);  to  —  out,  izjahatif 
iaveati  ae;  to  -^  over,  prejahati. 
— .  V,  t.  jahati  (konjaj;  thUti^  zlo* 
rabiti^  mubiti;  prejahaH;  noaiH, 
prenaiati;  to    —    a    bicycle,  voziH 


Digitized  by  VjOOQ IC 


RID 


700 


RID 


se  va  hiciklu;  to  —  the  black 
donkey,  hiti  zlovoljan;  to  —  the 
circuit  obilazUi  kotar;  to  —  a  race, 
ntrkivaii  #e;  to  —  tiWUj,  jeJiaitjen 
proljeraii;  to  —  down,  pogasiti 
konjemj  gaziti,  aurovo,  fuuUuo  po^ 
tiupati;  to  —  out  a  gale  (storm), 
usidren  izdrzati  olujuj  iaCrajali, 
pretrpjeti,  — ,  n.  faha,  jaJianje^  is* 
jahanje;  voznja;  put  ta  jahanjt; 
to  take  (have)  a  —,  iatjckaii;  to 
go  for  a  — ,  projahati  *«. 
Rider,  raj'd•^  a.  jahac;  votilae;  Urac 
(vjezhai  konja);  umelnuii,  dodati 
list  fkakov&nu  9piiu);  dodatak;  uieg 
od  Uce;  —   s,    pi.    nutamja   rthra, 

—  less,  a.  hex  jahaia. 

Ridge,  ridi,  n.  hrptenieu;  hrbat;  hprm 
popuf.  hrpfCf  ixgrbak,  grhal)^  gla- 
vica^    hilo,   vrh;  pnfevoj,  prevala; 

—  of  hills,  hHviski  lanac;  —  8, 
niz  hadova,  grthtuje;  iljenit;  tlog^ 
brazda,  — ,  v.  t.  bnizditi^  brazdi' 
<^ali.  —  band,  kotan,  potprug;  — 
bone,  hrpUnica;  —  piece  (plate, 
pole),  grida  HjenienjaiSa;  —  roof. 
dvoifraiti  krov;    —    tile,   sljebnJtU:. 

Ridged,  rid2d.  a.  aa  (visokim)  hrpioni; 
sa  iljemefiom ;  iapef,  xzboien;  brat- 
dat;  prugaat. 

Ei dgj)  rid 2'*,  a.  ito  ima  ispet  hrbat; 
Ho  jre  iapiujepoput  hyptu;  brazdiiav. 

Ridicule,  rid'^kjOl.  n.  amijeSno;  pod- 
smijeh,  ruga^  pontga;  to  treat  with 
— ,  to  torn  into  — ,  podatnijevati 
*e,  podrugivati  #e,  riigati  at,  — , 
V.  t.  uiiniti  amijei'  im,  izvrgavati 
amijfhu, 

Ridiculer,  rMik'jul*',    n.    podrugivni. 

Ridiculous,  j*dik'jul*s.  a.  ( —  ly,  adv.) 
amije^an,  —  uess.  n.  amijeiuoat. 

Riding.  raj'd*ng,  n.  jahanje,  jaha; 
voznja;  to  take  a  — ,  izjahati^pro- 
jahaii;  izveati  ae.  — ,  a.  jahaci; 
putui;  —  boot,  jaha^a  Hrrna;  — 
breeches,   jaho/e    (jahacke)   Jtlace; 

—  cap,  jahuca  kapa;  —  cloak, 
jaha^a^  pulna  kabanica;  —  coat, 
jnha^.  putni  kaput;  —  habit,  ^- 
haca  haljinai  —  hood,    piiina   ku- 


ktdjica;  —  horse,  jahaii  konj;  — 

—  master,    uHtelj  jahanja,    birai^ 

—  rod,    jaha6a   hba;  —   school* 
jaKoniea;  —  whip,  jahadi  biS. 

Bidotto,    r*d5f0,   n.    pleana  m&dvo, 

igranka, 
Biw,  rajf,  a.  (—   ly,  adv.)  pun,  na- 

punjen;  bogat,  ixibilan;    mncgobrt>' 

;an,  ceal\    op^nt)   ito  prevtaduje; 

tarazan;  to  be  — ,  pladaH^  previa' 

divaU.  —  ness,  n.  opitnitoat,  rvH^ 

renoatf  prevladivanje;   obUje, 
Bifiraff.  rifr&f,  a.  isme/,  olnrak;  amet; 

proata    avjetina;    proatak.    — ,    a. 

otrcan,  bijedan 
Rifle,  raj'fl,  v.    t.  plifeniH,  opJijtniti, 

poharaii,  porobUi^  oteU, 
Rifle,  raj'fl,   v.    t.    UijebiU,  WjijebiU 

',  u.  pufka  povijufa,  itue,pufkao, 

—  8,  pi.  atrifkeL  —  ball,  puieanj 
zmo,  tane;  —  barrel,  {iiljijeUfena^ 
puicana  Hjeo;  —  match,    nadatri 
jeljivanje,  —  pit,   airjtljaUn  jarak; 

—  range,  atrje^ana,  atrjttiite. 
Rifleman,  raj'flm&o,  n.  atrijdac,  atrje- 

Xiac. 
Bifler,  raj'fl'%  n.  raabojnik^ 
Bift,  rift,  n.   p»^'o^tna,  puklina,   — ,' 

y.  t.  t  i.  djepaU,  pnrati^  puknuU, 
Big,  rig,  V.  t.  oprenUH,  opraviti;    to 

—  out,  oanaaiiti  (brodj;  iakittH.  — 
— ,  n.  oprema,  anaat;  nakiL 

Rigf  ng<  ▼•  ^-  iitruti  ae  (kirn),  ialu 
zUjati,  drzati  sa  budalu.  — ,  n.  lo^o, 
lakrdija;  to  run  a  — ,  uHniH  ia/u. 

Rigger,  rip''',  u.  opremac,  opravljac; 
bubavj    kotur. 

Bigg'Dg.  rig'^ng,  n.  oprema,  anaat^ 
oputo  (hroda);   running  — ,  vrvtna. 

Riggish,  rig'*s,  a.  raapuilen,  rtuka- 
UUan, 

Right,  rajt,  a.  (—  ly,  adv.)  jwcw, 
pravi,  iatinit;  iapravan;  detni;  ra- 
van;  pravokutan;  praviianj  pravc" 
dan;  uredan,  udtaan;  pmvilon; 
zakonit;  sgodan,  prikladan;  tdrav; 
to  be  — ,  biti  u  redv,  alagati  ae, 
imaii  pravo,  radiii  dobro,  koko 
treba;  is  your  watch  — ,  ide  Hvaia 
ura  dobro;  to    get  — ,  urediti;    to 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BIG 


701 


RIG 


set  — ,  urediti,  ude^Ui  kako  trtba, 
pcpraviti,  «jHieiA*;tfae  —  one,  |»ra- 
w;  the  —  waj,  proot  put;  my  — 
hand,  miffa  denui  ruka;  —  side, 
detnay  prava*  dobra  stroma ;  to  get 
on  the  —  side  of  some  one,  iimt- 
HH  #6  home;  he  is  not  qnite  — , 
m/e  posife  pri  nbi;  —  line,  rotma 
crUk;  —  angle,  provj  hut;  the  — 
owner,  %ak<miH  tHawnik;  I  am  not 
-^,  mft  mi  dobrOf  ninom  ndrav,  — , 
adv  praoo;  duno;  ranmo,  upravo, 
toino;  Himnm,  pone,  poipuno;  mio; 
odmah;  to  come  — ,  obiHMH  m, 
ispuniii  s$;  to  go  — ,  Ut  dobro  (o 
uri);  to  jndge  ~,  pravo,  pravedno, 
dohro  sudUi;  to  saj  — ,  govariti 
ittmu;  —  well,  vrU  dobro;  to  send 
(tnrn)  a  person  to  the  —  aboot, 
oipramH  koga;  —  against,  uprono 
Mupro6;  —  ahead,  tipraop,  fia  prtt- 
«ae,  uproniee;  —  on,  upraoo^  ravno 
naprifed;  —  ont,  uprawf,  odmah, 
potvo;  —  away,  —  oS^odmah;  all  — ! 
dobro.  — » n.  pravo;  praoiet^  i$timto; 
deano^  doma  #trafia,  dotnka;  -^  s, 
pi.  praioa;  lice,  praioa  ttrana^  prod' 
nja  Hrana;  to  have  a  —  to.  imaU 
pravo  na;  bill  of  —  s,  wakon  m 
ooiguranje  praoa  (podanUkih);  — 
of  possesion,  prmoo  vlaeniHoa;  we 
ha? e  no  —  to,  nemamo  pravo,  no 
omijomo;  to  ha?e  a  so?ereign  — 
Of  er,  ivMH  neoffraniceno  pravo  nod; 
to  do  one-  —  uHniti,  doH  homo 
vravOf  pravedno  9  njime  pottupaH ; 
oy  —  8,  pravom,  po  pravdi;  sa- 
Hu^;  by  — ,  po,  udijed,  krom;  by 
—  of  merit,  (pravom)  uolijed  sa- 
otage;  in  his  (her)  own  — ,  po 
vtoMiUomj  lOnom  pravu  (udifod  po^ 
roda);  in  —  of  his  mother,  po  ma» 
teri;  to  be  in  the  — ,  iwuUi  pravo^ 
biH  neduian;  on  the  — ,  #  dotne 
tiranOn  na  deano,  9  doma;  on  his 
— ,  fifemu  na  do$no;  to  the  — ,  na 
duno';  to  stand  on  one*s  —  s,  ne 
popuitati  od  ovojihprava;  to  claim 
a  ~>  to,  prfovafaU  §obi  pravo 
no,  oahtijevaH;   to   pnt   to    —  s,  r 


urodiH,  ndoriO^  napraviti*  popravOL 
— ,  Y.  t.  po9taviH  u  pravi  potoiaf; 
iopravii^^  uopravitt ;  braniii  ^ifo 
pravOf  pribafkukomo  njegovo  praoo; 
opravdati;  oovetiH;  tu  —  oneself,  o* 
ivetUi  M.  —,  T.  i.  tupraviH  se,  — 
angled,  a.  pravohUan;  —  down,  a. 
pravi,  iitmiti,  oUti;  —  drawn,  po- 
tegnnt  sa  pravednu  Hoar  (ma$); 
-  hand,  a.  od  deano  mho,  detni, 
na  detno;  —  hand  man,  Hja  dotna 
ruka;  —  hand  .side,  detnastrana; 
—  handed,  desnomk,  aaviyen  na 
deonoy  —  handedoess,  vjeitina;  — 
hander,  deinjak,  ndarac  deotiom 
rukom;  —  hearted,  —  minded, 
poiten^  pravOan;  —  mindedoess, 
poitenje;  —  lined,  prooocHan;  -^ 
ward,  na  detno,  «  detne* 

IlighteoQS,  raj'tj*s,  raj'fi^s,  a.  (—  ly, 
ady.)  p}*avedan;  poiten.  —  ness,  n. 
poilenje;  pravicnoaL 

Bighter,  raj't%  o.  branitelj,  oaiHtnik, 
oovetnik. 

Rightful,  rajt'fal,  a.  (—  ly,  ady.) 
pravedanj  pravUan  ;  pravit  oakonit, 
prikladan*  — 'ness,  n.  nakonUoH; 
pravednoMt. 

Sightly,  riyt'l*,  adr.  #  pravom,  po 
pravu,  pravo;  pravodno;  upravo, 
toino^  potoo. 

Bightness,  rsjf  n*8,  n.  pravoti,  uprav 
no§t,  iaHnitost 

Bigid,  ridi'^d,  a.  (^  ly,  adr.)  knU, 
ohoroo,  tvrd,  vkoion;  Hro$,  oitar; 
okmtan,  —  ness. 

Rigidity,  t^diid'^.n. krmtoot,  oho- 
rdost,  tvrdoda,  ukoSonoot;  otrogooi; 
okruinoH, 

Biglet,  rig'let,  n.  irak,  Hpka. 

Bigmarole,  rig'm*r9l,  n.  brbljanfe,  la- 
vrlfanfo;  bnwmljo, 

Bigor,  raj'g",  n.  groonUa^  drhtavioa, 
tima. 

Bigorism,  rigorism,  n.  ouvUe  vdika 
(6udoTodna,  vfenka)  Hrogoat^  tobnoot, 

Bigorist,  rig^rist,  n.  biojA  odviio 
9trog  u  MUrodmm  f  vferakim  «foa- 
rrfnOa 


Digitized  by  VjOOQ IC 


RIG 


702 


RIN 


Bigorons,  rig'^rOj,  a  '( —  ly,  ad?.) 
sirog;  oitar;  Ijut ;  tvrd,  t^ak;  toian, 
—  nes«,    n,    Hrogoat;  ^irina;  io6- 

Rigoar,  rig^,  n.  kruio^U  okoitlo$l^ 
ukoUno9t;  ^trogott;  oitrxna,  IjnU^tf 
tofnoit. 

Bile,  rajl,  v.  t   A^'Uiti,  drahti,    . 

Rill,  ril,  n.  potcH6.  — ,  v.  i.  i^urxH, 
U4i.  Billet,  ril'%  o.  potoci^. 

Rilly,  nV\  a.  obilan  potoHAma 

Rim,  rim,  n  kraj,  rub,  okrafak;  obad; 
obmi;  okvir;  nafUaei  (6bu6a  na 
koln).  --,  ▼.  t  ohnriti,  obrubiii, 
obvti  (kclo),  obruiati.  —  less,  a. 
be*  ruba^  ben  oboda. 

Riroe,  rajm,  n.  nira%,  tlana,  inje.  — • 
y.  i.  padati  tlana,  mrat 

Rimefrosted,  rajrofr5s't*d,  a.  pokriven 
injem. 

Rimmed »  rimd,  a.  ito  ima  rub,  kraj, 
obod 

Rimose,  raj'mOs,  Himous,  raj'm's,  a. 
irpucan^  ratpucarif  pukotinaat, 

Rirople,  rim'pl.  n.  bora^  nalovy  mraka, 
mrezoHna.  — ,  v.  t.  nabrtUi;  yuivati. 
— ,  V.  i*.  amehiroti  le,  nabrati  'se, 
namezurati  se 

Rind,  rajnd,  n.  kora;  Ijuska;  lub. 
— ,  V.  t.  ofjuiiitu  Rinded,  rajn'dM, 
a.  jr  korom. 

Ring,  riDg,  n.  prslen;  kolut;  krug, 
okrug;  koloj  obruii;  vUica;  ogradeno 
mjeato,  borUfle,  popriite,  trkaliSte, 
cirkn9 ;  gledaoci  (kod  iakanja,  hi'va^ 
nja  i  t.  d);  petnvanje;  umjetno 
jahanjt;  bokieri^  peanicari;  klika, 
druibaf  iptkulanti;  —  of  a  door, 
kalka,  Mvekiri  wedding  — ,  vjemani 
prtlen;  a  plain  — ,  hoop  — ,  vilica, 
vera;  devirs  gold  — ,  grba  (ou9je- 
nicaj;  to  run. (ride,  tilt)  at  the—, 
triati  haiku.  — ,  V.  t.  praUnovati; 
metnuH  prtten^  kolut,  olruc;  to  — 
a  bear  (a  pig),  mttnuti  medvjedu 
(tuinji)  brnjicu;  opXWiVi,  — ,  v.  i. 
pottaviti  stf  uhoatiti  $e  u  kola, 
— ,  y.  t.  I  i  zvoniti,  zaxvonitiy  po- 
tvoniti;  zveiaii,  zazvefati,  pozvtki- 
kivati;  czcanjadj    od/'ekivatif  Jerati, 


oriH  *e,  rtaiijegaH  9e;  to  —  the 
belly  tvoniti;  zvonom  oglanHf  pozi^ 
vaH;  to  —  in,  ogif^atiH  zoemoin., 
nveHi  twmjonfem;  to  —  out,  ^<a«no 
9v6nUi,  odawmiH,  tvonom  potivati; 
to  —  again,  otvanjaii,  odjekiipoH; 
to  —  down,  dati  znak^  da  ae  spuaH 
tatioTy  9vrWi  te;  the  bell  —  «, 
zvoni,  — ,  n.  gl^,  xveka,  tvdcei; 
gfas  tvona,  tvonjenja;  to  give  a 
— ,  zvoniti,  Mawonitif  there's  a  — 
at  the  door,  nfefko  cvont  (na  vra- 
tima), 

—  SLghte,  kolutaati  agat;  —  armour, 
ok  lop  od  koluti^a;  —  bolt, 
tavoranj  s  kolutom;  —  bone,  mrtoa 
koat;  —  chain,  lauae  od  koluU^a; 

—  doye,  grivttjai,  grlai  (golub);  — 
lence,  ograda;  —  finger,  prHeyiik 
(prat);  —  formed,  kolutaai,  viticaat; 

—  mail,  lanceni  oklop;  —  master, 
ravnatelj  cirkuaa;  —  shaped,  kolu" 
iaat;  —  snake,  bjefouika;  —  thim- 
ble, krojaiki  naprinjak. 

Ringed,  ringd,  a.  j  pratenom;  pr9feno*n, 

kolutom  opaaan;  opkoljen;  koluUiv. 

kolutaat. 
Ringer,  rin'g*'.   w,    ono/,   koji  ztH>i>i, 

zvonar,  aprava  za  tvonjenje. 
Ringing,  rin'g^ng.    a.   ito  zvoni.   Ho 

wavanja.  Ho  odjekuie^   — .    n.    «vo- 

njenje. 
Ringleader,  ring'lid*',  n.  kolovoda. 
Ringlet,  ring'l*l,  n.  pralenak;  koiuHc; 

uvojakj  viiica,  kovrcicfi. 
Ringworm,    ring'w^m,    n.    atonoga ; 

li^jj  xvjennac  fbofeat  na  kozi),. 
Rink,  rink.  n.  trkaliHe^  igraliite;  kii- 

zaliHe,  tociliajku. 
Rinse,  ring,  v.  t.  iapirati,  prati^  aplak- 

nuti,  iaplakati-  (uataj.    — ,  n    i#pt- 

ranje. 
Rinsing,  rin's'og.  n.  iapiranfe,  pranje; 

oplacinOf  pomije. 
Riot,  raj'*t,  n.  buinoj   raakalaano  ve- 

ael/e,  ratpuHetwf^  tazuxdanoat;  huka 

t  buka;  graja;  buna;  atrka ;  ixgred; 

to  run    — ,  navaliti  na  zojerad   (u 

hajdK  razuzdano   iivfeiit  poda/i  ae 

raapuifenoatif   raiakalrJiti  ae,  podati 


Digitized  by  VjOOQ IC 


RIO 


•J03 


RIS 


S€  neobuwdatiioi  Hrasti^  (upoD)  poive 
M  iemu  podaH;  to  kick  up  a  — , 
Udahueiti,  — ,  T.  i.  iattiti  se,  UuinOf 
roMUMdano  ^ocAovn/f,  ratkafainp^ 
Hvieii;  hneiUf  talahuiiti;  brie  uda- 
rati  (0  hilu);  to  —  OOt,  ratko^m, 
ratntMtlatuMu  nutUi,  ra$t€6i. 

Bioter,  raj'H*',  n.  ra#A<i/alan.  rfl#- 
puiteti  iwffekf  pifanac!  mutljitae, 
fmntcvnik. 

Bioioxx^,  raj'Vi,  a  (—  \j,  ady.)  ras- 
kaiakm^  ratutdan^  ratpuiUn;  hu* 
fan;  mutljiVf  buntovniiki.  —  0668, 
n.  rosmadano^tf  ra$pmitenost ;  bud- 
noiif  muAjioo9t. 

Bip.  rip*  V.  t.  trgaU^  kidati  (from, 
oat  of.  im,  od);  (to  —  op,  to  — 
out)  ra^trffaii;  paraU,  ratpcritii 
(to  —  out,  to  —  oif)  UirgnuU, 
drgmtH:  ctkriH;  to  —  oat,  takleii, 
tMeftUi  M.  — ,  T.  i.  $mkmUi,  rat- 
pmknuH  «e;  roBlrgiUi  «e.  ^^  n.  dtra, 
sinftka;  oitar  udmrac;  hoi  ua  rt6t<, 
potior  f  iwmMf  nitkov. 

Kparian,  rajprr**D.  a.  ito  ;«  tM  obalu, 
jfio  pHpadu  obalif   obalni,   obr^ni. 

Bipe,  rajp,  a.  treo;  sagreo,  itratlao^ 
poipttni  doipiOf  gotw. 

Bipen,  raj'pn,  ▼.  i.  wrtti,  do^reH,  #a- 
MreH,  dotpijeeati,  -^»  ▼*  t.  putUH, 
da  dotrL 

Bipeness,  rajp'o*!,  n.  zrelMt,  xrdina. 

Bipper,  rip'*',  n.  cnaj,  koji  para, 
rafperi,  paralae^  poirilac;  orude  sa 
parait^e;  Ho  imrtno.   . 

BippiDgt  rip'*Og,  a.  ianriAain^  vanrs- 
dan,  ~,  o.  paranfe. 

Bipple,  riply  ▼.  t  kowrHH  «e,  mdfv 
rati  «e,  nabraidhoH  «e;  lihaii  m, 
laalko  «e  taJoMli;  hAcriHy  hamiH, 
— ,  ▼.  t.  komriiU;  hfOMdiU;  ogrtbaU 
(ianj.  — y  D.  foalo  hibanfe,  UdaHU^ 
m^ranj9f  Mer,  #ttm;  ogreblo. 

Biprap,  rip'rftp,  n.  gruh,  kamtnie* 

Bis6,  raiz,  ▼.  i.  tuiati,  di6i  m;  po- 
peti  #0,  penfati  «e,  udoMiU;  diaati 
«e.  tMUmiUi  napredcwUij  nietUi, 
klifati;  utbujati  (o  HjettuJ]  ra^Ut 
9kaka*i  (o  eijeni);  otieaH,  nabufali^ 
Haledt;  jaiati;  dorasH;  nastati;  po' 


faviU  «e,  do^i  na  viiffelof  ixviraH 
(from,  ixj;  uetati,  pchuniH  «e,  pro* 
HviU  h;  igpintiali  m;  tsnottli,  6%- 
nUi;  krenuH  «e,  oHei;  dignuH,  sa- 
MfuHH  9j&dnicu,  izoidi;  podrigivaH 
#0;  it  —  8  with  me,  podriguie  mi 
m;  the  cartain  — s,  nattor  #e  diie; 
the  BUD  —  8,  9unce  «€  rada,  idaait 
to  —  from  the  ranke,  ocf  pnntog 
wtjnika  po9taH  ianiik,  it  —  «  to 
my  mind^  pada  mi  na  um;  to  — 
to  opolADCe,  9ie^  bogaUivo,  ohoga- 
tm  9t;  \o  —  Qp  in  arm8,  di^  se 
na  koga^  uHati  na  ortiife;  to  — 
in  eloqoeoce,  rfeHHfe  govoriti;  the 
pahlic  debt  —  e  to,  driavni  dug 
tfiiott;  to  help  any  one  to  — ,  po- 
mo^  kome.  podtA  ga;  to  —  from 
the  ^oand,  wtoH,  uMle(jeti;  to  — 
in  hXuten^  pcdmjehuriti  9t  (9  knit), 
— ,  V.  t.  papeit  *e,  utpeti  #e  na, 
wmiti  96  tor;  u^niH  njefio  da  #e 
vidi. 

— ,n  U9tafanie;  wdaienje;  itfaienjef 
i9hodf  ra9tenfe,  9kakanJ9  (eifene  i 
t  d.) ;  poviUea  (plade),  promaknu^e, 
pehciiianje  (iivota);  i9pinfanje^  i9pon^ 
i9ponQk,  iabreiak;  9i9ina;  tiMbrdiea; 
IM/Mm,  UMlaaakf  prirMt;  i.vor,  vrtlo; 
poeetak;  to  be  on  the  ~,  ra9H; 
to  f^ve  —  to  prouMToUU,  dati  po- 
9od;  to  take  (have)  iu  — .  iwnratiy 
praiMUunHf  to  get  (take)  a  —  oat 
of  a  man,  9wusU,  wbuniti  koga, 
udtnid  koga  9wUJ9imm, 

Bieen,  ris'n,  p.  p.  od  tQ  ri8e. 

Bieer,  raj'i^,  n.  onaj.  koji  U9laje;  an 
early  ^,  ranilae,  ranoranilae, 

Bieibility,  ri»*bil'n*  n.  m;ell;t«o#^• 
volja  na  9mijanje^  9po9obni09l  %a 
9mijaiye. 

Bisible.  riz^bl^  a.  9mjeiljiv;  k<ni  ^ 
moie  9mi)aHi  #mtjelan. 

Bising,  raj'z*ng  a.  kofi  u9iaje,  koji 
99  diioj  koji  «e  tiMdiio  j^tx  bogatttou, 
ugledu,  mo^  i  L  d,);  kofi  idaMi; 
hni  dora9ta,  — ,  n.  uttajuf^;  pe- 
njanjof  xokod,  ogranak,  i9iok  f#im- 
&iniji  U9kr9nu^;  po9tanak;  rofCe- 


Digitized  by  VjOOQ IC 


?JS 


704 


RIV 


nje;    iatviifak,    hrdtdiak;    ustanak^ 
/  buna. 
Bisk/ risk,  n.  ojumioBU  pogibU>;  nnje' 

lostf   metanje   na    koeku,  rMcanje; 

at  all  —  8,  %t  whateyer  — ,   na 

treAi,  noiumee;  to  iflcor  ^,  whhU 

96  opasnoHi;  to  run   a  — ,   biti  u 

cpamosH.  —  er,   n.   onaj,   kofi  ri- 

Mof  mede  na  koeku, 
Biskj,  risV,  a.   opasan,  pogibeljan; 

risUan;  9mi<nu 
Bisorial,    rajsO'r^l,    a.    mUjoH;    — 

musele,  haUa^a  miiiea. 
Rite,  r^t,  n.  obred,  eeremonffa, 
BituU,  rit'jn^l,  ri6'n»l,  a-  (-  l7,adv.) 

obredm;  tveiani,    — ,  n.  ritual,  ob- 
•^rednik,    trebnik;   (—    obsprvauces) 

crArvent  obredi. 

Bitaalism,  rit'ja'lizm,  n.  9U9tav,  nauka 
Hi  vrienje  erkvemh  obreda;  branje- 
nje  erkvenih  obreda  (koji  naginju 
kalolieitmu), 

Bitualist  rifju'list,  n.  obrodotlooac ; 
branitelj  erkvenik  obreda, 

Bival,  raj VI,  n.  takmae;  supannk. 
— -,  a.  kofi  9e  Cakmij  natfeie;  tak" 
macki.  — ,  v.  t.  takmicili  «e,  natje- 
cati  «e,  nadmelati  te, 

Bifalry,  raj'v^lf,  Rivalship,  raj'v'Uip, 
n.  naijecanje^  utakmica,  nadmeta- 
nje;  eupamUltvo, 

Bivc,  rajy,  v.  t.  cijepaHf  raedjepiH, 
— .  V.  i.  cijepaCi  so. 

Biven,  riy'D,  p.  p.  od  to  rire. 

Biver,  raj'?*  n.  cijepalac. 

Biver,  riv'»»,  n.  potok,  rijeka;  down 
the*  — ,  nts  oodu;  up  the  — ,  uz 
voduf  —  barge,  Hjecna  barka;  — 
bed,  rijeihio  koriH;  —  boat,  HjoSna 
lada;  —  channel,  brodivi  dio  H- 
jeke;  —  craft,  Hjeini  brodovi;  — 
driver,  »plavar;  —  harbonr,  rifeina 
luka;  —  Lead,  isvor  potokaf  —  horse, 
niUki  konj;  —  side/  ohala  r^eke; 
—  yratetf  rijeSna  voda;  —  weed, 
koniaeia  etdjka, 

Bivct,  ri?n,  n.  ^ovoo,  tdgtoaOa,  sa- 
koviea,  taglaoak.  — ,  t.  t.  takovati, 
oklinHH;  »avmuH  (iavaojf   prUvr- 


9t\H,  utordid;  vprijeti  (oci);  —  ed 
hatred,  ukorijenjena  mrtnja. 

BiTuleit,  riy'jalet  n.  ootoHc. 

R.  ^*  9kra6,  Royal  Navy,  en^.  raina 
momariea. 

Botch,  rOi,  n.  bodorka  (riba), 

Boad,  rUdyU. put,  eeeta,  drum;  9tata; 
putooanfe;  rada.  eidriite;  to  go  on 
the  — ,  putovaH  po9lom;  by  — , 
kolima^  ee9tom;  to  be  on  th«  -^^ 
biti  na  putu;  to  take  to  the  — ^ 
f<&'  u  itaAofnike;  to  be  in  the  — , 
to  ride  at  the  — ,  biti  uaidren  na 
ra<2»;  good  (safe),  —  Motooronarada; 

—  book,  putna^  putni£ka    knfiga; 

—  bnilding  (making),  ffradenfo 
ce9ta;  -—  maker,  graditdj  cetta;  — 
man,  teiak  (radnik)  na  ceeU;  — 
metal,  iodra,  Ujunak,  gruh  ua  ceotu; 

—  side,  putanja,  noff09tup  (Itr^ 
ee9UJf  by  the  —  side,  pokraf  puia, 
pokraj  cesie;  —  side  inn,  krima 
u%  ee9tu ;  —  surveyor,  cet/ar. 

Boadstead,  r&d'sted,  n.  9idriiu,  rada. 

Boadster,  r&d'st^.  n.  putm  koi^fk^" 
iijai;  jaki  bicikal  Ma  drum;  brod 
na  ra^, 

Boadway,  rOd'wS,  n.  €e9ta,  drum, 
kolnik;  na9ip  odeette. 

Boadweed,  rod'wid,  n.  bokoa,  bokmoa^ 
triputae, 

Boam,  rOm,  ▼.  i.  tumaratiy  pofucaU 
*e,  ekitati  90.  — ,  ▼.  t.  o6t«,  prmS, 
proUmtio 

Boamer,  rO'm'^    n.   okitalac;  putnik. 

Boan,  rOn,  n.  rida9ti  9ioae;  eroenkaoto 
#tt»  boja;  rujoni  9trojena' ovcia  hh- 
9a.  — ,  a.  eroeinka9to  eiv,  oioo  ri* 
Sa9t^  «a  eroenim  pjegama,  pruga* 
ma,  —  tree,  jarobika. 

Boar,  r&',  y.  i.  rikati,  bukati,  muktt^ 
(i;  buiaU,  huiati,  hujaU;  tuiwiiUf 
grmjeti;  frikaii,  krUati;  hripoHf 
grohoUm  m  9mijatL  — ,  t.  i.  glaon^ 
kriSati,  Hkati.  — ,  n.  rikanfe,  bu- 
kdnje;  rika;  buka;  rogohora,  vika^ 
krika;  hujanje,  hu&anje;  tutmaoa, 
grmljavina;  trubnja;  (—  of  laoghter) 
grohotf  9mijeh  ia  ooega  glaea^  he 
set  the  company  in  a  — ,  nmoede 


Digitized  by  VjOOQ IC 


RO^ 


705 


ROC 


druiivo^  da  udari  u  nuijeh;  to  set 

up  a  — ,  mumifaU  *e  u  tao  grohoi, 

Boarer,  r&'i^,  n.  vikai;    bukac;  iip*, 

Ijiv,  2aduil)iv  konj. 

Roaring,  r&'r*D{;.    a.   kofi  rice,   buei, 

hu^  tuinji;  hucan,   huctS,  utkole" 

ban;  hiiar;    i%9r$tan.    — ,  n.  rtka^ 

AuAra,  huka;  tipnja,  taduha  (u  k&nfa). 

Boast-  rSst^    ▼.   t  ye^  prziH,  Upr- 

HH;  ialu  thijaH  9  kirn;  ugrijati.  — , 

a.  pecen,  prien:  —    beaf,    ptiena 

ffovedina;    —    meat,  pdenka;   ■— 

mutton^  peiena  ikopeevina;  —  pork, 

peeena  sviujetina;  —    veal,   pecena 

teUlina;  to  mle  the  — ,  tiadaH, 

Boaster,  rO'st*,   n.   onuf.    k&ji  peie, 

przi;  roHUj;   kavena   prSerUca;  Ho 

prikladtto  ta  pecen jt;  podrugfjivac. 

Boasting,   rO'st'ng,  n.  peUt^t;  prSe- 

nfe    (meiala,    kavej,     —     fnmace, 

priUnUca  (metals);   —   jack,  okre- 

tola  (rainja). 

Bob,  rdb,   n.    ukuhanif  gutH  sck  od 

vo^a.  tirup. 
Bob  r5b,  T.  t  robiti,  plijeniU,  graibUi^ 
oUmaH;  kraeU;  porcbUi,  poharaH^ 
pokrtuH;  to  —  anv  one  of,  oteH, 
ukrasU  kame  Hoy  iUiU  koga  Uga. 
Bobber,    rSb'".   n.   rtubafnikf   lupei, 

hajduk;  taL 
Bobberj,  r6b'V,  n.   rq^ttvo,  gra- 

bei,  plijen. 

Bobbin,   r5b'*n,  n.  podveta  od  Jedra, 

Bobe,  rob,  n.  dugttika  gemfa  haljinA; 

eveiana,  tluibena  oderaf  pUJt,  man- 

iiia,_  UUar;  haljina  iemkaf  odijelof 

th«  genUamen  of  the  long  — ,mtc<. 

— ,  y,  t.  aaodjeH  eveianim  odijeUmf 

ebu^  u  eveSmno,  ehubeno  ruho,  na- 

kiUU. 

Bobed.  rObd,   a.  edjeoen  u  ttfe&mo, 

ehibeno  odifeloi  —  mani  eudac 
Bobin,  r9b'*D,  n.  (—  redbreast)  erven* 

dad.* 
Bobost,  r«b08t%  rObOsf,  a.  (->  \j, 
adv.)  jak,  maian,  kripak;  wdrav^ 
HI;  irmtU,  #fiopi<,  Antpofi.  -^  ness, 
n.  fokatt^  tiuMRoil,  kr^fHnai  eUoet, 
wdrmaije;  krupnoda. 


Boc,  r5k,  n.  njeka  bajo^lovna  ogranmm 
pHca  u  arapfkim  priiama. 

Rocambole,  rdk'^mbOl,  IpUika.  kwjak. 

Rochet,  rdd^'t,  o.  kratki  plait;  kctm 
(bUkuptka);  bodorka   friba). 

Rock,  rok,  n.  hrid.  liUea,  tHfena;  bad, 
greben;  —  s.  sHjenje,  kamenje;ka' 
men ;  vreia  b<Hnbcna;  primary  —  s, 
prakam/enje;  on  the  —  s^wwlikoj 
7iov6anoj  neprilici;  —  ahead !  ^e- 
ben  tprifeda  (opomena  u  opaano»ti)t 
to  run  against  a  — ,  irtati  u  opait^ 
noai.  -  ,  T  t.  kamenovati,  —  boand« 
opkoljen  Iwidima,  atijenama;  — 
bntter,  kameno  mailo;  —  cod,  treeka 
(bakalar);  —  cork,  kamano  pluto 
(vrsta  aibeeta);  ~  crystal,  pnmrac, 
vedrac;  —  Clowned,  ovfenlan  Art- 
dima;  —  cut,  uretan  u  Hijeni;  — 
less,  beM  etijenja,  bet  badove;  — 
milk,  kameno  mlijeko;  —  oil  ka^ 
meno  tUje,  petrdej;  —  pigeon,  dwlji 
ffoltib;  —  salt,  ibamena  sol;  —  soap, 

^  ka$neni,  goreki  eapun;    —   temple,. 

*  hram  u  etijeni;  —  work,  umjetno 
etijene;  etjenjak.  greben  ;  grademna 
pd  neoteeana  kamena. 

Bock,  T0k,  T.  t.  IjuijaH,  nnhoH,  st- 
boH;  nljuljaH,  uepavaU.  — ,  ▼.  i« 
IfulfaH  ee,  njihali  #e.  — ,  n.  Ijulja- 
nje,  njihanje* 

Bocker,  r5k'^,  n.  onaj,  kofi  (»e)  IjtUfa; 
aipka,  kdijevkaf  Ijuljaikaf  etoUea 
geoaljka. 

Bockeiy,  rdk^,  n    umjeino  eHjenje^ 

Bocket,  rdk'H.  n.  rakeia,  rakeUa.  — , 
n.  oranjf  riga}  veiemja  Ijubiea 
(bUikaJ. 

Boekiness,  rdk^es,  n.  kamenitoett 
knewtotim 

Becking,  rok'nig,  n.  Ijvijanjn;  —  chair» 
etoliea  gegtdjka;  —  horse,  (diroeni) 
konj  za  Ijtdjanje, 

Becky,  rdk**,  n.  krlhn,  loman^  Arams* 
nU;  kamen;  pun   badova,  grebena. 

Bod,  rdd,'  n.  pnO^  Hba;  bU;  pnOilo 
(fishing  — ):  mjeraia;  mfera  duZ^tne 
(6  029  m);  Hpka ;  OULjeana)  motka . 
jKilieo,  itap;  hhika;  pedel;  —  ol 
God,  bU  bc^i;  to  give  s  b,  the  — ' 


Oigitized 


by  Google 


ROD 


706 


ROL 


Hbati  koga;  brother  of  the  — ,  -^ 

fisher,    ribar  wUcam;    —    fishing, 

peeanje. 
Bode,  rod,  imp.  od  to  ride. 
Bodent,  r6'd'nt,  a.  kofi  ffloiU,  — ,  n. 

glodavae. 
Rodomontade,  r5d'm^atsd',  d.  hvdli' 

tanje,  razmelanjei    — ,    v.  i.  hcaliH 

«e.  velicali  «e,  roMmelali  se. 
Boaster,    rdd'st^,   n.    ribac   udicani. 
Roe,  rO,  D.  fi-na;   koSuta;   —   back, 

•rnjakt  9mda^;  —  calf,  trnce,  laneg 

—  deer,  tme. 
Roe,  rO,   n.   mrijeat,   ih-a;   hard  — , 

ikru;  soft,  mlijeiac. 
Rogation,  I'gS'fi^ii,  n.  molUva,  litani' 

ja;  —   days,  molUveni  dani   pred 
^Spa^avof  —   week,   spatovika  ne- 

djtlja. 
Rogae,  rSg,   n.   Icpov,  lup^,   A«Z;Vi, 

nUkov;   skUnieOf  pot^uh;  Utkrdi* 

jaiy  ialiioac;  to   play    the   — ,  Zo- 

krdiioti,  iaJUH   »e.   — ,  T.  i.  MkUoH 

Roguery,  rOg'^r*,  n.  Upwitma,  Zti- 
p€iUna;  JwrjaUtvo;  vragolii^,  Ma. 

Roguish,  rO'g'S,  a.  (—  ly,  ady.)  lo- 
p<f99ki;  lupeiki;  vrago!a$l,  lukaio, 
ial)iv;  —  trick,  lupeiUna. 

Rogishness,   rQ'g^fines,  n.  Icpovtioo; 

Roil,  rdjl,  V.  t.  muHti,  raimuHH,  tmw 
Hli. 

Roily,  r5j1*,  a.  iMitan. 

Roister,  r5j'st'',  t.  i.  hvalisati  n, 
ratmetati  »e;  huciU,  lamuUif  torlo*, 
kaii;  pijanciU*  — ,  n.  vika,  buka, 
bucna  pijanka,  — ,  Roisterer.  r5j'- 
st'r'^,  n.  hvaUiaf  larmadnfa,  «t- 
^ac,  pifaniea, 

Roky,  rO'k*,  a.  zadimlfen,  zaptifen, 
maglovit. 

Roll,  iSl,  ▼.  t.  valjaHi  k<Uurati,  ko- 
trljaii;  tanjiU^  rasteuUi  trzniconif 
veUjkom  i  t.  d.;  motali,  zamotati, 
omotati;  tavitif  eavijati;  prevradati 
focima);  HniH  zalutnieti,  dubokim 
glatom  pjevati;  vatmiHjati;  to  — 
a  drum,  bubnjatii  to —  oneself,  «a- 
IjaH   w;    to   —    away.  Qtkotrljati^ 


odvatyaH;  to  —  in,  dovatjati  imtc- 
trai  to  —  into  plate,  rtuvalf^Ui, 
nutanjiti  u  lira;  to  —  oat.  tnM- 
IjaU;  to  —  np,  nawioUUi,  namti, 
tam6iaU  (in*),  gamkoHt  yagmuii,  — , 
— ,  ▼.  i.  valjtUi  «e.  kotrijati  m; 
okrelaH  #e;  0tkoiuraii  se;  UfeeaH; 
baeaii  M  tawM  amo,  poirUUi  (o 
brodu  i  L  d.);  tulnjtU;  bubnjaH; 
(in)  doH  9€  upitatif  biii  upUan;  to 

—  down,  MkolrljaU  $e,  skoturatitt; 
to  —  o?er,  valjaH  «e,  tkotr^foH  M, 
strmoglaoiU  «e,  pr«(furili  (o  vremi- 
nu);  to  —  np.  uviU  #e,  motiiH  •«. 

Roll.  rOl,  n.  valfanj^;  kotrfjanje ;  ma' 
hani9,  gegani€  (glavom,  tijttcm); 
bubnjanje;valj,v«^jak;  vUao;  rotja; 
nritak;  ttnotak;  guzva;  com  (dnhana); 
kiupko;  trvha  (platna);  okrugao 
hljepHd,  ttmlfiika;  uvafak,  kovrSak 
(na  glavi  ftupa);  tvitak  knjiim, 
^tUaJk  papira^  9pi»a;  spinik,  popit^ 
litHna,  imenik;  —  8,  pi.  «ptW,  t#- 
praotf  IjeiopU,  knmika,  anali,  arkiVf 
pUama^  regi^raiura;  to  call  th« 
— ,  proxiwUif  Sitati  ^Mnik;  to  put 
on  tne  — ;  upUati  u  imenik;  to 
strike  off  the  —  s,  ^iMft  iz  tuti- 
na;  office  of  the  —  s,  rtgUtratwttf 
arkiv.  —  blotter,  •tvUak   bugaSiet; 

—  brimstone,  mmpar.  u  9ipkaina; 

—  batter,  ma$lac  u  valjcima;  — 
call,  prosttKin;>,  ope/,  mtak  za  apel ; 

—  tobacco,  tavit  duhan. 

Roller,  rfiV^,  n.  wUjai;  valfalo;  rad* 
nik  u  valJ€tonici;  valjak,  valj;  vUao^ 
iekrh;  trxnieOf  oldagifa  (ta  tije»to); 
kolaiee,  kotacid;  podUavljen  koian; 
povcjf  tavoi  (na  9*ant);  ^mrdivrana; 

—  skate,    MiMalyka    na   kdaiea; 

—  s,  pi.  ediki  valovit  vtUwlje, 
Rollick,  r5l'*k,  t.  i.  veseio,  ob)etno  bu- 

2t«,  torlokati;  vladati  se  ratpuUtno, 

lakowmno;  iivjeii  (et&rtihio,  ra»kohi0^ 

•  objemo.  —  ing,  —  some,  •^-  y,  a. 

raspuiten,  cbijeiian,  ra»kalaian. 
Rolling,  rOl'*ng,  a.  koji  m  valja,  kofi 
po9rie;valovit;  —  capital,  prometna 
glavnica;  —  stone,  neilalan  iovfek, 
— ,  n.  valjan)€,  —  chair,  Mtolac  nm 

Digitized  by  VjOOQ IC 


BOM 


707 


BOM 


koUha;  —   machine,  wUiM^,  str^i 
sa  valfanje;  —  mill   valjaomeai'^ 
pin,  ffalyak  klcbuianki^  trhdeOf  q 
Hagija  (%a    tHuto);    —    plant,    — 
stock,  prpmetni  maUrial,  kola, 
Bomaic,  r'm9'*k,  a.  novcgriki 
KomaDi  rO'm'o,  a.  riwuki,  rimokaio' 
liiki,  — ,  D.  JHudjanin. 
"  catholic,  a.  i  n.^'rimokatoliM, 

Somance,  remans',  n.  roman;  r&manea; 

prita,  hajka;  romantiino^   rowukn- 

iika;  romanski  jtxik,  -^,  a.  nnnan' 

9ki.  — ,  y    i.  UmiiliiUi,  tMvijoH,  la^ 

$ati{  bUi   romantUan^   atjtdaU  ro- 

nutfUiiki;  sanieuiti, 
Bomancer,  r'm&u's^,  d.  pUae  ramana; 

lazae,  v 

Romancist,   I'm&nVst,  d.  piaae  nh- 

mana. 
Bomanesqne,  rGm'^ocBk',  a.  rcmanM 

(flog)}  ro'.ianHianf  fantustiian.  — , 

n.  romatuki  Ml-og. 
Bomanic,  Hm&ii'*k,  a.  romanM, 
Bomanism.  rO'io'iiixm,  a.  nauei^  oU- 

iaji  i  /.  d   rimokaioliike  crkve 
BomaniHt,  rO'm'oiat    n.  rimokalolik 
Bomanize,   ^    ise,    rO'm^mji,  t.   t. 

pdaHniH;  uHniii  rimokaioUkoin;  pi- 

saH  Hi  tiskaii  latiiukim  damma,  ^ , 

T.  i.  prije^i  na  rimakaloiUku  vferu; 

nagif^tUi  katoHeismu, 
Bomansh,    r'mftQi',    n.   retoromanM 

jetik. 
BomantiO)  —  ical,  r*Fi»n't*k,  -  •W, 

(-    ically.  adv.)  romantican;  iudan^ 

faniattiiarit  nevjerooaian  f    itirobno 

lijep. 
BomaDticism,  i^in&Q't*sizm,  d.  roman- 

tika;  romantiinnH. 
Bomanticist.  r'm&a't'sist,  d.  roTnan- 

tiiar. 
Bomanticness,    r'mftu't^kn's,    o.  ro- 

manticnosi. 
Bomany,  r6'm*n*,  n.  ciganin;  eiganaki 

jezik. 
Bomish,  rG'm*S,  a.  rini»ki,  papitukif 

rimokatolicki, 
Bom)>,    r5mp,    t.    d,   hiti  nupuiten, 

divljij  skiJcali,  hjthijeU^  goropadiH 


itena,  ne»iahM  djmsofkm ;  vjtittagmijm; 
ra»pnHmo9i^  6m&«o  «eM{^;  to  have 
a  game  at  ^  a,  iAjOniHit  i^ww- 

paditi  #e. 

Bompish,  r5m'p*i.  a.  Hklji,  rmtpmSU^ 
o6i/etteii.  — ,  nesa^  n.  rmapmMtmML 

Bood.  rady  n.  knl,  krii;  V4  jutrm 
(1210  D  jards  Ui  ion  aril 

Roof,  mf,  n.  kra9;  anod,  •trap,  te- 
panice;  krcp  od  Jko^;  Ito  najgor^ 
nfe,  najvUe;  —  of  the  mooth,  i9rdo 
nepce;  to  ho  wiihoat  — ,  nemoHfd 
ku4e  m  kuHita,  — ,  t.  t  pokriU 
(krovom).  metnuH  pod  kroo;  •kl/O' 
niH.  —  alate,  kroom  ikriljac;  — . 
tree,  Hjemo  Roofed,  rafk»  a,  po* 
krivotif  pod  knvoM^  §  kTOwna% 

Hoofing,  ra'l^nfr,  d.  poknoanje  {km^€); 
gradu  Ma  kroo, 

Boofless,  rtiri*8,  a.  6es  krofsa,  nepo* 
krioeni  hf  kude  i  ku^ika, 

Booflet,  mfln,  n.  kroM. 

Boofy.  mT*,  a.  pokrioen^  t  krovom. 

Book,  rufe,  n.  vrano,  gaiae;  varoZiM, 
htpei;  igrai,  kartai  (po  wanatu); 
^utkifa^  praiiea;  kula  (u  iah  igri). 
— ,  ▼.  t  <  i.  PoraH 

Bookery,  rnk'^r*,  n.  m^aitje  gnijesdo; 
ttara  ihtdertna;  Mlogloino  mjeitoj 
lupeiko  no6iiie. 

Boo  Icy,  ra'k*.  a.  pun  orama;  prif$' 
varan,  lopowki. 

Boom,  mm,  n  »oba,  komora,  odafa; 
prO0t(ir,  mjetto;  dvorana;  prUika^ 
povod,  urrok;  in  my  -  ,  mjesio 
mene;  to  give  (make;  — ,  dati  mi- 
jeata,  uH  9  pufa  ;  to  give  — ,  doH 
prUiku  Hi  povod,  there  is  DO  — 
for  doubt,  tome  nema  af-mnje.  -^ 
fol,  a.  pun  nobaj  n.  puna  aoba  {cefa); 
—  paper,  sohna  tapela;  —  riddeo, 
vezan  za  »ohn. 

Roominess,  rH'm'nes,  n.  pi'oatranoH. 

Boomy,  ifl'ra*.  a.  (—  ily,  adv.)  jpro- 
stran,  iirok;  9a  mnttgo  9oba, 

Boop,  rUf),  n.  vika;  promuklo9t. 

Boost-  r1i!<t.  n.  rjedalo,  moika,  gdj€ 
kokoH  (Ui  drtiffe  pHee)  wjedaju;  ko* 
koH,  pUcOj  ito  na  kakvoj  mold  ffe* 


Digitized  by  VjOOQIC 


BOO 


708 


ROP 


de;  privremeno  poUodliile,  to  he  at 
— ,  spavati;  to  go  to  -  ,  i^  #pa- 
•oA*.  — ,  ▼.  i.  sjedaH,  tjediH,  sfide^ 

.    tpavati  (o  pHci);  Hanovati. 

Booster,    rH'at^.   n.  pijwac^    kn^ii 
pijelao. 

Boot  mt,  n.  horijen,  xUa;  iavor,  prvi 
uMTokf  poietak;  dno,  podnoife^  po' 
dina;  praolae;  k&rijen,  korena  rt- 
jeS,  koreni  tilogi  tmtovni  glas;  to 
take  (strike)  — ,  pustili  korifene, 
primiH  ««,  ukarijeniH  «e;  —  and 
branch,  it  karijena;  to  make  — 
aod  branch  work  (with,  of  s.  t). 
fs  korijena  iOupaU,  izkorijeniti;  to 
go  to  the  ^  of  a  matter  iiiraiiti  ^to 
do  temelfa^  — .  ▼.  t.  iinUi  da  m  uko- 
rijenin  da  puiU  korijen^  vtwditi; 
dliboko  uiodiiL  —,  ▼.  i.  korijeniti 
#«!  ukoriJ€nU%^9e;  hiti  ukorijenjtn, 
— ,  ▼.  i.  f  1.  (up)  riti,  uriU,  ratri" 
Uf  (op.  OQt,  away,  UcupaH,  Ukori- 
jeniH;  nniitiU. 

—  bound,  nkorijenjen;  —  crop,>*o<l, 
prirod  od  repe;  —  fast,  ivrdo,  du- 
hoko  ukorijenjen!  —  leaf,  liH  na 
podankuf  —  less,  beat  korijena 
niiUtan. 
Booted,  rfl't'd,  a.  ukorijenfen.  —  ly, 
ad?,  if  korijena;  tvrdo,  jako,  dw 
hoko.  —  nees,  n.  vkorijonjenoeL 
Booter,  rtl't^',  n,  ono,  fto  puila  kori- 
jonje^  ito  90  prifoa,    ito  se  ukorije- 

Bootleg  Tflt'l*t,  n.  korjenU^,  iUiea. 
Booty,  m't*,  a.  pun   koHjenja^  pun 

aia. 

Mope,  r9p.  n.  konop,  uiOf  edo,  gwni- 
na;  konopae,  unea,  itranjga;  nit, 
yroiulfa;  —  8,  crifooa  pticja;  the 
—  8  of  a  ship,  yvmtne,  ika,  iro- 
nopi  hroda;  to  make  >-  8,  eukoH, 
gradiH  konope;  to  give  any  one  — 
enough,  oHaviU  komo  sve  na  volju, 
pnoHU^  da  radif  fto  ga  volja;  to 
JTOOW  the  —  8,  hiH  upuden,  ro- 
aumioii-90  u  Ho;  on  (upon)  the 
high  — ,  sdfieMfi,  oM,  naduvon; 
to  be  at  the  end  of  one*8  —  a, 
UH  ieerpon,   iotroion,   ixmoren;  — 


I  of  sand,  diba  vaa;  to  condemn 
to  die  by  the  — «  hiH  odouden  ma 
vfeiafa;  to  dance  oo  the  — .igratt 
na  konopu,  fetikom  ove  moS;  — » 
▼-  t  konopom  voattH,  pritordiU^ 
opkoliH;  konopeem  (Uuom)  kvafoH; 
to  -—  in,  konopom  ogradiH^  odifo' 
m,  ohnkooHH,  priouei,  pi-imamtiiL 
— *,  ▼.  I.  o(c/mH  oe  fkao  kond),  U» 
jopiH  ie.  —  dancer,  pdioan;  — 
girt,  opaean  konopom;  —  ladder, 
Ijtttoe  od  vieta;  —  maker,  konopar, 
uiar;  to  play  the  —  maker,  ut- 
micad;  — •  railway,  ie/jetniea  na 
uieta  od  iica:  to  —  *8  end  nda- 
rati  krafem  od  konopa;  —  trick, 
InpeHina;  -  walk,  konopamiea, 
uiamiea;  —  yarD»  ureh^ak  (od 
konopa), 
Boper,  r9'p*',  n.  uxar,  ko9iopar, 
Bopiness,  rCF'p'oes,  n.  otegljivoei^  lie- 

pljivoelf  guaiina, 
Bopy,  rO'p*,  a.  (—  ily,  ad?.)  oUglfio^ 

IjepfjiOf  gu$l;  promukao, 
Boqnelaur,  rSk'Mft',  Roquelo.  rQk'*l<^, 

n.  wsia  plaiia^  ogrtaia, 
Bo8aceou8,  TH9r&%  a.  ruMik;  ruSm, 
Botfarian,  rhS'x^'^n,  n.  gojiUlj  rdb. 
Bosary,  rO'iV,  n.  mjmae  (od  ruiaj; 

hrofanioef  krunioa,  ocenaK, 
Bose,  fOz,  n.  ndfa,  ruHea;  rumona 
hofa,  rumen;  rooeia;  ruia  Hi  glaoa 
na  teUjeoaSu;  ptamemkf  ^rhanae 
(hoUii);  under  the  — ,  poioferlywop 
tajno,  r-»  *•  rukHatt;  ruHn^  nist- 
&ift.  — ,  ▼.  t  mmeniti.  — ,  bay,. 
oleander^  vrhooka;  —  beetle,  wlafna 
mara;   —    bud,    ruBn    pupolfak; 

—  bush,  ruHini  hokor^  ruHfni  grm; 
^  cheeked,  rttmona,  rtJUada  lioa  ; 

—  colour,  miiiMia  hofa;  -  "  co* 
loured,  rum^n  kao  mia,  ruHiati; 
gall,  rvUna  Hika;  —  hip,   Hpak; 

—  leaf,  lUiak  od  ruie;  —  lip,  m- 
mena  tuna;  ^  mallow,  trando^ 
vilfe,  trenda;    ~  oil,  rmhino  id$0; 

—  pink.  n.  hoja  rtMnog  laka^  a» 
miUaof,  T.  t.  rumonUi;  —  red, 
rumen  kao  ruia,  ruhiaet;  —  tree. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


ROS 


709 


ROT 


rtiHinihohor,  Hpak;  —  WttUr,  voda 

od  rtdef  —  wood,  palisandrcmnu, 
Bose,  r6%j  imp.  od  to  rite. 
Boseate,  rO'i*«t»   a.   ruiUagt;    rdftn; 

|wi»  mia, 
IKoseiiiAry,  rQx'mV.  n.  m— lan'n. 
Boseiy,  rOVr',  o.  mliAi/aJb. 
Bosin,  rds'*!!,  n.  jmoio  sa  ^im^  k^t" 

to/ont/o.  — »   ▼.    t.    numati  kaU/o* 

Bosfnest,  rG'i^nes,   n.    rtdtUno9l;rw 

mmo9t$  rwtUatta  bafa, 
Bosinjy  r5s'*D%  a.  Miofaii,  tmofftv. 
BoMy  rttfly  n.  iboro. 
Boster,   rQs't^,   n.    t^ttlBtftM    iM^na 

Bostra),  rd8'tr*l,a.  hljuna^i;  od  Hjuna, 
Bostrated,  rds'trHM,  a.  HjunoL 
Bostrnm,  rdd'ti^,  n.  Idjtm;  kliun  od 

brcdfi;  govormea. 
B087,  rO'i*,  a.  rwtUoH^  rwrnen;  rwti' 

i€t9f  TuUcniy  ftlCM* 
Bot»  rdt,  ▼.  1.  inv^  gnjiUH,  m^V- 

IKi,     erttAnv^    imhliU,    iitrukUH; 

propoiH  (moralno),    -,  ▼.  t.  uHniU^ 

da  ho  jfnpfo,   Mognfifei    prouaroHH 

g^Ujenje;  moHH  Uuu    — •  D«  gnji' 

Ifenft,    truhijemje;    s^njiUif    truUi; 

glupost,  ludorija. 
Beta,  rO't^,  n.  pranUan    Uiaj,  rtdo- 

via  poHupak;  imenUL 
BoUry,  r9'tV,  a.  Aa  #e  oiere^e,  wH; 

Ho  99  pravilno  iwrnfenfufe, 
Botate,  rO'tet,  ▼.  i.  okrttaH  je,  wtjoH 

9€f   lMW^€Wf%90i^  99  po  TtdMm   ^|  ▼•   X 

okretati,  — .  rO'tftt,  a.  okrugao, 

BotatioD,  xH^'if^n,  n.  okretani9j  o6r- 
tanfeikruaet^9.  kUanjo;  mMJenfonfe, 
imnjeajwanje ;  itmjona  u  aijanjm^ 
oadenfu;  by  --^fpo  redu,  natmi;>9ioe, 

BotatWe,  ro'i'ti?,  Rotatoiy.  rO'tVr*, 
a.  lito  «e  okre^9f  obr6e;  iio  okroA^ 
obrini,  okretnij  ntmjeniini. 

Bote,  r9t,  n.  vieiUna,  okretno9tt  ts- 
«;el6anof<;  tfietbanje;  navika;  by 
— ,  MMitm  viexbanjem,  mekamino, 
fHtiMU9tf  na  pameL 

Botten,  rdt'o,  a.  gn^io,  truo;  pokoa- 
ren;  iupalj  (nuh);  crootoian;  trtijiVf 
puilji^i  gnofanf   9mrdljioi  loi,  tlo' 


ie9t^  neoalftio,  —  ripe,  pretr9o;  — 

stone,  tripalj  fcrsia  krede  na  eiii^ 

nfe). 
Bottennes,  rot'n^nes,  n.  gnjUo9t^  tru* 

t^oH;  pokvai'eno9L 
Rotola,  rOt'jal*,  n.  ivor  (na  koljttwi}. 
Botnnd,  r'lOnd',  a,  okmgao^  obao.,  — 

nest,  Rotoodity,  T*tOu'd*t\  n.  okrug^ 

Una,  okrnglo9L 
BoQge.  mi,  a  ei-ven.  — ,  3.  crvmiU; 

ru9unUo  (Sim  99  rummi  lice).  — , 

▼.  i,  rumeniti  (liet). 
Bough,  rof.  a.  (—  ly,  adf.)  ko9mai^ 

rutao !  hrapav;  gredooit;  ntprapUan^ 

rwtan;  grub;  ntobraden:  neoteionf 

oitar;  o9oran;  surov;  divlfi;  ietiok; 

roMdraien ;  buran ;  9traian,  opa9an; 

povrian^  na  brtu   ruku,  po  priliei ; 

—  diamond,  nehibruitn  dijamant, 
neiaabraUn  oUpoiten  zovjtk;  -^  sea* 
^finio,  vxburkono  tnor9 ;  —  timber, 
n€Ote9nno  drvo ;  —  copy  (draagbt), 
pnri  nacrt,  nwUtOy  koncept,  —  cal- 
culation, rahtn  od  pr'dike;  at  a  — 

—  g^^Ut,  9ude^i,  ciiewfdi  na  bnu 
ruku,  od  pHlike;  to  be  -  on,  biti 
kome  teiko,  tUtati  koga,  postupati 
surovo,  betobthfio  9  kime;  —  and 
ready,  odwiah  gotov.  goloo  btz  pri' 
pHpt-Qve^  bet  okoliienja;  —  and 
tnroble,  tucnjava.  9ttrow}  petmcanje^ 
borba;  to  take  it  »  and  tumble, 
«Me<i  /(o,  kako  dode,  podati  $e  toa- 
kpf  neggodi.  — ,  n.  9urov,  neo/eraiiv 
grub  if'Vf9kf  ito  hrapavo,  9irovo^ 
neobradeno;  hrapavo9t,  Hrovoslf  in 
the  — ,  neobradjeno,  bez  prtprave, 
na  btttu  ruku*  — ,  t,  t.  uciniti  Ho 
hrapavo;  naoilriH  fpotkovej;  grubo 
ixraditi^  oU9aU^  okle9(Ui;  to  —  it 
(out),  probiU  #e,  pomo6i  m,  podni- 
jtU  muke  i  tegobe,  vHa^  birati 
konfa,  —  east,  n.  pmi  noerl,  16m- 
hanje,  ibuka;  —  cast,  ▼.  t.  naer^ 
tati  na  bmu  mkUf  ibukali;  ~~  clad, 
pro9U>  odjeoen;  ^  coated,  .#  m- 
tavim  krznom,  9  hrapavnn  korom; 

—  draw,   naertati  na   brtu   ruku; 

—  dried,  9amo  09uhn  (nepoHgUm); 

—  edged,    pro(e9an  (o    drvu);  — 


Digitized  by  VjOOQIC 


BON 


710 


ROU 


hew,  gmbo  olenUi,  hrMiiti,  nmcrtmU ; 
^~  heWD,  nacrtan,  israden  gryho, 
na  hrtu  ruku^  9urov;  —  legged, 
#  pe^jem  po  nogama,  rutaiifh  noifu ; 

—  rider,  hira6  hmja,  tmi^an  jahai;  - 

—  8hod»  oitro  poikovan;  —  span, 
gruhOf  debeh  preden^  grub,  neotetan; 

—  work,  ▼.  t.  %  i.  iztiradivati  ito 
tirwo^  raditi  ito  it  9irov0ga;  n. 
krupno  djflo, 

Bonghen,  rOf  n,  ▼.  t  hrapaviti  (koiu 
i  t.  d.),  — ,  Y.  i.  ohrapavUi;  po' 
dkijati. 

BoQghish,  rOr*S,  a.  malko  hraj^^av, 
priliSnc  ffinth. 

Bonghness,  rOf  d*8,  n.  hrapavo$tf  gru- 
ho4a;  9urovo$t;  oitrina,xeslina ;  hur- 
no9tf  uthurJcanotl;  9trogo9t;  tegchu, 
teiko^a. 

Bounce,  rauns,  n.  ruhca^  driak  (u 
Ujetka  itamparskog). 

Bound.  ra>ind.  a.  (—  ly,  adw.)  okru- 
gao;  chat;  djel,  potpun;  pun  (o 
giant)  f  lak  (o  stiluj ;  otvoren,  iskrefij 
hex  okolUfenja  ;  jaaan,  odlu^^an,  odre- 
at;  pravij  <»&t//an,  krepak;  brt, 
zivaJian,  ve^fio;  to  make  — ,  too- 
kruiUif  taobliU;  —  coal,  krt4pni 
ugljen  {u  komadima);  •—  timber, 
Mict  (Ma  drvaj;  —   dance,  k<Uo; 

—  tonr  (jonmej),  putovanje  uokolo; 

—  blow,  jak  udarae;  —  oath, 
krupna^  teika  kUtoa;  at  a  —  pace, 
^Ocvn  korakovif  at  a --rate,  lt«a, 
wojtki,  hrto;  a  —  deaHiTg,  pol^ent 
pastupak.  — ,  adv.  okolo,  naokolo, 
uokolo  (—  about);  all-round,  m- 
kolici,  lUtoni,  hex  razlike;  all  the 
country  — ,  eijela  okolina;  all  the 
jear  •—,  citavofn  godinom;  within 
ten  miles  »,  deeetmilja  u  okrugu\ 

—  about,  naoholo,  uokolo;  to  go 
(turn)  —  and  — ,  nepreatano  ee 
okretati;  to  hand  — ,  davati  od 
tuke  do  ruke^  ohrediti  ee;  to  look 
— ,  ogUdaH  #«;  to  turn  — ,  okre^ 
nuti  sef  to  bring  (get)  — ,  oevHe- 
etiiif  uminti,  preokrenuti;  to  come 
— ,  dodi  naokolo,  vraiUi  ee,  do6i 
k  eehi,  popuetUi^  umirili  ee;  to  get 


— ,  prtvariii^  xaludiU.  — ,  prp.  pka, 
okoloi  —  the  comer,  iaa  ugla;  to 
come  —  a  person,  fufagi9aniemj 
koga  pridohUi^  taludiH.  wamaraiL 
— ,  n.  krug,  okrug;  okrugloH:  hUo; 
kotfU:  kugla;  kruStnjet  optak;  tie* 
prekidan  red^  «ts;  ophndy  opkodt^a  ; 
jedna  igra  uokolo;  kolo  (igraj;  pft' 
sma  od  kola;  oalvot  pueanj^  nabojf 
^  a  —  of  applause,  op^eniio  pljt- 
9kaf^;  prut  (u  etolaraj;  pr^ga^ 
preianica  (u  lje*UnaJ  ;  eirainji  hut; 
a  —  of  beef,  erednji  dio  straimiega 
govedeg  etegna^  komad  govedine;  to 
go  (make)  ihe —,  ohrediti^  ohiei;  to 
take  a  — ,  proUtati  ee;  to  fire  three 
—  8,  iepaUH  tri  hiea.  — •,  ▼.  t. 
okruxiUy  xaokruiiti,  xaobHH;  obi^ 
MookrenuU,  jedriti  oko;  opkoUH;  to 
•  -  in,  utegnuH  (hemop);  to   —  ofl^ 

^  naokruhti;  to  —  up.  dignutif  di- 
xatL  ~,  T.  i.  Moohliti  #e.  waokru" 
iUi  9€;  ohUif  ebUoMti;  to  —  00^ 
navalitip  naemuH;  to  —  to,  wa» 
krernUi, 

Boundabout,  raund'^baut,  a.  opHran; 
razolaien;  poeredni;  Hrok,  kofi 
mnogo  ohukoata  ;  kofi  ohuhva^Sa,  op' 
koljuje;  —  way,  ohUsakf  ohodof 
MtranptUiea.  '-  ,  n.  kolo  (igra);  ohr^ 
ialfka,  vrlikolo;  ^(ranptiKea,  ohlw 
9ak;  kraiak  halfinac. 

Bounded,  raan'dM,  a.  xaokrusent  sa- 
oUjon, 

Boundedged,  raund'edftd,  a.  nar€»kan 
na  ruhu. 

Boundeh  raun'd'l,  n.  okrugao  Hit; 
kolut;  okrug;  kolo;  rondo  (weia 
pjetme). 

Boundelay,  rauD'd'lS,  n.  rondo  (pj^ 
emiea  od  18  Hthova^  8  Uioga  a  S 
drugoga  eroka);  pfuma  Ui  igra^  ho* 
jiwika  $e  djelofri  ieeto  ponavlfaju; 
kolo  (igra), 

Boundhand.  raund'h&nd,  u.okruglopi-' 
emo:  raxgovijeino,  veUko  pumo. 

Boun^ead,  raund^hed,  n.  ohloglavae 
(pridjenak  puritanaea). 

Bounding,  raun'd*og,  a.  okrugmo.  — ^ 
n.  oknuflatL 


Oigitized  by 


Google 


ECU 


711 


ROW 


BouDdish,  nnn'd^d,  a.  okrugf,a»L 

B«iindoft8.  r8Qod'a%  n.  okruj/iot€; 
cbHna;  waokruieitett}  otv&renott,  %• 
skren^t;  odreMo0t;  —  and  plain- 
dealing,  poiten0  i  otooren&  po§tu» 
panfe. 

Bonse,  ranz,  ▼.  t  probudiU,  ratbu^ 
diii;  kremUi  (xeeaj;  pobuniH,  imtu- 
jati;  padbuhm,  polakntUi,  pcb'udiii, 
cbcdriti;  —  jonrself !  ohrobri  §t! 
— ,  ▼.  \,pttnuH  it,  IrgntUi  »e;  pro* 
buditi  §€. 

Boaser,  rail's^,  ii.  onaj  Hi  &no,  Ho 
probudi,  ntrnja,  obcdri ;  ito  cudnO' 
vaU. 

Boosing,  raa'i*og,  a  /to  prolmdi,  po- 
imkne,  ohrubri;  iktdan,  siian,  vdik, 
strahaviL 

Bout»  rant.  n.  iela;  Bcpor;  g<»aUa^ 
rulja  (svjetinej:  veliko  (ffeiemjej 
dnM9o;  Bttka,  #Mka,  naioga,  tUma. 
— »  ▼.  i.  »tB^i  06,  agmuH  we, 

Boni  rani^  n.  wabuna;  pohm^  porae; 
hijep!  to  pnt  to  — ,  roMH,  potjt- 
raU  u  hijeg  (heprijatdfaK  — ,  v.  t. 
wbuniti,  nttutUi  smuU;  raabiU,  potjf 
rati  roHjeroH;  itrHi,  ixr&wUi;  is- 
<2ttp#<»{ont);to—  ont,lma^,profui(fi. 

Bouto,  itltf  n.  putf  ceMta;  puiovanfe; 
pravae;  marhruta,  odredeni  pravae 
hoda, 

BontinOy  rating  n.  tnjMartott,  vje- 
itinaf  ^Man,  redovan  hod,  tok; 
navikaf  Mlari  noHn,  xasUujdi  po' 
»tupak, 

BoTO,  rOT,  T.  i./Aimoro^,  $kUaH  9e; 
mnmuti  ($  puia);  to  —  wide  off 
the  mark,  pnmaiiH  eUf.  — .  n.  fu- 
maranje,  tkitanje,  — ,  T  t.  udfeH, 
uvr»H  (konae  u  iglu  i  t.  dj,  provuS; 
rtMipaH^  UiupaU, 

Bore,  r9?,  imp.  •  p.  p.  m2  to  reeve. 

Bover,  rO'v*.  n.  rtuAoftUk;  gtuar; 
putfUk;  $kUniea;  preort^  iovfek,- 
to  sboot  at  —  8,  pueati  nammee, 
na  gredu,  promaHH, 

Boying,  rOVng,  a.  kofi  (uwiara;  — 
lifOt  Mtaiki  Hvoif  n^powtofan,  pre 


Bow,  rO,  n.  r€d  {ku6a  i  L  i.J,  w$U; 
niz;  Itviea;  to  aet  in  a  ^,  poHa- 
fHti  u  red,  portdafL  — ,  v.  t.  pore' 
dali;  potkUUi  luerow^. 

Bow,  rO,'  T.  t  <  i.  veetati;  to  —  in 
the  same  boat,  UH  jedne  ereie,  » 
Utom  pcMajut  u  jedan  rog  puhoH; 
—  barge,  harka  veelariea.  >-,  n. 
loetlanje;  voinfa  eameem  na  veela. 

Bow,  ran,  n.  larmaf  huka^  ffrafa; 
itrka;  $v<»da;  hiinjava,  hcj;  to  Uck 
np  a  — ,  larmaUt  ^zagrajati,  — ,  t, 
1.  (poiteno)  iepeovati, 

Bowan,  rau'^o,  n.  jarMka. 

Bowdy,  ran'd%  n.  proeii  vikac^ 
grubi  larmadiiia,  naerM,  nuW 
uliiar,  Inpex.  — ,  a.  mrov,  prcMtaSkif 
fupeikij  noerUiw.  — ,  lab,  a.  proit, 


Bowdyism,  rau'd*izm,  n.  prostokoo, 
snrovoH. 

Rowel,  rau'^1,  n.  kotaiu^,-  ivrk  (nm 
ostmgama);  proMka  (u  bolemm 
konfa).  — ,  V,  t.  ealrwiH  (Mema 
konjaj. 

Bower,  rO'**^,  n.  vedaiS.  -^,  lan'*',  n.- 
viArdc,  larmaJf, 

Bowing,  rO'mg,  n.  ve$lanje;  —  clnb> 
ve»lackodruitoo;  —  match,  i)e«fa^it» 
fioJ^eeafife^ 

Bowlock,  rO'ldk.  Rollock,  rOl'»k,  n. 
rupa  za  vesfo. 

Royal  roj'»l,  a.  {—  Jy,  adv.)  kra- 
Ijeveki;  $jajan,  divan,  plemenit,  kra» 
*a«;  glavni;  najgomfi  (u  jeiara); 
Prince  — ,  naefjednih  prifeitolja: 
battle  — ,  glavna  Ulkaf  —  speech, 
prijeHolni  govor  ;  —  yard,  najgomji 
kri*  (na  jarbdu).  — ,  n.  (—  paper) 
regalpapir;  nafgomje  jedro, 

Royalism,  rdj'^lism,  n.  odanott  kra» 
Ijevstvu,  vjemoMt  kralju. 

Royalist,  r6j'»lJ8t,  n.  pHtiaia  krw 
Ijevetva,  kraljettke  slranke,  — ,  a. 
odan  kt'oljevMtwi, 

Royalty  r6j'»lt»,  n.  kralfeviivo ,-  kra- 
ljeo$ko  doefojanstvo }  kraliefukaM-- 
Ulj;  kraljewko  veliiankivo;  kra^ev^ 
$ki  poMJfd,  domena;  kralfeveke  po^ 

iDigitized  by  VjOOQ IC 


ROY 


712 


RUB 


i^aiUee;  kralfmttki  poreg;  priMUjbe 
(ia  porofttt  patenta  i  i.  tL  h 

Boysterer,  rQj'st'r*,  n.  vikac;  pt;anae; 
hoastavac;  hcjac. 

Bub,  rOb,  v.  t.  bti,  trljati,  ribaii; 
oirtif  Utrti;  H$tiH;  ncUrti,  ftatrffaH; 
voiUlif  navoitUi  (tie) ;  gleulUi^  iz- 
gladiti;  Umatif  turpijaH^  HrugcUi; 
hditi;  naznijiti ;  dotakttuii  «e,  okrz- 
nuH  Me;  to  —  ihe  ground,  doticati 
se  dna ;  to  —  elbows,  prijatelja- 
vaii  9  kim;  Xo  —  shoQiders,  apciti; 
to  —  oae  the  wrong  way,  koga 
Mt'diti;  to  — '  down,  olrti^  ohrUatit 
utrti  (farbej,  izhrhatif  otrcali,  &- 
iati,  timariti  (konja);  to  —  ID, 
utrH^  nwnmzati;  to  —  off,  otrti, 
iatrtif  ixbruati,  otlohoditi  se;  to  — 
oat,  nhrhatiy  izbriaati,  isMiy '  vbili; 
to  —  over,  izffladiti,  ngladUi,  uUt' 
Hiti;  to  —  up,  ulaititi,  obnovki, 
poiiovili  (nspomenuj,  — ,  ▼.  i.  trU 
0e,  trljati  9e,  Hbati  ae;  okrznnii  se, 
tahvatitij  to  —  against,  naiH,  tia* 
leljeti  na  koga;  to  —  off,  nestaii; 
to  —  on.  to  —  tliroagh  ^along) 
the  world,  proiurati  M,  promHati 
ae;  to  —  through,  probiti  se,  pvo^ 
turati  se,  pi*ovu6i  se;  to  —  upon 
a.  p.  koga  ukot-ilif  srdili,  draiUi, 
— ,  n.  trenje,  trljanje^  ribanje;  tu- 
ff enje;  smetnja,  prepreka,  tadjevaf 
poteikoda,  neprilika;  sudar,  bitka; 
zadirkivtk7ije,  hoekanje;  ukor;  therein 
the  — ,  M  torn  gmiu  zee  lezi,  la 
je  ever. 

Biibadub,  rOb'^dOb,  n.  btJmjanjt, 

Kubber.  rOb'"',  n.  irljacf  laitilac;  ono, 
6im  se  ttija,  Hba;  oUroi;  twpijn^ 
lima;  gladilo^  glcuiilica;  guma^  kau- 
htk;  obruc  odkaitiuka; —  B,cipeis 
od  kauhtka;   eakla;    odfuina  igra. 

—  8,  pi.  higa,  guba,  "—,  a.  ocf  kau- 
cuka.  —  tree,  gumijevae. 

Rubbing.  rOb'*ng,  n.  ribanfe^  trljanje; 

—  brush,  letktL^  cekdo;  —  cloth, 
oti}-ai;  —  poet,  siup^  o  keiji  se 
hlago  ieie;  —  stone,  bms,  gladil'O. 

Rubbish,  r$b'*8,  n.  gruh,  ruifevint;  sms^ 
|fe;  stai-ei,  izmet,  trice  i  knHne;  darmar. 


Rubbishing,  rOb'^sing,  Rubbishy,  rOb'* 
*k%  a«  rdan,  zoo,  nevnljao. 

Rubble,  rftb'l,  n.  gruh,  grohot,  sUm 
kamenje,  neiesano  kamenje;  —  wall, 
mid  od  siinog^  netesmnog  kamenfa; 
—  work,  tidovi  od  grohola,  od  ne- 
tesanog  kamenja, 

Rubbly.  rOb'l*,  a.  ito  ima  ntnogo  gruha, 
grohoia. 

Rubesccnt,  rubes^'at,  a.  ito  se  zaru- 
meni,  zaerveni;  crvenkasi. 

Rubican,  rrrb'k'n,  a. '  rid,  olalast 
fkonj). 

Rubicund,  ra'bVnd.  a.  crvenkast, 
erven, 

Rnbicundity.  rQb*k*nd*l%  n.  erven* 
kasta  b^a. 

Rubied.  m'bM,  a.  (erven)  kao  m&m. 

Rubific,  rabif*lr.  a.  ito  eroenu   . 

Rubigo,  rubaj'g(S    n.  medljika. 

Ruble,  rtL'bl,  n.  i^i6a/;  fruski  novaej. 

Rubric,  ra'br*k,  n.  cj-vetti  nastov;  «r- 
veno  tiskano;  (erveno  osniaienij  odfe* 
Ijak;  rubrika;  zakonski  nastoo,  pro- 
pis;  ustanovm;  obredno  pravilo»  — • 
A4  erven,  a'venknst. 

Rubrical,  ra'bi*k^l,  a.  erven;  Jto  se 
tiie  zakonskog  ili  erkvenpg  propisa; 
•obredni;  formal  ni. 

Rubricate,  riVbr*k6t,  ▼.  t.  croeiw  oxna* 
Hti;  praviti  rnbrikej  odjeLjke;  rw 
brudrati. 

Rubstone,  rOb'stSn,  n.  hrus,  gladilo. 

Ruby,  nrb*,  n.  rMn;  rubitwva  beja, 
erven;  bubuljiea^  iibuljiea,  priit; 
kameii  (u  uri),  — ,  a.  erven,  kao 
nibin.  — ,  v.  t.  crvenitL  —  colour- 
ed, rubinove  bofe;  —  faced,  vrlo 
ervena  /tea. 

Ruche,  rQ§,  n.  nabran  trak,  nabrana 
cipka. 

Ruck.  rOk,  n.  bora,  greipa,  mraka; 
mnoitvo,  gomila^  naloga ;  out  of  the 
— ,  neobiian,  — ,  y.  t.  nabrati,  zgu' 
zvali;  to  —  up,  srdiH.  — .  y.  i. 
giutvati  m,  mrsktUi  se;  iuiaH. 

Ruction,  rOk'S*n,  n  buka,  larma;  gnu" 
gula;  strka,  tuinjava. 

Rudd,  rod,  n.  crvenperka  {ribaj. 


Oigitized 


by  Google 


RUD 


713 


RUF 


BQdder,  rod'*,  n.  k&rmihf  timun  ;  — 
chain,  veriga  od  korwiUa ;  —  bead, 
gluva,  gomii  dio  kormUa;  —  hole, 
iMdubak  za  konnih;  —  less,  bex 
kormUa, 

Raddiness,  rOd'*oes,  n.  erven,  crve- 
nt/o,  erven  lica. 

RaddlCf  TOdi,  n.  ervena  pUaljka; 
crvenfoca  Czemlja), 

ftoddj.  T5d'%  a.  (ruddiljr,  ad?.)  erven, 
ervtnkutt;  —    faced,    rumena  liea. 

Bode,  itkd,  a.  (-  lj»  adv.)  hrapav; 
gndr,  sttrov;  prost;  neizolfraxen ; 
neuifudan;  nevjeit,  neUkueanf  fak, 
oitar,  ijat^  zestok;  krepak. 

Biidene«s,  rtkd'n's,  n.  hrapovoH;  gru- 
hoco;  -vtrovoH;  netnanje;  neidfud' 
nott;  oitrina^  etrogott;  eUc;  ie»txna; 
nametljivost, 

Radimeut,  rfl'd*nieDt»  n.  oenova,  prvi 
porefakf  —  8,  p).  csnovna  nacela, 
prvi  pojmnvi,  prvecrU;  xaSetak,  za- 
metnk;  zakriijao  organ, 

Radiiueiitai,  rQd*Fnea't^l,  Rudiineo- 
tarj,  rflJ'nieii't'r*,  a.  otnovni,  po- 
febri ;  kofi  je  u  zatnetkuj  u  zaretku, 

RndishyTO'd*^,  9,  priliino  grub,  Murov. 

Rae,  yVl,  n.  ntta,  rutva,  rutoica  (hUjka), 

Rue,  rO,  V.  t.  t  i.  zaliti,  kajati  se; 
poiaiui,  tazalfavati ;  to  —  a  bar- 
gain, piimanifi  $e,  raxvrH  kupnju; 
tftg&vati,  jadikovati;  saialiti  se  (00, 
upon,  ta  kim). 

Rueful.  rQ'ful,  a.  Salottan,  tuian;  6t- 
jedan,  vrijedan  ialjenfu;  koji  ee 
kaje^  ekntieii. 

Ruefulness,  rQ'ioln*8,  n.  so/m^  tuga; 
Injeda. 

Ruff,  rut,  n.  nahrana  ogrlira;  nabor; 
grlicar  pritjivac;  kuktd)avi  goltdt; 
kolut  Hi  prsten  (na  osovini  i  l.  d.); 
igranje  adula;  9rdHo9t,  uzrujanoMtj 
in  a  — ,  erdit,  — ,  ▼.  t.  i  i.  igr€Ui 
adut,  ubiti  adutom.   • 

Ruftian,  r01'*6a.  n.  lupei,  mrwrnfak, 
razbofnik,  ubcjicay  ubilae,  krvolok. 
— ,  a  divlji.  raznzdan,  ubiUiiki^ 
rt^tbofmcki.  bijetan.  — ,  f .  i.  bje^ 
injeti.^  like,  Riimanlj,  rOf^ol*, 
a.  lupeiki.  9urc9,  betmhtm. 


Ruffle,  rOfI,.T.  i,  nahraH^  nMrati, 
kovrUU,  ukwrcUi^  umfati,  ktidraviU; 
zgHxvaU;  zbrkaH;  liuniti,  efMaH, 
(up)  poftvmfi,  utnemirili,  usrujaU; 
to  —  one*8  leathers  (pliimage)^ 
erdiUf  wmeimrUi,  tArujati  koga; 
the  —  d  seas,  hMburkana  mora.  — , 
▼.  i.  viftUi  ie,  leprinti  ee;  6mHH, 
larwiaH,  biti  raskafaian,  naeilan; 
hjeinjeti;  hvaaUUi  ee,  velicatf  te. /— -• 
u.  nabrana  ogrliea,  arukvica^  man^ 
ieto,  natn-ani  oprinjak;  nemir,  lomi* 
janott;  bubnjanje;  to  pot  in  a  — . 
UMrujati,  uxhnnUi. 

BufiTier,  rori%  n.  hoaliia;  iaiae;  ekil- 
nica,  lopov. 

Ruffling,  rOf  l*ng.  n.  nabori,  bore,  ko 
nobrano, 

RofoQS,  Tfl't%  a.  riVC,  HdaH, 

Rngf  f^CT*  ^-  9*"^^^  pokrivae  od  vunCp 
guber;  (traTellrng  ~)  ptUni  pokri' 
vac;  (hearth  — )  prostirac  pred  ka^ 
minom;  (bed  — )  protUraf.  prod  po- 
etelfoni;  kndrov  (pa$).  —  headed, 
ctipav. 

Rugged.  rOg'*d,  a.  ( -  Ijr,  adv.)  kudrao, 
kuifrav;  hrapav;  divlji,  Arldn,  /o- 
maif,  razdrt  (o  sfifenin);  slrmen; 
namrgoden,  mrgodatt;  neprijalan; 
goropadon;  buran. 

Ruggedness,  rOg'^does.  n.  hrapavott; 
kiidravotix  MevHoet,  eirmenitott  ; 
divljina;  neprijatnost. 

Rugose,  mgOs',  Rugous,  ni'g*8,  a. 
vabrati,  namezuran. 

Rugosity,  rug5s'*t*,  n.  nabrano$l,  na* 
meinranost. 

Ruin,  rtt'^n,  n.  propaat;  pogibija;  ra- 
eap,  rando;  $mak^  sfom;  podrtiua  ; 
—  8,  pi.  roM/oaline,  mirine,  ostanei: 
to  go  (run)  to  — ,  propadati,  rmuti 
u  propaH;  to  bring  anj  one  to  — , 
tipropaetiti  koga;  to  tall  to  —  S, 
poitthU  #e,  propa4ti.  — ,  ▼•  t.  ra* 
zoriUy  poruHH,  opusloUfi,  upropa* 
stiti;  wne^e6Ui;  uniititi.    — ,    v.  i. 

Ruinate,  rfk'*nSt,  v.  t.  rosoH/t,  rvpro 
paetm. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


BUI 


714 


RUM 


Bniiioatv  rtl'*ii*8,  a,  (—  It,  adv.)  tr^ 
loMt  nilMaiiy  kofi  propada ;  ikodlpv, 
pcfftMitm^  vratoliman;  pun  rasvo- 

.    Una;  ogroman,  Mta$an» 

ftiUDOQtDeM^  ra'*ii08n*9f  n.  troinoit, 
Tui€i9nc9t;  ikodlfiva9tf  vratolomnoiL 

KqICi  ml,  D.  ramuilo;  liu^a;  ikvadra^ 
u^mUeaf  mjeiilos  mjera;  pravUo; 
propU;  fmido;  itscri  primjer;  r^, 
prioilnoHf  praww  naido,  tudbmi 
red;  vUuia;  as  a  — ,  prafrilno;  to 
have  —  over,  vladoH;.  the  —  of 
proportion,  —  of  three,  irafno  pra- 
vUo}  —of  §odetj,druil9ffuraiun! 

—  of  thumb,  praktUnOf  lako  thva- 
UjivopravUc;  the  four  —  8,  Mtioom 
raium;  to  become  the  — ,  poMiaH 
pravUo,  cbiiaj;  it  ie  a  —  with  me, 
UMBO  oam.  sebi  ta  naSelo,  — ,  T.  t. 
HniraH;  I'MU,  uredUi;  naredUi; 
odluiiU;  vl€idaH{  ravnali^  upravljati; 

—  d  eabO,  utmrdena^  *wiena,  odlw 
cena  wtoar,  — ,  ▼.  i.  vladaii,  uprav* 
IjaUf  to  —  out  of  order,  ne  pri- 
puHiHj  jer  te  ne  tiie  $tpari 

Baler,  rll'l'',  d.  rmniaZo;  mferUo;  via' 

dalae^  viadar. 
Bnling,  ra'l*og,  a.  koji  vlada^  vUtda- 

juH;  glavni;  —  price,  trina  eijena. 

— ,  D.  odlnka. 
Bullion,  rOl'j'n,  n.  dp^  od  nouH- 

nJ9nt  koze;  prostakf  mrovnjak  f  ne* 

podoba. 
Bum.  rOm,  n.  mm;  rakija. 
Bum,  rOm,  a.  iudarif  noobHan;  otMt; 

dohar;  a  —  cuntomer  (fellow,  one) 

cticiaAr.  — ,  n.  h»dak^  hidnovata  Hvar, 
Buniauian,  ramS'n^'D,  a.  rumunjiku 

— ,  n.  Bumunj;  runwnjski  jesik. 
Bumble,  rOm'bl,  s.  i.  lupati,  tropotati, 

klopolaU,  huHU^  talahtdcaHi  htmiH; 

grv^eH,  tutnjUi,  — .  n.  tropoi,  glo- 

mot;   ium;    lutnjava^    grmijavina; 

$)edalo  straga  na  kdiji  (ta  dugu). 
Buminant,  rU'm'o'nt,  a.  koji  preUva, 

— ,  n.  preiivalae. 
Buminate,  ra'm*n6t.  ▼.  t  t  i  pre- 

iivati;   ragmiiljati,    premiHjatL   — 

—  r,  n.  premiiljaS. 


Bumination,   rtim*n9'i*n,    n. 
ilfafngOf  premiilianfe. 

Bummage,  rOm'^di,  v.  - 1.  prem$tmHm 
pretraHU;  naS  — ,  T.  i.  traSiii, 
.miniati  (for),  — ,  n.  premeitrnjOf  pr^ 
traUvanje, 

Bunour,  rtl'm",  n.  gla»,  glaniuL  — ^ 
T.  t.  raxglatUi;  it  is  —  ed,  giaoa- 
MO,  govori  «e,  iuje  *e;  you  are  -~ 
ed  for  the  author,  «a#  drie  c» 
pisea, 

Bomp,  rOmp,  n.  9tra£nn  diiel.  krUa^ 
$api;  HraSnjiea;  trtica;  —  of  beef, 
oooede  htdro,  gooeda  peieniea;  — 
bone,  krstaia,  kritana  ko4t;  —  8teak, 
reSanf  hedru,  peieniee.  —  less,  a» 
beg  repa. 

Bumple,  rOm'pl,  t.  t.  namexuroH,  im- 
brafi,  %guzvaH,  —  d,  namdturan^ 
Mguivan.  — ,  n.  mrtka,  hora, 

Bumpus,  rOm'p's,  n.  larwn,  gungula. 

Bun,  rOn  (imp.  ran,  p.  p.  run)  ▼•  L 
Irhui,  trkati,  juriti,  hitjeti,  hrtaU; 
hjdUiU;  vrtjiti  se,  obrtati  se  (ot, 
<icoJ;  idi(o  stroju),  radili  (o  podu); 
vogiH  ««,  jtdrid  (prtd  vftlrom); 
letjoH,  proUtjeH;  pro9tirati  »e;  ko^ 
lati,  kruHH^  bUi  u  teiaju;  vladaU; 
imaU  uspjeh;  dobiUt  imati  mnogo 
glatova  {kod  hhora);  dobiH,  imoH 
iirrefNM^  valjanoH,  vrifedUi;  gUaiU; 
prolaxUi;  Udi,  uifeeaii;  rastopUi  «e, 
rMlaliU  9t;  9H%Ui(o  oHma);  gnofiH 
Me  (o  iit'u);  pro^.  proUadti  •{o  vre- 
fHenuJ;  dok  (u  kakvo  elanjej,  pattf 
«,  mmuU  u,  poprimiti  (kaki  lAUaj) ; 
the  course  —  s  at  par,  tecaj  je  at 
pari;  the  fire  —  s  over  field,  valra 
9e  Hri  polfem;  to  —  into  a  har* 
boar,  tmt<fi  u  luku;  to  —  for  a 
prise,  utrkivaU  se;  the  words  — 
—  thus,  riieiH  glaee  ooako;  the 
sense  —  s  thus,  ovoje  smieao  toga; 
a  verse  —  s  well,  »tih  ttie  glatko^ 
roj  talent  does  not  —  that  way, 
za  to  nemam  data;  to  —  about, 
trkatif  optriavaH;  to  —  after,  (r- 
iati  so.  traxUi;  to  —  against.  ff«- 
leljeti,  nannuH,  eudariH  «e,  roMH 
ee  (a  rock,  o  bad),  hUi  protivan^  ne- 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


BUN 


116 


•;  if  yoQ  like  to  —  your 
bead  ftgaistt  the  wall,  ako  ho^ei 
Slamm  o  M;  to  —  ftKroiud,  na- 
9MkaH  ««,  mwfef^ty  rawbiU  se,  MH 
*  nov6anoi  n^^ki;  to  —  at,  sa- 
iriiUi,  Mole^eU  se,  navaliH;  to  — 
a^aj,  otrioHf  pobjedif  odjwiti,  pro- 
UmiH^  fMitajaH:  to  —  away  with, 
cteiif  oiktetHt  ukroiH;  don't  — 
away  with  the  idea»  samo  netnojle 
miUliU,  nemojte  n  utvaralif  to  — 
back,  natroff  triati^  natrag  Udi; 
to  —  by,  mtmo  treati,  protjtcati; 
to  —  by  name,  iH,  prolotitt  pod 
imenom;  to  —  cold.  uko6iU  te$  to 
~  counter,  proHviH  «e,  juriiaH; 
to  —  down  a  coast,  brodUi  uz 
vbalu;  to  —  down,  treati  dolfe, 
UfgelUi,  isteS  (o  urij;  to  —  dry, 
oiuiiti  stf  uerpiH  se,  istroHti  m; 
to  —  foal  of.  fuuuk€Ui  «e;  to  ^ 
foal  of  a  ship.  jedro^udariH  o  hrod, 
pregtmti^  probUi  hrod;  to  —  for, 
(rlaH  za  Hm,  traBH;  to  —  for 
_one'4  life,  traiUi  u  bijegu  apannje; 
to  —  for  a  prise,  utrkimti  $€$  to 
—  from,  pohiedi  ur,  pofjtcaH,  Ma- 
tiU;  to  —  high,  udarati  ea  wUove, 
uth-ajatif  dizati  9€  visoko  (o  morti 
valovima),  ttstalatati  se;  debates  ran 
high  rtuprave  m  poitaU  Hvahne, 
Ustokti  to  —  is,  utrlaU^  udi^  ir- 
Satif  teci  urthtra;  to  --  in  upon, 
triatif  jedritH  k  njtcemu,  prema  nfe- 
eeniUf  na  njeitof  to  —  in  with,  da- 
gati  se;  to  —  in  with  the  land, 
fedriti  put  kopna;  to  —  in  the 
blood,  biH  kome  u  krvi,  biti  priro- 
deno;  to  —  into,  trilaH,  i^,  smnH, 
do6i,  pastiy  zapasH  «,  itnosiU  {o 
9voti);  to  —  into  debt,  zawdiH  se 
u  dug,  zoiiuSUi  se;  to  —  low,  ne- 
stajati  spasti;  to  —  mad,  poludjeU^ 
pamaknitati;  to  —  off,  otiS,  otr- 
cati,  ute^f  zastranili;  to  —  off  the 
rails,  mA' #  <raMca,  iza^iztrainiea; 
to  —  00,  triatif  iS,  govoriU  redom, 
n^srestano,  IriaU  naprijid^  nastavUi, 
nakupiH  se,  narasti  (0  raeunu); 
to  —  out,  wtect,  istriaU,  te^  pu- 


KUN 

itaU,euHafopoMidi)pn)*A,iskbi0  , 
dospjeHj  tsttS  (o  roku)^  nestafaSir 
QcUjeti,  Hrid  «e,  prosHraH  se,  iwro^ 
dUi  se,  propasti,  osir&maHU,  iserpsH 
se;  to  —  out  of  cash,  istroHH  S0f 
to  —  o?er,  prifedi^  prekudU,  prt» 
kipjeii,  previratin  prebfcS^  uskoHiip 
brzo  proS,   lelimiee  pregledsUi;  t» 

—  short,  fiettotf,  premaknuU  se;  Uk 

—  through,  pretrcati,  profit  odo^ 
IjeH,  pretrpieti^  protect,  r<tsuti,  ro* 
steA;  to  —  to  naginjati,  ncMonjess 
biti,  HtjeH,  gintUi,  starati^  ostarjeUf 
to  —  to  seed,  usjememU  se,  tjersM 
u  sjeme;  to  —  towards,  naginJ€Ui^ 
biH  naklonfen,  pogodovati;  to  —  np,. 
t^,  triati  gcre^  uzgora,  triati  Av 
narasti^  iznoriU  (o  svoti),  (brzo)  ro* 
sti,  izrodiU  se;  mxidati  se  (u  daionm' 
proilosC^;  to  —  np  in  the  wash^ 
zbjedi  se,  skupiti  se,  stisnuti  se  tr 
pranju;  to  —  npou,  triati,  ici,  /e- 
driU  k  njeieniu,  prema  njecemu,  no- 
valiti,  naiS,  bavUi  se,  reuiiti,  biU 
piiman  na  itc;  to  ' —  wild,  podiV" 
IjaH,  di'OliaH,  divlfaeiH;  to  —  witfa^ 
biti  vezan  o  ito;  to  -^  with  blood, 
ogreznuti  u  krvi;  her  eyes  —  with 
tears,  stize  jfj  naxiru  na  oH.  — ^ 
y.  t.  t<^  treati,  voziti  se,  jedriti  (ko* 
jim  put€m,  pravcem) ;  to  ~  a  race, 
uirkivtUi  se,  natjecati  se;  to  —  %■ 
course,  t^',  udariU  kojim  putemp 
to  —  one's  course,  zatfrHti  zivoi; 
to  —  ten  knots  (an  hour),  jedriti 
desei  milfa  (na  nruj;  to  ~  a  risk 
(the  risk,  hazard,  venture,  danger), 
biti  u  opasnosti;  to  —  one*8  fortune 
(chance,  luck),  pokuiatisreiu,metnuU 
na  koeku;  trkati  {konjaj,  HniU  dm 
trii;  to  —  a  horse  to  death,  iaha- 
nfem  konja  wmoriti,  ubiti;  to  — 
goods,  kriomcariti  robu;  to  ^  Ik  ^ 
bill,  proturati  zakcnsJd  prijedlof; 

to  —  one*s  country,  pobfeA  iz  zemlje^ 
tjerati,  goniti,  proganfati;  po^jeraU^ 
nagnati^  dovesti  baeiti,  nvo/ifo  ,*  (bro*' 
dove,  viakove)  redonito  iiljati,  «pri* 
liUti  redoviU  jsoznje,  plovidhe;  pn^ 
sHti  da  teie,  toHk^  lijevaii;   taliU^. 


Oigitized 


byG00> 


RUN 


716 


BUN 


topiU;  uSiniti  ito  da  96  xgutne;  — 
irith  lead,  aoliven  ohvam;  probUi; 
to   —   a   tuDDe],    koptUi   tund;  to 

—  the  blockade,  prohiti  blakadu; 
to  —  the  goard,  prodi  (neopaieii) 
Mtrazu;  to  —  a  line,  potegnuti  criu, 
medu;  to  —  a  ditch,  ukopati  jarak; 
na  njtito  mitliti,  iamitliti,  xtvetli; 
pokrenutit  tjeraii,  voditi;  to  —  a 
candidate,  postavUi  kandidala,  gle- 
daH  da  bude  ixahranf  to —  against, 
ixlozUi  opasnoatii  10  —  one's  head 
against  the  wail,  udariti  glavom  o 
jB^f;  to  —  a  ship  agroaod,  nata" 
dilif  namk€Ui  brod;  to  —  down, 
trie6  obaliti,  jedttd  udariti  o,  prO' 
biti,  raxbitif  gone6i  umoriti,  satjeraH 
u  tijemo,  shicUi,  tUfutkatij  nadtfla' 
dati,  pobijediti,  otkriU^  obaliti  cijenu, 
umanjiti  vHjednost,  poninti;  to  — 
hard,  tijuniti,  pritijtaniii,  savUtati, 
*aletjtt%f  nupadati,  bockanjem  iatje' 
raU  u  tiJ€9no;  to  —  in,  %aho9ti^ 
udjuUf  umtA  (topave),  tcUvoriti;  to 

—  into,  utjeratif  Uffnati^  utimuti, 
MveaUf  ncUjeratij  tanijeti,  prinliti; 
to  -:-  a  nail  into  one's  foot,  nabosii 
Mt  na  cavao;  to  —  off,  pusHti,  da 
otectt  isteie,  iipratniti,  Taaprodati, 
«&av«i,  tvrJfiti  na  brxu  ruku;  to  — 
oat,  iMluriii,  ittjerali,  ittisnuti,  ts- 
vuH,  xavlahti,  tvriiUy»a»mm  iserpsH; 
to  —  OFer,  prevesH  9t  preko  cega, 
popasid  (koliiuajj  prifedi^  preletjeti 
(oHma),  brzo  pregledalif  lelimiee 
pro6i^  procitaH;  to  —  throQgb,  pro- 
triati,  pretraUti,  probosti,  probu- 
Hti,  provlacitiy  ratuti,  ratted,  upro- 
pastitij  to  —  np.  uzdignuti,  ustn- 
•t/t,  podignuU,  (bno)  sagradili,  pu' 
stUi  da  nara^te,  naiinUi  na  brzu 
ruku,  naglo  takljuHti,  podiH^  po- 
vitiH  cijtnu,  hoaliiif  do  ntba  disatif 
to  —  Qp  bills,  tadiutivaii  se;  to  — 

.  up  an  account,  usintaU  na  dug, 
Knn,  rOn,  n.  trcanje,  trka;  trkanje; 
U>k,  tijek,  teiajf  hod;  naprtdak; 
volja;  p^l,  putovat^  inlei,  ietnfa; 
wsta,  tlrukoy/eia;  talijetanfe,  sa« 
irka;  trka^    utrkivanfe;    vika,  pro- 


Hvljenje;  predratuda  ;  promeL  prodop 
veliko  traienje;  naloga,  navala ;  tt- 
spfehf  nioda,  neprekidan  red  prtd» 
stava  (koje  drame);  Slobodan  tdmm^ 
iztoM,  ilobodna  poraba;  vUao,  ieiuf, 
mlfevenje  (u  mlinuj^  promeC,  radtifa; 
vrifeme  radnje;  tok  (struje,  tokava); 
potoiid;  putf  hod  broda;  brtma 
plovljenja;  painfak;  by  a  (the)  — , 
itnenada,  u  jedanpui,  odmah;  to 
fetch  8  -  at,  sa  kim,  trioH;  let 
him  haYe  his  — ,  noka  radi  kako 
ho^t  po  tvojoj  volji;  to  keep  th« 
—  of,  idi  jednakim  korakom  #a; 
good  (ill)  —  at  play,  treSa  (netr^) 
M  igri;  —  of  ill  lock,  ^iie  x^efreSm 
jedna  %a  drugom;  in  the  — ,  #«r«- 
menom;  in  the  long  — ,  na  koneup 
napokon;  bills  at  the  long  ^,  mfs- 
nice  na  dugi  rok;  to  take  (haye) 
a  — ,  to  go  for  a  — ,  proietuH  #f, 
iMoetti  te,  idi  na  iitlelf  rnaii  put  »a 
%abavu ;  commoo  —  of  people,  o* 
hicni  Ijudi;  there  is  a  ▼iolent  — 
against,  mnogo  at  friieproH;  there 
is  a  great  —  apon  the  bank,  ve- 
Uka  je  navala  na  banku;  —  of  CQ* 
stomers,  mnogo  kupaea;  to  pttt'to 
the  — ,  otj9raUf  to  take  a  — ,  «a- 
letjeti  ae  tatriati  te;  to  get  the— 
npon  some  one,  preoUHtgodu^  ko- 
rial;  to  haTe  the  ran  of  tne  garden, 
iwuUi  alobodan  prittup  u  vrl^  moS 
po  wtu  al-obodno  hodaH;  to  have 
the  —  of  an  estate,  imaU  praoo 
lova  na  kojtm  aemljUtu, 

Ban,  rOn,  p.  p.  od  to  ran.  raMljen, 
raatopljen;  kriom6aren;  —  injf 
aiaza,  trag;  korito  rijek^* 

Knnagate,  rOn'*gSt,  ii.  otpadntk,  od^ 
wi€tnik;  bjegunae;  akitmea, 

Rnnaway,  rOn'*wS,  n.  bfeguinac.  — ,  a. 
»  bijegu,  kofi  bjoU;  pibfegao;  po- 
plaHo  ae;  aaUUao^ 

Rnndle,  rOn'dl,  n.  preeaga^  preB€mica 
(«  IfeetaeaJ. 

Rnnd'lH.  n.  bacviea,  burenee. 
Bane,  ran.  n   runa  (alooo  najHoHf^ 
germanakog  pitmaj;  —  «,  pi.  i-Mie. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


RUN 


717 


RDB 


rtnuko  jnmo;    —    stone,    rtmM 

Bong,  rOng,  imp.  <  p.  p.  o4  to  ring. 
Bimg,   rOng,    n.    preSa^a,  preianiea 

{na  lJ€Bt9ama), 
Bonie,  rtl'D'k,  a.  ruiwH;  —  characters 

(letters),    rufuki   imakoviy    runska 

Bonlety  rOol't,  Bnnnel,  rOD"l,  n.  pQ- 
toiU,  mail  p!uoiid. 

Bnnner,  rOo'"',  n.  trialae,  trkai;  hrnaif 
konf  aa  trim,  cbduyali  UkUd^  gla' 
mUk;  Irgnvafki  putnik;  krtomiar; 
bjegunae;  tajni  pofieitt;  ixdauak; 
^omjak  (katnen  mlimkijf  —  bean, 
grah  priianik. 

Banning.  r5n'*ngf  a.  kaji  trii,  trka, 
i€M;  lehufi;  koji  je  m  trku^  %a  utr- 
kivanje;  hr%;  nepreiian,  neprekidan; 
hm,  kitavy  uEgredan,  na  6rttt  ruku ; 
fiye  days  — ,  pet  dana  tasMce.^, 
n  trSanje,  trkanje;  trka;  jako$t  Hi 
tpoiobno$t  na  trku  ;  tijtkj  tok;  pro- 
vac;  to  be  ont  of  — ,  fie  mdjda^ 
vaHpri  utrkivanfuy  fie  Mi  uvaiavoft ; 
to  be  in  the  —  for  office,  teUti  na 
Huabani,  na$iojaU  dobiti  iiui^  — 
accoant,  tekuii^  otoortfm*  raifun;  -^ 
bills,  mjenice  u  teiafu;  -^  fight, 
ho)  pri  wnnaku ;  —  lure,  brta  vatra, 
tibrtana  pueanie;  *  hand,  roMgo" 
vifelno  pinna;  —  horse,  konj  sa 
trku.  obduljai;  —  interest,  tOcu^ 
kamate;  —  knot  (noose)  tamka; 
—  match,  utrkipanfe;  —  place,  <r- 
kaliHe;  —  rigging,  vrvma^  vrvede, 
hieie  opmta ;  —  -sore,  anafna,  ogno' 
ftna  ratna;  —  Tessei,  hrwi  hrcd, 
hnoplotac 

Baat,  rOnt,  n.^  krUjmoa  Uootk^;  pa- 
tulfak;  panj. 

Rupee,  mpl',  n  rup^ 

Boption,  rOp'i*n,  n.  prifeUm,  prekSd. 

Baptore,  rOp'i"*,  n^prifdam;  proUm; 
roMmide;  prMd;  preitajanfe^  m- 
ipadamia  (wUra^prijaUfjtima);  prt' 
prdca;  priiedoTj  kUa;  narel  -, 
prifedar  ptqpka;  to  eome  to  a  — , 
fMkrttUi  Mf  roMmuH  mteMUf  prifa 


tdi$t90.  — ,  ▼.   t.  prelomt^i*,  roM* 
nuti. 
Bnral,  rft'r^,  a.  «0o#JU   ladtu^pki;  — 
ezcnrsion,  idet  na  Mda,  na  ladanfe^ 
trferii,   —    ly,  ady.  po  teatku,  kaa 
na  Mdn. 
Bnralize,  —  ise,  rll'r*li^s,  ▼.  t.  uti- 
niti  seoskim.  — ,   ▼.   i.  t^  na  sda^ 
ihjeti  na  selu, 
Rnraiist,  ra'r^iist,   a.  tmaf^  koji  sM 

na  Mdu,  »eljak. 
Bnralness,  ril*i'lness,   d.  mmAs*,  la* 

danJMki  noHn;  ono  ito  je  seoiko. 
Base,  rilz,  n.  lukav9tvo,  lukavitina. 
Bush,  rOi,  ▼.  i.  irtaH,  trljaU.  t/rnuU; 
juriti;  jumuti;  tuntUi;  nagnati  m, 
natjerati  m;  tuivaliU^  natmtUi  (in 
apon,  naj ;  (oat)  pnfialUi^  odfurUi; 
iumiHt  bjetnUi  {o  tjetruj;  to  — 
along,  (forward),  yuriti,  mrtaH  na- 
prifed;  to  —  in,  hrupiti,  hanmH 
unuira;  to  —  down  a  precipice 
ttrmoglaifUi  se  u  propatt,  to  •— 
to  battle,  nUaitU,  urinuU  u  h^. 
— -,  n.  irtanje;  naicga,  navala, 
MoffWi;  Mump  hjeinjenjc\  «naga,  sUa^ 
to  make  a,  — ,  navaliH,  naimuiL 
Bush,  rOft,  n.  nto,  ntina;  iVs  not 
worth  a  •— .  fie  wifedi  nt  prdnfene 
part;  I  don*t  care  a  — ,  ne  mtuim^ 
to  mi  je  deoeta  hriga,  —  bottomed, 
$a  ejediitem  od  Htme  Hi  rageae;  — 
bottomed  chair,  etoliea  od  HU  U$ 
rogoee;  —  candle  (light),  evijeim 
(mffeiajka)  ea  stijenfem  od  oUo;  — 
like,  kao  eita^  elah;  —  mat,  etura, 
haeura. 
Boshed    rOit,  a.  kofi  oUkffo  eiiom, 

pum  eite* 
Bosher,  rOi^.  n.  enaf,  koji  napriftJL 
ifrta.  juri;  nagaOfeiiooU,ie9tok  iomfek. 
Bnshiaess,  rOA^oes,  n.  oM/e,  mn^ 

Una  HU;  ito  je  kao  eiia. 
Bothj,  rOft^.  a.  ptm  oito.  kofi  ebilmfa 

eilom;  od  eito 
Bosk,  rOsk,  n.  doopek.  haUkoi^pUkoL 
Boss,  rOs,  a.  nuki.  ^,  n.  ruekijeaikf 

Bmo;  the  — ,  BuH. 
Bosset,  rOa%  a  erveno  emod^  iMwia 
•Merit;  od  omoSo§  gmJkog  ouknm;  m. 


Oigitized  by 


Google 


BUS 


718 


BU8 


Ijaeki,  gmb^  — ,  o.  cmeno  rmeia 
hofa;  grubOf  damage  nJeno. 

Sa88««|  rOft'',  D.  —  duck.  ruAa  ;e- 
dreUna;  —  leather,  fuJUavmtL 

Kukftinn^  rOs'^o,  a.  ruwku  — ,  n.  Bum, 

BnstioDize,  —  ise,  ro$"iiajs,  t.  t.  po- 
nuiU, 

Bost,  rOst,  0.  }-da,  hrSa;  smfet  (na 
ffi^Jf  gnjiUna,  truhUnoj  pUjuan; 
ntojeiUna  ($  ne9taHcB  9JeibeJi  to 
gather  — ,  rdaU,  —•?.!.  rdaU,  mo- 
rdoHf  plfitnUi  se,  poieU  gnfiUH, 
<— ,  T.  t.  HniH  da  rdaf  (nerad&m 
%  i.  d.)    oMbiH,  utupiU,   tantuHH. 

Bottic,  ros'f k,  a.  ( —  aUj,  adr.)  «e- 
mH,  ladanfsieii  Hijatki;  jednotllMMiii, 
hm  nakita;  piro9t^  grvSb;  —  beauty, 
«eMAra  IfepoUea;  —  people,  9tliaei; 
—  gods,  p02;#K  hojavii  ^  house. 
mHjoXka  ku^i  —  workj,  p6kn49too 
it.d,  od  siravog  drva^  karifrnfa, 
ruMtika  (gradnja  od  kamena  #  ne- 
txgladtn&m  pavrHmmi),  — ,  n.  $d}iMk, 
prc^  grtib  hmftk, 

BnsticalnesB,  rOt'l'k'lDee,  n.  nijalSki 
naUn^  seljaSko  ponakmje;  proBtata^ 
9urovo$l,  glupo9t, 

BnsUcate,  r6s't*k9t,  t.  t.  poilaU  na 
ladanjef  na  hUo;  uklonUi  od  «oe- 
uiUQta  na  nfeko  vrifeme*  — •  T.  i. 
9tanooaH  na  selu,  UofeU  na  ladanju, 

BnsticatioD,  rOat'ke'&'n.  n.  SMim^e, 
horavljenie  na  nlu,  »eoM  iivol; 
progon    za    ^foko    vrifeme;    wapU' 


Bnsticitj,  r^stisn*,  n,  ladanjM,  te- 
oiki  naiin;  90lfaiko  ponaidnfe;  prO" 
stota^  §uro909t,  glupo*t ;  jtdnoHannooL 

Bostiness,  rGe'tntes,  n.  za'rd^nost; 
rdaoitina. 

Bustle,  rosl,  y.  i.  iuikati,  haioH. 
iumiUf  noMlojaU.  — ,  v.  t.  ciniH^  da 
hiiH;  hno  dobaviU^  — ,  n.  Mtanfe, 
hiMkanJ€, 

Bustler,  rOs'l'',  n.  ono,  Ito  hniU,  ta- 
huH;  radiia. 

Busty,  rOs't*,  a.  (—  ily,  ad?.)  rdav, 
9a^rdao ;  pljemniioi  natruo ;  pokvaren  ; 
oiroanf  pihlifedio  (a  hwji^ 


veljaat;  zapuHenf    nei^t;  hrapa9 

fglasj;  to  grow   — ,  tta'rdatif  Imv 

bUi  vieiHnu. 
Busty,  rOs't*,  a.  MOjio,  uporan,  ;o* 

gunoMtf  nepokoran;   to    ride   (run, 

turn)  — ,  opiraU,  wproUvUi  90,  po^ 

itati  neugodan,  wirwak. 
Bat,  rot,  n.  koUnnifa,  koloHitk;  koto- 

teiina;  trag,  — ,  T   t  idfraadUL 
But  rOt,  n.  upala^  bncamfe,  tjeranfe* 

---,  ▼.   J.   hueuH  90,   tferaii    m.  — * 

time,  doha  Heranfa,  paronja. 
Butabsga,  rUl'biVi  &•  w-fta  rqte. 
Bath,  ruth,  ▼.  9krb;  9aiali«ni€;  hifoda. 
Buthfal,  ruth'fal,  a.  (—  )y,  ad?.)  M- 

san,  fadan,  hifodang  mUo9rdan,  la- 

lotltv. 
Buthless,  ruth1«8,  a.   (—  ly,  adT.) 

nomUo9rdanj  oh^uian,  —  ness,  n« 

n€inilo9rde,  oknUnvoC, 
Bntilant,  rU't*l'Dt,  a.  «;af*u>  ervon. 
Buttle,  rU't'l,  B-  TfUa  (mhural). 
Butting,  rOt^g,  n.  ^eramjf;  —  time, 

vrijeiae  tferanJ€L 
Bottish,  rOt^fi,   a.    hueooan^  vpa^m. 

—  uess,  n.  hueoono9tt  upalfenotL 
Butty,  rOt*,  a.  vagaHfio,  iarooam  ko- 


Bye,  raj,  n.  rai,  ri.  —  bread,  ra* 
sovnlea,  rian  kmh;  —  grass,  {fic* 
Ijak,  Ipdjiea  (hajka);  ~  straw^ 
riana  #2o«mi,  •tinAtV. 

Byot,  raj'^t,  n.  9diak,  takapnUc  (» 
I9L  Indifi). 


S,  es,  n.  floeo  9;  8.  9kra^eno  South, 
Saint,  Society;  s.  mfe9io  shilling(s), 
see,  sun  ,•  's  m^to  us,  has,  is,  he*8, 
on  fe;  S.  A.  mfe9to  Salration  Army, 
Society  of  Antiquaries  fUi  Arts), 
South  America. 

Sabaeanism,  s*b?*nizm,  Sabaeism,  s*- 
bi'*sm,  Siabaism,  sC'b^im,  n.  nidi 
Sabianism. 

Sabaoth,  sftb'^dth,  s*be'oth.  n.  God 
— ,  Boo  voJ9ka. 

Sabbatanan,  sAbHS^n,  n.  onaf,  kofi 
9nboia  nwdni|S-  JSon  noko  btUitiUkt 


Oigitized  by 


Google 


SAB 


719 


SAC 


MkiBf    &nai,    kofi    9trogo    tv^thtje 

Sabbstb,  •ftb'nh,  n  nOtai,  dan  po- 
Unka  (tubaia  u  Ad&oaJ;  iobalna 
gotUna;  nedftlfaf  —  breaker,  onaf, 
kofi  Mkftmt  (sabaij  nedjdju ;  —  break- 
log,  ikvmienf€,  neohdriavanje  ne- 
djeijBf  —  less,  hm  mbtUat  &«•  po- 
Unkaf   —   school,  nedfeifna  ikola, 

8tbbatic(al),  a'bftt'V),  a  iohatni.  kofi 
M  tUSe  sabatOf  poHnka;  —  year, 
iobaina  ffodina  (avaka  redna  godina 
u  tUtrih  iidova,) 

Saber,  s^b*',  n.  sahlfa. 

Sabian,  8e'b**n,  a.  Mb^aki.  —  n. 
aabt)aej  oboStwalae  xvifetda. 

Sabianism,  s^b**nizin,  n.  sabej49awtf 
oboiavanfe  99ifeasda 

Sabine,  sfi'baJD,  a.  tabinski.  —  n. 
JMhwe. 

Sable,  sS'bl,  n.  tomtir,  saholi  f  samu^ 
mo  kvMnOf  cmituMt  tofiitittia;  ct^w 
odifdo ;  alikarska  kOHra.  — ,  a.  em; 
tdman,   —    skin,    samurovo  krtno. 

Sabot,  8*b5',  B.  drvena  papuia,  eo- 
kula. 

Sabre,  ee'b*,  n.  sabffa.  — ,  ▼.  t  Ufediy 
potjedi  sabljom;  to  —  one*f  way 
to,  sahljom  §i  put  prokrSUi. 

Sabulous,  sftb'jnre,  a  pjeakovU, 

Sac,  8&k,  n.sudbenoat  goapodara  lemlje; 
hua,  lobolae  (u,  bUjka,  HvoHnja), 

Saccade ,  8*kCd'  n.  tnaj,  trtanfe  futdom). 

Sacchariferoas,  aftk'rif'r^s,  a.  kofi 
ima,  aadrSmvn  sltuiora^  ie6era. 

Saccharine,  eftk'^rin,  sAk'^rajn,  a.  da- 
domif  ie^emi;  koji  ima  siadora. 

Saccular,  sftk'jul*,  a.  a.  kao  keaa. 

Saccule,  B&k'.ta].  n.  kuiea. 

Sacerdotal   ^as*'d5't*l,   a.   ave^eniiSki. 

Sachem,  sS'£^m,  n.poglavicaindijanaki, 

Sac)^  sik,  n  vrtia^  torba;  novionat 
I  poitafuka  torba;  otpust ;  to  get 
(haTe)  the  — ,  bUi  otpuiten,  odbtfetif 
to  giTe  the  —^ofpuititi,  odbiH. — , 
T.  t.  metiiuti,  atrpati  u  vre£u;  ot- 
puatiU,  odbiti. 

Sack,  sftk  n.  pUjenfenjef  pljaSkanje^  ra^ 
9Qrpiie  (gradajr  pUjtn.  ,  i,  t. 
jpUjenitit  pljackaU,  opuatoHH  razo* 


rOL  —  bearer,  n.  vre^bnofo,  —  nee» 

Sack,  iftk,  n.    trpko,  fpanjoUko  vino, 
Sackage,    s&k^dl^    n.  pUfimfenje,  ra- 


Sackbof 8&k*b0t.  n.  truhlja. 

Sackcloth,  •&k'kl5th,  n.  dobelo, 
pfatno. 

Sacker,  eftk'*',  d.  m-eikr  fkoji  prmoi 
iU  puni  vrode);  pt^enHaOj  pHaStai, 
puatofnik. 

Sacking.  B&k'^Dg,  n.  debdo,  grubo 
pfatno;  puitoSmjet  pliaekanje. 

Sacrament,  i<ftk'r*ment,  aakramenaif 
oiofUoo;  the  — ,  priieH;  to  admi- 
nister the  — ,  priUaUU;  to  receiTO 
the  — ,  priXeaHH  at;  to  toke  the 
—  a,  priat^. 

Saeramental,  iftki^meo't*!,  a.  («-  ly, 
adT.)  Ho  pripada  otajatou,  pri- 
imHf  avetotajatomt;  —  serrice,  i>rt- 
ieai;  —  wine,  priitano  vino;  pH' 
aegom  veaan,  — ,  n.  ono.  Ho  pripada 
bUno  aakrameniu. 

Sacred,  sS'kr^d,  a.  (—  ly,  adTj  atrnt, 
poavo^en;  itutan;  crkienit  duhomdf 
nopovrifodan ;  —  litatoiy,  crkvena 
poo^eat,  biblijaka  povijoaif  —  aer- 
Tice,  alaiiba  bozfa. 

Sacredness,  8«'kr*dne8,  n.  avoioai,  po^ 
avoioncat;  napoorodljiooat. 

Sacrifice,  a&k'r*fio>»  n*  irtw^; pob-too- 
vanje;  ifvbitak;  to  make  a  —  of  a 
thing,  irtooixui  fto;  to  make  (offer) 
any  one  a  — ,  prinijeii  home  hiou; 
at  a  — i  iapod  eijene,  a  gubitkom. 
~,  T>  t.  xrtvovaii;  napmHH;  prodaU 
pod  avaku  eijenu,  a  gubiikom;  — , 
▼.  i.  SrtvooaiL 

Sacrificer,  sftk'r^fajs'',  n.  h-tooodlao; 
avodenik,  koji  prinoai  irlvu. 

Sacrificial,  sftkr-fiA'*!,  a  (—  by,  ady.) 
irtven,  ito  pripada  irM;  —  rites, 
hrti^eni  obOaji. 

Sacrilege,  s&kVledi.  n.  akvmfonfe, 
oakffrnude;  avotogrde;  aoetokrada; 
bogopaovka;  besakonje. 

Sacrilegioas,  s&kr^li'di's,  a.  (—  Jy, 
adr.)  boKakorif  baAoian;  avetogrdanj 
bogohulan;  koji  krade,  akvmiavetinju 


Digitized 


by  Google 


SAC 


720 


ctkvu.     —    nesB,     d.     6es6osno«^ 
hcKakonje. 

Sftcring,  8S'kr*Dg,  n.po9veta,po»i>ec€nJe; 
K/ell,  misno  9Vonce. 

SacristaOy  6&k'r*8i*o,  n.  crkvmidk, 

Sacrititj,  8&k'r*8t\  n.  MakrUHja. 

gad,  6ftd,  a.  (—  \j,  ad?.)  ialostan. 
iuian^  afetan^  nufan;  turoban;  tlo- 
voljani  jadan,  neviUjan^  bijedan; 
9ao^  hiud,  opak,  neugodan,  tUceft; 
taman;  neva/jao,  rtupuiten;  — 
red,  iamno  erven;  ~  work,  rdao 
potaof  a  —  coquette,  velika  nanU- 
guia;  (—  \j,  ad?.)  osMjno,  Hraino^ 
wlo,  —  coioored,  taman  f  —  iron, 
uUfa,  Hgla 

Sudden,  aftd'o,.  ▼.  t.  iaioetUi,  ohdotOU; 
otIovo/jiHf  uHniH  tamnim.  — ,  T.  i. 
iMo9tiU  9e,  meveieliti  m. 

Saddle,  sftd'l.  n.  4edi4>;  to  pat  the  — 
upon  the  right  mM,pogodit%  krivea 
(upon  the  wrong  roan,  okriviU 
neiuinoffa,  na  pravdi);  pdedina 
(muo).  —  v.  t.  9€dlaii,  4uedUUi; 
natovariUf  optereHH,  naprtiH;  don't 

^  —  the  blame  on  me  ne  krim  «Miie 
to  —  the  epit,  gatUtL  —  back, 
hrbat  naiik  na  sedlo;  —  backed, 
sedlael;  —  bag,  ssdUna-  iorha, 
pair  ot  —  bags,  biaage:  —  bow, 
bo,  oblukp  obluije;  —  cloth,  pod- 
.  eedlica,  iaprag;  —  fast,  iwH  na 
konjuf  —  gall,  eadno,  rana  od  »edla; 
—  girth,  kolan,  paiprug;  —  horse, 
jaJiaS  kanf^  eedlenik;  —  maker, 
9edlar;  —  pad  (pilch)  sUlja  u 
secUa!''  shaped,  sedUut;  ^  tree, 
Mnkt  oblnife. 

Saddler,  sftd'l"',  n.  sedlar. 

Saddlery,  s&d'lV,  n.  eedtareivoi  eedlar- 
eka  riba. 

Sadness,  s&d'n*a,  n.  ialo»t,  tuga^  sjtia, 
a$ibUina»L 

Safe,  sef,  a  r—  ly,  adv.)  eiguran,' 
pauMdan;  bitopatan;  wdrav^  iUaVf 
mmHe^,  nepedyeden^  u  dcbru  tlo- 
nfuf  ereUm;  —  and  sonnd,  tdran 
iUa9,  ih  i  adrtm;  —  back,  eretno 
m  vraHo;  sum  in  —  bands,  sod 
—  in  hand,  eipmd  novUi  from  a 


SUR 

—  quarter,  od  pottwdnne  Uinoeiif 
to  be  on  the  •—  side,  bidHguranf 
to  make  a  quarrel  — ,  umiriH  dokon^ 
iati  9vadu;  with  a  —  conscience,  r 
miruom  Mv;e^;a  —  man,pottac2an, 
vjeran  iovjek;  he  is  —  to  come. 
on  6t  ngwrno  doA;  he  is  —  to  br 
hang<*d,  njega  6e  evakojako  obfesUi, 
— ,  n  ikrinfa,  ormar  %a  nowic,  (iron 
— )  iefjema  blagajnica  (aignrna  od 

pozaraj;  ormor  za  jelo.  — -  conduct, 
dobodan  promos,  provod^  wakiino 
piimo,  putnioa;  —  keeping,  aigurna 
pohnma. 
Safeguard,  sSfga'd,  iL^waitiia,  okriljt; 
aigwno  pTOOodenjo,  atraia^  pralnfa; 
Moititno  piamo;  putnica;  ■  jawuioof 
Hatilac  traimed  {na  lokomotioi), — , 
T.  t  iwoatif  UUiH;  aahraniU. 
Safeness,  sSfu*8,  n.  aigumoat. 
Safety,  s6f  t*,  n.  aigumoat;  ntoita^o- 
noai;  beaopaanoat;  dahro  aUmje; 
aiguma  pohrana,  in  — ,  aigumo,  u 
dobru  atanjUf  nooitedano;  with  — , 
tdraoo  i  iilavo,  areino;  a  pla,ce  of 
— ,  aigumo  mjeato,  taidon,  vtoHBo, 
^T  apparatus,  aprava  ta  aigumoat; 

—  belt,  pliva^  poiaa,  —  buoy, 
pluiae  ^a  apaaavanjef  -^  lamp,  bm' 
opaana  atjotUika;  —  matches.  Hod- 
akOf  beoopaano  Hbico;  - —  yalTO 
oduika  aa  aigumoat 

Saffower,8ftPlau"',  o.  ia/ranika(bajka), 
Saffiron,  s&Tr'n,  n.  iafran.  —,  tL  kU 

kao  iafran,   —   colour,  ia/ranoom 

boja. 
Sag.  sftg,  T.  I  uloA  atj  ulekwtti  ae; 

aUS  at;  otoboUU  ae;  paaH;  udaljiti 

ae  od  pravoa,  — ,  Y.  t.  uHnm,  dm 

ae  Ho  tdekne;  opUretUi  i  priHanaM, 
Saga,    si'g*,    n.  aaga  (ataroaiooeitnm^ 

priia  o  funaehna  %  bogo^ima) 
Sagacious,  s'gS'i's,  a.  f-   ly,  adV 

oiirouman}  paaneUm,  —  ness.  Saga- 

dtgr,  n^okroumljet  pamet. 
Sagamore^   sftg^e,",    n.    pogUaoiom 

indifonaki. 
Sage,  s8dft,  n.  kui,  kadaii9a,  UJ^ 
Sage  sSdi,  a.  (—  ly,  adv.)   MiMlar, 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SAG 


721 


SAI 


Bageness,  sSdi'n's,  d.  mudrat 
8agitt»,  s'diit'*,  n.  sMf^la  (mnj^de). 
Sagittal,    s&din*],   a.    kao  •trjdica, 

SagittarioB,    ^ik^iWt^z,  n.  strijOae 

($mf€zdej, 
Sagittflry,  sftdi'^lV,  n.  ttnfelae  (to^V 

idej;  cMfUaur. 
8ago»  8«'g0.  D.  Mogo;  —  palm,  m^ 

•oc;  —  powder,  m^ovo  ftraJTio. 
Sagy,   sS'di*;  a.  pim  hUa^  jMJSjitfen 

Sahib.  sA'«b,  d.  ^Mipodm,  #aA^ 
Said,  sed,  hnp.  f  >  p.  od  to  saj; 
be  ia  —  to  be  rerj  erne,  povorl 
te,  Acoiw,  da  je  wio  oikmlat;  p.  a. 
gore  ipomenuU,  reieni;  the  — ,  ono 
]n9  ;>  ^re  reiino^  apomenuio. 
Sail,  8<$1,  Q.  fedro;  krUo  od  vjetrt' 
f^ace;  hrod;  %  fleet  of  ten  — , 
iota  od  de*et  hrodava;  wtinja  no 
laSi;  main  — ,  veUkojedrof  td  make 
— ,  didi  ae  na  jedra,  odfedriti;  to 
aet  — I  dignuti  jedro,  otwriH  iedrOf 
odjedriH;  to  shorten  -^^  umanfUi 
jedra;  to  loose  —  8,  odriieiUi, 
ottoriH  jedra;  to  strike  —,  to  lower 
the  —  a,  mtiHH^  tatvanti  jedra ; 
to  crowd  all  —  s,  jedriH  na  mta 
jedra;  to  press  — ,  otvoriii  eva 
jedra;  nnder  easy —  namalo  jedara; 
nnder  foil  (pressure  of)  -^,na  eva 
jedra;  to  set  up  one's  —  to  ereiy 
wind,  okrelati  kcAanieu  prema  vjetru* 
— ,  Y.  i.jedriti;  odfedriH;  brodHi^ 
pUmU;  (to  —  forth)  pUeaH,  UtjeH; 
ready  to  —  na  jedru,  eprtman  za 
put;  to  —  abont,  kriiati,  kretariH 
(po  maru);  to  —  close  to  the  wind, 
itlciiti  se  opasnosli  be»  potrebe;  to 

—  out,  itfedritif  odjedriti;  to  —  up 
a  rifer,  jedriti,  plovUi  fui  vodu.  —, 
▼.  U  jedriU,  ploviH  (nun-em),  pre* 
fedriti,  prepMiU,  preletjeH;  kmHti, 
kormaniii,  upravljati  (ladom).  — 
boat,  iamae  na  jedra;  —  cloth, 
(duck)  platno  Ma  jedra,  jedrenina; 

—  less,  he9  jedara;  —  maker, 
jedrar. 


Sailer,  sS'l*',  n,  jedrenjak  (brod); 
fast  — ,  bttttplovae,  bm  na  jedra. 

Sailing,  sCl^ng.  n.  jedrenje;  hrodenje, 
plovMa,  — '  boat,  6amae  na  jedra; 
.  —  directions,  uputttva  ta  jedrenje^ 
broden^,  —  match,  nafjecanje  u 
jedrenju;  —  orders,  nalog  ta  odla* 
wok;  7—  Teasel,  jedrenjak;  —  trim, 
priidadnoet,  udeanoet,  pripraenoet 
broda  M  jedrenje. 

Sailor,  s^l**,  n.  brodar^  momar;  able 
^,  potpun,  gotov  momar;  I  am  a 
bad  ^  — ,  laka  ololim  po  moru.  — 
fashion,  momareki  naiin,  po  mor^ 
naraku;    —   like.   Sailorly,  8«W*. 

*    a.  momaraki^  kao  momar. 

Sainfoin,  sSn'fSJn,  n.  grahorka  {bUjkaJ. 

Saint,  sent,  a.  (—  )y,  adv.)  aveL  .>, 
n.  avetae;  bogomoljae;  she  — ,  ave^ 
tica.  — ,  T.  t.  proglaaiH  «o<cem.  — ^ 
T.  i.  Hniti  ae  avet.  —  hood,  n.  «ve- 
taat;  aveei;  —  seeming,  Ueemjeran. 

Sainted,  sQn't'd,  p.  p.  i  a.  pn^ahn 
aveeem;  avet;  poboian;  pokojni, 

Saintish,  s9n't*i,  a.  (—  ly,  adyj  ka» 
avetae;  fprioidno)  poboian. 

Saintly,  s6nt'l«.  Saintlike,  sCnt^ajk,  a. 
avet;  kao  avetae;  poboian. 

SaintlinesB,  86nt'i*nes,  n.  aveloat, 

Saintship,  sent'fi'p,  n.  avetoat;  toe* 
iaiko  doatojanatvo. 

Sake,  s6k,  n.  atvar;  wtrok,  raalog; 
for  the  --  of,  for  ....*8  sake,  rodi, 
poradi,  for  heayen's  — ,  for  god'a 
— ,  Soga  radi;  for  my  — ,  poradi 
mene;  for  old  —'a  — ,  poradi  ata^ 
rog  prijateljatva. 

Saker,  sC'k*',  n.  podUjaH  aokU. 

Sal,  8&l>  n«  aol;  —  ammoniac,  aol* 
mjjak;  —  TolatOe.  nUriana  aoL 

Salaam,  s^lSm',  n.  iatoinjamti  ave^ani 
poadrav.  — ^,  T.  t.  t  i.  iatoinjaiki  po^ 
9draviiL  ntikloniU  ae. 

Salable,  srPbl,  a.  (—  bly,  adv.)  fto 
ae  ffidfe  prodatif  ito  ae  lako  pro* 
daje;  prodajan,  —  ness,  n.  jpro- 
dajnoat. 

Salacious,  s'l^&"s,  a.  (~-  It,  ady.) 
puten,  pohotan,  —  nes8,  Salacity^ 
a*lftan*,  n.  putenoat. 


Oigitized  by 


Google 


SAL 


722 


SAL 


Salad,  Bftl^d,  n.  salaiai  •—  dish^ 
Mdfda  ta  salaiuf  —  dressing,  sa- 
^  ^n  ta  »aUUu;  —  oil,  utje  ta  mZo^w, 
maditu>vo  uLje^ 

SalamaDder,  sftl'mftn'd*',  n.  Jftur,  dai- 
dwnjaki  op^jenar;  —  safe,  ormar 
•iguran  od  pciara* 

Salaried,  8&l'*r*d,  a.  platen,  t  pladom. 

Salary,  6&1V,  d.  pla6a,  plata. 

Sale,  iCl,  D.  prodaja;  proia,  prdoMak! 
draSba;  public  (open)  —  by  anciionu 
jamut  drazba;  for  (of,  on)  — j  na 
prodaju^  to  have  ready  — ,  to  meet 
with  a  ready  — ,  dobro  prclUuM^ 
dobro  §6  prodavaUf  to  offer  (to  pot 
up)  for  — ,  to  set  to  — ,  ttooitf,  nw 
4Uii  na  prodafu,  prodinaUf  to  fiod 
no  — ,  ne  imaUprode,  ne  mo^i  h  jpro- 
dati,  —  room,  prodaoniea* 

Saleable,  aS'l'bl  vidi  Salable. 

Salep,  s&l'*p,  n.  to/^p  (kanjm);  ni^ko 
pide. 

Salic.  8ftl'*k,  a.  •aliftki;  —  law,  «a- 
l^tki  Mokon, 

Salicyl,  6&l'*s«],  n.  ndicU 

Salient,  lel^^'nt,  a.  (~  ly,  ad?.)  kofi 
tiba^e,  Mkaku^;  Ho  dika,  ^m*af  tt- 
boien;  Mto  HrH,  brH;  ito  h  iMtUt; 
Ktiamenil;  biian,  — ,  n.  ithoHna, 
dio  Ho  9trH,  Ho  van  viri, 

Saliferons,  s'lifr's,  a.  Ho  ima  aoU, 
tolani 

Salifiable,  sftl'*faj"bl,  a.  ito  ivori  ooli, 
Ho  oe  pretvara  u  ool 

Salification.  B&l*^kS'&*n,  n.  tvorenfe 
§olii  pretvaranje  u  sol, 

Sallfy,  6ftl'*faj,  y.   t  pretooriti  u  9ol. 

Salina,  8'llg'n^  n.  salina;  slana  moi- 
vara^  —  8,  pi.  slane  ramtiee. 

Saline,  s'lign',  sC'lajn,  a.  slanf  to- 
lani,  Molni,  — ,  n.  soUU,  saUna; 
tlaUna,  slanaia,  —  nes8,  Salinity, 
s'lin'H*,  n.  slanott. 

Saliva,  8*laj  V,  n.  pljuvaika^  pljuwUa, 
Mlina. 

Salivary,  sM'^T'r*,  a.  pljuoaian;  — 
dnct,  —  canal,  pljuvaiSovod;  — 
fflands,  plfuoaine  Hijetde. 

Salivation,  s&l*ve'§^n,  n.  slinfmje. 

Sallow,  BfkVO,  n.  iva,  vuUkovina;  vrba. 


Sallow,  8&1'0,  a.  bljjod;  Mudka»L  — » 
T.  t  pohntUi. 

Sallowiah,  8&PQ«&,  a   bljodan. 

Sallowneas,  8&l'0n*8,  n.  bUitdost^  ftl;V 
dUo, 

Sallowy,  sftl'O*,  a.  cbraHao  wbama^ 
piin  wrba, 

Sallv,  8ftl^,  n.  prowdai  jurii;  idelp 
moMok,  9kok,  iebr^a;  navtUa;  pla" 
nude;  hlja;  hir;  do9J6tka;  —  of 
wit,  duhotUa  doijetka;  —  of  youth, 

T.  i.  (to  —  out)  prooaUU!  to — forth) 
iokoHU,  navattSi,  kremtii,  ^-  port, 
(poiajnaj  provaina  wata  (ivrde). 

Salmagondi,  B&lm»gOn'd«  a.  ioadban^ 
meM  Ml  uljma,  octom  i  t.  d.;  miicfo, 
tbrkon 

SalmoDy  8ilm'*ii,  a.  lo§09;  ~  coloured, 
lHff$  poput  lo»o9a;  —  fxj^  wdmM 
loioi  (kofi  ntma  dm)0  godm^);  — 
peal  (peal),  lo^otUt  moU  losos  (iopod 
doa  fimta);  —  troUt,  poitroa. 

Saloon,  8*lan',  n.  dooraaa  ta  prhnat^ 
poifeia,  oalcn^  druHoma  dooramaf 
plotaonka^  hlagot^aonioa;  doormmm 
ta  tflEotte;  goitionioa;  ^  C9Xj  — 
caniage,  oaumMka  kola  {vagcm). 

Saloop,  8*llip',  n.  iaj  od  oarifi^toa. 

9aLiiiV,  al'8*f*,  aftlVfaj,  n.  Chtmnw, 
kot^a  brada  (b^ka). 

Salt»  8&lt  n.  9ol,  so;  •offrnka;  ta!Hn; 
ukat;  dukovUoil;  o^rtutiienfo,  opre- 
9no9ts  momar;  common  (culinaiy) 
— ,  kamena  aol^  kuhinfoka  ooi; 
smelling  —  s,  mirUaoe  soli;  not 
to  ^e  worth  one's  — ,  no  biH  «.-<• 
jodoH  ni  9oUf  Ho  ju  jode;  to  b 
worth  one*s  — ,  tadnMH  svqfuj^oAt, 
to  be  faithful  (true)  to  onr8  — ^ 
biH  ijtran  evofoj  oluibi;  to  eat  a 
person^s  — ,  biU  Hji  gost,  biH  pod 
iijo9i  taHUom;  above  the  — ,  na 
ffomfem  kraju  Hota;  below  (be- 
neath) the  — ,  na  donjowiu  kraju 
ftola,  — ,  a.  slan^  sotjeni  posoljtn; 
poplavljen  slanotn  vodomf  Ho  rasio 
u  Mlanej  vodi;  oHari  jodak^  IpUi  — 
deep,  more;  —  eel,  posoljmii  n^or, 
okrajak  uztta  {ta  M/er^V);  —  mea^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SAL 


723 


SAL 


^no  mew,  — ,  ▼.  t.  eoUHf  o$oUti, 
posoliti;    —   ed   meat,  tZano  fne«o. 

—  box,  •!»</,  pofiMla  sa  sol;  — 
cellar,  idjenka,  slaniea;  —  dutj, 
4olarina;  —  lake,  4lano  feaerof  — 
lesSy  hex  mU,  bifuiav;  ' —  Hck,  m- 
W4>  fydje  ovee  9ol  liiuJi  —  maker, 
MolUar;  —  man,  9olar ;  —  marsh, 
slana  hara;  —  master,  potfednik 
fnajdana  od  foU;  —  mine,  —  pit, 
WMJdan  od  toU;  —  pan,  solni  ho- 
too,  mafdan  od  9oU;  —  sea,  more; 

—  spriBg,  doiina,  elani  imtor  ;  — 
tax,  •o^orttia:  —  water,  tUtna  voda, 
more;  —  water  fish,  morjJba  nba; 

—  works.  eoWo,  oolina;  —  wort^ 
tlomca  (hiljkaj, 

Saltant,  sftl't'nt,  s&l'l^nt,  a.  kofi  ekaie, 

9koku4€,  pUie. 
Saltation,  sftltS'i^a,  n.  akakanje,  eka^ 

hUanjt^  pfetanje;  kueanje  (hUa). 
SalUtorial.  sAltHo'r*^],  Saltatoiy,  sAl'- 

t^t'r*,  a.  kcji  ekaie^  poekaka^;  od 

ekoka,   od   igre;  pUmi;   kofi  rado 

ipra»  pUie 
Salter,  skVi^\  n.  eoliUc;  solar;  pro* 

danac  alanog  mua. 
Saltern,  sal't^n,  n.  ealina,  eolUo. 
Saltier,  s&rd%  n.  Andrifin  krU  (){). 
Salting,  s&l't*ag,  n.  totjenje;  —  tnb, 

9ud  za  soljenfe. 
Saltish,  8kVi%  a.  (~  Ij,  adv.)  (malkoj 

elan,  —  ness,   n.  alanoda,  elanoet* 
Saltlj,  s&lt'l*,  adY.  elano. 
Saltpeter,    s&ltpi't^  n.    eoiitra.   — 

house,    eaUtrana;    —    maker,    — 

man,  ealitrar. 
Saltj,  s&l't*,  a.  (nfeito)  elan. 
Salnbrious,   8*l(j)tl'br^s,    a.   (—   ly, 

adv.)   tdravt   pr^aian^    prdtiUtian 

po  tdravlje*    —     ness,   Salubrity, 

8*l(j)a'bi*t*,  Salotariness,  8ftI'o')u- 

t*r*ne8.  n.  tdravoitl,  ndravlje. 
Salutary,  8&l'jat"r*.  a.  zdrav,  IjekovH; 

konitan;  epatonoaan. 
Salntation,  s&l(j)ut$'s'*n.   n.  pozdrav, 

poxdravljanje. 
Salutatory.  8"l(j)a't«tV,  a.  potdravni. 
Salute,    s'Jjat',    ▼.   t.  i  i.  pozdraviti^ 

pazdravijati ;    dali,    6inUi   pocoit; 


poffMH;  roMdraSUi,  — ,  o.  poadrav; 

pocaet;  pueaa^e  upoiaet;  poljnhae, 
Salut^r,  s^ljua"*,  n.  poodravlfai. 
SaWable,  sftVTn>l,  a.  Jboyl  m  mok  otku- 

piHj  epaeiU. 
SalTage,  sftlVdi,  n.  epaeaoar^ ;  pMa 

M  spaaa^anjo^    sa  apaaetm   robu; 

epaaona  roba, 
SalTiltioo,  s*lTrft*n,  n.  apaaet^e,  epaa; 

hUitntipo;  —  army,  vojaka  apaaea^ 
SalTatiaiat,  s^l? ri*nist,  n.  Han  m^« 

asoe  jpatsvi^A, 
Sahe,  s&It,  ▼•!«  i.  apaaaoaU  (brod 

i  Ld.) 
Salve,  sftT,  sftW,  n.  pomaat,  moat; 

liiek^pomc6;  maaaUea,  laaka;  —  for 

all  sores,  aoeop4i  lijtk,  — ,  T.  t.  ma- 

oaH^pomaMoH;  UfeiUi,  ialHeHH,  Ma- 

HU;  pomoA;   avladaH   (pifUikoA)^ 

ukioniti;  to  —    OTsr,  ulagioanjem 

akUmitL 
SalTO,  sftl'Tl.  lot  wdravo!  ihiol 
Salver,  sal'v*^  n.  podnoa,  alvdkunUkf 

poaluiavnik. 
SidTo,  sAl'vO,  n.  (Mgovor,  iapriea^je; 

priuMdriaj ;  aaloa^  puenfava,  poadrav 

puchjavom;  ffromioUo  p^kanje, 
SalTo'r,  sftl'¥^,n.  apaaavaHhrodaiCd,). 
Samaritan,  s'mftr'H'n,  n.  aamaritanaki, 

— ,  n.  Samaritaaiae;  mUoardan  io* 

vfek. 
Sambo,   sftm'bd,    n.  aambo  (poiomak 

omUe  i   ma$lata   iU    fnmUUkinfe  i 


Same,  sSm,  a.  iaU,  iaia^  iaioffednak; 
(goroj  prijej  apotaenuHj  reUiU  ;  jodno ' 
Uian;  the  same  as,  onaf  iati,  kofi; 
all  the  — ,  ipak,  aU  ipak,  opei 
(aato);  at  the  —  time,  u  iato  ctofta, 
Mty'edno,  ipak,  opel;  it  Is  all  the 
— ,  to  je  eve  jeSw;  much  the  -^, 
m€io  ne  Uto;  one  and  the  — ,  je- 
dan  te  iati;  the  very  --,  iati  iato- 
vetni,  pukif  auiti;  in  the  —  way 
as,  iato  tako  kao. 

Sameness,  89m'n%  n.  iatovetnoat; 
jednakott;  fednoliinoat. 

Samiao,  8e'm*'o,  a.  aamifaki,  od  fotokaj 
Samoaa. 

Samiel,  sd'mj*!,  n,  aamum  (i^etar). 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SAM 

Samlet,  E&m'l*t,  d.  maieni  loMot. 
Sammy,  sftm^,  n.  hudala,  hena.  — ,  a. 

huiUla9t,  lud;  to  stand  — ,  ^aUU^ 

platUi  Htv  troiakm 
Samp,  sftmp,  n.  kaia  <kl  krupno  nifje' 

vmiog  knkuruMa, 
Samphire,  sftrnfaj^,  sftm'l^,  n.  iulae, 

motor  (bajka). 
Sample,  sAm'pl,  sam'pl,  n.  ogled,  too- 

rakf  muilra^  primjer;  as  a  — ,  kao 

primfer;  za  probufhy  (od,   accor- 

ding)  —  po  tiMorkUf  po  muitri.  — ,  ▼. 

t.   itabraU  na   ofj^ed^   kao   uxorak; 

pokosuUi,  Hzeti  tisorak,  muitni;  ku" 

ioH,  prohatL    —   room,  n.  »aha  %a 

ogUdo,  9apr6banje;  rakijafntea. 
Sampler,  sftm'pl*',  n.  ogUdak,  uMordk, 

pregledalica   (mo    veMCnfe  i    t.  d.)\ 

onaj,  koji  unndfe  Hi  kaatuje  o^edOj 

uzorke,  probe, 
Samshoo,   Samshn,  s&m'&tl^.  n.  rak^a 

od  Hie. 
Sanable,  sftn'^bl,  a.  ialj^Hn.  —  ness, 

fi.  itljeiiiooH, 
Sanatife,  6ftD'*ti?^  a.  ito  Ujeli,  Ucje- 

Ifuje;  IjekofriL  —  ness,  n.  IjekovitoL 
Sanatorinm,  8ftn"t0'r*'m  n.  IjeBliHe. 
Sanatory,  sftn'HV,  a;  IjekovUs  udrav, 
SanctifleatioD,  Bftnk't*^k6'&*ii,  n.  po* 

evo^foanje,    poeve^enje;    elavlfenje; 

evelkooonfe. 
Sanctified,  8ftnk't*fajd,  p.  p.  •  a.  (— 

I  J,  adv.)  poive^en;  licemjeran, 
Sanctifier,  8ftnk't*fi^"%  t.  poeoe^lvoff 

Duh  9oeU. 
Sanctify,  sAnk't'faj,   ▼.  t.  poevetUi  f 

ciietiH;  elavUif  evetkovoH. 
Sanctimonious,  sAnk't*mO'n**a,  a.  ( — 

)y,  adv.)  evet;  lieemjeraTu  ->  ness, 

n.  Mvetoet;  licemfer»ioot 
Sanction,  sftnk'i'n,  n.  potorda^  odo- 

brenje;  aakonf   ugled,   vahioetf   to 

IP  re  the   —  to,  poiordiU,  odoMH. 

— ,  ▼.  t.  potvrdiH,  odobriii ;  uiiniH 

MMWUHlla 

Kctitnde,  sftnk'tHjad,  n.  tveioet 
ctity,   sAnk'tn*,    n..  weioHi    po- 
boinoet;  Utto^i  nopovredljiwtH. 
Sanctuary,    sAnk'tjoV,    n.    eveHnja^ 


724 


SAN 


eteiiite;  sanktuarij;  kram,  erkvo; 
uloSUfte, 

Sanctnm,  sftnk't*m,  n.  tvetbvfa;  neto 
mjesto,. 

Sand,  sftnd.  n.  pife»ak,,priina;  prud^ 
prudna  gredaf  —  s,  pi  vyMma 
pusUnja,  pjeiiare,  pjetcana-  ravttUa^ 
prudoiri;  vrijmie,  cowoi,  pijentk  u 
u  pfeiianoj  uH;  his  —  s  tre  rnn, 
dokoniao  je,  iztfiekovao  je;  to  strike 
the  —  s,  noiukoti  t«,  na^ettL  — , 
V.  t.  pijeekotn  poeuH,  pokrUi,  za^ 
9uU;  pomijeiaU  «  pijeekom,  —  bag, 
oreda  pijeeka;  —  bank,  prud,  ptuj- 
dnagreda;  -^  hB.ih,p-eiianakupelif 

—  blind,  tlabooid;  —  box,  pfe- 
ekovnieo,  prtJioniea ;  —  boy,  pro' 
davoi  pijeakd;  — •  coloured,  pfeJh 
ione  boje,  croenohit;  -^  com,  zmo 
pijeeka;  —  drift,  pijeeok  vijaoae, 
pokrettU  pijeaak,  —  eel,  jagluM^ 

—  flood,  pijetak  vifavae  u  jm- 
ehnfi;  —  fly,  mtiHca  gniea;  — 
glass,  pjeUana  urai  —  heads,  pr«- 
dooi;  —  heat,  pfeiiana  kupdj;  — 
hill,  humak  od  pijeska,  ffomUa  pi- 
jeekaj  —  like.  popuS  pijeefca;  — 
martin,  breffuniea  floHaJ;  —  paper, 
pjefcani  papir;  to  — •  paper,  trU, 
loiUH  pjeiiamm  papirom;  —  piper, 
ti^ook  (ptico):  —  pit,  pjtHonajama, 
pjeiianikf  —  spout,  pjeieana  vi- 
jaliea;  —  Btone,  pjeiienjak,pieKina; 

—  swallow,  bregnnica  iadioica  fla^ 
Ho);  —   wasp,  pjptkorooka  fota); 

—  wort  (pjeiianiko). 

Sandal,   sftn'd'l,  n.  eondala,  vreta  o- 

ponkcL^  papuia. 
Sandal,  sftn'd'l,  n.  (—  wood)  eando" 

looina  (^roo). 
Sandarac(h),  s&n'd'r&k,  n.   eondorok 

(imolaj. 
Sanded,  8ftn'd*d,  a.  pjeekooit;  pijetkom 
'  powut,  zatut,  t^&rn;  ervenaiiU, 
Sanderling,  s&D'a*'iing,  u,vivok{ptieak 
Sandiness,  sftn'd*nes,   n.  pfeskovifoelg 

ervonkaeta  bofa. 
Sandwich,   s&od'wii,  n.   kriika  meom 

iwakedu   doa  komoda  knthOf  nama» 

zona  madacems  ham  -*  es,  komadi 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SAN 


725 


BAN 


man,  no9ai 


kruha  sa  iunk^m; 

plakata, 
Sandj,  t&oM*.  a.  ^pjeikovit;  pjeiean; 

Mthoparan;  ervenkast;  —  hair,  cr- 

vena  ko9a,  —  bottomed,  »a  pjeica- 

fiim  dnom;  —  haired,  ridokot,  rid. 
Sane,  s9a,  a.  (—  \j,  adv.)  tdrava  ra- 

auma;  pameian.  —  ness,  n.  duievno 

tdrwcHJB,  wdrav  roMum. 
Sang,  B&Dg,  imp^  ad  to  sing. 
Sangaree,  sftng*n',  n.  vmo  (aa  eukrom, 

wdrod^ama)*    — ,    t.  t.  naoodniU  i 


Sang-froid,  85o(g)froa',  n.  hladnokrf> 
no»i;  ramwduino$L 

Sangtae,  sftng'sja,  n.  pijaviea. 

Sangniferons,  s&Qgwif^rOs,  a.  krvo' 
vodni,  krmd;  —  vessels,  krvne  HU. 

Sangaifier,  sAng'w^faj'',  n.  wo,  ito 
tvoti  krv» 

Sangninaiy,  sftng'w'nV.  a.  (—  ily, 
ad? )  krvni;  krwn;  krxtcloian. 

Sanguine,  sftng'w^n,  a.  krwU;  puno- 
krvan;  erven  kao  krv;  nooAan,  «i- 
iren,naifa^,lakoffieran,  MnjfviniSanf 
he  is  —  of  success,  iordo  Cpo* 
tmdanoj  se  nada  uspjehu. 

Sanguinenes,  sftn'gw^nes,  Sanguinity, 
8&ngwin'*t*,  n.  eroen,  ervena  bojapih' 
put  kmi;  punofcrvnost;  MangvinVian 
Umperamenat^  tivohnott,  vairenoftf 
pQutdanje, 

Sanguineous,  8ftngwiu'*0s,  a.  krvni; 
krvav;  punokrvan;  gangviniian. 

Sanhedrim,  sftn'h'driro,  n.  najvUe 
vij€6e  u  9tar%h  &dcna;  vij€6e. 

San^inolent,  s'^ngwin'^lent,  n.  krvav, 

Sanicle,  8&n'*kl,^  n.   adravac  {hilikaj. 

Sanies,  sS'n'iz,  b.  vodnfikav  gnoj^  »»- 

,   krvUtu 

Sanious,  s6'n*'s,  a.  gnojav 

Sanitary,  sftn'-tV,  a.  (—  ily,  adr.; 
MdrwMveni,  ndravljan^  tdratni;  — 
boatd,  adravitveno  vije^;  — condi- 
tion, aUmje  tdravlja. 

Sanitation,  sftn*te'i*n,  n.  njega  wdrn^lja; 
vrier^  9drao$to$nih  propiaa, 

Sanily,  b&d'H^i  n.  adravlje!  wdrav  ra« 


Sank,  sftnky  imp.  od  te  sink. 


Sans,  B&nz,  prn.  te. 

Sanskrit,  s&ns'krit,  n.   aantkrit  {Mtari 

jenk  Indifaea)» 
Santaclaus,  sftn't'kl&s,  u.  So.  NikU^ 

Co  BoH^u), 
Sap,   s&p,    n.   bHintki    9ok,   magra; 

hjtUka^  hjdf:  krv,  jakott;  to  be  is 

— ,  maupxUi,  —  colour,  »oina  hoja 

—  green,  9ocna  uUn  (od  patfof 
kavinej.  '-,n.  hudala;  hub€do  {djak^ 
hoji  bubaj,  — ,  ▼•  i.  bubati. 

Sap,  sftp,  n.  jarak,  rov^  potkop.  — 
▼.  t.  t  i.  potkopaUf  polkapalij  pod* 
rovati. 

Sapid,  8ftp'*d.  a.  teSan,  nkusan,  9ladak. 

—  ness.  Sapidity,  n.  leSnott,  uku^ 
tnoai,  Mlait, 

Sapience,  sC'p'^ns,  n.  mudrott;  raxum; 

prenudroat. 
Sapient,   s5'p'»nt,  a.    (—    ly,  adr.) 

fiitMiar,  premudar. 
Sapless.  s&p'l*s,  a.  bet  aoka^  auk;  iM, 

iitroien:  —  ness,  n.  buoino^tt. 
Sapling,  s&p'l*og,  n.    drvce;  mladieaf 

mlada   biljka;    mladi     hrt;    vdadi 

iaoiek 
Saponaceons,  s&p'nfi'i'a,  a.  aapuna^tf 

Mapunjav, 
Saponification,  s*p5n*^k6'i"a,  n.  pre* 

tvaranje  n  aapun;  pravfjenje  aapunom 
Sapouify,  s'pdn'^faj,  ▼.  t.  pretvarati  u 

tapun. 
Sapper,  sap'"*,  n.  potkopava6;    kcpoB 

ianaea,  pionir, 
Sapphic.  8if*k,  a.  iafiean.  — ,  n.  ««• 

Ji6ni  9tih. 
Sapphire,  sftf  ig",  sftf  %  n.  nt/h  (mo* 

dar  dragi  kamen),  — ,  a,  kao  iafir; 

tamno  modar, 
Sapphirine,  sfif*rin,  a.  od  wafira;  ka» 

»afir;  —  blue,  modar  kao9ofii\  — , 

n.  aafirin. 
Sappiness,  s&p'^nes,  n.  tohioaL 
Sappy,  sftp"*,  a.   toian;   nfeMan^  vidCf 

nUad;  buddUut,  Habouman. 
Saprot,  8ftp'r6t>  n.  truhlo$t  drva, 
Saracen,  sftr'Vn,   n.   Saracen;  —  *t 

corn,  —  's  wheat,  hdjda. 
Sarcasm,  sS^kHm,  n.  earkaeam,  ff«« 

jedljiva  poruga. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SAR 


726 


SAT 


SarcMtie,  sft-kfts'iHE, «.  (-  ally,  adv.) 

»ark(uHian,  najedlyh,  gorak,  Ifut, 
Sarcenet,  8&'B'D*t,   n.   (tanki^  j€or«n- 

UnM)  tvileni  tafet. 
Sarcocele,  s&'^kMi,  n.  mttid  prifedar 

OcUaJ. 
Sarcoma,  t&lLQ'm',  n.  me»ni  ofoA;,  «m- 

9na  gttka, 
Sarcophagons,  s&'kl^fV,  a.  kafijede 

meso,  haji  «e  hrani  metati.    ^ 
Sarcophagus,   aft'k6f*g*8,   n.   kameni 

lijtt 
Sarcosis,  sft^kOVs,   o.  toortnjt  metaf 

memi  otok» 
Sarcotic,  sft'k&t'^k,  a.  iU>  tvori  me»o. 
Sard,  8&'d,  o.  Jamno^ervmi  kameol. 
Sardine,  sft'^dio,  pft'din',  Sardel,  8ft'- 

d*lf  n.  trdfelaf  sardela. 
Sardonic,  8&'d6n'*k,  a.  (—  allj,  adv.) 

iardaniian^  grcmriij    vmljen,    pod* 

rvgljiv.  gorak. 
Sardonyx,  sar'd'niks,  n.  Mrdonik. 
Sark,  sftnr,  n.  koMja. 
Sarmatian,    8S'in9'8*'n,  a.  jormatoK 

— ,  n.  SarmaL 
Sarmento8e»  —  toai,  8ft'in9n't98,  — 

1*8,  a.  ito   ^a  Um€,  ima  Mfriafe, 

viiiee;  ito  se  oi;e,  pen/e. 
Sarrazin,  sftr^zin,  n.  Mjda. 
Sarsaparilla,  sft's'pMl'*,  n.  ^asaparUa. 
Sarsenet,  sftVn't,  vidi  Sarcsnet. 
Sartorial,  B&'tO'r**!,  a.  krofaikit 
Sash,  sftd,  n.  okmr  foko  pratorm);  — 

window,   fotoono,  povlaino    aieno; 

—  door,  povl€ihia  wata  {koja  se 
dim  i  ipuitajuK 

Sash,  8&§,  n.  pojas,  tkaniea;  Wffniiki' 
pojas,  — ,  T.  t.  opatati  pojfucm^ 

Sassafras,  sfts'^frfts,  n.  •asafra*  (wata 
lovorikeK 

Sat,  sftt,  imp.  od  to  sit. 

Satan,  sS't'n,  n.  vra^t  davao,  wtona, 

—  ism,  iotonHoo. 

Satanic(al),  8Hftn'*k(»l),  a,   (—  ally, 

adT.)  vraiji,  davoUki, 
Satchel,   sftd'l,   n.    torha^  keta;  torba 

ta  knfige. 
Sate,  s&t,  imp.  I  p.  p.  od  to  sit 
Sate,  set,  ▼.  t.  noMiHti,  pruUUi,  no- 

hiti,  prtpuniti.  —  less,  a,  nnantan. 


Sateen,  8*tin',  n.  r^a  MltiioDatta  pm* 
mmHSna  (kaniiusk  (poput  tUUuaJ, 

Satellite,  .sftf^lajt,  n.  priatakij  pri- 
mUenik,  praiilae;  trahantj  mjesoe. 

Satiate,  9^i*9t,  ▼.  t.  titiH,  'na$kUi^ 
MMttOi;  wadavotpii;  pretUiti.  — ,  t. 
i.  MuiUU  9e,  preritm  90,  noibUi  se. 
— ,  se'ft^et,  a.  Ht;  pretit 

Satiation,  s6ft*e'&"o,  n.  n^enjt;  titott. 

Satiety,  s*tajn*,  n.  Htost}  wuiemosl; 
pruUoat;  dodijapanye^ 

Satin,  8ftt'*n,  n.  atlas  fgu^to  tkana 
•jajna  svUaJ,  kumai;  strong  — , 
teiki  adoM,  —,  a.  atlasqfn.  — ,  T.  t. 
satinovati,  UgtadiH,  idaitiU.  —  flow- 
er, mfeteino  tefje;  —  paper,  m- 
txnooan  popvt. 

Satiny,  sftf^n*,  a.  kao  atlas,  gladak. 
Satinet,  sftt'neV,  n.  poltiailas. 

Satire,  sftf aj%  sftf^,  n.  satira,  pod- 
rugljioa  pjesma,  podrugljiv  spis; 
podrugivaiife, 

Satiric(al),  8"tir'«k(»l),  a.  (—  ally,  adr.) 
satirican,  podrugljiv.  —  alness,  n. 
satiriinost. 

Satirist,  sftt^rist,  n.  saHniar,  duKovUi 
podrugljioae. 

Satirize,  —  ise,  8ftt**rajs,  ▼.  t.  pod* 
rugivati-se  kome;  proiU^ati  koga» 

Satisfaction,  sftt'sf&k'&'n,  n.  mada- 
voljiHna,  aadowdjenje ;  wadovolia' 
vanje^  ugadanjt^  ugodJ^;  namtri- 
vanjt^  namirenfe,  ispUUa;  wadopotf' 
stvo;  yeselje;  osvjodolsnje,  sigumost; 
to  hail  with  — ,  %*ad^o  poadror 
viH;  to  giTO  ^,  aado9offUL  —  pi- 
stols, piitolfi  wa  dvcho), 

Satisfactoriness,  stft^sftk'iVnea,  n» 
ono,  ito  Madofooljana,  naminifef  dO' 
volfnost,  dowtljstioo. 

Satis&ctoiy,  s&fsfUctV,  a.  (—  ily, 
adv.)  Ho  wadovofifava,  iMMitn^s;  «• 
godan;  dovoljaiu 

Satisflable,  sftf^sfajM)!,  a.  hmu  4U 
iemu  M  fnois   Hi  mora  wadaooljUL 

Satisfied,  sftf^sfajd,  p.  a.  osojodoUnf 
sadovo^flfi, 

Satisfier,  8ftt'*8faj%  n.  wado^oifoostZ^ 
ngadoBf  ugodtUL 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SAT 


727 


SAD 


Satisfy,  6&f  *8faj,  ▼.  t.  sadoooljiH  koga 
iU  ito,  ncidovoljiU,  p<moljUi  kamu; 
nanUriU  koga  Hi  Sto;  napIaliU,  pla- 
HH;  uHUiti  (gltid^  Udu);  popravUi; 
ornedoiUi,  umirilu 

Satisfying,  saf^faj'ng,  a.  (—  fy,  ady.) 

Satrap,  sS'tt'p,  s&t'r^p,  n.  satrap  (staro- 

pa'uifM  namJeniAj. 
Satrapy,  sftt'r'p*,  d.  sairapifa. 
Satteen,  s'tin',  vidi  Sateen. 
Saturable,  sftt'jnr^bl,   a.  ito  se  moze 

zatiUU. 
Satorant,  s&t'jor^nt,  a.  ito  nti. 
Saturate,  s&t'jorSt,  ▼.  t.  gititij  zantiH; 

proieti,  — ,  sftt'jurftt,  a.  9a9i6en. 
Saturation,  s&tjare's'n,  n,  ti^enjefza- 

sUtnoBt. 
Saturday,  s&t'«M*.  sSV^'d^,  n.  aubota, 
Saturn,    sftf^'n,   n.   aatwm    (planttj; 

cma  hoja  u  qrhu;  olovo. 
Saturnalia,  sftt^nS'l*^,  n.  pi,  aatuma- 

iija^   fvecanotti  »   alaiou    Satnma; 

neobuedana  ratpuMtenost,  rcukahUno 

vetelje, 
Satumaliany  bat''nd'l*^n,  a.  Mtuma" 

lijaki;  raapuiten,  rtukalaian, 
Satumian,    8"t5''n*'n,    a.    nUurruki; 

gretan;   —   age,    —    times,  datno 

dcba. 
Saturnine,  fiat'**'najn,  Bftf'nin,  a.  #a- 

twnski;  pod  utjecajem  wijexde  Sa- 

tuma;  ajetan,  ialottan. 
Satyr,  s&t'^,   n.   aoHr  (iunuki  hog); 

hlvdnik,  upaljenik.  Satyric,  A'tir'*k, 

a.  kao  tatir. 
Sauce,  s&s,  n.  vmaka,  umakae;  corha; 

%aein{  voda  za   moBenje,    kvaienje^ 

hJenje  i  t,  d  ;  vanvo;  Tfexobraznoat; 

to  serre  one  with   the  tame   — , 

dati  hlo  za  ognjilo;  what  is  —  for 

the  goose  is  —  for  the  gander, 

ito   je  jednoni   milo,   to  je  drugom 

drago;  carrier's  (poor  inan*s)   — , 

^ad.  — ,  ▼.  \,  prirediti  9a  wniakom; 

zaiiniti^  zasmoiiH,  hiti  bezobrazan; 

opaonati,  —  boat,  zdjeliea  za  umaku ; 

—  box,  hezobrazmk;  —  pan,  pi'O' 

sfdja,  tava. 


Saucer,  si's'',  n,  tanjirU,  pladnjU* 
zdjtiicai  cup  and  — ,  iaXiea  i  ta* 
njirid;  —  eyes,  pL  UbtilJeJte  oii, 

Sauciness,  s&'s*ne8,  n.  drakoH^  bez* 
obraxnott. 

Saucy,  sa's*,  a.  (—  ily,  adv.)  dnak, 
bezobrazan;  obijettan. 

Sault,  s5,  sU,  n.  brzica;  alap. 

Saunter,  sSn'l*',  s&n't'^  v.  i.  (bnpo^ 
aUn)  vuA  se,  imitali,  baaati^  bavrljati, 
tumarati;  to  —  away  (out)  the 
time,  potratiti  vrijeme,  ~,  n.  Imt- 
tanje,  baaanje,  glawnjanje;  lijen  hod* 

Saunterer,  s&n'i'r*',  n.  gegavae;  Ije* 
ntiMie,  btapodica;  vudbatina, 

Saurian,  sa'i'^a,  a.  koji  pnpada  gw 
iterima;  guiteraki.  — ,  n.  gtiiter. 

Sausage,  sa's^di,  n.  kobaaiea. 

Savable,  sS'v'bl,  a.  koji  $e  moie  apaatu 

Savage,  8av'*d2,  a.  divlji;  puat,  ne- 
obraden;  auvov,  okrulan;  bijeaatif 
neobusdan.  — ,  n.  divljak;  aurov 
covjek,  harbar. 

Savageness,  sav^'dznes.  Savagery,  s&v'- 
*dzr*,  n.  divljaitvot  aurovoatt  okrut' 
noat;  bjeanoca;  puatoi. 

Savagism,  8&T'*d2izm,  n.  divljaitvo; 
divljaei. 

Savanna,  s'v&n'',  n.  travnik,    " 

Save,  sSv,  v.  t.  apaatifizbaoUi;  otku* 
piti;  aaSuvati;  uveati,  apraviti  (Uto) 
aijeno);  poitedjeti;  iledjetif  zaite- 
djeti;  zaprijeeiti;  god  —  yon,  Bog 
tB  pozivio;  god  —  the  king,  do 
Bog  poUvi  kralja;  to  —  onesef 
apatH  ae;  to  -—  tinie,  negtAiti  vre^ 
mena;  to  —  the  tide,  upotrijebit^ 
plimu,  ukvatiti  zgodu,  zgodnu  prt- 
liku;  to  — >  one's  longing,  iapunili 
Hju  zdfu;  to  -^  the  train  (post), 
doapjeti  joi  na  vtak  CpoituJ,  — ,  v. 
i.  itedjeti;  aaiuvati  «e,  tmdriati  at, 
— ,  praep.  oaim^  van,  iti9an^  do;  the 
last  —  one,  pretpoalj^dnji;  —  that, 
oaitn  ako,  — ,  conj,  oaim  ako,  oaim 
da,  marj  da.  —  all,  n.  aprava  za 
itedenje,  itednjak^  akupac. 

Saveloy,  8ftv'*15j,  n.  aaljalada. 


Oigitized 


by  Google 


SAV 


728 


SAW 


SftTer,  86V%  n.   9pantefu  uhaoiUlj; 

vMdriavaUy;  HediMa;  tpraoa  sa  ite- 

denje,  iUdnjak, 
Hvnng,  85'p'iig,  p.  a.   (—  ly.   adv.) 

itedljiv,  itedni,  priitedni;  priuzdr- 

iawiijud,    9adriavaju6  pravo;  to  be 

—  of,  itedjeti;  —  clause,  priwtdr* 
iaj.  — ,  n.  sptuenfe;  itednfa;  —  8, 
pi.  priileda:  priuzdrzaj,  xwwt^tak. 
— ,  praep.  otim,  van^  taoan,  &w 
pcvride;  —  your  reverence  (pre- 
sencej,  »  opraitenjemf  —  that,  otim 
ako,  oHm  da*  —  box,  Hedniea;  — 
sbaok,  itedicnica, 

Savingiiess,  9r?*ngne8,  n.  itedlfioatt, 
ilednja,  dobro  kudenje;  tpatavanje. 

Savioar,  sS'?*^,  n.  spasilelj;  otkupiieli, 

8avory,  sS'vV,  n.  iubar  (bi0ka). 

Savour.  8€'v*^  n.  nhu,  Uk;  mirU, 
vonj;  otobitosl;  gl<u;  something  has 
some  — ,  holje  Uta  nego  niita.  ~, 
▼.  t.  iniali  ukus,  tek  (of,  po)f  mt- 
fishti  Out  Ho,  cim),  udarati  (na  itoji, 
tadavati  (6iniJ;  itgUdtUi.  — ,  ▼.  t. 
odawUi;  zoHniti^ 

Savouriness,  esV'r^nes,  n.  itinott, 
ukumott;  tloft ;  (prijatan)  mirU; 
prif€Uno»t 

Savoarlees,  se'v^^'les,  a.  bez  ukusa; 
bljtUav. 

Savoury,  8€'vV,  a.  teiSan,  uku9an;  mt- 
rUan:  pHjatan, 

Savoj,  8*v6j',  D.  b^da  wzina. 

Saw,  s&,  imp.  od  to  see. 

Saw,  8&.  n.  recenica,  po^loviea. 

Saw,  si,  n,  pila,  ietUre.  — ,  v.  t.  ti, 
piliH,  upiliU!  (tbroagh)  prepUiU} 
rugati  se.  —  blade,  gnoide  odpUe, 
pila;  —  block,pan;;->  back  (horse), 
koie,  kanji  —  dvat,  pUoHna,  opUfci; 

—  fish,  pUan  (Hba);  —  fly,  oaa 
biljaricaf  —  mill,  pile^pUana,  Saga; 

—  pit,  pilar aka  jama;  —  tooth, 
tubae  u  pile;   —   toothed,  pilatt; 

—  wort,  0rpae  (biljka). 
Sawboness,  s&'bOnz,  n.  (u  Mi)  rotuir, 

lijehiik. 
Sawder,  s&'d'^,  n.  «po;\  apajah;  soft 

— .  liukanje,  ulayivanje. 
^awn,  8&D,  p.  p.  -cd  to  saw. 


Sawyer,  s&'j*',  n.  piiar,  ieaterai. 

Saxifrage,  s&k's'fr'di,  n.  kaineniha 
(bUjka). 

Saxon,  8ftk'8*n«  n..8a»,  — ,  a.  9aaki, 
anglo9tuki. 

Say,  86,.  V.  t.  i  ].  kasoH,  r$/ii;  katd» 
wUi;  govariH;  pripomjedaH;  tjip- 
memUi;  nave$ti;mniU,  miditi;  odla» 
OH;  nag<f9iieHiU;  111  giro  yon  — 
three  days  to  consider  the  matter, 
dot  iu  mmi  redmo  tri  dana,  da  rag- 
midiU  o  sivari;  I  say !  hefl  cuff 
theey— ,  govori  m;  it  ~  s  in  the  Bible, 
t»  b%btiji9t€ji  (napitano);  that  is  to 
— ,  to  maHf  te  jtH;  she  will  haTe 
nothing  to  -r  to  him,  ona  fu  6^  o 
njem  niiia  da  mu»de;  there  if  no 
-^  ing,  ne  mole  «e  kaxali^  reSi;  that 
goes  without  —  ing,  raaumije  9e 
samo  po  99bi;  that  i«   --  ing  a 

freat  deal,  to  mnogo  snaU;  you 
on't  —  »oli0gowtriU!jeUmiogid9/ 
(when)  all  (is)  said  and  done,  ^- 
vorilo  9t  (kaaalo  »e)  ito  mu  drag6; 
to  *-  grace,  pomoUU  «e  sa  9iolim; 
to  —  one's  lesson,  kasivati  lekafu; 
to  —  mass,  citaHwUfu;  to  —  one's 
prayers,  fnpliti  «e,  pomolUi  j«;  he 
is  said  to  be  rich,  govm<  «6  (k^iih 
vdej,  da  je  bogat;  to  —  ont,  tms^; 
to  ~  over  again,  ponovitL  — ,  n. 
one,  ito  ae  ima  recS,  iio  9t  kaie; 
gcvar,  rijec,  tordnfa,  tnrdenje;  mni- 
ienje,  uvjeravanfe;  I  have  no  —  in 
the  matter,  newuna  rijeH  u  tome^ 
nedu  u  to  da  9^  mijeiam;  yon  hare 
had  your  —,  now  let  me  have  my 
-  ,  U  91  avoju  koMoo,  9ad  pu9ti,  da 
ja  avaju  rtceai;  —  your  — !  Mi, 
red,  izrasti  aei  let  him  have  hia 
— ,  neka  kaie  evofe  mnienfe 

Sayer,  8$'^,  n.  kadoae. 

Saying,  sS'^ng,  n.  oovor,  kathanje; 
rijei ;  iatfa^a ;  reSstdea ;  pododea  ; 
as  the  —  is,  keAo  ee  cbOno  Acns. 

Scab,  skftb,  n.  iuga,  gnba;  cvroft; 
kra9la;  lopov,  nitkev;  radnik^  k^ji 
ne  drU  obu9Ui9u  pQ9ia. 

Scabbard.^  skftb'^d,  n.  k^re,  kariee 
(pd  laaea). 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SCA 


729 


SCA 


Scabbed.  i|[ibd,  skftb^M,  Scabby, 
skkh**,  a.  iugav,  gulmn;  krastav ; 
kukavan,  Scabbedness,  skab'*dnes, 
Scabbioess,  skftV^nei,  p.  ht^avoat, 
gubavottf  kra$iavc*l. 

Scabies,  skS'b*iz,  n.  wrah, 

Scabioas.  8k6'b*''tf,  a.  fugav,  githav, 
tvrabljiv,  — ,  n.  prieytica^  vdovica 
(IfiljkaJ. 

S  cabrous,  skS'br^s,  a  hrapav,  neravan, 
gredovit.  —  ness,  n.  hrapavoti. 

Scaffold,  sk&f'ld,  n.  xkele^  laz'da^  kote^ 
armadura;  poxomiea;  tlratiHe.  — , 
T.  t.  podignutiy  taqraditi  (If emu) 
tkele;  poduprijeti,  podrxati;  to  — 
npi  sagradifi,  tastaviti. 

Scaffolding,  sk&f^lding,  n.  dixanje 
akda;  grada  za  akde,  akele,  arma- 
dura; zgrada. 

Scalable,  ske'l'bl,  a.  na  ilo  se  dade 
Ijestvama  popelL 

Scalawag,  sk&l'^wilg,  n.  krxfjavo  ii- 
vince;  nitkov. 

Scald,  ak&ld,  n.  h-atU^  gHnta,  — ,  a. 
hra»taVf  grinfaVj  kukavan.  —  head, 
krtutava  gfava,  kraatonja. 

Scald,  sk&ld,  v.  t.  oparifij  oprljUi.O' 
iuriti,  oieci,  — ,  n.  oprljoHna.  oie- 
g^na. 

Scald,  8c&ld,  8k&Id,  n.  akdld  (pjeanik 
i  pjeoac  n  atarih  SkandinawuM). 
Scaldic,  sk&l'd'k,  a.  akaldaH. 

Scalding,  8k&l'd*og,  d.  pareny,,  aiu- 
renje;  —  s,  pi,  vrela  jela.  —  hot, 
a.  vreo,  W'u4. 

Scale,  skSl,  n.  xdjelica  od  vage,  kan- 
tat-nieaf  ( —  8,  pair  of  -  -  s)  vaga^ 
teMulja,  mjerila;  tarn  of  the  —  (a), 
prevaga,  prttaga;  to  turn  the  —8, 
prelegnuUf  dokoncati,  odltiHH;  to 
hold  the  —  8,  tuditi, — ,  v.  t. 
vagati,  mjeriti^  aravnjwatu  —  beam, 
atnpac  od  vage. 

Scale,  skel,  d.  Ijtiaka;  lUtic,  Ireska; 
kore  od  noza;  (—  8  of  iron)  ^ar, 
droxga  Cod  zeljeta);  —  s,  kotleni 
kamen.  —,  y.  t.  IjtiitUiy  akidali 
Ijuake;  atrugatij  aasti-ugaH;  iariti 
(lim);  ocuiiti  ffeotao),  — ,  v.  i.  Ifw 
^ilUi  m;   cij^ati  ae.    —    armour, 


oklop  na  Ijuake;  —  beetle,  hUra 
(komjai);  —  insect,  crvac. 

Scale,  sk6l,  n,  ljut9e;  Ijeatoica^  ikala; 
atepeni,  poat^enoat;  mlerilo;  brojni 
aiialav;  mjeray  opaeg;  on  a  large  — , 
u  velikoj  mjeri,  na  vdiko,  n  veiike; 
plain  — ,  .naravaka  velieina;  redu- 
ced — ,  umanjeno  mjerilo;  —  rule, 
m/erilo,  mjera.  — ,  ▼.  t,  t  i.  penjati 
at,  pojteti  ae  (Ijeatvama) ;    juriiatu 

Scaled,  skeld,  a.  Ijuakav,  Ijfiakaat,  - 

Scaleles8,  8k^l'l*8,  a.  hez  Jjuaaka. 

Scaliiiess,  Rkg'l*ncs,  n.  liunkavoat. 

Scaling,  skei'ng:,  n.  peiijanje,  juri' 
ianje;  —  ladder,  bojne  Ijealot,  po* 
zame  Ijeatve. 

Scall,  skal,  n.kraale  gi'inla;  —  head- 
ed (pated)  kraafaVf  grintav, 

Scallion,  skUt'j'^n.  n.  IfuUka,  koxjak 
(akalon)a,  vrafa  Ivka), 

Scallop.  skal'»p,  Bk51'»p,  n.  ieiljaU. 
kapica  jakovaka  (ikoljkaj;  vahvii, 
izrovaien  ret  (na  kraju  vrijedttoanih 
papira  %  t.  d.);  zdjdica;  nulla  lava, 
proatdja  za  oatrige,  — ,  T.  t.  tjprcc- 
kntit  valovito  izrexatt;  pripratriH  u 
lavi. 

•Scalp,  sk&lp,  n.  (luhan)a);  koza  na 
glavi;  koza,  oderana  a  glave;  vZa- 
aulja.  — ,  V.  t.  oderaU  koiu  a  glave; 
ognlxti. 

Scalpel,  sk&Vp'I,  n.  analomM  not^ 
noz  za  paranje. 

Scaly,  8kSi*,  ^  Ijuakav ;  Ijuakaat ;  kr- 
Ijuiaat;  otrean. 

Scamp,  sk&mp,  n.  akilnica,  proUiha^ 
nitkov,  — ,  V.  t.  <  1.  peiftjati,  pet" 
Ijati,  rdavo  radili :  davatiloiu  mjeru» 
-  er,  n.  peUjanae,  kvarizanat. 

Scamper,  sk&m'p'',  v.  i.  pobjeS,  ti- 
maknuU,  — ,  n.  bj^anje,  hiyeg,    • 

Scampish^  8k&m'p*i,  a.  lopovaki^  lu" 
peiki,  nevaljao,  —  nesa,  n.  lopaV" 
Hina, 

Scan,  skan,  t.  t  HtajuH  aUhpve  6ro- 
jiU,  nagla^ivtUi  alope;  pomno  iapi" 
tioali,  gledatif  toino  iatraiioatif  pro^ 
mialiti. 

Scandal,  sk&n'd^l,  n.  aabUuan,  aramola^ 
hruka;  kleveia,  opadanfe;  to  causa 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SCA 


730 


SCA 


(raise)  a  — ,  ^MatniH,-  — ,  y.  t 
kleveiaUj  opadaH.  —  moDger,  kU" 
vetnik^  hUbetai,  Hoku^anin, 

^eandalize,  8kftn'd'Iajz,  t.  t.  Mft/os- 
fUH,  kMaSnjavaH;  gramotiH;  Ue- 
«ela<i;  to  be  —  d  at,  9ablagmU  m 
o  ito,  irdiH  $e  tta  ito. 

Scandalous,  skftn'd^lOs,  a.  (—  ly,  adv.) 
MoUainfiv;  tramotan;  opadlfiv,  — 
HOBS,  n.  iahlah^fhost  f  tramotnoH; 
aramota 

Scandinayian^  8kftnd*a6'v*'n,  a.  ^iban- 
dina/oM.  — ,  n.  Skondinavae, 

Scansion,  skftn'&'nr  n.  hrojenje  i  na- 
jflaHvaine  •iopa  (kod  Htanja  9Hhova), 

Seansori^ll,  bk'nsO'i^l,  a.  prikladan 
%a  puManje;  —  feet,  noge  pustaiiee, 

—  8,  pi.  pu9avice  CpHeeJ. 

Scant,  skftnt,  a.  (— Ij,  ady.)  oakudan; 
rijtdak;  kralak;  jedva  dovoljan^ 
iiedljio;  ^  of  breath,  npljw,  — , 

—  ly,  ady,  jedva.  ^,  y.  t.  ograniHH, 
ategnuti,  aret4Ui,  ukratili,  — ,  y.  i. 
puhaU  maio  ne  iprijeda  u  jedra. 

Scantiness,  skfta't'nes,   n.  oakudnoMt; 

rijetkoat}  ograniimoat;  nedoatdtak, 

nedavolfnaiL 
Scantle,  skftn'tl,  y.  t.  rcutreMoH  (u  ko- 

made);  raakamadeUi.   — ,   v.  i.  ne- 

doatajati. 
Scantling,  8kftot'l*ng,  n.  ogUd,  proha^ 

maUnkoat;   komadi^;  komad  drva, 

«er. 
Scanty,  skftn't*,  a.  (—  ily,  ady.)  «;e- 

aan;  ntaUnf  kratak;  oakudan;  rije- 

dak;  ikrt,  iUdljiv, 
Scape,  skSp,  n.  bjeganfe,  hijtg^  umi" 

com'e;  pogrfeika;  htr,  doajetka,  — 

gallows,  obfeienjak;  —  goat,  otm;, 

k&ji  mora  ua  ave  trprjeU,  na  komn 

ae  kola  alame;  —  grace,  tnUkov;  — 

wheel,  Xrotoc  Mpinjac  {u  uti), 
Scapemfnt,  sk^p'm'nt,   n.  tauata^; 

tapinjai  fu  urij. 
Scaphander,    sk^An'd'',    n.    ronaiko 

odifnOj  T&nacka  oprsmo, 
Scapvla,  skftp'jol",  n.  lopaUca,  pU^. 
Scapnlar,  skAp'jnl*',  a.  lopaHini.   ^, 

Scapnlary,  8kftp'jalV,  n.  akapuiar^ 

napla^ik. 


Scar,  ska',  o.  hrazgoUna,   diljak ;  to 

heal  tu  a  — ,  tamladiU  ae.  — ,  t.  t; 

aaderaii,  ogrepati^   — ,  y.  i.  %a$ida^ 

diU  ae,*araaU. 
Scarab,  skAr^b,  Scarabee,  skftr^I.  d» 

wujak,  govnovalj;  komjai, 
Scaramoach,  skftr'^man^,  n.  hvaUior 

hvaatalac. 
Scarce,  skS's,   a.   oakudun;  rijedakf 

to  make  oneself  — ,  otpMH,  uUdU 

—  ly,  ady.  jedva^  jedmee,  tekko,  — 
ness,  Scarcity,  ske^'sH*,  n.  rijetkoai^ 
oakudnoit;  oakudiea,  neatoKea. 

Scare,  skS',  y.  t.  atrahU,  pfoHli,  pre* 
atraHHf  uplaiUi;  to  —  away,  po- 
plaHHf  raaplafiti.  — ,  n.*«/raA,  atra- 
«a.  —  some,  a,  atroHv. 

Scarecrow,  ske'^krQ,  n  atraiilof  atra- 
hotinja. 

Scarf,  sk&'f,  n.  ovratnikf  kravala;  H- 
roki  pofaa,  tkaniea;  ogriai,  ial,  oe» 
liki  rubac;  zadjeljak,  zaajdc;  zglch* 
Ijenjej  vezanje  (komada  drva);  to 
make  a  — ,  krajeve  komada  drva 
tglohitif  apojiU.  — ,  y,  t  ogmuH ; 
prevjetili;  zglchiU^  oieso^i,  apoiiti.  — 
ed,  a.  naArtVen  taaUivama, 

Scarification,  skftr*f*kS's'n,  n.  metanj& 
kupiea^  rogrtva ;  zat*ezivanje  u  meao. 

Scarificator,  skftr'^f^kei'S  n.  kupHar^ 
onajj  koji  mece  kupice,  koji  ware* 
tuje;  iMbadae,  noz  ta  tarezivanje; 
ifrata  brane,  zubaia. 

Scarify,  skftr'^aj,  y.  t.  ogrtpati,  par* 
nuH;  metati  kupice,  rogovefbranaUf: 
muHti, 

Scarions,  ske'r^'s.^a.  auk. 

Scarlatina,  ska^lHi'n",  n.  erven,  akerUt 
(boleath 

Scarless,  skft"l*8,  a.  bez  br  zgoUntt 
neranjen. 

Scarlet,  skft'ln,  n.  akerleL  — ,  a.  ahsr* 
letan,  erven  (kao  akerlel).  ^,  y.  t» 
akerUtili;  obudi  u  akerUt.  —  bean» 
larent  grah;  —  feyer,  akeaiti  {60- 
leat))  —  grain,  cnwe  kermeaovac^ 

—  oak,  hraat  kenneaavae. 

Scarp,  skK'p,  n.  nagib,  ikarapp  atr^ 
mina,  — .  y.  t.  oatrmiU, 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SCA 


731 


SCE 


8eaiped,  sk&Fpt,  a.  tinny  HrmmtU, 
fleamd,  tWa,  a.  hroMgov,  pun  h-az- 

Scarry,  skft'i*,  a.  pun  hraatgoHna; 
rtumrU  Zonian, 

Scary,  skS'r*,  a.  atraian;  tiraHjiv, 

Scat.  Scatt,  sk&t,  n.  porez. 

Scatiie,  skSdh,  t.  t.  oHeUti,  pazHie- 
dili.  —  n.  ifteta;  otljeda. 

Scatheftel,  BkSdh'fcl,  a.  fkodljiv. 

Scatheless,  skedb'l's,  a.  nModljiv. 

Scatter,  skftt'"',  ▼.  t.  roiuU.  ranpoH, 
roijjiUi;  raamijeli,  raanosiH^  raHriti; 
poHjali;  rastjerati,  raxgcnili;  ra^ 
tpriaUi  mietti;  oaujeiiti;  his  —  ed . 
spirits  retnrDed,  oivijestio  te  ;&  — , 
V,  i.  rtuipati  ae;  raHriti  se.  — 
brain,  d.  nnetenjak;  vfetrogonja.-^ 
brained,  a.  ameten. 

Scattered,  8kftt'«'d,  ib  (-  ly,  adv.) 
raaijan,  raatrkan;  snieten,  nepazljiv, 

Scatterer,  sk&f'r*',  n.  ranpaS;  roH" 
rivai. 

Scattering,  skftV'ring,  a.  (—  ly,  adv.) 
ho  at  roHpaf  raatrkan;  raadjapan 
(o  glaaavimaj, 

Scanp,  sk&p,  n.  (^  dock)  patka  i-u- 
jacka. 

Scavenger,  skftV'odi^,  n.  pameUii 
uliea,  -^,  T.  i.  wieaU  uUce, 

Scene,  sin,  n.  pofomiea,  pogorQte; 
mjtato  Una;  popriiU;  dekoraeije, 
AncZwe;  prixar;  Hn,  radnja;  —  of 
action,  mjeato  radnjt;  to  appear 
on  the  — ,  atupiti  na  posanneu ;  pO' 
javiii  ae;  the  —  lies  (is  laid), 
radfija  at  tbha;  te  —  opens,  t^ro- 
kax  ae  poUnfe,  zaator  ae  dUe;  to 
make  (get  op)  a  —,  nekoga  na- 
paatif  iagrdid;  behind  the  —  s, 
tsa  kuUaa,  —  man,  —  shifter,  po- 
m%ca!6  hdiaa;  —  painter,  aUkar  de- 
karadfa^  kttialiM  aiikar. 

Scenery,  si'nV,  n.  pogled,  priMor; 
alikaf  dekoradfa^  acenenjof  krajy 
predfel. 

Scenic,  8i'n%  sen'*k,  a.  kmtaWfni, 
pczarihH;  —  persons,  gluamci. 


Scenical,  sl'n«k»l.  sen'VJ.  a.  (—  ly,, 
ad?.)  pozorifni;  §lumackif  neiaHnit^ 
ugovoreut  primljen, 

Scenography,  s*n5g'r'f^.  n.  perapek* 
Uvna  alikai  perapektinno  alOumfe^ 

Scent,  sent,  t.  t.  miriaatij  vonjaHp 
fi/uii/j;  oafe^aU;  napuniH  imritoai, 
namiriaati;  to  -^  out,  nanjuKH^ 
prcnaA,  — ,  n.  miria,  vonj,  nfuh; 
njuienje,  noa  fpaafi};  trag;  nUo  wU' 
ria,  blagovonje;  to  get  (tiike)  —  of^ 
nanjuHH^  na6i  (ktei  uj  trag;  on  the 
wrong  ",  na  krivam  putu.  —  bag» 
miriaavi  jaatuH6 ;  —  bottle,  mW- 
aava  boHca,  (u  iaU}  tahod ;  ^  boXt 
miriaava  kuHja,  (u  Mali)  noa;  — * 
holder,  kadion<k\  —  man,  miriaar. 

Scented,  sen't*d,  a.  mt'HMe. 

Sceotfol,  sent'foly  a.  miriaan;  aiira 
vanja. 

Scentless,    sent'l's,   a.    bet    miriaa; 

alaha  njuha. 
Scepsis,  skep'8%  sep'8*8,  n.  dwnba^ 

aumnja. 
Sceptic,  skep'fk,  sep't'k,  a.  aumnfiVf 

ak^tiian,   — ,   n.  mmtytoac,  akep* 

tiinr. 

Sceptical,  skep't*k*],  a.  (—  ly,  adv.) 
attmnjit,  akepiUanf  kaji  aummja  ^ 
49aiemu. 

Scepticism,  skep't'sizm,  n.  akepH" 
emaan;  dvounUjenje. 

Sceptre,  sep't*',  n.  iezlo;  kraljmaaka 
vlatL  —  less,  a.  hez  ieaia. 

Sceptred,  sep'l^d,  a.  aa  iezUm;  kra^ 
IJevaki, 

Scnedole,  ied'jol,  sed'joL  sked'jol,  n. 
cedulfa^  Uata,  apiaak^  popi^i  doda* 
tak;  invtnlar  fdobara  hankroHra" 
nog);  wnmi  red,  — ,  ▼.  t.  popiaoH^ 

.    upiaati  u  Uatu, 

Scheme,  skim,  n.  nacrt;  akema;  m- 
ataio;  oanova;  ohranae;  to  form  (lay, 
contrive^  a  — ,  naertati^  naSinUi 
oan&vu.  — ,  ▼.  i.  <  t.  anovaH,  UniU 
planove,  oanove,  pUtkariti,  ploatL  — 
fol,  a.  pun  oanova;  amuUjio, 

Schemer,  skl'm"',  n.  onaj^  kofi  praoi 
naerUy  oanove;  pUtkait  amuUjivac 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SCH 


732 


SCH 


Schemiog,  sltl'm'ng,  a.  koji  prtni 
planofoe;  smuUjiv,  kovaran, 

Sdiism,  Biz'm.  n.  ratikol. 

Schismatic^  8*zmAt'*k,  a.  ratkolnieki, 
— ,  n.  raakolnik. 

Schitmatical,  8V.iDftt'Vl,  a.  (—  Ij, 
ady.)  rtukolniiki. 

Schist,  sist,  1).  ikt'tljeoac,  lUtovae, 
Schistic,  8i8H*k,  Schistose,  ^is'tOs, 
a.  k€U>  ikriljevac,  od  ikriljenca. 

Scholar,  8k$^*^  n.  ulenik;  uien  So- 
covjek,  ucenjak;  ttipenditta  (u  enffl. 
9veuiiliftimaJ  f  a  good  Latin  — , 
duhoki  pwmavalae  laiintkog  jetika. 

Scholarly,  skdV^'l*,  a.  kao'uienfakf 
nierif  znamtuen. 

Scholarship,  skdr'^iip,  n.  ti^enost; 
uceniaitoo:  tlipendij^  zakladno  mje^ 
9to  (na  tveuSUiilu). 

Scholastic,  sk^l&s't'k,  a.  (—  ally,  adv.) 
u6enieki;  ikcltki;  tiien;  tkolasUian; 
pedemUki;  —  agency,  ttgencija  ta 
namjeitanje  uciUlja;  —  profession, 
ucUiljiko  wanje;  —  philosophy, 
0kol(utika  (fiUnqfifa  trednjegoMjtka), 

Scholasticism,  sk*l&s't*8izm,  n.  tko- 
ItuHka;  ikoUka  uienoii;  cfepidkt- 
ienie^  ptdanUrija. 

Scholiast,  sk9'l*&sty  n.  tnmaZ,  pUac 
tumacenja. 

Scholium,  skO'I^'m,  n.  tumaienje,  o* 
na$ka. 

School^  skill,  n.  ikola;  uHoniea;  na- 
uka;  to  send  (put,  set)  to— ,<iati, 
potlati  na  nanJeu^  u  jfkdu;  boys* 
— ,  —  for  boys,  djecaeka  ikola; 
girls'  —,  —  for  gils,  dfevofa^a  iko^ 
ia;  primary  — ,  otnwna  Skola;  — for 
yonng  ladies,  Ma  djevofacka  ikola^ 

—  attendant.  ikoUki  po$lwgntk;  — 
board,  ikoUki  odbor,  ikohka  Maai; 

—  book,  ikolika  knjiga;  —  boy, 
ucenik;  —  bred,  odqojen,  isobraien 
n  ikcli;  —  close,  ikoUko  dvoritfte; 

—  dsme,  ucitefjica;  —  day,  ikoUki 
dan ;  —  days,  ikoUki  dani,  ikoUke 
godine,  ikolovanfe;  —  district,  ikol- 
»ko  okruxje;  -  fellow,  ikoUki  drug, 
jraucenik;  —  girl,  iiienica;  —  hour, 
ikoUki  9at;  —  house,  uciona,  ikola; 


—  inspector,  ikoUki  ntfd^omtfc;  — 
maid,  ulenka;  —  maOi  ikoUki  m* 
f^iak,  MkoUuHiar;  —  master,  tiA* 
tdj;  —  mate,Mii^emi;;  —  mistrats, 
pndslofmea  ikole,  ncitdfiea;  — 
room,  ikoUka  9oba;  —  teadier, 
uBHeif;  —  time,  ikoUko  vrifeme,  -— , 
▼.  t.  ttHHj  obuiaoaH;  odgaftUi;  Ido- 
riH;  hirati  (konfa). 

Schooling,  skll'l*ng,  n.  (ikoUka)  no- 
staoa,  nauktt,  obuiavanje;  ikoUk- 
rina;  ukor;  hiranje  fkonjaj. 

Schooner,  skn'n^,.  n.  ikuna  (mim 
broda  ponajoiie  •a  dva  iarhola  hm 
kriieoa  Ui  9  krvUnimd  na.  proonom 
faHuilu), 

Schorl,  6&'I,  n.  ikorU,  ohihU  iU  end 
turmalin  ^mineral), 

Schorlaceons,  &&1S'§*8,  a,  Ho  ima  iko» 
rila;  ito  fe  kao  ikoriL 

Sciagraphy,  sajftg'r*^.  n.  ofjonjivanfe; 
Htueta;  naert  prorma,  profil;  nacrt^ 
orU;  opr&ijeliivanfe  wemena  po 
9jeni  9unca,  mje»eea  Hi  Moifmda. 

Sciat]C(al},  sajftt^k^l),  a.  kukovni,  he- 
dreni;  —  pains,  kukobolfa,  — ,  n. 
kukov  lioae.  —  s,  Sciatiea,  sajftt^k*, 
n.  kukobolia,  bodrobolja. 

Science,  saj'^ns,  n.  mianoti;  prirodo^ 
^lovlfe;  nauka;  mianjef  umfthwi; 
mental  and  moral  — ,  otika;  na- 
tural — ,  prirodoslovlje,  Jisika,  — , 
T.  t.  uciU,  obuiaveUi, 

Scientific,  saj^ntifk,  a.  (—  aUy,adT.) 
tnaiutven;  nauSan,  uien;  prirodo" 
»lovni. 

Scientist,  saj'^ntist,  n.  ucenjak;  pri- 
rodoalooae. 

Scilicet,  8il'*set,  (9kradeno  ac)  adv. 
notme. 

Scimitar,  sim^^  n.  kriva  tMja^ 
kriva,  krivaia. 

Scintilla,  s^ntil'",  n.  ukra;  Ukrioa, 

Scintillaot,  8in't*l*nt,  a.  ito  baoa  idereg 
ito  Me  ukri ;  ito  ee  blieta. 

Scintillate,  sin't*l6t,  t,  i.  baeaU  Ukre; 
i^kriH  «e;  hlittati  $e. 

Scintillation,  Bint*l9'i*n,  n.  i^krenfo; 
blittanje,  trepereme* 


Oigitized  by  VjOOQ IC 


SCI  

Sciolism,  saj'^Iizm,  n.  pcvrino  tnanje, 

poluixohmifmotL 
hcioliBt,    saj'^list,   n.   polvprotuijeeen 

iovjek;  nadriknjiga. 
ScioD,  sai'^n    n.  kalam,  navrt;   mla- 

diea;  ixdanak;  pobmak,  porod, 
Schirrosity,    8k«r6s'*t*,    ii.   olordnude 

Hifada.    Schirroos,    skirl's,    a.    o- 
tvrdnuo, 
Scfairrns,  skir'^d,  sire's,  n.  otvrdapo- 

pul  raka,  midna. 
Scission,  sis'^n,  d.  eijtpanje;  rex;  rax- 

dor,  ratkol. 
Scissors,  siz'^'z,  n.  ikare,  nohee,  ma- 

kaze;   —    grinder,    brusar    ikara, 

makaxar, 
Scissure,  sii''%  sift'^i  n.  pukoUna,  pw 

klina. 
Sqarine,  saj'urajn,   a.    kao  vfeverice, 

— ,  n.  vjwerieA, 
Sclerotic,  skl'rdf'k,  a.  tvrd,  —  (mem- 
brane, tnnic),  bjelooiniea;  tredttvo^ 

kqje  tvrdi,  tuH, 
Scoat,  skOt,  T.  t.  paoiiti,  koHtif  ti- 

atavljali, 
Scobiiorm,   8k9'b*nL^ro,  a.  kao  pUo- 

Una. 
Scobs,  skdbz,  n.  pUoHna^  opiljci. 
Scoff,  skdf,  n.  ruffat  poruga.  — ,  ▼.  i. 

•  t.  (at)  rugati  te,  ruHii.  hulUi. 
Scoffer,  8k5r"%  n.  rugai,  podrugljioac. 
Scoffing,   skfif'ng,   a.   (—    ]y,   adv.) 

koji  96  ruoaf  podrugljiv. 
Scold,  skOld,  T.  i.  it  pMvati,  grdUi, 

ruHH;   UptctMtif   UkaraH,    «— ,   n. 

psooac;  lajavica;  pwvanfe. 
Scolder,   skol'd*',   n.  ptovaij  lafavae. 
Scolding,  8k5l'd*iig,  a.   (—  ly,  ad?.) 

kofi  pmje;  karijiv,  mxidljivf  lajav, 

— ,  n.  p$ovan)o. 
Scollop,  sk5r'p,  vidi  Scallop. 
Scomber,  sk&m'b'',  d.  »kuia,  lokarda. 
Sconce,  skSns,   u.  ivfetUjka,  lampa; 

djepiea  (lampa);  ^vijetnfak  (na  zi' 

duj  J    eijev   od*  ivifeiffjaka,   — ,    n. 

ianae,    bedem;   taklon;   Hfem,  ka* 

dga;   glava;   gloha.    — ,  ▼.  1.  kan' 

eima  utvrdUi;  gMiH. 
Scone,  8kQn,  n.  wuki  kolaci^  (pHnU 

ian  Ui  jeftnenj. 


733 


SCO 


Scoop.  8kllp,  n.  palj,  Upolae^  kuUaiop, 
lopafa,  crpaio;  lopatica;  vtdubak, 
— ,  V.  I.  i  i.  erpatif  grabiti;  (to  — 
out,  np)  uerpHi;  ixduptti;  tgrnuHf 
to  —  away,  ukloniti.  —  net  rfn- 
boka  mreia,  ito  se  pooLoH  po  dnu, 
vlak;  —  wheel,  koMUa^to  kof4). 
Scope,  skOp,  n.  eilj,  tvrha;  nakana^ 
namfera;  prottor,  opteg,  podruife,. 
polje;  duljina,  daljina;  vidj  vidik^ 
obsor;  tloboda;  mo6;  to  have  fall 
(free,  ample)  — p  vnoH  patpunm 
iUhoduy  tlobodno,  iiroko  poije;  to 
have  larger  — ,  mo^  globodnije  ra- 
diH;  to  f^ive  one  line  and  — ,pu^ 
BtiH  kome  lutdej  dati  kome  potpunu 
tiobodu,  —  less,  a.  be*  nrht^  beat 
kort^a,  zaludan. 
Scopiform,  BkO'p*l&'m,  a.  metlaaL 
Scoptic,  8kdp't*k,  a.  podrugljiv. 
Scorbat,  Bk&"bJQt,   n.  eingota,  nuwla, 

gnjUa  u»ia,  alforbuL 
Scorbatic(al),  8k"bja't«k(«l).  a.  (- 
ally,  adv.)  eingotaVy  koji  ima  gkof^ 
but;  —  ally  affected,  boluian  od 
skorbula. 
Scorch,  8k&'6,  t.  t.  palUi:  opalUi,  o- 
ieci;  priiU,  ptS;  poauiUi.  — ,  ▼,  i. 
oprhnuU;  poauiUi  #«.  —  er,  n.  Ho 
pali,  i^Cy  ujeda;  htda  sencr. 
Score,  8k&%  n.  tarex;  rovai;  racun; 
dug;  raxlog,  uxrok;  crla;  crtica^ 
tnak  (u  igri);  dvade»et,  dvadmti 
komada;  parUlura,  three  —  As- 
deset;  four  — ,  oaamduet;  by  —  b, 
vrlo  mnogo;  —  s  of  times,  wlo  3e» 
0lo;  what  is  the  — ,  kako  ide  igra; 
at  — ,  odmahy  wojtkif  tivo;  to  quit 
—  8,  namiriti  raiune,  9aavim  ifpla- 
UU;  to  keep  the  — ,  piioU^  bUje* 
HU  (u  igri);  to  run  up  a  — ,  m- 
duUti  h;  on  (upon)  the  —  of, 
radi,  poradi;  on  (upon)  that  — , 
ito  ae  toga  tiSe,  u  torn  pogledu;  on 
the  same  — ,  a  iatoga  remhga;  on 
(upon)  what  —  ?  xailot  <— ,  t.  t, 
rovaiiU;  uresati;  larexom  iU  eriom 
osnaHti;  tabiljexiti^  napUaH;  ataoiH 
na  raiun;  uraiunati;  dobitifu  igrijf 
(up)  oxnaHti,  naxoali;  pripitaH;  na^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SCO 


734 


SCO 


ciniU  parlUurUj  in^irumenUratL  —, 
▼.  i.  dMvoH;  UfpjtU;  hrofiU;  du- 
iUi  Me-,  to  —  out,  iMbritaii;  to  — 
under,  podouS;  to  ~  up,  9(aviU 
na  roifun,  pusUU  da  nara^U. 
'Scorer,  skO'r*',  n.  onaj,  kqfi  hUj^, 
piie  (u  igri);  tprata  m  taresivanje, 

Scoria,  ikQ'r*",  n.  iroaka,  naknja. 

Scoriae,  8k0'r«"k,  Scoriac^ous.  sko- 
r*6'§'8,  a.  tro9kav;  kao  traaka. 

Scoring,  8k0'r«iig,  n.  tarertvanie^  ro- 
vaienje;  zaras;  fupfeh;  pucanfe  fkod 
lifevaf^);  itUtrumenUranJ9, 

Scorn*  sk&'n,  o.  prtuir,  pretiratifer 
n^,  paruj^a;  ruglo;  to  treat  with 
— ,  prewimo  poatmpaU,  premraM; 
to  make  a  —  of,  rugaU  m;  to 
laugh  to  — ,  padamijwaH  «e;  in  — 
of,  tts  prh>M.  — ,  V.  t.  prinraH) 
rugaii  9€,  podrughaH  m;  ruiUi; 
(predmo)  tie  mariti,  ne  hifeU. 

Scorner,  eH^n*,  n.  prenraB;  rugai. 

ScornfU.  sk&'n'ful,  a.  (—  ]j,  ady.) 
prmiranf  podrugljivf  prhoaan;  — 
of  8.  t.,  ne  martA  wa  ito^  preiirudi 
ito,  tor  prko*  iemu.  —  ne88,  n.  pr$» 
Kir;  podrugifivagif  db^L 

Scorper,  8k&''p«^  n.  d^ibai^guiba,  rtai. 

Scorpion,  ek&'^p^n,  n.  Hipaoae,  jar 
krep ;  to  chastise  with  —  ByHbaH 
yakrepima.  —  fly,  iHpatfiea;  — 
grass;  potocnica, 

Scot,  8k5t,  n.  Skoif  napraHt  icvfek, 
\  prfljiv€te, 

Scot,  sk5t,  n.  porear,  danak;  rajfim; 
to  pay  ^  and  lot,  j:la(Ui  op^imki 
porez,  powe  itplatitu  —  free,  tio* 
bodan  od  pla6ar^a ;  be»  earine,  ne- 
kaznjeny  neozleden,  iitav. 

Scotch,  sk5a.  a.  ikoUH;  —  mist, 
gu8ta  vlaSna  magla,  iznuiglica,  — 
n.  Skot;  ikolski  jexik.  —  man,  Skot; 

—  ness,  oiobUoat  ikoUkog  znacaja; 

—  woman,  Skotkinja, 

Scotch,  8k56,  ▼.  t.  zarauUi,  urezatif 
rovaiitif  narwMti}  ogreptti,  laka 
ranitu  — ,  U-  zarez,  urez;  greboUna; 
brazda. 


Scotch,  8k5d,  n.  n^to,  ito 

podupirt;  kUn,  kofi  m  podloSL  ^[ 

Y.  t  zaustavUL 
Scoter,  t\LO'^,,n.turpmi,cmapatkm. 
Skotts,  8kd5,  a.  ikc^kL  — ,  n.  ihouki 

jadk.  —  man,  Skoi;   —  woman. 


Scotticise,  ^  ise,  skdfsaja,  t.  t  (i.) 

vaniU  (Me)  ikotikSm. 
Scotticism,    sk5t^sm,    n^  beMtt^ 

ikoUkog  narieifa, 
Scottish,  skdt^A,  a.  MkotM. 
Scoundrel,  skann'dr*!,  n.  tfl^Mo,  U^^ 

hulja.  -t  a.  (—  ly,  adr.)  Iiip^ 

—  dom,  SconndreJism,  skaan'di^ 

lism,  n.  lupeiioo,  lapoviiina^nidbop' 

Hvo;  IcpavL 
Scoor,  •kan'"',  t.  t  riboH,  trU,  pruH, 

metUf  Uiim;  upraU;  oiUHHf  ofoe- 

riti;   o&idS,  JM^  prtifSUig  pro* 

U^tU;  prtiraM  %  ^  ntprifaielfm. 

oSUm.   — ,  T.   L  HatiU;  obOaoUi; 

tritiH,  juriH;  to  —   about,  AUaU 

ee,  tumaroHf  to  —  away.  odjuriU, 

pobgea. 
Sconrer,  skan'r^,  n.  UHOac;  HHihf 

ronofnikm 
Seonrge^  skO'di,  n.  bii;  Kba;  kaitiga. 

— ,  ▼.  t.  bUmKUi,  HboH;  kamiti  ; 

muHtif  iitroiUi  (pcife), 
Scourger,   skO^di^:  n.    Kbalaef    bi- 

Seonik, 
Scourging,  8k0"di*ng,  n.  Hbar^e,  bi" 

ieoanje. 
Scouring,  skau'z^ng,  n.  ora^  UUenjo; 

protoi;  boHne;  —   ball,   higla  za 

oadenfe  madaf  —   drops,  voda  za 

lii^enje  ZM/Sa, 
Scout  skaut,  n,  ukoda;  HraSaf  pa-- 

trolai  vrebanje;  djaiH  duga.    — , 

y,  i.  uhoditi;  pretrakiU, 
Scout,  skaut,  y.  t.  rugtui  ze^podami' 

jevati  ze;  prezimo  odbitij  pretretL 
Scontinglj,  skaa't*ngl%  ady.  podnig- 

Ijiw>,  prezimo. 
Scow,  skau,  y.  i.  velika  plomata  bar* 

ka;  aplaia. 
Scowl,  skaul,  y.  i.  mrko  gledati,  mr* 

goditi  zCf  neUmuriU  ze;  to   —   at 

prijelaH  »e  na  koga,  popnjoko  ga 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SCR 


735 


SCR 


igledati;  to  —  awaj,  otjerati  mrkim 
pogledima:  to  —  down,  Mvladati, 
razagnati  mrkim  lieem.  — ,  D.  mrk 
pogleii,  namrgodetio  lice.  —  ing,  a. 
(—  adv.)  mrk,  mrgodtuL     • 

Scrab,  skrftb,  y.  t.  t  i.  grepsH. 

Scrabble,  skrabl,  v.  i.  grepati;  crc- 
kcUi,  drljaU;  putati.  — ,  D.  crikanje. 

Scrag,  skrftg,  a  tanak,  mriav,  tuh, 
— ,  n.  iio  tanko,  mriavo;  mrfavo 
iCdjade,  koia  i  kotti ;  kriva,  kvrgava 
grana ;  wat  (uhijenog  zivincelaj,  — , 
y.  t.  objeaiti. 

:Scragged,  skrag'M,  Scraggy,  »kr&g'*, 
&,gi'bav,  hrapav;  tanak^  suh,  mriav. 

—  1)688,  Scraggineb.  skrAg^nes,  n. 
grhavoat]  mrfavotU 

Scramble,  skr&m'b),  t.  i,  fietveronMe) 
pusatif  penjaU  at;  hiriii  ae;  (for) 
xa  ctm  gramtUif  grabiU,  jagmiti  ae; 
to  —  oD,  proturati  «e/  to  —  up, 
popeli  ae;  to  —  throQgh  cue's 
work,  radili  iurnn  i  povrhio^  pei' 
njoH,  —,  T.  t.  iumo  nagrabiti; 
iumo  i  neuredno  pripratfiH,  zgotO" 
vUi;  badti  itOj  da  ae  drugi  %a  to 
cUmaju,  —  ed  eggs,  pnuetina,  kaj- 
gana.  —,  n.  puxanjCf  penfanfe  (ce- 
tveronaike);  koprcanje}  zurba,  jagma, 
grahljenjt;  in  a  — ,  br%o,  iumo. 
Scrambler,  skram'bl^,  n.  onaj^  koji 
puie  (Seiveronoikt),  Iffji  ae  penje, 
zuHj  jaami, 

'Scran,  skrftn,  n.  oataci,  piraibine 
(hrane). 

Scrap,  skr&p.  n.  komadi^;  ulomeik; 
uatrizakt  odrezakf  tMrexakj  mrva: 
not  a  -^.  ni  truna;  alika,  itreMok 
(za  album,  zbirku  i  L  d.J,  —  book, 
knjiga  za  izvatke^  odreake;  —  iron, 
aiaro  ieljezo. 

Scrape,  skrSp,  v.  t.  grtpatij  atrugati, 
Tnakljati;  oatrugati^  izgrepaH;  to  — 
acquaintance  witb,  aprijateljiti  ae 
4  kirn;  to  —  one's  feet,  oHatiU 
noge  (pri  ulaxu  u  ku4u)t  klanjaju6 
06  grepali  nogama;  to  —  down, 
^truganfem  u^tkaH  govomika;   to 

—  off,  oatrugatif  to  —  out,  iatru- 
Sati,  izbriaati;  to  —  together,  zgr» 


nuti;  to  —  Up,  nagmuti,  nakupili. 
— ,  ▼,  i,  iqs>rkaU;  iekaU  ae;  gudjeti, 
ikripati;  ktedjeti;  Jdanjati  ae.  — ,  n. 
grebenje,  atruganje;  ieprkauje;  kla^ 
f^anje,  naklon;  neprilika,  Ijeakoba, 
ikripac;  to  get  into  a  — ,  do6i  u 
ikripac,  —  penny,  akupac. 

Scraper,  skr^'p'',  n.  atrugalac;  pome' 
tac;  loH  gudai;  akupac^  ivrdica; 
atrugai,  maklja;x>atrugac  (pred  vra^ 
Uwia  za  noge). 

Scraping,  skrS'p'ng,  a.  koji  atmze; 
akup,  ikrL  — ,  ir;  atruganje;  (—  s, 
pi.)  oatrtaine^  atru^oline;  ame^e;  —  s, 
a  mukom  i  a  Irudom  zgrnut  tme- 
tak,  uiteda ;  —  iron,  atrugai,  maklja. 

Scrapny,  skr&p'*,  a.  ito  aaataji  od  ko  - 
maaida^  ulomakay  otpadaka,         ^ 

Scratch,  skrfti,  r.  t.  grepali,  leiaU; 
drapati;  ogrepaii,  isgr^paU;  izbri' 
aati;  drljati,  htdrljati;  to  —  out, 
izgrepali,  isAriaaii,  nadrljaU;  to  *- 
one*s  bead,  razbijoH  aebi  glavu,  — , 
Y.  i.  grepati,  hprkiUi;  briaoH  ime 
kofega  kandidata.  — ,  n  grebotma, 
ogrebotina;  ranica;  drljanje,  Mko" 
nje;  crta  na  tlima,  koja  dijdi  boree, 
odakle  pocinje  trjca;  poceuxk;  wben 
it  comes  to  the  — ,  kada  dode  do 
odluinog  boja,  do  odluke;  to  come 
up  to  the  ~,  zapolSeti^  odvcumo  ae 
dati  na  ito,  biii  iemu  doraatao,  — , 
a.  rasnoi^ratan,  aluiajem  aaatavyen, 
mjeiovUj  iaren;  bez  ograniiet\fa  (kod 
trke);  a  —  lot,  mjeiovito,  iareno 
druitvo;  —  brush,  gvozdena  hikq; 
—  race,  trka  bez  ogranieenja;  — 
wig.  kralka  vlaaulja. 

Scratcher,  skrftC^',  n.  onaf  Ui  ono, 
ito  grebe;  atrugai,  atrgufja;  gvozdena 
ietka^  zHena  kef  a. 

Scratchy,  skrft^'*.  a,  izgreben;  izcrckan; 
ito  grebe,  crcka;  zmat,  kamenit ; 
oduran. 

Scrawl,  skr&l,  t.  i  t  i.  drljati^  Irlkati ; 
rwtno  i  neHHfivo  piaalif  neja^ano 
crtalu  — ,  n.  drljanje,  erStanje.  — 
er,  n.  irikalo,  fnaxtUo.  —  ings,  n. 
pi.  Mkarije, 

Scray(c),  skrS,  n.  I^igra  Cvrat^  galeba). 

Digitized  by  VjOOQ IC 


SCR 


786 


^CR 


Screak,  skrik,  v.  i.  vikati^  kriiaU,  ikri- 
paii.  -^,  n    Ma^  krika,  ikripanje. 

Scream,  skrlm,  t.  i.  vikati^  dreioi*, 
miHoH,  vrunuH;  goiidali;  to  — 
out,  MovHitaU.  — ,  n.  vrUak,  vri^ 
itanje;  to  grre  a  — ,  xavrimuH. 

Screamer,  skri'm^  d.  mkac;  pUca 
kriiaiiea;  njeiio  veliko,  neobUno, 
hidnovaio. 

Screaming,  skri'm'ng,  a.  koji  ili  ito 
vUcy  kriei^  vriiti;  eudnavatf  ixvr9tan; 
veoma  smiieian. 

Screech,  skrii,  ▼•  i.  vriikLti;  krije- 
itati;  nisdati.  — ,  n  vrhka,  oW- 
itanfe,  krijtftanjt;  zmiduk,  —  owl, 

Screed,  skrld,  n,  Utrgnut,  odreaan 
komad;  OBlHzak;  poduiji  komad 
ztmlje;  ito  dugo^  raxvlaceno',  loi 
novinardki  Sanak. 

Screen,  skrin,  n.  ntikhtt,  tation,  Hit 
(od  peS,  vjetra  i  t,  d,) ;  9aiHta,  o- 
krUJBj  ohrana;  hramk;  ograda,  pre* 
grada;  reieto.  — ,  T.  t  itUUt^  hra- 
niti,  taklanUif  tiiiuvalif  Moitititi ; 
9krivaU,  tajiti;  reietati,  pronfati. 

Screw,  skra,  n.  vijak,  vrtaie,  vida,  ia- 
raf;  itrdlo  (od  brodaj;  pard^rod 
na  Mvrdlo;  zavoj  od  oijka;  vadicepf 
oipuiaCf  pritisakt  sila;  »kupac^  fkr» 
tavacf  (loiaj  pla6a;  alrogi  iapit; 
kljtue;  external  —^vrelence  od  vijka; 
endless  (perpetual)  — ,  vijak  hez 
kraja;  —  and  wheel,  zubalo  kolo 
#  vifkom  Sex  kraja;  to  put  the  — 
on  a  person,  Miliii,  primoravati  koga, 
'muHlif  to  put  under  the  •— ,  pri" 
4UUi,  prinudiii,  ftrogo  upiUvatif 
there  is  a  —  loose,  popmUoje  je- 
dan  vijak^  njeiio  nije  u  redu;  all 
of  a  --,  izvmtU,  iakrivJjen.  — ,  v. 
t.  iarafiti,  zaiarafiti;  pr%lvr$liti  vij- 
kom  ;  ukrivUi;  tiilaiit  UaHti,  mucUi; 
primoravati;  Utijeititi;  Hrogo  pUati, 
ispitivati;  to  —  in,  uietrafiUf  sa- 
wtafi,  to  —  oneself  into,  mijeioH 
•e,  utisntUi  m,  nametati  at;  to  — 
off^  odiara/ilif  odvilif  odvrtati;  to 
—  OD,  navrtati,  prUarafitL  to  — 
out,    tzvijatit    odvinutif     odiara/Ui, 


iaUjeiliti,  ixmuaU,  igmamUi;  to  — 
op,  taiarafiHt  povisiUt  difif  podiS^ 
(eijenej;  he  —  ed  up  his  couragep 
ohrabrio  te.  —  ftUger,  svrdlo,  na- 
vrtn^ik;  ^  holt,  lutvoranj  na  mfak; 

—  brake,  savor  na  vifak;  — -  clamp^ 
•pegaia;  —  drill,  tvrdlid;  —  driTCr, 
od/oijai,  odoriai;  —  fleet,  Jlota  bro" 
dova  na  twdlo;  —  formed,  ka» 
iaraf,  zavofU;  —  jack,  lekrk;  — 
gun  (head,  knob),  glamea  od  iturafaf 

—  key,  ,kfjuc  od  iarafa^  tzotfae;  — 
like,  poput  iarafa;  —  nail,  ^tu^'a; 

—  nut,  matica  od  iarafa,  orah;  — 
propeller,  wrdlo  (od  hroda),  hrod 
na  avrdlo;  —  8tflir(s;,  aptutarieOf  m- 
vojiie  Mtube;  —  steamer,  paroirod. 
na  svrdlo;  —  thread.  Mowfff  — 
Tice,  prodjep  «a  wikom^   wMndelei 

—  wrench,  tavrlai,  odvrtai. 
Screwed,  skrad,  a.  pijan. 
Screwer,   skra'"',  n.  onaf  Hi  ano,  H» 

iarafi. 
Screwy,  skrtt'*,  a.  zanojit,  tamjmt;  ikrt,. 

ttrdt  akup;  iatroien. 
Scribaceous,  skrajbS'd's,  a.  kofi  rado' 

piie. 
Scribal,  skraj'b'l,  a.  pUaraki;  piaoA. 
Scribble,  skrib'l,  v.  t.  i  I  Mkatiypi'^ 

akarali,  drlfaU.  — ,  n.  Mkaufe^  pi'- 

akaranje,  irckarija. 
Scribbler,  skrib'l*    n.  crlkar,  pi^ka^ 

ralo.  • 

Scribe,  skrajb,  n.  pisar ;  fknjiseimik. 
Scrimmage,  skrim'*d2,  n.  naloga^  HI* 

ma   gtmgula;  hrvanje, 
Scrimp,  skrimp,  a.  ( —  ly,  adr.)  ib^- 

tak,  Hjeaanj  o^kut^,  — ,  n.  ikriaCf 

akup<ie.  — ,    ▼.    t.  tordovati;  oHje^ 

anitij  uOniti  (Ui  odmjeriU)  kratko^ 

oakudno;  akrqliii,  —  ing,  a  (—  ly^ 

adv.)  Hjeaan,  kreUak,  Ivrd,  akup. 
Scrimshaw,  skrim'si,  ?.  t.  •  i.  reiali, 

djeljati  (ikoljke  %  I,  d,J, 
Scrip,  skrip,  n.  keaa,  torha;  eodvlja; 

ispiaani  komad  papira;  ItMiOf  popia; 

privremeniea,    meduUmna,   privrt" 

mena  dioniea;  dioniea. 
Script,  skript,  n.  rukopia;  piaa^e  pi" 

amo. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


SCR 


737 


SCR 


Scrip torjr,   skrip't'r*,  8.  pitmen,  no- 

puan, 
ScrJptnraU  skrip'eVI,  a.  (—  ly,  adv.) 

hildijski;  po  9vetom  pi»mu. 
Scripture,   skrip'd^'.   n.   9veto  phmo, 

hibUja;  — history,  hihlijaka  povije$t. 
Scrivener,  skriv'n*',  n,puay;  novcaraki 

meietar, 
Scrofola,  skrdf'jul',  n.  ikrofula,  Xkripi, 

gukt^  glive, 
Scrofalous,  skTSfjnlOs,  a.  ikripav^gu' 

kaVf  ffUvobolan, 
Scroll,  skrOl,  n.  avitak  (papira);  lUla, 

lUHna;   Hvojakf   kovrioik   (nakit    u 

grad,);    cijra,   cifrarija,    —    work, 

eifrarijd. 
Scrolled,  skrOld,   a.   Udfi'an,  eifratt. 
Scroop,  skrtlp,  ▼.  i.  ihipati^  — ,  n, 

ikripanje. 
Scrotal,   BkrO't'i,   a.  ito  at  ti<St  mo- 
^     htfiee^  kuict;  —  hernia*  klini^  kila, 
Scrooge,  skrandi,   y.   t.  priUikivaH, 

tiitatif  xahtiievaH  mnogo  poala. 
Scroyle,  8kr5jl,  n.  lupdt,  nitkav. 
Scmb,  tkrOb.  t.  t  ribati,  trti,  trljaH; 

praii,  liatiH,  — ,  ▼•  i  muHH  m,  ih- 

niii  ae,  — ,    n.  rt&an/tf,  pranfe;  to 

give  oseself  a  — ,  yudaki  $e  opraH; 

gna,    ffrmenje,    buafef  ievarUe,  K- 

kara,  hriljavo  drvei^;  '^^^i  iovie- 

hdjah  S  lopo9sjadnik;  teiak;  patnik; 

Ida,  amMljala  aivar;  atara  metlaf 

l^fuae.    -.    a.    krUjav;   fadan,  ne- 

volian;  oircan;  wialen. 
Scrubber,   fkrOb'^*,  n.  rtbtdac;  ktfa 

M  pod;  oatruaal  (aa  noge). 
Scrubbing,  skrOb'nig,  n.  ribanjt,  pra- 

n;e;  to  give  a  good  — ,  dobro  »«- 

ribali,   oprati;  —    bmsh,   kefa  ta 

pod. 
Scrnbby,  skrOb'*,  a.  malen,  attan^  ne- 

anata^t,  kriljav;  lol,  oircan;  AniAra* 

iMin,  i^off. 
Scroff,  skrOf,  n.  (—  of  the  neck)  «;a, 

vrtU,  watUJak. 
.  Senimptiont,   sktOmp'S's,  a.   kraaan, 

imantan^  fin^  probran;   prMraiki. 
Benuicli,  8kr5n§,   y.   t.  ihyudu^  aa- 

ivahUi;  amosditi;  tgnjOiiL  — ,  y.  i. 
iikrgufmtL 


Scrnple, skra'pl,  n. ahnpul {'nijera=: % 
drachm  =  20  grains);  aitnica,  ma- 
Itnkoai;  bojailjivott,  aumnfa,  prt^ 
velika  toenoat,  nemir  aavjeati;  —  • 
of  conscience,  nemir  duiet  priznja 
aavjeaii;  he  makes  no  -  ,  neuah-v- 
cava  ae,  ne  boli  ga  duia;  to  stand 
on  — ,  1o,  have  a  -  ,  oklijevati, 
akanjivoH  ae,  aumnjatu  — ,  v.  t.  < 
i.  vatruiavati  ae,  akanjivati  ae,dvO' 
umiti;  he  —  9,  pe&  ga  duia,  di-H 
ta  grijeh, 

Scrnpulous,  skra'pjnl^s.a .  (—  ly,  adv  ) 
bojailjiv,  iialmiljiv,  odvUe  aavfeatan, 
pretocan,  fjepidhkai  opreaan,  — 
ncss,  Scmpulosity,  skrapjulSs'HV 
n.  bajailjivoat,  aavjeanoat,  odve^  ve- 
lika  toinoat^  cjepidlacenje ;  opretnoat^ 

Scrutineer,  skrat'ni",  n.  iairaiivac, 
iapilivac;  iapiHvaiS,  prebraja6  gUt-^ 
aova  kod  glaaolvanja. 

Scrutinize,  —  ise,  skra't^oajz,  y.  t. 
ialrazivati,  iapitivati.  — -  r,  n.  tVjw- 
tiv<ie. 

Scrutinons,  skril'tfuOs,  a.  (—  ly,  adv.) 
koji  toino  iatraiuje;  iapitivciki;  to* 
ian;  uporan,  <% 

Scrutiny,  skrtt't^n*,  n.  iatraHnanie, 
iapitivanje,  toSna  iatraga;  to  make 
a  —  into,  toeno  iairaxivati;  iapiH- 
t>anj0,  brcjenje  predanih  glaaavniea^ 

Scud,  skOd,^  V.  i,  juriti,  triati^  leijeti, 
hUfeti,  bj^aH;  leifeli  bes  jedara 
(pred  vjetrom,  u  olujij;  to  -^  about, 
trkati,  — ,  v.  t  prdetjeH,  prefuriti. 
— ,  n.  lelt  bijeg;  lakij  raatrgani  o- 
blad;  showery    —  a,    kiini  Mad. 

Scuff,  skof,  n.  fija,  wrai.  — ,  y.  L  atru- 
gatt  nogama  iduA, 

Scuffle,  skof  I,  y.  i.  hrvati  m,  SupaH 
^M,  tuA  ae, — ,n.  hrvanfe,  tuinjava, 
boj,  vreva,  gungtda* 

ScofSer,  akOrl*',  n.  hrvalae,  bcjnik, 
kavgadSffaf 

Scull,  akOl,  n.  kraiko  vealof  bariiea. 
— ,   y,  t.  i  i,  vealaH  fednim  veaUnn. 

Sculler,  skOl'*'^  n.  vealac;  bat^fd  aa 
dea  9eala. 

Scullery,  skOl'V,  n.  mjeato,  gdje  ae 
kvhit^ako  peaude  pcmiva  %  aprewwf 


Digitized  by  VjOOQ IC 


8CU 


738 


SCU 


kuhinfa    sa    panUvanje;    —     girl 

(maid),  nidopera. 
i^cullioD,  8k0l'j*n.  D.  9udopera,  lonco- 

pera;  »udoper^  pomo6mk  kuhar<fv; 

pro9iak^  podlae. 
Scalp,   skAlp,   ▼.   t.   renati   (u  drvo, 

metal). 
Sculptor,    skOlp't",   n.  kipar;  vajar, 

reibar. 
Scnlptaral,  skOlp'd'r'l,  a.  kiparski, 
Scalptnre,  8k0lp'6",  n.  kiparetvo;  ki- 

panko  djefo;  rexha,  djdo  rexaxxOt  die' 

Ijano.  —  t  ▼.  t.  regoH^  djeljaU^  teHiH^ 

tsrefloit,  iMetaiit  vajaH, 
Scam,  8k0m,   n.  pjena;  iwmei,  Udog; 

—  of  metals,  troika,  Hah^,  — ,  T.  t. 
pJ€nUi,  opjenili.  — ,  T.  L  pfeniH 
•e;  to  —  over;  prekipjeH. 

Scnmble,  skOm'bl,  ▼.  t  ubUdUH,  lako 

prehHti,  ratmeiH  (jame  boje). 
Senmmer,  BkOm'^,  n.  pfenilaeg  pfe* 

njaia. 
Scupper,  BkOp*^,  n.  (-  hole)  kHeSak 

(IvJcnja  po  9trani  paluhe  9a  if(^- 

canje  vodej. 
Scarf,  skO'f,  n.  ^rattei  grintai  ptnU^ 

lupine  (na  glatfij;  moHna  (na  dr* 

«ete);    kora;    hraegoUnat    eiOfak; 

iwmet,  prottak. 
Scarfines8,  skO'^^nes,    n.  JmuUtopH, 

grintovost* 
Scarfy,  skOr'f*.  a.  hraata/Ot  ^rinunt, 
Scarril(e),  8k0r'*l,  a.  proet,  proMSki; 

podrugljiv,  unredljiv;  ^ramotan, 
Soirrility,  tikM?i%n.  prottakoof  p^ 

ganitina,  gnuMoha;  neprieiofna  iaia, 

eramoine  rifeii, 
Scarriloas,  skOr^lOs,  a.  (—  Ij,  advj 

prostf  proHaSki;  neprUt&fonf    6ai* 

cbraaan,  tramoUm, 
Scarry,  skOr^,  t.  i.  furiU,  JUtjeH;  to 

•^   off  (away)  odjurUu  —  >  n.  jm- 

refi;e;  hUnja;  wrufanoet,  •mefn/s. 
Scorriness,  8kO^T*ne8,  n.  gritUmooH, 

knutaiooet;  prottoMtwo^  podhH^ 
Scarry,  skO"?*,  a.  (—  ily,  adr.)  ktth 

#too,  grkUamf  higan;  dng&iao,  ibn^ 

huH&mf  rdan^  proet,  eraimoUm,  p0» 

doc,  — >,  n.  etngoiOf  muda^  ihorSuL 

—  eaten,  iufeden  #4  JOborftnte;  — , 


grass,  Hiiniea  (hUjka);  —  strickeo, 
cmgoiofOt  bole^tan  od  ikot^uta. 

Scat,  skOt,  n.  malt,  kratki  rtpi£. 

Scotate,  skjrtSt,  n.  kao  iHi;  m  Hi' 
H^m;  lju»kav, 

Scatch,  skOS,  ▼.  t  trii  Ian;  trlicati; 

—  log  machine,  ttroj  wa   tHiianfe* 
Scutchen,  skOi'^n,  n.  ilU  odgrba;  UU; 

ploHca  Ma  ime;  daKiea  (u  hrane). 

Scatcher,  skOi^,  n.  trliea;  wtrcj  za 
trlUanfe  (lana). 

Scuttle.  skOf  1,  n.  phenol  kof;  kmbao 
na  ugeHj;  luhtfa,  oivpr  (na  ftroAi, 
krewt),  — ,  T.  t.  prehuRU  hrod^  dm 
polane, 

Seattle,  skOfl,  t.  i.  ptriU,  hiifeii, 
triaU,  braaU.  — ,  n.  ftn,  kraiak 
ktfrakf  hnd  hod;  triar^e,  —  man, 
kaeac,  Uidae. 

Scythian,  sith'^'A,  a.  ekUeki. 

Sea,  n,  n.  mere;  ocean;  vahoi;  Hmfa^ 
fiUma;  ved^  ttdme;  mnoUna;  Sea  of 
Galilee,  jeeero  gaUlefeke;  at  — , 
po  moru,  na  meru,  na  imda,  n  nB* 
prUioi;  by  — ,  po  moru,  marmn; 
main  (open)  ^,  piSint^  otvorena,  H* 
rokOf  proetrano,dobelomore;n$xtow 
— ,  moreki  ^eenae,  hogam,  kena^f 
high  (great  heaTy)  — ,  veUko^  ueka- 
USano,  iieburkano  more,  olufa;  on 
the  high  —  s,  no  cMefem,  veUkem 
moru,  u  puj^i;  a  high  — ,  velUk 
9al;  chopping  (leaping,  turbulent) 
— »  nemimo,  uekolebano  more ;  half 

—  s  OTer,  nopit;  between  (within) 
the  four  —  s,  ti  Velikef  Briton^  ^ 
to  follow  the  -,  hiH  UipoeiaH 
momar,  pomerae;  to  go  to  — ,  idS 
po  mwru^  poetoH  mamaTf  pomerae  f 
to  put  (go)  to  — 9  uoeeU  ee,  mi- 
ffeeH  so  u-  more;  to  keep  the  — >, 
to  stand  out  to,  odriaH  ee  na  moru, 
driaU  ee  deMog  mora,  ^  aoom, 
mfonH^  moreki;  —  air,  moreki  wrak; 

—  bank,  iiiorjiil;a  oM«,  M,  igato, 
maeip  u  moru;  —  bar»  9^  (pdoa); 

—  bath,  Mordbi  ih«M^V  -  bathtng . 
kupoMje  u  moru;  —  hathiog-plaoe^ 
weoreko  kupoUHe;  —  batOa,  Mfai 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SEA 

igalo,  zal;  —  bear,  moritin  medvjedf 
tjentmi  niedvjed;  —  bird,  mor»ka 
ptiea;  —  board,  niorkka  obala,  na 
cbali;  —  boat,  moriki  hrod;  —  born, 
roden  na  moru^  koji  potjeie  it  mora; 

—  borne,  noien,  donenn  morem, 
j^rBkomorski ;  —  bound,  opkotjen 
morem^  odreden  za  moi'0,  na  putu 
Jc  mortc;  —   breach,  prorata  mora; 

—  bred,  uzrastao  na  moru,  od- 
^ofen  ta  pomorta;  —  breeze,  v/«/ar 
^  mora;  —    YiTXiMf  graden  ita  more ; 

—  calf,  tidjan;  —  cap,  momartka 
Jcapa;  —  captain,  pomorski  kape- 
tan;  —  chart,  monka  karta;  — 
coast,  moraka  ohaln,  igalo ;  —  cob, 
-gaieb;  —  cook,  broiUki  kdhar;  — 
-cut,  turpan  (vr$ta  patkeJt  lot  mar ' 
var ;  —  cow,  morx,  moronj;  — 
crawfish*  prug;  —  crow,  morovran; 

—  cucumber,  mortH  kraslavae;  — 
carrent,  marska  Hruja;  —  damaged, 
'Tnorem  oite^sn;  —  deTil,  moraka 
-iaha;  —   dog,   tuljan^    morski  pas; 

—  drift,  mor$ka  ixmetina;  —  egg, 
mioraki  jez;  —  encircled^  opaaan 
-m&rem;  —  engagemet,  pomonka 
ifUka;  —  expression,  m&marski 
pomorski  vtraw;  —  fairy,  markka, 
Vila;  —  farer,  pomorae;  —  faring, 
koji  putuje^  ptv9i  morem;  — >  fight, 
^tka  na  ihoru;  —  fish,  moraka 
riha;  —  foam,  moraka  pjtna,  ativa; 

—  fog,  magla  na  moru ;  —  fowl, 
^moraka  ptiea;  —  foz,  nrata  morakog 
j>9a;  —  gauge,  <2«6tRa,  do  koje 
brod  gaan,  do  kofe  u  moru  tone, 
oprava  9a  mjtrenje  morake  dubine ; 

—  girt,   morem  opaaan;    —   god, 
-  moraki  bog;  —  going,  koji  po  moru 

plooi,  wmtM;  —  grass,  kaluga, 
moraka  irava;  —  green,  ulen  kao 
fnore;  —  greens,  <>6a2a,  kofa  je  m 
fadikih  plima  poplavljena;  —  gad- 
geoO|  dmi  olavoli  Cr^>a);  —  g«ll, 
S«dA;  —   bare,  mioraki  mc  C^); 

—  hedgehog,  moraki  ;el,  jeUna; 

—  hog,  moraka  mak^a;  ^  horsei 
^norif  potocni  Jcowf^  moraki  koftfie; 

—  king,  pomoraki  kralf;  ->  law, 


_J39 SEA 

pomorako  pravo,  pomoraki  zakon; 

—  legs,  momarako  noge  (koje  mogu 
po  palubi  i  za  uakold>ana  mora 
hodatij;  —  level,  moraka  ratsina; 

—  like,  kao  more,  apoaehan  na 
more;  —  line,  moraki  obzor,  dugi 
pooraz  (za  duboka  more);  —  lion, 
grivati  aivu^;  —  log,  pomoraki 
dneonik;  —  mew,  gal^;  —  mile, 
moraka  milja;  —  monster,  moraka 
neman;  —  m^M%%y  moraka  guajemea; 

—  mud,  moraki  mufj;  —  mussel, 
klaptmiea;  —  needle,  moraka  Hlo, 
igla;   —    nettle,    moraka    kopriva; 

—  onion,  moraki  luk;  > —  oose^ 
moraki  mufj,  gltb;  —  otter,  nwraka 
vidra;  —  ox,  morz;  —  pad,  moraka 
zmfezda;  —  'pws,  pomoraka  putniea; 

—  pay,  plaia  za  pamoraku  aluSbu; 

—  piece,  pomaraka  alika;  —  plant, 
moraka  biljka;  —  pool,  alano  ye- 
zero;  —  porcupine,  jewna;  — port, 
moraka  luka;  —  risk,  moraka  opa- 
anoat;  —  robber,  guaar;  —  room, 
alobodnOf  otooreno  more;  —  rover, 
guaar^  guaaraki  brod;  —  roving, 
guaarenfe;  —  salt,  moraka  aol;  — 
sand,  moraki  pifeaak;  —  scape, 
pomaraka  ^ika;  —  serpent,  moraka 
wmifa;  —  service,  pomaraka  aluiba; 

—  shell,  moraka  Ijuilura;  —  shore, 
moraka  obala,  igalo^  zal;  —  sick, 
boleatan  od  morake  boleati;  —  sick- 
ness, moraka  baleat;  —  slug,  trp 
jedivi,  trepang;  —  song,  momaraka 
pjeama;   —    star,  moraka  zoijezda; 

—  stick,  na  vioru  admah  iza  lava 
poaoljeni   tied  (ringa);    —    stock, 

—  Stores.    Aratia,    Hoei  na  brodu; 

—  storm,  moraka  oluja;  —  swalow, 
iigra  (ptieaj;  —  tang,  haluga;  —  * 
term,  momaraki,  pomoraki  tsros, 
namv;  —  toad,  moraka  iaba;  — 
tost,  od  mora  <Mmo  tamo  baean;  — 
town,  pomoraki  grad;  —  trade, 
pomoraka  trgaoina ;  —  turn,  morM 
vfeiar^  moraka  maglaf  —  nrchin, 
moraki  jei;  —  voyage,  pmt  po 
moru;  —  water,  more';  —  weed, 
rtaine^   hoiai§a;    —    wiug,   perlaka 


Oigitized 


by  Google 


%EA 


740 


SE\ 


(ikoljkai),  jedro;  —  wolf,  wta 
'mor^kog  p»a;  —  worn,  od  mora 
oiUden,  Utraien;  —  worthy,  *po- 
^obarif  dobar  %a  move;  —  worth- 
iness. 9po9oimo9t  %a  more;  —  wrack, 
morska  Irava;  kaluga. 

Sealt  sil»  ^*  ttdjan;  —  brown,  ugant, 
tamno  0msd;  —  oil,  matt  od  tw 
Ijana;  —  fishery,  lov  ua  tulfanej 
looUte  ttUjana,  — ,  T.  i.  loviH  tu- 
(/ane. 

Seal,  f\\,  n.  poitU;  hula;  poivrda; 
tatoor;  to  put  (set)  one's  —  to, 
udariii  svoj  peiat  na;  to  put  under 
— >,  zapeiatiti;  to  break  the  — , 
r<MlomiH  peSat,  odati  tajnu;  priyy 
'— ,  malt  peiatj  (Lord  Privy  — ) 
euvar  maXog  peiala.  — ^  v.  t.  pe- 
catUi;  zapeiatUi;  potwdiH;  utw 
diti;  prihtrttxti;  tatvoriti;  odluHH; 
buUUi;  to  confirm  by  — ,  udariH 
pe6atfPotvrdit%  pecaComr;  to  —  one's 
lips,  hUjeti;  —  ed,  tape^Mm;  — 
ed  book,  ito  tajno^  fUreammljioo; 
to  —  down,  to  —  up,  »apeiaUU, 
zatvoriH,  —  box,  kutija  od  peseta; 
^  engraver,  peSaiar,  vajar  peiaia; 
—  ringj.  pelSatni  prsten. 

Sealer,  siT',  n.  ona),  koji  peiaH; 
haSdar;  looae;  iki  ItUjane- 

Sealery,  sPl^r*,  n.  lov  na  hdfane. 

Sealing,  8i'l*ng,  n,  lov  na  iuljane; 
peia^je;  —   wax,  peia^  votak. 

Sealskin,^  8il'8k*n,  n.  koia  odtuljana. 

Seam,  aim,  n.  rub;  iav;  9aatavak; 
pukotina;  hrazgotina,  oziljak;  sloj 
{uffljena,  metalaj;  —  s,  pukoUna 
k^pUa;  Hvenje*  — ,  v.  t.  saHH;  #a- 
ttaviU,  tffUAUi,  ufflohUi;  mUH,  obru- 
hiU;  okrmuti,  parakati;  —  ed  with 
woands,  9QV  isranitn.  —  less,  a. 
hex  iva;  —-  rent,  Upueap  iav ;  -^ 
roller,  —  press,  pcHjM  valu  vo- 
Ipiga.^ 

Seam,  aim,  n.  mfera  od  o$am  htJela 
iU  ^908  litara;  svinjoka  rnoiC 

Seaman,  sl'mftn,  n.  momar;  pomorac, 
. —  like,  momartki;  —  ship,  mor- 
narsteo,  hrodartlvo. 


Seamstress,  slm'str*8,  sem'sti^B,  n. 
Helja^  fvalfa. 

Seamy,  si'm*,  a.  ito  tma  km,  ive;  #« 
ioom;  —  side,  ttrana,  na  kojoj  9u 
iavovi,  obmuta  ttrana^  rdava^  loia 
atrana^ 

Sear,  si',  v.  i.' omiits  UuHti;  opdliH^ 
tprsiti,  oprliiti;%gorjtti;  H^ifra^u); 
ponlijediti^povrijtdxH;  Hgomii;  i»nf- 
HiH;  to  —  np,  itienjtm  tatvoHtL 
— ,  a.  9uh;  Hvenuo;  —  wood,  *«• 
vad,  —.  n.  euki;  jtHn. 

Search,  s6'6,  v.  t  tndUiy  Ukati;  pre- 
traxiti;  istraziti;  ramdjetif  prtgU- 
dati;  itpitaH;  enadi,  ukufaH;  pro- 
drijtti,  prozeti,  to  —  oot,  Utraziti^ 
izna^.  — ,  V.  i.  (for,  after)  iraiiHf 
istraiivaU;  (into)  pitati,  propUaH; 
utraziti;  prodrijeti,  — -,  n.  trazenfe^ 
iakanje;  propiHoanfe^  utrazivanje; 
pregledananje;  Utraga;  tezt^a  (after, 
zaj;  to  go  in  —  of,  to  make  — 
after  (for),  trwtUi^  uiraHvaH,  te- 
ziH;  to  be  in  —  of,  (pomaio)  tra- 
zitu  —  less,  neupitljiVf  mdokuUfiv^ 
—  light,  elektricko  nijeUo  (za  «m- 
jetljenje  na  daUko);  —  warranty 
nalog  za  pretraiivanfe  ku^ 

Searchable,  s^'fi^^bl,  tuutrazljiv,  upit- 
Ijiv,  —  ness,  D.  uinnliivotL 

Searcher,  s6"4*',  n.  trazUae;  iUraiU 
valac;  pregUdavai;  tpravaza  utru" 
zivar^e  rana;  pipaljka. 

Searching.  sO"d«ng,  a.  (—  ly,  adv.) 
koji  traHf^  iHrAtfo;  oitar,  — .  B. 
iitrtKtivanje. 

Seared,  s?a,  p.  p.  t  a.  iuk,  uvenuo^ 
optdjen;  izgoren.  —  ness,  o.  ti«e« 
nvlo9ti  opalf€no»t;  neotjt&fivoH, 

Seaside,  si's^jd,  n.  fn4>r«fca  tlala; 
to  go  to  the  — ,  iA  *  mom,  »^ 
«  mortko  kupaUite,  —  place, 
mortko  kupaliite,  — ,  a.  /fo  ^  wt 
more;  na  obaU,  prtmor«H. 

Season,  siVn,  n.  doba  godint;  pr^no, 
tgodno  doba;  vrt;eme,  u  kofe  nj^tt» 
doipifeva,  btva;  •emma;  daha  kaaor 
Wfta,  k^anfa  i  L  d.;  for  a  — , 
njeko  vri^ezu,  iazak;  in  — ,  wreo^ 
ito  oe  wioieje9ti,  prodavaH^  out  of 

Digitized  by  VjOOQ IC 


SEA 


741 


8EA 


— ,  ito  nije  u  p}UiVO  doba,  u  ti«- 
vrijtme,  nexgodan;  in  — ,  in  good 
(dae)  ,  u  pravo  dcha,  u  ngodno 
vrijeme;  in  and  out  of  —  ,/i  svako 
doba,  uvifek;  everything  in  its  -*. 
soe  u  tvoje  vrijenie;  to  be  out  of 
— ,  zakamiti;  before  the  — ,  !>**•;« 
vrtmeruLt  prei'ano;  —  ticket,  te- 
zon»ka  Ui  godiinju  vozna  AraWa.  —, 
V.  t.  toriliy  cinUif  da  sit';  u6iniU  ito 
prikfadnitti,  dohnm;oMu*iiti  (ffradujf 
urtditif  priniiUit  priwhwti;  odo* 
autcili,  xaciniti;  pomijtiati;  uciniti 
teenim;  vblaiiti;  —  ed  timber, 
9uha  ffrada;  to  —  with  salt,  po*o- 
^t^t;  to  —  with  ftU^ar,  zaeukritU 
^— ,  V.  i.  zrtH,  znjevati,  dozrtti ; 
priMiiuti  ie;  omHti  se  (o  di-vu); 
olordnuU, 

Seasonable,  srin'bl,  a.  (—  \j,  adv.) 
H  pravo,  zgodno  vrijeme;  na  vrijeme; 
zgodatif  prikladan ;  prtmn  godUnjem 
doba,  —  ness,  n.  zgodno,  pravo 
vrijeme;  zgodnoHf  prikiadnoxt. 

Seasoual,  siVu^l,  a.  {—  Ij,  adv.)  ifo 
&e  tiee  godiinjih  doba;  prema  vre- 
menu, 

Seasoner,   8lz'n'^    n.  taiinjai;  zaHn, 

Seasoning,  8i'z*n*ng,  n.  dozrijevanje ; 
zacinianje;  zaiin. 

Season  less,  8?i'nl*s,  a.  b'ez  godihijih 
doba;  bez  zuHna;  Ujutav, 

Seat,  sit,  n.  sjediile;  ttolae,  9t<^ieay 
klupa;  mjeato;  boraviitef  pre&tva- 
liite;  elan;  etraznjiea,  tur;  —  of 
"war,  raiUle;  back  ~,  etraznje 
mje»to;  keep  your  — ,  oitanite  */e- 
dUi;  take  a  — ,  ^ednUe  se.  — ,  v. 
t.  tieeti,  potaditi;  odrediti  mfeslo; 
mabdjeti  sjednicima ;  postavUi  ;  ure^ 
diti;  utvrditi;  namjealiti;  izabrati 
u  sabor;  to  —  oneself,  ejeeli,  po- 
taditi se  Seated,  si'lM,  p.  p.  t  a. 
koji  ejtdii  kqji  ie  nalazi;  potadjen, 
poMlailjen ;  to  be  — ,  ejediti;  be  — , 
sfedi,  9jediie;  to  remain  — ,  oettUi 
ajediti. 

Seating,  s?t*ng,  n.  gradivo  za  itolice, 
ejednike;  etraznji  dio;  straznjiea; 
etalak,  podnoije. 


Seaward,  si'w^d,  adv.  prama  mvrup 
k  moru. 

SebaceoDS,  8*b9'&*s,  a.   iojan,  lajni; 
glands.  Uijezde  Ufnice. 

Secant,  sl'k^nt,  a.  ito  eijeci,  prtmieea. 
— ,  n.  eekanta. 

Secede,  s*8L}'.  v.  i.  Qd$tupiii^  o^f^ 
piti  «e,  odijelUi  ««,  otpatH, 

Seceder,  s*sIm'',  n.  otpadnik;  onaf^ 
koji  od*lupi,  koji  se  oeijepi. 

Secern.  8*sC'n\  v.  t  InHH,  roMlvlHHf 
izluiiti,  ixltiUvati, 

Secession,  s'seS'^n,  n.  ocijepljenje ;  o^ 
dvojenje;  odmetanje;  odjepijenfeju^ 
znih  d}'zava  od  unije. 

Secessionist,  8*ses'*ln8t,  n.  onajt  koji 
9€  ocijepi,  odvoji;  pristaia  seceeij^.^ 

Seclude,  s'klud',  v.  t.  i*kljucUi,  odije* 
liU,  raelavi^i;  zadrzati;  —  seclu- 
ding, izuzimajtte. 

Secluded,  s'klu'dM,  a.  (—  ly.  adv.) 
odijeljen ;  osavdjen. 

Seclusion,  8*klQ'i^n,  n.  itkljuSivanje ; 
oeama,  eavioca. 

Scclusive.  s^kluw,  a.  (—  ly,  adv.) 
koji  Hi  ito  (ee)  iskljucuje,  odjdjuje. 

Second,  sek'^nd,  a.  drugi;  iduii^  tlije^ 
de6i;  gori,  neznalniji,  tlabiji;  to 
be  — '  to,  zaostajati,  biti  gori;  to 
be  —  to  none,  ne  tutupati  nikomu; 
of  —  quality,  drttge  vrate,  erednjt 
Aike;  a  —  time,  drugi  put;  — 
captain,  kupetan  drwje  kliue;  — 
cousin,  rodak  ili  rodaka  u  drugom 
koljenu;  -  mourning,  polucmina; 
upon  —  thoughts,  iza  bcljeg,  tre- 
lijeg  raxmWjanja;  —  sight,  epo* 
sobnost  prorokovanja,  — ,  n.  drugi^ 
idudi ;  hip,  casak^  nkunda;  —  8» 
pi.  rdtaj  zivez  druge  (loiije)  vrtie; 
the  —  of  exchange,  druga  mje* 
niea;  djever  (na  mejdanuj,  — ,  v.  t, 
biti  kome  djevei'  (na  mejdanuj  ;  po- 
mngati;  poduprijeti;  to  —  with, 
HnUi^  da  ito   iza   ceia   slijedi;   to 

—  ills  with  ills,  zlo  gomitati  na 
zlo.  -  best,  drugi  po  dobroti,  druge 
vrite;  to  come  off  —  best,  ixgubUi; 

—  best  premium  druga  nagrada; 

—  class,  drugoga  reda,  podredeti; 

Digitized  by  VjOOQ IC 


SEC 


742 


SEC 


—  hand,  kasaljka  %a  sekundei  a. 
i»  druge  ruke,  ito  potjeie  od  dru- , 
gogUf  ilo  tttfe  tav&mo,  novo,  star, 
krivf  —  hand  knowledge,  tiaw;- 
mljeno  snanje;  —  hand  witness, 
wjedokj   kqji  kaguje    po   iuvenju; 

—  band  dieh,  pogrijano  jdo;  — 
hand  suit,  itnoitno  odijdo;  —  I7, 
adv.  drugo;  —  rate,  a.  »  n.  drw 
goga  reda  (po  vHjednosiiy  dobroti, 
veUcini  i  t.  d,);  —  Sighted,  koji 
ima  dar  prorokovanj<i, 

Secondarines:»,  sek'^^ndVues,  n.  «po< 
redno9t\  kakvo<fa  drugoga  reda. 

Secondary.  8ek''nd'r%  a.  trfiw?*  (po 
reduj  ;  drugoga  reda ;  drugolan  ;  *po- 
redayif  uxgredanf  podreden;  ixveden 

—  ily,  adv.  drugo,  uzgred,  u  drU" 
gom  redu,  —  n.  odaslanik^  zastup- 
nik,  zajnjenik,  podredeni;  aporedna 
slvar^  ttvar  manj^  vrijednosH;  po- 
krajnji  krug;  trabanL 

Seconder,  sek'*nd*',  n.  pomagac,  po^ 
dupirac. 

Secrecy,  sl'kr's*.  n.  tajnosl;  mucaZ/t- 
vo»l;  skromtost;  zabit,  $amo6a. 

Secret,  si'kr^t,  a.  ( —  ly,  adv.)  iajni, 
potajni;  .^krovit,  tkriven;  tavtotan; 
zahitan;  mucaljiv;  —  service,  tajna 
policifa,  — .  n.  tajna;  tajno$t;  —  s, 
pi.  tajni  xtdovi;  an  open  — ,  javna 
lajna;  in  — ,  tajom,  potajno,  kri- 
iom;  to  be  in  the  — ,  lUivpv^en 
V.  tajnUf  2nati  tajnu;  to  keep  a  — , 
cuvati,  prtmucali  tajnu;  to  let  into 
the  — ,  upuliti  n  tojnu,  kazati, 
otkriti  tajnu;  to  let  OUl  a  — ,  odati 
tajnu;  to  make  no  — ,  n«  tajUi, 

Secretary,  sek'r'tV,  n.  tajnik;  »u- 
nistar;  pitaci  $tcl;  piaar  (vr$ta  H- 
phiara,  ptica);  -Colonial  — ,  mini- 
•tar  za  koUmije;  Home  — ,  —  of 
the  Interior,  ministar  wdamjih  po- 
sola;  —  of  State  (u  Am,),  —  of 
State  for  Foreign  Affairs  (u  Engl.) 
minUtar  inotirahih  posala;  —  of 
the   Treasury,    minUtar  finaneija; 

—  of  State   for    War  (u  EngLJ, 

—  of  War  (u  Am,)  minisUtr  rataf 
— 's  ofSee,  tajmkvo. 


Secretaryship,  seJc'i'tVlip,  n.  aluSb^ 

tafnUcay  tajniiivo. 
Secrete,  s'krit',  t.  t.  MatafiU^  poimfid, 

takriii;  hluiivaii. 
Secretion,  s'kri'&'^n,  n.  izLueiwMnje, 
Secretitions,  8lkr*ti6'*s,  a.  izluien. 
Secretive,   s'kri't'v,  a.^  (—   ly,  adv.) 

koji  taji,   muci;  mucaljiv;  tajnenif 

ito  uzroH  izluHvanje, 
Secretness,  si'kr^tnes,  n.  lajnoet,  po- 

taja,  ikrovitost;  muialjivost. 
Secretory,   s'kri'tV,  a  koji  iduiuje; 

izluSni. 
Sect,  sekt,  n.  sekta,  aljedba^  Hranka^ 
Sectarian,  sektS'r*^n.  a.  koji  pripada 

$ekUf  nljedhi;  ratkolnicki;  —  school, 

kon/enonalna  ikola;  — ,  n,  rtukol^ 

nik;  sljedbetiik,  oduievljen  pristaia. 
Sectarianism,    sektS'r^nizm,   n.    ra^ 

tkolniitvo ;  prittajanje  uz  koju  sektu  ; 

etranSantvo. 
Sectary,  sek't'r*,   n.    raskolnik;  pri" 

Mtaia,  iljedbenik  koje  sekte,  »trauke 

i  t.  d, 
Sectile,  sek't*!,  a.  cjepak,  cjepljiv. 
Section,  sek'^'n,  n.   rexanje,  sjeienje; 

raxudba,  paranje;  rex^  zarez  ;  pre-' 

sjek;  odsjek,  die,  odio;  clanak,  par- 

ragraf ;  predjel,  kotar(grada);  conic 

— ,  preajtk  cunja. 
Sectional,  Sek'fiVl.  a.  (~  ly,  adv) 

presjecni;  koji  H  tHe  dijela,  pre^ 

djda;  odijeini;   lokalni;   koji  eluH 

potebnim  pnterenma. 
Sector,  sek't'',  n.  sektar;  itjek  kruga; 

isjeiak;      propareionalno     iettUo; 

kruSni  aektor,  astronomska  tprava. 
Secular,  sek'jal",  a.  (—  ly,  adv.)  Ho- 

godiinji;  vjekovni;  9v}etovni;9VJtiM» 

— ,  n.  tvjetovni  svedemk. 
Secnlarism,   sek'jnl'riim,  Secnlarityy 

sekjolftr^t*,  n.  wjetcvnasL 
Secularization,  sekjulftr^te'&'n,  n.  jc- 

kularigacija;   odtmmanje    erkvmdk 

dohara;  pretvaranje  u  sojetovno. 
Secularize,  sek'jul'rajz,  t.  t.  preiv9r%d 

(erkveno)  u  wjeiovno,   driavno;  o- 

duMeti  erktena  dobra. 
Securable,  sek'JQr^b],  a.  Ao  te 

otigurati,  obraniUypoeti^ 

Digitized  by  VjOOQ IC 


S£C 


743 


S£D 


Secure,  ^•kjv^  a.  (—  ly,  adv.)  *•- 
ffuran ;  poutdarif  jamacan;  beabrHan, 
hex  straha.  — ,  v.  t,  tiffurtUi,  on- 
gurati,  9acw9ali;  obranili  ;  zatvoriii , 
lUvrdiUf  prUvi-diti ;  poduprijeti ;  pri» 
^vojUi,  aadobiti;  zauzeti;  uhvaUUf 
nloviti;  dchiti,  pribaoiti^  postiei;  to 
—  a  captive  witli  irons*  okovaCi 
sitinja 

Securer,  s*kjtl'r^',  u.  ogiguraoae;  za- 
mtnik;  zailUa, 

Security,  s'kjtl'r*t%  n.  sigurnott;  best* 
briinoat;  9pokojno9t;  pouzdanje; 
NitV;  zaSliia;  jamttvo  ;  jamac ;  zalog ; 
to  give  (be,  become,  go.  stand) 
— ,  jamcili;  —  ies,  pi.  tigiirnosii, 
zalozi,  obligaeije,  zaloznice ;  papiri 
od  vi'ijednoiii;  government  —  ies, 
diiavni  popiri, 

Sedan,  s*dftD',  n.  nosUjka, 

Sedate,  sMet',  a.  (—  ly,  adv.)  miran, 
tih;  apokojan;  ozbiljan.  —  ness,  n. 
mil*,  spokojnosl,  ozbiljnoat. 

Sedative,  sed'^^tiv,  'a.  koji  ublazuje, 
ntiSava.^^,   n.  lijtk,  koji  ublazuje, 

Sedent,  sl'd'nt,  a.  ( —  ly,  adv.)  sje- 
de^i;  miran,  btspotlen 

Sedentariness,  sed''nt*r«nes,  n.  ««• 
prettano    9Jedenje;    9JedUacki  zivoL 

Sedentary,  8ed'*nt«r*,  a.  koji  mnogo 
sjedi;  pri  csmu  se  mnogo  ajedif 
utalan;  neutanjen;  neponUcan;  be* 
&poslen»  lijen;  —  life,  sjedUacki 
xiuot. 

Sederunt,  sMl'r'nt,  n.  sjednica. 

Sedge,  sedi,  n.  Hai.  —  bira,  — 
warbler,  grmuSa  nnokvarica. 

Sedge d,  set! 2d,  a.  od  saia. 

Sedgy,  sedi'*.  a.  obrastao  iaiom,  pun 
iaia;  od  iaia. 

Sediment,  sed'*ment.  a.  tahg,  obo' 
rina;  natlaga. 

Sedimentary,  sed'men'tV,  a.  na9tao 
talozenjem;  talozni. 

Sedition,  s*dis'^n,  n.  buuHf  pobuna, 
tutanak. 

Seditious,  sMis'^s,  a.  (—  ly,  adv.) 
buntovnickij  buntovan^  muUjio.  — 
neas,  n.  naklonost  k  buni,  buntov' 
nieki  duh. 


Seduce,  8*4)tle%  v.  t.  zavetti,  zavo' 
diU;  pridobiti;  primamili. 

Saducement,  sMjUs'm^nt,  n.  zavo' 
denje;  omamljioanje;  zavodlfiv  car; 
ohmana. 

Seducer,  a'djQ'a^,  n.  zavodnik;  ito 
zavodi;  zamajiut. 

Seducible,  s*djtl'8*bl,  a.  ito  ae  moze 
zaoesU, 

Seducing.  sMjaVng,  a.  (—  ly,  adv.> 
zavodi jiv,  zamanUjiv;  iaroban. 

Seduction,  sMOk'i'n,  n.  zavodenje. 

Seductive,  sMok't'v,  a.  (—  ly,  adv.) 
zavodljio. 

Seductress,  8'd0k'tr%  n.  xavodUja, 

Sedulity,  8*dja'i*l*,  n.  posiojana  mar- 
IjivoH;  neumornost. 

Sedulous,  sed'jul's,  a.  (—  ly,  adv.) 
marljiv,  radlfiv,  ytetimoran.  —  ness^ 
n.  radljjoo9t,  marijiooaij  neumorno$U 

Sedum,  si'd'm,  n.  iednjak  (bUjka). 

See,  SI,  T.  t.  mdjeti;  ugledaii,  tio- 
ciU^  opaziU;  gledaU,  nazirati;  mo- 
triU;  uvidjelit  j-azabrali,  razumjeti; 
skvatiti;  na^;  iskusiii,  doHvjeti, 
prtttpjeti;  gfedati,  naatojaliy  akrbUi; 
poajeliti;  primili,  primali  (po9JeU); 
opciti;  pralitL  vodiliy  dovetti;  to 
live  to  — .  doiivjtti;  I  don't  —  it, 
ja  to  ne  ratumijem;  I  don't  —  my 
way,  ne  ztiam^  kako  hih  to  urcuiio; 
to  —  a  thing  done,  bnnuti  #<,  da- 
se  ito  ucini;  to  —  patients,  potje' 
6nati  bolesnike;  they  have  been 
to  —  me,  potjetUi  su  me;  to  — no 
company,  tie  primati  poi)ele,  ziojeti 
onamljen;  to  —  to  the  door,  do' 
pratiti  do  orata;  to  go  to  — ,  po^ 
sjetiti;  to  —  one  another,  potje- 
civati  »e;  to  let  auy  one  —,pokaziiUi 
komu;  to  —  downstairs,  pratiti 
dolfe,  ni*  atttbe;  to  -^  home,  pra- 
titi  kuci;  to  ^  from,  razlikovati 
od;  to  —  a  p.  off',  biti  pri  cijetn 
odloiku,  otpratiti  ga;  to  —  out, 
vi^eti  do  kraja;  to  —  a  p.  out, 
koga  odveitif  iiproUti  i)an;  to  —  a 
p.  through,  pomoci  kome,  da  ito 
ixoede^  progUdaH  koga,  — ,  v.  i.  vi' 
djeti;  razumfeH;  to  —  into,  through, 


Digitized  by  VjOOQIC 


SEE 


744 


pr<mi'tii,  dokucUi;  to —  to,  paxHi  ; 
to  —  to  (about),  hriniUi  #c;  to  — • 
after  (fur,  on.  upoiO.  truiiH,  uU-a- 
iinali;  to  —  nl^out,  roMmWjaU; 
to  —  to  everything,  na  tvepatiti, 
ta  we  9t  bf-inuli;'  —  to  it,  potiUy 
iwHKlU  9f. 

See,  6?  n.  hitknpska,  nadbiskuptka 
itoliea}  bitkupiju,  netdlnshtpija  j 
Holy  -  ,  Papal  — ,  sveta  sloUca, 
popiwil'a  stoliea. 

Seed,  ttid,  n.  sfeme;  polonulvo,  pc 
tomeif  rod;  kliea^  poiefakf  articles 
of  — ,  sjemenje;  tn.  run  (go,  grow) 
into  — ,  ^emeniti  9e,  prttrasti  gore, 
igm-A  n,  sakriljavUif  venuti,  ne- 
ttajali,  izroditi  te.  — ,  T.  t.  t  i. 
tijati;  pMijati,  zasijati;  itfenieniU 
*e;  Mttiiti  t«.  —  bed,  klilo;  — 
beetle,  iiiak;  —  cake,  »latki 
koUiiSta  firomatiikim  9Jemettjem.  ma- 
kovaia;  —  coat,^  i/t<*A:a  od  tjtmena; 

—  corn,  —   grain,  fjemenka,  tmo; 

—  field,  po$lfano  po/Je;  —  leaf,  — 
lobe,  tupka;  ' —   garden,  —  p!at, 

—  plot,  sjenuuiXU,  raitadnik;  — 
pod,  mahuna;  —  80wer,  sijai^  **- 
juffi  Hrnj, 

Seeded,  siM'd,   a.   ponjan;  onjtmenio 

«e,  pun  sjemena,  zveo 
Seeder,   si'd*',   n.  iifac;  $troj  tn  si- 

janje. 
Secdiness,   si'd'nes.    n.    obUnoMt   #;>• 

meiia;    Utrohnoat^    otrcunostf    ma- 

7nurluk, 
Seedling,  sid'I*ng,  n.  tjemenfak,  mlada 

bi/jkat  mladiea,   — ,    a,   ixroitao  iz 

ajftnenci. 
Seedsman,  sidz'mftn,  n.  njac;  tjeme- 

nat;  trgovae  sjemenjem,   . 
Seedy,  si'd*,   a.  pun  #;eitiena;  oaje- 

mmio    9t;    If  to   zaudara    (na   itoU 

ocvao,  uveo,  istroien,  otrcan ;  prosit 

kukavan;  mamuran. 
Seeing,    sl^'og,   n.   videnfe;  vid;   in 

one  — ,  wa  prvi  pogled;  worth  — , 

yrijedan,    da    te    vidi.    —   (that), 

conj.^6tif2ti<^'  da,  jer. 
Seek,  sik.  v.  (imp.  t  p.  p.  sought)  t. 

truhti;  itknti;  prttraziti,   itb'aHtif 


SEE 

Uz'tU,  zahtijevafi;  to  —  in  marriage.' 
proaiU  (za  zenuj ;  to  -*  one';>  Ifc, 
radUilkome  o  gfavi;  to  —  eveiy 
possible  means,  pokuiati  tva  MtiBd- 
9toa ;  to  —  out,  prona6i^  iznoM,  — ^ 
T.  t.  (after,  for)  tnditi,  iHrazivaif\ 
UxUi;  to  be  to.-^»  kUf  9€  mora  tra^ 
zUiy  iega  nema,  ito  9€  ne  moU  po- 
Mti^i.. 
Seeken  sl'k'S  n.  Imiilac;  intnuival. 
Seel.  sD.  t    t.    piikriU   oH   (tokdlM); 

zaalijcpiti,  zastrii^i. 
Seem,  flm,  t.  i.   itniU  tee,  ptictuUi 
«tf,  ucitiiH  #(r;  utgledaii;  mUliti  ;  it 

—  s   to   me,   Uni  mi  #e,  m't/iM; 
I  —  to   know,  mif/tm,  da  zuawtm 

—  er,  n.  onaj,  kofi  at  Hnl,  prieinia. 
Seeraillg,  hi'm*ng.   a.   f—  1y,  adv.) 

kako  M  Hni,  po  iagledu,  tobcie,  prnri 

dan,  •»,  vid^izgUd, 
Seem ingn ess,  sl'm^ngnes^  n.  pvivid' 

noat;  vid,  izgUd, 
Seemliness,  slro'I^iea,  n.  priaiojnoML 

prijalnont,  akladnoH;  fffpota. 
Seemly,  sim'l*,  a.  prUtojan,  prijaian, 

akhdnn;  lifep. 
Seen,  sin.  p   p.  od  to  see. 
Seer,   si'*',   sf,    n.   prorok.   Seeress, 

sl'r*s.  n   prorociea. 
See -saw,    n.    cubauje,    Ifulfanje   (na 

dj9eij ;  cubafjku,  Ijiljajka ;  kofebanfe. 

— ,  a.  kofi  ae  l)tdja^   prekreA,   ko- 

Ithati;  cubati  te,  IJufjati  ae,  koUboH 

ae;  — ,  v.  t.  nfihali. 
Seethe,    sidh,    v.    t.    kuha't\    varUi; 

ukuhaH;    kifali  (a  V'»di),  — ,  ▼.  i. 

vreiif  kljuiaUi  to  —  over,  kipfeH; 

nabnhnuli. 
Seether,   si'dh",    n.   varUae;    I^tnae, 

kotoo. 
Segment,  seg'm'nt,  n.  oafeiak. 
Segmental,   segmen'i'l,  a.  ito  ae  #a- 

aloji   od   najeiaka;  Ho  pripada   o- 

aj^ku. 
Segregate,   seg'r'g^t,   v.    t.   odoofiU^ 

otUucili,  odijeliU.  — ,  ▼.   i.    odifeliH 

ae   — ,    seg'r'git,   a,    OfUj^ljen,  ra- 

atavljen;  odabran. 
Segregation,  segr*g9'&'o  n.  odvt^anje; 

odijelfenje;   raaprianie  (brodovljaj^ 

Digitized  by  VjOOQ IC 


S£[ 


74S 


SEL 


Seigneur,  Seignior,  sin'j'',  n.  ^tpo- 
dar,  go9podin;  grand  — ,  dosto- 
janstvenifCf  veWn  gospodin;  grand 
— ,  siUlan 

Seigniorage,  sIn'jVd*,  nygoapodttvo; 
praoo  gospodaraj  prUtojba  ta  Aro- 
vanje  nooca  (kcto  regal);  dijel  od 
dobitka. 

Seigniory,  sin'j'r*,  u.  gospodttvo ;  via- 
ifelinftvo. 

Seine»  sSn,  sin,  n.  vlak,  pi'iolak  (vrsl 
mrHe).  Seiner,  se'n''",  n.  ribar,  kq)i 
lovi  fiakom. 

Seismic,  sajs'm'k,  a.  ito  *e  tilSe  po- 
tresa^  potruni. 

Seismograph,  sajs'm'grftf,  Seismome- 
ter, 8a'sm5'm*t*,  d.  tprana  »a  w»;«- 
renje  poiresa 

Seixable,  si'z'bl,  o.  i(o  tt  dade  zgra* 
hUif  oduzetij   zaplijeniti;   zupljeniv 

Seize,  slz,  v.  t.  zgrahiti,  tpopanti, 
uhvatUi;  uzeli,  odazetL  zaplijeniti; 
razumjeti,  9hvaUli,pojmiU;  spopa^ti, 
napaaii  (o  holeatij;  pogoditi{o  tlici); 
staviU  u  posjed ;  to  be  f stand)  —  d 
of,  poajedovati,  imati;  pi'ilm'dUi, 
Svfito  zavezati;  to  —  on,  upon, 
zgrMtif  nhvatitif  driaiit  uzeti. 

Seizer,  e?z%  o,  ono/,  koji  zgrabi, 
uzvie. 

Seizin,  slVn.  n.  zauzede,  prUvoJenfe; 
naatup  po9)eda<,  poajednvie^  poajecU>ai 
plfenidba,  zapljettaf   ovr?ia;  poajed. 

Seizing,  si'z'ng,  n.  grabljenje,  hva- 
iania;  uhmiL  nhit;  vszanje;  aveaka 
(uxica,  knjom  ae^  obavije  konop). 

Seizor,  si'z",  n.  onaj,  koji  priavoji^ 
uzmie,  poajedne,  zaplijtni. 

Seizure.  81'*'%  m  zgrabljenje;  uhvat, 
nhit,  uzap^enje;  priavcjenjo,  zau- 
ze4e;  poajed;  oduzimanje;  plfenidba, 
zapljena ;  zapUjenjena  aioar ;  pUjtn ; 
licLstup,  naeala  (boUati). 

Seldom,  sel'd'm.  adv.  lyeCko,  malo 
kad,  alabo  kad. 

Seld-shown,  seld'SO;),  a.  koji  ae  W- 
jetko  pokazuje'  Hi  vidi. 

Select,  8'lekl',  v.  t.  birati^  izahrati, 
odabrati,  — ,  a.  izahran^  odahran, 
bivan;  —  committee^  uzi  odbor. 


Selected,  8*lek't*d,  a.  biran,  odabran; 

—  ly,  ad?   pomnjivo  birajud. 
Selection,   8*lek'S^n,  n.  biranje,  oda- 

biranje,  izbor. 

Selective,  8*Jek't*v,  a.  (  ly,  adT.) 
koji  bira^  pomnjivo  izabira. 

Selectness,  s*Jekt'n*8,  n.  biranoat. 

Selector,  s'lek't",  n.  birai,  izabira^; 
aprava  za  prtbiranje,  vratanje, 

Seleuic,  B*len'»k.  a.  aefenaki. 

Selenite,  ser*nujt.  n.  aelenac 

Selenography,  sel'nfig'r'f*,  n.  opia 
mjeaeca. 

Self,  8elf,  prn.  i  a.  aam,  iati^  fmai 
iati,  vlaatit,  — ,  n.  (pi.  selves,  aelvi) 
ja  aam,  vUiatita  oaoba^  licnoat;  his 
own  — ,  on  aam^  njegova  vlaatita 
lirnoat.  —  abandoning,  koji  aam 
aebe  zaboravlJ<i,  neaebican;  —  abaU' 
donnient,  zaboravljanje  aamoga  aebe^ 
neathiinoaf;  -^  abasement,  ponizi- 
vanje  atmoga  aebe;  —  abasing,  koji 
aam  aebe  ponizuje;  —  abhorrence, 
gadenje^   mrinja   no   aamoga   aebe; 

—  abnegation,  avfadanjet  odHeanjt 
aamoga  aebe;  —  absorbed,  udvbljen 
aam    u    aebe,  zabavljen  aam  aobom; 

—  abase,  vuzenjet  aramo6enje  *a- 
moga  aebe;  —  accnsetl,  opluzen 
aam  aobom^  avojom  aavjeiiki;  — 
acting,  koji  aam  Hi  koje  aamo  radi, 
aamoradin,  aamokrelan,  automatic 
ian;  —  action,  aamoradnja;  — 
adjusting,  koji  aam  aebe  upravlja, 
ureduje;  —  admiration,  dioljenje 
aamomu  aebi^  obtzavanje  aamoga 
aebe;  —  admiring,  koji  ae  divi  aa^ 
momti  ^ebij  koji  aam  aehe  obozava; 

admission,  dozwla  Hi  aloboda, 
ito  ju  iovjek  aam  aebi  dade;  — 
affected,  aamoljuhan;  —  applause, 
atoja  Cvlaatita)  hvald.  kvaljenje  aa- 
moga aehe;  —  approving,  koji 
aam  aebi  odobravaf  aamotjubiv;  — 
asserting,  odvec  aamoavijeatan,  dr- 
zak;  —  assuming,  prodi-zfjiv,  pre- 
uzetan;  ~  assumption,  ponoaitoat, 
prodntljivoat;  —  banished,  «  do- 
broooljnom   progonatmi;    —    begot,' 

—  begotten,    aamoaaxdan,    aam^^ 


Digitized  by  VjOOQIC 


SEE 


744 


pr<mf'tti,  dokuZiti;  to  —  to,  peaiti ; 
to  —  to  (About),  brinuti  #c;  to  — 
after  (for,  on.  upor^.  truHH,  Uf-ra- 
iiwUi;  to  —  about,  roMvaWjati; 
to  —  to  everything,  na  tvepaziti, 
ta  9ve  9t  hnnnti;'  —  to  it,  potiU^ 
Suvfijle  9f. 

See,  8?  n.  hiakupska,  neMUkupaka 
stoUcaf  biskupiju,  nadhitknpija  s 
Holy  -  ,  Papal  — ,  aveta  atolica^ 
popinnl'a  slolica. 

Seed,  ttid,  1).  9)eme;  pototrntvo,  po- 
tomci,  rod;  klica^  pohtak;  articles 
of  — ,  sjemenje;  tn  run  (go,  grow) 
into  — ,  ^9meniU  w,  prarasti  gore, 
tMvrA  96,  takrzfjavUij  venuli,  ne- 
atajati,  igrodiU  »e.  — ,  T.  t.  »  i, 
9ijali;  p^sijali,  zatijali;  fjenwUH 
961  *''nUi  96.  —  bed,  klilo;  — 
beetle,  ziiak;  —  cake,  alaiki 
kolticaa  nromatickim  9Jemeirjem.  ma- 
kp9aia;  —  coat,  Ijuaka  ad  ajtuitt^a; 

—  corn,  —   grain,  ajemenka,  %mo; 

—  field,  po9ijano  polje;  —  leaf.  — 
lobe,  9upka;  ' —   garden,  —  plat, 

—  plot,  ajemenifU^  raaadnik;  — 
pod,  mohnna;  —  i$0Wer,  9ijaSj  #*- 
judi  ttrnj. 

Seeded,  siM*d,   a.   posijan}  oajemenio 

9e,  pun  tjemena,  zveo 
Seeder,    si'd*'',    n.    aijac;   9iroj  zn  ♦»• 

janje. 
Secdiness,   si'd'nes,    n.    chUno9t   #;«• 

meua;    iatrohnott^    otrcunoslf    jnw 

niurluk. 
Seedling,  sid'i*ng,  n.  ajemenfak,  mlada 

Wjka,  mladiea,   — ,    a,   izraatao  \z 

9jfyiicn<i, 
Seedsman,  sidz'm&n,  n.  9ij<ic;  ajeme* 

nar,  irifovac  afemenfent,    . 
Seedy,  si'd*,   a.  pun  9jemena;  09ie- 

mmio    9t;   gto   zaudara    (na   itoi; 

ocvao,  uveo,  iatroien,  otrean ;  pro9t^ 

kukavan;  mamuran. 
Seeing,    si'"og,   n.   videnje,*  wd;   in 

one  — ,  na  prvi  pogledj  worth  — , 

vrijtdan,    da    te    vidi.    —   (that), 

Conj^6uf2tt<ft   eta,  ;er. 
Seek,  sik,  v.  (imp.  t  p.  p.  sought)  t. 

IrazUi;  ttArnfi;  pretrtuiH,   iatraiiti; 


SEE 

tez'dit  zahtijevafi;  to  — « in  marriage; 
pi'09Ui  (za  zenu) ;  to  —  one's  1  fe, 
radiii  ^kome  o  glavi;.  to  : —  eveiy 
possible  means,  pokuiati  9va  ared- 
9toa;  to  —  out,  j?rona<^i,  tziui/i. — , 
T.  t.  (afier,  for)  trtditi,  i9trazivaii, 
tezUi;  to  be  to^^-^  Ito  w  mora  tra* 
iiti,  iega  nema,  ito  9e  ne  moie  po' 
9ti6i,. 
Seeker,  sl'k^',  n.  ivaztlac;  iatrazivai. 
Seel.  sll.  T    t.    pokriU   oH   (9okdlu); 

taalijepiU,  zaalrifdi. 
Seem,  f^Im,  v.  i.   cmiti  ^ee,  piiciniH 
«tf,  uHHtH  9t;  izffltdaii;  mi9l%ii;  it 

—  8   to    me,    Uni   mi  M,  m'9nm; 
I  —  to   know,  mtWtm,  da  zuam* 

—  er,  n.  ohA;,  koji  9t  Hni^  pricinia, 
Seemiiig,  hi'm*ug,   a.   ^—  ly,  adv.) 

kako  M  Hni,  po  izgledu,  toMe,  prioi 

dan,'  — ,  vidjJzgUd, 
Seemingne&s,  si'm^ngnes,.  n.  pvivid- 

no9t;  vid,  iztfUd, 
Seeroliness,  sim'l'nea,  d.  pnatojnoaL 

priJalnoMi,  9kladnoH;  Ijfpota, 
Seemly,  sim'l*,  a.  prUtofan,  pi-ijatan, 

zkfadnn;  Ujep, 
Seen,  sin.  p   p.  od  to  see. 
Seer,  si'*',   si',   n.   prorok.   Seeress, 

8i'r*a,  n   prorocica. 
See -saw,    n.    cubanje.    liul janje  (na 

du9cij;  euhafjku^  Ijufjajka  ,•  kofebanje. 

— ,  a.  koJi  9e  Ijulja^    preki-e^,   A:o- 

Itbati;  cubaH  9e,  ijuljati  96,  kolAaU 

96;  — ,  V.  t.  njihati. 
Seethe,    sidh,   v.    t.    kuha'iy    vavili; 

ukuhaH;   kiiali   (u  V'»di),  — ,  ▼.  i. 

vreti^  Hjuiati;  to  —  over,  kipjeti; 

nabuhntUi. 
Seether,   si'dh'',    n.   varUae;    hnae, 

kotao. 
Segment,  seg'm'nt,  n.  09J6cak. 
Segipental.  segmen'i*!.  a«  ito  m  «a- 

9loji   od   f>9jeiaka;  Ho  pripada   o* 

9j^ku. 
Segregate,   seg'r^gCt,   v.    t.   odoofiH^ 

odlucUi,  odijeliU,  — ,  ▼.    i.    odijotiU 

96  — ,    seg'r^git,   a.    OfUjeljen,  ra- 

9tavlJ6n;  odabran. 
Segregation.  segr*g9'i'Q  n.  odvajanje; 

odijeljonje;   ra9prianU   {brodovljaj. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


SEI 

Seigneur,  Seignior,  sia'j",  n.  ^apo- 
dar,  gospodin;  grand  — ,  dotto- 
janttveniky  veliki  go9podin;  grand 
— ,  iidlan 

Seigniorage,  sln'jVdi,  n.^goapodttvo; 
pravo  gotpodara;  prUtojba  ta  ko- 
vanje  nooca  (kao  regalj;  dijel  od 
dobitka. 

Seigniory,  sin'jV,  u.  goapodstvo ;  via- 
ttelinttvo. 

Seine,  sSn,  sin,  n.  v/aA;,  priolak  (vrst 
mrtie).  Seiner,  86'n*',  n.  ri6ar,  koji 
lout  vlakom. 

Seismic,  sajs'm'k,  a.  ito  »e  fiie  po- 
iresa^  potretni. 

Seismograph,  sajs'm'grftf,  Seismome- 
ter, 8a'8m5'm*t*,  d.  aprava  «o  w;«- 
reuje  polreaa 

Seizable,  si'z'bl,  d.  Ho  nt  dade  zgra- 
hiti,  oduzetif    zaplijeniH;  nupljenio 

Seize.  Siz,  v.  t.  xgrahiUf  MpopoHti, 
uhvatxH;  uxeli,  odnzeti,  taplijeniti; 

napaiii  (o  holeati);  pogoditi(o  tlicij; 
staviti  u  poafed;  to  be  ('stand)  —  d 
of,  posjedovati,  imali;  pritvi'dUi, 
Svrsto  zavexati;  to  —  on,  TipoD, 
zgrctfntiy  uhvaliUf  dnatit  uzeti. 

Seizer,  tl'z'',  o.  onaj,  koji  xgrahi, 
uzme. 

Sirizin,  sl'z*!),  n.  zauze^.-pruvoienje; 
noitup  posjeda^  poajednude,  poajedba; 
plfenidba,  zapljena,   ovrha;  posjed. 

Seizing,  sl'z'ng,  n.  grabljenfe,  hva- 
tania;  uhvat.  nJiit;  vmanjt;  sveaka 
(tiziea,  knfom  ae^  obavije  konop). 

Seizor,  si'z",  n.  onaf,  koji  priavoji^ 
uznie,  poajedne,  zaplijeni. 

Seizure,  n'l'*,  n;  zgrabljenje ;  uhvat^ 
uhit,  uzap^enje;  priavojenjo,  zau- 
zede;  poajed;  oduzimanje;  pljenidha, 
zapljena ;  zaplijenjena  atvar :  pUjen ; 
linalup,  navala  (hnleati). 

Seldom,  sel'd'm.  adv.  Hjetko,  maJLo 
kad,  alabo  kad. 

Seld-shown.  seld'§0.).  a.  koji  ae  W- 
jetko  poka*uj€  Hi  vidi. 

Select,  8*lekt',  ▼.  t.  fttra/t,  izahratiy 
odahrati.  — ,  a.  izahran^  odahran, 
bivan;  —  committee^  tizt  odbor. 


74S 


SEL 


Selected,  s*lek't*d,  a.  biran,  odabrau; 

—  ly,  adv   pomnjivo  birajud. 
Selection,  s'lek'S^o,  n.  biranje,  oda- 

birajtjey  ithor. 

Selective,  s*Jek't*v,  a.  (  ly,  adv.) 
koji  6tra,  pomnjivo  iMobira. 

Selectness,  s*Jekt'n*s,  n.  biranoal. 

Selector,  s'lek't**,  n.  birai,  izabira^; 
aprava  za  prthiranje,  watanje, 

Seleuic,  s*len'*k.  a.  aefmaki. 

Selenite,  ser*najt.  n.  aelenae 

Selenography,  sel*n5g'r'f^,  n.  opia 
mjtatca. 

Self,  self,  prn.  i  a.  aamt  iati,  onai 
iatif  vUnatit,  — ,  n.  (pi.  selves,  selvi) 
ja  aam,  vlaaUta  oaoba,  liinoat;  his 
own  — ,  on  aanif  njegova  vlaafUa 
limoat,  —  abandoning,  koji  aam 
aebe  zaboravlja,  neaebiean;  —  aban- 
donment, zaboravljanje  aamoga  aebe^ 
neaobiinoaf;  -^  abasement,  ponizi- 
vanie  airnoga  aebe;  —  abasing,  koji 
aam  aebe  ponizuje^  —  abhorrence, 
gadenje^   mrinja   na   aamoga   afhe; 

—  abnegation,  aofadauje^  odHcanje 
aamoga  aebe;  —  absorbed,  udvbtjm 
aam    n    aebe,  zahavljen  aam  aobom; 

—  abase,  t-uzenje,  aranio<fenje  #a- 
moga  aebe;  -^  accnsetl,  optuzen 
aam  aobovi^  avojom  aavjeiiSu;  — 
acting,  koji  aam  ifi  koje  aamo  radi^ 
aamoradin,  aamokretan,  automati- 
can;  —  action,  aamoradnja;  — 
adjusting,  koji  aam  aebe  upravlja^ 
ureduje;  —  admiration,  dioljenje 
aamomu  aeibif  obozavanje  aamoga 
aebe;  —  admiring,  koji  ae  divi  aa^ 
momti  tehij  koji  aam  aebe  oboiava; 

admission,  dozvola  Hi  alchoda. 
Ho  ja  covjek  aam  aebi  dade;  — 
aifected.  aamoljuban;  —  applause, 
avoja  (vlaaiUa)  hvald.  hvaljenje  aa^ 
mogu  aebe;  —  approving,  koji 
aam  aebi  odobvavay  aaynoljubiv;  — 
asserting,  odvec  aamosvijeatan,  dr- 
zak;  —  assuming,  prodt-zljiVt  pre- 
uzeian;  —  assumption,  ponoaitoaL 
prodrzljivoal;  —  banished,  ti  do- 
brooolJHom   pn^gonatvu;    —    begot,' 

—  begotten,    aamoaazdan,    aamo' 


Digitized  by  VjOOQ IC 


S£L 


746 


SEL 


stvorilelj;  —  centred,  «am  9ebi  do- 
vdjan,  9am  ta  se;  —  combastion, 
gorenje  9amo  od  sehe;  —  command, 
vladanJB  iamim  gohani,  vlaat  nod , 
9ob<fm;  —  complacency,  xadovolj' 
9(90  9amim  achom;  —  complacent, 
zadovoljan  sam  sobom;  —  compo- 
sure, spokofnont,  toiiest;  —  conceit, 

—  conceitedness,  Mamdjubivoti,  «- 
obraienott;  —  conceited,  »amoljtJnv, 
uchrt^en;  —  condemnation,  odtU'- 
divartje  tamoga  sehe;  —  confidence, 
uzdanje  u  aamoga  M6e,  samopouz' 
danje;  —  confident,  koji  ee  uzda 
u  -Mamoga  tdx-.;.  —  conscions,  #a- 
mosvijeatan;  —  consciousness,  ea- 
mosmjetl;  —  consistent,  dosljtdan ; 
— -  consumer,  ognjUU^  koje.evin  dim 
IroHf  —  coutained,  zalvoren,  Jda- 
daily  9anh  xa  tehe^  upu6en  9am  na 
9ebe,  9amo9taIan ;  —  con  templation, 
moirenje  samoga  9ebe;  —  contempt, 
preziranje  aamoga  9tbe;  — contra- 
diction, protiUlovlje  9a  9anum  90- 
bom,  nutarnje  proltulcvlje  ; — con  tra- 
dictorj,  kd^i  proiti9l(yi>i   9am  9ebi; 

—  control,  vladanje  samim  9obom, 
vUut  nod  9ob<mi;  —  conviction, 
vla9Ulo,  nutarnje  09vjedcienje;  — 
created,  9lvoren  9am  od  »e6e,  m- 
mo9azdan;  —  deceit,  — deception, 
varanfo,  obmana  9anu>ga  9ebe;  — 
defence,  obrana  9amoga  9the,  9am0' 
obrana;  —  delusion,  varanje  9a' 
moga  9ebe;  —  denial,  odricanje, 
Matajivanje    9amoga   »e6e,  pnjegorj 

—  denying,  koji  xatajnje  aam  «e6e/ 
koji  9e  9am  odriie;  -—  dependence, 
neutvi9no9tj  9amo9talno9t;  —  depen- 
dent, nesavwart,  9amo9talan;  — 
destroyer,  9amoubojica; —  destruc- 
tion, uniitananje  9amoga  9tbe^  »a- 
moubUtvo^  —  destructive,  «amo- 
ubojniikii  —  determination,  odre- 
dhanje  9amim  9obom,  9amoodluka, 
9voja  volja;  —  determined,  odre- 
den  po  9ebi  9amomu,  nezawan, 
9lobodanf  —  devoted,  koji  irlvt^e 
•amoga  9ebe,  poirtoovan;  —  devo- 
tement,  —  devotion,  pcSrtiio9no9t; 


—  displeased,  nezadoooljan  9am  9€^ 
9obom;  —  distrust,  nepouzdanje  t^ 
9ama  9ebe:  —  dubbed,  po  «ainow 
9ebi  nazvanif  loboznji;  —  elective, 
imajudi  pravoy  sam   9the  da  bira  ; 

—  education,  odgajanje  9amoga  «efre; 

—  etfacement,  cedno9t;  —  esteem, 
itovanje  9an\oga  9ebe;  —  evident, 
iio  9e  razumije  9amo  po  9ebi,  jaaan^ 
ocevidan;  —  exaltation,  uzoiHvanje 
9amoga  9ehe;  —  examination,  iirpi- 
tivanje  9amoga  9ebe;  —  exile,  p?-©- 
gan  9amoga  «e6e;  —  existence,  bi6e 
Ui  postqjanje  9amo  po  9ebi,  9amO' 
9talnoat:  —  explaining,  ito  9e  camo' 
po  9M  tumaii.  Ho  9e  9amo  po  9ebr 
raxumfje;  —  exposure,  izlaganje 
(opa9no9li)  9anioga  9ebe;  —  extin* 
guieher,  umfetno  goMlo  9vijetla;  — 
feeder,  —  feeding  furnace,  ognjUUp 
u  kojem  9e  oganj  9am  od  9d>e  re- 
gulira;  —  flattery,  Uukanje  aa-^ 
momu  «eit;  —  governed,  koji  9aiin. 
9obom  vUuia,  9amo9talan;  —  go* 
vemment,  9amovlada,  9amouprava; 

—  harming,  koji  ikodi  9amomu 
9ebif  —  healing,  koji  ozdravlja, 
koji  9e  %9C)duje   tarn   od   9ehe;   — 

—  help,  pomaganje   aamomu    9ehif 

—  ignorance,  nepoznaoanje  9amoga 
9Ae\  -  importance,  o«/^an/e  M9o;e 
vrijednoetiy  uznoiljivo9t;  —  impor- 
tant, koji  9e  9matra  vrlo  vaian^ 
9amo9vije9tan,  uobraien;  —  impo- 
sture, varanje,  obviana  9amoga  eebe; 

—  improvement,  popravljanje,  po^ 
u^oanje  aamoga  eAe,  9afnou6enje ; 

—  indulg:ence,  blagoat  prema  sa" 
momu  9ebi,  popuitanje  9vojim  po^ 
htdama,  podavanje  na9ladama;  — 
indulgent,  blag  9pram  9amoga  tefte^ 
koji  popuiia  9voiim  poiudama,  po- 
dan  na9ladama;  —  inflicted,  zadan 
po  9amomu  9ebif  —  interent,  via- 
9lHa  kori9ty  kori9loljuUie,  9ebiin09t^ 

—  interested,  kori9toljubiv,  #e&tcan; 

—  invited,  poxvan  po  9a7nomu  9ebt^ 
nepotcan;  --  justifying,  koji  9e 
9am  opravdava;  —  knowi^,  koji 
poxfM  9am  9ebe;    —    knowledge. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SEL 


747 


jHtanavatije  savioga  »ebe;  —  love, 
samoljuhlje;  —  loving,  tamoljMv; 

—  made,  uHnjen  sam  od  sebe  (bet 
ieije  pcmoci);  —  made  man,  iovjek^ 
koji  je  sanUm  gv&fim  silania  njeito 
poBlao;  —  nianagement,  sooje  via' 
sUto  upradjanjef  rukovanje  ;  —  mov- 
ed, kretan  sam  po  nbif  koji  radi 
od  svofe  volfe;  —  m  order,  samo^ 
ubivttvo;  —•  marderer,  tamouhojica; 

—  named,  tam  po  sebi '  imenovan, 
odredeiif  —  neglecting,  uapuitanje 
4amogd  4Ae;  —  opinion,  vla$tito 
nuUfer^ey  oholoH;  —  poised,  tanvO" 
atalan;  —  pdaseesect,  koji  »€  9am 
avlada^  mtran,  tabrain  ; — possession, 
svladavanfe  iamoga  sebe,  pruutnost 
dmha,  mirnoAf —  praise,  hvaljenje 
samoga  9 At;  —  preservation,  us- 
driavanJ9  9amoga  9ebe;  —  profit, 
vUuUia  kori9lj  korhtotjublft;  — re- 
gard, chtit'  na  9amoga  9ebef  —  re- 
gistering, koji  9am  bUjeH;  —  re- 
liance, uzdamje  u  9amoga  sebe;  — 
renuntiation,  odrieanje  samoga  sebe; 
— '  reproach,  opUdivanie  9amoga 
96be;  prigotaronje  eamomu  #e^', 
grUnja  «ao;efft*;  —  respect,  ito- 
umje  9amoga  nhe;  —  restraint, 
9xiadananje^  obuidanie  eamoga 
9ebe;  —  sacrifice,  poirlvovanje 
eamoifa  9ebe;  —  same,  ieti,  onaj, 
(af  Uli,  UH  Utovjetni,   puki,  9uiH; 

—  sameness,  i9lo9fe(no9t;  —  sa- 
tisfaction, tadoi9olj9too  sa  Mmm 
>o6ovi,  aado9oljiUna   9amomu   9ebif 

—  soom,  preMiranje  9amoga  «e6e; 

—  seeker,  iovfek,  koji  IroH  9amo 
9vofu  kori9t,  9ebicf^ak;  —  seeking, 
koji  9t  9amo  sa  9ehe  6rlne,  aehUan  ; 

—  slaughter,  9amovhwo9too ;  —  styl- 
ed, koji  9e  oam  iako  nativa,  oamo- 
tivon,  UAoinji^  —  sufficience,  — 
snfficiency,  aadoooljnoei  oa  oamim 
«o&oa»,  preveUko  pouMdanje  u  9a* 
moga  «e6e,  tUvaramje;—  safficient, 
doioH^n  9am  «e6t,  wadoooljan  9am 
9a  9obom^  uobraSon;  >-  taoght,  «a- 
wiouiki,  oamouk;  —  tormentor, 
miaiiUli  9amoga  ffe6e;  —  trust,  po- 


SEL 

UMdatije   u   9amoga   sebe;   —    will, 
9amooolja;  —   willed,  samovoljan ; 

—  wise,    svexnaOf     uobraien;     — 
worship*   oboiavanfe  9amoga  9ebe; 

—  wrought;  naeinien  9am  po  9d>i* 
Selfish,  sel'N,   a.   (—   Ij,  adv.).  m* 

bican,  «<nnoit«. 

Selfishness,  sel'^Snes,  Selfism,  sel'« 
f^m,  n.  tefrt5not<. 

Selfless,  selfi*s,'  a.  (—  Ij,  adv.)  n«- 
Mebiean. 

Sell,  sel,  T.  (imp.  i  p.  p.  sold)  t. 
prodaH,  prodavati;  prevariti;  to  — 
onty  to  ^  off.  raeprodatif  itpro* 
davaH;  to  —  one  up  (oUtJ,  prodati 
Hji  (duinikov)  imetak,  prodajom^ 
imetka  ie^erati  duinika  ts  po^ida; 
to  —  out  on6*8  commission,  pro* 
dati  9voie  iatnUko  mjt9to;  to  — 
off  (out)  stocks,  pretdfeU  evofe-  di^ 
onioe  nm  dr^goga;  to  — ,  to  he 
sold,  prodof^  9€f  na  prodaju,  od 
prodafe,  — ,*  v,  i.  prodavati,  trgo^ 
vaU;  prodanaU  90^  proUutiH;  9Utjatif 
koitaH;  how  does  it  —  ?  koja  fa 
tomu  eijena^  kakvaje  tomu  prodaf 
it  —  8  well  (readiiy),  tomu  je  do» 
bra  proda,  dobro  9e  prodaje,  — ,  n. 
pitjeiMra. . 

Seller,  sel'*',  n.  prodfLvai. 

Selling,  fel'*ng^  .n.  prodananjp^  pro* 
dafa;  —  out,  ra9prodoja;  proia* 
ienfe,  jfToda,  — ,  a.  prodojm;  -^ 
price,  proda/fia  djena. 

Selvage,  Selvedge,  sei'v'di,  n.  ktajao^ 
ipiea,  dAtgnki  kraj  od  iohe,  eukna, 
rub  J  obrub;  iirop,  grljak, 

Selvaged,  sel'vMid,  a.  m  krafeemf 
obrMjen, 

Selvagee,  selv^diP,  n.  kraj  od  uielaf 
itrop  od  itla'a,  od  pride;  pa9m» 
prede  (od  wieiaj. 

Selves,  selTS,  pi.  od  self. 

Semaphore,  sem'*fO'>  n.  optilki  br* 
wojav, 

Semhlance,  sem^Pns,  n.  9li$no9t,  po* 
dobno9t;  9Uka,  prilika;  vid;  lik^ 
Mik;  to  make  —  of  something, 
nj^to  hinUL 

Semblant,  sem'bl^t,  a.  prividan. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


S£M 


748 


SEN 


Semester,  s^nes't",  n.  seme*iar,  polw 
godiite, 

Semestral,  s^mes'tr'l,  a.  polugodiinji. 

Semi,  (sem'*),  (u  sloienim  rijeHmaJ 
polu ;  —  anoual,  polngodUnji;  — 
annular,  poluokrugao;  —  aperture, 
poluolvof;  ^~  barbarian,  polubar- 
barM;  —  circle,  polukrug,  kuto' 
mjcr;  —  circular,  polukrtdan;  — 
colon,  toika  %  mam;  —  column, 
polu$tup;  —  columnar,  kao  polw 
9tup;  —  detachod,  poluslobodan, 
9  jedne  aamo  strane  prindan;  — 
diameter,  polumjer;  —  diaphanous, 
poluprotiran  f  —    dome,  polukuhe ; 

—  double,  mali  blagdan;  —  fluid, 
poluHdak:  —  god,  polubog;  — 
grand  (pianoforte),  ktm,  kratki  gla- 
soviv;   —   lunar,   kao   polumjeiec; 

—  metal,  pofumelal;  —  monthly, 
polwmjeaeini;  —  nude,  polugol;  — 
official,  po9lu9luS>eni  —  quaver, 
ietnaestina  (noU);  —  savage,  po/ti- 
divljif  polvdidjak;  —  8pheric(aJ), 
polukuglast}  -  tone,  poluglas  (u 
glaxbij;  —  tonic,  poltig/latan;  -^ 
transparent,  polupnmrani  —  Tital, 
polvziVf  sa  iliibom  Hvoinom  9nagom; 

—  vowel,  poluglofnik;  —  weekly, 
pclunedjdjnu 

•fieminal,  sem'^n'l,   a.   (—  ly,  adv.) 

tjemenif  prvobitan. 
Seminarian*  8em*oe'r*''a.  Seminarist; 

sem^'n^rist,  n.  sJerMuihU  pitomaef 

klerik. 
Seminary,  sem'*nV,  n.  fjemeniite.  — 

— ,  a.  ajtmeni;  tjemenOni, 
Semination,  sem'nd'S'n.  n.  Hjanje, 
Seminiferous,  sem*nif  V«,  a.  ito  noH, 

Iwfn  sjctnc- 
Semite,  sem'djt,  sl'majt,  n.  SemU, 
Semitic,  8*mit'"k,  a,  eemiuki.      ^ 
Seipola,  seni'^la.  Semolina,  sem^li'ua, 

n.  krupiea,  grU,  krupho  brahio. 
Sempiternal,  8?mp«C0"n»l,  a.   (—  ly, 

vjeiau,  xjeciL 
Sempiternity,  »emp*t5''n*t',n.  vjeino9L 
Sempstress,  sem'str^s,  n.  iodja. 
Senary,  sen'V,  a.  ito  pripada  brofu 

iut,  ito  iadriafe  ietL 


Senate,  sen*^  u.  #efwi;  vije4$;  gan^ 

Senator,  scu'^t*  u.  •motor;  vijeMk. 

—  ship,  ^luiba,  ioH  Mnatorska 
Senieitorial,  sen^O'r**!,   a.   •enatorM. 
Send,  send,  (imp.  t  p.  p.  sent)  v.  t 

dati,  podaU,  otpraoiH;  nudili,  po» 
nudiUi  HrUi,  rasprostranjivaiii  4a- 
caH;   darovaU,   daU,   dotwUiti;  to 

—  one's  love,  97'daino  p^tsdraviU^ 
to  —  a  message,  fMruHU  po  A-aine, 
poruiiti;  tO  —  WOrd,  ;ai»<i,-  pof^* 
6iU:  to  —  hack  word.  otpm^tHtL 
odgovoriti;  what  shall  I  —  you? 
(pri  9toluJ  cime  bih  va$  ponudiof 
if  god  —  life,  ako  me  Bog  pozMf 
to  —  flying,  po<|«m/»  u  bijeg,  po» 
tjtraU,  iitjerali;  to.  —  packing, 
Utjerati;  to  —  a  ball,  (oct^  do- 
badU  kuglux  to  —  a  person  about 
his  husiness,  otpraviti,  o^tili  koga; 
to  —  abroad,  po$UU%  u  tudinHvof 
to  -^  after,  podati  sa  Jtim;  to  — 
awuy,  otpruvitif  poiUUi,  otpustU  (« 
duibe);  to  —  back,  podaU  ntUrag^, 
povratUi;  to  —  forth,  proitvodUi, 
dmodti^  puitati  (grant  i  L  dj,  &a- 
eati.  HHti;  to  —  in,  podati  tmu^a, 
slati  na  stol{  to  —  in  one's  name, 
nafavUi  #e;  to  —  oSfpo$liti,  oda- 
dati,  otpraviHi  to  —  out,  podati 
«o»,  pgMlaU,  roHriU;  to  —  round 
podati  naokolo^  r<upodatii  to  — 
up,  podati  gorct  prijaviti  za  itpit; 
to  —  up  for  trial,  otpraviti  poroti^ 
pred  porotu}  to  —  up  the  prices, 
podidi  cijene.  — ,  v.  i.  slaH^  oda* 
hljaU;  to  ^  and  get,  podati  po 
koga;  to  —  for,  potlati  po  kogoj 
naru6iH  koga)  tO  —  to,  poslaU 
komu,  podati  po  koga;  without 
being  sent  for,  nexoan. 

Sender,  sen'd*,  n.  Hljal,  poiUjai. 
Send«off,  aend'df,  n.  otpravLjanitj  ra* 


Senescence,   s*nes"ns,    n.    9tarofijt; 

propadanje. 
Senescent,   a^oes'^ot,  n.  kofi  start; 
^  kofi  propada. 


Digitized  by 


Google 


SEN 


749 


SEN 


Senescbalt  Ren'*§'l,  n.  seneial,  dvorski 

mariol,  dvorski  upravitelf. 
SeDgreen,     sen'g^In,     o.     Suvarht^a 

Senile,  si'naj),  fi'd*!,  a.  staracki. 

Senility.  8*nil'*t»,  n.  Haro»t,  siaraika 
nemod 

Senior,  fI'd*^,  a.  stariji;  veiH  u  l^asH, 
—  boys,  uieniei  triHh  ratrtda;  — 
ioTtSkh,  napriH  roMredi;  —  fellow, 
najHanji  Uan»  — ,  n..  starijij  naj" 
stariji  (po  godinama,  ca»Uy  u  duibijj 
starae;  9iarfeiina;  he  is  mj  —  bj 
foar  years,  on  je  cetiri  godine  tta' 
rt)i  od  mene;  oor   — ,   nui  glavitr. 

Seniority,  8in*5r^,  n.  ve^  9iaro9t, 
ttarina;  ttarjeHyteivo ;  godine  duxbe. 

Senna,  sen'*,  n.  »et»a,  9enino  liiee. 

Sennight,  sen'igt,  sen'*t,  n.  tednUea, 
nedjelja  dana ;  this  day  —  («go), 
dana*  je  nedjelja  dona,  pred  09am 
dana;  this  day  —  (to  conae),  da- 
not  otam  dana,  u  danahiji  dan. 

Sennit,  sen'n,  n.  fploma)  utica. 

Sensation,  sensS'&'n,  n.  o6U,  oejet, 
09J€6anfe;  uHsaki  uabudenfe,  huka 
i  huka;  ito  pehuduje  op6u  paeor* 
no$U  ifo  pada  u  cei. 

Sensantional,  8ent»5'&Vl,  a.  (—  ly, 
adv.)  osfetni,  o^itni,  6utUm;  ito 
hudi  opia  pozomosl^  ito  $mi  velihi 
utitak;  ito  kode,  da  pada  u  oH, — 
ism,  n.  9ennuUixain;  padanje  u  oii. 

Sense,  sens,  n.  aU^  o^jetaj;  6utUo, 
osjetUo;  otjedar^e,  euv»(vo;  svijeet; 
mntfet^e,  miiljenje;  raxum^  pamet, 

;  ttffi;  imisao,  wiacenjc;  —  s,  pntf 
nott;  the  fi?e  —  s,  pet  iuvttwi, 
pet  (hUUa;  any  man  in  his  —  s, 
evaki  pamelan  iovjek;  —  of  duty, 
9vije9t  duhiotH;  to  have  a  just  — 
of,  ito  pravo  ratntmjeti,  'dcbro  thva' 
iaU;  common  — ,  Mian^  edrav 
rosum;  man  of  — ,  pametan^  ra- 
Muman  hovjek;  to  talk  — ,  patMtna 
govoriti;  out  of  one*s  —  s,  tsoait 
eebet  lud;  to  lose  one^s  —  s,  po-^ 
ludfeti,  krenuti  glawrtn;  good  — , 
Jmi  takt;  it  stands  to  — »  Huvim 
je  jaenOf  ocemdno;  figniative    — , 


prene9en  tmuao;  proper  — » 
pravi  «im«oo;  to  take  the  —  of  .a 
meeting,  pitati  ihipHinu  ta  mni* 
jenje,  traziti,  da  tkupitiua  (on)  o 
cemu  glantfe;  without  — ,  &es  «vt- 
jetU,  ne9oije»tan;  to  come  to  —, 
oivijeaUti  «e. 

Senseless,  sens'l*s,  a.  (—  ly,  adr.)  beg 
»vijesti^  ne99fe»tan;  bemman,  nera^ 
wftman;  beg  tmUla;  neotjeAjiv,  bei» 
4utan^  bet  hivatva.  —  ness,  n.  ne» 
tvijett;  bexumlje;  netmi^ao;  beidut' 
nost,  " 

Sensibility,  sens*birn*,  n.  mod  oejeia- 
nja,  odutljwo9t;duUj%vo9t^09)eUiioo9t; 
njeino  09je6anje,  fine  cuvstvo;  niei* 
nost;  the  —  of  his  power,  svijeet 
fvoie  rnodi^ 

Sensible,  sen's'bl,  a.  (—  bly,  adT.) 
ito  se  moze  dutilima  oefetiH;  oejetan, 
oduUjiv;  primietan;  oejetljiv,  dutljio; 
iuvatven;  raadraUjiv;  rawuman,  pa* 
metan;  to  be  —  of,  eamijetm^  o- 
ejetiti,  opasUi,  wnaH,  biti  oevjedoien; 
a  —  man,  ra^}orit  i&vjek, 

Sensiblene^s,  senVblnes,  n.  oeuttji^ 
vott;  prwijetljiooet ;  oejeUjiooet,  dut" 
Ijivost;  '^edanje;  boi;  emjeet;  ra«- 
boritoit,  pemel. 

Sensitive,  senVtiv,  a.  (—  ly,  adv.) 
otfetljiv,  du&jiv,  oejetan;  nfeSanf 
roitdraSfjiv;  otjedajni;  dutUnt;  pU' 
ten;  —  faculty,  mod  oejedanja;  — 
appetite,  putena  poiuda;  —  plants 
erametfjiva  oejeUjivica,  —  soul,  htv* 
itvena  duia. 

Sensitiveness,  sen's*t*vnes,  n.  mo^o* 
ejedanja;  cejeUjivoet^  dutljtvoeti  iuv 
stvenost. 

Sensitize,  —  ise,  sen'sHajs,  t.  t.  uH- 
niti  otjeUjMm;  prepariraH  (fotO' 
grafM  papir). 

Sensorial,  sensO'r^,  a.  koji  ee  tii^ 
eeneorija;  oejedajni;  oejetUnu 

Sensorium,  sen85'r*'m,  Sensory,  sen'- 
sV^  n.  eeneorij,  ejednite  oijedanja, 
organ,  koji  prima  dutUne  utUke, 

Sensual,  sen'iu'L  a.  ^-  ly^  adv.) 
puten,  roMudan,  odan  ^eUenom 
,  uiivanju;  duHlni, 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SEN 


750 


SElf 


Beosnalism,  sea'ftu'lism,  n.  puUwl; 
iennuUifam,  fiaaJtw,  po  hqj^  9V4 
ftnanje  poijeie  is  ^Ulnoga  opakmia^ 

SepBiialist;  8en'&o*li8t,  n.puten  icv)€hj 
rtMudnSk;  pr%9taia  •aiMuoUfma. 

Sensuality.  feDdnftm*,  n.puUnMt,  o- 
danoH  tj^letfunn  uHvanju. 

Sensnalise,  —  ise,  sea'ftQ^li^t,  ▼.  t. 
uiiniH  pnienim,  poHeoH  na  pute- 
no0tf  to  —  oneself,  podati  $e  pu- 
tena^d. 

Sensuous,  sen'ftn's,  a.  otjeiUni,  ^tUni; 
o»ietl)i9;  puten.  —  ness,  ji.  <fu^ 
no9t;  otieUjioo$t;  putenosL 

Bent,  seal.  imp.  •  p.  p.  <m2  to  send. 

Sentence,  sen't'ns,  n.  ocUuda^  &9uda, 
premdOfOdluka;  imrov^^moralna 
itr^ka,  mtidra  rijecf  reienieaf  — 
of  deaths  $mrtna  pre»uda;  to  give 
(pass,  pronounce)  — ,  itre^  prt* 
$udu*  — ,  T,  t.  tMredi  pretvdu,  od^ 
sudu,  odiudUi. 

Sentencer,  sen't^ns'',  n.  sudae,  iMri" 
eatelj  odntde* 

Sentential,  senten'd^l,  a.  ti  6emuje 
wwdrih,  feagrcviHh  isreka;  reieniini. 
*—  \j,  adT,  OiudoMf  sudhenam  od" 
Utkamf  (u)  mudrim  iMrtkama, 

Sententioas,  senten'&'s,  a.  (—  ]j, 
adv.)  pun  fmgraviHh^  moreUnih 
itreka,  pun  wkdi^  pcpul  mudre 
inreke,  pouian ;  jetgrovU,  fedar,  te- 
reien  u  kratkim,  jeagrovitim  rtJSeni* 
eama.  — ,  ness,  n«  obUovanjemu^ 
drim  rijeHma,  moralnimrtlienicama; 
Mlf€  mUli;  ftMgroviioit^  jedrintt. 

Sentience,  sen'ft^'ns,  n.  ajAmj^  iuv 
#too;  nijul. 

Sentient^  sen'i^nt,  a.  oiwdjh,  dudjip. 
— ,  n.  Me^  hoJ€  otje&Bt, 

Sentiment,  sen't*ment,  n.  oijtdanje^ 
Menje,  09jt&xjf  Hvtwt;  fino  m/s* 

mUao,  imUaof  mnlfenj&;  Jei^raoUare' 
imtica;  naadraoiea  ;  to  giTO  (propose) 
a  — ,  naadraviU  k^me;  man  of  — , 
cMiMftfsn  cooiefe 
Sentimental,  sentnnen^I,  a.  (—  Ij, 
adr.)  9u9H90n^punoifeiaf0f  iuvih 


Sentimeotalism,   sent*mena*Iitmy  IL 

pretjerana  ajeOfivofi. 
Sentimentalist,  sent*men't*list,  n.  sir- 

vUe   oajetlpv   icvjek,  pun  09je6afa* 
Sentimeotalitj,  sent'm'ntftl'H*,  n.  pre* 

tjerana  csfetljivoHf  htc^loenotL 
Sentimentalize,  —  ise,  sentVnen'l^i, 

▼.  i.  hiH  9uviie  otieffjin^  BufHi^in, 

iu9$tvcvatL 
Sentinel,  sen't^^,  n.  •eroso,  slrt^twf 

to  stand  (keep)  --,  hiH  na  HrtH, 

^TttiiH.  ^,  y.  t,  iuwUi,  8tr<uiiL 
Sentiy,  sen'ti*,  n.  9traia,  9iraiar;  to 

be  on    — ,   hiH  na  straii,  HraHHg 

—  box,  iiraSat'o,  itraxamica. 
Sepal,  ^ep''],  slyi,  n.  2ap,  liH  od 

Separable,  sep'Vbl,  a.  (—  blj,  sd?.) 
odvoiiv,  raidjdjiv.  —  ness,  Sepa* 
rability,  sepVbil'H*,  n.  odvoftcott^ 
raadjdjiw>9U 

Separate,  sep'^ret,  t.  t  raadvofiU^  ra^ 
HaviUf  nudijdiH;  MuHH,  UuHH^ 
— ,  V.  i.  raMdijdiH  jc,  roilaviH,  9e, 
rati^  M,  nutaH  se.  — ,  sep^r&t,  a. 
(—  ly,  adv.)  roHavljen,  oidifeljmf 
odfMf  j>oteMin,  otantZ/en,  §amotan, 
09€hanf  —  maintenance,  uMdritf 
vanfe  ru4tavlfenB  iene. 

Separateness,  sep'^r'tnes,  n.  adijdje* 
notl;  poHshnoH;  Oiamlfeno$L 

Separation,  sep'rS'ft'n,  n.  difdjet^e, 
rMtavfjanfe;  odvojmije;  ra»(ava ;  ra» 
9tanak;  raxortaSei^,  rasdoM  (c^m* 
HvaJ;  odijdjeno^L 

Separatism,  sep'Vtism,  n,  Hparor 
Huan,  odvuj^e,  ttinja  wa  odoo* 
jtnf€M9 

Separatist,  oep'Vtist,  n.  *^paraH9i; 
raskcinik;  eipadnik,  — ,  a.  oc{- 
metniM. 

Separative,  sep'^rHiv,  a.  kofi  roitavlfa, 
koji  ho^,  da  9€  odifett,  kofi  nw- 
luSuJe, 

Separator,  sep'*r9t^,  n.  rattavlfol, 

SeparatoiT,  sep'VtV,  h.  kofi  US, 
iahOuhf  iaMnL 

Sepia,  si'p**,  n.  tfpa;  npifa  (emkatia 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SEP 


751 


Sepoy,  si'pdj,    D.    urodetii   indijeauki 

w>)nik  u  engJB$koj  duibi. 
Sept,  sept,  n.  pleme  (u  IrtkojK  Septal, 

sep't'l,  a.  plementki. 
Septangle,  sep't&ogl,   n.  s^me^okut. 
Septangular,  sept&a'gjnl^,  a.  sedfiiero- 

kutan, 
September,  s'ptem'b*,  n  rujan,  aep- 

tetnibar. 
Septenary,  sep't'nV,  a.  koiji  9<utoj%  od 

9edam;  sedtnogodiinfi ;  —  number, 

hroj  sedam. 
Septennial,  s'pten'*'!,  a.  9edmogodUnji. 
Septentrional,   8*ptcn'tr*'n'l,   a.  »;>- 

verni 
Septic,    8ep't*k,   a.    fto    prouzrokufe 

ffniiljenje,  truhlienft. 
Septiform,  sep't^Hl'm,    a.  stdmerolik^ 

sedmerottrtik. 
Septuagenarian,  8eptjufid2*nS'r*^n,  n. 

sedamdesetgodiinjakf    kcmu  je   at' 

davides^t  godina.  « 

Septuagenary,  septjuftdi'^nV,  a.  #e- 

damdeaetgodiinji. 
Septuagesima.  8eptju'd2e8^m^  n.  ire^a 

nedjeija  pynje  korisme,  sedamdeaeH 

dan  prije  tukraa. 
Septuagesimal,    8eptjnMzes'*m'l,    a. 

koji  sastoji  od  9edamde»et;  aedam" 

desetgodiinji. 
Septuagint,    aep'tju'dtint,     n.    gr^ 

prijevod  ataroga  zavjeta. 
Septuple,  sep'tjopl,   a.  atdmeroatruk. 

— ,  ▼.  t.  potedmerottruciti. 
Sepulchral,  s'pOl'kr'l,   a.   grolmi,  po- 
grom, mrivaiki;  tuzan,  dubok,  ot- 

biljarif    avecan;    —   stone,  grolmi 

kamen  ;  —  voice,  ghu  is  groba. 
Sepulchre,  sep'^lk*',  n,  grob,  gi-obrdea^ 

raka. 
Sepulture,  8ep'"l€*',  n.  poffreb,  vkop, 

pokop. 
Sequacious,  B*kwg'§»8,  a.  (—  ly,  adv.) 

poaliUan,  pokoran;  povodljiv,  gibak. 
Sequel,   8?kw'L   n.  aljedcvanje;   na- 

atavak;  poaljediea,  poaljedak. 
Sequence,  si'kw^ns,  u,alijeden)€;  red; 

riuredba:   nix,  povorka,  atialjedica. 
Sequent,  Bi'kw'nt,   a.  koji  alijiii  (je- 

dan  za    drugim);    tdu<fi,   alijededi; 


SEQ 

doafjedan.  —,  n.  aUjtdenje;   aualjt* 

dica. 
Sequential,  8»kwen'6*l,  a.  (—  ly,  adv.) 

koji  alijedi  (jedan  Ma  drugim). 
Sequester,  s'kwes't*',  n.  odijeliUt  ra* 

ataviti,  udaljUi^  nkloniti;  zatiataviH^ 

tasapHtif  saplijtniti,  ataviti  zahranu; 

to  —  oneself,  odijeliti  ae,   ukloniti 

«e,  odreS  ae. 
Sequestered,  s'kwes't^'d,  a.  odijetjen^ 

zabitan,  aamotan  ;  zauatavljen,  itzap" 

<fe»,  aekveatrovan. 
Sequestration,    sekw^strS's'n,    slkw*- 

strS'i'n,  n   odijdjivanjt,  ttklanjanfe; 

zahil,  odijefjenoal;  aekveatraeija^  sa- 

uaiava,  zabrava^  pljenidba. 
Sequestrator,  sek'w'stret^',  sl'kir^tre- 

t*%  n.  zfiuatavlfac,  uxap^ivac;  upra^ 

vHeli, 
Sequin,  s?kw*o,  8ck'*o,  n.  cekin. 
Seraglio,   sVft'ljo,   s*riil'jo,   n.  aaraf, 

palaca;  anltanov  door;  hartm. 
Serai,  s'raj',  n.  konak;  harem. 
Seraph,   ber*'!.  n*  (pL  —  s,  —  im) 

aerafin: 

Seraphic(al),  s»rar*k(»l),  a.  aerofinakif 

andeoaki,  nebeaki. 
Seraphim,  ser^'fim.  n.  pi.  aerafini, 
Seraskier,    ser^ski",  n.   aeraakir,   ae- 

raider    (glavni    zapovjadnik,     ratni 

tniniatar  turaki). 
Serb,  sO'b,  a.    at-paki.   — ,   n.  Srbin; 

arpaki  jezik 
Sere,  si',  a.  i  ▼.  vidi  Sear. 
Serenade,  8er*ned',  n.  aerenada^  pje^ 

varye  no6u  pod  njeHjim  prozorima, 

veiernfa,  ni6na  glazba,    — ,  T.  i,  i 

t.  pjeoaH  pod   njeHjim   p^^ozorima. 
Serene,  8*rin',  a.  (—  ly,  ad?.)  vedarf 

hiatar,  Jaaan;  tih,  apokojan,  veaeo; 

avijeiaoi  most  — ,  preavijetao;  your 

~    highness,   foaia    avijeOoat;    — 

drop,  djrop  — ,  cma  mrtna,  — ,  v. 

t.  roMoedriti;  roMatriti;  raaveaML 

umiriH. 

Sereneness,  8*rin'*8,  n.  vedrina. 
Serenity,  8*ren'*t«,  n.  vedrina;  Uairinaf 
jaaneda;   mimoda,   apokojnoat^    za' 

doo(diaioo;  (kao  naalov)  avifctloaL 


SER 


752 


SE« 


Serf,  9(^%    n.    nevoljmk;   rob;  alvga, 

—  dom,  —  hood,  Serfism.  sO"- 
fizm,  Serfage,  S0"f»dz,  n.  nevolj- 
niitvOf  ropjitvo. 

Serge,  pO'di,  n.  vrsfa  wuene  tkunine. 
Sergeant,  sft"di»iit  ?a"d/*nt,  n.  9trai- 
meitai",  via  redarHveiii  povjerenik; 
(Serjeant  at  law)  pravnik,  odvjeinik 
prvoga  reda  (koji  dolazi  odniak  ixa 
12  tudaca  (jndjres);  kings*  --, 
prime  — ,  prm  kraljevski  savjetnik, 
krtmtki  odvjetniki  —  surgeon,  tjt" 
lesni  ranamik  krcUjev ;  —  at  arms, 
notilac  iexla  dolnje  Hi  gornje  kuce; 

—  major,  prvi  podcasCnik;  —  ship, 
coat  ili  aluiba  atraimeitra  i  L  d. 

Serial,  si'r*'!,  a.  pwedan,  n  redu,  u 
redavima,  po  redu,  rednji,  redovan; 

.  periodically  koji  islaxi  u  odredeno 
vrijeme,  u  svescima,  povremeni.  — , 
n.  pripovijetka,  koja  izlazi  u  ca»o- 
piiu;  djelo^  kofe  ixlazi  u  aveacima. 

Seriate^  bi'r«et,  ▼.  t.  poredaH.  —,  bI'- 
r*et,  a.  poredan,  u  redu. 

Seriatim,  sir*5't»m,  adv  u  redu,  hea^ 
prekidan;  po  redu. 

Sericeous,  8*ris'*s,  a.  avilen^  kao  avUa, 

Sericicnlture,  8er«B*k0l'6»',  Sericulture, 
scr*k5l'6'',  n.  avilaratooy  avilogojalvo. 

Series,  8i'r*iz,  si'riz,  n.  red,  nix:  vrala; 
aavex;  tecaj. 

Serin,  ser^o,  n.  grlac  (plica). 

Serio-comic,  slr*'k6m'*k,  dL^poluimije- 
aan^  poluozhiljaru 

Serious,  si'r*»s,  a.  (—  ly,^  aoT.)  oM- 
Ijan ;  xbUjaki;  aveian ;  vaxan;  op€uan 
(o  bol  aHJ;  pcboian;  I  am  quite 
— ,  govorim  od  xbHje,  ne  ialim  ee; 

—  accident,  velika  neare6a\  —  \j 
wounded^  ti^o  ranjen. 

Seriousness,    s?r*^sne8,   n.  ossbUjnoat, 

xbilja;  veuenoal. 
Sermon,  sC'm'n,  n.  propotfifed,  pre' 

dika,  gotor;    oxbiljna  opomma;  to 

preach   (deliver)   a  — ,  propoWje- 

daU. 
Sermonize,  —  ise,  80*'m!D%jz,  t.  i. 

propcwijedaii ;  aaatafUjaH  propwi" 

jedii  opominftUi,  karUi, 


Sermonizer,  j>C"m*riaJ2'',  n.  prtpo-' 
vjednik. 

Seron,  s*r6D',  SaroUy  sVQn'.  n.  bala^ 
cuja,  koa  roca  fod  200  -  400f»ntiJ. 

Serosity,  s*ros'*t*,  n.  vodenc^tta  zitkoft ; 
aukrvica. 

Serotine,  ser'Hin,  n.  vratu  }jil}ka  ili 
iiiniiia* 

Serous,  sl'r's,  a.  kao  aumtkav^  ka» 
aukrvica. 

Serpent,  sO^p'nt,  n.  xmija,  guja; 
vrata  trublje;  zabiea  iraketa).  — 
charmer,  bajac  zmija;  —  charraiogr 
bajanje  tmija;  —  cucumber,  znii- 
jaca^  m'ltgaata  iikva;  —  like,  poput 
wmijt;  —'s- tongue,  xmijin  jeuk 
ibiljka), 

Serpentiform,  s"pen't*f&'m,  a.  zmt- 
jolxk. 

Serpentine,  sO^p'tajn,  sO"p«ntin,  a. 
xmijclik^  smijaat,  xmijinjif  vijugaVf 
viiugaaly  krivudaat,   koji   ae  xqvija, 

*  — ,  n.  xmijevae  (dragi  kamm)^  — , 
T.  J.  vijugaii  m,  verugati  ae, 

Serpentize,  —  ise,  sO^p^ntajz,  v.  I. 
vijugaU  ae,  xavijati  ae, 

Serpentry,  sOr'p'ntr*,  n.  xmijinji  akot; 
xavoj. 

Serpiginous,  8*'pidi'*n*8,  a.  likkjiv,  ft«- 
lealan  od  lUaja, 

Serpigo,  s''paj'go,  n.  lUaf  (boUat  na 
koU). 

Serpolet,  sO^'p^let,  n.  majUna  duHoBt 
(bUjka). 

Serrate,  ser^t,  Serrated,  aer^'t'd,  a. 
pilaat,  nauMjeUf  nareakan. 

Serration,  8*re's*n,  Serrature,  ser^d*^ 
n,  pilaala  noMubljenoat,  narovafe* 
noat^  ures. 

Serried,    ser^'d,    a.    aHanut,   ategmU, 

Seny,  aep,  ▼.  t  aHanuH,  tijeaan. 

Serum,  si'r^,  n.   iurutkaf  aukrpiwp 

Servant,  %liry*nt,  n.  ^ga;  alusiid)r 
momak;  man  — ,  —  man,  alvgaf 
(maid  — ,  —  maid,  —  girl)  dug- 
kinja^  aluiavka;  aitdbenik^  aluSbe^ 
tUca;  HnomUk;  —  s,  pi.  aUuiniad, 
drtutina;  civil  — ,  driamU  Hnovmkf 
— aliall,  aoba  aaaiwtMad;-^B*few, 
w^pojnice*  ^~^  , 

Digitized  by  VjOOQ IC 


SER 


753 


SEB 


Serre,  sO't,  ▼•  i.  tUiiUi;  dvariti; 
pomagaH;  korUtiii;  data  hiH,  dosto* 
fali;  raonoHie;  otpifm>aH(kodmi$e); 
to  —  ia  parliament,  hiH  9<uiupnik 
(u  parlameniu);  to  —  on  a  jury, 
bUi-porotnik;  the  tide  will  —  at 
&ye  o'  clock.  pUnia  4e  nado6i  u  5 
9€U%;  M  wind  aod  tide  — ,  prmna 
vjetru  i  plimi,  da  li  budu  povoytU 
Ui  ne;  as  occasion  —  s,  t^odnom 
prUikopi!  while  time  —  9,  dok  jt 
ioi  na  nHjeme;  thai  11  (wUl)  — , 
doita  ;e.  — ,  ?.  t  tluiUifpoiltiiivati^ 
dvoritif  podmt4i  de,  hUi  podloSan; 
imn-HvaU,  Hniti  sluihuf  podali  m; 
cboiavaH;  poituptUi;  pomoS,  kori- 
iUH,  potpomagaH,  spcriH;  uHnitif 
warokwrnti,  wadaU;  imrHUi  datavi- 
H,  predaH;  notUi,  donijeti  (jda); 
to  ~  oneself  of,  poHuhU  se  Ante, 
upotrijMH  ito;  to  —  a  person  with 
tbe  same  sasce,  in  his  Kind  (coin), 
vraHH  file  m  ognfUo;  to  —  a  person 
nogratefnlljr,  biU  kome  natahvalan; 
he  —  d  me  very  ill,  rtiafno  ;<  »a 
mnom  pottvpao;  it  -—  8  him  right, 
pravo  mu  jet   to   %  aasluiuje;  yon 

—  d  him  right,  poatupali  »te  * 
nfinu,  kao  ito  nailttSuje;  to  —  one* 
s  end  Hi  purpose,  9luiit%  cijoj  9wH, 
Hfof  nakani,  biti  kame  na  karut; 
it  —  s  my  tarn  (pnrposej,'  dosta 
mi  je,  dobro  ;e,  tako  hodu;  when 
his  torn  is  —  d,  kad  mu  se  vtpune 
iefje;  to  -«  one  a  bad  tarn,  uHniti 
kom£  nepravdu,  uvrif&diti  koga;  to 

—  one  a  trick,  uUniH  kwne  Ho 
mpavoljno,  natruniti  kome  okOf  uH- 
nUi  kome  prkoi,  to  —  the  time, 
vladaU  «e  prema  f>rem^u;  to  — 
one'  s  time,  odtiuHH  tvoje  vrijeme; 
to  —  a  sentence,  odsjediti  koMnu; 
to  —  a  writ  (apon),  doitaviti  iU 
proHtati  kome  iudbeni  nalog;  to  ~ 

"  an  ezecntion,  iiKorHU  ovrhU  nalog; 
to  —  notice  (summons)  npon  anyone 
do9ta»iti  iudbeni  pogiv;  to  —  an 
attachement,  veaptiti  koga  Hi  ito; 
to  —  out,  podiiditi,  razdifeliti^ 
^^luSiHt  ieluHH^  tsdriaii,  pretrpjeti; 


to  —  one  out,  isplatili  koga,  kaimiU 
koga,  otveHti  m  komef  to  —  ap, 
nonti  na  9teL 

Senrer,  sOr'?*',  n.  Hidttelj;  dvorilae; 
iluiavnikf  podnoM, 

Seryice,  sO^y^s,  n.  duvba:  poduga, 
dt>orba:poduinoMt,podloino9tf  udvO' 
ravanje;  uiluinoitj  tidugaf  kori$t; 
(diTine  — )  sluiba  boija,  erknma 
molitva,  pjtama;  vojniika  dtdba^ 
vojika  i  momariea;  stolni  ptiboTf 
dolno  posude;  jelo,  jeittina  {ito  ae 
donete  na  9tot),  porcija;  dc9tava^ 
urucenje;  ievrhnje;  oblog  cko  tdeta; 
to  be  at'  (in)  -,  biti  u  duibi, 
duiiti;  to  be  ont  of  —,  ne  biti  u 
9luMbi;  hard  — ,  tnulna  duSba^ 
teiak  po9ao;  to  do  (render)  a  — , 
ujHniti  U9lut;u,  IjtdMV ;  to  do  one 
— ,  9ltiiiti  kome;  to  be  of  —  to, 
kori9titi,  9lunti;  actual  — ,  ^Uvna 
elfdba;  civil  — ,  ehUna,  gradan9ka 
dtdba;  public  --,  driafma  9lnSba! 
military  — ,  vojnUka  duiha;  naval 
(sea)  — ,  pomor9ka  9lu£ba;  foreign 
— ,  9luiba  ievart  xemlje  (o9obito  u 
kolom)ania)i  —  of  danger,  opa9no 
poduMe^Cf  pogibdjna  9l'uSba;  to  see 
— ,  biti  u  ratn^  na  vof9ei,  biti  u 
pomoi*9kom  boju,  mnogo  prttipjeti; 

—  of  writ,  9VLdheno  urueenje  odluke, 
9udbeno  Htanje  Ui  ovjercvtjeniprepi9 
9udbenog  nalogaf  —  of  an  attach- 
ment, ueap^enje;  —  of  execution, 
HBwienje  09ude,  — -,  —  tree,  mAo- 
rufa;  wild  —  tree,  brekinja;  — 
berry,  oakot^a,  brekinja  (plod). 

Serviceable  80"v*8*b1  a,  (—  bly,  ad?.) 
koriatan;  npotrehljiv,  9po9oban;  tt- 
alweanf  —  ness,  n.  koriat,  upotreb' 
Ijivoat;  uduinoat. 

Servile,  sO^v^l.  a.  (—  ly,  adv.)  ropakif 
pokoran;  podli,  nixak,   nedo9tofan, 

—  ness.  Servility,  s^'vil'^t*,  n.  rop- 
9tf9o;  podloino9tf  ropaki  dvhf  pw 
ienje. 

Serving,  80"v*ng,   a.  koji  aluzi,  — , 
^  n.  alvienjef  9luiba.  —  girl  (maid), 

duikinja. 
Servitor,  sO^v't",  n.  9lu^a. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


SfiR 


754 


Servitude,  sO^v^tjAd,  n.  ropttvo,  ««- 
SanjHvOf  ropska  zavunoti;  duinottt 
Hrmtut;  penal  — ,  robija. 

Sesame,  ses'^mi,  n,  Msam,  kuncut. 

Sesquipedalian,  seskw^pMS'l^^o,  a. 
dug  stopu  i  pof  —  words,  wio 
du^t  rifeH, 

Sessile,  ses'*!,  a.  sjede^,  beg  peUIjke, 

Session,  sefi'^n,  n.  $jt(Unje;  zaijedanfe; 
9Jedniea;  —  s,  pi.  aud,  dan  suda, 
mdbena  tjedniea,  sudbeno  taajedar^ef 
in  full  — ,  tt  iawioj  sjednici;  to  be 
ill  — ,  to  hold  — ,  tmati  tjedtdm^ 
c4i»jedaU. 

Sessional,  seS'^u^^l, .  a.  tjedrdiki 

Set,  set,  V.  (imp.  i  p.  p.  set)  mettmU, 
staviti,  poMta^ ; ,  namjeiliH ;  tipravt- 

'  a,  ohrenuti;  wedUif  priredUif  na- 
prawti;  brunHf  oitHtii  potwdiH, 
ulvrdiU;  aametnuti,  numjeatUi  fmre- 
hk);  okwati  (u  zUUo),  \iokviriH^ 
cpiiU,  optoHH,  ureHH,  ntMkiHU; 
naaadiU  (kokofj ;  poilavUi,  dati, 
uveati  fprimfets  obiiaf);  odrediH^ 
tiHanoviti  (vrijeiM,  cifenuj;  droMU, 
drikaH  (at,  na^;  aeUe^eti,  MookupiH, 
dovealiu  neprUikuf  aadi&,po»adiUf 
udariti  (ptcatj;  datit  puatiti,  pro* 
uxroUli,  naveati  na  kto;  priatofaH 
«e,  priatafaH;  azeU  na  oko,  zaaje^ 
doH;  uUiUiy  namfeatiU  (aiahno 
t^do);  naravnati  (aaljf  uglaabilif 
to  —  .oneself,  nakaniU  ae,  prionuti, 
primili  ae  avojski  ,•  to  —  ■  bricks, 
ftidali;  to  —  one'  s  teetb,  zubima 
ikrgutati,  ikripaiif  to  •—  tbe  table, 
namfeatiti,  paatavUi  aUdf  to  —  on 
shore,  iakroatii'  to  —  in  order, 
nrediU;  to  —  one's  hand  to,  njeato 
poduzeti^  prihvatiti  ae  iSeaa,  poipi^ 
9ot\  ito ;  to  —  a  good  deal  (much 
store)  by,  mnogo  dt-zati  do^  miiogo 
djeniti;  to  —  at  nanght,  ne  uzimali 
ni  za  Ho;  to  —  an  end  to,  avriiU 
itof  to  —  (a)  going,  iiniU  da  ide, 
pokrenuH,  ataviti  u  teiaj;  to  — 
the  bells  ringing,  zwniti  (u  wona); 
that  —  me  thinking,  to  m$  je 
potaklo  na  raatmiiijanje;  to  —  one 
^bout  a  thing,  imforOi,  madaHkowie 


SET 

kakav  poaao,  daH  Arome  ito  raditif 
to  —  oneself  about  a  thing,  zapo- 
ceti  itOf  laliU  ae  iega ;  *I  did  not 
know  bow  to  —  about  it,  ne  snoA, 
fcako  da  to  zapo^Sneni ;  to  —  aboTe» 
Me  c^enUi,  votjeli';  to  —  abroach, 
po^niH;  to  —  abroad^  ratgHaaiH^ 
raxnoaitif  to  ^-  afloat,  krenuU^ 
pokrenuH;  to  —  against,  ataffiU 
proiiv  iega,  pt*ema  ^emti,  nadrazm^ 
nadrikeUi  na  koga;  to  —  one*s 
mind  (face)  against,  proHvUi  ae; 
to  —  apart»  metnuti,  tumuH  nm 
atranUf  poaebiee,  aaiuvati,  odgodiUf 
to  —  aside,  laetnuH  na  atranu^ 
iaoalaviti,  prijedi^propuatiUy  zabaeiti^ 
tikinuHi  to  —  at  defiance,  prkoaiU; 
to  —  at  ease,  (rest)  umiriU;  to  — 
at  liberty,  oalobodUi;  to  —  at  odds, 
at  variance)  aavodiU^  nadraHHf  to 

—  awaj,  ukUnHH;  to  —  bacl^ 
metnuH  natrag^  poHanuH  natragg 
to  —  hetore,  metnuti  pr$d,  donifeU, 
tgnijeti  pred,  rasdoHH;  to  —  bj» 
metnuti  na  atrartu,  uHonUi;  to  — • 
store  bv,  ctfeniO,  mnogo  driati  dof 
to  "^  down,  metnuti  dolfe,  poUMi^ 
(in  writing)  napiaati,  odrediH,  uata^ 
noviti;  set  it  down  to  my  account. 
upiKte  na  mof  raiun;  to  —  fortii, 
poalati  (na  kakiivo  podwieife),  po* 
kaeati,  dokaaa^  iamijeti  na  vidjeto, 
izdati  (Tetijigu),  narediti^  hvalUi, 
8la^)iH,  ufiditi  foojakujf  to  —  for- 
ward, pomaknutinaptijed^poapjeJfiti, 
poiw'iii,  nagonitii  to  —  free, 
puatiti  (na  alobodu),  'dddboditi;  "^to 

—  in  (into),  metnuti  u,  naveaU  na, 
uveatif  to  —  in  gold,  okovati  u 
idato;  to  ~*  foot  in,  atupiti  u;  to 

—  OJBP,  ^ifelUi,  udatjiU,  otferatit 
upaliH,  puatiti  '(vatron%etJ,  pohraniti, 
metnuti  na  atranu^iataknuti^  uHnitif 
da  udari  u  oH,  nakititi,  ur^aiti, 
obraiunatij  itraenatii  —  off,^ra* 
iSunano,  acddiranof  to  —  On  (upon), 
metnuti,  pclclHti  nuy  nagovm-Ui,  po- 
t<iknuti,  upraviti  na,  to  —  eyes 
00,  uprifeti  o2t,  pogUdati,  apakH, 
ffidjeH;  to  —  on  fire,  upaliHf  ta 

Digitized  by  VjOOQ IC 


SET 


755 


8ET 


be  much  —  on,  teiili,  cexnuli  sa 
ifim.  hiH  pihnan  tia  ito;  to  — 
one*  heart  on  something,  rijato  od 
9^ga  trea  UljtH;  to  —  (a  dog) 
on,  nadrikati  paa  na  hoga;  to  — 
on  foot,  pokrtnuU;  to  ~  a  label 
on,  prilijepiti  eedulju;  to  —  a 
price  on,  vdaHH  etjenu;  he  is 
irhollj  ~  upon  pleasures,  on  misli 
samo  na  t<ibave{  to  —  open,  otvoriH; 
to  —  oat,  melnitti  van,  MaviHj 
izloiiH,  odrediH,  opredifMi,  poka* 
9ati,  predataviH,  ureM,  ukifiU, 
UtaknuU,  %*di6i,' nabrojid^  roMHti, 
nariaati.  kontiruirati,  otnaiUi,  ohi" 
Ij^li;  to  --  ont  time  and  place, 
cdredUi  vrifeme  i  mjuto;  to  — 
over,  mieinuU,  po$taviU  nod,  pre" 
n^eti;' to  —  to,  meinuti  na,  u, 
dodati;  to  —  fire  to,  upaHU',  to 
—  the  axe  to,  toBJt^i  sjekiromf 
to  —  one'd  hand  to,  prihvaHU  «e, 
•apoieti,  pokrenuli;  to  —  to  rights, 
nrediti;  to  —  to  sale,  mttmUi^ 
nudili  na  prodaju}  to  —  together, 
MOttaviti,  uporeditif  nadrazUi  jedne 
na  druge;  to  —  np,  namiestiti, 
posiaviti,  podi^i,  naiaknuti,  utak' 
fitUif  izdiA,  uxviiiti,  hvaHH,  uveaii, 
zapoieti,  ntemelfiti,  otvoriti,  urediH 
{trgovinu,  (vornieuj;  to  —  oneself 
up.  oporavitise;  to  —  up  a  laughter, 
-udarili  u  amijeh;  to  —  up  for 
(public  sale),  dali  na  dr<MUf  nudili 
na\pTodaiui  to  —  one  up,  pridi<H, 
podi6i  koga,  atdraviti  kogaj  to  — 
wrong,  saveiti,  prevaHtu 
— ,  y.  i.  tadi,  zalatlti;  netlatif  iice*" 
nuti;  ulaloziti  ae,  le6i  (na  dno); 
zgtunuii  se,  akrulniUi  «e,  vgruiati 
96;  pustUi  SUe,  klicaU{  uvijati  se; 
pc6efi  96,  grihvaiiti  96  (pohla)\  te4i; 
ravriaU  96,  naginjati;  to  —  to  sea, 
f<ff  po  morn;  the  tide  —  s  to  the 
eas-t,  9lruja  tec6  put  i9loka;  to  — 
about,  tapocelif  naumitiy  latUi  ^e; 
to  —  forth,  h'6nuti  m,  otici,  otpw 
iovati;  to  —  forward,  krenuti  96 
^na  ptUf  putovati  dalj6,  napredovnfi: 
to  — "in,  poceti,  naalapili^   na9taU, 


na9taniU  m;  to  ~  in  snowing, 
po^6U  tnyevi^f ;  the  weather  has  — 
in  for  rain,  na9UUo  jt  kUhvilo  vri- 
;eme,*  to  —  off,  krenuU  96  na  put, 
ctputovati,  poU,  oUdij   odptriU;  to 

—  on  (upon),  krenuH  fe,  poieti, 
napa9H,  navaliH,  nturmUi;  to  — 
out,  MiputovaU,  <sa<S,  vdadH,  po^ 
javiU  «e,  poleH^  nakaniti;  to  '— 
out  in  business,  olnoriU  trgoiinu 
(po9aQj;  to  —  out  on  a  journej, 
krenuH  96  na  put;  to  —  to,  dali 
96  na  fpo9ao),  pddaii  96;  to  ~  to 
work,  laHti  ««  paala;  to  —  up, 
na9laniH  96,  utemeliili  ««,  gradili 
«e  (for);  to  —  up  for  oneself, 
okuiUi  96,  uHniti  96  g69podarom, 
radili  na  9vqfu  rttku;  to  —  up 
in  business,  olvoj-ili  Irgoviftu  (po9ao); 
to  —  .up  for  a  saint,  gradiH  96 
Bveeem. 

Set,  set,  p.  p.  %  a.  metnul,  po9taxiJ6n, 
poloien;  odreden,  opredifeljen;  od- 
lu^n,  9lalan,  tvrdoglav;  uredan, 
pravilan;promiilJ6n,  nau6en  fgovor); 
propUan;  izraalao;  —  on,  pihnan 
na  ito;  well  —,  9la9it;  thick  — , 
tdepaat;  sharp  — ,  oiflar,  revan; 
hard  — ,  u  nepriliei,  u  9li9eii  itoo 
progonjen;  at  —  distances,  u  odre- 
detUm,  odmjerenim  udalftnoaHma; 
a  —  hour,  cdreden  9al;  a  —  battle, 
pravilna  hilka;  a  —  resolution, 
Iwda  odluka;  on  (of)  —  purpos^i 
natlai,  hotimice;  --  form,  /ontitc- 
Zor,  utorak^  propi9;  —  price,  9lal- 
naeijena;  a  man  —  in  his  opinion, 
iovjek  nepokolehljiva  oftjedoSenja, 

Set,  set,  n.  zalazak^  tapad;  prijesad, 
pre9adnica,  aadenica;  njeki  hrof 
9tf>ari,  koje  idu^pHpadaJu,  pnalaju 
tajedno,  tkupa^  koJ6  6ine  njeku  cje- 
/ihu,  kup,  9kup,  mnozina,  zbirka, 
vr9la,  f*ed,  d^'uilvo,  itla,  niz;  iltu; 
drianje;  kroj,  priatajanje  (odijda); 
igra;  ttlozak;  Ujek;  pravae,  9mjerf 

—  of  books,  zbirka  knjiga;  — of 
china,  po9ud6  od  porcuUmaf  -*  of 
teeth,  (9vi)  zuli;  —  ot  rooms, 
9lan  (od  viie  soha);  —    of  horses. 


Oigitized 


by  Google 


SET 


756 


SET 


sprega  kanfa;  to  plaj  a  — ,  iarati 
jednu  iffnu^  parHju;  the  — >  of  the 
wind,  M^ef*  Hi  pravtte  pfetra;  he 
hM  got  into  a  bad  — ,  tU>9ao  je  u 
tio  druHw;  to  make  a  —  at, 
nandUU^  naptuUf  to  be  at  a  dead 
— ,  MpeHf  n$  mo^  dalje.  —  back, 
tunnakf  otkok;  —  down,  ukor;  — 
in,  poieiak;  —  off,  opreAra,  protiv^ 
na$t,  nakUf  ure*,  mprotni  uihHjeo^ 
9uprotni  raSun,  tsravnan/e,  korUt, 
iteta;  —  ont,  priprav€  (ta  put), 
sveianoit,  9jaj^  iatUnba,  druitoo;  — 
to,  borba;  —  screw,  iaraf  ude^acf 

—  up,  vladanje,  pancifanfe. 
Seta.  Bi't',  n.  iMnfa. 
Setaceous,  sHfi'S's,  a.  iekinjav^  ^e- 

kinjaat: 
Seton,  8i't%  n.  provlaka^  tatravljenit 

(had  46  istmedu  koie  %  mesa  zavu^e 

svilUf  slamka  %  t,  d.) 
Settable,  seV'bl,  a.  /to  ««  moie  mttnu^ 

a,  poUmti. 
Settee,  seti*,   n.   klupa  9  na$lononi, 

poiwaloj  malo  kanape;  wata  broda 

Ma  dva  jarhda. 
Setter,  set"',  n.  Havlja^;  potlavlfai; 

ploSar,  taraear;  alagar;  onajf   kofi 

namjeita  pedi,  kotlave  i  ^  d,,  kawi- 

ponist;    viile,   prepdiiar;    uhoda; 

podvodnik;    —   forth,  na^utitdji 

—  off,  onaj^   kqji   kili,   ittiie;    — 

—  on,  bunitdj^  9mutljivde,  uzrokf 
up,  postavljai,  taieinikf  uxrok, 
pocdnik. 

Settinff,  8et'*ng,  n.  stav^anje,  poaiav- 
Ijan^,  polof/anjei  umetanjefOkivanje, 
okov  {dragoga  kamenja);  Ho  umet^ 
nuto;  kompozicija,  iiiseeniranje ; 
xapad,  talazak  (suncaj;  pravac, 
smfer  vidrUf  struje;  —  up  in  busi- 
ness, otvorenje  trgomne;  —  dog, 
prepelicar;  —  down,  gimho  otprav' 
Ijenje,  ukor;  —  iu,poi^tak;  —  off, 
odlazak,  urea;  —  pole,  eaklja  (od 
barke)i  —  stick,  Modaljka,  tadilica. 

Settle,  set'l,  y.  t.  uatanoviti,  utvrditi; 
ntuUinUif  naaditif  oakrbiti!  ma- 
bdjeti,  opremiti;  udaU;  namjediH; 
urediti;    umirxti^    utaiiU,    t€doiiti, 


eUHti;  uUniti,  da  bude  guMio^  Itrdo;  • 
odrtdiH^   narediH;  poravnaH^    lui- 
mirili,  platiti;  to  --  oneself,  noHo' 
niU  se,  odluiiH  m;  to    —    one'   8 
thoughts,    «a6ra/t   avoje  misH^   to 
—  one  s   mind    on,  vpraviH  99of 
duh,  avofe  mUU  na   ito;   to   —    a 
pension,    odraditi    kome   godiinfu 
pla^;  to  ~-   one*  s   estate   npon 
one,    ostaviiif     aapisoH    kerne  svcf 
imetak;  to  —  an  account,  uplaiui 
raeun;  a  —   d   abode,   odredeno, 
•talno  prdrivalitie;  to  —  a  daugli* 
ter,   vdati  kder;  to  —   the    land, 
iagubiti  ki-aj  9  vida.  — ,  T.    i.    fia- 
ataniti  n,  natditi  «e;  (to  —  down) 
okwfUi  #e,  otvoriti  poaao,  uteBU^fiH 
96,  UMdili  te,  ozeniti  m;  bUi  nawtfe* 
item;  sleS  9e;   utaloziti   te;    ocisHU 
96;  rtuvedrili  96;  fenjali;  umiriii  96; 
porawuUi    96;   -MuHti'  ae;     atoH, 
9tinuH  96,   zgruiaH    96;    tguanuH; 
(on)  odluiiti  ae;  tapadati,    tonuUf 
the  wind  came  about  and  ~  d  in 
the  west,  vjetar  ae  okrenuo  %  duvtb* 
ie  nepreatano  od  zapada;  to  —  to 
something,  oatati  pri  iemu,  odlmeiH 
ae  9a  ito;  to  —  down  into  a  quiet 
country  life,  nauUH  ae   na  mtmn 
UtdanjaH  iivoU 
—f  n.  atolae,  klupa,poHvalof  aSepetu 

Settled,  set'ld,  a.  p.  p.  t  a.  od^-^Xen, 
nreden,  uatanovijtn,  atalan^  tvrd; 
odlucen^  odluean;  miran;  oiibUjon; 
namirenj  iapla^en;  uaidren;  atalan  • 
(0  vfetru).  —  tiess,  n.  odiredenoat, 
atalnoat,  tnrdo^a,  rnir^  otbilfnoaL 

Settlement,  setMm'ot,  n.  naatanjenje, 
oku^enfe;  tKudjivavfe;  naadje;  na- 
aeelbina;  prdnvalQte;  uredenje) 
odredbii,  uatanova;  opakrbljenje, 
utemdjenje,  zenidba;  umirenje,  pora^ 
vnanje,  udovfHna;  oakrba;  Maklada; 
prijenoa;  odredba  gtede  naalfedaied; 
ugovor,  pogodba,  nagodba^  dogovor; 
namirenfe,  iaptata;  a  —  in  the 
world,  oakrba,  mjeato^  ahMa;  to 
make  a  -  ,  to  come  to  a  —  jporov- 
nati  ae^  nagodili  ae,  ugcvoriiip 
account  of  — ,  zMfuM  rajfufi. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SET 


767 


8EV 


Settler,  set!*,  n.  nateljenik;  <nu^, 
koji  naredtife  udoviHnu,  rentuf  ono, 
Ho  rj^ana^  odluiujef  odluina  rijei. 

Setaing,  8etl*ng,  n.  u9ianovljmj€, 
uredenje;  Mukiaoai^e;  ravnanfe, 
poravnanje;obraiunamtt^€i  namifinf 
i^plala;  —  e,  pi.  Udog.  —  day, 
dan  obraSuna,  dan  predaje. 

Seveiif  sev'ii,  nam.  tedam,  -^,  n. 
9edam,  wedmiea,  ndmorica,  tedmoro; 
at  sixes  and  —  s,  u  iiajve^an 
neredu.  —  hilled,  Mgradin  na 
$edam  Irtitdjaka;  —  leaged  boots, 
^^Mme  od  iedam  mUja  (u  dj^oj 
bajei);  —  night,  tedmiea, 

SeTenfold,  8eT'nf51d,  a  i  adv.  M(2m«- 
ro9irukt  sedmerostrttko, 

Serenteen,  seT'ntin',  num.  tedamnaesL 

Serenteenth,  sev'ntinth',  a.  (—  ly, 
ad?.)  Hdamnaeiti,  — ,  n.  tedamna- 
€$iifia, 

Serenth,  sev'nth,  a  (—  ly,  ad?.) 
9$dm\    —  n.  sedmina. 

BeTentieth,  fteT'nt**th,  a,  MedamdeteH, 
— ,  n,  fedamdettUna. 

Seyeniy,  sev'nt*,  num.  •edamdettt; 
in    the    —    ies,   u    sedamdaeUm 


SoTOr,  •ev'*,  T.  t.  odijditi,  odiuiiti; 
odtjeH;  rasirgalifrazrestatip-astavUi, 
raaluiitif-dijeim.  — ,  T.  i.  odijeliU 
•e,  dijelUi  m.  luSUi  te;  raMluHvoH, 
luHU  (between,  medu). 

Sereral,  ier*r*l,  a.  (—  ly,  adv.) 
OM&Ot,  pofedinif  potebni;  ratUUn^ 
rasan;  odijetjm^  djdit;  (prtd  n. 
u  pi.  ognaiufe  broj  vedi  od  a  few, 
nfekoliko,  a  manji  od  many,  mno- 
go)  rife,  mekoJiko:  —  times,  vUfe 
putaf  each  —  part,  9vak%  dio  po- 
sMee;  foar  —  armies,  Seiiri  raame 
vofdce;  each  -  ship,  svaki  pofeSUfd 
hrod;  joint  and  —  note  (bond,  t>bli- 
gation),  tolidamo  tajamiena  cbvez- 
fdea,  Moduinica,  — -,  n.  pojodxni, 
niekoji;  —  s,  pi.  pofeditwiH,  o^Ut 
okolnosti,  pojedine  io&te;  —  of 
them,  «ifc  wjih;  in  — .  o9obiio,  — 
ly,  adv.  osoUio,  pofedinee^  napoM; 
jointly  and  —  ly  bonnd,  us  fanutoo 


ill  odgovamoit  mnh  xafedno  i  Ma- 
hoga  napoM. 

Seyeralty,  sev'Vlt*,  n,  ponhno^i, 
odjdUo9ti  in  — ,  odjelUo,  po9M)$, 
napoit;  estate  in  — ,  otobma^ 
otopkina^  (vUuHU^  osobni  imetak). 

Severance,'  sev'Vns,  n.  odoafanfef 
raadvofemej  rottevo. 

Severe,  s^vr,  a.  (—  ly,  adv.)  strojh 
ohar,  Ijut,  ieitok,  tvrd,  teiak;  oM- 
Ijan;  hes  nakila,  tn-avUan;  jedar^ 
fetffrovUf  —  accicfent,  velika  neM" 
goda;  —  cold,  Ijuia  stma,  jakm 
nahladdi  —   wonnd,    Mtka  rantkf 

—  ly,  adv.  9trogOf  oknUno^  li^^ 
gorkOf  ffrlo,  grotno. 

Severity,  s*ver^,  n.  $trogo9t^  lettftna, 
Ijuto^t,  oxhUjno9i,  toinostj  atroga 
prawlnotU 

Sew,  80,  V.  rp.  p.  sewed  t  sewn)  t. 
f  i.  hH;  to  —  in,  uHU;  to  —  on, 
priHU;  to  —  together,  %aHH,  tolttf  ; 
to  —  np,  9aHH^  takrpiHy  krpUi; 
to  be  —  ed  np,  hiti  upropiMen^ 
Ucrpen,  ameUn,  pijan. 

Sewage,  sjn'^di,  n.  voda  od  prohoda^ 
od  olvka;  gradnja  fUuka^  odvodnih 
kanalaj  kanalhaeija. 

Sewer,  sO'",  n.  KvaS,  Mtja, 

Sewer,  sjfl"',  n,  prohod,  provoza^ 
,clvk^  odoodni  kanal;  common  — » 
provaia.  — ,  V.  t  anahdjeii  oZtictma* 
kanaliMomUL  —  man.  Hatilac  kanala. 

Sewerage,  8ja"r*di,  n.  gt^adnja  duka, 
kanaSa^  kanaltxadia. 

Sewing,  sC^'ng,  n.  Hvmjo,  Hfenje; 
Jhmie^  ivelof  Ujtio  vtwnjt;  — 
cushion,  Itoo^  jaatuH^;  —  girl, 
Adjaf   —   machine,  Hva6i  atroj; 

—  needle.  iioa6a  igla;  —  sill^ 
Hoa6a  wUa;  —  table,  hvaS  atol. 

Sewn,  sOn,  p.  p.  od  to  sew. 

Sex,  seks,  n.  apol,  rod;  the  — ,  xenski 

apol.   iene;    the    fair    — ,    kraani 

apol,    iene;    the   sterner   — ,  jaki 

apol,  muikarei. 
Sexagenarian,  seks^dft^ne'r^'n,  a.  far 

deattgodiinji.  ^,   n.   ietdtaeigodif' 

nfak* 

Digitized  by  VjOOQ IC 


SEZ 


758 


SHA 


fiezagenary,  BekBftdi'*nV,  a.  Mi  h 

iOitqfi     od     iesdeieit      tedMCfnt; 

iesde»et0cdiinn, 
fiexageaima,  8ek8"dies'*ma,   n.  otma 

ne4i^t^  P*V^  uikraa. 
Sexagesimal,  8eka'die8'*m'^l«  a.  fo- 

diieti;  k<yj%  »e  stutoji  od  iead$tetw 
Sexangnlar,  sekB&n'gjnl*',  a.  (—  Ij, 

advj  ieiUrokutan. 
Sexennial,  seksen'*^!.  a.  festogodiinju 

—  ly,  adv.  99ake  iuU  godine. 
Sexless,  8ek8'l*8,  a.  bespdni. 
Sextan^  seks'tf^nt,'  n.  h$U  dio  kruga; 

sekstantf  aslrownniiki   initrumenat. 
Sextet,  seks'ft,  s'kstet',  n.  ieitenpfw, 

h»terogl4k9Je. 
Sexton,  seks'i'^o,  n.  erhaenjck,  wonar^ 

grdhar;  —  beetle,  grobar, 
Sextonship,    seks^t^fiip,    n.    Auiha 

erkvenjakOf  grchara. 
Sextuple,  seks't/opl,  a.  itaterostruk. 
Sexual,  sek'ftu'l,  a.  (—  ly,  adv.)  ipolni, 

Sexaality,  sek80ftl'*t*,  n.  9polnosL 
Sh.  skraiSe^io  shilling. 
Sbab,  8&b,  n.  iuga. 
Shabbiness,     §&b'*ne8,     n.    higaeosi, 

otrcanoH,  trUavotl,  rdaviUna. 
Shabby,  Sab",  a.  (—  ily.  adv.)  iugav; 

otrean,     tzZtcan,     poderan;     liUWf 

kukawm;  podao^  lopovski. 
Shabrack,  i&b'r'k,  n.  (aprag,  etUtau, 

pokrivac  (konfakij. 
Shack,  Sr&k,  t.  i.  padaUfo  ttrefom  iUu); 

paati  po  9tmUtu;  preximitL  — ,  n. 

paia  po  stmiilu;   tirenje   (svivjaj; 

paia  u  iutni. 
Schackle.  S&kl,  n.   karika,   kolui  od 

lanea;  —  8,  pi.  okovi,  negve,  lisiH- 

ne;  puto   — »   okovati  (u  gvoide); 

nrikovati. 
Schackly,  i&k'l*,  a.  kUmao^  roaklwman. 
Shad,  §&d,  n.  ^a  fribaj. 
Shaddock,  S&d'^k,  n.  pompdj  (vdika 

naraniaj. 
Shade,  §6d,  n.  afena,  sjehka,  Mw/enoAr, 

TUad,  hladavina  ;  tanui,  tmica;  aahii, 

xaklonica;   gakUmt  mton,   ioMtUa; 

naalonac  od  wijeUa;  atakleno  toono; 

cbod  (na  idfiru)!   aasior;   itupanj, 

po9tupica    u    bofi,    odlika,     malit 


rtuUika;  nudenkoat;  a  —  of  dii(»- 
rence,  poive  nfimaAia  radika; 
without  a  —  of  doabi,  te  i 
nrnfmanie  twmnjt;  in  the  — ,  ii 
JMtci,  #dunoen,  fMopaieti*. '~',  t«  %• 
oijeniUt  ttujetvUi^  potamnUi^  p^* 
mraiiti;  ajehiti,  mtoniti,  iatinUi, 
pridavaH  ifenkti;  pokriH  Mtulonom^ 
Mtaklenim  tvonom;  iUtUi  (od  tntjeSa, 
vru^e),  ftaitUiH,  taklonxH;  to  — 
away,  wabaiuriti,  unumfUu  —  ha^ 
ieHr  m  Hrokim   obodom;    —   leM* 

Shadiiiess,  fiS'd'nes,  n.  ^jenavitoU, 
tjena,  tmiea;  9umnji909t, 

Shadow,  6kd%  n.  sjena,  sjenkai;  (—  sj 
tmieaf  ilaba  alika;  idika;  fridf 
utoara,  duh;  not  the  —  of  a 
doubt,  niU  nafmanja  tumnja; 
auneobranf  leiu^  ieUr  m  ih'okim 
obodom,  — ,  T.  t.  otjenUiy  taajemtif 
pomraHH;  ioHraUf  afenitiy  auUmiHf 
^krivaU^  StUiti';  to  —  forth,  9liko9~ 
no  prikiuatij  naertali,  nagomieftUi, 
nahJcnuH.  —  ed,  a.  aoifenien,  « 
9J9nif  taman. 

Shadowing,  d&d'0*ng,  n.  toijenp/v^nief 
ajenfenjB,  kUiranfe.  —  a.  koji  so- 
mracuje;  gronan. 

Shadowless,  sftd'Oles,  a.  6er  tjene 
beatjtluan. 

Shadowy,  &ftd'0*,  a.  tjenomt,  taman; 
HpUan;  poput  tjene,  prazan^  tait; 
sanjaraki. 

Shady,  S6'd«,  a.  (—  ily,  adv.)  ajenavU; 
hladomt;  (aman;  atemnjiv;  doglaaan. 

Shaft,  fiaft,  n.  ruHca,  drialo^  driak 
atablo  (od  atupaj,  dMo,  panj  (od 
drvelajt  baUifica  (od  peraj,  kcpljaia 
(dAalica  od  koplja),  wrtteno  (cd 
aidra);  vreUno^  traiUo,  oaoomaf 
biidiie;  ajMriite;  ruda  (u  kolajg 
aulica,  attijela,  airfoUea;  okno  (u 
rudnikujf  jama,  mafdtm;  dhnnjtJt; 
—  horae,  rudnjak. 

Shafted,  iaf  l*d,  a-  na  ahtpavima,  aa 
aiupovima. 

Shafting,  ftaf't'ng,  n.  prtjtnoa  kreia- 
nja;  kopanfe  okna,  jame. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SHA 


769 


SHA 


Shag,  i&i^,  n.  Supa,  runje,  nUef 
kudravot  cupwa  ko§a;  dlaka;  dlaka 
u  $uknd;  plU;  /^—  tobacco)  w»ta 
fino  r«»ano$  dnhana,  — ,  a.  dlakav, 
iupavj  runjav.  — ,  ▼.  t.  uMniH 
nfolto  rutaWf  htpavo;  nagrdiii. 

8bagge<1.  4»jr*d,  Shaggy,  Sftr*»  »• 
eupav,  runfaVf  ruiav:  hrapav;  grub; 
bodljikavf  towun\f  hrktfiy  ratdrt; 
obrattao  nkwom. 

ghaggedness,  iAg'^dnea,  Shagginesa, 
tt^*nei,  n.  iupavoH,  rutanott;  oru' 
bo6a;  krHn  . 

Shagreen,  ^'gnn'  n,  iagrin,  iagtinska, 
krapava  Mtt.  — ,  a.  ocl  iagrina, 
higrinM,  —  v.  t.  HniH^  da  bnde 
krapavo,  —    ed,    a.    od   iagrimke 


Sbab,  ik,  m.  Sah  (perwifski). 

Shake,  M,  t.  (inp.  shook,  p.-  p. 
shaken)  t  treiU^  drmaU,  crmaH; 
«lrer/t,  poire$H,  drmnuU;  uzdrmaU, 
ra9klimail;  c^labiti;  dovttU  u  ofKM- 
inoH;  mahaH  (tabljomj]  potreiali 
fylavoni);  to  —  hands,  rukovaH  9e, 
noffodm  M,  porwmati  m;  to  — 
hands  with,  pntHH,  HintttH  ruku 
komtf  oproinu  m  Mum,  odretfi  t 
fuaf  to  —  hands  over  a  bargain, 
pogoditi  «e,  wakljmHH,  ugovorUi  ka- 
kmo  poaaof  to  —  one'  s  head, 
mahaU  glavom;  to  —  down,  otre$H, 
HrtHi;  to.  —  off,  ttruU,  oiruU, 
skiimHy  tAloniti;  to  —  ont,  UtreiH; 
to  —  up,  tmdrmaH,  poimH^  HreHi, 
UptowUi.  — ,  T.  i.  fresH  t,  koUbaU 
se,drhlaH;  potrtaati  gla$om;  to  — 
again,  tttdrhtaii  se;  to  —  down, 
pripraviH  na  brtu  ruku  poitelju, 
lt6i  II  brwo  pripraidjsnu  po9telju; 
to  —  together  (np),  dobro  te  sla 
gaU,  prut^ili  nt  na  ito,  — ,  n.  tre- 
9€nje^  trUnja;  drhlanje,  drhtavica; 
potres  i  udarae ;  (the  —  9)  groanica; 
tren,  trenuiak;  pukoUna  (u  drvu); 
-—  a,  njeiio  otMto,  vanrtdno;  he 
IS  no  great  —  s,  ti  f^tmu  noma 
nUfta  vanredno;  in  a  conple  of  —  a, 
M  trenu^  oka;  —  of  the  banda, 
rukovanfo,  —  down,  glama,  •UUja, 


na  br9u  ruku  proitrta  poHdja;  — 
up,  6tm«. 

Shaken,  sC'k*n,  p.  p.  od  to  ahake  i 
a.  poiruon,  uadrman;  itpuoan; 
kdmav;  not  to  be  — ,  nep<^koloblfkh 

Shaker,  ««'k^  n.  koii  Ui  m  tro90, 
itreta;  drhtaUu  (itan  njeke  kotkor^ 
ske  9ekU), 

Shakiness,  §('lt*nes,  n.  kUmavosi, 
nestafno»t^  noaigurnoilt    neodluino^tm 

Shaking,  i8'k*ng,  n.  tretenjo,  tr^hja^ 
drhtanje;  udarae. 

Shaky,  S5'k*,  a.  (-  ily,  adv.)  kofi 
$t  Ireit;  veiiguran;  Sto  se  lah^ 
ratbije;  klimavj  ra.ikUman^  Mb; 
boleiljiv;  ntpoutdan,  nepoiUnjan; 
Upueanf  to  feel  — ,  bofati  so. 

Shale,  ft^l,  n.  lju»ka;  ikriliovae. 

Shall,  ttl.  {imp.  ahould)  ▼.  anx.  I 
— ,  moram^  imam;  I  —  go.  1*^  6i; 
we  —  aee,  vidit  4omo. 

Shalloon,  ft^laii',  n.  fi^ia  rata  (vrHa 
tuknaj. 

Shallop,  ttl'*p,  n.  ialupa  (wslabro- 
da  na  dva  jarboia). 

Shallow,  Ml'O.  a.  (—  ly,  ad?.)  pUiaks 
pom-kin; MidalaaL  — ,  n.  pUHna, 
plitko  mjeolo;  —  a,  pi.  pUiim, 
prudooi,  prudne  grode.  —  brained^ 
—  pated,  —  witted,  plitkouwuui 
benait,  nod^Uipooan. 

Shallownerta,  Wffnes,  n.  piUko^ 
pUHna;  povrino$i, 

Shalm^  iim,  n.  tpiraUi,  karablje, 

Shalt,  Ult,  2.  Uoo  sing,  pros,,  od 
shall. 

Sham,  ftftm,  a.  nepravi,  ioMti.  Irrto, 
paivoren;  iMfniilJon;  uaoi,  primljemi 
tohoUhji;  prMdan,  — ,  n.  prifooara^ 
lai;  iio  Mno,  prividno,  noprano; 
varoUoo.  --,  T.  t.  t  i.  oaraU,  pro^ 
variH,  lagaH;  pretoaraH  se,  kMH, 
gradiU  »$;  he  is  —  ming,  protoarm 
at,  aamo  oe  gradi;  to  —  iUness, 
grodUi  90  boUatan;  —  med  into» 
prijooarom  navodon  na  (u). 

Shamble,  Um'bl,  ▼.  i.  nooproino  iS, 
gogaH  m  vrdaii;  poirtaH;  nopot* 
Uno  raditi. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SHA 


760 


SHA 


Bhambles,  &&m'b]i,  n.  pi.  metormoa, 

metnUa;  klaoniea, 
ShambliBg,  ttm'bl'og,  a.  hofi  hp^fi, 

koji  •€  ge^a^  aljkwf,  Jdempav.   — >, 

JU  gMgcmjt^  aljkan  hod. 

V09t;  iedno$t,  9kromno9i;  9ranioiaf 
for  —1  —  on  yon!  pi,  tram  tt  bilot 
to  pat  to  — ,  patramiH;  1  take  — 
to  say,  $ram  meje  hoMolii  to  cry 
—  upon,  IjuHH  se,  wan^eraH  — » 
T.  t.  gasmmiH,  pagranUUi  9ramoHii, 
o^ramotUt  — ,  T,  i,  tramiH  $e. 

Hhftmefaced,  &em'fS8d,  a.  ( —  ly,  ad?.) 
iHMjiv;  vrlo  $kroman,  pUMjiv.  — 
Dess,  n.  9tidljiva9it  skroinno9tf 
plailjivoH. 

Shameful,  Mm'tnl,  a  (—  ly,  adv.) 
sramotan;  neprUtafan.  —  nes,  n. 
9ramotn09tf  srainott^. 

Shameless,  sSm'N,  a.  (—  ly,  adr.) 
b€$raman^  huobrttMn.  —  aess,  n, 
beiramju>it,  htMobraanost 

Shamer,  se'm'',  n  onaj  Hi  ono.  Ho 
sramoti. 

Shammer,  i&m'^,  n.  Itaac,  varulica. 

Shammy,  s&m'*,  Shamoy,  Shamois, 
sam'*,  §&m'dj,  D.  irkfi,  lutak  fvr$ta 
koie  poput  one  od  divoko^e). 

Shampoo,  i^mpH',  v.  t  mdo  gnjeHth 
manrati  (otobito  podije  kuptlji); 
glavu  prati  %  trlfaU.  —  *ng,  D. 
gnjtctnjt  tijday  mtuaxa;  pranje 
glave. 

Shamrock,  i^&m'r&k,  u.  djeUlina;  Uwt 
djeleline. 

Shandry,  sftn'dr*,  Shandrydan,  Sftn'd- 
r*d'n,  n.  wtta  tlat-inske  koHje, 
lakih  dookoUca, 

Shank,  s&nk,  n.  gnjat,  golijen^  kraki 
peleljka,  ttriik;  dizak;  vreieno  od 
ndra;  eijeo  od  kljn6a;  grh  u  iara' 
pe;  kawii}  to  ride  —  *  s  mare, 
Ui  pjeike. 

Shanked,  &&nkt.  a.  «  krakoviwut; 
krakat;  «  boUsnom  9tahfjikom. 

Shanny,  s&n'\  a.  lud. 

Sha'nt.  Shan't,  iant,  doieno  od  shall 


Shan<7,  i&n't*,  d.  koliha,  kladaru, 
iumaraf  stan;  kr6ina, 

Shapable,  &rp'bl,  a.  Ito  m  dmi§ 
uMUiH^  naUnUL 

Shape,  Mp,  T.  t.  tooriH^  napramUf 
noHnUi,  uprOUtH,  uoUiSiH;  daH 
pravi  oblik  ;  urediH;  otoariti,  iMUwUH, 
prod^iaoiH  *e6t;  upraniH  (pmi); 
well  —  d.  lijopa  roiia,  — ,  n.  oMft, 
likf  dika,  priWca;  ugUdy  wiaorak^ 
ohroMoe,  kolup,  Ha$,  ttntk;  the 
latest  — ,  najnooija  moda;  to  take 
— ,  UMOii,  dohUi  oblik,^ 

Shaped,  iSpt,  a.  naUnienj  ttMUenf 
oUUfa^  «<a#a. 

ShapeleMp  fi6p'l*8,  a.  b»  pravog  obU^ 
ka,  nqfodoban,  nakatan,  —  neety 
n.  nopodohnoal,  grdoba. 

ShapehneBS,  i6p'l*oe6,  n.  lijtpi  obUk; 
Hjep,  zgodan  8ia9^  uzraMi  n9orUo9lf 
»kladno6a. 

Shapely,  &8p'l*,  a.  Ujepa  oblika,  Ufq^a 
ittua^  uaoiHt,  Madaiu 

Shaper,  iQ*p\  n.  onaj,  koji  tvori, 
dajt  oblik,  uprilicu)€. 

Shard,  fia'J,  n.  cHfep;  Ijtuka;  tordo 
krilno  pokriwdo  (u  kukea).  Shard- 
ed,   d&''d*d,  a.  «  tordim  pokrUjem. 

Share,  ^6*,  n.  dio,  dijel,  prinoo,  prino' 
9ak;  kvota;  dionica;  dividenda; 
uloiuk;  —  in  a  .bank'  stock,  ban* 
kotma  dionica;  a  small  —  of  pra- 
dence,  samo  meUo  pamelif  a  ship 
owned  in  ten  —  s,  brod  aa  detot 
dionika ;  to  bear  a  —  in,  uiesiowaHf 
doprinoiili  ^emu;  to  have  a  —  in, 
(t^t  dionikom;  for  my  — ,  ito  te 
mene  life;  that  comes  to  my  — , 
to  pripada  menij  —  and  —  alike, 
na  jednake  djelove;  original  — , 
Umeljna  dionieai  preference  — , 
prioriUtna  dionica.  — ,  ¥.  t.  dijeUHp 
podijditi,  razdijdiU;  raskomadaH. 
— ,  T.  i.  biti  dionikom,  imati  dio, 
uiestoovati;  d^dUi  «e  -  broker, 
tneielar  dicnieama. 

Share,  ftS',  n.  Umei,  raonik.  —  bone^ 
prepontka  koat,  prtponiea. 

Shareholder,  td^'hOld^,  n.  diomcar. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SEA 


761 


SEA 


Sharer,  S«'r*,  n.  djelUelj;  dionik, 
uieanik. 

Shark,  ift'k,  a.  fMrski  pa#,  kuiak; 
proidrlfivae^  iajtliea,  muktai,  vara- 
Uca,  lup^f  prijevara.  — ,  v.  i. 
varati,  kra$U;  ideratL  mukte  iivfeiu 
— -,  ¥.  l  (up,,  ont)  tgrtoH;  varanjem 
dMU. 

Sharker,  iSTk^^  n.  pustolao,  varaliea, 
mrnktadiija. 

Sharp,  fi«*p,  a.  ( -  ly  ad?.)  oiiar; 
bridak;  oiirljat,  iUjati;  Ijut,  tetUO:, 
tvrd ;  wtuden ;  sh^ ;  okrutan ;  jedak ; 
fmak;  opor,  gorak;  oitrouman^ 
nmavf  lukav,  domiiljals  vjeil^  okrt- 
tan\  hilar  f  naprant;  valren,  nagao, 
hrz;  pohlepan;  Ufian,  jatan,  odre* 
den;  suh;  povihn,  preoUok,  za  pol 
iflaaa  povUen  (o  noU)i  F  — ,  fis; 
benu&n  (suglaanik);  a  —  hoe, 
tinokopi  a  —  fit  of  the  gout, 
iestoki  ruutup  kostobolje;  —  at 
sams,  dohar  racunar;  —  practicea 
(dodges,  tricks),  pletk9,  petlfanije, 
lukavo  (iuto  nepoileno)  potlavat^e, 
Mmberuutj  —  praetitioner, /uibavae, 
prevefanac,  rabtdist;  —  work,  hrz 
poMaoj  to  make  — ,  natairiU,  pott- 
eoH;  to  keep  a  —  eje  on,  po- 
mnjwo^  oitro  paaAti  no;  —  look- 
oat,  napela  %Mmomo9L  — ,  adv. 
oitro ;  toihic  ;  brzo  ;  odmah ;  upravo  ; 
to  look  — ,  pomno  paanU,  iiti  na 
oprezu;  look  — ,  past,  hivaj  t«, 
^ri  se;  — ,  n.  aitar,  in$ok  gliu; 
krU,  tnak  poviienja  (gUua);  iezvu' 
San  MugUunikf  —  8,^pl.  duge^  tafdte 
igU;  airuhijak;  onaj,  koji  je  u 
ito  upu^en;  lukavi  ipektdant;  vara- 
liea.  — ,  ▼.  t  t  i.  oitriU;  glat  pern- 
HU;  varati  —  cornered,  oilrouga- 
Ian;  —  cut,  oitro  m-man,  jattui, 
odredtn;  —  edged,  oiirobrid^  &rt- 
dak;  —  eyed,  oHromd;  —  keeled, 
«  okrom  hobilieam.  -  lookiofl^,  koji 
ia^feda  mriav,  gladan,  lukav;  — 
pointed,  oitro  zaHljen^  Hljast;  — 
aety  <ttA,  mriav,  pohlepan,  gladan, 
prMrHjiv,  piiman,  lakorn;  — 
shooter,  sfrijetae,  lavac;  —  sighted. 


oHrovid,  hittroivid,  oitrounian;  — 
toothedr  oitroznb;  —  v'lsaged,  wta- 
na,  9Hha  lica;  —  witted,  oitrouman. 

Sharpen,  Sft'^pu,  t.  t.  aihiti^  zaoitrUi^ 
naoitriti;  zaHljiii;  bmnti;  oiivUi» 
obodrUi,  pobuditi;  draHH;  uHniU 
ito  i€tk0f  ujedlfivo,  — ,  v.  i.  zaoHnH 
at;  zakianutxi  to  —  op,  napre^i 
9ve  file. 

Sharper,  Sa^'p*',  n.  l^kavac,  prevefa- 
nac; varalieay  lapov. 

Sharpish,  sft^p'S,  a.  priliino  of  tar, 
lukav 

Sharpness,  sa'p'u*8,  d.  oitro6a,oitr\na ; 
Hrogoit;  Ijutott;  z^Una;  garHna; 
pohlepa,  pozuda,  glad;  oijetljivoat; 
oitrounUjeJino^.  lukavoat,  okretnoat* 

Shatter,  g&f*',  v.  t.  raaAUi,  polamiH, 
raakrhati,  raatr€»k<Ui;polreati(iivc^, 
poremeUti  (urn).  — ,  v.  i.  rasinti  ae, 
raaptuU  ae.  — ,  n.  crijep^  ulomak, 
I'bina,  treaka;  to  hrcak  into  —  s, 
rtubiti  na  komade,  raakrhaii.  — 
hrain.  ametenjak;  —  brained,  ante- 
ten,  nepazijiv,  poreme4ena  urne^ 

Shattery,  sftf'r*,  a.  lomljiv,  loman, 
kriak;  labav. 

Shave,  sCv,  ▼.  t.  atrngaU,  oatrugaH; 
atrUi,  iiiati,  oiHatif  brijati,  obrijaU; 
dodirnuti,  okrznuti;  muiitt\  HaiiH; 
ftzimati  prevelike  kamate,  lihvariH; 
to  get  —  d.  dali  ae  cbrijati;  to 
—  a  note,  kupiti  mjenicu  tw  vdik 
diakont.  — ,  ▼.  i.  brifaU  ae.  — ,  n. 
brijanje;  atruganje;  tanki  oajeSak, 
tanka  krUka;  malenkoat;  to  get 
(have)  a  — ,  dati  ae  brijati;  by  a 
— ',  za  vlaa,  fnalo  tie;  close  — , 
oatr^en  do  koie;  to  have  a  close 
(near)  —,  jedva  jedviee  ttmo^  ti 
JbUrooe  apaanaati. 

Shaveling,  d$vl*og.  n.  iovjek  ofOane 
glave;  poatriienik. 

Shaven,  §e'v'n,  p.  p.  od  to  shave; 
oatrugan;  afikm. 

Shaver.  §6'v*',  n.  biifai;  derac,  guli* 
koza,  lihvar,  varaUea;  little  (young) 
— ,  hUckljuno,  golobrado  moznee. 

Shaving,  ftS'v*ng,  n  atruganje;  brija* 
^f  —  >>   pl>  oatmiine,  atrugoOnet 


Digitized  by  VjOOQ IC 


8HA 


762 


SHE 


iv«ie,   —    badn,   hrifa^a  pUUca; 

—  bnub,  hHjada  ietka;  —  cnae, 
Mfada  ipraoa;  —  knife,  trifada 
Iritvth  hnfaUca ;  —  shop,  hrijwmUa. 

Shaw,  ftft.  n.  guitara,  iumiea. 

Shawl,  U\,  D.  M,  offn^.  —,  ▼.  t. 
ogmuH  ialom,  —  goat,  kahnirska 
hmaf  —  Btrapt  remen  9a  ogmfai* 

Shawm,  ilu,  n.  tvirala,  karablfe. 

She,  it,  pron.  (USna  aamjmke  sa 
If^  unsko  UceJ  ona;  —  who, 
onOf  kajnk,  — ,  n.  Una,  iefuho,  &na; 
ienka;  pred  imenom  ^eyadeia  Hi 
iivoiinf9  tnaH  imuk^  SdfacU  Ui 
ienku;  —  aia,  magarieaf  —  beifri 
m^dvftdha;  —*  beggar,  pro$}akit^ai 

—  cat,  maSka;  —  coQsin,  hraUSut, 
tftriina;  —  fox,  2Mca/  —  friend, 
prijatdjica;  —  goat,  hna;  —  slave, 
ropkinjaj  —  wolf,  vn&'or. 

ttieaf,    ftif,    D.    (p).    sheaves)    mop; 

#«e2ati;.    — ,    v.    t.   t   i.    vewaU    u 

Mop^je.  ^ 
Sheaiy,    ft?f ,    a.    ilo    «e    saitofi  od 

9nopova;  paput  snoplja, 
SheaH  &il  Shealiug,  ftPl'ng,  n.  kolAa 

(oviartkay  rihartka). 
bbear,  8i%  t.  (imp.  sheared  i  shore, 

p.  p.   sheared   i  shorn)   t.  Wrt^; 

Hiati;  kotiti;  liHli;  varaU,    — .  n. 

Mtrihkja,  itriienje. 
Shearer,  fti'r^,  n.  MtrigaiS;  ko§ae. 
Shearing,  §I'r*ng,  n.  ilriienfe;  kohtja; 

—  s,  pi.  ottriHne;  —  time,  vrijeme 
HriUnja. 

Shearling,    §i"l*Dg,    n.   ovca  jednam 

ttriiena. 

Shearman,  §I"m&n,  n.  Hi-igal;  tuhiar. 

Shears,  kVz,  n.  (velikej  noiiee,  ikare. 

Sheath,  &ith,  n.  uoiniea,  kort;  koriee; 

tokf    rukavae    (u    liata\   tulae  (u 

etffeta);  pokrilje  (u  kukea),  —  less, 

a.^  hez    itortca,   6m   toka^  got;   — 

winged,  #  krilnim  pokrivalima* 

Sheathe,   iidh,   t.   t.   meinuH,  turiH 

(u  koriee,  u  tok);  to  -—  the  sword, 

powrmUi  mai  u  knrice,  uHniH  mtr; 

tahosti,  turiU  (noi   u  prsaj;   wah- 

dfeH    koricama,     iokim;     pokriti. 


waodjfiti,  MomUoH,  waatrti;  to  —   a 

ship,    {bakram)  potUniH^    podJRU 

brod. 
Sheathing,    ii'db*ng,  n.   luranj€    (• 

kcriee.    u    takj;    aplata,    po^tam; 

po$tavljanfe  hroda;  haMfena  poalava 

(hroda). 
Sheave.  Siv,   v.   t«  kolotura;   hrMa 

(kruha).  —,  V.  t.   hipiH,   ttzaU  a 

9ncpov€t 
Sheaves,  ftivi,  pi.  od  Sheaf. 
Shebeen^  i*biD,  n.  (neoolai^enaj  raki' 

jahiiea. 
Shed,    ied,    n.   hipa^  suia;    koUha; 

naahm   (m]j[et<o.   fuUkriiotno);   radi- 

Ofiieo. 
Shed,  led,  v.  t  odbacUi,  odorci,  marei 

*(rogove};  pustUi,  da  padtte,  o^Hubw, 

gMH   (koiujf  proauti,  proUU;  li- 

ievaH;  h€teaH  (tviieQo);   Hriti}   ha 

Dogins  to  —  teeth,  vuhi  mu  poH- 

nju  padaH;  snakes  —  their  skins, 

zm^e    t   rUaio}    fowls    —     tb«r 

feathers,  'pHoo  «e  milare,  — ,  t.  i. 

linjaU  so  (guhiU  dlakej,  mitariH  90, 

aolaiiH  to,  oorH  rogooo,  ramU  ojo* 

me.  —  line,  roMvodniea 
She'd,    ild,    okra^eno  she   had,   she 

would. 
Shedder,  Sed'*',  n.  ona;,  koji  prolijooa^ 

kofi    90    linja,   miiari,  otiaH,   od' 

hacufo. 
Shedding,    ded'^g,    n.  prolijeoan^ 

odbaoivat^,  gtMjowio;  kriia^fo(pu' 

tooa)}  ~  tooth,  wUjob^k  (ouh). 
Sheen,  ftin,  a.  (--   1^,  adv.)  j/ojon, 

Ujop,  — .  n.  j/a/,  9jafno9L  — ,  v.  L 

9faH,  9J€^iaH, 
Sheeny,    sl'n*,    a.    9vifotao,    ^a/an. 

Sheep,  ftip,  n.  ovca;  ovce;  hndala; 
ooHna,  wSja  koia;  black  — ,  iu^^ 
va  oooa;  — *  8  eye,  oram^jiu^ 
oaliMjon  poglodf    to   make  (catt) 

—  s  eyeS|  wa^pihljono  glodaU,  — 
cot,  —  cote,  o^iji  tor^  oviart^  — 
dog,  ov&rdU;  tend  paof  —  turn, 
oviartdea;  —  fiurminff,  ovjanlao; 

—  fold,  ooSfi  ior;  —  hook,  ooimr* 
9ka  paiieai  —  leather,  ee^  Mk; 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SHE 


763 


SUE 


—  maD  —  master,  gajUacovaeu;  — 
market,  ov^ .  Majam;  —  ran^e, 
proHrand  paaiiie  ta  ovct;  —  ran, 
oviji  painfak;  — '  s  beard,  k&xfa 
hrctda;  —  shank,  ovcja  noffa,  Ho 
vrlo  (anko,  utao  (u  uielu,  da  $e 
•kraii);  —  shead  ('s  head)  o»^;a 
glama,  hena,  xvekan;  ~  shearer, 
9trigai  ovaca;  —  s)i earing,  atriie- 
nfe  ovaea;  —  shears,  wije  noiice 
fikareji  —  skin,  ovHna^ovijakoza^ 
pergamenal,  diploma ;  —  sorrel, 
€$eelf;  —  station,  oviarija,  ovifi 
ptUfnJuk;  —  tick,  ov^f  h-pelj;  — 
walk,  avifi  painjak. 

*8heepiBh,  ii'p*d,  (Sheepj,  Si'p*).  a. 
( —  ly,  adv.)  popiU  wcc;  bena»ij 
hojatdjiv.  —  neas,  n.  benasio^a, 
hafaaljivosL 

Sheer,  Ai»,  a.  (—  ly.  ad?.)  ^f>/,  tarn, 
nepomtfeianf  jednoatavan;  sirnu 
okamiti  ianak,  fin.  — ,  adv.  poave, 
Huvim ;  i»ajtdanputy  odmah.  — ,  v. 
i  koUhaii  te;  oHei;  to  --  home, 
lurtVt  te  ku^i;  to  —  oflT.  lornjati  ««, 
o(ufi,  odmaknuti  »e  (o  ladij;  to  — 
np,  prima/^ntUi  ««.  — ,  n.  chlik^ 
crU  hroda  (gledajnd  9a  atraneJi 
polazi^j  uHdrenog  hroda;  to  break 
— ,  vuSi  9idro  ta  iobom,'  —  s,  pi, 
paranak. 

'Sheet,  sit,  n.  Uroki  komad  platna, 
plahfaf  ponjava ;  proslrana  ploini' 
na,  ploha;  ploca^  Hrok  plomai 
komadf  mttdlna  ploia.  Urn;  arak, 
tahak  Cpapira);  tUkani  arak,  novi- 
no;  plocica,  lintUi  ftateg  (od  jedra); 
a  —  of  needles,  lUl  igala;  a  - 
of  water,  povriina  vode;  to  come 
down  in  — ,  padati  pljutkoni,  liii 
kao  iz  kahla;  book  in  —  s,  neve- 
nana  knjiga.  — ,  v.  t.  preohu4i 
poBtdjn,  metnud  plahU,  pokriti, 
■zamoUUi  pokrivaiem.  —  almanac, 
wrfnt  kaUitdar;  — -  anchor,  glavno, 
vtliko  tidroy  sidro  za  fiuidu,  xadnfe 
utoHite;  —  braas,  lim  od  hUe 
mjedi,  tane^e;  —  copper,  bak''eni 
lim;  —  glass,  sfakUna  pl^jia, 
pioia$to    siakh;   —    iron,   zkiezni 


lim;     —    lead,    olovne    phie;    — 
lightning,  tijanica;  —  metal,  linu 

Sheeting,  si't^ng,  n.  poh-ivanje;  pla'- 
tno  za  plahte, 

Sheik(h),    sSk,    §ik,  n.   ieih   faraptki 
poglaviea). 

Shekel,  iek'*],  n.  ttkel  (ttan  UdowM 
utez  i  novae);  novei. 

Sheld,  §eld,  a.  iaren. 

Sheldrake,  Sel'drCk,  Shelduck,  §el'^ 
dOk,  n.  nioraka  patkor 

Shelf,  Self,  n.  (pi.  shelves)  polka; 
daska;  prelinac;  prud,  prudna 
greda,  greiben,  pliUna:  greda,  Hije^ 
na;  to  lay  (put)  on  the  — ,  met* 
nuti  na  stramt,  odbaeiti,  neupotre^ 
bljavati;  to  be  laid  on  the  -^,  biti 
bol€9tanf  biti  bez  aluibe. 

Shelfy,  5el'^,  a.  pun  prudova^  pun 
pHHna;  kamenii. 

Shell,  §el,  n.  kora;  Iftuka;  makwia; 
vaytiHina;  Ijuitura,  kti^Hca,  ikofjka; 
kora,  oklop  (kornjaca);  jwkrilje 
(kukacaj;  njeito  nalik  na  IjiiBkuy 
ito  kriko;  laka  barciea,-  oglobljer 
•ktU  {nehgradene  ktuSe);  obzid 
(peSj;  zidine,  rtiieoina;  protta 
mrtvaika  ikrinja;  lira;  branik  (od 
eabfje);  iuplj'e  iane,  bomba^  granata; 

—  of  the  ear,  uMka,  uina  ikoljka, 
v.  t  liuitUi,  olupUi.  komifi;  sastrw 
guti  Jjuske;  futnlardaU,  biti  bomba-- 
ma,  grantUania;  to  —  ont  pfcxad. 
— ,  V.  i.  Ijtiititi  »e,  —  bit,  vrla4a 
zlUica;  —  button,  htpfje  jmcCf 
puce  od  iefj trine f  od  tedefa;  — 
cabinet,    zhirka    iko/faka,    puii6a; 

—  comb,  ceial)  od  zeljvine;  —  fire, 
lumbardanje  granatama;  —  fish, 
korepnfak  (rakj,  ikoljkai:  —  gold, 
slikar$ko  zlato;  —  lime,  vapno  od 
IjuHura;  —  proof,  siguran  od 
bomba;  —  snail,  puz  9  kudieom. 

Shellac(k),  iel'<^k,  ANftk',  n.  idak. 
Shelled,    Seld,    a.    IjuBkav,    9  korom, 

9  Ijuiturom;  one  — ,  jednofjuitwan, 
Sheller,  fiel"',  n.  liuHilac,  komUac. 
Shelly,    sel'*,    a.    Ijnakav^    IjtJUranf 

pun  Ijuitura. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SHE 


764 


SHE 


Shelter,  heVi\  n.  zaHita^  obrana, 
okrilje^  aoHtm,  uioHiU;  krov,  hipaf 
Stan,  kcnak;  to  take  — ,  traiUi 
MoiHlUf  pr%U6i  home  pod  okriljef 
to  take  into  -,  takriliU  koga.  ^ 
?.  1  UmU^  obratHH,  wakUmUU  pri- 
miti,  uteii   na  kcnak;   sakriU;    to 

—  ooeseK  trtthU  taiUtu,  soifc^on, 
pribfeiH  kome  (m  p<nno^K  — ,  T.  i. 
traiUi  taiUtu;  daoati  pamod,  iUtiU 

>8helterer,ielt*f*,n.  MaiiUni(,  hranii. 

Shelterless,  •ftert^'les,  a.  be»  cbrwne^ 
hex  krova. 

fiheltie,  Shelty,  del't%  n.  malen,  jak 
konjf  ieilandtki  poni. 

Shelve,  del?,  ▼.  t.  metnuU  na  poUeu, 
u  pretinae;  metnuli  na  itrftnu, 
oditraniU,  ne  olmiraH  Me  na  Sto; 
tnahdjeti  poUcama*  — ,  T.  i.  6t^ 
Hrm,  naginjati  M. 

Shelving,  ftel'vnig,  o.  poHavljatye  na 
police;  ocUtrapjioanie;  police^  da$ke^ 
pretinci;  ohronak,  9trm«n.  — ,  a. 
na^ulf  airmf  koe. 

Shelvj,  Sel'v*,  a.  ko9,  nagnut^  strm; 
pHtak;  prudomt;  kameniL 

Shend.  Send,  (imp.  •  p.  p.  shent, 
Sent)  v.  t.  osramotiti,  iMiaHUi; 
upropaaHH 

Shepherd,  fiep'^'d,  n.  oviar;  paaiir. 
— .  V.  t.  iuvati;  pasH.  — '  s  crook, 
pattiraH  flap;  —  's  pouch  (^pur- 
se), maomaia  (biljka);  —  's  rod 
{BiAff},  divlja  ceilfuga  ;  —  's  wether- 
glass,  krika  (hiljka). 

Shepherdess*  dep'^'des.  n.  ovcarica^ 
paatiriea. 

Shepherdish,  Scp'^'dis,  a.  ovcuraki,^ 
pastiraki;  ladanjakL 

Sbeppj,  §ep'*,  n.  oo&ira;  ovcji  tor, 

Sherhet,  W\i%  n.  ierhet. 

Sherd,  S5'd,  n.  crijep;  Ijuaka;  pokri* 
Ijt  (u  kukea). 

Sheriff,  Shereef,  hhii\  n.  ierif  (poto- 
mak  MukamedovJ;  vladar. 

Sheriff,  ser^f,  n.  ierif  (najviH  Hnoo- 
nik  grofije  ili  xupanije,  ovrHtdj 
kaxnenih  oauda,  u  Sktiakoj  najviii 
audac  grofije);  high    — ,    nadierij; 

—  *s  court,  ierijovo  audiite;  —  *s 


joarneyman,  kromk;  —  's  jarr,  od 

ierifa  aawoana  pnrota;  —  'b  omeeTi 

pocUinomiik  ier^a,  otrHtdi  9udbenik 

oauda^  dtaekutor 
Sheriffalty.  Ser^f^lt*.  Sheriffdon,  fier^- 

d5in,  Sheriffship,  Ser'*fiip,  ahuha 

ili  audbenoai  ierifa. 
Sheriffwick,    Ser'^fwik,    n.    ^rfnlfraiM 

okruafe  ierifa. 
Sherry,  ier'*,  n,  ieri,  tnno,  iz  Xorua^ 

ipanjolako  vino;  mala  vinaka  SaMam 

—  cobbler,  pi6e  od  ierija,  Uda^ 
aladora  i  limunova.aoka, 

She*8,  iiz,  akra^eno  she  has,  she  is. 

Shew,  §0,  vidi  Show. 

Shibboleth,  iib'Meth,  n.  mak  posno' 
1^,  lorinka. 

Shield,  Slid,  d.  itU;  obrana^  waiOta; 
9aititnik,  — ,  v.  t.  pokriU  kao  iU^ 
torn;    iOHti,    oraniU^  aacuvoH  od. 

—  bearer,  itiionoia;  —  less,  a. 
&es  itito^  bea  %aitite;  --•  like,  kao 
itU,  HitaaL 

Shift,  iift,  V.  t.  turuH,  mieoHj  pcK- 
maknuti,  odmaknaU;  premjeaHH, 
promifeniU;  preUti,  pretoSiH;  oknt- 
nuH;  preobudi;  to  —  the  ground, 
promijeniU  atanoviite;  to  —  0D6* 
8  quarters,  preaeUU  ae;  to  —  the 
helm,  okrenud  krmilo  (a  jedne  atrane 
na  druguj;  to  -  the  Stowage, 
pretovariti  terei;  to  —  about, 
aaavim  promijoniti^  obmuH;  to  — 
away,  otianuU,  makntUi^  odobodiH 
ae;  to  —  off,  odrinuti,  otianutip 
odloHtif  odgodiHf  tapuatitif  odo^ 
boditi  ae,  umaknuH,  igbjoA;  (to) 
kome  naprtiH.  — ,  v.  i.  |iroiii(;eitftfi 
mjeato,  pojoiajf  pravae;  mijemtUi 
ae,  promijeniU  ae;  otiei,  pofyeA; 
okrenuti  ae;  pomo^  ae,  iakopretdi 
ae,  proturati  ae;  upotrifebiH  Inka* 
voat;  preobu^  m,  premmdi  ae;  to 

—  for  oneself,  aam  ae  pomoA,  earn 
za  ae  akrbiU;  to  —  about,  okremiii 
ae,  kolebaU  ae;  to  —  away,  traia- 
knuti,  pchjoH  ~,  D.  ^roiii|€fi«9 
tsm/ena,  mijenjanje;  aredatooy  nal^; 
lukavatoo,  majatorifa,  varka,  kbnhaf 
isgovor,    lai    ts  nwide;   —    s,    pL 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SHI 


766 


SHI 


pUtke;  ientka  kohJja;  itmjma  u 
radnjif  trijeme  radfije,  radnieif  kofi 
u  io  vrifeiM  rode;  %  night  — , 
radf^  <imo^:  a  dkj  — ,  radnjm 
obdan,  obdanieaf  for  a  —,  sa  imdo- 
IfUf  i»  nuide;  to  make  — ,  imMaU, 
^pratiiit  <fmog%UU%;  j^ronadi  fio^ttui, 
irudiU  H,  painodi  se;  to  make  — 
to  lire.  proiuraH  ^e,  promaiati  m; 
to  make  (a)  poor  ^,  HootorOf, 
ktiburiHf  to  pvt  to  —  8,  dave»H  u 
niprUiku,   u   nevolju;  to   liTe   by 

—  (s),  Ui^  ftorajfU,  laM,  prcm^ 

Aifter,  iif i*,  n.  anaf,  kcfi  tura, 
miie,  pomUe^  scene  — ,  powUeai 
kuUia}  wprave  Ui  ttrof  Ma  micanje^ 
prmi^tanje;  lukavae^  prevefanae, 
pUtkai. 

Shiftiness,  iif  t^nes,  n.  promjen^ivott, 
ne9lalno$t;  lukavoH,  okreintui. 

Shifting,  iiffng,  a.  (-  ly,  ad?.) 
pmnUany  pokt^etan,  promjenljiv; 
lukav,  himbeut  preveian,  prevrilfiv; 

—  sand,  pifuak  vffaoae,  — ,  n. 
m^enianje,  mteen/e,  premjeHMJt, 

Shiftless,  ftiftl's,  a.  (—  ly,  adv.)  6es 
tredftava^  htM  pomoU,  nMiiio6an} 
nMlkretan,  netprelan. 

Shifty,  ftift*,  a^  pi'omienlpv,  neitalan ; 
i^eit,  okrfiUmf  lukav. 

Shikar,  ^•kft''  n.Jov. 

Shikaree,  fi*ka'ri,  n.  lovae  (u  JH, 
IndijiJ. 

Shillala,  i^m^,  Shellelagh,  6«li]fig, 
n.  hroiUvaeat  kratkahaiinahroit&va. 

Shilling,  sir*ng,  n.  (wkrad.  s.  Ui  sh.) 
gUing  (=  J2  pence  Ui  y^  Junta 
Herlinga);  a  —  's  worth,  wa  jedan 
Hlii^;  a  —  in  the  pound,  6  po 
9to;  to  take  the  king -s  — ^,  tmo- 
vaiSiU  »€;  she  cut  him  off  with  a 
— ,  UHla  ga  ye  haiUMtva. 

Shiny-shally,  hWm;  ▼.  i.  oklijewiH, 
iHnjaU  te.  — ,  a,  t  adv.  neodluian, 
neodMlafi;  to  stand  — ,  l^n;W««. 

Shily*  ftaja*.  adv.  pianfivo. 

Shimmer,  ftim'^,  n.  UiHanfe^  MtjtUu* 
eanie.  — ,  ?.  L  bliatati  »e,  «9;etftf- 
CQti  «e. 


Shin,  §in,  n.  got^tn^  goljenUa;  gnfa^s 

—  bone,  goljtnica  (kitt).  — ,  ▼.  i. 
idi  pjefke,  irlafi;  to  —  up,  prnjaU 
M,  popeti  4€  gore. 

Shindy,    ftin'd*,    n.    vrsta    loptanfa; 

hukOf,  rogobara,     larina;    lucnjava; 

ntJcUma^L 
Shine,  iign,  ?.  (imp.  t  p.    p.  ahmui} 

IsjaH,  «oJt«</itf,  UUtaiiiUticaH99; 

to  —  forth  9a»vije(JUH;  to  —  out, 

;<i«fio    tvifeUiU;    tupfeU,   —,   t.  t» 

uiinUi,  da  ilo  wifilif  da  te   ijaji; 

ulaitHi,  — ,  n.  ijajf  ajafnott,  «^(- 

lost;    vedro    nebo,    lijipo    mriimM^ 

ntfice;    »klono$t;   to   ti^e   the    — 

out,  potamniHy  pcnimii. 
Shiner,  iaj'n*',  n.  imaj  Ui  one,  ilo  te 

99ijetli{  nlaian  novae. 
Shingle,  fiing'l,  o.  Hndro,  Hmla.   — , 

T.    t.   pokriH   Kndroniy  Hmlom,  — 

roofed,  pokriven  Umlofn. 
Shingle,    Mng'l,   n.   kntpan  Hjunak, 

oblutak;  —  s,  oblu4e. 
Shingles,  iing'li,  pi.  W8ta  tiiaja  Ui 

plamenika  po  bedrvna. 
Shingly,  &ing'l*,  a.  pun  Mu6a,  Rjun^ 

ka,  kamenU. 
Shining,   saj'n^ng,  a.   (—   ly,  ad?.) 

ojajan^   wvijetaCf    blUtav;    iwralan, 

-  ,  n.  mAjet^enfe^  blutanje,  —  ness»| 
n.  $ia^Mit, 

Shinney,  Shinuy,  fiin",  n.  vrsla  lop* 
ianja;  po/tea,  kofom  $e  lopta  udara, 
Shiuy,  Saj'n*,  n.  tfajan;  vedar.  " 
Ship,  ftip,  n.  brod,  lada;  a  full  — . 
pome  nakrcan  brod;  —  of  the  line, 
brod  linijai;  —  *s  husband,  nqtravi- 
telj  broda^  koji  taslupa  gospodara; 
— *s  compan^,  vtrftka,  druHna  od 
broda;  —  *s  journal,  brodtki  dnev* 
niki  —  s  of  war,  Tratni  brodooi; 
to  take  — ,  ukrcaU  se.  — ,  ?.  t. 
kreaHp  ukrcaH;  vomti^  Hljati,  otprf 
miU  brodomf  to  -•  away,  (off), 
podaH  bfvdamf  naimati  (momar€)f 
to  —  the  rudder,  umemuU  knnilo; 
to  —  a  aea,  ukreaU  vdiki  vol,  biH 
poklopifm  vdikim  valom;  when 
—  ped,  ita  ukrcanfa,  ~,  ?.  i. 
brodUi;    ukrcaH    «a.    --^^  biscuit, 

Digitized  by  VjOOQ IC 


SHI 


766. 


SHI 


iip'bis'kH,  btigkot,  dvopek  (hrodar- 
9ki);  —  boarJ,  brod;  on  (a-)  — , 
na  brodu,  na  bt'odf  —  boat,  brod" 
9ka  barka;  —  boy,  momar^, 
tnaU;  —  bieaker,  prekupljivai 
4tor«A  brodova;  —  broker,  brodar- 
M  meietar;  .r—  builder,  (praditdj 
hroda  Ui  brodwa;  —  bnilder  's 
yard,  graduate  za  brodove,  brodar* 
niea;    —    building,   brodogradnja; 

—  captain,  kapeiau.  bt-oda;  — 
carpenter,  brodadjelfa;  —  carriage, 
voienje  ladom,  prijevot,   vozarina; 

—  chandler,  trgowic  brodarakim 
potrebo^ma;  —  holder,  brodovta- 
anik;  —  load,  ieret  broda;  — 
master,  goapodar,  kapetan   brodaf 

—  mate,  drug  na  broduj  —  money, 
brodarina;  —  shape,  a.  i  adv.  na 
nacin  brod,  po  brodaraku^  kako  at 
priatofi,  u  najboljem  redu}  —  side, 
airana  (bok)od  broda;  —  timber, 
grada  %a  brodove  f  —  yard,  brodo' 
grading,  ikver,  brodarniea;  — 
Wright,  brodograditdjf   bi^ododjdja. 

Shipful,  8ip'fal,'n«  ieret  od  broda. 

Ship! ess,  6\p'\%  a,  bet  broda,  bex 
brodova. 

Shipment,  li|^'m*nt,  n,  kreanje^  HLja- 
nje;  poiiljka;  teret  od  broda* 

Shipper,  §ip'%  n.  krealac,  olpremalac; 
goapodar  broda. 

Shipping,  Sip'*ng,  n.  kreanje,  ukreiva- 
nje;  ofpremanje  brodom;  brodenje; 
(charges  at  — )  troikovi  ukreanfa^ 
otpremef  brodaraCoo;  brodovi;  to 
take  — ,  ukreaH  ae.  — ,  a.  brodar' 
aki,  brodakif  koji  ae  ti6e  broda  iU 
krcanja  --  articles,  momaraka  pra- 
vUa^  najamni  ugovor;  —  bill,  popU 
ukrcane  robef  —  business,  — 
concerns,  pomoraki^  brodaraki  poa^ 
lovi,  brodaratvo;  —  cfiarges  (expen- 
ses), troikoyi  broda^  krcanja,  olpre- 
me;  —  office,  po^Zovn tea  brodar akog 
mefetara,  otpremaoniea. 

Shipwreck,  §ip'rek,  n.  brodolom;  pro- 
paat,  uniU^je;  to  suffer  (make) 
— ,  raabiU  ae,  naaukati  ae,  poilia* 


dati;  he  suffered  —,  raMo,  po* 
topio  mu  ae  brod,  poatradao  jot 
propao  je;  to  make  —  of,  upro' 
paaUU^  uniititi  — ,  v.  t.  prowtroeiti 
brodolom,  ba^Mi  na  zal,  raabiU; 
upropaatUi, 

Shipwrecked,  §ip'rekt,  a.  brodoUman; 
poatradao. 

Shire,  Saj'*,  n.  grofija,  iupanifon 

Shirk.  i6%  v.  t.  i  i.  kfoniii  ae, 
uklanjati  ae,  id>jegavaH;  obi^ 
lAtmotVt;  itnioiH  ae;  hugntUi,  ifcra- 
dovi  otUi;  to  —  QfL  fniignuii. 

Shirker,  fi(J"k'',  n.  onaf,  koji  we  mWo- 
nja,  koji  okoliH. 

Shirr,  Shir,  so',  n.  vrvca  Hi  u»ica  od 
gume*  '—,  V.  t.  ategnuti  Hi  nabroH 
vrvcama  od  gkme. 

Shirt,  h6't^  n.  koMju  (mttikaj;  — 
of  mail,  zeljeana  kohdja;  boiled 
— ,  bijela  kohdja,  — ,  v.  t.  cbuci 
korne  kofiUju^  pokriH,  xaodjentUi, 
-  'bosom, —  front,  prai,  napranik 
od  kohdje;  —  button,  —  stud, 
puce  od  kohdje;  —  collar,  ogrlica, 
kolijer  od  kohdje;  -^  sleeve,  rtdcan 
od  kohdje. 

Shirting,  sO"t*ng,  n.platuo  za  koiulje. 

Shirtless,  §5H'l*s,  a.  bex  kohdje;  gol. 

Shit,  §it  Shite,  §ajt,  ▼.  t.  i  i.^raH; 
shitten,  Sifn,  p.  p.  t  a.  iiaran^ 
gadan. 

Shist,  Sist,  n.  fikriljeoae. 

Shive,  sajv,  n.  kriika  (kruha  i  i,  d); 
iver,  Ireskay  odljuaak,  liatii;  vranj, 
taptin;  pozder  (od  lana). 

Shiver,  siv''%  n.  koniadid^  odlomak^ 
odljuaak;  ikriljevac  — ,  v.  t.  »  i. 
rathili  (ae),  raakrhcUi  (ae),  rasdrp^ 
bill  (ae). 

Shiver,  siv**,  v.  i.  drhtati,  treati  ae. 
— ,  n.  drhtavica. 

Shivering,  Siv^'ring,  a.  (—  ly,  adv.) 
koji  dri6e,  koji  ae  treae;  .^-^  fit, 
drhtavica,  gromica.  — ,  n.  drhlanje; 
drJUaviea,  drhat. 

Shivery,  iiv'V,  a.  irohiu,  londjio^ 
drobJjiv;  drhtav,  drihtS;  od  ieaa 
i€  drSt-e. 


Oigitized  by 


Google 


SHO 


'767 


SHO 


Shoal,  601.  n.  mnoHnaf  mnoiivo,  gomi- 
la^  ruLjUf  jato,  — ,  v.  i.  vrvjeti; 
trpali  »e. 

Shoal,  80l  a.  pliUik.  — ,  d.  pUHna^ 
mAto,  prud.  — ,  y.  i.  bivoH  plitak; 
imoH  pliSine,  — >  Y.  t.  a  ship  —  8 
water,   brod  doUui  u  pWu    vodu. 

Shoaliness,  ftOl'nee,  n.  piUko4ai  pU- 
Una;  prudovUa^t. 

Shoalwise,  Sorwajz,  adv.  )€Uomice,  na 
ifomile, 

Shoaly,  60'1%  a.  j^tUA;  prudavit, 
pun  seka. 

Shock,  §5k,  m«  udar,  tudar,  mot; 
udarciCf  treinja,  potre»;  navala; 
hap;  n<igla,  jaka  pobuda,  uzhudc" 
noit,  utrujancH;  trdSha,  uwtda; 
9trak,  — .  ▼.  t  ftdariU;  nawdiii; 
potreiU,  uwdrmaUi  tubudiU;  nM$U; 
otjeUfivo  pogodiH ;  umifediH,  ftMat- 
nUi,  irdiU,  ogorHH;  pobuditi  gader 
nje;  to  be  —  ed  at>  hiH  vaiuden, 
UMntjarif  umijeden,  ufnmiii  .se,  «a* 
hIaamiH  #6.  — ,  ▼.  i.  »udarUi  »e, 
9rasiH  «e;  tuS  99, 

Shock,  §5k,  n.  hrttina  Hi  gpmiia  od 
12  do  16  9napova,  — ,  v.  t.  t  i. 
9loziH  tnopoce  u  krttine. 

Shock,  6&k,  n.  Supa,  kudra;  ktidrcv. 
—  a.  kudrav,  —  dog,  kudrav  peu, 
kudrov;  —  head,  kuiiravae;  —  hea- 
ded, htpav,  kuitrav. 

Shocker.  &5k'*',  n.  ono,  ito  uzhudi^, 
wnrajava;  raman  gr&xnog  ttuiriaja. 

Shocking,  &8k'^g,  a.  (—  ly,  ad?.) 
uvrwUjiv,  sabltinjiv,  odvratan,  ga- 
dan,  neugcdan;  ne6uven,  ^'osan, 
9ir€tian. 

Shod,  §5d,  (imp.  •  p.  p.  <m2  to  shoe) 
a.  poikovan;  obuven. 

ShoddeD,  i5d'a,  p.  p.  od  to  shoe. 

Shoddy,  S5d'%  n.  umjeina  vuna,  mina 
od  siiknenih  krpa;  mkno  od  umjtt' 
nt  vune;  mcdo  vrijedna,  patvorena 
$toar  Hi  roba;  ohclica.  —  2i  od 
umjettte  vune;  bez  wijednoati,  rdav^ 
loi,  patvoren.  —  mill,  tvomica 
umjeine  vune. 

Shoddyism,  8dd'*ixm,  o.  (glupo)  na- 
dimanjc,  ratmefanfe. 


Shoe,  in,  n.  postol,  cipela,  crevlja; 
potkova^  ploia;  okov;  —  of  an 
anchor,  noHite  tidra;  ooklja,  pooca- 
niea;  to  be  in  one*8  —  8,  biH  na 
Hjem  mjestu,  u  HM  kati;  I  shonld 
not  like  to  be  in  nis  —  s,  ne  btik 
rod  biH  u  njegovoj  koH;  to  die  in 
one'  —  8,  umri)eH  natUnom  amr^^ 
biH  obfeienj  dead  man 'a  —  a,  ito 
koga  Uk  iza  6ije  smrH  moze  dopoMH^ 
baJUna;  to  shake  iu  one*ii  —  8, 
drhttUi  od  etraha;  to  pnt  the  — 
on  the  right  foot,  okrioiH  pravoga 
kHvcaf  that  is  qnite  another  pair 
of  —  8,  to  ie  powe  ito  drugo.  — 
Y.  t.  (imp.  «  p.  p.  shod)  obuH; 
potkovaH;  okovaH,  —  black,  — 
boy,  HsHlat  obu^;  —  blacking, 
voitilo,  mat  %a  cipeU,  vik^;  —  brash, 
ietka  za  obu^u;  —  buckle,  pret^Uea 
na  eipeli;  —  drag,  coklja,  paoia- 
niea;  —  heel,  peta  u  eipele;  — 
factory,   loortiica    dpela;  --  lace, 

—  stnng,  oboaSa,  zuznjiea;  —  laat^ 
kcpito,  kalup  (od  cipeUJ;  —  latchet^ 

—  strap,  oputa;  —  leather,  koim 
xa  cipeU,  obu^;  —  lees,  bez  dbu^ 
boe.;  —  peg,  Uinac;  —  Yamp, 
gomja  koia,  naglavak. 

Shoeing,  ft11'*ng,  n.  ohuvanje;  potkiva* 
nje;  —  hammer,  po^ArJooifAri  hkU; 

—  horn,  obuval^  obu!ou6i  rog^ 
erediivo. 

Shoemaker,    Stl'mSkf,   'n.    po9lolar, 

dpelar;  —  *8   thread,   dreiva;   — 

*8  wax,  posiolartka  9jnola,  dv^a. 
Shoemaking,  $tl'm6k*ng,  n.  pradjenfs 

postota,  postolarija, 
Shoer,  §tl''',  n.  obuvalae;  potkivai. 
Shog,  §5g,  n.  tresH;  potreaH;  pomeJc 

nuH,  — ,  V.  i.  klimoH;  to    —   off, 

oliS. 
Shone,  son,  imp.  i  p.  p.  od  to  shine. 
Shoo,  .611,  int.  ui/  -,  y.  t,  popUtHH. 
Shook,  6nk,  imp,  od  to  shake 
Shook,  6ak,  n.  svtzanj  duga  Ui  daM» 

Hea. 
Shoot,  6tlt,  v.  (imp.  i  p.  p.  shot)  t. 

metaH  (ttrjeUee^puVce),  bacad,  paliH 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SHO 


768 


SHO 


(puike);  9ttifeljaU;  pueati;  (forth) 
bacati  (trake);  tjerati,  goniH;  pui- 
ttUi  (ffranejf  HaeUi,  upalitif  odapeti 
fttrfdicu);  pttcati  (ha  iio);  uatrifdiH, 
ubUi  (to  death) ;  pogoditi;  (through) 
prottrijditi ;  proletjeli,  pt^uriif^ 
Upruzitiy  Hriti;  izhlanjati  (uglove); 
txluiUi;  u(kaH;pretraiitii  ulovariU, 
utre$U;  to  —  a  sting,  vho9H$ 
to  —  a  holt,  fuaunuti,  MtJcraeunati ; 
to  —  the.  comoass,  odaleiiH  ae  od 
eUja;  to  —  tne  snn,  opredifeliH 
visinu  wnea;  to  —  the  '  moon, 
iaelUi  96  ix  atana  poiajno,  po  no6%; 
to  —  a  cart,  imn'tiuH,  Utovariti 
kolica:  to  —  coals,  grain,  UtreaH 
uglfen,  zito  is  weda;  to  —  casks 
(into  the  cellar)  vaijaH  baive  u 
pivnicHi  to  —  money,  prehrojiH 
novce;  to  —  in,  utkati;  to  be  — 
of*  oaloboditi  ae;  to  —  off,  odapeH, 
iapalUi;  to  —  ant,  iaprtmU^  iatreaU, 
vinU  iz  puike,  — ,  v.  i.  atrijeljati; 
pncoti,  biti  iz  puKkt^  puHcarali; 
lomti  puikani;  probiti;  pvodrijeti; 
letjeti,  juritiy  munuHf  auttuU;  te^ 
HkljaU,  padati;  klicaH,  nicati,  raati, 
pnpcitt,  liat<Ui;  pruiiti  ae,  prote* 
gnuti  ae;  boati,  boljeii,   boekoH;    to 

—  into  crystals,  kriaUUiswali;  a 
thought  shot  across  my  mindfpalo 
mi  na  uni,  teknu  me  um;  to  — 
flying,  gadati  pHcu  na  Iptu ;  to  — 

—  over,  po6i  u   hv;   to   —    over 
.  dogs,  loviH  apaimuf  to  be  out  (a-) 

—  ing,  bif.i  u  lovu,  (hv)  laviti;  to 
go  (a-)  —  ing,  poci  u  lovf  to  — 
ahead,  napi-ij^  leljetij  hitjeti,  amuti, 
mtinuH;  to  —  ahead  of,  preaU6i, 
pt^ete^f  to  —  down,  zdUtjeti  ae 
dolje,  aurvati  ae,  plfuiUUi;  to  — 
forth,  nieali,  puiiaH,  pupHti^pro* 
tezoH  ae;  to  —  out  into  brancnes, 
razgranafi  ae,  to  —  out  into  ears, 
Haaati. 

Shoot,  §Ut,  n.  pucanje;  hitacf  lov; 
mladiea,  iznikao;  toiUo,  plazaiea 
(gdje  ae  Ho  oHakt^e  niz  brdo); 
atovarUfte;  alap,  pad  wde^  brzica; 
alinavka    (zivinaka    boleafy;   potka. 


pcuika;  nagli  bcdae;  to  take  a 
— ,  t^*  preceem,  napreiae^  wpo-^ 
trijebiti  nafltrada  Ui  najbria  ared-* 
atoa;  to  take  a  —  after,  maoeijdi 
koga. 

Shoot«r,  i&a't^,  n.  atrijdae,  alrjeljmci 
piitolf,  revolver;  ialovar^tac  uglfena; 
kofi  valja  ba6ve  u  pivnicu. 

Shooting,  s11't*0g,  n.  pucanfe,  ynetanjej 
gadanje;  airiyelfanje;  lov,  pravo  na 
loo,  lovUUf  boddty  bodae  (MsaiJ. 
— ,  a^  koji  puea,  atiHjela ;  koji  letit 
hiU;  koji.tjera,  ptlita,  pupa;  koji 
bode,  —  boot,  lovaika  iinaa;  — 
box,  lovaeka  kuUca;  —  gallery, 
(pokrivena)  atreljana;  —  ground, 
atrdUte;  —-   iron,  piuika,  pi^tolj ; 

—  jacket  (coat),  ^o^i  kaput;  — 
licence,  dozvola  fa  iov,  lovna  karta; 

—  match,  natfe^eanfe  u  atrijeLjanju^ 
M  gadai^u;  '-^  pocket,  looaika 
lorba;  —  season,  lovno  doha;  — 
star,  lete^a  zwjezda,  krijeanica. 

Shop,  §5p.  n.  du<!an,  prodaoniea; 
radioniea;  poalomiica ;  zanaf,  aintka  ; 
ku^a;  to  be  ail  over  the  — ,  hljeti 
u  ialo  vrijeme  biti  poavuda;  to  shut 
up  — ,  zatvoriti  dudan,  napfistiti 
poaaot  preatati;  to  talk  — ,  gnvorUi 
o  znanicnomi  podu,  — ,  v.  t,  kw 
povati;  to  go  (to  be  out)  (a)  shop- 
ping, tVt  kupovati,  o5ia,  polaxiti, 
dudane,  —  bill,  poalonni  oglaa, 
ejenik  robe;  —  board,  atol  Hi 
klupa  u  dudanUf    radUmici,    tezga; 

—  book,  dudanaka  knjiga ;  —  boy, 
trgoohiki  djetid;  —  front,  dudan^ 
aki  iadog;  —  girl,  prodavacica;  — 
keeper,  dudan^ja,  trgovae,  kramar  ; 

—  keeping,  drianje  dudana,  trgo' 
vina  na  malo;  —  lifter,  ohijtK 
dudana,  dudanaki  tat;  —  like, 
kramaraki;  —  man,  mali  trgovae, 
kramar,  dudanaki  aluga;  —  mark, 
dudanaki  znak  (djene);  —  walker 
dudanaki  nadzomik  (u  vdUdm 
irgovinama);  —  window,  dudanaki 
prozor,  izlog;  —  woman,  proda- 
vaiica. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


SHO 


760 


SPIO 


Shopper,  s6p'",  n.  2>oha(tac  durana; 
kupac. 

Shopping,  Sdp'*ng,  ii.  kvpovanje; 
kodanjc  od  ducana  do  dncana. 

Shoppy,  SOj)'*,  a.  pun  dudana;  kra- 
marski. 

Shore,  ki',  imp.  od  to  shear. 

Shore,  ^&%  u.  obala,  igalo,  zal  (mor' 
iki);  kraj;  on  — ,  na  kraju,  na 
kraj;  off  — ,  od  kraja  (vjeiar); 
standiDg  in  — ,  od  tnora  prama 
kraju;  —  off  — ,  od  kraja  prama 
moru.  — ,  ▼.  t,  iikreaU,  metnuli 
na  kraj.  —  anchor,  Mro  od  kraja; 

—  bird,  bregunica;  —  battery, 
obalna  baterija;' —  lets,  betkrajtii; 

—  line,  obidna  crta^  primoraka 
nieda;  —  ward,  prama  kraju,  pra^ 
ma  obali. 

Shore,  §&%  n.  potporanj,  poduporanj, 
— ,  ▼.  t.  poduprijetif  podbocUL 

Shoreling,  Shorling,  s&'1*ng,  n. 
jednom  Hrihna  ovea^  od  akora 
oalHzena  ovca;  koia  od  osiriztne 
ovce. 

Shoni,  hi'n,  p.  p.  od  to  shear;  — 
of,  liien. 

Short,  §&'t,  a.  (—  ly,  adv.)  kratak; 
malen;  akra4tn;  premalen;  mala- 
ian,  alaby  oakvdanj  manjkau^  nedo' 
atatan;  loi;  nedovrien;  vifaknal; 
prhak;  krhak^  krt,  troian;  kratak, 
oaoran,  otreait,  prijeki;  iiat,  nepo* 
mjeian  (o  pi6u);  a  —  manj  maleno 
iefjade,  maljenica;  a  —  statare, 
maltraat;  —  of  breath,  atabodu' 
haat,  aipljiv;  —  of  sight,  kratkovid; 
in  a  —  time,  do  malOf  na  akoro; 
a  -^  ViM,  mjeniea  na  kraiak  rok; 

—  date,  kraiak  rok;  at  a  —  noti- 
ce, by  a  —  day,  db  malo,  iza 
kratkog  roka;  —  preminm,  malaf 
niaka  prmnija;  —  price,  Hata  eije- 
na;  —  sale,  brta  prodaja;  — 
sight,  kraikwidoat;  -^  allowance, 

—  commons,  afaba  hrana;  — 
breath,  aipnj4tf  zaduka;  a  —  cnt, 
preiotf  ^  temper,  neatrpljivoai,  ~ 
rotdrdUjivoat;  —  weight,  premala 
t^na;  little  -^  of,  ne  daleko   od, 


malo  ?ie,  skao;  it  was  little  —  of 
a  miracle,  lih  jt  malo  we  ^udo; 
DOthine  —  of,  uUfa  aim,  sumo; 
six  miles  —  of  the  pla;e,  test 
viilja  udaljeu  od  m'Jesta;  a  few 
rainntes  -  of  twelve,  njekoUko 
minvfa  prije  dvauaeat;  a    quantity 

—  of  our  expectations,  koUclna^ 
kcja  nije  odgovarala  naiem  oceki' 
vanju;  to  be  — ,  hid  kratak^  rtci 
H  kratko,  (with  any  one)  otpravUi^ 
otraiti  koga,  prikratiii  koga;  there 
are  three  shirts  —,  faU  joS  tri 
koitdje;  you  are  a  cup  too  — ,. 
imate  jo^  popiti  jednu  caiu  (Salicu); 
to  be  —  of,  ne  bifi  ravan,  zaosf.a' 
jati,  ne  ima(i;  I  am  —  of  money, 
bread,  imam  malo,  nemam,  trtbam, 
premaklo  mi  se  uovaca,  kruha;  to 
enter  — ,  (kod  carinej  iakazaii  pre- 
malo  ilipremalu  vinjednoat.  — .  adv» 
kralkOf  u  kratko,  prekratko,  ujedan- 
pul,  ignenada;  to  break  — ,  prelo^ 
miti  iznenada^  ujedauputj  to  bring 
— ,  akratiti;  to  come  — ,  to  fall, 
taoatajati,  ne  doatajati,  promaHti, 
neatajati;  to  grow  — ,  neafajati; 
to  stop  >— -,  ujedanput  ae  zaxiata- 
viH,  aUUi,  preatati;  to  strike  — , 
promaiiti,  pogrfeHli;  to  take  one 
up  — ,  otprapiU,  otraiti  koga;  to 
turn  — ,  ujedanput  ae  ofcrenuU,  «c 
mo(fi  naprijed. 

•^,  n.  kratkoia;  kratka  vijeaty  kra- 
tak amiaao,  kratak  prtgted^  aadriaj^ 
naa't;  akra6eno  twe,  fcratiea;  iUy 
kratko,  nedoatatno,  nepotpuno;  pre- 
mala avota;  prodaifa  6et  pokri^; 
tko  prodaje  njdfto,  ito  nema;  —-  s, 
kratke  hlaie  (do  koljena);  —  for, 
akra^no,  mjeato;  in  — ,  u  kratko. 

—  armed,  kratkoruk;  —  breathed, 
aipljtv,  aloboduhaat;  —  cake,  me- 
kan  kolai;  ^  coated,  a  kratkom 
htUjknicom;  ~  dated,  %a  malo 
vremenm,  Ma  kratak  rok;  —  haired, 
kratke  koae;  —  handed^  kratkoruk, 
a  premalo  radnih  aUa;  —  horned* 

.    kratkorog;  —    legged,    kratkonog; 

—  lived,  kratkavfck;  —      napped, 


Oigitized 


by  Google 


SHO 


770 


BHO 


4  kratkom  dlakam;  —  necked, 
1cnUk<mrat;  —  uosed,  kratka  noaa; 
-^  numbered,  malena  broja,  kratko 
^mjereni  —  shipped,  nedoootfno 
krcan,  ne^tkrcan;  —  sighted,  kreU' 
kavid;  —  sleeved,  kraScih  i-ukava; 

—  SppkeD,  h^atakf  osoranf  —  taiU 
'ed,  kratkorep;  —  tempered,  ieslok, 
nagao;  —  waisted.    h'atka  Hjela; 

—  T7inded,  slahoduhaati  —  winged, 
kratkih  Jcrila;  —  witted,  krat- 
kmiman. 

Shortcoming,  S&'t'k5m*ng,  n.  xane- 
marenje,  neUpunjenje  (duxnosii), 
wkainjenjt  i  ntdoitatak;  pogrfeika; 
'$laho6a. 

Shorten,  hlyin,  t.  t.  kraliti^  pokraHth 
skratiiif  ukratiti,  umatUif  stegnuti^ 
9uziti}  IxHti;  potkre$alif  podrexali: 
to  —  sail,  zalvoriU  njekoliko  jedara. 
— ,  V.  i.  fkratiti  ie,  umalUi  at, 

Shortener,  6&Tn'^  u.  skra^alac, 
nmanjivtdae. 

Shortening,  g&'f n*ng,  n.  skradivanje- 

Shorthand,  §&'b'h&nd,  n.  Irstapis, 
Henogrtififdj  —  writer,  $tmograf. 

Shortly,  fil't1%  adv.  <io  malo,  skoto, 
naskoro;  kratko,  u  kratko,   Vt 

Shortness,  J^&'t'n*3,  n.  kraUco^af  ogra- 
nUenoat;  nedoalalnat^  nedoatatak; 
krioat;  the  —  of  the  memorr, 
slabo  pamcenfef  .  —  of  breatn, 
aipnja^  zaduha. 

Shot,  sCt,  imp,  t  p/  p.  od  to  shoot. 
— ,  a.  koji  ae  prelijeva  (o  boji,  avili), . 

—  coloured,  hoje,  koja  ae  prelijeva  ^ 

—  fabric,  tkanina,  koja  ae  prdifeva. 
Shot,  §&t, .  n.   JiUac,  metanj;  naboj; 

pueanje;  zrnOf  lane;  (small)  aaSma, 
iprih;  atrifelae;  puikometj  topomet; 

—  of  rain,  pljuatSe;  nUadiea;  racun, 
Iroiak  (za  goabu);  to  stand  —  for, 
platiti  troiak}  at  a  — ,  na  jedan 
hitac,  (like  a  — )  kUro,  odmakf 
rolling  and  bounding,  —  odraien  A<- 
tac,  odakok'JUtacf — of  distress,  tnak 
cpaanoaU,  nearedef  to  be  off  like 
a  — ,  odjuriti  atrdimiee;  small  — , 
aacmaf  vatra  »  puiaka;  caunon 
(great,  round)   -~,   lopovako   lane. 


vatra  iz  topova;  crack  — ,  dead 
--,  atrijeUiOf  koji  uikad  neprowuUi 
cUja;  excellent  — ,  .splendid  — , 
isvratan  atrijelae,  zgaaat^;  out  ot 
— ,  iMvan  dohvata;  within  — ,  via 
dohvatu  (puike,  topa);  we*  11  have 
a  —  at  it,  pokuiat  6enio,  — ,  v^  t. 
nabiH  (top  i  i.  d).  —  bag,  —  po- 
uch, keaa  ta  aaSmu;  —  cartridge. 
naboj  aa  aahnovi;  —  gauge,  zmo- 
mjer;  —  gun,    (puika-J  pUcarica; 

—  hole,  r^pa,  huioHna  od  puike; 
he  is  —  proof,  ne  moze  ga  mmo 
probitt!  —  range,  puikomet,  f4)po' 
met. 

Shotted,  bdt'*d,  a.  nabijen)  optei^e^n 

kuglom, 
Shotten,  §5t'n,  p.   p.  od   to   shoot; 

^,  a.  iScaien,   uganut;   koji   ae  je 

mrijeitio  ,*  iapraSnjen ;  kiaeo,  ugrtilofi. 
Should,  gud,  imp.  od  shall;  I  —  like 

to  go,  rado  bih  iiao;  in   case    he 

—  come,  u  aluiaju  da  dode;  so  — 
it  be,  toko  bi  jtwralo  biti 

Shoulder,  sOl'd'^  n.  mme;  pte^e; 
fto  izboBeno,  ito  atrii;  grbinog 
isjtcjak  (brdaj;  —  to  — ,  rame  o 
rame,  zdruieni,  zajedfiOkim  ailatiia  ; 
to  shrug  the  —  s,  aazimali  ram^ 
ntma;  to  give  the  cold  *-  to  a 
person,  ne  oavrtati  ae  na  hoga, 
preadraH  koga;  to  put  one*  s  — 
to  the  wheel,  napre&  avoje  aile; 
to  rub  —  8,  opiUti,  — ,  ▼  t.  metnu- 
ti,  zametnuti  na  rame,  uzeti,  dignuii 
na  rame;  uxeti  na  avoja  pletia,  na 
aebe;  (ramenom)  gurati,  rivati;   to 

—  out,  ialur<Ui^  iatitnuH;  to  —  up, 
uzeti  na  ple^a,  poduprijeti,  brafM. 

—  bag,  torha  ^ramnica;  —  belt, 
prekoramica;  —  blade,  Icpatioa, 
plede;  —  bone,  pMna  koat;  — 
knot,  naramn)€tk,  ^poleta;  —  piece, 
napletSnik;  —  shotten,  bangav;  — 
straps,  prekoramice* 

Shout,  §aut,  ▼.  i.  vikati  (od  veaelja\ 
klicati,  podvikivati;  goatiti:  to  — 
at,  doviinvati,  iapaikati  koga.  — , 
v.  t  klicanjem  pozdraviti,  ktikovaii; 
to  —  out,  kliknuti,  pMiknufu'  — , 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SHO 


Y/l 


SHO 


n.  vika,  klieanje^  klik,  pokH6;  — 
applause,  pokvalna  vika;  to  give 
^a  great  — ,  glamo  viknuU. 

Shouter,  sau't*',  n.  vikaS,  kliealac. 

Shouting,  §au't*ng,  n.  vikanje,  klicanje, 

ShOTe,  Iot,  ▼.  t.  turaii,  luriti,  rivtUi, 
I'inuii;  odrintUi,  oUsnuti;  to  — 
along,  turalif  olunvaii;  to  —  away, 
otiinutif  otuHU;  to  -—  back  (back- 
ward), odrinuUf  porintUi  natrutg; 
to  —  bj,  odmaknuU;  to  —  down, 
sturiiif  porinuH  dolfe;  to  —  in, 
uturcUif  turiti,  metmUi  «;  to  —  off, 
odrinuHf  otUnuti;  to  —  out,  ittrivaii. 
— ,  V.  i.  turati,  rivati;  to  —  along, 
IwaCi  #e  naprijedj  polagano  napre* 
dovati;  (to  —  oif,  od  kraja)  oHmU" 
ti  se*  — ,  n.  turanje;  guraj^  ponv, 
ndarj  pomaknu^e,'  gihanje;  --  in 
the  mouth,  iahea  rakije 

Shovel,  SOv'J,  n.  lopata,  — ,  ▼  t. 
lopat4>m  raditi,  grtaU;  gomiloH;  to 

—  out,  izgmuti,  f^baeUi  IqpaCom, 
iscrpati  (itpdUem);  <o  —  up,  »a- 
gmuti,  nagomilaU;  to  —  for.  tru» 
dili  »e  %a.  —  fnl,  n.  (puna)  lopata; 

—  hat,  plUak^  piuten  HHr  ta  iir<h 
kim  ohodom. 

Shoveller,  sOt'P,  d.  onaj,  kofi  lopa» 
torn  radit  grta;  peUka  iliiarica, 

Shover,  SO?'*',  n,  ©no;,  kqfi  (ura^ 
riva. 

Show,  80,  Y.  t  (imp  —  ed,  p.  p. 
shown,  —  ed)  pokoMoti^pokagivaii; 
otkriti;  itdoHtii  kaxaU;  o&ranitf; 
dokoMoHf  raadaiUi;  tuwuiHU,  protU" 
maHH;  Ukatatis  prtd^tavlfaU,  cno- 
^t;  prUtojaH  *«/  to  -  one' s  face, 
pokatati  se;  to  —  one*  s  heels, 
Mte^i,'  to  —  fight,  pokaaaU  «e  gotov 
na  hojs  to  —  cause,  naouii  ratdo' 
ys;  to  -^  mere/,  tmOooatf  m;   to 

—  OT«r  a-phce,  wkUH  po;  it  —  s 
you  better,  holfe  van  prUtafe; 
I  waa  shown  a  thing,  pokoMtdi  •» 
«•»  nfeitof  to  —  down,  vodUi^  pra- 
HH  doije;  to  —  forth,  dmnaniti, 
pokamH;  to  —  in  (into),  uvetH; 
to  —  off,  iHieaii,  iMUH;  to  — 
oat,    voditi,   odve$H  van,   UpraHU; 


to,  —  up,  vodiUt  doveaH  gore^  roM* 
loiiU,  otkriti,  rcuikrinkati^  izvn^ 
(amijehu,  pradru)  — ,  ▼.  i.  poka^ 
tati;  pokasaH  ae;  pajamU  «e;  Hni- 
H  «e,  priiinjaU  m;  prikaawaU  $e;  , 
iigledaH;  gitdaU  se;  to  —  off,  * 
prikaxivaU  $e  Ho  Ijepjle,  ftof/s,  hva^ 
liU  •«,  UHcaU  se;  to  —  up,  poJbtt- 
ssaii  M,  biti  natocan;  to  —  out. 
ixgledati^ 

—,  n.  idaganje,  pokazivanje;  idoi^ 
ha;  udog;  pogled,  pojava,  pritor; 
igrokast;  predstava;  sveianost;  sve^ 
iani  ophod;  slave,  sjaj;  vid,  vid$' 
nje;  —  of  hands,  disanje  rukti  kod 
gleuovanja;  on  — ,  mote  se  vidjeH; 
to  set  to  (on)  — ,  izlmtiH;  in  open 
— ,  favnOf  na  oH  svemu  svijetu;  in 
— ,  prividno,  po  videnju,  na  oH; 
for  (a)  — ,  prividnoy  toboxe;  to 
make  a  '-,giMdaH  se,  hvaliti  se; 
to  make  a  fine  — ,  Ufepo  wgUdaH; 
to  make  a  —  of  anger,  graditi  se 
srdU;  to  make  a  ^  of  oneself, 
^hinUi  se  smijelfan;  a  fairy  — ,  caro^ 
bna  igra;  a  dumb  —,  kretnja  (liea 
m  Hjda^  kojom  se  Ho  kaxej^  pan" 
tomiwia;  —  of  cattle,  cattJe  — » 
hdoiba  marve,  stoke,  —  bill,  ialoieni 
popis  robe,  plakat;  —  board,  agios, 
pUJuU;  —  box,  ikatulja  s  iMienom 
robam,  viriormar;  —  card,  karta 
s  muiirieaista;  —  case,  staJdeid 
ormar  na  hdoge;  -  glass,  virionnar, 
ogledalo,  iarobno  ogledalo,  ormar 
wa  idoge;  —  man,  itUagai^  pokatd* 
vai  neobienih  stvari;  "—  place,  n^es' 
U>  hXoibe;  —  room,  prostor,  sobst 
Ma  vdoibu,  za  taorke;  —  up,  ras* 
krinkanfe,  isvrgavanje  smij^m;  — 
window,  protsor  sa  itloge. 

Shower,  fiO^,  n.  pokamvaB, 

Shower,  iau'*',  n.  pljusak,  plaha  ki9a; 
te&i;  obUfe,  mru^Una  ^•,  T.  L 
daidjeU,  lijevaH  (kao  far  kaUa), 
ndaraHf  padati  (o  iaH  i  L  d.},  — 
Y.  t  iMim,  poUH,  obasuH,  —  bath, 
dap,  dui. 

Showeriness.  iaa'*r*ncs,  n.  hifoviiosi, 
kOovito  vrifeme. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SHO  1 

gbowerless,  iao'^'les,  a.  hex  kiie. 
Showery,  fiaa'V,  a.  ArUan,  kUfovit. 
Showily,  &0'*1\  adv.  tfajno,  ffitdavo. 
ShowiDess,  60'*ne8y  n.  sjafnotlj  gixda- 
'    vost,  udaranje  u  o&. 
Showing,  sO'*iig,  n.  pofavaf  pokanva- 

nje;  on  his  own  — ,   kao  Ho   tam 

kaie. 
Shown,  fiSn,  p.  p.  od  to  show. 
Showy,  80'%  a.  (—  ily,  adv.)  •jajanf 

gizdav;  hvalitavf  kpji  udara  u  oH. 
Shrank,  Sr&nk,  imp.  od  to  shrink. 
Shrapnel,  Srftp'n'I.  n.  irapnel,  vrtta 

karta6a. 
Shred,  Sred,  ▼.  t.  (imp.  t  p.  p.  shred) 

rtutrexali,  raatridi^  iflridi,  iareikati; 

izdrpati;    odretalif   odsje^,   — ,    n. 

odrexak,  ottriiak;    krpa,   odrpina; 

komadiiS, 
Shredding.  dred'*og,  n.  rezanje;  odr€' 

tak;  komadUi  —  s,   pi.    datke   aa 

oplatu. 
Shreddy,  sred'*,  a.  podey'an,  dronjav. 
:  Shrew,   Srtl,   n.    ( —   monsc)   rovka; 

lajavica,  sla  zena,  — ,  ▼.  t.  proklelL 
Shrewd,  srad,  a.    litkav;  podmukao; 

oitroumau;    mudar;  Ijut,   ujedljiv; 

optuan,  tegotan;  zoo.    —   ly,    ad?. 

lukavo,  mudro;  veoma,  jako. 
Shrewdness,    firdd'n's,    n.    lukavo$t; 

podmuklo9t;  oHroumlje, 
Shrewish,  &rQ'*§,  a.  ( —  ly,  adv.)  lajav, 

svadfjiv,  pokarljiv;  zutok. 
Shrewishness,  fira'*8ne8,    n.  lajavoat} 

tvadljivaj  opaka  ^d. 
Shriek,  §rik.  v.  i.  1 1.  vt-iitati,  drecati, 

Jiiiati;  zvizdati;  zavfisnuti.    — ,    n. 

vrUakf  Jistanje;   tviidukf    to    giye 

a  — ,   vrisnuli,    —    owl,    jeja    dri- 

Jtniamea, 
Shrieker,  §ri'k*',  n.  vriitalae. 
Shrieval,  SrPv'l,  a.  itc  pripada  UHfu, 

ierifiki. 
Shrievalty,  &rl'v'lt*,  n.  sluzha  Hi  sud' 

bencH  ierifa. 
Shrift,  Srift,  n.  itpovijedf  oproitenje; 

itpovjedniika   aluzha;    in    — ,    pO' 

vjirfjivo. 
Shrike,  Srajk,  n.  svra<!ak. 
Shrill,  Sril,  a.  (~,  —  y,  adv.)  oiiar,  \ 


'Z SHR 

ja$an,  gkuau,  jak,  koji  jeci,  9kvrH^ 
prodh'e  (o  glwtu),  — ,  ▼.  i.  t  t 
krijeilali,  akvrSati,  jecali,  ot-iU  se; 
wajtlati;  zaoriitaH,  —  soanding, 
gla§a7i,  koji  jtii;  —  tongued,  — 
▼oiced,  oitra^  /^>^  vUoka  glasa. 

Shrillness,  iril'n*s,  n.  oatrina,  jaanoia^ 
jako»t  (glaaah 

Shrilly,  gril'*,  a.  maUco  oHar. 

Shrimp,  srimp,  n.  (Mini)  raii^; 
pattdjak,  —  er,  n.  lavac  ractVo. 

Shrine,  grajn,  n,  kovieg  (aa  neiim 
mo6ifna),  mo<fntea,  dvot;  xrtvenik, 
altar;  avetiifCe,  avelo  mjtato.  — ,  v. 
t.  melnuti,  pohraniii  u  kovieg. 

Shrink,  §rink,  y.  (imp.  shrank,  shrunk, 
p.  p.  shrank.)  L  zgrHH  «e,  Hisnuli 
te,  zbjeii  ae,  pokttpUi  at;  auiiti  at; 
ntatajati;  opadaU;  ponuei  at,  us^ 
Tnadi  at;  drhtali,  atrtati  at,  zgt-otiti 
atj  trgnuti  at,  uadrhtaU  at;  to  — 
aw»y,  ntalaiaU^  pomJi  at  (from, 
od);  to  —  oack,  vxmaiSi  at,  prt' 
paaii  at,  iacnuti  at,  zgrtniti  at;  to 
—  from,  uattgnuti  at,  uklanjati  at, 
uzmaiH  atf  atraHU  at;  to  —  in, 
povtiii  at  u  at;  tO  —  under,  klo' 
nuti  pod;  to  —  up,  attgnuli  at, 
zhjtgnuti  at,  nabraH  at,  — ,  T.  t. 
tiHniti,  da  atzbjtgnt;  alianuU,  auzili; 
umanjiti;  (up)  alt(^  franiejiimaj. 
— ,  n.  zgrienjtt  atexanje;  bora, 
mrtioU7ia;  drhat,  groza^  jeza;  po^ 
puilanjt,  uzmicanjt. 

Shrinkage,  firin'kMi,  u.  grctnft, 
alezanjt,  auhnjt;  umanjioanft,  opa- 
danjt ;  popuitanjt^  popuaL 

Shrinker,  kin'k"',  u.  onaj  Hi  oiu>,  ito 
at  zgrii^  zbjtgnt,  attgnt;  onaj^  koji 
drice^  koji  at  zgraxa,  uxmiie;  atra^ 
aivac. 

Shrive,  §rajv,  ?.  (imp.  shrived,  shrove,- 
p.  p.  shriven,  shrived)  t.  t  i.  iapo- 
vijtdati  (at),  odrijtHU;  to  —  one- 
self, iapomjtdati  at. 

Shrivel,  Sriv'l,  v.  i.  zbjt^i  at,  xg>*iUi 
aty  atianuti  at;  amezurati  at,  nabra' 
a  at;  uvtniUi,  — ,  Y.  t.  attgnuH, 
atianuti;  nabrati,  nam«hirali;  zgu* 
zvati  (to  —  np)  uniiUti,  oboriti. 


Digitized  by 


Google 


SHR 


773 


SHU 


ShriTen,  SriVa,  p.  p.'oct  to  shrive. 

SbriYer,  iraj'v*  n.  Upotjednik, 

Shriying,  Sr^j'?*flg,  d.  upovijedanfef 
iipowfed,  — ,  %,  upav)€dni,  za  upo' 
vifedanje. 

Shroud,  Sraud,  n.  odijelo,  poki-ivalo; 
mrtva&ei  plait,  pokriv;  utoHiU^ 
zakUmiile;  puto,  ^artija  (uiB,  fto 
veie  vrh  jeirtta  $a  ttrancm  broda), 
— ,  y.  t.  saodjeti,  xatnoiaUf  pokriH 
(mrivacldm)  pokrovom;  $ahraniH, 
MkriHf  zaJdcnUi.  — ,  v.  i.  $akriU 
$e,  zaJdomti  «e.  -—  le&8»  a.  he* 
pokrivala^  hez  (mrtvalkog)  pokroVag 
<—  lilce,  a.  pdpiU  pokrava  (mrtva- 
ckoffaj,  mrtvackij  turchan. 

Shrove,  §rOv,  imp.  od  to  shriye. 

Shroyc,  SrCv,  pokladni;  —  tide, 
meioptui,  poklade;  —  Tnesdaj, 
pokladni  utorak, 

Shrab,    SrOb,    n.  grm,   zbun,  bokor; 
cucavo  drvo;  —  8,  grmenje* 
— ,  D.  ptVe  od  vocnog  9oka  ta  atado- 
i-om  i  rakijom. 

I^hrubbery,  SrOb'^r*,  n.  grmenje,  hutje^ 
ievarik,  Ukara. 

ShrabbiDess,  &rOb'*oe8,  n.  btuatoHf 
obilje  grmenja. 

Shrubby,  SrOb'*,  a.  bokorafty  grmasl; 
busat,  gmiovil,  obnuiao  grmenjem, 

Shmbless,  srOb'l's,  a.  bez  grvMnjtu 

Shrug,  §TGg,  V,  i.  IrzoH  m;  9aUti. 
9ledi  ramenima;  baeaH  9e  tijtlom. 
— ,  y.  t.  saiimaU  (ramenhna),  — , 
n.  aazimanje  ramenima  f  to  give  a 

^  — ,  tle^i  ramenima  f  teatralno,  ne- 
na»'avno  drzanje. 

Shrunk,  SrOnfr,  imp.  t  p.  p.  od  to 
shrink. 

Shrunken,  srOii'kn,  p.  p.  od  to  shrink  ; 
zgrien;  oskudan, 
.  Shuck,  sOk,  n.  mahuna^  Ijutka,  komi" 
na;  not  to  care  —  s,  v.iita  ne 
mariti;  not  worth  —  8,  ito  ne  vrifedi 
niita,  — ,  y.  t.  komiCi,  IjuiHH. 

Shudder,  s^d'**,  y,  i.  drh(ati,  zadrhta- 
tit  ^groziti  #e;  tmutif  I  — ,  hvafa 
me  Jeta,  — ,  n,  groza,  feznja,  drhat, 
treptt. 


Shuddering,  SOd'Vng,  a  f  —  ly,  ady.> 
kcji  dri^e^  koji  m  wgrtda;  grctan, 
Hraian. 

Shuffle,  §Ofl,  y.  t  tamo  amo  baeoH,. 
iureUi;  treetij  etreeaU;  mifeMi  (kar^ 
te)f  pomijeiaii;  pobrkaH;  luJkavinv 
naiinom  ^  daeene  opazi  maknutir 
ukUmm^  kamo  dordfeli;  to  —  awaj, 
odnifeH^  rnaknuH,  da  $e  ne  opazi  ;- 
to  —  in  (into),  kriamiee  metnuH 
u,  urinuH;  to  —  oS,  odrinuHy 
otreeH  ee,  odbiii^  evaliH  od  ««fre,. 
oelobcdUi  #e,  uradm  ito  poorlfio,*^ 
to  —  off  this  mortal  coil,  umrifeHr 
to  ^  up,  pobrkati,  uracUH  ito  na 
ffrat  na  noe  Hi  nedepuitenim  noH' 
nom,  ekovati  ito  u  potaji,  --,  y.  u 
turati  se,  gur  ti  ae,  truditi  ee^ 
mifeiaH  karte;  polagano^  muina 
hoditi,  napredovaii;  ieerdaU;  ie* 
prUjiky  zavrzhaH,  zametaH  spletkef 
9uA  M,  iepdjiH;  to  —  in,  uturati 
«e,  utienuH  m;  to  —  through, 
proHMH  M.  —,0.  turanje,  rivanje^ 
premetanfe,  hrkanje;  mijeianje  (ka- 
rata  i  t,  d);  i^ka,  emfeta;  ievr^ 
danfe,  okoliienfe;  izgovor;  vttienje^ 
klizanje  nogawia ;  t^ak  hod.  —  cap,. 
treeenje  klAuka  (njeka  igra). 

Shuffler,  sGfl^  n.  mijeialac  (karata); 
pletkai;  onaj,  koji  iepeljif  gegavae; 
ievrdaif  nopouzda/n  iovjek. 

Shuffling,  SOrl^ng,  n.  guraitfe;  mije'- 
ianje;  hitroetf  majetorifa;  izgovor^ 
geaanje;  iemrdanje.  — ,  a.  (—  ly^ 
ady.)  J^i  gura;  koji  ee  gega;  dvoli" 
ian,  nepowtdoM,  varavf  —  excuse, 
puet,  niitav  izgovor;  -  fellow, 
'prevrlljivae,  pletkai. 

Shun,  sOn,  r.  t.  %  i.  Idoniti  ee,  ugibati 
ee;  ixbfei^i;  iuvati  ee,    —    less,    a, 


Shanner,  h6n'^,  n.  onaf,  koji  ee  klcni, 
koji  se  iuva. 

Shunt,  sOnt,  y.  i.  okrenuti  ee,  obmuti 
ee  na  etranu;  t<S  na  eporedne 
tra^niee;  xaglraniti.  — ,  y.  t.  kloniti 
ee^  izbje^i;  evratifi,  odvratiti,  obrmtti 
na  Mtramt ;  doveeti  na  eporedne 
(racfHoej  ranzirati,  odvodiH;  to    — 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SHU 


774 


SHY 


on  to  someone,  napriiti  komn.  — , 
n.  okretanje;  soratfanje;  uklanjanje 
(na  sportdne  Irainiee)^  tnjesto  %a 
uklajijanje,  sporedne  tracniee;  od- 
vodenfe  struje.  —  ing,  n.  uklanja- 
nje;  sattavljanje  vlak&wi,  rati' 
ziranje. 

Shunter.  SOn't*^  n.  onaj,  koji  okrtiSe, 
svradn,  daje  drvyi  pravae;  pomUai 
ti-aertiea;  vrsla  pofui/e  (»a  micanje 
ieijemickih  kohi}. 
Shut,  S6t.  V.  (imp.  i  p.  p.  shut)  t 
"*  zaiooriti,  taprijeti ;  (from)  UkljuHti; 
zaptijeciti,  zabraniti;  to  —  the 
door  upon  any  one,  zatvoriti  kome 
pred  noaom  vrata;  to  —  a  knot, 
zavezaii  vzao;  to  —  in,  zcUvoritiy 
opkoHti;  to  —  oiV,  tatvoriU,  za- 
drialiy  (from)  iifkljuHti;  to  —  out, 
iskljucUi;  to   —    to,    zatvoriti;    to 

—  up,  zalvoHtu  zagraditi,  zazidati, 
zakfjucitif  nintkati.  — ,  v.  i.  za- 
ivoi-iti  se;  the  door  —  a  hard, 
vrata  »e  teiko  zatvaraju;  to  — 
down,  prestati  rndid,  poeivati;    to 

—  down  on,  tvrUti;  to  —  in, 
spuatUi  *«,  noitati  (noSJ,  svriili  #e- 
to  —  up,  zatvoriti  *«,  prestati.  — , 
a.  zatooren;  mttkao;  Slobodan;  to 
get  — ,  oslobodiii  se,  oprostiti  st. 
— ,  n.  zatvorenjtf  zqtvor;  svrietak; 
otvor;  -  of  a  window,  kapok,  — 
down,  n.  mirovanje,  obuslava  posla ; 

—  oflfy  n.  zakljuiak,  tausiava,  pre- 
preka. 

Shutter,  §0t'»',  n.  zaioorai^  zapirai; 
kapak  (od  prozoraj;  zaklopae,  po' 
klopae,  vrataiea;  (pokretni)  prozor^ 
iic.  —  bar,  zasunka  (na  prozoru); 

—  bolt,  zapor. 

Shuttle,    SOt'l,    n.    iunak  (tkalaiki); 

Ittdica    (u    Hvadem    stroju);    vrsta 

okna  od  jazt.  — ,  v.  i.  letjeti   tamo 

amd   (kao    cunakj,  —    wise,    adv. 

^7710  amo,  kao  hinak. 
Shuttlecock,  ftOtikdk,  n.  pemata  lop- 

ta;  igra  s  pematom  loptom.  — ,  ▼. 

t.  bacati   tamo   amo    kao  pematu 

loptu. 


Shj,  saj,  a.  (—  ly,  ad?.)  j^tailjio. 
cud/jio,  zazorljio  {o  koufu  i  L  d.); 
plahir  (o  voluj;  straH'nv,  boJaSlfiv, 
stidljiv;  oprezan,  paxljw;  sumnjip, 
Ijubomoran;  zaivoren,  Jdadan;  nesi- 
guran,  nestalan;  he  is  —-  of  (about) 
doing  something,  on  se  cava,  da 
itogod  uradi;  to  fight  —  of ^ukla' 
njati  se  komu  Hi  iemu  — r,  v.  i. 
plaHti  se,  biti  plailjio;  poplaHU  Je« 

--  ♦  — I  V.  't.  kloniti  se;  poplaHti. 

Shy,  &aj,  ▼.  t  1 1.  baciti^  kitiH;  poda- 
ti  Ho  nasumce,  na  sre6u;  oHnuH, 
iidarili,  — ,  n.  baeanje,  hilac;  uda- 
rac;  hockanje;  pokus;  to  hare 
(take)  a  —  at,  ohnuti  koga,  navaliti 
na,  pokuiaH  Ho. 

Shynegs,  fiaj^n%  n.  ptailfivost,  iudlji-^ 
vosi;  bojazlfioosty  sHdlfivost,  oprez' 
nosi;  sumnjivosl. 

Shyster,    4aj'st«%  n.  nadHodvfeifdk; 

.  lopov. 

Sib,  sib,  D.  rodak,  — .  a.  svoj,  srodmu 

Sibilance,  sib'^l^ns,  n.  piHanje;  siini 
fflas. 

Sibilant,  sib'^'nt,  a.  kofi  pUH.  -, 
n.  sicni  glas, 

Sibilation,  sib'*le'§'n,  n.  piitanje, 
piska, 

Sibyl,  sib'*!,  n.  •»&tVa,  prorocica. 

SibVUine,  sib'^lin,  sib'*laJD,  a.  sUrilin* 
ski;  prtfrocki,  taman. 

Sic,  sik,  adv.  tako, 

Siccate,  sik'St,  v,  t.  stUiti  (biljke). 

•Siccative,  sik'^tiv,  a.  Ho  hrzo  suH, 

Siccity,  sik'&n*,  n.  suhota. 

Sice,  sajs,  n.  iest  (na  kockij; 

Sick,  sik,  a.  (—  ly,  adv.)  hoLestan;^ 
nemocan^  sUU>;  umoran,  sit  {iegaj; 
zeljan  (iegaj,  zudan;  —  of  fever, 
grozniiav;  —  unto  (to)  death,  bo- 
lestan  na  smrt;  I  feel  — ,  podUo 
mije;  I  am  ~  at  (the)  stomadi^ 
MgrHi   mi   se,  stusk^e  mi  se;  I  am 

—  at  heart,  zh  {mucnoj  mi  ;«;  to 
fall  — ^o^ljeti.  — ,  n.  the  — ,  fto- 
lesniei,  —  bed,  boUsnieka  posteUja; 

—  certificate,  svfedoiba  o  bolesU; 

—  chamber,  —  room,  Mesniika 
soba;  —  club,  driiHvo  za  potparu 


Digitized 


by  Google 


SIC 


775 


SID 


u  Meati;  —  fund.  hcUini6ka  bla' 
ffajna;  —  headache,  glavobolja  ia 
ttuiioanjem;  —  leaye,  cUfpuatporw 
di  holuU;  —  lifter,  no»ila  za  bUta* 
ntke;  —  list,  popia  bole$nika;  — 
nujee,  bolnicarka;  —  ward,  bol' 
ni6ka,  bdesniika  aoba. 

Sicken,  sik'n,  v.  i.  bolovati,  poholu 
fevaii;  6bolj€ti;  gintUi,  ventUi;  I  — 
at,  iluiuje  mt  «e,  gacUm  m  na  to, 
to  me  wrjM.  — ,  v.  t  x<MdaH  boUat} 
draxiii  na  bljwoanjt;  ogadUt 

Sickening,  sik'n^ng,  a.  (—  Ij,  ady.) 
gadan^  stuiljivf  omrasU,  neprijatan, 

Sickish,  sik'*§,  a.  {—  Ij,  adv.)  6ofe^ 
Ijw,  Ijohav;  gadan.  —  ness,  ii. 
boUSljivoatf  ogavuoat. 

Sickle,  fiik'I,  n.  srp,  —  feather,  krm^ 
no  Hi  repno  pero;  —  man,  ittdac; 
^ —  shaped,  arpaaL 

Sickled,  sik'ld,  a.  aa  arpom. 

Sickliness,  sik'l'nes,  n.  bdeifjivcat, 
nmnod;  nexdravlje. 

Sickly,  gik*!*,  a.  boleiljiv,  Ijohav,  na- 
loif  alab;  blijed;  nezdrav,  ikoiljiv 
Mdrav(ju;gadan,ogavan;  —  cousti- 
tutioned,  aiaba  tijela,  a^abe  gi'ade; 
to  be  — ,  poboHjevatu  —  ly,  adv.. 
od  sick. 

Sickness,  sik'n's,  n.,  boleat,  nemod; 
boleiljiwat;  {—  of  the  stomach), 
atttiivanje,  muka;  aldboal;  nezdravo, 
loie  atanje. 

Side,  sajd,  n.  alranaf  bok;  pravae; 
obronakp  prialranak  (brda);  kraj; 
mtda;  obala;  predjdj  okolU,  okrui' 
je;  atrania;  better  (far)  — ,  deana 
atranOf  near  — ,  l^eoa  atrana  {od 
konja);  blind  (weak)  — ,  aloha 
atrana;  —  by  — ,)edanux  drvgoga, 
uaportdo;  by  the  —  of,  nz^  pored; 
by  my  — ,  tnr  meno;  on  my  — , 
od  mofe  atrant^  ito  ao  mene  tice; 
on  this  — ,  ovdje,  a  ove  alrant; 
on  th»  —  (oO  forty,  on  the  right 
(better,  bright)  —  of  forty,  iapod 
(manje  od)  cetrdeaet  godina;  on  the 
^wrong  —  (of)  forty,  ixnad  (viSe  od) 
cttrdettt  godina;  to  err  on  the  safe 


(right)  —  bili  odviie  oprexan;  on 
yon  — ,  on  the  other  - ,  9  one 
airanty  a  druge  atrane ;  on  both  —  s, 
a  obje  atrane;  to  be  on  one*  s  — , 
biU  uz  kogof  prUtajali  uzkoga;  he 
has  many  —  s  to  him,  on  je 
mnogoatran;  to  put  a  —  on,  po- 
noaiti  ae,  veiiSati  n;  he  took  my 
— ,  priatao  je  uz  mene,  zauzeo  #e 
ta  mene;  to  change  —  s,  prijt^i 
n  drugii  etranku;  to  take  —  s, 
priaiati  uz  koju  atranku.  — ,  a. 
pobocni,  poatranicni,  ea  Hrane, 
aporedan  — .  v.  i.  (with)  prUtajati 
nz  koga,  drzati  ae  koga;  to  — 
against  one,  6tVt  protiv  koga,  pro" 
Uviti  ae  kornu,  —  aisle,  poboird 
brod  (tt  akvi);  —  altar,  pobocni, 
niali  oUar,  —  arm,  bedriniea, 
aablja;  -—  beam,  kimalo;  —  blow, 
udorac  aa  atrane;  —  board,  pobo- 
cni stol,  atolnica,  atof  za  poaudf.,  za 
jeatioa,  pobocna  daaka,  atranica, 
duga  \od  bur  eta);  —  carpet,  aag 
pred  kreoetom;  —  channel,  pokraj- 
nji  jarak;  —  dish,   uzgredno  jelo; 

—  door,  vrata  aa  atrane,  poboina 
vrata;  —  glance,  pogled  iz  prijeka^ 
aa  aCrane;  —  issue,  sporedni  prigo- 
vor,  uzgredna  atvar  (bex  vainoati); 

—  light,  -aojetlo  aa   atrane,    luia; 

—  lesei/kimalo;  —  line,  aporedna 
loza,  uzgredan  poaao;  —  note, 
bUjeika  aa  atrane;  —  piercin|^, 
ito  aree  cijepa,  para;  —  rail, 
pokrajnja  trainiea,  parapet,  naslonf 
— '•  room,  pokrajna  aoba;  —  saddle, 
iejiako  aedlo;  —  splitter,  iio  nago- 
ni  na  grohot,  radi  hga  »e  puca  od 
amjeha;  —  table,  pokrajni  atol, 
no^i  atol;  —  taking,  pristajanje 
uz  koga;  —  track,  pokrajna  trac- 
niea;  —    yiew,   pogled   aa    atrane; 

—  wind,  ojetar  ta  atrane,  yieizravno 
aredstvo,  ntizravan  napadaj;  to 
hear  by  a  —  wind,  doznati  ko 
neizravnim    pntom,    ttrampnticom ; 

—  wing,  pciofno  krilo,  kuHta  aa 
•trane. 

Sided,  saj'd'd,  a.  aa  tfranama. 


Oigitized 


by  Google 


SID 


776 


SIG 


jiideless,  Bajdi*s,  a  ofvoren  9a  ttrane 

(o  odje^J, 
iSideling,  6aj<l'l*ng,  a.  t  adv.  #a  9trane, 

wrfhra;  kot.  kono. 
Sidelong,  sajd'iong.  a.  i  adv.  na  ttrani, 

aa  strane,  itprijeka;  prijtki;  ko9. 
Sider,  saj'd*',  u.  prinUiia  6i)i  Hi  koje 

at7'anke;  Hrancar. 
Sidereal,  sajdi'r^l,  a.   zvfezdani;    — 

da  J,  svjezdani  dan. 
Sidei  lie  saj'd'rajt,  n.^tideritj  ociljevac, 
Siderography,   Bid*r6g'r*(*,    n.  ieliko^ 

rezaeka  umjetnoaL 
Sideways,  sajd'wez,  Sidewise,   sajd'- 

wajz,  adv.   na    a f rani,   na   attHinu, 

aa  atratie,  iaprifeka. 
Siding,  saj'd*iig,  n.  ukloniiU;  apore- 

dnt    trainice.     —     line,    aporedna 

prtiga. 
Sidle,  saj'dl,  v.  i.  krttati  ae,  Ui  pore- 

barke;  prilnti  ae  vza  ito;  to  —  up 

to  a  person,  primicati  ae  komu    aa 

atrdne. 
Siege,    sld2,    n.   opttjtdauje,   opaada; 

to  lay  a  —    to,  opsjeati^  opajedati, 

—  gun,  top  za  opsjedanje. 
Sierra,  i'er**,  n.  goraki  lanac. 
Siesta,  s'es't*,  n.  poiinak  iU  apaoanje 

oko  podne  ili  po  podne. 
Sieve,   Ax,  n.   ailo,    reieto;   to   pass 

through  a  — ,  proaijaU,   — ,    v.   t. 

Mjati,  itietalu    —    frame    (hoop), 

^ohod    od    rtUta;     —    like,    aitaal, 

reietaat,  izreietati ;  <-  maker,  attar, 

reietar. 
Sift,  sift,  v.  t   #i7a^i,  proaijati,    reie- 

tati.     proreittati;     luHti,     ixhirali; 

iapitiuafi,    iatraiivatii    to    —    out, 

iakuiali,  iapipati. 
Sifter,  stf't*',  n,  koji  Hi  ilo  aije,  reitia; 

aito;  iapitivac,  iatraiivad. 
Sifting,  slri'ng,  n.  aijanje,   reietanje; 

iapitivanje,  luSenje;  —  s,   aaievine. 
Sigh,  saj,  T.    i.    uzdahnuti,   uxdiaatis 

fetnuii.  — ,  V.    t.    vxdifn^  izratUi; 

uzdiaati  za  cm;   to    —    away,    ta- 

diiuc     proveati    (vrijeme).     —,     n. 

Mzdah,  uzdiaaj;  to  fetch  a  — ,  —  8, 

uzdahnuti,  uzdiaati. 
Sigher,  saj'*',  n.  nzdiaac. 


Sight,  sajt,  n.  vid;  vidik;  pajled; 
okOj  oci;  vidokrug,  dok  oko  aegne; 
uvid;  pojava,  prikata,  prizor;  sna- 
menitoat,  aivar  vrijedna  da  ai  vidi; 
atraiilo;  mnoxina;  ocnik,  niian  (u 
puike);  viaina  zoijezde;  far  (loug) 
— ,  dugovidnoat;  short  (near)  — , 
kratkovidnoat;  at  (on,  apOD),  — 
odmah,  na  vid,  ua  pokuz;  at  first 
— ,  na  prvi  pogUd;  bill  (payable) 
at  — ,  mjenica  (plaHva)  na  vid,  na 
pokax;  after  — ,  tza  pokaza ;  by  —  , 
po  4fidjenju!  in  — ,  na  vidiku^  tta 
pomoUcu,  na  oiigled,  prtd;  in  — 
of  land,  na  pamolku  kraja,  kopna; 
to  keep  in  — ,  paxiti,  pripaxiti; 
to  come  in  — ,  pojaviti  ae,  pmnoliti 
ae;  to  Tanish  oat  of  — ,  iieexnuli 
ia  oHjUf  out  of  — ,  out  of  mind, 
kako  i  oii,  toko  i  a  pameti;  to  rise 
to  — ,  pokaxati  «e,  pomotiii  ae; 
within  —,  na  vidiku,  pred  oUrna; 
it  is  within  —^  to  ae  maze  vidfeti; 
to  have  (get,  gain,  catch)  —  of, 
opaxiti;  to  lose  -  of,  ixgubiii  9 
fiida,  a  oct;ti,  pregledati;  imaginary 
— ,  fUvara;  it  was  quite  a  — , 
bijaie   iudan,   neobiian   po^ed;    a 

'     —  of  people,  veliko  mttoitvo  Ijudi; 
to  take  a  — ,  niianiU. 
— ,  V.    t.   opaxiti,    vidjeti;    motriU; 
mjeriti  viainu  xvijexde;  niianiti. 

—  hole,  oinik,  rupiea  (xa  virenfe) ; 

—  reader,  onaj,  koji  a  mjeaia  iita, 
preoada,  pjeva  iU  avira ;  ^  seeing. 
traxenje,  poaje^vanje,  motrenje  xna- 
meititih  mjeata  ili  atoari;  —  seer, 
<maj,  koji  rado  poaje^uje  i  motri 
xnamenitoati ;  —  worthy,  vrijedan, 
da  ae  vidi, 

Sighted,  saj'tM,  a.  koji  vidi;  ^Co  ima 

ohiik;  shot  — ,  kratkovid. 
Sightless,    8ajt'l<^tf,  a.  (—   ly,   advj 

alijep.  —  ness,  n.  aljepoda. 
Sightliness,     sajt'i*nes,     r.     IjepctOf 

uxoritoat. 
Sightly,  sajti*,  il  lijep,  viden,  nao6Ut 

ugledan;    odakle    ae    moie    vidjeKf 

otvoren. 


Digitized  by 


Google 


816 


777 


616 


\  Sign,  sajo,  a,  snoA:.  tnamen,  hUjeg^ 
otilj^e;  mtg;  $pomeniki  cimer, 
natp%9;  vanjUina;  'mvij^de;  potpU; 

—  of  exclamation,  uzoiSnik}  —  of 
interrogation,  npitnik;  —  of  qno- 
tation,  navodnik;  in  — ,  na  Mnak^ 
9a  zaloffuj  to  —  signs,  davati 
makove,  namiffivtUi:  —  manoal, 
vlmslorucan  potpii,  ruini  sit€ik,  M' 
Ifeife,  — ,  T.  t.  potpwUi;  osna5*7t; 
to  ^  awaj,  potpSom  cdtiupUL 
— ,  Y.  i.  potpiiotif  (to  a  person) 
doH  snak,  nafnijfnuHf  to  —  and 
B«al,  poipUoH  %  udarUi  peJot, 
upuiHU  «e  ti  Ito;  I  —  ed  off  (from 
drinking),  napfeHo  mi»  m^  da  tm 
6u  vUe  piti;  to  —  on.  najndH  $€ 
m  momara;  to  —  in  fall,  potpiaoH 
putpuno  ime,  —  board  esmar, 
naipia  na  trgopini,  ruUpU  na  kaii- 
puiu;  —  painter.  9likar  cimera, 
maaalo;  —  post,  atap  xa  ogUue^ 
kaiiput 

Signable,  sig'n'b),  a.  kcji  m  jimU 
potpisaH;  ito  se  moSe  potpiaoH, 

Signal,  sig'n*!,  n.  tmak;  —  of  distress, 
znak  opaanoati.  —  a.  T—  ly,  adf.) 
tnamanit,  vanrtdaUt  odliian;  a  — 
defeat,  odktianj  potpun  pora$  — , 
y.  t  i\,  dttvati  smak&ve;  nnakotima 
obmtaniH,  dojaiUti.  -^  box,  ku^ica 
%a  tmahove^  mjeato  %a  dofavu  poiara  ; 

—  code,  pravUa  na  tnakove;  ^ 
fire,  veUreni  Mnak;  —  flag,  taatava 
znakovna  (kao  MtiakJ;  ^  gan,  tnak 
iopom;  —  lights  9nakovna  njelloal ; 

—  man,  sno^odavae;  —  post,  siup 
xa  znakovCt  kao  tnak^ 

Signalise,   —  ize,  sig'u*Ujz,   t.    t. 

cdlikovali,    Uta^f   to   ^   oneself, 

odlikovaU  m;  dffavUif  pokaxaH, 
Signaller,  sig'n*]*.  n.  znakodavac 
Signally,  sic'a*!*,   adv.  tnoMo,  9an* 

redno,  vde. 
Signatory,    sig'n'fr*,    n.    potpUnik. 

— ,    a.    kaji    poipiie,   uffovoH;   — 

poTrers,  tc^ooome  vlaati. 
Signature,  s^g'n'd^,  n.  potpis;  tnak. 

Signer,  saj  V,  u.  potpifivai,  potpUnik. 


p9Sat.   —    ring, 


Signet,   sig'u't,   n. 

praiien  piSatnL 
Sipiificance,    ^   ancy,  8*gnif*k*fl8- 

nis*,  n.  Mnaiei^  miMio;  niiawmd' 

toitt  vaSnoaif  sUat  odluSnoat. 
Significant,  8*gnif*k*nt,  a.  {^  ly,  ad?.) 

koji    tnaHj     unaSafamf     odrodrng 

jatans  wnavunU^  voian;  to   be   — 

of.  tnaliti. 
Signification,  sign*l«krft*ii,  n.   unmU* 

nJ6f  9iaiaaOm 
Significative,  s»gnif^k»tir,  a.  (—   ly, 

adv.)     koji     znaii^     nagovjMuj^i 

WHOMCnit* 

Signify,  sigTn^aj,  y.  t  i  i.  maiUi; 
prodftaviyaHi  pokoMaH;  fUumoHH; 
nagooiJHUH;  janiU^  dofavid;  biH 
wuan;  it  does  not  — -,  m/f  nika, 
ne  paXi. 

Signior,  Signer,  sin^*,  n.  ^fpocb'ii. 

Sike,  sigk.  n.  potoHi. 

Silence,  siy'  l^ns,  n.  mii&A;e,  6utan}e, 
muks  tiHna;  muialjiooaii  Moboraio; 
poHika;  in  — ,  mtiMi,  mii£be, 
po^jno;  to  keep  --,  iutfoH,  muioH; 
to  pass  oyer  in  — ,  imtkomprije^ 
premuiatii  to  put  (rednce)  to  — , 
umuikati,  uiutkaU,  — !  int  mir! 
Hho! 

Silent,  saj'l^nt,  a.  (-  ly,  ad?.)  Hh, 
vUran,  muSo^;  muialfiv;  to  be  — , 
muiaU;  koji  m  no  ia^ooara  (o  olovu). 
—  ly,  ady.  mukom,  mMfte.  -*  ness, 
n.  mueanje,  tiHna ;  muialfiooiL 

SUex,  saj'l'ks,  n.  krotnen. 

Silhouette,  silnet',  n.  proJU  Uca 
naHnjen  po  ajeni,  ojenka. 

Silica.  8il'*k',  n;  aomli^  krmnenjaia. 

Silicate,  sir^kSt,  n.  krmena  aol. 

Silicic,  s'lis'^k,  a.  —  acid,   kromona 

kiselina, 
Siliciferous,  8il*8ir«r*8,    a.    homonit, 

ito  ima  u  aebi  kremena, 
Silicify,  s'lis'^faj,  v.  t.  t  i.  pretooriii 

(at)  u  kremen. 
Silicious,  —  ceons.  s»liS'«s,  a.  kremeni^ 

kremenaat,     kremonitf    —     earth, 

aonlja  kremenfaca  ;  —  shist,  kreme* 

ni  ikrUjavac. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SIL 


778 


SIL 


Silicle,  8ir*kl,  Silicule,  sil'*kjal.  n. 
viahunica. 

Siliculose,  —  lous,  s'lik'julOs,  — 
1*8,  a.  mahuna»L 

Siliqua,  8il'«kw«,  Siliqae,  s^llk',  n. 
mahuna, 

SUiqaose,  quou3,  Bil'*kw5s,  —  kw'a, 
a.  mahunav;  viahunast. 

Silk,  silk,  D.  svila;  —  S,  avilenina, 
avUena  roba.  — ,  a.  «w/e?i.  — 
breeder  (grower),  avUar^  gojilae 
svilca;  —  culture,  evU^irslvo.;  — 
dyer,  vuzatUaCt  hcjadiija  avile;  — 
embroidery,  *M7e»i  9ezak;  —  gown, 
sviUn  plait  ftalar);  -^  hat,  soileni 
ieiir,  cUindar;  —  man  (mercer, 
merchant),  svilavy  Irgovac  svilam; 
—  reel,  moaut-ic  avi/e;  —  skein, 
avilen  vitlid;  —  spinning,  predenfe 
avile;  —  spinningmill,  avilana;  — 
trade,,  trgomna  avilom;  —  wea?er, 
avUm-  (Occdae);  —  worm,  amlac, 
avilena  buba. 

Silken,  sii'kn,  a.  avilen;  kao  amla, 
mekan,  glcidak,  njeian;  odjeven  u 
aviln. 

Silkiness,  sil'k'nes,  n.  aviUnoat;  me- 
kola,  njehioat ;  Ijupkoat. 

Silky,  sil'k\  a.  avilen;  kao- avila; 
mekait,  njeian. 

Sill,  sil,  n.  prag. 

Sillabub,  sil'^bob,  Sillibub,  sil'^bob, 
D.  njeko  pi^e  od  nUijeka,  vina  Hi 
jabiikovace,  aladota,  liniona  i  I,  d.; 
mere  — ,  piika  aljeparija. 

Silliness,  8il'*nes,  n.  proalola,  beza- 
zUnoat;  glupoat,  budalaitinajudoat. 

Silly,  sil'*,  a.  (—  ily,  adv.)  proat, 
bezaxlen,  glup,  aulud,  budalaat; 
to  go  —  poludjeti;  —  season, 
mrlvo  doba  godiinje*  — ,  n.  budala, 
luda. 

Silo,  saj'iO,  n.  jama  sa  iito  Hi  krmu. 

Silt,  silt,  n.  blalo,  mtdj,  glib,  >— ,  y. 
t.  fsaauH  blatom,  glibom,  xamtUjiU. 

Siltj,  silt*,  a.  taaut  bUuam,  tamtUien! 
naatU  pifeakoni 

Silure,  sMja",  sajltt",  n.  aom  (riba): 

Silurian,  Bh}ltL't**n,  a.  ailuraki. 

Silvan,  sil'T'o,  a.  hunaki;  hununHt. 


Silver,  sil'^'f,  n,  arebro;  arebm  yiavac, 
7iovac;  arebnio  poaude;  native  ~, 
awfto  arebro.  — ,  a.  arebrn;  Bijef, 
ajajan  kao  ar^ro.  — ,  v.  t.  ardtriti, 
poarebrili,  —  alloy,  arebma  pri-i 
tnjeaa;  —  assay,  proba  za  MrAro, 
probanje  arebra;  —  barred,  #a- 
arebrnim  prugama;  —  bright,  jaaaw 
ajajan  kao  arebro;  —  cloth,  srebrw 
latak;  —  coloured,  arbme  boje;  — 
cup,  artbma  eaia,  iaiica;  —  fir, 
ojiiorika;  —    fish,   arebrua    ribieaf 

—  foil,  arebrn  liatid;  —  ialminate, 
praakavo  ai'ebro ;  —  gilt,  pozladeno 
arebro;  —  glance,  ai-^rni  ajajnik; 

—  gray,  aivkao  a)ebro;  —  hair, 
arebma  koaa;  —  haired.  artbrok-oM; 

—  hilted,   aa  arebmim   balcakan; 

—  less,  bez  arebra,  airomaian;  — 
mine,  arebmi  rudnik;  —  mounted, 
okovan  u  arebro;  —  ore,  trebma 
rudaca;  —  plate,  arb7fio  poaude, 
arebrnina;  —  plated,  obhzen  sre- 
brom;  —  powder,  arebmi  praiakj 
alxkarako  arebro;  —  side,  najbolji 
komad  govedeg  biUa;  —  skinned, 
a  kozom  ajajnom  popnt  arebra;  — 
smith,  ar^rar;  —  spun,  opreden 
arebrom;  —  voice,  a&#  Hat,  jasan 
(kao  arebro);  —  white,  bijel  kao 
arebro;  —  wire,  arebma  iica;  — 
ware,  ai-ebmina, 

Silverer.  sll'vV',  n.  ar^i-ilac. 
Silvering,  sil'vVng,  n.  arebrenje. 
Silverling,  sil'v'^ling,  n.  arebrnjak. 
Silveriy,   sil'v"l%    a.    ar^rnaaf,    kao 

ard>ro. 
Silvern,  sil'v'^r,  a.  ar^m. 
Silvery,  sil'v'r*,  a.  arebmi;  arebmaat, 
Simial,  sim'*'l,  a.  tuajmunaki. 
Simian,  sim'*'D,  a.  majmunaki.   -,  n. 

majmun. 
Similar,    sim'^l*',    a.    ( -    ly,    adv.) 

aliSan,  iatovratan.  — ,  n.  ito  alicnof 

alika  i  prilika. 
Similarity,     6im*I&r'*t*,     n.    alihwai^ 

iatovranoat. 
Simile,  sim"*!!,  n.  poredenje,  priapo- 

doba,  priWca. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SIM  

Similitade,    8*mil'*ijad,    n    tlVinoHi 

poredenje,  prUpodoba;   ^ikaf  pri- 

likai  vfemi  ahimak. 
Similize,  —  ise,  sim'^iajz,  t.  t.  pore- 

diti,  prUj^dchiti. 
Simitar,     sim'*ta^    d.    kriva    sahlja, 

kritfaSa, 
Simmer,  sim'",  v.  i.  pclagano  kuhati, 

vreli,  Hmjati;  zujaH.    .—    ing,    n. 

pclagano  kuhauje,  vrer^fe. 
SImoniac,  8*m0'a*"ky  Simonist,  sim"- 

nist,  n.  prodavac  i  kupac  erkvmiih 

sltiiba, 
Simopiaca],  slm'naj'^k'I,  a.  koji  pro- 

daje  Ui  kupuje  crkvene  iluibe. 
Simony,  sim'^n*,  d.  nmonija^  proda* 

vanje  Hi  kupovanje  erkvenih  9lu&a. 
Simoom,    s^tlm^    n.    9amum    {vrud 

piuUnjM  vjetarj. 
Simper,    sim'p*',    v.    t.    mijeiiti  $e 

buda/a9U>,  uMilfeno.  — ,  n.  hudalatto, 

unljeno  9mijeienje 
Simpering,    sim'p'r^ng,    n.    utUjeiio 

smifeienfe.  — ,  a.  (—  Jy,  adv.)  koji 

«e  budalo9to^  uHljeno  nnijeH. 
Simple,  sim'pl,  a.  pro9t,  jednoatavan, 

iiAno9tntk;jedini;  obican;naravan; 

priprotl^     proiloduiarif      besoMlm; 

budaloit;  —  body,  element,  pdelo; 

—  contract,  utmeni  Ui  piemeni 
(alt  hex  peiala)  ugovor.  — ,  n.  ito 
jednoetatmo;  IjehntUa  hUjka;  —  8, 
pi.  IjtAovUe  bUjke,  btdorife,  glupo$t, 
— .  T.  i.  eabiraU  (Ijekoviie)    hUfke. 

—  hoarted,^  Hetoardaian^  proetodu* 
Man;  —  minded,  pvoateduitm,  pri- 
proeit  heaoMlenf  —  roindedness,  n. 
heModenoet,  proatoduinoet. 

Simpleness,  8im'pln*8,   n.   jednoalav- 

noat;  proatoduinaat. 
Simpler,  simp'l^  n.  aabirai  hUjaka. 
Simpleton,  aim'plf  n,  o.  bena^  glupak^ 
Simplieiij*  s*mp]i8'*t*,  n,  jednoatav- 

noai,  proatota;   naramoai;  proatO' 
*   ^Mnaat,  betadenoal;  glupoaU 
Simplificatioo,  •impl«f*k6'6«n,  n.  Hnft- 

f4e  jedMoeUmaajkn;  fednoatruienie. 
Simplify,    liffl^l^fig,    ▼.    t    tOlnUi 
^jednioitawifimj  dakML 


779 


SIM 


Simply,  eim'pl*,  adv.  jednoalavno^ 
proato;  jaa^io;  naravnof  proatO" 
duinof  aaiup;  poave. 

Simnlacmm,  simjnie'ki^m,  n.  aUka; 
uivara:  prividnoaL 

Simulate,  sim'jal^t,  v.  t.  hinUi,  pre- 
Ivarati  ae;  hdav€Ui  ae  so,  gradxH 
aesprividno  njeito  Uniti;  oponaiaH, 
— .  sim'julftt,  a.  hinjen;  itmiUjen, 

Simnlation,  simjnle'fi'n,  n.  hinjenje^ 
pretoaranjei  licimferatpo, 

Simnlator,  simjnlS't"',  n.  pretoorieaf 
lieemjtr. 

Simnlatory,  sim'jnl^tV,  a.  hinjm^ 
prinidan. 

Simultaneous,  sim'ltrn*^,  sajm'ltr- 
n*»d,  a.  (—  ly,  adv,)  iatodohnl^ 
koji  je  u  iato  vrifeme,  —  ness, 
Simoltaneity,  sim'lt'ni'H*,.  n.  iato^ 
ddbnoat. 

Sin,  8in,  n.  grijeh;  the  seven  deadly 

—  8,-  aedam  amrtnik  grijefyi;  to 
commit  a  — ,  aagrijeiili,  — ,  T.  i. 
grijeHU;    aagrijeHU;    ogrijeiiU    ae, 

—  born,  —  bred,  i*  grijehu^  od 
gitjeha  rcden. 

Sinapismi  8in'*pizm,  n.  obloga  od 
goTuaice* 

Since,  sina,  adv.  odonda,  od  tada; 
long  — ,  odavna,  davno;  aome 
months  — ,  ptife  njekoliko  mieaed; 
ever  — ,  od  uvijek;  how  long  —  ? 
od  kadaf  a  short  time  — ,  malo 
prije.  — ,  prp.  od;  —  Adam,  od 
iakona;  —  ttien,  odonda,  od  tada* 
-^,  coni.  otkad^  oikako,  kako;  — 
the  world  began,  od  poieika  avijeia; 
fer,  buducl. 

Sincere,  s^nsl'^,  a.  iakren;  praoif 
iatinit,  eiai;  poiien.  ~  ly,  adr. 
iakrenog  aaiMa,  poave;  yours  -—  ly, 
Vai  odani.  —  ness,  Sineerily, 
8*nser'*t%  n.  Ukrenoai;  islinitoali 
pUtenfe. 

Sincipnt,  sinVpi^t,  n.  avod  lubanfef 
pridnfi  dio  glove. 

Sine,  sajn,  n.  ^tiitw.  — ,   saj'nl,  pip 

Digitized  by  VjOOQ IC 


SIN  

Sinecare/  saj'n'kjQ',  8in'*kjQ^  o.  uno- 
sna  siuiba  bit  potla;  nadarbina 
bea  posla, 

Siuew,  siD'ja,  n.  tetivaj  Muhoxila,  iila; 
silaf  gnaga^  otlonac,  — ,  T.  t*  fna6- 
djeti  teihafna;  krijepiti,  ieliiUi; 
tmrdo  v«mH. 
Sinewed,  ain'Jad,  Sinewy,  sin'Ja*,  a. 
hlav;  jak. 

Sinewless,  siu'jolds,  a.  hea  mxHca; 
nefakf  flab, 

Stofal,  sin'fal,  a.  (—  ly,  adv.)  grifeian. 

Siufnloess,  sin'fuloes,  n.  grjeino9L 

*SiDg,  sing,  ▼.  i.  (imp.  sang,  p. 
p.  SQDg)  pjevaH;  pofati;  ztn* 
daH^  hijatif  sufaU;  dati  $e  pfe^ 
vati;  pJevaH  (of,  o);  to  —  oat, 
UMvihiuti,  tavikaUi  to  —  out  of 
tune,  krivo,  alo  pfeoaH;  to  — 
smaU,  popuaHH^  pokunjiii  »e ;  to  — 
trae.  dobro  pjeoaH,  — ,  v.  i^pjewUi; 
aapjeeoH;  opjevdti;  to  —  a  child 
to  sleep,  pjeoajudi  uipavaii  dijete; 
to  —  anotner  song,  tapjevati  drugu 
pjesniUf  drukHje  gotoriii  i  t,  d.; 
to  —  sorrow,  pjewUi  ioLotnu  pjet' 
mu,  doHvfeti  iio  ial4>tno;  to  — 
down,  ap/etmt  ruHH;  to  —  home, 
pjevaju^  kudi  pratiti;  to  —  off, 
9  ii^e$ta  if  noU^,  pievati;  to  —  oat, 
pjevajud  itprtUitif  wavikaH. 

Singe,  sindi,  y.  t  prffiH,  oprljUi, 
otmudiiif  opariti,  oxedi;  to  —  off, 
aprljUi,  opaliH;  oftelUL  — ,  n. 
laka  rana  od  voire,  wkgUna,  prijo- 
Hna. 

Singeing,  sin'di'ng,  n  pHjenje,  palje^ 
nje.  — ,  a.  kofi  prfji,  pali,  opari, 
olese. 

Singer,  sin'di*',  n.  9fMi|.  koji  prlji,  pali. 

Singer,  sin'g*,  n.  pfevai^  pjevaiiea; 
pjuiiik^  pUea  pfemea. 

Singing,  sin'g^g,  a.  {—  ly,  ad?.) 
kofi  pfeva  ;  pfwaSH,  — ,  n.  pftwmfe; 

S'Mma;  wujanfe,  wvUdanfe;  —  In 
e  ears,  wufanje  uHju,  —  bird, 
piiea  pjevica;  —  book,  pjumatioa; 
—  boy.  djtlBak  od  kora;  —  clnb, 
pjevaiko  dmiiwo;  <-^  establishment, 
dvorana  aa  pj.vanje;   —   gallery. 


780 


SIN 


gaUrija  ta  crkvene  pfevaC-e;  — 
man.  pjevaS;  —  master,  uiiiaif 
pjevanjaf  —  mistress.  uUteljiea 
pjenanja;  —  school,  ikota  aa  pfe- 
vanje. 
Single,  sing*!,  a.  iedini,  jedineat; 
pojedini,  posebni,  tarn;  jednotianan, 
'^proH;  neozenfen,  ftesen,  neudat; 
itkren,  pnntoduian;  iudan;  — 
bill,  mjenica  samica;  bookkeeping 
by  —  entry,  jednotlavna  knjigo* 
vodttvo;  —  combat,  —  fight,  dvo^ 
boj;  —  line,  ^'acfn^ttavne    trainica; 

—  life,  beaemtvot  ntoienjenwt ;  — 
man,  neoienfen  iovfekf  —  state, 
b^ieiutvo,  neudatostf  to  live  in   — 

—  blessedness,  biU  neoisn/en.  — 
breasted,  «a  fednim  prriaia,  aa 
jadnim  ffdom  puiaeai  —  flowered, 
jednocfBJetan;  >-  handed,  jediutruk. 
Mm,  5«s  potnoH  (u  radu),  aamo- 
slalan   —  handed  combat,  dvahoj; 

—  hearted,  —  minded,  Ukren^ 
beaaalen,  poitenf   —   heartedness, 

—  roindedness.  Ukrenoat,  poilenfe^ 
,proaU>duinoit;  —  horse,  a.  ajedmini 
ktmieai,  jadnopreian{  "  railed, 
s  fadnim  irairdeama;  —  seated, 
a  jadnim  ajedalam;  —  soled,  aa 
jadnoatavnim  pcplaHma, 

Singleness,     sing'lnes,    n.    jfdinoal, 

pofadtnoai,  poaebnoai^  fednoatatmoaC  ; 

oaobitoat;  iakrenoaL 
Singliogi,  singi*ngz,  n.    pi.  patoka 

(od  rakija). 
Singly,  sing'l*.  adv.  pofedinca,  poaam-- 

ee,  napoaa;  aamo  po  a^i;  iakrano. 
Singsong,  sing'sdng,  n.  alo^jtdnolVtHo 

p'jevanja*  —,  a.  jednoliian. 
Singular,  sing'jnl*',  a.  {-    ly,  adv.) 

pojadinifpaiabnii  jadnoataoan;  jadi- 

ni;     oa<iU,     oa^ufan;     naobUan^ 

varredani  odUian,  tsot'ten;  cudan; 

the  —  number,  jednina;  —   man, 

oaAujnjdk,  iudak.  — ,  n.  pofadinoat; 

jadnim f  pa'adina,  paobita  okolnaat, 
Singnlarity,  singjolftr^*,  n.  pofadi" 

naai;    poaebnaat;    oaMeaat^  oaihif 

noatf.  i%dno9atoat;   « 

iaOcoat, 


Digitized  by  VjOOQIC 


SfN 


781 


SIN 


Siogalarlj,  sing'jdl^'l*,  adr.  pqjedinee, 
napaae,  tamof  u  ^jedmni;  o$Mlo; 
vwma;  iudnavaio;  na  iMobiH  naiin, 

Sinical,  stn^'k^l,  a.  kaji  m  Uie  timua. 

Sinister,  8in;*8t^,  a.  Itfefri;  koban, 
tlMrecan;  netrt^an,  tuian;  loi^ 
rdav;  opak.  —  looking,  mrka 
posiUda, 

Sinistral,  sln'^str'l,  a.  (—  \j,  adT.) 
Zt/eot,  na  lifevoj  ttrani;  naopok; 
hex  uhua, 

Sinistroas,  sin'^str^s,  a.  .(—  ly.  adv.) 
Iffevi;  koban,  tlosreian;  tao^  naopak. 

Sink,  sink,  ▼.  (imp.  sank,  sank,  p.  p. 
snnk)  ].  pcuU,  padati,  proptuti; 
sr7i4iti  tfe,  klonuti;  UmiUi,  potanuU; 
Mlijegati  i«,  tU^  $e$  %apasUs  P^' 
drijeti,  prohiiif  upiti  te;  ugnuH  ««, 
tdeknuH  #0;  opadati  {o  vodij,  jenja- 
ti,  slahiti;  izuielnuU  »e,  propadati; 
pi'opatti^  poginutif  to  —  down, 
ptuii,  klonuH,  onenjegnuti,  propa$ti  ; 
his  spirits  — ,  klone  djthom;  the 
patient  is  —  ing,  bolemiku  $naga 
malakie;  it  —  s  iu  price,  iomu 
spada  djena;  to  —  in  years,  ilar^ 
jeli;  to  —  into  the  head^  upasH 
(o  oiima)»  — ,  v.  t.  spuBtUi*  poiopUi; 
poniHiHf  ponitUi;  uLoiUi,  ixguhiU 
(novae);  ^orUi ;  timanjiti;  pobilit 
sptutiti  (cijenu);  gpuHati  (gUu); 
strowditi  (in);  tvladati,  upropoBlili; 
stdcriti,  zabaJSunti}  naputHti;  kopaii, 
Ukopati,  ixdupsti;  to  —  a  debt, 
itpiaHU  dug;  to  —  one's  differen- 
ces, poraonati  se^  dokoncati  wadu; 
to  —  ditchep,  kopati  jarke;  to  — 
a  capital,  kupiti  kapUatotn  .jum*- 
votnu  renin,  — ,  n.  jarak,  oluk, 
kanal  z^  neciitoiiu,  prokod;  prO' 
vaia;  kaljuia,  kal,  hlato;  id€kiiina\ 
common  — ,  kanal  ta  neHislo^u, 
prokod  f  "-  hole,  fama  xa  neiUtodu, 

Sinker,  sin'k^,  n.  kapai,  rudar;  utex, 
olovo. 

Sinking,  sinVng,  n.  padanje,  propa- 
danjet  t^wnjanje,  ion,  ionude^  tUiie' 
ganie,  uhknttde.  —  fund,  odmitia 
Maklada  (»a  isplaSvanfe  dugajf  <— 


in,    tUifeganfe,    uleknuA;     —    pit 

jania  na  neii^iotu. 
Sinless,  sin'l^s,  a.  (—  ly,  ad?.)  hez* 

gtieian.  —  uess,  n.  bezgrfefnoH, 
Sinner,  sin''',  n.  grfeinik,  grjeimea; 

Mlocinae. 
Sinologist  s*ndl'Miist,  n.  potnavalae 

kinoikoga  jnika. 
Sinology,  8*n51'*4l*»  n.  nauka  kinu* 

koga  jtMika, 
Sinople,    sin'^pl,    n.   jaspU;    nolena 

boja. 
Sinter,  sin't*',  n.  9%ga;  $edra. 
Sinnate,  sin'jnSt,  t.  t.  9awlaa  krivu^ 

dasio,   fferuga^to,    — ,    sin'joftt,   a. 

(—   lyi   ady.)    igverugan,   verugaH, 

i»ijuga»L 
Sinoation,  sinjnrd'n.   n.    krivudanje, 

i»krivtidano$i. 
Sinuosity,  sinjnds^H*,  n.  vtkrivudano$i; 

iidtofitut,  uvalina ;  vijttgoiina,  krivina* 
SinnoQS,    siu'jaH,   a.    (—  ly,  adv.) 

Uh-imtdan,  mfugasi,  tavofit,   iato" 

9091}  kriv. 
Sinus,  saj'n^s,  n.  draga,  nior9ka  uvala, 

Moliv;    h'tmnaf     iupljina,    rupa; 

9inu9, 
Sip,  sip,    ▼.    t.    t    I.   9rknuii^   9rkati, 

9rkui€Ui,    pijuckaii;    piU.   -— ,     n. 

srkntanje;  guUioj,  evoka. 
Sipe,  sajp,  v.  i.  kapaii,  prokapljivaH ; 

upijaii  (vlagu). 
Siphon,  saj'fn,  n.  legliea,  naieg^  na* 

tegaia;  (•—  bottle),  aifon  (boca  za 

9odavodu). 
Sipper,  sip''',   n.   onajt  koji  9rktUa, 

pifucka. 
Sippet,  sip'H,  n.  f^efto  umoeeno  (090* 

bUo  kruh);  komadid,  zalogaj. 
Sipple,  sip'l,  r.  i.  n-koH,  pijuekaU, 
Sir,  sO',  n.  (u  nagovoruj  go9podinef 

(u  pi9niu)   Dear   Sir,    Hooani  go9^ 

podine;    sir?    kakof    molim.    Ho 

iMvdUief  nadov  pred  imenonn  b<iro- 

neia  Hi  vtteta:  Sir  Walter,-  Scott, 

ti   nagovorti   9amo    pred    krHemm 

imenom:  Sir  Walter. 
Sirdar,  sO^'dft',  n.  poglafHca  plemena 

(u  hi.  IndijiJ;  zapovjednik  egipai" 

eke  vojeke- 

Digitized  by  VjOOQ IC 


SIR 

Sire,  82^',  D.  (govoredi  krcUju  Hi 
cai-u)  veliianstvo!  gotpodaru!  otac, 
praotac;  grand  — ,  djed  — ,  ?.  t. 
rodUif  proizvesd. 

Siren,  saj'r'n,  a.  tirena;  ierukinja^ 
koja  gacarava,  zavodi;  zavodnica; 
tirena  (Jizikalna  spravaj,  — ,  a. 
Mireruki,  iarobau, 

Sirenical,  sajren'Vi,  a.  (—  ly,  adv.) 
sireiuki^  Baroban, 

Siriasis,  8'raj''s*s,n.  $unianica  (holesl). 

Sirloin,  s0"15jn,  n.  govtda  peeenica, 
hubrexnfak. 

Sirocco,  8*r5k'0r  n*  j'ttg,  jugovina, 

Siritih,  sir'a,  sOr'a,  n.  (kao  nagovor 
.  ill  iixvik)  ej!  tHomce! 

Sirap,  8ir''p,  n.  nmp,  tladoraca 

Si8al,  sia'^I,  n.  —  grass  (hemp) 
vUkkno  od  agave, 

Siserarj,  si8'*r'r*,  n,  UHina,  jakott, 
udarae^  navala;  with  a  — ,  ie$U>ko, 
jakOf  iznenada. 

Siskin,  sis'k'n,  n.  zeleniiea  (ptica), 

Siss,  lis,  ▼.  i.  pil/Ali. 

Sister,,  sis't*',  n.  9€9tra$  po$e$trima; 
—  of  Mercj  (Charity),  milosrdna 
$99U'a;  —  in-law,  9naha,  movo, 
9wui^  iogonea*  — ,  a.  testrifuki; 
po9e9trin$ki;  posettreii. 

Sisterhood,  sis't^'hud,  n.  iestrin$tvo; 
testre, 

Sisterless,  sis'i*7e8,  a.  6es  iettre* 

Sisterly,  sis'l^*,  a.  $ettrinski. 

Sit,  sit.  ▼.  (imp.  t  p.  p.  sat  i  sate) 
i.  ffediti:  ifednuH,  9fe»H;  leiati  na 
jafimaf  lexaU;  o$tat%,  horamii,  na- 
kanti  «e;  puhati  stanovUim  pravcem 
(o  vjetruj;  ttanavaii,  hili;  stajiUi 
(0  odjeH  i  t.  d.);  imati  ajedniee, 
biii  Mkupljen,  watfedoHf  biti  Skmom 
Mboraf  to  —  still,  mimo  $jediii,. 
niirovaH;  where  —  s  the  wind? 
odakle  puie  vjetari  this  coat  —  a 
too  close,  ot^j  J9  kaput  preHjentn; 
to  —  drinking,  proveiU  vrifeme  u 
pi^u;  to  —  for  a  place,  uasiupaH 
u  saboru  koje  mfe^to;  to  —  at  a 
great  leutf  pladaH  vdiku  9lanarinu; 
to  —  at  tahle,  tjediU  ga  HeUm, 
iesH;  to  —  by,  iftdtH  ug,  kod;  to 


782 


SIT 


—  down,  sjtifi^  p04aditi  »e,  uatta- 
niti  #e,  mirovati;  to  —  for  a  cev- 
tificate,  i^oc/vrcTi  »e  itpitn;  to  — 
for  one*s  picturf^,  dati  se  slikati; 
to  —  in  judgment,  bUi  tndac, 
iuditi;  to  —  on,  gfeditina^  Mtajati, 
priitajati,  tuditi,  fnfeAili,  istraiivati, 
umovatit  pritiskaU,  tiitati;  to  — 
out,  OMtati  do  krajd  nt  i-aditi^  ne 
ioralif  MJediti  (na  pU»u);  'to  — 
tnruugh,  biti  do  kraya;  to  —  up, 
uspramU  $e,  ostati  na  nogwnoj 
provetU  no6f  pt'obdffH;  to  —  upon 
a  committee,  biti  clan  kojega  od* 
bora,  — ,  y.  t.  Mjediti  (na  &-on/u), 
jahati  ;  posjttti^  po$aditi ;  ddUkowiH; 
to  —  oat,  islvajati,  biti  do  krafa; 
to  —  a  person  out,  ostiUi  dtdfe^ 
vreinena  nego  H  drugi;  to  —  out 
a  dance,  ajediti  %a  vrijetiie  jednog 
plesa;  to  —  out  a  piece,  biti  kod 
jedne  glnn*€  do  kraja.  — ,  n.  ^fede- 
nje;  naiin,  kako  odijelo  $toji,  kroj; 
a  —  down  supper,  vecfra^  pri  kojof 
$€  na  atotom  9Jedi.  —  fast,  a.  kofi 
tvrdo  9)00,  /dft^  nepomiian  ;  —  fast, 
n.  9adno  {rana  od  sedlaj. 

Site,  sajti  n.  poloiaff  mjesto,  kraj^ 
pftdjil;    (za     ito)    tgodno    nijesto^ 

*  gradUiUe. 

Sitten,  sit'n,  tattario  p.  p.  od  to  sit. 

Sitter,  8it'%  n.  sfedilae;  ptica,  koja 
UH  na  jajimaf  kvcQka.  —  op, 
kasnilaCf  onaj,  koji  kasno  lijeie, 
kofi  no6u  bdi. 

Sitting,  sif'ng,  a.  (—  ly,  adv.)  koji 
9}€di;  Mgodan  ta  sjedenfe,  — ,  n. 
9jtder^€;  ajedenje  na  jajima;  j/ed- 
nica;  tjedalo,  tjedOU;  at  one  — , 
«  jednoj  tjednid,  60*  prekida.  — 
place,  mjeiiOt  prikladno  Ma  •ftde* 
nje,  9JednMk,  ^jediMU;  —  room, 
aoba  9a  sUmovanjOt  ob4Ulj$ka  ooha, 
it^€9to  M  ajtdenjo, 

Sitaate,  sit'jnftt.  Situated,  sit'jaCfd, 

a.  koji  it,  koii  m  naUud,  kofi  UHj 

poMtMUjen;   win   — ,   ti   oodbooom 

pcMapi;  —  as  I  am,  «  iiu»;em 

^  pcloiaju,  na  mofem  m}ui». 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SIT 


783 


SIG 


SitaatioDi  8itju6'6*n,  n.  polozaj;  sla- 
nje;  wfesto;  okolnoiti,  pfilike;  preo- 
krel  ft  radnji,  trenutak  U9budenja 
(tt  drami);  $liutba,  mfesto. 

Six,  siks,  nam,  t  d.  iesi;  iefliea 
(karia);  hsUna,    iesiet'o,   ieiloriea; 

—  and  — i  ie9t  iilinga  i  8tsi  pena; 
at  —  68  and  sevens,  u  najvectm 
neredu,  n  zaluni  —  angled, 
iutokntan;  —  chambered,  ieato- 
cjevan;   —    cornered,    iestougulan ; 

—  foot,    ieH   stopa   iirok,    vi»oks 

—  footer,  iof^ek  ieH   atopa  viaok; 

—  petalled,  #a  ieat  latica;  — 
shooter,  revolver  od  iett  cijevi;  — 
sided,  U$toitrani;  —  stringed,  od 
ie»t  iica. 

Sixfold,    siks'fOld,     a.     iesteroetruk, 

ie»terogub» 
Siscpence,    siks'p^ns,    n.    novae    od 

ieat  pena. 
Sixpenny,   siks'p'n*,  a.  vrijedan  teat 

penOj  od   Seat  pena,   vialoeniedan, 

je/Un,  —  worth,  ito  eioji  iest  pena, 
Sixscore,  siks'ski^  a  t  n.   ieit  pula 

doadeeet;  120  komada. 
Sixteen,  siks'tin,  num.  t  n.  ieenaeet; 

ieanaee'ero. 
Sixteenth,  siks'stinth',  aum.   a.   (— 

\j,  adv.)  ieenaeeti,  — ,  n.  iemaeetina. 
Sixth,  siksth,  num.   a.  ieeti.   — ,    d. 

ieetina,  —  ly,  adv.  ieeto. 
Sixtieth,   sik8't**th,  nom.   a  (-^  ly, 

adv.)  Setdeeeti.  — ,  n    Hxdeeeima. 
Sixty,    8ik8't*»    num.    i   n.    ietdeeei; 

ietdeeelero, 
Sizabia,    saj'z^bl,    a.  priUlno  vdikf 

Mnatan, 
Sisar,  saj'z^',  n.  Hipendiata  (na  eve* 

3]Z«#  ^K^f  &•  (odredena)  mjera,  teHna, 
veficiita;  (udeean)  ol>Wt,  Jormat, 
op»eg$  fprimjerena)  dtUjinaf  iirina, 
dMjina,  wnoHnai  kaUbav  (kugle 
topa);  kakvo6a^  stanie;  dio,  vdioy 
ooro/*,  pcreija;  mjerUo;  hroj  (ru 
kawUa  i  i.  d,);  9iepin;  life  — . 
naraveka  wSUHna.  — ,  ▼.  t  odrediHt 
uetanoviU  {mjeru^  (extnu.  c^jenuj; 
doH  iemu  prava  mjerUf  pravu  veU' 


iinu;  odmj^ritt,  odesiti  kako  treba; 
haxdariti)  udesiU  pravu  lezinu  fnov- 
ea);  po  velicini  ocijetiiti,  poredati, 
prebrati:  poveiati;  to  —  up,  xtzeti 
mjeru  za  Ho,  atvoriii  sebi  and  o 
eemu,  ocijeniti. 

Sige,  sajz.  n.  (rijetko,  alabo)  kelje^ 
tutkah,  klija,  ahrob;  vaptiena  nUje^ 
Una,  — ,  V.  t.  namazati  rije-tkim 
keljenif  gi-undirati;  namazati  vapne* 
nom  mljecinofiif  probijelxti;  ketjiti, 
planirati  (papirj;  klijaU  [ieSir); 
akrobitL 

Sized,  sajzd,  a.  od  atanovife  veficinep 
mjere;  odmjeren,  itmjeren;  and  as 
my  love  is  — ,  t  koNka  bila  moja 
Ijubav;  common  — .  obiine  velUine; 
middle  — .,  arednfe  vetiiine, 
— ,  a.  ntkketjen;  ixgladen, 

Siziness,  sajVnes,  n.  ijepcivoat. 

Sizing,  saj'z'ng,  n.   odredivavje  veU- 
Hnef  opaega;  prebtranje, 
— ,   n.    keljenje;   ak^'obljenje;   keije, 
akrob, 

Sizy,  saj'z*,  a.  Ijepciv,  Ijepak. 

Sizz,  siz,  Sjzzle,  siz'l,  v.  i.  piitaH^ 
cvriati;  vreti,  kipjeti. 

Skain,  skSn,  n.  vUM,  avrtak,  povjea* 
mo;  bodes. 

Skate,  skSt,  n.  rada  glatka  (riba). 

Skate,  8k0t,  n.  aklitaljka;  roller  —  ) 
aklwdjka  na  kotaHi^e,  — ,  v.  iJ 
akltMati  ae  {na  ledu). 

Skater,  ske't^  n.  akliealae. 

Skating,  skS't^ng,  ji.  aklisanfe,  -^ 
rink,  umjetno  aldiaediite^  sk&udiHe 
za  aHiaatifke  na  kolacUe,. 

Skean,  skin,  n.  kraiak  mai,  bodeit^ 
dug  noi. 

Skedaddle,  sk*dftd1,  ▼.  i.  pol^eH, 
tUe^  — ,  n.  bijeg,  bjeianie, 

Skee,  ski,  n.  anjeina  eipela, 

Skeet,  skit  n.  iapolac, 

Skeg,  skeg,  n.  tmjina,  kukinjek, 

Ske^ger,^skeg^,  n.  vmH  laeoa. 

SkeiD,  skiD,  n.  vitftV,  evrtak^  pavfeanuK 

Skeletal,  skel'nn,  a.  koaturni. 

SkaletoD^  akein'n,  n.  koaturf  kaaH; 
okoeniea,  ogUhljei  naerti  r^bra 
(kiiobrana);  ^  m  the  closet  fcup* 

iDigitized  by  VjOOQ IC 


SKE 


784 


SKF 


board,  hoose),  obiUtjtka  tajna.  — , 
a.  niA,  mriav,  kao  ko^tur;  u  naer- 
tu.  —  bill,  neUpuf^ena  Vjtiiea  (na 
mjeniee  i  t.  d,);   —    k'ay,-    otpirac; 

—  sebeme,  nehtradena  amona;  — 
sermon,  naert  propovfedi, 

8kellj,  sker*,  ▼.  L  ikUjiH, 

Skelp,  skelp,  ▼.  t.  •  i.  udariH,  ptjts* 

nuH;    pohUjeti,    odjurUi,     — ,     n. 

ud^rae. 
Skep,  skep,  n.  koi;  kohUca. 
Skerry,  sker",  n.  monki  gt'eben. 
Sketch,  ske£,  n.  naeri^  nacrtak,  Mea; 

ocrt,  ohria;  omtiovq;  rahm  od   pri" 

like^    prorahtn;    ertiea,    — ,    V.    t. 

nacrtaU,  nacrlkotif  nacimti  naert. 

—  book,  knjiga  ca  ertanfe,  *a 
*kice,  fa  crlice, 

Skotcher,  skeV"',  n.  erlai  iU  tlikar 
tkica, 

Sketcbihess,  8ke6'*ne8,  n.  pcvrinostt. 
lako^f  kao  u  tkiee^  u  crHee, 

Sketchy,  skei'*,  a.  povrian,  poput 
$kiee,  kao  ertica;  nedovrien. 

Skew,  Bkja,  a.  kriv,  Arot,  nakeren, 
poprijeko.  —,  v.  i.  i.  lA  nakrivq; 
skiliiU,  gledati  poprijeko,  — ,  v.  t. 
metnuli  nakrivo,  zavmulif  izopaeiHj 

Skewer,  skjfl''',  n.  rasmji^,  prije(Snjak, 
npcicGf  kofom  se  meto  pricortH, 
kad  90  peie,  ili  kofom  to  saklano 
liotn^e  razapne.  — ,  v,  t.pHcvrstiU 
HpiSicama,  razapeti,  natadi  na  raz- 
nji4. 

Skid,  skid,  n.  zatUmjai  (komad  drva 
ili  ito  druffo.  Ho  Hiti  bok  broda 
kod  kreanja);  eokta,  paocanica; 
funt  Herlinga,  — ,  v.  t.  paoHH, 
upaociti,  zaustaviti,  — ,  ▼.  i.  omi^ 
eati  tCy  pitziti,  —  chain,  lanae  za 
koienje  tocka;  —  pan,  -^  shoe, 
cokla. 

Skied,  skajd,  p.  a.  previtoko  dbjthn^ 

Skies,  skajz,  pi.  od  sky. 

Skiff,  skif,  n.  camae;  ladica.  — ,  t. 
t.  votili,  prevesti  u  iamcu, 

Skilfal,  skillful  a.  (-  ]y,  adf.) 
vfe^t,  izvieiban,  iskuian;  to  be  — 
at,  bid  cemu  vj$it,  znati  Ho  dobro. 


Skilfalne^s,  skil'falness,  n.  vfeiiina* 
itktunott. 

Skill,  ski],  D.  nfofUna,  okreinooi, 
itkuitiott,  znanje;  uzrok;  game  of 
— ,  igra,  za  kojn  trtha  ^eiiine  ili 
znanfa;  he  has  '^  in  greek,  on 
zna  grlki;  to  have  no  -^  io,  ne 
znati  ito,  biH  u  6emu  nevfeH.  — , 
▼•  t.  t  i.  znaH;  znaeiH. 

Skilled,  skild,  a.  vfeit;  okrtian; 
iikusani  ^<^i  s'ia.  Toatamije. 

SkillesB,  8kil'*8,  a.  nenjtH^  noitkuoan. 

Skillet,  akiln,  n.  ierpit^'a;  laneU. 

Skilligolee,  skil"g^lT,  n.  rifetka,  xobena 
kaia. 

Skills,  skilc.  n.  pi.  Hroke,  gntbe^ 
kratke  hlace. 

Skim,  skim,  ▼.  t  (to  —  off)  plavifi, 
apiaviti  (vdijoko),  tkidati  {skorttpj, 
tnimati  pjtnu^  opfeniti,-  lako  ac 
dotaS,  dodii-nntif  ohtnuU;  hrzo 
pretfUdati,  povrino  piWi.  — ,  ▼.  i. 
promaA,  prokliznuti}  proUtjeti^  pro- 
)uriti.  — ,  n.  pjona;  pjenjenje.  — 
milk,  mlijeko,  a.kojega  je  skorttjy 
akinuts  Ho  bez  wifednoati. 

Skimmer,  skim'^,  n.  kaji  pjent,  ko)i 
akida  akorup ;  pftnjaca. 

Skimming,  skimr^ng,  a.  (—  ly,  adv. 
koji  ae  lako  doti^e,  koji  pi'vmice, 
jtiH  niimo.  ~,  n.  pjenjenjo,  plav- 
fjenje,  akidanfe  akorypa;  —  s,  pi. 
akinuta  pjena. 

Skimp,  skimp,  ▼.  i.  twdovati^  Hedjeii. 
— ,  ▼.  t.  nedovoljno  anabdjeti^ 
oakudno  odrnjeriti,  Hedtfivopodijiiti. 

Skimping,  skim'p*ng,  a.  (—  ly,  adT.) 
Hedljiv, 

Skimpy,  skim'p*,  a.   odLudan,  fnriav^ 

Skin,  skin,  n.  k^ia;  mfUina,  Jcrzno; 
kozurica;  tjupinOf  IjuakOf  hora, 
komina;  mijdif  mjeKna  (za  vino 
i  t,  d»);  pergamenat;  (dressed  -7) 
vcinfena,  uatrofena  koia  ;  1 8boaldn*t 
like  to  be  in  bla  — ,  ne  ieltm  biti 
na  nfegovom  mjeata;  be  is  notbing 
bat  —  and  bones,  UUt  i  koati^ 
jedva  mu  keia  koaH  driii  be  came 
off  with  a  whole  — ,  dobro  fepro^ 
iao^  oaiao  ;e  iitavf  to  sare   one  *8 

Digitized  by  VjOOQ IC 


SKI 


785 


SKI 


—  ,  iznijeii  glauu,  — ,  v,  t,  derati, 
guliti  hozu^  ogtditi,  oderati;  pokriti 
Aroionty  koHeoni;  to  —  a  fliilti  guli" 
ti  i  grnhiti^  tvrdoimti,  kuiati  ito 
ntvioguife;  to  —  the  lamb,  dobifi 
9Ve  nkfade.  — ,  V.  i«  navudi  «e, 
pokriti  se  koiom ;  zaraiti,  zamladiti 
«e  (o  rani),  —  cjad,  odjeven  u  koii; 

—  coat,  koSuh;  —  deep,  koji  uije 
duhok,  »potjainfi,  povrian ;  —  dres- 
ser, krxnarf  —  ftint,  tvrdica,  ikr^ 
iae;  —  like,  kao  koza;  —  tight, 
vrlo  Hie$an, 

Skinfal,   skin'ful,   n.  puna   mjeSina; 

pun  trhuh, 
Skiiik,  skink,  n.  rihokoi  (vrstagtUftera). 

— ,  T.  t.  »  i.  natociti,  — ,   n.  pufe, 

ito  $e  natoei. 
Skinless,  skin'l^s,   a.   bex  koie,  vrlo 

tanke  kaSe;  got. 
Skinned,  skind,  a.  zacijdjen;   thick 

— ,  debele  koie;  —  over,  pokriven 

koiom^  nara^lao  (o  rani). 
Skinner,  skin'*',  n.  iivoder;  krznar, 
Skinniness,  skin'*ne8,  n.  mriavo^^. 
Skinning,  skin'*ng,  n.  deranje;  zamla' 

divanfe  (rant);  Hbe ;  Irgovina  koiama. 
Skinny,  skin'*,   a.   kao  koza;   mriav, 

nth;  Xkrt,  tvrd. 
Skip,    skip,    ▼.    i.    $koiiti^    tkaktUi; 

akakutati;   pretkoHti^   pretkakatr; 

to  —   abont,   $kakati  po,    optka" 

kioati;  to  —  oyer,  pretkoiUi,  izos- 

taviH,    — ,    n.    *kok;  prtikakanje; 

duga    {na    tvouHlUtu);   bj   —    s, 

Bkokoni;  to    give    a    — ,   $koknuti, 

—  frog,  potkok,  tkakutanfo  (djeifa 
igra);  —  jack,  weznaliea,  naduH 
gkoroveiemjak,  kWfnfak  (komfai). 

Skipper,  skip'*,   n.  $kakai,   ple»ai; 

pfovak,  prtgalj  (erv  u    tiru);    kHi' 

njak  (kon^ai), 

-=-,  n.   hrodar,  gospodar,    kapelan 

brifda. 
Skipping,  skip'^ng,  a.  (—  adv.)  koji 

skaie,    dcaku^    proskace;    divlji, 

rtupuiten^  poorian,  neiUUan,  — ,  n. 

skakanje;  preskakivanje;  —   rope, 

kanopae  za  prtikakivanje. 


Skirmish,  sko^m'S,  n.  carka,  carkanje, 
okriaj,  -  ,  V.  i.  iarkati  m,  pocar" 
kati  se. 

Skirmisher,  skO"m«S«',  n.  caivtajr, 
carkadiija^ 

Skirt,  skO't,  n.  tkut  (od  kaputa), 
h'ilo  (iensko);  tukuja;  rub,  obrub; 
kraj,  nieda;  at  one's  —  s,  utlopce 
za  kini;  oHt  (n  zivotinja);  the  —  S 
of  a  town,  skranji  krafevi  grada, 
— ,  V.  t.  i  i.  obrubUi;  opkolitii 
omedaiUi;  medaiiU,  graniciti;  na- 
laziH  $0  diat  cega;  to  —  along  the 
frontiers,  biti,  Uvjtti,  nafaziU  «e 
ua  grantei  (kofe  zenilje). 

Skirted,  skO"tM,  a.  obruUjen;  #  JtW- 
lorn,  «a  shdom;  long  — ,  s  dugim 
tkutovima. 

Skirting,  t^kO^'teng,  n.  obrub,  ruh^, 
latak  za  ttiknje;  — ,  —  board, 
ItUriea  oko  poda. 

Skit,  skit,  n  ruga,po}'uga;bockanje, 
zadii'kwanje;  pogrdan  spit;  lako* 
umna  djevojka. 

Skittish,  skit'%  a.  (-  Ij,  adv.) 
plailfiv,  zazorljiv,  ^udljiv;  jogunasl; 
lakouman,  ne$talan;  hirovU,  eudan; 
tM^oo,  naprziL 

Skittishness,  skit'*§nes,  n.  plailfioost, 
^udljivoMt;  lakoumnoit;  nepottoja" 
no$t;  hirovitoH;  naglosL 

Skittle,  skit'l,  n.  iunj;  —  s,  cun/t, 
igra  na  iunje,  kuglanje;  to  play 
at  —  8,  kugluti  $e;  —  alley,  — 
^unnd,  kuglana;  —  pin,  iunj. 

Skive,  skajv,  djepaH,  ocijepUi  (koxu 
na  kraju)* 

Skiver,  skigV',  n.  noi  za  eijepanje 
koie;  vnta  koie. 

Skua,  ikjn'*,  n.  veliki  galeb  grabeUjivi^ 

Sknlk,  skOlk,  v.  i.  VMma^  «e,  ukrasfi 
«e,  odhmjati  h;  eakrili  ae;  vrebati 
u  zoijedi;  to  —  after,  iunjaU  ie 
za.  — ,  n.  (^opor,  rulja  (lisiea);  — , 

Skulker,  skOl'k*',  n.  koji  $t  ukrade, 
odhmja,  aakrife;  vrebaS,  zaajedae. 

Sknll,  ikOl,  f>idi  Seall. 

Skull,  skOl,  n  lubanja;  glava.  ^ 
cap,  kapica;  iiiak  (biljka);  — 
cracked,  lud.  ^  , 

Digitized  by  LjOOQ IC 


SKU 


786 


Skunk,  skOnk,  n.  amerikanitld  Ivor, 
mrduh;  prottak, 

Skurry,  skdr'*,  vidi  Scurry. 

Sky,  *kaj,  n.  nOw;  nebeski  avod; 
vHjeme,  klima,  podneblje;  under 
the  open  — ,  pod  9edrim  nebom: 
the  vaulted  — .  nebe^i  gvod;  up 
to  the  skies/  do  neba;  a  clear  — , 
vedro  nebo.  -,  v.  t,  badti  u  via; 
dUi  u  zrakf  objesUi  vi$oko   (slikuj. 

—  blue,  plav  kao  nebo;  —  colour, 
nAeaka  modrina,    nebetko  plavilo; 

—  coloured,  pla^  kao  nebo;  — 
farmer,  \}aralica;  —  high,  do  neba 
•M0&;  —  lark,  ieva;  to  —  lark, 
tbijati  iale,  vvagolili;  —  less, 
oblaian,  tanian;  —  light,  $vfeUo 
ozgora,  vidjelica  (na  krovn  bvoda); 

—  lodging,  (aoba)  potkrovnica;  — 
loft,   lavanica,   9oba  pod  krovomf 

—  sail,  —  skraper,  iljemno  jedro; 

—  wards,  put  neba. 

Skyey,  skaj'*,  a.   nebeM,   kao  nAo; 

zraian, 
Skyish,  skaj'-S,  a.  vi$ok  do  nela,  do 

oblaka. 
Slab,  slftb,  n.  ploia;  marble  — , 
mramoi-na  ploca;  --  of  a  table, 
ph^a  od  atola,  trpesna  daeka; 
monumental  — ,  nadgtobna  ploia; 
miyM  kamen;  okrajak  da$ke,  doe- 
ka  Hi  daiHca  %a  oplatu;  etol 
iklopnjak. 

— ,  n.  blalo,  kaljuga.  — ,  n.  tluzav, 
prianjaVf  gnjecav. 
Slabber,    slfib'*',    ▼.    i.  i  t.   eliniti; 
balUi;  izbaUti,  zatliniH;  prolUi.  — , 
n.  dine,  bale, 
Slabberer,  slftb'V,   n.  balavac;  br- 

bljavac. 
Slabbering,  slab'Vng,  a  baUv,  ninav. 
Slabbeiy,  slftb'V,  a.  mokar,  blatan, 

prljav» 
Slabbiuess,    slfib'-nes,    n.   prljavosl; 

glibavoMi;  prianjavoat^  IjepljivosL 
Slabby,  slab'-,  a.  Ijepiiv,  prianjao, 
ffU4t;  mokur,  blatan,  glibav ;  prljav. 
Slack,  slak,  a.  (—  ly,  adv.)  labav, 
nenaCegnut,  neabijen;  mlitav,  mlakav, 
•lob^    mek,    blag;   nemaran,   trom, 


SLA 


lijen;  lagan,  apor;  mriav,  bet  Hooia, 
bezposla;  to   grow    -,  poptuUti; 
—  and  shm,    tanak    i   vUak;    -J 
water,  Uha  voda;  -    water  nan- 
gation.    plovidba    po    rifehama    i 
kanalima.  ~  n.  Hlni    ugljen,  pra^ 
ftna  od  ugljena;  kraj  od  .konopii; 
lobavoH,  mlUavoBt;  popuitanjt.  ^, 
adv.  lako,  lagano,  djehmice,  nedo- 
vol)no;  to  —  bake,  ne  iapeci  «(wmm. 
Slack,   slftkn,  v.  i.  popuitiU,  oUfba- 
via,  onUUaviU;  mrviti  m;  oHijevaH; 
malakMOti,    gubiH    magu,    brnnu: 
9labo  proUmiU   (o    robi),    -,    v.    t 
popuHiti;  mietnuli,  od^vOiti;  uma- 
n)Ui^    oilabtU,    ubUmti;    olakhUi: 
zanemaHti;  -^  jOJU±Ukdl  popuetii' 
pu9ti!  —  your  gib!  jezik  za  wubel 
to  -  one  \  pace,  ia  polaganm; 
to  —  a  motion,  umar\jiH  gibaidg, 
osujeUa  prijedlog;   to    —   a  leg. 
•potaknuH  $e;   to    —   lime,  goHH 
vapno;  to  —  one  's  speed,  popm^ 
tiU  u  bi-zini,  u  radu;  to  —    exer- 
tion, ne  napreaali  ee  nih;  to   

one  's  hand,  ne  biU  vUe  toko  rod- 
Ijiv,  ne  bUi  vtte  tako  darezlfiv. 
Slackness,  slftk'n^s,  n.  labavoat;  mli- 
tavo9t,  ndohavoat;  alaboH;  apofoHf 
nemamoat;    tromoit;  UjenoH;   the 
—  to  heal,  tporo  Hjeimfe;  —   of 
business,  alaba  trgovina. 
Slade,  slsd,  n.  dolae. 
Slag,  sl&g,  n.  troaka,  ilaknja;    Uva; 

nUitavac,  kukaviea, 
Slaggy,  slftg'*,  a.  troekan. 
Slain,  sl6n,  p,  p.  od  to  slajr. 
Slake,  slSk,  v.  t  goHU^  zaganti  (kreB, 
zed);  utuliH;  utaiiti,  umiriU,  tiMa- 
mU»  umanjiU;  tzdovoljUL  — ,  v.   i, 
ugtuiH  n;  jenfati;  oUbaoiH^  omUta*^ 
wtf.  —  less,  a.  neugoHv. 
Slam,  slftm,  v.  t.  prilupiH^  prUupnuH 
foralaj,    lupnuti  (vraHma).    — ,   tu 
lupanje  (vraHmaJ;  udarae;  ptfraz; 
koedjna  praHna  (za  gnojenje), 
Slamkin,    sl&mVn,   n.   loSa,  ienjf 
iromo  i  n«&>to. 


Oigitized  by 


Google 


SLA 


787 


SLA 


Slander,  slan'd'^  n.  Ideotta,  potvora, 
opadanje;  sraviotcL  — ,  v.  t.  kleve* 
tatif  opadafi,  pctvoriti;  osramotiti. 

Slanderer,  slftu'd^r*',  n.  klevelnik. 

Slanderous,  slan'dVs,  a.  (—  ly,  adf.) 
klevelan,  kleoehfickif  »ramoCan,  — 
ness,  ogovaranfe,  klevetanje. 

Slang,  sl&ng,  imp.  od  to  sling. 

Slang,  sl&ng,  n.  posehni  jexikJopovai 
govor  posloviSki,  kofMrski,  nerasit- 
mljiv;  govor  pojedinih  zvanja  i 
zavata;  govor  proste  wjtUne,  obican, 
neusUjen  govor  anakidainjega  iivota, 
izrazi  i  reienice  takova  govor  a.  — , 
V.  i,  t  t.  govor  Hi  poaloviSkif  ntro' 
zuvUfivo,  govorovi  proste  svjetine; 
p90vaUt  optovaii, 

Slangey,  Slangy,  slftn'g*,  »  ^  (—  ily, 
adf.)  poilovicki,  proitopticki;  proH, 
mrov  (h  govoittj, 

Slank,  imp.  od  to  slink. 

Slant,  sl&nt,  a«  ko$,  Uprijecen,  nakriv, 
nagtmt,  Mtrm.  — ,  n.  koaina,  Btmen; 
poruga;  tgodna  prilxka.  — ,  ▼.  i. 
nagir^ati  «f,  MpuStati  M,  hUi  ko9, 
nahereii;  nakeriU  »e,  nakriviU  «e; 
cdijditi  »€•  — ,  y  t«  nagnuti^  na" 
heriti,  nakrhriti,  okrenuU  na  »tranu. 

—  ly  —  wise,  ad?,  krivo,  ko90, 
nahd'o,  tti'Vio. 

Slanting,     slftn't'ng,    a.    koa,    kriv^ 

Slap,  sl&p,  n.  udarae,  pljesak;  —  in 
tne  face,  6Ma,  sauinica.  — ,  ▼.  t. 
plfunuti,  pljeakaU,  — ,  adv.  t  interj. 
plj€»,  pljeskac,  atrdimice,  ixnenada, 
za  m  COS. 

—  bang,  inteij.  Ijakac,  plfea, 
pljetkac;  adv.  zeatoko,  buino,  od' 
mah,  9  gotovim  noveem;  n.  ( —  bang 
shop)  go$tionica,  gdfe  %€  odmeJi 
plaia, 

—  dasb,  interj.  pljus,  plju;  ady. 
hrtOt  naglo,  iumo^  nemarno,  povr- 
ino;  a.  ieatck,  Aitan,  povrian,  hez 
okolUttnfa,  kratan,  kiUm. 

—  up,  a  iworaUm,  JiUf  kroHm. 
Slasli,  slU,  y.  t»  ra$pcriti,  prarezaH ; 

roMrezaU;  j/mS,  raifedi;  HbaH.  — , 
y.  L  ndaiiU^  iu^  oko  jade;  pn^ 


deratif  prodrifeH;  hvaUii  96,  lagati. 
— ,  II,  rastriz,  rtupor,  prorez;  rez, 
rezoiina;  ztufek;  rdnaj  brazgoHna; 
udarae. 

Slashed,  slftdt,  a.  rq9poreni  prorezan, 
olvoren. 

Slasher,  sifts'"',  n.  porUae,  rdaS; 
oHr^  oruife;  9ilni  hofae,  bofnik, 
pt9ni4alae,  vhojnxk;  hva9tavaef 
neamUjtni  krilUarf  pogrdni  9pi9, 

Slashing,  8lft§'*ng,  p.  a.  koji  para, 
reze,  zijece;  oitar;  fWMnolanx  zato* 
ran^  otrovan;  iuiok,  kffpak. 

Slat,  sl&t,  n.  tatiki,  p?09naU  kawUiak, 
Ikrilfa  od  bruaUovca!  tanka  letviea, 
prtcmiica^  tidarae,  — ,  y.  t.  t  i. 
udaraii;  baeUi,  poruHU, 

Slatch,  8lft6,  n.  dh  kowtpa,  kngi  vUi; 
kratkoti-ajan  zgodan  vjetri^;  kratko* 
trajno  lijepo  vr^eme.  ' 

Slate,  slet,  y.  t  iHuS,  itMjmoHf 
9trogo  ukoriU^  iapaovatL 

Slate,  slQt,  n.  ikrilfavae,  bru9ihvaef 
krowfvae,  pioienac;  pUa^  phHcOf 
ema  tablica;  — ,  8,  pi,  krav; 
under  the  same  — ,  pod  UHm 
krovom;  there  is  a  —  loose  in  his 
i^oofj  nezM  iotfffte  daakt  u  glavL 
—,  y.  t.  pokriUf  pokrhati  krcvcv 
ceii».  —  board,  piaaia  phHea;  — 
clay,  ikrUjava  glina;  —  coloured, 
9W  kao  ikrUjavae;  —  pendl, 
fbmgilovna)  pi9aljkaf  —  pit»  — 
.quarry,  bnuilovik,'  —  roof,  kro9 
od  krovovea,  brtt9Uoveaf  —  work8| 
bru9ilovik,  gdjz  «e  kopa  ikrUJavae* 

Slater,  sle't*  n.  bnuiUmiar^  pokri^ 
vac  krova;  plo%kun,  bahura;  ieatoti 
kriHcar. 

Slating,  8l9't*ng,  n,  pokrhanje  krova 
biuiUovcen^!  kroo  od  bru9ilovea; 
prtkoravanja,  oitra  kritika. 

Slatter,  sl&t'"',  y.  L  UH  haljkavp 
prlfav,  neurodan,  nezwran,  nepaSL* 
IjiVf  ra9ipan. 

Slattern,  slftf  "'n,  n.  lo^,  zeruko  iro- 
mo  i  neiUto,  drolja,  — ,  a.  Mmo, 
neuredan.  — ,  y.  t.  (to  —  away) 
potratiti. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


SLA 


788 


SLA 


Slatternlj,  ilai'''Dl%  a.  i  adr.  halj- 

kaOf  neuredan. 
Slaty,  sl6'f,  a.  ikvUfav,  iknlfoML 
Slaughter,  sl&'t'S  n.  Idanje^  ubiianje^ 

morenje;  pokolj,  okrfaj;  prodaffonje 

u  beaejenje,  ~,  ▼.  t,  khiti^  saUo/t, 

poklati,  pobiH,  pomoriii,  —  house, 

klaanica;  muniea. 
Slaughterer,  sl&'t^r^,  n.  fMtar;  uho- 

fiea^  ubilae,  .h-vnik. 
Slaughterous,   sl&'i'rfls.   a.    (—  ly, 

adv.)  uhojni,  krvniiki,  krwiVt  krvo- 

locan, 
Slav,  Ulafe,  slftr,  slftv,  n.  Slaven,  ~, 

a.  glavefuki. 
Slave,  slSv,  n.  rob;  robivja;  woman 

(female)  — ,  robinja,  — ,  a,  rop$ki. 

— ,  V.  i.  robovoH,  radiH   kao   rob, 

mucUi  M.  —  bora,  roden  kao  rob. 

Ma  roba;  —  catcher,  Tovac  robova; 

—  catching,  iou  na  robofte;  — 
dealer,  trgovac  robljom;  —  driver, 
nadziratelj  robova,  Ijudomora,  Ifudo- 
der;  — .  holder,  —  owner,  vla$nik, 
goipodar  robooa;  —  hunter,  lovae 
robova;  —  law.  sakon  o  robooima; 

—  like,  i-opski;  —  market,  — 
mart,  trg  od  rcblja;  —  merchant, 
trgovae  robljem;  —  ship,  rop9ki 
brod;  —  trade,  trgovina  rvblfem. 

Slaver,  slS'v'',  n.  ropM  brod;  trgovac 

robljem. 
Slaver,  slftv"',  v.  i.  balUi  $0.  $liniH, 

— ,  ▼.  t    zahaliH,   otHniU,   — ,    n. 

din9,  bale. 
Slaverer,  sl&v'^r''',  n.  balavae;  tUimea. 
Slavering,  sl&v'Vng,  a.  balav, 
Slaveiy,  slfi'vV,  n.  ropsioo;  robovanje. 
Slavey,  sl6'v*,  n,  duikmja. 
Slavic,  slaV'k,  s]&v'%  a.  daverukL 
Slavish,    M'f%    a.    (-    ly,   adv.) 


rofM;  podlu 
Slavishnessi 


sl^v^ines,  n.    ropBtoo; 

ropska  ^ud. 
Slavism,     s]ftv'*sm,     n.     HapwlvOf 

fmhuk  oiobUoil  ttaoefukaf  9lavm- 

Mko  mUlieme* 
Slavonic,  8Pv5n'*k,  (Slavonian,   si*- 

vO'n'^n,  Slavon,  slftv'^n).  is.  0laven- 

9ki,  — ,  n.  tlavendci  fotik. 


Slavophile,     slftv'^I^U    a.    pHfaUif 

Slavena. 
Slaw,  sl&,  n.  kupiutw  taUUa. 
Slay,  sl8,  V.  (imp.  slew,  p.  p.  slain) 

t*  ubidf  itnaknuHf  pogubUi;   ttpro» 

pcuUtif  uniiHH. 
Slayer,  sl6''',  n.  ubUao,  nbiea^  ubofiea, 
Sleave,  sliv,  n.  vUU^,  tvrUtk;  Hupkof 

ito    tamrhno.     -   ,    v.    t.    uredUi 

fwiluj;  razdijeHU    uviUide;    nn- 

motati. 
Sleaziness,  sli's*nes,  n.  tankoH  tka^ 

nja,  tkanine. 
Sleazy.  sIiV,   a.    tlab,    lak,    loi   (o 

tkatifu,  (kanihi). 
Sled,  sled,  n.   vlakala;  saoniee.    — , 

V.  t.  voziti  na  vlakaiima^  na  9aoni- 

eama.  — ,    v.    i.   vottUi   $0   na   «a- 

onioama. 
Sledding,  sled'*ng,  n.  voienjo  na  mi- 

onicatna;  $aonUc, 
Sledge,    sledi,     n.    ^aoni,    stunUeef 

vlakaU;  (—  hammer)  oetiki  kovai* 

ki  hkU,  kovaiki  ma/;. 
Sleek,  silk.  a.  (—  ly,  adv.)  gladak, 

ravan^  mek;  okreian,  lukav;   vjeit» 

— ,  a.  hUro,  okretno,  vjeito.  -— ,   v. 

t.  gladiHf  hg^^ii;  glalko  oUHjaiL 

—  haired,  glatke  koH;  —  headed, 
gla^  glaoe,  «  gUUko  uSoHjanom 
kOMom* 

Sleekness,  sllk'n*s,  n.  gUUkott,  glaHna. 

Sleeky,  slU*,  a.  g^addk,  okretan, 
vfeiL 

Sleep,  slip,  V.  fimp.  i  p.  p.  slept> 
$p€Ui,  tpavaU;  uinuli;  poihaUf 
mirooaU;  to  —  very  soundly^ 
imaU  lord  Mn;  to  go  to  ->,  t<S 
$navaU,  goipaU;  to  —  in  a  whole 
skin,  opavali  m^*fio,  beMbrUno;  he 

—  s  a  dog  *8  — ,  priH^a  te,  kao 
da  spava;  to  —  away,  preipaoaH; 
to  *-  off,  od^pavaH,  preipavaHi 
to  —  out,  9panaju6i  doirHH,  pre^ 
«p«Mh';  I  *ll  —  on  it,  prowMUt 
6u  do  itUra;  to  —  like  a  t6p» 
tvrdo  tpawUL  —  drank,  btmmmn, 
0anan;  —  headed,  poipan;  — 
walker,     noMk,     mjeHhijaki    — 


•   Digitized  by  VjOOQ IC 


SLE 


789 


8LE 


Tralking,  hodenfe  po   no^,   mjetei' 

Sleeper,   sli'p*',  n.   $pavai;  $pava^a 

kda  (ha  Ul)tmdd), 

— ,    n.  pcpt'eina   greda,  preioffa, 

praa,   prahna   ivela  na  iUJeanieL 
Sleepiness,    sirp'oes,    n.  Mnljivoti, 

po»pano9t 
Sleeping,    slI'p*Djf,   p.   a.    ^pavaSn; 

—  partner^  tiki  drug  (n  trg),  — , 
n.  wavanfe;  poiivanje.  —  accom- 
modatioji,  uredaj  wa  ipaoanfe; 
train  with  —  accommodation,  tlak 
$%  ipava/im  koUwm;  —  caTi  — 
carriage,  ipava^a  kola;  —  cham- 
ber, —  roohi,  9pata6a  $oba,  9pa»a^ 
omca;  —  draught,  —  potion^ 
napiiak  na  u»pavanje;  —  place, 
Unniea;  —  sickness,  mrtnUo, 

Sleepless,  slip'l^s,  a.  (—  ly,  ad?.) 
ht$anan,  nt$anan;  budan;  nenUran. 

—  ness,  n.  beianost^  nuan. 
Sleepy,  sll'p*,  a.  (—  ily,  adv.)  taidjiv, 

dreniovan,  pospan;  tromi  itou^pava. 

—  head,  drijemalo,  poipanae;  — 
headed,  dremavan. 

Sleet,  slit,  n.  iclika,  suffradica,  tw 
tnje^ea,  — ,  T.  i.  padaU  solika, 
mgradica^  nuinjeiica. 

Sleety,  sli't*,  a.  ito  ima  ili  noH  9cliku^ 
sugradieut  fu$nj^sieu;  —  weather, 
mocarno    vrijeme    ia   solik&m,    «a 

Sleere,  sIit,  n.  rukav;  trak  Ui  Hput 
oko  rukava;  to  kreep  up  a  person 
.*8  —  8,  tdagivati  M  kwnu;  to 
hang  npon  one*s  — ,  9avUfeH  od 
hoga;  to  hang  (pin)  on  the  —  of, 
itHniti  tavisnim  ad;  to  have  in 
one's  — ,  imali  pripranno,  gotovo; 
to  langh  in  one's  — ,  wniijati  «e  u 
«e6{,  potajno  —  band,  suvraCak, 
Utdija,  manitia;  —  button,  puee 
od  rukava,  od  manieie;  —  link, 
dvoitruko  puce  od  manieU. 

Sleeved,  slivd,  a.  «  ruicavima. 

Sleeveless,  sliv'l*i$,  a  hex  rukava. 

Sleigh,  sis,  n.  taoni,  »aomee»  — ,  v. 
i.  $anjkati  $e,  vonU  te  na  #a- 
ifnicamo. 


Sleighing,  slrng,  n.  eanjkanje;  «of- 
nja  na  foonicama;  saanik. 

Sleight,  slajt,  n.  lukavitina,  hitrina, 
maJMtcfHja;  —  of  hand,  op^fenar^ 
9ka  vfe^Hncip  iaraUmija. 

Slender,  slen'd'',  a.  lanak,  vkak^  euh, 
malenf  elab,  newnatan;  oahtdan^ 
nedo9tatanf  fodnoitanan,  mriav  (o 
hrani), 

Slendemaas,  slen'd^nes,  n.  tankoU, 
fHtko§i,  mr$avo$tf  Mbot;  nmtnat" 
no9i  *  o§kudnost 

Slopt;  «l0pt,  imp.  t  p.  p.  od  to  sleep» 

Slew  tin,  imp.  od  to  slay. 

Slfe<),  Biaj'a,  D.  krUka,  reian/,  nares- 
ftiM;  odretak;  icpatiea,  mazdljka; 
(fish  ~)  HUji  fiol.  -,  v.  t.  re%ati 
na  tanko  rtinfo,  na  kriike;  roMre* 
uaHf  odtoMoH. 

Slick,  sUk,  a.  t  adv.  Mi  Sleek. 

Slid,  slid,  imp.  t  p.  p.  od  to  slide. 

Slidden,  slid'n,  j^.  p.  oc{  <o  slide,    v 

Slide,  slajd«  t.  (imp.  slid,  p.  p.  slid 
f  ^liddenj  i.  amieaii  ie,  kltxati  m, 
klistiti;  ptaUii  (—  on  skates)  sldi- 
toH  9€  na  loduf  (down,  np)'  oAr/ts- 
nuH  M,  okluiaH  m;  doipjeii,  zapoiti 
(into,  u);  lagano  to6i,  utjeeati;  lako 
(a  da  9€  ne  opan,  jedva  9€  dodirki* 
vajud  povrHne)  prodi  (on,  npon, 
po),  prije^  (over,  preko);  opadati, 
omieati  «e;  to  —  away,  to  — 
along,  oiklutali  $e;  otpuxiti,  isrmt- 
eaii  M,  odiunjaH  se,  tmignuti^ 
prolanU;  to  let  — ,  puttitif  da  idc^ 
(Bvojim  tokom);  to  —  down  by  a 
rope,  epuiUti  le,  spuxiii ««  po  uSetuf 
to  —  swiftly  on.  lako,  povrino  «e 
ee^  dodimuU,  — ,  ▼•  t.  pustiUy  da 
klurij  da  putif  da  tUjeie;  umetnuUy 
turiti  u  (in).  — ,  n.  todljajka,  miu- 
ealjka,  kliMoliiU;  plasaiea,  to6ilo 
(wa  drva);  ktnanjo.  toeilianfe,  puxc 
nje;  lako  kretaf\je;  laki  prijelat; 
raoan  pat;  pogrfMa;  prijemak, 
pomak  flqjeoa;  potuikivai,  zatunka, 
za»un;  poniicaljka;  pomUno  sta^ 
kalco  ta  carohnn  wjttUjku.  —  rail, 
pomiena  trahiica;  —  rule,  ra$' 
Ugljivo  mferUo,  raiUgljivo  raiunalo; 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SLI 


790 


SLI 


—  Talve,  gfwooytt  veiUU;  —  waj, 
ttose,  plax  (u  9trofu)f  —   window, 

Slidefi  slig'Q^  n.  kligai,  pwtUacf 
potukht^y  pofniealOf  potnicaljka. 

Sliding,  8laj'd*ng,  a«  l^i  pwi,  koji 
se  Miie;  pomiian;  zoMvan,  itv^- 
ian;  gtadak,  Mitak,  klisav;  nest- 
ffurarif  nepostofan,  — ,  n.  tfAr/tf an/e, 
ptutenfef  pon^ta),  tpotaknudt^  pogrje' 
ika.  —  door,  itvlaina  (tatotna) 
vrata;  — •    panel,   isvlaean  protor; 

—  pencil,  vMlegljiva  otovka;  — 
rail,  pomt5na  trainien;  —  rule, 
roMieglpvo  mjei-Uo;  —  scale,  i>aiiii^- 
72a  IfuMca  {nadnice,  eijene  i  I.  d,)i 

—  TaWe,  taacwU  verUU,  (of  a 
sluice}  Mapor,  napomica. 

Slight,  Blajt,  a.  (—  Ij.  adv.)  ma^en, 
negnataHf  flab,  tanak,  viicUr,  lak; 
2o/,  r4av;i»7*egtran;  n^iiaran;  |mw>*- 
iian;  ^Zup.  — ,  n.  prexirar^,  nema" 
renie,  neuvaiavanfBj  wapuitanf^;  to 
make  —  of,  prtsiroK.  — ,  t.  t. 
presiratij  ne  mariU,  ne  uvaiavati, 
stapuiUU;  to  —  over,  oMro,  k&je- 
kako  posiupaU,  preoidjeH,  p^ffrimo 
obavUC 

Slighter,  slaj'i^  n.  preHraS. 

Slighting,  slig^^ng,  n.  prenranje.  — , 
a.  prmlran.  —  ly,  aOT.  Mpredrwn^ 
pTctipnom 

Slightness,  BUgi'n*8,  u,  dabo^t^  nes* 
natno9t,  tanko^  lako6a;  prettrm-^ 
n)€i  nemamoH;  pa9r9no9t;  the   — . 
of  a  Wound,  ^i    an  impreerioD, 
laka  rana^  dab  hUhUc. 

Slily,  8la{1*,  ad?,  lukavo. 

Slim,  slim,  a.  tanak,  vUak^  tuhonjav, 
sM.  —  ness,  n.  tankoft,  ^lahwL 

Slime,  slajm,  n.  duM;  dina,  bale; 
blato,  ^lib^  kal  — ,  ▼.  t  09luMUi, 
oditdUf  oHsHU  od  aluKa, 

Sliminesa,  slM'm^nee,  n.  dutavofti 
kaljaoo9t,  gmawft. 

Slimy,  slaj'm*,  a.  dumv,  balav;  Ua- 
tan,  kalan,  glibav. 

Sliness,  Slyness.  sliQ'n's,  n.  lukavod. 

SHng,  sling,  t.  (imp.  <  p.  p.  slong) 
«   baeiH  Om  pra^J,    hUiH,'   viUaU, 


tavUlnli;  dobtudti ;  njihati,  zanjikaU; 
ohaiaUi  uietom,  pHoexati  konopom^ 
objedii  o  kanopf  o  rtmen;  vuS; 
(up)  di^f  to  —  oyer  one*B  shoul- 
der, uMeti  o  rame,  tametuuti  na 
rame;  to  —  ahnse,  ptovatL  — » 
T.  i.  metali  se;  Ui  velikim  korakamt^ 
triati  vdikim  skokom,  ttxagnpce; 
usekniUi  m  praiima,  — ,  n.  pra6a; 
MDo;  (%a  ranu);  remen;  hitaa, 
udarae;  vdiiki  tkok;  konop  xa  cIimi- 
nje  bweta.  —  stone,  kamen  od 
pra^e;  •*-*  trot,  trk, 

Slinger.  slin'g*',  n.  pradar. 

Slink,  slink,  ▼.  (imp.  slnnk,  slaokf 
p.  p.  slnnk)  i.  MjaH  m,  Junjaii 
ae,  fuljaii  $e;  to  —  in,  uiwnjaU  te; 
to  —  away  (aside,  by,  off)  odHu- 
Ijati  at,  nkraati  ae,  otpiriH, 
— ,  V.  t.  I  i.  pobadHf  itvrSj  pre* 
rano  okotitL  -*,  n.  pabaeerta  «(- 
voUnja.    — ,    a.    prerano    oko6eni 

.  premlady  nedoireo. 

Slink,  slink,  a.  viaok  i  auh,  mriav; 
n^valjao. 

Slip,  slip^  ▼•  i.  pwnH,  kUniii,  amwaU 
«s,  paptumUi  m;  iMmaknuli  ae^ 
omaknuH  ae,  hnignuU,  ukraaU  ae; 
apoiaknvU  #e,  paamuU,  pogrijeHH^ 
faUU;  tare^  ae;  idatauH  ae,  tair* 
ioH  ae;  to  let  ^,  puatm,  upuaHH; 
to  —  along,  aJdianuU  at^  puatUif 
to  —  away,  o^pttsttf,  hmdA  ae, 
uwuUenuH,  HdgnuH;  to  — -  by, 
prodiy  prdaMU  (o  vremenu);  to  — 
from,  tsmoibttt^t  «s,  o£e^  ae  Umm^ 
oproaUti  ae  Uga,  iltentcli,  akUgnmH 
ae  od,  9aS;  to  —  in,  into,  pwamti 
«,  wmH  «e  u;  to  -T  oat>  ixmakmUi 
ae,  iapuMoti;  to  —  brer,  prijo6L 
— ,  ▼.  t.  UniH  Ui  puaHiif  da  pmMi, 
da  ae  omiie,  da  ae  nanaine;  pooa^ 
(waaunj,  MotunuU;  potato  turiii, 
uHanuH,  uklopiU  fu  rukuj;  iapuadU; 
propuaHH;  otrgnud,  oMnmH^  okaii^ 
riU;  to  —  one*8  breath.  unhijeH; 
to  —  in,  uHtriH,  uHanuUj  umetnuH; 
to  —  off,  otreati,  oiraaUi,  br»o  avuS, 
akmuH;  to  —  on,  Irwo  obuA;  to 
—    oat,    idwriU^   nehotiei.wiMK 

Digitized  by  VjOOQ IC 


8LI 


791 


SLI 


km^i  to  •—  oyer,  piijeci,  nedola6i 
M,  ne  9p&m€nHH,  — ,  d.  pttienje, 
kliienje,  tpolicanfe,  po$rtaj;  ulek- 
fUna,  uleknu4^e^  odron;  ffriftika, 
pogrfMa;  prestupakg  fmignude, 
bijeg;  (raUdy  ostrizak,  komadt^; 
(—  of  psper)  eedulja,  ceduljica; 
dadatak;  graniieay  nUadiea,  pifloz* 
niea;  poUmiak;  nUhdi^,  djevojSieaf 
koiina  (za  krcanje);  dugi.  utki  rtd 
^edala  u  ethoi;  ogrtac;  tuknja^ 
djeij^  kaljiniciik;  to  make  a  — , 
popumuH,  pogrijeiUi;    to    make    a 

—  of  the  tongue,  xare^i  $e;  — 
of   memory,   pogi-jeika  pamcenja; 

—  of  the  peo,  pUartka  pogrfefka ; 
it  was  a  —  of  the  pen,  pogrijeHo 
§am  u  puartfu ;  to  get  a  — ,  Inti 
odhijen;  he  gave  me  the  <-,  osiavio 
me  na  efedUu,  utekao  .  mi  je,  — 
board,  da^ca,  kafa  $e  i.vlaii;  — > 
boll^  toiun,  zatunka;  —  cover^ 
naxiaka  za  pokudttvo;  —  knot» 
uzao  na  iepnt. 

Slipper,  slip'^,  n.  papuhi^  pacmaga; 

cprinjak,    djecja   pregaHea;   pao" 

ianiea,  coklja.  —  hzih,   dugulja*ta 

hartfiea,  —  wort,  paptt^ea  (biljka). 
Sllpperineas,  slip'^r^nee,  a.  klixavosU 

popuzf^iv0$lf  glaUna;  nepOi(ojan&it, 

n€pauzda%to9f^  tuHgumotL 
lUipperj,  alip'V,  a.    (—    ily.    adv.) 

kUzak^    klizav,   pcpuzljiv;   opatan; 

pfwnjenlfio;  nesiguran,  nepofUjan^ 

nepcuzdan. 
Slipping,  8lip'*ng,  u.puienje,  kUzanfe; 

(of  the  ground)  mrvanje  zemlje. 
Slipshod,    slip'&dd,    k  "  9  ukrivlienim 

eipelama,    u  papulama^   ftemaron, 

nturtdan. 
Slipslop,    slip'slSp,    n.    vodena^    loie 

picTs;  neMapan  govar^  noHapanie: 

ntprUUUa   rif^,  him  igraz,  — ,  a. 

nemmran;  d4fiadan,  Ufufav,  netkla- 

pan;  utiljenf  ntprUtatK 
Sllpt^  slipt,  imp  I  p.  p.  o<l  to   slip. 
Slit»    slit,.  ▼.  (imp.  t  p.  p.   slit  t 

•liited)  t.  rofporiU,  parati;  prort' 

wmH;  to    —    open,   nupcrid;   e$ie- 

pmii;  rezati  ttzdnif  zarezati;  zade- 


rati.  — ,  n.  efepina,  cJepottTui,  ratpov^ 
ra^porakt  pukotbia;  ureaakf  otvoTf 
rtipa,  —  ting  mill,  rezaonica  zdjes* 
nih  motaka;  pUana  za  tanke  da^ks* 

Slither,  slidh'*,  ▼.  i.  kUzaii  $e. 

Slitter,  slit'*',  n.  cfepai. 

Sliver,  sHv'*',  v,  t,  djeptUi,  rezali 
uzduz;  razrezaii;  otrgnnH;  oiehnuH^ 
— ,  T.  i,  cijepaH  9e,  — ,  n.  truka^ 
odrezak,  otrgnuH  komadi^igranHea, 

Sloam,  slOm,  n.  glina  izmedu  tUtjwa 
ugljena  i  pifuka, 

Sloat,  slot,  n.  somnXra,  kraiun,  pri^ 
jevamiea. 

Slob,  8l5b,  n,  htata,  hara. 

Slobber,  sI5V,  t.  i.  t/tnt/l  te,  haliH 
8e;  djetinjUi^  hiti  hudala*if  UprOfUL 
— .  ▼.  t.  o^liniU.  — ,  n«  «{m«,  haU. 

Slobbery^  sldb'^r*,  a.  Hinav,  bala^; 
hlalan,  mokar,  vlaian. 

Sloe,.  slO,  n  (—  berry)  tmjina, 
kukinja;  (—  tree)  cmi  im.  — 
black,  tamno  modat: 

Slog,  sl&g,  T.  i.  udaraU  (nemilieek 
— ,  n.  lurnjava. 

Slogan,  slO'g^u.  n.  (ikoUka)  hojna. 
vika, 

Sloom,  slum,  11.  drijem,  drifemanje. 

Sloop,  slttp,  n.  iaiupa,  pram,  vrfta 
ovede  barke, 

Slop,«sl&p,  n.  lokva,  mlaka;  proUvena 
teku^na;  prlja^  ma6a;  -*  s,  pi. 
pomije^  spirine;  vevaljalo,  tlaba 
pi4e^  hofufUBca  juha,  — ,  ▼•  t. 
prolific  raadili,  poUH;  pczudno  pili, 
lokatu  —  basin,  zdj^a  %a  pomi)«f 
za  upiranje;  —  jar,  pomtda  za 
pomije. 

Slop,  sl5p,  n.  ^  s.  pi.  jefUna,  ku^ 
pavna  odjeda;  momar^ka  cprema 
(odj06a^  po9teljina);  rublje.  —  clot- 
hing, jeftino,  gotcvo  odjdo;  —  made,. 
goUfv,  hvzo  noHnjtn^    zlo    izraden; 

—  room,  »oba  za  momarsku  opremu\ 

—  shop,    trgovina  jtJUne   odjeA; 

—  seller,  trgovae  jefiinam,  gotovom 
odfedom;  —  work,  goUva  odfeda, 
ofttMfa,  goUnfC  pokn^tvo^  p&vrtna^ 
loia  radnja;  —  worker,  radnik 
itfUnt  robe. 

iDigitized  by  VjOOQ IC 


SLo  T92 

Slope,  slop,  D.  koH  pravacf  Arrtvtiia, 
koHnaf  nagib,  stmien,  obronakf 
pristranak,  — ,  a.  kot;  $trm.  — , 
V.  t.  nakHvitii  nagnuti,  tputtUi} 
koto  itrtkati;  zaobliti,  -  ,  ?.  i.  hiH 
irn'v,  kos,  stitn;  nagtbati  m;  tpui" 
tad  #f ;  (to  --  off)  pobje^i.  Sloped, 
sl5pt,  a.  ko$,  nagnut,  iirm, 

Slopeness,  slOp'n's,  n.  atnneniio$t; 
■Mtrmen, 

Slopewise,  slOp'wajz,  adv  koso,  strmo. 

Sloping,  slO'p*ng.  a.  (-  ly,  ad?.) 
ko9,  kriv;  $lrm,  — ,  D.  nagibf  «/r- 
911091 ;  ixrezak  {na  cdje6i). 

Sloppiness,  al5p'*ne8  n.  mokrina^ 
kaljavott. 

Sloppy,  8l6p'*,  a.  (—  ily,  adv.)  mo- 
kar,  blatan,  kaljav;  neuredan,  ne- 
maran. 

Slopy,  slo'p*  a.  kos,  »irwi. 

Slosh,  b15§|  n.  blfutgaviea,  brikaviea; 
tmfeianica;  tnokrinti. 

Slot,  8l5t,  n.  preeaga,  prijehiiea, 
prijevoftiiea ;  nartx,  ure»^  utor; 
pukotina;  udubina;  trag  jdenji, 
— ,  V.  t.  duptti;  traiiti  trag,  Ui 
tragom  za.  —  houud,  aljednik  (pat). 

Sloth|  sloth,  n.  lijenott;  tromott; 
Upavac,  Ijemvac  (iivotinja). 

Slothful,  slOth'fal,  a.  (-  ly,  adv.) 
lifen;  Irom,  tipaVf  neniaran,  — 
ness,  n.  lijenott. 

Slouch,  slanc,  n.  tromo,  netpretno, 
nex^rapuo  eel  jade;  blezga^  budala; 
bezpoafica ;  gegdnje^  tromi  hod,  Iromo 
haljkavo  drianje;  oloboljenoH;  po' 
kunjenosL  — ,  v.  i.  vititi;  pokunjiti 
se;  lunjaii  te;  gegati  *c;  tromo, 
nespretno  hoditi^  tjediti.  — ,  v.  t. 
objeiitif  aputtUi  da  visi;  pokunjiti  { 
oklopiti  (oftod  u  SeiiraJ,  —  hat, 
ieiir  M  oklopljenim  obodotn. 

Slouching*  slau'6»ng,  a.  koji  viti; 
kUmpav;  nespveton,  from;  haljkav, 

Slouchy,  8]aa'£\  a.  (—  ily,  adv.) 
kfempav,  haljkav}  trom,  netgrapan. 

iSlough,  slan.  n.  kaljuga,  brljaga, 
lok'va,  bara.  Sloughy,  elau'*,  a. 
barovit,  blatovit. 


SLO 


Slough,  slOf,  n.  evlak,  tmijtna  koiw 
Ija ;  (tolaiena)  koia  ;  kratta,  grhUa, 
^,  V.  i.  e^citi  ««;  Ijuftiii  m; 
krailaii  se.  Sloughy,  slOf*,  a. 
kraatav;  poput  evUJca, 

Sloveu,  slOv'u,  D.  obrljuga,  drolja. 

Slovenliness,  slOv'nl'nes,  n.  fie^ttfodo, 
prljavott;  neurednottf  nemuimo^t. 

Slovenly,  slOv'nl%  a.  (i  adv.)  prlfav, 
neiitt;  fialjkav^  nevred^n. 

Slow,  slo,  a.  (—  ly,  adv.)  9por, 
polagan;  tih;  neniaran,  lijen^  6ef- 
potlen;  opretan;  trom,  ntapreian; 
mlUav,  tupoglao}  mrtav,  doaadan; 
kaaaHf  zakaanio;  —  coach,  tper^ 
tipavt  doaadan  iovjek;  your  watch 
is  five  minutes  — ,  aal  li  maoataje 
za  pet  tSaadka.  —,  adv.  polagano. 
— ,  V.  t.  uaporifi,  zanatavljati^ 
zategnutL  — ,  v.  i.  polagano  i^.  — 
gaited,  polagano  koracaju^;  — 
match,  fitilj,  m\6a;  —  witted,  koji 
teiko  ahvada, '  tupoglav  f  —  woriu, 
aljepic, 

Slowish,  slO'^S,  a.  (  -  ly.  adv.)  9iia/;t:o 
apor,  trovi. 

Slowness,  slO'n*s,  n.  aporoat;  tromost; 
lijenoaC,  neniarjioat ;  opreznoat ;  tupo^ 
glavoat;  zakaMnjenje^  zaoatajanje. 

Slubber,  slob''',  v.  t.  oUatiti,  okaljaHS 
pehijati   rdavo,  poorino  raditi 

Sludge,  slOdi.  n.  blato,  kal,  neciat. 
Sludgy.  slOdi'*,  n.  blatan,  giibav. 

Slue,  slu,  V.  t.  t  i.  okrenuU  (at), 
okretati  (ae).  — ,  n.  okre£. 

Slug,  slOg.  n.  jnil  balavi;  trom  ooofeifc, 
Ijenivac,  Mijevalo;  nepraoUna^ 
kugla,  komad  olova  ili  drugog 
metala  (za  nabojj.  — ,  v.  i.  Ujemti 
ae;  oklijevati.  —  a- bed,  apavaS, 
poapanae.  —  snail,  puz  balavi. 

Sluggard,  slOg'^rd,  n.  Ijenioae,  Ijem- 
viea,  beapoaliear,  aanjar,  — ,  a.  (— 
ly,  adv.)  lijen,  trom,  apor  (ii  poahn), 
tranjdv. 

Sluggish,  slog'-fi,  a.  (—  ly,  adv.) 
apor^polagariy  lijen,  trom;  budaUai; 
neplodan.  —  ness,  n.  aporoat,  tro* 

"^'^^^^fized  by  Google 


SLU 


793 


SLU 


Sluice,  sltls,  n.  u$iaoa,  brana;  otvor 
m  vrata  od  u$tavti  vada  ito  iM 
Miave  iiifeie;  to  hafe  a  — ,  kupM 
«e-  —,  v.  t.  i  i.  dvariii  uMtavu, 
pUsUli  d«  UUf  poplaviU,  naiapaU. 

—  board,  naper,  Moivor  odu9iavef 

—  door  (gate),  vrata  od  U9tawe, 
Slvdcj,  slUV,  a.  iio  lije  potodmm  kao 

in  kabla;  —  rain,  plfusak. 
Slum,  slOm,  n.  hlaina,  stMna  vlica 
na  ^u  glatu^  nloglasan,  wakulan 
pf^Jel  Cgrada),  gnijestdo  sumnji' 
•oca  i  MfaHnaca;  prevara,  — ,  T.  1, 
hin-aviH  u  wlc^lamim  predjeliwia, 
po^e^ivaH  iak&ve  predjOe. 
SJumber,  glOm't^^,  n.  drifem,  san, 
dri)emeS.  — ,  ▼.  i.  dHjemati;  za- 
driitmoH;  spavaii,  poHvaH, 

Siuniberer,  slOm'b'i*,  n.  drifemalae, 
dinjemalo, 

Slambering,  gl^mVrnijf,  a.  (—  ly, 
adv.)  k(>fi  drijema,  dremljiv,  — , 
n.  drifemanje. 

Slumberleis  slOm'b'rles,  a.    hesandn. 

Slumberous,  slOm'b^rOs,  a.  (—  ly, 
Adv.)  koji  uspavljuje;  po$pan, 
dremljiv. 

Slump,  slOmp,  V,  i.  piuti,  propasU 
(m  Uatc,  9ni)eg);  ne  poci  za  i-ukomf 
tie  Mpfeli.  — ,  n.  pad,  padanje; 
hlaio,  glib. 

Slung,  slOng,  imp.  i  p.  p.  od  to  sling. 
—  shot,  kugla  od  kamena  Hi  wie- 
tala  na  remenu  kao  omije. 

Slunk,  sl^^nk.  imp.  i  p.  p.  od  to 
slink. 

Slnr,  slO',  ▼  t.  ohlatiti,  uprljaH; 
klevelali,  okleveiali;  (over)  prije^i 
preko  cesa;  zdbaiurUi;  vezati  gla- 
90ve;  (rijtii  'i  recenice)  u  govoru 
9te*aH,  nefaino  itgovai-atl  — ,  n. 
mrl)a;  IjagOy  srtnttota;  tiAror,  prikor; 
vexanj$  (glasow^;  to  put  a  —  upon 
any  one,  pniUi  kome  ito,  ocmili^ 
oklevetatL 

Slush,  slOS,  n.  b!alo,  zidak  kal, 
bijuzgavica ;  maz^fna^t  (za  mazanjej. 

Slushy.  sl5S'«,  a.  blaian;  mokar. 

Slut,  slot  n.  di'oya,  neeUio,  zamazano 
ienfko. 


Sluttery,  flOf^r*,  n.  prljavotl,  tieeit- 

Sluttish,  8l0t'«fi,  a.  (—  ly,  adv.) 
prlfav,  zamoMont  haljkav;  neH»L 

Sly,  slaj,  a  ( ~  ly,  slily,  adv.^  hikw, 
prepreden^  podntukao,  kovaran;   a 

—  blade,  Uja;  tajnii  on  (upon, 
by)  the  — ,  leradom,  ArJomiee,  po* 
tajno.  —  boots,  lukavae. 

Slyness,  slaj'n*s,  n.  lukwatvo,  InJkw 
Hinat  himba. 

Smack,  smftk,  n.  uku9,  Uk^  wadaf^ 
zaudaranje;  njeito,  maloj  pcvrino 
znanfe.  — ,  v.  i.  imaH  iik,  dawM 
po,  zadavaHf  zaudaraU  na  Ho. 
— ,  V.  t.  udarati  (da  $e  cuje)^ 
pljukaUy  pueati;  cmoknutiy  eooibm* 
H;  to  —  a  whip,  biikaraii^  pwc- 
karati  bHem;  to  —  one*  a  lips, 
cvckati  u$nQma.  mlje^kaH  ~,  n. 
udarae  (koii  »e  cuje),  pljeaak;  (gla^ 
tan)  poljubae,    cfiiok,    cmokanje;  a 

—  on  the  face,  pljutka,  zauiniea. 
— ,    n.    brodi^   ladiea   (sa  jednim 
jedrilomj. 

Smacker,  smftk'^',  n.  cmokaif  cmok, 
gUuni  poijubac;  udarae. 

Smacking,  8m&k'*ng,  a.  zeitok,  oftar, 
krepak. 

Small,  sm&l,  a  nux/f,  maUn;  tanak^ 
vUak.  vzak;  ahib,  lak;  fin,  njeian, 
visdk  (o  glatuj;  $Uan,  tiMan; 
neznatarty  pro$t;  a  —  matter 
(thing),  maUnkott;  —  price  (rate), 
jeftinoda,  niala  cijena;  at  a  —  rate, 
jejtino,  cijene;  .  —  coin  f money), 
fitni  novci;  —  herbs,  povrde;  — 
shot,  talma;  —  nuts,  Ijehtjetd; 
the  —  hours,  tatovi  potlije  ponoS ; 

—  hie  (beer),  tlabo  pivo;  —  wine, 
lako  vino;  —  minority,  nesnatna 
manjina;  on  a  —  scale,  u  maloi 
nijeri:  in  a  —  way,  #  malom  gUno* 
nicom.  ~,  adv.  malo;  ttraUjioo^ 
tiho;  iankini  glaiom;  to  do  — , 
imnti  sfab  uipfeh;  to  look  -  ,  biU 
u  nepHlid,  tramiti  tt.  — ,  n.  njii- 
to  maUno,  malo;  iisoJb,  ianak  diQ 
kqje  ttvari;   —  of  the  back.  kriShK 

—  arms,  titno  oruzje;^i^T'    cloihee, 

Oigitized  by  V^OO^ 


SMA 


794 


SMA 


hUUef  —  coal,  ntan  ugljen;  — 
eyed,  Htnocks  — •  try,,  djeea;  — 
grained,  Htan,  titnoKm;  —  hand, 
obiSno  pimof  —  8Word«  HlfoH 
mai;  —  talk,  razgaver  Ar»;e  o  iemu^ 
naklapanje;  —  tooth(ed)  comb, 
ie^H,  gusli  (et<HJ. 

Smallish,  8m&l'*§,  a.  tmutlen, 

SmailoesB,  sm&l'n^s,  n.  wuUefnoH, 
maUn<i,  Htnoit;  nemaincsi;  tanko^f 
alaboitf  njexnoit. 

Smallpox,  8m&i'p5kB,  n.  katiee,  bQ- 
ginje. 

Smalt,  im&lt,  n.  caklina,  tnaUa. 

Smaragdine,  sm'rftg'd^o,  a.  kao  sma- 
ragdf  smaragdove  hoje. 

Smart,  smft^t,  a.  (—  ly,  adr.)  holan, 
kofi  boll,  pe^e;  o9tar,  Ijut,  fedakf 
jakf  iettok,  krepak;  iivahan^  iw, 
veno,  ivjeif  kiiar,  okretaUf  vfeii, 
prepreden;  Jin,  AnVm,  ^*;«p,  po 
modi;  fak,  velik;  right  —  of, 
fiinogo,  telika  mnoUva,  — ,  n.  boi; 
oitnna,  tjutina,  gorHna;  ialost, 
jad,  muka;  duhovil  iovfek,  iovfek 
od  nfjeta;  kieoi,  ^Me/tn;  yon 
shall  feel  the  —  of  it,  gorko  M 
to  osjetiU,  ffuto  dei  se  kajati,  — , 
?.  i.  boljeH!  peA;  osjt^ati  bol^ 
trpfoU^  —  money,  nakntida  za  ranu, 
Ma  bolt  otkupnina,  raskupninaj 
piimanluk;  —  ticket,  nemoMika 
ovjedoSba;  ~  weed,  dvomfak  (biLJ. 

Sttarten,  sniartn,  ▼•  t.  nakitUi,  ure- 
oiti. 

Smartish,  smft"t*d,  h.'  priliino  oilar, 
Uoahan;  tiuUan^ 

Smartness,  smftH'n*s,  n.  oitrina,  ieo' 
litia,  IjuUna;  bolnoolf  Hoahnoit^ 
njAot,  okretnoot;  Jmo^f  kidenoit, 
Ijipoia, 

Smash,  smfti,  ▼.  t  roMU,  rad'vipaH, 
raitu^  sJterhaH,  omrviUf  Mi/ovitf; 
umfHti;  badU,  IrunuH;  (to  —  np) 
xgnieHtL  — ,  T.  L  raiAiU  oe;  pra$' 
nutif  prcpasti,  JoUraH;  iadavaU 
krive  fioveo.  — ,  n.  roMjanjo}  okr^ 
hanje;  ieotoki  mdar}  pratka; 
propaii,  bankroi;   to    go    (all    to) 


— ,  raxbiti  ««,  prtnuli  na   kormuUf 

gone  (toj  —,  all  to  — ,  propao. 
Smasher,  sm&s'*',  n.  radnjai;   itdar 

viU    krioih    novaeaf    krivi   novme; 

ito  vdiko,  noobihio,  ojftro,    ito  po- 

razuje^  uniilava. 
Smashing^     sro&§'*Dg,    a.     poroMan, 

oitar;  Ho,  rasptiiUn. 
Smatter,  smftt'*',  ▼.  t.  t  i.  naklepoH^ 

govoriti  beat  znanjaf  povrhio;  olabo, 

malo    tnatL    — ,    n.    Smattering, 

8m&t''r*Dg,  n.  povrino  znanfo,   -^^ 

a.  poorian,  plitak. 
Smatterer,    sm&f^r^,    n.    onaf\    kofi 

ito    slabo,    povrino    siur,    o    iemu 

povrino  govori;  nadriknjiga,  nedouk. 
Smear,    sml%    n.    wazati,   nawkOMati; 

uprlfoti,    oblatiti,    okaljuU,    — ,    n. 

matt;  mada,   mtaga,  prlja,   pfega; 

maxanje. 
Smeary,  srol'r*,  a.  uprlfan,  Mo^lan. 
Smell,  smell,  ▼.  t.  t  i.  mirisati,  «»- 

nftUi;  omiristUi;  njuOti,    nanjuHH; 

to  —  ont,  nanjftiiti,  napteUi,  tgn^Hf 

to  —  abont,   njuikcUi;   to   —   of, 

Maudarati    >ia,   tadavaU   iiw^e,   — , 

D.   miris,   vonj;   njuh;    tadah,    — 

feast,  neposvani  go»t;  —  less,  bn 

mirisa. 
Smeller,  8me^'^  n.  onaf,  koji  mtrilis, 

njuH,  koji  nfuika,  iunjalo;  no9. 
Smelling,     smel'^ng,    n.    ^irisanfe; 

nJMienfe;  mtrtt.  —  bottle*  mtmna 

boHea;  —  salts,  miriiave  soli;  — 

water,'  miritava  voda. 
Smelt,  smelt,   imp.   t  p.  p.    (m2   lo 

smell. 
Smelt    smelt     n.     snjelne     (riba); 

budala. 
Smelt,  smelt,  ▼.  t.  i  i.  (ofntf,   riuio- 

pUi;  topiH  M,  taliH  oe. 
Smelter,  smel't^,  n.   (opUae,  ratte- 

plyai;  poofednik  talioniee. 
Smeltei^.     smel'tV,    n.     topioniMp 

talionica. 
Smelting,     smel't*ng,    n.    toplitnfef 

taljonjot  —  Ainiac6,|>e^  wa  indjaijo; 

—  house   (works),  topiomka^  teJ^ 

onteo. 
Smerlin,  %mV\*h,  n.  Hko/v  rWfta). 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SMB 


795 


SMO 


Bmew,  smjQ,  n.  6^'e2i,  malt  ronae 
oral  (vrHa  piUkeJ. 

8mi1e,  smajl,  ▼.  L  fmijeHti  se,  trnjei- 
kaii  «e;  (on,  npoD^  noivijehnuH  «e, 
noimijehivaii  tej  ctmijevati  te  (na 
koga);  to  ^  on»  opon;  bUi  pcva* 
Ijan,  $klon;  to  —  up,  oholo  m 
tmijeiUi^  naswufeHH,  -^,  v.  t. 
otmijehom  ^«ract6';  to  —  awAJ» 
oaniijehcnK  udoLjitL  -  ,  n.  «nii;el0« 
n;e,  otmijeh;  priftutan  pogltd;  tux" 
Jdonoet,  mUo9t;  gu&jaj^  napUak^ 

Smiler,  smaj'l^i  xr.  onaj,  koji  49  tmt- 
JeHf  dmijeva. 

Smiling,  smaf l*ng,  a.  (—  ly,  adv!) 
k€fi  se  rmijtHi  prijoMon^  povoffan, 
ugodan. 

Smirch,  sml^t,  ▼.  t.  uprfjati;  ocrniti. 

Smirk,  8mO%  ▼.  i.  smijeiiH  se,  sn^e- 
ikati  se,  noMntfehivoH  se  (Ij^t^^^^^o, 
ttdynbljeno,  hsilfenoj;  kikotaH  se. 
— ,  n.  Ijuhezno  usiljeuo  smijeienje, 
slatki  osjnijeh, 

Smity  smit,  imp.  t  p.  p.  <m{  to  smite. 

Smite^  smajt,  t.  (imp.  smote,  p.  p. 
smitten  i  smit)  t.  udarili;  t^dif 
oHnuii;  pogodUi;  potu6i,  poraziU, 
uniiHlif  kaimUi;  ohuMeti,  spopasU, 
oearaii^  raspalUi,  dimuti,  raniti 
(srce)y  raialostiUy  muHH;  his  con- 
science smote  him,  grvda  ga  savjest, 

8m iter,  sioaj'i*',  n.  onaf^  koji  udara, 
ftfje.  potuie,  poram. 

Smith,  smith,  n.  kcwUi  —  *s  shop, 
kovahiiea, 

Smithers,  ^  smidh'^'z.  Smithereens, 
smidh'^rlnx,  n.  pL  komadi6i,  cHjepi^ 
trmke;  to  knock  to  .— ,  raxbili  na 

.  iomade;  to  tear  to  — ,  rastrgati. 

Smithery,  smidh'V,  n.  kmvainica; 
ko^aSei  aanai. 

Smithy,  smidh'*,  n.  kovacniea^  viganf. 

Smitten,  smit'n,  p.  p.  od  to  smite; 
^fogeden,  obuaet,  poraien^  talpMienf' 

—  with    love,   smrtno  watjubljen; 

—  with  amazement,  MaiudeHf   — 
with  Ilinacy,  mjeseiMJak. 

Smock,  8m5k,  n.:  hohdja  (ienska)f 
kohUjae.  ^,  ▼.  t  ebuS  u  koMju^ 
u  hohdjae,  --  faced,  IsimAw,  njwna 


/tea,  blijed;  —  frock,  radnicki^ 
tezaiki  kohdjae^  bluxa;  —  less, 
heM  kohdje;  —  loyalty,  odanost 
ienskima. 
Smoke,  sm5k,  n.  dim;  patxi,  magla; 
puienje;  to  have  a  — ,  puHU  lulu,, 
eigaru.  — ,  ▼.  i  dimitif  dimili  se, 
puHti  se;  puHH;  pmHti  se;  (for) 
trpfeti.  — .  y.  t.  kaditi;  zakadM, 
zadimiti;  suHU  (msso);  puHtiy  sa- 
puHH^  popuHU;  (to.  —  out)  iskor 
diti,  dimom  protjerati,  uguHU; 
isprafUi,  ts6tYi.  —  hlack,  ISad;  — 
box,  dimnja6a  (u   parnom    stroju); 

—  cloud,  oblak  od  dima;  —  con* 
Ruming  apparatus,  -—  consumer, 
sprava,  kofa  dim  troH^  uniitava; 
to  —  dry,  suHH  (u  dimu):  — 
pipe,  cijev  od  dimnfaka;  —  room, 
soba  ea  suienje  mesa;  —  stainedt 
oemfen  dimom,  Sadav. 

Smokeless,  smOk'l*s,  a.  (—  ly,  adv.) 
hex  dima;  —  powder,  prah,  kofi 
ne  dimi. 

Smoker,  smO'k^,  n.  puiac;  —  svHlac 
mesa 

Smokiness,  smoVnes,  n.  tadimljenoet; 
svojstno  onoga.  Ho  se  <2tini,  puii. 

Smoking,  smO'k*ng,  n,  puienje;  do 
you  mind  — ?  je  li  vam  puienje 
neugodnof  — ,  a.   keji  puH,   dimL. 

—  cap,  ku^a  kapica;  —  car,  — 
carriage,  kola  xa  puiaie;  —  com* 
partment,  odjel  ^a  puiace;  —  fire,. 
dinUjio  oganj,  kumfava;  —  hot, 
w«o,  kljuiao;  —  pipe,  lula;  — 
room,  soba  %a  puienje, 

SmoKy,  smO'k*.  a.  {—  ily.  ady.)  kofi 
dimi^  koji  se  puH;  dindjiv;  aa- 
dimljen, 

Smolt,  smOlt,  n.  loses  u  drugof 
godini. 

Smooth,    smlldh,   a.    (—    ly,    ady.) 

.  gladak;  ravan;  izgladen^  ugladen, 
ulaiten;  postriien  (o  suicnu);  &e» 
dlaka;  koji  lako,  glatko  teie;  mek^ 
blagy  f^eaan;  prijaean;  Ijubezan; 
laskav,  umiljai^  sladak;  to  make 
— ,  iMgladiH^  poravmti.  — ,  ady. 
glatko,    ratno.    — ,    n.     gladenje^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


8M0 

SlaHna,  glaikott;  ravnica,  tramnk. 
— ,  y.  t  gladiU,  ngladMi^  iwgladiH; 
ravniU,  poravniU;  uHjaU^  ughiaHs 
hlanfaii,  nbianjaU;  uhlaiUi^umiriH; 
idfepiaU,  MabaiuriU  (poqrtike);   to 

—  awajr,  h^adiO,  uklamd;  to  — 
down,  ugladitu  uhlaHH;  to  —  ap, 
poravniii.  —  bore,  a.  ^  n.  9  gkU- 
kom  eijevi;  —  bored,  gkuUJc  (o 
€<;ew");  —  browed,  •  prijaamm 
lieewii  —  faced,  gladak  hen  hrade, 
golobrad,  umilfai;  —  file,  >fna  liwta 
(ta  laitenfej;  —  plane,  <fio,  «a 
glaiko  ohlanjaO,  iMgLodiH;  —  sha- 
yen,  poav§  ottriien,  oMjan^  poko* 
fen;  —  tongaed,  Uukav^  shdak.^ 

Smoothen,  smtl'dliD,  v.  t  ugladiU, 
Smoother,  smtl'dh"',  r.  gladilaef  las^ 

havae;  laitilo. 
Smoothing,  smn'dh'og,   n.   gUtdenje. 

—  iron,  Hgla,  utija. 
Smoothness,  smtldh'n's,  n.   gUukost^ 

glaUna;  hl^09t,  meko^a,    njwioitf 

pr%J€ano9t;  Ijupkott. 
Smote,  smot^  imp.  cd  to  smite. 
Smother,  nmOdh'*',  n.  gust  dim  {kcfi 

guii),  aaguian  nrak.  — ,  v.  t.   ii^n- 

it^;  ugaHH;  nladtUi;  ItiiiU^  podu" 

Hti,  pirjaniti.  — ,  v.  i.  taguHti  $t; 

puHti  h;  Hnfati 
Smothery,    smOdh'r*,    a.    xadimljen, 

dimljiv;  Maguian. 
Smoolder,  smOl'd^',  ▼.   i.  ptMli  te, 

dhnitif  HnjaH.  — ,  n.  dim.  —  ing, 

a,  kcji  dimi,  koji  Hnja. 
Smndge,  smOdS,  y.  t.  dimom  poemUi; 

uprljaii,  obkUiti,  — ,  n.  mrija,  Ija- 

ga;  mazaHfa;  gial,  em  dim, 
Snradgy,  um6di'*,tL.  dimom  pocmfen; 

uprljan^  blaian;  dimlfiv,  zaguian. 
Smng,  smOg,  a.  (—   ly,   adv.)   ubav, 

lijep,    ki4^;   tait,   kieoiki.   — ,    n. 

kieoi;  ht/Aalo,  — ,  y.  i  kititi. 
Smuggle.  smOg'l,  y.  t.  M.  kriomia- 

rili,  krifumiarili;  to   —   in,    ukri- 

omiariti,   kriomiee    unifeli;    to    — 

out  ot  the  way,  krUmice  ukhniH. 
Smnggler,     smOg'l^',    n.     kriomiar, 

krijnmior. 


796 


SMU 


Smnggling,  sm(»g1i*Bg,  n.  kriom- 
iarenye. 

Smugness,  smfVg'D^s.  n.  vHmooH^  kUe- 
no9t;  kieoienje. 

Smut,  smOf,  n.  6ada;neii9to6a; —  s, 
pi.  pahtUjice  ed  iade;  pjega^ 
ma^;  sramoCan,  gnutan  govar^ 
gadne  rijeH:  snijel^  gtavniea  (u 
Htu),  — ,  ▼.  t.  oiaSiti,  vprljatL  — , 
y.  i.  tMljivUi  #e,  pottaH   mjeilfio 

Co  iuuj. 

Smatch,  sm((d,  y.  t,  ocmtft,  uprtfaH, 
>,  n.   crna   pfega,    «io<fa,    muMga, 


Smnttiness,  smOt^oes,  n.  neci9io6a, 
prljaooit;  htiraman,  gnuion  gcvor, 

Smuttj,  8m0t'%  a*  (—  ilj,  ady.) 
prljav,  Hprlfan,  iadav,  dimdfWf 
neiisl;  sromotan,  n&priHajan,  gnu^ 
tan;  injeUjiv,  glavniian  (o  miuj. 

Snack,  snftk,  n.  ttUogaj,  iatabritUt, 
mali  ru6ak;  dijel;  to  go  —  s, 
difeliti  fnj  na  jednake  dijehve,  — , 
y.  t.  dijeUti;pw9aU,  kariti^  droHtu 
— ,  y.  i.  imoH  dijel,  u^e«loooaf^ 
9udjdovati, 

Snaffle,  sn&f'l,  n.  tadica.  — ,  t.  t. 
melnuH  utdieu,  natauiati;  voditi  na 
uxdici;  obuMdaii;  uhwUiii,  —  bit, 
male  ivaie,  ivale  od  uMdiee. 

Snag,  snftg^  n.  ivor  na  drvetu,  vri; 
pan};  kueatak^  ohnjeJc;  —  s,  drva 
u  rifeei  (opaena  sa  brodarenfej; 
opatnoeti  kmjfidak  (od  tuha).  — , 
y.  t  okreMoti  vrse,  grane;  nai^ 
na  zapreku;  udariH  ladom  o  kakap 
pan},  —  tooth,  znh,  koji  etrH, 
kmjadak. 

Snagged,  snftg^d,  a.  hoorav,  vrSnovit, 

Snaggy,  snag^*,  a.  Zvoratf;  pun  jw- 
njeva  (o  rijeci);  —  stick,  kijaiOf 
Ma. 

Snail,  81191,  n.  piJ;  the  edible  — , 
pui  vrtni;  —  *8  gallop  (pace, 
post,  trot),  puiev  korakr  epor  hod, 
sporo  vozenje  —  clover,  ^^—  trefoil, 
duniica,  Ijekarica  (hHjka);  —  for- 
med, MavojU,  na  zanctjke;  —  Ske, 
kao  pus;  —  paced,  epor  (kao  p^X 

Digitized  by  VjOOQ IC 


puteva  hoda;  —  shell,  puUvffu 
ku^ea;  —  slow,  fpor  kao  pux, 

Soailj,  8nri*.  a.  kao  put. 

Soake,  auSk,  n.xmija^guja;  common 
(ringed).  — ,  bjelouikas  hooded  — , 
nao6arkai  a  —  in  the  grass,  «a- 
krivena  tpasno§t,  taini  neprijaUlif 
it  will  give  him  a  — ,  srdU  6e  ga. 
— ,  T.  i.  wjugaii  M,  verugaH  #e 
(kao  tmija).  — ,  Y.  t.  9Ui,  msijoH, 
imtuA  —  hite,  wnijinfi  ujed;  — 
head,  kockavica  (Mjka);  —  like, 
miUfcUk,  pcput  Mmije;  —  root, 
senejfaUti  krHuiae  (hij(jka);  — 
stone.  Jamlm,  atnonit;  —  weed, 
raifak  (bUjka). 

Snakish,  soS'k's,  a.  9mifolik»  tmijasL 

Snaky,  snS'k*.  a.  zmijinii;  xmijolik; 
ikoo  snii/a,  lukav,  podmukao. 

Snap!  8D&P,  ▼.  t.  fUapUi,  i^apiti; 
.wagriiti,  ugritti;  kvatati,  iiepati, 
Mgi-i^Ui,  uhvatUif  09jedi  se,  okositi 
S9  na  koga;  klocati,  iklocati,  ikloc- 
nutii  lupati,  lupnulif  lupkoHg  pu' 
eaH,  puekati;  odapeli;  tvrcati; 
walupmUi;  raxbiti,  prebiH;  roipr*- 
nuHf  to  —  awaj,  Uapiti^  oteU;  to 
—  oflf  otrgnuii,  odgrUH;  to  —  op, 
hlapiHf  poje»H;  to  --  one  op 
^sbort),  okoHU  se  na  koga;  to  — 
one*8  fingers  at  a  person,  tvrenuU 
koga,  narugaii  «e  kotm;  to  —  in 
'.pieces,  raMH;  to  —  in  two, 
prelomiU.  — ,  ▼.  i.  (at)  hlapiH^ 
idapiti,  wgrohUi;  (to  —  at  a  person) 
oko9Ui  se,  oijeH  #e;  (asnnder) 
raMU  #e,  ra«pr#R«<«  #e.  — ,  n. 
Miepanje:  ikloeanfefgriamie^ugrmf 
hdahi^ak,  udogaj;  lomljenfegpuea- 
nje;  pra^ak^  truak;  znrika;  nagfa 
promjena  vremena;  too;  kraaa! 
spona,  iponka  (na  perojg  pUtoljf 
moment  fotoannfija;  odhinoot  i  od" 
reiitootf  I  aon*t  care  a  ->  for  it, 
fie  marim  fH  wuUo  sa  to.  — ,  a. 
hilar f  nagaOf  nenadan^  oitar;  a  — 
victory,  mti^om  aadoUoena,  nenar 
dana  pobfeda.  —  dragon,  ^fgoatioa 
telika  (bUjka^  njeka  Midna  igra 
(u  kofof  o€  mid  pnUma  U  garu^ 


797 


SNA 


rakije  vad€)i  —  lock,  brava  }ia 
po$kok  (pero);  —  f hooter,  hrti 
strydacf  -^  shooting,  hrto  pucanfot 
trenutno  foiograjiranjo;  —  shot, 
trentUna  (wMmoni)  /otografija. 

Snapper,  sn&p'*'.  n.  onau  k&ji  hiapi^ 
idapi^  ttgraUf  koji  Moea;  tat\  —  s, 
kUpeUdoj  kaotenjeU, 

Snappish,  8nftp'*i,  a.  (^  ly,  ady.) 
ugrUljiVf  ujeiUjiof  naproiiU  nagaof 
brzorek.  —  ness,  n.  ujoHjivoot; 
iiapraoitott, 

Snapt  snftpt,  imp.  t  p.  p.  od  to 
snap. 

Snare,  snQ',  n.  xanAa,  omia.  ^,  y' 
t.  taplesU  u  zanike,  uhvatUi. 

Snarer,  snS'r",  n.  onaj,  koji  turned 
tamktt  Mooadnik, 

Snarl,  snft"l,  ▼.  t.  tamrtUi,  pomrtiHf 
tauMlatii  taplesti.  — ,  y.  i.  nmrtiH 
M,  sautlati  se.  — ,  n.  tamrHvanje; 
tamriajf  taplet,  tamrsak;  tamkaf 
ivor, 

Suarl,  sn&'l,  v.  i.  r^oH,  aardati, 
regntUif  vriaH;  gundatif  mrmljtUi. 
— ,  n.  rezanje,  gundanfo,* 

Snarler,  snft"!*  n.  pa#,  kofi  r««, 
ujedaf  gundalo. 

Snatch,  sn&£,  y.'  i.  i^pi^i^  iiepoHf 
popatU,  tgrabiii;  ugrabiHf  to  — , 
away,  odrnxeH^  oUH;  to  —  ont  of, 
istrgnuH;  to  —  np,  idapiH,  pogra- 
UH,  — ,  y.  i.  grabUi,  hvaUUi  #e, 
hlapnuU.  -»,  n.  kotUanfe,  HepanjOp 
Mgrabljenfe;  grabac;  «iaA,  Hr;  trin, 
iaoak;  xalogaj^  komadid,  ulomak; 
to  make  a  —  at,  9iaiUi  m,  hvoHH 
90  M  itof  hy  (in)  —  s,  na  maAove, 
kad  i  kad,  na  oduike;  —  es  of 
pleasure,  kratki  iamvi  veoHja, 

Snatcher,  vM^,  n.  grablfivae;  roM- 
bofnOs. 

Snatchingly,  sniC^gl*,  ady.  grabeSf 
hUrOf  bno;  na  mahovo. 

Snatchy,  soU^,  a.  na  mahovOf  protr* 
ganOp  itepf^MMMM. 

Snath,  snith,  n.  kooiiu 

Sneak,  snik,  y.  L  jnisoli,  gmiMaH; 
ounfaH  oOpJ^UaHooftuiUifPrifaviH 
(u  ikekO;  lTa«lf;tocome8netting, 


Digitized  by 


Google 


SNE 


TOs 


KNI 


prthtmati  se;  to  —  alon^  (aboot). 
smucali  #«;  to  -  on  (awaj), 
odhinjati  *e.  — ,  n.  yuMvac;  in- 
nfaloi  podlae;  iat;  iuiUae  (u  ikoli). 

Sneaker,  sni'k^,  n.  pnxavae;  hmjalc; 
podmukUea;  iaia  (m  pntUj. 

Sneaking,  gni'k^og,  a.  (—  ly,  adv.) 
kojipun;  rop$H:  podli,  podmukao; 
patajiU;  hcfaSjiv;  a  —  fellow, 
hinjolo,  podlae^  ikrtavae.  —  ness, 
n.  puxenje;  ropika  Mi;  podlcti, 
podmMtklosL 

Sneakj,  ani'k*,  a.  puuH;  rop§ki; 
podlif  podmukao. 

Sneer,  sni',  t.j.  %  i.  podrugljivo  Ui 
pretimo  se  tmijali,  ceriti,  ktMiti  se ; 
pr6Ui  non;  rugati  m,  podrugivaH 
»e;  podsmijeoali  se;  hockoH^  nadiv' 
kivati.  — ,  D.  podi-ugljivo  tmijanfe, 
eerenje;  podrugljw  pogUd;  podru- 
givanje;  podmifeh,  pornga;  xadir' 
kioanje, 

Sneerer.  sni'r*,  n.  podwijevac,  pod- 
rugivai;  podrugljioac. 

Sneerfal,   snWul,  a.  podrugljiv. 

Sneeringlj,  SD?r*ngl*,  adr.  pidrugljivoy 
9  podrugljivim  pod^mjehom,  s  po" 
rugom. 

Sneeze,  sniz,  t.  i.  kihati;  kihnuti;  to 
—  at  prexirati.  — ,  n.  kihanf^ 
kihanica;  burmuL  —  wort,  kuku' 
rijek  (bUjkaj. 

Sneezing,  sni't'ng,  n.  kihanje,  — 
powder,  prcJak  ta  kQumje ;  hurmuL 

Snell,  snel,  a.  6rs;  oitar. 

Snick,  snik,  r.  t.  rno/t,  odrtaaU^ 
wezati,  rovaiiH;  lopiu  jedpa  fedviee 
cdbiti  (u  kriketuj.  — ,  n.  taret,  iirss, 
wnakf    ifx>r.    •—    and    anee,   &07 

tlOMMJVUI. 

Snicker,  snik'^,  y.  L  snUjaH  #0  po- 
iajnOf  u  sebit  kikoUUi  m,  eeriti  se. 
— ,  n.  kikotaye,  ceren;0. 

Snickersnee,  snik^snl,  u,bofnoie9ima. 

Sniff,  inif.  y.  i.  t  1  njuHU;  cnjuhU^ 
prinjuiiUj  nanfuHH;  (to  —  up) 
uvlaiiti  krct  not,  wUrUaHf  to  — 
about,  npOkatU  — ,  n.  t^uhrife! 
mirUanjesimram  prmira. 

Sniffle,  snif),  t,  L  pUJead,  jauhati. 


I  Soiggt'T.  snig^,  y.  L  twujsui  st  u  •eftt, 

.     Ktriti  tt.  — ,  tt.  eeremje 
;  Sniggle,  '&nig'l«   y.    L    UviH   n^ore; 

mhvtUiii. 
\  Snip,  snip,  y.  t  »  L^stnA,  HH^aii, 
rtaoH  fikaramaj;  to  —  oft,  attri^i, 
odreMotL  — ,  n.  Mtr&mfe,  rex,  reatt- 
nie  (ikmrama);  tiriaa,  odrexmk, 
kstrOak,  hmadid. 

Snipe,  anajp,  n.  iljuka;  the  common 
— ,  Mjiika  lokoKea;  the  great  ~, 
Hptka  betta;  budaUtj  bemaf  dugi 
raiun,  — ,  y.  i.  IcmU  Hftike. 

Snipper,  linip'^,  n.  ttrigac;  krojai, 
—  snapper,  n.  hema;  <fitje£miieJL 

Snippet,  snip'*t,,  n.  ugirvMk;  komadii. 

Snipping,  8nip'*iig,  n.  «<Hsa,  usirSak, 
otUtsak;  —  8,  pL  Hriad^  ustriicL 

Snipj,  snaj'  p%  a.  kao  ilfmka, 

Snipt,  snipt,  imp.  <  p.  p.  otf  to  snip. 

Sniye],  sniy'l,  n.  imrktUj;  baU.  — , 
y.  i.  biH  imrkai9;  iwuUi  hnnfameu; 
imrkaUf  jecoH,  derati-H,  plakati; 


Sniveller,  sniy'l*',  n.  harkavac;  plai- 
Ijivmef  Ueemjer. 

Snivelling,  ■niy'lnig,  Snivellj,  sniv^*, 
a.  hnrkav;  pla3fiv. 

Snob,  anSb,  n.  df^ko,  postolartki 
kalfa;  uobr^UnJU^ri^;  snob  {spram 
friiih  podao,  spram  nSik  bemobra" 
tan^  mebrmovmfmS  mM,  da  viH 
vrifedi,  fugo  U  je,  iUkaju^  se  eUcm 
napriitd/  bet  iaobrwtenoHi,  aU 
mafnunM  ^pomaiqfm^,  ito  je  oi' 
menoj;  JiUstar  (na  sfteuiSiliitm), 

Snobbeiy,  aaftb'V,  n  kiooienfe, 
majmunsko  cponmianie  svega,  iio 
je  otoieno,  nadnUeH. 

Snobbi«h«  andb'^,  m.  (—  I7,  adv.^ 
JUfirtM;  heaUsan,  ragmeil)iv  ;  veibra-^ 
2eR,  nadui;  podao.  -  nesa.  Snob- 
bism,  8n5b.'*im,  n.  majmrnmsko 
oponaianfeoUaenosH;  uobrwtofvauje; 
hoaUeaioo  roMmetamfe;  nadntoeL 

Sttod,  snSd,  Snood,  SBUd,  n.  ttpieiniak; 
wvea  eko  Mi.  — 1  v.  C   upUeH 

WVOH  H  Jhlfll. 

Snooded,  anfii'dM,  a.  •  ttffeJmJ^Hm  u 
kosim 

Digitized  by  VjOOQ IC 


SNO 


799 


Snoop,  snap,  t.  i.  njtMafi. 

Soooze,  snaz,  v.  i.  dnjeniati;  pospa- 

V€Ui,  — ,  D.  drijent,  tanak;  to  take 

a  — ,  paspavaii. 
Snore,  sn&S  ▼.  i.  i  t  hrkcUi,  mhrkati; 

to  —  oat,  prehrkati.  — -,  0.   hrkn, 

hrkanje. 
Soorer,  saO'r*',  n.  hrkaS, 
.Snort,  suk%  v.    i.    dahtaii,  hrtktati; 

jako  hrkali;  grohotom    $e    $v\i)atL 

— ,  ▼.  t.  daiiu4  ixredi.  — ,  n.  dah' 

tanfe,    brektanje.    —    er,    n.    cnajt 

kofi  daS^e,  brek^ 
Snot,  SD5t,    n.    inirktUj;    hnirkavcLc; 

u»tkac.  — ,  V.  t.  useknuU, 
Snotter,  snSf',  v.  i.  dahtaii;   njuh 

kali;  plakaii,  jecaH. 
Snotty,    sn&t'*,    a.     imrkav;   prott, 

prljav. 
Snont,  80  dot,  n.  njuika,   rilo,    surla, 

gubiea;  not;  not,  natac,  kraj  (ka- 

kve  cijevi).  — ,  v.  t.   nuibdjeti  no- 

Snoated,    snaa't^d,   a.  •  njuikom,  s 
rilam,  i  notcem. 

Snouij.  snaa't*,  a.  kao  rUo;   rUa$li 
dugomot. 

Snow,  8110,  n.  snijeg;  —  8,  pi.  vdikif 
mnogi  inijeg,  $njaUma  ap<uL  ^-,  ^ 
T.  i.  t  t.  snijeiiH;  it  —  8,  inif^^ 
ide,  pada  inijeg;  he  is  —  ed^  np, 
zameo  ga  mijeg.  —  ball,  mjma 
grudaf  to  play  at  —  balls,  grudati 
se;  —  ball- tree,  bekcvina;  —  benr, 
mahooniea;  —  bird,  —  finch, 
planinska  seba;  —  blast,  me^ava, 
pameti  —  blind,  snijegom  latU' 
fepljen;  —  bonnd,  aamtten  anije' 
gom;  —  break,  iajpljenje,  otop  ini- 
jega;  —  broth,  tnj^aniea,  gnjeiana 
voda;  -—  bnntinff,  bifeli  ostrugai 
(pHca);  —  capped,  pokrivm  snije' 
gom;  —  drift,  »me^  tamel;  — 
drop,  vinbaba;  —  fall,  padanie 
snijoga,  mf^Uma  9p<ut:  —  field, 
snfeinik,  tnjmo  poljo;  —  flake, 
pahuljiea  {od  snifoga);  —  fiood, 
povodanj  utUjod  topijenja  mijega; 
—  g008e»  sfevema  gtuka;  —  less, 
hm  9n^9ga;  —    like,    ktto   wijtg; 


SNO 

—  limit,    —    Hue,   tujeina   meda; 

—  plane,  pWt/ia;  —  plough,  ralica; 

—  8craper,  raliea  prod  lokoniotivom; 
--  shoe,  krplja;  —  slide,  —  slip, 
u9ov;  —  storm,  vijavica;  —  track, 
trag  u  onijegu,  prtina;  —  water, 
tnjeianica;  —  white,  bijel  kao 
snifeg. 

Snow,  8d5,  n.  wota  brpda  #a  doa 
jarbola. 

Suowiness,  snO'^nes,  n.  tjeinotf:  6/«- 
Ma;  Ziotoda, 

Snowish,  snO'*S,  *.  kao  inifeg, 

Snown,  snon,  p.  p.  od  to  snow. 

Snowy,  sd5'»  a.  (— -  ily,  adr.)  #ii;e- 
ian;  bijel  kao^  snijeg ;  iUl, 

Snub,  suGb,  ▼.  t.  okaitriH;  utupiU; 
tautlaviti;  otjedi  se,  okositi  oe  na 
koga;  ukoriU;  otpraviU^  ofUnli  kogag 
prexirati,  odnemariti;  to  —  down, 
pokariti.  — ,  n.  okaitrena  grana; 
cvor;  ualvhast  noo;  waustavljemog 
prtpreka;  ukor^  prijekor ;  to  give 
a  — ,  oiiro  ukoriti,  —  nose,  solii* 
batl,  plosnat  noo;  —  nosed,  %atu» 
batta  no9a. 

Snobbish,  snOb'*$,  a.  fioprott^  prHjiw, 

Soobby,  snOb'*,  a.  tup,  nahibasL 

Snoff,  snOf,  T.  L  dahtaU,  brtktaHj 
(at)  njuHUM  miruaU;  (at)  podru- 
gioaH  to  iemu,  oamjoraH;  he  — -  8 
at  it,  to  ga  trdif  imrkc^i  burmmt, 
^,  V.  t.  udUati^  uviUUiti  kroM  noo; 
hnrkoHi  n/ttlttf,  ndritaU,  prinjtMH* 
— ,  n.  uvlaienye^  uditanfo  kroo  no$f 
njuienfo;  ordito  dahtanjof  irdi^g 
bumutt  duhan  od  nooa;  in  (the),  — p 
wnijodon^  ordit;  to  take  —  at  ft 
thing,  MamjeriH  ito,  trditi  »e  na 
iio;  to  take  — ,  hnrkati  hurtMUi 
a  pinch  of  — ,  hiirk  bwrmuta.  — 
box^  burmuHea;  —  ooloored,  iuto- 
omed;  —  maker,  bttrmtMija;  — 
mill,  toorhica  burmuta;  —  taker^ 
hnrkaS  burmtUtt, 

Snoff,  snOf,  ▼.  t.  tf«eibitt^  (mjoAiJ; 
to  —  ont,  ugaM,  uduniUi,  «ntf- 
tUi  (nadu).  — ,  n.  odreaak  mgorfola 
otfjenja,  iogorak,  gar. 

iDigitized  by  VjOOQ IC 


SNU 


800 


SO 


Snuffer,  •nOl'"',  d.  hnrkai;   u$ekae; 

pair  of  —  8,  unkai^  iUpaffka.^  — 

boat  (dish,  pan,  stand,  traj),  ^jpre- 

mica  ta  gar, 
Snnffioesf,  snOf^nes,   d^    waudaranje 

na   burmut^   uprlfanost   hwmutom; 

ttovolinoiU 
Snuffing,    8n0f*iig,   'a:^  ki>ji   nnrU; 

kofi  iai^;  davoljan. 
Snaffle,  tnOfl,  ▼.  i.  npOiU,  njuikoH; 

dMatig  hunfkaU,  govcriH  kraa  fio#; 

Met  tlovcljan,  9rdiH  te.  — ,  n.  dah- 

ianfe^  njufettfef  —  s»   p).    Attt^^- 

vtca,  noMeba, 
Snnffler,  snOf'l*^  n.  niuikolo;   huf^- 

kavac;  licemjer. 
Snuffling,     8D0ri*ng»     a.     kunjkav; 

lieenijeran. 
Snuffy,  BuOf*.   a.    kao  huiintU,  bur- 

mutave    h^e;    uprljan    burmutom, 

kofi  taudara  burmiUofn;  uvrijeden, 

OifeiffiVf  Uavoljanf  pijtm. 
Snug,  snOg,  a  (—  ly,  adv.)  odifdjen, 

odjelU;  dobro  sahranjen;   HJcriven, 

skrovU;  tijetan,  ttxak,  ivrtt;  pHbntio, 

priljuJbio  h;  xakhrifen^  MoiH^en    od 

tla  vremena;  umotan,  topao;   udo» 

banf    ugodan;    u    najboffen    redu; 

priilaOf    lifepf    ti6a«;    Hh,   mirong 

Iftkav;  to  keep  — ,  M^rtwUi,  tajUi; 

to  lie  — ,  leiati  u  topUnne,   dobro 

zamotan,  m^bali  u  Masjedi,   — ,    t. 

L    priviH    to,    prionuHg    tidobno, 

mimOf  u  topleme  MUL 
Snuggery,    snOg^r*,    n.   malen^   Hh. 

ugodan    prottori    topla,    prjjctna 

sobaj  udesan^  ndoban  stan. 
Snuggish,  snOg^d,  fL.prilUno  udaban. 
Snuggle.  suOgn,  y.  i.  prMH  te;   /e- 

iati  vdofmo;  dobro  te  pokriH,  m* 

nioUUi* 
Snugneas,    snOg'n's,    n,     9kravUoU: 

siffumosl;  udobno§t,  udtMnooi,  ugod- 

no9t;  ivTitoda;  ubanoH, 
So,  tti,  adT.  toko;  ovho  omako;   80 

so,  toko  toko,  kojokakot  kako  taho, 
pHlUno;  —  or  — ,  ^poko  Ui  aiuAa, 
—  and   — ,  tako  i  toko;  —  on,   — 

fortb,  tako  dalfof  why  80?  kako  tof 
wmiio  (of  let  it  be   -,    —   be  it 


neka,  neka  bude,  amen;  if  it  be 
— ,  ako  ;e  tako;  do  —  no  more, 
ne  cini  vUo  io§a;  —  that,  —  mm, 
tako  da;  —  much  a8,  ktJto  t,  ko- 
liko  i;  if  yon  like  her,  — ,  ako 
vam  #a  ona  soida,  dobro;  so?  takof 
jo  lit  or  M,odprUxko,  toko  nfeko; 
I  shall  stay  a  week  or  — ,  oMtat 
iu  od  prilike  nedfdfu  daiui;  how 
^?  kako  tof  quite  —.  upraeo 
tako;  you  don't  say  —  ?  kakof 
jo  U  moguief  Mautaf  —  called, 
tako  ooani;  his  talk  was  —  much 
foolishness,  njegoo  oovor  b^aie 
ngoljna  Ittdost;  —  much  gold,  toUko^ 
data;  —  much  the  more,  tim  vile; 

—  much  the  better  (worse),  tfstr 
bolje  (gore);  ^—  to  say,  —  to  speak, 
rekao  bi;  she  is  pretty,  and  —  if. 
her  sister,  ona  Jo  Uj^^,  a  i  oeoira 
joj  Hjepa;  the  book  is  mine,  and 
•—  is  the  pen,  knjiga  jo  moja^  a  i 
pero  jo  moje;  —  am  1,  a  ija  oam; 

—  do  I,  a  i  ja  fUto  tako);  1  told 
▼on,  —  you  did,  ta  ia  Mm  vam 
kawao,  dakako  (da  jo$te);  I  do  — 
love  him,  ja  ga  toliko  Ijubim:  — 
early  as  Monday,  ve^  u  ponedjoljak; 
be  to  kind  as  to  send  me,  budite 
tako  dobri,  to    mi  potaljiU;   even 

—  late  as,  joi;  —  long  as  I  lire, 
dok  Hoim;  —  soon  as,  Hm;  — 
much  as,  koliko  i;  —  many   men, 

—  many  minds,  koliko  Ijudi^  toUko 
^udi;  —  far  as  I  was  able,  koliko 
oam  mogao,  — ,  conj.  tako,  dakU, 
i  tako;  oamo  ako;  —  then,  m<ow 
dakle;  —  as,  dok^  akoy  oamo  ako; 
and  —  the  work  is  done,  is  it? 
pooao  jo  dakle  gotov^  je  li?  —  yoa 
are  here  again,  are  you?  dakie  vi 
He  opot  oidjo,  jo  Uf  they  don't 
care  who  sinks,  —  that  they  swim, 
otU  ne  mare,  tko  tone,  oamo  da 
owi  pUfoaju;  —  help  me  gcd!  tako 
mi  Bog  pomo§aof 

Soak,  sOk,  y.  u  upiH  ee,  uoioaU  oe, 
prMH,  prodHjeU  (into,  n);  koanti 
•0,  kiioUH  oe;  nakeaoiU  ee;  —  ing 
wet|  okroe  mokar;  neumjereno  piti; 


Digitized 


by  Google 


SOA 


801 


SOB 


-,  T.  t.  $i9aii;  kvQMtH,  moiUi,  Act- 
hUH;  nakmuiti;  prcmoHH;  prodH" 
jeH  us  pUi,  lokaUs  itUaH,  UtraHti; 
to  —  io.  umoHiii  to  •—  the  skiat* 

fMi  to  give  a  ~,  nakf^a^iH, 
%omge,  80'kMi,  n.  kvahnfe,  moie- 

fifef  utUana  tehtSna. 
Soaker,  sO'k",  d.   hxuUae;  pljuHtks 

pij€utac. 
Soaking,   sOVng,   a.   (—    )j,    adv.) 

Ho  moHf  ih*M/t,  ito  pomoH,    — ,   n. 

kvaienfe^  mdenje:  pifanienfnf  itttj 

get  a  — »  tajrvtm  tu  prokitU,  sh^fB 

Soaky,  eO'k*,  a.  v/oian,  molrar. 
Soap,  BOp,  D.  Mpun;  cake  (cabe)  of 
— ,  k<fmad  sapunaf  la^kanje.  — , 
▼.  t.  sapunati^  OHmunali^  natapU' 
niti;  UskaH,  —  asbes,  tapunanki 
peptof  —  ball,  kugla  od  tapunaf 

—  boiler,  Mtpunar;  —  boiliog,  prav' 
Ifmje  sapuna;  —  bubble,  mjehur 
od  $upitna;  —  earth,  valjartika 
temija;  —  house,  taptmarija;  — 
less,  bit  Mpfmo,  neopran;  —  maker, 
^apunar;  —  plaster,  iapunov  obWi; 

—  stone,  nuunik}  —  sods,  tapw 
njaia;  —  wort,  #aptifi<Au,'—  works, 
9apunar^f  tvomiea  •aputia. 

Soapj,  sO'p*,  a.  0apunast';  HLpunjan; 
gladak,  la*kav. 

Soar,  8l%  8(r,  ▼.  i.  vinuH  m  fu  «i- 
jHnuJ,  viti  «e,  tijati  #e;  wminuH  •«, 
uaietjeti;  diH  se,  dtMoH  m,  ugdignuH 
m;  to  •—  aboTe,  viH  m,  UhdjeU 
nad;  to  —  too  high,  odwU  $9  tw- 
nijtti,  — ,  n,  ftUoki  let,  unletf  poUt, 

Soaring,  so'r^og,  a.  (—  ly,  adv.)  koji 
vUoko  leH;  utmoiljiv;  uwtiien;  nadut. 

Sob,  sdb,  v.  i.  jecaii,  stmjaH.  — ,  v.  t. 
(out)  iteaju6  iaredi^  iMJeeaU.  — ,  0. 
J€conJ€,  »t€njanf€. 

Sobeit,  sObi'H,  conj.  ako,  tamo  ako. 

Sober,  fcO'b*  a.  (—  Jy,  adv.)  trijeuan: 
mu^eron;  he$ira»ian;  pamelan,  ran- 
horU^  cpreMatit  OMbUjan,  mirati;  ;e- 
dnoHavan,  Udan,  prUlojan;  —  no- 
derstaading,  wdravapamH.  — ,  t.  1 


oliifttnUi;  (to  —  down)  tMaiiii, 
umiriH.  ^,  T.  L  oir^egniH  m»  uwd^ 
riH  #e.  —  minded,  a.  trijotan,  un^e* 
ren,  fHnntten,  miran;  MUjh,  pri- 
•iojan.  —  mtndedoess,  n.  trifmnoel, 
ras&orito»<,  mirtwda,  ^  snited,  jo^ 
dno9tavnOf  priitqfno  odjoom. 

Soberness,  s^'b^nes,  Sobriety,  a'bnQ'* 
*t*,  n,  trijmno9i$  umjeNnoot:  roM* 
horiiott;  mimo6af  otbUjnott',  pH- 
ekfjnoiL 

Soe,  sdk,  n.  wudbono^t;  otMode^fe  od 
riiboU  Ui  df-uph  (ereia;  pravo  W;e- 
vonfa. 

Socage,  s5k'*d2,  n.  seljocko  Una,  $ۥ 
Ijaeki  HnUni  potjod;  raboia;  free 
— ,  tliihodan  potfed  Bomljiila  s  go* 
dUnjim  dairdwn  Ui  Hniom;  villein 
— ,  potfed  utnlfiila   t   raboioni. 

Socager,  sdk'^dj''.  Socman,  sdk'm&n,  n. 
potfednik  eemlfUia^  kojii$nadapla^ 
danak  Ui  Uni  i  da  obaiolja  raboiu. 

Sociability,  sOi*'bil'*t*,  n.  druievnotL 

Sociable,  8(5'S«*bl,  sO'*»bl,  a.  ( -  bly, 
adv)  dndevatit  druU>en;  druziven; 

—  game,  druitoena  igra;  neutiljen, 
prijataiu  — ,  n.  vrtta  otoorene  ko» 
iije  ta  dva  wuhd  namfeMtena  tje* 
data;  trokoUee  ta  doffe  ooobe;  drw- 
itveni  tattanak.  —  ness,  n,  dru- 
ieonotL 

Social,  80'&*l  a.  (—  ly,  adv.)  dmiiven; 
druiooan;  —  democracy,'  tocifalna 
demokraciia;  —   evil,  prottUueija; 

—  interconrse,  druitveni  'ta6bra6aj; 

—  love.  Ijvhofo  bl&njt$a; —  philo- 
sophy, noctonotna  efamomt/a,-  — 
stock,  dmifoena^avfrfca;  —  science, 
nauka  iH  wnanoet  o  druiiou. 

Socialise,  —  ize,  sO'ft'lajz,  v.  t.  uH- 

fUli  Ho  druitoeniMf  drtdeimini,  «e- 

oMittiikim. 
Socialism,   sO'ft'liam,   n.   todjalixam. 
Sodalist,  sO'&^list,  n«  eoc^itta. 
SociaUstic,   sOft«lis't«k,   a.   (-  aUy, 

adv.)  todjalittiSH. 
Social!^,    sUS-am*,    n.    dr^atvenoti, 

dndtonotL 
Sociatarian,  s'saj*t€'r^o,  a.  druitveni^ 


Oigitized 


by  Google 


soc 


802 


SOF 


Society,  t'saj'H*,  d.  druitvo:  otmeno 
druHvo;  aajedniea^  dmzba,  wadruga; 
9a6bra/aj,  op^enje, 

8ociologic(al),  sOs*"15di'«k(*l),  a.  #o- 
eioloiki. 

Sociology*  808*51'*(12*,  n.  sodologija, 
tnanoat  0  druHvu. 

Sock,  s5k,  n.  nitka  eiptla  (starih  glu* 
maea  komtdija)}  konudija;  kraika 
iarapa,   —    less,    a.    hea    carape, 

—  n.  crtalo  (u  plugaj. 
Sockdologer,  sOkdsKdi'',  n.  ito  od- 

luinoy  Ho  koju  ttvar  dovrii^  odluian 

udarac. 
Socket,  s6k'*t,  n.  cijev(u  mdfeinfaka) i 

cjtvcica;    xakoo   (u    kopljaj;    uhce 

(u  hajunelaj-f  uduhina;  ocnadnplja; 

9ubna  jamicaf  tglobna  iaiica* 
Socle,  s5k'l,  n.  podnosje. 
Sod,  is&d,  imp.  i  p,  p,  od  to  seethe. 
Sod,  sdd,  n   buHfii  traUna;  beneath 

the  — ,  u  grohu.  —  seat,  tjednik 

od  busenaf  —  work,  hutanje.  — , 

▼.   t.  Imtati,  pobutali,  pokriti  bu' 

senfem. 
Soda,  sO'd^  n.  ioda;  soda-voda;  CMX- 

bonate   of  — ,   natrijev   karbonatf 

—  ash,  kalcinovava  (iatena)  soda; 
— •  salt,  natroiiova  sol;  —  soap, 
ncLtronon.  9apun;  —  water,  9oda- 
voda;  —  works,  tvoi-nica  sode. 

Sodality,  s'dal'n*,  n,  bratinttw,  brat- 

atvo. 
Sodden,  s5d'n,  p.  p.  (od  to  seethe) 

i  a,  hihan;  ratkvnhn;  promo6en; 

nabuhao;  gnjeeav  (hijeb). 
Sodden,  &5d'u,    v.   t    ra^kvantif  na' 

aititi,   — ,  V.  i.   raikvaaiti  ae;  aku' 

had  ae, 
Soddeness,  60d'"n*s,  n.  raakoa^enoat ; 

gnjecavoat, 
Soddy,  s&d'-,  a.  buatnit. 
Sodomite,  sdd'^majt,  n.  aodomUa, 
Sodomy,  85d''m*,  n.  aodomija. 
Soever,  s5ev'*',  adv.  niakar,  ma  kako  ; 

how  great  — ,  ma  kako  velik  bio^ 

bio  velik  kako  mu  dragof  who  — ^ 

ma  tko  bio;  what  —,  ma  ito  bilo; 

how  — ,  bilOf  kako  mu  drago. 


Sofa,  sO'f,  n.  aofa,  divan;  —  bed 
(stead),  apava^  divan;  —  eushi0D« 
jaatuk  od  dioana* 

Soffit,  85P*t,  n.  doffna  ploha  (luka, 
avodaj;  atropnik,  uklad  Hi  Moid 
na  atropu;  —  t,  pi.  pokretni  Jfco- 
madi  atropa  (u  koMalUhu). 

Soft,  85ft»  a.  (--  ly,  adv.)  mak,  m«. 
kan;  blag;  vfolon  {o  vremenu);  wuio^ 
ugodan,  prijaian;  lagan;  niiran, 
/lA,  spor^  ftdoban;  pogodan,  pri» 
jazan;  nj^n,  oafeUjiv;  taljubtjtn; 
alab;  alabotiman;  —  words,  alaike, 
nitdene  tyeH;  —  npon  some  one, 
ntUjubljtn;  —  er  sex,  riabiji  (ieiuki) 
apol;  —  place^  alaba  atrano;  to 
have  a  —  place  in  one's  head,  hiU 
aulud;  to  go  — 1  -  umeknuHi  — 
goods,  pamuina,  vunena  roba,  — , 
n.  alabina,  alaboboHna;  luda,  bu" 
data,  — ,  inteij.  laganol  i%hoi  po^ 
laJco!  —  bodied,  mdca  tijda  fm^- 
kttiac);  —  brained,  benaaL,  budalaat; 

—  eyed,   milookf   blagog  pagleda; 

—  grass,  medunika;  —  handed^ 
mekanihf  vjeznih^  atabih  rukuf  alab ; 

—  headed,  alaba  ttma,  glup;  — 
hearted,  meka  area,  miloardan,  alab; 

—  horn,  glupak;  —  leaved,  glaikog 
lii6a;  —  roe,  mlijecae;  —  roed, 
meka  area;  —  sawder,  n.  laakanje; 
to  —  sawder,  v.  t.  laakati,  brbljati; 

—  soap,  mtki  aapun,  laakanje;  to 

—  soap,  ulagivati  ae;  —  spoken, 
blag,  mio,  Ijubezan;  —  witted,  ala- 
bog  uma. 

Soften,  85f'n,  v.  t.  umekiati;  uhlaiUi^ 
tUazitif  umiriti;  polfapiati,  20^0- 
iuriti  CpogrfeikeJ ;  oalabiU;  pridti- 
iiti;  aaaladiti,  ucinili  ugodnim;  raz- 
matiii;  —  ed  into'  tears,  do  auza 
gantU*  — ,  v.  i.  umeknuti;  ublaiiti 
at,  ulaiiU  ae. 

Softener,  sdfn'^  n.  onaf  ili  ono,  ito 
Mazujfif  utaiuje,  umekia;  blaiUo; 
ublazenje. 

Softening,  sOf'n'ng,  n.  mekianje,  nmek- 
ianje, 

Softish,  s5Pt*s,  a.  mek,  mekahan; 
vjezan;  alab;  benaat. 


Digitized  by  VjOOQ IC  * 


SOP 


808 


80L 


Softness,  sdft'D's,  n.  mekota,  mekHna; 
hloffost;  vjeinott;  tnehiitvos  dahoiL 

Softj,  85rt*,  n.  hudala,  bena. 

Soggjr.  852^,  a.  roikvaien,  mokari 
vlazan;  oarovU. 

Soho,  sOhO',  int  eff  hefl  (lovaiki 
poHii), 

Soil,  85jl,  n.  wwdjti;  temljUU;  oradd 
temlja,  njiva;  tie,  Uif  onr  native 
— ,  naia  dcfMvina;  to  ttU  the  — , 
teiiU  zvmlju  — ,  ▼.  t  pokrUi  ten" 
Ijom  itt  busenjem;  to  —  cattle, 
hranili  ttoku  travom,  ioviti;  to  — 
a  horse,  proiiatili  konja  hrane^i 
ga  Iravom 

Soil,  8&]1,  y.  t.  uhrljaii,  uprljati,  to- 
fnasaiif  okaljati;  duhrili^  gnojUi;  — 
ed  goods,  ttara^  pi^ovarena  riha; 
•^  ed  doves,  Uudnite.  — ,  mW/a, 
prfja;  Ijaga;  hlato;  gnof;  Mjojfa, 
kaljuza;  to  take  — ,  pUi  (o  tvje- 
radij,  pnbjedi,  uteH  h*  —  pip^y 
cijev  od  zahoda. 

Soiling.  86j'l*ng,  n,  hranfenfe  travom; 
zelena  krma, 

Soilure,  sSj'l*',  n.  neHH;  prljanje; 
okaljanje 

Soiree,  swCrC',  n.  veiernja  xabava, 
sijelo. 

Sojourn,  sO'di'^D,  s'diCn',  v.  i.  ostati, 
boravitit  tavili  se.  — ,  n.  boruvljenje; 
boravUte, 

Sojourner,  sO'dWn*',  sMWd**,  n. 
<maj^  koji  gdje  (neko  vr^emej  bo- 
ravi;  gott,  putnik;  he  was  a  —  of 
France,  boravio  je  r^eko  tfHfeme  u 
Ft-aneuikoj. 

Sojournment,  80'd2''nTn*at,  n.  barav- 
Ijenje. 

Sol,  851,  n.  auncei  zUUo  (u  alkemifij; 
9olf  O  (u  glazbi);  boL,  tu  (novaej. 

Sola,  sOlft',  interj.  he!  hejl 

Solace,  851'^8,  n,iUjeha;umirenj9;  to 
derive  —  from,  tjeiUi  ae  itme,  ~, 
T.  t.  tjeiiti,  utfeHU;  utjeiavatij 
umirilij  ublaiiH,  — ,  T.'i.  ijehti  se; 
razvetelUi  te. 

Solacement,  sdr'sment,  n.  tjefenje; 
utjeka. 


Soland,  aQ'Pnd,  Solan-goose,  sOl'n- 
gas,  n.  bij€ia  bhma  fpUeaJ, 

Solar,  sO'P,  a.  wnlavi;  —  day,  mn- 
cani  dan!  -~  eelipae,  pmnriina 
sunea;  —  flowers,  eoife^  kiffe  m 
M«M  u  0tana9ifo  doba  dona  otvarm 
i  Mlvara;  —  heat,  iega;  —  raya, 
tuniane  wrake;  —  system,  mniani 
iuatav;   —    year,  mniana  godina. 

Solariaation,  aol'fajsrd'n,  n.  Udagtrnf^ 
na  9unee;  utjeeaj  nmidinog  »vj€Ua; 
poiamnfeloit  /ologrqfije  * 

Solarize,  — ise,  sO'i'rajz,   v.  t.  i  i. 

*  izli^ti  na  sunee;  pokvariii  (te),  po- 

iamnjeH  utjeeajem  mrUunog  wfeUa. 

Sold,   sold,  imp.  t  p.  p    od  to  sell. 

Solder.  s6d'«',  si'd-,  861'd*  v.  t. 
spojiti,  pripyfUi,  spajaii;  aoHaviH, 
— ,  n  pripoj,  spqj;  vtM;  bard  — , 
tvrdi  pripoj;   soft  — ,  brxi  pripof, 

Solderer,  sdl'd'^r^',  n.  ipajai;  9pra9a 
na  spajanje. 

Soldering.  65''dVng,  n,  fpajanje,  — 
iron,   spaialo;  —  pipe,  duvaljka. 

Soldier,  m'di\  n.  »oldai^  vojnikf 
rainik,  bofnik;  (private/common) 
prosit  vojnik;  to  go  for  a  — ,  t^' 
u  vojiiike;  to  come  the  old  —  brer 
a  person,  varati  kogtu  — ,  t.  i.  bUi 
vojnik,  HttUli  kao  vojnik  f  to  go  — 
ing,  idi  u  vojnike.  -^  ant,  vojnik 
(u  mravij;  —  beetle,  tmedi  ioHar 
(kukae);  —  crab,  rak  samae;  — ^ 
fashion,  adv.  vojniBei, 

Soldiering,  89l'di*riog,  n  vojmitoo; 
vojniiko  zvanje. 

Soldierlike  sol'di^'lajb^.  Soldierly, 
sOl'di^n*,  a.  vopniki,  •oldaUki. 

Soldiership,  aOl'di^dip,  n.  vojnUtvo; 
vojnicka  tluaba,  vojmiki  Hoot;  rattd 
potlovi. 

Soldiery,  soVdiV,  n  vojniitoo^  vojr^ei. 

Sole,  sOl,  a.  sam,  jedtm;  o$anUion; 
n9oienjtn,  neudal;  —  heir,  jedini 
naaljednik;  —  bill,  mjenica  iamioa; 

—  owner,  jedini  vUunik  (brodajf 

—  trade,   monopoly    —    ly,    adv. 
samoj  jedino. 

— ,  n«  tahan,  poplat;  9topa;  pot- 
plaff  don-f  doljna  ploha,  dno;  naplai€Jt 


Oigitized  by 


Google 


SOL 


804 


SOL 


(u  tolka);  «-  of  a  plough,  tahan 
u  pluga;  -^  of  the  radder,  deljna 
oplaia  krmila.  —  leather,  don  k&ia^ 
Acoia  od  potpUUa.  — «  ▼.  t.  metnuU 
poifiaU  na  ebtUu,  — ,  n.  lUl  Cnha)» 

Boleciem,  ■dl'*8izm,  n.  pdgrjaka  u 
jedku;  griiMofpoffrjeikaf  heMuwUje. 

Solecist,  85l'*8i8t,  n.  onaf,  ktyi  iM 
pogrjeikA, 

8olecifltic(al),B51««!8'fk(»l),  a.  (—  ally, 
adv.)  proUvnn  jesikui  pogrjeian, 

Solecise,  — ise,  851'*8aji,  v.  i.  grij^iUi 
o  pravUa  jedka;  6inUi  pogrjMf, 
hexumffa. 

Soled,  sold,  p.  p.  i  a.  $a  potplaHma. 

Solemn,  86i'*ra,  a  (—  ly,  adT.)  •««- 
caii$  ^ajan;  do9iofan$tven,  <nAUjani 
vjerovan;  ukoien, 

Solemness,  sSl'^mnee,  Solemnity,  s*- 
lem'nHf,  n.  sveianosl;  iteiana  oc- 
hUjnotl;  doitoJ4»n9ivo ;  ukoimunt 

^Solemniiation,  851*mnigse'ft*D,  n.  9vet- 
kovanje^  slaitlfenief  weikavina. 

Solemnize,  —  ise,  eOVmnajs,  t.  twet- 
kavati,  slavUi;  uHnUi  oabUininiy 
^ve^anim,  nqpuriti  $  poiUmanJwa, 

Solemniaer,  sdr'mnajz*',  n.  onaj,  htfi 
tvetkufe^  tveiar, 

Solen,  BhV^,  n.  iljanka  {ikoffkaMU 
daiUce,  oklop  (na  slomlimu  nogm). 

8olene88»  80rn*8i  n.  §aimaH}  samo^ 

Solfa,  85Ha,  n.  IjeMtHea  (gUmbena). 
— t  ^'  ^*  pftvati  lj99tmcu  {imenujvS 
note). 

Solicit,  8*118'%  T.  t.  peiaknuHt  pc 
budili;  draSiH,  nndraiUi;  nuimiUi 
pazwaHf  molitif  proHU^  pru^  moUH; 
•aHfetoH^  utnemirivati,  doHUUoaHf 
zeljeU,  t^sUi;  wag&ftarati,  uamhnaH 
#e ;  tave9ti ;  pcdmiUH. 

SoHcitant,  e'lis'HX  n*  meUid), 

Solicitation,  s^enrft^n,  n. 
pobudivaujef  moljmf€,  traUnje^ 
hti)e9anf€f  mMaf  tavodenfe. 

Solicitor,  Mb'^,  h.  $noliUlj: 
vorfUk;  odvfeinik  (kod  nStih  m- 
data);  —  general,  generaini  pro- 
kfirtUor  (driamU  nadodifi^lnikj. 

Solicitons,  s'lis'n's,  a.  (-  ly,  ady.) 
hriian,  tkrharif  MoMnut;  to  be  — 


about,  hfinuU  te,  9taraU  •€,  hi^ 
u  hrigi  M  #to;  to  be  —  for,  teSUi 
MQ  Urn.  -^  nesa,  n,  brvUJwo9t,  xa- 
brintUott. 
Solicitude  s'lia^jud,  n,  tabrinuioH, 
hriga,  §krb  $  to  feel  — •,  hUi  softrtiurf, 

Solid,  85M,  a.  (—  ly.  adr.)  htrH, 
t'ord,  krui,  fedar^  Utt,  Mjenf 
kubiian,  (fduan;  jaJk^  trafatan^ 
0t4Uang  o#nofM»n,  temdjit,  vas«it, 
UUnilf  praoi^  paukdan;  cmbUjan; 
myedan,  dobar^  tiguran;  jedno^ 
duifan,  fedncgUuan:  r~  angle, 
tjefemikui;  —  measure,  kubiina 
mjeraf  —  foot,  knbUna  Jtopa;  — 
geometry,  geomeirija  proHora;  — 
food,  krepkay  Mdrava  hrana;  — 
gold,  9uho,  iUto  iUai0,  — ,  n.  imnto, 
kruto  Ujdo;  Ujdo;  —  8,  pL  fenUe 
fne  iitkBj  Jbtrne* 

Solidarity)  851«d&r^t%  n.  9olidamo9t, 
uaajamna  odjovomotl^  MajedniSbo 
janutvo;  —  oi  intereste,  ta/adniM 
ifUereti, 

Solidification,  8*lid*f*k6'&*n,  n.  gu9* 
nude,.oivr9nu^  otordnti^ 

Solidify,  8*lid'*fiu.  v.  t  uitrdivaH, 
tthfri^ftaUf  aguhtfavaU.  — ,  Y.  i. 
ctordnuH,  obmrmuH;  agunutH  «e. 

SoUdi^,  8«lid'*f,8olidne88,  edl'^dnes, 
n.  tmrdoia,  htr%to^  kruta$l;iedrina; 
jakoH^  irajahw9i;  uHnitoii;  UmAfif 
tout;  vHf9dno9t;  pomadanoH;  •ignr' 
nottf  tjuetnoH't  kubUna  sadrUna, 

Solidly,  85r«dl*,  ady.  I^rdo,  ^w-tto; 
Mliaamo,  ^mahmno,  9aj^niiH;  to 
vote  —  for^  gUtdOoH  f«t  Mi;ailno  m. 

Solidungnlate,  851'*d0n'gjul%  —  gu- 
lou8,  —  gjul'e,  a.  i^dnokopUant  U^ 
hapr9L 

Soliloquisoy  ^  iae,  8*lil'*kwaji,  ▼.  i. 


govoTtH 
Soliloquy, 


8»lil*kw«,  n. 


Solipede,  eSl'^id,  n.  /idwAopUtifmk. 

Solitaire,  eSlHS^,  n.  puMtit^'aki  j^dmm 
veNlki  (napo96  okiftmi}  dHjtmtmii 
fedno»t«i»no  pum  »«  mmjtmXmtm 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SOL 


SOB 


ROM 


Splitarinessy  sSl'etVnes,   n.  taww^, 

Bolitiry,  sdWy,  a.  (-  ily,  ad?.) 
9amt  osawiljen;  -uahUaft^  tkrovit; 
puH;  MopuHen;  paf^dini,  paebni; 
jedmi,  rijedak;  —  confinement, 
tamcton  wiUoor»  — ,  IL  pmUnjak, 

Solitude,  sdl'HjQd,  n.  iamoda,  owma, 

tabUi  napuiUnoslf  puitai. 
Solmization,  Bdlm'zd'i'ii,  n.  pfmHrnfe 

li€9t9k^    iagevarajud   do^    re,    mi, 

Ja  i  L  d. 
Solo,  sO'U),  a.  t  B.  Mto;   9am,    fedan 

alas. 
Solstice,  sftl'stis,  n.  tottUeij,  9unoo$taj, 
Solstitial,    sMstift^l,    a.   tuncottajni; 

—  heat,  Ijetna  vru^na, 
Solabilitj,  s5ljubiVH*,  n.  roiUpljivoiU 

rastoanvost;  roMrjeHvost. 
Soluble,  i51'jabl,  a.  rasiopljip;   roM' 
\  rfeHvi  to  be  — ,  dali  m  roilopiii, 
'  roMrifeiilL  —  nesi,  n.  raitoplpooit . 
Solate,  s^ljQt',  a.  rastapljioi  Slobodan, 

n$prira9tao. 
Solution,  a^Ija'i'n,    n.  ramieHvanje; 

rtutwtrenie;      rfjehnje,      rjBHdha; 

uidanftn^;    tapljenje,    rtutapanje, 

rativaranje;  roflopima. 
Solntive,  sdl'jntiT,  a.  itoHtti,  otwra 

(tfjOo).    — ,    D      HHOo,     liyek    m 

Solfable,  s5l'v*bl,  a  raarftiiv;  iuma* 
Ho;  kofi  moU  da  plaH;  —  bail, 
dobro,  siffumo  jamMivo,  —  neat. 
Solrabilitj,  sdh'bil^l*.  n.  rasTje- 
H904^;  spatcbnost  pUUan)a. 

Solve,  851v,  ▼.  t.  rijeUti,  rastrijeJfiU, 
protumaim 

Solfencj,  sdVv^ns*,  n.  mogu^nost^ 
9po9ctm<^t  pladanja. 

Solvent,  651'?*nt.  a.  Ho  topi,  roMlopa; 
mcffuian  Hi  tposoban  plaHU;  ito 
dostaJ€  ta  pohrUe  d^gava.  — .  n. 
9r€d$teo,  kcje  topi,  raittapa, 

Solfer,  sM'f*',  n.  ratneHwU. 

SomaticCal),  s'm&fkr^),  a.  /;e/e#ni. 

Somatology,  '80m^5r*dz\  n.  nauka 
o  imjtl^em  tijelu ;  vauka  o  tjtUtima, 


Sombre,  tSffl'b**,  Sombrona,  tom'bi'f, 
a.  ( —  ly,  adv )  toman,  mraian; 
tumoran,  ajUan,  nnjan, 

Sombrenesa,  t5m*b''n6i,  n.  mrdk^ 
tmuia;  namomoH,  sfeia,  nujnasL 

Some,  80m,  a.  t  pron.  nfM,  n/ftftdbi^ 
njtkakav,  jedans  nyeko,  njeitof 
njekolikof  <ico,  fedno,   od  prUikeg 

—  bread  and  wine,  kruha  i  ^na; 
he  has  —  wit,  tma  dmha,  ima  soU 
u  glavi;  at  —  other  time*  drugda, 
di'ugom  kopnn  wgodomf  {it)  —  umo 
or  other,  makar  had,  njticad,  kad 
mil  drago;  in  ~  way  or  other, 
ttjekako;  —  few,  nfekoUko;  —  one, 

—  person,  njeiko;  —  one  else. 
drugi  tko;  there  are  —  people, 
tma  Ijwii;  —  SQch,  oo^ka^^  kakam  f 

—  time,  njeko  vrifemef  —  of  these 
days,  ofrih  dana,  naakoro;  in  — 
degree,  to  —  extent,  donjMe^ 
panfeBto,  njekako;  —  more,  joi 
njeito,  joi  njekoUko;  give  me  — ^ 
diijte  mi  fth)  nfekoUko,  njeito;  -^ 
seventy  miles  off,  ok<f  (oko  njekop 
fedno)  70  milja  daUko. 

Somebody,  80m'b5d%  sOm'b"d*,  n* 
njeiko,  njekoj  ugiedna,  vaina  oeobap 
to  make  oneself  ^,  graditi  #« 
vahtim,  roMmetati  ee. 

Somehow,  sOm'han,  adv.  nfekako; 
na  koji  god  noHn;  kako  mu  drago, 

—  or  other,  owJco  Hi  onako. 

Somersault,  sOm'^sftlt,  Somerset^ 
sOm'^set,  n,  premei,  kovitlae,  pre- 
kobadoanfe;  to  cast  (cat)  a  — ,. 
ekoHH  u  kovillac,  premetnvH  ee, 
prekobaeiH  ee. 

Something,  sOmHhing,  pron.  i  n. 
njeito;  ftogod;  malo;  ito  priliino, 
ito  veliko;  —  else.  Ho  drugof  — 
or  other,  ovo  Hi  ono,  makar  ito, 
ito  mil  drago ;  —  new,  nfeito  novo  ; 

—  to  see,  njeito.  Ho  ye  vrijedno 
mdjttif  —  of  importance,  nfeiio 
vaino;  that  looks  —  of  a  mowi- 
tain,  to  je  ve^  priUeno  brdo;  worded 

—  like  this,  ovako  od  prilike  gla^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SOM 


806 


SON 


#e(fi.  — ,  ad?,  njeito,  malo,  prilicno; 

—  peevish,  njtito  namrgoden;   — 

like,  od  prtiike. 
Sometime,    sOm'tajm,    adr.    jednom^ 

jtdno^f    njekad   (u   proilosH),   kad 

god  (tt  hudu^noHi).   — ,   a.   njeka' 

dahiji. 
Sometimes,  sum'tajmz,  ad?,  kad  kad, 

kad  i  kad,  kad  god,  kadkto. 
Somewhat,  sOm'hwQt,  n.  nfeito}   Ho 

tnofMnito.    — ,    ad?,   njeito^   malo, 

ponjeito. 
Someway,     sQm'wS,    ad?,    njekako; 

ooako  i/t  onako, 
Somewhen,     sOm'hwen,    ad?,    ikad, 

gdjegod. 
Somewhere.    sOm'hwi',  ad?,  n^dje^ 

igdje^  gdjegod;    —    else,   drugdfe; 

( —  8)  od  prilike. 
Somewhither,  sOm'hwidh'',  ad?,  kud- 

godf  njekuda. 
Somnambalism,  s5mD&m'bjulizm,   n. 

mieteearttcoi  magneliiki  tan. 
SomnambQlist,     sdmn&m'bjniist,     n. 

mfese6arj  mjeteSnjah. 
Somnambalistic,  s5mii&mbjalis't*]c  a. 

mjtMtcan^  mjesecnjacki. 
Somuial.  bdm^u*'],  a.  koji  se  lice  tna 

Ui  Banjanja, 
Somniferons,     s&mnirVs,   Somnific, 

sdmnifk,  a.  flo  upavljuje. 
Somniloquence,     85mnir'kwen8,     n, 

govorenje  u  tnu. 
Somnipathj,  s6mnip'*th%   n.   magne' 

Uian  tan* 
Somnolence,  —  ency.  sSm'n'lens,  — 

ens*,    drijemez;   tanfjivott,  potpa^ 

nost;  tmtvilo. 
Somnolent^  p5m'n'lent,  a.  (—  ly,  ad?.) 

tanljiv,  potpan;  u  mvtoUu, 
Son,    sOn,    n.    tin;  potomak;   e?ery 

mother's  — .  twuko;  —   of  Mars, 

vojmk;  ~  of  Neptun  (of  the  deep), 

momar;  —   of  Aesculapius,   /t/e- 

inik;  —  of  toil,  radnik. 
Sonata,  8'na't^  n.  tonata. 
Song,  65ng,  n.  pjetma;  pjetan^  tpjev; 

malenkott;  drinking  — ,  polatniea; 

heroic  —,  /tma^^ap/Mma;  little  — 

pjetmica ;  for  a  mere  — ,  vrlo  cijene^ 


u  betejenje,  tkoro  badava.  —  bird 
pUea  pjeoiea;  —  book,  ji/etmarica/ 

—  less,  itez  pjetama,  koji  ne  pitoa; 

—  thrush,  drosd  dkdf. 
Songster,  sdng'sf.  n,  pjevaS;  pUem 

pjevica. 
Songstress,  sSng'sti's,  u.  pjeoaciea. 
Soniferous,  8*nir'r*s,  a.  smi^an. 
Son-in-law,  sOn-in-|&,  n.  utt, 
Sonless,  sOn'l's,  a.  J^t  mim. 
Sonnet,   sdn'H,  n.  toneU   mponjoiieaf 

pjetmica.  — ,  ?.   1.  pjeooH   toneiA. 

—  writer,  Sonneteer,  sOn'tl",  n. 
pjev€ii  tonelaf  ttihotoorae, 

Sonnle,  Sonny,  sOn'*,  n.  tinit4. 

Sonorific,  s($n'rif*k,  a.  zou6an. 

Sonorous,  s'n(J'r*8,  a.  {—  ly,  ad?.) 
ftfu&m,  99e6an,  glatan,  iatani 
hlagoglatan.  —  ness,  Sonority, 
89n0r'*t*,  n.  uvuk,  »vek;  wuinotif 
biagoglatnott. 

Sonship,  80n'§ip,  n.  tinttvo^  mnonflfi 
odnoiaf,  • 

Soon,  stln,  ad?,  tkoro^  natkoro;  hrtof 
rano;  rado;  —  after,  malo  woHrn; 
how  —  ?  kadaf  as  —  as,  iim, 
kakOf  netiomi  as  —  as  possible,  as 
— -  as  may  be,  Ho  prijo.  Ho  te  M» 
maze;  —  got,  -—  gone,  kako  doH4h 
tako  proilo;  I  would  as  —  remain 
as  go,  rod  hih  ottaU,  kao  ito  bih 
rad  i  oUiH;  sooner,  prife^  radiie; 
I  would  sooner,  ;a  bih  radijtj  &• 
sooner  the  better,  Om  prijo^  Hm 
boljt;  no  sooner  netom,  iek,  •«>!# 
(than,  kad);  sooner  or  later,  prij€ 
Hi  katnife;  sooner  said  than  done, 
lakfe  je  re^  nego  li  uHniH;  soonest, 
najprije^  nafbrie;  9t  the  soonest, 
Ho  prife.  Ho  tkorife. 

Soot,  sui  sat,  n.  6ad,  iada,  gar,  — . 
?.  t.  6adili,  nagariii;  iadon^  gnojUi, 

—  black,  iadatto  ernUo, 

Sooth,  sUth,  a.  itHnit,  pousdan,  vje- 
ran ;  ugodan,  tladak,  ~,  ad?,  taitta, 
za  djelo,  — ,  n.  ittina;  for  — ,  ia 
— ,  u  ittinu,  Maitta,  doitia,  jamaino. 

Soothe,  stldh,  ?.  t.  (up)^  latkati,  mdo* 
vati;  blaiiU,  uhlaiiti,  utasitif  usit- 
riti;  zadovoljUi. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


soo 


807 


SOP 


trecUtvo  ili  lijek  m  blaienje. 
Soothing,  stl'dh'ag,  o.  Zatikmi;«;  hla- 

ienje.  — ,  a.  (—  Ij,  ady.)  h^i  ft/«K, 

ublaiava,  umiruje.  ^ 

Soothsay,    sath'sS,     ▼.    i.    prarieaH^ 

pror^,  g€Uaii. 
Soothsayer,  snth'^e'',  n.  gatar,  prarok. 
Soothsaying,  8tlth'86*ng,    n.  gatanje, 

ps^tt&tnj  6» 
Sootiness,  stl'i*oes,  n.  Mtttfx>H, 
Sooty.  8ti't»,  a.  (-  ily,  ady.)  iadav, 

iaaa^tj    gorav;    em.    tawian;    9to 

prohvodi  iadu. 
Sop,  sdp.  n.  umoieHf  ra»kvaien  taUf 

gaj,  umoien  katnadid;  kawMdi^  Ma 

umirenje  (Ho  9B  da  ptu    i  t   d.), 

napcjuica    (kao    mito);    to    giye 

(throw)   a    —    to,    darom,    mUom 
-  umiriHf  9adavofjUL  — ,  v.  t.  uw»Hli, 

uwutkaH;  —  ped    through,   mokar 

9ko%  4  jifcros,  do  koie. 
Sophism.  s5f*im,    n.   sojisam,   varav 

»aklju!ak,  mudroiija. 
Sophist,    85r*st,    n.    soft»ta;    nadri- 

mudntOm 
Sophiscer,    sdf^if.    Soph,    sdf,    n. 

Hfitta;  dfak  drug^  Ui  tri^e  godine 

(%  weui.  u  Canhridg&u), 
Sophi8tic(al),  s^fis't'kri),  a.  (—  ally, 

ady.)  wfiiiUan,  varljiv. 
Sophisticate,  s'fis't^kSt,  y.   t.  isvra- 

6aH,   ixopaiivaU;   ^ataovoljno   prt' 

inaSivaii;  koariti.  krivotvorUL 
Sophistication,  8%st«kri*n,  n.  laino 

mudropanie,  krivo,  varifivo   wfode' 

nje;    kfMurenje,    krivotvorenje;    9to 

pokvareno;  varan je;  pokvareno9t, 
SophisUcator,  8%'t«k6t'%  n.  kvaritdj, 

kriootvorae. 
Sophistry,    s5r*str*,     n.     soJUUrifa, 

varljivo  mudrovanje. 
Sophomore,  sdP^nG^  n.  djak  druge 

godine  fu.Am.), 
Sopite,  sO'pajt,  y.  t  wpavaH,  unUrUk 
Sopor,  sIS'p'',  n.  duhok  san;  mrtvilo, 
Soporiferons,  sOp^rif'r's,  r—  ly,  ady.) 

iflo  uipavlji^e;  —  draught,  napitak, 

koji  utpwdjt^'e;  —  medicine,  Ufek 

Ma  H$pavanf4, 


Soporific,  89p*rif^,  a.  Ito  f»»panlju}Mf 

opojan,  — ,  D.  l}ek  ta  tupavanJM, 
Soporous,  sO'pVs,  a.  ito  Madaie  mr» 

toi'o,  ito  u$pavlfuje. 
Sopping,    sSp'^ng,    Soppy,   sdp'*,    a* 

nakoaierit  pokitnuo,  mokar. 
Soprano,  s'pr&'no,  n.  topran. 
Sorb,  si'h,  D.   («  apple-tree   t  — 

apple)  09koruJfa, 
Sorbet,  s&'^bn,  n.  iwbtt. 
Sorcerer,  sft^sV,  n.  iarohnik,  vfeUoM^ 
Sorceress,     sft''s'res,    n.    ian^ict^, 

ttjeiUca. 
Sorcery,  sft^'sV,  n.  iardbija,  iaroUJM^ 
Sordes,  sft"diz«  n.  idlog^  neSUL 
Sordid,  sl^dM,  a.  (—  ly,  ady.)  prljav, 

neHH,  gnu9an ;  gadan^  prost,  podaof 

ikri,  tvrd;  •—  fellow,  Itkrtae,  tvrdica. 
Sordidness,  sft^dMnes,   n.  prljavo9t^ 

gnu9oba;  prostoia,  podlo§t;  ikrt09L 
Sordine,  8&''din,  n.  hiKlo,  iordina. 
Sore,  sft',  a.  ito  boli,   holan,    ranjav; 
'  o^ieUjiVf  boUstan;  too,  jadan,  ialo§^ 

tan ,'  jak,  velik,  iettok ;  tUak,  muian; 

he  has  —  eyes,  bole  pa    o6i;   — 

ears,  uhobdja;  —  head,  glavobolja; 

—  throaty  grlohojjai  a  —  place 
(point),  ranjano  mjetto,  ikakljrH^ 
eivar;  there  is  the  —  point  u 
torn  grmu  sec  <ss>;  a  —  subject 
neugodan  predmet,  — *,  —  ly,  ady. 
Mfio,  osfekjivOf  jako,  tefko,  dubokO' 
vrhi  —  ly  wounded,  ieiko  ranfenf 
fall  —  ly  against  my  will,  $a$vim, 
preko  moje  iolje,  -»,  n.  rana;  Hr, 
prUt;  bol. 

Soreneas,  sft''n*s,  n*  ranjawyt;  bol; 

oiji^jivost!  —  of  the  head,  glavo* 

bolja. 
Sorghum,  sft^'g'm.  Sorgo,   sft"gO,   d» 

ehKik, 
Sorner,  s&^'n^,  n.  neponani  gott. 
Sororal,  s'rO'r^l,  a.  eettrinaki. 
Sorrel  sSr'*!,  n.  kUeliea;  eeeelj  ibilj; 

ka);    ^    salt,    eeedjna    (okealna) 

9ol.  ^,   a.   ridy  ridaet,   ervenkaH; 

—  horse,  ridan.  — ,  n.  rida,  crvet^ 
kaeta  bofa;  rido,  rid  konj. 

Sorriness,  85r'*nes,  n.  ialomo,  b^edno^ 
•tanjes  nevolia. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SCR 


808 


80R 


florrow,  851^0,  d.  M^  skrh,  tuoa. 
iolost^  jddf  neooiftr;  mmkef  to   ie«l 

—  for,  ialo9tUi  H  radif  to  my  ~, 
na  mofu  iah$L  ^,  i.  i.  tugovM, 
ialoitUi  M,  iadataU,  irpjeU.  ~ 
proof,  beUutatif  htAriian,  iiMMrcm.; 

—  striekon,  ofs^Een,  obuwet  tugmn, 
1Sk>rrowfQl,  sdr'Oftil^  a.  (—  ly,  ad?.) 

ialcitan,  tuzan;  bijedan,   neveljan. 

—  0088,  n.  ialMt,  tuguj  h^feda, 
neodja, 

Sorrowle88,  sdr'Oless,  a.  bmbrHan, 
Sony,  85r^,  a.  (—  ily,  adv.)  ialosian, 
luian;  jadan,  hijedan,  nmfoljan, 
kukavan;  1  am  —  for  it,  iao  mi 
je;  I  am  —  for  yoo,  iao  (mUo) 
mi  va*  je,  ialim  wu;  I  am  —  to 
Bay,  iao  mi  /«,  ito  moram  koMoH, 
na  9vo)u   itUost  moram  katuUi{   a 

—  excase,  praatan^  tlab  izgovor; 
to  make  a  —  appearance,  kukav* 
no,  ialoino  ixgledaUi  Xo  be   In   a 

—  plight,  hiti  u  ialosinom  $tanfu, 
u  nevoljif  —  fellow,  podlac,  kuka- 
viea, 

Sort,  8&%  D.  vr$ta,  ttruka^  §crta; 
kakvoda;  naHn;  what  —  ot  man 
i8  he?  kakav  je  on   iovjekf  these 

—  of  people,  ovaki  Ijudi;  all  —  8 
of  people,  Ijudi  od  evoke  ruke; 
thie  —  of  thing,  takvo  ito;  and 
all  that  —  of  thing,  «  toko  dalje; 
of  great  (good)  — ,  otmjen,  ugledan; 
men  of  —  ana  suit,  otmijeni,  ugled* 
ni  Ijudi;  after  a  ^.  in  a  — ,  in 
some  — ,  owiko  Hi  onako,  u  njeku 
Tuku,  njekako;  in  sach  — ,  oviako; 
in  like  — ,  jednako,  na  isU  wiHn; 
in  what  —  ?  kakof  in  any  -,  5^0 
kojim  noHnom;  to  be  out  of  —  s, 
Ml  tUvolian,  ialoetan;  to  pnt  oat 
of  — •  tmlovoljiti,  tbuniti, 

7—,  ▼•  t  roMrediiif  reaioretati;  pre* 
hrati,  ("out)  Uuibrati^  iMbiraii,  oda- 
hraU;  eaetavitif  eloiHi;  primjeriti, 
prilagodUi,  -*-«  T.  i.  vexaii  ee, 
xdrtiiU  ee  (with,  to,  ea);  hiH  vesan, 
spojen  (%itb,  ea);  elagati  ee;  pri* 
stofaU  »e,  ptUikovaU, 


SoTtable,    sin^bL   a.   Ito    ee 

rAJii'0fiilt,    |ii^e6f^a^    tMOTottg  pr^^ 
hram^  eoteiiran  ;  prikladan. 

Sorter,  B&n^  n.  iMrai,  preiirmi, 
^,  adr.  (mfeeto  sort  of)  njeHtOy 
njekakot 

Sortie,  8&"ti,  siti',  n.  iepadi^\pro9atm. 

Sortiledge,  s&^t'ledi,  o.  irebanTB, 
beteanje  idrij^a;  gatanje. 

Sorting,  sft^tnig,  n.  prMranje,  — , 
a.  luji  prehira ;  prikiadan. 

Sortition,  •fttii''n,  n.  odluHoof^ 
idrijAom^ 

Sorty,  sftn*,  a.  Ito  odgovara  vreii; 
jedne  vrete,  jednak. 

Sot,  s5t,  n.  bhma,  budala;  pijanac 
•— ,  T.  t  <  i.  pohudalUi;  waludOif 
opiti  ee. 

Sottish,  85^*5,  a.  hudalUfi,  henaei; 
pifan  ;  propio  ee. 

Sottishness,  sOt^dnes,  n.  glupoeif 
pijanoet;  pijanedoo. 

Son.  8tl,  n.  ftt  (franewki  nooH^). 

Sou^h,  sflf,  san,  n.  hujanje,  zvizdanf^ 
(^eira);  ium,  iuitanjei  eufonfe  u 
viima;  duhoko  dUkanje,  tadah,  tw- 
dieaf;  to  keep  a  calm  — ,  blH  Hh^ 
mtVan,  iutfeiL  — ,  ?.  i.  Au/oli, 
Moiidati,  iumiH* 

Sovgh,  8$f,  n.  podxemni  prokop^ 
prohod. 

Sought,  s&t,  imp.  i  p.  p.  o(2  to 
seek. 

Soul,  801,  n.  duia;  duh;  4ut^  naklo* 
noei,  htteteo;  ereej  erianoet ;  jeegra^ 
hUnoet;  voda^  glava;  All  Souls* 
day,  duini  dan;  by  my  — 1  upon 
my  — ,  duie  mil  with  all  my  — , 
ea  evim  ercem,  ie  eve  duMe;  magna* 
nimity  of  — ,  veleduinoel;  every 
— ,  evatko;  a  dull  — ,  doeadam 
iovfekf  budala;  a  poor  — ,  eiroinah^ 
jadnik;  he  is  the  ^-  of  honour, 
pravi  je  poitenfak,  —  bell,  Mimi-(no 
Mwmo;  —  cheering,  —  comforting^ 
kofi  duiu  roMveeeljufef  ijeii;  — 
ielt,  Ito  ee  u  duH^  ie  eve  duie 
oefe^;  —  hardened,  otvrdnuo, 
upcran;  —  refreshing,  —  reviying, 
ko)i     eree    krijepi,    oOv^juje;    — 


Digitized  by  Vj.OOQ  IC 


sou 


809 


SOU 


hifef  —  seller,  prodavac  duifa^ 
duiogubae;  .-*  etirriog,  ito  <ftra  ti 
9re$;  —  vexed,  nxa  ialo§H»a. 

Sonled,  iOld,  a.  •  duitm,  duie^  trea 
(u  Mi^enicamajf  large  —,9^ikodu* 
kMf  Darrow. — ,  ^wnogrud. 

Soulless,  soli's,  a.  hen  duie,  htn  H- 
votdk  mttan;  plajfljiv,  podao. 

Sound,  samid,  a.  (—  Ij,  ady^  wdrav, 
Utavi  nepcvrifeden,  neoiteAn,  ntpih 
kffarmit  hez  pogrjMef  wdrav,  tird 
(9onJi  tdrav,  Ijuc^tki,  poiten,  fak 
(udaratj,  irdaian  fpdfubacj;  we* 
preitan;  pravi^  pametan,  debar; 
ontotan,  tetneljU{  vafjan,  vrijedan; 
wakonitf  tiatan,  nepokol^ljiv;  pravo-. 
vferans  —  and  hearty,  adrav  iitav; 
—  and  safe,  tie  %  mirav;  —  as  a 
bell  (roach),  sdrav  kao  trijeeak 
(kae  rihQ);'\ii  —  conditioo,  id  a  — 
state, ti  dobru  statin;  —  carreocj, 
debar,  valjan  neeac;  in  —  earnest, 
eofvim  eebiljnof  -~  of  understanding, 
edraea  rosnina,  pametan;  not  --, 
needrav^  pekearen^  true  (e  drvuj^ 
pegrfeian.  —  ady.  tdravo,  Ijudski, 
poitenef  terde.  —  headed,  edra/ea 
rammia;  —  hearted,  nepekearen. 
-*,  n.  gla$;  eeuk,  ecik;  zveka,  tepeL 
— ,  y.  i.  <  t.  eeuBili,  tveiaii,  aedk^ 
tati^  jeiaHy  rasUiegaH  #e;  tajeioH^ 
waeveiaH,  eaeriti  m;  nirati,  uda^oH 
«,  trubiti,  natrubUis  e^aeUi,  raegla- 
eM,  iereS,  iwainti;  to  —  a  trum- 
pet, truhm  u  irublju;  to  —  the 
charge,  (rti^iti  na  jurii;  to  -^  the 
retreat,  tribiU  na  uemak. 
— ,  y.  t  •  i.  mjeriU  dnbinu,  gnmiH, 
grueilem  UtraUoaH;  UiraiivaU  ien" 
demf  utraiivaii  i  UpiUvaii,  iepi- 
paeali,  — ,  n.  eonda,  pipafpea, 
— ,  D,  tijeeno,  tieenae  moreki;  r^ji 
mjehur;  9ipa. 

Boundsble,  eaun'd'b],  a  iewa  $e 
meU  dubinu  ixmfeHH;  dokuiljie. 

Soundboard,  saund'bft'd,  n.  ^a«f^a&i, 
offvmea,  eeivna  daeka. 

Sounder,  saun'd*',  n.  tprava  %a  n^ere* 
nj€  dmbine;  evenUe,  kueale. 


Sounding,  sauuM^ng^  a.  weuiang  hlago' 
eeuian.  *— ,  eeSanfe;  maeka,  — 
board,  gloinjaia,  - ,  n.  mjerenje 
dMn$,  gruUnji;  —  s,  dMne^  kefe 
te  ^du  imajeriU,  de  kejik  eheo 
dode;  duboke  eidrUUf  to  be  in 
^  8,  biti  bUeu  kraja^  gdje  ee  mole 
gruMiti;  to  be  out  of  —  8,  ehemn 
ne  nalajtiU  vihdna:  to  get  on  —  s, 
naAMriite.  —  lead,  o2ovo,  gnseSef 

—  linej  tttica  od  grwttta. 
Soundless,  saond'l*s,  a.  beedan,  iemim 

te  ne  mete  iamferiti  dubinaf  beaglo' 

#an,  btevuian. 
Soundness,    saund'n*s,    n.   sclrool/e; 

debre,  nepekvareno  eUmje;    jakoeii 

twdeia;  valfaneHi  lemeljiieet,  otno- 

vanesi;  ifUnitoeti  Makonitoet;  prave^ 

ejemott 
Soup,  sQp,    n.    iuha,    iorba;  geeeda 

juha;  —  kitchen,  puika  kMnjaf 

—  ladle,  eelika  Uiea,  paljakj 
maigre,  peena  juhaf  —  plate, 
tanjir  %a  juhu^  duboki  pladanf ,-  — 
stock,  gu9ie  ukuhana  juhaf  — 
tdreen,  wdjela  sa  ;tiAtt;  —  ticket^ 
karta  ta  puSku  kuhmju. 

Sour,  san',  a*  r—  ly,  adv.)  A:iteo; 
kaitar,  I  jut,  oper^  oitar^  fieagedan; 
tlazan,  meivaranf  neplediui  (o 
MendjiJ;  namrgoden^  Mlevelfan;gorakf 
muian,  t^tak,  botanp.  as  —  as 
yeijuice,  Ijfit  kao  oeatf  -*  breath, 
neugodan,  emrdljie  dak  ;  —  cabbage, 
kieelo  aelfe;  to  make  — ,  kiediti^ 
takiidUi;  to  grow  ^,  kienuH.  — , 
n.  kieAma.  — ,  y.  t.  kMiH,  saibi- 
HiliUs  egorHH,  omraeiH';  otlejedUi^ 
rasljutiU.  — ,  y.  i.  kient^,  uekimuU^ 
ueelUi  «e,  umfUtati  {vine),'  mrgodUi 
•e,  9rdiU  we.  —  crout,  kiselo  se^e; 

—  faced,  namrgeden.  —  sweet» 
kUele  »ladak,  nakUeo. 

Source,  s&'s,  sO's,  n.  tnwr,  orelo, 
eruUtk',  poieiak,  perMo^  wtrokf 
to  take  its  — ,  ieviratL 

Sourdine,  stt'dln',  n.  hMo. 

Souring,  sau'r^g,  n.  kieelfenjef  ene* 
iie  kieeli. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SLI 


810 


SLI 


Sourish,  8aii'r*§,  a.  noJUteo. 
Sourness,  san'^o's,  d.  kUtlina;  Ijutina; 

gorko$i,  ogor6eno9t;  tloba, 
Soase,    sans,    n.    Hifamuraf    ra$6lf 

9lano  meio  (osohito  svinje^e).  —,  v. 

t.  90litiypf»9olUi,  m$tnuU  u  seUamuru ; 

moHti,  kUaUi. 

— ,  ▼.  i.    IjownuU^    ttropoitoH    #a; 

navaliti,  nafetjeti  tc.  — ,  ad?.  pfju9f 

Ijotikao;  Unfhuha,  ta  ia9. 
Soaterrainy     stlt'rSQ',    n.    podzemni 

9W>d,  podrum. 
Soatit  saath,  n.  jttg;  iug,  juhU  «;>- 
^tor.  — ,  t.  (—  ly,  ad?.)  juian.  — , 

ad?,  fuinoy  prema  fugu,   pd  juga; 

the  wind  blows  — ,  vjetar  pufe  od 

juga,  — ,  T.  i.  t^*,  ploitUi    k  jugu, 

prema  juguf   ktUmimroH,    priJ9<H 

'fneridijan  (o  mjetecn).  —   east,   n. 

jugoUtokf  jugoittoBnjak   (vjetar),  a. 

jugaisioian;  —  easterly,  a.  t*  ad?. 

jugoiMto&mf  jugoUtoino;  — eastern, 

tL.jugoUtoittn;  — most,  a.  najjutniji; 

—  sea,  juino  more,  Hhi  ocean;  — 
ward,  aaw.  juinoy  k  jugu^  prema 
jugu;  a.  jntan;  n.  jug,  jtutni  kra* 
ijem;  —  wards  ad?. /ulho,  k  jugu; 

—  west,  a.  jugoMapadan^  ad?,  /u- 
gazapadnOy  n.  jugeaapadt  fugota' 
padnfak  (tjetar);  —  wester,  jugo- 
Mapadnjak  (vietar),  mamarM  Mir 
(nepromoianf  ea  Hraga  Urokim  060  • 
dom);  —  westerly,  a  i  ad?,  fugaxa" 
padariy  jugosapadnof  —  western, 
jugonapadan. 

Souther,  sau'dh'%  n.  jug^  juini  vjetar. 
Southerly,  sOdh"'!*,  a.  i  adv.juian^ 

juino.  od  juga,  k  jugu. 
Southern,  sOdh'^'o,  a.  juzan;  prema 

(k)  jugu;  od  juga;  —.winds,  juhd 

vyetrovi. 
Southerner,  sOdh'''n^',  n.  juinjak,  eta- 

novnik  juga. 
Southerniie,  —  ise,  sOdh'^'najz,  v,  t. 

i  i.  uHniti  iuinim,  po$tati  jvxnim 
Southing,  sau'dh'ng,  sau'th*ng,  n.  /»- 

ini  pravae;  krelanje  k  jugu:  kuU 

minae^  mjefeca^  pretax  meridifana; 

ratlika  Urine,  ito  fu   hrod  prema 

jugu  prephvi. 


Southron,  sOdh'r'o,  a.  juhiL  —  n.  jmi* 
njak,  (ea  SkoieJ  EngleM. 

Soo?enir,  sa?*nir',  n.  u^pomena. 

So?ereign,  8(J?''r*o,  sOv'r^n,  sSv'r^, 
a.  najvikf  najveH,  vrhovni;  9amO' 
<2rian,  neMooUan  (vladar);  tsvrtf^m, 
eiguran  {Ujek);  —  prince,  nesaoJMns 
vfadar,  8U?eren.  --,  n.  ntxaviean^ 
samottalan  vitadalac,  eamodrxac^  mo- 
narh;  euveren,  /ufUa  iterlinga  m 
%UUu  (engleeki  wLatan  novae).  —  Ij, 
ad?,  tt  najve^m  stepenu;  oedhito, 
vanredno;  veoma;  neogrardieno. 

So?ereignty,  sOv'r^it*,  n,  najvUa  tDr- 
hotana  lAiut,  neograniienoetf*  neMi- 
vienoH;  euvereniteta;  inrenoeL 

Sow,  sO,  ?.  t  i  i.  (imp.  sowed,  p.  p. 
sowed,  sown)  eijaH,  poeijaH^  raei" 
faUf  poeipaU,  ra»a9uH;  roKriiL 

Sow,  sau,  n.  krntaia,  praeiea;  n^pra- 
vtsan  komad  Hi  guka  wtetala;  -^^  of 
melted  iron,  komad  Uoenog  iefjetaf 
to  take  (ha?e)  the  wrong  —  bj 
the  ear,  preoariH  •«,  ne  pogodiU^ 
ne  naiiSi  na  pravogat  to  hft?e  the 
right  by  the  ear,  pogoditi,  —  baek- 
ecT,  ea  hrptom  poput  evinje ;  —  bug, 
ploekun,  bahura;  —  pig,  odo}^; 
—  skin,  n.  i  a.  evinjeAi  hna^  od 
ewnjeie  koie;  —  thistle,  einja  kri' 
fiea  (bil)kaj. 

Sowans,  Sowens,  80^*01,  n.  vreia  so- 
bene  kalfe. 

Sower,  s9'^,  n«  Hiacg  eifa^  eirof,  roM* 
glaeioaBf  ugrok. 

Sowing,  89'*og,  u.  eijanje;  #/«f9«» 
ttt/ev.  —  machine,  eija^  stroj. 

Sown,  son.  p.  p,  od  to  sow. 

Soy,  s5j,  n.  umaka  od  »oje;  tofa  (vr* 
eta  graha). 

Spa,  spa,  8p&«  n.  minefalno  vrelo ; 
kupaliite. 

Space,  spSSj  n.  proHor;  (the  —  bet- 
ween) medjuproetor ;  proetranoei, 
Hrina,  ratmak;  vrijeme,  rajanjei 
iaa,  Saeak,  —  ?.  t.  razdijMi,  odi^ 
jeli^,  —  less,  a  bes  prottora. 

Spacing,  sp6's*ng,  n.  proetor,  HrinOf 
medjuproetor. 


Oigitized  by 


Google 


SPA 


811 


SPA. 


Spacious,  8prft*8,  a.  (—  Ij.  ad?.)  ptro- 
sirans  Mirok^,opHian;  a  thing  that 
spreads  —  \j,  Mtwir^  hoja  tatunma 
wnoffo  mfeita, 

Spacionsiiess,  sp0'&*so688,  n.^ pro^ 
9(rano$t^  HHna,  op*eg. 

Spade,  8p8d,  n.  lopata,  moHkai  (— 's, 

Cpik,  Melena  (koHa).  — ,  ▼.  t 
a/t,  okopavaU,  — ^  bone,  lopa- 
Hea;  —  farm,  genUiiiie,  kofe  se  UH 
moHkom  ili  lopaUmf  —  fnl,  topaia 
(wemlfe  i  L  dj;  —  husbandry,  «e- 
ief^e  lopatoai;  —  labour,  kopanje, 
okopavai^e. 

Spade,  8p6d,  n.  uikopl)«nik;  iroffO' 
diinji  jeUn, 

Spadicions,  sp'diS'^s,  a.  kestenasl^  or* 
veno-smedf  sa  kUpom,  kao  kUp. 

Spake,  spSk,  imp.  od  to  speak. 

Spall,  sp&l,  7.  t  djepjHf  ra»iuA, 
oklenUL  — ,  n.  trttka;  komacM,' 
odhmak. 

Spalpeen,  spftl'pin,  n.  pra9tak,  podlac 

SpaU,  sp&lt,  7.  t.  i  i.  eiftpaH  (te). 
— ,  a.  kriakf  loman;  lakoumtm;  6e- 
9raman. 

Span,  spftn,  imp.  od  to  spin. 

Span,  spftn,  t.  t  napeH,  naUgnuH, 
obapeU,  obuhwUiUf  $ve9H,  pruw>^ 
did;  n^tii,  iamjerUi;  konopima 
stegnuH,  — ,  ▼.  i,  protaoH  te; 
dagaU  «e;  dati  m  tkupa  upredi, 
— f  n.  pedj  pedaljf  roMmak,  ohluk, 
oho  (u  mo9ta)i  optoff;  nudo  vre» 
mma;  %aproga;  a  —  of  oxen,  iarmn 
volovaf  a  —  of  horses,  doa  (Majedno 
upregrtuf^)  konjag  long  — ,  veliki 
pedalj  (od  palca  do  mtdoga  prota 
ss  9  engL  patctea);  short  — ,  moU 
pedafjfod  pal^a  do  kaHprsta  ss  7  en- 
ffUnkih  palaca)  — ,  ad?,  ooivim, 
powoi  —  clean,  iut^  svijetao  kao 
wretdo;  —  long,  dug  jodan  podaHj; 
—  new,  fwv  noveat. 

Spancel,  spftnVl,  n.  oapon,  puto.  — , 

^    ▼•  t  9apeH  (konju)  nogt. 

Spandrel,  sp&n'dr*],  n.  trouglatti  wid 
foodu  lukovhna  ili  tta  naluija.  —  ^ 
wall,  nd  na  lukovimaj. 


Spangle,  sp&n'gl,  n.  iljoka,  HtrtUMt 
varak,  Kk;  UUtaoSo,  — .  ▼.  t.  tNir- 
kom  uresiH,  iikonUif  uiiniti,  da  M 
hU9ta,  — ,  y.  i.  hli^taU  fe-  --  ma- 
ker, iliokar. 

Spangled,  spftn'gld,  a.  varkom  nakiAn; 
tfafan,'  —-  heavens  (skies),  so/ei* 
dovito  ne^ 

Splingler,  spftng'i^,  n.  kitUae  varhm^ 
i^Skama- 

Spangly,  spftQ'gl^  a.  »jajan,  6/i#too, 
nakiden  il)o£ima,  MOJOMdooiL 

Spaniel,  spftn'j'l,  n.  prepeUiar,  vtiUe; 
loikavaCf  tdagiow^i  —  Ditch,  vvUioa. 
— ,  a  UukaVi  pwediy  podli,  — ,  ▼.  L 
i  t  laskaU,  magati,  ulagi^aH  «e; 
sUjediti  kao  pdf.  —  like,  a.  latkao, 
pU9o6i  (kao  pa«). 

Spanish,  sp&n'*S,  a.  ipanjoUki;  ^ 
black,  ipanjoUko  ernilo,  plutena 
gar;  —   nlade,   ipanjolska  sahljaf 

—  castle,  kula  u  Mvaku;  —  chalk, 
krojaSta  krtda;  —  coin,  latkavs 
rifeii;  —  flv,  priiUlac,  babak;  — 
hemp,  afriiko  kovilje;  —  leaUier, 
kordovatif  Bcfijan  (koza);  —  jaice, 
-*  licorice,  Bla^eoina,  cmi  eukar; 

—  pepper,  paprika;  —  red,  r»- 
9Mniea;  —  shoes,  eipele  od  kordo^ 
vana;  —  snnff,  ipanjolski  burmut; 

;  —  white,  hleUlo  (*a  lice) ;  —  woman, 
Spanfolka.  — ,  n.  ipanjoUki  jerik. 

Spank,  opftnk,  t.  L  hrzo  koraSaih 
triaUf  kafaH,  wmiH  «e,  juriti,  — » 
▼.  t.  pljemuH,  pljamuU,  udariU 
dlanom,  — ,  n.  udarae  dlanom^ 
pljoMok, 

Spanker,  spftn'k^,  n.  hrtae,  trialae^ 
kasaii  ito  vanredno,  veliko;  krupna 
iai;  dugonja;  wadnja^a  (jedroj.  — 
boom,  pomagtiia  Modnjaie. 

Spanking,  spftn'k*ng,  a.  kofi  brto  ko* 
raia,  irii,  brwonog,  hilar;  Ijudikif 
valfan,  Svrst,  vdik;  nakiden,  — ,  ]1« 
pljeskanfe;  batine. 

Spanless,  spftn'i*s,  a.  boMmjeran. 

Spanner,  spftn'", '  n.  napinjar^  na* 
'iegai;Jd)uii^  iMoijaim" 


Oigitized 


by  Google 


SPA 


812 


SPA 


Spar,  sp&'y  n.  greda,  rog,  roSnik  (od 
krovaj;  oblie  (drvo),  — ,  s.  t.  «a» 
tooriH^  tasunuti, 

—,  n.  lUnik^  spat  fyninerat);  Der- 
byshire — ,  Jluorit,  jedovacf  bitter 
— ,  vuxgnexU;  calcareous  — ,  dvr§ta, 
vapnenjak;  heavy  — ,  ponderoae  — , 
hdrilf  t^ae;  Iceland  — ,  dvotrainfak. 

— ,  ▼.  i.  udai'aU  oslimgama  '(o 
kokoiuj;  poslaviti  «e  u  pohiaj  na 
petnieanjei  tidarati,  mahaH  peini'^ 
cama  (kao  ixagivajuS);  pe^nUati  te; 
wadati  se,  inaliti  ae.  ^,  n.  poloiajt 
sprenmosl  «a  paniianje,  za '  bof; 
pi-ividan,  varl'v  udarae;  pesniianJB; 
svadof  intU. 

Sparable,  sp&r'^bl,  n.  klinae. 

Spare,  spe^  v.  t.  itedjeti,  priHedjeti^ 
Mitedjeli;  ostaviti,  imati  joiU^  imati 
mviie;  ftedLjivo  upob-eMjavaH;  datiy 
dopuffiti:  liiiti  se,  ne  imcUi,  biU 
he*;  bid  blag,  alrpUiv  apram  kogaf 
to  — ,  suvUfan,  auMfiie,  foile;  have 
^ou  aDj  tickets  to  -  —  ?  tmate  li 
jol  ulaanicaf  I  have  some  to  — , 
imam  ih  joi  (njekoliko);  I  have 
,pone  to  — ,  nemam  vUe  ni  jedne; 
enough  and  to  — ,  doata,  izohilaf 
<jan  you  —  me  a  copy?  moSele  li 
"mi  uatnpiti  jedan  pvimjerakf  I  can- 
not —  him,  trebam  f^a,  ne  mogti, 
hUi  let  njega;  if  Ood  —  me  (my 
life),  dko  me  Bog  pozivi;  to  be  —  d, 
bill,  oslati  ziv,  u  xivolu  — ,  v.  i. 
^tedjeii,  biti  itedljiv,  Sledijivo  zivfeti; 
nzdr^aii  ae  od.  ne  htjeli  (to  aa  inf.): 
biti  blag,  atrpljiu;  to  —  for  nothing, 
fie  itedjtti. 

— ,  ( —  ly,  adv.)  Hedfjivt  oakudan* 
poredan,airomafanf  slab;  auh,mriav! 
aiiviian^  zaliiarit  pvekobrojan;  koji 
calaje^  pretiie;  za  nuSdUf  za  neoolju; 
rijtdak  (o  koai);  —  anchor,  aidro 
2a  nevolfu,  izbabno  aidro;  —  bed, 
auviian,  goatinaki  kretfet;  —  money, 
priiteda,  novci,  fto  pretOu;  —  rib, 
meao  od  rebra;  —  room,  goatinaka 
aoba;  —  time,  alobodno  vrt;>me, 
dokctica. 


Sparely,  spS^l*,  adv.  itedlfivo,  oakudan, 
jedva.  ^ 

SparenoM*  8p8''n*d,  n.  mria,  mriavaat. 

Sparer,  sp6'r^,  n.  HMia. 

Sparse,  sp&'di,  t  t.  poikropiU, 

Sparfiawk.  spSli&k,  n.  kobac,  pHiar^ 

Sparing,  sp5'r»ng,  a.  (—  ly,  adv.) 
itedljiv;  oakttdan^  alei,  mrhgo;  r,e- 
znatcoif  rijedakf  malo;  oprezaat; 
atrptjiio;  to  be  —  of  one's  words, 
malo  govoriti;  to  bo  —  in  doing 
any  thing,  biti  nemaran,  hladan  u 
kojem  poalu.  — ,  n.  itedi\fa. 

Sparingness,  spS'r'ngnes,  n.  iiednfay 
itedljivoat;  oakudnoat,  rijetkoat;  t»- 
maiUna;  oprtznoat. 

Spark,  spft'k,  n  iakra;  vomica;  maH 
dijamant;  —  8,  dragulji,  dijamanti; 
electric  — ,  eUktricna  iakra;  —  of 
fire,  iakra  ognjena;  little  —^iakrica; 
—  s  of  wit,  duhovite  doajetke;  he 
has  a  <~  in  his  throat,  uvifek  je 
zedan;  not  a  r-,  niti  zero,  ni  traga, 
— ,  V.  i.  iakriti  fe,  ba&Ui  iakre. 

— ,  n.  veadfak;  hvaUia;  lar^ 
madiaia;  kiooi;  Ipihovnik,  «— ,  v.  L 
Ijubakati,  udvoravati. 

Sparkish,^  spR'VS,  a.  {—  ly,  ad?.) 
veaeOf  zioahan;  nakiden,  kiooSkL  — 
ness,  n.  veaelje,  zivohnoat;  pretfe* 
rani  nakit. 

Sparkle,  spa^kl,  n.  iakra;  iakrenje; 
bUatanje;  ajaj,  — ,  ▼.  i  iakriti  a% 
bacaH  iakre;  bUatatiy  ajati,  atyijetliH; 
pjenid  ae.  -,  v.  t.  baeatif  iapu' 
itali  iz  aebe  (iakrej;  aijewUi. 

Sparkler,  spft'k'Pt  n.  onaf,  kojemu 
oU  aifevaju;  njeiio  ^'a/no,  ilo  ae 
avijeUi;  difamant;  hitra  (kukae), 

Sparkless/  spa'kl's,  a.  bez  iakara;  ita 
ne  baca  iakre. 

Sparkiyig,  spa'k1*ng.  a.  (—  ly,  adv.) 
koji  ae  iakri,  ko}i  baca  iakre;  afafanf 
koji  ae  pjeiiu 

Sparrer,  spft'r*',  n.  peamialae;  pre* 

Sparrow,  sp&r'G,  n.  wahae;  the  com- 
mon fhouse)  — ,  vrabae  pokudar; 
hen  — ,  wabiea;  —  bill,  vrapifa 
kljun^  klinae,   brukvica;  —  grass . 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SPA 


8J3 


SPA. 


iparoga;   —   hawk,   kobae  pUlSar;   *  Spawu,  sp&n,  t.  i.  mrifesHli  ie,  biU 


like,   kao  v'rahac;   —    iiiouth, 
9Jalo;  —  mouthed,  razvaljenih  u»ta, 

Sparryr  spa'r*,  a.  kao  lisnik,  dvraUn; 
—  ^uor,  ftuortt. 

Sparse,  spft's,  a.  (—  ly,  ad?.)  riJedaJ:, 
rehav,  omaUti  i-aai/ati. '  —  i  ncss, 
Sparsit}',  gpa'Vt*,  n.  rijeikosti  re- 
havoHf  rcLtijanoiU 

Sparsim,  spR^'s^m,  adv.  rijetko,  ra- 
aijanOf  gdjeHo,  kojegdje. 

Spasm,  8p&im»  n.  ^re;  'grcwito  na- 
praanje^ 

Spa8modic(Al).  8p&«in5d'*k(»J),  a. .(— . 
ally,  adv.)  grceml;  m  grhoinxi\ 
pi'etjeran, 

Spasniology,  sp&zm&l'^dz*,  n.  nauk  o' 
grcevima.  - 

Spat,  spat,  imp.  %  p.  p.  od  to  spit 

S}>at,  6p£t,  n.  mrijest  od  ostriga;  mlade 
oHrigei  Ijaga,  mrlja ;  pljei,  pljnak i^* 
kavgOf  prepirkoi  — ,'V.  t.  t  i.  mW- 
jc3tUi    96 ;  pljennuti;    prepirati    *e. 

Spats,    sp&c,    n.    pi.    kratke  ganiaie. 

Spate,  spSt,  n.  povodanj,  popldva,  ■ 

Spathe,  speth,  n.  t\d  (vjencidu  sHcan 
list,  kojini  je  opkoljtn  cvat).  Spa- 
thai,  spe'th^],  a.  li  tulUi  aa  tulom. 

Spathic,  spath'*k,  a.  limicar.^  —  iron 
(or«),  ociljevacy  Merit, 

Spathiform,  spath'*fa'm,  a.  kao  limik^ 
lisnieaH. 

Spatial,  sp6'b"l,  a.  proHoran, 

Spatter,  spat''',  v.  t.  i  i.  prakati, 
atrcaii,  vrcali;  Hkljati;  jyoprakati^ 
uprljad;  oaramotiti.  ~  dashes,  n. 
pi.  gamaJSe,  dokoljenice, 

Spattle,  spati,  n.  lopatica^  mazaljka 
(loncarakaj. 

Spatula,  spat'jul^,  n.  lopatica;  patka 
(zlicarka). 

Spatalate,  sp&t/jul&t,  a.  lopataaL 

Spavin.  spSlv'*n,  n.  vxrtoa  koat  (na 
konjakoj  nozij^  itripac.  Spavined, 
spftv'*Dd,  a.  koji  ima  tnrtvu  koat, 
ikripav^  hangaio  (konj), 

Spawl,  sp&l,  n.  plptvaika,  — ,  v.  i. 
pljuvatL 


ae;  (from)  pvoixa^i^  vdatiti,  — .  v.  t» 
aneatif' puatUi  is  a^be  (mrijeaty  ikrtij; 
izUtH,  itveati.-  roditi;  —  ed  herring, 
dtd  &es  ikrt.  — ^,  n.  mrijeat,  -ikraf 
mlad,  akot,  leglo;  itdancti  konHH 
^od  gljiva, 

Spawner,  spa'n*',  n.  ikrai, 

Spawuing,  s})&'n*iig,  .n.  mrijeitenje; 
— -  s,  pi.  rihfja  mladf  •—  time, 
vrijeme  mrijeiiSenja. 

Spay,  spS,  V,  t.  iKopiti,  jaioviti  ienku. 

Speak,  splk,  v.  i.  t  t.  (imp.  ^oke, 
spake;  p.  p.  spoken)  govorili,.  be- 
ajediti^  xhoriti  (to,  with,  komu^  a  kimf 
of,  about,  .oj;  Jbetjediii^  govoriti  (go^ 
vor»  .9at)i)o,  on,  o);  ixgouoriti,  ixredi^ 
iakazati,  ixjaviti;  fitigovot'itif  doziooH 
(shipf  brod);  nagovarati;  juviti,  o5'<- 
jamtii  pokaxivaii^  odavati;  to  — * 
small,  govoriti  tankim,  njehiim  gla» 
aom;  to  —  thick,  govoriti  tdko, 
nejaano;  to  —  low,  govoriti  tiko; 
to  —  bome  one  fair,  govoriti  komu 
prijaznojjuheznof  to —  about  some- 
thing, govoriti  o  cemu;  to  —  at 
some  one,  navaliti  na  koga  t^iSima, 
kazati  koniu  iatinu;  to  —  by  the 
book,  govoriti  uieno^  kao  is  knjigsf 
to  —  for  some  one,  nioliti  za  koga, 
zagovarati  ga,  hraniti  ga;  to  ~ 
for  something,  nioliti,  z<;Jitijevatif 
naruciti  Ho;  it  —  s  for  itself,  tortM 
ne  treba  prepomke;  to  —  in  favonr 
of,  govoriti  za,  u  prilog,  braniti; 
to  —  of  something,  govoriti  o  cemu, 
apomenvti  Sto;  nothing  to  —  of, 
niita  vazno.  ne  vrijedi,  da  ae  o  tovM 
govm-i;  not  to  —  of,  da  n«  apo^ 
menemo,  a  kamo,  a  kumo  li;  to  — 
on  |(upon);  govoriti  o;  to  —  on 
(adv.),  govoriti  dalje,  naataviti  daljt; 
to  —  out,  wre<ft,  glaano  (jaano)  gO' 
voi'iiti,  otvoreno  kazati;  to  —  to, 
govoriti  komu,  a  kirn,  nagovoriti, 
pozclraviti  koga;  to  —  up,  govoriti 
otvorenoy  odxKiSnOf  bexohzirce^  otrzito; 
—  up  I  ^kazi  iakreno,  otvorenol  to 
^-  with,  govoriti,'  rasgovarati  «• 
a  kim;  to   —  a  language^  govoriH 

iDigitized  by  VjOOQ IC 


SPE 


814 


SPE 


kojini  jezikom;  to  —  bad  grammar, 
^ovorUi  pogrjthio,  nepravilno;  to 
•^  the  "Vrord,  ixredi  rijecj  kazati  Ho 
oivoreno,  iskreno;  to  —  peace,  (to. 
s.  0.)  miriti  koga,  odisati,  odavati 
niir;  that  —  s  his  innocence,  to 
dokazuje    njegovu   neduxno$t;    that 

—  3  volaraes,  time  se  vrlo  mnogo 
kaz€n  to  znaSi  vrlo  mnogo;  to  —  com- 
fort to  a  person,  Ijeiili  koga, 

Bpeakable,   spi'k'bl,   a-  i(o  $e  .moie 

reciy  kazati. 
Speaker,   spl'k'',  n.  govomik,  hesjed' 

nik;  the  Speaker,  predsjednik  (engl, 

parfnmentaj- 
Speaking,  spi'k*ng,  u  govorenje,  govor, 

— ,  a.  hojigovori;  ixruxU;  govoran; 

—  below  the  mark,  —  within 
boonds,  hartm^  najmanje;  —  on 
the  outside,  najviie;  —  acquain- 
tance, pow-Sno  poznanstvo;  1  am 
on  —  terms  with  him,  poznajem 
go,  iiovvSno,  toliko,  da  govorim 
9  njim;  we  are  not  on  —  terms, 
ne  govofimo  jedan  8  drugim.  —  ma- 
chirie,  govomi  stroj  (atUomat);  — 
piece,  komad  za  deklamadju;  — 
pipe,  —  tube,  govoi-na  cijev;  — 
trumpet,  govoitia  truhl}a,  dozivaJo, 

Spear,  sp?,  n.  koplje;  (little,  short) 
9tdica,  dzilitf  ostve;  kop^janik;  vlat, 

—  ,  V.  t.  pYohoili  kopljem;  nabosti, 
naia6i.  —  box  of  a  pump,  golijen 
iH  ciznia  od  Smrka;  —  hand,  deena 
ruka  jahaca ;  —  head,  vrh  od  koplja; 
— -  man,  kopljanik;  —  mint,  ka- 
lopevy  zelena  metvicai  —  shaped, 
kopljaft)  —  shaft,  kopljaca,  ko- 
pljiite. 

Spec,  spek.  n.  Spekuladja, 

Special,  spes''],  a.  (—  Jv,  adv/po- 
nban;  osohiti;  narocit;  odlHan^  iz- 
vrslan;  izvanredan}  apeeijalan;  koji 
ownahtje  koju  vrstttj  koji  prip'ada- 
kojo)  vvbH;  namijenjen  osobitoj,  avrti; 
a  —  idea,  pojam  vrsie;  — r  bail, 
posehno  jamstvo;  —  case,  osohiH 
^lu^ajt  izuzetak;  —  contract,  ugovor 
#  pe^aiom,  ugovor  sa  potanko  na* 
vedcnim    uvj^Umaf    —    power    (of 


attorney),  posebna  punovto^s  --> 
trainj  pofthni  vlak,  — ,  n.  osoba  iU 
slvarr  namifenjena  otobitoj  #9r#t; 
osobitotti  |»9M6ni  vlak;  ia*  — .  090* 
bilo. 

Specialist,  speS'^ii^t,  ji.  •pwifaUit, 
Hrtienjak, 

Speciality,  spe§*ftl'*i%  u.  posebnoHf 
oaobitost;  oacibUi  ilu^aj,  otobila  okd^ 
nost;  pottbna^  omUjda  ttt^uka;  #pa^ 
eijalihta, 

Speciafization,  spes"i*zS's'n,  n.  pq^ 
tanko  nabrajanje:  ratlikovahje  j»a 
oaobitim  obilj^jivu^  rtunfitak  po* 
aebnih  organa. 

Specialize,  — ise,  speS^Iajz.  v>  t.  iw 
veati  poaebieef  oznaiitipoaebice;  rm^ 
likovati  po  .  oaobitim  'obiijezjimai 
razvijati  poaebne  organe 

Specially,  speS'*!^,  adv.  oaobito;  po* 
aebno,  napoae}  v  oaobitu  avrhuj 
narocito 

Specialty,  spel'^lt*,  n.  oadbitoat;  c»o- 
bito  avojatvof  apecijaUteta;'zaduini<fa 
a  pecaUm,  iaprava  a  pecatom. 

Specie,  spl's*,  spI'^K  n  pjenezi^  kc^ 
vani  novci;  golov  novae;   in  — »  u  - 
gotovu,  uzlatu,  u  arebru;  consign* 
ment  in  — ,  notliana  poHljka. 

Species,  spi'Slz,  n.  vrala;  t^odf  aorta^ 
atruka;  the  human  —,  Ijudaki  rod$ 
predalava ;  alika, .  prUikd, 

Specific,  8p*sif'k,  a,  ( —  ally,  adv.) 
poaeban^oaobiti;  apecificarii  qdreden^ 
tocan,  iiaro6it;  razmjeran.  — ,  (— ^ 
remedy)  oacbiti  lijek  {koji  ima  o«d« 

^    bitu  Ijekovitu  Tood}. 

Specification,  spe8*r*kS'§'n,  n^potanje, 
poblize  oznacivanje,  nabrajanje  f  po* 
pia  poime7ice  ili  po  komadu;  opU 
patenata;  without  the  —  of,ine 
imenujui. 

Specify,  spes'^faj,  v.  t.  oznaciti  po* 
blizefpoimeficef  imenovati  poimenee^ 
korniad  po  komad. 

Specimen,  spes'^men,  tL  prmjerak^ 
uzofakf  ogled. 

Specious,  spi'S's,  a»  (—  ly,adv)A»^ 
apdjaMm  ajajem  zaaljepljujef  aamo 
na  oci  dobar,  Uj^j  iatinitf  prividaUp 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SP£ 


815 


SPE 


tohainjit  Uiian;  povrian,  plilak; 
lieemjeran, 

BpecioQSDess,  spei'^sneSr  n.  prividjwst; 
^joiiU,  tpoljni  iMjfled,  prevarljivi  siaj. 

Speck,  spek,  d.  pjega^  pedica,  Ijaga; 
toUea ;  Ula  u  drvetu;  Htna  stvarca, 
fo-o,  ti'un,  praika.  — ,  ▼.  t.  pedi- 
iati,  pedicamd,  pjegama  iiaraii.  — 
ed|  pjegavj  iaren;  nagnjio  (o  V96u), 
— ,  n.  alanina. 

Speckle,  speki,  n.  pedica,  pfeHca, 
piknjica;  pjegavo$t,  iareno^L  —', 
▼.  t  pedieama,  pjezicaMa  iiarati, 
pediialu 

Speckled,  spek'Jd,  p.  p.  j  a.  pjegav, 
pjtgoBt^  pedUav,  iaren;  zUav  (o  dr- 
vetu);  —  bird,  iayen,  aumnjiv  icvjek, 

—  ness,  n.  pjeganost,  iarenost. 
Speckless,  i^pekVs,  a.  bez  l}agtt  ^^ 

prijtkara* 
Specks,  spekfl,  pi.  ocali,  naoeoi-i, 
Specky,  spek'*,  a.  pjegav,  ma<faiv. 
Spectable,  spek^i'bl,  a.  vidljiv. 
Spectacle, "  spek'i'kl,   n.  prixor;  po- 
gled,   vidik,  pozoi-jei^umu;  —  8, 
pi.    (pair   of  —  b)  oiali,  nao<^ari, 
naoiniei.  —  case,  koriee  od  oiali; 

—  snake,  nctocarka  (tmija);  —  ma- 
ker, naocalar. 

Spectacled,  spdc't'Ild,  a.  9  naoiarima. 
Spectacular,  «p*kt&k'jul'',  a.  pHtnrni; 

giuiiiskif  glumacki;  koji  ae  tiie  po^ 

gleda,  pozorja. 
Spectator,  sp»kt6't",  n.  gUdalae,  mo- 

trilac.  —  ship,  aluiba  Hi  poaao  mo- 


trioea;  molrenje,  pogled, 
Bpectatorial,   8pekt^t0'r**l,  a. 


lacki. 


gUda' 


Spectatress.  —  ix,  8p*kt«'tr*8,  —  'ks, 

n.  gledaliea. 
Spectral,  ipek'tr*!,  a.  (— "  ly,  adv.) 

•oJblaatan^poput  utoare;  apekiratan; 

"  appearances,  pWvtcK^/a,  \i,toaTt; 

—  ana/jsis,    apektralna    analiza; 

—  colours,  bofe  duge. 

Spectre,   spek't^,  n.  utoara^  aahlaat, 

Speetrologj,    8p*ktr51''di*,    n.    apek' 
^  Iralna  anulixa ;   nauk  o  uivarema. 


Spectroskope,  spek'tr'skGp,  n.  aprwta^ 
ta  tnotrtnje  apektra. 

Spectrum,  spek'tr'm,  n.  apektar;  fo- 
liar r— ,  auniani  apektarj  (ocular  — ) 
parka  ociju. 

Specular,  spek'jul'',  a.  kao  trcalo; 
ito  *pripada  zrcaluf  ito  ae  atakli^ 
ilo  odbija  kao  xrcalo;  —  glass, 
projtimi  kamen,  Marijino  ataklo. 

Speculate,  spek'julSt,  v.  i.  ragmiHiaii, 
mtidrovaCiy  motgcUi  (^on,  upon,  o)f 
raeunati,  oalaitjati  ae  (on,  upon, 
na)i  ipektdirati. 

Specul^.ion,  spekjuIe'S^n,  n.  raznui- 
tranje;  rasmiiljanje,  motganje;  Ceo- 
rija;  ipekulaciia. 

Speculative,  spck'jul*tiv,  a.  (—  ly, 
adv.)  apekulativav ;  ieoretihm;  koji 
raxmatra,  raxmiSlja,  mosga;  podu* 
xctan^. —  ness,  n.  naklonoat  k  ras- 
nwiranju;  teortUinoat;  poduxetnoai. 

Speculator,  spekiulS't'',  n,  raxmatroBf 
mialilac;  ttortticar;  ipekulant,    • 

Speculum,  spek'julOm,  n.  (pi.  specula) 
oyUdalOf  xi-calof^—  oculi,  ocno  «r- 
calo;  —  oris,  trcalo  ta  uata;  pc^ 
vriina  isode^  Hue;  atraxai'a 

Sped,  sped.  imp.  t  p.  p.  od  to  speed. 

Speech,  spi6,  n.  govor,  govorenje,  mo6 
govorenja;  7'ijeei,'  izrax;  heafeda; 
dogovor^  razgovor;  to  make  a  — » 
govoriltf  heajediti;  part  of  ^.  ceai 
govora,  vrata  rijeii;  to  be  slovr  of 
— ,  govoriti  lagano.  —  day,  aveiani 
xakljuiak  Skolake  godine;  —  rea- 
ding, Htanje  rifeci  aa  uanica  gluho' 
nijemih;  —  maker,  aaatatHfaS  go* 
vora,  oovomik, 

Speechifier,  spl'fi'faj*',  n.  gooovnik^ 
govorljivac,^ 

Speechify,  spl'^'faj,  v.  i.  (Seato  i  rado) 
govoriti. 

Speechless,  spic'l's,  a.  (~  ly,  ndv.) 
hex  govora^  nijem;  —  with  terror, 
onijeniio  od  atraha ;  —  song,  pjeama 
hex  rijecu 

Speechlessness,  spl^'l'snes,  n.-njeiMta. 

Speed,  spid,  y.  i.  (imp.  sped,  p.  p. 
sped^  iuriti  ae,  hiijeti,  hrxali;  hiti 
aredan^  uapjeian,  napredovaii,  uapjeii^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SPE 


816 


SPE 


i^i  od  mke;  hitif  nalaxtti  at;  to  — 
well  (ill),  pro^i  ddbro  {do),  — ,  V.  t. 
pospjeiiU^hi'zUi  f  apoHti^  n<i9porUi, 
p<mio^it  olpraviiit  BvrHti;  uklonitL 
— ,  n.  hrtina;  kUnja^preia;  hitroat^ 
hod  J  gibanje  (atrofaj:  poapjeSenje, 
aporenfe;  uapjeh;  good  — !  bilo 
uapjekiol '  aretnol  with  -  ,  bno, 
hitro,  inmo;  (at,  with)  full  — ,  >to 
brie,  u  akokf  uxagypce;  to  go  full 
— ,  i6i  a  uajve<hni  orzinom;  to  make 
— ,  iuritiat.  hitjeti.  —  ful,.  a.  brz, 
uapfeianf  —   less,  apor,   nearetan, 

Spcediness,  spi'd*oes.  n.  kilnja,  p^eia; 
6  7*21*7}  a. 

Speedwell,  spid'wel,  n.  iutoalamca 
(biljka).  ^ 

Speedy,  spI'J*,  a.  (—  ilj,  ad?.)  hilar, 
br9,  xuatar;  akori;  poapjeiariy  uapje- 
ian^  aretan. 

Speiss,  spajs,  d.  lu<i,  tvonovina. 

Spell,  spel,  7.  t.  (imp.  i  p.  p.  spelt 
t  spelled)  aricati,  are^i;  Htati;  (to 
—  out,  over)  protumalUi^  dokuciti, 
iznodi;  (pravo,  pravoplmo)  piaoHf 
tnaciti ;  opciniti^  ocarati ;  ,  carom 
cbraniti.  — ,  T.  t.  arieati;  pravo 
piaati;  how  does  it  —  ?  kako  ae  to 
j>iief  what  does  it  —,  kako  ae  to 
itgovara.  — ,  n.  baama^  bajaZka^ 
iarovna  rijei,  iar;  to  set  (cast, 
lay)  a  —  on,  oUarati,  opeiniti:  to 
hreak  a  — ,  raiciniti  iar,  razoiarati, 
— ,  V.  t  izmijcniti  (moniaref  rad- 
niket  atrahi).  — ,  D.  izmfena;  red; 
motncad,  koja  drugu  izmjenjuje; 
dobrovoljna  pomo^  auajedima;  od' 
redeno  radno  urijeme;  odtnor;  kratko 
vi'ijenie,  caa;  to  give  a  person  a  — , 
koga  izmijeniti,  komu  n  poalu  po- 
rno^; fresh  — ,  novi  radniei;  — 
and  -^,  by  —  s*  na  izmjence^jedan 

rdrugi;  at  a  — ,  nep'rtaianof 
will  try  a  fresh  —^  |)o^:fila^  di^ 
joi  jedanputi  to  take  —  and  — ," 
izmjenjivati  ae ;  for  — ,  njeko  vrtieme; 
we  have  hac^  a  loDg  -^  oi  fine 
weather,  lijepo  y«  vriieme  za  dugo 
potrojadoi  a  ^  ot  raiDj  kratak 
pljtiHtk. 


—  land,  vilenaka  zemlja;  —  work. 
carolija. 

Spellbind,  spel'bajnd,  v'.  t.  ocarati; 
zatraviti. 

Spellbound,  spel'baund,  a.  o^aran,  kao 
okamenjen. 

Speller,  spel'*',  n.  aricalae;  cUalae, 
piaalae;  he  is  a  bad  -^,  ne  nka 
pravopiaa. 

Spelling,  8per*ng,  n.  aricaf^9;  pra- 
vopia,  —  book,  bukoav;  —  charm, 
baamay  bajaika,  iarohna  rijec. 

Spelt,  spelt,  imp.  i  p.  p.  od  to  spell. 

Spelt,  spelt,  n.  pir  (atrvnonto). 

Spelter,  npel'f'.  n.  (neiiata)  tutya, 
cink:  —  solder,  apajka  od  zuU 
mjedi, 

Spencer,  spen's",  n.  apenaer  (krataJc 
kaput  bez  akrit^va^  aii-uk  bez  atiknfe); 
aoino  jedro  (gia). 

Spend,  spend,  v.  t  (imp.  t  p.  p. 
spent)  troHtit  p'otroHti;  (on,  upon) 
upotrijebiH,  uloiiti;  proveatifvrijeme), 
tratiti,  potratiti,  pohai-Hti;  itgubiti; 
irtvovati;  iaerpati;  to  —  up,  po* 
troUti,  potratiti;  to  —  the  eve- 
ning, proveati  vetier;  to  —  one*8 
fortune,  raatiH  aw>i  imetak;  to  — 
one*8  breath,  govoriti  uzalud»  u  xjt- 
tar;  to  —  oriels  blood,  proliti  avoju 
krv;  to  —  a  mast,  izgubiti  jtdrilo 
Cjai'bol);  to  —  and  be  spent,  tr- 
tvovati  novce  %  ave  avoje  aiU;.Xo  ^ 
oneself  (one*s  strength),  muiiti  ae, 
kinjiU  ae.  — ,  v.  i.  troiiH,  hiti  ra* 
aipan;  tro^i  ae;  biH  indaian. 

Spender,  spen'd''.  n.  troHlac;  raaipnik. 

Spending,  .Bpefi'd*ng,  n.  troSettie;  po- 
raba. 

Spendthrift,  spend'thrift,  n.  rtmpnik, 
— ,  a.  ruaipan. 

Spent,  spent,  imp.  i  p.  [h  od  to 
spend;  potroien;  iatroien,  iaerpm^ 
umoran^  amalakaao. 

Sperm,  spO'm,  n.  ajenie;  ikra^.mrijeHf 
-vorvanjf  apemiaoet.  —  oil,  vor» 
iua^ako   ulje;    —  ^whale,  ulftiura. 

Spermaceti,  spO'm'si'taj,  n.  vorfmnj^ 
fpermaeet,  -^  candle, .  roije^a  oi 
vorvanja  (apermautj. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SPE 


817 


SPI 


Speimary,   8p0"m*i*,  d.  ajemena  Hi- 

Spermitic,  •p^mftt'^ky  a.  sjem&ni;  koji 
dafe  9feme;  plodan. 

Spermophile,  spO^'m^fajl,  d.  iekunica. 

Spew,  »pjQ,  T.  t.  i  i.  hljuvati,  ^out) 
itibljuvatiy  ixbaciti,  pehffuoaH  {$e). 

Spewer,  spjtL''^  n.  hl)uva6. 

Sphacelate^  sfts'^let,  v.  I  %  t.  dMH, 
wadaii  mrlinu  (hladni  vUcacJ. 

Sphacelas,  sAs'^l's,  n.  mrlina,  hladni 
mtfae. 

Spheral,  sfi'i'U  a.  oh-ugao^  ohao; 
9/eriki,  nebeiki. 

Sphere,  sf?,  n.  kvgla;  nehetka,  se- 
mcJjska  kugla;  nthuko  tifilo ;  nehoj 
krug,  djdokrugy  podruije,  op$€g^  io- 
maiaji  krug^  ^P*^9  miali,^  tnanja ; 
that  is  out  of  his-  —,  to  preUzi 
njegov  djelokrug,  toga  on  ne  mote 
ihvatitu 

Spheric(al),  sfcr''k(«l),  a.  (—  allj, 
adv.)  okmgao;  kruznii  —  form, 
okrugHna;  — -  trigonometiy,  «/i- 
ricna  trigonomth-ija ;  bj  —  pre- 
dominance, utjecajem  zvijczda. 

Sphericity,  sf*ri8'*t*.  n.  okrugloti! 
okruglina* 

Spherics,  sfer'*ks,  n.  pi.  nauk  o  po' 
vriini  kugle;  sfeHina  trigononieMja, 

Spheroid,  su'rSjd,  n,  pakuglay  sferojid. 

Spheroidal,  BrrSj'd"!,  a.  (—  ly,  adv.) 
i/eroiidicant  kuglast, 

Spherometer,  sf*r5m'*t'',.  n.  kuglo* 
mjer. 

Spherule,  sjler'jul,  sfer'ul,  d.  kuglira. 

Sphery,  sii'r*,  a.  ohugao;  tjtrski,- 
zvjexdani. 

Sphincter,  sfink't'%  n.  zatvoraSa  fmi- 
iicaj. 

Sphinx,  sfinks,  n.  tfinga;  zagonetan 
covjek;  lyVjak  (lepir). 

Spica,  spaj'k^  n.  kla9.  Spicate,  spaj'- 
k't.  a.  klasat;  klaioal, 

Spioe,  spajs,  n.  mirodifa;  zacini  njeki 
ohmtf  tekf  zculah  od  njeieta;  zera, 
vialo,  njeUo;  it  has  a  —  of,  ima 
oku9  od  njtitaa,  zadaje  njeHim; 
—  ■  s,  pL'  mirodije,  mirodijanka 
roha.    —  T.    t,    taciniti.    —  apple, 


ontkfzova^a  ifobuka);  —  box,  mir^^ 
denka ;  —  cak  e,  paprery'ak  ;  —  wood* 
benzoin  (drto)* 

Spicer,  spaj's*.  n.  z^kHnjalaci  miro^ 
Sjar. 

Spicery,  spaj'd'r*,  n.  mirodifef  tpr^ma 
za  mirSdijt;   irgovina  niirodifam^ 
MaHn,  fnin$. 

Spioiness,    spajVnes,   n.   m 
oitrina  (mirUa,  Uka), 

Spick,  spik,  n.  despik^  trma  r^^nn- 
dula);  sjeni^a  (plica),  —  and-sptn^ 
n%w  novcat. 

Spicose,  spaj'kds,  Spioooa,  spij'C's,  a. 
Iclasol. 

Spioosity,  spajkds'H*,  a.  klatai&H. 

Spicular,  spik'jal'',.a.  bodljikao;  H- 
IjiuL 

Spiculate,  spik'julet,  v.  t.  zaHbjiti.  — » 
spiVjal&t,  a.  HljoMt;  bodfjikaa. 

Spicule,  spik'jal,  n.  iglica}  bodljikoy 
osje. 

Spicy,  spajV,  a.  (—  ily,  adv.)  pmz 
mirodija;  miruav,  aromatUan;  jaka 
mirifa,  oitra  okusay  ptkantan;  Jin, 
ki^tn. 

Spider,  spaj'd'',  n.  poN^*;  tronog;  ier^ 
pinja.  —  catcher,  zidarica  (ptieajf 
—  crab,  moraki  pauk;  —  like,  kaa 
pauk;  —  shankeiid,  pauifih  nogu, 
(ankonog;  —  web  (—  *8  web},  pa* 
uHina;  —  whelk,  volak  deMobod^ 
Ijivi  (puz). 

Spigot,  spig'^t,  n.  pipa.  alavina. 

Spike,  spajK,  n.  klin,  klinac,  Savao; 
iiljak;  klas,  klip;  —  s,  pi.  oife; 
trn,  bodljika,  — ,  V.  t.  pritwdUi, 
zakovati  klincima,  zaklivHH,  priko'* 
vati  eaviirna,  okovati;  naiUkaH  I0- 
Jjeznim  iiljeima;  zaiilpti;  to  —  a 
gud  (up),  zagtttviH  lop.  —  head, 
dug  iavao;  dug  Mjak;  —  like,  H- 
Jjast;  —  nail,  klin,  iavao. 

Spiked,  spajkt,  a.  bodljikav,  pvn  H- 
Ijaka;  Hljaat;  klasat;  —  fence  (pa- 
line),  ograda  aa  zdjexnim  HJjcima, 

Spikelet,  spajkl^t,   n.  kUuid,  ^lataK 

Spikenard,  spajk'na'd,  spajk'n^d,  n. 
nard;  denpik;  (spike-oil)  xdjt  od 
deipika^  od  narda. 

iDigitized  by  VjOOQ IC 


spr 


818 


SPI 


8pikj,  apa'k%  a.  fUiatl;  ta  Hl%oima, 
hodlfiLav, 

Spile,  Bpajl,  n.  Hljak^  klin,  cep;  vranj^ 
lapluiii  —  hole,  vranj  (rupa). 

Spiliy  spil,  V.  t.  proliti,  prosufi;  ra- 
tipiUi;  to  —  a  sail,  vracati  je- 
dra  na  iaprazno;  xbaciii  (jahacaj, 
prevaliti  (kola),  — ,  y,  i.  pHje^if 
proliti  se,  isUdL  — ,  n.pad  «  kon)a; 
prevalfenje  kolarpripafjac,  fidibuM; 

—  box  (case,  holder),  kuUja  za  H- 
dibute. 

8pillaf?e,  8pil'*di,  n.  gubitak  proH- 
panjeni,  prolivanjem, 

Hpiller.  spil'*',   n.  proljevac,  ponpaS. 

Hpiliikin,  spfl'^kin,  n.  itapid,  klinac; 
(a  — )  njeka  igra  (u  kojoj  se  pcje- 
difte  igraike  it  krpe  vuAru,  a  da  te 
druge  ne  poremett,  u  kojoj  se  klind 
u  dasku  tahadaju). 

Hpilt,  spilt  imp.  i  p.  p.  od  to  spill; 

—  milk,  proliveno  mlijtko,  njeitot 
Ho  »e  neda  popravili, 

Hpilth,  spilth,  n.  prolivanje,  njeito 
proliveno. 

8piD,  spin  (imp.  spun,  span,  p.  p. 
spun),  V.  t.  presti,  opresti,  itpreeti; 
tukati;  izmislili;  (to  —  OUl)  du- 
Ijiti,  otegnuti;  brzo  vrijeti,  okrelcUi; 
to  —  butter,  proUskivaii  krot  tito 
maelaCt  da  u  nitinia  izlcui ;  to  — 
hftT,  sukati  aijeno  (u  uzeta  za  lakie 
preuosenje) ;  to  —  a  fair  thread, 
dobro  napredovqlif  tupjeti;  to —  a 
(lonf?)  yarn,  pripovijedati  dugu  pri- 
povijes/f  dugo  i  iiroko;  —  uing 
out,  govot'ljiv;  to  —  a  top,  vrtjeti 
ivrki  to  —  a  waltz,  pleaati  valcer f 
to  ^—  out  (novcej  itedljivo  upotreb- 
ijavati^  da  dulje  traju.  —  ▼.  i. 
preeti;  (to  —  round)  vrtjeti  se;  (to 

—  along)   frcati,  jw-iti;  my  head 

—  8  round,  vrti  mi  se  u  glavi,  — , 
n.  brzo  vretnjt;  hi^enje^  brtanje; 
brza  voinja. 

Spinach,  Spinag6,  spin'Mz,  n.  ipinat, 

spanac, 
Spioal,  spaj'n'l,  a.  hrpteniini;  —  co- 

i\iiini,  hi-ptenica:    —   constiniption, 


suiica  hrptenjace;  —  cord,  —  uiar- 
row,  hrptenjaca,   kiihnena    moidina. 

Spindle,  spin'dl,  n.  wrtteno;  lata  fu 
tijeska) ;  eekrk :  osovina ;  put  (n  uri)f 
staUjika;  —  of  stairs,  stubnica. 
— ,  ▼.  1.  rasti  u  visinu,  u  slahljiku, 
r-  legged  (shanked),  tankonogj 
—  legs  (shanks),  duge,  tanke  noge, 
suhi  dugojija;  —  like,  kao  vreleno, 
vretenast ,  —  shaped,  vrelenast ;  — 
shell,  volak  Omzj;  —  side,  ienska 
lota,  rod  po  mlijeku ;  —  tree,  kuri- 
kavina,  maiijika. 

Spine,  spajn,  n.  tm,  hoMjika;  cetinm 
(u  jele);  hrplenica,  kiima;  golijenf 
grbina  (gorska), 

Spined,  spajnd,  a.  s  hrptenicom;  hrp" 
t€}ticm;  bodJjikav,  ^^ 

Spinel,  spin'*!,  n.  spinet  (dragvlj, 
vrsta  korunda). 

Spines  cent,  spajnes'^nt.  a.  kao  tm, 
bodijika^t. 

Spinet,  spin'*t,  n.  spinet,  starinski 
glasovir, 

Spiniferous,  8p*nif*r*s,  a.  fmjan,  bod' 
Ijikav. 

Spink,  spink,  n   sefta. 

Spinner,  spin'**",  n.  prelac,  prdjm; 
stroj  za  predetije.  —  s.  pi.  Spin* 
neret,  spin'^ret,  n.  preljna  ffrada" 
vica  (u  paukaj. 

Spinnery,  spin'V,  n.  predioniea. 

Spinney,  Spinuy,  spin'*,  n.  iikara, 
grm. 

Spinning,  spiu"ng,  n.  predenje;  pre- 
divof  preda;  —  frame  (machhie), 
stroj  ta  predenje;  —  jenny,  stroj 
aa  fino  predenje;  —  mill,  predio' 
nica;  —  wheel,  kolovrat;  —  wo- 
man, prelia. 

Spinose,  spajnOs',  Spinous,  spaj'n'f, 
a.  bodljikav,  tmjan,  tmov;  teitUc, 
tamrien. 

Spino3ity.  spajnds'H*,  o.  bodljikavost; 
ito  ikakljivo,  tamrlfeno;  teskoda. 

Spinster,  spin'st^,  n.  neudata  isnskt^ 
djevojka;  usideliea;  —  asnt,  nii»- 
daia  teta. 

Spinole,  spin'jal,  n,  imU,  h^dljiUm- 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SM 


819 


SPI 


trnifff  (exah 
SpiMcl^,  f:paj'r<kl,  gpi'r«k1,  fl.  f<^<?«^^. 
lii6d    f%\   knkana);   Mttjfkd}  ^)ora, 

tjplral,  fipaj't*),  a.  (—  ly,  adf .),  mw- 
)tfiU\>ojif$  "•  line,  savojnica;  — 

ifcA6d/ni*eai  ioioojica,  tavojf  tavofilo 
piiH>  (n  mW).  '*—  ness,  Spirality, 
fipajrftl'^t*,  u.  sdvcjUoif. 

SpirC)  6l>al^  n.  Hlf\  ko  iUjaiio,  pira* 
fiiUlAi  6unjf  iiffakf  vrh  lomja^  to- 
rM\is  vMi  ifriakf  vlat^  tlablitka; 
^A\>((itta*  tdvcj.  —I  V.  i.  dizati  Jte 
iUJtlJtfo  U  i>h{  xtMilJivati  H,*  klicntij 
to  *«  npt  fUtikatit  rasti  U  vhinu, 

npit^fi,  8pajM>  a.  iVja9l,  taoHljen; 

Spirit)  %^\t'%  n.  dnh^  duKds  cud,  ua- 
tUiV,  SfUieaj,  6uo9lW),  iiaklonott;  ra* 
tkifii,  dar;  duhovitdsi;  $enij,  veUum; 
duh,  vih  bice;  uttiardf  saUa»t;  «nu- 
$a6i  hifnosf^  bhtvOf  jezgra,  znacaj' 
HOitf  dHiet>na  tnaya,  hrahront,  ar» 
candit;  vaira,  iivahnost;  —  8,  )*a«- 
poldzenje,  volja}  ( —  of  wiue)  ie^ta; 
iestoko  pice,  rakija;  (anient)  —  s, 
pi.  iettoka  pi6a;  good  (evil)  — , 
dohar.{zao)  duh!  dark  — ,  —  of 
ctil,  zldduh,  ^rag;  the  (Holy)  Spi- 
rit; Dnh  weti;  —  of  the  age,  dtJi 
vremena;  to  he  in  —  s,  biti  dobre 
vo/je,  vueoi  in  low  (bad)  —  a,  «a- 
lostaiif  dlovoljan;  in  high  (good)  —  8, 
vtttot  dobre  voljef  to  give  —  s, 
to  pot  into  —  s,  osokoliti,  okrab^ 
riti  koga;  to  recover  one's  —  s, 
aporaviii  «e,  <2o<fi  k  «e6t;  to  have  a 
high  — ,  biti  ponosne  dudi;  perta- 
ined —  ,   miriina  voda  (kolonjikaj ; 

—  of  turpentine,  Urpentini/ko  tdje, 
— ,  V.  t.  oiiviti;  oduieviti;  (up)  mo- 
koliti,  potieati,  podjai-Ui;  (to  -^ 
away,  off)  mamUif  odmamiti,  zavesU^ 
odve$liy  otttu  — ,  ▼.  i.  to  —  away, 
nettatu    —    broken,   tjetan^  nujanj 

—  fi^Xig^t  vijera  za  zeatu^  ofkohoto- 
-metAr;  —  lamp,  lampa  za  spirit f 

—  licence,   dopuitenje  prodaje  ie 


[       alokih  pida;   —  like,  kao  duh;  — 

i       knocking?,  —  rapping,  kucanjt  rfn- 

j        hova,  atolovai  —  room,  sprema  za 

zcsiokz.  pi4a  (u  brodii);  —  stirringi 

koji  sokoli,  ozivf  Java  (duh) ;  —  store, 

rakifaXniea. 

Spirited,  spir^tM,  a.  (ly,  adr.)  xio, 
zivahan;  diifiovit;  vatrtn,  arcan, 
hrabar;  smion;  zealok, 

Spiritcdness,  spir'n'dnes,  n  zivah- 
nosf;  duhomto»tf  arcanott,  amionoit, 

Spiritful,  spir'^ifnl,  a.  (—  ly,  adv.) 
zivahatif  dnhovif,  vatren, 

Spiriting,  spir'^tiug^  n.  caranfe,  ^a- 
roHja. 

Spiritism,  8ptr'*tizm,  n.  aph-itizam 
(vjerovanje  u  pojavljivanje  dnhooaj 

Spiritist,  spir'^tisr,  n.  apirUiata  (koj 
vjerttjf.y  da  #e  dtihovi  pojavljaju). 

Spiritless,  spir'*tles.  a.  ( —  ly,.adv.) 
bez  dvha,  bez  iivota,.  mrtav;  pfaf' 
fjht  mafoduian.  —  uess,  n.  vtrtvih, 
maloduinoal.  (dvievnaj  mlohavoat. 

Spiritual.  spir'*tju*l,  a.  (—  ly,  adv.) 
dnfeoan,  dukovan;  —  life,  dn^itoni 
iivoti  the  lords  —  and  temporal, 
duhotma  i  svfetotna  goapoda;  — 
court.  duhovrU  aid  (attdiUte) ;  —  di- 
rector   (guide),    duhovni   aavjefntk, 

—  minded,  a.  poboian. 
Spiritaalism,  8pir'*tju'lixra,  n.  duifw 

noatf  duhovnostf  apiritualizam,  ide^ 

alizam;  apifitizanu 
Spiritualist,  8pir'*tju'list,  n.  apiriti.a' 

liaUif  ideaiiata;  apiritiata* 
Spirituality,   8pir*tju&l'*t*,   n.  duhov 

noat,   duhovna  narav,   duhowio  5t« 

atw>;  duhavne  atvariy  duhovni  Hn\. 

—  ies,  pi.  dohod  duhovnika. 
Spiritualize,   —  ise,  8pir'*tiu'lajz,  r. 

t.  dati  duhovni  znacaj^  uciniti  e2u- 
ievnim,  duhovnim ;  ciniti,  da  iafUapi^ 
deaiilovali, 
Spiritnous,  ap'rit'ja's,  a.  (—  ly,  adr.) 
dtihovan;  hlapljiv,  fin;  zeatok,  ito 
je  kao  zeaia,  ito  ima  u  aM  alkp» 
hola;  duhovit,  Hvahan;  -^  liqaort^ 
ieatoka  pida.  ^  ness,  Spirituosity, 
8pir*tja58'*t*,    n.   ieatina,    vinozinm 


Digitized  by  VjOOQ IC 


8PI 


820 


SPI 


alkohoia  {Ho  je  ima  u  kojem  pUu) ; 
duhovnoat;  duhovUost;  tivahnost. 

Spirometer,  8pajr5in'*t'',  n.  sprava  ta 
mjerenje  diKanja. 

Spirt,  spo't,  V.  i.  i  t.  ifrtati;  ctrgnnti 
at;  xtnenadA  tt  napregnuti,  naptii* 
— ,  n.  (ixnenadno)  itreanje,  ml  at; 
trxanje,  tttaj;  nagla  provala;  is* 
nenadni  napar,  kratko,  vanredno 
naprezanjc;  nenadano  raatenje  Hi 
padanje  teiaja  (novianihj. 

Si^irtle,  spO"tl,  v.  t    i  i.  itrcati. 

Spiry,  spaj'r*,  a.  oitvljat,  iiljasf,  kao 
piramida;  tavojit,  na  zavof. 

Spit,  spit.  I),  raianj;  ffvazdena  lopata; 

—  of  land,  iilo,  rdt,  — »  v,  t  na- 
taii  (na  raianj). 

Spit,  spit  (imp.  i  p.  p.  spit  Hi  epat) 
pljuvatif  plJumUi;  (out,  up)  bacati, 
izhaeiti.  — ,  v.  i.  pljuvati;  itrcati^ 
aipili  (o  ailnoj  kiiij;  kvrcaii  (kao 
maikaj.  — ,  n.  pijuvaika;  plfuvanje: 
itrennjef  aiptjenje;  the  very  —  of 
his  father,  pnki  otac,  —  box,  ptjn- 
vaoniea;  —  rack,  —  rest,  pod^fa- 
fvak  xa  raianj,  konj, 

Spitchcock,  spi^'kok,  n.  peceni  ugor, 
— ,  V.  t.  u'jcra  raaporiti  i  peci. 

Spite,  spajt.  njnenavisfy  mrinju,  zfoba; 
zlovoljnoat,  ardzha;  prkoa ;  tohave 
a  —  against  any  one,  to  bear 
one  a  -^^  bill  kivan,  naznban  na 
koxfa;  —  of,  in  —  of,  t«  lyrkoa 
pored;  in  —  of  you,  nx  prkoa  vama; 
in  —  of  me,  .proUv  moje  volje,  — , 
V.  t.  arditi  ae  na  Sto;  ardili,  vri/d- 
dati,  tnuSiii;  —  d  at,  ardif,  Ijutit 
na. 

Spiteful,  spajt'ful,  a-.z/o^an,  pakoalan, 
podmukaOt   neprijatefjaki^    gnjevan, 

—  ness,  n.  zloba,  pakoat,  neprija* 
teJjatoOt  ardzba,  gnjev. 

Spitfire,  spit'faj',  n.  naprzka^  prilji- 

vac, 
Spitter,   spit'*',   n.    onaj,   koji  natice; 

onaj,  koji  pljuje. 
Spitting,  spif'ng,  n.  pljuvanje;  —  of 

blood,  baeauje  krvi.  —  basin  (box), 

pl}uv€tonica. 
Spittle,  spit'l,  n.  pliiti'acka. 


Spittoon,  8p*ttlii%  n.  pljuvaamca. 

Splash,  splU,  7.  t  t  i.  prduUii  po* 
prakati,  poitrapaH;  pljuahaH,  plfu* 
itaii,  —,  n.  voda.  blato,  ito  Hrea, 
cime  ae  Ho  popraka^poHtapa;  iiia<^ 
mrlja,  —  !  iateij.  pljuMkaef 

Splasher,  splEs^*',  n.  Hrealae;  aprava, 
ito  ititi  od  itrapanja,  xakUm  ics 
ufnivaoniky  poklop  nad  kotoHwM^ 

Splashy,  spl&§'*,  a.  poprakan,  poUra-- 
pan;  blatan,  wu>kar. 

Splatter,  spiav«'.  v.  t.  •  i.  ptjuskaH, 
brikcUL  —  dash,  huka,  iagor,  launtmf 

—  faced,  iiroka,  plc^nata  liom. 
Splay,  sple.  ▼.  t.  ukoaiU,  unutra  rw 

airiti;  iicaiilL  — ,  a.  raiircn;  iakrmh' 
fjen^   ixbocen,   -^  foot,  kriua  nopaf 

—  footed,  sabljonoff,  krivonog;  — 
mouth,  nakrivfjena  uata;  -^  montii- 
ed,  krivouaL 

Spleen,  splln,  n.  ^etena;  boUat  «le- 
zene ;  fiipohmdrija^  aumomoti,  ajeUu 
'Jovoijnoat,  hSr,  mufice,  nwHiavoatg 
arditoat;  gnjev,  zloba;  to  baar  (hare, 
tako)  a  —  agaiuat  tome  one,  biti 
kivan  na  koga;  to  vent  one's  -^, 
iakaliti  arcs  na  koms,  — ,  ▼.  t.  /t- 
iiti  altxtne;  ardili  ae  na  koga;  — * 
ed,  bex  alexene.' 

Spleenful,  spliD'fal,  a.  (ly,  adv.)  lui* 
gao,  napriil;  hirovU}  razdraUjiv; 
tlovoljan;  hipokondriian,  neian,  n*- 
moran. 

Spleenish,  apli'n*^,  a.  roMdrailJiv,  tdo^ 
voljan. 

Spleen  wort,  splIn'wO't,  n.  alezehioa, 
(litjka). 

Spleeny,  splPn*,  a.  JUpokondriean^ 
ajttan;  hirovil,  "muiiiav,  zUtvoljan^ 
ardit;  priljiv^  nagao;  tvrdoglav. 

Splenalgy,  splen'^ldt*,  o.  M  u  altMenu 

Splendent,  splen'd'nt,  a.  (—  ly,  adv.) 
ajajan;  kraaan;    koji  udara  u  ,oci.- 

Splendid,  splen'dM,  a.  (—  ly,  adv.) 
ajajan;  divan,  p'rekraaan,  drago^ 
cjen^  vfJicanatoen;  ixvratan.  —  ness, 
n.  sfajnont,  kraaota. 

Splendour,  .splen'd*',  n.  avjetloat,  ajaj, 
bliaUmje;   sjajnoal,  kraaota^  divota. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SPL 


8pl6Qetic(a]),  npl*M\fV\,  tL  U^Memki ; 
bois9tan  ad  Amtn^;  kipokondrUan ; 
ajUan,  wlcvoffanf  nudrailfi^,  frh 
Ijiv;  hirovii;  splenetics,  pL  lif^  ad 
heietU  alcMene, 

Splenitis,  spl*mQ't*s.  n.  upala  alesene. 

SpHce,  splajs,  t.  t.  tpUtti,  $aaUuHH 
(krajeve  uieiq);  utnfitnuti^  uglMU, 
zglMUi   eifepUi,  pridjepiti;    to  be 

—  d,  aieniti  $t.  — ,  n.  tpUlanje 
(dvajuh  uzetaj,  tiutailfanjt;  uglcb^ 
Ijmjt;  ienidba,  —  grafting,  eifep- 
Ijenje  u  efepotinu. 

Spline,  splajn,  n.  klin. 

Splint,  splint,  n.  treska^  tver;  klin; 
daSHea,  udlaga  (u  ranara) ;  ploia 
(od  oklopa);  itroit  kotti  iza  goli- 
jena  u  konja,  —  armoar,  oklop  m 
pamiinink  prtidm  placama ;  —  bone, 
^ijen;  —  foal,  ikrUjav,  Iretkav 
ufflfen. 

Splinter,  splin'f, n.  tnm, iruka,  iver; 
daiiiea;  —  s,  ^l,  trife^,  kriotine; 

—  of  bone,  irMiea  od  koHl  — ', 
▼.  a.  eijepaiij  kaloH,  nueifepaU; 
metnuti  u  dafHee,  u  udlaae  (koH), 
— ,  T.  i.  djepatVae;  —  bar,  jar- 
maA:,  idrepiamk  (u  kola);  —  bone, 
galifenf  —  proof,  iiguran  odhomha, 
od  kriotina  granata. 

Splintery,  spHn'tV,  k.  trttkav,  ivt- 
ra$L 

Split,  split,. y.  (imp.  i  p.  p.  split),  t 
c^epaH,  ra$eijepiti,  rtukolUi;  Ueije- 
pati;  ratparati;  raatrgtUi;  rashUi, 
roMlupoH,  tkrHti;  rttittdijditi,  ratla* 
vki,  rasdruiiU;  to  —  np*  ra»lvO' 
riH;  to  —  hairs  (straws),  q'epidla- 
HH;  to  —  z  canse,  iiniU  poteiko^, 
prigovore,  mijeiaii  tutgredne  atoari 
u  pamicu,  — ,  ▼.  i.  eifeptUi  fe,  Ar- 
Kii  M,  lomiti  m;  trgaU  n,  kidaH 
m;  puknuii^  pranuU,  tnupt^A  $t; 
dijditi  #e,  roMdruiiti  «e,  rastavUi  «e; 
netlagaH  «e ;  avtUtiti  Hi  (on,  npon) 
tArhtjtUi^  oikrili,  odati;  to  —  npou 
JM  accomplice,  odaii  ntkriwa;  ju- 
riHf  (to  —  on  a  rock)  ratbiti  m, 
n€utje»ii,  tie  po^  mi  rukom,  — ,  n. 
jBifipi^nfat  puklina,  pukotinaj  pro- 


821  8PL 

lorn;  prifdom;  rtrndor;  ne$logtkfm* 
renje,  brni  hodf  hma  voSnja;  at  foil 
— ,  hH^'o,  iio  brie,  na  ftrat  na  no$; 
rtukorak;  — ,  a.  raadfepljen,  rta" 
poren,  — '  new,  nov  no9etU;  —  ringr 
kolui  %a  kljuBe;  —  ticket,  isboma 
cedulfq  sa  kandidatima  od  vU$  stra" 


Splitter,  splif*',  n.  ejapai^  cfepalo; 
of  canses,  iwvrtai  prava;  rflv- 
dvaiac. 

Splitting,  splif^ng,  a.  kafi  djepii;  % 
—  headaciie,  ii$toka  glavobdja;  at 
a  —  pace,  usa^repes,  skokom, 

Splore,  splO',  nrbuka;  hui..o  iH^dje* 

Splotch,  spl5^,  n.  mutga,  ma6a,  mrlj€t, 

Splprge,  splO'di,  n.  grafa,  gung^, 
buina  deinonitrtieifa,  hwUUa:vo  ts- 
laganje.  — ,  v.  i.  larmati,  u  oii 
udaraU,  roMmdiUi  se. 

Splnrgj,  splO*'di*,  a.  kofi  buH,  u  oii 
udara,  koji  90  koaU^  raxma^. 

Splutter,  splOf^,  ▼.  i.  vre^t,  Hkljati, 
itreaH;  govoHH  na^,  bno  i  ne- 
9klapn0f  blebelaH,  —  V.  t.  (out, 
forth)  iatmrUi,  nagHo  Uuttili^  blfttM- 
nuH.  — ,  n.  weanfef  Mdjanfe,  Hr^ 
eanje;  buka,  Itirmaf  nagli  govor, 
Splntterer.  n.  om^,  kofi  hrwo,  naglo 
govori 

Spoil,  sp5jl,  n.pli)en;  grab^,  pljaika  ; 
dobitak;  HeSevina;  raabojHvo,  pu* 
dofenje,  uniitenie.  — ,  ▼.  t.  oplije- 
nUi,  porobiiif  otdi;  poharoH;  opu" 
stoiUi,  upropatHU;  unUfUtif  pokva^ 
riU;  nutnuadH  (dijtU) ;  OiufoHU^ 
— ,  ▼.  i.  plifeniH,  robiH;  kvariti  $t, 
pokvarUi  M,  prcpadi,  —  pftpot^ 
moMoU),  drljoloi  —  sport,  awrtigra 
prtniea. 

Spoiler,  sp5ji'^  n.  raibofnik,  haraliUf 
otimaif  puHohnkf  kvariUief  a  —  of 
children,  onaj,  koji  dfecu  koarip 
moMk 


Spoilt,  sp5jlt,  imp.  t  p.  p.  od  to  spoiL 
'^poke,  spOk,  imp.  (t 
speak. 


Spoke,  spOk,  imp.   (t  p.  p.)  oa  to 


Spoke,  sp(Sk,  n.  ibiea,  spiea,  paUte 
(na  ta&cu);  prti€iga,  priiamca^ 
iqlica  (u  l}e9tavaj;  piaaianiea  (iim^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SPO 


822 


«P0 


Me  paoci  toiak};''lo   put  a  —  in 

one  fl   wheel,    atati  kome   na   pni, 

OMuJetiti  Hje  osnove,   —  bone,  cije- 

pne  (ko9t). 
Spoken,  spO'kn.  p.  p.  od  to  speak. 
Spokesinan,  spOks'm'n,  n.  govomik; 

xagovomik. 
Spoliate,  spO'l^et,  v.  t.  pljaekati,  opU- 

jeniti,  porohiii. 
Spoliation,   spOWs^n,   n.  plijtnjtnje, 

plja^kanje. 
Spoliator,  •pO'l*et*',  n.  pljarkai,  pit- 

jenilac. 
Spoliatory,  spO'l^'t'r*,  a.  ratbojniiki^ 

pjjackaikiu  koji  vpropMujt^  imt- 

Spondaic,  sp'ndS'^k,  a.  Mpondtjtki, 

Spondee,  apdn'di,  n.  »pondej. 

Sponge,  spOndi,  n.  fpuzoa,  ^puga; 
cistiliea  (lopovskaj;  ivarak  (na 
potkofii);  priiljnniea^  cankoliz;  na^ 
hijalOf  uikttlo  tijeato;  to  throw  up 
the  — ,  prignati  «e  pobijedenimj  oka* 
niH  it  (ega,  napusUH  ito,  —  ▼.  t. 
apuivom  brisatitOtiratifmoHli;  (out, 
off)  otrtfj  ohrUaH,  itsbriiatif  odrijeti, 
oglohiti  koga:  to  be  —  d,  biti  po" 
bijeden,  — ,  T.  t.  piUf  upijati  kao 
ipui^a;  priiljuniti  99,  muktanti, 
iivjeti  mukU,  na  tudi  rahin,  ^ — 
cake,  vriCa  buhava  kolaia ;  —  fish- 
^  er,  spuzvar,  spugar;  —  less,  bex 
'.apuive* 

Spongelet,  spOndri*!,  n.  apuivica. 

Spongeous,  spOn'dt's,  a.  apnivaaU 

Spocger,  apOn'di*',  n.  onaj,  koji  upo- 
trehfyuje  apuivn,  koji  aputvofn  Htti; 
cankoUx,  muktadzija;  apvxvar,  ku- 
pilac  'spnzava. 

Spongiform,  spOn'di^f&'m,  a.  kao 
apuiva,  iupljikav. 

Sponginess.  spCn'd2*ues,  n.  Supljika- 
voat. 

Sponging,  spOn'di'ng,  n.  brisanje; 
odiranje.  —  bath,  potuknpefji  dnS; 
—  house*  negdainji  privvemaii  za- 
tvor  za  duznike 

SpoDgiose.  '  spOn'di'Os,  Spongious, 
8p0n'd2*6,  a.  apuzvaat. 


Spongj,  spOn'di*,  a.  apuzvaat,  apu^ 
gaat;  iupljikaal;  huhav;  koji  ae  no* 
pije  kao  apuzoa;  vleuan,  mokar^ 
kiiovit;  pijan. 

Spousal,  spdnVi,  d.  aaruinUki;  vfe- 
ridbeni ;  vjencani. 

Sponsion,  8p6n'8'n,  n.  jam$tw>,  o»e-. 
(kinje,  tjera^  rijei  ftadanaj. 

Sponsor,  spOn's^  n.  jamae;  kum  (kr^ 
SfeniJ;  to  stand  ^,  jamcUi  (for» 
zaj,  kumovati. 

Sponsorial,  sp^tVz**!,  a.  kuniovM^ 
Ho  ae  tUe  jamatva. 

Spontaneitj,.  spdnt'nI'H*,  o.  debra* 
voljnoat,  avojeooljnoat,  avoja  voifa; 
naatojanje^  raxvijar\je  aamo  po  aebi; 
aponianoat, 

Spontadeoua,  8b*nte'n**s,  a.  (I7,  adv.) 
dobrovoljanf  avojavoljan;  alobodanf 
ne?io(icanf  aam  od  aehe,  koji  no* 
ataje  Mm  po  adn;  koji  rmdi  po  W«- 
atitom,  nagonu  Hi  po  naravakom  to* 
konuf  naravaki;  aamonikaOj  aamo* 
raatao,    —   ness,  vidi  Spontanei^. 

Spoof,  sptlf,  n.  prijeoara. 

Spook,  BpQk,  D.  aablaat,  utoaru,  aoiU. 
—  ▼.  i.  airoHHt  obUatUi  (o  dtiho* 
vima). 

Spool,  spfll,  n.  montr,  et/ev,  cijevkit, 
moauri4.  — ,  ?.  t.  motali,  aukati  na 
moaur. 

Spooler.  spQ'I^,  n.  motai,  aukac. 

Spooling,    sptl'l*ng,  ..n.    vX&tanj*^ 
wheel,  hkrk,  letnjak,  aukalo, 

Spooro,  spflnoi,  t.  i.  hto  jedriti.  If 
tjeti. 

Spoon,  span,  n.  ilica,  kaHka:  to  be 
past  the,  — ,  odraati,  ne  bit*  vOe 
dijete;  to  be  born  with  a  siWer  — 
in  his  mouth,  biti  roden  u  bogat* 
atvu^  za  bogatatvof  mjeiajica;  fru* 
dalaj  zaljubljena  budala^  zaljuhljo- 
nik;  it's  a  case  of  —  8  with  them, 
they  are  —  s,  amrtno  au  xaljubifeni 
jedan  u  drugoga.  — ,  v,  t,  (up)  zW- 
com  vaditi,  xalagati,  kuaati,  — ,  v.c 
t.  biti  zaljubljen  (on,  u),  —  bill, 
ilicarka  (iaplja,  patka);  —  bity 
zlicasti  avrdao;  —  diet,  hranjenje 
juhom;  —  drift,  pjena,  iflo  ju  vjctar 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SPO 


823 


SPO 


9  mora  nost;  —  hand,  desna  ruka; 
— '  meat,  jukata,  <torba8ta  krana^ 
kaitca  {osMto  za  djecti);  —  like, 
— '  shaped,  zliiatt;  ^^  tray,  zlU- 
nik;  —  wort,  iliiinica  (biljkaj, 

Hpoonlul,  apnn'ful,  n.  puna  Hica 
(ie»aj,   malo;  by  —  8,  na  Hiee. 

Spoony,  Spooney/  sptL'n*,  a.  budalast, 
henaat;  taijuhljen. 

Spool,  spQ',  n.  trag. 

8poradic(al),  8p»rad**k(»l).  a.  (-  ally, 
adv.)  rastrkan^  raaijan;  pojedini, 
usamljon  (tiiucaj  hoitati),  tietavazan 
(o  boUitfi), 

Spore,  spo',  n.  tru$ka,  pi.  tru*,  »pwa 
(truanjala),' 

SporraD,  spdr^'n,  n.  Ukidena  kozneUa 
torba 

Sport,  sp&'t,  u.  igray  zabavat  iala, 
veselje;  xtibava  na  pdju^  tjtletna 
vjesba  pod  vtdrim  nebom;  lov,  utr- 
kivanfe^  hrvanjcj  pesnicanje,  pliva- 
nje^  vesianje^  jedrenje^  sve  vrsti  lop- 
tanja,  '  9\>akofake  tjdeJme  borbe  % 
oklade  glede  njik;  (indoor  —  s) 
9V€  vrtit  kti6nih  igara,  iah,  kar- 
tanje  %  t.  d. :  zadirkiianje,  niganje ; 
for  —  s  sake,  sa  xabavu;  iu  — ,  u 
ialiy  od  ialt;  to  make  r— ,  igraii 
se,  ialiti  ae^  zabavljati  te;  to  nit.ke 
—  with,  Mjati  iaiu,ifprdnjn  $  kime, 
rvgati  *c  komu;  to  be  in  — ,  ^a-  • 
liti  se;  to  gire  — ,  zabii^ljaiif  ve- 
BtUii;  to  spoil  a  person's  — ,  jpo*. 
kvariti  ciju  iciii^  lijc  racunt.  — , 
V.  t.  xabavljaii,  vtaetiti;  to  —  one- 
kelf,  xabavljuli  ae;  ktaditi  »e  o; 
pokazivatif  gizdati  se,  diiiii  ae;  »• 
lagali;  noaitiy  iviatif  to  —  one'b 
ivory,  poknzivaH  zube,  keaiti  ae,  —, 
V.  i.  zabavljati  ae,  veaefiti  ae^  igreUi 
ae,  ialiti  ae;  igrati  razne  Igre;  i6i 
u  lov;  izvi'di  ae,  izmefnuti  ae 

Sporter,  s>p6"t%  n.  igrac;  ialjivae; 
Ijubitdj  kakovog  aporta. 

Sportful,  sp&'t'ful,  a.  (—  ly,  adv.) 
ialjiv,  veaeo,  zabavan;  u  iali^  is 
.to/e.  —  ncSR,  n.  Jkiljivoatf  iaia. 

Sporting,  8p&''t*ng,  a,  koji  ae  igra; 
igraiki,  igra^;    lovacki;   koji  pri- 


!  pdda  kojem-  aportu,  koji  j»^  tii€ 
i  aporta^  koji  Ijubi  aport;  —  charac- 
ter, —  man,  Ijubitelj  aporta,  lewt* 
utrka  i  t,  <2.,  krvalL  —  ly,'  adv.  u 
ialij  od  iale. .  — '  n.  igta;  bavljenje 
aportom;  lov^  utrkivanje,  hrvanje 
i  t.  d.  —  dog,  lovaikipaa;  —  gun, 
lova6ka  pulfka';  —  paper,"  lo^aike, 
aportake  noDind; . —  qnarterg.  to- 
ftUte;  —  watch,  ura^  koja  kaxiiJM 
aektinde. 

Sportive,  8p&"t*T.  a,  (ly,  adv.)  veam^ 
ialjiv,  zabavan;  obijeatan;  odam 
aportu,  —  nes8,  D,  veaelje,  ifala,  in* 
Ijivoat^  zabavnoat;  obijeat' 

Sportless,  6p&'t'I*s,  a.  neceaeo,  ialo* 
atan, 

'Sportsman,  sp&'c'in'n,  n.  lovae,  ribar^ 
ptiiar  i  L-  d.  od  zdbave;  Ijubitelf 
aporta;  Jdadilae^  opHadnik;  igrai, 
. —  like,  a.  ^—  iikety,  adv.;  kao 
IJulnlelj  aporta;  lovadk if  popuf  lovca. 
—  ship,  n.  hv,  lovatvo;  vjtHina  u 
lovUf  jahanju  %  t»  d, 

Sportswohian,  sp&'c'wum'n,  n.  ljubi» 
teljica  aporta  (jahanja^  lova  i  t.  d,J 

Sposh,  Sp5d,  n,  umekuuo  anijeg;  bljux- 
gavica,  kaikawea. 

Spot,'  spdt,  n.  mrlja,  ma^a;  piega; 
Ijaga,  mana  ;  prigovor;  biljeg,  znakj 
iig;  bubuljica;  totSka;  mjeato;  ( —  of 
ground)  komad  zendje,  njiva;  «ia/» 
mjeatOy  niali  proator,  njeito  mttleno; 
komadid,  atom;  in  —  8,  kojegdjt^ 
gdjeito;  on  the  — ,  na  mjeatu^ 
9  mjeata,  odfnah;  —  of  ?ra88,  trai»*- 
njak^  livada;  —  of  flower,  tijehm 
evije6a;  —  in  the  sun,  solar— » 
anncanu  pjega.  —  V.  t.  mrljati^  pty 
Ijalif  ma<kttiy  uprljati;  pedi6ati,  ia^ 
rati,  iiarati  pjegama^  Uarata  poptti 
zila  u  drvu,  mramoriti;  okaljatif 
oaramotiti;  iigoaati;  podgtUili,  sa* 
bijeliti  (drvcde);  oteaati;  upamaHp 
iznatH,  otkriti,  —  ball,  kugla,  koja 
je  na  toiki  (na  bifjarujt  4arena 
kugla;  —  business,  loko  iH,mieani 
poaao;  —  cash,  gotovina^  iaplatd 
odmah  u.gotavini. 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


SPO 


824. 


SPR 


Spotless/  spdf  1*8,  a.  (—  \y,  adv.)  bea 
moA,  be*  Ijage;  neoskronjen,  Hit, 
hes  prik&ra,  —  ness,  n.  iUljia^  n«- 
09kvmjeno»t,  hesprikornoit. 

Spotted,  8p9t**d,  a.  macav,  vifeiUSav, 
pjegav;  pediiav,  piknjast;  iaren; 
okaljan^  oskvmjen^  Oiramocen,  ne- 
Htt;  poUeiji   poxnat,   sumnjiv,    — 

—  nese,  n.  ma^avost;  sravMta. 
Spotter,   sp5t'"%  u.  onaj,   koji  mrlja, 

pediia^   Sara;  »kvmilac;  tajni  po» 

lieUt;  korUrdor  (na  ulUnim  ieljez' 

nieama). 
Spottiness,    8p5t'*nes,    n.    macavost, 

pfegavoH;  pedicavost;  kaljavosli  iie- 

Hslola. 
Spotty,  sp6t'*,  a.  mac'av;  pjegav,  pc- 

dUSav,  iaren;  okaljan^  oskvrnjen. 
Spousal,  spau'z^l,  a.  nevjestaSki,  mla- 

denadki,    svadbeni,    ienidbeni;    — , 

( —  8,  pi.)  4vadba,  ienidba. 
Spouse,  spauz,  n.  muz,  iena,  9uprug, 

mpruga.  —  v.  t.  ozent/i,  udati.  — 

less,  a.  ntoienjen^  neudat. 
Spout,  spaut,  v.  i.  Hreati,  vrcati,  Hk- 

Ijati,  bHzgaii  (from,  ont  of  it);  to 

—  out,  Uljecati,  izluxiti;  to  —  up, 
hktati,  izvirati  (out  of,  izj;  besje- 
diti  (favnoj.  —  v.  t.  ftrcali,  iiCrcati; 
tsbaciti;  bljuxnuti;  besiedili,  dtkla" 
movati;  zalozifif  taftaviti.  ~,  D. 
iUukf  zUjeb,  izfjevna  cijev;  grlOf  gr- 
lU  (u  cifevi,  u  suda)f  uosac,  sisak 
(u  kakva  suda);  mlaz;  pljutak, 
provala  oblaka;  oimrk,  (vodena) 
pijavica;  zalagaonica.  —  less,  a. 
bez  grlica,  bet  nosca, 

Spouter,   spau'..«',   n.  Stycalac;   tzvor 

(pttroleja);   jaoni    govornik,    buini 

gltiniac;  kit,  kitolovac, 
Spoutiog-club,8pau't»ng-kl(Jb,  n.  dru- 

itvo   %a  dMamavanje,   d^atiranje, 

glumljehje. 
Sprag,  spr&g,  n,  potporanj,  —,   ▼.  t. 

poduprijeti. 
Sprain,  spr^n,   V.  t.  iiiaiili,  uganuli. 

— ,  n.  iiSaienje. 
Sprang,  spr&ng.  imp.  od  to  spring.- 
Sprat,  spr&t,  n.  ^Miea  (ribaj. 


Sprawh  spr&l,  ▼.  i.  kopreali  m,  pra- 
4okati  96,  IrzaU  te;  putati,  garni- 
zati;  preoija'.i  7e;  pruzati  $9^  isprw 
HH  »e,  razapeii  #e;  izval'^  «e,  U' 
zati;  to  lie  —  ing,  valjaii  se ;  pro- 
tezati  it,  r-aiiriti  se  nepravUno.  — , 
n.  koprctinie^  trzanje,  Uzanjcy  oa- 
Ijanje,  pruzanjt. 

Spray,  spre,  n.  graniiiea,  ogranak^ 
mladica;  ogranci;  granjt.  —  wood« 
pruikf  roidct  lomaca.  — ,  n.  pjend 
(9  morajf  omaja;  9ipljtnje.  — ,  v.  t. 
t'  i.  itrcati,  roipritati  (9e), 

Spread,  spred,  v.  t.  iirUi,  roHriti; 
'  9lerati,  raxaitrijeli^  pro9trije(i;  ra^' 
xapeli;  pruziti,  roipruzili;  ra9pra' 
9traniti;  (to  —  abroad)  rasturiti, 
r€ano9iti  (glat)^  razgla9Ui;  (to  — 
over),  poknti;  objaviti;  to  —  but- 
ter, namazati  kvuh  madom  (putrom)f 
to  -  the  table,  to  —  the  cloth, 
p09taviti,  pro9lrli  9tol ;  to  —  a  net, 
namje9tiii,  zametnuU  mrezup  to  — 
sails  (canvas),  otvoi-iti^  rtuapeU  jt* 
dra;  to  —  with  gold,  pozlaiiH,  — , 
v.  i.  iii'iti  *e,  j'oliriti  *e;  prtdili 
9e,  pnizati  9e;  prolegntUi  9€,  rasteg^ 
nuti  96,  ra9t6zati  96;  ra9pra9traniti 
96;  razgloiiti  96  (abroad).  — ,  n« 
iir6nJ6,  raHrivanJ6;  pro9tiranf6;  ra^ 
9tezanj6;  pruiivo9t;  pro9lorf  op9tg^ 
objam,  povriina  ;pokrivaS,  9tolnjak) 
fnamJ6iten)  9t6L,  goAa,  jda;  (trgo' 
vaekij  po9ao  na  vrijeni6  (rok,  ter* 
viinj,  —  p.  p.  t  a.  raHren;  pro-' 
9lvan,  Hrok;  putrom  namazan  (kruhj. 
—  beam,.  vratUo  (na  rtubojuj;  — 
eagle,  n.  ortu)  9  ra9kriy6nim  kri" 
Ztnia,  po9ao  na  rok,  a.  nadul,  hva* 
li9av,  p}'6uz6tan» 

Spreader,  8pred'%  n.  Hritelj;  razgUt' 
iivac;  mazalika. 

Spreading,  spred'^ng,  a.  raiirtn,  otoo* 
ren*  — ,  n.  iir6nJ6. 

Spreckled,  ^sprekld,  a.  p}6ga9l,  iaren. 

Spree,  spri,  n.  iala,  iurka;  WM^ 
buina  Mt^ava;  pifanka,  piftaifetiji^ 
on  the  —,  V6960,  ra^alaianf  to 
be  on  the  — ,  V69eliti  #e,  mfta«I>a{i 
*e,  ialiti  «c,  pyanciH.  — ,  Y.  i.  ia- 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SPB 


825 


SPR 


iUi-  «e;  (ia  —  it)  pUi^  pijanHH, 
opiH  M.. 

Sprigs  vpi^g,  1L  mladicut  grana»  ffran' 
Bea^  ogrinaki  potonuUt;  nakit  naUk 
na  granu  Hi  na  grant;  kUiUU^ 
bruhrica  (6es  glaveK  —  t.  t  i»ki' 
tiH  granHcatiiGf  vneiH,  mulikaH 
grant;  pritmrdiH  klinciSmtk.  —  cry- 
stal, vedrae. 

Bprigged,  sprigd,  p.  a.  granat;  ra^ 
granjen;  granjtm  uiki&n;  iaren, 

8pfigg7f   8prig'%    a.   pun    granSiea; 
.'  granat, 

Spright,  sprajt,  n.  yiit  Sprite. 
8prightline83,  spri^t'l'iies,  xxSmvo$t} 

Sprightly,  sprajt^*.  a.  lioaA^n;  ve#do; 
hadaTf  trian. 

Spring/  spring,  ▼•  (imp.  sprung  t 
sprang,  p.  p.  sprangl  i.  tkakati, 
•koHti;  9kakutaH;  Junti;  poUlitH, 
odletfeH  (o  ptieij;  diS  «e;  dunuH 
(6  vfetru);  natkoeiti  (at,,  on,  upon, 
naj;  popueaH,  pu^i,  ratpukniiti  m, 
raxbiU  «e,  raikinuti  *e;  odtkoHU; 
isvr^  96,  izmetnuli  se  (o  drvu);  iz- 
virali,  dotaxili^  proizlazUi,  niknufif 
losu  vu^f  rudcUi  n  (from,  it  od); 
pojaoUi  9t,pomolUi9tt  nattati^  poceU; 
tviloH;  to  —  after  some  one,  tkakati 
takim;  to  -^  at,  naikocUit  napatU; 
to  —  back,  tkociU  natrag^  odako- 
Hii;  to  —  forth,  iskoiiti,  izraati, 
itniknuti;  to  —  forwards,  skoiiU 
napri}edy  odikoUti,  jurnuti;  to  — 
from  (ont  of,  oO  ixvirali,  dolazili, 
provdatiU;  to  —  in  (into),  skoHli 
u,  jurnuti  tt;  to  —  into  existence, 
naftdanpiU  poslali,  naiiati;  to  — 
OS,  odskociti,  tkMd  ta;  to  —  on 
(npon),  tkoiiti  na,  natkoUti,  na- 
pasii;  to  --  onty  itkoHti,  ttadi^  nik' 
nuti,  is;  to  —  over,  preskoUti,  pri- 
jeA;  to  —  throngn,  9koiiti  krot, 
probiU;  to  —  i^p,  tkoUti^  tuknuti 
n  via\  iamiii,  itratH,  nattatt,  dUi 
«e;  to  —  to  light,  in&  na  vidjelo. 
-  T.  t  iUniti,  da  ito  tkoH  Ui  tkaSt; 
di(^i,  krenuU  (tvijtrj,  pokrenuH,  H' 


niU,  da  $t  krt^t;  UniH,  da  ita 
hmo  nattant,  utrokowUi,  ixnijtHna 
toijet,  no" vidjelo;  iinitit  da  tt  ros- 
Itli,  ratpriaii,  rasAiti;  (a  mine)  m- 
palUi  (Iqgum);  to  —  a  mine  npon 
a  person,  iMntn€uliti  koga;  to  -7  an 
arch,  •vtsii  Muk  (tvod);  to  ~  lb 
light,  tapafiti  9vije<fu,  itiytnada  po* 
tvijtUiti;  to  —  a  leak,  napu^  otoo* 
riti  vodu^Co  brodu);^  to  —  the  loof, 
okrenuti  brod  k  vjttru;  to  — »  a 
project,  itnijtii  na  vidjdo  kakou 
onunm;  to  —  a  trap,  taklopiUttU' 
pitu;  to  —  a  well,  kopoH  bunar, 
— ,~n.  tkakanjtt  skok;  odtkok;  od- 
tkoina  tUa,  datUinoat,  opruinott; 
napor,  naprexanje;  pero^  poakok; 
pokrttaJo,  pobuda,  povod;  puklina^ 
pukotina;  vrelo,  '  itvor;  poietak; 
oatU;  p)'olje<fe;  zivotiia  anaga;  — 
af  life,  coijet  mladoati;  vraia  ko- 
nopa;  iuma:  mladica;  to  gire  a 
— ,  akoiiU;  to  take  a  — ,  tatriati 
ae:  to  set  every  —  in  motion,  to 
set  all  —  8  agoing,  ave  pokrenuti^ 
ava  aredstva  (ave  aile)  upotrijd>itL 

—  arboor,  vretenceCu  uri);  —  ba- 
lance, pruSna  vaga  fna  pero);  — 
barley,  fari  .jeeam;  —  bed,  atrw 
njaia  na  pera;  —  beetle,  kliSnjak 

'  (kukae) ;  —  board,  da^ka  akoinica, 
za  akakanje;  —  boc,  —  bok,  aajga 
akaiaUea;  —  carriage,  kola  na  pe- 
rima;  —  corn,  jaro  iito;  —  day, 
proijtfni  dan;  —  gfrown,  a.  koji  u 
proljodu  narattt;  —  gun.  aamo* 
alrjel;  —  head,  t«uor;  —  like,  pro- 
Ijetni;  —  matress,  alrunjaia  na 
pera;  —  rye,  jara  rat;  —  scales, 
vaga  na  pero;  —  sonp,  proljetna 
juha,  fuha  a  povr^em;  —  steel,. 
ocal  za  pera;  —  tail,  akokun  (ku' 
^oc)^'—  tide,  velika  pltma,  veliki 
povodanjy  prolje^e,  —  time,  pro- 
Ijtit;  —  Tan,  vdika  kola  na  pera; 

—  water,  itvor  voda;  —  wheat, 
jara  pJfeniea. 

Springe,  sprindl,  n.  tamka,  oin&i, 
pruglo,  —  ▼.  t.  t  'i.  uhvatUi  .u 
wamku;  tamjeiloH  tamku^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SPR 


826 


SI»R 


Hfnngtr.  sprin'g^,  b.  »kaka6{  kajkai; 

poUtni  Aranien  «  toodo. 
8priD|^iDeg8, 8prin'g*De8»  o.  pruHvost; 

uprtihioitt  ^a§tiiti09t;  ^bUjt  imnora, 
ipHnging,  sprin'g'Dg,   n.   kkmkanjt; 

roitenje,     —-    Ime,    tetiva    obluka; 

—  stone,  otporanf-i  —  water,  iiwr- 

8priDg]et,  vprin'gl't;  n.  ^reoee,  pctoci^, 
Springy,  sprin'g*,  a.  pruziv,  upruian, 

eloitHan;  obUan  ia^arima. 
Sprinkle,  sp^tn'kl,  t.  t  t  i.  ikropiti, 

iti'apatijHraUi;  sipnti;  poihopili; 

posuHf  Mxpiti;    to  7-  monej,  pro* 

tipali  navee.  —  n.  ikropljenje;  tip* 

Ijenie;  poroaica,  kiiica;  4k>^opilo. 
Sprinkler,    Sprink'l*',    n.    ikrvpilae,- 

ikropilo. 
Sprinkling,  sprink'l'ug,  n.  ikroplj^tjt; 

sipanje;  Mipljenjt;  njeito  mahiinala, 

primjeMaf   njeito  p)t'vt<6io,  povrkno; 

a  —  of- -cam,  poroiica,  —  brush, 

kvanlica. 
Sprint  sprint,  n.  6rzo,  kratko  utrki* 

vanje. 
Sprit,  sprit,  n.  sprifectsoha  (zajedra); 

lunae;    —    sail,   prijteka;    —  sail 

yard,  prehiica. 
Sprite,   sprajt,  n*  duk;  malik,  mali- 

cac;  sahla^f.        ^ 
Sprout,  spraut,  v.  i.  ni^i,  jucati;  kit* 

jaii;  ra9t.i\    to  —  forth,    izuidi;   to 

—  up,   dikati^    vxraHL  —  n.  mla- 
dica;  klica;  —  s,  pi.  prokolice. 

Spruce,   sprUs.  a.  (—  ly,  ad?.)  cUl, 

lijsp,  pristao,  tirctan,  Jino  imkiden ; 

im/jeiu  —,    V.  t.  i.  (to  —  up)  ki- 

tiU  («e),  nakitUi  (ttk 
Spruse,  sprUs,  n.  omorika;   Norway 

— ,  jela;  —beer   pivo  od  omorike. 
Spruceness,  sprusVs.  &.  .cUtoca^  pri- 
.   9taloit,  nakideno9t. 
Sprue,   SprU,    n    gnoj  u  u^Hma  fkpd 

njekojih   boltati);  IfwalUte  (kod  li- 

jevanja  metalaj;  troika. 
Sprung,   sprang,  imp.  i  p.  p.  od  to 

spring.  — ,  a.  pijan, 
Sprunt,  sprOnt,  u^ixniknuti,  iMijati; 

diknuti. 
Spry,  spraj,  a.  6r«,  At  tor;  c»7. 


Spud,  spOd,  n.  fak^  kratak  uoi,  &•- 

dti;  not  mi  pljMvu,  hadUj;    njeito 

kratko  i  debelo;  kronipir. 
Spume,  sj)jnm,  n.  pjmia.  —  t.  i  p^ 

nili  te. 
Spumescence,    spjQmes'^ns,  n.  pjenu^ 

ien)€, 
Spumescent,  spjumes'^nt,  a.  p)enaiig 

koji  it  pjeni. 
Spumous,  spjtlm's,  Spumy,  spjtl'iii% 

a.  pjeneut;  tapjenuHn, 
Spun,  ^Od,  imp.  i  p.  p.  oci  to  spin. 

—  a.   prtden;  propao   no   upt^u; 

—  gold,  tlatni  konac  datna  Heag 

—  silk,  predena  9vita,  m/ena  preda. 

—  out,  a.  iipreden,  udufjen  u  dugo. 
Spunk,   spGnk,    n.  tndo  drv6,   Ho  #e 

lako  upuli;  irud,guha^  uie4fa;JiUlj, 
7)1  k^u;  iigiea;  i9kraf  vati'a^  xivakno9tf 
9rcan09L  — ,  ▼.  i.  npaliti  #«;  to  — 
out,  itiiH  na  vid§€lo. 

Spunkie,  spCn'k*,  n.  maltna  vatra; 
i9kra\  ualren  covjek. 

Spunky,  spCn'k*,  a.  iivahan^  vatren; 
9rca'n. 

Spur,  spQ',  n.  09truga,  mamuza;  bod- 
Ijikat  tm;  09tan,  nagon,  podraH' 
vanjt,  poUeaj;  povod ;  njeitOj  ito  «e 
iatife,  ito  9rii  {vrh,  rt,  kljun);  po* 
9trani  korifek,  korijen;  pQvijaraef 
izbojak  fgortki);  hdenjak;  potpcr, 
potporanjf  glajmiea  (n  Htaj;  to 
clap  (give,  put,  set)  —  s  to.  to 
strike  with  the  -^  s,  bo9ti  viamw 
zowi,  bocnuU^  obo4ti,  mamuMali,  hrziH^ 
uagoniti;  to  wifi  ou's  —  8,  ifi^'  na 
gla9j  9te6%  9laou;  upon  the  —  of 
a  particular  occasion,  p^corfom  keja 
o9obUt  prUike;  upon  the  — ,  hiirOf 
brxo,  skokom;  to  be  upon  the  >— , 
vrlo  9t  zuriti,  hitjetii  on  (upon)  the 

—  of  the  moment,  naprecae,  u 
At<n;i,  n«  promiHjajitd  {mnogoj.  — , 
T.  t.  ■  melnnti  09iruge ;  bo9ii  Oitru' 
gama^  mamuzatif  brziti;'  (to  —  on) 
nagOniliy  potieati,  po9pjtiit%,  — ,  T. 
i.  obo9ti  konjaj  brso  jakati^  yhrwaii; 
to  —  on,  pokitjteif  juriti  napriied^ 
*—  gall,  n.  rana,  zadata  ottrugom, 
td>od  od  09trnge;  —  gall,  ▼.  t.  ro* 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SPU 


827 


6QU 


niii  09irugcm;  —  lea^,  bet  osb-uga; 
—  rowel,  ivrk  (od  09trugt);  —  way, 
put  ta  jahaUf  —  wheel,  palienop 
eeono  koto. 

Spurge,  spdrd2,  n.  (wort),  mljeHka 
(bilffcaj;  —  laurel,  vaxda  gelena 
masliniea. 

6|/ar]0U8,  spja'"a,  a.  (—  Ij,  adv.) 
netakonit,  neuJeonsfd;  laian,  kriv, 
meprdv;  podmetnut. 

SpurioQsnese,  spjn'r^'snes,  d.  nexako- 
niio»t;  .lainost, 

Spumi  BpO^n,  ▼.  t.  noifafna  turiHy  ga- 
aiU;  ncgom  gumuU,  oiienuH^  otje- 
rati;  o<&it%f  prestirati,  prtstimo  po- 
•tupati.  —  f.  \.ritati  $€;  prtzirati, 
prkoHti  (at,  against).' —  n.  udarac 
nogom;  pitmranje,  uvreda. 

Spurred,  spO^d,  tk  #  ostrugama. 

Spurrer,  spOr'"',  t,  fnamumc,  podbtk- 
dae. 

Spurrier,  spOr'*^',  n.  niamroar,  oMtru- 
gar. 

Spurry,    s))Or'^   n.  kolfenika  {bUjkaJ, 

Spurt,  6|)')'t,  ▼.  t  itrcaH,  iitreatu 
— ,  ▼.  i,  njedanput  9b  napregwiH, 
napre^  we.^Ue,  9€Ur6ati  te.  —.  D. 
itrcanjtf  tnlajsg  trontUni  napor,  «- 
9toka  %atrl>*t;  navala, 

Spurtlo,  spn^il,  v.  t.  i  i.  itrcati. 

Sputation,  {^pjiitc's^n,  n.  pljnvanje. 

Sputter,  gpiU'*',  V.  t.  ♦  i.  itrcati,  w- 
eatif  prtkatij  HkJjafi;  prskajuc  i 
halec  govniiii;  (out;  brto  iituriti 
(rijeH),  Hiigf.o  izretSi;  to  —  one*8  8 
gall,  MUi  «*ioin  iuc,  —  d.  ttrtanft, 
vrcinje^  prshi-nj^^  baljenhi  klokot, 
hftka,  iVQfta,  S|^utteror,  n.  onaj  Hi 
tmOf  if.o  vtoa,  prttha. 

Spy.  spaj,  V.  t.  t  i  motriti,  paaiti: 
uhodHi;  ugledoiiy  otkriti;  to  —  out, 
iraiiU.  u^i  n  trag,  i*nafH  i  to  —  into. 
Utraiivati^  igpitiv^Ui,  mozgoH;  to  — 
upon.  vr^haU,  paziti  na.  — ,  Ti. 
u?io4a,  vhodnik.  —  glaSD,  daleko- 
f:or,  dmrhin;  —  liole,  ziraljka. 

Squab,   akwOb.   a.  debeo  %  tnet,  tde- 

'  patt,     memat;      riMkan,     ito     9e 

jedna   iMeglOt    gohtiav^    goluidrav. 

.  •— ,    n.    hncmaH,    tdepast    iovjek; 


mlada,  golnSava  pttcoy  viladi  golvb^ 

jastukf  duiek;  nizak,  obioien  itolac; 

W9(a  divana,  —  pie,    me9na,  golu* 

binja   pa.^teta.    — ,    T.    i.    lJH9nuH, 

bubnvti.   — ,    adv.    i   int.   ljo9kao} 

pljv9f  pu^! 
Squabbish,  8kw6b'*s,  a.  debeo  i  pre- 

tio,  %depa9t. 
Squabble,   skwftb'l,   v.  1.  9va4at%  #e, 

pravdati  9t,  rifeiati  9t;  tuH  96,  A*- 

pati    96,    -^y    n.    9vada,    prepirka, 

kavga;  boj,  tnimjava. 
Squabbler,    skwSb'l",    n.    prepiraS, 

kavgadUja-  naJtrtai. 
Squabby,  skwub'*,  a.  9depa9t,  me9natf 

naduven, 
Hquacco.  skivak'G,   n.  6nba9tti  caplja. 
Squad,  skwdd,  n.  vod,  dio  ceie;  drw 

Jitvo,  gomila,    —   v.  t  rtudijeliti  u 

vodoife. 
Squadron,  skwdd'r'n,   n.  eeta^  konja- 

nicka  ieta:  e^kadra,  brodovlje. 
Squalid,  'skwoM,   a.  ( —    ly,    adv.) 

ftrljaVf  tamatan,  neMsl:  gmutan. 
Squalidness,  skwdl'Mnes,  n.  neci9ta6a, 

prljavojtt^  gnu90ba. 
Squall,,  skwoj,    n,  vihar^   jak  udarac 

vjetroj  reful;  black  — ,  vihar  s  06- 

laHuom;  white  — ,   vihar  wz  oedro 

nebo;   —  »s,  pi.'  refvli,  ie9foka  pr^ 

pirka;   to   look   out  for  —  s,    bid 

na  oprot^iy  pripraviti   9C  na  oluju, 

— ,  V.  i.  bje9niti  (o  olujt)* 

— ,  n.  krika,  wka,  vapaj.  — ,  v.  i. 

krikwuiig  nikati. 
Squailer,  skwol'*',  n.  vikafo,  vikac. 
Squally.    skwSr*,  n.  huran^  vjHrooU; 

iztoien  ttdarcima  vjetra ;  zestok,  nO' 

miran;  to  look  —  ,  trnzUi  kavgu. 
Squalor,    skwCl"',    d.    neciito^f    ne- 

9naga. 
Sqnain,   8kw6m,   o.  ie.Hr  od  pnvoito* 

nog  pfxUna, 
Squaraose,  sk  wC'mOs,  Squamou8,skW«- 

m's,    a.    fjn9kav,    kofi   ima  Ijtukef^  . 

IpifkoJtt, 
Squander,    skwOu'd*,    v.    t.    (away) 

ro-nc/f,    ra9ipatif    tratiti,    potratiO, 

pohari^.iti.    — ,    V.  J.  ra9tjecati;    lu^ 

tati  hat  eilja. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SQU 


828 


SQU 


Sqaauderer,  skwftn'd'r",  n.  ra^innik, 
rtupiku4a. 

Square,  skwS',  n.  koadrat^  cetvorina; 
ielverokutf  6etoerok  Una  pMa,  ce- 
tverokutan  komad  platna  %  t.  d., 
ftolnjak;  poije  (na  da$ei  od  Saha); 
okno  (u  protoru);  iela^  leta  u  cttifo- 
rini;  ku6ej  MC^radene  u  cetvorini 
oko  trga;  (eelverokutan)  trg  (ponaj- ^ 
vUe  9  naBcuiama  u  tredini};  kuto- 
m/&*,  ugUnica^  ikvadra^'  duniiaj 
rid,  tkladnMlf  raxrnjer;  in  the  — , 
t#  ietvorini;  to  bring  into  — ,  uce- 
tooHUy  uiiniti  Ho  celoeroktUnim ; 
bow  go  til  e  —  8?  kakoigra  (iaha)t 
Jcako  jef  kako  idu  ttvarif  -the  — 
of  a,  a  kvadratf  a  na  koadrat; 
to  bring  to  a  — ,  koadrirati,  didi 
na  kvadrcU;  all  —  B^^fve  u  redu ; 
bj  the  — ,  po  ikvadi'ij'' pravokuian, 
to6an;  on  the  —,  pravokutan,  prav, 
poiten,  u  redu  J  to  be  on  the  — 
ifllh,  druiiti  $e,  &p^tt  #  kime  kao 
■9a  9ebi  ravnim;  to  act  on  the  — , 
iivjetij  raditi  poiteno,  kako  valja; 
to  play  on  the  -^,  igrati  poHeno; 
•ont  of  — .  Ho  nije  pravokuinq,  Ho 
J€  knvo,  Ho  nije  ti  redu;  that  will 
break  no  —  8,  niila  ta  to,  ostajemo 
9a  ivim  Um  dobri  prijatelji 

— ,  a.  (—  Ijr,  adv.)  cetoerokutan, 
u  ietverokutUf  na  Setiri  ugla;  kva- 
dratiianj  koadratan,  eetoorni;  pra- 
vokufan,  u  pravom  kiUu  (to,  ^a); 
pravoertan,  prav;  primjeren,  jpri^ 
kladan,  *)rema  (to),  pre«i|  zgodan ; 
jtoHen^  6e»tit;  tor  fen,  itravnatt  sa- 
kljucen  (raiun);  Hrok,  pledat^  tde- 
patt,  jak;  obUan,  izdiaian;  jasan; 
polpun;  to  make  — ,  to  leave  — , 
poraonatif  ureditif  isplalili  (racun); 
the  —  man  in  the  ~  hole,  praoi 
iovfck  na  pravom  mjeitu;  —  dea- 
ling, poHenJBy  poKteno  po9tupdn'e; 
—  dice,  prave  koeke;  —  band, 
Mffooniokov;  —  foot,  ieivomaHopa; 
--  measure,  ietooma  mjera;  — 
•mile,  eetoorna  milja;  —  number, 
Jcvadratan,  poietvoren  brojf  —  root, 
Hrugi  korijen;  —  brows,  vUoko,  H- 


roko  ^do;  H.  man  of  a  —  frame, 
mddrigao,  jak,  tnazan  eovjek. 

— ,  T,  t.  uiiniti  Ho  ietverokutikOf 
ietverougla$lo,  sUmoU  eeiverou^la^lo, 
ueetvonti;  poredati  «  ielverokui; 
ietvoriti,  kvadrircH^  di&  na  koadrat; 
mjeriti  kutomjeroM,  'SsglmUeo'^  i,  do* 
veati  u  pravi  kut ;  mieriU;  «tojn/«« 
riU,  uredili,  udeHti;  prinjerUi^  pri* 
lagoditi;  (np)  poraona^t,  namiriHfra* 
cun);  mitom  dobUi,  potkupiU;  to  — 
timber,  otetati  droo;  to  --  the  circle, 
kvadrirati  kruinicu,  poduxeti  Ho  m- 
mogu6e;  to  —  une^s  elbows,  raiiriii 
lakte,  lakHvia  zadobUi  mjesta;  to  -^ 
one*8  shoalders,  kociti  #e,  nako' 
kotiti  ae;  to  —  the  yards,  okrenuU 
kriie  nakrst;  to  —  oneself  to,  prf- 
lagoditi  ee,  podati  se;  to  —  ether 
men  by  one's  rnle,  auditi  drugepo 
sebi.  — ,  V.  i.  pristajati,  slagati  ««, 
podudavati  M(with|  sa);  to  —  well, 
U9pjetif  i^i  ta  rukom;  (to  —  up) 
itpraviti  $e,  namjeititi  #e  kco  6o« 
rae,  peiniealac. 

— -  bailt,  graden  letverougUuto^ 
pravoortnOf  ndepaat,  pledat,  zadri* 
gao;  -r-  cap.  cetverouglsata  kapa; 
—  dance,  kadrUja;  —  dealing^ 
poiten,  koji  poHeno  radi;  ~  faced, 
ietverouglattalica;  — framed  work, 
9€Utavljen  okvir,  pretind^  kanoH; 
—*  rigged,  #  krihiim  jedrima  fhrodj. 
lijepo  odjeoen^  naki^;  —  sail, 
kriino  jedro,  ^  ietoerokutno  jedro  ; 
-^  set,  Todrigao,  tnazan;  -^  shoal- 
dered,  pledat;  —  sterned,  iplotna* 
torn  krniom;  —  toed,  «a  Mrokim 
rtom  (o  cipeli),  pedanian,  na  ata- 
rin»kuf  —  toes,  pedant,  iangrizalo. 

Squareness,  skw6"n%  n.  cetveroktU- 
nost;  ietnomoBt;  Seloorind;  mjera 
proffeka;  upraono9t;  eedUott;  piU" 
iatoet,  jako9t/~^ 

Sqnarer,  skwC'r*,  n.  onaj,  koji  ^Sini 

Ho  ietoeroktUno,  pravoktUno,  koji  ^- 

.  toori^koadrim^kojiureduje,  namiruf€ 

Sqoaring,  8kwe'r*ng,  n.  ietoorenye^koa* 
driranje;  —  of  the  circle,  k*?adri' 
ranje  kruiniee,   nemogu^  poduM^de, 


Oigitized 


by  Google 


8QU 


8d9 


8QU 


Bqnarishi  ekif S'r'i,  a.  ^kifro  it^vwo^ 

Sqpasb,  skwQfi,  t.  t  agnjeiiU,  mim- 
SiH.  —,  n.  ito  M  Idko  ameii,  fto 
wukOf  n$MreU  mahune^  nenreo  plod; 
gdobrido,  teieno  mamief  lemon  — , 
9ok  od  limuna  sa  Modaoodom;  ljo9^ 
kaCf  pljuikae,  sudar  fmekih  tfelenOt 
to  go  — ,  IjomwH,  roipuA  M. 
— ,  D.  hundeva, 

'Squat,  8kw5t,  t.  i.  iuioH,  6eiaH;  piuU; 
na§eliti  #e  (ne  imajui  prava).  — -, 
T.  t.  pljoitimUB  haeUi,  cboHti;  to 
—  oneself,  ininuti,'-Uu6iri(i  m. 
— ,  a*  koji  SuH,  cuhiuo,  idu^rio 
se;  spljoiiem,  ploinalf  ^  and  shortj 
nuUen  a  debeo,  tdepaHf  tt'snat.  — , 
n.  itUanfe;  to  sit  at  — ,  iuiaUg 
nematan  rudni  $loj, 

Sqaatter,  skwdt'*',  nr  onai,  koji  luH^ 
Koji  htin/t;  nastljemk  (bet  prava  na 
wemljiite)!  pripuM^  nameinSk^  — ,  T. 
t  i  i.  plnukaH;  raatbaeiwai  (to). 

Squatty,  SKwttif*,  _a.  ponizaka  krut, 
■  %depa»t. 

Squaw,  skw&,  o.  Una  (u  IndijanaeaJ, 

Squeaky  skwlkr  t.  i.  skiSati,  eHaU, 
piitatif  ikripatif  pHstnaH  (odttraha), 
tMdoH.  — ,  n,  tkiianjoj  dka;  vlkaf 
ikripanjo;  to  give  a  — ,  tkiknuHy 
viknuli;  he  had  a  (narrow)  —  (for 
his^  life),  malo  ne  pogiho. 

Squeaker,  skwtk*',  n.  kriialo,  vikalo; 
mlada  pUea, 

Squeal,  skwH,  t.  i.  tkiioH,  eii^ti,  pi" 
itaH,  —  n.M^kmjo,' 

Squealer,  skwi'l*',  n.  %kiialo^kri6aloi 
mladi  gduh. 

jiqneamish,  skwPm^s,  a.  (—  Ij,  adv.) 
komo  00  lako  otuU,  zgriH;  gtuUfio; 
njoian,  fifty  otjo&jiv;  iapaiOy  plMfiOy 
pretferano  tavfettan,  toian* 

Squeamishness,  skwi'm^dnes,  n.  ga- 
dohfo,  gritonfe;  gadljiooHf  protferana 
oojoUjivoH.  -^ 

Squeeze,  skwiz,  t.  t.  iUkoHy  oHski- 
vati,  mtaU,liioiHU,  gnjoHH;  s^n/e- 
HUf  omeiiU;  ugnfetaoaHf  tta^ili,  mte- 
\HH;  tagrliUf  to  ^  some  oneV 
ktod,  .fako  sUonuti  rukuf    to  '— 


oneself,  turoH  so,  gurati  •«;  to  -^ 
in  (into),  lUUkivatif  to  ~  out, 
UtimtiH,  UdjeiHU,  iaaioH;  to  —  up, 
oHmutu  —  ▼.  i.  gnjoHii  §e,  MmH 
90,  litrati'oei  to  *  through,  pro: 
tmraH  #e,  prokapaU,  —  n.  HJUamjo* 
pritiaakj  gi^jeienje,  omeHna;  —  or 
the  hand,  HitkifMnyo  rukii,  rukO' 
^oanjof  HSma^  naloga;  wagrljaj. 

Squeezer,  skwl's^,  n.  onat  Hi  ono,  Ho^ 
HgH,  HftiH,  i»(mma}  gtyoHlortijuak. 

Squeezing,  skwi'z^ng,  n.  tukanjo,  H- 
itanjef  Hjeitenjo,  gnjeionjo;  omiUnaf 
pritisak;  ono  ito  m  iaaimo,  Udjodim 

Squelch,  skweR  skwelS,  n.  tesaA;jpa<I, 
padanfe,  turvainjo;  uddrde,  koji 
t€Uro.  — ,  ▼.  t.'  zgnjeHU,  tm^idUif 
Mirti,  — ,  T.  i.  iurvati,. 

Squib,  skwib,  n.  iahka  (vr$ta  rakote)f 
tadirkioanje,  podtmifekivar^Oy  pod' 
rugivdnfe;  poruga;  pogrdna  pjoomop 
pogrdan  tpU,  paikoUa,  -^,  ▼.  L 
vroaii  90  f  tidir^vtUi^  podrughaH  oe» 

Squid,  skwid,  n.  liganj  (kao  mekajf 
umjetna  mtka. 

Squiffed,  skwift,  Sqn i fiy,  skwif*,  a» 
domut,  pripii,  nakUm, 

Squill,  skwil,*n.  mor$ki  Ink. 

Squint,  skwiot,  a.  rowrok,  ikUjtuof 
koOf  krio;  koji  popnjoko  gleda^  turn" 
njiVf  zavidani  tloban.  —  n.  iki^ 
Ijenje,  nahUjioanjo;  pogled  popri' 
jekof  tkUjavae.  — ,  T.  .  i.  skUjiUp 
ragroko,  poprijeko  gloddH;  gl&doH 
itpod  oka,  tajno  naginja^  (towards, 
k  5emtt),  smjeroH  (at,  no};  imaH 
Hi  UMeH  ko9i  pratMiO,  — ,  T.  t,  &• 
niti  ikUjiHf  preoradaH  (oeij,  — 
ejred,    a.  ragrokj  ikiljaog  9aioidiji9» 

Squinter,  8kwin't^,.n.  liU^owM;  oko: 

Squire,  skwaj'*',  n.  kUonoia,  paif 
pltmMf  plmm4  manji  nogo  ii  ;a 
knight  (nitegj^  vUutelinfjteoski  pU* 
iit<<f;  gotpodin,  poapodUid;  vUom^ 
branitoljf  pratilao;  audae  mMUHf. 
—  r.  1  aluiiU  kom^  kao  HUowOd^ 
praUU,  udooravaU, 

Squireagei,  skwaj'r^dl,  n,  nookopHoM^ 
•too, 

Squirearpb,  skwaj'TAlr,  n.  oooakipUmU 


Oigitized  by 


Google 


SQU 


830 


STA 


Squirearchy,    akwaj'rft'k*,   n.    §€09ko 

plsnutva,    vlada,    stranka    teoikog 

pUmttva. 
Bqaireen,  skwajrin',  Sqairelet,  akwaj'- 

^let,    Sqaireling,   skwaj'^'ling,    n. 

malivUutelin,  nesneianieoiki  pUmi4» 
Squirelike,   skwaj'^iajk,   a.  Sqairelj, 

akwaj'^l*,  a.  t  ad?,  kao  itUonoiaf 

kao  9eo9ki  plem%<^^  poput  vlaMma; 

viUiki. 
Sqairm,  skwO'm,  t.   i.  previjati  ««, 

vijugaii  9e)  ("to  -   ap)  p^iMoH,  pe- 

njaU  «e. 
Squirrel,  skwir^],  skwOf"!,  n.  vfwe- 

ritaj  —  skins,  ktymo  od  vfeveriee, 

Sqairt,  akwO't.  ▼.  t.  t  i.  itrciui,  ikr^ 
eaiif  p&^irapaU;  klUHratU  — ,  n. 
Hrealjkai  klUtir;  mlaz  vode,  itr- 
panj€f  proiad,  lijameaf  lij^imk;  ki- 
€ai,  -a-  er,  n.  itrealae;  —  ing,  a. 
kukamnii  -*  bg  cacumber,  itrca* 
niea  (hUika);  —  ish,  a.  kicoiki, 

8.  R.  S.  9kra<d,  Societatis  Begiae  So- 
cius,  iian  kraljewkog  druftva, 

8.  8.  E.  9kra^.  soath-sotttheast. 

8.  S.  W.  skra^f.  soath-soathwest. 

8^  St.  9kra^,  saint,  street. 

Stab,  st&b,  ▼•  t.  i  i.  botd^  uha$ti, 
prohoiti;  pt'Oiukati,  ^wirino  raniU, 
vbUi  bodeiemi  ^aU,  aakUUi;  raniUf 
oklwetoH;  to  -^^^  some  one  to  the 
heart,  prekaUi  kom9  tree;  to  — 
at,  tamahnuU^  ud^rUi  hadeSenu  — , 
n.  bod,  ubod,  udarae  bodtUmf  rcifui 
od  vhoda,  ubod4naf  rana;  pod* 
mukao,  doban  udarae^  klevcta,  — 
rag,  pukoonnM  krofai* 

Stabber,  8cilb'<%  b.  onaf,  kofi  bode, 
ubode,  ubilae,  krvfUk  ts  potafo;  pro* 
bojae,  wota  Hla. 

Stabilify,    sl'biWaj,   ▼.    t.    utorditi, 


Stability,  st"bil'*t«,  n.  oUdnoH,  po- 
HofanoBtf  trafahiootf  nepomUnoHt 
sianooitoiif  ior9io6a;  ooUdnoii,  spih 
9obtioH  plaAinja, 

Stable,  sUt'bl,  a.  (—  bly,  adv.)  im^ 
iorot,    Hmlan^   pookfftm,    irajaimn; 


Stable,    stfi'bl,    n.  ttaja^    slala^   k^ 

njuiniea.  —,  ▼.  t.  meiuuti^  MotoariH 

u    ilalu,   drioH   u    iialL    — ,   ▼.  i. 

otaanowUi  u  iuUu  —  yard,  obor, 
Stableness,  strbln*!,  n.  ttainooi;  ne* 

potniiHOil,'  iorttoia. 
Stabling,  stebl'og,  n.  nutanio  u  iialu, 

drianfe  u  itdU;  itala. 
Staccato,  8t*kftf  o,  a.  i  adv.  uprekkUm, 
Stack,  st&k,  n.  plasty  9tog  (sijtna  i  t  d.) 

hrpa,  gcmiia;  piramida  fpuiakaj; 

a  —  of  chimneys,  red  dimnjaka; 

—  stand,  temeli  od  Hoga;  —  yard, 
dvoriiU  ta  $UMfooe,  — ,  ▼.  t.  piaHUi, 
upla»lUi,  oadfesH  u  $to<f;  naatoffoti^ 
nakladatit  na^mUati;  to  —  arms, 
metnuH  puSke  h  piranUdu,  . 

Stacking,  stftk'*ng,  n.  pUJUnje,  «a 
dijevanfe.  —  band,  konop  oka  Mioga; 

—  stage,  odar  od  Hoga. 
Stacte,  st&k'tl,  n.  nljo  od  mirhe, 
Staddle,  st&d'l,   n.  ost<^e»   «lozj«ui; 

odar;  kolac,  kolje;  mladikovina,  — • 
V.  t.  ostaffiii  mladikooinuf  pUuHH 
(^ijtno)* 

Staff,  staf  (pi.  stafes,  stSrx  %  staffs) 
Hop,  paliea,  toljaga^  kolae,'  duziea, 
du$a;  potporaf  kopljaia,  katarUto 
(u  naotaoej;  ilap^  palica  (kao  tnuk 
^UtU};  mo6,  vfatt,  pravoi  9ioUr, 
Hop,  generalni  Stop;  owblje,  iinov' 
niitvOf  urodniiivof  —  of  command, 
aapovjednidka  palica;  .a  crosier  — , 
bishop's  — ,  bitkupski  Hap,  itaka; 
regimental  — ,  pukomiijiki  Hop; 
officers  of  the  — ,  itopoki  iatniei; 
oHhf  kiUca;-  pel  cHa  od  notaf  to 
let  the  —  go  out  of  one's  hand, 
puititi  ivofu  vlastf  odm^lali  od  sva- 
jtga  prava,  -^  map,  karta  ^avncga 
Hopaf  —  officer,  itopiki  iamUef 
r-  sergeant,  stoiemi  narednik;  — 
surgeon,  itop$kij  pukoonijiki  HfoS- 
mik;  ^-  wood,  drtfo  ta  duge,  duga. 

Stag,  st&g,  n.  jeUn;  royal  — ,  dva^ 
naoiUroparoiar;  warrant  — ,  dose* 
Uroparoaari  idrijobae,  junaeg  i^pe- 
kulant  u  ako^ama  (kofi  nifo  Uan 
bur $9)  I  aUngf  prokamhai,  pod* 
miilfiv  otfodoh,    —   beetle,    rogmi 


Digitized  by  VjOOQ IC 


STA 


831 


jdmtjak  (hukac);  — dacce,  MKiiUi- 
raiH  pU»}  —  dinner,  obf^  go- 
tpode  Cb€M  jf<f$pi>ja)f  —  horn,  jtUnp 
rog;  —  pftrtji  muik'o  drtiitvo. 
Stage,  stSdi,  n.  odar^  •MLt,  wtvihno 
mjesto;  pwomiea;  ktmaliiles  po- 
Moriiie;  prUtanUU,  UkrctiUite;  «<a- 
fiteoy  poitaiuka  poBlaja,  poHviUifU, 
kanak;  udaljenatt  od  jedne  postajt 
do  druge^  ttapa;  poitaiuka  kola} 
•tepen,  Hupanj,  siddij,  Mtanjt  (hO' 
Uiti  i  L  d)t  doba  iivota;  «tMVa 
vode;  lyric  — ,  opera;  to  be  on 
the  -r-,  glwnitif  biti  glumac;  to 
bring  npon  the  ~,  pred$tavliati, 
tsnt/e^t  na  poMomicu,  na  arifedu^ 
MametmUi  rijeif  to  enter  the  — , 
$iupiH  fia  poaomieu^ '  pofofriU  §e; 
to  go  off  the  — ,  odttupiu,  pomUi 
se  fuUragt  umrifeH;  to  have  a  clear 
— r»  ifooH  dobodno  pclfe,  ne  hnaH 
preprdea,  — ,  ▼.  t.i«nifetf  na  po^ 
MTRJctt,  idOUL  — ,  ▼.  i.  ('to  —  it), 
puUywUi  poitanMm  koHma,  —  box, 
kaaaliina  Utia;  —  carpenter,  ka- 
%alihd  drvodjdja;  r-r  coach  (car- 
riage), poiftfiMika  koUja^  dMUmaa; 
—  coachman  (driTcr),  poitanAi 
koHjai;  —  direction,  powriina 
ttpHto  fjw-  ^laimce);  —  effect,  ka- 
waliini  uHaak.  uHnak;  —  fright, 
poaoriini  ttrah;  —  hbree,  poitanski 
jconj;  —  maiiRger.  poM&riini  reda' 
tOi,  ^ravUaj;  -  painter,  kaaor 
Itffti  fittar;  ~  play.  igrokoM}  — 
player,  ghmac;  —  practice,  koMOr 
Uino^  iakU9i90i  —  stand,  pokamka 
poHafa,  tared  m  delOann;  —  stmc^, 
wtmeten  sa  kazaUittm}  —  thunder, 
teMttlha  gmdjawna;  —  waggon. 
foMTfia  Awto,  Unama  poHa}  — 
whisper,  glagM  iaptanjej  —  worthy, 

writer,  pUac  igrokaaa. 

Stager,  stO'di^,  n.  glumaerfffaiak, 
iekuwi  iavfek;  old  --,  HariUiaci 
poiUmski  ioojek. 

Steggard,  atftg^d,  n;  iett^pareiar 
(fiSm  u  ieteH&i  godhUK 


STA 

Stagger,  stftg'"'.  t.  i.  Ulurati,  potr^ 
toH,  UbaH;  kolebaii  m,  dwninviH, 
9unmjat%,  oklijevaH,  iaeaii  ie,  uhi" 
diH  te.  — ,  ▼.  t.  Hniti  koga,  da  m 
koUha^  da  m  iaea»  da  preda;  sa.- 
hmiti,  smutm,  tMnenadUi,  utnemiriU, 
— ,  n.  te^ranje,  kolebanfet  oklije* 
vanfef  —  8,  pi.  aamaviea,  or<o* 
glaviea^  «W«I  (tt  konfa  i  goveda), 
mtWjamje  (u  ovaea),  aahuna,  no* 
prilUea,  ludUo. 

Staggerer,  stAg'^r'',  n.  onaj,  koji  to- 
tura,  potrA;  onaj 9  koji  M  koUbaf 
ono,  iio  zabuni,  uznemirii  wn&nadenfo* 

Staggering,  stftg^ring,  a.  (—  ly,  adv.). 
kUnav,  neataian,  nopottoiani  naod- 
luian.  ~,  n«  olfiijeoanje,  okanft" 
va'n)t» 

Staging,  8tS'di*ng,  n.  «Me,  hme; 
fipraoa  poiUuukih  kola,  ptUofXunjo 
poitanMm  kolima,. 

Stagnancy,  st&g'n'ns*,  n  $tajanfe,  n«- 
oijeeanje;  mrtoUOf  zoMtoj, 

Stagnant,  st&g'n'nt,  a.  (^  ly,  adv.^ 
koH  no  otje6e,  ttofi,  zattojs  tulofang 
nUitav,  miran. 

Stagnate,  8t&g^n6t..-v.  i.  itofott,  m- 
sUifiU,  ne  otjeeaUf  eapinjaU ;  miro' 
eaH;  biU  mUiao. 

Stagnation,  st^gnO'i'n,  n.  etajanje, 
mirovan}e<fne  otjoeaaje;  mrtoUo^mU" 
iavoHf  aaetoj. 

Stagy.  stS'di*,  a-  poeoriMf  teatrmUm; 
koH  traii  efekt. 

Staid,  stM,.imp.  <  p.  p. ^  to  stay. 
— -,  a.  (—  ly,  adT.)  miran,  trijeBan, 
etiUfan. 

Staidness,  sted'n^s,  n.  mlrtioi^,  os- 
hUptoeL 

Stain,  stSn,  n*  metda,  muaga,  mrija; 
piogai  Ijagat'eramotai  forba^  befa^ 
etroj.  -^y  ▼.  t  okaiiaHf  uprljaHg 
oeramoHUi  pedUaH^  farhaUy  hojo" 
dieaH,  HrojiH;  potamntHf  -7  ed 
gliassj  hojadUano,  jno  eiaklo; 
—  ed  paper,  Mrenii  pir,  — ,  v.  i. 
promiienUi  hojuf  ikj^aiU  eo;  pe* 
i/tuKUMeti* 

Staintf,  strD^  n.  mm^,  koji  ke^m^ 
UaH.  eramoH;  faf^r^  wuuiUae^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


STA 


832 


STA 


Staining,  ste'n*u|?,  n.  hUjanje;  far- 
hanje,  bojadisanje;  —  of  (on)  glass, 
sUkanJe  na  staklu. 

Stainless,  steii'1%  a.  (—  ly,  adv.) 
ntokaljun,  cist;  btx  prijekora,  ne- 
zazornn,  prao,  —  ness,  n.  neoka* 
Ijti  nost ;  httprijekornost. 

Stair,  st6\  n.  steptnica^  stupanf,  .fka- 
/in;  slubti  —  8.  a  flight  (pair)  of 

—  9,  >/!i6e,  tkcdt,  kat;  to  live  up 
two  nights  of  —  8,  stanotaati  n  drw 
gom  katu;  down  —  s,  niza  t<?*i«, 
dolje;  up  —  s,  nza  atttbe,  gore; 
below  —  8,  dolje,  u  htkinji,  kod 
s/uiincadi    —  ca'  pet,  *ag  od  Huba; 

-  loot,  najdofjni  skaU^i;  —  heaJ, 
najgomji  akalin;  —  landing,  po- 
civalot  odjeljak  od  stuba;  —  rail, 
prision,  naahn;  —  rod,  pridrxafjka 
na  9tuban»a, 

Staircase,  stS"kes,  n.  HubiUe,  ttube; 
servants'  — ";  back  — ,  atraznjt  ate- 
pen  ice  (za  sluiincad), 

Staith,  st€th,  n^pvistaniite^  ktcaUgte. 

Stake,  stek,  n.  kolaCf  atup;  muct- 
ttiiki  kolac;  lomai^a;  mcUi  nakovanj; 
ulozak  fu  igri);  riseik,  opasnost; 
to  perish  at  the  — -,  umriieli  wm- 
ceniikom  smrcu;  to  go  to  it  like 
a  bear  to  the  - ,  iS  kamo  (iw  Ho) 
ntradOf  preko  area;  at  — ,  w  opa- 
tnoiti;  a*  man  of  — ,  imn^an  covjek; 
to  put  one's  —  into  the  hands  of 
another,  pcvferiti  komu  ave  avoje; 
to  have  at  — ,  imati  ulozeno  u  igri, 
mo<ii^  izgubiU,  imali  iidoieno  fpaa* 
noati;  be  has  a  —  in  the  country; 
vrh  ga  at  Hie,  vrlo  ga  tanima  do- 
hrcbit  wemlje;  to  laj  at  — ,  to  put 
to  — ,  wUoiUi  opaanoatif  ataviti  na 
kfkti;  to  lie  (be)  at  —,  biti  u 
o^^^.^aH  (da  ae  maze  izgubitij;  to 
sweep  the  —  s,  ave  dobili^  ave  uzeti, 
— ,  V.  t.  privezad  za  kclae;  kol* 
eem  prohoati,  nabili  na  kolac;  kol- 
iiti,  pokoliiti;  koljem  ograditi;  ulo- 
Uti  u  igru ;  itloiiU  opaanoaH,  atawU 

.  na  koekm;  odvaHU  ae  na  ito;  zalo- 
hti;  to  —  out,  ohiljeHti  koljem,  po^'. 


kolciti.   —    holder,   cnmu*   idaiaka; 

—  net,  vtlikatrecaata  mreza, 
Stalactical,  sflftlrfk^l,.  a.  aigaat,  kao 

siga. 

Stalactite,  st&r'ktajt,  n.  ataUduik^ 
aiga  {na  stropu  pe^iue). 

Stalagniile,  sial'^ginajt.  n.  atalagmit^ 
aiga  (na  dnu  pe^nej. 

Stale,  st6l,  a.  (—  ly,  adv.)  atar,  auh, 
tvid^  bajatan  {h-ukj;  mfakao,  kUeo^ 
pokvaren,  izvjetren;  istroien,  alab, 
tup;  mlohav;  oaiario^  taatario;  to 
grow  — ,  oatatjeti,  iatroiiti  ae;  to 
make  stale,  iairoUli,  pohabati,  iaiu- 
pili;  —  jest  (joke),  stara  doajetka. 
— ,  i\.  ito  slat  Of  mlakavo;  pokoa- 
reno  pivo;  predmel  pornge,  amijeha; 
Uuduiea;  atruk;  drialo;  aredaivo* 
— ,  V.  t.  ueinili  Sto  attirim,  mlaka-- 
vim\  iati'oiUi,  pohabati. 

Stale,  st$l,  V.  i.  mokriU  (o  konju,  go- 
veduj,  — ,  n.  mokra6a  (konjaka  iid.X 

Stalemate,  stel'met,  n.  pat  (u  iahn), 

Staleness,  stgl^nes,  n.  miakavoal,  sta^ 
roat,  iatroienoatf  ostarjeloit. 

Stalk,  stalk,  n.  utabljika,  slruk,  batvo, 
vHat;  badrljica  (od  i)era);  driak; 
kamiS;  —  f3''ed,  *  ocinia  na  drJfcima 
(rak);  —  less,  a.  bez  peietjke,  beg 
drika. 

Stalk,  si  ilk,  V.  i.  .fuufad  le,  aumati 
ae,  priiumati  ae  (kakoj  zvjerd),  tra* 
gati;  ponoaito  hoditi^  kociti  ae,  ke- 
reheciti  ae,  fepiriti  ae. 

Stalked,  st&st,  a.  ptteljkaat. 

Stalker,  sti'k*',  o.  lovae,  koji  aeiuma^ 
koji  traga;  iunjalo;  onaj^  koji  ae 
koci,  iepiri;  vrata  mreze. 

Stalking,  st&'k*ng.  a,  (-  ly,  adv.) 
kofi  ae  iuma,  koji  ae  iepiru  — ,  n, 
himanje,    traganje,   lov    iumanjem. 

—  hedge,  piot,  iza  kojega  ae  tko 
aakrije,  akraviftte;  —  horse,  hmfy 
iaa  kojega  at  hvac  aakriva,  izgavor^ 
izlika,  plait,  maaka. 

Stalky.  8t4'k*,  a.  tvrd  kao  Mahljika  f 
popjil  batoa,  poput  vldi&i  maoka 
nadikao. 

Stall,  st&l,  n.  ilala,  Haja;  pdjHiak 
u  iiali;  iatra,  atojnica,  prodatmica; 


Digitized  by  VjOOQ IC 


STA 


833 


8TA 


butcber*B  — ,  misntea;  sjedalo  u 
Aron/,  kancniika  9lcUca;  sjedalo  u 
parkttu  (u  koMolUtu).  — ,  Y.  t.  mtt" 
nuth  Motvcrili  u  $ialu;  krmiiit  toviti; 
uvuli  (konja,  kola'u  blatoj;  —  off, 
ctiinuU  od  ^be,  izhjegawUu  — ,  ▼.  i, 
ugrttnnti  (ujblatc),'  biH^  Uiati  u 
iUkli}  to^  —  together,  Ht^ftU  sa- 
jedno  u  iiaii,  ^agoH  ««.  —  feed^ 
T.  t.  hranUi  u  ittUi;  —  feediog, 
hranjenje  u  italif  —  keeper,  trm. 
gwae,  koji  prodaje  u  iaM^  knjiSar, 
mUikiwrf  —  monej,  ialraUe. 

Stallage,  st&lMt,  d.  pravo  imati  ialref  . 
iatraiie,  mfettovina;  italarina, 

StallioD,  stSLli^n,  n.  pastuh,  ajgir. 

StalUmao,  Btali'm^D,  n.pomagac^  drug 
u  tadbini, 

SUlwazt,  stU'w^  Stalworth,  stil'- 
w*tb,  a.  (— ^Ij.  adr.)  iak,  9naS»n! 
sriatif  odvaianf  .yaljon;  po$toian, 
pouzdan. 

fltalwartneis,  Bt&l'w^toes,  n.  ivrtio^, 
.  jakott,  9naga$  irlano$i$  pottojanoH, 

BtanieD,  iWm%  n.  prafnik)j\t  ci><- 
j€lu)s  stdimlust,]*]. Cvrdidijelo^djfla 
(koitij,  HvoiM  $ile,  alavna  *na$a, 
$lavna  potpoTOf  u$Crafn<nL  Stamen- 
ed,  a.  «  pirainicima, 

Btaiuinate,  ctftai'*i)St»  r.  t.  dati  koms 
^nigu,  u#/ro/fiO«/.  — ,  a.  kofi  Hna 
prainik$, 

Btamiuecoa,  8i^min'**0,  Staminiferons, 
£tam«nirVe,  a.  kofi  m  kcu(<^i  od 
pra^nika,  kofi  hia  prainike,  kcji 
pripada  proMehna;  —  flower, 
mvikx  cvifei. 

Btammtl,  stAm'^],  a.  ftuno  erven.  — , 
D.  j<uno  ertena  bt^)a;  vr$ta  ervtna 
iukna, 

Btammer.  •t&m'^,  r.  t  i  I  UpaH^ 
mueal$\  topltlatt  jetik&m,  — » n.  te- 
panje,  mucanje. 

Stammerer,  8l&m'*r''|,  n.  jcealOf  m^*ta» 
i^vjck,  tepavac. 

Stamp,  sl&mp,  ▼.  t.  ooWfi,  labali,  to* 
poiaH^  kfptatii  $tu»,  tatrU;  ^ruHH, 
•tupoti  (mtlalt);  ol^fj^ii  hiljtQMny 
udariH  biljtg;  uiitmuti  Tiwk,  varto- 
ha,    obUj^i;    bilJtgcitaH,    mttnuH 


^jege,  markt;  baidariti^  kafarUfy 
kovati  (n&vcB  i  t.  djf  tiMkati^  Ham^ 
pati  (laiakji  to  —  on  the  miod 
(memory),  uioditi  u  «i*«e  (u  panietj; 
to  —  oat,  taganHy  natrli,  Ukari- 
jwUi.  -,  ▼.  i.  UdfoU,  icpotoH  (no^ 
gom).  — ,  o.  tabanje,  toptanjef  9tupoy 
Mlupanje;  tnak,  bUjtg^  bula,  poiUm* 
M  Hg^  poHataki  hUjeg,  marha; 
uiUak,  wnofnenji^  mg;  ko9f  biljM^p 
pOaika,  ptiaif  ULj^e,  MLjti^ 
tnaiaf,^nartu9f  vrtiaf  oUiok,  bttkro^ 
re»,  drvoraf  of  the  right  — ,  jira- 
voga,  dobrcga  kc^a,  nepatvartm,, 
pravi^  UtmiL  — •  act,  wahm  o  bOfe* 
govM:  —  album,  oAwn  m  marker 
•— >  collectiODy  wbirka  fnarakai  — 
collector,  tabirai  tnaraka,  prifamnik 
biljeg€i;  —  catter,  rmbwr;  —  dn^ 
(fee,  tax),  bUjegovhut;  —  law,  U» 
IjegopfU  solmi;  —  office,  bitjegomii 
urtd. 

Stamped,  Btftmpt,  p.  p.  i  a.  a^uAmi, 
Mtttoeni  cbilieim;  bilfegovart. 

Stampede,  st'mpid',  n.  divlji  hijtg; 
#<raMi{  yMruiano$tf  tis6ima.  — ,  ▼.  L 
lodoH  u  Btravu  —,  ▼.  t.  potjer^H 
u  di9lfi  Ujtg, 

Stamper,  st&m'p'',  n.  talalae,  nMfoif 
Mjtgovalae{  luiak;  Uupaf  Hg^  pe^ 
iai,  bUjeHlc. 

Stamping,  Bt&m'p*ng,  r.  t  tabt^nfe; 
biljeiemfe;  bUjegcfMnfe!  Hgo^mnie; 
ko9ah)tt  ko9,  —  mill,  «<HP«>  rudar- 
Aa  itupa;  —  press,  p^iaini  tijuak. 

Stance,  st&ns,  n.  poloiaj,  w^etto,  gra^ 

Stanch,  BtfiQ&,  T.  t  utmHtnoUi,  uiiamH 
(kroj;  wniriU,  ululUL  — ,  T.  i.  ••- 
utiaiMMfprttUd  tt6u  —  >  a.  (—  Ij, 
atif.)  neprof»kol^»^*^;  dohar,  hanU 
jakf  jedar,  tdra^,  vatjan;  sioUm, 
po$Ui)4ui,  nepokoltUpv,  pouwdan 
vferan 

Stancber,  slao's^,  n.  pnaj  iU  en^, 
iio  taiatoWja ;  fred$tvo,  kaje  M#te«^;* 

Stai)cb)C»n,  st&D'^'n,  n.  podupv^^ 
potp&^'oni:  ftup;  dtmrAtnik;  d^' 
protc^f^k:  motka  od  rt^ttkf. 


Oigitized 


by  Google 


STA 

Stanchlesr,  iBt&Dft'l*s,  a.  ito  t  n€  da 
waiuftavUi;  netofitan, 

ptanchneBS,  8tftDd'n*B.  n.  inrstoia^  ja* 
ko9t,  iedrina^  tdrmBlj^;  po$U>fano»tf 
nepok0ltblji9O9L 

Stand,  itftnd/T.  (imp.  %  p.  p.  stood) 
i.  9Uai,  Hajatii  hiH,  nalamti  #e;  Hati^ 
slanuH,  tatutavUi  m,  nUrwati;  oHaU^ 
iwdriati^  Uiraiati,  opttoH;  pa$tofaH, 
ftr^Uii  trafaU,  driaU  «e  (o  hcfij; 
Maniijeti;  •tayai^  (on,  apoo,  od,  do)i 
ffUuiUf  kaniHi  4S,  jeirUi  (for.  to. 
put,  u);  biH,  imaU  (kod  mjfrenja): 
— !  tUmii  —  and  deliTor!  stani  i 
daj  fiO0M/  to  —  atlll,  mircvaU; 
to  —  affeeted,  kamti,  A^><i.  hiH 
volfan;  it  •»  s' agreed,  ugovoreno 
^  utvrdeno  fe;  ta  —  amaxed  at, 
iudUji  96  imnu;  to,—  eommited, 
UU  o6fMMti,  duian;  to  —  corrected, 
prignaU  9vaf  giUth;  to  —  first,  UH 
prvif  dodi  prvi;  to  —  fair  (for), 
4^  dcbrim,  pravim  pulen,  imaU 
izgltda^  node;  to  —  fast,  hiti  mi- 
rofii  twd^  poiicpai^f  to  -r  father, 
9attupaH  oca;  to  —  firm,  hili  ne* 
pomiian,  Mtalan;  to  —  godfather* 
kumovatif  to  —  high,  hiU  tw  fitnuf 
to  —  well  with  some  one,  §la^ 
M  •  kiTMf  to  '—  gaping,  §UUi  9a- 
;Wi,  sUjali!  to  ^laughing,  ^nUjaH 
««;  the  sentence  mast  ^  thns,  re- 
^en<ca  mora  ovoJbo  gloiiUf  he  —  s 
six  feet  high,  onje  iett  itopa  waok; 
the  case  —  *s  thns,  the  matters 
-^  thns,   stvat'  *$  ima  atako;  to 

—  about,  stafaU  naokolo^  okritHU,' 
cpkolttii  to  ^  abroad,  ttajaU  ^atd, 
hora^ti  u  daljini;  to  —  against," 
opirati  s$,  odolijevaH,  prUioUi  «e, 
u»t€Ui  protiv,^  Hawaii  n«j»rei«a;  to 

—  aloof,  kl&nUi  n;  to  —  aside, 
•Ukti  na  Hranu,  %iMionUii  m;  to  — 
at,  Hajati,  hiUJcod,  pri,  nami^rati; 

—  at  attention  1  poMori  —  at  ease  I 
odmori  to  —  at  a  stay,  tuttaii, 
xapeti,  dvaumiiif  to  —  awajr.  t»* 
maknuii,  od^tupUi,  odvraHU  se, 
(duao)  U6%tatit  udaljiH  «e;  to  -— 
bacK,    oditupitif   driati  m   sifttga; 


83^  STA 

to  —  before,  UajuU  prtd,  posiaviii 
#e  predt  protivUi  94  kome,  to  — 
between,  bit*  m«fa,  nnetati,  po- 
tredowUii  to  ~  by,  hiti  hod,  pri, 
biii  prUutan,  'pomagali  koine,  pri' 
atajaii  us  koga,  braniti  hoga,  uz- 
dati  #e  «,  raiunoti  no,  po^ioati  #a 
no,  upirad  M  «,  o$iati  kod^  driati 
96  C6ga,  pripraviU  96,  bUi  pripntvojn^ 
goiav,  biti  u  prikrajku,  neopaien; 

—  bj!  na  9trati»I  u  krafl  to  — 
down,  •k^iti  doli6  (nwe),  odiUipUi; 

—  ^own,  odMmpil  9fedil  to  ^  for, 
9taj(Ui  inJ69to,  ^rijidiH  s^  mnmeUH, 
pokaghaH,  tOiH,  iA  ia  Hm,  traiUL 
9tupiH  kao  kandidai,  09taU  pri 
iemu,  driati  96  kpga  Ui  iega,  6r«- 
tUti,  sa«(i<|Mi^  jami&iliy  jodrtti  put; 
I  shall  not  —  for  trifles,  ne  dtL 
gMati  na  fwuuiU  na)  M<mee;  tbat 

—  s  for  nothing,  to  n6  wnaSi  (ne 
vrijedi)  nUfta;  to  —  forth,  iamSi, 
po9tamU  96  naprifed^  pojaviti  m; 
to  —  forward,  viriU,  9iriiH,  i9tieati 
961  to  —  from,  udaljiU  96,  odfodriti; 
to  -—  in,  9taiati  ti,  biU  u,  doUmti^ 
koiiatiy  pruiupiUf  ui66tvovaiif  it 
stood  me  in  four  dollars,  to  me  ;e 
9tajalo  4  dolara;\o  —  in  act»  bi^ 
va/»,  tbivati  «e,*  to  —  in  awe  ol^ 
bofali  96,  9traHti'96f  to  —  in  de- 
fence, branitt  96;'  to  ' —  in  doubt, 
dvoumili,  9umiijatif  to ' —  in  for  a 
harbour,  jedriti  u  lukuf  to  ~-  in 
hope,  nadati  ee;  to  —  in  inoM, 
trdfoU;  to  —  instead  of,  biti,  «rt« 
fediti,  9luiili  m/sato,  so,  aaotipaU; 
to  —  off,  biH  daltko,  udalfw^  bid, 
9(ajati  po9trane6,  ott'aga,  wmaknati, 
klomti  96,  ne  h^eti,  protiviti  96,  ne 
imeUi  volje  (for,  ta),  ietieoH  ee;  to 

—  off  from,  ndoijiti  96  od;  —  off! 
otalel  natrag!  to  —  off  and  on, 
jedriti  ue  AoJIm  tamo  amo^  kole^ 
baii  96;  to  —  on  (upon),  oenioaii 
96,  oetanjati  96,  uadati  M,  driati  do, 
u^oaraH  tefrtyHMtofaK  o,i9tim  pran- 
oem  naprifed  plovUi;  to  . —  upon 
One*s  gnard,  Uti  na  opreea;  to  — 
on  one's  defence,  odoaimo  ee  dra* 

Digitized  by  VjOOQ IC 


STA 


835 


STA 


niti;  to  yon  end,  nakosbifeHH 
#e;  to  —  on  oife's  hind,  legs,  pro- 
jpeti  se  na  ntrainjt  nogef  to' — "pn 
record,  biti  zabilje^erif  xapUan  <u 
pottjesti;  to  —  onward,  i^i  naprijed, 
napredovati ;  to  —  out,  virili,  atr^ 
iiti,  uticati  set  dritUi  ae,.  uslrajeUit 
Citati,  ne  oduatati,  imaU  na  dugu, 
odatupiti,  klonili  at;  —  out  of  my 
sight!  idi  .mi  iapred  ociju!  to  — 
out  against  s,  a.,  itdriaU,  odoljeti, 
protivitif  uatali  protiv;  to  —  out 
for  s.  t.,  drxati  do,  ostati  pri  6emu, 
ne  popualUi;  to  —  out  to  dance,  . 
priatupiU  k  pUau;  to  —  OQt  to  sea, 
drxati  ae  puSine,  ploviti  u  pu^tnu; 
to  —  out  upon,  oatati  pri  cemUf 
ne  oduataiiy  ne  popuatilif  to  —  over, 
oatati  nerttapravljenf  nej'ijefen,  ne- 
platen,  na  rahinu;  to  —  to,  oatati, 
ualrajatif  driati  ae  koga  Hi  iega^ 
jamSUi,  pomo^if  podnoaiti,  odoljeU^ 
pobijedi'i'.  to  —  to  the  guns,  hiti 
apreman  xa  pueanje,  oatati  vjeran 
maatavi;  to  —  to  the  loss,  jatniiH 
ta  gubilak  {iietuj;  to  —  to  .the 
north,  jedriti  put  afevera;  to  —  to 
the  sea,  jedriti  u  pucinu ;  to  —  to 
one*»  opinion  (resolution),  oatati 
hod  avojega  mnijenja  (pri  aoojaj 
odXuci);  it  -«  B  to  reason,  pametno 
jfe,  pravo  je;  it  does  not  —  to  sense, 
ludo  je^  nenuborito  je;  to  —  to 
trial,  (2o<fi  pred  aud;  to  ~  to  one*s 
"word,  odriati  rijeS;  to  —  together, 
bitit  atajqU  najedno,  aakupiti  ae,  da- 
gati  at;  to  —  under,  biti  pod,  h- 
di-sati,  podnoaiti;  to-^  up,  atajati 
upravOf  dupke,  uatali,'  ftapraviH  ae^ 
naj^nU'ae,  uatati  (against  protiv, 
for,  xa),  atati  gore  iU  vise;  to  — 
up  about,  tiattUi  govoriti  xa,  xahttje- 
vaii;  to  —  up  to  (with),  uatati 
protiv,  na,  ogledati  ae  a  kirlt,  ukva- 
Uti  ae  u  koilae;  to  —  up  with, 
priatupiti  (k  pleau),  biti  komu  mini 
djever;  to  —  upon  (on),  atajaHna, 
oataU  pri  Semu,  driati  ae  iega,  oani- 
vaH  ae  na,  xaviajeti  od,  utvarati  at, 
tieati   ae  iega;  to  —  upon  one*s 


own  bottom  (legs),  biti  avoj  go* 
apodar,  biH  nexaviaan;  I  have  not 
a  foot  to  —  upon,  ne  mogu  od 
umora  atajaii;  he  has  not- a  leg 
to  —  upon,  nema  ved,  ixlike,  w- 
govora;  to  —  with,  6t^'  xajedno^ 
driati  ae  xajedno^  alagaU  ae  aa,  od" 
govarati  ikmu,  biti  prema  cemu, 
priatati  ux  koga. 

— ,  V.  t.  iatrajati,  ixdriati,  pod' 
noaiti,  irpjeti;  biti  doraatao;  odo*^ 
Ijeti;  podvrdi  ae\  pretrpjeti;  xado" 
voljiti  cemu;  biti  koriatan,  vaian  xa 
koga,  pHpadaH,  priatojati  ae  komu; 
to  --  one's  gronnd,  driati  ae,  odr* 
iati  ae;  to  —  the  siege,  ixdriaH 
opaadu;  to  —  all  demands,  xado* 
voljiti  avim  xahtjevima;  to  —  thtt 
loss,  uxeti  na  aebe,  noaiii,  inuUi 
itelu,  gubitak';  to  —  all  hazaids, 
ave  pokuiaH,  ataviti  ave  na  koeku; 
he  cannot  —  it,  on  to  ne  moie  pod* 
noaiti,  trpjeti;  to  —  the  proot  (test), 
ixdriati  prtiu,  iakuianje,  odriati 
ae;  to  — ^  treat,  plaliH  aav  troiak 
(pijankty  goxbej;  to  —  trial,  biti 
prealuian,  odriaH  ae;  to  —  word, 
driati  rijei;  to  —  down,  polomHt 
metnuti  dolje;  to  —  out,  ixdriaU 
do  kraja,  JvrdiH  do  kraja;  to  — 
one  off,  Idoniti  ae  koga;  to  —  up, 
poataviU  Ho  upravo,  dupke. 
Stand,  8t&nd,  n.  atajanje;  atajaUite, 
atanoviite;  mjeato;  preatanak,  sa- 
atanak,  xaatoj,  odmor,  prekid;  otpor, 
neprUika,  neodluinoat,  nevolja;  «r- 
loA;,  najviii  atep^i  atajaUite,  po* 
ataja  xa  kola;  odor,  gledalUte,  po* 
ftomiea,  govomiea;  atalak,  nogaie, 
podnoSje;  konaola;  poUca;  atolSiii 
(Mni,aogledalom);  Hionik;  atalniea 
xa  note;  iiatra,  prodaoniea;  nda" 
dica,  mlado  drvo;  bikcva,  bure; 
gamitura;  potpun  nakit,  potpuno 
odijelc,  po^na  oprema;  —  of 
arms,  puika  a  bajonetotn\  —  of 
pitch,  2V2  do  8  engl.  eenia  amoU; 
to  jump  at  a  — ^,  akaiiH  a  mjeata; 
to  make  a  — ^^  atati,  uataviti  ae, 
uatati,  borki  ae  (for,  xa),  driati  ae. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


STA 


836 


STA 


proUviH  9t  (against);  to  take  ooe*s 
— y  uuti  •fanoviXte,  pojttaviU  «e, 
upirati  Me  (upon,  o);  to  put  any  o^e 
to  a  — f  dovetti  koga  u  neprUiku, 
u  ikHpac,  Mtnesti  koga;  to  be  at  a 
— ,  xapctif  Mtatif  hiti  u  nepriUd^ 
Aanjixati  t,  ne  wnaii  Ho  radiH, 
hiH  hez  poBla^  hUi  u  vevolji,  hiti  na 
vriku;  to  be  at  a  perfect  — ,  po9v« 
mirovaU;  to  come  to  a  — ,  noHi^ 
swfj  vriak,  wiircvatif  to  keep  at  a 
— ,~o»ta<t.  u  utom  ntanju,  poioiafu, 
StAndard,  ttJUi'd*'d,  n.  stijeg,  toMtava; 
pramjera,  UMor^mijera,  UMor-utega, 
bcidarska  mytra;  Hatova  (jtrebrajf 
i^na  Hi  Modt-iina  Hatoga  Arebra; 
navfano  mjerilo,  vrjedtwta;  tvrda 
wUuta;  normalna  cifena;  pravilo^ 
MgUd,  obraxac,  loor,  mierilo,  nomui; 
M^upanj;  Hub,  9tnp;  soijefnjak;  Ijeoca 
(na  koeifij;  drvo  (osamljeno),  vo^ka 
(fteprivetanaj;  —  ot  coin,  novrani 
ejenikf  novf-ano  mjerilo;  —  of  Talne, 
regulator  vri)f.diyo$ti;  above  the  .— , 
predobar;  below  the  — ,  male  vri- 
fednoeU,  elabe  eadriine,  lak  (nmac)'; 

—  of  beantj,  uMor  Ijepote;  —  of 
Ufe^  pranit  papreBni  naSn  Hvoia; 
to  bring  to  a  — ,  evetti  tia  pravHa, 
udenti  po  pravilu,  dove»U  na  njeki 
tittpanu  koji  vrijedi  kao  pravilo  Hi 
vMor;  tne  —  of  pronunciation,  ti- 
govor,  kqfi  mijedi  ea  uwor  Hi  ugled. 
— >,  a.  namialan,  pravUan,  uaoran, 
prppiean,  kofi  shii  za  ugled^  tutor; 
HaHcan;  koji  atoji  uepravno^  ravan; 
kegi  je  eam^  hex  poipora  (o  drvetuj, 
vieokj    —    clock,    normalna    nra; 

—  dictionary,  vaoran,  kloiiian  rjei- 
fUk;^  —  measure,  normalna  mjera; 
— time,  normsdno  hrifefne;  — works, 
klaeiSna  djeta;  —  writer,  uzoran 
pieaCf  klaeik,  r- 

Standardbearer.  stftn'd^dbSr*',  n.  ei^e- 
gonoia,  barjaktar^  zaatavnik,, 

Standardise,  —  ize,  Btftn'd''daj»,  t.  t. 
mermirati,  poMtavUi  Ui  pritnati  kao 

.   normut  pravilo  Hi  uzor, 

Standee,  st&n'di,  n.  alajalUle,  gleda^ 
lae  u  stuyaliitu. 


Standby,  st&nd'baj,  n.  pomodnik,  pra^ 
Hlae;  pomod. 

Stander,  st&n'd'*',  n.  ona)\  kcfi  sCofi^ 
oetaje.  —  ^y,  gledafac;  —  grass, 
wranj  (biljka);  —   up,  pristaMa, 

Stand-fast,  stand'fast,  ir.  uporiite, 

Standinf^,  st&n'd*og.  a.  koji  *lo)i, 
otiaje,  Atalant  tvrdt  (rajaian,  im- 
prtslan;  odreden^  utvrden;  obican; 

—  bowl,  etdcvata  cuia  fa  noHcom); 

—  colour,  trajna,  prava  boja;  — 
dish,  obicno  jelo;  —  corn,  Uto  u 
klasn;  —  water,  voda  atajaUca^ 
najvL^a  (najniia)  voda  (za  plime  i 
oajeke);    —   army,  atajada  vojaka; 

—  artillery,  tvrdavno  topniitvof  — 
rigging,  tvrdo  oputo  (hroda);  a  — 
bed,  nepomiian  krevel;  —  order^ 
odredena  naredba;  —  orders,  po^ 
afovnik  (parlamenta) ;  —  wi^ea, 
atalna  placa;  —  out,  sooftoo,  im- 
iajdaden.  — ,  n.  atajanje^  dubljenje, 
napravan  poloiaj;  irajanje^  Mta- 
janje;  mjeato,  poloiaj;  atqinica,  Xa- 
ba,  prodaoniea;  atanoviite;  atalti, 
coat;  dobargfaa;  -^  in  contempti 
nepoaluh  apram  auda;  there  is  nd 

—  here,  ovdfe  ae  ne  moie  oatati; 
an  affair  of  some  standing,  priUSno 
atara  atvar;  of  long  (old)  — ,  atar* 
wnogoljetni*  od  dugo  vremena,  od 
daivnine;  our  friendship  is  of  ten 
years'  — ,  note  prtjatdjatvo  traje 
vei  deatt  godina;  we  are  of  the 
same  — ,  iato  amo  vedwrijeme  ovdfe, 
iatoga  amo  cina,  iaUh  amo  godina 
aluibe;  man  of  good  (high)  — ,  60- 
vjek    ugledan,    u   viaoku   poloiaiut 

—  ground,  tvrdo  atanovUte,  atoLno 
nacido\  —  place,  atanovUte^  mfeatOp 
atayaliite^  poHvaliite;  —  room,  eta- 
jaliite,  goationiea  hez  ajedala, 

Standish,   stftn'd*^,  n.  piaada  aprava. 
Stand-dff,  stftnd'5f,  n,  uatezanje^  uatru- 

iavanje^  protivljenfe,  — ,  a.  hladan^ 

oprttan, 
8tandpipe,-8tftnd'paip,  n.  zapojna  e^fem 

(u  paroatroju);  hidranf. 
Standpoint,  8t&nd'p5jnt,  n.  aianovUte^ 

glediite. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


STA 


887 


STA 


Standstills  stftnd'sti),  n.  prwlanak, 
mirovanje;  to  be  at  a  — ,  mirovoH, 
Mti  u  neprtlid;  to  come  to  a  — , 
slaUj  preHaH* 

Stand- vp,  etftnd'Ois  &•  koji  tiofi,  Ho- 
j&H;  U4ipravan,  tUokf  ur^dauy  pra^ 
wlan, 

Stang,  8t&ng,  imp.  od  to  sting.  — ,  n. 
moUea, 

Stank,  st&nk.  imp.  od  to  stink. 

Stannary,  stftn'V,  a.  cinen^  kotittran, 
— ,  M.  rudnik  od  koritra, 

Stannic,   8t&o'*k,  a.  cinen,   kotUeran, 

Stanza,  8t&n'z%  n.  ttancatkUieafStro/a* 

Staple,  8te'pl»  n.  klan/a,  skoba;  — 
for  a  bolt,  skoba,  Up;  —  for  a 
lock,  docAai,  — ,  n.  stovarUfte^ 
skladUfte,  iriUKe,-  glavni  proitvod^ 
glavna  irgcvacka  rda  kojega  mjetta; 
glavna  alcar,  glavni  predmet,  «a- 
driaj;  tvar,  sirovina;  zic«,  vlafi 
(od  vunCf  panitikaj.  — ,  a.  siovaitii/ 
gla^i;  —  commodities,  —  goods, 
glavni  proixvodi^  tlovarnct  roha, 
roha.  Ho  »e  lako  ne  pokvarij  -— 
honse,  skladiite;  —  town,  glavno 
9tovari»ief  glavno  trgovacko  mjtsto; 

—  trade,  ttovavna  trgovina. 

Star,  sta',  n.  2oiJe::daf  zvjezdica;  aud-  ' 
bina;  glatovita  lienoH;  sjajna  po' 
Java,  uLratt  bUerf  prva  gltin^ica^ 
Hi  pjevaiiea;  —  8  and  stripes, 
zvjezdani  stijta  fzattava  Ujedinjenih 
DriavaJ;  fixed  — ,  zvijezda  itajacica; 
nebulous  — ,  tvemirgka  viagliea; 
shooting  — ,  h'ijesnica;  blazing  — , 
komet.  — ,  ▼.  t.  zvijexdama  posnii, 
ukfOtUi:  oznaciti  zvijexdoniy  xvfez^ 
dicovt;  proiivesti  xvjexiiastn  aliku; 
zadati  ranu  poput  zvijexde.  — ,  v.  i. 
9Jati  kao  zvijexdaf  (to  —  it)  tjajati 
ae,  odlikov€Ui  it;  gostovaii;  fo  — 
it  over,  nadaajati  koga.  —  anis, 
badijan;  —  apple,  zlaloliat  (biljka)f 

—  blasting,  pogubni  ulfecajzvijezda; 

—  bright,  zvjtzdovit;  —  chamber, 
njekadainje  tajno  kaxneno  audilte 
u  Weatminateru;  —  craft,  zvfezdo' 
alovlje,  galanje  u  zvijezde;  —  cros- 
sed, audbinoni  progonjen,  nuretan; 


—  fish,  moraka  Mvijeada;  —  floweri 
^  of  Bethlehem,  buljavka,  pH^ 
mlijeko  (bi^kaj;  —  fort,  zvjezdaHi 
opkop;  —  gazer,  nvjezdar^  arv/esdo- 
alov,  aatrolog;  —  less,  bez  zoijezdaf 

—  lights  zvjezdana  aofeUoat,  alaha 
avjetloat,  a.  zvfezdooit;  —  like,  tvfjt^ 
zdaaty  kao  zvijezda,  ajajan;  —  lit, 
raavifeiljen    zvijezdania,   zvjezdonitl 

—  spangled,  oaut  zvifezdama,  zvfe^ 
zdovit;  —  spangled  banner,  zvje-^ 
zdani  ftijeg  (Ujedinjenih  DrzavaJ; 

—  Stone,  zvlezdaaii  aafir, 
Starblind,   sta^blaind,  a.  polualij^^ 

alabovid. 
Starboard,  sta''b&M,  n.  deana  atrana^ 

broda  (gledajud  od  krmilaj. 
Starch,   stft'6,  n.  akrob,   itirka;  uhh- 

eenoat.  — ,  a.  okoreo;  ukocen;  naiLjen. 

— ,  V.  t.  akrobiii,  flirkati,  —  blue, 

plava  ftirka;  —  flour,  itirka. 
Starched,    sta'fit.    a.    (—    ly,    adr.) 

oah'obljenf  atirkan;  ukocen;  itailjenm 

—  ness.  n.  ukoienoal. 
Starchness,  st&'d'n*s,  n.  uko^enoat. 
Starchy,  sta"5*,  a.  od  akroba,  ico  ima 

akrda,  poput  akroba;  ukocen,  uailjen. 

Stare,  st€',  v.  i  pil)iti,  butjiti;  SudiU 

ae;  ifkolaciti,   izbeljili  oH,  zjati;  to 

—  at  (upon),  piljitiy  uprijeti,  it" 
be''iti  oH  u  (no)  Ho,  cudiii  ae  cemuf 
to  —  in  the  face,  gledali  ukocenim 
ovinia f  udarati  u  oci;  to  —  Up^ 
at  rait  i.  — ,  v.  t.  piljenjem,  upiranjetn 
ociju  Ito  proizveali;  to  —  one  down 
(out  of  countenance),  pUjenjem  koga^ 
snieati,  zahuniti.  — ,  n.  piljenje^  bu* 
Ijenje,  ukocen^  zacuden  ^yogled;  to 
give  on  a  — ,  upvijeti  u  koga  oHf  I 
mferiti  koga  ocitna. 

Starer,  stS'r^,  n.  onaj,  koji  pilji,  6u* 
deci  ae  gteda. 

Staring.  stS'r*og,  n.  piljenje,  cudenje* 
— .  a.  (ly,  adv.)  kojipiljif  zaiudeni 
ukocen;  koji  u  oii  udara,  odoiH 
ziv,  jaaan  (o  bojij. 

Stark,  sta'k,  a.  (ly,  adr.)  kmt,  okorm^ 
ukocen;  nepokoUhljiv ;  Jak,  krepakp 
ailan;  potpun^  ciat;  —  fool,  prava 
luda;  —  nonsense,  puko  bezumtje* 


Digitized  by  VjOOQ IC 


STA 


838 


STA 


— ,  adv.  p<Moe,  iOJunm,  potpuno; 
—  blind,  patvt  dijep;  ~  naked, 
gol  golcaif  kao  od  majke  roden. 

dtarken,  stft^kn,  v.  t.  ukmHH;  pri- 
tegnuii  (konnp), 

StarkoesB,  sta'k'n's,  u.  krutott^  uko' 
Senoit, 

Starlet,  Bisrl%  n.  wjezdiea. 

Starling,  Bt&*'l*ng,  n.  itorak,  cvrlfak 
(ptiea);  JedoUm, 

Starred,  st&'d,  a.  09ut  wijezdama, 
xvjetdovit;  tvfadicom  &Mnaien;  ill 
-«,  roden  pod  nesrehKmi  zvijexdom. 

Starriness,  stft'r^nes,  n.  MvjezdoviioML 

Starry,  stil'r*,  a.  snjexdovit;  xujesdanf 
tvjeiedasL 

Start,  st&%  V.  i.  $koHU,  potkoHti, 
odjuriti;  prenuti  m,  trffnuli  ie,  tr- 
tali  «e,  predatiy  plaHti  m,  prepoMti 
»t  (at,  <m2,  predj;  ispricavaU  «e, 
izffovarati  te;  utriaUt  po6eti  itrati, 
poieli  fUrkuj  oti^»  odlatiU,  odje- 
driei,  krertfUi  »e,  olitnuH  *f,  otpu" 
tovaii;  poieti^  pocinfati;  pojaviH  ae; 
tLsmtJenuli^  popuatitifpopuHaH,  itko- 
Uti  (f>  6avlu  t  L  djf  never  — !  n« 
baj  96/  to  —  after,  pohi^feti  za  kirn; 
to  —  against,  atupUi  kao  protu' 
kandidatf  $tali  na  wuproi ;  —  aside, 
krenuti  na  itranu,  akoiiti  na  Hranu^ 
plaHH  #e  (o  ktmptjf  to  —  awar, 
krenuU  «e,  oUiH,  od^uriHf  to  —  bacv, 
trffntUi  te,  skoHH  natrag,  odakoHH^ 
itamakntUi;  to  —  for,  Wraith'  fto, 
iS  sa  ^tvi;  to  r*  in  the  world, 
9iupiU  u  amiet,  u  favnoat,  xapdeU 
avoj  (poalavnif  altdoenijjawii)  Hvotf 
to  —  into,  doapjeU,  zapaaii  u,  6a- 
ciU  ae  na;  to  —  off,  otiA,  krenuU 
na  put,  odatupiHf  zaatr'aniH,'  to  — 
on  a  journey,  krmuH  na  put,  ot" 
putovati;  to  —  oat,  krenud  ae, 
otputovati,  iznenada  ae  pcjaviti,  po- 
HnjtUi  ae;  to  —  to  one*s  feet,  ako' 
Hti  na  noge;  to  —  np,  trgnuti  #«, 
akoHti,  nakoatrijeiiU  #e,  (from  sleep) 
prenuti  ae  (oda  ana),  imiennda  ae 
pojaviti,  naalati,'  — ,  T.  t.  iznenada 
krenutif  pokrenuti;  pognati,  potje* 
rati,  pojuriti ;  poplaHti,  preatraHti; 


fusnemiriU;  utameljUl,  oanovati,  po- 
ceti^  podignnti;  isoMoaUf  zametnuti! 
pomoci,  prip<nnodi;  iznifeii  (na  vt- 
djelo)^  iziuidi,  oikriti;  potahiuti; 
^raaldimati,  popnaHU,  YazdHjeJfiti; 
iiiaHU,  nganiiH;  dati  znakza  ntrhq 
otptiatiti,  ofpravifi,  poaUUi;  ispusflti, 
iatoiiti,  ixfUi;  iapratHtli  (baecej; 
pokrenuti  alroj,  poceti  radili  na 
atrofn;  naaadili  (vrtj;  to  —  a  ba- 
sin ess,  pokreuHli,  tapo<^U  poaao, 
trgovinu;  to  —  a  newspaper,  tc/e- 
meliiii  novine;  to  —  au  objection, 
podiiSi  prigotor,  prigovoriti:  to  — 
an  opportunity,  pruiiti  pri/ikuf  to 

—  a  question,  alaniU  pUanje,  za" 
piiati;  to  — .  the  ttatb,  izmjeU 
iatinu  na  mdjelo;  to  —  the  anchor, 
dignuU  aidro;  to  —  a  caskj  otooriU 
bacvu;  to  —  a  price,  uHniH  prva 
pomidu,  ponudili  (kod  draibej;  to 

—  a  candidate,  poalavili  kandidata. 
— ,  n.  igneti€utno  mieanje,  kretanfef 

akok,  ndar,  poriv;  prezanje^  trzanfe^ 
predanje;  iznehadni  naaiup,  dola^ 
zak:  doajetka;  ztUrka,  pocetak  trke; 
odlazak,  polazak;  poietak;  dogadaj^ 
koji  izaxooe  uzrujanoat,  huka^  lartna, 
gnngula;  prtdnoat;  by  (in)  —  a, 
na  mdhove,  na  akokove^  na  hirove, 
kad  mo  ae  prohtije;.  to  give  a  — 
of  joy,  ahoiUi  od  veaelfaf  to  give 
a.—,  gumuH,  preatraHti;  to  awak« 
with  a  — ,  hnenada  ae  trgnuti  od 
ana;  from  the  — ,  od  poietkaf  to 
make  a  new  —  (in  life),  zapoieU 
nop  iivot;  to  get  the  —  of  one, 
pretodi,  preati^  koga;  to  have  the 
— ,  imati  prednoat,  biii  pred  kim^ 

Starter,  stftn'',  n.  onaj,  koji  ae  preza, 
koji  ae  koleba;  viile  (paa);  davalao 
znaka  (ia  trkuj;  pokreiai;  onaj, 
koji  polasi,  odlazi;  nadaomik  vto" 
kooa ;  pUalac,  prigovaralae;  zaieinik. 

Starting,  stS^t^ng,  a.  koji  ae  iznenada 
krene,  prone,  prepan^:--^  horao, 
plailjiv  konj,  3tartingly,-  adv.  na 
mahove,  na  aaganak,  na  prekid. 
— ,  n.  prezanje,  prenu6e;  odlazak; 
poietak;  —  place,  mjeato  odlaaka, 

Digitized  by  VjOOQ IC 


STA 


8S9 


STA 


w^99io,  oikle  trku  poHnJe;  ^  pointy. 

Startle,  stsrtl,  t.  i.  prmniii  t,  uhe- 
MtknuH  fc,  nrfttaiiti  «e,'  utdrhtati,, 
4trepiH  (•X.od).  —,  y.  t  popkMH, 
prutraKH^  (niuffodnoj  iwnenadUi. 

BtarUing,  staf  I'og,  a,  (—  ly,  adv) 
strafani  koji  u  tree  diraf  ugnetni- 

fitartlisb,  8tatiǤ,  tk.plaUfiv,  Hrailiiv. 

Starration,  stfl'TS'&^D,  n.  gladovanfe; 
Mjedo;  nmSranje  od  gladi,  *mrt  od 
gUdi. 

Starre,  bWi,  t.  Y.  umhraU  od  ,gladi, 
•d  9mm;  tdopaiUif  to  —  with  cold, 
smnrntua  m;  to  —  with  hanger, 
wmifeH  od  gladL  •;-,  ▼,  t.  m/oriH, 
wnoritigladu  ili  ftmom;  (to  —  out)^. 
'UKwriU  gfiUUh^priiUUi  gladu;  otU-: 
Mif  I  am  —  d,  umirom  od  g^Adi; 
to  —  oneself,  gladovali,  dopatiH.. 

Starreling,  stft'T'lnig,  n.  gladnik,  gla- 
'dniea;  igladnfeio  iMnie^  kriifava 
'hUfka. 

Statable,  ste'fbl,  a.  nooec^tv,  urrotiv.. 

•Utarian,  it^rr^n,  a,  (—  ly.  ad?.) 
'iUiUm,  tigttraau 

State,  stSt,  n.  ^stat^e^  poMaf,  okol- 
noiH,  priike;  «i«ro»,  kitkoo^!  #te- 
M,  ioMt,  itn,  do9tojan$too;  veLvanaf 
iMiinueoog  ohqlo9t;  *fdj,  9)€^n/oHt 
S^tda,  parada^  moeianoMt;  driava; 
—  B,  pL  »taUSi,  redovi,  vijede,  sonai 
driavo;  States  (United  States), 
Vjedmieno  Driavo;  raspoUienfe,  \ 
wnrujanoH;  (c^air  of  — ),  ttoLica  \ 
Hi  priiest^  9  nebom;  canopy  of  -r, 
iie6o.  oaldakinf  —  of  aifairs,  ttanft 
•tnari;  the  —  of  a  commercial 
hOQse,  noficane  (imowuj  <^olno9ii 
koje  trgova&ce  ku^e;  —  of  liege, 
opiadno  stanje;  in  a  — -of nature, 
u  naroMkom  Mtanjuj  gol;  married 
-— ,  hrak;  horse  of  — ,  jedek^  pa^ 
roiini  kot^;  to  keep  — ,  HvjeH 
tfajmo,  hiH  tdfko  prUiup^^n  popul 
viUkog  gowpodtna;   to  JiTe  in  (a> 


great  —  ,sto)[«M  n  f^o/n,  «c  ratkgffii^ 
to  be  in  a  — .  bUi  wio  uarwjmf 
to  lie  in  — ,  /eiatf  na  mrivaikom 
odru,  — ,  a.  driami,  sjafnij  pmrtadrnt, 
'^veiwin;  —  ^  apartment,  cMmnm^ 
-tfajna  dvorana;  —  carriage,  ofafnm 
koiifa  (od  gaU), 

— ,  V.  t  odrmUUi  MgUnfiti^  uHa^ 
nowU;  koMoUf  idctaoH,  rmdoHiif 
iwiawU;  fpowMnuH;  saopM,  jtnUif 
to  —  an  acconot  ^uradtti  rttitmf 
to  —  a  rale,  poMlaviU  praoOo, 
.  —  affair,  driavna  t^oar;.—  ball* 
dooraki  pies;  .^^  conncil,  drtam^ 
vijf^S  —  cralt,  poZltOro,  drik^oMtvo; 

—  creditor,  drinmti  vf^rmmik;'' 
criminal,  poUiiiki^  driamU  wioHnme; 

—  less,  bea  tfafas  —  paper,  drimomi 
papir^  driawM  «|r|irava;  —  panen, 
driuMwni  papii%  rfekU;  —  poli^» 
cinbnma  polUUka;  —  prison,  driami 
taioor;  —  room,  driavna  soba, 
9jajna  9oba,  kajUa  Uiaoba  na  brodmp 
ipavaS  pregradak  u  spava^om  im* 
genu;   —  trial,  potUUka  pmmUa, 

Stated,  std'tM,  a.  odredenf  utianoit^onf 
•talan,  praoUan;  as  — ,  kao  ito  fe 
spomenuto* 

Stateliness,  stefl*nes,  n.  ygUdno$ip 
veliHna,  doiiojanaiw;  MJajnoH,  gi»» 
davoit,  XroMota;  otmeno,  ponotna 
drianje. 

Stately,  Mif\\  a.  (-,  adv.)  ugMan, 
uzvihn;  9jajan,  gisdaVf  kragan;  d^ 
atojanttven,  otnen,  ponoaan. 

Statement,  stSt'mHit,  n.  rawlaganft^. 
pripovifedanje,  kamvanfo;  itnfeiU^ 
iakas;  9tanje  Hoari;  Hanje  taioviiie^ 
proraiun!  popii;  raiunf  MoHftthd 
raiun;  atanjo  todaja  (na  burti);  opU^ 
oUtovanfe,  iakaw  mfjedokai  tordmtfOf 
according  to  — ,  as  per  — ,j>rew 
oHlovanjUf  po  iakasu;  —  of  aecoant^ 
itvadak  ix  raiunaf  ~~  of  dntiea, 
earinaki  cfenik;  —  of  market^  <r- 
iiino  waijMe;  — :  of  goods,  ttofijfr 
akleUUita,  popia  robe;  ->-  of  priceilp 
cfeniks  —  of  specie,  eeduiia  nma* 
ianog  U  ija;  to  band  ^,  iw^mHiL 


iDigitized  by  V^OOS-. 


8TA 


840 


8TA 


gtaien  strt^  n.  kaaM^i  Uktuhai 

gUtic(al),  ittt^kC*!),  a.  •tatiiki,  kafl 
M  tUe  9taiike,  rannoUinL  —  B,  n. 
pi.  statika,  nimk  o  ranm/oUU. 

Stttioii,  8tri*n,  n.  mjuto^  pMk^^ 
sianaviile;  '•(Mi,    «^,   ^  ^<; 

^romd^  octmor;  «lafitea,  paHaja,  Ha-, 
W^;  kolodv&r;  iT  humble  —,#*«»- 
«Mm  poMaj;  to  know  the  —  of 
the  wind,  tna/t»  o<4:/«  t^'eter  fmliB. 
;  — ,  T,  t  poHai^Uit  naw^e^Hti,  — 
elerk,  Unoimik  stanice;  —  hoase; 
rtdartUfena  ^  pottaja^  kolodoaraka 
9grada:  —  IQaster,  ^Moar  pofiaje^ 
—  pole  (staff),  mjemilki  Mae, 

BtatioDarineisi  8t9'ft*ii&r*ne8,  o.  «<a- 
'foinf9f  H6Htipr€aovaity€, 

fltationaiy,  ■tS'ft'ii^r*,   n,   h^  Hofi^ 

fugpQmiianf  to  remain '—,  mirooaK, 
■ne  napredovaU,'  to  be  — ,  MCno 
hwaoiU, 

Stationer^  itS'fi'n^,  n.  trgovae  p*- 
p4row^  trgovae  pitadim  prihbrom; 
prmiafMi  nooin^;  flying  (ninning, 
walking)  — ,  knjiiar'poku^ar;  —  •' 
Company,  lm;tlarM  ceh;  *-  a*  Hall, 

.  Btfiiarika  burHL, 

Stationery,  etriVr*,  n.  pi9tuH  pribar, 
piioSe  •prave;  fancT  — ,  >!m  flwJU%$J 
popir,  rito^  i  dikari^  tprqm. 

Statist,   strt«st»  h.  «to^<i&ir;   <lr- 

Stati8tic(al),  st^tirf k(n}^  a.  «to/if  <»M. 

—  '8,  pi.  ttitHefika.  ' 

8tati8ti<nan.  stftt^Ui'^B,  n.  HaHHiSar. 
Statuary,  staf  jnV,  a.  k^M,  kipni. 

— ,  n.  kiparf  kiponi;  h^Mnevo, 
Statue.  stAtJii,  siaC'ii,  n.  iip. 
Statued,  stAtjad,  a    tikruhn  kipe- 

Vima;  papui  IHpa, 
J^tatnesqne,  st&ljiiesk',  a.  (—  lyradf.) 

kmo  k^i  pUuiOon;  Hkipifmi. 
SUtaette,   st&tjaet",  n.  malen   kip, 

kipt^. 
stature,  sUfju';  stft***,  n.  sUu,  iii- 
'   >mH,9eUUria: 

Status,  sts'tH;  n.  ttefij^  poM^f: ' 


Statutable,  sUfju^bl,  a.  (— -  blj, 
mdy.)  pe  prmnUtaa,  vfCowm,  as-' 
kenttf  M{^  61  tNfci  iMiis 

Statute,  BtafJQt»  n.  skUui^  twIanoMf 
saftoii;  —  s,'  pi.  praoUai  —  8  af 
limitatioiis,  Mokoni  o  tasUuieiotU; 
T-  8  at  laree.  Mrka  wakmtaf  — 
law,  (—  book).  Mrka  tngL  asMolyV 
•Hh  wakana  i  ndUjueeJba  parl^ 
mtnta,  tiopttono  pra90p  wakemake 
prave; .[' —   labour,   rabota,   tkJbaf 

—  mile,  mgUalia  mUja  (1609  «••* 
taraj;  —  roll,  Mrka  tahona. 

Statutory,  st&fjutfr*,  a.  U9ianoolien, 
po  pnioiUma,   propitan,    MakanUf 

—  declaration,  oHtooanie  na  pa- 
iUnu  rijel  mjeiio  priiege;  —  law, 

.  9iatutamOtpoidiivH0,napuanopra9O. 

Staunch,- st&nS  9idi  Stanch. 

Sta?e, -stfir,  n.  duga,  dwiied;  JHKcm. 
— »  ▼•  tipmhiti,  raabUi  (hure^,  oda^ 
dfUU^  MUi  dno;  prUUkom  uiorMlUi, 
Jl&tfo';  jnotkama  ' gurati;- ^U^ ' —  io. 
roMti,  prowUiU;  to  —  off,  odbnt- 
niU,  odoraiiH^  wprijeSiU^  9dgodiUi 
to  -*-  to  pieces,  ra:dupaU,  roMH, 
-^^,T.  i.  imuU,  juriU,  • 

Starer,  ste'v^  ir.  iivakan,  neumormm 
lovjik. 

Stares,-  st0fs,  pL  ed  staff  s  stave 

Stay,  sti,  T.  i.  (imp.  t  p.  p.  stayed 
i  staid)  09iaU^  ^tadrwtA  se,  harwdU; 
•tati,  prutaH;  uHamU  «s,  mbrmaH; 
— !  §tanit  pre&tam!  ofCJstf  «  ^>sst 
•ianju^UtrajaUi  UdriaH,  odolfeUs 
ottati  pri  iemu,  ne  p6pu»IHi}  iektUi 
(for,  na);  okUiewiH;  waplnfati:  to 

—  away,  iaoiiaU,  ne  do^f  to  — 
for  s.  0.  UkaU  kogaj  to  —  from, 
s.  t  fudrkUi  m,  iavaU  m  iegaf^ 
to  —  in,  otloft*  kod  ku^e;  to  —  ou. 
(upon)  s.  t.  otianfaH  m  na,  tudaU 
M  u  ii»i  to  —  out,  iMoHaSi  to  «- 
put,  MapeUn ,  oftotf  brafna;  cnepro* 
nUfenjenf  to  —  up,  bd/eU,  eeiaU 
hmdani  to  ^  with  a  woman,  t^bw* 
rasoM  kofef  ienekmfi.  — ,  T.  t  (to 
'.*^  up)  poduprifeti,  nepranriii,  driaU 
'u^rqi9n»:  Madriaii;  wauekuMf  od- 
Ultf,  odgoditif  maprifeHH,  prepH- 

Oigitized  by  CjOOQ IC 


STA 


841 


STE 


jeSitii  to  —  oneself,  upiraH  $e, 
krijepiti  m;  to  —  the  stomacli, 
utuliti  pladf  \iipuniH  vru^u  Ulju; 
to  —  oinner,  ^tfoH  na  abjedu;  to, 

—  the  hand,  pritegnuti  uade;  to 

—  one's  hand^  9aU»(aviH;  to  — 
proceedings,  ohuataviU  iudbeni  po- 
stupak;  to  —  a,  comtaiission,  ne 
iwm'Hii  ncUoff. 

t — ,  n.  ottcmak,  boravljenfe;  fta- 
janje^  prettanak^  vapinfdnje;  pre' 
prtka;  opresnott;  okUjepqnfe;  tra* 
ianje;  postojanott; ,  potpora;  podu'. 
pirae,  potporanU  9iup;  klin,  jravo- 
ranj;  —  s,  pi. "  (a.  pair .  of  —  s), 
•teznikf  to  make  a'^,  tfitati,  bo- 
ravUi,  okliJetKUtf-  make  no  — ,  tie 
oklijevajte!  to  keep  at  a  — ,  drSaU 
pod  uzdom;  to  stand  at  a  — ,  sape^t. 

— ,  n:  leto  (debelo  ido,  iU>  ids 
cd  slfemena  jsdrila  k  rilu  hroda); 
to  heave  in  —  s,  kreiati  brod  po 
yjelruf  to  miss  —  %^promaXiti  kret, 
— ,  y.  t.  ulvrtHH  jedrilo  Utom ;  to 
r—  a  ship,  okrenuti  brod  u  vjetar, 
prama  vjetru,  .  —  at-home,  koji 
Mvijek  kod  kude  6uni;  —  band,  d/e- 
tmja  kapiea;  —  lace,  vrpca,  usiett; 

—  maker,  tUzniear;  —  sail,  letno 
jedroy .—  sail  — ,  letka  Ulnog  jedra. 

Stajer,  «te'f',  n.  podupiraJi;  potpora; 
onaf,  kqji  09ta}e,  kofi  ittraje,-  — 
at-Apme.  -  onaf.  koji  je  uvif'ek  kod 
kufSe,  kudet>ni  iovjek.  y 

Qtayingi  stS'^ng,  ti.  uftrajan ;  — '  ipo- 
JTBTi  ttiirajnoiL 

fltaftd,  Bted,  n.  mjfto;  korUl;  in  his 
-^,  fya  niegovom  mJBttUf  mje$to  njoga; 
ijk.'*'  of,  mjoato;  to  be  in  good  — , 
horMUy  but  na  ttAar,  dobro  doiHf 
io  W  of  no  — ,  to  serve  in  no  — , 
^6  bm.fU  od  koje  koritti,  ne  wluiiU 
ni  ^emtf/  this  will  stand  yon  in 
good  —  fo  ^'vam  bUi  od  velike  ko' 
riMlL 

Steadfast;  stcd'fast,  a.  (—  ly,  adr.) 
iortt  9ialan,  poatojan ;  jnepoMeblfiff; 
mpomiian. 

JSteadfaatnesa,  sted'f^stnes.  n^  Hr- 
9U>4a,  po9to}ano$t. 


Steadier,  sted'**',  n.  onaj,  koji  uMr* 
Afti/a;  potpora. 

Steadiness,  sted'*ne8,  n.  ivrato^a,  9iaU 
no9t,  portojanoiL 

Steady,  sted*,  a.  (—  ily,  adv.)  ivrat, 
nepomiSanf  riguran;  pravilan;  Htt^ 
Ian,  poatojan;  koji  §e  ne  mijenja; 
uatn^an^  vjeran  avojim  dudnciHmaf 
jKmsdan.  — ,  ▼.  t.  uiordUi,  ongw 
rati;  poduprijeti;  uiMHpoatofanimg 
opameHti,  — •  r.  i.  uiordiH  ae,  uior- 
atiH  ae;  jednako  ae  giboH.  ^  go* 
lug.  a.  pravilan,  poatojan,  aoHdanf 
mirdn. 

Steak,  stSk,  n.  r»anj  meaa  (za  peA)i 

—  fork,   vUiea  za  tneao;   —  pan, 
proaulja  za  pe6enje  bifateka. 

Steal,  stil,  y.  (imp.  stole,  p.  p.  ito* 
len)  t.  kraati,  ukraaU;  izlukaoiU 
kome  itOf  do^pati  ae  cega ;  kradimio§ 
ili  potttfno  ito  ixoeati  ili  poaH^f 
to  —  oneself,  kraati  ae  kaw^o,  ha* 
njati  ae;  to  —  a  glance  (look)  at 
a  p.  kradomice  ili  kriomiee  kogm 
pngledaH;  to  —  a  march,  krlMom 
marJfirati;  to  —  away  (off),  ttl;ra#l^ 
odoratUi  (duh) ;  to  —  oneself  away, 
ukraati  ae,  otP£i  kiifom,  — ,  T.  i« 
kraati,  biti  kradlftv;  kraati  te,  #«• 
njati  ae,  kriiom  i6i;  to  —  ahead; 
lagano  odmieati;  to  —  along,  Jbrl- 
IbiR  ae  naprijed  kretati  ;  to  -^  away, 
to  —  off,  ^ikraati  ae,  odhmjaU  a^ 
kradimiee  ae  iidaljUi;  to  —  behind 
a.  p.,  lunjeUi  ae  za  kim;-  to  —  ia 
upon  (on,  npon).  prikraaH  ae  d^ 
ki>ga,  potajno  nawdiH  na  koga;  to 

—  into,  uianjati  ae;  to  —  ont  o( 
ukraati  ae  .iz,  kriiom  oti^  is. 

Stealer,  sti'l*,  n.  tat. 

Stealing,  sti'l^ng.  a.  koji  krade,  kofi 
»e  krade,  potajtd;  —  lyj  ady.  kra* 
data,  kradimiee,  kriiom, ,  potafnei* 
— ,  n.,krada,  tadbina;  ^^  .»,  pL 
ukradene  atoari. 

Stealth,  stelth,  n.  krada;  poitaja,iai' 
noat,  taina  lukavitina;  hj  ^^,  49 
potaje,  kriiom,  krUnaiee,  ndopaien* 

Stealthtness,  stel'th*nes,  n,  pote/o,' 
iajnoat. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


8TE 


842 


8TE 


Stealthy,  ateltb*.  a.  toM.  foimjnif 
.    Uh,  necpoiSi!  stealthuj,  ad?,  kra- 

Steam,  •  ftlnii'-  n.  fokif.Uparivtu^i 
pama  ji2<i;  fffbll 'r^;'#  jptMoii|-. 
patfhn,  tfa  «voiii  parnom  tSlam:,  hnfir 
ting  by  -*,'  ^H^fn  parimf  lie  If 
getting  up  «-,  on  M  wagrij90^[ 
9prtma9e  na  it4 ^vJiko;- to  let  off : 
— ,  UpuHUi'  pmrUj  k^^rbpadUi  m; 
to  pnt  the  —^  on,  najnaHU  paru, 
napreS  fve  [Hie.  — ^,  t.  i.  pkHH  i€f 
UpwrivaH  m;  to  —  awaj,  ithlapiH; 
J^eifiH :  M, .  plcviH  p4imofn  tUom; 
vtmiti  4€  ptn'obrodcm^  ielJ€Mnic9m; 
hrtktaH,  ifeaniH,'  to  -  away,  aM, 
efplovUi  (o  pmibrodu  i  L  d.)i  to 
*-• '  OB,  dalfe  plavUi,  idi.  — ,  ▼,  t, 
pmriH/i^oUH  pari,  u.  pari  kuhAH, 
-^  bath,  parna  kupdji  —  boat, 
parophvtparobradf  —  boiler,  partU 
kotao;  —  brake,  pami  Manor;,  rr^ 
earriage,  pama  keia;  — ,  commwii- 
cation,  tacbra^t^  iH  «tM*a  parobro' 
dima  ilipamim  kolima;  —  cooking 
apparatns,  9prana  %a  kuhanfe  fMi- 
ro»;  — ;  engine,  parottrtj;  —  ex*, 
cnrsion,  UUt  parcbrodom;  —  ferry, 
pama  tkela;"-^  force/ parna  Hla; 

'  —  gange,  manomator,  dakomjtr  Mi 
pom;  —  gOTemor,  pamiregvlalor; 

—  hammer,  parm  malf;  . —  hea- 
ting, grifar^s  paromf  —  kitdien, 
poma  kuhinfa,  9praoa  aa  kuha»iie 
panm;  ^  laanch,  pama  harkaXaf 

—  line,  par^hradikapruga;  — na- 
vigation, parobrodarttvo;,  -^  navi* 
gation-company,par06r(Nidlr«AEo  <irtt- 
Htvos^  ^  pfuiket,  poitamki  poro- 
Irod;  — ^  pipe,  poma  Hfevy  pami 

'    tUindarf'T'  plough,- pamt  pfii^; 

—  power,  parna  9ila;  -t  press, 
pami  Hiak}  —  pressare,  pami  tiakf 

—  propeller,  pamo  mirdlo,  paro' 
brad  na  wrdU;  -^^  pnmp,  pama 
HHdfkaf  —  roUer,  poml  va^f€kk; 

—  ship,  parobrod;  —  tng,  UgUS 
parobrod;  -*  Talve,  pomt  talistak^ 
ventUf  —  yessel,  parobrod;  —  TO- 
yage,  put  parobrtdanif  -^  waggon. 


pama  Ma;  -->  whittle,  pani«  «9tf» 

Sttener,  stl'a^  n.  porvftrMl,  porfl^ribik 
Steamy;  sIIIb*,  a.  pami;  pim  pm-au 
Stearip.  st-fti^k,  a.  ^Ceorlnov;  -^  aeid» 

fteoi-faoiy  Kfsfipia. 
Stearin,  stl'^rin,  n.  «toar>ii.  -^  candle^ 

ffforin^wa  fvniSM* 
Steatite,  sti'^i^^  n,  9wnik;  mUaakm. 
Stee^.s^d,  n.  bofni,  roM  h9i^\ 

SH»  «A«  n-  ^<^  «*«i<»-  <fMi  9m4a 
cd  Seiika;  Offttjilo;  gladiUea;  mo^ 
bodd;  heart^of  — ,  iardo  mree.  — ,  a^ 
ofoioii,  iaU&m,  ad  eettka;  *inrL  ^» 
T.  t  iamu,  kaUH,  nadm,  aaaadm^ 
tordiUi  ti^ftNOt  (wdim,  tvrdokormimp 

•  nadratiU  (against,' •  na).  —  elad,. 
obuiea  u  Mop  odidika;  —  colour- 
ed, ocoZns  b^;  — 'eograTer,  ruido'^ 
reaac;  -—  engraTing.  nadorex;  — 
filings,  proKnii  od  nada;  —  goods^  ' 
nocMa  roba;  —  gray,  Ho  kao  nada; 
—  headed,  M  ylovom,  vrham  od 
nadOf  kanaaon;  -^  hearted,  tordm 
orca,  namUoordan;  —  hilted,  oa- 
ooalnim  drikoih,  baUakom ;  —  lik^ 
ifcoo  ielik;  —  mann&ctoiy,  ioamiea 
nada;  -*  mirror,  ogUdaio  od  nada; 
^  pen,  ocofti^  pero;  -^  pig,  HrooOf 
noHHo  nado;  «-*  plate,  oeaini  Um, 
pMa  od  nada;  ^  plated,  Moion, 
pUU&rqn  wtdom,  Moplfen  fuutmm 
ploiama; ' —  spring,  e2a«l»eno  para 
od  nadot  ooaM  poikok;  —  ware^ 
ceo^na  roba;  --  wire,  oeaftia  Hea; 
'works,  toomiea  nplda^  nadiomica. 


Steeling,  stll^ng,  t.  i.  nadrnfo. 

Steely,  stf'1%  a.  naden,  cHOan;  tord, 
totuokoran;  idikatt,  kao  nado. 

Steelyard,  stQ'jft'd,  stfi^^'d,  n.  iUntev 

Steep,,  stip,  a.  (—  ly,  ad?.)  tfrm,. 
otrmenit^  9tranoott,  vrletan;  oooran; 
ogroman,prokomieran;  neojorojaUa^ 
— ,  n.  Hrmac,  Hrmm,  vrleL- 

Steep,  stIp,  T.  U  umoiiH,  nmakoH 
(in);  moim,  koaHU,  kiooUH  flmmji 
tiakoaHHf  natopiH,  napojiU  (with 
Hkm);  niopiH;  —  ed  in  lnifii!^» 
ugreonuo  u  ttlo^ ;  '^  ed  in  misexj^ 

Digitized  by  VjOOQ IC 


8TE 


S4S 


8TK 


"koastU  96.  —,  n.untakiinj\  w^enff*; 

Iwda  so  md^j6,  tnoiOof  luHja.  — 

ing  fat,  steeper,  iMK^a  %a  mohnfe- 

'Steeple,  sti'ph  n.  Uirafnj^  wwmik,  — 

viBok  kao  toranj;  -^  wise,  Jboo  ^ 
Ttsnj, 

jBteepIed, -stppld,  a.  ukraien  tdrnfem 

Bteepnees,    stip'n*8,    o.    9tnneniUo9t^ 

'    tflrmefiy  wUL 

Steep jy  %^\  a.  tirm,  «r/eton. 

Steer,  sti'i  n.  junae. 

Steer,  stf',  y.  t  Irml^  Xronmint/i; 
Mprav/iateV  wMi;  vladaH,  — ,  Y.  i. 
krmiti  iploviH,  jedriU;  krenuH,  pc4ii 
daH  99  lako  krmiti  (o  hrodu);  —  as 
yoO' gol  hrmi  r^wio!  to  —  clear 
.o£  9r€tno  pro^,  iAjt&^  igbjegavaH; 
to  .—  off,  9wnuU^  9vraUti, 

i^teerable,   sti'i'bl,    a,   kafi  9e.dad6 
.  krmUit  upranljati. 

Steerage,  8tl'r*di,  n.  krmljmie,  ivprao- 
tfanjes  krmitos  hodiprawtc;  Brednji 
pr09tor  pred  vetikom  kajit&mi  pot* 
pet^jef  —  pa8seoger,.|n</hi&  9red- 
nfe^  pro9toraii^pctpalvMja;  —  way, 
pmina  (tnag,  hrtuda  ixa)  hroda^ 
jead  hroda^  there  is  no  —  way, 
hirod  nevia  prwae  hrtelne, .  prQw>ga 
jmda^ 

Steerer,  sti'i*,  n.  hrmOar. 

Steering,  sti'ifng,  n.  kmUfinfef  irmi' 
Uir9ka  vjaUna.  —  apparatus,  — 
gear,  9prana^  ^prmna  kmUlag  — 
eompass,  krmilar9ka  9Jev€mUa  (hu- 
•olajf  —  oar,  krmilo;  —  tackle, 
tisieo  krmUaf  —  wheel,  koh  od 
krmHa. 

Steersman,  stiVm'n,  n.  krmOar,  kr* 


Steere,  s^y,  y.  L  hiHmaklanjen,  ko9 
(0  iuncu  hrcda).  — ,  y.  t  9ii9nuU, 
%i9rdia  (tmMT  na  hrodu).       . 

Stellar,  stel**,  Stellaiy,  stel'V.  •• 
99imda9t,  kao  zvifada;  wofrnddn^ 
99f€9dooit. 


Stellate  stel'H,  SMlated,  steK^l,  a.. 
(—  ly»  a4Y.)  wojadMii  wpfmeMii 

StetUferons,  Bf]it^8,h:pwn»oiimda^' 


Stellilbnn,  8tel'*fl'm«  a,  tofrndtui. 

Stelhlar,  itel'jol^i  a.  tttrolen  wth* 
tdidoma;  kao  wofeadUa. 

Stem,  stem,  n.  9iahlo,dMo(  9tablfika, 
badrlfiea,  peUi/kai  plenM,  kotjmo,, 
Uma;  potoiuikf  09nova  (rifoSJ;  ifca- 
miifdjoo;  tm  (u  Jkraoe);  pramafi, 
no9^  prcva  fbrodaj;  from  —  to  stenit 
od  prove  do  knot,  od  9prifoda  da- 
9iraga,  tikro*,  — ,  Y.  t  ^iMU  od' 
9tahlfUfa,  badrlfiedf  udariH  nooom 
Hi  provom  hroda  o  Ho,  plofriU  proih 
9truio,  opiraH  90  9tn^;  upiniaH  90^ 
protiviH  m;  nagaUH,  M/asOi;  ttfton- 
IjaH,  zau9taoiti,  zaprijoHHf  utulM, 
uga9iti.  —  winder,  naWfo^  fu>  mAs 
rwiontoar. 

Stemless,  stemi*8,  a:  he»  9taajiko^ 
he»  petdjke. 

Stench,  stend,  n.  aadaht  tonj^^Mwrai^ 
jaki  miri9.  -—  pipe,  odoodnU  oij09 
(od  tahodd);  —  trap,  vod&ni  tatoor, 
9aU9tak  Om  plinope). 

Stencil,  sten's^,  n.  iabiona^  patronm, 
Muiena  pregUdaUoa  (oa  rifoii^ 
dikanjo),  — ,  Y.  i  MoJblonom  •Ufcol^ 
tUkoH. 

Stenograph,  sten'^graf;  n.  itomgrt^^ 
—  ^  Y.  t.  <  !•  9t€nografirttii, 

Stenographer,  st^nOg^x^f",  n.4laiMyrii/* 
hraopi9ao. 

StenogTaphic(aI),  sten*grftf«k(*l),  a. 
9ionigrt^9ki, 

Stenography,  st'nSg'r*!^,  n.  9teno$rt^ 
Jifa,  br9tpi9, 

Stentor,  sten't'',  n.  ioofek  grlai,  jaka' 
gHa, 

Stentorian,  stentO'i**n,  a.  wio  gbt9emi 
-r-  Yoice,  9iian  gUu;  —  langs^  vH0 
faka  pluda. 

Step,  step,  Y.  f.  '^mp.  t  p.  p.  atept) 
koraim,  kroSiU,  koraioHf  td^Nitf; 
iS;  napredoooH;  to  —  it,  uio^ 
well  stept  in'  years,  preo^j  oA- 
Toakao  u  godinamaf  to^— *.  fterosil 

Digitized  by  V^OO^. 


STE 


844 


STE 


prijefi;  to  —  after  a.  p.  sUjediU 
koga;  to  —  apart,  koraknuti,  Hupiti 
na  $iranu;  to  —  Aside.  ilupiU'na 
9tronu,  ukUmUi  se,  toitraniti;  to 
—  back,  korakniili^  9tup%th'idi  n«- 
irag;  -—  backward,  koraHati  natrag, 
fuusadovoH;  to  —  doWD/  $idi;  — 
forth,  tzo^t,  9tupiU  napt'vo,  poja- 
viU  96 ;  to  —  forward,  kor€tidli  na- 
prijed,  naprtdovoH;  to  —  in,  tfu- 

'  piH^  iS  u,  po9JetUi  na  kratko  vriftme* 
udi;  to  —  into,  m<&',  do^  do,  do- 
Mi;  to  —  off,  koraknuti,  n'^,  9ko' 
eiU  9a;  to  —  on,  9tupU%  na;  to  — 
•out,  izi6%f  9i6i  (9  kola),  ocUtupiU, 
09kiviU  9Voje  inje9to,  umrijeti,  ko- 
racati  oMcim  koraeima:  to  —  OTer, 
prtkoraiiti;  to  —  short,  9itno  ko^ 
raidti;  to  —  up,  koraiiH  gort^  po6i 
^ore,  poptti  9€;  to  — -  (up)  to  a.  p. 
prUtupiti  ka  kome,  — ,  v.  t.  kora^ 
eojuHi  pro6i;  korakom  mjerili,  tsn»;e- 
riti;  to  —  (one*8)  foot,  9tupiti  tto- 
pom;  umehiuU^  pobiti  (jarhol). 

— y  n.  korak;.  9iupO,j,  hod,  9topa; 
irag;  po9tup,  9tepen,  9kaHn,  fof  a 
ladder)  precaga;  (-^  at  a  aoor) 
prag;  9tupanj,  grad;  flight  of  —  s, 
9Uihe;  the  -^  8,  kavieni  9kal%n%,  ka- 
-mtnA  9tube;  iubica  jodrila;  —  of 
a  capstan,  iabiea  viUa;  —  bj  — , 
horak  po  korakj  nogu  j^red  nogu, 
polako;  it  is  but  a  -— ,  9amo  je 
j6dan  korak i  it  is  a  good  —yprt- 
Uino  je  daleko;  to  make  (take)  a 
— ,  koraknuH,  po6i  kuda,  uHinUi 
Miogod;  to  make  a  false  —,  po9r» 
mUi;  to  keep  —,  driati  korak;  he 
walks  (treads)  in  yoar  —  s,  on 
9tupa  vaHm  9topama;  to  take  the 
necessarj  —  s,  p'ripravUi^  uliinUi, 
narediti,  Ho  je  potrthito. 

Stepbrother,  step'brOdh'"'^  n.  polw. 
hraL 

lltepchild,  8tep'6ajld,  n.  pa9tor6ef 
stepchildren,  pi.  pa9torSad, 

i)tepdanghter,  step'd&t^,  n.  pa9lorka. 

ntepfaiher,  step'fadh^,  n.  oduh. 

riteproother,  step'mOdh*',  n.  ntoMa, 
—  Ij,  a.  7na^hin9ki, 


Steppdy  step,  n.  9tepa»  piuta,  jntttorik  • 
Steppjer,  step*^,  n.  koracalae,  trfalae} 
hodacg  konj;  (regnlar)  iu9iar,  okre* 
tan  ioojtk;  -^  s,  pi.  noge. 
Stepping/ step^Dg,  nkoraianjej  mIu- 
panje.  —  mill,  mZtn,  koji  te  gaig- 
nfem  kre^e;  —  stone,  9kakalo  ffca^ 
men,  na  keji  #0  9ka6e  prelate^  piutu 
voduj^  9red9tvo,  uSUo,  9tepen  k  eemm 

Stepsister,  step'sisf  ,  n.  polu9e$tra. 

Stepson,  step'sOn,  n.  pa9torak. 

Stept,  stept,  imp.  i  p.  p.  o<2  to  step. 

Stepwise,  step'wajz,  adv.  korakom, 
korak  po  korak. 

Stereography,  ster^g'r'i*,  n.  fteretf- 
grafija,   crtanje   ifele9d  na  ravninL 

Stereometer,  ster«6m'»t'',  n.  «/er«»* 
metar,  9prava  wa  mjerenje  9pecifi6fu, 
teiine, 

Stereometric(al),  8tei^met'r*k(»l),  a. 
9Ureometriikin. 

Stereometry,  ster^dm'^tr*,  n.  #<ereo* 
metrija,  nauk  o  mjertnju  tjd€9a. 

Stereoskop,  ster'^skOp,  n.  9t€reo9kop, 

Stereoscopic.  8ter^8k5p'*k,  a.  «<er0»- 
9kopican. 

Stereotype,  ster'^'tajp,  sti'r^tajp,  n. 
9tereoUp,  liuena  pUmena  plo^a;  prin- 
ted in  (on  — ),  9t€reoHpiranf  tte* 
reoHpija,  ti9kanje^  nepomtMm  #fo- 
vima,  ti9kanie  plolom.  — ,  a.  #<er^p- 
tipan;  —  copy,  — -  edition,  HerM* 
Hpna  izdanje;  nepron^enljiv,  koji 
•6  fednako  ponao^a,  — ,  y.  t.  He* 
reoUpiraU,  lioati  pi9viene  plde,  <l- 
9kaU  plocom.  —  plate,  9tkreoUpna 
phia;  —  printing,  9tereotipan  tiak. 

Stereotyped,  ster^tajpd,  a.  «/er«»- 
Upon;  nepromjenlfiv. 

Stereotypar,  ster'"H%jp*,  n.  Ihae  9(0* 
reoHpnth  ploia^  H9kar  ploiama. ' 

Sterile,  ster'*],  ster'ajl,  a.  ntplodm^ 
nerod4n;  fahv;  utaludan;  puU^ 
praxan,  plitak  (o  glati  %  L  d.) ;  — • 
year,  ida  godina. 

Sterility,  sf  riln*,  n.  mplodtwt,  «•- 
rodno9t;.  praMnina,  mrSawfoi, 

Digitized  by  VjOOQ IC 


STE  846 

fieriUfe,  —  i»6,  •ter'-Uji,  t.  t  uii- 
nUi   ntpUdfdmf   jolomUf    unUtUi 

•terlet,  sUyH,  n.  keUga  (rtbaj. 

IterliDg,  8t0^1*ng,  d.  HmUng  (nj^g- 
dah^  engL  wrebmi  novae);  one 
pound  — ,  Junta  kterlinga  fengl.  w- 
iMicoko  2(i  krunuj,  — ,  a.  kefi  od- 
go9ara  aakomiUm  0ngle9kam  nov 
ianom  mfetUu^  nrifedim;  pmvi^ 
4Uimii;  prokuhm;  pun  Mtdriine; 
—  .cost,  —  price,  kupofma  et/ena; 
^—  monej,  pravii  9al)ani  mgUsiH 
noftaef  —  yalae,  ptvMina,  prava 
vrifednoiL 

JBtero.  BWn,  a.  (—  Ijr,  ad?.)  ttrog, 
oAUian^  Mb'ski;  uqaawuiUm,  wpo- 
kMUjic;  OMOM,  prko$an^  •trtJan; 
mtkihifoi^;  iftri^n^pfifozan,  okru- 
ten;  iaJMteii,  ii«ir0ton;  —  necessity, 
nemmoljivanfMaf  a  —  trnth,  nt- 


8TE 


krmj  hroda;  krmtiof  to  sit  at  the 
-*  (of),  ftitf  «ia  iarmilu,  uprondfaU. 
«-  board,  MBm^  tfAari/e  nairaike 
(hwUOi  —  bfOWed^  »rl;a  pogUda, 
ntmrgoden ;  ^  ehaier,  top  na  krmi; 
—  fast,  krmen»  ido;  ^  post,  o#a* 
«ina  hrodaf  —  sheets,  sjedala  u 
^mneu;  -—  ward(B),  a.  t  adVi  put 
krme^  preaia  Jbrmi;  ~.waj,  hfidtnje 
•  hrmam  napHjed;  —  wheeler,  im- 
robroi  #  Mmn  9tragai 
Sternal,  stO'^OJ,  a.  ft^*  m  Uceprme 


Stemmoat,  stiFn'mOst,  a.  najitrainji, 

Stemnets,  stO'^n^  n.  oiregott,  oMlnlj- 
noH;  mrk  poaledi  tmrdoda. 

giermuB,  810*^*01,  n.  prma  koiL 

Sternutation,  8tO*lQJQt«'ft«n.  n.  kihanie, 
WUnieo.  Stemntatoiy,  st*tojtl't»tV, 
a;  kofi  draSi  rut  kihanje. 

Stertor,  8t(y^t^  n.  hrkanf$,  hroplimfe. 

StMtooiu,  8tO«'tV8,  a.  (—  Ij,  adT.) 

430ff  nTC€f  Aropt* 

Stttaoieope,  ateth'^skop,  n.  9Uio§k€p 
■  I  prHfu). 


Stevedore,  8tiv'd&',  n.  slagar  tovam 
u  brodu. 

Stew,  stjn,  u.  mao  paduieno^  ida 
upirjanieno,  tenfano,  tenfanjtf  Irish 
— tpoduiena  braveiina  skrompirom 
i  lukom;  (pama  kup^tj;  hludUtef 
Uudnica;)  utrujanoslfntpriUka^  so* 
buna.  -  ,  ▼.  t.  pirjaniU,  ^oduiM^ 
tuHtL  kuhoH  u  0udu  wakUplfmmf 
— '  ea  meat,  upirjanjeno  mefp;  — 
ed,  pmnes,  poduUnt  Hjive.  —,  Y.  L' 
pirfaniU  «e,  tenfati  m;  bubiUi  (• 
daku) 

Steward/  stjtF*'d,  n.  upraviteli;  nadr 
Momikkuie;  prihodar;  Hveiar,  upra^ 
ftUdj  aRHMSMi,  nadkonoibdr  (na  brodujf 
konehar,  podvamik*,  —  *8  room, 
spremOf  kinaara  (na  brodu);  plv- 
niiarf.  nadxomik  (kod  utrkej^  r#- 
daUlj  kod  tveianoati. 

Stewardess,  stjtl'^d's,  n.  dvcMnfa 
(na  brodu);  upravUelfiea,  klfuiartia. 

Stewardship,  stjU'^dAip,  n.  dutba 
upraviUlfa,  Hvctara;  nadMor, 

Stibial,  stib'^],  a.  anHmaniki,  t 

Stibinm,  stib'*'m,  antimonij, 
raalok. 

Stichomeiiy^  st*k6m'*tr«,  n.  Mtthame- 
trifat  mjerenje  sHh<n>a,  raeunanje 
opnga  kojega  rukopisa  brofenjem 
tidakaf  rasdjeljenje  kojt  knjige  pa 
broju  redaka. 

Stick,  stik,  n.  boHna,  paliea,  itapf 
9tahlfika,  prut;  motka^  Hpka;  trJdfof 
ejepaniea,  komaddrva;  itaka;  mo- 
Ijieaibuhnjaraka);  (poor  —  ,odd  — ) 
drvenoitf  netprelan,  iudan  ioMt; 
small  -^  8,  pru^;  —  of  sesiin^ 
wa^  Hpka  ptiatnog'vo§ka;  ronna 
— ,  bUjaraki  Hap;  (composing  — ) 
9r$tak  slaganki;  -^  of  rosemary^ 
9iruk  ruimarina;  a.  —  of  timbtf, 
gradljika»  komad  grade;  a  — •  of 
eels,  26  ugora;  —  and  stone,  mm^ 
eljelo;  to  beat  all  to  —  s,  «m  ras- 
bUi,  radupoH;  to  go  to  —  8  and 
staves,  raMH  ae,  ratpa»ii  ««.  — , 
Y.  t  trUdfati^  priUcaH  (grahj,  po^ 
dupr^eU.  —  handle,  driak  od  pa- 
lice;  —  lac,  lakava  Hpka, 

Digitized  by  VjOOQ IC 


STI 


846 


STI 


Stick,  stik,  V.  t.  (imp.  t  p.  p.  ^tuck) 
hoiii,  probotU,  naboati,  nataknuti; 
klati,    taklati;   pHbosti^    pridjetti^ 
prxHtit    prikopiat'i^    pritvrditi    (in,  ' 
on,  upon,  na);  prilijepiti;  preoavHi; 
to  —  with  lard,  ipiktUi,'naSpikati^  < 
wurikati  daninom;  to  —  ejes  on 
(apon),  nprijeli  oH  u  Hoi   to  —  a  ' 
nail  to  the  wall,  tabiti  eavao  u  zid; 
<—  a  piu  there!  upamli/  pasi!  to 

—  pins  upon  one*8  sleeves,  rop$ki 
se  udvoravati,  ttlizivati  kome ;  to  — 
on,  n<Ua6i,  nadjenuti,  pi^ilifepiti ; 
to  —  otit,  itplazUi,  pomolUi ;  to  -— 
up,,  uxvrnutC,  pridfesti,  prilijepiti, 
pribUi  (na  opce  znanjej;  to  —  one- 
self up,  nakokoUti  M,  razmetati  ae  ; 
Stuck  up,  tanailjiVf  ohol.  — ,  ▼.  i. 
hilt  zaboden,  pribodent  ufflibiti  ae; 
wapeti,  9a9jeati;  %ad)tti  ae,  prUije" 
pili  M,  prionutif  bUi  xabunjen,  u 
neprUid;  (to  —  at)  oklijevati,  aka* 
njivaU  te,  zamjerati;  to  —  in  the 
mire,  vfrexnuH  u  blato,  zaglibiti  ae,  ' 
hiti  u  ikripcu;  if  it  —  8  there, 
mko  to  ameUt,  oko  tu  zapinfe;  it 
stuck  in  my  throat,  zaa}elo  mi  ie,\ 
wapdo  mi  je  u  grin;  to  —  at,  «a« 
wjerati;  he  —  8  at  nothing,  on  ae 
nn  udruiaoa  od  niee*a,  on  ae  ne 
hoji  niieaa;  he  —  a  between  hope 
and  fear,  aad  se  boji,  aad  ae  nada; 
to  —  by,  ostali  tfjeran,  ne  oataoUi, 
oaiati  u  Hjoj  pameti,  patati  kod; 
to  —  fast,  zapetif  to  —  indoors, 
^tati,  iuiaU  kod  kuce;  to  —  on 
(upon),  prilijepiH  ae,  prionuti;  to 

—  out,  viriii^  atriiti,  kloniti  m 
^a,  ne  htfeti^  ne  poptUtali ;  to  — 
to,  prionuti^  pritinjati^  dricUi  «e, 
hiti,  09tati  vferan,  oatali,  iatrajati 
kod;  to  —  to  some  one,  koga  ne- 
preatano  dijedili,  odrzaU  kome  vjeru; 
to  —  to  one^s  guns,  ne  prevmuti 
faferom;  to  —  to  one*s  work,  ne- 
MMomo  raditis  to  —  together,  dr- 
ioH  90  okupa;  to  —  up,  9tafoU 
•9pra90,  oiooko,  HriiU  uoio;  to  — 
«p  for  some  one,  priatati  uz  koga, 
hraniU  koga.  — ,  n.  vhod^  udarae. 


—  at-nothing,  a.  keji  ae  niiesa  ne 
boji,  -bezcbziran;  —  in-the-mnd, 
trom  iovjek. 

Sticker,  8tik'%  n.  bodac;  koljic;  njeHo^ 
na  Ho  ae  •  (Mo  dado  odgoooritif 
priljepljivai;  prianjai,  pristaiaf 
roba,  kofa  ae  tefko  prodaje,  #<ara 
roba 

Stickiness,  stik'^ues,  n.  Ijeptfiooet^ 
prianjavoaL 

Sticking,  8tik'*ng,  n.  ftodenfe;  pri^ 
anjanje;  okUjevaniej  zapinjanjo; 
vez,  JKvo;  —  s,  pi.  mo»o  oko  «•- 
kdjka,  fofi  komadi^  meaa.  —  place, 
mje»to  nu  gudama,  gdje  oe  Hoife 
na/ent;  screw  your  courage  to  the 

—  place,  napni,  nategni  ovoju  «r»; 
ianoat,  Ho  vift  moafel.  —  plaster/i 
9pojni  oblix,  mdem. 

Stickle,  stik'l,  v.  i.  prialaiif  prionuH  j 
(for,   za);   upotmo  braniti  Ho,  oa*( 
treno  boriti  40  za  /to,  remiowdi  m 
Ho;  priaiajali  uz  objo  atranke,  kO' 
MMUi  9e. 

Stickleback,  jBtik'lbftk,  n.  kUj^Okm 
(fiba). 

Stickler,  stik'l"',  n.  priataia,  hranUoif\ 
revnUdj;  poarednik,  mirUdf;  k&ji 
odviie  'do  Sega  <2rst,  to^lno  na  Ho 
p€ui,  pedant 

Sticky,  stik'*,  %,-lfeplji9f  prilfeplfio, 
prianjav. 

Stiff,  stif,  a  (~  ly,  ad?,)  knU,  ulss- 
Hen,  okoreo,  ti^rd;  naUgnut;  jak, 
ivrstf  poatofan;  drog;  torcMoran, 
tvrdoglav,  uporan;  uailjenp' drooUf 
pedanlski;  leiak,  zoo;  viaok  (o  dfetd); 
my  legs  are  — ,  uhvatUe  mi  ss, 
ukofUe  mi  ae  noge;  a  «—  glass  of 
g^og,  caia  jakoga  groga;  a  —  breece 
1ga*e),  jaki  ojetar;  to  grow  — , 
ukociti  ae,  — *  hearted,  tvrda,  oko* 
rda  9rea;  —  necked,  Ivretofcoron,- 
tordoglav. 

Stiffen,  stifn,  t.  t.  kruUH;  ctniH  da 
bude  Ho  tvrdo,  ukoieno^  okoreU; 
to  —  with  starch,  ikrMU,  ^UrkaHt 
he  —  ed  his  neck,  wa^oguMo  m. 
— »  T.  i.  kkoHH  00,  upamim  oe^ 
uHapiti    99  f  '  oiordnmH^    9krulmiti, 

Digitized  by  VjOOQIC 


m 

^k^reH  m;  po9koHti  (o  cifenih  o}t\^:\ 
ioH  {o  vj9tru)t  —  er,  n^  ondu  kcji  ^ 
kruU^   Hnif   da  bude  ito  tvido.  -4 
inff,  n.  knitdenje,  ikrobljenje;  itirlMfy  ■ 

Stiffish,  stiffs,  h.priWhio  kruC,  tvrdf  ^ 
a  —  sum,  priliina  svota, 

Stiffness,  stifn's,  n.  krutoMtf  uko- 
ieno^t;  u9Ujeno9t,  drvvnost;  jakoatf 
ah^ffoH,  twdoi^a  ;  ivrdoglavost,  upor* 

Stifle)  staj'tl,  t.  t.  gtUfUi,  uguHHf  udu* 
iiUt*uga9i(i,  uUU^^tUi^  tuHti^  tUtOUL 
— ,  tt  1.  sagasili  te,  ugtUiU  ae. 

Btifltf,  sUj'fl.  D.  iver,  koljeni  agtoh  u 
)t&nja;  njekaholest  u  koljenom  tglc^, 

Btifling,  8tajri*Dg,  a.  zaguHjiv,  ta" 
.  duiljiv, 

Stigma,-  stig'ma,  n.  Hg;  Ijaga^  aru'^ 
fMtal  wkiljak;  tnak;  .crvctia  pjega 
na  htSi}  .njuika  (na  peali^u  a)jet* 
n€^);  oduika  (u  kukeaj;  —  ta,  pi. 
rane  SrUtove,- 

Stigiiiatic(al),  st'gm&t  •k(*l).  a.  »- 
go9an,  ta  stgam;  $  oxiljkom;  $a 
vxdk^im^ 

StigTDAti^e,  —  ise,  Btig'm'tajz,  y.  t. 
iigoaaU, 

Stile,  stajl,  n.  pHjtla»  preko  ograde, 
preko  plotaf  nogottiip. 

Stiletto,  sflet'O.  n.  HiUt,  tmUi  bodei. 

^tilly  atil,  a.  miran,  iih^  neponUBanf 
koji  $t  ne  ctije,  koji  mufi;  blag, 
pridui&a;  koji  *€  ne  pfeni  (o  vinujf 
be  -J  hold.  —I  mir/  iutil  —  wa- 
ters niu  deep,  Uha  voda  brijeg  roni, 
— ,  n.  mhr;  tiUna.  — ,  v.  t,  uHiaH, 
umiriii,  u6ulkatif  umuikali,  —  birth, 
mrtay  porod;  —  born,  mrtvoroden; 
•^  life,  bUjni  Uvoif  slika  nezimh 
predmeta. 

Still,  stil,  adv.  vaada^  uvifekt  m«- 
udiljno^  9  mirotn;  joi^  joi  uvijek, 
joi  9ada,  do  9ada;  —  more,  ;of 
vilr.  —  conj.  ali,  ipak,  opet  sato, 
pored  9vega  toga. 

Still,  8 til,  n.  aprava  sa  diifUovanje^ 
lamibik;  kaeartt  rakijnski  kotao; 
(—  house)  peeara.  — ,  t.  t.  I  i. 
preOi^vati    (xaparioanjem),    ditti- 


lowUi,p^r€^H;pu^Hti^da  ^plf^ 
kapciti;. 

Stiller,  "stil^*   n.  mwi7e///  peear. 

Stilliform,  stil'TJllm,  al  kdo  kap,  kc^'s 
pljatC^ 

Stilling;  Btil'«hj^,  .^.  MsiUovanie,  p&* 
ienje  (rakije);  podloae  pod^bw-adi^ 

Stillion,:  8til'*«n,  Hi.  podwUakfpod  6a- 
ivomJ\  ^ 

Stilluess,  Btil'n*8,  .n.  mir,jiiinai  myt^ 
ianje,  mukf  muialjiifoai,. 

Stilly,  8til'»,  9LfJi  aiv»  mtran;  mimo^ 
tiho. 

Stilt,  stilt,  D.  itiUa,  hodulia;  on  -r-,  s^ 
na.:HuUima,  naduven,  hpostav:  to 
go  (walk)  OB  —  s;  ia  n^ifiulame^] 
(—  birdX  vhak,  i^Uiinq  (ptich)\ 
— ,  ▼.  t  poalMfiU  na  H^i^  (umjel^ 
nim  sredaMmaJ  tauU^,  pod^. 

Stilted,  stil'tM,.  a.  na  ftviamat  n4i 
dut,  uailjetif  hnaaiav*  .-»«  Qe^s^  n, 
nadulo9t,  hvattavoaU 

Stimnlant  stim'jal^ol^  a.  k^\  droU, 
podraSufe,  — ,  n.  draHh,  trediivg 
ta  draienjei 

Stimulate,  stim'julfit,  y,  t  ^^a^HUf 
podraHvati;  potieati,  hrabriH,  #o- 
koiiti. 

Stimulation,  stimjnlr&'n,  n.  draitnfe; 
poticanje,  aokolfenje;   drai^  na^nu 

Stimulative,  stim'jul'tiy,  a.  koji  draii, 
poHee,  nagoni.  — ,  n.  o»io,  ito  droM, 
podraiuje,  poti6e»  draHlc,  drahr^p 
poticaf. 

Stimulator,  stim'julfit'^  n. podtoiivai, 
poticaiae. 

Stimulus,  stim'jnlOf,  d^,  aredetv^  m 
drazenje,  draiUo;  draxf  nagon,  po^ 
ticaj^  09tan;  iaoka  (u  koprivej, 

Stiog,  sting,  (imp.  t  p.  p.  stimg) 
y.  t  t  i.  botU,  ubosUf  proboitij  ia/e-^ 
nuti;  ranitit  uvrifedtU;  pediy  bolfeH; 
that  —  8  me  to  the  heart  (to  th« 
quick),  to  mi  eree  para^  to  me  dQ 
area  (2»Va,  Z/uto,  dvboko  boU;  to  -^ 
into  rage,  ra^droSUi  do  bjemUag 
stUDg  with  remorse,  mucen  grli-' 
niom  9avj*iiti.  — •  n.  lo^oe,  iaoka; 
ubod^  ujtd;  oftrina^  jetkoH;  —  of 
conscience,  griinja  9avie9ti 


Digitized  by  VjOOQ IC 


STI 


648 


STI 


Stinger,  stio'g*',   o.  onaj  ili  ono  Ho- 

hode,  rani;  ialae;  oHra  primjedba; 

ito  tnamenito;  tludeno  vrijeme. 
StioginesB,   stiD'di'nes,    o.    tvrdo^, 

9kupostf  ikriarenje, 
StiDging,  8tin'g»Dg,  a.  (-   ly,  ad?) 

hodijivf  oHar^  Ijui^  bolafii  aa  iao- 

kama^  —  nettle,  kopriva.  — ,  n.  60- 

eanje,  iacanjet  ubad. 
Stingless,  sting'I*s,  a.  bat  ialea. 
SliDgj,  ttiD'Hi*,  a.  (—  ily.  adv.)  skup, 

ivrd,  ikrt;  oakudan. 
Stink,   stink,   imp.  (Btaok  i  stank  p. 

p.   stuuk)    amrdjetif   taudarati   (of, 

na);  it  —    s  in   their  nostrils,  to 

«m  /e  tm  u  oku,  — >  n.  amrnd,  amr- 

dei. 
Btinkard,   stin'k^'d,  n   amrduhf  Ivor; 

naletiea,  prnatak, 
8tinker,  stin'k^,  n.  smrdljivac 
Stinking,  stinVng,  a.    (—  Ij,  adv.) 

mnrdljiv;  prcal,  podao, 
Btint,  stint,  v.  t  ograniiiti^  ategnuiii 

umjertti;   ukraiitif   umaliti;    ikrta- 

riti;  xaprijeHli;  MauatavUi.  — ,  T.  t. 

preafati;   tvrdovtM,  atisnuti  $e;  sa- 

ptti  (u  govoru),  — ,  n.  ograniitnjfi; 

meduf    mjera;    odredtna    koliHna; 

xadani  poaao. 
Stinted,   stin't^d,  p.   p.  »  a.  (—  ly, 

adv.)   ogi'anicen,  ategnul;  vkraiien; 

umaljerif  oakitdan,  —  ness,  n.  ogro' 

nicenje,     atexanje;     oahtdnaat,    kr^ 

iljavoaU 
Stinter,    stin'f,    n.   koji   ograniiuje, 

ukraikije,  tauataolfa. 
Stipe,  stajp,  n.  atruiak  (gljivt) ;  atablo 

(papratih 
Stipend,  staj'p'nd,  n.  pMa.  — ,  ▼.  t. 

pMatu 
Stip^ndiaiy,  stajpen'd*V,  a.  platen; 

nafmljen;  pla^enieki,   -— ,   n.    pla- 

itnik. 
Stipple,  stip'I,  y.  t.  pediiati,  praviH 

ioikiee;  tockieama   erfaU,  urenvaiL 
Stipnlate,   stip'jnlet,   ▼.   t  •  i«  uata- 

voviti,  uglaviti,   ugovoriU;  pogoditi 


Stipulation,  etipjalS's'n,  n.  pogodba^ 
ualanova,  obecauje,  ug<n>or;  uaiav^ 
nvjet. 

Stipulator,  stip'jul«t*r,  n.  ugovomih. 

Stipule,  Btip*jul,  n.  tafiatak. 

Stir,  8tO',  V.  t  pokretati^  mneiati, 
poticatu  iaikati,  trtati;  mieoH^  yi- 
hcUi;  (to  —  on)  pokrenutif  patak" 
nuji,  uxbuiiU;  draziti,  raMdraaU; 
prohudUi;  my  blood  was  ~  red, 
kr9  mi  je  utavrela;  to  —  abont^ 
promijeiati,  procaiktUi^  premetati; 
to  — ^from  (out  of),  probudiH  od; 
to  —  up,  utmijeiaiif  utdrmatit  po- 
budici,  uitbuditi,  razdraiiH,  nadra" 
zili,  pobuniti,  utrujati,  izasvatu  — ', 
▼.  i  ganvU  ae,  nncati  ae,  krttoH  «• 
vrpdjiti  ae;  oti6i;  uatatx;  truditi 
ae,  prometati  ae;  kotnelati  aa,  uako- 
meiati  ae;  pchuniti  ae;  kolati;  pro^ 
naaili  ae^    glaaiU   ae;    dogoditi   aef 

—  no  man!  da  ae  nitko  ne  ganet 
there  is  no  wind  —  ring,  nema 
vjetra  ni  iuha;  may  I  never  ~I 
tako  mi  iivcta;  to  be  —  ring,  biti 
uatao,  hiti  na  noganiaf  bdjeti;  there 
is  no  money  —  ring,  nenxa  nwaea 
u  Ijudi;  anything  —  ring?  ima  li 
kakwh  novoatif  there  ia  no  news 

—  ring,  ne  cuje  ae  nikakvih  nch- 
voati;  to  —  about,  viieali  ae,  vr^ 
poljiti    »e,    irikarad.    obUaxiti;    t» 

—  abroad  (out),  tn^,  izfaziUt  te-» 
martUi,  krelati  ae»  micafi  te.  — .  H* 
minanje,  gibanje^  komeianje;  vrevo^ 
bvka;  Hrka,  naloga;  buna;  HvaA^ 
float,  zivoat;  azrujanoat;  to  make 
a  great  — ,  podi<H  viku,  graju,  — 
about,  zobena  koia. 

Stirk,  stO'k,  n.  ytinac,  junica, 
Stirless.  stool's,  a.  nepomican, 
Stirpi culture,  stO'p'k'l'd",  n.  gojenj^ 

oaobitih  paamina. 
Stirrer,  stOr'^',  n.  pokretai,  budUaef 

btanilae,  podhodal;  okretan  iovfek; 

wifoialjka,  mjeiajiea;  early  — ,  m- 

noranilac. 
Stirring,   stOr'^ng,   a.    ito  pohuAmje^ 

oiivljavtL,     ugrujavOf    oduiexljanaf 

iivakaHf  okreian,  radljiv;  lUMtroiH 


Digitized  by  VjOOQ IC 


STI 


849 


uzrujan,    — ,  n.  gibanje^   kretanje; 

pobuda,  podhadanft^  podjarivanje; 

wtrujanoat;  pobuna;  —  pole  (rod. 

stick),  mjeitUfka,  artMlo. 
Stirrup,  stir^,  Btin>  p',  firemen;  with 
•    a   foot   in    the  — ,    na   raiiankuf 

high  up  in  the  —  8,  bogat^  $rttan. 

—  cop,  laia  na  rfuianku;  —  foot, 
Ujeva  noga;  —  iron,  9ir9men;  — 
leather  (strap),  9trtmenka^  atrmeifiea. 

Stitch,  stid,  n.  iuvalj,  taiglaj^  zahodak, 
lav;  oitea  (u  pleliwth  karicica  (u 
kaXkanju);  hodae  (hoi);  —  in  the 
side,  ,  probadij  protUci;  hrazda; 
looped  (chain)  — ,  verizenje;  cross 
— ,  pokratiea,  iav  tm'akrsL  — ,  T,  t. 

I  ho9H  ;  priioHi;  iili,  proHU,  jamcati, 
hasdati,  9<iHt%,  vesti;  hratdiiati;  to 

—  a  book,  saKUf  brofirati  knjigu; 
to  —  Up,  waHH,  ikrpili.  —  book, 
broiira,  tve»kd,  neukoniena  knjiga, 

8titcher,  stid**,  n.  SavaCf  krpilae, 
ivelja;  vetUja, 

Htitcheiy,  stiS'V,  n.  iivenie;  krp^. 

Stitching,  sti£'*ng,  n.  iivanje,  pro' 
iwanje;  vexenje,  —  needle,  igla 
proHvaljka,  igla  vetUiea;  —  silk, 
Hva^a  9intat  9wla  tta  veMenje;  — 
thread,  proHvaS  konae, 

Stithj,  stidh'*,  stith'*,  u.  nakavdnj; 
kovacniea.  — ,  v.  t.  kovati  na  na' 
kcmtju. 

Stiver  fitajv,  v.  t.  \uHti,  pirjanitu 

S^er,  staj'v^,  n.  ttari  holandetki 
i%ovH6;  filir;  nlifiea. 

Stoat,  stOt,  n.  terilaVf  kermdin. 

Stock,  6t5k,  n.  sMlo,  wtabljika;  ata- 
har,deblOi  hrek;  panj,  kreb;  klada; 
drialo,  drvtni  dio  mnogih  sprava, 
kundak  (u  ptMe);  $htb;  pqdloga, 
podmetak;  potpora,  potporamj;  loza^ 
porifeklo,  kdjeno;  koliHna,mnoxinaf 
taUha;  blago;  pvedmet  paaomostij 
eUj  poruge;  marva,  9toka;  imovina, 
glavnOf  ftemtljna)  glaonieaf  goiovina, 
9aklada^  drxawia  glaxnica;  taj" 
mofona  glavniea;  —  s,  pi.  (ftoniee, 
driawn  papM,  driavne  xaduinice; 

—  s,  pi.  vlaka  hrocta^  dilje,  podoale 
pod  koSmb^'  hroda  (u  brodantici); 


STO 

—  8,  klade  (sa  noge  kao  kazna); 
ovratnik;  Ijubiiina  (bilfka);  gu9ta 
ptteda  juha;  wild  ~,  dMjaka, 
divlje  drvo;  —  of  an  aochor«  klada 
u  9idfa;  a  ship  on  the  —  s,  h'ed 
na  dilfama;  he  comes  from  a  good 
— ,  &d  dchra  je  roda;  —  of  books, 
laliha  knjiga;  —  (of  goods)  on 
hand,  —  in  trade,  xaliha  u  robi; 
in  — ,  U9a  ima,  u  9kladiitu;  to 
take  — ,  popUati  robuy  9a9tatiU 
popU  imovine;  —  in  bank,  6an- 
kovna  glavniea;  —  in  trade,  irgo- 
vacka  glavniea;  to  .be  in  — ,  imaU 
novfica,  glavnice;  to  take  in  a  — , 
to  lay  in  a  — ,  napuniti  9kladiite 
robarn,  oah-biti  99  roboni,  — ,  a. 
gotov^  pripravan,  u  talihi,  u  9kla- 
diitu;  9talan;  chicajan-,  —  piece 
(play),  igrdkazy  kbji  «e  ?«*to  igra, 
rgpertoami  kamad;  —  stpry  (tale), 
9tara,  obilSna  pripovijut  (koja  #e 
woiJBk  pripovijiiaj.  — ,  Y,  t.  09ferbiti, 
9nabdjeH  marvom  (ribam),  oprerniH; 
kupith  nakupiti,  egmuti,  pokranfHf 
priitedjeti;  9mijdfaU  (karte);  Irini- 
dal^li,  okundaiiti  fpniku);  nuhiuH 
u  klade  (%a  kaznu);  tasijati  (njivu); 
to  —  np,  i9konieniH;  to  —  with 
inhabitants,  napuiiti.  -r-  account, 
glavnicni  rahth;  —  adrentore,  ifpe- 
kfiladja  9  akdjama,  9  drzavnim  pa^ 
pirima;  —  adventurer,  fyekulani 
9  driavnim  papirima;  —  blind, 
po9ve  alijtp;  —  boojrr-  9kladihiik, 
papis  robe;  —  breed^f,  9tocar;  — 
broker,  meietar  9  drzavnim  papi» 
rima,  9  mjenicama ;  —  buckle,  kapHa 
od  ovratnika;  —  dove,  golub  'du» 
pljai;  —  exchange,  burta  vjere- 
tij9kih  papira;  —  fair,  marwuki 
9ajam;  —  farm,  imanje  9a  9loiar~ 
9tvom;  —  farmer,  9loiar;  —  far- 
ming, 9toSar9tvo;  —  feedw,  gcjiielf 
marve,   9toiar;   —   fish,    bakalari 

—  gambling,' ^a  im  bunti;  — 
gllliflowfr,  Ijubiiina  (biljka);  — 
grafting,  cifeplienje  u  ra9ciep;  — 
holder,  4ioniiar,  p09jednik  driao- 
nih  papt^a,   glavniiar;   —   horse. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


8T0 


'850 


STO 


tovami  Aon/7  —  jobber,  hurnovni 
ipekulant.  9  i^apit-irna,  trgovac  9  pa- 
pirivxa;  —  jobbery  (jobbing),  ipt- 
kulacija  t  dionicama,  igra  na  6tirst, 
trgovina  9  papirima;  —  list,  U* 
iqjna  liaHna/  —  lock,  hrawa  9  kra» 
iunomi  —  market,  burta  vjeretij' 
skih  papirUf  martfinaki  9ajam;  — 
raifer,  9toiar;  —  range,  painjak; 

—  still,  potve  tiJi^  nepamilani  — 
takibg,  popi9  imooinef  —  yard,  oIhh\ 

Stockade,  st^k^d',  n.  op'oda  od  proida^ 
kolja.  — ,  y.  t.  ograditi  koljeni. 

Stockinet,  st&k'net',  n.  vr9ta  ela9ti^e . 
pamucne  tkanine. 

Stocking,  8t&k'*ng,n.^a»*apa;  in  one's 

—  8,  in  one*6  feet,  u  carapama, 
bez  cipda.  — ,  v.  t.  oftti^  9nabdieH 
iarapama,  —  frame  (loom),  cara' 
par9k%  9tant  pleUdi  raxbcj^  pfeUH 
9troj;  —  knitter^  iaraparf,  pletUja 
iarapa;   —    loss,   bet  6arapa;   — *. 

.  weaver,  iarapar, 
.Stockinser,  stSliL'^Dg*',  n.  ^rapar^ 
Stockish,  st5k'«d,  a.  kao  klada;  bei- 

6ulan;  glup. 
Stocky,  8t6k'%  a.  (—  ily,  ad?.)  «fe- 

pa9i:  tr9naL 
Stodgy,  st5dft'*,  a.    cisSao,  ,  tdepMi^ 

pun;  neprchaxHjiv, 
Stoic,  8t0'*k,  a.  9toi^kii  hladan^  othi' 

Ijan,  •  beidulan,  9trog, ■  po9tajan*  — , 

n.  9toik,  loxjjek  9trogo  dudoredan, 

beiikUan,  po9tcian. 
Stoical,    stO'Vl,    a.     (^    ly,  adv.) 

9toiik%,  beUutan,   ^   ness,  n.  9(0^ 

iino9t,    po9tojanQ9t^     raw\oduSno9Cy 

hei^lno9t. 
Stoicism,  st5'*8izm,  n.  stoidsam^  nau^ 

9toikd  (koji  mH  9trogo  vrieiije  duz- 

no9ii^  krjepoaldn  zivol  .»  preairanie 

bolij$'pp9jtofanp9t,  rawiaduhioat,  beX- 

4utno9L 
Stoke,  si  5k,  V.  t  i  i.  poHcaii,  priti* 

c(U{,  Ufxitf,  ca^kati  CviUru) ;  napunilu 
Stoky,  BtO'k*   n,  gnjac;  loxUae;  za- 

rilo. 
Stole,  fitC>,  imp.  f  {fitavoj  p.  p,  od  to 

steal. 
Stole,  8t(5i,  h.  ^told;  duga.  haljina. 


Sto]«d,  stGld,  a.  #a  Hoiom, 
Stolen,  stoln,  p.  p.  cd  to  steal. 
Stolid,  stdlrd,  a.  budtdatl,  ^up,  ne- 
hajan;  bei6tUau  —  neas,  Stojiditr, 
st?lid'«i%  n.  ^po9t;  baSmtnotL 
Stoma,  atO'm*,  n.  tfi^d;^  oduika,  pora. 
Stomach,  stOm'^k,  n.  idttdac;  Ir^mh; 

voljana  jdo;  Sdja,  pMepa^pobida^ 
naklono9t;  dud;  reimoft,  iriano9f, 
U9rde;  ie9Una,  gnjev;  prkat,'  upov- 
no9t;  ohola9i,  Mie9l;  to  haye  a 
good  — ,  iwuOi  dobar  idudae^  do^av 
Uk;  that  goes  againat  my  —,  ^' 
Utm  «e  na  to;  hia  —  rises,  9luzui€ 
in«  M,  to  make' a  — ,  pobwdiH  ieL, 
Wflju,^  — ,  y.  t.  progulatit  prtgorfetif 
9trpliino  podnijetit  trpftiL.  —  ache, 
.bol  «  idudcu,  trbobolia,  —  pamp, 
itnrk  Ma  Seludac.  —  qnalmedi  — 
sickj  konu  99  9l9unift,  kamu  je  tie, 
boteatan'  u  ieludetu 

Stomachal^  stOm'^k^l,  a.  iehtdahu; 
ito  ielMdae  krif^,  dobar  aa  zelw 
dae.  — ,  n.  Uj^  m  idudae. 

Stomacher^  stOm'^k*,.  n.  onaf,  koji 
Jto  progtUa,  prtmtrii  udarae  u  ze- 
ludae;. -^  BUim^t^^-  prkifak,  opr- 
injak,  pr9fd  rubac. 

Stomachic,  st^mftk^k,  tL  Uudaini; 
ito  kiiiepi  ieludac,  Ho  otomra  opeiit, 
d^ur  Ma-  Soiu44»o.  •—,  n.  l^ok  su 
idudat^  olbtsRi  sa  Hdudde. 

Stbmachlessj.  stOm.'^kles,  a.  btt  U' 
Iss^dea;  bn  aptfyd,: 

Stone*  ^tOn,  n.  kamon;  hrid;  (pre- 
cious :—>)  dragi  kamons  kamenac^. 
mokf:a6ii  kamen  (u  mjehuru);  Ho 
tordo/kao  kamen;  koitica  {na  pr. 
od  ti-ehije);  zrno  odtuieg  'grdni 
Aranien,  apomehik;  jafe  (niuikoj; 
mjera  za  iesinu  (^==  14fuiHi);  bro- 
ken — ■  s,  gruh,  Hjunak;.  — ^  for 
building,  -graiovni  kamen;  to  walk 
upoil  the  —  S,  be9po9licki,  iandati 
po  tUieama;  to  leave  no  —  an- 
turjied,  pokvikiU  ave^  uHnUi  9ve 
mogiide,"  kipoirdnH  iva  9rod9ioa;  to 
throvr--*—  s  at  a  person,  o6}-ttzi^* 
koga,  — ,  a.  kdmeti,  od  kamtna  ,•  — . 

Digitized  by  VjOOQ IC 


STO 


861 


STO 


novatif  o^radiU,  oMdati  kamtnjtm; 
immditi,  i$trijeiiti  koitife;  okamf 
meniH,  —  alum,  koceifnjak,  *4- 
mena  #<ip«a;  —  bed,  kamena  pod- 
loga;  —  blindy  po9oe  tUjfp;  — 
bottle',  temljcn  vri,  kriay;  — 
breaker,  tudlae  kamenja,  tlroj  ta 
UmUjenje  kamenja;  —  bridge,  ko' 
mmi  mo9ti  —  broke,  aawim  pro- 
pao;  —  chacker  (chat,  cbatter), 
bfelarepka  (pUeaJ;  —  china,  ^na 
kameniua;  —  coal,  kanieni  uga(f ; 

—  crop,  ijsdnfak  (bUjkaJ ;-— cutter, 
>  ide»ar,  kamenar;   -^    dead,   nirlav, 

ni  da  makne;  —  deaf,  potvegluh; 
•^  drift,  rov  krom  kamenje;  —  fruit, 
iB^itunica,  kofHSav  plod;  —  hard, 
lord  kao  kamen;  —  hearted,  Ara- 
wena  wrea;  -**  hearth,  ndano.og^ 
f^iite;  —  house,  ktt<Sa  od  kamena; 
'  ^ .  3?R»  tewdjan  vri;  —  less,  bes 
kamenja;  —  mason,  klettw,  nidar; 
•^  oil,  kameno  ulje,  petrol^;  — 
pavement,  ploinik.  kameni  tarae; 

—  pit,  kdmenol&m,  kamenicu ;  — 
pitch,  pakHna;  —  quarry,  kameno- 
hm;  —  quarrying  machine,  Hroj 
xa  lamljenje  kafnenja;  —  roofed, 
.$  krovoni  od  kamena;  -—  rubbish, 
$ruhi . —  saw,  pUa  na  kamen;  — 
seed,,  divlja  prpha;  -^  shot,  ka- 
mena  krugla,  kamomet;  —  shower, 
kiia  od  kamenja;  —  *  s  throw,  ^a- 
niomelf  koliko  ee  moze  kamenom  do- 
haeiU;  —  throwing,  haednje  ka- 
menjemt  offovaranfe;  —  wall,  tid 
od  kamena, 

Stoneware,    stOn'wC,    ti.    kamtnina, 
wendjana  rcha, 

Stonework,    st(Sn'wO'k,    n.  gradevina 

od  kamena, 
Stoniness,  stO'n*nes,  n.  kamend  evoj- 

stvOy  kamenitoet;  ivrdo6a  {irea). 
Stony,  sto'n*,  a.  ( —  ily,  adv.^  kamen; 

kamenit;  kamen€ui,kcto-  kamen;  o- 

kamenjen,  —   hearted,    a.  kamena 

srca. 
^Stood,  stud,  imp.  t  p.^L  -^cf  to  stand. 


£took,  stuk,  n.  kreUna^  gomUa  od 
dvaneieat  snopova,  — ,  ▼.  t.  gomilati 
iito,  elaaoH  u  k^etine. 

Stool,  sttll,  n.  eiolae  hes  naelona,  edo- 
lica,  elocic,  etoHHcd,  klupiea;  bra'- 
nik  fod  maia);  podanak^  kor\jen^ 
hrek  (it  kojih  raetu  vtdaneij;  foot 
^^tpodnoije;  —  of  a  window,  prflf 
od  proxora;  (close  — )  eelni  nvi- 
nik;  elolica,  isprainfivanje  tifda; 
high  — ,  konioreka  etoliea.  — ,  T.  i. 
IjeraH  ixdanke;  imati  stolicu.  MH 
olvoren;  vabitt  vapdma,  —  oent» 
iSup^va  eita;  —  pigeon,' ^'oltift  va* 
bae. 

Stoop,  stnp,  V.  i.  M^tt^  ee^ptignuU 
H;  nakimiti  ee;  iA  pogHren;'Jter 
ijeU,  paeii,  grinuH  {naj;  (to)  ,«im- 
HiH  ee,  ponimii  «e,  ponUtiU  eejpo* 
korili  ee,  popueiiH;  to  —  forward, 
pognuU  ee;  to  —  to  the  ground, 
eagnuH  ee  eagom  do  nemLje;  doD*t 
—  I  drii  ee  mono!  — ,  T.  t.  eagnuH, 
prignuU;  poniMiU;  oborik,'  -',  n. 
eagibanie,  prigtbanje,  fiagtbanje  ;  ««- 
Ujetanje  (pHee);  poniSenje;  ponia* 
noet;  to  hare  a  '-r=r,  biti  poguren; 
to'  make  a  — ,  eagnuH  ee,  pognuH 
ee,  (at  upon)  ealetfeHf  to  walk  ^ith 
a  — ,  icfi*  poguren. 

Stoop,  stUp,  n.  kupa,  kondir;   ikfo* 

Stoop,  stDp,  n  -  predvorje,  ehod,  (&• 
raea  pred  IcuiSnim  oraiima  ea  efe^ 
dalima. 

Stopper, ^ttb'p^,  n.  onetj,  koji  ee'eagiba^' 
koji  ee  poguri,  koji  ide  poauren. 

Stooping,  stn'p^ng,  a.  (—  ly,  ftdr.). 
eagnuij  poguren;;  pdnitan. 

Stop,    St5p,    ▼.   t.  taicpUi,  sapuHH; 

'  tatvorili  (parju),  .eauetaviH  (etfoj); 
u$ta\>iU,  obueUMiti^  tadrstoH;  ea* 
prijeHU^  prijeiiUy.  etrHU,  prekiifuti, 
sabraniU;  zatoorUi;  preetaU;  pri- 
tvrdiii,  eametnuU'  fielo  na  brodu)  ; 
ttgtiHli  ;  uk^kUiti,  pritienutv ,  (zicu)  ; 
regietrovati  (orgulje)',  to  —  a  leak, 
zaiepiii  otvor,  pukoiinu;  to  — r  one's ' 
mouth,  eaiunuli  iija  ueta;  to  -^, 
";ttie    way,    preejedi,    zakrciti  ^  kome . 


Digitized  by  VjOOQ IC 


STO 


852 


STO 


put;  to  —  a  tooth,  ispuniti  fiiipalj) 
tub;  to  ~  a  neigbbour*s  light,  za- 
graditi  susjeda  '-W  sv^etfa  Hi  it' 
gltda;  —  thief!  dniit  lata!  to  - 
the    supplies,  utkratUi   porez;    tu 

—  proceedings,  ohuttavUi  wudbetii 
pottupak;  to  —  payment,  pretiati 
pla4ati;  to  —  the  blood,  uttamti 
krv;  to  —  supper,  cstcUi  na  ve- 
ieri;  to  —  from  something,  odvra- 
titi  od   ctga,   nt  dati  Ho  Hniii;  to 

—  up,  zalianiitij  xatvorUi.  — ,  V.  i. 
9tali,  xatislaviU  tCf  tfajati;  prestati; 
09ta(i^  zadrzati  se,  horavUij  fios/a- 
niti  9t;  nt  pla^ati;  to  —  short, 
9iatij  prestali;  to  —  abed,  ostcUi 
u  kreoelUf  to  —  away  (from)  «o- 
statiy  ne  dolazUi;  to  —  for,  cekali 
koga  Hi  ito;  to  —  for  dinner,  owtati 
na  objedu. 

— ,  u.  punjeujcy  ispunjivanje ;  zati- 
Mvanje;  stajanje,  viirovanje,  poci- 
valo,  slankUf  odmor;  pvekid,  prtlvg, 
zapreka,  prepreka^  zatvorenje^  ta- 
krcenje;  zauttava;  prestanakt  konac; 
zapovt  zapirai;  vazgodakf  znak  tn- 
tsjpnnktacrje;  full  — ,  tocka;  za- 
listak,  epkalo  (na  glazhalu);  regi*lar 
(u  orgulja)^  hvalafjka  (na  guslamaj; 
iajni  redarttvenik ;  to  be  on  the 
— ,  niirovati^  attLJati;  to  make  a 
— ,  9tati^  uiftaviH  j<?,  ttajati;  to  give 
(put)  a  — ,  ohtitlavidf  ivriiti;  to 
bring  someone  to  a  dead  — »  u- 
dutkati  koga;  to  make  a  full  — , 
metnaii  tocku,  dugo  ostali^  ztUegntUi; 

—  chain,   lanac   %a   kocenje  kola; 

—  cock,  pipa,  cepi6;  —  gap,  Ho 
zatitkuje,  Ho  i^punjava  protfittm. 
Ho  jt  za  nevofju,  pnvt'emefio,  pomod 
u  nuidi;  —  less,  neprestan;  — 
▼alve,  xapoy-ni  zalistak;  —  watch, 
ttra  sa  zapinjacem. 

Stoppage,  stdp'^dz,  n.  zatiakivanje, 
zaiepljenje;  zalvor,  zauslavaf  obw 
slava,  zapreka,  prekid;  ttajanje^  mi' 
rovanje;  zapinjanje;  zattoj ;  odu- 
zimanje,  odbilak  (od  plqce):  —  of 
payment,  obustava  p^adanfaf  —  ot 
trade,  zastoj  u  trgovim. 


Stopper,  st5p'*%  n  zalisktvae;  eep^ 
zapufac;  zatvov,  zapttka;  xaph})ac 
(u  uri);  zavor  (na  parovozuj;  za- 
piraCf  zaporka  (za  nzelaj,  — ,  v.  t. 
zacepiti;  zaprijeti,  metnuii  zaporkitt 

Stopping,  st6p'«ng,  n.  zaliakivanie, 
zahpljivanje;  ispuujavanje  (zuhij, 
plomba;  zaitslavtjanje;  obuatava pia^ 
6anja.  -  place,  poataja;  —  train, 
vlak^  koji  na   avakoj  poataji  aCane. 

Stopple,  stdp'ii  D.  cep,  zapnsaCf  vranj; 
z<iiiatak  (na  piakalu  od  orgulja); 
cork  — ,  pluten  cep;  ground-in  — , 
ubruien  cep;  to  close  with  a  — , 
to  — ,  zacepiti, 

Stopt,  8t6pt,  imp.  t  p.  p.  od  to  stop. 

Storage,  sto'rMz,  n.  amjeHanfe  u  akla- 
date;  drzanje,  lezanje  u  akladiStit; 
priatojba  za  skladiHe^  magazinovina, 

Storax,  stO'r^ks',  n  atorake  (njeka  mi- 
riaava  amola). 

Store,  8tS%  st&'',  n.  zaliha,  mnozinOf 
gomila;  zaliha  robe;  obVje;  iivez, 
hrana;  apremiJfte,  skladiHe^  xitnicoj 
magazin;  ducan,  prodavniqa;  —  s, 
pi.  ratna  oprcma,  ratne  potrebe,  po- 
trebe  broda,^zi1)ez  na  biodui  in  — , 
iega  imat  u  akladiHu;  to  have  in 
— ,  iffuz^t;  commissary  of  the  —  s, 
zivezar;  to.  be  (laid  up)  in  —  for. 
biti  za  koga  apreniljeno,  cekati  koga  • 
to  lay  (set)  •-  by  a  thing,  di-iati 
Ho  wlo  vainim,  vrijednim.  — ,  a 
u  dudanu  kuptjen ;  gotov;  —  clothes* 
gotova  odijela.  , 

— ,'  v^-  U  kupitif  zgrtali,  apreniati, 
metntUi  u  akladUte,  u  iiinicu,  «m;>- 
atiliy  pohvaniti  u  skladiHu;  napu^ 
niti,  anabdjoti;  oakrbili  zivezem; 
obogatiti ;  to  —  up.  nakttpiti ;  —  d 
up,  bogat  cime.  — ,  v.  i,  biti,  lezati 
n  akladiitu.^ ' 

— ,  D.  tavjeaa  na  avitak,  rtdo. 
—  book,  popia  robe  (u  akladiitu); 
—  house,  9premiite,  akladijSte,  nio- 
gazin,  riznioa^  orMnica;  —  keeper, 
cuvoTf  nadzomik  akladiHa,  dudan^ 
diija^  trgovae;  —  room,  aprema, 
komora  (za  razne  zalihe);  —  ship  - 
broJf  koji  noai  iivei  Hi   mtinieiiu' 


Digitized  by  VLjOOQ IC 


STO 


853 


STO 


8torer,  stO'r*',  n.  kupilaCf  g^milaif 
nadzoniik  tkladiila. 

Storey,  stO'r^,  vidi  Story. 

Storied,  stO'rM,  a.  povijettan,  gla* 
soviif  pripovijedan;  tlavljen;  ukra' 
ien  povije^nim  slikama, 

— ,  a.  (n  tloxenicama)  .  .  .  katan; 
four  — ,  ietverokatan.   • 

Storing,  6t0'r*ag,  n.  drianjef  leianfe 
u  skladiHu,  —  expenses,  troikavi 
skladiita;  —  place,  skladiite. 

Stork,  st&'k,  n.  roda.  —  's  bill^  igliea, 
ieravac  (biijkej. 

Storm,  st&'m,  o.  oluja,  hura^  nepo* 
goda,  nevvijeme;  buka^  vreva,  larmaf 
graja;  utbudenjCi  ux^unt*!  iettina; 
juris ;  —  of  wind,  vt'Aar;  —  of  rain, 
pljuscik  9  vjetrovi;  it  blows  a  — , 
bura  goni,  vikar  bjesni;  to  take  by 

•  — ,  09W>jiU  na  jurii,  — ,  v.  t.  bje* 
gnitif  buciii;  it  —  8,  oluja  bjetni, 
kiH  8  jakim  vjelroni,  —  beat,  — 
beaten,  ohijom  bijen,  nila^n,  obras- 
dican;  —  cload,  gromono^an  oblak; 

—  ful,   buran;   —  less,   bat  oluje; 

—  peti  el,  bui^na  zlogodnica  (pUcaJ; 

—  presaging,  koji  navjei^uje  oluju; 

—  proof,  komu  ne  ikcdi  oluja {  — 
sail,  jedro  xa  oluju f  —  signal, 
znuk  oluje;  —  tossed,  Mjo7i»  bacan 
amo  tamo;  —  wind,  vihar,  bura. 

Storm  in  ess,  st&"m*ne8,  n.  burno  vri' 
jeme;  plahovUoH,  xeHina, 

Stormy,  sik'm\  a.  (—  ily,  ad?.)  bu» 
ran;  uiburkanf  ptahovit^  napraHl, 

Story,  stO'r*,  st&'r*,  n.  povijest;  pri» 
povifetka,  pripooije»t,  priia^  gatka, 
bajka;  radnja  (dwune  i  t  d.J;  ts- 
milljotina;  nursery  •— ,  priia  wa 
djeeu;  false  — ,  lax;  to  tell  stories, 
lagati;  the  -"s-  goes;  the  —  has  it, 
pripovijeda  te,  gooori  se;  that  *s 
another  — ,  to  je  ito  drugo.  —  bookj 
^/W  gataliea;  —  teller,  pripo* 
vjedaiS,  'priialo, .  laiae;  —  telling, 
pripooijedattje,  laganje.  — ,  v.  t.  i  i. 
pripovijedaii, 

— ,  n.  kat,  pod,  tprat;   first  — , 
(u   ISngl.J  prvi  kal,    (u  Awi,)  pri" 


temlje.  — ,  v.  t  podijeLiti  n  katoD€{ 
poredati  u  slojeve. 

Stot,  stOt,  n.  junac. 

Stound,  staund,  4r.  i.  boljeli;  eudUi 
96.  — ,  n.  bol;  cudeuje. 

Stour,  stau',  sta',  n.  buka,  mttti; 
borbq^  boj. 

Stout,  staut,  a.  (—  }y,  adv.)  jak, 
Mnazan ;  trtnai,  krupan ;  dtbeo ;  iorst, 
jedar;  h-epak,  ixdaSan;  valjan; 
hrabaVf  snijelan,  oduazan,  9riam, 
postojan;  tvrdokoran,  uportm;  — 
arguments,  vaini  razlozL  — ,  n. 
jaki  porttr  (vrtta  pival  —  hearted, 
srcan,  hrabar;  tvrdokoran ;  —  heart- 
edness,  srianosl,  hrabroH. 

Stoutish,  stau't's,  a.  podebto. 

Stoutness,  staut'n*s,  n.  jakoat;'  hn-- 
ato^a;  ki-upnoc'a,  dtbljina;  krepkost; 
8t'Cano»tf  hrabro9t;lvrdokorno9l,upor' 
nost. 

StoTe,  std?,  imp.  t  p.  p.  od  to  stare. 

Stove,  .stOv,  n.  ptd  (ponajviie  zelje* 
tnaj;  Hednjak,  sprava  za  kuhanjt; 
ieravniea;  grijaliea,  ugrijana  toba$ 
ausniea ;  po9(ava  (za  biljkeJ.  — ,  ▼.  t. 
grijati,  ugj-ijati;  metnuti  u  poslauu 
?cvij94fej.  —  grate,  pecni  roitUj;  — 
maker.  —  manufacturer,  pt^ar^ 
tvomiiar  pedi;  —  y\pe,p«ifna  cijw^ 
eiiindar  (Mir J;  —  plank,  biljka  it 
postave. 

Stow,  stO,  ▼.  t.  slagati;  »loiUi  (tovar 
na'  brodu);  atrpali;  metnuti  na 
tgodno  mjeato,  twiti,  tpremiti,  p»- 
hramti;  ukloniti,  aakriti;  to  —  the 
hold,  poalagatC  tcvar  u  trijem  od 
broda;  to  —  away,  t^ldmUu 
— ,  V.  t.  prestatiy  (Auwtaviti. 

Stowage,  stO'Mi,  d.  alagqnjtf  trpanjo; 
•lagarina;  pohrana;  proator  Uk 
prtljag;  aloiena  roba,  apremljene 
atvari. 
Stowaway,  stO'^wC,  u.  ptUnik,  koji  •€ 
uJtriom6ari  u  brod,  da  ne  plati  «o- 
xarine. 
Stow^r,  stO'*',   n.  alagai,   alagar  (na 

hrodu). 
Strabism,  s(r0'b*EiD,  n.  raxrokost. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


STR 


854 


STR 


Stradule,  strftd'l;  ▼.  i.  raskreiiti'noget 
raictpiti  m,  raakoracUi  se.  — ,  v.  t. 
jahati  na  ieimu.  opkoracUi  Ho;   to 

—  out,  raakrehti  (noge)»  — ,  d.  ras- 
kreiivanje  nogu,  fahanje,  opkora^ 
iavanje,  udaljenoat  vaskrelienik  nogu 
jedne  od  dn^^e;  —  legged,  strad- 
dling, krivonog,  ra^korak;  —  legs, 
straddliDgs,  9  r<ukrecenim  nogama^ 

Straggle,  sti&gl,  v.  i.  tumarati,  in- 
tatii  udaljiti»€;  nalulali,  Mastraniii; 
idi    ratirkani,   potamce;    neuredno 

Straggler,  str&g'l^  0.  lumaraU ;  tkU- 
niea,  akitai;  poiragljivae,  onaj,  koji 
utostaje;  ito  otamljeno;  itdanak, 

Straggling,  strftg'l^ng.  a.  (—  ly,  adv.) 
koji  lula,  lumaf'af  niMtrkan^  koji 
je  p09anict;  roMdaJek}  ra%vliUtn.    . 

Straight,  strSt,  a.  (—  ly,  adv.)  ravan^ 
prav;  pravi,  poHen,  itkren;  ixra- 
van^  ntpotredan;  polpun;  bexuvje' 
tan;  hex  obtira,  btx  okpliienja; 
uredarif  ureden;  cisi^  nepalooren; 
to  make  (pot)  things  — ,  urediti, 
itravnati  ito,  --,  adT.  i-dvno,  npravo, 
na  pravae,  pravee  ;  otvorenOf  i^kreno) 
odmaht  napre^ae,  »  mje$ta  /  —  away, 
ravno,  hez  okoHfenja;  —  on,  ravno, 
upravo;  —  out,  na  pravee,  pravee, 

—  edge,  ravnalop  Unija,  —  lined, 
ravnocrtan. 

Straightaway,  str^t'*we,  adv.  7'avno, 
pravee,  bet  okoliienja. 

Straighten,  str^an,  v.  t.  ispraviU, 
uravnilif  naiegnuti,  uciniti,  tla  bude 
ravno,  upravo;  urediti;  to  —  one's 
face,  uozbiljiti  ee;  to  —  oneself, 
iepraviti  ee,  propefi  se. 

StraightcncT,  stret'n^',  n.  xspravljac; 
reditdj. 

Straightforward,  strSt'fS'w^'d,  a.  ;a- 
vnOf  pravee^  na  pravee  (naprijedj, 
— ,  a,  ravan,  prav,  izravan:  iekren, 
poilen,  proetoduian,  —  ncss,  n. 
ravan  pravae;  pravost;  iskrenoiij 
poitenjej  proetoduinoat. 

Straightness,  8trSt'n*8,  n.  ravnoHf 
napetoet;  iskrenoft. 


j   Straightway,    stret'wiJ,    adv.    i^ato. 

naprecaCf  odmah, 
I  Strain,  strSn,  v.  t.  nafegntUi,  noi^clif 
I  raefefpiuti;  uganuti,  iicaiiti;  »'e- 
\  gnuli,  atetaii,  fdegnuti;  zagrUlif ;» i- 
I  grlitit  stisnuH;  ititkivafi,  lijeititi; 
I  protianuH;  cijediti,  procijediti^  pro- 
ejedivati;  ailiti,  goniii;  uagoniti,  na- 
valiti;  pretjerivati,  pregoniti,  odviie 
naU^ati,  izvrtati,  davati  2)riailjen 
emieao;  to  —  every  nerve,  napreei 
ave  aile,  tvu  anagu;  to  —  one's 
eyes,  napinjati  oH;  to  —  a  point, 
naprexati  ae,  pregoniti  mferu,  pre- 
koi-aiiH  nqlog;  to  ^  one*s  voice, 
podidi,  napregnuti  gfae,  — ,  V.  i. 
napinjati  ae,  napretati  le,  muciH 
ae;  moriti  ae;  daviti  ae;  prokapoti, 
proeurili,  enriti;  to  —  after,  texitif 
gramxiU  xa;  to  —  at,  trudiii  a^, 
naatojati;  to  —  op,  trtidam  se  uxdiS; 
you  —  too  far,  vi  preijemjete,  -^  n. 
naprexanje,  napor,  priUaak;  ugon, 
iiiaienje,  otfeda;  prieiljeno  tuma- 
ienje^  izvrtanje;  eila,  napetoet,  na- 
teg;  promjena  oblika;  raapoM^nft, 
naklinoat,  polei-  fmai(e);  naein; 
qlaa,  akord,  pjeama,  napjev;  etU; 
erta  xnacaja;  trag,  primjeaa;  to.be 
upon  the  high  —^gavotiH  aketo, 
viaoko  noaiti  glavu;  lofty  — ,  oimen 
nacin,  ohsdoet,  nadutoat, 

— ,  n.  porijeklo,  rod^  pUme;  pa^ 
aniina;  oaobina/prirodeno  moojaivo; 
vrata;  irag. 
Strained,   strSnd,   p.   p.  «  a.   napei, 

yiategnut;  prisUjefi,  nenaruvan. 

Strainer,  strS'n^  n.  onaj,  kojinapitaje, 

koji  C'teJ  napreze;  cjedilo,  ejedUpta, 

lijevak  a  cjedilotn. 

Straining,   stre'n'ng,    11.   naprexanjet 

naporf  cijedenje;  — 9,  p\,- ocjedine, 

—  bag,  ejedUot  keaiea  za  cijedenje. 

Strait,  stret.  a.  (—  ly,  adv.)  tijetan, 

nzak;  nategnut,  napet;  prav;  krui; 

atrog,  loian;  tezak;  oakttdan;  JUed" 

Ijiv,    ikrt.    — ,    n.    tijeano;    ^esnac^ 

klanac;    ~    s,   pi.    tjeanae   moreki, 

vrata  viorska^   vratlo,  konao;  pre- 

vlaka;  tjtakoha,  ikripac,  neprUikaf. 


Oigitized 


by  Google 


STR 


856 


STR 


to  be  in  great  —  .s,  bui  n  v^k<m, 
Skripcu,  u  Ijutdi  tjeBkohiy  na^i  $e 
u  neoolji;  to  drive  to  —  s,  dotfer 
rati  u  tijuno.  —  handed,  /w»"rf,  fkrt( 

—  hearted,    tijetna  trea,  ai6uianf 

—  jacket,  —  waistcoat/  nUga  (%a 
uniobolne);  —  laQed,  ulegntU^  •U^ 
ffnut,  ukoienf  utiljen,  /jemogrtid, 
ttrofff  cist,  tocan. 

Straiten,  strS'tn,  t.  t.  ttziii,  suHtati; 
9Hje$niti,  pritijetnuH,  stegnuti,  ogra- 
nicUif  dovesli  u  nepriliku,  u  nevolju  ; 
to  be  —  «d  for  money,  hiii  u  woi^- 
cano)  nepriliei. 

Straitness,  strSt'n*3,  n.  tjemoda;  ogra* 
niieno9lf  Mtrogosl^  toinost,  ai^uinoat; 
ikripac,  neprUika,  tjeskoba,  nevolja, 
oakudiea;  poteSko4a;  —  of  ntind, 
kt*atkoumnott, 

Strake,  a  trek,  d.  popeto  (Hiee  po  hokn 
lade) ;  Hna  (na  toSku);  kolotechia, 

Stramineoas,  str^min'^'s,  a.  alameni 
tut  kao  Hama, 

Strapd,  strftnd,  n,  obala  (morska)^  ial^ 
igalp,  — ,  ▼.  t.  gonili,  baciti  na 
ohalu;  naaukali,  nasadili  (ladu).  — , 
T«  i.  natjeati, '  namkati  ire,  nasctdii^ 
*e;  —  ed' goods  (property),  na 
ohalu  bahne  #toaW,  roba  ito  ju  move 
na  obalu  vmeae. 

Strand,  strftnd,  n.  struka  fuzeta)^ 
pratnen  (hoee) ;  Hea,  nit;  a  ropQ 
of  four  •—  8,  eetveroatruko  uie,  — , 
▼.  t.  sukatif  uaukiwUi  (uxe)}  ra-* 
aukati^  raaukivtUi*. 

Strange,  strSndi,  a.  (— -  ly,  adv.) 
atj^n,  tud,  novj  neposnat;  neobitSany 
eudany  itvanredan;  nevfeit^  neia- 
kuaan;  JUadan^  rimwduian;  —  to 
say,  eudno,  —  looking^  iudnovaia 
ixgleda. 

Strangeness,  strSudi'n's,  n.  novoat, 
eudnovatoat,   neobOnoat;    ldadno6a. 

Stranger,  strSn'dz^,  n.  atranae,  to- 
dinaVy  inoMemac;  neamanae;  goat, 
putnik;  novajlifa;  onaj,  kofinetna; 
onajy  koji  ne  uieatmtje,  kojega  ae. 
ne  tife;  —  s'  room,  goatinaka  aoba; 
to  make  a  —  of  any  one,  amatrati 
koga   kao   svojega,  kao  avoje;  yoa 


are  quite  a  —  hcire,  ovdje  si  poave 
tud,  rijttko  kad'  doJazQ  amo;  h^ 
is  a  —  to  this  business,  on  ne  tna 
taj  poaaOf  on  ae  ne  ratumije  u  taj 
poaao;  he  is. a  —  to  me,  ja  ga  ne 
poni^m. 

Strangle,  str&n'gl,  v.  t.  daviti,  £a- 

d<iViiif,  zaguhti;   ngnUti^   tatoniiti; 

to  ^«-  a  bill,  zakonaki  prijedlog  od- 

bUif  ne  primiti  kod  prvog  citanja. 

-»-,  n«  guntmrai  (boleat  konjska). 
Strangler,  strftng'l"',  n.  guSilae;  ugu* 

HvaQ* 
Strangulate,  strllr/gjulSt,  v.  t.  eada- 

viiif    waguHlt;:    atianuti,    prifUnuti 

(q  erifepu,  o  kilij* 
Strangury,  strftn'gnr*,  n.  teSko  too* 

krenje,  aUnocnr, 
,Strap>  strftp,  n.  remen,  kaiX;  gone6i 

remen  (n  makine);  (razor  — )  ftn- 

ja6i   remien;   naramenica,   epoleta; 

vexuf  aapinjai  (Ho  veie  gredej;  /e- 

eicac  (u  liata)^  -— ,  v.  t.  Hbati  kai^ 

iem;    remenotn    apntUi^  pritvrditiy 

vexati;  navudi  (britvu   bnjathi)  na 

kaifu;  vjeiati* 
Strappado,  str'pS'dQ,  n.  vrata  vjeiala, 

na  koja  bi  kaznjenika  nxetom  dizali, 

te  ga  naglo  aa  awyni  axiom  na  zemlju 

apuitali. 
Strapper,  strSp"',  •  n.   ona},  koji  ima 

poala  a  remenjem;  opremac  (konja); 

velikOf  krupno,  trsimto  ifljade;  mii- 

ikara. 
Strapping,   strap^ng,   "i.  iilanje  re- 

menoni;  vetanje  remenom;  —  s,  pi. 

rsmenie,  ':—,  a.  antutan,  kvupan,  tr- 

ana!,  ' 
Strata,  str^'i",  pi:  od  stratum. 
Stratagem,  strkf^dtem,  n.  ratno  Iw^ 

kawtvoy  ratna  oanova;  lukavitinaf 

mudroHfa. 
Strategic(al),  8trHedi&'»k(*l),  a.  atra-^ 

tegiian. 
Strategist,  str&t^diist,  u.  atrateg,  vjat 

vcjakovoda. 
Strategy,  strat'^di*,  n^atralegija^  ratna 

vjealina;  lukavitina. 
Strath,  str&th,  n.  Hroka  dolina. 


Oigitized 


by  Google 


STR 


856 


STR 


Stratification.  BtrSt*f^k«'§^ii»  d.  «Za- 
ganje  u  tlojeve^  nculaga, 

Stratify,  8tr&V*faj,  a.  slagati  (u  slo- 
jevejf  nuMlagcUi;  stratified,  noilagan, 
na  tavanCf  tlojevU. 

Stratum,  strS't^m,  n.  tlci,  taoan. 

Straw,  8tr&,  d.  Mlamkdi/ 9lama;  ito 
male,  hex  vrijednotU, ..  maUnkoat; 
man  of  — ,  Mtraiilo,  nexnalan  So- 
vfek;  to  be  (lie)  in  the  — ,  leziUi 
fih  stelji,  UiaU,  u  babinama;  lady 
in  the  — ,  porodilja;  chopped  — , 
peeka;  I  would  not  give  a  —  for 
it,  ne  hih  dao  ni  prebijene  pare 
%a  to;  I  care  not  a  — ,  ne  marim 
ni  mtUo  xa  to ;  to  pick  —  8,  raditi 
suvUfan  posao;  to  split  —  s,  cjepi- 
dtaeUi;  his  eyes  draw  —  s,  «m  ga 
lomi,  sanan  ie,  — ,  a.  alamen^  tla- 
mnat.  — ,  t.  t.  slaniom  anahdjetif 
ve*ati^  opleati;  alamom  napunili; 
to   —   a   bed,    napnniti   alamnicu. 

—  bail,  janutvo  prevarljivOf  bez 
vrijednosti;  —  baud,  stronica;  — 
bed,  slamnjaca,  tlamnica :  —  built, 
naSinjen  od  alame.  alamen;  —  co- 
lour, tlamna  boja;  —  coloured, 
jlamntut,  alanine  boje;  —  cutter 
•(chopper),  sjecalae,  .  ajecalica ;  — 
goods,  roba  od  8lame\  —  hat,  ala- 
mnati  ieiir;  —  mat,  —  matting, 
hoiura,  slamnfak,  aiainni  proatirac ; 
— '  mattress,  alamnjaca ;  —  paper, 
papir-  od  alame;  —  plait,  plttivo 
od  alame;  —  roofed,  aa  alamnim 
krovom\  —  rope,  *//-onico;  ~  stuf- 
fed, napunjen  alamom ;  —  thatched, 
pokriven  alamom;  —  wisp,  homut 
alame,  alamna  guiva;.  —  worm, 
vodeni  moljac. 

Strawberry,  str&'b'r%  n.  jagoda;  — 
leaf.  Hat  od  jagode ;  ^-  leaves,  nakit 
na  kruni  vofvodakoj,  vojvodaka  caat; 

—  plant,  jagodnjak. 

Strawy,  str&'*,  a.  alamen,  od  alame; 
kao  alama. 

Stray,  strS,  v.  i.  za<H  a  puta,  zalutati, 
zabaaaii;  lutati;  kHvudali,  vijugaH 
ae;  zaatraniti^  odatupiti  (from,  od), 
— ,    a.    sabludio,   zatutao,   zahaaao. 


alulttfan,  ludi.  — ,  n.  onaf,  koji  luta, 
zalula;  zalnlalo  iivince;  akitae; 
atvar  izgubljena,  bez  goapodara;  lu* 
tanje. 

Strayed,  strSd,  p.  p.  t  a.  %(duiao,  koji 
luta. 

Stray er,  strS*^',  n.  onaj,  kofi  luia; 
ptUnik. 

Streak,  strik,  n.  pruga,  atrijeka,  pafa; 
crta;  iica;  njeilo,  malo,  ti'og;  a  — 
of  fortune,  nudko  »re&.  — ,  v.  t. 
praviti  pruge,  pntgama  tforoft; 
pamuli,  parakati;  crtkali,  fuiert- 
kali,  — ,  V.  i.  (to  —  it),  brzo  otr* 
eoH,  pohjedi. 

Streaked,  strikt.  Streaky,  stri'k*,  a. 
prugaat,  prutaat;  pror<U6en  (o  da* 

.   nini);  zahunjen,  ameten;  razdraSfiv* 

Stream,  strim,  n.  tok,  tijek;  rijeka, 
potokt  poloei6;  atruja;  mnoima; 
mountain  — ,  gorako  vrelo;  tribu- 
tary — ,  pritoka)  down  — ,  mi 
vodn;  up  — ,  uz  vodu;  to  row  a- 
gaiust  the  — ,ploviti  proUv  atruje; 
the  —  of  his  life,  tok  nfegova  zi- 
vota.  — •  V.  i.  atrujeUij  tetii;  iatfe* 
cali;  letjeti;  vijati  ae;  —  ing  eyes, 
pl<thief  auzne  oH;  his  eyes  —  cd 
with  tears,  o6i  mu  provreSe  ausa-na, 
— ,  V,  t.  cinili,  da  atruji,  iece,  ts- 
lifevati;.  razvili  (zaatavu);  baeiU 
(plutac   «-  more);    iapirati   (rudu). 

—  anchor,  rijecno  aidro^  aidro  za 
poteg;  —  cable,  aidrenjak;  —  less, 
a.  bez  potoka. 

Streamer,  stri'm'',  n.  zaatava,  bar* 
jak,  zaataviea;  vrpeOf  pevo,  ito  ae 
vijori;  xraka  avjetla;  — r  s,  pi.  atruje 
avjeila,  ajeverna  zora. 

Streamlet,' 8trim'l*t,  n.  potocic. 

Streamy,  stri'm*,  n.  koji  atruji;  kao 
rijeka;   obilat   rijekama,  potodma. 

Street,  stnt,  n.  ulica,  sokak;  put; 
in  the  — ,  tia  uliei;  on  the  —  (s), 
tt  javnoati,  poaoe  javno;  to  'be  on 
the  —  8,  Irazitif  aluzid  kruk  na 
uliei,  —  arals  —  boy,  ulicar^  kid* 
tes;  —  car,  kola  idicne  idjezrdee; 

—  door,  ku^na  vrata;  —  lamp, 
uliSna   avjeliljka;    —   orderly,  pO' 


Digitized  by  VjOOQ IC 


STR 


857 


STR 


mHac    ulica;    —    porter,     ^fuznik; 

—  railw'-\j,  nlicna  zeljezuica;  — 
roller,  ulicni  valjf  —  sweeper,  po- 
metac^  ponietalo  uliea;  —  ward* 
spram  ulice. 

Strength,  strength,  n.  jakost,  anaga, 
sila;  mo^;  twdo^a^  cwaioda ;  jedrina, 
krepcina;  spoaohnost;  sadriina;  zi- 
vost;  hojna  aila,  cete;  krepost,  vo- 
Ijanoai;  with  main  ~,  Ijelennotn 
aiiagom;  to  gather  — ,  oporaviti  ae; 
on   (upon)   the  —  of,  po,    ualijed, 

Strenghten,  streng'thn,  v.  t.  krijepiti, 
okrijtpiti,  dati  jaloat;  ulovditi; 
potkrijepiti,  poivrditi.  — ,  v.  i.  ;a- 
co/i,  oJacaUf  oknjepili  ae. 

Strengthener,  streng'th'n'',  n.  ouaj 
Ui  onOf  ilo  krijepi;  okrepa,  ared- 
aivo  xa  krijepljenje. 

Strengthless,  strengTs,  a.  nemocan, 
alah,  mlohav. 

Strenuous,  atren'ju's,  a.  ( —  ly,  adv.) 
radhif  marljiv,  revan,  gorlfiv,  n«- 
umoran;  valjan;  arhan,  hrahar, 
aviion;  seatok.  —  ness,  Streuuitj, 
8tr*nja'*t*,  n.  radinoat;  revnoai,  gor» 
Ijivoat;  arcanoai,  hrahroat,  amionoat; 
ieatina;  vafjanoat. 

Strcpitous,  strep'^t's,  a.  buian. 

Stress,  stres,  n.  <t7a,  anaga,  pritiaak; 
iiaaUje ;  jakoat,  mod;  ieatina;  texina, 
vainost;  krjepkoai;  nagjlaaak;  bitno, 
glavno:  under  the  -^  of  circum- 
stacces,  ailotn  odnoiaja;  —  of 
weather,  nepoooda,  ailno  nevrijenie ; 
through  —  01  work,  ualijed  navale 
poafa;  —  of  poverty,  tegota  airo- 
mailva;  to  lay  —  upon,  vaznoai 
ceniu  datif  ito  oaobUo  iataknuti,  na^ 
glaaili,  — ,  v.  t.  ilaiiti,  pritiakaU; 
naglaaili. 

Stretch,  streC,  v.  t.  prolegniUi,  ote- 
gnuti,  raategnuti,  pt-uziti^  iapruzUi; 
rctiiriti;  nategnuti ;  prekantariti, 
prefieratif   prekoracili  (kredit);    to 

—  forth,  pruzili  (ruku),  i?pruzUi, 
raategnuti;  to  —  out  one's  wings, 
raskriliti  kvila;  to  —  a  boot  over 
a  last,  nahiti  cizmu  na  kalup;  to 
* —  a  point,  vrlo  ae  naprezatit  pre- 


tjerivatif  pregoniti  mjeru ;  to  —  the 
truth,  lagaii.  — ,  v.  i.  protegnuU 
ae,  pi'uziti  ae,  rasiriti  se;  protezati 
*e,  doaexati  (to,  doj;  pretjerivati, 
lagaii;  jedriti  na  ava  jedra;  na^ 
prezati  ae;  Irlati;  to  —  out,  da- 
leko  zahvacati  (vealajuc)^  trcati  sko' 
kom.  — ,  n,  pruzanje,  protezanje^ 
raatezanje;  naprezanje;  uapetoat; 
daljina,  proator^  opaeg;  komad  pnta; 
krtl,  teg  (u  jedrevju);  napor,  na* 
tega;  nuzda,  nevolja;  (eika  netz- 
vjeanoal;  at  (upon,  on)  a  — ,  uje- 
danput,  u  jedan  viah;  on  a  — ,  u 
alulaju  potrehe;  five  hours  at  a  — , 
pet  aati  uzaatopce;  to  keep  on  the  — , 
drzati  u  velikoj  nehojeanosti^  na^ 
petoati;  to  put  upon  (to)  the  — , 
pretjerivati,  muciti,  na  muke  atav- 
Ijati;  to  put  to  the  utmost  — , 
do  kraja  itcrpati  (atrpljivoat),  tjlrati 
mak  na  konac. 

Stretcher,  stre^'"^  n.  raatezact  aprava 
%a  raztezanje,  raapinjac;  noaila; 
taboraka  poatelja;  kalup  (za  obucuj; 
rebro  (u  kiiobrana);  uzduzni  kamen; 
laz.  —  bearer,  noailac  boleanika. 

Strew,  strtt,  strS,  v.  t.  (imp.  strewed, 
p.  p.  strewed,  strewn)  aipali,  ra- 
aipati;  posipati,  pokrili;  to  —  a- 
bout,  razaaipati. 

Strewing,  8tra'*ng,  strC'ng,  n.  *t- 
panje;  ( —  s)  ono,  ito  ae  sipa,  cime 
^e  poaipa. 

Strewn,  strun,  str5n,  p.  p.  od  to 
strew. 

Stria,  straj'*,  u.  pruga,  crta,  brazda; 
nuMnica. 

Striate,  straj'gt,  v.  t.  zlijebiii,  braz- 
ditty  brazdicati.  — ,  straj'*t,  a. 
prugaat,  prutaat,  brazdicav,  izli- 
febljen. 

S trick,  strik,  u.  povjeamo  (lanaj. 

Stricken,  strik'n,  p.  p.  i  a.  udaren, 
pogoden;  ranjen,  boleatan,  okuzen; 
a  —  hour,  c/o,  debeo  aat;  —  to 
stone-,  okanenjen;  well  —  in  years 
(in  age),  vrlo  atar. 

Strickle,  strlk'l,  n.  raz. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


STK 


Strict,,  strikt,  a.  (—  ]j,  adv.)  Hjefon; 
ivrtU  tvrdf  napets  to&in,  ^iro^; 
0itar:  naroHt,  odridtn$  to  keep  a 

—  watch  over,  oHro  pasdU  na  ito, 

—  ly,  adv.  ttroffo,  toinof  UkljuUoo; 

—  \j  speakiDg,  —  \j  taken,  pravo 
rekavHt  Mtroao  uteoK, 

Strictness,  8tnkt'n*s,  n.  Uhiotty  Hro- 
909t;  citrina;  naroHUttt;  napeio$l; 
to  proceed  with  — ,  glrogo  po#te- 
patig  in  — ,  9trt>$o  uMevH. 

Smctnre,  8trik'(''»  n.  tirikturaf  bolno 
niHvanU;  dtra  kriUka,  kriHina 
prwifBubih 

Strid,  strid,  imp^«  p.  p.  od  to  stride. 

Stridden,  strid'n,  p.  p.  od  to  stride. 

Stride,  strajd,  v.  i.  (imp.  strode,  p.  p. 
stridden)  koraSati;  r<uk&raSiU  te, 
•^  f«  ratkorak,  — ,  V.  t.  prekoTO" 
HU,  opkoraHU,  jahatu  — ,  n.  vdik, 
weian  korakf  to  take  —  s,  tdi  ve- 
likim   korakom.   —   lings,  adv.   u 

Strident,  straj'd'nt,  a.  (—  ly,  adv.) 
kqfi  iU  ito  Skripi,  eiHf  probija  uH, 

Striding,  straj'd*og,  a.  p.  i  a.  rw- 
kontien,  u  r<uhorak» 

Stridor,  strajM**,  n.  ikripa,  fkripanje, 
cicanfe. 

Stridnlons,  strid'jnPs,  a.  koji  Ui  ito 
ikripi^  eiH,  priH,  piiti. 

Strife,  strajf,  o.  botia;  prothljenje; 
protivnott,  oprjeka;  svada,  kavj^f 
naijeeanje,  nastojanje,  t^hfa;  to  be 
at  — ,  wadtUi  ie,  natjecati  «0;  -- 
for  life,  borba  na  Uvol. 

Siriga,  straj'g*,  n,  cMnja,  ruta  (n 
bUjkeJ;  iljepa^, 

Strigose,  straj'gOs,  a«  iMnfa^t,  ruUv, 

Strike,  strajk,  v.  t  (imp.  atmck,  p.  p. 
struck*  stricken)  biti,  tu^  udriU, 
lijeniatif  Obatif  koMniti;  pogoditi; 
xidariti  o  ito,  naidi;  kovati  (noveeJi 
tikruoH  (vatru);  razati  (rtaom); 
9pu9titi  (jodro,  9a$taou);  uHniti^ 
MklopiH,  ugocoiiHf  nakljuSH;  uda» 
rati  (u  bubanj),  wapoieti  ftgru,  pje- 
9mu)f  tMbifati  (o  9atu);  prdfosHf 
vtisnuH;  itnenaditi,  pasti  kcmo  u 
oci,  gartuH^  dimuti,   spopa^H,  na* 


858  STR 

puniH  (with),  dawetU  u  imdof  p9- 
HUi  (9trku)i  udarUi  kuda;  naUi; 
gladiti;  to  —  an  attitade,  drSmH 
M  nenaravno,  qfokHrano;  to  —  a 
balance,  nfraonaU,  naattnli,  Mokifm* 
UH  raiun,  noHnUi  bilaneu,  pro- 
raiunati  poHjodaki  to  —  a  bargain, 
paaariHf  to  -^^a  Mow,  udariU, 
nadati  udarac;  without  strikiBg 
a  blow,  &«r  prolivanja  hvi;  to  — 
a  battle,  pMH  sei  to  —  a  com- 
mittee. iuAraH  odbor;  to  —  a  camp, 
rasvrdi^  digntUi  tabor;  to  —  a  cask, 
naceti  baivu;  to  —  a  colour,  obo- 
/fCf,  namaaeaU  bofoni;  to  —  colours, 
9pu9titi  zaHavu,  predatijej  to  — 
hands,  doH^  prwfifi,ruke,  jamcUii 
to  —  the  harp,  udartUi  «  harfu; 
to  —  gold,  naiA  na  alato;  to  —  oil, 
nodi  vrelo  kamena  ulfot  na^  pa* 
ffoditi  ito  trtba^  uHniii  dobar  pooaa; 
to  —  a  light,  gapaliti  omfeAi,  2i- 
^te»;  to  —  a  match,  oapaliH  H* 
gieu;  to  —  the  bottom,  dote^  dna 
(grwalom)^  ndaritio  dno;  to  —  the 
sands,  nasukati  «e,  mujtati;  to  — r 
root,  ukorijeiuU  te,  primiU  te;  to 
—  tents,  rawrA  iatore;  to  —  wod[» 
obuMtaviH  rad;  to-  —  terror  into^ 
aadoH  komu  itrah^  proitraiiH  koga; 
a  thought  —  s  me,  ctofan  mi  na 
urn;  it  —  s  my  fancy,  to  nd  ta 
mt/f,  dopada,  lebdi  mi  pred  oUrna 
(kao  posmato);  it  —  s  me  (that), 
Hni  nU  io  (kao  da);  it  —  a  the 
eyes,  udara  u  oH;  to  —■  blind, 
otlijepiti;  to  —  dead,  nbitij  tsn«* 
naditi,  uHniti  silan  uti»ak;  to  — > 
against,  udaraH  Hme  o,  u;  to  — 
asunder,  raabtH;  to  —  away,  od* 
biH^  ibtbritati;  to  —  down,  oboriti, 
$ptutiH;  to  —  from,  britati  ix  (ti* 
Hine) ;  to  —  home,  pogoditi  u  prano 
mjettOy  tatjerati  u  tifoeno;  to  -* 
in  (into),  labiti,  talidi  u;  to  ,— 
into  melancholy,  uHniti  tfatmrn, 
oialo9titi;  to  —  into  the  hasardi, 
metnuU  na  koeku;  to  -*  ofl^  bri* 
MO&j  odbiti,  ukinuti,  odtfo^g  to  — 
out,  Mri9aH,  prtktiHH  (ito  napi* 


Digitized  by  VjOOQ IC 


STB 


850 


8TR 


Hmojf  iikruaU  ft$kr0j,  proi9oe$Uj 
ignUdiU,  UnaS,  naeHtUi  foinovujf 
«Mt  (hU€  do  krafajg  to  —  through, 
probiUt  probo*Us  to  —  to  Uie 
gTOond»  Aoriti  na  nemlju;  to  —  up, 
udariU  (u  huha/hj  i  I,  d.J,  MapaitH, 
tagpje9aU,  tagviraH,  neuaodno  hue" 
nadiH!  to  —  up  one*8  heels,  pod" 
wutimH  komo  nogu;  to  —  up  an 
acqnaiiitanco  with,  upomiaii  oesH- 
mo;  to  —  with,  napunUi  ta,  ta- 
datif  to  —  with  dismay,  zadaii 
jada^  tugof  to  —  with  dread,  pre- 
HrtUiU  koga;  struck  with,  itne- 
naden^  uhoMoknuL 

— ,  ▼.  i.  udaraii,  UH,-  pogodiHf 
uniiHU,  ratoriH;  horiti  «e,  tuA  $e; 
naouktii  «e,  natfaH;  wptutiH  sa- 
9ta9U,  jodra;  t^,  ttdariU  kudd^pro* 
loMiUf  prtdati  te;  obu9iaviU  rod, 
proitaU  radiU;  iMjati  (o  9(Uima)s 
ukoHjeniii  te;  to  ^  against,  ncta- 
riti  o,  branUi  $o,  pt'oUvili  «e;  to  — 
at,  ttdariH  na,  navaliH  na^  pogodiUs 
to  —  for,  hadH  udieu  ta  cim,  gle* 
daU  fdoviiif  to  —  for  higher  wages, 
ohUiavUi  rod  (UtrajkooaU)  aa  vo^ 
nadnice;  to  —  home  (to  the  fee- 
lings), dimuli  u  tree,  dnboko  g^^ 
fwU:  to  —  in,  hanuH,  hrupUi  u, 
udariU  fuUrag  (o  hoUoHJ,  upaoU 
(0  jpevanju),  prigoooriHy  poietif  to 
—  in  for,  nattojati^  tniditi  m  sa; 
to  — -  in  with,  rawioH  w  po,  jto- 
gaU  «e  va,  priilaH  u»,  prilagoditi 
te;  to  —  into,  jumti^  v,  ujedanput 
do^f  do9pjeli  do,  duhoko  prodrijeti 
«,  okrenuti  te,  krenuUf  udarili  kuda^ 
vodili,  utjecali  (o  ceeti);  to  —  into 
a  conrersation,  umij^hUi  eo  u  raa- 
govor;  to  —  off,  okrefnuti  se,  odi* 
jeUH  $e,  oMf  to  —  on,  udarati. 
padaH,  djdooaH  na  itof  to  —  ont, 
zamahnuti  (plivajud)^  plivati,  isko- 
Hiif  ntutratUH,  odlefieH,  odjuriti, 
prMatUi,  ratvUi  te;  to  —  ont  for 
oneself,  kriiti  4M  put;  to  short  - 
of  something,  promafUi;  to  .— 
throngh,  prodrijeti  probiH^  pro* 
tviie£tif  protijeonuti;  to  —  to,  pre^ 


daU  #6  neprijateliu,  peMtU  onjSffo, 
eputHU  jodra^  djdooaU  na,  baeUi 
o9na(o  heiotU);  to  —  to  the  heart, 
koenuH  ee  erea^  diraH  u  tree; 
to  -—  op,  aahuhnfoH,  xamnraH,  mi* 
igraU;  to  ~  upon,  udariU  o,  do6i  do. 

Strike,  stn^k,  n.  tom;  zifna  mjera 
(obiino  2  buielajt  raoai^e;  udaranfo; 
napfeOf  arija;  krafk,  obuttaoarada; 
Icpar  ipekartki);  tw^  (tiojeoa);  — 
of  daj,  otvit;  to  be  on  a  — ,  Hraj-' 
kooatif  obuttaioiH  rod;  —  of.  flai, 
ruHoa  lanaf  to  sell  by  the  -*,  pro* 
daoaU  rosom. 

Striker,  straj'k'',n.  hofae,  hojnik;  turoo 
ioojek;  radnik,  koji  ctiutfuvi  radnju^ 
itrajkaX;  tuetdo^  gruHlo, 

Striking,  stra)'k*o^,  a.  (—  ly,  ad?,) 
iudnovtUy  koji  pada  u  oH,  koji  ian/tr 
nadufe,  koji  Uni  velik  uHtak;  fto 
puita  korijenje;  dobro  pogoden  (o 
tlieij;  a  —  resemblance,  oooma  «e* 
lika  tliSnotL  — ,  n.  udaranje.  — 
clock,  lira  hijoHea;  —  work,  hilo  (u 
urij. 

Strikingnes,  straj'k*ngnes,^tMinova^t, 
neobiHott, 

String,  string,  n.  trpea,  trak;  usieat 
dretoa;  remen,  oputa;  US;  ieUvot 
aia;  vtakanee,  nit;  rebro  (u  Kttajf 
vitica;  ttruna^  ziea;telioa  (%a  luk); 
grotulja ;  niZf  red^  lanac ;  jalo,  ttado  ; 

—  of  horses,  pooorka  konja;  —  of 
pearls,  nhbitera^  he  has  all- the 
world  in  a  — ,  tvemuidepo  volji; 
to  make  a  —  of,  nanizaiu  —,  t. 
fimp.  [t  p.  p.  strung)  u  vrpeama, 
uwieama  i  L  d,  tnabdjeti,  vtxaH ;  no* 
mjetHti,  napeU  teHvu;  pomeUUi^  za* 
tegnuii  iiee;  udetiti  (iieej;  jaiaH^ 
okrijepiti;  napeH,  napregnuti;niKati^ 
nanitati;  oiitUti  od  vlakanaea;  to 

—  up,  objetiti.  '— ,  V.   i.  oudi  te,' 
lijepUi  te  (o  leku^ni).  —  band,  jrii* 
daiki  orkettar;  —  board,  dottMje; 

—  instmment  glaebalo  na  ttrun$f 

—  piece,  vatduini  podoalak^  w 
duina  podloga,  dottMje;  —  reel, 

—  roller,  klupko  dreioe. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


STll 


860 


STR 


iitrioged,  striogd,  a.  ««a  zicama^  sa 
sltnindma ;  soezath  pritvrden  {vzieom 
i  t.  dJ;  —  instrament,  gfazbalo  na 
ttrune,  strunilo;  —  quartet,  gudacki 
kvartet. 

'fitringency,   strin'dl'ns*,   n.   slrogost,  ' 
oitrina;  ohvezivoal;  pritUak;  slaha 
proda. 

Stringent,  strin'di'nt,  a.  (—  \j,  adv.)  ' 
ategnut,     vezan;    kr^ak;    obvexivf 
atrog,  oitar. 

Stringer,  strin'g*',  n.  UUvari  onaf, 
koji  nte^e  ab-utie,  xiee;  niaalaef  us- 
duini  podvalakf    ttzduzna  podloga, 

Stringines,  strin'g^nes,  n.  iUavosl,  li- 
kavoal, 

Stringlcs,  string'l's,  a.  hex  Hca. 

Stringy,  string*,  SL.iUav,likav,  vlaknalf 
iieaat;  Ijepljiv, 

Strip,  strip,  v.  t  (imp.  »  p.  p.  stripped 
t  strip t)  akinnti,  avlaiiti.  amuxdiii; 
IjuHili,  guUii,  olfidlHli,  iiatiti  od  zUfa 
Cduhanako  lUceU  avu6i,  zagaliti;  li* 
HU;  odrijetij  opUjeniti,  oi-chUi;  otuv 
pijaU,  olimati;  raapremili  (hvod); 
to  —  naked,  avu^i  do  gole  koze; 
to  —  the  skin  from  a  beast  to  — 
a  beast  of  his  skin,  oderati  zivinSe; 
to  —  the  bark,  oguUH  koru;  to  — 
a  tree  of  its  bark,  ogtditi  drvo;  to 

—  oneself,  avudi  at,  liHti  ae;  to  — 
a  cow,  poniuali  kravu ;  to  —  feathers. 
iahipati  perj'e;  to  —  off,  olJuHiti,. 
akinuti,  odrijeti,  oplijeniti.  — ,  v  i. 
svuci  3c;  oljuiUti  ae,  oguliti  ae;  po^ 
puatiti  Co  iarafuj;  triati  kod  utrke. 

—  leaf,  dnhan  hez  Hlja. 

—J   n.  pruga,  atriza;  kriiksif  —  8, 

hieodkoxe,  kazna;  ruHenje  ograda, 

puatoienje. 
Stripe,  strajp,  n.pmgaf  atrijeka^  atriza^ 

duguljaal  komad !  tnaanica,  modrica; 

udarac    (^ibom,    remenom);    vrsta, 

fela;  nacin;  —  s,  platno  na  plave  i 

bijele  ^n-uge.  — ,  v.  t,  praviti  pruge, 

naSinili  ito  prutaztim. 
Striped,  strajpt,  p.  a.  prugast,  prw 

taai. 
Stripling,  strip'l'ng,   n.  mladi6.  mo- 

mak;  zeUno  vwmce;  ml  ad. 


Stripper,  strip'*',   n.    ouaj  Hi  ano,  ito 

akida,  avlaci,  gvU, 

Stripping,  strip'*ng.  n.  oljuilmtL^  oljw 

pina ;  zadnje  mlijeko;  zadnje  iio  ae 

joi  dohije. 

Stript,  stript,  imp.  t  p.  p.  od  to  strip. 

.Strive,  strajv,  v.  t  (imp.  strove,  p.  p. 

'  striven)  tadti^  naaiafati,  irudUi  ae, 

napresati  ae  (Tor,  after,  za);  pro- 

HviU  ae,  qpirati  ae,  biti  te,  horiU  ae 

(against,  protiv,  for,  m,  with,  to): 

natjeeaU  ae,  takmaiiU  ae  (with,  aa); 

to  —  for  the  masteir,  bot'tli  ae  za 

pf-venatvo;  to  —  against  the  stream, 

plivati  proUv  alruje. 

Striven,  striv*!!,  p.   p.  od  to  strive. 

Striver,  straj'v*    n.   revnitelj,  home, 

natfecalae. 
Striving,    straj'v'ng,    n.     naatojanfe, 
teinfa.  —  ly,  adv.  rwho  ntutojet; 
borec   ae,     naijeeaju6   ae,   *a   avam 
anagom. 
Stroam,    strOm,  v.   i.   akUati  ee,  lu- 

taU. 
Strode,  strOd,  imp.  ad  to  stride* 
Stroke,   strOk,  imp.  t   p,  p.   o(2   to 
strike. 
Stroke,  strOk,  n.  udar,  udarac,  .mak, 
zafiiaiaj;  mah,   udarec  -vtalaf  -nw- 
mah  rukavia  (pliva6a)f  gla»,  uda- 
rac  xvona;  potez  pera,   kUta:  sa-, 
mah  gudalom,  gud;  na«oZ<^;  tio^lvp; 
kap;  aila;  at  a  '-^jjedmrn  ttaa.ccsi, 
jednim  mahoni;  I  have  UOi^.none  a 
—  of  Work,  niacm  ae  poala  hi  do- 
takao;  an  excellent  —  of  husiii^ss, 
izoratan  poaao;   — •    of  genias  ;z«- 
nijalna    miaaOf  zenijalno  djehf   ^ 
of  the  blood,'  udar   bila;   -^'^ot 
fate,  udarac  audbine,  »ld  areAi;  — 
of   death,'  amrlni    udarac i   — ■'  of 
grace,  amrini  udarac  iz  mUoerda; 
— ^^    of  the   snn,   aimcarica;   it  is 
upon  the  —   of  nine,  fipmb  'je  de* 
vet  aati,  izbija  deoet  aaU;  to  give  a 
finishing  —  to  a  \h\iig,  dotjerivaH 
ito,  dotjerati  ito  kraju;  to  be  a  — 
above  a  person,  nadvUivati  (za  je- 
dan  aiupanj)  koga;  he  has  .a  great 


Digitized  by 


Google 


STR 


861 


STR 


— ,  on  miozt  mnogo.    —    oar,    proi 
veslaiy  prvo  v9slo, 
<— y  y.   t.  gladitif   milovaU;   blaUti, 
ttblaiivaii;  UukaU;  mttsti. 

Stroker,  strO'k"',  d.  gl^dilac. 

Strokesman,  BtrOks'm&n,  n«  prednjak 
(u  v€9lanju)t  prvi  V€9la6. 

Stroll,  BtrOl,  V.  i,  iVi,  putovali  koje- 
kueh^  tumarati,  potucati  te,  klata^ 
riH  at.  fkitati  96;  —  ing  company, 
ptUuftide  dftiitvo,  — ,  n.  tumaranjey 
lolanje;  ietanje^  httija;  to  take  a 
— ,  to  go  for  a  — ,proietai%  *e,  Ic- 
lati  n. 

Stroller,  strO'l*',  n.  tkitalac^  potepuh, 
protttha;  ptUuju^  glumac. 

Strong,  strSng,  a.  (—  ly,  adv.)  jak, 
mazan,  krjepak;  mo6an,  titan;  je- 
dar:  odlucan,  zestok,  nlovit^  «va- 
han,  revan ;  mnogohrofan;  cvrat,  tvrd;. 
powedan,  aiguran;  tezak  (o  jeluj; 
oilra  okuaa,  miriaa;  Itv,  jtiaan 
{o  bqjij;  —  arm,  —  hand,  aUa; 
by  the  —  hand,  ailom,  naailjem; 
a  —  breath,  dah  ruina  vonja 
(amrdljiv);  a  —  box,  kovieg  ta 
novce;  —  faith,  tvrda  vjera;  a  — 
gale,  jak  vjelav;  a  —  hoase,  ao- 
lidna  trgovacka  kuca;  a  —  me- 
mory, dobro  pamdenje;  a  —  pull, 
ve/t'Art  napor;  a  —  pnlse,  jnkOf 
krjepko  bila;  a  —  reason,  dobar, 
vazan  raxlog;  a  —  room,  aoba,  at- 
guma  od  poiara,  od  tatova,  ft/a* 
gajnica;  a  —  wall,  tid  ognjak,  va- 
trobran\  —  water,  rakija;  —  wa- 
ters, zealoka  pi6a;  an  army  ten 
thousand,  — ,  vojaka  od  deael  U- 
au6a  Ijudi;  to  be  —  in  the  purse, 
tmo^t  muogo  novaca;  to  be  —  in 
horses,  imaU  mnogo  konja;  to  use 
—  language,  pt^aio,  krupno  ae  «k- 
raxUi,  paovcUu  —  ad?,  vrlo;  to  go 
(come)  it  — ,  pregonili  nijeru  (u 
vladanju,  u  govoruj,  pretjerivaU,  la- 
atUi.  —  armed,  jtikih  ruku;  — 
backed,  jakih  leda;  —  bodied, 
anazna  tijela,  jak ;  —  boned,  fakik 
koaliju;    —    fisted,  fakih  peaniea; 


—  handed,  jakf  a  mnogom  nionieadi; 

—  h^ded.  oitroumau;  —  knit, 
tordo  avexan;  —  limbed,  fakih  m- 
dova;  —  lunged,  jmkih  plu^a;  — 
minded,  anaina  daha,  tvrda  zna' 
iaja^  nezenaki;  —  nerved,  jakih  sri- 
vaca;  — .  set,  tranatf  zdepaat;  — 
smelling,  jaka  miriaa;  —  voiced, 
grlat;  —  willed,  joke,  oMncne  volfe; 

—  winged,  anainih  krila. 
Stronghold,   8tr5ng'h0ld,  n.  iordava, 
Strongish,  8tr5n'g*d,  a.  prilicno  jak, 
Strook,  struk,  imp.  od  to  strike. 
Strop,  strSp,  n.  brija6i   renien;  ilrop, 

grljak   (od    konopaj.    — ,    v.  t.  wa- 

vuifi  (brilvuj. 
Strophe,  strO'fl,  n.  kilica,  atroja. 
Strophic(al),  8tr5f»k("l),  a.  atrofiian, 
Stroud,  strand,  Strouding,  strau'd*og, 

n.  debtli  latak  za  pokrioaie. 
Strove,  strOv,  imp,  od  to  strive. 
Strow,  strO,  wdi  Strew. 
Struck,    strOk,   imp.    t    p.   p.  od  to 

strike;  to  be   — ,  biti  dimtU,   %%'% 

buden^  amuden,  ubesefcnul, 
Strucken,  strOk'n,  p.  p.  od  to  strike. 
Structural,  strOk'iVl,  a.  (—  ly,  adv.) 

kcji  ae  tHe   mUamjeg   aaatava,  u- 

atroja,  organican. 
Structure,  strOk'6'',  n.  gradnja;  gra' 

devinaf  zgvada:  aaatav,  uatro). 
Struggle,  strOg'l,  v.  i.  frudiii  ae,  ki- 

njili  ae,   naprezati   je,  naatojati;  o- 

pirati  ae;.  boriti  4?^,  hiH  ae;  (against, 

protiv,  for,  za)  to  —  out   of  any 

one*s  clutches,  aUom  ae  kome  oteti; 

to    —   with    death,    borili  ae    aa 

amrdu;  to  . —   hard,  ubijati  ae  po- 

alom,  napretH  ave  avoje  aile,  — ,  n. 

naatqjanje^  naprezanje^  napor;  opt- 

ranje^    borenje,   borba;    —  for  life 

(existence)  borba  za  iivol. 
Struggler,  strOg'l*,  n.  borae. 
Strum,   ttrOm,   v,   i.    brenkati^  dmf' 

kalif  vdarati  u. 
Struma,  strtl'm',  n,  guia^  gnka,  akro' 

fula. 
Strumous,  strtl'm's,  a.  guiav;  akrofu^ 

lozan.  . 


Digitized  by  VjOOQIC 


STR 


862 


STU 


Strompeti  strOm'p*t.  n.  kw-va,  Hud- 
fiiea.  — ,  a.  bludnUki;  neatalan. 

Strang,  strOug,  imp.  t  p.  p.  od  io 
fetriDg;  highly  —,  utbuden,  uzru* 
Jan. 

Strut,  strOt,  y.  i.  i^iriti  «e,  gizdati 
•e,  koHU  se  ~,  n.  iepirenfe^  koko" 
6»njei  potporanj, 

Stmtter,  strflf*',  n.  onaj,  koji  h  H* 
pirin  kicoH;  hvaitalae. 

Strntting,  strOt'*ng,  n.  iepirenje,  Art* 
coSenfe,  hvaatavje;  —  beam,  — 
piece,  raspinjaca  (greda),   pajanta. 

Stiychnia,  strik'n**,  Stychnin(e),  strik'- 
nio,  n.  »lrUmin. 

Stub,  stOb,  n.  hrek,  klada,  panj; 
%tari  konJBki  klinat;  kontrolni  lUt 
u  eekovnoj  knjizL  — ,  v.  t.  (to  — 
up)  UkrUti,  krcili;  to  —  one's  foot, 
udariU  nogom  o  ito.  —  nail,  Hari 
konjM  klinac 

Stabbed,  stObd,   a.   ktututi  xdepasl; 

Stabble,  stOb'l,  n.  atrnjika.  ^  field, 
atrnQte;  —  goose, .  ^tuka  $tmi€kcica* 

—  it!  —  your  whtds!   iutif  jtxUc 
ta  9ube! 

Stubborn,  atoVn,  a  (—  ly,  adv.) 
tprdoglaVf  uporan,  t^rdokoran^  jo* 
guruutf  Muojeglav;  Mtalan^  hrrst^  pO" 
stajan,  uilrajarit  odLican;  tvrd,  h'ut, 

—  groan d,   odviie   tvrdo   aidriiU; 
—'  fact,  nepohitna  Sinjenica. 

Staborcness,  stOb'^'nes,    n.   twdogla' 

^.voil^  upomosl;  h-utosl. 

Stubby,  BtOb'»,  n.  kralak  i  debeo^po- 
nizak  a  krut^  zdepatt;  pun  panjeva. 

Stucco,  BtOk'O,  u.  meljta  od  aadre, 
Huk;  Hnkatura,  rad  od  iiuka.  — , 
▼.  t.  itukom  raditif  naciniti  od 
ituka,  $a  itukom  anabdjttL  —  oroa- 
raents,  nakiti  od  ituka. 

Stuck,  8t((k,  imp.  t  p  p,  od  to  stick; 
p.  a.-  hex  aredntawi,  htz  novaca; 
to  be  — ,  zapeti,  biti  n  akripcu,  — 
up,  a.  oholf  uznoaljiv;  —  up  nose, 
nos  prcant,  nxvruui. 

Stud,  stOd,  n.  afup,  poluatuh,  direky 
ugaoni  aluh;  iavlii,  klinac  (a  vt' 
likom  glavicom  kao  nakil),  puce; 
2)ftce  od  kohiJje    (koje  ae  vadi),  — , 


V.  t.  ia^li6ima  ut^aili,  okovati;  ti/h« 
titit  poauU;  studded,  urtaen,  owf 
cavlidima,  pucima,  biaerom  i  L  d* 
—  work,  ^a/mr 

— ,  n.  hergda,  idrebanUca;  9iado 
konja;  konjuiniea;  paatuh,  —  book, 
rodovnik,  knjiga  o  poreklu  (konja, 
paaaj;  —  larm,  hergfla;  —  horse, 
paatuk. 
Stodding-sail,  stOd'^ngsSl,  n.  pohoeno 

jedro. 
Student,  stjQ'd^at,  n.,  tteentAr,  dak; 
*luiatelj  aoeuciliini ;  uienjak,  na- 
uienjak,  iatraiiva^,  onaj,  koji  at 
manatveno  (of;  ^me  6avt;  hard 
(close)  — ,  retan,  ftiarljiv  uitnik, 
tMUcavatdj;  a  medical  — ,  mediti^ 
nar;  —  of  law,  pravntk;  —  of 
nature,  pHrodoalovad,  —  life,  daeki 
zieot.  —  ship,  dailvo;  alipendij  (za 
daka). 
Studied,  8t0d'*d,  a.  ucen,  ixueen,  vjeit^ 
nacilan,  iakuaan  (in,  uj;  naucen, 
promiiljen!  hotimiini,  navlaini;  ne- 
naJHivan,  vailjen, 
Studier,  stOd'*^',  n,  naucenjak,  iatra* 

iiva6,  poznavac. 
Studio,  8tjQ'd*5,  n.  umjetniika  radio- 

niea. 
Studious,  stjU'd^'^s,  a.  koji  uBi,  pro- 
ucava,  koji  ae  baoi  naukowij  zna- 
noalima;  vnarljiv^  itvau,  r€uUilv; 
pomnjiu,  pazljiv;  koji  oko  csga  na- 
atoji^  na  Jto  miali,  ieljan;  koji  «*a;- 
miilja,  promatra;  provfiiiljeti;  nr;- 
•u6an;  to  be  — ,  (raiti  ae,  ti-uditi  ae; 
to  live  a  —  life,  mnrljivo  natij 
bifi  radljiv,  —  ly,  adv.  rcvno,  mai'^ 
Ijivo;  promiHjeno;  hotimiee,  navld.^* 
Studiousness,  stju'd'^snes,  n.  Ijttbao 
k  nauci,  marljivo  ucenje;  revnoat^ 
marljivoal^  pcmnjivoat ;  pazljivoaL 
Study,  sl'd'*,  n.  ucenje^  prouravanje ; 
promialjanje;  iaCrazivauje ;  naatoja- 
nje;  reonoat,  Umd^  mavljivoat;  vri 
jeme  za  nauku;  nanka^  atruka,  zna- 
noat;  aoba  za  ucenje,  cilaouica; 
cj-tez,  crtica;  obrazac  za  crtanje;  he 
makes  it  bis  — ,  on  tdti,  naatoji, 
Midi  ae;  his  whole  —  is  mischief. 

Digitized  by  VjOOQIC 


STt 


863 


STU 


on  $ve  o  du  mUlis  in  a  — ,  Mtnl- 
iljen.  -:,.T.  |.  uHUh,  hamH'wena* 
ukom,  znanMu;  mulUi^  ramniiljaUf 
umovcH;  ten/t,  nt^ttofoH,  trnU  ^ 
trudiH  9e;  to  —  ap,  hubM  (wa  <•- 
pU)}  to  —  for  the  Itfw  (bar),  vHU 
praivo;  to  :<—  for  the  charch  (mi- 
nistry), uUU  hogodawju.  — ',  Y.  t 
»lUi,  iMuiavaUf  nauHtis  utrtAhati^ 
prouiavtUi^  opaiaHf  miaUH,  raami" 
«ya/»;  to^—  out,  isnadi;  to  —  up, 
nabuh^H,^  temdjUo  nauHH;  to  — 
8om0  oue,  nMlafaH  o  Hfcj  korutt, 
gledati  ^omu  ugodiH, 

Staff,  st%'  n.  todr,  materifa;  gradivo; 
predmet,  glavno  u  >loafi,  jtwgrai 
(hoasehold  — )  pohifytpo,  po^ude^ 
prtljagf  afre&tfitf,  triee;  old  — ,  tto- 
rei;  nac^evf  ludorije^  bmeianj^i 
Hfoar,  roba.:  (doctor's  — )  lijek:  go- 
iov  novae;  latak,  tknifdna^  vunen^ 
dBaninaf  (small  — )  tanki  k<mapi 
(na  brpdu)f  ma9t,  maz  (ua  moM- 
ti/e  jarbda  i  t/dj;  mdjta  od  «a- 
dre,  ituk;  all  —  and  nonsense,  M- 
ee  i  kuSine,  luiorife;  silk  — ,  ni' 
Una  tktmina;  TfOoUen  -^,  wikn^U, 
ikanina  od.  vunof  cnt  -7,  da^ke; 
short  — ,  kraike  treniee.  — ,  a.  Mi 
vunene  ikanine;  —  goods,  mtnena 
roba;  — <  gown,  vunena  halfina.  -^, 
~,  ▼.  t.  nanumli,  nahUit  nagnje^ 
Mti,  natrp€Ui;  laikaH^  natUnuH; 
pretrpali;  obilno  snahdfoU;  nadfoU; 
kljukali  (gu9ku);  iaatuHii,  nqloUH 
fpamukom,  damomj,  wrptmitf ;' to -^ 
into,  ugnjesti:  to  —  out  iipuniH; 
to  —  np,  tae^piU,  tapuHU,  — ,  Y. 
i.  noMH  90,  ikalupati  96,  protrpaU 
idudae,  —  bottomed,  s  mekim  ofe* 
dahm. 

Stnffer,  st'f^,  n,  naj^t^ai^  i9punfac ; 
nadfevaii;  9troj  sa  punjenfOf  9prava 
ta  nadifeoanjo. 

Stoffiness,  stOf^nes,   n.  zaguHpvo9t, 

'  oparina. 

Staffing,  stOf'eug,  n.  punjenje,  na- 
punjanje;  ono,  itn-  96  napuf^' na; 
laze  Cdrunai.t  d);  nadfeo,  — 
box,  zapuJfdl  (u  paro9irojvj. 


Stoffj,  st0f'«,  a.  ou9l  (zrakj,  zaguUfh, 
oparan;.  kmuim;  namAao;  tordo'^ 
glat\  dovoffan. 

Btnltification,  8t0ltn*ke'd*n,  n.  sofo* 
divanfe, 

Stnltify,  8tel't*iaj,  y.  t.  zaludiH,  po- 
budaliti;  omairiUi  wa.  ludu;  pro* 
gUuUi  ludom;  to  -^  oneself,  jpro- 
iu9le/oiU  eehif  tK9r<5  te  rti^tt. 

Stnm,  stOm,  n.  nedoordo  nino,  .Kno, 
maeL  — >|  Y.  t.  ehdUy  da  (vino)  no- 
novo  uzavri;  zaUniH  (vino);  mm- 
porati  (baiveh 

Stumble,  stOm'bL  y.  i.  (against,  at) 
9potaknuH  96,  poemuti;  pogrijeHU; 
(at)  u9truiav<Ui  oe,  9ablaznUi  96  ;  (oq* 
upon;  into)  naha9a(i^  nagaziU,  Hu- 
iafno  naiiH.  — ,*  Y.  t.  uiiniti,  da 
iko  po9me^  da  ts  hpotakne;  ziabu' 
niH,  9mo9U;  9ablaznUi,  ~-,  n.  #po* 
Hoanfef  po9rtanj6;  9potahnudo;  pom 
grjeika, 

Stumbler,  stOm'bl^,  n.  poitrtai;  onaj, 
kofi  oe  9polakne, 

Stumbling,  stOm'bl*ng,  n.  9poHeanje^ 
epotaknu^e;  pogrfeika.  —  block, 
—  stone,  kamen  9mutnJ6;  zapreka. 

Stump,  stOmp,  n.  hrek,  papj;  lapw; 
koianf;  kirnfadak^  fh^na,  ku9atak; 
k6H6^  itapid  {Xk  cricket  igri);  bri- 
9alo  (za  rUdnje);  —  s,  noge;  to 
bestir  one's  —  s,  krenuti  «e,  brzaU; 
govomied  (prvobitno  koji  panj);  to 
take  the  — ,  9tupiti  kao  kandidai; 
to  go  on.  the  — ,  putooati  u  poli- 
take  ^orhe,  agiUrali;  to  be  on  the 
— »  agiHroH,  govoriH  narodu;  up  a 
— ,  on  the  — :,  zabunfen,  u  fiaipeUf 
na  iadu,  — ,  Y.  t.  zatupili,  odgje^, 
pokraUH,  okr69aU^  intzprHU;  (to  — 
out)  iiiupati,  ukonjeniH;  UkriiH; 
bri9ati  (bn9<Uem  kod  rt9anjaj;  izd* 
zvati;  to  the—  country ,jputova<i  agi- 
gtUrajui,  dried  iAome  govore;  za* 
buniti,  dov69ti  «  noprUiku;  pogo* 
diti  ilapU  wicket-a,  pobijoditi  pro- 
Hvfiika  (u  cricket  igri);  pobijediU^ 
ftproptuUii;  to  —  up,  plaiiii^gO" 
tovtnom.  — ,  Y. -i.  capaU,  topotaH; 
(to  —  away)  oH^,  pobje^;  kandi- 


Oigitized  by  VjOOQ IC 


STU 


864 


STU 


dirati,  awonti  ithomb  govore;  to  — 
tip,  pldtiti.  —  bedstead,  krecet  m 
nUkim  noiicama;  —  foot,  kvrgaata, 
ioteula,  »akata  noga  (ttopalo);  — 
footed,  9a  kwgeuiom  nogamf  —  ora- 
tor, ixbortU  aavoj'nikp  pu6ki  govor^ 
fUk;  —  speech,  ighonU  govor  (9  mje* 
9ta^  htz  priprave);  —  tail,  JcMonja; 
—  tailed,  ku9a9U 

Stumper,  stOm'p",  n.  onaj^  koji  eapa, 
tromo,  teiko  ide;  hva9talae  ;  Ho  hi-- 
dnOj  ntvjercjatno ;  laz. 

Btampy,  HOm'p*,  a.  pun  panf^va ;  ma- 
Un  a  debeo,  zdepcat;  cvr9t,  krut 
— ,  n.  ^0^00  novae, 

Stan,  stOD,  T.  t.  aagluiUi;  omamiti, 
9me9Hf  xabunili,  — ,  n.  xagluiena  ftu- 
ka,  udarac,  koji  sabuni,  omami, 

tttmkfjT  stOng,  imp.  i  p.  p.  od  to 
sting. 

Staok,  stOnk,  imp.  i  p.  p.  od  to 
stink. 

Btanner,  stOn'"^  n.  onaf  Hi  ono,  ito 
imiete,  omami;  xe9ioki  ydarac;  Ho 
vdiko,  vanredno,  neobihto;  to  put 
the  —  8  on  some  one,  njekoga  iz- 
nenadiiif  zahunitu 

Stunning,  8tun'*ng,  a.  (—  ly,  ady.) 
kofi  zagluiujef  omiimljuje,  zabunjuje; 
veliianstven;  iudnovat. 

Stant,  stOnt,  v.  t.  prijeeilh  Mav9tamii 
u  rtutenju;  Unitif  da  Ho  zakrUjavi, 
7.ahiHia }io  he  stnnted  (in  growth), 
zakrzljaniti,  zaktUfljatt,  — ,  n.  ki'- 
zljav  ra9l;  sah-iljanje  i  Ho  saArr- 
iljaUf,  krzljavo. 

Stnnttjd,  stOn't'd,  p.  p*.  t  a.  zakrzljav, 
knljav.  —  ness,  n.  krzljavo9t,- 

Stape,  stjap,  n.  9vilac .  (za  rane); 
parenje;  topao  Mog,  — ,  y.  t,  pa- 
riii,  mttati  tople  obloge, 

Stnpefacient,  6tjQp*fe's*nt,  a.  Ho  o- 
mami,  one9vije9ti ;  Ho  9muU, 

Stopefaction,  stjap'fUk's^n,  n.  one» 
9mjeS6enie,  nesvije9l:  neo8JeUjtvo9t ; 
zaiudenfe^  zahuna,  tipropai^enje, 

Stupefactive,  8tjap*flik't^v,  a.  Ho  o- 
mamljvje,  o^ie9vij€sti, 

Stupefier,  stjtl'p'faj*',  n.  onnj  Ui  ono, 
Ho  omamljuje.  oi'ewiyesli. 


Stnpefy,    stjtl'p^faj,  y.  t.  omamiii,  o- 

ne9vije9tUi;  zbuniti,  doce9U  u  hido^ 

uprepa9liU^  zapanjiH^  zaludiiL 
Stupendous,  stjupen'd's,  a.  (]y  ady.) 

cudnovat,  iude9an,  golem.  ^,  ness, 

n.  cudnavalo9L 
Stupid.  stjrpM,  a.  (—  Ijr  ady.)  hu- 

dalasl^  glup,  tupoglav,  — ,  n.  budala, 

—  ness,  Stupidity,  stjupid'*t*.  d. 

glupo9t,  tupoglaw>9l. 
S1»pify,  mdi  Stupefy. 
Stupor,   stjtlp^,  n.   omamljeno9t,  no- 

09Jetlpvo9t,   mrMlo,    ukoienoot;    «- 

prepaX^enje;  —  of  the  limbs,  chu- 

mrlo9t  udova;  —  of  the  roindy  ^- 

po9t,  tupoglavo9L 
Stnprate,  stjn'prSt,  y.  t.  9ilooaiL 
Stupration,  stjuprS'fi'n,  Stuprum,  ttjn- 

pi'ni,  n.  9ilooan}e, 
Sturdiness,  stO^d'nes,  n:  jako9t,  ^- 

Una,    9niuHoet;    tvrdo6a;   cvrsMa^ 

po9U)jano9tt  9rSano9t;  upomo9t,  tm^ 

dokomo9L 
Sturdy.  stO^d*,  n.  jak,  9nazan$  tvrdi 

uporan,  tvrdokoran;  6vr»t,  po9toiQn; 

prkosan;  9rian^  9mion;  —  beggar, 

hezobrazan  pr09Jak.    — ,   n.   metUf 

(bolut  oocjaj. 
Sturgeon,  stO^di^n,  n.  (common  — ) 

ft9etra;  (great  — )  moruna;  cayiar 

— ,  keiiga. 
Stutter,  stOt'",  y.  t.  t  i.  m^ieati,  sa- 

pletaii  jezUcom,  lepati,    — ,  n.  mm* 

eanjCf  tepanjt. 
Stutterer,  stof'r*',  n.  joealo,  mucanac. 
Stuttering,  stOt'Vng,  n.  mucanjt.  ^^ 

a.  mttcavy  jecav. 
Sty,  staj,  n.  (pi.  eties)  9vmiae,  kolae, 

— ,  V.  t.  metnuti  u  9oinjac;  zatoo" 

nti. 
Sty.  Stye,  staj,  u.  jacmen,  jacmicdk 

(na  okttj' 
Stygian,   stidz'^'n,  a.  podzemni,  pa-^ 

kleni. 
Style,   stajl,   n.  pi9aljka;  gujba,  igla 

(bakroresca) ;  pipaljkaj  badalo  (9on'' 

da);  Hljak;  ^tiip;  kasaljka  na  9un' 

cauof  uri;    crat  (evjetnog  pe9ti6a); 

Mif^    flog;    {finij    iiaHn;    bimeno9tg 

vgicuJtuost;   ime,  uu^lov;  nacin  ra^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


STY 


865 


iunanja  ffremmM;  pottupaki «—  of  a 
court  of  JQntice,  nMmi  poitupakg 
to  liye  in  (fine)  — ,  HvfeU  go*" 
podtki;  in  good  — ,  uku$dn;  by 
the  name  or  — ,  pod  .jmenom  Hi 
jSnnom.  — ,  y.  t  noMvaUf  imenovnH,^ 

Stjlet,  stajiH,  n^malapiialika;  wm*^ 
la  9onda;  hod^. 

Stjliform,  Btej'l*fl>tai,  a.  mjka$i,  igUuL 

Stylish,  Btaj'l^i,  a.  (—  \j,  tAv.)prmna 
Mu;  po  modi;  vrlo  tJcusan^  ctmen 
i  Ujept  $jafan,  ^id&o.  —  nesa.  n. 
deffoneijaf  otmena9i;1jtpota9  •fa;. 

Stylist,  staj'l^st,  n.  $Hli9t,  vjatdk  u 
9logun 

Stylistic,  Bt^)lis't*k^  a  (—  ally,  ady.) 
BUUMliion.  — /n.  HiUHSka^  nauk  o 
9logu, 

Styptic,  stip't%  K.  ito  ttele,  to.  im- 

Snability,  sja^bll^'t*,  n,  (Mvoit,  opfu- 

%iw>$t. 
Suable,  sjU'^bl.  a.  iwth,  opUiUvt  tUvUo. 
Suant«  sjU'hit,  a.  (—  ly,  ady.)  ravan, 

gladak;  mtran. 
Suasible.    swrs*bl,   a.   koji  h  lako 

dade  nagcvariH. 
Suasion,  sirS'i'n,  n.  nugovar,  nago* 

varanje* 
Suaye.  swey,  a.  (—  ly,  adv.)  ugodan, 

blag,  mio. 
Soayity,  sw&y'H*,  n.  miUna,  blagott, 

pHjatno9L_ 
Sod,  sOb,  (akradeno)  mfe$to  aubaltern, 

9ubjeet<f  nhordAnaU,  tubHituU, 
Subacid.  flOb&s'M,  a.  fuMato,  kiniait; 

ufedlfiv. 
SubactioB,  &'b&k'd^,  n.  p<Kfjarmljenf9, 

avladanfe. 
Subacute,  sOb*kjtlt',  a.  nepone  iettok. 
Subagency,  B"b6'd2'ns*,  n.  podoprav 

niitvo. 
Snbagent,  s'b^'di'nt,  n.  podoprawiik, 
Subah,  sjtI'bB,  n.  pokrajina,  namf^' 

aniitpo, 
Subahdar,    sjfl'bMa',    n.    namj4anik 

(pokrafine  u   laL   IndifiJi  wrodeni 

isL  indifaki  iamik, 
Subalpine,  sObil'pign,  a.  nAalpimki 
,    (pod  Alpamop  na  podt^oifu  Alpa). 


SOB 

Subaltern,    sObUa^'n.   a.  podikifm^ 

podrtdm,  mK.  — ,   n.  podrodeni^ 

nOi  Hnwnik,  iaanik, 
Subalternate,  sOb'ltO^n&t,  a.  <—  ly, 

ady.)  nommimOfd;  kofi  difode  wm* 

aiopc^l  podrod^nm 
Subaltemation.  8>b&lt^n6'5"n,  n.  ali- 

jedmje  jednoga  na  drugim,  iMmj^nai 

podredenfo, 
Subaquatic.  sftb'kw&t^k,  Subaqueous, 

B«b9'kw«*s,  a.   vodmU;  Ho  ^  pod 

vodom.  Ho  pod  wtdom  Hoi,  naoiajo* 
Subarctic,  sObft'k't'k,  a.   nAarkiUki; 

koji  maio  da  no  pripada  atudenom 

pofaaUf  nalik  na  $tudeni  pofaa. 
SubastralfSOb&s'tr'l,  K-podmijoodawu^ 

tonaliMki* 
Subaxillaiy.  s^b&kVlV,  tL^podpatutni, 
Subcelestial,  sObsnes't^l,  a.  koji  j4 

pod  nebomf  oetnaliAL 
Subcentral,  s'bsen'tr^l,  a.  koji  jo  pod 

MT^fUHom,  malo  n$  u  aredQhi, 
Subcommissioner,    sObk^mi^'^n'',    n^ 

po^Mfojeronik. 
SuDCommittee,  80bk*mit'i,n.po(lo(i6or« 
Subcoustellation,   s0bk5n8t*l9'ft*n,  n. 

fioijeade  drugog  reda. 
Subcontract,    s'bkSn'tr'kt,   n.  nuMu- 

govor    (di'ugi,    pi'vomu    podredeni 

ugooor). 
Subcostal,  s"bk5s't1,  a.  koji  jo  pod 

Tobwna* 
Subcutaneous,  B0bkjut6'n**s,  a.  pot- 

kohii. 
Subdeacon,   sObdi'kn,   n.  poddakon, 
Subdean,  sObdin',  n.  podekan, 
Subdelegate,  B'bdel'«g6t,y..t  odrodiU 

koga  iifim  namfemikom,   imenooaU 

potpunovlaanikom,   — ,    s*bdel'*g€t, 

n.  potpunovUunik. 
Subdititious,  80bd*ti§'*8,  a.  podmoinuL  , 
Subdivide,  sObd*yajd',    y.  t  podraz- 

difdiU,   daljo  Ui  opot  difMi.    — , 

y.   i.   opet  90  dijMi, 
Subdivision,  BObd*vil''n,  n.  podraodi" 

jeljenfe. 
Subdual,  s^bc^tl'*!,  n.  podjarmljenje, 

ivladanje. 
Subdnce,  s^bdjus'.  Subduct,  s"bdOkt% 

y,  t.  odusBotif  odhiU,, 

56 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SUB 


866 


Sisbduction,  s'baOk's^n,  n.  odnzimanfe, 
pdbijanje. 

Subdue,  s'bdju'  v,  t.  podvrci,  pod- 
jamxiti;  svfadufi,  pobijediti;  aavla- 
daii^  iigtuiti  (straati) ;  ukrotiti^  nmi- 
riti,  ublazifi,  pridnSiti;  iskorijeniti 
(korovj;  slomiti;  obradili,  popraviti 
CzenUjny;  to  —  one'  S  flesh,  kiniti, 
mueiti  svoje  tijtlo. 

Subduer.  s'bdju''^  w.  poh}p.d%tel}:  kro- 
tilac, 

Subduplo,  sobdjtt'pl,  a.  —  ratio,  omjev 
kao  t :  2. 

Subedit,  s*beil'*t,  v.  t  t  i.  uredivati, 
radUi  kao  poduvednik. 

Subeditor,    ^"*bod'•t*^    u,  podurednik, 

Suberose,  sjtl'b^ros,  Suberoua,  sjtl'- 
b'rOs,  a.  kao  plufo,  ph./.asf. 

Subfusc,  b^blosk.  a.  Jtmed. 

Subgovernor,  s^bgOv'*'n*',  u.  podna- 
viJ€Auik. 

Subhastation,  S0bh'8t6's*n,  d.  (javna, 
.indbcyia)  drnzba. 

Subjacent,  s"bdt6's*nt.  a.  ilo  leii  ispod. 
Ho  se  nalazi  nize. 

Subject,  s'b'di*kt,  a.  podioian,  pod- 
vrgnnly  ^^orfr^cfen;  obvezan^  du^ 
zau;  zavisan;  izvrgnut,  izlozen; 
offav,  fklon;  —  to  my  order,  na 
»«>/«  I  QApoIaganje ;  to  be  —  to  anger, 
tnko  ae  rasrditi.  — ,  n.  podanik^ 
2)  vHozn  ik ;  predntet^  tadrzaj;  oaobh  ; 
attar;  pocod,  nzroh;  subjekat,  pod- 
met;  on  the  —  of,  u  o&stri/,  u  po- 
ghdu;  it  is  her  perpetual  — ,  ona 
iiepre9for,o  n  fomu  qovorL  —  matter, 
fffavni  prednief,  jezgra,  itadi-zaj. 

Subject,  s"})dzekt',  v.  t.  podvr<fi,  pod- 
lozifi:  izlozifi;  prikazati. 

Subjection.  >«bdzek's«n,  u.podlozenje; 
podjarmljeiije;  podvrgavanje ;  jiod- 
hsfiosfy  pokovnost,  zavisnosl;  to 
brinpj  into  —,  podwiH ;  in  — , 
podvrgnut,  podlozan. 

Subjective,  s*^bdzek't^',  a.(—  ly,  adv.) 
suhjektivan.  —  ncss,  SubjectiTity, 
s<\bdi*ktiv'*t*,  n.  ntljektivnoat, 

SubjectlesP.  sob'dz'ktlcB,  a.  btz  po- 
davik/(. 


SUB 

Subjoin,   s^bdidjn'  v.  t.  pHdaii,  do^ 

dati,  priloiiii. 
Subiugate,   80b'di*g6t,   v.  t.  podjar- 

viUi,  podvr^i,  oavojiU,  ^vladaH, 
Subjugation,  s^bdi^g$'§»ii,  n.  podjarm- 

fjenje,  podloienje. 
Subjugator,   sOb'*di*get*',    n.  podjar 

mitelft  09vojUelj. 
Subjunction,    s^bdiOnk's'n,   n.  pri/o- 

ienjey  dodatak;  sveza. 
Subjunctive,   s*bdtOnk't«T,   a.  f—  Ij. 

adv.)  dodcU,  vezan ;  konjukHvan  — , 

n.  koojuktiv. 
Snbking,  sAb'king,  n.  potkral). 
Sublation,    s^blg's'n,    n.    odunwianjt, 

nkidanje. 
Sublease,  s^blis',  n.  podMokttp, 
Snblet,  sublet',  t.  t.  dati  n  podxakup, 

u  podnajani, 
Sublevation,    s*bl«?5's*n,    n.  dizanjt 

izdixauje;  uHanak, 
Sublibrarian,  sOblajbrS'r^on,    n.  pot- 

knjiitiiea7\ 
Sublieutenant,  sObleften'^nt,  n.  pot- 

poruinik. 
Sublimable,  s^blaj'ni'bl,  k.  ito  se  dade 

mblimovaii. 
Sublimate,  80b'l*mSt,  v.  t.  sublimovaii, 

prehlapJjivati;    utviHU,    cpl^eniti, 

-—,  sOb'l^met,  a.  mblimavan;  pro- 

cUien,  — ,  stiblimat;  —  of  mercary, 

sfiblivial  Hve. 
Sublimation,  nObl'me's^n,  n.  suhUma- 

eija^  prehlapljwanje ;  uxvUenj^^  cpU- 

menjivanje;  ito  najugoiieniie. 
Sublime,   s^blajm',    a.   (—  ly,  adv.) 

vi9ok,   U9viie9i,   velik,    divan;    odu- 

ievljen  (with).  — ,  n.  ilo  tamiienc; 

tauiien  alog;    wtmfeno9t;   ideal;  — 

ness,  n.  uzoiienoH, 
Sublimity,  s^blim'H*,    n.    vMviieRoH; 

vitina. 
Sublineation,   s^blin'C's'n,    n.  potcf' 

tanje  (Hjeci). 
Sublitoral,  s»blit'»r*l,  a.   koji  fenOi 

od  obale, 
Sublunar(y)   s»bljQ'n*rO,   »•    ^fi  v> 

pod  mjetecom^  temaljalei. 
Submarine,   s'bm'rin'  a.  padmwkL 

—,  n.  morska  bUjka,  mottkaiivoHnja, 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SUB 


867 


sun 


Submerge,  s*bmOrd£%  Submerse,  s'b- 
ImOrs',  y.  t.  zagnjuriti^  potopiti ;  po- 
plaviti;    hlopiti,   — ,  v.        zarouiliy 
uUmuti, 

Sobrnergence.  s*braO''d4*ns,  Submer- 
sion, s'pmO"S'n,  n  ronjenje;  sa- 
gnjnrivanje;  potonude;  popfnva,  po- 
voelanj. 

Snbniission.  s*bmift''D,  n.  pokoravaiijp, 
podavanje,  odanoat;  pokornost;  po- 
niznoMt:  (to  an  award)  podurtja- 
vanje  obranickom  titHu. 

Sabroissive.  6*bmi»'*?,  a.  (—  !y.  adv.) 
podloian,  pokoran,  odan;  pouizan. 
—  ness,  n.  podJoinost,  pokomtitt, 
odanott;  ponixnosi 

Submit,  s^bmif,  v.  t.  podloiiti;  to  — 
oneselfp  podwci  *«,  podafi  »«,  po- 
koriti  9ty  (under)  ponitUx  $e ;  dcUi, 
preputUti ;  predati,  podaHrijefi^ 
predloiiti.  — ,  v.  i.  prtdati  *c,  pod 
loiUi  a'e;  pokorifi  ae,  podafi  ae,  po- 
puHiti 

Submultiple,  s'bmOl't'pl,  a.  kojije  vise 
puta  aadrian  v  drugnw  kojem  hroju. 

Subobscnre.  s5b*bskjQ",  a  (—  ly, 
adv.)  njeitc  tavian.  .  . 

Suboccipital,  80b*ksip'*l*l,  a  podza- 
liljni. 

Subocular,  s'^bdk'jul^^  a  podocni. 

Subofficer,    s'^bSf's*',    n.  podcinovnik. 

Suborder,  sObi''d",  n   podrazred 

Subordinate,  s*bd"d»n«lt,  v.  t.  podre- 
diti;  podloiiti;  poatepetw  poredati. 
— ,  8*^ba"d*net,  a.  podreden,  za- 
wsan;  n.  podcinjenik. 

Subordination,  R^b&'d*ne'>®n,  n.  pod- 
redeticst;  jiodloinott,  zavtS7w.fi ;  po- 
koi'nost,  zapt;  poatepenoat. 

Suborn,  8®b4rn',  v  t.  podmifVi;  za- 
veHi;  nngovorili,  navfafi  fna  itezu' 
koniioati,  na  kri^o  avfedocanatvoj ; 
nciniti  Ho  vedopuif-enim,  tajnim  na^ 
cinofn. 

Subornation,  sOb^'ne'&^n,  n.  jjodmiA* 
vanje;  xavodenje;  vagovarauje;  »a- 
vodenfe   na  krivo  avjedocanatvo. 

Suborner,  B'b&"n*',  n.  podmi^vai; 
zavodnik;  poUcalac  na  krivo  aisje' 
doeanatvo. 


Subpoena,   sObpi'n^  n.  poziv  k  audn 

(pod  prijetujom  katnej. 
Subpolar,    sObpO'l'*',    a."  koji    ;>   p^d 

pofofiif  blizu  pola, 
Subpnncipal,    sObprinVp*!,    n.   pod- 

ravnaUtj. 
Subprior,  sObpraj'*',  n.  potprijor. 
Subrcader,  d0brl'd%  n,  podcilac,  pod- 

hktor. 
Subrector,  sOb'rekt*',  n.  podrektor. 
Subreption,  8*brep's*n,  n.  priavajanje 

prijeva row,  zatajivanjem, 
Snbsalt,   sOb's&It,   n.   basrijaka  aof  (h 

kojoj  j€  odviie  bate). 
Subscribable,   s'bskraj'b^l,  a.  Ho  ae 

moie  potfAaaii. 
Subscribe,  s'bskrajV,  r.  t.  potpiaati; 

(polpiaom)  odrediti,  potvrdiii,  pri- 

znafi:    odobriti;    naruHti,    hipiti; 

upisati    (koJH    moolu);    risk    --     d. 

pof/ibefj  preuzefa.  — i  '^^  I   potpiaati 

ae;  potpiaoni  ae  obvezeUt;  pretplatiti 

ae;  to  —  to  something,  priatat.i  na 

stOf  priznati  i/-o. 
Sab.«criber,  s'bskraj'b^S  n.  pclpiaanik; 

pvetplatnik ;  prinoanik;  upisnik  (koje. 

a  vote). 
Subscription^   s'bskrip's^n,  n.  potpi- 

jiivanje;    potpia;   pvetpfafa;   upui- 

votije    (dionica   i   t.   dj;    aahiranje 

(novaca  u  dobrotvorne  »vrhei ;  npi- 

aana    avofa;    dar,    prinoa;    potpia' 

vica 
Subsection,  sobsek'ii'n,  n.  podrazdio, 

pododajek. 
Subsequence,   —   enc}'.    sObVkwens, 

—  ens*,  n.   atijedenje;  kaaniji  do- 
lozakf  dogadaj,  naalnp, 

Subscqueiit.  sOb'sekwent,  a.  potonji, 
idueij  alijedeci,  kaamji;  —  to  that 
period,   i%a    tog  vrertiena.    kasnije; 

—  clause,  dodala  odrtdha^  dome- 
tak;  this  article  is  —  to  the  treaty 
of.  ovaj  clanak  (uv)etak,  od 
redba)  je  noviji  od  ugovora  od;  — 
endorse,  aljednjak  (na  mjenieij;  to 
make   a  —   payment,   neuioplatUi, 

—  ly,  adv.  za  tim,  na  to,  kaanije, 
po  torn,  dakle;  dolje  nixe. 


Digitized  by  Google 


SUB 


868 


SUB 


tSabserve,  B^bsO'?',  t.  I.  «/urt<»,  po- 
dupiraU,  pomagati,  korUHti;  to  — 
oneself,  /luxili  te  cim. 

Svbsemence,  —  cdcj,  s'bsO"v«*D8, 
—  •ns*,  n.  prohitaino9t,  ha9novitoH, 
Jcoriatf  podUnnoat;  uaJninott;  in  — 
to,  ts  udvomo$U. 

Sabsefvient.  s^bsO^T^'nt,  a.  (—  ly, 
adv.)  korutan,  hasnovit,  probitacan; 
padMan;  taftiian,  udvoran;  po- 
koran;  —  books,  pomo6nt  knjigt; 
to  make  — ,  upiytrebiH. 

Subside,  b'bsajd',  v.  i.  patti  (na  dnoj, 
sledi  ««,  uleknuii  ne;  tpuHati  ««, 
slantif  aploMnufi  (otok);  ntalozHi 
se,  utUati^  jer^ati;  the  streams  '— 
from  their  banks,  voda  opada. 

Dnbaidence,  s'bsaj'd^ns,  sOb'sM*ns,  n. 
podanjt,  glijeganjei  nlijeganie;  ulek- 
ntiia;  pUoHma^  »lai;^  popuifnnje, 
jmjoMJe;  Udog 

Subsidiary,  s'bsid'*'r*,  a.  ( —  ily,  adv.; 
pripomoihi,  pomoAii;  —  troops,  po' 
modne  leU;  ^  stream,  pritoka. 
— ,  D.  pomo&^%k^  pomagac;  patnod, 
potpora;  sabsidiaries,  pi.  potnocne 
ieU. 

Snbsidiie,  —  ise,  sOb's'dajz,  t.  t. 
pomihgati  novcem;  podupirati 

Subsidy,  sOb's*d*,  o.  noveana  pomo6y 
pripcmodt  p&tpora. 

Subsist,  subsist',  ▼.  i.  biiit  potto Jati, 
opHojati;  hranili^  «e,  izdriavati  ae, 
HvjMi  (on,  upon,  o) ;  biti  u,  nalatiti 
M  tt  (in).  — ,  T.  t.  iadriavatif  hra- 
niU. 

Subsistence,  s'buis't'os,  n  6i<^,  op- 
Mlanak;  bUtvc;  iivoi,  izdriacanje^ 
hrana;  to  have  ~,  hiti,  opstojati; 
to  gain  one*S  — ,  prolnrati  tet  prO' 
metiUi  M. 

Subsistent,  s'bsis't^nt,  a.  koji  ;>,  koji 
poaioji;  koji  je  tpojen  s  n;«etn»,  koji 
M  nalaai  u  njecemu. 

Subsoil,  S0b's5jl,  n.  tenilja  zdravica 
(dolje  pod  onom  temljor,\^  knja  »e 
odozgo  radij.  —  plou^li,  di>boki 
plug;  —  ploughing,  —  ing,  duboKo 
oranje. 

Subspecies,  sObspl'siz,  d.  podvrtta. 


Substance,  sOb'st'ns,  n.  biaivo,  ttt/an 
stvo;  bide,  Hoar;  tbilja,'  Ivar;  ai- 
rovina  (u  Irgovini);  bUnoH,  jetgi-a, 
9adria}^  ito  je  najbolje  u  cemn; 
imutak,  imovina;  in  — ,  uglmmamit; 
persons  of  — ,  imudni  Ifudi.  —  less, 
a«  bet  biMtva,  btz  aadrHne. 

Substantial,  s'bstftn'i'I,  a.  bitan;  kofi 
tbilja  poatoji.  tjdeani,  ioami;  provi, 
vttiniU;  jak,  gU9i^  ivrat  (o  tkanini); 
hraniv,  krepak;  imucan,  mogtidau: 
aolidan,  koji  vioie  plaiati,  —  ly, 
adv.  2aiata»  u  iatinu;  u  alawnom, 
—  ness,  Substantiality,  s'bstftos*- 
ftr*t*,  n.  bituoat;  Ho  je  bitno,  nnj- 
glavnije;  IjtUaywat,  Ivamoat;  itti- 
nitoat;  jakoal,  evratotSa;  hranivoat; 
imndnoat. 

Substantiate,  s^bstftn's'St,  ▼.  t.  oatva- 
riti;  utvr<Utii    dokaxati;   polvrdifi^ 

.   poaojedoHti, 

Substantiation.  8'bst&ni*r§^,  n.Mtva- 
rettje;  dokoM,  potorda^  ovjerenje. 

Subbtaotival,  sObst^ntajVl,  a.  (—  ly, 
adv.)  imenicki. 

Substantive,  sOb'st^ntiv,  a.  kaji  »/a- 
X7iaeuje  poatojanJ€y  bice ;  aamoatalnnj 
netaviaani  bitan;  intiuit;  imenifki. 
— ,  n.  tmentca,  aamoafatmik. 

Substitute.  sOb'stHjIlt.  v.  t.  aiaoiti, 
metnuti  na  tnjeato  njeiega;  pod- 
mefnuU;  zami'enitL  — ,  n.  zamjenik; 
zamjenn;  naknadno  aredatvo,  nu- 
rogat 

Substitution,  $i;bst*tja's*o,  n  zamie- 
njioanje;  podmetanje;  zamjena;  pc 
Htantjanje  jtmiafljednika 

Substitutional,  ..Obsl'tja'SVl,  a.  knji 
ae  tiie  zamjene;  koji  zamjenjuje. 

Substitutive.  sOb'stnjutiv,  a.  apo- 
aoban,  prikladan  aa  '^amjewt,  za 
zamjenika;  koji  zamjenjuje. 

Substratum,  s^bstr^'f m,  d.  temefj, 
podloga;  aubatrat,  dublfi  aUj, 

Substruction,  s^bstrOk'S'n,  SuMtnio- 
ture,  s^bstrOk'e^',  n.  tetaOj;  pod- 
gradnja  ;  podzide. 

Subsume,  s^sjtlm',  v.  t.  atd>aumtiraU, 
Zajedno  dhuhvataU  foaobUo  pod  op- 
denitim,  kao  poaljedakj. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SUB 


860 


sue 


Subtenant,  s'bten'^ut,  n.  %H>dzakupn%k. 

Subtend,  sObteud',  ▼.  t.  proUtati  se 
podf  hiti  tiatupvot. 

Subterfuge,  sOb't*'fjadJ,  n.  izgovor, 
itiika. 

Subterranean,  sObl*re'n**n,  Subterra- 
neous, 80bt'r6'D**8,  Subterrene,  sOb- 
t*rin',  a.  podzemni. 

Subtile,  sAb'fl,  sOt'M,  a.  (—  ly,  adv.) 
Jin,  lanak,  sitan,  rijedak;  iijeian; 
oitaf;  gladdk;  Qiltvuman;  prepre* 
den^  iukav  —  ness,  it.  finoea;  (an- 
cmaj  njetnoit;  oHrina{  preprede- 
nottL 

Subtility,  s*btil'n«.  Sublilty.  sOb't«lt% 
n.  fino^a;  oUrina,  oHroiinvlje;  cjepi- 
dlactnjt* 

Snbtilization,  Snbtilisation,  sObt'l'zS'-- 
s'n,  n.  proredivanJ€t  ulaniivanje ; 
iaklapffivanjef  cjepidlacenjey  mudro- 
vanje. 

HubtDize,  —  ise,  sOb't*Iajz,  ▼.  t.  i  i. 
prorediti.  ulanciti,  usUniti;  fino  it" 
mudrovati;  mudrovatif  ejtpidlaHti. 
—  r,  n.  ejepidlaka. 

Subtle,  sOtl,  a.  (subtly,  adv.)  ^n, 
ia7iak,  ujezan;  oUrcuman;  domi- 
iljalf  prepredeu,  Iukav;  nevaljao, 
pcdmukaOf  prijevaran;  okretan,  vjtit^ 
umjtian;  —  witted,  lukav^  oStro- 
uman.  —  ness.  Subtlety,  sOl'lt*,  n* 
finoca,  taniina.  oHrina;  oitrouinlje, 
domWfatost;  lukavoft,  pvepredenosit, 
podmukhtt ;  prttvaranje;  okretnosL 
vjeitinaf  prijevara. 

Subtorrid,  sObtSr'M,  a;  koji  gratkici 
3  vrti^im  pojawm. 

Subtract,  s'^bir&kV,  ▼.  t.  Qduzeti;,  od- 
biti,  odbijati  (from,  od) 

Subtracter,  a'btr&k't*',  n.  oduxima^, 
odbijai» 

Subtraction,  s'btrik's'n,  n.  oduti- 
manje;  odhijanje,  odbidha;  u$krata. 

Subtrtctive,  s'btrftk't^f,  a.  koji  od- 
hija;  negativan. 

Subtrahend,  sob'tr'hend,  d.  odbUnik, 

SubtreasnVy,  s'btreS'V,  n.  podbla- 
gafniea. 

Subtutor,  sOb'tjtlt'',  n.  poduHtelj, 


Suburb,  sOb'O'b.  n.  predgradef  oko- 

Una;  vieda. 
Suburban,    s^b'OVn,  a.  predgradni, 

koji   te   nalaxi    u  prgdgradu,    koji 

pripada  predgvadu.  — ,  n.  predgr^' 

dauin. 
Subyaricty,  sOb«»raj'H%  n.  x*ododlika. 
Subvene,    s*bvln',    v.    i.   poduprijeH^ 

pripomoci,  priskoSiti. 
Subvention,   8*bren'§*n,  n.  pnpamo^^ 

potpora. 
Subventitious,  s(Jbv*nti3''s,  a.  pripo^ 

mocni,  pomocni. 
Subversion,  s'bv0"6*n,  n.  prevratfanje; 

prevrat;  ratprenje. 
Subversive,  s'bvO'Vv,  a.  (—  ly,  ad?.) 

prevratni;  koji  niKf  razara. 
Subvert,  s'brO't',  v.  t.  prevraiiti;  obo- 

ri/i,  sruiitij  razor iti;  pokvariti,  «a- 

Vfsii. 
Subverter,    8*bv0"t*',    n.   prevratnik; 

onafj  koji  i-uH^  kvari, 
Subvertible,  s^bvC't^bl,  a.  flo  »e  dad€ 

aruiiti. 
Subway,  sOb'we,  n.  podztmni  put  Hi 

hodnik;  prorov, 
Subworker,  s'bwO"k'',  n.  podradnik, 

pomoenik. 
Succade,  s'kSd',  n.  cukrom  zacinjenQ 

voce;  —  s.  pi.  alatkiS, 
Succedaneo^s,    s0k8MS'u**s,    a.    na- 

mjesui,  koji  je  vijeato  koga  drugoga ; 

iduci. 
Succedaneum,    80ksM5'n**m,    n.    za- 

mjenOf  vaknadno  sreditvOf  9urogaL 
Succedent,  s^ksi'd'nt,  a.  (-  ly,  adv.) 

'idu^i,  sUjedeci. 
Succeed,  s^ksid',   v.  t.  sUjediti,  ttfe- 

dovati;  naslijediti,  — ,  v.  i.  tlijediti 

(to,   za,  in,  u);   naslijediti  ie;   us; 

pjeti,    ici  za   rukom,  dobro   proiH; 

he  —  8  in  everything,  sve  mu  ide 

za  rukonif  nothing  —  s  with  him, 

niila  mn  ne  ide  za  rukom;   to  — 

to  a  person  (an  ,esi9Xe);^  natUJediH 

njekoca  Jimdnje). 
Succeeder,'  s'ksi'd'',    n.   na»fjednik ; 

baitinik. 
Succentor,  s'ksen't*',  n.  bafitta;  pot- 

pojac. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


sue 


870 


sue 


Success,  b*k8cs',  n.  uspjeh;  podjtdak, 
pos^jedica ;  #r«^ ;  it  was  a  — ,  poHo 
je  za  rukamf  utpjelo  jt;  he  was  a 
— ,  #oe  mu  je  poilo  za  rukom^  bio 
je  •retan;  to  meet  with  a  bad  —  ,- 
hiti  loie  srede;  with  — ,  U9pjtino; 
—  of  arms,  military  — ,  bojna, 
ratna  Mreia. 

tincceasfnl,  s'kses'fu),  a.  (—  ly,  aiiv  j 
ii^eianf  gvecan.  —  ness,  n.  uspjeh, 
treda. 

NQC€e«8ion.  6*kses'*n,  n  ulijede.nje, 
4lfedovanie;  ntz,  red;  nastijedenfe. 
noifjedifvOt  na»/ijede,  pravo  na' 
sljedstva;  rtaaljedmci,  haHinici;  na- 
tljedna  Joza;  and  so  in  — ,  i  ul.o 
vedom;  id.  due  — ,  pravim  redom; 
by  order  of  — ,  po  redu,  jedan  za 
drugim:  law  of  — ,  zukon  o  nailj^d- 
nfvu;  right  of  — ,  ncutljednn  pravo ', 
war  of  — ,  rat  za  ^latttjtdaivo ;  — 
duty,  porez  od  naghe^nlva. 

Successional,  s'kses'^n*!,  a.  iio  ide 
redom,  biva  po  redu,  rednji;  na- 
aljedni    —  ly,  adv.  po  redn. 

Successive,  s'kses'^v,  a.  ito  ide  Hi 
biva  redom,  jeduo  za^drugim^  #'sa- 
9 topee;  neprekidni ,  on  thrt"»  — 
oights,  tri  noc'i  uzastopce,  —  ly. 
adv.  redom,  jedno  za  drugimy  uzn- 
atopee. 

Successless,  s'kses'les,  a,  (—  ly.  adv.) 
benuupjeiafiy  ueareean. 

Successor.  8*k8es'*^  n  nasljednik; 
baitiuik. 

Succinct,  s^ksinkt',  a.  suvractn,  kra- 
tak,  zbijen,  jedar  -  ly,  adv.  v  nudo 
rijeci,  n  krafko.  —  ness,  n  kratko^a, 
jedriua. 

Succinic,  s*ksin'*k,  a.  jantarov,  — 
acid,  j  an  tar  ova  kvidlna 

Succory,  sOk'V.  n.  vodopija,  cikorija 
(bUjka), 

Succose,  sOk'Os,  a.  socan 

Succotash,  sOk''t&6,  n.  jestvina  od 
mXadog  kukuruza  i  graha. 

Succour,  Succor,  s(Jk'•^  v  t  ponioct, 
priponioifiy  biti  od  pomo6i,  prittko* 
Hti,  prifedi  n  pomoc;  poduprijeti; 
osloboditi.   — .  H.  portioS,  priponioc; 


poniodiia  vojnka;  pomogac;  —  s.  pi. 
'  pomodne  iete.  —  less,  a.  bex  ponioa. 

Succourer,  sOk'V'^,  d.  poniocnik,  pn- 
maqac. 

Succulence,  —  ency,  adk'juleos,  — 
ens*,  iu  iocnoat. 

Succulent,  sOk'julent,  a.  (—  ly,  «dv.) 
tocan. 

Succumb,  s^kom',  v.  i.  kionuti  iznt- 
modi;  podledi  (to,  cemu) 

SoccussioD.  s^kOi'^n,  n.  etretaufe.  Ire- 
inja^  potrea  (Hvcani). 

Such,  S0£,  a.  Hi  pron.  takav^  taki 
ovakov.  onakov;  tako,  —  and  — 
njeki^  njelko,  avaf  i  onaj  ,•  —  a  one 
takavy  taj  i  taj,  >-  a  one  as  you, 
taki  kao  ito  att  vi;  Mr,  — '  a  one 
n'leki  goapodin,  goapodtn  luf  i  iaj ; 
no  —  thing,  no  —  matter,  ntita 
takovo,  ifipoito;  —  things  are.  tako 
Sto  biva;  —  is  lii<;,  laki  je  ziwi, 
tako  je  tia  ouom  aoijetu^  —  are  our 
friends,  takvi  an  nojfi  prtJ€Uelfi;  — 
16  the  case,  tako  Je;  —  being  the 
case,  buduc  da  je  tako;  at  —  a 
time,  u  takvo  vrijemt;  at  -  a  place, 
na  takvom  mjejttu,  —  as  are 
poor,  ont,  kofi  au  airoma-sni;  —  as 
rule,  out  J  koji  vladaju;  —  like. 
ovakav,  takav;  —  was  her  virlue, 
tako  oefika  bijaJfe  njezina  krepoaf; 
—  terrible  weather,  tako  grozno 
vri/emt. 

Suck,  sOk,  V.  t.  aiaatii  uaiaati;  iauati, 
iacrpati;  (to  —  some  one*8  brains) 
iapipatif  ispitali,  iapitkivati  kogw^ 
to  -  s.  one's  substance  (very  mar- 
row, blood)  njekoga  aaaoim  iataoH, 
izvtuati,  oglobiti,  to  —  in,  uataati^ 
prevarili;  to  —  out,  laiaati,  iacrpati; 
to  —  Up,  uaiaati f  popiti^  vpiti.  — , 
V.  i.  aiaaiii  to  —  up  to  some  one, 
wuiljavati  ae,  ulagivati  ae  kome.  — , 
n.  aiaanje  ;  priilfuniea,  muktoide.v' 
rakija;  to  give  —  (to  a  baby),  do 
jiti,  nadojiti  (dijete).  —  in.  ii.  />r<r- 
vara. 

Sucker,  sOk'*',  n.  aiaalac;  naprice; 
mladi    kit;   uatavica    iriha);   golijen 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SDC 


871 


SUB. 


ed  sisaifke,  cijep  ;od  nsaljke ;  ts- 
dandk  ;  it^ica ;  ^Vohar  (otobiU^kafi'^ 
didata),  — ,  V.  t.  oiisliti  od  ixda- 
^ka,  ~.  fish,  ustaviccL,  . 

Backing/ 80k'*ng,  p.  a.  A;o/»  8isa;wio 
mlad^'iai  u  potojima,  koji  jedva 
pocinfe;  —  animal,  aiiavae;  — 
bag,  krpica  (ta  tUanjeJ;  —  bottle. 
ho^ea  ta  9isanje;  —  calf,  ide  pod 
kravam;  -^  baby,  — r  child,  na- 
price;  —  dove^  nedtaan  golvhid^  &tt- 
dida^y  —  fish,  fUtavica;  —  lamb, 
jagttfe  odajce;  —  pig,  odajee  (rnlado 
jwow);--  pomp,  .tt>aZ;Ara;  — •  pipe, 
—  tnbe,  djev  id  tiaoljke* 

Snckle,  sOk'l,  v,  t.  d<>jiUy  nadcjiti. 

Suckling,  sOki'ng,  n.  naprHe;  wJiadi, 
nUiidunie,,  (koje  joi  aUa) ;  wsta  dje- 
teline.  — ,.  c.  koji'tisa,  priprtni; 
milad, 

Sucky,  sOk'%  a.  pt/an. 

Suction,  80k'6^,  n.  tisanje;  upijanje; 
jptVe,  ra/cija,'  —  pip«,  —  lube  — 
djev  od  Haaljke;  —  pnmp,  Htaljka^ 

Suctorial,  sOktO'r**!,  a.  prikladan  ta 
suanje;  8Ua6i,  . 

Sudation,  sjudS'sdn,  n.  tinojmje,  znoj. 

Sudatory,  8Jtt'dH*re,  a.  tnojan;  ito 
protizroH  tnojenje.  — ,  ■  n.  zncja- 
nica,  tnojna  kttpelj. 

SttddeD,  86d'n,  n.  (—  ly,  adv.)  izne- 
-  nadaUf  nenadan;  napraait,  pHjek,- 
nagao;  —  shoWef,  pljtaak,  —  adv. 
ixnenada,  — ,  n.  nenadani  dogadaj, 
izneA^denfe:  on  a  — ,  upon  a  — , 
(all)  of  H  — ,  iznenada^  iznebuJiay 
ujedanptU. 

Suddenness,  sOd'nnes,  n.  itejiadanost, 
fiaprasnost,  nagloat. 

Sudor,  8ja'd*%  n.  tnoj. 

Sudoriferous,  sjad'rif'r's,  a.  itoprow 
troci  tnojenje. 

Sudorific,  sjUd'^rif  *k,  a.  t  n.  Ho  tjtra 
na  tnoj;  tnojilo. 

Suds,  sodz,  n.  pi.  aapunjaSa;  in  tne 
— ,  u  neprilidj  u  ikripeu;  to  leave 
•in  the  — ,  oataviU  na  cjedilju. 

Sue,  s^U,  Y.  t.  molili,  proeiti,  Ukati; 
tutili,  'optuUti,  potoaii  pred  aud 
(npon  poradi) ;  tuzbom  trazitifUttmH^ 


(to  ^  at  law);  flo  --•0Wt).ft«4 

auda   iapoahvaiiy  iahodili,  ^^,  V«>it 

niolili,  taiakati;  to   -«  tO   SOmOOllfi, 

lor  something.  moliU  koga  m  |^ 

^ismolUi  cd'koga'ito, 

Suer,  sjU'*',  n.mclUel)  ;  proaik^ 

Suet,  8JU'»t,  n.  loj;  hubveini  10)  t  ^ott* 

Suety,  sjQ'^t*,  a.  lojan,  tu9t. 

Suffer,   sOf*',  y.  t,  trpjeti,  pre^rpjeH, 

anoaUif  podnoaiU ;  dapufttUi^  ne-^ra* 

liti,  dotvoliH;  to  —  chap^e,  pr^i 

mijeniti  ae ;  to  «-  a  loss,  tmoH  ^ 

hitak,   to  —  punishment;-  trpjeU 

katan ;  that  is  not  to  be '-~  ed,  (q 

ae  ne  vioie  .jinoaiti;  why  did  you  r* 

him  to  enter?  taito  9tc  ga  pt^Hli 

tmiUraf  he  suffered  himself  to  be 

insulted,  on  ae  je  dao  opaovati;  atie 

must  not  be  -<*  ed  to  talk^  n« 

afiije  joj-  ae  dopuatUif  da  govori,  ^^ 

T.  i.  tipjeti,  patith  itetovati;  prth 

Ji'pjiti  katan,  poginuti,  biU  objeifcn^ 

.to  r*  for,  (rpjeti  ta  ito^  plaiiU  Hm^i; 

Sufferable,  sOf'r'bl,  a.  r—  ably,  adv.} , 

podno0an^    Ho'  ae  nioie .  podnaH^^. 

kto-jne  mote  dopustUi;  dopuH^, 

Sufferance,.  sOfVns,  o.  trj^i^j^] 
patnioy  bol,  nevolja;^  podnpfmj^: 
atrplje^je,  uattpfyenjej  atipl-fiio^ff 
anoaljivoat,  popuaOjivoat ;  OU  ^>4 
anmt^  trpljen;  to  remain  in  -."^fn^ 
liti  pladena  (mjenica) ;  cartnthi 
-olakiiea. 

Sufferer,  sOf'r*',  n.painik;  onaj.kaji 
trpi,  koji  pretrpi ;  onaj,  koji  gMi, 
onajf-^oji  dopuiki;  na  fmrt  odaw* 
den,  I  am  a  —  by  it,  iijem  (pri 
tome)  ja  gubim,  hod  toga  ja  trpim. 

Suffering,  sOf'Vng;*.  Irpljenje;  pod" 
nokenje;  dopuitenje,  dotvola;  —  8 
of  Christ,  muke  JlrUtope,  —  p.  a. 
koji  trpi. 

Suffice,  8^1'ajs',  v.  i.  bUi  doaia^.do" 
voljno,  doatati,  tadoafaj^iU,  dotedi, 
—.  V.  t.  tadovoljiti;  to  —  oneself 
with,  tadovoljUi  ae  »a. 

Sufficiency,  8*fi*'*nsT,  lu  dotoljnoat, 
doalalnoal;  prUH^ertnott;  dovoljna 
iliprimforena  koliHnthJtakVQ^^^fj^-* 


Oigitized  by 


Google 


SUF 


872 


8U6 


^t9a  M  iivoii  (self  — )  uobrwUnotl^ 
ioHina;  (—  in  UW)  pratma  valfa- 
-not/;  to  bare  a  —  of,  imati  doHa 


Smcient,  t*fifi^nt»  a.  (-  I7,  ad?.) 
davolfani  doHtttqn,  ito  ;«  doHa; 
tposobanf  kadar^  w$tan,  j^rimjeren  ; 
to  be  — ,  dostafiuif  to  be  —  for.  bm 
4po9obun,  9ali4m  na  itof  —  in  law, 
pravowdjan;  a  —  witnets,  valfani 
svfidok  (k6wke  mma  priffovora).  — 
W.  ad?.  doBtm,  daoolpio;  priliSno. 

Safflz,  .80f«ks,  a.  dometak,  dodaiak; 
domeinuH  de§,  — ,  g'fiks',  t.  t  do- 

Suffizion,  8^'^  n.  dtmUanfe. 
Suffocate,  tAf*k9t»  t.  t  $^U^  wfu- 

HH;  to  be  ; — d  with,  yulittt  «e  'oi2; 

— ,  T.  L  ffmUU  se,  waguifiH  m. 
8affooatioa,    85f*k9'd«n,    n.   ^u^an/e, 

duiittfc- 
Saffocatire*  aafkS'tSr,    a.   M^wil^v, 

Suffragan,  sOfi'g'D,  n.  fioiiuN^i,  poti* 

re4!m».  — ,  n.  podmeni  hiskup. 
Suffrage,  sOfr*di,   n.  ^Uu  fUAomiJ; 

^la$ovanje,  Mor;  pravo  gla*ovanjaj 

QniTersal  — ,  opdenUo  Mamo  pravo; 

female  — ,  isdirno  prano  Una;  odo- 

hret^e,  priHaJ€mje;   op^anita  moU' 

toa  (u  crkvi),  wagiwor. 
Suffragist,    sOfr'diist,    n.    vAornik; 

female   — ,  onaj,  k<ifi  je  na  iAwmo 

pravo  zena, 
Safniticose,  s^fra'l^kos,  —  cons,  k*8, 

a.  &if#a<,  bokorii, 
Snffumigate,  s'Qu'm^gSt,  t.  t.  kadiU, 

potkadiH,  parm, 
Soffamigation,  s^Qnm^gri'n,  n.  ka^ 

denje,  parmfe;  kad, 
Saffase,  s^^Quz',  t.  t.  poliU,  pokHH; 

eyes   ~   d    with   tears,  oH  pwit 

9WUU 

Saffusion,  B^QVL'i^a,  n.  ragUfevanie, 
polijevof^espodilaienfe;  pUvanje  «; 
rumenilo. 

Sag,  Bdg,  n.  vodena  hnha;  r^eki  erM 
(ta  wiku). 


Sugar,,  ftog^,  n.  dador^  emkar,-  Meist; 
Jto  daiko,  Ifupko;  to  be  1—  od, 
bW  9rlo  MoljMien  «;'—  cane,  «la- 
dor  od  tr9kif  beet  «r»  otad&r  pd 
hU$oe  (rope):  gra^e  — ,  oladcr  od 
gt^oida;  raw  (coarse)  — ,  otro^  oUt 
dor;  refined  — ,  proHi^  oUuUr; 

—  and  water;  waeukorma  vodt^f 
to  sweeten  with  — ,  otdtoHK  Ms- 
riU;  —  of  lead,  olomd  dador;  — 
of  milk,  mUfOni  dador.  — ,  a;  da- 
dorid,  MomL  --^  y.  t  emkoHti^ 
ie^eriU,  toMoieriU;  oadadUi;  —  ed 
words,  9latk€  HjeH,  —  basin,  jla- 
dondca^  Mertdta;  —  beef,  da* 
doma  hUtva;  —  boiler,  kotao  ma 
dador;  —  box,  dadomiea;  —  candy, 
kriotalnij  htU  Mer,  kandio;  -»  cane, 
dadoma  trd[a;  —  caster,  dadoma 
praHordea;  —    coated,  poMerm; 

—  grower,  oadilac  dadora;  —  loa( 
j/laoa  dadora;  —  monld)  kolap  od 
dadora;  —  nippers,  maiieo  Odja- 
iUceJ  ta  tlador;  —  orchard,  futoad 
slaikog  javora;  —  paper,  papir  »a 
dador;  —  pea,  datki  gndak;  — 
plantation,  §ad  dadomo  trdee;  — 
plam,  odadorona  Ufiva,  fnenduia^ 
Uukanfe;  —  refiner,  varUae^  Hdi- 
lae  dadora;-  —  refinery,  variamiea, 
ivormea  sladora;  —  tongs,  l^iay' 
iHee  na  olador;  —  trade,  trgooma 
dadorom;  —  works,  vanoniea  da- 
dora. 

Sugared,  Aog^d,  p.  p.  i  a»  moMoren, 

Madadm;  dadak^  mto,    draio9ian» 

la»kav. 
Sugariness,.  ing'ViQes,    n.   sUukoda, 

oadriina  tladora* 
Sugaring,  §ug'«r«ng,  n.  dadenje.  Me- 

rmfo;  dador  ca  aladenyt;  varonfo^ 

pradfonfe  dadora. 
Sugarless,  iug^les  n.  to  dadora. 
Sugary,   iug^r*,   a.  'Mtnd,  oAomi; 

od  dadora;  kao  9lador;  lahom. 
Suggest.  sMlest',  s'gdiesf  ,  t.  t  i  i. 

nadahnuU,  pobudUi  CmUao),  nanodi. 

nagovoriU,    potaknuU,    prUapindi, 

Huofdovaii,    prtdloSiH;  pokwhali^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SU6 


873 


SUI 


(na  kogaj;  xavetti. 

Soggester,  s'diea't^,  n.  onaj,  koji 
nadahne,  pobudi,  fiagovari,  potakne. 

Suggestible,  s^dies't'bl,  a  onaf  iU 
ono^  Jfto  $$  dade  nadahnuti,  pohw' 
ditif  nagovoriti, 

Saggestion,  8*di[o8'6'a,  n.  nadah^ji- 
nanje,  pobudhanie;  pdbuda,  nago* 
vor,  poiieaf,  mig,  tavjel;  Mugealija, 
duievni  upliv  (na  djelavanje  %  od* 

•  lake  druge  oscbe),  hipn^linranjem 
nadahnuta,  pobudenja  mitao;  pri' 

'  Java,  koja  m  osmiva  samo  na  9uianji; 
tajna  vije^L 

SaggestiTe,  s'diee't^v,  a.  (—  ly,  adv.) 
ito  nagovfeidnfe,  navodt,  potiife,  pO' 
httduje;  ito  je  pvno  Badrzaja,  puno 

■  mitU;  tnaiajan;.  ito  «a  /t3«  fu^tf- 
9t\je;  it  is  —  of.  to  pohttdnje,  na' 
vodi,  dt^'e  povoda,  daje  iluliti,  — 
ness,  n.  ono,  ito  potiie;  onoy  ito 
je  jpuno  mUH,  puno  sadriaja, 

Soicidal,  8ja'*8^a'l,  a.  9amouhilaiSk%, 
•  $amoirvniiki, 

Soicide,  8ja'*8^jd,  n.  Bamoubojiea; 
'  tamouhojstvo. 

Salt,  sjtlt,  n.  pratiya  Cpoca$naJ,pra' 
iioci;  nigf  rsd,  siup  (itvari^  ito 
idu  Zajedno);  garnitura;  odijelo; 
vnta;  boja  (u  hartar^u)}  molha; 
proiidba;  pamica^  postupai;  ti^/tf- 
doci;  tluiba;  —  and  service,  (2ul- 
nost  voMalnka  (vojr^  i  »udbenaj ; 
—  of  armour,  oklop;  —  clothes, 
odijelo;  —  of  black,  —  of  mourn- 
ing, cxno  odijelo y  emina;  —  of 
hangings,  $in  zavjeei  eobe;  — ^  at 
law,  parniea;  to  bring  a  -v  agains^ 
podi6i  parnicu  protiv  Jsoga,  parbiti 
$e  9  Jcime;  to  follow  — ,  dsJi  bqfu 
(u  hartanju),  slijeditiy  raditi  i$to 
toko;  to  be  out  of  -  s  with,  n$ 
iluziti  viie  koga,  zavaditi  ae  s  kime, 
— ,  Y.  t.  prilagoditif  udesiti,  pri- 
mifenitif  urediti,  odmjeriti  (to,  with, 
Semu,  poj  premaj;  pr{$taja(i,  prili' 
kovcUif  stajati,  dolikovati;  oskrbiti, 
enabdjeti  (cim  prikladnim) ;  zado- 
■  voljiti;  ureditij  razcrMtatij  prebrati ; 


—  ing  the  action  to  the  word^ 
kaho  re^e,  tako   t  ueini;  that  will 

—  me,  io  mi  prUtajep  to  mi  eepri" 
stojij  to  mi  $e  dopada;  it  —  8  hia 
purpose,  to  odgovara  t^egotrf  na^ 
mjeri,  to  je  kako  on  hcie,  kako  on 
ieli;  to  —  oneself,  odabrati  eebi  nqf» 
prikladnife,  poeluSiti  ee;  —  your- 
self, Unite  po  evqfqf '  volfi,  kako 
vam  je  nejmgodnije,  — ,  ▼.  i.  (to, 
with)  elagati  eOf  prietajali;  eta' 
jaii;pri$tqfati9e, dolikovati;  it  —  S 
very  well  with  him,  vrlo  mu  ee 
prietoji,  vrlo  mu  dobro  etoji. 

Suitable,  sja't^bl,  a.  (—  bly,  adv.) 
xpriliSan^  primjeren,  ehodan,  zgodan, 
ptikladan,  dolidan. 

Suitableness,  sja'f  bines,  n.  primje^ 
renost,  ehodnoet,  prikladnoet,  do* 
li^noit. 

Suite,  8 wit,  XL  pratiyoj  pratioei ;  red, 
niz ;  naetavak ;  —  oi  fnrniti're,  na- 
'  tyeitaj. 

Suited,  8Ja't*d,  p.  p.  t  a.  priny'eren, 
Mgodan,  priliSan;  otkrbyen  (with, 
^imj;  prebran;  zadovoljan  (with, 
ea). 

Suitor,  sjU'f  %  n.  moli{elj;  proeae ; 
parae,  etranka  (u  parnici). 

Suitress.  qtl'tr*8,  n.  moliteljiea. 

Snjee,  stl'cUi,  n.  fu  lat.  Ind\jiJ  naj* 
flnffe  pieniino  braino. 

Sulcate,  8ol'k»t,  Sulcated,  86l'k*fd, 
a.  brazdat,  izlijebljen. 

Sulk.  sOlk,  ▼.  i.  pu6iti  ee,  napuUti  ee, 
mrgoditi  ee;  (with  a  person)  er- 
diti  ee  na  koga,  — ,  n.  zlovo^'noet; 
erdzba;  mrgodeiye;  to  be  in  a  — , 
to  be  in  the  —  Si  biti  zle  voJie^ 
mrgoditi!  ee. 

Snlkiness,  soPk^nes,  n.  sdovoljnoet. 

Sulky,  85rk%  a.  ( —  ily,  adv.)  mrzo^ 
volfaetf  zlovoljan,  oporii;  tvrdoglav; 
prkoean,  - ,  n.  jednopreine  doo- 
koliee  eiednim  ajedalom;  —  cul- 
tivator, —  harrow,  brana  ea  eje- 
dalom. 

Sullen,  Bol'n,  sol'^n,  a.  (—  ly,  adv.) 
mrzovoljaet,  zlovoifan ;  turoban,  nU' 
jan;  sumoran;  tUoban,  podmukao, 


Oigitized  by 


Google 


SUL 


874 


SUL 


ojfak;  nepryaiaUf  neuffodan;  pr- 
kosaiif  tcrdokoran;  9lo*iutan;  — 
planet,  nesreina  umjtzda,  ^p  —  a, 
n,  zlovo\}nosL  «-^  browedi  mrha 
pogieda, 

SuUenneas,  sor'nea,  n.  zlow^bnosi; 
iordoglavo9t ;  zloha. 

Sully,  aOl'*,  ▼.  t.  uprljati^  Mamataii; 
okaljati;  osraniotiti;  pomraeiti,  — , 
V.  i.  ka\jati  »e,  okaffati  »e,  •<-,  n. 
hirlja,  prlja;  ^aga. 

Sulphate,  sol'fat,  n.  sulj'at,  Bumpomo* 
kiatla  $ol;  —  of  iron,  ie/jeatoo 
sufj'at,  geiena  galiea;  ^-  of  copper, 
modra  Hi  bakrena  galiea;  ^^  of 
zinc,  bijela  Hi  tutifina  galiea;  — 
of  magueaia,  gorka  sol;  -^  of  aoda, 
.aodiuni  — ,  natrfjeo  sulfa  t,  glau' 
hsrota  VSl» 

Svilpbid(e),  sul'fid,  n.  sulfid,  sumpo^ 
TOO  spoj,  —  siWer,  sumpomo  sreiro, 
srehrov  suJfid;  —  of  bydrogOD, 
swnporovodik^ 

Sulphite,  sol'fajt,  naumpomo  kiaela  toL 

Sulphur,  aol'P',  n.  sumpor;  flowers 
of  —,  sumpomi  cvifet;  native  — , 
prirodni  sumpor;  raw  — ,  prosit 
sumpor.  — ,  a.  sumpomo  boje.  — , 
T.  t.  samporiti,  naswnporiii,  —  pit, 
fumpomi  rudnik. 

Sulphurate,  aol'ij'^rat,  a.  sumporan; 
pomijesan  ta  sumporom;  sumpomo 
boje,  — ,  R';l'lj*ret,  ▼.  t.  sumporiti; 
fpojiti  sa  sumporom: 

Sulphuration,  sulfj'rc'S^n,  n.  sumpo- 
renje. 

Sulphureous,  suifja'r*'^s,  a.  (—  ly, 
iidv.)  swnporan;  sumporastj  kao 
sumpor;  sumporovit;  zut  kao  sum- 
por; —  spring,  sumpomo  vrelo; 
—  water,  sumpoma  voda,  —  neaa, 
)i.  sumpomostf  sumpor ovitost. 

SulpLuret;  sol'Q^ret,  n.  sumporni  spoj; 
iumpomi  metal. 

S\)lphuret(t)ed,  8<iri]^et*d,  a.  osum- 
poren:  spoj  en  sa  sumporom;  — 
ii>drogen,  sumporovodik. 

Sulphuric,  solQa'rt,  a.  sumporni;  — 
acid,  sumpoma  kiselina;  —  ether. 
sumporni  etar\ 


Siilphiurisatiou,  S(;lQur*ze'S*n,  n.  sums'- 

porenje;  vulkaniMooaf}j€. 
Sulphurize,  —  iae,  aol'Qorajz,    t.  t. 

sumporiti,  vulkanitovatu 
Sulphurous,  sdrfjurus,   a.  sumporass^ 

sumporast;        acid,  sumporasia  itt- 

selina;  Moguiljiv,  sparan. 

Sulphury,  aol'fr*,  a.  sumporan;  iui 
kao  sumpor* 

Sultan,  aort'n,  n.  sultan. 

Sultana,  8oltft'n^  aoltS'n*,  n.  suiim- 
nija, 

Sultmry,  aol'fnr*,  n.  carsipo  nUirn*' 
noco, 

Sultanship,  aol't'^u^ip,   n.  sultasutmo^ 

Sultrineas,  sul'tr'nes,  n.  sparina,  ma- 
para,  omara. 

Sultry,  siil'tr*,  a.  (—  ily,  adv.)  spa- 
rati,  Boparan, 

Sum,  aom,  n.  spota,  ianos;  abrqff 
skup,  sadriaj;  iavadakj  kratak  pri- 
Jegled;  najviii  stepen,  vrhunae^  sa* 
wrsenstto;  primjer,  (racunskij  ma» 
daiaky  raSun;  grosa  (round)  — , 
okrugla  svota;  —  of  money,  sooim 
noted;  —  total,  ukupna  svota^iamoa^ 
in  — ,  u  hratkq;  to  do  (make,  work) 
a  — ,  raeunatif  izra^unati  gadaiak, 
printer;  he  is  good  at  —  8,  ma 
dohro  raeunati;  a  —  in  dinaion, 
tadatak  Hi  priit\;er  diobe, . — ,  T.  t. 
gbrajiti,  sraiunati;  raSunati^  imra» 
cunati;  (to  —  up)  nabrqjiti,  ofti*- 
hcatitit  H  kratko  ialoiitt,  fglamti 
sadrzaj)  ponoviti;  to  —  ap  aU, 
rijecju,  jednom  rpeeju,  u  h'Oiko. 

Sumac,  Sumach,  sja'm^k,  5a'm*k,  n. 

^  ruj- 

Sum  less,  aum'l's,  a.  beabrqfanf  no- 
brojen;  neizmjeran. 

Summarily,  som'Vl',  adT.  u  hratko^ 
bez  okoliifit^a, 

Summarinesa.  sdm'^r'nea,  tt.  hraikosu 

Summarize,  —  iae,  aom'^raji,  t.  t. 
u  kratko  roH, 

Summary,  n^m'^,  a.  (—  ily,  adT.) 
kratak,  g^jen;  prijek,  svmarm;  — 
sketch,  —  alternant,  kraiak  prl' 
jegled,  — ,  n.  kratak  sadris^, 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SUM 


875 


SUM 


dak,  tflawi  $adriU^,  krtUak  prfffi- 
gUsd,  •kujf. 
Sumnuitioiiy  some'S'n,  n.  B^t^m^%\ 

Slimmer,  ^m'*',  ir.  tHrqfais  raikmmr. 

8nmmer,  som'^',  n.  Ifeto;  St  Luke's 
—,  St  Martin*8,  bahino  IJeto  — , 
a.  lj€tni;  jari,  — ,  T.  t  yetovoHf 
prov€$ti  y^to;  to  —  and  winter  a 
person,  fwrnanaii  koga  po»v€  dohro* 
—  bira,  Iftina  ptiea,  2«ptr;  — 
colts,  vaUnrito  gtituy^  ioplog  wrdka 
%  para  u  \)€tu;  -*  fallow>  Ijeiaa 
agar;  to  —  fallow,  ugariti  mmJUu 
u  Ijetu;  —  freckled,  pi^oMt;  — 
frui^  ^eim  w>^;  --  hoase,  {^'«<iit- 
iovae,  ^«ucaf  —  lightning,  •if^ 
vaf{fe;  —  tidai  •  time,  ^etno  doba, 
IjMo;  —  corn,  jaro.  liVo;  —  wheat, 
jara  pieniea,- 

Summer,  8um'%  n.  tram,  UHva  (gr^daj; 
pod$ti/en,  podtfek. 

Summtfrl}',  siVm'"!*;  Summery,  sfm'- 
V,  a.  ijetni, 

Summeriuult,  sOm'^s&It,  n.  prmnet_. 

8uiiuning,  som'^ng,  n.  »brqfai^e,  ra- 
imma$^e;  —  up,  abrafanJBf  kraiio 
•  tBlagat^'e,  ponovljef^e. 

Summit,  som'%  a.  vrh,  vrfak,  er- 
AtHHic.  — loTel,  najviii  tapon,  n^*- 
mia  ioikd  (tfodavoda,  UHjmaie^), 

Summon,  som'^h,  t.  t,  wait,  $aai* 
vaU,  damvaii;  poMvaii  pred  9ud; 
powvaH  na  predqju;  to  —  up,  «a« 
vHUij  daavaii  $M  u  pamet;  to  — 
up  .one*s  courage,  o9oioliH  m. 

Summoner,  sdm'nft^,  n.  pamvai;  $ud- 

■    bmu  pandur. 

Summons, .  sdm^'ux,  n.  poatv;  opih 
mena;  to  serve  a  —  on  a  person, 
to  send  a  person  a  ^,poz9aii  hoga 
prtd  9ud.  -— ,  T.  t,  paiiaiipred  nid. 

Sump,  8(5mp,  Sumph,  «dm(  r,  tMi 
pad:  p&'iMaik;  mo^hara,  blaU;jafMi 
«  ruiniha;  ieiak  Urti:  bltdaHa^ 
blftnom 

Sumpter,  sam<py(^,  n.  (—  horse) 
looamt  ioi|/.  —  saddle,  9amar, 

Sumptuary,  som(p)*tjuV,  a.  k^i  m 


iiie  roMko^a;  —  law  (edict),  mAom 
proiiv  raskofia. 

Sumptuous,  sdm(p)'tin's,  8om*6u*s, 
a.  9hipo^€n,  ^qfamf  raikoiam  — , 
nesi,  n.  ^i^f,  ra$koi. 

Son,  s$n,  n.  nmees  tmUbuU  iskodf 
nmiani  »dhad^  dan;  from  —  to 
,  od  Moda  do  aakoda  §umea; 
the  —  rises,  ncuM  §9rad€i,ialaai; 
the  —  sets  (goes  down),  9tme§ 
aalaai;  the  —  is  up,.  nmo§  Je 
mmHo;  the  «-^  is  down,  HmcBje 
aaihj  under  the  —^  jM  9umemt^ 
nd  aimffi;  to  haTS  the  -*  in  one's 
eyes,  hU  piiam;  to  tske  the  —9 
apradHeUii  Hrum  pa  tm^;  —, 
T«  t  grifaii  na  mmeat  MM  nm 
0umemf  hdaUli  na.  9umee;  to  — * 
oneself,  €tatiaii  ««•  -*,  t.  i.  «tiit- 
ioH  m,  ugtifati  s^  oiuHH  m  nm 
nmeu*  -r  blase,  fim^aiia  ie^o,  prt- 
poka;  —  blind,  kapak  na  proiiiht; 

—  bonnet^  iHvJ^  I«imK  idir;  ^-^ 
bow,  dugd  nad  ilapom;  —  bronsed, 

—  browned,  muignuo,  poemio  od 
•imea;  -^  bum,  T.  t  twneam' apO' 
Uiiy  na  Bumcu  tiuHH;  —  bUm,  n. 
plamm^aSa;  —  bums,  pfeg^  (na 
Ueu);  —  burnt, 'oprAnIco,  opaffen, 
imagjauo  od  timea;  —  burst,  (iw- 
nadanij  ogranak  nmeai  —.'dart, 
mtngmM  atraka;  ^ .  dial,  nmiatiik, 
•un^ana  ura;  —  dried,  iui^i  na 
•uneu;  —  gilt,  poaia4mi  od  9unea; 

—  glass,  bifjur,  9iakhf  icjo  ide; 

—  glimpse,  prfimiy^f  nmea;  — 
^fintf  9un&ni  ^aj;  —  glow,  «tm- 
eana  ioga,  magUuU  9v\f€iao  krug 
oko  tmnca;  -^  goU,  hog  tunea;  — 
heat,  tuvifana  pru^itia;  —  less, 
km  »uned,  ^enasi;  —  proof,  to 
$unfand  'a^etlost  no  moSo  probiH; 

—  ray,  -oun^Sana  mraka;  —  spot 
pfega  nanmeu;  —  stroke,,  MtniSs- 
ne«,  sun^lanica;  —  up,  udaz  mnea; 

worship,  ohoiapanje  $unea:  — 
worshipper,  oboiavalac  tunea; :  — 
year,  »unSana^godina, 

Sunbeam,  soD'bim,  n.  iun^ana  wraka. 

Sunday,  son'd*,   son'ds,  n.  nedtfe^'a. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SUN 

— '.  a.  nedjeffnt. 
flimaer,  toii'd^,  ▼.  t.  lucUt,  vmIuHH^ 

odifMH;  roBtrffOiif  rtufbiU,  raadvojiii. 
Sundown,  son'dwin,  n.  tuniani  zakod. 
Sundries*  tdn'di*8,  u.  pi.  raampr^d- 

metif  ra9novr$na  roba;  cost  of  —, 

ramliHti    iroikovi;    dealer    in     — » 

•itniimr. 

Sundry,  sGn'dr*,  a.  (—  ily,  ad?.) 
rtutan^  roMnovrstan,  rfiMliiit;  »oako' 
Jak;  all  and  — ,  «9i  9kupa»  —  man, 
irgovae  tpakoorsnom  mj^iooitom  ro- 
ootn, 

Snnfish,  8<>n'fi§f  n.  mjesecara,  bueanj, 
gorost€uni  moraki  pat. 

Sunflower,  son'flau^^  n.  sumeohret. 

Sung,  Song,  imp.  i  p.  p.  od  to  slug. 

Sunk,  sunk,  imp.  t  p.  p.  ocf  to  sink. 

Sunken,  son'kn,  p.  p.  od  to  sink;  a. 
uUknut,  udubljen;  niii  od  obiifn^ 
povriinejupao;  opao;  obrdao,  mriap; 

—  rock,  greben  pod  vodom. 
Sunlight,  soD'lajt,  n.  suncana  svfeUo$i, 
Sunlighted,  si3a'Iajt*d,  Sunlit,  8onl*t, 

a.  obatjan,  ra$9ijelijen  od  sunca. 
Sunlike,  soniajk,  a.  kao  sunee,  nalik 

na  sunee, 
Suun,  s«">n,  n.  bengaltko  konoplje. 
SunDinosa,    8un'*nes,    n.    euncanost; 

ifjajnost, 
Sunuite,    4-'»i)'ajt,    n.    eunii    (mosUm, 

koji   se    uz    koran    drzi    i   sane  Hi 

predaje). 
Sunny,  sOn  *,  a.  suncanj  scyetao^  tja" 

Jan  kao  sunee;  suiicem  ohaBJat^  iu- 

pan;  prijatan;  —    beams,  suncane 

zrake;  —    locks,  zlatna    kosa;  the 

—  side  of  a  thing.  eviJeUa,  IJepia, 
bolja  strana  koje  stvari;  he  is  on 
the  — •  side  of  forty,  nema  Jo!  40 
godina. 

Sunny  side,  siin^sajd.  u.  $trana  suncem 
obatjanay  supan  poloiaj ;  liobra 
strana. 

Sunrise,  s«>D'rajz,  Suarising,  sOn'rajz- 
*ng,  n.  auncani  rodaj,  iahod,  ogra- 
nak;  at  — ,  rano  u  Jutru,  kad  se 
soane;  isiok. 

(tuDset,  si^n'set,  Sunsetting,  sC'n'set- 


876 


SUN 


*ng,  n.  suncani  zahod,  aapad;  veStr; 
'-  sky,  veeernje  nibo. 

Sunshade,  son'ied,  n.  suncobran. 

Sunshine,  sun'sajn,  n.  etmee;  veao^m^ 
§re6a;  obilje;  to  be  in  the  — ,  hiti 
pifan. 

Sunshiny,  son'iajn*,  a.  sunSan,  avi- 
jeimo  kao  sunee;  siafan;  vedar  * 
veseo, 

i*un-up,  son'op,  n.  ishod  sunca. 

Sunward,  son'w^d,  adr.  t  a.  prmna 
suncu. 

Sunwise,  son'wajz,  ad?  praveem  pri- 
vidnog  kreiaiya  sjuuiea;  praveem 
kratanja  kcualjke  tia  vri. 

Sup,  sop,  T.  t  trkaiif  piii,  guiaii ; 
ilieom  jesti;  pogostiti  veeerom.  —  , 
T.  L  wmierati;  to  —  out,  veeerati 
vani  fne  kad  ku6ej;  to  —  with 
Pluto,  umiijeti,  — ,  n.  gutljaj;  to 
take  a  — ,  srknuti. 

Siipawn.  s^&n\  n.  kukurumia  haim. 

Su{u»,  sjQp,  Super,  sja'p^',  n.pomoAu 
glumcLCf  statist. 

Sujper,  ^Q'p*',  skraeeno  tf^^esto  super- 
fine, superior. 

Superable,  sja'pVbl,  a.  sauladiv,  po- 
bjediv. 

Superabound,  ajupVbaund',  ▼.  i.  pre- 
{fecati;  (with)  obilovati  eime,  imati. 
iesa  na  pretek. 

Superabundance,  sjupVbon'd'ns,  n. 
pretek,  ixobilje,  suvisak. 

Superabundant,  sjup^bGa'd^nt,  a. 
(—  ly,  2,6.7  )  prekomjeran^preobilan. 

Superadd,  sjup^riid',  v.  t.  Joi  dodati. 

Superaddition,  sjup^radi&'^n,  n.CdayeJ 
dodavaiye,  mnoienje;  C^alji)  do- 
datak^ 

Super  angelic,  sjup'randzel'*k,  a.  nad- 
andeoski 

Superannuate,  8jap''ran'juet,  ▼.  t.  s^a- 
roicu  (dugini  iivotom)  istroiiiiy  tici- 
niti  nesposobnim;  radi  sta>osti  otf- 
straniti;  umiroviti.  Superannuated, 
zastariOf  isluiio^  umirooljen;  —  sol- 
dier, inoalid,  nemoM  vojnik;  — 
list,  popis  inva/ida:  —  spinster, 
usiiteliea. 


Digitized  by  CjOOQ I'C 


SUP 


877 


SUP 


8operan&aation,  sjllp'ribyad'ft'n,  n. 
Haret^e;  waiUuy^tt;  ns$po»ohno9i 
wa  Blviht;  umtrov^enj*;  mirovinas 
—  allowance  (money)  mirovifuki 
prinoB;  —  fond,  mirowuha  m- 
hhda. 

8nperation,  8jtlp<Wft*n,n.jM'«elailaitfe. 

8operb,  qnp^'b'.  a.  (—  ly,  adv.)  po- 
nont,  ahol;  divans  kra§an,  —  nees, 
IL  ^iiwoia,  kratota, 

Snperoargo,  lap^kff'go,  n.  nadmraf 

Sopereillous,  qnp^'fil^^,  a.  (—  Ij, 
M.)  ohol,  kiSaljiVy  nadut^  drieA,  — 
neea,  n.  oholo$t,  nadutost,  drskosi. 

8aperemin4»nee,  —  ency,  agap'rem'*- 
nens,  —  ens*,  n.  ptidnoti,  prven- 

Snperaminent,  8jap^rem'*nenty  9.  (— 

ly,  adT.|  ktffi  $e  09obito  -^siiife,  hoji 

daUko  nadviit^'e;  tsortfan,  odlHan, 
tfupentoj^on,    ajap^rer'grS^n,     n. 

prdaienie  n^6r&  duJhu>9ii,  cff^o  ili 

irud  preio  duSnoMtu 
Sn^reiogatory,    sjap'rtfig'*tV,    a. 

^rehon^mranf  pr^koduSan, 
Superexalt^.qapVgillf,  7.  t.  uzni- 

ft<t  nada  atw. 
SaperexeeUenee,    ^tp^k't'lens,   n. 

preodlUmoMi, 
Saperezeellent,  i|jiip*Eek'e*lent,  a.^f«- 

odligmn. 
Saperfecundity,  qnp^'ftdn'd^,  n,pr^ 

velika.  plodnotL 
8Qperfi<^  ^ik^^^6^\  a.  (^  ly,  adv.) 

povrian;  pUtai;  —  meaeare,  n^era 

pavriine,  —  nesa,  n.  povrinotL 
8aperficiali8t   igllp^'fid'^Ust^   n.   po^ 

vricm  itn^ek, 
8uperficia]ity,  igap^'fifi'am*,  n.  po- 

vrinottf  pli^tost spovrimn  iof^^k, 
8nperfioie8,  BJOp^^iTs,  n.  poirUnm; 

tpoljainosi. 
Superfine,  qfl'p^jn,-ja.iHmredfno;Sfi, 

vrlo  fin,    —  ness,'  n.  vanrtdna  fi- 

no6a; 
Snperflntty,.  ajtp^flU'^t",  il  preUh^  $u- 

9ihu>9i;'9amiui  itvar;  tutiXok* 
Bnperfloooa,  a)tlp0"fla'8,  a.   (—  ly* 


adv.)  MuvOan,  Moliian;  n^MirebtLn, 
—  ness,  n.  9U9Uno9t;  prMk.^  -^ 

'Superhuman,  •jap''hja'm*n,  a.  (—  ly,, 
adr.)  nadiovje^u 

Superimpose,  snpVmpOi',  ▼.  t  polo- 
Mti  Ho  vrh  ie^a. 

Superincumbent,  sjflp'i'ttkdm'b^ty  a. 
iio  leiif  iio  je  ntid  Sim,   e^A   ^o. 

Superinduce,  sjflpVndyfls',  ▼.  tjoi 
dddatiy  dometntUi,  ktto  iio  novo 
uveiti,  provnesii. 

Superintend,  qflpVntend',  t.  t.  nad^    1 
mraHf  nadglidatif  fuuiqjaiif  uprttt' 
ffati. 

Superintendence,  sjapVnten'd^s,  ^ 
ency,  fnd^,   n. .  nad«traf|;e,  nadtor. 

Superiniiendent,  sjflpVnten'd'^nt,  n. 
nadaomik^  vpraviteff, 

Superior,  ^uprr^',  a.  fforr^'i;  vUi; 
bolfif  odliSnifif  Ja^,  vredj^fi:  uh 
vrstan;  twoiien  (to,  nod);  a  — 
being,  bi^e  mit  rttis:  a  ^  air, 
ponofnOf  oimeno  drianje;  —  intn>« 
ductions,  odliin^  prepcruk^;  of  -^ 
merit, 'vrib  9atiluian;  —  aUiAt^, 
hoJia  vrst;  'you  are  —  to  mm  in 
learning,  ticenddu  ga  nndvum^^ 
— ,  n.  iiJfi,  tt^mji  po  ^ti,  po  po* 
hiqfu;  itarfehna,  po^lavar;  fio- 
itofnik,  noBiojnUa;  their  —  a,  iir^ 
hovi  poglavari,  on't,  ioji  ih  nod* 
visuju. 

Superiority,  ajupir'fir'^,  u,pretsinott, 
nadfhdfnost ;  prv^mtvo;  prevlast; 
air  of  — ,  ponosnOf  otmeno  driafi9€, 

SuperlatiT^,  8Jup6"l*tiT,  a.  (—  ly, 
adT.)  fUQwHi;  vanredans  odliian; 
nenaAriyiv;  ~  degree  (of  com- 
parison), ncffvUittupm^  (por^dm^a); 
— ,  n.  najim  §iupar^';  wperlaH^, 
^  W,  adv.  uru^ve6oj  n^eriipreko 
mJerSf  vanrtdno. 

Soperlunar,    qtlp''l())tl'ii'',*    a.    nad 

m999ec&m,  nadienu^diu 
Snpermundbuie,  sjnp^mdn'dSn,  a.  nod" 

Supernal,  agupS^n^l,  ^'(rr  ^7»  •^▼0 

gcrniif  9Ui}  nadwtmaliihii  wtb^Mf 

Supernatural,  t^t^^^Mf^fU  a.  9rku* 

Digitized  by  VjOOQ IC 


suit 


878 


BUM 


Unpehiatanlum,  iij9Lp*'n&6Vlinn,  n. 

9rkmardfmo»t;  ^era  u  oljavljm^e. 
Supermunetarj,    ejflp^igll'mVr*,    a. 

pMkohfXffan,     — .     n.    prekohrojna 

Unovnii;  9taii$L 
Bapexpose,  sjup^p^i',   ▼.  t  m«inuH 
J4dno  na  drt$^p,  vrh  drugogii. 

taptrposition,  sjOp^'p'^ufi'V  t^«  «<a«7 
$'<N|;>  j$dnoga  na  drugo';  leiat^e 
jednppanad  drugini, 

Bnp^^se,  ^11p"'pr$z'.  ▼.  t  admie 
hvaliii, 

Supersatorate,   BJttp^^sHt^jtiret,  ▼.  t. 

Saperseribe,  sjtlp^skrajb',  ▼.  t  imU- 

pUati ;  napisati  natpU,  adrmu^  adre- 

iirati, 
Supeneriptton,  8JQp*'8kiip'fi^o,  n.  not- 

pi$t  adr€$a. 
Supenede,  ^ttp^'sid',    t.  t  cduatii 

krtpostf  valjanott ;  ukinuti,  dokmuti; 

ohu8tamti,mipri;0Hti;odgoditi;  uJb/o- 

nitit  9vrgnuti  (»a  tluibej,  otpustiti ; 

iiiitnuti. 
Sapenedeas,  «jap''B?d**8,   n.  notoy, 

da  $e  ohu$tavi  po9tupak,  ofm$tava, 
Supersensible,  sjtlp*eenVbl,   Saper- 

seneual  sjtlp^'Ben^Sa'l,  a.  nadiutan, 

nedoku^h.  *' 

SupersensltiTe,  8Jap''8en'fl*tiT,  a.  od- 

ffiie  oMJetljit. 
Sttpereeesion,  ajtlp^'seS'^n,  n.  ukinu^t; 

sorgnu^t  otpu$t;  odgoda. 
SnperstitioD,  8jtl{>"'8ti&'*n,  n^praano- 

vjerje,  v^€vjerje;pre{}erana  to6no$t. 
Superstitious,  8JQp*'sti5'*8,  a.  (—  ly, 

adv.)  praanovjeran;  pretferano  to- 

^an,  —  nes^r  n.  *t^etffer§ivo. 
Superstratum,  sjap^'stre'fm,  n.  gomji 

Superstructure.     sjup^strok'S^',     n. 

gomfa  gradnja,  ihodgradnja. 
Superrene,   sjap'^viD',   t.  i,  Jof  pri- 

do6i;  uni6i  iznenada,  hanuti;  irnie- 

naditi. 
SuperTention,   8JtJp*'Ten'fi*n,    n.  prt- 

dolawak;  iznenad^e, 
Supervisal,  snp«'Taj'2*l,  n.  nadeiranfe. 


Supernse,  sjilp^fags',  ▼.  t  nadgU- 
datif  'nadmrati, 

SuperviaioD,  qap^vii'^D,  n.  nadgle- 
dan^e^  nadMor, 

Svperriser,  §jtlp*vaj'x'',  iu  nadaomik; 
ruutqfn^, 

Superrisory,  sjttp^raj'sV,  a.  nadm>rm. 

Supinatioo,  q11p*nS'fi*a,  n.  pregibaa^e 
II  olroAtf;  lezanje  na  ledima. 

Supine,  sjnpajn',  a.  koji  leii  nar  le- 
dima, pruien  nauanak,  naslot^mt 
natraike:  lijen,  nemaran;  bestbriiam. 
betpotlen.  —  ly,  adv.  naiedaike. 
nauzfutk. 

Sopineness,  sjupajn'^s,  n.  leianie  na 
ledima;  nemarnostf  liJenoML,  bet- 
briznoaf,  beeposUnoeU 

.Supper,  8op''^  n.  veiera;  the  Lord's 
— ,  priSeet;  to  partake-  of  the 
Lord's  — y  prieeetiti  ee,  — ,  ▼•  t. 
dati  vederu  (komujt  ' —  board,  — 
table,  eiol  Ma  veSeru;  —  less,  be» 
veeere;  —  time,  tfrijeme  veifer^. 

Supplant,  I'^planf,.  t.  t  isfienuH 
koga ;  ohoriU;  pre9ariti. 

Snpplantatidn;  sopPutS'S^n,  n.  ieti- 
ekiwinje. 

Snpplantar,  8^plan't^%  n.  onoj^  koji 
koga  istisne. 

Supple,  sop'l,  a.  vitak,  gibak,  j^nUak ; 
blag,  pcpueUjiv.  hocak,  poshtiem; 
umifjai,  iaekaVf  pokoran,  — ,  T.  t^ 
uHnitr  ito  vitko,  ^tpibo;  ekhmiti^ 
tktifiti^  pokoriii,  — ,  T.  L  posiali 
^ibak,  ho6ak;  umjati  $e,  —  jad:, 
vitka  paliea. 

Supplement,  Bdp'l*ment,.  n.  dodatak, 
dometak^,  dopttnjak;  prilog  (nom- 
nama);  doplatak;  dopunbem  kui, 
— ,  ▼.  t.  dopuniti. 

Supplemental,  8dpl*men't^l,  Supple- 
mentary, 8opl*men't^r*,  ^kofi  do- 
punjuje;  domeinut  kao  dcpwyak 
Hi  vrilog;  naknadni^  doptalbemi. 
Suppleness,  8op'ln*8,  n.  gipkoet,  vit- 
kot ;  blago$i,popu9tfjivo8t,po$luinoet. 
Suppletory,  supiniV,  a.  (SuppltftiTe, 
sop'l*tiT)  M^ttfi^em,  dopunbem,  na- 
knadni,  — ,  D.  dopn^foi. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


sup 


879 


SUP 


^appliance,  8op'l*^nt,  n.  poniwna 
ntothOi,  -r-,.  s^kj'^s,  IL  tisliianje, 
udovolftnje;  pomo6;  okrepa. 

Snpplianty  supl'^nt,  Sappheant  sop'- 
Wnt,  a.  (—  ly,  adT.)  kqfi  ponimto 
moli,  prOai ;  ponizan.  — ,  n.  moliteff, 
Aprontelj, 

Supplicate.  sop'l*kSt,  t.  t.  poniwno 
molitif  prositi,  mufivati,  zaklii^ati. 
— ,   T.   i     moliiw    Supplicatingl/, 

.  adT.  ponumo  inole6%y  present, 

SnpplicatioD^.  8()pl*k€'g^D,  n.  poniana 

.    molba;  gakliftfanje;  molbenica. 

Supplicatory/  B($p'l*k'^t'i*,  a.  ieoji  po- 
nizno  molt;  p&ntMan;  molheni. 

Supplier,  ypwy'^'f  n-*  dopwyivai; 
04krhl)iva^;  dobatljai,  nahavyaif. 

Supply,  s'^plajS  t.  t.  dopunUi,  na- 
knaditi;  doBioeiti;  doplatiii,  nado- 
pUiHH;  wAn€tdno  unijeii  (u  injige); 
nadomijMaU,  zattitpati,  zamjeryi- 
vati;  Mnahdjetif  oihrhiii;  pomo6i; 
nabamii,  dohaviti,  dati,  dQzvoliti; 
skrhiii,  nahavljaii  za  Jcoga  Hi  ita;. 
— ,  n.  dopunjakj  naknadd,  ispu- 
•f^enj}(^  pamo6;  doplald,  doplaiak ; 
prinoB,  prip<ymo6,  potpora;  --  ies, 
nov^ana  pomo^,  novSana  $red$tva^ 
ito  96  imaju  dozvoliti,  prora^un; 
—  lea  of  men,  pomo^fie  iete;  dovoz 
(TtransJ,  dobava,  nabavka;  —  ies, 
hrana,  zivez,  raina  zcUiha;  —  of 
watdr,  oskrba  vodom;  ponuda; 
demand  and.— ^  iraier^einuden^e; 
zHn^enik  fu  iluzbi  i  t,  d,J, 

Support,  8"p&'f,-  T.  t.  poduprtjeti 
drzaiif  noiiti;  podupiraiif  podrSa- 
ttaii,  poipomagati ;  '  pomoiH,  pripo- 
mo6i,pruko6it%;  izdriavati,  hraniii; 
oBkrbiti;  -izveiti;  tvrditi,  branUif 
za&tupati;  saeuvaH;  nosiii,  platiti 
(troikove);  pratiti  (u  glazbt);  pod' 
notiti;  to  — r  oneself,  izdriavati  90, 
XBtrajati^  drSati  90;  (ulogu)  dobro 
igrati.  — ,  r.  1.  iit(foti  (pn  o),  — , 
n.  podupiranje^  potpora;  potporof^, 
poduptrcUff  okeley  9tdlak,  pod9ta9ak  ; 
pomo6,  zaitiia,  i»driaoat\fe,  izdr* 
iaf^By  hrana,  poitepitino;  9red9tva ; 
point  of  — ,   uporiite;   in   — ,   za 


dokaZf  za  poikrepu;   to   be  the 
of,  podriaoaii  ito. 

Supportable,  8«p&"t»bl,  a.  (—  blj, 
aoT.)  kqfi  90  moze  poduprtjeti,  trpjeii^ 
branitiy  podriati;  podno9\j%v^  gno- 
9ljiv;  opro9tiv;  izvediv;  prili^an. 

Supporter,  a'pH^f,  n.  podupiraf, 
.potpora,  potpora^f;  pomagcUf,  bra^ 
nitelj;  zOititnik;  ^eiilac;  pristaia; 
itiionpia  (ha  grbu);  podvez  (za 
ranuj;  —  8,  no9ioei,  Ifarifatide. 

Supporting?,  8'p&"t*ng,  a.  kqfi  podw 
pire,  kqfi  9luii  kao  potpora;  pot' 
pomi. 

Supportless,  8*p&'fl»e,  a.  bezpotpore, 
bez  pomoci, 

Snppoeable.  s'pO'z'bl,  a  (—  bly,  adv.) 
ito  se  moze  preiposianitii  ojerqjafan* 

Supposal,  s'pO'z'l,  n.  pretpo9taoka ; 
mWj€t\fe,  mnijenje. 

Suppose,  s'pOz',  T.  t.  t  i.  pretposta- 
9t/i,  predmnijevati,  tizeti;  drSati, 
mielitiy  pomiUJati.  ilutiti,  nagadati ; 
let  us  —  the  earth  to  be  the 
centre,  uzmimo,  da  je  zem^ja  ere- 
diite;  —  ing  it  to  be  true,  tizebii 
to  zapravu  iatinu;  it  is  to  be  —  d, 
moze  9e,  mora  $6  pretpostatiti,  uzeti; 
he  is  —  ed  (to  be)  dead,  drit, 
mizle  da  je  mrtav;  they  are  —^  to 
be,  misU  ee,  jia  ev ;  — '  it  were  so, 
reeimo,  uzmimo,  da  je  to  tako ;  — 
he  comes,  —  he  should  come,  u 
elu^aju  da  dode,  ako  bi  doiao;  I 
— ,  po  8voj priliei,  vjeroJatno,je  It? 

Supposed.  8*pozd',  p.  p.  t*  a  (—  ly, 
iaj.)  pretpoetacioii,  uzevH;  tijero^ 
jatan,  prividan,  toboinji;  —  peace, 
mir  na  oko. 

Supposer,  s'pO'z*',  n.  onaj,  koji  pret* 
poaiavlja,  predmnyeva,  mnije^  eluti* 

Suppositioij,  sop'ziS'*n,  n.  pretpo- 
Btavka ;  'slutnja,  mnijenje,  hipoioza* 

Supposittonal,  sHp^zig'^n*!,  a.  (—  ly, 
adv.)  ito  se  oaniva  na  pretpostavci, 
predmnijevan,  naalu^en,  hipoteti^an* 

Supposititious,  8'p5z^ti5''8,  a.  (—  Is 
adv.)  podmetnut,  izmiiljen,  krivotvo^ 
ren^kriv,  — ,  i\BSB,nJa9no8t,kriffost. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SUP 


880 


SUR 


SappositiTe,  8^5s'*tiT,  a.  predmni^ 
jtvan,  hipoUHian;  t-  Ij,  idf-pret- 
posiavivii,  uaevH,  — ,  n.  nVd^,  koja 
aanaiuje  pretpo»tavljar^4, 

Sni^osltorj,  8*p6E'*tftr*,  n.  &piV  «a 
papjeier^e  otvora, 

Sapprees,  s'^pres^  t.  t.  potlaifiti,  «a- 
vladati,  uduiiti,  utaloiitii  uiitiiti; 
mapryeifiti,  ohu$iavifi,  zabr<»nitij  mo- 
plijeniti;  zabaiuriHi  .ukiniU%\  to 
—  a  word,  iaosiaviti  rijee;  zaiajiti^ 
Mokriiiy  prmnu^ati, 

Huppretsion,  s'preS'^n,  n.  potleUienje, 
savladanje;  vduier^t^  utalozet\je; 
gaustavljanje;  obtutavaf  zabrana, 
zap^ena ;  zahaiureiy'e ;  ukinude  ; 
Maie^ivar^je;  izoatav^ar^e. 

RuppressiYe,  8*pre8'*v,  a.  icji  Hi  Ho 
tliUfif  uialozi,  obitztavljat  zabcuun^z. 

Suppressor,  s^res'*^,  n.  tlaHteijj  bo- 

h€tiurif>ai,  zaiqjiva^, 
Suppurate,  sop'joret,  ▼.  i.  gnojiH  m, 

ognqjiti  se* 
Snpporation,  sopjure'S%  n.  fn<ofef^e; 

gnoj. 
SnppnratiTe,  sap'jur°ti7,  a.  fto  u&roifi 

gnojenje,   — ,    n.   sredztvo  za  gno- 

Supra,  8jn'pr*,  adv.  gorz^  vHz  ;ut  — , 
kao  ito  core, 

Supramundane,  sjupi'mdii'den,  a.  nod- 
zemaljzhi, 

Supranatural,  sjllpr'nlU^Vl,  a.  vrhu- 
naravan. 

Supretnaoj,  8J11prem''s%  n.  vrhomia 
vlast;  prvenztvo;  oath  of  — ,  pri- 
sepa,  kojom  te  primM^e  hraljeva 
vrhovna  vlasi  uerkvi. 

Supreme,  sjuprim',  a.  vrAotmt,  nq;- 
viii;  ncQve^i,  akrqfnfi;  nqjodli^^'i, 
nyvAviieniji ;  the  —  Being,  naj- 
viie  5t<fe,  Boff,  the  —  coiurt,  rr- 
Aoont  4ud:  the  —  command,  w- 
Ikovno  zapof^'edniit9o;  —  baseness, 
zirqfnja  podlost;  —  contempt,  not" 
dvhlje  prezirat^e;  —  folly,  najvM 
ludoBi^  —  hour,  potljedi^a  two, 
itmrifU  ^(M.  —  ly,  adv.  u  najnUem 
Miuphju,  veoma,  veU;  to  rule  —  ly, 


imati   vrhovnu   vlast,  —    ness,  a 
ne^viii  stujpat^,  whunfLe. 

Sural,  sjU'r^  a.  Ito  pripada  Uztu  (u 
hogejf  lizni. 

Surbase,  so^^s,  n.  vijenae,  rub  pod- 
nozja  (postamaUaJ, 

Surcharge,  s^ift'di',  t.  t  pretooariiiy 
prekreaH,  przoptereiiii;  precijeniti^ 
vdariti  previzoku  eijzmu^  odviie 
traSUi;  odvUe  ugrijati  (paruj,  — , 
n.  preiovarinar^je,  preopteredmfc; 
odviie  vdiki  ierzt;  auvisak;  no- 
mztdkf  pomiena  poHarina  (kao  ha» 
zanj;prepenjivaiye,  previsoia  cifena^ 

Surcingle,  so^singl,  s^'sing'l,  n.  k<>» 
Ian,  poprua,  potprug  (ha  iamarmJi 
pojas  («Md0ntc%t). 

Surcoat,  so^'kot,  n.  gomji  kaput; 
vojnieki  kaput,  dobedriea. 

Surd,  8o'd,  a.  iraeionalani  neopr^ 
djeljiv;  bezmUfan;  —  number,  aro- 
eumalan  broj,  ~,  n.  tracioiialnm 
veliifina;  bezvu^an  zugiasnik. 

Sure  Sa',  a.  (—  ly  adv.)  tiguran; 
pouzdan;8ialan;  bezdv<dben;  istinii; 
iz9fe$tan';  ut^eren;  t^eran;  a  — 
paymaster,  ziguran  jilatae;  to  be 
—  of,  biii  tigurarij  uv^'eren,  muLti 
pouzdano;  be  -^  to  do  it^  be  — 
you  do  it,  svakako  to  uciniU,  gl&- 
dajte  zigumo  da  to  ueinite;  be  — 
not  to  do  it,  nemojte  nipoSto  ta 
uraditi;  as  —  as  I  live!  toko  mi 
Uvota!  to  be  ,  zigt¥mo^jama<hu>f 
zaieta,  bez  zumnje;  it  is  —  to 
happen,  zigumo  ie  se  to  dogoditi; 
I  am  sure  I  don*t  know,  zaizta  na 
znam;  you  are  —  to  find  him, 
zigurno  6ete  ga  na6i;  —  enough, 
zaizta,  ben  sunn^e;  to  make. —  o^ 
oZfijedoHti  ««,  uvjeriti  se,  prizvofiH^ 
uhvatiti,  -7-,  adv.  zigumo^  paua-' 
dano,  zaiita;yeB  — ,  dakako,  •»- 
gumo;  no  — ,  nipoito.  —  enough, 
zigumoy  zaizta,  pouzdano,  dobro, 
. —  footed,  ^'oit^  nogu,  na  Svrztim 
nogama,  zUUan,  poiusdan. 

Surely,  Stt^l*,   adv.  jamaiSno,  doizta, 
zaizta,  Bigwmo,  za  eijeloj  pouzdamo. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SUR 


881 


Soreness,  §a''n*8,  n.  siffumo$i;  poiuh 
danost. 

Buret  J,  sQ^'t*,  n.  8igumo§t;  iMvJesnost, 
UtiniioH;  dokaz,  9t^edo(fan$ivo  ;jam' 
stvOfjamae;  talae;  krsni  hum;  to 
stand  — ,  hiii  f'amae,  jamifUi,  lUi 
dohar  ita  Uo;  of  a  — ,  ia9wn  •t« 
gumo.  — ,  T,  t^jamiittta  hoga,  — 
ship,  jamif$t^e,  jamstvo, 

Barff  %o%  n.  mUUanie^  ndat,  udarame 
valoffa,  bu^i  tumak  vdlova,  •— 
boat,  lada  aptuilica,  lada  doWa  ma 
palov\je.  —  man,  vjeit  vodilcus  kroa 
valovlje, 

Surface,  so^'f  s,  n.  povriina,  povrffe; 
plohajpJoitina;  tpoffainoit;  to  bring 
to  the  — ,  vaditi  (rudu),  iwnif€ii 
na  vidjelo;  it  lies  on  the  — ,  oif^ 
vidnoje,  — ,  a.  iatatyi,  $polJaif^i;pO' 
vrian;  neUJkren. — ,T.t.  ravniii;rapno 
ioUti  (na  toUlu),  —  deep,  if^fi 
ostqfe  na  povfiim;  —  surrej, 
smnb'afi^er9tf)o. 

Surfeit,  s6"f*t,  n.  prepwy'ei^e  (ze' 
lucaj,  prejedaf\je ;  preaiiott ;  gader\j^, 
0dvratno$t;  to  take  a  — ,  prejuti 
96,  — ,  T.  t.  pretovariti  (ieludae); 
dati  odvifejesti;  zaattiti,  — ,  Ti  i. 
pretovariti  9e,  pr^e9ti  9e;  zantiti  m; 
domlogrditi;  ra9koino  iir^'eti. 

Snrfeiter,  8o"W',  n.  raaioSnik. 

Sorfy,  85''f,  a.  ito  mlata^  ito  tepjmi 
(o  veUovimaJ, 

Surge,  so'd2,  v.  i.  tutaiati,  dizati  •« 
(o  vdlommaj;  idlaaaH  96,  — ,  T.  t. 
popu$titi  (uiej,  — ,  n.  oeZtibt  vcU, 
mlatanfe,   valovi,  u9kolebano  mare* 

—  fal,  tukolebanf  valovan*  —  less, 
h€B  wUova,  Hh, 

Surgeon,  8o''d2h),  n.  ranar,  vidar, 
iirurq;  lifeihtikf  itop9ki  l^efkUh; 
assistEUit  — ,  pomo6n%  Ujeinik ;  prao- 
tieal  — ,  —  apothecary,  Uje^ik,  iqfi 
mopje  Hekcve  earn  pripravf/a;  re- 
terinary  — ,  itpinarf  —  dentist, 
mthar;   —    oculist,  lifeMk  wa  o&\ 

—  cy,  n.  eltdba  itopekog  lifeimia. 
Surgery,  8d"d2V,  n.  ranar9tvo,  M- 

fwrgifa;  90ha  ea  operae^e;  pHmt^ 


SUR 

oniea  lifeenika;  ku6ia   ^eiama  li» 

jecnika. 
Surgical,  su"d2*k«l,  a.  {—  ly,  adr.) 

ranarski,  kiru/tgWeL  t 
Surging,  so''d2*ng,  a.  talaaanje,  nite- 

ianje. 
Surgy,  so"d2',  a.  koji  vdala,  kqji  «• 

diie  v%9oko,  h\je9an  (o  valovima); 

uekoleban;  huran. 

Surliness,    so^l'nes,    n.    alovoljnoei^ 

oporito9ty  o9omo9t. 
Sunoin,  so'15jn,  n.  bubreinjaei. 
Surly,   86"1«,  a.  (—  ily,   adv.)  «f^ 

vcljan,  mrttovoyaet,  oporit^  09&r^iv; 

nagao,  goropadan. 
Surmijse,  s^mijz',  n.  nagadan^'e^  tnt- 

iifenie,  9ln6er^e;  9umr^a.  — ,   ▼.  t, 

nagadaiiy  mialiti^  9lutiti;  eutnr^aiL 
Surmiser,  s^ma^'^s^,  n.  anaj,kqfinm' 

gada,  9luti^  eumnja. 
Surmount,  s^'maunf ,  t.  t.  nadvi9iii^ 

nadtUivaiif  nadilaeiH;  nadifladatif 

9vladati. 
Surmountable,  s^'^maun't'bl,  a.  Tiad* 

visiv;  aavladiv. 
Surmounter,  8*maun't*',    n.    nadvi^ 

iivae;  pcbjednik. 
Surmullet,  8^mol'*t,  n«  triJia^  ^oritm, 

bradovatiea  (riba). 
Surname,   su^'n^m,   n.  premime;  pri^ 
>.  ^evah,  — ,  t.  nadjenuti  pri^evak; 

nazvati   prezimenom,    —    d,    p.    a. 

9  pridjevkomt  naavan. 
Surpass,  s^'pas',  ▼.  t.  nadviaiti,  nod' 

maSiti,  prekora6i(i, 
Surpassable,  s^'pas'^bl,  a.  ito  ae  molt 

nadviaiiif  nadmaHti, 
Surpassing,  s*'pas'*ng,  a.  (—  ly,  adT^i 

odliean,   izvanredan,  neohUam,    — - 

ness,  n.  odliSnoat,  neobi^k^cet* 
Surplice,  so^plis,  n.  miena  koiuffm, 

itola.  —  fees,  eve^eni^e  priei^he. 
Surpliced,  sd'^plisd,   a.   u  mienof  ka^ 

hiyi;  ea  Holom. 
Surplus,   s5«T?l*s,  n.   etlo*,  ncvtlt/.» 

oetatdk;  prid,    dodstakj    privaga; 

^Rsta  oitavHina  (odhw   dugove,  mi- 

piae   i   t.  d.Jf    in    — ,    lutnie,  joi 

h  tome. 

56 

Digitized  by  VjOOQ IC 


SUE 


882 


SUR 


Surplasage,  8o"pl^8*d2,  n.  vUak,  fu- 
viiak;  ostatak;  preobi/Jef  uobilnott; 
dodatak;  nebUnaf  utgredna  okoU 
notti  iio  suviino. 

Surprisal,  8*'pr^j*z*l,   n.   iznenadenje. 

Surprise,  8^'prajz',  n.  ignenadet^fe ; 
nenadajii  napadaj,  i»nenadna  rut' 
vala;  naiuder^e;  udivljm^fe',  sirah^ 
prepoMt;  to  be  in  a  —,  iuditi  <«. 
— ,  T.  t.  iznejiaditi ;  nenadno  tnoH, 
tateci;  tMfienada  navalUif  ntypatti; 
dovesti  u  ^udo,  uaiudiii  «e  iemu; 
zahunitit  smuH ;  to  be  —  d,  aaiu- 
diti  ie  fat,  iemuj, 

Snpriser,  6^'png's*^%  n.  onajf  koH  %$- 
nenadi,  itmenada  naoali,  dovede  u 
iudo. 

SuTDrieing,  8*'praj'z*ng,  a,  (—  ly, 
aaT.)  ito  iznenadi^fe,  utnenadan,  eu- 
darif  6ttdnovat,  — -ness,  n.  cudno- 
vato%t, 

Surrebat,  Bortof,  y.  i.  peti  put  od- 
govoriti  ttiiiteifu.  —  ter,  n.  ibi'ii- 
tuplika;  peti  od$ovor  .(tuzentkaj. 

Surrejoin,  sdr*d25jn',  t.  i.  tripUko- 
vatif  treci  put  odpovoriti. 

Surrejoinder,  6dr*di5jn'd",  n.  tripHka, 

Surrender,  8*ren'd%  ▼.  tpredati,  it- 
rtiHti;  uttupitif  prepuotiti;  napu- 
siiti,  oatavitif  odreSi  se;  to  —  the 
breath,  ifdahnuti,  umrij4ti;  to  — 
oneself,  predati  $e,  podati  se,  tf;a- 
viti  86  nesposobnim  za  pla^anjt^ 
naUniti  bankrot,  uatupiti  $voJ  itne- 
tak  vjerovnicima,  — ,  7.  i.  predati 
$9.  — ,  n.  predaja;  predavar^e^ 
utruHvanje,  izrufsiye;  uttup,  uetu- 
panjey  napuitaiye;  no  — !  mi  m9 
ne  preda^smo  ! 

Surrendere'r,  s*ren'dV',  n.  predavaif, 
u$tupal€Ley   ' 

Surreptitious,  8or*ptiS"8,  a.  (—  Ij, 
tLdY.)pot€ii}io,  kriamice,  lukavitinom, 
pr\;evarom  steden,  dobiven,  u^r^en; 
izmamffen;  tajni^  potqfni;  pod" 
metnut,  laianj  patwtren,  Jeriv;  po- 
tizkan ;  —  edition,  patizak. 
Surrogate,  sor^'g^t,  n.  nan^zznik; 
zaztupnik ;  (u  Am.)  ottavinzki  zudae; 
turogot,  naknada. 


Surround,  s'raund',  t,  t  opkoliti,  opa- 
tali;  okruiaoati;  oploviti,  — .  n. 
loo  na  bhole. 

Surrounding,  s*raun'd*ng,  a.  ok^lni, 
okoUfni;  —  country,  okolica.  — , 
B.  opkoljenje;  okolU ;  ^-^  s,  pi. 
<ikplina, 

Suriax,  so"taks,  n.  prircz, 

Surfeiilance,  s"'Y6l*n8,  n.  nadzor. 

Surrey,  8*'ve',  ▼.  t.  pregledati;  raz- 
vicyeii,  ogledaii,  razgledati;  pro- 
cijeniti;  ntidzirati;  mjeriti,  pr9mj€' 
riti,  nciertati,  — ,  8o''?e,  n.  przglid; 
pogltd;  razgledaiyZf  ogltdai^e^  prz^ 
gUdanje;  proejena;  n^erenfz,  mjz* 
racina  {MemlJeJ,  crtaiy'e;  mreza; 
naert,  plan;  opit  (kod  oziguravanju 
ngrada);  carinzko  podru^z;  to  talre 
(make)  a  — ,  preglmUui,  ra»gledatif 
imn^eriti, 

Surreying,  8^'TS'*ng,  n.  razglzdanizj 
przglzdaryz;  mjerei\fe,  crtanje^  n^e^. 
raSina,  zzniljomjzrztvo,  — -  ehaiiif 
{mjeraekij  lanae, 

SuTTeyor,  8*'ve'",  n.  yiadziratey,  nod- 
zomik;  upravitelj  imanja;  —  of 
the  customs,  earinzki  nadzomik; 
—  of  buildings,  gradzoni  nada&mik; 
( —  of  land)  mjeracf  zzm^on^er ; 
— 's  chain,  fvyeracki)  lanae;  —  ge- 
neral, glavni  nadzonUk,  —  ship, 
•luzba  nadzomika,  nyeraia. 

Survival,  8*'Taj'v*l,  n.  preziz^enje; 
on(\i,  koji  przzivi,  ono,  sio  przHvi; 
oatcUak  tiarih  obiSaja  i  t.  d. 

Survive,  s*'vajv',  ▼.  %,  prezi^zti,  nod- 
zivjeti,  — ,  T.  i.  ottaii;  joi  zivjeH; 
preo8tati ;  '—  ing  debts,  prtoztaU 
dugovi. 

Survivor  (—  er),  s^viy'v*,  n.  onqf, 
k{ffi  przzivi,  koji  oztanz  im  i^^ 
(iije  smrfi);  —  8,  pL  oaiaiak.  — 
ship,  preiivlfer^z;  efekm^fz,  oi9ki^ 
vaz^z  b€iitiue* 
Sasceptibility,  s'sept^bil'***,  n.  prim* 

Si90zt,  o^z^jivozU 
Susceptible,  8*sep't*bl,    a.  (—  bly, 
adv.)  jtruiUiii,  ^Nt^«  z^f^ziUoprima  ; 
zpozoban;o^eiff%9.  —  ness,  n.  of^'el- 
IjivozU 


Digitized  by  VjOOQ IC 


sus 


883 


SUS 


Susceptiye,  s'sep't*^,  a.  hojega  $• 
(oO  njeSto  prima, 

Snspec^  s'spekt',  v.  t  tumY{)ati  na 
Jcoga^  0  ^emu,  dvqjitiy  ne  vferovati; 
hnQaii  $e;  nagadatif  mislitu  — ,  T. 
i.  sumnjati,  — ,  a.  sumt^'iu.  — ,  n. 
iumt^a;  iumnjivac, 

Hiaspectdd,  8*8pek't*d,  a.  (—  ly,  ad*-.) 
%umr\ji9,  —  ness,  n.  $umryivost, 

Suspecter,  8'spek't'^  n.  lumn/toac 

tlinspend,  suspend',  ▼.  t  ohjttiti;  ^fe- 
iati,  (by,  0,  no);  uiiniti  gaviinim 
(on,  upon,  o,  odj;  obustaviti,  pre- 
kinuii;  odgodili;  zausiaoiti,  pri- 
driati;  ostavUi  neryeieno,  nesi- 
gurno ; .  privremeno  rijesiti  sluzbe^ 
$ii8pen(Urati;  prioremeno  ukinnti ; 
to  be  —  ed,  visjeti;  to  stand  — 
ed,  oklijevati;  to  —  payment,  pre- 
itati  pld6ati;  —  ed  animation, 
MamrloBt,  ohumrtoit,  — ,  v.  i.  pre- 
stati  {radili,  pla^atij;  stanorati. 

Suspender,  s'epon'd*',  n.  onajj  koji 
ilfeia,  ohuitavlja,  zaiutavlja;  ono, 
ito  visi;  (a  pair  of)  —  a,  vora- 
menice. 

Suspense,  s'spens',  n.  odgoda;  ohu- 
tiatfa;  napetost ;  7iesigurno$t,  ne- 
i9tfje9no$t;  okl^evar^e.,  sumnja;  »a» 
preha;  in  — ,  Jierattopljen ;  to  be 
in  — ,  hiii  nesiguranf  neodlu^an^ 
oklijevati;  to  rest  (remain)  in  — , 
oBiati  nesiguran,  neodlucen,  rid- 
rijeien;  to  keep  in  — ,  drzati  u 
neiMvJesnoiti,  Oitaoiti  neodltUfeno, 
iiniti  iekaii,  neprihvaiiii  (mjenicuj, 

Snspensibility,  8^pens*bir't%  n.  tpo- 
Bohnost  viierua,  lebdenja, 

Snspensible,  s'^spen's'bl,  a.  Sio  moze 
vi^jetif  lehditu 

Suspension,  s'spen's^n,  n.  vjeiar^e; 
odgait'aryej  odgoda;  obu$(ava;  pre- 
miiyanje,  oklijeoanje;  neodluhiost ; 
privrmneni  odpuBt^  privremeno  r\je- 
lsH/>  gluzbe;  —  of  arms,  primirie; 
■' —  of  payment,  obtutava  placanja; 
—  of  pain,  popiiitanje  bolt;  ta 
incur  — ,  biti  privremeno  otpusteii, 
rijeien    elttzbe.     —    bridffe,    viseci 


mosif  lan^anik;  —    railway,  vtBeia 

ieljcznica, 
Suspensire,  s*spen's'y,  a.  (—  ly,  ad?.) 

neodluiaUj  nmiguran ;  koji  odgada, 

zauBtavlja. 
Suspensor,    s^spen's*',    o.    potpaBac, 

uiega. 

Suspensory,  s*spen'sV,   a.   Uo  siuii 

za  ^jeSanje,  ito  Be  tice  vjelinjaf^ci- 

ienja;   ito    odgada,   />#'i/€<fi.   — ,  u. 

potpaeaif  utega. 
Suspicion,  s^spig^n,  VL.sum^ja,  dvqjba; 

Bumnjioa  okolnoet;  vrlo  malo,  Blifed; 

to  have  a  — ,  Bumnjati;  under  — , 

Bumiyiv. 
Suspicious,  s*spi5'*3,  a.  (—  ly,  adr.) 

BUJnnjivy  n  cemu  Hi  o  cemje  sumnja^ 

koji  rado    Bumnja,    nepooJer\jio.  — 

ness,  n,  auumjioosfj  nepovJer{jivoBU 
Sustain,    s'sten',    v.   t.  driati,  podw 

pirati,  jiositi ;  udriati,  uzdrzaiif  t«* 

vesti;  izdrzarati,  hraniti,    OBkrbiti; 

pomo6i,  pripomo6i;    dokazati;    tpr* 

diii,    braniii;     izdrzati,    podnoBiti, 

pretrpjeti. 
Sustainable,  s^stc'n^bl,  a.  Sto  ae  moie 

drzati f  odrzali,  uMdrzati ;  podnoBljiv, 
Sustainer,   s^stg'n*',    n.    Urh-iae,  no* 

Btlac;  podnpirac  ;  notpora;  izdriana*^ 

kranitelj. 
Sustainment,   .^"ston'm^nt,    p.  .  /.uau- 

piranje,     izf.liiaoan,'a,    pounosenjo, 

potpora. 
Sustenance,  siis't^n^ns,  u.  izdrzaoanje^ 

oakrba ;  hrana;  iieei. 
Sustontation,  sost*nte's'n,  n.  potpora; 

iwdrzatanjey  oakrba, 
Susurrant,    sjusor'^nt,   a.  koji  iap^e, 

zuji. 
Susurration,   sjus'rc's^n,  n.  saptat^fe, 

sapat, 
Sutile,  sjtt't^l,  a.  Siven,  vezen. 
Sutler,  sof  i'%  n.  vojni  ziveiar,   viar* 

getan, 
Sutor,  sja't*',  n.  poatolar, 
Sutorial,  siutO'r**!,  a.  poatolaraki. 
Suttee,  s'tr,  n.  udovica^  koja  ae  dade 

a  mrtvim  tijelom  avojega  frnwia   fa- 

zeei;  aazieanje  udovica. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SUT 


884 


SWA 


Sottle,  Bot'l,  a.  loib ;  —  weight,  A*#<a 

teia  (^e«  darej. 
Suture,  sjtl'd*',  n.  iivanje^  ziUivanjt; 

i.av, 
Biizerain,    sja'zVn,   n.    jUMreti,   «r- 

Piovni  ffospodar, 
Buzeraintj,  sja'sVnt*,  n«  $uzeren»tvo, 

vrAoono  oo9pod$t9o, 
Bwab,  Bvr ODy  n.  umsta,  omelo,  oiarak; 

momartha  metla;  holesnUka   tptti- 

pica  (za  eiicenJB  usiaj;  hitanpa,  — ; 

T.  t.  brisatif  trti,  Sisiiti,  mesti. 
Swabber,  8w5b''',   n.  otiraif,  brisaS; 

pomeicUf  broda. 
Swack-up,  swak'op,  n.  pruba  lai, 
Swad,    swod,     n.    gomila,     mnoiina 

(Ijudi);  komad. 
Swaddle,  awodi,  n.  pelena,  povoj,  — , 

T.  t.  poviti. 
Swaddling,   «w5dl*ng,   n.  povifat^e; 

( —    s)   povoji,  pel&ne,  poviiak.  — 

band,  povoif  —  clothes,  pdene. 
Swag,  swag,    ▼.    i.    ieiko  m$jeti;  ko- 

Ubati  9€;  his  belly  —  s,  trbuJi  mu 

ri#i,  kuljav  je,  — ,  n.  viieiy'e ;  kole-^ 

baiye;   9i>eianj;  pokradene   stvari; 

dio   od   tiidbinef '  pl^jen,    —    belly, 

trbuSina;    —    bellied,    trbiiSat,    — 

man,  —  sman,  tatski  pomocnikj  tr- 

ffovac  8D<ikovrsnomfje/tinom  robom; 

—    shop,    dacan   sa    svakovrsnom, 

jefiinom  robom. 
Swagger,    swjig'*',   ▼.   i.   Sepiritt    at, 

pizdati  <!<•,  razmetati  ze,  hvaliti  f0, 

veli^ati  ze,  fco   —  a   person    into, 

hwilitanjeui,  velicanjem  navesii  koga 

na  sto.  — ,  n,  Sepirer^e,  hvalisanje; 

kraika  palica  engL  vqfnika.    — ,  a. 

gizdav. 
Swaggerer,  swag'*r«',  n.  hvaliia,  hva- 

lilae,  hvaztavac. 
Swaggering,  swag'Vng,  n.  hvalisanje, 

velicanje,    laganje.   — ,    i.   ( —    ly, 

adv.)  ramnetljiv,  hvaltsav, 
Swain,    swSn,    n.    momak^    selfanife; 

pastir;  \fubomiik. 
Swale,  sw^I,  n.  dolina. 
Swallow,  swol'O,  V.  t.   gutati,  gueati, 

progutati,    p  ozdrijeti,    prozdirati; 

potraiiti ;  utamanitt ;  otetij  oduzeii; 


ptihvatiti  (mn^et^e) ;  trpieti  ;  to  *« 
an  affix>nt,  podn^eti  uvtymht;  to  <— 
one's  word,  pori^,  opowati  nqfu 
rifei;  to  —  aown,  guemai^  progm^ 
UUif  tUB€ti  ma  izHnu;  to  —  up,  pr9» 
guiati,  prozdrifeti,  — ,  n.  guim^'s; 
9^U<9$  ff^^f  idrifzlo;  panar;  ^fv- 
idrb'ivozt;  poiuda.  —  up,  re2£U^ 
putni  kovceg, 
JSwallow,  8w5ro,  n.  laziaviea;  one  — ' 
does  not  make  a'spring,  jzdna  imzt^ 
vica  ne  cini  profjzia,  —  tail,  te* 
ziavicji  rep,  Ho  nalik  na  laziatH^ 
rep,  lasiin  rep  (l^irj;  —  tailed, 
kao  Icutavi^i  rep. 

Swam,  swam,  imp.  i  p.  p.  oJ  to  STim. 

Swamp,  swdmp,  n.  hara,  mo^foara^ 
piitalina.  — ,  ▼.  t.  potopiti;  popta- 
via ;  nakva^iti;  ptiztiti,  da  ze  jia* 
puni  vodom,  da  potone  (o  ladij; 
nadjacali,  nadvladaii,  upropaztiti ; 
uvaliti  koga  *  u  veliko  zLo,  u  ft«- 
zkrajne  neprilike;  to  get  —  ed^ 
rtapuniii  se  vodom,  potonuii.  — 
fever,  malarija,  groeniea  od  tzpu" 
rivatya  baitiitina ;  —  land<  piiim- 
Una,  barovita  zemffa.  —  ing,  a. 
ogromarif  golem. 

Swampy,  swom'p*,  a.  barovit,  glibovit, 
mocvaran. 

Swan,  swon,  n.  labud;  black  — ,  ryesto 
vrlo  rijetkoy  bijela  vrana.  I  — ,  fc«- 
nem  ze.  —  egg.  r^e^a  jezenskm 
kruika; —  like,  kao  labud;  — '  4- 
down,  labudov  pakufjy  njeki  deh^H, 
vuneni  latak ;  —  shot,  krupna  zaemm 
(ze  loo  na  labudej;  —  skin,  lahu- 
budina,  labudova  koza;  -~  song, 
labudova  pjesma,  posljednja  pjezma  ; 
—  upping,  hvatctiije  labudova. 

Swang,  swung,  imp.  od  to  swing. 

Swannery,  sw5n'V,  n.  Idbydi^dk,  ri* 
bfijak  za  labude. 

Swap,  sw5p,  Y.  t.  udariiiy  ^fuinuH; 
mifen^aiif  rcuzm^enitif  irampiH;  pro* 
dati;  to  get  —  ped,  biti  otpuiim^ 
— ,  n.  mrjenfaf^e,  zan^ena,  trampa^ 
trgovina;  I  had  a  —  with  huQ^ 
fniJen)€Lo  zam  I  njime.  — ,  adv.  « 
int.  pljuz,  6uz. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


SWA 


885 


SWE 


Sward,  s&'d,  n.  huten,  buseniea,  tra- 
iina,  — ,  T.  t.  pohtMalu  —  cutter, 
tprava  »a  re»anje,  za  vadeiye  bu- 
sena, 

Swardy,  8&"d%  a.  busenit. 

Sware,"  swe',  imp.  od  to  8\rear. 

Swarf,  8W&'f,  D.  gvondena  prf^ina, 
ieffezni  opiyei,  ' 

Swarm,  sw&'m,  n.  roj;gomilaf  mnohvo^ 
rtUJay  vreva,  — ,  y.  i.  rojiti  90;  w- 
f^feli;  to  —  about,  iumarati»  — 
ing  time,  rojidba,   vrijeme  rqfenja, 

'Swart,  sw&'t,  a.  cmjka9t;  tmed;  cmo- 
,  mtu^oit;  mri;  -^  complexioned, 
cmamar^a9t. 

Swarthiness,  8w&''th*ne3,  n.  emo^a; 
mrka,  imeda  bqfa. 

Swarthy,  8wV'th%  a.  (— ^  ily.  adv.) 
mrkf    mrkolasij     enykast,    ernotna- 

Swash,  8w5u,  ▼.  i.  pljttitati,  plje- 
ekati;  zvekAlati,  6agrtati,  grohotati; 
buciii,  hvaluati  se,  hvasfati  sfj  iz' 
davaii  se  za  junaka.  — ,  n.  plju- 
itanJB,  Sum  ^valovaj;  ztruja.  — 
buckler,  hvaetcUae,  iMbojSa, 

Swasher,  8Wj59''',  n.  hvaliSa, 

Swaahy,  8w6fi'',  a.  mtk,  nagnjio  (o 
tfo^ij}  voden^  socan. 

Swath,  8w5th,  d.  otkos  (k^liko  $e  na 
jedan  put  otkosij;  pelena. 

Swathe,  sw6dh'  n.  povoj,  — ,  ▼.  t.  po- 
viii;  zaviti;  ograniciti. 

Swathing,  swS'dh'ng,  n.  povifanje; 
povoji,  povit<ik,  —  band,  povoj. 

Sway,  8we,  V.  i.  nagibati  «e,  prete- 
zatij  Ijnljati  se,  njihaii  <tf,  kolebati 
se;  uijeeaCi,  moci;  vladati,  vodiii, 
— ,  V.  L  mahati  (cime) ;  njihati ; 
voditij  ntjecati.  uprautjati^  vladati, 
gospodariti ;  to  —  the  sceptre,  »/a- 
dati;  to  —  up  the  yards,  dignuti 
krize  (na  brodnj.  — ,  n.  makaiye, 
mah ;  sila;  prekrei:  pretega,  pre- 
vaga;  preteinost^  nadmocnost;  utje- 
caj ;  Bnagfij  moc;  vlada ;  to  bear 
the  — ,  vladati,  —  ed,  a.  ( —  in 
the  back)  hrom,  bangav. 


8 weal,  8W1I,  V.  i.  tiniati,  puiiti  se; 
Jdapiiiy  ewriti  (o  iv\jecij,  — ,  t.  t. 
tmudiii^t  ozmuditi  (krme). 

Swear,  8w6^  ▼.  i.  (imp.  swore,  sware, 
p.  p.  sworn)  kleti  se,  zaklinjati  m, 
jirisezati  se  (by,  cime,  on,  upon^ 
na  StoJ:  prisedi  se,  pod  prizegom 
kamati;  makleii  se  za  sto,  nd  sto  (to); 
kleti  J  psovatif  (at,  SioJ ;  to  —  false, 
krivo  se  kleti;  to  —  by  a  person, 
kleti  se  za  koga,  kirn,  kotnu  slijepo 
rjerocati;  to  —  against,  wotiti  se 
protio  koga;  to  —  by  all  that  it 
good  ( sacred),  kleti  s^  zem'jom  % 
nebom;  just  enough  to  —  by,  vrla 
(prokletoj  malo;  to  -  to  some 
one,  kleti  se  kome  (za  stoj,  zadati 
kome  vjeruy  prisegom  posvjedociii 
ciju  istovjetnost,  — ,  v.  t.  kleti  s€ 
za  Sto,  na  Sto;  prisegom  potvrditt,' 
posvjedociii;  zakleti,  zapriseci,  za" 
rotiti  koga;  to  —  an  oath,  zakleH 
se,  priseci;  to  —  some  one  to 
secrecy,  obvezati  koga  prisegom,  da 
iuti;  to  —  treason  against  one, 
izdajnicki  se  urotiii  pn^io  koga; 
to  —  peace  against  a  person,  op- 
tuziti  koga  pred  mirovniia  sueem 
radi   nasilja    Hi   radi   groznje;   to 

—  off,  zctkleloom  se  odreci. 
Swearer,   swC'r*',    n.   onaj,   koji  (se) 

zaklinje,  koji  kune. 
Sweat,  8 wet,  n.  znoj,  pot;  unojet^e; 
znojnieaf  znoina  kupelj;  trud,  '&-ink 
posao ;  all  in  a  — ,  sav  u  zuoju ,  II  — , 
u  znoju,  zvrno;  to  get  into  a  — . 
uznojiti  se;  to  put  (throw)  into  a 
— ,  oznojiti;  -  J.  vj^iie  konja; 
by  (in)  the  —  of  one's  brow  (face), 
sa  znojem  lica  svojega.  — ,  v.  i, 
(imp.  I  p.  p.  sweated  t  sweat)  zno- 
jiti  se,  politi  se;  mu^iti  se,  kiiyiti 
se.  — ,  v.  t.  (to  —  out)  iznojiti, 
istjerati,  tjerati  znojem,  na  znoj ; 
oznojiti,  potiti,  ^initi  da  se  poti; 
globiti,  guliti,  davati  male  nadnice; 
to  —  ^o'^Ti,znoier^emu^in\ii  lakiim* 

—  cloth,  ubrus,  ubrusac;  —    duct, 
znojovod;  —   gland,    ifij^.zda    tnej- 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SWE 


886 


Sweated,  8wef*d|  a.  na<!h\fen  xa  ku- 
lavnu  plaAi:  deran,  x»rah\}ivan  ga 
kukavnu  pla6u. 

Sweater,  swef  ^,  n.  onc^f,  k^'i  se  xnqfi, 
kqji  Ant,  da  se  drugi  nnoji;  sredittfo 
Ma  znCfttge;  majttor  glohar^  krvc 
pi; a  (malt  mcy'stor  Hi  potpodU' 
»etnik,  kqji  ifini  raditi  Ma  7ahri' 
kanie  uz  nqjkukavniiu  pla^uj. 

Sweatiiiess,  swef'nes,  n.  znqfavott, 
Mtiojnott. 

Sweating,  ?wet'*ng,  n.  »noJey'e,  — , 
p.  t  a.  koji  it  zncjit  koji  iHni  «na- 
jitii  xiiojni,  —  bath,  znqjaniea, 
pama  kupelj;  —  house,  pama 
kupey  (kiUa);  —  room,  toha  Ma 
smqfenjef  tnqfaniea,  iimiea;  — 
sickness,  grotniea  «  jakim  Mnqj^ 
f\f&m;  —  sjBtem,  gloharthif  krvo- 
piftki  tuitav  fiMrabljivar\J€  radnika 
nc^kukavnijom  pla6om). 

Sweaty,  swef*,  a.  znoJanf\  zncjavj 
trudan,  wiu^an. 

Swede,  swld^  n.  Sved, 

Swedish,  swi'd*$,  a.  hedaki. 

Sweep,  swip,  t.  t.(imp.  i  p.  p.  swept), 
mesiif  pomesti;  iiatiti;  dodirkivati^ 
gladec  diraii,  gladiti;  rOMati  (o  tO' 
povimaj;  okrMTiuti;  pregledati,  pre- 
fe^'eti;  vudiy  povlaiiti  za  aobam; 
pokupiii  (novae);  oteti,  pograhiti ; 
to  -^  tbe  chords,  udarati  u  ziee; 
to —  the  lishi  Icviii  ribe  privlakom  ; 
to  -  along,  itpirei  «e  Tta  $ohom 
povlaiiii;  to  —  in,  griati^  pokupiti; 
to  —  off,  pomestif  oteti,  od^e6i\ 
to  —  onward,  da\je  (napr\jedj  Ja- 
eiii;  to  —  out,  izmeBii,  — ,  y.  i, 
metti;  (to  —  along)  hrzo  proU^jeti^ 
prqjuriti,  hitro  prqfezditi,  munutii 
Sepiriti  se,  kokotiti  se;  protezaiieet 
pruSati  se;  to  r-  from  the  sight, 
brzo  umaknuii  iz.o^ifu;  to  —  by, 
projuriti  mimo;  to  —  for  an  anchor, 
loviti,  traSiCi  sidro;  to  —  down^ 
juriti  doljey  dojurati  do ;  to  —  on, 
Juriti  naprijed»  — ,  n.  meteiyef  po- 
mBtanje^  izmetanje,  sme^e;  otimanje^ 
grahljet^e;  ma?i,  mahat^ef  viUa^je; 
okret,  zavoff  pravac;  put;  Ink.  kri- 


SWE 

vulfa;  jureeije  mimo  ce$a;  let,  letaj, 
pdei,  opeeg,  poffe,  prosiar;  dohvat; 
puikomet;  hrzi  pregled  (daleko- 
Morom) ;  rep,  ekui;  prair^a,  prtstaie  ; 
red,  niz;  dugo  veelo;  deram,  nUSea 
(na  hunaruj;  uniit0nfe;  dimt^acari 
pometaif;  ^  8  of  a  windmill,  krila 
i^etrer^a<^;  to  gire  a  •  ,  pomeeti; 
to  make  a  —  ot,  oieti,  ugrahiU; 
to  make  a  dean  —  of,  eatvim  o^ 
ititi^  poive  uklaniti,  (of  all  tfa* 
oMcers  of  goTemment)  o^uetUi 
(eve  vladine  iinovnikej;  to  i»ke  up 
at  one  — ,  uzeti  jednim  mahom; 
with  a  —  of  his  hand,  odmahnuM 
rukcm;  to  take   a  — ,  sapya/t  «e. 

—  gates,  velika   dvokrilna   vrata ; 

—  ne^  mr^a  ietezavica,  privlak, 
mreia  za  lepire;  —  stake,  griae^e^ 
UMimanje  e^elog  ulofka  (u  igre), 
dobivalae  effeloga  uloika  kod  utrke  ; 
to  mak»  a  —  stake  with,  poeve 
oHetiti,  ukhniti;  —  stakes,  utr- 
kivaiye,  kod  kqjega  te  nagrada  m* 
stqji  od  ulozaka,  nagrada  kod  utrke, 
kqfa  ee  eastoji  od  uioiaka. 

Sweeper,  swl'p'',  n,  pometaif ;  dimff^a- 
&tr;  ug^enar;  etroj  Ma  meiet^e. 

Sweeping,  swi'p^ng,  n.  metenje,  po* 
metar^e;  MaiAjjev^e^  izduhak;  —  8, 
pi.  tmet,  eme6e,  — ,  a.  ( —  ly,  adv.) 
kqji  hrzo  mimo  juri,  prqfuri,  hffi 
noii,  zanoei,  dere,  kqfi  mnogo  oim- 
hvaia,  daieko  doeeie,  cpeeian,  te- 
meljii,  opSenit,  potpun,  heMuvjetan; 
at  a  —  reduction,  um  znatnc  obo' 
^er^e  e\jene,  —  ly,  adr.  dwiure, 
o^ekom,  fedno  na  drugo.  —  day, 
dan  pometaiya,  iHiier^a;  —  ma- 
chine, etr^  zc^  meier^e  ulica. 

Sweepy,  swi'p",  a.  brz,  hitar;  tMboSen, 
ndbrdtnut;  vijugast,  valovit. 

Sweet,  swit,  a.  (—  ly,  adT.)  eladak; 
Bhutan,  teifan;lakom;e^fez,  friiak, 
zdrav,  ntpokvaren ;  Jt5t,  bietar  (wroLk); 
mirisav,  UvbaJt,  mio,  blag;  lijep,  Jin, 
Ijubezan;  ugodan,  prijatan;  laekav; 

—  flowers,  inirieaoo '  C9ije6e;  — 
inouth,  eladokuio/e;  to  hare  a  — 
tooth,  Ijubiti  poelaeiiee;  —  herbs. 


Digitized  by 


Google 


SWE 


887 


SWE 


mirisaco  poor^e;  —  violet,  miomi- 
-  ritna  Ijubiea;  —  seTenteen,  milo 
tedamnatttgodiSf^e  djevojce;  — 
craft,  hraian  hrod,  divna  zenct;  to 
be  —  upon,  udvoravati,  biti  za- 
JJuhlJen  u.  — ,  adv.  glatkOf  ?>«7o, 
ngodno;  to  smell  — ,  lijepo  miri- 
bdti;  to  taste  — ,  sladiti,  biti  ifadak, 
— ,  n.  ito  slatko:  alast;  draffOit, 
milota;  vffodnoat;  draga^  IJubegnicaf 
miloinica;  —  s,  tlatkii,  poslastiee, 
slatka  vina;  miomirit,  —  apple, 
tiatka,  mirisava  Jabuka :  —  bag, 
miriSl/iv  Jastucik;  —  bay,  lovo^ 
rika;  —  bread,  prSnjak  (n  ieletaj; 

—  briar,  —  brier,  sipak,  divija 
ruia;  —  faced,  mi(a  lica;  —  flag, 
idirot  (bi^kaj;  —  natured,  blag, 
miOf  umiJja{;  —  oil,  htaalinovo 
ulje;  —  pea,  satlricaj  grahoriea; 
' —  potato,  batata;  —  ruali,  idirot; 

—  saToured,  tlastan,  iiktuan ;  — 
scented,  —   8melling,^mtomirMan ; 

—  isouled,  miOf  blag ;  —  sounding, 
miloxviican ;  —  spoken,  laskav,  koji 
ae  ulaguje;  —  stuff,  gl<utic9;  — 
tempered,  dobrocufdan,  piyazan ; 
• —   toned,    milozvucan;   —    tootb, 

—  toothed,  sladokusy  slatkohran^ , 
lakom;  —  voiced,  miloglatan;  -^ 
water,  •  vrsia  slatkog  grozda ;  — 
water-man,  rijecni  ladar;  —  Wil- 
liam, diolj'i  klin<fic;  —  wood,  in- 
difska  lovorika;  —  wort,  $latka 
"biljka,  *z(win  (u  picarstvvj. 

Sweeten,  sw?tu,  v.  t.  nladiti;  *o$laditi, 
zasladiti;  namirisati ;  os^Jeziti;  uH* 
niti  plodnim;  ublaziti^  utaziti,  umi* 
riti;  zabasuriti;  uljepiati. 

Sweetener,  swif n",  n.  onajf  koji 
sladiyzaaladujCf  ublazuje,  eabaifurtije, 

SfCeetheart,  swit'h&'t,  n.  IJubavnik, 
Ijubovnicay  dragi,  draga. 

Sweeting,  swi't*ng,  n.  ivanjaca  (ja- 
hukaj, 

St^eetisb,  swi't's,  a.  sladarif  sladahan, 

—  nesB,  n.  aladahnost. 
Sweetmeat,  swif  mit,  n.  slatUs,  poala- 

tti^a';^slatko,  H  .^eceru  ukuhano  vo^e. 


Sweet:iefl8,  swlt'n*8,  u.  alatko^a,  ala 
dott;  alaat;  miomiri$;  ti^ezat 
IJupkostf  dragogt,  milinaj  blagoti 
pryazan. 

Swety,  swi't*,  n.  IJubovnik,  ^ubovnica 
sweeties,  pi.  slatkii,  poslastice. 

SweU,  swel,  v.  i.  (imp.  swelled,  p.  p 
swelled,    swollen)    ote^,     nateci 
bujatif     nalujati;  nabreknuti,    na 
buhnuti;    naduii     ae,    napeti    ae 
nabubriti;  naraati,  povecati  ae  (jbo. 
into,  do);  Siriti  ae;   nadiinati   ee 
iahoiiti  ^ae;    afrSitif   pomaljati    ae^ 
iaticati  ae;  dizati  se,    iapinjati   ae^ 
raxmetaii  ae,  Sepiriti  se;  to  —  with 
anger,  arisnuii  o<l  jada;  to  —  with 
pride,  naduti  se.  — ,    v.    t.    Siniti^ 
da    ito     otece.    mibrekne,    nabuja; 
naduhati,  napuhati ;  povecati,  umno^ 
ziti^  poviaiti;   to   be   —  ed   with 
vanity,  biti  vrlo   taSt;  he    —    ed 
their  number,  pridruzio  ae  k  iyima» 
— ,  n.  bujanje,   otjecanje^    raatery'e; 
burkuHJe,  bibavica,  talasanje  (mora); 
otok,   oteklina,    micina;    iapinjat^e^ 
iapon,  ixbreiak;  izboiina;  raatenje^ 
jacaiye    (glaaaj;    gizdelin,     kieoif 
fi^firiS;  kaiiperka  ;enamenita  Hcnoeif 
there  is  a  — ,  more  je  vskolebano, 
dizu  se  valovi;  to  do  the  — ,  gra* 
diii    se  jfinim   goapodinom.    — ,   a. 
Jinf  elegantarif  otmen ;  veseo ;  odliifan* 
to  be  in^ —  street,  |)njpa<fa/i  otme- 
fiom  aviJetUf    zittjeti   goapodaki,    — 
mob,  Jina  proatota,  Hjepo   odjeeeni 
lupeii;  —  mob's  man,  varalica. 

Swelling,  8wer*ng.  n.  otjecanje,  buja^ 
nje,  nadimaiy'e;  otok,  micina;  'iapon^ 
iabreiak;  viaina,  tukolebanoat ;  prO" 
vala  (etraetij;  —  in  the  groin, 
hur^a,  — y  a.  koji  ae  nadima;  nadut; 
—  on  the  sight,  kcji  ae  evejaanffe 
^idi;  a  —  hearty  ojadeno,  ialoano 
erce. 

Swelter,  swel'f,  v.  i,  akapavoH^ 
ginuti  od  vruHne;  biti  aav  mwjav, 
u  znoju.  — ,  T.  t.  auiiti,  przitif 
opaliti,  oprljiti.  —  trudant  flMi^a» 
poaao.  —  ing,  a.  aparan, 

Sweltry,  swel'tr*,  a.  aparan: 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SWE 


888 


SWI 


jSwepV  swept,  imp.  t  p.  p.  ^  to 
sweep. 

iSwerre,  'bwo't,  ▼.  L  odmaei  $«, 
od§kQciii  na  •Iranu;  otkloniii  m; 
odstupitiy  iMutrarUH,  UdayUi  m;' 
zdlutati;  lufaii;  oholUoUi;  izma6i. 
te,  ukloniti  $e, 

18wift,  swift,  a.  (—  I7,  adv.)  Jr»; 
hitdr;  napreSit;  okreian;'  goioVy  . 
%preman;  nagao;  —  of  foot  {— 
footed),  brzonog;  -^  to  XDischief, 
naalobra,  — ,  adv.  hrto,  — ,  a.  vitc^o^ 
motovilo;copa,  argicfvrgta  lasiavieej, 
—  banded,  brzQruk,  iuttar;  — . 
winged,  brzokrili. 

hwiftnesS;  8wift'n*s,  n.  hrzinaf  kitrina,  ■ 
naglost, 

Swig,  swig,  y.  t.  i.  nagio  piti;  poiu- 
dno  sisali;  dobro  gtitnutif  popiti 
na  duSak ;  pijanHii.  — ,  n.  dfibdr, 
Jak  gutljaj, 

^wlll;.  swii,  V.  t.  piti    mnogOj  guliti,  '. 
lokati;  opojiti;  to    --    down,  pr.o- 
praii  dolje.  — ,  v.  i.  splakati,  ispi' . 
rati;pijanciti;opiti  <e.  — ,  n.  napoj, 
pomije;  lose  pi^e. 

8willer,  swil'*',  u.  pijanac,  pijpfkica. 

Swilling,  swil'«ug,  n.  ispiranje,  tpla- 
kanje;  lokanje;  —  8,  pi.  jwmijef 
splacine. 

^Swim,  swim,  v.  i.  (iiup.  swam  i 
swum,  p.  p.  swum)  pliva(i,  plutati ; 
ploviti;  lalio  te6i,  kliziti;  Icbditi; 
biti  poplavljen;  liretjecati;  biti  u 
obilju,  obilovati;  bill  pun;  biti 
aretan;  vrtjeli  sc;  my  head  —  6, 
vrii  mi  se  mozak;  to  —  for,  Uziti 
zt  cim.  — ,  V.  t.  prcplivaii;  ciniii, 
'fa  pUoa,  ploviti.  — ,  n.  plivanje; 
llizenje,  lebdenje;  plovilo,  riblji 
^fiijehur;  posao;  mjeato,  zgodno  za 
ribaHJe,  za  plivanje;  to  have  (take) 
a  — ,  plivatif  zaplivati;  a  good  — , 
innozina  riba,  dobra  lovina;  to  be 
ill  a  good  — ,  biti  sretan;  to  be 
in  the  same  — ,  biti  uistomposlu; 
^0  be  ill  the  — .  bid  upucen,  znati, 
biti  sukrioac,  brojiti  se  u;  to  be 
out    of^the    — ,    ue   brojiti    se    «, 


M  pripadati  rjg  (fiMm).  ^intSt^l^ 
ne  knaii. 

Swimmer,  ^mm'^^ii^^pUvai,  pUoa-". 
Hea;  ptiea  pli9aiSca;lro9naii  oUH 
(n^  koiyskom  bedruj. 

Swimming,  \flwipai'*ng,  n.  pUvarye;  — 
of  the  head,  vrtoglamea,  zamamea, 
— ,.p.  t  a.  kojtpliffa;  pliva6i;  hoji 
lako  teie,  gladti,  lak,  hm  zapreia; 
—  eyes,  tuzne,  muine  oii;  — .head, 
vrtoglavica,  -  —  ly,  adv.  glatko, 
lako,  pp  zzlji,  srfitno,  -f-  belt^^Q; 
girdle,  pliva^  pojat;  —  bUoiuQ 
pliva6i  mjehur;  —  .  Dfli^h, '  na^^ 
eat^'e  u  plioanju;  -7- "place,  kupa- 
Hits,  plivaliite;  — .  school,  ikold 
za  plivanje. 

Swindle,  swin'dl,  v.  t.  varaii,  premi' 
riti,  izludiii  (out  of,  za),  -^|  a. 
varanje,  prijevara, 

Swindle^r,  swin'dl'',  n.  varaliea, 

Sj^ine,  swajn,  n.  pra$ac,  snnja^  — 
\)TBB.dt  jeUnqljioa;  —  herd,  goinfar; 

—  like,  Mvinjeki;  —  pox,  swyzka 
boginja;  —  sty.  tvif^ac^  kotae. 

Swinery,  swaj'nV,  •  n  svir^arstvor 
gojenje  svinja;  &>porf  krd  gpir^a. 

Swing,  Awing,-  t.-  i.  (imp.  swaog, 
swang,  p.  p.  swung)  \fuyati  te, 
njihati  je,  ■  gegaii  $e,  zibaii  m, 
lelijati  sc)  (to  —  round)  vrtfeti  co, 
okretati  se;  okreiati  ze  oko  gidrfl; 
brzo  kora^atif  pohi^eti;  viijeti;  hiti 
obieizn  (for,  poradi);  to  —  open, 
otooriti  se  (o  praiima).  — ,  v.  a. 
maheui,  IJulJatif  iijihati,  zibaii; 
hiiatif  baeali  oho  iarno;  to  —  a 
ship,   okretati    brod    oko   tidra;  to 

—  about,  omahivali,  okrtiaii^  'vr- 
\jeti;  to  —  to,  zalupiii  (vraiima), 
— ,  n.  njihanje,  l/ufjanje;  Jjuljaj ; 
makf  razmah ;  Ijuljajka^  gegdljka ; 
udaVf  poriVyMagon;  hod,  tok,  mah, 
polje;  nagoHj  uaklonosly  vofja;  to 
have  a  -,  Ijuljati  se;  to  give  a 
tiling  a  — ,  potaknuii,  pokx^niUi 
sto;  to  be  in  full  — ;  ici,  raditi  u 
vefike,  biti  u  Jekn'  to  give  full  .— , 
pustiti  .?t0j  nc  dirati;  let  them  take 
their  — ,  neka  rade,  zive,  kako    im 


Digitized  by  VjOOQ IC 


svi 


889 


SWI 


vo(;a;  to  have  one's  full  — ,  mo6i 
raditi  po  volji,  (of)  nauziti  8B  ce$a 
(do  tiiaj.  —  bar,  idrep^anik  (na 
kolima);  —   boat,  rusku  IJuljqfka; 

—  bridge,  okretni  moit ;   —   door, 

—  gate,  okretna  vrata;  —  glass, 
okreiTuf  Offledalo;  —  lamp,  viaeda 
Evieiiljka!  —  tree,  zdrep^anik ;  — 
wheel,  wimainjak  (kotacj. 

Swinge,  8wind2,  ▼.  t.  hi^evati,  UbaH; 

izhatinatl    isdupaii;    kazniti:    ma- 

hati,  —  backler,   hvaiisa,   nehojia. 
Swingeing,  awin'di'ng,  a.  (—  ly,  adv.) 

•  veoma  velik,  silan^  goleniy  vazauu 
Swinger,  swin'di",  n.  bieevalac;  Ho 

opromno,  golemno;  vanredna  lai. 
Swinger,   awin'g*',   n.   njihaXac^  ma- 

hcUae, 
Swinging.  swin'g*ng,  n.  njihanje,  ^u- 

^dnje.  — ,   a.    koji   se    fjuia^  njiU; 

gamfiian. 
SwiBgle,     swin'gl,    |n.    iihak,    eijep 

(Hme  s€  mlati);  mahaljka,   maika, 

trliea,    — ,"  t.    t.    irti,   trliti  (Ian), 

—  tree,  idrep(fanik. 

Swinish,    awig'n^   a.  (—   ly,   adv.) 

smnjski,  —  ness.  n.  tvinjaHja, 
Swink,.  swink,  ▼.  i.  kinjiti  86,  muHti 

$e.  — ,  n.  kinjetf^e. 
Swipe,  sw^jp,  V.  i.  %t,jako  udariti, 

tiUi;  nagUf  hrzo  popiii,  — ,  n.  Jak 

udarac;  —  fl,  slaho  pivo, 
S wiper,  swaj'p*',   n.  Jaki  uiaraf  (u 

kriketuj. 
Swipey,  swaj'p*,  a.  pifan, 
Swiple,  swaj'pl,  Swippld,  swip'l,.  n. 

iibakf  cifep  (na  mlatu). 
Swirl,  swo'l,    v.-  i. .  wrtjeti  ««,  praviti 

vrtlog, ' — ,  V.  t.  trtjetif  »anijeti.  — , 

n.  ©iV,  vrtlogl 
Swish,  swig,  Y,t.  nuDiati  (ifimj;  tu6i, 

batinaii,  — ^  T.  L  iulftati,pljiukati, 
Swiss,  swis,  a.  Soeijeanki,  ' 
Switch,  swifi,  n.  prut,  Siba;  bic;  ugi- 

baliiiti  gibyiva^  pokretna  tra6nica, 

akretai    (u    telegrafiji) ;    pipa     am 

regnliranje  plina,  — ,  v.    t.    Hbati, 

bidevaii,  Hjemaii;  ^krenuii;  mahati; 

f'aniirati  (vl^ ).  —  bscck,  plaaaiea ; 


—  board,  daska  za  skr€tat\f4;  — 
man,  —  tender,  pokr^tai  tra^Mem. 

Swivel,  swiv'l,  h.  okreiaffka,  nriu^s 
$pon/a  oerige;  meUi  okreini.  lap  (na 
broduj.  — ,  V.  t.  (i  i.J  okreUUi  (94) 
oko  p0iiee,  oAo  klinea,  oko  va^ka. 

—  bridge,  okretni  m09t;\^^  ^Ut 
gibljiva  lutka;  —  ejB,  ihiyano  oi&p 
ikiljeiy'e;  —  eyed,  ikiffav;  ~  hook, 
okretna  kuka. 

Swizzle,  sviz'l,  v.  t.  p^janUti,  tokatL 
— ,  n.  ieetoko  pi^e;  em^'eea  piva. 

Swob,  sv5b,  vidi  Swab. 

Swollen,  Swoln,  swoUi«  p.  p.  p<{  to 
swell,  oteeen,  naduL 

Swoon,  swQn,  v.  i.  (to  —  away) 
oneavjeiniiti,  paeti  u  neen^ett.  -^ 
n.  nesvijeit,  neet^eetiea;  to  go  off 
in  a  — ,  oneevjesnuti.  • 

Swooning,  swa'n^ng,  a,  (—  ly,  adv.) 
one8viJei6en,  obeamaiyen.  — ,  n.  om#» 
evijeideiyef  neei^eatiea. 

Swoop,  swap,-  V.  i.  ealeijeti,  paiii^ 
jurntUi,  zagnaii  ««,  oboriti  ee  (on* 
upon,  naj,  — ,  v.  t.  eagnati  ee  na 
koga,  egrabiti  (pandiama);  iff  -* 
up,  i6apiti^  Hepati;  to  —  down^ 
to  ~  in,  proidrijeti,  proideraiL 
— ,  n.  elifelat^'e,  zagom  naeriaf^ 
navala;  at  a  — ,  Jednim  mahom, 
u  Jedan  mah. 

Swop,  8w5p,  vidi  Swap. 

Sword,  s&rd,  sO'd,  n.  ma<fi  jo&fa; 
U)  draw  the  — ,  poiegnutit  WgtMi 
mai;  at  the  point  of  the  — »  mo* 
6em,  ailom;  to  put  to  tko  --r<, 
udariti,  okrenuti  pod  ma6;  bcoad 
— ,  eablja;  small.  — ,  iiljkti  mai, 
floret;  —  and  buckler,  nSnJP  i  itU 
(natrtaia),  — ,  v.  t.  ukpri/iy  V^9 
po9Je6i  macem,  eabljom, ,  —  arm, 
desna  ruka;  —  bayonet  bajuneta 
po^jeklica;    —    bearer^    maionoiai 

—  belt,  pripasa^,  kSjaia  (odeab^e); 
«—  blade,  oHrice,  gvoide  od  aallje; 
»-  cane  (stick),  itap  $a  bodeSemf 
•^  cut,  udarac  maSem,  rana  od 
eabye;  —  cutter,   maiar,   eabljar; 

—  dance,  plee  sa  viafem;  • —  exer- 
cise,  maieon^fe;    —    fight,    borba 


Digitized  by  VjOOQ IC 


8W0 


»90 


8W0 


^'ara  (riha);  -^  girdle,  jit^jyoM^, 
p^M  ad  •aiffe;  —  gimss,  penmika; 

—  band,  duna  rukas  —  handle, 
^  hilt,   &al^,   ruika   od  eah^e; 

—  Imol^   kita  od  iahyp,  portepe; 

—  lees,  ftei  mo^a;  ^  like,  hao 
maif  sabHait;  -^r  play,  mad€ia^f0: 

—  player,  ^eiii  maiwalae^  -— 
point,  rt  od  maia;  —  shaped, 
poput  maia,  ta^'oil. 

Swordsman,  s&'dz'man,  n^maimHUac; 

horao,  —  ship,  n.  mainaf^e. 
8wore,  sw&',-  imp,  od  to  swear. 
8wom,  sw&'n,  p.  p.  od  to   swear  t 

a.  ndkltif  BoprUognut;  —  brother, 

pohratim;  -^  enemy,  »akUii,^rdni 

neprifaUifif  1*  11  be    — ,  ja  6u  $o 

prue6i, 
8  wot,   sw5t,   n.   matemoHka;  moM- 

moHiari  huhaio.   — ,   r;  L   huboH 

Ma  iipit. 
Swam,  8w5ni,  imp,  •   p.   p.   od   to 

swim. 
Swung,  swdng,  imp.  t  p.  p.  od  to 

swing. 
Syberite,  aib'^rajt,  n.  Mibarit,  mohn- 

iae,  ra$koinik. 
Sybaritie(al),  sib^rif  ^kC^l),  ^siboHuki, 

ra»biuda%  roikofan. 
Sycamore,     sik^&',    n.     offipatgku 

omokva;  ja^or;  amoriifki  pUOan. 
Syce,  8aJB,^n.  ioi|;t«lar. 
Sycee,  sajsi',  a.  fin,  ^$t  ^,  n.  fine 

trebro. 
Sycophancy,  sil^anB%n,poikatnvaipe, 

igdqfniiivo;  tdagiviui^e. 
Sycophant^    sik^luit,  n.  potkeuripai, 

iadqjiea;  tUisnea, 
Sycophantic(al),  B}k^f&iiVVCl)^potka' 

mvaiki,  uidqfniM;  podao. 
Syenite,  saj'^nut,  n.  tifeitit  (kammj. 
Syllabary,  [sil'^bar*,    n.    bukvar,  po* 

cetniea, 
SylUbic(al),   8^ab'^(»l),  a.  (^    ly. 

ady.)  tlovfyni. 
Syllabicate,  s*lllb'*k6t,   t.  t.  difeliti 

na  tiovke;-  wrioati. 


Syllable,  sil'*bl,  n.  slog,  slooka.  — , 

T.    t.    d^eliti   na   iiopkoi    oriemU, 

itgovarati  po  slovkama. 
Syllabled,  sir'bld,  a.  koji  m.  muhsti 

od  §lovaka;  four  — ,  6etvoroih9ian^ 

iSotvoroiloian, 
Syllabnb,  sil'^bob,  vidi  SiUaBub. 
Syllabus,  sil'Vs,  n.  (pL  —  i,  — -ia» 

ill— uses)  iavadak,  proglod;  popU 

odpap4  Mabrat^enih  nauka  i  knjipaf 

nauina  otnova^  program. 
Syllogism,    Sil'^diizm,    u.   siloffimam, 

logithii  Makyuiak. 
Syllo^stic,  sil*d2i8't*k,  a.  oilogisHSan, 
8ylogize,  —  ise,  sil'*d2ajz,  t.  j.   l9-> 

gi6no  MJ^^fiUivaiu 
Sylph,  silf,  n.  «ro6ii    duk,   viiei^akm 

—  like,  a.  frilin$ku 
Sylphid,  ail'^d,  n.  vila, 
Sylva,  sil'T^,  n.  opts  SufMkog  drvoitu 
Syban,  sil'?^,   a.   iurnski;   immoviif 

sjenaL  — ,  n.   hm$ki  bog,   oUmam; 

iotir. 
HyWestral,  s^lres'tr^l,  a.  inmski;  divffi. 
Symbol,    aim'b^,    n«   ttrnM;   wnik, 

snamen;' apostolical  — ,  tiferovat^a 

apoitoUko* 
Symbolic(al),  s«mb61'»k(n),  a.  (—  ly, 

adT.)    9%mboliiom;    to    be   —    o^ 

predstatfyatif  prikagioati  iio  oimbO' 

lUki;  —  language,  gowor  moetma.. 
Symbolics,   s*mb6r*k8,    n.  pL   t    a.. 

oimbolikai  nauk  o  iimbotima;^  nauk 

o.  fj/crovaiy'tma. 
Symbolism^  sim'b'lizm,  n.  ^mboHao^ 

vanjo;  prtkateivaf^o  $imbolima;  oim^ 

boUka. 
Symbolisation,  simb*l*xd'6'n,  n.  mam- 

boliMovaay'e ;  $ifnhoU^Pko  prikamvatyo, 

prodttaoyatyo,  anaietye. 
Symbolize,  —  ise,  sim'b'liQz,  t.   t 

timkoliMOOoH;  nmbolUkiprikaMvaiif 

predstaoyaiu 
Symmetrio(al),  snnefr*k(n),  a.  (—  ly, 

adv.)  simotriSan;  raawyoran;  «Wii- 

dan.  —  ness,  n.  sitnetri^to^U 
Simmetrize,  —  ise,  dm'nraijs,  t.  t 

uHniti    ito    •imetrUki;    dowuH  n 

sklad,  ioramati. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SYN 


89J 


8jmmetry,     iiin'*tr*,    m    nmeirifm; 

8jnnpatheti<5(al),    BimpHhef«k(»l)    a. 

timpatetiianf    ito     te    otniva    na 

timpatifi,  na  meduaobnom  u^eear^u; 

Jedme  mult ;  jednakih  ^vtva;  tu- 

^an;  nmjtatiian;  priiaian;   fiUa- 

dan;    -^    ink,    $impaUtii»a    Hnia 

(%qia  p<femi,  had   ae  uprifej.   — , 

n.  aimpatiim  Mviani  su9(av;   <tm- 

paU^i  iivae. 
Sympathizes  —  i«e,   sim'pHbigz,   t. 

i.  simpaiiaovati^  iu^eti,  jednako 

o^e6ati,  hiti  arodn4  iudi^  ilagati  ae; 

aazalovati,    —    r,    n.    arni^',    hqfi 

jednako  o^eda,  i^i  atUSuattn^e, 
Sympathy,   sim'p'th',    n.   aimpatifa; 

arodnoat    6udi;    nakl&noat;    auiut; 

aaiaf;ei^e,miloardef  uM6e;  aHagat^ti 

sklad. 
Symphonic,  8*mf5n'*k,  tL.  aim/onican ; 

h<$i  jednaho  glaau 
Symphonioa8»  snnfO'n'^a,  a.  aim/oni' 

ifan;  akladan. 
Symphonist,  8im'f*ni8t,  n.   akladatelj 

aim/onHa, 
Symphony,    sim'^n*,  n.   aklad,  «im. 

fanifa, 
Symphyaiff,   aim'fsla,   n.  nepoiretni 

apqf  koatiju;  araatar^e. 
Symposion,  a'mpO'ss^n,  — ,  um,— 'm, 

n.  poaba. 
Symptom,  aim't^in,  n.  aimpiom;0nak 

holeati;  wndk;  primary  — ,  preiaia. 
Symptomatic(al),   8imtnnat'*k("l),  a. 

(-—  ally,  adv.)  aimptomtUiSan ;  kqfi 

dqfe  enakovej  pripada   Mnak^ma, 
'  koji   ae   ima    amatrati    kao    smak; 

—   diaeaae,   hoUat,  kqja  proiaUmi 

%»  druge  holeati;  alueajan, 
Synaereaia,    a'ni'r^ai?,   n.    aawtmat^t 

dvajuh    vokala    Hi   aiezar^a   dvifu 

alovaka  u  jednu. 
Synagogae,  ain"g5g,  n.  ainagoga. 
Synarehy,  ain'^'k*,  n.  aqfedniika  vlada. 
Synchronal,  ain'kx^'l,    a.  iatodohni, 

— ,  n.  iatanremeni  dogodqj* 
Synehronical,  s*nkrOn'*k'l,  a.  isiodohni^ 

iatovremeni. 


SYN 

Hynehroniaqi,  ain'kiJnizm,  n.  iat9* 
dobnoat;  ainkraniaHina  tahliea. 

Synehroniatie,  8inki^ia't"k,'  a.  (— 
ally,  adT.)  aitikroniatiian ;  iaiodohiaL 

Syndironize,  — -  lae,  ain'krn^jz,  t.  L 
hitif  dogoditi  ae  u  iato  vrffemaf 
alagati  at  u  vremenu,  — ,  t.  t. 
uHniti,  da  ae  Ho  u  prenimu^alaka. 

Synehronoua,  ain'kr*n58,  a«  (—  ly, 
adT.)  iaiodohni. 

Synchrony,  ainki'ha*,  n.  iatodohnoau 
Syncopate,  ain'k^St,  ▼.  t.  iaoatamH 

slovoJU  alog  u  aredini  fiia&;  am^ 

kopirati,  — ,  v.  i.  paati  unsavifeaU 
Syncopation,    aink^S'i'n,    n.  fmAo- 

piranjo. 
Syncope,  ain'k^i,  n.   ainkopa;  akra- 

Hvar^a  rijaii  u  aredini;  neatfijeat, 
Syncretiam,  ainlor^izin,  n.  apc^aiyo 

rawliditih  naiela  Hi  auatava. 
Syndic,  ain'd%  n.  aindik;  zaatupnik, 

punomo6nik;     odt^etmk;     ateinfjni 

upravHeff, 
Syndicate,     ain'd'kUt,    n.    aindikat; 

aluiba    Hi    eaat    tindika;    udruga, 

— ,  ain'd*kSt,T.  taloHtiu  udrugu; 

udruUr^em  ito  iaveati. 
Synecdoche,  a'nek'd'k*,  n.  ainekdoha 

(figvra,  u  kojqf  ae  uaima  dio  n^eato 

cijeloga  Hi  obrafnoj. 
Synergy,  ain'^'di',  n.  au^jaiovw^e. 
Synod,  ain'^d,  n.  ainoda;  crkveni  aabor; 

akupidna. 
Synodal,  ain'M^l,  a.  ainodaki,  — ,   n. 

ainodaki  zakfjuiai, 
Synodic(al},  8*n6d'*k(»l),  a.   ainodaki; 

ainodiian;    —    month,    ainodHfan 

mjeaee  (wrijeme  od  jedne   mjeae^na 

miiene   do    t^ezinog   povratkCf    od 

mladja  do  mladjaj, 
Synonym(e),  ain'hiim,  n.  rife^  akoro 

iatog  znaief^a, 
Synonymic(al),   ain^nim'^kCl),   Syno- 

nymoua,     8*n5n'*m"a,    a.    aliinog, 

jednakog  amaien^a. 

Synonymy,  a*n5n'*m*,  n.  alHhiOf  t^ 

nako  wnaim^e, 
Synopaia,  a^ndp'a'a,  n.  pregled. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


SIH 


892 


bIN 


Synoptic,    8^Q5p't;*k,    a.    sinoptiSan, 

pregledan)  the  —  8,  e9and4fa  9v, 

Mate,  ^farka  i  Luke. 
SjiiOTia,  8*qO'v*^,  n.  zglohni  pomem, 
8yntactic(al),    s'ntUk't^kCn},    a.   «tii* 

itikiican. 
Syntax,  sin't&ks,  n*  •int€ik$a,ikladiy'€t, 
8ynt6ctie(al),  s^ntek'f k(»l),   a.    suii- 

M;  BuiHav, 
Syntexis,  8*ntek'8*8,  n.  $uha   boUti, 

tuiiea, 
Synthesis,  sin'th'sis,  n.  tinieza;  aa* 

itavljanje,  spajar^e. 
Synthesize,  — ,  ise,  8in'th*8iyz,  t.  t. 

toMtavlJatiy  $pcfjati. 
Synthetic(al),  s'nthef *k(^l]i,  a.  nnu- 

tiSan;  kqji  apaiia,  BOBtcuoHJa. 
Syphilis,    Sif^'lis,   n.    tiJUU,    aramna 

holeat 
Syphilitic,  8i^Ut'•k,  a.  (—  ally,  adY.) 

aifilitiian. 
Sypnon,  siu'P^n,  vidi  Siphon. 
Syriac,  sir'^ak,  a.  siraki, 
Syringa,  s'rin'g*,  n,  jorgovan;  (white 

— )  pustorili. 

Syringe,  sir'^ndX,  n.  Strealica.  — ,   y. 

t.  t  i.  Streatif  uJStreati,  istrcaH, 
Syrinx,  Bir'*nks,  n.  paatiraka  stnrala. 
Syrt,   8o't,    Syrtia,    soft's,    n.   Uvi 

pijeaak,  prud. 
Syrap,  8ir'*p,  n.  airup.  — ,  t.  t  oala- 

ditx   atnipom.   Syrupy,    sir'^p*,    a. 

kao  airvp. 
System,   8is't*m,    n.    aiatem;   auatav; 

on    — ,   suatavan;    —    of   pulleys, 

koloiumik;  —  of  railways,   zeljez- 

nWea  mreia.  —  less,   bez    auatava, 

neaustavati. 
Systemati('.(al),  si8t*mat'*k(^l),  n.  aiate- 

matiSan ;  aiLatapan ;  po  gnanatvenim 

nacelima  ureden. 
Systematize,  —  ise,  s*8tem'"tajz,   r. 

t.    znanatveno    urMti;    doveati    u 

njeki  aialem. 
Systole,     sis't^ii,    n.    aiezanje    area; 

akra6enje  duge  alovke. 
Sy style,  sis'ti^l,  n.  atupoo^'e  a  malim 

razmakom;    zgrada    aa    atupovimaf 

koji  atoje  blizu  jedan  do    drugoga. 


Syzygy,   siJ'^di*,  n.  $iMig^^ 
gmMca,  zmnye  i  vyea^ea    Hi 
plan€ta  u  rawug  erU. 


T,  ti,  n.  alovo  i;  to  a  T;  im  dlakm^ 
to^fno^  imrano;  to  be  malted  with 
a  T,  bUi  iigoaan  hmo  tat;  T  ban- 
dage, savof  u  obliku  T;  T-  pips^ 
eifev  u  cbHhu  T;  T-  shaped,  kao 
T,  u  obliku  alova  Ts  T-  sqnan^ 
ertarako  ravnalo;  t,  kratiea  w^aata 
ton;  *t,  fi^eaio  it. 

Tab,  tab,  n.  rmMn,  opvlo,  nrwcmx 
reaa  u  kape» 

Tabard,  tSU)'^d,  n.  dob^driea,  kroM 
kaput,  ito  ae  noai  preko  oklapa; 
glaanUfki  i^ui. 

Tabaret,  tilb'^t,  n.  pruga$ia,  smla 
za  poku^atvo, 

Tabbinet,  tWnet^n: poluavOmti  laiak 
aa  zavfue. 

Tabby,  tab'*,  n.  moar,  laiak,  k^i  m 
prelifeva;  —  cat,  tigraata,  iarenm 
ma^a;  uaiddica;  bleMuia.  — ^ 
a.  koji  ae  prelyeva,  blieta.  — ,  r. 
t.  uciniti,  da  ae  prel^eva,  moairiraML 

—  back  TeWet,  glatki  barhsn;  — 
like,  koji  $e  preljfeoa,  moaairamf 
valovit, 

Tabefaetion,  tab*fllk'S'n,  n.  auHea. 
TabeUary,  tSib^V,  a.  iabliini^  tabe^ 

lami, 
Tabexnacle,  tab'''nakl,  n.  iator;  9peto 

hraniite;  ukraien  izdubak  (u  mduj; 

bogomolja.  ^,  T.  i.  rdzapeti  iator; 

aianovati. 
Tabernacular,  tSb^'nSk'jol'',  a.  iupffi" 

kaat,  mreskaat;  —  work,  reietke. 
Tabes,  te'biz,  n.  auhotica  hrpiatyaSBf 

auSica  mozdine.;  auiiea. 
Tabetic,  fbef'k,  a.  koji  boluje  od 

auMiee  mozdine  (hrpten^aie). 
Tabid,   tSb'M,    a.   auii6av,  —   nees, 

Tabitude,  t&b'*1jad,  n.  auiiea. 
Table,  te'bl,  n.  plo^a;   atol^    irpma; 

igra6i  atol;  bi^ar;^  piea6a   tabUea; 

—  s,  biljeinieax  alika;  daaka; 
ikaknica ;  popia ;  akriiai/ka;  Jedan 


Oigitized  by 


Google 


TAB  ___ 

r 

pM  fedan;  —  of  itone,  kamevia 
^Ma;  Loid*s  — ,  holy  — ,  $tol 
goMpodr^i^  prUfeet;  supper  — ,  90- 
Siras  ^  of  oontentfl,  poptM  dadr- 
iqfa^  ioMalo;  —  of  interest,  ht» 
nMtffia  iiibUea;  —  of  rates,  cfenih, 
tarifat  efmik  eartne;  at'—,  ssa 
itolmni  under  the  — ,  takriven, 
pifan;  to  spread  the — ,  prottfyeti, 
paataviH  tiol;  to  give  some  one 
Ilia  — ,  dtfpati  komu  hadava  hranu; 
to  keep  a  good  -^,  dohro  jeaii^ 
dobro  06  hraniti;  to  Keep  an  open 
-^.  4vakoffa  iaatiti;   to    keep   .the 

—  S,  driati  bcmku  u  igri;  to  torn 
the  —  ■,  dati  d^tsmti  drugi  pravae^ 
druffi  •mjer,  ciniii,  da  $e  sre6a 
okfine^  promatraii  ito  s  druge  stra- 
$u,  okrenuii  hatinu,  (upon  some 
one)  ifffe  dokawe  upoirehiti  protiv 
nhga  semo^a;  the  —  s  are  turned, 
•fWa  $e  ohrentda,  — ,  y,'\popisati; 
polaiiiina%tol;plat%ii;o{knt%(hmrtu), 
— ,  V.  L  imati  hranu^  jeati,  —  bed, 
Biol  $  posteffom;  —  beer,  ttolno, 
lako  pivo;  —  board,  da$ia  od 
Uola;  ■—  cloth,  Btoh^ak;  —  coTor, 
raino ;  —  diamond,  ploano  ighrttieni 
difamant;  —   fork,   aiolna   vili6a; 

—  glass,  staklo  u  plo^ama  (za 
froaore);  —  knife,  atolni  noz;  — 
land,    vis&raviye^    triaoJei    ravnjdk; 

—  leaf,   dasJca  od  etolOf   hoja  se 
umeSe;  —  linOD,  atoino   ruhlje;  - 
money,  gozhovina  {za  viie^aanikej; 

—  moving,  kretaiye  gtola:  —  plate, 
atolna  arAmintt,    tanfir    za  juhu ; 

—  rapping,  hueanje  atola;  —  rent, 
gozhovina  za  biakupe;  —  salt,  atolna 
$ol;  —  service,  atolni  ukraa;  — 
spoon,  ilxea;  —  talk,  razgovor  za 
ztolom,  uz  jelo;  —  talker,  atolni 
govomik;  —  top,  j)/o&    od  atola; 

—  turning,  iretanje  atola;  — •  ware, 
aiolno  poaude;  —  wine,  atolno  9t»o. 

Tableau,  fblO\  n.  aiikatkup^grupas 


893 


TAB 


"iSSSti 


.  tabl^  n.  ploia^  plo^ca,  to- 
kUea;  memorial  — ,  apom&n^lo^f 
—  s.  hiljeinifia. 


Tabling,  t6l)l*ng,  n.  poatavljonje  atola  f 

atolno  ruhlfe;  podiav  jedra. 
Taboo,  fbtl*,   a.   zabranjen.    — ,   n. 

ava^emUka  zahrana,  prokletaivo  (% 

FolinezifiJ;  to  put  (set)  under  —, 

to     ~,    zahraniti,    prokleti;    tbis 

subject  is     -    ed,   o  ovome  ae  me 

amije  govoriH. 
Tabor,    Tabour,    tel)'',    n.    hubr^'i^^ 

iamJburin  — ,  t.  i.  bubnjatu 
Tab(u)rer,  te'b*r^,  n.  bubr^'ar. 
Tabo(n)ret,  t£H>'^t,  n.  bubt^i6;  ato* 

licfiea  bez  naalona;  derdefj  okoir  za 

vezei\je, 
Tabret,  tab'rH,  n.  buhnjiS. 
Tabular,  tab'jul",  a.  plo^aat,  ibriifav; 

iabelamu  tabUM,  u  akrizayei. 
Tabulate,  tab'julet,  t.  t.  oblozitiplo^ 

cama;  tUfiniti  ploiaaiim;  ravno  mt- 

bruaiti  ('draguffej;  aveati  u  tahUoe^ 

u  akriialjke. 
Tabulation,  tabjulS'g^n,  n.  avodenfo  u 

t<iblibe;  tabelamo  prikamvanja, 
Tsce,  Wa%  inteij.  iuH/ 
Tache,  ta(^  n,ji}ega> 
Tachometer,  t^dm'*^^  m.  apraoa  m 

mjerenje  brzine, 
Tachygfiiphy,  flrigW,  n.  brzopia, 
Tacit,   tas'%  a.   (—  ly,  adr.)  <£%; 

mukaoy  mucfeci;   mwke^   ^(he,  m«« 

Taciturn,  tasnS'n,.  (—  ly.  adT.)  mti- 
^aljiv. 

Taciturnity,  tas^to^'n't*,  n^mu^aljiooat. 

Tack,  tak,  n.  klinac,  klwUfiSf  bruktfiea; 
kvaeica;  uzda  (konop,  kojim  aepo^ 
tezo  dob'ni  kraj  jedra);  doljni  kr^ 
Jedra;  kret,  teg  (brodaj ;  put,  pra^ 
vaCy  trag,  poatupak;  dodatak;  to  be 
on  the  ri^t  — ,  i6i  dobro^  bUi  na 
pravom  putu;  to  be  on  the  wrong 
— ,  biii  na  krivom  putUj  zalttiati; 
to  get  on  a  new  -?>,  na^  novo 
aredatvo,  iziM^eti  novu  oonoma,  — , 
T.  t  prikopiaiiy  prUijopiH,  pritm^ 
dUiy  pribiti  (iavH^maJ;  (to)  pri- 
kljtUHti,  vezati;  to  —  on,  pridjeH^ 
pribiti;  to  —  together,  avwUi^ 
aoHH,  api^'itu  — ,  t.  i.  (about)  okro- 
nuti  ae,  okretati  ae,  burdizaH  (bro* 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TAG 


894 


TAE 


dcmjj  fr^m^feniti  pratac,   udariti 

drugim  puUm;  ito  drugo  Hi  druk- 

i^  zapoSiti;  iwrdatu 
Tadi[,  tak,  n.  pfega ;  Ifaga, 
Tneker,   tak^,   n.  pri^epljivai^  pri* 

hijaif  dodavai;  iiki6» 
Tacket,  tak't,  n.  hlinii^^  hrukvica. 
Tackinest,  t&k'*ne8,  n.  \j0piivo9t,  pri' 

Tacking,  tak'*ng,    n,  liiepVet^e.  — , 

end,  dr€tva. 
Tackle,  t&kl,  n.  kolotur,  kluh€;  vitao; 

oprtma  hrada^  vrvinoy  konopi  (na 

hrodu);    orude,   iprava;    hvatar^^ 

— ,  T.  t,  uivrditi,  pritvrditi;  oprt' 

mjit;    apraviU,    ohamiti     Chof09); 

mgrahUi;  prihvatiti    ««,    laiUi   te; 

Bvriitif  tza6i  na  kraj*  —  fall,  uie 

od  kolotura. 
Tackled,  t&k'ld,  a.  na^ir\fen  od  ui^ia; 

^  stair,  lf€$ive  od  uUta, 
Taokliag,  tMk't'ng,  q.   oprema  broda, 

nrtrina,   konopi    na   irodu;  9pravm 

hoiytka,  hamovi;  sprava,  orud^.    ^. 
Tacky,  tak'*,  a.  Ifep^v,  priljepljiv* 
Tact,  takt,  n.  takt;  njtian  i  §iguran 

poitupaif  Hni  na^n,  iu$tvo  iklad' 

nosti,  —  fal,  pun  taktOf  fin. 
Tactic,    tak't^k,   a.   taktiian,    — ,    n. 

taktika,    —    8,    pi.    taktika,    ratna 

meitina;    posiupanje     po    ttalnoj 

oMnovi. 
Tactical,   tiik'fk'l,   a.  (-   ly,   adv.) 

taktiian. 
Tactician,  t*ktig'*n,  n.  taktiiar. 
Tactile,    tak'tM,    a.    opipni;   otjetan, 

cutiv;  —  sense,  opip. 
Tactility,    t»ktil''t*,   n.  opipnoat,  Ai- 

tivost. 
Taction,  tiik'd'n,  n«  pipHi^je,   tieanje; 

opip. 
Tactless,  tflkfl*8,  a.  h^  takta;  &ct- 

t<iktany     neprtBtqjan.    —    ne884^ 

hetiaktnotU 
iTactiial,  tak'6u*l,  a.  opipni. 
Tad,  tiid,  n.  dje^ak. 
TadpQle,  tad'pOl,  n.  punoglavaCt  nm^ 

moyak. 
Taedium,    tl'd^'m,     n.    gadenje;   — 

vitae,  Taj'tl,  dotada  iivota. 


Ta*en.  tSn,  nueito  taken. 

Taenia,  ti'n**,  n.  p^a»  {na  9iupuJ: 
Irakaoiea, 

Taffeta,  taft»,  Taffety,  taf^,  n.  /«- 
fei,  vrita  $vile, 

Tafferel,  taf^U  Tafiail,  tafrel,  n. 
ffort^i  dio  ploinafo  krme. 

Taffy,  taf*,  n.  grubi,  iuH  Se6er;n€' 
tpretno  loika^fe, 

'^f  tag,  n.  SUfok,  okovica  od  opuis, 
naperak  od  utiee;  prii^e^aki  hrag, 
okrajdk;  krpa,  drot^ak ;  tiui,  op* 
iav;  Btiketa;  prit^dena  coduljo, 
tnak  na  prt^jagu;  rep;  dodaiak; 
zaurhia  fyei,  kru^nja  r\fee;  pro$ta 
Bi^etina^  proataei;  dodirktpanje 
(orata  igrej.  — ,  t,  t.  metnfiti  (na 
u»ictt)  naperak,  okovieii,  oito- 
vati;  ohrubiti,  opSiii;  vezati,  do- 
veaii  u  avotu  (wit)^  <a,  together, 
zajtdno);  (on,  to)  prifffooiH^  do' 
dati,  - ,  T.  L  (after)  trSati  uv^'dfc 
za  kim,  driaii  $e  koga;  dodirkiv€ai 
se,  —  end,  kraj,  konac;  —  rag; 
krpe,  dronjci;  —  rag  and  bobtail, 
proata  avjttina; —  wool,  duga  vttna 
(mladih  ovaea). 

Tagged,  tagd,  a.  aa  iipkomj  ta  na- 
perkom;  —  point  Hljak,  naperak 
od  opute. 

Tagger,  tag**',  n.  pridijecac;  iiljak, 
naperak;  —  of  women,  Senar. 

Tagging,  tiig'*ng,  n.pridijeDaJe;  okova, 
okoviea. 

Tail,  tSl,  n.  rep;  trtiea;  zadnjiea; 
doljnif  zadryi  kre^;  »ve,  sto  je  na- 
lik  na  rep;  $kui;  naliq/e,  piemo 
fnovcaj ;  maeaf  reaa  ;percin ;  atranka, 
prihtaie;  ~  of  a  nammer,  drsak 
u  ifeki^;  —  of  a  plough,  ruK^iea 
od  pluga;  —  of  a  rope,  krqf  uieta; 
-•J  of  a  stomi)  konae  ol^e;  with 
hfs  —  between  his  legs,  pomlien, 
pokur^en;  to  turn  — ,  otici,  po- 
bje^i;  to  lie  top  and  — ,  lezatijedan 
U9  drugoga;  with  the  —  of  the 
eye,  kradimiee,  kriiom  (pogledati). 
— ,  ▼.  t.  dodaH  rep;  to  —  on, 
nantM<t;  to  -^  in,  pritvrditi  a- 
Jednim    krahm    n   md;    to  —   off, 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TAI 


895 


TAK 


mtinuH  7ia  kraj  littine^  proglcuiti 
n9tpo$obnim.  -  ,  y.  i.  protenati  m 
u  fifeiom  redtt,  nizu;  ilijediti  kao 
rep;  hiii  ijednim  krqfem pritwrden 
u  mdu;  to  -  after,  i^  nzaiiopee 
Ba  kim;  to  —  away,  to  —  off, 
»ao$tatij  SmigmUi. 
Tail,  t€l,  D.  ogramiieno  praoo  po' 
^eda;  opranilfenjB  u  na<(/«tf«/Qtt. 

—  bay,  medugrede;  —  carrier, 
skutonoiay  ulufica;   —    coat,  frak  ; 

—  end,  rep,  krajj  konac;  —  lamp, 
$trainja  8ti;eHffka{  —  less,  he» 
repa,  beat  $kutova;  —  piece,  varka^ 
ttraznji,  krajnji  komad ;  —  race, 
otoka,  jaza;  —  ward,  put  repa^ 
prema  repu. 

Tallage,  t$'rd2,  n.  dckfa,  poreM. 
Tailed,  t^ld,  a.  repatt,  «  repom;  long 

— ,  dugorep* 
Tailing,  t$'l*ng,  n.  tiaidani  komad  ka- 

mena;    —    s,    pL    otpciei,  otrebine, 

Tailor,  tel",  n.  krojac;  woman  — , 
kTqjaHea;  woman's  ->,  ieneki  kro* 

J4ti. ,  V.  i.  t  t.  krqja6it%f  kro^ 

jitL  —  bird,  ivaHa  fptieaj;  — 
made,  naifv^'en  od  kroja^a.  po 
n^eri. 

Taiioress,  t$i^r*8,  u.  krojacica. 

Tailoring,  tC'Fr*ng,  n.  krojacenje,  kr*}- 
fer^e;  krofeU^a, 

Tain,  t^n,  a.  tian^ol   (tta  ogledala). 

Taint,  tent,  n.  mrya^  pjegai  Ijaga; 
eramota;  trag^  bi^ega,  ukut,  mirie; 
MOraxaf  okitieiye,  na$l\fedenaf  po- 
rodiina  bolutf  kuga;  nacodey^e; 
propadanjey  zator,  propast;  boja; 
to  fall  into  --,  propaiti.  — ,  v.  t. 
kvaritif  pokvariti ;  okuiitif  MtiroMitif 
otrovati;  oblatUi,  uprljati,  oka{jatii 
oskvmiti;  gavestu  — ,  T.  i.  poked- 
riti  $e,  —  free,  neokayany  cisL 

Taintless,  tSnf  1*8,  a.'  beM  Jjage,  neo- 
kaljarit  nepokvaremf  (fisL 

Taintore,  tfn'fi*'',  n.  okalja^\je,  oku- 
zenje, 

Takable,  te'k'bl,  a.  prihvatan. 

Take,  tek,  y.  (imp.  took,  p.  p.  taken) 
ueeti;  odfureAf   preuzetij   prihvatUi^ 


primiti,  dobiti;  noeiti,  odnsitif  do* 
ne$ti;  voditif  odveeti,  doveeti;  jesti, 
pitiy  poieati^  popiti;  nqfmiti;  driati 
CnooineJ ;  poiu6i  (u  igri),  pretuA, 
ubiH  (kartn);  hvatati,  uhvatitif 
zgrabitif  lovitif  uloviii}  tii^i,  dO' 
eti6ii  zaie^,  ttkvatiti  (in  a  lie,  u 
laiij;  tnimitij  slikati,  pretlikati; 
»au»«tif  oevojiti;  oteti;  uzimati^ 
troHti,  stajatif  koitati,  zakt^eeati^ 
trebaii;  naptuti;  tpopattij  obtuefif 
Manifeti,  dopatti  $6,  omiyeti ;  navu6i 
na$e,  dobiti,  (boleti);  Moraziti,  okuiiti; 
tURniti  (kome  iioj,  opiiniH^  zatra* 
vitij  ikoditif  oUetUi;  trpjeii,  preir- 
pjeti;  dopuztitii  iei,  po6i^  udariti 
(kudaj ;  utztH,  pribfzci,  upudi  •«,  M* 
kriti  ie;  preskoUti;  zkvatiti,  rajt«« 
mjetif  pojmiti;  ttnatratif  drzaii  (for, 
sa^;  to  ^  an-  aoconnt  of.  s.  t,  tj- 
traiivati  njeito;  to  take  adieu,  opro* 
Btitise ;  to  —  adyantan  ofs.  t.,  npo* 
trijebiii  ito ;  to  —  adyice,  primiH 
zaiijet,  z^ziovati  zz  (with,  zaj;  to 
—  an  affront,  progtUaH  nvrzdu; 
to  —  aim,  niianitii,  ci(jati;  to  — 
air,  odaknuti,  iaa^i  na  zrak,  izaii 
na'  stiietlo;  to  —  an  airing  (the 
air),  iza^i  na  zrak,  proietati  $e 
izvesti  $e;  to.  —  alarm,  preztraiiti 
««,  uznemiriii  te,  naf^fuHii;  to  — 
a  backseat,  .morati  te  zadovo^iti 
loiim  nyeztom,  podrz^ljenim  polo- 
zi^iem;  to  —  a  bet,  prihzatiti 
okladu;  to  -  some  one  a  blow 
(a  box  on  the  earV  koga  udariti, 
cuSnuti;  to  —  breath,  odaknuti,, 
dizati;  to  —  a  breath,  odaknuti, 
oporaviti  ««,  promzliti  ze;  to  —  a 
bush,  poletjeii  u  grm,  prezkociti 
grm;  to  -^  the  cake,  dobiti  nagradu, 
pobijeddti;  to  —  care,  truditi  zz, 
cuvati  se,  (oQ  skrbiti  »e,  hrinuti 
se,  nadzirati,  paziti  tia;  to  —  no 
care  of,  ne  briuuti  se;  to  —  the 
chair,  predsjedovaii ;  to  —  one's 
chance,  usuditi  se,  odvaiiii  se; 
to  —  one's  choice,  izabrati;  to  — 
cold,  nahtadxti  se;  to  —  comfort, 
tjesiti  «<j,  HtjeHti  se;    to    —    coni- 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TAK 


896 


pa«0ioD,  9nUi0vaH  —;  to  —  eoH- 
oem,  (about)  fuutaiati,  Qn)  mmm- 
muii  •#,  u^tvovtUif  taiiyipaii; 
to  —  eou&dl,  pfiadU  sa^ei, 
$a^0totaH    m;   to   —   a  eonrte, 


udainH  ht^im  puUm,  jM-tm^i 
hqfi  poihapak;  to  —  its  ooune, 
Ui  mxoim  puUm,  ieii  svqfim  Mom; 
to  —  ill  eonrses,  Hpfeti  ramimdano, 
aaii  na  aU  pitUv4;  to  —  erodit 
for,  potMtUi  $0  A'fiMy  upisaH  $M 
u  Mulugu;  to  —  tho  eoirent^  fri' 
jtH  prdto  rHeke^pUvaH  $a  Hrufom^ 
ypairMH  tigodan  ^a»f  to  —  tho 
eao,  ratmn^eii  mi§;  to  —  a  dome, 
•t96i  doktonku  SoBt;  to  —  delight, 
peidiie  ($ej;  to-^one*8  departoie, 
p^ntio9<ui;  to  —  the  dimennone 
of,  w^ferUi  /lo;  to  —  a  disease, 
ohofftH  od  hoi€  hoUtii,  ohuHii  m; 
to  —  a  driTo,  imMtti  $0;  to  — 
dnst,  opraiiti  »€;  to  —  the  ear^t 
gavudi  M  u  aemHu;  to  —  one*s 
ease,  rumufuriii  m^  uHntii  $4  imIo- 
hno;   to   —    effeet,   ^elavaii;   to 

—  exeeption,  $ahUumiii  m^  pri^ 
vanUi;  to  —  a  fancy  to,  nagif^cai 
^Semu,  ami^eti,   maffubiH    ts  u;   it 

—  8  my  uney,  to  mi  m  dopadm, 
mUi;  to  —  farewell,  opro$Hti  $e; 
to  —  the  field,  t^'  na  v&f$ku;  to 

—  fire,  upaliti  $e;  to  —  fiight, 
pcVtH;  to  —  food,  nahrmnUi  m; 
to  —  (a)  glory  in,  uohraMavaU 
««6t  ito,  odviie  m   Htm  diUti}   to 

—  hesrt,  otokolili  w;  to  —  a 
hedge,  pruko^fUi  plot;  to  —  heed, 
iwtaii  89;  to  —  heed  to,  pamti 
na  ito;  to  —  a  hint,  ramm^eH 
mig ;  to  —  a  hit,  udttritif  to  —  hold 
o(  wgraUtif  driaiis  to  —  horse, 
w^ahaii  hof^a;  to  — a  house, 
iia;iiM7t  hw6u^  %M  u  U^u  hn6u}  to 

—  tiie  initiative,  mpoieti;  to  — 
interest  in,  uimtvovatif  Mnimati 
ss;  to  —  a  jest,  xamim^^ti  iaiu, 
primiii  am  ialu;  to  —  a  journey, 
puiovati;  to  —  the  lead,  vodiH; 
'to  —  a  leap,  tkoSiti;  to  — -  leave, 
MM^t  dapuit,  (of)   cproBiiii   $e;   to 


TAK 

—  a  likeoess,  sKhUi  sUiu;  to  — 
likenesses,  pcHraHraU:  to  —  a 
look  at,  pogladaii  ho;  to  —  merey 
on,  MMtoMli  90  na  kopa;  to  — 
note  (notice)  of,  pamH^  opamti^ 
nooH  na  anatyo;  to  —  an  oatib» 
priooA  m;  to  —  an  oath  o(  ^SmUi, 
da  Ho  prioeffuo,  maprUoei  hoga; 
to  —  offence  at,  uwrifoditi  m^ 
atm^orUi;  to  —  an  offer,  jmihMtfifi* 
potmdu;  to  —  orders,  mtodiH  m^ 
aapopiU  m^  to  ~  pains,  imdid 
m;  to  ''^  ^art  in,  at^MvotMili; 
to  —  part  with,  jorUiati  um  hoga; 
to  —  pepper  in  mo  nose,  raordUo 
m;  to  —  pi^  on  (of),  •■n7oestf 
M  nOf  9aia!givaii;  tO  —  plaos^ 
dogodia  ss;  to  -«  pleosme  in,. 
vtioUii  90  Somu,   dopadaH   #«;   to 

—  the  pledge,  watdotowui  90f  to 

—  pride  in,  dUm  §0  atflM;to—  to 
prison,  odoooU  u  oaioor;  to  —  a 
repulse,  no  UH  uoUion:  to  —  a 
resolution,  odinSUi;  to  —  iest» 
oipoi^kiuH;  to  —  rerenge  ott» 
ooooHti  M  lomo;  to  —  a  rids, 
iooeoti  ««^  ii^ahoH;  to  —  ono*s 
rise,  wuiaimU;  to  -—  a  rirer,  pri^ 
jo6i  proko  rijoko;  to  —  root,  jms» 
tUi  iofifon,  niorifoniH  m;  to  -* 
scandal,  oaikmiiii  m,  to  —  (a) 
seat,  ^09H  90;  to  —  serrioe  witiu 
oUH,  9tmU  u  9UMu  homo;  to  — 
shame,  oramtH  9$;  to  ~  shelter, 
waUoniti  <«;  to  -*  ship,  ukreaH 
m;  to  —  a  shin,  njoeiit,  oapl^omH 
hrod;  to  —  sides,  prUtoH  mm;  to 
~  steps,  naretft^,  ^^am<t  Ho 
Ire6a ;  to  —  stock,  popiooH  oa!Ukn$ 
to  —  a  surrey  0^  pregUdaU;  to 
«->  thought,  nohraiaioaH  9eb%  mU 
tHUi  na  (of),  ra&UdiH  ««;  to  — ^ 
time,  irobaH  oromona,  na^  po^ 
froHto  vrifomoi  —  time!  pokufomof 
no  prmagli  90I  to  —  uie  fimel 
npotrijMH    (mwdmo)   orijomo;  to 

—  the  time  bom,  fodio  00  rav- 
nam  poi  \/o  —  tobacco,  pmHU: 
to  —  a  train,  %6i  k^im  tUdhom; 
to  —  a   tree,  popoti  ««  n 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TAK 

9akriti  m  za  drvo;  to  —  «  totir^ 
.proUiati  ««,  okreimii$0, prQm^MiH 
»e,  ito  uradiii,  had  oa  hogn  .red 
dode;  to  —  tunbi^age, -i^oli<aaliH«i 
na,  Mi}ii|;a<»  o;  to  —  XfljipgiDanoe^ 
M0«<tit  <e;  to  —  a  walk,  uUdt^Mt, 
f>roietdti  m;  to  .*^  Jk  w*jv  i^^' 
kojim  putem;  to  —  a  Hire,  oic- 
»i#»  <0..To  —  abaek,  JitneiM^V 
•m^^*;  to  —  about,  voditi  qkot  pQ, 
olnthvatiti;  to  —  again,  cpttuH^if 
uaeii  natra^;  to'  ^—  -along  wit|%; 
pooM/taa  «o5om,  upamHti;  to  —  * 
amiss,  Mamjeriii;  to  —  aside,  »o< 
PM^'  na  ^tranu;  to  —  asnnaer, 
rcutaviti;  to  —  away,  oduselt,  odT- 
vetti,  pogpremiH  (eiolj;  to  —  back, 
natroff  tugeti,  natrag  dcpMiif  to  — 
by  the  hand,  umeti  za  ruhUf  po* 
moM;  to  —  by  surprise,  iznenaditi ; 
to  —  down,  ikinutif  inimitij  $rU' 
iitif  ponimti  O^oga)^  proguiaH,  na' 
pitati;  to  —  for,  diiati  za,  ttifa* 
trati;  to  —  from,  uzeti,  primiti  od^ 
izvoditij  oUiij  adhiti  od;  to  —  in, 
opkoliti)  ogradiiif  ohtihvatiti,  pri- 
miti  (novee  i  i,  d.),  povuii  (k  •tgluj, 
mjeriti  (pogUdom),  suziti  (o^j^^}} 
driati  (novine/,  pretplatiti'  etyprt* 
variiii  she  .-^  tin  wasUnff,  ofia 
pere  za  druge;  to-^^  In:,  to'  bnoard, 
uzeii  na  stan  t\  kraktij,  JAy  ^  in 
marriage,  ozmUi;  to  '  -*-  -in  eyil 
part,  saiii^'«rttt;  to  '^,in.  tain^  x^a- 
r&M^t;  to  •^  into^jpnmiVt.tt;  to 
—  into  one*8  confidence,  vtngeriii 
86  iomu.;  to  —  into  cpnsiaetatiion, 
uva^itiy  f}$vriaii  M^na;  to—  Off, 
uzeii,  oduzetif  emUi, .  enindiiy  fit' 
nuiif  oelahiti,  umat^Ui,  odveeti, 
ukloniiif  odvraiiH  (i^om,  pd)^  JkU' 
pitif  kopiraii,  ap<malatif  io  -^  a 
person  off,  vpeovati  koga;  io  -^ 
oneself  off,  otUii  to.  — .  on,  m^^ 
primiti  na  eebe,  tmeti  (u  eluzhu};' 
to  —  on  oneself,  uiudiUie$  to>— 
out,  izvaditi,  izvu^, .  taahroA;  uk 
oMh',  aa  eoiom  poveeti,  prikavUi^ 
uzeti  (paieni);  to  -^  out  of,  Immi- 
ditif  uzeti t  oteti;  to   —  OTer,  pre-' 


807  *rj^£ 

ime$h  to  T-  tiirough,  pt^uti, 
i$inmti(  to  -^  tOf  i)dpeeii,.  poveeU 
u^odmiiMi;  to'  •^.  to  onepen,  tmeH 
n^^e,  eeb^nriewqfiti,  vzeii  erau; 

to ondaeULtOt  otiA  u;  to  —  to 

pieoair,  ,raetq^  -m.  ipmade,  ^to^io 
setfiOilijliOf-.^  upf'dt^f  pri^witUi 
M,  hUiti  «e,  padvezati  (iiluX  vlo- 
pUif&attforiU, prmmeii,  ^dnffeHgore, 
^  'eQhi)jn- >gore  pcnUefi;  .da^  p^, 
pjvbrvtif  Mbrati  (porez^  i  t  d.ji  umf- 
nfiiifprffntatiii^  ukoriti  (fot^  p&radij, 
jptojfeeti  (vrijemej^  zauzeU.(prae$QrJy 
jbadkupiii,  o^uhzeitHi  -  CvrifemeJ^;  dr* 
iatiza'  ietihu,  pozvaii  koga  na  od- 
govoTf  naieiaviti  (gavorjs  to-;—  up 
one's  dwelling,  naetamiii  s0;.to  — 
lip  a  bill,  prthvaHH,  hanoriraii 
n^mieu;  to  --  np  one's  refuge 
with,.  priltfeA'  ia  lom€,  zaklahiH  ea; 
to  —  up  with,  ^aWfo*  ««,  zanimaU 
$e.  6ime;  to  ~-  upon 'oneself  MzeH 
na  -eehe,,  preHzeti^  hatiti  ee  ^^/pri" 
sp<yai%  sebi;  to  r-  well,  dohro  pO" 
goditi  (u  slidf);  to  —  with,  uzeii, 
poveeii'ia  eooom., 
~,  ▼•  L  tuteOf  usdmati;  i6i  kqfim 
praveem,  po6i  homo;  en^eraii  homo  ; 
driati  ee  Seta,  uhvaiiii  $e,priomUi; 
■Sffelovdli;  zaieii,  zanoeiti;  zaSareUi; 
priplaSiti;  dopadati '  se;  uepjeti; 
wetliii  ee;  zaraziti,  okuHtii  vezaii 
(o  eemehtuj;  ig^ —  after,  vr6i  ee, 
^imeinuti  ee  na  koga,  biii  nalik-  na 
ioga^  naiikovaU,.  dpinaiaii;  to  — 
froVEk^joduzeii^Jkoditi,  umea^iii,  oela- 
piiii'haiHniii  od;  to  —  in  with, 
driisH  ee,  prieiajatt'za  kim;  tO  — 
oS,  eko&ii,  odekoHU'f  to  —  on, 
itz^'  ito'etdUj  jadowUi,  idloeHH  ee,. 
grddiii  ee  (as  lf,Jtao  da\  UH  go- 
'mU,  Iffeeniii,  peovaH,  Jadikovaii; 
"Co,  -^  on  with,  eprpaieyiii  ee,  dru- 
Mii  ee  z  him,  elagaH  ee  e,  kim;  to 
.-^  io,  krenuli,  po6i  kamo,  doH  ee 
nfi'.k'tf,  prionuii  za  Hoyiaviii  ee 
'&na,  imati  koga  rado,  zapoffeU  koga, 
zqhavffaii  ee&im:  the  disease  took 
to  his  "lungs,  holeei  mu  ae  haeila 
na  plu^a;.U>  --to   oae*8  heels, 

57 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TAK 


898 


TAL 


pobjeci;  to  —  to  tlie  road,  poitati 
razhojnik;  to  —  to  drinking,  po- 
dati  sc  pijamtvu;  how  does  he  — 
to  his  wife?  kaho  Civi  on  sa  svo- 
jom  zenouif  to  —  up  wirh,  op6iti 
ta,  zadovoljiti  ae  ta;  to  —  with, 
drzati  aa,  biti  s  cim  zadoroljanj 
omiljeti  homtf  zavoljeti  koga. 
— ,  n.  uzimai\fe,  lovljenje;  lot,  lo- 
rtna;  (uaeta)  mnozina,  tfio.  -^  in, 
n.  prijevara;  ohmana:  varo.lica,  — 
off,  n.  oponaianjej  po'fraiaoanje ; 
rugaXiea;  karikaiura. 
Taken,  te'kn,  p.  p.  od  to  take ;  to  be 

—  ill.  oboljeii;  to  bo  —  lame, 
ohronuti;  —  in,  natrag  ktipljen  (kod 
draibejt  prevaren;  —  up,  zauzetf' 
obu»etf  zabavffenf  tishicen;  —  with, 
obuzety  ushi^en. 

Taker,  t^'k^,  n.  mimalac;  kttpae; 
prihvntac  (okladej ;  pobjednik,  oiva- 
jac,  —  in,  faktor,  (u  tvornieij ; 
radnikj  koji  kod  kude  radi  ;,varaliea. 

Taking,  te'k'ng,  a.  (—  Iv,  adv.)  koji 
laima,  zanoti^  privlaii^  obuzinia; 
drazcitan;  zarazan,  priljepUio ; 
skodljh,  — ,  u.  uBinianjef  primaf^e, 
prihvaiaiye,  lovljeiye;  ulooljenje;  za- 
Hze^e,  otccjenje;  nepriUka;  nemir,^ 
Hzrujanost,  trdiba,  —  8,  pi.  pri- 
mici,  prihodi,    —    in^  n.    varaiye; 

—  oil,  odtizimaiyef  nklanjanje,  ubi- 
jar^je^  umoulvo;  —  up,  UMajimanje, 
■^ajani.  Takingness,  te'k*ngnes3,  n. 
privlainosiy  drazeanost. 

Tsiky,  tg'k*,   a.  priviacan,  drazcstan. 

Talc,  .tiilk,  n,  mUovka;  earthly  — , 
gorcika.  gorka  zemlja;  indurated  — » 
miJovkiu  Skriljavac.  Talcite,  tHl'aajt, 
n.  talkii. 

TaJ.'ky,  tiil'k',  Talcose,  tiil'kOs,  a.  sto 
ima  u  sebi  milovke;  kao    milovka. 

Tale,  tel,  n,  pripooijestf  p7'ica;  gaika; 
pijest;  hvjesfaj;  glas;  izmiUjoiina; 
brojf  mnoiina;  broJenjefracun;iznoSj 
spota;  to  tell  —  8,  izvijestitif  br- 
ff'Jatif  pripovijedafi  ?aSi ;  to  tell  — s. 
out    of   school,     izbrUjaii    tajnu; 

—  of  a  tab,  djetinja  pric't;  thereby 
lumprs   a   — ,     0    tome    hi   se    dafo 


mnogo  priponijodati ;  if)  keep  k 
just  —  of,  zoditi  o  cetnu  ioean  ra- 
eun;  by  — ,  po  broju^   na   koma*fi 

—  bearer,  dolagioac,  donosac  lazi. 
prokagivacf  zioku^nhu  —  bearini:. 
a,  lazljiv,  kleoetan;  n.  dolagicanji^ 
prokazivanie,  kleoeianje,  kleoeia.  — 
ful.  pun  pripovijtzti,  —  teller,  pri- 
poi^^da^;  dfflagivac,  —  wise,  poput 
pripovyetke  Hi  price. 

Tiuent,  tiil'^'nt,  n.  talent;  dar,    daro- 
oUoati   apozobnoet;    darocit    cotjek. 

—  less,  bez  darOf  nenadaren. 
Talented,   tiii'^nt^d,   a.    darocit,  apo- 

aoban. 
Tales,  telz,  n.  pi.  uamjenici  u  poroti. 

—  book,   popu  zamjenika  porote; 

—  man,  znmjznik  {u  kojoj  porott). 
Talion,  t;ir*'n,  n.  odmazda,  osceta. 
Taliped,  tiil'*ped,  aJ    sa    aktipljefiim 

atopalom^  ^otao. 
Talisman,    tiir*smUn,    u.    haiaaJUJa, 

zapia,  etnt. 
Talk,  t&k,  V.  i,  govpriti;  priiiooijodafi; 
reuagovarati  ae;  brbljali;  to  —  at 
random,  goooriti  kojeata,  u  beapuca, 
naklapati;  to  —  at  a  person,  <a- 
letfeii  koga  govorom,  an\jerati  na 
koga,  bockati;  to  —  away,  neprt- 
aiatio  govoriti;  to  —  big,  hvaliii 
$e,  lagaii;  to  —  of,  govoriii,  pri- 
poviJ^Utti  o  ipnu;  —  mg  of,  I'o 
sd  tiife;  .to  —  to,  govoriti  koinn, 
a  kim,  koga  opowunnti,  blago  uko- 
riii;  to  —  to  the  purpose,  govorifi 
u  zgodnp  orijenie;  to  —  to  the 
point  (subject),  ^ovoriVi,  kako  trebu, 
o  cemu  treba,  da  ae  govori;  to  - 
from  the  point,  zaatraniti  n  go- 
j>orUy  tidaljiti  ae  od  atvari.  — ,  t.  t. 
govoriti  ato,  o  cemu;  brbljati;  go- 
joorecj'  brbljajiic  provesti;  to  — 
German,  govoriti  njcmacki;  to  — 
Greek,  goooriti  grcki,  govoriti  nf- 
ra^iimljioimjtzikom ;  to  —  nonsense-, 
to  —  turlvey,  beneUUi^  lupati  ko- 
jeita;  to  —  (common)  sense,  y>- 
roriii  paiaetno;  to  —  shop  (luisiiieS'-} 
j  govoriti  o  poalUf  o  irgocini,  o  za- 
I        natu;  to  —  away,    iaprivo>n}edn1ti 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TAL 


899 


TAL 


to  —  away  the  time,  §ovorom^  raz- 
^ovc^m  wifeme  provetti;  to  — 
down,  govoromy  vikom  lUutkati, 
otjerati;  to  —  a  person  out,  koga 
nadgowfriti;  to  —  out,  i^fapiti;  to 
-T'OibMelf  out,  izjaviii  <«,  ultaa^i 
Caf>9,  ito  $e  ima  kazati);  to  —  a 
person  out  of,  odwatiti  hoga  od 
cega,  govorom  hoga  6ega  lUUH;    to 

—  over,  govoritif  pripovyedati  o 
<f9mUf  pretresti,  razlaziti  ito^  nagO" 
roriti  koga,  pridohiti  ko^a  govorom; 
to  —  a  person  up,  nagovoriti  koga 
(to,  na). 

— ,  n.  govoTy  ratgovor;  hrhljanje; 
glas;  predmet  govoraj  razgovora; 
dogovoTf  to  bare  a  —  with,  go- 
voriii,  razf/ovarad  $e  s  kirn;  small 
— ,  brbljanjej  naklapanje;  he  is 
jiiade  a  common  — ,  o  njemu  $9% 
Ifovore;  full  of  —  gooorljiv. 
Talkative,  ta'k*tiv,  a.  (—  ly,  adv.) 
razgovoran,  govoryiv.  —  n088,  n. 
razgovoruost,  govorljivast, 

Talkee-talkee,  ta'k^ta'k*,  n.  nerazunHjiv 
tfovor;  hrbljai\je. 

Talker,  ta'k*',  n.  govomik;  govorljipac; 
brhljavac;  hvastaoae. 

Talking,'  taVng,  a.  koji  gooori;  go- 
vorljiv.  — ,  n.  govore}}fe;  brbljanje; 

—  iron,  puika. 

Talky,  tii'k*,  a.  govorljiv,  razgovoran. 

Tall,  tul,  a.  velik,  vitok,  vitak,  statU; 
izortian;  vanredan,  golem;  \vc  had 
a  —  -time  of  it,  lijepo  nain  je 
onda  bifo. 

Tallage,  tiil'Mz,  n.  danak,  porez. 

Tallisli,  tal'*5,  a.  pooelik.  ppmsok. 

Tallness,  tdl'n*8,  n.  veli^ina^    vUina; 

—  of  stature,  tatiak,  visok  sta: 
Tallow,  tiil'o,  u.  lot;   rnaz.    — ,    v.  t. 

fojitif  nalojitiy  namazati;  toviti,  uto- 
viti.  —  candle,  lojanioa ;  —  chandler, 
svje^ar;  —  faco,  blijedo  lice;  — 
iaced,  bijedolik;  —  kcech,  komid 
Icja;  —  soap,  lojani  sapua. 

TiiUower,  tiiVO*"",  n.  svjecar;  :ivinife, 
koje  96  lako  utovi. 

Tallowish,    tiil'o*s,  a.   lojast,   •  ao  loj. 


Tallowy,  tal'O*,  a.  l<iian,  Iqfav,  ma^ian; 

—  complexion,  bl^feda  bofa  liea. 
Tally,  tal'*,   n.  rooai,   raboi;  mtm; 

rtUfun,  obraiun;  zvoia/t^,  hup^  par' 
iya;'  dio,  koji  odgovara  drugom 
difeluy polviina,  hja' odgovara  dru' 
goj  poiutini  (kao  Ho  pile  kvoiki  tt 
raboia},  premac,  zlika  %  prilika; 
knjiga  raSuna  (u  kupeaj;  to.  live 
—,  iif^oii  %  nezaiomtom  hrdku,  — , 
V.  t.  urozati,  rezati  u  rovai,  ropO" 
iiti]  ( —  up)  raSunatif  zra^knaH, 
prtbrojUi;  priiagoditi,  udesiti,  ~, 
V.  trsUigati  te,  odgovarati;  imati 
banku  (U  kartoi^u},  —  man,  onaj, 
koji  po  rovnsU  raiuna^  irgovttc,  koji 
prodaje  u»  obro^u  otplatu;  — 
shop,  dudaUf  u  knjom  bo  prodqfo  uz 
obrocnu    otplatu;    —    stick,  rovai; 

—  trade,  trgovina  t  obnoSmim  pla* 
iat^em. 

Tally-ho,  tal'^ho,  interj.  i  n.  ho,  oho, 

hqff  halOf  lovafki  klUt  poklii;  vrzta 

ietveropreznih  kola. 
Talma,   t^ll'm^   n.    kraiH   ogrtac  (za 

gospoje  t  gosvodu), 
Talmud,    tiil'mM,   n.   talmitd  (kt^jiga 

zakona  nov\jih  Zidova), 
Talon,     tiil"^n,     n.     iapak^    eaporak, 

dza;  zljebna  eivica,  Icdoka,  (u  grad.) 
Talus,  te'l^s,  n.  akocna  kost,  sko^nica; 

atrina  atrana  (l>edemajf  nagib. 
Tamable,  te'm*bl,   n.   ukrotio,  pripi' 

iomljio,  —  ness,  Tamability,  tani- 

•bil'*t*,  n.  ukrotivoat. 
Tamarind,  tiim'^nd,  u.  tamarindovac: 

tamarinda. 
Tamarisk,  tam'^risk,  n.  metljika. 
Tambour,  tiim'ba',  tiira'b*',  n.  bubanj, 

bubnjic;  der<tej',  okvir  za  vezet^e  Hi 

sivanje,  — ,  v-.  t.  voati  na  derdeju. 

—  frame,  derdo/;  —  work,  vez, 
vezen  na  derde/u, 

Tamburer,  tiim'bV^^n.  vozilja, 
Tam})oufine,    tiimb'^in',     n.    bubnjiS 

s  praporrima,  tambunn. 
Tame,  t<'m,  a.   ( —  ly,    adv.)   piiom, 

pripiiomfjen;    oplemenjen;     krotak, 

mtrari,  pnrod/jiVf  poslusan ; ponizan; 

mli/iiv,  ii*Ialao;  alab;  pfaitjiv;   bez 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TaM 


900 


TAL 


ditha;  nezfiatan,   ohi^atu   — ,    T.  t. 

j}itomUi,  pripitomiti,  krotiti,  uiro* 

tiii;  ohmdati;  ttblaiiii. 
Tameable,  tS'm'bl,  vuU  Tamable. 
TaxuelesB,  t^m'l's,  a.  neukrotiv,  div{ji, 

—  nesSi  n.  neiihroiivost^  nettkrc 
venott, 

Tamenesi,  t6m'n*s,  n.  pitomost^  pito- 
minai  krotko$t;  ponianosi;  alabo^a; 
plailjivott;  ne$lano$L 

Tamer,  t€'m*%  ji.   krotilac,  krotitelj. 

Tamiii(e),  tl&m'*n,  Tamiiiv,  tiim'V,  n. 
itamin  (laka  vunena  tkanina  poput 
platna). 

Tamkin,  tam'k*n,  vidi  Tampion. 

Tam-o'-8hauter,  taDi'^Siint*'',  n  oe^ika 
plitka  vunena  Jcapa 

Tamp,  tlimp,  ▼.  t.  ga^epiti;  nahiti. 

Tamper,  tiim'p'S  y.  i.  (with)  haviti 
$e  cffii,  paittti  50  u  ito,  m^feiati ««, 
plesli  86  u  ito  (nepotoan,  tc^jno); 
biii  upleten  (with,  u);  potajno  $e 
dogovaraiif  spletkariti;  kvariti;  pot- 
kupiii,  u^'eeati;  gavetii, 

Tamperer,  tiim'pV',  n.  onaj,  koji  se 
paia  u  ito ;  pl^kai,  iduiljioac. 

Tampion,  tam'p^^u,  n.  iep;  vrar^ ; 
kliiif  IdiMCi  piinik  (ti  ioiraii). 

Tampon,  tam'ini,  n.  Sep  od  evilca 
(ha  ranej.  ^-,  v.  t.  zacepiti. 

Tamtam,  tam'tam,  n.  indijaki  bubanj, 

Taiir  tan,  T.  t.  strojHiy  6inUi  fkoze)  \ 
preplanutif  poemiit;  izbiti,  izhipaiu 
— ,  ▼.  i  $trojiti  te;  Bmagnuti,  oga^ 
rdvitu  — ,  n.  strojf  tr\julo;  zuto- 
tmeda  boja;  zagasxta  boja  koze  (od 
iunca  opcUjene),  —   bark,  trijeslo; 

—  ball,  —  brick,  —  cake,  gruda 
trifeila;  —  bath,  irjetliUej  ttrqfifte; 

—  house,  ttrojbamica;  —  leather, 
kozGf  kqja'.te  pert;  —  millj  stupa 
za  triiealo;  —  pit,  varnieaf  atro' 
jiite;  —  ride,  ttyealom  posuto  ja- 
haliite;  —  shoes,  zuioamede  eipele ; 

—  yai^d,  airofbamieaf  koSamiea. 
TandeiQ,  tan'd^m,  adv.  tuaduiy  po  du- 

Ijiniy  jedan  iza  drugoga;  to  drive 
— ,  voziti  ae  a  konjima^  koji  an 
upregnuH  jedan  tea  drugoga,  — , 
n.  kola,  u  koja  au  konji  upregnuti 


J4dmn   iza    drugoga;    bieikl  sa  dza 

qjedafajedan  za  drugim. 
Tang,  tiing,  n.  guiter,  gvozde  u  noia 

Hi  oruda  kqfeg  }aedu  korama  Hi  u 

drialu;    oitar    uku*    Hi    mirie  po 

eeuiUf   zaudararye   na  ito:  haluga 

(morako    biljej;    oitar  mvuJk,  jaatm 

glaa.  — ,  ▼.  t,  iiniti,  da  ito  mneei; 

u^ecati    zvukoni;    t6   —  bees,  iZe- 

panjeni  dovtibiti  pcele,  kad  ee  roje, 
Tangency,    tiin'dZ'ue*,  n.   dodir,  do- 

iitai^e. 
Tangent,  tia'd^'nt,  a.  dodirni,  — ,  n. 

tangen{ay  dodimiea;  to  flj  (go)  at 

a   — ,    naglo    ae  od  ieaa   odvratitij 

odakociti;    ~    compass,   tangentna 

buaolja. 
Tangential,    t*nd2en'g'l,    a.    dodirni; 

tangeninl,  tangencijaln a . 
Tangibility,  tandi'bil'*fc»,  n.   dodxrlji^ 

voat,  opipljivoet. 
Tangible,  tiin'dZ'bl,  a.  (—  bly,  ad?.) 

dodirljiv,  opipljio;   dohvatan;  oee- 

vidan,  —  ness,  n.  opipfjivoat 
Tangle,   tiin'gl,    n.    haluga,    uiorska 

resiria, 

— ,    u.    zaplet,    zamriajf   zamreaky 

coor,  — ,  T.  t.  zapleati,  zamraiti,  po- 

mraiti;  zaluditi,    r— ,    v.  i.  pomrsiti 

«c,  zamraiti  ie. 
Tangled,  tan'gld,  p.    a.  zamrJen,  za- 

pleten. 
Tangy,   tau'g*.  a.   ito  ima  oitar  tek 

po,  ito  zaudara  na, 
Tauist,  tiia'*st,  n.  atarj^ina,  goapodar 

zemlje;  iz  roda  izabrani  nazijeduik 

kutf\jeg  atarjeiine. 
Tank,  tiink,  n.  catrnja,  bunar,  uodo- 

drif  jezerce;  txrliki  aud  (za  vodu  na 

brodovima,  za  uffe  i  t.  d,J;  olasHtt, 

hladna  aoba. 
Tankard,  tiin'k*'d,    ii.    krcag,   kanta^ 

vri  a  poklopeem, 
Tanling,   tiinl'ng,   n.    ojiqf,   koga  Je 

eunce  oamagnulo,  opafilo. 
Tannage,  t:m"d2,  n.  atrojefije.  atroiOa 

(koze J;  etrt^^  trijealo. 
Tanned,  tiind,  p.  a.  etroiem;  trjealene 

boje;  oamagnut,  opayefi. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TAN  901 

Tanner,  tan'*'/n.  strojhar,  kozar. 

Tannery,  tan''r^,  n.  ttrojhamiea^  ho- 
iarniea. 

Tannin,  tan'*u,    n.   tanift,  trieslovino. 

Tansy,  tSn'z*,  n.  wa/?V  (biljkaj, 

Tantalization,  tant*l*z6'5*n,  n.  mw 
ier^e,  kinjet^e;  muka. 

Tantalize,  •—  ise,  tan'fljyz,  v.  t. 
nxuHH,  ^niti  koga,  da  <fe«ne,  gine 
ga  6im,  draziti.. 

;T9ntBlizer,  tan't*lwz*%  n.  muiitelj. 

Tantalking,  tan't*l^z^ng,  a.  (-  ly, 
adv.)-  ^oji  ntuHj-  tuaiud  drazi; 
iraUfan, 

Tantamount,  tSn'fmannt,  tLJe^nake, 
i$ie  vrijednoaii;  jednake  vaino$H, 

Tantant,  tUnta'z^,  inteij.  i  n.  fraraj 
«vitib  irublje. 

Tantivy,  t»ntiV%  21,^7,  uza^gr^pce,  Irito; 
to  ride  ^,jaiati  u  skok,  -r-,  a.  Itm, 
— ,  n.  brzi  skok. 

Tantrum,  tan'tr^m,  n.  n1ovo\jno$t, 
-trdiba;  to  be  in  one*8  —  s,  biti 
*Mlovotjan, 

Tap,  tap,  vi,  laki  \idarae;  kuckanje; 
irpOf  uakrpg.  Cna  poBtoluJ,  — ,  T.  t» 
t  1.  *  tipmttit  pipnutif  dirnuti,  lako 
udariiif  ktieati,  kuemUi  (at,  no); 
metntUi  nov€  poplate;  9akrpiti. 

Tap,  tap,  n.  iep,  vranj;  slavina^  pipa; 
naiito  bur0;  pice;  krdma^  mJe$to, 
gtjffe  $0  ioii^idei  svrdao;  on  — , 
Mo^.  ^,  ▼.  t.  na^ed  (baivu\ 
metnuti  na  pipu,  —  droppings, 
oefedine  (im  bcUfoeJ;  —  bouse, 
krima ;  -—  room,  Boba,  gc(fe  te  to^i, 
PV^i  r~  '^^*i  ^'<*w»ff  zilaf  zila  «r-' 
ianiea. 

Tape,'tep,  -n.  utki  trag^  kanieva  pau' 
tlfika'.vrvca ;  ttriza,  pi-uga  (bilo 
koje.  ikamne);  vrpea  aa  mierer\je; 
rakija;  prug'a  papira  (na  btto* 
fovuj.  ?— .  lace,  kfinlena  Hpka;  — 
li{ie,'m;VacA:f  komopac;  —  measure^ 
krojoika  mjera. 

Taper,  trp"**,  voitamca^    voHana 

ivije^a;  proviakg  duga,  vitaka  tvi" 
}e6a;  Ho  fe  uaoiUjaUo,  MooHrljato^ 
tajlUitnott;  vudarM  twdao.  -^,  a. 
tooSUioH^  %aoitrijaU  protanfen ;  la- 


TAP 

nak.  — ^  V.  i.  biti  taHljen,  zaoitrljaf^' 
tanjUi  aef  vmanjivaH  $e;  to  — ofT* 
(avraj)  pomalo  9e  umanjiviUi,  gu- 
biti;  malo  po  malo  ne»tajati,  pre^^ 
itajati,  — ,  V.  t.  rasvijtUUi  voSta^ 
fkieama';  (\o  —  off)  zaUtjiH^  pro* 
tanjiti. 

Tapering.  te'pVog,  p.  a.  (—  ly,  adv.V 
zaoiiljaat,  zaoitrljat^  koniSan, 

Tapcrncss.  te'p^'oes,  n.  gaiiljenott, 

Taperwise,  te'p"wajz,  adv.  iUj<i9to. 

Tapestry,  tfip'*8tr*,  n.  tkana  tapeta^ 
zidni  sag ;  veuni .  sag.  — ,  ?,  t. 
(tid)  tapetama  pokriti,  tagwima^ 
nkrasiti.  —  carpet,  zidni  tag;  — 
maker,  tapetar^  6ilimar;  —  needle,. 
tapetaraka  igla;  —  weaver,  —  Worker^ 

Tapeworm,  tS'pwO'm,  n.  trakavica. 

Tapioca,  tftp*6'k^  n.  tapioka  (braino 
ia  korijenja-  katave). 

Tapir,  tC'p",  n.  tapir. 

Tapis,  t&p'*8,  t6'p*8,  n.  «a^,  ttolnjak; 
to  bring  on  (npon)  the  — ,  iznijeti, 
predtoiiti  na  prctreaanje -,  to  be 
upon  the-  -^,  biti  predmetom  rat- 
govora, ^ •      ^ 

Tapper,  tilp"S  n.  ofiaj,  koji  kuca  ,- 
djeiaa. 

Tappet,  tftp'*t,  n.  ditalica  (ti  pare 
atroja). 

Tapping,  t&p"ng,  n.  kueauje;  naH-^ 
njanje^  toienjc 

Tapster,  tRp'8l•^  n.  tol^ac,  tocajlijOr 
koJiobar,  koji  toii. 

Tar,  tft',  n.  katranit  pak  'na;  viornar;- 
mineral  — ,  xemljana  smola.  — ,  v» 
t.  katraviitif  pakliti,  opakliti,  nar 
mazati  katramom;  to  -^  oat,  Aras- 
niti;  to  —  with  the  saijie  .brushy 
sve  na  jedatr  kalup  udariti;  —  red 
with  tifie  same  hrash,  iste  vrattt 
jednaki,  —  board,  okatranfenet^ 
Ijepenka  fza  krovovej;  —  boiler, 
katranar;  —  brush,  (Setka  ta  fca- 
tram;  —  oil,  katranako  ulje;  — 
pit,  paklinik, 

Tar(r)adiddle,  t&r^didl,  lot  andara 
nutndarm.  /u^mW.  -,  n.  benetanje; 
fai. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TAR 


902 


TAK 


Tarantella^    t&r*ntel'',    n.     taiantela 

(pies). 
Tarantula,   t*r&n'tjiiIS  n.   tanranlula 

(paukj, 
Tarantnlated,  t'rfto'ijQiet'd,  h,ubciUH 

od  toTAniuUi  ipopadnut  od  pleine 

Tarboosh,  ta'boft',  n.  /e«. 
Tardigrade,  t&''d*gred«  n.  tporo  hoda, 

-7,«  o.  Npavme,  li^njivae. 
Tardiness,  IB^^d^nes.  n.   »poro4t,  tro- 

mo9l,  UJ9no9t;   Mokainienjef   okUJ4' 


f  ard/,  ta"d«,  a.  (—  ily,  adv.)  lagan, 

tpor^  <rom,  Ujen;  Acotan,   takamio. 
Tare,  W,  o.  griiharf  kukUj. 
Tare,  16*,  n.   doro,   odhitak  od  vag4, 

teia  onoffa,  u  iemu  je  ro6a.   —    T. 

t.  odbiH  daruj  iraiiU  Httm  (etu. 
Tare,  iff,  itari  imp  od  tear. 
Target,   tft"gn,   n.   vrHa  JUta;  cUf, 

tUian,  bUjeg,  —  practice,  gadoMJe^ 

p^€anie  u  nQan;   —    shaped,  iH" 

Uut. 
Tariff,    tar'^f,   n.    taH/a,   ejwik;  oa- 

rinski  ^enikf  earina.  — ,  T.  t;  octre* 

dill    eifenu;    u$tanoviU    cfenik    aa 

njeito;  ttdariti  carinu, 
Tarlatau,  t&^i't^D.  d.  tarlaian  Ov^^^ 

mudinj. 
Tarn,  tft'n,  n.    gor$ko  jeuree;  hara, 

moivara* 
Tarnish,  tft''n*6,  t.  1  uprljaU^  obloHH, 

okaljaU  ;  pomtUitif  odmeH  sjaj^  bofu, 

poiamniti;  pomraSUi,   — ,    T.  t.  ti- 

gubiH  Mjaft  hofu,  po9tati  mutno^   «i« 

njavUit  pobUf^diU;  aa*rdatL  — ,  n. 

gubljenje  tiajti^  boje,'  mrlja,  Ijaga, 
Tarpaulin,  t&^p&i'n.  n.  cbojina,  oka- 

tranjena  jedreiina    (ta  pokrivanjt 

lukanja  i  U  d,  na  broduj;  mornanki 

Mfflf*/  MoriMit*. 
Tafragon,  t&r^g5n,  n.  iarkanj  (hiljka). 
Tarred,  t&'d,   n    okatrAnjen;  od  ka- 

trama,  od  unole!  ~  link,  imoUnu 

baklja. 
Tarrier,  tar'**',  n.  oklijevac. 
Tarry,  tft'r*,   n.  katranav,  ktUranast, 

pokatranjen;  mornar$ki;  —   sailor, 

niomar. 


Tarry,  tir**,  t.  t.  okUjeoaU, 

OiUUi,   tabaviU  to,  aadriaH  oe;  to 

—  for,  iekoH.  — ,  ?.  t,  iekali,  oce- 
kioaU, 

Tarrying,  tftr^'ing,  n.  okUieoanjo;  mi- 

teaanje. 
Tarsal,  a*'s*l,  a.  wolahamini. 
Tarsus,  tiF's%  n.  waiahamea,  watCo- 

palje. 
Tart,  t&'t  n.    for(b,  paiUta  od  vooa. 
TArt,  tft't,  a.  (—  ly,  ad?.)  Iful,  ki^eo, 

oitar;   iesiok,   Mrog^  ujodljwf  id^ 

voZ/an,  nraodeuL 
Tarton,  ta^'t^n,  n.  tartan  (ikotska  ia- 

rona   tmnena  ikanima);   ogrtai  od 

tarlana,  —  cloak,   ienaki  plait  od 

tartana. 
Tartar,  tff,  n.  podaemni  mrifet,pa' 

kao!  tatarin,  divlft^k,  noprlioa;  to 

catch   a     namjeriH   m    na  jaBoga, 

nai^  na  tUoj  nagraUati, 

— ,  n.  tr^ef,  tr^,  hiroa;  cream  ot 

— ,  purified  — ,  Htti  trifet;  emetio        • 

— ,  byu9a^  arijei. 
Tartarean,  tS'tfi'r^'^n,  n.  jpodsamni,  pa- 

kleni;  tatarakL 
Tartaric,  tft'tlr^k,  a  trjeM, 
Tart^riie,  —  ise,  tan'raji,  t.  t  im- 

sitiii  trijeiom,  {ittiH  trijohtfi. 
Tartariiation,  tft'tVzrs^o,  n,  fiMn/<s 

wrijeiom;  tooronjo  sHjeia, 
Tartarous,  ta^'i'rOf,  a,  tatarM,  Mvlfi, 

okrutani  trjeim,  kao  trijoi,- 
Tartarus,  tft't'rOs,  n.  tartar^  podumni 

9^fel,  pakao» 
Tartish,  tft^t^S,  a.  nakitoo,  nalftU. 
Tartlet,  t&'t'in,  n.  tortka;  kolaiU. 
Tartness,  ta't'n*Sr  n.  oitrma,  IjuUna; 

oilroda^  fdowAjnoft, 

Tartrate,  ta^tret,  n.  niOno  kUela  9ol. 

Task,  task,  n.  ttadatak;  radnfa,  pooao, 
trud,  torei;  to  set  any  one  a  — , 
tadoH  kome  aadatak^  potao;  to  take 
to  . — ,  povu<^  koga  na  ro^n,  uko' 
riti  koga,  — ,  v.  t  nadati,  naloiUi 
kakav  potao;  daH  potla,  tapodo^ 
vati,  napreguuli  (Hjo  tUo);  iskuioH, 

—  book,   tadaSnieai    —    master, 
potlodavae,    nadaornik   poHa,    na' 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TAS 


903 


TAS 


rednikf   -^  work,     tadani   po9ao, 
radf\fa  po  pogodbi,  po  komadu. 

Tasker,  tas'k*',  n.  nadaisal  po^la  f 
nadnUar  (kotaS,  vUfUac). 

Tassel.  tAs'l,  n.  kUa  (nnjetu,  na  bar- 
foku)^  resa,'  rcfta;   naloga  C^iUnA 
vrpta    kao  mum;   u  knjiu};   lMr«da  . 
kukwtuma,  —•  Y.  t  uretiii  kitanMf 
r€*ama, 

iTasUble,  tS'sf  bl,  a.  H&^moie  okuHii; 
ito  tma  njM  fcuK^Uirvhii,  leian. 

iTaite,  tSat,  t.  t.  chmH,  kufati;  ku*- 
snuU  (jdo);  pijuenutit  mftnuit;  feiH 
na  male  talogaje;  otfedati,  o^jetiH^ 
oduifeH;  uHvaHi  hti€H,  be^tkioli; 
d&padaU  m..  — ,  ▼.  i.  kuiati  (ot 
ieoa,  od  lega);  iniati  ku§,^uku4, 
Uk  (of,  oc{,  po) ;  danoU  po  Itmu, 
zodavoU  ^md,  udfi^rati  na;  it  —  8 
bitter  (sweet),  gorko  (daikoj-ju^ 
o^yedaH  (of,  njoHo).  '^,  o.  kuiai^e; 
ckuianje;  kU9^  okm;  tiibct;  volja^ 
Ijubait,  naH9no9$p  9t9tlje;  zalogaj^ 
komadi^,  kaplfieo;  poku$^  prAai 
good  -«-«  dobar^  fin  uku9,  takt;  in 
good  — ,  «  ukuMi,  uka^an;  bad  — , 
zao  ttiit^,  nwhimS^tf  netakUino^t; 
to  one*8  — J  jM)  if<^»  ttXrunii  jio 
Hfof  ^Dolfi;  to  get  ioto  the  —  of, 
dobiH  idtju  sa,  naf  to  be  oat  of 
— ,  bUi  Ua  uktudf  in  mj  — ,  po 
mcjem  iiibcni,  po  mojoj  vol  jig  to 
take  a  eUght  —  of,  malo  kuhiH^ 
oku^Ui;  X6  gife  a  .-^of,  dali  ku- 
faH,  okiuiiif  daU  nj9ki  pojam. 

Tasted,  tS'st'd^  %.  itb  ima  rfeki  iikui ; 
well  — ,  te^0?h  ukufonr^ailan;  ill 
— ^,  net^an,  nisla$tan. 

Tastefol,  lest'fiil,  a.  (—  ly,  adv.) 
ukutan;  Uiian^  daMtan.  *>  ness.  D. 
ukusnoil;  Uino$l, 

Tasteless,  test1%  a.  neuku$ani  ne- 
teidn^  bljutav*  —    ness,   n.  tietiiktt- 

Taster,  tg'st%  n.  kuMac 

Tasty,  te^st*,  a.  (—  ily,  ad?.)  t<ibi«afi; 

teian,  MlaHan ;  fina  ttibaaf  po  modi, 
Tat»  Ut,  n.  to  give  tit -for  ^,  dati 

mUo  wa  drago,  watiU  iao  ta  tni- 

mota^  taiat  iako. 


Ta-ta,  tft  t&,  inteij.  #  Bogom, 
Tatter,  t&f^'j  o.  dronfak^  kirpa^  cunia^ 

to  be  all  m    -  s,  bUi  va$  odrpan, 

— ,  ▼.  t.  pQwdrpiU^  odtpaii, 
Tatterdemalioii,  t&t^d«ni6i**Q,  n.  odr- 

panatf  prnjavae,  dronjo'. 
Tattered,  tftt'^'d,  p.  p.  i  a-  odrpan,^ 

dronjaio'. 
Tattle,  t&ti,   V;  i.  i  t.  bMjaU,  na- 

klapaH,  ^ereioH.  ^-^,   n.  ^^retanje^ 

brblfa^fo, 
taitieT,  tAt'l^,  d.  brblfavae,  bUboMd, 
Tattling,  tftt'l*ng,  a.  brhtfav,  foMan. 
Tattoo, '  t'tU',  n.  mirHtov,  bvbnjanfo 

na  poHnak;  to  beat  the  deTiVs  — , 

nettrpijivo  prttima  bubniaU.*^  ,  T. 

i.^bubniatif  irubiU  miiroaov. 

— ,  n.   T.   t   f  i.  UlovimU^  iarati 

k^-bockanjmn,  »-,  n.  'totoWraii^ 
Tanght,  t&t,  ini|L  i  p.p.  od  to  teach. 
Tanght,  t&t,  vidi  Tant. 
Taunt,  tint,  t.  t.  miiej,  e^nOUi;  m- 

g^U  9ty  podmgivaH  «e;  boektiti.  — , 

n.  ruga,  poruga ;  ptofMi/^;  boekanfe. 

— ,  a.  veoma  vUok  (o  jarboLu);  — 

roasted,  vitokik  jarbula, 
Taooter,   t&n'f^,  n.'  p90valS;  podrug- 

Ijivac. 
Taunting,   tftn't'ng,   n.    ruganje;  m- 

dirkivanfe.  — ,  a.  ( —  ly,  adf.)  pod- 

Tanriform,  t&'r*fll'm,  a.  kao  bik. 
Taurine^  tl'rin,  a.  govodU,  bi^;  bikov. 
Taorus,  t&'r's,  n.  bik  (mijeidej. 
Tant,  t&t,  a.  maUgmU^  naiognut,-  na* 

pel;  oilar,  etrog,  remo$Um  u  dvBi; 

uredan,    nakieen;     —     and    trim, 

urdfen  Ho  Ifepi^.u  najboljem^ruhu, 
Tantness.  t&t'n*s,  n.  lategnutott't  no* 

peioiL 
Tautologic(al),  t&t»i5d4'*k(»l),  a.  (— 

ally,  ad?.)  Hme  m  jedno  te  itto  kaU, 

ponavlfa. 
Tautology,  t&t51'«dft«,  n.  taMtoZo^a, 

aaliino  ponavljanje  i$ie  miHi  dvu' 

gima  rrjeHma. 
TaTem,  tft?'*n,  n.  krcma,  goeUoni6a. 

—  bill,  krimar9ki  raiun;  -«-  keener,. 

krhnar,  goiUoniiar. 


Oigitized  by 


Google 


TAW 


904 


TAX 


Taw,  t4,  ▼  t.  slrojili  na  bifeio;  — 
ed  leather,  bijtlo  vsirojena  kdza^ 
irha.  — ,  n.  iptkula,  krugfjica ;  igra 
na  ipekuU;  hie;  ivigar, 

Tawdrincss,  ta'dr'nes.  n.  iarwitott^ 
hlUtnvatt,  hlittavUo;  nevrijednast. 

Tawdry,  ta'dr%  a.  (—  iljr,  ad?.) 
blutov,  iartn^  gitdav,  (bet  uku^ 
naki^gn,  lazna  9Jaja;  jeftin^  b€t 
vnjednosU.  —  coloured,  pretjerano 
iat'ev, 

Ta  wcr,  ta"\n.  irhar,  cinUac  bifeUh  koia, 

Tawery,  ift'*r*,  n.  vftnriia,  irha^aioOf 
cutjetife  hijelih  koxa. 

Tawniticss,  ti'ii'nes,  n.  Irictlena  boja; 
znfo  $meda  boja;  taqasiidnt, 

Tuwnjr.  la'n*,  a.  In^tlene  bofe;  into- 
9med;  tagaait,  mrk. 

Tai,  t&ks,  D.  odredbina,  takta;  poretj 

.  danak;  prittojba;  carina;  teret; 
ttkor;  to  lay  a  —  on,  udariU  po- 
ret  na;  to  be  a  —  on  some  one, 
komu  do»adivaii,  biti  na  'ieret;  a 
—  OD  some  onc*s  patience,  t*it«- 
.vcn;«  eije  slrpfjivosti,  —,  v.  t. 
ocijeniti ;  osjcdi  odredbinu,  cijenu ; 
ndariii  pore*;  oporezouati;  odrediti 
priitojbn;  opteretili,  naprliti;  zno* 
kttpitij  napregnuti;  korili,preknriti; 
to  —  one's  energies,  napreoi  9ve 
svoje  8ile;  to  —  some  one  with, 
ohijediti,  ofcriciti  koga  Sim;  I  am 
not  to  be  —  Oil  with  it,  to  mi  se 
ue  moze  predbacili.  —  collector,  — 
gatherer,  poreznik;  —  free,  #/o- 
bodan  od  porexa^  od  carine;  — 
payer,  pfacafac  poreza. 

Taxable,  t&kVbl,.a.  (—  jtbly,  adv.) 
pod  poresom,  na  Sto  se  maze  Hi 
motxi  udariti,  placati  porez;  pod- 
vrfnut  carini;  —  costs,  zakonili 
sudbeni  troikovi.  —  ness  (Taxa- 
bility, taks«bir«f).  n.  podfoznost 
caivm. 

Taxation,  t*k86's*n,  n.  procfenjioavfe, 
proefena;  udaranje  pcrfixa;  porez; 
odredenje.  troikovaj  tJcar;  objeda, 
kleveta,  I 

Taxer,   tftkV,    n.   profntniteXj;    onaj,   j 
koji  udara,  odreduje  porex ;  kori/ac.    1 


Taxidermist,  t&kVdO'm*8t,  n.  pumlae 
iivolinja. 

Taxidermy,  tik'sMd'm'.  n.  vjeitina  de- 
ranja  i  punjenja  Hvoimja. 

Taxing,  master,  tftk's'ng-masi*',  n,  ^'- 
novnikj  koji  odrtduje  andhent  tro- 
ikove. 

Taxonomy,  t'ksdn'*ni*,  n.  nauka  « 
tu9tavu,  nauka  o  kUuifikaeiji  (bi- 
Ijakft  Hi  iiootinja)' 

Tea,  tl,  n.  caj;  lej;  uiina,  vecera.  — , 
V.  i.  piU  iaj,  uxinati,  veceraii,  —, 
V.  t.  pogottiti  iajem,  vteeromt.  — 
bell,  zoono  na  iaj,  na  vecerti:  — 
biscuit,  dvopek  ta  eaj;  —  board, 
podnoM  ta  iaf;  —  caddr,  —  canister, 
iajniea;  —  cake,  kotac  *a  caj;  — 
chesty  Safni  kovieg;  —  cup,  (cofnaj 
laZtea,  eapti  JUdian;  —  cupful, 
ptma  hUiea  (cesaj;  —  dealer,  tr- 
govae  iajem ;  —  drinker,  iajopija;  — 
drinking,  cajanka,  veiemjedrhitno; 

—  gown,  kudno  odijefo^  iako  odifefo 
*a   cajanku;   —  ^garden,  cajni  pe- 

Mvoj  (zgbamfte) ;  —  grower,  sadilae 
caja;  —  kettle,  iawMvar;  —  mer- 
chant, frgovae   iajem   (u  vefikowj; 

—  party,  cajanka;  —  plant,  ca- 
jevac;  —  pot,  cajnik;  —  room,  »o&a 
za  caj;  —  saucer,  doljna  ialica, 
tanjirii:  —  service,  —  set.  —  things, 
cajno  posude;  —  shrub.  —  tree, 
cajevac;  —    spoon,    zlicica  za  caj; 

—  spoonful,  ilUica  (ce$aj;  —  table, 
atol  za  caj;  -—  tray,  }>odno9  za  eaj; 

—  urn,  lonac  za  vrncu  vodu  (za 
caj).     ^ 

Teach,  ti^,   v.    t.   t   i.  (imp.   t  p.  p. 

taught)  ncUi,  jyoncavtiii,  obucaoati; 

nattcifi;  pokatati;  to  —   wit,  opa- 

meiili,  nauciti  ponieli. 
Teachable,  ti'fi»bl,  a.    (—   bli,   adv.) 

koji  iU  Ho  96   dade   vrili,    nauciti; 

naucijiv.  —  ness,  n.  naucljivoat. 
Teacher,  tl'6",    n.    ucifefj,   ueifeljiea; 

female  — ,  uciteljica.  —  ship;  mjetto 

Hi  slniba  ucitelja. 
Teaching',    tl'O'ug.    n.  uienje,   obuca^ 

vauja;  nauka,  obuka.   —   llhe,  uri- 

tefj^ka  shuka. 


Digitized  by 


Google 


TEA 


905 


Teaohy,  tVi*,  a*  ikolvUki. 

Teak,  tik,  n.  drvb  lik,  indij$ki  hrattf 

Hkovina. 
Tea),  til,  D.  kria, /crzulja  (vrata  divlje 

Team,  tim,  n.  Uglof  jato;  uaprega, 
ap-^'tga  (kwija)^  jaram  (vohvaj;  tkup 
l)udi  u  utom  poslu,  druHvo,  parlifa 
(igraia^  vtdaca  i  t  d.J;  —  of 
workmen,  6eta  radntka;  jak,  valfan 
cotffek.  — ,  V.  t.  zapre^,  upitii.  — 
boat,  lada,  ilo  fu  konji  mikw,  — 
railway,  konjtka  zdjetnica*  fu  ei" 
glanama);  —  wise,  a.  tJcupa  «a- 
pregntiti  —  work,  poljtki  rad  te- 
gltiom  marvam,   ~- 

Tear,  tP,  d.  suza;  kap  poput  Muze; 
—  S,  pi.  ^w^ro,  zaCoit; —  of  blood, 
kaplja  h-vi;  —  of  glass,  staJdma 
kaplja;  dewj  -^  s,  rotne  kapljieef 
in  —  8^  ptajSu6i;  to  burst  into  —  s, 
propfakatit  ftdariti  u  plai;  to' 
shed  — ,  livati,  rcniti  tute;  to  be 
-  all  in  —  s,  to  be  drowned  in  — s, 
livali  gt'ozne  9uze,  politi  $t  tu* 
zania.  — ,  v.  i.  tuziti.  —  drop, 
jmza;  —  falling,  rone^i  suze;  — 
filled,  jusarit  pun  Muza;  —  shaped, 
kaosuza;  —  sXfancd,  uprljanmzavia. 

Tear,  t6%  v,  t.  (imp,  tore,  p.  p.  torn) 
trzali,  naUzati,  vudij  drpuUf  trgati, 
kidati;  rcuirgalif  reukidatif  raski- 
77tt.'t,  razdrijetif  izdrapati^jraskonia- 
dali;  razynvati;  ismrcuariii;  cu' 
pati,  i96upaU;  odadrijeti,  isirgnuU; 
raniti;  to'  —  one's  hair,  iikupsti, 
iiiupali  sM  koni;  to  —  a  cat, 
bjeifiiti;  to  —  alon^^,  vuH,  odvu6i; 
to  -^  asander,  rtutrgati,  sUom  ra^. 
*(avUt,  razoadUi;  to  — -  away,  otr- 
gnutif  otkinuH^  tilom  rtulaviti  (from 
sa,  od)i  to  —  from,  utrgnuti,  otki' 
nuH,  oteiii  to  —  off,  otrgnuUf  to 
^  out,  Uirgnuti;  Uhipati;  to  — • 
in  (into,  to)  pieces,  r<ukomadaH^ 
TOMirgaHf  to  —  up,  opuHH  (ranu), 
utrgatiy  raxderaH^  rtukinuH,  — ,  T. 
i.  trgati  at,  kidati  #e,  r€L$kinuti  M; 
latno  se   derati;   brzalit  hUjetif  Ar- 


TEA. 

UH,  jurUif  hfenHU^  to  -^  away, 
odfurUi;  to  --  in  (into),  jumuH  «^ 
— ,  n.  ott&tna,  dera^  vsder,  prodor; 

—  ana  wear^  troienje,  hahanjt  (po- 
rahamj!  furenje,  hrzanje;  at  fall 
— ,  •  najvt6om  b}tinom,  nzagi^tpee, 

—  up,  n.  dohar  po»ao. 

Tearer,  t€'r*',  n.  rcakidai;  bije*an, 
pomavian  iovjek. 

Tearful,  ti^'ful,  a.  (—  ly,  adv.)  *KJKin, 
pun  »uza. 

Tearing,  te'r*ng,  a  /to  trga,  raxdire; 
ito  M  Idko  kida,   kidljio;  nemiran. 
bijeaarij  buBan;   rtupuUen;  iegolan,^ 
muSan  (o  posluj,  ^dk,  iettok;  ad 7, 
vrlo,  viUy  zestcico. 

Tearless,  tl"l*s,  a.  bez  suza;  beSdutan, 

Teary,  tFr*,  a.  iuzan. 

Tease,  tiz,  v.  t.  grebetiath  gargati, 
grep$Uf  ceiljati  (minu,  auknoj;  ku- 
dravUi  (Aikno);  titrati  ae  9  kim,  za- 
ludioati,  peckatif  draHti  koga^  pod- 
rugivali  se  komu;  kinjili,  muciti 
kogtk,  — ,  n.  grehenanjef  m«cen/e; 
mukd;^  muiitelj. 

Tease),  ti'zl,  n.  Seilfa,  BeSljuga  (biljkaji 
gargaca  (zatUkno),.—,  v.  t  SeJfljati, 
hrapavili,  kndraviti  ftukno). 

Teaser,  tl'z'',  n.  gavgalae;  muHUHj ; 
mvka. 

Teat,  tit,  n.  bradavica  na  sUi;  Btta. 

Teated,  tl'tM,  a.  sa  bradavieama; 
$a  eisama;  poput  bradaviee  (od 
.zisej, 

Teatj,  iSfi^t  ai  bjadaviifiea  (od  »i$e).. 

Teaze,  Teazle,  wdi  Tease,  Teasel. 

Techiness,  te6'*nes,.  u.  6ud\j%t09t^ 
stlovoynoBt,' 

Technic,  tek'n*k,  n  tehnika,  vjelftinaj 
umieitvo,  •—  s,  pi.  nauk  6  un^et- 
nottimay  o  obriima,  na^n  i  po$tupak 
u  uryetnaatima;  tehni^  iwrazi, 
strudno  nOzivlje:  — ,  Technical, 
tek'n'k'l,  a.  (—  ally,  adT.)  tehniSki, 
obrtniy  umjetPM^i,  ztrwSni,  —  ^hool, 
obrtna,  airuifna  ikola, 

TechnioaUty,  tekn'kain*,  n.  ito  je 
tehhiiko,  ito  fripadd .'  kqfqf  uv^'e- 
tnosH  ilV  kpjefn  obrtu;  tehnika 
o$obitost ;  9truini  Hi  wna^ivmi  i^ro*: 

Digitized  by  VjOOQ IC 


TEC  906 

—     ies,     pi.      teUnicke     o$ohito$ti\ 

/ormaiUsfe,  struStio  nazivUe, 
Technicalaeaa,    tck'n'k^lnes,'  n.   teh^ 

niika  Oiobitost,  o$obito$t  hoje  umje- 

inoati  Hi  lojeg  ohria;  ttrucnoai, 
fechnological,    t6kn«16d2'«k»l,  a.    (— 

ly,  adv.)    tehrioh'gican,    obrtni;    — 

institutes,  ohrtne  ikole. 
Technologist,  teka6i'»d?.ist.  n.  tehno- 

log,  vjeStak  u  obrtlma. 
Teciinology,  teku61'«d/.«,  n.  tehnologija, 

nauk  o   obrtima^    o    umjetnottima; 

tiouk  o  tiruinom  nazivlju. 
Techy,  tec'*,  a.  (-  ily,   adv.)   mrzo^ 

voljasf^  utovan,  zlovoHan,  cudan, 
Tectonics,    tekt5n-ks,    n.    tektoriika, 

praditeljetvo. 
Ted,  ted,  ▼.  t.  prcvracati,  premetafi^ 

razaUiraii    (aijeno    i    /,  d,,    da    se 

suit  J, 

Teddtfr,  ted'*',  u.  premetac  (6ovjek 
Hi  aprava,  Ho  aijeno  premecej. 

Tedious,  ti'd*»s,  a.  (-  ly,  ad?.) 
daaadan;  dugocasan;  razvtaien, 
opiiran;  tegotan,  muean;  spor, 

Tediousness,  tl'd'^snes,  n.  do$ada; 
dugo^aanott;     tegotnoat;    opiinioat. 

Tedium,  tl'd«»m,  n.  doaada;  odvra- 
tnoat^;  tegotnoat. 

Tee.  tl^  n.    ciO\    hiljega   ("ii  igrama), 

Teel,  til.^n.  bijeli  aezam. 

Teem,  tim,  v.  i.  g^atrudnjati,  titi 
bred;  radati,'  kotiti;  biti  plodan; 
proizvoditi;  napupiti,  jedrati;  hiti 
pun;  vr^jeti;  he  —  s  with' politics, 
glava  mu  puna  polUika.  — ,  y.  t. 
proizvoditi;  livati;  to  —  out,  izliti. 

Teeming,  ti'm^ng,  a.  noaed;  plodan; 
prepun,  prepbilat. 

Teen,  tin,  n.  bol,  nevoffa,  akrb. 

Teens,  tani,  n.  pi.  brqfevi  i  godine 
od  IS  do  19;  she  is  just  entered 
into  her  — ,  upravo  je  naatupila 
trinaeatu  godinu;  she  is  still  in 
^u'  ~'^^^^J*0  ♦»»)'«  dvadeaet  godina; 
•he  IS  out  of  her  — ,  navriila  19 
godina. 

Teeny,  tl'n*,  a.  majuian. 
Teeth,  tith,  pi.  od  tooth. 


TKG 


Teeth,  tidh,  v.  i.  dobivati   mube.    — , 
V.    t.     metnuti    cetnu  zube,    zupcs, 
nazubid. 
Teething,  ti'dli'ng,  n.  dobicanje  zitbi, 

zubnja. 
Teetotal,  tl'td'tJ^i,  a.  koji  ae  hezuofetn^ 
uzdrzaoa  od  opojnih  pica;  koJi   se 
tice  poaoenMSnJeg    tudrzavauja    od 
opojnih  pica;  poacamaSnji;   —    It, 
adv.  poace,  aaanta, 
Teatotal{l)er,  tlt0't«l*',  u    onaj,   koji 
ne  pije  nikakoa   opojna  pi6a,    koji 
pripada  drugtt>u  umjeranoati, 
Teetotalisui,    ti'tO't^iizm.    n.    atrogo 

titdrzamnje  od  opojni/i  pida. 
Teetotum,  tltO't'm,  u.  kocka  sa   alo- 
vima^  sto  ae  vrti  kao  zmk  (igrackaj, 
— I  ▼.  i.  brzo  ae  nrtjeti. 
Tegmeu,  teg'men,  n.  pokrivalo. 
Teigular,  teg'jul»«,  a.    kao   cigla;   od 

opeka. 
Tegument,  tegjument,  n.  poirivalo; 
koia,  kozica;  pokrilje    Oi   kuiacaj. 
Tehee,  tihr,  int.    ha  ha  ha!  — ,    n. 
kikotatye,   podrugtjioi    amijeh,    — ., 
V.    i.    kikoiaii    ae,    podrugljico    <# 
amijati. 
Teil,  til,,n.  (—  tree)  lipa. 
Telegram,    tel'^griim,    n.    brzojavka, 

telegram. 
Telegraph,  ter'graf,  n.  brzojav,  tele^ 
graf,    — ,  y.  i.  i   t.    brzojaviti,    — 
er,  n.  brtojavljac, 
Telegrafic(al),    tel*grUf"k(«l),   a.    (~ 
ally,  adv.)  brzojavni;  —  despatch, 
-^  intelligence,  ■—  message,  inro* 
javka^  telegram,  brzojama  vyeat. 
Telegraphist,  fleg'r^fist,   n.   telagra^ 

fiatay  telegrafiatiea. 
Telegraphy,  t*leg'r«£*.   n.   telegrajya, 

brwojavljanje. 
Teleology,-  tel«M'«dz*,    n.    teleologija 
(nauka  o  avrai  i  ahodnoati  na  ovdm 
amjetu). 
Telephone,    tel'«f6n,    n.   talefon.  — , 

T.  t.  f  i,  taiefoniraii. 
Telephonic,    tel^fSn'^k,   a.    (—   ally, 

ady.)  teU/onaki. 
Telephonist,  f lef-^niat,  tel'-f^nist  n» 
talefoniata,  iele/oniatiea. 

lOOgle 


TEF; 


907 


Telephony,  f lef*n»,  tel'T'n*.  n.  tele- 
/env'a,  Ule/oniraty'e. 

Telescope,  tel"8k6p,  n.  teleskop,  daU- 
kozor.  — ,  ▼.  t.  (i  i.)  urinuti  ($€) 
jedno  u  drugo  fkao  daJekozorJ,  — 
table,  atol  izvlaenfak, 

TeleecopicCal).  te^8k6p'«k(»l),  a.  tel^ 
skop$ki,  dalekomdan. 

Tell,  tel,  ?.  (imp.)  i  p.  p.  told;  t. 
kazati,  kagioaii,  povijedatiy  pripo- 
vijedati;  javift,  ohjavUi,  .obznaniti; 
hrojiti;  razlikovati,  razaznati,  ras' 
poznali;  I  auy  told,  kazu  mi,  6ujem; 
ncTer  —  me,  ««  gooori^  ne  izgo- 
taraj  se;  that  goes  without  — 
ing,  to  se  razumije  samo  po  $6bi; 
to  —  the  reasons,  navesti  razlogs ; 

—  her  of  your  love,  otkrijqj  $vq;u 
IJubao;  —  him  of  his  faults,  upo- 
zori  ga   na    megoce    pogtyeike;    to 

—  one's  mind  plainly,  Jasno  i 
odreSito  se  izjaciti  Hi  tmrOMiii;  I 
can  — ,  >a  znam-,  I  cannot  — ,  ne 
xnam  o  toiue  niUa;  1  cannot  — 
how  to  deny  him  a  kiss,  ne  tnam 
kaho  hih  mu  uzkratila  poljnbac; 
to  —  fortunes,  gatati,  proricati; 
they  will  -  it  to  the  etc.,  <mt 
c«  to  pripovijedati,  odati;  to  — 
Stories,  pri^ati,  lagati;  —  as  the 
way,  pokaii  nam  put;  to  —  a 
riddle,  rij^iti  zagonetku ;  to  --  by 
the  ear,  poznnti  po  slu/iu;  to  — 
one's  beads,  luoliti  krunieu;  to  — 
again,  ka.-.ati  opet,  ponoviti;  to  — 
abroad,  iznijeti,  izbrbljati;  to  —  off, 
to  ~  out,  prebrojiti,  izluditi,  isa- 
brati;  to  —  over,  prebrojiti,  zbro- 
Jitij  $raeunaii.  — ,  ▼.  i.  httzivaii, 
govoritiy  pripovijedali ;  pogoditi; 
djelovati;  vrijediti;  imati  Czle  poilfe- 
dice),    nHniti    utisak;    every    shot 

told,  svaki  J9  kitae  pogodio;  to  

of  a  p.,  jyekoga  izdati,  pr^aviti, 
— ,  n.  vyeat^  glaz;  hvala,  laskat^'e. 

Tellable,  tel"bl,  a.  Ho  te  dade  kazati, 

pripovijednti. 
Teller,  tel'*',  n.  p'ripovj^dai;   broJaS; 

hrojilac    glasova    JU  parlamentuj] 


TEL 


blagajnicki  pomo6nik  fu  bankamaj', 
«/ir  '  '•***  ^idarac  (n  boktaryuj. 
leUing,  tel'^ng,  n,  kazivanje,  pripo  in- 
jedanje,    brojenje.    —,    a.    (—    ly, 
adv.)    koji    broji;    znatan,    vazan, 
anamenU;  UMpJeian;  Jak. 
Telltale,    teltel,    n.   bUbetai,   stoku- 
6tinin;  prokazioaif;  izdajiea;  poka* 
zioai;  ime   9a    razne   tprave,   kofe 
pokazMju,     biljoie,     brofe,     — ,     a. 
brbljav;  itdt^jniiki. 
Tellurian,  f  In'r^o,  a.  •emaXjaki.  —, 

n.  alanopnik  aemaljaki. 
Telluric,  flfl'r-k,  fljuVk,  a.  BemaV- 

aki;  teluraki. 

Tellariam,  fl(j)av«m,  n.  telur. 

Telpher,  tel'P,   n.   elekiri^ia^i^na 

Uljemniea;     aprava    za  \elektricno 

j»rmu>ietye  tereta.  Telpherage,  tel'- 

fVdi,  u.  elekirxino  preno&er^e  tereta. 

Temerity,  f mer'f,  n.  drakost,  an^e- 

lost;  n€promii(/eno8t. 
Temper,  tem'p^  v.  t.  mijeiati,  tmit*. 
jeiati,  pom{jeiaii ;  un^&rUi;  tU^la- 
ziti,  ulaziti;  umekiaSi;  pom\jeiati 
a  vodom;  nakvaaiti;  kaliti,  okaliti,, 
oMiciti;primjeritij  prilagoditi,  —, 
V.  i.  ublaziti  m,  umeknuti;  vopuatiti; 
alagati  aef  povoditi  ae  (with,  po,  aa). 
— ,  n.  prava  n^eiaviTia;  ioAtfo^Oy 
oblikynarav,tutrq;\BdravOe,  gf%dd; 
koVf  vrata;  temporamenat,  6\id; 
raapoloienje;  znace^;  ravnodnSnoat; 
rasfdraHjiooai,  atraatvonoaf,  zea/ina: 
tvrdoca  {zdjeaa  1  /.  d.J;  etfual 
(even)  — ,  raonodusnoat;  in  a  good 
— ,  dohre  voffe;  in  a  bad  — ,  xlo- 
voljan;  of  good  — ,  dobro^ud,  teaao; 
out  of  — ,  zlovolfan;  to  get  out 
of  — ,  to  lose  one's  — ,  raarditi  ae, 
raieatiti  «e,  doMlogrdiii  home;  to 
keep  one'e  — ,  oatati  miran ;  to  be 
in  a  — -,  biti  ardit;  to  get  into  a 
~,  raarditi  m. 
Temperament,  tem'pVment,  n.  tern- 
perament,  ^ud;  kakvoca,  uatroj, 
aianje. 
Temperance,  tom'pVns,  n.  uin/are- 
noatf  uzdri^ivoat,  •—  drink,  pi^e  bez 
alkohola;    —    hotel,    goationica,    u 


Oigitized 


by  Google 


TEtf' 

kqjoj  se  ne  pifujaka  pie9;  —  80ei- 

ety,  druitvo  uwj^ertmoUi, 
Temperate,  tem'p*nt^  a.  (—  I7,  a4T.) 

un^€ren^  uadrSifiv;  mtVan.  —  neiti 

n,  umjerenoii;  mihtc^. 
Temperatixr»,  tem'pVl|jo',  tem'pi*^*', 

n.   tmnveraturai    toplina;    vr\fmne. 
Tempered,  iem'p^'d,  a.  (—  I7,  adO 

okay  en;  good  -— ,  dohrB    toffe;    ill 

— ,  Mlovoyant  eTen  -^ ,  ravnoduian. 
Tempest,    tem'p*8t^   n.  buraf  oluja; 

uar^anoBt;  huna.  — ,  T.  i.  bi€$nit%, 

—  toesed,  olujom  tamo  amo  bae^n, 
TemDestnoae,  tempea'ijuV  tempea'- 

.(OTB,  a.  burani  ((/eraii,  iatok,   — 
ness/n.  bumost;  zo$tina. 
Templar,  tem'pl*',  n.  templar;  pratf- 
nik  (u  Londonu);  Order    of  good 

—  8,  njtkc  druitw)   nalik   na  $lo» 
bodn9''»idare. 

Temple,    tem'pl,    n.  tempao,    Hram; 

erkva. 

— ,  n.  BltfBpo  oko. 
Templet,  tem'pl*t,  n.    iablona,  pod- 

loga ;  ea^uma,  cifrai  (Itod  tuaiyaj. 
Temporal,  tem'pVl,  a.  (—  Ij,  adr.) 

vrement  privremen;  »«mafj$ki;  $tffe- 

tovnu  — ,   D.    ito  Je   vrememo^   •«- 

mcUjiko;  ipjetovno  dohro, 

- ,  a.  Bl^opooini, 
Temporality,  tomp»raK»f ,   d    ito  je 

eremeno;  —  ies,  pi.  e^etomia  do* 

bra,  tejetovnt  po^jed, 
Temporarinesa,  tem'pVr*ne8.  n.  pri* 

vremenoil^  prolagnott. 
Temporary,    tem'pVr*,   a.   (—    ilj, 

adv )  priffremeny  prolatan, 
TemporitatioD,  temp'r^se'S^n,  il  ote- 

»ar\fef  okl\feva^fe, 
Temporiae,  —  ize,  tem'p'rajz,   r.  i. 

otezatif    oklijtvatit    Matt    fygodno. 

vrijemej;  .avmati  $e  prema  okolno* 

$tima,  fodati    ««,    priU^oditi    §e,. 

(with,  mtu). 
Temporiser,    tem'p^nuz*^    n.    onq;, 

koji  $e  ravna  jtrema   okolnHtima; 
prevrtljioae,  dvoUi/0'ak, 
Tempt,  temt,  t.  t  kuiati,  pokniaH; 

napaitovati;    eavoditij    mamiti;    I 


908 


TKM 
felt  —  ed  to    tell  liim,   male  da 


Temptable,  tem't*bl,  a.  kofi  se  moie 

'   ili  dade  »a9e$ti. 

TemptatioD,  temtS'6*D,  n.  napast, 
iihUeiye;  aavodei^fe. 

Tempter,  tem't^,  n.  napaenik,  Mmwo- 
dnik. 

TemotiDg,  tem't*ng,.a.  (—  ly,  adv.) 
ki^i  droHf  zavodi;  eama-qian^  earo- 
van*  —  neea,  d.  namamnoet. 

Temptreaa,  temtr*8,  n.  natodniea, 
napasniea, 

Temse,  tema,  n.  eito,  -^  bread,  kruk 
od  najfinijeg  braina. 

Ten,  ten,  a.  num.  deeet;  ^  timea, 
diiet  puta;  nine  in  — ,  de»et  od 
deeit;  —  in  the  hundred,  deeet  po 
stOf  lihvar,  ^,  n.  deeet;  deeeiica 
CkartaJ. 

Tenable,  ten'^bl,  a.  Sto  80  moie  odr^ 
iatu  —  neas,  n.  odri^iivoet. 

Tenacious,  t»ne'fi*a,  a.  (—•  ly,  adr.) 
k€t;i  ee  tvrdo  iega  drii,  kofi  ne 
puita;  prionuty  prierzen,  poetetfan, 
etalan,  tvrdokoran,  u^oran,  tprd, 
iilav;  dobar,  vjeran  (0  pamdenfuj; 
IjepyiOf  otei^io,  emolav;  ikrt,  — 
neaa.  Tenacity,  t*na8'*t*,  n.  poetqfa- 
nofi,  etalnoit;  ierdo^y  iforeiodat 
zilavoet;  upomoet,  twrdokomoet; 
Ifepifipoet* 
Tenancy,  ten'^ns*,  n.  privremeni  po* 
^fed,  makupni,  rndkupljani  poped; 
M4»kup,  n4i{)am;  vr$ta  p^efeda;  tra- 
jai^e  eakupa,  na^ma;  —  at  will, 
eakup  Hi  neffam^  kq/i  ee  po  vofji 
moie  otkaaatu 
Tenant,  ten'*nt,  n.  aakupnik;  $temar; 
stanotnik;  —  for  (at)  life,  doHvoini 
eakapnik;  —  at  will,  ^eakupnUf 
komu  ee  mcie  po  vo^i  otkapaH; 
—  farmer,  (eeyakj  makmfmik';  — 
right,  eakmpno  pravo, 
Tenantable,  ten'*nfbl,  a.  ito  §e  moie 
doH  iii  uaeH  pod  foknp,  ito  ee 
moie  ignafmiti,  g4i^^  ee  moie  eta- 
noeati. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


TEN 


909 


TEN 


TenantleM,  ten'^ntles,  a.  koji  niit 
Bokupljmif  ignajmljen,  bet  $ianara, 
prOMan  (BtanJ. 

Tenantry,  ten'^'ntr*.  n.  zakupniei 
iukupnoj. 

Tench,  teoi,  n.  liniak  (riho). 

Tend,  tend,  v.  i.  $»ijeraii,  ciljati, 
biti  uprao(/cu,  tesiti  (to,  totvards, 
kj;  tiuziti  (to,  C9mu);  dooriti,  Wt- 
Jeditif  pratiti  (on  upon,  koya),  — , 
T.  t.  dvoriti,  «/vii/t ;  iuoati,  pOMtti, 
t^epovaii;  0krenuli  oko  tidra  (brod). 

Tendance,  teu'd^ns,  n.  dooret^er 
prati^a,  pratioti. 

Tendencv,  tcn'd*n8%  n.  pro  cue,  amUr; 
teitya,  jiaginfaf^e,  aUonast:  $vrha; 
nawjera. 

Tender,  ten'd*',  a.  (—  ly,  adr.)  mek, 
Mfeiam;  jOMjet/jiv;  j/Uadf  $iabf  blag^ 
dobro^udj  doltar^  luio;  ftn^  oitar 
("t^fuh  i  t.  d.J:  ikodijivy  opaaan; 
brii{jiOf  pOM^fio\  opre»an;  —  bark, 
bj^ika,  bakufja;  tlie  —  paaeion, 
ijubav;  to  be  —  to,  biti  i^eian, 
blag  prema;  to  be  —  of,  brinuti 
•e  9a;  to  make  — ,  yanuti,  — 
bodied,  ilaba,  t^eina  tijela;  — 
contcioncedt  lyeSne  gav/etti;  — 
footed,  inekift,  njezuih  nogu;  — 
hearted,  viek^  blny^  miiuirdan;  — 
hearted ness,  njeinosty  miioardnoai; 

—  mouthed,  mekoust. 

Tender,  ten'd^',  ▼.  t.  nuditi,  ponuditi; 
predatij  podnijeti;  to  —  au  aver- 
ment ill  law,  naatnpiti  dokaz.  — , 
n.  uudenjef  ponutfajfP&nuda;  ponu' 
dena  atvar;  le^al  — ,  nakonito  ared- 
9t9o  za  pManie;  to  make  a  — , 
pcnuditi. 

—  I  n.  lyegotalae,  patiit^y  poiiuzi- 
va^;  t4ruiar,  harkcUkt,  mala  lada 
pratilica.  bfod  za  zali/ku;  (^zeljet* 
niika)  kola  za  ugljen.  9odu  i  t.  d, 

Tenderee,  tender!,  n.  onaj,  koiemu  je 

panuda  nMniena, 
Tenderer,  ten'dV',  u.  nudilac. 
Tenderling,     ten'd"'lii)g,    n.     mekii^ 

mekuiae,  maza,    rttamaieao    dijeia; 

prvi  ro^09i  fu  div^joHJ, 


Tenderloin,   ten'd^Mdjn,    n.  p^ceaica, 

izjeiak^  btiienica,  mean  gopedc  blinu 

huta, 
Tendemeaa,   ten'd^'nee,   n.   njtinoai, 

mskofa  ;  oajeiyivoit ;  blagoat;  briz^'i- 

vast;  pomiya;  opriwnaai, 
Tendinoat,  ten'd'nde,  a.  iilav,  iilaat. 
Tendon,  ten'dhi,  n.    tetiva,   aukoHla. 
Tendril,  tea'dj^l,   n.    etiaVa,   atrzaja. 

— ,  a.  iio  M  wife,  pa^fB  Co   biljeij. 

—  led,  a.  $  vitieama, 
Tenebrific,  ten*brif*k,  a.  ko;i  wamra- 

^Hf^t  poiami^uja. 
TenebroBity,    ten*brd8'*t*,    o.    tmiaa, 

mrak. 

Tenebrous,  teo'*bro8.  n.  tamanf  mra- 
can. 

Tenement,  ten'*ment,  n.  zakupljeno 
ztmljiUe,  zitkup;  po^ed;  a  fan;  kwfa 
pod  najiuoin  iVt  kirijoin;  frank 
(free)  ^^alohodatt  poaied;  —  house, 
kuca  aa  tnnogo  atanooa^  najmljena 
kuca. 

Tenemental,  ten'men'H.  Tenemcn- 
tary,  ten*men't*r*,  a.  ito  ae  moze 
zakupifif  najmiti'  zakupni. 

Tenet,  ten'*t,  n.  naeelo,  pracilo,  nauk. 

Tenfold,  ten'fdld,  a.  df$eifrostrnk. 

•Tenner,  ten'**,   n    deaeiara   {hankn). 

Tennis,  ten'*8,  n.  nj^a  igrt  un  hptr, 
loptar^e  maiko'n;  to  pla\  at  — , 
igrati  ae  Idpte.  —  b.ill,  loptn;  — 
court,  igraliite  za  toptni\je;  —  net, 
mr^a  za  loptanje;  —  racket, 
maika  za  loptanje. 

Tenon,  ten'*n,  n.  kUn.  cvp  (u  teaamj. 
— ,  ▼.  t.  ximetni*ti  {klni),  tacepifiy 
tvrdo  vezati. 

Tenor,  ten'*,  n.  aadrzaj,  amiaau: 
bistvo,nara9,  kakvoea;  tecaf;  naci'i ; 
preph;  ttHor  fglaa);  on  (of)  the 
same  ^,  iatog  aadrzaja,  koji  te 
aaavim  '  aud'tra;  even  — ,  Jettno, 
lienoat;  upper  — .  viaoki  tenor; 
couuter  — ,  duboki  tenor;  —  vi- 
olin, brai^  vijola;  —  player,  ga- 
dai  braia. 

Tenpenny,  ten'peu*,  a.  vrijedan  dcaet 
pena. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TEN 


910 


Tenpin,  teii'pin,  u.    cunj.   —   alley, 

,   ht^lana, 

Teuso^.tent,  n^vrijetne (u yramalfei). 

— ,  iu  (^  ly,  adv.)  nat$i;nut,  nap§i, 

— .  T.  t.  naieyntUi, 
T«Q3enet8,'t6n8'n*8,  n.  naptost. 
/  TeDBtbility,  ten8*bir*t*,   n.   ra^UgJU- 

TeDsible,  tenVbl,  a.  rtutegffiv. 
Tensile,  ten'eM,  ten'sigl,  a.  sto  »•  ltd 
I      nap€t09ii;  rtute^yiv, 
Te.isility,  tdiifitl'*t*,    n.    ra9UglJi90&i. 
Teiisiqa.  ten's^n,  n.   napvyoii^e^  no- 

tezanje;   gateo;    uapon;   pruino9t; 

tiap€to$t»  —  bridge,  m$e^i  mQ$t  nm 

luh;  —  roller,  tapit^aSa, 
Tensity,  teo's't*,  n.  napeloH, 
Tensife,    tenVv,    a.    ktfi    »aplii;e, 

T'usor,  tea's*',  n.  pruia6  (mihctO. 

Tent,  tent,  n.  iator,  (ador;  filUj  od 

tvUca  (za  rane);   linlo  nino   (emQ 

ipanfolikoj;  to  pitch  a  — ,  roip^ii 

iator]  to  strike  the  —   s,   di^itUi 

scloit,  kr^nuH      — ,    ▼.    t.    pokriti 

fatorimai  natlaniti,  tmjeiiiti;  ittra* 

iivatif    tcndirali,    melnuti  JUilf  (u 

vantij.     — ,     T.    i.    ratpeli    iaior; 

ffanovalif  hith  pod  iatorom.  —  bed, 

I  .^ah>r  9  tie6om;  —  cloth,   iadorgko 

^  pfatuo}  ^-  like,  kao  falor;  —  pio, 

I  kUn    od   iatota;    —    pele,    motka 

'  (tohaj  od  iatora;    —    rope,   komop 

'  od  ialora. 

Tentacle,  ten'l'kl,   n.   ttcoZa,  pipalo. 

Tentacular,  tentftk'jul^    a.   koji   je 

poput  ticala;   koji  pripada    ticalu. 

Tentaculated, Jent&k'juletM,  a.  «  Uea- 

Uma,  / 

Tontativc,  ten't^tiv,  a.  (—  ly,    adv.) 

koji  kuna,  poku9n\.  —,  ^.pdkut. 
Tented,  ten'lM.   a.  pokrhen,  anahdjt' 

ven  iatorina. 

Tonter,  teu't*'.  n.    ratapiniac;    okvir 

za  rnzapinjanje^  sprava  za  mienje 

.^Hkna;  ( —   book)    kuka    za   raza* 

'piniaiijti  to  be  on  the   —    s,   bUi 

I.n  Htpfilieif  na  iudu^    bili    kao    na 

Cl^OVt,  ^a  iglama;  to  keep  on   the 

I^M  «!  drztUi  u   dvojbs    »    neixvjet' 


TEN 

nosti,  mttad  na  muke.  —  ground, 
mjttio  za  ttiiettje  sukna;  —  hook, 
roMapinjai^  kuka  za  raMapinfanje* 
— ,  ▼.  t.  nutapettirukama^  u  okvir). 
Tenth,  tenth,  a.  de'^eH,  — ,  li.  duetina. 

— ,  ly,  ad?.  cKfteto. 
Tennifoliens,  tenjn'f0l*"8,   a.   tankih 

lUtava, 
Tenuity,  t*DJQ'?t*,  n.  ianko6i,  taniina; 

nj^motl,  finoeu 
Tenuous,  ten'juH,   a.  thnak^    «*7eiais 

/n;  moien.  —  uess,  n.  tanko^. 

Tenure,  ten'j*',  n.  vrHa  po^jeda;  wjel 

pofjtda  Hi  fena;  leno;  posjed;  tra- 

janjt  poaloda;  iltdba:  —  by  lease, 

aakupni  potjed;  —  at  w\\\,zakHpni 

potjtd,  koji  Me  moU  po   vofji  otka- 

wati;  —  of  office,  vW;emeWifr6oo«vi/a. 

Tepee,  t*p?,  n.  indijauaki  iator. 

Tepefaction,  tep*fftk'^'n,  n.  wUacenje. 

Tepefy,  tep"faj,  v.  t.  mlaUti,  andaeiti. 

— ,  T..  i.  imlacUi  at. 
Tepid,  tep'^d,  a,  (—  ly,  adr.)   vdak, 
—    nesi.    Tepidity.    t'pid'H^,     n. 
mUdcoat,  nUaeina, 
Tepor,  tep'*',  tl'p*',  n,  mlacina. 
Teratology,    ter*t51''ot*,   n.   nauk   o 

iMrodhna,  o  cudoffUtima. 
Tercentenary,  tO'sen't'uV,  a.  triato- 

Ijetan,  — ,  n.  tr  atogodiinjica. 
Tercet,  Wh%    n.    triola    {u    glaabi); 

lercina  (u  pjeaniitvuj. 
Terebinth,    ter'^binth,    n.   amrd/jika, 
-  ttrpentinovo  drvo;  oil    of    — ,    (er- 

pentinovo  ttlje. 
Terebinthine,  ter*bin'th*n,  a.   ttrpen* 

tinov;  kao  ierpeiUin, 
Terebrate,  ter'^brCt,  v.   t.  provrtjed, 
Terebratiou,   ter*bres*n,   n    vrdenjt, 

provrtunje. 
Teredine,  ter'*din.  Teredo,  t'ri'do,  n, 

brodotoc,  iaianf. 
Terete.  t*rlt',  a.  obao.  kao  valjak. 
Tergal,  tO'^g^l,  a.  Udni,  hrpUtiu 
Tergiversate,  tC'di^vO'set,  v.  i.  oko- 

liiili,  Sevrdati,  izgovarati  at. 
Tergiversation,      tO'dz*v*'«fi's*u,      n. 

itgovor;  itvrdaujt;  privrtljiooat. 
Term.  tO'm,    n.    meda;    femia,    alup' 
i        mtdai;  rok,  odrtdeno  vrijtmt,   vri» 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TEB 


911 


jeme;  vrijenie  za$jedan)a,  vinfeme 
suda ;  vnjeme  nauka  (izmedu  prat- 
nikaj,  vHjeme  predavanja;  tromje- 
aeini  rok  {za  ttanarinu);  polu 
godihiji  rok(za  promjtnu  tluiiniiacR); 
uvfei;  U9tan&va,  odridba;  aafUjev; 
odnoiaji  clan  (u  malematicij ;  ixroM, 
rijtl;  —  8,  pi.  uvjeti,  cifena,  na- 
grada,  skolarina,  ttanje;  for  a 
certain  — ,  ta  njeko  vrijtvte;  — 
of  life,  vri)eme  iivota;  for  —  of 
life,  dozivotno;  —  of  office,  vrijeme 
■  tluibe;  —  of  (for)  payment,  plauini 
rok;  technical  — ,  —  of  art,  Uhniikit 
strtikovni  izrat;  in  general  —  8, 
cp^enUo  {govore^ij,  uop^e;  in  plain 

—  a,    proHo,    otvoreno   (gevoreA); 

—  8  of  artiiiles,  naukovanje,  vrijenu 
nauka;  —  8  of  partnership,  dru- 
itveni  ugovor;  —  8  of  freight, 
vozni  uv^jeH;  on  reasonable  (mode- 
rate) —  8,  za  umjerenu  djenu;  —  B, 
inclnsiTe,  zajedno  aa  posluzbom; 
wjellam;  on  friendly  —  s,  «  prija- 
Uljtlfni;  to  be  on  good  —  s,  dobro 
aepaziti,  lijepo  ziv'eU  (with,  •  kimj; 
to  be  on  even  —  s  with,  hiti  $ 
kime  jednak,  imaii  jtdnaka  prava ; 
to  make  —  s,  poravnati  »€;  to 
come  to  —  8,  porav*iati  at,  pogo- 
diti  M,  iloziti  ae;  to  bring  to  —  8, 
podvr^  koga^  priaUUi  koga,  da 
prihvati  %iv)ttt, 

Termagancy,  tO^'m'gftns*,   n.  napra- 

aitoati  avaiUjivoaU 
Termagant,  tO''m'g&nt»  n.  avadffivica, 

pttniea,  — ,  a.   avadljiv,  iandrljto; 

napraail,  zeatok. 
Terminable,  tO"m*n'bL  a.  ito  ae  dade 

ograniHUf    odredilif    —    annuity, 

tmuUeta  na   odredeno  vrijeme.    — 

ness,  n.  ograniHvoat, 
Terminal,  t6"m»n*l,  a.  koji  cini  medu; 

graniini;     whd;   konahii    — ,    n. 

fiieda;  vrh;  kraj. 
Terminate,  t0"m*n9t,  ▼.  t.  ograniiUi^ 

omediH;  odrediH;  awHUt  dokoniati; 

dovrHti.  — ,  y.  i.    avrfiti   #e,  pre- 

alati. 


TER 

TenAination,    t0'm*n9'§'n.    n.    ogra' 

niHvanje;  meda;  kraf,  kimac;  avr- 

ietakf  docelak. 
Termiuative,  tn''m*n*tiv,   a.   (—   ly, 

adv.)     koji    ogfaniiuje^     odradm^ei 

iaklfuHv;  odreden. 
Terminator,   t0^'m*n9t^,   n.   <maj   iU 

ano,  ilo  ogranihije,  avriuje* 
Terminer,  tO"m*n'',  n.  odredha,   ad- 

luka. 
Terminology,  tO'm*n51'*di%  n.  nauka 

o  atruSfUm  izrazima;  atruini  tsratt. 
Terminus,  tO'^m'nOs,  n.  tneda;  kamen 

iMdai;     k&naifut   poat^ja,    glavna 

poataja. 
Termite,   to^'majt,    n.    Umtit,   Hfeli 

mrav. 
Termless,    t0'm'l*8,    a.   ne&graa^Hen; 

neopiaan. 
Tern,  tO'n,  n.  Hgra  (pHca), 
Tern,  tO'n,  a.  troalruk.  — ,  n.  temo 

ti-oje. 
Ternary,  tO^'n'r*,  a.  troatruk;   trofni; 

ito    ae    aaatoji    od  tri    elwimta^ 

—  number,  bvqj  trL 
Terne,  tO'a,  n.  C—  plate)  tamno-bijeli 

lim. 
Terra,    ter'a,    n.    zemljai    —    albi, 

glina   za    htle;   —    cotta,   peiena 

gUna;  —  firma,  kopno. 
Terra«o,  ter^a,  n.  Uraaa,  zarawmak; 

zatavanaks    ravan    krov;    dokaat, 

ahod;  red  kuAi,  ulicaCna  zatavanku), 

— ,  V.  t.  ■naiiniti  kao  Uraau  iU  ko/o 

teraae. 
Terrapin,  ter^in,  n«  k&mjaia. 
Terraqueous,    t*r6'kw*^8.    a.   kbfi  ae 

aaatoji  od  kopna  i^vode;  —  globe, 

zemaljaka  kugia, 
Terreen,  t*ri'n,  n.  juinik^  zdjela  ta 

juliu. 
Terrene,  t*rin',  n.  zenudjaki;  zemlian. 
Terrestrial,  l^res'tr^l,  a.  (—  ly,  adv.) 

zemaljaki;'    kopneni;    —    animal, 

auhoxemna    Hvotinja,    — ,    n.    #te- 

nowiik  zemaljakif  ona),  koji  zim  na 

kopnu;  -^  8,    pi.   auhomemme  hno* 

tinje,    —   ly,    adv.  po  zemaljaku; 

u  zevUji,  na  kopnu. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TKR 


912 


TEi: 


Terrible,    tcr'^bl.    a.    i—    bij,   ad?.) 

ftraiau,  tlrahovil,    nza^an;    grottin, 
TerribleDes^,  ter"bln«8,    u.   tbahoia, 

ftrahovUott. 
Terrier,  ter'***,  ii.  ("patj  jaiatcar. 
Terrific,   frif'-k.    a    (—    »Jly.   id?) 

tlrafan^  strait ovit 
Terrify,   ter'^faj,    v.    t.    atraHU^  pre 

9haiUi;  to  —  into,  ttrahom    mMIo' 

nifi  hoga  na  Ho, 
Terrigenous,  t*ridi'*n's,   a.  rodt^i  od 

tenUje*/ti(ulao  u  zentlii. 
Terriiie.  t'rin',  n.  tJjefa 
Territorial,  ter*tO'r«M,  a.  (-  \j,  adv.) 

^eritot-ijalni,  predjelni^  koji  te    tice 

itdnoga    pttdida    Hi    kotara;    m- 

ml'iifui, 
Terntor}-.  /er'*l*r\    ii.   prtdjd;    teri- 

fori)  fn  Am,  predjel,  kofi  joi  nema 

OO.Ootf  itau  i 
Terror,  ter*',  n    ttruh^  tiepet,  sirava^ 

uia*;  to  strike  —    into    aajr   one, 

ptei(teahti  ko^ja,  zadati  komu  ttrah; 

king  of  —,  #mr/.    —•  smitten,    — 

stricken,  —   struck,  lutraitn.  kojeg 

ft  obuzeo  iitrah  i  trtptl 
Terrorise,    —    ize,     ter'*rajz,     ▼,   t 

tnttraiiti';    vfadnti  •xasiroHvanfem 
Terrorism     ter'^ri/ni,     n     terorisam, 

taitra-iivavje,    oladanje   tastrrnHva* 

rtjetu. 
Terrorist.  ter'*rist,  ii..  Urofi^,\  anaj, 

koji  zott/ra/M/e,  koji    vUtdd,  maatra' 

iivatiftm. 
Terror! ess.    ter'*'les,    a.   bet  Hraha  ; 

btznzUu, 
Xtxij,    ter'*,    n.    tkanina  -popHt  bar- 

ii47ia;  — -  velfet,  polubaViun 
Terae,  tO's,  a.  (—    \j,   adv.)  gladak, 

ugtaden  ;  'j€dno9tavan,jadaji,  kraimk, 

jidar^  jugrovit. 
Terseness,  tO's'n's,  o.  ylaiko9(,  ugia- 

denottf  Jeralko^a^   jtunoda^    jedrina. 
Tertian,   tG"S*n,   a.   koji  94  povra^ 

svaki  trtdi  dtm. 

—  fever.  — ,  n^^e^k^a   (grotniea). 

Tettiarj,  to*'§**r%  a.    tertijaran;  kMJi 

pripdda  ire^eur£du*  treceni  periodu. 


Tertiate,  tO"s'et,  v  l  raditi  po  Ireei 
p*tf;.kopati   ifi   orali   i»o  trt6i  put 

Tessellar,  tea'^l**,  a.  kockatt 

Teasellatc,  tea'^let,  ?.  t.  ^iiniii  kce- 
kaeio  ;  obloHii  oetuerwt'glatiim  j>/o- 
cieama  Hi  kockama 

Tessellated,  tes'*l«l«d,  a.  koekasi  ; 
obMen  ieiver^uglasfyn  p/ocama.  — 
work,  ipittMOfio  df^. 

Tessellation,  tes*i6's*n,  u.  oblagttnf^ 
pidiama ;  mogaik,  munvno  dje/tf. 

Tessera,  tes'*r*,  n.  ielverfugloHi  ka- 
nienci^,   kockicn  ('zu  mocolib). 

Test,  test,  n  loncic  Ma  probanjt  Hi 
ci^ei\je  mefala ;  pe^  Hi  topionicd  za 
ciic'enje  nitiala^  kapeta^  pomda  s« 
prolan je  Hi  cUcenje  trtbra  Hi  aitdtt; 
proba,  cgUdf  kuSanje,  analiza,  raHi- 
njanjt}  itpitivanjt,  iekuianfe;  pokus; 
prosudivunie^  sad;  reagencija,  ibv/a/o; 
kuinik  (kojim  §e  kuia  ziatoj;  wjtreka 
proba,  test'pruega  (protiv  njekih 
nanka  kutolickih);  tvrda  kora  Hi 
fjuHura  (mtkuiaca);  crucial  -*-, 
velika,  leika  kuinja ;  to  put  (Willg) 
to  the  — ,  UkuiavaU  koga;  to 
stand  the  — ^apHati^  izdriaii  kutrnju^ 
bili  prokitian;  to  take  tbe  — ,  po^ 
loiiti  iesi^ptitegu  (da  te  ue  wferuje 
«  Hjeke  nanke  katoUcke).  — ,  v.  t. 
probatif  kufaii,  iskttiaU,  iMpiHvaii; 
iittili  (zlaio  Ui  trtbroj;  Wms&cno 
potvrditi.  — ,  T.  i.  uHnili  oporfiku^ 
oporuHti.  —  ed  a.  y,  prikuian, 
oproban,  prolinetn.  —  act,  teziakta, 
makon,  kejim  te  teti-priiiega  prapi* 
suje;  —  boiler,  kotao  za  ^t#^ei|;« 
(iectrajf  —  glass,  zlakient^  za  re* 
ageneife;  —  paper,  lakmus  ptipir  ; 
—  tabe»  eijev  iti  Haklo  sa  pr»- 
banjtt  za  reagencije. 
Testable,  te^'t^bl,  a.  ito  m  mme  Ui 
mora  aporuhio  osCaviti;  koji  moie 
svjedoiiiif  koji  mote  ii^tmif  oporuku ; 
ito  at  «M>se  potwrditi,  potvfodoHti. 
TestaccoBS,  teat^s's,  a.  «  tordom  ko* 
ronif  t  tjuftmromii  —  animala,  Iju* 
aturaiif  korepnjaei  (iiootinfoj. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TES 


913 


TET 


Testament,     tes't^ment,  n.  oporuka, 

testamenat;  upotor,  zatijet;  old  — , 

9tari  zavjel;  New    — ,    nom  Mat^'et. 
Testam  entary,  test'meD'tV,  a.  (—  ily, 

adv.)  oporucan. 
Testamur,  testSm*',  n.    t^tdodita  o 

polozenom  ispitu* 
Testate,  te'stat,  a.  kcjije  tUHnio  opo- 

ruibf,  8  oporukom;  to  die  — ,  ttmrt- 

Jeti  ostaviv  opuruku,  «  oporukom. 
Testator,  testC't*',  n.  oporuiHtelj. 
Testatrix,  testS'ti^ks,  n.  oporu^tdjiea. 
Tester,   tes't'%''n.' M^uforac,   Upita-^ 

vae;  baldakin,  neho  (nad  poiteljom 

i  i.  d.);  novae. 
Testicle,  tes't*kl,  n.  mudd. 
Testification,  test^f^ke's'n,  n.  svjedo- 

^enie;  si^edoianstvo. 
Testifier,  tes't^i^*',  n.  ttffedok. 
Testify,  tes't'faj,  t.  i.  Bi^jedofiiu  — , 

▼.  t.  po9vjedoHtu 
Testimonial,  te^tfmOn**!,  a.   hoji  Hi 

Ho  stdedoiiy  posfjedoifava ;  —  letter, 

pismeno  $i^edoiafutto,  tfjerodc^nica* 
-,  n.  ivfedodzba;  poiasni  dor. 
Testimonialize,   te8t*in5'n*^iajz,  r.  t. 

dati  komu  po^astni  dor. 
Testiniony,     tes't'm'ne,    n     svjedo- 

carutvot  s^jedodzba;  Mat  svjedoka; 

dokaz  svjedocima;  to  bear  — ,  svfe- 

doHtit  powjedoUti;  to  call   in   — , 

zwiti  za  fvjedoka;-  in    —    whereof, 

u  poii3rdu  tomu, 
TesUness,    tes't^nes,   n.   iudtiovatott, 

tvrdogfavoHy  zlovoljnott. 
Testing,  tes't*ng,  u.  probanje,   ifkw 

.^avanje^  ispifatavje. 
Testudinal,  fatjli'd'n'I,  a.  od  kornjaie^ 

komjacin, 
Testudi Dated,  t'stja'd'nSt'd,  a.  ^vtdax 

{kao  komjaea). 
Testndo,  I'stja'do,  n.  komjaea. 
Testy,  tes't',  a.  (—  ily,  adv.)  cudnovatf 

tvrdoglav^  zlovoljan^  mrzovcljast. 
Tetanus,  tef'nOs,  n.   utimvlost,   oba' 

mrlost. 
Tetchy,  ted'*,  mdi  Techy. 
T6te-a-tete,  t6t'*tet',    adv.    u    htiH 

oka,  na  $amo. 


Tether,  tcdh'*',  n.  sapon,  spona 
putilo  (cim  se  tapinju  nogo  blugu, 
kad  pout) ;  podrucjty  pofje  {u  kojem 
se  moie  ko  kretati).  — ,  V,  t.  sapeH, 
tpuiiii. 

Tetrachord,  tet'r^k&'d,  n.  teirakord, 
glazbilo  od  ieiiri  iiee. 

Tetrad,  tetVd,  fa.  brof  ietiri. 

Tctradactyl,  tetr'dftk'fl,  a.  ieioero- 
prat. 

Tetragon,  tet'r'gon,  n.  ittnerokuL 

Tetragonal,  t*tra^'^Q*l,  a.  <!6tverQkutan. 

Tetrahedral,  teti^hHr'l,  a.  tetraedri- 
ian,  cetterepMan. 

Tetrahedron,  tetr'hPdr*o,  n.  tetraedar. 

Tetrapod,  tct't*p5d,  a.  cetveronog. 
~,  n.  ietveronozae. 

Tetrapteron,  t«trftp't*r'n, '  a.  ietverc* 
krili.  — ,  n.  ittnerokrilac. 

Tetrasyllabic(al),  tetiVlab'*k(»l),  a. 
ietoeroatoini. 

Tetrasyllable,  tetr<*sil''bl.  n.  ieioero- 
tlozna  rijei. 

Tetter,  tef*',  n.  liiaj,  avjerinac;  o»ip; 
kratte.  —  T.  t.  prenijeli  na  koga 
liiaj  Hi  zvjerinac.  —  wort,  rowpas 
(bUjkaJ. 

Teutonic,  tjat5n'%  a.  ieutonaki,  ger-. 
manakif  vjemaiki.  ^,  U.  germaiuki 
jezik. 

Tentonise,  —  ize,  tja't*najz,  v.  t. 
germamziraii,  ponijemcili. 

Tew,  tjfl,  V.  t.  nabijati  (Ian);  to  — 
the  mortar,  mijeSati  meljlu. 

Tewel,  tjQ"),  n.  djeo  na  mijehu,  na 
duJudu. 

Text^  tckst,  n.  tekat ;  izvomik,  izwme- 
rijeci  kojega  pisca ;  ono,  o  cemu  je 
napiaan  funiaS;  n\jtato  Hi  navod  iz 
av.  piama;  ono,*  ito  at  liaka;  vrata 
piama  (liakanoga).  —  book,  uiebnikj 
ikolaka  knjigoj  zbirka  reienica  Hi 
navoda  iz  av.  piama;  —  h^ud, 
veliko  kurentno  piamo. 

Textile,  teks't^I,  teks'tajl,  a.  tkan; 
Ho'  ae  moze  tkati,  preati;  (kalaiki; 
—  factory,  predioniea;  —  indust^, 
tkanje,  tkalaika  induatrija;  —  fabric, 
tkanvia.  — ,  n.  tkanina. 

58 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TEX 


914 


TextQ&l,  teks'tju*!,  teks'^u*!,  a.  (— 
\j,  ad?.)  ito  te  naloxi  u  iekslu, 
iio  )€  prema  tekslu,  ito  se  tiSe 
Ukita, 

TextDilist,  teks'tjo'lis't,  n.  0}%aj\  koji 
dolh-o  raxumije  tekst,  koji  se  strogo 
drii  ttktta  (oaohito  8v,  piemaj. 

Textoarj,  teks'tju*i*,  a.  ito  te  tice 
iektta;  —  sense,  $misoo  tektta.  — , 
D.  onaj,  koji  ratumije  tektt,  koji  se 
strogo  drii  teksta;  ieksC  hez  opataka. 

Texture,  tek8'£'%  n.  tkanje,  tkanina; 
ustrojf  sastaVf  kakvoda;  gustoda 
{papirajf  (cellular  — )  stanicje. 

TballUD.  tb&r^d,  n.  stdjka  Hiaja. 

Than,  d\\kn,  conj.  nego,  rugo  ito,  od-, 
wisdom  18  better  —  strengtb,  holja 
jt  mudrost  od  jakosti;  more  — , 
viit  nego. 

Thane,  tbSn,  n.  dostojanstvenik  i 
posjednikwefnalja  u  anglosasko  doboy 
baron. 

Thank,  tbftnk,  v.  t.  zahvaliti,  tahva- 
Ijivati,  blagodariti  komu;  to  —  for, 
moliti  ito;  —  God!  kvala  Bogu! 
I  —  yOQi  zahvaljujem  vam  (kad 
ito  ho6u)i  —  you!  hwda!  (kad 
ito  neAtJi  no,  I  —  you!  n«,  hoalal 
I  will  —  you  (Hi  savio  —  you; 
lor  the  bread,  molim  vas  kruha 
(za  stolom);  I'll  — ■  yoQ  to  shut 
the  door,  nio/tm,  xotvorite  vrata. 
— ,  n.  (ponajviie  —  s,  pi.)  hvcda, 
zahvaljivanjet  blagodavtnje ;  —  s, 
Sir!  hvala,  gospodine!  no,  —  a! 
ne,  zahvaljujeni/  many —  s!  lijepa^ 
velika  vam  kvalal  —  s  be  to  God! 
hvala  Bogu!  to  give  —  s,zahvaliti, 
moliti  se  posit je  jela,  zahvaliti  Bogu; 
to  return  —    s    for,   zahialiti   Tia. 

—  offering,  zrtva  zakvalna. 
Thankful,  thftnk'ful,  a.  (—  ly,    adv.) 

zahvalan,  karan ;  1  am  —  he*  s 
gone,  Bogu  kvala,  Ho  je  otiiao. 

Thankfulness,  thftuk'fulnes,  n.  za- 
hvnlnost,  hariwst. 

Thankless,  Ihank'l'd,    n.    nexahvalun. 

—  ness,  n    nezakvalnost, 
Thanksgiver.    tb&nks'giv"',    u.    onaj^ 

koji  zahvaljnje,  koji  biagodari. 


'IHA 

Thanskgiving,  thauks'gi v*ag,  n.  za- 
hvaljicaujet  blagodareuje,  mofitta 
zaJiualna. 

Thauk worthy,  th&ak'wO'dh*,  a  hza- 
7aii,  pohoalan,  zasluzan. 

That,  db&t,  pron.  demonstr.  ^pl 
those)  onaj,  ona,  07to;  —  is,  to 
jest;  what  book  is  —  ?  kakva  je 
to  knjigaf  what  is  —  to  me?  ito 
se  to  viene  tiie?  what  of  -  V  ito 
%a  to  9  —  *8  off,  Sir,  to  ne  ide  (ne 
spada)  amo;  —  way,  (ofrim)  onim 
putem,  ooiiko;  —  's  the  way,  (ako 
valja,  ovakoy  onako,  <iin;  —  *8 
what  it  is,  tako  je,  to  je   one;   at 

—  time,  u  ono  ohf/eme;  I  can  esy 

—  much,  toliko  mogu  kastati;  — 
loDg,  toko  dugo;  -^  book  which. 
ona  knjigu,  koja;  those  who,  oni. 
koji;  there,  are  those  'who,  ima 
Ijudi,  koji,  -,  pron.  rel.  koji^  koja, 
koje;  the  best  king  —  eter  ruled, 
najbolji  kralf,  koji  je  ikada  vladao; 
all  —  I  know  of  it^  ene  ito  o  tome 
tnantf  who  —  has  ever  seen " 
it...,  koji  je  ikada  to  vidio; 
your  bosband  ^  is  to  be,  vai 
bududi  snpi^ug;  his  lady.  Hiss 
Mango  —  was,  nj^ooa  gospoja, 
rodeua  Mango;  Mrs.  Scott  —  was, 
gospoja  ndova  Seoit;  the  man  — 
I  spoke  of,  ioojekf  c  kojemu  »am 
govorio.^ 

— ,  conj.  da;  Ho,  jer;  only  — , 
satno  ito^  samo  da;  to  the  end 
•  -,  in  order  —,  da;  now  — ,  &ada 
kad;  seeing  — -,  bndu^  da;  in 
— ,  9ato  jer  (ito);  so  — ,  in  so 
much  — ,  tako  da;  —  I  am  aware, 
koliko  ja  %nam. 

Thatch,  tn&d,  n.  krovina,slama,rogoza, 
4rska  (kojom  se  krov  pokrivaj ;  krov 
od  slame;  krovirtjara,  koliba;  a 
roof  of  — ,  krov  od  krovine ;  cottage 
of  — ,  krovinjai'a,  — ,  v.  t.  pokriti 
krooinonif  slatiiom, 

Thatcher,  thftd'^S  u.  pokrivaS  krovova 
slaniom,  rogozom. 

Thatching,  tbftc'^ng,  n.  pokHvanje 
krova  slamom;   krovina,   slatna   za 


Digitized  by  VjOOQ IC 


THA 


915 


THE 


krav,  —  ing  knife,  not  ta  reBonfe 
krovine.    ' 

1?haiimatologjr,  th^m'tdl'Mi*,  n.nauk» 
o  eudetimc. 

Thaumatorgic(ftl),  hamn6''dl*k(»l),. 
a.  indolvoran, 

Thanmaturgist,  th&'m*tO'd2'st,  n; 
iudotporiie, 

Thaamaturgj,  th&'m*tO'd2*.  n.  too* 
renje  htdefo* 

Thaw,  th&.  T.  i.  topUi  m,  kravUi  »e, 
kopnjeti;  odmrxnuti  ««,  ugrijali  ae: 
it  —  s^  kravi  »e,  topi  te;  *-  ing 
weather,  jugovina,  — ,  v.  t.  topiii, 
rantopiti,  umekiati,  ganuti,  — ,  ii. 
topfjtnjef  kravljenU:  jugovina;  silver 
— ,  puiediea, 

Thawjr,  thi'*,  a.  koji  (sej  topi. 

The,  (pred  vokalom^dh\,  pred  .  kon$, 
dh%  naglaieno  dhl^  odredeni  arti' 
ktU;  —  mao,  iovjek,  --  woman, 
iona,  —  child,  difete,  —  men,  Ijudi; 
that  *•  JQst  —  thing,  io  je  bdi 
ono,  toko  wU)9f  now  we  come  to 
—  pointy  oad  dokudmo  k  onome, 
klo  je'glavnoi  Bible  it  —  book^ 
bibt^a  je  knjiga  nod  kujigatad; 
he  is  —  Mr.  Taylor,  on  je  ohaf 
ponnati  goip.  Taylor.  — ,  adT.  Ito, 
to,  Hm,Hfi\;  %o  mnch  —  better, 
Urn  bolje;  ^  more,  Hm  viie;  so 
mnch  —  more,  toUko  vifeg  —  leii, 
tim  manje;  —  sooner,  —  better, 
cm  frife,  tim  bolje;  —  more,  — 
merrier,  cim  viie»  tim  bolje. 

Theatre,  thi'^t*',  n.  kazaliite,'  potov 
nUa;  potoriite;  predavaoniea ;  — 
of  war,  ratUte.  —  goer,  poijeMao 
kaxaliitai  —  going,  potjedanje 
kazalUta. 

Theatric,  —  ical,  th^fttVk,  —  •k'l, 
a.  (—  ly,  adv.)  koatalUni,  pozoriMf 
teatralan;  gisdav;  nenai'avanf  tim^e* 
tan;  —  s,  pi.  koMolUne  poirepitine, 
tprave^  kamaliine  predotave^  kastO' 
Uine  vijeiti. 

Theban.  thPb*n,  a.  tetfawki. 

Ttl6e,  dhl  (dat.  i  ace.  od  thon)  /e6«\ 
lAe;  of  -•,  tAe;  to  — ,  tAi,  — , 
T.  t.  to  -^  and  thon,  Ukoti  koga. 


Theft,  theft,  n.  krada,  tadbina. 

Theiform,  thl'*f&'m,  a.  kao  tej,  kao 
iaj. 

Theine.  tbi'in,  n.  t^in,  iajevina. 

.Their,  dhS',  pron.  S.  Ilea  pi.  (pred 
imemcom)  njihov^  njihooa,  njihovo; 
—  book,  njihooa  knjiga. 

Theirs,  dhS'z,  pron.  3.  lica  pi.  (kao 
predikatj  njihov.  njlKova,  njihovo; 
rthis  book  is  — ,  ova  je  knjiga 
njihova;  this  is  — ,  ovo  je  njihovo. 

Theism,  thhzm,  u.  teiMm,  vjerooanje 
u  Boga. 

Thelst,  thi?st,  n.  onaj,  koji  vjeruje 
u  Boga, 

Theistical,  th*i8't*k>l.  a.  teieHcan, 
bogovjeran. 

Them,  dhem  fdat  i  ace.  od  they) 
njima,  nfih;  all  of  — ,  #vi  oni. 

Theme,  thim,  n«  temo,  predmet,  glavna 
mitao;  tadatak;  noerl,  oenova  (ro» 
manaj;  onova  (u  rifeiimah 

ThemselTes,  dhemseWz',  pron.  (pi. 
od  himself,  herself,  itself  9e,  iebe^ 
oami  stbe;  oni  aami;  they  dit  it 
— ,  oni  eu  oami  to  u^nUi;  they 
saved  — ,  oni  eu  ee  $pa$U;  they 
thalk  of  — ,  oni  govore  o  oM; 
they  keep  it  to  — ,  oni  drie  to  ta 
Hbe;  things  in  —  innoeent,  atvari 
eane  po  eeibi  nodndnon 

Then,  dnen,  adv.  onda,  tada;  zaHm, 
na  to;  drugda;  I,  —  a  child,  ja, 
onda  joi  dijetei  now  and  — ,  soda 
i  onda,  kaikad,  kad  i  kad;  efery 
now  and  — ,  avaki  iaa;  since  — , 
od  onda;  till  — ,  do  tada,  do  aada;. 
the  —  king,  tadanji  kralj;  on  —  ( 
aamO  naprijed;  by  — ,  u  to  vrijeme  ; 
there  and  — ,  a  mieata,  odmah 
uatim;  what  shall  I  do  —  ?  ito  4^ 
dakle  raditif  he  breathes,  —  he 
lives,  on  dUe,  dakle  mm. 

Thence,  dhens,  adv,  (from  ~)  odande, 
odanU;  odatle^  otole;  dakle^  ssato; 
from  — ,  od  onoga,  od  toga  vrem^na. 

Thenceforth,  dhens'f&'th,  adv.  od 
onog  vremena,  odonda,  od  tada. 

Thenceforward,    dhensf&^w^d,    adv. 
odonda,  u  napredak,  u  budu^e, 
# 

Digitized  by  VjOOQ IC 


THB 


916 


THE 


Theocrafcy,  ih*5k'X'8%   n.    Upkradja 

(tladanje    mt&denika   Hi    kr^lfa   u 

jme  BMfah 
Theocnitfc(ai;.  thPkriirk^'U  a.   (— 

allj,  adv.)  UffkratHan. 
Theodicy,    tbidd'V,    n.    opravdanje 

hoSje  pro9idno»U, 
Theodolite,    th*$d'«lnit,    n.     ieoMil 

{tprana  %a  mferenje  kutova). 
Theogonj^     th'Sg'V,     d.    poiianok 

hogovas  rodalovlje  starih  bog<ma. 
Theologian,    thPlO'di^'^n,    n.    teoto^, 

Theologie,  —  icfil,  th?l&di'*k,  — 
•k*l,  a.  (—  ally,  adv»)  bogwlavnl 
Theology,  th*ol'*di*,  n.  ieologija, 
boffodaplie.^ 

Theorem,  thi'^rem,  n.  teorem,  pouiak, 

Theorematic,  thi*i*mftt'*k,  a.  kofi 
pripada  Uoremu,  koji  jt  tirolen 
leoreMOM* 

Theoretic  —  ictl,  thftef^k,  -VI, 
a.  (-  ally,  adv.)  teoreHcki,  9pe- 
kuUui^Min, 

Theoretics^  thlhret^ks,  n.  teartUka, 
tpekuUtihmi  dio  koje  nnano9H, 

Theorise,  —  ixe,  thi'*rajx,  v.  i.pra- 
viH  Uipo9(avljati  teorife,  fptkulirati, 
utnovaU, 

Theorist,  tbl'^riftt,  n.  teoretUar. 

Theory,  thl'^r*.  d.  teorija,  nauka. 

Theosophist,  th*&8'*fi8t,  n.  teoiof, 

Theosophy.  th^Ss'*^  n.  Uowofija  (tna- 
nje  bidjih  tajna,  dMveno  nepo- 
trecditm  op^enjem  s  Bogom  i  « 
^riiUa  du*ima). 

Therapeutic,  —  ical,  ther*pjtl't*k, 
-•k«l,  a.  { -  ally,  ad?.)  terape- 
uUi(iin.f  kafi  pripada  nanUm  o  lijt- 
i^enjuf  kcji  lijeii. 

Tberapentics,  uier*pjtl't*ks.  Therapy, 
ther'^p*,  n.  nauk  o  Ujeienju, 

There,.  dhS*,  adr.  <mdje,  -imamo!  tu, 
tamo;  u  torn;  —  he  is,  eto  ga;  I 
shall  go  — ,  idem  onamo;  —  and 
back,  onamo  i  natrag;  —  I  hold 
wiih  them,  u  Unne  »e  driim  »  njima; 
—  J9,  —  are,  je,  itnaj  where  — 
is  wit,  —  is  anderstanding,  gdje 
je  (ima)  duha,   je   (ima)  i  pameU; 


—  *ri  money  ia  it,  tu  »e  da  iia 
ladtMii  — .  18  no  knowing  how^ 
ne  moaftf  ie  tnati^  ktJbo;  —  !$  no 
saying,  ne  da  ae  koMoii;  —  is  no 
tnisting  in  him«  ne  m^  mm  ee 
vjetavati;  here  and  -^,  gdjeMo^ 
kejegdje;  down  — ,  andje  dolfe^ 
in  — ,  M  (ojne,  wmtra;  oat  — , 
imdje  vani;  np  — ,  emdje  gme;  be 
qniei,  — 's  a  dearl/nn^K  <e,  mo} 
Aatane! 

Thereabont(8),  dhSr^bant(s),  adv.  te 

negdje;  tu   od  pHlike;  od  priUke 

teWco;  ten  poands   or  — ,   n»idie 

oko  (od  prilike)  deeei  JunU, 
Thereafter,  dberaft^,  aaT..sa«iiii,  ixa 

toga;  prema  tome;  nolo. 
ThereamoDg,  dhSr^dng"  ad?,  iemedn 

toga. 
Thereat   dhSrftt'.    adv.  na  to^  u  to, 

pritoms  tamo,  onanw^ondje;  po  tom^ 

uw  toga;  radi  toga. 
Thereby,  dhS'baj\   adv.  (mm,   « Hm; 

otuda,  ix  toga;  krot  to;   pri   torn; 

blizUf  od  prilike. 
Therefore,  dh6''i&',  adv.  t  conj.  aato, 

radi  toga,  «  tooa,  dakle,  takom 
Therefrom,  dhC'nrdm',  adv.  otuda,  ts 

toga^  od  toga. 
Therein,  dhSrin',  adv.  «  torn. 
Thereof,  dher5f ,  adv.  od  toga. 
Thereon,  dberdn',  adv.  nato,  na  toniy 

o  torn. 
Tbereoilty  dherant',  adv.  iz  toga. 
Thereto,    dhrtn',  adv.  k  feme,    f^ 

k  tome. 
Theretofore,    dhen^ft".    adv.   pHje, 

prije  toga. 
Thereunder,     dhSrOn'd*^    adv.    pod 

Hm, 
Thereunto,   dhertittl',   adv.   k  tomv, 

nz  to. 
Thereupon,   dh6r'pon',    ady.    na    to; 

tatimt  iza  toga,  odmakzatim;  zato, 

radi  toga,  #  toga. 
There wfth.  dhe'widh',  aav.  #  tim;  od- 

mah  zalim,  akoro  i»U  iSa#. 
Therewithal,  dhS'widhil',   adv.   onm 

toga;  «  tini,;  u  i9io  doba. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


THE  917 

Theriac,  thi'r**k,    u.   turjaka^   ustuk. 

— ,^  Theriacal,   th^raj'Vi,  Ja.  kofi 

9lusn  kao  uttuk;  IjekavU,  -^« 
Thermae,  tho^'mi,  n.  p),  toplice. 
Thermal,  thO^'m'J,  a.  (opao;  kofi  «e 

Hie  topline^  termalan^  —    springs 

(spas,  waters)  topliee. 
Thermic,  thO^'m*k,  a.  toplintki,  tenmki. 
Thermo-current,    thO^'m^kOr'nt,      n. 

termodektricna  slrvja. 
Thermo-electricity    thO'm'Il»ktris'*l% 

n.  termoelektncitelaj  toplinom  pro" 

ixoedena  eltkiriciteta. 
Thermometer,  th''mom'*t'^  n.  ttrmo" 

m€tar,  laplomjer, 

Therroometric.  —  ical.  th6'm*metVk, 

— 'k'],   a.    (—   ally,   adv.)   /ei-wio- 

meiariki, 
Thermometrograph,  thO'm'met'r^grftf, 

n.  ter/nomeiar,  ioji  sam  bUjeii, 
Thermoscope,  thO^'m'skOp,  u.  termc 

skopy  toplomjer. 
Thermostat,  -ihO"m'i{tftt>  n.  Ui'moHat, 

regulator .  topline.- 
Thesanms,  th*s&'r*s,  n  rttnicas  hlngo 

jeziino,  rfehnik 
These,  dhiz  (pi.  od  this)   proD.   om', 

OTse,  ova> 
Thesis,  thl's's*  n.  (pi.  theses,  thl'slz) 

teta,  9tavak, 
Thespian,     thes'p^'n,     a.     iragican, 

dranuUHan:  — ,  n.  glunuie, 
TheTirgic(al),  th«0"di»k(^J),  a.   cudo- 

tvoran,  • 
Theurgy,    thi'*Mi%    n.    htdotnorenje 

pomoiu  duhovai  dozivanje  duhova, 
Thew,    thjfl,    n.    miMcaj    —    s,    pi. 

miiiee,    tetive,    tjdetna   snaga.   — 

less,  a..«/a&. 
Thewed.  tjad,  Thewy,  tjfl'*,  a.  zitav, 

miHcav^ 
They,  dhs,  pron.  (pi.  od  he,  she,  it) 

oni,  omc,  ona;  (m/etto   those)   om; 

—  who,  oni  koji;  —  say,  (Ijudi) 

govore^  govori  te;  they  'd,  tkradeno 

mfetto    they    had,    they     would; 

they'll  mj€9io  they    will;   they're 

mjesto   they    are;    they've    mjesto 

they  have. 


THI 


Thick,  thik,  a.  (—  ly,  adv.)  debeor 
krutf  gMti  mutani  t^M^  ;a^»  gruh; 
tupoglav^  budalcuif  netgrapan;  "ne* 
jatan,  nerazgovijeUm;  U»t,  ncbojit^ 
pun ;  epHfiUeljeUfprifatelitkifprUni; 
tea  inches  — ,  ^e6eo  dent  pafaea^ 

'  —  ground,  gtdflara^  ieita;  as  — 
as  nail,  gtut  kao  tuia;  —  and 
threefold,  tripiU  toUki^  u  veWcoj 
mni^mi;  —  of  hearing,  tlaboga 
9luha,  nagluh;  —  of  sight,  MbovSd; 

—  of  speech,  9pora  jexika;  — 
tea,  iaj  9mesom;  to  lay  it  on  — , 
pretjerivaU,  Jivciili  preko  mfere; 
they'  are  —  together,  oni  nt  dobri 
prijaielji,  — ,  adv.  dfhdo;  gutio; 
cesto;  hitro;  nej<uno^  neratgovijeino^ 
to  speak  — ,  govoriti  neraiBgo^jetno^ 
xapletati  joHkom;  to  Ci^me  —  upon, 
some  one,  obatuti  koga.  — ,  n. 
debljilia;  gustina^  najdehlji,  naj^ 
gtddi,  najl&ti  dio  ce*a;  Hhna; 
sredina;  to  go  through  —  and 
thin  716  iacali  te  od  niieia.  — .  v. 
t.  zgustiU;  zgxanuti,  —  boaied» 
krupan;  —  coated,  debde  hole, 
debele  kore;  —  coming,  gwt^  it» 
dolqxi  gomilama,  jatomice;  —  eyed, 
slaffa  9ida;  —  grown,  gusto  na-^ 
ra9tao,  guHo  irattab;  —  head, 
glavonjaf  glupak ;  —  headed,  ^va<, 
iupogtav;  —  leaved,  debela  lii^a, 
lisnatf  —  legged,  dibdih  nogu;  -^ 
lipped,  umal;  —  necked,  debela^ 
krupna    watai    —    nosed,   noiat; 

—  planted,  gustoMOiaden;  —  rihbed> 
debelih  rebara;  —  rinded,  debeU 
kore;  —  set  gu9to  zaeaden,  obUaty 
zdepaH^  ponizqk  a  knit;  —  shelled, 
debele  Ijvske;  —  sighted,  9lahovidf 
ki-atkovid;    —    skin,    debelokozac; 

—  skinned,  debde  koie,  debele  kot'e; 

—  skull,  glavonja^  tupoglavae;  — 
skulled,  glavat,  lup,  gltip;  — 
sown,  gusto  ponjan;  —  witted, 
tup,  glup. 

Thicken,  thik'n.  v.  t.  u6inili  gto,  da 
bude  debelo,  deblje^guSce;  zagustiti, 
zbiti;  umnozUi,  udvoetruiUi;  potkri' 
jepiti;  zamutiH^  poniraHti.  —,  v.  i. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


THI 


018 


THI 


deblfati,  odebljaii;  gutnuti  se,  »/«- 
tnuti  te;  vmnoHU  te,  ueeafaiii 
rtutit  nagrnuti;  potamvjeH. 

Thicket,  tbik'*t.  O.  ffuitara,  ee»ta, 

Thickish,  thik'*£,  a.  podeUo. 

Tbickncsis,  thik'n*t,  d  debljina;  gut' 
Una,  iettina;  ivnto^a;  glvp^H; 
uefatno^af  tfaboti  (duha  i  L  d,J 

Thief,  tbif,  n.  lal,  krad/jivae;  lopw, 
lupex;  ratbojuik;  ill  (fool)  — , 
vrag,  —  Uke»  kao  imi,  taiski;  — 
proof,  0i*furan  tnl  /o/om,  mI  provmle. 

Thiqfe,  thiv,^  r.  t.  i  i.  krtii, 

Thieverj.  thl'v'i*,  n.  kra/lm,  tadHnm, 

Thieves,  thivz,  pi.  od  thief. 

Thievish,  tbi'vS,  t.  kradlfivs  talM, 
lapovtki;  potAjnL  —  Ij,  adf. 
kradimice,  hrikcm^  potajno,  —  netf|' 
O.  kradfJivoBt. 

Thigh,  tliaj,  II.  btdrOf  tUpw.  — 
bone,  ledr€na  k^t. 

Thill,  thil,  n.  rukwUu.  —  hone, 
TvK  unifar, 

Thiller,  thil'*,  n.  rdhmiVar. 

Thimble,  thim'bl,  n.  naprinjakf  oko9p 
wakcv,  —  full,  n.  kofiko  stane  n 
naprinjak,  9tafenk0»t;  —  rig, 
Saratttnifa,  ifna  fukavilinaf  to  •— 
rig,  varafi;  —  rigger,  ^ratott, 
rartUica, 

Thin,  thin,  b.  (—  \j,  adv.)  lanmkg 
Udc;  slabf'  jln^  n'ftsan;  rijtddk; 
mriav;  maJen,  Htan,  uexnaUm; 
kukaoan;  oakudan;  credrnk;  — 
board,  'tanka  da$ka;  —  drink,  lako^ 
sfabo  pi6€i  —  diet,  ogodna^  slaba 
firana,  anhoiinia;  a  —  preteit, 
Wo^,  prazan  iigovor;  a  —  hOQSe, 
pratna  Am^,   prazuo   kataHile;   a 

—  field,  rijetko  tutijano  poljt;    a 

—  crop,  loia  ielva,  rdava  //efi'via; 
a  —  audience,  malo  sfuMacaf 
the  ^  end  of  the  wedge,  proi 
poUtak,  prci  korak;  to  grow  (get) 
— ,  oftmiatif  Utaniali, 

-'  adv.  tanko,   alalo^    rijttko,    tie* 

tnalno, 

— ,  V.  t.  tanjUi,  ittanfUi,   otaniUi; 

uwumjitig    rijediti,    prortf^diti;    to 

—  a  shop,  rotprodoH  dtt^an*  «— , 


V.  i.  (to  —  out,  to  —  awaj> 
etancaU;  mriwitif  0MrlMff»  opmHi; 
maniili  «e,  wmmmfiiL 

—  bodied.  UaUut,  wUkm  UjtU; 
clad,  lako  odje9tmi  —  faced,  i 
/•ea,  nUk  u  lieu;  —  gutted, 
tonJroett;  —  leaved,  leitMM,  r^tHm 
HiAii  —  lipped,  iankik  tumm;  — ^ 
peopled,  #/«&o  fuueljens  —  thened,* 
tanke  fjuake;  ^  skinned,  iankt 
koU,  09 jetliiv;  —  span,  fanko  prf 
din}  —  visaged.  «mA  n  Ueu, 

Thine,  dhign,  pron.  /ro/,  /eo/«,  'vqA«; 

—  Is  this  honse,  this  house  is  -^, 
mm  je  knAi  tvoja;  mine  and  — , 
Olio,  ite  ie  meje  i  ono,  iio  je  tvoje. 

Thing,  thing,  n.  Hvar;  bi^  9t9or, 
lie€{    pjetmAf  pripo9ik»i;    po^tto; 

—  s  pi.  sieari,  po§h»i,  AaZ/tne, 
tprave^  po$ud€^  poku^H^p;  —  a 
personal,  pokrtima  iwMvinm;  —  s 
real,  nepoikretnm  Hnotiua;  a  — , 
nfiHo;  I've  not  done  an  esrthlj 
— ,  %i9am  ucinio  mfim  niHm;  \, 
common  — ,  nfeita  obilno;  aach  a 
— ,  leJw  Ao,  Cail-ovo  ilo;  no  SQch 
— ,  nipoih!  that  is  (qnite)  another 
m^^  t»  J9  tabwim  nitiio  druifp;  good 

—  S,  dobro  jdo  ipUOt  lijq^  otfj^^ 
uaodwMti  HvoiOf  i^tpe  pripavijttke; 
aoove  (of)  all  '—  s,  nada  »re, 
j»rf/s  99tgai  aa  old  — ,  baba;  a 
proad  ~,  cAolioaf  little  —  s, 
maUnk&iti;  no  great  — *  s«  tiJifa 
snosientfte;  I  have  a  —  for  yon, 
imam  njeito  0§obilo  so  vat;  to  make 
a  reslljr  good  — ,  niiniH  aaUta 
dobar  pota^f  dobiti  lijep  dobiiakf 
to  do  the  prudent  '— ,  uiiniti 
fit'elfo  pametna,  pamebw  radiii; 
the  (proper)  — ,  one,  Ho  ;s  pruoo, 

'  iio  oolJQ^  Ho  treba.  Ho  §0  pHoioji; 
that  is  qoite  the  — ,  that*s  Jnst 
the  ~,  to  ie  pravo,  ioko  «ef/«,  to 
fe  ono;  that*s  jnst  the  —  for  jon, 
(o  jo  upravo  ono.  Ho  trobmioi  that 
is  not  the  r-,  toko  fie  U  iwkmto 
bin,  to  oe  no  prhtoji;  I  am  not 
ottite  the  — ,  ntjo  wd  ootoim  dobro  f 
first  —  (in   the   morning),  odmmlk 


Digitized  by  VjOOQ IC 


THI  ,   919 

rauo  Kjntru;  MH  the    (same)    old 
—  o^or  a<rain,  uvijtk  jedno  ie  itto, 

Thingura,  thing''m,  Tbingiimbob, 
thing'^mbob,  n.  iaj  i  iaj,  ta  i  tOf 
to  i  to, 

Thingj,  thin'g',  a.  stvarni,  materi- 
folan,  mater ijalisti^an. 

Thinky  think,  w.  (imp.  i  p.  p.  toiight) 
i.  miBliti;  umfti,  ragmiiljati,  pro* 
miiljati;  sudiii,  rastiditif  presudi" 
vati;,  izvoditi,  ^akljucivati ;  mniti, 
cifentii;  pojnisliii;  nakan  hiii, 
hoijeti;  to  —,  aho  pomisUmQ;  I 
should  —  not,  nipoSto;ix> — twice, 
pri;e  se  dohro  promisliti;  1  could 
not  — ,  nisam  moffcu)  aeli  protti- 
maiUi;  I  should  —  not  indeed, 
9amo  mi  joi  to  trehat  6uvat  6u  99 
v6  toga;  I  should  ^  so,  dakaJeo; 
to  —  with  oneself,  mitliti  9am  u 
9ebi;  to  —  about,  mielitif  raatmi- 
Sljaii  o  ^emu;  to  —  for  8.  t.  mi- 
Mliii,  utvarati  9ehi,  umiUjati  sehi; 
-to  '•:-  of,  mialiti  na  ffo,  o  (femu, 
rdzmiiljati,  premifljait  se,  domisliti 
99;  to  —  light  of,  ne  eifeniii,  pr9» 
ziraii;  to  —  much  (highly,  well) 
of,  veoma  c^eniH,  poitopaii;  to  — 
ill  of,  zlo  muliii  0,  imati  zlo  mni- 
jer^je  o;  to  —  on,  upon,  misliti  «a, 
Oj  razmiSlJaii  o,  opominjcUi  se  ^esa. 
:— ,  T.  t,  misliti  sto,  71a  sto,  0  cemu; 
eijeniti^  drSati;  nakan  biti,  hoifeti; 
razmiiljati,  premii^'ati ;  to  —  away, 
razmiSljaju6  proveati,  mi9le6i  o(;«- 
rati;  to  * —  out,  do  kraja  mi9liii, 
domisliti  »e,  dovinuti  ee;  to  —  over, 
dobro  promi9liti;  I  —  him  a  rich 
man,  drUm  ga  za  hogafjx  (Sotoeka; 
to  —  nothing  of,  ne  mariti,  pre- 
zirati;  to  —  proper,  drSati  za 
zgodno,  — -,  impers.  6initt  99;  me 
thinks,  dtnt  mi  99, 
— ,  n.  mi^j&y9r  promifljanje. 

Thinkable,  thin'k^bl,  a.  ito  se  moie 
misliti,  pomisliti. 

Thinker,  thin'k*%  n.  misUlac. 

Thinking,  thin'^k'ng,  n.  miiljer^e;  raz- 
miUjanje;  sudenje;  misao;  mnijer^e; 
to  my  — -,  po   mom  miflje^fu,   — , 


THI 

a.  kon   misli,   uman;   ^-    ly,  adT. 

misled,  umnOf  promiiljeno;   I  am 

not  of  your  way  of  — ;  nisam  ivo- 

jega  mnijeiyck. 
Thinly,    tbin'l*    ady.    od  thin; 

peopled,  slahonasdj^;  -^  sketched, 

crtan  na  brzu  rtikit. 
Thinner,  thin'",   n.   onaj,  koji  ta7}fi, 

otaniava,  umanjuje. 
Thinness,   thing's,    n.    tanko6a,   thn" 

Hna;  mal€fno9t,  njeznost ;  mrSavo9t ; 

rijetko9i;  08kudno9t,  plicina. 
Thinning,  thin'*ng,'  n.  tanjenje;  r^e- 

denje  (7umi). 
Thinnish,  thin'*$,  a.  potatiak. 
Third,  thO'd,  c.lre6i;  —  power, /r«Ai 

pQteneija;    -7   party,     —    person, 

tre^a   09ohaf  tre6i;    —    time,  freH 

put,  — ,  n.  tTe6i;  tr96ina;  ierea  (u 

glazbi);  ( —  of  exchange) /r6^  )i|;6- 

niea,  —  class,  tr96e  klase';  —  rate, 

tr969  vr9te. 
Thirdly,  tho'd'P,  adv.  trede. 
Thirdsman,  tho'dz'man,  n.posredniJk; 

izabran,  nepristran  sudac. 
Thirl,  tho'l,  v.  t.  buSiii,  probuiiti. 
Thirstt  tho'^st,  n.  ieda;  iudr\fa,  po- 

hlepa,  poiuda;.  —    of  knowleage, 

zudnja  za  mianjem;  to  quench  one^t 

— ,  gasitif   ugasiti   Z9du,    — ^,    y.  i. 

(i  t.)  zedati, 
Thireter,  thu^sf',  n,  onaj,  koji  ieda^ 
Thirstiness,  thu^st^nes,  n.  zeda. 
Thirsty;  tho^'st*,  a.  Sedan,  pohlepan; 

susan,  suh  (o  zemljiL 
Thirteen,  thi)*^tTn',  num.  i.  n.  trinaesu 
Thirteentli,   thu^'tlnth',   a.    trinae9ti; 

—  ly,  adv.    irinac9io.    — ,    n.    <rf- 
naestina. 

Thirtieth,  tho''t"th,  a.   irides9ti;  — 

—  ly,  adv.    trideseto.  — ,  n.  tride- 
selina. 

Thirty,  tho"t*,  num.  t  n.  trideset,^' 
fold,  a.  trideseterostruki. 

This,  dhis,  pron.  (pK  these)  ovc^', 
ovo,  iaj,  ta,  to;  danaSnji;  —  or 
that,  ovo  Hi  ono;  like — ,  ovako, 
na  ovaj  na^n;  —  morning,  ^'u<ro«, 

—  day,  danas;  at  —  day,  jos  da^ 
nas,  joi  sada;  —  evening,  veiferas: 


Digitized  by  VjOOQ IC 


THI 


920 


THO 


—  day  woek,  danas  nedjelju  dana} 
I  Lave  kQowQ  him  these  three 
jptiXB,  posnam  ga  vei  tri  godine; 
--  .Qoueh,   ioliko;  only    —  once, 

jeamo  ovqf  put;  before.  — ,  ere^  — , 
prij€f  prye  iQga;  — *  some  time, 
od  i\iikog  tr^menaf  by  — -,  tako, 
tim  naiiinom,  medutim,  u  to ;  by 
— «-  time,  m«<ftt/im,  u  to,  sada;  — 
laJt.dotU;  *-  way,  amo,  ovudat  iu 

—  way, -na  ovaj  naein;  you  muat 
leave'—,  morai  otici  o^ao/e;  bet- 
ween —  and  that,  t*  to  vr^feme, 
doile:  when  you  receive  — ,  kad 
primite  pvc  pismo;  will  —  lead 
me  to,  ho^i  U  do6i  09im  putem  do; 
from  —  to  B.,  odavU  do  B, 

riiistle,  this'l,  n.  ikalj,  ^^j^a,  ieiljika ; 

—  down,  maSak  od  iesljike;  — 
finch,  (Sc^ljugar, 

I'histly,    this'l*,   a.  pun  ^kalja,  pun 

dra6e;  kao  ckaV,  bodfjikav. 
Thither,   dhidh'^,  adv.  ovamoy  tamo; 

Jiither  and  — ,  ta^io  amo,  —  wards, 

adv.  Qtiamo. 
Tho,  Tho',  dh5,  coiij.  skradmio  though. 
i'liolO,  thol,    n.   palac  (zti   veslo),  — 

V.  i.  i.t.  trpjcti, 
TJiong,  th5ng,  n.  remen,  kaiS;  bi6,  — , 

V.  t.  rontenjem  pricvr$tiii;  hicevatu 
H'horacic,  th'ras'*k,  a.  prini,  grudni. 
Thorax.  thO'r'^ks,  n.  prsi,  grudi. 
Thorn,    th.^^n,  "n.  tm;  hodljika;  —  s, 

pi.    trnjej  potelfkoce,    neprilike;    — 

—  iu  the  Hesh,  tm  u  okuj  to 
plant  a  —  in  one's  side,  koga 
zlohno  uvrifediti,  arditi;-  white  — , 
glog  ;  — '  apple/  tatula;  —  bush, 
^ivi,  tPf^akf  —  hedge,  zivica  fod 
draie).  - 

Tiiornback,  th&'n'bak,  n.  .rada,   ra- 

.  diina  draiava,/ribaj. 

Thornless,  tha^nl's,  a.  bez  tmja; 

Tliorny,  tha"n*,  a.  tmjan,  dracav, 
bod^ftkcat;  mucatif  tezdh. 

Thorough,  thdr'0,  a.  pun,  potpwt,  is- 
'n9\jU^  po9V€mainj\ ;  pravi;  odtu&ini 
oitar,  alrog;  —  work,,  savrien  po'» 
sao;    — .   conviction,  *duhoko   uttje" 


renje,  — »  —  ly,  adv.  «itros,  oatmm' 
po»ce,  zgolja,  potpuno, 
—  bass,  generalbas;  — -  brace,  rt- 
men  od  koiijt;  —  cut,  prosjek, 
prokop;  —  going,  a.  poipun,  U- 
meHjitf  Bavrien,  poitojan,  dosljedan, 
oitar;  —  paced,  vjeit  u  aoakom 
hodu  (o  konjuj,  potpun,  gotoo,  aa- 
vrSen;  —  sped,  potpun,  aavrlen. 

Thoroughbro<C  tibor'^bred,  a.  eiato- 
kroan,  Hate  paamine;  oatren;  dobro 
odgojen,  vcUjctn,  ohraxovan;  iakuaan; 
temeljit,  aaorieti. 
^  Thorougfaro,  thor''f€',  n.proloz;  pre- 
lazak;  valiki  drumt  glamia  eeata; 
no  —  /  there  is  no  —  here !  sabra- 
njuje  at  oouda  voziti! 

ThoroughnesSi  thor'*nes,  n,potpunoat ; 
temeljitoai. 

Thorp,  th&^p,  n.  ado. 

Those,  dhOz,  pron.  (pi.  od  that)  out, 
one,  ona;  —  are  your  books,  ovo 
»u  valif  kujige. 

Thou,  dhau,  pron.  tu  — ,  v.  t.  tikati 
koga, 

Thou'dst,  akradeno  thou  badst,  thou 
wouldst* 

Though,  dhO,  conj.  prtmda^  oko  t,  i 
ako,  akoprem^  makar^  ma  (da) ;  (na 
Icraju  reienicej  doduie,  aa  avim  liui, 
ipak,  upilalom;  as  — ,  kao  da;  — 
it  be  SQ,  ako  i  je  tako;  —  I  say 
it, 'a  da  ae  ne  hvalim;  he  was  a 
kind-hdarted  fellow  — ,  al  jt  ipak 
bio  dobAHnh, 

Thought  th&t,  imp.  i  p.  p.  od  to 
think. 

Thought,  th&t,  n.  miHfenfe;  miaao; 
pojam;  domiaao;  noiifenfe;  razmi' 
iljanje,  promiUjanje;  ndmiaao,  na* 
nijeraj  atrah^  briga ;  njeito,  nialko, 
maliiak;  merry  —  B^veaele  doajetke; 
H  —  longer,  tadlaku\  malko  dulji; 
on  (upon)  second  —  s,  promialioii 
ae. dobro,  bolje;  that  —  came  into 
my  head,  dodoh  na  tu  vU^ao; 
things  above  earthy.  ^,  ato^ri,  do 
kojik  Ijudaki urn  ne dopuo^t  shottldji 
be  in  our  —  s,  «o  to  biamo  m»raii 
mUlili)  he  has  bo  —  s  of,  on  n^ 


Oigitized 


by  Google 


THO 


92  L 


TBA 


to  ni  ne  midi;  I  will  speak  my  —  8 
to  yon,  ho6u»  da  vam  kcuceni  svoje 
mnijenje;  to  eiitertaiD  ill  —   s  of, 
9I0  mieliU  o  home;  to  take  —  for, 
brinuH  9e  sa  Ho;  upon  a  — ,  with 
a  — ,  bn  kao  niisao;  I  didn't  give 
it  —, •»!</«  mi  bi!o  J»«  na  kruj  pa* 
sntU;  snddenly  the   —  struck  me, 
ujedanput  mi  pade  na  um ;  he  has 
other  —  8,  on  ima  druge  namjere. 
'—  \siden,  pun- muli;   —   reading, 
Utanje,  pogadanje  mi»li;  —  trans- 
ference, prenoienje  mt«Zt. 
Thoughtful,  thUt'ful,  a.  (-  ly,  adv.) 
pun  mitli;  zamiHjen ;  misaon ;  «ino- 
tren,  pazljiv;  briiliiv^  zabrinuL 
Thoughtfulness,   th&t'fulnes,  n.    du- 
boko  razmWjanje;  zamiifjmoit;  m«- 
Humost;  9inotvcno9t;  briiljivoeL 
Thoughtless,  thilt'i*d,  a.  (—  ly,  adv.) 
bez  misli;  hezmislenf  bezbriian,  na- 
maran:  netmotren;  lakouman;  plup. 
Thoughtlessness,  th&t'l'snes,  n.*  bez- 
mi^lenosl;  hesbriinost;  nesmotreno^t; 
glupott, 
Thoughisick,  that'sik,a.«7cton,  nujan. 
Thou*lt,   dhault,  skrac.    thou    wilt 

Thou'rt,  dhau't,  tkra^.  thou  art. 
Thousand,  thau'z^ad,  num.  a.  i  n. 
tisu6a^  hiijada ;  mnogo^  velika  muo- 
zina;  (a)  —  times,  tisudu  puta;  a 
—  years,  tisvida  godina ;  —  and  one, 
neiikazana  mnoiina,  9uviian;  one 
in  (of)  a  —",  jedan  izmedti  hiljade, 
izuxetakj  rijelkost;  a  woman  in  a 
— ,  rijetka^  neobiina  zena,  kakvih 
it  malo  na6i;  —  8  of  soldiers,  (na) 
hiljade  vofnika;  like  a  —  of  brick, 
sUan,  vrlo  Uzak,  vrlo  ieslok. 
Thousandfold,   thau'z*ndf6ld,    a.    hi- 

IjadoHruk 
Thousandth,  thau'z^ndtb,  a.  hiljadan, 

hiljadit,  Htu6an,  — ,  n.  tUuiUna, 
Thraldom.  thr&l'd*m,  n.  ropstvo;  ne- 

vcijhUtvo. 
Thrall^  thrftl,  n.  i-oft.  nevoljnik, 
Thrap,  thrftp,  v.  t.  tu6i  (prtUom,   re- 

Tn/enom), 
Thrapple,  thrftp'l,   n.    grkljan   (u  zi- 
ffoiinfe),  — .  V.  t.  ukoatiti  zagrklfan. 


Thrash,  thrft§,  v.  t  mlaiiU;  izhtpali; 

to  -r  out,  itmlaUUt  proreSelati,  — , 

V.  i.  mlatiii;   trudiH    «e.   muiUi  «e. 
Thrasher,  thrftS'*',  n.  mdatac;  ndatilo, 

9troi  za  mdojienJB. 
Thrashing.    thrftS'^ng,    n.    mta^enjo; 

baUnB.  —  floor,  gnvmo ;  —  machine, 

—  mill,  mlatifo^  9tro)  za  ndaiSst^e, 
sprava  za  vrhnje, 

Thraw,  thri.  v.  t.  wtjeli.  ixmmuii, 
iicoHti;  o«i;V«i..— ,  v.  i.  previjaH 
90;  i9h'iviU  9e;  biti  ivrdoglav.  — , 
n.  ze9loka  bol;  9mrUin  9trah;  bofovi; 
in  the  dead  — ,  na  umoru. 

Thread,  thred,  n.  konac;  nit,  ziea; 
prtda;  dretoa;  vlaknoy  konei^;  (of 
a  screw)  navoj  (u  iarafa);  tok  (po- 
toika);  9veza  (u  govoru).  air  —  8, 
9oila,  bablje  Ijeto;  a  bottom  of  — , 
klupko  konea;  the  vital  — ,  the  — 
of  life,  nit  zivota;  three  —  8,  tro- 
9truki  konae;  his  life  hangs  by  a 
— ,  zivot  mu  vi9i  o  dlaei;  I  hadn^t 
a  dry  —  on  me,  bijah  mokar  kao 
moia,  kao  moHonica;  to   lose  the 

—  of  one^s  discourse,  napeU  u  rast- 
govoru ;  to  take  up  the  —  of  a 
tale,  na9taoUi  pnpovifttku.  — ,  v,  t. 
ndjeHf  uoraxiU  (konae  u  igUt);  ni- 
zati  {bi9er);  prowiS,  9e,  prc6i;  to 

—  one'tf  way  throujfh,  i^rorwrOi  «e. 

—  lace,  koniane'^iipke;  —  like, 
kao  konac;  -•  glove,  kancana  ni- 
kuvica;  —  needle,  provlak,  prO" 
vlaeen)e  (itpod  rukti  u  kolu);  — 
paper,  mo9uri^  od  papira,  mriav 
iovjek:  ~-  shaped,  koniast,  zica9l; 

—  tape,  koniana  vrpca. 
Threadbare,  thred'be',  a.  izlizan,  uha- 

ban,  ob'can,  iznoitn^  9tar,   —  ncss, 
n.  izlizano9t,  otrcano9t. 
Threaded,   thred'^d,  a.  9koneem:9a 

zavojem. 
Threader,  thred'"',  n  udijeoaS;  wHie' 

valo;  nizalao. 
Thrcadin/ess,  thred'*nes»  n.  konhUoet, 
vlaknato9L 
I  Thready,  thred'%    a.  koniaet^  iieaet 
I       koniaty  vlaknat. 


Digitized  by 


Google 


THB  922 

, Threap,  thnp,  v.  t,  uporno  tvrdUL 
— t  ▼.  i.  prandcti  *c.  — ,  n.  uporno 
Urtlenje, 

Threat,  tbret,  n.  prijetnja,  gi-oinja; 
emptj  — ,  gola  prijelnja,  — ,  ?.  t. 
t  i    prijeliti. 

Threaten,  thrct'n,  ie.  i.  t  t.  prijetiti 
CseJ,  grctiti  ne  (any  one  with,  kome 
cimj;  tapriittUi. 

Threatencr,  thrcL'n*',  n.  priJelilQc. 

Treatening,  threVn'ng,  a  (—  ly,  adv.) 
koji  se  grozi;  rime  ee  prijeti.  — ,  n. 
groienfe.^ 

Three,  tlnl,  nuni  n.  i  n.  M;  trojty 
tfojica;  trica,  (rojka;  rule  of  — , 
tropio  pvamlo;  by  —  (s),  po  tri^ 
po  trojica;  the  —  s  (the  —  per 
cc:.t  consols),  iri  poitotni  drzavni. 
j}npiri,  —  acted,  w  tri  cina;  — 
aged,  koftie  Hi  cemu  jt  tri  fjudske 
dchi;  —  cleft,  ratirojtni  —  colour- 
ed, trdboynn;  —  cornered,  tro* 
v,l(ut,  tioiiljat;  —  decker,  hrod 
9a  tri  pahtbe.  sa  tri    reda    fopova; 

—  deep,  2^^  trojica  jtdan  za  dm- 
gim;  —  iinsjerod,  tropr.it;  —  flo- 
wered, trocv/etan;  —  fold,  trostruk^ 
trostrnko;  —  loot,  tronog,  dug  tri 
itope:  —  footed,  trouog,  sa  tri 
'noge;  —  forked,  trokrak,  trozuh; 
— "hcadrd,  trogfav;  —  hooped,  aa 
tri  nbruca;  —  miheH,  od  tri palca, 
•niahn;  —  leafeJ.  —  leaved,  trolist; 

—  legged,  troitog; —  lobcd,  trokrp ; 

—  man,  za  irojicu,  ito  trojica  it- 
vode  iU  mogu  hvati;  —  master, 
sa  tri  jarhofa;  —  ])ercents,  tro- 
poslotni  papirif  —  petalled,  trolist; 

—  pile, /n,  debeo  bariun;  —  piled, 
od  barifuna,  osobito  iitiy  otmen;  — 
ply,  trostruk;  —  ])ointcd,    froiiljnt; 

—  prong(ed),  frokrat,  trorog ;  — 
quarter,  od  tri  ieturtinej  —  score, 
itzdeset;  —  sided,  trostran^frobridf 

—  square,  trobvid  (o  turpiji);  — 
storied,  troJcatan;  —  stringed,  tro- 
iican,  —  suited,  *tt  tri  odijtla^ 
siroma$an;  —    tailed,  sa  tri  repa ; 

—  ioed,  sa  tri  iwkta;  —  valved, 
troklopan 


Tllll 


Threepence,  thri'p'ns,  n.  nocnc  od  tri 
pensa;  —  half- peon}',  tri  ptnsA 
i  poK 

Threepenny, thrl'pcn*,  a.  cl  Vi;j^j<t>^ 
vrijedau  tri  j;e}(sa,*  rcrNoton,  uwi- 
juSaiit  prost.  — ,  w  novae  cd  O'i 
pensa. 

Threnody,  !hren'*d%  n.  tuiaifka  fpj^\ 
ft  ma).  , 

Thresh,  Thresher,  *  xidi  Tfarathi' 
T))  rasher. 

Threshold,  threshold,  threS'^ld,  n.prag; 
ulaz;  to  be  on  til e  —  of^  biti  u 
poHtku  cesa;  to  cross  (pass)  the 
— ,  pHjeS,  prtkoraciti  prag;  to 
lay  one*8  sins  at  anoiher  person's 
— ,  svaUUtWfje  giijehe  na  drugogai 

Threw,  thra,  imp.  cd  to  throw. 

Thrice,  thrajs,  adv.  iriput;  viie  pula; 
vrio. 

Thrift,  thrift,  n,  StedtjivosL  Itednja* 
dobro  gospodarstto ;  usjvjehf  na* 
predakf  korist;  poljski  karanjilj,  -^ 
box.  ftednica. 

Thriftiness,  thrif't'nes,  n.  itedlfivost, 
cuvarnnst;  beriifetf  nopredak,  sre^a* 

Thriftless,  thrift'l'R.  a  (—  ly.  adv.) 
rasipan;  bezuspjeian^  nepJodan,  — 
ness,  n.  vasipnosL 

Thrifty,  thrift*,  a.  itedfjiv,  cuvaran, 
briztfio;  ujpjeian;  sretan. 

Thrill,  tli.il,  v.  t  vrtjeti^  busUi,  pro* 
xrtjefi;  prodrijtli^  probiti^  rartiti ;' 
ciniti,  da  koga  hcata  jezn,  da  tko 
zadrice,  da  se  tko  zgrozif  ohuteti, 
spopasti,  potresti  {o  grozi  jaduit,  dj; 
—^  ed  with  joy,  dri6u6  od  mUine. 
— ,  V.  i.  prodirali;  drIUaU,  iretU 
stt  zgroziU  st;  pctrestiy  poiretaH 
(pjevaju^ij.  — ,  n.  groza,  jesa;  drhai^ 
dridanje;  usrujanost;  duboki  osjedaj; 
potresanje  glasom;  oitar  glas. 

Thrilling,  thril'»ng,  a.  (—  ly,  adv.) 
koji  prodire,  poiresa,  obuzima,  (itra, 
Hzruje, 

Thrive,  thrajv,  v.  (imp  throve  i  ttiT. 
vedf'p.  p.  thriven  i  thrived)  i.  ratdf 
napredovati,  idi  za  rukomj  nzpiftr' 
vati,  probicaii,  bogatiti  se,  bits  ni^an^^ 


Digitized  by  LjOOQ IC 


THR  

Thrivclesa,  thrajv'l*s,  a.  bukoriMtan, 
betuapjeian, 

Thriren,  thrWn,  p.  p.  od  to  tbme. 

ThriTcr,  thraj'v*',  n.  onaj,  kojiuipi- 
jeva,  napreduje;  dobroireAtik ;  Ht- 
di\a. 

Thriving,  thrai'v^Dg,  n.  probivanje, 
tttpijevanje.  — ,  a.  (—  Ij,  adv.) 
Hspjeiaiif  berii^tan,  dobrotrtdan ; 
cvatniH;  imudan, 

Tbrivingness,  thray'^'ugoes,  n.  Mpjth, 
napredak,  »rtda;  imu6no9t. 

Thro,  Thro',  thra.  *Ana<?.  through. 

Throat,  thrOt,  n.  idrijtloy  grlo ;  grkljan; 
vral;  iliAitfj  tdau  (udolinuj,  proiaz^ 
tunel;  I  have  a  sore  — ,  boH  me 
grlo,  wal;  to  cut  one's  — ,  zakUiH 
koga,   uprcpastiti   koga.    —  band| 

—  latch,  ogrljak;   —  flap,  jtaiiac; 

—  pipe,   duinik;    —  vein,  matna 
.  zila. 

Throated,  thrO't*d,  a  koji  ima  idrijelo, 

grlo. 
Throaty,  thrS't*,   a.    gWent;  s  velikim 

grkljanom;  prozdrljiv. 
Throb,  thrdb,    v.   i.   kueati,  udaratt\ 

lupali  (o  srcu    i  t.  d.).   — ,   n.  Arw- 

canjtt   otkucaf,  vdar,  hlapat;   bUo. 

—  less,  a.  ffo  ve6  r»e  kuca. 
Throbbing,  thr5b'*og..  n.  kucanje,  tida* 

ranje. 

Throe,  thro,  n.  (teikij  Ijuti)  bol;  —  c, 
pi.  bolovl,  trudovi,  hipi  (pri  po* 
rodaju);  (last)  —  s,  amrtni  bolovi, 
smrtna  muka,  —,  v.  i.  imtU  bolovef 
fruditi  sOj  poradati  se ;  biti  u  omrtnoj 
mud,  — ,  V.  t.  s  duli  velike  bolje; 
to  —  forth,  roditi. 

Throne,  thrOn,  n.  prijestol,  prijeitoljof 
Mtoliea-;  to  ascend  (mouLt)  the  — , 
$tupUi  na  prifesiol;  to  occapj  the 
— ,  vladaU,  *-,  y.  .t.  pottaviU  na 
prijoiiol.  — ,  V.  i.  9JediU  na  prije- 
stolu,  oladaii,  —  room,  prijutolna 
dvorand. 

Throng,  thrdng,   n.   naloga,  navala,' 
tihna     (Ijudi);    mnoitffo,    rnnoHna, 
gomila.  — ,  \.  i.  kupiii  #e,  gomilaU . 
*e,  turati  #e,   nale6i;    to    —  upon,  - 
naouljivoH^  — ,  T.  t.  Utkati^  (nrfiti; 


928 


THR 


oaU^eti}^  muHUf  throbged  with, 
dupkom '  pun  Seta,  —  a.  dupkom 
pun ;  u  viUkome  poslu.  —  Ij,  adv. 
gomUama;  marljivo;  u  poslu. 

Throstle,  thr5sl,  n.  drotd,  drotd 
eikdj. 

Throttle,  thr5t1,  d.  grlo,  grkljfm, 
duinik,  jednjak,  — ,  v.  t  daviti, 
guHti,  tadaviii.  — ,  v.  i.  guHti  ie; 
teiko  dihaii. 

Through,  thra,  praep.  krot,  ire*;  po; 
odf  iz ;  to  pass  —  the  town,  proSi, 
proveiti  «o  kroz  grad;  ^  the  whole 
year,  ci)du  godinu;  to  go  (get)  — 
a  business,  itoriiU,  evriiti  kakev 
poMoo;  to  get  (go)  — ^:  an  illness, 
p^-ehof)et%  boleit,  oxdraviH;  —  the 
senses,  l-ros  oejetila,  oejetxlima;  — 
the  books,    krou   knjige,    eifanjem; 

—  the  fear,  od  etraha;  —  malice, 
IS  wUhe; —  the  weskness.  od  vmora^ 
od  Aabo6e,  —,  adv.  tkroz;-  oaioimf 
do  Irrojn;  to  be  — ',  biti  gotoo^  svr- 
Hli;  to  read  — ,  proiiiati;  to  pierce 
' — ,  probo$U;  to  carry  — ,  iworhti^ 
strHti ;  November  was  half  ••  pola ' 
nov^mbra^biiaie  proila,  ^.  n«  fof 
an -anger}  drialo  (od  wrdla);  (— ' 
stone,  —  binder)  (hamen)  prifdikfoki 
otico9;  what  a  —  he  cats!  ka^w 
jo  to  kicof/  —  car,  —  carriagSi 
ielfjetniika.  kola,,  koja  prolazoi  pro^ 
lazan  vagon  ;*-^  coach,  poikmpk^ 
kola,  koja  ee  j^tem  no  aausCaifJji^fuf 

—  going,  a.  poovonuiitiji,  kropak, 
Ho;  —  going,  n.  ofiar  ukor;  *^ 
line,  izravna  iilfowhUkm  prug4s  '^ 
passenger,  putnik^  koji  putws  hug 
prokida;-^  ticket,  imrw^^  iaHaf 
r—  traffic,  prowmna  tr^oo^a;  — 
train,  isrwml  idakj  -^  way,  proUau 

Tbroogbont/  thrtiaiit\  ptiep,  kro^ 
fove,  oijdo),  9  fednoga  ktaj^-  na 
drugi;^  the  ^ountij,.  lr«K  tifdu 
wndju,po  9Vof,  zfindji ;  —  il^  Wdrl4| 
po  eifeiom  ovijetu;  *^  ine  yeftr, 
preko  djele  godine.  -^^  Idv.  »h*ot^ 
p09ve,  oouda. 

Throve,  thrOv,  imp.  od  to  ihrtve. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TUR 


924 


THR 


ffhrow,  thrO,  *v.   (imp.  tbrew   p.  p. 
thrown.)    t     baeitu    bacati^     hitiH; 
ftuiati,  meinutii  turiti;  nagnaH;Ui' 
pali,  Hjeoaii:  oboriti,  odbadUf  s5a- 
€t7t;  pobifediti;  ogmuii  (kahaniem); 
svIclHU  (koiu);  ixbaeiii;  okoHti;  $ra- 
diti   (moitt    rnuip);   tukaiiy  presti, 
prepredati  (sviluj ;  MHiU  fUmee}; 
loHti,  9trugati;  to  —  a  shoe,  ti^- 
bili  potkavu;   to    —   about/  bcuioti 
cko  »ebe,    tamo    avio,    to   —   the 
handle   after,  the    ulade,  izffubiH  i 
<mo  mahy  Ho^  kcme  prtostane;  to 
be  —  n  against  some  one,  sastaliM 
tluiafno  9kime;  tO  —  aside,  badti, 
'  melnuti  na  stranu,  uklonili;  to   • — 
at,  baeati  o  Ho,  u  ito,  to  —  a  thing 
at  a  person,   prigovoriU  kome   ito; 
to  —  away,  baeiti,  odbacitif  tabaeUi, 
tratiti;  to    —    back,    haciti  natrag, 
odbiti;  to   —  by,  baeifi  na   Hrdnu, 
tt^aeiti!  to  —  down,  oboriti,  •rw  . 
fitif  poruHti,  poniziti;  to    —  from, 
baeiti  sa  sebe,  od  ««6e,  otjeraU;  to 
—    in,   ubaeili^  dometniiti,    dodati, 
ura6uncUi,  utiielnnti;  I  threw  in  my 
lot  with    him,   zdruiio,   aloHo  sam 
M  s  njime;  to  —  into,  ubaciti,  vtu- 
rili;  to  -—  oneself  into,  baeiti  «e  u 
ito,  na  ito,  dati   se  na  Ho;  to  — 
into   the   bargain,   dodati,  pridati 
kod  kupnfe;  to  —  off,  odbaciti,  od- 
yr^,  xbacUi,  skinitti,  torci,   9viaHti, 
-ctpus/itif  otjeratii  tabaciti,  napuHili, 
-cdre^i  »e;  to  —  on,  baeiti  na,  na- 
tovart/i;  to    —   oneself  on  (upon) 
Ifaciti  $e  na,  usdati  se  u,  oaUmiti  se 
na;  to  — :   oneself  upon  one's  fa- 
vour, preporuBiti   at  kome;  to  — 
•open,  otvoriti,  raaklopilif  to  —  ont, 
ixbaciti,  baeati^  puitati^  iapustiti  it 
-aele,  isplatiti  (jesikj.  otjerati,   oda- 
gnUi,  odbaeiti,  neprimiti  (prijedlog), 
naikriliti,  izuatiti,  ixredi;  to  —  out 
crie*,  vikaH,  drelati;  to   —  ont  a 
hint,  natuknuti;   to   be   —  n  ont, 
bUi  prtatianut  (kod   utrke),   izgubiti 
trag,  itgtUnli  »e;  to  —  out  of  gear, 
MauataviU;  to   -  over,  izhaeiti,  na- 
puHUi,    oataoUii   to    —     together, 


HrpaU,  dtrkati,  zdrutiU,  sfoiUl,  apo- 
jia^  avriiHitonabrwumkHfio  —  up, 
uzbaeiU,  uxmetnuti,  badti  u  mt, /w- 
di^i,  aagraditi  (barikade),  izbaeiti, 
isblJHvatit  ^niti,  da  at  iatife  (o  bo- 
jama),  napuatiti,  oHaviti;  to  —  up 
the  window,  didi,  otvoriti  prozor 
{kaji  ae  diU  i  •pnita);  to  —  up 
the  cards,  baeiti  karU,  napuMi 
igru;  -  yourself  upon  God,  nzdaj 
at  u  Boga.  — ,  V.  l.  baeaii  at;  koc' 
kaUat;  to  —  about  for,  <rasiM ;  to  — 
at,  baeiti  (udicu),  zametnuti  kome 
(mrezuj;  to  —  back,  pokattoaH 
alavfsam,  uvrdt  at  u  ianu  n  avofe 
prttkt;  to  —  up,  bljuvati. 
— ,  n.  hit,  litae;  baeanje;-  mah; 
domtt  (dcklt  at  maze  dobaeiU);  pri- 
itmak'Cah)toa);  kotur,  iajba  (Ion- 
caraka).  —  off,  n.  nopukianje  lo- 
vackih  paaa;  pohtak  leva. 

Thrower,  thrO'*',  n.  baew;  twft-ilac, 
loniar,  —  down,  raatarac;  —  out, 
ottajy  koji  tjera,  van  ba.ea. 

Throwing,  thi9'*ng,  n.  bacanjt;  hitac. 
—  clay,  loniaraka  zemija,  gliiia; 
.rrWigine  (table  wheel),  loniaraki 
kotur.*'  ~^ 

Thiowi,  thr5n,  p.  p.  oi  io  throw,  — 
silk,  prtdtna,  mttlinirana  aviia;  — 
singles,  avilen  konac. 

Throwster,  IhrO'st*',  n.  prtlae  svUe; 
koekar  OgraiJ,  --  v 

Thrum,  thrOro,  11.  uttzniei  (h  ikanju 
krujevi^d  oanovejt  krajae,  ivica  (od 
platna,  aukna),  kraj^  rub;  j^ta> 
refo,  kitu;  —  5,  grvhaprtda;  prd^ 
Ihiik  (u  bifjktj,  — ,  v.  t  naHniti  Ito 
od  uremika  od  ivica,  od  rtaa;  pot-^ 
kitiH,  podrtaiti  (rtaama,   roj(ama)? 

Thrumf  thrOm,  v.  i.  zvtekaU,  wlo  ti- 
darali  u  tamburu  i  t.  d,,  lupati  na 
kiaviru;  pratima  bubnjati. 

Thrnmmy,  thrOm'*,  a.  kao  idea,  htpav. 

Thrush.  thrM,  n.  drozd,  drosak;  aJU, 
priitUiuvatima,  ustebotja  (u  djectj; 
njtka  konjaka  boleat  (noga  i  kopita). 

Thrust,  thrOst,  v.  t.  turati,  guraH, 
ritati,  tiakuti;  gonitis  nagoniH,  na- 
tjerivati;  boatij  proboaH;  to  —  one- 

iDigitized  by  VjOOQ IC 


THE 


92$' 


THE 


self  against  the  wall,  $li9nuU  m  o 
fAd;  to  —  aside,  tumuUj  rinulS  wi 
MiriemMf  to.  •*-  away  from,  odrmuH 
odf  M  ; —  JoWii,  parinuH  (dolfej, 
sturfU;. to  -^  forth,  iHuriUy  itrintUi, 
itAadii,.  igpruxUi,  itpUmU,  ixnijeU 
(na  imj€t)^  pruHU;  to  —  io,  uH' 
tnuUf  urinutif  uljeraH,  MobiU,  uda- 
riH  t»;  to  .—  into,  udtnuU,  tUur- 
ioH,  baeiH.u;  to  —  oneself  in, 
into,  irpoH  m  w,  uimiuti  «e,  nari" 
fwH  jf$f  nametnuH  '«e;  to  —  oiT, 
oHifmU,  odrinutii  to  —  on,  turati, 
goniH  nqprijed^  nagtmiUf  tuwaUti, 
i9dijfnuH  (obod  -od  ieHraJ,-  to  — 
oat^ .  ifforalj,  iiUtnuti^  v^meUt,  otje' 
rtUit  nukUjUi,  isploMiii;  to  —  through, 
tpr6tunuU,  pnio9ti;  to  —  to  -the 
liilUpotim^kzidii;  to  —together, 
9^»mUi,  9trpati;  to^ —  a'  thing  upon 
a  p<$r8on,  nametnuti  home  ito,  sla'- 
gaU  home  ito.  -^,  v.  i.  turali,  bo9ti, 
udarati  (at,  u);  tagmiti  m,  nahaliH 
(tkt,na)f  tUkaH  se  fia.  -— ,  n.  ubad, 
itdaraefy.ndvaid^  namtaj;  pritUak. 

Thrnster/'  thrOs't*',  n.  onaj,  kofi  tuna, 
4Uka7'hode. 

Thrusting,  thr6s't*ng,  n.  turartjcH" 
fkattje;  —  s,  pi.  smtti/ca. 

Thud,  thOd,  V.  i.  lutnjiti;  lutnjec  pro- 
jtiriU;  teiko  ndarati;  juko  lupotu' 
— ',  n,  tulnjava^'Utianj;  leiki,  mukli 
udarae. 

Thng,  thOg,  D.  krvnik  iz  potaje.  . 

Thnmb,  lliom,  n.  palae;  — 's  breadth, 
Hrina  polca^  koliko  je  palac  Hrf>k ; 
all. his  fingers  are  —  e,  vrlo je 
ntspretan;  to  hold  under  one's  — , 
imali  pod  ^vajomvlasti,  vladaii  Adme; 
by  rule  of  — ,  od  prUHe,  na  $redUf 
rnuuMce.  — ,  V.  t,  ne^pretns  prihva- 
HU  ilo,  fiespretno'  rukwali .  cime; 
ceslom  pm-ahom '  umrljati;  fsirli;  to 

—  over,  odigrcUi,  odguditi.  — -  band, 
palacHroka  vipca,  paldcdeheio  uze; 

—  lock,  hrana  9  Utikaloiii;  —  latch, 
haak'a  a  Uskalam;  —  mark,  ptUiev 
€4Uak;  —  screw,  vijak  za  palee 
(niuHlo) ;  —  stall,  palfenjak,  koinaH 
naprhijak. 


Thumbed,.  thOmbdy^a.  .•jHdefmf-$  ai^: 
seima  od  paled;  •.«i7anfm^nir^aiir; 

Thump,  thOmp,  ^,^4iy(eitatefkim} 
udartdi.  lupatif.  tu^i)  IjoifiuUr  j^*  ^ 
gaH. — ,  n.  udarae,  pad  %  IrtakimV 
— ,  jnt  Ijoekae,;  pliw;- 

Thumper^  thOm'p%  n.  emaj  ili  ow>, 
ito  udara,  Ittpafih  vanredno,  cud' 
novalo;  grubtk  ^^* 

Thumping,  thOm'p*ng,  a,£ezaA;,  ttrenkem 
(pad,  udarae) ;  goleni,  grdan,  alraianf 
velik. 

Thunder,  thOn'd'',  n.  g}x>m;  liijeaak; 
grmljavina ;  oluja;  the  —  of  cannon, 
gruha7ije  lopova,  — ,  V.  i.  i  t.  grmjeti; 
gruhali,  tv.f.»jiU;  (to  —  forth)  ^r»i- 
(jamnomiU  gifaei  proglaaiti;  to  .  - 
oat  an  ezcommanication,  uduinii 
koga  prokleistoam ;  to  -^  Qowii, 
gromont  ili  kao  grom  poraxiH;  — • 
bearer,  gromovnik;  t-  blasted^  gro- 
mom  udareHf  ttiiiSten;  —  bolt,  ^ro- 
mitvna  munja,  gromovna  atrijefa ; 
a  f— "bolt  has  fallen,  grom  je  udario; 
—  clap,.^roiR,  trijeaak;  '— .  cloud, 
gromonosan  oblakf  -r-  le8S>  hex 
groma,  bexgrmljavine;  —peal,  grom^ 
trijesakf  grmliavina;  —  -roll,  ^»fn- 
Ijavinaf  —  shower,  pljunik  9  gmi- 
Ijavinomf  -^  sky,  bumo  nebo;  — 
storm,  oluja  ggrmlfavinom,' — struck, 
u  kojegu  je  strijela  udaHIa,  kao 
gromom  o9inuU 

Thunderer,  thOn'dV',  n.  greniovnik: 

Thundering;  thOn'd'r^ng,  a.  (—  ly, 
adv.)  koji  grmi;  givmovit,  gromovni; 
gromoran,  goroalasan,  golem.  •^,  n.. 
grmljavina. 

Thunderous,  thon'd'r^s,  a.  (— •  ly, 
ady.)  koji  grtni,  Ireaka^  ttitnji;  gro^ 
siMton. 

Thundery,  thOn'dV,  9l.  -  kap  gvovi  j 
gromorM9an» 

Thurible,  thjtL'r*bl,  n»  kadionica. 

Thurifer,  thjtlWS  n.  no9ilac  kadio^ 
nipe. 

Thuriferous,  thjarif'r*j5.  a,  Jooji  pro- 
izvodi  ili  ii09i  iamjan. 

iriiuriflcation,    thjar«f*k6'§'n,   ii.    ka^  '• 
,djenje  tamjaiipm,. 

iDigitized  by  VjOOQ IC 


THU 


926 


TIC 


Tharify,  thjtt'r-fa  j,  v.  t.  i  i.  kaditi, 
Thursday,.     thO'z'd*,     n.     ietvrtak; 

Boounds  — ,  Hoi  J  —  Spanvo,  Spasifo 

dan;    Maundy   — ,   Kemission   — , 

Sheer  —,  veliki  ietortak. 
Thus,  dhOs,  adv.  tako,  &vako;  -—  it 

is,  ttUco  je;  — '  moch,  toliko. 
Thas,  th08»  n.  tom/an. 
Thwack,  thwftk,    v.    t   udarati,   tudi^ 

tMbUif   ixlijematu  — ,  n.  udarac. 
Thwacking,  thwftk'*ng,  a.  iwst,  kre- 

pak,  golem,   itraian.    — ,  n-  batiru. 
Thwart,  tbw&'t,  adv.  t  praep.  preko; 

prijekOf  poprijeka;  naopako;  auproL 

— ,  a.  (—  ly,  adv.)  pt-ijekif  pcpre- 

San;  ko»;  na&pakf  protivan,,  —  n. 

iwepona,  prepreka ;  protivljenje ;  klu- 

pica  u  lameu;  in   —   of,   u9prko9. 

^,  V.  t.  ukrtiiii;   omjeiiti^   roMbilit 

pokvariii;    atoH    na    put,     ametati, 

proiivili  w.  — ,  v.  i.  i^  pi'oS  una- 

kr9t,  poprijekoj   koaof   protiviti    se, 

koaiti  M. 
Thwarter/    thw&'t^.    u.    &naj,    koji 

oiujeli,   $m€(a,  kvari;   nf^ka   ovija 

hoUtU 
Thwarting,    tliw&"t*ng,   n.  prepreka, 

protivljenje.  — ,   a.    (—   ly,   adv.) 

iUlan^  prothan,  kofi  tmela, 
Thwartnest,  thw&'t'n*8,  n,  protivno^t; 

neprUika. 
Thwartships,  thw&H'&^ps,    adv.    po- 

prijeko,  preko  hroda. 
Thy,  dha;,  pron.  pose.   2  lica  sing. 

tvojt  tvoja^  ivoje 
Thyme,  t%jin,  n.  majiina  duHca,  po- 

povae  (bUjkaJ, 
Thy  my,  taj'm*,   a.   pun  majHne  dw^ 

iice,    ohraetao   majMnom   duiieom ;  ' 

koji  mirUfe  majUnom  duHeom, 
Thyrsus,  thO^s^s,  n.  hakov  Stap  fob* 

vijen  briljanoM.   i   vinovim  iMem). 
Thyself,   dhajself,    pron.   (ponapoii%, 

iza  thou)  li,  ti  9am;  (iza  povratnik 

glagolaj  aehe^  aebi, 
Tiar,  taj'«',  Tiara,   (aje'r*,  tajft'i',  n. 

papinaka   kruna,  —    ed,  a.  tiarom 
■^  o^jeiican. 

Tibia,  tib'*«,  n.  golijen.    # 
Tibial,  tib'^1,  a.  gotjeni^ni 


Tic,  tik,  n.  grienitp  trtanje,  —  dou- 
loureux, ~  dftl^a',  gri  u  lieu,  Hv- 
eana  hoi  u  lieu.  - 

Tick,  tik.  n.  krpdU  krptOa  (owja, 
pa»ja),  —  bean,  bob. 

—  (for  beds),  navlaka  (%a  faeiJc 
i  t.  dj. 

— ,  n.  najaia;  upon  — ,  na  p&cek, 
— ,  ▼.  fi.  i  t  uzeH,  kupm  na  po' 
6ek ;  iiMi^miH  (u  koga)^ 
--,  v.  !•  t  i.  kuekaii  (o  urijs  klju- 
eali,  ki)uvaii;  kueanjeni  kaxiveUi  (o 
urij;  pediiaU  toiiom,  erticom  orna- 
iili;  to  —  off,  OMnaciti  kao  rye- 
ieno,  rijeHHf  odbrojiU,  ocilalL  — , 
n..kuckanfe;  loika;  pediea;  xnofk. 
Ticked,  tikt,  p.  p.  t  a.  pediiao 
Ticker,  tik'*',  n.  kuckali;  ura. 
Ticket,  tik'*t,  n.  eedulja,  eeduffiea; 
ulaEniea;  karta  (votnaj;  eredka; 
zaUNsnica;  znak  na  I'obi;  iekawnica; 
(pay  — )  plaieina  doznaka;  liatina 
kandidata,  itboma  cedufja;  izbomi 
program;  eluiheni  kundidal;  that*8 
the  — ,  lo  ;e  prava  roba,  toko  je, 
to  je  ono  pravo;  first  class  — . 
karta  prve^  klaee;  circular  tourist 
— ,  karta  xa  putovanje  uokoto,  ta 
ohfasak;  single  — ,  prosta  karta 
(iavio  9a  pw  onamoj;  return  — , 
karta  za  povratak;  to  vote  the 
straight  — ,  glatovati  ta  eve  po- 
etavljene  kandidate  (jedne  etrankej; 
to  vote  the  mixed  — ,  glnaovaii 
samo  za  njekoje;  —  for  soup,  marka 
za  juhu  (i:o  »e   daje    eiromaeima); 

—  of  leave,  prinrewienn  olpuauiea; 

—  of- leave  man,  privrenieno  otpy- 
Stent  kaznjetiik, 

—  (to  —  up),  obiljeiiti  mnakom^ 
etiketom   (robtC);  snahdjeti  kar$om. 

—  clerk,  —  collector,  pobirad  ka^ 
rata,  tiiazniea;  —  day,  dan  obra- 
6una  (na  hurst);  —  holder,  vlaenik 
karie;  —  night,  predetaza  u  iffu 
koriet;  -^  office,  ured  za  izdapanje 
karata,  mjetto,  gdje  ee  izd^u  karie; 

—  porter,  ovl<Utmti  aluinik. 
Ticking,    tik'*ng,    n.    irqjnik    (vnta 

platnaj;  kuckar^e  (urzj. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


TIC 


927 


TIC 


Tickle,  tik'I,  ▼.  t.  ikakljati,  goUeatii 
draziii;  ugadati,  laskati.  — ,-  T.  i. 
ihahtjati,  svrbjeti;  biH  ikakyiv.  — , 
n.  ikakljanje. 

Tickler,  tik'l*',  n.  ikakljai;  onaj  Hi 
onOf  iio  latka,  drazi;  ono,  ito  sa- 

^  daJB  nepriliku;  SkMjivo  pitai^e, 
nagonetka;  hiljeSniea;  mala  bocica 
sta  rakijUf  guHjaj  rakye. 

Tickling,  tik'l'ng,  ii.  ikak^'anjeJ  — , 
a.  ito  Skdk\}9,  ugada,  Icuka;  rezak, 
aitar  o  (zimi). 

Ticklish,  tik'l'S,  a.  (—  Ij,  adv.)  I*a. 
kffiv,  tugayiv;  labav,  ntpoitojan; 
prevriljiv;  iezak;  njeian, 

Ticklishness,  tikl'Snes,  n.  ikakljhoBt; 
nepotiqfanost;  nepotuidanost ;  t\fei* 
noit, 

Tick«tack,  tik't&k,  n.  kuckaiy9  (ure); 

-  in  a  — ,  u  jedan  tren, 

Tid,  tid,  a.  njezan,  Jin. 

Tidal,  ts^'d^l,  n.  kqfi  se  tice  plifn§  i 
OBJeke;  kqjipripada  ilijepodvrgnut 
pltmi  i  OBJeci;  koji  je  kao  plima  i 
o^eka;  —  river,  rij$ka,  u  koju  do' 
,pire  plima  i  o^eka;  —  train,  vlak, 
koji  ii  ravna  po  plimi;  —  ware, 
val  od  plime,  velika  plima. 

Tidbit,  tia'bit,.n.  poelastiea. 

Tide,  tajd,  n.  plima  i  oyeka;  struja, 
iok;  pron^ena;  vrijeme  od  12  salt, 
radnja  (u  rudara);  (u  iloienim 
rijeifimaj  vrijeme;  high  — ,  plima, 
velika  plima  ^  low  — ,  oajeka,  pli* 
mica;  the  —  ebbs,  more  opada, 
-OB^eea;  the  —  flows,  more  buja; 
the  —  is  in  (up)  plima  je;  the 
is  out  —  down^o^^ekaje ;  to  take  the 
—  at  the  flood,  uhvatiti  (dobro 
upotrijebiiij  zgodu,  — ,  v.  i.  tVi  sa 
Btrujom,  8  plimom;  imaii  plimu  i 
oijeku;  strujati;  to  —  away,  po- 
puStati;  to  —  back,  plooiti  natrag 
8  plimom;  to  —  00 wn  a  river, 
ploviti  $  o8Jekom  niz  rijeku;  to  — : 
up  a  river,  ploviti  s  plimom  u» 
rijeku;  to  —  on,  i8trajatif  napre* 
dovaii;  —  what  — ,  dogodilo  89, 
$to^  mu  drago.  — ,  V.  t.  tjerati  pli- 
mom, atrujom;  izveati  (sio) ;  to    — 


over,  prijeii^   Bviadaii,  pretrajati. 

—  duty,  lu^a  prielojba;  —  gate, 
vraia  na  ueiavi  [ea  plimu  i  o^'ekuj; 

—  gauge,  ! —    meter,  pUmomjer; 

—  harbour,  luka  8  plimom  i  osje- 
kom;  —  hour,  luiko  vrijeme;  — 
mill,  m/tra,  kqfi  plima  tjerd;  — 
man,  —  waiter,  earituki  ciuovnik, 
k€^i  nadmre  iekrcivanje  broda;  — 
tables,  tabliea  na  plimu    i   oijeku; 

—  water,  voda,  u  kojoj  8e  opaia 
plima  i  oajeka ;  -—  wave,  val  od 
plime;  —  way,  dio  Hi  tok  rijeke, 
Hi  kanala,  u  kqjem  8e  osje^a  plima 
i  o^'eka. 

Tidiness,  taj'd'nes,  n.  ci8toca^  pri- 
8talo8U 

Tiding,  taj'd'ng,  n.  (ponajviSe  pi.  —  s) 
vije8t,  novo8t;  glad  —  s,  rado8ni 
glasi. 

Tidy,  taj'd*,  a.  (—  ily,  adv.)  uredan, 
^i8t,    ovyan,   priatao^    ubav,    lijep* 
— ,  n.  pokrivaf  za  divan.  — ,  v.  t. 
i  i.    ureditif   8premiti^    uciniti,    da  > 
bude  Sto  6i8to,  lijepo.  i 

Tie,  taj,  v  t.  vezati,  evezaii;  zdruziti, 
Bpojiti;  spuiiti,  zau8taviii;  zaduziti, 
obvezati;  siliti;  podvezaii  Ciiluji 
biti  8  kim  jednak  (u  igrij;  to  —  a 
knot,  zavezati  uzao;  to  —  down, 
evezaii,  8putiti,  primorati,  prijeciti, 
vezati  komu  ruke;  to  —  oneself 
down  to  a  duty,  podvr6i  8e  kojoj 
duinoeti;  to  -^  in,  privezati,  zave- 
zati; to  —  on,  privezati  (to,  zaj; 
to  to,  vezati  za;  to  —  together, 
svezati;  to  —  up,  privezati,  'zave- 
zati, 8vezati,  8pu{iti,  zausiaviiit 
prijeciti,  zaprijeciti,  uvezati,  nmotati; 
ner  fortune  is  tied  up,  njezin 
imetak  joj  je  oBtguran;  tied  up, 
ozenjen. 

— ,  n.  veza,  8veza;  uzao,  septU, 
mailija;  ovrainik ;  neodlu^ena  igra; 
jednakost  u  broju  predanih  glaeova. 

—  beam,  drven  eapon,  veir^ak ;  — 
bolt,  (zeljezni)  vez,  Bapinjac;  — 
wig,  prioezana  vlasulja. 

Tier,  taj"^  n.  veza^]  jednak    u    igri. 
Tier,  ti',  n.    red,    vrsia,    tavan,    niz; 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TIE 


928 


TIG 


red  sjedala  (u  katali^luj;  red  cijeei 
od  orguJja, 

Tierco,  ti's,  o.  trecina,  treii  dio; 
haica  (xa  riiu,  slador,  ilano  meso 
i  t,  d,}^  teika  3Sfj  j'unii;  hure  od 
42  galona;  tere  (u  gfazhi,  maie- 
oaf\ju  i  t,  d.). 

Tiff,  tif,  n,  putljaj,  napitak;  prcei^je, 
srdnja,  zlovoljnoei;  inat,  »vada. 
— ,  a.  srdii,  zlovoljdn.  — ,  t.  i. 
prifiii  $e,  $rditi  se.  — r-  ▼.  t.  kititi 
«e;  to  —  oneeelf}  nakitiii  se. 

Tiffany,  tir*n%  n.  koprenay  veo. 

Tiffin,  tifn,  n.  dorucak. 

Tiffish,  tir*8,  a.  koji  Me  Idko  Hvr\fedip 
koji  se  prcij  otjetljiv, 

Tige,  tid2,  tiz,  n.  stahlo  u  stupa. 

Tiger,  taj'g*',  ..n.  iigar;  krvolqk; 
hvastavae;  vikautneUt  odohra'vanja. 
—  cat,  pardalf  jaguar 4  —  spotted, 
pjegav  kao  tigary  HgraiL 

Tigerish,  taj'gi*s,  a.  kao  iigar. 

Tight,  tajt,  a.  (—  ly,  adv.)  ivr$t, 
neprobojan^  koji  tie  propuiia  (zrak, 
voduj;  cvrsio  graden,  jak;  tvrd; 
tijesan^  mak;  tvrdo  stegnut^  na- 
tegnutf  zalegnutf  napei;  krut^  uArod'en, 
strog ;  iledljiv,  tocan ;  oskudan ; 
l\jepy  uhav;  sutrutarif  pijan;  be  is 
as  —  as  wax,  oiuci  kao  kamen, 
kao  oloDom  zaliven;  —  coat,  tijesan 
kaput;  —  fit,  njeSio  vrlo  tyesno, 
ito  jedva  pritiaje,  ho  zlo  atoji ;  — 
Scrouging,  —  squeeze,  nevolja, 
ktiekai  in  a  —  place,  u  skripcu, 
u  neprilici;  —  rope  dancer,  pe- 
livan;  money  is  — ,  maloje  novaca. 
-—  s,  pi.  (ijesne  hlace,  pletene  ga^e 
(trikoj.  —  fisted,  cwrsie  pesnicey 
ttizntife  Sake,  skri,  icrd;  —  laced, 
cvreto  prifegnut,  stegnut,  tjesnogrud^ 
^jepidlacki 

Tigjiten,  taj'tn,  v.  t.  jiategnuti,  na- 
petiy  prUegnuti,  uiegnntiy  ^tianuii, 
Btijetnitiy  sitziti.  — ,  v.  i.  stegnuti 
S&,  aiianuti  se,  fuziti  se. 

Tightener,  tajt'n'',  n.  onaj  Hi  ono, 
ito  nateze^  utezet  steie;  vrvca  Hi 
uzica  ntrzaljka;  dohar,  veltk  obrok. 

Tightness,  tajt'n's,   n.  Jfvrsto^a;  tje- 


j  sn>>a(,  ttskoca;  napcloit;  oskuUftosf; 
I        ^krfost;  tocHOSt, 

Ti^rress,  taj'j;r's,  n.  ii»jrica, 

Tigrine,  tij'grin,  taj'i^Taju,  a.  tigroce 
hoje;  poput  tigra, 

Tigr«>>h,  taj'gr*s,  .n.  popuf  tigm; 
ol'mt'tUf  /irvoh*:an ;  hvafisav,  ntz- 
metljio. 

Tike,  tajk,  n.  pse/o;   bezjuk,  hukcau. 

Tile,  tajl,  n.  erijepy  cigla,  opcka; 
*jlinena  cijeo;  poklopac  na  loncidu 
za  ta^enie;  nilindar  (sesirj;  lie  lias 
a  —  loose,  nchia  Cetvrt':  daske  u 
gfari,  — ,  V.  t.  pokriti  fnj'pom. — 
burner,  clgfavy  opeknr;  —  cla\, 
zemfja  za  opeku;  —  colour,  cigfenn 
boja;  —  earth,  zcmfja  za  ciglf;  — 
field,  ciglana;  —  kiln,  ;>tfc  la  opekey 
ciglana;  —  maker,  cigfar;  —  roof, 
krov  oti  crijepa;  —  works,  figlana. 

Tiled,  tajld,  a.  pokricen  '-rijepom ; 
kao  erijep;  we  are  — ,  snmi  smo, 
neina  nepozvanih  (h  Iou  s^obodnih 
itidaraj.  » 

Tiler,  taj'l*%  n.  eigfuiy  opelar;  po- 
krivac  {krocova)  crijcpom;  vratar 
(u  shbo'fnik  zitfara). 

Tilery,  tajl'V,  n   ciglana. 

Tiling,  taj'l'ng,  n.vokriuanie  crijapom, 
krov  od  crijepa;  crijepi. 

Till;  til,  prp.  do;  from  morning  — 
night,  od  jutra  do  no^'i;  —  now, 
do  sada;  —  due,  do  dospjeika,  dok 
dospije  — ,  conj.  dok;  wait  —  I 
come,  cekajy  dok  dodem. 

Till,  til,  V.  t.  ieUti  (zemlju)y  raditi, 
ohradivatiy  orali. 

Till,  til,  n.  jijokay  skrabija^  ladiea  (u 
siola);  ducanska  blagajnica. 

Till,  til,  n.  smje^a  od  ilotace  i  pijeska  ; 
tvrda  gfinasta  zeinlja 

Tillable,  til'«M,  a.  ito  se  moze  ieSiii, 
orati;  oraci. 

Tillage,  til'Mz,  e.  oranj^y  (ezenie;  ra- 
tartfivo.  —  ground,  —  land,  oraca 
zemlja. 

Tiller,  til'",  n.  orac;  ratar. 

Tiller,  til'*',  n.  driak,  drzalo;  trra- 
3ine  (ti  krfnila),  —  «»hain.  verige  4r- 
tnila ;  —  rope,  uzica  krmila. 


Digitized  by 


Google 


Til. 


1>29 


TIM 


Tiller,  til'^',  n,  izdanak;  obiljtzeno 
drpc€  (koje  »€  ne  »mije  ^;e^J,  — , 
▼.•i,  puitati  izdank€.' 

Tilty  tilt,  n.  iator^  iador,  platno  nad 
koHma,  ntul  cameem.  — ,  ▼.  t.  n«/- 
kriiif  pokriii  platnom.  —  boat,  wa^ 
krivtn  ^amac. 

Tilt,  tilt,*v  i.  IJvUjati  Be;  naffnuti  ae, 
naviti  se;  soaiifi  ie;  to  —  over, 
pr49aliii  se,  premetnuti  se,  (at) 
'tosti^  udarati  kopljem-}  (agaiust) 
^navaliti,  tuurwUi;  lomiti  koplje; 
biti  se  u  viteskim  igrama\  tgratt  vx- 
teike  igre;  horiti  ae.  — ,  v.  t.  nag- 
nuti,  nakrenuti;  to  —  over,  pre- 
vrnuti,  prevaliti^  to  —  up,  iiunhaii 
fburej,  postaviti  7ia  hrUi^'sjiSimtce; 
okomiti  f koplje);  komnutij  ndariti 
okomice;  navaiiti  koplte'n;  tidarattf 
kovati  velikim  6eki6cm,  — ,  n.  na^ 
gir^af^e;  naklonoet,  nagih:  udtirac^ 
('kopliemj;  (—  8,  pi  J  hmljetije 
kopljta,  tumir,  vUeika  igrCy  haika ; 
to  run  at  —  8,  lomiti  hoplja\  tr^ 
kaii  haiku;  to  run  full  —against, 
naernuti  zeetoko  na;  at  full  '  — , 
svom  Me$tinom,  u  n(^jve^em  trkut 
uMagrepce*  —  hammer,  nialj  oiragui; 

—  yard,  m^dan,  trkalifle. 
Tilter,    til't'S    n.   nagibai;  podoalak 

(pod  burelom)  ;  halkai;  borilac.     r 

I'ilth,  tilth,  D.  iezer^e  zemfje;   ralar* 

'Mtvo;  in  good    —,   dohro  obraden; 

not  in  —  ,  neobraden., 

iTilting,  til't'ng,  n.  nagi^jaiye;  pre- 

wtar^e  ^  lomljer^e  kopl/eia;  til  tings, 

pi.  otiaei,  taiog  (u  buretuj, 

Timbal,  tim'b^l,  n.  talambae. 

Timber,    tim'b''*,    n.    drvo,    drvena 

grada^  lifes;  deblo,  etablo;   drvlje; 

grada    fa    op6eJ;    komad    grada, 

gradljika,  greda;  r§bro  (u  brodaj; 

pretty  piece  of  — ,   kraean  brod; 

iuma;  drvena  ograda   (za  preska- 

hivame  kod   uirke).    — ,   a.    drvertf 

od  dr9eia,  — ^  v.  t.  gradiii^  djeljati, 

—  bridge,  drven  most;  —  frame, 
Mma;  -~  merchant,  drvar^  trgovae 
<lrvljem;  —  partition,  (frceu^reltVi, 
pregrada;  —  ship.   Unfa   droarica; 


—    toe,    drvena   noga;    —    trade, 

trgoT^nadrvljtmfdrvar9tvo\  —  tre», 

drvo  (prikladno)  za  gradu ;  —  work, 

leeanki,  drvodfe{f»ki  poe^ut,  drvena 

grademna;  —   of*  a   roof,    rogovlje 

od  krova,  lijee  na   kuM;.' —    yard, 

teeamica^   gradiliite,    droalo,    drc 

Ijanik. 

Timbered,  tim'b^'d,  a.  graden  od  droa; 

I       oiumljen,  ohraetao  iumom ;  his  brain 

is   ill   — ,     nema   ittvrte   daeke  u 

I       glavi. 

i  Timbering,  tim'bVng,  n.  potporje 
I  (rudn%kaj\  drvena  grada, 
I  Titubrei ,  tint'br"l,  n. 6u6n;ic,  taniburin, 
I  Time,  tajm,  n.  vr\jeme;  doba^  ias; 
I  rok;*  pravo  vrijeme^  agodan  tSaa^ 
I  ( —  8,  lil )  sadaitye  vryeme,  vifek^ 
doba ;  the  — ,  eadaSnjott ;  takty  (glatn 
bena)  mjera,  «rfttr,  korak  fwoniffkij; 
pui,  krat;  apparent  ~,  (pravo) 
euneano  vrijeme;  the  —  past,  pre- 
sent and  to  come,  proHost,  <«• 
daSnioBt  %  buduinotl;  in  the  day 
— ,  dar^Uy  obdan ;  —  of  day,  doba 
danatpoedrav  (ta  doti&no  doba  danaj; 
at  that  ~  of  day,  u  ono  doba;  at 
this  —  of  day,  danaii^i  da7i;  to 
bid  a  person  the  —  of  day,  po* 
adraviii  koga;  to  know  the  —  ot 
day,  biti  budan,  tnati  vfo  dobro; 
by  lenght  of  — ,  «  vremenom;  at 
my  —  of  life,  u  ntqje  doba;  —  out 
of  memory  (mind),  od  pamtivifeka ; 
close  — ,  lovoBtqfa;  in  due  -  ,  in 
proper  — ,  na  vr^emet  n  pravo 
vrijeme;  to  come  —  enough,  do^ 
na  tfrijeme,  uoriti;  full  — ,  high 
— ,  Bkrqjnje  vrijeme;  in  good  — » 
za  vrenenaf  uprc^po  vrijeme ^  ere^om; 
all  in  good  — ,  Bve  u  evoje  vrijeme; 
hard  —  s,  tda  wremena;  in  the 
mean  — ,  medutim^  u  torn ;  a  long 
-/-  since  (ago,  past)  odaono,  t«- 
davna ;  she  is  near  her  — ,  ntukaro 
6e  roditi;  what  -yf  kada*  u  koje 
vrifemef  what  -—  is  it?  what  is 
the* — ?  how  goes 'the  —  ?  koje  bu 
uref  koliko  je  ehtif  tell  (give) 
me  the  — ,  kazite  »«»,  ^Of>  je  doba; 

r)9 


Digitized  by  VjOOQIC 


TIM 


930 


TIM 


at  a' — ^  'od  J^nom,  u  Jedanput; 
at  anothei^  '—,  at  some  other  — , 
at  other  '-'  8,  drugi  put.  drugda; 
every  — ,  svaki  put,  svagda  ;''mtLhy 
a  r^,  many  —  s,  katkad,  viUputa^ 
ietto;  tliree  -^  s  three  are  Dine, 
tripta  tiri  je  devet;  qdick  -  ,  brwi 
horaki  slow  — ,  lagani  karak;  in 
— .,  H  taktu,  korakoms  to  beat  the 
— ,  udarati  (akt;  to  keep  the  — , 
dfiaii  iakit  driati  karak;  -•  about, 
nat09>|/ei»c0;  after  (behind)  one*8  — , 
prekatno;  to  be  .after  (behind)  one's 
, — y  Mak€L$niii,  aaottati;  to  go  (run) 
against  — ,  triaii  s  najvtSom  hr* 
zinom ;  at  —  8,  kddfio ;  at  all  —  8,. 
u  ivako  wiferne,  uvyek;  at  any  — ,- 
kadgod,  stagda;  at  no  — ,  nikad; 
at  some  —  or  other,  ikad ;  at  that 
— ,  at  the  —-fjiono  vrijeme,  onda; 
at  this  — ,  t*  ovo  vrijeme,  aada; 
at  what  —  soever,  koidgod,^  kad 
mu  drago;  betore  one's  -^,  una- 
prijedf  prerano;  by  —  8,  «a  vre- 
mena,  nawn^ence;  by  that  -r,  u  to 
vrijeme,  dotle,  'medutim,  ^im,  kdd; 
for  — ,  9a  vrijeme;  for  a  — ,  y\j^o 
vrijeme; -ioT  the  -  ,  «a  otqj  (fa$; 
for  the  —  being,  ea  tada,  eada; 
from . —  to  ^— ,  od  vremena  do  ore- 
mena;  from  this  ■—  forth,  odsttdf 
^odsele;  in  ~,  po  vremenu,-  s  vre- 
menom,  u  pravo  vrijeme;  in  no  *-, 
*m  u  koje  vr^jeme^  u  nqjkraSe-vri^ 
jeme^  odmah ;  out  of "  —  >  u  »«- 
prijeine^  odnvna,'  izoan  takta ; '  to  be 
out  of  one's  ~,  hiti  izu^o^  iiluzio; 
I  am  here  ta  — ,-evo  mena  rok, 
u  odredeno  vrijeme;  once  upon-  a 
— ,  jednom,  n^ekad;  the  -r  is  up, 
rok  je  pro^ao,  vrijeme  je  iiteklo  ;. 
when  shall  bd,  u  napredak,  u 
hudude;  when  —  was,  r^ekad, prije; 
'tis  more  tka,xk—,»krajf{jeje  vri- 
jeme; to  keep  ^ — ,  driati  »e  odre* 
denog  vremena^  hiti  ioiwn,  dohro 
i6i  (o  uri);  to  lose. — ,  gubiti  vri- 
jeme, zaottatif  apdro  i6i  (o  urij;l 
am  pressed  for  — ,  hiti  mi  $e, 
neniam  vremena;  to  serve  one's  — , 


iiltuiti Civoje vrpemej,  izuciti;  lam 
having  a  very  (real)  good  (fine)  —, 
iivimprekra$nOtVrlo  mijedabro  ;tikej 
went  on  a  — ,  otiili  su  na  zabavu, 

—  ,  V.  t.  odmjeriti,  pod\jeliti  po 
vremenu;  urediti  prema  vremenu, 
udestti  prema  okolnoetima;  pogodiii; 
udiniti,  poduzeti  iio  .u  pravo  vri- 
jeme; tideeiti,  naravnati  (uruj;dati, 
udarati  takt,   po   tdktu  pratiti;  to 

—  off,  odgodiii;  to  -  a  business 
well,  izabraii  zgodno  vrijeme  »a 
koji  poeao;  .well  ~  d,  u  pravo,  u 
zgodno  vrjjeme,  zgodan;  ill  —  d,  » 
nenrijemey  nezgodan*  — ,  v.  i.  (with) 
alagati  ee  (eaj,  ^  alarm,  ura  &t«- 
diliea,  budionik;  • — ball,  vremena 
lopta  ("koja  avqjim  padom  narnna- 
iiije  vrijeme);  --  bargain,  po<ao  na 
vrijeme,  kupnja  na  po^ek;  —  bill, 
vozni  red;  -^  book,  ra<2na  knjiga 
(zd  biljeienfe  radnog  vremena),  voeni 
red  {knjigaj;  —  detector,  ibonfro^na 
ura;  —  freight,  brzovdwni  teret;  — 
glass,  pjeiSand  ura;  —  honoured, 
Btaroilavan;  —  keeper,  kronometar, 
ndarai  takta.  vremeni  kdntrolor  (w 
tvamicama  %  t:  d,J;  —  piece,  hro- 
nometar,  ura;  —  proof,  eiguran 
protiv  utjeeaja  vremena;  — •  pleaser^ 
:— *  server,  prevrlljivae,  droliifr\jAk; 

—  purchase,  kupi^a  na  poSek,  na 
vrijeme;  —  sanctioned,  vremenom 
(QhidaJemJ  poave6en;  —  serving, 
koji  ae  ravna  po  okolnoetima,  pre- 
vrtljiv;  —  stained,  od  staroeti  za- 
mrljan,  rdav;  — .  stricken,  staroiAa 
.elomljen;  — •  table,,  tabla  plime  i 
oijeke,  raetedba  eati  (u  ikoltj,  votfii 
red;  «-  -taking,  ^emu  ireha[mnogo 
vremena,  apor;.—  Wasting,  iime  ae 
iratimnogd  vremerta ; —  work,  poaao 
pla6en  za  vryeme;  —  worn,"  w^*' 
menom    iatroien,   oatario,   izvjeirio. 

Timeless,  tjym'l^s,  a.  (—  ly,  adv.)  hqji 
.  je  u  nevrijeme)  heakonaian,  vjeSan, 
Timeliness,     tajml'n'es,     n.    pravo- 

dobnoat;  pravo,  zgodno  vrijeme. 

Timely,  tajml*, -tu i adv.  pravodoban; 

u  pravo  ifrijemej  zgodan;  raiiu 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TIM 


931 


TIN 


Timid,  tim'*d,   a.   Oojuiijiu.  /'/aJZ/ir, 
ttroH/Jiv,  —  nes.^,  Tiniiditv.  t'ini«l'- 
•t*.  n.  straSfJicost ;  stidljivoit. 
"Timing,  taj'm'ng,  n.   rndnjn   n  praeo 
vrijeme;  ndeSavanje  po   rremenu. 

Timist,  taj'm'at,  n.  onajy  koji  drii 
takt. 

Timorous,  ^im'*r«>3,  a.  (—  Is,  adv.) 
ttrasljiiu  bojazljii'f  oprfzua.  —  iiess, 
n.  boj(u\)ivott. 

Timoiis,  Timeous,  taj'm*8,  a.  (—  ly, 
adv.)  .pravodobaHf  koji  ,1c  a  praro 
vryeme, 

Tin,  tin,  n.  cm,  kosiler,  knlaj;  po- 
cinjen  iefjetni  Urn,  hijeli  lim;  ci- 
,  neno  poaudje^  limcuo  pcsnde;  ll- 
mena^  eiuena  kanta;  limena  kutija; 
novae,  — ,  a.  cinen^  ko^iteran;  /i- 
meti,  od  lima.  —  ,  v.  t.  kafajisali, 
ciniti;  ohloiiti  ataniolom:  metati  u 
kut\je  {kon»«rveJ,  —  ashes,  kosi- 
teran  pepeo;    —    box,   —  canister, 

—  case,  limena  kutija;  —  filings, 
cineni  opiljei;  —  floor,  ciuen  tloj ; 

—  foil,  cinen  list,  hotitar  u  lisfn, 
ftanioly  pozrcalina;  •  iron,  bijeli 
zeljevni  lim;  —  mine,  cineni,  k<" 
siterni  rtidnik;  —  moulder,  kalaj- 
tlzijaf  koiitrar;  —  ore,  kositerna 
ruda,  cinovac;  -^  plate,  kotiterna 
ploiay  bijeli  lim;  to  —  plate,  v.  t. 
kalajiiaii,'  ciniti;  —  pot,  tapa  za 
ein^  limen  lonae;  —  putty,  koii- 
tetran  pepeo    (neiHsti   cineni  oksid); 

—  salt,  einena  sol ;  —  sheet,  phca 
.  od  bxjelog  lima;  —    solder,  einena 

spajka;  —    stone,   kositema  ruda; 

—  ware,  einena,  limena  roba. 
Tinehel,  tin'^M,  n.  hajka. 
Tinct  tinkt,  n.  boja;  tinkiura. 
Tinctorial,   tinktO'r^l,   a.   bojni,    Sto 

90  tide  hojtf  farbe;  Ho  tluzi  za  bo* 

jenje. 
Tincture,  tink'd'%   n.    bqfa;    o^'ena; 

imgUdf    tid;    ito    povrinOf    malJko ; 

primjesa;  tinktura.  — ,  ▼.    t.  bojitij 

obqfiH;  dati  iemu  kaki  imgled. 
Tinder,  tin'd^  n.  Ug,  palilo;  German 

— ,  trudj  guha.    —   box,  palioniea. 


sto  se  iako  upali;  —  liLe,  Tindery, 

tin'ti'T*.  a.  kao  pnli/o,  npaljio. 
Tine,  tajn,  n.  znbnc  (u  </ntbnfja  i  t,  d.), 

parozac  fn  vila  i  t.  d.J. 
Tinea,  tin'^a,  n.  krnsta  (na  glarij, 
Tined,    t«ijnd,    a.    9a    znpcima,  t  pa» 

roscitna. 
Ting,    ting,     n.    zvrktanje,   zvonjenf'e, 

zvek. 
Tinge,  tindi,  v.  t.  bojtti,  obojiti;  qsje- 

niti,  sat  irate ;  dati  ifemn  kaki  izgled, 

njekii    primjesH,    da    zandarn,    da 

opominje  7Vt  ito.  —,  n.  boja;  izgled, 

vid,    otjena;   zadaj^    okus    nd    nje- 

cesa;  nieitOj  malko. 
Tingle,  tin'gl.  v.   i.   zrektati.   zcecati, 

zuiati;   strbjetif    bridjeli,    bosti,  bo- 

Ijeii;  my  ears  — .  usi  mi  zfje.   — , 

ri.  iiijanie;  ivrbljenje. 
Tingling,    ting'l'^g,    n.   zo^canje,   «w- 

janje ;  evrbVenje. 
Tinker,  tin'k**',  n.  kotlokrp;   kla,i/ar; 

ieprtljOf  parnha;    krpez,  prtljarija; 

p^tlja^,  — ,  V.  t.  /  i.  krpiti.pe^ntati, 

petljaii;  to  —  up,    akrpili,    sprHti, 
Tinkerly,  tin'k*'l%  a.  i  adv.  kao  kotlo' 

krp;  kao  Seprtfja,  pacuha. 
Tinkle,  tin'kl,    v.  i.   zvecati,  zffckafi, 

zvoniti;  znjati  (u  tf.Hma).  — ,  v.  t. 

Ciniti,  da  sto  zreci.    — ,  n.  zvecanje, 

zveekanje. 
Tinkler,  tink'l*',    n.    onaj  Hi  ono,  sto 

zveci^  zf^oni;  zponce;  kotlokrp. 
Tinman,  tin'miin,  n.  cinar,  kala,dzija; 

klanj'ar,  Umar. 

Tinned,  tind,  n.  kalajiwn,  po^injen; 
—  fruit,  kcneerve  od  voca:  —  meat, 
meto  u  kutijama;  —  provisions, 
konserpe  u  ktitijama. 

Tinner,  tin'*",  n.  kalaidiHa;  Hmar. 

Tinny,  tin'*,  a.  Uto  ima  etna,  bogai 
einom;  kao  ein;  sfo  zaudara  na 
Umenu  kutyu. 

Tinsel,  tinVl,  n.  sik,  oarak,  telei ; 
titreike;  zlatna,  erebrna  tkanina ; 
evila,  iuvmena  diatom  Hi  erebrom, 
brokat;  blietavilo,  lazan  wee,  lazan 
tjaj.  — ,  a.  blistav,  sjajan;  pri- 
vid'An,    laian,   povrian.    — ,    v.    t. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TIN 

Uf$$iU    varkotn,    tUrtikama^    hluU^ 

viioni,  iikosaii,  poiikati. 
Tinsmith,  tin'suiitb,  ii.  limar. 
Tint,   tint,    n.   hoja;    lako    ohqjet^t; 

o^ena,  poatupyiost  boja;  ton,  -  ,  ▼. 

t.  obojiti;  o^ftniti,    Satiraii;  —  ed 

paper,  lako  Ciii6ka$io  i  i.  d.)  oho- 

ieni  papir. 
Tiny,  ti^'n*.  a.  malen^  mqiuSan,  aitan. 
Tip,  tip,  n.  vrh,  ri,   krqj;  zakov  (na 

Htipu);   rogdlj  (od  skutaj  marame 

%  t,   d,J;   nitt   praSniea   (u   biljkii^» 

—  of  Uie  ear,  priuhakj  jagodiea 
Ml  uha;  from  —  to  toe,  od  pete 
do  glave;  to  have  a  thing  at  the 

—  of  one's  fingers,  »7iati  ito  vrlo 
dohrOf  tOBwim  io^o.  — ,  v.  t.  met- 
nuH  na  ito  Uki  vrh,  gaHffiti,  oko- 
vaii  ffrh. 

Tip,  tip,  ▼.  t.  tipati,  dimuti,  taknuii, 
iieati;  prevmuti,  preoaliii;  doba- 
citi  C-^iJeiJ*  natuknutif  namigntUi; 
dati  napojnieUf  tnali  dar:  to  — 
the  winK,  nofnignuti  na   koga;  to 

—  some  one's  hand,  potkupiti  koija; 
to  —  down,  ohoriti;  to  —  off,  mV/«- 
ratif  ukapiii  (fHz  jedan  duiakj, 
fzliti;  to  —  over  (up),  pretaXiti. 
— ,  ▼■  i.  nagnuti  ae,  nagi^jaii  se; 
to  —  over  (up),  prevail ti  $e,  pre* 
vrnuti  ae,  umrijeii,  — ,  u.  slab  uda- 
rac;.odboj  (kod  hnjlanja);  mig, 
nagot>\jut;  napofnica,  malt  dar ; 
aprata  Ma  prevrtanje,  prah^mije; 
atovariUe,  —  cart,  koliea,  taike^ 
Uo  ae  prenr6u;  —  cat,  —  cheese, 

^    drvee  na  oha   kraja  zoiiyenOf  igra 

Urn  drvcem;  —  tilted,  uztfrnui,  /w- 

tnhaat  fnos), 
iHpper,  tip'*',  n.  sprava  »a  prevrtanje; 

onajf  koji  prevrce  (kola);  ont^,  kqji 

da    napojnicUf    koji    potkupi,    koji 

namigney  nagovijeaii. 
Tippet,  tip''t,    n.    kolyer^    ogrlac    od 

krzna,  pelerina,  tkaniea. 
Tipping,  tip'*ng,    n.   napojniea;  pre- 

vrtanie;  naaipanjc  zeinlje. 
Tipple,  tip'l,  V.  t.  i  i.  pitij  pijaneiti; 

opojitu   —    d,   pijan.    — ,   n.  pi6e; 

Jiapitak. 


932  x£p 

Tippler,  tip'l*',  n.  pilae,  pijanae;  i^, 

kijaL 
TippITng,  tip'l*ng,   n.   pi/ancenje,   — 

hoase,  raJtifoiniea, 
Tipsify,  tip's*faj,  ▼.  t.  opojiti^  opjaniU. 
Tipsiness,  tip'8*nes,  n.  pijanoat,  su* 

tnmioat. 
Tipstaff,   tip's taf,   n.  pandnr$ka>'  p4« 

iiea ;  pandur. 
Tipster,  tip'st*',  n.  obavJelcinetS. ' 
Tipsy,  tip's*,  a.  auMruaan,  7iajni,  pi*' 

jan;   opojni;    to    get    — ,    opiti  ae* 

—  cake,    vinom     natopljeni    koU^ 
vinaki  pttdhig. 

Tiptoe,  tip'tO.  n.  vrh  od  noinog  preim; 
on  — ,  na  pratima,  vrlo  pailfiVf 
radoznmOf  napet;  to  stand  (be)  a 
(on)  — ,  ate^Jati  na  pratinua,  Hii 
oeoma  rado»nao,  pailjiv;  to'  b*  *oil 
tiie  —  of  expectation,  oiekivaii 
a  najvecom  napeioien,  — ,  a.  i  adf« 
na  pratima^  radoznao^  a  napregim^ 
torn  pazljivbirn;  —  jollity,  tio/oe^ 
raakalaSnoat,  — ,  v.  i.  stajati  n4 
prati>na;  cupkati. 

Tiptop,  tip't6]>.  u.  najvet^i  alepeu,  it^ 
naivtvCf  najifoije,  najizvmiije,  -** 
a.  /  adr.  izvrstnny  divan,  v€inredni 
^fin;  u  najoe^em  stepenu;  tippest^ 
toppest,  prckrasnOf  nnjizvrnaije. 

Tirade,  t*r£d',  n.  tirada,  poduii  govof 
(u  drami).  bujiea  pua*ift  rijeci^ 
prazna  deklamaeija. 

Tire,  taj'*^',  n.  Sina,  ^inja,  obmc  (oka 
kola).  — ,  V.  t.  tiiHHHti,  ndarit% 
iinu  ua  koh. 

Tire,  tai'*S  n.  uakit  {ua glaoij ;  odytlo \ 

—  of  war,  ratua  oprema,  — .  ▼.  tj 
kiiiti,  nakititi ;  pripranidf  opTemiiu 

Tire,  tiy'^',  v.  i.  umoriti  *e,  utrndiil 
«'.',  auataliy  doaaditif  dogrdjeti;  1  -^ 
of  (with)  it,  to  mi  dosadufe,  — ,  ff 
t.  iUrnditif  umoriti;  dodijati,  do4<h 
divaii;  to  —  out,  poave  ntrndiii 
zamoriti. 

Tired,  taj'^'d,  p.  p.  t  a.  umoran,  tru* 
dan,  malakaao;  I  am  —  out  witi^ 
it,  to  mi  je  ve6  doaadiio;  to.  get 
— ,  wnoriti  ae;  I  get  (grow)  —  o\ 
(with)  it,  to    mi   dodija,  doaaduje^ 

Digitized  by  VjOOQ IC 


Tlli 


03:^ 


TIT 


Tiretlness,  tiy'^^'dnes.  ii.  umor,  su- 
stafoaf.  inalaisalost ;  dosada. 

Tireless,  taj^'les,  a.  (-  Ij,  udv.) 
neuti'Orayi;  hez  Unje  (kolo). 

Tiresniith,  tiij '''smith,  n.  Sinjar. 

Tiresome,  tiij'"s^,  u.  (—  ly,  adv.) 
koji  umori,  trudan^  zametan;  dom 
sntfan,  mrzak: —  ness,  n.  dosadnoit, 
dosada. 

Tiring,  taj'r*ng,  n.  ki^eiye,  odijevanje; 
—  room,  odjevftonicaf  narderoba, 

Tirl,  t'/l,  V.  i.  drhtati;  vrtjeti  te: 
okrenuti  ie  (o  vjelruj,  --»  n.  rr- 
6enje,  vrtlog, 

Tirra-lirra,  tir'a  lira,  n.  ///as  Seve, 
gla$  irublje. 

Til-wit,  t(i"\vit,  n.  vicak. 

'tis,  tiz,  8kra6eno  it  is,  to  jest. 

Tisane,  tizao',  d.  Ijekovito  pide. 

Tisic.  tiz'*lx,  a.  suSiiav,  Jekticav. 

Tissue,  tis'ju,  ti5*u,  n.  tkanina ;  ko' 
prenina;  zlatna^  *erehrna  tkanina; 
cellular  — ,  ttanieje.  — ,  v.  t.  pro- 
tkafif  izi^etti,  —  paper,  $mlen  papir. 

Tit.  tit,  n.  bradavica  na  sisi,  si$a ; 
sto  nialeno;  pticica,  sjeniea;  dj€- 
vojciea:  lakoumno  djevojie;  malt 
konj.  ktjuae;  —  for  tat,  Silo  za 
Ofpijilo,  zao  za  sramotu, 

Titau,  taj't'n,  n.  titan  {metal);  sunee, 

TitanK'.  tajUiii'^k,  a.  iiiatiski,  divski- 
ito  ima  titan  a;  —  acid,  titanova 
kiseh'nti, 

Titauiferous,  tajt'nifVs,  a.  6to  ima 
tifana. 

Titaiiiuiii,  tajt^'n^'m,  n.  titui*  (inetalj, 

Titl»it,  titbit,    n.   slatkiS^  potlastiea, 

Titliable,  taj'dh**bl,  e.  bto  Je  pod  de- 
set  kom^  od  6ega  se  daje  desetina. 

Tithe,  tajdh,  u.  deseti  dijcl;  desetina, 
desetak  (poi-ezj,  —,  ▼.  t.  desetko- 
vatiy  ndariti  iia  Ho  desetinu,  uzi- 
matt  od  ccga  desetinu,  —  free,  koji 
je  Slobodan  od  deseiine;  —  gatherer, 
deseiar;  —  payer,  onc^,  koji  pla6a 
desetinu, 

Tither,  taj'dh*',  n.  deseiar,  pobiraS 
d€$etine. 

Titbinp:,  tiij'dh'ng,  n.  desetkovanje ; 
'  desefhm  {porez  ;  okruzje    od  deeet 


kuca.  —  mau,  mirovni  cinooink^ 
rrkovfii  nadziratelj. 

Titillate.  tiflOt,  v.  t.  *  i.  .<kakljati* 
polieati. 

Titivate,  tit* vet,  v.  t.  i  i.  nakvaeiti 
(sejf  nakititi  (sej. 

Titlark,  /it'la'k,  n.  poljska  Seva. 

Title,  taj'tl,  ii.  naslov;  naipis :  pravni 

naslovj  pravoy   zafUjcv;  gtavOj  po* 

j       plavje    (h    zakonikuji   isprava;    /t- 

!       tula,  pocaani  naslov f  ime;  sadriina- 

i        cistoga    zlata,    erebra:    by  a  good 

— ,  8  punim  pravom :  to  have  a  ^ 

to.  imati  pravo    na;   proof  of   — , 

dokaz  pratmog  nat/ova;   to  clear  a 

— ,  dokazati  pravo;  to   put  some 

one  on    liis    — ,    navesti   koga,   da 

svoje  pravo  dokaie.    — ,    v.  t.  daii 

komu  naslov,  titulirati,  nazvati,  — 

deed,  isprava   o  pravu   tiasniStvOj 

pravni   naslov;    —    leaf,    nnslovni 

list;  —  less,  bez  naslova^  bezimeni ; 

'  —  page,  naslovna  straniea. 

Titling,  tit'l*ng,  n.  poljska  Seva;  sje- 
nica. 

Titmouse,  tifmaus,  n,  sjeniea;  blue 
— ,  plaveina  sjeniea;  great  — ,  ve- 
lika  ^fenica. 

Titrate,  taj'trft,  v.  t.  titrovati  (op-e- 
dijt'fiti  kolidinu  koje  sastojine  nje- 
noin  reakeijom  na  tocho  odredenu- 
kemicnn  tekucinu). 

Titter,  tit'"',  v.  i.  (Jufjali  se;  kikotnti 
se,  hihitati  se,  — ,  n.  ki/iOt,  hihi* 
tanje, 

Titter-Totter,  tif^'-tOt'^S  v.  i.  /;■«. 
Ijfiti  se. 

Tittle,  tit'l,  n.  tnali  potez;  tockiea, 
piknjica;  njeSto  veoma  makno;  not 
a  —  of  it,  til  trnnaj  nl  mala;  to 
a  — ,    HI  dlakti. 

Tittlebat,  tit'lbiit,  n.  koljuska  ( ribaj. 

Tittle-tattle,  tit'I-tiiti.  v.  t.  brbljati, 
blebctati,  —,  n.  brblja^je,  uakln^ 
panje;   brbljavac.  — ,  a.  brhJjav. 

Tittup,  tif'p,  V.  i.  v€selo  skakutati, 
poigravati,  — ,  n.  veselo  skakutanje. 

Titty,  tit'',  u.  sisa;  sestriea. 

Titubate.  tit>*ub$t,  v.  i.  posrtati^ 
spoticati  se;  valjatt  se. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TIT 

Titubatioii,  titjubea*u,  n.  posrianjc, 
spotieanje;  nemir. 

Titular,  tit'jul»S  a.  (—  ly,  adv.)  na- 
slovni,  poiasui,  — ,  n.  titular,  imalac 
koje  casti,  tluibe  (koje  tM  vriij. 

Titular! ty,  titjiUar'*t»,  n.  •ami  naslov; 
in  its  — ,  aamo  po  ncufovu. 

Titulary,  tit'julV,  a.  tiaslooni;  koji 
*e  tice  prava,  zahtjeva,  — ,  u. 
imalac  praoa ;  imalae  iluzbe. 

To,  ta,  t*,  prp.  (mjesto,  laino?  dokUf 
gdie?)  k,  ka,  «,  rfo;  I  go  —  liim, 
id&m  k  njenm;  1  go  —  London, 
idem  u  London;  i  have  been  — 
London,  "putovao  tarn  u  London, 
bio  Bam  u  Londonu;  I  have  been 

—  him,  po^etio  9am  ga,  bio  »am 
kod  t{;0^arhe  c&me  —  the  house, 
on  dode  u  k\Uu;  to  go  —  school 
(church),  iVi  uidolu  (ku6u);  to  go 

—  bed,  i6i  ipavaii;  from  hand  — 
hand,  od  ruke  do  ruke;  —  his  face, 
9i;«mu  u  lice;  I  folded  her  —  my 
heart,  prigrlio  sam  ju,  privio  jo 
k  arcu;  do,  how  far  is  it  —  M.? 
kako  je  dalcko  do  M, '{  —  the  skin, 
do  koze;  he  lives  —  N ,  on  stanuje 
(zivi)  n  N,;  —  it  again!  pokuiaj 
josj>dnom!  to  tie  r—  something, 
vezaif  za  njc^to ;  (vr\jeme,  do  kada  f 
kada^J  do;  ~  this  day,  do  danat; 
.—  the  Idst,  do  potljednjega,  do 
posljedvyjeg  Sasa;  —  the  end  of 
time,  do  vijeka;  a  quarter  —  six, 
(Setvrt  do  sett,  pet  i  iri  eetorta; 
to-day,  danai;  (pruzanje,  s/tpenj 
do;  —  within  three  inches,  do  tri 
palca;  —  five  minutes,  do  pet  ca^ 
saka;  —  the  last  man,  do  po- 
8ljedi\jeg  doi^eka;  he  lived  —  a 
^eat  age,  zivio  je  do  velike  sta^ 
roMti;  —  the  full,  dotta;  —  a  great 
extent,  u  velikoj  mjeri,  mnogo ;  —  a 
great  degree,  veoma,  vrlo;   —  all 

intents  and  purposess,  potve,  yia 
svaki  naiin,  u  svakom  pogledu ;  — 
the  letter,  do  slova,  dosiovno ;  fa- 
tigued — _  death,  posve  umoran^ 
iamemogao;  they  were  •—  the  number 
of  300,  bilo  ik  je  do    :)'X>;  (poslje- 


984  TOA 

dica,  tvrha,  cilj)  seuteuced  — 
death,  odiudeu  na  smrt;  —  my 
own  delight,  woni  (sebij  na  veseijt, 
Ba  Bvqfe  vese^e;  —  my  heart*s  de- 
sire, po  volji,  po  ie^i  srcu  troga; 

—  our  grief  (sorrow),  na  naiu 
ial'oit ;  —  the  credit  of  some  one, 
na  ia$t  komu;  —  some  one's 
advantage  (disadvantage),  na  ciju 
koritt  (itetn) ;  — his  cost,  na  ajegov 
troiak ;  (odnoSaj^  razmjer,  po  redenjt), 
po,  prema;  —  my  knowledge,  Sto 
(tt  koliko)  ja  enam;  —  the  point, 
Sto  se  tice  ttvari,  ttvarno;, —  the 
purpose,  itopripadak ttvari,  mt/oduo; 

—  my  feeling,  po  mojem  osjecanju; 

—  my  mind,  po  mojem  mnifeiyu, 
kako  ja  mUlim;  ~  all  appearance, 
po  sooj  prilici;  —  my  taate,  po 
(prema)  mojem  uktisu;  five  —  one, 
pel  prema  jedfln;  there  is  nothing 

—  it,  nema  nada  to  (boljega,  vecega 
%  t,  dj;  this  is  nothing  —  what 
I  have  seen,  to  nife  niila  prema 
oftomu  ito  9am  ja  vidio;  ihe  charge 
is  nothing  —  the  profit,  troikovi 
nUu  nikcJcvi  prema  doftOkw;  drawn 

—  life,  ertano  po  zbilji^  prema  h- 
votu;  as  — ,  ito  se  tiie,  »  obzirom 
na;  he  has  a  covertous  man  — 
his  father,  otae  mn  jo  lakom  covjek; 
he  is  a  brother  —  John,  on  je 
Ivanov  brat;  I  wore  jewels  —  my 
fir^t  ball,  nosila  9am  dragulje  na 
tnojem  p7'vom  ple9u;  —  your  good 
health,  here's  -  you,  u  fzaj  vaie 
zdravlje;  we  hlid  the  carriage  — 
ourselves,  imali  fmo  kocijn  9ami  za 
9ebe;  it  woald  be  —  his  interest, 
Itilo  bi  u  njeaovu  korist;  the  mo- 
nument —  Mrs.  N.,  9pomenik  go- 
9pode  N.;  a  Lexicon  —  Homer, 
Homerov  rijehnk;  introduction  — 
the  study,  uvod  u  nauku;  (za  oznaku 
dativa  %  injitiitiva)  —  me,  meni; 
lost  —  all  feeling,  neo9Jetl}iv  za 
9vako  cuv9lvo;  that  is  nothing  - 
mfi,  to  me  9e  ne  tice;  what  is  that 

—  me?  Xto  je  meni  do  toga;  — 
cease   —   be.   pre^tati    Inti;    kind 

Digitized  by  VjOOQ IC 


TOA 


.935 


TOA 


(just)  —  me,  debar  (pravedanj 
•pram  mene;  to  kneel  —  tome  one, 
HsknuH  pred  kirn;  she  sang  — 
his  guitar,  ona  je  mwdla  tis.n;e- 
^oof(  gitaruf  they  aanced  —  the 
musie,  oni  $u  ple^ali  u»  ffltubu;  — 
be  sure,  Haumo;  —  witj  tiotme; 
I  weep  —  tnink  of  it,  plaUm^  kad 
pomitfifn  na  lof  ready  —  go,  pri- 
pravan  oM;  pi  ompt  —  obey,  goUn 
poslukui;  we  are  --  act,  maramo 
radiUf  1  am  —  receive  money, 
imam  primiti  tt&vaca;  yoQr  aont 
that  is  —  be,  vaia  budu6i  tela 
— .,  adT.  naprijed,  dalfe;  k  tam€; 
cnamo;  na  poaao;  to  fall  to,  tco« 
vaZt/t,  nagfuUi  (J€sU  i  }.  d.)f  — 
and  fro.  tamo  amo,  gore  dolje,  kad 
i  kad;  the  horses  are  — ,  konji  su 
vpregnuHi  shut  the  door  —,  Moloori 
vrata. 
Toad,  tod,  n.  kraslaia,  Saha  guha* 
vim,  iaha  kraHava^  bahuraia;  to 
eat  —  8,  la^kati  i  priHjunavaU  $e; 

—  in  a  hole,  paJfteia^  puding  od 
meta.  —  eater,  podli  laskalae,  uli- 
Mica,  iankdit,  priHjuniea;  —  eating, 
n.  podio  la9kanj$,  muklarenie,  a. 
kofi  podlo  Uuka,  koji  «e  «h'zti/e, 
kofi  mvktari;  —   fish,  iaba  (ribaj; 

—  fiui,  plamak  (biljka);  —  stone, 
xahlji  kamen  (tohotnji  dragntj,  koji 
da  »e  nalati  u  glavi  kraitaHe),  me- 
lofiv.  I 

Toadish,    tO'd*S,    a.    kao    kra»ta^9 
otrovan, 

Toadlet,  tOd'lH,  n.  nala  kra9td6a. 
Toadstool.  tOd'stnl,   n.    muhomorkoj 

muhara,  otrovna  gljiva. 
Toad  J,  tO'd*,  a.  kao  kratfaSa^  ogatan, 

g€idan.  — ,    n.   mala  kra^tala;  tdi*- 

tieoj  latktUae,    ZankoliM;   udepaita 

sdjakinja.  — ,  y.  t  •  i.  laekaU,  idi- 

Mivaii  96,  mvktariti. 
Toadyism,  t5'd*izm,  n.  l^karje^  uli- 

stiNin;e,  iakoU-^tvo. 
To-and-fro,  tr*ndfrO',  a.  kofi  ide  tamo 

amo,    — ,    n.   gibanje    tamo    amo^ 

trUcanje  tamo  amo. 


Toast,  t9Bt^  T.  t  priiti  (kruh^  sirJi 
vgrijaH;  nosdroo^  napiU  cdravtcai; 
I  —  yoar  health,  pijem  u  vah 
ndravlje*  — ,  n^  primia  kriika  kntha 
(battered,  «  nuit/aeem,  dry,  bew  ma* 
^laca);  wdrapioa,  napioka;  anaf^ 
koww  je  naMdravljeno;  onaj  Hi  ono, 
ito  te  davif  tdiU,  davljena  Ijepo* 
Uca;  to  propose  (give)  a  — ,  lut" 
MdravUi.  —  rack«  —  stand,  ^Udak 
Ma  kriike  kruka;  —  water,  voda 
9  prUnim  krtthom  (ta  holesnike). 

Toaster,  tO'st^,  n.  priUae;  roitilj. 

Toasting,  tO'st'og.  u.  j>rsen;>^  —  fork, 
—  iron,  ffUjuiie  ta  prienfe  (kruKa 
I  L  d). 

Tobacco,  t'bftk'o,  n.  dnhan^  iabak; 
to  smoke  — ,  puiiti  duhan.  —  box, 
kutija  «a  duhan,  tahakera;  —  cntter, 
oprawk  aa  rezar^e  dukana;  —  pipe, 
tula;  —  pipe  shank,  kamii,  —  -pipe 
tip,  bokin,  grUd  (u  kamiia);  — 
poach,  duhankeia;  —  roll,  ^kretan^ 
duhahai  —  spinner,  nntkivai  du" 
hana:  —  stopper,  pnnUula,  H^ 
bukHja;  «—  wrapper,  otnotni  Hit  (u 
cigare). 

Tobacconist,  t'bftk'*nist,  n.  prodavt» 
duhana;  — *d  shop,  jprodavniea  du" 
hana. 

Toboggan,  i^bdg^'n,  n.  vr^ta  taoniea 
(taiika  datka^  *prifeda  ttzvinuta,  na 
kojof  viio  Ijudi^  jedan  iza  drugoga 
^jedej,  i— ,  ▼.  i.  tanjkati  $e  {oJUi- 
tati  se  ni*  itrti^ae)  na  tdb'iganu. 

Tocher,  t6k'»',  t^h'^  n.  mirax. 

Toco,  tO'kO,  n.  koMon,  udard  (u  ikoU). 

Tocsin,  tOkVn,  n,  inak 9wmom}zwmo^ 
wonjenfe  na  tathunu. 

To-day.  t'd6',  adv.  danat.  --,  n.  Ai- 
nainji  dan. 

Toddle,  tdd'l,  t,  i.  iepdjiU,  gegaH  io» 
teturati;  oti^i  se;  bamijati;  -  offi 
tomjaj  t«  odaUtl  — ,  n.  i^difonfe, 
teiurame)  boManje,  bamijanfo. 

Toddy,  tod'%  n.  palmov  tok,  palmo99 
Pino;  9r9ta  jakog  groga. 

To-do,  t'dn',  n.  jpi-ometenje,  darmar^ 
larma. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TOE 


986 


TEI 


Toe,  to,  n.  noini  prH;  pr^dnji  dh 
1upUa;vrh  M t^d^,  Europe i t.  A,); 
from  top  to  -^,  9d  glmve  do  pa$; 
to  tread  on  bne^s  ^-  b,  HaH  kmne 
na  itogm,  ^tpiU  koga;  to  go  ^  a 
tip,  umrijtU.  — ,  Y.  t«  do^e^^  dir- 
nuti  ito  tioififm  pntima,  poHiM 
svrhu ;  oBepUi;  to  —  a  line,  pore- 
djati  ae  u  red;  io  —  tiie  mark, 
prUtafno  $6  viadAii, 

l!oed,  tQd,  a.  m  nolmnt  pnHma, 

Toff,  t5f,  kicoi,  fi^firU. 

Toffee,  tOffy,  t5f  •,  n.  or#to  pMlcuKea. 

Tofflcky,  t5f k%  Toi^r,  tftf*,  a.  «- 

Toft,  t5ft,  D.  kumu;   dom;  ognjW^ 
Tog,  tdg,  n.  —  8,  pi.  odifdo.  ~,  v.  t 

(M(;«fiu/f  (h);  to  —  OQt  C*H<td. 
Toga,  tO'g*,  n.    (oga,  gomja  haijina. 
Togated,  tO'g^*d,   a.  odf€9en  tojjom; 

gtMdaVf  nadut. 
Together,   t^gedh'*',  adr,  skupa,  m- 

jedno,  tajtdno;  fednolUke,  u  jedan 

put;  rtdom,   aa^Aiee  bez   prMda; 

three    days  — *  tri  dana  UKa»opet\ 

for  days  — ,  Utave  dane; —  with, 

(Mejedno)  ta. 
Toggery,  t6g^r*,    n.    odje^a,    nakif, 

gibtda. 
Toggle,  tftg*!,  n.  Ar/ip,  klipak.  — ,  T.  t 

priiiordipi  kUpom, 
Toil,  t&jl,  y,  L  raditi  (tdlk^,  trudno)^ 

rabotaUg  trudiU   «e,   kinjiti  m;   to 

—  and  moil,  krvavo  st  muHH.  — , 
n.  t^k  po*ao,  trud,  muka,  kinfba. 

—  worn,   (od  poala)   mnoran,  <jp- 
mu^eti,  maldkMoo, 

Toil,  tfijl,  n.  prtda^  mreiaf  — ,  pi* 
mr^,  Mumke;  —  s  of  a  spider, 
pau^na. 

Toiler.  t5j'l%  n.  radnik,  rabotnik^ 
trudbenik. 

Toilet,  i6yi%  n,  »tol  ta  obUUenje,  Jb- 
denje,  umhaonik;  Maienje,  redmje 
(ieiljanje  i  L  d.),  kidm\fe;  od^elo^ 
haljinai  HUeit^e  Crane)!  to  make 
one*8  — ,  liHa  ee,  obloHH  ee.  — 
glass,  opledalo  sa  UUenje;  ^—  table, 
etol  ta  Ufenje,  oblaienje. 


Toilfnl,  tdjl'fal,  a.  (—  ly,  adr.)  retdtfiVf 

pun  poifaf  trudan,  foulan, 
Toilles,  tdj'K  a.  bea  trmdof  beg  muke. 
Toilsome,  tdjl'shn,  a.  (  •  ly,  adf.) 

irudan,  wuiian,  tegoian,  -^  nOMi  D* 

mti^ffUMl;  tegotnoeL 
Toise,  t5js,  n.  {etari  franeuM)  -kdoU 
Token,  tO'k'n,  6.  mak,  bUjega;  epomen, 

dor;  IjOffat  pjega  (ad  ih^M  i  i.  d.); 

marka;  in  —  of  g^od-will,  aa  attak 

Ijubaaifr-  of  remembrance,  uepaauna; 

to  give  —  of^  jaaiH,  obanamtif  by 

—  of,  gUdam,  obttrowi,  prema;  the^ 
more  by  — ,  fjm  v%hi  by  (this, 

-  the  same)  ^,  kao  dokaa,  kao  uarok 
toga,  upravo  radi  toga,  — ,  T.  t. 
aanaiUL  —  od,  $naiw^  0  kuhnat 
pjegama,  —  less,  a.  best  tnaka,  bea 
epomena. 

Told,  told,  imp.  t.  p.  p.  od  to  teU; 
not  to  be  — ,  nehrofemj  neieiaaanL 

Tolerable.  tftl'Vbl,  a.  (—  bly,  adT^ 
eaoean,  podnoeyiv;  priUiatif  eredmfa 
ruke;  it  is  not  — ,  to  ee  ne  dm 
podnoeiti,  —  neaa,  n.  enoenoeif 
podnoeyivaet ;  priU&wei. 

Tolezance,  t51'*rns,  .n.  enae^iooei; 
enoienfe,  trpffe^fe. 

Toleiani  tul'Viii  a.  (—  ly,  adv.) 
enoif^ia;  strp^iv)  he  is  -*  of^  <» 
moie  podnoeiti. 

Tolerate,  t5r^Qt,  t.  t  enoeiti,  pod^ 
noeiii,  trpjeti. 

Toleration,  t51^'&"n,  n.  enoier^a, 
podnofei^e,  tfpyenfe;  enoeljivoetf- 
eirpffivost. . 

Toll,  tOi,  n.  carina;  eeetarinay  moBto^ 
vina;  plaearina;  t^ank;  railway  — , 
voaarina,  •^,  ▼.  t.  uaimaii  earinm$ 
pla6aH  earinui  uaeii  ujam,  —  bar, 
#ran/(ra,  deram;  —  booth,  buturaiaa; 

—  bridge,  earineki  moet;  —  ool- 
lootor,  earinar;  —  com,  «i^'«fii;  — 
free,  proet  od  earine;  —  gata, 
earineka  vraiaJfra^^ga;  —  gatherer, 
earinat;  —  honse,  oarineara;  -^ 
money,  carina;  —  anion,  carineki 


Toll,  tOl,  T.  i.  4  t   aoanitii  aeonom 
oglaeiti;  to   —    tile   fonoBal  boll,. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TOL 


937 


TOM 


oglatiii     ynrtvaea    zv^nom,    — >,    d. 

Tollable,  tor*bl,  a.  podvrgnut  carini, 
Tollage.  tQl'*d2,  n.  pla4anje   ear%n$; 

carina. 
Toller,  tOl'*',  n.  carinar;  tvonar. 
Tolling,  tOi*ikg,  n.  stvotyenje;  —  bell, 

mrtvaSko  9Vono. 
Tol-lol,  t5151%  adv.  priliino,  tako  tako. 

—  ish,  4^  prili^an, 

Tom,  t5iD,  n,  mw^ak;  —  cat,  ma6ak; 

—  pigeon,  goluh  fmuijak);  — 
tnisbi  droad;  —  turkey,  pwran, 

Tomahfwk,  t5iii''h&k,  n.  nadiakf 
u6^na  •jekira;  to  bury  the  -;, 
MokopgLti  nadzak^  uciniii  mir;  65 
dig  u^.  the  ^7  «am«mu/t,  mapoitti 
rat,  — ,  ▼    t.  uhiti  nadiakom. 

Tomato,  Vraa'kO,  t'm€'tc,  n.  rc^Heaj 

(ervenij-  patlidian  fparadajgji 
'  Tomb,  tQm>  n.  prob,  grobnieat  raka. 
— ,  ▼.  t.'^akopaiif  pogrepttif  sahra" 
mti,  —  less,  a.  bez  groba,  ne- 
itakopan;  —  stooe,  nadgrobni  ka- 
men. 

Tombac,  tom'bak,  n.  tombak  Csmj€9a 
od  bakra  i  einkaj. 

Tombola,  tdm'b'la,  n.  tombola  (vrsta 
lutfijej. 

Tomboy,  t5m'b5j,  n.  nettaiko;  ne- 
Biainay  raepuSlena  djevojka. 

Tome,  torn,  n.  ^ve^dk,  kt^iga. 

Tomelet,  tOm'1%  n.  tve^iid,  knjiiica, 

Tomeotose,  t'men'tCs,  —  ous,  t*- 
men't^s,  a.  vunatt,  pusten. 

Tomfool,  tom'fol,  n.  lakrdijaiy  ludak 
id^ivae. 

Tomfoolery,  toiiifQlV,n.  lakrdijaitvo, 
ludorHa. 

Tomfoolidh,  t5mfa'l*s,  a.  lakrdijaiki, 
ludaiki.  ' 

Tommy  Atkins,  tom^afk^nz,  n.  en- 
gle$ki  pro»ti  vqjnik  fosobiio  pjeiakj. 

Tommy,  tom'%  d  kruh;  hruna; 
polrepStine,  sto  ih  radnik  u  ime 
plade  dobije;  brown  ~,  emi  kruh; 
soft  (^hite)  —,j>iski   b\j€li  kruh, 

—  Bag,  torba  »a  kr^uh;  —  rot, 
budalaiUnn ;  —  shop  (store),  da6an, 
H  kojemu  radnik  rohu\u  ime  pla6e 


dobiva ;  —  system,  pla6anje  radnikm 
robom. 

To-morrow,  t'mSr'C,  adv.  ^utra;  — 
morning,  ^jutra  u  jutru ;  —  night, 
^uira  oe&r.  — ,  ii.  ujxUradanj 
»jutraiiyi  dan, 

Tompion,  t6m'p*^n,   n    topowki  i€p. 

Tomtit,  tdm'tit',  n.  pticica;  qjeniea; 
carid. 

Tom-tom,  tdm'tdm,  n.  iamtamf  vrsta 
bubiya.  — ,  ▼    i.  udarati  u  tamtam. 

Ton,  ton,  u.  baiva;  fona,  tonelata; 
teiina  od  20  engl,  c^nti  Hi  2240 
/unit;  moda. 

Tonal,  td'n'l,  a.  koji  se  tide  xcukaf 
gla$a;  —  law,  »akon  harmon\i$. 

Tonality,  tOnal'*t*,  n.  nr^ta  glMo^ 
»9uka;  ton. 

Tone,  ton,  d.  »vuk,  gias;  noHn  govora; 
naglasak;  ton;  anadaj ;  slog;  .rat^ 
poloienje;  tnaga;  napetoMi.  pruiivo9$ 
Cieluca  i  t,  d,);  to  give  — ,  qfadati, 
-,  ▼.  t.  udesiti,  sloiiti;  dati  r^M 
ton,  njeku  boju ;  usiO^o,  neprtrodno 
gooariti;  to  —  down,  popu$Hti\ 
otlabiti,  ublaiHi;  to  —  up,  ojadati. 
Toned,  p.  a.  kofi  »vudi;  pruiiv, 
napet;  $na»an;  svyet/o  tmed  (o 
papiru);  well  toned,  blagozvudai, 
—  syllable,  naglcUen  slog. 

Toneless,  tOni*s,  a.  bexvudan;  nena- 
glaieh;  netkladan. 

lyxugd,  t5ngz,  n.    pi.    klijeita;   mai$. 

Tongue,  tong,  n,jezik;jeticac;  klatno 
(ujBvona);  (—  of  land)  «7o,  rat; 
Jmiik,  govoi ;  to  give  (throw)  — , 
»a/iya/i^  to  wag  one's  — ,  nepre- 
stano  brbljati;  Tong  — ,  brbljavae; 
hold  your  —  !  mudif  j€ttik  wa  tubef 
— ,  V.  1. 1  i.  psopatif  karati;  govoriti; 
(to  -  it)  brbljati,  —  banger, 
9vadljivaet  karac;  —  doughty,  — 
valianty^'tttiaifc  najeziku;  —  shaped, 
lezidaat;  —  shot,  doseg  glaaa;  — 
tie,  uMmajesnka;   —   tied,   uzet  % 

•  jeziku.  nijem;    -     work,   brbljat^e, 

Tongued,  tongd,  n.  •  iszikom;  jezidan, 

Tonguelees,  tOng'l's,  a.  bez  jezika; 
n^em. 

Tonguester,  ting'st*',  m  brbi/avac 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


ti:a 


038 


TKA 


Tongue}',  tiu'g*,  a.  hrhljao. 

Touc,  tOn'*k,  a.  ( -  allv,  adv.)  koji 
jaia,  krffepi;  koii  $e  iiHe  fflatu, 
zcuha;   —    chord,    o$nooni    akord; 

—  tone,  t/laoni  glat;  —  spasiu, 
nirnnloat.  odroenjeti/e,  — ,  n.  sred- 
stDO^  koje  krijepitjaca;  glacni  gloM, 

To-night.  t*najt',  adv.  vecera$.  — ,  u. 

ova  v€ier, 
Toniness,   tO'n'nes,  n.jtn,  Uiep  nacin. 
Tonnage,  tou'M2,   n.   tovar  Hi   terete 

Sto  ga  koji  brod  moie  notiti;  ttiina 

tooara;    hroj    tonefata;    baccariua^ 

tooarinaf    prittqjbu,    Stu     in    brod 

pla6a  po  tonelati;  bill    (certi6c;)te) 

of  — ,  premjernica  broda. 
Tonsil,     tun's*!,     n.     krajnik,    iabica 

(iliitzda  u  vratu).' 
Tonsile,  tdu's'I,  a.  ito  ae  dade  obrezati. 
Tonsillitis,  tdii8*laj't*s,  n  npala  iabica. 
Tonsor,  tOn'a'",  n    brijac, 
Tousorial,  tonsO'r*^!,  a.  brijacki. 
Tonsure,  t5n'5^',  n    itriienje,  podstri- 

Bathes    ionturay    ottn'g,     — .    v.    t. 

ottridi,  na^inili  tonzuru. 
Tontine,  tOntin',  n.  vrsta  zivotne  rente. 
Tony,  tO'n*,  a.  /«,  eUf/nnlau.    -  ,    n. 

bitdala. 
Too,    tfl,    adv.    odoiSe,    prevec,   pre; 

k  tomu,  nz   to,    takoder,    i$fo    tako; 

—  little, /?r<f/na/e?i;  —  much,  oirile. 
Took,  tnk,  imp.  od  to  take. 

Tool,  tul,  n.  oriirfe,  alat^  tpraoa; 
oruzje.  -  ,  V  t.  t  i.  rnditi,  obra- 
divati  orudem;  koiijasiti,  voziii 
(tej.  —  box,  —  cliest,  kut\ia  »a 
crude;  —  holder,  drzak  (kojeg 
oruda);  —  smith,  orudar. 

Toot,  tQt,  V.  t,  t  i.  trubitij  zatrubiii 
fu  roq).  — ,  n.  irublienje.    (rnb)ija, 

Tooter.'tQ't*',  n.  trubac. 

Tooth,  tath,  n.  (pi.  teeth)  zub;zHbac 
(u  My  a,  grabalja  i  i.  d.);  paroiak 
(u  Vila  i  i.  d.J;  ito  poput  »uba, 
ayak;  from  one's  teetD,  ne  od 
erca,  povrino;  in  his  teeth,  njemu 
UB  prkoif  u  liee;  to  the  teeth, 
oivoreno,  u  liee,  tut  prkos;  teeth 
and  nail,  with  teeth  and  all,  ta 
evom  aifom^  im  ev^eh    sila ;    to    cut 


(breed,  get)  teeth,  doi.icati  zttbe; 
to  have  a  —  out,  dati  %ehi  izvaditi 
znb;  to  have  a  —  against,  imati 
Mub  na  koga;  she  has  a  sweet  — , 
ona  ijubi  zlatkiSe;  to  set  the  teeth 
on  edge,  ciniti,  da  znbi  (rnu.  — , 
T.  t.  nazubiiit  snabdjeti  zupcima; 
zagristif  okusiii;  uzglobiti.  — ,  v.  i. 
zabvtUati,  hoatalt    je*lno    u    drugo. 

—  ache,  zubobolja ;  —  brush,  ce/ita  mi 
zube;  —  drawer,  kljeitice  za  zube; 

—  drawing,  vadeuje  zubi;  edge, 
trnuce  zubi;  —  gearing,  toekoci ea 
zupcima  i  —  paste  pttata   za    zube; 

—  pick,  cackaliea;  —  powder, 
zubni  praiak,  shell,  zub  alouo9 
(pus);  —  socket,  til  lea;  —  wheel, 
zubato  kolo. 

Toothed,  tatht,  a.  nazubfjen,   zubati 

ostar,  strait  (kao  znb). 
Toothful,   tQth'ful,   a.    tecan.    -^.    n. 

gutljaj. 
Toothing,  tQ'dh*ng,  n.  dobioanje  zubi; 

hvatanje  (jednoga  n  drugo). 
Toothless,  tilthl's,  a.  bezub. 
Toothlet,  tfith'l't,  n.  zubi6. 
Toothsome,  tuthVm,  a.  (  -  ly,  adv.) 

sto   se    dade  je$ti,    tecan ,   Hkuaan. 

—  ness,  n    tecnost. 

Toothy,   tQ'th*,    a.   zubat,   nazubljen. 

Tootle",  tO'tl,  V.  i.  trubiti. 

Tootleums,  tat'Pmz,  Tootsies,  tat's^z, 
n.  pi.  noiice  {tt  djedjem  jezikuy. 

Top,  t5p,  n.  vrhy  vriaky  najgoruji 
dio  Sega;  poerS^  glaviea;  kicicn 
O^ltji  tjemef  glar.a^  vtati ;  ^ipa^ 
cuperakf  (kose,  vunejy  iljeme,  zabais 
povrsina;  ceio,  procdje;  naJvOi 
stepeitf  visina;  pra^nica  (u  hiljkej; 
cijev  (u  tvyetnjaka) ;  iuvratak  (u 
rizmej:  ciqra^  tvrk;  koS  (najedrilu 
broda) ;  he  sleeps  like  a  - ,  spava 
kao-  zaklan;  to  be  at  the  ~  of 
the  class,  biti  proi  u  razredu;  at 
the  —  of  the  street,  na  gonyem 
krofu  tt/itf«;  at  the  —  of  the  table, 
u  ^feh  ttola;  at  the  -^  of  speed, 
t  nc^vt^orn  brnnom ;  at  the  —  of 
one's  lunga,  iz  svega  grla^  ito  mu 
grlo  daje;  from  —   to    bottom,    t 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TOP 


9:^0 


TOl' 


vrha  do  dna^  (from  —  to  toe),  od 
glaoe  do  pete;  ,to  he  at  the  —  of 
the  tree,  biti  na  prvom  vijestUf  na 
krjnila;  to  got  on  the  --  of  the 
tree,  popeii  ae  visoko  u  caatima; 
OU  the  —  of  it,  odinah  za  tim, 
napokon, 

— ,  a.  ffornji,  najgornji^  najviiif 
naJodliSniji,  fflavni,  prvi;    najce6i; 

—  speed,  uajveea  hrzina. 

— ,  V.  t.  gore  pokritiy  ovjencali ; 
vkrwiiii;  nadoiiioali;  popeii  $e  na, 
prije^iy  preekoHti;  natkriliti;  biti 
preutetan  prema;  odreatafi  krajeoe, 
vrSktf  razwiitij  okreiati,  okaitriti; 
(to  —  up),  -jafotm  nagnuii  -  krii 
(na  jedrilujfto  —  a  caudle,  nie- 
kuuti  tvijeSu;  to  —  off,  doorsUu 
— ,  ▼.  i.  ispinjati  «c,  inticati  $e, 
odlikoi>dti  $e;  vladatif  preoladioati ; 
(upon)  prelect f  na(hnudritif  waMri- 
7i7f;  to   —  up,  MoriUif  zakfjuUti, 

—  boot,  6uvra4ena  cizma;  —  bov, 
prvi  H  razredu;  —  braces,  kolue 
pra6e  (na  jedrilu) ;  —  coat,  yornji 
kaput;  —  draining,  presniivanje 
ponriine;  —  dress,  gnojiti  ozjora; 

—  dressing,  gnoJei\fe  ozgora,  prire- 
divanje  vrha,  "povriine;  —  end, 
vrh;  —  gallant,  {S3,i\)  gomjejedro, 
najviii'  vrh:  —  gallant  mast,  pornji 
nastavak  jedrila ;  —  hat.  eilindar 
(ieiir)-;  —  heavy,  tezi  gore  nego  H 
dolje,  lahdv,pijan;  —  knot,  kukma, 
Cuba  (piici  na  glavi),  seput  na 
glavi;-  —  lantern,  koina  aojetitjka 
(na  broduj;  —  light,  srjetiljka  na 
vrh  jedrila,  evjeilo  ozgora,  oko;  — 
mast|  mtetavak  jedrila;  —  man, 
gon^i    teeteral  (koji   hod  piljenja 

.gore  etojij,  mornar  na  koiu;  —  sail, 
koino  jedro;  —  sawyer,  gonyi 
ieeterai,  proak,  odliUna,  glavna 
lufnoit;    —    shaped,   popui    zvrka; 

—  tide,  gornja  iirana,  gomji  dio; 
-•  soil,  najgomja  zemlja;  —  etonei 
Mi^avnt  kamen* 

Topaz,  t5'pHz.  n.  topaz  {dragi  katnenj. 
Tope,  top,  T.  t.  piti,  pijanciii. 
Toper,  tO'p*',  n.  pijanac. 


Topiary,  t6'p*^r*,  a.  okretan  Hi  obrezan 
u'/antaztiike  oblike. 

Topic,  t6p'*k,  a.  n^/esni.  — ,  n.  pred^ 
7net  (govora  i  I,  d.J,  tema;  obicnaf 
op6e  pozmata  receniea;  va7ii»ki  Iffek, 

Topical.  tSp^k'l,  a.  (-  ly,  adv.) 
mjegni;  koji  se  tife  .  gla'-nog  pred- 
vieia  Hi  ieme;  koji  pripada  obicnim, 
opce  poznalim  re^enicani'.i;  —  re- 
medy, vanjskilifek;  —  song,  pjetma^ 
u  kojoj  56  natttca  o  savremcnitn  Hi 
mjestiim  prilikama;  —  verses, 
pripodni  sfihovi. 

Topless,  t6p'l*8,  a.  bez  vrUa;  neit* 
7njerno  visok. 

Topmost,  tOp'mOst,  a.  uajriii,  naj» 
gomji. 

Topographer.  t*^p6g'r^f*',  n.  ujesto^ 
pisar. 

Topograj»hic(aI),  t6p''grar'k(''l),  a. 
(—  ally,  adv.)  topogra/tki,  mjeztO' 
piani. 

Topography,  t*'pog'r*f*,  n.  iopograjija, 
mjeslopia. 

Topped,  topt  a.  a  vrskom^  a  kukmom 
i  t.  d. 

Topper,  t5p.'*',  n.  onaj  Hi  ono,  Ho 
njeito  pokriva,  ,uadvi$uje,  ito  je 
nad  njeciiu;  cHinda)'  {ieSirJ. 

Topping,  t6p'*ng,  a.  viaok;  golem; 
ogroman;  izoratan;  oimen,  odliian; 
ohoL 

Topple,  tSp'l,  V.  i.  paaii,  aruiiti  ae, 
airmoglaviti  ae,  preoaliti  ae;  viajeti 
nad  6imj  nadvoditi  ae,  viriti,  — , 
V.  t.  aruiiti,  baciti  na  tie:  to  — 
down,  oboriti;  to  -p  ^^t  *<*^''* 
atrmoglavce. 

Topsyturvy,  t5pVto"v«,  adv.  dar 
mar,  pobrkano,  iapremelarw,  na^ 
opako,  tumba;  to  turn  everything 
— ,  pociniti  dar  mar,  ave  iapre^ 
metati.  — ,  v.  t.  atrmoglav  precmuti, 
preokrenuti,  iapr&meiati. 

Topsyturvydom,  t5psH»y'v*d6m,  n, 
dar  mar. 

Toque,  tOk,  n.  vrata  barete   Hi   kapt 
(ienakej. 
__Tor,  t&',  n,  viaoka  vrletna  hrid,  rtaat 
breiufjak. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TOR 


940 


TOB 


Torch,  t&'d»  n.  hakffa,  »ubya.  — 
bearer,  haky<moia;  ~  danee,  plm 
9hakbama;  —  less,  hm  hakaffa, 
neproMtffy'etyen ;  —  lighi»  ktffeUo  od 
baklje;  —  light  procession  kuiy«kiis; 

—  staff,  iiap  od  hakiie;  —  thisUe, 
iMea  (vrsia  iakt»9aj;  —  wort, 
divimna  (hi^ha). 

Tore,  t&',  imp.  od  to  tear. 

Tore,  t&',  n.  trava  na  Urniitu;  obryfS, 
prui  (oho  stupaj. 

Toreutic,  t'ni't'k,  a.  ensM-an,  itpup- 
ieno  istradenf  tavrilon. 

Torment,  t&'^m^nt,  n.  muie,  mtt^ei^e, 
mu6ilo;  muka^  vair^a,  hif^haS 
— ,  fmenf,  v.   t   udariti,   metati 
na  mt^e;  mtUfitiy  kinjiti;  iavmuH. 

Tormentil,  t&''m'ntiV  n*  stohUk, 
arUani  korijen  (hHjka), 

Tormentor,  t^'men't^',  n.  mtUfUeff; 
krwiik ;  teSha  -  hrana  Hi  viaifa. 

Tormentress,  t^men'tr*s,  n.  flw^ 
teljiea. 

Torn,  t&'n,  p.  p.  od  to  tear. 

Tornado,  to'nS'do,  n.  oli^'a,  pihor. 

Torous,  tC'r^s,  a.  kvrgav;  miUcav, 

Torpedo,  t^pi'do,  n  drhiu(ja  (riba); 
torpedo;  mcrtika  mina»  — ,  v.  t  % 
i.  torpedima  navaliti;  minom  rat" 
prsnuti,  —  boat,   torpedtha  lada; 

—  destroyer,  razara^  torpeda;  — 
net,  iorp^dika  mrdkL. 

Torpid,  t&''p*d,.  a.  (-  ly,  adv.) 
utmuo,  ukoceTiyfidureienf  odrvenjen, 
bes6utan:  mlitaVf  mlokavt  irom*  — 
ness,  Torpidity,  f 'pid'*t%  Torpor, 
t&^'p"',  n.  utmiUo^t,  ukoeenosif 
beiiutnost;  mlitavott,  tromott. 

Torpify,  t&''p*faj,  ▼.  t  u^nitiy  da  iko 
utme^  da  ae  uko6i,  da  $e  uduroU; 
tUfmiii  koga  bei^tUnim,  niUtavim, 
mlohavimf  one$tfife$tiH* 

Torporific,  t&'p^f*k,  a.  ito  uaroSi 
ukocenosif  beiihitnoat,  fieMvijeat, 

TorrefactioD,  tdr'f&k'&^n,  n.  ituienje, 
przenje. 

Torrefy,  Wr'*faj,   v.  *  t.   *ttJW»,  priiU. 

Torrent,  tdr^nt,  n,  6«;tca,  ffortki 
potok;  toky   atruja;    ava    aila;    the 


rain  comes  down  in  —  s,  -it/e  kO^ 
kao  .ts  ktibla,  —^  a.  koji  teie,  Hruji, 

Torrential,  tVen'ftU  a,  kofi  USe,  dm^ 
bnjoHj  plahovU, 

Torrid,  t^r^^d,  a.  mA,  iauforen;  sorJbi, 
wW.  —  ness,  Torridity,  t'rid'***, 
n.  iarka  vrucana,  auto. 

Torsel,  t&'^s*!,  n.  Ho  wavofiio;  mvifen 
atupi  drvena  podloga. 

Torsion,  ti^'s^p,  n.  uvrtanjt,  za/vrUufje, 
aukanja;  iakrivljivoH,' 

Torso,  t&^'aO,  h,  imp. 

Tort,  t&'t,  n.  kHrnija^  ntprmKoda, 
iieta,  vvreda. 

Tortile,  tftn*l,  a.  tavijan,  MooofiL 

Tortire,  t&''t*v,  a.  iakrimuUmf  wavojit. 

Tortoise,  t&"f8,  ikn\  ti-'tdjs,  n. 
komjaia,  —  shell«,  n.  kora  od 
komjaie,  komjaieoina;  a.  od  kamia- 
6mfine. 

Tortaosity,  t&'^n58'*t%  n.  iakri^mda- 
noat,  aavofitoat;  podwmkloaL 

Tortnons,  ta^du^s,  a.  (—  ly,  adv.) 
iakrivudanf  'vifugav,  ktiv,  waioofit; 
napoiteUf  podmukao,  —  ness,  ,n. 
=  tortuosity. 

Torture,  t&''d^,  n^  muienfe,  mmkei 
muka,  patnja;  to  put  to  the  — , 
.  fMtnuU  koga  .  na  make,  ■  -^,  Y.  t. 
'muHU,  kiniii;  USaHUf  lsvr<a<«,  iar- 
vra^ali. 

Torturer,  tH^i'i*,  n.  muHidi;  krmuk* 

Tory,  tO'r*,  n.  engleakC.kmuervaUoae. 

loryism.  t6'r*ii3n,  n..  kaida  engl, 
konaervaHone  atranke 

Toss,  t5s,  ▼.  t^  badH,  Jdlki;  ianio 
amo  baeaUf  atreaath  trtali^  poireaU; 
premetaH^  prevradcUi  (aijeno) ;  uane- 
.mii-Uif  VMrujati;  to  —  about,  tamo 
amo  bacati,  premeiati;  to  -*  in 
one's  mind;  raxmiilfati;  to.  —  off, 
odbadH,  nagto  iapiU,  hno  opraviii; 
to  —  nPi  baeiH  u  via;  to  —  (up) 
the"  head,  dignuH  viaoko  glavu;  te 
—  the  oars,  wuUgnuU  veda  (kao 
po*dra»J»  — ,  T.  1.  baeati  m,  vreaH 
Hi  bin  baean  iamo  amo;  (to  —  up) 
bacati  novae  (u  igri  glava  iU  napia}^ 
bacati  idriieb;  to  —  (up)  for,  doH 
da  idtiitb  pdluH^o,  — .  n,   baeanje 

Digitized  by  VjOOQ IC 


T08 


941 


{a    vifj,     hitaCy     udarac;     Irtsen^f 

poirta;   neniir,    uMmjanosi;    viioko 

ditanje    glave;    baCanfe    xdiijeba; 

igra  glava  ili  napia;  igra  na  aredu; 

aluiaj;  to  win  the  — ,   dobiti^   bili 

aredanj  to  be  in  a  — ,  hiti  tiemtran, 

nzrujan.  —^  pot^  pijaniea;   —    up, 

baeanje  novca,  idrijeba   (da   odluH 
_o  cenm);  nehvjeniost;  slucaf, 
Tosser,  tds'*',  n.-^bmeai;  onaj  ili  ono, 

ito  utnemiruje,  ' 

Tossy,  ibs'*,  a.  ohol,  naduL 
Tost,  tdst,  imp.  t  p.  p.  od  to   toss. 
Tosticated,     tdsa^kfitM,     a.    pijani 

nemiran,  zbunjen. 
Tot,  tdt.  n.  Ho  vialeno^  malii,  meUeno 

djev^ce;  caiica;   zbrcj;   avota.    — , 

T.  t.  tbrojifi. 
Total,  t6't*l,   a.   (—    ly,   adv.)   eijel, 

aavt    potpun,     cjelohupan,    — ,    n. 

ukupui  iiroj,  ukupna  avota. 
Totalise,   —    ize,  -  v.    t.    upotpuniti^ 

nadopuniti. 
Totaliser,    tO't'lajz'^     n.    lolaCitator, 

aprava  sa  kladenje. 
Totality,  t't&l'*l%  Totalness,  n.  nkupna 

avota,  cjelina,  aoe. 
Toie,  tot,  n.  ave,  avi,  cjelina.    — ,    v. 

t.  zb^ojitif  uoaitif  vuci. 
Totem,  tO't*iu.  ii.   totem,    vrata   zivo' 

tinjskofj    grha     u    ifo'vefoamenckih 

Indijanaca, 
Totemisra.  lO't^niizni,  J).  olicaj  ame- 

rickih  Indijanaca,  dn  dijeie  i   raz- 

likufu   p^tdine   obilelji    i  pleviena 

po  njekim  aimholima. 
Totterj  tol"^  v.   i.    klimati,    tetuvati, 

kolebati  ae. 
Totterinj,',  tdt'Vng,   Tottery,   tot'V, 

a,  ( —  ly,  adv.)  klimavy  raskiiman; 

koji  tetnra. 
Toucan,  IQ'k'o,  t^kan',  xutukan  (ptica). 
Touch,  to6,  v.  t.  ticatiy    diraiiy    doti' 

cati;     dosezati,    doaegnuti^    doatidi; 

hiti  komu    i^avan,    modi    ae    mjeriti 

a    kim;   pipati,    oplpali;    ticati    ae 

(Cegajf  jyrotczati  ae  (na  Ho);  dotak- 

nuii  ae  (n  govont}j  natuknuti;  div' 

nuti,    ganuli,     umekiati,    raatuziti; 

nudariU,  potkupid;  dbhivaii,  pt-imiliy 


TOU 

podiei .  ( novce) ;  ^uicrtati,  u  a^iikaii  ; 
cytatifOpiaati,  predataviti;  avirati, 
igratif  udarati;  okuziti,  zaraxiii; 
uvrijediti,  raniti  (rijecima) ;  navaliti 
(na  koga);  utfeeati  (na  Ho);  kuiaU; 
to  —  bottom,  do{ieati  ae  dua.  imati 
najniiu  cijenu;  to  t—  a  coast, 
priatati  ta  koju  obalu ;  to  ^  glasses, 
kuckati  ae  iaiama;  to  —  one*s 
hat,  pozdraviti;  to  —  off,  brzo 
naertati,  popravUi,  .aaletjeti  koga, 
iapaliti  (top);  to  —  up,  popravitit 
dotjerati^  obnoviti  (u  pameti),  — , 
V.  i.  tieati  «e,  doticati  ae;  lepriati^ 
biii  prazni  (o  jedHniaJ ;  dotaS  ae 
(ou,  upon,  UaaJ;  djelovati  (upon, 
no);  to  —  at,*  doapjetif  doS  do 
ceaa,  dota6i  ae  (kojega  mjeataj,  pH* 
atati  (u  kojoj  lucij, 
— ,  n.  ticanje^  doticanje;  oajedanje, 
opip;  alabi  naatnp  (boleati);  doiieaj^ 
utjecaj,  upliv;  dodit'^  udar  (na  kojem 
gUaholu) ;'  potez  (kicice  ili  kiataj, 
l^ko  obojenje;  kuhiik  (kojim  ae  kuia 
zlatoj;  kttianje^  iakuiavanje,  pokua ; , 
znacajna  crta;  alabi  znak  nfeceaa^ 
Ho  7nalo,  Ho  aje4a  na  Ho^  Ho  udara 
na  Sto;  udarac,  ubod,  bockanje; 
poticaj,'  mig,  natncanje;  Ho  malo, 
Ho  neznatnOf  Ho  povrino;  a  —  of, 
njeHo  mafo;  without  a  —  of  fear, 
bez.i  najmanjeg  atraha'  to  give  a 
soft  ' — ,  lako  ae  dotaknuti;  to  give 
the  finishing' —  to,  dotj^ati  Ho, 
j}oave  .  dowHii,  to  keep  ,  -^  with, 
oatati  w  doticaju  a  kijn;  to  come  to 
the  — ,  podm-ci  ae  hkuiavanju;  to 
pul  to  the  »-^,  kniati,  iaktiiavali; 
to  keep  ibc  ~,  odoJjeU  kuSanju; 
to  keej)  — ,  drzati  rijec,  obvezu; 
to  stand  ^-,  odrzali  ae.  —  and-go, 
a.  pt/Dvian,  h'z^  drzak^  lakouman^ 
opasan,  ii.  opaanoal^  vjetrogonja;  — 
bath,  dns,  /cupanje  poUJevanfem, 
*f/can;e»u;  —  hole,  valja,  lupica 
za  pripalienje;  —  me-not,  a.  nepri- 
atupan,  n.  netiky  bahaniina  (biljkaj; 

—  needle,  igla   za    kuiauje    zlatu; 

—  pan,  pra^uiky  canak  (n  pnSke}\, 

—  paper,  po/ec'i  papir;   --    f^tone. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TON 


942 


TOK 


kamen    za    kttianje    ztata^    kuinik, 

kuhija;  —  wood,  lako  upaljivo  drvo^ 

ieff,  tjfiff.. 
*Pouchabl6,    to5'^bl,    a.    Jifo    te   maze 

taknuti^  dinwti,  opipati. 
Touched,    toer,    a.    v^fjnjioy    viM-o 

pokvaren;  gaunt;  cavntf    tuhidast; 

napit. 
Toucher,    t(Jc''^    n.    onqf,   kafi    lice; 

pogadac  (u  pucanjuj;  njeilo,  ito  itialo 

da  *e  nije  dogodilo. 
Touchiness,    tu5'*nes,    n.   ofjetljivoH^ 

ratdraifjivost. 
Toachiner,   tOc'^ng,   a.    (—   ly.   adv.) 
^  kqji  (ice,  koji  »e  dofiSe;    koji    dira 

u    frcCt   ganutljiv,    — ,    n.    ticanje^ 

doticaj,  — ,    prp.    (as)   Ho  *c    tiUf 

j)oradi,      —     Hue,     dodirva     crloy 

(fcnifenta, 
TouchlesSy  tOc'l*s.  n.  bez  opipa. 
Toucliy,    t(J6'%    a.     (—     ily,     adv.) 

Qtjelfjiv,  razdrazljiv. 
Tougli,  tOf,   a.    (—    ly,    adv.)    tvrd, 

ziUiv;  priaiijaVf  gnjecav;  cvrst,  kvut, 

koji  ne  popnita,  neftmolw;   iestok; 

iezakf  a  —  one,  oieindna  laz. 
Toughen,  tOfn,  v.  i.  otvrdnuO,  pontati 

zilav.  — ,  v.  t.  nciniti,  da  ito  budc 

ivrdOf  zilavo, 
toughness,  tOf'n's,  u.  Silaooat,  turdo^, 

jakoat,  Irajainoat,  prianfavott. 
Toupee,    tap?,    n.    iuperak   kote    na 

Hetn;  mala  vlandja. 

Tour,  1G',  u.  put,  piiiovanfe,  ptitovanje 

unaokdlo;     hod,     oblatak,     Sttnja^ 

voznja;  red;  kyefnja,  pifeana  fignra; 

vlastdjaf  prittavfjena'^  kota;  in  —  s, 

by      —  •   8,     redom,      naixmjence; 

circular    — ,    pfUovanje    unaokolo; 

official      — ,      fthizbeno    pulovanje; 

wedding  .  —,    svadbeno   putovauje. 

— ,  T.  i.  putovati. 
Tourist,  ta'r*st,  n.  putnik, 
Tournfialin(e),  ta^'ra^lin,   n.   turmaltji 

(kamen). 
Tournament.    ta"n'nient,    n,    /tiititV, 

viteika  horba;  naijecanje. 
Tourney,  ttl^n',  to^n*,  n.  tumir,  — , 

Y.  i.  fudfefopoHf  horiti  ae  u  lurmru. 


Tourniquet,  tiV'n'ket,  n.  twdi  znvofi 
potlveza  zite. 

Tourniire,  tu'nja"  n.  okrel;  slika, 
oa-f;  izgfed;  podmttac  (oko  bokovaj; 
dizanje  tiiefa. 

Tou^e,  tanz,  Tousle,  tau'zl,  v.  t. 
cnpati.  raif^upati;  potezuti,  vuci. 

Tont,  taut,  v.  i.  vrthnti,  izgfe*iati 
("for,  koga);  mamitiy  domawlfivati 
(kupce,  go9(eJ.  — ,  Touter,  tau'L*', 
n.  vrebalac;  domamfjicar  (knpaca^ 
gostiftt);  uhoda  (kod  utrka). 

Tow,  tf),  n.  kuHnt^  »tiipa. 

Tow,  to,  v.  t.  wtci  konopom,  letfHti^ 
pouzati  za  9obom.  — ,  n.  te'flecikonop; 
brod  tegUnik;  to  have  in  — ,  (egiiti^ 
vn^i  za  sohom;  to  take  in  — ,  povtfS 
:a  Hohom.  —  boat,  brod  l&gfepik 
(koji  tegfi  drvge  brodove);  —  cloth, 
ffi'ubo  platno;  —  line,  —  rope, 
tegftifi  koitop,  nze  za  (eg/Jetije;  —  path, 
put  (uz  vodu)  za  tegljenje 

Towage.  tO'dz.  n.  vnrenje,  tegljenje; 
pfaia  ta  tegljenje. 

Toward,  t5'*'d,  a.  pripraoan,  nakh- 
njeu,  vofjan^  poAnian.  - ,  prp. 
prema. 

Towards,  id'^'dz.  prp.  protiv,  suproe, 
premn,  2^)-a?i)o,  najjrema,  k,  ka; 
.ffo  fie  tiie,  ff/ede;  za,  poradi;  — 
the  left  han^.  »m  lijevo;  —  evening, 
pod  vecer;  it  grows  —  »iight,  uoif 
46  prikucftje;  —  nine  years  older, 
ttariji  tkoro  devet  godina;  — 
midnight,  pred  (oko)  ponod;  —  s 
his  last,  pod  kouoc  zivota;  a 
tendency  —  perfection,  teznja  za 
»nvrSeti»tvom;  to  give  s.  t.  —  the 
support  of  Ihe  family,  davati  nfo- 
god  za  izdrzavanjf.  obtfelji. 

Towel,  tau'*l.  n.  rurnin%  ofhac,  peikir; 
oaken  — ;  totjaga,  —  horse,  ^talak 
za  ruinik. 

Towelling.  <au'*iiug,  n.  plafno  zq 
7'ucnike;  batitte. 

Tower,  to'**',  n.  onaj,  koji  ieqli,  ot*<^.  ' 

Tower,  tau*^',  n.  torauj,  kula;  tvr"^ 
dava;  branik;  polet,  — ,  v.  L  dia^i\ 
te  u  viSf'  ispii^aU  *e  tfieoko;  Uijeti,. 
poletjeti  viiokOf  uzviti  se. 


Oigitized 


by  Google 


TOW 


943 


TOY 


Towered,  taa'^'dj  a.  §  tamjenmut^  t 
kulanui,    .. 

Towering,  taa'MDg,  a.  Hoofi  ^«  diie^ 
upifije  viaokoi  vUok,  wcvUenf  vrlo 
velik,   golem;   Sutok,   jak^   tlraian. 

Towing,  tO'*Dg^  n.  tegljenje  (brodova). 
^-  net,  vlak  (mt^J^  —  path,  put 
(u%  voduj  xa  teglfenje. 

Town,  tann,  n.  gi-ad,  varoi;  the  — , 
London ;  in  — ,  u  gi'odui  u  Londonu; 
to  ^,  tt  grod^  u  London;  to  go  Qp 
to  — ,  tVt  u  gi'od  (it  poktajkie  « 
London);  man  on  (abont)  ^^ 
gi'ad9ko  Itljado,  — ,  a.  gi'odski,  — 
bred,  u  gi-adu  odraitao;  —  clerk, 
gradiki    pUar,    grcdiki    bUjehiik; 

—  conncH,  gradtko  vift^;  — 
councillor,  gradaki  9ifo<Snik;  — 
crier,  gradski  lienik  (telal);  —  hall. 
gradika  friJeMcaj  —  house,  gradaka 
vijeihiica,  policajni  xatvor,  uboiniea, 
gradtka  kuda;  —  land,  gradaki 
okolii,    gradaki    kotar    (u   Irakoj); 

—  less,  hex  gradooa;  —  made,  u 
gradu  nacinjenj  n  ,  gradu   odgojen; 

—  talk,  -govor  po  grttdu;  he  is  the 

—  talk,  o  njeniu  aav  grad   gooori; 

—  wall,  gradaki  ttid, 
To^nish,  tan'i/d,  a.  gradaki, 
Townlet,  taun'1%  n.  gradU^  trgomite,. 
Townsfolk,  taani'fink,   Townspeople, 

taanz'pip],  n.  iUdji  gradaki,  grddaniL 
Township,  tann'dip,  n.  gradaka  opiina  ; 

podrucje  grada^ 
Townsinan,  tanns'mftn,    n*  iovjek  is 

grada,       gradanin;        augradanin, 

t^mljak. 
Town  wards,     tann'w^di,     adv.    put 

grada,  put  Londona. 
Towscr,  tan'z^,  n.   eupalae,  potezaS, 
Towj,  tO'*,  a.  kao  kuiine,  od  kuHna, 
Toxic,  t6k'8*k,  Toxfcal,  t5kVk»l,  a. 

oirowm. 
Toxicant,  tdk'&*k'nt,  a.   oirovan,   — , 

n.  otrov. 
Toxicity,  tdksib'H*,  n.  olroonoaL 
Toxicology,  t5ks«k51'*di%  n.   nauk  o 

otrovima, 
Toxophilite;  t5ks5f*lajt^    n.   pj-tjaidf 

atrijelfanja,  atrifelae. 


Toy,  tOj,  n.  ignUha;  baapoalico,  ait" 
nice;  igrarifa,  ludorifa,  ytihakaatfo; 
(—  dog,  ^  tezrier)  maleno  pai^; 
(Gorman)  —  s,  pL  igra^,  nim* 
borika  roba,  — ,  ?.  i.  tyrant  ae,  b'U' 
'b<ikati,  —  book,  kiyiga  aa  alikama 
fza  (fjeeuj;  —  box,  kutjfa  aa  igra^" 
kama ;  —  drum,  dje^i  bubnjti;,  — . 
like,  hao  tutka,  malm;  —  maker, 
toomUfar  Mra&ti;  .—  man,  pro- 
daoae  igroAi;  —  shop,  duian  »a 
igraSke;   —   trade,  trgooina  tgra^ 

■    kama. 

Toyer,  tSj'*',  n.  igrtUf^  beapoaliiar. 

Toyful,  toj'ftil,  a.  igraSki. 

Toyish,  t9j'*l,  a.   igradki,  lakonmdn. 

Trace,  tres,  ▼.  t.  crtati,  naertati,  tia- 
^niti  n*iert;  animiti,  preertaii  po- 
mo<fu  prozimog  paptra,  keUkirati; 
alijeditif  i6i  Hjim  alyedom,  i6i 
iragom  za  kim,  traSiii  trag;iiH  za, 
trazitif  potraiiti;  prolaziti^  obilaziii, 
Bkitdti  ae;  to  —  down,  tj»iaA*,  pro- 
na6i;  to  —  out,  naUniti  naeri^ 
iairaSiti,  prona6%;  to  —  up,  %6i 
tragom  (to,  do),  iatraziiif  \zna6i,  — , 
V.  i.  \6i  tragom  za  him,  -n  'n. 
irag,  al{fed,  atopa;  n€ieri. 

Trace,  tres,  n.  hranjga;  in  the  — , 
upregnuty  u  avqfem  toku. 

Traiceable,  trS's'bl,  a.  kome.  ae,moie 
trag  na6i,  ito  moze,  da  ae  ismadOf 
pokaie. 

Tracer,  tre's*',  n.  omv,  kqii  trazi  trdg, 
koji  alifedi,  potraiivaS;  onajy  kcgi 
preertaoa,  kalkira;  apraoa  za  er* 
tar^Of  za  preertataiye. 

Traceried,  tre'sVd.  a,  ureSen  iupyi- 
kaatim  ureaom. 

Tracery,  trS'sV,  n.  Hupffikan  urea 
(na  gotakim  prozorima  t  U  d,). 

Trachea,  trS'k*^  n.  duinSh. 

Tracheal,  trS'k*"!,  a.  daOniiki, 

Tracheitis,  Trachitis,  tr^kaj'fs,  n. 
upala  dtUnika, 

Tracheotomy,  tT5k«6t"m%  n.  prorez 
dufnika. 

Tracing,  trys^ng,  n.  trag,  alijed,  put, 
alaxa;  alijidenje;  erteS,  naert; 
evtanje,  precrtavanje,  —  instrument, 


Digitized  by  VjOOQ IC 


IKA 


iM4 


TRA 


iprava  ta  ertanje;  —  paper,  paptV 
za  preerlavtmje^  pmmranfe;  — 
picket,  mjemUki  Mae. 
Track,  trftk,  n.  trag^  slijed;  9topa; 
koUmija,  Mote^tna;  traimee  '(od 
iel:e8nioe)f  ieljvcniea;  puty  stoMa; 
plavna  tioda,  tneMca  («  rijecij;  in 
0De*8  — ,  u  kolateHni,  na  mfutu; 
on  the  - ,  UkoHo  tt  koloUiin$,  » 
irttiniea,    ^omuo   t  pravoga  puia; 

—  beaten,  utrven  ptc/,  utreiUk;  — , 
out  of  the  beaten  — ,  itwmredan; 
double  ~.  dff&fe  trahnee;  to  make 

—  8,  pobje^i;  to  make  — "  s  for  a 
person,  iraUti  toga  — ,  ¥.  t.  iS 
iroffom  sa  kim  Hi  Hm,  traHii  Hfi 
tragjf  sUjediU  (out),  Uiraiiti,  ttna^*; 
pSk,  prifedi;  oUavUi  tragove;  vuA 
(ladvj  uz  vodu.  —  boaty  hrodtBglmiki 
~  clearer,  OtiUao  tnUnica;  — 
hound,  tljedfuik  ipaa);  —  man, 
ndietnilH  htvar;  —  rope,  tegl^ 
kanop;  —  waj.  isljetnioa,  tdiina 
idiegrUea,  utrveidk. 

Trackage,  trftk'^di,  n.   tegUnje   lada. 
Tracker,    tr&k'",    n.    onai,   ka/i   ide 

Iragom;  traiUae;  dfednik. 
Trackless,  trftk'l^g,   a.   (-   Ij,   adv.) 

bet  traga;  bm  9taM€,  heaputan;  gdje 

9t  joi  uije  iih. 
TracC     trftkt,    n.    pro$ior,    cEoi/tna, 

kaniad    Memlje,   predjel;    trajanje ; 

tijek. 

— ,  II.  ra*pramca»  ktijiiiea. 
Tractable,  trfck't*bl,  a.  (—   bl,   adv.) 

podtUan^  povodljiVf  hf>4ak.  —  ness, 

TracUbility,    trftkt»bil'«f.    n.    po- 

vodljivoit,  poaluino*ty  podainost. 
Tractate,  trak't^t.  n.  ra$prawiea. 
Tractator,  tr^ktC't*',  n.  pisac  raspra- 

vi  a. 
Tractile,  tnik'til,  a.  rasUgljiv. 
Tractility,   triiktil'^t*,  n.  rasiegljivoH. 
Traction,   trak'g'n,   n.  vuSer^e,  pote-, 

M€tr\fe;  ieg^  natty; stegatye;  —  engine, 

tdicna   lokomottpa    (be»   tradnica). 
Tractive,   trak'tiv,  a.   koji   vuSty  po- 

teze. 
Tractor,  triik't*',    n.   onaf  Hi  ono,  ito 


Trade,  trCd,    u.  xawU^  obrt,  radu/a; 

trgovina;  promel;  the  —  (book  ^— ), 

,    kniiarstno;  —  sale,  dra&a  knpga; 

—  s  (—  winds),  poaatni  fgfetraoi;  to 
do  a  great  (good,  large)  — ,  ctiti<» 
dohre  podove,  dibro  trgovoH;  to 
cany  on  the  —  of,  trgaoaU  Hwu; 
bj  — ,  po  M9anfUy  po  Manatu ;  board 
of  — ,  wunUtarHvo  irgomne^  (u  Awte- 
ridj  trgovaika  kowwra,  — ,  y.  i. 
trgovoHy  patariti;  cjenjkali  se,  po^ 
gadati  «e;  to  —  on,  apekuliraU  na 
itoi  karUt&vati  se  ^ima,  —  card, 
prepcruino  pUww  (Irgovackog  pu- 
tnika);  —  corporation,  eeh;  —  ful, 
o6rton,  prometan;    —    lisi,  ^enik; 

—  mark,  Ivotttiiareka,  zaiiilna 
marka;  —  price,  Irgovacka  eijena 
{navMtoJ;  ^  sfolk,  —  s people, 
trgeveif  tanatUje;  •—  (traaes) 
union,  obriniiko  druilvo,  (aoeijaU- 
etiikij  radniiki  savee;  —  unionist, 
ilan  radnUkog  eav€ka;  -^  route, 
trgevaika  eeata;  —  wind,  pasatni 
vjetar. 

Trader,   trC'd*',   n.    trgooae;   u  irgo- 

vaikim   poatooiwui   ukuaan   ioejek; 

troovaiki  brod. 
Tradesman,   trSdz'mfin,    ii.    irgooae; 

ebrinik,  zanaUifa. 
Trading.  tr«'d*ng,  a.  trgovacki;  pre* 

dajan,   na  prodaju;   —  company, 

trgovaiko  druitw,   —    vessel,  Irgo- 

vaiki  brod. 
Tradition,  tr^diS'n,   n.  predaja;  urn- 

ienje;    fuaniena)    predaja^    predu- 

vanje,  Iradicija;  prica;  cbifaj. 
Traditional,  tr*dis'*n*l,  a.  iradidoni, 

kofi  pi-ipada  trculicijiy  osnovan    ua 

predaji;  obiiapii. 
Traditionalism,  tr*dis'*n*Iiiin,  n.  pri- 

alaja^ij^    za  Jradicijoni,   odt-zavanje 

atarih  obicaja. 
Traditionalist,   ir*diS"n'list,  n.  ono/. 

koji  ae  drzi  tradiei)€. 
Traditional  Ij,  tr*diS'*a*i*,  adv.  jw  pre- 

dattanju,   po    (radiciii;  po    gtat'om 

obiiaju. 
Traditionary,   tr*dis^V.  a.   (  -  ily, 

adv.)  fradicioni;  dbUnyni. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


THA 


945 


TRA 


TraJitivo.    trad'niv,    b.    ouiornn    nu   I 
trndiciji.  I 

Tracliic«%  tiMjns',  v.  t.  okJetttati,  ofn- 
j^ffifi.  I 

Tra«inceni'»nt,ti*iJju*'m*iit,  n.  kfeceta; 
tikor, 

Traducer,  tr'djQ'>'*'.  n.  klecefnik 

Traduction,  ti*dOk's*ii,  u.  prt^noSenje, 

'    prijenoa. 

Traff.c,  tr&f*k,  n.  h-ffovina,  itqnvnnje; 
promtt;  roba,  — ,  ▼.  i.  tvffovati, 
pazaritii  cjenjkati  9f,  pogoda/i  je. 

Trafficker,  trftf'^k*"^.  ii.  trgovne. 

Tiacatanth,  tra<j''kftnth,    n.    /vnfjan-  J 
tova  ^uma. 

Tiagcdiaii,  ir*dri'd**n,  n,  fvaqile.  pUac  \\ 
truqedija ;   Iraged,    trojitki  gfuniac 

Tragedy,  trftdz'»d%  ii.  troqetUja^  ia- 
losna  glum  a  ;  tales  tan  dogodaj. 

Tragic,  trftdi'*k,  a.  tragUki;  —  actor, 
tragicki  glumac;  Iragicartt  zu/05/on, 
kohan.  atraian. 

Tragical.  trad4'«k«l.  a.  (—  ly,  adv.) 
tvagican.  —  iiess,  n.  tvagicnoxt. 

Tragicomedy,  trftdz«k6ifS'M%  11.  tragi- 
kamedifd,  igrokaz, 

Tragicomic(ai),trftd4'k6m'*ki'l),  a,  (— 
ly,  adv)  tragikomiian^  poluialoitan 
i  polnvesfo. 

Trail,  \v€\,  n.  ono\  Ho  se  ta  cim  mice, 
dugi  skut  (m  haljine);  rep;  trdg; 
atazi;  strain ji  dio  lojele.  — ,  v.  t. 
mi6iy  povlacUi,  vudi  za  sohom;  Ui 
ta  cijim  tragnniy  traziti;  utrti  atazu; 
to  —  ([raSB,  tgatiti  iravu;  varati. 
— ,  ▼.  i.  vu'ci  Be,  povlaiUi  se;  pu» 
znti,  —  net,  mreza  potezavica. 

Trail,  trSl,  n.  nakil  poput  listfa;  re* 
ietk€  za  hiljke  penjalice. 

Trailer,  tr5'l*',  n.  bilj^a,  kojn  se  penje 
Hi  koja  puxi. 

Train,  trCn,  n.  dugiskni;  rep;  pratnjaf 
pratwci;  red,  niz,  povorka;  vlnk, 
vox  (zeljexnickij;  hod^  tok;  nacin ; 
tockovlje;  mamfjenje,  stupica,  ta- 
sjedu;  frag  od  bai-ufa,  mi^a;  to 
haTc  (bring)  in  its  — ,  imaii  za 
posljedicu^  rodiii  cm;  to  be  in  a 
—  for,  naumitij  biti  nakan ;  cor- 
responding    — ,   prikljurni     vlak  ; 


fast  — ,  hrzi  vlak;  slow  — ,  Mnti 
vlak;  to  take  a  — ,  cfiei  k^fim 
vJttkohi;  to  lay  a  —  (or  any  one, 
vamjesfi'i  kome  zamkv.  — ,  v,  t. 
w^i,  pot'znfi  (za  soltom):  privlaciti^ 
mawiti,  zate-Oi;  odgojiti,  ofhranUi, 
gofiti  ;obit('nvnti.  unti^btrafi  (konja), 
vjfzhali,  tteuirati^  dresira/i,muXf.rali; 
naperiliy  vpraciti  (top  Upon,  ua), 
— ,  ▼.  i.  vjtzbaii  #e,  vvjezbati  set  ''*•• 
nirati  se,  pripravljafi  se;  opSH 
(with,  sa);  (to  —  it)  voziti  se  ie- 
IJezfiicom.  —  band,  milicifa,  gi^a^ 
d'Viska  vojska;  —  b«arcr,  sktito* 
no§ti ;  —  conductor,  vlakocoda ;  — 
|p8S,  bez  dugog  skuta;  —  man,  ie- 
Ijezfiicki  shizbenik;  —  oil.  riblje 
ulje;  —  T0u4,  privremena  zeZ/esmco. 

Trainable.  trS'D^bl,  a.  koji  se  dade  od- 
gojiti,  Hvhiboti. 

Trained,  ti€nd,  p.  p.  i  a.  sa  dttgim 
skutom;  uvjezban. 

Trainer,  tre'n*',  n.  odgojitelj;  vjezbalac; 
obufaoalac ;  kolac^  prilka  (zavotikuj. 

Training,  trS'n*ng,  n.  vjtzbanje,  od" 
gajanfet  piipravljauje ;  gojenje  dr^ 
veia;  —  college,  —  s  hool.  m^i- 
teljska  ikola,  preparandija  ;  —  ship, 
ikolski  brod. 

Trait,  tre%  u.  pole*,  erta,  ocrt;  crta 
Omacaja) 

Traitor,  tre'l*',  u.  izdajnikj  Udajiea, 
nenfemik, 

Traitoress,  TrC't'rcs,  n.  izdajnica^  ne- 
vjernica. 

Traitorous,  trS'l^rOs,  a.  (-—  ly,  adv.) 
izdrtjni,  izdajniiki,  netgeran. 

Traitress,  tre'tr^s,  n.  itdajnica, 

Traiect,  tr*d*ekt',  v.  t.  bacUi  krox ; 
propusti/i. 

Trajection,  lr*dte'S*n,  n  propnStairje; 
prolat. 

Trajectory,  tr'^dzek't'r*,  n.  pxUanja 
(hica);  ira)ektorija, 

Trn'm,  tr&m,  n.  stila  poucica. 

Tram,  trftm,  n.  rtida  u  koliea;  rw 
darska  koliea]  Una;  hljetnica  ko- 
njimti,  vlicna  ieljeznica;  trenweska 
kola.  — ,  V.  t.  (i  i.)  voziti  (se)  na 
Sinama,  zeljeznicom.  —  car,  tre* 
60 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TRA  

fiiueska  kola,  kola  uliciie  zeljexniee; 

—  clearer,  uadxirac  seljtMmee;  — 
rail,  laka  ima;  —  roAd,  ztljemica 
(rudarskaj, 

Tramble,  thim'bl,  t.  t.  upwatiVko- 

sitemu  ruduj. 
Trammel,   tiftm"!,   n.    mreia,    tMk; 

puto,  tpona  (za  horye);  pao^faniea; 

pr&ponat  prepreka;    kuka  Co  kqfqf 

vUi  kotaoj;  UmUIo  za    elipse.   — , 

V.   t.  hvatati,  (u    mrelii);  spuHHy 

spre^avaiL 
Trammelled,  triim'^ld,  p.  p.  i  a.  «pii. 

cen;  putonog, 
Trammeller,  triim'V',  n.  oiMy,  k^i 

veie,   spreeava;   oru^'.   kcji  zamede 

mrtze;  prepreka. 
Tramontane,  tram«nt€n',  tr*m5ii'ten, 

a.  e  one  slrane  hrda;  tiUU,  harharM; 

—  wind,  fjevemi  i^feiar. 

Tramp,  triimp,  r.  t  gamti,  tabati;  to 

—  down,  zgaziii,  pogaziti;  propu^ 
iooati,  pro6i.  —,  t.  L  hoditi,  pu- 
tcvaii  pJeSiee;  skiiaH  m,  potueati 
se;  trupkati,  — ,  n.  hahtaf^'ej  topo- 
ianje,  tapkav^e;  puiovat^e  pJeSiee; 
ekitf^a;  skitniea;  iovami  parohrod, 
koji  nema  pramlnih  putova^fa, 

Tramper,  /rUm'p%  n.gazUae;p;aak; 

puttiju6i  zanatlUa  ;  putnik*,  skiiniea. 
Trample,  triim'pl,  y.  t.  gaziH,  ppga^ 

ziii;  to  —   under  one's  fee^  no- 

gama  gaziti.  — ,  t.  i  gaziti:.bahtatu 

— ,  n.  boMamfe,  topotai^'e. 
Trampler,  tramp'P',  n.  anaj,  kojigazi 

nogama;  pravnik. 
Tramwaj,  tram'^e,  n  tremue,  tramnqf, 

ieljeznicakof^ima,  uliinaieffemiea. 
Trance,   trans,  n.   zanoe,   uehi6»ff6; 

neeviieet,  nesvjesiica ;  zamrloet,  ohw 

mrhst,  —,  T.  t.  zanifeti,  uehititi.  — , 

T.  i.  onesf^'einuii,  ^noed,  trftnat, 

izoan  sebe,  zanesen,  uehi6en,  u  ne- 

ev^jesti. 
Tranquil,  triiu'kwil,  a.  (—  Ij,  adv.) 

miran,  iih, 
Tranquillisation,    trankw^l-sCg'n,    n. 

utiiavanje,  umiret^e, 
TianquUlise,  -   ize,  triia'kwnajx,  t. 

t.  wiriVi,  uiiiaiu  -,  t.  i^jmiriH  ze. 


946 


'IRA 


Tmi.iuillity,  tr«nkwil-t*,  n.  miV,  ti* 
Una,  mimoca, 

zvritti,  izvezii;  ugooaroH.    — ,  y.  L 
dogotMrdti  se,  pogadaii  ze. 

Transaction,  tran8ak'§*n,  n.  dogova- 
ramty  pogada^ie;  poravnaf^'e,  na- 
godm;  ugovor;  rod,  pozao ;  poduz^, 
promet;  —  a,  pL  rad,  razpravz,  za- 
ptsnusi  CuSzHih  druitpaj;  —  s  in 
goods,  trgovina  robom. 

Transactor,  transik't»',  n.  vriiUe;  do^ 
govaralae,  ugovor nik;  pozrodnik* 

Transalpine,  transal'pin.  a.  zaalpzki, 
s  onu  siranu  Mpa. 

Transatlantic,  trans'tJiin'tik,  a.  irauz^ 
ailanuki,  prekomorzku 

Transcalent,  trnnskel'nt,  a.  kojipro^ 
puita  toplinu. 

Transcaucasian,  transkikrs^^n,  a.  koji 
je  s  onu  siranu  Kavkaza. 

Transcend,  trUnsend',  a.  pn;Vi,  pre^ 
koraiitt;  prezifiti,  nadnuUfiii^  not- 
*ri/i/i.  -,  T.  li9tieati$e;prelaziH 
obteno  tzkuetvo. 

Transcendence,  —  ency,  tr«nsen'd*n8, 
--  "n8%  n.  preieinost,  nadmoc,  uz- 
vtienost, '  izprsnost,   iio  izvanredrw. 

Transcendent,  tr*sen'd»nt,  a,   (—  ly 
adv.)  izvrztan,  izoanredan,  UMzUem'- 
pretezan,  nadmo6an;  vQi.  -.   uess' 
.     a.  izvanredna  izorznosL. 

Trajnscendental,  trans»nden't»l,  a.  (ly, 
adT.)  izvrstan,  odlOan^  uzmien,  iz* 
vanredan;  irayucendenicm  (%q;i  zz 
ne  da  izraziH  aigebrajzkom  jzd^ 
naibomj;  trameendzmtaionj  nad^ 
ukustven;  nejazanf'nerazumffivzprz^ 
i^eran,  fantaztican. 

Transcendentalism,  trUns^nden't^lixm, 
n,  transcendenialna  jUozoJffa. 

Transcribe,  tr^nskngb',  r.  tpr^izaii. 

Transcriber,  tr^nskriy'b*  n.  prmn* 
zivae,  ^  ^ 

Transcr^t,  trSn'skript,  n.  pr»epU: 
oponaiaiye,  -    -ir  v  x-    9 

Transcription,  tr»nskrip'6*n,  u.przpi- 

•tvat^e;pr^epU;  tramkripefy'a. 
Transect,  tr»n8ekf,  n.  prz^^. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TRA 


947 


TRA 


Transept,  triin'sept,  n.  poprerni  brod, 
krizno  krilo  {u  crkvij. 

Transfer,  tr*D8fu'',  t.  t.  prenijeti,  pre- 
nositi;  ustupittj  predati,  prepusiiti ; 
pren^e$iUi  -  ,  triins'l*',  u.  preno- 
senjCf  prijenos;  ustupanie^  ustupt 
eesija;  ustupntQa  (ispravaj;  pre- 
injeitnj;  pretovarioanje;  snimanje^ 
snimak  (u  litografiji  i  t  dj,  - 
bodk,  knjigOj  u  koju  »e  hiljezi  pre^ 
noienje  vr^jednotnifi  papira;  . — 
ink,  Hnia  Hi  boja  ta  prenoSenje 
lit  mimanje  (u  UtografijiJ;  —  office^ 
ured  za  prenoSenJe  vriJedno$nih 
papira;  —  paper,  7>api>  za  preno- 
sevtfs  Hi  suimanje  (u  litograjijij; 
—  picture,  prencstjiva  sUka;  — 
printing?,  itampanje  na  papiru  za 
prenoienjff  snimarijet  preUampa" 
vaf\je. 

Transferability,  transf'r^bil'*t%  n. 
prenoUJivotl, 

Transferable,  triins'fVbl,  a.  slo  se 
nioze  prenijetLj  usttipitit  premje$liti^ 

Transferee,  trUnsfrl',  n.  eesionar, 
onajf  kojemu  se  Uo  ustupi^  primaCf 
HStupovnik, 

TrAusferenco,  triins'Pr'ns,  n.  preno- 
senje^  prijenos;  premjeslaj. 

Transferrer,  triinsfor''',  n.  prenosilac; 
cedent,  onaj,  koji-uslupi,  ustupnik. 

Transfiguration,  transfigjure'^'n,  n. 
preobrazenje. 

Transfigure,  tr^nsfig'j  u',  tr^nsfig'*', 
V.  t.  prefooriti,  preobraziii. 

Transfix,  tr*nsfiks',  ▼.  t:  proboetif 
probuiiti. 

TransTixion,  tr*n8fik'5*ii,  n.  prcba- 
danje. 

Transform,  tr'nsf&'m',  ▼.  t.  preioonti, 
preobratiti,  preobraziti.  — ,  v.  i. 
preivoriti  «e,  prwbraziii  se. 

Transformable,  tr^nsni^ni^bl,  a.  ito 
se  moie  pretvoriti. 

Transformation,  triinsf^'me'd^n,  n. 
p  retvaranje ;  preobra6ar^e ;  p  re- 
ohraiaj- 

TransformatiTe,  tr^^nsfi^m^tiv,  a.  kqji 
preivara ;  p reobrazq/ni. 


Transformer,    tr^nsfa^'m^',    u.    onajf 

koji  pretcarat  vrcobrazava. 
Transfrontier,  trnsfron'tl',  a.  zagra- 

niini, 
Transfuge,  trans'Qod2,   n.   bjegunac; 

otpadnik. 
Transfuse,  tr'nsfjQz',  v.   t.  pretoeitiy 

preiiti;  uStreati;  prenijeti;  uliii, 
Transfusible,  tr*nsQa'zibl,   a.   sio  se 

moie  preiiti,  pren\jeti,  tditi. 
Transfusion,  tr^nsQa'z'n,  n  preltvanjey 

pretakar^e;  prehoSenje. 
Transgress,  transgres',  y.t,  prestupiti; 

rtgrijeSiti  se  o  if  to.  — ,  Y.  u  pogrijeifitif 

grijeUti, 
Transgression,   transgreS^n,    n.  pri- 

iestup,  presiupak:  pogrjeska, 
Transgressivo,     trantfgres'iY,    a    (— 

ly,  ad?.)  grijeSan;  kaznjiv. 
Trasgressor,     triinsgres'*', .    n.    pre- 

stupnik 
Tranship,  tr'nsip',  v.    t.   pr^iovariii. 
Transhipment,  tr*nSip'm'nt,   n.  pre- 

iovaranje. 
Transience,   —    ency,   triin'g'ns,    — 

*n8*,  ...  prolaznost 
Transient,  tran's'nt,  a.  (—  ly,   ad? ) 

prolcLzan;  kratkotrajan;  naprolasku; 

—  ly,    mimogred;   —    ship,    brod, 

koH  ne  plovi  pratilno,  —  ness,  n. 

prolawnott. 
Transit,  triin'8*t,  n  prolate  prolazak 

provoz    (robe    kroz    koju    zemyu); 

trgovaeki    put,     cezia    (kroz    koju 

zemyuj;  prolaz  nebeskog  tijela  kroz 

meridijan;    —    of    goods,    provoz 

robe;    —    goods,    provotma   roba; 

permit  of  — ,  dozvola  provoza  (uz 

oprosi  od  carine),  — ,  ▼     t.  pro^i 

(mimo    suneaj,   —    drole,    meridi- 

ianM    krug    {spravaj;    —    duty, 

provozna  carina ;  —  trade,  protozna 

frgovina. 
Transition,  tr'naifi'^n,  n.  prijtlaa;  -> 

period,  pr^elaano  wrijeme. 
Transitional,  tr«nsis''n*l,  a  --  (ally, 

ady)    prijelazan,     koji     Ant      Hi 

poka»t{jt  prifeiaz. 
TransitiTe,   trHn's'tir,   a.  pr^elazan, 

knji  prdazi. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TRA  946 

mueska  kola,  kola  ulicne  ieljeaniee ; 

—  clearer,  nadziraS  zeljtMniee;  — 
rail,  laka  ima;  —  roftd,  itlietfiica 
(futiar^kaj. 

Tramble,  tram'bl,  t.  t.  upirati(%o- 

Bttemu  ruduj. 
Trammel,   tiflm'^,   lu    mreia,    viak; 

puto,  spona  (za  koryej;  paotlaniea; 

pr^pona,  prepreka;    kuka  (o  kqj^ 

vi»i  kotaoj;   ieitilo   m    elipse.    — , 

V.    t.   hvatati,  (u    mrelii);  spt$iiH^ 

spreiavaii. 
Trammelled,  tram'^d,  p.  p.  i  a.  ^pv- 

een;  putonog, 
Trammeller,  tram'«l«',  n.  tmaj,  k^i 

veae,   spireeava;   orui^,   kqfi  zam&6e 

mrcse;  prepreka. 
Tramontane,  trilm'^nten',  tr^mdn'tSn, 

a.  <  one  alrane  hrda;  tu4i,  barbanki; 

—  wind,  ^'wemi  iffetar. 
Tramp,  triimp,  r.  t.  gamHy  tabati;  to 

—  down,  xffagiii,  pogatnii;  propu^ 
tovaii,  proH.  — ,  t,  L  hoditi^  pu- 
tovati  pjeiiee;  skitaH  m,  potueaH 
§e;  irupkati.  — ,  n.  bahtaf^ey-iapO' 
tanje^  tapkat^e;  putovat^e  pj^ies; 
skiif^'a;  skitnica;  touami  parobrod, 
kqfi  nema  pravilnih  ptUovam^a; 

Tramper,  /ram'p*',  n.gazilae;p;eiak; 

putuju6i  zanaaHa  !  putnik;  •kiiniea. 
Trample,  trjim'pl,  t,  t.  gaxiti,  poga- 

ziti;  to  —   under  one's  fee^  no- 

gama  gaziiu  — ,  T.  i  gaMti;.bahuai, 

— ,  n.  bahiar^M,  topota^fe. 
Trampler,  tramp'P^  n.  <maj\  kojigazi 

nogatna;  prannik. 
Tramway,  tram'ii^,  n  tremue,  tramvt^, 

ieljezniea  kof^ima,  uli^aieffmmiea. 
Trance,   tr&na,  n.   zano§,   u$hi6m^6; 

ne^vv'est,  nuvjesHca;  zamrlosi,  obu- 

mrhsi.  —,  T%  t.  zanifeU,  tuhititi.  -*, 

T.  i.  onesiiieinuli,  I^ced,  tr&nat, 

izvan  ««6c,  zanesen,  tuhi6m,  u  ne- 

svi;estu 
Tranquil,  trau'kwil,  a.  (—  Ij,  adr.) 

miran,  tih, 
Tranqnillisation,   triinkw^l'zCS'n,    n. 

uiiiavanj6f  umirctye. 
Tranquillise,  -   ize,  tnin'kw^lajz,  t. 

t.  mt'riVi,  utiSatu  — ,  t.  i^jtmiriH  §e. 


'JRA 


Tranquillity,  tr^nkwil'U*,  n.  nUr,  /«• 
Una,  mimosa. 

Transact,  trjinsilkt',  v.  t.  izvriHi, 
svrHtif  izvetii;  ugovarati.  — ,  y.  i, 
dogovaraii  te,  pogadati  $e. 

Transaction,  trans&k'§%,  n.  dogova- 
roft/'e,  pogadttt^e;  paratmanfe,  na- 
godm;  ugovar;  rod,  pozao ;  poduz^ce, 
promet;  —  a,  pL  rad,  rasprave,  ma- 
pizniei  Cuienih  druitpaj;  —  s  in 
goods,  trgovina  robom. 

Transactor,  triinsak'f',  n.  vriilae;  do- 
govaraJac,  ugooorrUk;  pomrednik. 

Transalpine,  transSl'pin,  a.  zaalptki, 
»  onu  airanu  Mpa. 

Transatlantic,  trans'tlan'tik,  a.  irons- 
ailanukif  prehmorzki. 

Transcalent,  transkel'nt,  a.  kcfipro- 
pu^ta  ioplinu, 

Transcaucasian,  trilnskakrs^n,  a.  ki^i 
je  §  onu  ztranu  Kavkaza. 

Transcend,  transend',  a.  ptyWi,  pre^ 
koraiiii;  premsiti,  tiadmaiiii,  nai» 
^^fi^*'  — »  ▼.  i' istieati  se ;  przlamti 
obicno  izkustvo. 

Transcendence,  —  ency,  tr'nsen'd^ns, 
—  'ns*,  n.  preteinozt,  nadmoc,  im- 
viienoatj '  izvranost,   ito  tMoanredno. 

Transcendent,  tr^aen'd'nt,  a.  (—  ly, 
ad7.)  izoritarif  izvanrzdan,  umvUm) 
pretsSan,  nadmo6an;  viii,  —   uess 
,     n.  izvanredna  igvrsnost,. 

yranscandontal,  triins»nden't»l,  a.  (ly, 
adv.)  izvrstanf  odliian,  uzviien,  tv- 
vanredan;  trayacvtideniam  (luffi  m 
ne  da  utratgUi  algzbrqfzkom  jzd- 
na4ltom);  transcendemUOan,  nod- 
Ukuatven;  n^'azan,  nerazumf;iv;pr€' 
iferan,  faniaztiifan. 

Transcendentalism,  trans'nden'i^lizm, 
n.  iranzemidenialna  filoMofja. 

Transcribe,  tr^nskngb',  y.  i.pr^iziuu 

Transcriber,  tr^nskr^'b*  n.  przmi- 
•inae,  ' 

Transcript,  tran'akript,  n.  prn^U; 
0ponaia9y'e, 

Transcription,  tr«nskrip'6*n,  n.-^^^ 
zivatyz;  pHfepU;  iranzkripeya. 

Transect,  tr^nsckf  ,  n.  prz^'eA. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TRA 


947 


TRA 


Truiisept,  triin'sept,  n.  poprecni  brod, 
krizno  krilo  {u  crkvij. 

Transfer,  tr^nafu^',  w,t.prenijeti,pre' 
noaiti;  usiupitt,  predati,  prtpustiti; 
pren^esiiti  -  .  trilns'l*',  u.  preno- 
ienje,  prijenos;  u$tupanje^  ustupt 
eesija;  iistupnica  (ispravaj;  pre- 
injeitnj;  preiovarioanje;  animanje^ 
inimah  (u  litografiii  i  t  d.J,  - 
bodk,  hnjigaf  u  koju  se  biljezi  pre' 
iioierye  vrijednoatiih  papira;  . — 
ink,  Hnia  Hi  boja  ta  prenoienje 
iU  tnimanje  (u  litografijiji  —  office^ 
nred  za  pretiosenje  vrijednoanih 
papira ;  —  paper,  papir  za  preno- 
senft  Hi  snimanje  (u  litografijij; 
— r  picture,  prencSlJica  slika;  — 
printing,  itampanje  na  papiru  za 
prenoienje,  snimaytjet  preUampa" 
vatye. 

Transferability,  transr'r«bil'«f,  n. 
jyrenoSlJivott, 

Transferable,  tran3'f*r*bl,  a.  ito  se 
moie  prenijeti,  ustupitiypremjestiti^ 

Transferee,  trilnsfrl',  n.  cesionar, 
onajj  kojemu  se  sto  tistupi,  primaCf 
HStupovnik, 

TrAusfereuco,  trlin^'Fr'ns,  n.  preno- 
senje,  prijenos;  premjestq/. 

Transferrer,  trlinsfor''^  u,  prenosilac ; 
cedent  J  onqj,  kojuustupi^  ustupnik. 

Trans  figuration,  transfigjur6'§*n,  n. 
preobrazenje. 

Transfigure,  tr^nsfig'j  u',  tr'nsfig'*', 
V.  t.  preiooriti,  preobrazUi. 

Transfix,  tr^nsfiks',  ▼.  t:  proboeti, 
probuiiti. 

TransTixion,  tr^nsfik'S'ii,  n.  proba- 
danje. 

Transform,  tr^nsf&'m',  v.  t.  preivoriii, 
preobratitif  preobraziti.  — ,  v^.  i. 
pretvoriti  se,  preobraziti  se. 

Transformable,  tr'n8fU"ni*bl,  a.  sto 
$e  moie  pretvoriti. 

Transformation,  transf^'mS'S^n,  n. 
p  retvaraiye ;  preobra6anje ;  p  re- 
obraimj, 

Transformatire,  tr^^nsfa'^m'^tiv,  a.  kcgi 
preivara;  preobrazcy'ni. 


Transformer,    tr*n8fa''m^^    u.    onajf 

koji  pretcarUf  vreobrazava. 
Transfrontier,  tr^nsfron't?,  a.  zagra- 

niSni, 
Transfuge,  triins'Qadi,    n.   bjegunac; 

otpadnik. 
Transfuse,  tr^nsfjQz',  v.   t.  pretociti, 

preliti;  mireati;  prenijeti;  nliti. 
Tnmsfusible,  tr'nsljtt'zibl,   a.   sio   se 

moze  preliti^  prenijetij  nliti. 
Transfusion,  ti^nsfja'z'n,  n  prelivanhj 

pretakanje;  prenoienje. 
Transgress,  triinsgres',  t.  t.  prestupiti; 

ogrijesiti  se  o  ilo.  — ,  v.  \,  pogrijelitif 

grijeUti, 
Transj^ession,   transgre§®n,    n.  pri- 

iestup,  presiupak;  pogrjeska, 
Tranegressivo,     tranrfgres'iv,    a    (— 

ly,  adT.)  grijeSan;  kaznjiv. 
Trasgressor,     tran8g^es''^ .    n.    pre- 

siupnik 
Tranship,  tr'^nsip',  v,    t.   pr^tovariti. 
Transhipment,  tr'nSip'm'nt,    n.  pre- 

iovaranje. 
Transience,   —    ency,    triin'S^ns,    — 

*n8*,  ...  prolaznost 
Transient,  tran's'nt,  a.  (—  ly,  ad?  ) 

prolazan;  kratkolrajan;  naprolaeku; 

—  ly,    miynogred;   —    ship,    brod, 

koji  ne  plovi  pravilno,  —  ness,  n. 

profamiost. 
Transit,  triinVt,  n  prolaz,  prolazak 

provoz    (robe    kroz    koju    »emyu); 

trgovaeki    put^     ce9ta    (kroz    koju 

zemljuj;  prolaz  nebeskog  tijela  kroz 

meridijan;    —    of    goods,    provoz 

robe;    —    goods,    provozna   roba; 

permit  of  — ,  dozvola  provoza  (uz 

oprost  od  earine),  — ,  ▼     t.  prodi 

(mimo    suneaj.   —    Circle,    meridi* 

ianM    krug     [sprava);    —    duty, 

provozna  carina  ;  —  tnde,  provozna 

trgovina. 
Transition,  tr^nsiS'^n,  n.  prijelaz;  — 

period,  prifelamM  vrifeme. 
Transitional,  tr^nsig'^n'!,  a  —  (ally, 

ady)    prijeldzan,     koji     Am      Hi 

pokcuft^b  prijelaz, 
TransitiTe,   tran's'tir,   a.  pr^^Iazan, 

ktffi  prelazi. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TRA 


048 


TRA. 


Jransitorineeai  traa's'tVnes,  n.  ^ro- 

latnoBt 
TraMitoiy,    trUn's^tV,    a.    (—    ily, 
•  adT.)  prolatan, 
Traiialate))le,     tr'nslO'l'bl,    a.    pre- 

vodUiw, 
Trftiislate,   tx^nslett,  ▼.   t.  prenijeii, 

prenoMiti;  pren^estiti;    prevetii   (t 

jednog  jeaika  na  drugi);  iumaHti; 

takrpiti';  to    —    word  for   word, 
,   prevesli  od  r\fe6i  do  rijeH, 
fmnslation,  tr*ii8l6'i*n,  n.  prenoier^e, 
'.    prifenos;  pren^'eitaj;  prtf€vod. 
Traualator,  tr'^nsl^/'t''',  u.  preoodilae, 

tuma6;  prenoBilae;  krped4\ia, 
l^DsUtory,     tr*n«le'tV,      a.     koji 

prenosi. 
lYansLatresa,  •  tr^n8le'tr*s,     n.    pre- 

vodilica. 
Transliterate,  tr''n8lit''ret,'V.  t  pre- 

pisaii  druffim  slovima  iti  znakovima. 
Tianslocato,  tr*iislo'kut,  n.  premje$titi. 
Translocation,  transFkO'i^ii,   n.  pre- 

mjeitanje,  premjeStaj, 
Tranalucenoe,    —    ency,  tr'^iila's'^ns, 

—  ''ns*,  u.  prozra6no$t;  prozirnosi. 
Translucent,  tt^nslQ's^nt,  a.   (—   ly, 

adv.)  prozracan;  proziran.  ' 

Transmarine,  triinsm'Tm',   a:  preko- 

4yior$ki,  a  onu  stranu  mora. 
Transmigrate,     trilns'm'gret,     v;    i. 

pres'iifii    s«,     iscliti    se;   prijeci    n 

drugo  tijelo. 
Trasmi  Juration,     triinsm*gre's®n,      n. 

Sf;oba,    seljcnje;    prijelaz    u   dmyo 

sUvijc;  (—of  souls)  seoba  du.<tt. 
Trasniigrator,  tran8'in*grct*^',   u.   i«t- 

fjenikf  preseljcnik, 
Transmigratory,    trinsmaj'grtV,   a. 

koji  se.  aeli;  koji  prelazi  iz   jednoy 

slatya  u  drugi, 
'fransmissibility,  tt^nsmis^bir^te,    u. 

prenosnott. 
» Xransmiseible,    taf^smre'^bJ,    a.  pre- 

nosan;  nasfjeda>i;  kcgi  mo^e  prodi 

kroz  ito  (kao.svjetlo), 
TransmiseioD,  ir^nsmi^'^'i),    u.  poU-, 

fjanje,  poiiljktt,  otprema;  prifenos, 

prepmtM\je;      naaljedivaiye;     pro- 

pustanje  {svjcllaj.  vedcnje  (toplim); 


prenoiei\J9     (siUJ;     —    of    gOQ^ 

oprema  robgf  chargee  of   — ,  gti"* 

ttojhe    za    otpremu;  —    business, 

oipremniStvo» 
Transmissive,  tr'asmis'*^,  a.  (—   ly, 

adv.)  prenoMn;  prenezen. 
Transmit,    transmit',    v.   t.  pozlati, 

otpraviti^  olprtmiU;  predati;    pre- 

nijetif    prenositi;     OitaviU'Cn    na- 

djeditvcj;       ustupiti;       propuztiti, 

(sojetloj,  vodili  (toplinuj. 
Transmittal,    transmit'*!,    Transmit- 

taiice,    tr^iismit'^ns,     n.    prijenos^ 

prtnoienje;  otprema. 
Transmitter,  tAismif'S  u.   poiiljac, 

otxtremac;    prenozilac ;     sprava    sa 

prtnoftnjt. 
Transroittible,  ti'nsmit'ibl,  a.  ito  se 

mote  poslati,  clpreniiti,  pren»)eli. 
Transmogrify,    tr'nsmdg'r^faj,    v.    t. 

pvttvoriti^  preobraxitiT' 
Transmutable,    ti*osmjQ't'bl,    a.  f— 

bly,    adv.)    ito   at   mose  pretvoriCi, 

preobrazili.    —    nesB,     Transma- 

lability,  tr'nsmjul'bil'H*,    u.    pne- 

tvorljivost,  pronijenijivoH. 
Transmutation,     tr£LnsnijutS's^n,     n. 

pretvavanje;  promjena. 
Transmute,  tr^nsmjQt',  v.  t.  j}retvorHt, 

promijtniti, 
Transmuter,  tr*n8mjtl't*S  n.  pretvarac. 
Trans  normal,   ti*nsni"m'^l,  a.  kojijt 

XJrtko  pravila,  prekonijtratu 
Transoceanic,  transOs'sln'^k,  a.  preko  • 

movaki. 
Transom,  Iran's'm,  n.  poprecua  greda^ 

prtcuga;   krvitiiica   (u    broduj,     — 

window,  prozor,  razdijdjtn  precagom 

(na    gornfi    i    doljni   dioj;   p9-oxor 

nad  vralima(nadgoi'njom  vrattneoni}. 
Transparence,  — -  ency,   tr"nspe'i*ns, 

—  *«s%  n.   prozinioat,  providnost; 

tranaparentf  proziitia  alika. 
Transparent,  tr*nspe'r*nt,  a.   (—  ly# 

adv;)  proziran,providan;  prozracan; 

jaaan,  —  ncss,  n.  prozimoal, 
Transpicuons,   tr^nspik'ja%   a.   pro* 

siran. 
Transpierce,  tr'nsp^s',  v.    t.   ircliti^ 

proloati. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TRA  

lVan£pirable,    ir^nspaj'r'bl,    a.    koji 

(se)  isparujes  kafi  {9eJ  moie  tirpa- 

riwUi. 
Transpiration/ tr^nsp'rS'l^n,  n.  w/hi- 

rivanje. 
Transpire,  tr^nsp^j";  t.   i,  ispanvaU 

se;  proeuU  9t;  dogoditi  #«.    — ,   ▼. 

%,  itparivati. 
Transplant,  Ir'nsplanf ,  ▼.  t  pre»adiH; 

pre^adivaii}    premje$tUi;   preadiii, 

prenijetu 
Transplantable,  ti^asplan'l'b],  a.  kofi 

9€  maze  presadili,  premiestiti 
Transplantation,    tr&nspl'nte'&'n,    n. 

pre4adivanie,presadaf  premjeHtanje ; 

preaeljavanjp.. 
Transplanter,  tr«nsplan't'^  n.  preta- 

divai;  sprava  za  presadiwmje. 
Transplendencj,    tr^nsplen'd'ns*,    n. 

veliki  Bjaj. 
Transplendent,  ir*nsplen'd'nt,  a.  (— 

ly,  adv.)  vrlo  *iajan. 
Transpontine,  tr^nspdn'tajn,   —  tin, 

a.  ko)i  ie  preko   motta,   na   juznoj 

ohali  Temxe, 
Transport,  tr*n9p&n\  v.   t.  prenijeH, 

prenoHti;       premjetiM;     prevent; 

odnijetif   odvenii^  poslali;   danijetii 

deportirtUi,  poalati  u  progonstvo  (n 

kakovu    naseobinu)i   jako   utbuditiy 

zantjeli,  oduieviti, 
Transpoit,  trans'p&%  Irans'p&'t,    n. 

prenoienje ;  premjeStanje  ;  prevosenje, 

prijevoz;  poiitjanfe,    otprtma;  pri- 

jenos;    pHjehod,    prijevozni    hrod; 

vatra,  zesUnoy   zanos,   oduievljenje. 
Transportability,   transp&^»bil'«i«,   n. 

prenoiljivMt;  otprenUjivosL 
Transportable,    ti^nsn&n^bl,    a.  koji 

se  mozepvenijeti^p  ice^li,premjestiti, 

olprtniUL 
Transportation,      trftnspi'tg't'^ii,     n. 

odnoi^ije^  otprAvljanje,  prenoienje^ 

prevozenje;    prijenos ;     pi-oganetvo^ 

deportacija;  zanos,  oduievljenje. 
Transported,  tr&nsp&"t«d,  a  zanesen, 

uehUen,  izvan  «e6e. 
Transporter,  tr*nsp&"t'',  n.  prenosilae; 

kulomfer, 
Transposal,  tr'nspiKz'l,  n.  pvemjeitaj. 


9'^^  TKA 

Transpose,  ti^nspOa',  t.  t.  prcmjetteii; 
pvemetnuiii  transponirati. 

Transposition!  trftnep'si§'*n,  n.  pre* 
mieStanje,   prenijeitaji  premetanje, 

Transshape,  tr'nsSSp',  t.  i  pre&brtudti^ 

Transship,  tr^nsMp',  y.  t.  pretottariti, 
prekrcati  fts  fedne  lade   u  druguj. 

Tran8nbstantiation,trftns^bstftDfi*8'j^*Oj 
n«  pretvaranje  kruha  i.  vina  u  tifeh 
i  krv  I9M0VH, 

Transudation,  trftnsjudS'6*n»  n.  tno* 
jenjt,  probijanje  (krot  ilo,  6  lekucini). 

Transude,  tr^usjad',  v.  i.  MnojiU  ;-»e» 
pi'obijatiy  prokapaH. 

TransTersal,  tr^nsvO^s'l,  a.  (—  ly, 
adv.;  poprehii,  koji  .preHjeca,  ide 
poprijeko,  — ,  n.  trantverMola,  pre- 
aj^niea. 

Transverse,  tr*n8v6«s'.  a.  (—  ly,  ad?.) 
kqji  presijeea,  koji  je  popr^tko^ 
popreini,  — ,  u.  lt>aTuver»ala,  pre* 
9je6n%ea,  — ,  v.  t.  prevrntUi^  o6mi«<(. 

Trap,  Irftp,  v.  t.  9tapica,  HJMa, 
pntglo,  zamka;  zcufeda,  huHja'; 
lukavHina;  zaklopae,  zaliatak;  laka^ 
otvorena  kola;  redarHvenik;  abaflija,, 
konjtki  pokrovac;  —  s,  pi,  pr&jag, 
haljine  — ,  v.  t.  loviti  v  itupiee, 
n  zamke;  ulooili,  nkebaii;  ureHti^ 
nakititu  — ,  v.  i.  metnuti  (komji} 
zamku,  alupicu,  —  ball.  «ri(» 
loptanja,  lopta;  —  door,  poklopna 
(polozena)  vrata^  kvturata,  apuinica 
(u  kazaliitu);  —    hole,   jama;   — 

i  window,  poklopni  projgor. 

Trap,  trftp,  n.  melafir,  cmi  porfir. 

Trapan,  tr'p&n',  n.   atupiea,  zamka 
lukavilina,  —,  v.  t.  zamelnuU  kanm 
mrezu,  zamku,  tdovUiy   zaple^H;   t(y 
be  —  ned,   uhvaliti  se   u    mr^.u,. 
upaali  u  kljunt, 

Trapaner,  tr«pftn"%  n.  zavodni/c; 
djeeokradica;  —  of  sonis,  irgovac 
Ijudima. 

Trape,  trep,  v.  i.  vrljaU,  vuH  »e. 

Trapes,  trSps,  v.  i.  bavrljaH,  baaali, 
— ,  n.  batanje;  drolja. 

Trapeze,  tr*piz',  n  ii^pez  (geom.. 
JiguraJ;  Ijuljaika  vhoko    u    zraku* 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TBA 


950 


TRA 


kao 


Trapeziform,     tr*p?z*iii'm,     a. 

t.'Hipez,  naUk  tia  trapez. 
TraprzTum,  tr*i.i'z««in.   n.   trapezoid; 

(rijeiko)    trapez;    cetvorokutna    xa- 

jyeicajna  koaL  ^ 
Trapezoid,     tr*j>i'zoid,      n      trapez; 

(rijetl  o)  trapezoid. 
Trapper,  tr&p'*',  n.  lovac,  koji  fovi  u 

zamke    (otohito    krznnie);   karucni 

ill  koUki  konj. 
Trapping,     tiftp'^ng.    n.    zamjeitanfe 

znmki]  Inv  u  zamke.   —    {panajviSe 

—  8.  pi  )    tjaJAa    kony*ka    sprava, 
konjiki  iiakit;  nakif,  ures. 

Trappy,  trap'*,  a.  kao  tamka,  2>»«- 
va-jljiv. 

Trash,  triis,  n.  okresine^  ovrfine; 
ofrehine;  otpadak;  $ivar  hez  wt- 
jednosti;  hezundjefpeiljanija,  prazne 
rijeci;  nitkov.  — ,  v.  t.  krefati, 
ka^tnti   (granje);   to    —    cane,    to 

—  ratooii^,  kresati  liSde  sa  sladorue 
trske. 

Trash,  tra§,  n.  teiak  ogrljak  (za 
vatrene  psej,  — ,  v.  t.  zanttav'jati, 
p  rije')iti ;  m  u  Hiti, 

Trasher}',  trls'^r*,  n.  ttarei,  trice. 

Trashiiiess,  tras'^nes,  n.  nevrijednoft. 

Trashv,  tr&s'*,  a.  (—  ily,  a-lv.)  hez 
vrijtdnosli;  heakorhtan;   rda%    loi. 

Traunrmtlc,    trdni&t'^k,   a.   koJi   ///V.-i 
ra^iu;  knji  pripada  rani;  —  fevor, 
ffroznica  od  rane.    -  ,    n.    lijek 
rane.  vn>/evi  za  rann. 

Travail,  trav'^l,  n.  imrf,  tmika;  hofivi 
(kad  se  zena  porada).  — ,  v.  i. 
mnHti  ae ;  porartati  se,  radati. 

Travc.  trgv,  ii.   prijevornii'a   (greda). 

Travel,  trftv'*],  v.  i.  pulovati;  ic'if 
votiti  se;  lumarati;  kretati  ee;  to 
.  —  about,  pulovati  iiaokolo;  to  — 
on,  pntovati  dalje;  to  —  ont  of 
record,  udaljUi  ae  od  predmeta^ 
zastraniti,  — ,  V.  t  putovati  po.  obi- 
laziti,proputovati,prevaHii{daljintf); 
akloniti  wo  put  — ,  n  pntavanje, 
put;  hodf  kretanje  (strojaj;  —  S, 
putovanja,  izvjeStaji  o  putovanjima ; 
book  of  —  !»,  putopia   —  stiiined, 


uprljan  %d  puta;  —  worn,  nmoran 
od  puhi» 

Travelled,  tiftV^ld,  p.  i».  t  a.  kofi  ie 
mnogo,  ddleko  putooao;  iakftaan; 
dohiven  na  puiu,  off  ptiia* 

Traveller,  trftv'*P,  n.  pulnik; 
commercial  — ,  irgovacki  putnik; 
female  — ,  putniea;  to  tip  the  — , 
pripovijeddli  cndea<it  lagati,  — '-% 
joy,  pavit  (biljka);  ~  rest,  put- 
nicki  atanakf  ffoUionica, 

Travelling,  ti&v'*Hng,  p.  pr.  t  a.  kf>)i 
putuje;  putni:  pokreUtn;  koji 
ohilaxi;  —  bird,  ptiea  selica;  — 
clerk,  trgovucki  putnik.  — ,  n, 
putooanje»    —    bag,    pntna    torba; 

—  cap,  putna  kapa;  —  carriage, 
pntniika  kola;  ^  charges,  puftii 
troikojn;   —    chest,    putni    koveeg; 

—  dress,  putnoodijtfo;  —  expenses, 
putni  troikom;  —  guide,  vod 
fpriruina  knjigc)  ta  putnike;  — 
map,  jmtni  zemljowd)  —  rag, 
putni  pokrioac;  —  trunk,  pufni 
kovieg. 

TraTersable,  trav"'s"bl,  a  ito  ae  noie 
prijeci,  preajeci;  Ho  ae  maze  polnti, 
iemu  ae  moze  prigovoriti. 

Traverse,  trftv'''s,  a.  poprecni,  ifpri- 
jeieur,  koa^  nnakratan.  ~  ,  ad  p. 
poprijeko,  kofo,  unokrst.  — ,  n. 
onOf  Ho  je  jyopnjeko,  unahsf; 
poprecna  greda^  j)ri7*i?fl»"wicfl; 
znpj'eka,  nepHlika ;  pravni  prigovor; 
zavoj,  okuka;  prolaz^prijetaz;  — s 
of  fortune,  promjena  arevi; 
unlucky  —  s,  nezgode.  — ,  v.  t. 
ukntiti,  akrstilit  prekrstifi,  metnuti 
unakrat;  prijeci  pro6if  probiti, 
projakati,  proputovafi,  prolaxiU, 
protjecati;     promotriti^     pretraiiti^ 

,  iatraziti ;  porcfnetitifOaujetiti foauovej; 
prigovoriti,  protiviti  ae;  atrttgati, 
hlanjati  popHjeko;  naperiti  na 
atvann  (top).  — ,  v.  i.  tVi  prVjeko, 
poprijeko^  tamo  amo,  gore  dolje; 
okretati  ae;  zecki,  popnjekc  ftkakati. 

Trarerser,  traV's",  n.  ona},  koji 
pi'igovarat  koji  ae  protivi. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TRA 

Travesty,  trav'«st»,  d.  preoUacenje; 
trapealija^  opanaianje,  kojim  se 
uxvUeno  pjtanicko  djelo  ctni  tmt- 
jeinim,  — ,  a.  preobucen,  travestiran. 
— ,  V.  t.  travestiratit  naeimti  ito 
uzviieno  9mi)einim, 

Trawl,  tral,  n.  vl<ik,  privlak  (vrita 
mreie),  — ,  v.  i.  UivUi  vlakom.  — 
boat,  {lada)  rvbarica^  s  koje  t€ 
lovi  vlakom;  —  warp,  vie,  kojim 
se  tegli  vlak. 

Trawler,  tri'P',  n.  ribar,  koji  lovi 
Mlakom;  riha^'ica^  /t  kojt  96  lovi 
vlakom. 

Trawling,  tr&'l*op^,  n.  nbolo\>  vlakrm. 

Tray,  tr€,  n.  korilo^  kopanja;  plo9* 
nala  xdjela,  podno9,  shzavnik  (taca); 
inasou's  — ,  kopanjica  za  meljCu. 

Treacher(cr),  trefi"r(«0>  t^  itdajiea. 

Treacherous,  tred''r's,  a.  (—  ly,  adv.) 
ixdajnickif  nevferan;  prevartjiv, 
lazan;  podvmkao;  nepouzdan  (o 
pam^enju). .  —  oess.  n.  ixdajstvo, 
nevjemost;  podmvkloal;  nepo- 
utdanosL 

Treacliery,  trc6''r*,  n.  itdaja^  itdaj' 
ilvo,  nevjera. 

Treacle,  tri'kl,  n.  turjaka  ^(wluk^ 
o9dbito protiv tnujinog  ujeda);  nrtip, 
sladoraSa;  ukuhani  fecerni  tok 
rdxnih  biljaka. 

Treacly,  ixi\C\%  a.  kao  timp,  aladak 
i  Ijepfjiv. 

Tread,  tred.  ▼.  (imp.  trod;  p.  p. 
trod,  trodden;  i  stvpUiy  stupati; 
koracUi,  koracalif  ici;  (jnzitif  tahati; 
rattiti  se  (o  plicama).  — ,  v.  t. 
gazili,  tiacili;  alati,  Hupiti  fna  ito); 
raatiti,  gazUi;  i6i  (pntem);  ptaoH 
(plea):  to  —  the  grapes,  gaxiti 
grnide,  to  —  a  path,  tVt  puteni, 
•Uutom;  a  trodden  path,  ntretn 
put;  to  —  a  measare,  pleaatiples; 
to .—  the  stage,  glumiti;  to  — 
do  WD,  pogaziH,  zgatiti;  to  —  out, 
wgazUi  (grozdej,  vrije^  fiitoj,  — , 
n.  Btupajf  korok;  hod;  to  be  in 
the  —  of  (for;,  biti  na  puiu  u  (do); 
gaienfe,  mrij^enjo  (iivadi);  nai' 
iupakf  precaga,    ttepen    (nd   koHji 


951 


TBE 


%  t  d),  —  mill,  9uhi  mlin  (koji  «e 
gaxec  tjerd);  —  wheel,  kolo  od 
auhog  mliua, 

Treader,  tred''%  d.  gasilac. 

Treading,  tred'*ng,  n.gaxenie;  korak; 
ono  Uto  96  pogasti. 

Treadle,  tredl,  n.  podnoznik^  pedal  $ 
*;c?fi«,  oko  (u  jajelu). 

Treason,  tri'zn,  n.  tWa/a,  ixdajttvo; 
nevjera;  (high  -— )  v^ehdaja. 

Treasonable,  trI'zVbl,  a  (—  bly, 
ad?.)  izdajnicki,  izdajni.  —  ness, 
n    izdaJ9tvo. 

Treasare,  trei'*',  n.  blago;  zlalo  i 
97-elro,)  novci;  riznica.  -^,  v.  t. 
kupili,  sabiratij  gomilati  (blago  i 
t,  d);  cuvaii,  aacuoati.  —  house, 
blagajna,  riznica;  —  seeker,  kopac 
fakrivenog  blaga;  —  trove,  nadeno 
Tdagot  za  Hjega  9e  vla9nika  ne  xna. 

Treasurer,  trez''r*%  n.  blagajnik^ 
liznicai'.  —  ship,  alttzba  hlagajnika. 

Treasury,  trei'^r*.  n.  riznica,  fjavna, 
drxavno)  blagajna;  Board  of  Trea- 
sury, engl,  niini9iar9tvo  financija 
(koje  9e  aaatoji  od  5  povjerenika 
Lords  Comissioners  of  Treasury); 
First  Lord  of  the-^,  p}-vi  wtnwtor, 
minktar  financija  (n  EugLJ;  — 
Department,  mini9lar9tvo  financija 
(u  Am.);  Secretary  of  the  — , 
miniatar financija  (n  Am  J,  —  bench, 
mini9laraka  klnpa  n  engl.  dcljnoj 
ku4i;  —  bill,  —  bond,  naputmca 
na  driavnu  hlagajnu;  —  warrant, 
hlagai'iiika  doznainica. 

Treat,  .trlt,  t.  t.  poatupati  a  kirn; 
lijeHL'  (boUat,  boIeanikaU  »*«*- 
pravl)jti  o  cemu;  amalrati  (as,  kao 
za);  goatitif  poiaatili  (to,  eimj.  — , 
V.  i.  raditi^  piaati^  govoriti  (of,  o); 
caatiti^  goatiti;  raapravljati,  dogo' 
varati  ae  (about,  o,  with,  aa),  — 
o.  goUenjt,  gozba;  uHlak,  veaelje; 
to  stand  ^,  goatiti^  plaUti  IroSkove 
gowbe;  it  is*  my  —  now,  sad  6h  ja 
goatUU  ptai^ti. 
Treatable,  tri't'bl,  a.  povodljiv,  po-^ 
puaUjiv,  blag. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TRB 


952 


TBS 


Treater,  tri'i**,  m  ona}  koji  patiupa^ 

ratpravlja^  jgotti. 
Treatise,  irl't*rf,  trlt*l,   n.   rojpraoa, 

djdo* 
Treatment,  trll'm'nt,  n«  poUupanje; 

Treaty,  trl't\  .n.  ratprapljanje, 
(hyovor;  ugooori  *—  of  commerce, 
irgovaeki  ugcoot\  ^  makiug  power, 
pravo  Ui.mo^,  aklapcUi  tigovore. 

Treble,  treb'l,  a.  trottruk,  irogub; 
oitnr,  visok  (o  glutu);  ioprwuH: 

—  clef,  vioUruki  kljni,.,  — .  n. 
$opran^  dUkant,  — ,  7.  t.  (i  i.^ 
pott'Oslrua'tiC^e).  —  .oess,  O.  trojina; 
virina,  oilnna  glata 

Tree,  tri,  n.  ciroo,  dtildo,  siablo; 
mnogi  djdovi,  •trcjeva  od  drveto, 
ito  popul  drvetai  vjeiald;  effev  od 
imrka;  —  o(  SL  ploagh.  greddj  (u 
pluga);  —  of  a  saddle,  luk  od 
sedla;  genealogical  — -,  rodoalovlje; 

—  of  life,  drvo  iioolnof  up  -a  — , 
na  drottu,  u  ikripeu,  u  nepHlieu 
— ,  T.  t.  poCjet*aH  na  drvo  (Uvotmju 
u  lovu),  MtjtraU  u  tijttno,  u 
nepriliku.  — ,  v.  i.  popeii  96  na 
drvo.  —  creeper,  pusatfae,  kljnj  drvo 
(pHca);  —  caltare,  gojenje  drveda; 

—  frog,  gatalinka  (taha);  —  gam, 
$mola;  —  ivy,  hrUfan;  —  prop, 
prilka^  irklja;  —  praner,  vrUanke 
ikare;    —   sQgar,  javorov  Hador; 

—  top*,  vrh  od  drveta. 
Treeless,    tri'l*s,    n     berdrvarif    bek 

drveifa. 

Treenail,  trrnSi,  n.  drven  klin. 

Trefoil,  trrniji,  trefOjU  n.  dfeUlina; 
lUt  od  djeteline;  trolUi. 

Trek,  trek,  ?.  i.  (u  pano)  Afrid) 
vuiSi  kola;  putooatii  adili  m  (unove 
kripevB).  — ,  n.  puiovanye,  aetimje. 

Trellis,  trer*8,  n.  reietkaf  hrqfdat 
hara$;  9ienica»  — ,  T.  t.  ograditi^ 
r^etkom;  saditi,  gojiii  urn    haras 

—  fence,  ograda  ad  reietke;.  — 
work,  ito  na6ir^eno  od  reietke^  od 
ietmeoj  vrsia  ruinog  rada. 

Tremble,  trem'be,  t.  i  drhtati^  truti 
se;  9tr9pU%  (at,  from,   with,  od^; 


aadrkioH,  koMoHaef  — ,  n.  drhUn^e, 
drhtopiea. 
Trembling,  trem'bling,  a.  k^i  drfSa; 

—  in  tile  balance,  koMk^u^  ie^ 
nuiguraiu  ^Iji  adr.  drHuSi,  ^y 
jk,  drheanfe,  drhai,  -^  .grate,  frttHiea, 
mooiac;  —  poplar  JofUa,  trtpeiffika. 

Tremendons,ti*men'd*B,a  (— lj,adT.) 
iiraian,  strakouit,   uia9an;  golema 

—  ness,  n.strahovUo$t;'gotmiwL 
Tremor,   trem'*^   n.  drhianje,  drhai, 

tropot;  jeinja;  in  &  —,  drieu£i. 

—  less,  he»  drhtaniaygladak^vliran. 
Tremulous,  tr«n'jiii*a,  a.  (—  ly,  adr.) 

koji  drI6e,  irepoie;  h^fi  so  koUba; 
p'ailjio;  uorujan.  —  neas^  n« 
drhtanje,  trepianjt;  kolebanfe;  plai- 
JjioosU 

Trench,  tten&,  t.  t.  hopaH;  toko- 
paiii  prokopaii;  braaditi;  braadamaf 
jareima  prebroMdiH^  to  —  aboat, 
iareima  opkoHH;  to  —  in,  opkopati. 
-*',  T.  i.  kopiiti,  iikopatijarke,  pro- 
kop9;  (on,  upon)  tabragdUi,  peUfati 
so,  dirati  Uf  zaimtUi^ofuUtif  okr^fiti 
(pravaj.  — ^  n.  braadajjarakjprokop ; 
jama;  opkop. 

Trenchant,  tren'&'ut,  4U  (— iy,  ad?.) 
oftar,  kqji  s\jvit. 

Trencher,  tren'S'',  n.  kopai  prokopa; 
daskOf  na  kojqj  so  oijsSe  meoo;, 
drven  ta^jir;.stol.  jesivino;  blagO' 
vanje,  (**  cap)  ifetverouglasta  kapa 
(swui, .  djaka).  —  fljr,  —  friend, 
muktaSff^ankolix;  —  knight,  <r^«Mxr; 

—  loving,  koji  »e  rado  gosti;  — 
man,  ispelica,  proidrljivae,  " 

Trei^d,  trend,  t.  \A6i  mokim  praootm, 
biti,  proiOMati  sou  t^ekom  pravcui 
ftagibati  «e,  okretati  se;  umeH  nfok; 
praoae,  —  t.  t.  koho  upraviti,  Tiogmuti, 
— ,  n.  .pravttOf  kos   pravao,  nagib 

Trending,  tren'd*ng,  n,  '/kosj  praoae 
{obaU). 

Trendle,  tren'dl,  n.  oalfak;  koUUeo; 
oretenka  (u  mlinu);  naeoo,  — ,  *v. 
i.  vr^eti  se. 

Tx^nneJ^  tren'l,  n.  vidi  Treenail. 

Trental,  tren't^l,  n.  tridesei  stifari; 
irideset.  mrtcaikih  misa. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TRE 


WS 


TR'I 


Twpan,  tr'p&n',  n.  trepan,  sprava  za 
hiiUnje  lubanje;  riidaraki  8vrd(9o, 
— .,  V.  t.  btisiH  (luhanju). 

Tjfepang,  tr^pUng,  w.  jedivi  trp. 

Trephine,  tr'iiii',  tr*£ajn',  ii.  mail  Ut 
ructii  trepan, 

Trepid,  trep'^d,  a.  W»  drUe,  hoji  9e 
boji. 

Trepidation,  trepMc'S'n,  Xi^'drhtar^e; 
drhat;  neniir,  sirah/prenadanje. 

Trespass,  tres'p*s,  v.  i.  to*-*  ap^alast. 
ogrije^iti  9e,(;rijeiiii.  proUp,  pre- 
Uupifi;  to  —  on,  upon,  proUo  za^ 
konapriapoJiix$ehi  (tudd  vlastniStco:) 
smetati,  uzhemirivaU^  Jlir)yiii  ftude 
pracojj  to  —  on  another's  j^round, 
protiv  zakona  stupid  na  tude  ze- 
mljiite,  dirati  u  tudd  pravo;  to  ««* 
on  (upon)  a  IdiW^prestupitiy  iziffrati 
koji  taiton;.to  -^  upou  one's  good 
nature  (patienee),  zloupotrtbUi  {zio- 
rahiii)  ciju  dohrotu  (strpljivc^l), 
— ,  n.  pre4tupak ;  smetanje,  krnjenje 
tudjeg  prava;  gryeh;  forgive  us 
•our  —  es,  "as  we.  forgive  them 
-that  trespass  against'  us,  otpusti 
nam  duge  mie,  kaq  fto^i  mi  ot- 
'puiianio  duznikom  nalimr 

Trespasser,  tres'p*s«',  n.  prcslupnik  i 
grijesnik;    onaj    koJi    smeia,    krnji 
.tudd  prava. 

Tress,  tres,  ji.  pletenica  (od  kosej; 
vitica,  u oojak ;  es,  pleiemcet  gusta 
kosa. 

Tressed,  treat',  a.  pleten;  na  tmojke; 
s  plctenicaviia. 

Tiessure,  treS'^',  ti.  rub  (u  grbu). 

Trestle,  ^Tressel  tres'J,  n,  noge.^nogari, 
"  oiogaci ;  koza,   konj  (od  skelaj  ;  po- 
stofje;   sialak;    tronog,    —    board, 
irpezna  daska.. 

Tret,  tret,  n.  popxat^  odbitak  (ralat, . 
rejakcijaj. 

Trevet,  trev'^t,  n,  trooog. 

Trews,  trtz,  n.  pi.  (kr,alke)  hlace. 

Trey,  tr?,  n,  trojka  (u  kariama,  u 
dominu). 

Triable,  traj^bl,  a.  Ho  se  moie  Hi 
mora  kusati,  pokuSati j  sto  ae  rnoze 


Hi  mora  iatrazilil  u  ^emu  U  kqfi 
aud  nadUzan^ 

Triad,  traj^d',  n.  troj^vo;  troxvuk; 
trovrijedan  elcmenai  (u  kem.J^ 

Triage,  traj'^dz,  n.  otrehinet  olpadak 
(od  kafe). 

Trial,  traj'^l,  n.pokuiaf,  pokua,jproba  ^ 
f,  ialragaf  prealuSaj ;  audbena  raspravcti 
parniea;  iakuSenje;  iapit;  iakuatvo; 
by  way  of  -  ,  za  pokua,  probe  radi; 
to  make  a  —  of,  pokuiaii  *w; 
on,  upon  a  -,  had  ae  pokufa, 
proba;  to  make'lt  —  upon  a  persoui 
nepitivatiy  iakuiavati  hog  a;  to  put 
to  (on)  — ,  okuiati  (Ttoga,  ito);  — 
by  jury,  iatraga  (raaprata)  pred 
porotom;  to  bring  up  a  person  for 
(to)  — ,  njekoga  pred  aud  doveati, 
podici  protiv  koga  parnii^u;  hour 
of  — ,  caa  iakuSenJa.  ^-  day,  dan 
prealvlSanja ;  —  ground,  m^dan^ 
bojiSte;  —  trip,  pokuana  voihya. 

Triangle,  traj'"ngl,  n.  trokut. 

Triangular,  trajjin'gjul",  a.  troktUan^ 
trobridan,  troatran;  —  oompass, 
trokrako  Sestilo.  —  nes8,  trian- 
gularity,  trajangjulHr'*t\  n.  tro* 
kutnoai,  troatranost. 

Triangulate,  trajan'gjulSt,  v.  t.  uciniti 
trokuinim;  iriangulirati,  mjeriti  tri" 
gonometriiSki. 

Triangulation,  trajan'gjulg'S'n,  u.  tria%i^ 
gvUacija;  trigonomelriika  mr^a. 

Triarchy,  traj'a^k*,  n.  vlada  irojice, 

Trias,  traj'*s,  ii.  trojstoo;  iriaa  fgeo* 
loika  formaeija). 

Tribal,  traj'b*!,  a.  plemenaki 

Tribe,  trajb,  n.  pleme;  rod;  redj  *o<- 
yeno  (u  prirod.J, 

Tribesman,  trajbz/man,  u.  plemenik, 
ilan  plentK.ia, 

Triblet,  trib'l*t,  tribolet,  trib'^'let,  n. 
<r»,  protirac  (u  kovaiaj. 

Tribulation,  tribjul6'§'n,  n.  Jai,  «fi- 
volja,  mukafpatnja. 

Tribunal,  trajbjG'n'l,  n.  and,  audiH^; 
—  of  commerce,  irgovaSkiaud'  —  of 
last  resort,  poslj^diya'  inatanca. 

Tribunate  trib'junot,  ii.  tribunatco, 
tribnnni. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TRI 


954 


TIJI 


Tribune,  trib'jan,  n.  (puckij  trihun; 
military  -  ,  rojniiii  iribnn ;  go* 
vomica;  gledalute,  ueviSeno  mje$to, 

—  strip,  tribunstvo, 
Tribatariness.  trib'jutVnes,  n.  duznc»t 

pla6anja  danka;  podloznoat. 

Tributary,  trib'jntV,  a.  dtdanpla^ati 
danak ;  podlozan ;  platen  kao  danak; 
pomoM;  koji  pritje^e,  u^fe^e;  —' 
atream,  pritoka.frtjikej,  — ,  n.  onaj, 

'     koji  mora  pla6ati  danak;  pritoka. 

Tribute,  trib'jQt,  n.  danak,  poreg]  ca» 
rina;  to  pay  — ,  pla6at%  danak, 
tikagati  koniu  fiastf  Hovanje) 

Trice,  trajs,  n.  ifas,  trenutak ;  in  a  ~, 
»a  ^as,  dok  trtneL 

Triceps^  trai'seps,  a.  troglav.  — ,  n. 
trogtava  iniiioa. 

Trichina,  tr*kaj'n*,  ti.  trihina. 

Trichiniaeis,  trik^niij'Vs,  Trichinosis, 
trik*n0'8*s,  n.  holett  od  trihina, 

TrichinonB,  taik'^n's,"  a.  koji  ima 
trihina,  u  ^emu  je  trifuna. 

Trick,  trick,  n.  hitrina,  majstorija, 
lukavitina;  iala,  iurka;  fjeUina, 
faratanija^  sljeparifa;  optjena^ 
varka;  wla  navika,  zlo  tvojstvo ; 
hir,  mdda;  oaohitost;  znaiajka,  ito 
znaeajno;  ifag  cemu,  ito  na  yijeSto 
podsje^a;  list,  punat,  itih  (u  kar* 
tanjn};  aitniea;  —  s,  spletke,  maj» 
Btorijt;  ho  is  full  of  —  8,  pun  je 
vragoliia;  knavish    — ,  lopovUina, 

—  ,  V.'  t.  nadmudriti,  prevariti, 
obmanttti^  opsjeniti;  titrati  se,  ialu 
Mjati  tkime,  nasaditi  koga ;  uresiti, 
nakititi,-  ukrasiti,  — ,  V.  i.  varatiy 
varanjem  $e  hraniti,  —  track,  n. 
vrata  igre  a  koekama, 

Tricker,  trlfc*'^,  n.  varalica. 
Trickery,   trik'V  n,  prijevara,  lopov- 

itina,     lukavitina;     ki^enfe,    urea, 

nakit% 
Trickiness,  triA'^nes,  n.  preoarljivoat, 

Inkavoatf',  himhenoat,    prepredeyioat. 
Tricking,  trik'*ng,  a.   lukav,   himbeifif 

podmukao.  ^  ft,  varanjt,  prijevara  ; 

nakit,  urea,' 
Trirkish,  trik'^,  a.  (-  ly,  adr.^  lukav, 

prevqrljiv,    himben,   prepreden,   — 


ness,    n.    lukavoaf,  himbenoet^  pre^ 

predenost. 
Trickle,     trik'l,    v.    i.    kapati,    pr^ 

kaplfivati,    euriti.    . — •    n.   iapanje. 
Tricklet,  trik'l't,  n.  potoci6. 
Trickster,  trik'st*',  n.  varalica,  opaje* 

nat,  lopov,  — ,  Y,  i,  tbifati  lahrdye* 
Tricksy,  trik'1%  Tricky,  trik'*,  a.  lukav, 

prevarlnv,prepreden ;  obijeetan. 
Tricolour,  traj'kOl*',  m  trobqjnU  — , 

B.  trobojnica, 
Tricorn,   tny'k&'n,  a.   trorog.  — ,  n. 

trorog  ieiir. 
Tricornered,  trajk^r'n'^d,  a.  trokntan 
Tiicycle,  traj's'kl,  n.  trieikl,  velociped 

ea  tri  toifka. 
Trident,  traj'd'nt,   n.  trozubac;  oatte 

(ribarske). 
Tried,  trfyd,  imp.  t  p.  p.  od  to  try.. 

— ,  a.  okuian,  t^eran,  poutdan. 
Triennial,  trajcn'**!,  a.  (  -  ly,  adv.) 

trogodiinji,  koji    traje    tri  godine; 

koji  hiva  avake  trefe  godine. 
Trier,  traj'*',  n.  iakuiavaf,  iapitivac. 
Tri  fid,  traj'f'df  a.  raaeijepan  na  irqfe. 
Trifle,   traj'fl,    n    aitniea,  maUnhoei, 

djeiiniarija,  tri^arya.  igraSka,    be- 

mumlje;  mdlo,  maXko ;  bujavae  (vreta 

pudingaj;   a.  —    too    long,    malko 

predugo ;  he  stands  upon  —  8,  on 

pan  na  aitnice,  gledd  na  malenkoati, 

— ,  V.  i.   igrati  ae,  ialiti  ae\  djeti- 

njiti:   baviti   ae  tricama,  — ,    v.  t. 

(to  —  away)  pVovoditi  (vwifeme)  u 

iali,   u   igri,   u  eitnicama;  uiiniti 

ito  sitnieom. 
Trifler,trajrP,  n.  ialjioae;  djetinjaeto 

cetjade. 
Trifling,  trajfl^ngj-p.  pr.  i  a.  (—  1/, 

ndv.)   koji  ae  igra,  iali;  djetiniaet; 

budalaat;  aitan,neenatan;nevrifedan. 

—  n.  cffetiiyarfjii,  tgrarya,  lakrdija. 
Trifoliate,  ^trajfO'lfet,  a.  iroliatan. 
Trig,    trig)   u^  prepona,    pao^nica; 

etajaliite  igraia'  (u  kuglanjuj,  — , 

y.   t.  paoUti,    upao^ti;   zatiataniti. 
Trjg,  trig,   a.   (-    ly,    adr.)    lijep, 

prietao;  ki^en;  vjeran,  pouedan.  — , 

T.  t.  iakititi, 
Trigamy,  trig^m*,  lu  troitruibi  jbrdk; 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TRI; 


955 


TRI 


(re<H  5f*ai. 
Trigger,  trig"',  n.  oiponM^  dhdna^ 

(u  pMikeJ ;  paoi^ntea. 
Trjglotj'traj'gfSt,  a.  trqffigi&in  (rjeiniih 
Trifflyph,  twg'glif/^i*  triffli/,lroreska,. 
Trigon,  tr^j'g^^n,  n.'  trokut. . 
Trigonal,  trig'*n"l,  a.  trokutan;   tro^ 

straUf  trolridan  (u.hoLJ, 
Trigonomei!ric(al),    trig«ii*mefr*kCI), 

a,  .triffonometriiki, 
Trigpnometrji  trig'iiSni'^ti*,  n.  tri^iio* 

metrHa, 
Trihedral,  trajhi'dr"!,  a.  «a.  tri  plohe; 

9a  tri  iednake'  Biraniee, 
Trilateral,  trajlSfVl,  a,-.(-  ly,  ady.) 

trottran 
Trilingual,  trajlin'gu'^i,  a.  irojeti^afi., 
Trilitend,  trajlifVl,  a,  troslo9^n.,  ^ 

troitoviana  ryefk     V 
Trill,   tril,   V.   i.   1  t   ^urliiaa,  po* 

iresati  fflasomj  — ,   h,   Airlikt  po* 

ire$anje  gla$om. 
Trillion,  tril'i'n,  n.  trilifan. 
Trilogy,  tril"d2^  n.  trilogija. 
Trim,  trim,  a,  C  *  » -*^  ly,  adv  )  ufwtan, 

u  redUf  kaho  treha   ddhude}  lifep, 

priatao,    ubair,    ^smenit,    spretan, 

ki6en,  — ,  n.  pram  r«?,  dobro  ttanje ; ^ 

siatife;  oprwut;  odijeio;  ttres,  hakit; 

pravij  zgodan  poloSaJ  Ircda^jarhola^ 

iereta  i  t.  'd,;  narav^vrata^  sma^aj; 

in  a  sad  — ,  neuredan,  »aptUten,  u 

zaloinom  §taiyti ;  in  good  — ,  dobro 

remljen,  gdrav,  dobre  voJje;  out 
- ,  tt  nertdur  neuredan ;  —  of 
the  mast«,  of  the  sails,  ff^ot/an/jo- 
loiaj  jarbola,  jedara  za  jedrejy'e; 
the  ship  is  in  fighting  — ,  brod  ie 
gotov  na  bq;,  — ,  v.  t,  wrediti; 
optismiii;  wiab^eti  sviMf  Up  je  po* 
trebnOf  (up)  udesiti.  nakititi,  uJera-^ 
9iti;  apiiii,  opervdziti;  (op)  opraviti\ 
Upraviti;  (off,  9.W9,yJ  oetriii^  podr 
§iri<Hf  podrezati  (koiuj^  obrezati 
noktej,  okreadti,  okaitriti  fdrv06e(; 
poiaJenuiiy  patieati  {ogattfj;  tmknuii 
C9ti}e6H),  ufediti  oH$titi  Urj^tH^ku);, 
oieeaii,  udeeUi  (gradu) ;  zgodno  na^ 
vyesiiti  (brodJedr'aJiddSro  sn^fesfili, 
fHoiiH  (tereij ;  pou6itu   ukoriti;  iz- 


lijemdtif.izbiH;  to  -^  the  shore^ 

plotritiy  pUvati   ttuvim   uz  pbalu; 

to.  r    the  Jboat,  uaprewii  iamfotei 

deUi  mu  ravnotiiui  to  —  the  hold» 

snyesiUi  dobro'  teret  u  brod.  — ,  v. 

.    i.  iraiiti  rannoteiu:  kolebati  u. 

Trimester,  -  tngmes't"',  n.  vr^jeme  od. 

.  iri  mjes^a,  Seivrt  godine, 

Trimestral,  tngmes'trl,^a.  iron^e$eiSnu 

'"'rimmer,  trim"% '  n,  cmq/,   koji  redi, 

opr'atiy  tideBt:  resilaCf  kitiac;  kiini  , 

Sar,  kitniiarka;  §prava  za  ^i^etife, 

rezanife,  -kr^aiye;    kusaialr^    kusa 

greda   (u-  tesaraj;  ne$talan,  neod^ 

lu^a7i    iot^ek;    korilac;  Inkor,    ^^ 

hooks,  strukovi  (prsta  udioaj,  . 

Trimming,   trim'*ng,  n.  reder\;e,  cU* 

^snh;  opravljar^e;  udeSatanie;  ki» 

6enje;  nakit^  ukras;  pervaz:  obruby 

poiav;  opSav;  ukor;  baiine;    -  6, 

"pLprumok,  garnitura  (um  kojejelo), 

—  ly,  adv.  kao  nakit. 
Trimness,    trim'n's,    n.   pratfi    redi 
.  iHetodUy  JJepota, 

Trinionthly,    traj'm'nthl*,     a.     iro- 

.  mjeeeinu     ■ 

Trixtal,  traj'n'l,  a  trostruk. 

Trine,  tngn,  8..(—  ly,  adv.)  troeiruk; 
ircjni,  7-,  n.  trpnozi;  poloiqf 
dwnjuh  planeta,  kad  im  »e  du^ind 
razlikt^u  za  ire6i  dio  od.  36d  $iu- 
par\ja, 

Tringle,  trin'g^,  n.  motka  od  zaHora; 

•     vyenac  (od  stupaj, 

Trinitariaur  trinMiar'^'n,  a.  iio  »e  ti^e 
Trojsiva  Hi  nauka  o  TroJ8tcu,  Trofiiki,^ 
— ,  n.  onqj-  koji  toeruje  u  TrojstvOf 

Trinity,  trin'*t*,  n.  trojetvo ;  $p,  Trojstvo. 

—  Sunday,  »v.  Trojsivo  (proa    ««-. 
cifeija  iza  Duhova). 

Trinket,  trin'k*t, n.  (—  s.  pL)  nakit; 

iitreike,  btisUipilo.  — ,  v.  i.  poU^no 

se  dogovarctti,  kovati  spleike^ 
Trinketry,  trin'k*tr%  n.  nakii. 
Trinomial/    trajnO'm'^l,    a.    (rp^lan, 

trinomsiki,  — ,  n..  irinom,  ' 
Trio,  tri'O,   traj'^,   h,  trio   fytaizbeni 

kamad  za  iri  glasa);  trpjica* 
Triolet,  tri^'^let^.n.  pjumica  od  osan^ 
^     *iihova» 


Digitized  by  VjOO^lC 


TBI 


956 


Trip,  trip,  t,  i.  $Uno  tVi,  eupJkaH, 
9kakulaH^poigrawai ;  gpotdfenuti  m, 
ipotieati  9Bf  oklumuii  se,  ama^  te, 
p09rnuH;  grijeiiti,  poffri;ekH,  pre^ 
wtriti  96  i  itlanuii  ««;  po6i  na  mali 
put,  uHniH  ialeit.  svrnitU  katm).  — , 
T.  t.  sitno  ple9aii,  cupiaju6-  pletaii 
(Tscji  plesj;  (op^  podmetnuti  kome 
nogu,  uHnitif^datho  padne'i  ohcriH, 
osujeiitiy  uniHiti;  tAvatiti-  koga.u 
pogrjeici;  to  ^  the  anchor, .  c{»^' 
9idro,  — ,  n.  euphdt^'e,  tkakuiat^e; 
podmeianje  noge,  udtirac .  (nogom 
»a  oboriti  koga);  •potieaf^'e,  spo- 
(aknu^,  omieaiye;  pogrjMa;.  mati 
put  (za  zaba9U,  u  poilu)^  inlet; 
voinja  po  moru;'  —  8,  pravilne 
voiiye  Cparobroda-  i  t  dj;  §tado^ 
jato. 

Tripartite,  trajpft"^jt,  trip'*'fcajt,  a. 
od  tri^difela,  tropol;  i»dan  u  tri 
primjerka  (o  UpraoiJ;  troBtran, 
$kloptJen  'mea^  trojicom  (o  uyo- 
voru). 

Tripartition,  trajpa'tifi'n,  tripH'ti5'«ii, 
n.  dioba  u  tri  dijela. 

Tripe,  triyp,  n.  (—  s,  pi.)  drob^  utroba^ 
kaurma,  ieludae  fpreiivaiaJi  tripe, 
filed,  —  man,  n.  prodava6  tripa, 
fiUka. 

Tripedal,  traj'p'd'l,  trip'^d'l,  a.  tronog. 

Tripery,  traj'pV,  n.  htaoniea;  trg, 
a4Je   86  prodaiu   tripe;  mesni  trg. 

Triphthong,  trifthdng,  trip'thdng,  n. 
troglaenik. 

Triple,  tripl,  a.  (—  ply,  adv.)  trostruk ; 
trokraian;  —  alliance,  trqfni  eaven; 
—  as  many,  triput  toliko,  — ,  v.  t. . 
t  L  potrostrtiUti  (eej,  —  'headed, 
a.  troglav.  . 

Triplet,  triplet,  n.  tri  etvari  Hi  iri 
otobeiste  vrstej  troje,  irejica;  —  0, 
pL-  trt(jei;  tri  stiha  §  istim^ 
trokom^ 

Triplicate,  trip'Pket,  t^  t.  potroetrw 
6itu^  — ,  trip'l*ket,  a.^  tratruM,  — , 
n  triplikat. 

Triplication,    tripl«k5'8'n,    n.    potro- 

•   »tru^er\fe;  tripltka, 

Triplicity,   tr*pli8'*t*,   n.    troeirukoet. 


TRI 

.Tripod,  tnQ'p5d,  a.  trorwg.  — ,  n* 
frcnog,  tnmoiie;  etaUJr^ea  iri  noge. 

Tripoli,  trip**!*,  n.  tripa^. 

Tripos,  tng'p's,  n.  iepiiwet  odUkoveaiie 
na  eeeuiiliitu' u  Cambridgeu, 

Tripper,  trip*^^  n.  onaj,  kqji  eupkm, 
skdku6e;   ant^f    kqfi   ee    epoteUkne; 

Tripping,  trip'^ng,  a.  (—  ly,   adr.) 

Affi  eupka,  kqfi  ee  epotakne,   kpgi 

pogr^eifii    bn,    Hvahan^    pkretmn, 

iuetar;  he  is  caught  -<^,  tthva^em 

Je  ^  pogrjeiei. 
Tript,  tript,  imp.  t  p.  p.  ^  to  trip. 
Trip-slip,   trip'slip,  n.  vosma    karta 

uliine  ieyemiice  (u  Am,), 
Triptych;   trip'tik,  n.  tripHh  (eUka 

wa  irtvenik  ujri  bi{;e2a). 
Trireme,    tnj'nm,  n.   brod'  as   iri 

reda  veeala. 
Trisect,  tngsektr,   t.  t.  dv'eliti  na 

tri  (3'M^fiaila)  dyOa, 
bisection,    trajsek'fi'n,  ».  dijeiljatge 

na  tri  G^^M^)  difeta. 
Trismus,  tris'm^s,  n.  kri  ^'tuti, 
Tri8yUabie(al),  tris*mb'*k(n),  a.   iro- 

iloinif  troeioviani. 
Trisyllable,    tris'-l'bl,    ti-sU'^bl,    n. 

troeMna  rijei. 
Trite,  trajt,  a.  (—  ly,  adr.)  oieUpea^ 

otrcan,  obiion,  MoakidaMi.  —  nees, 

n.  otreanaet,  obi^oei,  etakidah^oeU 
Triton,  tiaj'fn,.n.  mo^orad  flturj; 

trubya^a  (puij.^ 
Triturable,  trifjur'Bl,  a.  /to  se  moie 

amrviti,  eatrti. 
Triturate,     trifjuret,    t.    t     ettUi, 

amrviti,  satrii,  raetr^ati,   eamffeii. 
Trituration,   triijurS'ft'n,  n.  AcdbifV, 

mrvifenfe,  aoHraf^ey  trljar^e. 
Triumph,  traj'^f,  n.  triumf,  j^obfedno 

elavije;  pobfedd;  sjajan  uepfeh,  — , 

T. .  i.    alaviii  po^edu;'pobifediti; 

veeeliti  ee 
Triumphal,   tnjdm'fl,   iu  pobjedni; 

—  arch,  alavoluk* 
Triumphant,  "trajQm'i^tr  a.  (—  ly, 

adv.)  kofi  alavi  davffe;  pohfedmSki;^ 

ponoaan,  diian^  alawan;  to   be   — 


Digitized 


by  Google 


TRI 


957 


TRO 


poUiediti;  —  soiig,  pobjednajfjetan; 
.-f-^..  car,  pobjednikova  kola, 

OTriuiilpher,  traj^mrs  n.  pohjeditejjy 
pohjednikf  slavljenik. 

TriumYir,  traj'om'v*',  n   triumvir, 

Triumvin^te,  trajom'T*]raty  n.  triunv' 
tnratf  trovlade, 

Trianc,  traj'On,  a.  trqfedin,  tr^tdan, 

Triuuity,    traja»'*t%    d.     irojednoai^ 

'    ircjttoo. 

Trivet,  triY'*t,  n.  ironoff,  tronoSac 

Tribal,  triv'*«l,  (-.  ly,  adt.)  a. 
irivi;alan,  svahidak^i,  ohUanf  ifro$t, 
otrean,'  nemtaian;  puifki.  -^  ii68V 
triviality,  trivial'* t*,  n.  irivyalno$t, 
toakidainjost,  .prostata,  otreanost, 
no»natno8t. 

Trivialize,   —  ise,   triv'^'ligz,  >.   t 

'    uSiniti  Uo  trivifolnim. 

Triweekly,  traj'wiki*,  Si.tronedjeljni, 

Troat,  trot,  n.  rikanfe  (jelenaj,  — , 
T,  l  rikati  (kao  jeUtnJ^ 

•Trocar,   trO'k&%   n;  iirohar  \kiruTika 

"•  aprava). 

Trochaic,  trok$'%   a.    troPiefM.  --, 

^    n.  troheiaki  atih* 

Trochal,  trO'k^l,  a.  holuiaaU 

Trochee;  trO'kT,  n.  troh^, 

.Trpd,*tt:dd,  imp.  t  p;.  p.  od  to  tread, 
— ,  n.  atopa. 

Troddeo,  trdd'B^  p.  p..  od  to   tread 

•     t  a.  gaion. 

Troglodyte,  trSg'lMajt,  n. ;  iin^lodii^ 
coojakj  koji  iivi  u  ipiyanta.' 

Trojan,  trO'dz'n,  a.  irojamki.  - ,  n. 
Trojanae;  ^doaiah  fyitfek;  veat^'dk. 

Troll,  trOl,  T.  t.  koturati;  kretaii  u 
kolu,  u  krugu^  (to  —  about)  ^nttt, 
da  ito  ide  unaokolo,  da  kola; 
Mapfevaii,  pjevuekati;  (to  -^.  on) 
domamiti  t  to  -  away,  hrtso  avriiti, 
dokoniati,  — ,  y.  i,  koturati  ae;. 
okretati  ae,  hrto  ae  kreiati*  oInUmiH,. 
Jffilati;  (about)  tumaroH,  mrlfaitf 
pripijevatit  pfetmekati;  peeaii,  loititi' 
udicom,  — ^n.  pjeama  rodntea,- 
pripjevka. 
Trolley,  trdl'*,  u.  uaka  koUea  m 
po9r6e;  rudarika  kqlioa;  dreaind 
(jia  zelj^ici). 


Trollop,  tr6l'«p,  u.  dro\j\  ■  lo^a, 
neuredno  zetiako  ieljade,^^ 

Trolfoptng,  tr5r'ping/  a.  a\fkav, 
neuredan,  lo^avj  flundravi 

Trombone,  tr5m*bCn,  n.  truhHa. 

Troop,  trtlp,  n.  /e/a;  mnoStvo,  gomila,' 
krd;  vojaka;  konjani&a  eetd;  -—  8* 
'Of  the  line,  rtdovna  tpjaha; 
atuzha  kor^'anickog  kapetana;  (ka" 
MaliinaJ  druzina}  '  znak  hubnjom, 
tmak  za  polazak,  — ,  T,  i.  t'A*  u 
(fatama,  u  pomilama;  kupiti.ae  u 
ifete,  akupiti  ae  gomitamd,  pgmuH 
ae;  (to  —  away,  to  -^".  off),  frzo 
oii<Ht  krenuti:  —  horse,  katanaki, 
konjiiki  konj';  —  ship,  hfod  za 
precozenje  vojake,- 

Trooper,  tra'p%  n.  konjanik,  kor^'ik, 
katandi  pr'osti  vqfmk ;  ^  kafanaki 
konJ;  hrod,  kqji  piyto»i  vqfakti. 

Trope,  trOp,  n.  trop,  iaraz  'u  preno* 
aenom,  alikovUom  znwSm^u, 

Trophy,  trftf  •,  n.  frofy'a^amakpohjede; 
apomehi\  p,ol(jedei  ipofnim;  oruiffe 
kao  ukfazf  graditeljakt  tikraa  poput 
irof^o. 

Tropic,  .trOp'^k^ ;  a.  '  lroj»«K,  — ,  n. 
obratnii  (of"' (]aneer»  Toiov;  of 
Gapricorii/yar^tfvA'  — .  s,-  p\.  ,iarki 
pqfaa, 

Trophsal,.  tr5p'*k*l,  a.  (—  ;ly,  adr.) 
Iropaki',  obrdtviUki,  koji  pripada. 
iarkom  pq;aau;  iropaki^  alikovni; 
*-  writiflg,  alikopno  piamo, 

TroDologic(al),  tr5p»l.«di"k«l,  a.  (— 
a^y,'  Bdj,)'  alikowuyprmoaon,  u 
proneoonom.  amialu,-. 

Tropobgy^  tK"p51'M2*,  n.  hauk  o 
tropama  i  aWtama  u  jomku;  gopor.., 
ili  jomk  u-  </i%ama. 

Trot,  trdt,  T.  i.  Maatiy  i^  kozom;. 
klapati,  i6i  pjdico;  to*  ^  .away, 
off;  otkaaati;  to  —  out,  iakaaoH, 
unmrijeti,  -^,  >.  t.  if'orjUikOaomi 
SihiH,  da  kaaa,  prekaaetti^ prokaaatii 
to  -^  out,  vavoati  (ptid  •  ko^aj, 
pokazaii,  — ,  n.  kaa;  at  full  — *, 
oeKkim  kaaom;  easy  r~i  ma2i.  kaa, 
trupkaliea;  to  go  for  a—,  proUtati 
)     jae;  tlfoteiee;  (old).  6a^a   blahetuia. 


Digitized 


by  Google 


TRO 

Troths  trtth,  tr6th,  u.  istinai  totr- 
nost;  ^)0rxdbai  by  ~  — I  i"^-.^- 
zaiitat  •  u  iiiinuy ,  pjer^  mU  to  plight 
one's — ,  madati  home  f{}eru.  — ', 
T.  t.  vjeriii,  —  less,  net^eran]  -^ 
plight,  t0^idba,  vferen,  zaruifen. 

Trotter,  tr6t'%  n.  ka$aS;  noga; 
sheep^s  —  8,  huhane  owS^  noge,  — t 
oil,  nuut  od  ov^ih  Hi  teleiih  nogu. 

Trotting,  tr5t"ng,  n.  *a»o>i;«.  — 
horse,  **a#a<if;  —  match,  irha^ 
utrkivaii^e  u  hatu. 

Trouble,  trSb'U  n.  n^mtV;  nepriUha; 
pohuna,  9abuna,  ime/tva;  hriga, 
ikrht  jad\  U0volja,  ne8r€6d,  tlo; 
patnfay  muka;  bolesti  trud,  poteS- 
ko^';  to  be  in  -  ^  biUun^'ici} 
to  get  into  — ,  wapaaii  u  nepriliku^ 
H  netre^u;  to  give  -,  to  pat  to 
to  be .  a  —  to,  doaadieaU, 
dodHaiit  dotaiati  homu\  to  be  at 
the  —.to,  trudiii  •«,  nattojatL  — , 
▼.  t.  umMmirivaiii  do$adivatif 
dodijati;  pcmutiti,  pobuniti,  por^- 
metiti;  nMUfiti;  mutiti  (voduh 
uibuditirumruidti;  —  d  with  the 
gout,  mui^eH^  vd  koitoboU^;  to  fish 
in—  d  water»  Jopt<i  w  mulnoi 
vodi;  to  be  '-.d,  bin  nemiran, 
tumwiirivtui  se^  to  -^  one's  head, 
ra»bifiiti  sebi  glavu;  may  I  -^ 
YOU  for  the  salt?  s^ijem  li  va$ 
%tom    soli?    don't  yourself 

about  it,  nemojie  se  trudiii  oho. 
toga,  ne  briniio  se  ia  to.  feast, 
—  mirth,  svad^ivae,  prmea,  ■ 

Troubler,  tr5b'l'%n.  $metaUie,buniktc. 

Troublesome,-  trSbls'm,  a*.  (-  ly, 
ad?.)  mwAin,  tegotanf  doMdam) 
nezgoddn;  neugodan,',—  ness,  n« 
iegotnostf .  do$a4>M8t,  MugodwU 

troublous,  trebles,  a.  nmniran; 
uzbudm. 

Trough,  tr5f,  n.  korito:  natoo;  ut^eb, 
jarakfjaM  (u  vilinaJ:  dolae  tfdla 
(umiedu  dva  oaiaj, . 

Trounce,  trauns,  t.  t,MUh  tMlfemaiii 
i$pso9€UL 

Trousered,  .  trau'z^'d, .  a*  ki^i  noti 
'  hlacti  u  ihMama.^ 


9S8  TRO 

Trousering,  tran'z'riug,  n.  »ukfio  Hi 
^oha  »a  hlaSe. 

Trousers,  trau's^'z,  n.  pi.  hlace^ 
eahSire. 

Trousseau,  trusO',  n.  sveiaiij;  oprtma 
(nevjeaU), 

Trout,    traut,    n.   paatroai  pastrma* 

—    basket,    koi  »a    pa$trve;     — 

troloured,  piegaai  (poput  poBtrvo); 

fishiAg^    loo    na   paatroe;    — 

stream,  potok,  u  kojem  ima  ptutrc^ 

Troutlet.  traufH,  Troutling,  ^auf- 
l''ng,  n.  poMireied. 

Throve,  trOv,.n  nalaxak. 

Trover,  trO'v*,  ii.  (nooolaheno)   pri-^ 
atqjei^e;  action    ot    — ,    tuib^    ta 
iiaknidu  poradi   neovlaitenog  pri 
aoofm^'a. 

Trow,  trO,  v.  i.  fnisliti,  tyerocati; 
I  — !  zaitia!  Cpoklik  zaihtdiaya  Hi 
negodooaiyaj. 

Trowel,  trau'l,'  n.  aidaraka  zlica, 
mistfva,»idarakalopAtieai  lopaltea 
td  vadenjo  bUfaka.  ,  v.jb.  ihiiaii'; 
nabaetUi  miairiiom, 

Troy,  -tr6j,  (od  frane.  grada  Troyes) 
n.  (—  weight)   trqjaki  log.  fmjera 

.    u  giatara  1  ffekaraj, 

Trtiimcy,  trfl'^nsV  n.  beapoalicenie, 
danguba,  iMvaf^fe  im  ikol^ 

Truant,  tra'»nt,ra  (—  ly,  adv)  iq;i 
zaptUta  apoje  duSnoati,  kcji  bozpa- 
af^,  kqfi.ne  ide  u  gkolu;  lifen^ 
trom.  -:,  n.  hezpoaliiar,^  lijenitina, 
Izhiv'^  iz  ikoU;  to  play  the  — , 
»«  iii  u  IPodlu;  zanemariii,  99qfu 
dtdnoatV  .  ,  T.  i  boapoalii^ii, 
dangubiii,  fifi  i6i  'u  Ikolu;  (to) 
txnziiieriH  se. 

Truce,  trtls,  n.  primirjz;  po&oak; 
.flag  of  "j  zaaU^oa  neprif^tmakog 
poilafUka;  of  God,.  boHi,  tur; 
.to  keep  — ,.miVo»a<i;  to  make  -^ 
with,  uiRniU  primtrfe.aa;  to  tato 
a  —  with,  umiriti,  pO^iritiae  za; 
;\  —  to  this!  doafaje  iogmlmakml 
z9  togml  .  —  broker,  onai,  .iqff 
fir$krfi  pff^Mipej  ^t^eroH^mtiei  -r^ 
-less,  .bez  prinUrja,  netgzirin*^ 


Digitized  by  VjOOQIC 


TKU 


959 


TRIT 


Track,  tr£>k,  n.  koiur;  male  tamice, 
kolca;  otvorena  iovama  kola  (na 
zeljeMnici);  rudartka  kolea ;  jahueica^ 
iljeme  na  ^tjeiUtu,  — ,  Y.  t.  tovariti 
u  tovama  kola,  $lati  u  tovarnim 
kolima  (na  zelieznici), 

Truck|  trok,  n.  razvyena,  trampa; 
trgomna^  promet;  i9pla6ivai0e 
radnika  robom;  sitne,  kuene 
potrepitvM;  p09r6t;  otpdci;  —  8, 
pi.  AZadtf.  — ,  V.  i.  Iranpiti,  mffe- 
ajati;  irgavati,  pazariti,  — ,  v.  t. 
rawm\imiti  (for,  aaj,  —  farm, 
doharce,  na  kojem  ge  gqji  povr^e; 

—  house,  —  ing  house,  trgova&ca 
ku6a,  kqja  trampi;  —  shop,  du^an, 
u  kojim  radnik  dobife  rohu  n^'etto 
pla6o;  —  system,  i»pla6ioat^e 
radnika  rohom. 

Truckage,  trok'^d^,  n.  irgqoma  tram- 
pom;  pohUanje  tovarnitn  kolima 
(na  ii^ttnicij;  vozarina. 

Tracker,  trok*'',  n.  trgovac,  koji  trampi; 
trgovac  povr^em. 

Trackle,  trokl,  n.  koturii,  kotaH6, 
maXi  vayak,  — ,  v.  t.  mieati  na 
va^cima,  valjati,  — ,  v.  Upopustiii^ 
pokoriti  Me,  podloUti  ee.  —  bed, 
krevet  na  kotaciSima, 

I'ruckler,  trok'l*',  |i.  onajf  koji  te 
pokori,  podlaze;  podlae,  ulizica, 

Trackling.trdkl*Dg,  9L,pok6ran,  podao. 

Traoulence,  —  ency,  trok'juPns,  — 
'as*  n.  divljaitvo,  9urovo$t,okrutno»t ; 
strahota,  prolan  izgUd. 

Trucalent,  tra'kjul'nt,  a.  (ly.  ad^.) 
diuyi,  euroVf  okrutan,  etraian, 
grozan. 

Trudge,  tr'd2,  ▼.  i.  teiko  iM,  vudi  m, 
9  mukom  koraSati;  to  —  it  on 
foot,  <  mukom  pjeSa6iii,  pjeiiee 
puiovati,  — ,  D.  teiak  hod,  mucan. 
put. 

True,  tra,  a.  ietinit,  ittintki;  pravif 
t^eran;  iskren,  poiten,  pouzdan; 
pravilan;  zakonii;  a  translation  — 
to    original,    vjeran  prijevod;   lay 

—  defense,  moja  pravedna  ohrana; 
a  —  friend,  Ukren  prijatey ;  — 
man,  poitenjak;   —  to  nature,  na» 


ravan^  easvim  po  naravi ;  tor  — , 
zaista;  it  is  — ,  ietina,  dakako ; 
likely  to  be  —  po  eooj  priliei; 
to  speak  —  ( —  ly),  govoriti  ieiinu; 
to  come  -~,  obitiiniti  se,  iepuniti 
ee;  to  hold  ' -^ ,  potorditi  ee^ 
okuSati  se,  odriati  probu;  to 
go  — ,  ici  dobro  (o  urij ; 
perfectly  —  circle,  po99e  pravilna; 
kruzniea;  out  of  -  ,  kriv,  nepra^ 
vilan;   —    heir,   zakonit    bastinik. 

—  blue,  a.  prove  (modre)  b^e,  koji 
tie  gubibqfe,  9ialan,pou»dan,  t^feran, 

—  blue,  n.  ■  prava  modra  b<^a, 
Sovjek  etalnik  naiela,  iotfjek  etaroga 
kova;  —  bom,  rodom  pravif  prave 
loze;  a  —  born  Englishman,  ;>raot 
Englez;  —  \^xedi,  praw)g  podryetla, 
dobroff  roda  i  odgoia,  praoi;  — 
hearted,    erdaSan,    iskren,    poiten; 

—  heartedness,  srdaSnoet,  iskrenoet; 

—  love,  draga,  Ijubovniea,  kretae 
(bUjka);  —  love  knot,  \}ubo9ni 
coor;  — *  meant,  dobro,  poiteno 
miilfen;  ~  pennj^,  ^estita  duia, 
poitenjak;  —  telung,  k^ji  gopori 
ietinu. 

Trueness,  tra'n's,  n.  pjernott,iekreno9t^ 
poiter^e;  ietinitoet;  pravilnoet;  (to) 
privrienoit* 

Truffle,    tr5fl,    n.    g^mojjika,    jelen 

Syiva    —  dog,  pae  gomofjiiar;   — 
unter,  traiiiae  gomolfika. 
Truffled,  trofld,  a.  (pripraoljen,  na- 

punjen)  »  gomoHikama,  od  gomdjika, 
Trng,  trog,  n.  koriio. 
Truism,   tra'*zm,    n.   oeeoidndj   op4€ 

poanata  ittina,  evakidair^a,  obiiSna 

reSenica. 
Troll,     trol,  .  u.    pokvareno    zen$ko 

ieljade,  bludnica. 
Truly,  trtt'l*,   adV.  (od  true)  vfemo, 

iekreno;  ittinito;  prirodno;  zaieta, 

u  ietinu. 
Trump,  tromp,  n.  trublja.   — ,  t.  i, 

trubiti. 
Trump,    tromp,   n.    adtU;   pouzdan 

covjek,  ceetita  duia;  kraean  coiyek^ 

to  lead  off  a  —,  izigrati  adut;   to 

pat  one  to  one'f  —  a,  dotjeraii 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TRU 


960 


TRU 


kogd  do  krafnoBiif  prUiUU  hoga, 
da  up&tfyM  po^jwift  §rtdiiv0; 
nU  bis  emrds  are  ^  *,  u  i9emuJ4 
Brecon,  -^^  v.  t.'  tmtfH  Mdutomf 
uadvlttdati,  ubiti  i%artuj;  (to  —  up) 
skovati   Ito  tt  potqfff   iwumtti;   to 

—  on,  uptfD,  Mtlom  nameiniUi 
kome  ito,  — ,  ▼.  i.  igrati,  adute^  r—  ' 
card,  adttt  (karta). 

Tramped,  trdmpt,  p.  p.  «-«i  upQtdJi 
thovan.  —  up,  iBtnii^eH,  krivif. 
he»  vfyednoBti. 

Trumperj,  trQm'p*r*,  n.  .  ^yepari^a, 
Ho  tfajno  a  htm  t>rijedno9ti;  trice^ 
kojeita;  henetar^t,  davrlfdnje. 

Trumpet,  trdm'p%  n.  truhfja;  tmhai. 
— ,  T.  t.  roMirubitif  ragplasiii.  — , 
T.  i.  trubiti,  call,  Mnak  trublfe, 
Iruhnu^e;  —  dower,  truhiU  (bigno' 
nia);    -     major,  -itojuki   trubai; 

—  shaped,    trtiba§t,  kao    trubfja; 

—  shell,  trublfaifa  (ptu);  —  tree, 
jaruma, 

Tmmpeter,  trSm'p*f,  n.  trubai. 

Truoeal,  trdn'k*!,  a.  koji  pripada 
deblUf  trupu. 

Truncate,  tron'kSt,  t.  t  odt'eA  vrh; 
okrnjftij  otakaUti ;  podreiatij  pokra' 
titi,  okr^ati,  potkretati;   uatupiH; 

—  d,  mhthatt,  kuB.—  ,  tr{>n'kilt, 
a.  ku$,  pokraiiBn^  MoiupIJen. 

Truncation,  ta^nk^i^Ut  u.  gaka^enjc, 
kresat^e,  kra6etye;  natupljivar^e. 

Truncheon,  tron'ft^,  n.  pai^,  krekj 
deblo;  krtUka  battna,  k\;€iifa; 
kopljaca;  marMska^  zapovjedniifka 
hbika,  — ,  T.  t.  batincUi;  (to  — ' 
but)  itbiti  batinom. 

Trundle,  tron'dl,  n.  kolee,  kolaiee, 
koturi^y  koiaiiiy  mali  va^jak;  (— 
wheel  wreteniea,  vretenka  (u  ttrofuj ; 
tfretna  koliea  na  koturi^ma,  — 
bed,  kreviet  na  koleima;  —  tail, 
koor^tutf  MakoorSen  rep,  pa*  $a 
kovrioitim  repam. 

Trunk,  trunk,  n,  9tablOf  debfo;  panj, 
krek;  ttablo  od  ttupa;  trup;  glavni 
dio  iSesa;  giavna  pruga  (ieyetnice) ; 
riloj  Burla ;  ikriv^ay  tandtik^  kovieg^ 
putni  kovSeg;  drvena  eijw;  2lijeb; 


—  8,  iifok§^  kUA  .do'  Itofjtma,  -* 
lireeehes,  •<-  hose,  ^Ittw^  dimifft; 
-^  1) nOr  gtama  - prn§9i  • .  ieljemtiee  ; 

—  maker,,  ikn^ittr^^  9tcndu6ar ;  — 
road,  >tev|ii*  .4f^iir; -*- 'aleere,  na- 
huSen  rukao;  -^!>nrei  -gl^ircna  iifiya 

Truhked,  tr^nkt,  •.«  deblom:$  trupam; 
well  T*  tree,  drno  §  fakim  deblam- 

Trunnion,  trdn'^n,  n.  itrtkay,  ifep, 
a$tanei. 

Truss,  trOf,  n.  hala,  inop^  dai^ak^ 
iv^iaf^ ;  podpataif  utega  (wa'kiiu^* 
9iruk,  Mta  tvij^a;  koza,  kom^ 
rogok^f  (na  kro'vuj ;*  habac^.teHmi^ 
no§ai-(u  gradj;  v'stt(f>,  rtU&a 
fmoMta);  ki^miea  (ito  drii  krU  us 
jarboij.^  — ,  a.  -wdepaii,  .sncpii, 
okrugao  %  .doboo,  -^,  vrt'  #s»irtl» 
9V€sMli;  9pr0mUi  (into,  u.);  (to  — 
up)  prifHMOif  pri^uti^  zapreM^  ma^ 
vmuiiy  wavroHtit  UBgrnuH  {haifinuj; 
iiepati,  »grabiH  i  odnijeii;  pi^faStti, 
okovati,  armirafi:  poduprii^H;  •  to 

—  a  fowl,  priivrdia  knla,  J4tra  % 
ieludac  urn  piie,  pirye  nego  to  meino 
peSi;  to  ^  up  bag  and  baggage, 
oatvim  oHA;  trussed,  poia6an^ 
okovan^  armiran  (o  grodii  L  cL); 
»  horse  well  trussed,  konf  Ui^m 
ugrasta,  —  beam,   zeljuna  gredh; 

—  bridge^  mo$t  na  roSeiko;,  — 
firame,  uporjo,  nastropffe;  —  framed 
«  uporjem  (mott) ;  —  maker,  ban" 
daiiot^  ona^f  koji  pravi  potpoMoia 
t  /.  d. 

Trust,  trdst,  n.  po^jereY^t^  potmdat^ 
fffora ;  t^'omost;  oorotffa,  vjera,po&k  ; 
oalogi  waklad;  ottava,  deposit  i  po^ 
hrana,  iuvar^e^  paska^  moitiia; 
duinoit;  prtjenot  poojoda  na  hiffog 
potmdanika  (trustee);  tru^f  (orota 
saoeoa  poduzotnika  i  trgowteaj ; 
breach  of  — ,  i^oroionutvo,  deed 
of  — ,  punomo^e;  a  man  of 
great  — ,  veoma  pouadan  io^ek; 
to  give  (commit)  —  to  some  one, 
vjerovati  kome^  ttzdaii  so  u  toga; 
to  post  (one*f)  —  in,  pouadati  oa 
u    kogfi,    ozloniH    90    na  koga;  on 


Digitized  by  VjOOQIC 


TRU 


961 


TEU 


iipon  — I  6  pou9daii^9nij  na  vferu; 
I  go  upon  — ,  09larfifam  se  na  ono 
ito  mi  86  kaie;  to  pat  a  person 
in  —  with  «'\  thing,  home  ito  po- 
9Jeritx;  togl^e  Upon  — ,  dati  na 
i^eresifu;  to  take  on  —,  ustimaii 
na  ifjeroiifu;  to  delirer  in  — , 
dati  u  pohranu;  in  -~,  u  pohrani,- 
deponiran;  creditor  in  — ,  huraior 
su6ajne  fiuMtf;  to  be  held  in  — , 
to  be  under  — ,  Ttiti  u  pohram,  hiU 
pod  upravom  (pouzdanika)^  biii 
upravtjan, 

— »  y.  t,  vjerovati  komu  Ui  iemu^ 
utdaii  «e,  ponxdali  tt;  vferonaH 
iio;  poftieriti  ilo;  povjtHH^  dq/ti  u 
pohranu;  daU  na  vjerUf  na  pMkf 
uwajmiH  kome  ita;  to  —  oneself, 
povftriU  M,  tuiudiU  M.  odvuiiti  M. 
— ,  usdaU  90  «.  odoniH  ie  na-OUf 
on,  to);  pottMd^  m  nadati^  ofo' 
hioati;  hUi  lakovjoran,  odviH.  n 
uwdaH:  davaH  na  vjoruiju;  I  — 
in  Godtttfctam  «e  u  Boga.  ^  deed. 
|MmoMO<f,  iiprava^  kojom  H  Ho  pre- 
nooi  na  poutdamka;  ^  money, 
depotit,  povjeren  novao;  —  estate, 
posjod,  kofifn  upraolja  trustee. 

Trustee,  trOsti',  n.  pouwdanik:  punih 
modnik;  onaj,  komu  jo.  ito  po» 
vjereno,  da  u  imo  treie  Oioho  tim 
upravlfa;  kuralor,  upraviklf,  okr* 
hnikf  —  6f  bankrupt's  estate, 
npravild)  tUlajno  maoo;  ravnatdji 
board  of —s,  ravnaUljotvo,  uprawi, 
—  ship,    n.    9luiba  punamidnika. 

Tmiter,  trOs't*',  n.  onig,  kofivforafe, 
kaii  00  uxda^  koji  povjeri^  koji  dt^o 
9^  vjoru;  vjerovnii, 

Trnstftil,  trOst'ful,  a.  (-  ly,  adf.)  po 
vfor^9,  pun  povforonja.  —  ness,  n. 
poojorljioost,  pmiatdanjo. 

Trustiness,  trOs't'nes,  n.  vfot-noot,  po- 
itonjOt  pouzdanoiL 

Trusting,  ir68't*ng,  a.  poojerijio.  -^ 
a  ess,  n.  poojerljioooL 

Trustless,  tr03t'I*s,  a.  nepovsdan,  n*- 
oignran. 

Trustworthiness,  trOst'wO'dh*oes,  n. 
pojutdanooU 


Trustworthy,  trOst'wO'dh\  a. 
vrijodun  pooferonfa. 

Trusty,  trOs't*,  a.  (*  ily,  adf .)  vfsron, 
poiten;pouadan,Hguran;  —  bvsineat, 
otoar  povjerenfa^  pooao^  ib^v#a* 
Atf/MM  pogysrsty'e. 

Truth,  trath,  n.  ioHna;  iolMtool;  w- 
krenootf  obilja;  oUdnooi,  paot^* 
janoii;  vjemoot,  pouadamtif  po* 
iionfo;  tocnoiL  pravUnaoti  by  ay 
- !  in  — !  of  (a)  — !  mMa,  Mja. 
u  ioHnu;  a  man  of  — ,  ioHnil,  pi* 
uwdan  iovfeki  to  speak  the  — » 
govortU  ioHnu;  to  say  (tell)  tM  — » 
ioHhu  jfoooreS,  da  no  Uiom;  the 
naked  *— ,  ioHnoka  Utina,  -*  lover, 
IjMUli  ioHnoi  -r-  teller,  iovfok^ 
kofi  govori  itUnu. 

Truthful,  tmth'ful,  a.  (—  ly.  adf.) 
ioUnii,  ioHnoki,  --  ness,  n.  iolMtoot 

Truthless,  trath1%  a.  (—  ly,  ad.) 
nei»linU,  laian;  nooforan,  —  ,neas, 
n.  noioHna^  lainoloi,  nevjomoot, 

Trnttaceous,  tr"'t9'§'8,a.  kaopoHroa, 
0  ervenim  pjogama. 

Try,  traj,  f .  t.  kuiaH,  pokuiaH^  pro* 
hali!  iokuiaU,  iokuiawUis  uHniH 
pokuo  (%ith,  $a);  (to  —  OD^  oglo* 
daU,  prohaU  (odij^o};  iUM,  pre- 
HoUU  (motaU),  propieaii  (ho^)i 
{MtuianiimaJ  HUUif  odMo  «•- 
prooaU  (oH)i  odluHH,  rifoHUf  ka- 
farUif  ioprawiH  (wjoro);  iotroHoaH, 
iopUipoHf  produiavad  (prod  omdom); 
HaHH,  MttJAii  piUU,  UpMoaii  h 
ikoUf  (to  —  out)  iH0piH  (lai); 
to  —  a  fall  with,  po'rvaU  oo 
0  ikiait,  ttikMiItt  M  ktfOB  u  kakaor 
to  —  om'b  fortune,  okaiait^roiu; 
to  —  a  gun,  pokuiati  puiku;  to  — 
it  out,  ioradiU,  dok^niaH.  — ,  ▼. 
i.  ]Mku9ati;  (after,  for)  ioHti  sa, 
irtdUi,  otaraH  se  oko;  to  —  hard 
to,  irudiU  M,  da;  tO  —  back, 
vraitU  M,  popraHM  oo.  — ,  n.  pokuo^ 
pokmiaii  to  have  a  —  at,  nfoiio 
pokmiad^  probad;  haf  e  another  --, 
pokuHf  joi  fodnom;  a  last  — , 
wadnfi,  pokuo,  —  sail,  aadnjaia, 
(randai   fidroj;     —    mooI^    kolao 

61 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TRY 


962 


TRB 


Trying,   traj'^ng,  a.  kofi    Arnia,    tt- 

Jeuiava;  tHak,  muian,    tegotan;  he 

ia  f  «ry  — ,  a  njime  je  ieHco  na  kraj 

ittUi,  — ,  D.  kuiauje;  pokui. 
Try  at,    trajst,     trist,    n.    9attanak; 

roiiite;  iajam ;  to  bide  the  — , 
.    iekati  do   odredenog  vremenat  do6i 

na  roHiU,  — ,  v.  t.  t  i.  roiiti,  roBiti 

m;  naruHtif  ugovoriH, 
Trjsting,  traj'at*ng,  n.    dogovor;  do- 

govoreni    satlanak;     — >'    day,     dan 

ioMtankai  —•place,  rociiie. 
Tub,    tOb,    n.    hadanj,    vedro,  cabar, 

kada,  kacttf  kabao;   haioica;  kada 

za   kupanje;    kupan)e;    cabar    xa 

drvt^i  camacf  tale  of  a  —,  g^i^ka, 

— ,  y.  t,  pretadili  bUjku   u  cabar; 

moiili,  namocili ;  kupati,  prati,  — , 
▼.  i.  kupati  Be  (u  kadi),  —  ful,  a. 

puna  bacva  (cesa)»  —  orator,  pu^ki, 

tiWM  fooormki  —  wheel,  turbina. 
Tubage,  ijU'bMz,  n.  ui>odenje  ei^evi. 
Tubber,   tOb'^',   n,  rudaska    kljniui ; 

hacvar. 
Tubbiah,  t«b'«i,  Tubby,  tOb'%  a.   kiio 

baiva,  kao  bure. 
Tabe,  tjab,  d.  cijeo;  ejevHca;  teglica, 

naiegaca;  eiliudar^  ttaklo  od  lampe; 

(optic  — )  daltkozor, 
Tuoer,  ijtl'b*',  n.  gomofj;  kvrga^  cvor, 

hoorugay  guka ;  kron\pir\  uuder  —  s, 

9a§udtu  krumpirom. 
Tubercle,  tja'b*'kl,  n.  guiiea,  ivori4; 

priit;  gomolji^i  pluSia   ikrica,    tw 

beikuta. . 
Tuberclea,    tja'b^'kld,    a.    s    tuber- 

kulama;  9  cooricima. 
Tubercular,  tja'b"i[juP.    a.    korgav, 

ivorav;  a  luberktdama  ;  lurbekulotau. 
Tubcrcule,   tjQ'b*'kjttI,   n.  ioorid;  go- 

moljid. 
Tuberculous,  tjubo^'lcjul'd,  a.  cvoravf 

iuberkuloxan. 
TuberoRily,  tjub^r5a'*t*,  d.  cvoravott, 

gomoljavott. 
Tnbeioujj,   tjfl'bVa,    a.    coorav,    go- 

molfav;  ivoratt^  gonioljasL  —    neSB, 

ivortuL 


Tubiform,  titl'b*f&'ni,  a.  kao  cijwo. 

Tubing,  tjaViig,  n.  praw/fenje  dfevi; 
Mnobdijevanje  eijevima;  ciftvi;  red 
djeoi;  komad  vijevi. 

Tubipore,  tja'b*p&',  n.  orgnffiiar  (*©• 
raljj. 

Tubular,  tjtt'bjul*',  2i.cjeoU9l;  cijtvni; 
ioMlavljeti  od  cijevi. 

Tubule,  ija'bjul.  11.  cjeocica. 

Tabuliform,      ijU'bjul'fa'm,     a.  ^kao        ' 
cjeocica.  I 

Tubulose,    —    ous,  tja'bjulOs,  —  's,        , 
a-  cjtoaiti  cijeoni. 

Tuck,  tOk,  n.  bora^  nabor^  zaoratak, 
Buoratakf  priSu  v,  podiav,  rub  ;  nweia ; 
jesUvo,  p09latiice,  koUtcL  — ,  v.  t. 
stbgnuU:  nabrad;  xaprijeci,  xa- 
vmuli;  to  —  back,2aora^'/«,  metnuti, 
priHti  slraga;  to  —  in,  umotati, 
podvratili;  10  —  on^  nanteinuti, 
narinuHf  to  —  up,  pritegnntij 
priou6i  (k  ^  iobi),  xaornuti.  uzoi- 
nutif  xatukxdi  (rukabej,  xdmotati.  — , 
T  i.  ategnuti^e;  uabirati;  to  —  ia, 
blagooati^  goititi  ae;  to  —  out, 
najeaU  ft  do  nta,  —    out,  goxba; 

—  shop,  •/a*A'^a>-na. 

Tuck,  tOk,  Xi.dug^  iUjaaCmae;  udcrac; 

—  of  dmm,  udarac  u  buba^ij. 
Tucker,    tOk'*',    n.    prinjak;   ogvUca. 

—  ,  V.  t.  umoritiy  utrudili. 
Tueiron,     tja'aj^'n,    u.    sapnik    (od 

mijeka);  —  8,  pi.  kpvacku  kUjeifta. 

Tueaday,  tjQz'd*,  n. 'u^oraA:. 

Tuff,  tot  u.  bigar^  maiuk^  tedra. 

Tuft,  toft,  n.  bokorj  anopcJt,  pramen, 
cupa, .  bagljai  kitica;  kka,  rojta, 
repa;  kuktmif  ^uba;  alablik ;  —  of 
haira,  iuperak  kose;  a  —  of  feathers* 
perjanica.  — ,  v.  t.  vezaii  u  tnopi/e, 
kUiee,  ukroiiti  kitietimu,  — hunter, 
laakavaCf  nlixica. 

Tufted,  tOft*d,  a  iSubatt,  kapot^tt^ 
kukmaati  kitaaU  kUnaat, 

Tufty,  toft*,  a.  kitnuat. 

Tug.  tOg,  V.  t.  oiM^',  poiexati,  tegliU; 
trxati;  to  —  away,  odowc^;  to  — 
out,  ixoHc'i,  — ,  V.  i.  vuei,  pooudi 
(at,  itoj;  muiUi  «e,  naprexati  #«; 
teiiti^    boriti    ae    (for,    za) ;    to    — 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TUG  968 

against  the  stream,  phviU  proHv 

muka,  hwbu;  tegU6i  hrodj  Hranfga; 
—  of  war,  Jot  najiMtff  Uja^Ju 
j€  najLaU  u  ^mmit,  paiMnf^  uitta 
(u  gomhtmfu};  I  had  a  bard  •->  of 
it,  ip  «RB  ^  •tatoio  mnogo  tnida, 
telik$  mukB,.  —  boa^^  UgUda-  lad^ 

Tngger,  Wg«^,  ii.  onai  koji  twit,  koji 
•6  imdi^  k^  i60»  nuR^ 

Tagging,  tOg'^ng:  a.  Uji  vuh,  koji 
^  muHt  -*  ly,.  adf.  9  mukom, 
9  naporom.  .-^  hone,   UgMi  k&nj 

Tuition,  tJuiS'^n,  n,  t^ttfanje,  odgoji 
poHiaoanje  peuhB,  n<uUvM;.ikO' 
Carina^  nauk&mna^f  lUkisor;  9krhni'- 
hvo, 

Taitiodal,tiilli$^«J,Tiiltionai7,^llift^- 

.  n?r*|  a.  odsfojnit,  n^ltamd. 
Tile,  IjdV  IK    ktaifwrniii9ka  .9iU^^i^ 
tina. 

Tniip,  ijrl'P,  n.  M*«ii,  ~  treei 

TnUe,  tul,  -ttir,   n.  fti^  6-t;e/*a  Ota- 
.  ntna). 

Talwar,  t©l'w«',  n.  iadiitka  9Mfa. 

Tniuble,  tOm'bl,  ▼.  i.  fKi#ttV#oa£i4t"#tf, 
«rirf«<i  J«^  poruHU  m,  j^r^oa^OJ  w, 
{^nii<t,  prekobamH  9ef  valfaU  96, 
koirliaU  m;  9kakaU  (kao  pelitiM), 
9kakutaU;  tlijepo  tutprijed  juriU; 
naglo  padaH  (o  c^mii};  to  —  home, 
uginjaU^  m,  nojfinfa^  m  imtf^^i  /^ 
6oA;<wtma  hrodaj;  -to  —  down. 
•rifliM  Ml,  ^IrytUi  96;  to  —  io, 
(ei^  M  «  ftreve^  nn^^;  to  —  ont, 
U9UUi,  wiA}  to  —  to,  'had  96 
i69A^  9hvdtiU,  ragumUH,  saooj/efi. 
,  V.  t  9ruHti,  paruHH,  o6oriA', 
i>feoo/i«i,  baeiUi  wUiaH,  koHitaH; 
premeliUi,  i9pr6ni6taii;  Mgni6eUi^ 
ajftuhaH;  to  ^  io.  uvaUti^ugloUU, 
ud69Ui  (u  itojf,  to  —  out,  %9kO' 
turali,  iOaeiU  ip;  to  —  Of  er,  wpre- 
m6lnuHt  pro/iftoti; .  to  —  -OlBr  in 
thought,  rwmiJRjaH^   ~,   u.  po^; 

premetajf  mared,  — ,  about,   a.  kcfi 
*6  koUba,  koji  jpo<r^;  —  bug,  ba- 


TUM 


<^  r*nA4cy;~  down,  a.  AhkIoi^ 


Tttmbler,  tOmb'l*    b.    Ui^ajr  ^,i 

fi02i'i»^,  dbiina  iaia  Out  vodu);  tw- 

oaldi  Y^jMi). 
Twnbrel,  'TmnbriU  tem'br*J^  n.  «r«- 

Tnmefacti6n..tjam«flU'S«n,  n,  ^iicmnie. 
otok, 

Tomefy,  «fl'm-f4,  ▼.  t.  narff«,  HM, 
da  oto2f«.  — ,  t«  4,  o<e«f^  naduU  m. 
Tamid,  tja'm*(J»  a.  (-  ly,  adv.) 


Toniidity,  tjttmid'n^,  B.  aWMot/;  no- 
Tamp,  tdmp,;  q.   ttiiulfak,   humao; 

Taiualar,  tjmgal"'/  a.  kao  Atmoe, 

kao^  gomUa. 
Tumulate,  tjll'mjiitf t  t.  t  MokapaU. 
Timralonsr  tjn'mjulH,  a.   bn&nKaHs 

kao  breiUfak,' 
Tumult,    tjilVlt,    n.  .  buka,    grafa, 
gungi^hf    m6ta$    iioSuna;    wAw 
denotL ' 
Tnmnltuariness,  tiam5l'tJQ*r«&e8,   n. 

buSnoitj  bumoH. 
Tumultuary,    tjumOl'tju^r^,    Tumul- 
tuous, tjamOi'tju«»,  a;  (-ly,  ad?.) 
bu^i,    buran;    buntiwani    ieitakf 
nmniran,  n9bunj9H, 
Tumulus,  ijriiiflV  n.  grab. 
Tun,  ton,  n.'haivar^^!  Vofia|fn;«ra 
9a  tdMin6  =:.  252  gallons).  »,  ?.  t 
lif6»tiH,  tdiU  u  bah6;  to   —   up, 
pretoHH  u  baXve,   —  belly,   irbu- 
Una. 
Tunable,     tjri^«bli     a.    HagogUuan, 
Madani    koji     m    dado  .  ikiettA', 
ngkuUH,.  —   ness,   n.    blagogluio, 
9kiadf  ud9Hfi9p9i: 
Tune,   tjaa,  n.  oouk,  gla9f  pyemo, 
gkuAoni  komad,  mqpjoo^  mtlodija; 
pra9i  ud«iaiX$latbiia)i  ra9pctoienie^ 
CdfAraJ  volja;  9kUd;  -.  g    of   the 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TU» 


954 


TOE 


street,  mUhu  f;mimi  to  sing 
tnotlier  — ,  dnJOffe  g^voriUi  to 
the  —  ot,p0tuipiem  {hofepiiswm); 
to  the  —  of  a  thomumd  pounds, 
fa  ixndi  (rfoiii)  od  Miu^  /unH; 
in  — y  delbro  udeien^  dobre  volfe; 
out  of  — ,  raadehitf  nUwHian;  to 
pnt  in  — >,  ttdeHH;  we  are  not  in 
'^f  nU  06  M  riiiemo;  we  Are  not 
in  —  'for  it,  la  to  nUmo  rtupo' 
UOmi}  to  keep  in  — ,  driUM  gUa, 
utdriaU  u  dibroj  volji,  u  Mhgi, 
ra99€HUH.,  —',  T.  t.  fuMU;  (to  — 
np)  uapjevaH.  — ,  T.  i.  udeia9tM; 
pjipaH  pfestnieu  (to,«s);  pi^vukmU, 

Tuneful,  tjtln'ftil,  a.  (—  Jy.  ady) 
bUigogUuiim,  mUonui^,  Mtulan, 
fMUtUttdtukf 

iunejess,  tjunl^s,  a.  (—  ]j,  ad?*). 
he»  pjeifMifiijemi  neikladan. 

Tuneir,    IjU'n",'  n^ud^voB;    onaj, 
'     kcji    waHnfa;  pjevaif    tprava    sa 
udaikioan/e. 

Tunic,  tjU'n'k,  n,  tuMai  vojnWii 
kaput{  dobadrtea  ;  opna^  hmca, 

Tnnicle,  tjU'D^kL  n.  apna^  Mica. 

Tuning*  tia'n*ng,  n.  ttdeiavanfe,  — 
fork^  udskwaika  vUfuika;  —  ham- 
mer, —  key,  udeiavaM  kljui. 

Tunnel,  tOn'*!,  o.  imul,  pr^nw;  pod"' 
sMifit  hodnik;  rovg  pe6ia  e^'eoy 
dkm^;  Ui09ak.  —  uHniU,  aaeM 
Ho  pcpui  UjepkHi  probuhU,  pro- 
rovaU:  9nabdi6ti  Hmtiow^  —  kiln, 
vapfienUa;  —  ncft,  mr^  poput 
lijeuha;  —  pit,  —  shaft,  rw  Hi 
okno  do  lunda. 

Tonelling,  tOn'^ling,  n.  btOenie  Im- 
ndoy  gradnja  hawla. 

Tunny*  ton'*,   n.  tmnf,  iunina  (rihaj. 

Tup,  top,  n.  ovan,  pra»,  — ,  t,  t  •*  i. 
opreaii;  mrkoH  m. 

Turban,  tO^'b'n,  n.  htrhan,  itUma; 
ndkit  na  glaioipoput  turhanai  uaoo) 
(u  puieolje  ku^h  ^—  crowned, 
ttrel€n  turbanotn;  —  shell,  moroki 
turban, 

•rnrbaned,  tO^b^nd,  a.  kofi  noH  h^rban^ 
$  tutbanom. 


TnrVa;y,  tO^'bV,  n.  iro$eHna;  prmfo 

fHtdonfa  iU  kopatii»  trooeta. 
Turbid,  to-'b^d,  a.  (—  ly.  adr.) 


ffuH;   imuion;    nsmtrtm.   —  ness. 

Turbidity.     t*1)id^,     n.     mmt^ 

muiHoH;  omudmooL 
Turbinal,  tO'Ot'n*!,  Turbinate,  tO"b«n&t, 

a.  moofU,  kao  piii,  kao  iifrk, 
Turbioe.  tO^bin,  n.  tvrbma,  Hora,     ^ 
Tnrbot  tO^'bH,  n.  obUi  CribaJ. 
Turbulence,  —  en<7,  tOTbjul^ns,:— 

'os*,  n.  fiSMlr,  buka,  vreeo,  mUti^ 

buna,  nerod^kfBHnOf  bura. 
Turbulent^  tO'>}nl«nt,  a.  (-  ly,  ad?.) 

mmSran;    bt^an^     nagao^     ieHok} 

mtiUfto^  buniooan. 
Tureen,  Qnnn',  tMn',  n.  Urina,  dm- 

boka  adjela  Ma  juhu  ($  pokUpean). 
Tarf,  tO^,  B.  buten.  buoeniea,  bmsfe; 

(raUna,    rudina;    Irtooi;    trktdiUo; 

Irka,  konfika  ntrka;  gentlemen  of 

^e  '-. ,  IJHbitdji  kot^^ko  utrke;  to 

he  on  the  »,  lirla^'  kot^e  oa  tri^ 

biU  kod  h-ko  i  kladiH,  •«.  ^,'  t.  t. 

pobuiati,  pokriU  buijem,  — 'bound, 

—  clad,  pokrhen  bu9jem ;  -^  cutter, 
buaonaVf  (reMelat,  lopaia  *a  butfe; 

—  house,  koUba  od  btuonja;  — 
man,  lyMtOi  uirke;  -^  moor,  — 
moss,  ttfe^oUna;  —  seat,  tjodnik 
od  bu9€na;  —  sod,  kotnad  buo^ma; 

—  spade,  lopaia  oa  butJB,  sa  treiel. 
Torfiuess,  t(r^nes,  n.   obilje  buofa^ 

obilje  troHi^: 
Torify,  tO*'f»,  .a,  buowU;  bogat,  fr». 

•eMi;  pokriom  buffem;  ito  jo  kao 

buoje,  kao  tretet;  kcji  96  tHe  trko, 
Tnigent,  tO^'di^nt.  a.  'oiekao;  nadoL 
Turgesceoce,  —  ency,  t*dtes"n«,  — 

*ns*,  n.  olieaf^*^  nadiiiaanj6;  oiok; 

nadutooi. 
Turgid;  tO'^dW,    a    (—   ly,    adv.) 

oikao:  jedar;  nobuhao;  naduL  — 

ness,     Turgidity,     t^dtid'«t*.      o. 

otoklotim  nQbuhlo$t;  nadutoH* 
Turk,  tOrk,  n.  TurHn;  ittnki  /enfc; 

divlfak,  krvolok;  to  turn    —^  po* 

iurHH  06f  ymeoforiU  «e. 
Turkey,  tO*'k*,    n.  fwrasi;  — co^, 

puran,  iukao;   —   porn,  kukuruzi 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TUB 


—  hen,  pmra,  Uikas  :-  leather, 
iur§ka  koia,  .9afif4m$  —  merebant, 
Hvadtiri  —  stone/  UUgija,  Untm- 
HnM  hru», 

Tarkiflb,  WW,  s.  (»r#ftt;.-:  bath, 
wwjanlcd  (kiptiLj)*    — »    n.    tei*«M 

Tnnneric,  tO''m*E*k,  n.  iuinfak,  indii$ki 

Tnnnoil,  i^m5jl.  n.  nemir,  pchunag 
muka,  — ,  T.  t.  iiMnemkivaH  /  muHlL 

Torn,  tO'D,  T.  t.  wijeU,  okreiaUj  oibre- 
ntctf,  vprtmiii;  obrnuU,  igomuU, 
'pnmtfpdU,  preinaiUi,  preivoriti; 
odvrada  (od  namiiMU);  MonifeU 
(kome  pamet),  imuti  fltame  wuttak/j 
preomuH,  igirnuH;  itvratiH  (ha- 
Ijinu);  prametaH  (rdbUf  novae);  ra- 
vraHH,  tahipiU*  (n,  pr.  ffMru); 
HnUi,  da  ke  (vino)  roMfe,  tuirdtii^ 
(mliJ6ko)prMine,  proffr^aa;  obratiU 
(koga)t  pr€9e»H;  toUH^  9trugaU; 
(VOrUif  upriUm,  taoblUi;  to  — 
•agar,  inijeiaH  Mer.;  to  —  B  ship 
from  her  coarse,  prmnijtnUi  §mjtr, 
broduj^  joor  eyes  to  me !  okreniU 
o6i  k  mmif  pogUdajU  am!  to  -^ 
the  ejief  from,  advraHU  oH  od;  to 

—  the  baek|  p<iftS ;  to  -*  one*8 
back,  okfonuU  loda,  i^enuii  9t, 
pobjeA,  ottaoiH;  to  —  the  back, 
upon,   okrenuU  kome  Ud^;^  to  — 

—  the  balance,  to  ' —  the'  scale, 
preTSgDUti,  dok&niati,  odfuHU;  to 
some  one*s  brain,  waitidiH,  po* 
mamiti  koga ;  to  —  coat,  imvmuH, 
okrenyH  kaput;  to  — .  coat  (to  — 
cat  in  the  pan),  prift^,  k  drugcff 
ftranei,  isneojerili  m;  to  r-  the 
comer,  cbiS  ugao,  Ho  opamo,  naj^ 
goro  prepatiU;  to  — -  the  dice, 
oknnuU  *re^:  to  .—  Ihe  edge, 
MiMDfti,  odmeU  oiirhm;  to  —  tiie 
head,  wamjtU  kome  pamei,  tmeHi 
wumak;  to  --  the.  key,  nakljuiati 
forata);  to  —  a  (the)  penny,  fiomi# 
opresno  uiagati,  .U9pfo9no  ipokU" 
liraU;  to  -—  an  honest  penny, 
potieno  n  hraniH;  to  —  a  point; 


965  TUB 

prijea  kefu  toikuf  to  -  the  pointSi 
tuM»/«»«M  9kreialfko  («ia  idfemM; 
to  —  a  cold  shoulder  on  some  one, 
UU  wlo  hladan  (ofdadnjeH)  prma 
kome:  it  —  's  my  stomach,  tgadi 
•u  M  no,  •htsu/e  m<  Mf  to  —  tail, 
cbmuti  pMi,  pobjognuU,  tmnftrUl 
te,  hmrdoH;  to  ^  obont,  ukrmMO,, 
obrwM,  prmoUi)  —  aside,  t^trenuH 
na  jfrantf,  odftinHU;  .to  —  away, 
odvraUa,  ilpraoiU,  otpuitiH,  otforaUt. 
odbiUj  to  —  back,  •  odvmuHf  pH^ 
pownuUf  natrag  powwUi;  to  •— - 
down,  preeM;  to  —  down  the 
sheets;  otkHH  poitelju;  to  —  down 
the  gas,  wammuH  Mi  (da  HMfe 
gorij;  to'  —  npside  down,' pre* 
vmuU  §irmojfiaio,  okremUi  Hmlbef 
to  —  forth,  oifertiH;  to  —  from, 
odoraUHf  to  —  home,  poMlaU  kuA; 
to  —  in^  okronuU^  dmutL  tmtilra, 
uviU,  ukrMiif  podvmtai;  to  — 
into.  pretooriU  u;  to  —  off,  od^ 
oraHU,  odoodiUf  daU  drvgi  pravaOf 
olferaUf  otpraviH^  otpuHiHt  pro^ 
puiHU,  napu$m, ,  dovrhU,  HjetUip 
olfeiiH,  wainofiti  (pUn^  vodivod), 
ugoiUi;  that  will  —  him  off,  to  M 
ga  MsitrM;  to  —  on  kronuUHo 
naprifody  pu$ttH,  otvoriti,  pokrenuU; 
to  —  out,  okrenuH  van,  ixomuti 
napoljoy  iwmuU,  IssM,  tf6aci«,  U* 
tjtraUf  iaagnoH,  iagnati  na  pah^ 
napraoiii,  proiMoeHi,  iiniti  da  dodo 
ito  napolie;  to  —  inside  ont,  $90 
UproomuH,  poUmUi  darmari  to  — 
ont  casks.  tuwihaH  ■  baioe;  to  ^— 
cut  the  loading^  ptekreaH  torpi 
(is  fednog  h'oda  nd  dntgi);  ta -— 
ayer,  okronuH, .  lUtati,  prdUtoH 
Xkniigu),  prmdfeti,  prodaU^  odbiH, 
batiH  na  koga  (Mvtif  m),  preomiati^ 
prooaiiti,  promoinuti;  to  —  ronnd, 
vrijeti;  omotaU;  to  —  to,  oikromUif 
iipri¥oUi  kliomm,  protooriti  «;  to  — 
to  account,  koritno  upotrobiH,  iwuM 
horUU  od;  to  ^  up,  okronmUp 
igroH  fkartuj,  diS,  poMi  (haljimO, 
umtmutiy  usoratiii,  uagmuH,  oInoriU 
(pHy  •trawieu  knjigoj,   okopati;  to 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TUB 


966 


-rVp  OM^I  mulLpMrnuH  krinku; 
U  be  ^  ed  npi  Mtf  uproptMenf 
to  r—  ip  on«*«  toes^'  «»ri;«tf;  to 
«-  up  one^f  note,  prSU,  naprUti 
not; to  "^  nponfpriwUjmtiii^  t^mriH 
no.  --^  ▼.  i.  orf^ti  m,  okrelaUMe, 
^hnn^a  m;  o6raitK  m,  vletft  m; 
wtiferfjaH  9e,  pr&wUjeniU  te,  j!»r«- 
i9oriH  m;  poitaUf  roMbiU  $e  (o 
«tn«^,  IMlNMrW  m;  tMiUtnutf,  ugru* 
ioH  •«;  foJKK,  «Crt^a<<.  daU  M  to- 
Mi«  itrugaUf  to  ^  •  red,  sammdAt^i 
j*e;  to  -^  p«le;  pro6{t^(l;eet;  to  — 
green,  poneUniHi;  to  —  grey 
(white),  oW;«i<M;  to  —  short,  m- 
it§nada  n  ohrmnUit  ufedanpui  9taU; 
the  night  hM  —  ed,  dan  #e  prt« 
^ilaoa;  —  Michaelmas,  po^Uje 
Mihotf^;  to  — •  poet,  poHoHpjeinik; 
to  -—  bankrupt,  proptuth  pa»ti 
pod  9t€iaf;  to  —  about,  oib-enu^t 
M,  obmuU  Jto;  —  again,  orolitf 
m;  —  to  against,  oprijtH  m 
ifcornn,  ttila^i  fui  Am^  to  — 
aside,  advrtUiti  «e,  okr^nuH  te  na 
ii/9-anu;  to  —  awaj,'  odvraUti 
•e,  iBneoferiti  H  (from,  ibomii^; 
to  —  back,  vraHH  e;  to  —  home, 
vraiiii  %e  ku6i\  to  —  in,  ugnuU 
•f,  ii/eift  «/,  U9inut\  m,  ttora<ttt*  «e, 
naoratiti  t^,  tA'  ^amath  to  —  in 
atid  oat,  vijngati  m,  Mvudati;  to 
—  off,  of/vra/i^  ««,.  fvrntfXi  «e,  od 
6i^i  fe  ifcicrK  na  dnt^fc  t^ranti,*  to  - 
on,  upon,  vrtjeti  $t  oko^  obratiH 
te  Ar,  navttUlif  noMrnufi  na,  tavinti 
adi  to  —  oat,  ts»Vi  ts  noga  po- 
Maja^  iiiaHti  te,  iekrenuH  M,  is- 
ftmuti  $e  van,  iMiS.  do6i  na  polje, 
pojaviti  «e,  dogodiU  te,  inpatti 
(dmhro,  »lo),  evriiU  te,  obuttavili 
potao,  uetati  (is  kreoefa);  to  — 
out  well,  po^  M  riikom.  dabro  te 
evrHH,  ifavali  lij^  ffnbilak;  to  — 
OTer,  prevmuti  te,  akferuUi  te  na 
etranu,  prijeii  k  drugoj  tdranci, 
prAjeAi  to  —  round,  ohmuU  te, 
odmetntdi  te;  to  —  to,  ckrenuH 
te  A*,  ohraliti  te,  MttS  te  k,  prijeii 
u,  pretvoHti  te  u,   dat    te  na  ito^ 


TUR 

prionuti  (wa  kakav  pota»);  to  — 
to  oil,  preivoriU  te  «   vlje;   water 

—  s  to  ice,  nod4jk  te  ledi ;  to  —  to 
account  (advantage,  profit),  ko- 
ritHHj  biti  na  koritt,  UnUi  kartst; 
to  —  to  »hame,  biU  na  tramuilu; 
to  —  under,  okrenuU  te  dofje,  ta- 
gnuH  te;  to  —  up,  okren%U%  te 
gore^  doH  gore,  pojnviH  te  fixne- 
nadaj,  itkrtnuti,  prwnii  te  (priUkaJ, 
dooodiii  te,  nattati;  something 
will  —  up,  njeito  4e  te  ve^  naA, 
— ,  n.  okrei.  obriaj;  okretanfe, 
obrtanje;  kretnja:  pravac,  jpaL, 
iok;  chrai;  pronijena;  xaooj,  ta^' 
mtak,  okuka,  viju^,  luk;  oblik; 
naHn^  iMraa;  tklonott,  naklonoot^ 
dar,  ratpoloienje ;  potao,  tluiha, 
utluga;  red,  tutlfediea;  prilika, 
egoda;  potreba,  koritl;  hod,  ietnfa, 
put;  tokara,  toUlo,  Hrug;  give  it 
a  — ,  okreni^  oiriu;  in  the  —  of 
a  hand,  %a  iat^  dok  trenef;  done 
to  a  — ,  totvtm  goioe^  tavrien,  na 
dlakuf  toino;  —  of  a  balance 
(scale),  preiega,  prtwuth  vage;  *tis 
upon  the  ^  of  twelve,  ^'f  6e 
odfoah  dvanaetif  the  tide  if  oa 
the  — ,  wfda  Opel  otifecoy  opeydm; 
to  have  a  ---,  promijemU  ee; 
affairs  hav^  t^ken  a  different  — , 
ttonH  tu  te  oH-rmmU;  —  of  a 
disease,  ckret  boUtd  (na  helja); 
to  take  ^  a  bad  »,  po^nrla/i  te, 
po6i  na  *gore:  —  s  of  .the  market, 
koUhanje  trga  Hi  trinik  Mjenaf  >—  s 
of  state,  driavne  promjene;  ikt 
every  — ,  toakom  priHkom;  to  give 
some   one   a  ~ .  pretiraHti  kSga; 

—  s,  pi.  ientieo  vrijeme;  —  to 
(for  music),  dar  ta  ti^oMbu;  —  of 
mind,  ^ud,  ratpoloienie;  *-  of 
work,  radnn  vriietne;  to  do  a 
hand' It  — ,  pomo6';  pHpemo^if  friend- 
ly —,  good  — ,  ntluga,  Ifuhav^ 
to  give  some  one  a  — ,  nUniii 
kome  utfugu,  pnntoA;  to  give  . — 
for  — ,  daii  mile  za  drago,  iffo  ma 
ognjUo;  ill  —  neoaljaifo  djefo;  to 
put  —  8  upon  some  ouor  natadiH 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TUB 


S67 


TUR 


coga^  prkoHti  komu;  \t  18  m J  — , 
fa  9t»m  na  redu,  na  mati  f€  red; 
when  it  comes  to  jonr  — ,  had 
ffodne  na  90$  red ;  by  —  8,  redom^ 
naitredice.  itmfenice;  to  follow  in 
— ,  t^  redom;  every  one  in  his  — ", 
9valci  po  redn;  to  supply  some 
one's  — ,  9a9tupaH  koga;  it  is  not 
lit  for  my  -,  ««  prittoji  «e  na 
mene;  to  take  a  — ,  prohiaH  9e; 
to  take  a  ^  for  something,  biH 
ohfe-^en  radi  |«#a. 
T9m-back,  n.    plaHjwiea^  kukawea; 

—  benchf  Mara,    tokartka  klupa; 

—  bridge,  okreini  moit;  —  coat, 
^metniky  prevrVjivae;  —  down, 
previfen;  —  down  boots,  tutfra^ene 
nxme;  -  key,  klfuiar,  tamniSar, 
vrtta  -kiiieita  za  9uhe :  —  off,  po» 
hoina'-fft'ana,  poboeni  put;  out, 
ngibalUU  (na  iefjexnidj,  ixlatak^ 
polazak  (vofnika),  gledood,  gledalae, 
ohuilatM  rada,  itrajk,  korut^  dO' 
hitafr,  opremoj  9polja9nji  itgUd, 
odijeto,  nakity'  koHja  i  konp;  — 
out  track,  uggredna  pruga;  ^  out 
place,  ugibaliite;  —  over,  pre- 
vradanje^  prevrai,  Ho  prevmuto, 
prmntt;  —  plate,  —  rail,  okretalo' 
(ta  nkretanje  idjewniXkih  kola);  — 
screw,  vnija^y  vadivijak;  —  np,  n. 
tu^java,  nenadana  pojava,  a.  gore 
okrenui,  prAuL 

Tamed,  t4)'od,  p.  p.  f  a.  ckrenui, 
fibmut,  nakfonfen;  well  — ,  Ujepa 
lika»  Ufepa  jIom;  to  be  —  for,  UU 
vjeil  iemuy  inuUi  voifu,  dor,  Ifubae 
ea  ito,  bili  pnkfadan  wa  iio;  to  be 

—  of  sixty,  imati  vUfe  od  ietde^ei 
gadina 

Turner,  t5''n«',  n,  tokar,  etrvgar. 

Tutnery,  tO^'nV,  p.  tokarija;  ioUnfe, 
•'mganje;   tokarska  roba. 

Tnming,  tO-'n'ng,  n.  okrelanje;  ioienje, 
•truganje;  mgao,  Mak  od  ulice; 
«av«to4r;  take  the  ^rst  —  to  the 
right,  wakrmtUe  kod  prve  nliee  na 
demo;  —  od  th^  tide.  oHjeeanje, 
opadanje  vide,   —    lathe,    tokara^ 


iokareka  klupa;  —  point,  pre*re^ 
prekrelnfa ;  —  toola,  tokortko  omSe^ 

Turnip,  tO^n^p,  n.  repa,  bifela  repa; 
Swedish  — ,  broskva;  —  cabbage, 
keleraba. 

Tnmipy.  tO^'nVf  »•  kraiak  a  dtbeo; 
tdepML 

Turnpike,  ttFn'paik,  n.  vraia,  kofima 
«e  zaivara  ce»ta  {carine  Hi  mtdte 
radi),  deuam,  h-anjoa;  (—  money> 
eeslarina,  mtUta;  {-^  road)  eeeta 
(na  kofoj  SH  hranjge  maUe'  radi)f 
obrfatika^  krii.  —  engineering, 
gradenje  eetia;  —  keeper  (man), 
eetiarhuir,  maliar. 

Turnsole  (—  sol),  tdVsCl,  n.  #ime^ 
kretm 

Turnspit,  tO'^^spit,  a.  ep^^  m 
obrtamfe  raxnja,  obrtai  roShfa. 

Turnstile,  tO'n'stajl,  n-  obrtaljka  (na 
putuh 

Turpentine,  tO^'pOntign,  n.  UrpenHni 
eaaence  of  — ,   terpeUmo^a  fe^tu; 

—  oil,  terpentinovo  ulfe  — ,  ▼.  t 
moMaH  ierpeniinom.  —  treo,  mnrddj, 
emrdljika. 

Turpitude,     tO^'pnjtld,    n.    n-amota^ 

grdoba^  buka,  ne9alfaUt90k 
Turanoise,  t*kw6iV,    to^kwdia,   t*- 

k6j«,  tO"k-s.  t^kit',  n.  madruljica 

(dragi  Aramen). 
Turret,  tOr^t,  n.  tornfid,  mala  kula. 

—  ship,  okfopnfaia  9  tornfem 
Turreted,  tOr'»W,  a.  •  tomfevima, 
9  tomjidima;  kao  toranj. 

Turtle,  tO'^tl,  n.  grliea. 

Turtle,   tom,  n.   komfaia:  sea  — > 

wnoreka  kornjaia;  —  shell,  k&n^^ 

iewhrn;  —  soup,  fuha  od  kormjah^ 
Turtler,   tO't1^    n.   Unae   km-nfaia; 

trgowae  komjaiama. 
Tuscan,  tOs'k^a,  a.  io9kan9ki;  —  order, 

*otlkan9ko  9Utpo9Lje;  —  straw,  fina^ 

iuia  9U»ma  (na  iehre). 
Tushy  tOd,  inter).  p9l  p9t!  Oho! 
Tusk,  tOsk,  n.  kotjal^  kljova  (u  doma^ 

9vinjeJ,  oinjak  (u  koniaj. 
Tusked,    toskt,    Tusky,    tOs'k*,    a. 

9  klfopoma. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TUS 


968 


TWE 


Tusker,  tOs'k'',  n.   $  tlon  »  izraflim 

kljovania, 
Tusslei  tOs'],  D.  horhaf  kavga^  tuinjava, 

— ,  ▼.  i.  tu^  te,  hrvatt  »e. 
Tuasock,   tOs'^k,    n.    bokor,  pyamettf 

iuperak. 
Tut   tot,  intcrj.  fi!  pi!   tiko!  iuti  o 

torn!  dale  9  tim! 
Tutelage,     tja't*lMt,     n,     tnlorstvoj 

skrbnUtvoi  maloljetnott. 
Tutelar,  tjd'tM",  —  ary,  »r«,  a.  tu- 

Io)'9ki,  ititnieki;  iaititni;  —  &ngel, 

andeo     ctivar;    —    god,    hog    sa- 

itilnik, 
Tutenag.   tja'i*o&g,    n     indijtko    imc 

za  tutiju  Hi  cink;  njeka  smjesa  od 

«v     dijilova    hakra.     6^/2     dijelova 

einka;  3  dijela  nikela. 
Tutor,  tjfl'L*'.  n.  skrbnik,  uHftlj;  do- 

mail  uHtelj;    pomodni    uiitelj.    — , 

V.     t.     uciti,     poucavati;     arlovaU, 

karali.,    —  ship,   mje»lo  (domadegj 

uHldja, 
Tuterage,  tja'lVdt,  n.  Mluzha,  vgled, 

tiatt     ucilelja,     doma^eg     ncitelfOf 

fkrhnika;    to    usurp    a     — ,     pri- 

9Wi)ati   9ebi   pravo    nadMora    fnad 

KHnJ, 
Tutoress,  tjtl'l»r%  n.  uciUfjiea. 
Tutty,  tOt'»,    11.    tutija,   neeiil  einkov 

ki9. 
Twaddle,  twfid'l,  ▼.   i.  hrhljati,  hie- 

betatif     govoriti     kojeita.     — ,     n. 

brblfanje,  blehetanje. 
Twaddler,  tw5d1*',  n.  brbljavae. 
Twain,  twSn,  num.   dva;   in    — ,  na 

dvoje. 
Twang,  tw&ng,  v.  i.  woiidati,   mjatij 

9»ecaH;  utttUnjiti,  taoriH  te;  unjkati, 

govoriH  krot    noM;  — ,  v.  t.  etnilj, 

da  kojumuji,  wamoeH,  Mve^kaH  fon 

na),  — ,  n.  tviidanje,  nujavjt^  woeka; 

unjkanje,     govor    kro9     no$;      to 

apeak  with  a  — ,  govoriU  kroM  noo; 

neugodatif    tudi  Itkutf    waudaranfe 

(na  ito). 
Tweak,  twlk,    ▼.   t.   iUpafiy  iUpnuti. 

— ,  n.  itijaanjo;  ntpriWca. 
Tweed,  twid,  n.  tonka  (ikoUka)  vu- 

nma  Ucanma ;  ftrHa  polumikna. 


Tweedle,   twi'dl,   t.   t.   lako  u   do- 

diniuti ;  dirkali;  gvdjetu  tvirati  (n), 
Tweedledee,    twl'dldl    Twediilediini. 

twi'dldOm,  n.  gudnjavaf  iiiniea. 
Tweeze,  twiz,  n.  ikalulfa  9  kirurikimi 

orudom. 
Tweezer,  twl'i*',  n.  (obieno  —  s,  y\J 

klijeHice;  9kubilica  (sd  vUui). 
Twelfth,  twelfth,  a.  i.  ord-  dvmae9tL 

— , .  n.    dvanae9ima.    —    day,    — 

tide,  #v.  tri  kralja. 
Twehe,  tweW,  nnin.  a.  i.  n,dwmae9i; 

dvanaatoriea,  dvanaettero;  in  —  u 

dvanaeMtinif  u  duodec   fomaiu,  — 

score,  •dvanae9t  pula  dwide9eL 
Twelvemonth,    /weWni5nth,    n.    go- 

dina;  by  this  time  — ,  dana9  (iza) 

godinu    dana;    a   —    since,    prije 

godinu  dana, 
TwelTepence,    tweWpeus,    n.   iiling. 
Twelvepenny,  twelv'pen^  a.  m-ijedan 

jedan  Hling,  koji  9to)ijldan  iiling. 
Twentieth,  twen't*ith,  a.  i  ord.  dva- 

d€9eti,  — ,  ▼.  dvade9e9tina.  - 
Twenty,  twen't*.  num.  card,  dvadesei. 

n.  dvade9elero,  doadesetoriea ;  dva^ 

de9ttiea;  in    the   twenties,  u  dva- 

de9etim  godinawta. 
Twice,    twejs,   adv.   dvapnf;    —    as 

much,  dvapttt   tolUfo;  —  the  sum, 

dv09truka    9w>ia;   —    toM,  dvaput 

pripovifedan^  otrcan,  9taf. 
Twiddle,   twid'l,    v.    t.    okrttaii  amo 

tamot   vrtjeti.    — •,    v.   i.  vrtjeU  «e; 

(with)  igrati   «f,    opipavali;  troHH 

vrijeme. 
Twig,  twig,  n.  grana,  granciea,  Hha, 

prut;  iarohna  fibika;  togged  in  — » 

po  modi;    in    prime    — ,  po    nay- 

novijof  modi,  dobre   volfo.  — ,  V,  t, 

iibati;  paxiti,  vrefrate',  rammjeii,  — 

less,  6e*  grana. 
Twiggy,  twig**,  a.  granaL 
Twilight,  twaj'lajt,  n.  9umrok,  9utcn; 

by  (at)  — ,  tt  tumraiju. 
Twill,  twil,  ▼.  t   tkaH   u  krfx  (pla- 

tanJ9ki),   — ,    B.    m09ur^    moouri^; 

ikanje  u  krii. 
Twiily,  twil*,   n.   9prava  na  HUenje 

vttne. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TWI 


969 


TWT 


Twin,  twiti,  ri.  dvcnfitk^  hlizanac;  — 
8,  pi.  dvojci,  blizanei;  —  s,  pi. 
sratlice  (sra»U  dvife  iljiw  %  /.  a.). 
— ,  V.  i.  roditi  9e  ktto  hlhaneii 
oblixnili  fe.  — ,  v. .  t.  tpai-iti  (kao 
hUzanceJ.  —  born,  roden  kaO  bfi' 
zanac;  —  brotfier,  brai  blitanae; 
—  frait,  irasfica ;  -r-  sister,  (Mt^tra) 
Uizanka  ;  —  screw,  dvo»lruko  9vrdlo 
fu  parobrodaj. 

Twine,  twajo,  v.  t.  sukati  (koncej, 
umkati,  zarukali;  sloUti^'  fpojUi 
(with,  9a J;  obuhvaUtif  tagrliHf  u\:itif 
umotati,  opfestij  zapfesti;  to  — 
about  (round),  obnkvatiiif  obviti. 
— ,  v.  i.  preplesii  *e,  zapUsli  9p.; 
via  se;  veruffeUi  se',  to  —  about 
(ronnd),  viti  se  oko.  — ,  n.  dretva, 
kanap;  vrvca;  konae;  '  pi'eda  ta 
jedva;  poHolarska  dretva;  obw 
hvalanje,  z€igrljaj;  HopUUno,  ispre- 
pleteno 

Twinge,  twiDdi,  v.  t.  iHpati,  itipnufi, 
uHiptiuti;  zigati^  zignuU,  protitnuli 
(o  bolij.  — ,  ▼.  i.  bosH,  boljeli; 
my  side  —  u,  ziga  me,  proH»kuje 
me  (u  boku).  — ,  u.  ziganje^  bodez, 
bol ;  itip,  ttilipaj ;  ■  8  of  ConsciODC^, 
griznja  tavJ^sH. 

Twining;  twaj'n^ng,  p.  a^  koji  n 
vije,  penje;    -  plants,  povijuJfe. 

Twinkle,  twin'kl,  t.  i.  tvjeUucati  te, 
bliatatif  treptjeti;  treplati  (o6ima)y 
trenuti,  imirati.  — ,  n.  fvfeUtteanje ; 
treptanje;   trtnu6e  (oka),  trenntak. 

Twinkling,  twink'i'ng,  d.  treptanfe; 
trtmiiak;  in  the  —  of  an  eye,  ta 
trentUe  oka. 

Twinling,  twin'I*ng,  n.  janjae  hli" 
xanae. 

Twirl.  twO'l,  T.  L  »  i.  vrtjeii  (§e)f 
okrelati  ($ej  ;  hrbljali,  — ,  ▼.  t.  bni 
okretajj  obrtaj;  vrdenje,  vrtlog;  give 
it  a  — /  okreni,  —  ing  stick, 
brklfaia. 

Twist,  twist.  T.  t.  9ukati,  viH,  uht- 
katij  zaitJcatiy  pl€$H,  upUfti^  pre' 
ple»ti,  protkati  (with),  tmotaii, 
omotaii,  •vavUi;  odvmutit  odviti; 
vganuli.    iieaHti;     uptesti,    zapesU^ 


xapletU  (koga  u  ito);  izvrnuth  izO'.\ 
p^fiii,  naopako  tumaiiti.  — ,  ▼.  i.  i 
dati  96  pUitit  9ukali,  motatif  Ja- 
viiif  $po)iU  te;  zapUtti  ie,  tamrsiti 
$e.  — ,  n,  aukanje;  pUtenje;  ito 
pUteno,  pletivoi  ito  zasukano;  pU" 
teniea;  troea,  kona^t  dretoa;  kofiop; 
kika  (ko9e)i  tmottik.  tvilQk  (du- 
hana);  favUak,  zavojak;  kriviha; 
itwrtonje;  Ucaienje;  otobiti  pravae, 
naklonoitt  osobitoal;  it  has  got  a 
— ,  iskiivih  se ;  a  —  o/"  the  wrist, 
vjeiHna,  okretnoat;  a  rope  with 
three  —  s,  troatntki  konop. . 

Twisted,  twis'iM,  p.  a.  \i9\ikan;  #«- 
mjen. 

Twister,  twis't"',  n.  konopar;  kotUar ; 
tpravn  za  aukanje;  za  molarije; 
izvrtaCf  izopalivac  {zakona^  rijeci); 
iefko  pitanje  {na  iapiluj;  laz. 

Twistical,  twis't^k'l,  a.  C-  ly,  ad?.) 
nepoitetif  podmukao. 

Twisting,  twis't'ng,  n.  aukanje,  ao" 
vijanfe!  baline;  vtliki  jad. 

Twisty,   twi'8t*,^a.  aavijenf    izomut, 

.    nacpak. 

Twit,  twit,  V.  t.  koriii,  kavati;  pri* 
govarati ;  podrugiva  ti  ae ;  aadirkivaU, 
— ,    n.  pngoporf  zadirkivanje ;  pc 

Twitch,  twi«,  ▼.  t.  trzaU,  cupati, 
iupnuli;  Hipnuii;  odvu^i;  to  —  off 
ocupati,  otrgnuU;  to  —  out  off, 
iicupatif  ialrgnuH.  — ,  v.  i.  trzdti 
te.  trgruUi  se,  ,trgaii,  fjrcrecUo  se 
sUgnuti,  — ,  n.  trzaj;  trzanje^  cu- 
panjsf  itipanje;  grL  ~  gras,  pi* 
Aka,  pirevina,  (bUjka), 

Twitcnely  twic'J,  n.  •  utak  put,  prolaz. 

Twitcher,  twi'6'**,  n;  onaj,  ,  koji  trga, 
iupq;  —  •»,  pi.  suknarske  ikare. 

Twitter,  t^irit'*',  T,.i.  evrkututi,  hi- 
borid;  drhtati,  trepetati,  bojati  se, 
hiti  uxrujani  drhtati  od  pohide, 
iudjeU.  — ,  Twittering,  n.-  wrkv^ 
tanje.  corkut;  drhtanje;  uzruicmos^ 
zudnja. 

Twixt,  twiket,  skra^.  Betwixt. 

Two,  td,  card,  dva^  dvije,  dva;  dvojip 
by  —  and.  — ,  dva  po  dva,   doA  i 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TWO 


970 


TYl' 


dta;^n  •  day  ur  two,  »a  r^eioitko 
dana:  in  — ,  na  dvojt.  — ,  n.  dva, 
dvojieOf  drojA;  by  —  8,  in  ~  a, 
dwi  po  dva,  dva  %  dta,  —  bedded. 
sttdvije  postelje;  —  decker,  brod 
9(C  dmj0  pdlnhe;  -^  edged,  dvo- 
platan^  oitar-  na  ofye  strane;  — 
faeed#  dwditSant' laian;  —  floweced, 
dif^^^an;  «^  fold,  a.  i  ndv^.  dvo- 
3iriih/ dvoafruko ; , —  handed,  dvo- 
rukf  ^9r»fy  teiak,  okretany  u  itiiri 
eia* — .  handed  saw,    velika  pila; 

—  handed  sword,  zelik^  ma^j  — 
hiaildledy'  dpouh,  sa  dvije  ru6iee; 
^*-  headodi  dw>$l^v;  —  horned, 
dvarog;  —  h<5r90|.  dvopreian;  — 
laared;  deoli$t,  dvokrilni:  — 
l0gg9d,  dvono^;  r*  1ip)>ed,  dvO' 
irtfiai; '  -^  pairted,  raMdvc^en  na 
dva'  d^eia;  *—  t)ly,  dvoitruki  — 
rowed,  dvortdan;  -^  seeded, 
dvo^emsnii     —     sided,    dvoairan; 

—  tongned,  dvoJeMt^an;  —  Tal?ed, 
dvoklopan;  —  winged,    dvokrilni. 

Twopence,  ttl'p*n»,  tBp'^us,  n.  dva 
pen9a;  rniyl,  bakren  novae  od  dva 
pmua;  maUnkoat. 

Twopenny,  ta'pen*,  top'^n*,  a.  prifedan 
dva  penaay  od  .  dva  p«n§a;  jadan, 
naancUan,  — ,  n.   vr$ta  alabe '  pive. 

Twyer,  twig'*',  n.  sapnik  (yi  pe6%  na 
oknoj, 

Tyg,  tig,  n.  lonac  aa  tri  uha. 

Tying,  taj'^ng,  p.  pres.   od   to   tie; 

—  (tyeing),  n.  plakanje,  iapiranje 
riida. 

Tympan,  tim'p'n,  n.  bubt^i^  u  uhu; 

mibat;  timjpan. 
Tympanal,  tim'p'n'l.  Tympanic,  t*m- 

pan'^k,  a.  koji  ae  iiife   bubnjiia  (u 

MhuJ, 
Tympanites,    timp'naj't^z,  n.  nadu- 

toat,  vj&trovi. 
Tympanitis,    timp'naj'fs,    n.   upala 

buhr{fi6a  (u  uhu). 
Tympanum,    tim'p'nom,  n.   bubnjU, 

bubnjiite  (u  uhuj;  gabai;    timpan. 
Tympany,  tim'p'n',  n.  nadutoat. 
Type,  tajp,  n.  pralik;  U9or,   uzorak; 

tip,  anaiaj,  wnaiajne  erte;  iig,  stnak, 


4rti$ak;  itammarako  amvo,  mIopo, 
pitniQ,  <t«iifc;  large  (bold)  — ,  v^iikm 
^amo,  velik  {krupan)  HnUk;  in  --^, 
•Mm,  potov  ma'  itampu;  to  appear 
In  -^y  izoH  Uam^an,  -^  foundeTi 
alovolivac ;  —  write,  piaati  atrojem : 
—  writer,  piaar  atrojem^  atroj  ma 
piaanja. 

Typhoid,  tifdjd,  a.  poput  vru^iee, 
ti/oMon;  —  feTer,  poialina;  — 
fever  of  India,  koUra. 

Typhoon,  tajfan%  n.  tajfum  (jaH 
vihor .  u  •  kiUnjakom  moru). 

'fyphoas,    tig'fs,    a.   ti/ozauy  poput 

VTUciC0. 

Typhns.  iaj'^s^  n.  vnUiea,  poialina. 
Typie(al)  tip'»k('l),  a,  /tptdan,  u^m-an^ 

mna^i^an,    aimhoUSan;   pfriodiian^ 

pravUan  (o  hotttti). 
Typify,  tip'*faj;*y.  t.  ucinUi  (ii^  iU 

koga)     iipvmy    uaoro^n,    praiikom; 

prtdo^iti  u  alici  Hi  u  iimbolu. 
Typographer,  —  ist,  tiypSgT^f*',  — 

est,  n.  iiakoTf  Hampar. 
Typographic(al),     tlp'graf^kCl),     a. 

(— -  ally,  ady.)  tiakarski,  itamparaki. 
Typography,  tiyp6g*r*f*,  n.  tiakaratvo. 
Tyrannic(al),  tajran-k(»l),  a.  (—  ally, 

adr.)  iiranahi,  oknUan,  —  ness,  n, 

tirnnatvo. 
Tyrannicide,  tajran'*sajd,  n.  ubojatvo 

iiranina;  ubofiea  iiranina. 
Tyrannize,    tir'^najs,    t     i.    vladaU 

tiranaki,     okrutno;    to     —     over, 

poatupaii  tiranaki,  naailniiki,  mueiti* 
Tyranniser,    tir^'najz'',    n.    tiramn, 

mu^tey. 
Tyrannous,  tir"n's,  a.  (—  ly,   adv.) 
«  tiranaki,  okrutan. 
Tyranny,  tir'V,  n.   Hranatvo,   aamo" 

ailje,  naaiffo,  zulum. 
Tyrant,    taj'r^nt,    n.    tiranin;    aamo' 

drzac;  aamonlnik,  ndumiar,  okrut^ 

nik. 
Tyre,  tjy'«',  vidi  Tire. 
Tyrian,  tir^n,  a.  tiraki;  ^mittan. 
Tyro,   tig'rff,    n.  po^nik,   nauinik^ 

nov€^lija 
Tyrociny,  tajrdfi'V,   n.  ppietnUtvo; 

prvi  poieei. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TYT 


97! 


Tythe,    tajdh,    Tything,     taj'dli'ng, 

vidi  Tithe,  Tithing. 
Tzar,  ca',  n.  frtuki)  car, 
Tzarina,  cari'n*j  n.  (ru9haj  earica. 

XJ 

U,  JQ,  slovo  u. 

Uberous,  ja'b'ros,  a.  plodan;  obilan, 

pun.   . 
Uberty,  jtl'b*'t*,  n,  plodnost,  obike- 
Ubi,  ja'baj,  (lat  adv.)  gdje. 
Ubiety,  jubaj'^t*,  n,  boravlje/ije  njegdje^ 

mjetto.- 
Ubiquitous,    jabik'w*to8,    a.    svuda 


prisutan,  potvudan, 
Ubic 


biquity,  jubik'w't*,  d,  svudapri^uU 

noat,  poavudnoat. 
Udder,  od"',  u.  vime.  —  leas,  a.  bta 

vimena, 
Uddered,  od  ^'d,  a.  <  vimenom. 
Udometer,  jtld5m'*t*',  n   hiSomjer* 
Ugh,  jtx,  ah,  II,  interj.  uh!  huj! 
Uglify,  og'l'fcg,    v.  *t.    nagrditi,^  na- 

kastati, 
TDffly»  ^g'lS  a-  (—  ily»   adv.)    ruian^ 

grd;  gnuaanf  gadan;   opaaofiif   »ao. 
Ukase,  jukSs',  n.  (ruaki)  ukcut  (caraka 

zapovijedj, 
Ulan,  jal^D,  n.  ulaiij  koiyanik  a  kop* 

yem. 
Ulcer,  el's'',  n.  dftr,  priSt;  nagnojena 

rana, 
Ulcerable,  orsVbl,   a.   koji  ae  lako 

gnoju 
Ulcerate,    ol's^rSt,    v.    i.  gnojiti  ae, 

ognojiti  ae. 
Ulceration,     6l8*r6'§*n,    n.   gnojmje; 

Sir, 
Ulcerative,  Ol'sVtiv.  a.  koji  ae   lako 

gnoji;    koji    umtoH  gnojenje;   koji 

ae  iiSe  gnojev^a. 
Ulcerous,  «'3l'8*ro8,  a.  gnojav,  —  uess, 

n.  gnojatfoat* 
Ule,  jtJl,  n   (  -  tree)  katufitkovo  drvo, 
Ullage^ol"dz,.  n.   ona   teku6inaj   ito 

ae  eurenjem  19  bacve  uagubi. 
Ulna,  Ol'n",  n.  lakatna  koat. 
Ulster,  o^st'^  n.   vrata   dug  a    teika 

ogrtaiay  kabaniaa. 


ULT 

Ult.,  (ultimo)  '6\'\rmo,prcnQg  n^eaeca^ 
Ulterior,    'Iti'r^',    a.    onoj^ani;  tn», 

drugij  dalji;  aakriven. 
Ultimate,   ol't^et,   a.   akrqjr^'f^  pp^ 

aUediyu  —  ly,  adv.  napokon. 
Ultimatum,  6lt*me't«m,  n.  ultimatum, 

poaljedyi  uah^jem,  uvjeti. 
Ultimo,  ol't*mo,  adv.  proSlog  mjeaeea^ 
Ultra,    ol'tr',   a.   akrqjnji,  pretjermm^ 

— ,    n.  priatdia    akrajt^'e    atranke, 

radikalac,  prefjeranae,  —   u  aloie^ 

nieama:    prijekOj     a    one    atrane, 

pretjerano;  —  cautious,  pretjerano 

oprenan;    *-    viriaous,  pretjerano, 

kr\jepoatany 
Ultramarine^-    bltr"m^n',   a.  preko^. 

moraki,  — ,^  n.   ultramarin,   modra 

bqjaf  agur  kamen. 
Ultramontane,  dltr^m5n't6'i,  a  preko' 

alpaki;-    ultramontanaki,      •— ^     n. 

uitramontanac,    priataia-    neogra* 

nifene  vlaati  pape. 
Ultramontanism,  oltr'mftn't^nizm,  n. 

uiiramontaniaamy  nauk   o   neogra* 

niienoj  vlaeti  pape. 
Ultramondane,  dltrm5iVd$n,  a.  nad* 

atemayaki. 
Ululate,  jal'julet,  V.    i.   urlikati,  »a- 

9ifatu 
UlnlatiQn,  jnljuU'd'n,  n.  atamjanje. 
Umbel,  dm'bl,  n.  itit,  ititac  (u  hi^keji 
Umbellar,  ^mbel'^',  Umbellated,  dm'- 

b*lgt*d,     a.     Uitaai,     ititoG^fettM^ 

ititorodan. 
UmbeUet,  Sm'b*let,  n.  ititac. 
UmbelliferoMS,  omb*lif*r68,  a.  itito* 

cDJetan;  —  plants,  Uitarice. 
Umber,     Om'b",    n.    umbra,  -  mrka 

zem^ja  (od  koje  ae  pram  bcjaj,  — , 

a.  smed,  mrk     — ,    v.    t.    oamediti^ 

obojiti  amedom^  tamnom  bojom. 
Umber,  om'b",  n.  lipan  fribaj, 
Umbery,  om'bV,  a.  amed  kao  umhra^ 
Umbilical,     'mbil'^k*!,     a.    pupiani 

pupSaat;    arediif\ji;  po    majci^  pi 

zenakoj    Umi;     —    cord,    trak    od 

pupka, 
Umbilicate,  —   ated,   *mbil'*ket,   -* 
.  St*d,  a.  pupiaat. 
Umbra,  om'br",  n.  ajena. 


Oigitized  by 


Google 


UMB 


a72 


UNA 


'  vneiitfa,  MOdftnicOf  9poiiean;4;  to 
giye  -*-,  ModmH  •umt^  aadtai 
iobUmoHf  9mutf^u;  to  Me  — >  at, 
tpoHeaii  m  o,  -ua/ti^ttdli  ito,  ta- 
hUumiti  96, 

UmbrageoQs,  "mbrrdS's,  a.  ^fena$i, 
^f&novii.  —■  n0fl8>  h.  rfmu>wU>$t; 
tdmno6a, 

Cmbreila,  ^mbreH,  n.  itit  (od  kU^ 
od  fttitea),  hiiolrmxy  §uncohrQn; 
put  up  your  —,   oitari  hiiohram. 

—  csase,  ioh  od  kiiohrana;  — 
makar,  ftitari  ^  stand,  iiapara; 
^*-  8tiek|  itap  od  kiiohrana. 

Umpirage,  5m'piJT*d2t  n.  vlMt  xU 
'  odluka  ohranUlkog  (iaairanoff)  ittca. 

Umpirei  5in'pco''.  n.  ohraniiki,  %»abrani 
9udac,  -^1  T.  t.  t  i.  hid  (iBcibran) 
ohrcmifki  iiidae,  iuditi  hao  ohra- 
miiki  tudaei  —  ship,  9luiha  ohra- 
ni^Off  iuca, 

Unabandoned,  Sn'bfia'd'nd,  p.  a. 
nenapuitofiy  neo$tavyen. 

Unabated,  dn'bSsf,  a.  nepaniSan, 

Unabashedi  on'biUir,  a.  n$po§tiden; 
he9tidan, 

ifnabatih^,  oii'be't*Dg,^a.  rupopustffioy 

Uuabbr'eyiated,  Oii'bri'T»et*d,  a.  ne- 

^^oira^en.  '^ 

Unable,  'n^'bl,  a.  ne$potohan;  to   be 

—  to,  ne  mo6i, 
Unabelishable,    (>n"b51'*d>bl,    a.  hoji 

te  ne  moie  ukinuti. 
Unabridged,  qn^bridid',  a.  netkra^en. 
Unaccented,    on^ksen't'd,    a.    ti«na- 

fflaien. 
Unacceptable,  Qn'ksep't^bl,  a.  nepri' 

hvatyivi    neugodan,    —    ness,    n. 

nepfihvaib'ivoit, 

Unaccomodating,  on^k5m''det;*ng,  a. 

nepodnoiyiUf  ntpogodan;  neugodan. 
Unaccompanied,     <>n'kom'p'n*d,      a. 

7iepra69n. 
Unaccomplished,     on''kump'l*§tf      a. 

nedovrien ;  neizohrazenf  7ieohragovan, 
Unaccountable,  on'kaun'f  bl,    a    (— 

ably,  adr.)  neodgovoran ;  nezavUan; 

nmrazjaXf^w,    iudan.      —       ness, 


Unaccountability,   dn*kannt"bil'*t*, 

n. '  naodgov&moii  s  nora^aif^iwkU 
Unaccredited,  -dn'kred'^t'd,  a.  neo^'e- 

rov^eti,  neprUmai, 
Unaoousable,  dn'kjU'z'^bl,  a.   i^i   ne 

moia  hiti  tuian;  betprik&ran. 
Unaccustomed,  on^kus't^md,  a.  neno- 

piknui; .   neohi^n,     —     ness,     n. 

neobika;  neohiihtost. 
Unaebierable,  on'^i'^'bl,  a;  naigvodiv; 

nedostUant  naoostUan, 
Unacknowledged,     3n'kn6l'*d2d,     a. 

neprismat;  ntpripotmai, 
Unacquainjbance,     6n*kw6n't*ns,      n« 

iMpo»naoaf^e ;  negnaf^e. 
Unacquainted^   on'kw5n't*d,    a.   ««- 

potmat;  noUkusan,  nevjeiif  nemcaau 
Uiiacquitted,  on'^kint'^d,  a.  n^laien^ 

.nenamiran;  nerijefen  od  optuiho. 
Unacted,  °nak't*d.  a.   neittveden;   n«- 

prikazan. 
Unadjusted,  onM2ds't*d,  a.  neuredmu 
Unadmonished,   onMmon''5t,   a.   ne- 

opomenut. 
Unadorned,    On^d&'nd',    a.    newreitn^ 

h€m  nakita. 
Unadulterated,  nn»don"rSt«d,  a.   we- 

pokvartHj  neiskvaren,  Hit,  htinit, 
Unadvisable,  OnMviy'z'bl,  a.  (—  ably, 

adr)  neprohitaianf  Uo  $e  ne   maze 

it^ttovati. 
Unadvised,    On'dviqzd',    a.    (—    ly, 

adv.)       no$motren,       nepromif^en; 

nenamjeran. 
Unaffected,  .On'fek'fd,  a.  (-  ly,  adv.) 

netaknuf;  nedimutf  neganul;    n«tt- 

si^eii;  bez  u8ttu<favanja.    —    ness, 

n.  otvorenoiij  n€U9%\J€no9t,pTirodno$U 
Unafflicted,  On«nik't*d,  a.  neoialoUen. 
Unaffraid,     On'*fr6d,    a.    neu9traiiu, 

b€»  atraha. 
Unaided,  'ng'd'd,  a.  beM  pomo^i ;  the 

—  eye,  nrotto  oko  (beM  naoiaraK 
Unallowable,  On*lau'*bl,  a.  nedopmiivy 

nedopuiUn, 
Unallowed,  On^land',   a.   nedopiuten; 

neuft^etian. 
.Unalloyed,  On'lojd',  a.   bez  primjeeep 

Hit." 


Digitized  by  VjOOQ IC 


UNA 


973 


UNA 


Vnalterablo,  «n&rtVbl,  a.  (-   ably, 
idy,).  nepron^er^fiv,    —  .nets,    n. 

iJnaltered,  'n&l't^d,  a.  ntpromijenjen, 
Unambigaout,   Oa^mbig'ja's,   a.   (— 

ly,'    adv)     neilvoli^an,    nedvojhen, 

Ja$an, 
Unambitloaa,  On'^mbiS'^s,  a.   (—  ly, 

adv.)  ne^oftoklepan;  ikroman, 
Unamiable,  'nS'ui^'bl,  a.  nepryatsan, 

Unaneled,    On^nlld',    a.    bets  zadnjeg 

pomaganja, 
tJnanimated,  'naii'*mSt*dy  a.  beiivotan, 

fitrtav;  bez  zivoMti. 
Unanimit}'',     jan^nim'^f,    n.    $edn<h 

dtUnoat ;  jedno^glatnoat. 
Unanimous,    juii;in'*m*B,    a.  (—    ly,  . 

adv.)  jednoduiaji,  jedno^lasan, 
YJnannoyedi     On'uDjd',     a.     heugne- 

mirivans 
Unanointed,    On'*nftjn't*d,    a.    nepo^ 

magan ;  beg  pos^'edf\;egi  pomagat^a. 
Unanswerable,  'nftn'sVbl,  a.  (  -  bly, 

ad^.)  na  ito  te  ne  moze  odgovwiti; 

nepobitan,  neoprovrgip;  neodgav&ran, 

—    ness,   n.    nepob%tno$t;  neodgo- 

vomoaU 
Unanswered,  ^nSn'j9''^dj  a.  na  ito  nife 

odgovoreno ;  neoprovrgnut ;  nwriUen, 
Unappalled,    On'p&ld',   a.   netutrtUiv, 

beg  siraha, 
Unapparent,  On^pS'r'nt,   a.  nenidyiv, 

taman» 
Unappe^able,    On'pM*bl,    a    protiv 

iua  nema  priziva, 
Unappeaaed,    On'^pizd',    a.  neumiren; 

nepomiren, 
Unapreciated,  Oii"prPd*$tM,    a:     ne- 

eifer^en. 
Unapprehended,     6n"pr*hen'd*d,     a. 

neuhva^n;  net^va^en. 
Unapprehensive,  6n'pr*hen's*v.  a.(— 

ly,  adT.)  ioji  ne  ahvaca,  heuvida; 

(of)   neo^jetyiv   (gaj;    beg    9iraha; 

beabriitm. 
Unapprised,  on'prajsdj  a.  nepou^en, 

neCbav^eiSen, 
Unapproachable,   dn^prO'd'bl,   a.  (— 

bly,  adr.)  nepriMtupan;  ntdoetiian. 


Unapproached,.   dn'prO^f,    a.   nerfo- 

etignut;  nedo$tiian» 
Unappropriated,     0n'pr6'pr»gt*d,     a. 

neprievq/en;      nmpotreb\jen;      bm 

gospodara. 
Unapproved,  On'pravd',  a.  neodobrmi 

neprokuian. 
Unapt,  'napt',  a,  neipotoban,  nmtjeit  i 

neprili^aHy   neprikladan.    —    ness, 

9.  nupoMobnosi ;  neprikladnosU 
Unarmed,    'na'md',    a.    nfioboruian^ 

beg  orwtja. 
Unarraigned,  On^rSnd',  tL .  neoptuien^ 
Unarrayed,  6nhHy  a.   neohuden;  n«- 

ureden, 
Unarticalate,     On^'tik'jnlet,    Unarti- 

culated,  On"tik'jul6t»d,   a.  neHai^ 

kovit;  neraggoifijetan 
Unascertainable,  'n2i8'''t6'n^bl,  a.  iio 

se  ne  da  neianoviiu 
Unasked,  'n&skt',  'nftsf ,  a.  neumoljen; 

neupitan. 
Unaspiring,  On'spaj'r*ng,  a.  necasio- 

hlepan,  <iedan» 
Unassailable,  Qn'se'Pbl,  a.  na  Jto  •« 

ne  mose  udaritiy    nedobiian,    nepo^ 

kohbiv. 
Unassisted,  On'sis'tM,  a.  beg  pomoH, 

earn. 
Unasupiing,  On'sjQ'm'ng,  a.  skroman^ 

cedan,  —  ness,  n.  cednoei. 
Unassured,  [On'sQ'd',  a.  neoaiguranf 

nesiguran,  nepouzdan, 
Unatoned,     On^God',  .a.    neokajan; 

nepomiren. 
Unattached.  OnHact',  a.  nepritvrden; 

neodan;  nevezan;  nedodijeffen,   ne* 

uvrsten  (o  vojnikuj;   u    raapolozx" 

voeti;  izvanjeki  Cdak,'  kqfi    ttanuje 

u  privatnom  etanuj. 
Unattainable,    On'tS'n'bl,    a.    nedo- 

eiUaHf    nepotiizKin,    —    ness,    n. 

nepoitiznott, 
Unattained,  On'tend',  a.  redoaiignui, 

nepoetignut, 
Unattempted,    un^tem't*d,    a.   nepo* 

kuSan^  nektUan, 
Unatended,  On'ten'dM,  a.   nepracen; 

sarA;  —  to,  nepaien,  gapuiten. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


UNA 


974 


UNB 


Unattending,  On^ten'd^ng,  a.  koji  ne 

prati;  nepailjiv;  koji  ne  pa»i  -(to, 

naj, 
llnattired,     On^tajM',    a.    neohuien; 

nenaki6en, 
Unattracted,    on'fcr&k't'd,  •  a.    nepri- 

vl^ien. 
Unattractive,  On'trak't^T,  a.   C—   ly, 

adv.)  neprivlaciv,  nedr<i^e9tan. 
Unauthentic,  On&thea'tfk,  a  neautm- 

Lea. I,  nMujamcetif  nepouadan. 
Unauthorized,    "n&'th^ngzd,    a.    ntf- 

ovlaiien. 
Unavailable, '.on^fg'l^bl,    a.   (—   bly, 

adv.)  nezakonit ;  neoaljao^nekorittan; 

neupotrehyic, 
Unavciiling,    On'^ve'l^ng,    a.    (—    ly. 

adv.)  heskori9tan;  xaludan,  upalvd. 
Unavenged,  On^vendid',  a.  neosve^en, 

nekaznjen. 
Unavoidable,  On^v6j'.d^bl,  a.  (^  bly, 

adv.)    neizhjeidUf    neophodan;   ne* 

ohorivt     —    ue88,    n.    neizbjexnoeif 

ueophodnosl. 
Unaware,  On'we'^',    a.    nep(^/jivt   ««-. 

oprezan. 
Unawares,    6n'^w¥z%  adv.    iznenada, 

imiebuha, 
Unawed,    ''n&d',    a.    neueiraSmu    ne- 

u$ir<Uiv, 
Unbacked,    ''nbakt',    a.    nezaklonjen ; 

nepomagan, 
Unbag,  °nba^,  v.  t.  ispmtiti,  izoaditi 

iz  vre<fe. 
Unbalanced,  "nbiil'^nsd,  a.   koji  n\je 

u  ramwtezi;  nenamiren^  neplace^u 
Unbar,  "nba^'.v.  t  otkra^unatif  otooriii, 
Unbarbed,   'nba'd',   a.  bez   cekljuna; 

neoitrisen. 
Unbearable,  ,*nbe'r'bl,    a.    nemoaan. 

—  lieas,  n.  nesnosn^et. 
Unbearded,  ''nbi''d*d,  a.  golobrad, 
Unbecomiagf,  Onb'kOm'*ng,  a.  nepri^ 

eiojan;    nepriii^an,  '  hedoli^an,   — 

uese,  n.  nepriatojnost, 
Unbefriended,    Onb*fren'd*d,   a.    he» 

prijateija;  bez  zaitite. 
Unbeknown,  Onb'nOn',   a.    nepoznaU 
Unbeknownst.  Oub*n(^nsf ,  tAv,  «-  to 

ne,  btz^mojega  znaf^a 


Unbelief,    dnb*llf ,    Ur   nepierocosnfe^ 

bezfi/erjef  nepottferenje. 
Unbeliever,  5nb*H'v*',  n.  beatjerac. 
Unbelieving",  5nb*irv*ng,-a.  hea^eran, 
Unbeloved,  0nb*l0vd',    a.    n^Juhljmu 
Unbend,  'nbend',  v.   t.   odapeti,  po* 

ptiatiti;    razrijeSiii,    odveaati,    ozto^ 

boditi;  odmoritr;  to  —    the    mind 

from,  odmoriU  ee,  oporaviti  ee  od; 

to  -^  one's  brow,  r€uvedriii  lice; 

to  —  the  sails  from   the   yards, 

BkinuH  jedra  $d  hriiwa,  —,   t.   i. 

poputtiti  ;  ne  l^ti  piie  iikoien,  hladmn. 
Unbending;   'nben'd'ng,    a.    (-    ly, 

adv.)  n^ibak ;  nep'opiutljivt  uporeau 

~,  11.  popuiiatye;  odinor;  —  hoU7» 

Mat  odmora. 
Unbent,  imp.  t  p.  p^  od  to  unbend. 
Unbeseeming,  Onb*8?m*ng,  a.  ( —  ly, 

adv.)    n«pri$toJan;    nedoliian.     — 

ness,  n.  nepriatqfnost;   nedolUniaaL. 
Unbesought,   onb'a&t',   a.  nwinoljeny 

dobrovolian, 
Unbespeak,  OnVspik',  v.  t.   opoawtli 

ito  Je  dogovoreno,  narticeno. 
Unbewares,  Onb'wg'z',  vidi  unawares. 
Uubias,     ^nbaj'^^s,    v.    t.    otlobcditi 

prediuda,- 
Unbiassed,  'nbaj'^st,  a.  bezpredzuda^ 

nepriatran. 
Unbidden,     'nbid'n,     a.    Mumol;en, 

nepozoan;    dobroto^an; '  od    apqje 

volje. 
Unbigoted,    •nbig"t*d,    a.   koii   nij& 

praznot^'eran,  lieeny'eran, 
Ui.bind,    *nbajnd',    v.    t    odwaaiiy 

razrijeiiti,  oaloboditi. 
Unbit,  <^nbit',  v.  t.  oduzdaH,  —  ted» 

p.  a.  neobuzdan. 
Unblamable,    'nblS'm'bl,   a.    hezpri^ 

jekoran^  — ,  n.  beepr^eiomozU 
Unblamed,.  'nblSmd'  a.  n»p<froian. 
Unblemished,     ^nbl9m'*§/,    a.    imo«- 

kvnijenf  Hat. 
Unblended,  'nblen'd'd,  a.  nepom^^an. 
Unblessed,  Unbleat^  ^nblesf ,  a.  n«- 

blaaoaloten;  ^roklet}  ne$re6an, 
Unbhud/  ^nblaj&d',  r.   U  tHniHtdtu 

tko  vidij^  oivorili  kome  oHj  pro$^* 

jetiiti. 


Digitized  by  VjOOQIC 


UNB 


075 


l:NB 


Unbloody,  ''nblOd'*,  a.   uckroan;    koji 

niie  kr  col  or  an, 
Unblotted,  ''nblof'd,  a.  veokaljan. 
Uublown,      *^iiblOn',      a.     neproccao; 

neuffasen;  nenadnt. 
Unblushing,    *iibl«».s'*ng,    .a.    ( —    ly, 

adv.)  koji  se  nt  erveni  (od  sramaj, 

besraman. 
Unbodied,  "nbu(l"d,  a.  netjdesan. 
Unboiled,  *'nbojld',  a.  nckuhau. 
Unbolt,    '^nbOlt',    v.    t.    otkracunaU ; 

otuoriii.  —  od,  a.   otvoren;    ntpro- 

sijauj  krupan  (o  brasnuj. 
Unborn,  "nba'n',  a.  neroden,    koji    se 

joi  nije  radio,  buduci. 
Unbosom,   *^iibuz'''uj,    v     t.    olooritt\ 

otkriti,  pocjei'Ui  (lajne). 
Unbought,  'nbiit',  a.    nehupljen;    bez 

kupca;  ne^tolkupijen. 
Unbound,  **ijbaund',  imp.  i  p.  p.    od 

to   bind.    — ,    p.    a.    nepesanj    ne-- 

iioezan. 
Unbounded,    ''nbaun'dM,    a.    neogra- 

niden,    neobuzdun.     —     ness,    ne' 

ogranicenost ;'  neobuzdanost, 
U|ibowed,  *'nbaud\   a.    neiapnuf,   tie- 

$kucen. 
Unbowcl,    '^nbau'^l,    ▼.     t.     isporiii, 

izoaditi  drob.' 
Unbrace,     '^ubrSs',     v.     t.    razcezaii^ 

rnzrijtiiiti^  otkopcati;  odAp'etii    od- 

moriti. 
Unbred,    ""ubred',   a.   neodgbjen;   nt- 

izobraien;  necjesl. 
Uubnbable,    "nbri»j'b"bl,     ft.  *  iihpo'd- 

mit/jiv. 
Unbribed,  ^nbrajbd',  a.  nepotkupljen^ 

iiapoihnicen. 
Unbridle,   "nbraj'dl,    v.    t.    odtudati^ 

skiuuli  uzdu. 
Unbridled,    "nbrnJ'tUd.     i\.   bdnzdan; 

neobuzdun.  —  ness,  n.  neobuzdaubat. 
Unbroken,    *nbro'kn,    5i.    nerXzbijenf 

citao;      nesiomljeUf      Ulpoofijeden; 

neprekinui,  nepreatan;    neoslabljtn; 

neukroccfif  fieobuzdun.  i 

Uu brotherly,  "ubrodh'^'i*,  Ji  nehraiski. 
Unbuckle,    **nbOk'l,    V.    t.   hikopcatif 

raskopcati,  otpasati^  raspiXsati. 
Unbuilt,  *^nbilt',  d.  iiesapraden. 


Unburden,   "nlxi'Mji,    v.    t    olakiali^' 

oalobodili   brcmeua,    terela^    rijesili 

cega;  ponjtrili, 
Uiiburied,     "nljer'M,     a.     nezakopan, 

nepokopan. 
Unburncd,  'nbcrnd',  Unburnt,  *nbO'nt\ 

a.  neizgoren;  iiepecen. 
Unburrow,  ^ubOr'O,  v.  t,  iskopdii. 
Unbusinesslike,    ''nbiz'n'siajk,   ;u  .  l/d 

ni/e  po  pos/ovnotn  obicajUf  yieto'catu 
Unbution,    "nbOt'n,    v.    t.    olkopcaii,   » 

raskop.ali. 
Uncago,  "nked//,  v.  f.    oaloboditi   (is 

krietke^  iz  zdtvoraji 
Uucailcd,  •^nkald',  a    iUzcdn;  -^    fOf, 

neza/t.ijecauj      nepbzcan,      Siafi>an, 

neopruvduHy  netunjeslau, 
Uncuiidid,     "iikiin'd'd,     a.     nsp^stin; 

ii''iskreii. 
Uncanny,    "nkiin'^      a.     bespdmei&n^ 

neoprczan;       uecjesi;        nettigUYau^ 

airaian.  neugodan;  zeaiokf  Jak^ 
Uocap,   ^nkiip',    v.,    t.    skinuti    Lapu, 

pokrivac,  s^aator, 
Uncared,  "uko'd',  a.   (—    for)    zaii&' 

mar  en, 
Uncarpeted,  *nk«V'p't*d,  a.  bez  idgb9St* 
Uncivrt,  *nka't',  v.  t  istovariti  fkola). 
Uncage,  *nkc3',  v.  t.  izcadili  iz  lokA, 

iz  ikrinje,  pocaditi  (robuj;    razoiti 

(zaatavii);  scuei,  oderati. 
Uncaught,     °ukat',      a.      iiiulovtjen^ 

alobodan,       ^ 
Unceasing,  **nsi'z*ng,  a.  (—  lyj   iidV*) 

ntprestan. 
Unceremonious,  ^n9er'md'n''3,  ft.  hoji 

nt  okoliiij  uaraDan. 
Uncertain,  ''ns<r"t'n,  A.  (**  1?,   &(JV.) 

nesigwan ;  neodluca n ;    iiepou'zd^h ; 

iiesinlan. 
Uncertainty, "n.si)''t*nt*,  n.  llHigurnoiL 
Unchain,*  "nc6n',  v.  t.  otkbMfi,  i'aiko*- 

oati;  razuzdati. 
Unchancy,     "ncah's",  .  ai     'neareitin$ 
^  opasun;  Hezgbdun. 
Unchangeable,  *ncc'n'd2"bl,  Hi  titpro* 

mjenijic, '  -^   nesa,   a.  ixiptbrnpffi^ 
_  ijicost. 
Unchanged,     ^ncendzd'*     a»   Jtiprtn 

viijenjen ;  7iczjL'miJehjen\, 


Digitized  by  VjOOQ IC 


UNO 


976 


UNC- 


Unchanging,  onden'di^Dg,  a.  i^'t  se 

nemifenfa^  n^^ron^m^jiv. 
Uncharged,  *n6ft'd2d',  a;  nenatovareH; 

nmMbyen    (top);    na    ito    $€    n4 

napada,  nejuriia. 
Uncharitable,  "ndar^bl,  a.  (—  ably, 

adv.)  nemUo4rdant  nemio,  tvrd,  — 

nesB,  n.  nsmildsrdnost, 
Uncharm,  ^n5&'m',  ▼.   t  ramoikiraih 

$kinuti  ^ort. 
Unchartered,  'n^^t^'d,   a.    he»  pri- 

vilegifOf  hez  oaobitih  poola$(iea;  -^ 

eoloniee,      kolonije     hez     vlastite 

legUlaiMtre, 
Uncnaate,  *n668t',  a.   (—   ly,   ad?.) 

neei$*,  hhtdan.  -   ne38,  Unchaatlty, 

(^ness't* t*,  n.  iuHifa^a,  biudno$t. 
Unchecked,  'ndekf ,  a.   hez    Mapr^ke^ 

Slobodan,  nezaustavyan, 
Unchiyalrons,  'ndtr'^lr^a,  a.  newtMi, 
Unohristian,  ^nkria'c'n,  n.  nekri^amkii 

pogafuki. 
Unchurch,    'ndO'^,   ▼.    i    %•   erkvt 

%zop6iiu 
Uncial,   On'5'1,  a.   uneijalnu    —,    n, 

uneifodno  (viliko)7lovo  (za  naipUz), 
Uncircnmcised,     ^^nsO^'k^msajza,     a. 

neohrezan. 
Uncivil,    'nei?'*!,    a.   (—    Ij,   adr.) 

n^^tutan, 
UnciTilized,  'n8iT'*laj  zd,  a.  neizohraimi, 

neproivijet^jen ;  neprUtoJan, 
Unclad,  ^nkl^\  a.  neobufen. 
Unclaimed,  ^nklSmd',  a.  nMoA^i/tfMm, 

netraien. 
Unclasp,   ^uklaap',    ▼.    t.   ctkopiati, 

raikopiati;  otvoritu 
Uncle,  Oa'kl,  n.  atric,  ufak;    davcUae 

nc  zaioge;  to  be  at  my  »  %lnH 

zaMefif  u  zalagaoniei. 
Unclean,  *nkHn',  a.  (— ly,  adv.)  neiUtf 

prffav;  nesraman,  hludan, 
^Undeanlineaa, 'nklin'l*nea,  n.  neifU* 

io^a,  prlJavo$t!  bludfiost,  griftSnosi, 

betramnosi, 
•Uncleanly,  »nklln'l%  a.  ne^t,  neopran; 

hludan,  sramotan, 
Undeannese,    «nkUn'«8,    tndi  Unde- 

anlinesa. 


Unoleanaed,  'uklensf^  a.   neoetteen, 

neopran. 
Unclear,    •nkli",    a.    (—    ly,    adr.) 

n^a$an ;  nekaUftUfen  (o  pozluj. 
Uncloak,  ''nklsk',   t.  t  t   i.   zkinuii 

kahanicu, 
Undog,  'nkl&g',  ▼•  t.  rijtSiti^  oztobodiH 

(zapreka). 
Unclose,  'o^lOz',  r.  t.  otvorUi;  oikriii, 
Uncloaed,    ^nkl9zd',    a.    nemaivartn, 

nezapeiadenj   otvoren;   nezakffuom, 
Undothe)^nklOdh',  ▼.  t  $vu^;  otMriii; 

to  —  0^  tif^ti,  osloboditi  iSeza. 
Unclothed,  'nklodhd',  a.  svufen,  ne- 

obuien^  goL 
Undouded,  'nklau'd'd,  a.  nmaobla&H, 

vedar,  —  nesa,  n.  vedHna, 
Uncock,  *nk5k',  r.  t.  epuetiti  (vuk  u 

puike);  oklopiti   (bhod  u    MiraJ; 

raavrdi  fetog  eijenaj. 
Uncoil,  ^iQ[djr,  ▼.  t   odmotaH,   roM* 

.  moiati, 
Uneoloored,   'nkOl'^'d,    a.  na/arbant 

neohojen;  bezbojanf  jednoztavan^ 
UnoomellneaSi    'nkOm'l'nea,    n.  im- 

tfupkozt. 
Uncomly,  'nkOm'1%  a.  nzHftpfneffubak, 
Uncomfortable,  *nk5m'f 'fbl,  a.  (— 

bly,  ady.)  niu^efan,  nenUran;  im- 

ugodan^  nopr^'atant  nezgoda$i^  ««• 

udohan.    —    nesa,   n.    neu^odnoit, 
.    neudobfiozL 
Uncommerdal,   Onk*m(FS'l,    a.    (— 

ly,  adr.)  n§tr§o9a6kL 
Uncommieaioned,  OnlAnid'hidy  a.  hm 

naloga,     bez    eluzbz;    —    offioeri 

pod^laznik, 
Uncommittedi    Gnk'mif'd,   a.    nzpo* 

(Men;  nepo^eren;  neobvazan,  im- 

vezan;  neievrgmU,  neotramaSm, 
Uncommon,  •nkOm'^n,  a.  (—  ly,  adr.) 

neobi^n,     r^jedak,    —    nesa,    n. 

noobi^nozU 
UncommnnicatiTe,  Onk'nya'n'kftiT,  a, 

muialfiv,  nepot^feryiv. 
Uncompensated,    'nk5m'p'n8et*dy  a 

nenagraden;  neodite6en, 
Uneomplaining,     Onk^plS'nnig,    a. 

bez  Uden^at  hez  ia^eiya. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


UNC 


977 


UNC 


Uncomplete,  Onk'mpliV  a.  nepotpun; 

•  nedovrim^ 
Uncomplemeataij,  "nk5mplniieii't*r», 

•  a.  de«  ololiienfa;  neub'udan^ 
Uncompounded,    Onk'mpana'dM,    a. 

nesastavljei^i  jednotiavan, 
UncompromiBingy  'nkdmpr'ini^'z'ng, 

a.     nepoptut^iv^   nepomiryivt    hmh 

obziran. 
Unconcern,     Cnk'^nBd'n',    n.    ravno- 

duinotiy  hladnoiay  nemarnotU 
Unconcerned,  Onk'nao'nd',  a.  (—   ly, 

adT.)   ravnodtiSan^    heairiian}    bw 

MatUfeica;  to  live  — ,  ne  hrinuii  96 

za  niita;  he  18  —  in,  to  ga  $€  ne 

ii^e,    »   nesa,   ravnodtUnoMi,   hew 

briinMi. 
Unconditional,  i'ink^ndU'^n'l,   a.  (— 
'ly,    ndv.)    bezai^'etan,    beanulovan, 
Unconfined,  Onk*nfajnd',   a.  (—   ly, 

adv.)  neograniSen, 
Unconfirmed,   Onk'nf^'md',   a    nepo- 

ivrd6n;ilab  (o  zdravJiu);  neitalan. 
Unconformable,  r)nk^nf&''m"bl,  a.  koji 

9e    ne    elaie    (to,    eaj,    kqji    n^e 

primjeren,  kq;i  ee  protivi. 
Unconfused,  Onk'nQtlzd',  a.   (—   ly, 

adr)  neaamrien,  jcuan;  nezhwyen, 

nesmeten, 
Uncongeal,  Onk°nd2il',  ▼.  i.  topiti  m, 

oiopiti  86,  odmnmuH  ee. 
UncoDgealable,  Onk"nd2rPbl,   a.   ito 

$e  .ne  moie  emrmitUi,  elediti. 
Uncongenial,  nnk°nd2l'n*^l,  a.  ratli^t, 

netrodan     fduievnoj^     neprijaian, 

nezgodan. 
Unconnected,  Onk'nek't'd,  a.  neevezan; 

bea  eveza. 
Unconquerable, '^nkon'kVbl,    a.    (— 

bly,  ady.)   nepobjedan,  nesdvladiv,'" 
l!nconquered,  *nk6n'k*d,  a.  neoetojen, 

nepobijed&n;  nipobjedan, 
llnconacionabie,  ^nkon'SVbl,  a.  (— 

hly,  adv.)  beeaxjeeian;  nepravedan; 

pre^eran;-  eiraian;   an    —    time, 

vrlo    dugo;    an    —    visit,   preko 
mjere    dug    po^jet,    '—    nesa,    n» 

he$ai>j€$no$t;  nepravednosi. 
Unconscious,    "nkon'g'a,.  a.   (—   ly, 

adv.)  neevyesian;   bem   atdjeaii;    to 


be  —  of,  ne  "biti'  iemu    et^jeitant 

ne  wnati  za  Uo;   tO   become   — r, 

onuv^eenuti,  —  ly,  adv.  nezntiju^,' 

u  neznaiyu,  -^  neaa,   n.  neevifeei* 
Unconsecrated,  'nk&n's^krSt*d,  a.  ne- 

posveden., 
Unconaidered,  Onk'naid^fd,  a  nepro- 

mUyen,  nesmotren. 
Unconstitutional,  ^k6n8t*tja^f^'n'l,  a. 

( —    ly,    adv.)    neueiavan;   iio   ee 

protivi  ustavu. 
Unconstrained,  Onk^natrSnd',  a.  ne- 

ogranicen;  neueHJen,  elobodan, 
Unconstraiut,   onk'natrSnt',    n.    ne- 

U8i(fenoei;  eloboda,  • 
Unconsumed,.  Onk'nsjtlmd',   a.  -nepo^ 

troien,  nepotra6mi;  neopuetoien. 
Uncont$iminate,  —  ated,  Onk^ntiim'*- 

net,  —  6t*d,  a.  neoekort{fen, 
Uncontemned,    Onk^ntemd',    a.    ne- 

preziran;  neuvrijeden. 
Uncoutended,    «")nk'^nten'dM,    a.   ne* 

oeporan,    neprijeporan;  —   for,    o 

iemu  te  ne  prepire. 
Uncontested,    onk'ntes't^d,     a.    ne* 

osporani  o^evidan, 
Uncontriving,  Onk'ntnvj'v'ng,  a.   kqfi 

niita  ne  iznalazif  ne  izumljt^e. 
Uncontrollable,  rmk'ntrO'Fbl,  a.   ( - 

bly,    adv.)    nepovodljiv,    neukrotiv^ 

neobftzdan^  kqfi  $e    ne    da    vodiii, 

Upravlfati;  neodvratljit) ;  neodoyiv; 

neoeporan,  nepobitan,  —    ness,   n. 

nepovodyivoiif  neukroticoet. 
Uncontrolled,  onk'ntrold',  a.  neeiljen ; 

neogranifen;  bez  nadzora ;  neubro6en» 
Uncoutroverted,     ^nkCntr^vO^t'd,     a 

I—   ly,    adv.)    nepnieporan,  nees' 

poran. 
Unconveutiona),     Onk'nveu'6'n'l,     a. 

(—    )y,    adv.)    neobicni,    ito  nije  u 

obicaJ4i;  neurit jen 
Unconversant,   ftnk^nvO^'s'nt,   a.    ne- 

vjeU    {*:einn);   koji    ito    ne  stm,  ne 

poznd. 
Unconverted,     nnk'nvO"t*d,    a.    ne- 

obraden. 
Unconvicted,     Ouk'nvik't'd,     a.    ne- 

Mieen,  komunije  dokazf.nakritmja; 

nepronaden  krivcem. 

62 


Digitized  by  VjOOQ IC 


UNG 


978 


UNC 


Uuconvinced,     onk^nriuBt',     a.     ne- 

orojedocen. 
Unconrinciog,   Onk^nTlnVng,   a.   ito. 

tie  osvjedoiava. 
Uncooked,      *nknkt',     a.      neiuhan, 

pi-tjetan. 
Uncord,  •ok&'d',  t.  t.  odvetati^  rax- 

vezati. 
Uncork,. »nk&'k',  ▼.  t.  odiepiti. 
Uncorrected,     Onk^rek't'd,     a.    neU- 

pravljen,    nepopravljen^   pogrjeian. 
Uncorrnpted,    unk*rOp't*d,    a.    ntpo- 

kvaren.  —  ness,  n.  nepokvaretiQat. 
Uncountable,   'akaan't'bl,    a.    neiz- 

brojiv,  nebrajen. 
Uncounted,   ^nkaon'tM,   a.   nelrojevj 

betbrcjan. 
Unconntenanced,   'akaao't*nanst,    a. 

nepodupiran. 
Uncouple.  ^nkOpI,  v.  t.  oduezati,  od^ 

rijeiitij  otkopcati. 
Uncoupled,  ^okCp'ld,  a.  odvetan^  ne- 

vttan;  neazenjen. 
Uncourteous.     «nk&"l**s,     •nkO"t»»3, 

*uka''c'8,  .a.    (—    1^,    adr.)    ne- 

uljudiin.    —    ness,   n.  neuljudnost. 
Uncourtly,  "nk&'t'l%  a.  ito  *e  protivi 

dvorskom  obicaju;  neuljudan. 
Uncouth,   *nkQth',    a.   (—    ly,   ad?.) 

iudnovatf  cudan,  neohHau;  netpretan, 

nezgrapatif  proat.  —  ness,  n.  iudniy' 

valosfj  neobihioal;  ntapretnoat^  pro- 

.  itota. 
Uncover,  *nkOv'*',   t,    t.    otkriti;   «a- 

gaiiii;  Mvu6i;    to   —   one*  8    head, 

otkriti  glavu,  akinuti  ieiir,  — ,  t.  i. 

otkriti  at.  —  ed,  gologfav;  got;  ne- 

pokriven» 
Uncoveted,     *nkO?'HM,    a.    neieljen^ 

neiuden. 
Uncreated,    (Jn'kr*et*d,    a.    ueatvoren. 
Uncrippled,  'nkrip'Id,  a.  neoaaka^en; 

neotlijeden,  cilav. 
Uncritical,   •nkrit'^k®!,    a.  vekvitican. 
Uncrossed,   'nkrOst',   a.   neprekrizen; 

neizbriaan ;  neofitjecen. 
Uncrown,  "nkraun',  r.  t.  /tii7i  krtme; 

zbaeili  a  pxi)eatolja, 
Tncrowned,  *nkraund',  a.  neokrunjen, 

bez  krune. 


Uncrosted,  'nkrOs't'd,  a.  bez  kare. 
Unction,  nnk'§*n,  n.  pomozanf^,  miro- 

pomazanje;  p<nnaat;  mdem;  duboko 

ganu^e,    pobwttio    cuvatvo^     svecana 

ozbiljnoat,  poboznoal;   extreme    ~. 

poaljednje  pontazanje. 
UnctuoQS,  Onk'cu's,  a.   (—    Ij,  ad?.) 

uljan,  •  uljen,    maatan,    tatft;    pvn 

poboznoatif  aveiiano  ozbiljan^    doato- 

janaivtn,     —     ness,     Unctuositj, 

Onk'cuds'*t%    n.    tUjanoat,  moMnoea; 

avecana  ozbiijnoat,  doatojanHvenoal^ 

diiboka  pobainoaf, 
Unculled,   'okOld',    a.    netibran,    ne* 

izbran. 
Uttcultivable,   ^okOl't*?«bl,   a.    //o  m 

ne  maze  obradivali,  lezUit  izobraxUi, 

oplemeniti. 
Uncultivated,    •nkOl't*v€t*d,     a.     we* 

obradtn;  neizobrazeu  ;  neoplenienie.ii. 
Uncultured,  *nkol'a*'d,  a.  %teobraden. 
Uncumbered,     "okOnrb^d,     a.      ne- 

opterecen ;  bezbrizan . 
Uncurbed,    'nkO'bd',    a.     ntobuzdan 

ntukro6en    ruznzdan. 
Tncured,  'nkjaM',  a.  neiztijeceu, 
t'ncurl,   •nkO'l',    v.   t.    izgladiti     (ko* 

vricutoj;  raakovrSiti,  razvrati  ( u  vofkeU 

— ,  V.  i.   raakovriiti  at,    razvUi  st, 

{p  uvojku). 
Uncurtain,    *nkO"t*n,  v.     t.    akiuuti 

zaator  aa;  otkriti, 
Uucustoroable,  '^nkOs'i'm'bl,  a.  2?roat 

od  carine. 
Uncustomed,    'oktis't^md,    a.     neca* 

rinjen;   proat    od  varine;  Jbez    kn^ 

paca» 
Uncut,  'nkOt',  a.    nerezau^    yieajecenjl 

neodrezan;    nerazrezaui    neoHec^} 

ci(av. 
Undamaged,  'ndam'Mzd,  a.  neoiiecen^ 

nepokvaren. 
Undated,  'ndeVd,  a.  bezdatuma,  bei 

oznake  dana  i  godint. 
Undated,  On'det'd,  a.  vaiovit,  talaaaat. 
Undaunted,  ^ndan't'd,  a.  ^—  Ij,  adv.) 

neuatraien;  netutraiiv.  —  ness,  n. 

neuatraiivoat, 
Undazzled.  ^od&z'ld,  a.  nezaalijepijen^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


UNI) 

Undcbased,   Ond'best',   a.  neponizeyi ; 

nepokvaren, 
Undebauched,  ODd*bi£t\  a.  nezaveden, 

nepokvuren,  eitt;  neraspuiten. 
Undec^yed,   5nd*k6d',   a.    neraxorcn; 

neotlMjeti  i  zdrav  (o  zuhima). 
VndecayiDg,  und»ke'*ng.  a.  kojite  ne 

raap^ada;  neDrolaxarit  neiiveo. 
Undeceive,  Ond'si?',  ▼.   t.  roMocarati^ 

rastrijexfiiti ;  ixjtuniiifpouiili,  otvoriti 

kome  0^1,  itvu^  ga  i  tabltide. 
Undeceived,  Ond'siTd',  a.  vato^aran; 

neprevaren. 
Undecided,   Oud»s.aj'd*d,    a    (—    ly, 

adv.)  neodWeri;  neodlufian, 
Undeck,   'ndck',    v.    t   UHii  nakita, 

nreta. 
Undecked,     'ndekt'»     a      nenuki^en; 

otooren,  bez  krova. 
Undefeated,  Ond*iI't*d,   a.   nepotucen^ 

uepobijeden. 
Undefended,     Ond'feh'dM,      a.     ne- 

bvanjeti. 
Uudefiled,   ond*fajld',    a.    neokaljan; 

neoskvrnjen,  neporocan,  citt. 
Undefinable,  'nid'faj'n^bl  a.  sto  at  ne 

mote    opvedijelitit    uatanoviti;    ne- 

OQianicen. 
Undefined.  Ond*fajnd',a.  neopredi)elien^ 

neodreden. 
Undeformed,    (»nd'fS'md',    a.    nena' 

kazen. 
Undefrayed,    ^nd*fr6d',    a.  nepla6en ; 

nepokriven. 
Undegraded,  'nd'grS'dM,  a.  neponiien. 
Undelivered,  *cd*liv"''d,  a.  neo*/o6odcn; 

nerijeien ;  vepredan. 
Undeiuonstrable,    "nd*in5n'8tr'bl,    a. 

Ho  se  ne  mote  dokazati. 
Undemonstrative,  Ond^mon'sir'tiv,  a 

suateiljiv,    hlada'n^    oprezan;    koji 

ne  pada  u  oci,   cedan.    —  ness,  n. 

tuatetanje^  oprexnost,  hdnost. 
Undeniable,  Ond'naj'*bl,   a.    (—  bly, 

advO    ito   9e   ne    maze   tajitij    ne- 

aumtijivj    neoaporiv,    — ,     n.     neos^ 

poriuoaL 
Undeplored.   and*pl^'d\  a.  neplakan^ 

ntzaljen. 


970 


USD 


Undepraved,  Ond'prevd',  a.  nepokvaren. 
Undepreciated,  Ood*prI'§»etM,   a.   Ho 

nije    izgubilo    vrijednoat,    ito    ima 

punn  vrijednoat. 
Undepressed.  (Jnd*prest',  a.  nepritiamtO 

neuUknut;  neklonuo,  nepokunjen; 
Undeprived,  Ond^prajvd',  a.  neliien. 
Under,  ^n'd'^S  praep.pocf,  iapod;  nizf 

—  the  table,  pod  atol,  pod  ttolom  ; 

—  the  water,  pod  vodom,  u  vodi ;  — 
Godf  pod  Bogom;  ~  the  command, 
pod  zapovijei^;   --    fire,   u  vatri; 

—  (on)  pain  of  death,  poci  katnom 
amHi;  —  cure,  u  lijecenju;  — 
arms,  pod  aruzjem;  —  a  cloud,  u 
nooeanoj  neprHicif  u  ikripeu;  — 
conviction,  akruien;  —  cover,  «»• 
klonjen,  zaiti6en;  —  favour,  »  do' 
puiienjmn;  —  (the)  favour  of,  po^ 
maaan  od;  —  colour,  pod  virf^m, 
pod  itUkom;  to  be  —  a  mistake, 
vcira/i  ae;  —  pretence,  pod  ulikom; 

—  sentence  (of  death),  odauden 
(na  amrt);   to   be    —    weigh,    od- 

■^  jedriti;  —  hand  and  seal,  a  pot' 
piaom  t  a  pecaton;  —  Oke*  s  own 
hand,  vlaatoruino  (potpiaan);  I  am 

—  an  oath,  veie  me  prUega,  na  to 
aampriaegao;  •»  promise  of  marriage , 
zarucen;  —  obligation,  ohvezan, 
duzan;  to  be  —  necessity,  morati; 

—  the  name,  pod  imenom;  childern 
, —  four  years,  djecn  mlada  oi 
ceiiri  godine;  —  size,  manji  od 
odredene  velicine;  -r  age,  malO' 
Ijetan;  to  sell  —  price,  prodati 
iapod   cijene^  za  premalenu  djeuu  f 

—  breath,  aaaoim  tiho;  it  is  — 
consideration  (discussion),  o  tome 
ae  promiSlja  frtuprfivfja) ;  it  is  — 
inspection,  upravo  ae  raxgleda,  pre- 
gledava;  it  is  —  representation, 
to  ae  pred%tavlja;  —  his  reign, 
za  njegova  vladanja;  to  do  all  — 
one,  ueiniti  ave  ujedanput.  — ,  adv. 
dolje,  ozdo,  iapod,  manje;  to  keep 
— ,  driaii  na  uzdi,  obuzdali;  to 
bring  — ,  podloiiti.  —,  a.  podreden; 
dotfni. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


UND 


980 


Umioraotion,  ond*rftk's*n,  n.  spor.dna  \ 

roflnja,  Jiiednradnja,  \ 

Tn^lerage,  Oa'd*redi,  n.  meUoljetnott, 

mcdodohno9L     — ,     a.     mahljefan; 

uezrto. 
Vnderbearer,   und*'b6'r",    n.    nosilac 

(mitvada),  (freboder. 
UndTbid,  Ond*'bid',  v.  t.  to  —  some 

one,  davati,  nudili  manje  od  ko§a. 

—,  V.  t.  pvemalo  nuditi,   —  ding, 

n.  hia  pt  t:uda. 
Underbind,    Ond*'bajnd',    v.    t.    pod- 

vexati. 
Underbred,  i)nd*'bred',  a.  zlo  odgojen, 

neixobraien. 
Underbrush,  On'd*'brCs,  n.  iibfje. 
Undercharge, Ond'^ca'di',  v.  t.piemalo 

racunati    (u   cijenij;   pvemalo    na- 

tovavitf, 
Underclerk.  Ou'd^'kla'k,    n.  potpiaar, 

podeinovnikf  pomocnik. 
Underclothes,    0n'd''kl5dhz,    Under- 

clothing.  On'd*'kl<Jdh*ng,  n.   doljne 

hafjine,  ruftemna,  rublje. 
Underconsumption,  Gn'd''k*nsOmp's'n, 

prenudeni  pol^'oiak. 
Undercook,   On'd*'kuk,    n.   polkfthaVf 

pnfkuharica. 
Undercoat.  0n'd''k6t,  n.  doljni  (lakij 

kaput 
Undercroft,  Ori'd''^krdft,    n.  podttmni 

hodnik. 
Undercurrent,  OnM^'kOr^nt,  n.  doljna 

Undercut,  On'd''kOt,  n.^peienica  (meto) 
Underdealing,  tjnd"di'l*ng,  n.  potajnx^ 

lukaoi  postupak. 
Underdo,   (Jnd*'dQ',   v.    t.   t   i.  (imp. 

underdid,  p.  p.  underdone^  prewMiio 

radili;    neuciniti    doita,    dovoljno; 

pvemalo    {ue  doata)  kukali  Hi  peci. 
Underdone,    Ond*'dOn',    a.    pvemalo 

liiihan    ill    pec^u^    nedokuhan,    n€- 

dopeceu,  krcao  (o  peceujuj. 
Underdose,  Oii'd'''dOs,  n.  (odvi^e)  mala 

doza).  — ,  V.  t    i  i.  davati,  uzimati 

(odviSe)  hiale  doze. 
Underdrain,    On'd^''drgn,  n.  podzemna 

ofoka    (jazaj.    — ,    Ond'Mrftl',  T."  t.    I 

UnhU,  podzemnim  otokaiiia. 


UKD 

Underestimate,    oud^res'i'met,    v, 

pvemalo  ci)eniii;  omalovazavati. 
Underfeed,  5ad*'lld',  t.  t.  (imp.  «  p 

p.  underfed)  pve^laho  hvaviU. 
Underfoot,  Ond*'fut',  adv.  pod  no^janu^, 

pod  noge. 
Underfurrow,    Ond^'for'C,     adv.    pel 

bvazdom;  to,  sow  — ,  ijenie  xaorati. 
Undergo,  'ind*'g6',  v.  t.  (imp.  under- 
went,  p.    p.  undergone)   podmjt'i^ 

pvettpjetfy  iskt'sUi;  podvvei  *e. 
Undergradnate,  ond''grfid'jugt,  n.  sve- 

ucilirni  dak  (hex    akademickog  s!e- 

petiaj. 
Underground,  uu'd'^',G;raund,  adv.  pod 

semljom,    — ,    a.   podzemni.    — ,  n. 

podzemni    pvoalov ;    podrnm;     (— 

railway)  podzeinna  zefjeznica. 
Undergrown,  Ood*'grOn',  a.  neizvastao, 

ZQO*iao  u  va$tv. 
Undergrowth,    Oa'd*''jfr5th,    n.    iihijt. 
Underhand,  <)n'd"'h&nd,  adv.  jt  dlanom 

dolje  ohvnutim;    ispod  ruke;  tajno; 

lukavo.  — ,  a.  tajnU  potajni,  lukav, 

neUkven» 
Underhanded,  on'd^'h&nd'J,  A,poiajnu 

—  nesSt  n.  potajnoat. 
Underhung,  Ond^'hOng',  a.  aa  napvijtd 

iakocUom   dofjnom    celjuati^    a  cto- 

boljtnom  doijnom  iianom, 
Underiyed,    Ond'rajvd',  a.   neixoeden; 

ueuzajmljen, 
Underjaw.  Ond*'dia',  u.  doljna  celjttat. 
Underkecper,  Ou'd*'kip*%  n.  podnad- 
.  xivai. 
Underlay,  Ond^'lS',   v.    t.   (imp.   i  p. 

p    underlaid)  podioxUi,  podupvifeti. 
Underlease,  On'd^.'^lls,  n.  podxakup. 
Underlet,  Ond^'let',    v.    t.    (imp.  i  p. 

p.  underlet)  daU  u  najam^  u  xakup 

iapod   ctjene;  dati   n  podnajam,  n 

podzakup,. 
Underlie,   Ond'^'laj',  v,    i.   i  t   (imp. 

underlay,    p.    ]>.    underlain)    feiati 

pod    Ktm;    oanivali    ae;    bi/i    pod- 

vvgiiut. 
Underline,  Ond*'lajn',  v.    t,  podwfi» 

podcvtati 


Digitized  by  VjOOQ IC 


UND 


981 


UNO 


i'nderling,  Ood'^MiDg,  n^pocUoznikipc 

dredertf  za^Uati,    ueznatan  iovjek, 

•tabic. 
L'ndcrlip,    On'd''^liu,   n    dot)na  uMna. 
Undermanued.  Ond^mfind'.  a   #«  pre- 

f|ta/o  mow  cadi. 
rndermasted,     0n'd*'ma8't*d,    a.    «a 

odviie  niskim  (lakimj  jarholima, 
UnderuMster,  0n'd^lna8t^^  n.poduHtelf 
L^nderre^ntioned.   (Jrn'd*'raen'S'nd,    a 

do!jjB  gpomenuti. 
UndermiDe,    Ond^'maJD'.    ▼.    t.   pot- 

kopali;  podlokati 
I'nderroiDer,    Ond'^maj^D".    n.    pot- 

kapaf ;  tajni  ntptiiatdj 
L-ndermost,    0o'd*m5>t,     adr.    »?a;- 

doljni,  najniii, 
L^Dderoeath,    Oad^'nith',    adv.  dolje, 

oado,  — ,  praep.  pod,  tfjW. 
Un derogating,  Ouder''g6t*ng,  a.  ko}i 

ne  uwanjuje,  ne  ukra^uje,  ne  ikodi, 
l^nderpart,  On'd'^pa't,   d.  dolfni  dio, 

tporedni  dio  ;  tportdna  ulo^, 
Underpay^  Oiid''pe'.  ▼.  t.  tlaho  pladdlu 
I'nderpeoplcd,    5nd*'pi'pld«   a.  ilabo 

uateljen^   #a   premate   HanovniHoa. 
UDderpiD,  Ond^'piD',  t.   t  podMidaH, 

poduprijeH. 
I'aderplot,   On'd'^pldt,     n.    $poredna 

o$nooa,  iporedna  radnfa;  potajna 

namfera.  urota. 
rnderprize,  Ond^'prajt'.  t.  t  pr§tnah 

eijtnili,  cmtalovaiavatL 
Underprop.   ttnd*^'prdp',   t.   t.  podw 

prijjeti,  podupirati. 
Underrate,    Ond^rSf,    ▼.    t    udoriH 

manju  djernu,  djtniHt  odjwiti  $lMjt, 

ntgo  li  je  Ho  vrijtdno,  — ,  dB'd*ret. 

n.  j>rema/ena  cl;«no 
Underacore,  Ontl'^iki",  y.  t.  podvuA^ 

podertati, 
Undersecretarj,     (Vn'd^sek'rnV,    a. 

podtafnik. 
Undersell,  Ond^'ier.  ▼.  t.  (imp.  i  p. 

p.  undenold),  prodati  odviie  jtftino, 

u  bei^enje;  prodavaU  jefUnije  od. 
Undertet,  tad^'tet,  t.  t  pid»gi>rinti ; 

dati  u  podnajawt,  u  podxtJcup. 
Underaetter,  Ond*'*et'%  n.  podupiraf, 

stalak. 


Undershot,  <Vn'd"^&t,  a.  podljeoaei 
{mlin) 

Undersign,  Ond^aajn',  t.  t.  potpitatl; 
the  —  ed,  potpi^ani. 

Undersized.  Ou'd^'sajzd,  a.  neoMno 
malen,  xdepcoL 

Undersoil,  0n'd''s5jl,  d.  Mtravtoi 
(temXja), 

Understand,  0nd"'8tftnd%  T.'t  (imp. 
t  p.  p  nnderstood)  roKwaioii,  j'OJm- 
mijetatit  thnatUi,  skoaAui^  iMiArfi; 
roMabroH  (hj,  po);  JSmU,  dohUi,  B^ 
%nati;  snod',  umjett;  {mfeiio  t6 
stand  ander),  itoH  pod  Sim  £  tbtt*  a 
nnderstood,  to  we  ratcMR^sM  tamo 
po  9thi,  to  it  vod  ur0dmo,  goUmo;  to 

—  oneself  with  aootheiv«poytmuR^* 
te  a  kime;  to  —  one  another,  r«» 
tumijeoati  $em€du  wobom,  tlagati  m. 

Understanding,  Ond^st&n'd*og,  a.  (— 
(—  ly,  adr.)  pamtian^  raaborii, 
uvidavan,  — ,  n.  roMuwkiieoanjey  po* 
nmanje;  znanje,  uvidanje,  spo" 
razwnij^njeipogodJba;  ratum\  ^  8, 
pi.  umne  fUe;  a  man  of  — ,  roM" . 
borit  eop)€k  ;  with    (on.   upon)   the 

—  that,  0  pogodbonij  ut  uvjet;  to 
come  to  an  — ,  $porazumjeti  «e. 

Understate,  Ond^Btet',  ▼.  t.  ne  koMati 
pravn  i$Hnu,  neigkoMati  itfentto, 
dbnoljno,  —  ment,  n,  nedooolfno, 
ne  pone  i»Hnito  prikamvanje. 

Understood,  .Ond^'stud',  p.  p.  »  a. 
roawm^evafi.  potna^,  prvtmU;  ptilr, 
poetavlfen;  koji  te  9qm  .  «o6ajn  m» 

Understrapper,  On'd^atr&p*',  n.  po* 
modnik,  pomo4ni  rt^dnSi;  orude  (U 
prenet,  emiaiu). 

Understratum,  Cn'd°'str$t*m,  n.  dotjni 
doj. 

Understudy,  OnM^'^tOd*,  n.  glumae^ 
kofi  ux  avoju  •dogn  joi  drngu  koju 
ulogu  nauH. 

Undertake,  0nd*'t5k',  t.  t.  (imp. 
undertook,  p.  p.  undertaken)  po* 
duteti  itOt  poduhoafiti  $e  cega;  po- 
kuiati;  primiti  te,  ItUtH  ee;  primiH, 
U9€ti  na  atbe.  — ,  v.  i.  ufuditi  $e; 
upntiti  ae;  jamciti. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


UND 


982 


UND 


Undertaken,   ODd"U'k*D,   p. .  p.  i  cd 

'   to  undertake. 

^Undertaker,  ond^'tS'k''^  n.  pdduzetnik ; 

pcduzetnik  poar§ba» 
Undertaking,  ond"tS'k*ng,  n.  podmeSe; 

Undertenant,    Ond*^n"nt,   n.  pod- 

zahupnik. 
Undertone,    on'd^'tOn,    n.   priduSeni 

fflasi  in  an  ^,  tihim  flcuom,  iiho. 
Undertook,    ond^tuk',.  imp.   od   to 

undertake. 
Undertow,  on'd'^'tO,  n.'  d^ffna  $in^a, 
Underraluation,    ohd''Talja6'S'n,    n. 

proqfena  iipod  prawe'  mnjtdnosii. 

Undervalue,  Qnd^irSl'ju,  r. .  t.  pro- 
C}j«niti  Upod  prave  vrif^dnosiif 
9tabo  eijeniti ;  omalovaSaii,  prmirdH* 
--•  n.  ^  premeUeria  eyena;  $laha 
o^ena;  omalovaiavaf^^i  this  is 
no  —  at  4dl  ^  you,  to  9<u  ni 
nafmam£^ne  jionim^e, 

UnderTaluer,   ond^'Til'ju",   n.   ant^, 

-   koji  slabo  eifeni^  hoji  <miUo9<Uava. 

Underwater,  on'd'^w&t'',  n,  voda  u 

'..  •  mdniku. 

Underwear,  on'd^wS',  n.  ruhlftf 
rubunina. 

Underwent,  ond^wenf^ .  imp.  od  to 
undergo. 

Underwood,  Sn'd^'wnd,  n.  Uhlfo, 
iikara. 

Underwork,  obd*wo»k',  V.  t.  » i.  (imp. 
tp.  pvunderworked  t  underwrougnt) 
loie,  rdavo,  premalo  radiiif  iaraditi; 
jeftinijs  ^raditi  od  drugogtk;  pot* 
hapati  — ;  Ou'd^wO'l^  n,  loi^ 
nexnatan  potao, 

Underworker,  Ond*'wo1t"v  n.  '9laV 
loi  radnik ;  radnik,  koji  -  radi 
irfiinije  od  drugih* 

Underwrite,  5nd'raj'f,  t.  t.  (imp. 
underwrote,  p.  p.  underwritten) 
potpiaati}  oaiffuraii  (hrodJ» 

Underwriter,  Ond*n^'t*',  rk.po^i9ivaii 
oaiffuraiey. 

Underwritten,  ond'rit'n,  p.  p.  od  to 
underwrite. 


Underwrote,  '0;id'rOt',   imp.    od  to 

underwrite. 
Underwroueht,  Gnd'rllf ,  imp.  i  p.  p. 

od  to  underwork. 
Undescendible,  Ond'sen'dibl,   a.  tto 

so    ne    maze   prenyetif    oatamti  u 

na$yedaioo, 
Undescribable,      ond'skraj'b'bl,     t. 

neoj»Mtp. 
Undeseried,  Ond'skrajd',  a.  neotkrivenj     i 

nougledan,  ' 

Undeserved,   Ond*Z''i*^vd',  a.    {—  ly,      | 
,    adv.)  noBaahUtn, 
Undeserving,     (ind'zO'Vng,    a.    ««• 

vrifedan,  fiedoatojan;   (of)    koji  ne 

zculuiuje,  —  ness,  n.  nedoatojuotiy 

ne9r\fednost. 
Undesigned,  Ond'zund',  a.  nehotican, 

nenamjeran*  —   ly,   adr.   neJtotice, 
Undesigoing,    ond'zaj'u'ng,    a.    bn 

oanove,  boz  nakayio;  b&aazlen,  iskreH, 
Undesirable,  ond^zjg'r'bl,  a.  (—  bly, 

adv.)  nepozeffanf  nezeljsn, 
Undesired,    Ond*z2^"^M,   a.    nez^ieny 

nemolfen,  nOMoodan. 
Undesiring,  Ona*zaj'r*ng,  a.   koji  n« 

zeli,  kqjijo  b€M  iolje,  ravnoduSoH. 
Undespairing,    ond*sp@'r*ng,    a.    ne- 

oiq^ah,.  netfiraimi. 
Undetected,  Ond*tek't*d,  &,  neotkrivetu 
Undetermined,  Ond*tO''m*nd,   a.  »«- 

odrodm,  nsodltUStn;  neodluc^M. 
Undeterred,  Ond*tO'd',  a.  neuatraUn. 
Undeveloped,     ond^vel'^pt,     a.    ne- 

Undeviating,  'ndi'v*6ting,  a.  {—  ly, 

adv.)  koji   ne  uaatra^jt^e;    aialan^ 

nepron^et^io,  pravilan^  ravati. 
Undevoted,  '6Qd*vO't*d,  a.  neodan. 
Undid,  'ndld',  imp.  od  to  undo. 
Undigested,   5nd*d2e8't*d,  a.  n^ro- 

batljen. 
Undignified,     ^ndig'n^ftjd,     a.     bez 

doaiqfanaiva,  neplemeni't,  proai. 
Undiluted,  Ond'^Q^fd,  a.  neramblaiaH, 

neroMVodt^Mf  iiepeUporon  (o  pi6u). 
Undiminished,    nnd'min'^St,    a.    n«- 

wnatjon^  noumaf^em, 
Undimmed,   ^ndimd',   a.   nepomw^en, 

nazamraietu 


Digitized  by  VjOOQ IC 


UNO 


Undine,   '^ndln',    n.   undina,    vodena 

mte. 
Undipped^  'ndipt',  a.   neumo^en,  ne^' 
.  olkvaien.  . 
Undirected,    "ndiiek't'd,    a.  neooden, 

neuprav^en;  heat  adrwe» 
Undiscerned,  (Jnd*zO'nd',   a.   (—    ly, 

adr.)    neraadtuSen;    ntopaien;   ne-' 
■  progUdan. 
Undiacerning,   5nd*z0*'n*n^/  a.  hoji 

nerazUkt/^e^  ntramdffiVf  kratioufnanr 

kraiikovid. 
Undischarged,  0nd!8d&''d2d',    a.    ne- 

iskrean,    nMpa^'en,    nMprahijmi; 

n€oipuJft9n;  neotlohoden  (duznoitt); 

neitjpici^mi;  nerijeien,  neimveden* 
Undisciplinjid,   'ndia^plin,    a.      («r 

xapta,    r(^puiien,     ragtmdanf    ne- 

uredan;    neuvjezhan;     neikolovan; 

*Uro9, 
Undisclose,      Ond*sklOzd',     a.      ne- 

otkriven. 
Undiscoverable,     Ond'skOT'Vbl,     a. 

( —  bly ,  adv.)  iio  se  ne  moie  otkriii, 

pronaSi. 
Undiscovered,    0nd*8k5v'"d,   a.    ne- 

otkiven. 
Undiscrittinating,  ond*8krim'*ngt*ng, 

a.  koji  ne  razlikuje;  nertuudljiv, 
Undisgaised,    Gnd*zgajzd\  a.  mpre^ 

odjeven,  nepr£ruien,  nezakrabttffen ; 

oUforen,  itkren. 
Undishonoared,    Ond*z6n'"'d,   a.    n«- 

osramo^en. 
Undismayed,  Ond'smed',  a.  netutraien, 

neuttraSiv, 
Uudismissed,  Ond'smisf  ,a  neotpuUen, 
Undisposed,    ond'spOzd',    a.   ^-   of, 

nerazdan,    nepodyeljehj   neproddn. 
Undisproved,     Ond^sprdvd',    a.    n^ 
'  oprovrzen;  neukoren. 
Undisputed,  Ond*spj'a't*d,  a  (—   ly, 

adv.)  neoiporan, 
Undissipated,     '^ndis'^pSfd,    a     ne- 

r<utre$en  ;  nepotraSen;  neraskdlaian, 
UndissembUng,     '^nd*s6m'bl*ng,     a. 

otvoren^  iekren. . 
Undistingaishable,     "iid*8ti^'gw*s"bl, 

a.  (*-*-   bly,  adv.)   koji  $e   ne   da 

rOBCunnaii;  nejasan. 


98^^  UND 

Undistinguished,    6nd*stin'gwiSt,    a. 

nertudikovan;    nerazliUfen;    neodli' 

kovan,    . 
Undistinguiahing,  Ond*stin'g  wising,  a. 

kufi  ne  razUlnife, 
'.  UncQstorted,  Ond'sti^'t'd,  a.  neizvniut, 

neUkrivyen. 
Undistracted,    tod'strak'fd,   a.   (— 

ly,    adv.)    nerattresenf     spohcjani 

idiiflva  rOffumo. 
.Undisturbed,  Ond'stO'bd',  a.  nehuf^m^ 

miran,  »pok{ijan* 
Undiverted,  0nd*v5"t*d,  &.neodvra^enf 

heM  zahave, 
Undividable,  ond*?aj'd"bI,  a.  (—  ably^ 

adv.)  neroM^e^jiv, 
Undivided,     Ond'vsg'd'd,    a.    neraz^ 

difdjen, 
Ud  divorced,  Ondfva'sf ,  a.  neraeiavljen. 
Undivulged,    'Ond*vuIdzd',    a.    neraz' 

glaSen,  tajni. 
Undo,  *ndQ',  v.  t.  (imp*  undid,  p.  p. 

undone)  ra»wr6i,  ukinuti,  uklonUi; 

ratpazariti  {pazarj;  raSciniti;  ra»» 

rijesiii's  otvoriti  (vrataj,   ra$tavit%;- 

rasporiti;   unHiitif    razoriti,   upro^ 

pasiUi ;  to    ~    a    fault,   popravUi 

pogrjeiku;  to  —  a  match,    razrrH 

zenidbu. 
Undock,  'nd5k',  v.  t.  izvu^  %z  doka 

(brodj. 
Undoer,  OndU'*',  n.  onaj,  koji  razorgne^ 

ukine;  upropai6ivac,  razarad. 
Undoing,     •ndd'^iig,      n.     uniiter^'e, 
'    propast. 
Undone,  *ndOn',  (p.  p.  od  to  undo) 

&.nedovr8eni  neucir^enf  upropaiien, 

uniiten;   I.  am    — x  propao    earn; 

to  come  — ,  raMtr6i  se,  razvezaii  ee, 
Undoubtable,  °ndau't°bl,  a.  neeumg^iv. 
Undoubted,  'ndau't*d,  a.  (—  ly,  adv.) 

bezdvojhent     nesumnjiv;     siguranf 

patmdan^ 
Undoubtful,  'ndaut'ful,   a.  pcuzdan^ 

ziguran, 
Undonbting,    -'ndau't*ng,     a.     kcfi 

vjeruje,  koji  ne  sumr^a. 
Undraw, .  'ndrS',    v.    t.    odvu^i,    od^ 

makhud,  povtUi  gore;  otvoriii. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


uyj) 


984 


UKE 


Uadrawn,  ^ndrau^^-a*  nepdvueen;  ne-  * 

igvucen;      nepotpisun,    ^  neUpisan; 

nepriclaeen. 
Undreamed,  ^'ndrlmd',  a.   —  of,   ne- 

tnican,  poive  neoiekhan. 
Undress,  ""ndres'    ▼.   t    «im<f>y*   liiiii 

nakita;  9kinuti  zaooj  (t  ranej.   — , 

V.  i.  souci  s€. 
Undress,  (iQ'dr*8,  u.  obi^no  (nestajadej 

n et veia noj  od\jelo,pohu6no^  jutarnje 

odijeh,   pokucna    haljinaf    spavaia  *. 

haljina.    — ,   a.    ntivecanf    ohiian^ 

svakidaSnJi ;  —   robe,    avakidaSnja 

(nestajacaj  haljina. 
Undressed,    ^udreat',    a.,  neobucen; 

nenakiee/i,  bez  ure9%;  nepripravtjen^ 

neiffotocljen;    neoiWan     (o    drvuj, 

neokUaan   (o   kamenu) ;    neustrojen 

(o  koiij;  7ieokresa9 
Undried,  '^ndrajd',  a.  neo$uien. 
Undrink£a)le,  ^ndrin'k^bl,  a.   nepitak, 

koji  te  ne  moie  pHi. 
Undxossj,.  ^ndrds'%    a.    &m    tro€k€f 

proiiscen.^ 
Undue,  'ndja',  a.  (^    ly,   adr.)  ru- 

dolicarif      nmimjeBtanf  •  n^rili^an,  . 

nmtffodan;     neratmferan;     ito     9e 

protivi  xakonuy  dtiinosti;  koji  n^e 

do$pio4 
Undulant,     un'djol^iit,    a.     koji,  se 

talasa,  koleba. 
Undulate,  On'djulSt,  v.  i.  Idijaii   te, 

tala»ati$e.  — ,  On'djalet,  Undulating, 

Undulated,  a.  vcUovit,jcLlasa»t, 
Undulation,  OndjulS'§*n,  n.  /e^yott/tf, 

tala$ai^e,  kolebar^e;  valovito  gibanje. 
Undulatory,    On'(yul*fr*,  a.    valomt, 

talaaatl;    koji    titra^    vibrira;    — 

motion,  oa/ort^o  gibat^t, 
Undateous,      'ndja't*^8,-     Undutiioli 

'ndjQ'f ful,    a.   (—    ly,   ad? )    ne- 

pokorah;  neuitiv,  — .  ness,   n.    n€- 

pokomo0. 
Undying,  *ndaj'*ng,  a.  (—   ly,   adr.) 

bamrtan,  neumrli;  jiBpropadljiv. 
Unearned,  ^nO^nd',  a.  nezaaluzmi,   ne 

aiecen  radom^  zaslugom. 
Unearth,   •nO'th',  .v.  t.    itkopati    (ia 

zemljej;  tMniJeti  na  vidjelo;  otkiiti, 

izi\a6i;  i$ijerati  i»  jame  C»vijer),  \ 


Uneartlilv,  ^Qu'th'1%  a.  koji    nije  oi 

uvoga-  svijeiaj    nadzemal/$ki;   stra- 

ijptn,  iabl<i$tan. 
Uneasiness,  ^uI'z'neB,   n.^  nemir,  «»• 

ugodno    euosUOf     nougodnost,    m- 

pryatnost;    neudobnost;    tegotno$t; 

zlovo{f'a;  ^eskoba. 
Uneasy,  *ni'2*,    a.    neugodan^   nepri' 

jatan ;  neudoban ;  nsmiran,  zaOrinui; 

tfeskoban;  u$iyen,  ukocen;  dosadan. 
Uneatable,  ^nl't^bl,  a.  ito  se  ne  moze 

Jesiif  bljutav,  naladal. 
Uneducated,    "ned'juketM,    a.   ntoi- 

gojen;  neizohrazen. 
Unelected,  On*lek'tM,   a.    neisabran, 

neodabratu 
Unembarraascd,  i»n*mbiir'*3t,  a.  koji 

nijet*  neprilici;  nesmeten;  Slobodan; 

bez  dugota;  n€optere6en;  neupleien 

(with;  tt). 
Unembodied,  un*mb6d'*d,   &,   neutie- 

lov{/en. 
Unemployed, uu^'mpldid',  a.  be^poslen', 

neupotrebyen,  mrtav   (o   glavnicij; 

the     — ,    rainiei    bez  ^oala,    bez 

zarad^t  Ijudi  bez  sluzbe, 
Unempowerod,  *  on»mpau'*'d;    a.   n^ 

opunovlai6en. 
Unemptied,  *uem'tM,  9k.  neitprazHJen. 
Uiienabled,On*ne'bld,  a.  yieosposobljen. 
Unencumbered,  On'nkOm'b*'d,  a.   ne- 

opiereden,  bez  duaa, 
Unended,     'nen'dM,    a.    nvdovrUn; 

heskrajan. 
Unending,    *nen'd*o^,  *  a.    bcskrajauy 

beskonaean. 
Unendorsed,  On^ndi'at,  a.  nenaleden, 

neziriran. 
Unendowed,  On'iidaud',  SL.neohdarmi; 

neenctSdjeven ;\'  be»    .mireua;     bez 

dotaeif£;  -^  schools,  privatue  Stole, 
Uiiendnnble,  On*ncUti'r*bl,  a.  ( — bly, 

adT.)  nepodnosi^  hesnosan, 
Unendaring,  On*ndja'x*iig,  a.  kqji  .m 

traje,  privremen.. 
Unengaged,  On*ng€did',  a.  neobvezan; 

'neobe^any     nezaruSen;     nezal^en; 

nenamj^ten ;  beg  posla,   Slobodan; 

koji  se  ne  bijc 

Digitized  by  VjOOQ IC 


UNH 


985 


UNE 


rn-Enplish,  *nin'gl"§,    a..  iieengUiki, 

Qdz6jd',   a.    nt 
Unenlightened,    un*nlig't*nd, 


I'nenioycd,   0n'ndz6jd',   a.    wewiipan. 
nlightenod, 
prosvijetlje/i. 


Unenalayed,    On'nsUvd',    a.    nepod- 

jarm\jen. 
I'nentangled,    rm^ntan'gld,    a.    neza- 

mrierif  ne»apUteti, 
l-neatered,    *ueii'f'd,    a.    ncunesen; 

tu'carinjen. 
Unenterprising,  -  •nen't^'prajz^ng,     a. 

jiepodtttetan., 
Unentertaining,  *nent''te'n*nK,  a,  wo- 

zabavofi.  doiadan. 
Unenviable,  *iien'v**bl,   a.   komu   Hi 

cemu  SB  uc  .moze  zavidjeti. 
UneoYled,  'Aen'?*d,  a.  nexavideu, 
Unenvious,  ^nwa'T^e,    a.    neaavidan. 
Unequable,    •ni'kw'bl,    a.  '(—    bly, 

adf.)  n^ednakf  razUHU 
Unequal,  *n?kw*l,    a.    7iejednak;   ne- 

primjeren,  yieshodan,    nerOMnyeran ; 

koji  7ie  odgovara  tSemu,  nije  prema 

eemu,   nije    dorastao    «a    ito;    7ie- 

pravedarif  prxBtran^ 
Unequalled,  'ni'kw'ld,  a.  nedottizau, 

netraviyiVf  eemu  nema  para. 
Unequitable,  *nek'w«t*bl,  a.  (—   bly, 

adv.)  nepratedauy  priilran, . 
Unequivocal,  on'kwiv'^k^  a.  (—   ly, 

adv.)  bezdvojben,  neswnnjiv,jatan, 
Uneradicable,     on®rad'*k*bi,    a.    ne- 

iskorjeniv. 
Unerring,  'ner'^ng,  a.  (—    ly,    adv.) 

kq;i  te  ne  vara;  pouzdan^  tiguran, 
Unescapable,  On*ske'p*bl,  a.  neizbjesiv. 
Uneepied,    On'epajd',    a.    neuvrebau, 

neotkriven, 
Unessayedi    un*8$d',    a.    nepokuXan, 

nekuSan, 
I'nessential,  On'sen'S'l,  a.  nebisiven; 

n€0€Lzan,  uzgredan, 
I'nevaDgelical,      ^nev'^ndze'l'k^l,      a. 

neevandeotki^  sto  $c  ne  tlaze  $  enan- 

deljxma, 
I'neven,  'nl'vn,  a   (—  ly,   adv.)   we- 

ravati,  hrapao;    heparan^    Uh;    ne- 

ji'dnak;  promjenljiOj  prevrtljiv.    — 

ness,     n.     nejednakost^     neratnott. 

hrapavoit;  promjcnljicost. 


Uneventful,  Oh'venfful,  a.  bez  mia- 

fnenitih  dogadaja, 
Unexaggerated,     r»n'gxad2'*retM,    a 

nepre^eran. 
Unexamined,  on*gsam"nd,  ii^neiapitan, 

neistrazen. 
Unexampled,    Qn'gztim'pUd,    a.    bes^ 

priv^eran,  ne<kiveny  neviden.  ' 

Unexcelled,  on'kseld',  a,  nenadmaSen,- 

nejiaikri^en. 
Unexceptionable,     Vksep'S^nbl,    a. 

cemu  Jiema  prigovora^  besprijekorau^ 

neaazoran;  potve  vaifan.   —    ness, 

n.  beaprijekomostipoipuna  valjanoat. 
Unexchanged     On*k866ndid',    a,  nf- 

izmijer^en. 
Unexecuted,     ^nekVkjat'd,     a.    /^e- 

izoeden,  ncimnrfen ;  kqji  «ye  pravi" 

m<^an. 
Unexempt,    On'gzemt',    a.    neimizet, 

koji  npe  zlobodan  (from,  od). 
Unexercised,     •nek's^'eajst,     a.    /<a- 

uideiban,  neojeit 
Unexhausted,  On^gzis'tM,  a.  uMcrpen, 

neiaerpljiv. 
Unexpanded,    On'kspiin'd'd,     a.     ne- 

raHren,  nerawvijen, 
Unexpectant,    on'kspek'fnt,    a.   koji 

ne  o^ekuje. 
Unexpected,     on'k8pek't*d,     a.     «e- 

oifekivaji,  ncnadan,  —  ness,  n.  ne- 

oSekivanosi,  nenadanoit. 
Unexperienced,      rm'kspl'r^nst,      a. 

neiakuaan;    rieiakusen;    nedoiivljen. 
Unexpert,  On'kspo't',  a.  (—  ly,  adv.) 

neiakuaan.  —  ndss,  n.  veiakuanoaL 
Unexpired,  On*ksp%i'''d,  a.   kqfi  ni/e 

na  izmaku,  nffe  doapic, 
Unexplainable,  On'kspie'ii'bl,   a.  ne- 

raatumaiivt  nerazjainjiv. 
Unexplained,  on'ksplend',  a.  neraatn- 

maeen,  nerazfaiiy'cn. 
Unexplored,  On'kspli'd',  a.  neiatraien  / 

nepoznaL 
Unexposed,  On'kspozd',   a.   Jieizlozen, 
UnexpxeBsed,  r>n*ktprestV  a.  neizrazen. 
Unexpressive,    on*k8pre8'*v.    a.    bez 

izrdza. 
Unfaded,  "ttfe'dM,  a.  neuvcnui  ntuvi^. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


UNB 

Unfading,  *nfe'd»ng,  a.  (—  ly,  adT.) 
koji  9M  vmie;  neuv^o^  —  ness,  n. 
neuveloai. 

Unfailing,  *nf^'l«ng,  a.  f—  ly,  adv.) 
nepo^fyeiivf  Ho  hog'a  n€  Uda^  ne 
OBtavi  (na  (^fedilu);  nwarljiv,  «t- 
guran.  —  ,ne88,  n.  nepofffjeiiwottt 
nevarliivo$t. 

Unfair,  'nffi",  H  (—  ly,  adv.)  nelijep; 
nepriatojanf  nepravedan;  nepoHen, 
sramoian.  —  ness,  n.  ruznoati 
nepravUfnosti  Mpravednost;  ,  ne- 
poitenje. 

Unfaithful,  'nfeth'ful,  a.  (—  ly,  adv.) 
neojeran.  —  ness,  n.  n€tifemo$t. 

Unfaltering,  'nf&l't'r*ng.  a.  kqji  $e 
/le  koleba,  $lalan,  —  ly,   adv.    b§» 

Unfamiliar,     rmf'mil'**',     a.    net^eii 

f^emti);      nepoznat ;      nepriviknut; 

neobiian. 
Unfashionable,     *'nfa§'Vbl,    a.    (— 

ably,  adv.)    ito    n\j€  u  modij  po 

modi;  koji   se   ne    drii   mode,    — 

ness,  n.  nemoderno;  odatupanje  od 

mode. 
Unfasten,    ^nfas'u,    v.    t.    odvezati, 

razoezatif     razrifeiUi,     — ^,     v.    i. 

razryeiiti  $e. 
Unfatherly,  'nffi'dh^l*,   a.   neo^nski. 
Unfathomable,-  ^nfadh'^m^bl,  a.    (— 

ably,    adv.)     hezdan,     neizmjeran, 

nedokuSliio,  neispiiljiv.  —  ness,  n. 

neizTjyemoa^f  nedoiuSyivoBt, 
Unfathomedj^nfadh'^md,  a  neizn^eren; 

netz7njeran,  bezdan, 
Unfatigaed,  Onf^tid',  a.  neumoren. 
Unfavourable,  ^nfe'vVbl,  a.  (—  bly, 

adv.)    nepovoyan,    nezgodan^     ne' 

priliSan ;  neeklon,  — ,  n.  nepovoifnoit ; 

nezklonoeU 
Unfavoured,  "nfS'v^'J,  a.  nopomagan, 

neaakriljen, 
Unfeared,  ^nfi'd',  a.  koga  Hi  eega  ee 

niko  ne  bqji, 
Unfeathered,  'nfedh'^'d,  a.  be»  perja. 
Unfed,  •nfed',  a.  nehrai^en,  ben  hrane, 

glctdan^ 


986 


UNB 


Unfeeling,  •nfl'l*ng,  a.  (—   ly,    adv.) 

beicutan,  bez  cuviva,  —   ness,    n. 

bei<futnoeL 
Unfeigned,  *nf6nd',  a.  (—   ly,    adv) 

nehiryen,  iikren*  —  ness,  n.  itkrenozU 
Unfelt,  'nfelf ,  a.  neo^'edan, 
Unfenc«d,     ^nfenst',     a.    neograden, 

neutprdony  nezaSticen. 
Unfermented,    onf*'men't*d,    a.     Sto 

n\}e  vrelo;  beskoasan. 
Unfetter,   "nfet"',    v,    t.    raskovaei, 

oilobodid,    —    ed,    a.    bez    okova^ 

slohodan, 
Unfilial,    ^nfil'^l,    a.    (—    ly,   adv.) 

ne4;etiiyi. 
Unfitted,  'nfild',  a.  nenapunjeny  praman  ; 

neitpunfon;  nezasi6en, 
Unfimshed,    'nfin"§t,    a.    nedovrieyu 
Unfit, 'nfif,  a.  (—  ly,  adv.)  nezposobariy 

iteprikladan,  neprilii^anj  nevjeit,  — , 

V.  t.  uifiniii  neapotobnim.  -^  ness, 

n.  nezposobhoeif  neprikladnotU 
Unfitting,  'nfifng,  a.  (—  ly,  adv.) 

neprikladanf  neprisiojan;  it  is    — 

a  man,  to  $e  Ae  prisiqji  covjeku. 
Unfix,  *nfiks',    v.    t.    odrijeiiti,    ras- 

klimati,  ekinuti. 
Unfixed,     *nfiksf,     a,     nepriivrden; 

odriieienj      raskliman;      Slobodan; 

neodlucan;  neodreden;  nestcUan,  — 

ness,  n.  neodredenost;  tteztalnosi^ 
Unfiagging,  ^nfiilg'*ng,  a.  neumoran. 
Unflattering,  ^ntiat'Vng,  a.  nelaskav, 

iskren;  nepovol;an. 
Unfledged,  *nfled2d',   a.   koJi  joi  ne 

moze  da   leli;  goluaav,   goluidrav; 

mlad,  nezreo. 
Unfleshed,  ^nflesf,  a.    tienaoikao   na 

krv. 
Unflinching,  ^nflin's'ng,  a.  neustrcUivy 

nepokoleb\fiv,  eialan, 
Unfoiled,  •nfdjld',  a.  neevladan:    ne- 

0Bwe6en;  neoslabljen. 
Unfold,  'nftSld',  y.  t.  razvUit  raiiriti, 

raitegnuti,  otvoriti;  otkriti^  kakaii, 

pokazati,    rcuiumaifiti;    puztiii    iz 

iora  Hi  ohora:  — ,  v.  i.  razpiti    ee^ 

otcoriti  ee. 
Unfolder,     *nfiJl'd*,    n.    one^^    koft 

razvtja,  pokazujef  tumciH.. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


UNE 


987 


UNF 


Unfollowed/    ^iif51'0d,    a.    nepraien,  I 

neslifeden.  \ 

Unforbid,     OnPbid',     Unforbidden, 

Onf*'bid'n,  a.  nezahranjen,  dopuiten. 
Unforced,  *nf&'8f,  a.  neprisiljen;  ne- 

hinjen. 
Unforeseen,  OnfaVin',  a.  nepredoidm, 
Unforetold,  Onf&'told',  a.  neprdreeen, 

neprorokovan, 
Un forewarned,    Onf&'w&'^nd',    a.    ne- 

opomenut. 
Unforfeited,  'nfd"f»t*d,  a.  neproigran, 

neizguhljen, 
Unforgetfal,  Onf'^gef ful,  a.   koji  ne 

smece  a  uma^  koji  »e  i€ga  ^e^a, 
Unfoi^ving,    Onf'giv'^ng,    a.    nepo- 

mirljiv,  —  ness,  n.   n»pomirf;iw)ft, 
'  Unforgot,      Onr''got',     Unforgotten, 

jinf 'got'n,  a.  nezahoravJjen. 
Unformed,    "'nfa'md',    a.    neizraden; 

—  stars,  otamJjene  zvijezde  (hqje 
7ie  pripadaju  kojemu  zv\jezdu), 

Un  forsaken,  Gnf  ■'sg'kn,  a.  neottavljenj 

nenapu-iten. 
Unfortified,. ''nfa"t;*fajd,  a.  neutvrden; 

hez  olrane,  $lah. 
Unfortunate,  ^nfa'*6*net,  a.  ne»re6an; 

—  Ij,  adv.  neere^ojn,  po  nesredi, 
— ,  ue  nesreSnik,  nesreSniea,  — 
ness,  n.  ne»re6a. 

Unfostered,  ®nf6s't"'d,  a.   nehranjen, 

negojen;  nepodupiraju 
Un  fought,  'nfaf  i  a  nehyen,  hez  hqfa, 
Unfouled,  *nfauld',  a.  neoha^'aii. 
Unfound,  Vfaiund',   a.   nenaden,    ner 

pronaden.  ' 
Unfounded,  "nfaun'd'd,  a.  neosnovan, 

hezraaHozan 
Unframed,    ^nfrSmd',    a.  neuohliifen; 

'  tieuokviren, 
Unfree,  'nfri',  a.  neilobodan, 
Unfreed,  '^nfnd',  a.  neosloboden. 
Unfrequented,  Onfr*kwen't*d,   a.   ne- 

popeSen,  samota7i. 
Unfriended,  ''nfren'd'd,  a.  hez  prya- 

te?Ja,  nesprifatdjen, 
Uxfriendliness,  'nfrend'l'nes,  a.  ne- 

pryazan;  neprijatnosi, 
Ui^friendly,  •nfrend'1%  a.   n^prifazan, 

ntpriiatan. 


Untrozen,     ^nfrS'zn,    a.    numrznut; 

odmrzHuL 
Unfruitful,  «nfrat'ful,  a.  (—  ly,  adv.) 

neplodan,  —  ness,  n.  neplodno»L 
Unfulfilled,  Onfulfild',  a.  neiipunjen. 
Unfunded,  •nfOn'dM,   a.   nefundiran, 

neureden,  privremen  (dugj. 
Unfurl,  'nfO'l',  v.  t.  razvUif  razmotaH, 

raiirxiiy  otnoriii;  otkriti,  pokazaiu 

— ,    V.    i.    razvtti    se,   rahrUi    ««, 

otooriti  se. 
Unfumish,  "nfo"n».5,  ▼.  t.  iaprazniti; 

liiiti. 
Unfurnished,    '"nfo'^'n^St,    a.   netnab- 

cffeoen;    neopremljen,     neoakrbyen; 

neureden,  bcz  poiu6$tva. 
Uhgained,     ^ngSnd',     a.    nedobivmif 

7ie$leien, 
Ungainliness,     'ngcn'l'nee,     n.'^ue- 

apretnoaU  nezgrapnoat,  neakladnoai* 
Ungainly,  *ngen'l*,  a.  nespretan,  ne- 

zgrapan;  neakladan;  ruzan:  6udan, 
Ungallant,  Ong'liint',  a.   neu6tii>,   ne- 

mteski. 
Ungarnished,  ^ngft^'n'St,  a.  ne)iaki<fen, 

neureien. 
Ungarrisoned,     ^agar'*s^nd,     a.    hez 

poaade, 
Ungathered,    *ngadh'''d,    a.    nehran^ 

nelrgan^  nepokupyen. 
Ungear,  *ngi'Vv.  t.  iapreci,  raapredu 
Ungenerous,  '^ndfen'^^r^s,   a.   (—   ly, 

adv.)  nedareiljio,  neveleduian;   ne- 

plemenit;  aramoian, 
Ungenlal,    'ndzl'n**!,    a.   neprijatan; 

neprikJadan* 
Ungenteel,  r»nd2*ntil',  a.  (—  ly,  adt.) 

neuctiot  •  neuljtidan ;  nepriatojah. 
Ungentle,  'nd'2en'tl,  a  (—  tljr,  adv.) 

nehlag,  neprijaiaiif  grub,  —    ness, 

n.  neprijatnoat,  7ieuljudnoBt,  gruboda. 
Ungentlemaalike,     "nd2en'tlm^nlajk,' 

Ungentlemanly,   *nd2en'tlni'nl%  a» 

koji    Hi    Sto    ae   protivi    bhicajima 

finog,      izohraUnog     fyvieka;    tte- 

izobrjstzen,  neuyudaiif  grub. 
Ungetatable,    engetaf'bl,    a.    nepri" 
.  atupan. 
Ungifted,     'ngif't'd,     a.     nepUirovit, 

ne7iadaren. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


wo 


d88 


UNG 


UngUded,  »ngU'd»d,  Ungilt,  »ngilf ,  a. 

nepowlaien;  iiSen  »laia,  ndkita, 
Ungird,  *ngO'd',  t.   t  otpa$itti,  fag- 

pa$atif  ra$kopikiii» 
Unglazed,  '^nglezd',  a.  hest.  ^takala  u 

ohnima;  h€M  glOBUrt. 
Unglove,  *nglOv',  t.  t,  tm^Si  rukavieu 

Hi  rukaaiee;  to   —    to    any    oae, 

tvu^  rukavieu  priit  nego  se  pruii 

home    ruia    ,(j>o    engh     ohiiqfuj; 

ungloTad,  hea  rukaviw. 
Uaglnttedt   'iiglOf*d,   a.   ntprenSen, 

nmMuitan* 
UngodlinesSi  'Qg5d'l*ne6^  n.  be»baino9t, 
Ungodly,      'figOdl*,     a.     heMboktn; 

gryeian;  the  — ,  be»boici, 
Ungored,     'ng&M',     a.     n^prohoden; 

neraryen. 
Ungorged,  'ng&'did',  a.  neMa$i6en, 
Ungot,  'ng5t',  Ungotten,  ^ng5fn,  a. 

neste^n. 
Unffovomable,    •ngOv'^'n'bl,   a.    (— 

biy,  adr.)  kqiim  se  ne  da  vlcuUUi; 

nepovodyivi  neohuMdan,   noMuadan, 

'—    nesB,    n.    nepovodyiva$t;    ne- 

ohu»danoit, 
Ungoverned,  *ngOT'''nd,  lu  heg  vlade; 

neobwfda^ 
Ungraced,    ^ngrSsf,    a.    neu^'epian^ 

n$ukralen;  nenadaren. 
Ungraceful,  *ngr68'ful,  a.  (—  ly,  ad?.) 

7i€draie$ianf  nel\jep;  neugodan*  — 

ness,  n,  ne^tpota,  neprifainotL 
Dngracione;  *ngre'S'8,  a.  (—  ly,  adv.) 

nemilostiVf    neprifoMan;.   neugodan, 

mraak;  bezboian,  gr^feian,  —  UOBS, 

n.   nepr\ja9no9t^    neugodiiott^   mri* 

ko$tf  begboinost, 
Ungrammatical,  Ongi^m^f  *k%  a.  (— 

ly,  adv.)  negramatiian. 

Ungrateful,  'ngrefful,  a.  (—  ly,  adv.) 
nemihvaJan^  neharan;  neugodan, 
^  ness,  n.  ne9ahvalno$t;  ne- 
.prifatnoet, 

*ngriif*fiod,    a.    neaa* 


Ungntified, 
dovo^eoi. 

Ungrounded, 


'ngraun'd'd,     a.     ne- 


osnovan,  —  neSs,  n.  neo$novano$t. 


Ungrudging,  'ngrOd2'*ng,  a.    toljan, 

ho^ak.    —  ly,    adr.   rado,    drage 

vo^e,  od  tea. 
Ungual,  On'gw^l,  a;  Iqfi .««  Hie  nokta 

Hi  iaporka;  tnabdjeven  noktima. 
Unguarded,    '^ngft"d*d,    a.    ne&svan, 

neitiien;  neopreaan,  preuhitren. 
UnguenV  ^^n'crw^t,  n.  pomtuu 
.Unguesaed,    ^gest',    a.   nepogoden; 

nenadan, 
Ungnided,  'ngag'd'd^  a.  newtden^  b€a 

vode;  nepladan,  bem  vlade. 
Unguilty,  *ngii't*,  a.  nertn,  nekriv. 
Unguinous,    0n'gw*n08,    a.    maatan, 
'  uifem, 

Unliacked,  ^nhakf,  a.  nera^jeekan, 
Unhaokneyod,  'nMk'n'd,  a.  neotrean, 
tnhair,  'nhe",  t.  t.  liiiUko$e,  dlaka, 

oifiititi  od  dlaka, 
Unhallow,    'nhal'O,  t.    t,   obesveiifi, 

otkwmiti. 
Unhallowed,  ^al'Od,   a.  wkrvnj&n; 

nepoive6en;  nMvet,   beahokm^   moo. 
Unhampered,  'nhSmp'^d,  a.  ne9pu6en, 

Unhand,  'nhand',  r.  t.  i$pu$titi   » 

Tuke;  pu$Hti.\ 
Unhandled,   ^nhan'dld,   a^'  nedimui, 

neganut. 
Unhandsome,  "nhan's^y  a.  (—    ly, 

adv.)    nelifep,   ruian;  nepriefqfan; 

neplemenit.    —   neea.    n..  ruinoet, 

grdoba;  nepri$iqfnati(  wplemenii^sU 
Unhandy,    '^nhan'd*,     a.    neipretan, 

nemgrapon}  nepHliian, 
Unhang,     ^nhang',    ▼.     t.     etifegiti, 

ekinutif  istaviti. 
Unhanged,,  'nhangd',  a.  neobjeien, 
Unhappineis,  'nhap'*ne8,  n.  nt^4a. 
Unhappy,  ^nhUp'*,  a.  ne$re6an,   mIo* 

ereSan;    koban;    unhappily,,    adv. 

nearetop,  neere6om^  zaliboie, 
Unharrassed,  "nhiqrsl^  a.   namti&ii. 
Unharbour,  ^nh&'^b^,  t.  t*  poyeratit 

i$fferati  ««  teSq/a;  poplaUti,  —  ed, 

p.  a.  ie^eran  im  Uiqfa;  bm  utdfiiia; 

kqji  ne  dtfje  tUoHSta* 
Unhardened,   'nhft'^d*nd,  neotvrdnut, 

neohor^o. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


UNS 


UNH 


Unhardy,    ^iihft"d*,    a.     ne^ivrdnuts 

I  \mektUan;  pUtSljiv, 

tJnhtfmedy    ^nha^'md',    a.  mUoUeSm, 

Vnhannfal,    '^nh&'m'fal,   a.    (-:-  ly, 

adv.)  neikodffiv, 
Unharmonioas,  0nhft'm5'a*'s,  a.   (— 

ly,     adv.)     neakladanl     nesloian; 

nerazmjeran,  —  ness,   n.   n€$kl€ul. 
Unharnessy  '^nha^'n's,.  t.  t.   ispre^i, 

rcupre^;  raaoruiaii;  oaloboditu 
Unhaap,    ^nhSsp'/   y.    t.    otkvaiUij 

olkraiunaiu 
Unhatciied,  ^nhaSt',  a.  neudelen, 
Unhaantedy  'nhftaTd,  a.  nepohadan, 

saniotan.i 
Unhazarded,  ^nhaz'"'^d*d,  a.  baoopoian, 

netMvrffnul  opasnotti, 
Unhealabie,  ^uhl'Pbl,  a.  neiilje^iv. 
Unhealed,  'nhlld',  a.  neUHj^du 
Unhealthy  'nhelth',  n.  neMdravlje, 
Unhealtbful,  "nhelth'ful,  a.  nezdrav^ 

ihodljiv,  —  ness,  n.  neadravye. 
Unhealthiness,  'nherth'nes,    n,   tid- 

adravlje,  boleiyivosU 
Unhealthy,  ^nhel'th*,  a.  (—  ily,  adv.) 

nettdravt  boUi\jiv, 
Unheard,  ^nhO'd',  a.  nesaslufani  — 

of,  ne^oen,  neposinai, 
Unhearty,  'nha^t',  a  neUkren, 
Unheated, .  ^nhi'fd,  a.  nemgrijan. 
Unhedged,  'nhed2d',  a.  neogradm, 
Unhe_eded,  »nhl'd-d,  a.  <-   ly,  adv.) 

nepudimiy  neopazen, 
Unheedful,  'nhld'fal,  a.  (-  ly,  adv.) 

nepazljiv,  numotren*   •—   ness,    n. 

nepaifjivoBft  netmotrenoat. 
Unheeding,   *nhl'd»ng,    a.   rupaHfiv, 

nemaran. 
Unhelm,  '"'nhelm',  r.  t  Uitii  hrrnUa., 
Unhelped,  ^nhelpf,  a.  bez  pofno6i. 
Unhelpfal,    'nhelp'ful,    a.    koji.  ne 

pomaie;    kofi   ne   6e    da  pomoie; 

netprelan. 
Unhesitating,    •hhez'^tet'ng,    a.   (— 

It,  adv.)  be»  oklifevatya. 
Unhewn,  'nhjQn',  a.  neotesan. 
Unhid,  ^nhid',  Unhidden,  'nhid'D,  a. 

neaakriven.  I 


Unhindered,  *nhin'd*d,  a.  bez  zapreke^ 

zhbodan. 
Unhinge,  '^nhindi',  v.  t.  Utaoiti  (wataj; 

portmetitu 
Unhiatorical,  Onh'stSr^kn,  a.  (—  ly, 

adv.)  nehistorUkif  aepomjeztan. 
Unholinesa,  'nh0'l*ne8,  n.   nesoetosi, 

bezboinoat. 
Unholy,  'nhO'l*,  a.   neavfit,    bezOozan, 
Unhononred,    'nOn'^'d,    a.   neitovan, 

fMciferyen. 
Unhook,  'nhok',  v.  t.  oiktUfiti, 
Unhoped,  'nhOpf ,  a.  (—  for)  nenadan, 

ntoiSekivan. 
Unhopeful,  ''nhOp'ful,  a.  bez  nade. 
Unhorned,  ^nha'nd',  a.  bez  rogova. 
Unhorse,  '^nh&'s',  ▼.   t.   izmetnuU  iz 

Mcdla,  oboriti  a  konja, 
Unhouse,  'nhaus',  v.   t.   iaO'erati  iz 

kuSe;  lUUi  ku^e,  atana. 
Unhoused,  ^nhauzdV  a    izagnauy  bez 

domaf  bez  ku^e,  bez  zaMc^a, 
Unhumbled,  'nhOm'bld,  a.  neponizen. 
Unhurt,    •nhS'f ,    -a.     neoStedetij    ne- 

ozlyedent  nepopryeden. 
Unhurtful,  •nhO'f  fnl,  a.  (—  ly,  adv:), 

Unhurting,  'nh6"t*ng,  suneikodljiv,^ 
UnliusAed,  ^nhOM',  a.  neuiutkanf  ne- 

umiretu 
UDiaxal,  jao'&k's'J,  a.  jednooaan. 
Unicorn,  jd'n*k&'n,  a.  jednorog, 
Unideal,  OnajdH,  a.  nMecdan^zbiljaki. 
Unifiable,  ja'n*faj'bl,  a.   ito  ae  mose 

sjedinUL 
Uniform,  ja'n^ii'm,   a.  (—  ly,  adv.) 

jednolik,   jednoljiani  jednak;   au- 

glazan.   — ,  n.  unt/orma^  (aluibenaf 

vojniika)   od^i'a;   —  hat,   vojmeki 

Mir;  —  suit,  polpuna  odora, 
Uniformitarian,    jQn*fl'm*tS'r*^n,     n. 

priaiaXa  mnijenja^  da  je  iemaljaka 

povriina   naatala   jednolikim    i*as- 

vilkom  bez  ailoviUh  prevrata. 
Uniformity,  jnnM  i^'mH*",  njednolikozt; 

jednakoai;  aug^aanoal. 
Unify,  ja'n^faj,  v.  U  aftdiniU,  ufediniH;^ 

aloHU. 
Unilateral,  jfln'lftt'VJ,  a.  jednoaeran. 
Uniliteral,  jUn^lifr*!,  a.  jednoalovian. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


UNI 


990 


UNi 


UnillumiDat6d.  ^u*la'm*QSt*d.   a.  ne- 

yroiwieUjen. 
Unimaginable,  .iBn*in9ldi*a*bl,   a.    ito 

»6    ne    da '''samUlUi,     predstaviti. 
Unimaginative,  On*m&di'*n'tiv,  a.  btx 

maite;  nedoijetijiu. 
Unimpaired,  On^mpeM',  a.-  neumanjen, 

neoilablieiif  nepokvaren,  neozlijtden. 
Unimpassioned.  On*mp&ft'*nd,  a.  bes- 

irattan^  bes  tlrasH,  miran. 
Unimpeachable,  On*mpI'£'bl,  a,  koga 

*e  ne  moie  oplttiiH;  btaprijekoran^ 

nezatovan;  cist, 
Unimpeached,  on*mpi6i',  a.  nipptuUn ; 

neporocan^  btaprijekoran. 
Unimpeded,     On*mpI'd*d,     a.     neta- 

prijeien;  vedar. 
Unimplicated.  •nim'pl*k5l»d,  a    new 

pUlen, 
Uoimplied,   On'mpligd',   a.   koji  ni)e 

u   tome   tadrian^     koji    #«    ne    da 

odatle  itvodUi. 
Unimportance,   On*roplL''t'us,    n.    ne- 

vainoil,  netnatnosi. 
Unimportant,    On*rap&''t^at,     a.    ne- 

vaian,  neznatan. 
Jnimposingf   ()a*'mpO'z*ngy  a/ koji  ne 

ulijeva  itovanja,  divljetija,   koji  ne 

tadaje  strukf  koji  ne  imponuje. 
Unimpregnable.  On'mpreg'n'bl,  a.  ne- 

osvojiVf  nepobjedan. 
Unimpressed,  On*mpredt',  a.  neuUsnut, 

neusaden;  bet  dubokog  uiiska, 
Unimpressible,    0o*mpre8'*bl,  a.    ko 

ne  prima   lako    (uHtkeJ;  beiifutan. 
Unimprovable,   On*mpra'v'bl,  a.   ne- 

popraj^jiv;  neobradiv^  —  ness,  n. 

nepopravljivott. 
Unimproved,  On*mpravd\    a,    nepo* 

pravljen,      neoplemenjen ;      neupo* 

trAljen;  neobraden;  neiMobraien, 
Unimpugnable,  On'mpja'n'bl,  a.   ne- 
'  pdbitan^  neotporin. 
Unimputable,  On*mpja't'bl,  a.  ito  $e 

nema  uracunatif  pripieati  (komu), 
Uniudined,    On'nklajnd'.     a.    nena- 

klonjen,  nesklonjtn, 
Unincreased,  0n*nkri3t',  a.  neumnozm. 
Uninclosed,  On'nklOzd',  a.  neopkotjen; 

neogradeti ;  'neprUoien. 


Uninfected,  On*nfek'i*d,  a.  neokuzejif^ 

nepokvaitn. 
Uninflamed,  On'nflCmd',  a   neupaljen. 
Uninflammable,    On*nfl&m'*bl,    a    ne- 

upgijiv. 
Uninfiaenced,  Gnin'flu'ust,  'a.  na  koga 

Hi  na  Sto   »e    ne    utjeh;    nevoden, 

nenaveden  {utjecanjem);  nepYi^tran. 
Uninfluential,    On^nfloen'S'l,     a.  V  &ec 

uticnja^  bex  upliva. 
Uninformed.   Ou*nfa'md',   a.    neucan, 

nenau<fen;  neiaobraien  ;  neobamjeicm, 
Un ingenious,  'n*ngi'n*^s,  a.  neduhomf, 

nedosjetljiv. 
Uningenuous,    On*ngen'JQ's,    a.    ne- 

itki*en^  laian. 
Uninhabitable,  On*oh&b'H'bl,   a.  gdje 

»e  fte  moxe  ttanovaH. 
Uninhabited,    On'nhkb'Vd,    a     ydje 

nitko  ne  itanvje,  prazan,  pusL 
Uninitiated,  On*nis'*St*d,  a.  tieupucen 

(u  koju  tajnuj;  koji  ito  ne  xna, 
Uninjnred,  '^nin'd4''d,  a.  neazlije^ten; 

neoiteien;  nepokoattn. 
Uninspired.    On'nspaj'd',    a.    neodu* 

ievljen,  ntnadahnut, 
Un'.nstructed,   On'nstrOk'i'dy    a.    ne- 

poucen^  neuian,  nevjeit, 
Uninstructive.    On»nstrOk't*v,    a     ne- 

poucan. 
Uninsured,  On*nStlM',   a.   neoei^uran. 
Unintelligent,   On^ntel^di^nt,    a.    bez 

razumijevanja,    bet  -  duka;   neoj^t; 

(o\)  koji  ne  opaza, 
Uuintelligibility,  On*iitel»di»bil'»t%  a. 

neroMumljivosL 
Unintelligible,  an'ntel'-dz'bl,  a.    (— 

bly,  adv.)  nwazunUjiv,  —  ness,  n. 

neroMumljivosL 
Unintended,  (Jn*nten'd*d,   a.   (—  Ij, 

adv.)  nenamjeravan,  nenamiilfen. 
Unintentional,    •n*nten'S'n*l,    a.    (— 

advj  ntkotiianf  nenamjeravan. 
Uninterested,  *nin't^est*d,  a.    —  hez 

9au6ei^;  n^ristrani   nezehiian. 
Uninteresting,   •nin't'rest'ng,   a.   (— 

ly,    adv.)    n§zanitiUjiv,   neprivlacio, 

—  uesB   n.  nezanimljivoil, 
Unintermitted,    •nint"mit'*d,  a.    ne- 

prutau,  neprekidan. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


UNI 


991 


UNI 


tJointerred,  On^ntd'cl^,  a.  nepokopan,- 
UBintetrupted,  •niht'hrOp'tM,  >.   (^ 

It,  adv.)  neprekidan;  netmeU^rL 
Umnthralled,  dn*iitlirVd',  a,  negioci-. 

UoiotreDched,  On^ntrenfif,  a.  .nsop- 
kopan^  neopianien. 

Unintrodaced,  'Dintt'djtlst^  a.  ne- 
uvedm,  neprBcUtavlJen, 

Dninrented,  On'nTen'tM,  a.  nepro-- 
naden,  neotkrivmiu 

UninTited,  OD*nTiy'iM,    a.  neponvan. 

Uninvitingy  On*iiYaj't*og,  a.  •  neprt- 
vlaHiv,  ntprijaUm* 

UnioD,  jn'n'^n,  n.  sjetUnjenje,  vjtdi- 
nf€njeg  gavet^  nmd;  hrak;  ■  ;«- 
din»tvOt  doga;  Mad;  udniienfe, 
{radniika}  udrufftt;  druHvo;  uhoiki 
kotar;  vhcHnioa ;  tH  kriia  u  gomyem 
lifevom  Setverokutu  engleMkeaastave; 
plavi  ieloeroktU  #  bijelim  tvijeMdama 
u  9asiavi  Sjed,  driava;  Union, 
^fedinjene  driave;polupUUno;  trades . 
— ,  radniiko  druiivo,  rtuLnifJca 
^druga;  art  — ,  umjetniiko  dmitoof 

—  down,  ta9tava   u  znak  vetre^es 

—  flag,  —  jack,  englefka  narodna 
Mttova;   —    man,    Han  ntdniStog 

'   druitva;    —    workhouse,     uboika 

radiomea,  vhoika  Arucfii... 
Unionism,  jtl'n*'nism.    n.    radniiko 

udrugarftoo;  unhnUtUka  poUtika, 
Unionist,  ja'n*^nist  n.  6lan  radnUkpg 

druitva;  prutaia  jedifutva  Engie$& 

i  Irtke. 
Uniparous,  jtmrp'r^s,  ito  rodi  ^amo 

po  jedno  mlade. 
Uniped,  ja'n*ped,  a.  jednonog. 
Unique,  jUnik',  a.  (—  \j»  adv.)  jedinif 

i4mu  nema  para. 
Unisexual,  jtln'sek'du'l,  a.  jedno$polan. 
Unison,  jtl'nVn,  ja'n*z'o,    n.  iklad, 

sagla9no$t;  Mloga, 
Unit,  in'n*t,  n.  iediniea, 
Uuitable,  juni^'i^bL  a.  i(a  m  da  #/e- 

diniU. 
Unitarian,  jtln*t6'r**n,  n.  unitarijanae 

(koji  mjuto  u  $v,TH>fHvo  vjeruje 

iama  u  jedirutvo  boije). 


.U.Qitary.  ja'n'^tV,  a.  jedimtven^  fe^ 
diminu  nakUnjen,  ujedinieti. 

Unite,  junajt',  f.  t.  ^MnUi,  ti/s* 
diniU!  udruHH,  9UHnU.  9p9fiH;  to 
—^  oneself  to,  pridvuhti  «e  hm%.  ^- 
^•\.M)9diniH  H;  MtiU  m;  trot^t.te.' 

United,  junaj'tM,  a.  (—  Jj,  idvj 
gjedmfeni  •dtuien;  9loian;  —  Breth* 
ren,  ^e§ka  Hi  morav9ka  hrada 
(9ljMa)i  the  United  States,  5;V 
dinjen^  driave,  —  Ij,  adv  Mlatno^ 
$ajediw^  skupa. 

Unitize,  jU'nniVj  a.  koJi  tfcdiryiuf^, 
9pa)a»- 

Unity,  jrn*t*,  n.  jedituivo;  jedinica; 
sklad,  ^gUunoMit  sloga, 

UniTalve,    ja'n*vftl?,    a.    f    jednoi» 

Universal,  jtln*va"8»l,  a.  (—  ly,  adv.) 

opA*,  op69a\i;  wwopci;  opAnito  obrar 

xavanf  '—    schools,    pueke   ikoUf 

—  suffrage,  ap6e  pravo  gUua* 
Universality,    jan'v'^ftl'H*,    Uuiver- 

salness,  jUn'vOVlneSi  n.  op^enitotii 

ukupnost;  efeUna. . 
Universalize,   —    ise,    jUn^v'^s'lajf, 

V.  t.  uciniU  opUrn,  opdenitim. 
Universe,  jtl'n*vO's,  n.  tv^iii^*,    (va* 

9umi)  9vijeL 
University,  jftn^vO^s't*,  n,  wwHlVfte, 
Uujaundiced,  'ndi&n'dist,    a.   nesta* 

vidan,  ndjuhomoran ;  hn  predsuda. 
Unjugdedt  'ndiOdid'^  a.  ne»uden^  ne* 

ocUtc^en. 
Unjust,  ^ndzdst',  a.  (—  ]y.  adv.)  nth 

pravedqn;    nevjeran*  —    ness,     n, 

nepravednoH, 
Unjustifiable,  •ndiOst'fai'^bl.  a.   (— 

bly,   adv,) 'neqpravdan.   Ho  #e  ne 

da    opravdaH,   —    ness,    n.    neor 

pravdano9t. 
Unjustified,    'ndi5s't*figd,     a.     neo^ 

pravdan. 
Unkempt,    'nkempt',    a.    neSeiljan; 

surov. 
Unkennel,    •nken"J,    t    v.    Utjet'aH 

(liaicuj  U  jame;  otkritu 
Unkind,  ^nkajnd',    a.   (—    1}',    a.   » 

adVy)  nedobaVf  nemilo9Uv;  neljubetna^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


unk: 


d92 


ONL 


neprljutan,  -*    nets,  --  lintBs,  n. 

neliubamoit,  n^rifatn09t. 
Unking,  'nking',  ▼.  t  wrffnuti  #  kra* 

fjevskog  prijesiolia,  lUfiH  kraljewke 

iaati, 
Unkinglike,    •nkiog'ligk,    Unkiogly, 

^nkiug'l*,  a.  tiekraliewkifneplenienU. 
Unknit,  •n-nit',  ▼.   t.  odrijOiiiy  rax- 

rijtiiti  (iisao);  ugladiH  (lore,  ieloh 
Unknot,  'n-n5t%  ▼.  t  raMrHeHH^  rag- 

mrsiU. 
Unknottj,  •n-n6f%   a.   hea   ivarcva, 

gtadak. 
Unknowable,   ^nnO'^bl.   a.  lito  m  ne 

mote  tnaUf  $pomaiL 
Unknowing,  •nnO'^ng,  a.  kcyi  ne  zna; 

fusposoban;  —  Ij,  adT.  ti  ne«n«A/ti. 
Unknown,  ^n-nOn\  a-neposna^nestuin; 

he  U"  —  to  me,  ja  ga  ne  paunam; 

it  w^iB  done  —  to  roe,  to  m  m^i- 

nilo   htM    mojega    tnanja;    —    to 

fame,  nulavan. 
UnlaeCi   'nlSs',   y.   t   odvetaU^   ed- 

riieHH;  »m6i. 
Unlade,  •nUd',   ?.    t.    UUnarUi,    U- 

krcati. 
Unladen,  "nlrdn,  p.  p.  oi  to  nalade  •- 

Unladylike,  'nlS'dnajk,  a.  ito  iU  kako 

finoj  goipodi    hedolihiie,    ne    kao 

fina  goipoda;  neizobrmtetit  proH, 
Unlaid,  'nl6d',  a.  nepolaien;  neiMten^ 

neumiren^  neuUian^ 
Unlamented.  Onl^men'tM,  a.  ndUdjtn, 

neopfakivan. 
Unlarded,   'nlft"dM,    a.    nwadjeven, 

nenaSpikan;      nepanUjekifh     nepa-- 

tvoren, 
Unlash,  »nl&t',   ?.   /.  odrifaiU,    od- 

vezati. 
Unlatch,  'nl&5,  v.  t.  otkvaiiU,  oiwriti. 
Unlawful,  •nl&'fql.  fl.  (—  ly.  adv.)  we- 

xakonii ;  protiv  %akona^  protiv  prava ; 

nedopuilen,     —     ness,     n,     neMa- 

konitoH. 
Unlearn,    •nlO'n',    v.    t,    Mboraviii, 

eduiiii  se. 
tJnlearned.  'nlO'ttd*,  a.  (—  ly,  adv.) 

nenau<i«ns  neuk,  neuron;  neupu^en. 

-—  ness,  n.  neH6enc9t{  nesmanje. 


Unleash,  ^nlb',  t.  t  od^maU. 
Unleavened,   •nley'nd,   a.    netwatan, 

heM  kvata. 
Unless,  'nles'i  conj.  oifco  ne,    #<un» 

da  tie,  o«tM.  oHm  da, 
Unlessened,  ^nle8*nd«  a.  netcman/e». 
Unletteied.  »nlei'»'d,   a*  neuien;  ne- 

naiilan;  neoanaSen  slovima, 
Unlerel,  •nleV'L   a.  iwaoon.  —  Md, 

a.  nq^&ratnien;  neravan. 
Unlicensed,    •nlaj's'nst,    a.  to  do- 

M9eU,    h€»  .  eJttaiUnjas    neovliMm, 

nedoavoljen,  nodop^itUn^   tabrqnjen. 
Unlicked,  •nlikt',  a.  neliMan^nealixan; 

tttl'OV. 

Unlighted.  »nlaj^t*d,  a,  neroMvijeajen; 

neupafjen. 
Unlike,  •nlajk',  a,  •  adv.   nefednak^ 

nemaUk,  fia  kao  (poptUh 
Unlikelihood,  »nlajk'l«bnd,Unliklin€8s,. 

•nlajk'l^nes,  n.  nepjero)atno9U . 
Unlikely,  •nlajk'l*,    s.    n«i>;ero|aten, 

fkepriJdadan,  — ,    adv.  nmfi^njjaino^ 
Unlikenes«,  'nbik'n^s,  n.  nejednnkott, 

nediSnosl,  ■ 
Unliraber,  •nlim'b"',  a.  vegihak;  wpw-on. 

— ,  V.  t.  Mnuti  (top)  #  k^a. 
Unlimited,  »nlim'«fd,  (-  ly,  adv.) 

ntograniien;  neodrtd^n.  —  ness,  n. 

ntogramieno9li  neodredeno»L 
Unlink,  'nlink',  v.  t  ra#*ouali,  rat- 

rijeiilit  raftaniii,  cdvitu 
Unliquidated,   •nlik'w«d6t»d,    a.    tie- 

liktidiran,neUpfa4m,'  —  accounts, 

ntnomh'eni  rtUuni, 
Unfiquified,  *nlik'w*fajd,    a.    nerat- 

Coptftn* 
UDlivelinesB,   »nlajv'lniC8,    n.    /tti>d- 

glavo9t^  mliiavo9t,  tnmo^f, 
Unlively,  »nlajv'l%  a.  be»  nvota,  tupo- 

glaVf  mliiav,  troni. 
Unload,  •nlod',  v.    t.   MovariH,    u- 

krcaU;    ispralmUi    (puiku);     ithU 

(sreeJi  MakiaH, 
Unlbcated,  •nl(rkel»d,  a.  neisnijeren. 

nenasitjm  {u  Amerid  o  temljiitu)^ 
Unlock,  •nidk'i'.  t-  otkljucaii;  otvorUi} 

ofpao^Ui  (kolo). 

Digitized  by  VjOOQ IC 


TWO 


998 


TYP 


Diilooked,  ^nl^ir.  %.tmidms  (^  iot) 

Unloose,  «d1I1«'^  ▼.  t  odrif^iH,  raa- 
riiOUh  oMMm,  pu$HU  n€^  do- 
hodmf  riftiUL  -r-,  ▼.  i.  ratpiuH  Jt. 

UnloTed,  'nlOrd',  a.  n^juJbljtn. 

UoloVeliDeis',  'iil0?^*ne8,  n.  fuiju' 
hdljiw>9ti  ndjmpko9i. 

UnloTelj,  mlOT^*,  a^  nsljiMaiio,  im- 

CnloYing,    'nlOT^ng,    a.    fia{fH6esan, 

'—  nesSi  Q.  ndjubttnoH. 
DnlnckineM,  *iilOk'*net,   n.    netretfs, 

Mia  MrtiSa,  fHa  keb, 
UnlQcfy,   *nlOk'*,   a.   nureAm;  clo- 

A;o6aii;   nnlnckilj,   ady.    netredom^ 

netretno, 

Unlnminous,  'nlU'inVs,  a  k&ji  nije 

^vifetao. 
Unmade^  *nm6d',   a.  nenaHnfen,  tie- 

gdldv;  neitooren;  unUten, 
Unmatdenlj,  'ui6'Jq1*,  a.  nedjeoaftiiki^ 

nedjeviianwkL 
Unmailable,  'nm6l*bl   a.  ito  ««  ne 

moie  9laH  poitmn. 
Uq  maimed,  ^am^md',  a.   nwokaden. 
Unmake,  'iimSk',   t.  t.  «ntflttj,  ra- 

ioriH,    uklonUii    ukimUi,    njunr^, 

Unmalleable,  *nmil'*"bl,  a.  kto  «e  ne 

da  kovoH,  TMteaaU;  JcrU 
Unman,   'nmin',   t.   t.   mUniUi   koga 

neicvfekom;  uikopiti;  oduateti   kome 

hrahra^t^    nxanoitf    oduMeH    brodu 

momiad;  cpu$iUi,  ranUti, 
Unmanageable,  'nmftn'*dt^l,  a.  ^— 

blj,   adT )  UiM  /e  Uiko  ruk^/vaU; 

ntpowdljivi  neukrotiv;  iefko  wvediv. 
Unmanaged,  'iimftn'*did,  a.  ne&tran 

(o    ktmfu\    neuk;   neodgofen;    ne* 

voden. 
Unmanlinees,    "nm&n'I^nee,     n.     ne 

mmiioo,  nemulevmMt 
Unmanly,  'nmftn'l*,   a.   nemuiki,  ne- 

muiewm. 
Unmanned*  *nm&nd%  a.  hea  momiadi 

(o  brodu). 


Unmannered,  ^nmia'^'d,  a.  neotefon 


UnmanherliQess,  *nmAn'^*ne8|  n.  ne- 

prUtcfno9tt  nmUfudncitt  ntotetanoH. 
Unmannerlj,  *nmfta'*^\  a.  neprUk^t 

nculittdan,  nwtotan. 
Unmanufactured,  *nminjiifftk'^d,  a. 

fieiei*flaeii  /  ttw&v. 
Unmannred,  OnmHijtl'd^  a.  ntfftwfWf 

nedubrm. 
Unmarked,    *nmllFkf»  a.   neemo^; 

UemarkeUble,  «nmft«l«tn>l.  Ho  h  nt 

moie  prodavaH,  ito  nife  na  irikiU. 
Umaaired,  *nmftrd',  a,  nepokporm; 

neoileden. 
Unmarrigeable,  *nmftr^l*bl,  a.  ne* 

«poee6an  m  ienidbu. 
Unmarried,  Hiroii^d,    a.    no^tenfen, 

neMkU;  obudoviog  raienfen. 
Unmask,  'nmaskf,  ▼.  t  ikinuH  kra- 

bfdfu^   ra$krinkaH,   — ,  v.  *i.   roe- 

krinkoH  te. 
Unmasti  *nmasf,  r.  t   lUiU  jarbUa. 
Unmastered,  'nmas't^'d,  a  netvladang 

neivladh;  nwgraniien. 
Unmatehable,  *nmfti'$bl,    a.    iio  ee 

ne    mt^   tparUi,    wdrtdUif    ^eiti 

nema  para. 
Unmatched,   *nmUt',    a.    netporm^; 

neiravnfivp  fedmi,  iemu  nema  para. 
Unmeaning,   'umi'n'og,   a.    (—    Ij, 

adv.)    6etiiiw^,    nerosuffian,     6k- 

dalatt.   —    nessy   n.    ftemtfZenotf; 

be§mi9ao. 
Unmeant,  'nmenf ,  a.  nemiUjw,  ne- 

namjeravan. 
Unmeasnrable/nm3ft'*i'bl,  a  (—  bly. 

adv )  nekm/eron,  beikrafan.  —  ness, 

n.  nekfmfemowt^  be»krajno9L 
Unmeasured,  'nmei'^'d,  a.  nemjeren; 

neiamjeran;  nepraoUan 
Unmedaling,  'nmed'l*ng,   a.  kcfi  99 

ne  mijUa  u  tude  padope. 
Unmeditated,    *nmed'*t6t*J,    a.    ne- 

promiiljen. 
Unmeet,  •nmit',  a.  (—  ly,  ad?.)  n€- 

prittojanf   n^doliian;   neprikladan. 
Unmellowed,  'nmel'Od,  a    nedwtriot 

neumekiao, 

63 


Digitized  by  VjOOQ IC 


UNM 


994 


UNM 


Un))ielo\lious,^nm*l0'd*'a,a.n««^/a<2aN. 
Unmelted,  *iiniertM,  a.  nerattopfjen, 

negantit. 
Unmentionable,   "^umeu's^n^'bl,  a.  ue- 

izreciv, 
Unmefitioned,  *nmeii'S*nd,  a.   «e*/)o- 

inenvf. 
Unmercenary,  •'nmO'Vn'r*,  a    koji  ne 

ide    *a    nialcivi     dohilkom^    koji     se 

ne  da  kupiti,  najmiti. 
Unmerchantable,  **nmO"c"nt*bl.  a.  ito 

se  71^  maze  prodati^  iime  te  ue  moze 

irgovaii. 
Unmerciful,  ^nmO'Vful.  a.  (ly.  adv.), 

neniiioiftivj  uemilosrdon.  -^  neas,  n 

nemifoirdnost. 
Unmerited,  *'nmer'*tM.  a.  nezatluzen, 

—  nes>,  n.  uezaslnzenost. 
Unmilked,  ^nmilkt',  a.  mmuzen, 
Unminded,    'nmajo'dvl,     a.  nepaieti, 

neopazen. 
Unmindful,   ^DmaJDd'ful,    a.    ( —   ly, 
adv.)  nepromiiljenf   neamotren,  btz- 
brizan,  nepazljiv;  (of)  koji  ne  niislit 
ne  pazi  na  itOf  ne  viori  za  Ho.  — 

—  ness^n.  nesmotrenosi,  nepazljivosfy 
bezbrizno.^f, 

Unmingled,  ^nmin'gld,  a.  mpomijeSun, 

cist. 
Unmissed.  ^nmist',  a.  neizgubljen^  ve^ 

jaljen 
Unmistakable,.  ^nni*st6'k^bl„    a.     (— 

bly,    adv )     ocevidan,    bjelodan,     o 

cemii  ne  maze  biti  ne^poiazuma. 
Unraitigable,  *Dmit'*g*bI,  a.  nenbfaziv. 

neuk)o(ii\ 
Unmitigated,    *nmit'»gelM,'  a.    neu- 

blaze u  ;  golem,  gvdauf  —  scoandrel, 

prei^podnja  huija. 
Unmixed,    "^nmiksf,    a.    mpomije^an^ 

ciat, 
tJnmoaned,  ^nniOud',  a.  iKzafjent   ve- 

opiakivan. 
Unmodifiuble,   'nmSd'^faj^^bl,    a.    ne^ 

promjeidjiv,    nepreina^iv,    -^    ness, 

II.  Tiepvomjenlivost. 
IJnmodifiod,    *nFn6d'*fajd.    a.    nepro- 

miienjen.  neprelnacen. 
Uiimoiebted,  ouni*les't*d,  a.  Uehuhjen^ 

neuzneviirivati. 


Unmoor,  'nrnQ'',  v.   t.  dignuti  gidro; 

odffezati,  odrijeiiti  (brad). 
Unmoral^  ^nmdr'^l,  a.  nemoralan. 
Unmortgaged,   •nmS"g*dEd.  a.   n^a* 

loien,  neoptereden  hipotekania. 
Unmotherly,    •uraOdli'*'!*,    a.     nema- 

terinski. 
Unmounted, 'nmaun'tM,  a.  neokonjen; 

nenapet.     neprilijepljen     (o     slid)* 

neokovau. 
Unmourned,  *nm5'nd'.  n.  neialjen. 
Unmovable,  '^nma'v^bl,  a.  nepomican^ 

nepokretan.   »-  ncs8,  n.  Jtepomicnoat, 

nepokvelnoBt. 
Unmoved,  ^nniQvd',  a.  nemuknni;  ne* 

ganut,      nedirnut;      nepromijenj^n; 

stalan. 
UnmowM,  ^nmOn',  Uuuiowed,  *nm5d', 

a.  nekoSen. 
UnmutVIe,  *nmOf'I,   ▼.  T,   r<ukrinkaHf 

olkrifi. 
Unmusical,    'nmifl'zVl,    a.    neniuzi*^ 

Lain n .  n'eftkfadan . 
Unmutilaied,    *nmja't*l€t*d,    a.     ne- 

nsuka^eii. 
Unmuzzle,   °nnuiz'),   v.  t.  ski%vili  na^ 

gnbac:  .^kinufi  cep  (s  tbpa). 
Un nailed,  "nnSid',  a.    vezticavieu,  ne' 

zuhijen  r.Qvtima. 
Unnamed,   *nnenid',    a.    ntitiienovan ; 

tiesf)0)>i€UHi;  bezimen. 
Unnatural,  *nnac'Vl,  a.  ( —  ly,  adv.> 

nenavavan,  iiepiirodan.  —  neS8,  n, 

iiennravnostf  nepriroduost.        ^ 
Un  navigable,  *nnav''g**bl,  a.  nehrodiv. 
Unnecessarincss,  ^jmes'^sVnesA  n.  ne- 

potA'hhnost. 
Unuecesrar}',   *nnes'*sV.   a.    (=*    ily, 

ad».)    uepobehon^    zaUSan,   suviian. 
Unneighbourly,  *^nn<?'b*^'l\   a.    i   adv. 

nesusjedau ;  vepnjafeljski. 
Unnerve,  *nnO'v',  v.  t.  raslabili,  istrO' 

iitij  itniiriti. 
Unnerved,  'nnO'vd',   a.  dab,  indoSen, 
Unnoble,  *nn5'bl,  a.  vep}emetiif,,pf09/. 
Unnoted,    '^nno'l'd,    a.    nepazen,  neo- 
_  pazeu 
Unnoticed,     *nnb't*st,     a,     neopazen; 

iiecifehien :  neodiikdifayr. 
Unii umbered,  ^'nnOm'b*^i\  a,  fitht'ojen. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


UNN 


995 


UNO 


Unnartnred,  <^nnO"(°M,a.  neothmnjen. 
Uoobjectionable,  5D'bdiek'§'n*bl,   ft. 

( —    bly,   adv.)   eemu  nema  prigo' 

vora,  httprijekorem. 
Unobliging,  0Q°blBJ'd2*ng,  a.  ntuHiVt 

neprijalan. 
Unobnoxions,    On^boSk's^s,    a.    nei9'' 

vrgnut  (cpcunoiii);  nekainfw, 
UuobserTance,    On^bzCv^ns,    n.    ne- 

painja,  neuvoienje,  neposluh. 
Unobservant,     On^bzO^v^nt,     a.    n«- 

pailjiv;  nepoaiuian;  to   be   —  of, 

neptimti  na  Ho,  no  driati  $e   iesa. 
Unobserved,    On*bzb'vd',    a.    (—   ly, 

adv.)  nepasen,  neopaien. 
Unobserving,  On^bzCv^ng,  a.  nepaiijiv^ 
Unobstructed,   Ou'bstrOk'tM,    a.   ne- 

aatvoren;  nepreprijeien, 
Unobstmctive,   On'bstrOk't'v,    a.   Ho 

n«  zatoaruf  ne  pHjeci, 
Unobtainable,    On^bte'n^bl,    a.    nepo- 

itizan^  nedcstHan. 
Unobtained,  On^btSnd',   a.  nedohiven, 

fiepotUgiiul, 
Unobtrusive.   On'btrll's*v,  a.   (—  ly, 

adv.)  nenametljiv ;  kaji  ae  ne  uftru* 

cava,  ne  tuateze;  cedan,  —  nesB,  n. 

nenametljivogf,  ^ncat. 

Unobvioas,   '^nSb'v'^s,   a.   neocevidan^ 

nejasan. 
Unoccupied,     ^n5k'japajd,    a.    neia- 

premljen,  nezauset;  nexapo»Un,  ale 

bodan. 
Unoflfended,  On'fen'dM,  a.„neuvrijeden. 
Unoffeudig,    OQ:!^fen'd*ng,    a.    ito    ne 

vrijeda,  ne    aablainjava;    betaaUn; 

nevin, 
Uno£fered,  *n6f^d,  a.  neponuden. 
Unofficial,  un»fiS'»j,  a.    (—  \j,  adv!) 

nealuzben. 
Unofficious,  On%d'%  a.  (—  ly»  adv.) 

neudvorauy  ueuduzan, 
Unoil.  '^nbjV,  v.  t.  oiuHti  od  tdja,  — 

ed,  p.  a.  neulfen. 
Unopened,  'nO'pnd^  a.  neotvarens  ta- 

tvoren. 
Unopposed, '  On^pOzd',   a.    komu    4li 

cemu  $e  niiko  ne  proHvL 
Unoppressed,  On^prest',  a.  nepoUaien, 


Unoppressive,  0n*pre8'*v,  a.  kcfi  ne 

tlaci^  ne  ugnjetava. 
Unordered,    'n&^d^d,    a.    neuredm; 

nenaruien* 
Unordcrly,  »n&"d''l%  a.  neuredan;  ne- 

pravilan;  tamrien. 

Unorganized, 'n&"g^najzd,  a  neoryont- 
Kovan,  neureden,  neuatrojen. 

Unoriginal,  OD»ridt'»n'i,  a.  neorigi* 
neUan^  neiwvoran 

Unomamental,  'nd'hnen't'l,  a.  hm 
nakita;  jednoeiavan, 

Unostentations,  ^nOst^ntS'ft^s,  a.  (— 
ly,  adv.)  amjeran,  iedan;  ito  §e  ne 
ejafi,  Ho  ne  udara  u  oii,  —  ness, 
n.  iednoat. 

Unowned,   **nOnd',  a.  bez  goapodara;- 

nepritnat. 
Unpack,   'np&k'.  v     t.  iatavariti.  U- 

praznitif  povaditi;  otvoriti. 
Unpacked,    'npftkt',    a.  neapremljen; 

neuMen  (nezakoniiim  naeinom),  ne- 

potkupljen^  nepriatran  (o  poroH). 
Unpacker,    «np&k''',    n.    xaiovarwa^ 

iaprainjivac. 
Unpaid,    '^npSd',    a.    nepladen;    bea- 

platan;    neiapunjen  (o    tavfetu  %  t 

dJ;  nenapla^en, 
Unpainfnl,  ^npeo'i'al,  a   ben  M*. 
Unpainted,  'np6n't*d,  a,  nenaalikan^ 

nenamazan  (rttmenilomj ;  iadnaki. 
Unpalatable,   'np&l'^t^bl.   a.   neUHan^ 

bljtUav,    ito   ae   ne   moie   jeaH:  ne- 

ttgodan. 
Unparalleled,   "ap.r^leld,    a.    beaprl- 

mjeran,  nearam^v,  eemu  nema  para. 
Unpardonable,    *npS"d'n*bl,    a.    ( — 

bly,   adv.)  neoproativ.   —   ness,   n. 

neoproativoH. 
Unpardoned,  "np&"d°nd,  a.  neoproiUn; 

nepomilovan, 
Unpardoning.    'npa^d^ning,    a.   kofi 

neopraita;  nepomirljiv. 
Uparlarltamentary,   'npfi'l^men't**,  a. 

neparlamentaran, 
Unpatriotric,  0np6tr«6t'*k,  a  (—  ally, 

adv.)  nepatrioUdan, 
Unpatronized,   'np&t'r^ajzd,    a.  &e< 

zailitnika;  neStUen^  nepomagan. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


UNP  ^^^ 

Unpayed,  'opevd\  a.  mlaraean,  !!«• 

poploien, 
[III pawned,  'np&nd',  a'.  nexaloitJi. 
Unpeg,    'npcg',    v.     t.    otloboditi  od 

fdina^itvu^i  klift,  otvoriti  (ito  klivom 

talvoreno). 
Unpen,   "upeo^.  v    t.  puttili  is  tora 

(cvcej;  projaatiU,  UpuMtiti  (vodu). 
Unpenetrable,  'npen'H. 'b1,  a.  tiepro- 

hojan;  neprohodan. 
Unpenaioned,  'open's'nd,  a.  bes  mt- 

rovine,   ben    9talne    pla^;    neumi- 

rovljen;  nepla6en. 
Unpeople,  'apI'pL  ▼.  t.  liiUi  iitdjslva^ 

IJnperceiTable,  Onp^'siVbl,  a.  fupri" 

mietefi;  neoMfetljiv. 
Unperceiyed,  Onp'^sivd',  a  (—  ly,  adv.) 

naopclen,  neosjeean. 
Qjiperformed,  Onp^'f&'md',  a.   nertci- 

njen;  neitpunjen.  neitvrien;  neifffan. 

IfDipeijared,  *np5*'dl*'d,  a.  kofi  nije 

'  9jeroloman}  ko  m  nife  krivo  ttdcleo. 

UJ^perplezed.  Onp^plekst',   a.   tiesa- 

'.mrien;  nmobunjen. 

Unpersnablo,    0np''8w5'd*bl,    a.    kofi 

Mf  nn  da  naffovoritif  neumoljiv. 
Unperturbed,  Onp^'tO'bd',  a.  netisne- 

intVen;  nabunjenn 
Unperverted,   Onp^vO^t^d.   a.    neiao- 

paten ;  nepofcvaren, 
Unpetrified,   *npet'i*fajd»    a.    neoka* 

fMnjsn. 
UnpbtIoBophic»    —  ical,   5nW*86f»k, 

-  *k'l,  a  (— ically,  adY.)  n^filoto/M. 
"^Inpicked,   ^npikt',   a.  neubran;  ne- 

0€labran. 
Unpin,  *npin',  t.  t.  pwadUi  baienkt, 

boSke,  otkopiali,  roipuHH,  otpuiiH, 
Unpitiddt^  <^npit'*d,  a.  ndalim. 
Un^itifal,   «npit'»ful,   Unpitying,   'n- 

pit'*ing,  a.  (— -  ly.  adv.)  nemihfHv. 

nemiUirdan. 
Unplait,  'nplet',  v.  t*  roMwur^Ui,   ra^z 

plulit  fnobare)  poravnUif   uffladiti, 
Uoplanted,   'nplao't*d,    a.    neMaden, 

divljii  uegoftn. 
Unplausible,  ^npl&'z*bl,  a.fMo;ero;3ton. 
Unpleasant,  *nplei'«ut,  a.  (—  ly,  adv.) 

neu^odan. 


UNP 

Unpl eased,  hiplizd',  a.  neMod&ooljoM. 
Unpleasing.    *npliVng,    a.    ( —    tj, 

adv.)  neugodan,  n^rijaUm* 
Unpledged,  Hipledid',  a.    negaloien; 

neobvcMan.  tlobodan. 
Unpointed,  'npdjn'tM,    a.  bez   iUjka, 

bet  iafca;  bis  inUrpnnkcijt, 
Unpolished,  ''npel^it,  a.  neu^ladcp.; 

hrapaa;  surov,  neuljudan. 
Unpolite,  5np'lajt',   a.  (—  ly,    adv.) 

neuljudan:  neiikpmien^  cUl, 
Unpopular,  •npSp'jul^',  n.  (—  ly,  adv.] 

nepopuiaran,  neawuljen  a  narodv. 
Unpopularity,  'npdpjul&r'*t*,  n.  mpo- 

pulamoHf  naomiljenotl  u  narodv. 
Un portioned,   'npi"i'nd,    a.  bea  mi- 

raxoj  bu  iwietka. 
Unpractised,   ^npr&k'tist,   a.    n*vfe*f, 

neithuan 
Unpraiscd,   '^nprSzd'.    »ie/i«ai;>u, 

»tav{jen. 
Unprecerfeuted,  'n  pre»'McntM, 

ly,    adv.)    ito   joi  h»"     biio,    bet- 

primjtran^  neiuoeti, 
Unprecise,  *npr*«ajs',  a.  (—  ly,  adv.; 

u9ioian;  neoditdeti 
Unprejudiced,    ^npred^'udist,-  a.    bez 

predtuda,  n^i-ulran. 
Unpremeditated,  0npi*nied'*t6l*d,    a. 

nehoHian,  nepr&miiljmi. 
Unprepared,    6npt^dr,     a.    nepri- 

prailjen ;    nepripravan ;    neMgotov 

Ifen.  —  neat,  n.    wpripravnoft. 
Unpresentable,  Onpr^zen't'bl,  a.  koH 

90  ne   mols  pokasati,    predMtaviii, 

predMntL 
Unpreased,    *npre«f,    a.    negnjecent 

nepritUkiioan;    ntiilien;    —    wine, 

samoiok. 
Unpresuming,  Onpi*zj1l'm*ng,  a.  iedan, 

9vi^9ran» 
Unpretending,  Onpr*ten'd*ng,^.  smit- 

ran,  ^croman.  —  ness.  n.  skromnotL 
Unpretentious;  6npr*ten'a^a,  a   eedan, 

-^  ness,  n.  eednosL 
Unprevailing,    Onpr*ve'l'ng. 

moi^an,  »lqb, 
Unprevented,    5npr*ven't*d, 

prijeien,  neMoprijecgiu 
Unprincipled,  "nprinVpld, 


Digitized  by  VjOOQ IC 


UNP 


997 


UNP 


fela,  nesavjetlan, 
Ud printed,    "nprin't*d,    a.     netUkan, 

neitampan, 
UnpriTiIeged,  *Dpri?'*ledtd,  a.  nepo- 

vlaiUn,  beM  povltuHea, 
Unprized,  'oprajzd',  a.  fieeijenjen,  ne- 

Unproductive,  Onpr*dOk't»v,  a.  (—  ly, 

adv.^  n€plodan,  neplodavit,  neproiz- 

vodan,  nehnn^tan;  —  of  something. 

iU>  njeito  ne  proixvodi;  it  is  —  of 

good,  io  ne  diniosi  dchra.  —  ness, 

n.    neplodnott,    nephdovUott,     ne- 

proigoudnosL 
Unprof  aned,  Onpi  <^f@i>d',  a.  neoskvmjen. 
Unprofessional,    OoprTcs'^n'I,   a.  ne- 

toaniHan;  netlrucan^  nettrudnfoiki ; 

Ho    ne   pripada    koj'em   tvanju    Hi 

»e  ne  tiU  kqjega  znanja. 
Unproficiency,    5npr'fi3''n8*,    a     ne- 

doeiaiak   u  vrlinif  u  sposohnotHj   u 

^lepjehu. 
Unprofttable.  'nprftf  t»bl,  a  (—  bly, 

adv  )  'nekorielan,  neheunovit;  Sto  ne 

donon  dohitka;  uxaludan,  —  ness. 

n.  beekorUrmtt:  zahtdno9t. 
Unprohibited,    Onpr*hib'*t*d,   a.    ne- 

xaoranjen. 
Unprolific,  Onpr'lir'k,    a.    neplodan, 

nerodan, 
Unpromised,  'npr5m'*zd,  a.  neohe^an 
Unpromising,  *npr5m'*zing,  &   Xto  ne 

obedava  mnogo^  od  ^e«a  te  ne  moze 

mnogome    nadcUi;  bez   itgleda,   hex 

node. 
Unprompted,  'nprSmp'tM,  a.    nena- 

dahfiut;  nepobuden;  nenagonjen, 
Unprohonnceable,   Oopr^oaunVbl,  a. 

neiagovoriv,  neiMreeiv, 
Unpronoonced,  Onpr^nann^.   a.  ne- 

izgo9&ren;  neizrecen,  neodlucen. 
Unprop,  *npr6p^  v    t,    lifiU'J>otpore. 
Unprophetic(al),     Onpr*fet'»k(»l),     a. 

( —  ally,  adv.)  neproroSki, 
Unpropitions,  Onpr®pis"«,   a.  (—  ly, 

adv.)    nemilosUv;    nepogodany  pro- 

tivan* 
Unproportionable,  Onpr*p&"SVbI,  Ud  ■ 

proportionate,     Oopr^p&^'s'net.     a. 


(—  ably,  —  atelr,   adv.)    neroM- 

mjeran. 
Un proposed,  Onpi*pCzd',   a    nepred^ 

Men. 
Unproped.  Unpropt,  'npropt'.  a.  ?ie- 

podnprt,  nepodupiran, 
Unprosperons,    'nprSs'p'rOs,    a.    ne- 

»reSan, 
Unprotected,     nnpr"tek'tM,     a      ne- 

taiti^en,  bez  zaitite. 
Unproved,  'nprUyd',    a.    nedokazan 

neprokuian. 
Unprovided,    Onpr'vaj'dM,    a.  ti«o;i- 

ekrbljen;     nepripravtin;     to     take 

any  one  — ,  izneJiaditt  koga. 
Unprovoked,  Onpi^vOkt',  a.  tieizazoan; 

nerazdrazen 
Unpmned,  ^nprUnd',  a.  neokaitren. 
Unpublished,  •npOb'l^St,  a.  neoglaien; 

neUdan  (o  hnjUemom  djeluj. 
Unpu^nctual,  'npOnk'du'l,  a.  (—   ly, 

adv.)  netoian. 
Unpunctaality,      'npCnkdual'^t*,     d. 

neioenoei. 
'  Unpunishable,     'npon'^S'bl,     a.    ne- 

kwh^iv. 
Unpunished,  'npon'*5t,  a.   nek<Unjm. 
Unpurchased,  'npO^^at,  a.  nekupVen. 
Unpurified,  'npjtl'T^ajd,  a.  neoiii'^'^tt. 
Unpurposed,  'npO"p<*st,    a.   nenamje' 

ravan,  nehotiifan. 
Unqualified,  *iikw61'*fajd,  a.   (—    ly, 

adv.)  neepoeoban,  nepriklndan,   ne- 

liJeSi;    neovlaiien;    neublaien;    be- 

zuvjeian;  r-  truth,  isiinskay    sama 

itiina.  —  ness,  n.  neepd^bnoft, 
Unquelled,    'nkweld',    a.    neuguienp 

neeavladan. 
Unauenchable;    'nkwen's^bl,   a.    (— 

biy,  adv.)    ito   $e    ne    da    ttgasiti, 

^tuliii.  —  ness,  n.  neugaeivott, 
Un(iuenched,  'nkwenSf,  a.  neugaUnm 
Unquestionable,      'nkwos'c'n^bl,  .  a. 

( —  ably,  adv.)  I^to  se  ne  da  portci,^ 

neosporiVf     nedvqjben,     nesumr^ivy 

izvjestan*  —  ness,  n.   neosparivost, 

izvjfsnost. 
Unquestioned;  ^nkwea'c'nd,  A.  n«^tten.A 

neeumf^Wj  priznat;  neoeporiv^  •  '    % 
Unquiet,  '^nkvrajn,  a.  {— *ly,,  adv.> 


Digitized  by  VjOOQ IC 


UNQ  998 


UNR 


nemiran;    neatadovoyan*    —    neas^ 

n.  nemiV, 
Unquoted,  •nkweTt'd,   a.  nmaveden, 
Unraked,  'nrSkV,  a,  nisj^a^n;  n^ 

mgmtit,  nmttgmut, 
UnraVel,     •nr^T'l,    r.    t.  "ramnrgiti; 

rasmotaii;  oikriti;  od^oneiiuii,   «• 

Unread,  •nred',  a.  nekton. 
Unreadable,  •nri'd'bl,  a.  ne^t^h,  ne- 

iitak,  —  ness,  n.  ner^itljivosU 
Unreadiness,    'nred'^nes,    V  .  nepri- 

pravnosU 
Unready,  'nred'%  a.  {--   ily,   adr.) 

nepripravan,    nespremin,    negoiov. 
Unreal,  ^nri'^l,  a.  neistmiti^  neMbilJaki, 

rujpravi;  hez  hitnostit  fcii. 
Unreason,  'nri'zn,^n.  hesmmye. 
Unreasonable,  'nri'z'n^bl,  a.  (—  ably, 

adv.)    hezuman;    nepravedan^  pre- 

iferan,    —     ness,    n.    hezumnost;  . 
'  nepravednoBtf  vreijeranoii. 
Unreasoned,  ^nri*znd,  a.  nepromifyen; 

h€»uinan. 
Unrebukable,    Onr*bja'k'*bl,   4i.    h6$- 

prffekoran, 
Unreceived,   Onr'slvd',  a.  n^rtm^/an. 
Unreclaimable,    Onr^klS'm'bl,   a.  Sto 

ae  ne  moie  natrag  pozvaiif  traziti; 

nepoptavljiv. 
Unreclaimed,  0ur*kl6md',  a.  n^ozvan^ 

natrag]     neukro6en:    nepopravljen; 

neohrien. 
Unrecognizable,     '^nreVgnajz^bl,    a. 

( —  ably,  adv.)  ho  w  n*  moze  opet 
.  upoxnati,  sto  86  ne  mozB  poznati. 
Unrecompensed,  'rek'^mponst,  a.  tw- 

nagraden. 
Unreconciled,    ^reVnsajld,    a.    n«- 

pomiren. 
Unrecorded,     (5nr*kSr'dM,    a.    neza- 

hVjezerit  neupisan, 
Unrecounted,  Onr*kaun't*d,  a.   nepri- 

povijedatu 
Unreeoverablo,  (5nr*kOT'Vbl,  a.  (— 

bly,  ad?.)  Sto  »e   ne   maze   ntUrag 

dohiii,  cemu  nemapomo6%;  neizlje^v. 
Uorecovered,  onr^kOy'^'d,  a.  nedohiten 

natrag,  nenadoinaden;  koji  70S  nije 

czdraviOf  oporamo  se. 


CnreotiliedAek'ii^d,  a-nepo^HWu^M; 

n^skUfieiran,    viiepui    nepre^6m 

Co  ze$ti/. 
Unreeoring,  Onr^kjrr^ng,  a.  neizffegSm. 
Unredeemed,  Oni*dImd',a.fMoiiaip{;«iy 
■  neUkupyen:~ 
Unredaced,  Qnr*4ja8t'>  a.  nmmagm, 

eio,  ^tat;  n^wiffarnUJen, 
Ujirefined,  Onr<tajnd\  a.  n^ra^U^m; 

neugladen,  neoplemenjen. 
lUTnrelecting^  Onr*flek;t^g,  a.   nepro- 

miUjen,  neemotren, 
Unieformable,  5nr*fi^m'bl,  a.  iio  m 

ne  da  re/ormiraii,  popratnti. 
Unreformed,  Onr*l&'md',  a.  nepopra^ 

yeOf  nereformiran, 
Unrefreshed,    6nr*fre§f  ,^  a.    neokri- 

iepffen: 
Unregarded,  Onr^gS^dM,  a.  nepaSm, 

neuvazatfan;  zanemaren. 
Unregardful,  onr*g&'d'fal,  a.  nepaSljw, 

nemaran. 
Unregenerate,    onr*d2en'^St,    a.   ne- 

preporoden;  nepoprav^it. 
Unregistered,    ^nredi'^st^'d,    a.    n«^ 

-adhi^ta^y  :neup%ean. 
Unregretted,  Onr*gret'^d^  a.  neialjen^ 

neeaia^en, 
Unrejoioing,  6nr*d25j'8'ng,  a.  im^mco, 

zdloatan, 
Unielated,  OQr*le't'd,a.  nepripovijedan;. 

nesrodan, 
Unrelaxing,  dnr*lak's*ng,   a.   koJi  ne 

popuita;  neum&ran. 
Unrelenting,    onr*len't*ng,    a.    nepo- 

puetffiv^    uporan^    neumoffiv,    ne- 

miloBrdan, 
Unreliable,  onr^laj^bl,  a.  nepouadain. 
Unrelievable,     Onr^lIVbl,    a.    komu 

nema  pomo6i. 
Unrelieved,    Onr'Utd',   a.   neuhiai&n; 

neoslohoden    (6    ivrdavij;    neizmt" 

'jenjen  (o  atraiih 
Unreluctant,  anr*lok-t'nt,  a.   hoji  $e 

ne  protivu  —  ly,  ady.  ne  protiveS 

•0,  rado. 
Unremedied,  'nrem'M'd,  a.  neizlife^en. 
Unremombered,  "  Onr»mem'b«'d,     a. 

nespoinir^'an,  zahoravljen. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


UNR 


999 


UNR 


Unremitted,    (Jiir*mit**d,    a.  <—    ly, 

adv.)  neoprolten;  nepre$ian. 
Unremitting,  onr*mit**ng,  a.  (—   ly, 

adr.)    koji    ne  popiiila;    kqf%:n0 
•  oprafia;  nepresian,  neprehidan. 
UnremoTable,    Onr^mtt'y'bl,    a.    (— 

bly,  adv.)  ita  §e  ne  moie  makntttif 

vHoniiif  nepomd^n,  iwi. 
Unrenewed,  Onr*igad',  a.  iMo^novljmi, 
Unrenowned,  Oni^nannd'.  vtnneghuomt. 
Unrepaid,  6nr*psd',  a.  neplaSeth  n«- 

napla^en,  tunaknaden,  neu»vr<i6en. 
Unrepaired,' 0nr*p9id',  a.  nepoprat^fen, 

neUpravyen;  nmiaknaden, 
Unrepealable,  Onr*pI'l'bl,  a.  ito  le  m 

moze  tikinud,  opowati. 
Unrepealed,  Onr*pild',   a.  neopo9van, 

neukinui.  . 
Unrepentant,  Onr*pen't%t,  TJnrepen- 

ting,    onr*pen*t*ng,    a.    nepohajan^ 

neskrulfen. 
Unrepining,  Onr^paj'n^ng,  a.  (—   ly, 

ady.)  koji  $e  nt  tuSi,  strpljiv^ 
Unreprievable,    onr*priVbl,    a.   ne- 

odgodiv  {o  9mrtnoj  kamtij;  hoji  •« 

ne   moz€  pamilovaii,     iemu  nmna 

apoid, 
Unreproached,  onr^prOiH'jUnreproyed, 

Onr*prtlyd',   a.   nrntkorerii   beM  pri- 

jekora;  negahraii^en, 
Unrepntable,  ''nrep'jufbl,  a.  ne$lavany 

aramoian. 
Unreqaested,    onr*kwes'f d,    a.    na- 

moljen,  neumo}jen. 
Unrequitable,    Oni*kwaj't°bl,   a    ne- 

naplaiiv,  nenaknadiv. 
Unreqaited,    Onr*kwaj''t*d,    a.   netm- 

vra6«ny    nenapla6en,    nenaknaden; 

nenagradtn. 
Unreseiited,  OnT*sen't*d,  a.  komu  Hi 

femu  se'ne  wimjera;  neo$ve^en. 
Unreserye,    Onr*zO'y',   n.   oivoreno$i, 

\9kreno9t. 
Unreseryed,    Oni*zO'yd',   a.   (— -    ly, 

ady)  neitUfuvan;   hex  priuidriqfa; 

fuograniden;  hen  ustru^MOf^a;  heat 

oMra;  otvoren,  Ukren.  /—  neas,  n. 

neogranii!eno9t;oivoreno8ty  iekrenoeU 
pDieaiated^  nhifgisCfcfd,  a.  leg  zetpreke, 

kqji  ne  nalatsi  pr^tivffenfaf 


Unresisting,  onr*zis't^g,   a.  (—  ly, 

ady.)  kqji  se  ne  protivi^  ne  odupire, 

be»  otpora. 
Unresolved,    unr^zolyd',   a;  nerastri* 

je^en;  neodWan,  —  ness,   n.   ne- 

odludiioeL 
Unresponsible,  Onr^'apSnVbl,  a.  n^, 

odgovoran;  nepouwdan, 
Unrespeotiye,    0nT*8pek't*y,    a.    ft«» 
:    obaira;  nepdiffiv;  prife»iraH. 
Unrespited,Onr*spsg't*d>a.  neodgodm; 

n^preeiany  neprekidan. 
Unrensponsiye,  0nr*8pQn'6*y,  a.  Afo- 

don,  neugodim. 
Unrest,    'nreaf,    ii.    nemir,   ne»po» 

kqjnoet. 
Unresting,   Onres't^ng,    a.    nemiranf 

newnoran, 
•  Unrestored,  Oni*st&''d',  a.  nepopra^en^ 

nenaknaden;     neizlijeien,      neop^ 

ravljen. 
Unrestrained,  onr^strfind',  a.  (—   ly, 

ady.)  neograni^en;    neprijeien;   n^ 

itkro6en,  neohuadan;  n^^risiljen. 
Unrestraint,  0nr*str6nt',   n.   neogra- 

niienoet;  neprieilfenost. 
Unrestricted,  Onr^trik't'd,  a.  (—  ly, 

ady.)  nestijeiiy'en,  neograniien, 
Unretentive,  Onr*ten't^y,  a.  koji  ne 

zadrzi,  $lab  (o  pam6«i^u), 
Unretracted,  onr^trSk't'd,  a.  nepate^en^ 

neopoMvan,-  ^ 

Unreyealed,  Onr*yild',  a.  neohiavffen; 

neotkriven,  tajni, 
Unreyenged,  onr*yend2d',.a.  neoapeSen, 
Unrewarded,  (5nr*w&"d*d,  a.   (—   ly, 

ady.)  nenagraden,  nmiapla6en. 
Unriddle,    'nrid'l,   y.   t.   odgonenuti; 

odgonetati,  rijeiiti;  rMiumcUati, 
Unrifled,    'nrnj'fld,    a    neoplijenjen; 

gladak  {o  puXei), 
Unrig,  *nrig',  y.  t.  raapremiti  (hrod). 
Unrighteous,  'nraj't^s,  •ririg*6*8,  a. 

(—  ly,  ady.)  nepravedan;  grv'efan. 

-T  ness,  n.  nepravednast  f  grjeSnoaU 
Unringed,  "nringd',  a.  hex  pratena. 
Unrip,  •nrip',  y.  t.  parati,  ra»pori(ii 

TtideraH, 


Digitized  by  VjOOQ IC 


IIKR 


1000 


UNS 


Unripe,  ^nrajp',  a.  neMreo;    nedogreo^ 

preratif  pr\je  vrem^na,  —  ness,  n. 

negrelo$t, 
UnrivalUd,  ^iiraj'T^id,  a.  6m  t<ikmaea; 

netraviyiv,  iemu  netna  para» 
Unrivet,    *nriY'*t,     v.    t.    ratkovati^ 

rattaoiti. 
Unrobe,  *urOb',  v.  t.  tvuci. 
Unroll,  *nrOl',    ▼.    t    odmotaif,    rath 

hiotati;  razviii,  otoarili;  britati    iz 

popUay  — ,  ▼.  i.  odfhoiati  te;    raz- 
viii $e. 
Unroof,  *nrur,  v.  t,  otkriti,   raskritt, 

skinuti  krov,  ••   ed,  a.    bez   krova. 
Unroot,  *nrut',  v.  t.  itkor\jeuiii. 
UmafRed,  *nruf'ld,  a.  gladak;  miran. 
Unruliaess,  *^nra'I'uess,   n.   upomoti^ 

uepovodlj'  -osty    nepokornosl;   fforo- 

padnost,  s 

Unruly,  ^iirn'l*,  ii.  nepopodljivy  uporan, 

nepokoran;  ^oropadan. 
Unsaddle,     *iisiid'f,    v.    t.    odsedlati, 

rasediati;  izmelnuti  iz  sedta,  —  d, 

p.  a.  iieosedian. 
Unsafe,  ''nsef',  a.   (—   ly,   adv )   ««- 

aiffuran,    jwgibeljaUf    opasan;    iie- 

pdtizdan.  —  nesa,  Uusafety,  •nsef't", 

n.  nehigurnoat;  opatnost. 
Unsaid,  Vjsed',  imp.  i    p.    p.    vd   to 

unsav;  nereceu,  nespoynehnl ;  poreeen, 

opozvan. 
Uusailable,  ^nsei'bl,  a.  nebrodio. 
Unsaleable,   "nse'Fbl,    a.    ito    $e   ne 

mbze  prodatij  neproddjan. 
Unsalted,     ^nsal't*d,     a.     neposoljen; 

ne$lan;  sladak  (o  vodij. 
Unsaluted,  '  Ona^ljat^d,     a.     nepoz- 

draoljen, 
Unsanctified,    *nsiiuk't*fajd,    a.    n«- 

potveden;  nescet;  necisl. 
Unsanctioned,    ^nsiink'S^nd,     a.    w*- 

potvrden. 
Unsatisfactoriiiess,  ^nsiit'sfak'tVnfes^, 
^     n.  utfdostatnoslf  nedovolinoit, 
Uusatisfartory,  ^nsiit'sfak'tV,  a.  (— 

ily,  adv.)  nedostaiauy   koji    hi   Sj'o- 

doeoljava;  ueaalfao. 
Uusatisfiable,  ^'nsilf'sfaj^bl,  a.  kojega 

nije  hioci  na&iliti,  zadovoljiti;  nesit. 
Unsatisfied,     ^^nsiit'sfajd,     a.    nijt'a^ 


dovoffmn;    neBodQwoljtn ;      neanff^ 
doc0m;  n^la^en, 

—  ness,  n.  neaadovoljnozt. 
Unsatisfying,  'ns&t^sfiig'Dg,  a.  ito  M 

zadovolfava, 
Unsavouriness,    ^ns^'TVoM,    n.   m- 

te<fnostf  h{;utavo8t;  zadah,  neu^odmm 

miris;  ogavnozL 
Unsavoury,  'nsCvV,  a  (—  ily,  adv.) 

netecau,  bfjutav;  neugodna  mirisa; 

nettgodan,  ogapan. 
Unsay,  ^ns6',  v.    t.   portdi,   opomvatim 
Unsealp,  'nskSl',  v.  t  ostrugati  IJuzitf 

o^uititi. 
Unsruly,  "nskS'l*,  a.  6m  yuzaka. 
Unscathed,  "nskCdhd',    a.    neoite^eik^ 

nepovrijedej^, 
Unscbolarly,     •nskol'^'l*,    a.     neuct* 

njacki,  neznatistven. 
Uu8<*hooted,  'usknld',  a.    neSkolovam;' 

neueen,  neizobraien. 
Un8cienti6c(al),     •n8a»ntir»ki«lX      a, 

(  -    ally,  adv.)  neznamUeh. 
Unscrew,  ^nakrQ',  v.    t.    odvUi,    odn 

vmuti, 
Unscriptural.  *n8krip'6Vl,  a.  (—  ly, 

adv.)  /to  se  prottoi  tveiome  pismu^ 

ito  se  ne  zlazc  sa  svetim  ph  tnom. 
Unscrupulous,  *nskrfl'pjul®8,   ;i    (-* 

ly,    adv.)    nezavjeztan,    beaob^imn^ 

—  nesa,  i\.7iesaojetnost,be»ohzi/'Host, 
Unseal,  'nsll',  v.    t.   otpeiatiUj    ma* 

peeatiti,  otvoriti.    ^»    ed,    a.    neza^ 

peca^en,  otvoren. 

Unseam,  "nsim',  v.  t  odsiti,  oiparaii^ 

Unsearchable,  'naO^'c^bl,  a.  nUztraiiv, 

nedohucljiv,  —  ness,  n,  nei$irHsipo8t. 

Unseas-onable,  •nsi'z'n^'bl,  a.  (—  ably, 

adv.^  ifo  nije    u  pravo    dobJt,    ito 

bioa    u    nevrijeme;    nezgodaH,    tie- 

prilican;  ni*prHladan;  neprislojan, 

—  ness,  n.  nezaodnott,  nepriliSnott, 
Unseasoned,  ^nsfzud,   a.  nesi&cihjen; 

netlan;  nenavikao   (to,    naj;   iirov 

(o  drou}._ 
Unseat,  ^nsit',  v.  t.  zbaeiti  sa  ^edista, 

i  konfa;  oduzeti  koine  (zasUipnickb) 

mjeaio;  iitianuti, 
Unseawortluness,    ^nsPwO'dh^nep,  a. 

neapoBobnost  (broda)  za  more^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


UNS 


1001 


UNS 


OusMT\-orthr,  *nsl'w0'^dh%  a.  nespo- 
soban  Ma  plevljtnjt  po  mora, 

UusecoDded,  'asek'^nd'd,  a.  nepo- 
dupiran. 

Uusectarian,  Ons'kte'r'^n,  a.  koji  nije 
tjesnoprudi    iljedbenik    koje  *ekle, 

-Uuseduced,  Ons*diust',  a.   nezavtden. 

Unseeded,  ^nsl'd'a,  a/w«poa(/a?*. 

Uuseeing,  'nsP'up,  a.  koji  ne  vidi, 
ilijep. 

Unseemliness,  ^usim'l'ues,  a.  720- 
pristojan. 

Unseemly,  ^nslmi*,  a.  tupHstojan; 
ruian. 

Unseen,  "nsin',  a.  neviden;  necidffiv. 

Unsrized,  ^usizd',  a.  nepriaoojerif  ne- 
zau»e(f  bez  gotpodara, 

Uuseldom,   *'nsel'd*'n),  adv.  ner\jetko. 

Uuseltisb,  Ssel'f'S,  a.  ( -  ly,  adv.) 
atsthican,  —  ness,  n.    nesebi^osi. 

Unsent,  'nseut',  a.  nepotlan;  —  for, 
n9»van, 

Unsentenced,  ^usen't^nst,  a.  ne- 
odtude^i, 

Unsentient,  "nsen'S^'nt,  a.  bez  osjeiaja. 

Unsentimental;  ^usen't*ment^l,  u.  (  — 
'Mv,  adv.)  neotjetljio. 

Unseparated,  ^nsep'^r^t'd,  a  neraz- 
dijeijeu,  neodijeiien. 

Unserviceable,  *nso''v*8*bI,  a.  (— 
ably,  adv.)  bukoruian^  nepolr^ban, 
•neupotrebfjiv.  —  ness,  u.  betko- 
riinmt,  rieupoirebljivott. 

Unset,  "^nsef,  a  ntpottavljen;  ne- 
posaden;  neokovan  fo  dragulju); 
hturedea;  nezOsao  (o  suncuj. 

Unsettle,  ^uset'l,  v.  t.  pobrkati,  po- 
rernetitif  smeati;  poiresti,  uzdrmatij 
ra$klimati;  oboriti.  — ,  v.  i.  tmesti 
se,  uskolebaii  $4,  kolebati  ««,  — 
ment,  n.  koUbanje;  reme^eiye. 

Unsettled,  'i.set'Id,  a.  nesrzden,  ne- 
ar eden  ;  nenastanjeti ;  neiMseff'en ; 
muian;  nesiaian,  prony'enyiVf  ne- 
postojani  nemiran,  7ie$iguran,  ?ie- 
odUiian;  neplacen  (o  rcUkmuJ,  — 
ness,  n.  neuredenoetf  neeredenoet; 
neetabioat,  protnjenljivoei, 

Unsevered,    "nsev^^'d,   a.  neodifeffen, 

Uasew,  "nsO'i  v.  t.  odiiti,  raiiii. 


Onsex,    ^nseks',    v.    t.    liiUi   zensk^ 

6udiy     uiiniii     muikaretm;    to    — 

oneself,  ne  h^eti  biti  zenom,  odre£i 

se.zemke  naravi. 
Unshackle,  ^uSak'l,    v.    t.   ratkotati, 

oaloboditi;    —    d,    bez   okova,    bez 

zapreke,  Slobodan, 
'<  Unshaded,   *iis6'dM,     a.     neotjenjen; 

neialii 'a n ;  jatan . 
Unshadowed,  'nfiftd'Od,  a.  ntoajemjen^ 

utzatjenjenf  bez  sjene. 
Unshaken,   *n^6'kn.    a.    nestreten,  n«- 

aU-eaan;  nepotveaen;  nepokolebljiv, 
Unshamed,  ^niSrod',  a.  neoaramocen^ 
Unshamefaced/nbem'fest,  a.  6e«raman. 
Unshaped,  'nsepi',  Unshapen,  'nsCpn, 

Unshapy,    •nsfi'p*,    a,    bez    oblika, 

neuretten^  zamrSen  ;  nakazan. 
Unshared,  'nsfi'd',  a.  nedijtljen. 
Unshaved,  'dfeevd',  Unshaven, 'nSe'Tn, 

a.  neobrijau;  neoalriien. 

Unsheathe,   'nSldh',   v.   t  iavaditi  ts 

korica  (mac). 
Unshed,  ^nd«d',  a.  neprofiven, 
Unbhell    ^nSer,  v.  t.  oljuititi^  okoraiti; 

oaloboditi. 
Unsheltered,  ^nsel't^'d,  a.  nepokriven, 
'    vezoiliceu ;  bez  krova. 
Unship,   'nSip',    v.    t.  '  iakrcati,   iato- 

variU;     izondifi^     akinuti,     anioiiti, 

(vealttf  krmiloj 
Unshocked,   '^nsSkl',    a.    neuvrijeden, 

neaablaxnfen. 

Unshod,   ^nbod',  imp.   i  p.  p.  od  to 

unshoe;     neohuven,  .  boaonog;     7ie- 

potkovan. 
Unsh6e,    ^nStt',    v,    t.     ami4i    eipel' ; 

akinuti  potkove. 
Unshook,  'n§uk\  a.  nepotreaen. 
Uo shorn,  'os&'n',  a.  neoatrixen. 
Unshot,    ^nSdt*,    a.    nepogoden,    pro^ 

maSen;  neiapatjen, 
Unshont,   'nsaut',   ?.    t.   vikom  opo" 

zuati. 
Unshrinking,     'nsrin'k*ug,     a.    neu- 

plajfen,  veuatraiiv. 
Unshunned,.  'niOnd',   a.  ntizbiegawin. 
Unshot,  'hsOt',  a.  nezutzortn,  otvoren. 


Oigitized  by 


Google 


UHS 


1002 


UNS 


Unshutter,     •nSOt"%    v.    t.    otvorUi 

kapke  (od  proxoraj,.  —  ed,  a.  bea 

kapaka. 
Unsight.  'asajt',  a.  nein<2ea.  negledan, 
UasightlineB8»  'niajt'l'Qes,  d.  ruznost, 

grdoha. 
Unsightly,  ^nsajt'l*,  a.  nelijep,  rtdan, 

ffrdj  nakoaan. 
Unsigned,  'nsajnd',  a.  nepotpUan, 
Unsinewedy     'nsin'jad,     a.    ittrofen, 

dab, 
Unsisterlj,  'nsis't^'l*,  a.  nesettrintku 
Unsized,    'nsajzd',    a.     nepodtnasan, 

ne^rundiran  ;  netutkaljen  (o  papiru). 
Unskilful,    'nskil'ful,   a.  neojeiL    — 

ness,  n.  neojeiHna,  neananje. 
Unskilled,  ^nskild',  a.  neiaktUan;  ne» 

vfeit;  —  labonr,  rod,   koji  ne  ua' 

htifeva   oiobitog  nnanja   Ui   ctiobUe 

vjeKHne, 
Unslain,  'nslQn',  a.  neubifen. 
Unslaked,   'nslSkt',  a.  negaien,  fieu- 

gaknf  neudovoljen. 
Unsleeping,  'nslPp'ng,    a.    koji    ne 

apava,  beianav,  uvijek  bndan, 
Unsling,  'nsling',  v.  t.  odi-ifeHli,  ot* 

kopiati;  skinuti  #  ramena  (puiku), 
Unslipping,  ^nslip^'ng,   a.  koji  m  ne 
'   okltMa;  6wii. 
Unshmbering,  'nslOm'bVng,  a.  koji 

ne  drijema,  ne  apava,  budan, 
Unsmoked,  'nsmQktVa.  nepuien;  ne* 

tuien  u  dimu, 
Unsmootb,    'nsmtlth'.     a.    negladak, 

neravan,  hrapav. 
Unsociable.    »n80's*«bl,   a.    (—    bly, 

adv.)  nedruzevan.   —    ness,    Un- 
sociability,   'nsOS'^bil'^t*,    a.     ne- 

druiefmo9t. 
Unsocial,  'nsO'S*?!,   a.   (—  ly,  ady.) 

nedruitven, 
Unsoiled,     'nsSjld',     a.     neuprljan; 

neoikvmjtnf  neporoian. 
Unsold,  'nsOld',  a.  neprodau. 
Unsolder,    *nsOl'd'',    ?.    t.raBpf^iii; 

raatavUi.  —  ed,  a.  neapafen. 
Unsoldierlike,   ^nsOl'dft^'laj'k,    Unsol- 

dierljr,  •nsOl'dk*'!'.  a.  nwajnicki. 
Unsolicited,     Ons'lis'H'd,     a.     new 

htijevan,  nempljen^  nepozvaL 


Unsolid,  'nsdl'M,  a.  koji  mje  krui 
tvrd,  cvrtt;  iidak;  hipcJj;  nepraoii 
neamovan,  netemeljii;  taXt^    niHam^ 

Unsolved,  ^s5]vd',  a.  nert;eleay  fie- 
rattufMUn^  neo^Artnen. 

Unsophisticated,  0n8<fis't*kSt*d,  %. 
nepokvaren,  nepa<ooi*en,  Hal;  na* 
ravan;  beMotien. 

Unsorted,  •ns&"t*d,  a.  neprebrant  ne- 
odabranf  neureden. 

Unsought,  *n8&f,  a.  (—  for)  netraSen^ 
neUtraien. 

Unsound,  *n8aund^  a.  (—  ly,  adv.) 
nezdrav;  pokvaren;  gnfio^  trw>; 
nepoiten,  too;  neuUnit^  napram, 
pogrijeian;  ilab,  nemo^an;  nen* 
guran,  nepouwdanf  netemdjiif  ne- 
ukren;  trdarij  loman;  ratpuoanf 
teiurav}  —  sleep,  netdrav,  ne- 
miran  aan;  —  in  health,  boUaian; 
—  of  mind,  ufnobolan;  an  —  mind, 
pormne6en  urn;  —  doctrine,  kriva, 
laina  nauka;  ~-  ice,  tanak  led 
(koji  ne  maze  nottK);  —  credit^ 
eumf^iv  gltu,  —  ness,  n.  needravlie; 
pokfBorenoit;  gnjUo4a$  neutinUeet^ 
lahioaL 

Unsounded,  ^nsaun'd'd,  a.  neiemjeren 
'  (olovnieom),  neietnUen, 

Unsowed,  ^sVd',  Unsown,  'nsOn'.  a. 
neHjan,  divlji*  ' 

Unspared,  'nsplFd',  a.  neiteSen,  ne- 
poiteden. 

Unsparing,  'nsprr^ng.  a.  (—  ly, 
aav.)  neitedljiv,  dar^jiv;  koji  ne 
itedi  (koga),  \  nemiloardan,  terd, 
eirog,  — •  ness,  n.  dar^jivoH;  ne*' 
mUeardnoei, 

Unspeakable,  "nspPk^bl,  a.  (—  bly, 
adv.)  netsreciv,  neiskaean,  —  ness, 
n.  neizreeivoet. 

Unspecified,  'nspes'*fajd,  a*  neoenacen 
pcUizei  paimenee. 

Unspent,  ^spent',  a.  nepotroUh; 
neiacrpen. 

Unspoiled,   'nsp5jld',   a.  nepokvaren. 

Unspoken,  ^nspO'kn,  a.  nekazan,  ne- 
izreien;  -^  of,  nefpomenut. 

Unspotted,  'nspSt^d,  a.  nepjegae; 
nwkaljan;  bez  Ijage,  Hai,  neoin.  — 


Oigitized 


by  Google 


UNS 


1008 


UNS 


ness,  n.  •n^pjeganost;  neokaljano$t; 

nevinasL 
XJnsqnared,  ^nskwS'd',  a.  neoUsan  tia 

ieiiri  ugla  ;  neprwnUm;  neprikladan. 
^  Unstable,  •nstC'bl,  a.  (-  biy,  adv.) 

kofi  nijeivritf  kofi'  9^  hMa;  ne- 

•talany  n^poBtaian,  —  0688,  n.  fie- 

•tainoaL 
Unstaid,  ^nstSd',  a.  nezapHjeim;  n«- 

B^alanf  promfenljiv.  —  0688,  n.  ne- 

*talno9L 
Unstained,  'nstSnd'.  a.  neohojtm  ne- 

umHjan;  bez  ljag9,  SUL 
Unstamped,  'ostllmpf ,  a.  bet  ma»'ke, 

hen  biljeffa. 
Unstatesmanlike,   'nstdc'm'nlajk,   a. 

nedriavnicki. 
Unstafcntable,  'nstftt^jnt^bli  a.  ilo  se 

protivi  sahmu,  tutami^  propUu, 
Unsteadfast,    'nsted'f^st,    a    (—    I7, 

adv.)   ne*talan.    —    ness,    n.    ne- 

stalnoit. 
Unsteadiness,    'n8ted'*ne8,     n.     tie- 

p09tojano9t^  ifieitalnoai ;  lakaumnoiL 
Unsteady,  ^nsted'*,  a.  (—  ily,  ad?,) 

ne^talan;  prevrUjiv)  kikouman* 
Unstifled,  "nstaj'fld,  a.  net^gukn, 
Unstilled,  'nstild',  a.  neumiren. 
Unstimulated,  'ostim'jaietM,  a.   ne- 

potiean^  nedrazenf 
Unstinted,  'n8tin't*d,    a.   neumalJM^ 

neogranicen. 
Unstirred,  ^nstO'd',  a.  newbunfen,  ne- 

usrujan, 
Unstitcb,  'nstid',  y.   t,  oMii,    rat* 

pariti.  —  ed,  a.  nesoHven, 
Unstop,  'nstdp',  v.  t,  odSepiH,  oSvotHti. 
Unstopped,     Un^topt     ^nst5pt',    a. 

fiesapttlien,    otvoren;    bez    tapreke, 

alohodan, 
Unstored,  .^nst&'d',    a.  nepohranfen; 
\  neosh-bljenf  nedonesen  na  ikladiite. 

Unstrained,     ^nstrdnd',-   a.     nepro- 

dfeden;  netuUfen  alobodafif  naravan* 
Unstrap,  '^nstr&p',  v.  t,   odr^eHti  re- 

menj9. 
Unstratified,     'nstrftt'*fajd,     a.     ne- 

natlagan  u  •2q;etnma. 
Undtfengthened,    'nstreng'th'nd,    a. 
i  ntpojaian,  nepo^tkrijeplien. 


Unstressed,  *nstresV,  a.  neno^Zolisfi 
Unstring,  'nstring',   t.   t   poputHH. 

odapeH   (Uee   i    L  d.);    liiUi  Hea; 

odrijehli,   odvezaU;    odnhuUi,    raz' 

nizati  (bi»erj, 
Unstringed.    'nstriogd',  a.  bez  Hca. 
Unstnick, 'nstrOk'.  a.  nepogoden;  ne* 

ganut;  nmotreten. 
Unstrung,  *nstrOng',  imp,  <  p.  p.  oi 

to  unstring;  bez  Hca,'  nezatignuit 
Unstudied,  ^ostOd'M,    a.    nenati^^, 

ndzundjen;     naravan^      neueilfen; 

neuk. 
Unstuffed,    'nstOft',    a.    nenapunfen^. 

nenagnjeten. 
Unsubdued,  Ons'bdjdd',  a.  neevladan^ 

nepodjamdjen . 
Unsubmissive,  ^  Ons^bmis'^v,    a.    ne- 

pokaraiif  uparan. 
Unsubordinated,    0n8^b&"d*n6t*d,    a. 

nepodreden, 
Unsuborned, '  Ons'b&'nd',    a.    nepol' 

kupljen;  nezametnut. 
Unsubscribed,  Ons'bskrajbd',   a.   ne- 

po^iean. 
Unsubstantial,    Ons'bstftn'd'^l,  a.  ne- 

tjelesni,   nebieiven;    bez    eadriaiai 

lak,    jednaetavan    (o    i^u)f    ehhf 

prazanf  vcwav, 
Unsnbstantiality,  0n8'b8tfinS*lll'*t*,  n. 

ne^detnoti^  nebietvisnoet;  pra«no4a» 
Unsucceeded,  Ons'ksI'dM,  a.  bez  na» 

sljednika* 
UnsuccesB,  Ons^kses',  n.  neuapieh. 
Unsiiccessful,  Ons^kses'ful,  a.  (—  ly, 

ady.)    betuapjeXani    neeridan;    sa- 

ludan,   —   ness,    n.    bezuepjefnoat, 

neuipjebf  zoo  ewieiak, 
Unsuccessive,  Ons'kses'^,  a.  ( —  ly, 

adv.)  ito  ne  ide  redom,  jedno  %a 

drugim. 
Unsuccoured,  'nsOk'^d,   a.    bet   po- 

moil,  bez  potpore. 
Unsucked,  'nsOkf ,  a.  neaiaanf  nedojen. 
Unsuckled,  'nsOk'ld,  a.  nedojfin. 
Unsufferable,  ^nsOf'r'bl,  a.  neanoaan, 
.  —  ness,  n.  neanoanoaL 
Unsuitable,   *nsja't»bl.    a.    (—    bly, 

adv.)     neprimjeren,     neprikladan, 

neprUtifjan,  nedoliian;  neapeaoban. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


UNS 


1004 


UST5 


—  oe89,  UnsuiUbilitj,  «u'sjQl»bil'*f, 

pristojnoH. 
Unsuited,  '^nsjU't'd,   a.  nepxikladaut 

nespoMoban, 
Unsallied,  'nsOl'^d,  a.  neofraljanf  ne* 

oskvmjeu,  cuL 
Unsung,   ^oaOiig',    a»    nepjeoau^    hc- 

opjevan. 
Ui!saj4»lieJ»  Ous'plajd',  i^.  ntotkrhfjen  ; 

veueUcnaden. 
Unsui^porteil,    Ons**pa"t*d,    a.    iiepo- 

dupirau^  nf^pomaqan. 
Ursuppre-8t'(l,    0ui»*pre8t',    a.    -neza- 

tonUjcii,  neuffttien 
Unsure,  *nsa",  a.  netiffurnn. 
Unsurmountable,    Ons^^naun't'^bl,    a. 

neaavladiv. 
Unsurpassable,    Ons*'pas'^bl,    a.    ne- 

Tiadmaiir,  nenAfh-Uih* 
Unsurpafsed,    Ons^'past',    a.    nenad- 

maSen,  ntnathrUj^.H.  « 

Unsusceptible,    Ons'sep't'bl,    a.    n«- 

^)Hmiiv.  ko  fako  Sto   ueprhna,  ne- 

9po9ohant  neo^etfjiv. 
Unsuspected,    Onj>''spek'tM,     a.     i?«- 

MumvjiVf    u   cemu    Hi  o  cemu  nema 

tumnje. 
Uususpcctinj^,    ou>*spek't*ng,  a.    (— 

ly,  adv.)  ue<finnnjiv,  koji  ne  tHmnja, 

bezazlen. 
Uususpicious,    Ons^spiS'os,  a.  (—  ly» 

udv.)  tie-Hfimnjiv. 
Unsustained,  ops^stend',  a.nepndupvL 
U:iswear.  *Mswe%  v.  t.  pod  priaegom 

opozvufiy  zr.kletvnvi  ae  odre^i. 
Unswoating,  **ift5wel'"ng,  a.  bez  znoja^ 

itz  znojcnja. 
Unswerving,   •RswO"v*ng,   a.  f—    Ij, 

adv.^  koji  ne  zaitraujuje,  koji  »e  ne 

kolebay  /italaii,  postojan^  vrpve-ttaii. 
Unsworn,  ^nsw&'n',  a.  nezapH^egnut. 
Unsyinmetrical,  Onb*met'r*k*l,  a.  ( — 

ly,  adv.)  nenyneh'icun ;  nerazjnjeran, 

netkJadan. 
Uns>8tematic(al),  •iisist*mat"k(«l),  ji. 

—  ally,    ddv )    ueMiiteinafiCanf    71c- 
su*iavan, 

Untack'.  «nt&k,  v.  t.    tosiavili;  cikh 
nuti. 


Untainted,  «nt6u'tM,  a.  (—  ly,  adr.) 

neokaljafi,    bez   Ijage;   nepokvaren; 

viat;  nlvin.  —  uess,  11.  neokaljaiioH; 

H»to6a, 
Untaken,  'nt^'kn,  a.  neut^,  neuhvacen; 

nezauxet,  neotvojen;    —    awaj»    ne- 

odutet;  —  op,  nexanteL 
Unfalented,  'ntftl"nt*d,  a.  bet  dara^ 

bez  darovitosli. 
Untalked,      ^nt&ki'.      a.       negovoreu^ 

neruapravljen;   —    of,    uespomeunt. 
Untanue)able,  'nte'ra^bl,  a.  neukroiiv, 

—  11  ess,  n.  neitkroticosL 
Untamed,  ^ntSmd',  a.  uettkro^i. 
Untangle,    "ntlln'gl,    v,    t.    razmrtUi; 

razrijeiiti. 
Untanned,  'ntand',  a.  neustrojen,  ne- 

nciujeii. 
Untarnished,.  •nia''n*st,  a.  nepomuc'fu^ 

jot  sjajan;  nepotamnjen ;  bez  ffat/e, 
Untasted,  'nte'st'd,    a.    nekuian^  ne- 

okftJeiK. 
Untaught,   'ntal\   a.    neucen;    nenk; 

nepouSen;  necj^Hf  neiskusau. 
Untaxed,    'ntakst',    a.    neoporexovayt ; 

ueokriv'jeTif  nttnzen;    beaprijekoran. 
Unteach,   *ntic',    v,    t.   ciniti,    da  ho 

Sto    xaboravi,   odnciti  koga  od  ce»a, 

izliiti  kome  fflo  iz  glave. 
Unteach  able,  *nt?c*bl,  a.  nenaucijiv, 

fupogfao;    )ieuc/;7v,    fto    ae    nt     da 

ucifi.    —    ness,    neuaucfjivoftt ;    ««- 

net  ji  coat, 
Untein})ered.  *ntera*p'^'d,  a-wewWafcii; 

nepripvnvljen;   negnien   (a  vapnu); 

neokaljen  (0  gvozdn). 
Untemptcd,  °ntom't*d,    a.  nehhuyan; 

nedvazeii, 
Untcinpting,   'nteni't*ng,     a,     Mo    «« 

privlaci,  we  drazi. 
Untenable,    ^iiten'"bl,    a.    ato    se    ne 

vioze  drzaii^  branifi,  hdrzali. 
Untenanted,     *^:',en'*nt*d,     a.     ?i«s- 

najndjen^    Sto    nije    n   zakupu ;  bez 

Mtanara. 
Untendid,  ''iiten'dM    a.  nept'ocen,  bez 

pratnje;  nedvvren^  nenjegoonn, 
Untender,  *nten'd*',   a.  (—  ly,   adv.) 

koji     nije   mek,    nije    njezan,    uije 

blag;    ntljubezan,  mrov. 


Digitized  by  VjOOQIC 


UNT 


1005 


UNT 


Utitested,  ^ntes't'd,  a.  neupUau^  ue- 

iskukni.  ^ 
Untether,    •ntedh"',    7.    t.    razapeii 

(kofifa),   odrijeKti   9ap{ni,  odte  oti 
UnthaDked,  "nthftnkt',  a.  ntMahvaljen, 

neodvm^in  zahvalnMu,  neprtmljen 

9a  Mahvitlnoidu. 
Unthankfol,  <>nthftQk'fDl,   a.   (-    \j, 

adv«)  nesahvalan,  neharan.  -*  nes8, 

n.  nezahvalnost. 
Untbiok,  "nthink',   v   t.  tMlnti  nbi  is 

glavt;  9aboraviti, 
Unthinkable,   <^iithin'k<>b],  a.    ito    se 

mote  pomiMi. 
Unihinkiug,   ^nthin'k'ng,   a.  (—   ]y, 

adv,)  koji  ne  m»#Zt,  hett  mw/t,  ras' 

treten,  nepaiijiv,    —  ness,    n.  ra9' 

tre»eno9t,  nepailjivott, 
Unthought.  'nth&t%  a.  nemiiljen;  xa- 

boravlfen;  a   bodj  —  dead,  tijelo, 

koje  se  ne  drH  mrtvim;  —  of,   na 

ito  eenemitli^  neoiekioan,  nenadau. 
Unthread,    'nthred',   v.    t    izdjenvU 

CiolnJ;  itvu^   konac;  proverati  te. 
Un  thrift,   'nthrift',  n.  rmipnoH,    ra- 

npanje. 
Unthrifty,  'nthriPf.  a.  (—  ily,  ad?.) 

raeipan,    rasmetan;     koji    ne    na* 

predtije,  ne  uspijeva. 
Unthrone,    'nthrOn',   v     t.    wrgnwtf 

t  prijettolja 
Untidiness,  'ntaj'd'nes,  n.  neur^noet, 

(UfkavoH. 
Untidy,  *nta3'd%    a.  f—    ily,   ad?.) 

neuredan^  neudeean^  aljkav^   neiuL 
Untie,  'otaj',  ▼.  t.  odoetaUfratvtKiU, 

odrijeKUj  ratrijeHH.    — ,   T.  i.  od' 

veaaU  #e. 
Until,  'ntil',  prp.  do ;  not  —  yesterday, 

tek  jueer.   — ,    conj.    dok^   dokU; 

C\X  was;  not  — ,  ietom  had. 
Untile,  'ntajl',    v.   t.   oOcriU,  tkinuti 

crijep  —   d,  a.  nepokriven  erijepom. 
Untillable,   <»ntil'«bl,   a.  ito  tt  ne  da 

ohradivaU^  iekrUH. 
Untilled,  'ntild',  a.  net^ten,neobraden, 

neoran. 
Untimeliness,  'ntajm'i'nes,  n.  nedoha, 

netgodnOt  nepuivo  vrijeme. 


Untimely,   *ntajm'l*,   a.   ito  je  u  ne- 

dobOf   u   nevf-ijemei  prerani,  rani; 

negffodau,  neudohm. 
Untimeous.  ^ntaj'm^i,  a.  (—  ly,  adn) 

u  nevrijeiue;  neMoodan 
Untinged.  ^ntindid',  a.  neobojen;  ne- 

zaraiarenf  Slobodan  (with,)  odjm 
Untired,  ^ntaj'^'d,  a.   ntf»6^^len,   n#- 

umoran. 
Untiring,  'nt«'r*ng,  a.  (—  ly,   adT.). 

noumoran. 
Un tithed,   'nt^jdhd',  a.  Slobodan  od 

desetine. 
Untitled,   'ntaj'tldi   a.    hez   naslova; 

koji      nepripada     plemstvu;      hm 

pravnog  naslova;  neovUtiien, 
Unto,    un'tu,   prp.   (u  pjesni^kom  t 

uzviienom  jemhuj   vidi  to;    I  8A7 

~  you,  ja  vam  kazem. 
Untold,    "^ntold',  a.    nekazan,    nepri* 

povijedan;  nebrojen,  nemieron, 
Untomb,  '''ntQm',  v.  t.  iskopati. 
Untoothed,  'ntadhd',  a.  hm  mihi. 
Untoothsome,  'nttlth's'm,  a.  netofan. 
Untoached,  ^ntodf,  a.  nodimutf  n^ 

taknut;  neganut. 
Untoward,  *ntO'»M,  a.  (-   ly,   adr.) 

uporan,  ivrdoglav,  jogunasi;  mrwO" 

voffastf  tlovoban,  osorifivsnaapak; 

neatgodan;    neprifatan^    ntugodani 

dosadan;  nesvretan,  neMgrapan. 
Untowardly,    •ntO'*^dl%    a.    naopah, 

neugodan,      neudoban,      nmfgodsnsp 

nepriliean;      jogunast,      nesiaian^ 

nepristqjan. 
Untowardness,  'ntO'^'dnes,   n.  upor- 

nost,  tvrdoglatost ;  i^voHa;  nepri* 

jainostf  neugodnosi;  nespretnost. 
Untraceable,  ^ntr6's^bl,  a    kome  m 

iemu  se  ne  mote  u   trag   u^;  n^ 

istraiiv, 
Untraeed,    'nstr^&t,    a.     neelijedemf 

kamo  nye  joi  niiko   siupipt  gdji 

nema  ^udskih  tragova,  neprohodamf 

nep  Tokreeiim 
Untractable,  *ntr&k't°bl,  a.  uparaim^ 

ivrdoglaVf  samotcffan,  — >'1168B^  j^  . 

upomosi. 
Untrading,  *ntL*e'd*ng,  a.  hm  irj^opimf 

gdje  nema  trgnpme. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


UNT 


1006 


UNT 


ITntragic,  'atradi'*k«  n.  neiragitfan. 
Untrained,  'ntrSnd',  a.  nsikoldn,  ne- 

Ufiffeihanf    neuien;    neodgojen;   ne- 

pHvikavant  netreniran. 
Untrammelled,    'ntram'^ld,    a.     tie- 

»pu^,ne4tu>eif9lohodanf  neprijsfen. 
Ontransferabley  'ntrans'fVbl,  a.  ito 

96  ne  moze  prenifeti,  neprenosiv. 
Untransferred>    Ootr^Dsfii'd',    a.   710- 

prenosen. 
Untranslatable,  Ontr'nalS'fbl,  a.  ito 

ie  ne  da  prevesti,  neprevodiv. 
Untranslated,    Ontr^nsle'tM,    a.    ne- 

preoedeh. 
Untransmutable,   Ontr'nsmja't^bl.' a. 

^neprorr^fenljiv. 
Unt  ravel  led,    'ntrfiv'ld,    a.*  koji  mje 

putovcM;  gdje  ae  nije  putotalo^  gdje 

se  ne  putujt, 
Un tread,  'ntred',  v.  i.  natrag  itupati. 
Untried,  ^ntrajd',  a.   nepokusan;  ne- 

iskuien^  neoajeifan;  neoproban;  ne- 

itpitan^  neistrazen,  neodluien  (pred 

sudomj, 
Untrimmed,      ntrimd',    a.    newreien, 

hez  7iakitn;  nenreden. 
Untrod,  'utrOd',  Untrodden,  Ontrod'u, 

a.     negaien,     gdje  joS    nitko    nije 

ttupaOf  neprokrren^  nov. 
Untroubled,   'ntrOb'ld,    a.^  nebunjeUf 

nesmeian;  neprMdan;  mirauy  bet- 

brizan;  bistar,  vedar. 
Untrue,    ^ntrQ',  11.    (—    truly,    adv.) 

neistinii,  lazan;  netfjeran. 
Untruss,  ^ntrOs'j  a.  odvezati,  odrijesid, 

$vu6i. 
Untruated,  ^ntrOa'tM,  a.  kome  se    ne 

vjernje;  nepouzdan. 
Untru8twortbine88,"ntrost'wOMh*nes, 

n.  nepouzdano$t. 
Untrustworthy,     ''ntrOst'wO'dh%     a. 

neprijedan  pquzdanjaf  nepouzdan. 
Untruth,  ?ntrQth',    n.    neiitina,    lax; 

'to '   tell    an    t— ,    kazati    neistinu, 

9lagaiu  — '  ful,-  "a.   neiaiiniif    lazan. 

—  fulness,  n.  neistiniiott,    laznoity 
.    neittina;  neitpravnoat. 
Untuck,  *ntOk',  ▼.  t.  akinuti,  $pu9iiti; 

raapustiti  (koau)' 


iJntunable,  ^nlga'n'bl,  a.   ato   se   ne 

da  udesiti;  neakladan, 
Untane,  ^ntjQn',  ¥.  t.   tazdeaiti,   zla 

udeaitii  pobrkati,  ameati. 
Unturned,  ^ntO'nd',  a.  neobmut,    ne* 

okrenut;    to    leave   no    stone    — , 

are  pokuiaii. 
Untutored,    "ntja't^M,    a.    nefkoiaaa, 

neucfeji;  neizobrazen. 
Untwine,   'ntwajn',    v.    t.    odmotati, 

odviti,  odrijeiiti,  ratmotati,  ot9oriti. 

— ,  V.  i.  odfnotati  ae,  odrijeSitt   «^, 

razdvojiti  ae. 
Untwist, 'ntwi8t',v.  t.  odviii,  ratpUtti^ 

razvezati,  razrijeiitu  — ,  v.  i,  odviti 

ae,  raaplMti  ae,  raMvetati  ae. 
Untying,    ^ntaj'^ng,    pres:    part,    od 

to  untie. 
Unused,    'njtizd',    a.    neupotrebljma ; 

nenavikaoy  neprxviknut;  neob\ikaa» 
Unusual,  *njQ'Zu*l,  a.  ( -  ly,  adv.) 
,  neohican.    —    ness,    n.    neobicnost^ 

neobika. 
Unutterable,  «nOt'Vbl,   a.    (—    bly, 

adv.)  neizreciv,  neiakazan.  —  neas, 

n    neizrecicoat, 
Unvaocinated,    ^nviikViietM,    a.   n«- 

eijepan. 
Unvalued,    'nval'jud,    a.    necijenjen; 

zanemaren, 
Uvanquishable,  '"uvan'kw*s*bl;  a.  ne- 

pobiedon, 
Unvanquished,    'nvan'kw'st,    a.    ne- 

pobijeden. 
Unvaried,  :Jnve'r*d,  a.  nepromijenjen; 

Jedfiofik, 
Unvarnished,  '"'nva^'n'st,  A,nenama»an 
i       lakonty  nelakovanr  neuiJepSanf   ne> 

ukrasen,  jednoatavan. 
Unvarying,  *nve;'r*ing,  a.  (—  ly,  adv.) 

nepromjenljw. 
Unveil,  ^^nvel',  v.  t.  otkritL   — ,  v,  u 

objaviti  se;  pojaviti  ae,  ' 
Unventilated',   'nven't'letM,     a.    ne-t 

prozraien;  bet  prornaie,    bez   eiaie^ 

zraka;  neraapravljan, 
DnveriHed,  "nver'^fajd,  a.  n^ottrdm, 

neovjerovljen. 
'-Unversed,  '^nyij'st'j-^nei^'eit. . 

"''  .  Digitized  by  VjOOQ IC 


UNV 


1007 


vsw 


Un vexed,  ^nvekst',    a.    nemucetif    ne- 

hutijeti,  nesrden. 
€nviolable,  *nvaj'*Fbl,  a.  nepovrediu. 
Unviolated,   "nvaj'"let*d,   a.   nepovri- 

jeden;  neotivmjen;  neprekrsen, 
Unvirtuous,    ®nvu"6u*B,    a.    (—    ly, 

adv.)  nekrepoitan. 
Unvisited,    *iiYi2'*t*d,   a.  neposjeeeti. 
Unvitiated,  '^nviS^St'd,  a.  nepokvaren. 
Unvoiced,  '^nvdjsf,  a.  hai^vucayif   hex- 

glasan. 
Unvote,  *^nv5t',  v.  t.  kcunijim  glaao- 

foanjein  ukinuti. 
U avouched,    '^nvaucfc',  a.  nezajamHen. 
Uu vulnerable,  ''nvornVbl,  a.  neranjiv. 
Un  walled,  ^nwald',  a.  neobzidan,   be» 

zidooa.  . 
Unwaning,  ^we'n'up,   a.   sto   se   ne 

wnanuije,  iieprohtzan. 
Unwanted,  "iiwon't'd,  a.  netrazen. 
Unwariness,    *uwe'r*nes,    n.    jiepro- 

miS^jenoiiy  neopreznost, 
Un  warlike,  'nw^^'lajk,   a.    nerainicki; 

neraiohoran;  nespotoban  za  rat. 
Un  warmed,   *'nwa^rad',   a.   wugrijaiif 

hJadan. 
Unwarned,  ^nwa'nd',  a.  ^eopomenut. 
Unwarped,     "^nwiVpf,     a.     nelihoper^ 

neizvrgnut    (o    dasci);    neprtafrau. 
Unwarrantable,     'nwur'*^nt*bl,    a.   ito 

se   ne    moze    opravdati,    nezakonity 

nedopiiheuj  neoaljao,   —    ness,    n. 

neopravdano$f. 
Unwarranted,     *^nw6r'^ntM,     a.    ne- 

opravdan;  nezajamc.fn^  bezjamstra. 
Unwary,  *nwe'r%    a,    (—    ily,    adv.) 

nepromiiijeyif  nesmotren^  neopnzanf 

nagao;  hezazlcn. 
Unwashed,  "^nwOsf,  a.  neopran. 
Unwaated,  "nwes't'd,  a.   neopustosetiy 

nepoharan;  neprosui,    nepro/uckan, 

nepoiro^en. 
Unwiitched,    ^iiwOct',     a.    ue%trazen, 

neiuvan ;  nepro  matra n . 
Unwatered,  ^nwii't^'d,   a.    nenatapan, 

nezalivan. 
Unwavering,    '^nwe'v'^r'ng,    a.   jiepo- 

kolehljivy  stalan. 
Un  weakened,  ''awl'knd,  a.  neosJabljen. 
Unweaned,  "nwind',  a.  neodncen. 


Unweave,  *'n\viv',  v.  t.  raUiniti   (Mt 

tkaio) ;  razriieSiti. 
Un  wedded,    ."nwed'V/,    a.    ueoieujen, 

newlat. 
Un  weeded,  *nwi'd*d,    a.    neopliievtn, 
Unweighed,  '^nwod',  a.  nemjere>i,   n«- 

promiUJen. 
Unwelcome,    *^nwel'k*m,    a.    ( —  ly, 

adv.)  •nepovoljan,  ueugodan,  nemio; 

to    make    some    one   — ,   primiH 

koga  neprijaziio. 
Unwell,    %wel',    a.    boleiljiv,   nalof^ 

IJohav, 
Unwept,    *nwept'.    a     neplakan;    — 

for,  neoplakioan. 
Unwholesome,  *nh5'l3"m,  a.   ( —   ly, 

adv.)  nezdrav,    skodljio;   poJkoaren* 

—  ness,  n    nezdraooat,  ikodljiooaU 
Unwieldiness,    "nwU'd'nes,     n.    ne»- 

grapnoatf  trornoitf  nespre(n6$(. 
Unwieldy,   "nwll'd",  a.  ^ime  ze  tMo 

rukuje     Hi     upravija;     nezgrapan, 

lezak,  tronij  nezprefan. 
Unwill,  "nwil',  a.  ne  /ttjeti. 
Unwilled,  ^nwild',    a.   nehoticni,    bem^ 

voljan. 
Unwilling,  '^nwil'^ng.  a.  (—  ly,  adv.) 

7ierad,  neho^'nky  proiivan;  to  be  — ,. 

ne    hiti    voljaiij    ne    hfjeii.    —    ly, 

adv.    neradoy    protio     volje^    preko 

area.    —     ness,  n.    ynr^koaf,    nentk* 

klonost,  zlovolinoat. 
Unwind,    ''nwajnd',    v     t.  odviti^  od* 

moiati;    (from)    odvratiti,    rijeaiti, 

— ,    V.    i.    Oflriti    se,    odmotati    «0, 

otroriti  se,   razviti  se. 
Un  winged,  ''nwin^^d',  a.  Lez  krila. 
Unwinking,    ''nwin'k*ng,    i.   koji  niti 

okom    ne    Irene,    koji    >.,irno  gUda, 

bez  atraha, 
Unwiped,  ^nwajpt',  a.  notrt^nehriaan. 
Unwise,    *nwajz',    a.    ( —    ly,    adv.) 

be::umany  lud. 
Unwished,    °n\\isf,    a.    neieljen;    — • 

for,  netrazen,  neznden, 
Unwithered,  ^nwidh'^'d,  a.  nenveo. 
Unwitnessed,     "nwit'n'st,     a.    nep<H 

arjedocen ;  nemotrcn;  bez  svjedoka. 
Unwitting,  '^nwit'^.i'j,  a.  koji  ne  zna; 

—  ly,    adv.  ueznajucif  u  nez7ianiu» 


Digitized  by  VjOOQ IC 


TUH 


1008 


TOR 


Unwitty,  •nwit'*.   a.    (—    ily,    adv.) 

nedo^etyiv,  nedtthavit,  leg  duha, 
UnwomaDlj,  'utrQ'm^nl',  a.  tiezenski, 

iio  Be  zeni  na  pristqfi. 
Unwonted,  "nwOn'M,   •nwSn't'd,   a. 

(—  Ij,  adr.)  n§naoikdo,  nmavadayi; 

n€obiiaiu  —  n088,   n.  nenaviklo$t; 

neohiino$L 
Vnworded,  'nw5''d*d,    a.    naupradbi, 

nespomenut;  beg  r\jeSi,  nijem. 
Unworkable,  'nw6''k"bl,  a.  /to  m  na 

da   ohradiH;  hoji   tMo  radi^  ne- 

pkreian. 
Unworkmanlike,    ^nwd'k'm'nli^k,    a. 

priffanaiki,  itprtyoit 
Unworldliness,  ^uw6'd'l*ne8,   n.   ns- 

Mintmait/a  »a  ovqf  tv^ei ;  nuMSnosU 
Unworldly,  'nwo'd'l*,   s^  netvjetofmi, 

hogd    ne  Banima   09qf  evifei;  >  im- 

Unworn,  'nw&'n',  a.  nenoien;  —  oat, 

neistroifn 
Unworshipped,    'nwC'S'pt,    a.    tia- 

cbdavan,  ni^Men, 
Unworthiness,  •nwi)"dli»ne8,   n.   na- 

dottojnoit;  podlotU 
Unworthy,  'nwo^'dh*,   a.   nedoBtojan, 
I  neorifedan;  podao,    nsvaljao,   Bra- 

motan. 
Unwound,  'nwaund',  imp.  t  p.  p.  od 

to  unwind. 
Unwoanded,  'nwan'dM,  a.  heranjen, 

itecnUiJeden, 
Unwove,   'nwOV,   imp.  «   Unwoven, 

•nwO'vn,  p.  p.  od  to  unweave. 
Unwrap,  ^nr&p',  v.  t.  odmotati,  raM" 

motati,  olvoriti,  —-,    v.  i.  odmoiaii 

aa,  otvorUi  ae, 
Unwreath(e),    'nrldh',   v.    t.   odviti; 

rasplMti,  —  ed,  a.  nepleien: 
Unwring,  'nring^,   v.   t    odviii,   od- 

vi/aii,  odwrnuti. 
Unwrinkled,  'nrin'kld,  a.  nenahran, 

nmuifM9uran ;  gladak. 
Unwritten,  '^nrifn,   a.,  naptaan,   ne' 

naptBan,  neitpisan, 
Unwrought,  '^nriif,  a.  n^raden,  na- 

tMvaden^  neohradem;  sirov. 
Unwmng,  'nrOng',  imp.   t   p.   p.   od 

to  unwring;  newawnui;  n^naiulfem. 


Unyielding,  ^i^il'd'ng,  a.  nepopuitlfip. 
tordoglao^  uporan;  n^resian. 

Unyoke,  'i\)<3k',  v.  t.  UJarmiti.  bUhuH 
jaram;  uproM,  —  d,  a.  nenavikao 
na  faram^nepo^iarndfen;  noobumdan. 

Unzoned,  °azOnd',  nao^oaaii,  be»  po- 
/oao. 

Up,  Op,  prp.  (gore)  na,  tm,  mm, 
($  dontega  kreya  na  oomfij;  -^ 
the  hill,  U9  brdo;  —  the  rirer,  tw 
fifeku,  u»  poiok;  —  the  street,' 
gore  tUioom}  -  sound,  eplimom, 
put  iapna;  — >  and  down  the  town, 
gore  doffe  ftamo  awtoj  po  gradn; 

—  the  country,  wuOra  u  wemlfu; 

—  the  tree,  na  drvo^  u  nepriiiei; 
-*  to  town,  u  London;  -^  the 
wind,  proiiv  vfetra.  -—,  adv.  yora; 
u  vie;  visobo;  to  get  up,  usiati; 
to  look  — ,  oUdati,  pogtedaii  gor€^ 
u  viei'  settled  — ,  mamuS&n .  fo 
raikmuj;  —  there,  on^je.gore;  he 
is  not  — ,  on  n^e  Metao ;  tiio  siiq 
is  — ,  aimaa  aa  rodilo,  eunee  je 
iuaXto;  —  with  her  fist,  ona  digne 
evoju  peenieu;  he  (got)  —  and 
said,  on  tteiane  i  reSe;  the  flood 
is  — .  plifna  je  vieoia ;  to  be  had 

—  for,  (bUi)  odgooarali  prod 
eudom  poradi;  he  is  — ,  on  j^ 
uetaOf  OH  gooori  (u  parlameniuj; 
the  people  are  —  in  Arms,  narod 
ee  digao  na  om^fo,  pohunio  «e; 
with  my  umbrella  — ,  a  otvorenim 
kiiobranom;  my  blood  is  *-,  kro  mi 
uMavrela ;  what  is  —  ?  ito  aa  do- 
godHot  to  be  hard  — ,  biti  u  ea- 
likqf  nevolfi,  u  nepriliei;  the  game 
is  — ,  igra  /a  evrionaf  iagub§emaf 
eve  Je  gotovo;  my  time  is  — ,  mqje 
vrifeme  jeproUo ;  parliamoilt  it  <— , 
parlamenat  Je  maklfuien ;  firom  my 
youth  — ,  od  mqfe  ndadoeti;  —  and 
down,  gore  dof/e,  tamo  amo,  omffe 
ondfe;  —  on  end,  tupravo,  duphe; 
—  to  the  brim,  do  wrha;  ^  to  the 
chin,  do  brade;  —  to  this  day, 
do  danah^ega  dwM;  —  to  the 
mark,  vaffan,  vretan;  to  life  —  to 
one*s  rank,  ii^feti  prema  evqjemu 

Digitized  by  VjOOQ IC 


UPA 


1009 


URH 


poioin^u;  to  be  —  to  a  tbing,  biti 
ikmu  doroiiaOf  ramui^eii  ito,  Hti 
ratfoloim  eaUo}  we  were  soon  — 
witn  them,  hrao  imo  ih  do$H^U; 
I  will  be  —  with  him,  vS  hi  ja 
9  f^im  uM^  na  krqf ;  it  it  —  with 
him,  $otov  je,  propao  j€, 

— ,  int.  fare!  u  vU!  na  nofe!  tftt^I 
hands  - ,  ruh^  u  vit ;  heads  — , 
flam  gor€;  —  and  awajl  ifUiael 
iadinUa  !  pohfeie  t 
— ,  n.  the  nps  ond  downs,  pHma 
%  o^eka  fre^e,  9r9ia  i  iiMre^  u 
iivotu. 

Upas,  ja'p's,  n.  upa$  f^^rvoj,  od  m'M 
dohivena  otrov  (ka  UMliee);  otf%w. 

Upbear,. '^pbS^y  v.  t.  dwaii;  mdridtif 
podriatt  (g<n'e):  podupirati,  po' 
duprifeti. 

Upbore,  'pbH",  imp.  i  Upborn,  •pbl'n^/ 
p.  p.  od  to  apbear. 

Upbraid,  ^brdd',  ▼.  t.  iarati,  kariti, 
kuditif  ukoriii,  pr^dbaciii. 

Upbraiding,  "pbrS'd'ng,  n.  karanie; 
prwthacinat^e;  ukar. 

Upbraider,  •pbrC'd*',  n.  korilae. 

Upbringing,  ^brin'^g,  n.  odgajai^e, 
odgqf. 

Upcast,  'pkasf,  a.  uzmetnut,  uaibaien, 
baimt  gore,  u  vis;  uprao^jen  fre^ 
u  vit  (o  oM«,  o  pogUduJ;  with 
—  eyes,  •  otvarmnm,  podignmiim 
o/Hma.  — ,  n  iM&ae«>af|;«,  6a«ai|/« ; 
prijemak  f&redatsl^mta  u  rudnikuj, 

Updrftw,  'pdr&',  ▼•  t.  potegnuH  $ort, 
u  vis. 

Up-end,  ▼.  t.  obrnuii  gore, 
iumbii, 

Upgoing,     ^i)g<3'*ng,     n.     ualaionie, 

UMlaMOJt, 

Upgrowth,    Op'grOth,  n.   raeionie  u 

vie;  iaraetao. 
Uphand,  Op'hllnd,   a.   dignut   rtikom 

Hi  rukama. 
Upheaval,  'phWl,  n.   dizaty'e,   izdi* 

vanje;  prevrat. 
Upheave,  •phlv,    v.    t    diaaii  gore, 

iudizaii. 
Upheld,  'pheld',  imp.  t  p.  p.  od  to 

uphold. 


Uphill,  *phii',  adv.   tmbrdo,    uagori. 

— ,  a.  wibrdit;  teiak,  tegotan. 
Uphold.  Uphold',  T.  t.   diwati  u  via^ 

drnati  gore;  drtati,  tweiti^  podu* 

pirati;  imdHavaiif  podriavaH;  the 

court  upheld  them,  eud  je  odluHo 

u  t^ihovu  ioriti. 
Upholder,  'phol'd'',   n.  uodriatatef; ; 

potporei*  / 

Upholsterer,  'phOl'stV',  n.   iap$tar; 

trgovae  pokiSetoom, 
Upholstery,  'phol'st^r*,  n.  tapotarM 

poeao;  naa^eiiqf,  poku^eivo;  mere 

— ,  eamo  ivvami  4;Vy   ^ama  pri' 

vidnoeU 
Uphove,  'ph5v',  imp.  t  p.  p.  ei  to 

upheare. 
Upland,  Opl^nd,  it  vieoHna,  etfo^e. 

*  ,  a.  /to  pripada   viioigu,    vieok; 

goriM,  brdeki;  —  inhabitants,  go» 

rani,  planinci. 
Uplift,  ^pliff ,   v.  t.  podii^,    iadiS, 

digmtti  vieoko. 
Upline,  Op'li^n.   n.    ieyemiica,    kqfa 

vodi  u  glavni  kolodvor   (otobito  u 

London^, 
Uplook,  ^Ittk',  T.  L  dignuti  oA*,  po* 

gledati  gore, 
Uplying,  Op'laj*ng,  a.  poloien  wieoko, 

uvdignuif  gon^i. 
Upmost,  jJp'mOst,  a.  w^fgort^'i,  my*- 

via. 
Upon,   °p5n',    prp.   (upon  Je    uop^e 

eamo  drugi,  pojaian   oblik    od  ou, 

e  kojim  ee  maze  poncnvUe  po  volji 

»am\jenitxj  na;   —   the  table,   na 

eiolu;  —  the  right  hand,  na  deeno; 

to  be.  —  a  ioumey,  biti  na  fuiu; 

—  the  latch,    zatvoren  (kvakomj; 

—  duty,  u  $lu5bi;  it  is  —  record, 
vabiydeno  je;  a  village  —  the 
Thames,  eelo  na  Te^nzi;  put  it  — 
the  table,  metni  na  etol;  —  my 
word,  evo  moja  rjfe^;  —  my 
honour,  poiienja  mi;  —  pain  of 
death,  pod  emrtnu  kaean;  —  the 
whole,  u  cijelome;  to  shut  the 
door  —  some  one,  xatvoriti  kome 
itred  nosom  vrata^  iskljjieiti  hog  a; 
loss  —  loss,  gubitak  za  gubitkomi 


Digitized  by  VjOOQ IC 


UPP 


1010 


UPR 


—  that  day,  onoga  dana;  once  — 
a  time  there  was.  Jednom  bijait; 

—  the  stroke  of  Dine,  had  je 
upravo  deott  9ati  odbilo;  —  the 
first  opportunity,  kod  prve  prilike; 

—  her  arrival,  odmah  ixa  njezinog 
dolatka;  —  this  event,  cim  se  je 
ovo  dogodilo;  —  this,  na  tOy  za 
dm;  —  which,  na  Ho;  —  inquiring. 
prapitavvi;  —  your  request,  na 
vaiu  violhu;  —  what  cause?  *  *o- 
jega  ratloga;  to  talk  —  religious 
matters,  govoriti  o  vjerskim  9tva- 
rima;  to  live  — ,  zivjeii  o;  to 
feed  — ,  hraniti  se  Hme,  —  adv. 
malo  ne,  tkoro;  just  —  fifty,  skoro 
pedeset. 

Upper,  Op"%  a.  (comp.  od  up)  gomji, 
vUi;  —  room,  gomja  toba;  — 
part,  gornji  dio;  —  side,  gomja 
$irana;  the  —  Rhine,  gomja 
Rajna;  —  house,  gomja  ku6a; 
the  —  story,  gomji  pod,  gornji 
kat;  the  —  deck,  gomja  paluba 
gornji  krov  (broda);  —  hand, 
nadmo^f  prvehatvo;  it  got  the  — , 
ono  je  odrialo  nadmod,  preobladah 
je;  the  —  ten  (thousand),  gomjih 
deset  tUu^a^  bogatuJfi ;  the — crust 
gornji  (vUiJ  tloj  di'uifva.  Sloieuice : 

—  chalk,  obiSna.  citta^  bijela  kreda; 
leather,  naplala,  gomja  koza;  — 
lip,  gomja  ntna;  —  stocks,  A^aca; 

—  works,  gornji  dio  broda  nad 
palubom,  talasnjaca. 

— ,  n.  naplala,  gomja  koia:  koine 
dokoljenice  (gamaie);  to  be  on 
one's  —  s,  «  izlizanim  pofplatima^ 
biti  u  jadriom  stnnjii. 

Uppermost,  Op'^'mOs/,  •  a.  (sup.  od 
up  i  upper)  najgomji^  najviSi;  to 
be  — ,  imati  nadmo^,-  prvenslvo, 
prevladivati.  —,  adv.  najviie,  gore; 
to  say  what  comes  — ,  kazati^ito 
iovjekn  dode  na  jezik,  — ,  n.  .sto 
je  najviSe,  najgornje. 

Uppish,  Op'%  a.  (—  ly,  adv.)  po- 
noait,  ohol,  gizdav,  obijeatan,  drzak, 
nadut.  —  ness,  n.  oholont^  drskoatj 
obijesfy  nadutott. 


Upright,  Op'raj  t,  a.  upravan,  utpravlfen^ 
prav;  iakren^poiten,  ceHii^prizvedan, 
dobar,  valjan;  the  had  their  ears 
— ,  naduliH  au  uii;  —  piano, 
pianin;  r-  ly,  adv.  dupke^  prava, 
tumba,  :— ,  n.  naert  pro6efja;  do^ 
vratak;  atozer  od  aUpenica;  pianin. 

—  ness,    n.    uapravnoat;   iakrenomtf 
iestitoaty  poitenje. 

Uprise,  'prajz',  t,  i*  (imp.  uprose, 
p.  p.  uprisen)  uataH,  didi  ae;  di- 
zati  ae^  izdizati  at,  iapinjaU  te; 
roditi  ae,  izidi,  ogranuti  (o  auneuj, 
— ,  Op'rajz,  n.  uaiajanjt;  diManje^ 
iahod. 

Uprisen,  'priz'n,   p.   p.  od  to  uprise. 

Uproar,  "prft'',  n.  buna^  amutnja, 
nemtr,  buka,  vika^  rnetex;  to  set 
in  an  — ,  pobuniti,  amiUiti, 

Uproarious,  "pr&'r*^s,  a.  muUjiv,  bun- 
tovnicki;  bucan^  buran. 

Uproll,  ^prGl',  V.  t.  razvilif  raxmoiaU* 

Uproot,  'prUt',  V.  t.  iakorijeniti;  if- 
eupati. 

Uprose,  'prOz',  od  to  uprise. 

Upset,  'pset',  V.  t.  pretfrnuti,  pre^ 
valiti,  izvrnuti;  oboriti;  amuliii,  9a- 
buniti  ,*  avladali ;  unearediti ;  he  waa 
quite  — ,  bio  je  aaavim  izvan  aebe. 
— ,  V.  i.  prevrnuli  ae,  izvmuti  ae. 
— ,  n.  prevradanje;  prevrat;  uzbw 
den)e,  uzrujanoal;  atrah^  ardiba.  — , 
5p's*t,  a.  uatanovfjen,  atalan;  — > 
price,  uatanovljena,ponudhena  cijena. 

Upshot,  0p's5t,  n.  kraj,  konae,  po- 
aljedica;  at  the  — ,  napokon;  upon 
the  — ,  na  koncu. 

Upside,  Op'sajd,    u.    gomja    atranaj 

—  down,    dnr  mar,  prevriiuto,  tt- 
prenielano. 

Upring,  'pspring',  v,    i.  ako^ti  u  via^ 

dipiti.  dik€Ui, 
Upstairs,  ^pat^'z',  adv.  gore  po  atu- 

bamOf  uza  atube^  gore. 
Up  stand,  'pst&nd',  v.  i.  alajali  dupke, 

upruvno.     —     ing,     a.  ^^pravan; 

ukocen. 
Upstart,   Op'st&%    n.    na^   diianje, 

akorojeoii,     akoroveiemjak,    areM 


Digitized  by  VjOOQ IC 


UPS 


ion 


URE 


sin  (koji  tt  naglo  digao  od  niceya 

do  vUokog  poloSaja), 
Upstream,    Cp'strim,    a.    t    a<!v.    tat 

vodtt.  us  rijeku. 
Upstroke,  Op'strOk,   n.   tanH  potez  u 

pUanjUf 
Upswell,  •pswel',  v.  i.  nahujati,  «*• 

kipfeti, 
Uptear,  'pte"*  v,  t.  iilupati(%M  zemlfe). 
Uptbrow,    Op'thrO,  n.  itdizanje;  pri- 

jemak  (dojeoaj. 
Uptown,  'ptano',  a.  i  adr.  n  gojitjem 

dijelu  grada. 
Uptarn,  'ptO'D',  ▼.  t.  r««»r?ittrt,  ro»- 

rovaiif     obraxditi;    prevmuti,    us- 

wmuti;   okrenuH   u    via.    — ,    T.   i. 

uBprQvUi  96,  p<>javiH  «e.  —  ed  nose, 

tanfmuCj  priSaH  nof* 
UpwArd,    Op'w^d,    a.   ga^    okrmut, 

gore    upravljen;    koji   9t    ispinjt; 

koji  ide  gore,   u»  vodu,  u  nutamju 

'zendfu,  — ,  Upwards,  0p'w*»d2,  adT. 

gore,  u  vis,    utgora;^ —  to,  tn'le  od, 

preko. 
Upwhirl,  'pwhO'l',  t.  t.  uzvitlati. 
Upwind,  'pw&jnd',    v.    t.    imviti,  na^ 

motati,   — ,    *pwind',    adv.    protiv 

vjetra^ 
Uranite,  itl'r'nait,  uranit  (kamenh 
Uranium,  jarg'n*'m.  n.  uran  (metal). 
Uranography,    jQr'n5g'r*f*,    n.    opt- 

aivanje  neba. 
Uranology,   jar^nBHdi*,   n,    nauk    o 

vojt%dunom  nebu. 
Uranoscopy,j'tlr'n6s'k'p*,  n.  opaianje 

neboy  moirevje  i,vijexda. 
Urate,  jtl'ret,  n.  mokra^o  kisela  aolJ 
Urban,  (5"b"n.  a.  gradaki. 
Urbane,  H5n'«  a  ( -  ly,  ady.)  uljudan, 

uitiv,  ugiade*i,  fin. 
Urbanity,     "bftn'H*,     n.     nljudnotl, 

uiHi9oatf  ugladenoat;  Hvoat, 
Urcbin,    0"cin,    n.   ;ei;    moraki   iei; 

deran,  deriite. 
Urea,  jfl'r'',  n.  mokroHna. 
Ureter,  ja'r*t";  n.  mokra^ovod. 
Urethra,  jurl'thr^,  n.  vodopust,nioinkeaf 

aramni  zlijeb. 
Urelhritis,  jaT*thraj't*8,    upala  vodo- 

puata. 


Urethrotomy,  jur*tbr6t'*m»,  n.  proves ' 
w>dopu9ta, 

Uretic,  jQref'k,  a.  Ho  tferu  na  mo- 
krenjt}  Ito  we  tice  mokra^. 

Urge,  O'di,  v.  t.  (to  —  on)  goniH^ 
tjerati,  nagnati,  natfercUi;  uzbudiH, 
pobuditi,  ragdraiiti ;  (soreethiD|^  on 
some  one)  namttnuti,  narinnti  (kome 
ito);  (some  one)  nanaliti  na  koga, 
aaletjtiiy  pririuditi,  primarati  koga'; 
(to  —  on)  traiiti  Ho  upamo,  moliH 
ozbiljno;  uakoriti,  poapjeHti;  po^ 
hirivati;  davati  cemu  oaobUu  vainoat; 
nctgltuivati,  ozbi/jno  tvrditi,  do- 
kaxivali;  ixgovarati  ae  Umet  po» 
tivaii  ae  na  Ho;  napadati  na  Ho; 
to  —  the  fire,  podjariii,  potaknuU 
valru;  to  —  the  plea  of  necessity, 
braniti  ae,  izgovarati  ae  nuSdom; 
to  —  an  ore  with  intense  heat, 
podi^ci  rudu  jakoj,  velikoj  vrudinu 
— ,  T.  i.  iuriti  ae;  revnovati;  do* 
aadivati  fmolbama  i  t.  d.J. 

Urgency,  5"di*c8%  n.  preinoat,  Tdtmat; 
zumoat;  aila  {nuidek  nuinoat,  po- 
trtbitoat;  —  was  declared,  prelno«< 
predloga  bi  prihva^ena  (u  parla- 
mentuK 

Ureent,  0"d4»nt,  a.  (-  ly,  adv.) 
hitan,  preian^  iuran. 

Uric,  jtl'r^k,  a.  —  acid,  mokra^na 
kiaelina. 

Urinal,  jll'r*n'l,  n.  ataklo  Hi  aud  za 
mokrenje,  hureinjak;  mjeato-  za 
mokrenje. 

Urinary,  jn'r^nV,  a.  mokradni;  — 
bladder,  mokra^i  mjehur;  —  pas* 
sage,  vodopuat,  — ,  ,n.  mjeato  za 
mokrenje. 

Urinate,  jU'r^nSt,  v.  i.  mokriti,  puHati 
vodu, 

Urination,jtlr*ne' S"n,  n.  mokrenje, 

rrinativc,  jtl'r'n'tiv,  a.  Ho  tjera  na 
mokrenje. 

Trine,  jfl'r'n,  jQ'rajn,  n,  mokra^a. 

Urinous,  [Q'r'n's,  a.  Ho-  je  poptU 
mokra<fe. 

Urn,  O'o,  n.  iara;  iara  za  pepeo^ 
pepelniea;  kriag,  vrc^and;  (tea  — ) 
canjnikf  aprava  za  caj. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


URO 


1012 


US£ 


Ursiform,  O^sH^'nTt  ft.  ka^  meiwfed* 
Ursine,  O'^s'o,  *.  iMdvieSi 
Ifnuline,  0'*'8Jalin,  n.  urnUinka. 
Urtica€eoas,  0ri*k8'&*«,  |i.  koprivoMt, 
Urticuia»  O'fkft'r^,    n.    <<<«/;»   o#ijp, 

UrticatioD,  O't'kS'i'o,  n.  i*6af^  ko' 


Us,  08,  pron.  pen.  na»;  of  — ,  fia«;. 

to  — ,  noma;  all  of  — ,  mi  mri. 
U,  8.  ▲.  •kraimo  United  States  of 

America. 
Usable,  jtl's*bi;  a.  upotrMjiv.. 
Usage*    jaVdi,    n.    upott9blfavat^ 

upotr^baf    panaianje,    ppsiupan^ 

CHtupak;  Mioft  naua^^t  nad^g 
ng  — ,  9Uuri  obiSajf  iU  — ,  s^ 
fOitupQnjgf  4urofx>9l;  he  found  a 
hard  — «  #  njime  •«  slo,  •fcmtno 
p&ttup^;  —  among  merchants, 
trg^oalki  chUaj,  tmanca. 

Usance,  jd'z'ns,  n.  rok  sa  isplaiu 
mjenieef  bill  at  — ,  umo  mjenica 
(UplaUva  u  obUqfnom  roku). 

Use,  jds,  n.  porabaf  upotrMjuvanje; 
wuwanjef  navada^  Miaj;  koritlf 
Aa#na;  ^jMa;  pckupanje;  katnata, 
najmavina;  —  of  the  globes,  po- 
i^  matemaliike  gtogrtfijt ;  I  haTC 
BO  —  for  it,  toga  ne  ^re&afn,  te  n« 
Msyii  upottiiMU;  of  — ,  hniitanf 
of  no  — ,  ed  nikikve  koruti;  it  is 
(of)  no  nse  asking  him,  im  konoti^ 
da  ga  pUamo,  waUtdu  ga  j€  piiaH; 
what  is  the  —  of  erring?  iio 
kori»H  plakatif  to  make  —  of 
something,  upolri/tbiU  ito,  duiiti, 
poHvxUi  96  Hmf  to  pat  to 
— >,  poduiiH  m;  to  make  good  — 
of  something,  okorUliU  «6  Am; 
in  —I  u  oUiajuf  obiini;  it  was  a 

—  with  them,  u  nfih  h^aie  obiiaji 
out  of  — .  ito  ved  nije  u  ohUaju, 
neobiini;  oejond  all  — ,  poive  ne- 
obiian,  neiuven ;  rice  is  of  excellent 

—  for,  rUa  je  imr^no  tred^ivo 
prcUv,  lij^k  odf  charitable  —  s, 
dfeta  milotrda. 


Use,  jaz^  T»  t.  upairijMti^  up^ 
trehljdvaU;  plunH  $e:  prtvOawtr^ 
nauiiU  (to,  na  itoj;  wHH,  itprHvati^ 
postupaU  (9  Aetm);  to  .—  one*a 
discretion,  radiU  pa  99ofoji  pameH; 
to  —  eztremitj,  upotriiAiU  9iiu 
to  —  imprecations,  kM;  ta  ^ 
one  ill,  po9iupati  wlo  9  kirn,  kof 
do9tanUii  to  —  ap,  pdtiMi^  &• 
troHti.  — ,   Y.   U  Miaoatii  people 

—  d  to  call  me,  Ijudi  9u  me  abU^ 
MnaU,  Ijudi  9H  me  Miaoali  9««ti; 
where  —  d  joa  to  life,  fc^  tU 
obUno  9tanowdi^  Hvfelif 

Used,  jast  i.  jtud,  a*  navikao^  pri* 
frikmU'f  noMcen;  navadan,  oiiiam; 
I  am  —  to  bathing  in  cold  water, 
ja  9am  navikao  na  kupanfe  n 
hladnof  vodif  to  get  —  to,  pri* 
niknuU  #«,  nmuHH  m;  —  ap»  po* 
troien,  Utroi^n, 

Usefal,  jas'ful,  a.  (—  Ij,  adv.)  ko^ 
rUUm,  prcbUaean^  hainopil^  9pa* 
9oban^  doboTi  IHtle  —  to,  od  mmU 
karUU.  —  ness,  n«  ha9nomt09$^ 
probUaino9i,  korUL 

Useless,  jtirl's,  a.  (^  ly,  adr.^  ftet- 
korUian;    nettpotrMfiv ;     wahtdam. 

—  ness,  n.  b9skori9na9l;  9aludna9L 
User,  ja's**,  n.  upoirMjaMaif  potraiai. 
Usher,  Oft'*',  n.  vraiar;  pokoMivai  Hi 

odreHvai  w^99ta  (u  koMaliilu);  ei- 
novtUk^  kcji  uvodA  9tranct^  tcis  prtd 
fMokim  go9iovima  kao  uoodUae^ 
dano9i  9ve6ane  gla9<nei  podueiteiu 
pomo^t  uSiidj:  gentleman  —  (of 
the  priTj  chamber,  of  the  presence- 
chamber)  kraffev  vraiar,  kraljev 
tertmonijar;  —  of  the  Black  Bod, 
nadetrtmonifor ;  —  of  a  conrt  of 
jastice,  9udbeni  gla9nik,  podvomik, 
— ,  T.  t  vodiU;  (to  —  in)  wodiii, 
prifaviU.  —  ship,  n.  duiba  watara, 
uvodioca,  ceremanijara;  mjuto  po* 
duHUlia, 

Ustion^.Os'd'n,  n.  gwrenft, 

Ustnlation,  OsfjalO'ft*n,  n.  garmj^i 
prienje  (meiala), 

Usaal,  ja'4a*l,  a.  r—  Ij.  adTj  oMM,« 
navadan^    obHajan;    as    — ,    kao 


Digitized  by  VjOOQ IC 


usu 


1013 


UTI 


ebUno;  better  thtn  — ,  botje  n^go 

inac€.  —   ness,   o.    obiinoHf    oW- 

eajnoMt. 
UsiieaptioD,  jtl'«jukftp'S'n,  n;  steSenje 

(vlamiHvaJ   dugim  wtitkom  Hi  pQ- 

tjtdom.  ^ 

Usafnict,    ja'tjafrOkt,     n.    uUeanje, 

uiitak. 
Usurer,  jU'iOr*',  n.  Uhvar^  kamatnik. 

—  like,  a.  Uhvar^ki. 

Usurious,  juzjtt'r^s,  a.  (—  ly,  adv.) 
lihvartki;  kanuUnicki.  —  ness,  n. 
lihvzrenje^  kamatovanje. 

Usurp,  juzO'p',  V.  t.  prUvojUi,  pri' 
svajati  k  sebi  ito  nlom,  nqpravednim, 
nezakoniiim  nMnom^  oteU,  dohUi 
prifewir&m  Ui  ^ukawtvom. 

Usurpation,  jUB^pe's'n,  n.  protw 
zakoniio  prUvojer^e,  nasUno  po' 
najanje,  olimanje;  proUutakonUi 
posjed,  ^ 

Usurper,  juz0"p^%  n.  ot  mai^  nanlni 
posvajai,  protu»ak<miU  posjednik; 
otimaS  prijettola. 

Usurping,  juzO^p^ng,  a.  koji  Hhm 
priwaja^  protuzaktmild  powafa,  — 
ly,  adv.  9ilomt  proluMakanito,  samo* 
voljno. 

Usury,  jtt'iV.  n.  Ukvarsivo;  kama- 
tovanje;  (-^  interest)  Hhvar^ka 
kamatck. 

Utensil,  jatenVl,  n.  tude,  posude, 
*prava;  kitcheu  —  s,  kuhinjsko 
pantd^.;  —  8  of  war,  ralna  sprava. 

Uterine,  ju't'rajn,  a.  iCo  te  lice  ma" 
ternice.  Ho  pHpada  maUmici;  po 
materif  po  mlijeku;  od  UtB  materi 
all  od  drugoffa  oca;  —  brother, 
poluhrat  (brat    tamo    po    materi); 

—  sister,    poluaeHra   (tutra   tamo 
pp  malerij. 

Uterus,  jU't'rOs,  n.  matemiea. 
Utilitarian,  jut«l*t5'r''n,  a.  koji  mi»Hy 
tmjera  tamo  na  koritt;  koji  te 
drU  nauke  ^tilieariianaeoi  tUili- 
(arijanski,  — ,  n.  uliiitarifanae  (ko" 
jemu  je  korist  gUmno  na6do  eHke, 
jpolilike  i  t.  d,). 


Utilitarianism,  j«tn*Ui'x«'muiitn.  i^«" 
iarijanSMam  fnauka,  koja  uH,  daj^ 
kariii  jj^vno  tuMo  maralaj. 

Utility,  jutil'H*,  n,  koritnott,  koriti; 
—  actor,  —  man,  pamo(fm  gluukoe. 

Utilization,  jat*l*ze'&^n,  n.  koritna 
upatrdfljavanj€. 

Utilize,  jQ't'lajs,  ▼'.  i  uBniti  korimimf 
upoirijeliH  na  tvafu  koritt.^ 

Utmost,  Ot'mGst, '  a  (sup.  od  out) 
naj^rajnji;  nofv^  naftUH;  the  -^ 
miseiy,  najve^  mvolja,  —,  Ho  j€ 
najtkrajnje!  to  do  one*  s  — ,  iiniHp 
Ho  96  god  moie;  to  the  —  of  my 
power,  iz  petnih  xiloy  Hogod  vih 
mogu, 

Utopia,  jutO'p**^,  n.  Ufopifth  tnivan^ 
ideal  tretne  wemlje,  hajna  xemlfa  u 
kojo)  je  eve  eavrieno, 
.  Utopian,  jatO'p*Hi,  a.  haitUj  anivam\ 
eanfareki^  ito  $e  oeniva  na  Uapnji* 
— ,  n.  eanjar. 

Utricle,  jtl'tr*kl,  n.  m/dUficf. 

Utter,  Of",  a.  (comp.  od  out)  ekrajnji ; 
poevemainfi;  poipun;  odluian;  -r^. 
darkness,  po^puna  tmiea;  ^  misery  ' 
na;oe<&i,  ekrajna  hijeda;  —  stranger. 
poeve  tudf  p<^9ve  .  nepovnat;  — 
refusal,  odluina  uekrata.  •',  v.  t, 
proiMoeeU;  itraaiH,  itreA;  iMjaviHp 
oiiiovaH;  oikriU;  raHriH;  raeturid 
u  evijeL 

Utterable,  Of^ifbl,  a.  Ho  ee  mono  ie- 
reHy  igraziUt  oiilovati;  not  — ,  ne» 
iekazan,  neigreciv. 

Utterance^.  Cf'i'ns,  n.  itrahsj;  pre- 
itvodenje  (glaeova);  itrieanje.  itriiaj, 
izras;  ixgovor;  jatik,  na6in  govora 
naiin  predavanja;  Hr^ife;  a  man 
of  good  ^— ',  iovjek,  ko)i  te  dobro 
viraiava;  to  give  —  to,  itre^i,  ka- 
aati  ffo;  to  stop  soiue  one's  — , 
preeje^  komu  rijei;  —  of  commo- 
dities, prodaja  robe, 

Utterer.  Ot'*r*'.  n.  onaj,  koji  nrrt^^ 
israzava,  koji  otkriva^  koji  Hri. 

Utterless,  QVles.  a.  neiekazan,  ne- 
isredo 

Utterly,  6t'*l*,  adv.  vrlo,  vele,  jakot 
eaevimf  posve,  potpuno^  ametice. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


UTT 


1014 


VAC 


Uttermost,  Of^iriOst,  vidi  Utmost; 
to  the  —  farthing,  do  xadnfeg 
novcica;  to  the  r-  parts  of  the 
world,  do  Icraj  kraja  tvijeta, 

Uvala,  jG'vjnl',  ja'?'!*,  n.  /estcoc, 
utna  rttiea. 

Uvular,  ja'7jul'%  a.  kcji  ae  Uit  u$n€ 

''  reiice;  koji  nattajt  titranfem  utne 
reHce. 

Uxorious,  *^gz0'r^8,  a.  (—  ly,  ad?.) 
dijepo  odan,  pokoran  wojof  ieni, 
u  9V0JU  ienu  odvife  teljubtjen ;  pod 
papucom;  xaljuhljen,  —  ness,  n. 
prevdika  odanoat^   pokprnoat   ieni. 


Tr  ▼»>  D.  (pi.  v's,  viz)  alovo  V; 
rimaka  brojka  za  5 ;  (u  AnuneiJ 
htuiknota  od  5  dolara;  kratice:  ▼. 
am  Terb,  glagof,  v.  »a  TolumiBi 
avetak,   V.   G.  za  verbi  gratia,    7ia 

r'mjer,  V,  L.  sa  videlicet,  naime. 
za  Vir  gin,  djevica^  V.  «a  violin, 

v.    D.    M.    verbi    divini    miniateVf 

aluga  bozje  rijeli. 
Vacancy,      v6'k**ns*,      n.     lyrazno^a^ 

praznoati  praznina,  prazanpi^ator ; 

uprainjenoat  mjtata^  prazno,  nepO' 

punjeno    mjeato;    alohodno  vfijeme, 

praznik,     odmor;     vacancies,     pi. 

prazniei,     Jerije;     dokolica^     hea" 

poateiioat;  rcutreaenoaL 
Vacant,  vg'k'nt,  a.  {ly,  adv.)  prazan; 

uprtanjen,     nepopunjen ;    alobodun, 

dokolan^   beapoalen;   bez  miali ;  bez 

9«tdrzaja;  bez  izraza,  bez  goapodara; 

—  time,   dokolica;  to   be   — ,  bili 

prazan^    upraznjertf    dokolan^  pra" 

znovatif  beapoaliHti, 
Vacate,    ve'kSt   t    v'kct',    v.    t    ia- 

prazniH,   napuatiti,   odre6i  ae,  u/bt- 

nti/t,  uniititi. 
Vacation,    v*k6's'n,    n,    uprtunjenfe, 

uprainjenoat;     ukinu^e,    uniitenje; 

alobodno  vrijeme,  dokolica,  odmor; 

praamicit  ferije;  - —   time,   vrijeme 

pratnika. 
Vaccina,   v'ksaj'n',   n.    (kravlje)   bo* 
^ginje,  kozice. 


Vaccinate,  ▼&k's*n6t,   ▼.    t.     eijepUi, 

ktUamiti  boginje* 
Vaccination,  v&ks*nQ's*n,  n.  dfepljenje 

boginju. 
Vaccinator,  .vftks'nS'f',    n.    cifepiUc 

boginja. 
Vaccine,  r&k'sin,  T&k'sajn,  a.  krav^i; 

—  lymph.-  '—   matter,   —     viras, 

bogitijfvixjM^   cjepivo.    — ,    n.    bogi' 

njevina. 
Vacillate,  vS.&'*l$t,   v.   i.  kolebati  ae; 

biH  neatalan;  neodlucan. 
Vacillating,  vfts'Mefng,    a.    (—     ly, 

adv.)  koji  ae  koleba;  neaUila*:;  ne- 

odluian. 
Vacillation,   v&s*16's'd,   n;  kolAanje; 

nefUdnoat;  neodluinoat. 
Vacuity,  v*kja'*Le,  n.   praznosl,  pra- 

znoda;   praznina^   prazan  proator; 

bezumnoii ;  dokolica,  beapoaliea,  &es- 

briznoai ;  niStavoaL 
Vacuole.  vak'juSl.  n.  vakttola  (prazan 

proator  u  tkanini  Hi  plazmi  ataniee)* 
Vacuous,  vak'ju's,  a.  prazan.  —  ness 

n.  prazno^a,  praznina. 
Vacuuni,  vak'ju'm,  n.  prazan  proator; 

Torricellian    — ,    Ton-icdlova    pra- 
znina. 
Vade-mecum,  vgd'rai'k'm, »  ;irt7*ticna, 

dzepna  knjizicat  mali*ruko9od. 
Vagabond,    v4g''b6iid,     n.    akUnica, 

klat&tt   protuha.  — ,     a.    akitnicki; 

koji   ae   klatari,  potnca ;  nealtUan; 

bez  zavicaja,    — ,  v.  i.  klatariti  «e, 

akitati  ae. 
Vagabondage,     vag'^b'^ndMi,    Vaga- 
bondism, vag'^b'odizm.  n.  akitniitoo ; 

akitanje,  klatarenje. 
Vagabondize,  v&g'*b'ndaj2,  v.  i.  fki- 

tati  aCf  klatariti  ae. 
Vagarious,   v'gS'r^s,   a.   cudan,    cu- 

dnovat;  ^udljiv,  hirovii. 
Vagary,  vg'g'r*,  n.  plod  matte,  iudna 

doajetka,    luda    miaeu}^     kir;     iala^ 

poiuriea;  ito  neobiinOf  l%ido,  vraiko, 

ucinjeno  iz  ob.jeatij  vragoUja, 
Vagina,  v'dtaj'n^  n.  tok,  noiniea  (u 

biljke);  prohod  mafemiee* 
Vagrancy,     vfi'gr'ns*,    n.    akilnittvo, 

akitanje,  klatarenje. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


VAG 


1015 


VAL 


Tagrant;  i^'gr^t,  a.  kofi  te  tkita, 
potu'ea,  Idatari^  nettalan;  — ,  n. 
•kUniea,  klaiei,  protuhh, 

Tagne,  yfig,  a.  r—  \j,  adv.)  iw- 
odrtden,  neittvjestanf  nettalan,  ne- 
•f^ran,  nejtuan,  taman.  —  nesSi 
D,  neodredeno^t,  nei9vf€tno»t,  ne- 
•igvmo$L 

Tail,  Tel,  V.  t  epu$Uli.  — ,  ▼.  1. 
9pusUU  «e. 

Tail,  V«l,  V.  i.  koristUi.  — ,  n.  ibortX; 
'—  8,  pi.  napojniea,  napojnie9,  da^ 
rati. 

Tain,  yen,  a.  (—  Ij,  adv.)  soZucian, 
hex  korittif  bet  potrebe;  praxanf 
tail,  niilav;  fujttan^  uobraien,  oholi 
laian,  varav^  prevarljiv;  Ittd,  lako* 
mUlen;  hveUtMv;  to  Qse  yain  — 
efforts,  uzalud  na^tojati;  —^  show, 
hvalUanje,  vjetroffonHoo  f  —  ly,  in 
— ,  uzalud^  naprazno.  —  ness,  n. 
praznoifa,  mitavosl;  talvdnost;  tai- 
tina. 

Tainglorious,  v6ngl5'r^8,  &  (—  ly, 
ad?.)  tait,  sujetan,  nadut ;  hvaliaav, 
roKmeilJiv,  —  ness,  Vainglory, 
v9ngl0'r*,  n.  taglina,  ncultUoH; 
hv<diianje,  roMmelanje, 

Vair,  v€'.  n.  swa  vjeveriUna  {krtno 
od  timh  nfevericaj. 

Vakeel,  y^klV,  n,  (i*  lit,  Ind.)  poslanik; 
tatlupnik;  odvjetnik. 

Valance,  T&V'ns,  n.  vrata  damcata 
za  pokudsivo;  pomji  kratki  zastori 
nod  krevetom.  Hi  prozorom;  rojte 
Hi  rei€  na  krevetu,  — ,  v.  t.  ukranti 
I'oitamat  retatna. 

Vale,  VSl,  n.  dolina. 

Valediction,  vfilMlk'S'n,  n.  oproStaj, 
rtutanak. 

Valedictory,  yftl'dik't'r %  a.  na  raslanku, 
xa  rastantkkf  oprosni,  — ,  n.  (— 
speech,  —  oration)  oprosni  govor, 

Valentine,  ▼ftl'^ntajn,  n.  Ifubavno, 
ialjivo  pUamct  Hi  dar,  ilo  se  ialje 
na  dan  8v,  ValenUna  (14,  veljaiej  i 
na  taj  dan  izabrana  Ijubovoa. 

Valerian,  ▼■li'r^n,  n.  macina  trava, 
'  odcljen  (Ijekovita  biljkaj. 

Tales,  vQlz,  pi.  najponica;  dar. 


Valet,  ▼&!'%  D,  Hugai  -  of  th* 
place,  slwmik. 

Valetudinarian,  yainjud^ne'r^n.  Vale- 
tudinary, vftknjU'd'nV,  a.  holMiv. 

Valiant,  vftl'»»nt,  a.  (—  ly,  adT.) 
hrabaVf  trcan;  valjan,  —  ness,  n. 
hrabrosl,  arSanoit;  valjanotL 

Valid,  vftM,  a.  (—  ly#  ad?.)  valfmn^ 
vrifedan;  pruw,  debar,  jak  (9 
razlozim2  i  t.  d.);  pravovatimm, 
pravomodan;  to  be  — ,  vrijediH, 
valjaUs  to  make  — ,  ucinili  tw 
lfanim,pravomoAnmf  ovjeravUi,  tire- 
dotmo  pottrditi. 

Validate,  Y&l'*det,  t.  t.  ucinili  pravo* 
valjanim,  potnrditi,  ovjerovitu 

Validation,  ?&l*de'ft^n.  n.  potvrda  Hi 
pritnanje  prawmaljtmoBUf  ovjerov^ 
Ijenje. 

Validity,  ?»lid'«f,  Validness,  vftl'^dnes, 
n.  jakotii  valjanoH;  pravovatjanoit^ 
pravamoiSnosl. 

Valise,  v'lls',  ?'llz',  n.  kozna  (orbaf 
putniika  torba. 

Valley,  yftr*,  n.  dolina;  the  — .  of 
tears,  9uzna  dolina;  zljebini  od 
krova.  • 

Valor,  Valonr.  ?ai''S  n.  hrabroaip 
irianoil. 

Valorous,  ?ftl"^i's,  a.  (—  ly,  adt.) 
hrabaVf  arSan,  amion,  —  ness, 
hrahrotL 

Valuable,  vftl'ju'bJ,  a.  (—  bly,  ad?.) 
vrifedan,  dragocjen,  akup,  drag; 
vrijedan  poilov&nja,  — ,  n.  drago* 
cjenoat,  —  ness,  n.  vrijednoat; 
BkupocljenoaU 

Valuation,  valjn5'S'n,  n.procjenjiwinfe, 
proejemba,  procjena;  vrijtdnoat; 
ocjena,  cijena. 

Valuator,  ▼ftl'juBt'',  n.  pro^enitdj^ 
procjenfivjS, 

Value,  ?&l'ja,  D.  vrijednoat;  vrednoda; 
Uie  real  — ,  prava  vrijednoat;  to 
set  a  great  —  upon.  Ho  vrlo 
eijeniti;  of  no  — 1  bez  vrijednoUi; 
-*'  when  due,  —  at  maturity, 
vrijtdnoat  kod  doapjelka,  kad  (mjt' 
nica)  doapije;  —  as  per  invoice,' 
yrijednoat  fiznoa,  eijena),  naznaiena 


Digitized  by  VjOOQ IC 


YAL 


1016 


«  raiunu  (ufakiuri^;  —  io  cash, 
vrij^dko9t,  primUena.  u  ^ovmi; 
for  lets  tfian  the  ~,  «i  odwiU 
nMtu  dfgnu,  so  wumje  neg0  ii  §§ 
ffHjtdtm]  to  get  flfood)  —.  kupk 
ci/ane,  i^Umo;  to  give  aomebody 
(good)  —  poMkU  koff9  pofieno, 
doH  mu  Mru  ro&u. 
— ,  T.  t  eifeniU^  odfmUH,  pro- 
HfeniU;  raiuntiU;  wio  djmMfpo- 
itovoH;  not  to  bo  — >  d,  nepro 
^enljiv;  if  you  —  your  life,  a*o 
U  jt  Itoot  wio;  if  yoa  —  your 
fingera,  ako  neMda  taifuhii  pnU; 
to  -^  oneself  upon,  odvUfo  se  pa-, 
nc^  Hmn;  io  —  at  too  high  a 
rate,  prt^jivoH.  — ,  t.  i,  to  — 
on,  upon,  loiifH.  traoiraii  na  koga* 

Talneless,  vftl'jalei,  a.  hez  wrijodno^H, 

Talaer,  vft)ja%  n*  oejenjivai,  pro- 
eftnUelf:  itomUc 

TalTO,  ▼&!?,  n,  krUo  od  vrata;  ta- 
Uotak;  pckkpac,  liuitura;  Hopka 
inb^o). 

Talved,  T&lyd,  a.  m  talUHma;  $a 
poklopcem;  Jdopdv, 

Taltalar,  T&pTJal'^,  a.  oa  uaUikom, 
oa  ttalioohmms  i^av. 

YalTnle,  v&rvjn),  d*  maii  Malhtak, 
nofi  poklofMC. 

Tamose,  mnOs',  Vamoose,  v'mtts',  ▼. 
i.  p^ijoA,  uwia^ 

Tamp,  Tftmpi  n.  gomja  koia,  naplcUa, 
— ,  V.  t.  (to  —  up)  naglaviti,  pod" 
an  (dpoUJ;  krpiU,  potkrpUi,  po- 
praniH;  okrj^,  opriljaU;  Ukititi; 
pratUi  0  mjeita,  bm  pHprawo  (u 
gUuhiJ. 

Tamper,  Yftm'p^,  n.  krpa,  krpae, 
Tampire,  Tim'pig^  n.  vampir,  vuko- 

dmk;  krvop^a. 
Tampirism,  T&m'pajrizm,   n.    vjero* 

wanie  u  vampire;   iopijanfe   krvi; 

gloUfenje, 
Tan,  Tftn,  n.  aijaia,   vijaliea^  oprava 

•a    frijanfe'  iUa;    ki-ilo,    — ,    V,  t 

viUaU;  iopiraU  rude 
Tan,  Yio,   n.   pokHvena,    vdika,  te- 

rtta/a    kola;    kda    m    pohn^tCvo^ 


(taggftge 
iotimnid} 


VAN 
-)  Ma  trnfrOf^tm  (m. 


Tan,  van,  n*  Fnitp^  jirednii  rauaom 
vaidc$t  prodnfa  -  ieif  pridaaj;  in 
tbe  — .  of  all|  pr$d  4mma,  prvL 

Tandal,  ▼in'A,  a.  vandal,  omraa 
iavfok,  ratarai, 

TandaUc,  ^ndftl'^,  a.  vandalaki^ 
ourav,  ftarftortfti. 

Tandalism,  Tftu'd^liun,  n.  vandalhtm^ 
otraoi  M  unQtavanftm,  raaarmtjemK 

Tandyke,  v^ndajk',  n.  tsredkono,  s»- 
vmuta  oifrlica.  —  d,  a.  hreekan^ 

Tane,  vSn.  n.  vjetreniea;  vjttrokwta; 
krUo  od  vfetrenjale;  (sigbt  — ^) 
9iralo,  vtstr,  pomiean  dioptar;  po* 
wUoaljka  (na  opravama), 

Taugs,  Y&ngi,  ph  9tranje  (ito  dria 
toh^ieu  9adn)aie,  na  brodu). 

Tangnard,'  tftn'ga'd,  n.prednia  vojoka^ 
prodnja  ieta,  pridva}. 

Yanilla,  T^nil'*,  n.  jyanUifa, 

Tanisb,  T&n'*d,  t.  t.  neotaH,  nalafaU^ 
Qiegnuti;  praSi;  to  —  away,  ^- 
biUoo.  , 

Yanity,  Tftn'H*,  n.  MHna;  nUUaooot^ 
nUtetnooitproMnoMt;  opijenoy  wirka 
obwuxna;  neUUnUoot;  sujela^  uobra- 
iavanje;  Vanity  Fair,  oajam  if»iHne, 
iaita  i  niitava  furba  i  iurha  iivota, 

Yauquisb,  T&n'kw^S,  r.  t  poUfadiH, 
nadvladatif  ooladaH;    oproorgnuH^ 

Yanquitbable, .  T&n'kw*ft'bl,  a.  po- 
bjedlfivt 

Yaoqaisher,  T&n'kw*^%  n.  pobjodUdf, 
pAjednik, 

Vantage',  Y&n'tM2,  n.  .  ngoda)  nod- 
foainootj  prel^^aiflH;  dobitak;  to 
the  — ,  jol  k  tome;  —'  ground 
(point,  post),  f^odan^  povoljan  po- 
ioiaf  (epram  nqftrifatelja),   nadmod. 

Vapid,  Tlp'^d,  a.  (—  ly,  adv.)  wslan, 
blpttav;  bee  di^.  —  ness,  Vapidity, 
y^pid'H*,  n.  netlanoet,  bljutavoat. 

Vapor,  Vapour,  Tfi'p*,  n  para; 
dim;  iaito  uobrazavanje,  ivsmc- 
tanje;  —  s,  pi.  vjetraoi^  nadam^ 
hirovi,  mititce,  njeka  b<jlest  iivaca; 
—  bath,  pama  kupelj,  — ,  v.  t., 
(to  —  away)  pustili,  da  ito  itklopiy 


Digitized  by  VjOOQ IC 


YAP 


1017 


VAR 


mpfMrif  rmituUti,   uHniU  iftidm, 

—  ed,  a.   gadimijmf  waj^uhmf  hi' 

rovit;  ajttem. 
Taporitation,    T8pVz6'ft'*u, .  n.  pre- 

ioaranje   u  paru;   upanvanfe,   u- 

hlaplji9anje. 
Taporito,  —  ise,  vS'p'rajt,  t.  t  pre* 

toorUi   u  paru;   HniH^  da  igvjelrij 

da  ishlapi;  uSiniH  nimomim,  tfetnim. 

— ,    V.    i.  pretooriti  #6  u  paru;  ii". 

hlapiii. 
Taporoos,  fg'p'r^s,   a.  (—  \j,  adv.) 

MQpuien,  tadimljen;    inaglavit;  pun 

para,  pun  Uparina;    tait^  hirovU; 

ito  nadimlfe  (o  hrani),  —  netl,  D. 

tadinUjenosL 
Yapourer,  T^pV',  n.  hvaliia,  vjeiro- 

gonja, 
Yapouring,  Ye'p'ring  a.  (-Jy,  ad?) 

hirooit,   muhiav;    hvtUitav.    — ,   n. 

kvalUanje, 
Yapoarish,  Yg'p'rift,  Vapoarj  yfi'pV. 

a.   zadimljen;  pun   para;    hirovitf 

muHca  \ 
Yaquero,    v'ke'ro,    n.    (nithOki,    9a^ 

padnoamerickij  paatir. 
Yare€,   v^r^'k,   n.  ptpeo    od    morske 

trave, 
Yartability,    ▼er^^bil'n*,   n.  pramfen" 

Ijivott. 
Yariable.  yfir-bl,  a.  (—   bij,  adv.) 

promjenljiv;    neatalarif    nepo^Ujan. 

— ,  D.  promfenliva    atvar.   —  ness, 

n.  promfenljivoH;   neitalnosi  ;  pre" 

vrtljivoft, 
Yariance,    ve'r^ns,    d.   nealoga,    n«- 

sklad,  rasdor;  ivada;  protutlovlje; 

at   — ,    nesloian.   protu9lovan,   ta- 

vaden;  to  be    at   — ,   nealtMoU  se, 
'  protutlomti    te,   biti  powaden;  to 

set  at  — ,  tavadiiif  davetti  u  protu* 

slovlje: 
Yariant,  vS'r^'nt,  a.  ratliian,  drukHji; 

promietUjio.  — ,  n.  varijanta,  drugi 

oblik  kojega  CekHa, 
Yariate,  ▼6'r«et,.v.   t.  (i  I)  miienjati 

(se)      ' 
YariatioD,    T5r*e'ft*n,    d.    promjena; 

niijenjanje,      niifena;      deklinacifa 

fotklorif  od$tupanje  n^gneHikc  iglej; 


vfurijaoija  (u  fia$ibi,   u 

rjtMika.  - 
Yaricella,   ▼ftr'ael*,  n.  dMje 
Yaricocele,  Yftr*k*6ll',  n.  prider  fot^^ 

eene  HkJ  krvwUe. 
Yaricoloured,  TSrtOl'^d,  a;  iar§n. 
faricose,    Y&r^kOs,     a.    •    oUimUm 

krvftucama;  ito   «i  tiJe  mJcane  UU 

ili  otoka  krvriiees  —  ▼^m,  ote^emi 

(iUa)  krvniea. 
Yaried,  TCVd,   ai  (—  Ij,  ad?.)  rm-' 

nolik,  radiiU;  iaren, 
Yariegate,  T6'r**g5t.  t,  t  uUniU  fo» 

renim;  Taridgatedi  Maren, 
Yariegation,  ili*^%Wi^n,  n.  iaranje; 

iarovUott. 
Yaricty,  Y'raj'*t*,  n.   radiinoH^  ww 

nolikost,    roMnovrmatt;  promjena; 

raalika;  odtika  {Uts  wete  nvoHnja 

i  L  d.);   kojeita;  a  —  of  thiDgs, 

razne^atvan;  a  great  t-  of  cottons, 

veliki  ixbor  pamuine  robe;  a  —  of 

books,   tvakovrane  knjige;  a  —  of 

good  tbiogs,  avakofake  dobre  stoari; 

•—     show,     preiUtava    ili    itUoiba 

kojeSeaa, 
Yariola,  T^raj'"!*,  n.  (prave)  boginje^ 

koMce, 
Yariolar,  v*rhj'*l*',  Yarioloas,  T*raj'*- 

Ih,  a.  hoginjao,  koziiao;  bogi^faku 
Yarious,  T6'r^»,  a.  (—  ly,  adv.)  ro»- 

liian ;  raznovratan,  hirtn ;  promjena 

Ijiv,  —  ncss,   u.  ratlicnoat;  rosno- 

vranoat, 
Yarix,  vCr^ks,  n.  (pi.  varices,  vftr'^sir) 

oleiena  (iUa)  kronica^  oiok  kronice, 
Yarlet,  vfi"l%  n.  aluga;' Ippov^  lupoL 

' —  rv,  D.  proataiina. 
Yarnish,  va"D'j,  n.  pokoat,  lak ;  oca- 

klinay  gleda;  paklina  (ta  moManj^, 

pakionje,    brodaj;'   ajajan^  vanjaki 

Ugled;  to  set  a  7-  on,  ocaklili,  po^ 

koatiti.  — ,  V.  t.  pokoatiti,  lakiraU; 

prematati;      uljepiaii,     zabahtHti; 

to   —    over,    pokoatitiy  premazati, 

uljepSati, 
Yarnisher,     vft"n*b%  .  d.     pokoatar; 

uljepiavalac, 
Yarsity,     vft^sV,     n.    vulg. .  mjeato 

University. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


VAU 


1018 


VAO 


Taiy,  ▼«'!•,  ▼.  U  mijenjaHi  pro- 
mijeniH;  tt^i^t  Ito  drukHfim,  rax- 
li^mp  raandikimr  — ,  v.  <.  mijC' 
niati  96,  pj'omijeniU  9e;  riudikovaH 
M,  ratUaMiii  #e  (from,  od);  biU 
iaren, 

TaryiDg.  trrtng,  a.  kcji  se  mijmja; 
promjmUjit) !  ratlHan, 

Yascalan  v&a'kjal^,  a.  koji  m  Hie 
ct/6Vf,  ^imtA^  i^;  koji  se  ta- 
staji  it  cijevi  Hi  n/a,  pun  cijevi 
ill  iUa, 

Yase,  vftz,  vSz,  u.  vosa,  pomda ; 
MJajna  potuda;  vawa  (vai)  na 
cvije^e, 

Yaseline,  vfiz'liD',  n.  vatelin,  — ,  y. 
t..  nameauUi  voMtlinom. 

Yassal,  yfta'^J,  n.  vatdl;  podanikf 
tluga,  rob;  orude.  — ,  T.  t.  po- 
korilif  vladati;  Upinj<Ui  Mt  nod. 

Yassalage^  y&s'^lMi,  d.  vatdlatw, 
lenska  duinoat^  lemka  aluiba;  pO' 
daniHvo ;  podloinoat,  pokornoatj 
zavUnoal. 

Yast,  Yttst,  (—  Ij,  adv.)  proitran, 
iii'ok,  velik;  op'oman,  golem,  eilan; 
ndxmjeran;  a  —  deal,  atnfiino 
mnogo ;  —  1^,  adr.  veoma^  vde, 
jako  ;  —  Ij  fat,  uiaano  dtbeo.  — , 
n.  Hrina,  prottranoat,  neistnjernoat; 
the  —  of  air,  neizmjemi  xra<M 
proalor, 

Vaatncss,  vast'n*8,  n.  golema  pro- 
atranoat,  ailna  veliHnaf  ogromnoat, 
neizmjcnioat ;  golema  vcunoat. 

Yat,  yit,  n.  kwla,  kaca,  hadanj; 
korito;  varnioa  (u  kojoj  at  koze 
soZtilu/u;;  fermenting  — ,  kacasa 
kominu  (u  pipara), 

Yaticinal,  vHis'^u'I,  a.  prorocki, 

Yaticinate.  v'^tis'^oSt,  v.  t.  proncati. 

Vaticination,  vatVoS.'S'n;  n.  pro- 
rieanje;  proroianatvo, 

Yaadeville,  v&d'til,  n.  lakrdija  apje- 
vanjemf  uliina  pjtama, 

Yault,  T&lt,  n.  avod;  poavodena  aoba 
CoaobUopodzemna);  podfunifpivnica!. 
grobnica;  —  of  the  brain,  moidana 
duplja.  — ,  V.  t.  avuti,  avoditif  po- 
avoditi,  pokriH  avodom. 


•VauH,    jkii,    T.   I.    akoHH, 

praviH  ratnc  akokove,  premeUtH  90, 

voltHiratL    — ,  ▼.  t  preako&H.  ^^ 

n.  akok}  akok  na  luk. 
Yaiilted,  v^I'tM,-  a.  avoden,  preavoitmi. 

9a  9vodom. 
Yaulter,    vll't*     n.  ^  akakai;    pre- 

metalo, 
Yanltiog,  v&l't*ng,  n.  avodenjx^  xvod; 

akakanje,  premelanje, 
Yaant,  v&nt,  t.  i.  hvaliH  m,  priM  m, 

rasnnetaii  ae,   hvoHati  at  (of,  Ha^); 

Ugati,  ~,  V.   t  hoalHi,  alavUu  -r, 

n.  hvalfenjt;  hvaatan}e;    to   make 

a  —  of   something.  njtHm  at  po" 

noaiUf  fwaatati. ' 
Yaunter,    T&n't%    hvalilac,    kvaliia, 

hvaatalae, 
Yauuting,     T&Q't*ng,     n.     hvaUaav, 

hvaalaVf   ramnotljiV'   — 1   D-  ras»^ 

tanftf  hvaUaanjt,  koaaianje, 
Y.   C.   mjeato   vice-chancellor,   Tiee- 

consul,  Yictoria  Cross. 
Yeal,  vil,  n.   (itle);    tdtlina,    UMa 

mtao;  —  s,   pi.   (u  trgofsint)  UleSt 

koxe;    —    cutlet,    tde<!t    rtbaree; 

—  roast,  ttlt^a  peSenka,  peiena  !«• 
ItUna, 

Vection,  V€ik'5'^n,  Vectitation,  vekf - 
tS'S'n,  Vectare  Tek'6^,  n.  voim^'^ 
90«f|/a,  oipratHiai^t, 

Yeer,  vP,  y.  1.  okretaii  •«,  .ohrmmti 
tt,  obmuti  at;  miim^ati  aefo  HxtruJi 
the  wind  —  a'  aft,  lo^ar  hiv 
povoljnijL  — ,  ▼.  tokreiaiit  okren^ 
obmuti;  (to  ^  out) puaiiH,  iapu9iiH, 
popuatiii  (uiej;  to  —  and  haul, 
popuatiii  i  priiegnuti;  to  —  Ottt 
all  sail,  oivoriti  ava  j^ra. 

Yeerable,  vl'r'bl,  a.  promjmyiv. 

Yegetable,  vedrfbl,  a.  M(;nt,  biyaii; 

—  accid,  bUfna  kiaelina;  —  diet, 
krana  od  biffa,  —  dish,  m{;«I9  m 
varivo ;   —   eartii,   wem^a '  emiea; 

—  kingdom,  earalvo  Uyno ;  ^  life, 
zivot  bilja;  ->  marrow  vrata  bund«M; 

—  oil,  biljno  ulje;  —  tallow,  hiyni 
Iqf,  — ,  n.  biljha;  -  8,  pi.  h^'e, 
povrde,  bifft  za  hrmu;  —  gardOD» 
wrt  Ma  povrdt. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


VEG 


1019 


V£t 


Tegetal,  Ted2'*t*^l,  a.  hijtfni;  vegeia- 
than  fhUfni  t  iivotinjikij;  — ,  n. 
hiljka. 

Tegetariau,  Ted2»t6'r^n,  a.  vegeiari" 
janskii'^  principles,  mMa  f^^g^ 
tarifanaea;  —  restaurant,  vegetari" 
jan$ha  go$tioniea  (a  kojoj  se  ns ' 
dobife  ni  mesa  ni  zestoiih  piSa). 
— ,  n.  vegetarijanae  (ioji  «s  hrani 
$amo'  hranom  od  hi^aj, 

Tegetarianism,  Ted2*tS'r*'nizm,  n. 
vegetal  if  anigam  fograniieme  na 
hranu  od  biyaj. 

Tegetate,  Yed2'*tet,  t.  i.  ra$h^  iivjeH 
(\ao  hiffkaj;  zivotariti. 

Yegetationi  ▼eda'te's'n,*  n.  raet^e; 
hiljej  hiline,  raeline, 

Yegetative,  Tedi'»t«tiv,  a.  (—  ly, 
adv.)  ito  raete  kao  hi\jia;  fto 
pospfeitye  raeter^e,  —  ness,  n« 
raetenje  biljke,  9%la  kojom  m  biffka 
ratfvifa. 

Yegetist^  Ted2^'*ti8t,  n.  vegetarifanae. 

Yenemence,  Ti'h'mens,.  —  ency,  ens*, 
n.  zeetina. 

Vehement,  Tl'Ji»ment,  a.  (—  ly,  adv.) 
ieetokj  vatren;  jak» 

Yeiiiclo,  rl'h'kl,  n.  kola;  eredetvo  (m 
voienje,   prenoiei^e,    vodenj^t  pri' 
>  op^ivanje)  ;pomagalo,vodi^f  fto<»7ae, 
poarednik. 

Yehicular,  v«hilrjul«',  a.  kolni,  koUki. 

Yell,  vel,  n.  veo,  koprena,  prifeojes: 
Mavjes,  gaeior;  isdika,  plaXi;  —  or 
the  palate,  meko  nepce^  nepifani 
000;  to  take  the  ~,  obudi  $6  u 
duvne,  po$tati  opaiica, 

Yein,  r€n,  n.  zila;  iUa  krvniea;  etri* 
J^ka  (u  drvetUf  mramaruj;  iiea, 
iiia  (rude);  dar,  epoiobnoei;  nO' 
kUmoei;  raepolozenje,  volja;  poetical 
—»  pjeiniSka  iiea;  in  the  —  (for), 
raepoloien  [za);  small  (little)  — , 
iilica;  a  —  of  thinking,  red,  ni» 
mUli;  full  of  —  a,  iilaa;  to  open 
t^*  —  f  puetUt  kro,  — ,  v.  t.  Uarati 
iilieama,  sirffekama,  mramorieaii, 
mramoritl  —  less,  a,  ben  iUa^ 
bez  ziliea. 

Yeined,  TSnd,  a.  UlSfT^  mramorhan. 


Yeinlet,  T9nl*t,  n.  iiUca. 

Yeinous,^T6'n's,  Veiny,  vfi'n*,  a.  iiJam, 

Velar,  ri'V*,  a.  velaran  fproigpeden 
meisim  nepeemj, 

Yelleity,  ▼•iI'H*,  n.  eiaba  voya^  pro- 
lamM  ieytL 

Vellum,  Tel'^m,  n.  velin,  nt^i/biifi 
pergamenat;  a—  bound,  uoeaan  n 
pergatnmaif  —  paper,  —  post| 
velin$ki  papir;  nt^/lnin  papir. 

Velocimetei^  yel'sim'H*',  n.  eprava 
Ma  nyerenje  brzine. 

Velocipede,  T^lds'^^Id,    n.   veHoeip^d. 

Velocipedist,  Tel'sip'*dist,  n.  veh* 
eipedist,  kotwra!* 

Velocity,  T^lOsn*,  n.  brginat  final 
(terminal)  — ,  konaina  brminai 
mean  — ,  eredt^a  hrdma;  initial 
r— ,  pO^Setna  ftrsino. 

Vilours,  ▼*!&",  n,  Jai  pamu^fan 
bariun  (aa  pokuAtoo). 

Velatinous,  T*lfl't*n($8,  a,  barlfunaetf 
mek  kao  bariun, 

VelTeret,  verT^et,  n  man^^sr 
(wreta  pro$iifega  bariunaj. 

Velvet,  yeFy't,  n.  bariun  9elud, 
kadiva;  cut  — ,  oetriien  bariun; 
imitation  -  ,  nepravi  barfun;  on 
— ,  kao  na  rwiama,  udoban;  all  is 
not  upon  —  between  them,  oni 
ne  iive  u  my  boy  em  eJdadu;  to 
stand  on  --,  oktadu  iako  udeeiti, 
da  ju  te  mora  aigumo  dobiti,  — , 
9Lod  bariunaf  od  veluda;  bariunaat, 
mek  kao  bariun, 

VeWeted,  verrH'd,  a.  bariunait,  ihek 
kao  barhm, 

Velveteen,  vel'v*tln,  o.  pamuian 
bariutu 

Velveting,  vel'v^ing,  n.  malje  ^od 
bariuna;  —  s,  pL  bariuni^  oeludi. 

Velvety,  verv*t*,  a.  od  bariuna,  kao 
bariun,  bariunaeU 

Venal,  vPn'l,  a.  (-  ly,  adv.)  k<di  ««, 
moie  kupiti,  k<yi  ee  prodtfjoi 
prod^an,  podmOyivf  iebi&n. 

Venality,     v^nHl'%    n.   prodqfnoeis 

.    podmitliivost, 

Venaiy,  vfuV,  a.  lovni,  lovtki, 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


YBtf 


1020 


YEN 


a.    2o9m; 


T6Batic(al),    rnMTV^), 

Tend,  rend,  i.  t<  prodavaH^ 
Tender,  ren'd^,  n.  prodavaCf  pro- 

liaeolec, 
Tendible,  Ten'd*bl,  a.  pnd^an,  iio 
M  prod^e,  iio  prolam.  —  nees,  n. 
prod4ifno9U 
Teodor,  Ten'd*t  n.  prodavae, 
Teneer,  T'nl'*,  t.  t  obhiiti  Umiim 
doiHcama,     cgiloHH      opiatiettmOf 
ukla$H,  /urmraH;  u^^aH,  — ,  n. 
ianka    daifieOf  oplaUemp  drvo  «a 
chla^mye,  na  fuirmiira/t(j4;  nMiahm, 
tonka  koTtca  ;  vid^  i»pM,  $poffuhi0$t; 
Iie0n^0r9t9o,    —    wood,    drvo   «a 

Teneering,  T^nl'xnig,  n.  Ma^ai^e 
iankim  cKoldfteoaia,  /wmirm^0j  iio 
ohlaienOf  tModmto, 

Tenemous,  Teii'*m*8,  Yeninous,  Ten'- 
*n'8,  a.  oiTQvan. 

Tenenaie,  Teii**n6t  t.  t.  drovaiu 

Tenerable,  ren'Vbl,  9l  (—  ablj, 
adt.)  ^k^an;  preia$ian;  doiirfam 
iiova^fa,  poitovan,  —  ness,  Vene- 
lability,  YenVbiin*,  n.  iatnoii, 
pr0^a$no$i;  poiiooano9U 

Tenerate,  yen'^ret,  t.  i  iiovdH,  po" 
iicvati, 

Teneration,  Ten're'S^  n.  iiovat^e, 
poiiovar^e, 

Tenerator,  ren^Sf^  n.  iiovaisy^ 
poitopdlae, 

Tenereal,  T^nl'r*"!,  n.  $poln^  hludni^ 
veneriiafif  $^filUiian^  IhMboUmi 
iio  droit  no  hhtdnoti;  Ho  IjfM 
od  •ifilua;  —  disease,  pogama 
Muip  9iJUU;  —  pleasure,  tlud. 

Tenereons,  T*iu'r*'8,  a.  hludan;  po- 
hoian*  -^  ness,  n.  pohotnoiig 
hludnoti. 

Tenexy,  ren'V,  n.  hlud,  hludmoii, 
— f  n.  loVf  lopyenje,  . 

Tenesection,  ren'sek'S'n,  n.  puiiotye 
krvi. 

Tenetian,  T*nI'l*D,  a.  tnlotoM;  — 
blinds,  rehrmiee  (na  prozoruji  — 
earpet^   bo^   »a   tiuh^;    —   door. 


•IsUina  woia;  —  weight,  tinUmm 
iMile  (m  luiov). 
^~,  n*  A*0MiitM« 

Tengeanoe^  Ten'd2*iis,  «n,  etoste;  k» 
take  ^  on,  09veiiti  9e  homo;  witii 
a'--,  iuioho,  oroiki,  {r'tMUt,  Mbe 
irpha. 

Tengeftd,  yendl'fnl,  a.  (—  Ij,  adr.) 
otvoHftD,  —  ness,  n.  oioo^ivooi, 

Tenial,  ji'n^lf  a.  oprosHv;  —  aiii^ 
molt  gr^€h,  —  ness,  n,  qpro$ti909L 

Tenison,  Ten*zn,  Ten'Vn,>n.  divffai, 
mt$o  od  (hrupno)  dio^aSL  —  paaty, 
poHoia  od  divlfaSi. 

Tenom,  Ten'hn,  n.  oiroo;  aioha,  -^, 
T«  t«  oiroooit*  "^  ed,  a*  oItmnm* 

Tenomons,  Ten**mds,  a.  (—  ly,  adT.) 
oirovonf  wtohan*  —  ness,  n.  o#ro9> 
no$i}  whha. 

Tenose,  t^Os',  a.  Hlav, 

Tenons,  Ti'n's,  a.  Ulav;  venooan,  kqfi 
pripada  JiZt  kroniei}  •»  bloody 
MMosfis  ere* 

Tent,  yent^  n.  oivor,  mpa^  oduHo; 
voffa  (htpiea  no  iopuj,  proinikf 
•rinv*  (rupo  na  huretu);  iaiom, 
ialoooi;  oioaranfe;  oduioi,  ioUo, 
provola,  ioki  trog;  .to  find  — , 
noH  Uioa,  pomodi  •«;  to  gire  — 
to  one*s  rage,  iaioliH  $v^  p^oo^ 
•vqfe  9re$  (on  some  one,  na  kotno; 
to  take.  —  ,  i»a4i  na  ala$,  raiiuH 
ftf;  to  giTe  -  to  a  sigh,  uodahnmH. 
— *,  T.  t.  naSimti.  dioor,  tupug 
{nialpj  otvoriii,  tnalo  didi,  putOH 
kroM  oivoTf  hro»  oduiku;  UkoaoHf 
Ukoliti ;  iwredif  toeo/t,  oikriii,  raiiriiif 
to  —  one's  rage  on  some  on% 
i$k€diii  $vqf€  iree  na  komu,  — ^  t« 
i.  odohnuti;  ryuiitt,  naty'uiUL  •— 
hole,  oduika;  —  peg,  —  nlng, 
9raf|;  (ISim  m  aavrai^i  rupaj,  — 
spikB,  klin  aa  vat/u  (no  iopuj. 

Tent,  Tent^  n.  prodtifa,  proda. 

Tentiige,  Ten't*ai,  n.  rupiea,  oduikm. 

Tenter,  yent^  n.  raagla$io«Uf, 
«,  n.  uirob%:  mqjka;  brothers  by 
the  same  — ,  hraSa  po  maieru 

Tentidnot,  yen't*d$kt,  n.  oroSna  e^rev^ 

'    ey  ee  so  ^eiroiii^,  oraHttye, 


Digitized  by  VjOOQIC 


VEN 


10^1 


VEN 


Yentil,  vea't*l,  n.  zalittah, 
Yantilate,    Ten'Wet,    v.    t.    i^'eiriti, 

tiraiiti^    obnavljati    mrak;    hladitii 

t^ati  (ziio)  ;pretre$aii,  ratprav^atiy 
raihati ;  to  —  a    mine,   doveHi 

iiiti  zrak  u  rudnii, 
Yentilation,  T6nt*le's*n,  n.   ^etrer^e, 

wraeenje,  ohnavljat^e  »raka;vyanje 

izU&J;  pretre$anje,  utnUivanje. 
Teutilator,  Teii't*let%   n.    ventilator, 

vjetrilot  sprava  za  v/eiret^'e. 
Ventral,  Ten'tr*!,  a.   trbuini.   — ,   n. 

(—  fin)  trbuina  peraja, 
Veatric,  von'tr^k,   a.    trbu^ni,  Jeln- 

da<hii^ 

Yentriele,  ven'tr^kl,  n.  duplja,  upcUiea ; 

—  of  the  brain,  mozdana  dupUa; 

the  left  —   of  the   heart,   HJeva 

klijetka  $rca, 
Ventricose,  —  coua,    Ten'tr^kOs,  — 

k^s,  a.  irhuSaU 

Ventriloquist,  T^ntril'^kwist,  n.  ven- 
trilokffiBta  (hcji  govori  zatvorenim 
U9Hma,  kao  i»  trbuhaj,  trbozborac. 

Ventriloquize,  —  iee,  T*ntri'l'kwajz, 
T.  i.  govariti  kao  i»  trbuha. 

Venture,  Ten'c"',  n,  tuudivat^e; 
•mjelo  djelo,  imjelo  podu»o6e; 
ipekulac^a;  opaanott;  uloiak  fu 
igrij,  oklada;  roba,  poiiffka  po 
moru;  tretan  tlueaj ;  to  —  risk, 
luuditi  ««,  Mctnuti  'ia  koeku;  at 
(for)  a  — ,  na''ire^,  — ,  v.  L 
tuuditi  se,  osmjeliti  $e;  ipokuitrati;  , 
to  —  upon,  pokuiati;  to  —  into, 
upuiUti  $e  u;  to  —  OU^  muditi  m 
van,  -^,  T.  t.  izhiiti  opa$no$ti, 
fneiwtti  na  koekn;  poilaii  na  9re6u, 
na  ipokulaeifu. 

Venturer,  yen'dV,  n.  tn^'eliea,  Jiqfi 
$e  iziaie  0patno§ii,  me^e  tvo  na 
koehu;  ipokuUmU 

Venturesome,  Ten'6^som,  a.  sn^a, 
•mwn,  dnah;  poduAeUm.  ■—  ness, 
tmjolo9t,  poduaotnQ$U 

Venturous,  Teu'd^ros,  a.  (—  ly,«dT.) 
mi^els  podmattan,  —  neM,  $ii^'eh§t,  \ 
podm99ino9t,l  j 


Venue,    ven'ju,    n.    nadleian    midi 
mf'esto   Una;    to    fix    (lay)    a    — , 
odroditi,  opredifeliH  tty'eaio, 
— ,  m  mah,  udar,  okriaj   (u  ma^ 
vanju). 

Veracious,  v«r6'8«s,  a.  (r-  Ij,  adv.) 
is'ii^ii,  kqfi  ^'ubi  ittinu;  ittimki ; 
pouzdan,  vJerodo$tojan, 

Venwity,  T^Ss'f ,  n.  isHnitott,  Ijuhaw 
Utine;  pouzdanoit,  xijerodo$UjnoBU 

Veranda(h),  v»ran'da,  n.  wranda, 
doksat. 

Verb,  Y5'b,  u.  glagoL 

Verbal,  vo^b^l,  a.  (—  ly,  ad?.)  kqf* 
8€  $a§toji  od  rije^f  koji  te  tUS$ 
riihii;  doslovan;  utmenis  glagoUki; 

—  dispute,   rifeidt^'e,  prepiranhi 

—  quible,  igra  rite^ma,  mudri^et^'o^ 
iztfrtaiye;  —  agreement,  —  con- 
tract, tt^mem'ti^ooor; —  intercourse, 
iMmmt  taobra^t^;  —  message, 
titmeni  nalog,  poruka ;  —  process, 
usmenipoBtupak.protokoi,  Bapitnik; 

—  translation,   doshvan  prffevod. 
Verbalism,  To"b'lizm,  n   Ho  fe  iwre- 

^tno  rijoHma, 
VertrJist,  TO^'b^list,  n.  prebirai  ty^f 

iifef.*dlaka;  brb^javae, 
V-rb:'-ty,    v^al'-f,    n.    do9lotmo$t, 

doslowio  maionje ;  prebira^fe  rifdfi, 

kiSeiy€  r^eiima, 
Verbalization,    vci'b'l'zsyn,   n.  pr9* 

ivaranJB  u  glagoL 
Verbalize,  —   ise,   T5»'b»ligi,   y.  t. 

pr^voriti  u  glagoh 
Verbatim,   T*b6't«m,  adv.  dotlomc. 

od  fifeii  do  rUeSL 
Verbena,  v*brn%  n.   iporii  (lUika). 
Verbiage,  vo"b*edi,  n.  ht^iea  r^ea^ 

praano  rife^  brbliam^o. 
Verbose,   vnos',   a.    t-    ly.   adv.) 

rioSitf    hrb\jav,   opHran;    dosadan. 

—  nees,  Verbosity  v*1)6s'«t«,  n, 
fyoHioMt,  brhfjavoti,  opHmosU 

Verdancy,  vO"d^ns*,  n.  ss^en,  awlsntna; 

nehhumouU 
Verdant,  vo^'dhit,  a.  (-   ly,   adv.) 

Mien;  biff  an,  u  cvifeiu;  netekutan. 
Verderer,    vO"dV*,    n.    (hra^e9»ki) 

iumar,  m^eradar^ 

Oigitized  by  VjOOQIC 


VER 


1022 


VER 


Verdict,  vo"d«kt,  n.  praworijek  (po- 

rotniifkiJ;odltika,  presudaffnnifm^'e; 

to  pass  (glTe,  retnru,  deliTer)   a 

— ,  itredi  tvqf  'ud,  avoj'e  mn\fm^e. 
Verdigris,    Y0"d*gri8,    n.    n^edenka, 

•€len  kameny  r£i  od  hakra. 
Verditer,  vO"d*t*',  n.  mlatopoj  (vrsia 

ftelene  bojej. 
Verdure,   vO"d|j»',  T0"d2*',   n.  »elm, 

Mflenilo;  ttjetotl^  —   lest,    a.    6m 

tteUni,  beM  trane. 
Verdurous,  vO''d2^0s,  a.  welen;  $^'ei. 
Verge,  T0'd2,  n.  tluibetUiiapf  Hhika 

(kao  wndk  vla$tij;  ruhf  kn^jtokrajak, 

meda;  ograda,  rub  lifehe;  ckruSfet 

opte^,  podnUSe;  vidohrug;  on   the 

— ,  na  rubu;  on  the  —  of  starra- 

tion,  malo  da  n6  umre  od  gladu 

— ,  ▼.  i.  nagibati  u,    ipuitati   te; 

priklaiyati   $e   (tO|    iemuj;  priblu 

iavati  ie,  granUfiti  (on,   sa);  pr€- 

lamti  (to,  u). 
Vergency,  vO''d2^ns*,  n.  tiagibcu^e. 
Verger,  vO^'di^',  n.  iiaponoia;  erkv^ 

f^ak. 
Veridical,    ▼'rid'^k*!,    a.  kq;i  govort 

iitinu,  i$iinit. 
Veriest,  ver'^ist,  a.  (:rperL  od  veryj 

nqjkranfif  nqfpe6i,  najpravHi^  pran 

pravcit;  he  Is  the  —  rogue,  onje 

preUptdr^a  htUja. 
Verifiable,  yer'*fiu>bl,  a.  iio  «#  dade 

dokazaiif  tbistiniti,  potvrditu 
Verifier,     ver^fiq*',    n.    potvrdivai, 

ovjerovitelj. 
Verification,  ▼er'^ke'S^o,  n.  poivrde- 

lycj   ovi«rov\jeiyty  potvrda,  dokan; 

iu  —  of  this,   ita  potvrdu   ovoga. 
Verify,  ver'^fiy,  t.  t.  potvrdiH^  o^e* 

roviH;  dokastati;  ispitatit  utraziti; 

the  predictions  have  been  yerified, 

prorieanja  su  ae  obiiUnila, 
Verily,  ver'*!*,  adv.  odinay  maista^  v 

i$imu;  acutim,  poave, 
VerisimUar,  ver*a[m'»P,   a.   (—   ly, 

adv.)  n^erojatan. 
Verisimilitude,     ver*s*mir»<ijild,     n 

vferojatnost. 
Veritable,  ver'«t*bl,  a.  (—  ably,  adv.) 

istinit,  pravi,  zhi\}Bku 


Verity,  vern»,  n.-  i$tina;   of  a    — , 

Boutaf  u  iaimu. 
Vexjuice,  vC'dZas,  n.  aoh  od  mefmaog^ 

groida,    od   nemrdog    voea;    kuilo 

vino;  oeai  od  divffth  jabukti. 
Vermeil,    vO"m*l»  n.  erpen,    okerUt; 

pozlaiena  arbmma;  vrata  granata. 
Vermicelli,  T0'm*6el'*,  n.  pi.  ialijanaki 

rexaneu  , 
Vermicide,    vO"m*siyd,  n.    arodueo, 

ito  uhifa  crve,  gliate. 
Vermicular,    ▼•'mik'jul*,    a.    ervm; 

ervaat,  crvoUk, 
Vermiculata,  ▼^mik'julet,  t.  t.  tcibm- 

«t7t,    ulozitif    /umirati    erooKkim 

ukraaima;    —    d   work,    mowaik  a 

ervolikim   ertama,   ^,   a.   eroolik; 

crvotoSan, 
Venniculation,      v^'mikjulS's^      n* 

crvaatQ  gibat^e;  ervoliki  ukras, 
VermicTile,  TO''m*kjal,  n.  erot^. 
Vermicnlose,  —   loos,   t^mik'jnloa, 

—  Ps,  a.  ervyiv,  crootoian;  ervast, 
ervolik. 

Vermiform,  TO''m*f&'m,  a*  ervolH. 
Vermifuge,    T0''m*Qtld2,   n.  lijok  od 

gliata, 
Vermilion,     v^'mil'j°n,    n.    timfstftM 

rumeniea;    erven,    akorlet,    — -.    a. 

vrlo  ervm,  croon  kao    akorleU    — » 

V.  t.  ocrvtniti. 
Vermin,  vo"m*n,  n.  erti;  bvho^  gad 

(uiiy  aifeniee);  ikodUioe  HvoHf^ieo; 

aad,  akot,  igmei,  —  destroyer,  — 

killer,  prah  protiv  bubd,  bfthomor; 

—  hunting,  loo  na  maUgrakoib'iveo; 

—  trap,  miiolovka. 
Verminous,  Td''m*n5s,  a.  ito  proimoodi 

orve,  gliate;  ho  dolaai  od  ghata, 
Vermivorous,  ▼•'raiv'^roSt  a.  ito  zdero 

crvOa 
Vernacular,    ▼"nak'jul"',   a.   domaei, 

domorodan ;  mjeani ;  —  idiom,  domo" 

rodno    narjeije^    ooma^aki    Jomk; 

—  language,  —  tongue,  mato- 
rmaki  iooik,  — ,  n.  domorodam 
(oemayakij  Jooik;  maiorinaki  Jeoik. 

Vernal,  vO"n^l,  a.  proHetni^  proma^ 
Ijetni;  —  equinox,  proffetni  akvi' 
nokcij;  —  fever,  malarija  gro&nica; 


Digitized  by  VjOOQ IC 


—  grass,  »laino    kolJen6   CbiljkaJ ; 

—  flowers,  jiro{;0/tio    eoij^dei   — 
sweetSi  uffodnoiti  proffeine. 

Vernier,  tCii**',  n.  nonif, 

Yernile,  tO^iuuI,  a«  roptki. 

Yeroniea,  Twn'ka,  n.  ie$iotlavioa 
(biOkaJ. 

Yerruoous,.  Ver'^k^s,  a.  bradavi^aitf 
pun  bradaviea* 

Yerei^tile,  T0"8*tajl,  yO^sHil,  a.  p#-. 
krptan,  ohretljiv ;  *  okretan,  iffeitt 
mno(fO$tran:  pronyenyiv,  prmofi^w, 
ne$talan. 

Yersatility,  76'«*tQn%  n.  okreiljivoBt  i 
okreinoii,  t(j^Hna,  innoffo$irano$t ; 
promfenyivoit,  ne»tal7io$t, 

Yene,  yO'b,  n.  $tih*,  hiiieaf  piesma; 
blano  ^,  jampiki  dueierao  heB 
sroka;  to  make  —  a,  $raditi  $tihav€f 
piwaU;  to  read  (redte)  —  s, 
d^kHmovati,   —   maker,  —    man, 

—  monger,  ttikotvor^ke, 
Yersed,    To'st,    a.   upuien^    Whuanf 

fffeit;    tp   be   —    in   the   world, 

potnavati  <9t;0<;  —  in  business, 

pfeii  po^u;  —   sine  (of  an  arc) 

iintu  vtrttu  {lukaj, 
Verselet,   v6'sl%    Versicle,  vS'Vkl, 

n«  stihi6^  malt  stih;  maii  odijtk, 
Versicoloar,  — ed,  vo^'s'k'l*',  — «'d,  a. 

i^'i  mijet^a  bqfe;  faren, 
Yersicuiar,  v^'sik'jul*',  a.  ito  pripada 

$iihomma,  Ho  ie  ii^e  stihova. 
Yersiiicatiou,    ToVf^kS'S'n,    n.   gra- 

detye    ttihova^    stihoivoratvo,   pje- 

tniStvo, 
Yersificator,    TO's^f-kS't*',    Versifier, 

TO^s^faj",  n.    itihotvorac;   pje$mk. 
Versify,  Tft'^'s'fig,  t.  i.  graditi  $tihove, 

praviti  $rokove.  — ,  v.  t,   ppisati  m 

$tihovima;    opjevad;     napiiati    u 

itihovima. 
Version,  T6''§'n,  n.  preoodenje;  p^i- 

jevod;  tumaienje, 
Versionist,  ▼0''fi*nist,   n.  prevodilae, 
Verst,  vO'st,  n.   vrsta   (rutka  mjera 

ss  B500  engU  tiopa   Hi   1066   m.) 
Vert,  t6%  n.  9eUn;  grmffe,^  Hkarm; 

—  and   Tenison,   iuma  i  divljai; 


10^  YER 

OTcr    — y     ttara    (cUokaJ    iumai 

nether  — ,  iib^fe. 
Vertebra,  TO"t*br',  n.  (pi.  vertebrae^ 

TO"t*bri)  hraXjHaki  pi.  ibwl/dfntea, 

hrptenica. 
Vertebral,  TO"t*br*l,^  a.*\  J[to  pripada 

kraljeicima,    ito^    ima^*    kraffMe; 

hfpttni^u  —  animals,  kraljeir^'ad; 

—  column,  hrpieniea,^^-  s, 
Vertebiata,  TO'f  brfi't*,  pi.  kraljei- 

Vertebrate,  yO^tPbret,  a.  $  kraljeicima, 
»  hrprtenieom,   —  ,   n.    kraljeiiyak. 

Vertex,  fO^'f ks,  n.  tjeme;  genit,  ^^ 
memca;  vrhi  —  of  glass,  na;^e&(/t 
dio  ispvpSenoff  anqjiat^fi  iadubffeno^ 
$takla. 

Vertical,' von»k*l,  a.  r—  ly,  adr.) 
okomitt  oeriikalan;  —  line,  okomiea; 

—  point,  genii!  -r  engine,  uapravan 
paroitrof,  — ,  n.  oiomiea.  —  ness, 
Verticality,  T6't*kia'f ,  n.  ohomi- 
tost. 

Verticil  ▼0"t»sil,  n.  preiljm, 

Verticillate,  TO't*sil'€t,  tk.  presffenasi. 

Vertiginous,  T*tidi'*n*s,  a.  (—  ly, 
advj  ito  $e'  ohre6o  u  knigu,  oko 
tvoje  mi;  vrtoplav ;  ito  uwro6i  vrtO" 
glavicu;  nepoitofan,  —  neas  n. 
vrtofflaviea;  nepostojanosL 

Vertigo,  v0"t*g6,  v*'taj'gO,  n.  vrto- 
glaviea,  omamiea, 

Verrain,  T0''v6n,  vCv^n,  n.  spori! 
(hHjka);  —  mallow,  drvoliki   $le». 

Verve,  vo'v,  n.  »af\9f,  polet^  oduiev 
(fenje. 

Very,  ver'',  a.  praoi,  istiniti;  potpun^ 
pOBvemaSnji;  iiiij  tanif  glavom; 
haS^  upravOf  iamaHj  the  —  devil, 
ttUii  davo;  the  —  picture  of  his 
father,  puki  oiac;  a  —  fool,  prava 
luda;  the  —  beat,  bai  najbolji; 
the  —   first,  od  $uih  najprvi;   the 

—  same,  upravo  onaj  i«<i,  isti 
i$tovetni;  the  —  same  day,  upravo 
<moga  iiioga  dana;  in  the  —  act, 
na  samom  Sinu ;  that's  the  —  thing, 
to  je  upravo  ito  irebam;  to  cut 
to  the  —  bone,  za^e6i  do  satM 
ko$ii;  \q  the  —   door,  iatvim  do 

Digitized  by  VjOOQ IC 


VES 


1024 


VBS 


vratd;   the    >-    name   is   odious, 

W  tamo  im€  je  mrthc.    — ,   adv. 

vrlo,  i>ooma;  —  well,  veoma  dohro; 
—  mnch,  vrlo  mnogo ;  —  trae,  BaUta^ 

dakako, 
Yesiea.  t^saj'k',  n.  it{fehur, 
Tesical,  Tes'*k"l,  a.  mj§humu 
Vesicant,  Tes^k^nt,  n.  melem  ili  oft/tl, 

kqfi     tMpU^i     n^ehunSe   na    ifcolt, 

priitilo, 
Yesicate,    Tes'*kSt,    t.    t.     iwlaSUi 

n^'ehuriie,  priitiie ;  ohloHH  we/Miom. 
Yesicationi    Yes'ke'fi^,  n.  ohlagai^e 

melemom;    Uvla^var^e   nMiutiia^ 
Yesieatory,  Tes**k'tV,n.  nidi  Y  esicant 
Yeslcle,  Tea**kl,  n,  mf'ehuri^. 
Vesienlar,  T*8ik*JQl^,  a.  i((fi  j^ripada 

n^ehmriSima,    kqfi    $b    $a$tqfi    od 

mfehnriSOf  pun  n^ehuri^;   iupa^, 

9tmni6av. 
Yesiealate,   T^sik'juiet,   Yessieulose, 

—  ous,  ▼•sik'julOs,  — *8,  h,  pun 
fi^ehuri^,  popui  n^^huriia, 

Yesper,  res^p**,  n.  wvife^da  }feienya; 

V4fyr;  —  8,  ve^femia,  — ,  a.  veierr^i, 

Yespertine,    yerp'^ti^n,    —  tin,   a. 

Yespiary,  res'p^V,  n,  oiit^ak. 
Yessel,  res'l,  n.  sud,  potuda;  hrod, 

lada;  the  weaker  —  ima;  ttvor; 

iudf  e^'ee,  iila  (u   <v«2ti);   chosen 

—  s,  odahram:,  iwahraniei;  earthen 

—  s,  nmnliano  pP9ude;  hlood  — » 
krena  iUm, 

Yessionon,  Yes'^knSn,  n.  nahtj  (na 
kof^ftkom-  kopituj. 

YestyTeet,  n.  odijelo;  hayinaf  prduk, 
— ,  ▼•  1  odJeMti,  mtodiuii,  ohuHi 
potiaviii  u  po^edp  u  aluihu,  nth 
vy€ititi  u  afuihu;  to  —  any  one 
with,  dati  komu  (kqfu  vkut,  kq;4 
pravo)i  who  is  —  ed  with  power 
oTer  tiiem,  k(mu  Jb  dtina  vla$t 
nod  f^ima;  the  supreme  power  is 

—  ed  in  tiie  king,  nt^jviia  vla$t 
pripada  kralju;  to  —  money  in, 
uloiiti  novae  u.  — ,  T.  i.  ohuSi  $e$ 
prijeM  (o   pravu,  o    wmnlfiituj   in 


Yesta,    Yes'f,    n,    Vwta  (bogit^a   • 

planet);     (~    match,    —  .  light) 

iigieaj  Hhiea, 
Yestal,    yes't^l,   a.  fmiaUki;   ^i^tn-- 

ianskiy  B»U  — ,  n«  totialka;  ^msiea; 
•  opaUea* 
Yested,  Tes'fd,   a.   o^feoen;  (wako^ 

nima)  uitanov^on^  odrodm^  utvrdem^ 

dohivmu 
Yestibnle,    Tes't^bjal,   n.  pridvoHaf 

Yesttge,  Tes't*d2,  n.  $li)od,  trag,  siopa; 
mnak^  o$tatak, 

Yesting,  yes't^g,  n.  tkanina  »• 
pf$luko» 

Yestmen^  yesf m*nt^  n.  oJv^lo,  ha* 
}jin$i  mitno  ruko* 

Yestry,  yestr*,  n.  ( — room)  $akri$Ufa ; 
sot  $amo$talni  HUmovi  erkpone  op^ne; 
(~  meeting)  $kupiiina  orkMne 
opdinOf  $kupitina  opiimk0§  mi- 
$tupti9a  (prnokiino  driana  u  mi- 
kri$ti}ij,  op^imko  »a§tup»tvo:  er> 
kveno  0ta9yeiin$tvo;  select  — , 
op^nski  Muhff  met.  —  board, 
OTkpon%  oei,  crceent  situyoitnBf  "^ 
cess,  erkvoni  porm;  —  derk,  M- 
ffeinik    (€rk99ntj  opAne;   —  do- 

Snenee,  rf§iito$t  o  eiinieama;  — 
Ider,  —  man,  orkweni  otae,  erhvem 
itofyiiina,  opSngki  9a$tupniki  <— 
keeper,  erkvei^ak,  —  room,  «a- 
kri$HJa^  nifeSniea  opHmkog  ea- 
s<tip«lea. 

Yestare,  yes'd'',  n.  odyelo,  ruhai 
•po^ainoat;  wa^Uiaa^e  u  fiuiku* 

Yesuyian,  y*^jtl'y*"n,  a,  vmuotkL  « 
n.  idokrat  (vrtia  iuika$tog  Ui 
ueUhkaaiog  granaiai;  —  s,  pL 
pripd^aH  Ma  eiforef  ki^iee  »a  olt^n. 

Yet.  fi^mia  Veterinarian. 

Vetch.  ye6,  ruorahor^  grahorica. 

Vetchling,  ye^*ng,  n.  $aBiriea. 

Vetehy,  yed^,  a.  pun  grahm^  pmn 
grolberotwM;  okiraiiaa  graharofn. 

Veteran,  Tet^r&n,  a.'«<ar,  oilorto  fu 
$luikij;  isluian;  prokuian^  iikuion. 
— ,  n.  veimran ;  $tari,  ialuioni  9(ifmki 
iikuianp  prokuian  9o^ak* 


Digitized  by CjOOQIC 


VET 


1025 


VIA 


y oteribariao,  TetVnrr**ii,  n.  iitinar^ 

veterinar. 
Yeterinazy,  yef  !r*nV,  a.   iimndnkif 

9€iermqr$iif  —  art^  p^«rinar$hos 

—  school,  peteHnar$ia  Jkofa;  -r- 

sorgepn,  veierinar, 
Yeto,  Ti't^J,  n.  malrona;  pfavo  ffigO' 

vera,  Mohaim^a,  — ,.  T.   1    uMiti 

veto,  Mahraniiu 
Yex,  Toks,  T.  tnut^ti;  UaJHti,  up^e- 

iavati;  UMnmnirioaii;  mrditif  Ijutiti; 

to  be  —  ed  at,  $rdUi  m  ha.   — , 

T.  i;  ardiii  $e, 
Yexation,  T^kse'fi'n^  n.  umemiritafif^, 

bufifeipB;  tlaiferffe,  nnUfe^fe;   Modir' 

kivOf^e;  ikrh^  hrigas  jady   trcMoy 

Vexation*,  T^ksS'SX  a.  (—  ly,  adr.) 
iio  mti^i,  umMminf;0;  (egotan,  do* 
9ad4sn,  nuUitnh  fnrwaif  ito  made\f9 
hrtgt^  iada,  neprilVUi  a  —  sait, 
pamiem  he%  rtudoga,  od  hkmne,  — 
neaa,  n.  srdiha,  Jad;  ttgoinoHi 
fUfprUika, 

Vexed,  yekst,  as  (—  ly,  adv.)  9rdit, 
Jddan;  mu^kn;  $poran,  prifeporan; 
a  —  qneation,  tMof  prif^pamo 
piiaf^Bi  we  are  ao  —  to  see,  mrdi 
fiM,  kad  vidimo,  — ,  n.  9rdUo$U 

Yexer,  vek's",  n.  tmUfitsy. 

Vexil,  Tek'8'1,  n.  stifeg,  MUtapa, 

Texillaiy,  yekVlV,  n.  ito  $6  HUe 
MttoM.  — i  n.  woitamUk,  hmyakiar. 

Vexing,  rek's^ng,  a.  (—  ly,  adT.)  ito 
mttUt     uznemirt/^Op    mrdi,    — ,    n. 

Via,  Tij'*,  n.  put;  na  poiiffkama  kao 
yx9Mp.  put,  preko;  —  BotterdaiOj 
ir^ko  Stottordama, 

Ability,  Yij'bjl'^,  n.  tpo9ohno9t  m 
Hvot. 

Viable,  Yij'^'bl.  a.  $po$ohan  Ma  Hvot. 

Viaduct,  Tiy'^dOtt,  n.  vifadukt, 
putowfd  {mo$t  .  na  9Podo9ima  (H 
Movima  proko  dolino  ili  fifeko, 
iojimtdo  c€$ta  Ui  ieyemiiea). 

Vial,  Tig'^l,  n.  ho^ea,  poiudiea,  -^^ 
T.  t  uUti  u  hoSoUfU  1^'qfpdhrmM. 

Viand.  Ti^'*nd,  n.  hrana;  (ponaivih 
»-pL)  —  s,  jOa,  j^tivt^ 


Viatic,  Tig&t'*k,  a.  putni. 

Viaticnm,  Tig&f'k'm,  n.  puini  iroiak; 
p^putnina,  popudktna;  tvetaprHut 
%  po$f;9df^e  pomaMOfye  (^Uiniktt 
na  umoruh 

Vibimte,  Taj'bret,  ?.  t  vjihati, 
mahoH;  ^niti  ito  da  titra.  — ,  T. 
!•  tUratit  fuihati  $ef  kolekati  as. 

VibnitUe,  Ti^'b^l,  a.  ito  $o  ffuOo 
^iihati,  ito  moio  iitratii  ito  at  nfiio, 
Uo  titra. 

Vibxation,  tigbr^fi^n,  n.  t^ikm^o, 
fi<raf|;a. 

YibiatiTe^  Tij'brHir,  a.  »o  $o  nfUe, 
ito  titra. 

Vioar,  Yik'%  .  n.  vtkar,  nan^oinikf 
upraviteti  iupe,  podiupnik,  900»ki 
iupnik  (kqji  no  uUva  kao  iio  rec- 
tor t9«  itlpniiko  dohotke). 

Yiearage,  TikVd2,  n.  oika^'ais 
n^eito  Ui  o^uiba  upraoiioffa  iupe^ 
t$o$kog  iujfnik^;  iupni  door. 

Vicarial,  T^k^l,  a.  f^ii^u*U;^ito  $o 
tiie  vikaraiiti  Ho  pr^flda   vikaru. 

Vicariate,  T^^fiWt,  n.  vikarptti, 
fioMifuniitoo. 

Vicario'os,  r^Wt^B,  9l  naof/atm;. 
aa  drugoga  Ui  od  drugoga  tf^'an,* 
protrpyoni  JMiaif^an;  —  ly,.tdT. 
kao  oan^emk,  mioato  drugoga.  — 
neaa,  B.  oan^ena. . 

Vice,  Tija,  n.  opoHna^  porok;  mana^ 
pogryMa,  nodo9tatakf  raovratnoit; 
ala  natika;  a  life  of  — ,  poroifan, 
op€ik  iipot;  an  age  of  -^^pokcareno 
4oh€U  ^ 

Vice,  Ti^s,  n.  proeijep  $a  vHkom^ 
ikirip,  Ktmdelo. 

Vice,  tigs,  ^  $loiemeama  mtaifi  na* 
n^ofnifPOmoinifpod  — ;  —admiral, 
podadmiral;  —  agent,  oan^onik, 
podopravnik:  —  cdiainnan,jpo(}N*«-  . 
oifodnikj  —  chamberlain,  potko- 
momik;  —  chancellor,  pothaneetmr^ 
—  eojksvljpoikonmii:  —  oonsnlahip, 
potkonaulatf  .  —  president,  pot" 
pro^odnik;^  regal,  a.jpoarfi{faotftt; 
-^  iXOMJxmr,  podkiagtfilnik. 

Viced,  ytini,  a.  &pokf  pokoaron,  rao- 

Digitized  by  VjOOQ IC 


VIC 


1026 


VIC 


Vio6ger«ncy,     Tajsdtl'r'^na*,    n.    tto- 

Vicegerent,  YigsdiiV'nt,  n.  na»\ie9uik. 
Vicennial,      v^jsen'**!,    a.    dvadeset- 

godi^mi. 
'Viceregal,-  Tajrl'g"l,  a.  pothro^jwM. 
Viceroy,  T^ja'roj,  ii.  potkraff,  —  ship, 

n,  potkrt^098tt0. 
Vice  Ters«n,'  yaj'el  ro^a',  ad?,  ohmuio, 

priJiriMp    u    protionom     tluiaju; 

uaajamno* 
Vidnage,  Yis'*n*d^^  ii.  tutjedttvo,  hit- 

•ina,  9M$f0dna  mjesta. 
Vicinal,  Ti8'*n'l,  a.  tu^edaUf   bliinji' 
Vicinity,  Y*8in'*t*,  n.  hlitina^9}^jed$ivo^ 
Vicious,  TiS'*8,  a.  (—  lyradT.)  opak, 

poro^an,  me^udnredan ,  uao;pQkvar9n , 

fuvayao^  ne^t,  pogrjeian;  oirovanj 

globan;  ze»loh;    —    examples,    uii 

primjeri;.  a-^  horse,   mo,   iudljiv 

hof^;  a  —  'reasoning,  pogrjeian 
.  waktfuiak;  to  render  — ,  pokoaritu 
Vicibusness,    tiS^snes,    n.    opakost, 

poro^OBt ;  pokvaretioat ;  pogrie$no9t; 

Itlc^a,  xloha. 
Vicissitude,  T*8is'*1jad,  u.  m\fer\iar\;e, 

pron^4na;prom)enfjivo8t,  neitalnoti; 

the  —  S,  *re^a  i  neare^a,  kob, 
Vicissitadinous,     v^sisHjO'dVs,     a. 

pron^enffiVf  nestdlan. 
Victim,  Tik'f  m,  n.  itrtva. 
Victimiauition,  vikt'maiiS'S^n,  n.  ahrtvo- 

Victimize,  vik't*mijz,  y.  t  irtcopoii; 

prevariti, 
Viotor,  vik'f  ,  n.  pob^tdiuHj.  —  est, 

n.  pobjedniea, 
Victoria^     ▼•kto'r^,    n.     —     cross, 

ViktorijH  kr$t  (engU  vqfnUSn   red 

M  krabr9$th  yictoria,   vrtta  lake 

koiffe;  '^  lawQ,  vr%ta  musliua, 
Victorian,     T«ktO'r*'n,    a.    im    doba 

Ibralftee  Vikiorffe, 
^^rine,  Yikfrin',   n    hoa,   ogHiea 

"od  inm^a* 
Victprioas,    Y*kt9'r**8,   a.  pobjedan, 

elavodobiian,  '^-»  iiess,  n.  poiffedm. 
Victory,  Tik'tV,  n.  pobjeda;  to   get 

the  — ,  pobijediti. 


Victual,  vitl,  n.  obiino  —  s,  pL 
hrana^  zicei,  iitak,  zairar  jetiivo, 
— ',  Y.  t.  snabdjeit  Arafiom,  otkrbitu 
— ,  Y,  i.  hraniii  se,  Jseti ;  paaii. 

Victualler,  Yit'l**,  n.  nabawffae  hrane, 
ztveMar,  na9toJnik  taire;  margeian; 
go$tioniear ;  licensed  — ,  gottionieart 
koji  «m{;>  prodavati  t  iestoka  p%4a. 

Victualling,  yifling,  n^^nabd^evtage 
hranom,  —  office,  ziveirU  ured; 
—  bill,  earinska  deklaracya  sa 
iitez  na  brodu,.  itoesfia   ukaaniea. 

Vicugna,  Vicuna,  T'kH'nja,  n.  vikw^a$ 
( —  wool)  mgof^'Vuna^ 

Vide,  Yiy'di,  (lai,J  ndij 

Videlicet,  Y*dei'*set,  Yajdil^'aet  adY. 
(obUfno  89  piie  Yiz.  a  ingovara 
nCm'l*)  fiaimtf,  to  jeai. 

Vie,  Yaj,  Y.  i.  fiadmeUUi  <e,  na^eeaii 
99,  Idbna^i/t  ««;  (witii,  «a,  in,  «, 
for,  taj;  dapati  mie,  na^erivaii  9e, 

View,  YJO,  n.  wdenjet  vid;  pogl^d; 
iagled,  tidik;  mnifenje^  nator;  no- 
mttoo,  nan^era;  rtugledm^e,  tV 
pitivmi^e;  point  of  — ,  glediite; 
at  first  ^,  na  prvi  pogled;  atone 
— ,  with  one  — ,  9jednim  pogUd^m, 
viedanput;  with  that  —  he  began, 
t  torn  nan^ercm  poSeo  Jb;  with 
that  —  he  makes  all  his  reflections, 
996  r^egove  primiedhe  sr^ert^u  na 
to;  in  — ^  na  vidiku;  to  bo  in  —  ,• 
biti  pred  aHma;  to  iiaYe  in  — , 
imati  pred  oJfima,  na  umu,  na  eibc, 
9n^erati;  to  keep  in  — ,  na  9matnuH 
aha  9a;  In  —  of.  «  obairom  na; 
on  — ,  mole  «•  m^fBti^  ra»gUdaii;  j 
to  take  a  —  of,  ^feito  r^um^i^ih 
raagledati,  i9traiiti;  wide  —  s, 
daieki  vidict;  on  a  nearer  — »  ako 
ppbUze  roMmotrimo,  ako  io^tije 
poglodamo ;  with  the  - ,  *  nai^jerom; 
the  end  in  ^  ^  na^njeranana  99rha; 
disaoWing  — ,  maglooita  9lika,  — 
halioo,  aUt  lowacki  poklik,  kad  $e 
iikase  li9ica,  — ,  y.  t.  gladaU, 
ogledati,  raagUdaii^  raamattati; 
tit^eii;  i9traaivati;  >—  tiie  aubject 
in  all~lts  aspects,  rattmotri  prodvmi 


Digitized  by  VjOOQ  IC 


VIE 


1027 


VIL 


.     *a  soih  glediUa.   — ,   y.  i.   viefjeli, 

.    gltdatu 

^Viewer,  vja'*',  n.  moirilac,poamatraS; 

nadnraielj,    nattojnik;    r^eStah   (u 

umjelntnamaj. 
Viewless,  vja'l's,  a.  nevidljiv. 
Viewy,   vja'*,    a.   hoji   udara    u    odt, 

Ih'ep  /  koji  ima  neobi^ne,  dudne  nazore* 
Vigil,  vid2'*l,  n.  bdijeujti,  no6najava; 

verier  uo^i  velikog   blagdana;  post 

uoci  blaffdjna. 
Vigilance,     Tid2"l^n8,     n.   budnosti; 

pai^ioott^  oprexHott, 
Vigilant,  Tidi-Pnt,  a.   (—   \y,  adv.) 

budan;  pazfjiv,  oprezan. 
Vignette,  t»njef,  ii   Mliiica,  uhra»  fu 

kr^tzij,  vi7\;eia» 
Vigorons,  Tig^rOa,  a.   (—    ly,    adv.) 

jakf9tiaian,  $ilan,  krepak:  iivahan; 

jedar,  jezgroviU  —  ness,  luJakoBt; 

krepiina;  iioahnosl;  odiucnost. 
Vigour,  Vigor,  vig'%  n.  jakost^  tiia, 

sfiaga;    krepkott;    duieoaa    «»a^a, 

odvtdnott;  jedrina. 
Viking,    vaj'k*ng,    n.    viking  /staro- 

narmantki  gusar). 
Vile  vajl,  a.  (  -  ly,   adv.)   7ie»natant 

tiizak;  rdav,    loi,   proti,    bet    vri» 

jedncsti;  jadan,  kukavan,  prfiran; 

neoaffao,  niiiao;  sramoian,  ruian; 

podao.    —    uess,    n.    be^vrif^tinost, 

rdavitina,       prostata;      niUavost; 

podiost. 
Vilification,  vil'•^k6'S•n,  n.  ponizenfe, 

sramo^enjct  pogrda,   poruga,  opa- 

danje. 
Vilify,  vi'l'faj,    v.  t.  poHtzivati,   sra^ 

9notitij  grditif  rtiiiti,  oemitu 
Vilifier,  vir'faj*',  n.  ponizipa^;  grdilae, 

ruiilac. 
Vilipend,  vil'^pend,  ▼.  t.  premraii. 
Vill,  vil,  n.  selo,  zaaelak. 
Villa,  vil'*,  n.  vila,  IJetnikovae. 
Village,  vir*di,  n.  $efo.  — ,  a.  $eosku 
Villager,  Yil'*d2*',  n.  salianin;  seljak. 
Villain,    vil'^n,    n.    prostah^    lopoo, 

nitkoVf  huff  a;  nevol/nikf  rob.  ' 
Villainage,    Villanage,    vil'Vdi,    u. 

netto^'niitvOf    ropstvo;     prostaitto, 

hi     ""'ina 


Villainous,  Villaaous,  vil'»ttOs,  a.  (— 

ly,     adv.)     nizakf     potlao,     prost, 

lopovski,  sratnotan.  ruzattf   gadan, 

zlocest,  Jadan ;  —  action,  lupeitvot 

lupeiko  dielo.  —  ness,  u.  podiost, 

lopoi>itina,  luptUvo,   ntoaljalitinal 
Villainy,  Villany,  vil*n*,  u. prostaitm>, 

/nvtitco,  podhst;  prosto,    lopovsko 

djelo, 
Villatic,  vHiif 'k,  a.  seoski. 
Villoaity,     v«l6e'*t*,     n.     rHt^avost, 

rata  cost. 
Villous,    vil'^s,     Vilioae,    vil'Oa,    a. 

dlakaOf  ruigaVf  rutav, 
Vimiual/    vim"n4,    a.    kao    vrbova 

'  graniiea;  wbov}  ito  se   sastoji   od 

gra7\faf  Uo  nosi  gipko  grane, 
Vimiueons,  T*min'*^s,   a.  pUton    od 

'  graniieaj  Uo  ima  pitke  grant, 
Vinaceous,  v*n$'fi'8,  a.  vinski;  irsni; 

kao  vino,  nalik  na  vino. 
Vinaigrette,    vin'gret',    n.    mirisava 

boSica,  boHea  s  octom. 
Vincible,   vin'8*bl,  a.  j^objod^iv,   -^ 

ness,    Vinoibility,    vin8*bil''t*j    n. 

pobjedljivost. 
Vinculum,  vin'IgulOin,  n.  ve»a,  sveza, 
Vindemiali  v^ndi'm*^!,   a.   od   herh^, 

ito  pripada  borbi. 
Vindemiate,   v*ndl'm*et,   v.  t.  brati, 

irgati  groide. 
Vindioate,   vin'd^kei,    t.   t.    braniti, 

opravdati;    odriati,    obraniti,    do^ 

kazati;  itititi. 
Vindication,  vind*kS'&*n,  n.  Irat^et^e, 

obrana;    opravdar^e;    odriavanie; 

tispostava. 
Vindicative,  v'ndik'^tiv,  a.  kqfi  brani, 

odrzava,  opravdava. 
Vindicator,  vind*k$'t'',   n.  b^niteff; 

osloboditdj;  osvetnik. 
Vindicatory,  v«ndik'*fr«,a.  kojiobrani, 

opravda;  osveini. 
Vindictive,  v^ndik't^,  a.  t—  ly,  adr.) 

osvetyiot    osootolfitbiv;   osvetni,   — 

ueaa,  n.  osvetyivosi;  osvetoyubivo$t. 
Vine,  vajn,  n  &*©*,  trs,  vinava  Iom; 

loza;  to  prune  a  — ,  re^ati^  o^rMoft 

iokot.  —  arbour,   brqfda,  sftniea; 

—    branch,    tozaj    r-    bud,*  oko 


Digitized  by  VjOOQ IC 


VIN 


1028 


VIO 


pupak  na  ^oko^u;  —  bunch,  grond; 

—  culture,  mnogradaratvo  i  — 
disease,  tr$na  holes t  Cotohito  od 
irBne  uii);  —  dresser,  vlnogradat; 

—  estate,  vinograd;  —  flower, 
viuov  eoifet ;  —  fretter,  -  grub, 
vinthi    Ijiljak;    —    grower,    vine 

'  gradar;  —  growing,  vinogradarsio  .- 

—  knife,  kosir,  hoayer;  -—  leaf, 
vinov  Uti;  —  leaves,  t?ino0o  liSce; 

—  louse,  trtna  ui;  —  mildew, 
vinova  medljika;   —    plant,   Sokot; 

—  prop,  kolac  (za  lotu) ;  —  reaper, 
heracj  trgalac;  —  shoot,  mutviea, 
nUadiea  u  loze; —  stack,  -  stock, 
pinop  pa^jf  —  stick,  kolae^ 

Vined,  Tajnd,  a.  snabdjeven,  ukraUfif 
pokriven   vinovim   llUem, 

Vinegar,-  vin'«g«',  n.  ocat,  kvatina, 
tirde;  radical  — ,  octena  kiselina; 
bottle,  boca  za  ocai,  oclenica,  — 
cruet,  octenka ;  —  eel,  glitiica  oeta' 
iica;  —  man,  irgovac  octom,  $ir- 
6eiar;  —   works,  tvomica  octa. 

Vinery,  Taju'V,  n,  poetava  za  ^okote ; 
ioko6e. 

Vineyard,  yin'j'M,  n.  vinograd. 

Vinose,  vaj'nOs,  Vinous,  vig'n*s,  a. 
vxna$t,  Jmo  vino;  vinski;  —  fermen- 
tation, viiuko  vreiye;  —  spirit, 
vinska  zesta;  —  Havour,  -  taste, 
kuif  okus  od  tfina.  ' 

Vint,  vint,  v,  t.  gaziti,  gnJeSiti  grozde. 

Vintage,  Tin'tMz,  n.  lerba,  jematva, 
vinober;  herba  jedne  godine,  go- 
diiU  (vina). 

Vintager,  vin't*dz*',  n.  vinogradar. 

Vintner,  vint'n*',  n.  trgooac  vinom, 
vinar, 

Vintry,  Tinfr*,  n.  pivnica^  podrum) 

krina, 
Vlny,  Taj'n*,   a.   vineu,   vimki;  vino* 

rodan. 
Viol,  viy'^1,   Viola,    ▼•Sl*,    n.    viola 

(velikz  guslejf  brae, 
Violable,    vaj'«i»bl,    a.   povrediv,    Ho 

84  moze  powyediii. 
Violaceous,  vaj»l6'§»s,  a.  Ijuhi6ast. 


Violate,  vaj''l«t,  r.  t.  povryediiit 
prekriiUt  naruiili,  pogaziti;  kmm> 
miritiy    huniti;  otkvmuti;    ziiovati. 

Violation,  vaj'Ig's'n,  n.  povreda,  pre- 
krSaj,  prestupak ;  naruiavai\je  ;  hw 
ly'etye;  oskvrnu6e;  zilooanje;  —  of 
an  oath,  tijtrolomztvo. 

Violator,  vaj'le't^',  n.  preztupnik,  prz- 
krhtelj ;  oskvrnitefj. 

Violence,  Taj^lens,  n.  tila;  Uziiua, 
nagloti;  ttraztvenott ;  nazilje;  zi- 
lovary'e;  —  of  temper,  meztoka, 
naprasiia  6ud;  with  — ,  «i7am, 
iestoko,  nasilniiki;  to  do  —  to  ^i7t 
on  some  one),  uSiniti  kotne  zilu, 
kidisaii  kome;  to  do  —  tO  oneaelf, 
ozrnrtiti  ze,  ubili  ze;  to  oiler  —  to, 
iiiniti  kome  zilu,  zloziavtii  koga, 
kusaii  zilovad. 

Violent,  Tjy"lent,  a.  (-  ly,  adr.) 
zilan,Jak;  zestok^  nagao,  naprazii, 
vairen;  iihvit,  nazUan,  —  pre- 
sumption, moralno  (nutart^fz,  du- 
boko,  tvrdoj  oavjodo^fenje  (koje 
cryedi  kao  dokazj;  in  rf  —  degi«e, 
tt  najvecem  ztupf^fu;  —  accident, 
teika  nzsreca;  —  death,  zilovita 
zmri;  to  meet  with  a  —  death, 
zaglavtti;  to  lay  —  hands  on,  ki» 
dizati  kome,  ztoztaviii  koga, 

Violet,  vaj^let,  n.  Ijubiea;  Ifubi^zta 
boja,  — ,  a.  IjubiiazL 

Violin,  vaj'*lin,  n.  violina^  guzle.  — 
bow,  gudalo. 

Violinist,  vai'''i*ni8t,  n.  guzlai^  gudac, 

Violist,  Tiy'Mist,  n.  gudai  u  violu, 
H  hra^.. 

Violoncello,  vI*l*nfiero,  n.  violoncelo. 

Violoncellist,  vi'l^ndel'^st,   n.  vwlon^ 

celizt. 
Viper,  T^jy,  n.  IJuiica,  gufa ;  zmifa; 

common  — ,  ridovka,  iaruniea,  — *8 

bugloss,  Uzi^nay  kundtUfina  Chiljka); 

— '     s     grass,   ipar\iolzka   turutva, 

ipanjoski  zmyak  (ki^kaj, 
Viperine,    vaj'p'rin,    a.    IjuiUji^  gw- 

Jinji,  zmyinji;  otrovan, 
Viperish,  VAJ'p*briS,  a.  oirovan,  zlohan. 

iDigitized  by  VjOOQ IC 


y\? 


1029 


VIB 


Viperous,  vaj'p'rOs,  a.  (•  -  ly,  adv.) 
kao  yutiea;  otrooan. 

Viraginiao»  vir'diia'^'n,  Vira|^nou8| 
v*rad2'*n's,  a.  muikohanatt;  heira- 
man. 

Virago,  v»r6'g<J,  vajrCgO,  n.  muiko* 
bafiia,  muikara. 

Virent,  Taj'r'nt,  Virescent,  ▼ajros'^ntj 
n.  kofi  se  zeleni,  zelen. 

Virescence,   vajres'^ns,    n.  geler^'er^'e. 

Virgin,  T0''d2*D,  n.  djecica,  dffwojka; 
dittf  nevin  mladie,  djevttvenik ; 
the  (holy)  - ,  Bl,  djeoica  Marija. 
— »  a.  djeviiarfki;  nevin,  iist,  n«- 
takmU ;  neupotreblfen,  neobradenf 
nov.  —  aunty  neudata  tela;  — 
forest,  jpraiuma;  —  gold,  iisto 
mlato ;  —  honey,  sitOt  cjedenik 
(medj;  —  land,  —  soil,  krievina, 
'zakopina;  —  lead,  prvo  olovo;  — 
oil,  9amQiok  (u^je);  — *  s  bower, 
pavit  Cbiyke);  —  wax,  ifi$ti  vo$ak. 

Virginal,  vO"d2"n'l,  a.  djevicantki, 
4feoojacku  — ,  n.  (—  a,  pair  of  —  a, 
spinet  (vrsta  zaeiarjelog  glaeodra)* 

Virginia,  ▼•'d2in'**,  n.  Virgin^ja; 
( —  .tobaeoo)  virdiinski  duhan, 

Virginian,  v*d£in'**n,  a.  vird4in$ki; 
—  creeper,  vrtta  pavita.' 

Virginity,  v»'d2inn%  n.  dJeoUamtvo; 
iH8to6a,  neoinost. 

Virgo,  vO"gO,  n.  djeviea  (zvv'ezdej. 

Virgule,  vO"gjtli;   n.  (hapi6};  zarem. 

Viridity,  v»rid'*t».  u.  zeUn,  zeleyiilo. 

Virile,  vij'»l,  vir'ajl,  v^j'r«l,  a.  muXkis 
doraetao  za  ienidbu,  zreo;  mti* 
iewin;jak;  —  age,  zrelo  doba. 

Virility,  v»rir*t*,n.  muzevnoai:  zreloti, 
donuloet ;  jakost. 

Virose,  vaj'rOs,  a.  oirovans  emrdljiv. 

Virtu,  v*"^ta',  n.  umjetniiki  uhue; 
Ijubav  za  neobiine  stvari;  articles 
of  — ,  un^einine,  eiarine,  kurioziteie. 

Virtual,  yO^'^u'l,  a.  kqfi  ima  $ilu, 
epotobnott,  da  djeluie  (alt  u  ovom 
^asu  ne  djelt^e);  bistven,  po 
evoje/n  bietou;  —  power,  y«7a,  nu>^ 
djiUovar^a,  —  ly,  adT«  po  evojoj 
fno<fi,  po   svojoj   dj^inoiii;  virtu- 


dno'y  u  naifeiUf  ako  i  ne  faktHno; 

odieta, 
Virtuality,   vO'du&l'*t*,  n.   $po$obno$t 

za  dffelovaiye;  bistvo. 
Virtue,    yCdu,    v5"tju,    n.    krepo$t; 

vrlina,  vreno^a,   izvrsnoet,  dobrota, 

valjanoet;  djevi^anstvo ;   Bila,  mo4; 

diilatnott;  svqfttvo;   by   —    of,  in 

—  of,  uelijod,  po,  na  osnoou,  kre* 

pofdu* 
Virtneless,  yO^'dules,  a.  bez  krepoati; 

bez  eile,  bez  mo6i. 
Virtuosity,  Y0'du5s'*t*,  n.  virtuoznoit. 
Virtuoso,  vO'6u5'80,   n.  virtuoz,  w- 

liki   umjetnik;    znalae    umjetnoeti, 

yubiteff  umjetnoeti;   eabiraS  ufi^et- 

nina. 
Virtuosoahip,  vO'^iiO's^Sip,  n.  virtu- 

oznoetf  velika     uvy^tina;    IJubav 

k  umjetnoBtij  znar^e  umjetnosti. 
Virtuous,  v0"6u'8,  a.    (—    ly,   adv.) 

krepoitan;    beepryekoran;     valjan, 

(festit;  Hit,  nevin;  izvr$tan  ;  krepak, 

mo6an;  tiepjeian;  Ijekooit.  —  ness, 

n.  krepoinoit. 
Virulence,     vir'^l'ns,     vir'ul'ns,     n. 

otrovnoet:   kuinoit;    otrov;    zloba, 

pakoai ;  the  —  of  his  pen,  otrovno 

f^egovo  pero. 
Virulent,   vir'°l'nt.  vir'ul^nt,   a.  (— 

ly,    adv.)     otrovan}     kuian,    pre- 

laitjiv;  zloban^  pakoHan, 
Virus,  T^'r's,  n.  otrov. 
Visa,  vPz^  n.  sluibeno  otjerovyenje, 

eluzbena  potvrda,    — ,   v.    t.    po* 

tvrdtti. 
Visage,  yiz'*d2,  n.  lice;  obrag. 
Visaged,  viz'*did,  a.  •  licem;  pale  — , 

blijed  u  lieu.  ^ 
Vis-a-vis,  vl'g^vi',  adv.  preko  puta, 

na  Buprot,  vrema. 
Viscera,    visV,    Ui     drob,    crijeva, 

utroba. 
Visceral,  vis'Vl,  a.  utrobni. 
Viscerate,  vis'^rSt,  v.  t.  izvaditi  drob. 
Viscid,    yis'^d,   a.   prianjav,    ^epakt 

b'epifiv. 
Viscidity,  Vsid'^f,    Viscosity,    Vs- 

kfts'H%   n.  priaf^avast,   Ijepffivost. 


Oigitized  by 


Google 


VIS 


1030 


VIS 


Viacount,  vi^i'kaant,  d.  podprof^  vi- 
kont  (plemi^i  naslov  tMrnedli  gro- 
fovikoaa  i  baromkotfa,) 

Vfacountese,  vjg'kauat»8,  n,  pod- 
j^roflea,  vikorUesa, 

Y  iscountship,  Taj'kauntSip,  Viscaunty, 
vaj'kaunt",  n.  podgrofija^  ^ast  pod-^ 
.  grofa  ill  vikonta, 

Viacoue,  ns'k'a,  a.  priaryav,  Ijepai, 
gntt,  ^  nesfl,  n.  priat\javost, 
IJepljivoitf  gu9to6a. 

Viae',  ▼•zS',  mdi  Visa 

Visibility,  viz^bil'^t*,  n.  vidljivoat. 

Viaibie,  viz"bl,  a.  (—  bly,  ad?.) 
vidljift;  o^evidan,  ja$an;  —  ho- 
rizont,  prividah  horizont,  — ,  n. 
vid(;iv  predmet;  —  a,  pi.  zidljive 
stvari.  --  nesa,  n.  vidyivoit. 

Viaion,  Tii'»n,  n.  vid^ej  tAd;  po- 
javd,prihazaivi»ifa,  nioara,  tlapt^a, 
ianjarija. 

Viaional,  Til^n*!,  a.  koji  pripada 
vigifi,  ilapf\fi,  utvarL 

Viaionary,  vji'"nV,  a.  iq/i  vidi  uivare, 
home  »e  prikam^'u  utvare,  hojiimd 
viMtjes  vidovii;  uohraien,  tiden  u 
utvarif  viden  u  9nu:  JaniattiHan. 
— ,  n.  tat^ai,  vidovit  ^6vf^,  «a- 
nesenjak. 

Visit,  Tiz'*t,  T.  t»  poqfttitit  pohoditi, 
ohiSi,  pola»iti;  rcutgiedati,  pre* 
gledati;  sna^i,  kazniiif  —  ing  ^e 
iniquities  of  the  fathera  npon 
the  children,  ioji  pohodim  gr^eh^ 
oia^ke  na  sinomma,  — ,  T.  i.  po- 
^ie6ioati,  op6ili,  doloBtti,  — .,  n. 
po^jetf  pohod;  razgledavarye,  pre- 
gledavanje;  to  pay  (make)  a  — , 
jpo^etiti. 

Visitable,  Tiz"t^bl,  a.  iio  $e  moze  Hi 
mora  po^'etiti,  rawgledalt^  $  kirn 
$t  dade  op6iti. 

Viaitant,  viz'*t'nt,  n.  po^etnik, 

Viaitation,  Tiz*tS'S°n,  n.  po^tSivm^e, 
pohadanJM;  pokodetye}  razgleda' 
vaiye,  pregledavar^e ;  nadzirar^'B; 
the  —  of  our  Lady,  pohodetiye 
hi,  crevice  Marije, 

Viaitatorial,  Tiz»t»tO'r^l,  a.  ioJi  $e 
Me  pregledavar^fe,  razgUdavatya  ; 


—  right|  pravo  pregledatai^a^ 
pretrazivat^o. 

Vialting,  ▼iz'^t'ng,  n..  pozie^veu^ty 
pohadanje;  pohodziye.  —,  a.-  koji 
po^fe^iijz}  pozfetni;  kqji  pretrazt^'e; 

—  committee,,  ittraini,  nedaorni 
odbor;  to   be   on    —    terms,  po- 

'  zje^ivaii  se.  —  book,  hyigapo^feid; 

—  card,  po^jetnica;  —  day,  dan 
po^jzta;  —  ing  governeaa,  uA* 
ieljiea,  kqja  u  kuiu  dolami;  — 
leaaon,  sat  pou^avania)  u  ztanu 
uimikovu;  —  tutor,  (teacher), 
uiiteljf  kuffi  pouidwi  tUfenikz  u  t{/i- 
hovim  ttanotiiiio, 

Viaitor,  viz"f'.  n.  po^feUlac,  po* 
sjetniky  pohodanin,  polaanik;  rma- 
gledavalae;  pregledacj  ttaMr^itif. 

Viaitreaa,  yiz'^tres,  n.  po^etUiea^  po« 
hodanka. 

Viaor,  Tiz"',  n.  Uee,  proziirni^a^ 
reietka  na  kaeigi;  krinka^  o^ra« 
etna;  zaklon,  obodae  (na  kapamtO* 
T  ed,  omaikaran^  okrabub'an* 

Vista,  Tia't*,  n:  izgled,  vidik ;  drvorfd. 

Viaual,  Yi2'u^l,  a.  vidnii  -*  angla, 
vidni  kut;    —    diatanco,   dogled; 

—  nerve,  vidni  itvac;  —  poiat, 
fflediiie. 

Vital,  vaj'fl,  a.  (—  ly,  adv.)  $ii>otm; 
iiv,  za  iivot  zposoban;  iipotvoran; 
bitivenf  hitan^  glavn»\  —  air,  it- 
volni  zrakj  kisik;  —  energies,  — 
powers,    iivotne,    Hvotvortie    'zilz; 

—  force,  itvotvorna  anaga;  — 
organ,  —  part, .  6i'/mi  dio, .  pie- 
meniti  (za  iivot  neofhodno  nuidan) 
diotijela;    -  spirits,    d^ia^  duk; 

—  thread,  nit  Hvota  — ,  a.  pi. 
plemeniti  dizlovj\  za  Hoot  neophodno 
nuzni  djelovi  tifefa. 

Vitality,  Tigtal'*t*,  n.  iivofna  znaga; 

zpozoimoit  za  Hvot, 
Vitaiization,   vi^«l'«rs«n,  n.  oiiV^a- 

vafffe* 
Vitalize,    T«y''t'lajz,     v,     t    oHpiti, 

oziv{jav^i,  I 
Vitally,  vig't*l\  adv.  iiw>tno ;  zmrtno^ 

zmrionoino    (na  pr,    rantenj;    — 

—  importftut,  veUoaian. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


VIT 


1031 


VI V 


Vitelline,   dt^liii,   a.   od  Sumat^fka; 

Mumar^luuti  i»^  ^ao  iumanjak, 
Vitellus,  Tutor's,  n.  iunuif^ak. 
Vitiate,  Yii-^fit,   v.   t    kvariH,   po* 

koariti;oUkvmUti;  ukinuii,  uniititi. 
Vitiation,     YiS'e'S^n,     n.     kearei^e: 

Viticolturo,   Tit^kOl'd*',    n.   vino^ra- 

darttoo,    ' 
VitrefpuB.  vit'r^fl,  a*  itakl€i\ ;  $taklomt; 

—  bod^,  -•  humour  (of  the  eye), 

•taklomna   fyka);    —    electricity, 

pozitipna    munjiua.    —    ness,    u. 

3taklovUo$t, 
Vitreacenoe,  ▼•trea'^ns,  n,  pretvarenie 

u  $takloi 
Vitreaceat,  THres^nt,^  a.  ito  $e  pre- 
'^ivara  u  sU^kio. 
Viireacible,  v*tr68'*&],  a.  ito  m  mose 

fretvcTtii  u  itaklo, 
Vitrifection,.   yitr^ak'S'n,     u.    pre- 

Vitrifacture,  Titr*fak'd*',  n.  prav^'&nje 

tiakla. ' 
Vitrify,   T»fr*fig,   ▼.   t,  prtvariti  u 

$taklo»    — ,  T.    i.  preivaraii  m  u 

$taklo. 
Vitriol,    Tifr^l,    n.   ^alica,    mtrioT; 

blue   (copper)   — ,   modra   galiea; 

green    (iron)    — ,    weUna    gdliea; 

white    (zinc)    — ,    hyela    galiea; 

(oil  of  -  )  9umpoma  ki$tUna, 
Vitriolate,  vifr^Iet,   ▼.  t.  pretvoriti 

u  gaXieii  Hi  u  gcdUnu  ki$eUnu, 
Vitriolic,   vitr»6l'%  9k.   galiini;  ga- 

licatti  jedak;  —   acid,   aumpoma 

kiselina. 
Vitriolize,  TitVhgz,   t,  t.  pretvoriti 

u  galieu;  otrooati  galicom. 
Vituline,  yifjulin,  a.  tofeVi. 
Vituperate,    vajtjQ'p«ret,    v«tja'p«ret, 

v.  t.  karati,  koriti,  kuditi. 
Vituperation,    ▼•^jap'rS'fi^n.    n.    *«- 

ranJB,  korba,  ukor. 
Vituperatire,    ▼•tjjfl'p'rHiv,    a.    koji 

kori;  u  ^emu  je  korba,  ukor. 
Vituporator,  t«tjtlp're't%  n.  kortlae^ 

kuditac. 
Vifacious,  Tajv«'6"8,  a.  (  -   ly,  adt.) 

iivj  iivtihan,  ko^operari;  dugoi^eian* 


—  neae,  Vivacity,  v*va8'*t*,  ▼ajvfta'- 
•t*,  n.  zipahnostf  zivott;  dngo' 
fffeinoat. 

Vivarium,  Tijve'r*^m,  n.  po$uda  iU 
ipremiea  na  iive  Hvotii^e;  zrje- 
rinjak, 

Vivary,  td^'vV,  d,  Mtjerinjak;  ku* 
ni6njak;  ribr^ak. 

Viva  Toce,  Tig'?' vO's*,  adT.  n<meiio; 

—  examination,  tismeni  iapit, 
Vi^ea,   yaJTz,   n.   oteient  zHjeMde  u 

konja. 
ViTid,   viv'^d,  a.  (—   ly,   ad?)  <ip, 

iivahan;  jasan;  'zestok,    —    neSB, 

iipottf  xiv<ihnoit, 
Vivific(al),vojTif  •k('l),  a.  kqjioiiv\}uJ4. 
Vivification,  Tiv*Mc6'§*n,  li.   oztvya- 

Vivify,  viv'*f^j,  v.  t.  oSiviiip  ozivya- 
vati. 

Viviparous,  viyvip^rOs,  a.  koJi  rada 
iine  mlade. 

Vivisection,  vlv^sek'fi'n,  n.  razudi* 
vai^e,  parai\f€  Hee  iivotity'e, 

Vivisectionist,  viv'sek'S'niat,  n.  hrani- 
telj  ra9iidit>at\;a  Hvih  iivolinja. 

Vixen,  vik'sn,  n.  Unca  (zeyikaj; 
lajavica,  seadijiviea. 

Vixenish,  vik'sniS,  Vixenly,  vik'sul*, 
a.  lojav,  ivadljiv. 

Viz,  Cskra^eno  videlicet,  cita  $9 
nSm'l')  adv.  naimej  to  jefit. 

Vizard,  viz'^'d,  vidi  Visor. 

Vizier,  viz'j'^  v*zl",  n.  ve»ir. 

Vocable,  YO'k'bl,  n   rije^. 

Vocabulary,  v'kiib'julV,  n.  kratai 
rjecnik;  ubirka  r^eii;  sve  rijeii 
jem^fno  blago  kojega  jezika. 

Vocal,  vO'k'l,  a.  (—  ly,  adv.)  gloini; 
mvuian;  kqfi  96  ti69  pjeranja;  — 
chords,  —  ligaments,  glaana  zice 
(u  grkyanu);  —  pra>er,  glasna^ 
U9mena  molitva  (ne  9aino  mental, 
u  pameiij;  —  ability,  dar  za 
pjeoarye,  vjeStina  u  pievanju;  — 
music,  —  melody,  pievar^e;  — 
performer,  pj9cai;  eyes  are  — , 
oH  govore,  —  ly,  adv.  glasom, 
U9menOf  glaano,  glasovima;  r^'efima* 


Digitized 


byG00> 


voc 


1032 


VOX 


Vocalist,  vO'k'list,  n.  pjeva^,  fjeva^ 

Vocalitjr,  vokal'^t*,  n.^glamott^  zru^- 
nost;  izgocorljioott. 

Vocalize,  —  isa,  rok'iajz,  v.  t. 
pretvoriii  u  gla$;uHniti  zmtSnim; 
pjcoatu 

Vocation,  v*k6'§'n,  u.  possiv;  Mvaiye, 
sklonotty  nularr^'i  nagon,  dar; 
zanimanje. 

VocatiTe,  vSk'^^tiv,  n.  vokatio,  peii 
padei. 

Vociferate,  ?*8ir*rCt,  t.  i.  i  t.  vikati, 
kricatif  vriiiatir^ukaiu 

Vociferation.  v*flifre*S''n,  n.  vikanfe, 
vikOf  krika,  buka. 

Vociferous,  v'sif^ros',  a.<  -  \j,  adv.) 
koji  glcLsno  vice,  vriiti;  bt»ian. 

Vogue,  vOg,  n.  moda,  oMjublwi09t, 
obiiajf  gla$ ;  to  be  in  — ,  (i^i  u 
modif  obffubljen,  hid  na  gla$u;  to 
bring  into  - ,  »aee»ti,  uvesfi. 

Voice,  Tojs,  n.  glas;  9ouk;  gooor; 
»vueno9tf  goiican  izgovor  fsuglaB- 
nika);  lik  (glagola);  the  active  — , 
tvomi  lik;  tlie  passive  — ,  trpni 
lik;  breaking  of  the  —,  m\;enjar\fe 
glasa,  mutiraaje;  in  — ,  imati  glai 
(moci  pjecati  i  t.  d.J;  with  one  — , 
jednoglasno;  to  give  one's  — , 
glafocati,  — ,  v.  t  raHriii  gla*; 
izre6i;  udesiii,  probati  (na  pr, 
orgulje);  zv\iciio  izgovorili  (tuglat^ 
nik). 

Voiced,  v5J8t,  a.  zvuifan;  s  glasom. 

Voiceless,  t5j8'1*8,  a.  bez  gla$a; 
n\jem;  koji  ne  glast^e^  fieraa  pravo 
glasa. 

Void,  v6jd,  a.  (-  \y,  adv.)  prazan; 
itpraznjen;  nepopunfen;  eizt  (odj, 
bez  (cega);  neoaljao,  niitao,  be» 
vr{jedno8ti;  zaludan;  nebilan;  — 
of  foundation,  neoenooan,  bez 
temelja;       of  interest,  nezanimfjto; 

—  of  learning,  hez  ucenoUi,  jieuien; 

—  of  pitj,  nemiloerdan;  —  of 
reason,  bezuman;  —  of  sense, 
besmialen  ;  null  and  — ,  bez  ikakce 

^vr\jednotli ;  to    make    — ,    izjavili, 
da  ne  valja^   imUtiti,    ukinuti.   — , 


n.  praano^a,  pratrntna.    — ,    t.  t. 

prazniii,  iipritunid}  aetamii,  otici; 

oHetiti^  izbaeiti;   uniiliti^   ukimmtu 
Voidable,    Tdj'd'bl,    a.   iio   $e   moie 

izbaciHy  oHttiti;  ito  $6  moie  uniititi, 

ukimUi, 
Voidance,    v5j'd'a8v    n.    prazntet^e^ 

Uprainjivatih;   $kinu6ef  zmetnuie; 

uprazr\)eno4i, 
Voidaess,     v5jd'n'8,     n.     pramnoia^ 

praznina;  niiietnost;  nevaljalost.- 
Volant,  vO'l'nt,  a.  lete^i;  hrz,   hilar. 
Volatile,    vdl^til,    a.    lelafi;    hilar, 

iivahanj  neslalan,  nepozlqjan,  pro- 

mjenljiVf      lakouman,      vjeiret\jasl, 

prevrllfiv;    cega    za    iaz    nezlane, 

ilo  odmah  iztfjelri;  izhlapliio,  eteri^ 

ian;  —  oils,  elericna  ulfa;  —  salt, 

miriena  sol. 
Volatility;' vSltiPf,  n.  hUrost,  iivah- 
•    noit  '  nsilalnozt^   prevrtijivoztf   ne- 

•tdinosl;  iz^MrivoBl,  izhlapljipozl ; 

ishlapfjenje. 
Volatilization,    v6I"t»l*z6'5*tt,    n.    m- 

hlapljivat^'e,  izparivanjef   vjeiref^e. 
Volatilize,    —  iso,   ▼ftl^t'bjz,    v.    t. 

pretvoriii-u  plin   Hi  paru^   iiniti, 

da    izhlapi,     •>,     ▼.    i.    izQelriii, 

iahlapili. 
Volcanic,  v*Ikan'*k,  a.  (—  ally,  adv.) 

vulkan$ii, 
Volcanicity,  v51k*nis'*t%   Voloanism, 

vdl'k^nizm,  n.  vulkanizam, 
Volcanitj,    v*lkan'*t*,    n,    vulkaiuko 

sianje. 
Volcano,    v^lkS'nO,    n.   vulkan;  on  a 

—  ,  u    tilnoj    opaanosli,    —    ship, 

praekavim  Ivarima  nalovaren  brod. 
Vole,  vol,    n.    ffolttharica;    field    — , 

voiuharica  poljska   (polfski   mii); 

bank    — ,    (water-rat),    voluhariea 

vodena. 
Vole,  vol,  n.  plalka,  svi  ilihooi  (kod 

karlanjaj, 
Volitation,  v6l*t5'fi*n,  n.   le^mge,   U- 

petanje. 
Volition,  v*li§'*n,  n.   htijejy'e;  vo^a; 

oSitovanje  volje. 
Volitional,    v*li5'«n»l,   a.    ilo  ae   life 

hlfjer^'a,  vofje. 


Oigitized  by 


Google 


Vfft 


1033 


voir 


YoUtive,  vCl'UiT,  a.  ion  hoit^  h^i, 
Moie  h(Jeti;  —  faculty,  mod  htfjtnja^  - 
voyai, 

olley,  vSl'*,  n.  $dlta,  'pueiyava. 
grossdom  (vise  pitiaka  ttajednojj 
tuia  tansia ;  proifala,  hujiea  frifeiij  ,*. 
odhyanje  lopte.  prije  nego  li  «d. 
dotakne  Mem{je  (u  tennisuh  — t  ▼• 
t.  i  i.  iapaliti,.^  uhaeiti^  igmehmtif 
$kre$a(i;  grnye'ti;  isprazntii  $e* 

Yolt,  TOlt,  u.  triar\)e  u  okrugu;  ohri, 
kretr^a^  »kok^ 

Volt,  volt,  volt,  n.  tolt  Glinka 
elektromotome  ^$ile). 

Voltaic,  vdltfi'%'  a.  voliin;  ^  arc» 
voliin  luh;  —  battery,  vQltina^ 
galeamka  haterya;  —  electricity, 
galtan%9avi^l  -^  element,  voliin 
€Umeni;  <—  pil^,  voliin  itup;  — 
current,  galvan$ka  $tri/^a^ 

Voltaism,  vOl'fisii),  n.  godvaniaam^. 
voltaiMam, 

Volubility,  vSyubi'l'^*,  n.  obrtyivo$t^ 
okretyivoMt^  okr^nosf;  govorljivott^ 
jetiiavoiU 

Voluble,  vSl'jubl,  a^.ohriljivi  okreian; 
go vo/y  19^  jmiiav. 

Volume,  v51'jum,  n.  iv€»ak,  ktyiga; 
opaegt'OhjuM;  moja,  mnoiina;— >a 
of  smoke^  ohlaei  od  dima. 

Voluminous,  v"l(i)a'm*nOB,  a  (  —  ly, 
adv.)  ppseztin,  .  velik,  od  mnogo 
sctxaka;^   opiiran;.   a    —    writer, 

pitae,  iqfi  jif  mnogo  napitao.  -r-  nesB, 
n.  opieznoii,  veliiina,  debyina 
(kmige)  ,*  mnoiina  s  vegaka ;  opUrnosU 

Voluntarily,  v6l''ntar*i»,  adv.  dobro- 
voljno,  dragovolino. 

Voluntariness,  v5l'^ntiir'nes,  d.  do^ 
brovoltnott,  dragoooljnost. 

Voluntary,  vdr^hf^ir*,  a.  dobrovoljan^ 
dragovoyan;  voljan;  iamocoyan; 
hoiimiSanf  naoalican;  namjcran; 
a  —  sr^'bool,  dobrovoljnim  prinosimd 
nzdrzavana  kon/isionalna  pu<fka 
ikola,  — ,  n.  dobrovoljac;  pristala 
nezaoisnoiti  crkoe  od  driave  x  itzdr- 
zavay^a  crkve  dobrotoljnim  pri" 
no$ima;  faritazija^  preUtdiJ  {na 
orgtUJama), 


Voluntarysm,  T&r'ntlir'izm,  n.  naMo 
nezavishoiti  erkv€  %  uzdrzavaiifa 
niezinog    dobrovoynim    prinotima. 

Volunteer,  v6l*nti", .  n.  dobrovoyae, 
',   a.    dobrovoyan;   dobrovoljaiSki, 

—  ,  v.  t.  ponnditi  $e;  dobrovoljno 
preuzeU,  dobrovoljno  uHniii,  r«<fi, 
— ,  V.  i.  iluziti  kao  dobroooyac. 

Voluptuary,  v'lOp'duV,  a.  rawbludanf- 
pohoiyiv,  — ,  n.  ra»bliidniki  po'' 
Ao^/;t9ae, 

Voluptuous,  •  v'*15p'5u's,  a.  '(-^  ly,*; 
ad  7.)  razbludan,  pohpUjivi  rcukoian, 

—  ness,  n.  razbludnoit;  poSuda  za 
uzHkom;  raskoinott. 

Volute,  Y'l(i}at',  n.   koorifakf   uoojak 

(ukrasi    u   gradileljitvuj ;    (opirae 

(vrtta  puiaj 
Voluted,  v'l(j)Q't*d,    a..  zavo?it,  kao 

puz. 
Volution,  v^l(j)a'i^n,  u.  zavqf,  zavofica. 
Vomer,  vO'm",  n,  raomina  (len^na) 

kost  (n  notuj. 
Vomic  nut,  v5m'*k  nOt,  n.   byuva^a, 

kuHiba^  otrovni  orah. 
Vomit,  vom'*t  v  i.  byuvati^  povra6ati, 

lacati,    rigaii^    izrigaii,   izbyuvati, 

— ,    V.    i.    pobljuvati   $e*    — ,    n. 

hyuvolinaf     i»byu':ak;    .bljuvarye; 

Uo    tjera    na    bljnvanje,    lijek    za 

.byuoarye;  black  — ^  crno  bljuvarffe 

(najgori  stadij  zute  groznieoj,  iuia 

grozniea. 
Vomitive,  vdm'^tiv.  Vomitory,  vom'- 

•tV>     *•    ''<>    (/*''<*    ^*^    bijuoaiye; 

byuvadi,  <— ,  n    iijek  za    bljuvav\j€. 
Voracious,   v*r6'5'8,    a.  ( -  ly,  adv.) 

prozdrljiVf  pojedljiOf  nesitf   l€tkom, 

gladan  kao  ouk ;  —  appetite,  vdiki 

glad,  —  ness,    Voracity,   v'ras'^t", 

n.  proidrljicoiit  pojedljivost^    lako* 

most;  grabziljicost. 
Voraginous.      v'*rudi''n'3,      c.     pun 

idriiela;  pun  ponora* 
Vortex,  va"t'ks,  n  vir^  vrtlog;  vihar, 

ri/or.  —  wheel,   turbina,  digra. 
Vortical,. v&"fk«J,   a.   koji  so  obrie, 

vrti  (kao  vrtlog)  —  motion,  cr<f«iy>. 
Vertiginous,  v''tid?/*nos,   a.   kqji  se 

'obrie,  vrti}  vrtoglav. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


VOT 


1034 


vou 


Votaress,   vO't'res,  n.  o»m,  iofa    se 
!      ztif^eLovalaj    koja  je    zarhlovana; 

duvna;  itovafeljiea, 

-  Votary,  TO'tV,  a.  Mavjetovan  ;»aty'etan ; 

I      —  rosnlutioD,  tavjetna  odluka.  — 

n.  Votarist,  TO't'rist,  n.  onaj,  hoji 

$e  zaxijetovaOf  cnajj  kojijemivjetovafi] 

redovnik ;  nienik;  itocatelj, pri$t€Lia, 

Vote,    vOt,    n.   y/tf#    (^izbornij;   gla-^ 

Bovnica,  iuhorna  ctdutja,  kugla  (kod 

halotazejf  glasotat^e;  izraz   f/lator 

van)a,takljucak,  odohrenjt  (iahjraj; 

mniienjei  to  pat  to  the,  -  gla^otati; 

a   written  — ,  pUmeno    mnifetye; 

—  of  thdaks,  gahvalniea;  —  for 
want  of  confidence,  izraz  nepovje- 
renfa:  *—  baJlot,  lajno  glatovaf^e; 

—  by  proxy,  g'aifftUinie  po  zamje* 
nikH\  casting'— »  odlu^ujuii  glat 
(prtd^ednika).  — ,  v.  L  gla$ovati; 
to  —  by  biiUot,  iffjno  gfaiovati; 
to  —  for,  gla$ovaii  za,  izjaviii  se 
M.  — ,  V.  t  glatoranjetn  zakljuciii, 
izahrati;  odobriii;  to  —  into  chair, 
iBahrati  ua  prtd$jednika ;  to  — 
down,  nadglazati;  to  — «-  out,  gla-^ 
sova7\}em  iikljuSUi,  —  paper,  gla- 
sovniea,  — •  lesfl,  a.  hez  glata^  hez 
praoa  ^lazovanfcu 

Votei*;  TCi't",  n,  glasovalae;  izbornik. 

Voting,    Vo'fng,   n.   ffloiovatve.   — 

paper^  gUuomiea;  —  urn,  izharna 

YotiTe»  tO'tfy,  a.  (—  ly,  adv.)  zarjetni; 
«i»  Bpomevt  cemu;  ^  medal,  zpomen 
fn^^alia,  zpomcmeai  ••  offering,* 
M^/W;  *—  tablet,  za^felna  pMica, 

Touch,  taud,'  T.  t  zwiti  za  Bviedoka, 
pozivatise  na;$oJedo6iU,  posvJedoHii, 
pptprdid,  dokczatif  uziieravmi; 
jaineiii,  £q;am^f7t,-  zvati  pred  Mud 
(da  z€  doiaze  koje  pravoj;  doeezti 
z^fedpkeza.;  aahti:f9ati,da  se  dotedu 
jamci.  — ,  Y,  i.  ^vJedoiiii,-  biti 
ztifedok,  biti  Jamac  <for,  za),  -^, 
.  n.  zzfedoianzivo^ 

Vouchee,  vaudi',  n,  ont^,  ioji  jz 
<sf0Z9an  prcd  $ud,'  d*^  dokaze  bvoJb 
•jiraco. 


Voucher,  vau'c"',  n.  sfjedok,  Jamae, 
poruks  9^jtdo6anit90^  zvjedocba; 
dokazy  dokaznieaf  ispravas  tiamiraf^ 
—  8,  pi.  primkef  vXavniea;-  pomit 
prtd  sudf  da  se  dokaz9  kqfe  pravo. 

Vouchor  (Voucher),  vau'c'',  n.  onaf, 
kqji  poziva  rouc^ee-a  pred  zud. 

Vouchsafe,  vau6s5f',  r.  t.  •  !•  da^ 
pu9tiit,  .  dozpolili;  odobriii;  dati, 
podyeliii;  milostivoprimHi;  izoo^'eti, 
udoiiojiti, 

Voudoo,     vn'da,    n.   f^lif,     Ittmirf- 
oboiavaielj    /etiia.     —    iam,    n. 
oboSavanje  f etiia* 

Vow,  vau,  n.  zai^et;  tveiano  obe6anj€^ 
prisega,  zakletva;  to  make  a  — , 
zavjeiovati  se;  to  take  the  -^  8, 
uciniti  redovniifke  zafjcte,  r^t  y.t. 
i  i.  zatjetovati.  te^  tcecflno  pbecati; 
prise6i;  aveeano  izjaci(i»  tvrditi; 
potveiiiif  prikazati. 

Vowel,  Tau'*l,  n.  BaniogUunikt  t>okal. 
— ,  a.  samoglasni.  -^,  V.  t.  snabdjetit 
vokalima,  —  ism,  n.  poraha  ppkaia* 

Voyage,  T6]'*di,  n.  puiopa^fe  morem, 
putovanje  po  rijeet;  aerial  — , 
putovanje  po  zraku;  to  take  •  — , 
oti^i  morenif -nacesti  'ze  na  morzi 
oiploviii;  —  in,  -  homo,  povracak, 
— ,  V,  L  t  t.  pufovaU:,(moreM, 
vodomjf  plo9ifit  brodiii, 

Voyjigable,  vojMZ'bl,  '  a.,  plovan^ 
brodw* 

Voyager,  T6j'*d2", '  n.  puinik  {po 
moruj,' 

y.  p.  mjest^  vice-president 

y.R.  nijesto  Victoria  Rogina. 

Vulcauian,  v*lk6'u«^n,  a.  vulkanzki: 

Vulcanisation,  ToIk^'zC'S'n,  u.  vulka- 
nizacija  {kauSiikaJ. 

Vulcanixe,  —  ise,  vol'k^najz,  t.  t 
vulkanizopatif  zumporaii  (kaucuk). 

Vulcanite,  TO)'Vhajt,  n.  vulkanizovfani 
kauiSuk. 

Vulgar,  vOl'g'r,  a-  (•y  ly,  adv.)  prost; 
Obiifan;  narodni;  prostonarodnfi, 
puiki;  prostoBki;  podao^  — ,  n. 
prozt  narod,  pros  fad,  ciye/tna. 

Vulgarian^  v?lgg'r^n,  n.  prost  co^i^i 
prj&UaL 

Digitized  by  VjOOQ IC 


VUL  1035 

Vulgarism,    ▼(Vl'g'rizm,    n.  protioia; 

pro»tait90$   nrost,   proUaiki    imtm, 
Yulgarifcy,     ▼•Jgaff,     n.    prostoia, 

proHaitvo;  surooost;  podla$(: 
Yulgarisation,  vOlg«rajz6'5»p>  n.  /iV*- 

tU$t     rasprosiiranje    (po   naroduj; 

poniMivanj^ 
Yiilgarize,  —  ise,   r.   t   t   i.  Jiriti, 

ra$prostraniii  po   narodu;   uSiniii 

pro$tim,  obi^nim;  poniuiti, 
Vulgate,  TOlggt,  n.  vulgata  (laiimki 

pr^eood  $i^etoga  pisma  ia  4.  vijekaj, 
Yulgo,  vOl'gO,  adr.  obiiSno,  u  obi^Twm 

gotoru* 
Vulnerable,  vOl'nVbl,  a.  koji  Be  moie 

ranitif  ratyi9 ;  pocredfjiv.  —   nes8, 

Vulnerability,  vOlnVbir*t%    n.  ra- 

Hjiooii  f  p0tredf;iuo$t. 
Vulnerary,   vijl'n*rar%  a.    koJi    liJeSi 

rane^  (fekomt;  -     balsam,    balsam 

aa  rane;  ~  herbs,  fjekovite   trave. 

— ,  n.  lijeh  aa  rane, 
Vuluerose,  vOln'rOs',  a.  rar^'ao. 
Vulpicide,     vol'p'sajd,     n.    uhystoo 

lieice;  ubilae  lUice. 
Vulpine,  yOl'pajn,  vol'p'n,  a.  lisi^i; 

fukao. 
Vulture,  vol'd^,n.  $ipinar;  (jaetrijeb); 

brown   — ,  sup    starjeiina,  ugasiii 

itroinar;  white  -^^bijela  crkaviea; 

bearded  ~,  iutoglava  kostoberina, 
Vulturine,  Tol'^'rajn,  Vulturous,  vOl'- 

6'rOs,  a.    lao    $ipinar,    prozdrljiv, 

grabfjiv. 
Vying,  Taj'*ng,  p.  a.(od  to   vie)  koji 

»e  natjeie, 

W,  dob'lju,  n.-  bIovq  w.  W.  mfeelo: 
William,  FtVnn,  Wednesday,  sri/tfita, 
west,  aapady  week,  sedmiea,  wp., 
worship,  preiaenott, 

Wabash,  w&bli6',  ▼.  t  varati. 

Wabble,  wdb'i,  ▼.  i.  hnitaii,  vrljaii, 
iepeijiii,  gegali  se,  klamiiati, 
kolebati  $e;  tresli  $e;  (amer,) 
brbljati,  — ,.  Y.  t.  treeti  (the  head, 
glacom). 

WfCbbly,  w6b'l*,  a.  ito  $e  gega^  kofeba; 
klimav,  raskliman;  drhtav. 


WAC 


Wacke,  wak'%  wak,  n.  drobn/ak,  eivae 
(kaman). 

Wad,  w6d,  n.  haglja  (elame),  Utiperak 
(koee)t  gvezai^fi  vmia,  (cotton  — ) 
pamuk;  iep  (od  nabo^aj;  om,  Urn 
ie  ito  puni,  napuni,  nab^je;  etruna. 
— ,  V.  t.  puniiif  napuniti;  natoHH 
pamukom^  pcetaviti  balomi  —  hook, 
vadiamo. 

Wadding,  wod"ng,  n.  vaia,  pamuk; 
$truna;  etupa  aa  naboj. 

Waddle,  wodi,  y.  i.  gegaii  se,  ivagati 
se,  iepeljUi,  — ,  n.  gegavje. 

Wade,  w€d,  v.  j.  gacdii,  gaaiiiy 
^axeci  prelaaiii  preko  vode;  to  — 
in  blood,  ugreanuti  u  krv;  to  — 
into,  prodrijelif  protiiiti,  istraHH; 
to— OTCr,  pregaaitif  gaet^juH  prffeS ; 
to  —  through,  pregaaitif  prehrodiii^ 
provi^  se,  probiti  se.  — ,  y.  t.  pre- 
gaaiti,  — ,  n.  gaiety  e ;  gaa^  gaaiiU  ; 
»tt/. 

Wader,  we'd'%  n,,nio^eariea  (ptiea); 
"  s,  pi.  visoke  (ribarske,  loea^J 
Jfiame, 

Wafer,  w6'f",  n.  oblaika;  ost\}ai  (-^ 
oake)  vrsta  tankog  koleUfa  (koji  ea 
brao  ispeie  stisnut  iamedu  doiieptoSe^ 
— ,  V.  t.  aalijepiti  oblatkomi 

Waffle,  w5f  J,  n.  wrsta  tankog  kolais 
(wafer);  —  iron,  ,8praDa  aa peienia 
takovih  kolaea. 

Waft,  waft,  woffr,  V.  t.  lako  i  brao 
(preko     vode,    po     arakuj     nosiHf 

.  preoesfi,  (from)  odnijeii,  (to) 
donijeti;  (over)  lebdeci  prenijeiil 
otpuhnufij  dopuhnuti}  mahait, 
domahieati  komu;  »m  daii,  dm 
potone,  — ,  y.  i.  pUvati;  IthdjeH, 
— ,  n.  Uo  pfiva:  mahai^e;  viJa^e 
aastace  aq  anak^  andk;  vjeiar^ 
dahf  promaja, 

Waftage,  wftffd*,  n.  plooyenja  po 
araku,  po  vodij  prifevoa, 

Wafter,  waft'',  d.  brodar,  precozaS. 

Wag,  vSg,  y.  t.  mahati,  iresti;  to  — , 
the  head,  mahatif  eijali,  klimaH 
gtacom;  to  —  the  tail,  mahaii, 
pitmtif  vrtjeii  repom;  to  —  one'e 
tongue,    brbljatt,    mnogo   goooriti. 

.oogle 


Wl« 


WAf 


W«g»  wUg,   n.    vragoljan,  2akrd\;aij 

Wag«»  .we4i,  n.  m%;  (—  s,  yl.) 
j»/a^  (osohito  iluiinSadiJ;  woeKly 
— '  8,  Mtf^fc'&'Mo  i»/«<fci;  dally  -^  8, 
MadniVtf,  dn^cniee;  nagrada.'^,  r. 
t.  kladUi  M  o;  umditi  ««|  tne/nuli 
ntf  i(ocibu;  poduzeli;  to  —  war, 
ratevati  (agiUaat,  upon,  « itim). 

Wag6r>  tr<!'d2''y  n.  oklada,  ktadtme; 
okMiitnat  op^noit;  to  make  a 
«-f  toby  »  ,  kladUi  §e,  okladiii 
sei  to  8t«ke  for  — «  kladUi  #«  o, 
fHe/nv/7   ll<y   kocku,    —^    ▼•Lit 

Waggery.  wSj^V,  n.  tragoUjOy  tra* 
ffolMtco,  okii^U  obiiesna  S^^ 

Wagglab,  wag-'s,  a.  (-  ly,  adr.) 
pragolast,  dacoloit',  oiif€$iMn, 
nuMan,  •  nosa,  n.  vrmgoUtvOf 
uutah%o$tf  ob{f€$n 

Vaggle,  wiigl,  v.  i.  ktamUad^  fjw 
IJaii  $e;  iepefjUi.  — ,  ▼.  t.  truHp 
mahati, 
^Waggon,  wag'*n,  n.  kola;  tamieef 
terttna  kola;  close  (covered)  — , 
pokrivena^  iiceina  kola ;  ammanition 
— ,  kola  »a  Btrtf/ipo  — ,  t.  t.  (i  i.) 
votiii  (m)  kolima  —  body,  it  an 
od  kola;  ~  house,  kolniea]  -^ 
load|'eo«;  —  maker,  J&o/ar;  — 
master,  nattojnik  kola^  tapocjednik 
vozara;  —  spoke,  ipiea^  pa'ac  (u 
toikaj;  —  wiieel,  ioiak, 

Waggono«jre,  wag''n*d2,  n.  voMorina; 
red  kola, 

Waggoner,  wag"u",  n.  votary  tarni* 
iar,  kir^ai;  velika  kola^  velHi 
medojed  (na  nebuj. 

Waggonette,  w^g'^net',  n.  oioorma 
druitoena  kola  ($  mduinim  9jeda* 
limaj. 

Wagtail,  wag't^l,  11.  pli$ka  {plica}; 
pied  — ,  water  — ,  plitka  bijela. 

Waif,  wef,  Waift,   weft,   n    Sto  .niJo 

ni^$,      Semu     nema      ffo$podara, 

putlolinai    iggubyena    slvar;    Ma' 

Jutalo  iivMe]  iotiitk  bcM  ku6$  j  ku» 


^ta;  ukradetia  i  od  taia  odhaitna 

•toaff  monka  itmetina;  —  s  and 
strays,  Ifudi  bea  gavi^Ja,  ost^- 
v^oua,  wapuMtena  <{;dea. 

Waili  wdl,  v;  t  zalitiy  oplakioati.  — , 
V.  i.  kukatif  tugojoati,  jadikooati 
(over,  at,  nad^  for,  mo),  —  ful,  a 
/ttian.  Jadan,  ialostofi. 

Wailing.  wrl*ng,  p.  a.  koji  tug^Je^ 
Jadikuio;  —  ly,  iadik^u^i.  — ,  n. 
jadikavanjo* 

Wain,  wSo,  n.  kola;  Charles's  •-,  oe- 
lika  kolOf  voliki  med(Jed  (zvijeidej, 
— T  load,  toz;  —  rope,  uMt  od  kola  ; 
Wright,  kolar, 

WaiDscut^  wen'sk't.  wen'sk^t,  11.  ukia* 
danjt  doMdicama,  cblaganjt  da»kama 
{hra9tovima)i  uklad,  droene  ploce, 
doHice.  ~,  V.  t  ohloHli  da$kama, 
oblagaU,  vkladaii  doieicama,  droe* 
nim  ploiawia.  —  ing,  u.  uklitdanfe. 

Waist,  w9i<,  n.  ttruk^  nUu;  p4t; 
irtdnji  dio  palube;  *-  band,  pojOM 
od  hla6a,  soUnjok;  —  belt,  vojaw^ 
p<^fa9  od  maia;  —  deep,  adv.  do 
patn;  —  shirt,  praa  od  koiufje 

Waiitccot,  wes'k'i,  we^fk^r,  n.  pr- 
»luk;  strait  — ,  uUga  (*a  ximobolntt). 

Wait,  wer,  V.  i.  }i9kati;  vrehali;  oitaH 
(ne  oli^i);  to    —  for,  ocekivoti;  to 

—  at,  dtforili  kod^  (at  table)  kod 
tfola;  to  —  in  for,  (ekati  kod  kuiSe 
na  koga ;  to  —  on  (npon),  dooriti^ 

'  po$luiioali,  pohodiUt  pokl&nili  «e, 
pokoravati  re.  pratiti^  ttdooravati^ 
oba^jati,  vr^ti  (duibu) ;  to  be  kept 

—  ing,  morati  iekaU;  din  Her  is  — 
ing.  o6;ed  ;e  gotoo;  to  —  some 
one  with  something,  pnHyiiii  koga 
6ime;  to  —  on  a  person*d  pleasure, 
6tVt  kume  na  ratpolaganjo,  na  tluibu. 
— ,  V.  t.  Sokaii,oiekioali;  pugliUie* 
ktMf'odgadati;  dbn*t  —  dinner  for 
me,  we  fekojle  •  ohjedom  na  me. 
— ,  n.  iekan)e;  vrijome  crkanya; 
odmor  (itmtda  doa  Hna) ;  vrdfanfe, 
xatjtda;  to  lie  in  —  for  some  one, 
Ma^}odaU  komu;  to  lay  some 
onc*8  — ,   vrtbaU  kome,  namjtotiti 

Digitized  by  VjOOQ IC 


WAI 


10S7 


WAK 


kom€  9A9)€du^  —  8,  pi.  gradM  mw 
tikanli^  putujuA  fnwtikanH- 

Waiter,  w8't«»,  n/  konobars  dvorihc, 
podvomik;  iluxavnik,  podno9^ 

Waitenge,  wC't'rMi,  Jkidwrha,  po* 
Auaa: 

Waiting,  wri'ng,  n.  iekanfe;  vre- 
bcnft;  pratnja;  dvorba,  patluga; 
to  be  in  — ,  hUi  na  ratpolaganjt 
(komej,  hUi  u  9lHibh  na  HraH; 
ladj  in  ~,  poia9na  gofpoda^ 
dvor$ka  go*poda;  Jord  f groom)  iu 
— ,  (kraljeoy  komornilt;  officer  in 
«— ,  iasnik,  koji  %n\a  iluzbu.  —  boy, 
iegrf^  afuga,  (tMof  —>  gentleman, 
komornik;  .—  maid,  —  gir),  dvor^ 
kinja,  $obariea,  kontiniricu ;  —  man, 
•Ivga^  momak;  -*  room,  iek,aonica, 
prediohlje;   —   woman,   dwr kinja. 

Waitress,  wS'tr*s.  uikonobarieaj  dvor* 
kinja. 

Tf aive,  wCt,  v.  t.  napu$titi,  o$UivUi, 
odbacili,  odrt^  h;  odgodili ;  odba* 
ciU{  nkradenu  $tvar  u  btjtguh  *-*, 
n,  prognanikj 

Waiter,  wg'v",  n.  odricanje,  odrtka; 
'tUki-ata  primiihp. 

Wake,  w6k,  V.  i;  (imp.  waked  i  woke, 
p.  p.  waked)  prcbudiii  $e;  bdjeii, 
biU  budan,  ne  9pavali;  biti  Ho,  iu 
vakan.  — ,  v.  t.  (to  •^  up)  buditi,  pro* 
buditi,  ratbuditig  $okolit{,  fizbudilif 
obadaritt\  chodriti;  potaknuti,  pobw' 
diti;  izatvaU;  ht\iati  (mrtwica), 
'$^'asUi.  -<-,*  n.  bdjenjei  ^uoan/e 
nrtvaca;  9veiani>ft  9a  »pcmen  nir- 
tvacu;  (-«  s)  praitenje,  erkvena 
9lava;  probudenje. 

Wake,  w9k,  ii.  putina  brda^  vodena 
braxdaj  trag  brodu  na  vodi;  tragi 
Iflijtd;  to  follow  in  the  —  of  some 
•one,  f(fi  Hjim  tragom^  $lijedUi  koga. 

Wakeful,  wck'ful,  a.  (—  ly.  adv.)  budan ; 
besanan;  pailjiv   oprttan.  —  ness,. 
I        budnost;  besanoit;  pailjivofl. 

Waken,  wSk'n,  7.  u  bdjeti,  ««  spa* 
vati :  probuditi  «e.  — ,  v.  t.  buditif 
probudUi;  pobudiii^'  potaknuti, 

Wakener,  w«'n*,  n,  budUae^  dra^ 
iUac^  draiiiot 


Waker,  wQ'k^,  n.  onaf,  koji  bdije. 
ko)i  #6  probfidi,  koji  cuva  mrtoaeaf 
budiluc;  late  wat<thers  are  do  early 
—  s,  ko  kasno  lijeUf  rano  ns 
tfjto/e. 

Waking,  we'k'ng,  d.  bdjenfe;  budeuj^, 
^,  a.  budan,  koji  bdije;  kcjibudi; 
*  honrs,  $atovi  bdjtnja. 

Wale,  wCl,  ,n.  matiiica,  modrica;  irro- 
jac^' dingo f'  totoa  {kraj  na  p/olmi* 
sitknu);  -^  s,  pi.  9rh  broda. 

Walk,  w&k.  y.  L  tVi,  hodUit  hadaU, 
ieUtU;  prodi  #e,  prohiaii  «e;  Mta* 
zUi,  Mtrahti  (o  duhomma);  (to  -^ 
in  sleep)  hodaii^  ietaii  noda  kao 
mjeie^HJak;  i4i  kotxikom  (o  kouju), 
jahoti  koi-akom;  to  —  aboat,  pr^' 
hodati  $t,  obUaMiHf  to  —  aluDg, 
tVi,  hodUi  da/je;  to  —  back,  t^ 
natrag^  vradaU  se;  to  —  by,  pro^, 
prolatUi  mimo;  to  —  down,  t^ 
dolje,  9ilazili:, to  —  forward,  dalje^ 
napned  idi;  to  —  in,  u^  tda»iH; 
to  —  into,  napasH  koga,  navaliH 
na  koga;  to  —  ont,  iWi,  UMati; 
to  —  off,  otiHi  to  —  on,  i^  dalje^ 
naprijed;  to  ^  over,  prij^^,  fiU'o 
pMjetfUis  to  —  roond,  oWA';  to  — 
up,  iV»  gon;  to  —  up  to,  natxtliti 
na.  — ,  V,  t  prodi,  preietali;  pra* 
hodati,  provodati  (kinja);  provisii, 
provoditi;  voditi^  pratiH,  *-,  n.  hod; 
^odonjef  hodanje,  /eton;e,  ittnja; 
$etaliiie,  drvortd;  put^^taza;  zivot ; 
zanimanfe;  grana^  stt'uka^  (p^(^ 
trgovine)  ;.  pah»jak  ;  podruij^f^  the 
highest  —  8  jof  society,  .am/vjIi 
krugovi  dtniiioa;  .^  -^  of  snipes', 
jato  iijuka.;  an  easy  —  over,  laka 
pobjeda;  to  take  a  ^.  proieiati  «e. 

Walkable,  w&'k'bl,  a.  kudd  h  nioh 
idi. 

Walker.  w4'k"',  n.  hodolac,  pjeiak; 
hodac;  ietalac;  tumor ;  a  tftont  ~, 
dobar  hodae;  a  street  — ,  bupc 
riiear. 

Walking,  wi'Vng,  n  hodenj^;  telanje; 
8«  km  ide^  hodu  —  CM?,  -^  staiL 
'r»mc%palica^itapCsa  htnju);  -^ 
(hfess,  Bditi  ^iino  odif^   odijola 


Oigitized 


by  Google 


WAL 


1038 


WAL 


.Ma  fetnju;  —  exercise,  kretanje  na 
voifu;  -^  gentleman,  9iati»ta;  — 
Jadjr,  italiftica  (a  kazalUtuJ;  — 
prouenade,  ieinja^ietafiHei-^  place, 
kttalUU;  —  iontf  pulovanfe  pjttike. 
Wall,  V&1|  u.  9id;  hedem;  —  6.  )il. 
tidint^  ^adski  btdemi,  Ivrdava^ 
ifrud ;  a  —  of  rock,  ffijena;  dead  — , 
tid  6et  pi'osora;  within  the  —  8, 
N  $raduf  to  drire  (posh)  some  one 
to  the  — ,  doijet'ati  koga  n  tijuno; 
to  go  to  the  — ,  zlo  pro6%,  pr9- 
pasti;  to  give  some  ooe  the  wall» 
dati  kaiHu  prednott;  —  8.  pL  ii«- 
»laifa  opeka  (u  eigJanamal  — , 
V.  t.  ohttidaii^  opatati  tidovi,  be' 
demoni;  to  —  in,  usidaii,  opa*€Ui, 
o^aditi  zidom;  to  —  up,  MOMidatL — 

—  creeper,  xidariea  (ptiea)f  — 
cress,  ffuiiarka  (hUika); '  —  eye, 
slukUno  oko  (oeinja  MeH  u  honja) ; 

—  ere*'),  $a  ilakitnimokom  (konf);  — 

—  flower,  hiti  hhoj  (bU)kaJ,  tidni 
cffijH  (djevojka,  koja  na  pleMu  ne 
o2ele,  «e<f  «amo  uta  wid.Mftdi);  ^~ 
fruit,  vo6e,  Ho  ratU  na  Iraidi,  na 
harm;  •*  kuot,  utao  na  krajn  kO' 
nopaf .  '•^  loase, '  sijenica;  paper, 
iapetai  -^  •peoQ?wort,  pupci^ 
(bilik^);  — .  pepper,  IjuH  itdnfak 
(&t/;Via);  .—  -plate,  poxidmca;  — 
TVi^f'papratka  {bUjkaJ;  —  sided, 
'U^rai>tm,  ravan;  —  #ided  shipt 
iroi  9 .  uipraonim  b<jkovima  i  -«• 
Sptiftg^  ixvor,  koji  iwire  ts  #4t/enc; 
•—^  treet  di-vo,  koje  rattt  ti»  haras; 
«»  wort,  hahat,  <ip(a  (biljka). 

WsiUahjr,  w61''b*^D.  khk'an  au9traUki. 
\\>lled;  Irdld,  a*  obtidan^  ulbrden. 
Waller,  vr^V^t  n.  ona/,  koJi  zida,  uti- 

duje,  obTiVfvji. 
Wallet,  yiih\%  al  hUaga,  b>}'ba,  putna 

torba. 
WailJng.  tv51'*ng,   n.    tidovi;   obzidi- 

vaiye;  grada  za  tidan)ti   alaganje 

opiii(».    ' 
Wallop,  iv61''p,   V.    i.  kipjtti,  vre^, 

kll^i^atii  iornjali   #«..  -,   v.   L  (i^ 

hut,  filtjfiniati. 


Wallop,  w5l"p,  V.  Uvalfaiise  (u  krvi 
1 1.  d,Jf  kaljuiati  #e;  to  —  in  riches, 
Hvfeti  u  ixohilju;  to  —  in  mire, 
valjaH  n  u  blalu,  u  kaljuxi  opa- 
cinti  to  —  in  pleasure,  pUwiti  k 
$la€tif  u  raMkoiju.  --,  r,  t.  valfatL 
—  n.  vafjauje;  kaljuga,  . 

Walm,  w&Im,  n.  vrenje,  kuhanU;  to 

give  it  a.—,.  pH$Uth  da  Ho  polako 
kaha. 

WalnQt,  w&rn^t,  u.  hohac,  krupan 
orah  —  shell,  orahova  Ijuaka;  ^ 
tree,  arah  (drvoj. 

Walrus,  w&l'r**,  n.  mart, 

WaUtf  v&lc,   n.  valeik  (vrwla  tanea), 

Waltzer,  w&l'c*',  h  tyra^,  jfUsad  vol- 
Hka. 
-Wamble,  w5m'bl,  v.  i.  podrigivati  9t; 
my  stomach  —  s,   muino   mi   do- 
Uan,  Huittje  nU  te. 

Wampum,  w5m'p'm,  n.  vampum  fni'. 
mwi  ikoljki,  koji  9luie  u  Indifamaca 
n^tjtto  novaca  i  kao  nakii)* 

Wan,  w6n,  a.  biffed,  bljedan.  — ,  r.  i. 
poblijedjeli. 

Wand,  wdnd,  u.  pi'ut^  |»6a,  iAika; 
paUca;  tapovfeduiika  liMfea;  (ma- 
gic — )  iarobna  palica.  —  like,  a. 
kao  Sibika. 

Wanded,  wdnd'^d,  a.  #a  iOnkom; 
pleten  od  iiha^ 

Wander,  w6n'd*%  v.  j.  putovati;  ici; 
selili  m;  U^mayati^  »kUaU  se;  lift- 
laUf  lutati,  talutali;  natiremiti  ;  bu- 
lanUi,  trahmiiUf  UapUi..  — ,  T.  t. 
proputovuiir. 

Wauacrer»  w5nd"f*,  n,  piUnik;  9ki- 
tniea. 

Wandering,  w6n'd'r*ng,  a:  (—  \y, 
adv.)  koji  puluje,  koji  m  *ki4e,  koj\ 
se  $tli;  $kitalaikii  ne$lalan;  kcji 
bulaxni  ^^  n  putooanjt;  9kitanje, 
tumaranje,  xoMtranjivanje,  zaUvda; 
bulatiijenje;  nestalno$t;  ~  thoughts, 
ra9treaeno9L  «<-  jpess,  n.  lutanjt; 
neslalno4t. 

Ufane.  w$iir  r.  i.  imanjati  #e,  tmw 
njivati  sci  uitw^uU  $t  (o  mjtsecu); 
propadaii^  nmaf^ti;  vtnuti,  glnuU, 
— ,  n.   na^Iak  V^td  nije^ec  ide  ua 

"^  Oigitized  by  VjOOQ IC 


WAN 


1030 


WAN 


manjak)i  poiljtdnfa  ieiwi  (mj€9eea); 
Bmanfivanje,      niMtajaHje,     jorotM" 

leanness,  w6n'*8.  n.  bljedoda,  Uife- 
da$t,   Wannish,  \T5n'*ft,  %,  bftddn. 

Want,  tv5nt,  u  o^kudiea,  nedtfiku' 
dica,  neimanfe;  netladak,  ineatoHea; 
ptkttdnoUf  iirouiaitco;  netoljaf  po- 
ireba;  —  of  faith,  6«so^r/e,  n«v;e- 
rovanf^*  —  of  spirit,   plailjivosl; 

—  of'  confideocp,  nepoy;;danje; 
for  —  of  which,  neimajudi  toga, 
iko  fie  tma,  iie  bude  toga;  for  — 
of  pajmenl^  ^og  ntitj^iU;  to  Ife 
in  —  of,  to  hate  —  of,  iieimati^ 
bill  beat,  Irtbati,  -7,  Y.  t.  n«  t'nia^i, 
biH  biz  ^ga,  oskudijei:ati ;  trebati, 
trcbovati,  polrttkovatif  hljelLieljeti, 
ttagiiii  I  want  somethingpiienuim 
Stgtf,  trtbam  iio,  rad  ttik'ito  imali; 
t  — ^  everything,  niit{i  tiemam,  9V€ga 
mi  ttedottitje;  it  ^  s  to  be  cor- 
fected,  to  99  mora  ispravUi;  I  — 
it  veiy  hadlj,  tr^am  to  nuzno;  this 
book  is  OHich  —  ed,  ova  m  knjiga 
mnogo  traii;  yon  are  —  ed,  njoiko 
idi  0  vama  govorili;  what  do  jou 

—  ?  ito  i^itof  what  do  you  —  of 
me?  itomile  od  mene,  xa  Ho  me 
trebatef  who  —  8  yon  to  do  it? 
tko  to  od  va9  atshtifeva;  he  8 
her  for  a  wife,  on  bi  ie  rad  umcH 
xa  ienu;  wanted  (u  novimkini  ogla- 
timaj,  traii  te.  — ,  r.  i.  ne^  imati 
(in,  itoj,  oikudijeoati ;  nedoitajali} 
there  —  8  bnt  a  little,  tie  fali 
mnogo  f  it  —  ed  but  a  few  minn- 
tes  to  midnight,  falUo  fe  9amo  nje- 
koHko  ioioka  do  ponoiu 

Wantage   w5nn'tM2,  u.  wumjak. 

Wanting,  w5n't*ng.  a.  ito  fall,  fega 
nomaf  ito  trtlba;  —  /  (kod  proxi- 
vanja)  nema  gat  to  be  — ,  faliti, 
nodoHafati,  ne  biti  Ugaf  there 
were  not  r-  those  who,  n-'/j  ne- 
doMtajaio  onih,  koji;  I  shall 
not  be  —  in  exejtion.  <oe  ^  #tfe 
uaprt^f  9vakako  du  nti$tojatif  to 
be  ^-  to,  imevjeriti  «e  iemti,  k!o' 
niti  so  iega. 


Wanton,  wfin'i'n,  a,  (—  ly,  f^^>r.) 
obifutan^  nt^taJfati^  vragoTasli.'Stiv, 
veuo ;  rJatkafaftn,  roipuiten,  i^iihtz* 
.don;'  lakoMf  f^P^^^'h  pohdtljiv ; 
poiudaft,  puten,,  Uudan;  jriskolfaH, 
bufan;JM  *—  sport,  od  (fbijetU.  — , 
n.  raHKalaian,  pohnlljio,  bludan 
ionfokf  raspuftena,  .obifesua  una; 
zaljubljena  bma\  mekuiac.  — ,  ▼.  i. 
igrati  m.  ialiti  se;  IjubakaU.  blw 
diti;  iudooati;  lijetati;  Upriati. 

Wantonness,  wOti'l'nes,  d.  o&i>e#f,  ne- 
9taino9t{  '  ro9ptUteno»t;  ve«c/;>,  Ai>, 
iala;  takoumno9t;  popaino9t;  po* 
hotnott;  bludiioit;  bujnost;  %'aituz» 
danotL 

Wap,  w5p,  V  t  tudi,  li/etiiatt.  --,  n. 
udarac. 

Wapentake,  wS'pntSk,  n.  okruije,  ko- 
lar>(u  njekojim  .iftvernim  grojoot' 
janAa  EngUskoJ. 

Wapiti,^  w5pn*  n.  vapiti.  kanadM 
jeUnk 

War,  w&',  n«  rai,  vojna;  bof,  borba, 
raxniirica;  %oj$ka ;  art  of  -*-,  ratna 
nauka,  ratna  vjtitinaf  chance  of  — , 
bojna  9redaf  council  of  .  ratno 
mftde;  seat  of  -,  raiiiCe;  powers 
at  — ,  ralujude  vla»ii;  man  of  , 
vofnik,  rainik,  ^ntna  lada;  to  be 
at  —  with,  i'atovaii  #a,  sftadati  «e 
prtpirati  tg  ta;  to  go  to  ~  with, 
naoaliti  #e  9a,  sanofititi-  na;  to 
make  ^  on,  to  wage  -r-  against, 
ratooati,  vojeoati  $a;  -^  of  Words, 
rijeianfe^  prtpiranjo.  — ,  v,  i.  rOto* 
(ooatif  vofooati;  boriH  «e.  —  attire, 
ratno  odijdo;  —  ax.  nadiak,  ubojna 
j/eibn'a;  —  cry,  ubojni  krik,  ubojna 
vika;  —  dance,  ralni  plot;  —  de- 
partment, ratno  nUnUtarstvo ;  — 
establishment,  spremnoU  (voj$ke)  za 
rat;  —  field,  ra«l(e,  bdjiiU;  — 
gear,  rtUna  oprenia;  —horse,  ubofni 
konii  —  man;  ratnik ;  —  minister, 
ratni  (vojni)  minittar;  —  office, 
ratno  CvojnoJ  minUtarstvo ;  —  psint, 
bofa^  kojom  ae  Indijand  prije  boja 
lieo  obofe,    9V€cano  rf*ho  •     -  path, 

iDigitized  by  VjOOQ IC 


WAR 


1040 


WAR 


foifiA  #^asa;  —  uhip,  ratni  hrod; 
—  whoop«  ubcfna  nika. 

Warble,  wl*'bl,  ▼.  i;  ^likaU^  poire- 
9aU  (glawm);  earlati^  eprkutaU,  iw 
hoHH,  pfeoati;  irttU  m,  drkiati, 
iUruH,  — ,  y.  t  ^HrlikaUf  pfeoati; 
poiretlif  opjevati.  — ,  D.  ^urlikanje, 
corhU;  p)€nQMJ9;  —  a,  pi.  ^mAw  nd 
konftkim  UdUma, 

Warbler,  w&'b'tf',  n.  p/mnm,  pfwaMta; 
plica  pjeviea. 

Ward,  wA'd,  d.  Wrolo,  xaiHia^  chranag 
iiitniilwoi  nadMPf.  HUmiki  Am- 
n)0nik,'  poiinnk;  uatvor;  prUoorf 
Mfiieaj  odjtl  Mntce,  holeaniika 
dvoranu;  iunuko  okruifei  revtr; 
iwbprni  kotar,  ^qdiH  kotar,  pndjd 
graaias  odHfanjg  udarca  pri  mo^* 
vanjuf  f—  of  %'key)  pero,  $jtkirica 
(u  kljuiajf  wateh  and  — ,  tfraia, 
no6na  airqia,  obUumiea:  to  keep  — 
orer,  MndUi,  iuvaHg  to  be  in  — « 
&t7t  |»od  MkrbnUiffow^;  —  in  ChaLU" 
eery,' wuUolfeinik  pod  tkr^nlitvom 
pupUamoff  9udiUia:  court  of  ^  8, 
pupUamo  •udUies  to  be  held  in 
.— .  bin  If  talvoru:  to  put  in.  — , 
Matvoiiti,  —>  ▼•  t.  braniti,  iuvaU, 
ilititi;  (to  —  off)  odvraliH,  obt-aniH, 
iutbiii,  odbitL  — ,  T.  i.  HraiiUi  bra- 
nUi  »t;  $tanooaH,  —  mote,  okr^tna 
9kupKtina;  —  room,  otUka  iatnUka 
9oba  (na  brodaU 

Wardage,  w&''d*di,  o.  ttroMorina. 

Warden,  w&r'do,  n.  iuvarj  nMioffUk, 
nadairaUlff  Jtrbnik;  gUiffor,  pred* 
Mtojniky  rawioJUHj;  namjeinikf  — 
of  a  college,  rokior  koUoa  (jednog 
mfOuHiiinog  odjdaj;  —  of  the  min^ 
na$tofnik  koonice;  —  of  a  port, 
luiki  natiofniki  —  of  the  poor, 
9irolinj»k%  nadKomik. 

Wardenahip,  vi'd'nftip.  n  nadMor, 
poika  ;  taitita ;  skrbniiioof  nadMOr^ 
niitoof  rafmatdjstvOp  upraoa* 

Warder,  wi^d^r,  n.  htvar^  9traiar; 
nadMiratelj;  Mopovfodniika  palica; 
to  throw  the  —  down,  obuttaoiH 
borbu. 


Wardrobe,  w&M'rOb,  n.  ormar  sa  odM- 
ielo  ;  toba  sa  odijda;  mho,  oca  odi- 
jela  Ho  ih  tko  ima,  —  keeper, 
cuoar  odijda. 

Wardship,  w&rd'S*p,  n.  okrbnUi9o; 
sa«<Mto«<  flti^tnika),  nudoljeinooi. 

Ware,  wy,  n,  roba;  (ponajoiMe  —  s, 
pi)  90aieoiaki  Irg,  vr^H  robe^reha; 
potttde;  China  — ,  poreufima;  ea.'  th- 
en — ,  wmLfono  poomdt;  potter'K 
-^,  loniartka  roba;  small  —  t, 
oUna  roba. 

Warebooae,  .wP'hans,  n.  okladHko, 
oprtfuiHe^  oiopariito,  — ,  ▼.  t.  me- 
Inuti  u  Mad'iiU^  odamti,  pohxmiH 
H  itkladiite^  primiii  (na  pohrammj 
H  sklodiifu.  —  account.  oJdadiim 
rdiung  —  book,  oklodHmk;  — 
charges,'  Madiknina^  Madiiaopri' 
9tO!fbe:  —  deeper  {ma$t9rj»  naoto}- 
4UX;  sktadUta;  —  mta^i/'naoioftiik 
Madiiia,  ^kiadUfni  radnik. 

Warfare,  wi^^^  n.  roCe^nfe,  voye- 
vanfe;  rat)  •  raino  oiat^;  tfofna 
duUa,  '--9  T.  i.  f^OooatC . 

Warfarer,  wft^fBr**,  o.  onaU  koji 
ratnfo,- 

Warfaring,  w&''f!6r*ng,  a.  rainOki,  m- 
toboratim 

Wariness.  w6'r*ne8«  o.  opregnott^ 
9inolr€no»i, 

Warlike,  w&^'Ji^k,  a.  vofni^  rabd; 
rainiOtif  rattioran. 

Warlock,  w&^lSk,  n.  i^^eXtac,  ia- 
Tobnik* 

Warm,  w&'m,  a.  (—  ly  ad?.)  iopalf 
vnitf,  i^UJs;  oatroa,  iootok,  Knwton, 
otraotoeni  reomfivy  mrdan;  ugrl' 
jon  (od  wnaj;'  tanoion;  tieiije* 
iah;  faiti^ti,  bogat;  too  — ,  odiife 
vrw6,  ntugodan,  n$$iguran;  I  slm 
•>— ,  ioph  Mi  ;e;  a  —  reoeptioui 
V^t  pn^tdfoH  doieki  thia  place 
is  too  —  for  me,  oodje  mi  nife 
ugodno,  ovdfe  ni$am  iiguran;  — 
head,  odukvyenjc,  Mttefenot^;  a — 
man,  tmu^n  covfek;  a  •—  fortune, 
fgoUk  inutak.  — ,  ▼.  t  grifaH,  (opUU, 
ngrijaOt  rintgnjaiif  uipaliH,  odmh' 
friU^   McniJiH,  .iMUjenoii.   -^   v.   i. 

Digitized  by  VjOOQ IC  ' 


WAU 


1041 


WAU 


ft^rijati  M,  otopfiii  <«  ;  U9pmlUi  #e; 
odititvili  M.  —  headed,  waneten. 
odaievljen;   *-    hearted,   •rdueun; 

—  hearted  nek,  trdahwH, 
Warmer,'  wi^m",  a.  (frij^Umc ;  grijalo. 
WarmiDg,  w&''iii*iig,   n.  grifanje.  —  • 

a.  iio  grije;  grija^    —    pan,  gri 

Wariiincsa,  wll'm'n*8,  Warmth,  wil'mth, 
II.  topUna^  iopUla,  vruAna;  vahra, 
iesfina;  vt9no$l,  oduieolie  nje; 
iivnsl  (hofa);  wtnijanosL 
ar'i,  iv&'n,  v.  t  &pom€n«ti,  opomi 
niuii;  ntignvifMiiH^  odvraiinti  (of, 
fniin,  od^;  pod9i$Hti  (of,  koga  na 
ito)i  (ftnaprijedj  faviti,  obamjtHiii; 
potoafi  (na  tud);  I  —  yoo,  ;a  iNim 
nn»prijtd  knieni;   to  —  some  one 

Waw.iy  (off),  odkatati   koni%  tluihu 

Wartier,  wl"n*.  ii.  opominjatac. 

Warning,  w&''ii*ng,  n.  op&men*t,  opo*. 
minjaufe;  nagovjeXtHwinja,  ttagovi* 
jtHi  prBthodna  obavijent^  oftfawi; 
otAoMf  of pu$lf '  to  give  •  ,  opttme 
uufi,  olUasafi;  to  take  — ,  primiii 
ito  ta  opomenu,  uteti  za  primfet\ 
primiii,  prihvalUi  otkat;  taku  this 
tor  — ,  nek  vam  to  hude  wa  nauk, 
za  opomenn;  at  a  miiiqte'8  — ,  za 
ca«,  4<  nafkra^e  vrijeme  ivaki  itis 
pripravan;  a  month'A  -,  mfesecni 
otkax.  . —  bell,  ziootiOf  kojim  §e  ifo 
oglatufe. 

Warp,  w&'p,  V.  i.  ithititi  m.  itmetnuH 
90,  isperiU  se,  izmtoporiti  so,  izor6i 
wi  (o  drcu);  iskrioiU  «e,  iokorili  ot; 
zaHranili,  uzeli  krioi  praeac^  okre- 
nuU  oe  ua  zh ;  tnooaii.  — ,  ▼.  t. 
krimti;  i»kricifi;  otognuti;  zgfiivaii; 
zavesti,  odoratiti;  iztmuH,  izopa- 
ci*i;  oonooaU;  poUzaii  {hrod).  ~, 
n.  oonota  (u  tkanju)  ;  poUg,  konap 
za  potozanjobrodai  *-  and  woof, 
otnooa  i  poutka. 

Warped,  w&rpt,  a.  itoitoperio  #e;  it- 
krioljen;  kriv;  izopaven,  izvmut; 
naopak;  pHwlran. 

Warpmg,  wl"p*ng,  i\.  fcrizljenjo;  mo- 
vanjo;  natapanjo   mor$kom   vodonu 

—  frame,  onovalo. 


Warrant,  wftr'^nt,  n.  punozMd,  puno* 
vloitx  M»/allen/e,  «/a«^  dotot^o, 
prawo;  tjeraliea;  uhiinieM;  {z^ribtui 
nalog;  sigumool,  jamoivo;  avfedoiba; 
»kfadiina  itkomtiea  i  *-  of  attornej, 
oudb&na  punowio^;  —  of  arre.-t,  — 
to  apprehend  the  body,  ukitnicaf 
nalog^  da  zo  tko  priivori;  —  to 
appear,  oudhoni  pooio ;  —  of  distress. 
pljtnidleni  nulog;  his  promise  in 
our  —  that,  njogovo  nam  obe^nfe 
jamfi^  da;  —  of  death,  tmrtna 
ozuda,  — ,  V.  t.  ovlaHiti^  opmuomu 
^i;  dopuoHHi  jamiiti.  d^ar  tta- 
rati  za  ito ;  Ivrditi,  potorditi,  p^^ojf. 
doiili;  oprovdnti;  ozigui-otii  I  — 
it  good,  ja  y>meiinza  dohrot** ;  I'll 
you,  ja  oa»  uvjeravam.  ootonitt  fo 
na  iHono, 

Warrantable,  wdr^nt'bl,  a.  (biy.  ativ ) 
ito  00  mole  opravdati,  bi-aniti^ 
oprotdan^.  dop^Hen;  odgovnran : 
zakonii,  —  ness,  n.  opravdanott; 
ovl^tonosi;  zakonttoit;  odgooomost. 

Warranted,  wSr'^nt'd,  a  zajamion; 
praoi. 

Warrantee,  w5r^ntl',  n.  punomo^nih^ 
punovlwtnik;  onaj^  kowtu  m  pimH 
zn  ito. 

Warranter,  ^5r^ni'»,  n.  opunovfaoti- 
tilj;  jamac. 

Warranty,  wftr'^ut*,  n  jamztvo,  si- 
gnmoH;  pnnozno^. 

Warren.  w5r'*n,  n.  branjevina;  kuyi- 
io9tjak;  gnjttolnjak,  gdje  ae  go  jo 
fa.anii  ogradono  mje*to  n  potokn, 
gdjo  MO  drze  riho. 

Warreiier.  w6r'*n*',  n.  cuoar  branjt:' 
vine;  gojifac  kuniiSa;  gnjete/ar, 
koji  goji  Jazane, 

Warrer,  wdr"'.  n.  horac 

Warring,  wftr'^ng.  n.  borba.  — ,  a. 
ko)i  it  bari;  prolivan. 

Warrior,  w6r'»^,  n.  rafnik,  vojniki 
bojnik. 

Wart,  w&%    n.    bradavica;   izrattao; 
baga    {nfeka    boloH    u    konja), 
cre^s,    ooraija    noga,    jelonji    rag 
(bifjka);  —    hog,    emgalo.  —  lesj*, 
bez  brad  'Vira. 


Oigitized  by 


Google 


WAB 


1042 


WAS 


Wartlft,  w&'l'l«t,  D.  ^rwiavi^eo. 

Wartwort,  vfta'wO't,  n.  m^l^'eaer.  mlje- 

'    aka(hilikak 

Wartj,  w&"t%  a  ^mffavOav. 

l^'ary,    w6'r*,    a.    aprtuan^    opatumf 
pcmnjiff;  lukav;  kUdtjiit, 

Uas,   w9s,  Lis.   Hee  fednin^  imp. 
o«f  to  be. 

Wash,  wSfi.  V    t.  prati;  umiti,  umi- 
vaH;    Uprati,    upiraH;    plaknuH, 

,  plakati^  UploktUi;  pokooiUi,  nakva' 
»iti;  otnoMoU,  obafUi;  prevail  me 
talim,  plaiiraU;  to  —  the  wood. 
namanafi  tulkaloni  prije  pa&laU, 
to  *-  away,  Mprati,  tpiraU,  podlo- 
kali;  to  —  dowD,  splaknuUf  to  — 
oatf  itpralt,  Mpratii  —  cd  oat, 
iMapran^  poblijedio,  be*  hafe;  to  — 
over,  oUjelUif  nanumoH ;  to  —  up, 
tpUJcuuli  (iudovt),  pomivaU,  opla* 
kAHt9prati,  na  kraj  hacUi  (o  vodi); 
to  ->  overboard,  odnijeU  9  hroda 
(0  valuj,  — ,  T.^L  prati;  prcH  te; 
umivaii  «6,  umiti  6e ;  d<Ui  $e  prtUi, 
negttbiU  u  pranju  bcje^  itutriati 
probu;  waltevati;  to  —  over,  pla- 
kati^  l^eoati  preko,  — ,  o.  pranj€, 
umivanje ;  ptakauje;  paplava;  po- 
mijt;  komina  (kod  varenfa  pivaj; 
wUaka,  hura,  moivara  f  poloi,  polo- 
jina;  wda  kwuHica;  vod'M  m  wube; 
{rijetka,  w>dn}iktma)  hoja,  maoy  ho- 
jenje,  moManie:  tanka,  kovintka 
prevlaka;  —  of  the  sea,  udaranje, 
mliitanie  mora ;  —  of  an  oar,  pero 
u  veala;  to  have  a  -^,  oprati  «e, 
umiti  M.  — ,  ball,  kugla  9apuna; 
—  bear,  rakun;  -  board,  da9ka 
ca  pranje^  leiva  podnica  (podno 
mdaji  —  basin,  — '  bowl  umiffoo- 
niem;^  beetle.  praJbZ/a^a;  —  boiler, 
kotao  sa  pranie;  —  hand  basio, 
umiKfacnioa;  — .  hand  stand,  Hot 
M  ««iMMin/e,  umiva/onik;  —  house 
periantta;  —  leather,  koia  m 
pranie, ;  ^  leather  gloves,  koinaie 
nUrovtci;,  koje  te  tl^ogu prati;  —  pot 
lonme,  9ud  na  pranje;  —  stand, 
umivaemki  —  tab,  kada  sa  prattfe. 


Washed,  w&fit,  a.  optan ;  lake  ebofeit  / 
~  oat,  pohUiedio,  bee  hope. 

Washer,  wSi"*,  n.  perOfae,  periiiaf 
9pra9a  ma  pranje,  -r  man,  periljae  ; 
woman,  perUja,  pralja. 

Washiness,  w6&'*a«s«  n  vodftfika- 
voet. 

Washing,  w5S^ng,  ^  4to  ee  wtOKepra- 
li:  —  gloves,  rukavwee^kef^  ee  mo- 
gu  prati,  -^,  n.  pr4i4e;  iepiranfe; 
pla£a  %a  pranje;  lak/>hoienie;  —  a^ 
pi.  pomife*  epia&me^  opiaHne;  tarO' 
tine,  opUid  (tlata  Mrebra),  —  ap- 
paratus, eprava  ea  iepiranje;  «- 
basin,  umieoonica;  '—  bill,  po]^ 
rublia;  —  h\ne,utodrilotapranfe; 
— -  .day,  dan  »a  pranfe;  —  machine. 
Vbvj  ea  pranje;  —  house,  perioniea  / 
-  t^tAnd^etoleauwdwrnie;  —  trough, 
koriio,  ikip;  —  tub,  kadu  m 
jpranje. 

Wiahy,  wdi",  a  voden,  vodnjikao: 
vtaian;  elah^ 

Wasp,  w5sp,  n.  mo,  tolja;  —  'a  nest, 
oeiitjak.  —  bite,  uhodae  oee;  — 
tongaed,  ugriiljiv,  alobnm  ien'ika. 

Waspish,  wdi'p^ft,  a.  (—  Ijr,  adv.) 
pakoetan,  wMan,  napraeit,  oeoran, 
ujedljiv,  iandrljio,  eoadljio;  oeoolji; 
tafika  oeoefjeg  etruka,  —  headed, 
naprht.  —  ne»s,  n.  oeomdtt,  jni- 
koet,  iandrljiooet,  ujedfjivoeL 

Wassail,  wSs**!,  n.  pijanka;  njoko  pide 
od  wu^  pioa,  jabuka^  mirodija  i 
tladora;  oeeda  beSMna  pjettdo,  ~, 
V.  i.  piti,  pijatMi  veeelitt  «•• 

Wasaailer,  w6s^l*r,  n.  fiiy'atiae. 

Wastage,  wta'tedft,  n.  troienje,  iader; 
gMtak. 

Waste,  wSst,  v.  t.  puetoHH,  epuatoHH  $ 
poharaUi  rosoHtf;  y^repaeiUi:  po- 
troHO,  pohariiU,  omaliH;  ietroHH; 
proeipoiif  potratm^  pretep9H;  uane- 
mariU,  eapmetiH,  pueOU,  da  pro- 
pane; to  be  -  dbj  grief,  it^eeti 
#e.  eatrH  ee  od  brige;  to  —  in  ga- 
ming, proigraH;  to  —  time,  gn- 
bui,  traUH  orijemo;  to  —  labour 
upon  something,  i«^i^  M  uaaladr 
I  oko  benij  tht^  patient  is  much—  d 


Digitized  by  VjOOQ IC 


WAS 


1043 


WAS 


and  enfosbled,  hoU»nik  jt  vrlo 
cmrfavio  i  C9i<ibio,  wio  «e  uniiHo! 
to  —  awaj,  iHroHU,  proUpstL  — , 
V,  i.  vpadcXif  %&  na  tna9t}ok,  nw 
iaviH,  ne9lafali,  propadaii;  the  <laj 

—  8»  dttn-jt  na  4zmaku ;  to  «-  avajr 
epadaU,    venuii,    UtrofiU    9e,    is- 

— .  a.  pufi,  pustoian;  apusioieni 
halalfen^  zapuitenj  uparliken ;  ne- 
obraden;  Se#ikort#ton,  M€Uu»ian, 
mtvikin;  tiXav,  6ex  vrij^dnotti; 
to    lay     — ,     opufliU,     apu9toiiUi 

—  land  (groai)d).  ledina^  (wendja) 
'cjeliea,  pu9topcljinaf  —  time,  do 
kdica,  — ,  p.  pustoienjet  haranje; 
pustoi,  puHinjaf  reuipanje,  tra- 
^nie;  baialjuenje,  pnrlaienft,  taptJ 
ianj^;  opadanje;  suienJB.  tviica, 
ctpadaki  gulnlak;  ••-  to  make  a  — 
of,  troiUi  uzaJlud,  hex  korUU;  to 
mil  (go)  to  ^,  propadaii,  proputU; 
in  a  —  of  goodDe88,  od  preobil.a 
dobrote;  in  mere  — ,  9a$vim  uaaiud, 
jMMoe  bet  koi'UU,  book,  hUjH 
fitco,  tryovaVca  ruina  knjiga  (u 
koju  9€  ta  prvi  mah  hUjeze'  soahh 
faki  podcm)  ;  —  cotton  otpaci  od 
pamuka;  —  gate,  tutavaf  —  paper, 
makuUUura,  iikvarenipapir; — paper 
basket,  kci  na  papir ;  —  pipe*  oloina 
cijev;  —  steam-pipe,  dfev  ta 
puilanje  pdreg  ^-  sheet,  Ukvareni 
araki  —  silk,  atpad  sviU;  —  trift, 
roiipnikf  —  timber,  iverje,  trijeiiSei 
-j—  well,  oiplavmea;  —  woo),  vu- 
keni  oifreb,  vunena  grtbala, 

^Vastefnl,  wSsVful,  •;  (—  \j.  adv.) 
kofi'pusioH,  Aai'o,  umHuft;  pogu" 
6a»,  iUUmj  ratipan;  »  expenses, 
prtkomjemi  iroikovL 

Wastefalness,  wesffnlnes,  n.  roHp- 

no9t. 
Wasteness,   wSstVs,   n.  pmloi,  pu- 

Htnfa, 
lITaster,  w^s'f,  p.  pustoinik^  haralae; 

fV9ipnik;  mogor  tm  9vi}e^. 
TFastiogi    was't'ng.    p.  a.    koji  'Ho 

puttoHf  trail,  miituje. 


Wastrel,  wes'ti*!,  n.  opAnski  paittimk, 
opeintkalivadd,  tratina ;  otpadak  ;Uo 
smpuiteno,  Manemareno:  uliiar.  vU" 
cnfak. 

Watch,  wd£,  n.  ttroM;  9lrdtba,  Hra- 
itnjei  siraiar;  Hraiara;  hdjetrie; 
hudno9ti  pailjipott;  (diepni)  mU, 
(diepna)  uraf  to  be  on  the  — , 
hiU  na  oprtMu,  vreboHf  paifjwo  U» 
Sektvali;  to  keep  of  ^  (on),  pa- 
st^' na  ito;  to  be  upon  the  ^, 
hiti  na  ttraHi  to  set  the  — ,  potta- 
viti  Mtraiu;  to  relieve  the  — ,  pro' 
wtfenili  Hraiui  to  stand  one's  --, 
bill  na  tti'olt,  9iraiUii  the  morning 
— ,  juiamja  $lrQMa  (na  hrodu,  od 
4  do  8  u  jntro);  forenoon  — , 
prttpodnt»na  9traia  (od  8  u  jutro 
do  podnc) ;  afternoon  —,  #(ralo 
podijo  podne  \od  podne  do  4  podije 
podne);  first  jdog  -^,  pMM  V9i€mia 
»traia  (od  4  do  6  poiUje  podne); 
second  dog  .  -^>  dmga  veeemja 
elrhia  (otT  6  do  8  u  'veSer)^  first 
night  — ,  pr9a  nodna  eiraia  (od 
8  u  veier  do  pernio^) ;  second  night 
. — ,  dmga  noina  etraza  (od  ponoA 
do  4  u  julro/i  alarm  — ,  ura 
budiUca;  my  —  gains.  w¥>J9atide 
naprijed;  mj  —  loses,  mqj  tat 
Maoetoje;-  to  set  a  — ,  nMPWonoH- 
ftt/.  ,  y.  I  bdftU,  kUis  h*tdan\ 
elroMii;  peunti^  biii  na  opreeu; 
ceka^i^  vrebaHf  to  —  and  ward, 
etraHU  i  iuoatij  to  —  for,  vrebaHf 
iekaii,  oiekieaU;  to  —  OYar^  eiraiiH, 
iuvaU  ^,  ▼•  t.  imvoHi  ptudH, 
motriH;  vr^U;  prUluikioaHf  paeti 
(a  flock,  eiado);  to  — >  a  sick  person, 
ft4/elj  kod  boUenikai  to  —  an 
opportnnitjr.  umr^ati^  uhUUi  wgodu ; 
ril  —  him  tame,  bdjemjem  ^  ga 
uh-odtL 

—  belly  mfono  na  brodn,  kcie 
oglaeuje  mijenjanje  etroMef  —  bill 
popie  vojnika  na  ttroli;  —  box, 
etrainiea;  —  chain,  lanae  od  tcre; 

—  candle,  nodna  evijfiSai  —  case, 
kuHia  od  ure;  —  cap.  -:  cover, 
poklopao  od  ure;.— dog,  pe^  na 

Digitized  by  VjOOQ IC 


WAS 


1044 


IsiMMy  pokmSmr;  ^  fire,  #<ralar*^« 
9airm;  ^  glatt,  Haklo  od  vre, 
pi$iianm  mrm  (od  4  Mte,  fui  hrodu); 

—  gun,  #(ralar«l:<  AilM  na  hrodu; 
"■  niird,  lanoe  «<  urti  — boose, 
Hr&ara^  oindmicas  ^  light,  nodna 
M/eKV^;  —  key,  l;{riiauf  m(  «r<; 
^  night,  bdim^;  —  pocket,  <2li^^ 
M  uni;  —   spring,  pero  od  ure; 

—  stand.  «<a(aib  m  Mm;  —  tower, 
t<rttlar«ilMi  kmla.    karaula.    iardak; 

—  work,  koittH  od  ure. 
Watcher.  w5*^,   n.   <ma;,   koji  bdi, 

koji    to    kudani    HraUr,    Iuwkt; 

hofniiar;     imotrUaef    orAai^    pri" 

§fuikioaf 
Watchful,  Wfnl,  a.  (—  ly,  adv.) 

pailjio,  oprmmni  budan,    —    ness, 

n.  ptvOiiiooH,  oproottotts  ImdnoiL 
Ws  telling,  w56'*dg,  n    bdjonjo;  •ira- 

Utifo;  moironio:  paiffho$t:  b, 

pi.  Miroimrina. 
Watchmaker,    wdi'rodk'',    d     urar 


Watchmaking   w56'm«k*ng,  n.  urar- 

9tOO. 

Watchman.  wOC'ni'n.  n.  9iraiar,  HHda ; 
$toM  Hraiar;    hljnnifki    ttraiar 

Watchword,  wd^wO'd,  n  loo'.nka, 
pmrolii. 

Water,  wa'i*',  n.  ooda;  wimt,rijoka\ 
UknSnai  ojaj  (drajfuljaj^prdifeffanje 
(svilo  i  t  d,)i  rnnning  -*-,  ocda 
tokueicn;  stagnant  — ,  lese^  w)da; 
sott  — ,  MeArtt  ooda,  kiiniea;  fresh 
— .  sweet  ^,  tlulka  ooda,  rijeiua 
vfida,  tkorainiieh;  salt  -  daiia 
«cMa.  mort;  —  s  of  the  continent, 
kopnoiu  oode;  uiiiieral  •—  s,  rudtte 
oodof  -^  s,  pi.  Ijtkooilo  vrtlo, 
kupoUHof  strong  -  s,  sestoka 
pica,  rMfo;  a  liar  of  the  first  — , 
prtUpcdnfi  iait^;  in  deep  —  s,  v 
utpAUdy  u  Otripom;  to  be  in  hot 
— .  tjodUi  kao  na  iglama;  to  get 
into  hot  —  a,  do^  u  ikr^e,  u 
neprUikuf  to  go  to  — ,  ne  poA  aa 
rttkowif  hfahffUi  se;  to  hold  — 
nopropuitoHnodo.  dr§mii  Se;  to 
rmake  -,  puHma  voduf  to  take  -^ 


WAT 

oahvaUUi  oodu;  to  take  the  ,  M 
morem,  pa  moru ;  to  take  the  «^  a, 
pUi  Ijekoviiu  vodu;  the  -^*« 
edge,  ebula;  we  have  had  a  great 
deal  of  — ,  bUo  je  waiogo  hU$;  to 
mix  with  — ,  vodmiL  — ,  v.  t.. 
mUiU,  waliiooaa,  niilopitf,  naUtpoH; 
pakropiti;  ^nabdjeH  vodom;  pofUi^ 
napojiU;  koatUi;  moHii,  ki^tUU 
(tan);  pinrtdiU  (kaminUf  da  #e 
pr^ijwa,  T-,  V.  I  lif eooH  vodHf 
plakati,  tMCitf ;  UMimtaH  vodu ;  puitoti 
vodu;  tMoodniti  m;  his  moQtli  —  s, 
rastu    mn  naattbice;   prdiyeoaH   se 

—  adder,    bioUmika    (wmijaj;    — 
apparstotf,    p^ieitmaUiki    4ud; 
apple,    blatni    Hkowa;    —     l>ath, 
oodona  kupdj;  —  bearer,  c^demolf*, 
vodfdija  (jedanae^Uanak  h  nodijakuj; 

—  bed  oodona  poHdfa  \9ab0UMike}; 

—  beetle,  kooak  (kuhae);  —  bird, 
ptieu  modoariea,  pUoaHcaf  — 
boatman,  vodena  t^eniea,  naumuk- 
iarka;  —  borne,  ilo  noH  voda;  to 
be  —  borne,  piioaU;  —  bottle, 
hoca  SA  vodu;  —  brash,  IfuHua, 
ggaravioa;  —   bucket,  vodro,  kabao^ 

—  caltrop(s),  raiak,  vode»ti   orak; 

—  can,  kanta  va  vodu;  —  cairiage, 
ptenohnje,  proooienjo  vodom^  bro- 
dovlje;  -*  carrier,  vodonolri  ,•  ^ 
cart,  kola  ta  vodUt  kola  wa  ifkro- 
pfioMJe;  —  cask,    bahfa   sa    oodm; 

—  cmltdtOpoMAnvodom;. —  cistern, 
iairt^;  —  clock,  todena  ura;  r- 
closet,  aahod  9  vodenim   waivorom; 

—  colour,  vodena  'bofa;  to  paint 
in  —  colonrs,  dikati  vodmdm 
bojauM ;  —  colourist,  Mikar  vodemim 
boiama;  s^  column,    vodeni    oinp; 

—  commonication.  oaobra^,  toesa 
vodowi,  morem;  -  coorse,  Hjok 
vode,  rijoka^  potok,  korito  rijite; 

—  cress,  droffukie,  grbai  (bilfkaj; 

—  crowfoot,  vodeai  iablfokfbUika); 

—  cure,  lijeUnje  vodom;  —  dock, 
vodoni  itavalj  {bUjka);  -  doctor, 
Uiohiik,  kofi  lifeU  «Mio«i;  —  dog, 
M»  pUvai,  olari  momar;  —  drain, 

*^s£«o  9a  odvodmio  oodo;  —  dressing,. 

Digitized  by  V^OOS-. 


hladni  (voStni)  ohhg;  ^  dr)nk6t.« 
vodopija;  —  drop,  kap  vod^;  *• 
drop  wort,  vodena  trbulja  ^blljkaj^f 

elder,     kudika,    httdik^^ina;    *^^  \ 
elephant,    vodtM    (polo^ni,   niUkiJ 
konj;  —  elevator,  vodtni  fhidrau" 
lieki)  pod*%ai;  —  clf,  i>9deiui  vUa; 

-  eogine,  vodoHroj,  vodogtm;  — 
flag.  Mafnbaky  ditijapemnika(bUjka): 
-^  flea,  vadena  buha;  —  flood, 
poplava,  povodanj;  —  fowl,  vodena 
plien;  —  frame,  vodtni  »troi  ta 
Ifvedtnje;  —  f arrow,  razor,  jarak; 

—  gage  (gauge),  gat,  nanp, 
vodomjer;  —  gftll,  netavritina  duga; 

—  gang,  v*idotoHna,  vodovod;  — 
gat^,  Httava;  —  girdled,  opatan 
vodom;  —  glass,  vodena  ura, 
vodeno  »taklo;  —  gruel,  ovsen 
skfob,  zobena  kaia^  jehnena   voda; 

—  graellish,  #/<i6,  mlohav*,  -^  gnllv, 
oluk,  ilijeh  ta  vodu;  —  hemlock, 
Iruheljika  (bifjkaj;  —  hemp,  tlav- 
ffika,  kofiopljuia ;  —  hen ,  vodenkoka, 
guia  Melenonoga;    —    hog,   plovai; 

—  hose,,  mjeiina,    cijev    ta   vodu; 

—  house,  vododrz,  rexervoarf  — 
hjRSop,  boija  miloH  (biljkaj;  — 
lashed,  6t;«n,  mladen  vodom,  valo- 
vima;  —  leaf,   itnUfkovae    (bVjka); 

—  lemon,  mukokat  (biljkaj f  — 
level,  vUina  vode,  povrHna  (lite) 
vode,  roEulja;  —  lily,  lokvanjaea, 
Itktita  (biljka  ;  ~  line,  viHna 
vodtj  crta  vodniea;  load  —  line. 
crta  vodniea  (koja  naznacuje,  dokU 
brod  tont)  u  natovarena  broda; 
li^ht  —  line,  crta  vodniea  u  nena- 
tovarena  broda;  —  lock,  vodopoj, 
pofifo,  pojiile;  a  —  logged  ship, 
brod  pun  vodt;  —  mark,  znak 
vi»ine  vode,  vodeni  znak  na  papiru  ; 
high  —  mark,  najve^a  visina  vofe; 
luw  —  mark,  najmanja  viHna  vode; 

—  meadow,  livada,  koja  $t  natupa; 

—  measure,  njeka  mjera  za  tof. 
kameni  ttglfen  i  t,  d.,  kad  se  prodajn 
na  brodn;  —  melon,  lubeniea;  — 
meter,  vocfom;er;  —  mill,  vocientca; 

—  Ficwt,  moiorad;  —  nut,    rakak, 


tenr 

iftAgolU  vodait  ^rah;  —  .itympli, 
49ila  vodena,  4^iitdjkaf  —  ordeal, 
miatija;  —  ouzel,  vodeni  koe)  — 
pad,  luiki  tat;  —  pail,  vedro,  aid;  . 

—  parsnip,  iii-ofieti  krtnak;  — 
pepper,  paprv'ttfak  .{hiljka};  •^ 
pipe,  vodena,'  vodovodua  eijev;  '«»• 
pitcher,  Arira^j.-r):^  za*  vodn\  -• 
plant,  vo^lend  bUjko;  .-- '.  ])kntaiA» 
vodena  bokvica  (biljkaj; '  —  plug, 
pipa  na  vodenoj  cijevi;  —  poa^ 
vodena  vlasnjaea;  —  pot,  tonae  m4 
vodu,  zalivaia  kanta;  ^—  ])OWef, 
vodena  aUa;  —  press urtJ,  tlak  vodet 

—  pump,  vodeni  imrk,  vodeni^ 
tiialjka;  —  qualm,  Ijutina^  zgara* 
vica;  —  radish,  vodeni  oranj;  — 
rail,  mfakai;  —  rat,  vodena  voTu*' 
karica;  —  ret,  —  rot,  moHti{^ 
kieeliti  Ian;    —    rose,   fokvanjaea;' 

—  scape,  ipraoa  za  otpnilanjevode; 

—  scorpion,  vodena  itipaviea;  -*• 
screw,  spuzevina,  arkimedov   epmi; 

—  shed,  razvodnica;  —  shrew, 
vodena  tektntica;  —  shut,  naeip, 
uelfiva;  —  side,  obala;  —  snake, 
vodena  zmija;  —  soaked,  prokieao, 
nakvnien  vodom;  —  spider,  vodeni 
potiA,  vodulja;  —spout,  vodeni  mlaz, 
vodefin  pijavica,  vodena  eijev,  zdrijdo 
od  postreinice;    —    spring,    izvor; 

—  s;>right,  vodeni  duh;  —  starwort, 
vodeni  konacac^  zablji  vIom;  — 
station,  »tanieaza  vodu;  —  supply, 
opekrba    vodom,    dobavijanje   vode^ 

—  tank,  iatrnja;  —  tap.  pipa 
(efavina)  na  vodenoj  cijevi;  —  tight, 
nepromoian,  Ho  tie  propttila  vodu; 

—  toad,  zaba  ithijaca;  —  trefoil, 
l^rki  troliH;  —  trough,  korito, 
i:opanja;  —  tub,  cabar,  kada  va 
jodu;  —  twist,  vrita  konca;  ~^ 
wagtail,  plieka  hijda;  —  way.  Ujek 
vode,  zlijeb  (na  palubi  brodaj;  — 
wheel,  vodeno  kolo,   mlineko   kola; 

—  willow,  potocna  vrba ;  —  witch, 
vodena  vjeMea;  —  wdrks,  vodomet, 
vodoaon;  —  wo.n,  vodom  iMhknn, 
oHecen,  izgladen;  —  worm,  vodeni 
molj. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


WAr 


1046 


WAV 


Watered,  wa't^'d,  p   a.  taliven,  nato 

pfjen;  moariran, 
Watcrer,  w&'t*r%  n.  xaljevai^  iiatopar  ; 

vodenjok  (zvijHdeK 
Waterfall,  w&'l»'flll.  n.  slap^  tkokome,. 

vothpad* 
Waterincss,  w&'tViies,   n.   vodenc$t, 

vodnfikavost ;  vlaino9tf  moivamoBL 
Watering,     w&'t*i*ng,    n.    talivanje^ 

nu  tapanje,     ik  ropljenfe ;     moie  -  *;e ; 

pojenje;  —  of    stuffs,  priredivunje 

tkanina,  dateprtljevaju,  moariranje. 

—  cart,  kola  *a  poiivanje,  Ukro* 
plj^nje;  —  englDe,  Hroj  xa  Mkrc 
pljenje^liolivaniti  —  house,  pityiSUi 

•  -  place,  pojilo,  pojiitty  kvpallHc^ 
mjeHo,  gdje  bi-odovi  uMtmaju  oodu; 
■-  pot|  xalivaea  kanta;  ~  trough, 
korito,  pojilo. 

Waterish,  w&'t'riS,  a.  pnn  vode,  Uaian^ 
horovit,  moivav:  n;  vodtn,  votinjikaVt 
slab,  blfutav.  —  nes8,  n.  viienosU 
vodnjikavost;  haroviioil. 

Waterless,  w&'t*ne«,  a.  bexvode^  suh. 

Waterman,  w&'t'^nj&n,  u.  brodar; 
vodeni  duh. 

Waterproof,  wl't^prUf,  a.  nepi^omoian. 
Ho  ne  propuitu  vodu.  — ,  n.  ne- 
promoina  tkaninai  uepromolan 
plait.  — ,  V.  t.  uiiniti  ito  nepro- 
moinim,  —  iog,  D.  pravljenjc 
neprimioinih  ikanina. 

Watery.  w&'t*r*,  a.  vodeni  vodnjlkav^ 
vodnjikast;  vlaian;  punyode;  slab, 
bljulao;  a  —    sky.  Jnhvito    nebo; 

—  vapours,  vodene  ^are;  —  eyes, 
tuzne  oH;  —  god,  bog  mora;  — 
grave,  gmb  u  valovima. 

Wattle,  Wdt'l,  n.  Ijew,  Ijetiea.  pleteri 
ograda.  plot;  tor,  obov;  rida,  ma, 
braduia  (u  kokota);  podvralnik, 
— .  T.  t.  plesU  (granjej;  opUsU, 
ograditi  plotam;  .veuUi  granjem^  d, 
p.  0.  t  Ttdama,  <  ruama» 

Waal|  w&l,  ▼.  i.  jaukali,  maukaU^ 
kmfaukoH. 

WaTe,  TfS?,  n.  vol,  tolas s  valavita 
erta,  val&miost;  prelifeoanie  (tka* 
nine)  ;  neratmost ; '  ilfibi^;  vtdoffito 
gibanfe;  to  huffet  the  —   s,  boriti 


M  •  wUcvima;  a  —  of  the  hand, 
nahauief  domahioanie  rukomu  — , 
T«  i  libaU.  Ijtdfati  M,  feUiaU  m, 
talanUi  m;  mjariH^  UprimH  m«  — , 
T.  t.  mahati.  vmrnahioaii,  HtUH^ 
kolttali;  daU  wnmk.  dcmmhmtH, 
damakioati;  prirediH  tkmmimu^  da 
•e  talasa^  prdifwu;  tkatif  ta  — 
away,  doH  rukam  wnak  m  odlamki 
to  —  off,  dtUi  mkam  titoft;  dm  §e 
pi'Ulane. 

Waved,  w«vd,  a.  vofovtt,  toloMut; 
pnrtden  (o  tkanini),  da  m  pteUfewa. 

Waveless,  w6t1*8,  a..  he»  valaoa^ 
gladakf  ravan;  mirmn. 

Wavelet,  wgv'1%  n.  molJ  vaL 

Wavelike,  wdv'lajk,  a.  kao  vol,  volavit. 

Waver,  wS'v*',  v,  i.  libaH,  kfimati, 
kol^ti  #6/  biH  nwUuSanf  n$9tmUM,' 

Waverer,  W6'v*f*,  n.  oaaf,  ktn  m 
kol^a,  kafi  ;e  neodhUaHf  nmialmm. 

Wavering,  wS'vVng,  a  (—  \j,  adv.) 
kqfi  96  koleba;  widluimni  mMimlam. 
~,  (—  ness,)  D.  kolebanfe;  tmod* 
luinoat;  nutalnoH. 

Waveson,  wSv's*ii,  n.  Hoori  ($  roaM- 
^og  Hi  nastradmUg  bfvdm)^  Ifo 
ih  valavi  nose 

Wavy.  wrv%  a.  ito  Uba,  Ho  m  M^'m 
talata;  valomt. 

Wawmisl^,  w&'in*6,  a.  gmuan,  wurwak) 
gadlfiv. 

Wax,  wftks,  V.  i.  ratU,  rcs^^OinfaU; 
napretfovati;  postati,  posiafsOii  to 
—  greater,  pooet^ali  m,  pioeiavaH 
Wf  to  —  stroQgeri  ja <•«,  ofa^U; 
to  —  warm,  ugHjaU  se;  to  —  eold, 
ohladnjeti;  to  —  old,  s'arfatip 
ottarjoU;  to  —  pale,  pobUhdfeH. 
— ,  V.  t.  nadvladalL 

Wax,  w&ks,  n.  voMak;  (aealiog  -) 
peialiii  vosaks  (ear  — )  vJimi  w^msi; 
lcobbter*8  — )  postolarska  trnda* 
-,  V.  t  voitUi^  navoiUH  —  i>abT, 
9oitaha  latka;  —  bleechery.  M)«- 
Ijtnje  9^kas  —  cake,  ifoiHna^ 
voOana  jpM«;  —  eandle,  voHmna 
svijt^G,  voitanita ;  —  doth,  jpovoileno 
flatno;  ^  ond,  drekta;  — ^  faced^ 
olijtd,  blifed  kao  vosak;  -^llowor* 

Digitized  by  VjOOQ IC 


WAV 


loif 


voHan  euijeif  —    liglit,    voit^niea; 

—  palm,  voiUka;  —  ptiper,  voiten 
papir;  —  stand,  $wietnjak  ta 
voitanieu;  -^  taper,  voltonn  tvj^Aea^ 
nitatf  voitanica;  —  ^  taper  Toatch| 

—  match,  vofiana  iigica;  —  win^, 
j     kuffara  svilorepa  (ptiea);  —   work. 

voHani  kip;  —  vorkd.  zhirka 
voHanih  kipova. 

Waxen,  w&k'sn,  a  w^lan,  od.  voaka; 
.mekan  kao  voteUr;  —  image,  voilan 
kip;  —  chatterer,  ku<farU 9vU9r9pa, 

Waxy,  w&k's*,  a.  kao  voaak^  mekan 
kaovosak;  Mifed;  ukoien;  srdit. 

Way,  wS,  n.  putii  oesla,  drum,  #to«a; 
pruga,  protior,  udcJ-jenoH;  otvov, 
prolat;  pravae;  napredovanje,  tia- 
predak;  prUiup,  pripukanje;  po- 
druije,  Hrnka;  naein,  poHttpanfe, 
postupak;  «rec{»fvo/ —v^a,  narav, 
6ud,  hir;  obicaj ;  —  8,  podvale(na 
kojima  tbrod  u  more  $pitJfta);  —  6, 
and  means,  tredttva  i  naiini,- 
drxavni  proracun;  on  the.  -r- ,  na 
puiUf  w  pulu;  over  the  — ,  preko 
pufn^  naprema,  sprout;  to  come 
one*  tf  way,  lA',  dolatiti  putem; 
'double*  — ,  pruga  9  dvoitrukim 
trainieamaf    that   will  go  a  great 

—  towards  it,  fo  <fe  mnogo  iamu 
doprinijeti,  pripcmoci;  all  the  — , 
eijelim  puiem^  Htavo  vrijtme,  na 
sve  vrijeme;  all  tlje  —  round, 
wiaokolo;  all  the  —  up,  we  do 
gore;  half  —  ( —  s)  napola,  iiapolakt 
napoliee;  a  little,  — ,  malo;  a  long  — 
off,  daltko;  to  make  — ,  (Inli  mje$ta, 
uklotiiti  9e;  to  give    — ,    popwtfiti; 

—  in,  1u/az;  -  out,  izlat;  —  of 
a  ship,  pulf  pfovljenje,  pravae, 
smjer  hroda;  to  get  under  - , 
otploviU,  odjtdtiti;  the  ship  is 
under  - ,  brod   ide.   phvi;   which 

—  ?  kuda,  kamof   which    —  shall 
1  turn?  kamo  da  $e  obratimf  that 
is  my  — ,  to  je  mtni  n  prilog,  na . 
moju  korMt;  this  — ,    ovuHa;    that 

—  ,  onuda ;  all  —  8,  avuda,  potvud; 
another  — ,  dmgdje,  druguda;  to 
take  one*  s  — ,  kremUi $vojim putem ; 


WAT 

I  am  in  the  oil  — ,  trgkjem  uljem  i 
that  is  out  of  my  — ,  to  nepripadu 
u  moju  $lruku,  u-  to  ee  ne  ro- 
st4mi^iH,  time  te  ne  havim:  that  is 
much  out  of  my  -^  to  je  9a$vim 
t'svon  moje  oenoce;  the  —  of  the 
world,  obi6no  pottupanfe  evijeta; 
in  the  —  of  business  poradi  yo»fa; 
.that*  s  the  —  to  do  it,  tako  ee 
mora  radiii;  the  best  —  will  be 
to,  najhofje  de  biti,  da;  you  don*t 
go  the  right  — ,  you  po  the  wrong 
—.  to  work,  ne  tapoebijeH  dobro; 
to  get  into  the  —  of  something, 
uevojiti  (kofu  umjetnott),  uvjeititi 
•e  u  cemu;  (in)  this  — ,  na  ovaj 
noiih;  (in)  that  — .  na  onaj  naiin; 
(in)  which  ~<?  kakof  no  koji 
uniinf  e?ery  —  ,*  evakoiakim  '  na- 
cinom^'n  eoak^jm  pogledu^  poevemdi 
he  is  every  —  a  liar,  on  je  pr^ 
iipodnja  lata;  in  a  — ,  u  njekolikf^y 
njekako;  (in)  some  —  or  other^ 
ovako  iti  onako,  ovim  ili  onini 
nacinom;  (in)  any  — ,  bilo  kofim 
navinotn;  (in)  no  — ,  nikakifem 
naiinomt  nikako,  nipoito;  a  thousand 
--  s,  na  hiljadn  naHna;  in    more 

—  s  than  one,  u  vUe  nego  jednom 
pogi.edu;  in  a  small,  —,  na  ntato; 
in  his  own  — ,  po,  aoom  na^inu; 
in  their  — ,  svofim  nacinom;  it  is 
all  in  my  — ,  jo  Mm  te  na  toeanvim 
priviknuo;  it  ii  not  in  my  -,  to 
me  $e  ne  tiie;  that  is  always    the 

—  with  him  tako  on  uvijek  radi; 
his  —  s  are  not  my  —  s,  ja  ne 
mialim  i  ne  radim  kao  ito  oh; 
I  am  of  his  —  of  thinking,  jd 
9am  njegooa  mnijenja:  to  hate 
one*80wn  — ,  miWiVt  Mpojom  giavom, 
raditi  po  svojoj  ool)i;'\{  I  bad  my 
own  -  f  da  je  na  moju;  by  -  of 
example,  kao  primjer;  by  —  of. 
apology,  da  «e  ispriia,  ta  ieprilati 
ne;  by  -  of  a  beginning,  kao  po^ 
cetaki  by  the  -,  uxgred^  pripadom; 
in  the  — ,  na  putu;  to  be  in  the' 
. — ,  biti  na  putu^  emetali,  biti  pri_ 
ruei;    to    put    something     in    a 


Digitized  by  VjOOQ IC 


WAY 


1048 


VYAV- 


p«'i8on'«  — .  dttli,  preda'lt  koniu 
itoi  to.  put  aomt  one  in  the  rijhsht 
— ,  pokatati  Komu  pravi  put;  to 
stand  in  a  person's  — ,  hki  konw 
na  pulu;  out  of  the  — •,•  i/o  nije 
na  eetti,  ito  ;>  no  ttrani;  •fiAocIaii, 
iwanredatif  hii  out  of\  the  — 
demeanour,  ,  njegovo  ^  tMfMtnredno, 
iieoftiino  pohaianjei  to  be  out  of 
the  — ,  hili  na  nahod,  fi«  hiH  pri 
ruei,  ne  hUi  pri»uta>t,  tis  tpadati 
««  *<tfor,  hid  rtttir€9tn\  varati  hi) 
a  price  quite  out  of  the  —,  pre- 
iftrana  cijenn;  to  a>k  out  of  the 
— ,  odviie  taktijevati;  to  bid  0«t 
of  the  — .  pveniaio  nuditi;  to  be 
ont  of  the  right  — ,  ttuH  9  pra- 
vog^  puta;  to  go  out  of  the  — , 
tdihtati,  iahiti  $t;  to_get  f«Ut  of 
the  — ,  odnijeUt  ukloniti,  otUi;  tn 
keep  ont  of  the  — ,  uklanfmii  te, 
AoAy-tvci/i  «e;  to  Stand  out  of  the 
— .  ukioniti  se  9.  puta,  daU  k&mu 
n\i€$ta ;  to  put  oneself  out  of  the  — 
truditi  $€,  potrmdili  «e;  to  clear 
the  — ,  idi  9  puta ;  to  » i  ?e  — .  wnna^, 
papu9iiti;  to  lead  the  — ,  m  pred 
Uim,  prtdnf aim ;to  make  — ,  nail- 
niti  mjuta,   dati  mje9ta;   to  make 

—  through  the  crowd,  protitnuti  9€, 
proturati  m;  to  make  one's  — , 
prokrHti  9M  put;  to  make  the 
best  of  one's  —  home,  pohitjeti  cim 
trie  ku6i.  —  baggage,  pr^^jag  pu- 
tnika^  koji  na  uzgrednim  Hanicania 
fputanj  ude  i  itide;  —  bill,  poph 
09oha  ili  robe.  Ho  9e  vote,  tovami 
li9tj  —  bit,  koniad  puta;  —  bound, 

9  koji  fe  putern  xaoetao,  ne  nufSe  na 
pri  led;   —    bread,   bokva,   trputae 
(MjkaJi  —  going,  koji  ofUaad,  pntnii 

—  going  baggage,  >>tima  prUjaga: 

—  going  crop,  IjeUna  one  giodine. 
koje  takmpnik  odloMif    —  in.  u/os; 

—  ^^tLje,  pravo.upotrebliavanja  ho- 
jega  puta,  aentfjUte  kupljeno  na 
grmdnfu  eeete  igmedu  uglfenika  i 
koje  Hfeke,  pravo  na  ttidem  Me- 
mijUtu  poetaioliati  djewi,  gradUi 
furke  i  t.  4.;    —    maker,  krHlac 


pula,  prele^ui  —  mark,  pii/oJfc*»«  ; 
—  minded  «^a6of<ma«i;  -•  {lasscnger, 
pufnik,  koii  puttm  ndi  i  izide;  — 
post,  piUokoM  ;  —  station,  9pofe*ina 
etahica;  —  thistle,  Halj,  osjak 
(hUjkaJ;  —  through,  piolat;  — 
I  war  J  en,  mtdzimittj  ceue;  ^  worn. 
^umorun  od  puta. 

Wayfarer,  w6'f€r*'.  n.  putuik. 

Wayfaring,  w5'fci"*ng,  a.  kofi  prttuje, 
.  n.   pntovanje,   —   tree,  ijubovj 
iihikovina. 

Waylay,  we'l«,  v.  t  vrebui,  zatj^ati, 
namjeitiH  zovjede, 

Waylayer,  we'16«',  11.  zatjedac. 

Wuyliss,  wfi'les,  a.  bespulan,  nepro- 
hodan. 

Wayside,  wg'sajd,  n.  strana  odpnta, 
ceste;  by  the  •  ,  pokroj  puta,  na 
cetti,  — ,  a  ito  fe  pokraj  puia, 
CM/e;  a.  •-:  inn,  goelionica  pokraj 
puta. 

Wayward,  w6'w«'d,  a.  (—  ly,  adt.) 
adv.)  ttrdoglav.  hporan;  jogunaet; 
eamoooljan;  hirovit;  cudan;  i«.?^oan, 
mrxovo\ja$ti  neslalan  —  ness,  11. 
tvrdogluttott,  vpornoef;  hirovitoet; 
BudnovatoH. 

We,  wi,  prdn.  pers.  1  lice  pi.  mi. 

Weak,  wlk,  a.  (-  ly,  adv.)  el'ab; 
elabonwcan;  elabuniav,  tlahoKan; 
nenio^in;  ne/ak;  mfitav,  miohap; 
efabouhian,  bedaet;  —  of  brain, 
el  aba  razuma ;  a  —  mind,  »laba 
glava  —  eyed,*  —  sighted,  */abo- 
vid;  —   handed,  elabih  ruku,  siab; 

—  headed,  efabouman;  —  hearted, 
pfailjiv,  klonuo;  -  kneed,  elah, 
nepotttdan;  —  loined,  Jirom;  — 
minded,  tlabe  gfave,  elaba  znaiaja; 

—  spirited,  plailfiv,  klonuo,  bez 
erea,  — ,  ▼.  t    i.  i.  etabiti,  oelabUi, 

Weaken,  wi'kn,  v.  t.  i  i.  elabUi,  ntla- 

bili,  raelabUi.  -^  er.  n    etabUae. 
Weakling,   wlk'l'ng,   n.    elabih,    eia- 

bfduk    -,  a.  elabaSak      • 
Weakly,    wik'le,    a.    #/«A,   eMaian; 

mfohav,   nefoo^n;  pleJffiv*  -r,  sd?. 

od  weak. 


Digitized  by 


G.oogle 


WEA 


lOitd 


w^Jt 


*WeaI,  wll,  n.  dnb»^o,  iMrobiLMjak, 
blaff09tanj€ ; .the  coiiiinonr  (ireneral, 
poblic)  — ,  op^€  dobrOf  dobrohii 
driave ;  (com  iiioh  wealth  r  dritkva , 
rtpMika. 

jlVeal,  wll.  n.  mo^niea,  modrica: 

IWea'd/ wild,  «.  (inma);  iiieki  djelo' 
mice  iumooU.  plodan  predjei  u  fuh 
no}  Engle^kaj. 

"H'eahleii,  wii'dii,  ii.  vjeka  gf^Ioika 
for  madia. 

Wealth,  weltb,  n.  boguUlvo,  boga- 
itina;  blttgontanie;  obitje. 

.  Wealthiness,  wcl'th'ness,  n.  bogatttoo ; 
imu6no»U 

Wealthy,  wel'th*.  nT  (-  ily.  adv.) 
bogati  ii»M<fa>i,  imaHan. 

Wean»  wiu,  v.  i,  odbUi  (diieuji  to- 
IttiiU  (jagnje)  i  I.  dj;  oduHii,  od 
vrvUU  (from.  od). 

jWeauIing,  wln'l*ng,  n  odbiieno  di- 
J€tf;  auiuieno  iivinre. 

Weapon,  wep''n,  n.  oruijt;  tm, 
bodljika, 

Weaponed,  wep'^nd,  a.  oruian,  na* 
M'Hxan. 

Weaponless,  wep'^nles,  a.  bex  oryija ; 
nenaorvzan. 

Wear,  wS\  v.  t.  nositi ;  imati  na  »ebi; 
i2nn9iti,'  pohiU>ali,  uharati;  UirH, 
ixtluptU;  izglodnt\,'iMJe»ti;  UtroHti; 
uUtiditif  xamoritif  umorili;  (pomafoj 
i$trijebitif  uniitUi;  to  —  away,  •«• 
nosUi.  itlroiiii,  ixrgati,  poharHti, 
potrofiU,  uniilUi;  to  —  some  one 
into  a  liking,  kogu  po  mmfo  na  ito 
prioiknuU,  da  mu  to  omUi;  to  — 
off,  Utroiiti,  tMrgoH;  to  —  out, 
uhnbtUif  itnotUif  UiroKii^  izrgaU, 
ratlabiti,  obroaH,  tMietii,  mueiti,  io- 
crp%ti  (ttrpfiivoH}^  proofH  (orijom€j, 
Mrafatit  prelrpjeti,  —  ▼.  i.  noiiH 
#e;  drxati  n;  usO'OJaU;  idroHU  0€, 
ittieati  te;  (porabom  Hi  9remenoin) 
pogoriati  #e;  to  —  away,  i^  na 
mnnjak,  nestoiati,  proiawiH,  ooiar- 
feti;  to  —  off,   profaaitif  ntotmimii ; 


time  —  »  on,  fnHftme  proloMt;  to ' 
L.  out,  tsnotifi  •€.  pohabaii  m,  idi 
na  manjakj  nettafaiif  proluMili.  — , 
n.  noienje;  fio^/a, 'ft«ltvo;  odifdo; 
poraba,  upotrebliaftanfe;  troXtnje, 
habanje;  clothes  not  in  — .  odi- 
jtia^  koja  »t  upravo  ne  nom  the 
worse  for  — ,  ixnoieti.  olrcan;  e?ery 
day  — ,  geaitidainjo  odijelo ;  this 
is  all  my  ~,  -  to  jo  «ve.  Ho  imam 
na  9ebi;  round  hats  are  all  the  — 
now,  okrugli  tt  Miri  gada  op^' 
iitto  note;  —  and  tear,  troHnjo 
(porobonk);  nujwr;  —  and  tear  of 
life,  UrtU  iivofa. 

Wear,  wi',  n  (—  head)  brana^  bent, 
naper;  v»-/a,  Icoiar  (na  ribu). 

Wearable,  we'i'bl,  a.  Ho  te  moxe 
nonli;  —   v,  n   pi.  odijela. 

Wearer,  wi'r*',  n.  noeilae,  troHfae, 

Wearlable,  wi'i*«bl,  a.  koH  ee  lako 
vtrndi,  uukori. 

Wearied,  Wl'r^d,  a,  umoran,  trudan; 
I  am  ->  with  waiting,  iek&nje  me 
je  ved  nmorilo,   ved  mi  je  doeadils, 

HVearinees,  wi'r*nes,  n.  timoriMfl, 
umor;  doeada;  nestrpljivoH. 

Wearing,  w8Vng,  a.  koji  noei;  koii 
troH,     htiba;     koji    mort«     trndi ; 

—  apparel,  ka/jina,  odi/eZe.  -  ,  B. 
noienje;n6htja;  odHelo;  -^  out,  Aa- 
banje,  Iroienie, 

Wearisome,  wl'r*«»m.  a.  (ly,  —  ad?.) 
muian^  trudan^  tHok,  tegotan ;  dn* 
gotrafan;  dotadan;  neenotan  — 
ness,  n-  muinotL  tegotnoet;  dago* 
trajnoHi  doeadnott. 

Weary,  wl'i*.  a.  (—  ly.  adv.)  umoi-an, 
trudan;  tit  {ieeaj;  doeadan;  not  to 
he  —  with  yoa.  da  vam  ne  doea- 
dim.  — .  ▼.  t  MMoriti,  niruditi ;  do* 
9udia^  dodiyuti  muiiti;  to  —  out, 
poeve  vmoriti.  — ,  v.  i.  i«iii«ri7i  ee. 
izgnbiti  stfpfiivoei ;  tentiH  (for,  xn). 

Weasand.  wl'i'nd,  n.  tiuinik. 

Wea»el,  wlrl,  n.  laeica.  —  coot,  vtnli 
ronae  (ptioa) :  —  faced.  «t*i*Ao6i«r«, 

—  snoot,  piltUnjak  (biijka). 
Weatiier,  wedh**,  o.  vWjeme;  fair  — , 

Une    — ,    /<^|>o    vnjmne;   fosl    — • 


Digitized  by  LjOOQ IC 


wei 


1050 


WEA 


vt-lo  rdow^t  9Uno  «ri/«M,  oluia,  ne 
vrifitne,'  .fine  — o?t;rhcady  vedro 
tie6o;  ftUitt^  -  -•  kiia  {tnijeff,  tuUi)  ; 
blowing  ^.  v}eir99ilo  ort/eme,  bura; 
dry  -^y  ftr/io  wijeme,  mhomctii 
stormy  — ,  ofu/a,  ^tiro,  nepogoda^ 
Hlnp  vrijmnei  stress,  of  ~  lUovrijeme, 
nevrijemei  under  the  — 'i  «  nevofji, 
slaha  tdravija;  (—  side)  nadvielar^ 
odakfe  vjefar  puie,  ->  »  v.  t.  metnuH 
fia  sroA;.  vjtfriU^  tracilij  prtmraeitif 
tUiti;  oprijeii  $e,  prJcMiti  (ntvre- 
menut  opatnoBtiJ ;  proUo  vj^ira 
ohidi^  aplnviti;  teiko  h  proinraU, 
tadadati  (pQtMo6e)i  i$lrajaii,  pre- 
trpjtti,  odoljeti;  to  —  the  storm, 
izdriati  oluju,  odofjeli,  ne  podU6i 
opoinoilii  to  —  out,  izdriati,  U^ 
Irojatit  odoljeU,  pretrpftii  — ,  T.  i. 
tMoJetriH;  odoliiwati  dluju  -*  an- 
chor, Mro  nad  vjttrom;  —  beams, 
ttrana  broda  nad  vjetrom;  -^  hetL* 
ten  J  vietroni,oltgom  Uteien,  olnrdnvo, 
jak  na  olvji,  prokuian,  i9ku$nn 
(momar  i  t.  d,Ji  —  board,  ttrana 
nad  vfetrom,  ixlozena  vfetru;  to  — 
board,  oplaliU,  oblouti  (datkawia); 
—  boarding,  Maganjt  daskama, 
daike,  kojima  je  uid,  tVolen  fvjetruj, 
oblaienf  —  bound,  tnprijtUn,  aa-  ' 
dtian  tlim  vi*€iH$n<nn;  —  box,  — 
hou^e,  ku^ica,  u  kojoj  tu  meUt-eo- 
laike  sprave;  —  breeder,  lijep  dant' 
prije  olu}ef  oblak,  vijesnik  olufe;  — 
ca^t,  proricanje  {vreniena;  -^  COtV, 
pijetao  na  krovu,  vjttreniea ; .  — 
driven,  gonjen,  baien  olujoms  —  eye,' 
okot  kofe  mntri  vrijwie;  to  keep 
one's  —  eye  awake,  (open),  bUi  na 
opretu;  —  gage,  $trana  nad  vje- 
trom  (ixloiena  vjetruj,  prednotl,  ko' 
ri$t;  —  gla^s.  barometar;  —headed. 
promjenljiv,  neslalttn;  —  most,  na;- 
6/tsi  9trani  nud  vjelram;  '.—•  proof, 
fak  na  oZu;j,  9i<furan  cd  oluje;  — 
.  prophet,  prorok  premena;  —  ehore, 
obalot  M.'kaje  vjeiar  ptUe;  —  ser- 
vice, MQVod  fa  motrtnje  vremena, 
mora:  —  s'ldtf  strana  nad  vjettnm,- 
fbtlaitna  vielru);  —  sign,  syioA;  vi-e- 


mena;  — r  8py»  motrilac^ prorok  nrtr 
mena;  —  stainedi  .Medtn  olu^na 
fmorem);  —^tiling,-  oblagaatfe  eiglowk 
cnt  flrane  ku^e^  kcfa  je  ieloieMa 
vyetruf,  —  'wise/o^l^ vnmeiif.  ktyi 
M  roMuwiije  u  vrijeme;  —  worn, 
rojrpoo  M,  tjfetrom,  otujim  ietroMen^ 
razoren, 

Weatberly.  wedh*^!*,  n.  kejife  nod 
vjtirpm;  ka}i  ee  drH  dobro  yuui 
vjetrom  (a  brodv), 

Weaye,  wiv.  ▼»  t  imp.  wore,  p.  p. 
woTen),  tkati,  etUkaU^  pUkaH^ 
utkaU;  pluli;  to  —  colours,  veeU 
eatiave;  tnooa<t,  eatnowiH  (oenow» 
i  L  d).  — .  V.  i.  tkalL 

Weaver,  wi'v^r,  n.  ikaloc;  —  's  loom, 
tkalalkx  ftati;  —  *8  shuttle,  innak, 
ludlca ;  ( -  bird,  —  finch)  pUiUja 
(plicaji  (—  fish)  dragana,  pank. 

Weaving.  wi'v*ng,  n,  tkanfe;  tkivo, 
tkanina, 

Weazend.  wl'z^nd,  n   dvhtik. 

Weazon,  w?zn,  a.  mcA,  mrliao,  tanak. 

Web,  web,  n.  tkanie,  tkivo^  tkauina; 
^komad  plalnn;  plivcJa  opna  (na 
pUijoj  noei  pUvaliei);  pau^ini ; 
(pin  and  — )  koprena  na  eku;  oHri 
die  ceia^  oilrica;  pero  u  kfjufSaf 
(endless  -  of  paper)  evUdk  pa- 
pira^  papir  bee  kraja ;  —  of.  a 
saw,  lUt  od  pile:  spider's  — .  paw 
Una  —  beam,  tadnf^  vratih  {na 
rtaboju);  —  fingered,,  t  opnom 
midu  prsUtnai  —  footed,  t  no- 
goma  plivalieamas  —  machine,  — 
press,  okretni  ilamparM  elrbj. 

Webbed,  web4,  a.  poikan;  uikans  m- 
etavljen  pUUnom  (pUca^om  opnem) ; 
—  feet,  noge  pliealice, 

Webby,  web'*,  a.  kue  tkanina;  ka» 
pliua4a  opno. 

Wed  wed,  v.  t.  (i  i.)  ienUifeeJ.  ole- 
nili  (h  kojom);  udoH  f$ej,  vdmwaU 
(ee  ta  kogaj;  nerqgidrMneo  Hi  U' 
jeena  efoHti,  epofUi,  tdruiiU:-  to  — 
a  cause,  prUtati;  for  a  ^  de  hus- 
band, sa  takonita  maoa;  —  ded 
life,  braini  iieot;  -^  de  to,  eUnfen 

Digitized  by  VjOOQ IC 


WED 


1051 


WEE 


kojoftf  udal  za  fcogit^  odau,  pri 
vi'ien  komu,  vtzaii  s  khu. 
Wedding,  wed'*Ug,  n.  ienidha,  ttdaja; 
vjencanjt;  svadbOf  pit:  —  bed, 
svadbena  poite{ja;  —  breakfa^t, 
tvadhena  yotha^  piv;  —  cakp', 
9\>udb^ni  kolac;  —  caftl,  ohjuva 
vjencanja,  —  chamber,  avadhtua 
loinica;  —  clolhes.  —  dress,  vjen 
ian<  haljxnt,  toadheno  ruho;^  —  day, 
day\  ^vadbef  vjencnni  dan ;.  —  din- 
uer,  foadbena  gotba^  pir;  —  dow- 
er. wM»<?«,  pycijn ;  —  feast,  aoad- 
biiia  gozba,  itafocska  iaaf,  avadrm ; 

—  garment,  —  (;own,  jwdbena  ha- 
fjiua:  —  ring.  vje*}^.ani  ptiUn,  — 
sOKg,    svafovfka  pjefmn^  tvafovac ; 

—  tortb,  avndbenn  bokfja;  —  tour, 

—  trip,  iuadbe'il  put. 

Wedge,  wedi,  n  klin;  tagvoadn; 
guka,  Upka  Czlaia,  arebraj;  in  the 
form  of  a  — ,  klmaat;  to  drive  the 

—  io,  xabiii  kltir:  ihe  thin  (small) 
end  of  the  — ,  ptvi  pocetak^  ptvi 
korak.  — ,  V.  t.  fflvrdifi  ktinom.  za- 
glaviti,  zagvoxditif  utUnuti,  pro- 
(Unuti;  cijepati.  raacijepaH  ( klinom); 
to  —  one's  way.  proLUnuii  at,  pro- 
turati  ae;  to  —  in,  tnbiti  kan  klin, 
utianuii,  aHanuli,  xatvoriti;  to  — 
on,  twdo  zagfamti,  klinom  priivr 
diti;  — ,  V.  i.  (to  —  throQgh)  pt-o- 
turati  se,  protunuti  #«.*■—.  bone, 
kUnaata  koai^  -^   shaped,   klinaati 

—  charac^eh,  —  writing,  klinaafo 
pianio ;  —  'inscription,  napia  kli- 
naatim  pi9mom ;  —  wise,  adv«  kao 

.klin. 

Wedgwood,  wej^'wnd,  (ime  itumi- 
telja)  —  ware,"or«to  temfjane  robtf 
undjanog  poauda, 
I  Wedlock,  wed15k,  n.  ienidba,  .idaja^ 
hrak;  joined  in  ~  f^oienjen,  udat; 
born  in  — ,  I'oditn  u  brakn,  xakon^; 
out  of  — ,  neaaefijen,  rteudaff  nns'i- 
knnit!  to  enter  upon  — ,  oienitiae, 
udati  at.  —  bands,  braxna  vtna.  ' 

Wednesday,     wenz'ds,     wenz'd*,    Ji. 


Wee.  wi,  a   >iui/en,   dt^ban,  ailan;  a 

—  bit.  komadie,  nwa^  ('•*»,  m«fo; 

—  face,    lUce ;    —  things,  drobna, 
ititna  d)eo*. 

Weed,  wid,  n.  korov,  plilevoi\  travn* 
rina,  kukoJj;  cignra,  duhan;  rda9 
kovj  iiaUk  na  plenienitH  piiaminu. 
— ,  V  t  pljeti,  plijewUy  i*pljeli, 
opJ)eti ;  ciatili^  oeUtiti,  oalobodiii ; 
to    —    out,    iakorijanUU    — ,    v.    i. 

—  ,  n.  odijtlo,  hafjina;  —  s,  «en«A'a 

crnina;    widow's 8,    ^idoviSko- 

mhn :  she  -cast  her   —  s,  ona  akida 
an  aebe  rtdovicko  rnho  svoje. 

Weeded.  wl'd*d,  a.  taraatao  u  korov^ 

Weeder  wi'd*',  n  pljetoav.  pHjevilae; 
apiava  za  pHjeoijenje, 

Weediness,  w?d"oes,  n.  obilje  koiooa. 

Weeding,  wi'd'ng,  n.  pUjevfi^nfB; 
pljefva.  —,  a.  ko)i  pfijevK  —  hook 
(hoe,  iron),  pllevaea,  dvotupka, 

Weedless.  wid'les,  a  6ei  korova, 
h'a(. 

Weedy,  wi'd*,  a.  pun  korova  ;  obra^tao 
H  korov;  od  korova;  alab,  aukf  60- 
leiljio;  h  crnini,  u  vdoviikom  ruhu. 

Week,  wik,  n.  ^edan^  aedmiea,  nedjelja 
dana;  twice  a  — ,  dvaput  na 
fiedan;  this  day  — ,  danaa  oaam 
dana,  za  ntdielju  dana;  yesterday 
— ,  Mer  je  protto  oaam  dana,  — 
day,  radni  kan^  teiatnik. 

Weekly,  wlk'l*,  a.  nedfeVni,  aedmi^ni; 
adv.  avake  nedjelje,  avakog  tjedna; 
•     —  paper,  — »  n.  ijednik. 

Ween,  win,  v.  i.  mialitit  uobraiaoali 
aebL 

Weep,  wip,  T,  i.  (imp.  wept,  p.  p. 
wept)  plakaii  (at,  over,  nod); 
kapati,  euriti;  to  —  for,  iugovati, 
ialiti  za,  oplakivati  koga;  to  — 
for  joy,  plakati  od  vea^Ja,  -  -  ,  ▼. 
t.  oplakaii,  oplahiwafi;  ialovati; 
roniti  (auze);  to  -*  out  (away), 
iaplakat%,^plaiu6i  provtati. 

Weeper,  wi'p*',  n,  '^aj,  koji  plaSe, 
aali;  znak  ialoatif  plakaoiea,  ema 
koprenon 


Digitized  by  VjOOQ IC 


WEE 


.1052 


WKI 


Weeping,  •  wi'p*Dg,  a.  koji  plaie, 
tuguje;  vlaian,  — ,  n.  plakaniBf 
—  8,  "pi.  su»e.  —  bircli,  breMa 
BtrmoffUdieq ;  -  willow^  $trmogled^ 
strmoffred.  —  Ij,  adr.  placu^,  $a 
9u»ama, 

Wearer,  wl'v*',  n,  draganaf  pauk 
(ribaj. 

Weevil,  wI'vM,  n.  zitna  pipa  (korryaS)y 

Weft,  weft,  n.  tkanina ;  potka,  poutka, 
poitcica. 

Weigh,  w€,  V.  t.  mjeritif  vagati, 
potezati  {na  kantarj^  te»it%;  pro- 
mislith  upitatif  uzeii  u  obzir;. 
prosuditi;  potegnuiif  dignuti  u  ma; 
to  —  aoclior,  dianuti  Mro,  odje- 
driti;  to  —  down,  preiegnuti^ 
priti$nutij  oboriti;  to  —  out, 
itmieriti^  wtgnuli^—prodavati  na 
vagu;  he  is  —  ed  down  with  age 
(sorrow),  ttarosl  (ialoaij  ga  oborif.a, 
Blomilat  porazila.  — ,  v.  i.  teiiti, 
tegfilif  bid  teiak;  (^upon,  on)  teiko 
leiatif  teretUi,  tiilati;  biCi  vazan, 
vaiitif  vrijediti,  -  bridge,  mo$na 
vaga. 

Weigh,  we,  n  put,  to  get  under—, 
odjedritif  olputovali. 

Weighable,  wfi'^bl,  a.  Ho  se  moie 
vagati;  potezan. 

Weigher,  w6"*',  n,  vagolac,  vagar, 
kanfardzija,. 

Weighing,  w^'^ng,  n.  mhrenje,  va- 
ganje,  —  bouse,  -  office,  cctgar- 
nica^  vagarsiti  ured;  —  machine, 
7nosna  vaga;  —  sr-ale,  kanfarnica, 
gdjelica  od  vfr;?e;  —    Stand,    vaga, 

l\eij<ht,  w?t,  ii.  mjera,  tcg^  teiina; 
uteg;  teia,  ttgota^  pritisak ;  teret ; 
snoga,  vaznosl;  ynotf,  ugfed,  upNv; 
—  3,  pi.  a  pair  of  —  s,  vaga; 
dead  — ,  teiina,  teret,  pntitak 
koiega  ieskoga  fijeta,  ko-e  drugo 
priiiikuje;  to  be  a  deal  —  upon 
some  one,  bid  komt  na  teret,  na 
tegobu;  of  full  — ,  potpune  mjere; 
matter  of  -  .  vnina  it>?ar;  standard 
— ,  zakoniti  ufeg  zakonita  vtjera; 
false  — ,  light  — ,  krioa  mjera.  — , 
▼.  t.  teretid.  opteredd. 


Weightiness,  wg'fnes,  n.  teizna; 
jDaino9t, 

Weightless,,  wet'l's,  a.  bez  tezine, 
lak;  nepazan. 

Weighty,^  wg't*,  a,  tezak;  vaian. 

Weir,  wi'',  n,  brana,  bent,  naper; 
wia,  koiar  (za  ribu). 

Weird,  wi'd,  n.  ude;  tudbina;  you 
must  dree  your  — ,  morai  ae  podaii 
avomu  ude$Uf  mor<ii podnositi  svqfu 
audbinu.  -r,  a.  vjeit  iarobyama; 
Hroban^  bajni,;  tajinstuen;  atrahooit^ 
atraian.  nadnaravan^  neugodan; 
sisters,  autre  uaitdniee. 

Welcher.  wel'S*',  n.  taraliea  u  okla* 
dama;  onaj,  koji  ne  pla6a  istgubtjene 
oklade. 

Welcome,  wel'k*m,  a.  dobrodoiao; 
povoljan,  ugodan;  to  bid  —  to 
one,  to  make  one  —,  to  give  one 
a  — ,  primili  koga  lijepOj  doeekaii 
koga  veaalo,  pozdraoiti  koga  dobro- 
doilieom;  you  are  —  to  it,  na 
aluibtt  vam  je,  na  raapoiagar^pe, 
izvolite  ae  time  ^/uitVi,  poalnziti^ 
drage  voffe;  you  are  —  to  go, 
9to  se  mene  tiie,  mozete  alobodno 
oti^i.  — ,  n.  dobrodolUca;  ardaSan 
doiek;  we  found  a  ready  -,  bifi 
amo  lijepo  primljenu  — ,  v.  t. 
pozdraviti  dobrodoalieom^  lijepo 
pritniti,  veaeHo  doiekati,  —  ness,  n. 
ardainost  primanja^  prijamioat  do- 
ieka;  ponude, 

Welcomer,  wel'kOm",  n.  onaj,  koji 
ardaeno  pntna^  prifazno  nudi. 

Weld,  weld,  n.  kalanac  {bUjkaJ. 

Weld,  weld,  v.  t.  pooarid  (zHJezoJ, 
aknpa  akooati,  aoaritu  apojiti.y 

Welder,  wel  d**',  n.  povarioac  (ieljenaj, 
apajatac. 

Welding,  wel'd'ng,  n.  poearhanje; 
apnjanje,  —  ing.furnace,  < par wi>a; 
—  ing  heat,  «onr/}a  vru6ina,najce^i 
zar,    -    hot,  razbijelje7i, 

Welfare,  wel'fe',  n.  dobro,  dobrobit, 
arc^a. 

Welkin,  wel'k'n,  ii.  zrak^  nebo,  nebfaki 
avod. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


WEL  . 


105S" 


WEL 


WelJ,  wel,  u.  izvor,  vrelo,  vruiak; 
bv^tar,  ideuacj  ttudenac;  cmrkociSte 
(na  hrodu);  (HkHnja)  ribnjada; 
jama  J  dubyina^  ,sprema;  vlazna 
ioba;  (—  hole,  — •  of  a  staircase) 
slubntky  stubiite;  bociyak^  aprema' 
%a  boce;  mjesio  za  odcjetnike  (kod 
$udaj;  vir;  —  8,  pi.  Ihkovito  vrelo; 

—  of  a  bank,  dvboko  mjeBto  usred 
plitcaca  Hi  grede  u  morn;  to  sink 
a  ,  kopati  bunar.  ~,  7.  i.  izvirad, 
proortti;  tcci;  to  — <  fortb,  suknud, 

'  iikljaii,  ^hrizgati, 
^'ell,  wel,  0.  (kao  predikat)  zdrdv; 
dobar,  sretan;  popoljan;  Ue  is  -, 
zdrav  J€y  dohro  muj«;  tO  get  — , 
ozdraviti;  —  is  him  who,  bingo 
onomu^  koji;  that's  all^very  -, 
but,  to  je  »ce  jako  lijepo,  a/i;  all 
will  be   -  ,  see  <^e  biti  dobro\  all's 

—  that  ends  — ,  koiiac  djelo  kra$i; 
it  was  —  with  us  in  Egypt,  lyepo 
(dobro)  nam  je  bilo  u  Egiptu,  — , 
adv.  dobro;  lijepo,  pravo;  waUta; 
prilicno,  dotta ;  he  —  is  off^  dobro 
mu  je,  zioi  dobro;  to  be  well  oflF 
for  something,  imati  iega  doeta: 
to  go  on  — ,  dobro  napredopati^ 
biti  imu^au;  to  do  — ,  doOro  raditi^ 
biti  dohrOf  biti  imu6an;  well  done. 
lijepo!  dobro!  izvrzno;  he  may  •  — 
expect  it,  on  to  xaista  moie  oie- 
kivaH;  and  -  it  might,  ta  to  je 
bilo  mogude;  I  know  not  —  what 
to  saj,  ne  xnam  pravo,  ito  bih 
kazao;  —  enough,  doeta  dobroy 
priliino;  —  advanced  in  years, 
dobrano  atar,  vremeian;  aa  .— »  as, 
tako  dobro  kao,  kao  ito  —  ,4ako  i, 
ne  $amo  —  vec  t;  — /  dobro!  no; 
dakle!  —■  then!  dobro!  deder! 
hajde !  —  and  good,  dobro,  ja  earn 
zadovo^an, 

^'ell-ad^isedi  dobro,  pouien,  .  dobro 
obavifei^on,  dohro-  tvjetop^ii  *~~ 
affected,  koji  dobro  misli,  jiiirien: 

—  aimed,  dohro  gadan%"  dobro 
on^fren;  —  anchored,  dobro  t«i- 
dren,  nguran;  ~  appointed,  dobro 
opreinyeri,  dobro  odjeven;  —  armed, 


dobro  oboruzan;  —  authenticated, 
dobro  zajamien;  —  balanced,  «♦ 
raonoteii,  izraznauf  izmiren.  — 
hetiteui  dobro  prokrcensiofcuen  (put); 
behaved,  dohn^  SV^^h  /"*'• 
Btojan;  -—  hein^  dobrostanie, 
dobrobit;  —  beloved,^' /wu^/;w6(/e/i, 
vrlo  otnilio:  born,    blagorodan, 

dobra  roda;  —  bred,  dobro  odgo' 
Jen,  pristojan,  nljudan;  — »  built, 
lijepo  graden,  lijepa  sfaaa:  — 
chosen,  dobro  odahran;  —  com- 
plexioned,  Hjepe  bo/e  lica;  — 
conditioned,  u  dobrom  stanju, 
neoHe^en;  —  conducted,  dobro 
ocden,  priilojna  pona^anja;  — 
connected,  a  dobrim  avezamn;  — 
contented,  zndocoljan,  aretax;  — 
dealing,  poiten,  /  -  defined,  po 
praroj  oavotfi,  izrazit,  jaaan:  — 
descended;  dobra  roda,  od  dobre 
kv6e;  —  deserving,  zaaluian;  — 
digger,  kopai  bunara;  -  directed, 
dobro  upravlj an;  —  disposed,  sklon, 
privrzen,  dobre  volje;  —  doing, 
koji  dohro  radif  u.  dobro  djelo, 
dobrocinatoo,  dobrobit;  —  doings, 
dobra,  pleinenita  d/ela;  —  done, 
aaaoim  pe^en,  kuhan,  izorstan;  — 
drawn,  dobro  napet,  zapet  (o  lukuj, 
dobro  crtan;  —  dressed,  dobro 
pripravljen,  dobro  odjeven;  — 
educated,  dohro  odgojen,  naobraien  ; 

—  endowed,  darovit,  dobro  oprem- 
Ijen;  —  established,  dobro  oano- 
van,  uatotiovljen,ureden;  —favour- 
ed, lijep;  —  featured,  lifepa 
izgleda,  liiep ;  —  fed,  gojan,  ugojen  ; 

—  filled,  dobro  napunjen,  pun, 
obilat;  .—  found,  priunat  kao  dobar; 
~  (onnded,  poave  oanovan,  utvrden; 

—  governed,  dobro  vladan,  dobro 
upravfjan;  —  grounded,  noavo 
oanovan,  utvrden^  Sokagan ;  —  ueadt 
vrelo,  itavor;-  —  hole,  atubiite^ 
wdeniana  jama ;  —  inclined,  vrlo 
aklon,  privrzen ;  -r-  informed,  dohro 
upuden,  obavijei^en ;  —  intentioned 
k<^  dobro  miali,  a  dohrim  nan^e^ 
rama;  —  kept,  dobro  drian,  dohro^ 


Digitized  by 


Google 


WEL 


1054 


WEL 


cuvan;  ~  knit,  Ja*c  grade,  6vrB(, 
jak;  —  known,  dobro  poznat;  — 
labourine,  kqji  vuljano  radi,  uspje- 
ian;  —  \oo\i\ng,  lijep;  —  made, 
dobro  naiinjen,  Hiepa  tia$a;  — 
managed,  dobro  upravljan,  dobro 
izvedenj  urcden;  -  mannered, 
uljiidany  uctic ;  —  marked,  izrazii; 

—  meaner,  onaj,  koji  dobro  mi$li, 
prijatelj;  —  meaning,  koji  dobro 
misli,  privrzetij  n.  dobro  mn\}ef^e; 
'-  meant,  dobro  mi$\jen;  —  met, 
dobrodoSao;  —  minded,  koji  dobro 
mUli;  —  mouthed,  koji  zna  dobro 
lajatif  zalajaii ;  -  natured.  dobro- 
cndan;  —  nigh,  gotovOy  malo  n«, 
akoro;  •-    ordered,    dobro    ureden; 

,  —  paid,  dobro  plavtn ;  —  pleasing, 
ugodatij  prijatan,  —  practised, 
dobro  uvjezbaUf  vjeSt;  —  preserved, 
dobro  ta^uvan;  —  read,  naiitan; 
.—  regulated,  dobro  ureden;  - 
reputed,  gla^ovil;  •—  room,  dco 
rana  Hi  ku6<i  nad  IJekopitim  vre- 
lomx  —  seasoned,  dobro  zacin/en; 

—  seeing,^  dobrovid;  —  set,  l^^epo 
ureden f  lyepo  okotan  (o  dragtifjuj; 

—  shaped,  lijepa  Uka ,  Ujepa  stata ; 

—  sinker,  kopac  bunara;  —  sin- 
king, koparye  bunara;  —  skilled, 
lifeit;    —    sped,    uapjeian,    ereian] 

—  spent,  dobro  upotreb{jen;  — 
spoken,  rjeiit,  lijep^^- re^en^  koji 
milo  gooori;  —  spread,  bogat, 
obilat  fstotj;  -  Spring,  j»rpi  i«wr, 
fnepreauinoj  vrelo;  — »«tQred,  dobro 
oskrbljen;  —  stricken  in  years, 
vrJo  ttar;  —  tasted,  tikusanj  (eian; 

—  tempered,  dobyo<fudan;  — 
thumbed,  fod  porabej  nbrljan;  — 
timed,  u  prati  <?Iff*,  zgodan;  — 
to-do,  imucan;  —  trained,  dobro 
obu^en,  naobraien;  —  tried,  pro- 
ku$an^  oproban;  —  turned,  l\jepo 
saafavljen,  udeien;  —  warranted, 
dobro  znjamcen;  ■  water,  bunar- 
ror^t;    welghpdv  dobro   promii{jcn; 

—  wilier,  —  wisher,  onajf  kcji 
dobro  mislit  dohro  zcliy  pr\ja1e{jy 
zaUitnik;  —   worn,   iff  rotten,    iztw- 


ien,   otrcan;    —    wrought,    dobro^ 

lijepo  im'aden. 
We'll,     wll,    ekra^eno    we    will,    we 

shall. 
Well-a-day,  wel'^dS,  Well-away,  wel'- 

^'wg,    int.    aoh!   oaj!  jaok!   ieiko! 

lele! 
Welsh,  wels,  a.   valiiki^    it    Walesa; 

a  —  mile,  milja  bez  )eraia;    a    — 

genealogy,      dugo      (nezajam6eno) 

rodoelovlje;  —  wig,  viinena    kapa^  ^ 

— ,  n.  oaliSki  jezik. 
Welsher,  wel'S'hr,  n.  varalica. 
Welt, '  welt,   n.    rub,    obrub^    opiav; 

rom  od   cipele;   vutsniea,    modriea, 

— ,  V.  t.  obrubiti;  izlupati. 
Welt,  welt,  ▼.  i.  venuti,  uvenud. 
Welter,     wel't*',     v.     i.    ealjati    ze; 

ogreznuti  (u  kroij, 
Wem,   wem,    n.    (maierina)    ufroba, 

(rbuh. 
Wen,  wen,  n.  otok,  oUklina;  izraztao; 

guia. 
Wench,  wenS,  n.  d^jevojka;  raepuifena 

zeruka,  bludniea,  drolja. 
Wend,  wend,  ▼.  i.  tVt,  otiH,  okrenuti 

se,  v\jugati    s«.    — ,    v.    t    to    — 

one's  way,  krenuti,  udariti   evoiim 

putem. 
Wennish,  wen'*§,   Wenny,   wen'*,    a. 

guSav,  guiaatf  kao  guSi;  kao  otok. 
Went,  went,  imp.  od  to  go. 
Wept,  wept,  imp.  t  p.  p.  od  to  weep. 

for,  oplakioan. 
We're,  wl',  ekra^eno  we  are. 
Were,  we',  imp.  od  to  be  (ind.  pi.  i 

conj.  sing,  i  pi.);  you    —  better 

to  go,  bolje  bi  bih,    da   idsie;   as 

it  -,  rekao^bi,   toko  rekavH,    kao 

da. 
Weregelt,  wi"g6lt,  Weregild,  Wergild, 

wl^'gild^  n.  kroarina,  krvnina. 
Werewolf,     wl"wuir,     wo"wulf,     n. 

vukodiak* 
Wert,  wo't,  2.  lice  sing.  imp.  od   to 

be. 
Wesand,  vidi  Weasand. 
West,  west,  u.  zapad;  zapadni  vjeiarj 
.  zapadnik;  in  the  — ,   na   zapadu; 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


\VKS 


1055 


VVEZ 


people  of  the  — ,  zapadt^aci;  the 
umpire  of  the  -  ,  napadno  carsico;. 
by    — .    eapadno,  - ,    a.    tapadni: 
— ,  adv.    zapadnop  7ia   tsapadu, 
wind,  zajiadm  ^etar,  zapadnik. 

Westerly,  wea f'l*,  a.  •  adv.  zapadni, 
na  "zapadUf  prema  zapadu,  od 
zapada;  —  wind,  zapadnik. 

Western ,    wes't^'n,   a.   tapadnii  na- 
padY)jMiki\    the    —     ^orld,    novi 
\      9vi)etf  Amerika, 

Westerner,  wes'f'n*',  a.  zianomiik 
zapada,  zapadnjak  (osobito  n  ^ev, 
Arn.eri'ii),  —  most,  ita  tkrajnjem 
zapddu 

Westing,  wes't'ng,  n,  wMjeno$i 
pra^mof.  zapadu  (od  merid\fana). 

Westling,  weat'l'ng;  n-  zapadnjak 

Westward,  we8t'w*'d,  \\  estwardly, 
west'w''dl%  Westwjirds,  west'w^'dz, 
adv.  zapadnQj  na  zapadu^  prama 
akpadu^  na  zapad. 

Wet,  wet,  a.  mokar-,  vlaian ;  nakvasen; 
kiiovit ;  pijan ;  ~  weather,  kUovUo 
"vrijeme;  —  through,  prokitao;  — 
blaplcet,  Mmeiuja,  zaprtka,  uhoiena 
o$oha';  to  throw  a  —  blanket  orer 
some  one,,  pokvariti  kome  ialu, 
veseye;  with  a  —  finger,  lako, 
igray'udi  $e.  — ,  n  mokrind,  vlaga; 
ktSoviid  vrij4me;  pi6e,  -— ,  T.  t. 
gmofliU,  nakvaiiti,  vlazHi,  ovlaiiti ; 
zaliit;  pilom  pogottiti,  —  cup, 
kupiea,  rog;  —  dressing, .  v/aian 
(htadaH)'i>blog;  —  nurse,  dojkir^ja, 
doJUja }  '— !  sheet,  umotavanje  u 
mokre  plahte;  -  shod,  $  mokrim 
nogama. 

Wether,  wedli'*',  0.  brtn,  ikopac, 
ikuy. 

Wetness,  wet^n's,  n.  mokrina,  vlaga. 

Wetting,  wet'*ng,  n.  mo^et^e,  koaimje, 
vlaSztye;  I  get  a  — ,  sau,  9am  $e 
smoiiOt  prokiz^o.  $am, 

Wettish,  ^wet'*S,  a.  (m^^J  vlazan. 

Wevil,  wiW^l,  n.  Hinapipa  (kort^faij, 

We've,'^wlv,  zkra^o  we  have. 

Wey,  we,  n.  njeka  mjera  Hi  uteg  za 
auhe  ztcari;  a  —  of  wool  =  IS'2 
lbs.  (pounds):  a    —    of   corn    iVt 


•alt    =   40   bushels;  of  •  oats   Ui 

barlev  =  48  bushels. 
Wezand,  wl'z^'nd,  n,  duSnik, 
Whack,    hwftk,    ▼.    t    tuifi,   bafinali, 

i»dev0iaii,   izlupati ;  razdiftiiii,    - , 

n.    udarac,    udar ;    dio    fplyenaj; 

to  fifo  .—  s,  difeiUi, 
Whacker,    hwak'%    n.    ^to    vaijano, 

ogromno,  veli^ansiveno ;  goUma  laz. 
Wliacfking,  hwak'ng,  a.  golem,  goro- 

ztazan,  Uo  preiazi  soaku  vy'eru.  — , 

n.  bo  tine. 
Whale,  hwel,   n    kit;   common    -, 

greenland     — ,    grOnlandzki     kit; 

spermaceti  -,  u(;eiura,    —    boat, 

^amae  za  lov  na  kitove;   —    bone, 

rib{fa    kost;      -     fisher.      -     man, 

kiiari  —  fishery,     —    fishing,   /od 

ua  kifoee;  —    oil    rib(Je   u(/«;    — 

sh  p,  iada  kitarica.   -  ,  T.  i.  toviti 

kitove,  , 

Whaler,    hwe'l«',    n.    lovac    kitopa. 

kitar;  Iada  kitarica, 
Whalery,  hwC'lV,  n.  lov   na   kitove. 
Whaling,  hwg'l'ng,  n.  lot  na   kitoze, 

lo90enje  kitova;    to.  go    a    — ,    lA' 

loviti  kitove, 
Whame,hwPm,(-  fiy)  {govodij  ohad. 
Whang,   hwiing,    n.  remenu  — .  v.  t 

biiezati;  izlupati. 
Whap,  hwap,  t.  t.  izlupati,  izdzteiati. 

— ,    n.   udarae;   pad,  — ,    interj. 

IJoskael 
Wharf,  hw&^f,  n.  tbala  u  luei,  ozidana 

obala,  priztdjalitte,  k^ ;  brodamiea ; 

A  ihipwright's  -  ,  brodamiea^  ikzizr, 

—  charges, /»rMfoj6««a  prizte^aliiU; 

—  man,  radnik  na  k^'u,  na  pri- 
stqfaliitu.  — ,  v.  t  iakreati,  isto- 
variti  na  priztajaliite,  na  luifku 
obalii. 

Wharfage,  hw&^'f d2,  n.  priatioU  za 
priztajaliite. 

Wharfinger,  hw&"f*ng*%  n.  naztqfnik 
prisCajaligta. 

Wnat,  hw6t,  pron.  relat.,  intetrog. 
i  indef.  Hot  kakof  kolikof  tko* 
kojit  koja?  koje?  kakavf  kakvaf 
kakvof  ono,  ho;  sio;',v\ieito;  — ■ 
are  you,  ito  zte   n?   —    do    you 


Digitized  by  VjOOQ IC 


WHA 


1056 


WHA 


mean?  Sto  misliief  —  are  you 
thinking  of?  na  Sto  (o  6tmu) 
misliief  —  is  it?  ito'je  to?  —  do 
you  call  it?  kako  se  to  zove?  kako 
to  zovete'i  —  do  you  call  it  in 
English?  kdko  zovet€  vi  to  engle$kif 

—  next  ?  ito  onda  f  —  if  he  came  ? 
pa  ito  ako  dodef  —  of  him?  kako 
mu  Jef  then?  —  of  that?  pa 
onda  f  pa  ito  zatoJ  —  *8  up?  Sto 
$e  dogodito?  do  you  know  -^ 
light  is  ?  gnaf  U  ti,  ito  je  Bj^etlo  ? 

—  f  —  ho!  eif  hej/  ik^!  —  cannot 
bo  cured,  must  be  endured,  Sto 
Jk01(i4  da  iglijeSitu  mota  se  podnoeiti; 
do  -r-  is  wanted,  cini  ito  se  ttahti- 
jeea;  111  tell  you  -  ,  ka»at  6u  ti 
f^feSto;  I  gave  him  what  money 
1  hid,  dao  samjrnu  sav  novae ^  ito 
earn  pa  imao ;  -  with  one  thing 
and  (—  with)  tinotlier,  ito  sjednog 
ito  «  drugog  ramloaa;  —  with  his 
conduct,  —  with  his  courage,  ito 
sv&i{m    vladar^emj     a    ito    svojom 

^Xrqbroi^u;  it   is    a   shame,    that*8 

—  it    is,    to   je    prava   sramota; 

—  man  is  he?  kakavje  on  (oujekf 
in  —  year?  koie  godine?  — 
time?  kada?  you  know  —  a  house 
ours  is,  it  znai,'  kakva  je  naia 
ku6ai  I  know  —  he  drives  at,  ja 
«nA^,  kamo  on  sn^era,  ito  nanyc' 
lava'i  —   a    fool!    kakva   budalal. 

—  foolery !  —  nonsense,  kakva 
gluposi!  Mr.  —  d*^ye-call-em,  —  *s- 
his-na  me,  gosp.  taj  i  taj,  kako 
se  vec  zove. 

•What-abouts,      hw6t**bauc,      n.     pi. 
jmlovi. 

l?hate'er,hwotc",\Vhatever,hw5tev''% 
Whatsoever,  hwdtsoeV',  pron.  iio- 
godf  hilo  ito;  koji  god,  koja  god, 
ioje  god;  koji  mu  drago;  kakav  mu  . 
drago;  svaki  koji;  svi  koji;  sve 
ito;  —  shall  I  do?  ito  daradimf 
no  pruti'^ce  —  can,  nikakva  »iu- 
drost  ne  moze;  —  you  do,  radii i 
oi  ito  mu  drago;  —  books  ho 
had,  sve  knjige,  ito  ih  je  imao;  a 
muu  in  ~  position  of  life,  covjek  j 


u  kojem  mu  drago  iivotnom  polo- 
zaju;  I  bad  no  trouble  —  about, 
nisam  se  ni  najmanje  trudio  oko 
toga;  upon  any  term  —^pod  kojim 
mu  drago  u^jetom. 

Whatnot,  hw5t'not,  n.  p6lica,  stalak 
^za  nakite^  sa  knjige  i  t,  d,J. 

Wneal,  hwil,  n.  priit,  bubuljica, 
gnojavica;jft^niea,  — ,  v.  i.  gnojili 
se;  naduti  se,  —  worm,  grinja. 

Wheat,  hwlt,  n.  jjir«iica;- spring  — , 
summer  —  ,  jariea  pienica;  winter 

-  ,  ozimiea;  (common)  bearded  , 
pieniea  brkaiica,   brkxOja;    spoilci 

- ,  snjetljiva  pienica.  —  bir«l, 
zeba;  —  bread,  psenicni  kruh;  — 
drill,  sprava  za  sijanje  pSeniee;  — 
ear,  pieniSan  klas  ;  flour,   pie- 

nicno  braino;  ^xi95.  pa^a  pirila 
(biljka) ;  —  harvest,  pienicna  zeita  ; 

-  moth,  zitni  tnoljac;  —  rust, 
snijet;        sheaf,  snep  pienice. 

Wheaten,  hwifn,  a.  pieniSdn  kruh, 
pieniir^jak;  —  straw,  pSeniftia 
slama 

Wheedle,  hwidi,  v.  t.  laskati,  kM- 
givati  se,  umiljavati  ««,  udooravnti 
se;  nagovoritif  obmanuti.  — .  v.  i. 
laekati.  — ,  n  laskOy  laskaiye, 
ulagivary'e,  zamamyivanje. 

Wheedler,  hwld'l*',  n.  laskavar,  uli- 
mica,  udvorira. 

Wheedling,  hwid'l'ng,  n.  laska^fe. 
— ,  a.  kq;i  laska;  —  ly,  adv.  fas- 
hnju^,  ulagivafu^i  se. 

Wheel,  liwll,  n.  koh,  tofak,  kotac; 
( —  of  the  helm)  kolo  od  krmila; 
(potter*S  ~)  loncarsko  kofo; 
(spinning  — )  kolovrat;  kolur  (ko- 
turaSkiJ;  krug^  okrug;  okrefaj, 
obrlanjCf  kolanje^  prevrat;  t{iek;  -^ 
of  Fortune,  kolo  od  srece;  the 
man  at  the  — ,  krmilar;  to  break 
upon  the  — ,  kolom  (mucilomy 
mu^ifi  I  pogubiti;  to  put  (set) 
one*s  shoulders  to  the  — ,  napre- 
i/nuti  sve  svoje  file,  neumor>io  ra- 
diti;  there  are  —  8  within  —  s, 
stvnr  je  veoma  zmitr^ena^  zapleteiha^ 
— ,  V.  t    vrtjeti,   pbrtafi;   koturati^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


W'tiE 


1057 


WHE 


vaijati;  omahivati;  mieati,  iuraii 
na  koiaiima,  vowiti  na  iaikama, 
na  kolima;  tnabdjeii  kotaHma; 
mtiHti  holom,  — ,  ▼,  i.  vrtjeti  ie, 
koiumii  $e;  koldti;  okretati  se, 
zakretati;  to  —  aboat,  kolurati  ae, 
kotrljati  ae  naokolo^  kolati,  okoli* 
iiti;  to  —  round,  ohrenuti  ae, 
okoliiUi,  lutatiy  promijeniii  aooje 
miS{jetiJe.  —  animal;  koleir\jak;  — 
hAudf  Una;  —  barrow,  ta^e^  koliea; 

—  boat,  camae  a  kota6ima;  — 
blade,  pero,  lopatica;  —  carriage; 
kola;  —  chair,  ttolica  na  kolaSca; 
~r  charu,  /anac  za  koianje  tocfkay 
^anac  od  knnilt^;  -  drag,  paoSaniea, 
cokla;  —  horse,  rudnjaky  rudni 
konj;   —    man,    koturai^    krmildr; 

-  ro^e,  uzica  krniila;  —  shaped, 
kuiaat;   —  stone,  locilj;  —  tire,  — 

—  tyre,  Una;  —  window,  kolaaii 
prozor;  —  work,  kotaci  (u  atrojuj ; 
— '  w right;  kolar. 

Wheolage,  hwl'l*dz,  u.  kotarina, 
Wheeleii   hwlld,  a.   a  koiacima;  four 

•  — ,  aa  cetirjj  na  ietiri  kola, 
1¥  heeler,   hwl'l'',   n.  kolar;   rudr\fakf 

rudni  konj;  koturai;    two  — ,  dvo- 

koliee. 
^Vfaeeling,  liwl'l*ng,  n.  vozenje,  vozi\ja 

(a  kolima,  na  kolima) ;  okret ;  ^ood 

— ,  dohar  kolnik. 
Wheeze,  hwlz,  v.  i.  teiko  diaati,  hri* 

putif  dohtnii,  brektaii,  aopiti,  zaao- 

pili  8€*  — ,    n.    teiko    diaanje,    hri- 

parySf  dahtanje ;  iala. 
Wheezy,    hwi'z",   a.    koji  teSko   diia, 

f*rip\je,  aopi',    sipljiv,    alahoduhaat, 
WhelK,    hwelk,    n.    prist,   hohu\jiea; 

maspica;     otok;    iruhljaca    iarena 
JpniJ. 
Whelked,  hwelkt,  Whelky,  hwel'k%  a. 

namezurayi;  pun  pri&tioa;  pun  ma- 

snictty  otoka. 
Whelm,  liwelm,  v.  t  pokriti,  •aauti, 

zakopati;   pokopati;   avladati,  uni' 

Wholp,  hwelp,  n.  iienac,  Sfcne,  mladi 
pas;  i/ilado  iivinie^  mlade;  neataian 
djecak;  —    s.    pi.    iicnnd,  mlad;  a 


bitch  in  — ,  akotna  kuika.  —  V.  i. 
kotiti,   okotiti,   —    less.   a.  hei  l/e- 
nadi,  hem  mladi, 
IVhen,  hwen,  adv.  kad,  kada;  since 

—  ?  otkadf  — ,  coig.  kad,  kada; 
dok;  ~  he  is  away,  kad  od§;  -- 
due,    kad   doapije,    ika  doapjeioati; 

—  received,  izaprimitka:  —  young, 
tt  avojoj  mladoati;  since  — ,0ikad; 
till  — ,  do  kada,  do  tad  a ;  —  that, 
«a  vrijeme^  kad;  just  — ,  «?». 

Whence, -hwens,  adr^  odakle,  otkle, 
otkuk;  —  come  you  ?  od  Jkuda  idei  T 
from'  —,  odakle,  od  kuda,  — ,  coi^. 
odakle,  odatle,  otkud,  oittd;  ^  it 
follows,  oiknd  slyedi. 

Whencesoeverjhwenssoev'^'jWhencev- 
er,  hwoiisev'^',  adv.  odakle  mn 
drago,  otkud  mu  drago. 

Whenever,  hwenev'*r,  ^VilAa8oev^r» 
hwensoeV',  adv.  avaki  fui .kada, 
uvifek  kad,  kadgod;  kadmudrago, 

IV here,  hw^S  adv.  gdje;  odakifi,  otkud; 
kamo,  kuda;  —  are  \re?  gdje\amo? 

—  are  you  going/'  kamo  ideief  — 
are  you  from?  odakle  ate?  \ 

Whereabout,  hw$r*bauf,  ( —  abonts, 
*bauc')  adv.  njegdje,  gdJe  od  prilike ; 
zaSto,  radi  ceya;  —  did  you  lose 
your  ring?  gdje  ai  bd  prilike  izgubio 
avoj  praien  'f  the  reason  —  ,  razlog 
zaho,  — ,  n.  horaviite,  boraoak;  I 
do  I'are  neither  for  his  —  nor  his 
doings,  ne  brinem  ae  ni  gdje  je  ni 
9to  radi. 

Whereafter,  hw6raf f^  adv.  »a  <ihn^ 
iza  ceaa„  po  (emu. 

Whereas,  hwOrii//,  conj.  budu6i  da, 
jer;  kad  ve6,  jer  ve(;  dok,  dok  na^ 
auprot,  a. 

Whereat,  hwcriif,  adv.  (at  which,  at 
what)  o  6emu,    pri    iemu,   na    ito; 

—  are  you  onended?  6ime  ate 
utrijedtn;  any  tiling  —  they  are 
di.4pleased,  njesto.  Ho  im  ae  n§ 
svida. 

M'hereby,  hwe"baj,  adv.  (by  which) 
cim,  pri  (emu,  po  (emu,    kroz  Sto.  . 
Where'er,  hw6r€^,  vidi  Wherever. 

Digitized  by  Vj(SoQ IC 


WHE 

Wberefore,  hwe"f&',  adr.  zaiiof  t« 
koitga  razlogaf  ietauft  toga^  »a  to^ 
tbog  toga,  »bog  i&ga,  — ,  a.  umrolf, 
ratlog. 

Wherefrom,  hwe'frdmi  adr.  odakU, 
oi  Sega,  iz  Sega, 

^V herein,  liwerin',  ad?,  (in  wliich,  in 
what?)  u  Semu. 

Whereof,  hw^cbf ,  adr.  (of  which,  Of 
what?)  o  eemUf   od   Sega,   m  Segi^, 

Whereon,  hw^rdn',  ady.  (on  which, 
on  what?)  na  iemu,  na  iio, 

Where'e,   hwS'z,  skraSeno   where  is. 

Whereupon,  hwGr'pdn',  ad?,  na  iio, 
DO  iemu,  ueljed  iega.  Whereto  ev«r, 
bwe'sOe?^',  adv.  p^b'd  ^u  dmgo, 
kuda  mu  drago.  Whereto,  hwd^', 
adv.  Semu;  kanuu 

Wherever,  hwCre?^',  adr.  evuda  gcffe, 
gdje  mu  drago,  kuda  mu  drOgo, 
ni<ikar  gdfe, 

>Vherewith,  hwfi'widh',  adr.  (with 
which,  with  what?)  e  Sim,  e  Sime 
mti  drago. 

Whenwithai,  hwrwith&I',  ad?,  s  Sim, 
e^ime  mu  drago.  — ,  n.  poirehiia 
potrehit  novae, 

Wlierret,  hwern,  v.  t  muSiUi  SuSiH. 

Wherry,  hwer'*,  a.  ekela^  splaia,  Sa^ 
mae  tta  prevoieit^e;  pram,  Samao^ 
— ,  ▼.  t.  preooaiii.  —  man,  n.  pre» 
voB€iSf  brodar,  ekelediifd. 

Whet,  hwet,  ▼.  t.  brueid,  fMbrueiti, 
oStritif  draiiti,  budiiii  to  —  the 
appetite,  podraiitif  pobuditi  tek; 
to  —  tome  one*8  anger,  koga  r(»- 
sr^itit  oyorSiii}  to  —  on  (forword) 
poticati,  - .  n.  bruierye,  oitrenje; 
draiilo ;  iio  fobuduje  tek. 

Whether,  hwedh'*',  pron.  koji  od  d^o- 
jiee;  —  of  you,  ioii  od  vae  doo* 
jice,  — ,  conj,  da  /t,  oli;  —  it  be 
true  or  not,  biia  to  ietina  Hi  ne 
biia ;  —  or  no,  Hi  ovako  Hi  onaka, 
3oakojako,  na  ivaki  naSin;  —  one 
will  or  no(t),  hoSei  it  ne  Sei  It; 
resolve  —  you  will  go  or  not, 
od/uSi   da  li  Set  iSi  Hi  ne  Sei, 

^Whetstone,  hwet'stOn,  n.  inu,  toeiy, 

Whetter,  hAvet'*',  *n.  bruear^  oUrilac, 


1058 


WHE 


Wheugh,  Whew,  hwjn,  \^%  inieij. 
kul  uhf  a  itol 

Wbawer,  hwja'^,  h.  gvUdapka  (peukaj. 

Whey,  hwlk  n.  eurutka,  eiruikck 

Wheyey,  hwS'»,  Wheyish,  hwe^'S;  a. 
eurutkaet,  kao  eurutka. 

Which,  hwid,  pron.  in^rr.  koji,  hff'et, 
kcjef  —  way?  kt^im  putem,  kojim 
naSinomt  —  way  didne  goPl^'tw 
Ja  0«l«m  kremtof  kamo  ie  oiiiact 
I  don't  know  —  is  -*,  Ja  ih  ne 
mo^«  raalikooatL  na  wnam  kaka 
eamf  —  man  ia  it?  k^'i  ja  t»  So- 
idek,  ^,  pron.  reL  kqfi,  h^a^  kq/e; 
Sio;'  in  —  effort  he  failed,  oH  u 
torn  naitqfa^fie  ftv«  imao  ereSe;  — 
I  did,  ito  earn  t  uSmto;  added  ta 
- ,  iSemu  Joi  vridolaaL 

Whichever,  hwfeef^',  Whichsoerer, 
hwt^aoav^,  pron.  tko  god,  kqfi  god, 
ito  god,  tko  mu  drtigo,  koJi  mu 
draao,  ito  mu  drago. 

Whifl,  hwif,  n.  dah,  Suh,  hak;  hrao  i 
i  glaeno  poieaaf^e  i  puMtax^e  dima 
(puXeSi),  puekamfa,  dim  (%m  lulej; 
aoHdukf  vnta  iakog  Samea  na 
Temm  i  ardUa,  gt^'ops  irenutak;  to 
take  a  few  —  a^potegnutt  (pmtiti) 
f^'ekoliko  dtmovo.  — ,  ▼.  \  •  L 
wu^kaH,  popuSkatis  puhati,  duhaii; 
to  —  away,  (aside),  otpuhati. 

Whiffle,  hwifi,  t.  i.  dukati  na  ma- 
hove,  hmfoH  (o  ^fetruj;  v^'aii  m, 
lepriatif  kolehati  e§,  okotiHH ;  hun- 
eaU,  henetati.  — ,  r.  t.  (to  -  •  away) 
oipuhaii,  raepriiti,  —  tree,  idrep- 
Sanik  (na  koiima). 

Wliifiler,  hwif  1^,  n.  eviraS;  vodUac 
opkodai  f^eirogof^'a,  prevrtffivac. 

Whiffling;  hwif l*ng,  a.  neetalan,  pre- 
wtljiv,  hea  wna^aia. 

Whig,  hwig,  n.  kieela  eurutka. 

Whig,  hwig,  XL  ongleeki  liberalac  (proo- 
biino  prietaia  reoolueije  od  16S8.J; 
(u  Americi^  narodryak  fea  vrifeme 
reoolucije),  (eadaj  prietaia  nieke 
vreti  aaiiitne  earine,  prietaia  nao* 
Sareka  eiranke.  ^ 

Whiggish,  hwig^fi.  Sk,  libofalan,9i3y 
naStlima  whig-$tranke, 

iDigitized  by  VjOOQ IC 


WHI 


1059 


wnr 


Whii^gi  111,  bwig'V.m,  n.  nanela  whig- 
strankvj  l\icraliza)ii, 

Willie,  hvAJl,  n.  t'r(/>m/!;  a  — ,  ^ft«a*, 
ma'o  vrftneiin ;  a  —  after,  poslye 
inaio  vreinena ;  a  goO«l  — ,  doOrano 
dwjo,  jjrilieno  dago;  a  great  —  vrlo 
dugo  ;  .\.  t^ood  —  ago,  lome  Je  pri- 
tic'io  dugCy  odaviia;  a  littlo  —  ago, 
(but;  a  -  since,  rmlo  prijei  in  a 
— ,  za  ko}i  ^a$;  in  tbe  mean  — , 
the  — ,  medutimy  u  to;  between  — 8, 
kud.^fo,  kiid  t  had;  all  tbis  — ,  see 
io  vrijnme,  cijclo  to  vryeme;  soiue 
— ,  lor  a  — ,  for  some  — ,  »ye*o 
erijiiuei  not  )ot  a  — ,  sa  sada  Joi 
nr;  every  once  in  a  — ,  kad  •  kad; 
one  —  lie  ilatters,  anotber  -  be 
threatens,  sad  se  ulaguje^  sail  $6 
yrozi;  it  is  not  worth  — ,  n(;fl 
o7'ijednOt  ne  vrijedi  Iruda,  fCOnj. 
dok,  dokle,  — ,  v.  t.  (to  —  away) 
proooditi^  tratiiif  potratiti  (vrijemv) ; 
to  —   olT,  odgoditi. 

Whilom,  bwajT'Di,  adv.  nfeiadj  njegda^ 
prije. 

Whilst,  hwajlst,  oonj.  dok. 

Whim,  bwim,  n,  Air,  muiieu,  muha^ 
cud 'I a  dontitao;  rudarski  vitaa;  to 
ho  hill  u(  —  8,  hiti  6ud!Jiv,  mw- 
U'lav,  imaii  puno  inuSiea. 

Whimbrel,  .  hwim'br*!,  n.  ikurak 
(plica). 

Whimper,  hwira'p^',  t.  i.  cvi/Jett, 
eniifjeliy  (tifto)  plakah.  — ,  n.  cvu 
Ijenje;  t«;  be  constantly  on  the  — , 
nvijek  cciljciif  biti  placljiv, 

Whimsey,  h«im'z%  n.  //i>,  muSica.  — , 
a.  muSicav. 

Wbimsical,  bwim'/^k^l,  a.  lauHSaVf 
cudlJiVf  hirotnt;  dndnovat.  —  ness, 
Whimsir'ulitv,  bwimz*kur*t'',  n. 
musi''HV08t,  dudljivost;  endnovatoil, 

Wliimsy,  Invim'z*,  n.  //?>,  mtiiv'a  ~, 
i.  muHcao. 

Whin,  bwin,  ii.  gladii  (biljk'i), 

Whino,  bwajn,  v  i.  cviijeli,  ptakati, 
jecali.  dre^.'aiif  c\6ati.  — ,  n.  cei- 
fj^njef  drtcai\jef  eika. 

Wliiner,  hwaj'n^S  n.  placko,  plakavac. 


Wbininij,  bwuj'n'njj,  a.  ptaiffivTpla* 
dkao,  jadan,    -  ,  n.  cpilj9r^€. 

Whinny,  bwin'*,  v.  i.  r»a(i,  f\fiitatu 
— -,  n.  rxanj€y  i\ji$akf  f\;uka, 

Wbinstonr,  hwin'ston,  n*  hazali. 

Whip,  bwip,  T.  t.  hiievati^  Sihaii; 
bHiy  udarati;  koriii;  mlatiti,  omla' 
titi;  tqastiy  mesti^  biii  (taja,  skorupj; 
priiiti,  op^iii,  obruhiti;  natkriliti, 
nadmaHli;  s^feraii^  soitlati;  brzo 
pro6i  preko  Seaa;  uniotaii,  zaviti 
(about,  round);  to  -  a 'top,  ^o- 
niti  iork ;  to  —  tbe  cat,  biii  veoma 
iledijio,  iVt  od  kxi6e  do  ktUe  kao 
radnikj  krojai  t  I.  rf, ;  to  —  away, 
hintm  oijerati;  to  —  about,  omo* 
tali ,  to  —  from,  otkinuti,  otrgnuii 
od;  to  —  in,  dotjeratiy  sl/eratij  sd' 
knpici  (zcLBtupnike  na  glcuovanj€ 
i  t.  d.Jj  kriomice  unifeti;  to  —  into, 
brao  tneinuti,  turiti  u  iio ;  to  —  on, 
prigmuti  (kahanicu);  to  —  off,  od- 
bacilij  sktnuti,  brzo  opraviti;  to  — 
out,  brzo  izmi6i,' biiem  ittJ$raH;  to 

—  up,  brzo  oduzcti,  brzo  prihvaiitif 
dizaii  u  vi$,  — ,  V.  i.  brzo  «e  mi" 
call,  skakati,  od$koiiti,  pofe^'eti; 
baeati  udieu;  to  —  away,  odska- 
kali;  to  —  hnckt  odako^iti;  to  — 
round,  sjtakaii  oko\  to  -  up,  tho» 
iiii  gore;  to  —  up  and  down,  ska- 
kati  day  €  gore,  tdmoamo. — ,n.6t<f, 
kandiiJa;  korbaS ;  Hba;  onaj\  kqji 
zna  biiem  tnahati^  konje  upravljaii^ 
koc\jas;  sa{/eriva<S,  do^'eriva^  (za* 
siupnika  n  parlamentu);  podizaljkaj 
kolabrica  (na  brodu),  —  cord,  bie; 

—  band,  desna  ruka,  koritt;  to 
bavo  tbe  —  band  of  any  one, 
imati  vlasl  nad  kirn;  —  handle, 
bidaye,  bictUo;  -  jack,  proziak  va- 
raHca;  —  lasb,  ivigar;  -  maker, 
biiar;  —  stick,  biialo;  —  top, 
zvrk, 

Wbipper,  bwip'**',  n.  biievalac,  —  in, 
gonilacpasaj  saljerizai  (zastupnika) ; 

—  snapper,  d'rzovit  djeSakj  nitkov, 
Whipjiinir,  whip'^ng,  n.  hi^ezanje,  si- 

banje :  batine ;  baeanje  fudiee,  meke). 

—  hoist,.  ;>amt  paranak;  —  post. 


Oigitized 


by  Google 


WHf 


rooo 


WHl 


kara,  ttup  ^ramote   (us    koji  hi  Si- 
bait  zlo6ineeJ;  —  top,  zwk. 

^Vhippoorwill,  Lwipu'wil',  AVhippo- 
will,  hwip'^wil,  n.  mrgiiMki  Uganj 
(ptieaj. 

Miiipt,  imp  t  p.  p.  od  to  whip. 
'M'liir,  hw6','  T.  i.  zuiaii,  cvrkutaiif 
fijukaii ;  hruo  a§  vr^eii  ($a  Kujaniem); 
'to  —  away,  cwiuci  c/dleijeti,  — , 
▼.  t.  hrzoWtieti;  ofrgnuti.  -  ,  n, 
zujaT{je,  corka,' 

Whirl,  hwO'l,  v,  t.  brzo  vrtjeii,  okre- 
tat\,vijai%;wte6baciiii  to  —  around, 
vitlati,  mahati  (ma^emj,  —,  v.  i ' 
,hrzo  $e  vrtjeti,  okrelati;  brzo  optje- 
cati,  obliietati;  brzo  se  kreiaiiy  ;u- 
riti ;  to  —  away,  o^Juriti,  — ,  n. 
ri>,  trtlog;  opfjeeanje,  kruzenje; 
prei^en;  vrfez;  his  head  was  iu  a 
*-,  inozak  mu  $e  vrtio,  —  about, 
zvrk,  opifeeanje;  —  htity  buzdovan ; 
—  blast,  vihar,  vijor;  —  bone',  iver 
(Tto$0;  -^  wig,  vriica  (kornjaS);  — 
wind,  vihar,  v\jor, 

•Whirligig,  hwO"l»gjg,  n.  ivrk,  zw6ak, 
radii  (igrafkaj;  vrtlog^  opifecaiye, 
kolar\fe. 

Whirling,  hw5''l*ng,  n.   brzo  vn^eiye^ 
iOkreia^e;   —    apparatus,  ceniri/u- 
galni  $troj\ 
^'hirlpool,   hwO'rpal,   n.  m>,  trilog. 

W^hirring,  hwor^ng,  n.  zt^aiy'e,  evrka. 

Whisk,  hwisk,  n.  bag^a  Blame,  ho- 
mui,  omei,  oiira^,  metla,  ^etka,  kef  a; 
ivigar  (od  bicaj ;  m«6aica^  brk^jaiSa 
(iirjii  $6  biju  Hi  metu  jt^fa,  skorup 
i  t,  d,J;  brzo  i  naglo  kreiaf^ej  /m- 
jar\fe;  tir,  udar  vjetra,  -  ,  v.  t. 
me$tif  pomutiy  opahaii,  opraiiti, 
'  itprciitij  okefati;  Hbom  maJiad,  it- 
bati;  biti,mesiijiep8ii  (jc^aj  tkorup) ; 
brzo  kretati,  mahatif  vitlati;  to  ^— 
away,  brzo  otrti,  odmestiy  odvestif 
brzo  opraviti;  to  —  doWn,  brzo 
skinuHf  eirgati;  to  -  off,  opahaii^ 
'opraiiii,  — ,    T.   i.  brzo  $e  kretatij 

I    letjeti,  prhnutii  —  away,  otprhnuti. 

IWhisker,  hwis'k'',  n.  pomeiai,  pro- 
iilatj  ^ietilac;  brada;  —  S,  pi.  •«- 
.liici.  —.  ed,  a*  aa  zalitcima. 


iwi?] 


Whiskey.  Whisky,  hwis'k',  n.  rakya 
(od  jecma,  rait  Hi  kukuruzaj,  ko- 
madara;  lake,  Jednopreine  dtyoko- 
Hoe. 

Whisper,  hwis'p*',  v.  i.  'snptaii,  Sa- 
iketafi;  Sanuii.  ztiknuii,  prisapnuti ; 
douiiti,  douiavaii;  it  is  —  ed  about, 
Ifudi  gtUfu,  pogovara  se, — ,  n.  6ap- 
ianjet  iapat;  iuitanje. 

Whisperer,  hwis'pV,  n.  saptai^  Sap- 
talac;  dotiJnik. 

Whispering,  hwis'p^ring,  n.  iaptanje, 
Haput,  douSaoaiye,  —  ,  a.  koH  Sap6e ; 

—  ly,  ady.  iapmSij  tiho. 

Whist,  hwist,  iiiterj.  p$t!  ti/to  I  to  be 
— ,  bid  ithf  mirooati,  epavati  , 
V.  i  bitt  Uh;  y.  t.  utiSaii,  — ,  n. 
whist  (igrd  kartama). 

M'histle,  hwis'l,  ▼.  i.  zmzdtUi,  wiju- 
katiy  zvizdukati ;  Jfjukati  (o  t^eiruj ; 
svirati;  to  go    — ,    tomjati  ae;  tOs 

—  for,  zmzdati  kqmu,  za  Am,  za 
fim  uzalud  ieziti.  — ,  T.  t.  zvizdati 
(aryu);  zvizdeii  zoalij  (up)  dozvaii, 
(off)  otpratfitit  (back)  natrag  dozvaii, 
— ,  n.  amrala;  zciidatyey  zvizduk, 
zpizd. 

Whistler   hwis'l*'^  u.  zvizdai,  avirai. 

Whistling,  hwis'l*ng,  n.  zvizdanje, 
avirar^e,  zvizdttk,  — ,  a.  koji  zvizdi, 

Whit,  hwit,  n.  malenkoat,  iroha, 
irinai  mrva;  a  — ,  malo,  nuilko'; 
no  — ,  not  a  — ,  never  a  — ,  ni 
najmar\fei    every  u    avakom 

pdgleduf  every  -—  as  good,  iaio 
toko  dobar^^ 

White,  hwajt,  a.  bfjel;  bUjed;  aijed; 
6%at}  as  —  as  the  driven  snow, 
bij^  kao  ant;«^;.as  —  as  a  sheet, 
blijed  kao  amri;  a  -^  day,  radoatanf 
veaeo  dan;  \.  —  frost,  mram;  — 
horses,  zapjeryeli  vcUovi;  &  — fib, 
a  rr-  lie,  bemazidna  laz,  lai  u 
neoofii;  —  rage,  zestcki  h\;ea;  — 
squall,  jaAi  udar  vjetra  (»a  vedra 
neba);  to  show  the  •  ^  feather, 
pokaatati  ae  plagyiv;  —  with  fear, 
blijed  od  atraha;  — :  hair,  aijedi 
vlaai,  ajedine.  --,n.  bifeio;  bjelina; 
bjelilo;  bijelo  u  niianu;  —    of  an 


Oigitized 


by  Google 


WHI 


lOtil 


WHI 


'^rJgi  f'Jefan^e;  the   —   s,  pi.  bijelci; 

—  s,  |)l.  b/elo(okf  bijela  bra^na, 
bijele  tkanute,  ,  v.  t.  bijelili, 
obiieliti.       ant,  bije/i'mraof  termit ; 

—  btiit,  sfediea  friba);  —  bear, 
sjeverni  metivjcd;  —  beard,  bjelo- 
hradac;  boarded,  bjelobrad;  — 
beer,  bijelo  pivo ;  —  brant,  sjevema 

ynska;  —    brass,   biJe^a   mjed; 

^.ip,  poljski  vrnbac;  -  cbalk,  b\ie/a 
kreda;  —  china,  kina'srebro;  — 
riovor,  krMti-knmC'dijete  (bijeta 
'(leiclina);  to  —  clover,  bifeliti, 
obi/elUi;  —  crops,  pi.  pieniea, 
,raZf  /ec'fim,  zob;  — ,ear,  bjelorepka 
Cptica) ;  —  face,  li»a  ("bijela  biljega 
n'n  f/lavi  konju),  iisast  konj,  Uaae, 

—  faced,  bjelolik  blijtd^  lUasi; 
foot,  putonog  kon};  -  ^me, 
grouse,  tnijeiuice.    —    handed, 

bjeloruk,  ifttih  rnkn',  —  headed, 
b,e'o</lav,  tijed;  —  boat,  najve^a 
(razbje1ia6a)  jara ;  —  hot,  rOMhi- 
/eljeii;  —  iron,  bijeli  Urn;  —  lead. 
'olorno  bjclilo;   —    lady,    visibaba; 

—  lie,  bezazlena  lai;  —  like, 
blijedx  '  lily,  bijeli  liljan;  — 
liroo,  vapno  za  bije{jenje;  —  limed, 

,obiJe()Mi  —  livered,  $(raSljiv, 
pfanljiv;  —  meat,Je/o  od  mlijeka 
ifi   inja,    biJelo   meto;  money, 

srebrni  novei;  —  nun,  zim$ka 
pntka;  —  Oak,  bijeli  /tra»t;  —  oil, 
eorvaiy^  tpermacet;  -  owl,  j^a 
drijemavica;  —  paint,  boja  od 
olovovog  hjelila;  —  poplar,  bijela 
topola;  —  poppy,    enotcomi    mak'; 

—  pot,  njckojclo  od  Bkorupttyjajaj 
sladora,  riSe,  kruha  i  t.  d.  — 
robed,  u  bjelini;  —  salt  kalci- 
nirana  sol ;  —  skinned,  bijele  koze; 

I —  spruce,  omorika;  —  stone, 
hijelak  (kamen):       swelling,  guta ; 

—  thorn,  f/log:  —  wine,  b^Jelo 
cino;  —  wood,  bijelo  drvo  fjelovina, 
fopolovina  i  t.  d), 

Hhitefish,  bwajt'fis,  i\bjelica,  keaega; 

'  vrtta  ileda;  vreta  kita, 
^Vbiten,*hwaj'tn,  y.  t.  bijeliii;  obifeliti; 

^ubijeliti.  — ,  V.  i.  bijeljeti,  pobyeliti ; 


$i;edjeii,  osyedjeti, 
Whitener,  bwaj't'n'*',  n.  bjeijar,'  i'le-^ 

lilacy  kreeilar. 
Whiteness,     hwajt'n's,    o.     bijehzU 

bjeiinoy  bjelo6a;  bljedoca;  ciBtoia* 
Whitening,  bwajt'n'nj?,  n.   bijeljenje; 

kre^  za  byeljenje;  pruh  za  SiiSenfe. 
Whitesmith,  hwajt'smith,  n.  limar. 
Whitewash,    hwajtwoS,    n.    bjelilo; 

kre^  za  bijeljenje;   porarnaf\)e    (za 

vierotmieimaj ;  to  get  a    —    (one's 

—  ),  poratnati  ae.  — ,  v.  t.  bijeliti^ 

obyeliti^  kreciti;  opraii,    —    er,    n. 

bjeli/aCf  kre^ilae.^ 
Whither,  h\vidb'*V'adv.   hamoy  kuda.^ 
Whithersoever,    hiridh*'''sOcv'"',    adv. ' 

kamogodf  ktul  triu  drago. 
Whiting,     hwaj't'ng,     n.     bijeitjenje; 

bjelilo;    iparijoUka    kreda     - ,    n. 

bjelica^  keseqa  fribaj.  -* 

Whitish,  hwaj't'A,   a.    bjeli^ast,   bje- 

fuiasl,  aubjel.  —  ness,  n.  bjeliiaata 

boja;  bliedo6a. 
Whitleather,  Iiwitledh'""',  u.    irhft,    u 

bijelo  atrojena  koza. 
Whitling,  hwit'l'ng,  n.  mlada  paairva. 
Whitlow,      hwit'lo,     n.     podnokltea, 

kukae;   lap    (u   ocaca),    —    grass, 

oladus;  Ijnti  iedniak-  ('bUjlnJ. 
Wbitmonday,  hwitmOn'dC',  u.  duhoraki 

poneiljeljak. 
Wnitsun,  hwitVn,   a.   duhorski;" — 

ale,  dnhotaio  pico;  —  tide,  duhooi; 
week,  duhovska  nedjelja. 
Whitsunday,  liwit's''nd€,  n.  du)iovaka 

ne^eJja^  dnhoci,  frojice^  trojaei. 
Whittle,  hwit'l,   n.  voz  (osohito   Sto 

ae  Hza  ae,  «^  pojaaonij  noaij ;  dzepni 

noZi  nozi^;  meaaraki  noz;  djeljaiki 

noz.     — ,     y,    t.    retkah't    djeljati, 

dje{;'kaii;   oStriii,  briiaiti;    obrezati, 

pokraiid,  — ,  v.  i    reskati, 
Wbitweek,    hwifwlk,     n.    duhovaka 

nedjelja  (aedmica), 
Whity,  hwaj't^,  a.  bjeli^aai. 
Whiz,  Whizz,  hwiz,  Whizzle,  hwix/l, 

▼.  i.  zujati,  fijukati,  hujatif  pUtali^ 

iihati;  zty'e^  pro/etjeti.  — ,  n.  eti/a- 

«/*»  Jijuknnje,  piitanje. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


WHO 


10G2 


WHO 


Wio^r»hcf,  (gen.  whoHe/ ol  wljom, 
d.it  to  whom,  arc  whom)  pron. 
iijter.  tkof  kof  —  18  it?  tU  jef 
—  goes  there?  tko  sif  — ,  pron. 
rcl.  Caawo  Ma  licaj  koji,  kojat  koje ; 
Iio  —  onaj  koji^ko;  she  — ,  ona  koja, 
koia;  tUey  — ,  oni  kqjt,  koji. 

WhoevOT,  huev'*',  proa,  ko^od,  *^/i- 
ffod,  koja^odf  koiegodf  ko  mu  drago^ 
Bvak  ko,  svaki  kcjL 

Whole,  hol,   a.    (adv.    wholy)    cyW, 

.  ditavy  savy  $avkolik,  pofpun,  pun; 
zdrao,  neoite6en;  —  .uid  souud, 
zit)  i  zJrao;  IQ  a  —  skill,  ^I'/ar. 
— ,  n.  ri/'f/o,  $ve;  cijdost ,  uii  (apon) 
the  — ,  u  seem,  ukupno,  /'op'^^ 
napokon.  —  coloured,  jednc  hoff; 
a  —  length  picture,  sfika  u  ua- 
ratslqj  velidini.  ~  meal  broad, 
kruh  od  krupna  braHna, 

Wholeness,  horn's,  n.  cijelott,  cjeto6a, 
cjelina. 

Wholesale',  hol'sel,  n.  trgocina  na 
celikOy  veUtriioo,  prodaja  na  veliko; 
by  -— ,  wa  veliko,  u  velikotn,  na 
mnogo.  '—,  a.  i  adv.  na  celtko,  na 
mnof/o.  to  sell  —  atid  retail, 
prodacati  na  cijefo  t  na  mn'o;  — 
^xiwidi^  velika  prijeearn,  —  biisinoss, 
irgovina  na  veliko;  —  cost,  — 
price,  etiena  na  cijelo^  na  veliko; 
-  merchant,  —  dealer,  —  man, 
vtletrzae;  —  purchaser,  kupac  na 
veliko. 

Wholesome;^  holVm,  a.  zdrav;  k'j- 
ristan,  prohitaian<,  dobar;  a  — 
ship,  tiguran,  jak  brod,  —  ness, 
adravlje^  zdravoet;  koriet,  dobrota, 
probitainost, 

M'hMlly,  hO'j*,  adv  toJtvim,  po»ve,  pot- 
pnnoy  amelioe;  isklfuiiioo,  tamo 

Wh-mj,  ham.  pr.  (ace.  od  who),-  koga  f 

^tn  —  f  komuf  — :  are  yuu  speaking 
of?  o  home  govorikf  koga,  koju, 
k/tje;  to  — ,  koniu,  knjof,  ko'tima; 
the  boys  of  —  yon  speak,  dfeSaci, 
o  kojima  govoriU;  than  —  uo  better 
man  could  be  found,  t  boffi  ^ovjek 
fyd  njega  ne  bi  *«  nwgao  vu^i. 


\Ylionievcr.^^[HjineV*%    Whomsoever, 

IT  on.  (ace  od  whoever,  whosoever  > 

kogtigod,-  koja    mn    drago,  kojygod 

i  /.  d. 
Wh  "p.  hap.    p.    vika,    krik*i^  huka; 

kiik,  poklii;  ^war  — )  ubofnaviku.; 

j)i*pavoc   (pticau    — ,    v.    i,   viktUi, 

unilab,  klikovati;  hrijtafiy  pijehati, 
I — ,  V.  t.  vikaliy  kriiati  xn  kim  vi- 
..•/i**!    ffrdiU,    piovafi,  isptikafi      -  , 

int^ij    ff!  Off 
Whooping,    ha'p*nflr     n  '  wkattje, '  — 

ciiu<;h,  (kaia/j)    hripa^ac,    rikavuc 
Whopper,'  hop'*',    n.    njeifo    veliko, 

krupna  fax. 
Whore,    hi',    n.  kurva,  Uudnica,   — , 

V    t.  kMrvati   m    — ,    v.  i.  xave^li, 

o9rumoltU.  —  dom,  kurvarsioo;  — 

honse,  UudiUe;  —  son,  kurmd,  ko- 

pde 
Wh'orijh,  \\l('%  a.  (— '  ly,  adv.)  *«r.. 
.  car$ki,  bludMikL 
Whorl,  hwOM.  hw&M,  n.  preHjen. 
Whoiler,  hw6"l«',   n.   loncarMco  kolo: 
yWutiU  hwO't,  n.  boi-ovnic: 
•Whortleberry,   hwO't'lber**,  xubotov 

nica\  red  — ,  bruimica* 
Who'5«,  has,  ikra4eno  who  haj,  who  U. 
Whose,  haz,  pron  (geii.  od  who)  rt/i, 

kojega,  hjih,    —  soever,  pron.  Hfi 

mu  drago. 
Why,  hwaj,  adv,  taitof  lemut  rait  a  f 

{lakod^r  interj  )  ito,  no,  dakle^  xo- 

tMla;  —  so?  tailo  lof  kako  lot  — 

not?  zailo  net  for    — ,   %ailo,   jer. 

— ,  n.  zaHo^  ttsi-o/.-,  ratlog, 
Wick,  wik,  n.  eUjen},,  etijenjaky  JifUU 

itvjeitilo.  —  trimmer.  IXrare  zalampu. 
Wicked,  wik'*d.  a.  6ds&olan,  opaky  too, 

pogon ,  lakoumany  nealaian,  nevaljao, 

ohijntan,    vragolatt;   the    — ,    bez 

boznid;  the  —  onc,  neiaelivi,  vruy 
Wickedness,  wik'Moes,  n   b€tMno9\ 

opaHina^  pakoel^  aloba;  lakoumnost, 

ventaXnost,  obije»i. 
Wicken,  wik'n,  n.  oBkoruf*-. 
Wicker,  wik'"',  n.  vtbov  pmi,  vrbova 

Hba,  ~,  a.  pleten  od  wifova  pt'v^. 

—    basket,,  koi  oii  vrbcva  prn^a; 


Digitized  by  VjOOQ IC 


WIC 


1063 


WIE 


*^  chair,  opUttn  ttola e;   — '  wo  rk . 

/"Wicket,  wik'H,    nivralaica;  tn  ita- 

pUa  «  cHcket-igfu  —  keeper,  bra- 

nittly  vratafca  (u.  encketuj. 

"Wic^less,  wik'l*s,  a.  bofMijenJa, 

Wide,  wajd,  a.   (—  ly^  adv.)  daiek; 

iirok,  prottran;  vdik ;  foj  and  ~, 

ifi adtUeko ;    in    the    —    world,    tid 

hijetomu,   prnstranomu  tvijefu;    tire 

—  ocQtku,- Hroko,p7'09irnno,  -dei^o 

more;  a  —  difference,  goUma  rat* 

likay.—t  adv.  daleko;  Hromi  vrlo, 

•,veoma;  —  Ope^,  firoiU'Otvortrt;  — 

apart,  daUko  jedno  od  drtigoga.  — 

awake,  9a9Vim  hndan,  pntve  gotov, 

potoruUt  Inkav.  ^,  li.   iirt/iti,  pro- 

Hra*toH,  —  armed,  ratgranjen ;  — 

awake,    n,   Hrok,  puHten  Seiir;  — 

branclied.  razgranjen;    —chapped 

* .  raxvalienim    uitima;      —     eyed, 

3  Ukolacenim    oHni'i,    zahiden;    — 

spread,  daleko  ra^irtn,  vaspi-oitra- 

njen;  .—  spreading,  .Ao/i  <£.j/c/co  do- 

pire^  daleko  ae  iiri, 

.Widen,  waj'd'n,  v.  t.  HnH^  proHriti, 

raHrili,    — ,   v.   i.  ahnli  $e,  raHHli 

96, 

.WidenesB,   wajd'n's,    n.    c^aZ/ji/a,  /»•- 

rina,  proilranoH. 
Widgeon,      wid4'*ii,     n.     zoizLivka 

{patkaj;  bena,  tvekan. 
Widow,  wid'Of  n.  udoviett,udova.  — , 

Y.  t   u6inUi  udovom;  HHti,  ottti 
Widowe«l,  wid'Od,  a.  obiidovio,  udov; 

OMirotio;  liien. 

Widower,  wiJ'O",  n.  udomc. 
Widowhood,  Avid'Ohud^  n,   udoviitvc. 
Width,'  width,  n.  daljina;  iirina 
Wield,  wild,  V.  t,  mahati,  villati,  ru 

kouali;  upotrijebiti,    shniti  »e  6iw; 

upravfjati,   ravnd'i,  'vtadali;  to   -r- 

the  BWord,    madem   mahcUi;. to' — 

the  scepter,  vfa<ifi^», 
W««ldy,  wil'd*,  a.  iot^  zgodan  za  po- 

rabu\    cim   te    lako   ptkuje,    eluH, 

npravitja,  vlada', 
Wieldiness,  wll'd^nes,',!!,  iaAro^,  ^o- 

jom,  96  dime  \rakuje\. efuzif  ,vlada,. 


Wield  less,    wild'*l*s,    a.    iime    *c    ne 

vioze  aluzitit  vladtitL 
IVife,   wajf,   (pi.    wives)    itna;   *'i- ^ 

pruga,  —  ridden,  kojim  ztJia  vlodu; 

—  hood,  u.  zeti9tvo;  --  less,  a. 
be%  zene,  neozenjen;  —  like,  a.  Arao 
zeua,  zen9ki. 

Wifely,  wain\  a.  2en9ki. 

Wig,  wig,  n.  vlatulja,  peruka.  — 
block,  9talak  za  vlasulju;  —  caul, 
mrezica  od  vl<t9idje;  —  maker,  »/«• 
euljar. 

Wigged,  wigd,  a.  s  vla9tdjom. 

Wigging,  wig'^ng,  n.grdtlja^karnnjei 
to  get  a   ~,  biH  Ukaratif  i9p90van. 

Wight,  wajt,  n.  eeljade,  9fvor6nJ6; 
fn09Mk;  nifkov. 

Wigwam,  wig'w'm,  n.  koiiba^ilndi- 
janaca).  ^ 

Wild,  wajld.  a.  (  -  ly,  adv )  divlji ," 
pU9t,  pu9ioSan,  nenaaetjen;  anroVt 
neiMobrozen;  7-aziudan,  rcapuiten; 
neuredain;  ueniaran,  r€t9tre9en;  bet' 
uman,  neemotren;  pomaman^  &t- 
jesan;  pretfertin;  sane96n,  uobrazen  ; 
fantaaliSaji,  pmgiolooan;  nepo9tojan^ 
promjenljio ;  tvnlogfa v ;  neobiBun ; 
9traian,  grotan;  —  beast,  divlja 
tvifer,  nemaut  —  passions,  divlje 
9lra9ti\  —  looks,  bije9ni  pogledi; 
a.  —  youth,  ne9taiko;  a  —  pro- 
ject (scheme),  pMtolovna  oanova; 
the  —  e.^t  rubbish,  yiajveda  glupo*t; 
a  —  imagination,  neobuzdanaraaitn. 
— i  adv.  divlje^  na9Umce,  na  elijepo^ 
bet  eUja;  to  run  — ,  podivljali^po^ 
bijeanitiy  luta^i;  to  drivo  some  one 
— ,  Hniti  koga  da  pobije9ni;  to 
shoot  — ,  pueali  naaumce;  to  talk 
— ,  buucatif  govoriti  kojeifa,  prttje- 
rioati,  -  ,.  n.  '  puaiinja,  pu9toi ; 
Bandy  — .  s,  pfefiane  pu9t%nje.  — 
basil,  talae  (bU)ka);--  boar,  divlja 
9vinia  (vepar);  —brain,  vrtoglavaci 

—  'briar,  Kpak^  —  bugloss,  kriw 
Hja  (bUjka);  —  carrot,  mrkva^ 
merlin;  —  camomile,  tUrica,  prete' 
nak  fbiljka);  —  cucumber,  tlrA:a2;, 
9trkanica  (bVika);- —  duck,  divlja 
palka;  —  eyed,  plahih    66iju;    — 

Digitized  by  VjOOQ IC 


WIL 


1064 


WiL 


Towl,  divl)a  perad;  —  goose,  divlja 
gaska'i  —  gooso  chase,  Inv  na 
divlje  gntke^  zaludno  nastojanje;^^ 
honey,  divlji  med;  -—  land,  pnsto- 
poljina,neobradena  temlfa;  —  leaTi,. 
bHftavac;  —  mKte^  mora,  IjnljaSka  t 
to   ride  the   —  raare,   Ijutjati  *e; 

—  oats,  divfja  zoh,  gloiinj;  to  sow 
one's  —  oats,  itgoropudUi  «6,  is- 
bjeinjetif  —  olive,  diol}a  niatlina, 
<Ljfina{  —  parsnip,  mrkvae;  — 
rocket,  oranj;  —  rosemary,  nad- 
Nit;  -  sow,  'ii9li<r4tfinja  (krniaca) ; 
^  swan,  divijt  labud}  —  tree, 
divljaka,  diolje  drvo;  —  weather, 
burno^  vrijeme,  ofuja. 

Wildcat,  wajld'kiit,  n.  divlja  maSkth, 
— ,  a  dudf  betobnran^  pi*iievartm, 
Itizan;  — '  bank,  djtpar$ka  banka; 

—  cat  monej.  Arrive  banknoU, 
IVilder,  wil'd",   t.  t    *me*«,  navtMH- 

—  meat,  tahuna,  tnwlnja. 
"Wilderness,    wil'd^'nes,     n.    p%uU>i^ 

ptuiinja 
Wildfire,  wajld'faj*',    n.  gr(ka  valra; 

pfameniky  vrbanac,    poganiina  fh<h- 

lut);  like    — ,    kaa   munfa,  nmnje^ 

viUynx  brtinom. 
Wilding,  wajrd*Qg.  d.  divljaka^  divlja 

j'abvka 
Wildish,  wajrd*S,    a.   prilicw  dvUji 
Wildness.    wajld'n%    n.    divijaHvOt 

divljai,  divljina;  ratutdanosi;  hij40, 

4rdzba;  Ivdotlj  neurednost  ^  ptuto- 

lovstvo. 
Wile;  wajl,   n.    Iukav9ivt>,  lukcaf$tina, 

prifevara,  optfena;    —  •  a,  pi.  wa/- 

ttarije,  pttljamjt,  pletke, 
Wilfal,  wit'fnl,  a  hotimiian,  navtahti^ 

namjeran;  itrdoglav,  vporan,  Bvojt^ 

glan,   jogutuut,   prkotan;    —    flre, 

podmt'tHuta  valra,   —    ly,  ad?.  Ao- 

Hmicef  navlai;  upomo, 
Wilfolness,  wil'falnes,  n.  hoUmiinosi, 

tvojevoljno$t;    $amovolj9tvo,    tordo* 

gl^vostf  upornott. 
Wilily.  w«gTl*,  adv.  od  wily. 
Wiliness,  waj'l'oes,  n.  lukav9tvo,  tl<iha^ 

hiniba,  podmuklosL 


Will,   wil,    n.   voffa;    voljnoati    itlja; 
naklonoBt;^ i^9at  — )  Oportika;  it  is 

%  her  — ,  ona  to  kode;  it  is  my  — ,  * 
ja  hocu,  nakan  tarn;  at  thy  -  ,  po 
tvojoj  volji;  accordijig  to  the  —  of 
God,  po  volji  Boijoj;  what  is  jonr 
-9  Ho  hpdeie,  ito^ieJitef  let 'him 
have  his  - ,  neka  rodi  po  9Vojof 
volji;  to  work  one's  — ,  %»puniti 
tvoJH  volju ;  free  — ,  nlobodna  vofja  ; 
good  -»,  dobra  volja,  naklonoH, 
blagonakl€no»ii  dobro  mnijenje ;  she 
has  my  good  — ,  ja  torn  joj  dobar  ; 
the  (rood  —  of  a  house,  mniterije^ 
kupti  koje  trgova<ike  ku6e;  ill  — , 
fHy-inJa.  neprijateljttvo  ;tn  bear  (owe) 
an  i\\  ^  10,  ne  trpiti  kcga,  mrtUi 
koga ;  with  a  -- ,  «  tordom  odlukon. 
>o  t0tm  treem,  s  dufom  i  tijelom; 
^  get  (have)  some  one's  — ,  do- 
tiii  ^(;f«  priooljenje;  written  — ,  pi" 
MAA  opiruka;  to  make  a  — ,  na- 
^iii  ^porukti,  oporuHH, 
—  ▼,  aw.  (thon  wilt,  he  will, 
ImD,  WMld)>  lUjtti  hotjeU;  1  - 
knitti  I  <—  SVY,  dakakoi  —  he,  nil 
fae^  hOo,  ^  htioi  I  —  ^do  it,  ;a 
hodu  to  wSiniH;  be  —  go,  on  ee 
ft^f'he  —  -Ittlk  for  honre,  on  go- 
vori  ^imf  tifeU  watow;  this  —  be 
the  dfiit  'OtOfl!,  to  fa  taUta.  onaj 
jpnvt;  I  -*  liaTe  yoa  coirie,  Ao^, 
da  dod^i  I  ^  bo'  cowa  ds  with 
ne,  '^e-  ^.(ng  irphn)  kukaviee  uta 
:Mt  I  would  that  thit  were  the  last, 
o  da  hi  to  ^io  pod}adnji;  would 
(to)  Ood,  would  (to;  heaTeii,  dao 
Bogt  I  asked  him,  bat  be  wonld 
not  come,  fa  «a«i  gapfmoao,  ali  on 
nije  hiio  doH;  even  if  we  asked 
him,  be  would  not  come,  pa  da  ga 
i  pono99nyo»  on  ne  bi  doiao;  what 
won  Id  yon  have?  ito  bioU  htfelif 
she  wonld  sit  /or  honrs,  ona  bi 
obUno  sjedila  iUoM  9atove;  I  Would 
rather,  ia  bih  radij, 
— ,  V.  t,  (he  .wills,  imp.  t  p.  p, 
willed)  htfeH,  hotjeti^  ielfeti;moliU, 
zapovfediti;  odluiiH,  odrediti,'  na- 
mieravati;  oporuHti^'  oporucno  oHa- 


Oigitized 


by  Google 


WIL 


1065 


WIL 


viti;  she  —  s  me  to  go^  ona  fio4e, 
sHif  zahtijeva,  da  idem;  he  —  ed 
to  ilo  it,  on  je  odluiiOy  da  to  ucini; 
my  father  —  edhis  library  to  me,  mo; 
mi  je  otan  nporuino  onfavio  svoju 
fcHiiznicH.  — ,  V.  i,  kljfti,  zefjeti, 
odluSiti,  opornciti. 
/Willed,  wild,  a.  voljan;  ill  — ,  zh- 
cudnn,  ziohan;  self  — ,  tamovoljan, 
9Voje(/laVi  ftporun 

Wilier,  wil'*',  n,  ounj,  koji  hnce,  uor 
fftze;  oporncit  Jj, 

Willing, .  wil'^ng,  a.,  voljan,  hocak\ 
dofjt'ovoljtui ;  f/ot^K,  pripravan;  to 
he  — ,  priuoljeti,  pHutajati  na  hfo, 
hoijeli,  biti  tad;  I  am  —  to  do  it,  ja 
nam  rad  to  nciniti;  —  hearted, 
fJrage  volje.  —  ly,  adv.  dva(jt  volje, 
(lohrovofjno^  rado  —  lirss,  n.  volj- 
uost    gpremnofit. 

WllUo'-the  wibp,  wir'dh'wisp,!!.  divfji 
Ofjanj^  bludi  fujanj. 

Wlilow,  wil'O,  n.  vrba;  white  — , 
hijela  vrba;  purple  — ,  vrba  crcc' 
nica;  weeping  --,  strmogfed;  vvbo- 
vinn,  mnikn  (od  vrbovine  n  cneket- 
hnVl  to  wear  the  — ,  zafooati,  ~, 
U.  vrboVf  kao  vrba.  —  gall,  vrbooa 
■siika;  —  herb,  vrbovka,  vrbica. 
(biljka);  —  oak,  vrbaaii  hrast;  — 
plot,  vrbfjak:  —  sheets,  pletivo  od 
vrbova  lika  (za  ieSire);  —  weed, 
protivak(biljkfi);  —  wood,  vrhovina. 

Wil lowed,  wil'5d.  a.  pun  vrba, 

Willowish,  wil'O's,  a.  kao  vrba,  vr- 
bast,  vrbove  boje. 

Willowy,  wiro*,  a.  pun  vrba. 

Willy-nilly,  wil'^nil'*,  adv.  (will  he 
nill  he)  ho<fe  li,  ne  ce  it. 

Wilt,  wilt,  2  lice  sing,  od  will.  — , 
V.  i.  veuutif  Hvennti.  — ,  v.  t.  ^i- 
niti^  da  ito  vene^  slabi. 

Wily,  WAJ'l*,  a.  lukav,  podmukao;  wili 
—   ly,  adv.  lukavOf  Inkavoit^u, 

Wimble,  wini'bl,  n.  svrdao,  — ,  v.  t. 
artjetiy  izvrtjeti  svrdloBi, 

Wimple,  wim'pl,  n  koprena,  veo; 
zaatavica,  —  V.  t  pokriti  koprenom. 

Will,  win,  ▼.  t.  (iiiip.  i  p.  p.  won) 
dobiti,  zadobiti,  dottati,  sleci.^  zara- 


difi,  zailuiiti^  poati''i;.o.9vr.jiti,  pre* 
dobilit  zaiizeti;  pohijediti;  to  of 
some  one,  dobiti  od  koga,  to  —  the 
affections  of  some  one,  »tedi  cija 
Ijubov;  to  —  some  one  over,  do- 
biti koya  na  svojn  ruknj  obrunti 
koga  za  aobom^  naifovonti  koga,  — , 
V.  i.  dobiti,  pobijediti;  to  —  Upon. 
noddadali,  pridobiti  koga^  dohiti 
vlast  nad  kirn. 

Wince,  wins,  v  i.  previjati  .?ej  pre* 
metati  »e;  trzati  *«,  trgmiU  ae  (with 
pain,  od  boli){  vrdati,  varakali ; 
he  —  ed,  damulo  ga  je*u  zioac, 
— ,  n.  previjanje;  trzanje,  Irzaj* 

Wince,  wins,  n.  mofovilo  («  maatVaca 
Hi  bojadiija),  -  ,  v.  t.  bojiti  po- 
modu  motovila. 

Winch,  win§,  'n.  vilaoy  cekrk,  mot}- 
vilo ;  TMcica,  zaponac;  ritanje  (koujoj, 

—  ,  v.  t.  dizali  vitlom ;  motati^  na- 
motati^ 

Wind,  wind,  rijetko  wajnd,  n.  vjetar ; 
dah,  dihanje;  glaa;  vzdah;  nadnm, 
vjetrovi ;  njuh;  niitavoal;  a  g»eat 
(high)  — ,  ;at  vjetar;  stated  —, 
pravilan  vjetar;  shifting—  s,  prO' 
mjenljivi  vjetrovi;  fair  — ,  zgcdan 
vjetar;  dead  (foul)  — ,  protivan 
vjetar;  to  carry  the  — ,  glavn  vi- 
aoko  drzati  (o  konjuj;  in  the  —  8 
eye.  upravo  naanprot  vjetru;  to  sail 
before  the  — ,  imati  vjetar  u  krmn; 
to  get  the  —  of  a  ship,  do^i  broda 
nad  cjetar;  down  the  — ,  a  vjetrom, 
pravcem  vjetra,  nizbrdice;  to  go 
down  the  — ,  prSpadati.  ne  utpi- 
jtvati;  a  man  that  turns  with  every 
— ,  nepoatojan^  prevrtljiv  covjek; 
to  raise  the  — ,  pribaviti  aebi  wo- 
vacOf  podici  btihi,  larrnn;  he  18 
troubled  with  — ,  vjetrovi  ga  muce^ 
trpi  od  nadania;  something  is  in 
the  — ,  njeito  ae  dogodUa\  nj^to  ae 
tbioa;  to  have   any   thing  in  the 

—  (to  have  the  —  of),  njeito  nju- 
Hti  imati  trag  6emu^  ito  naaludi- 
vati;  to  get  (take)  the  — ,  pro6ut% 
ae,  razglaaiti  M;.to  get  —  of,  na- 
hiti,  doznati;  to  be   in    (good)    —, 


Digitized  by  VjOOQ IC 


WIN 


1060 


WIN 


imaii  udraoa  phtca,  iohvo  diheUi 
to  break  the  — ^  podngioati  h 
to  fetch  one's  — ,  dahntui,  dihati 
to  get  one*8  secoud  -^,  octoA'nu/t 
broken  — ,  short  — ,  sbor^uese  of 
-^,  npnja,  tadufia;  to  di8|)lite'&boirt 
— ,  prepirati  9§  oko  niiiia. 
~.  V.  t.  (imp.  t  p.  p.  winded),  «;y 
iriti,  traciti;  njuiiti,  nanjuHHi 
(hrtim  jahanjtm)  HniU.  da  M  (ktmi) 
zaduha,  ta$opi;  ph»UU  (konja)  .da 
odahne,  da  #e  odmori. 
Vfmdf  wajnd,  v.  t  (imp  t  p«  p. 
wound)  ot^i,  vifaii;  iukoH ;  motmiit 
omolatij  obavifi,  umot^;,  QkrenUiir  \ 
okretati;  krmiiif  upravyatiXhrQd^m)^ 
ravhati;  mij€f\jat%$  napiti!fyiMjf 
puhati;  to  -  into  a  ball,  fi«f»iiMa^ 
na  klupko ;  to  —  a  rope ;  into  a 
coil,,  $avUi  uie  u  iolo,  f^  ^^P  i 
to  —  a  honii  natruhiH  u  H>9;  io 
—  a  call,  Moiidalieom  Mp9vi)MHi 
to  —  about,  uviti,  umotati,  chumtlp 
cbuhvatiti;  to  -    in,  uvuti,  ohma^ 


r>»motaii;  to  —  on,  narnotati;   tO 

—  up,  navitif  naiegnutii  tuHmditif 
hdesiii,  urediti,   ioriitif   Moklju^i, 

—  ,  ▼.  i  viti  ^0f  vijati  $e^  pr^eti. 
*e,  okretati  4e;  vifugati  i€^  v^rugaii 
te;  to  —  oat,  i'mi/i  «e,  4ffii^i<Ui 
Me,  oeloboditi  §e;  to  -— Qp,  ttr)«l^ 
MkffwTtti,  hiti  hratrnk;  to  -*-->tlII^ 
da  siakljuSim,  napokon.  '-|  n,  laawq^^ 
okrBt,    -  up,  n«  $9riet4^  aahfjuSoki 

'  bankrot, 

IVind-,  wind-,  -—  ball,  •ra^opiov; 
*-  bound,  zaueiawtfrni  odprQtSmdh 
pjetrava;  -^  broken,  eipljtVf  9Ui<h 
duhaet;  -*  cbeat,  tj/efravnlea  (^ 
prgufjaj;  —  colics  •ovyai^'e  m( 
iO$trova;  •—  dn^  suien  no  mrak»; 

—  dropijr,  nadam;  —  egg,  ^tae^ 
nfophdenc  jqje;  -^  fallen,  on^iaSen 
«<2  ffjetra:  —  fallen  trees,  -od 
vjetra  polom{imo  drve^ei  -  flower, 
ooije  runo  (bilikaj;  —  furnace, 
t^etrna  pe6;  —  gauge,  t^etromjer;-^ 
gall,  meki  domug  (f^'ekakav  oiok  na 
kov\j$koj  noMiJ ;  -  god,'^o^  rjetr^va; 


.—  ^n,pUilta  ^etrergaSa;  —  liorer, 
f^^tiiii^  klikavka;  <—  instrument, 
Mpiraffkaf  $9irka't  —  less,  bast 
^f0tra^  bm  daha;  —  mill,  vjetmi 
mlin,  i^eirei^aia;  ^  pipe,  dtiSnik; 
—  pump,  ^mrkf  hqji*  0era  i^etmi 
fnotar;  —  rose,  i^Mtrniea;  —  aail, 
Jledro  jra.  hlade^f0  (kojim  ee  etifeii 
»rak  dovodi  unutra  u  brod);  — 
shake,  —  ^  shock,  potom  iume 
fprou9ro^hn  vietromj;  —  side, 
itrana,  dM^  vfftar,  puge,  tffetru 
na  if^iarcu;  T> .  jdght,  taiti6en  od 
pjetra^  Ho  ne  propuiia  vfeiar;  — 
wheel,  tieirUOy'^jeimi  motor, 

^1findag«,  wiu'dMl,  n   Slobodan  pro^ 

^  jU9r  kufh  w  pjpu  (ramtiha  wmetttt 
pron^ora^^ntgle  iiupljm^  topaj, 

IVindbag,  wind'bMg,  n.  luetrogonja; 
prtffai,  hrb^avfCf  iapri/ar^fe,  prazne 
r\feS%, 

Rinded,  win'dM,  a.  long -*,,<iii;^oi{aA, 
dug,  d^sadon;  short  — , 'Stp/;tD, 
sliiUioduhaei. 


nnti,  opiarati;  to       oS,  odMotati,      Ifindsr,  W9in.'df\  n.navifaf,  motalae ; 


vitao,    motojnh;    biffka  povi;uSaj_ 
-^  •  e,    ^t  '  etopenice     na     zaooj: 

xWindiall,  wind'f&l^  n.  polom  iume 
ipromroien  i^§irom);  uo^.  ito 
$ama  pads  i  poSakaf  nenadane 
»96ay  neoMiwmi  dobitak, 

Vindiness,  win'd^nee,  Ji-  vi!^rq9iip^i 
j^etrmoitf  oeobin'a  onoga^t^  JffCBdn&j 
nadimff^i  nadutoMf*  ^diti^fnsti 
lal<Ua,  mUtawits  -ik^  ^^  j^^^e. 
weather,  vjeiroviib.  vri/fm^k 

Winding,  wion'4*ng9  «  iid  if-  e(fi^ 
^iinga;  xyuga^  ^4si^f'  ^»  »; 
M»9t9j  Qku69vkmka,ma^at  «c(parif«(l 
MwiidMlicmn  {na  brodi^f  **  '4  And 
-tominga,  wapqftii  puieeuf^  cuiidi 
vtUovita  erta;  —  %i\gmff;ij^yffi 
'pitao,  etroj  ea  vadm^e  f*t«M^-^ 
iiorn,    lovacki    rog;  maclii&d^ 

Mtrqf  »a  motar^e;  —  path,  v\iug^ta 
•Uua;  '  sheet,  mrtvaiki  pMu 
mrtvaiki  u9oj,  pokrov;  —  stairs. 
--  staircase,  etube  na  »avoj  i  -^ 
tackle,    podima,    veliki   paranak*, 


Digitized  by  VjOOQ IC 


WIM 


1067 


WIH 


—  up,  zavrietui;  —  up  sale, 
ra9prodaja;  —  watch,  $at  ia  no- 
oijacem  (retnontoir). 

Windlass,  wii.d'l*8,   n.   m'too,  'ifekrk; 
okoliier^e,  lukacott, 

Window,  win'dO,  n.  proxor,.  petidietf 
oblok;  fh  popmt  proMorOy  otnori 
glass  — ,  MiaiUni  prozar;  lattice 
*-,  prosMT  $a  reiethom ;  the  house 
is  going  out  of  the  — ^  904  je  dar 
mar,  —f  ▼.  t,  tnabi^fisti/proMorimaf 
umetnuti  proton,  -^  blind,  9avj^§a 
•a  gpuitanfe,  rehr^niciy  prdat^mi 
aoilon.:  ^  board,  cfojia  protarnica ; 
.—  curtain,  waijfeHt  ^  pro9or«;  — 
du^^  p0re»  %a  pro^cre;  frame, 
jprevonri  akvir',  vptalu,  ttriito} 
g\aA%t4tM0i  okno;  -^  hangings, 
MOitori  naprczoru;  -*-  head,  pro- 
MTAt  fvoil;'  >^  ledge,  proMoma 
potprtnied;  ^  less,    6et  provora; 

—  pane,  cht»f  ttakio ;  —  sash, 
prowomi  okvirg  —  ehutter,  Jbapoifc; 

—  sill,  pro»orni  prag. 
'lfind]:ow,  wind'ro,  trin'rO,  ti.  .oi*oi; 

poUditi  n  oikP99i  porsAift. 

"Windwiird,    wind'TT^'d,   adv.    prama 

.Bj«fl^.  *-,  a.  l/oja  prafRA    ij;<lrt*, 

«/0/rM  /i<i  udareu,  na  gtranl  otkUd 

vjeiar  puM«,    — ,    n.   strPtia,    otkud 

9jetar  puie;  to,  — ,  prama    vjetru; 

to  get  to   the   —   of   a    person, 

jpre(e6i,  natkriliti^  oStetiii  ho^a, 

>lindj,  win'd",  a.   vjttrovit}  vjeimi; 

I  vjeiru  na  tidareti\  buran;  ito   na- 

I  dimlje;  nadut;  pranan^  lait,   niite- 

I  tan;  hvatitav,  raametljiv;  btidaiast, 

f  IVine,  wajn,  q    tino)  pide,  pijanka; 

I  (—  glass)  vinaka   ca9a,   — ,   v     t 

ugo9tiii    vinom,     —     bag,     vinaki 

mijeh;    —    bibber,    vinopi/a;     — 

bibbing, |>(;anf< do;, —  bin,  bo^i\jak; 

~l'  bottle,  boea  za  vino;  —   caak, 

vinako    bure;    —   eellar,    pivnica, 

podrum;  —  cooler,  vinsko  hladilo, 

i  '  vimka  hladionica;  —    cup,    kupa," 

pehar  --  decanter,  vinaka  gottara  ^ 

—  fancier,  poznavalac  vina;  — 
^lasa,    pinska    iaaa,    kupica;    — 


grower,  vinogradar;  ■—  growing, 
a.  koji  rddi  vinograd^  n  vinogra^ 
daraito;  —   heated,  ugrijan  vinom; 

—  lees,  vimko  droxde;  ~  less,  bez 
vina;  -r-  licence,  dopuitenje  toiet^a 
vina';  —  list,  popia.  vina;  — 
measure, vitwiam/era;  -  merchant, 
otfufcr;  —  muUer,  poauda  za  gri' 
)ar^«  vina;  —  party,  pijftnka;  — 
press,  vinaki  ty€aak,  preSa;  — 
produeii^,  ki^i  proizvodi  vino:  — 
seller,  vinar;  —  shades,  —  shop, 
vitHka  goationiear  -'  skin,  vinaka 
v^t§ina';  —  stone,  •rijtXf  biraa; 
^—  taster,  kuialae  oina,  znalae 
vina ;  —  test,  kuianje  rino,  tuorak 
vina;  —  trade,  trgovina  vinom, 
vinaratvo;  —  vault,  phmiea,  po^ 
drum;     -*    Yinegar,  -  ih'imAi    oeat: 

—  jeast,  vinako  droide. 

Wing,. wing,  n.  krih;  zirana;  kuliaa 
\u  kavaliituj;  Ul,  Utm);  f-  6,  pi. 
ifcnVa,  ohrUio;  upon '  (qij)  the  — , 
IV a  /eftt,  na  f^ft^Uf  napuiu,  u  radu; 
to 'bd  upon  the  ^  Icijeii,  pbati 
iff,  radiii;to  take  — ,  Iztfzii,  po*- 
UJlfati,  odlz^eH;  otputooat-.;  to  bfi. 
Upon  tlie  ^—  for,  Ho  loviti,  za  Urn 
:iAiti;  to  make  —  to,  upraviii  a ooj 
Ut  kamo,  under  the  wings  of,  pod 
okriljem  koga,  -=-,▼.  t.  okrUatiti, 
dati  Semu  krila;  uakoriti,  poipjeitti; 
t^tii  kroz,  proleifeti;  uzdi6%; 
proatrifeliti  krilo,  raniti  u  rame. 
w  ruku.  — ,  Y.  i.  leijeii;  to  —  ii 
away,  odltifeUf  —  beat,  ^  stroke, 
leiy  ieoei,  udarae  krilima;   —  caae, 

—  siieii,  pokrity9\  —  footed, 
krilonog,  brz;  ' —  feather,  letno 
pero;  —  less,  bez  krila;  —  seed, 
okriljtn  plod, 

Winged,  wingd,  a.  krilat;  okrila6en{ 
brz,  hitar]  poapjeian;  nzoHen. 

"Winglet,  win'gl't,  n.  krioee. 

lYingy,  win'g*,  a.  krilat;  okfila^en; 
jjtoapj'eian, 

Wink,  wink,  t.  i.  aatvoriti  oH,  za» 
imuriti;  zmiritif  ikiifiti;  okom 
irenuii;  migati,  mignuti,  namignuti; 
to  —  at,  glzdati  kome  kroz  prate. 


Oigitized 


by  Google 


WIN 


10G8 


WIN 


ne  vidjeti,  l:oinn  namigHUli.  — ,  n. 
iniireyijey  znilrkanje;  mig^  miganje; 
•  I  could  not  see  a  — ,  nisam  mogao 
vidjeti  ni  prsia  pred  okom;  I  did 
not  sle-'p  a  —  all  night,  cijelu 
>iO^  nUam  trenuo, 

.Wiuk6r,  wil^lO'^  ii.  jiamigivac;  ( — 
nuiscio)  kapiani  miifS;  —  .  8, 
naocnjaci  (za  konjc), 

lWinkiiij(,  wiiiMv'ng.  a.  koji  imiri, 
miga;  --  liglit,  snmrak.  — ,  U. 
ztairenje;  miganjet  Irenuce  oka; 
like  '— ,  za  tren,  kao  munja,  — 
l^^',  a.    zmurecif    imireei ;   migajuci. 

WiiiiRT,  wi!i"",  n.    dohivalan;    lie    is 

'    tlio  — ,  on  ie  dohio. 

M'iiinitig.  wih'*n}:r,  a.  koji  dobioa; 
zanim(jict  prijatan.  — ,  n.  dobivanjc; 

,    dobifak;  8,  -pi.    dobit,    korist, 

dohoUa\  plijen.  -^  ly,  adv.  b  do- 
hitkom;  umiljato,  —  post,  ciij  (na 
IrkaliUnJ;   —   throw,  zgodiiak,- 

.AViiuiow,  Aviii'u,  V.  t.  vijatif  tMvij avail, 
izoi/ntij  ovijati  (*ito) ;  mahnti 
(lepezotii)f  ?iladitif  pirifi»i  In^iiij 
izbiratif  rtietali;  i$pitivati,  pro- 
ntidl/aii,  — ,  V.  i.  ovijaii;  vijati  se^ 
U'prSali,  i 
Winuowor,  win'o'^  *  n.'  vijaif,  ^ovijac; 
vijaca,  vijalica,  aprava  za  vijauie; 
luiilaCf  tapiticac, 

V^'iuno wi ng,  win'0*ng,  *  wT^vijanje ; 
placa  za  vijanje.  —  machine,  atroj 
za  viianje^  ta  ciSccnje  ^  zita ; .  — 
sieve,  reSeto. 
Winsome,  wia'8'''m,  a.  »««eo>  iivahan; 
pr\ialan,  ugodan,  IJubak,  umiljaif 
tjubczan.  \  —  ness,  ^n.^  yupkoal, 
pryainoaty  umiljatoat\  m 

Winter,  win't*^  n.  «iwa;Tin^the 
depth  of  — ,  uared  zviu,  — ,  v.  i. 
I  t.  zimttif  zimovnli,  prezimiti; 
preko  Mime  hraniti,  —  ed,  p.  a«  pre- 
zlmio.  —  apple,  (jabukaj  zimi\iaca; 

—  barley,  jeeam  ozimae;  ^  beaten, 
zimom  oUe^en;  —  berry,  zimorod\ 

—  cherry,  mjefturica,  kukucnjak, 
goapina  jagodica  (bilika);  -  crop, 
ozimo     iiio,     ozimicai  '  —    fallow, 

.  at  mi  prcoranja  njiva;  —   frtl  lowing. 


oranie  zim*;  —  garden,  zimaki  rrf ; 

—  groen,  kruScica  (bHjka)i 
gull,  galeb  burni:  —  house,  «/- 
movnik;  to-  •  >  kill,  6initi  da  sts 
Hto  smrzne;  —  lodge,  —  lodgment, 
zimako  pokrioalo  (cime  ae  zaSticuJu 
i\)ezn\  dijelovi  bitjki  od  zime);  — 
night,  zimna  no6;  —  j^ear,  (kriuka) 
ozimaea;  —  (quarters,  zimovi^/e, 
zimovHik;  to  ^    rig,  oraii  HMtuiti; 

, —  season,  zitnno'doba:  —  solstice, 
atimua  auncoorat ;  —  *  .tempest, 
zimaka  oluja,  ^^la ;  — •  tide,  zimyto 

V  doba:  —    wheat,   pSenica   ozimica. 
Wintering,  win'tVng,  n.   zimooanje; 

hranjenje  na  jaaliiaa,  u  zimu    y 

IVintorless,  win't^'les,  a.  bez  zime. 

>Vinterly,  win'M%  Wintery,  win'tV,' 
Wintry,  win'tr*,  a.  ziwmi,  zimaki; 
bnraJi;  neprijatan. 

W  i ny ,  w a j '  n*,  a.  vinaki ;  vinen ;  pijan . 

IVipe,  wajp,  v.  t.  briaati,  ubrisa/i, 
otrii;  izbriaaiii  Siatifi;  to  —  one's 
nose,  uaekniUi  ae;  to  —  the  (tears), 
otrti  atize,  nblazili  nevoljn ;  to  <  - 
one's  feet,  oirti  noge;  to  —away, 
otrtij  obriaati,  izbriaati;  to  —  down, 
irtif  oirtit  ,  koga  gladiii,  1|  komu 
laakuti:  to  —  o\\\^ izbriaati;  to  — ^ 
out,  izbriaati,  iatrijebiti.  — ,  n. 
briaavje,  otiranje;  obriaae,  nkor, 
prtgooor;  udarac,  ubod;  to  give  a 
k  — ,  obriaati^  ukoriti, 
^ Wiper,  waj'p'^ ^n.  ^  otirac,^ obriaac, 
iapira^a. 

Wiping,  waj'p*ng,  n.  brisanje,  otiranic. 

—  clout,  otirac,  ispiraia;  —  stick, 

V  iiatilica  (topovakaj, 

*W«ro,  waj',  waj'%  n.  ziea ;  brtojaena 

*"    iiea;  (  -    rope)  fue  od  ziee;  iatika 

metalna     Sipka)     zdrnka    od    ii^e; 

brzojacka,   telegram;   to    pull    the 

—  8,  lyeSto  pokretatif  vodili  (a  da 
ae  ne  yidi,  %'nq^;  conducting  — , 
zira  vodilja;  to  send  a   — ,    brzo-  . 

'  javiti;  by  — ,  hrzojaooMy  brzqjavno/ 

i — ,    V.    t    vezati  zieom,   pritordiii, 

iieom;  '  loviti,    tiloviti    zicom,     na 

zicu;   brzojacno  Javiti,    brzojaviii;- 

to  —    in,    iz    avih    aila    pricnutij. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


Wfft 


lOOff 


WIS 


iaiiii  $e  po»l(u  —  ,  ^.  I  brzojacljatu 

-  bridge,  mo9t  od  iieej  -^  bruali, 

^eika  od  iice;  —   dancer,  ptlivan; 

—  fence,  plot  od  Hee ;  ->  gauze, 
fnr&ziea  od  iiee;  —  grate»  r^eika 
od  Hee;  —  guard,  —  fender,  Uit 
od  iiee  (prod  kaminomj;  —  haired, 
Sekiiyav;  -^  \iee]^pukotina  iopiia; 
—^  iron,  UljtMOf  od  kqfoga  $e  pram 
iieai  .  lattice,  reitika  od  Hee; 
'—  man,  Ulegra^M  U%  teUfofMhi 
radnik;  —  netting,  mreia  od  Hc^; 
"T-  nail,  iaolx6  od  iieOf  hrukva^ 
pliers,  pi.  kff^itioe;  —  puller,  koji 
krede  marionete,  tajni  pohretai;  — 
pulling,  iovarsioo,  politiSke  spleike; 

—  rope,  uie  od  zicot  sheers, 
noiiee  sd  iicu;  —  sieve,  si(o  od 
iice;  —  string,  Hea;  —  tacks 
hrukviee;   -  trellis,  roietka  od  iiee; 

—  work,  radnja  od  zieCf  reietka 
od  iiee,  iiiara;  —    worker,  Mar; 

—  woTe  (laid)  paper,  vrlo  fini^ 
fflatki  papir. 

Wiredraw,  waj^'drii  (imp,  wiredrew, 
p.  p.  wiredrawn)  v.  t.  i»9laiiti  iieu, 
raatlaiiti  {metal)  u  iicu;  raetegnuH, 
odugovlaiiti;  tsomuit,  propariiu 

Wiredraw  er,  waj"dr&*',  u.  It  Air;  onaf-, 
koji  razvlaii,  izvrne 

IViredrawing,  wnj'  dr&*ng.n.  itvtaHef^e 
hce;  raslezanje,  odugovlaien^e.  — 
bench.  —  machine,  9irci  »a  tveto* 
Sejy'e  (pravijet^ej .  iiee;  —  mill, 
zi^ara. 

>Yiry,  waj'r*,  a.  (—  ily,  adv.)  odiiSei 
ii6an;  kao  iiea,  iiiaet;  iehityast; 
Hlav;  mriavt  ianakf  uporan,  itr$i, 

Wisdom,  wiz'd^m,tk  mudroit;  pamet, 
razhoriiott,  —  tooth,  zastavnfak^ 
krajniak  (»u,h). 

Wise,  wiyz,  a.  (—  ly,  adr.)  niuddr; 
pameian,- rtunimanirawborit;-  t^eit, 
ieku$an$  oBbiUaH;  p<fii9n,  Boston  i 
" — tnaOf  mudraey  vro^or ;  —  woman, 
f^raiard,  primalj€u  • 

WHe,  w^jz,  n.  naiin;  in  no. — t  Ht 
]^6d  kofi  naifin^  nipoitOf  mkako; 
m   any    — ,    evtikakOf    kqfim  god 


naiiaoin;  on  this  — ^ua  ov<\j  na- 
^1/^,  opako. 

Wisacre',  wiy'z^k*',  n.  sveatiiolica,  koji 
drii  sebe  sa  vrlo  mudra,  buddla, 
luda,. 

Wish,  wis,  V.  i.  i  t.  ieyeti,  ho{jeti; 
fnoliti;  to  —  for,  ieyeti,  zudjeti 
ito,  teiiti  Ma  &m;  ~  ed  for, 
iud&ni,  ieykovoHt)  I  —  to  God, 
da  Bog  da,  od  erca  ielimi  I  —  I 
were  gone,  rad  bih,  da  earn  otiiao 
to  — -  some  one  well,  ieljeii  komu 
dobro,  biti  komu  debar,  tklon; 
to  —  curses  on'  some  one,  pro- 
kliiyati  hogq;  to  —  }oy,  ieyeti 
kome    ere^Uf   6u4itati   komu  ito;  I 

—  you  home  safe,  ielim,  da  eretno 
kuSi  dodete:  I  —  ed  him  to  come, 

'  zamoKo  earn  ga  da  dode;  he  —  es 
me  to  return  to-morrow, 'on  ieli, 
da  ee  eutra  trcUim.  — ,  n.  ie^a; 
iadi^a;  molba;  Seatitka;  prijateljeki 
•poMdravf  to  have  odo's  -7-> 
poetiS  $90f$  iei)e;  with  best  .^  es 
(u  lietpoimaj,  $a  erdainim  poadra* 

Wisher,^  wi&''^  n.  ona$^  koji  ieli. 
Wshful,    wiS'fnl,   a.   (-   ly,  adv.) 
ieffan,  poiudan;    keji    6e&ne,    ieii: 

—  ness,  n.  *femva,  iudr^a,  teii^a, 
Ifishing,  irid^*ng,  a.  ieljan,  koji  ieli; 

-—  bone,  Uomilica,  4adac,  viliee 
(kliuihie  koeH  u  peradij;  —  rod,. 
kfitineki  prutid,  iarobna  iipka. 

Wish-wash,  wi4'w6S,  Wishy-washy, 
wift"w&8'*,  u.  elabo»  eodnjikavepiSe; 
trUariJIe*  iriee  i  kuHne.  — ,  a.  hn- 
dalaet,  bljutav,  best  eoka  i  ewoka, 
vodnfikaio,  elab. 

Wisp,  wsp,  n  eveinji^,  wnopU;  oti- 
rai;  -^  of  hay,  •homut  eijena;  — 
pi  straw,  baglfa  elame )  (—  of 
paper)  pripaljai,  Jidibue^  a  —  of 
eiiipes,.  ritn/e  {Hi  trihjljuke;  (—  in 
the  eye)  jeimieak  («  oku),  — ,  v.  t, 
briaaU,  pHraU. 

Wist,,  wiat,  etari  imp.  t  p,  p.  od  to 
wit. 

Wistful,  wijSt'ful,  a.  (—  ly,^adT.) 
oabiljanf  MamUlfenf  poaovefn;  ielfan; 

Digitized  by  VjOO^IC 


WIT 


1070 


WIT 


tnnloran  —  nfss,  n.  ntl>U}no$t,  sa- 
miiljenost ;  iezuja, 
.Wit,  wit,  n.  domiHjatf'tt,  doMj^fiooit, 
ptmetf  roMum;  nuUlta;  do9)ttka; 
doijeflj^v  ioviek,  doMJetljivac^  do- 
miifjan;  dnhovit  foufek;  iafjivac; 
—  s,  pi.  zdrav  ratum;  to  learn  — , 
xjpameliU  m,  nauHli  te  pani€lii  to 
teach  one  — ,  opamttiti  koga,  to 
be  out  of  one's  —  a,  n«  biH  pii ' 
4e6t,  hUi  aiiao  a  pamtH^  ne  biU  pa- 
metan;  have  you  loat  yoar  —  a? 
jeHe  li  se  ratlali  9  pame^uf  to  be 
frightened  ont  of  one^a  ^  a.  upro 
poMtiti  te  od  tlraha;  to  come  tO 
o>ie*8  —  a  again,  dodt  k  seM,  oim- 
jestUi  m;  he  waa  at  his  —  *a  end^ 
itaiao  96  nn  indn^  nije  znao  ni  kud 
iij  faimo;  no  man  in  hia  —  a,  ni- 
iedan  pameian  covjek:  a  fine  — , 
mndn'ca  — ,  V  snn(}/^0  — ,  tiaime, 
io  ie$l;  to  do  to  — ,  daU  na  tnanfe^ 
obxnanitif  javiii 

Witch,  wiC,  u.  vi^itiea,  eopmica;  &i- 
mbnica,  vracariea,  — ,  ▼.  t.  <  i. 
iarati,  ofarati,  op6iniU*  —  mear, 
4jeme  (pi-ahna)  ertotniine;  —  wile, 
vjeitica.  — .   —  el  nil  hnjest. 

Witchcraft,  wii'lrraft,  a.  ^aro6na«<to,* 
iarot^faf  iarvlijaf  6ini 

Witcheb,  wiJ'n,  n   grab,  grabar. 

Witchery,  wi6'V,  n^  iarobija,  (aH; 
opHniavanJB, 

Witching,   wid'«ng,   n.  6arunie.  opH- 
njananje.  — ,    a.    (—    ly,   adv.)  ^- 
rchan^  bajni. 
.  Witenagemot,   wit'n'j*m(5t,   d    tubor 
i      Anglo9a»a. 

Witbt  widh,  praep.  «.  «n,  «ti;  hod] 
od;  ownaiuje  druitvOf  vporedivonfe, 
naiin,  9red9(vo  9n€ibdijeoanje  cim^ 
pt^tivno9ff  razlikut  raHuvijartfe  i  to 
be  —  some  one,  biti  t  kirn,  komu 
pomoci,  biti  kod  koga,  9luiiH  kod 
knga;  to  come  (go,  travej)  —  some 
o!ie,  9  kivte  {tajedno)  doifi  fidit  pu- 
iocati),  to  live  —  some  one,  9ta 
novati  kod  k^ga ;  to  contract  mar- 
jiage  — ,  udati  je  ta  koga^  ozeniti 
te  knjom;   one   —    another,  jedno 


9  drugtvi,  tdieduo;  to  agree  (U)  be 
one)  — ,  9lngaH  9€  9a i  I  am  —  you 
there,  a  tome  9t  9tniem  9  varna; 
he'  coald  sing  —  the  hes*,  moga*e 
pjevafi  kao  Ho  najbofji  pjeoae;  to 
compaie  — ,  nporediti  va;  —  car*-; 
opi^etno,  to  be  —  child,  biti  notec; 
to  be  —  joang,  biti  bted.  biti 
9kotan,  —  eaa**,  pofagano^  ne  it*- 
i-edi  16  i  —  all  roy  heart,  «a  9viut 
9rcemt  od  9vega  «rca,  —  all  apeed» 
$a  9VOin   ftrsrtnom,   na   bnu  rtUcui 

—  hia  eyea  fiied  to-  the  gronp'l, 
9  oboi-enim  (na  fXMifjuJ  Oi-ima ,  — 
hi 8  hat  off.  otkriven  gol*igtav;  — 
one*a  coat   off,   boat  kaputa;  a  girl* 

—  beaatifal  eyes;  dfewrika  l%iep*h 
o^ifu;  —  hia  own  hand,  fvojom  fvl*i- 
9tiUnn)  rukom;  to  write  a  pen, 
pi9atiperom;  to  be  candid  —  some 
one, bitii9krenprtma  komu ,  angry  — , 
9rdil  na;  blind  ^  paa^iun,  9tifep 
od  bifuai  content  ^— .  tadovoljan 
9a;  to  die  —  confusion,  9n^ivaU 
ta  od  9Uda;  Xas  be  down  —  a  di- 
aenae,  Uiati  od  kofe  bol€9ti:  to  re- 
aoqnd  — ,  oriti  «a,  odlijogati  *c 
^ina,tobe6tnick  with  terror  jyrene-' 
fOM^i  99  od  9trahaf  preptuti  9t;  10' 
weep  —  joy,  plakati  od  V99tl}a ; 
yellow  -^  aon,  o9magnuo:  opaiftn 
od  9unea ;  tired  — .  .9it  iega;  thinga 
do  not  go  wo  11  -  them,  nt/e  m 
(in6fv>,  tlo  je  po  njih  i  what  ia  I  he 
matter  —  yon?  Ito  9am  jtf  nothinsr 
ancf  eds  —  him,  uiita  mn  neidi  in 
rukom;  to  combat  — ,  boriii  ae  #4; 
to  vie  — ,  natjoeati  99  9  k\fn\  to 
differ  — ,  ra9likovati  9t  dd^  na  Wa- 
gtM  99  90}  I  cannot  dlspenae  — , 
na  mogu  biti  bet;  ^  part  — ,  m 
9tati  9€  9  kirn;  t9  be  in  favoQr,  — 
biti  ti  Hjo)  milo9ti;  this  ia  impor 
tant  —  me,  to  ;a  ^uino  ta  me**^; 
it  ia  a  rule  —  na,  u  not  je  p>a- 
.•a©;  it  ia  uRoal  —  the  French,  t* 
FS'aii^ztt  je.obi6aj. 

Withal,  widb&i',  adv.  pn}'ed  toga,  uta 
jto,  tajedno^  9kupa,  9uoih,  vrh  togo,^ 
u  09taloni. 


Digitized  by 


Google 


WIT 


1071 


WIT 


Wilhriraw.  widhdri',  v.  t.  (imp. 
withdrew,  p.  p.  withdrawn)  povu<fi 
nalrag;  odazoali,  pozvati  natrag; 
uzeii  natrag;  utttgnnti  (pomoc); 
opozQati;  odviatUi  (from,  odj,  — , 
V.  i.  povtici  9e  nalrag;  raxidi  te 
(n  ohldcima);  uHegnuti  .ve;  odreCi  ae 
cefOf   iziciy   istnpUi;  olici. 

Wiliidrawal.  widhdra'*l,.n.  povlacenje 
mUrag ;  uaiexanje,  u$legmice ;  uzmak; 
istvp. 

Wiihdrawer,  widhdrft'*',  n.  onaj,  koji 
vatrag  pooltiii,  natrag  nzima. 

Withdrawing,  widhdra'*ng,  n.  povla 
ceuje  natrag;  uzimauje    natrag.  — , 
a    koji  (at)  pov.'uci  natrag. 

Withdrawn,widhdr&u'.p.p.o<2\vithdraw. 

Withdrew,  witlhdrtl',  imp.  ©rf  withdraw. 

Withe,  waj({h,  ii.  vrhova  graniica,  vr- 
bova  Siha   vrbov  prut,  vrbova  guiva 

Wither,  widh'*',  v.  i.  venuli^  aahmdi, 
uoennfif  jwvenutif  uaahnuti;  otu 
vi/i  *e.  — ,  ▼.  1.  Hnili,  da  Ho  ««)*«, 
anhnei  suiiti;  i9isati,izrgati ;  umftiti. 
pohnrati;  to  —  some  one's  hopes, 
osujetiti  cije  nade,  —  ed,  p,  a 
uvenuo,  suh. 

Wither,  widh'",  ii.  grehen  {u  konja), 
■—  band,  —  strap,  ogrlina  (n  konj 
skog  hama);  —  wrong,  ranjen^ 
oguljen  im  grtbenu. 

Withering,  widh'Vng,  a.  Ho  vene; 
i/o  mit,  da  vene;  Ho  hara,  uuUtuje. 

Withhold,  widhhold',  v.  t.  (imp.  • 
p.  p.  withheld)  zaustavitif  xadriati, 
znprijeciti;  kratili,  tie  dati,  tukratiti ; 
vzeti  natrag 

Withholder,  widhhol'd",  n.  ono;,  koji 
zoHstavfja,  krati. 

Within,  widhin',  praep.  v,  nmUar^  u 
fip^egu,  za  (Krijeme);  —  a  mile 
frum,  jedva  jednn  niifju  udaljtn  od; 

—  doors,  kod  ku6e,  u  aohi;  a  room 

—  npne,  soha  »a  izlazom  a  moju 
tobu; —  board, /f  brodu;  —  cannon- 
shot,  ?/  opsegu  topomef/i;  —  reach, 
pri  ruri,  Ho  «€  maze  doaedi;  this 
crime  is  —  that  statute,  ovaj  zh- 
'-in  potpada  pod  onaj  zakon;  — 
his  i>ower,  u    njegoooj   maci;   —  a 


month,  za  mjesec  dana;  —  a 
small  matter,  —  an  ace,  «A:oro,  malo 
wc,  he  was  —  a  little  of  being 
killed,  malo  da  ga  niau  nbili,  «-. 
.  adv.  unutar,  tinntra^  from  — ,  if- 
nutra.  is  your  master  —  ?  je  It  oai 
gospodar  kod  kudtf 
Without,  Avidhaut',  praep.  van^  izvnn\ 
btz,  —  doors,  pred  vratima^  izean 
kuce;  —  our  reach,  izoan  nafega 
podruija;  —  alloy,  bez  primjeae^ 
citl;  —  ballast,  bet  balasta^  ne* 
odlu^an,  betobztran;  -  ceremony. 
bez  okoliHnja;  —  charge,  beaplatan, 
bet  tj'oika;  —  ceasing,    nepre^tau ; 

—  exception,  bet  itnimke;  —  delay, 
bez  oklijevanja^  odmah;  —  fee, 
besphitan;  —  regard  to,  Aes 
obzira  na;  —  a  disscitient  voice, 
jeduogfnano;  I  can  do  —  it,  viogu 
biti  bez  toga,  — ,  adv.  twiii,  vau/,a, 
na  polju;  izvanu;  from  — ,  '^jyofja^ 
ixoauka.  — ,  conj.  o.«/?ii  aho. 

W^ithstaiul,  widhstiiud',   v.   t.    (imp. 

i     p.     p.    withstood)     opiraii    sc, 

proiiviti  se,  odoljeti,  —  er,  n.  o?iq;, 

koji  se  opire.  koji  se  protivi. 
Withstood,  wiahatud',  imp    t   ]).    ]>. 

od  to  withstiad 
Withvine,  widh'vajn,  n.  pirika'(biljka). 
Withwind,    with'wajnd,    n.  poponae, 

slak  (bifjka). 
Withy,  widh'*,  ■]!.  vrba;    vrboD  prut, 

— ,  a.  7i(i^injen  od  vrbova  pruda. 
Witless,     wit'l's,    a.    (  -    ly,    adv.) 

nerazuman,  glup ;  nepromiHJen,  lud, 

—  ness,  n.  neraznmnost;  nepro- 
miiljenoit. 

Witling;  wit'l'ng,  n.  domiHjany  do- 
^jetljivac. 

Witness,  wit'n's,  n.  anjedncanstco, 
svjedocba;  aviedok;  onevidac^  gle- 
dalac;  in  —  whereof,  za  svjedo- 
canttoo  iesa^  za  potrrdu  ceaa;  to 
bear  — ,  svjedociti;  to  call  (take) 
to  — ,  zvati  za  svjeiiokn,  — ^  v.  t 
svJedociti^  poavjedociti^  zasrjedociti ; 
dokazati,  potcrdifi;  biti  nazofarif 
biti  oceoidac  ceaa;  to  —  a  boJ»d, 
ovjerociti    koju    ispraou,    potpisati 


Digitized  by  VjOOQ IC 


WIT 


1072 


WOL 


»e  kao  sf^edok;   to    —    some   one, 

motriti  koga,  hiti  odeoidac  njegotfog 

vladanja.  — ,    v#    i.    9vjedo6iii.  >  — 

box,  klupa  za  tvjedoke  (u  sudiiiu). 
HVitoesser,  wit'n^s*',  n.  svjedok, 
IVitted,  v?it'*d,  a.  pametan,  razwnan; 

quick  -  ,  oitrouman, 
TVittieisiii,    wif'sizm,    n.     dotjtika, 

doBkoiica. 
^Vittiness,   wit'^nes,  p.   doajeiljivottf 

domii{jato»t,  oiirownlje, 
"Wittingly,    wit'*ngl%     adr.     hotie^ 

hotimiee,  navlaS,  navaliee, 
Witty,  'wit'%  a.  (—  ily,  adv.)  do^'e- 

il/iv,    domittjat;    duhovitf    umarii 

ugrizljiv,  tatiriean 
"Witwal,    Wit'w'l,    n.    »laina    vuga; 

df6tao» 
Wive,  wajv,  ▼.  t.   (•  i.)   ieniti  ($e), 

oieniti  (»e). 
Wives,  wa^Tz,  pi  od  wife.. 
Wizaid,  wizfM,  n.  vjeitac,  ^arohnikf 

9rai,  — ,  a.  ifarohan  —  rod,  iarobni 

itap, 
Wiziirdry,  wiz'^'dr*,  n.  iarolifa. 
Wizen,  wiz'n,  v.   L    uvenuU,   auiUi 

$€y  narozaii  $e.  —  ed,  p.  a.  uvenuo, 

Muhy  narozan, 
Woad,  wOd,  n.  ta^,  vrhovnik  (hi^ka) ; 

sadeva    (niodra)    hoja.     —     cake, 

Baieva  lopta;  —  mill,  zaieoa  stupa, 

— ,  V.  t.  saiem  obojili,  modriii. 
Wobble,  wCb'l,  r.   i.   klamiiati,   ko- 

lebati  »e,  potrtati. 
Woden,    wO'd'n,    n     Wodan^    Odin 

{germanshi  hog). 
Woe,  w5,  n.  fad,   hoi,   nevofja,   zlo, 

^ff^a;  tender  —  s,  yuhavne  muke; 

—  worth  the  man!  teSko  onome 
covjieku !  -^  betide  him !  postigla 
gd.  netre^af  — !  inter] .  j<io\  — 
is  ma!  —  to  me!  jao  meni!  — 
begone,  o6ajan^  ialoitan,    hijedan; 

—  wearied,  umoran  od  jadar^a. 
Woeful,  Woful,  wO'ful,   a    iaJoitan, 

iuzan;  jadan,  nevoljan,  hijedan,  — 
ness,  n.  zalo$t,  nevofja,  bifeda. 

Woke,  W5k,  imp.  od  to  wake. 

W<^d,  wold,  n.  otvoren,  ftrdfu{;a«f 
kraj;  vi$oka  ravan. 


Wolf,  wulf,  n.  (pi.  wolves)  mUk, 
kurjaki  she  — ,  vuciea,  kurjacica; 
zitna  pipa;  ziva  rana,  zivina;  to 
cry  -  ,  vikati ;  vuk^  vuk,  (vika  sa 
niitOj  puita  huka);  to  hold  (haTo) 
the  —  by  the  ears,  bit*  u  velikoj 
opaznoiti,  u  ikripcu;  to   keep    the 

-  from  the  door,  taiavaii  ku6u, 
od  gladly  imaii  (prihavidj  upravo^ 
iolikOf  da  ze  ne  pogine  od  ateuii; 
to  have  a  —  in  one's  inside  (in* 
one's  stomach),  biti  gladan  Jkaa 
vuk,  ,  T.  i,  loviU  vukope,  — ,  '  ▼, 
t-  j^Ji .  ^0  mti,  —  dog,  »ft« 
widjaky  iohanzki  pas;  —  nsh, 
morzki  vpPc;  —  hunting,  lov  na 
vukove. 

Wolfish,  wul'f'S,   a.    vu^i,    kurfacki; 

prozdrljiv,  —    ness,    n.    okruinost, 

prozdrljivo$t> 
Wolfram,      wul'fic*m,      n.     volfram 

(metal), 
Wolfkin,    wulfkin,   Wolfling,  wulf- 

l*ng,  n.  vtMfi^,  kurjaiii, 
Wolfs-bane,  n.  nalijzp   CbiljkA);    — 

claw,  crvoto<^\na  0>ilika);   —   farti 

-  fist,  pv^a,  puhara  (hiljka/;  — 
milk,  mlJeSer,  mlje6ika^  —  peach, 
rajHca  {paradajzj. 

Wolverene,  Wolverine,  wttlv*rin',    u. 

zderavae  (zivotinja),^' 
Wolves,  wulvz,  pi.  od  wolf.  ^ 
Woman,    wu'm'^n,     n;    (pi.    women) 

zwia,  zenska;    (^oorib•^|;a,   zobarica; 

-  ,of  the  town,  japna  bludniea; 
childbed  — ,  rodilja,  porodilja; 
grave  — ,  cazna  gospoda;  married 
— ,  udata  zena,  —  body,  zemka 
alava;  —  child,  djewjcieai  k^i]  — 
hater,  koji  mrzi  na  zene;  —  saint, 
zvetiea;  —  Buffrage,  izborno  pravo 
zena;  —  servant,  sluikir\fai  — 
tailor,  krqja6ica;  —'s  tailor,  «e/ifibi 
hrojai;  — 's  attire,  zenzko  ruho; 
— 's  trick,  — *8  wit,  ienska  Iw 
kavilina. 

Womanhood,  wu'm'nhud,  n.  ienstvo; 
zene,  zenekinje;  to-  reach  — ,  do- 
rasti  do  udaje. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


WOM 


1073 


VON 


Womanish,  wum'^'nis,  iu  zemku  — 
ness,  n.  zen%ki  naStn,  iijitka  narav, 
zenika  iud^ 

Womankind,  wu'm'nkajnd,  n.  Unaki 
Mpofi  itiiakinjt. 

Wonianless,  wu'm'iiles,    a.  htz  iena. 

Womanliness,  wa'm'nl*nes,  n.  zen*too. 

Womanly,  wa'ro'nl*,  a.  zevski;  do- 
rasfao,  mi  vdaju. 

Womb,  wflm,  n.  mattmica^  matetnea; 
ntroba  (materina);  krilo;  trbvh. 

Wombat,  w6m'b*t,  n.  ohihii  vombnt 
(njeki  austrafa/ci  tobolcar). 

Women,  wl'm^n,  pi.  od  woman. 

Won,  wOn,  imp.    %   p.  p.   od  to  win. 

Wonder,  w5u'd'%  n  itido;  cndtnje, 
znrudenje;  to  do  —  s,  ciniti  eu- 
dew;  to  promise  —  s,  obedavali 
zfa/na  brda;  to  look  all  — ,  fuditi 
«6,  iakotncUi  oii  od  cuda;  to  make 
a  —  of,  cndili  at,  diuili  se  cemu; 
for  a  — ,  cudnovato,  iudnovatim 
nacinoni;  a  nine  dajs'  —,  njeito, 
ilo  »e  brzo  zaboravi.  —  8,  pi.  vraia 
kolaca.  — ,  V.  i.  htditi  #c,  zaiudili 
««;  bill  radoznao;  I  — ,  rod  bih 
znnfi;  1  —  whether  he  will  come, 
rod  bih  zna/t,  da  li  6t  on  do^i.  — 
struck,  ^  stricken,  zacuden;  — 
working,  cudolcoran. 

Won«lerer,  wOnM'i*',  n,  onaf,  koji  se 
iudi. 

Wonderful,  wOn'd''fal,  a.  (~  ly,  adv.) 
eudartf  ^vdesan;  divan,  diwio  h'jepf 
divolan,  preknuan;  izvratan,  — 
ness,  n.  cudnovutoat;  divotn. 

Wonderingj  wOn'd'ring,  a.  (—  ly. 
adv.)  zacuden ;  radoznao.  — ,  n. 
iudenjt. 

Wonderland,  wOn'd''l&nd,  n.  zenitja 
cudeaa. 

Wonderment,  wOnM^'mcnt.  n.  nudenje; 
taittdenoat;  ctido. 

Woundrons,  w0^'dr*8,  a.  (~  ly  adv.) 
eudan,  hidnovat;  htdeaan^  divan, 
vanrtdan. 

>Yon't,  w6nt,  akradeno  will  not. 

Wont.  w«nt.  wOnt,  a.  navadan; 
to-be  — ,  obilavaU;  he  was  --  to 
say,  on  b%  obUavao  kaMali    — ,  v.  i. 


obihio  ydje  bitit  obicovati.  — ,  t\- 
obicaj;  to  keep  one's  old  — •,  driati 
ae  avfijeg  atarog  cbicoja. 

Wonted,  wOn'i'd,   wOn'i'd,   p.  a.  »m- ' 
vadan^  obican,    —    ness,   n.  obicaj. 

Woo,  wa,  V.  t.  proaitly  znproaifi,  tra- 
ziti,  ial-ati^  niamiti;  udvoravafi  te, 
tdagivati  ae;  zeljeHy  zudjefi.  — :  v.  i. 
proaiti 

Wood,  wad,  a.  bifeaan,  hid. 

Wood,  WU(1,  n.  iuma,  dubrava,  lug; 
drvo;  bnre^  bacva;  in  a  — ,  n  ne^ 
prilici;    we   are    not    ont    of  the 

—  y©t,  joS  nisnw  prijeko,  joi  smo 
u  opaanoatl;  fallen  — ,  anvadt  *«- 
hovina;  wine  in  the  — ,  vino  u 
bacvi,  - ,  V.  t  poiumili,  drvariti, 
anabdjeti  drvima,  —  acid,  ocat  iz 
di-va;  —  anemone,  ovije  mno 
(biijkaj;  —  ant,  ruai  mrav;  —  a^hes. 
pepeo  od  drva;  —  bind,  —  bine,  or- 
loviokli(bi\j)i  —  hxx^fiumakaptic^; 

—  born,  u  himi  roden;  —  bound, 
htmoni  opkofjeuy  a  di'venimobrucima; 

—  carver,   drvodje/jaS,    di-vwtzae; 

—  carving,  drvorezba;  —  chat, 
avra^ak;  —  chuck,  avizac;  —  chop- 
per, —  cleaver,  dtyoaje^a;  —  coal, 
drveni  ugafj;  —    craft,  lovatvo,  lo- 

.  vaika  umjeiUna;  —  cricket,  aturak 
pofjaki;  -  cut,  droorez;  —  Cutter, 
drvoajeia,  drvorezac;  —  culver,  — 
dove,  golub  dupljai;  —  echo,  Jeka 
u  iumi;  —  elf,  himaka  vila;  — 
engraver,  drvorezac;  —  engraving, 
dvoorezba,  drvorez;  —  fretter,  ci-o 
u  drvelu;  —  god,  aumaki  bog;  — 
grouse,  letrijeb  gfuhan,  —  hole, 
i-upa  od  ivora,  drvava;  —  house, 
drvaroj  drvena  kv^a;  —  land,  #m- 
momtn.  zemlja, 'iumaki   kraj,  iuma; 

—  lark,  iumaka  ieva;  —  layer, 
mlado  drvce  poaadeno  u  zivici;  — 
louse,  ploakun  (vrata  babure);  — 
merchant,  Irgovac  drvima;  —  moss, 
makovina  na  drvetu;  —  'nymph, 
iumaka  vila;  —  paper,  papir  od 
drva;  —  partition,  drven  zid,  pre- 
tini  —  pavement,  drven  larac;  — 
pigeon,  golub  dupljai;  —  pile,^o- 

.68 


Digitized  by  VjOOQIC 


wov 


1074 


WOO 


viila  dt-va,  lomaia;  —  rick,  gomila 
drva,  drvijanik;  —  sawings,  pUje- 
vinai  —  shavings,  tri)ei<^e,  Hmgo- 
tine\  —  shed,    dt^vara,   drvarnica; 

—  shock,  kanadtka  kuna ;  —  soot, 
drven  gar;  —  sorrel,  etcelj,  (ro- 
prst^e  (hiljka);  -•  spirit,  drvena 
iesta;  —  spite,  znna  zetena;  — 
stone,  dt'vtnac  (knmcn);  —  tar, 
drven  kalvan;  —  vinegar,  ocat  it 
drva;  —  ward,  lugar;  —  work, 
drvlje  (koje  xgradej,  djeljarako  djdo ; 

—  yard,  droalo.  dt-vljanik. 
Woodcock,  wud'kdk,  n.  iljuka  bena; 

budala.   —   hhell,  vdak  (put)- 
Wooded,  wud'M,   a.   mmom  obrnttao, 

inmoviL 
Wooden,  wud'o,  a.   drverif   dmenast; 

—  bridge,  drvcn  ntott:  —  headed, 
glup,  bedasl;  —  leg,  drvena  noga, 
Hula;  —  shoes,  ntinvltf  cokule. 

Woodiness,-wud'*ne8,    n.   h(movito$t. 

Wooding,  wud'*ng,  n   drvarenje,  ti«t- 

vianje  drva,  —  knife,  lovacki  noi ; 

—  station,   atanica   ta   drvayenje. 
Woodless,   wad'l*8,   a.  bex  htme,  bez 

drva. 
Woodman,  wud'm&n,  n.  louacjffumarj 

drvasfeia. 
Woodpecker;  wnd'pek^',  n,  djetao,  iuno, 
Wooldreeve,  wud'rlr,  n.  iwrnm'. 
Woodroof,  WDd'rof,  Woodruf,  wad'r'f, 

n.  prvenae,  trnovac  (bifjkaj. 
Woody,   wud'*,    a.    iumovit,    himom 

obtcutao;  himski;  drven,    drvenast. 
Wooer,  wa'*',  n.  prosac,  pranlac 
Woof,  wflf,  n.  potkaj  pmttka,  pouciea; 

tkanina. 
Wooinj?.    wQ'*ng,  'n.   proKenje    —  a. 

( —  ly,  adv.)  revtioitan;  primavUjiv 
Wool,  wul,    n,   vuna;  kratke  vunaste 

vlasi  Hi  dlake;    Berlin    — .  vunica. 

—  bag,  yreca  dmwc,   vnnena  vre^a; 

—  bearinj?,  koji  nnsi  vunu}  —  beat- 
er, puc'tr,  tresiic;  -^  business, 
trgoviiia  vuuom;  —  carder,  gargai ; 

—  cloth,  suhio;  —  comb,  greben; 

—  comber,  grebenalac;  —  dealer. 
vunar,  trgovae  vunovi;  —  dresser. 
priredivitc     vune,    grebenalac;     — 


driver,  prekujmc  vune;  —  dyed, 
obojen  u  vuni;  —  dyer,  moffi/ac 
(bojadiijaj  vune;  —  fell,  koia  .*« 
yunom,  runo;  —  gathering,  n.  «a- 
iiranfe  vujie,  rastresenost,  a.  ra- 
sireten;  —  grower,  gojilae  ovacn, 
proizvodilac  vuue;  —  growing,  ov- 
caratvo,    —    market,  vunartki  trg; 

—  merchant,  trgovuc  viinom,  vnnar; 
-  mill,  vuiiara;  —  pack,  ba!u  Hi 

vreda  vune,  Ho  naduto;  —  paled, 
s  vunaatom  ko9om;  —  picker,  — 
sorter,  prebirac  vune;  —  sack, 
vre^a  Vfoie,  ajedalo  lordkanceiara  tt 
gomjoj  ku^  engl.  parlamtnta ;  — 
spinner,  vnnoprelac;  —  staple,  vm- 
naraki  trg;  —  Stapler,  trgovae  ww- 
nom  (na  veliko);  —  trade,  trgovina 
vunom;  —  washing,  pranfe    vuut; 

—  wheel,  kolovral  za  vwtu, 
Woold,  wQld,  V.  t.  omotati  konopom. 
Woolen,   wuTn,    a.   vunen,  od  vune; 

trade  in  —  articles,  trgovina  vu' 
nenom  robom ;  —  cloth,  Ikanina  od 
vune,  aukniite;  —  yarn,  vnnena 
preda;  —  draper,  trgovae  auknom, 
auknar;  —  goods,  vunena  robti,  — , 
n.  aukniite^  ankno;  —  s,  vunena 
roba, 

Wooliucss,  wul'*ne8s,  n.  vunatoal. 

Wooly.  wul'*,  a,  vuimt,  vnnaal,  kao 
vnnn;  vunen;  —  hair,  vnnaale  vlaai. 

—  haired  vunaate  koae  (kao  crnci). 
Woots,  wac,  n.  indijaki  liveni  c^ik. 
Word.  wO'd,  n.  rtje6;  lozmka;  vjera, 

obe^anje;  gealo;  poalovica;  vijeat; 
odgovor;  nalog;  —  s,  pi.  rijeci; 
mere  —  s,  aame  rijeci,  prasne  W- 
jeci;  in  (aU  J^  — ,  rijecja,  iednom 
rijeiju  ;  by  — ,  rijeHnia;  —  for  (by) 
— ,  rijef.  po  i-ijec;  npon  my  — , 
vjere  vii;  —  of  honour,  po.?te»a 
Hje<S;  by  —  of  mouth,  nameno; 
to  put  in  a  good  —  for. some  one, 
prepo}'uiUi  koga;  to  lake  the  — , 
prihvatiti  rijeSt  prcibeajediti ;  to  pass 
one's  — ,  tadutx  rijec;  to  keep  one's 
— ,  odriati  rijeB;  to  fail  in  one's 
— ,  ne  driati  rijei;  he  is  as  erood 
as  his  — ,  tvrde  je  vjere,  drii  avojn 


Digitized  by  VjOOQ IC 


won 


1076 


WOR 


rijeJ/  to  eat  one's  i--,  nduviH  na.-; 
^trag  od  weje  rijeiif  opore^i;  to  put 
into  —  8,  tsre<^^  ixvaxiti  rijeHma;* 

—  8,  bitter  -r^8.  war  of  —.8, 
Jcoikanje^  prepiranje^  gloienje^  rije- 

.  ianje;  to  hare  —  8,  prepirati  se, 
Hjeiati  «e;  to  come  to  . —  »,  tpo- 
rijeiiH  $€  9  kim ;  high  —  e,  ie*toko 
prepiranjej  avada;  to  bring  — .  dd- 
nijeti  odgovoVy  javiH;  to  send  — , 
cbavijtstitif  javitij  to  give  the  — , 
dati  lotinku;  —  of  command,  ta 
povijed;  the  —  of  God,  rijeS  Boija, 
weto  pismo.  — ,  T.  i.  govoritit  be- 
sjediU;  XO  —  it,  lijeiati  m,  pvfpi- 
rati  M.  — ,  V.  t.  itrazitif  izre^i  ri- 
fcHtna;  to  —  down,  napisatit  ta 
staviii.  —  book,  lytinik ;  —  bound, 
nijem,  kofi  ne  de  da  govori,  koga 
zaddna  rifei  veze;  —  catcher,  c/e- 
pidlaka;  —  monger,  prUja^^  br- 
bljdvae'i  —  play,  igra  rifecima;  — 

—  twister.  izjHai  rijeH. 
Worded,  wO"d*d,  a.  irn'oim^  napi$an, 

$a9iavljen;  cantiousiy  — ,  pomnjivo^ 
opretno  iaraien 

IVordiness,  wO"d*nes,  n.  rjeSiioBt, 
bogatstvo  rijeii;  opiimost, 

Wording,  wO^'d'ng,  n.  iwraiavar^a; 
BloOf  satidv;  gldfer^e  rifeci. 

Wordless,  wO'd'l's,  a.  bez  rije^, 
ni)em. 

Wordy,  wO"d*,  a.  tjeiHt^  bogai .  rye- 
iima;  opHran. 

Wore,  w&^,  imp.  od  to  wear. 

Work,  w6%  n.  posao;  radnja,  rod} 
^i^elo;  din;  d^dovarye^  c{felaino»t; 
udinak;  vezenf'e,  veg,  iiveiye;  holeaa^ 
8(roj;  —  9,  pL  tvamiea;  —  8,  pi. 
Jfanae,  utvrda,  utvrde;  a  piece  of 
— ,  homad  poala,  Ito  tMo,  ito 
vazno;  that  is  bad  — ,  that  is  a 
bad  piece  of  — ,  to  je  loi^  rdav 
posao;  to  make  short  —  of,  n« 
okoliiUi  mjtogo;  hard  - ,  teitA 
posao;  to  besAt  — ,  raditi,  poslo' 
vati;  to  do  OsiVs  — ,  ciniti  svoj 
posao;  to  go  to  -N^to  fall  to  — , 
iei  na  posao,  primitt>SM  posla;  to 
have  —    upon   one's   ihwjd,   iniati 


mnogo  posla;  maid  of  ali  — , 
slMsii^d  za  svdki  posao;  to  .find 
some  one  — ,  nadi,.zadaii  homu 
posla;  —  of  art^  wyol^ina;  —  of 
notion,  jpssnidkocbOo;  good  —  a, 
dobra  ^'ela;  —  8  of  charity,  dfsla 
tnilosrda;  sad  — ,  krparija,  petifa- 
nifa;  to  be  in  — ,  imati  posla;  in 
foil  — ,  unajvedqf  radt^ji;  to  be 
out  of  — ,  ne  imati  posla,  biti  boM 
posla;  gas  —  8,  jihnara;iron  — 8, 
ie{fezara, 

- ,  V.  (inap.  •  p.  p.  worked  t 
wrought)  i.  radiii  rabotati,  poslo* 
ffati,  cffelaii;  (on,  upon)  effe^vati; 
vreti  (o  vinuj;  komeiati  se,  holebaii 
se  Co  moruj;  ^'uyati  se,  posrtaii 
(o  brodu);  to  —  hard,  napomo 
radiii;  to  on    shares,   radiH 

imajuii  dijel  od  dobitka;  he  —  s 
in  wool,  on  Je  vunar:  some  — 
in  the  loom,  njekofi  rade  na  tka- 
ladkom  stanu,  njekoji  eu  tkalci; 
all  things  —  that  way,  sve  ide  za 
limf  sve  sn^era  na  <o;  the  maohind 
— ^^  8  well,  ovqf  stroj  radi  dobro, 
ide  dobro;  how  will  this  — ,  kako 
6e  djelovatif  kako  6e  to  i6i1  ito  4e 
se  tim  opramtif  kako  4e  to  uspjeiit 
to  —  at,  raditi  oko  Sega;  to  — 
away,  latiti  se  svqjski  iega;  to  — 
vcp,di6i  se  (radom,  trudom),  uooiti 
se,  — ,  T.  t.  raditi,  diniti,  uHniti; 
obraditi,  obradivati^  izraditi,  iora^ 
divati;  proimvesti^  protufroditi ;  po^ 
kronuti;  skloniti,  nagoooriti;  iiniti, 
da  ito  vrt,  zavri;  uzbuditi,  iMrru- 
jati,  twnemiriti;  uprapyati,  vladati; 
vesti;  krpiti;  to  —  a  sum,  wra- 
iunati  koji  radun;  to  —  one*s 
way,  fs  trttdom,  s  naporomj  krSitif 
prokriiti  sebi  put;  to  —  a  change, 
izoesti  promjenu;  to  —  wonders, 
tvoriti  iudesa;  to  —  a-  coach, 
upravyati  kolima;  to  —  a  mine, 
kopati  rudnik;  to  —  the  bellows, 
gaziti  mijeh ;  to  -r  oneself  into  a 
person's  favour,  f*  trudom)  zadobiti 
Siju  milost,  6ije  povferer^e;  to  — 
off,  izraditi f    odStampati,   otisnuti; 


Oigitized 


by  Google 


WOR 


1076 


WOR 


to  -r'onti  inraditi,  iBvriitif  posti^i, 
rijeiiiif  iserpstiy  i$(roSiti,  izbriaati, 
uniiftitis  to  —  up,  proiMDeati,  izra- 
ditif  dovriitif  tizbuditi,  uzhuniti, 
tizri{fati^  razdrazUi,  —  bag,  kesa 
za  rad;  —  basket,  koSarica  za  rad; 

—  box,  kutija  ma  rad;  -  feiloi\', 
$uradnik^  pomaa(Uf;  —  people, 
radniei;  —  table,  radni,  Siva<?i 
iiol;  —  woman,  radniea,  ioelja^ 
vezilja. 

Workable,  wO"k*bl,  a.  Sto  »e  maze 
Hi  je  vrijedno,  da  '»e  ohradui^y 
izradt^e,  kopa,  tali,  izvodi. 

Workaday,  wO'k'*d6,  a.  zoakidaSryi; 
obiSaHf  trimjalan. 

Worked-out,  wO'^ktaut',  p.  a.  izraden ; 
i§erpen,  istroien. 

Worker,  wO"k*',  n.  radnik;  izvodila^; 
(—  bee)  pSela  radilica;  words  are 
but  slow  —  8,  rijeii  djeiuju  $poro. 

Workhouse,  wO^k'bans,  n.  radioniea ; 
uboznica  (u  kojoj  ubogi  moraju 
raditi) ;  kazniona  (u  kffjoj  kaznjenici 
moraju  raditi  J,  , 

Working,  wO" k'ng,  a.  io/i  radi;  radni, 
tezatni,  — ,  n.  radnjn,  rad,  posao; 
vrenje;  dielovar\J€;  —  8  of  the 
mind,  duievne  radr\fe;  —  beam, 
motka  za  drzaiye  ravnotezjaj  balan- 
sir;  —  bee,  pcela  radilica;  — 
classes,  radnicki  razredi,  radniiki 
staled;  —  day,  n.  iezatnik,  radni 
dan,  a.  svakidainfi,  obican;  — 
drawing,  gradevna  oznova  (po  kojoj 
se  gradij;  —  expenses,  upravni 
troSkovi;  —   hour,   radni    zat;    — 

—  man,  radnik;  —  majority, 
dovoljna  9e6ina,  kojom  se  moze 
raditi  (vladati);  —  manager,  upra^ 
vitelj  radnje;  —  men's  association, 
radni<fko  drititvo;  —  order,  radtya, 
hod,  tok;  to  keep  in  —  order, 
drzati  u  dobrom  poslovnom    redu; 

—  people,  rarfntci;—  power,  radna 
sila. 

Workman,  wO'k'm'n,  n.  (pi.  workmen) 
radnik;  zanatlifa;  lyiSt  radnik. 

Workmanlike,  wO'k'm'uligk,  Work- 
manly,  wO'k'm*nl%  a.   t^jtit,   umi" 


ieSan;  vjtSta<^i;  umjetmSki;'  zafia- 
tniiki. 

Workmanship,  w.'i'k'ra'nsip,  n.  rod, 
radnja^djelo;  urnjetnina;  umjetnozt, 
vjeitina;  izradba,  naiin  izradicanjiu 

W^orkmaster,  wO'k'mast%  u.poi/orocfa, 
naiUtojnik  radi\je^ 

Workshop,  wii'^k'fiSp,  u.  radioniea. 

World,  wti'ld,  n.  zvijel;  zemlja;  Ijudi; 
javni  zivoi,  drttitvo;  jaonozt;  mno- 
Una;  citizen  of  the  — ,  stjetzki 
gradanin ;  all  the.  —  over,  all  over 
the  — ,  throughout  the  - ,  na  zvemu 
hijelom  soijetti;  to.  come  into  the 
— ,  roditi  $e;  everything  in  the. 
— ,  sve  ito  je  mognce;  this  —  ,  ooaf 
tvifet;  the  future  — ,  the  next  — , 
the  —  to  be  (to  come),  onaj  soijet; 
for  — ,  za  uviiek;  —  without  end, 
od  vijcka  do  vijeka;  the  (lower) 
— ,  zemlja;  the  upper  — ,  fieho ; 
history  of  the  ,  tvjetzka  pocijezt ; 
knowledge  of  the  — ,  poznavat\f0 
tvijela,  poznavanje  zioota;  this  is 
the  way  of  the  — ,  tako  ti  je  to 
na  tvijetu,  tako  svijet  zioi;  man  of 
the  — ,  covjek  od   zvijeta;   as    the 

—  goes,  kako  je  vei  na  svijetu; 
how  goes  the  —  ?  kako  jef  to 
begin  the  ^ ,  zapoceti iivot  (zvaufe), 
izaci  ujaoHott;  to  be  above  the 
— ,  ne  imaii  briga  (za  soakidanii 
kruh);  the  great  — ,  velika  gospoda, 
odlieni  Ijudi;  the  polite — ,  otineni 
Ijudi;  the  learned  — ,  uceni  scijei^ 
uienjaci;  to  renounce  the  — , 
odre^i  te  svijela;  to  be  beforehand 
in  the  -  ,  zivjeii  u  dohrim  okol- 
noziima;  to  give  to  the  — ,  iznijeli 
na  soijet;  a  —  oU  mnozina,  ubilje; 
a  —  of  sweetness,  vrlo  ranogo 
Ijupkozti.  —  famous,  zlavanj  ztfjet* 
skog  glaza;  —  language,  svjefski 
jezik;  —  tiught,  iskusivom  poucen; 

—  wide,  rasiren,  poznat  po  scemu 
svijetu,  op^enit,  svfetski;  —  wise, 
mudar,  sebiean;  —  wisdom,  mu- 
drost.  sebiinost;  -•  without-end, 
f^eian. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


won 


1077 


WOR 


Worldline«e,w(J'd'l*ne8,  n.  sttfetomosi; 
Bflfetoffublje,  IJuhav  h  ovom^  ttfifT$(u; 
»ehi6io$t,  iitmoytibye. 

Worldling,    w(J'dl*nfjf,    n.    ivjetomi 
ioftjeh;  ^9j€kf  ioji  mart  $amo  Ma 
.  avaj  $vij$U 

Worldly,  wO'd'l*,  a.  9vjetovnii  iojeUki; 
%€malj9ki;  koji  mari  Htmo  %a  ovaj 
svijets'^^tSan;  —  wisdom,  pozno" 
vanJB  9vifeta;  —  man.  iovfek  od 
raijeia;  —  minded,  koji  viiiali  $amo 
na  ovaj  »vijet;  —  wise,  koji  dohro 
poMna  nii%t^  pumetan,  mudai\ 

Worm;  w5'm,  n.  erv;  ei*vi^;  glitla; 
ito  MavojitOf  uavoj;  tMvifaS,  vadigrno; 
Hrftffoi  na  Hidenje  puXte;  tavojita 
cijeo,  Itda,  rukavac  (u  kanana); 
mutka;  endless  — ,  vijak  bet  krafa, 
— ,  ,v.  I.  vijugaU  se;  ganuuoH; 
grUtiy  pe6i.  — ,  v.  t.  obamii  (dMLo 
vie  tanfim  uietomj;  iistiti  (puiku) 
ttrtiffoiem^  iuoiiaiem;  isdifeSUi  (psa) 
od  hjttno^B  (iareMoi  mu  erwi  pod 
jatikomj}  viH,  vijaH;  to  —  one*8. 
way,  prooemH  #«,  provtaiiU  •«;  to 
—  out,  utvUiy  igmamiii;  to  —  out 
of,  iiUsnuH  iz.  —  bit,  tvrdio ;  — 
destroying,  ito  unUhife  croe,  gliite; 
.--  eaten,  crvljiv,  ervotoian;  — 
eatenness.  crvotdt  ervotoHnOf  ero- 
Ijiooat;  —  fence,  krvoudatta  ograda; 
—  hole,.  eroa,'enH^to^;  —  powder, 
praXak  protiv  gUsiaf  —  seed,  gli- 
snik;  -r  shell,  cjeoai;  —  tub,  hla- 
dioniea  fya  d99iUovanje). 

Wormwood,  wO'm'wud,  n.  pdin,  po- 
^en;  bitter  as  — ^gorak  kao  pdin; 
it  is    —   to   him,   to  ga  p$^  — 
-wine,  pelinkovac. 

Wormy,  wO^m*  a,  ervliiv';  ,Aao  erv; 
podao. 

Worn,  w&'n,  p.  p.  od  to  wear';  i*troient 

.  (serpen;  o<rean ;<  ~  with  age,  osta- 
rio,  oalahio  od'  •taroMli;  —  down, 
iwgoMen  (o  dpdij,  potve  umoran; 
^—  out,  igrgan,  pohaharif  islroien, 
Hot, 

Worrier,  wO*^,  n.  muHiell 

Worrisome,  wAr^dOm,  a.  neprUiian, 
do9adan^  tegotan,  mu^ttfi. 


Wopy,  wOr^,  Worrit,  wOr/t.  ▼.  t. 
daviti,  gnHH;  hipati.  trtati;  ra» 
9  tread ;  muHU,  kinjiHf  doHidivaii; 
to  oe  worried  at,  Ijutiti  se,  ialoititi 
$e  radi,  — ,  T.  i,  ilipati  m,  griati 
96  i  m«t^  «e,  kinjiH  <e;  jadooaU; 
hojati  9€.  — ,  n.  davljenfe;  fiiuienfe; 
fumemirivanjei  mukOf  kinjba^  /«*Mi, 
hriga, 

lyorse,  wO's,  a.  (corop.  od  bad,  evil, 
ill)  gorif  idoeeatiji ;  hoU^nifi;  he  is 
--  than  nothiog,  vUe  je  duian, 
nego  H  ima;  —  and  — ,  ave  gore  i 
gore;  all  the  — ,  tim  gore ;  hot  the 
— ,  aa  ajAm  Hm.  ipak^  he  is  — , 
gore  mu  Je;  —  Inci,  tim  gore^  zati' 
boie;  80' much  the  — ,  tim  gore; 
the  —  for  drink  (liquor),  pijan; 
none  the  —  for  drink,  trijexan;  I 
am  no  —  ^  ne  ikodt  mi;  the  —  for 
wear,  iergan^  pohaban,  isnoien;  he 
is  never  the  —  for  it,  to  mu  nije 
niita  noBcodilo,  to  mu  nije  aianfe 
pogoriolo.  —  adv.  gore.  — ,  n.  gore  ; 
iteta.ikoda,  hi^ar;  from  bad  to  — , 
od  zta  na  gore ;  to  come  by  ttbe 
—  of  the  barfl^ain,  imati  itetu^  ite* 
tovati^  •— ,  T.  t.  oiietiti. 

Worship,  W6"8*p,  n.'cai^je.  itovanje, 
poitovanje;.  <^oxavanje;  bogoiaJf^e, 
bogoitovlje;  ^t  doatojanatvo ;  your 
— ,  vaia  precaanoat;  the  —  of  God, 
itovanje  Boga;  religions  — ,  aluU>a 
JBotYA,  bogoaltaije;  place  of  — ,  crkva, 
— ,  T.  t.  •  i.  iaatitiy  itovati;  oboia 
vati;  moliti  m. 

Worshipfol,  wO'^fi'pfBl,  a.  (—  ly,  adv.; 
Saatan,  ugledan;  poilovani;  pre' 
iaani,  veleiaanL  —  ness,  n  ilovo' 
float   poftovanoat, 

Worshipless,   w5"i*ple8,   a.  bet  ito- 

•    vanja;  bee  itovatelja. 

Worshipper,^  wO"SV%  °r  'tovo/rf;, 
oboiavalelj. 

Worst,  wO'st,  a.  (snperl.  od  bad.  evil, 
ill)  najgori;  najztoeeatiji;  the  —  of 
men,  najgori  Hovjek,  — ,  adv.  naj-^ 
gore;  the  shoemsker'a  wife  is^ — 
fihod,  poatolarova  iena  ima  najlo* 
Uju  obuJa.   — ,    n.    koji  je  najgori^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


WOR 


1078 


WOR 


^  ^to  je  najgore;  at  the  — ,  «  «a;- 
^ortm  slncnjn;  I  am  at  the  —  i  po 
hi^nt  je  vrio  t'o,  nafazim  ae  u  vrlo 
zhm  atanju;  to  come  by  the  — , 
najgore  pro6i;  when  the  —  comes 
to  the  — ,  kad  dode  do  gnsin,  do 
nevolje,  kad  dogori  fuc  do  uokata; 
<lo  your  -  ,  7'tuli  kako  ti  drago; 
to  have  the  —  of  it,  najyore  proci, 
iz'julUi;  \x>  make  the  —  of  it,  posee 
pokvavid;  to  put  bomc  one  to  the 
— ,  uanijeti  koviu  najuedn  Stttiu  —  , 
V.  t.  iiadvladalit  pobijedUi. 

Worsted,  wus't'd,  n.  ieifjana  vuna, 
predena  ceiijana  vuna^  vtmeuapreda, 
tkitnina  od  ceil  jane  vuue,  gfatka 
vtnieiia  tkanhia,  — ,  a.  cd  ieifjaue 
ChHe^  od  vuneue  prede,  vunen.  — 
articles,  vunenn  roba;  —  goods, 
vnueue  fknuine  ^ukniifa;  —  inanu- 
lacturtTj  vnuar;  —  shajf,  velvet, 
VHutn  btirinn;  —  spinning.  7>rc- 
deiiie  vuue;  —  stockings,  vHuene 
carope;  —  stuflfs,  avkninia. 

Wort.  wO't,  n  hiljka,  Imva,  korijen ; 
ztlje;  viifido,  nehmeJjeuo  p»oo,  kojc 
joi  nije  vt-elo.  i'i  knje  vpravo  vri 
—  cooler,  htadionira  za  mlado  pivo. 

Worth.  wO'ih.  V.  i.  bili,  zbiti  *".  (lo 
fjoffiti  se;  vroe    ~    the    muni  jaoh 
(teiko)  iocjeknl 

Worth,  wo'lh,  a.  vrijedan:  doatojan; 
it  is  —  aAking,  vrijedno  je,  da  ae 
pita,  7/10/1,  zeli;  it  is  —  reading, 
vrijedno  /e,  da  ae  iita;  it  is  — 
while,  vrijedno  je  potruditi  ae;  it 
is  not  —  while  (labour),  ne  vHjedi 
hffda,  nije  vrijedno,  da  ae  covjek 
miu'i;  he  is  —  1000  pounds,  on 
imn  (njegov  imulak  vrifedi)  1000 
jiniti;  he  is  —  1000  a  year,  go- 
diinji  mn  dohodak  .iznoai  (vrijedij 
lOdO  funii;  a  situation  —  500  a 
year,  vijealo,  koje  donosi  r^OO  /uvii 
godiinjih;  what  is  she  —  ?  koliki 
ie  ujezin  imutak;  all  Tm  — ,  we 
<fo  imam.  — ,  n.  vrijednoal;  eijena; 
doatojiioat ;  vafjanoaf,  vrlina,  dobrola ; 
doaiojanalvo^  ca$t;  zaaluga-,  imutak^ 


poajed;  a  man  of  — ,  zaalnian  60* 
vjtk.  —   ful,  a.  vrijedan ;  dragocjen. 

Worthily,  wO^'dh*l».  adv.  vrijedno,  do^ 
atojno;  po  xaaluzi;  dobro,  pravo; 
ne  bez  nzroka* 

Worthiness,  wO''dh*nes,  n.  vi-ijednoat; 
caat;  doatojnoat;  vrlina,  zaHuga. 

Worthless.  wu'th'l*s,  a  bez  vrijetbiotli; 
nevrijedan;  nevaljao,  —  neas,  n, 
bezvrijednoat ;  nevafjaUtoo, 

Worthy.  wO"dh«.  a  (-  ily,  adv.)  do- 
atojan;  vrijedan;  vrfi,  izvratau,  xa- 
aluzan;  —  of  belief,  vjerovan,  do' 
atojan  vjere;  —  of  blame,  vrijedan 
uhora^  prijekoran;  —  of  notice, 
vazan,  uvaienja  vrijedan;  to  be  — 
of,  biti  doktojan,  vrijedan  cega,  zu- 
alnzifi  Sto;  worthiest  of  blood,  «i- 
novi,  mniki  potomci  --,  n.  zaaluzan 
covjek,  alavan^  glaaocit  covjek^  velik 
covjek f  junak;  poitenjak. 

Would,  wud,  imp.  od  will ;  I  —  nofc 
do  it,  ja  ne  hih  to  ucinio ;  I  — 
rather,  ja  bih  radij;  what  —  you 
have  me  do?  iio  bitte  h{jeli  da 
radim?  —  be,  a.  koji  bi  htio,  da 
je  njeSto  (a  n\jej,  iobozf\ji,  umiUjen^ 
l<dni;  —  be  friendship,  tobohije, 
prividno  prijaUljatvo;  —  poet, 
nadripjeanik, 

Wouldst,  wudst,  2.  lice  sing.  imp. 
od  will. 

Wound,   wannd,   imp.   od  to    wind. 

—  up,  navijen  (o  ttri);  opraeljcn 
(0  poalu). 

Wound,  witnd,  u.  rana;  uvrtda; 
bol;  to  give  some  one  a  — , 
raniti  koga,  zadati  kome  rajiu;  to 
dress  u  — ,  zavili,  vidati  ranu,  — , 
V.  t.  raniti;  ozlijediti;  uvrijediti; 
to  —  to  death,  raniti  na  amrt 
(amrtno);  to  —  to  the  quick,  Ijuto 
raniti,  —   fever,  groznica  odrane;' 

—  wort,  iiatae,  rani  Hat,  ranjenik 
(biljke), 

Wouoder,  wuu'd**',  u.  onaj,  koji  ranif. 

zadaie  rane, 
Woundless,     wund'1%    a..  neraf\jenf 

neozlijedenf  beta  rana. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


WAS 


1079 


WAT 


Woundy,  wun'd*,    a.   (—   ily,    adr.) 

veoiriH  velik,  golems  izvanredan, 
"Wove,  w6v,  imp.  •  p.  p.  od  to  weave. 

—  paper,  veliruhi  papir. 
Woven,   wOvn,  p.  p.  od  to  weave. 
Wow,  wau,  V.  i.  lajati  (kao  ptu). 
Wrack,  rlik,  n.  haluga,  voga  (mortha 

travaj;  podrtine  broda,  razhifen 
brod;  propa$U 

Wrainbolt,  rSn'bOlt,  tidi  Wringbolt. 

Wraith,  rSth,   n.  primdmj^  utvara. 

Wrang,  rUng,  imp.  •  p.  p.  od  to 
•  wring.  .  •  • 

Wrangle,  ran'gl,  v.  L  prepirati  $e 
inatiti  $e,  pravdati  te,  tvadaii  $s 
(for,  m;  on,  o,  okoj.  — ,  v.  t 
uplesii  u  pravdu,  $padu»  — ,  n. 
raapra,  evada,  prepiranja. 

Wrangler,  rang*]*',  n.  prepirai,   kav- 

*  gadzija)    upomi    protivnik;    djak, 

kojijeje  u  Cambridgeu  matematiM 

ispit  »  odlikom  poloHo;  senior  «-, 

koji  je  taj  upii  ntyhofje  poloHo, 

Wrangling,  rSng'l'ng,  n.  prepirar^e, 
Btadaf^e;  ratpra,  avada. 

Wrap,  rap,  v.  t.  motati^  (together) 
smotati,  zamotaii;  zaairti,  pokriti; 
to  —  about,  Mamotaii,  omoiaii, 
ohaviti;  to  ^-  -in,  umotati,  uvitif 
zamotaii;  to  —  up,  zamotaii,  za- 
viiin  zaatrii;  to  —  Up  ill,  zaplesti, 
pokriti,  zaroniii,  ohuhvatiii,  obuzeti; 
she  is  —  ped  up  in  her  studies, 
zaduhla  »e  paste  u  tvoje  nauke, 
zivi  •amo  za  svoje  naukei  —  ped 
up  in  oneself,  tehi^an,  admoljuhan. 

—  {najtiU    —    8,   pi.),  pokrivalo, 
4             zastor^  ogriaf,  M. 

Wrappage,  rap'*d2,  n.  zamoiavai^e, 
zacifar^e;  zavoj,  zavitak. 

Wrapper,  rap'*',  n.  zamotavai;  veliki 
rubae,  plait,  M,  ognya^a,  pokudna 
haljina;  »ve,  6ime  »e  iio  obaoife, 
u  iio  90  iio  zamoia;  pokrivalo; 
/lavlaka,  pavlaka;  gruho  plaino  (za 
zamotavaryej ;  najgorr^i  Hat  (u 
eigarej;  omotak,  zavitak  CknjigeJ; 
kraioplet  (poitanake  poiiljkej. 

Wrapping, rap"nir,  n.  omotak, zavitak; 

—  cloak,   Hrok  plait,    iiroka    ka- 


baniea;  —  paper,  ^apir  za   tamo, 

iavaiye. 
Wrapt,    rilpt,   imp.   i   p.    p.    od    to 

wrap. 
Wrasse,  rUs,  n.  labrnjak  (ribaj. 
Wrath,    rath,    rath,    n.   gnjev,  Jed^ 

ardiba,  jaroat. 
Wrathful,  rftth'ful,   r&th'ful.    a.   (— 

ly,  adv.)  ardii,  Ijuiit^   gnjevan,    — 

nesB,  n.  ardiba^  gr^tv, 
Wrathless;    r&thl*s,  ^    box   gnjeva, 

bez  ardiba. 
Wreak,  rik,  v.  t.  oaveiiii  (ou,   upon, 

na);pokazati,iakaliii  (j^Ji  i^vriiti 

(oaveiuj;  -— ,-me!  oaveii  ma:  to  — 

vengeance  on  an    enemy,   osteiiii 

ae  neprifate^u;  to  —  one's   anger 

(one-s  rage)  upon  any  one,  iakaliti 

area  na  komu. 
Wreath,  rith,   n.   vifenae;    aplet   od 

evij€6a;    zavojak,  viiica,  pletetiica; 

—  S,  pi.  zavqfi  (ptiia);  —  s  of 
snow,  vijaiye  anyaga;  —  s  of 
smoke,  oblaiiH  dima. 

Wreathe,  ridh,  v.  t.  pleati,  viii,  opleati; 
kovriiti^  uvifatt ;  prepleaii ;  ovieniaii, 
— ,  V,  i.  prepleaii  ae,  prepletaii  ae; 
kovriiti  ae,  —  d  column,  zavoj  it 
atup. 

Wreathen,  rl'dhn,  a.  pleien;  zavijen, 
zavojii, 

Wreathy,  ri'dh',  a.  pleten;  kovrSast; 
zavojii;  ovjen^n. 

Wreck,  rek,  u.  brodolom;  podrtine 
broda,  razb\jen  brod;  korito  aiaroga 
broda;  razvaline,  oataci;  ptiaioief^'e, 
razorea^e,  propaat;  —  s,  pi.  morake 
iametine;  to  suffer  — ,  razbiti  ae, 
potonuti  (o  brodu);  to  go  to  — 
and  ruin,  aaavim  propaaii,  — ,  v.  t. 
razbiti:  upropaatiii,  zatrti ;  raeoriii; 
the  ship  was  —  ed,  brod  ae  razbio; 

—  ed  goods,  atvarif  iio  ih  more 
%ia  obalu  baei,  —  free,  iio  ne 
potpada  pod  obalno  pravo;  — 
master,  nadzomik  nm  obalu  iz- 
baienih  aivari;  —  wood,  drvo 
razbijenog  broda. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


WRE 


lOSO 


Wftl 


M^eckagc,  rek'*dz,  n.  brodolom; 
podrtine  rqgbijeno^  Iroda ;  ruSevine, 
ostaci. 

"Wrecker,  rek'«',  n.  ohahii  razhojnik 
(koji  plijeni  razhijene  hrodove  i 
stvart  bacene  na  obalu);  onaj  koji 
prouzrociy  da  se  brod  razhije;  ra- 
zoravac,  upropaidiva^;  nadzorniky 
ihicar  obale, 

Wreckful,  rek'ful,  a.  (—  Ij,  adv.) 
Jcoji  razorava,  upropasduje ;  iietan, 
poffuban. 

Wren,  reu,  n.  carid,  $trihz  pal<Si6 
CpticaJ.  ^ 

Wrench,  rcns,  v.  t  silom  vrtjeti, 
poiezati,  vu6i,  trzati;  (from  anj 
cue),  izMf  x$trgnuHj  oteti;  (out) 
iUrynuti;  izvinuti,  uganntiy  iUaHti; 
to  —  open,  silom  otoon'tiy  prolomiii^ 
provaliti  —,  n.  ma/i,  teg,  trzaj, 
i/zay'e;  uiaUiyje^  ugon;  izvijad, 
vadioijah;  bol;  prijegor. 

Wrest,  rest,  v.  t.  (zettoho)  vrtjeti, 
okrettUi,  zacrfati;  trzati;  (from 
aijv  one)  htrgnuti,  oteti;  iskriviti, 
izvrnuti  (smisaoj;  to  --  from 
another's  hands,  iatrgimti  home  iz 
rukfi.  — ,  n.  trzdnje;  aila,  nasitje; 
globljenje;-  iSiaSenje;  tigadalo  (u 
giazbi), 

Wrester,  res't"',  n.  onaj^   koji    eilom 

Jrzay  zavrde,  otima^;  izvrtac  Csmisla). 

Wrestle,  res'l,  v.  i.  hrvati  se,   boriti 

se,  uhoatiti  sc  s  kim  u  koitac,   biti 

se,  — ,  n.  ^roayi/e,  borenje. 
>J  restler,  res'P',  n.  ?irva&.  borae. 
»resthng,  res'l'ng,   n.   hroanje;   — 

place,  hroaliste. 
Wretch,    rec,    n.  jadnik,   nesremik; 

7iilkoVf     nepostenjak,    hulja;    poor 

—,  Jadnik,  sirotan,  ubogac. 
Wretched,   rec'M,   a    (~    ly,    adv.; 

Jadan,  bijedan,    kukavan,  nevoljan ; 

ttesre6an;  zalostan;  bez  vrijednosti ; 

necaljao,     7ievrijedan,     prifezirari; 
w        i~'  J^^nici,  nesre^niei. 
>iret(»hedne3S,   rec'dnea,    n.    bijcda, 

m-srer-a,  neoolja;  kukavnost ;  nevri- 
jfdnost. 


Wrigle,  rig'l,  v,  Lmicali  se  brzo  tamo 
i  amo,  yrcati  se,  koprcari  se;  viti 
se,  uoijati  se,  preuijati  se, .  vijugati 
se;  mahati  repom;  lo  —  out  of, 
iskoprcaii  se  iz,  Sniignuti  *z,  — ,  v. 
t.  mictUi  brzo  amo  i  tamo  ;  (micu^i 
tamo  i  amo)  uluvati,  uouci  (into, 
u);  to  —  oneself  into  any  one's 
favour,  Kmiliti  se  komu;  to  —  out, 
izviti,  oduiti.  — ,  n.  uvijanje,  w 
canje,  vijugauje,  zavo);  bora,  nabor. 
Wriggler,  ri;j-'l<»',  ohy\  koji  se  kopvca, 

koji  se  vrca,  koji  se  savija. 
Wright,  rajt,  n.  radnik,  napravljac; 

wheel  — ,  kolav. 

Wring,  ring,  v.  t.  (imp.  i  p,  p.  wrung) 

{silom)  okrelati,  vrtjeti,  uvijati,   za- 

vijati,    izvijati;    ozeli,    oiimati;    lo- 

miti  (rnke);   izvrnuti,   iskrivi/i;   ti- 

itttti,  stiskati;   gnjeciti;   mucili;   Xo 

—  ihe^  hands,  lomiti  ruke;  to  —  a 

person's  hand,  stisuuti  komu  ruku; 

to  —    the    neck,   zavmnti    (komuj 

vralom;  to  —    the    body    in  pain, 

previjati    se    od    boli\    to  —  from, 

istrgnuti,  odadHjeti,  oteti;  to  —  off, 

zakremiti,  zavrnuti,  odvrnuti ;  to  — 

out,  istijeHUi,  iieti,  ozeti,    iscijedili, 

istisnuti,  izgoniti,    izmusti.    —    v.  i. 

previjati  se;  liitati,  hdjeti  (o  cipeli 

i  t.  d.)  ^ 

Wriiigcr,    rin'g*',    n.    ozimai,    sprava 

oiimanje. 

Wringing,  rin'g'ng.  n.  zavifanje;  ozi- 
manje;  tiStanje;  —  of  hands,  lorn- 
IjenJK  ruku;  —  of  the  conscience, 
griza  savjesti;  —  of  the  guts,  trbo- 
b<dja,  griza ;  —  machine,  sprava  za 
oiimanje  j  —  wet,  mokar  kao  moco. 

Wrinkle,  rin'kl,  n  bora,  nabor^  wc 
Ska,  mrezotina;  hrapavcst;  dobra, 
7iova  dosjetka,  dobar  savjet,  mig ; 
lukavifina.  — ,  v.  t.  itabrati^  uaro- 
zati,  namezurati;  prciti,  napre'iti 
{nos);  hrapaviti.  — ,  v.  i.  narozali 
se,  namezurati  se. 

Wrinkled,  rin'kld,  Wrinkly,  rink'l-,  a. 
iiahvaUf  namezuran,  vraskav,  na^ 
mKiieti,  ^koruv,  vkomjav. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


\Taf 


1081 


Wfil 


Wrist,  list,  !i.  vucni  t:/lob,  Z(ii>e^a), 
zadianica;  tlie  outer  — ,  peidaj, 
d/an ;  bridle  — ,  lijeva  pe.tt. 

Wristband,  rist'band,  riz'b^nd,  n.  wiaw- 
ieta^  tacfija,  varncka, 

Writ,  rit,  n.  *2''>i  fuzba;  sudbeni  na- 
fog;  (sudbeni)  poziv;  rasph  izbova, 
izborni  iialoQ\  vhitnica,  vhvalnica; 
l^crsoiial  ~,  endbeiti  nalog,  koji  ae 
lice  2>ofci'*if.nhiai  fianh  uvveda;  — 
of  assistance,  vahg,  da  se  rapUJe^ii 
necarinjena  roba;  —  of  execution, 
oviibeni  iiaJog;  —  of  distiingas, 
ntilog  avdbenfi  pfjenidbe;  Holy  — , 
9veto  pismo. 

Writable,  raj'i^bl,  a  Ho  se  dade  va- 
phnti, 

Wriie,  lajt.  v.  t.  (imp.  wrote,  p.  p. 
writteii)  ;//>(^/i,  napisati^  spisati^ 
spiaivaii,  upimii;  opisati;  to  — 
word,  pismeiw  javiti,  2^i»atif  to  — 
fair,2?i*a«i  lijepo.  prephati  na  Usto ; 
to  —  oneself,  potpiaati^  zvati  *e, 
priznali;  to  —  doNvn,  napiaati, 
sphatif  zabUjeiiti,  piaanjem  upro- 
paatiti;  —  off,  (from)  otphnti,  od- 
hili  (od  racwiaj,  otkazati^  odmah 
piaali;  to  —  out,  prephati,  iapi- 
sati;  to  —  oneself  out.  iajmati  ae. 
Uci-pali  ae  (kao  piaacj;  to  —  over 
again,  joi  jednom  prepisati;  to  — 
up,  hvalitif  alaviU.  — ,  v.  i.  piaali; 
hiti  piaaff  to  —  back,  odgovoriti; 
to  —  for  something,  imruciti  Ho 
{ptsmeuoj;  to  -  under  (from)  some 
one's  dictation,  pisafi,  kako  drugi 
kazHJe  u  pero. 

Writer,  raj't»S  "•  pisar;  piaac,  api- 
saieljf  osiguratelj  brodova;  —  for 
the  press,  novinar;  manifold  (letter; 
-=— ,  9troj  %a  kopiranje. 

Writeress,  raj't«res,  n.  apiaafeljica. 

i^.ithe,  rajdh,  v..  t.  (imp.  writhed, 
P  p.  writhed  •  writhen)  vrtjeti, 
zavrtati,  izvrtnti;  kriviti,  nakrtviti, 
napnHti  (uata);  to  —  the  body, 
previfati  se.  - ,  v.  i.  aavijuti  ae, 
premjati  se;  a  writhing;  .smile,  gv 
ceviio,  bofno  amiieieuje. 


Writing,  raj't»ng,  n.  pUanje;  spiai^ 
va7i}e;  pismo;  apia,  iaprava;  knjiga, 
djelo;  in  — ,  piameno;  at  this  — , 
piSu6i  ovo;  —  s,  pi.  9piai,  iaprave, 
dfda,  knjiqe;  —  s  of  a  suit  of 
law,  pn7'nicni  apiai;  to  take  down 
in  — ,  napiaati;  the  manner  of — , 
vacin  piaavja^  pismo,  ruka,  rukopia. 

—  book,  piaaiika;  —  desk,  piaai^i 
stol;  — ^^  master,  ncitelj  piaanja;  — 
materials,  piaaca  sprava;  —  otVice, 
piHaynica;  —   pad,  jnaaifa  podiona; 

—  paper,  2>i>a<ff  papir\  —  pen,  pi- 
sac'e  pero;  —  (luill,  pisace  2)ero 
(nezarezanoj;  —  reed,  kaUin,  pi- 
aadii  trska;  —  school,  skofa  za 
kraaojyis;  —  stand,  lintaiiiico,  di- 
vit,  pisa<£i  pribor,  atcari  ca7?/#fl»/e; 

—  table,  2>i9a(fi  stol. 

Written,  ril'n,  p.  p.  od  to  write; 
piamen;  —  evidence,  ^^wwieni  do- 
kaz  (ispvavama) ;  —  laws,  piaaui 
zakoiii;  —  examination,  .pisnie^ii 
iipil. 

Wrong,  rOng,  a.  (~  ly,  adv.)  kriv; 
neprav,  tiepravedan]  naopak,  t«- 
Vifiut;  7ieiapi'avan,  2fogrje^an,  lazan, 
iieiatinit;  to  be  — ,  ne  imati  2yr^vo; 
to  take  a  —  course,  udoiifi  krivim 
putem  (pravcemj,  i-aditi  nao2'>ako; 
to  go  — ,  zabasali,  pogHjeUti ;    the 

—  side,  auprotna  alrana,  nalicje; 
the  —  side  up  (out),  naopako,  iz' 
vniuCo;  on  th:  —  side  of  forty, 
pveko  Setrdeaet  godina;  on  the  — 
side  of  the  wall,  «  opaanoati;  to 
rub  the  —  way,  kefat.%  uz  dfaku; 
to  be  —  in  one's  head,  biti  6annt^ 
auludaat;  to  begin  ^t  the  —  end, 
poieli  naopako.  -  ,  n.  nepravda. 
krioica;  blndnja,  zabluda;  uvreda; 
to  be  in  the  — ,  ne  imati  p*avo; 
to  do  — ,  aknviti  ito,  iiniti  nepravdu. 
— ,  V.  t.  (some  one)  uciniti  kome 
nepravdUf  itetn,  oiteliti  kona,  iko- 
diti,  naSkodili  komu,  uvrijediti  koga, 
na  zao  iiciuiti  kome.  —  doer,  onaj, 
hoji  radi  krivo,  ziocinac,  vrijedv/ac; 

—  doing,  zfo  djelo,  zfocin,  ue,d',eh; 

—  \\esid  JjsJSU'i^iik  '  ,T-headed.  bes- 


Digitized  by  VjOOQ IC 


WRO 


1082 


XAN 


union  J  Itid,  smeten;  —  headedness, 
bexumnoH;  '—  ly,  ad?,  krivo^  tie- 
pravo,  nepravedno, 

M'ronger,  rSn'g*',  n.  onaj,  koji  radi 
IcHvo,  Hyii  nepixivdn,  uvredUelj. 

Wrongfali  rSng'ful,  a.  (-  ly,  ad?.) 
nepravedan.  —  !<cs8,  n.  nepraved- 

,   noH;  ntpravda. 

Wrongness,  r5ng'ii*s,  n.  nepraveduott^ 
nepravda;  Jiei»pravno9t,  laznost, 
nuopakott. 

Wrote,  imp.  od  to  write. 
'Wroth,   rOth,    rftth,    a.    Bvdit,    Ijnlit, 
raziaren. 

Wrought,  r&t,  imp.  i  p,  p.  od  to 
work;  p.  a.  raderij  ixradeUf  na- 
pravljen;  uHnjen;  kovan;  Usan; 
vesen;  Jtno  izradeti;"'—  up,  razja" 
ren,  us6t«feH,  \wrnjan;  —  iron,  ko- 
vano  ieljno 

Wrung,  rOng,  imp.  t  p.  p.  od  to 
wring. 

Wry,  raj,  (—  ly  adv.)  kviv,  koa,  ua- 
knv,n<ikrivljen,  nafieren;  ukrivljen, 
tMvrnuii  —  face,  namrdejio  liee; 
to  make  —  faces,  hikdjiti  m,  kre- 
veljUi  #c,  ceriti  9t.  — ,  ?.  t,  vvtjeti, 
h'tviii,  Ukriviti.  — ,  v.  i,  vrtjeti  »e; 
kriviti  *f,  krivudati  *e;  nakt-ivili  9t; 
nalutati,  jwgrije.Uti,  —  legged,  kri' 
vonog;  —  monthed,  krivouat;  — 
neck,  krivi  vrntj  vijoyfava  (ptica); 
—  necked,  krivovmt. 

Wryness,  raj'n*«,  n.  Arioiwa,  hivoH. 

Wnther,  wOdh**',  v.  t.  hujali,  Unniiti 


X,  eke,  n.  tlouo  x;  X  mjesto  Christ, 

kao\  Xn,   Chrhstian.    Xphcr,  Chri- 

8touher,  Xmas.  CbriBtuias,  Xt,  Christ. 
Xantliate,    z&n'set   n.    ktantogtrfki- 

selmol;—  of  potassium,  ksanlogen- 

kiseli  kali'um. 
Xanthic,  zfin'th*k,  a.  inckatl,   iucka' 

vast;  —  acid,  kaantogen-kUeUna. 
Xanthine,    zHn'th'o,  ii.  kaautiH,  bro- 

6evo  zntHo. 
Xanthiuni,    7an'th*^m,   n.   dikicn^  re- 

vinre  (biJika). 


Xantogen,  z&n'thMiin,   n.  ksantogen. 
Xebec,  z?b*k,    n.  hbeka    (niali  hrod 

Ba  tri  jarhola\. 
Xanthous,  zHn'th'^s,  a.  inckatl. 
Xerophagy,  z*r6f''di%  n.   jedenje  su- 

hik  jela,  Buha  hrana  (vrata  poiia), 
Xiphias,  zif'**8.  n.  sahlja  (tibaj. 
Xiphoid,  zifoid,  a.  Snacast;   ( —  car- 
tilage, —  process)  — ,    n    mavaala 

izvattao  prane  koHi. 
X»rays,  cks'rCz,  n.  pi.  21  «raAe,  rh'ont" 

genove  zrake. 
Xylograph,  zaj'lOgriif,  u    dnmez. 
Xylographcr,  zajl6g'r*f^S  n.  drvorezac, 
Xylographic(al),  zajlOgraP'kCI),  a.  m 

drvo  vezan;  —  impression,  dvvorez» 
Xylography,  zajlog'i'f^,  u.  drvorexba; 

tiskai'Je  drvorezima, 
Xylophagous,  zajldf'^gos,  a.  koje  jed^ 

dt-vo 
Xyst,    zist,     n.     po/cr/oen    siupoi;nik; 

drvored. 
Xyster,    zis't''.    n.    rwmraki  slrugai. 


Y,  waj,  n.  9' 000  y;  pokracenic^:   Y. 

B.  mjeato   Ye  fir   Books,   Yd    mjtat^ 

yard,  Y.  M.  0.  S.  mieato  your  u)Ost 

obedient  servant,  Yr  mjttto  year; 

njeiio  ito    je    nalik    na    Y,  kao  \'* 

track,  tracnica  ntiiik  na  Y. 
Yacht,  jot,  n.  jahfa  (vrata  hrze  ladej. 
,  — ,  V.  i.  voziti  ae  na  jahti. 
Yachter,  j6t'*''.    Yachtsman.    j6c'm*n, 

n.  upravljac    jahte;    ko    ne  vozi  na 

jahti. 
Yachting,,  j6t'*ng,  n.  voiuia  na  jahti; 

jedreuje  za  okiadu 
Yahoo.  jK'hd,  n.  tnie  njekog  iicinako^ 

narotla    u    Swifia;   ditUjak,    anrov^ 

ziviiiM  Sovjek 
Yak,  jilk,  n.  jak  {iivothija). 
Yain.  jam,    n.  jam    (njtki  jedivi   ko- 

rifciu. 
V.?.Mnii(.'r.  jjlm'*',  v.    i.    jadikovati^  fa- 

ukali,  knkati. 
Yank,   jilnk,    ?.    t.    i    i.  brxo    ymiHi; 

trzati,  trgnuti. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


YAN 


10S3 


Yankee,  jilirkl,  jftn'k*,  ii.  iife//  Sove 

-  Knglenke,  »S}fi'erni  Amerikannc.  — , 
doodle,  —  diVtH.  sjevevoitmet  ikonnkn 
pncica  pjeama. 

Vankceisin,  jfni'k'izin,  n  americki 
7ia<ihi,  afneriC'K'fi  oMohifo-^f. 

Yap,  jllp,  V.  i.  fajii/i,  >teUntL  — ,  n. 
lajanjCf  itekfaiije^ 

Yard,  j*V(l,  n,  dvoi-j  tloori^te,  avfiinf 
obor;  ikuer;  kohdvor  za  rauzhanje; 
ziwM  pahijak,  — ,  v.  t.  zatvoriti 
u  dvoriife.  — ,  v.  i.  ici  na  zlm»ki 
pa^ufak.  — ,  11.  tnghaki  lakaf,  Hf 
(ima  c>  atope  lU  o'(!  jmlaca  =  Oif 
•niefra) ;  kriz  (na  jtirhoUt} ;  —  arm, 
rl  h'iza;  —  arm  and  —  arm,  &ro<2 
do  bvoda  tako  Uizu,  da  se  malo  iie 
dofiat;  —  gate,  avliji/.a,  ohornn 
vrata;    —     mat),    nadzivac    ohoni ; 

—  measure,  —  stick,  —  wand, 
lukut^  rif,  mlerllo. 

Yarn,   ja'n,    n     pveda;   duga    pripo- 

vijelka;   a   sailor's    — ,    a  sea  — , 

'  cndnovata  mornaraka  pripovijttka ; 

bottom    of  — ,   klupko   prede;  — 

beam,  atraznje  vmtilo  (na  razboju); 

—  reel,  —  spooler,  —  winder,  wo- 
too  do.  — ,  V.  i.  pvipovifedati  duge 
(ponajoih    izmU/Jme)  pHpovijefke. 

Varnen,  jft"n*ii,  a.  od  prede, 

Varr,  ja',  T.  i.  i-ezu/i;  vrlati,  gundati, 

Yarrow,   jar's,   n.    knnica,    atoliatae, 

tncja  tvava  (bUjka), 
Yashmak,  jftS'mftk,  n.  jaSmak  (zettaka 

2)ovezaca). 
Yataghan,  jftt'^gftn,  n.  jatagan  (veliki 

(noz). 

Yaw,  j&,  v.  i.   koltbati  *e,  xaatranili 

— ,  n.  kolebaitje,  zaatranjivanje. 
Yawl,  j£l,  n.  jofa,  vrata  lakog  camea, 

—  I  V.  i.  urUkati,  zavijati^  ujati. 
Yawn,  j&n,  v.  i.  zijevati;  tjati ;  japiti, 

raatvoriti  ae,  otooriti  ae  itrom;  (for, 
at)  teziti,  zudjeti,  ieljetu  — ,  n.  «• 
jevanje;  zijev,  otvor;  zdnjtlo^  pro- 
valija, 

Yawner,  j&'n'',  n.   tijevalac,   zijevalo. 

Yawning,  j&'n'ng.  n.  zijevnnje^  — ,  a. 
koji  zifeva,  razjapljen^otvoren;  po- 


YOL 

apait;  —  wound,  olvor^ta,  Uroka 
ran  a. 

Yd  ad,  *kl;ld',  a.  odjevtn,  oOucen, 

Yclfpt,  •klept',  a.  nazoan. 

Ye,  .11,  proH.  vi,  vaa;  now  know  — ^ 
ovim  ae  dvje  na  znanje;  this  is 
for  — ,  to  je  %a  vaa. 

Yea,  jC,  adv.  da^  jeat,  ja,  zahta,  da- 
kakoi  ita  viie,  — ,  n.  (glaa)  dn,2}ri* 
nitim,  priatajeui  (kod  glaaovanja)^ 
to  call  for  the  •-  s  and  najs, 
dali  glaaovati  aa  da  Hi  ne;  the 
yeas  have  it,  ve^iua  glanije  da. 

Yean,  jln,  t.  t.  jagnjiti,  — ,  v,  i. 
jngnjUi  ae 

Yeanling,  jin'l'ng,  n  Jagnjeice,  jagnje. 

Year,  jl',  n.  godina,  godiitCf  Ijtto; 
civil  --,  gradanaka  godina;  lunar 
— ,  mieaecna  godina;  solar  — ,  *«?<- 
caiia  godina;  every  — ,  avake  go- 
dine;  every  other  — ,  avakt  druge 
godine;  onfce  a  — yjednom  n  godini; 
twelve  pounds  a  — ,  dvauaeat  f'unti 
na  godinu ;  —  after  — ,  ~-  by  -^ 
od  god  do  god^  iz  godine  n  godinu; 
from  -  to  — ,  od  godine  do  go* 
dine;  all  the  —  round,  cijelu  go* 
dinn;  at  this  time  of  — ,  n  ovo 
doha  godiita:  since  the  —  one,  od 
atvorenja  avijeta;  —  s,  godine,  ata* 
roat;  in  —  8,  vreinenit;  new  — ^ 
novo  Ijeto.  —  book,  Ijttopia;'.  — 
long,  godine  i  godine,  godinu. 

Yearling,  jf'l'ng,  u.  godiinjak^  ii* 
vinee  od  jedne  godine.  —  a  jedno* 
godiiujif   kojemu   je   jedna  godma,. 

Yearly,  ji"l',  a.  i  adv.  godiinji)  avake 
godine. 

Yearn,  jO'n,  v.  i.  iudjeti^  ieljeli^  cez* 
nuti,  ginnti  ffor,  za)  — ,  v.  t.  boljeti. 

Yearning,  jO"n'Dg,  a.  koji  ieli,  ieene^ 
gine,  — ,  n.  leMnu^e^  i^ja;  aaza- 
Ijenje.^ 

Yeast,  jist.  n.  kvaa,  kvaaac;  German 
— ,  pressed  -  ,  pjenica ;.  pjena,  — ^ 
v.  i.  vrtU,  pjeniti  ae. 

Yeasty.  iis't%  a.  kvaaqtf;^}i  prt,  koji 
ae  pjeni;  pjenaat;  .nltam.s 

Yell  jel,  V.  L  vriitali^Jc^atip  ktik* 
nutiy  vapitif  upiti,   drciiaii**  urlatig, 

/Google 


to  —  out,  zavyiilaiif  tanpiti.  — , 
II.  vriaak.  drtka,  kriha. 
Yellow,  jel'o,  a.  (—  Ij,  advj  Sut; 
nennvidartf  Ijuhomoran,  — ,  n.  iuia 
hoja,  iutilo;  iumanac;  intica;  zavUt^ 
Ijuiiomoi'nosL  — ,  v.  iutUi,  oiiUitu 
— ,  V.  i.  zuljeli,  poiufieli.  —  amber, 
jantar;  —  arsenik,  hUi  tiian,  auri- 
pigvxtnt;  —  boy,  tlatan  novae;  — 
earth,  zemlja  zutica;  —  eyed,  ne- 
navidan^  Ijnbomoran ;  —  fever,  iuta 
groznicai  —  gmn ^  djeija  ititica;  — 
haired,  zutakoi;  —  banting,  — 
hammer,  ah-nadica  zutovofjkaf  — 
iris.  $amhuk,  vodeni  maci^  (hiljka)  ; 

—  jack,  hda  zatlava  (znaM  bolesU 
iia  bvodujf  iuta  grotnica;  —  lake. 
zhU  lak;  —  legged,  zufonog;  — 
metal,  vr^ta  zute  m}edi,  —  ochre, 
zuta  okra;    —    pine,  ameriiki  bor; 

—  rattle,  pijetlooa  kresfa   (bUjka); 

—  weed,  kutanac  (biljka);  ~  wood. 
zuto  drvo;  —  WOve,  xtMatti  ve- 
linaki  paph; 

Yellowish,  ieVOis,    a.   hi^katf,  nazal; 

—  ish  white,  zuiobiJeL  —  ncss,  n. 
zu6ka9ta  boja 

Y'.'lowness,  jercnes,  n.  zutina.  znto»l. 
Yelp,  jelp,  y.    i.    ittkUUi^  lajali;  kri- 

cati,   vriStati,    — ,    n.   lajanjt,  ilek- 

tanje;  vriaak. 
Yelper,  jel'p*',  n    Hektac;  vikaH, 
Y'^ooman,  jO'm'ii,  n.  alobodnjak.  neza- 

vhan  posjednik,   konjanik  milicijei 

—  of  the  guard,  vojnik  tjeUnie  slraze. 
Yeomanly,  jO'm'nl",    a     slobodnjacki ; 

pi'oH  (»e  plemickij. 
Yeomanry,    jO'm'nr',    n.  tfobodnjaci; 

kraljevska  tfelesna  stiaza;  honjanici 

milicije. 
Yerk,  jO'k,  v.  t.  udarati^  guralL 
Yes,  jes,  adv.  da,  jeat;  —  truly,'  da- 

kako.  zahta.  — ,  n    {rijec)  da,  pri- 

ttajanje. 
Y'esterday,    jes'f'de,    jes'f'd*,    adv. 

juce,  jucer ;  the  day  before  — ,  7?»-<Ar- 

jucer,  '^,w.juc^\iin)\dan,  —  etreuing 
uinoc. 
Yesternight,  jes'i*'najt,    adv.    amo6. 

— ,  aino^na  vectr. 


1084 


YEL 


Yestreen,  jestrln',  ainoc. 

Yet,  jet,  adv.  joi,  joiU,  aada'joa,  do 
aadai  joi  k  tome;  jai  us  to;  ita  oiJie, 
dapale;  ipak;  W;  doaada,  do*le; 
not  - ,  joi  lit;  —  a  moment,  joi 
jedan  Saaak;  never  — ,  joi  nikad; 
he  is  not  come  — .  on  joi  nije  do- 
iao;  —  time  serves,  ;ol  je  vrijema; 
is  the  train  in  — ,  je  li  vlak  vec 
doiao;  —  larger,  joi  vtci;  —  again, 
joi  jedanput,  opet;  and  —  te  ipak; 
bat  — ,  alt  ipak. 

Yew,  jn,  n,  (—  tree)  Ha;  —  bow, 
luk  od  iiaovine;  —    wood,  tiaociue. 

Yewen,  jQ'*n,  a.  tiaov,  od  tUovine. 

Yield,  jlld,  v.  t. .  donijeli  douoaifi^ 
proisveati,  davaii,  vio viVt,*  dati,  pre- 
dati,  puatiti,  prepualiti,  uatttpUi, 
oala'viti;  dopuatiti,  dozooliti:  pri- 
znati;  na^tali^  kazaU  (razlog  i  f.  d.) 
to  —  a  profit,  dawUi,  noaiii  koriai ; 
to  —  fruit,  woditi  rodom,  doniftfi 
rod;  to  —  one's  breath,  ixdaknuti 
(dniom);  to  —up  the  ghost,  f'lrpK- 
atiti  diiiu;  to  —  the  victory,  pri- 
unaii  ae  pobijedenim,  oatavUi  bojiiU, 
oktenuti  leda;  to  —  up  the  city, 
prtdati  grad;  to  —  up  one*s  own 
opinions,  oatavUi,  napnatiii  avoja 
mnijenja;  to  —  oneself,  predati  ae; 
to  —  due  honour^,  iakazati  duznu 
iaal;  to  -  assent,  prialajati  i« 
koga,  odobravati;  to  —  a  cable, 
popualili  ule.  — ,  v.  t.  predcli  ae, 
popuatili,  nzmcJcnuU;  podvr^i  ae, 
pokoriti  ae,  podati  ae;  his  courage 
never  —  s,  on  ne  gubi  nikad  arca^ 
hrabroati,  ne  klone  nikad  dnhom; 
to  force  to  — ,  priaUiti  na  pt-eda'fu; 
to  —  to  ^conditions,  priatad  na 
uvjeie,  pokoviti  ae  uvjetima;  to  — 
to  despair,  podati  ae  olajanju,  oia- 
jati;  to  —  to  the  times,  vladati  ae 
prema  vremenuj  prilagoditi  ae  vre- 
vienu;  to  .  =—  to  the  current  of 
opinions,  alijedili  atruju  mnijenja; 
to  —  to  temptation,  podle^  no' 
paati;  to  —  well,  dobro  rodifi.  — , 
n.  dobitak,  dohodak,  pfod,  koriat; 
aodriina . 


Digitized  by  VjOOQ IC 


YIE 


1085 


YOU 


Yielder,  jil'd*',  ».  omij,  koji  ito  na- 

puiCa,  koji  papui(a,   koji    #e  pre 

daje. 

Yielding,  jii'd'ng,   a.  f^    ]j,  ftdf.) 

izdaian,  piodan^   kcrutan,    koritto- 

nosan,  unosan ;  popualljiv,  pogodaii, 

^usluzan^  blag,  —  ness,  n.    itdafnost, 

■  korist ;  popuitanje ;  usUiznoat, 

Yo-ho,  Yoho,  jOhO',  interj.   ej/  hej\ 


CUJ 


if  — . 


t.  i.  vikati  ej. 


Yoke,  jOk.  n.  jatam;  dva,  dvojica; 
futro,  dan  fmfera);  joi^nitnica,  ohra- 
mica;  dnevna  raduja^  obdanica; 
ropstvo;  a  —  ot  oxen,  javant  vo^ 
lova,  dna    vola;  of   land,  jutro 

zemlje;  to  put  to  the  — ,  uJQrmitii 
to  bring  under  the  —^BkuHti  pod 
jaraniy  podjarmiti.  — ,  ▼.  t.  ujar- 
milt,  uhvatiii  u  jaram;  podjaifiiili; 
spariti,  zdrunli;  vezati^  stegnuiiy 
ograniiiti;  to  -  together,  njar- 
mitt  Zajedno,  tprediy  —  bone,  ja- 
godiUna  ko»t^  jarmeniea;  —  fellow, 
—  mate,  c£itig,  dnig  u  neoofji,  muz, 
zefia. 

Yokelf  jO'k),  n.  tdjak ;  prottak,  htJcvan. 

Yokelish,  j0k'l*8,  a.  seljacki, 

Yoker,  jO'k'%    n.   ujamifjivac;  volar. 

Yoking,  jO'k'ng,  n.  ujarmljioanje  f 
'  poaao,  ito  ga  jaram  volova  ujedan- 
put  uHni;  at  a  -  ,  njedanput. 

Yolk;  jok,  n.  (of  an  ^%g)  zumanjdk, 
zumance;  maano4a  vune. 

Yolk  J,  jO'k^  a.  kao.zumanjak;  Tnaatan 
(o  vnni). 

Yon,  j6n,  Yond,  j6nd,  pron.  cnaj.  — , 
adv.  ondjt. 

Yonder,  jdn'd^',  adv.  ondjt,  prijiko; 
out  — ,  ondje  vani.  — ,  pr.  onaj, 
onuj  ondje. 

Yore,  ;&',  adv.  of  ~,  in  times  (days) 
of  — ,  davnOf  odavno»  izdavna';  od 
davnine,  od  ataHue;  dajs  of  — , 
atara  vremena. 

You,  jQ,  pron.  pers.  vi,  ti;  vaa,  tehe; 
vama,  tebi;  you  can't  tell  what  it 
is,  ne  mozete,  ne  mozei,  ne  mote  ae 
kazati.  Ho  je  to. 

You'd,  pokraieno  you  had,  you  would. 

You'll,  pokradeno  you  will. 


Young,  jOng,  a.  -nxladi  avjezf  rani; 
nov,  neiakuaan;  —  person,  mlada 
djevojka;  —  lady,  goapojica;  — 
man,  mladic;  her  —  man,  njezin 
dragi;  —  fellow,  ^olohradac,  iu- 
tokljunac;  the  —  day,  ran^,^ 
jutro;  in  li(e,  iJi/arf  i  neiakuaan  ' 
to  be  —  in  one's  business,  biti  no. 
vajlija  u  poalu;  to  grow  —  again  ^ 
opet  ae  pomladiti.  — ,  n.  mlade' 
mladunie;  —  ones,  mf^d;  to  bring 
forth  — ,  okotitif  okotiti  ae;  the 
bitch  is  with  — ,  kudka  je  skotna. 

Youngish.  jOn'g*s,  a,  ndadan,  mla- 
dahan. 

Youngling,  jOn'gl'ng,  n.  mladid;  goto- 
bradae;  vUade;  nUada  bitjka.  — ^. 
a.  miad, 

Youngrtess.  jong'n*s,  ndadoat. 

Youngster,  jOng'st*',  n.  mladuf,  Oie^ 
iak;  the  —  s,  mlad^^  djiea, 

Younker,  jOn'k*',  n.  mlad  Soviet;  n6f 
oajlija;  mladi  goapodin. 

Your,  jQ%  pron.  poss.  (kao  atrihui) 
vai,  vala^  vaie,  vaH;  l^dj,  tvofa, 
tvoje,  tvoji. 

You're,  jU',  'pokra^eno  you  are. 

Yours,  jQ'z.  pron.  poss.  (kao  predi" 
kat)  vai,  vaia,  vaie,  vaii;  tvoj, 
tvoja,  tvoje,  tvoji;  this  book  is  -»^ 
ova  je  knjiga  vaia,  tvoja;  this  iv 
— ,  to  je  vahf  tvoje;  I  am  — ,  /a. 
aam  vol,  tvoj;  a  friend  ot  — ,  j^ian 
od  loojih  prijatelja. 

Youreelf,  jQ'self,  j'^self,  pron.  (mjeito 
yourselves,  kad  ae  govori  o  jednoj 
oaobi)  ti  aam^  vi  aumi,  tebe  aamoga, 
tebi  aainomu,  aam  aebe;  ae;  you 
know  it  — ,  ti  to  aam  znadei;  yoo 
~  must  do  it,  ^t  to  aam  mortti 
uciniti;  you  love  only  —,  ti  Ijubif 
aamo  aamoga  aebe;  come  to  — , 
oavijeati  ae^  opameti  ae. 

Yourselves,  ju'selvz',  pron.  vi  aami, 
vaa  same;  aand  aebe;  you  love 
only  — ,  VI  Ijubite  aamo  aami  aebe. 

Youth,  jath,  n.  mladoat,  mlado  doba; 
mladi^f   mlad   covjek;   mladez;    in 


Digitized  by  VjOOQ IC 


vou 

'the    prime  of    — ,    u    ccijefu    -nla- 

doati, 
Youthful,  jutli'ful,   a.    (-    I3.    adv.) 

mlad,  viladnhan ;    Xto  9t    tice  niia- 

ffnsd;  —  age,  —  days,  mfado  doha^ 

mladi  dani, 
Voiithfuincss,  jutli'fuliies,  n.  nUadoHt 

mludahnoit, 
Vou'vo,  ja?,  pokra^eno  you  liavc. 
Yowl,    jaul,    V.    t.    urlilcati,    tavijalij 
\    vnifati, 
Vttriii,  il'i**,  11.  fVri/a,    bifela  zemfja, 

ifjujev  oka  id.  Ytrious,  irr**s,  a.  Ho 

pripcuia  itriju,  Ho  ivia  itrija. 
Yucca.  jOk'*,  11.  juka  (bUjka). 
Ynle,  jttl.D. 6oz»V;a. 6o«icwi.  —Mock, 

—  clog,  —  lo^,  hadnjakt  glavnjn^ 
Sfo  .ne  tt    oci   Boii^    toii    na  vatt'i. 

—  eve,  badnji  vecet  —  games, 
boiidnt  igre;  —  song,  bozi^na  pje- 
ama;  —  tide,  bozic. 


/,  zed,  n.  afovo  z;  njeito  u  obHkn  2L 
Zitfer,  zaf'",  w,   zafra   (plava  kohaU 
(ova  boja). 

Zany,  z6'n*,  n.  lahdiiaH, 

Z«a,  zi'',  n.  knkurnz. 

Zeal,  zii,  n.  revnoatf  t/orfjivoatf  nai'de^ 

zeal.ina,    —     less,    a,^  btz    revnoati, 

mfilav. 
Zealot,  zel'^t,  n.  revniielj,  zelot. 
Zealotism,    zel'^tizm,    Zealotry,    zel'- 

'ir*,  n.  j^jr«//«r«»<o   revnoat,  fanali- 

zam. 

Zcalotical,  z*lot'»k«l,  a.   (—  ly,  adv.) 

pretjerano  rtvnoatan^  fanatican, 
i  Zealous,  zel'^s.   a.    rewin,    revnoatan, 

fforljiv;   pobozaji,    —    ly,  adv.  gor- 

IJivo,  vruce, 
Zealousness,     zel'^snes,     n.     tevnoal, 

gorljivoal. 
Zebra,  zl'br',  n.  zebra,   . 
Zebu,  zl'bju,    n.   zebu  (iatohioindijako 
*    guruvo  govedo). 
Zechin,  cek'^n,  n.  cekin. 


1086 


ZED. 


^tfd,  zed   n.  aldvo  z;  a  mere  — ,  /cvio 
kao  ah  so  Z, 

Zedoary,     zed'o^r",    11.     1*1/0/,    f/otki 

korijen, 
Zenaua,  z'mVn®,  n.  havem  (w  lat,  Ind,), 
Zenith,  zi'ii*th,  zen'*rh,  11.  zeuif,  (fe- 

rtieuiSte. 
Ziphyr.   zef'*%   '/ephynis,  zcf'^rOs,  11. 

(blagij    znpadni    vjetnr,     zaparlnik, 

zffir;  /uhor,  cult. 

Zero,  zi'ro,  11.  mstica^  uuia;  at  — , 
na  vUfici;  above  — ,  uad  uiitiroyu  : 
below  — ,  po<l  7\ii(icom.  —  point. 
uiifica 

Zest,  zest,  n.  preffrnda  u  oraJm ;  ko- 
mnditf  kore  od  narance  iti  fhn*tua 
(kno  zaciu) ;  zarin ;  ngoiltmsi,  vzifakz 
ukmnoaty  alaat;  atvnv  hez  vrijednotfi, 
— ,  V.  t.  zacmiti;  dafi  ujeki  vaohiti^ 
jaC'i  ukna. 

Zigzag,  zig'zag,  n.  cikcak  frrta  i  (,  d,\ 
ve^iknvicaf  verngnvirn.  — ,  a.  .vM  je 
na  r.ikcak,  anw  tavio^    Ujevo  devw. 

Zinc,  zink,  n.  chik,  tnUia.  — ,  v.  t.' 
ohlozili  tulijom.  —  blende,  tn/ijak; 
-  bloom,  tnfijin  cvijef;  —  platinj?,' 
platiraHJe,  oUaguuje  Hnkom;  — , 
suit,  tutijina  itof;  ■—  vitriol,  hijefa 
galica';  —   while,  tntijino  bfelilo.  ^ 

Zingari,  ziirg^ri.  n.  ]»1.  cigani,  ^ 

Zink,  zink,  vidi  Zinc. 

Zip,  zip,  V,  i.  zH)aii  (0  tanetuj, 

Zisel,  ziz'l,  n.  tekunica. 

Zodiac,  zo'd^ak,  n.  zodijak,  zivofitfjaki 
pojaa,  anncoptu. 

Zodiacal,  z*daj'*k'l,  2i,''zodijulahii, 
koji    pripada    iivotittjakom  '  pojaau. 

Zone,  zOn,    n.   zona,   t^jaa;   predjel; 
'     frigid  — ,  atudeni  pojaa;  temperate 
— ,  nmjereni  pojaa ;  torrid  — ,  vntci 
pojaa. 

Zoo.  zQ,  n.   (zoological    garden)  zoo- 

loAki  vrl. 
Zoography,    z05g'r*f*,    n.    opia    zko- 

tinja. 
Zoolatry,  z56l''tr*,  n.   obozavanje  si- ' 

votinja, 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


zoo 


1087 


ZOO 


Zoologer,  z05l'«di^,  Zoologist.  £961'- 
M2*st,  n.  toolog,  pwnavalae  Uvo^ 
Unfa. 

Zoologjr,  zO&l'^di*.  n,  woolo^ja,  nauka 
o  iivotinjama;  HvoUnftlvo. 

Zoophjte,  so'fajt',  n.  toofit. 


Zootomy.  s96t'*m*.  n.  rowAoati/s,  n- 

Maine  iivoUfffa, , 
Zounds,  zauodz,  iuterj.  aof  do  vragat 
Zj^oma,  lajgO'm^  d.  jagodiina  koH, 

jarmtniea* 
Zjmology,   zn^mM'^di*,  n.   navAra   «, 


Digitized  by  VjOOQ IC 


Digitized  by  VjOOQ IC 


Geografska  i  liena  imena.'^) 

Fokradeniee:  m.  s=r  maSko  ime;  I.  =  Unsko  ime;  pr.   ss  presime;  m;.  as 

mjesto;  w.  ss  MmQa;  r.  =  rijcki,  potok;  ^.  =  gow,  brdo;  /«.  =  jeiero 

«io.  =  more;  ©<.  ='  otok,  oto6je. 


Aberdeen,  &b''diii',  «•;.  ilft«r<ieen. 
Abraham,  rbt'h&m,  mi.-  i46ram. 
Abyssinia,  Wsin'*,  «.  ii6fWn<;a, 
Acadia,  «k6'd*>,  «.  ililad<;a. 
Acheron,  ftk'Vn,  r.  Aheran. 
Achilles,  «kiHi,  m.  AluL 
Adam,  &d''m,  m.  ilcJom. 
Addison,  &d'VD,  pr,  AddUon^ 
Adelaide,  &d'«l6d,  I.  AdeU^. 
Aden,  rd«n,  &'d*n,  m.  iic{e»f.« 
Adolphns,  Mol'f^s.  ^  ilcioJ/. 
Adonis,  M9'n*8,  m.  AdonU. 
Adna,  ^dr**,  m.  <  mo.  Adrija. 
Adriatic,     edr^ffk,    mo.   Jadratuko 


Aegaeon    Sea,   idil''n     si,    Eg^»ko 
more* 

Aeneas,  Inl'*s,  m.  Sn^, 

Aeolus,  J*l*s,^*4.  EoL 

Aesop,  Ps'p^  I'sOp,  m.  E»op. 

Aethiopia,  ith'C'p**.  s,  EUopifa. 

Aetna,  et'n%  ^.  Etna, 

Afghanistan,    ftfgrn«stan',    ».  4/^0- 

Africa,  »rr»k»,  «.    4/riA:a,    African, 

&fi«k'n,  4frikande. 
Agnes,  ag'n^s,  ii  Agnetff. 
Agram,  ftg'r^n,  m/.  Zagrtb. 
Ahasneros,  'hftiiol'r's,    m*  Ahoiver. 
Ailsa  Craig,  61  VkrSg,  o<.  iiOio  Craig. 
Ainsworth,  Sns'w^'th,  pr.  Aimworth, 


Aire,  6',  s.  ili?%. 

Akenside,  e'knsajd,  pr.  Akensajd. 

Alabama,  &l*ba1n^  r.  it,  Alabama. 

Alaska,  ^l&s'k«,  «.  Alakka. 

Alban,  &lVn,  m.  Alban. 

Albania.  nb6V*>,  s.  iif&aiil;a.  Alba- 

nian,  'lb6'n**n,  Arhanai. 
Albanj,  &l'bV,  mj.  i  pr.  Albany. 
Albert,  H'b^'t,  m.  Albert. 
Alberta,  »l'bn»,  s.  ilZ6srto. 
Albion,  ftl'b*<*n,  s.  il/(ton  (BrilanifaJ. 
Aldbiades.  ftls«big''diz,  sm.  Alkibiad. 
Alcain,  Al'kw^n.  m.  A/Amin. 
Aldemej,  ftl^d^n*,  o<.  AUUmty. 
Aldershot,  ftl'd^SSt,  mj.  J/^or-tAo^ 
Aldrich,  &l'dr*d,  pr.  ii/ctWc^ 
Alexander,  ftl*gz&n'd^,  m.  ii/eAi^afular. 
Alexandra,  ftl*gzftn'dt',  s.  Alek$andra. 
Alford,  4l'M,  m;.  <  pr.  Al/ord. 
Alfred,  ftVfr*d.  m.  Alfred. 
Algeria,  »ldli'i-»,  s.  ^tfiV. 
Algiers,  *ldilv.  mj.  Aliir. 
Alhambra,»l»m'bi»,ri^«ia;iliAim&ra. 
Aliena,  &K'n«,  I  Alcona. 
Alison,  »l'Vh,  pr.  Alieon., 
AUegbanj,  W'rtV,  r.  t  ^.  Alleghany . 
Allerton,  »l'*fti,  mj.  AlUrion. 
AIne,  ftn,  r.  Atne.      ^ 
Alnmonth,   &n'mantb,  mj.  Alnmouth. 
Alnwick,  ftn'*k,  mj.  Alnwick. 
Alps,  &lps,  g.  Alpe, 
Amazon,  ftm'^&n,  r.  Amawonka. 
Ambleside,^&m'bl8«d,  mj.  AmbUMe. 
Amelia,  "mil**,  I.  Amelia. 


*)  Potpuuiji  ijeinik  eagleskih  Tlastitih  imena  dodao  sara  STOjoj  ra- 
jprHTici:  „0  engleskom  jbtg^T^ni',  SenJ.  1906. 


en 


Digitized  by 


Google 


1000 


America.  *raer'*k*.  s.  America,  Ame- 
rican^ 'mer'^k'o,  Amerikanac. 

Amy,  B'm;  i.  Amata. 

Audi  1868,  'nkajVz,  m.  Anhit, 

Audes,  &n'diz,  g.  Ande. 

Andrew,  iiiiMifl,  m.  Andrija. 

Angles,  ftng'Iz,  (narod)  Anglu 

Anglesey,  ftng'lsi,  ot.  AngUMey, 

Anglia,  &ng'l*^,  s.  AngUja,_ 

Aime,  ^D,  2.  Ana. 

Anthony,  &n't°n%  m.  Anton. 

Antilles,  antil'Iz,  oL  AnlUe. 

Apennines,  &p"onjnz,  g.  Apenini. 

Arabia,  'rCb*',  z.  Arabifa, 

Arcbimedes,  fi'l'mi'diz.  m.  Arhimed, 

Archipelago,  ft'k'pel'^gO,  wo.  Arhi- 
peiag, 

Ardeii.  ft''d'n,  pr,  i  mj.  Arden, 

Argentine,  &"dz'utajn,  argentinski, 
Argentinac, 

Argyle,  Argyll,  ft'gajl',  m/.  t  pr. 
Argyl. 

Ariel,  5'r**),  m.  Anfd. 

Alien,  'raj'^n,  m   Arion. 

Aristilee,  ilr^staj'dTz, ^w.  Aristid. 

Aristoteles,    ar'dtdl'Mlz.  m.  ArUtoteL 

Arizona,  ar'zO'n*,  z.  Arizona 

ArktiHsas,  ft'kftn'b's.  r.  %  z.  Arkanaaa. 

Armagh,  a'mft',  m/.  %  z.  Armagh. 

Armenia,  a'mi'n**,  z.  Armenia,  Arme- 
nian. a'inrn**ii,  Armenac. 

Arnold,  a"n'id,  7n.  i  pr.  Arnold. 

Arran.  ar''n,  ot.  i  pr,  Arran. 

Arthur,  a"th^  m.  Artur. 

Ascension,  •sen'S'n,  ot.  Ascension. 

Asia,  6's^  z   Aztja 

Assyria,  ^sir'**, .«.  Asirija. 

Athabasca,  ath*bas'k',  r.,  jex.  t  z. 
Athabasca. 

Athelney,  ath''ln%  oL  Athdnty. 

Athenian,  •thi'n^'^n,  Atenjanin. 

Athens,  ath'*nz,  m/.  Alena. 

Aubrey,  a'br*.  m:  Alberik. 

Auburn,  a'b^'n.  m}.  Auhum. 

Auckland,  ak'l'nd,  m/.,  z.  ipr.  Auck- 
land, 

Augias,  &clzaj'08.  m.  Augija. 

Augustine,  dgOs't*o,  »i.  Augustin. 

Augustus,  dgfls't*z,  m.  August. 

Aurelia,  Cri'l"*,  z  Aurelija. 


Aurora,  5r0'r0,  z.  Aurora 
Austen,  fts'l'n,  pr.  Austen. 
Australasia.  &str*le's*,  s.  Auslralazija, 
Australia,  5str9'l*°,  z.  AuHralija. 
Australian,   0str9i**fl;   AuMiraUjanac. 
Austria,  &s'tr*,  z  AuHrija.  Austrian, 

i'str^'fl,  Auatrijanac. 
Ayr,  5',  r.  t  mj.  Ayr. 
Ayrshire,  6^5%  m.  Ayrshire. 
Aycoun,  e't*n,  pr,  Aytoun. 
Azores,  ^iO'riz,  ot.  Azori. 


Babylon,  bab'«i*n,  mJ.  Babilon. 
liabylonia,  bab'^ld'n*',  a.    Babilonffa. 
Bacchus,  buk'^8,  m.  Boko. 
Bacon,  bS'kn,  pr.  Bacon. 
Baeda,  bi'd^,  b«'d«,  m.  Beda. 
Baliln'B   Bay,  baf*nz   b$,  mo.  Baffi* 

nov  zaton. 
Bagehot,  be'dJi^t,  bUd2'»t,  pr.  Bagehot. 
Baliamas.  b*hem'z,  ot.  Bahama. 
Bavlejr,  be'1%  pr.  Bailey. 
Baldwin,  b&ld'w*n,  m.  Balduin. 
Bal^,  b€l,  mj.  Basel. 
Balfour,  biil'fa',  b*lfQ",  pr.  Baf/our. 
Balio',  bdl'*l,  pr.  Baliol. 
lUlkau,  bai'k'n,  g.  Balian.  The  ~  8, 

balkanske  zemlje. 
Ballantyne,  bal'^ntajn,  pr.  Ballaniyne. 
Ballarat,  bal'^riit,  mj\  Battarat. 
Balmoral,  balmO'r'^J,  mJ.  Balmoral. 
Balthasar,  balthS's*'',  m.  Baltaaar, 
Baltic,  biirt*k,  baltiihi.  The  — ,  bol- 

ticko  more. 
Baltimore,  bal't*ma%   mJ.  Baltimore. 
Bamborough,   bam'bV,  tiy.  Bambo- 

rough. 
Bancroft,  bank'rOft.  pr,  Bancroft, 
Banff,  banf,  mj.  Ban/, 
BanffsKire,  bUmf's*',  •.  Banffshire. 
Bangor,  ban'g&',  mj,  Bangor. 
Bannatyne,  biin'^n,  pr.  Bannaiyne. 
Bannockburn,  bU'^kbO^n,  m/.  Banjweh 

hum. 
Ban  quo,  baa'kw9,  m.  Bankoo. 
Bantny  Bay,   bSn'ti*b6,    mo.  Bitniry 

zaton. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


1091 


Barbados,  biVb^'duz,  ot.  Barbados. 
Barbara,  ba"bV,  i,  Jiarhara. 
Barbour,  ba"b"',  pr,  Jiarbour. 
Barclay,  biTkle,  pr.  ]iarcla;i. 
•Bardufpb,  ba''d"If.  w.  Jiartull\ 
Barklay,  bft'k'i«,  |»r.  Jiarkla>j. 
Barnaby,  biVn'^b',  >/«.  Maniaba. 
Barnes,  ba'nz,  wi;.  i  pr,  liar  net, 
Biirrie,  biir'*,  mj,  i  pr,  Jiarrie, 
Bartholomew,  ba'thor*mja,  m,  JlartoL 
Basil;  biiz"!,  m.    Vasilj, 
Bassiiiiio,  b^sa'a'O,  m,   liasamo. 
Batavia,  b*te'v^,  mj,  Jiataoia, 
Bath,  bath,  mj.  JiatU, 
Bathurst,  bft'th*'3t,  mj,   llathnrsL 
Battleford,   biit  ll'^M,    mj.    liattleford, 
Bavaria, xb^ve'r'^^  z    Uaoankx, 
Ba\ter,  biiks't*',  pr.  liarter. 
Bay  ley,  be'l*,  ^r.^  liKjleu, 
Beach V  Head,    bl'c'hed,   C^t)  JJeach>/ 

Jleud, 
Beaconsfield,  Ul'k''u/.lild,  pr,  Jleacons- 

jield. 
IJeuttie,  bl't*.  pr.  licit t'e. 
ISeauchauip,  bl't*"in,  pr,    Heauchamp, 
Beauiuont,    bo'iu'iit,    pr .    Jieawnont, 
Bcckford,  bek'Pd,  pr.  JJeekjord. 
iiede,  bid.  m.   IleUa, 
Jledlord,  bed'!'d,_m;.  i  pr,  Jled/ord. 
Beecher-StC'we,  lM'(?''str»,  pr,  Jieec/ier- 

j{eel/.e))iib,    h*eV/.*hi)bf    m.    Veizebub 

( «^"';^y  '• 

HgiiriiiiT,    bi'r^Il.^^    pr,     J'ehrhi'j,    — 
^trait,   lii'Hugovn  uraia, 

{|^    -am,  bel'vl/.j "111.  z,  iielgija,    Hel- 
*!^j^,  bc'rd/,j"n,  Jle^gijanan, 
^^^  via.    beli^rc'v",     Htlgratia    ('u 

l^elgrao,»t  . 

/-ow./l,  pr.   Hell. 

Bell,  be.  ber''ni',,  pr,  Jidlamy, 

liellumye,  belajT,  belli';  Strait  ol*  — , 

Helle-isl   lidle-iale, 
vrata  ar,  bcl.^ii //'"",  m.  lieUazar, 

IJelshazze.belvMi",  n^,  Jielvedere, 

IJelvederbi'v^'.  mj,  Jielvoir. 

lieWoir,  ,  m.   iJenjamin.    • 

IJen,  benw,  heuiit'o,  g,  .Hen  Attow. 

Ken,  Attoben'M'k,  m.  JtenedikL 

Uenddick* 


Bengal,   bengal',   x,   Jiengahha.  Bay 

of    '■«    bengaliki    z^ton,  4{eni,Ml9«» 

benffai%  Bengalese,  beug'lu',  /»^>i- 

gahki,  Jlengalae. 
lien  Hur,  ben  hi\',  m.  Men  llur. 
Benjamin,  ben'd2*m*n,  m,   lieninmin, 
Ben  Luwers,  ben  li.'^%  g,  Hen  f.aw» 

ere, 
Ben  Nevis,  ben  m'?*a,  g.  lien  XeviM* 
Bentham,  ben't^'m,  pr,  lientham, 
Bentley,  beut'l",  mj.  i  pr.  lientley^ 
Benvolio,  benvr)'l*o,  911.  limivoUo. 
Berbice,  b"'bis',  r,  %  m,  lierbice, 
Berenice,  lier'naj's*,  i,  Jierenice, 
Berkelev.  bu'k'l\  b.Vk'l*.  pr,  JJerkeleg. 
Berkshire,  bO'k'§«%  hSJkV,  z.  Iterk 

ehire, 
Beimondsey,  •Ij0"m''iidz%  Bermondteg 

(n  J.ondonu), 
Bermudas,   b'mil'd's,  oi,  Bennudas, 
Bernard,  bO"n"d,  m.  Jiernardo. 
Bertha,  bO"th\  i.  Jierta. 
Bertram,  b«»"tr'ni,  m,  i  pr»  Jiertram» 
Besant,  liez'^^nt,  pr,  Jteeant, 
Betliain,  beth""ra,  pr.  Hctham, 
Bethune,  b'tliUn',  mj.  {  pr.  Jietftune. 
Botty,  bet",  z,  Kliaabctn, 
Be«'oriey,  bcv""'!*,  mj,  i  pr,  Jfeyerleg^ 
Beyrout,  ln-'riU,  bi'rut,  ny,  Jieirut, 
Bicester,  bis't",  mj,  Bicester. 
BickerstalV,  bik'^'staf,  pr.  Hickerstaff. 
Bigolow,  I'ij^'lo,  pr.  Jiiqeloic, 
Bill,  bil,  Billy,  bil'*,  ni.    Vilim. 
Birch,  hOV,  ;»r.  JHrch, 
Birkbeck,  bn'^k'hek,  pr.  Jiirkbeck. 
Birkenhead,  b»3''knhe<l,  mj.  i  pr,  Uir» 

kenhend. 
Birmingham,.   bi)"jn'ng^'m,    tr\).  Bir^ 

ining/tdni. 
liiron,  b*roir,  m.  Biron. 
Birr,  h'n\  mj,  Jiirr. 
Bi8<My,  bisks  Bay    of   — ,    hiskajeki 

zaton. 
Black,  bliik,  pr.  Black. 
Blackbourne,    bliik'bu'n,    mj»    i   pr, 

lUarkbourne. 
Blacker,  blak'«',  pr.  Blacker. 
Blackheath,  bliikhith',  mj.  Hlack/teath. 
Blackie,  bliik'*,  pr.  lUaekie, 
Black  ley.  bliik'i',  mj.  i  pr.  Blackleg. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


1092 


Blackmore,  hVSk'mk%  pr.  Blachmore, 
Blaekstone,  bl^st^n,  pr.  Blaek*Um$. 
BUir,  blP,  pr.  Blair. 
Blaise,  blSi,  m.  Blai. 
BUnohe,  bUnS,  I.  Blanka. 
Blantyre,  bl'ntu'^,  m;.  Blaniyr^ 
Blenbeim,  blen'^m*  nj;.  BUnhmm. 
Blasaington,  ble8'*iigtfn,jH-^Mtinylon. 
Boadioea,  bO'd'ti'',  I.  Boadiaa. 
Boeotda,  bi9'S*«,  «.  ^«o<v>- 
Boleyn,  bal'*D,  pr,  BoUnfn, 
Bolingbroke,  bd^gbrok,  ^r.  Boling- 

broke. 
Bombay,  bdm'b6,  fiy.  Bombay. 
Boniface,  bdii'*lP8,  m.  Bonifaeff, 
Booth,  bath,  pr.  Booth. 
BoBoiay.bds'n*".  «.  Boina.   Bosnian, 

bds'n^'o,  hoaamkij  Boh^ak. 
Bosphonis,     bSs'fVs,     (mor.     ^'e$.J 

Bo4for. 
Boston;  bds't^o,  mi.  Boston. 
Boswell,  bdi'w^l  pr.  BostoOl. 
Bosworth,  b5z'w^'th,  Bosworth. 
Bothnia,   Gulf    — ,  gOlf^r    B5thn*«, 

hotniM  Moliv. 
Bothwell,  bdth'w^l,  pr.  BothweU. 
Bourke,  bO'k,  pr.  Bourke. 
Boornemonth,  b&'n'mHh,  n^f.  Bour- 

nemotUh.' 
Bowles,  bOlz,  |»r.  Botoloa. 
Bowling,  baii'r*ng,  pr.  Bowring. 
Bojce,  bdjs,  pr.  Boyeo. 
Boyle,  bdjl,  i»y.  t  pr.  Boyle. 
Boyne,  bdjn;  r.  Boyne. 
Braekenbory,  brSk'nb^  pr.  Bracken' 

bury. 
Braddon,  brad'^n,  pr.  Braddon. 
Bradford,  brad'f^'d,  nif.  ipr.  Bradford. 
Bradlangh,    briid'lO,  pr.    Bradlaugh. 
Bradley,  brad'l*,  fty.  •  pr.  Bradley. 
Bradsluw,  b]ild'd&,  pr.  Bradshaw. 
Brassey,  bras'*,  brftV,  pr.  Braeeey. 
Brazil,  bt^sil',  e.  BraaUija. 
Bret  Harte,  bret  hftt,  (am.  pjeenikj 

Bret  ffarte. 
Bright,  bnjt,  pr.  Bright. 
Brighton,  bny'fn,  ft^.  Brighton. 
Brigitta,  br«d«it^,  i.  Brigita. 
Brisbane,  biis1>en,  r.  i  n^'.  Briebame. 
Bristol,  brirt^,  mj.  Bristol. 


Brittany,  brit^n*,  s.  Bretarga. 

Broadway,  br&d'wS,   fiy.   Broadwa^^ 

BrontS,  br5n't!*,  pr.  Bronte. 

Brooklyn,  brak'l*n,  n^.  Brooklyn. 

Brooks,  braks,  pr.  Bnoke. 

Brongham,  bram,  brfl'*m,  pr.  Bromgh^ 
am. 

Broughton,  br&'t^n,   mj.  BroughUnu 

Brown,  braan,  pr.  Brown. 

Browning,  bran'n'ng,  pr.  Browning. 

Bnic.e,  brds,  or.  Bruee. 

Brages,  brtl'd2*z,  mj.  Brugge. 

Branswick,    brOnt'w^k,  ».  BrunM^. 

Brussels,  brOsiz,  mf.  Brueeff. 

Brutus,  bra't^s,  m.  Bruto. 

Bryan,  braj'^n,  pr,  Bryan. 

Bryant,  bng'^nt,  ^r.  Bryant. 

Brydges,  bridr%  or.  Brydgee. 

Buchanan,  b'kdn'^n,  pr.    Buehamatu 

Buckingham,  bOk^ng'm,  n^.  Bucking' 
ham. 

Buekiand,  bSk'Pnd,  fty.  ipr.  BueUmnd. 

Buckle,  bOk'l,  pr.  Buckle. 

Buffalo,  bdf ns,  m.  Bt^aio. 

Bulgaria,  bdlg^r^,  «.  Bugmreka.  Bul- 
garian, bOlgS'x^,  bugareki,'  Bn- 
garin. 

Bmwer,  bul'w*,  pr.  Bulwer. 

Bunyan,  bOn'j^n,  or.  Bunyan. 

Burke,  bO'k.  pr.  Burke, 

Burmah,  bo^mS,  «.  Birma.  Burman,. 
bft^'m'n,  Burmese,  b^miz',  bir^ 
maneki^  Birmansic 

Bumaby,  bO^n'b*,  pr.  Bumahy. 

Bums,  bO'nz,  pr.  Burnt. 

Burroughs,  bOr'Os,  pr.  Burroughe. 

Burton j  bO'^t^,  pr.  i  n^.  Burton. 

Bury,  ber^,  mf.  i  pr.  Bury. 

Butler,  bOf  P',  or.  Butler. 

Buxton,  bOks't^,   n^\   i  pr.  Buxton.. 

Byron,  big'r'n,  pr.  Byron. 


Cabot,  kab'H,  pr.  Gabot. 
CaecUia,  sUil'j*,  i.  Ceeil^'m, 
Caesar,  s?z%  m.  Oeaarl 
Cain,    k^'*n,  m   Kaki. 
Caird,  ked,  pr.  Omkrd. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


1093 


€aiu.s,  ke'j"s,  m.Kajo. 
/Calais,  kal'e,  kiil'*s,  mj,  Calais, 

Calcutta,  killkOt'*,  mj.  Kalkula 

Caljgary,  kiilgc'r*,  mJ.  Calgary, 

Calhoua,  k^hfln',   mi,  i  pr,   Calhoun. 

Caliban.  kal'*b'n,  m.  Kalihan, 

California,  kal*fll"n'*,   «.  Kalifornija, 

CaUftry,  kiil'vV,  Kalvarifa, 

Calvin,  kal'T^n,  pr,  Calvin, 

Cambridge,  kem'br*(l2,  mj,  CamhrUlge, 

Camden,  k&m'dn,  pr,  Camden. 

Cameron,  kam'Wn,  pr,  Cameron. 

Campbell,  kam'bl,  pr,  Campbell, 

Campdon,  kiim'dn,  mj,  Campdon, 

CamperdowD,  kilm'p''daun,  mJ,  Cam- 
perdown,- 

Canaan,  ke'n'n,  m,  Kanan,  Canaan ite, 
ke'n*najt,  Kanani^anin, 

Canada,  kiin'M',  «.  Kanada.  Cana- 
dian, k'ne'd'^n,  JTawatfaniw,  ka- 
nadihu 

Canaries,  k'ne'r^z.  The  — ,  lananhi 
otoci. 

Canning,  kiin'^ng,  pr.  fJanning. 

<i\interburj,  kiin't'^'ber",  t>|/.  Canter- 
burn, 

Canute,  kJinQt',  m.  Knut. 

Cape  Breton,  k6p  bref'^n,  o/.  Cape 
Breton. 

Cape  Clear,  k6p  kll',  ot.  Cape  Clear, 

Capel,  kiip'l,  kg'pl,  pr.  Oapel. 

Capetown,    kcp'taun,   ?«/.    Oapeloim, 

Capliis,  ke*f*8,  w.  Caphi$. 

CardilV,  k.V'd^f,  mj,  Cardi/r. 

Cardigan,  kri"d*g*n,  my.  Cardi/an, 

Carew,  kg'ru,  pr,  Carew, 

Carinthia,  k'^rin'tli**',  z.  Koruika. 

Carlisle,  ka'lajl',   «i;.    i    pr.    Carliele. 

Carlyle,  k.Vlajl  pr,  Carhjle. 

Carmel,  k.V'm*!,  g.  i  mj,  Karmel, 

Car.iarvon,  ka'n.V'v"n,  mj.  (Jamarcon. 

Carnegie,  ka^nl'g*,  k.Vne'g%   kA^'n'g', 

•     m],  I  pr.  Carnegie. 

Carniola   kiVn^O'P,  z.  KranUka. 

Carolina,  kiir'Iaj'n',  «.  Carolina. 

Caroline,  kiir'^lajn,  «.  Karolina. 

Carpathians,  ka'pe'th^nz,  .7.  Karpati. 

Carrie,  kar'%  z   Karolina.' 

Carron,  kiir'n,  wi/.  1  r.  Carron, 

Carthage,    ka"thM2,     mj,     Kartago. 


Carthaginian,  kiVth*d2i'u«*n,  Aar- 
iazki^  Kartazanin, 

Cary,  k5'r»,  pr,  Gary. 

Cashmere,  kiis'mP,  «.  KaSmr. 

Caspian,  kiis'p'^n,  kaspijeki;  the  — 
Sea,  kaepiieko  uwre. 

Castile,  kiistll',  z,  Kaetilija. 

Catalonia,  k5t*lO'n*^,  z,  Katalonija* 
Catalan,  kat'^liin,  katalomlij  Ka» 
(alonae. 

Catherine,  kiith'^rin,  S.  Katarina. 

Catilina,  kUt'laj'n',  wi.  Katilina, 

Cato,  lES'tO,  m.  Kato. 

Caucasia,  k^ke'Z*',  «.  Kackaz\;n.  Cau- 
casian, k'ke'i^'^n,  kavkaSki,  Kacka^ 
zanin, 

Caucasus,  ka'kVd,  g.  Kavkaz. 

Cavendish,   kav'ndiS,  pr,   Caven^iith. 

Caxton,  kiiks'fr'n,  pr.  Carton, 

Cecilia,  o)sil'»*,  Cecily,  ses'l*,  ?.  C'<- 
cilija, 

Celsius,  seraj's.  pr.  Celatiis. 

Centlivre,  ^sentll'v'',  pr.  Centlivre. 

Ceres,  81'rlz,  z.  Ceres, 

Ceylon,  s'lSn',  ot,  Ceulon. 

Chaldaea,  kiildi'°,  z^Kaldea, 

Chalmers,  cft'm"z,  pr  .Chalmers. 

Chamberlain(e),  cem'b'^l^n,  pr.  Cham- 
berlain. 

Chambers,  55m'b'%  pr.  Chambers, 

Champagne,    slimptMr,   z.   Sampai^Qa. 

Channing,  6iin'*ng,  pr.  Channing. 

Chapman,  ^iip'miin,  pr.  Chapman. 

Ciiappell,  cap'l,  pr.  f.'happel. 

Charlemagne,  sjl'l'men',  m.  Karlo  Ve- 
liki, 

Charles,  CiVlz.   m.    Karlo,    hraguiin. 

Charleston,  ^R'l'st*n,    mj.  Charlesioji. 

Charlestown,  cil'Iz'tauu,  mj.  Charles* 
toirn. 

Charley,  cft^'l*,  m.  Karlo. 

Charlotte,  sft"l«t.  i.  Karolina, 

Chatham,  Ciif'm,  mj.  i  pr,  Chatham. 

Chatterton,   ciif't^n,  pr.  Chatterton^ 

Chaucer,  i&'s'',  pr.  Chaucer, 

Cheddar,  6ed''',  mj,  Cheddar. 

Chelmsford,  6elmz'f*'d,  mj.  i  pr. 
Chelmsford. 

Chelsea,  ^el'si,  m;,  Chelsea  (u  Lou* 
donu). 


Digitized  by  VjOOQ IC 


109t 


Cheltenham,  5elfc'n*m,  vn/.^C/teflenham, 
Chesapeake   Bay,    des'^plk  hi,  zaiiu 

CHetapeake, 
Chesham,  des'^m,  mj.  Che$ham, 
Cheshire,  ceS"',  ».  Cheshire, 
Chester,  <*es't*^  mf,  i.pr.  Cheeter, 
Chesterfield,    ces't^'tiid,     mi;,    t   pr. 

Chestirfield, 
Chettle,  eeti,.  pr.  Vhettle, 
Cheviots,  ^i'y**o,  g.  Cheviots, 
Cheyenne,  b'jen',  mj,  C/teyeime, 
Cheyne,  cen,  cln,  pr.  Chei/ne. 
Chitago,  §*ka't;0,  mJ.  Chicago, 
Chicliester,    (•iCbf ,  «y      •  pr,   Chi- 
chester, 
Child(e),  C-ajld,  pr.  Child, 
Chile,  cil",  z.  Chile.   Chilean,  dil'^'n, 

rhilenski,  Chilenac, 
ChiiloD,  sii'^n,  m/.  Chilton, 
China,  5aj'n*,  Kitajj  Kitia. 
Christcliurch,  krajs'6*''(5,   mj,   (Jhrisi- 

church. 
Christina,  kr'sti'n',  ».  Kristina, 
Christopher,    kris't*P^   m.  Krislo/or, 

Krsto, 
Churchill,  Co^c'l,  pr,  Churchill, 
Churchto  wn,  ^-c'>  ^''tjiun,  mj,  Churchiown, 
Chuzzlewit,  c6z'lw't,pr.  Chuzzletcit, 
Ciliher,  sib'*',  pr,  Cibher. 
Cicero,  8is'*ro,  /»/.  Cicero, 
Cincinnati,  sins'ne't*,  sins'nat'*,  sine- 

•niVt*,  mj.   f'incinati 
Cinderella,  sind'rel'*,  z.^  Pepeljuga, 
Circassia,  8*'ka§'j*,  z,    Cerkesia.^  Cir- 
cassian, 8"'kfts'j*n,  iferkeski,  Ceikez. 
Clara,  klp'r«,  i,  JClara, 
Clarendon,  kliir'*nd'n,  mj.  •  pr,   Cla* 

rendon. 
Clarissa,  kl*ris'*,  zi  Klarisa. 
Claudius,  kl&'d*%  «.  Klaudije. 
Claydon,  kle'd'n,  mi,  Claydon, 
Clemens,  klera'*nz,  pr,  Clemens, 
Clement,  klem'^nt,  m,  Klemeni, 
Cleopatra,  kllope'tr',  i,  Kleopaira, 
Clerkenwell,  kla^kuwel,  mj,   Clerken- 

tcell  (u  Tjondonu), 
Cleveland,  kliv'lilnd,»|;.  ipr,  Cleveland, 
Clifford,  klif^'d,  m;.  i  pr.  Clifford. 
Clio,  klaj'o  i.  Klio, 
CKve,  id^JT,  pr.  Clive, 


Clyde,  klajd,  r.  t  pr,  Clyde,     v 

Clydesdale,  klajdz'dcl,  mj.  Clgdesdals^ 

Cochin- China,    kofi'^n^a'jn®,    z.     Ko- 
chinehina, 

Colchester,  kol'd^sf ',^  mj.  Colchester. 

Coldstream,    kdld'strim,    m/.     ('old- 
stream. 

Cole,  kfll,  pr.  Cole. 

Coleridge,  kol'r*d'2,  pr,  Colerid*/e. 

Collier,  k61'«»',  pr.  Collier. 

Collins,  kSl'^nz,  pr.  Collins. 

Colmau,  kdl'm^n,  pr,  Cohaan. 

Cologne,  k'liin',  mj,  Koln, 

Colombo,  k'lftra'bo,  mj.  Colombo, 

Colorado,  kdl'^ra'dO,  r.,  z,  i  mj.  Co- 
lorado, 

Columbia,  k"lom'b",  r.,  mj,  %  z.  Ko' 
lumbija. 

Columbus,  k*l«^m'b*8,  m.  Ko/notbo. 

Combe,  k5m,  kam,  pr.  Combe, 

Comorin,  Cape,  kfip  k6m'*r*n.  rt  Ko- 
morin, 

Congo,   kon'go,  r.  i  z,  Kongo. 

Congreve,  kon'grir,  pr.  Congrere. 

Coningsby,  k5n'*ngzb*,  m.  (Jonitigsbt/^ 

Con  naught,  kSn'at,  z,  Connaught. 

Connecticut,  k*nek't'kat,  r.  t  z.  Con- 
necticut, 

Connemara,  k5n*mt'r*,  mj,  Connemara. 

C'onnof,  kou'o',  mj,  (.'onnor. 

Constantine,  kon'st'ntajn,  vi.  Kon- 
stantin, 

Constantinople,  konstant'nd'pl,  7mj. 
Carigrad 

Conway,  kon'we,  r.,  mj,  i  pr,  Comraij. 

Cooke,'  kiik,  ;»r.  Cooke, 

Cooper,  kQ'p^',  pr.  Cooper 

Copenhagen,  kOpnhe'gn,  m/.  Kopen- 
hagcHj  Kjobenhavyi. 

Cordelia,  ka'dl'l**,  z.  Kordeliia. 

Coriolanos,  koriy'lcn's,  m,  Koriolan. 

Cork,  ka'k,  mj.^  i  z,  Cork. 

Cornelija,  ka'ni'l*'*,  z.  Komelija. 

Cornwall,  ka'n'wal,  z.  ipr.  f'ormcaU, 

Cotton,  kot'*n,  pr.  Cotton, 

Courtcnay,  ka't'n*,  pr,  CourteJiay. 

CoTerdale,  kOy'^^'del,  Coverdale, 

Cowbridge,  kau'bridge,  mj{  Coirhridge^ 
CoTerley,  Sir  Roger  de,  ^•rodi'*^ 
d*kOT'*'l%  m,  JSirJtoger  de  Coverleg^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


1095 


Cowes,  kaui,  mi;.  Cowes. 

Cowley,  kau'l*,  pr,  Coichy, 

Cow  per,  kan'p*'^,  ktl'p'',  pr,  Coirper. 

Cox.  k5k8,  pr.  Ccjei, 

Crabb,  kriJb,  pr,  Crahb, 

Craipr,  krSg,  pr.  Craig. 

Crasbaw,  kriiS'O,  pr.  Crashatr. 

Crawford,  kra'Pd,  |)r.  Cratr/ord, 

Crete,  krit,   ot.  Kreta.   Cretan,  kri'- 

t^n,  kretski,  Krtcanin, 
Crichton,  kraj'f n,  »y.  i  pr.  Crichlon. 
Crimea,  krajmr*,  «.  Krim. 
Croat,  krO'H,  Hrvai. 
Croatia,  krOe'S**,  «•  TTrvaUka. 
Croatian',  kroS'S'n,  Ilrvat,  hrvatshi. 
Croesas,  kri's's,  wi.  Krez. 
Cromarty,  kT5m'''t%  mj.  z.  i  pr.  Cro- 

marty, 
Cromwell,  kr5m'w'l,  pr,  Cromirell. 
Crusoe,  krU'so,  pr.  Crusoe. 
Cuba,  kjtl'bS  ot.  Kuba.  Cuban,  kja'- 

b°n,  KubanaCf  kiibamii, 
CuUoden,  k'lO'dn,  mj.  Ctdhdcn, 
Cycladea,  sik'lMiz,  ot.  Cikladi. 
Cyclops,  saj'klops    in.  Ciklop. 
Cymric,  kimVk,  kimrlihi. 
Cynthia,    siu'th**,  «.     Ointija   {Arte" 

midaj, 
Cyprus,  saj'pr's,  ot.  Cipar, 
Cyrus,  sty'r^s,  m   Kir, 
Czecli,  cek,  cell,  Ceh. 


Dakota,  d^ko'ta,  z.  Dakota. 
Dalgetty,  diUget'%  Dalgetty.. 
I>almatia,    diUme'j5*',    »     Dahnacija. 

Dalmatian,  diMe'd*^n,  Dalmatinac, 

dalmatinaki. 
Dalton,  dEl'f  n,  »i;.  t  pr.  Dalton. 
Damooies,  dJim'H^liz,  m.  Damoklo. 
Dampier,  dam'pP,  pr.  Dampier. 
Dana,  de'n',  pr,  Dana. 
Dane,  d6n,  Danae. 
Danelagh,  d^nis,  z.  Danelagh, 
Daniel,  dan'**!,  m.  Daniel. 
Danube,  dan'jub,  r.  Dunavl  Dannbian, 

d'njtl'b^n,  dunavaki,- 


Dardanelles,    d&'d*nelz',    (mor.  fjes./ 

Xkirdanelti, 
Daricn,  Gulf  of,  gOlf  •▼  dC'r^u,  da- 

rienski  zaliv, 
Darius,  d'ng'*?,  m,  Darije, 
Darling,  dft'l'ng,  r.  t  pr.  Darling. 
Darwin,  da'^'w*n,  pr,,  Darwin* 
David,  d8'?*d,  m.  David, 
Davis,  de'v's,  pr.  Dams, 
Davy,  de'v*,  pr,  Davy, 
Dawson,  d&'sn.  pr,  Dawton, 
Deborah,  deb'Tra,  i,  Debora, 
Dee,  dl,  r.  Dee. 
Defoe,  d*fO'^  pr.  Defoe, 
Deianira,  ditu^n^^j'r",  i,  D^anira. 
Delaware,  de^wg',  r.  i  «.  Delaicare, 
Delhi,  del'^,  mj.  DeOii, 
Delphi,  del'Seg,  mJ,  Delji. 
Demerara,  dem'ra'r^  r.  i  ».  Demerara, 
Demosthenes,  d*mu8'th*nlz,   m.   7)e- 

motttn. 
Denbigh,  den'b*,  mj,  Denbigh. 
Denham,  den"m,  m/,  t  pr,  Denham, 
Denmark,  den'ma'k,  «.  Danska, 
Dennis,  den'*s,  m.  Dioniz\j. 
Deptford,  det'Pd,  wj.  Deptford,. 
De  Quincey,  d'k win's*, pr.  De  Quincey. 
Derby,  d6"b*,  dfi"b",  mj.  i  pr.  Derby. 
Derwont,  do"w*nt,  r.  •  jez.  Dencent. 
Des  Moines,   d^mojn',   r.   t   vij.  Des 

Moines, 
Detroit,  d'trSjt',  mj.  i  r,  Detroit. 
Devonshire,  deV'ns*',   z.  Devonshire,, 
Dickens,  dik'^nz,  pr   Dickens, 
Dido,  daj'do,  z.  Dido. 
Dilke,  dilk,  pr.  Dilke, 
Dionysius,  iiaj*ni?/*^8,  m,  DioniziJ€, 
Disraolii.  d^zre'1%  pr,  Disraeli. 
Dniepes,  nPp*',  r.  Dnjepar. 
Dniester,  iris't",  r.  Dnjestar, 
Donoaster,  dcTn'k'st'*',  mj,  Doncaster, 
Donegal,  dSn'^gal,  mj.  i  z,   Donegal. 
Dwme,  d5n,  pr,  Donne, 
Dorothy,  dSr'^th*,  I.  Dorotefa,  Dora. 
Douglas,  dOg'l's,  mj,  i  pr.   Dougla$. 
Dover,  dO'v",  mj,  Dover, 
Downing,  dau'n^ng,  pr,  Doitning, 
Drake,  drek,  pr.  Drake, 
Drave,  drev,  r.  Drava, 
Drumraond,  drOm'°iid,  j^r,  Drummond. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


1096 


Oroxy,  drtV,  mj.  i  pr.  Drury. 
Orjdou,  dnj'dQ,  pr,  Drydan. 
Dublin,  dOb'l'D,  n^'.  Dublin. 
Dudley   dOd'l*,  ny.  i  pr.  Dudley. 
Doluth,  d/alHh,  mf.  Duluih. 
Dambartooi  d6mba"'fc*]i,    Hi;.  Ditm- 

barion. 
Dumfries,  dOmfrls',  n^.  DumfrU: 
Dunbar,  dOnbft",  t/^,  %  pr,  Dunbar. 
Duncan,  dOn'k^n,  m.  i  pr.  Duncan. 
Dundee,  dSndl',  n^.  i  pr.  Dundee. 
Dangeness,  dOndZnes',  (rtj  Dungeneee. 
Dunkirk,  dOn'ko'k,  vy.  Dunkerque. 
Dunstan,  dOn'ati'n,  m.  DumU^n. 
Durban,  d6"b%  ny.  Durban. 
Durham,  dOr"m,  m/.  Durham. 
Dwight,  dwajt,  pr.  Dmyhi. 
Djce,  digs,  pr,  Dqfe. 
Dyer,  dig'%  pr.  Dyer. 


Saatbourne,  Tstb^'o.  n{f,  Eaetbume. 
Eddystone,  ed'^afn,  (yreben)   Eddy- 

etone. 
Edgar,  ed'g",  m.  Edgar, 
Edgeworth,  edi'w''th,  Edgeworth. 
Edinburgh,  ed^nbV,  «v.  Edinburgh.. 
Edison,  ed"8'o,  pr.  Edison. 
Edward,.  ed'w*'d,  ut.  Eduard. 
Edwin,  isd'w'n,  m,  Edvin 
Egerton,  edz'*'t*n,  fiy.  t  pr.  Egerton. 
I^gypti  I'dZ/pt,  ».  Egipai.    Egyptian, 

*d2ip'§'n,'«!^t^a/«itt,  Egipianin. 
*  Eleanor,  el'*u".',  i.  Eteonora. 
Elpin,  el'g*n, '«•;.,  «.  t  pr.  Elgin.. 
Eiias,  •laj'^s,  m   Ilija. 
Elijah,  ^iM'dia,  m.  Il}ja. 
Eliot,  el'jH,  or.  Eliot. 
Elisabeth,  *liz'"beth,  i.  Elieabeta. 
EUesmere,  elz'mi',  mj,  %  pr.  EUeemere. 
Emerson,  em'''8'n,  pr.  Enereon* 
Emily,  em'*l*.  a.  Emilija 
England^,  ing'lftnd,  ».  Englesha. 
Enoch,  I'ndk,  m.  Enoh, 
Ephesus,  ef 's's,  tiy.  Efee. 
Epicure,  ep'*kju%  m.  Epikur. 
Epsom,  epVm,  n^\  Eptom. 
Erasmus,  *rUz'm'8,  m.  Eraemo. 


Erie,  I'x*,  n^.  %  jea.  Erie, 

Eriut  Tx^n,  ••  Erin  (Jreha). 

Erne,  O'n,  r.  %  je^.  Erne. 

Ernest,  d'^n'st,  m.  Emeei. 

Eros,  I'r's,  m.  Eroe. 

Ssqnimault,  es'k*mO,  m/.  EequimamUm 

Esquimaui,  es'k*mO,  (narodj  JB$kimi,, 

Essex,  es'^ks,  v.  «  pr.  E§eex. 

Esther,  es't^',  I,  E§iera. 

Ethel,  eth'l,  I.  i^/M. 

Ethiopia,  ith^O'p*",  e.  EtiopH: 

Eton,  I'tH),  wu.  Eton. 

Eudid,  ja'kltd,  m.  jSuilul. 

Eugene,  jtlwn,  m.  Eogen^. 

Eogenlai  jndii'n*",  i.  Eegen^m. 

Euphrates,  jufre'tiz;  r.  Eufrai. 

Euphxosjrne,  jafr5s'*m,  i.  Eufiroahuu 

Europe,  jtl'r"p,  «.  Boropa. 

Era,  iV,  i.  Boa. 

Eran,  eVn,  pr.  Bean* 

Erangeline,  eTan'd2*lijn,  '».  Boand^^ 

Una, 
Ere,  IT,  i.  Boa. 
Ereline,  eyl*n,  S.  Boelina. 
Exeter,  ek'sH^',  hm.  Exeter. 
Exmonth,  eks'm'th,  n^.  Exmouth, 


Fabian,  fe'b*»n,  m.  Fabijan. 
FalkUnds,  flk'I'ndi,  ot.  FalkUmde. 
Falmouth,  fal'mHh,  m^'.  Falm^^. 
Falstaff.  Al'staf,  m.  Faletaff. 
Faraday,  far*d6,  pr.  Faraday. 
Faroe  Islands,,  fer'5  i^'Pndz,  of.  Far^ 

Oer. 
Faustus,  i&'sf  s,  m.  Fau$t. 
Fawkes,  i^s,  pr.  Fawkei. 
Feejee  IsUnds,  fi'd2i  iy'l*nds,  Fidii 

otoet,  • 

Felicia,  flii'«»,  i.  Felie^a. 
Felix,  fll'ks^  m,  Feliks,  SreAo. 
Fermanagh,  PmSn'*,  ».  Fermanagh., 
Fieldingi  fil'd*ng,  pr.  Fielding. 
Fife,  fi3^,  ».  Fife. 
Fingal,  fin'g'l,  a.  FingaL 
Finland,  fin'Pnd,  Fin$ka. 
Flamborough,  Mm'h^^Flamborough^ 
Flanders,  fiSu'd^^z,  «.  Flandrija. 


Oigitized  by 


Google 


.1097 


Fkaj.  fli,  pr.  Fleaif, 

Fleming,  flem'^ng,    Flam.    Flemish 

flem'«S,  flamski. 
Fletcher,  fle6"^  pr.  Fletcher. 
Flodden.  flod'n,  mj.  Floddm, 
Florence,  ffor'^ns,  mj,  Firenca. 
Florida,  flSr'M',  ».  Florida. 
Flushing,  flO§'*ng,  mJ.  Vli$9ingtn. 
Folkstone,  fok'st^n,  n^.  Folkstone. 
Fortescue,  f&''t*8kja,  pr.  Forie$eue. 
Forth,  (Hh,  r.  Forth. 
Fotheringay,  f6dh'Vng5,  «v.   FoMe- 

ringay. 
France,  frSns,  z.  Francusha, 
Frances,  fran'8*8, ».  'FranciakafFranka. 
Frank,  frank,  Francis,    frJln's's,  in. 

Franjo. 
Franklin,  frank'l*n,  pr.  Franklin. 
Fraser,  frS'z'',  r.  pr.  Frtuer. 
Frederick,  fred'r^k,  7>i.  Friderik, 
Freeman,  frim'n.  pr.  Freeman. 
Freetown,  fn'taun,  mJ.  Freetoion* 
Fronde,  frad,  pr.  Froude. 
Fulham,  ful'^m,  mJ.  Fulham. 
.Fulton,  M'tn,  tiy.  i  pr.  Fulton. 
Fundy,  fOn'd?,  Fundi/  (naliv). 
Furness,  flj'n's,  mj.  i  pr.  Fume$$. 
Furnivall,  fo^n'v'^l,  pr.  Fumival. 

G- 

€abriel,  gg'br***!,  m.  Gahrij4l,  Gavro. 
dainsborough,    ggnz'br*,    mj.    i   pr, 

Galnehorough. 
Clairdner,  gg'd'n*',  pr.  Gairdner. 
Galicia,  gOliS'**,  z.  Galieija. 
Galilee,  Gal'^li,  Galileja. 
Halileo,  gaWi'o,  m.  Galileo. 
Gallia,  gal'««,  z.  GaJya. 
Galloway,  gjil'^we.  mj,  Galloicay. 
GaWeston,   gaV'at'n,  ?7y.   Galvi^ton. 
Galway,  g&l'w5,  m.  Galicdy. 
Ganges.  g6n'd2Tz,  r.  Ganges. 
Ganymede,   gan'*mid,    m.    Ganimed. 
Garrick,  g^r%  pr.  Gfirrick, 
<3arth,  gfi'th,  pr.  Garth: 
Gaul,  g&I,  0,  Galija. 
Geelong,  dz*lOng',  wy.  Geelong, 
Geikie,  ^'k%  pr.  Geikie 


Geneva,  d?.*nl'?',  mj,  Zeneoa. 

Genezaret,  Genaesaret,  g*nes'^r»t,  i.^. 
Genezaret. 

Genoa,  dien'o',  m}.  Genova. 

Geoffrey,  dtef'r^,  m.  Got/rid. 

George,  da'dZ,  m.  Juraj. 

Georgetown,  d2E'd2'tauu,  iiy.  George* 
town. 

Georgia,  d2&'d2'*,  «.  Georgia. 

Geraldina.    d2er'°idin,   z.   Geraldinn. 

Gerard,  d2er'"'d,  m,  Gerhard. 

Germany,  d20"mV,  *.  Kjemafka. 

Gertrude,  gCtrdd,  ».  Gertruda. 

Gibbon,  gib''n,  pr.  Gibbon 

Gibraltar,  d2'brlrt'',  mj.    Gibraltar. 

Gilbert,  girb«'t,  m.  Gilbert. 

Giles,  d2{glz,  m.  Egid\j;  Julije. 

Gill,  gil,  |>r.  Gill;  —  diil,  Juliana, 
Gil\jan. 

Ginn,  d2in,  z.  loanja. 

Gladstone,   glad'st^n.  pr.    Gladstone. 

Glamis,  glam'^s,  ghlms,  mj    Glamis. 

Glamorgan,  gl'ma''g*n,  z.  Glar/iorgan. 

Glasgow,  glaz'gO,  nf/.  Glasgoic. 

Glencoe,  glenks%  mj    Gleneoe. 

Gloucester,   glds'f',   w/.    Qloncester. 

Godfrey,  g6d'fr*,  m.  Got/rid; 

Godiva,  godaj'?*,  i.  Godioa. 

Goldsmith,  gOld'smith,  pr.  Goldsmith. 

Golgotha,  gSl'g'th',  mj.  Gogata. 

Gohath,  g«laj'*th,  m.  Golijai. 

Goodrich,  gud'rM,  wi/.  tpr.  Goodrich. 

Goodwins,  gud'w'nz,  (morski  prud) 
Goodtcins. 

Gough,  g5f,  pr.  Gough. 

Gower,  gau'",  pr.  Gotcer. 

Graham,  gre'h'm,  gr6m,  ^r.  Graftam. 

Grampians,  gram'pj'nz,  Grampian 
garje, 

Granada,  gr^n&'d'*  z.  Granada. 

Grangemouth;  gr$n2'm''th,9]v.  Grange- 
mouth. 

Grant,  grftat,  gr&ot,  pr.  Grant. 

Granville,  grftn'yM,  pr.  Granville. 

Grayesend,  grSv'zend,  mj.  Gravesend» 

Greece,  gris,  z.  GrUka. 

Greek,  grik,  grdki;  Grk, 

Green,  grin,  pr.  Green. 

Greenland,  grin'l'nd.  2.  Grenlandija. 

Greenoi^k,  gri'n'k,  mf.  Grtenock. 

Oigitized  by  VjOOQ IC 


T09» 


0reenwicb,  gii'D*9l»  .mj*  0rt9nwUh. 
iBregoiy,  gte^t^gw^  'Grgur. 
Greshaniy  gred'^m,  m/.  i  pr.  Qrt^hdn, 
GiOBvenoT,  griTf'n*',  pr,   Cff^wner, 
9rote,  grot,  pr.  Oroti],  . 
Gaerniey,  ^<V'n'2*  «t.  (TueniMy 
Gataoa,  g^&'u^  i.  GMina. 
Guinea.  gin'V**  C^uinaa. 
OuUiTer^  gDl'*?*',  pi-.  GuUiver. 
Gay,  gaj,  m..  GotVJo,  Fit<2;- 
Gwalior,  gwft'l*i%-m/.  Gwtdii^. 


Hadetf,  hrdiz,   Hai2  fpodMcmni  hog, 

podaemni  tv\jet), 
Hague,  heg.  m;.  ^aa^. 
Halifax,  hftl"f&k8,  m/.  Halifax. 
Hall,  b&),  pis  i7a2;. 
Hallaro,  hftl'^ra,  pr.  Haflam. 
HamiltoD,  h&m'*It'n,  m/.   »  pr.   Aa- 

9»tBon. 
Hamlet,  bftm'1%  m.  HamleL 
Hampshire,  him'iP',  s.  HamjMAtra. 
Hanover;  faftn''9*ir,  m;.  »  s.  Hanover, 
Harald,  h&r'^ld.  m.  ^am/ct. 
Hardy,. hft^d*,  pr.  Hardy. 
Harriet,  hftr^'et,  i.  Enrika. 
Harris,  hftr'*«,  pr.  Harris, 
Harry,  hfti'*,  «.  Henrik. 
Harvard,  hft"v*'d,  pv.  Harvard, 
Harwich,  h&r^i,  mj.  Haitoich, 
Haatings,  hS'8t*ngz,  m;.    i  pr.  JTa- 

Hatteras,  h&l''r*s,  frt>  HatUra: 
Havana,  h'v&n'a.  mj.  Havana. 
Havelocir,  hftv'15k,  m.  i  pr.  Havdoek. 
Hawaii,  h'waj'*,  ot»  Havyaii. 
Hawardon,  h&''do,  mj.  Hawarden. 
Uawes,  hftz,  pr.  Haww. 
Hawthorne,  h&'th&'n,  pr.  Haiothome, 
Hayti,  hC't*,  ot.  HqijU. 
Hebe,  hlb.^z.  //e6«. 
Hebrew,  hi'brtl.  Jeorejin. 
Hebrides,  heb'r*diz,  o^  Hthtidi. 
Hecnba,  hek'jnb',  z.  Hekuba. 
Helen,  hel'*n,  z.  Jelena.- 


Hellespdni  hel'^spOnt,  HeUspotU  (Dor- 

daneU). 
HenianB,^  hemf^ns,  pr.  Hemdns. 
Haaiy,  heii'r*.  m^JIem^  Hinko. 
Helrciiles,  hO*'kjn1iz,  m.  HerkuL  ; 
Hereford,  her'H*d.  mj,  Hsrtford: 
Hermione,  -  h*maj'*a*,  flermiona . 
Hertford,'  h¥'l''d»  mj.  Hereford. 
High  Wycombe,  haj  wik"m,  m;.  Hiyh 

Wycombe.' 
Himalaya,  him^le**,^.  Himalaja. 
Hobart,  h5'b%  m/.  t  pr.  Hohart. 
Hobbes,  h5bz,.p»-.  HMes. 
Uoboken,  ho'b'k'o,  mj.  Hobokeri. 
Hodge,  h)(di,  pr.  Hodge. 
Hogarth,  iiO'gft'lh,  pr.  Hogarih. 
Hoi  bom,  hU'D*"!!,  mj.  Holbom. 
Holland,  hdl'^nd,  t    Holandija^  RoU 

landar,  hSl'^nd",  Holanden. 
Holme,  hOm,  mj.  Holme. 
Holmes,  hOmz.  pr.  i  m;.  HoUnee. 
Holyhead,  h5i'«hed;   ot.  i  mj.  Hcfy* 

head. 
Hood,  had,  pr.  Hood. 
Hooker,  ha'k*,  pr.  Hooker, 
Horace,  hdr^s,  m.  Horadj. 
Horn,  Cape,  kep  h&'n,^r<;  Cape  Horn. 
Hortensia.  hiEteii'&«»,    i.   HorienHfa^ 
Hottentot.  hSf^htftt,  HoientoL 
Howard,  haa'^d,  pr.  Howard. 
Howell,  ban'*],  pr.  HoweU. 
Haddersfield,    hod'^iflld,  mj.    Hud- 

dertfield. 

Hndfbras,  hjtlM'brfts,  m.  Hudibrae- 
Hudson,  h&d's'o,  r.  Hudton.  —  Bay^ 
Hudeonov  aaton. 

Hugh,  hja.  m.  "Hugo. 
Haghes,  hjtlz,  p>'.  Huguet. 
Hal),  hOl,  mi.  HuU. 
Holme,  hium,  «;.  i  pr  HnJme. 
Hnmber,  hOm'b*',  r.  Humber, 
Home,  hjflm,  pr.  Hume.' 
Hamphrey,  hOm'fr*,  m.  Ham/rid. 
Hangary,  hOn'g^*,  «.  Ugankei. 
Horon,  hjtl'r*n,  /ear.  Huron. 
Haxley.  hOks'I*,  pr.  Huxhy. 
Hyacinth,  haj'^sinth,  m.  Hijeeiitf. 
Hyde^  hajd,  mj.  i.pr.Hyde. 


Digitized  by  VjOOQIC 


1099 


^9<^f  J«go#  ajft'gO,  m.  Jago. 

Ida,  aj'cP.  ,Q,i.  i  m/.  Ida. 

Idaho,  aj'd«b<5>,».  /r/aAo. 

Ijfoatius/gnC'sj'*,  »i.  Ignacij,  IgujaiiJ^. 

Ilion,  irj«n,  mj\  Ilion,  Troja. 

Illinois,  il«n5j2',  r.  t  «.  ///tno^. 

lUyria,  •lir^,  z.  JKm/o.  Illirian,  •lir'^n, 
Itiroc,  Virski, 

Immanuel,  •man'ju'i,  m.  Imanuel,  Ma- 
nojlo. 

India,  in'dj',  «.  /n<it/a. 
Indiana,  ind'a'n**,  «.  Indutna. 

Indiaoopolis.  ind*«p3lp'«l»3,  m/.  /wrfta- 

nopdis, 
Indies,   in'd%   a.    rnrft/a.    West   -, 

Zapadna  Indifa, 
Indo- China,  in'do<^aj'n»,  z.  Indokitoj, 

Strain ja  Indija. 
•  Indus,  in'd's.  r.  Ind. 
In?eraiy.  inv*re'r*,  w;.  Inverar^. 
Inverness,  in'v*'nes,  mf,  Jnvei-nea, 
lona,  i5'n«,  ajO'u",  ol.  lona. 
Ionia,  ajO'n*',  «.  Jonija. 
Iowa,  8j'*w*,  a.  7o?rtf. 
Iphigenia,  if»di»naj'«,  I.  Ifigenija 
Ipswich,  ip'sw'e,  mf   IptwUh. 
Iran,  •rftn',  «.  /row.  Iranian-,  •r6'n»'n, 

Iranac,  iranski. 
Ireland,  aj'^'Jand,    «.    JiiJto.'    Irish, 

aj'i*§,-  irskif  —  man,  Irac 
Irene,  ajri'n*,  «.  /r«wa. 
Irvine,  0"v«n,  r.  i  wi/.  L-vine. 
Irving,  o''v«ng,  pr.  //-©im^. 
Isaac, 'aj'z'k,  mi.  /za^^ 
Isabel,  iz'fb'I,  «.  Izabela. 
Isis,  aj's^s,  a.  /*w. 
Islay,  i8'l«.  aj'le,  o^.  /#%. 
Islington,  ii'i'ngt'n,  w/.  Mington,, 
Israel,  i2'r*el,m.  /«roe/. 
Italy.  it'»l«.  z,  Italija, 
Italian,  •l&l'j'n.  IkUijan. 
Ivanhoe,  aj'vfnho,  m.  Ivauhoe, 


Jack,  diftk,  m.  /oa;?,  7aifcr>5. 
Jacfob,  d26'k'b,  m.  Jaftofr.  • 
, Jamaica,  di^mfiV.  ot.  Jamaica.^ 


James,  diCmz,  m.  Jakob. 

Jameson,  di6m's*n.  pr.  Jamuon 

Jamestown,  dtSnia'taun,m;.7a»ie«tou;». 

Jane,  d26n,  x.  loanja. 

Janns,  d2e'n*s.  m.  «/a}to. 

Japan,  di'pftn',  z.  Japan. 

J  arrow,  diar'd,  «/.  Jarrow. 

Java,  d2a'v^  o^  J^rioo. 

Jefferson,  dief«'s»n,  pr.  Jtjftrton. 

Jenner,  dzen'*',  pr,  Jenner. 

Jeremiah,  dzer*maj'«,  m.  Jertmija, 

Jericho,  dter^'ko,  m/.  Jtrik, 

Jerome,  dzer^m,  m.  Jerolim, 

Jersey,  dzO'V.  o/.  Jerw*/. 

Jerosalcm,  d4»ra'8*l'm.  m/.  Jeru$olim. 

Jesus  Christ,  dti'z*8  krajst,   hukrtU 

Joao,  d20n,  s.  loanja. 

Job,  d25b,  ifi.  4/06 

Jocelyn.  d«Os'l*n,  m.  Gozelin,  JtuL 

Joe,  di5,  m.  Josip. 

John,  di5n,  m.  /&an. 

Jonah,  diO'tl^  m.  Jona. 

Jonathan,  dion^i^n,  m.  JonataM, 

Jones,  diOnz,  pr.  «/bne». 

Jordan,  di&"d'n,  r.  Jordan, 

Joseph,  dzo'zef.  m.  Jotip. 

Joshaa,  d25s'jQ^  m.  Josua. 

Jove,  dzOv,  m,  Jupiter, 

Jodas,  diQ'dOs,  m.  Juda. 

Judith,  dirdnb,  2.  Judita, 

Julia,  diU'l**,  «.  /ttZyrt. 

Juliet,  diU'l'et,  z.  Julija. 

Junius,  dza'n''d.  m.  Ji/nt/s. 

Jupiter,  d2a'p*t''   «.  Jupiter, 

Jute.  dint.  /««  Jutish,  din'l's,  /u/^H. 

Jutland.  diOt'l'nd,  z.  JuUand. 


Kaffer,  kaf  ^XbyJr.  Kaffraria,kafr5'i«»,> 

z.  ^afrarija. 
Kanacka,  k'n&k'',  Kanak, 
Kate,  ket,  z   Kafiea. 
Katrine,  Loch,  loh  k&t'r*n,  ;ez.  Loch 

Katrine. 
Kavanagh,  kftv '•oft,  pr.  Kavanagh, 
Keats,  kic.  pr.  Keuts. 
Keble.  kl'bl,  pr,  iTeWe., 
Keith;  kith,  m/.i^r..  JBTeiVA* 

Digitized  by  VjOOQ IC 


1100 


Kelvin,  kel'v*n,  r.  Kelvin. 
Kenible,  ktm'bl.  j^r.  Kembfe, 
Keuilwoth,   kcn;*Jw5rth,    m;.    JBTemV- 

tvorth. 
Kennedy,  ken'M%  pr.  Kennedy. 
Kent,  kent,  r.  •  «.  A'en/. 
Kentucky,  kentOk'*,  r.  t  s.  Kentucky. 
Keswick,  kez'*k.  «i/.  Keticick. 
Kew,  kja,  mj.^Kew. 
Key    West,   kl  west,    o/.   t   «/.  iST^?/ 

Khartoum,  ka'tam'.  m;.  Karlum. 
Kidderminster,  kid'*'niin'8t*',  m/.  iTid- 

Kilkenny,  kilken'*,  mj.  i  9.  Kilkenny. 
Kiliarney,  kilft"n',  mj.  Killavny. 
Kimberley,  kiin'  b*'i',  m;.  Kimherley. 
Kingsley,  kinz'l*,  pr.  Kingaley. 
Kingston,  kingz't^n,  mj,  ipr.  Kingtlon. 
Kingstown,  kingz'taun,  mj.  Kingttotcn. 
Kinsale,  kins^l',  vij.  Kinaale. 
Kirkpatrick.    kO'kpiit'r*k,    mj.   i  pr. 

Kirkpairick. 
Kitchener,  kift'*n*^  pr.  Kitchener.. 
Knolles,  Knowles,  uOlz,  7)^.  KnoUu. 
Knox,  nSks,  ftr.  Knox, 
Kyd,  kid,  pr.  Kyd, 


Labouchere,  Iftbnsg",  pr.  Lahonchere. 
Labrador,  Jiibi'da",  poluot.  Labrador. 
Ladysmith,  le'd^smith,  mj.  Lndyvnith. 
Laertes,  la(J''tIz,  mj.  Liert. 
Lagan,  lfig''n,  r.  LagtTin. 
Lamb,  lam,  py.  Lamb. 
Lambert,  lani'b'^t,  m.  Lambert 
Lambeth,  ]&m'b*th,  mf.  Lambeth, 
Lammermoor.  lam'^'mflr,  vij.  Lammer- 

moor. 
Lanark,  Un'^^^k,  mj.  Lanark, 
Luncashire,    liln'k*^^'',  t.    Lancashire. 
Lancaster,   lau'k^st*',   vij,   Ltmeaaler. 
Lancelot,  hTn's*15t,  m.  Lancelot. 
Landor,  lau'd*',  pr,  Landor. 
Landsdowne,   liinz'daun,   ;;?•.    Lands* 

dome. 
Landseer,  lUnd'sT',  pr.  Landseer, 


Land's  End^  l&ndzeud',  0't)\Land'MEnd^ 
Lanfranc,  lan'fr&nkrm.  Lanjrank, 
LiDgton,  l&ng't*n.  mj.  i  pr.  La%\gtWL 
Lansdowne,  l&nz'daun,  %.  i  pr.  Lant- 

dotone. 
Lapland,  l&p'I*nd,  s.  Laponija. 
Lascellet,  Pdeli',  pr.  La9eelle9. 
Latham,' le'tb'm,  pr.  Latham. 
Latimer,  lat'^m'',  pr.  LtUimer. 
Laad,  l&d,  pr.  Laud. 
Laara,  l&'r^,  z.  Laura. 
Laurence,  l&r'^os,  m.  Lovenac,  Lonro. 
Lawrence,  l&'r'os,  m.  Lovro;  pr.  i  mj. 
Lawson,  l&'s'n.  pr.  Lawion. 
Lear,  li',  m.  Lear. 
Lebanon,  leb'Vn,  g,  Lihanon. 
Lecky,^  lek'%  pr.  Lecky. 
Lee,  ll,  r.  t  pr.  Lee, 
Leeds,  iTdz,  mj.  Leeds. 
Leger,  St.,  s'ntledi''',    So.  Leodogar, 
Leghorn,  leg'h&'n,  mj.  Livomo. 
Leicester,  les't*'",  mj.  1  pr.   Leicester. 
Leigh,  ll,  le,  mj.  i  pr.  Leigh. 
Leighton,   le'tn,    li'tn,  pr.   L^ghion. 
LeinHer,  len'st'^  lin'st*',  ».  Leinster. 
Leith,  llth,  mj.  Leilh. 
Leraan,   Lake,   ISk    lem'^n,    ienevsk« 

jexero. 
Lena,  ll'n*,  r.  Lena. 
Lennox,  len''ks,  pr.  Lennox. 
Leo,  h'o,  m.  Leon^  Lav. 
Leominster,  ]em'«jt*',  lenr«nst%  Leo- 

minUer. 
Leonard,  len'''d,"TO,  Leonardo. 
Leonidus,  l'6n'*d's,  m.  L^.onida. 
Leopold,  ir'pOld,  m.  Ltopold. 
Lerwick,  ler'*k,  mj.  Lerwick. 
Lesbos,  lez'bos,   ot.    Lezbo.   Lesbian, 

lez'b*^o.  lexbijskif  Lezbijac. 
Leven,  lev'n,  r.  %  mj.  Leiden. 
Leveson,  ln'8'n.  pr.  Ltveson. 
Liberia,  lajbl'r*',  2.  Libtria. 
Libya,  lib'*",  a.  Libija.  Libyan,  lib'^'n, 

libijski. 
Lichfield,  liCfilrf,  mj.  Li:k/i9ld. 
Lidgate,  lid'g't,  mj.  Lidgate. 
Liege,  lldS,  mj.  Liege,  IJittich. 
Liffey,,  lif.  r.  Liffey. 
Lilly,  Lily,  lil",  Lilian,  lil'j*o.  *-  i«- 

lijanai   Lila. 


Oigitized  by 


Google 


1101 


I4|B.erick,  lim'rk,  mj.  Limerkk. 
meoln,  li'Dk^n,  m;.  t  j»r.  Lincoln. 
Lionel,  laj'Vl.  m  iiwiei. 
Lippincot,  lip'*ok&t,  pr.  Lippintot. 
Lisboiii  lix'b^o,  mj.   LUboa^  IA$abon. 
Lule,  lajl,  or.  t  mj.LUle, 
Lister,  lis'l"',  pr.  Zm^ct. 
Lithaania,  Hthjti6'D«>.  t.  Utva.  Litfaa- 

aniao^  litbJQe'n**!!,  LUvm,  litaoM. 
LtttletoD,  lit'Ji'o,  m;.  t  pr.  Littleton. 
Liverpool,  liv'"ptll,  m/.  LiwipooL 
LiTiDgstone,  liy'^ngst^n,  pr.   lAving- 

stone. 
Li?y,  \W%  m,  LtmVe. 
Lizard  Point,  liz'»'d    pftjnt,  frt)  Li- 
zard point 
Llandaff,  I&nd&r,  m;.  .LUmdaJf. 
LlewellTD,  lael"*!!,  m.  Llewellyn. 
Llojd,  l5jd,  pr,  Lloifd. 
Llwvn,  ]tl''n,  mj,  lAesyn. 
-Lochaber,  l&ha'b'%  s.  LoeTiaher, 
Loch  Lomond,  I5h  lO'm^dyJM.  XmA 

jLomoRCi. 
Lockwood,  I5k'wad,  vij.  i  pr.  Loehvood^ 
Lockyer,  Ifik'j*',  pr,  Lockyer. 
lodge*  15di,  pr.  Lodge. 
logan,  lO'g^o,  pr.  Logan. 
lombardy,  15m'b'M*,  s.   Lomhardija 
iondon,  iOn'd'n,  mj.  London. 
Xondonderry,  10nd*nder'*,  m;.,  t.  ipr. 

Londonderry. 
Longfellow,  Iftng'felO,  pr.  Longfellow 
Lo8  AngelOB,  los   an*d2*10B,  m;.  Loe 

Angeloe. 
Lothatr,  lothS",  m.  Lotar, 
Lothian,  lO'dh^'n,  SkoUka. 
Lough  Larne,  15h  Ift'n',  (drmga)  Lough 

Lame, 
Loais,  la*^,  Itt**,  m.  LfudevU. 
Lonisa,  IniV,  I.  LfudeffOa. 
Louisiana,  ltl*z*a'n\  t.  Louieiana. 
Louisville,  ltl'*svil.  mf.  Louiamlle* 
Louth,  laudh,  mj.  Louth. 
Lovelace,  lOf'lSs,  pr.  Lovdaee, 
Low,  Lowe,  lO,  fir.  Low, 
Lowestoft,  lOs'tSft^  m;.  LoweetofL 
Lowther,  laa'dh'',  mj.,  r.  ipr,  Lowiher. 
Lubbock,  lOb^k,  pr.  Luhbock. 
Lucas,  Ifl'k^,  m.  Luka. 
Luce,  Ins,  I.  Ludja. 


Lttcknow,  lOk'nS,  w^\  Lucknow. 

Lucrece,  luk^,  i.  Lukreeija. 
'  Lucy,  lUV,  x,^Lueija. 

Lucretia,  lukri's**,  I.  Lukreeija. 

Ludgate  Hill,  lOd'gH  hil,  Ludgate  HUU 
(u  LondonuJ, 

Ladlow,  lOd'IO,  m;.  t  pr,  Ludlow, 

Luke,  lUk,  m.  Luka. 

Luther,  iQ'th'S  pr.  Luther, 
•  Lyall,  laj**!,  pr.  LyaU. 

Lycurgttb,  l^kO^g'?,  m,  lAkurg. 

Lydgate,  lid'g't,  pr,  Lydgate. 

Lyell.  l^j'»l,  pr.  LyeU, 

Lyly,  lil'%  pr.  Lyly, 

Lynch,  linfi,  pr.  LineK 

Lyndsay,  lind'z*,  linV,  pr.  Lindsay. 

Lyne,  lajn,  r.  Line. 

Lynn,  lin,  mj.  Lynn. 

Lyons,  kj'^nz,  mj.  Lyon. 

Lyttleton,  lit'lt'n,  mj,  i  pr.  Lj/tdetoHm 

Lytton,  lif^n,  pr.  Lytton. 

AX 

Macadam,  Mae  Adam,  m^kftd'*ip,  pn 

Macadam. 
Macaulay,  M'kft^*,  pr.  Macau! ay. 
Macbeth,  m'kbeth',  m  Macbeth. 
Mac  Carthy,  m*ka'*the,p>-.  ilfac  Carthy^ 
Mac   Donald,    m'kd5n''ld,   pr.  Mae 

Donald, 
Macduff,  m'kdor,  mj,  i  pr.  Macduff^ 
Macedonia,  m&s'dO'n*",  t,  Macedoniia» 

Macedonian,     m&s*d(^Vn,  -Ma/ce* 

donae^  maeedoneki. 
Mackay,  m'kaj',  m^kS',  pr,  Maekayt 
Mackeniie,  m^k.nV,  r.  ipr.  Maekewricm 
Mac  KinleV,  m^kin'l*,  pr.  Mae  Kinley^ 
Mackintosh,  mftk'*nt5ft,pr,  Maekintothi 
Mapherson,  m^kfb"sn',  pr.Maqphereon^ 
Madeira,  m*dPr','o<.  Madeira.  ; 

Madeline,  mftd'*lign,  I.  Ma»daljena^ 

Magda, 
Madison,  m&d'Vn,  mj.  i  pr,  Madieonj^ 
Madras,,  m'dr&s',  mj.  Madrat.. 
Madrid,  mMrif,  mj,  Madrid, 
Maecenaa,  m*si'n's,^m.  Mecena. 
Magdalene,  mag'd'Jln,  L  Mandoljen 
^  Magda. 

Gog/qIc 


Digitized  by  ^ 


>agi 


1102 


MagellaD,  m'dier'n,  pr,  Magelhum'f. 

]Iahom«t,  n]°h5m'*t.  m.  Mukamed. 

Hahon,-  m^hOn',    m^han',   mj.    i  pr, 
Mahon* 

MaidstODe,  mSd'st'n^   m;\   Maidrlone. 

Maine.  inSDi  s.  t  r/.  Maine. 

MaitUnd,  inSt'l^ad.  mj.  ipt\  Maitland. 

Malacca,  m'lak",  m/.  Malaka, 

Malay,  m'lS'.  Malajac;  mcdajiki.  Ma- 
layan, in**l5''n.  malajski, 

Malcolm,  lu&l'k'm,  m.  t  pr,  Malcolm. 

Maldives,  m&l'dajvz,  ot  Maledivi. 

Malmesbary,   m&mz'b're,   mj\    t   pr. 
Malmtthury. 

Malta»  m&l't*,  ot.  Maltn. 

Malthus,  mftl'ih's,  pr.  Mallhus. 

Man,  ro&D,  ot.  Man. 

Manchester,  m&a's*6l*',  mj^Manchetter, 

Manchuria,  m&osfL'r*',  2.  Mandiunka. 

Mundeville,  ijnftn'd^vil,  pr.  MandevilU. 

Manfred,  mftn'fr^d,  m.  Manjred. 

Manitoba,    m&D'tO'b^    m&a*toba',    z. 
Manitoba. 

Manniufi^,  m&n'*ng,  pr.  Manning. 

MBMsfield,  m&ns'ilid,  mj.ipr.  Mansfield. 

Marcellus.  ma'seV's,  m.  Marcelo. 

MiiTch.  mftr^,  mj.  1  pr.  March. 

Margaret,  mft^'gr't,  i.  Margarita 

Margate,  ina"g*t,  mj.  Margate. 

Maria,  m'raj'*,  i.  Marija, 

Marion,  Tnftr'**n,  2,  Marija. 

Marjoribanks,  mft'd'b&nks,  pr.Marjo- 
ribankt. ' 

Markj  ma'k,  wi.  Marko. 

Markham,  ina"k*ui,  pr,  Markham. 

Marlborough/  m&l'br*,  mj.  i  pr.  Marl- 
borough 

Mariowe,  ina*"'l5  mj    %  pr.   Marloioe. 

Marryatt,  mftr'*ftt,  pr.  Mai-ryaU. 

Mars,  ml^it  m   Mart. 

MarHeilles,  ma'^selt'.m;.  Marsilja, 

MaTslt>n,  ma"8t'n.  m;.  t  pr.  Martton. 

Mary,  nnS'r*, .».  Marija. 

Marjiaod,  m6'r*l'nd,  «,  Maryland. 
IMarvSebone,    in&r'']b'n,    mj.     Mary- 

jftaitacliufletts,    m&a'dtlVc,    m.    Mat' 
ichu.9eU. 

»*yp  mas'*,  pr.  Matsey, 
n,  ili*8'*n,  pr.  Maaon. 


Matthew,  i^&th'ja,   m.    Mate},    Maim. 
Matthias,  m'thaj'^s,  m.  Matija. 
Maud,    noiad,    L   mjesto    MatUde  Hi 

Magdalene. 
)  Maurice,  m&'r*s,  m.  Mavricij^    Afnvro, 
Mauritius,  m6ri§'**s,  ot.  MuuH/iuf. 
Maxwell,  m&ks'w'l,  pr.  Maxmell. 
May,  Hl€,  z    mjeato    Mary ;  pr.    May 
Mayhew,  mfi'hja,  pr.  Mayheio. 
May  no.  mSn,  mj.  i  pr.  Mayne, 
Mayo,  mS'jo,  z.  Mayo. 
Mazeppa,^m'zep",  m    Muzepa, 
Meath,  mith.  z.  Meath. 
Media,  miMjO,  z.  Medija.  Mede/ruul, 

Medijanac. 
Medina,   ra*di'n'.    m'daj'n*,   r.    i'mj. 
'    Medina. 

Medway,  med'wS,  r.  Medxoay. 
Mediterranean,    med*t*r6'u**n,  Sredo-    *- 

zemeko  moi'e. 
Meililejohn,'mik1dz5n,pr  Meiklefohn.  ^ 
Melbourne,  "merb^'n,  mj.   i   pr.  Mel-^ 

bowne.. 
Memphis,  mem'f*s,  mj.  Memfit. 
Menelaus,  men*l6'j*d,  m   Mendaj 
Menteith,  mentlth',  m/.,-s.  i  pr.  Men- 

teith. 
Mercia,  mO^'s*®,  2.   Mercija.   Mercian. 

raO'^S**n,   MercijaCf  mercijM. 
Mercury,  mO"kjur',  m.  Merkur  (ttogl 
Mercutio,  m^kja's**.  «i.  Merkudj. 
Meredith;  mei'*dith,  pr.  Meredith. 
Merivale, "  mer''v6l,  pr,  Merivale. 
Merlin,  inOr'l'n,  m.  Merlin  (duh). 
Mersey,  mO"z%ar.  Mersey. 
Merthyr  Tydvil,  mO^th*  tid'v'l,  mj. , 

Merthyr  Tydvil. 
Mesopotamia,  meB^pHd'ra'^,  «.  Mezo- 

potamija.  - 
Methuen,  tneth'w'n,  pr,  Methuen. 
Mexico,   mekVkG.   Mehiko.  Mexican, 

mek's'k'n.  mehikantki,    Mehikanac^ 
Michael,  mayk^l,  m.  Mihovio,  Mihajlo. 
Michigan,  mi§'*g'n.  jez.  %  z.  Michigan, 
Middieton^roid'lt^n,  mj,ipr,  Middleton. 
MidWchian,  m«dlO'dh*^n,  s.  Midlothian, 
MiUn,  mir*n,  m;.  Milan. 
Millais,  m*lS',  jpr.  MiUait. 
Milne,  miln,  p»'.  Milne. 
Milwaukee,  milw&'ki,  mj.  kilvcaukee. 

Digitized  by  VjOOQ IC  c 


1103 


Minch,   The,    <]h'mln§.    The  Miuch 

{niorMki  tjemae), 
Jfiniieapolis,  inin*ftp'*l*8,  m;.  Minnea- 

Minnesota,   mi|^*80'i'.    «.    Minnesota, 
Miuos,  maj'n'«/m.  Jfmo. 
Minto,  min'tO,  fiij.  i  pr,  Minlo. 
Mississipi,  mis'sip'*.  r.  i'  z,  Mitthsippi, 
Missouri,  in*ija'r*,  r.  i "».  Mi$»ouri, 
Mitchell,  ini6i,  pr.  MiUhd. 
Mizen  Head,    miz'n   hecf,  (rt)  Mhen 

Head, 
Mobile,  mobil',-'r.  t  mj.  Mobile, 
Mocha,  mO'k^   m/.  Moka 
Mohawk,  mO'h&k,  r    Mohaick, 
Mohican,  mQ'h'k^o,  MoTUkanac. 
Moldavia,  niQlde'v*^,  s.  Moldavika, 
Molly,  m6l'%  «.  mjetto  Mary, 
Moiiaghan,   mdn'^h'n,  m/   t   z.  Mo 
•nagfian. 
-'        Moiick,  mOnk,  pr.  Monck, 

Mongolia,   m6ng0'l*^,    z,    Mongoftka, 
Mongol,    in5irg51,    Mongol.    Mon- 
golian, moiigO'l*'n,  Mongol,  —  motf 
ffofiki, 
Montnontb,  mOn'm'th,  mj.  i  pr,  Mon- 

mauth. 
Monroe,  luOn'rO,  pr,  Monroe 
Montague,  ni5n'  Vi^i  P'**    Montague 
Montana.  ^)&iltA'll^  z,  Montana 
Montcalm,  in5ntkftm',  pr.    Moutcalmi, 
Montenegro,  mftnt^ni'gro,  z  Cma  gora, 
Montgomer3%  mOntgOm'r*,   mj.   i  pr, 

Montgomery 
Montreal,  m5ntr*&l'.  ml  Montreal. 
Moore,  mar,  m&'.  pr.  Moore. 
Moravia,  morg'v*^,  s.  Mor€iv»ka. 
Moray,    mOr'*,    z    i  pr,    Moray. 
^  Firth,  —  fO',th,  Mor^.y  Firth  (zuUvJ. 

Morea,  ro5r?',  poluot,  Morea. 
Morgan,  ro&"g*n,  p.  Morgan 
Muriey,  OT&"i%  mj,  i  pr   Morley. 
Morpheus,  m&"f*s,  m,   Morfej  (hog). 
Morris,^  mdr'*8,  pr.  MorrU. 
Morse,  m&'s,  pr,  Morse. 
Mortimer, m&r't'm*',  m  ipr,  Mortimer, 
Moiton,'  m&"t'n,  mj.  %  pr.  Morton^ 
Moscow,  mSs'kO,  mj.  Motkva. 
Monlroein,   uiUlmajn',  m/.  Moulmetn.- 
Monlton,  mOl\'n,  mj,  i  pr,  Mo^^^' 


Mount,  maant,  mj.  Mount, 

Madic,  mjfl'd*.  pr.  Mudie. 

Muir,  mjtl%  pr,  MtUr, 

Mali,  mOl,  ot,  Mul, 

Munich,  mjtl'n*k,  mf,  ^fitnelien, 

Manster,  inOn'st^^  s.  Muntter. 

Murchison^  mC'k'i'n,  pir.  i  r,  Mur* 

chiton . 
Mnrray,  mOr**,  r.  t  pr,  Murray, 

Nairn,  nfi'n,  mj,  %  r,  Nairn. 

Napier,  h5'p*",  pr.  i  mj.  Napier. 

Naples,  n8*plz,  mj,  Naptdj. 

Napoleon,  n'pOl'^u,  m.  Napoleon. 

Nares.  n6%  pr,  Nares. 

Naseby,  u6s'b*,  mj,  Natehy'. 

Natal,  u'tftl',  mj.  i  z.  Natal. 

Nathan,  ii6'th^n,  m.  Nathan. 

Nathanael,  n'th&n'^el,  m.  Nathanaei. 

Nazareth,  n&z''reth.  mj.  Nazartt. 

Neagh,  Lough,  Idh  u9,  jez.  Lough 
Neagh. 

Neath,  nith,  mj.  i  r.  Neath. 

Nebraska,  n*brfls'k',  s.  Ne6ratA*a 

NeiH,  nil,  pr.  NeiU. 

NeUon,  uelVn,  n  t  pr.  NeUon, 

Neptune,   nep'tjnn,   m,  N^tun  {bog}» 

Nero,-ni'rO,  m,  Nero. 

Ness,  nes,  r.,  jez.  %  mj,  Ne##. 

Nevada.  a*v&'d^  s.  Nevada. 

Netherlands,  uedh'^'l&ndz,  z.  Ntso- 
zemska. 

Newark,  nja'*'k,  mj.  Newark. 

Newbridge,  h:a'br*d4.  mj.  Newbridge. 

New  Brunswok.  njn  biOnz'w'k,  z. 
Novi  Brunsvik. 

Newbury,  njU'b^r',  mj,  Newbury 

Newcastle,  nja^kasl,  mj,  Ntweaatle. 

Newfoundland,  njtlfaund'l'nd,  ot.  New- 
foundland, 

Newgate,  njU'g't,  mj,  Newgate  {kax^ 
niona). 

Newhaven,   njOhS'vn,   mj.  Neichaven. 

New  Jersey,  njU  diO"z*,  ih;.  Neto 
Jersey, 

Newman,  njtl'm^n,  pr,  Neicman. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


1104 


5ewmarket,   ujamA''k*t,    mf.    Ntf€* 

market, 
Newnbam.  Djan'h'my  mj.  Xewnham, 
New    Orleans,  nja  &Midz',  m/.   Ntw 

Orleans, 
Newport,  njn'pl't^  mf,  NewporL 
Newry,  njtl'r*.  mj.  Netory. 
New  Soath  Wales,  nja  santh  wels, 

Navi  JuSni  Walee. 
Ntxrtoo,  DJa'tn,  mj.  i  pr,  yewton. 
New  York,  uiajn',  mf.   New    York. 
New    Zealand,    igtUi'l^nd,    oL   New 

Zealand, 
Niagara,  nijig^r',  r.  Niagara, 
Nice,  naji,  m;.  Nina. 
Nicholas,  nik^^in/  m.  Nikola. 
Nicklebj,  niklb*,  pr.  NiekUiby. 
Niger,  naj'd**',  r.  Niger. 
Nile,  Dajl,  r.  NiL 
NineYeh,  niii^*v^  m}.  Ninive. 
Niobe,  naj^bi,  I.  Nioba. 
Noah,  iiO'\  m.  ^oe. 
Nora(h),  d(5'i',  I,  ^ora. 
Norfolk,  nl'^n,  s.,  pr.  i  oL  Norfolk, 
Norham,D5r'*ui,  mf,  Norham. 
Normandy,  n&"m'Dd*,  a.  Normandifa. 
Northampton/  n&'thftm'tDy  mj.  North- 
ampton. 
Northnmberlandi    nftthOm'b'I'nd,  s. 

Nortumhrija, 
Norton,  n&"t'n,  pr.  Norton, 
Norway,  d&"w6,  s^  Norvei^kd. 
Norwegian,    nl^wi'di'n,    Norvekmin, 
'     norveiki, 

Norwich,  n5r'*di,  nSf'd,  m;,  Norwich. 
Notthingham,  ndt'^ng'm,  «^*.  i  pr, 

NoUhingham 
Nnbia,   nrb**,  %.    Nnhia.     Nabian, 

njtl'b**nj,  NtAi)ae.  nuhifekL 


Oakham,  O'kHn;  mj.  Oakham. 
Oakley,  ^k'i«,  mj,  i  pr.  Oakley. 
O'Brien,  obr^'^n,  pr.  O^Brien, 
Ooclete,  5k']iT.  pr.  OecUoe. 
O'  Connel,  Gkdn'*!,  pr.  aOonneL 
O'  Connor,  OkSn'**,  pr,  O^Oonnor, 
Octavian,  dkte'f'^n,  m.  Oktavijan. 


Odoacer,  OdoC't*',  m.  Odoaker. 
0'  Donnel,  oddn'*),  pr.  (/D^nneL 
Odysseos,  5dis'*'s,  m.  Odieej. 
Oeta.  ^l^  g.  OeUu 
OgiWie,  0'g*l?*,  pr,  Ogilvie, 
Ohio,  5haj'0,  r.  I  s.  Ohio, 
Oldcastle,  Md'kftsl,  mj.  i  pr.   Old- 

eaede, 
Oliphant,  OM^U  pr.  OliphmU. 
Olympat,  I^lim'p's,  g.  OUmp. 
Omaha,  0'm*h&%  9'm<hft',«||.  OwuJul 
Oneida.  Goaj'd*,  r.,  /«.  i  mj.  Oneida. 
0'  NeiU,  onil',  pr.  0'  NeilL 
Ontario,  Lake,  lek5nte'i*9,;eK.  Onlaria. 
Ophelia,  5fi'l««,  i.  O/eUja. 
Orange,  dr^ndi,  r.  Orange. 
Oregon,  5r^n,  r.  t  s.  Oregon. 
Orinoko,  5r*nO'ko,  r.  OrinAo. 
Orion,  orig'^n,  m.  Orion, 
Orkneys,  5^'n*s,  Orkney  otoeu 
Orleans,  ft'^l'^ns,  m;.  Orleane. 
Orpheus,  ir(^t,  m.  Orfej. 
Ossian,  dfi'^n,  m.  Oeeian. 
0'  SnlllTan,  Osnl'^'n,  pr.  O*  Stdli^am 
Oswego,  oiw{'go«  r.  i  m;    Oewego. 
Othello,  Othel'O,  m.  Othdh. 
Otho,  (^'th5,  m.  Olon. 
Otway,  6t'wC,  jpr.  0/iray. 
Oaida,  wPd*,  (p9eud.J  Louiee  de  /• 

Sarnie. 
Onse,  us,  r.  Ou$e. 
Owen,  ©'•n,  pr,  Otren. 
Oxford,  ftks'Pd,  m;.  Or/bri. 


Pacific  pHif^,  Tiki  ocean. 
Paddington,  p&d'^ngt'n,  m;.  Padding 

ton, 
Paine,  PSn,  pr.  Paine. 
Paisley,  pSs'r,  m;.  PaieUy. 
Palatinate,  p^iftt'^nft,  m.  FaUika. 
Palestine,  pil'*stajn,  s.  PaleeOnm. 
PalgraTe,  p&l'grSv,  mj.  •  pr.  Palgrm9$ 
Palk,  pftk,  pr.  Palk. 
Pall  Mall,  pelmel',  (uliea  u  Londmn} 

PaU  Matt. 
Palmer,  pi'm*,  pr.  Palwur. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


1105 


Fftlnerstoii,  pa'm^it*n,  m/.  i  pr, 
Palmenton, 

Pamela,  p'mi'l',  i.  PdmeU. 

Panama,  pftn'mft',  «i;.  Panama. 

Paragaav,  pftr^girS'^  s.  Paraguay. 

Paris,  pftr'*s,  mj.  Parit. 

Paniell,  pft'nel',  pft^'n^J.^pr.   Pam$U. 

Partbenopa,  pft'then'^pi,  s.  Purthe- 
nope  ($taro  ime  Napufja). 

PatagODia,  pftt^ffO'ii*",   i.   Patagonija. 

PateraoDi  piVVn,  «/.  i  pr.  Paterton, 

Patmore,  p&t'm&%  pr.  Patmore. 

Patrick,  pftt'r*k,  m.  Patrieij. 

Paul,  p&l,  m.  Pavao. 

Paancefuoty  p&naTat.  pt\  Panneefoot. 

Fbju,  Payne,  pg»,  pr.  Payn. 

Peabody,  prb'd%  pr.  Peahody. 

Pearson,  pl^a'n,  pr.  Pearson. 

Peebles,  pl'blz,  mj.  PeMet. 

Peel  Peele.  pll,  mj.  i  pr.  Peel. 

Peking,  pPkin,  pi'king,  m/.  Peking. 

Pelham,  per^m,  mj.  i  pr.  Pelham, 

Pembroke,  pem'brnk,  mj,  i  pr.  Pem- 
broke. 

Pendennis,  penden'^s,  pr.  Pendennie, 

Penelope,  p«nel'*|»I,  I.  Penelopa. 

Penn.  pen,  pr.  Penn. 

Pennine  Alps,  pen'ajn  ftlps,  g.  Pe- 
nineke  Alpe. 

PennsylTaiiia»  pens'lvm*',  s.  Penn- 
ef^vania., 

Pensacola,  penll^kO'I^   mf.  Peneaeela. 

Penzance,  penzans.  n\j.  PenManee. 

Pepys,  pips,  pep'^,  pr:  Pepy: 

Percival,  pO^'sVl,  m.  Percival. 

Percy,  pfi"s«,  »»,,  pr.  i  mj.  Perry. 

Perdita,  pO^dn',  i.  Perdita. 

Perkins,  pO"k*nz,  pr    Perkint. 

Persia,  pO"S»,  «.  Pertija.  Pcnian, 
pO^A^,  PentjanaCf  penrijaneki. 

Perth,  pfi'th,  mj.  Perth 

Peshawar,  pe§ft'w&',  m;   Peehatcar. 

Peter,  pl'i«»,  m.  Petar. 

Peterborough,  pl't^'bV,  mj  Peter- 
borough. 

Petersburg,  St.  8'nprt''zbn'g,  mj. 
Petrograd. 

Petrach,  pet'rft'k,  Petrarca. 

Phaedra,  fi'dr^,  s.  F^dra. 

Pharaoh,  fSfrO,  Faraun. 


Phebe,  ii'b%  I.  Feka. 
Phelps  felps,  pr,  Phape. 
Philadelphia,  fil'*dei'f*,    mj.   Pkita^ 

delphia, 
Philip,  fli'^p,  «i.  Fllip. 
Phoenicia,  finiS'"*,  s.  Fenicija.  Phoe* 

nieian,  fiQil'**n,  Feni6anin, /eniikL 
Piccadily,  pik'Mil'*,  mj.  PieeadUly  (u 

Londawu). 
Pickering,  pikVog,  mj.  i  pr,  Picke- 
ring. 
Pickwick,  pik'w^k,  pr.  Piekwiek. 
Pietermaritzbarg,  plt*'raftr'*cb0»g,  m/. 

Pietermarit^urg. 
Pilate,  paji't,  m.  Pilot. 
pinkertou,  pin'k*'t*n,  pr.    Pinkerton. 
Piraeus,  paj'r^#,  mj.  Pirej. 
Pitman,  pit'm'n,  pr.  Pitman. 
Pitcaim,  pit'ke'n,  mj.  i  pr.  Pitcaim. 
Pitt,  pit,  pr.  Pin. 
Pittsbarg,  pic'bO'g,  mj.  PitUhnrg. 
Plantagenet,  plftntftdf'net,  pr.  Plan- 

tageneL 
Plato,  pl«'tO,  m.  Platan. 
Poe,  pO,  pr.  Poe. 
Poland,  pOl'ud,  s.  Poljeka.  Pole,  pQl,. 

Poljak.  Polish,  p5'l*$,  pofjM. 
Polynesia,  p51*nrft**,  ot.  Polinewlja. 
Pompeii,  pdmpi'aj,  ml.  Pompeji^ 
Pontrefaet,  pOm'fr^t,.  mj.   PontrefaeC 
Pontine    Pilate,    pdn'd's   paj'l't,    m. 

Poneije  Pilot. 
Pope,  pOp,  pr.  Pope 
Porter,  p&«'t*',  pr)  Porter. 
Portland,   p&H'l^nd,    poluot.     i    mj. 

Portland. 
Portsmouth.  p&'c'mHh,  mj.Portemouth. 
Portugal,  p&'^tjag'l,   i.  ^  Portugal $ka. 

Portuguese,     p&'tjugiz',    PortugiM^ 

portugiiki. 
Potomac,  pdtO'm'k,  r.  PoiomAe. 
Pouncefoot,  pauns'fnt,  pr.  Pouneefoot. 
Praed,  prSd,  pr.  Praed. 
Prague,  pr5g,  mj.  Prag. 
Prescott,  pres'k't,  pr,  Preteott 
Pretoria^  pi'ti'r^,  mj.  Pretoria. 
Priam.  praj'*m,  m.  Prijam, 
Prichard,  pri6'«»d,  pr,  Priehard. 
Priestley,  priet'l*  pr  PrieetUy. 
Primrose,  prim'rOz,  prl  Primrose. 

70 

Digitized  by  VjOOQ IC 


1106 


FriocetoD,  prins't'a,  m/.  Princeton. 
Prometheus,  prOmi'th^'d,  m.  Piometej 
Proipero,  pr6s'p*ro,  «.  Protpero, 
Provence,  pr6v"ii8.  «.  Provence, 
Providence,  pr6?'«d*ii8»  r.,  mf.   i  ou 

Prooidetue 
Prussia,  prO***,  «.  Priuka. 
Ptolemj,  Vb\'^Ta\  PtoUmej.  Ptolemaic, 

t61»me'*k,  ptolomejihi. 
Pajrhe,  pju,  pr.  Pughe. 
Pulham,  pul'*m,  m/.  Palham, 
Pulman,  purm'n,  pr.  i  mj,  Pulman. 
Pulteney.  pOltn*,  pr.  Pulteney, 
Punjab,  pOndtaV.  s.  Pendiah. 
Pusey,  pjtl'z',  pr.  PiAHy: 
Putney,  pOt'n^,  m;.  Putney, 
Pyrenees,  pir'^nlz.  g,  Pirineju 
Pythagoras,  p^hftg'Vs,  m.  Pitagora, 


Ouarles,  kwa'lz,  pr,  Quarlee 
Quebec,  kw^bek',  m;.  Quebec. 
Queensborough,  kwins'bV,nt7.^(<JiBm- 

borough, 
Queenstown,  k^nns'taun,  m/.  QueeHU" 

town, 
Quincey,  kwinV,  pr,  Quincey, 
Oaito,  ki'tO,  mj.  Quito. 
Quixote  Don,  d5n  kwik'sdt,  Don  Qui- 

xote. 


Race,  Cape,  kSp  rSs,  (rtj  Cfape  Eace. 
Rachel,  rB't),  i,  Bahela. 
Raleigh,  r&'i%  mf.  i  pr.  BaltHgh. 
Ralph,  r&lf,  r&f,  m.  Rudoffo. 
Ramillies,  r&m'*lii,  mj.  BamiUiee, 
Ramsay,   r&m's*,   mj,  t  pr.  Banuay. 
Ramsgate,  r&mz'g*ti   mj.   Bamegate. 
Randal,  r&n'd^l,  pr,  Bandal. 
Ranelagh,  rSn'lft,  mj,  Bandagh. 
Raphael,  rftf'«l.  rftf^I,  m,  BoJaO. 
Rasselas,  rfts'*l'8,  «i.  Baseela*. 
Rathlin,  r&th'l'n,  oL  Bathlin, 
Rawdon,  r&'d*n,  mj.   i  pr-  Bauidon, 
Ray,  r9,  pr.  Boy, 


Raymond,  r8'm*nd,  wt.  ipr,  Bafmumdo. 
Read,  Reade,  ild.  pr.  Bead, 
Reading,  ri'd*n'g«  mj.  Beading. 
Regan,  tl'f^a,  i.  Began. 
Regina,  r*diaj'n*,  mj.  i  pr.  Beginm, 
Reginald,  red2*n'ld,  m.  Beginald,  Bap^ 

hold. 
Reigate,  raj'g*!;,  mj.  Beigate. 
Remington,  rem'*ogt*D,  mf,  i  pr.  Be» 

mington, 
Renfrew,  ren'frtl,  mj.  Benfreto, 
Reynolds,  ren**!!,  pr.  Beynolde. 
Rhea,  ri,  s.  Bea. 
Rhine,  rajn,  r,  Bajna. 
Rhode   Island,  rod  aj'l^ud,  oi.  i  z. 

Bhode  leland. 
Rhodes,  rOdz.^o<    Bod;  pr,   Bhodee. 
Rhodesia,  rOdli'j^  z.  Bodexija. 
Richard,  rid'*'d,  m.  Bikardo. 
Richardson,  ri6^d8*n,jp9-.  Richardson, 
Richmond,  riS'm'^nd,    mj.,    x,  i  pr. 

Bichmond, 
Riley,  raj'l",  pr.  BUey. 
Ringwood,  ring'wud,  mj.  i  pr.  Bing* 

wood. 
Ripon,  rip''n,  mj.  Bipon, 
Roberts,  rO'b*'c  pr.  Boberte. 
Robertson.  rO'b^'ts'n,  2""*   Boberteon. 
Robin,  r5b'*o,  m,  mjeeto  Bobert. 
Rocester,  rO'st*^,  «i/.  Boceeter. 
Rochdale;  sdc'del,  mj  ipr.  Boehdale, 
Rockhampton,  r5kh&m't*n,  mj,  Boek* 

han^ton. 
Rocky  Maantains,  r5k'*  maun't*nz,y. 

Stijenjak. 
Rodgers,  Rogers,  rOds'^Zfpr.  Bodgere. 
Roget,  r5di'%  roir,  pr.  Boget. 
Rome,  rOm,  m;.  Bhn. 
Romeo,  rO'm*o,  m.  Borneo. 
Rozalind,  rbz'^lind,  i.  BouUinda, 
Roscoe.  rSs'kO,  pr,  Boecoe. 
RoBcommon,  rdskdm*^',  mj.,  s.  t  pr 

Botcommon, 
Rosebery,  rOz'b'r*.  pr.  Boeebery, 
Rotherhithe,  rSdh'^hajdh,  mj.  Bother- 

hithe  (u  LondonuJ» 
Roumania,   rumS'n*^  x.  Bum^mjika^ 

Roumanian.     mmS'n*^,    Bummnj, 

rumunjtki 
Routledye,  raufl*df,   pr.    BovMedge. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


1107 


Eoxburgh,    Tftlis'bV,   mj,  Roa^urgk. 
Bagby,  rOg'b*'.  ntf.  i  pr.  Rughy. 
Raskin,  ^dsVo,  pr.  Btukin. 
Bossel,  rOsI,  pr.  RuB9d. 
Edth'erford,.  rOdh'«^'d,    mj.   i  pr. 

Rtifherford, 
Batland,  rOt'l'hd,  m;..  1. 1  pr.  RuOand. 
R|rM,  »i"ii,  jpr.  j2?y4in<     ' 
Byde,  rigd,  m;:  JR^ycie. 
Ryder,  raj'd*,  pr.  Ryder, 
Bye,  raj,  m;.  •  r.  jBye. 


Saba,  8S'b^  oi{.  ^S^i^ 

Sabiua,  s'baj'n',  k  Sahina. 

Sable,   Cape,  \fy    aS'bl,   fV^;    Cupe 

Sable, 
Sahara,  s'bft'r^  t.  Sahara^ 
Salisbury,    Silz'bV,   m/.  t  pr.   Sa- 

lulmty. 
Salt  Lake,  b&U  ISk,  jee.   Salt  Lake. 
Sal  ween,  s&I  win',  n  Salwen. 
Samoa,  aftroO'^  at.  Samoa. 
Samuel,  a&m'jn^l,  m.  Samuel. 
Sandhurst,  aftnd'h^dt.  mf.  Sandhurst. 
Sandwich,   sftnd'w*^,   w;.,  I>r.  i   ai. 

Sandwich. . 

San'  Francisco,  sftnfr'naia'kS,  n^\  San 

•Franeiieo. 
San  Jose,  sftnd£0'z*,  mf.  San  Joth, 
■Sapifho,  sftl'O,  i;  Sappho. 
Sara,  Sarah,  srr",  i.  Sara. 
Saratoga,  sftr'tO'g^,  m;  Saratoga. 
Sarnm,  sS'rnm,  mi.  Sarwn. 
Saskatchewan,    s^sk&d'^wan,    r.   i  9. 

Saekatchetoan. 
Saturn,  fiftt'^'n,  m.  Saturn  (hog). 
SadI,  B&1,  fii.  Saul. 
Savannah,  sMn'S,  it^\  i  r.  Savannah. 
Savoy,  B*f  6j'  «.  Swoja. 
rSawyer,'8&'j'*r,  pr.  Sawyer. 
Saznny,  s&k'sV,  k  Sakmmeka. 
Sayce,  a68,  pr.  Sayce. 
Scawfell,  sk&fel,  g.  Seawfell. 
Scandinavia,    skftnd'^a^v^,   i.  Skan^ 

dinaeija. 


Scarborough,   8ka»'bV,  w;.   Searbo* 

Scilly    Islanda,  sil'*  aj'Pndf,  Scitly 

otoei. 
Scone«  akOn,  skfln,  mf.  Seone 
Scotland,  sk6('l«nd,  s.  SkoUka. 
Scott,  8k5t.  pr.  SeoU, 
Scrooge,' ski  Udi,  pr.  Scrooge, 
Seaton,  sl'fn,  m;.  i  pr.  Seaien. 
Sedgemoor,  aedrma'.  mj  Sedgtmoor. 
Sedgwick,  sedS'w^k,  pr,  Sedgwick, 
Selbome^  ael'b^n,  pr.  i  mj.  Selbome. 
Selkirk,  ael'kn,  mj,  i  pr.  Selkirk, 
Senegal,  aen^g&l',  aen^g^l,  r.  Senegal. 
Senegambia,  sen'gftm'b*',    9.    Sene* 

gambfja. 

Serb,  sO'b,  Srb. 

Servia,    sO"v*»,    c  Srhifa.    Servian, 

BOF'f^n,  Srby  erpski. 
Sevenoaka.  sev'nOks.   mj.  Sevenoake. 
Severn,  sev^'n,  r.  Seeem. 
Seychelles, ^seSelz',  fotoeij  SeMi.^ 
Seymour,  si'm*.  pr.  Seymour. 
$haftesbury,  *ftfc'b»i%  mj.  1  pr.  Shaf- 


Shakespeare,  Shakspere,  fiek'spi',  mj, 

i  pr.  Shakeipeare, 
Shannon,  sau'^u,  r.  I  pr.  Shannon. 
Shaw,  iS&,  pr.  Shaw, , 
Shea,  is,  fti^pr.  Shea. 
Sheerness,  si'nes',  mj,  Sheemeee, 
Shelley,  §er*,  mj.  i  pr,  Shelley.  (Pje^ 

enikjFercj  Bysshe  — ,  pO^s^bift  —  • 
Sheridan,  der^'d^n^  pr.  Sheridan. 
Sherlock.  flO"l^,  pr.  Sherlock. 
Sherman,  iO^'m'n,  pr.  Sherman. 
Shetland  Islea,  flet'l^d  ajlz,  Sefiand 

otoei. 

Shields,  ftDdi,  mj.  Shielde. 
Shirley,  jO"!*  m;.  I  pr.  Shirley 
Shoreditch,  ii*'d%  mj.  Shorediteh  (u 

Londonu). 
Shoreham,  i&r^,  mj.  Shoreham. 
Shrapnel,  Srftp'n'l,  pr.  Shrapnel. 
Shrewabuiy,     ftrd»'bV     mj     i    pr. 

Shreweilmry.. 
Shropahir^,  ftr5p'i^f  %  Shropthire. 
Shylock,  fiajflSk,  m.  Shytoek. 
Siam,  saj'^m,  a.  Slam. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


1108 


Siberia,  sajbi'r**.  z.  I^irifa.  Siberian, 
8ajbi'r*^o,  Sihirac,  ttMi'tK 

Sicily,  tit'«i*,  ct,  SieUija.  Sicflian. 
s'liir^'n,  Sieilijanac,  sieiliianM. 

Sidney,  sid'n%  pr,  i  m;.  SULnejf. 

Sidon*  8aj'd*D,  m/.  Sidon. 

SileBia,  s'lI'K  s   SleMija. 

Simeon,  8im'**n,    m.    Simeon,  Simun,^ 

Simon,  saj'm'n.  m.  .Simun, 

Sinai,  saj'n'aj,  ff  Sinaf. 

Singapore,  tipg'pll",  m/.  •  oL  Smga^ 
port. 

Sion,  saj'^,  ^  SUm. 

Skaw,  8kL  (rt)  Skato, 

Skeat^  skit,  pr.  &ceat. 

Skelton,  skel't^n,   m/.   t  pr,  Skdton, 

Skene,  akin,  «»/.  t  pr.  dkmt» 

Skerrier,  sker^'z,  «i;.;  Skerry  isles, 
sker'*  ajls,  Skerry  otocL 

Skinner,  8kin''',.}»r.  Skinner. 

Skye,  skal,  ot.  Skye. 

Slade,  sled,  pr.  Slade. 

Slav,  Slave,  sl&v,  alftv,  SUiven,  Slavic, 
sl&v'*k,  ilavenekt 

Slavonia,  sl'vO'o*',  Stavonifa,  Slavo- 
nian, sPvO'n^n,  elawmiki. 

Slavonic,  sPvdn^kyWavontikJ,  afaventArt. 

Sligo,  slaj'gO,  tnj,  i  s.  ^^. 

Sloane,  slOn,  pr,  Sloane. 

Slough,  slau,  mj,  SUlu, 

Smeaton.  sml'f^n,  «^'.  i  pr,  Sfneaton, 

Smiles,  smajlz,  or.  SnUet* 

Smitbfield,  smith'fiid,  mj.  Smithfidd 
(u  Londonu), 

Smithson,  smiih's'o,  pr.  "SmUheon. 

Smollet,  8m51'n,  pr.  SnuMet. 

Snowdon,  snOM'n,  g.  Snoiodon, 

Soames,  sOnis.  pr,  Soanee, 

Socrates,  sdk'rHiz,  Sokrat. 

Soho,  sO'ho,  ml.^Soho, 

Solent,  s(('l^nt,  Ymor.  (jjenuu)  SalUnL 

Solomon,  sdl'^dn,  m.  Saiaimun. 

SoloD,  s9l*n»  m.  Solon. 

Solway  Pirtb,  •dl'we  fOHh,  (mor. 
Mol  v)  SoUutay  J^rth. 

Somerset,  sOm'^set,  pr,  SomsreeL 

Somerville,  sOm'^^v*!,  pr.  SotneroUUl 

Sommer,  sOm'^,  pr.  Sommer. 

Sophia,  s^fui"*,  i.  Sofija. 

Sophocles,  sdf^klli,  m.  So/okle. 


Sore];  65rel',  pr.  i  mj,  Soi-ef. 
Sotheby,  sOdh'b*,  pr.  Sotheby. 
Soudan,  snd&n',  9,  Sudan. 
Sonthampton,  santh&m't'n,  «•/•   i  pr. 

Southampton. 
Sonthbridge,  santh'bt'df,  m/.  SnUk^ 

bridge, 
Sonthey,  saaMh%  sOdh'*,  pr.  STuthey, 
Sonthwark,   sOdh'^'k,  mj,  Southweurk, 
SoQthwell^  8anth'w*l,m;.tpr.^'»nMtoe2<. 
Spain,  ^P^n,  s.  SpanjoUka.  Spaniard, 

spftn'j^'d,  iS|pan;oZac.Spaniih,  8pfta'*6» 

ipaufolM. 
Spalding,  8p&l'ld*ng,  pr.  Spalding. 
Spencer,  Spen's^.  pr.  Spencer 
Spenser,  spen's"*,  pr.  Speneer. 
Spithead,  spit'hed,  (draga)  SpUhead. 
Sporades,  sp^r'^diz,  oL  Sporadi. 
Spnrffeon,  spO^di'n,  pr.  $%9urgeon. 
St.  Albans,  s'nt  &l'b'nz,  m;  St.  Albane. 
St.  Eiias,  8«otnaj"»s,  g.So   Ifija. 
St.  George,  s^dl&'di.  So.  Juraj;  —'a 
.  Channel,  Kanal  So.  Jurja. 
St  Helena.  8*ni•l^n^  ot.  So.  Jdona. 
St.  Ives,  s'ntajvz',  mj,  St.  Ivee. 
St.  John,  s'ndiSn',  m/.,   r.   i  jee.  Se» 

JiMfi;  — ,  ain'di'n,  pr.  t  m. 
St.  Lawrence,  s^ldr^a,   r.  So.  Lo- 

orinac 
St.  LoQis.^  6'nltr«s,  mj.  St.  Louis. 
St.  Neots,  8*nt  nlc',  m;.  SL  NeoU. 
Staffa,  8t&('«.  ot.  Staffa. 
Stafford,  stlli'^'d,  mj.  i  pr.  Stafford, 
Stanhope,  st&n'hOp,  pr,  /^lanhope, 
Stanley,  stftn'l*,  mj-  i  pr.  Statdey. 
Steele,  stil.  ^pr.  ^^e. 
Steevens,  st!*vns,  pr.  Steeoem. 
Stephen,  sti'vn,  m.  Stjepan. 
Sterne,  8t0'n,jpr.  Steme. 
Stevensot,   sti'v^ns'n.  pr.   Steoeneon, 
Stewart  sta'^'t,  pr.  StewaH. 
Stirling,  8t(n*n(r,  mj,  Stirling. 
Stonefiekl,  aton'flid,  mj   Ston^fiOd. 
Stomoway,  It&^'n'wS,  mj.  Stornoway, 
Stonr,  8ttL'.  r.  Stour.    " 
Stow,  stO,  mj.'  Slow. 
Strachan,    str&o,    strftn,   mj,    i  pr, 

'Strachan, 
Stratford,   atrftf fd,  mj.  i  pr.  Strai- 

Jord. 


Digitized  by  VjOOQ IC 


iiod 


Strathmore,  strtthaft"; ».  araihmare. 
Stuart,  stir^'t,  pr.  Stuart. 
Styria,  stir^',  9.  Stajer^ka. 
Saabia.   ftw5'b«»,  ».  Svap$ka, 
Sucre,  Bjtl'k%  mi,  ^uere. 
Sun,  8tl'«2,  sjtl'l,  mf.  Sues. 
8;iffolk,  BOf %  «.  i  pr.  Suffolk. 
Suit,  fia%  r.  iSMtr. 
SQlliraii,  bOI'Vd,.  pr.  3^;ite». 
Superior,  Lake,  l6k  ainpiV^',  Gorti/e 

)esero  (u  KanadtJ, 
Snrinan),  Bar*n&m%  r.   t  m,  Surinam: 
Sorrey,  sttr'*,  t.  t  pr,  Surrey. 
Susan,  Bt&'s<^n,  I.  iSkoMina. 
'Sussex,  sOs^ks,  s.  i  pr,  Sut^eon. 
Sutherland,  sOdh'^'l&nd,  s.  t  pr.  Su- 
^       't?ierland. 

Swan,  8w50|  r.  Swan. 
^  Swansea,  swSo'si,  mf  Swansea. 

Sweden,  swi'd^,  s.  Sved^a. 
Swift,  swilt,  pr,  Sw^. 
Swinburne,  swin'b^'n,  pr.  Swinhume. 
Switzerland,  swf  c^'l&nd,  s.  Svajcar^ka, 
Sydenham,   sid'n'ni,  .m/.   i  pr.    %- 

denham, 
Sydney,  sid'n*,  m/.  Stfdney. 


Taafe,  Taaffe,  t&f,  t&f,  tSf,  pr.  Taitfe. 
Tacitus,  t&8'n?s,  m.  TacU, 
Tacoma,  t"k5'm*,  mj.  Tae(ma. 
Tagos,  tB'g's,  r.  Tajo.    • 
Tahiti,  t»hT'f,  o<.  Tahiti. 
Tallahassee,  t&l^h&s'*,  m;.  TViOaA^iMee. 
Tancre^f  t&n'kr*d,  fk.  Tancred. 
Tangier,  tftndii",  m;,  Tanger. 
Tantalus,  t&n'tM's,  m.  TantaL 
Tartary,tft"tV.«.  Tartarija,  Tatartka. 

Tartar,  tfi^'t^,  Tatar.  Tartaric,  ta'- 

t&r"k,  tatar^ki. 
Taurus,  t&'r%  g.  Tauru9. 
TaTistoek,   tlv'^stdk,  mj.    Tavittoek, 
Tay,  t«,  r.  i  ;6s.  r«y. 
Taylor,  tCl^  pr   TViytor. 
Tchech,   aek,    (eh,    0th,  Tcheehish, 

eek'«i,  5eh'*&,  UmH. 
Teazle,  tl'zl,  pr.  Teunte, 
Teign,  t0n,  r. .  Ttign, 


Teinmonth,  tSn'm^tb,  mj.  Teinmauih. 
Temple,  tem'pl,  pr   TempU, 
Tennessee,  ten'^sl,  r.  1  «,  Tennuete. 
Tennyson,  ten'»s»n,  pr.  TtnnyMm. 
Teresa,  tori's',  I.  Tm-exa. 
Teviot,  ti'?j»'t.  r.  Temat. 
Tewkesbury,  tjUks'bV,  mj,  Tewket- 
hury, 

Texas^  tekVs,  «.  TVxo*. 
Thackeray,  thftk^r*,  pr.    Thackeray, 
Thalia,  th«laj'»,  I.  IVi/t/a. 
Thames,  terns,  r.  T'eftiM. 
Thebes,    thibz,    m;.     Ttbe.   Theban, 

thi'b'n,  7>&anae,  te&antH 
Theodore,  Uil'»d&',  m.  TewJw,  Tocior. 
Theresa,  t'rl'z^,  i,  Tereaa, 
Theseus.  thi'8*'s,  m.  Tese). 
Thessalonica,  thes*l'oaj'k^  m/.  Solwn. 
Thessaly.  thes'^l*,  s.  TeMUia. 
Thibet,  I'bet',  s.  5TOe4. 
Thomas,  tdm'"s,  m.  Tomo. 
Thurlow,  tfiO^lO,  pr.  Thurlow. 
Tibet,  tajV,  J-.  Ttfter.  Tever. 
Tiberius,  taib?r*°d,  m.  *  TS>erije. 
Tigris,  taj'gr*s,  r.  2Vy»-i». 
Tilbnnr,  til'h».%  m;.  TOhury. 
Timothy,  tim'Hh*,  m.  Timotej. 
Tindall,  tin'd'l,  pr.  TindaU. 
Tipperary,  tip'rC'i',  m;.  i  *.  Tipptrary. 
Titania.  tajtm*".  i.  TUanija. 
Titian,  tiS'"n,  (tlikav)  Tic^an, 
Titus,  tig't's,  m,  Tito. 
Tiverton,  tiv'^t'n,  mj.  Tiverton. 
Tobias,  t'bsj'^s,  »r  TcHnja^ 
Toby,  tO'b\  m,  Tobija, 
Toronto,  t'rftn'tO.  mj,  Toronto. 
Townshend,    taun'zend,    mj.   i  pr. 

Totonehend 
Trafalgar,   tr'f&l'g*',   00   Trajalgar. 
Trajan,  tre'di'n,  m,  Trajan. 
Transvaal,  tr&nsv&l',  »,  Tran»vaal. 
TrADBylvania,  trftns^lve'n**,  a.  Erddj. 
Trent,  trent,  r.  Trent. 
Treyelyan,^  tr'vel'j'n,  pr.    Brevelyisn, 
Treves,  trivz,  ril;.  2r<er. 
Trichinopoli,  tri6*n6p''i*,  mj,  2Wd«- 

nopoli. 
Trinidad,  trin*d&d',  ot.  Trinidad. 
Troilus,  ti6j'l«s,  m.  Trojto. 


Oigitized 


by  Google 


lUO 


Troja,    trO'dt',     m/.    Trcfa,   Trojan, 

119*42*0,  Tn^anac. 
Trollope,  trSl'^p,  pr.  TroOape. 
Trossachs,  trdB'^ks,.^.  TVmmcA*. 
Truro,  trfl'rO,  mj.  i  pr,  Truro. 
Tucker,  tok'**,  pr.  2V<dker. 
Tudor,  tja'd*',  pr.  TWor. 
Turkey,  tO"k»,  s.  TVrtfco. 
Turner,  tO"n*',  pr.  Turner. 
Twain,    Mark,    mft'k    twen,   fyUac) 

Mark  Tioain  (Samuel  Clemerui). 
Tweed,  twid,  r.  Tweed: 
Twickenham^  twik'u'm,  mf,  Twkkm- 

ham, 
Tylor,  taj'l*',  pr.  Tylor. 
Tyne,  tajn,  r.  Tyne. 
Tynemouth,  tajn'ro'th,  m;.  ^jnemouM. 
Tyrol,  tir'^l,  %.  Tirol. 
Tyrone,  t*rOn',  «•  Tyrone. 
Tyrus,  taj'r**,  mj.  7ir, 


Uddal,  jrd'l,  pr.  Udall. 

Ulster,  0l'8t»',  s.  UUter. 

Ulysses,  julis'lz,  m.  IT/i^e. 

Ure,  ja',  r.  i  pr.  Ure, 

Urqahart,  O^'k^'t.  mj,  i  pr.  OrquharL 

Ursula,  O^'sjuF,  z.  l/>«Mto. 

Uruguay,  ja'r*gwe,   r.    i  s.   Uruguay. 

Ushant,  Os'^nt,  jusanV,  o<,  Ouettant 

Usher,  0§"^',  pr.  l/*Acr. 

Utah.  ja't»,  jU'ti,  «.   ITtoA. 

Utopia,  jtltO'p**,  f.  Utopia, 


Valentia,  Y*leii'S«»,  oL  ValetiHa. 

Talentine.  vftl'^ntajn,  m.  VaUntin, 

Talette,  ▼•let",  my.  VoZe^te. 

Vancouver,  Tinka'v*',  mj,  i  ot,  Van- 
couver. 

Vanderbilt,  vftn'd^'bilt  pr.  VanderhOi. 

Yandiemens  Land,  TftDdi^rn'oz,  oL 
Vandiement  Land. 

Vane,  v5n,  pr.  Vane. 

Vathek,  ve'thek,  m.  Vathek.. 

Vaughao,  y&n,  pr.  Vauyhan^ 


Vauxhall,  Ydksh&l',  mf,  Vauxhaii. 

Venice,  ien'%  mf.  Mleci. 

Venus,  jPo*^,  2.  Vemera  (hoginja). 

Vere,  n',  pr.  Vere. 

Vermont,  f*m5nf,  t.  Vermont. 

Vesuvius,  v«8Jtl'v*'B,  y.  Veguv, 

Victoria,  VktO'r^,  i.  Viktorh'a;  mj.^ 

z.  Victoria. 
Vienna,  ▼•en'»,   mj.  ,BeS;  ▼ajen'*  mj. 

Vienna  (u  Amerie*). 
Vigo,  vaj'gO,  mj.    Vigo   (u  Ameriei)^ 

▼I'gO,  mj.   Vigo  (u  Spanjii. 
Vincent,  Tin's'nt  m.  Vinko,  Vicko. 
Virginia,  ▼•'diin'^^,  |,   Virginifa 
Vivian,  viv'j'n.  m.  Viwyon, «.  Vivijeaui. 
Vosges,  vOt,  ^.  Vogeai: 
Vulkan,  vOl'k^n,  m.  Vulkan  (hog), 

JKT 

Wace,  wCs,  pr.  Wace. 
Wakefield,  wCk'fild,  mj.  %  pr,  Wake- 
field. . 

Wales,  w91e,  s.   WaleM, 
Walker,  w&'k*  mj,  i  pr.  Walker. 
Wallace,  w61'»d,  pr.  WaUaea. 
Wallachia,  wulrk^.  %,  Vl4aka. 
Wallaroo,  w5l«ra',  «(;.  WaUaroo, 
Walpole,  wal'pol,  pr,  WaXpole. 
Walter,  wal't^  m.  t  pr.  Walter. 
Walton,  w&l't^n,  mj,  %  pr.  Wtdton, 
Warburton,  wA^bWu,  mj.  i  pr.  War- 
burton} 

Ward,  wW.  pr.  Ward. 
Warsaw,  w&"s&,  mj.  Variava. 
Warwick.  w(ir'*fc,  mj.  %  pr.  Warunok. 
Wash,  w5d,  (taliv)  Wath. 
Washington,  wSs'^ngt'n,  mj.,  pr.  i  a. 

Washington. 
Waterbury,  w&'tnV,  mj.  Waterhury. 
Waterford.  w&'t''  f&'d,  mj.,  %.   %  pr. 

Waterford. 
Waterloo,  wa't^'ltl'.  m;.  Waterloo. 
Watling  Street,  w5ti«ng  strit,  stara 

rinuka    ceela    u   JSng,;    —    of  the 

sky,  mlijeoni  put 
Watson,  w6f  8*n,  pr.  Wateon. 
Waugh,  W&,  pr.  Waugh. 


Digitized  tiy  VjOOQ IC 


1111 


Wavcrley,   w«'?»'i%  mj.   i  pr,    Wa- 

verity. 
Webster,  web'nf,  pr.  W^b$ler. 
Wedg(e)wood,   wedi'wud,    mj,  %  pr. 

IVedffewood. 
Weekley,  wik'1%  m;.   i  pr.    Wetklttj, 
Weir,  wi',  «/.,  oL  i  pr.   Wtir, 
Welleslejf  welrl*.  pr.  \VdU9ley. 
WelliDgtoii,  wcl'*ngtn  mj  i  pr.  Wef- 

Wells,  we]z.  mj.  i  pr.  WdU. 
Wemyss,  wimz,  mj.  Wemyt*. 
Wesley,  wes'l*,  wci'1%  pr.  WeHey. 
West  ex,  wes'*k8,  9    We§$€x. 
West,  west,  pr.  WeMt 
Westbonrne,     west'b^n,    mf.    Wett* 

bourne, 
Westminster,  wesl'minsl*',  mj.  Wtet- 

'  mimUr. 
Westmoreland,  west'm&'l'nd,  %.  %  pr. 

Wutmoreland, 
Wcy,  w«.  r.   IVey, 

Wcybridge,  we'brid2,  mj.  WeyMdge. 
Weymonth,  wS'm'th,  mj.  i  pr.    Wey- 

mcuth. 
Wiiarton,  hw&"t'n,  pr.  i  mj.  Wharton. 
Wheatley.  hwit'1%  mj.  i  pr.  WheaHey 
Whetstone,  hwet'st^n,  mj,  i  pr.  Whet 

etone. 
Whewel,  Igtt'*!,  pr.   WhtweL. 
Whitakcr,  kwit'»k»',  pr.  Whitakcr. 
Whitby,  hwit'b*.  mj.  Whitby. 
Whitehead,  hwajt'hed,  mj.  i  pr. .  WhiU- 

heaeU 
Whitmon,  bwit'm^o,  pr.  Whitman. 
Whittaker,  hwlt'»k»'.  pr.    WhiUaker, 
Whiltington,  hwit'*ngl*n,   mj.    Whit- 

tington. 
Whyte,  hwa}t,  pr.  White. 
Wickliffe,  wik'lT,  pr.  WiekfiJ^e. 
Wight,  wajt,  ol.  Wight, 
Wilberforce.    wiWflL's,  pr,   WUher- 

force, 
William,  -wirj'm,  m.  Vilim. 
Williamslown,      wil'j'mztaiin,      mj. 

WilliametawH. 
Wilson,  wilVo,  pr.  WUeoh. 
Wiltshire,  wilt'ft^  s.   WilUhire. 
Wimbledon,    wim'bld^o,    ••;.    i  pr 

WimHedan, 


Winchelsea,  win'&lsl,  pr.  Wineh^ea, 
Winchester,  win'ft»st'%  mj.  i  pr.  Win* 

chetter. 
Windham,  win'd*m.  mj.  i  pr.  Wind' 

hom. 
Windsor,  win'z",  mj,   Windsor. 
Winnipeg,  wiu'^peg,  mj.  i  jet.    Win* 

nipeg, 
Winnipiseogee,  win*p*«5'ki,  r.  t  jt». 

Winnipieeogee. 
Wisconsin,  w*sk5n's*n,   x.   Wieconnn. 
Wiseman,  wajs'mhi,  pr.  Wiseman, 
Witney,  wit'n*,  w^.  Witney. 
WoUaston,  wnH8l<^n,  mj,    WoUaetan, 
Wolseley,  wnla'i%  pr.  M^oUeley, 
Wolsey,  wnlV,  pr,  WoUey, 
WoWerhampton,    wnW^hAm'tn,     ntf. 

Wolverhampt4^. 
Wood,  wnd,  pr.  Wood. 
Woolwich,  wviV%  wnl'Mi,  mj,    Wool- 
wich. 
Worcester,   wus'i*,   mj.   i  pr.    TTor- 

cester, 
Wordsworth,  wO'dz'w»'th,  pr.  Worde- 

worth. 
Wren,  ren,  pr.   TVren. 
Wright,  rajt  pr.    Wright. 
Wyatt,  waj'n,  pr.  Wyatt. 
Wycherley,  wi4''^*,  p>-.   Wyclierley. 
Wycombe,  wik''m,  «i;.  Wycombe. 
Wye,  waj,  r.  Wye. 
Wyoming,  wajO'ni*ug,  s.  Wyoming. 


Xanthippe,  zftntip'i,  i.  Keantipa. 
Xavier,  !&▼'•*,  m.  Keaf)er. 
Xeres,  zcr^^m;.  Heree. 
Xerxes,  x'^ksls,  m.  Kserkee. 
Ximena,  z*m!'n',  I.  Knmena. 


Tale,  j^l,  mj.  i  pr.  Yale. 

Tare,  jC,  r.  Yare. 

Yarmouth,  jVm'ih,    mj.    Yarm^mth. 

Yarrow,  j&r'O,  r.  i  mi.    Yarrow. 

Tates,  j€c,  pr,  Yatee. 

Digitized  by  VjOOQ IC 


1112 


Yellowstone  Ri?er,  jel'Ost^o  ri?'*^,  r. 

YMwtone  Riv9r* 
TelfcrtoD,   jel'T^'t'n,   m/.i  pr.  Frf- 

9€rtinu 
TeoTil,  jO'7»J,.  m/.  YeovU. 
tow,  jOng,  jw,  Yange. 
Torick,  j5K%  w.  roK«4c 
Tork,  jlnt;  «;.  Forlp. 
*Toagh8).  j&S  m/.  Iroughal. 
Tonng,  TouDge,.jOiMf,  l^r.  Tonn^. 


TneaUo,  jnk^On,  potuoi.    Tueaia^ 
TttkoDy  jrkSn,  t.  Yukon. 


Zachanr,  sftk'^r*,  m.  Zak^a. 
Zealand,  sM'nd,  m.  JSetland. 
Zens,  fjtla,  m.  Zmu  fbog). 
Zola,  za'ltl,  {narod}  Zuiu. 
Zntphen,  sOt'f'o.  m;.  Zutpkw. 


^     ^ 


Digitized  by  VjOOQ IC 


Digitized  by  VjOOQ IC 


Digitized  by  Google-*       '\  A 


r' 


5> 


If  Digitized  by  Google 


i'^'M^'t" 


14  DAY  USE 

RETURN  TO  DESK  FROM  WHICH  BORROWED 

LOAN  DEPT. 

This  book  is  due  on  the  last  date  stamped  below,  or 

on  the  date  to  which  renewed. 

Renewed  books  are  subject  to  immediate  recalL 

REC  u  LD 


MAR  1 B  'm2 


^ 


^ 


^^ 


HEC'D  LD 


JUi  24^962 


AUG  n  2  1999 


LiD  21A-50m-8,'61 
(C1795sl0)476B 


11 


li:.' 

fe.: 
I- 


General  Library 

Univenity  o£  California 

Berkeley 


Digitized  by  VjOOQ IC 


C0M7752S7t 


JVi5294815 


•v«^ 


1Pfer377 


I 


S  by  Google