(logo)
(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Open Source Books | Project Gutenberg | Biodiversity Heritage Library | Children's Library | Additional Collections

Search: Advanced Search

Anonymous User (login or join us)Upload
See other formats

Full text of "Etyma graeca : an etymological lexicon of classical Greek"







ΕΤΥΜΑ ΟΕ.ΑΕ0Α 



ΒΥ ΤΗΕ δΑΜΕ ΑυΤΗΟΚ 

Οτοινη 8νο. Τ 5. 6(ί. 

ΕΤΥΜΑ ί.ΑΤΙΝΑ 

ΑΝ ΕΤΥΜΟΣΟΟΙΟΑΣ Σ.ΕΧΙ€ΟΝ Ο Ρ αΐΑ5ΞΙ0ΑΙ ΙΑ ΤΙ Ν 



ΡΕΚΟΙΥΑΙ. ΑΝϋ 00. 
ΚΙΝΟ ΞΤΕΕΕΊ\ ΟΟΥΕΝΤ ΟΑΚΌΕΝ, ΕΟΝΌΟΝ 



ΕΤΥΜΑ ^ΚΑΕ^Α 



ΑΝ ΕΤΥΜΟΙΟΟΙΟΑΣ ΣΕΧΙΟΟΝ Ο Γ 
€ΣΑ35ΐαΑΣ ΟΚΕΕΚ 



ΕΌλΥΑΚϋ Κ055 \νΗΑΙΙΤΟΝ, Μ.Α. 

ι,ΕατυκΕΚ ανο ι,ατε ΡΕΐ,ι.ο\ν ορ ;Ε5υ5 οομ-εοε, οχροκο 






ΡΕΚΟΙΥΑΕ ΑΝΟ ΟΟ. 

ΚΙΝΟ ΞΤΚΕΕΤ, ΟΟΥΕΝΤ ΟΑΚΌΕΝ, ΣΟΝΌΟΝ 
1890 



ρνζΐαζζ 

ίΛ¥ ίΙΐΘ 41,000 Τ70Γ(18 πδβά \)γ Οιβθΐί αιιίΙιοΓδ άο^η ίο 
^^^ 300 Β. α αΙ)θΐιΐ3 8βνβη-θί§1ιϋΐ8 αρβ άθπναίΐνββ ογ οοιη- 
ροηικίδ, αη(1 ίΙιβίΓ ίοηηαίίοη ίδ δτιίΗοϊβηΙΙ^ θχρίαίηβίΐ ίη 
Ιιί(1ά.βΠ Άηά 8οοί)ί'8 1<βχΐοοη : ΐΗβ Γβιηαίηίη^ 5000 ίοπη ίΐιβ 
8ΐιΐ33βοί ο£ ΐ1ΐ6 ρΓβδβηΙ; -ννοΓίί. Ιη Ραιί Ι. ΙΙιβγ αιβ αΓΓαη^βίΙ 
α1ρ1ια1)β1:ίθ£ΐ1ΐ7, ίη ΡίΐΓΐ} II. &οοοΓ(ϋη§ ίο ίΚβ βίγπιοΐο^ίοαΐ ρτο- 
0θ88β8 ίηνοΐνβά ίη ίΐΐθπι. 

ΡιορβΓ ηαπιβδ αιβ ΙιβΓβ βχοίηάβά, πη1β88 8ΐιο1ι αβ άίδ^ηίδβ 
ίΙΐβίΓ Γβαΐ οΙίαΐαοΙβΡ, άχάτψ άχ€/οωι? ϊρμαιον Ια(Τίώνη καρχψ 
(Γίον κανν6<5 κιμμζρικόν κρησφνγβτον τηττάκίον σά/οδα τηλίφίον 
αηά ρβΛαρδ βατνλη βρίκ^λο^ λιβνός φορμννιο^. Τΐΐβ Λνοΐάδ 
&Γ6 πιοδίΐ^ ^ίνβη ίη ϊΗθιγ ο1(1θγ ίοΓηιβ : ηιαηγ οί ίΐιβ 
Ηοπιβήο ίοΓηΐδ 1ιο\\^βνβΓ αιβ ρΓοΙίαΙ)!^ οηΐγ άπβ ίο ίΗθ πιβίΓβ, 
ηοί ^βηπίηβ ο,ιοΐιαίδπίδ. Ώίαίθοίίο ίοΓπΐδ — Ιιαοοηίαη άίκλον 
άποττνΒαρίζω 8ωμ6•ί λκτσάνιοζ ττλαδδιάω ρνάχ€Τ0<ί (Τίώκολλο<ζ 
χαιο?, 8ίοί1ίίΐη άμφία<ζ βατάνη κνβιτον λίτρα μοΐτοζ νονμμο<ί 
ογκία, Αβοΐίο α/ζ7Γ€λθ5 ά7Γ€ρωτΓ0<5 άστταλος βράκο^ ττεττλοϊ 
σαβακ6<5, ίτοτα οίΙΐβΓ (Ιίαΐβοίδ άμάμαξν<5 άρβνλη ατ€ρπνο<; 
βνστα^ γνάφαλο^ δ€Ϊνο§ καττάνη κοσκνλμάτια μνοία μοκλ6<; 
μνκλο<ί 7Γ€/3ΐστια (τατίνη σανσαρισμΌ<ζ τιθαίβώσσω τρανζανα 
νφζαρ — ΕΓβ πι&ιΐίθά α8 δποΐι ίη Ραιί Ι., αηά ίΙιβίΓ ρβοηΐίαήίίβδ 
1)θ1οη§ ρΓορβΓΐ7 ίο ίΐιβ ριονίποβ οί (χΐββίί ΟιαιηηΙαΓ. Ρογ 
οοηνθηίβηοβ' δαίίθ ίΐιβ α1ρΙιαΐ3βίίοα1 οιάβΓ ίδ βοηιβίίηΐθδ δΐί^ΐιίΐ^ 
1)Γθΐ£βη, αηά α λ^^οκΙ \νί11 1)β ίοιιηά α ίβτν^ Ιίηβδ αϋονβ ίίδ ίυδί 
ρ1αο6. 



νί ' ΡΚΕΡΑΟΕ. 



Τ1ΐ6 αιίίοΐββ οη 1οαη-•ν\^θΓ(ΐ8 αιβ ρηί ΐη 1)Γαο1ίβί8 (αηά 80 •ννϋ1ι 
1ο&η-τ7θΓ(ΐ8 ΐΙίΓου^Ιιοιιί). ΟΓ ί1ιβ8β \\γογ(18 161 αΓβ 1>7-ίοηη8, 
480 Γθοί-\νοΓ(ΐ8 ; αηά ο£ 1 34 οί" Ιΐιβ ΙαίίβΓ ΐΗβ οπ^ίηαΐδ οαη Ββ 
§ίν6η. Τΐιβ ΡβΓδίαη β(][ΐιίνα1βηί}8 Ι ο\^^θ ίο Μγ. Εβ(11ΐ0ϊΐ8β, ΐΐιβ 
ΗβΙ)Γβ\\^ αηά Αιαπιαΐο ίο Βγ. Μ. ΕπβάΙαηάθΓ : ίΐιβ Οορίΐο 18 
Γγοπι Ρβ3α•οη. 

Οί ΐΐιβ ηαϋνβ-Ο-ΓββΙί ■ν\^0Γ(ΐ8 : — 

(1) 3,1)οπί 520 αΓβ ο£ άοπΙίίΓιιΙ ογ ιιηΐ£ηο\ν^η οπ^η, ιηαηγ ο£ 
ίΐιβιη ίη(1ββ(1 ροδδίΗγ ίοιβί^η. Οί δοιηβ, άνωο/Α€ΐ/ο? κάτω/) 
ττήκαο-μα χάλαν8ρος, ηοί βνβη ΐΙΐΘ πΐθ3,ηίη§ 18 1ίηοτ7η : 

(2) 3,1)οπί 2180 &Γ6 (Ιβπναίίνβδ οοιηροπηάδ ογ 1)7-ίοπη8 οί 
ίΐιβ -ννοιάδ πιβηίίοπθά ίη ίΗβ ηβχί ρ&Γα^ταρΙι, Άηά αίίβΓ βαοΐι οί 
ίΙΐΘΐη 9,Γ6 ^ίνβη ίΗβ τνοΓάδ "ννϋΐι \ν1ιίο1ι ίί Ϊ8 οοπηβοίβά. 8οηΐΘ 
ίοπηβ αΓβ άΐΙΘ ίο ίαΐδβ Γβαάίη^δ, θνλάγροίκο<ί ττεριχαμιττά ; 
δΟΠίΘ ίο ίαΐδβ (ϋνίδίοη οί "νν^ΟΓάδ, α Γα ζϊβω ήβαιός νι^γατεός 
νήδνμος 6κρνΟ€ίς ; δΟΠΙΘ ίο ίαΐδβ ΆΠΆΐο^γ, άγαυρό§ €καστο§- 
€κατο]/-€Τ€ρο§ €νίπτ(ύ Β. ίττηβοΧο'ζ ϊτηλο<ζ κίαρ μβλάγχιμος 
οχα περίώσ-ιο'ζ ; δΟΠΙβ ίο ίαΐδβ βίγΐηοΐο^^, άμφίσβαινα άν8ρά- 
τΓοδον βοσκάζ δνοτκηλο^ κηκίβαλο^ μ€'γακήτη<5 μζταχρόνω<ί 
νίποδζς τανηλβγήζ ψάκαλα : 

(3) ίΐιβ Γθΐηαΐηίη^ 1580 "νν^ΟΓάδ Ιιανβ οο^ηαίβδ ίη οίΐιβι Ιηάο- 
οβίίίο Ιαη^πα^βδ. Α¥1ιβΓβ ροδδίΙ)ΐΘ ίΐιβδβ αιβ ^ίνβη ίροπι Ιιαίίη, 
Ιήδΐι, (χοίΚΐο, Ιιίίΐιπαηίαη, αηά δαηδίίηί ; ίΗβ Απηβηίαη Άηά 
Ζθΐΐίΐ ίοΓπΐδ ΐ3βίη§ ιηβηίίοηβά οηΐγ Ύτΐιβη ίΐΐθγ Ηανθ αηγ ίη- 
άβρβηάβηί ναΐαβ. Τΐιβ ίο11θΛνί§ Ιίδί οί Ιαη^ιια^βδ (][ΐιοίβ(1 ^ίνβδ 
ίη βαοΐι οαδβ ίΐΐθ απίΐιοήίγ ίη ^Ιιίοΐι ίΐιβ "ν^^ο^(^ Ιιαδ 1)θβη νβήββά. 
ΤΗβδθ αιιίΐιοπίίβδ αιβ αοοβ88ίΙ)1β αϊ ΐΚβ Βηίίδΐι Μπδβηιη : 

Ιιαίίη (Ιιθ\Ν^ίδ αηά ΒΙιΟΓί) : Οδοαη αηοΐ δαίίίηβ (Μοιηπι- 

δβη) : υπι1)Γί£ΐη (ΒΓόαΙ). 
ΟΜ Ιήδίι (Εΐιγδ, δίοΐίβδ, Λ\^ίη(ϋδο1ι) : Ιπδΐι (Ο'ΕβίΙΙ^ 

αηά Ο'ϋοηοναη, ΕΗ^δ) : Λ^βίδΐι (Ριι§1ΐ6, ΕΙ178). 



ΡΚΕΡΑΟΕ. νϋ 



Οοίΐιίο (Ηβγηθ) : Αη^ίοδαχοη (Εβο) : Εη^ΠδΙι (δΐίβαΐ)) : 
Οΐά ΝοΓδβ (νί^ίιΐδδοη). — ΟΜ Ηί^ΐι Οβπηαη (Οιαβ*), 
Μίάάΐβ Ηί§1ι ΟθΓΐηαη (ΙιΘχθγ), Νβτν Ηί^ΐι Οβπηαη 
(Λνβί§αη(1). 

ΡΓΠδδΐαη (ΡΐθΓδοη) : ΙιΐίΗπο,ηίαη (Νβδδβίπιαηη) : ΙιβίΐίδΚ 
(ϋΐιηαηη). — ΒοΗβιηίαη (Εαηΐί) : Οΐά. 81ανοηίο (Μίΐί- 
Ιοδίοΐι). 

ΑΓπΐθηΪ3.η (ΒθάΓΟδδίο,η). 

Ζβικί (^11δί^). 

8αηδ1ίΓίί (ΒοΚίΠη^Ιί άπα Εοί^ΐι). 

ΑΓΐβΓ α, Οοίΐιίο ίοπη Ιΐιβ Εη§1ίδ1ι ίδ §ίνβη ίη ρΓβίβΡβηοβ ίο 
Ιΐΐθ Αη^ίοδαχοη ίί ΐΐιβγ (ϋίΤβι ΐ3ΐιί Ηίίΐβ ; αηά 80 ίΐιβ Νβτ^ 
Ηΐ^ΐι Οβπηαη ίη ρρβίβΓβηοβ Ιο ΟΜ ογ Μίάάΐθ. 

ΤΚβ οο^ηαίβ ίοιπίδ αρβ §ίνβη ίη ίίιαίίοδ. Αδ α πιΐβ ίΐιβ 
Νοιηίηαϋνβ ο£ Νοαηδ ίδ §ίνβη, ίΐΐθ Ατίίοΐβ 1)Θίη§ οπιίίίθά 
(ίΙΐΘ ίη(1βίιηίΐ6 Αιίίοΐβ πδπαΐΐγ άβηοίβδ ίΐιαΐ: ίΐιβ ραΓΐίοτιΙαΓ 
8ρβάβ8 οί Ιΐιβ ΐΐιίη^ ιβίθίτθά ίο ίδ αηΙίηονΓη) ; 1)πί ίη δαηδΙίΓίΙ; 
ίΐΐθ δίβπι, λνΐιβη θηάίη^ ίη β, 1ί(][πί(1, β. ρ. ρΐίαν- (Νοπιίηαίίνβ ρϊΐά). 
Οί Οιβθΐί αηά Ιι^-ΐίη ΥβΛδ ίΗβ Ριβδβηί Ιηάίθ3.1ίνβ ίδ §ίνβη, 
οί Ζβηά αηά δαηδί^ήί; ΥβΛδ Ιΐιβ ιοοί, οί ΥβΛδ ίη οΙΙιβΓ 
Ιαη^πίΐ^βδ ίΙΐΘ Ιηϋηίίίνβ : ίΐιβ δί^η / ίο 1)β δΐιρρ1ίβ(1 ίη ίΐιβ 
βρδί οαδβ, ίΙΐΘ δί^η ίο ίη ίΗθ οίΐιβίδ (β.ρ. "Εαί. εβτο 80\ν, (χοί. 
5α?ίϊη"=Ι,αίίη 86το Ι δο-ν\^, Οοίΐιίο βαίαπ ίο 80\ν). Εηοΐίίίοδ 
αΡθ ηια,Γΐίβά \)γ Ά άαδΚ ρΓβοβάίη^ (ογ ίη (τΓβθΙί Βγ ίΐιβ §Γ3,νβ 
αοοβηί, βχοβρί έ'), \νθΓάδ ίοιιη(1 οηΐγ ίη οοηιροδίίίοη Ιογ α άαδΗ 
ίοΠοΛνιη^. 

ΟιεΙίηαΓ^ Ιίαίίη "ννοΓίΙδ αιβ ΙθΓί υηίΓαηδΙαίβά ; ίη ίΐιβ οαδθ οί 
οίΙιβΓ -ννοΓίΙδ (βχοβρί δοπίθίίηιβδ ^ΙΐθΓθ ί'ν\^ο δίηιίΙαΓ ίοπηδ οοη- 
οπγ) ίΗθ ίιαηδίαίίοη, ίί ηοηβ ίδ §ίνθη, ίδ ίΐιβ δαπιβ αδ ίΐιαί οί 
ίΐιβ ηβχί-ρΓβοβ(ϋη§ ίταηβίαίβά ^οτά; ίΐιβ δί^η / ογ ίο ίη ίΐιβ 
οαδΘ οί ΥβΓΐ)δ ίο 1>β δπρρίίθοί αοοοΓάίη^ ίο ίΚβ Ιαη^ιια^β άβηοίβά. 



νΐϋ ΡΚΕΡΑ€Ε. 



Τΐιβ δ,Ι^Ι^Γβνίαϋοη Έη^. ίο11ο\\^β(1 Τ^γ α οοιηιηα (Ιθηοίβδ ίΐι&ΐ) Ιΐιβ 
Εη^ΐίδΐι οο^ηαΐβ -ννίΠ 1)β ίοιιιιά ίη ίΗβ ρΓβοβ(1ίη§ ραιί οί ΐΗβ 
&Γί;ίο1β. ΓοΓ οοηνβηίβηοβ' δο,ΙίΘ ίΗβ ίΓαηδΙαίίοη ίδ δοιηβίίπιβδ 
§ίνβη ίη Ιι&ίίη. 

Μαηγ βχοβρίίοηδ ίο Ο-ππιπι'δ Ιιατί^ "ν^ίΠ 1)β ηοΐίοβά "Ββδίάβδ 
ίΐιοδβ ίη οηοηιαίοροβίο "ν^^οιάδ. 8οηιβ αιβ (Ιηβ Ιο αη 5 ριβ- 
οβάίη^ ΟΓ οηοβ ρρβοβάίη^ ΐΚβ πιηΐβ ; δοηιβ ίο ίΗβ άίδΐίΐίβ ίο 
Μ-αδρίΓΟ,ίβ Γοπηδ ; δοηΐθ ίο αοοθηί οπ^ίηαΐΐ^ ίαΐΐίη^ α{1β,ΐ ίΐιβ 
Γθοί-δγ1ΐ8,1)1θ ; Μί πιοδί ίο ίΚθ θχίδίβηοβ ίη ίΐιβ υτ8]ρταο1ΐ6 οί 
Γοοίδ οί ίΗβ δαπιβ ηιβαηίη^ (ΙίίΓβπη^ δΐί^ΐιίΐγ ίη ίοΓπι, β.^. ηιβίο, 
πιβ^, ΐϊΐβφ, "8ίΓοη§", οΓί^ίηαΙΙγ ρβιΐιαρδ Ι^βίοη^ίη^ ίο άίίΤθΓβηί 
(Ιίαΐβοίδ. — δαηδίπ-ίί δοηιβίίηιβδ Ιοδβδ τ ογ Ι 1)θίθΓβ α ϋβηίαΐ, 
\ν1ιίο1ι ίΐίθη 1)βοοηιβ8 ΟβΓβΙ)Γα1; 8βθ αηάβΓ βρα8ν<ί κνρτη 
μ€Ϊρα^ νάρθηξ ττόρνη κνλίνδω πλατΰ§ Β. 

8οπιβ οί ίΐιβ άβήναίίοηδ ^ίνβη αιβ οη^ίηαΐ; ίΗθ Γβδί αιβ 
ίΓΟΠι Γίοΐί, ^ο11αηηβδ 8ο1ιηιί(1ί, ΟιΐΓίίιΐδ, ΗβΚη, &ηά ίΗβ ΛνήίβΓδ 
ίη Κηΐιη'δ Ζβϋδώήβ αηά ΒβζζβηΙ)βΓ§βΓ'8 Ββϋτάρβ. Γογ δβνβΓαΙ 
ηοίβδ οη Οβίίίο "ν70Γ(1δ Ι απι ίηάβΐ^ίβθ. ίο ΡιοίθδδΟΓ Εΐιγδ, αηά 
οη (χβΓηιαη -νν^οτάδ ίο Μγ. Α. Α. Μαοάοηβΐΐ. Μ^ηγ ίηναΙπαΜβ 
δα§§Θδίίοηδ Ι ο'ν\^θ ίο Ρροίβδδοι δαγοβ. 

Τΐιβ ρηηοίηαίίοη οίίβη δΐιοτ^δ ίΗα,ί οιιγ ίηίοιηιαίίοη αΐ^οιιί 
α Τ70Γ(1 ίδ ίηοοΗίρΙβίβ : ίη ηιαηγ οαδβδ ίΚβ ιοοί Ιιαδ γβΐ ίο 1)β 
(ΙίδοονβΓβίΙ. ϋηδοίβηίίβο (Ιθήναίίοηδ αηά οοπιραηδοηδ αΓβ αδ 
ίοΓ αδ ροδδίΗβ βχοίηάβά, 1)ηί πιαη^ οί ίΗοδΘ §ίνβη ηιπδί 1)β ιβ- 
^^αρίΐβά 9,8 8η§§θδίίοηδ ιαίΙΐθΓ ίΐιαη αδ οβιίειίηίίβδ. Αη αδίθΓίδΙί 
άβηοίβδ ίΐιαί ίΐιβ ίοιηι ίδ ηΐθΓβΙ^ ρρβδπηιβά ίο Ιιανβ βχίδίβίΐ. 

Τβηηίηαίίοηδ αηά ίηύβχίοηαΐ βίβπιβηίδ Βθίοη^ ίο αηοίΙιβΓ 
1)Γαηο1ι οί ίης^αίι^ ; 1)ηί ίί ίδ οίίβη άίδιοαίί ίο άβοίάβ 1ιο\ν^ ηιποΐι 
οί α \νθΓ(1 ίδ Γοοί αηά 1ιο\\τ ηιηοΐι ίβρηιίηαίίοη. Α δίπιρίβι 
Γοοί δββπΐδ 8οηιβίίπΐ68 ίο ΙιαΥθ 1)ββη ίοιηιβά οπί οί ί"ννο ογ 
ίΙΐΓβθ Ιοη^βΓ οηβδ Ι)^ άρορρίη^ ίΐιβ ίιηαΐ οοηδοηαηίδ ; ίη δποΐι 



ΡΚΕΡΑΟΕ. 



0&8β8 ΐΐιβ 8ί§η :;ί/. (οοιηρα,ΓΘ) ίδ ΙιβΓβ ρΓθβχί ίο ίΐιβ δίιηρΙβΓ 
Γοοί. ΤΗβ ϋτΒρταοΙιβ Ιιαά ρΓοΙ)^!)!^ ιηοΓβ νο"ν\^β1-8θπη(ΐ8 Ιΐιαη 
ίΐιβ 0-ΓββΙί αίρΐιαί^βΐ οοπίά ΓβρΓθδβηί. Ιΐ άίδϋη^πίδΐΐθίΐ Τίν, ^ν, 
ςΐίν (Ιίίίΐΐΐΐαηίαη Ίΰ, ρ, (/, δαηδίίπΐ Ιο ον ο, ρ ογ ^, φ) £γοπι Τϋ, ^, 
ρΑ (Ιίίίΐιπαηίαη δ^;, ζ, ζ, δίανοηίο 5, ;ί;, ζ, Ζβικί ^, ;$;, 2;, δαηβΙίΓίί; 

^, /, Λ) : (τΓβθΙί ρΓΟρβΓΐ^ ΓβρΓΘ86ηί8 ΐΗθ ίοΓΠΙβΓ \>γ 7Γ, /?, φ, 

1)ΐιΐ; δοΐηθϋπίθδ ίηδίθΕίΙ 1)7 κ, γ, χ, "ννΐιίοΐι ίη οίΙιβΓ οαδβδ δίαιιά 
ίοΓ ΟΓΐ^ίη^Ι ]ϋ, ρ, ρΐι. 

Τΐιβ §βηβΓα1 ρήηοϊρίβδ οί (τΓβθΙί βί^πιοΐο^γ αιβ ίαΜ^ ^ίνβη 
ίη ΟτΠδίαν Μθ^βι'δ (χτίβοΜΒβΙιβ Οταπιπιαϋΐο. Τΐιβ νο-ννοΐδ ε αηά ο 
αΓβ ιΐδβ(1 ίο (ϋδίίη^πίδΐι άίίΤθΓβηί ίοΓπΐδ οί ίΗβ δαιηβ Γοοί ; α 
ηβϊ§1ι1)θππη§ Ιίς^πίά οίίβη Γβάποβδ βϋΙΐθΓ Ιο α ; η ίΚβ Λνβα,ΙίβΓ 
ίοΓπΐδ οΓ ίΐιβ Γοοΐ) ίΐιβ νο^βΐ (ΙίδΒ,ρρβαΓδ βηίΪΓβΙγ. Τΐιβ νο^βΐ 
α οίίβη αίδο ΓβρΓβδβηίδ οΓΐ^ίηαΙ ε ογ ο+α 1ίς[ΐιί(1, 9,8 ίη Εη^ΐίδΐι 
ΐϋοηάβφίΐ ίδ ρΓοηοπηοβά ιυοηάα/ηΐ. Ιηίίίαΐ ρ, πηΐβδδ άηβ ίο 
πιβίαίΐΐθδίδ, Ηαδ αΐτ^α^δ Ιοδί α ρΓβοβάίη^ δ ογ ν. Ιηίίίαΐ 5 
1)βίθΓβ 3, νο^ν^βΐ ΓβρΓβδβηίδ ΟΓί^ίηαΙ βν (ογ δοηιβίίηιβδ 8^) : οη^ίηαΐ 
ίηίίίαΐ 8ν 1)βοοηΐθδ δοηιβίίηιβδ ? β.ρ. σ€λα?, δοηιβίίηιβδ Γ β.^. 
Ρίξ (ε'ί), ίΐιβ 8ίΙ)ί1αηί ίη ίΐιβ ΙαίίβΓ οαδβ Ιιο,νίη^ 1)ββη ρβΓίι^ρδ 
οή^ίηαΐΐγ δΐι. Τΐιβ ΟΓί^ίηαΙ ίηΐΐ-οοηδοηίΐηί ^ (αδ ίη ΓΓβηοΙι 
^βη) ίδ ΓβρΓβδβηίβά ίη (τΓββΙί \)γ ίηίίίαΐ {", ίΐιβ οη^ίηαΐ δβηιί- 
νο\\^β1 ί/ (αδ ίη Εη§1ίδ1ι ί/βν;) })γ ίΐιβ γοπ§1ι 1)Γβαί1ιίη§. — Τΐιβ 
τβ^ίητη ρναβΰβρίηηι 8€αΙίρβτί δββηΐδ ηοί ίο αρρίγ ίο δοηιβ βαΓίγ 
ν6Γΐ)δ : άδαχεω άτβμβω οοηίαίη ίΗβ οορπίδ,ίίνβ ά- ( = *σ€/Λ-), 
αδ όκελλω ίΐιβ οορηίαίίνβ ο- (=8αηδ1ίΓίί 8α-), αηά άμττλακάν 
άτίζω ίΐιβ ηβ^αίίνβ ά- ( = *ζν-). Ιη ηιαηγ ΛνοΓάδ ίί ίδ άίίΗοπΙί 
ίο (1ίδίίη§ιιίδ1ι δαοΐι βίβηιβηίδ ίΓοηι ρΓΟδίΙιβίίο νολνβίδ. 

Τΐιβ ΓβίβΓβηοβδ αίίβΓ βαοΐι αΓίίοΙβ εγθ ίο ίΗβ δβοίίοηδ οί 
ΡαΓί II. Τΐιβ αΐ^δβηοβ οί α ΓβίβΓβηοβ οη Άτιγ ραΓίίοπΙαΓ ροίηί 
(Ιβηοίβδ βίίΚβΓ ίΐιαί ίί ίδ ίοο δίηιρίβ ίο ηββά ΓβηιαΓίί, ογ ίΐιαί 
ίί ίδ ίοο οΙ)δοπΓβ ίο 1)6 δαίίδίαοίοήΐ^ άίδροδβά οί. 



ΡΚΕΡΑΟΕ. 



Αρρβηάίχ Α. ίδ α Ηδί ο£ ΐΐιο 92 οηοιηαίοροβίο λνοιάδ ίοπηά. 
ίη οΐαδδίοαΐ Οιβθΐί. Γγοπι ΐΐιβ ηαΐιΐΓβ οί ΐΐιβ οαδβ ηο άβήνα- 
ΐίοη οαη 1)β δοπ^ΐιΐ; ίοΓ ίΐιβδβ, ΐΐιοπ^ΐι πιαηγ ιηαγ 1)β ραιαίΐείβά• 
ίη οίΙιβΓ Ιαη^πα^βδ. 

Ιη Αρρθηάίχ Β. ίΗβ 641 1οαη--ννοΓ(1δ ίη οΐαδδίοαΐ (χΓββΙί ατβ 
&ΓΓ3,η§β(1 &δ ί&Γ αδ ροδδίΜβ δ,οοοΓάίη^ ίο ίΐιβ ΐΕη§Π3,§θδ ΐτοπι 
^Ηίοΐι ίΐιβγ "ν\^βΓβ Ιαΐζβη. Μοδί ο£ ίΐιβηι αΓ6 8πΙ)δίαηΙίνβδ, ^ηά 
άβηοίβ ηιαίβιίαΐ ο1)]βοΐδ. 

Ι Ηορβ δΙιΟΓίΙγ ίο 1)Γίη§ οηί αη Έίί/πια Σαϋηα οη α δίηιίΙο,Γ 
ρΐαη. 

Ε. Ε. λνΗΑΚΤΟΝ. 



ΟχΓΟΚΓ, Αη(/η8ΐ 1882. 



ΑΒΒΕΕΥΙΑΤΙΟΝδ 



<α. 


&Κ1;βΓ. 


ο&ρηί. . 


οοριιΐδ,ίίνβ. 


ηβρ. 


ηθ§αΐίνθ. 


ρταβΰβά. 


νοο3>1)ΐι1ιιιη ρΓ3,βοβάθη8. 


ρτοδ. 


ρΓοΙϊαΜγ. 


3ς[. 


νοοΕΐ)ΐι1υιη 8βς[υβη8. 


Λ()8. 


Αη§1ο83,χοη, 


ΕΜ. . 


Εΐγιηο1ο§ίοιιιη Μα^ηυιη. 


ΗβΙ). 


ΗβΙ)Γβ\ν. 


Ηβδί^οΗ. . 


Ηβ8γο1ιίιΐ8. 


ΜΗΟ. . 


Μΐάάΐθ Ήλφ. ΟβΓίηαη. 


ΝΗΟ. . 


ΝβτΓ Ηί§1ι (χβπηαη. 


0. . 


ΟΜ, 6.^^. ΟΗΟ. Οΐά Ηΐ§1ι ΟθπηΗ,η, ΟΙν. ΟΜ ΐΓΐβΙι, 




ΟΝον. Οΐά ΝθΓ8β. 


81:. 


δαηβΙΐΓίΙ;. 


ζα. 


Ζβηά. 



Τΐΐθ Εΐ)1)Γβνί£ΐ1;ίοη8 £ογ οίΙιβΓ Ιαη^ιια^θδ ιηαγ 1)6 §αί1ΐ6Γβά {γοπι ίΐιβ 
Ιίδΐ; ίη ίΙΐΘ ΡΓβίαοβ. 



ΡΕΟΝϋΝΟΙΑΤΙΟΝ 

Ιη (χΓββΙί λνοιάβ ^"^Εη^. ?/ ΐη 2/β^> ^ίι^ ^ο ϊη οϊΙιθγ ΕιίΓορβίΐη 1αμ§ιια§68 : 
Ρ= Εη§. ιυ ίη ιοβί, αηά 80 ν ΐη οϊΙιθγ 1αη§ιια§θ8. 

Α§8. αηά ΟΝογ. ^=Εη§. ΐΤι ίη ίΛβ/ι. 

Ιιΐί. αηά 81αν. φ αηά ^=9, η8,8α1ί86ά νοτνθί, ί.β. £ο11ο\νθ(1 Ι)}^- £ΐ δοηηά 

Ιίΐίβ ΕΓβηοΙι βηαΐ η. 8ο 8ΐ£. α. 
Ίλ\). 6 = 6 ο& ίη ΟβΓηιαη 866. 

6 (αίδο \ντίΐίθη «β) =α άίρΐιΐΐιοη^αΐ β. 

?^=Εη§. οα ίη τ-οαΓ (αηά 80 ίη Ιίβΐΐίδΐι). 

ΐϋ^ΟβΓηιαη ΐ(7, ηβαρί^ Εη§. 'ΐϋ (αηά 80 ίη Ι<Θΐ;ΐ;ί8ΐι). 

ζ = ΈϊΆ^. 8 ίη νο86 (αηά 80 ίη 8ΐ3,ν.). 

ζ=ΕΓθηο1ι^', Εη§. 8 ίη τη6α8ην6 (αηά 80 ίη 81αν.). 

€2=Εη§. οΚ ίη οΛβαί. 

«2; = Εη§. θΛ. 
81αν. 6 = β, ηβαΓί^ Ιίΐεβ Εη§. ϊ/βα. 

«" αηά 2ί=£ΐ ΒΟ&ΓοβΙγ αιιάίΐ)!© ζ αηά «ί. 

ο(26ί)1ι1βΐ1;θΓ) = Εη§. ίθ. 

β {27ΐ1ι 1βΐΪ6Γ)=ΓΕη§. ο/ι ίη ο/λβαί. 

8 = Εη§. δ/λ. 

οΛ=ΟβΓηι. οΚ ίη ηοοΛ. 

Ιη Ιηβΐι, ΟΜ Νογ8θ, Ρπίδδίαη, Ιιίΐΐιηαηίο,η, ΙνΘίίίδΙι, αηά Βοΐίθηιίαηι 

ΐΐιβ 1οη§ νοΛνβΙ ί8 πΐ3,Γΐί6(1 1)7 ^-η ^^πΐβ αοοβηί. Ιη Α§8. αβ οβι 

άβηοΐβ ΐ1ΐ6 1οη§ άίρΚίΙιοη^δ, ά ο Ιΐιβ δΙιΟΓί;. 

Αηηβηίαη ιοοη (αΐ80 -«τΓίΐΙοη οο ον ίί) = Εη§. οο ίη δοοί. 

ΖβηΛ αηά δαηδίίηΐ ο=Εη§. οΛ ίη οΛβαί ; ^ = Εη§. ^ Ίη^βΙ: ^=Εη§. βΐι 






ΡΚΟΝυΝΟΙΑΤΙΟΝ. χΐϋ 

δαηβΙίΓίΙ; ί•=Εη§. Η ίη τηβηήΐ'ΐ;. ΤΗθ οθγ81)Γ3,18 ί ά η ιηαγ 1)β ρΓο- 
ηοτιηοθά Ιίΐεθ ΟΓίϋηαΓγ Ι ά η. (Τ1ΐ886 Ιβΐίβίδ αιβ ίη ΐΐιίδ Ιίοοίε 
ρήπίβά ίη Εοηΐ3ΐι *7ρβ•) 

Ιη ΗθΙίΓβ'ίν 

* 1)β£θΓβ α, νο\νθ1=Α1βρ1ι. 

' ΐ36£θΓ6 3, Οοη&οηΆ,ιιί = 8Α6νά {άνάτττυξίί). 



ΟΟΕΚΙΘΕΝΌΑ 

άίΓΟ-σκολΰπτω δίΓΐρ ο£^ : Ιιαί. ^Ιμ1)0. 2. 19. 

γλάφω=γλί50ω. 19. 11. 

γλΰψω ΟΗ,Γνβ : *σκ\ύφω, άττο-σκόλύπτω. 19. 






€οηί0ηίίί 



ΡΑΟΕ 

ΡΑΚΤ Ι.— \νθΕϋ8 17 

ΡΑΚΤ Π.— Ε0ΕΜ8 : 
Α. ΟκοΛντΗ : 
Ι. νοο3.1ίο : 

(1) ττρόσθβσίί 137 

(2) άνάτΓτυξίί . 138 

(3) 1<βη^1ιβηίη§ 139 

II. Οοηδοηαηΐαΐ : 

(4) Ιηίΐΐαΐ ΑδρίΓαΐίοη 139 

(5) Κθάιιρίίοίΐίίοη 139 

(6) Α&•ίθΕΪ;ίοη 140 

Β. Οηανοε: 
Ι. νοο&ΐίο : 

(7) ΙηΐβΓοΙιαη^β οί ο αηά β 141 

(8) ΙιιίβΓοΙιαη^β οί ο αηά α . . . . . . 142 

(9) α ίΓοιη ε ογ ο ΐ3β£θΓ6 9, οίοδβ νο\νβ1 .... 143 

(10) α ίΓΟίη δοηο,ηί Ιιίς[ηίά 144 

(11) α (ι, υ) ίΙίΓΟίι^Ιι ηβί§1ιΐ30ΐΐΓίιι§ Ι(ίο[ΐιί(1 . . . 144 

(12) ι ΟΓ υ ίροιη Γαάΐοαΐ ορβη νολνβΐ .... 146 

(13) 6 1)θ£θΓβ άοηΜθ οοπΒοηαηΙ} . . . . . 146 

(14) ι; (α) 1)6ΐΓννθβη ί-ννο οοηδοηαηί;» .... 146 

(15) ΑδδίιηϊίΕιίΐοη ο£ νονβΐ 146 

(16) Βΐδδίιηίΐαΐΐοη ο£ Υολν^βΐ 146 

(17) ΟοιηρΘηβαΙοΓγ Ιι6η§ί1ΐ6ηίη§ 147 



€0ΝΤΕΝΤ3. 



II. ΟοηβοηαηΐΕΐ : ραοβ ι 

(18) Εοιι^ΐι ΒΓθΕίΙιίη^ ίΓοιη Ιηϋ;ία1 δρίΓαπί ... 14 

(19) Αδβΐιηίΐαΐίοη ο£ Οοηδοηαηί ..... 1^ 

(20) ϋΪ88ίιηί1αΙΐοη ο£ ΟοηδοηαηΙ 1ί 

(21) ΑδρίΓαίΐοη 1;1ΐΓου§1ι δΛίΙαηί ογ Ιίΐί^ιιίά ... 151 

(22) ΑδδίΗΙαίίοη 15ΐ| 

(23) νοοαϋδαΐίοη ο£ ^ 151 

(24) Μβίαίΐιβδίβ 152 

(2δ) Ι;αΜ£ΐοί8ΐη 153 1 

(26) ϋβηΐαϋδίη 154 

(27) Ι.α1)ΪΕΐί8ΐη 1{ 

(28) \νβ3,ΐ£βηίη§ αϊ; βηά ο£ ΓΟοΐ 1ί 

(29) ΑδρίΓίΐίίοη 3,1; βηά ο£ γοο* II 



Ό, 1ί088 : 
Ι. νοοαίίο : 

(30) νο\νθ1-8ΐιθΓΐ;βιπη§ . 

(31) ΟοιηρΓθ88Ϊοη ο£ Γοοί 

Π. Οοη8οη3ΐιΪ3,1 : 

(32) 1.088 ο£ οηβ ο£ ΐ\ν^ο οοηδοηαηίδ 

(33) Ιι088 ο£ ίηΐΐίαΐ δρΪΓαηΙ; 

(34) 1(088 ο£ ηΐθάίαΐ 8ρΪΓ3,ηΐ; . 

(35) 1.088 ίΙίΓοιι^Ιι ϋΐδδίιηίΐαΐΐοη . 



ΑΡΡΕΝϋΙΧ Α.— Ονοματοροειο ΛνοΕΟΒ 
ΑΡΡΕΝϋΙΧ Β.-Ι.θΑΝ-\νοΕΒ8 . 



ΕΤΥΜΑ βΕΑΕΟΑ. 



ΡΑΕΤ Ι. 



ά- ηθ^Είίνβ : 1(9,1;. ίη-, Ργιι88. βη-, 81ί. αη-, οί. άν-, νψ, 10. 

ά- οορηίαΐίνβ, ά- : *σ€μ-, &μα. 33. 10. 

& & ΙηίΘΓί. : Εαΐ. 0Η€1. Είΐ. δΐί. α. 

άάζω ΐ3Γβα11ιβ οηΐ : *άΡά5-βω, ΜΗΟ•. ιυαζβη, οι. &ημι. 1. 

&ανθα β3,Γ-ηη§ : *6.Ρ-ανθα (ο£. &κ-ανθα), Ηββγοίι. άτα ώτα, ο5γ. 34. 

άα-ιττοδ ίηνΐοΙαΒΙβ : *&-^απτο5, ίάτττω. 34. 

άάω ΐϊΐίδίβαά : *άΡά-^ω, αύάτα. 34. 17. 

(άβαξ 1)0&Γ(1 : Ε^γρΐίαη ?) 

&βδη5 ^Ιιίρ ; ίάτΓτω. 33. 19. 

ά-β6λ.τ€ρο8 βΐαρίά : * ίηίθηοΓ ', βέλτβροί. 

άβληχρ05 = βληχρόε. 1. 

(Αβρά ίίβρα 1)οηηθ : ΗβΙ). οΚα1)νά1ι βοοία. ) 

άβρόδ άβ1ίθ3,1;β : νββρόί. 4. 10. * 

άβροτάζω πιί88 : άμαρτάνω. 19. 24. 

(άβρότονον δοιιίΙιβπίΛ^οοά : 8ΐ£. Ύηταίαηαηι ογρβηιβ Γθ1;ιιηάΐ}8.) 

(άβυρτάκη α 8αΐΐοβ : ΡβΓβίαη.) 

άγαθίδ οίηβ : ά- οορηί., 1<3,ΐ. ηδάιΐ8, Α§8. αιοίία Ι^ηοί Εη§., δΐί. βταηάα^, 

ο£. χαί/δάνω. 10. 29. 
άγαθ09 βοοά : ^άχΡαθό$, Οοί. ροάβ Εη§. , χατ^ω, ' άβδίΓαΜβ '. 1. 32. 20. 
άγαλλίδ ίη8, άγάλλω ^Ιοηίγ, άγαμαι απι δΐίΓρΓΪδβά 3,ί, έίγαν πηιοΐι : 

μέ^αί. 8ο άγαν($8 §βηί1β, * αάιηΐΓαΜβ ', άγαττάω Ιονβ. 10. 
άγα-νακτ^ω αιη (ϋδΐΓβδββά : μέ-γα^ + ένε^κείν (ο£. χαλεττώϊ φέρω). 10. 
άγαυρ05=:γαί)ρο?, ά- οη αηαΐο^γ ο£ ά7αυό? (άγα^ιαί)• 
(&γγαρο5 οοηηβΓ, ίίγγ€λθ5 ηιβ88βη§βΓ : ΡβΓ8ΐαη, 81ί. αη^ίναβ άβτηΐ^οά. ) 
Λγγοδ νβ88β1 : ' βηιβαΓβά, ιηοαίάβά ', 1<αΐ. ιιηρο, ΟΗΟ. αηοο 1)υί;ΐβΓ, 8^. 

απ] αηοίηΐ, έΎ^υθήκη. 11. 
άγίίρω οοΠβοΐ, άγδλη ΙιβΓά : ά- οορπί., Ιιαΐ;. ρνβχ, Ο Ιγ. αά-ραητ οοηνβηίο, 

Α§8. άνναη ΐιιπι Εη§. οΤιαν-ιυοηιαη, Ι^ΐΐ. ρναΐαβ ο1θ86 ΐο^βΐΐιβρ, 8^. 

^'αΓ αρριοαοΐι. 25. 



ι8 ΕΤΥΜΑ ΟΕΑΕΟΑ. 

άγ-φωχο§ ρΓοηά : μέ-γα^ + έρωή Α. (ο£. -ήσυχοι). 10. 
άγ-ήνωρ ιηαηίιιΐ : μέ-γαί + αν-ήρ. 10. 
άγήδ ρηΓβ : * οΙθεγ ', οί. ^ύα^-ήζ, ίίγοϊ. 33. 
έΐγήδ οιΐΓ8θ(1 : άγοϊ. 4. 
αγκάλη άγκών ίΐΓπι, Λγκοξ ^Ιβη, Λγκϋρα αηοΙιοΓ : 1>Άί. αηαιβ ηηβιΐ8, Ο Ιγ. 
αέοαίΚ Ηοοίί, Α§8. αηρΐΐ Εη§. Ιο αη^Ιβ, 8^. αηίοαβ Ιιοοίί, δγκοϊ. 11. 

άγλαόδ Ι^η^ΐιΐ; : -γλαυ-κό^. 1. 34. 
ά-γλ€υκή5 δΟΐΐΓ : 'γλνκύί. 31. 
έΙγλϊθ€$ §αΓΐϊο : ά- οοριιΐ. , Ύβλ-γίς. 24. 
ίίγνοδ ■ν7Ϊ11ο\ν : 

έίγνυμι 1)Γβα1ί : Ιίαΐ, ναρηβ, Ιγ. /α/ι?ϊ \νβα1ί, Α§8. ναηοοΐ ναοϊΠαίίη^ Εη§. 
ΐϋίηοβ ινίηβΐι ινϊη^ Ιαρ-ιυϊηρ, ΙΛί. ιυίη^β οιίΓνβ. 33. 

Λγοδ ροΠηίΐοη : 81ί. ά()α8 οβΤβηοθ. 30. 

ίίγοδ βχρίαΐΐοη : δΐί. ι/ο) ίο ΒΆΟτίήοβ. 18. 

άγοσ•τ05 Ιιαηά : ά- οοριιΐ., Οοί. Μβ νβδδβΐ, Ί^ϋ. ρα-ζαβϋδ απηρίΐ, 81 

^α8η8 3,ιηΙ)η8ΐι, ' 1ιϊ{ϋη§ '. 
έΙγουρο9 Οά. νϋ. 64 γοηη^ : 81ί. αρηί8 πηιηαΓΓίβά. 2. 
&γρα οΐιαοβ : Ζά. αζνα, άγω. 
άγρ09 ββΐά : ΙίΐΙ. αρβν, (τοί;. α^τ8 Εη§. αοτ-β, 81ί. α^ναδ : άγω, ' ρΐαοθ ίο] 

πιονβ ΐη '. 
άγρ-υ-ΓΓνοδ 8ΐ8βρ1β88 : εγείρω + ϋττνοζο 1. 
ίΐγχι ηθΒ,Γ : Ιιαΐ. αηριΐ8ίϊΐ8, Ο Ιγ. οοοΜβ, 0οί. αρρνιΐ8 ηαΓΓ0\ν, ΙΛί 

αη^8ζία8 : ά-γχω. 
(άγχουσ-α ^γχουσ-α, αΐΐίαηβί : δροχειλέί ονοκίχλ-η, ίοΓβί^.) 
έΐγχω οΐιοΐίβ : Ιιαΐ. αη^ο αηρον αηχΐη8, Ο Νογ. αηρν δΟΓΓΟ-ντ Εη§. αίΐ^τβΓ^ 

δΐί. αϊια8 αίαηη, έίχοϊ. 
Λγω Ιβαά : Ι^αί. αρο, Ο Ιγ. αραίτη Ι άηνβ, Ο Νογ. αΐία ίο άηνβ, 81ί. α/^ 

30. ΗβηοΘ άγωγ09 §ιιΪ(1θ. 5. 
άδαχ€ω δΟΓαίοΙι : ά- οορυΐ. , δάκνω. 29. 
(άδδιΙ ^αΐΐοη : ΡβΓδί3,η?) 
άδ£λφ05 ΒιοίΙιβΓ : ά- οορηί. , δελφύί. 
ά-δ€υκή5 ηηδββιηΐγ : δοκέω. 12. 31. ,; 

άδ€ω αιη βδ,ίβά, άδο-λ^σ-χη§ §088ίρ, ίίδθ5 δαίίβίγ, άδινόε ίΙίΓοη^ίη^ : οίδέω. 

30. 8ο— 

άδημον^ω ατη άίδίΓβδδβά, άδήμων (οί. Α§8. 8α(1 'δαίθά' Εη§. 8Ε(1). 
άδήν άδήν §1&η(1 : Ο 81αν. ^'^άνα ίβδίΐοΐβδ, 81ί. αηάαηι ΐβδΐΐαΐβ. 4.^ . 
αδρός ίΐιΐοΐί : 81ί; 8άηάτα8, ά- + οΐδέω. 
(άδράχνη = άνδράχνη.) 
ίΐίθλοδ οοηίβδί : ά- οορηί., Ιιαΐ. να8 δτίΓβίγ, 0οί, ναάί ρΐβά^θ Εη§. ν}6ά^ι 

Ιίΐΐ. ιυαάόίί Γβάββιη. 34. 
ά€ίδω 8Ϊη§ : '^άΡένδω, Ο Ιγ. /άβά ονγ, ΟΗΟ. /ατ-ιοαζαη Γβίτίδβ, Ι,ίί. 

ιυαάίηϋ οαΐΐ, 815;. ναά δρβαΐί, αύδή. 1. 17. 
ά€£ρω Γ3,Ϊ8θ : ά- οορυΐ. , Ιιΐί. 8'υοβΗί λνεΐ^ΐι, αιώρα σάλοί. 32. 33. 
ά€λλα βίοΓίη, ά€λλή$ βάάγίηβ : άοΧΚήζ. 7. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 19 

ά4|ω £ο8ΐ;θΓ : Ο Ιγ. /άβαϊτη Ι ^ο^, 0-οΐ. ναΙΐ8)αη §Γ0\ν Εη§. ίο ιναχ, 

81ς;. ναΐύδΐι, αϋξω ϋ-^ί-η^. 1. 
&€(Γα ρ3-88β(1 ΐΐιβ η\φ.\. : 81ί. «αβ 8ΐΐΐιηΙ)βΓ. 33. 16. 34. 
άίο-ί-φρων δΐΠγ : &ημι., * νβηίοδίιβ '. 30. 
άξα ιηοηΐά, Λζω ραΓοΙι : 

άξηχήδ 6χοβ88Ϊνβ : ά- οορηί., 81ί. ι/αΐνναδ ΓββίΙθδΒ. 
αηδών ηϊ§1ιίΐη§αΐ6 : άβίδω. 17. 
άημ,ι 1)1ο\ν : Οοί. ναίαη, Ιίϋ. ιν&)α8 -ννίπά, 81ί. να 1)1ο\7, άυτμ-ή. 1. Ηθηοβ 

αήρ αίΓ (οί. αίθ-ήρ). 17. 
άήοτυλοξ \ν'ΐο1ιβ(1 : άάω. 

άή(Γυρο5 Ιΐ^ΐιΐ; : 8ΐ£. νάίηίαβ ν^ίηάγ, &ημί. 22. 
άητοξ = αϊητοί. 34. 
(άθάρη ροη•ΐά§β : Ε^γρϋαη. ) 
άθ€λγω δίΓαίη οβ": *άστλέ'/Ύω, στρά^ξ, οί. στ€λ^ίί = στ\€ΎΎίί. 1. 32. 24. 

25. 
ά-θ6ρίζω 8ΐϊ§1ιΐ : 81^. άΚαν ειιρροΓΐ;, θρψυ$. 
άθίρΐνη 8πΐ8ΐί : 80[. ? 
αθήρ δρϊΐίθ : άνθέριξ. 32. 
(άθραγ^νη = άνδράχνη. ) 
άθρί'ω Ιοοίί : ά-οοριιΐ., Ι,&ί. βττηηβ, 8ί. άΚαν Ιιοΐά (ο£. Εη§. 1)6ΐιο1ά). 8ο 

άθρ<)ο$ άθρόοδ ΐοββίΙιβΓ, * 1ιο1(ϋη§ Ιο§6ΐ;1ΐ6Γ '. 
άθόρω ρΐαγ : 
οχ = ά. 9. 

αϊΙηίθΓ].: ΝΠα. β?, Ι,ίΐ;. 8^. αΙ 

αϊα Ιαιιά : £γοπι πατρίδα ^γαΐαν, 0[ΐια8ί πατρίδα γ' «?«»', οί. εζδω. (83,706.) 
αΐάνήξ άΐδπίΕΐΙ : αϊητο$. 
αΙγαν€η δρβίΐΓ, αϊγ€ΐρο5 ρορΙο,Γ : ' 8ΐια1ίβη, 8ΐια1ίίη§ ', 8ΐ£. ίη) ιηονθ, 

βπβίγω. 8ο α1γιαλ05 1)θ3,οίι, Ηβ8γο1ι. αΪΎ€$ Λνανβδ. 9. 
(αΙγίθαλλθ9 ίϋπιοΐΐδθ, αϊγιθοδ αίγίοθοδ 1ιβά§68ραΓΓονι^ : ίοΓθί^η.) 
αίγίλιψ δίββρ : 
αίγίλωψ οαΐδ : ' -νν^ΐιίΐβ-ΐοοίίίιι^ ', αί^ί5 Β. *αΪΎΐλοί (οί. αΐμάλωψ θυμάλωψ 

νυκτάλωψ πηνέλοψ, άκαλανθίί άμιχθαλόεΐί βροαΧίκτψ δνοπαλίζω) + ώπα. 

αΙγί9 Α. δΐιΐβΐά ο£ Ζβιτδ : αΐ'^ανέη ' 1)Γαη(ϋδ1ΐθ(1 '. 

αίγίδ Β. αίγίαδ λνΐιίΐβ δρθοίί : 

αϊγλη 1)η§1ιΐηβδ8 : άκτί$. 17. 

αΙγυΐΓΐόδ νπΙίτίΓβ : 'όι^ + ^ύψ. 9. 

(αΙγώλΐ05 α1τώλΐ09 ο\ν1 : ίθΓβϊ§η.) 

αιδώ9 δΐιαιηβ : *αίσδώ$ αισθάνομαι {οι. άλδαίνω άλθαίνω, κορδύλη κορθύω, 
λοίδορο^ λάσθη, νεοαρδψ ραθάμι-γξ, 6ρ6δαμνο$ όρθό^, σκίνδάρων σκινθόί, 
σκόρδαξ σπυρθί^ω, σπιδή^ σπιθαμή, τένδω τένθψ, φευδ-ήί ψύθοή, ' θΙ)δβΓ- 
να,ϋοη.' ,32. 

{αΐ€λονρο9 αϊλουρο9 οάΙ : Ε^γρΐίαη ?) 

αΐίί α1\ναγ8 : Οοΐ. αϊυ βνβΓ Εη^. αϊ/β Α§8. αβ/νβ αΐνναγδ Ειι§. βνβΓ, 



20 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 

αΐ€τ<$5 βα^ΐβ : οίωνό^. 9. 

ά-ίξηλθ5 Ιιίάάβη : Ιδβΐν. 6. 

αΐ^ηόδ γοπίΐι : 

αϊητοδ ιηί^ΐιίγ : 

αίθήρ 8ΐίγ, αίθόλιξ ρπδίηΐβ, αϊθουσα οοιτίάοΓ : '1)η§1ιί}, Ιιοί;, βηηηγ', α?ι 

αϊθυια §1111 : 

αίθύσσω 8ΐΐ3.1ίβ : 

αϊθω Ιίϊηάΐβ : Ο Ιγ. αβά ήτβ, Α§8. άά Εη§. οα8(-Ιιοζί8β, δΐί. ίάΐι Ηηάΐθ 

αΐκάλλω Λνΐιββάΐθ : άκα. 17. 

ίίικλον δΐιρρβΓ (8ραΓΪ3,η) : 

(αϊλινοδ = λίνο5.) 

(αίλουρος = αίέλουροί.) 

αίμα Μοοά, αΐμάλ-ωψ Λνβαΐ (ο£. αί-γίλωφ) : λΥθΙδΙι Αη/βη ΟΓβαιη, ΝΗΟ* 

86ίηι ίΐιίο^ βηΐά. : 18. 
αίμασ-ιά δΐοηθ \να11 : 
αίμός ϋιίοΐίβΐ; : 
αίμύλοδ λνίΐγ, αϊμων δΐίίΐίηΐ : 
αΐνοδ δίΟΓγ, ρΓαΪ86 : -ημί. 
αΙνός ίβΓΓΛΙβ : αϊητοί. 
αϊνυμαι ίαΐίβ : Ιιβ,ί. οϋοτ ύΐον. 9. \ 

αϊνω8ίίΐ: -ηθέω. 18. 
αϊ| §οα1: : λΥβΙδΙι βΐϋί^' §αζβ11β, Ιιίί. οζ^θ ^οβΛ,, 8^:. αβα8 : άγω, * α^ίΐβ '. 17, 
α16λο8 ηίπιΒΙβ : 
αίονάω ίοηίΘηΐ : 
αϊτΓολοδ ΙιβΓάδπιαη : ίί5 + «:Αλω. 9. 27. 

αίττύδ δΐβθρ : Ιάπτω. 33. 17. 

αΐρα (ΐΗ,ΓηβΙ : 81ί. βναΜ α ^3,83. 

αίρί'ω ΐα^Θ : Οοί. νΐΐναη, 8]ί. ναν οουθγ, ΙιοΜ, εΙΚέω έλεΐν βύρύί όμάω 
18. 9. 

αΙρό-ΊΓίνον δίβνβ : άΐρα + ττίνω. 

αΐσ-α ροΓΐΐοη : Οδο. αβίβίδ ο£ α ρείΓί, Ο Νογ. ϊίν §Ιοποπ8, οΓτοϊ. 9. 

αίσ-άλων ηΐθΐΐϊη : ίοΓβΐ^η ? 

αίσ-θάνομαι ρβΓΟβΐνβ : Ιιαί. α68ΐί7ηο, Οοΐ. αίδίαη οΙ)8βΓνβ. 

ά£σ-θα) 1)Γ6αΐ1ιβ οηΐ : ^άΡέτ-θω, άυτμή. 1. 13. 20. 

ά£σ•σω ηΐ8ΐι : *ά-βίκ-βω, ά- οορηί., ίάτττω. 34. 12. 32. 19. 

αίσ-ϋητήρ II. χχΐν. 347 : 

αϊ(Γυλθ5 λνίοΐίβά : αΐνόί. 

αΙσ•ν-\ίνί\τ'ϊ]^ ηνα-ρϊγβ : αΐσα + μνήμη. 11. 

αϊσ-χο§ δΐιαπιβ : αΐδώί. 

αΙτ€'ω \)6§ : αϊνυμαί. Ηθηοβ αϊτιοδ 0Γί§ϊηαΐΐη§, * άβιηαικϋη^, §ίνίη| 
οοοαδϊοη ίοΓ '. 

άΐτηξ 1)β1ονβ(1 : άίω Β., ένη-η^. 

αίφνίδιοδ δΐΐίΐάθη, αϊψα ς[ΐΐϊο1ί:ΐ7, αΙχμή βρβαΓ-ροίηί : αίττύ^. 21. 

Ι 



ι 



ΕΤΥΜΑ σΚΑΕΟΑ. 2ΐ 

άίω Α. 1)Γβ3,ΐ1ΐ6 οιιΐ : άημι. 12. 

άίω Β. ρβΓοόΐνβ : ^^εά,. ανβο, Ο Ιγ. €οηη-όί ψιΐ δβΓναΐ, Ο 81αν. η-τηΐί 
ιηίηά, 81ί. αν οΙ)8θΓν6. 34. 

αΙών ϋιηβ : Ιιαί;. αβνηηι αβίαβ, Ο Ιγ. άί5, Οοί. αίνθ, δΐι. βνα8 οοιιΐδβ, 

/^ί/αι. 9. 34. 
αΙώρα οδοϊΠ&Ιΐοη : άΐίρω. 7. 
άκά ^θπΐΐγ, άκάκητα §Γ3,οίοη8 : Τικα. 30. 5. 
άκαλανθίδ ^οΐάβηοΐι : άκί^ *&καλοί (ο£. αί-γίλωφ), οι. άκανθα. 
άκαλήψη ηβίΐΐβ : *άσκΧήφη, σκαρίψισμόί. 1. 32. 2. 25. 
άκανθα ΐΙιοΓη, «ρΐηθ : άκί^. 
ίΐκαρι ηιΐίβ : £θΓθί§η ? 

Λκαρνα έΐκορνα ί1ιί8ΐ;1β : *α.σκαρνα, σκάΧλω. 1. 32. 
ά,καίτκα §6ηΐ1γ : άκα. 
Λκατοδ ΐ3οαΐ : ίοΓβί^η ? 
άκαχμ€νο9 δΐιαρρ : άκί$, ΡβΓί. 
άκ£ων άκήν δίίβηΐ : άκα. 

άκιδνότ€ρος ίηίβηοΓ, άκιρ<ίς τνβαΐς : ά- ηβ§. , κίω. 
(άκϊνάκηδ κϊνάκη Ιίηίίβ : ΡβΓδΐαη. ) 
άκίδ ροϊηΐ, ακμή βά^β : ΣιάΙ. αϋηβ αοηο, "ννθίδΐι αΐϋβΤι, Α§8. βορ Εη^., 

Ιίϋ. α8ζίηΐ8 8ΐΐ3,Γρ, 81ί. ας τοάοΙο., Ϊτγτγοϊ ώκύ5. 30. 

&κμηνο9 ίαδίίη^ : Ηβ8γο1ι. άκμα νηστεία ; 

ήκμων αηνίΐ : Ιιϊΐ. αΒζηιϋ, βά^θ, 8^. αζΐηαη- βίοηβ : ' δΙιαΓρ βΐοηβ ', άκί$. 
δ,κνησ-τΐδ δρίηβ : άκανθα. 
ίΐκολοδ πΐ0Γ8β1 : 81ί. ας βαί ? 
άκόνη \ν^]ιβΪ8ΐ;οη6 : 81ί. αςηαβ δίοηβ, ακμών. 2. 
έΙκο9 οιΐΓβ : "ννβίδΐι ίαο/ί 80ΐιηά. 33. 
άκοστή ΐ3αΓΐβ7 : ΙιΆί. ααΐ8 οΙιαΐΡ, Ιιϋ;. αίοόίαβ. 
άκοΰω Ιιβα,Γ : *άσκούω, νί βΐΆΪι ρδρρ/ανη βΒ,τ, θυο-σκ6οί. 1. 32. 23. 
άκρ-αίφνη9 ηηΐη]ΊΐΓ6(1 : ακρο$ + ίάτττω, * νβΓγ ϋνβΐγ ', ο£. αίφνίδως. 
άκρϊβή9 βχαοί : (χοί. αηά-ΊιηΐδΊύαη βηο[ΐιίΓθ. 1. 11. 17. 27. 
άκρί9 1οοπ8Ϊ; : &κρο^, ' λναΐΐίϊη^ οη ίΐρΐοβ ', ακροβατούσα. 
άκροοίομαι Ιίδίβη : ακρο^ *ακροΡο$ (Ηβδ^^οΐι. άκροβασθαι) + 0^5, οί. &ανθα. 
34. 17. 

&κροπΐ9 (ϋ83,1)ΐ6(1 : 

ίΙκρο9 βχΐΓβιηβ : ακμή. 

(άκταία ΓθΙ)β : ΡβΓδίαη. ) 

άκταίνω ιηονθ : ώκύ$. 

ακτή Α. Ιιβαάΐαηά : άκίί. 8ο ακτή θΜβΓίΓβθ, ' -ν^άΐ;!! ροΐπίβά Ιβανββ '. 

ακτή Β. οοιη : άκοστή. 

άκτ£9 Γ3.7 : Ιιαΐ. ίρηίδ, Ιγ. άη ύτβ, Ο^οΐ. ιιΜνο ιηοπιίη^, Ιιϋ. ιιρηίβ &τβ, 
8ΐ£. α(^ηΐ8. 19. 

&κυλο9 αοοΓη : Ιιίΐ. ΐΐβχ ( = *βο1βχ), ΝΗΟ-. βίΰΑβΙ : 2. 

άκωκή ροΐπί, άκων ]ανθ1ϊη : άκίί. 5. 



22 ΕΤΥΜΑ σΚΑΕ€Α. 



(άλάβα(ΓΤ09 άλάβα(Γτρο5 8α1νβ-1)θχ (ιηαάθ ο£ αΐ£ΐΤ33,8ίθΓ) : ίοΓβί^φΐ, άλ^όί.] 

άλαλαί ΙηΐθΓ]. : Α§8. Ιά Ιο Εη§., 81^. ατατβ, βλβλεί;. 

έΐλαλκε 1ιβ -νναΓάβά ο£Γ : ά\κ•ή. 

άλα<$5 1)1ΐη(1 : ^λβόί. 30. 

άλαπάξω = λαττά^ω. 1 . 

άλάσ-τωρ η,νβη^ΘΓ, αοοιίΓδβά : αΚη *άΧάξω, * πιαί^ΐη^ ογ ιηαάθ ίο Λνο,ηάθΓ '. 

&λγο5 ραίη : άλβγείϊ'όϊ. 24. 

άλδα£νω ηοηηδίι : Ι<3,1;. ανάηηβ, άΧθαίνω (ο£. αίδώ$). 25. 

άλ€γ€ΐν<55 §ΓΪΘνοιΐ8, άλέγω Ιιββά : Ι/αΐ. άϊΐίρο ηβ(/ΙΪ€/ο νβΙί(/ίο, Α§8. τβααη 

Γθοίί ο£ Εη§. 2. 
άλί'η λναηΐΐι : €Ϊ\η. 33. 11. 
ίΐλίΐσ-ον ο'τιρ : Ιιαί. Ιιηο άβ-Ιβο, Οοί. Ιβϋΐιηβ -ννίηθ, Ιιίΐ;. ΖέΥϊ ροιίΓ, 81ί. τΐ Ιβί 

άλειψα) αηοίηΐ : *άσ\έμφω, Οοΐ. 8αΙΙ>οη αηοίηΐ Εη2. δα7ϊ;β, λέμφος. 

1. 35. 17. 
άλεξω ΛναΓά ο& : δΐί. ^αX^5^ ρΓοΐθοΐ;, οί. άλ/ίτ^. 8ο αλέκτωρ οοοίί, ' ^ηαΓά- 

ίαη '. 1. 
άλεύομαι ανοίά : λιίω, ' 8Θρ3,Γ3,ΪΘ ίΓΟίη ιηγβθΚ '. 1. 
άλέο) §ηηά : μύλη. 10. 
έίλη τναηάβηη^ : άρχομαι. 11. 25. 
<1λή5 0Γ0\7(1θ(1 : 6ίλ^ω. 18. 11. 
άλθαίνω Ιίθαΐ, άλθαία ιηαΓ8]ι-ιη8,11ο\ν (η8θ(1 ίη 1ιβα1ϊη§), Αλθεξις Ιιβαΐίη^ 

(εξίζ) : Ι(3,ΐ. Μ^δοδ, Ο ΝοΓ. ονδίη^ν βΓθοΐ, Ο 81αν. ταβϋ §Γ0Λν, 81ί. ανάΐ 

ΐΐιηνβ, οί. 'άναλτο^. 25. 
άλίβαδ (Ιβαά : ίοΓβί^η ? 
άλίγκιοδ ΙίΙίΘ : ά- οορυΐ., Οοΐ;. αίη-Ιί/ %\&υο>ώ. Εη^., Ο 81αν. ΙΊοβ οοηηΐβη- 

αηοθ. 
άλινδέω ΓοΠ : €ΐ\ύω. 11. 
&λιος ίηιίΐ1θ88 : '^λε05. 4. 
ίί.λΐ9 θηοα§1ι : βίλ^ω. 18. 11. 
άλίσκομαι αηι ο^ιτ^Μ : βλεΓι/. 18. 11. 
άλιταίνω οβ'βηά : *άσ\ίταίνω, (τοΐ. βΙάΠια Ιιαηη. 1. 35. 
αλκή 8ΪΓβη§ΐ1ι : άρκέω. 25. 

άλκύων 1^ΐη§β8ΐιβΓ : I^&ΐ. αίοβάο, 0Η0-. αίαονα πΐ6Γ§αη8βΓ. 
αλλά 1)ΐι1; : βοΐ. αΐ^α, Βοΐιβιη. αΐβ, άλλο?. 
(άλλα.9 = 6ρύα. ) 

άλλο-δαττόδ ίοΓβΐ^η : *δο'γκ-Ρ65 δοκέω. 10. 27. 
'άλλ6-κοτο5 ιηοη8ΪΓθΐΐ8 : κ6το$ ΊθΐηρβΓ' (οί. δρ^'η). 
Αλλομαι Ιβαρ : Ι.Εΐ. βαΐίο, Ιαϋ, ββίβΐί οΓβθρ, 81ί. 8αν §ο. 18. 19. 
&λλο5 οίΙιβΓ : I^α1;. αΙΊηβ αΙίς[ΐιΪ8, Ο Ιγ. αΙΙ, Οοί. α^'ϊθ Εη^. βίββ. 19. 
άλλο-φάσ-σ-ω ΓίΐνΘ : φημί, οί. ιταιφάσσω. 
άλοιάω δπιΐΐβ : άλ^ω. 
άλοξίιίΓΓΟΑν : ^λκω. 33. 11. 2. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 23 

άλιτνισ-τοε 8\Γ6βί;θ8Ϊ : Ζά. τα-ρ γθϊοϊοθ. 24. 25. 

έίλδ ή 863, : Ιγ. 8αΙ, 8ΐ£. Βανατη ροικί βατ βοΜ^, όρόί. Ηβηοθ &λ5 ό 83,11; : 

1(3,1;. 5αί, Ιγ. βαΐαηη, 0οί. βαΐΐ Εη§., Ο 81αν. 8θΙϊ, δίε. «αΓαβ βδ,Ηηβ. 

18. 
άλσ-ίνη 3, ρΐαηΐ : 
&λ<Γ05 §Γθνβ : άί'αλτοί. 
ίίλυ<Γΐ5 οΐιαΐη : έΧεΐν. 18. 11. 
οΧν<ΓΚία — ά\€ύομαι. 31. 

άλύω αηα (ϋδίΓαιι^Ιιΐ; : ΤιοΑ,. άΐϋάηον, Ο Νογ. οίν άτηή^, άλη. 
(άλφα Α : ΗβΙ). αίβρίι. ) 

άλψάνω 1)ηη§ ΐη : Ί^ΐΐ. α^ί/^"^ ρΓίοβ, 81ί. ατ^ϊιαβ. 27. 
άλφη<Γτή8 (οί. όρχηστ-ήί) 1»π8γ : Ιιαί. Ιαϋον, Οοΐ. ανδαίίΐιβ ν^οτ^, Τ,ϋ. ΙοΒα, 

81ί. ^αδΛ 8βίζ6, λάβροζ. 24. 
&λφιτον ΒίΐΓΐΘγ (ο£. Εη§. λνΙίΘαΙ; λλ^Ιιϊϊθ), άλφός "ννΐιΐΐθ ΙβρΓΟδγ : Ι/3,ΐ. αΙΙ)η8, 

Α§8. βΖ/β< 8\ν3,η, Ο δίαν. ΐ€Ϊ)βάί, δΐί. ναύΐναβαβ §1αηη§. 24. 

άλωή ίί,λωδ 1;1ΐΓ68ΐιΐιι§-βοθΓ : άλβ'ω. 4. 

άλώίΓηΙ ίοχ : ^άΡλώττ-ηξ, 1.α1;. νοίρβδ, Ιιΐΐ. Ζάρβ. 1. 35. 

&μα ίο^βΙΥιβγ : Ι^αΐ. «ϊτϊϊμΖ ΒΐιηϊΙίβ δίτηρίβχ, Ιγ. δατηαίΐ Ιΐΐίθ, Οοί. ,^ατ/ια 

83,ιηΘ Εη»., Ο 81αν. βατηα ίρ88, 81ί. βατοατη, αΐίΐιβ, ό/Α05. 18. 11. 
άμαθοδ = ψάμαθο$. 32. 33. 
άμαιμ,άκ€Τ09 ίιβΓΟβ : 
(δ,μαλα ηανβιη : Ε^γρίίβ,η ?) 
άμαλάπτω 8βΘ ημαλάψαι. 
άμαλδΰνω άβδΐΓογ : Οοΐ;. ρα-ΊηαΙίβίηβ άίδδοΐιιΐίοη Εη§. τηβΐί, Ο 8ΐ3,ν. 

ΊϊΐΙαάα δοίΐ, 81ί. ττιαΓίί ΓηΙ), ο£. 8ς[. 1. Ηβηοβ άμάνδαλος ηηβββη, 

*άμά\5αΚο$. 20. 
άμαλ05 Λνβ3,]£ : Α§8. τηβανο Βοϋ Εη§. τηβΙΙοιο, μύλη. 1. 
άμ-άμαξυς νίηβ οη ρο1β8 : ϋμα + άμάκιον \>ο&τά. (Ιιαοοηίίΐη), (5ί/3α^ (οί. 

άρβύλη βάρμίτον βύσταξ κνμερνήτηί τιθαφώσσω). 33. 

&μαξα ίίμα|α Λνα^οη : ά^α + ά^ωΐ'. 33. 

(άμάρακοδ ιηαΓ]0Γ3,πι (Εη§.) : ίοΓθΐ^.) 

άμάρη ίΓβηοΙι : Ο 81αν. ^απίΐα ρΐΐ, άμάω. 

άμαρτάνω ιηίδδ : ά- ηβ§. + μ^ρος ? 

άμαρΰσσ-ω ΐ-ν^ΐηΐίΐβ : *άμρύχ-]ω, Ιγ. ΎπάνααΤι ιηοΓηίη§, Οοΐ;. ηιαΐΐνρίηβ 

Εη§. τηοτνο'ω τηοηιΐηβ, Σίϋ. πίΐνρβ'α ^ΙϊΐΙίβΓ, οί. μαρμαίρω. 1. 2. 24. 19. 
άμαυρόδ άίιη : μαυρόω. 1. 

άμάω οοΠβοΙ; : Ιι&Ι;. β??ΐθ, Ο Ιτ./ο-βηιαί δηπιπηΐ;, Ιιίΐ;. ίτηίί ία,^β. 11. 
άμβλίσκω οΒ,ιΐδβ ιηΪ803,Γη3,§β ; μύλη Β. 1. 6. 31. 
αμβλύδ άΐΐΠ : άμαλό^. 6. 31. 
άμβων ρΓοϊβοΙΐοη : ^[^8,1;. ηηώο, ομφαλοί. 11. 19. 
ά.μ€ίβω βχο1ΐ3,η§Θ : 1(3,1;. τηίρνο, Ο 8ΐ3,ν. τηϊρΐίνύ ιηοΙ)ΐ1β. 1. 27. 
άμείνων ΙίβΐΙβΓ : Ο 1(3,1;. τκιάηιΐβ §οθ(1. 1. 
άμελγω ιηίΐΐί : Ι,αΐ;. Ιαβ ( = *ιη1αο1;), Ιγ. τηβΐ^ ιηϋΐί:, Οοΐ. τη,ίΐηΐΰβ Εη§., 

Ιιίΐ;. τηίΐδζϋ ίο ιηίΐΐί, 80[. 1. 25. 



24 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 

άμ,Ιργω ρίποΐί : ΕεΙ. τηβνραβ ρί1;ο1ιίθΓΐ5 τηβτοβδ εΐιβαί, 81ί. 7ηα^^ ηιΐ) ο£Ρ, 

όμόρΎννμί. 1. 
άμ^ρδω άβρηνβ, ΐ3ΐΐη<1 : άμαλδύνω. 25. 
ά|ΐ.6υομαι δΐίΓραβδ : άμύνω. 31. 
έΐμη πιο,ΐΐοοίί : άμάω. 8ο ί1μη9 άμιθα ιηίΙΙι-οαΙίΘ, άμάομαι οοΠθοΐ ηιίΐΐι ίη 

1)α8ΐίβΐ8 ΟοΙ. ϊχ. 247. 
άμ£α Ιιιηηγ : 
άμιθρός = αριθμόν. 24. 
ίίμιλλα οοηΐβδί; : Ιιδ,ΐ. βίηιηΐίαβ, άμα. 
άμίδ ροί : Ιιαΐ. ατηα, δΐί. αιηαίναηι νβ88β1, ά/λάω. • 
άμιχθαλΟ€ΐ9 ΐηαοοβδδίΗβ : α-μίκτοί, μί-^νυμι (ο£. αί-γίλωφ). 29. 
ίίμμ€9 ^76 : 8ΐ£. α-87ηβ, *ν6•σμ€ί, νώι. 10. 19. 
έίμμος = άμαθοι. 

άμνίον 1)0-νν1 : Ηβδγοίι. νάνων, 81:. ηίτηηατη άβρΓββδίοη ηαηι 1)θηά. 10. 
άμν<58 ΙαιηΙ) : *άβν6ί = ^ά-γΓνόί, Ιιαί. αρηυ,β, Ιγ. ηαη, Ο 8ΐ3,ν. 'ίαρπξ : 

19. 27. 
άμ<$θ6ν άμόθεν £γοπι βοπιθ δΟτίΓΟβ : Οοΐ. βίίττίθ δοιηβ οηθ Εη^., &μα. 33. 
άμολγω άαρίίηβδδ, άμοργή οΐ1-1ββ8 ; Α§8. τηβονο ιπΐΐΓΐί^ Εη^. 1. 25. 
άμορβί'ω £ο11ο\ν : ά- οοριιΐ., 815:. τητ^αβ Ββαδί ο£ οΙιαοΘ, μολοβρόί. 27. 
άμοργίς ίΐαχ : άμέρτγω. 
άμ<ί8 οηΓ : ά/Λμβϊ. 17. 
έΐμοτον οοη£η86(3ΐ7 : ά- οορπί., μάτη. 
άμουργός δΙιβΙίβΓβά : *αμο$ Ύί'ιτίά μεταμώνιο^ + €Ϊρ'γω. 
Αμπελος νίηβ : άμφί Αβοΐ. άμπί + ελίσσω, * οίαβρΐη^ ' ΐΐιβ θΐιη. 33. 
άμπλακεΐν ιηί88 : -ήμβλακον. 
έΐμπυξ 1ΐ63,ά-1)αη(1 : άντνξ. 27. 
(αμυγδαλή αΐιηοικί (Εη§.) : ΡΙΐΓ^^ΐο,η.) 
ΰ,μυδις = αμα. 33. 

αμυδρός ο1)80ΠΓβ : ΟτΟ*. Μβτηβϋαη αηοίηΐ Εη§. δτηηί βτηιιάρβ, Ο 8ΐ3,ν. 
Ύποάνη \Αάο^, δΐί. τηίά 1)βοοηΐ6 ίοΧ. 1. 35. 

άμύμων ηοΜθ : ά- ηβ§. , μωμο$. 

άμυνω μ^3,Γ(1 ο& : μύνη. 1. 

άμΰσ-σω ΐβεΐΓ : μάχη. 1. 11. 

ά-μυχνόδ τιπάββίβά : μύσο$. 32. 

άμφί αΙ)οιιΐ : Εαΐ. αττώϊ-, Ο Ιγ. ίηώ-, Α§8. ^ττώβ, 81^. αΜί: ο£. Οοΐ. δϊ 

1)γ Εη§. 
άμψίας &μψης α Λνίηβ (8ίοί1ί£ΐη) : 
άμφί-γυοδ άοπΜβ-ροΐηΙβίΙ : Ύυΐον. 34. 
άμψί-δυμος άοπΜβ : δί-δυμος. 
άμψι-λαψής 9,1)πη(1&.ηΐ ; λαμβάνω. 32. 
άμψι-λΰκη 1;\νί1ί§1ιΐ : λυκάβα$. 
άμψίοΓ-βαινα α δπαΐίβ : βαίνω, ρορηΙαΓ β^τιηοΐο^, Ηβδγοίι. άμφίσμαινα 

Ε Μ. άμφίσθμαινα ίΓΟίη ισθμοί, ' άοιιΜβ-ηβοΙίΘά. '. 32. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 2$ 

! άμφι-σ-βητέω άοηΐ)!; : *£3,8ί;«η οη ΒοΛ δίάβδ ', σά^η. 31. 27. 
&μφω ΐ3θί;1ι : Ι^αΐ;. αηώο, Ιίίί. αΐδη, 8ΐ£. ιώΑαιι, άμφί : ο£. Οοΐ. δαΐ Ια^οΐΐιβ 

Εη§. 
(&[ίωμον α δρίοβ-ρίαηΐ; : 8θΐηίΐ;ϊο, οί. κιννάμωμον.) 
ά,ν ίη Ιΐιαΐ 03,8β : Ιιαί . α>^, (τοΐ. απ ηιιιη : άι/ά, * ηρ ίΙιβΓθ '. 8ο άν- 

ηβ^αΐϊνβ : Οδο. Ιγ. αη-, 0οί. Εη§. μ?ι-, 'α\ναγ ίΙΐθΓβ'. 
ανά υρ : Ιγ. αη• ίηΐβηδϊνβ, Οοί. αηα οη Εησ. , Ι,ϋ;. ηη ίΓΟίη, Ζά. αηα ηρ, 

^ϊ/^. 15. 
άνα-βλΰω 1)θΐ1 ονβΓ : Ηθδγοίι. αναβλύζω ττη-^αί, βάλλω. 24. 
άνα-γαργαρΐξω §αΓ§1β : Ύαρ-γαρβών. 
ανάγκη οοη8ΪΓ3,ίηΙ : Ιιαΐ. ηββββββ, Ο Ιγ. ^σβ/ι ηββά, 0οί. ςα-ηοΊιβ βηοιι^ΐι 

Εη§., ένβ'γκύν. 1. 11. 
(άνά'γυρο8 3. ρΐαηΐ : όΐ'ό'/ΰροί, £θΓβί§η.) 
άναίνομαι Γβίηββ : άνά + άττ-ηνη^, Ίηηι ίΐιβ ίαοβ α"νναγ '. 
άνα-κογχύζω Ιίβθρ δίΐΠ : κωχεύω, Ίιοΐά ΐη'. 
άνακώδ οαΓβίιιΠγ : άνα^ (ο£. 7^^705 νύχιο^ 'έν^ροι) ? 
άν-άλόω δρβηά : άνά + δλλνμι. 11. 
ίΙν-αλτο5 ΐηδαίίαίβ : 1^3,1. αίο αάοΐβδβο, Ο Ιγ. αΙΙτη Ι ηιίΓδβ, Οοί. αΐαη 

§Γ0Τίτ αΙΐΚβίίί οΙΛ Εη§., ^ρίΌ?. 11. 
(έΐναξ 1θΓ(1 : Εο,ί. Τ'^βηΐίβ νβ^ϊ'α νίηάβχ, 8ΐ£. νατι Ιονβ, άβδίΓβ, Εος[ΐιίΓ6, 

έριούρίο^, ΡΙίΓγβΐαη.) 
(άνα-|υρίδ€5 ίΓΟλνβθΓβ : Ρβιβίαιι οΤιάΚ-άιην.) 
(άνάρΐτης = νηρείτψ.) 
άνα-ρρΰω οΐΓ£ΐ\ν 1)αοΐ£ : ^ριίω. 19. 
άνα-σταλύζω "νν^ββρ : σταλάσσω. 
άνδάνω ρΐβαδβ : Ιιαί. 8ηά(Ιβο, δΐί. 8ναά γθΙϊβΙι, 7]5ύ$. 
άνδράτΓοδον δίανβ : *άί'δρ-07Γαδοί' 07Γαδό?, αβ ΐ£ £γοπι άττοΜσθαι. 
(άνδράφαξίξ άτράφα|ΐ5 ΟΓαοΙι : £θΓβί§η.) 
(άνδράχνη ρπΓδΙαηθ, αΛπίθ : £θΓβί§η, άδράχνη άθρα'/έρη.) 
ϋνψο^ λνίηά : Ιί&ί. αηΐτηα αηΐτηιιβ, Ιγ. αηίηι \>χ&2ΑΛι, Οοί. ηδ-αηαη βχρίΓβ 

ΟΗΟ. ηη8ί δίοπη, Ο 81αν. αοΚαϋ ίο ηπιθΙΙ, 81^. αη 1)Γβαί]ΐθ, άττψήζ. 30. 
&ν€υ -ννΐίΐιοπί : *ασν€υ, Εαί. βίηβ, ατερ. 1. 35. 
άν€ψι08 οοαδίη : ά- οορυΐ., ^^^0565. 22. 
ίίν€ω δΐίβηί : ένεό$. 11. 
(έίνηθον άνητον 6.νΙ<Γον άΐϊΐ : * 8ίΓ0ΐι§-8ΐηθ11ίη§ ', Εαί. αίητη αΙΙζητη, 

άνεμο$. ) 
άν-ήνοθε Γ08Θ ιιρ : άρά + ανθο^, ο£. κεάνωθο5. 2. 
άνήρ πιαη : 89,1)^6 ηβτο 1)Γ3,νβ, Ο Ιγ. ηβί'ί ΒίΓθη^Ιι, Ιιίί. ηόνα8 \νΐ11, 81ί. 

ηαταβ ιηαη. 1. 
άνθίριξ β3;Γ ο£ οοΓη, δίαΐΐί : Ι,ίί. αάα(α ηβθάΐβ, 81ί. αίΤιαήβ δρβαΓ-ροίηί. 

8ο άνθερεών οΐιίη, ' ροίηίβά '. 
&νθο9 τό ΐ3ΐθ88θΐη : 81ί. απάΐιαβ ΙιθγΙ). Ηβηοβ &νθθ5 ό Μ^α^ίαϋ, ' ΙΟίβ α 

ί1ο\νβΓ ' ? 
ίίνθραξ οΙιαΓοοα,Ι : νάθραξ νάρθηξ ίίικΙβΓ-ρΙαηί. 24. 



26 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 



(άνθρήνη ΙιΟΓηβΙ; : τ^νθρφών, οί. -ήΎανον ϊφυον. ) 

(άνθρυσ-κον ϊνθρυσ-κον α ρΐαηί : £θΓβί§η. ) 

&νθρω'π•09 Ιιηιηαη ΐ3βΐη§ : Βοΐιβιη. τηηάνάΤΰ -ννίδβ : Ηβ8γο1ι. μβνθήρη 

ίΐιοιι^ΐιΐ;, λΥβΙδΙι ηιβάν δΐίίΐΐ, Οοί. τηηηάτβί αΐιη ΝΗ€γ. τηηηίβν ϋνβίγ, 

Ιιϊΐ. 7ϊΐαηάηΐ8, μανθάνω. 10. 
ανία §ηβ£ : Αθοί. όνία, Ιι&ΐ. ΟΜΜβ. 11. 
(άνιακκάδ α ίαηβ : ίοΓβί^. ) 

{άν(ί•7Γαια Οά. ϊ. 320 8β3,-βα§1β : £θΓβί§η, αϊ. ταρότταία. ) 
(άντακαΐο9 δίπΓ^βοη : Εαΐ. αύρβπΒβν. ) 
αντί ορροδϊΐθ, &ντα 1)βίθΓθ, έίντομ,αι ιηββΐ; : Ιιαΐ. αηΐβ, Ο Ιγ. ^ίαη ΐοΓβΙιβαά, 

Οοΐ;. ατίίΖ ΐοΛναΓά» Α§8. αηά-8νατε αηβλνβρ Εη§. , Ιιίΐ;. αηί οη, 81ί. αηϋ 

ορροδίΐβ. 
άντϊ-κρύ ορροδίΐβ, ίίντι-κρυ5 8Ϊ;Γαΐ§1ι1; οη : κνρέω. 24. 

έΙντλθ5 Ιιοΐά ο£ & βΐιΐρ : Ο Ιιαΐ. αηβίο άΓα\ν \7Ϊηβ, 8^. ηρ-αηο άιατν \Γ&ΐβΓ. 

26. . 

Λντρον οανβ : άρεμο^ (ο£. σττ^οί). 
άντυξ ηιη : ά^γκώρ. 26. 

άνύω αοοοιηρΗδΙι : 81ί. βαη Ύτίη, ^ραρα. 33. 11. 
&νωγα οοιηιηαικί : 

&νω6μ€νο9 Ηοιη. Η^^ιηη. ΑροΠ. 209 : 
άξΐνη αχβ : Ιιαΐ. αβοία, ΟοΙ. α^'^'ζί Α§8. βαχ Εη^., (5^ί55. 8. 
&ξΐ05 Λ\^οΓΪ;1ι : οίγω Λ\^βί§1ι. 
έίξων αχίβ : ΙίΗ,ί. (ΧΧ25, ΛΥβΙδΙι βοΐιβΐ, Α^β. βαχΈη^., Ιιϊΐ;. αβζϊβ, δΐί. αΐΐβΐιαβ, 

αΤΰδΚ Γθαοΐι, δ^ί^ϊ. 8. 
άοξοδ 8θΓν3,ηΐ; : ά- οοριιΐ., 656$ (ο£. Ι,αΐ;. οοιη-βδ). 19. 
άολλήδ οοΠβοίθά : ά- οορπί. , είλ^ω. 7. 
ίΐορ 8"\Λ^0Γ(1 : άείρω αιώρα, ' 8\νηη§ '. 7. 

άοσ-σ-ητήρ ΙιβΙρβΓ : άοσσέω Ιιβίρ, ^ά•σοκΡ-^έω, α- οοριιΐ. + 'έιτομαι. 34. 32. 19. 
άττάδΐδ ^ίΐ8 : 
άιταλόδ 8θ£ΐ : 
άπαξ οηοβ : ά-, ττή^ρυμι. 
(άττάττη άαηάβΐΐοη : £θΓβΐ§η, αϊ. άφάκη.) 

άττατούρια α £βα8Ϊ : ά- οορτιΐ., *πάτωρ ττατήρ, ' αΒΆβιαΙήγ ο£ £αΐ1ιβΓ8 '. 
άτΓ-αυράω Ιαΐίβ αΜ^αγ : ευρίσκω. 33. 9. 
άχαφίσκω οΐίθαΐ : Άπτομαι. 35. 5. 20. 
άπ-€ΐλή ρΓοιηίδβ, ΐΙΐΓβαΐ : 
άτΓ^λητοδ αηία^οηίδί; : 
άτΓ-€ράω ροιίΓ οδΡ: '^έράσω, 1,Ά.ί.νδ8 ά6\\^, Ιιΐΐ. τ-αβα, 8ΐ£. ταβαβ &άτ^, άρσψ. 

1. ο4. 

άπφωτΓΟδ 8ΐΐ3,ιη6ΐθ88 : ά- ηβ§- + περί (Αβοΐ. περ-) + ώττα, ' ηοΐ οίΓουπι- 

βρθοί '. 
ά-ΊΓ^σ-κηδ υηοονβΓβά : πέσκοί δΐίΐη, σκέπας, = ασκεπής. 24. 
άΐΓ-ηλ€γ^ω8 οιιΐπβΐιΐ; : άλέ^ω, * Λ^ίΐΐιοιιΐ ο&τβ '. 3. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 27 



Ι (άττήνη = ΧαμτΓψη. ) 

άΐΓ-ηνήξ ΙιαΓδΙι : δΐί. άηαηατη ιηοπίΐι, ί3,0Θ (ο£. ΙιΕΪ. οβ), άνεμοι. 

Απιον ρβαΓ : 80[. , ' £θΓβϊ§η. ' 

άττιοδ ΐ3βγοη(1 8βα : ΊλΙ. ηρρβ τίνβτ, δίε. αρ ντΆίβτ, όττόί. 10. 

ά-τΓλ€Τ09 ίηιιηβηδθ : ττλεΐο^, ' ηοΐ ίο Ββ βΐΐβά '. 

ά'π•λόθ9 δΐιηρίβ : ά-, ττλεΓοϊ, ο£. δίττλόοϊ. 7. 

από ίνοτα : ΙιαΙ. αδ, Οοΐ. α/" ίΓΟίη Εη§. ο/ οβ", αβνα Βαοΐί Εη§. α/ίβ/•, 8^. 
ί αρα ίτοτα, έπί. 

άτΓΟ-διδράσ-κω βδοαρβ : δραττέτψ. 
\ άιτό-ίρσί α 8-νν8ρί ΆνίΆγ : έρύω. 

Ι ά•τΓ<)-θ€<ΓΤ05 άββρΐδθά : θέσσασθαι (ο£. Ιιαί. αΐίοιηίηαίυδ). 
Ι άίΓοινα Γαηδοπι : ά- οορηί., ττοινή. 

; άίΓΟ-καττΰω Ι^ΓΘαίΙιβ £θΓϋι : Ιιΐΐ. Ιοίϋάραβ \)ΤβΒΛΛι, καπνός. 32. 
ί άτΓΟ-κίκω ΓθΐηονΘ : κίω. 5. 

! άτΓΟ-λαύω 611307 : Ιιαΐ. Σανβνηα Ιηβηιπι, Οοί. Ιαηη τβνίο,τά, Ο δίαν. Ιονϊα 
\ δβΐζβ, λεία. 23. 

άίΓο-μΰττω Βίολν^ ίΐιβ ηοδβ : Ιιαΐ;. τηηοηβ β-τηηηςο, 1ν. τηηο ρί§, Είί. τηαηΜί 
ίο βίηρ, 81ί. 7?ΐΜβ Ιβί £Γββ, σμύξωι». 32. 

άίΓΟ-ττϋδαρίζω (Ιαηοβ : ττυγ^ίϊ (Ιιαοοηΐαη, ο£. γέφυρα). 

άίΓΟ-ττϋτίζω 8ρϋ οηί : *σ7Γϋτίξω τττύω. 32. 

&1Γ05 ΕιΐΓ. ΡΗοβη. 851 -ννβαηηβδβ : 
Ι άτΓο-σ-κολΰΐΓτω δίηρ οίϊ : σκορττίξω. 25. 2. 

άίΓο-σμιλαίνω ορβη : σμίλη, ' αιη οηί ορβη '. 

άίΓΟ-στυττάζω 1)θαί ο& : Ι,Άί. είτιρτητη, ΟΗΟ. δίητϊώαΐοη ιηηίίΙαίΘ ΝΗΟ. 

δίητητηβΐ δίηηιρ, 81ί. ρνα-δίητηραϋ ίηιάίΐ. 
άπο-υρά9 ία^ίη^ Ά\νΆγ : άττανράω. 31. 23. 
άπο-φώλιθ9 ναίη : φηλόω. 8. 
άππατταί = τταιταί. 

άπρίξ Ιί^ΜΙγ : ά- οορηί., ττρίω §ηηά ίΐιβ ίβθίΐι. 
ά'π•το-€ΐΓή9 ίΙίΓΟΛνΐη^ \νοΓά8 αΙ)ουί : έάφθη + ^7γο5. 18. 
ήπτω £ίΐ8ΐ;6η : *αφ-τω: 19. 

άττφάριον άαΓίίη^ : οηοπιαίοροβίο, 81ί. ατ/ιδα ιηοίΙΐθΓ. 
άρα ΐ1ιβΓβ£θΓβ, άρα ηπιη ( := ή άρα, Σίϋ. αν) : 
&ραβο9 §η3,8ΐιϊη§ : 81ί. ναηώΚ τοαΓ. 1. 10. 28. 
&ραδθ9 Γυ.ιηΙ)1ϊη§ : Ηβ8γο1ι. άράδει θορνβ-ήσβι, Ο ΝοΓ. βνία ίο ίαυηί. 
άραι09 ίΐιΐη : Εαί. νάνηβ, 1<ίί. ίτΗ ίο ΒοραΓαίβ τέΙα8 ίΜη, 81ι. τία -ννϊίΐιοιιί, 

άρόω. 1. 24. 
(&ρακο9 νβίοΗ : 81ί:. αναΜβ ά ρΐαηί.) 
άραρίσ-κω ίοΐη : Ι^αί. ατΊηιΐδ ατΙη8 8ιιΙ)8ί. Αά]., 0οί. αττπΒ απη Εη§., Ιιΐί. 

αΓίΐ ηβ&Γ, 8]£. ατ £α8ί6η. 5. 
άράσ-σω δίήΐίβ : ράσσω. 1. 
(άράχιδνα = άρακο$.) 
αράχνη έΙραχνθ9 δρίάβΓ (1<αί. ατάηβα) : &ρκνί. 2. 21. 



28 ΕΤΥΜΛ ΟΚΑΕΟΑ. 



άρβΰλη 1)οοΐ : Ηβδγοίι. αρμυΚα 1)θθ1;8 (Ογρηαη), άρμόϊ (οί. άμάμαξυή. 
άργαλξ'ος ρ&ίηίπΐ : Α§8. νβοτϋδηπι ΐΓΐ^δοπίΘ Εη§., εϋργω. 11. 
άργ^λοφοι £θ6ΐ: ο£ α εΙιββρδΜη : 
άργήδ βηαΙίΘ : άργ05, * δ-ννίίΐ '. 
(ά,ργϊλα οο,νβ : Ιίιαίίαη, ρόγοϊ.) 
άργιλιττήδ \\Γΐιϋ;β ; άρ705 + ? 

ίίργιλλθ9 ροΙΙβΓ'δ βαΓΐΙι (1.9,1;. ατ^ίΙΙα), άργόξ 1)η^1ιΐ : Ιιαΐ. ατ()ΐιο, "ννθίδΐι 
βίνα δηολν, Ιιίΐ. νβρβϋ δββ, 81ί. ατ)Ίιηα8 Ιί^Ιιί-οοΙοιίΓβά. 8ο 
έΙργυρο9 βίΙνβΓ : Ιιαί. ανρβηίητη, Ο Ιγ. «Γ^αί, 81ί. ^α^α^α7η. 
άργύφεοδ Λνΐιίΐβ : 0άο?, 
ίΐρδα άΐΓί : ' 8ρηη1ί1ίιι§ ', άρδω. 

έΐρδίδ ροίηΐ : Ιιαΐ. ^ά^?ο, Ιγ. αΖίατι γο,ζογ, 81ί. ναά ΒΟΥΆΪοΙα. 24. 
άρδω νίεάιβτ : 8]ί. άνάναβ \νβί, ίΐΓίΖ 1)θ δοαΐΙβΓβά. 
άρ€£ων 1)6Ϊ1;θγ, άρ6τή υεΙοτιγ : άνήρ. 10. 
άρ^(Γκω ρ1β3,86 : άραρίσκω. 1. 24. 
άρή ρΓΕγβΓ : υπιΙ)Γ. αΊ^βίν άραί$, 815:. α?• ρΓαίδβ. 
άρήγω Ιιβίρ : άλ^γω. 1. 
άρημ^νθ8 άίδίΓβδβθά : 6λ\νμι. 11. 25. 
άρθμ($ς ίηβηάβΐιίρ, άρθρον ]"οίιι1; : άραρίσκω. 
άρι- "ννβΠ-: άραρίσκω. 1. 24. 
άρΙα 1ιο1ηι-οαΐ£ : 
άρ£-ζηλθ5 = δηλοί. 6. 
άριθμ.09 ηιιπιΙ)6Γ : Ιίαί. ^αί^ο ^βο^ τϋιιβ, Ο Ιγ. Ηιηίτη Ι οοηηΐ, ΟοΙ. ^αναΠι-' 

βαη οοπηΐ Α§8. νίτη ηιιιηΙ^θΓ Εη§. νίΐΊ^ηιβ, νήρίτοί άραρίσκω. 1. 24. 
άρίε Ά\ι§βΐ : 

άρΐ(ΓΤ€ρ6ς Ιβίί; : *ν€ρτ-τ€ρ6$, ΧΙπιΙϊγ. ηβΗηι 8ίηί8ίΓ0, Α§8. πονά ηοΓίΙι Εη§. 
(οί. 81ί. (Ι3,1ί8ΐιί?ί3,8 'η^ΐιΐ, δοηΐΐι', Ο Ιγ. άβδδ) : νέρτερο$, 'Ιονίβν' [οί. 
Εη^. 1αΓ-1)03,Γ<1 ϋυΐοΐι Ιαα^βΓ Ίομτθγ'). 10. 2. 20. 
έίρισ-τον ΐ3Γβ3,1ί£α8Ί; : ήρί. 

έίριστοδ 1)β8Ϊ : άράων. 

έίρκευθος ]πηίρθΓ : 

άρκέω \ν9,Γ(1 οβ" : Εα,Ι;. ατοβο ατχ αταα, Ο Ιγ. ίβδβ-ηνβ Βοτνο, Οοΐ. ανΚναζηα 
αΓΓ0\ν Εη§. , 81ε. βαηι-ανΰ βχ. 

ίίρκτοδ 1)63,Γ : Εα,ί. μγ5«8, ΛΥβΙδΙι ατ-ίΛ, 81$:. τΙεδΤιαβ, όλέκω. 11. 

&ρκυ8 ηθΐ : 

£1ρμα 03,Γ : δΐί. ναίΐιαδ, άραρίσκω. 8ο άρμ($$ ί3,8ΐβηίη§. 4. 

άρμαλίη ίοοά : 

έίρνα Γ8,ιη : 8^. ηναηαβ, βΐροί. 11. ' 

άρν^ομαι άθη^ : 

άρν€υτήρ (ΙΐνβΓ : Ιιϊΐ. ηβΗί (ϋνβ. 10. 

&ρνυμαι §αίη : 81ί. αν Γβαοΐι. 

&ρον οιιοΐίοο-ρΐηΐ : 

άρ<$ω ρ1οΐΐ§1ι : Ιιαΐ. α^ο, Ιγ. αν ρίου^ΐιϊη^, Οοί. αν^αη ίο ρίοιι^ΐι Εη§. ίο 
βαί', Ιιίΐ. ά/•ίϊ ; άραι65. Ηθηοβ &ρουρα όβΐά. 5. 



ΕΤΥΜΑ σΚΑΕΟΑ. 29 

άριτάζω δβίζθ, άριταλέοδ αΐίΓαοίίνβ : Ιιαΐ. ταρίο, λύττη. 8ο Αριτη Α. Μΐβ. 

4. 24. 
άρ'Π'€δόνη Γορβ : 
άριτη Β. δίοΜβ : Ο Ιι3.ΐ. βανρο ρΓπηθ, ΟΗΟτ. βα^/δΙιαΓρ, Ο 81αν. 8νϋ,ρη 

βίοΐίΐβ. 18. 
(άρραβών ρΐθά^β : Ηβΐ). °Ενα6δη. ) 
&ρρατος δίβαύ^ : 
άρριχάομαι οΐΐιηΐ) : 

(Αρριχος 1)3,8^βΐ : ρίσκου σνρίχοί ύρίσόί, Ιγ. νη80 Ιοατ^, οονβΓ. ) 
άρρωδέω = όρρωδέω. 11. 
ίΐρσ-ην ηιαίβ : Ο Ιγ. βίνν οΐιαιηρίοη, Ζά. ατδΑαη ιηαη : 81ί. α^5Λ βο\ν, 

'^βηβΓαΐοΓ'. 11. 
(άρτάβη α ιηβΗ,δΐΐΓβ : ΡθΓδίαη.) 
&ρταμος 1)ΐι1;ο1ιβΓ : μερίζω μέροί. 10. 
άρτάω 1ιαη§ : άραρίσκω. 
άρτίμήδ 80ΐιηά, άρτί'ομαι άρτΰω ρΓβραΓθ, άρτι ]ΐΐ8ΐ; ηολν, ίίρτιος οοπιρίβΐβ : 

άραρίσκω. 
Αρτος 1οα£ : άρτύω, * ρΓβραΓαΐΐοη ' ? Ηβηοβ άρτο-κόττοδ 1>α1ίβΓ, ττέσσω. 

32. 
άρνω άΓ3,\ν λν^αΐθΓ : αρννμαι. 
άρχόδ δηιΐδ : *άρσ-χόί, Ορροί, .11. 32. 
&ρχω 8,ηι βΓδΙ : Ιγ. ατ0 οΐιαιηρίοη, Οοί. ναρίηοη ίο ηιΐβ, 81ί:. ανίι 1)θ 

•ννοΓΐΙι. 
(έίρωμα 8ρίθ6 : Ιηάίαη ?) 

δ,σαι ίο δαΐίαίθ : Εαί. ανβο, 8ΐ£. αν βΒ,ϋ&ίγ, άίω Β. 17. 
άσ-άμινθος 1)α1;1ι : σομφόί ? 
&(Γβολος 800* : φόλοί. 1. 19. 

άσ€λγή8 ■νναηΐοη : ^άσλβ-γΎ-ήί (ο£. ά^Αγω), λ^γο?. 1. 24. 
έισ-θμα ραηΐΐη^ : άτμό$. 20. 
&σιλλα δίιηοηΐάβδ 163 γοΐΐθ : £θΓθί§η? 
ίΙ(Γΐ5 ηιιιά : 1.3,*. δβηϋηα. 33. 10. 22. 

άσκαλαβώτης ΗζαΓοΙ : κωλώτψ, *σκαλαί-ώτη$ (866 άκροάομαή : 1. 
άσκάλαψθ9 ο\\^1 : 
(άσ-καλώπαδ = σκολόπαξ. ) 
άσκάντης 1)6(1 : £θΓ6Ϊ^ ? 
ά(Γκαρ£ζω == σκρίξω. 1. 
ά(Γκαρ{ς \ν^0ΓΠΐ : σκαίρω. 1. 
άσκί'ρα ίιΐΓ 8ΐιοβ, άσ-κό$ Ιιίάβ : Ιιίΐ. ^ίΖα Βΐιΐη, 8^. αί^αθ §απηβη1;. Ηβηοβ 

άσ•κ€ω Λ\Γ0Γΐί, * άΓβ88 8ΐίίη8, πιοϋΐά ίηΐο δΐιαρβ '. 19. 
ά-σ-κηθήδ ηηΙιιΐΓΐ; : κτάνω. 
&(Γμ€νθ5 ^ΐΗ-άΙγ : άνΜνω. 33. 19. 
άσ-ττάζομαι Λνβίοοιηβ : 
άσ-παίρω = σπαίρω. 1. 



30 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 

άσ-Ίτάλαθοδ 3. ρήοΜ^ ρΐ3,ηΐ : σφάλαξ 1)υο1ί1;1ιοηι, Ιιΐΐ;. βρίΙΙύα οΐαδρ, σκάλλω. 

1. 27. 
άοΓΊτάλαΙ = σττάλαξ. 1. 

άστταλίδυτήδ £ΐη§1βΓ : άσ•π-αλθ5 βδΐι (Αίΐιαιηίΐηίαη) : 
(άσ-Ίτάραγοδ αδρα,Γα^ιΐΒ : ΡβΓβ. ίψαν^άπι 1)α8Ϊ1, στταργάω.) 
ά(ΓΤΓ€ρχ€9 Ιιαβίϊΐγ : ά- οορηί., σττέρχω. 
ίΙ-(ΓΐΓ€Τ08 ΐιηιηβηδβ : ά• ηβ^., ένι-σπεΐν. 
αητίζ Α. βΙιϊθΜ : Ιιΐΐ;. βΤο'ΐ/άα, σκΰτο$. 1. 27. 
άσ-Ίτίδ Β. αβρ : αφθαι. 
(άσττρίδ οαίε : δστριία. ) 
ά<Γτακ05 = δστακοί. 8. 
ά(Γταψίς = σταφίζ. 1. 
έΙσταχυ9 = στάχυ?. 1. 
ά-(ΓΤ€μφή9 πηιηονΘά : ά- ηβ^. , στέμβω. 
ά<ΓΤ€ροΐΓή = στεροττή, άστράιττω = στράπτω. 1. 

ά(Γτήρ 8ΐαΓ : 1<8,ΐ. βίβίία, "ννβίδΐι δβνβη, Οοΐ. 8ίαίνηο Εη§., δΐι. «ία^ : 
στορέννυμι, * δίΓβλνη 9,1)θυί ΐΙΐΘ βΐίγ'. 1. 

ά<Γτράβη δαάάΐθ : άστραβήί βΙτάι^ΙλΙ, ά- ηβ§. + στρεβλοί. 

άσ•τράγαλθ5 νβΓΪθΙ)Γ9; : στραγγαλ/ϊ. 1. 10. 

ίΙ<Γτριχο9 νθΓΐ;βΤ3Γ£ΐ : δστρβιορ. 1. 

άσ-τυ οϋγ : Ο Ιγ. /σβαίτητη Ι δία^, Ο-οΐ. νίθαίΐ ίο βί&γ Εη§. Μ;α5, 81ς:. νάδίυ, 

1ιοιΐ86 ναβ (1\νβ11. 33. 
ά(Γύφηλο9 νίΐβ : ά- ηβ§. , ΝΗΟ-. 8αηΙ)6τ οΐβαη, Ο 81αν. οϊιηΒανύ ίαΐΓ. 
(&<Γφαλτο9 1)ΐΐτιηιβη : ΡβΓβϊαη ?) 

άσ-φύδίλοδ Ιίΐγ (Εη§. άαβυάίΐ) : σφαδάξ-ω, * 0[υΐνθΓίη§ '. 1. 
άίτχαλάω αιη άΪ8ΪΓ688βά : ά- ηβ§. + ^χω, οί. ασχβτοί ίηίοΙβΓαΜβ. 31. 
(άσχ€δωρο9 1>οαΓ : Ιΐαΐΐαη.) 
(&(Γχιον ΐΓπίϊΙβ : ίξόί, £θΓβϊ§η.) 
άτάλλω £θ8Ϊ6Γ, άταλ09 ΐβηάθΓ : Α§8. άάοΐ ηοΜβ : 
άτάρ ΐ3πί : &τερ, ΝΗΟ. βοηάβνη. 11. 
άταρτΓ09 = ατραποί. 24. 
ά-ταρτ-ηρ69 Γβ8ΐ;1θ88 : ά- ηβ§., τείρω. 11. 
άτά<Γθαλθ9 ΓβοΜβ88 : *ά-ταθ-ίαλοί (ο£. φέρεσθαι 81ί. 1)1ι&Γ3,ά1ΐ7&ΐ), ά- 

οοριιΐ. + τωθάξω. 8. 
άτ4μβω ρβΓρΙβχ : ά- οορπί., Ο Νογ. άαρν 8αά, 8ΐ£. άαΙΚ ίτί]ητ&. 20. 19. 
άτ€νή9 ΐβηδβ : ά- οορτιΐ., τείνω. 
έΙτ6ρ Λ^ΐΐΐιοπΐ : Οοΐ. βηηάνο άό&,υϊ Έπα. βηηάβν, 8ΐ£. βαηηίατ άλτάυ, άνευ. 

33. ΙΟ. 
άτ€ρ•7Γνθ9 8ΐβ6ρ1β88 (Εΐΐθ^ίηθ) : ά'^ρυπνοί. 
άτη = αύάτα. 34. 
άτιτάλλω = άτάλλω. 5. 16. 
άτμ<59 ναροιίΓ : Α§8. αβ^τη ΙΐΓβαΐΙι, 81ί. άΐτηφι. 
ίΙτρακτο9 δρίπάΐβ : ά- οοριιΐ., 81ί. ίατΤΰηβ, τρέπω. 11. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 31 

άτραΐΓ<55 ραΐΐι : ά- οοραΐ., τραττέω. 

ά-τρ€κή5 ίηΐθ : ά- ηβ§., τρέπω. 

ά-τρύγ€Τ05 Γθ8ΐ1β88 : ά- ηβ§., τρύω (νβ = νΡβ = χτγΡβ = υγβ, οί. ττ^λύγβτοχ). 

άττα ίαίΙιβΓ : οηοιη3,1;οροβίο, Ιιαΐ. (χοΐ. αίία, δΐί. αίία πιοϊΙιθγ. 

(άτταγάδ ^οάΑνΐΙ : Ιιγάίαη ?) 

(άττανίτηξ ραηοαίίβ : αττανον = -ή^ανον. ) 
'άτταταϊ άτταταιάξ ΙηΐΘΓ]. : ^^2ά,. αίΐαί, ότοτοΐ. 
; (άττ€λαβθ5 1οοιΐ8Ϊ : 1<ί1)73η ?) 

άττομαι τνβανβ : 

άτυζομαι αιη οΙίδΠίΒ,γθοΙ : Ιι3,ΐ. τηβίηβ. 10. 

αδ Ά§ΆΪη : ΤιεΛ,. αίΐ-/6νο αηΐ αηίβτη, 81ί. ανα Άντευγ, ήέ ου οΐν. 9. 
} αδ άο§'8 1)3,γ1£ : Εη§. 1)θΐο-ν)θΐυ. 
Ι αύάτά ΐηίαίιιαΐίοη : *άΡέντά, οντάω. 1. 23. 10. 
; αυγή 1ϊ§1ι1; : άκτίϊ. 17. 

αύδή νοίοΘ : άείδω. 24. 
' αύΐρΰω (ΐΓ£ΐ"νν 1)3.ο1ί : ά- οοριιΐ. , βρι^ω. 23. 

αύθ^ντη§ ιηιΐΓάβΓβΓ : αύτ05 + άΐΊ^α», Ι^β,Ι;. 807ί3, Α§8. «ϊ/^ δίη Εη§., Ζά. 
! Λαη άβδβΓνβ. 18. 
Ι αΰλαξ ίτίΓΓΟλν : εύλάκα. 9. 

αυλή οουΓΐ, αυλών 1ιο11ο\ν -νναγ : άημί, ' ορβη ίο ίΐιβ αίΓ ' (ο£. θύρα). 24. 

αϋληρα = €ϋληρα. 9. 

αυλός ίΐηίβ : 81ί. νάηαβ, άημι. 24. 

αΰξω ίηοΓβαδθ : ά^^ω. 24. 

αδοδ αύσ-τηρ09 (Ιγυ, αύχμ<$5 (ΐΓΟυ^Ιιΐ : *αδο5 οί. άψαύω, εϋω. 9. 32. 

αϋρα 1)Γ66Ζθ : ουροί Α. 9. 

αύρι-βάτη5 8\νΐ£ί : αΰρί 8\νϊαΐγ, Ο Ιγ. αηηιταβ ηιηηιη^, Α§8. βανιι ψήύ^ 
άτβηάβ βΓΓαηά Εη§,, Ζά. αηννα δλνΐΐΐΐγ, δρννμι. 
Ι αΰριον ΐοπιθΓΓθ\ν : ψριοζ, -ήώί Αβοΐ. αϋωί. 
; αυσιοδ ναΐη : αημι, οί. άβσίφρωρ. 24. 

αυτάρ 1)ΐιΐ : αύτ6$ + αρ, άρα. 
Ι άυτμή 1)Γβα1;1ι : Ο Ιν./βΐΐι αίΓ, Α§8. νβάβν νί&ΆΪ)[ΐ&ΐ Εη§., ΙΑϊ. ΐϋίίνα δΐοπη, 
ι ο£. Ιιαΐ. νβηίηδ, Οοί. νίηά8 ■ννϊηά Εη§., ατ^/Αί. 1. 23. 31. 

αύτο-κάβδαλοδ δίονβηΐγ ; κόβαλο$. 10. 6. 
Ι αύτό-ματο9 ο£ οηβ8θ1£ : ο£. ήλέ-ματοί. 

1 αΰτόδΐρδβ: Ηβδγοίι. αίΤϊ (αύτ05 £θΓηΐθ(1 £Γθΐη Οβη., ο£. Ιιαί. 0113118 Αά].), 
1 ανθί ίΙιβΓθ, αυ. 
ι αυχεω = βϋχομαι. 9. 

' αύχήν ηβοΐί : Αβοΐ. αϋφην αμφψ, Οοί. ί)αΐ8-αρ[/α : 17. 
^ αϋω Α. 1ΐ§1ι1; α βνβ : βϋω. 9. 

αΰω Β. δΐιοιιί; : ΣιΆί. ονο, Α§8. βδνΐβ ο\ν1 Εη^. 9. 

(άφάκη νβΐοΐι : φακοί.) 

&φαρ 8ίΓαί§1ιίλνα7 : αφνω + αρ, αρα. 29. 

άψαρςΰς ίιη : 



32 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 

άφάρκη ρΓίνβΙ; : 

άψαυρός ίββΒΙβ : φλαΰροί. 1. 35. 

ά-φ€λή9 δΐηοοίΐι : ά- ηβ§., φέλλια. 

ίΙφ€νο5 Λνβαΐΐΐι, άφν€ΐ65 -ννβαΐΐΐιγ : ά- οοριιΐ., 1<ϋ;. ραηα βηοιι§1ι. 27. 2. 

έίφθαι ηΙοβΓαΐίοη : Εαΐ. αδρ6?" ; 6. 

άφία α ρΐαηΐ : 

ίΐφλαστον δΐβΓη : 

άφλοισμ<55 άφρ<55 £οαιη : ΝΗΟ. 86ί/βΓ : 35. 25. 

&φνω Βΐιάίίβηΐγ : ίάτττω. 33. 21. 

άφύη αηοΐιονγ : άφύω. 

άφυσ-γ€τ05 ιηπά : *άσχυΡ€τ6ί τττύωΐ 

άφνβ-σω άΓα•νν ■\ναΐ;βΓ : λαψύσσω. 10. 

άφύω 1)βοοιηβ \ν1ιίΐθ : 

άχάίνηδ 1)Γθοΐ£β1; : 

(άχΛνη α ιηβαδηΓβ : ΡβΓδίαη. ) 

άχαρνώς α Ββίΐ-βδίι : 

άχ<ίτη§ &§Άΐβ : τΐνβΓ Αοΐιαίβδ ίη δίοίΐγ. 

£Ιχ€ρδος = άχράί. 24. 

άχ€ρωί5 ρορΙαΓ : ΆχελώίΟϊ, * §Γ0\\^ΐη§ Ι)^ ΓΪνβΓβ '. 

άχηνία Υί&ηί : Ιιαΐ. βρβο, Ιίϋ αίΐδΐ'ΐ^α ϊο άθδίΓθ, 81ί. ΪΙι, 10. 

έΙχθθ5 Ιοαά : αγω. 

άχλύδ ηιίδί : Ιιαΐ. αφιίΐηβ ορ-άον,δ, Ιιίΐ. άΜα8 ΙΑίηά ύΜβ ιηίδΐ, ώχρόί. 8. 

θ,χνη Α. ίΓοΐΙι : χρ6ο$. 1. 

&χνη Β. ο1ια£Γ : Ο ΣιάΙ, αρηα, 0οί. αΐιαηα Εη§. α?^?ζ, άλ:στ77. 21. 

&χο9 ρ3.ίη : Ο Ιγ. αραίΚαν Ιίηιβΐ, Οοί. α^τϊβ ίβ&Γ α^ίο αη^ιιίβΐι Εη§. αίΐ;β 

αϊ7 ίί9'^2/> δ^• ο,ρΐ^ο^'ϊΐιι βνϊΐ, άγχω. 32. 
άχράδ Λνίΐά ρβΗ,Γ : 
&χρι = μέχρι. 10. 

άχυρα οΙιαίΤ, &χωρ 80ιιγ£ : (χοί. αΛθ β&Γ (ο£ οοπι) Εη§., αχντ; Β. 29. 
&ψ Βαοΐί : άττό (ο£. έΐ). 
ά-ψεφής οαΓθΙβδδ : ψέφο^ §1οοιη. 
(άψίνθιον άσ-ιτίνθιον λνοηηλνοοά : £θΓθί^.) 

&ψ-ορρος Βαοΐί : Ιιαΐ. βττο, Οοΐ. ητ-νβΪΒαη γϊβθ Εη§., ο£. αλτ;. 19. 
άών α ίΐδΐι : 

&ωρο5 βίββρ, άωτ^ω Ι δίββρ : α-ημχ, * 1)Γβ£ΐΐ1ΐθ, βηοΓβ '. 7. 
άωτος ίΐββοβ : αημι, ' 1)1θΛνη αΒοιιί ' {ο£. Ιι3,ΐ. ρίαπια ττλ^ω, Α§3. £η3β8 

* £πη§β ' πν^ω, Εη§. άονη * ρ1ιιιηα§β ' θύω θύσανοι). 7. 

βά = βασιλβΰ (ο£. βρΐ δω κρΐ λί λίί μα ρςί). 
βά βαβα£ βαβαιάξ ΙηΐβΓ]. : Ιίαΐ. Ι)αΙ)αβ. 
βαβάκτηδ ΓβνβΠβΓ, βάβαξ οΙιαΐίβΓβΓ : βαμβαίνω. 
βαβράζω ο1ιΪΓρ : Εη§. ρηνν. 
βάζω βρβαΐι : 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ, 



33 



ράθθ5 = βένθο$. 10. 

βαίνω \\^3,1]ί : ^^Ρέμ-^'ω, Ιιαί. νβηίο, Οοί. φτηαη οοιηβ Εη§., 81ί. ()ανι §ο : 

οί. 1(8,1;. Μίο, Ιγ. ΜΊτη βίβρ, Ιιβίΐ;. ^τφΜ Ι Λνβη*, 81ί. (/α^ο. 27. 9. 17. 19. 
βαιόδ Ιϊίΐιΐβ : Ιιΐΐ;. ραίβζϋ άίδαρρβαΓ. Ηβηοβ βαιών Μβηηγ. 27. 34. 
βαίτη οοΗ,ΐ : Οοΐ. ραίάα Εη§. ρ6α-]α€ΐύ6ΐτ : 

(βάκηλοδ βηηηοΐι : Ρ1ΐΓγ§Ϊ3,η, ΙιΗ,ί. ΙαΊ^αββαΙηβ. ΡβίΓοη. 37 βη.) 
(βάκκαρίδ ηαΓά : ΙγοΙίαη, Ιγ. δαβΛα/Ίαάγ'β-^Ιονβ.) 
βάκτρον δΐαβ" : Ιαί. Ι)αβιιΙιΐ7η, οί. βαίνω. 
βάλαγροδ α βδΐι : 
βαλαν€ϊον ΙοεΛΙα. (Ιιαί;. ΜΙηβηηι) : *νίΐρουΓ-1)3,1;1ι', 81ί. ραΐαηαβ άτο]^]^ίη§, 

βάλλω. 
βάλανο8 αοοΓη : Ια*, ρΐαηβ, ΊΛί. ρίΙΙβ : ' άΓορΙ; ', βάλλω. 27. 
βαλβί$ δΐανίίΐη^-ροΐηΐ; : *φλα'/Ρίί, Ιιαΐ. δηβΐάτηβη, Α^8. δαΖο 1)θ&ιη Ειι§. 

όαΜί^^ /3λά;87; ^άλαγ^ 19. 24. 27. 
βάλ6 τιΐΐηαιη : /3οι^λο^αί. 11. 
(βαλήν 1ίϊη§ : ΡΙίΓγ^ίαιι, ΟαΓΪαη γ^λαι^ βασιλέα, Ο 81αν. ροΜτ/ιη φ^β&ί, 

Ίτάλμυ^. ) 
βαλι05 άαρρίθά : βάλλω (ο£. 81ς:. αδίΐαδ * Μαοΐί' 3,8 ' ίΙίΓΟ'νν '). 
(βαλλάντιον ρτίΓδβ : £θΓβί§η. ) 
(βαλλίζω άαηοΘ : Ιΐαΐίαη, Ιαίβ Ιιαΐ. ύαΙΙο (Ιαηοβ {Εη§. δαΖΖ ΙαΙΙβί), 81ς:. δαΖ 

\ν1ιίΓΐ.) 
βαλλιρ(58 3, βδΐι : 
(βάλλίδ 3. ρΐαηΐ : ίοΓβί^η.) 
βάλλω ί;1ΐΓ0\ν : ΝΗΟ. φιβΙΙβη ^ιιβίι, ϋΐ. ρΐίΙΙβϋ ίο Ιίβ, 81ς:. ραΐ άιορ. 27. 

11. 
(βάλσαμον 1)3ΐ83πι : ΗβΚ ^βΒβτη.) 
βαμ,βαίνω οΙιβ,ίΙβΓ : οηοιηαΐοροβΐο, Ι.α1;. Ι)αΙ)ηΙη8 Αρρ. Μβΐ. 4. 14 1)Εΐ)1)1βΓ, 

Εη§. ϋαδΜβ ϋοοηι, 81ς:. 1>αΐ3αΙα ΟΓαοΜίη^, β6μβο$. 

(βαμβραδών αηοΐιονγ : ββμβράί μβμβράί, ίοΓβΐ^η.) 

βάναυσος νιιΙ^αΓ : 

βάτΓτω άίρ : Ο ΝοΓ. Α;α/άίνίιι§, 815:. ραηώΤιαη άβρίΐι, οί. βάθο^. 27. 

βάραγχο5 = βρά-γχο^. 2. 

βάραθρον ρίΐ : ΑΓοαάΐαη ξέρ^θρον, Ι.3Ϊ. ρην^ββ, Ιιίί. ρνά-ραναβ, βορά. 

27. 11. 
βάραξ = ^οΰροί. 27. 11. 
βάρβαρος ίοΓβί^η : Ιι3,ΐ. Ι)αΙΐ)η8 Ναίβνο, Ο Ιγ. δα?δ άηιηΐ}, Εΐΐ. ΜτΜί Ιιηηι 

81ν. δαίϋαΐά δίαιηιηΘΓ, βληχή, 
(βάρβιτοδ ΙγΓβ : Αθοί. βάρμιτον, πΐΒ,ΓίοικΙγηίαη βώριμοί 8θη§ Ρο11ιιχ4. 54.) 
(βάρις ΐ)οαΐ : ΟορΙΐο δαΗ.) 

βαρύς Ιιβανγ : ΙίαΙ. ρναυΐ8, (χοί. Ίίαηνηδ, 8ΐ£. (/ιιηίδ. 27. 
(βάρωμος δαρρίιο 154 = βάρβίτο^.) 
(βάσανος ΐοποΐΐδΐοηβ : Ιιίΐ;, Βαηάρϋ ρΓονβ, Ιγάιαιι.) 
βασιλ€ύς 1ίΐη§ : άΐιηΐηΐΐΐϊνθ ο£ *βάσιλοί οί. βασίλη : 
βάσκανος δΙαηάοΓΟΐΐδ : Ιί3,ΐ. /αδοΐηο : 



Ο 



34 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 

(βασ-κά9 άιιοΐί : ψασκά$, £θΓβϊ§η.) 

(βασ-σ-άρα ίοχ : Οορ1;ίο ϋαβίιαν.) 

βαστάξω Ιΐίί; : Ο Νογ. 1;α8(α ϋατοντ Εη§. οαβί. 27. 

βάταλο5 3;ηιΐ8 : 

βατάνη = ττατάνη, δΐοίΐίαη. 

(βατιακή οπρ : βατιανή βαηατίκή, ίοΓβΐ^η. ) 

βατίδ βάτοδ Α. α ίΐδΐι ( ' -νν^η^^ϋη^ '), Β. 1)ΐΐ8ΐι : ]ΐ3,ΐ. ναϋηβ, δΐί. ίαϊ Ινίΐ^ϊ. 

27. 
(βάτραχοδ £γο§ : βάθρακοί βρόταχοί, ΝΗ(τ. Ιονοίβ ίοαά. ) 
βατταρίζω δΐαιηιηβΓ : 
βατύλη άλναΓί : ΡΓορβΓ Νθ,ιηβ ? 
βαυβάω ΐαΐΐ αδίββρ ('δηοΓβ', ο£. άωτέω), βανζω }:>άυ^ {*βαΡ-ύξω)•. Ι,αΐ. 

Ιαιώοτ, Ιΐίί;. Ιτώαηϋ τοοχ. 5. 34. 8ο βαυκ05 ρηιάΐδίι (οί. 6λολι;$). 
βδάλλω ιηίΐΐι : ' ιηαΐίβ ίο άΓορ ', βάλλω. Ηβηοβ βδίλλα Ιββοΐι. 6. 
βδ^ω νίδίο : *ΎΡέσω, 1<3,ΐ. νίβίο, Ιίϋ. δβζβϋ βδεΐν. 27. 6. 34. 
β€βαΐ08 8ΠΓβ, βί'βηλοδ πηοοηββΟΓαΐβά : βαίνω. 5. 
βίβρόδ δίηρΐά : Ηβδγοίι. ββμβρ6$, βαμβαίνω. 
(β^δυ αΪΓ : ΡΙίΓγ^ίαη.) 
β€£ομαι νίναιη : *ΎΡ€ίΡομαΛ, Τι^Λ,. νϊνο, ^βίδΐι δ?/ΐί; αΐίνβ, (χοί. φηβ Εη§. 

^ηΐΰΐΰ, Ιίϊί;. οψναδ, 81ί. ^^ν ίο Ιΐνθ. 27. 34. 
(β€κ05 ΐ3Γβα(1 : Ρ1ΐΓγ§ίαη, φώ^ω. ) 
βέλεκοι ρηίδθ ; 

(β£λ€νιον α ρίαπί : ΡβΓδΐαιι ?) 
βΑ.05 ά&νϊ : βάλλω. 

β€λτ€ρο5 ϊιβϋβτ : Ηβδ^οΐι. ί^4λα §οθ(1 Ιηοΐί (Μο,οβάοηίαη), βούλομαι. 7. 
βέμβιξ ΐορ : Ιιθίί. Ιαττώα 1)3,11, δΐί. ΜνώίΜ : 
(βίμβράς = βαμβραδών.) 

β€'νθο5 άβρίΚ : Ιγ. Βαάαά άτο^ηίη^, 81ι. ραάΐίαβ α ο1θ£ί;. 27. 
(βίρβερι ηιοΐ1ιβΓ-ο£-ρΘ3,Γΐ : Ιικϋαη.) 
(βερβί'ριον οοαΐ : £θΓβί§η.) 
βερί'σ-χεθοδ 1)θθΙ)γ : 
(β€ΰδο8 βίΰθοδ §ο\νιι : £θΓθί^.) 
βή οτγ ο£ δΐιββρ : Εα*. δββ, Εη§. Βαα. 
βηλ6δ ΙΙΐΓββΙιοΜ : βαίνω. 17. 
βήΙ οοη^ΐι : 

βήσ-σα §1βη : *βένθ-^α βένθο^. 17. 19. 
βία δίΓβη^ΙΙι : Ιιαΐ. νϊβίη8, 8^. // οοικιυβΓ. 27. 
(βίβλοδ βΰβλοδ ραργΓΠδ-ΒαΓίί : Εβ^ρίίίΐη.) 
βιβρώσκω βαί; : |8ο/3ά. 24. 

(βϊκοδ ί^Γ (Εη§. δβα^βτ-, ρϋοΚβτ) : ΗβΙ». δα^δ^ϊ βαβί^.) 
βϊν^ω οοβο : *ΎΡ€ν-νέω '^υν-ή ? 
βίοδ 1ί£β : ββίομαι. 31. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 35 

βι<$5 1)0"νν : Ι/αΙ. /ιΐΐίτα ΙιϊΙηπι, ΛΥβΙδΙι ρίαη δΐηβλνδ, Ιλϊ. ρΙΙα ΙΙΐΓβαά, 

8]ν. ]ι/ά Ι30\ν8ίηη§. 27. 
βηττάξω = βάπτω. 13. 
(Ρίττακθ9 = ψιττάκη.) 
βλάβη €ΐαηΐ3,§6 : βαλβί^. 
βλακτός 1)3,ηά7-1β§§θά : 

βλβξ Ιαζγ : 1.3,1;. βαοοιιβ, Ιιίΐ. δΖώ^^ίί ίο ΐ3βοοιηβ -ννβαΐί. 19. 
βλασ-τάνω §Γ0\ν : Α§8. δναηί Ιιΐφ., Ο δίαν. Ι)7'ύάο Ιιίΐ. 19. 25. 20. 
βλάσ-ψημος δΙαηάοΓΟίΐδ : 
βλαΰτη δϋρρθΓ : ίοΓβί^η ? 
βλ€μ£α£νω θχηΐΐ : 
βλί'ννα ιηποιίδ, βλεννοδ 3, ββΐι : 
βλεττω 8ββ, βλίφαρον βγβΐίά : 'γΚέφαρον. 27. 29. 
βλήρ :== δΑεαρ (ο£. κ% κ^αρ). 27. 2. 24. 
β\ηχή 1)1βαί;ΐη§ : Ιιαΐ. ΜΙο, ΟΗΟ. Μάζαη \Αβ9Λ Εη§. , Ο 81αν. δΖφ'αίί, 

βληχρόδ Ιαη^ίά, βλήχρο5 α ρΐαηΐ : βλάξ. 21. 

βλήχων = '^^ήχων. 19. 

βλΐμάξω 8ς[υθβζβ : */3λεδ-/χά^ω (ο£. δρυμά^ω), άμαλδύνω. 19. 17. 

(βλιτάχία = βρί'^κοι.) 

βλίτον 3, ρΐαηΐ : ΝΗ(χ. τηβΐάβ ογεοΙι : 19. 24. 

βλίττω ΐαΐίβ Ιιοηβγ : μ^λί. 19. 31. 

βλιχώδηδ 8ηΐνβϋΐη§ : 

βλοσ-υρόδ δΐοαΐ : *βλοθ-συρό$ βλαστάνω (οί. άή-σνροί). 8ο βλωθρός ΐαΐΐ. 

35. 30. 
β\ύω 866 άναβλύω. 
βλωμ,ός 8ββ όκτάβλωμοί. 

βλώσ-κω §0 : 1>Β.Ι. νβ-τηβΐϊρο Ία.ίηάβτβτ, μολβΐν. 19. 24. 
βοή δΐιοΐΐΐ; : Ιιαΐ. δοβνβ δονάνβ, γόο?. 27. 
βόθρο5 ίΓβηοΙι : 1>3.ί. /οάίο, 1>α. Ιβάβϋ άί§. 20. 
βοϊ = βαβαί. 
βολβ05 οηίοη (1<8,ΐ. 1)ηΙΙ)η8) : Ιι3.ΐ. οίοίηδ ρίοηιυ,β, Ο Νογ. ϊοόΐ/τ \ηύ}), 

βωλο$. 27. 5. 8ο βόλιτον άιιη§ (ο£. σφνράδβή. 30. 

(βόλινθοδ \νί1(1 οχ : ίθΓ6Ϊ§η.) 

βόμβθ8 ΐ3πζζίη§, βόμβυξ Α. βηΐβ : βαμβαίνω. 

(βόμβυξ Β. 8ί11ί\νοΓπι : ΡβΓ8. ρατηύα οοΐίοη.) 

(βόνασοδ = μόνατΓΟί.) 

βορά £οοά : Ιιαΐ. νονό, Ο Ιγ. ρβΐίά οοηδίιιηϋ;, Ι,ίΐ. ρέτϋ ίο άπηίί, 81:. ραν 

άβνοητ. 27. 
βόρβορος πηιά : 

βορβορυγμός ηιπιΙ)1ίη§ : βρυχάομαι. 5. 2. 
(βορ€α5 ηοΓΐΙι τνϊηά : Ο Νογ. Ι^^/τν α £αίΓ -«τίπά, ΙΑΙ. Μη* 8ΐιο\νβΓ, φύρω, 

ΤΙίΓαοίαη, ο£. βρύτον.) 



36 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 

βόοΓκω ίββά : Ι-ίΐί. νβδοοτ. 27. Ηθποθ βοσ-κάς = βασκάζ, ρορτιΙαΓ βΐγ- 

πιο1ο§7. 
(βό<Γτρυχο5 βότρυχοδ οτιγΙ, βότρυδ Βιιηοΐι ο£ §Γ3,ρβ3 : ίοΓΘί^η.) 
βουβάλια ΒΓΟ,οβΙβΐ;» : 

(βούβαλίξ αηΐβίορβ : δΐί. ^αναΐαβ 1)πβ'α1ο, βοΰ^. ) 
βουβών §Γθίη : βομβών, Ιιαΐ. δοα 8"νν6ΐ1ΐη§, Ο Νογ. Μηη 9, δΟΓβ, 8ΐ£. 

ρανϊηΐδ §Γθίη. 27. 17• 5. 
βου-γάΐ6 })ΤΆ§§5,τΙ : ' §Γβ3,ΐ οχ ' {ο£. βού-βρωστί$), Ηθβγοίι. 7α'ο? οχ, Ύη. 
βοΰ-κολος οο-ννΙιβΓά : Λτ^λλω. 

βούλομαι λνΐδίι : Ιιαΐ. νοίο, ΙΛί. ραΐέίί 1)6 αΙ)1θ. 27. 
βουν<58 ΙιΐΠ : Ύύαλον. 27. 
βοΰδ οχ: ΙιΣΐ*. δό5, Ιγ. Ι)ό οολν, Α§8. ΰϊΐ Εη§., 1/6ΐί;. βΤίίΐϋδ; /3ο-)^ (οί. ΙιΰΛ. 

ναοοα να^ίο, Εη^. ΒπΠ 1)β11ο•νν). 27. 
βραβίύξ τιιηρΐΓθ : * ΐαΐΣΐη^ Ιΐιβ βΐαΐίβδ ', Οοί. ρνβίραη δβίζβ Εη^. ^ηρ 

^ναβρ, ίιϋ. οιτβύϋ. 27. 11. 
βράγχοδ ΒΟΓβΙΙίΓοαΙ; : /3ρ07χο?. 11. 
βραδύδ δίο^ : *βραθύ5 οί. βράσσων, 1,3,*. Ιατάιΐδ, 81ζ. ^αΙΑηδ ( = *]3,Γά}ιιΐ8). 

27. 24. 28. 
βράκανα 1ι6γΙ)8 : 

βράκοδ γοΒθ : ΑθοΙ,, =ράκοί (οί. λώπη). 
βράσσ-ω ΛνίηηοΛν : ^^φράκ-]ω, ο£. φύρω. 19. 
βράχε Γαίΐΐβά : Εαΐ. /^^ί/ο 8ς[ΐΐβαΐ5:, Α§8. δβοτΰίαη \)Βτ1ί Έη§., Ι(ίΐ. Ιτΐζρβϋ 

Ηθαΐ, 81ί. δαί'Λ. τοαΓ. 19. 
βραχΐων απη : 1<9,ΐ. ΙιναοοΜηηι, 8(][. , * δΙιοΓί θγ ' ίΐιαη 11ΐ6 1β^. 
βραχΰδ δΙιΟΓΐ; : Εαί. Ιτβνίβ, Οοΐ;. ρα-τηαηνρ^'αη δίαοτίβη. 19. 24. 
βρ^γμια οΓαηϊηιη : Α§8. 1)νβ€ΐ6η \)ΤΆΪη Ειι§., φράσσω. 19. 
βρεκ€Κ€κ^| 0Γ7 ο£ £γο§8. 

βρ€μω ΐΟΆΐ : Εαί. /νβηιο, ΟΗΟ. ΐ)τβ7ηαη ΝΗΟ. Ί^τηταταβη, 19. 
(βρένθος βρίνθος α ΐ3ίΓ(1 : £θΓβί§η.) 
βρενθυομαι 8ΐ;ηιΐ : βρίθω. 17. 
βρέτας ΐιηα§6 : 8^. τϊίητϋδ β^πΓβ, βρ6το$. 19. 7. 
βρέφος 1)3,1)6 : Εαί. ρβντηβη, Οοί. Ζ:αΖδο οαΚ Εη^. , Ο 81αν. ζΓ^δβ γουη§, 

81ί. ξ/ατΝιαβ βπώτγο, δ€λφύ$. 27. 24. 
βρ€χμ65 = ^/9^γΜα. 

βρέχω -νν^βΐ : Ο 8ΐ3,ν. ρναζΗί άτψ. 27. 
βρϊ (ο£. /3α) βριαρόδ 8ΪΓοη§ : 8ΐ£. ^*η ονβΓρολνβΓ. 27. 
(βρΐγκος 3, βδΐι : βρύσσο$.) 
βρίζω 8ΐηηι1)θΓ : 8ς[. , * Άτα 1ΐ63,ν7' ■νΝ^ίΐΙι 8ΐ6βρ '. 
βρίθω 3,ιη Ιιβανγ : (Ιοί. ϋναίάδ \)Υ0Άά Εη§., ττάρθενοζ. 19. 8ο βρϊμάομαι 

απι &η§τγ, βρΐμη \νβΐ§1ιί;. 
βρίκελος α ιη3,8]ί : ΡρορθΓ Ναπιβ ? 
βρ<5γχο5 \νΐη(1ρίρβ : Ο Νογ. ΙατΜ, βράχε. 
βρ6μος Α. δΐίηΐί : 
βρόμας Β. β6ρμο$ οαΐδ. 24. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. ' 37 



Η 



βροντή ίΙιηήάβΓ : βρέμω. 7. 19. 

βρ($ξαι ίο 8\ν3,11ο-νν : βρύχω$. 

βρ<$τος §0ΓΘ : δΐί. Ήΐϋ,Ηαβ οοα^ηίαΐβά. 19. 

βροτός ιηοΓΐαΙ : 81ί. τητίαβ άβΆά τηαν άίβ, βαραίνω. 19. 24. 

(βροΰκο8 βροΰχοδ Ιοοιίδΐ : £θΓβί§ιι.) 

βρόχος ηοο86 : Ο Νογ. 1:ήη(/1α ηη§, ϊιϋ. ρτβπδζϋ 1;•ννί8ΐ;. 27. 

βρυαλίκτηδ άαηοβ : βρύω *βρύαλο$ (οί. αΙ-γίΧωψ) *βρνα\ίξω. 

βρΰκω βρύχω §ΓΪη(1 ίΐιβ ΐβθ1;]ι : Οτοΐ. ΊΰΗηβίαη, Ο 81αν. ^Τ'^ζα Ι Ηίβ. 27. 

βρΰν άηη^ : βορά. 

(βρύ(Γσ-09 8βα-ιΐΓθ1ιΐη : ίοΓβϊ^. ) 

(βρΰτον ΐ3βθΓ : ΤΙίΓαοϊαη, Α§3. Ιβοτ Εη§., φύρω.) 

βρυχάομαι ΓΟβ,Γ : βράχε. 11. 

βρύχιοδ άββρ : βρέχω. 11. 

βρΰω απι ίιιΐΐ : φρέαρ. 19. 

βρωμάομαι 1)Γ3,7 : βρέμω (ΐηΐίθηδίνθ, ο£. είωχεω νωμάω ττωτάομαή. 

βΰαδ ο\ν1 : βοή. 15. 

(βύβλθ5 = βίβλοί.) 

βυθ09 βυσσόδ άβρίΐι : βάθοί. 14. 19. 

βύκτη§ 1ιοΛν1ίη§ : Ιιαΐ. δΐίββα, ΝΗ(χ. ρ/αηοΤιβη βηοΓΐ;, Ο βίαν. δΜοαίί' γοο,γ, 

βύρσ-α Ιιΐάβ : Ηθδγοίι. βερρόν ίΐιΐοΐί, Α^8. αηίδβη ρβ11ίοβιΐ8. 27. 

(βύσ-σο5 Ηηθη : ΗβΙ). ί)η(8.) 

βΰ(Γτα| = μύσταζ (θ£. άμάμαξνί). 

βύω δίχιδΡ υρ : *'γΡύω οί. Ρθγ£. ξέβνται, Ο ΝοΓ. ρή88 ριίΓδΘ. 27. 

βώλθ9 ο1θ(1 : Ιίδ,ΐ. ^Ζβδα, Εη§. βΖϊ^β οίοά, 81ί. ^τοία-^ 1)α1Ι, γαΐ'λόϊ. 27. 

βωμόδ αΙΐαΓ : |3^/Αα βαίνω. 8. 



γάγγαμ,ον ηβΐ : '^έντο. 5. 11. 
γάγγλιον Ιιιηιοιιι• ; ΟΗ(χ. Α;ίβΛλ*β?ι ίο ίίθ. 35. 11. 
γάγγραινα ^αη^Γβηβ ; 'γράω §ιΐ3,"νν, 81ί. ^ναδ. 5. 34. 
(γάδοδ Ιιαίίο : ίοΓβί^η.) 
(γάζα ΪΓθ£ΐ8ΠΓ6 : ΡβΓδίαη. ) 
γαϊα βαΓΐΙι : 

γαίων βχηΐΐΐη^ : Ίϋΐά,. ραη, Ο Νογ. Μίν ηΐθίτγ. 34. 
γάλα ηιϊΐΐί : *^λάκτ, γλάγοϊ. 2. Ηβηοβ γαλα-θηνόδ βιιοΜΐη^, θησθαι. 
(γαλάδεδ γάλακ€5 πηίδδθΐδ : £θΓθΐ§η. ) 
γαλίη \νθ3,8β1 : 

γαλήνη οαίιη : Ηθ87θ]ι. 'γελεΐν 8ΐιΐηβ, 8]ί. ^ναΐ. 1 1. 
γάλοως δίδΐβΓ-ίη-Ιαλν : 1(3,ΐ. ρΙδ8, Ο 8ΐ3,ν. ζΐίνα : 
(γάμμα Ο : ΗβΒ. ρίτηβΐ. ) 

γάμο5 πιαΓΓία^θ : ΙιάΙ. ρβηβν Ύαμβρόί {ρβηβτο = *§6ΐη-Γθ), 8^. ^ά7ηα 
(Ιαιι^ΙιΐβΓ-ίη-ΙαΛν : ' ββΐζϊη^ ', γ^ιτο. 11. 



3δ ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 

γαμφηλαί ]α\\^8 : Ο Ιγ. ^ορ-οΜβΙ 1βαη-]3,Λ\^β(1, Α§3. €αηώ οοιηΐ» Εη§., Ι,ϋ 

ςβηώβ Ηοοίί, 81ί. ^αηώΚ 8η&ρ. 11. 
Ύαμψός οιίΓνβά : 1<αΐ. ()'ώ})η8, Ιιίί. ρητϊώαβ ΐπιηοαΓ. 
γάνοδ Α. ]ογ : '^Κήνεα. 10. 
(γάνοδ Β. γλάνοδ Ιιγβηο, : ΡΙίΓγ^ίίΐη. ) 
γάργαλθ9 ΐίοΜίη^ : ^γ^/ρω βχοίΐβ. 11. 5. 
γάργαρα 1ΐθ3,ρ8 : ά-γείρω. 5. 11. 
γαργαρίών ιινηία : ΙιεΛ. ρηνρηίίο ρηία, Ο Νογ. ΊΰυβνΙν ΐΙίΓΟΟ,ΐ, /3ο/)ά. 5. 

11. 
(γάρο5 οανΐαΓ : δίε. ^αΓαβ άΓΐηΙί, βορά. ) 
γαστήρ 1)6ΐΐ7 : *ΎΡ€ρστ'ηρ, 1,3,1;. νβηίβν, Οοΐ. ο-ίίΛΐίθ Εη§. Μά-ηβι/ ΝΗΟ. 

ίί;α/ΐ8ί, 81ί. ^'αΙΛατ-αδ ( = *]3,8Ϊ£ΐΓα8) : 32. 10. 
γαΰλθ9 ιηθΓοΙιαηίιηαη : Α§8. οβοί βΐιΐρ, 7θ77'^λο5• 8ο γαυλ09 ραϋ, 8^. 

βτοΖά ]η§. 9. 
γαί>ρο9 βχηΐΐΐη^ : Ύαίω. 23. 
γαυσ09 = 'γαμψόί. 17. 32. 
γέ 3,ΐ 1βα8ΐ : ^ο^. τηί-Ιο πιβ, Ιιϋ. ίαβ-ρ'ι ίΐιβ βειπιθ ; ο£. Ιιαΐ. Μβ, 81^. ^Λα αϊ 

Ιβαδί; (οί. 7^ϊΊ^5 ^7'^ /ΐ^^γ^^^ τρώγλη). 
γ^γ€ΐθ9 αηοϊβηΐ : ^η (οί. αύτ6χθων). 5. 30. 
γί'γωνα οαΐΐ οτιί : 

(γ€ΐ(Γον οοΓηίοΘ : ΟάτΙβ,τι ^Ισσα βΐοηβ, ΟΗ(χ. ^«8 §Γανβ1. ) 
γ€£των ηβί§1ιΐ»οτΐΓ : Ύη (ο£. Ι,εϊ. λάοΐηιΐ8). 30. 
γ€λάω Ιδ,τι^ΐι : ^γαλ-ήρη. 
γέλγη = Ύρύτη. 25. 5. 
γ€λγΐ9 §αΓΐΐο : 81ί. ρτη^απαβ : 
γψω 3,ιη ίηΐΐ : ΙιΕΪ. ρβηιιηα ρβτηιινδα ριιτηία ρετηο, Ο 81αν. ζϊηια Ι οοιη- 

ΡΓ688. 

γένο9 ΓΕΟθ : Ι^αΐ. ^βτΐίίδ ηαβοον, Ιγ. βτβίΤϊ 1)ίΓί1ι, Οοί. Τΰβίηαη ^θπηΐηαίί 
^ΜΜί Ηη Εη§., Ι/ίΙ. ^ίΐτ/ιίί 1)6 ΐ3θπι, 81ί. βαη ^βηβΓαΐβ. 

γίντο 1ΐθ §Γα8ρβά : *^έμ-το : 19. 

γ^νυ9 ίαλν : Ι,αΐ. ^'β^^α ρβηηϊηηβ Β., ΛνΘΐ8ΐι ^βτϊ, Οοί. Μηηη8 οΐιββίί Εη§, 
ο/μ7ι, Ιιΐΐ:. ζάηάαβ 3£ΐ\\^1)οηβ ; οί. 81ί. Λατιζίδ (ο£. 7^)• 

γφανο9 ΟΓαηβ : Ι/αΐ. ρτηβ, ΛΥβΙδΙι ραταη, Α§8. ο^ατι Εη§. , Ιιίΐ. ^τ^η^β, 

Ατιηβη. Ιύτβ : ΛΥβΙδΙι ραναη δΐιαηΐί (Εη§. ραΗβν) : 
γ4ρα9 ρΓίνϋθ^β : 8ΐ£. ρανναδ ρΓΪάβ. 
(γφγϋρα γ<5ργϋρα = κάρκαρον. ) 
γ^ρρον "\νϊο1ίβΓΛνθΓΐ?: : 'γνρ-γαθόί. 

γ€ρων οΐά πιαη : Ο 81αν. ζτβϋ τΐρβη, 815. ^αι^αβ οΐά ^α^ -ν^βαΓ οτι*. 
γίύω §ΐνβ ίο ΐαδΐβ : Ι,αΐ. ί/ΐί^ίο, Ο Ιγ. ίο-ρη οΙιοίοΘ, Οοί. Ί^αιι8^αη ίο 

ί£ΐ8ίθ Μηδαη ο,ρρΓονβ Εη§. οΛοοδβ Α§8. β^^θατι Ιίίδδ Εη^., ^1ί. ^κβΑ 1)€ 

ρ1β3,8βά. 34. 

(γέφυρα 1)Γί(1§β : Ιιαο. δίφοΰρα ΤΙιβΒαη βλέψνρα, Αδΐαίίο. ) 

γή = Ύαΐα. 

γηθίω Γθίοίοβ : Ιιαί. ραηάβο, '^αίων. 17. 



ΕΤΥΜΑ σΚΑΕ€Α. 



39 



(γήθυον γήτίΐον Ιββίί : δΐι. ()αηάΙιοΐΊ α ρΐαηΐ,) 

-γήρας α^β : ^έρων. 30. 

γήρυδ νοίοβ : ΙιΟ,ΐ. ραϊΎίο, Ιγ. ραίν οτγ, Ο Νογ. ίοαΙΙα ίο 03,11 Εη§. , Είΐ. 

ρατβαδ νοϊοβ, 81?:. ^«γ οαΐΐ. 
γίγαρτον §Γαρ6-8ίοηβ : 1ι3,1;. ρνάηηηι, ^έρων, 'ΓυΙ)1)βά'. 5. 11. 
γίγγλυμο9 ϊοίηΐ : γάγγλιο;/. 11. 
(γ£"γγρα§ ίΐιιΐβ : ΗβΙ). Μηηοητ Ιι&Γρ, κινύρα. ) 
γί-γνομαι αιη ΙίΟΓη : Ιιαί. ρίρηο, '^ένο$. 31. 
γιγνώσ-κω ΙίηοΛν : 1<3,ί. ηο8βο, Ο Ιγ. βν-ρηα ϊηΐθΠβοί, Οοΐ. ΊαιηΠίΒ 1ίηο"ννη 

Εη§., Ιιίΐ;. ϋηόϋ^ηον^, ^^5..^ηά: ρΓαβοβά,, ' ρΓοάιιοβ ϊη ίΐιοπ^ΐιΐ '. 
(γίννοξ ΐϊΐηΐθ : ϊννο$, Ι/ί§ιΐΓίαη 7ΐ^7''7'''05 81γ3,1)ο 4. 6. 2. ) 
γλάγο5 ιηίΐΐί : */λλάγο5 άμέλ-γω. 19. 24. 
γλάζω 8ΐη§ : Ο Νογ. Μαΐΰα ΐλνίίΐβΓ. 19. 
γλακτο-φάγο9 1ϊνϊη§ οη ιηΐΐΐί : γάλα. 

γλάμων ΜβαΓ-βγβά (Ι,αΐ;. ρταηιΐαβ) : Οοί. ςιτατηηιΚΚα ιηοίδίυΓβ : 25. 
(γλάνΐδ δΚαά : Ρΐιοβηΐοίαιι. ) 
γλαρίς οΐιΐδβΐ : 

γλαυκ08 1)Γί§}ιΐ : Ο δίαν. ρΐανί^α ήτβ\)ΤΆηά, 81ί. ^ηνν 1>ιΐΓη, οί. Ύολ-ήι/η. 
γλάψω οαΓνβ : *σ κλάψω Ι,αί. 8οαΙρο, ο£. σκάλλω. 19. 24. 
γλί'φαρον βγβΐίά : Ο 81αν. ρΐίραϋ βββ. 29. 

γλήνία 8ΐΐ0Λ\^8, γλήνη β5^βΙ)3.11 : Ιγ. ρΐαη οΐβαη, Α§8. οίαβηβ Εη§., 

' 1)ΓΪ§1ΐί ', Ύαλήνη. 
γλήχων ρβηηγΓογίΐΙ : μαλάχη. 19. 
(γλϊνο$ γλ€Ϊνο5 ιηο,ρΐθ : κΚιν6τροχο$. ) 
γλίσχροβ δΐίοΐίγ, §Γββάγ : 1(3,1;. ρΐΐϋηδ 8ΐηοοί1ι ρΐίδ οίαγ, Ιιίί. ρΙίΚηβ 

δΐηοοΐΐι, δίίοΐίγ. 19. 
Ύλίχομαι άββίΓβ : *'γΚέΘ-σκομαι, Ο δίαν. ρΐαάη Ιιπη^βΓ, δΐί. ρατάΚ 1)β 

β3§βΓ. 11. 35. 
γλοι05 8νιΐ38ί. οίΐ : Ιι3,ί. φϊιίβη, Α§8. βΙΙβαη οΐβανβ Ιο Εη§. Ηβηοβ 

γλοι05 Αά^. νϊοίοιΐ8, 'βΙίρρβΓγ'. 
γλουτόδ ηαίβδ : 

γλυκύδ 8\νββί; : *5\νκύ$ 1<3ί. άηΐόβ : 19. 24. 
^λύψω 03Γνβ : *σκ\ύφω 1<3ΐ;. βοηίρο, οί. σκύΧλω (οί. γλά0ω). 
γλώσσα Ιοη^β, γλωχίδ ροΐηΐ; : Ο δίαν. ρίοζίββ ΐΙιοΓη. 19. 
γνάθοδ = γ^νυϊ. 24. 
γναμτΓτί^δ οπΓνβά : Ο Νογ. Ιηά/ ρίηοθΓδ Εη§. Τυϊΐϊ/β ηίρ, ΙΛΙ. χπί/ρϋ 

ρϊηοΐι. 11. 
γνάφαλοδ α 1)ΪΓ(1 : γί'άτττω Νβ\ν Αίί. £ογ κνάτττω. 
γνήσιοδ Ιβ^ΐίίιηαΐβ : -γένο^. 24. 
γνύ| οη ίΐιβ ΙιηβΘ : γό^Ί». 
γ6γγρο9 Α. = γρΟλο5. 5. 

γόγγροδ Β. βχοΓβδΟβηοθ οη ΐΓββδ : 'γί'^α.ρτον, * ΓπΙ)1)ΐη§ '. 5. 24. 
γογγύζω 8βθ ττβριγογγί/^ω. 



40 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 



γογγύλοδ Γοιιηά : '^νρΐ)^. 5. 25. 

γ<5η5 βηοΙίΗ,ηΐβΓ : -^^0%. 

γ<ίμφθ5 Βοΐΐ : ^αμφ-ηΚαΙ. 

γόνυ Ιςηββ : 1.αΐ. €}^ηη, Οοΐ;. Ζ;/ιΪΜ Εη§. , 8ΐ£. ^αηη : 2. 

γόο9 §Γοαη : Ο Ιγ. ()ηϋι νοίοθ, ΟΗΟ. οΚηττια οοιηρίαΐηί, \λ\,. ^αηϋ ΗολιγΙ, 

81ί. ί/Μ δΐιοχιΐ;. 
γοργ05 Α. §Γίηι : Ιγ. (}ατ^ ββΓΟβ, Ο ΒΙαν. ^το%α Ιιογγογ : 81ί. ^ατ^ Ιίβΐΐον 

(οί. Εη§. §ηιη, χρε/^ετ/ζω). 
γοργ<$5 Β. 8\ν^ίί1; : ά'^βίρω. 7. 5. 
γουν<ί5 = 'γωνία. 17. 
γοΰροδ 09-Ιίβ : 

(γράσ•05 δΐηβΐΐ : Ιιαΐ. Ίύτοηδ. ) 

γραΰς οΜ ^701113,11, 8οηιη ( = δίου^ΐι 'γηρα^) : ^έρων. 24. 
γράψω 8θΓ3,ΐο1ι : *σκράφω, Ιιαΐ, βοτίδο, σκαριφίσμόί (ο£. γλά0ω). 
(γραψαϊθ9 οτάΙ) : Α§8. οταΙΛα Εη§. , κάραβοί. ) 
γρϊφο5 "ννββΐ : ^σκρΐψοζ, ΙιΕΪ. βοίτριώ (ο£. ^Χάφω) : 
γρομψάς βΟΛν : *σκρομφά$, Εαΐ. 8θτδ/α (ο£. Ύλάφω) : 'γράφω, ' βΟΓΕίοΙιίη^, 

Γοοΐΐη^'. 
γρΰ ιηοΓδβΙ : '^ί'γαρτον. 24. 

γρύξ Α. πιιι1;ΐβΓ : Ιιαί. ρηιηάίο, Ο Νογ. ^Γβίία ιηιιπηιΐΓ. 19. 
γρύξω Β. ιηβΐί : 

γρΰλο5 οοη§8Γ : 81ί. ρατξ/αταβ Ά βδΐι : /δορά, ' άηηΙίβΓ '. 24. 
γρϋμ€α γρΰτη ίηρρβΓ^ : Ι/3,ΐ. βονηία, Α§8. 86τηά (1γ688, σκύλλω {οί. λώττη). 
γρϋττόδ οχίΓνβά : Α§8. οτηπώ, οί. 7^ρ05. 8ο γρυψ ^ιί&η, ' 1ιοο1ί-ηο8βά '. 
γΰαλον ΙιοΠολν, γύη5 Α. ρ1οη§1ι-ΐΓββ, γυϊον ΙίιηΙ), γνι6ω Ιίίπιβ ('ί^βηά') : 
γύηδ Β. ββΐά : 815:. ^'υά βίΐΓίΙι. 
γύλιοδ Λναΐΐβΐ; : ΟΗΟ. ΜηΙΙα, -γαυλόί. 31. 

γυμνόδ ηαΙίΘά : *νν'γΡ-ν6$, Ι.ε1;. ηηάηβ, Ιγ. ηοάιί, Οοΐ. ηα^αίΚβ Εη§., 
Ιιίΐ. η'&0α8, 81ί. ηαρηαδ : 19. 27. 

γυνή λνοιηαη : Βοθοΐϊίΐη /δανά, Ιγ. δβΛ, Οοΐ;. ί'βηβ Εη^. ^η6αη φιββη: 11. 

(γύννΐ5 ββ'βιηίηαίβ : 'γίννο^.) 

γυργαθ<)9 ΛνββΙ : 

γϋρ<$5 Γοηηά : Εαΐ. 6ίίη5 ρίου^ΐι-ΐαίΐ. 32. 

(γύψ νιιΙΐαΓβ : Ε^γρΐίαη ?) 

(γύψος οΐιαίΐί : Ρ6Γ8.^'αδ8 ^γρδτιιη.) 

γωλ€08 ΗοΙθ : ' ΙαΪΓ ', βάλλω (οί. Εαΐ. ίαοβο 33,010). 7. 

γωνία οοΓπβΓ : άγοστόϊ, ' 1ιΐ<ϋη§-ρ1αοβ '. 17. 

(γωρϋτ65 1)0-νν-03,86 : κώρυκο$. ) 



δα- = ξα-. 32. 

δα βαΓίΙι : ΟγρπΕΠ ^ά, ^η. 26. 

δαήμων βΐίϋίιιΐ : Ζά. (^α 1αιο\ν. 



ΕΤΥΜΑ ΟΕΑΕΟΑ. 4ΐ 

δάήρ 1)Γθΐ1ιβΓ-ϊη-ΐ3,\ν : Ιιαί. Ι^νΊτ, Α§8. ίάοον, ΪΑϊ. άϋΐϋβήδ, 81ϊ:. άβνατ- : 

δαί = Η' 

δαΐΒαίίΙβ: δαίω Α. 

δαίδαλοδ ναΓίβ^αΙβά : Α§8. ίάί §3,7 : 

δαίμων οΐβίΐ;)^^ : δαίω Β. 

δαίρω = δ^ρω. 9. 

δαίω Α. 1)ΐΐΓη : Ο Ιγ. άόίΜιη 1 1)υπι, 8ΐ£. άη \)ητΏ.. 

δαίω Β. (ϋνίάβ : Α§8. ϋά ϋτηβ Εη§. ϋάβ, ίϊΎπα ΐΐηιβ Εη^., 81ί. άα ο,νΛ, ο£Γ. 

δάκνω Βίίβ : 0οί;. ίαίι^αη ίο ίβΆΤ Εη§. ίο/ϊί/δ, Ο 81αν. άββηα §ιιπι, 81ί. (ία^: 

Ιϊΐΐθ, ο£. ρΓαβοβά. 
δάκρυ ίβ&γ : Ιιαί. Ιαατητηα, ΛΥβΙδΙι άα{}ταη ίθαΓδ, Οοΐ. ία^τ^ ΙβαΓ Εη§. : 

ρΓ&βοβά., '1)ί1;ίβΓ' (οί. 81ί. α9ηι 'ΐβαι-' άκίϊ). 

δάκτυλοδ Α. βη^βΓ : ^δέ'/κτυλοζ, ΙιαΙ. άίρϋηβ { = *(ΐ6ηοίίιΐ8), Α§8. ία Εη§. 
ίοβ : δέκομαί. 10. 

(δάκτυλοδ Β. άαΐβ (Εη§.) : Ρΐιοβιηοϊ&η.) 

δαλ€ρός Ηοί : δαίω Α. 

δαμάζω ΐαιηβ : Ιιαΐ. (Ζοτηο, Ο Ιγ. άαηιίτη Ι βη(1υΓβ, ΟοΙ. ^α-ίατηβαη Ιο 
ΐαιηβ Εη§., 81ί. ίΖα?/ι. 11. 

δανίίζω Ιβηά : δάίΌ5 §ΐίί;, δαίω Β. 
Ι δανότηξ ιηίδΘΓγ : δαίω Α., ο£. δύη. 

Ι δαττάνη βχρβηδβ, δάπτω άβνουΓ : Ιι9,ί. άαρββ, οί. δαίω Β. 
Ι δά-ΊΓίδον ίΙοΟΓ : δα-, 
Ι (δάΐΓ15 = τάτΓψ. ) 
Ι δαρδάτΓτω άβνοιίΓ : *δαρδάρτΓτω, δρέττω. 5. 11. 35. 

(δάρ€ΐκ05 α οοΐη : ΡβΓ8. άαν ΙιοΙάβΓ = 1ίίη§. ) 
Ι δαρβάνω βίββρ : Ιιαΐ. άοηπίο, Ο 81α ν. άτβτηαϋ ίο βίββρ, 8]£. άτά. 11. 

δά-(Γκιλλθ5 α ββΐι : σκίλλα, = σχινοκέψαλο^. 

δα-σ-Ίτλήτΐδ ίβαΓίηΙ : Ιιαί. βρίβηάβο, Ιιΐί. βρΙβηάβΐΊ δΐιίηβ ? 

δασύε ΐΐιϊοΐί: : Εα,ί. άβηβιιβ άηβνίΐηΒ άητηηβ : 10. 

(δαΰκοδ ραΓ8ηβρ : Α§8. άοοοβ άοο^: Εη§. : Οβίίίο ?) 

δαυλ(ί$ ίΐιΐοΐι : δασι/5 ? 

δαΰω δίββρ : δίά + ί-αυω. 32. 

(δάφνη Ιοαγ : Τ1ΐ6883,1ΐαη δαύχνη, ΡθΓ^αβαη λάφνη, Ιιαί. Ιαιιηίδ.) 

δαψιλή9 ρίβηίίίπΐ : δαττάν-η. 

δί 1)ΐιί : Ιιαί. ςΐΗϊ-άατη ςιηί-άβτη, Ζά. άα \ιβ, δή ό'δε. 

δί'ατο 8β6ΐηβά : *δ€/-ατο, 81ί. άϊ δΐιίηβ, ο£. δίο$. 34. 

δέδαα ηδνϊ, δ£δα€ άοοηΐί : δαήμων. 

δέελοξ οοηδρΐοποιίδ : δέατο. 34. 

δίϊ οροΓΐβί : δ€ύομαι. 34. 

δο,δίσκομαι ΛνθΙοοπίΘ : ^δβι-δέκ-σκομαο δέκομαι. 5. 13. 35. 

δ€ίδω ίβαΓ : *δέδδοα *δέ-δΡοία, Ζά. άναβίΚα ίβαΓ. 17. 34. 

δ€£€λθ9 νβ8ρβΓίΐηη8 : δι;ω 8βΙ. 34. 

δ€ΐκανάομαι \νβ1οοιηβ : δέκομαί. 17. 



42 ΕΤΥΜΛ σΚΑΕ€Α. 



δίίκνυμι δΙιΟΛν : Ι^αΐ. άύαο ίηάϊαο άίάο, Ο Ιγ. ά6€ΐια άίοαΐ, Οοΐ ρα-ίβίΐ 

αηηοιιηοΘ Εη§. ίο^β/ι, 81ί. άΐς δΙιβνΓ. 
δείλη αίΐβΓηοοη : δε/ελο?. 

δείνα δοιηβ οηβ : Ρηΐ88. άβί οηβ, Ζά. άί 1ΐ6, 5έ. 
δεινός = δίίΌί, ΟγΓβηαίο. 
δεϊττνον (ΙίηηθΓ : δάτττω. 17. 
δειρή ηβοΐί : Ι.3,ΐ. άοτβητη, Ιγ. άνηίτη 1)αο1ί : 17. 
δείδ οηβ : δεΓί'α, οη αηαΐο^γ ο£ βίϊ. 
δ^κα ΐβη : 1ι9,ΐ. άβοβηι, Ιγ. ίΖβϊοΛ, Οοΐ. (αίΤιηη Εη§. , 1<ΐΐ. άέδύτηϋδ, 81 

άαςαη : 
δεκάζω ΒηΒΘ, δ^κομαι Γθοβίνβ : δΐί. άάς ^&ηΙ, δοκέω. 7. 
δέλεαρ ΐ33,ΐΐ : /3ορά. 26. 25. 

(δ^λτα ϋ, δ^το5 ΐαΙίΙβΐ : Ηβΐ). ί/αΖβί/λ ϋ, ΐίΐΐ^ΐβΐ. ) 
δέλψαξ ροΓίίβΓ, δελψίς άοΙρΜη, δελψΰς \\^οπιΙ) : βρέφος. 26. 
δέμας ρβΓδοη, δε'μνια 1)β(1, δε'μω 1)πΐ1(1 : Οοί. ίΐηιτβαη Εη§. ϋπώβν, ο£. Μύ 
(δενδαλίς "ΒαΓίβγ-οαΙ^Θ : δανδα\ί$, ίοΓθΐ^η.) 
δενδίλλω φ,αηοβ : Α§8. ϋΐ αΐιη Εη§. ίίίί Ριβρ. , Ιιίΐ;. άτ/νβϋ ρββρ οτιί, 81ί. 

α-άαν ο1)8βΓν6. 5. 11. 25. 
δένδρον ΐΓθβ : 3/905. 5. 
δε'ννος ΓβρΓοαοΙι : δονέω (οί. διασύρω). 7. 
δεξαμενή ίαηΐί : δέκομαι. 
δεξιός ΓΪ^Ιιΐ : Ι^αΐ. άβχΐβν, Ο Ιγ. <Ζβ8β, Οοΐ;. ίαΐ7ΐ8να, I^^^;. άέβζίηβ ή§,\Λ 

Ιααηά, 81ί. άαΙύΒΜηαβ η§1ιί : δέκομαι, ' ΐΐιβ Ιιαηά ο£ "«^βίοοπιβ '. 
δ^ττας οιιρ : δάπτω, ' α ιηβαδΐΐΓβ '. 10.32. 
δε'ρκομαι 8βθ : 1<3,ΐ. ?α^?;α, Ο Ιγ. άβτβ βγβ^ 0οί;. ρα-ίαγΚβαη ροίηΐ; ουΐ, 8^. 

6?αΓ^ 8ββ, οί. δενδ/λλω. 
δφω βαγ : "ννβίβΐι άατη ρίβοβ (Εη§.), ΟοΙ. ρα-ίαίναη ίο Ιθεγ Εη§., ΙΛί. 

άίνϋ βαγ, 81:. (Ζα^ Ιβατ. 
δεσ-ττότης ιηο,δίβΓ : Ιιϋ. οαβραάότίΐδ, δΐι. ^ά8ραί^8, ^γένοί + πόσ•ί5. 26. 32. 

8ο δεοΓ-ΊΓΟίνα Ια,άγ, ΊΛί. ροηα, ττών. 
δεύομαι -νναηΐ: : Α§8. (δηι βιηρΙ;γ, 81ί. άητα8 ίαρ, δύω. 31. 
δεΰρο δεΰτε ΙιίΐΙιβΓ : Ι,ίΐ;. ρηίϋ άήνβ, 81^. ^ύ φιίοί. 26. 
δεύτερος δβοοηά, δεΰτατος Ι&βΐ; : δεύομαι, ' ίιΙΓίΙΐΘΓ, £ιΐΓΪΐΐ68ί '. 
δεύω \νβί : ΟΗΟ. ζαίυα άγβίη^. 
δ^φω δε'ψω Ιίηβαά : ΜΗΟ. ζίδρβη ΙτβΒ,ά. 32. 24. 
δέχομαι = δέκομαι. 29. 
δε'ω 1)ϊηά ; 81ί:. άά. 
δή ϊηάββά : δ^. 

δηλέομαι ίη]ΐΐΓΘ : 1.3,1;. άοίβο, δέρω. 25. 
δήλομαι = βούλομαι. 26. 
δήλος = δ^ελθ5. 
δήμος Ιαηά : δαίω Β. 

δημός £3,1; : δαίω Α., '1)ΠΓηΐ ' αϊ ΒαοήβοΘ. 
δήν Ιοη^ : *δ6Ράν, Ο 81αν. άαυϊηο £οηη6Γΐ7, δεύομαι. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 43 

δήν€α ρΐαηδ : δαήμων. 

δήρΐ9 %Ιιΐ : 5^ρω. 

δήτα ΐηάθβίΐ : = δτ; είτα (3,8 χρψαι = χρτ) βΧναι). 

δήω ίηνβηΐαιη : δαήμων. 

διά ί1ΐΓ0ΐι§1ι : δύο. 32. 

δι-άξομαι ΐ3θ§ίη ίο λ^βανΘ : άττομαι.. 28. 

διαίνω = δεύω. 12. 

δ£-αιτα ιη&ΐηίβη9,ηοβ : αΐννμαι. ^ Ίι''^ ■' 

διάκονος ΒβΓναηί, διάκτορος οοηάυοΐοΓ : διώκω. 8. 

διακόσιοι 200 : δύο + εκατόν, οη αηαΐο^γ ο£ τρια-κόσιοι. 

δια-μυλλαίνω πιεΐ^β ιηοιιίΐΐδ : μυλλόϊ αΜττγ : 

δια-Ίτρύσιοδ ρίβΓοίη^ : ττείρω. 24. 22. 

δια-σ-ψάξ Γανίηβ : σφί-γ^ω. 

δι-αττάω 8Ϊ£1; 1;1ΐΓου§1ι : &ττομαί, * δβραΓαίβ '. 

δια-ψρεω Ιθΐ; ΐΙίΓοη^Ιι : φέρω, 

διδάσκαλος ίβ3,ο1ιβΓ, διδάσκω ίβαοΐι, διδαχή ίθο,οΐιίη^ : *δΐ'δέ^κ•σκω, Ιιαΐ. 

άοοβο άίδοο ( = *(1βο-8θο), Ζά. άαΊΰΚβΚ ΐβΒ,οΙι. 5. 10. 35. 29. 
διδράσκω 8ΘΘ άττοδιδράσκω. 
δίδυμ,ος άοπΗβ : δύο + "^ένο^ ? 

δίδωμι §ΐνθ : Ιιαΐ. άο, Ιγ. άάη ΐΓθαβιΐΓθ, 1λ\,. άηϋ §ΐνβ, 81ί. ί?α, δαίω Β, 8. 
δί€μαι Ιιαδίθη, δΐίρός Α. 8\νίίΐ : Ιγ. άΐαη, Ιιβίί. άίί ίο οίαηοθ, δΐί. άϊ 8-ννίη§. 
δίΕρός Β. 1ΐς[ΐιϊά : διαίνω. 
δίζημαι 8θβ1ί : ξ^τέω. 5. 
δίζω άοηΤ^ΐ : δύο. 32. 
δι-ην€κής οοηΐίηιιοιιβ : ήνεκέω^. 
διήρης ιιρρθΓ : δύο + άραρίσκω. 32. 
(διθύραμβος Ιιγπιη ϊο ΰίοηγ8θ8 ; ίοΓβί^η.) 
(δίκαιρος 3, 1)ίΓ(1 : Ιηάΐαη. ) 
δικ€ΐν ίο ί^ΓΟ^ν : 

δίκ€λλα ιηαίΐοοίί : δύο + /^Αλω, ο£. μά-κελλα. 32. 
δίκη οιΐδΐοιη : δείκνυμι. 31. 
δίκροος ίοΓίίθά : δύο + κυρέω, οί. άντι-κρύ. 
δίκτυον ηβΐ : δικεΊρ. 
δίνος \ν1ιΪΓΐίη§, οπρ : δίεμαι. 
δίος άΐνίηβ : Ι,αΐ;. άβίνηβ άβηβ ά'ιββ, Ιγ. άία §οά, άο,γ, Ο Νογ. ίίναν §0(ΐ8 

Α§8. Τϊν68άά(/ Τηβ&άαγ Εη^., ΊΛΙ. άβιναβ §οά ά<ΐηα άαγ, 81ί. άίυ 

δΐιΐηβ, 34. 
δίιτλαξ δΐΊτλόος (1οιιΙ)1θ : δύο + πλεΓοϊ, 1/9,1. άηρίβχ άηρίιΐδ, ^ο^. ίνβίβδ 

άθΐΐΐ)ΐ. 
διπλάσιος άοτιΜβ : δύο + πλάσσω, Οοί. αίη-/αΙί1ΐ8 δίη^ΐβ 7)ΐαηαρ-/αΙίΑ8 

τίΐΒ,ηϋοΙά Εη§. 22. 
δίς ίΛνΐοΘ : 1,3,*. δίδ, 8^. άνϊδ, δύο. 32. 
δίσκος ς[ΐιοϋ; : δίκεΐν. 35. 



44 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 



δκΓτάζω άοιιΐ)!; : δι5ο + ΐστημι. 

διψάω δββΐ^ : 

διφθ€ρα Ιιίάβ : δέφω. 13. 6. 

δίψα ΐΙιΪΓδ* : Ιγ. άΜβ, διψάω. 30. 

δ£ω = δείδω. 31. 

δι-ώκω ριΐΓβυβ : Ι-ωκή. 

δι-ωλΰγιος ναδΐ : ήλύ-γη, ' (Ιίδίηαΐ '. 8. 

δνοΊταλίζω 8ΐΐ£ΐϊ:β : κάμτττω (ο£. δν6φο$ σκέτταί : θ£, αί-γίλωφ). 19, 24. 

δνόψθ9 (ΐ3.Γΐίηβ88 : Ύνόφοί κνέφαί. 19. 7. 

δοάν = δήν. 7. 34. 

δοάσσ-ατο = δέατο. 7. 

δοθιήν Βοίΐ : 

δοίδυξ ρβδίΐβ : δοκ6$. 5. 14. 

δοκ€ΰω -νν^αΐοΐι : δέκομαι. 7. 

δοκέω ΐΐιίηΐί, δββιη : Ο Ιγ. άοίάι Ιίΐ^βΐγ, δέκομαί. 7. 

δοκόδ 1)β3,ηι : 

δολιχόδ 1οη§ : Ο Νογ. ι^άι(/^ ρΓοη§, Ο 81αν. άΐύ^η 1οη§, 81ί. άΐνρΐιαβ . 

8ΐί. άΚτάφ 1)θ 3,1)1β, ο£. άΙιαν Ιιοΐά θρψυ$. 20. 25. 2. 
δόλοδ 8η&Γβ : Ιι3,ΐ. 6^0 Ζ^β, Ο Νογ. ίάΐ "Βαΐΐ : 

δ<$μο8 Ιιοπδβ : 1<αΐ;. άοτϊΐηβ, Ο Ιγ. οΖοτ/ι, Ο δίαν. άοτηϋ, 81ί. άαηιαβ, δέμω. 7. 
δόναξ Γββά : Ι^θΐΐ;. οίίί/ΐϊβ ; 
δονεω δΐια^β : 

δ<$ρτΓθν δτιρρθΓ : δράττω, 7. 
δ6ρυ βΐιαίΐ; : δρυ^. 2. 

δούλος δίανθ : 81^. άάδαβ, άάβ §ΐνβ, . δίδωμι ? 
δοΰτΓος 0Γ3,8ΐι : βρί-γδουττοί, κτιίττοϊ. 19. 32. 17. 
δόχμιος αδίαηΐ; : 8ΐ£. ρΚΊπαβ : 26. 
δράκων 8ηα1ίβ : δέρκομαι, * ΒΓΐ^ΙιΙ-β^βά '. 24. 
δραμ6ϊν ίο Γΐιη : 81ί. άνατη Γυη αΙ)οαΐ, ο£. άποδίδράσκω. 11. 8ο δράιτέτηδ 

δράσ-σ-ομαι §Γ3,8ρ : ο£. δέρω. 19. 

δραώ άο : Ιαί. άανρΗ, άττοδίδράσκω (ο£. ττράσσω &ηά Ιιαί. α§ο). 

δρίιτω ρΐιιοΐί : Βοΐΐθΐη. άνάραϋ ριιΠ, δράσσομαι. 27. 

δρϊμύδ Ιίββη : δρυμάζω ϊθεγ, δ^ρω (ο£. Εη§. ί&Γΐ), ΐο ΐβαι). 24. 

δριόδ ίΐιϊοΐίβί : δρΰ^. 32. 

δρίψοδ οΙίΕηοΐ : δίφροι, δύο + φέρω. 24. 

δροίτη ΐιιΐ) : 

δρ<5μθ5 00ΐΐΓ8β : δραμεΐν. 

δρ6σ-09 (ΙβΛν : Οοί. ν/αν•ίηΐ8η]αη βρηηΜβ, ο£. 8ΐ£. άτη ηιη, ιηβΐΐ, 

άττοδίδράσκω. 
δρύτΓτω ΐβαΓ : δρέπω. 11, 
δρΰδ οαΐί: Ο Ιγ. άαην, Οοΐ;. ίνίν, ϊτββ Εη^., Ο 81ίΐν. άτένο, 815:. ίΖ?^5; 

δ^ρω, * β88Ϊ1β ' (ο£. Ειι§. -ννοοά Ιιαί. άΐ-νΐάο), 24. Ηβηοβ δρύ-ψακτο8 

Ιδ-ίΐίοθ, φράσσω. 35. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 45 

δρώτΓτω Λν^θ,ΐοΐι : ΟΗ(τ. ζοτβ οΙβαΓ, ο£. δβνδίλλω. 24. 

δύη ραίη : Ιιϋ. άοΊοϋΐ ίο ΐοπηβηΐ;, δαίω Α. 15. 

δύναμαι αιη αΙ)1β : ^^"γνά-μαι 'γί'/νώσκω, Εη§. ΰα?ϊ ? 

δύο δύω ί;\νο : Ι^ΕΪ. οίΐίο, Ο Ιγ. ίίά, (τοί. ίναΐ Εη§., Ιιίί. ί?Μ, 8^. άνα : δύω, 

* §οΐη§ οη ' ? 
δύΐΓτω άίνβ : βάτττω. 26. 14. 
δΰρομαι Ιο,πιβηΐ; : δ^ρω, ΗβαΓ οηβδβΐί '. 11. 
δυσ- ί11- : Ο Ιγ. άη-, Οοί. ίηζ• ΝΗΟ. ζβτ•-, δΐί. άη8-. 
δυίτ-ηλίγήδ οηιβΐ : άλ^γ'^• 

δύσ•-κηλθ5 Ιιορβίθβδ : κηλέω, οη Εηαίο^ ο£ €ϋ-κη\ο$. 
δύσ-κολο5 ιιηρ1β3,83,η1; : κΛλω. 
δυσ-ΊΓ^μφίλοδ δΐοΓπιγ : ττέμιτελοί 8ΐΐ3,ΐ£Ϊη§, 81^. οαποαίαβ ιηονΐη^, κέλλω. 

27. 29. 
δύίττηνοδ \νΓβΙο1ιβ(1 : δυσ- + ϊστημί, 35. 
δύ(Γ-χιμο5 ίβΓηΜβ : χ^ΐμα, '&Ιοττηγ'. 31. 
δόω βηίβΓ : Οοΐ. ίαηΐαη άο, 81ί. ίΖίί §ο, ο£. δί^μαι. 
δω (οί. ^3ά) δώμα 1ιοιΐ8β : δέμω. 17. 
δωμός = 'ζο}μ6$, Ιιαοοηΐαη. 
δώρον ραίιη : Ιγ. άβανηα, Ιιίΐ. άβΐηα : 

\ ΙηΐβΓ]. : ΊιβΛ,. βί. 

ί 1ιίπΐ8β1ί : ΙιΆΐ. 86, ο Ιγ. /ο-άέίηβ, Οο*. δίΤΰ Εη§. Ια-βΤο Μ-δΤο, Βΐ-ΙΙα 8β1£ 

Εη§., Ο 81&,ν. 8ξ 1ιΐιη8β1£, 81ε. 8να8 οηβ'8 ο\νη : ό. 32. 
Ιάν<$ς βηβ : *Ρ€σ-ανν6^ 'έννυμι. 17. 8ο έαν6ς ΓθΙ)β, *Ρεσ-αν6ζ. 18. 34. 
{αρ 8ρΓΪη§ : *Ρέσαρ, Ιιαί. νβν, ^¥61811 ρινΐαηΐϋΊ/η, Ο Νογ. νάν, ΊΛΙ. ΐϋά8ανα 

δΐιιηπιβΓ, 81ί. να8αηία8 8ρηη§. 33. 34. 
Ιάψθη II. χίϋ. 543 ϊΐ;"νν3,8 1;1ΐΓ0\ν^η : 81ί. ναρ ίΐιτο^ν άο^τη, άτττοβτττ^ϊ. 18. 34. 
Ιάω Ιβανβ αίοηβ : *σεΡάω, Ο Ιιαΐ. άβ-8ίνάνβ οβα8β. 33. 34. 
φδομος ΒβνβηΙΙι : *^τΓτ-μο% έιττά. 19. 2. 
(?β£νο5 βΙ)οηγ : ΗβΙ). Ιιοϋηϊηι. ) 
Ιγ-γύη ρ1βά§β : Ιιί*. ράίΐϋ §β1;, Ζά. ^'αο 1ΐ3.η(1. 
Ιγγυ-θήκη δίαηά : (Ϊ7705• ϋ• 

Ιγγύδ ηβίΐΓ : *€'γ'γκύ$, ένε^κεΐν, Οοί. ηβΐιυ ηί§1ι Εη§. 31. 35, 
Ιγείρω -νναΐίβ : 811. ςαν (ο£. έθέΧω εκπνοή έμέ). 
6γ-κάρ(Γΐο5 δΙαηίΛ^τίδβ : ΙιΗ,ί. €βττ11η8, ΊΑΙ. 8ΐ;6Τ8α8. 32, 11. 
ίγκατα βηΐΓίΐίΙδ : *'έ'γκστα, Ιιαΐ. βχία, ΊΛϊ, ίηΊΰδίαβ ^ίάηβγ : 32. 2. 
έγ-κοληβάζω Αγ. Ες[. 264 άβνοιίΓ : 
έγ-κομβόομαι απι λνταρί ϊη : κόμβοί \)θχιά, Ι/αΐ. άηρο, Α§8. Ιιδο Ηοο^ Ειι§., 

Εϊΐ. Ι'/δίΐ δΐίοΐί £3,81;. 27. 
Ιγκον^ω 1ΐ3,8ί6η : * Ι^βηά ', αγκάλη. 
ίγ-κουράδ ραίηΐίη^ οη α οβΐΐϊη^ : 
Ιγκρίδ ραηοαίίθ : 
«γκυλιδωτόδ "ννϋιΐι 3, Ηαηάΐβ : ά'^κύλη = αΎκαΚη, 11. 



46 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 



\ 



Ιγ-κυτί ο1θ8β : ΙιΟ,Ι;. αιϋδ, Α§3. Κ^ά Ιιίάβ Εη§., σκϋτο^. 32. 30. 
ίγχίλυδ ββΐ : Ιιαί. αη^ΐίίΙΙα, Ο Ιγ. βδο-οη^η * τναΙθΓ-δηαΙίΘ (?) ', Α§3. αβί 

Εη^., Ιιΐΐ;. ηη^ητι/δ, ^χί?. 32. 
Ιγχ^^σ-ί-μωρος άβνοίβά ΐο Ιΐΐβ 8ρβ3,Γ : μέριμνα. 8θ Μ- σίϊ/ά- ύλακό•. 
2γχθ9 8ρθ3,Γ : Ο 81αν. ηοζϊ Άγτοτά, νύσσω. 24. 
Ιγώ Ι : Ι/Ε*. β,70, Ο-οΙ;. ίΐ; Εη§. , Ιιΐΐ;. αβζ, οί. 81ί. αΛατη ; 
Ιδανός δλνββΐ : 
?δαφθ5 1)θ1;ίοηι, 2δ€θλον βοοΓ : οΰδαζ. 7. 

2δνα ^ίδνα ηηρΐΐαΐ §ϊ£ί;8 : Λνθίβΐι άι^-ιυβάάί 1)Γί(1β, Ιίίΐ. ί^βοΖί^ Ι ιηαΓΓγ, ο{. 
8]£. ναάΚηΙΙ ^ιγΙ. 18. 1. 

2δθ5 883,1; : Ιί&Ι 5β6?βο «βείββ, Ο Ιγ. δβάαϋ ββάβηΐ, Οοΐ. ««ίατι 8ίΐ Έ,ηβ. ΙΛί 
■ '■' • 815:. 8αά. 18. 



Ιδω 63,1; : 1(3,1;. β<ίο, Οοΐ. ίίαη Εη§., Ί,ϋ. βάτη,ί Ι άβνοιίΓ, 81ε. αά βαΐ. 
Ι^λσαι = ^λσαί, εΐλέω. 1. 
^θ€ΐρα Ιιβ,ΐΓ : 

4θ^λω \ντΪ8ΐι: Οοΐ;. ^αϊι^αη ΐφίο& Εη2. ααΙΙαηί, Ί^ϋ. ααίΐιΐδ ρα88ίοη3ΐ;β, 

χαίρω (ο£. έ^βίρω). 26. 25. 
2θνο5 ΐηΙϊΘ, ?θθ5 οη8ΐ;οπι : Οοΐ. «ίίΖΜ*, 81ί. 8ναάΙια : ? (οί. I^^1;. 82ίβ5οο) + 

τί^ί7Αΐι. 35. 
«ι ΐ£ : Οδο. 8ναί Ιιαΐ. 86ί, ^. 33. 
€Ϊα €Ϊ6ν ΙηίβΓ]. : Ι,αΐ;. ^'α. 

€ΐαμ€νή ιη63,άο\ν : *ήσαμενή ^μαι, * 1ο-ν\τ-ΐ7ίη§ '. 34. 
6Ϊβω ροιίΓ : ίαΐβθ ίοηηαΐΐοη ίΓοιη δάκρυον βϊβων = δάκρυα λείβων, οί. άΐα 

(83706.) 

€Ϊδαρ ίοοά : *^δ-Ραρ, ^δω. 17. 

«ϊδον 83Λ\^ : 1.31;. νΐάβο, Οοί. νϋαη ίο "ν^αίοΐι, Εΐΐ. ιυβίάαδ 8ί§1ιί, 8]£, νίά 

ρβΓΟθίνθ. 33. 
ίϊθαρ ίοΓΐΙιτνίΙίΙι : *^νθαρ, εύθύί. 17. , 

€ΐκή Ιΐθβάΐβδδΐγ : ^έ-γκη, ^κα, * οαίιηΐγ '. 17. 
6Ϊκο(Γΐ ΐ€ίκο<Γΐ ίΛ^βπί^ : *Ρβί-κ€ν•τι (οπ απΕίο^γ ο£ τριά-κοντα, οί. 

Ι^αοοηιαη ββίκατι), Ι^αί. νϊί/ϊ/ιίί, Ο Ιγ. /οΛβ, 815:. ι^^ναίΐ •* ^ύο + δέκα. 

ύο. 1. 22. 
€Ϊκω γΐβΐά : εκών. 33. 
€ΐκών ίιηασβ : Ι,ίΐ;. ιυρΙύΗ ΐαΐίθ ρΐαοβ. 33. 
€ΐλαπίνη £β38ΐ; : *€ΡλαΐΓίνη, έλττί^, Ι^αΐ. νοίηρίοδ. 1. 17. 24. 
€Ϊλαρ 8ΐιβ11;βΓ : *Ρέλ-Ραρ, είλέω. 17. 
€ΐλ€6ς οοΐίο : εΙΧύω, * ΐιιπιίη^ '. 
€ΐλίωρΓβ88: *Ρ€λ-νέω, Ιν./άΙ Ιΐθά^β, Οοΐ. νατ^αη ΙιΐηάβΓ, 1.11;. ί^^^ίί ίο 

ορβη, 8^. ναν οονβΓ, ΐ5:ββρ οβ". 33. 17. 25. Ηβηοθ «ϊλη ίΓοορ, *^Α«, 

1<ι1;. ιυαΙι^Ιι οοΠβοΐ;. 1. 17. ι χ-» /> 

€Ϊλτι 8ηη1Ϊ8ΐι1;:*ΓΑ-Γ77, Οοΐ;. νηίαη 1)β Ιιοί;, 81αν. νανϋ Ιιεαΐ;, 815:. ηΙΜ 
ΠΓβΟΓαηά. 18. 17. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 47 

'είλΰομαι οΓα-ννΙ, «Ιλύω βηνβίορ : *ΡέλΡω, Ί,βά,. νοίνο, ΛΥβΙδΙι οΐινμη \\^1ΐ6β1, 
Οοί. α/-ναΙν]αη γοΙΙ αλναγ Εη§. ιναΙΙοιυ, Ιιίΐ. ΊοόΙοϋ Γβνοΐνθ, δΙς. ναναβ 
οίΓοΙβ. 33. 3. 23. 5. 

εϊμα άΓβ88 : *^σμα, 'έννυμι. 17. 

είμαρμδ'νη ίαίθ : 'έμμορβ, μέρο5. 4. 17. 11. 

εϊμι §0 : Ιιαί. 60, Οοΐ. ί-άφ'α ίνϊ, Ιιΐΐ. βίττιΐ Ι §ο, 81ί. ? §ο. 

ίΐμί απι : *έσ-μί, Ι-αΙ. 5Μ/?ι, Ο Ιγ. αττι, Οοΐ. ίίτι Εη§., 81ί. α^τηϊ. 17. 

€ΐνάτ€ρ€$ δίδ^θΓ-ΐη-Ια-νν : ί,Άί. ^αηϋΗβββ, Ο δίαν. βρίνηνϊ βίδΐβΓ-ίη-Ια'νν, 
: 81?:. ?/αία^ ; 33. 

£Ϊν€κα οη αοοοηηΐ; ο£ : *Ρέσνβ-κα, ώνή, 'αΐ ΐΗθ ρηοβ ο£ '. 18. 17. 

Ι €ΐνοσί-φυλλθ5 Ιβαίγ : ^ροσι$. 17. 

; €105 ντΗϊΙβ : *^-Γθ5, ό'?. 

ί εΙτΓίϊν Ιο 83,7 ■ ^το?. 

ι €Ϊργω Ιέργω 'φγω δΐιπί; οηΐ;, δίιηΐ ίη : ΙιΆί. ητρβο, Ο Ιγ. ΐ)ναίρ οΐιαίη (?), 

ρΓβ88, θχοΐιιάθ, ο£. €4λ^ω. 1. 33. 
ι εϋρερος δΙο,νθΓγ : εί'ρω Α. 

Ι ίϊρη α88θΐηΙ>1γ : *Ρέρ-Ρη, βΐ'ρω Β. 8ο εΙρήνη ρβαοθ, ο£. δαροϊ. 17. 
εϊρην Ιρήν γοηΐΐι : Ερσ-ην. 17. 
€Ϊρο5 λνοοΐ : Ιιαΐ. νβΙΙιΐδ, Ιγ. οίαηη, Οοΐ. νίίΖία Εη§., Ιιίΐ. τνίΐηα, 81?:. 

ητηαϊϊΐ : ' οονβηη§ ', είλ^ω. 33. 
€ΐ'ρω Α. £9,8Ϊθη ίο^βΐΙΐθΓ : *'έσρω, σβφα. 1. 17. 31. 

€Ϊρω Β. 8αγ, (ΐρων άΪ88βιηΙ)ΐ6Γ : *Ρέρ-^ω, Σ,εά. νβτ1)ηΊη, Οοΐ. ναητά νίονά 

Εη§., Εΐΐ. ινανάαβ ηαπιβ, Ζά. ναν ίβαοΐι. 33. 17. 
είδ ΐιι1;ο : *έρ-$, έν (ο£. έξ άψ). 17. 

ίΪ5 οηβ; *σέμ-ί, αμα. (βνόί βίο, £Γθΐη 'έν =*'έμ, θ£. χίώϊ'.) 18. 17. 
Ιΐση βς[Π3,1 : Γσο?. 1. 

έίσκω ιηαΐίβ Ιΐΐίβ : *€Ρίκ-σκω, εΐκών. 1. 35. 
€Ϊτα ίΐιβη : Ιιαΐ. «5, Ιίΐΐ. ρ8 1ΐθ, + τό. 
€κ ουί; ο£ : Ιιαΐ. βο- βχ β, Ο Ιγ. αβδ, Ιιίί. ίβζ. 
€κά5 £&.Γ : ^ (ο£. άνζρα-κά$), *1)γ οηβδβΚ'. 
2καστο9 βαοΐι : ά- (ε- οη αηαΐο^γ ο£ 'έν) + κοΟ, ο£. Ιγ. ύάοΗ. 
Ικατόν ΙιπηάΓβά : *€-κβν-τ6ν, α- (ο£. ρραβοθά,, ο£. 81^. 8α-1ΐ9,8Γα χί'λιοί) + 

Μκα (ο£. εΐ'κοσι), Ιιαί. οΕπίητη, Λν"βΐ8]ι οα/^ί, Οοΐ. Λμλ6? Εη§. , 1<ίΐ;. 

βζίτηίαδ, 8ΐ£. ςαΐατη. 10. 
Ικίϊ ίΙΐΘΓβ, €Κ€ϊνο5 1ιβ : Ιιθ,ί. ΰί5, Οοΐ;. Μηα ίΐιίδ, Α§8. Εη§. 7λβ, Ι-ίΐ. 52ίδ 

ί1ιΪ8, καί κέ (ο£. έμέ). 
?κηλθ8 ς[ΐιΪ6Ϊ;, ?κητι 1)γ τηβαηδ ο£ : εκών. 
2κ-τΓαγλθ9 £β3,Γ£υ1 : ιτλ-ησσω. 35. 
Ικυρόδ £αί;1ιβΓ-ϊη-ΐ3,λν : Ιιαΐ. δ0^β^, ΛνβίΒΐι ΰΚινβρηϋη, Οοί. βυαίλνα, Ιιϋ. 

8Ζ68ΖΊΐτα8, 8ΐ£. ςναςηταδ : 
Ικών ^ΐΙΗη^Ιγ : 81ί. -ϊ^α^ λνίθΐι. 18. 
Ιλαία οΐΐνβ, ^αιον οϋ (Ι^αΐ. οΐϊνα οΐϊνητη =■ Οοΐ. α?6ν οίΐ Εη^. , Ιιΐΐ;. 



48 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 



(Ιλασ-άδ §Γ03ΐ)βαΐ5:, Ιλεα Γββά-νναΛΙβΓ, Ιλίάδ Ιλεόδ Β. ο\ν1, έλίΐόδ €λ€ΐ05 Β^ 

ίαΐοοη : £θΓ8Ϊ§η. ) 
Ιλάτη ρίηβ : Ί^οΧ. Ιίηίβν, Ιλϊ. ΙβηΙα ρΐαηΐί. 1. 10. 
Ιλαύνω άΓΐνβ : *έ\α-νύω, 'έρχομαί. 25. 2. 17. 
ίλαφοδάβθΓ: *^λίΌ-0ο5, Ιιίΐ. έΙηί8: 10. 
«λαφρ09 Ιΐ^ΐι*, €λαχύ9 δΐηαΐΐ : Εαΐ;. Ιβνίβ, Ο Ιγ. Ιαΐ(βη 8ΐη&11βΓ, Οοΐ. Ιζίΐιί 

1§1ιΐ Εη§., Ιίίΐ. Ιβη^ιυαβ βαβγ, 81ί. ταρίιιιβ 1ΐ§1ιΐ, (^ηίοΐί, όρχέομαί. 1. 

25. 10. 27. 
2λδομαι €€λδομαι -ννίδΐι : ο£. ^ρα. 33. 25. 1. 
(^λ€γο5 ΙΟιΠίΘηΙ; : ΡΙίΓγ^ΐαη ? Ηβηοβ Ιλεγίνοδ α βδΐι, ο£. ]9όα^. ) 
Ιλ^γχω οοηνΐοΐ : Ιγ. ΙοβΑά ίαπίΐ, έλαχύ$, ' ιηαΐίβ 1ί§1ι1; ο£ '. 
(Ιλίδώνη Ιλίδώνη ροίγρπβ : £θΓβΐ§η. ) 
«λεΐν ίο 86126 : αίρέω. 18. 25. 
(Ιλειόδ Ιλ€ΐ08 Α. (1οπηοιΐ86 : £θΓ6Ϊ§η. ) 
έλελεΰ ΙηΪ6Γ3. : άλαλα/. 
ίλδλίζω 8ΐια1ί6 : *^λ€-λ^7-^'ω, Οοί. ΙαίΜη Ιβαρ, Ιιΐί. 

α^ίίαίβά. 1. 5. 11. 
Ιλ€λ£-σφακοδ 8Ε§β : 
Ιλ4νη 1)α8ΐ£6Ϊ : 
?λ€08 ρϊΐγ : 
6λ€(58 Α. 1)θαΓ(1 : 

Ιλίίθίροδ £Γ6β : Ιιαί. ΙίΙ)βν, λίτΓτομαι, άΪΒίβοϋο (ο£. θηρ). 1. 
Ιλέψαίρομαι ο1ΐ6£ΐΐ : * έΡλβφαίρομαί, Ιιϋ;. υοίΙΗπΙί αΙΙιΐΓβ. 1. 
(Ιλδφαδ ίνοΓγ, έλεφιτίδ α βδΐι : ΗβΙ». αΙβρΊι 1)ΐι11.) 
Ιλθεΐν ίο 00Π16 : 'έρχομαί. 25. 
Ιλίκη ΛνΐΠοΛν : Ιιαί. δαίίχ, Ιγ. βαίΐ, Α§8. ββαΰι Εη§. βαΙΙοιυ. 



δΐί. τ-α/ 1)β 



12. 
35. 24. 



18. 

Ιλϊνύω Γβ8ΐ : ^έλβν-νύω, Ιι3,ΐ. Ιβηίδ Ιβηίυ,β, Οοί. α/-1ϊηηαη γίβΐά. 1. 11. 17. 
έλίσσ-ω γοΠ : θ£. βίλύομαι. 18. 

Ιλίχρυσ-οδ 8- ρΐαηί : *έλικό-χρυσοί, '-ψϋΥι ^οΜεη Ιβηάηΐβ'. 35. 
^κοδ Λνοηηά : Ι.ΕΪ. ηίβηβ. 
ίλκω άτΆζ : 1<ϋ;. ιοίΙΜί, ο£. άτταυράω. 18. 
(Ιλλεβοροδ Ιλλφοροδ 1ιβ1ΐ6ΐ30Γ6 : £θΓβί§η. ) 
Ιλλ€δανο£ 1>£ΐη(ΐ8 : *έΡλ€δανοί, εΐλέω. 1. 19. 24. 
Ιλλό-ΤΓοδεδ γοιιη§ αηΐπίΒ,Ιδ : ελλόϊ Αά]. , * §οίη§ 8θ£ίΐ7 ' ? 
€λλ6δ £αΛνη : Αα0θ5. 19. 
Ιλλ6δ Αά]. ίλλοψ (1ιιιηΐ3 : 
(ίλλοψ ίλοψ 8ΐ;ιΐΓ§βοη : £θΓβί§ιι.) 

^λμινδ λνοΓίη : ΙιάΙ. νβνπιΪΒ, Οοί;. ναητηΐ8 βώβ^β Εη§. 18. 
^λοδ ηιαΓ8ΐι : Ι,3,•|;. ναΙΙϊβ, Ο Νογ. νδΐίν ββΐά : εΐλ^ω, ' (ΐ6ρΓβ88ίοη '. 18. 
Ιλιτίδ Ιιορβ : ο£. έλδομαι. 33. 
^υμοδ Α. ιηϊΠβΐ : 
(^υμοδ Β. βηίβ : Ιάλβμοί.) 
ίΚωρ ρΓβγ : έλείν. 



ΕΤΥΜΑ σΚΑΕΟΑ. 49 



|μβραμ€να = ειμαρμένη. 19. 24. 

6μ€ πιβ : Ιί3,ΐ. τηβ, Ιγ. τηβ, 0οί;. ηιίΐ: Εη§. , Ο 81αν. τη^, 8^. τααηι : ο£. 

έ'^είρω. 
έμ^ω νοίϊΐΐΐ : Ιιαί. νοτηο, Ο Νογ. ναβτηα ηαηββα, ΙίΐΙ. ινέπιΠ ίο νοιηίΐ;, 81ί. 

ναττι. 33. 
Ιμι-μ,απ€ω5 (^υϊοΐίΐγ : ματτέβιν. 

ψ-ττάζομαι οαΓΘ £θΓ : Ο Νογ. θρα^'^ \νί8β, Ο 81αν. ί?αζϊϊί αΐΐθΐκΐ. 32. 19. 
?μ-•ΐΓαιο9 βχρβηβηο6(1 : τίω. 27. 9. 
Ι^μ-ΐΓίδοδ δΐΐΓβ : Α^Β./άβί ίαδί Εη§., τγοι/ϊ. 
ίμιτηδ ηθΥΘΓίΙιβΙβδδ : έν πάσι (οί. ττύξ). 
Ιέμπίδ §η8,ΐ : 1<3,ΐ. αρΪ8, ΟΗΟ. ίηώβη 1)ββ8. 
(«μύδ Ιμν5 ίΟΓίοΐδβ : £θΓβί§η.) 
Ι Ιν €νί ΐη : Ι;3,ί. Ιγ. 0οί;. Ειι§. 1<ΐί;. ϊμ, 81ί. αηίατ. 
?ν-αγχο§ Ιαίβΐγ : Ά-Ύχι. 
«ναίρω άθδίΓογ : ά^ιίω (οί. ΙλβΛ,. οοηίιοίο). Ηβηοβ ^ναρα δροίΐβ, 81ί. 

βαηατα. 33. 
ΐν-αργήδ νΐδΐΗβ : άρΎόί. 
«ν-δίλίχήξ οοηΐϊηηοιίδ : δολιχ05. 7. 2. 
?ν-δϊθ5 αί; ηοοη : δί05. 

€ν-δυκ€ω5 ΙιβαΓΐϊΙγ : Ηθβγοίι. δειίκεί φροντίξει, δοκέω. 12. 
€ν£γκείν ί;ο 1)ηη§ : Ιιαί;. 7ΐαηα8€07% Σιϋ. ηβ8ζίί ΟΆΤτγ, άνά-^κη. 1. 
€ν€νήκοντα ηϊηβΐγ : Ιιαί;. ηδηάρίηίά, *'έν{ν)€-νο^ εννέα οί. έβδομή-κοντα. 

35. 
€ν€05 (ΙηηιΙ) : 

^ν€ρθ€ 1)θηβ3-ί;1ι, ^νεροι ΐΐιοδβ Ββίολν : νέρτεροί (ο£. άνακώς). 1. 
'ένη Αγ. ΑοΙι. 610 = -ήν. 
Ιν-ηήδ ^βηΐΐβ : ήύ^. 
?νθα ίΙΐΘΓβ : έν. 

ένιαυτόδ ^βαΓ : 8ς[. + ^το$. 9. 23. 

2νιοι 8θπιβ : Οοΐ. αηΐΚατ οΐΙιβΓ Εη§. , 81:. αη'ΐια8 : ανά, ' ίΙιβΓθ '. 
Ιν-ίτΓτω Α. €ν-ίσ•σω ΓθΒυΙίβ : Ι-ττο^. 19. 
Ιν-ίτΓτω Β. Γβίαΐβ : ^τγοϊ, £αΐ8θ ΓθδθΐηΒΙαηοβ ίο ρΓΕβοβά. 
€νν€α ηΐηθ : Ιιαί;. ηονβπι, Ο Ιγ. ηόΐ, 0οί;. ;?ίΜ?ι Εη§., ΡΓυ88. ηβΐϋϊηίδ ηίηίΐι, 

8^. ηαναη ηΐηβ : *έσνέα, νέο$, ' ίΐιβ ηθ\ν ιιιιιηΙ)βΓ ' α£ί;βΓ ίνίο ςυαΙβΓ- 

ηΐοηδ. 1. 19. 34. 
Ιννέττω 83,7 : *έν-[σ)ΡέτΓω οί. ^νισττβ ^σττετβ, ΙΙαί;. . ί'ηββίβ 8ΐ()ηη7η, Ιγ. ίηβοβ 

άΐδοοιίΓδβ, Α§δ. δίί^'^τϊ δ£ΐ7 Εη§., Ιιίί;. 8αΙ:]/α. 32. 19. 27. 
ίννηφιν ρβΓβηάίβ : *'έν^ψφιν, ^νο$. 19. 
€ννοσί-γαιθ9 83,Γί;1ι-8ΐιαΐ£ίη§ : ίνοσί^. 19. 
'^ννυμι οΙοΐΙΐΘ : έσθή^. 18. 19. 
«ν-ΟΊτή ΟΓγ : ό^κάομαι. 27. 32. 
2νο5 '^νο5 οΜ, ^νη ρβΓβικΙΐβ : Ιιαΐ. δβηβχ, Ιγ. δέη ο\ά, Οοί. δίηβίρΒ Εη§. 

86η6-8€]ιαΙ, Εΐΐ. 8έηα8, 81ί. 8αηα8. 33. 18. 
ϊνοσίδ δΐιαίίΐη^ : *&-Ροθ-σΐί, ώθέω. 35. 30. 



50 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 

?ντ€α αηηουΓ, Ιντύνω ρΓβραΓβ : άνύω. 

?ξ δίχ : 1<αΐ. 8βχ, Λνβίδΐι βΗιοαοίι, Οοί. 8αϊΙΐ8 Εη§. , Ι^ίί. 52^522, Ζά, ΜιβΗνοΛ^ 

δΐί. βΙιαβΚ : 32. 
2ξ-αιτο8 οΐιοίοθ : αϊρνμαι. 

Ιξ-αμ-βρόσ-αι Αθ8θ1ι. Εηιη. 925 ίο \)ήη^ οηΐ ο£ : βλαστάνω. 35. 
Ιξ-αμιτρεύω Ιιαιιΐ οιιΐ : άμττροί Γορβ, άίτλοϊ. 27. 
6ξ-α•π•ίνη8 δπάοίβηΐ^ : ά^ι/ω. 2. 
2|-α<ΓΤΐ5 86ΐνβ€ΐ§β : άττομαι. 

€ξ-αυ<Γτήρ Ηβδίι-ΐιοοίί : Ι/δΐ. Καηνίο ( = *3,ιΐ8ίο), Ο Νογ. αη8α ίο ρηηιρ. 
€|η9 ϊη ΟΓάβΓ : 'έχω. 18. 
€|-οΰλη β]θοί;ηιβηΐ : ειλέω. 7. 17. 
^οικα 8β6ΐη : βίκων. 7. 
6($λ6ΐ ίΓΟίιΗβά : €ΐΚέω. 34. 

(Ιορτή ?ροτΐ9 ίβΒίΐναΙ : ίοΓβί^η, Ραιηρίι γΐίαη έΡοται^ = έορταΐί. ) 
€'ΐΓ-αλή9 8ΐιηη7 : άλ^τ;. 
€ΐΓ-α(Γ<Γυτ€ρο5 ΐ1ΐΓοη§ΐη§ : άττομαί. 
ΙΐΓ-ανρίσ-κω βη]ογ : άπ-ανράω. 
€ΐΓ-6ίγω ρΓβ88 : αΐ-γανέτ}. 

€1Γ-€ν-ήνθθ6 8βθ άν-ήνοθΐ. 

€ΤΓ-6ντρώ|ΐατα άαΐηίιΐβδ : 

Ιττή-βολοξ ρο88β88Ϊη§ : έττί (ο£. υπ ε ρ^)- φανοί), οη αηαΐο^γ οί τταντί ττάντη. 

€ΐΓ-ηγκ€νίδ65 ρ1αη1ί8 : ένε^κβΐν. 3. 24. 

4ΐΓ-η€ταν05 3.ΐ3υηάαη1; : αίβί. 17. 

€ΐΓ-ήρ€ΐα 8,ΐ3η8Θ : αρά, ΌιΐΓ8ίη§ '. 

ΙτΓ-ητήδ οοιΐΓί;βοιΐ8 : άίω Β., * ο1)8βΓν3,ηΐ '. 17. 

Ιττί οη : Ι,ΐΐ. αρβ αΓΟτιικΙ, 81ί. α^)ί ίιΐΓίΙιβΓ, άττό. 

€•π•1-βδά πΐ0ΓΓ0\ν : βαίνω. 6. 

€'ΐΓΐ-ζαρ€ω ρΓβ88 οη : βαρύ$. 26. 

Ιιτι-ξάφίλοδ νΐοίβηΐ; : *^άχ-/^6λο5, ά^ηχ-ή$. 30. 27. 

€πι-κάρ(Γΐος = βΎ-κάρσω^. 

ΙτΓΐ-κοκκάσ-τρια ηιοοΙίβΓ : κοκκο-βόα^. 

Ιττί-ξηνον Μοοίε : ξέω. 17. 

ΪΊΓΐ-ττλα ίιίΓηΐΙπΓβ : ττέλω ( = έττ-όντα). 31. 

Ιττί-ιτλοον οαπί, €'ΐΓΐ-•τΓθλή9 δΐιρθΓοίβί : Ιι3.ί. ρβΙΙίβ, Οοϊ. βΙΙβίηβ οί ΙβαίΙιβΓ 

Εη§. /βΖΖ, Ιιίί. ^ρίβΜβ 8^ίη. 24. 
Ιπι-ρράσ-σω 1)ΐΐΓ8Ϊ οη : ράσσω. 

Ιττί-ρροθοδ ΙίθΙρβΓ, α1)ΐΐ8ίνβ : ρόθο^ (ο£. βοψθόοή. 19. 
(6ΤΓίσ€ΐον €ΤΓί(Γΐον ρηΐ3β8 : αϊ. έττείσων, ίοΓβϊ^η. ) 
ίττι-σκύνιον βγβΒΓΟλν : σκΰτοί. 
€'ΠΊ-σ-μυγ€ρ(55 §1οοπιγ : Ιγ. τηηοΚ ^τίβί. 
ΙττΙ-σ-σ-ωτρον ΐΪΓ€ : σώτρον ίβΠοθ, σεύω. 19. 
^ΐΓί-<Γτα|λαι ΙίηοΑΛτ : ϊστημι, οί. Εη^. ηηάβι-ΒίαηίΙ. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 51 

€•τΓ-ιτάρροθθ8 ΙιβΙρβΓ : Ιέναι + ρό^05, θ£. €ΤΓίρροθο$. 
«πι-τηδε'δ οη ρπΓροδβ : τβίνω, 1.3,1;. ίηίβηΐβ. 17. 

ίΤΓΟΤΓΟΪ ΤΓΟΤΓΟΤΓΟΪ ΟΓ^ θ£ ΙΐΟΟρΟβ, ^ΤΓοψ. 

21Γ05 \νοΓά : Ιιαί. τ^οΰο νδχ, Ο Ιγ. /αϊβτ άίχϋ, ΟΗ(τ. ρα-ιοαΑαη ιηβηίΐοη, 
ΡΓα88, 'ιυά^^^8 οτγ, δΐί. ναβ 8&γ. 33. 27. 

(ί-ίΓοψ Ιιοοροβ (ΓγθιιοΙι Κιΐ'ρρβ, Εη§.) : Ηβδ^οΐι. άττα^όϊ, Ιί3,ΐ. ηρηρα, 

ορηηαΐίΐο α ΗΓά.) 
επτά δβνβη : Ι.αΐ. δβρίβηι, Ιγ. ββο/λί, Οοΐ. 8ίδΜ/ι Εη§., Ιιίΐ;. ββρί^ηί, 81ί. 

βαρίαη. 18. 

^Ίτω ρΓβρ&Γβ, έπομαι ίοΠο-νν : ΙιαΙ. 8β(ΐηον, Ιγ. ββΰΐιιιν Ι ίοΠολν, Ι/ΐί. «β^ίϊ 

ίοΠονν, Βΐί. βαο. 18. 27. 
Ιρα-ζε ίο βαΓίΙι : Οοί. αιΗΐια βΆχϊ\ν Εη§., άρόω. 
?ρα[χαι Ιράω Α. Ι Ιονβ, ?ρο5 ?ρω5 Ιονβ, '^ρανοδ ρίοηίο : άραρίσκω. 
Ιράω Β. ρου,Γ, 8ββ άττ-βράω. 
ϊργον \νθΓΐί, 2ρδω άο : Ο λ\''βΐ8ΐι (/ηβτβ βίδοαχ (Κΐιγδ), Οοΐ. ναηνΙ:]αη Ιο 

"ννοΛ Εη§., Ζά. να^βζ "ννοΓίί, εϊρ-γω. 33. 19. 
(Ιρε'β-ινθοδ ο1ιΐο1ί-ρβ3, : &ροβο$.) 
(?ρ€βθ9 (ΐ3,Γΐίηβ83 : ΗβΙ). βΓβδΛ βνβηίη^;. ) 
Ιρέθω ρΓονοΙίβ : Ιιαί. Ιη-τΙΙο, ΙΑ^. έτζάίηΐΊ §Γ0"νν1, ?ρίί. 
Ιρείδω Ιβαη : Ιιαί. τίάΊοα ρΓορ. 1. 
Ιρείκη Ιιβαίΐι : Ιτ./νοβϋΗ: 1. 35. 
ερίίκω ΐβαΓ, ερείττω άαβίι άθ"νντι, Ιρ^ιττομαι §Γαζθ οη : 1.9,1;. ννη^ον τϊτηα, 

^Υβίδΐι ^^?/^^ ίυΓΓ0\ν, Ο Νογ. τί/α ίο ΐβαρ Εη§. ^ν/ί, Ιιΐΐ. ^β'^ίϊ ουΐ, 

άρττά^ω. 1. 17. 27. 
έρέσ-σ-ω Γο^ν, ερετμόν οαΓ : Εαΐ;. ^αίί8 νβηιιιβ, Ιγ. ίοπι-ΐ'αίτη Ι Γθ"νν, Α§8. 

Γόνα» ΓΟ-νν Εη§., νδάον τηάάβτ Εη§., «γ 03,γ Εη§., 1<ΐ1;. ϊτΐΐ Γθ\ν, 81ί. 

αήίαΊ^- ΓΟΛνθΓ, άρχομαι. 1. 24. 19. 
Ιρε(Γχελε'ω Ιρισχηλε'ω ]Θ8ΐ; : 
ερεύγομαι €ΐΪ8§οΓ§θ, ΓΟίΐΓ : Ιιαί. Γϊίοίο β-τΓιρο νύτηίηο, Α§8. τοοβίαη ΒβΙοΗ, 

Ιιϊΐ. Γ%ίί. 1. 

έρευνα 863,γο1ι : Οοΐ. Γίί/ια ιηγβίθΓγ. 1. 
έρε'ψω Γοοί : 
ερε'ω \ν•ί11 83,^ : εϊρω Β. 

ερήμο5 Ιοηβΐγ : Οοΐ. ανηιβ ροοΓ, 81ί. ανιηαΜβ ηαττονί. 1. 24. 
ερητύω οΐιβοΐί : ε^λ^ω. 
ερι- νβΓ7 : Ιγ. ην, ΐύρύ^. 33. 

εριθάκη 1)θ6-1)Γβα(1 : ' \νβΙ> ', βρϊθακίί ΤΙιθοογ. 3. 35 = ^ρΐθος -ννβανβΓ. 
ερίθακοζ ερϊθεύδ ΓΘ(11)Γβ3,8Ϊ : * Ι^υδγ ' αϊ; Ι3\ιί1(ϋιι§ 3, ηβδΐ, 8€[. 
?ρϊθο5 1αΙ)οιΐΓβΓ : ΟοΙ. ρα-τβάαη αρρίγ οηθ8β1£ ίο, ίιϋ. νόάαβ οοηηδβΐ, 
αΧθαίνω. 1. 24. 

(ερϊνεόδ "ν^ΐΜ β§-ΪΓβ6 : &\ννΘο$.) 

2ριον = άρο^. 

ερι-οΰνιθ5 ΙιβΙρΜ : όνίνημί. 3. 

2ρΐ5 δίΓΪίθ : Ο 81αν. ^α^α αυβίθΓβ, 81ί. ίταδί/ 1>& ΆΏ^τγ, δλλνμί. 



52 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 



€ρι-(Γφάραγο9 Γοαηη^ : Α§8. βρτβΰαη δρβαΐί Εη§., ΙΑϊ. βρναίβϋ ϊο ι-αΙΙΙθ, 

8ΐ£. βρΤιην} Ιιηιη : σφαρα-γέομαί (ο£. ΙίΕί. ίνΆ^οτ ίν&χι^ο). 
ίριφοδ 1ίϊ(1 : Ο Ιγ. Κβίτρ : 
€ρι-ωλή ΙιπΓΓΪοαηβ : βί\4ω. 7. 
^ρκος ίβηοβ : βίλέω. 18. 

^ρμα Α. ΒΐιρροΓί : Ι^ίί;. νβτπΗ ίο δηρροΓΐ. 4. 24. 
?ρμα Β. II. ίν. 117 δΟΐίΓΟβ := αφορμή, ορμή. 7. 
ίρμαιον ^οάδβηά : Έρ/Λ??ί. 

€ρμην£υ8 ιηίβΓρΓθίβΓ : Ι/αί. ββτταο, βϊρω Α. 18. 
ίρνο9 δΐιοοί; : Ιιαί. οτηηβ, δΐί. «Γπαθ ΐβαΙί-ίΓΘθ, όρνυμι. 7. 
^ρομαι Εδί^ : 

('φτΓΐδ Λν^ΐηθ : Οορίίο βΓρ. ) 

2ρΐΓω 0Γα\ν1 : Ιιαΐ. ββνρο, δΙί. 8α^ρ, ο£. όρ/ίτ^. 18. 
£ρρηνο-βο(ΓΚ09 8ΐιβρ1ιβΓ(1 : Ερνα. 1. 19. 24. 
ίρρω δ^Γαγ : έρύω, ' (1γ3,§ οηβ8β1£ 3,ΐ30ΐι1; '. 19. 
^ρσ-αι γοιιη§ 1αιηΐ>8 : Ηβ8γο1ι. <3ρσοί, θρρο?, 'ΐΕΐΙ-βηά': ροριιΙαΓίγ άβηνβά 

ίΓΟίη 8ς[., 8,11(1 80 δρόσοι ψάκαλα. 4, 7. 
ίρσ-η €6ρσ-η άβΛν : Ιγ. /ναβ Ά δΙιΟΛνβΓ, 8ΐ£. νατ8ΐια8 ταΐη. 18. 1. 
6ρυθρ05 Γβά : Ι.3,ΐ. ηίδβΓ ^ίί/ζί5 τδΙη8, Ο Ιγ. Γί^αί/!, 0οί. ταηά8 Εη§. , I^^ί. 

ηιάα8, 8]ί. τηά1ιΐνα8. 1. 
Ιρΰκο) ΓθδίΓαΐη, Ιρΰομαι ^3,γ(1 : βίλεω. 1. 24. 35. 

Ιρυσ-ίβη ηιΐ1(1β\\^ : Ι(3,ί . τηΜρο, Α§8. ηίδί Εη^. , Ι,ίί. ηιάί8, ερυθρό^. 22. 
Ιρύσημον 1ιβά§β-ιηυ8ί3,Γά : * ά-Γα-ννΐη^ 1)1Ϊ8ίβΓ8 ', έρύω. 
Ιρυσ-ί-ΊΓδλαδ βΓγ8ίρβ1α8 : ερυθρό^ + ττέΧλα Ιιίάβ, έπίττλοον. 22. 
Ιρυσ•ί-χαΐ05 "νν^ΐίΐι α 8ί£ΐ£Γ : έρύω ' ίΓ3,ΐ1 ' + χαΐοί δίΕβ", (τ&Πίο ραββητη 8ρθ3,Γ 

Ιγ. 5'ίί^ Α§8. ράν Εη§. §αν-1ίβ, ίο ροτβ. 34. 
Ιρΰω (ΐΓα§ : 1ι3,ί. νβννο, οί. άτταυράω. 33. 2. 34. 
Ιρχατάομαι απι οοορβά. ηρ : βΐρ-γω. 29. 
άρχομαι οοιηθ : ΝΗΟ. είΙβη Ιιητνγ, 81ί. αν §ο. 
Ιρωδιός = ρωδί6$. 1. 

Ιρωή Α. ίιηρβίιΐδ : Α§8. ταβ8, ρώομαί. 1, 
Ιρωή Β. Γθδί : Α§8. Ειι§. νββύ, 81ί. ^αί^8, ίραμαι. 1. 24. 
?ρω5 866 'έραμαι. 
Ιρωτάω = 'έρομαι. 
Ισ-θήδ ο1οί1ιΐη§ : Ι,αί. ν68ίί8, Λν6ΐ8ΐι Οίν'ιβο §3,Γΐηβηί, Οοί. να8α, 81ί. να-ϊ 

ρηί οη. 33. 
4<Γθίω = 'έδω. 20. 
έσ-θλόδ §00(1 : €!>/, * Γ6α1 '. 
^σ-μα 8ία1ΐ£, «(τμόδ 8\ν8,ηη : 

Ισ•ΐΓ€ρο9 βνβηίη§ : Ι,αί. ν68ρβν, Ο 1ν,β,8αοτ, Ι,ϊί. ΐϋά^ανα8. 18. 27. 
Ιστία 1ΐ6£ΐΓί1ι : είΐω. 18. 
?<Γτωρ ρβ§ : 
^σχάρα 1ΐ6αΓί1ι : ΝΗΟ-. βοΤιαΗ ίΓγίη^-ραη, Ι,ίί. δΐ^ανιυαάα, 81ί. Μα? 

ηβαΓίΙι : Ηβηοβ ^(τχαροδ 8θ1β, ' βί £ογ 1)Γθΐ1ίη§ '. 1. 



Ι 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 



53 



Ισχατοδ ίϋΓίΙιβδΐ; : ^^. 24. 
Ιτάζω Θχαιηίηβ : * (6)σ-ετάίω, ύμί. 31. 33. 
Ιταΐρο9 οοιπΓαάβ : έτοΊμοί. 
(Κτ€λις α ββΐι : Ιιαΐ. αϋ'ιΐηβ. ) 

4τ€08ίηΐθ : ΟΙγ. βαίϊ/λΐΓβαδίΐΓθ, Α§8, 8ό(ϊΐηιβΕη§. 8θοίΙι, 81ί. βαίτ/αβ, έτάξω. 
Ιτ€ρο$ οίΙιβΓ : ά- (β- 3,8 ΐ£ ίΓΟίη 'έν : ϋοΓ. ατβροί, ο£. Αΐί. θάτβρον. ) 
Ϊτη9 οίαηβιηαη : Ο δίαν. βναία οοηηθχϊοη, 'έ. 33. 
4τήτυμθ5 = ^τυμοί. 5. 3. 

ϊτι δϋΐΐ : 1(3,1;. βί αΙ-ανη8, Ο Ιγ. αί(Α-8€ΗΙ)βηά ιβδΟΓίρΐυπι, 81ί. α<ί ονβΓ. 
Ιτνος δοιιρ : Ο Ιγ. ίίΗ ρηΐββ : 81ί. ^αί ίοΐη, 8β[., (ο£. ^ωμό$). 33. 
λοιμός Γβαάγ : 81ί. 2/«ί ]οΐη. 18. 

ΪΤ09 γβ3Γ : 1-31;. νβίηβ, Τ,ϋ. ιυέίιιβζαδ, 81ί. ναΐ8α8 (αηά ίτα\6$ οαΐί, Ιιαί. 
υίΙιιΙίΐ8 νβίβνΙηΐί8, Οοί. υΊΐΗηΐ8 -ννθΙΙιβΓ Εη§. ). 33. 

έτό5 ίάΐγ : 81ε. βναΐαβ οί οηβδβΐί, ?. 33. 

Ιτυμος = ^τεόί. 

€{} ινβΐΐ : έν$. 

€ν-αγή9 οΙβΕΓ : άγι^ϊ. 

€να£ €ύάν ΙηΐβΓ]. : Ι/3Ϊ. βΜαα;. 

€ΰ-δ€ί€λο$ = δ^βλοϊ. 

€υ-δΐ€ΐν(>ς €ί5-διθ5 βηηηγ : δέατο. 31. 

6ΰδω βίββρ : άστυ. 4. 24. 

€ύ-θην€'ω ΐΐιηνβ : τίθημι. 

6ύθύ9 δίΓαί^ΙιΙ; : *σβρθύί, Α^8. €[6-8ϊΐηά ΙιβαΗΙιγ Εη§. βοηηά, Ο 8ΐ3,ν. «αίίίί 

ίΙιβΓβοη, 81ί. 8άά/ιιΐ8 δίΐ'αϊ^ΐιΐ;. 33. 17. 
εύθύ-ωρον 8ΐ;Γ3Ϊ§1ιί:. : 
€ΰκηλθ9 8βοηΓ6 : €κηλο$. 24. 
(ύλάκά ρ1οπ§1ι-8ΐΐ3,Γβ : 'έλκω. 1. 23. 2. 
€ύλή ιηα§§οί; : εΐλιίω. 1. 23. 

εΰληρα Γβΐη8 : Ι/εΙ. ίοΓα, είλι/ω, * ί;\νΪ8ΐ;θ(1 '. 1 . 23. 
(€ί5μαρΐ9 δΙιοΘ : ΡβΓδΐαη ?) 
ίύνή Βθά, εύναί αηοΙιοΓ-δίοηβδ : Α§8. νηηβαη (1\νβ11 Εη§. ίϋοηί. 24. 

€δνΐ9 1)βΓβ£ί; : Οοί. ναιι -νν^αηΐ Εη^., Α§8. ναηίαη ναηβ Εη§., 8ΐ£. ϊίηαδ 

(Ιββοίβηΐ;. 24. 
εύοΐ = εύα/. 

εύράξ Αγ. Αν. 1258 8ί(ΐ8•νν3γ8 : €ύρύ$. 
είιρίσκω βηά : Ιγ. /ηαταδ Ι £οηηά. 18. 
€δρο9 8. Ε. Λνίηά : εϋω, * ΙιοΙ '. 

€ύρύ9 λνΐάβ : Ο Ιγ. /βνν ΙίβΐΙβΓ, 81ί. ηνη8 \νίάβ, νατ οονβΓ, εΓ/)05. 24. 
€ύρώ9 ιηοηΜ : 81ί. νατ οονβΓ, ρΓΕβοβά. ? 
6ύ9 = ηύί. 30. 

€ί)τ€ \ν1ιβη : ήιίτε (ο£. εδ ηύ^). 30. 
εύχομαι νο\^Γ : *€ϋν•σκομαι, Α§3. νη8β ■ννΐδίι Εη§. , 81ί. νάηοΊι ίο ■ννίβΐι, οί. 

όν-ησί^. 24. 32. 



54 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 

ίΟω 8ίη§6 : Ιι&ΐ. ητο, Α§8. ψΐα αδίιβδ, 81ί. ηβΐι ναβΛίΧίτη. 4. 24. 34. 

€ύ-ωχ€ω βηίβΓΐίαίη : ^χω (ο£. βρωμάομαή. 

ϊφλαδον ίΐιβγ 1)ΐΐΓ8ΐ; : 0λ^ω. 11. 

4χ6-'Π"£υκή9 8ΐιαΓρ : πευκεδαι/όϊ. 

ίχθοδ ΙιαίΓβά : 

^χίνοδ 1ιβά§β1ιο§ : ΝΗΟ-. ίρβί, Ιιίΐ. β2?/8 ; 

Ιχΐ9 νϊρβΓ : Ι/αΐ. αη^ηίβ, ΝΗΟ. ηη1^β, ΊΑϊ. αη^ίβ : 32. 

Ιχρα€ 3,883,ί1β(1 : χραίνω. 

ίχω Ιιοΐά : *σέχω {οί. '^ξω ^σχον), ΟοΙ. βϊ^^'^ νΐοΙοΓ^, Ο ΝοΓ. 86ρΙ 83,ΐ1 Εη^.** 

* 8υρροΓΪϊη§ ΐΐιβ -ννίπά ', 81ί. βαΐι Ιο ΒηρροΓί. 35. 
Ιψιά ρ3,8ίΐιηβ: *β€κΡ•τίά, Ιι&Ι;. ^ΌοΜ^, Ιιίΐ./ά^αδ 3β8ί;ίη§, ίάτττω. 18. 27• 22. 
2ψω ΐ3θΐ1 : ^ττω. 

|ώμ€ν II. χΐχ. 402 ■ννβ 1)β 83,1θ(1 ; *αομεν (οί. Άτρείδεω Άτρείδαο), άσαι. 4. 
Ιώρα = αιώρα. 
Ι'ωδ Α. =: 7]ώζ. 4. 30. 
ίωδ Β. = ίΐο$. 34. 

|α- νθΓ7 : δίά. 19. 

ξάγκλον 8ΪοΜ8 : δίά + άγκάλτ;. 

ξά-θ€05 8αοΓβ(1 : ^εό?. 

ζάκορος ρρΐβδΐ : διάκονοι. 19. 30. 

ζάλη 8ΡΓ&7 : *^Αλ?7 *^έσ\η, ^έω. 10. 19. 

ξα-χρηή5 νΐοίθηί : χραίρω, 

ξάψ 8β3, : βάτΓτω. 26, 

ξάω Ιίνβ : *7(βιαω βίϋ5. 32. 19. 

ξ€ΐά δρβίΐ : *^€Ρ-ιά, Ιγ. βο-νηα \)Άΐ\&γ, Ι,ίί. ^άιοαβ οοηι, 81ί. τ/αναβ : 34. 

(ξίΐρά οίοαίί : ΤΙίΓαοίαη, Ιιαΐ;. Κοτνβο, 81ί. Λα?'5Λ δίίβΓβη, ) 

(^«λα ■ν\^ΐηβ : ΤΙίΓαοΐαη, χάλυ.) 

ξ€ύγνυμι γοΐίβ : 1<ει1. ^ηη0θ, ΕίΙ. βηη^ϋ ίο γοΐεβ, 81ί:. ί/Μ/, οί• ζώννυμί. 

ζίψυρος λν. -ννάηά : ^ό0ο5, ' ίΓΟίη ίΐιβ (Ι^γΙς. ς[η3;ΓΪ6Γ '. 7. 

ξ^ω 1)οΐ1 : Α§8. (/αβδίαη \)\ύ)\Α6 ηρ Εη§. ^/βα^ί, 81ί. ί/ίΐθ Ι3ΐι1)1)ΐ8. 34. 

ξήλοδ ΓΪναΐΓ}^ : ρΓαβοβά. , Ώοτ. ^αλο$ ο£. ^άλ?7. 

ζημία 1θ88 : δΐί. ι/ατη Ηοΐά, ΓβδΐΓΕΪη. 

ζητ^ω δββίί : 

ζητρίϊον ρηδοη : Ηθ83γο1ι. ^τρόί βχβουίΐοηβΓ, ^ειά (ο£. Εαΐ. ρϊδίήηυπι) 

(ζιγνίδ Ιΐζατά : £θΓβϊ§η. ) 

ζόφος = δί'ό0ο5. 6. 

ζυγία 1ΐ0Γη1)β3,ιη : 8ς[., * βΐ £ογ ιηαΐίίη^ γοΐίβδ '. 

ζυγόν γοΐίβ : Ιιαί. ^η(/η7η, ΛΥθΙδΙι «α^, ΟοΙ. βηΤύηζί Εη§., 1.ΐ1}. ^νη^αβ, 

ξεύ'^ννμί. 31. 
(ζΰθο§ ΤοεβΓ : Ε§3ΓρΙΪ3,ιι.) 

ζΐ5μη Ιβανβη, ζωμόδ 1)Γθΐ;1ι : Εαΐ. ^?7,§, Εϋ. ^«52:6, 8ΐ£. 2/Μ5, 2/μ 1)ΐη(1. 17. 
ζώννυμι £ΪΓ(1 : Εΐΐ. ^'(ίδία §ΪΓ(11β, Ζά. αΐιυ-ι/άςίδ §ίτΙ, ο£. ρΓαβοβά. 19. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 55 

ξωντίϊον άαη§6θη : ^άω, ' ρΐαοβ ο£ 1ίνίη§ '. 

^ωρότδρον 8ΪΓ0ΐι§ΘΓ (ο£ -ν^^ΐηβ) : ^ω/Α05, ' α ΙίβΐΐβΓ ιηίχΐιΐΓβ '. 



ή Α. Ιηί;θΓ]. 

ή Β. = ή^ (ο£. ^\ιο% V). 

ί) ίΓυΙγ : ΟίοΧ. ^α γβα Εη§., Ιίΐΐ. /β, βίτα. 33. 

ήβαιός = ^αίό?, ίοΓ ^ ^αίο5. 

ήβη γοηίΐι : Ιιϋ;. ^'έ'ί/ίί 1)θ 8Ϊ;Γοη§. 18. 27. 

ήγά-θ£09 Ιιοΐγ : έίγαί' + ^β05. 3. 

(ήγανον = τη'γανον, ο£. άνθρ-ήνη.) 

ήγεομαι := &Ύω. 4. 30. 

ήδοδ ρΙβαδίΐΓθ, ήδύ9 8"ν\^ββΐ : Ιιαί. δηάνίβ, Οοί;. δ?ίί6' ρΐβαβαπί Εηε., άζ^δάί^;. 

33. 32. 
ή€ ΟΓ : ^ + 1(3,1;. -νβ, 8ΐ£. να. 34. 
ήέλιος 8ηη : ΟΓβΐαη άβέλιοί, ήώί. 
ήερέθονται ίΐιβγ \ν^ανβ : άε/ρω. 3. 
ήέριος β&,Γΐγ : ήώί. 
ήθίΐοδ ΙιοηοιίΓθίΙ : ηθοί. 
ήθίω β1Ϊ6Γ : ή^/α05, ίν» 35. 
ήθθ5 Ιιαπη*, οιΐ8ί;οιη : έθοί. 30. 
ήΐα οΐιαβ", ρΓθνΪ8Ϊοη8 : *άΡέσία, 1λ3Λ,. ανβηα οαί;8, Ι^ίΐ. αιυίζοβ, 81ί. 

αναβάτη £οο(1. 17. 34. 31. 
ήίθ€05 γοηίΐι : * ηη-ιηαΓηβά ', Ισθμ6$. 1. 3. 
ήιΟ€ΐς άθβρ-πιοιιΐΐιβά (ο£ ά ΓίνβΓ), ήιών 8ΐΐ0Γβ : 1<3,ΐ. δνα δε, Ο Νογ. 08β 

πιοηΐΐι ο£ α ΓΪνθΓ, ίιϋ. οβία, 81ί. ά8 ηιοηΐΐι. 34. 
ή 108 ίίΓοΙίΘΓ : 81ί. ά8α8 1)0"νν, αβ 1;1ΐΓ0•νν", όστέον. 34. 
ήκα δοίίΐγ : 

ήκ€σ•το9 £Γβ8ΐι, ήκή ιηβ8Ϊΐη§-ροΐη1; : άκμη. 30. 
ήκκΓτα 1βα8ΐ; : βκών βϊκω. 30. 
ήκω 3,ιη οοιηβ : ώκύί. 4. 7. 

ήλακάτη άΐδΙαίΤ: 1<ϋ;. ΙαπΗϊδ τββΐ, λέχριο^, ' ϊιβίά όϊΛιψιβΙγ \ 1. 3. 
ήλά(Γκω λν^αηάβΓ, ήλίόδ (ϋδΐΓαιι^Ιιί; : &λη. 

(ήλ€κτρον ΕπιΙ»6Γ : Οβίΐίο, 8ογ1;1ιΐαη ΒηαΙϋβνηκητη ΡΗη. χχχνϋ. 11.) 
ήλ€κτωρ 8ΐιη : ρραθοβά. 
ήλιαία α88βιηΙ)1γ : ϋοΓ. άλί'α, άλΐ75. 
ήλφατο8 1ο£ΐγ : Ηθδγοίι. &\ιψ νοο\ί : 3. 
ήλιθα = άλί5. 33. 
ήλίθιοδ £οο1ί8ΐι : 
ήλιοδ — ήΑί05. 4. 
ήλιξ οοιΠΓαάβ : ?. 
ήλο8 ηαίΐ : \νβΐ8ΐι ΙιοεΙ : 
ήλύγη άαΛπθδδ : λυγαΓοϊ. 1. 17. 



56 



ΕΤΥΜΑ ΟΕΑΕΟΑ. 



βαηιί: όμόί, 'βςιΐί 



ήλυθον Οίΐιηθ : άρχομαι. 25. 2. 

ήμ,αι 8ΐΐ; : *9)σ-μαί, 1ι£ΐί. άηιιβ άτα, δίε. ά8. 4. 35. 

ήμαλάψαι ίο άβ8ΪΓθγ : μάρπτω. 1. 25. 2. 

ήμαρ ήμφα άαγ : Ζά. αρανβ, ίέναί (οί. τέκ-μαρ ϊ-μβροή. 33. 18. 

ήμβλακον ιηί88βά : ά- ηβ^. + μάρπτω. 6. 19. 25. 24. 

ήμ€ΐς λνβ : *άσμ€Ϊί άμμ€5. 4. 17. 

ήμ€ρος Ιαιηβ : -^/λαι. 

ήμί 83,7, ή ^6 δαίά : *σαίνω, Ο δίαν. «^, 81ί. Βάπιαη 8οη§. 33. 

ήμι- Ηαΐί : Ιιαΐ. 867?ϊϊ-, Ύνβίβΐι Καηηβν, Α§8. δαττι-, 8ΐ£. 

ρ3,ΓΪ;8 '. 18. 
(ήμιτόβιον οίοίΐι : Ε^ρΐίΛΐι, Ηάί. 2. 164Έρμοτνβΐ€9 δοΙάίβΓβ), 
ήμορίδ Ιαοΐίίη^ : ά- ηβ§. + Αίοί/οα. 3. 
ήμο8 Λνΐιβη : ό'ϊ, οί. α-μμ€ί. 33. 17. 
ήμυω 1)0\ν άο^νη : μύω. 1. 3. 
ήν ΙηίβΓ]. : Ιια*. βη, Ο Ιγ. έηάβ. 
ήν6Κ€ω9 οοηΐΐηηουδίγ : €ν€'γκ€Ϊν. 1. 3. 32. 
ήν£α Γβΐη8 : Ο 81αν. ρο-]α8ύ ^ΐΓάΙβ : 18. 17. 
ήνίκα -ννΐιβη : *Ύΐ-ν6% 5$, ο£. αντίκα. 
ήνΐΐΓαΐΓ€ 1ιβ ΓβΙ)ϊΐ1ίθά : ένίτττω Α. 
ήνΐ5 γβαΓίΐη^ : άνύω. 
ήνορέη ιηαηΐιοοά : άνήρ. 1 . 3. 7. 
ήνοψ 1)π§]ι1; : 
ήνυσ-τρον 8Ϊοιη3,ο1ι : άνύω, ' οοιηρίβίίη^ (ϋ^βΒϋοη '. 
ήιταρ ΙΐνβΓ : ΙιαΙ. ^β€ητ^ ΛΥβΙδΙι ίαΐί (Κΐιγδ), 1λ\,. ^βΤΰηοβ, 81:. ί/α^τί, 

ϊκτβροί : 18. 27. 
ή•τΓ€δαν69 "ννβαΐί : -^πιοϊ. 
ήπ€ΐρος ιηαίηίαηά : 

ήτΓίρ-οΊΓδύδ άβοβίνβΓ : Οοΐ;. α/αν αίΐβΓ, 81ί. αραναβ, αϊτό, + δττα. 
ήττήσ-ασ-θαι ιηβηά : 
ήπιάληδ ηί^ΙιΐιηΕΓβ, ήττίαλοξ α^ιιβ : ' -«^βαΙίβηίΒ^ ', "ήττως. 

ήττίολοδ πιοίΐι : Ί^άΙ. ναρρο, Α§8. νί/βΐ ντββγϊΐ Εη§. (ί,ϋ. ινάΐαΐαδ 1)ββΐ;1β) : 
Α§8. να/βν χΐΆ^ϊ&Ά,άγ. 33. 

ήτΓίοδ ^βηίΐβ : Ιιίΐ;. ορη8 ίρα^ΐβ. 
ήττΰω 0311 : 

ήρα 1ίίη(1ηβ88, ήρανοδ ίηθίκΐ : Οοί. νΐΐβαηίονίΐ}! Εη§., 81ί. νατνηύι. 33. 
ήρεμα ^θηίΐβ : Οοΐ;. τΊτηίΒ ρβαοβ, Ιιίΐ;. ταπιαβ. 1. 3. 
ήρι βΕΓίγ : ^έρωί (θ£. -ή Β.), 
ήρίον ίοιηΐ) : *Ρ'ηρίον : 81ί;. ί^α^ οονβΓ €ύρύ$ ? 
(ήρύγγιον ήρίγγιον α ρΐ3η1; : Οαΐΐίο αήηβα τγβ, Α^β. τι/ρβ Εη^.) 
ήρω5 ΙιβΓΟ : 81ί;. βάταβ Βίτβη^ίΥι. 18. 
ήσ-υχο5 ^[ΐιίβί; : ^μαι. 

ήτορ ΙιβαΓ*, ήτρον αΐχίοηίθη : Α§8. άάτβ νβίη, Ο 8ΐΕν. αίτονα \>έ]1γ, 81ε. 
αηΐτατϊΐ ίηΐββίίηββ. 17. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 57 



ήτριον "ννατρ : αττομαι. 

ήύδ 1)ΐ*3.νθ : 0οί. ανΙ-ΙίίκΙ ^γεοθ, 81ί. αναβ : άίω Β., '-ννοΓίΙιγ ο£ Γβ^αιά'. 
ήύ-τ€ αβ : 7]έ *ήΡέ. 23. 
ήχή ηοΪ86 : Ιι&ΐ). νά()ίο. 33. 

ήώδ άδ,λνη : Αβοΐ. αϋω^, Ι<αοοηί£ΐη ά^δώ θΕΐΙγ : οί7;/Λ£, ίΓΟίη ΐΐιβ ιηοΓηΐη§ 
1)Γβθζβ, ο£. 1(3,1. αητ-δνα. 17. 



θαάσ-σ-ω δΐί, θάκθ5 δβαί : *θ€Ράκ-]ω, οί. τίθημί. 
ι θαιρόδ 1ιΐη§β : θύρα. 32. 
θαλάμη άβη, θάλαμοδ οΙιαιηΒΘΓ : ^όλο?. 11. 
Ι θάλασ-σα Ββα : θράσσω. 2. 2δ. 19. 

Ι θαλλόξ 1)Γ3,ηο1ι, θάλλω βοαηδίι, θαλΰσια βΓ8Ϊ-£ηιίΐ;8 : χΚιαίνω (οί. 8α.). 
Ι 26. 24. 

1 θάλιτω Λναπη : τρέφω. 24. 11. 25. 
Ι θαμά ΐΙιϊοΜγ : θωμόί, ' ΐη 1ιβ3,ρ3 '. 11. 
θάμβος Β,ηιαζβΐϊίβηΐ; : *στάμφο$, ΙΑί. βΙβΜϋβ 1)β αδίοηίδΐιβά, 81ί. «ίαδΛ 

8ΐΐδ"βη, ο£. Ι.3,ΐ. βίηρβο, ϊστημι. 32. 19. 
θάμνοδ 1)ΐΐ8ΐι : ΜΗΟ. ύαη Μ^οοά : 
θάνατος άβαίΐ! : Α§8. άνΐηαη άίδαρρβαΓ Εη§. άινίηάΐβ, 81ί. άΚναη ί&Π ίο 

ρΐθοβδ. 32. 
θάομαι αάιηΐΓβ, θαΰμα ΛνοηάβΓ : *στάΡ-ομαι ΐστημι, ο£. θαμβοί. 32, 34. 23. 
θάπτω 1>ΐΐι•7 : "ννβίβΐι άιφι άββρ, (τοί. ίίίΜρθ Εη§. , Ι,ΐΐ. άιώηβ, ο£. τίθημι. 

20. 
θάρσος οοιίΓΕ^β : ΟοΙ. ρα-άαην8αη άΆΤβ Εη§., Ιιίΐ. άναβηδ 1)Γ9,νβ, 8^. 

άΙιατδΤι \)β 1)ο1ά, ο£. ίΖΛαΓ Ιιοΐά, Ιιοΐά. οηβ'δ §Γουηά, θρψν$. 
Θ4α δί^ΗΊ; : ϋοΓ. ^δα θ£. θηέομαι, θάομαι. 30. 
θ€€ΐον θείον 8ΐι1ρ1ιυΓ : *θΐΕέσίον, θύω Α. 34. 
θ6ΐλό-τΓ€δον (ΐΓγϊη^-^ΓΟΐΐηά : θέρομαι. 3. 25. 
θείνω δίηΐίθ : Α§8. ά-ι/ηί \ΑθΥί Εη§. άϊηΐ, δΐί. άΚαπαβ οοηΐβδί;. 
θ€ϊο5 ηηοΐβ : Ιιίί. ά'έάαβ ; £θΓΐηβ(1 £Γθΐη ^εία Ετιηΐ, θησθαι. 
θ€λγω οΐιαηη : Οοί. άταραη οαττγ Εη§. ίί?'αΜ7, Ι-ϊΐ. άν^ζόϋ ίο ίοηοΐι, 8^. 

ίΙΚταπ] (ΐΓα-νν. 25. 20. 
θίλεμός §βηί1β : θέλω χαίρω, * ρΙθΕδΒ,ηί '. 
θί'λυμνα ίοπηάαίϊοηδ : στΑλω. 32. 
θίλω = έθέ\ω. 

θε'μίθλα θεμείλια £οηηάαΐίοη8 : θβμόω. 

θί'μις ΐ3,\ν : Οοί. άοηΐ8 ]ΐιά§ιηβηί Εη§. άοοτη, 8ΐ£. άΤιάιηαη \3.\ν, τίθημι. 
θψόω άΪΓθοί : Εη§. Μηρ-άοηι, 8^. άΚάτηαη θβΌιί, τίθημι. 
θεναρ ρ&ΐιη ο£ 1ΐ3,ηά : ΟΗΟ. ίβητ-α Α§8. ίίβηΜ ναΐΐβγ : θείνω (ο£. ταττανόή, 

'άβρΓβδδίοη'. 
θεο-πρότΓοδ ρηβδί : *ΐΓρ6κ-Ρο$, 1<3,ί. ρνβων, 0οί. /ναϊΐιηαη ο,Βΐί, Ιιΐί. 

ρνα8Ζ7/α 1)β§, 81ί. ρναςηαδ ς^ιιβδίΐοη. 27. 
θίάδ §οά : 0€05, οί. θέσ-φατοί : 34. 



5δ ΕΤΥΜΛ ΟΚΑΕ€Α. 

θ£ουδής Γθΐΐ^ϊουδ : *^60-δδ-)ί? δείδω. 17. 
θ€ράπων ΒβΓναηί : τρέφω. 24. 2. 
θερμός Ιιιρΐηβ : 

θερμός \ναηη : 1(3,1;. /ονηιηδ, 81ς:. φαντϊΐαΒ ■νν3,ηη1;1ι, οί. 8ς[. 25. 
θφομαι §Γ0\ν" \ν3.Γπι, θί'ρος βιιπιηιβΓ : ΙιΕΪ. /ονηαχ /ΐίνηηΒ, Ο Ιγ. βν-ρονίά 
α 1)3,15:68, Ο 8ΐ3,ν. (^ονβΐί 1)β ΙιοΙ, χάρμη Α. 26. 

θέσ-κελος ιηί^ΐιίγ, θεσιτεσ-ιος θεσ-ιτις άΐνΐηθ : ^ε05 + έννέττω. 35. 27. 31. 

θεσ-μός 1α\\^ : τίθημι. 19. 

θε'<Γ<Γασ•θαι ρι•3,γ £ογ : θ60$ (ο£. Ιιαΐ. νβηβΓΟΓ νβηιΐδ). 

θεσ-φατος αρροΐηΐθά. : *θ€σό-φατοί, θεοί + φημί. 

θεω Γΐιη : 8ΐ£. άΐιαν, θύω Α. 34. 

θεωρός 8ρ6θί;3,ΐθΓ : *θαο-ρ6$ (ο£. έωμεν), θάομαι. 

θήγω 8ΐΐ3,Γρβη : Εη§. άαρρβν, Ιιϋ. άβρϋ ίο βϋη^. 

θήλυς Α. £θΐη3,1β : θησθαι. 

θήλυς Β. οοΐά, Ιοικί : θάλλω, 

θημών = Θωμ6$. 7. 

θήν δΐΙΓβΙγ : τίθημί. 

θήρ = φήρ ((Ιϊαΐβοΐίο, θ£. ^€05 ^λάω θοίνη θύλακοι, έλβύθβρο^ ψαθυρόί). 

θής ΐ3,1)0ΐΐΓβΓ : Ιιαί. /αηιηΐηβ, τιθασ6$. 

θηαταυρός δΐοΓβ : τίθημί, 

θήσ-θαι ίο ηιίΐΐί : \^ά\,. /βΙο /βηιϊηα, Ιγ. άΐίΤι βηοΐί, (τοί. άαάά^αη δποΜβ 

Εη§. (Ζμ</, ο 8ΐ3,ν. άοϋΐ, 81ί. άΚα βιιο^:. 
(θήτα Τ1ι : ΗβΙ). ίβϋι. ) 
θ£α(Γος ρΓοοβΒδίοη : £θΓβί§η ? 
θιγγάνω ΐοηοΐι : Ιι3,ί. ^λ^ο ροΙΙίηρο, Οτοί. άβί()αη ίο ιηοιιΐά Εη§. άοηΓ)}ι, 

81ί;. ίΖϊΛ αηοΐηί. 20. 
θίς Ιιβαρ : Α§8. άηη ΙιίΠ Ειι§. άοιυη, ο£. τίθημί. 
θλάσ-τΓίς 0Γβ88 : 8ς[. , ίίβ δθβά 1)βϊη§ 1)ηιΪ86ά £ογ 3, οοη(ϋιηβηΐ. 
θλάω θλίβω = 0λάω φλίβω (ο£. ^-^ρ). 
θνήσκω 8βθ θάνατοι. 24. 
θοίνη £β38ί; : Αβοΐ. φοίνα : 
θόλος ναηΐΐ; : στέλλω. 32. 
θολός ηιιΐ(1 : Ιγ. άαΙΙ 1)1ΐηά, Οοΐ. ίΖναΖδ άηΐΐ Εη§., Α§8. άνοίτηβ ο1ιαο8, 

Ιιϋ;. άηηηαβ δίοηη, 25. 
θοός 8\νί£ΐ; : ^^ω. 7. 
θορός 8ββά : 8ΐ£. άΐιάνά (Ιρορ, ^βω. 
θόρυβος ΐηιηιιΐΐ; : τονθορύξω. 27. 
θοΰρος £ΐΐηοιΐ8 : θολ6%. 17. 
θρανος = θρψυί. 

θράσ-σ-ω οοη£η8β : Ο 81αν. ίνβζαίΐ τβηά, 8^. ία?•Λ οηίδΐι. 24. 
θράττα 3, Ββα-βδίι : £θΓ6Ϊ§η ? 

(θραύτταλος §πβ1(1βΓ-Γ08β, θραυττίς θρυττίς ^οΙάβηοΚ : £θΓθί§η.) 
θραΰω 1)Γ63,1ί : ΙιΆί. /ηΐδίητη /ναιίδ /ηΐδίνα, 81ί. άΐίηννίοβηά. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 59 



θρ^ομαι ΟΓγ : 

θρ€τταν€λό 80ΐιηά ο£ Ι^Γβ. 

θρήνο5 άΪΓ§θ : Οοί. άηιηβη8 3, 80ΐιηά Α§8. άνάηβ άΓοηβ Εη§. ο£. Ηβδ^οΐι. 
θρώναξ, 81ί. άΐιταη ΒΟΐιηά, θρέομαι. 

θρήνυδ Ββηοΐι : 81ί. άΐιατ δηρροΓί;. 24. 

θρησκίία -ννοΓβΙιϊρ : 81ί. ά/ιατ Ιίββρ ηρ, ρι•3,θθβά. ? 

(θρίαρ.βθ5 Ιιγιηη (£.3,1. ίήιωηρίιηβ) : ίοΓβί^η, δίθύραμβο$.) 

θριγκό$ οοΓπΐοΘ : Ηβδ^οΐι. στρίΎχό^, στρα^Ύαλί^, * ρΓβδδίη^ ϋφί '. 

32. 11. 20. 
; θρίδαξ Ιβίΐηοβ : τρ€Ϊ$ + άκίί, 'ΙίΓίρΙγ ΐηάθηίβίΐ ', οί. τετρ-ακίνη. 21. 

θρίξω άβδίΓογ : θραύω. 11. 
; θρΐναξ ίηάβηΐ; : τρ€Ϊ5 *τρΐν6$ + άκί$. 21. 

θρίξ Ιι&ΪΓ : 

θρΐον β§-1βα£ : τρεΓϊ, * ΙΙΐΓββ-ΙοΒβά '. 21. 

θρίψ Λνοοά-νοΓίη : Σιβϋ. ίάνρ8 : 21. 

θρόμβος άΓορ : Α§8. άνορα Εη§., Ι^ίΙ. άνιΜί ίο άΓορ. 

(θρόνα ί1ο\νβΓ8 : Ηθ8γο1ι. τρόνα, 81ί. Ιϊηα §Γα88.) 

θρόνος — θρψν$. 24. 

θρϋγανάω τρϋγανάω δΟΓαΙοΙι αΙ α άοοΓ : 

θρΰλος ηοί86 : θρέομαι. 

θρύον ηΐδΐι, ηί§1ι1;8ΐΐ3,(ΐΘ : στρύχνοί. 32. 

θρύΐΓτω 1)Γβ3,1ί : τρνφή. 24. 

θρώσκω Ιθαρ, θρωσ-μός ιιρΓίδίη^ : 81ί. άΐίίιν ιηονβ. 

θυανία ηιΐίίη^, θυάω Γπΐ : θύω Α. 

θυγάτηρ άαυ^ΙιίβΓ : *θύκτηρ, Οοΐ. άαηΚίαν Εη§., \λϊ. άηΜβ, 81ί. άηΚΊΐατ-, 
ίΙηΚ ϊο ηιίΐΐί, ' 8ΐιο1ί1ίη§ '. 28. 2. 

Θυ6ία Π10ΓΪ3.Γ, θυε'σ-της ρβδΐΐβ : θύω Α. 
θνία 3ΐιηΐρβΓ : θύω Β., ' ηδβά. £θΓ ίηοβηδβ '. 
θυλάΎροικος 1θ§β θΰμ-ά•γροίκο5. 

θΰλακος 1)Ά§: 1>άΙ. /οΙΙίδ, Ιγ. Ιοίβ, 0οί. Ι)αΐβ8 Εη§. δα(/ Ι)βΙΙθίν8 ίβΙΙι/, 
φλύκταινα (θ£. θήρ). 2. 20. 

θϋμάλ-ωψ Ιιοΐ οοαΐ : θύω Α. *θύμα\ο$ (θ£. αΙ'^ίΧωψ) + ώττα. 

θΰμβρα βανοΓ^ : τύψω. 24. 

θύμος ίΐιγιηβ : ΙιΟ,ί. /ητηιηβ, Τλ\,. άύτηαβ δπιοΐίβ, 81ί. ά1ιηϊηα8, θύω Α. 

θυμός 80ΐι1 : ΙΑϊ. άιιπιαδ ΐΐιου^ΐιΐ;, θύω Α. 

θύννος θϋνος ΐυηηγ : θύω Α. 

θυο-σ-κόος ρηβδί : θύω Β. + Ι-αΐ. €ανβο ϋητα, Οοί. ηβ-βΤΰανΒ ρηιάβηΐ; Α§8. 

8€6άνΐαη ίο Ιοοίί Εη§. «Λβίο, άκοι^ω κο^ω. 34. 
θΰρα άοοΓ : Ί^&ί. /ονβδ, "ν^^βίδΐι άηυ8, 0οί. άαητ Εη§. , ΙΑϊ. άηττψ, ο£. δΐί. 

άνάτ : θύω Α. (ο£. Ι/αί. /ονητη οοτιγϊ, Ιίίΐ. άΐϋάνα8 ; Ζά. άνατα (Ιοογ, 

ραΙαοΘ ; Εη§. λνΐπά-ΟΜ^ ' -ννΐικί'δ β^β '). 
θύρσ-ος ^9,ηά : στύραξ Α. 32. 
θύσανος ΐα88β1 : δί^. (ο£. δ.ωτο^). 



6ο ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 



θΰω Α. ηΐδΐι : Ιια*. δΦ-βο, Οοΐ;. άαηπΒ βιηβΐΐ Α§8. Εη§. άη8ΐ, Ο δίαν, 
άηοΐιαίί ΙΛοντ, 8^. άΗη δΐιαίίβ. 8ο ^ϊίω Β. θύω ο&βτ, 'οαιίΒβ Βΐηοΐίθ 
ΓΪββ '. 

θωή ρβηαΐΐγ : τίθημι, θ£. θέμι$. 7. 

Θώκ09 = θακο$. 8. 

θώμαι ίβαδί : θήσθαι. 

θώμι-γξ 8ΪΓίη§ : στημων. 32. 8. 

θωμός Ιιβαρ : τίθημι. 7. 

θωνάσ-θαι ίο £β3,8Ϊ : θώμαι. 

θώραξ οιιίΓαδδ : 81ί. άΐιαν ΙιοΜ, θρψυί. 8. 

θώδ ί^οΐίαΐ, θωΰσ-σω ΟΓγ : 

θωχθ€£5 άηιη^: : θηΎω, 8. 

θώψ βαΙίβΓθΓ : τέθηττα, * αάιηίΓβΓ '. 8. 

ϊα οηβ : Ι/αΐ. «5, Οοί. ίβ Ιιβ, 815:. ίι/ατη Ιιοο, /χίν. 

Ιά νοίοβ : Ιωή. 

Ιαί ΙηΐθΓ]. 

Ιαίνω \\^αΓηι : 8^. ««Λ αηίπΐίΐίβ. 34. 

(Ιοέλδμοδ άΐΓ^θ : ΡΙίΓγ^ίαη, Ο Νογ. ^άι^η^ ηοίββ, ^λνμο$ Β.) 

Ιάλλω 8611(1 : 81ί. «δ/λ 8βί ΐη ιηοίΐοη, ίαίνω. 

ϊαμβοδ 83,1;ίΓ6 : έψιά ίάτττω. 19. 

ϊάομαι Ηθαΐ : 16$ Β. 'ροΐίοη' (ο£. φάρμακον). 

ΙάτΓτω 8611(1 ίοτϋα., Ε883,ΐ1 (ο£. βάλλω) : *^ι-^ά^Γτω, 1(3,1;. βαάο, Ο Νογ. ^α^α 
ιηονβ ίο αη(1 £γο Εη§. ί/α(^Λί ΝΗβ. ^α^&η Ιιυηΐ;. 5. 27. 

Ια(Γΐώνη οοηνοΐνιιίαβ : Ίά(Τί05. 

(ϊα(Γπΐ5 ίαβρβΓ : ΗβΙ). 'υαδΚ'ρϊιβΙι. ) 

Ιατταταί Ιατταταιάξ ΙηίβΓ3. 

Ιαΰ ΙηίβΓ]. 

Ιαΰω 8ΐ6βρ : *Ρι-Ρα-ύω άημι, ' 1)Γβ£ΐΐ;1ΐθ, 8ηοΓ6 '. 5. 9. 

Ιαχή ΟΓγ : ίά. 

(Ϊβΐ5 α 1)ίΓ(1 : ΟορΙίο Μρρβη. ) 

ϊγδι$ πιΟΓΐαΓ : Σ7γο?. 19. 

Ιγνϋη Ιιαιη : Ύόνυ. 1. 

Ιδδίν 866 €Ϊδθν. 

ίίδη \νοθ(1 : 

Ϊδΐ05ρηγαΐ6: 'έ. 33. 13. 

Ιδνόομαι 1)6η(1 : ί-γνύη. 26. 

ϊδθ9 Ιδρώδ 8\ν63,ΐ : Ιιαΐ. 8ηάο, ΛΥβΙδΙι οΚιο^β, Α§8. .^νάίΕη^., \ιβα. βινίάνί, 

δΐί. βνίίΖ ΐο 8\ν6£ΐ1;. 32. 33. 
Ιδρύω ϊζω 8βαΐ : 'έδο$. 13. 
Ϊ6μαι 113,81611 : οΐ'σω. 18. 
Ιέραξ Ιιαλνΐί: : £θΓ6ί§η ? 
ΐ€ρ($5 ιηίβΐιΐγ, Ιιοΐγ : 815. ίδΜταδ 8ίτοη§, Ιαίνω. 4. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 6ι 



Ιβδ Ιή ΙηίβΓ]. 

ίημι δβηοΐ : 81ί. 8ά'ΐ}α1ία8 αΓΓ0\\^. 5. 18. 34. 

Ιβΰί 8ιι1)8ΐ;. βίΤοΓ* : 'ί-μαι. 33. 
* ϊθύξ Αά]. δίΓαί^Ιιί; : *ύθν% βΐθαρ. 31. 

Ικανόδ δηίϊίοίΘηΙ; : ϊκω. 30. 

Ικμάδ ιηοΐδΙιΐΓΘ : ΝΗΟ. ββϊΑβη ίο βϋ;βΓ, Ο δίαν. βίοαϋ, 81ί. 8ΐβ ροιίΓ οηΐ. 
33. 

ϊκρια 1ΐ8,ΐο1ιβ8 : άκί^, 'ροίηΐβά'. 13. 

ϊκταρ ηβΗ,Γ : Γτγοϊ Ιί&ί. ϊΰο (ο£. ττλησίον ττλήσσω). 
Ι ϊκτ€ρο9 ]3-ηη(ϋθ6 : Ί^αί. ^6^η^, ^τταρ. 33. 13. 
Ι Ικτίνοδ Ιίΐίβ : Αττηβη, Ιζϊη, 81ί. ς7^βηα8 \χΆνί^, 80[., 'ΐΐιίβί'. 1. 6. 
\ Ικτίδ ροίθοαΐ; : κτίδεοί. 1. 

Ι ϊκω οοιηβ : Ο Ιτ./βΰΜ }ονίηιβγ, 81ί. νίς βηΙβΓ. 18. 
ί ϊλαο$ §Γαοίου8, Ιλαρόδ §3.γ : οί^λε. 18. 11. 

ϋλη = βΐλη. 31. 

ύ'λιγγοδ άίζζΐηθδδ : βίλύω. 31. 

Ιλλά§ Α. Γορβ : βίλύω, 'ίΜνΐ&ίβά'. 11. 

(Ιλλάδ Β. Ιλιάβ ΐΐιηίδΐι : ίοΓβί^.) 

Ιλλ05 8(][υϊηΐΐη§, ϊλλω ΙιίΓη : είλύω. 11. 

ίλύδ ιηαά : ύλίξ-ω. 16. Ηβηοβ ίλυ-σιτάομαι ΟΓατνΙ : σττάω, ' §ο ΐΙίΓου^Ιι 
ΐ1ΐ6 πιη(1 '. 

ιμάδ ί1ιοιι§, Ιμάσ-θλη \ν1ιϊρ, Ιμονία Γορβ : Ιγ. 8ίη οοΠεγ, Α§8. δίτηα οΐιαίιι 

βίηη 8Ϊη6\ν Εη§. , ίιβΐί. 8ίύ \>ϊηά, δΐί. 8ί, οί. κασσύω. 18. 
ίμάτιον == ε?/χ.α. 17. 11. 

ϊμ€ρο5 άβδΪΓβ : *ϊσ-μ€ρο$, Βΐί. ί8Ϊι 8ββ1ί ( = ίβΐι αηίηιαίβ, Ιαίνω). 4. 17. 
ϊνα λν^ΙιβΓβ : 5$ (ο£. τ/ί'α). 
Ινδάλλομαι 86θΐη : 
Ινεω βιηρίγ : €Ζνί^. 33. 11. 
ύ'νιον ηβοΐί : 'ί$ ιηιΐ8θ1θ. 
Ϊνΐ5 8οη : Α§8. 8νάη 8\ν3,ΐη Εη§. , υΐό?. 33 
ϊζ §ηιΙ) : ΓτΓΟί, ' 1ΐ3,ηη£ιι1 '. 

(Ιξαλή ^οαίδΐίΐη, ΐξαλο$ ΙβαρβΓ : ίοΓβί^η, 9,1. ΙσάΧη ίξάνη ίτθέ\α.) 
1|05 ΒίΓάΙϊιηβ : Ι,αΐ. νί8βηιη, Α§8. νβαχ ν^Άχ Εη§, , Ιιίΐ. 'ΐυά8ζΙ:α8, ϊσκαι 

£ιιη§ιΐ8, άσχων. .33. 24. 
Ιξύδ Λ;ναί8Ϊ : Ι/αί. νίβοβνα, -ρτ&βοβά. (ο£. λα-γών, λαττάρη, Εη§. βαηΐί Ιιαΐ. 

βαοοιΐ8, ΝΗΟ-. -ννβίοΐιβ 'βαηΐί' \ν^8ίο1ι '8θ£ΐ'). 
Ιο-δν€φή5 άαΓίί : Γον + δνόψο^. 7. 
Ιό-μωρος ηοίβγ : Ιά, 86θ έ'/χ€σί-μωρο$. 

Εον νίοΐβΐ : Ιιαΐ. νίοΐα: ' £Γ3,§Γ3,ηΐ ', 81ς:. να Ηομτ, Ι^Γβαϋΐθ, Άημι. 33. 12. 
ϊονθοδ άοΛνη : 

ΐ05 Α. αΓΓΟ-νν : 81$:. ί8ΐιη8, ί87ι 8θΐ ϊη ιηοίΐοη, ΙάΧλω. 
ί($5 Β. ροίδοη, ηΐδΐ; : Ι^αί;. νίπΐδ, Ο Ιγ. β ροίδοη, 81ί. νί8Αα8, νίβΐι \νοτ^. 

33. 34. 



62 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 

1<$τη5 Λ^άΐΐ : Ο Ιγ. ϋη 1;1ιίΓ8Ϊ, 'Ζ/χεροϊ. 34. 

Ιου Ιηίθΐ•]. 

ϊουλο9 Α. άοΛνη : 81ς;. ναΐα^ Ιιειγ, νατ οονβΓ ^Χρο%. 5. 

ϊουλθ5 Β. οβηίίρβάβ : €ΐλύω. 5. 

Ιόφ ΙηΐβΓ]. 

(ΪΊΓνον ΙιίρρτίΓίδ : νπρον.) 

ΙίΓνόξ ονβη, ΙαηΐθΓη, (1ιιη§1ιί11 : Οοί. αηΤιηβ ονβη Α§8. ο/βη Εη§., Ρι 

Ηηιρηί8 : 13. 27. 
ΐίΓΟδ -ντβίφ.^, ϊΐΓτομαι ρΓΘ88 : ΙιεΛ. ϊοο. 27. 
ΙτπΓΟ-κελίυθοε (ΙηνβΓ : κΑλω. 
ϊτητοδ 1ΐ0Γ8β : Ε Μ. ΐκκο$, 1>Άί. βςιηηβ, Ο Ιγ. βαΐι, Α§8. βοΐι, Τλϊ. απζιοα 

πΐίΐΓβ, 81ί. αςνα8 ΙιΟΓδβ, ώκύ^. 4. 13. 27. Ηβηοβ ΙτηΓο-φαίδ ίτηΓΟ-φ€ω5 

βηρήοΛια, φέω^. 

Ϊρΐ9 Ιϊΐγ : 

Ϊ3 ιηιΐ8θ1β, 8ΐ;Γθη§ΐ1ι : Τ>2Λ.. νϊ8 : ' -ντονθη ', Ιτέα. 33. 

(Ισ-άτΐδ ΜΐΟΒ,ά : Ιιαΐ. νϋνητη, 0οί;. νίδάίΐ Α§8. νά(1 Εη^.) 

Ισ-θμόδ ΐδΐΐιιηΐΐδ : *Γιθ-θμ6$ ' (ϋνίδίοη ', Ι,αΐ;. νίάηηδ, Ο Ιγ. /β6?δ -ν^^ΐάολν, 

όοΐ. υίάηνο Εη§. , Ο δίαν. νϊάονα, 81ί. νίίΖΛ 1)θ θΐηρίίγ οί . 33. 20. 
Ϊ<ΓΚ6 1ιβ δροΐίβ : θέ-σκ€λο5. 5. 
ϊ(Γκω πΐίΐΐίβ ϋΐίβ : *Ρίκ-σκω, εΐκών. 31. 35. 

ϊσ-οδ 6(][ηει1 : *Ρίσ-Ρο$, Ο Ιγ. βη λνοΓίΙιγ, 81ί. νίβΑιι οη 1)θ1;1ι βίίΐββ. 33. 17. 
ϊσ-σα ΙηΙβΓ]. 
ϊ(Γτημ.ι ρΙαοΘ : Ιι8,ΐ. βίο θίδίο, Ο Ιγ. 8β886ά ίο βίαικί, Οοί. 8ΐαηάαη Εη^., 

Ι,ίί. δίίίίί, 81ί. 8ίΚα. 18. 
Ιστίη = εστία. 13. 

ί(Γτ08 Γπαδί;, Ιοοιη : 'ίστημι, οί. στήμων. 5. 
ϊσ-τωρ 1ίηοΜ^ΐη§ : οΓδα. 4. 20. 
Ισ-χάδ άΓΐβά %, 8ριΐΓ§β, Ιίτχνόδ ΐΐιίη : Ι,αΐ;. 8Ϊ€€η8, Ο Ιγ. βββο (3γ7, Ο 81αν. 

ί-8ξβαΗ άτγ ιιρ, Ζά. Λϊ5^μ Λγ^. 33. 21. 
Ιίτχίον 1ιίρ-]Όίη1; : Ιξύ$. 21. 
Ιστχύδ 8ΪΓβη§ί;]ι : ϊί + ^χω. 31. 
ίτέα ΛνίΠοΛν : 1(3,1;. νζ'ίβχ, Α§8. νΐάίβ λ^ϊϊΙιθ Εη§. , Ιιίΐ. «??/ίϊ5, 8ΐ£. νϊίϊ^α 

Ι3αη(ΐ8 : Ιιαΐ;. νίβο, Λ^βίδΐι ^ΐϋά,βη "ν^ΐΐΐΐδ, ΘοΚ ^α-νίάαη \ίϊηά, ΊΑϊ. ιοι/ίί 

ΐλνΐδΐ;. 33. 
ϊτηλοδ βχΐ : = ουκ έξίτηλοί {ίέναή 3,8 δύσκηλοί = ουκ €ΰ-κη\ο$. 
(ϊτον = οΰίτορ.) 
ϊτρια 03,1ίβ8 : έΎκρίς. 

ϊττυγα (Νβπί;. ΡΙτίΓ.) Α68θ1ι. ίΓ9,§ιη. 347 αδΐοηηάίη^: 
ϊτυδ Γίπι : ίτέα. 30. 
Ιτώ ηοΐβ οί Ιιοοροβ. 
Ιύ ΙηίοΓ]. : Ηβδγοίι. α-βίουκτον τιη-ιηοιίΓηβίΙ, Ιι3,ΐ. ναβ, Οοΐ;. ναι αΐ3,8 

ΝΗΟ. ΐϋβΛβ Εη§. ί^οβ. 33. 
ϊφθϊμοδ 8ΐ;Γθη§ : Ιφι *ΐφι^, Ϊ5 (οί. Τ,β,Ι. ρ3,1;Γϊιηιΐ8). 6. 
(ϊφυον 3, ρΐαηΐ : τίφυον, οί. ανθρηνη.) 



ΕΤΥΜΑ ΟΕΑΕΟΑ. 63 



Ιχθΰδ θβΐι : ϋ*. ζηίυίδ, Απηβη. Ιζιυοηρη : χέω, Ο Νογ. ρ^όία ίο βραττη, 

1. 6. 
1^νθ5 ΙτΒ,ο^ : δίε. ?^Λ ιηονθ. 
ίχωρ Ιίί^^ΐΐΐά : Ικμάί. 17. 29. 
1^ = ΐξ. 27. 

ϊψθ8 Ιψ05 ΟΟΓΐί-*Γβθ : 'δΟίΐ', ίξ05. 27. 

Ιώ ΙηίβΓ]. : Ιίαΐ. ίο. 

Ιωγή βΙιβΙΐβΓ : ά'/ννμι, ' τνΙιβΓΘ ΐΙΐΘ ίοΓΟθ ο£ ΐΐΐθ \νίη(1 Ϊ8 ΙϊΓοΙίθη '. 5. 8. 

Ιωή 801111(1 : *Ρί-Ρω-'η, άημι. 5. 7. 

Ιωκή Ιωχμόξ Γοαΐ; : ίάπτω, * 8\νΐ£ΐ; τηονβιηβηΐ '. 8. 32. 21. 

(Ιώτα Ι : ΗβΙ). ροά.) 

ϊωψ 3, βδΐι : ίάπτω, ' 8\νΐ£ί ' ? 

κάβαισ-05 §1ιιΐ1;οη : ίοΓβί^η ? 

κάγκανοδ (Ιγ^ : 

καγχάζω 1αη§1ι : 1.3,1;. οαοΜπηηΡ!, ΟΗΟ. ΚηοΚ ηιοοΐ5:βΓ7 ΝΗΟ. ΊιοΊιη ΟΝογ. 

1ιβφ•ΐ ΙΐΘΓοη Εη§. , δΐί. 1:αο ΐ3,ιι§1ι. 29. 
(κάδοδ ]"ίΐΓ : Ηβΐ). Ιΰαά.) 

(καδύταξ άοάάθΓ : Ηβδγοίι. κασύτα$, δγΓΪαη.) 
καθαρόξ οΐβαη : Εα*. οαβΙιΐΒ, Ο δίαν. α6'ίιί. 
κα£ αηά : βκβΓ. 9. 
καιάδας ρίί : κάω Β. 9. 

καικίας Χ.Ε. \ν^ίη(1 : 'άαΓίί', ΙίΕΐ. οαββηδ, κοικύΧΚω. 9. 
καιν09 ηβΛν : ΙιαΙ. τβ-οβηβ, Ο Ιτ. οοτ* οΙβαΓ, Ο 81αν. ρο-όίηαϋ \)βφι, 8^. 

Α;αηα §ϊγ1. 9. 
καίννμαι κέκασ-μαι βχοβΐ : Ο Ιτ. €άίά ηόϊήβ, δΐί. ("«(ί άΐδίΐη^ιιίδΐι οηβδθΐί. 

17. 19. 
καίνω ΗΠ : Οοΐ. ΙιιιηβΙ βαοηβοΘ Εη§. ηηΙιοηΗβΙβά, Ζά. (•α?ια άβδΐηιο- 

ϋοη, 9. 
καιρό(Γ€ων Οά. νϋ. 107 ο1θ8β-•ννονβη : καΐροζ ΐΐιηιιη : 
καιρό§ ρΓοροΓίΐοη : κ ραίνω. 17. 

καίω 1)ηΓη : Οοί. Κβϋο ίβνβΓ Εη§. Λοί Λεαί, ΙΛϊ. Ιία'ιΙτα Ιίθαί. 
κάκαλα -νναΐΐδ : Α^. Ίιβ^Ε Ιιβά^β Εη§., Ιιϋ;. Μηΐίί/ϋ ίο γοΐίβ, 81ί:. /ί;αηο 

Ιοίηά. 10. 
(κακκάβη ροΐ : Οαηαη αλι-κάκαβον ' ΙιοΓδβ'δ 1ιβ£ΐ(1 ', 8γΓίαη κάκαβον ροί.) 
κακκαβίξω οαοΜβ : κικκαβαΰ. 

κάκκη (1υη§ : Ι,αΐ. οαοο, Ιγ. οαβ, Ι,ίΐ. δΖϊΑ;ίί οαοδΓβ, 81ί. ςαί:γ( άηη§. 6. 
κακός 1)3,ά : Οοί. ληΚτηδ 1ιιιη§βΓ Εη^., Ιιϊΐ;. ΊοβπΜί ϊο ΙιιιγΙ;, 81ί.- οαΙίΤο 

81ΐ£ΡβΓ. 10. 

κάκτος οαοίιΐδ : £θΓβί§η ? 
κάλα 1ο§8 : Ιλϊ. ΜΙαβ δίαΐίβ, 8ΐ£. ΜΙαβ, κλάω. 
κάλαθος Ιίαδίίβΐ; : κλώθω. 2. 

καλάμη δίαΐΐί, κάλαμος Γββά (Ι,αΐ. βαΐαπιηδ) : Ι,&Ι. οηΐτηηβ, Α^δ. ΑβαΙτη 
βίαΐ^ Εη§. ΑαιιΙηι, Ο δίαν. 8ΐαηια, ο£. 81ί. ^αΓαβ οαηβ. 



64 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 



\ 



(κάλαρις α ΗγΛ : ίοΓβΐ^η.) 

(καλά(Γΐρΐ5 οίοαίι : Ε§γρ1;ϊαη ΜαβΜν Άντηβά -ννίίΐι ΙβαΙΙΐθΓ, δαγοθ.) 

καλαΰροψ ογοο^ : κά\ω$ + ρέπω, ' ΐ1ΐΓ0\νη 1)γ α Γορβ '. 9. 23. 

καλ€(ι) 03,11 : 1(3,1;. οαΐάτβ βοηάΐΐιιτη ηοτηβη-ΰΐαίον οΐάνιο, Ιγ. οαιίβαοΐι οοοίζ, 

ΟΚα. ΚαΙοη οεΠ ΝΗΟ. ΚοΙβη ίβίοΐι. 
καλιά Ιιηΐ; : 1/3,1;. ΰ6^?α, Α§8. ΚβαΙ Ηαΐΐ Εη§. , Ι,ϋ;. Μβίζ» ΥινΛ, : Ιι3,1;. οοομ^ο ' 

ββίο βίαηι, ΛΥθΙεΙι οβ^Μ ίο Ιιίάβ, €γοϊ: ]ιηΙ)αη ίο οονβΓ Εη§. Λοίβ /ιοΙΙοιν, 

Ιιίΐ;. ^^(ίίί. 
(κάλιδρΐ9 = σκάλιδρίί.) 
καλινδίομαι ΓοΠ : κυλίνδω. 11. 

(κάλλαιον οοοίί'β οοιηΐ» : £θΓβΐ§η, κάλαΐν ίηΓς[νιοί8β 'γαλαΐξ'ω αιη Μτιβ.) 
(καλλαρίαδ οοά : £θΓβΐ§η, αϊ. καλαρία$ Ύαλαρία$.) 
κάλόδ Ι3β3,ηί;ΐ£ιι1 : Οοΐ. ΙιαίΙβ 80ΐιη(1 Ειι§. Λαίβ ΐϋΛοίβ ΑοΙρ, Ο 81αν. οβΥϊί, 

81ί. ΙύαΙι/α8. 17. 
κάλτΓΐδ ρίΐοΙιβΓ : δΐί. Ιίατραναβ ροΐ : 
καλΰβη Ηιιΐ;, καλύτττω οονβΓ : 1,Β.ί. οίηρβηβ, Ο 8ΐ9,ν. ηο-Ηορύ οονβΓ, οί. 

λαλιά. 2. 28. 
κάλυξ 8ββά-νβ886ΐ : ο£. καΚίά. 

καλχαίνω ροηάβΓ : φύ\αξ, Ηθ87θ1ι. καχλαίρβί ταράσσβι, ' Λνα1ίβ8 '. 20. 5. 
(κάλχη = κ6χλθ5.) 

κάλωδ οΆΪήβ : Ηβδγοίι. κβλλόν στρεβλόν, Ιιαΐ. αΙΙο ιηονβ βοίηβ. 11. 
κάμαξ νίη6-ρο1θ : 81ί. ΤύδΊιαπι βιαρροΓΐ;, χαμαί, 32. 
καμάρα οονβΓθά οβ,ιτία^θ (Ι^3,ΐ. βαηιβνα) : Εαί. οητη,βνα ΰαηιηηΐΒ, ΝΗ(τ. 

ΜηιτηβΙ 8^γ Εη§. Ηατηηιβν-οΙοί^ι Όαηοργ', Ζά. Ιοαηιατα ναηΐΐ;. 'ΐΗ 

καμασήν€9 βδΐι : £θΓ6ί§η ? '^Η 

(κάμηλος 03,ηιβ1 : Ηθΐ). (/άτηάΐ.) 
κάμΐνοξ £ιΐΓη3,οβ : Ο 81αν. Ιατηιηα, Τΰατηβηϊ βίοηβ, &κμων (ο£. Ιγ. άΐίΐι 

' Ιίϊΐη ' 7Γέτρο$). 24. 
(κάμμαροδ οτά\) : Μαοθάοηΐαη, αϊ. κάμαρο5 κομμάρα, ΝΗβ. ΙιηιηιηβΓ.) 
(κάμμορον Ιΐθΐηίοοίί : ΟΗΟ. Λβ??ιβ7'α 1ΐ6ΐ1βΙ)0Γβ, κ6μαρο$.) 
κάμνω λ^ογΙς : 81ί. ςατη. 

κάμιτη οαΐβΓρΐΠαΓ : Ι,βΐΐ;. Μρβ, 815:. /ίατηραηα, ^αηιρ δΐιαίίβ. 
κάμτΓτω 1)θη(1 : Εαΐ. οαρβνο νποϊηΜβ, Ιγ. οατλΐ οΓοοΙιβά, Οοΐ;. Αατηβ 
ιηαΐπίθά, ΊΛί. Ιοηπιραβ οΓοοΙίθά. 

(κάναβοδ ^ν^οοάβη β^Γβ, κάναθρον οαΓΓΪα^β, κάνασ-τρον άΐδίι, κάν€ΐον ϋά, 
κάν€ον 1)α8ΐεβΐ, κάνηδ ιηαΐ, κάνναι Γαί1ίη§, κανών γθ6(1 : ΗθΒ. ςαηβΐι. ) 

καναχή ο1αη§ : Εαΐ. οαηο, Ιγ. ΰαηΐιη Ι 8Ϊη§, Οοΐ. Ιιαηα οοο^: Εη§. Λβ/ι, 
Ιιΐΐ. ΙίαπΜαί Ιγτβ, 8^. ^ναη βουηά. 32. 11. 

(κάνδυλος α άΪ8ΐι : Εγάΐαη. ) 

(κάνδυ5^= μανδύη, ο£. κίνδοί κράσττεδον : *κ{α)μάνδυ$ οί. μέλαθρον. Ηβηοβ 
κανδύταλίδ ο1ο1;1ιβ8-ρΓ688.) 

(κάνθαροδ Α. Ββθίΐθ : Ε^γρΐίαηΫ) 

(κάνθαρος Β. = κύαθο$.) 

(κανθήλια ραηΐβΓβ, κανθήλιοδ ραοΐί-αββ : 8^. ΜηάοΙαδ \>Ά5^βί.) 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 65 

κανθ({ς οοΓηθΓ οί Ιΐΐθ β3Γβ, κανθύλη 8\ν^β11ίη§ ('τοιιηάβά') : ΛΥβΙδΙι οαηί 

ηιη ο£ α οϊγοΙθ. 
(κάνναβις Ιιβιηρ (Εη^.) : δΐί. ^αηατϊΐ.) 
καπάνη οΙιαΓίοΙ; (Τ1ΐθ88α1ίΛη) : 
κάπ€τος ΐΓβηοΙι : σκάτττω. 32. 
κάττη ΐΏίνη^βΓ : κόπτω (ο£. Εη^. ηΐίω^θΓ ΕΓβηοΙι ιη»η§θΓ 'βαί'). 

κάττηλοδ ΙινιοΙίδίβΓ : \βΧ. οαηρο βδρα (Οοΐ, Ιεαηροη ίο ΐΓαίΕο Εη§. οΐιβαρ 

ϋΐιαρτηαη), ΙΑί. ί:ιιρ€ζη8 ιηβΓθ1ι»ηΙ : 
(καττίθη Ά ιηβ3.8ΐΐΓθ : ΡβΓβίαιι, 81ί. Ι:αραίϊ.) 
καπνός δΐηοΐίθ : Σαϊ. ναροτ, άττοκαττύω. 
{κάτηταρις οαρβΓ : 8]£. ςαρανΐ Ά ρΐαηί.) 
κά•π•ρο$ ΙοοΛΓ : Ιι3,1. βαρβν §03,1;, Α§8. Λα/βΓ, Ο δίαν. νβρτϊ })οάτ : καιτνόί, 

' Γοηΐί '. 
καΐΓτήρ 1;ιιΙ)Θ, κάπτω ^1ρ άο^ντι : * δθΐζβ ', ΙιοΛ,. οαρίο, Οοί. 1ιαβ8 ίοίηβά, 

Ιίΐΐ. (^όρΐί δβίζΘ, κώττ-ίΐ. 8. 
καιτυρός άιγ : άττοκαττύω. 
κάρ ΙιαίΓ : κύρω. 11. 

κάρα 1ΐθ3.ά : Ι^αΐ. ο&τβδηΐ'ηίΐ €τΐηζ8, δΐί. ^να5 : 11. 
(κάραβος 1)6θ1;ΐ6, οΓαγββΙι • ^^^' ΒοαναΜαβ^ 81ί. ςαταΙΙιαΒ βί§1ι1;-1β§§β(1 

πιοη8ΐ«Γ.) 
(κάρβανοδ £θΓθί§η : Αδΐαίΐο ?) 
(καρβάτιναι δΐιοθ» (Ιιαί. εατραϋηοε) : κρηττί^. ) 
(κάρδαμο ν 0Γβ88 : 81ί. ΙίανάατηαΗ 3, ρΐαηί.) 
καρδία 1ΐ8αΓΪ : \βΛ>. €θτ ονβ-άο, Ιγ. ονίάίιβ, Οοΐ Ιιαίτίο Εη§. , Ι.!*, ϋζϊηΐίβ, 

^>1ί. ςταά-άΗά Ιίβαβνθ, οί Ιιτά ΙϊβΆτί. 11. 
(κάρδοπος Ιαιβίκϋη^-ίΓΟίι^Ιι : χέδροτΓ€$, 'ίοΓ Ιαιβαάίη^ ^Γοαίδ '). 
κάρηνον = κρανίον. 2. 
(κάρίς κωρίδ ρΓ3.\νη : ίοΓβί^.) 

καρκαίρω τΐη^ : δΐί. ΜτΙΰατΐ Ά ηιηδίοίΐΐ ίηδίηιιηβιιΐ;, κρέκω. 5. 11. 
(κάρκαρον ρήδοη (Ιλϊ. οατοβτ) : ίοΓβΐ^η, 'γέρ-γυρα.) 
καρκίνος οτεΛ) : Ιΰ,1;.\ ϋαηββν, δΐί. 1:ανΙ:α8 : 2. 
κάρος ΐοΓροΓ : 8ΐ£. ^ία« (Ιηιηΐ). 
καριταία ά ά»ηοβ, καρΊτάλιμος 8-«τίί1; : Ιαϊ. ϋατρβηίητη, Ο Ιγ. ^^φ δλνίίίΐ^, 

Ι.Ϊ1;. ί:Γΐ/ρα ίο ΙνίΓη. 
κ(λρπός Α. ίηιϋ: Ιιίΐΐ;. οανρο, Α§3. λ,βν/ββί Ηοτνθδί; Εη§,, Ιίΐΐ;. Μνρϋ 

8ΐΐ3,ν8, σκορττίοζ. 32. 
κοφπός Β. -ν^Γίδΐ : Ο Νογ. Ηνβίβ, καρτταία, 'ψήο^•ϊΆθΥ\η^' {οί. Εη§. 

"«ΓΓίδΙ λνηίΐιβ). 
κάρτος δίτβη^ΐι : κραΐνω. 
(καρύκη 8»ιΐ0Θ : ΙιγάΪ3.η.) 
κάρυον ηιιί : Ι»α*. βανϊηα ηηίβΐιβίΐ, 81ε. ΜναίίαΒ οοοθ£ΐηη1;-δ1ΐ6ΐ1, 

κάρψος ΐ'ννϊ^, κάρψω \νίί1ιβΓ : κελβ^όϊ ΙβρβΓ, ΝΗΟ. δϋΐιηιτηρ/βη &})ήχ6\ 

Εη§. , Ιάΐ. ΒΪΰνβδϋ 1)βοοιηβ άΓγ. 32. 27. 
καρχαλέος γοιι§1ι, κάρχαροδ δΐιοατρ : κβρχαλέοί. 1 1 . 

Έ 



66 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 



καρχή<Γΐον §οΙ)1βί;, πίΕβΐ-ΙιβίκΙ : Καρχτ/δώι/ (δίίγοβ). 
καρωτόν οςιγγοΙ; : κάρα (οί. κεφαΚωτόν). 

(κασ-αλβάξ κασαυρά9 κασ-ωρίδ ΛνΙιοΓθ, κασ-ωριον 1)Γθ1;1ΐ6ΐ : Ι.α1;. οάτο οαΓ(1, 

Ι^ίΐ;. }ί:α88ρα δΟΓαΐοΙι, 81ί. Ι:α8ΐι.) 
(κάσ-ας 83,(1(11 β : ΡβΓβΐαη. ) 
(κασία 03,8813, : Ηβΐ3. ς[Η8ϊ°άΗ.) 

κάσ-ΐ9 1>Γθΐ]ιβΓ : *κ4μ-τίς, 81ί. Ιίαηι Ιονβ, κομέω. 10. 22. 
(κα(Γ<Γίτ€ρο5 ίΐη (81ί. Ιοα8α7'απι) : ΑΒΒγτΐΆπ (ΐίζαβαάάίν, ΟρρβΓί;.) 
καοΓ-ατύω δΐίΐοΐι : κατά + Ι^αί. ««ίΟ, Οοί. δίυ^αη 8β\ν Εη§., Ι,ϋ;. βίίίί, 81ί. 

8ΐν. 32. . 

(κάστανα οΐιβδηυίδ (Εη§.): Ροηίίο, 1>ά\,. οονηΙηΒ Ιιαζβΐ, ΤνθΙδΗ οοΖΖ, 

Α§8. Κά8βΙ Εη§., 81ί. Ι!;α87ιάι/α8 α ΪΓβ€.) 
(κάίΓτωρ 1»83,ν6Γ : ΡβΓ8. Μαζ οίίβΓ.) 
κατά (ΙοΛνη : ποτί. 32. 15, 
κατ-αΕτυ| Ιιβίιηβΐ : &ί>τυξ. 17. 
κατα-'π•6λτη5 ΟΕΐαριιΗ : ττάλλω. 
κατ-(ϊρη9 (1β806η(1ΐη§ : αιρα. 
κατα-(Γώχω ηιΐ) : ^άω. 32. 8. 
κατ-ίν-ήνοθδ 8θβ άν-ηνοθΐ. 
κατ-φίξδ 1ιβ ί;ουο1ιβ(1 : όρέ'/ω. 
κατ-ήλιψ Γθθ£-1)βαηι : 
κατ-ηφή9 (1θΛντιθ38ΐ; : 
κάτ-ΟΊΓΐν 1)β]ιϊη(1 : 6πισθ€. 
κάτωρ Ηοηι. Η^ιηη. νϋ. 55 : 

(καύηΙ §ιι11 : καύηί κηνξ κήξ, Τ,ϋ. Μιοα άαντ, 8^. Μίαβ 0Γθ\ν, κωκύω.) 
(καυκαλί9 1)ΐΐΓ-ρ3Γ8ΐβ7 : κανκιάληί, ίοΓβί^η.) 
καυλ<)9 δίαΐΐί : Ι^Ά,ί. ααηΙί8, \λΙ. ]ΰαηΙα8 1)οηθ. 
(καυνάκη Γυ^: γαυί/άκι^ϊ, ΡβΓδίαη.) 
καυν(ί9 Ιοί : 03ΐιηη8 ΐη Ο&τϊά. 

καΰρο9 1)3(1 : Ι,αΐ. αανίΙΙα, 81ί. ΊΰανάΗ» βίϊη^γ. 23. 
(καυσ-ία Ιιαΐ : Μαοβίΐοηϊαη, σκΟτο?.) 
καύχη 1)οα8ΐ;ίη^, καχά^ω Ιαυ^Η : καγχάζω. 17. 32. 
καχλάξω ρΐ38ΐι : χαΚαζα. 5. 

κάχληϊ §Γ3νβ1 : Ι^3Ϊ. €αΙχ Ιίηΐθ, Οο*. «^αΤ/α *ΐ1β Α^8. ΚαηοΙ Ηαίΐ Εηβ., 
Ο 81αν. 8Ί€αΙα 8Ϊοηβ. 5. 24. 32. *= ^ * ' 

κάχρυ9 1)3Γΐ6γ : κέ-γχροζ. 10. 
κ4 ΐη ΐΐιαί 0386 : βκεΓ. 
κ€άζω 8ρ1ϋ; : 81ί. ^αβ. 34. 

κίάνωθοδ ΐ1ιΪ8ί1β : 8ΐ£. Ια8Α δΟΓαΐοΙι κασάΧβά^ + &ρΘο$. 34. 2. 
κ4αρ ΙιβαΓ* : ίαΐββ Γβ8θ1α1;ΐοη ο£ κηρ οη αηαΐο^γ ο£ ^αρ ^ρ. 
(Κ€γχρη•ϋ9 = κβρχρτ^ί.) 

κ^γχρο9 ιηίΐΐβΐ : Εαΐ. οίββν, Ρηιββ. }οέΙ:ίν8 ρβα. 
κεδάννυμ,ι = σκε^άνννμι. 32. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 6; 

κ^δματα ναηοοδβ νβίηβ : 
Κ6δν09 ίηΐδίγ : 

(κ^δρο9 οβάαΓ : δΐί. Ιίαάατα» ιηίιηοδα.) 

Κ€ϊμ.αι Ιΐβ : Ο Ιγ. οαβ Ιιοπδθ, Οοΐ. Κβίνα-β'αυβα οΙκοδ€στΓ6της Εη§. Αϊνβ, 
8^. ςϊ Ιίβ. 

Κ€ΐρ£α οΟΓά : καιρόσεων. 9. 

κίίρω οτιΐ : Ιί&,ί. οΗτίηβ, Οοί. ΚαίνηΒ 8\ν^0Γά, Ιιίΐ;. Μηνί8 αχβ. 

κίίω Α. §0 ίο Ββά : κβΐμαι. 

κίίω Β. οηΐ; : Ιιαί. άβ-βάβοο, Ιγ. 8θία?ι Ιίηΐίβ. 32. 

κεκαδών άβρηνίη^ : 

κ€καφηότα §3,8ρίη§ : 1<3,ΐ. ΐ'α2>ίίΖΜθ, άττοκαττύω. 29. 

Κ€κρύφαλθ5 = κρωβύλο$. ο. 

κ€λαδο8 ηοίδβ : Α§8. ΙιτηΙαη 8ηοΓΪ, 81ί. Ίύταηά γοεγ. 25. 2. 

κ€λαιν09 Μαοΐί : Ο δίαν. ότύηη, 8^. Ιΰτβΐιηαδ : 25. 

κέλαρΰζω ιηιίΓιηνίΓ : Α§8. 8€ταΙ δΙίΒ,Γρ 80ΐιη(1 Ειψ. δΚτΐΙΙ. 32. 2. 

Κίλί'βη αήρ : κλωβ03 ΟΆ^β, καλύπτω. 

κ€λ€Όντ€5 1οοιη-1>θαιη8 : 

(κ€λ€0§ κολιός -ννοοάρεοΙίβΓ : £θΓβί§η.) 

κ€'λ€υθο5 ραί;1ι : Ιιαί. οαΐΐϊβ, ϋΐ. ΙΰβΙαβ, 8(ΐ. 

κίλίύω κδλομαι Α. ιΐΓ§6, κί'ληδ οοπΓδθΓ, κςλλω ιηονβ Ε 8ΐιίρ : ΊΛί. ΜΙΙί 

οίίΓΓγ, 811. ΰαΐ 861 ίη ιηοΐίοη. 
κξ'λομ,αι Β. = καΚέω. 
Κ€λΰφο§ Ιιυδίί : Ύλύφω. 32. 2. 
κ€λωρ 8οη : 

(κ€μά5 Ιιίηά. : κβμμάς κβμφάί, £θΓβί§η.) 
κ€μ,μα 1αΪΓ : ρΓαβοβά. 

κεν€βρ€ΐον ο&ΓΓΪοη : '8ΐ;Γθη§-8ΐηβ11ίη^,' κονίληδ&νοητγ, 8]ί. Ιοηύι/ δίίη^. 2. 
κίνίών βαηΐι, Κ€ν09 βιηρίγ : 81ν. ςηητ/αβ. 

κ€ντ€ω ρΓΪο^ (Ιγ. άηΐβίτ δριΐΓ) : ΟΗΟ. Ίιαπία^ ββΓΟβ, ττατάσσω. 
κέ'ττφος ρβίΓοΙ : κ6βα\ο$. 20. 6. 
κίραΐζω ρΙιιιΐίΙβΓ : κείρω. 
κί'ραμοδ ]ίΐΓ, κεράννυμι πιίχ : 81ζ. ςαν οοοίί. 
κ£ρα5 ΙιΟΓπ : ΣιΆ,ί. οονηη, Ιγ. βοτη, Οοί. Καητη Εη§., Ζά. ^τνα : 
(κ6ρασ•09 ο1ΐ6ΓΓ7-ΪΓ6β (Εη§.) : Ο 8ΐΕν. ^τέ^ϊη^α, κράνον.) 
κ€ραυν09 ΐ1ιιιη(1θΓΐ3θ11 : 8^. οαίηίβ 8ρβ3,Γ, <^ατ 1)ΓβΕΐ£. 
κ6ρδθ9 §9-111 : κραίνω. 
κ€ρθιο9 ΪΓββ-0ΓββρβΓ : ίοΓβί^η ? 

Κ€ρκί9 Α. Γοά £θΓ \νβ3,νΐη§ : κρέκω "ννεανθ. 24. , 

Κ€ρκί9 Β. αδρβη, κ€ρκο9 ΐαίΐ : ΙιεΙ. ^ιιβτ^ΐίβηΐδ 8ΐιίνβΓίη§, 81ί. οατ 8βΐ ίη 

ΐΏοΐΐοη, κβ'λλω. 5. 25. 
(κ€ρκουρο9 1)03,ΐ : ΟγρΓΪαη.) 
Κ€ρτόμΐ09 ΓβρΓοαοΚίπΙ : Εη§. ββοΐά. 32. 
Κ€ρχαλ€09 Γου^ΐι, κέρχνος Γθΐΐβ1ιη688 : λΥβΙδΙι €ΐη/ρ Ιιοεγβθ. 



68 • ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 

(Κ6ρχντί5 ΙίβδίΓβΙ : ίοΓθί^η, κ^^χρψ^.) 

κεσ-κίον ΙοΛν : 

Κ€σ•τ<)9 βιηΐ3Γθΐά6Γβ(1 : κεάξ-ω. 

κεύθω Ιιϊάβ : 1>άΙ. αΐ8ίδ8, ΛΥβΙδΙι ϋηάάίαιυ, Α§8. Ιι^άαη Εη§., σκυτο$. 32. 

κίφαλή ΙΐΘίΐά : Οοί. ο'ώΐα §3,Μβ Εη§., ΟΗΟ. ^βι)αι βΙϋΐΠ : 20. 

κίχλάδώδ Λναηΐοηίη^ : χΚαρ6$. 

(κήβο9 ιηοηΐίβ^ (Εη§. αρβ) : 3.1. κηττο^ κβΐτοί, Ο Ε^γρΙ. λ'ο/", ΒϊγοΙι.) 

κήδθ9 ΟίΐΓβ : /ίίί'δΐ'ί'05. 12. 

(κήθιον 1)0Χ : κύαθο$.) 

(κηκίβαλοδ α δΐιβίΐ-βδίι : ίοΓβψη, ρορυΙίΐΓ βίγιηοΐο^ ς[ΐια8ί κηκΐδο-βόλο^.) 

κηκίδ 3ηϊοβ : Ο Νογ. 8^^αρα ίο ρΓοίβοί, Ιιΐΐ;. 8ζόΜί ίο 8ρηη§, 8^. Μαο 

8ρΓίη§ ίοΓίΙι. 32. 
κηλά9 λνϊηάγ : κηλί$, * οΙαΓίί '. 
κήλασ-τρον ρηνεΐ : 
κηλεω οΙι&Γΐη : κωλύω. 8. 
κήλη ΙιβΓπΐα : Ο Νογ. ΑαιιΙΙ, Ιιϋ. 1:ν,ίΙα : 

κηλί9 δΐαΐη : Σαι. 8ς[ηάΙον, Ο δίαν. Ί€αΙη οίαγ, 81ί:. Ί:άΙα8 \Αάο^. 32. 
κήλον αιτο-νν : δΐί. ςαΐ'ΐ^ατα 8ρβ3,Γ-ροίηΐ, Κ€ραυν6$. 25. 
κημ09 ΐϊΐυζζΐβ : 81ί. ςαηΐ'υα ρβ§ : 
(κή| == καύη^.) 

κή7Γ09 ^αΓάβη : 1^ϋά>. €αηΐ2->η8, Α§8. Λο/1ιοιΐ8β Εη§. ΙιονβΙ: 17. 
κήρ άβαίΐι : ΊΑϊ. Μ7^α8 ΛναΓ, κβίρω, 
κήρ = καρδία, οι. τΓαΐ{δ) ά\λο{δ). 
κηρ09 \ναχ (Ι.ΕΪ. οβνα, Ιγ. Οί^ίΓ) ; Ιιίΐ. Ιοοήβ ΙιοηβγοοιηΙ) : 815. ^α^ ροιίΓ 

οιιΐ. 
κήρυλο9 Ιίΐη^βδΙιΟΓ : 
κήρϋνο9 9- ίΙίΓΟΛν οί άΐοθ : ίοΓβί^ ? 

κήρυξ ΙΐΘΓαΙά : Α§8. Ιινβά ίαιηβ, 815. Μηιβ δίη^βΓ, Μν ιηβηΐίοη. 
κήτο9 δβα-πιοηδΐβΓ : Ιιαΐ. βς/ιιάϋπα 8ΐΐ3,Γΐί., Α§8. βοβαάά βΐιαά Εη§. : 32. 
κητώεσσ-α ίηΐΐ οί Ιιοΐΐο-νί^δ : κείω Β. 
κηφήν άΓοηθ : κωφοί. 7. 
κήχο9 ΐαηάβιη : Ιοη. κη = πη, οι. ττοΧλα-χοΰ. 
κηώδη9 ίτΆ,^ΤΆΤΐί : *κηοί ίηοβηδβ, καίω. 17. 
(κφδηλθ9 8ριιήοιΐ8 : ΗβΙ). ?) 

(κίβισ•ΐ9 ροποΐι, κϊβωτ09 Ιίοχ : Κιβωτοί = Αραηίθα ίη Ρ1ΐΓγ§ία.) 
κιγκλίδ€9 1α11}ίοβ (1ι£ΐΐ. βαηββΙΗ) : κάκαλα. 11. 
κίγκλθ9 \να§ί;αΐ1 : ΙΑί. ϊαϋΐβ, κέλλω. 5. 
κίδναμ.αι = σκίδναμαί. 32. 
(κιθάρα ΙγΓβ (Εη§. ρηϋαν) : δβιηΐίίο.) 
(κίκι ο&δίοΓ-οίΙ ρΐαηΐ : κόιξ.) 

κίκιννοζ τΊη^Ιβί (ίιΆΐ. άηοίηηηδ) : *κί-κ€σ-νο$, κόμη. 5. 11. 19. 
κικκαβαΰ ογγ οί 8θΓ6Θθ]ι-ο"νν1. 
(κίκκαβθ9 α οοίη : Ι,αΐ. οΊοοηδ, Ζά. Τ;αςη 8πΐ3,11.) , 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 69 



κΐκυς 8ΐΓθη§ί1ι : *κ6'γκυ$, Ιιαΐ. €.ααιΙα ΰοηάηηηβ, Α^8. οη-1ια(/ιαη ίο δΐιίΐ, 

δΐί. ςα^^ 1)β 8ίΓοη§. 11. 17. 
κιλλ£-βαντ€ς ΐΓβδδβΙδ (βαίνω), κίλλος 3,88 : 
κίμβιξ ηίξ^α,νά : σκίφη. 32. 19. 
Κίμμερικόν §θ\νη : Κιμμέριοι. 
(κινάβ€υμ.α = κάναβοί. ) 
κινάβρα 8ΐηβ11 : κβνέβρβιον. 2. 
κίναδος ίοχ : κίνδυνο$, * αηηογίη^ '. 2. 

κινάθΐ(Γ|λα ηΐ8ΐ;ϋη§ : κνάω, ' 8θΓαΐο1ιϊη§ '. 8ο κίναιδο5 Ιβινά (ο£. κασα\βά$). 

2. 17. 
(κινάκη = άκινάκψ.) 
(κίνδθ9 3. ΙιθγΙ) : μίνδαξ, θ£. κάνδν$.) 
Κίνδυνος ΓΪδΙί : Ο Νογ. Ηϋία Ιιίί οη Εη§., δΐι. ί:Ιιίάνα7ΐ ορρΓβδδΐνθ, Μί<Ζ 

ρΓθ88, όνο-κίρδιο5. 
κϊνέω ιηονβ, κϊνΰσ-σ-ομιαι 8^ίη§ : κίω. 
(κιννάβαρις τιγγάβαρι οίηηαΙ)αΓ : ΡβΓ8. ζίη]α/ν. ) 
(κιννάμωμον οίηηαιηοη : ΗβΙ). ^ίππάτηδη.) 
κινυρός -νν^αΐΐΐη^ : κνόο$. 2. 
(κιξάλληδ £οο1;ρ8.(1 : ΗθΙ). βΜΙάΙ 8*63,1. ) 
κίρκος Ιια-ννίί: : κρΊ^ω. 24. 

κιρρ6ς ίαλνηγ : Ο 81αν. βίτίί, 81ί. ςάταβ νΛηβ^αίβά, 
κιρσ<$ς ναηοο-οβίβ : κριξό^ : 
κί5 \\^οπιι : Ιι3,1;. οοββίΐβ, 81ί. ΑταδΛ ηιΐ) κόμη. 12. 8ο κκτηρίδ ριιιηΐοβ. 

(κ£<γΘο5 κισθ05 οίδίιΐδ : κίστοί^ ΝΗΟ. Ιιβίβίβτ γο\ιη§ δΐβιη, Ζά. ςΐζΜτα 

ρηοΜγ. ) 
κισ<Γ05 ΐνγ : *χβδ-^ό?, Ι.»ί. Κ^,άβτα, χανδάνω, Όΐαδρΐη^'. 8ο κισ-σύβιον 

ουρ, * θ3,ρ3θΐου8 '. 24. 13. 19. 
κίστη 1)οχ : Ιιαί. (ΐηαβίΙΙητη ^ιιάίητη, Ο 81αν. λοβί* 1)3,8^β1;. 
(κίταρίδ Ιί3Γ3 : ΡβΓδίβ,η, ΗβΙ). 1:6υί6τ.) 
κ£ττα ]Άγ {' ^τββάγ'), 0Γ3νίη§ : Ηβδγοίι. κβΐσσα Ιΐιαοοηίαη, *χα.θ-^α^ 

χατέω. 31. 20. 19, 
κιχάνω κιγχάνω Γβαοΐι : κΐκνί. 11. 32. 29. 
κιχήλα κίχλη ββΙάί^Γβ : καχά^ω, ' ο1ιίΓρίη§ ', 
(κιχ<)ρ€ΐα κιχώρ€ΐα οΙιΐοοΓγ : £θΓβΐ§η. ) 
κίω §0 : Ιίαί. οίο €Ϊβο. 
(κΐων ρΐΠαΓ : ΗβΙ). Μι/Μ ρβάβδίαΐ.) 
κιών νίΆΐί : 

κλαγγή ηοίδβ : Ι,3Ϊ. €Ϊαη(/ο, Ο Νογ. ΜαΙΙα Ιο δΟΓβαιη, 1,11. ΙΙβςβΙί ΐ3.υ§1ι. 
κλαδά<Γσ-ομαι δΠΓ^β : κραδάω. 25. 
κλάδος 1)Γαηο1ι : κλάω, ο£. κλ^/^α κλώ!/. 
κλαίω -νν^ββρ : καλέω (ο£. Εη§. ΟΓγ). 24. 
κλάω 1)Γβ3]ί: : Εαί. ρβναβΙΙο οίαάββ, Οοί. ΛαΖίβ Ιατηβ Εη§. ΛαΖί, Ι.ίΐ;. ^άΖίί 

βίηΙίΘ, 8ΐ£. Ιοαν ίη]ΐΐΓ6. 



ηο ΕΤΥΜΛ ΟΚΑΕΟΑ. 



κλ€ί5 = κ\φ. 30. 

κλ£θ9 ΓβροΓί : Ιίίΐΐ. ίηοίηίν,β, Ιγ. €ΐύ, ΙΑί. 8ζΙόν)β ΙιοηοιίΓ, 

ΓθροΓΐ, κΚύω. 34. 
κλέπτω δίβαΐ : Ιιαΐ. οίβρο, Οοΐ. ΊιΙί/αη Ειι§. δΚορ-Ιίββν, κρύπτω. 
κλήθρα αΙάβΓ : 
κληΐδ 133,Γ, ^βγ : Ιιαΐ. οίάνίδ οίαηάο, Ο Ιγ. ο^μϊ ηαίΐδ, ΝΗΟ-. 8€ΐιΙί€88β?ι 

Ιοοίί Εη§. 6•ίοί Βοΐί, Ο δίαν. ^0ηόΐ Ιίβγ. 32. 34. 
κλήροδ Α. Ιοί : κλάω, ' Ιίϋ ' ο£ βΆτίΚ 
κλήροδ Β. ίηδθοΐ ιη Βββίιΐνβδ : 
κλίβανος = κρίβανο$. 25. 

κλΐμα| ΙαάάθΓ : ΟΗΟ. Μβϋανα Εη§., δΐί. ηί•ζναραηΐ,, κλίνω. 
(κλινό-τροχος ΤΙιβορΙΐΓ. Η. Ρ. 3. 11. 1 τηαρίβ : Μαοβάοηίαη, Ιγ. οηίΐβαηη 

Ιιοΐΐγ, Α§8. ?ιοΙβ()η Εη§,, '•γλΐνο$,+ δρΰ$.) 
κλίνω ΐηοΐϊηβ : 1/&ΐ. ζη-βΐΐηο, Α§ά. ΚΙίηίαη ίο Ιβαη Εη§., Ιιϋ. δζΖβί/, 81ί. 

ςνΐ. Ηβηοβ κλϊτύς βίορβ, ΙλάΧ,. €ΐϊνιΐ8, Οο*. Μαϊη8 ΜΙΙ. 
κλια-ίη = καλιά. 24. 
κλοιός οοΙΙαΓ : κλβίϊ. 7. 
κλόνις 08 δαοηιιη : Ιιαΐ. οίηηίβ, "ννβίδΐι ο?ϊίη Ιιίρ, Ο Νογ. Μαηηη 1)ΐιί;ΐοο1ε, 

Ιίίί. 8ζΙαηηί8 Ιιίρ, 81ί. {•^οηί8 Βηΐίοοίί. 
κλόνος ΙΙίΓοη^ : κΑλω. 24. 
κλοτοτΓίύω άθ3,1 8ΐιΙ)ίΐ7 : 

κλύξω -^ναδίι : Ιί3,ΐ. €ΐιιο ραΓ^β €ΐοάοα, Οοί. ΜηΙν8 οΐβαη, υϋ. βζΐόϋ 8\νββρ. 
κλΰω ΗβαΓ : Ιιαί. €ΐηο, Οοΐ. ΑΙίηηια 1ιβαηη§ Α§8. Μάά Ιοιιά Εη§. , Α1ι/8ίαη 

Ιίδίθη Εη§. , Ο 81αν. «Ζ^ίί Ι^β οαΐΐβά, 81ς:. ςτΊΛ ΙιβιΐΓ. 
κλώζω Ιιοοΐ : κρώζω. 25. 
κλώθω 8ρίη : κάλω$. 24. 
κλωμακΟ£ΐς Γοοίίγ : κλάω. 
κνάτΓτω οοχά Λν^οοΐ : σκάπτω. 32. 24. Ηβηοβ κνάψαλλον κν€φαλλον ίΐοοίί: 

οί \νοο1. 
κνάω ΒΟΓαρβ : Οοί. Κηα8<ιιΐ8 8θίΐ, Ιιίΐ;. ί:ηά8ΐ/α "\;\^3,11θ"νν. 34. 
κνέψας (ΙαΓίεηβδδ : *σκέμφαί, οί. ΙιΟ,Ι;. οτβριΐδοηΐιιηι, 8^. Ί:8Καρ ηί^ΐιΐ;, 

σ/^^7^α5. 32. 24. 
(κνήκος Ιΐιΐδίΐβ : κνηκ6$ γβ11ο\ν, 8^. Μηϋαη ^οΐά.) 
κνήμη 1β§ : Ιγ. οηάηιΤι 1)οηβ, Α§8. ΚαηΐΎηα Ιιαιη Εη§. 
κνίδη ηβΐίΐβ : Α§8. ηβίβΐβ Εη§., κνίξω. 
κνιζός βχοΐβΐυβ : κίναώοί. 
κνίξω 8ϋη§ : ο£. κνάω. 

κνίοτη δπιβΠ, ίαί : *χν^θ-^'η, Ί^βΛι. ηΐάον, 81ί. ραηά?ια8 δΐηβΐΐ. 20. 17. 19. 
κνίψ = σκνίφ. 32. 

κνόος ίοοΐίαΐΐ : Εϋ. ΙίπαηΙΊ ίο ιη8•νν, δΐί. Ίοηη ιιίίβΓ α δοηηά. 
κνυζάομαι λνΐιΐηβ : Εβί;!;. Ιοηηρβίέί ίο §Γ03,η, 8ΐ£. ^^ιίη^, οί. ρΓΕβοβά. 24. 
κνυξόω (ϋδβ^ΠΓβ, κνύω δΟΓαΙοΙι : οί. κνάω. 
κνώδαλον ιηοηδίβΓ, κνώδων ίοοίΐι (οη α βρβαΓ) : Εαΐ. €α€8ηα €6ηα, ΙΑί. 

Ίοάηάη Ι Ιίϋβ, 8ΐί. ΊοΗαά ο)ά^^, σκβδάννναι. 32. 24. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. ηι 

κνώσ-σω δίβθρ : *κνω^Ρ-τβω, Α§8. Κηάρίαη Εη§. ηαρ. 

κοάλ€μ,ος 1)θθΙ)7 : Ηβδγοίι. κόαΧοί βάρβαροι : 

κόαξ 0Γ7 ο£ £γο§8 : Εη§. ([ΐιαοί:. 

κόβάλθ5 Γο^ηβ : *χό0-άλο5, Ο ΝοΓ. ραϋδα ίο ιηοο^ Εη§. ραΙΜβ ρϊΙ}1)6νΊ^1ι 

υίύβ ^ο1}ι^η^αι>I)€^. 20. 
κόγχη ιηιΐ88β1 : ^^2^^. βοηρίηβ, "νν6ΐ8ΐι αν€?ι 1)οα1; (Εη§. €οα€Κ), δΐί. ςαηΜα8 

ϋοοίίΐβ. 
κόγχο5 ρθα8β-8ουρ (ί,Β,ί. βοηοΜβ) : 
κοδΰ-μάλον €[αίηοβ : *κοδομ6-μαλο]/, κοδομ^ύω Γοαδΐ ΙοαΓίβγ, * ΙίΓΟ'Ννη 

αρρίβ' : 35. 11. 
κοί'ω ρθΓοβϊνβ : Ι/ίί. 1:αν)όΙΙ λναΐοΐι, 81ς;. ΙίανίΒ ΛνΪ8β, θυο-σκόο$. 32. 34. 

κόθορνθ5 1ΐ3,1£-1)θθ1;, κ6θ-ονρος άοοίί-ίαϋβά : Ηβ8γο1ι. κοθώ βλάβη, Ιιϋ. 

(μιάΙηΐΊ ίο βροΐΐ, 81ί. ραηάΐι ίη}\ιτβ. 20. 
κοΐ οτγ οί ρΟΓίίβΓ. 
κοία 1)3,11 : 
κοικύλλω §£ΐρθ αΙ)οαί; : ΕειΙ. οαβΰΐιβ, Ιγ. οαβΰΛ, 1)1ίη(1, Οο*. /ίαίΛδ οηβ- 

κοΐλοδ Ιιοΐίολν : *κόΡί\ος, κνέω. 34. 

κοιμάω Ιπΐΐ : κβΐ-μαι. 7. 

κοινόδ οοιηπιοη : Ιιαί. ίΜτη, Ιγ. €οη• \νίΐ1ι. 17. 

(κόιξ κόΐ5 ρη,ΐιη : Ε^γρίίαη.) 

κοίρανο5 ΙθαάβΓ : κοέω (ο£. ά^ρέω άγω. ) 

(κοκκάλια κωκάλια δηαίΐδ : £θΓ6ί§η.) 

κοκκο-βόας δΐιηΐΐ, κόκκυξ οηοΐίοο : οηοιηαίοροβίο, Ιιαί. οηοϊιΐηδ, Ιγ. αιαοίι, 
Εη§. οηώοο οοοί:, Ο 8ΐ3.ν. ΙοηΜυίοα, 81ί. ΜΜΙαβ. 

(κόκκο§ ΙίθΓπβΙ ο£ ροιηβ^ΓαηαΐΘ : ΐΑί. οηβοηΐίητη,, νσ-^ι-νον, ο£. &^χνη.) 

κόκκΰ φΐΐοΐί : ΙηίβΓ]. 

(κοκκύ-μηλον άΒ,ηίδοη : ΗθΙ).) 

κολάζω ρυηίδΐι : κ6\ο$. 

κόλαξ βαΐΙβΓθΓ : Ιιαί. οο?ο, κΑλω. 7. 

κολάτΓτω ρθοίί, κόλαφος 1)ΐι£Γβ1; : σκαριφισμόί. 32. 25. 2. 

κολ€Ον κουλίόν δΙίΘ&ΙΙι : 

κολίτράω ΐΓαιηρΙβ οη : 

κολίας Ιηηηγ : 

κόλλα §1ιιβ : Ί^ϋ. Μί^βί : 

(κόλλαβθ9 κόλλιξ κολλΰρα οαΐίβ : £θΓθί^.) 

κόλλοψ Α. 80Γβ\ν ο£ ΙγΓθ : 

κόλλοψ Β. 03,11ιΐ8 : ΤυΆί. €α11ιΐ8, 81ί. ςαΐ^αβ οΐιΐρ. 

(κόλλυβθ5 άοϊΐ : Ρΐιοβηίοίαη.) 

(κολλυρίων κορυλλίων ΐΐιηίδΐι : £θΓβί§η,) 

κολοβός δίηηΐΘά : Οοί. ?ίαΐϊ:8 ροοΓ. 2. 27. 

κολοιός άα"νν : κορώνη Α. 25. 

(κολοιτ€'α κολουτέα κολυτ^α α Ιγθθ : ΙιίραΓ&βαη. ) 



72 ΕΤΥΜΛ ΟΚΑΕΟΑ. 



(κολοκάσιον 1ο1;α8 : Ε^γρϋαη.) 

κολό-κϋμα δΛνβΙΙ,, κολο-σ-υρτόδ ΐηιηιιϋ (σιί^ω) : ί^λόίΌ5. 

κολοκύνθη ^οπΓά: * Γοηικίθά, ' Ιιαΐ;. βηΐ€ίία, ΊΑ^. Ιυ,ΙΙεα 1)£ΐΙ1, 81ε. Μτοα» 

οιΐδΐιϊοη. 2. 
κόλοδ 8ί;αη1;β(1 : κλάω. Ηβηοθ κόλον §Γβίΐί ΐηίβδίΐηβ, * εΙιΟΓίβΓ ' ίΗαη ίΗβ 

δΐηαΐΐ. 
κολοσ-σ-όδ δίαίηβ : 1<αί. οναοβηβ ρναοΊΙ'ΐδ, Α§8. ΚΙαηο ΐΐιΐη Εη§. ίανι/ί;, 81ε. 

^α/•^ §Γ0\ν ίΐιίη. 2. 19. 
κολοψών βηίδΐι : κορυφή. 25. 

κό\πο$ 1)080ΐη : Α§8. ΙινβαΙ/ νΒ,τίΙί, Τιϋ. ΜΙρα Ηοορ. 
κολύβδαινα ύν3.\>, κολυμβάω άίνθ : κορυφής οί. ΗβδγοΗ. Κ€ραν1ξαι (κάρψον) 

(ϋνβ. 25. 32. 6. 
κόλυθροι Ιβ8ί;ίο1β8 : *σκ6λυφροι (οί. Αβί/^εροϊ), άττο-σκολύτττω. 32. 
κολώνη ΙιΐΠ : 1<α1;. οοΖίϊθ οοίητηβη οιιίτηβη €βΐ8ΐΐ8^ Α§8. Λ^ί Εη§., Ιϋ. 

ΜΙηαβ. 2. 
κολωός 1)Γ£ΐΛν1 : κλόΐΌϊ. 
(κομαρίς = κάμμαρο$.) 

(κόμαροδ αΛαίβ : Εΐΐ. Μηιβταί & ρΐαηί;, δίε. ΙεαπιαΙατη, κάμμορον. ) 
κομ4ω ίβηά : κάσί5. 

κόμη ΙιαίΓ : Ο 813. ν. ΊΰΟΒηιη, 8^. Τΰοβίί ηιΐ), δΙιανΘ, κασάλβά^. 35. 
(κόμμι §ιιιη : Οορίίο Ιίοηιβ.) 
κομμόω άβοοτΆΪβ : κόσμοί. 19. 
κόμπος ηοίδβ : κότττω, * οΐαδίι '. 32. 
κομψ05 βΐθ^αηΐ : 1<ΐΐ. βζΐϋάηΐΰΐιβ ήηβ. 27. 
κόναβος (Ιϊηι : καναχ-ή. 
(κόνΒυ οτιρ : βΐί. ^^ηηάα8 ]\ι^, δββ κυλίνδω.) 
κόνδυλος ^ηυοίίΐβ : 81ί:. 1:αηάα8 Ιηηιρ. 

κονίδ€$ ηίΐδ : Ιιαΐ. Ιβ7ΐάβ8 { = *0Ώ.βηάβ&), Α§8. 7ιηί(η Εη§., Βοΐιβιη. Τιηνάα: 2. 
κόνΐδ (1ιΐ8ΐ : 1<3,ΐ. βΐη«8, κνυω. 2. Ηθηοβ κονίί-σ'αλος άιΐδί, σάλοί. 17. 
κόνναροδ ρΓίνθΙ : £θΓβί§η ? 
κοννέω ιιικΙβΓδίίΐηά : κ6σ-μοί. 19. 
κοντόδ ροΐβ : κΐντέω. 7. 
κόνυζα = σκβννξα. 32. 
κότΓΐδ 1)3,ΐ3ΐ>1θΓ, Κ01Γ09 ίίοίΐ, κότΓτω 8ΐ;η^β : ΙΑί,. ΙΰαρόΙί 1ιβ\ν Ο 8ΐ3-ν. δΙαορΚί 

ο&δίΓαΙβ, 8ΐί. €αρ ^ήτιά. 32. 
(κόΐΓΊτα ^ : ΗβΙ). ^ορίι.) 
κόιτροδ (1ιιη§ : Ο 8ΐ3-ν. ^^ορ^η (ϋ11, καπνός. 
κόροιξ Γανβη : Ι/ΕΪ. οοννιιβ, Α§8. Ατά/η τ&νβη Εη§,, Ατοο τοοίί Εη§., 

Ο 8ΐ3.ν. Ίίτηΐύη Γανβη, κρώξω. 2. 
κόρδαξ = σκόρδαξ. 32. 

κορδύλη 8\νβ11ϊη§ : 8^. €ηάα8, κορθύω (ο£. αίδώή. 
κορδύλοδ = σκορδύλη. 32. 
κορ^ω 8λνββρ : κρίνω. 
κορθΰω Γ3,Ϊ8β : κόρυί. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 73 

(κορίαννον οοΓΪίίικΙβΓ : £θΓθϊ§η.) 

κόρΐ5 1)ΐι§ : 8ΐ£. ^ά^^]^ά Λνοοάΐοακβ : Ιιδ,Ι;. αιττο^ δΐί. ααν ιηονβ, κ^λλω. 

(κόρκοροδ κόρχοροδ ρΐιηρΘΓηΘΐ : £θΓ6ί§η.) 

κορκορυγή Ιιιιηιιΐί; : κραιτγ-η. 5. 2. 

κόρος 83,1;ίβ1;γ : 1λ\>. βζέτϋ ίββά. 

κόρσ-η ίθΐηρίβ : κρόταφοι. 24. 35. 

κόρυζα 03,1;αΓΓΐι : Α§8. ΚτοΙ ιηυοηβ, 8^. ^^ια^ά ροπΓ, σκδρο^ον. 32. 2. 

κόρυμ.βθ8 κορυφή ίορ : * νβΓίβχ ', Οοί. ΚναΐνΙαη Ιυηι α1)σιιί; Ο Νογ. 

ΚνίτβΙΙ οΪΓοΙθ, ίορ Εη§. ιυΐιβίηι (*\ν1ιβ1£ιη) ονβΓίαπι ιοΜΗ, κρωβύλοί 

κύρβίί. 2. 19. 32. 
κορύνη οΐΐΐΐ) : 

κόρυς Ιιβίιηβΐ; : Α§8. Ηνβδάαη \ίβ οονβΓβά, ΪΛϊ. Ιΰτύυχι Ιιβαρ. 
Κορώνη Α. ΟΓονι^ : 1<αί;. βονηίχ, κόραξ. 2. 
κορώνη Β. Καηάΐβ, κορωνόβ οιίΓνβά : κυρτοί. 
κόσκινον δίβνβ : 

κοσ-κυλμάτια 80Γ3,ρ8 (Ια*, φιίβφιϊΐίαε) : σκύλλω, οοιηΐο Γβάυρίίοαίίοη. 
κόσμος ογοΙθγ : 
κο<Γταί 9. βδΐι : ίοΓβί^ ? 
(κόοΓτος 8, δρϊοβ : 8^. ΙίηΒΐάατη.) 
(κότινοδ ο1β3ΐι<1βΓ : κύτισο^. ) 
κότος -«ν^Γαΐΐ! : Ο Ιγ. οαίΛ 1)3,ϋ1β, Α^. Τιεαάοτ ίανγ, 8^:. ζαίνπβ βηβιηγ, ςαί 

ββνβΓ. 
(κότταβο9 §3.ιη6 ο£ Ιιίΐίΐη^ ίΐιβ Ιιβοίΐ ο£ » ρτιρρβί;, κοττίς κοτίβ Υιβεά : 

£θΓβί§η.) 
(κόττυφθ5 κόψνχο9 1)ΐ£ΐο1ίΙ)ίΓ(1 : Ο 8ΐ3,ν. 1:08{ί. ) 
κοτύλη οιιρ : Ιιαί. ϋοϋηιΐδ^ (τθ*. ΛβίΑ/ο οΙίΑΐηΙϊβΓ, 8^:. ύοί. \ήά&. 
κοΰ = ΤΓοΰ, 32, 
(κοΰκι = κίκί. ) 

(κουράλιον ΟΟΓ3,1: 81ί. ΙειιηινίΙναβ τχι\)γ.) 
κουρέδιος ντβάάβά, κονροβ γοαίΐι : κνρσάνιοί, 17. 
κονφοδ 1ί§1ι1; : Ο 81αν. ρί/ύαίί ιηονβ. 20. 
(κόφινο9 1)£ΐ8ΐίβί; : ΟαΠΐο οονϊηηβ \νΐο1ίβΓ οίΐΓ. ) 
(κόχλο§ 3, δΚβΙΙ-βδΙι : κδλχο^, κάλχη^ £θΓβΐ§η.) 
κοχυδέω 8ΐΓβαιη : Ηβδγοίι. κοχύ πολύ : 

κοχώνη 1>Γββο1ι ; ΣιβΛ. €θχα, Ο Ιγ. €088 £οοΐ;, ΝΗΟ. ΙιάόΙιββ ίη8ί<1β οί ]^ββ 

Α§8. ΛόΑ Ιιββΐ Εη§. Ιιούΐ;^ 8^:. Ιΰαίιβίιαβ ατιηρίί;. 
(κράβυζος & δΐιβίΐ-βδίι : κάραβο$. ) 
(κράγγη = καρί$.) 
κραδάω βΐιαίίβ, κράδη Ι^ΓαηοΙι : λΥβΙδΙι οη^ά α^β, Ι,ΐΐ;. δΜαηάί/ίί ΛίτΕνβΓ, 

8Ιί. ΙύΗτά 8ρΓΪη§, ο£. σκαίρω. 32. 
κράδος 1)1ί§1ι1; : 
κράζω Ι οτγ. κραυγή οτγ : Α§8. Ιιτΐηραη ίο βοιιικί Εη§. νίηρ^ Είί. ΙΰταΗί 

ΓοαΓ. 28. 17. 



74 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 

κραια-ίνω κραίνω αοοοιηρίίδΐι : Ιιαΐ, ^€.^\ι8 ιηαΙίβΓ ο?•βο, \λ\,. Ιζϊΐτϋ 

8^. Ι^ατ άο. 24. 
κραιπάλη ηαιίδβα : ο£. κάροϊ. 17. 
κραιπνός =; καρττάλιμοί. 24. 17. 
κράμβη 09,1)1)α§6 (•Λνϋ;1ι βΐιηιηΐίβη ΙβανβΒ '), κράμβος 1)1ί§1ιΐ : κάρφω. 

24. 19. 
κρανοΐός Γοοίίγ : ο£. κραταί-λβωί. 
κρανίον δΐίΐΐΐΐ : ΙιΒ,ί. οβνηυ,ηβ, Οοί. Ιιναίνηβί, κράνος (ο£. Εη§. δΐίΐιΐΐ Ο Νογ, 

βΐίάΐ '1)0\ν1'). 
κράνον οοΓηβΙ : ΊίΆΪ. οοηιηβ : 24. 

κράνο8 Ιιβίπίθΐ; : κέρνο$ άίβΐι, Ο 8ΐ3.ν. αίΓα ιιρ, 81^. €αηΐ8 Ιίβΐίΐβ, 24. 
κραιταταλός α βδΐι : ίοΓβΐ^η ? 
(κράοηΓ€δον 1)0ΓάθΓ : μάρσιηο^, οί. κάνδυί. ) 
(κράσ-τΐδ κρα(Γτΐ5 §Γ3,88 : αϊ. κράτος γράστι$, ίοΓβί^η.) 
(κράταιγοδ ίΙιΟΓη-ίΓΘθ : αϊ. κραταώ-γονον, ίοΓθί^η, ) 
κραταί-λ€ω5 Γοοίίγ : ΟοΙ. Ιιανάΐίβ Ιια,ΓοΙ Εη§., + λάα5. 24. 
κρατ€υταΙ απάίροηδ : 
κράτος — κάρτο$, κρατύ9 βΙγοπ^ *κρεντύ^ οί. κρ^ίσσων *κρέντ-^ων. 24. 

10. 17. 
κραΰρος γοιι^Ιι : ΙιβίΙ. ]€ταη8έΙ ίΙΐΓΘβΙι ου*. 35. 
κρέας ηιβαΐ : Ιγ. οάνη ίΐεδίι, (χοΐ. Κταίν οοΓρδβ, 81ί. Ι:νανί8 βββίι : Ε&ί., 

€νηάη8, Α§8. Κτβάν τ&νί Εη§. , 81^. Ι:τατα8. 34. 
κρειττόομαι Ιιανβ βχοΓβ8θβηοθ8 : κροτώνη. 17. 
κρίίων ΓΐιΙβΓ : κραίνω. 9. 

κρέκω ιηαΐίβ α ηοίδθ Ι)^ βίπΐίϊη^ : κράξω. ^ 

κρ€μάννυμι 8ΐΐ8ρβη(1 : ΟοΙ. Κνατη^αη οηιοϊίγ, δΐί. Ιΰτατη οΐΐιηΐ). '^ 

κρβμβαλα 03,8ΐ;3,η6ΐ;8 : Οοΐ;, 7ι^ορ^αη Ιο οτγ Α§8. Κβατρβ ΙιαΓρ Εη§., Ο δίαν. 

8}:νη8ίαΙί ηβί§1ι, 8]£. Ματ^* ΟΓβαΙί, σκερβόλλω. 32. 27. 
κρ€ξ α ΒΪΓά : ΚΙ;. ]οιινΙοα Ιητ^βγ, κράξω. 
κρήγυος ^οοά : κραίνω, οί. μβσσψ^ύ. 
κρήδεμνον νβΐΐ : κάρα + δέω. 
(κρήθμον 83,ιηρ1ιΪΓβ : αϊ. κρίθμον, ίοΓβί^.) 
κρημνός οϋίΤ: κρώμαξ κλώμαξ Ιιβαρ οί 8ΐ;οηΘ8, κλωμακόαί. 25. 
κρήνη 8ρΓίη§ : κάρηνον (οί. Ί^ΆΪ. οαρπΐ). 
κρηττίς Βοοΐ (Ιιαΐ. βανρίβοηΐηβ) : ΛΥβΙδΙι ονι/άώ βΙιοβιηαΙίβΓ, Ι/ίΙ;. Μνρβ 

δΐιοβ : σκορπιοί, *οί οηΐ ΙβαΙΙιβΓ '. 32. 24. 
κρησ-^ρα δίθνβ : Ιιαΐ. αηϋηιτη, Α§8. ΚνίάάβΙ Εη§. ΗάάΙβ, κρίνω. 
κρησ-ψυγετον ΓβΐΓβαί : 
κρίβανος ονβη : Οοΐ. 1ιΙα{1)8 \>τ&Β,ά Εη§. Ιοα/, Ιλ^. Μβρα8 Ιοαί, 8^. ςταραηά 

ίίϋοΐιβη, οί. κβράνννμι. 28. 
κρίζω οΓβαΙί, Ιαυ^ΐι : Οοΐ. ΜαΗ^'αη Εη§., κράξω. 11. 
κριθή κρϊ (οί. ;3α) 1)αΓΐ6γ : *χβρσδΎΐ, Εαί. Ιιονάβητη, ΝΗΟ. α6Τ8ΐβ, χρίω. 

24. 32. 
κρ(κος ηη§ : Α§8. ΗΗη0 Εη§., κυρτοί. 24. 5. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 



75 



κρίμνον ηίθαΐ, κρίνον Ιΐΐγ ( ' οΐιαιηρίοη, άββαηΐ '), κρίνω δθρ&Γαίθ: Ι,&Ι;. 
(^^τηο, Ιγ. δβαναίτη Ι ΒθραΓθ,ίβ, Οοΐ;. 8ΐ:6ίν8 οΐβαρ, Ι.ίί;. βΗτϋ ίο δβραΓαΐβ. 
32. 24. 
' κρϊόδ Α. ταπί : Ιιίΐΐ. αβνυηΒ δία^, Α§8. Κβονοί Εη§. /ιαΓί, κεραϊ. 24. 34. 
(κρι09 Β. νβΐοΐι : Ι-αΐ. ^^α^^α.) 
\ κροαίνω δίαιηρ : κρότοί κβίρω. 
ι κρόκη ρβΙ)1)ΐΘ : Ο Ιγ. ΰΙοοΑ 8ΐ;οηβ, κάχληξ. 25. 
Ι κροκόδ€ΐλθ5 κροκύδειλοδ Ιίζαΐ'ά: ' 3Γ6ΐ1ο\ν-ηθο^θ(1 ', 8ς[. + δ€φή. 
! (κρ<5κο5 8αβ"Γοη : ΗβΙ). ΤύανΤίδηι.) 
Ι (κροκότταξ Ιιγβη» : Ιικϋαη.) 
1 κρομβόω ΐοαδΐ : κάρφω. 24. 19. 
κρόμμυον κρόμυον οηίοη : Ιτ. ονβαηιΤι "ντίΜ ^άτΙϊο, Α§β. Ιινατηββ Εη§. 

τα7)ΐ8οη8, Σ,α. Ι^βντηηΒζβ: 19. 35. 
κρό(Γ(Γαι ΙίαΐΐΐΘΐιΐΘΐιίδ, κρόταφοι ΐβιηρίβδ : 8ΐ£. Μιϊα8 ΐορ, ^ιι§. 19. 
κρότος ηοίδθ : ' δίΓοΙ^β ', κ€ίρω. 24. 
, κρότων κροτών ΐΐοΐί, ραίπια ΟΙΐΓίδϋ (\ν^1;1ι 8ββ(1 Ιίΐίβ α ΐίοΐί) : κ6ρι^. 24. 
' κροτώνη βχοΓβδοβηοβ οη ΐΓθθδ : Εαΐ. €Γάίβ8, ΛΥβΙδΙι ΰΙινι/(1 ΙιαΓάΙβ, Οοί. 
ίιαιίϊχΐδ άοοΓ Α§8. Κ'^νάβΙ ΙινίΓάΙβ Εη§., Ο 81αν. ΊύνξΙαίί 1)βηά, 81ί. 1:αΗ 
8ρΐη. 24. 
κρουνόδ 8ρηη§ : κρήνη, Αθοί. κράννα. 8. 17. 
(κρούτΓολα κρούττεζαι 83,1)θί>8 : κρηπίζ.) 
κροΰω δίηΐίβ : Α§3. Κνβταη δΙήΓ ιιρ Εη§. ηρ-τοατ. 34. 
κρΰμός ίΓΟδΐ : Α^δ. Λγϊϊ/ι Εη§. Γί/Λβ, ΙΑϊ. 8ζατγηα, 81^. {?αΓα.§ ΟΓβαιη. 
κρνος ίΐΌδΐ, κρύσταλλος Ϊ06 : Ιλϊ. βνηβία, Ιγ. ονηαϊάΐι ΙΐΆτά, Α§8. λΓίΖδβ 

8&Γί;1ι, Ιιίΐ. 1•ηΐ8ζα Ιιαϊΐ. 34. 
κρΰΐΓτω 1ιϊ(1β : Α§8. Κνδ/τοοί Εη§., καλύττπώ. 25. 
κρωβΰλος ίορ-ίαιοΐ : κορυφή. 24, 28. 
κρώξω ο»\ν : Οοί. ΊιηιΙ^αη, ο£. κράξω. 
κρωμχικίσ-κος ροΓίίβΓ : 
κρωπίον 1)ί11-1ιοο^ : καρτΓΟ$. 24. 
κρωσ-σ-ός ρίίοΙιβΓ : κρόσσαι. 24. 

κτάομαι £ΐος[υίΓβ : Ο 81αν. 8ΐίθίύ κτήνος, 81ί. Ιοδλαίτατη άοιηΐηίοη. 6. 
κτίίνω ^ΐΐΐ : Οοΐ;. δίοαϋύ» Υιοχτα. Εη^. ββαίήβ, ^^. ΤύδΚαη ΐη]ΐΐΓθ. 6. 
κτ€ί5 οοιηΐ) : ξαίνω. 6. 
κτίδεος οί -ννβ&ΒβΙ-δΙίίη : 
κτίζω ίυηηά, κτίλθ8 ΐαπιβ : Ο δίαν. ρο-όΐϋ ίο τ&&ί, 8]ί. λδ/ίί άλνβΐΐ, κτάομαι. 

12. 
κτΐττος ηοίδθ : κ6μτΓο$. 6. 14. 
κτώ = οκτώ (θ£. μίν σκορακίξ'ω). 
(κΰαθος οιιρ : £θΓβϊ§η, κάνθαρο$ κ-ήθίον κώθων.) 

κύαμος 1)β3,η, κυανός α 1)1ιιβ πιβίαΐ : Ιιαΐ. ΰαββίηβ €αβηιΐ6η8 οαβίηιη, Α^8. 
Ιιαβνβη \Λ\ιβ Ιιβο/οη &ι^γ Εη§. Ίιβανβη, 1ϋ. βζβτηαδ ^βγ, 81ί. ςι/άτηαδ 
άΆτΙί. 
κύαρ Ιιοΐθ : /^ι;^ω. 



76 ΕΤΥΜΛ ΟΚΑΕΟΑ. 

κυβίρνάω βΙββΓ (Ι-αί;. <}ΐώ&τηο) : \λ\,. Ιζηνιώγϋι^ 8ΐ£. 1ζϋ})ατα8 ροΐβ. 

(κύβηλίδ αχβ : ίοΓβί^η.) 

κυβισ-τάω ΐυιηΜβ : Ε Μ. κύβ-ί\ Ιιβίΐά, οί. 8ΐ£. Ιύη7ϊώ1ια8 1χ)ρ. 

κύβιτον β11)0Λν : δίοΐΐίαη, 1<3,ί. οιώΐίητη, κύτττω. 

κύβθ5 (ϋβ : (χο*. Κυ,ρβ Μρ Εη§. Μρ Αοορ Κυ,ηιρ, ο£. /ηίτττω. 

κυδάξω Γβνίΐβ : Ο 8ΐ3>ν. ί^Ίΐάίϋ, δΐί. Ζ;Μί? Ιΐβ. Ηβηοβ κυδοιδοπάω (δουττοί) 

τα&^β α ηοϊββ, κυδοιμ.05 υρΓΟίΐΓ. 32. 
(ιαίδοφο« 3, δΐιίρ : £θΓβί§η.) 
κί}δθ9 Γβιιο\ν^η : 

κνίω οοηοβΐνβ : 1^3,1;. οανηδ αιηιηΙιΐΒ ίηήβηβ, 81ί. ςνί βΑΛ^βΙΙ. 31. 
κυκάω ιηΐχ : ΊιβΛ. βοοίιΐβαν δροοη, Α§8. 8€βα€αη δΚίΐΙίβ Εη§. 32. 
κυκλάμίνος ογοίαιηβη : 8ς[. , * \ν^ϋ1ι ίηΙ^βΓΟίΐδ Γοοί '. 
κύκλος οίΓοΙβ ; Α^8. Ιιυβθ(/βΙ Υίΐαββΐ Εη§., Ο^ΐαν. ΙςοΙο, 8Ι5;. οαΖταβ; 14. 
κύκνοδ 8\ν^ίΐη {1ι3ώ. €7/(]ηΐί8) : 815;. ζα1ύηηα8 \>ϊγά : 
κυλίνδω ΓοΠ : 81ί. 1:ηνίάα8 ( = *^\ήηά3&) ίορ, ]α^. 2. 
κύλιξ 1)0"νν1 (Ι/3,ί. οαίίχ) ; κάλυζ, 11. 
κΰλλαρος = σκι/λλαροϊ. 32. 
(κύλλα<Γτΐ5 8ρβ11;-1)Γβ3,(1 : Ε^γρίίαη.) 
κυλΚόζ = σκολώί. 32. 11. 
κυλ-•ιδιάω 1ι»νθ 8\νο11βη θ^βδ : κύλα βγβΐίάδ, ΤίϋΛ. οίΙΙιινι, καλιά, + οίδ4ω. 

11. 
κϋμα •ννανβ, βιηΙ)Γγο : κυέω (ο£. οΐδμα). 
κΰμβαλον ογπιΐ33.1, κΰμιβαχος ρΓοηβ, κύμβη ρΐ^βοη ('ίιιιηΜθΓ'), \)οάϊ, 

κυμ,βίον οαρ : κυβιστάω. 32. 
κύμινδΐ9 ηΐ^ΙιΙ-ίίΐ,Γ (Ιοηΐίΐη) : 
(κύμϊνον οπιηίη : ΗβΚ Ιεαιητηδη.) 
κυν€η Ιιβίιηβί; : κνέω. 
κννέω 1^188 : 81^. βηβΐι βυοίί. 35. 

κύπαιρος κύΐΓ€ΐρος §3,1ίη§3,1β : κάπτω, ' ίοάΛβτ '. 14. 9. 
(κυττάρκτοΓος ογρΓβδδ, κνιτρος Α. 3, ίΓββ : ΗβΙ). ί^δρΤιβΥ.) 
(κύττασ-σΐδ ίΓΟοΙί (Ιίαΐ. βαρϋίϊΐιη) : ΡβΓδΐαη, κάτττω, ' οαραοίοπδ '. ) 
κύΐΓ€λλον οιιρ, κύττροδ Β. ίοιίΓ §£ΐ11οη8 : Ι,α.1. οηρα (Εη§. ο«/?), κάπτω. 

14. 
(κυιτρϊνος οαΓρ (Εη§,) : 81^. ςαρίιαναδ.) 
κύΐΓτω δίοορ, κΰψ($$ δίοορΐη^ : Ι,ίΐΐ;. βαδο ίηβηηώο. 
(κυρβαίη ροΓηά^β : Ε§γρ1;ί3,η?) 
(κυρβασ-ία 03,ρ : ΡβΓδϊαη, 80[.) 
κύρβΐ8 ρΐ1ΐ3.Γ : κορυφή. 11. 28. 
κυρ^ωιηββΐ;: κέλλω. 11. 

κυρηβάζ» Βιιίΐ; : κρωβύλο^. 8ο κυρήβια ΙοτΆΠ, ' ΐορβ ' ο£ ίϊΗβ 8*3,11^3. 2. 
κυρ£σ-σ•ω 1)ΐιί1; : σκυ ρίπτω, ο£. σκορπίζω. 32. 11. 2. 
κυρκανάω ιηΐχ : Ρηίδδ. Μν0α-ΙΰατΜ8 1)38ίίη^-ΐ3άΙβ. 
κΰρο5 αηίΙιΟΓίίγ : Ο Ιγ. οαην Ιιθγο, 81ι. ςηταία ίοτίϋηάβ, κνέω. 



ΕΤΥΜΑ ΟΕΑΕ€Α. ηη 



κυρσ-άνιοδ γοηίΐι : 

κνρτη \νβ6ΐ : Ρηΐ88. Ίζοτίο βηοΙοδίΐΓβ, 81ί. }ίαΧα8 \ί\ο}&&χ^οχ\.^ κροτώνη. 

11. 
κνρτόδ οπΓνβίΙ : ΊιΰΛ. βητνηβ βοΗΙηα αιχιΐ8, Ο Ιγ. €ηη(, ^γτο&, ΙΛί. ^ν6ίιοα8 

ΟΓΟοΙίβά, σκο\ί6$. 32. 11. 
κν<Γθο8 οιιηηπδ, κύσσαροδ διιιΐδ, κΰτταρο5 α ΙιοΠολν : Ι^ο,ί. οηηηηβ, 81ί. 

ςιιβΜ» α }ιο11ο\ν. 
κύίττίδ ΒΙαοΙάβΓ : Ιιαί. ρηϋα, 81ί. ςοΐιί άΓίρ. 20. 
(κΰτινο5 οαΐγχ οί ροιηβ§Γαη3,ίβ, κύτισο9 οΙουθγ : ίοΓβΐ^η.) 
κύτο8 1ιο11ο\ν : κνέω. 

(κΰχρα(ΐο§ ΟΓΐοΙαη : ίοΓβί^, αϊ. κέχραμο^ κίχραμο^ κιγκράμα^.) 
κυψέλη 1)οχ, κύψ€λθ5 83ΐιά-ιηαΓΐίη ('1)ΐΐϊ1άπι§ ίη Ιιοΐββ') : κύμβη. 
κύων άο§ : 1ι3.ΐ. οαηίδ, Ιτ. ομ, Οτοΐ. Κηηάβ Εη§. Κοηηά, Ιίίΐ. 8ζη, δΐί. ςναη- : 

κνέω, 'ρΓοϋβο'. 
κώας βββΟΘ : σκυτο$. 32. 
(κωβιόδ ^τιά^βοη (Ι^ΐ. ρδδίο, Εη§.): 8ΐοϊ1Ϊ3ΐι κ(ύθο$: Ή^-Ιιβαάβά ', 

κύβη, οί. κέφαλοί Ηΐηΐΐβΐ. ) 
(κώδ€ΐα κωδΰα Ιιβαά ο£ α ρίαπί : αϊ. κώδη κώδίξ, ίοΓβί^η.) 
(κώθων = κήθίον,) 

κωκΰω Κοτ^Ι : ΊΛΙ. ΊαιΗί, 81^. Ίαι. 5. 

κώληψ 1ιο11ο•νν ο£ ύϊ& ΙαίΘΘ, κώλον ΙίιηΙ) : κ\άω (ο£. μέλο$). 8. 
κωλΰω ΙιίηάβΓ : Ι.αΐ. ΰαΐνον, Οοΐ. ΙιοΙοη (Ιβοβίνβ. 
κωλώτη9 = άσκαλαβώτηί. 
κώ|ΐα βίββρ : κάμνω, οί. οί καμ6ντ€ί. 
(κώμ,ακον Ά δρίοβ : Ιηάίαη?) 

κώμ,η νΐΠα^β : Οοΐ. ΚαίπΐΒ Εη§. Ιιοτηβ, Ιιίΐ. Ι^αίτηαδ, κτάομαί. 8. 
κώμοδ Γβνβΐ (ίη ΙιοηοιίΓ οί 3, §οά) : Οοΐ. 1ιαζ^αη ϊο ρΓαίδβ. 
κώμυ5 ό Γ6βά-1)β(1, ή δΐιεοί : 
κώνειον Ιιβιηίοοίί : ^^εά,. ΰί-σηία : 
κώνοδ οοηβ : 1^1. οηηβηβ, Α§8. Μηβ είοηβ Ειι§. Λοτϊβ, 815:. ςάηαδ §^ιαά- 

δίοηβ. ΗβηοΘ κών-ωψ ξηαί (ώττα), ' Λνίΐΐι ρΓοΐβοΐίη^ β^βδ '. 
κώττη ΙιαηοΠβ, ΟΆΤ : Α§8. Αά/ί Ιιοίί Εη§., κάτττω. 
(κώρυκοδ δαοΐι : ΟΐΠοίαη.) 
κωτίλοδ οΗαίίβήη^ : Ο Νογ. 7ιάά ιηοο^ίη^, Ιιΐί. ΊοαΙίΙΙίηϋ ίο οΙιαίίβΓ, 8Ιί. 

Ιίαϋΐι ΐ»Γα,§. 
κωφός άηΐΐ : κβκαφηότα (οί. τνφόομαι). 8. 
κωχίΰω οαιτγ : 1<αΐ. οίηοίον, Οοΐ. ΙιαΚαη ρβΓρΙθχ Εη§. Λαη^, 81ί. ^αηλ' 

άοιιΐ)* ('ιηονΘ οηβδβΐί αΙ>οιιΐ; '). 
καψ = σκώψ. 32. 



λά- νβΓγ : λάω Β. 

λάα$ δίοηθ : Ιγ. α'ύ, ΙΑϊ. ηΐα Γοοίί. 24. 



78 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 

λάβρο9 ίαιήοηδ : Ι^αί. 7•(χ6ο, 81ί. ταΜ. ββίζβ, αλφ-ηστη^. 28. 

(λαβρώνιον ουρ : ΡβΓδ. ?) 

(λάβυξοδ Ά βρΐοΘ : Ιηάϊαη ?) 

(λαβΰρινθο5 ιηα,ζβ : ίοΓβΐ^η. ) 

λάγανον 08.1ίβ, λαγαρ08 ΐΐιίη, λαγγάξω βίαοΐίβη, λάγνο5 Ιβ^νά, λαγών ήαηΐ 
(οί. Ιξύζ), λαγώδ ΙιαΓΘ : Ι-αΐ. Ιαηβν,βο Ιαχηβ Ιβηα, 1ν. Ια^ Λνβθ,ΐί (Εη§. ' 
ία^), Α§8. ύαζ 8ΐο\ν Εη§. β^ολ', 81ς:. Ιαη^α αάιιΗβΓβδδ. 32. 

(λάγϋνοδ βα^οη (1.3,1;. Ιαρβηα): λά-γψοί, £θΓβΐ§η.) 

λαγχάνω οΙ)Ϊ3,ίη : Ο δίαν. ^^ο-Ζααίί. 

λάζομαι δβΐζβ : Α§8. Ιάαοαη Εη§. ΖαίοΛ, Ο δίαν. Ζϊίζζβα ίοΓΟβρβ, 81ί. Ια^ 

ίοηοΐι. 19. 
λάθυροδ ριιΐδβ : ίοΓβψη ? 
λαΐαι δίοηβδ : λάαϊ. 
λα£θ-αργο8 οιΐΓ : 
λαικάξω — ληκάω. 
λαΐλαψ λνΙιίΓίΛνίηά : λαιψηρόί. 5. 
λαίμα ΐΙίΓοαί, λαιμόδ ΐΙίΓοαί, ^ββάγ : λαμνρόί. 17. Ηβηοβ λα(μ-αργο$ 

λάιο9 ΐΐιηΐβΐι : \αα$, ' 1)Γβ3,1ίίη§ 8ηαί1-8ΐιβ1ΐ8 οη & δΐοηβ '. 

λαι08 Ιβίί : Ι.αΙ. Ιαβνηβ, Οοί. βίαναη \>& ψή&ϊ Εη§. β^οισ, Ο 81αν . ίβ^ΐί Ιβίί. 

32. 34. Ηβηοβ λαι-σ-ήιον δΜβΙά, ' 1)Γαηάί8ΐιβοί ΐη ίΐιβ Ιβίΐ; Ιιαιιά ', σ^ίω 

(οί. ξΐί-Ζωρο^). 
λαισ-'ϊΓοδίαδ 1)ο\ν^-1ββ§βά : 
λαίτμα 9,1)788 : 
(λαΐψος = λ7?δο?. ) 

λαιψηρός δννΐίΐ: : αρττάξω. 25. 17. 24. 
(λακάρη ρΐιΐΐγτββ, : ίοΓβί^, αϊ. λακάθη λατάρη. ) 
λακέρυξα ηοίδγ : Χακ€ρό$ Χάσκω, 
λακίδ Γβηΐ : 1.αί. Ιαοβτ, ράκοί. 25. 

λάκκοδρϋ: ΙιΆί. Ιαοηβ, Ιγ. ΙοαΤι Ιαΐζβ, Ι.ίΙ. Ζαηλα λναίβΓ-πίθΗ,άολν : λ^κ:ο9, 
Ίιο11ο\ν'. 11. 6. Ηβηοβ λακκ6-'π•€δον 8θΓθΙιιπι, τΓ^δί/. 

λαλαγ^ω 1)α1)1)1β, λάλθ5 1>3,ΐ)1)1ΐη§ : Ι,αΐ;. ΖαΖίο, ΝΗΟ. ΙαΙΙβη ίο 1>ειΙ)1)1β 
Εη§. ΙηΙΙαϋΐ/, Ι^ϋ. ΙαΙΙοίΐ, οηοπιαίοροβίο. 

λαμβάνω = Χάνομαι. 27. 

(λάμβδα 1/ : ΗβΙ>. Ιατηβά. ) 

λάμια 8ΐΐ9;Γΐί, λαμυρ6$ §Γββάγ : 

λάμιτη 8ουιη : δΧνίί. 32. 24. 

(λαμιτήνη οΙιαΓίοΐ : απήνη, ίοΓβί^. ) 

λάμιτω δΐιίηβ : Ι,Άί. Ιίηιρίάυ,β, Ο Νογ. Ιβΐρίν 1ί§1ι1;ηίη§, Ι,ϋ. Ιβρ8ηα βαιηβ, 
λβι/κόϊ. 11. 27. 

λανθάνω βδοαρβ ηοΐΐοβ : ο£. 1.3,1;. Ια-Ιβο, 81?:. ναΤι αΐ^αηίΐοη. 

λάξ λήΐΐι ΙΗβ ίοοΐ : Ο Νογ. Ιβρ()ν 1β§ Εη§., Ι,βΐ;!;. ΙέΗ ίο 8ρΓΪη§. 11. 

λά($δ ρβορίβ : Α^δ. ΐ€δ•ά, Ο 81αν. Ι^η-άύ : 



ΕΤΥΜΑ ΟΕΑΕΟΑ. 



79 



λαιτάξω ρΙηικΙβΓ, λάιταθον δοιτβΐ ('αρβηβηΐ'), λατταρίίδ 1οθ8β λαπάρη 

ύαηΐς (οί. Ι^ύ^), λαττάο-οτω βηιρίγ : ΙΑϊ. αίρϋ \ν6α1ίβη, 81ί. αίραβ βιηαΐΐ. 

24. 
λάιτη ρΐιΐβ^ιη : λάμιτη. 32. 
λαπίζω λ^ΐιϊβίΐβ : σαλπίξ-ω. 32. 24. 
λάΐΓτω Ιαρ : ΙίΟ,Ι;. Ιαηώο ΙαΜητη Ια1)ηιηι, Α§8. ΙαρΊαη ϊο Ιαρ Εη§. , Ζίρ^β 

Ηρ Εη§. (Ιιίΐ. ί?φα). 19. 
λα-ρϊν09 ίο-ί : ρΐί'05, ' "νν^βΠ οονβΓβοΙ'. 
λάρκο9 1)α8ΐίθί, λάρναξ οίαβδί : Οοί. δΛθ7;/ο 1)£ΐ8ΐίβί;, νβυρον, ' ρΐαίίβά '. 19. 

11. 
λάρο9 §ΐΐ11 : Ο ΝοΓ. Ιίτί \)\άο^ Ιβτη : 
λάρός ρ1β3;83,η1; : λάω Β. 17. 
λάρυγΙ ίΙίΓοαΙ : ΝΗΟ. βΐηνβ. 32. 2. 
λάσ-ανα ^ΓίάίΓοη : ίοΓβί^η ? 

λάοτθη ίηδαΐΐ; : Ο Νογ. Ιαβί Ηαιηβ, λάω Β., * δροΓίίη^, ιηοοίίίη^ '. 
λά<Γΐ09 ΙιαΪΓγ : */^λά-τω$, Ιγ. /οΐέ ΗαΐΓ, Ο 81αν. νίαδύ, Ζά. νατ€ςα, €Ϊρο$. 

32. 25. 24. 22. 
λάσ-κω ΟΓγ : *λάκ-σκω, Ι«3,ί. Ιοφιογ, 0οί. Ιαϊαη Γβνίΐβ ( = *1αί1ιαη), Ι«ϋ:. 

τβΗΊ ίο οΓγ. 11. 35. 
λάσταυρο9 Ιβλνά : λάω Β. 

λάταξ 8ρΐ3,8ΐι, οίίβΓ ('8ρ1α8ΐιίη§') : ^^Άί. Ιαίβχ:* 
λάτο9 Ά βδΐι : ίοΓβΐ^η ? 
λάτρΐ9 1ιΪΓβϋη§ (1<αί. ΙάΙνο) : 

λαυκαν£η ίΙίΓοαί : Ιιίί. ρα-Ιαη};]/8 άβΛνΙβ,ρ, \&γξ Β. 9. 
λαύρα Ιαηβ : ί,Ά,ί. ΙίΊνα ιηοηίΐι οί δίΐοΐί;, λύω, ' ορβηίη^ '. 9. 
λάψϋρα 8ροίΐ8 : αΚφάνω. 24. 
λαψΰσ-σ-ω άβνουΓ : λάτττω. 
λαχαίνω άί§ : Ι-αί. Ιίί]ο ταΐίβ, Ιγ. Ιαίφβ δραάβ. Ηβηοβ λάχανα ροί- 

ίΐβΓΐ)8. 

λάχ€ΐα 1ο\ν^ : Ο Νογ. ιά^^ Εη§., λ^χο5. 11. 

λαχμ.09 λάχνη άο^η : Ο 81αν. υΐαίαιο Ιοάλϊ, οί. λάσί05. 32. 21. 

λάω Α. άβνοΐΐΓ : άττόλαύω. 34. 

λάω Β. (ΙβδίΓΘ : ΙιΟ,ί. Ια8θϊνιΐ8, Ιγ. αίν-Ιβ οο\ιη86ΐ, Ο 81αν. Ιαβ^αϋ Άαϋβτ, 

81ί. ΐαβΑ ά68ΪΓΘ. 34. 
λ€βηρ£9 8ΐίίη, λ€βη9 Ιίβΐίΐβ : Ι^αί. Ιϋβτ \)8χί, ΐαΐ)ηιηι νβδδβΐ, λαμβάνω, 

' οοηίαϊηίη^ '. 11. 
λ€βία9 λε'βιον 3, βδΐι : 
λίγνον β(1§β : 
λ^γθ9 = λά7ΐ'05. 11. 
λίγω Α. Ιυΐΐ, 86β λέξαί. 
λί'γω Β. οοΠβοί, άβίαϋ, δαν : Ιί^ί. Ιβ^ο, Οοΐ. τίΜη οοΐΐβοί Εη§. ταΙ:€. 

25. 
λίία ληίη "Βοοίγ : 81ί. Ιδίαβ, απολαύω. 30. 34. 
λίίβω ρουΓ : Ι,αί. Ιΐϋο άΒ-Ιϊϋϋίαδ. 



8ο ΕΤΥΜΛ ΟΚΑΕΟΑ. 

λ€ΐμ,αξ λειμών ιπθαάοτν : Ιιί*. ΙέΙ]α νβ,Πβ^, \ίάζομΜΛ. 31. 

(λειμόδωρον λιμ^δορον άοάάβΓ : δβιηίίίο.) 

λείος δΐΏΟοΙΙι : Ικΐί. Ιβν'ΐΒ : 34. 

λείττω ΙβΕνβ : ΙάΙ. Ιίηρηο, Ο Ιγ. Ιέαίτη Ι Ιβί §ο, Οοΐ;. α/-1ί/ηαη Γθΐηαίη 

Εη§. , Ιιϊΐ. ΙϊΗί, δΐί. ΤΪ6 ίο βιηρίγ. 27. 
(λείριον Ιίΐγ : Ια*. ΙίΙίητη, Ρθγ8. Ζαία. ) 
λειχήν ΙίοΚβη : 
λείχω Ιΐοΐί : ΙιΟ,ΐ. Ιίη()θ, Ιγ. ΙψΜηι Ι Ιίο^, Οοί. Μ-Ιαί0οη Ιίο^ Εη^., ϋΐ. 

Ζέ'82:62, 81ί. Ζί'Λ. 
λέκιθος ό ραΙδΘ : βράκανα. 32. 25. 
λέκιθος ή γοΐΐί : λογχάδβϊ. 32. 20. 
λέκος άϊδίι : Ιιαΐ. Ιαηχ, \έχριο$. 
λέκτρον 1)θά : Οοΐ. %/•« Εη§. Ζα2>, \έχοί. 19. 
λελιημ^νοξ 69,§θγ : λιλαίομαι, 35. 
(λερ,βος ^αΐΐβγ : Πΐγτΐαιι.) 
λεμνα Β, -«^αΐβΓ-ρΙ&ηί; : 
λεμψος άΓΪνβΙίη^ : αλείφω. 

λε'ξαι ίο Ιυΐΐ : Οοΐ. %α?ί Ιίβ Εη§. , Ο 8ΐ3.ν. ΐβζαΐϊ, λέχο$. 
(λετταδνον οοΠ&γ : *λάτΓαδΐΌν λαμιτ-ήρη. ) 
λεττάζω οοοίί, λε'τταξ 1>3Γβ γοο^:, λειτάδ Ιίιηρβΐ; (Εη§. : 'ρββΐ, ιίιιά, βΙιθΙΓ),. 

λεττω ρββΐ : ΙΑί. Ιηρϋ ϊο βΐιβίΐ, άρττά^ω. 25. 

(λε'(Γχη ιηΘΘϋη^-ρΙαοβ : ΗβΙ>. ΙίδΑΙοΙιαΙι Ά&ΒβτοΛΑγ-τοοΏΐ. ) 
λευγαλεοδ ΛΛττβίοΙιβά : Ι.3,ΐ. Ιύρβο, Ι,ϋ. Ια^ζϋ 1>ιΐΓ8Ϊ;, 81ί. τηΐ} ΙοτοαΙί. 

λευκόδ \)ή§]ιί : Ιάϊ. Ιύοβο Ιϋχ, Ιγ. ΙηαοΗαίτ 1>η§1ιΐ;η688, 0οί. Ιΐη7ια(λ %}ιί; 

Εη^., 1.1*. ΙαηΙα8 ραΐβ, 81ί. τηβ βΐιΐηβ. Ηβηοβ λεύσοτω 8ΘΘ, ϋΐ. ΙαηΜ 

ίο ^ναίοΐι (οί. €ΐ5ον λΥθΙδΙι ^τνγη * ΐΛτΙιϋίθ '). 19. 
λ€υρ<$$ Βΐηοοΐίι : λύω, Όρβη'. 31. 
λεύω Βίοηθ : λαα?. 30. 
λ^χοδ 1)6(1 : ΐΛί. ΙβοΙιΐΒ, Ιγ. %β. 

λε'χρΐ09 8ΐ3ΐιΐπι§ : Ιάϊ. Ιίάηιΐ8 οΜΐ^ιιηβ, 1λ\,. ΙβηΜ \)βηά. 21. 
(λέων = λ??.) 

λεωξ λνΙιοΠγ : \άω Β., ' δ, νοίοηίέ '. 30. 
λήγω 0Θ&8Θ : λαγγά^ω. 

(λήδανον ^ιιιη-ιηαδίίοΐί: : ΗβΙ). Ιδί, Ια*. Ιβηϋβαιβ.) 
(λρδοδ πΐΒ,ηΐΙβ : Ια*. Ιδάΐχ. ) 
λήιον ΟΓορ : άτΓολαί^ω. 34. 
λήιτον *0Λντι-1ΐ3,11 : λα05. 
ληκάω £θΓηίθΕ*β : 
λήκυθοδ οίΐ-βαδίί : 

λήμη Γΐιβηιη: ΜΗΟ. ηΐηιίβ Γο**6η, Ιΐ*. βίτηεβ οχοΓβ*ίοη, 81ί. «ηηα5 

ορ1ι*1ια1πιί3,. 24. 
λην05 *Γθη§1ι : 
λήνο5 \\^οο1 : Ια*. Ιαηα, €ίρο$. 32. 25. 24. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 8ι 



ιλήρος ηοηββηδβ : 

[λιάξομαι ΓβίΪΓβ : ' 1>βηά ', Ιλ*. ΙίΙηυ,δ, 8^:. Ιί οήπ^β. Ηβηοβ λιαρ<$ς §βηί1β, 
' γΐβ1(ϋη§ '. 

λίαν λί (ο£. βα) ονβπηυοίι : Ο 8ΐ3.ν. ΙίοΚύ, ρΓαβοβά., * 0Γ00Ϊ:βά, 6χοβ88Ϊνβ '. 

(λ£βανο5 ίΓαηΙίίηοβηδβ : ΗβΙ). νΐ)ΤιδηάΚ. ) 

λιβυόδ α 13ΪΓ(1 : ^^φύη ? 

ίλίγδην 80Γ3.ρϊη§, λίγδοδ ιηοΓΪ»Γ : Ί^ΰά,. Ιϊηια, 8^:. ΗΜι δΟΓ&ίοΙι. 19. 
Ιλιγνύξ δΐηοΐίβ : λν-γαϊος. 16. 
Ι λίγξί ίΛναη^βά, λιγΰξ δΐιηΐΐ : 
|λίθθ5 δίοηβ : Α§8. Ιβαά, Ιβαά Εη§., οί. λάαϊ. 
Ι λικμάω -ννΐηηολ^, λίκνον 1)α8^θΐ; : Ιιΐΐ. ηβϊΰόϋ Λνϊηηο\ν. 20. 
ιλικριφίδ 8Ϊ(1β\^Γαγ8 : λ^χρ405. 13. 
' λιλαΐομ,αι = λάω Β. 5. 

λιμήν ΙιαΛοιίΓ, λίμνη Ια^β : * ΟΛνίΙγ ', λιάζομαι (οί. \άκκο$). 

\ψό<5 Ιιυη^ΘΓ : Ι,άϊ. ΙβΙητη, ΊΑϊ. ΙβϊΙαβ ΐΐιίη. 
ί (λίνδθ5 αη Β,ΓΟίη&Ιϊο ρΐαηί : λήδανον. ) 
Ι (λίνον βαχ : £θΓβΐ§η, οί. λΐν-οΊττάομαι, ΙιαΙ. Ιϊηηιη.) 

(λίνοδ (ϋΓ§β : αϊλινος, ΗβΙ). ΜΙίΙ-ηά ' \νβθρ, ' 1)β§ίηηίη§ ο£ άΐΓββ £ογ 
Ταιηπιαζ (δαγοβ).) 

λϊιταρήδ βαΓηβδΙ; : Χίττο^, ' δίίοΐίίη^ ίο ΐί '. 17. 

λιττίρνήδ (Ιβδοΐαίβ : *λίπ€ρο$ λείπω. 

λίΐΓ09 ί^ί : ΙιΆΐ. Ιίρρηδ, Ιιϋ. Ιίρϋ ίο 8ίίο1ί, 81ί. Ιϊρ δΐηβαΓ. 

λίΐΓτομαι 3,πι βα§βΓ : Ιιίΐί. ΙιιΙ)β(, 0οί. Ιίηδβ άβατ Εη§. Ιονβ Ηβ/ ΒβΙίβνβ, 
Ιιίί. ΙύΜϋ ίο Ιονβ, 8^. ΙΐίΙ^Ιι £ββ1 άβδΪΓβ. 11. 19. 

{λΐ8 Ιίοη : ΗβΙ). Ιαι/ίβΑ. ) 

λίδ (ϋ£. βαί) λισσ•<ί5 λί(ΓΐΓ09 δΐηοοίΐι : λίτόί. 19. 

λκτσάνιος §οο(1 (Ι/β,οοηίαη) : λιτή, * βηίΓβαίβά. ' 

λίστρον Ιιοβ : Ιιβίί. Ιί8ί ίο \ν8βά. 

(λϊτα οίοίΐι : 1<3.ί. ΙίηΙβητη, λίνον.) 

λιτ-αργίζω ΙιπΓΓγ Ε\ν3,γ : λίάξομαυ + ? 

λιτή ρΓβ,γβΓ : 1<αί. Ζίϊο, λίάξομαι^ * ββοίβΓΘ (1β08 '. 

λϊτό§ ρΐαίη : λβιοϊ. 31. 

λιτο-υργ65 λνϊοΐίβά : ' άοίη§ ΟΓΟοΙεβά ί1ιίη§3 ', λιάζομαι + ξρ-γον. 

λίτρα ρουιιά : 8ίοίΠαη, Ι,αί. Ι'ώτα : τλψαι^ ο£. ταΚαντον. 

(ίτρον = νίτρον.) 

λίψ 8.\ν. λνίηά : λβίβω, 'Γαίηγ'. 31. 

λοβ<55 Α. ροά : 1.βίί. Ιόδβ δΙιβΠ, λεβηρίί. 7. 

λοβ08 Β. 1ο1)6 ο£ βαΓ : Ιιαί. Ιάύον, Ιγ. ΙοΙαν \νβίΐ^, Οοί. βΐίΐΐραη δϋρ Εη§., 

Α§8. Ιαρρα £Γίη§Θ Εη§. ίαρ^βί Ιίηιρ, Ο δίαν. «Ζαδίί Λνβαΐί, 8^. Ιατηύ 

1ΐίΐη§ (1ο\νη. 32. 
λογγάζω = λαγγά^ω. 7. 
λογχά,δίδ \^Γ11^ίβ8 ο£ ίΐιβ βγββ : 
(λ^γχη βρβαΓ-Ιιβαά : ϋΘΐίΐο, Ι^αί. Ιαηοβα, ΟΙτ. Ιαίρβη βρβαΓ, Οδίαν. Ιαβία. 



82 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 

λοιγ^ς ηιίη : Ίιϋ. Ιί^^α ί11ηβ88. 

λοίδορος αΙ^τίΒίνβ : λάσθη {ο£. αΙδώ$). 17. 

λοιμ69 ρΐθ-^ηβ : λύμη. 34, 

λοΐσ-θθ9 13-81; : Οοΐ. Ιαβίνδ ντΘαΙί., Ί^ϋ. Ι'ββαβ ίΐιίη. 

(λ<$καλθ5 α 1>ίΓ(1 : ίοΓβί^η. ) 

λοξ($ς 8ΐαη1;ίη§ : ΙιςΛ. Ιηχηβ άΐδΙοοΕίβά, Ιγ. Ιθ8θ Ιαπίθ, λέχρω^. 7. 

λοΊτάδ ρΐαΐβ, <ϋ8Θ3,88 οί οΐίνβδ, ο^βΐβΓ : λέττω. 

λορδόδ 1)βηΐ : ΜΗΟ. ΖβΓζ Ιβίί;. 

λοΰ(Γ<Γον ρίΐΐι ο£ ίΐΓ : 

λούω 1)3,ί;ίβ : 1>εΛ. Ιανο αά-Ιηο, Ιγ. Ιηηαβ ίο \νΕ8ΐι, Ο Νογ. Ιαη^ 1)3,ί;1ι Εη§. 

ίαίΛβΓ Ζ?/β. 23. 
λοψν£α ΐοΓοΙι : \ύχνο^. 27. 

λόφος ηβοΐί : Ο Νογ. Ι'ΐ/ρία Ιίίί Εη§. , Ο 81αν. Ιη1)ύ β^υΐΐ. 
λόχοδ ίΐιηΒαδοαάβ : λ^χο5, * 1γΐη§ ίη Μ^αΐί '. 7. 
λϋγαϊθ9 άανίζ : Α§8. νοίοβη οίοιιά Εη§. ίνβΙΜη : Ιγ. ^ΐίίοΛ \ν6ΐ;, Ι.ί1;. ίνίίρι/ί 

ίο \^βί. 32. 
λυγίζω 1;\νΪ8Ϊ;, λύγοδ "νναηά : Ιιϋ. Ιηρηα8 1)βη(ϋη§. 
λΰγΙ Α. Ιγηχ : Ιγ. Ιοίβϊ ίοχββ, Α§3. Ιοχ Ιγηχ, Ι,ίΐ. Ιύ8ζί3 : 
λύγξ Β. ^ΐοοοη^ΐι : Ο Ιγ. βίοάτη Ι 8\ν3,11ο\ν, ΝΗΟ. βοΜηοΙίβη Βν/^βλΙοψ 

32. 
λυγρός = λευγαλβό^. 31. 

λύθρον §0Γβ : Ιιαί. Ιηίητη ροΙ-Ιηο, λούω (οί. ριίττοϊ.) 31. 
λυκά-βαξ γβαΓ : λει^σσω + /3αί;'ω, * ραΐΐι ο£ 1ΐ§1ι1} '. 31. 
λύκος \νο1£ : 1ι3,ΐ. Ιηρυ,β 8α1)ΐη6 Μτρηβ, Ιγ. δτ-βοΛ, Οοί. νίίί/β Εη§., Ι,ϋ 

ιοϊΙΙοοΒ, 81ί. ί^Γ^αδ, ^λκω. 32. 24. 
λΰμα άίδ^Γαοθ, λύματα άΐΓΐ;, λύμη οηίΓίΐ^β : λύθρον. 
λύιτη ραΐη : \^Ά^,. νηηιρο, Α§8, τβάβαη άβδροίΐ Εη§. ίβνβανβ, ί,ϋ. γιΖ; 

οτίΓαβ 0886, 8ΐ£. ?ϊφ 1)Γ03,1ί, άρττά^ω. 25. 
(λύρα Ιαΐθ : δβτηΐΐίο ?) 
λύσ-σα Γ&§β : (χοΐ. ίη-ναηΤιί^αη \)β β-η^Γγ, Ι^ίί. νύβίηδ ΆΆ^τγ, 81ε. γμ^ Ιχ 

αη^Γ^. 25. 19. 
λυχνίς 1γο1ιηΪ8 (*1>Γί§1ι1; '), λύχνος Ιαιηρ : λβυκτόϊ. 31. 21. 
λύω Ιοοδβη : Ιι&Ι;. τε-Ιηο 8θ-Ινο, Οο*. Ιαηβ^αη Εη§., Ι.ΐΐ;. ίά«ίί οβ3,86, 81ί 

Ια ουΐ. 
λώβη οιιίΓ&^β : 1<3,ί. ίάδβδ, λο/305 Β. (οί. Ιιαί. 03,8υ8. ) 30. 
λωίων ΙίβΙΐβΓ : απολαύω. 8. 
λώττη Γοΐοβ : λέττω (οί. Α§8. 80Γάά ' §ίΐητιβη1; ' δΟΓΟΕάίαη *ΐ;ο ουί' (Εη§ 

8ΐΐΓθχΐ(1 δΙίΓβά), Ο 8ΐ£ΐν. Γ3,1)α *Γ&§' ΓαΗίϊ 'ΐο οιιΐ'.) 7. 
λωτός οΙονβΓ : λτ;!©»/. 8. 
λωφάω Γβΐίβνθ : έλαχύ^^ * ϋ^ΐιίβη '. 27. 






μή 1)γ : μ^έν. 

μα = μαΓα (οί. βα). 

(μάγαδις ΙιαΓρ, βηίο : Ιι^άίοιι.) 



^ 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 83 



(μαγγαν€υω ^υ^^ΐβ : μά-γΎανον βη§ίηθ (Εη§. ηιαηροηβΐ ιηαηρίβ), Ιΐ»1ΐ»η 
μΛ'γ'^άνα ^ΐηβ-οαδίί.) 

|ΐάγ€ΐρο9 000^ : μάσσω, ΌοηίβοίίοήθΓ'. 28. 

(μάγο5 νΓΪζ3,Γ(1 : ΡβΓδίβ,η.) 

(μαγΰδαρίδ δββά ο£ βϋρΐιίιιηι : ίοΓβΐ^η. ) 

μαδάω 1θ8β ΙιαΪΓ : Ιι3,ΐ. τηαάβο τηάηο τηαηιτηα 1)Γβα8ΐ; ιηηΐΐβτ, Ο 81*ν. 

τηαάο ΐβδίίοΐβ. Ηβηοβ 

μαδωνία λναΙβΓ-ΙίΙγ ; δίε. τηαάαηαΒ & ρίαιι*. 
μα|05 οοά, 1)γθ3,81; : Ιγ. 7ηα8 λίχΛίοο^. 19. 
μάξα 1)3,Γΐβ7-1)Γβα<1 : μάσσω. 19. 

μαία πιοϊΙιθγ : οηοιηαίοροβίο. Ηβηοβ μακΰομαι άβΙίνβΓ. 
μαιμάω τα^β : μένο$. 5. 17. 
μαιν£$ βρΓαΐ : 
μαίνομαι τα^β : μένο$. 9. 
μαίομαι = μαστεύω. 34. 
μάκαρ ήοΐι, μακρό$ 1οη§ ; ΊαΧ. τηαβίβ τηασίο ΗοηοιίΓ, Ζά. τηαζϋα §τβ&ί, 

οί. μέ^αί μηχο$. 

μά-Κ€λ.λα ρίο1ί-3,χβ : μ6νο$ + κέλλω, οί. δ/-κ6λλο. 
μακκοάω ιηοοη : οηοιηαΐοροθίο, Ι,βΛ. τηαοοηβ, Εη§. τηοδ-έ τηορβ. 
μόλα νβΓγ : Ιλ*. ηιηΐίηβ, Ίιβϋ. τηϊΙπΒ ιηιιοΐι. 11. 

μαλακός 8θίί : Ιλϊ. ιπηίοβο τηηίοο, 81^. τηανς ϊο 8ΐηοοί;1ι, ο£. άμαλόί. 11.2. 
μαλάχη μολόχη ιηα11ο\ν : Ί^βΧ. τηαίνα (Εη§.) : μαλάσσω, ρΓ»βοβ(1., 
* βιηοΐΐίθηΐ '. 

μάλ€υρον ΒουΓ : μύλη Α, 11. 

μάλη = μασχάλη. 35. 

(μάλθα -νναχ : ϊίβίο. τηβίβί ιηοΓίαΓ.) 

μαλθακάς 8θ£ΐ; : οί. τηίΐάϋΐια ιηΐΜηβββ Εη§., 81ε. τηανάΐι ηβ^ΐβοί, ο£. 
ά/λαλόί. 

(μαλινα-θάλλη (Φαλλοί) α ρΐαη* : Ε^ρΐΐαη. ) 
μαλλός τνοοΐ : Ι.ίΐ. τηϊΙΙαδ ντοοΠβη 8ί;υ£Ρ : 

μάμμη ιηοΙΙιβΓ : ΊοΛ. τηαηΐΎηα ιηοίΙιβΓ, λΥβΙδΙι τηατη, Εη§. τηαιητηα, ΊΛϊ. 
τηατηα, μαία. 

μάνδαλος ΐ3θ11; ('ΜικίΓαηοβ'), μάνδρα δίαΐΐ ('βίορρΐη^-ρίαοβ': Εη§, 
ίηαάΗ(}αΙ ' 8ΐιβρ1ιβΓά'8 8οη§') : Ιιαΐ. ηιβηάα τηβηάΐβιιβ, 0οί. ρα-τηοΡ/αη 
πιββί Εη§., Ο 81αν. τηηάίη 8ΐο\ν, 8^. τηαηά Ιΐη^βΓ, ο£. μένω. 11. 

(μανδραγόρας πίΕπάΓα^β (Εη§.) : μαδωνία, €[ΐια8Ϊ άνδρ-α-γόραί, ά-γβίρω.) 

(μανδύη οίοαίί : κάνδυ^, ΡβΓδΐαη. ) 

(μάνης δίαίηβΐίΐίθ : Οοί. τηαηηα πιβιι Εη§., 8ΐ£. τηαηηβ, μένο^.) 

μανθάνω Ιβαπι : Ι^αί. τηβάϋοτ τηβάβοτ, Λνβίβΐι τηβάάιυΐ ιηϊιιά, Οοί. τηηηάοη 
οοηδίάβΓ, Ζά. τηαάΚα τνΐδάοιη, ο£. μΑνο%. 11. 

(μάννα 3, §ιιιη : ΗβΙ). τηαη.) 

μανός 1οο8β : *μαν-Ρ6ί ο£. μανο-στήμων, Ιλ*. τηαπΰ'Μ, δΐί. τηαηάλ & Ιίΐιίΐβ. 
17. 



84 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 

|ΐαντίλη ρο* (1(3,*. τηαίηία) : Ιιίΐ. ιηβηίηττβ Λν^ΐιΐβ^, άμοτον μάτη ματτύη, 

οί. μύθοί. 
μάντίδ ρΓΟρΙιβΐ : μένο^, * ί1ιοιι§1ιΐ£α1 '. 11. 
μα•π•^€ΐν Ββΐζβ : μάρτττω. 10. 

μάραγνα "ννΐιίρ : Ηβδγοίι. σμάρα'γνα, σμαρα-γέω. 32. 
μάραθον μάραθρον ΐβηηβΐ : 
μαραίνω <1β8ΪΓογ : Ιι&ΐ. ηιοΗον τηονϋηβ, Ιγ. τηανΙιΤι άβ&(1, ΟοΙ. τηαυ,ΗΗτ 

ιηιΐΓάβΓ Εη§., \ι\ϊ. Ίπΐτϋ άιβ, 81ί. τηαν οηιβίι, άϊβ, μύλη. 11. Ηβηοβ 

μαρ-αυγία 1θ88 οί 8Ϊ§1ι*, αύγτ;. 
(μαργαρΐτηδ ρβαΓί : 81ί. τηαη^αη.) 
μάργθ9 ΐη&ά : οί. μάρτττω, ' §Γθβ(1)Γ. ' 
μάρη Ιιαηά, μάρΐδ α ιηβαδίΐΓβ : οί. μάρττω. 
μαρΐ€ύ9 ίηβαιηιηαΗβ 8Ϊ;οηβ, μαρΐλη βπιΐ3θΓ8, μαρμαίρω ήαβίι, μάρμαρο^ 

0Γγ8ί;£ΐ1 (Ιιαΐ. τηαττηοτ Εη§. τηανΜβ), μαρμαρυγή βαδίιίη^ : ΐΐαΐ;. τηβηιβ, 

8]ί. ίτιαηοϊδ Γ9.γ. 11.5. 
(μαρ{νο9 = σμαρίί.) 

μάρναμαι β^ΐιΐ; : Ο Νογ. ηΐ6ν]α οτπάϊι Εη§. τηαν, μαραίνω. 
μάρον 88,§θ : 

μάρτΓτω δβίζβ : Ηβ8γο1ΐ. βράξαι σνλλαββΊν, οί. μαλακός. 27. 
(μάρσ-ΜΓΟδ ροιιοΐι (Ι<3,1;. τηανβηρίηηι) : κράσττεδον, ΡβΓδίαη. ) 
μ,άρτνζ Λ^ϋηβΒΒ : μέριμνα. 11. 
μασάομαι οΗβλν : 1<αΙ. Ήΐαηάο οΐιβ-νν, Οοί;. τηαίβ ίοοά Εη§. τηβαί ; μαδάω, 

* ιηοΐδίβη '. 35. 

μάσ-θλη = μάστιξ. 

(μά(ηΓ€τον 1θ3,ί οί 8ί1ρ1ιίιιηι : μβστίλη.) 

μάσ-σ-ω Ιεηβίκΐ : Ιιαί. τηαοβτο, Α§8. τηβηρίαη ιηΐη^ΐβ Εη§., Ι^ί*. 7ϊΐίη]θ8ζΙα& 

&οα. 10. 

μά<Γταξ ιηουΐΐι, Ιοοτίδί, μαιτταρυξω ιηιιιηΒΙβ, μασ-τιχάω ^ίΐβΐι ίΐιβ ίοβίιΐι, 

μαστίχη ιηαδΐΐοΐι (ίοΓ ο1ιβ\νϊη§) : μασάομαι. 
μα<ΓΤ€ύω βββίί : 

μά<Γτιξ λν^ΐιίρ : *σμά(ττιξ, οί. Ίμάί. 32. 
μαστόξ = μαζ6ζ. 

(μασ-τροΊτόδ Ιβηο : ΙιΕί. τηαβίηΛον, ΗβΙ). ιηί8Αί°άτίΙ) δϊτοη^Ιγ ιηίη^ΐίη^,) 
μαίτχάλη αηη-ρϋ; : μ6σχο$, 'ιηβ8ΐι' οί ιηιΐ8θ1β8. 11. 
ματίύω Ββοΐί : Ί,ϋ. τηαίι/Η δββ. 
ματ€'ω ΐΓβΗ,ά οη : Λ^βίβΐ! τηαίΤινη ίο ΐΐΓβαά, ΙΑϊ. τηίηϋ, 81ί. οαττηα-ηιηαβ 

ίαηηβΓ (' Ιιίάβ-ίΓβΕάβΓ '). 
μάτη ίοΠγ : Ο Ιγ. τπαάαβ ναίη, Οοί. τηίδδα-άβάβ ιπίβάβοά Εη^. τηΐββ, 

Ο 81αν. 7η§1α Ι οοηίυ86. 
μάτιον ιηβαδίΐΓβ : μέτρον. 11. 
(ματρυλίίον ίοπιίχ : μαστροιτόί. ) 
(ματτύη Ιιαδίι : Μαοβάοηΐαη, μαντίλη.) 
(μαυλισ-τήριον ίββ : Ηββγοίι. ΑίαΟλυ Ιβηο, Ιιγάίαχι.) 
μαυρ<$ω οΙ^βοιιγθ : μωλν$. 25. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 85 

μ,άχαιρα Ιίηΐίβ, μάχη Ιϊθ/ΐϋβ : \βΧ. τηαοβΙΙητη άΐ-ιηίοο τηαοίο ΙάϊΙ τηηοτο, 
Ιγ. τηαοίαάΐι βΙαιι^ΙιίΘΓ, Ο 81αν. πίΐϊϋΐ ^ηΐίβ (βοΐ. τηβΜ β^οτά. ) 29. 

μάχλθ9 Ιβλνά : Ρηΐ83. τηαηρα πίθΓβΙηχ, 81ί. τηαΐο/ιαδ ΙίνβΙγ. 

μ,άψ ΐ(11γ : έμ-μαΐΓέω$. 

μλ = €μέ. 

|,ΐ€γα-κήτη5 Ιιυ^θ : χανδάνω, 3,8 ίΐιοιι^ΐι ίΓΟίη κητοί. 

Ι (μ^γαρον Ιΐθ,Π : Μβγαρα, Ρΐιοβιι. τηάρϋν 1ιαΙ)ϋ;αίίοη (Ιιαΐ;. ηιάράΐία), 
Ι δαγοβ. ) 

Ι μέγαδ ο,τβΆΐ : 1/9,1;. τηα^ηΐίδ, Ο Ιγ. άο-/ον-7ηαΪ0 αη^βί, Οοί;. ιηίΜΐ8 ιηποΐι 
Ι Εη^., Α§8. νιαάαη Ίχια^β Εη§., Ί,ϋ. Ύπαρόϋ Ιο Ιιβίρ, ο£. μακρόν. 
! μίδιμνος α ιηβαΒίΐΓβ : ΣιβΛ. τηοάίηδ τηοάηβ, Οοί. ηιϋαη ίο ιαβαδίΐΓβ Εη§. 
Ι τηβίβ. 

μέδομαι ΐΐιϊηΐί θ£, μίδω ταΐβ : μηδ^α Α. 30. 

γ.ί\<ίθ. — μΎ]5€α Β. 6. 

μ€θη 8ΐ;Γοη§ άηηΐί:, μεθυ -ννΐηΘ : Ο Ιγ. τηβά, Α§3. τηβάη ιηβο,ά Εη§., Ιιίΐ. 
τηϊάάϊΐδ, 81ς;. τηαάΚη. 

μειδάω 8ΐηί1β : Ι(3,ΐ. ιηϊηιβ, ΟΗΟ. δτηίβίαη Βΐηίΐβ Εη§., Ι/βΐΙ;. βττιίί ίο 

Ιαιι^ΐι, 81ί. δτ/ιΐ 8ΐηΐ1β. 32. 
μ€£λια §ίίί8 : Ο 8ΐ3-ν. τηίΐο άονττγ, 8ς[. 
μ€£λιχος ^βηίΐβ : Ιιαΐ;. τηοΙΙίβ, ίιϋ. τηρίβϋ ίο Ιονθ. 17. 
μ£ΐραξ ^ϊγΙ : ΊΛί. τηανίί Ιοτΐάβ, 811. τηάηαναδ \>ογ : 17. 
μίίων 1β88 : 81ί. Ύπί άίπιίηίδΐι. 

μίλάγ-χιμοδ 1)1αο1ί : μέ\α$, οη αηαΐο^γ ο£ δύσ-χιμοί. 
μέλαθρον ταίίβΓ : ΕΜ. κμέλβθρον, Ζά. Ίΰατπζ,νβάΚα Ιιβίΐ,ά, καμάρα. 32. 25. 
μέλαδ Μαοΐί : Ιίθΐ;!;. τηβΐβ, 81ί. τηαΐατη άίτί, μολύνω. 7. 
μίλδομαι πιβΗ : ΝΗ€γ. δοΊιτηβΙζβπ Εη^. «τηβΖί. 32. 
μελ€ Μβικί : μ€ίλιχο$. 

μέλίοδ ιΐ8βΐ688, ΛνΓβίοΙίθά : ΐ£Λ. 7ηοΐ68(η8, Ο 81αν. τηίΐύ, μώλυί. 7. 
μΑ.η οηρ : μέτρον (οί. δέτταί). 
μέλι Ηοηβγ : ΙιΕϊ. τηβΖ ιηιιίβηιη, Ιγ. τηίΖ, Οοΐ. τηίΙϋΤι, μβίλιχοί. Ηβηοβ 

μ€λ£νη πιΠΙβί, 1ι3,ΐ. τ/ιϊ/ϊμτ/ι (Εη§.), Ίιοηβγ-ίηιϋ '. 
μ€λ£η αδίι : 
μέλλω ϊηίβηά, μέλω ΕΠί 3, οαΓβ : Ι.αί. ιηονα, Ο Ιγ. ΎπαναΙτη Ι Γθπιαίη, 

μέριμνα. 25. 

μέλοδ Ιΐιηΐ), 8οη^ ('ρίθοβ'), μέλπω 8ίη§ : *λέμοί, Α§8. Ιαιη Ιαιηβ Εη§., 

Ιΐηι ΙίΊαΙο Εη§., Ο 8ΐαν. Ιοτηϋϊ \)τβΆ^. 24. 
(μ€μβρά5 = /3ε/Λ/3/)ά?.) 
μέμονα δίήνβ, μένοδ ίοΓΟθ : 1(3,1;. τηβηβ, Ο Ιγ. τηβητηβ ιηίηά, Οοί. »Μ.Μηβ 

ΐ1ιου§1ιΐ; Α§3. τητ/ηάβ Εη§. 'τηϊηά, ΙΛί. τηίηβϋ ΐΐιίηΐί, 81ί. τηαηαβ ιηΐηά 

»ηαη ΐΐιΐηΐί;. 

μέμφομαι 1)ΐ3ΐη6 : Ο Ιγ. τηβόίΐΐ 8ΐΐ3,ιηβ. 
^Ιν = μ7]ν Β. 

μένω Γβιηαίη : 1<3ί. τηαηβο, Ζά. ηρα-ηιαη ϋττο-μένζίν : μένο% (οί. μέ\\ω 
μέριμνα). 



86 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 



μέριμνα μφμηρα οα,Γβ, μέρμβρα 1)α1β£υ1 : \βΧ. τηβιηον, Οοί. πιεν^αη ρΓΟ- 

οΐβ,ϊιη, 81ί. 8ΐηαν Γβιηβπιί)βΓ. 32. 5. 30. 
μ€ρμΙς = μ-ήρινθοί. 5. 
μφος ραΓί : ΙιαΙ. τηβτβο * ία,^β & ρΛΓΐ; '. 
μέροψ 1)6β-βεΛ,βτ, μ€ρο'ΐΓ€9 ιηβη : μάριττω, * ^Γββάγ '. 2. 
(μ€'<Γαβον 8ΪΓαρ : ΗβΙ). "αβαδ \)ΐηά). 
(μίοττίλη ιηβάΙαΓ (Εη§.) : ίοΓβί^.) 
μέ<Γσο8 ιηίάάΐβ : *μέθ-^οί, Ι,&ί. τηβάίηδ, Ο Ιγ. τηβάόη, Οοΐ. τηίφ'ίβ Εη§., 

Ο 8ΐ3.ν. τηβζάζηη. 19. 
μ6στ05 £ιι11 : μαδάω. 11.20. 
μέσ-ψα ΐΐΠ, μ€τά \ν^ΐΐ;1ι : Οοί. ττιίίΛ Εη§. Ύπίά-ινί/β, 8^ τηϋΐιαβ ΐο^βΐΗβΓ, 

ά/^α. 19. 32. 
μ€ταλλάω ίης[ηίΓβ : ματεύω. 11. 
(μεταλλον ιηϊηβ : ΡΗοβηίοίαη ?) 
μ6Τ-αμώνιθ$ ίάΐβ : *&μοί "ννΐπά, άμουρ^όί, Ηββγοίΐ. ά/Λώΐ'α$ άΐ'β/ΐιώί'αί 

Αβοΐίο. 
μβτα-ξύ 1)βΐ\νββη : ο£. δι-^05. 

μ6τα-χρ()νΐ09 1ιί§1ι ηρ : ίαΐδθ ίοΓίηαίίοη ε8 ί1ιου§[1ι 8ς[. λνβΓβ ίΓΟίη ωρη. 
μ€τ-€ωρος 1α.ίφ. ηρ : έώρα. 
μέτρον ΕαβαδΠΓβ : 1*3,1;. τηβίο τηβϋον, Ιγ. τηβάΑ \>9ΐ&ηο6, ί,ϋ. τηαίόϋ ίο 

ιηβαδηΓΘ, δΐί. ηιά. 30. 
μ^ρι τιρ ίο : μακροί. 11. 21. 
μή ηοί : 81:. νια, μ-ήν Β. (οί. ού οδν). 

μήδεα Α. ρΐαηβ : Ο Ιγ. τηββδ ίικί^πίθηΐ;, Οοΐ. τηϋοη ίΗίηΙί, μέδιμνο$. 
μήδεα Β. ^βηΐίαΐβ : μαδάω. 
μηκάομαι οτγ : οηοιηαΐοροβίο, ΝΗΟ. τηβοΊίβτη Μβαί, ΙΛϊ. τηβΜηίί, 81ί. 

7ηαΊοα1ΰα8 1)ΐ6αίΐη§, μακκοάω. 

μήκος 1βη§1;]ι : μακροί. 30. 

μήκων ρορργ : ΟΗ€γ. ττιαρο Εη§. τηαιυ-δββά, Ο δίαν. »ηαΜ ; μάσσω, ίΥιβ 

βββάδ 1)βΐη§ ο1ιβ\νβά. 
μήλη ρΓθΙ)β : 

μήλΐ9 Ά άΐδΐβιηρβΓ : μώλυί. 7. 
μηλ-ολ($νθη οοοΙίοΙιαίθΓ : 

μήλον Α. δΐιββρ : Ο Νογ. 8ΐηαΙί: Οοΐ. 8τηαΐ8 δΐηαΐΐ Εη§., οί. σμικροί. 32. 
μήλον Β. αρρίθ, μήλ-ωψ 1)Γί§1ι1; : Ι,αΐ. ηιαίητη, μαρμαίρω. 25. 
μήν Α. ιηοηΐΐι : 1.3,1;. ηιβη8ί8, Ιγ. τηΐ, Οο*. ηιβηοΟίδ Εη§., Ιίΐΐ;. ηιβηββίδ^ 

81ί. ιηα8, μέτρον. 8ο μήνη πιοοη : Οοί. τηβηα Εη§., ΙΑϊ. 7ϊΐ&η68Ϊ8, 8^. 

τηάβ. 

μήν Β. ίηάββά : μοϋνο$, ' αΙΐο^βΐΙΐΘΓ '. 8. 

μήνιγΙ ιηβιηΙ)Γ3,ηβ : μηροί. 17. 

μήνΐ9 \νΓ3,ΐ1ι : 81ί. ηίΐαη7/η8, μένοί. 30. 

μηνύω ΓθροΓΐ : Ιιαΐ. τηβηϋο ηιοηβο, Λνείδΐι ΤΛΐ/περη ίβΐΐ, Α§8. τηαηίαη 

ντΒ,τη Εη§. τηβαη, 81ί. α-τηηα ιηβηίίΐοιι. 
μήρινθος = σμήρινθοί. 32. 



Μ 



ι 

ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕϋΑ. 8; 

Ι τη^ζάνα ηηά, δΐΐ. τηάβαπι ίΐβδίι. 17. 

μηρυκάζω ηιιηίηαίβ, μηρύομαι άΓίΐΛν^ τιρ : μήρινθοί. 

μήτηρ ιηοΙΙΐθΓ : Ι/αϊ. ηιάίβτ, Ιγ. ηιαίΚαίτ, Α§8. τηδάοτ Εηρ^., Ι,ίΐ;. τηοΐβτβ, 

8^. ηιάίαν- : 8ί. τηάΐαν- Μαδο. ιηβαδίΐΓθΓ, μέτρον, ' Ιιοηββ-Λνϊίβ ' (ο£. 

ταμίη). Ηβηοθ μήτρα \ν^οιηΙ), ρίίΐι, ς[ΐιββη-1)θβ. 
Ι μήτΐδ οουηββΐ : μ^ίΌ ?. 17. 

ι μήχο5 πιβαηδ : Ιγ. βη-τηΐιαη^ -ρον/^βτ, Οοί. τηαί/αη \)β αίοΐβ Εη§. ηιαΐ/, Ο 
ι δίαν. τηο^α αηι αΜβ, 81ί. τηαΚαβ §Γβαΐ, οί. μακρ6$ μέ-γας. 
μ{α οηβ : είμα. 32. 

Ιμιαίνω βίαιη, μια£-φονο5 Ηοοάγ : Ο 81αν. ιηρϋ ντ&βία, 81ί. τηί'ηυ β-νν^βΐΐ. 34. 
μ(γνυμι ιηΐχ : ίιϋ. τηαίβΖ'ΐ/Ιί, 8^. τηΐςναβ ιηϊχΐ;, οί. μάσσω. 28. 
μικκός μϊκρ6$ βιηαΐΐ : σμικροί. 32. 19. 
μϊλαξ δ Ιίογ : μέΧλαξ, μβΐραξ. 17. 25. 
μΐλαξ ή οοηνο1ντι1ιΐ8, μίλοδ γβ^ν : σμΐλαξ. 32. 
μ£λτο9 Γΐκΐάΐβ : Ιι3,ΐ;. τηηΙΙβηβ, ΙΑΙ. ηιηΐιυαβ τβά, μολύνω. 11. 
(μιμαίκυλον μεμαίκυλον αΛαίβ-ίηιΐΐ; : £θΓβί§η. ) 
(μίμαρκυδ 1ι&Γθ-80ΐιρ : αϊ. μίμαρκα, £θΓβΐ§η. ) 
μίμος ϊιηίίαΐΟΓ : άμβύομαι. 5. 
μ£ν Ιιΐιη : Ιιαί. ίτηίηι, ί (ο£. κτώ. ) 5. 
(μ£νδα| ίηοβηββ : κΙνδο$, ΡβΓδίαη.) 
μίνθα ιηίηΐ : μ6θο$, *Λ\^ΐ11ι βο\ν6Γ8 ίη -ννΙιΟΓΐ» '. 11. 8ο μίνθος ΟΓίΙνίΓβ 

(θ£. σφυράδ€$). 

μινύθω 1β88βη : Ιιαί. τηίηηο τηίηοτ, Ιγ. ύπΙπ Ιίίΐΐβ, Οοΐ. ηιΐηΒ Ιββδ Εη^^ 

ηύηοβ, Ο 81αν. ηιϊηί], μανοί. 11. 
μινυρ(ίς ιηοαηίη^ : Ιιαί. ηΐνηϊιΗο ιηίηίνο, 8^. τη,αη πΐίβΓ α βοτιικΙ. 11. 
μίσγω ιηΐχ : Ιιαί. τηϊβοβο, Ιγ. οη-τίΐαδοο ιηίχΐιΐΓβ, ΟΗΟ. τηΐβίοαη ιηίχ Εη§. 

7/ιζίΕ 7λΐβ5β τϊΐαβΚ, 81ί. ηιϊΙύβΚ, μί-γνυμι. 32. 19. 
μισ•θ<$5 ΙιΪΓΘ : 1<α1;. τηΐΖββ, 0οί. τλΐίζίΖο Εη§. 7Μί'66?, Ο 81αν. τηΐζάα, Ζά. 

ίϊάζΚάα : 

μίσος ΙιαίΓβά : ΙιΟ,ί. ηιίββν, δΐί. τηζϊΛ αΙίβΓοαίβ. 17. 

μιστΰλλω οπί ηρ : Ιιαί. τηηϋΙηΒ τηηίίοηβ, μνστίλη. 16. 

(μίσ-υ νϊίηοΐ, ίηιβίβ : Ε^ρίίαη.) 

μίσχος δίαϋ:, δραάβ : μόσχοί. 11. 

μίτος ίΙΐΓβαά : 1ι3,ί. τηαίό^ Οαΐΐίο τηαΙανίΗ ρϊΐίβ, Ιιίί. ηηβΐη Ι ίΙίΓΟλν (ο£. 

Εη§. δΐιηίίΐβ δΐιοοί, ίΙΐΓβαά ίΙίΓΟ-νν, ^ναιρ Οοί. Λ^αίΓραη ' ί1ΐΓ0\ν '). 
(μίτρα §ΪΓάΐ6 : Ρ1ΐΓγ§ίΕη, 1/ίί. τηηίΐίταβ οαρ.) 
(μίτυς \ν^αχ : μύτί$.) 
(μνά ροαηά : ΗβΙ). τηάηβΐι. ) 
μνάομαι ^οο, μν€£α μνήμη ιηβιηοΓγ, μνώομαι Γβιηβιη1)βΓ : Ιιαί. τηβηιΐηΐ 

τβτηίηΐβοον, Ο Ιγ. άο-ταη'ίηΐην Ι ΐΐιϊηΐί, Οοί. ρα-ηιΐηέΜ ϊη&τηοτγ, 1.ΐί. 

αΐ-τηϊηϋδ, μηνύω. 24. 
μναρ6ς ΟΓΟ,ίΐη. ίηοβΓί. 79 8θ£ί : μνόοί. 
(μνάοΊον μναύσΊον 3. ρΐαηί : Ε^γρίΐαη.) 



88 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 



μνο^α ΒβΓίβ (ΟΓβΐαη) : μΑν^α. 

ψν6ο% άοΛνη : μνίον 8βα-•ννβθ(1 μνώ% 8θ£ΐ;, Ιιίΐ;. τηίηηαχυα ίβΗ-^ταββ. 
μόγθ9 ίοίΐ : έ7Γί-σμν^€ρ65. 32. Ηβηοβ μογοίτ-τόκοδ <1β1ϊνβηη§, 
ίίΟΟ. ΡΙτίΓ. (ο£. θ€6σ-δοτο$). 

\ι6Βιθζ = μέδίμνο$. 7. 

μόδος = μαδωνία. 

μόθοί άΐη, μόθων ίιηριιάθηΐ; : Ιγ. τηοίΛρβηίδ, Ο Νογ. τηόηίΖίίΖίιηίΙΙ-ΙιαικΙΙβ,] 

δΐί. τηαηΐΚ δίΪΓ : ' -ννΙιίΓΐΐη^ ', ο£. μαντίλη. 
μοϊρα = /χ^ρο5. 7.17. Ηβηοβ μοιροΛογχί'ω Γβοβίνβ α ροΓίΐοη, λαγχάνω. 
μοΐτος ί1ιαη^8 : δίοΐΐίαη, 1<α1;, τηηίηηδ, άμβύομαι. 
μοιχός ρ&ΓαιηοιίΓ : μάχλοί. 17. 

μοκλ09 ΑηαοΓβοη 88 = μοχλ6$ (ο£. μύκλοί ττλαδδιάω). χ 

μολγός Ιιίάβ : ΟΗ€γ. τηαΙΑα τν^αΐΐβΐ Εη§. ιηαίΐ, όμόρΎνυμι. 
μ,οΚΐϊν 8ββ βλώσκω. 
μόλΐ9 δΟίίΓοβΙ^ : μώλυ$. 30. 

μολοβρττης \ν^ϊ1{1 ροΓίίβΓ, μολοβρ($ς 1)β^§ΕΓ : * Λ^ταπάβΓίη^ ', άμορβέω. 25. 2. 
(μόλυβδος μόλιβδος μόλιβος ΙβΒ,ά : Ιι3,ΐ. ρΐηηώητη, ΝΗΟτ. δίβί : 8(ΐ., ο£. 

81ί. 1)αΑιι•ιηαΙα8 ' γβτγ ϊΛβ,ο^ ' = Ιβαά. ) 
μολΰνω βΙαΐη : μορύσσω. 25. 

(μόναίΓΟδ, λνΐΐά οχ : μόνωψ μ6νωτο$, β6νασο$, Ραβοηίαη.) 
μονθυλ€ΰω 8Ϊιι£Ρ\νάΐ]ι £θΓθβά πιβαί : μίνθο$. 11. 
(μόρμυρος μόρμυλος μύρμης α βδΐι : Οαΐΐΐο τηΐνηιίΙΙο.) 
μορμΰρω γο3,γ : 1ι3,ΐ. τηηττηην, Οοΐ. τηαηνηαη ιηοηπι Εη§., ΤΜ. τηηττηβίί 

^τηνοΜβ, 81ι. τηαητιαταε ηΐ8ΐ1ΐη§. 5. 
μορμώ Βιι^ΒβαΓ : Εαΐ. /ονηιϊάο (θ£. μύρμηξ) : 
μορΟ€ντα 1>ΓΪ§1ιί; : μαρμαίρω. 
(μόρον ιητι11)βΓΓ7 (Ιιαί. ηωνητη, Ιγ. ηιβτβηη, Εη§. τηιιΙΒβννι/, ΙΛί. τηόναε) : 

δβπιίΐίο. ) 
μέρος £ΕΪβ : μοίρα. 
μορΰσ-σω βίαιη, μόρφνος (ΙαΛ ; *μ6ρχΡ-^ω, Σ,ϋ. τηηνίίδζϋηϋ 1)β£οιι1. 2. 27. 

29. 
μορφή βΐιο,ρβ : μάριττω (ο£. Ο 8ΐ3,ν. ίνοΓύ ^ξΐί Ιιϋ. ίΜ^έτϋ ' 8βίζβ '). 29. 
(μόσ-σ-ϋν τ^οοάβη ίο\νβΓ : Ροηίϊο.) 

μόσχος 8ρΓ0ΐιΐ, οα1£ : Α§8. τηαχ πιββίι Εη§., 1.1*. τηάζ^αβ Ιαιο*. 
μοτός Πηΐ : μίτοί. 

μοννος αίοηβ : *σμώνος, 8^. 8αιηάηα8 ϋ^β, &μα. 32. 
μόχθος = μόγοί. 
μοχλός ΙβνβΓ : μηχο^. 30. 
μΰ Α. Ιη^βΓ]. 
(μΰ Β. Μ : ΗβΒ. Ίπβτη. ) 

μΰα α ρΐαηΐ : Ι,αΐ;. τηηβοηΒ, Α§8. τηοΒ ιηο88 Εη^., Ο 81αν. τηύοΜ. 34. 
μυάω οοπιρΓβ88 ΐΐιβ Ιίρ3, μυ^ω ίηΐίίαΐβ (Ί)ίη(1 ίο δίίβηοβ ') : μύω. 
μυδό,ω αηι άαπιρ, μύδρος ηιοΐίβη ίροη : μαδάω. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 89 



ιϋ€λ<$5 πΐ3,ΓΓ0-νν : μιαίνω, *§Γβα87.' 17. 

αύζω Α. §Γοαη : ΙιαΙ. ιηήρΐο, ΝΗΟ. ιηηοΐΰβη §ηιιηΙ)ΐ6, 8^:. ίηί(; ηΐίβΓ α 
βοιιηά, οί. μΰθοί. 

χνζω Β. βιιοΙς; : /Λυάω. 

αΰθοδ -ντοΓίΙ : Ιιαΐ. τπΜίίΐο 7ϊΐιΐ880, ΜΗΟ. τηάιοβη τοΆτ Εη§. ίο τηβΜ; Α§8. 

τηαβν 8θ3,-ιηβ\ν Ειι§. , Ι/βΐΐ. ττια^ί 1)θ11ο"νν. 
[(ΐυία βγ : Ιι&ί. τηΐίδοα, Ι^ίΐ. ττίΜδββ : 81ί. τηιΐδΐι δΐβαΐ, ' ^ββάγ ο£ 1)1οοά '. 34. 
ίϋΐϋκάομαι ΓοαΓ : θ£. μύξω Α. 
:|Ανκη5 ιηιΐδΙίΓΟΟίη, μυκτήρ ηο86 : άττομύττω. 

Ιμΰκλος ΙβΛνά : Ρΐιοοαθαη (οί. μοκλό^), μυχ\6$ 8ί3,11ίοη-&83, Ιι3,ί. τϊΐαΐηδ, 
' μάχλοί. 

ιμύλη Α. ιηίΐΐ : 1.3,1;. τηοΐα (Εη^. ) τηοΐο, Ο Ιγ. τηβΐίηι Ι §Γίηά, Α§8. τηβίο 
! πιβαΐ Εη§. , Ιιάί. τηάΛϊ βηηά, μαραίνω. 8ο μύλη Β. αΙ»θΓΪ;ίοη, Ι^ίΙ. 
Ι τϊΐίΙΙΐίϊ ίαϊΐ. 11. 25. 
Ι{μΰλλθ5 μύλο5 α βδΐι : ίοΓβί^. ) 
Ιμυνδόδ άηιηΐ) : μύω. 
[μίνη θχουδβ : 81ί. τηϊυ ιηονβ. 31. 

ίμΰξα ρΐιΐβ^ιη (Εη§. ηιαίοΤι) : άττομύττω. 8ο μύξων = σμύξων. 32. 
μΰραινα μύρινος = σμΰρο$. 32. 
(μυρΐκη μυρΐκη ΐαπιαΓίδΙί : £θΓθί§η.) 
μΰρίοδ οοιιηΐ;1β88 : Ζά. ΙαΒνατβ 10,000, Βύίτί ρίβηΐγ ? 
μύρμηξ αηΐ; : 1*3,1;. /οττηϊβα, Ιγ. τηοίτϋι, Ο Νογ. τηαηνν Εη§. ρίβ-τηϊτβ, 

Ο 81αν. Ύητανί)^ Ζά. ηιαοίτί : 

μύρον οίΐ : σ μυρίζω. 32. 
(μύρρα πιγΓΓίι : σμύρνα, Ηβΐ). τηότ•.) 
(μυρσίνη μύρτο9 ιαγΓΐΙβ : ΡβΓ8. Ύπήτά.) 
μΰρω λνεβρ : μορμύρω (ο£. κλαίω). 

μΰδ ιηοη8θ, ιπΐΐδδΘΐ, τνΐιαίβ, ιηυδοΐβ : Ιιαΐ;. 7λΐϊ?5, Α§8. τηϋδ ιηοιΐ8β Ειι§. , 
Ο 81αν. 77ΐί/6% 81ί. τηϊίβΛ, Ηββγοίι. σμΰί : 81ί. ίτΐϊ^βΛ δΐβαΐ, μυΐα. 32. 

μύ(Γ05 άββίβιηβηΐ; : μυδάω. 35. 
μύσ-σομαι = άττομύττω. 

μύσταξ ιιρρβΓ Ιΐρ (ΕρβηοΗ τηοηβίαοΤιβ) : μάσταξ. 11. 
μυστίλη 8ορ, μύστριον δροοη, μυττωτόδ 83,1αά : ματτύη. 11. 20. 
(μύτΐδ μύ<Γτΐ5 ΙίνβΓ ο£ ιηοΐΐιιβο : μίτν$, £θΓ6Ϊ§η.) 
μυχθίζω δηοιΐ;, μυχμ09 ^οαηίη§ : μύξ;ω Α. 6. 21. 
μυχ05 οογπθγ : Α§3. βτηηραη ΟΓββρ Εη§. βιηηρρίβ, * 1)βη(1 '. 32. 
μ€ω δΐιυΐ; ιηγ βγβδ : Ιιαΐ. τηηΙυ,Β, 8^. ϊϊΐηΙΰαΒ άυηιΐ), ττΐϊΖ 1)ΐη(1. 
μυών ηιαδοΐβ : Ιίαΐ. τηηΒοηΙηβ, Α§8. τηηβΐβ, Ο 8ΐ£ΐν. 7ηι/8Ϊ€α απη, δΐί. 
τηηβΜαδ Ιβδΐΐαΐβ, /χΟί. 34. 

μύωψ β&άβγ, §03,ά ( * δΐϊη^ΐηξ ') : ^ιυΓα + ώττα. 34. 

μωκός ιηοοΙίβΓ : μακκοάω. 

μώλοδ δΐΓΐΐ^^Ιβ : μάρναμαι. 8ο μώλυδ £ββΙ)1β, Οοί. ς/α-ιηαΐν^αη οπίδΐι. 25. 

(μώλυ Iη£ιη(^^α1^θ, ^εγΙϊο : Οαρραάοοΐαη ηαιηβ £ογ -ν^ίΐά ηιβ άρμαλα.) 



90 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 

μώλ-ωψ \νβ£ΐ1 : μέΧα^ + ώττα. 7. 

μωμαι βββίί : μάομαι, μένο$. 17. 

μώμο9 Μαπαβ : δίοϋίαη ηιοττιαν ίοοΗδΙι, Ο δίαν. Ύπατηύ, μυάω. 17. 

μώνυξ 8ΪΓθη§-1ιοο£β(1 : *μουν-6ννζ, μοΰνο5, * νϊ1;1ι ηικϋνίάβά Ιιοοί '. 35. 

μωρός βΐιιρϊά : δΐι. ταηταβ, μωλν5. 

(νάβλα ΙΐΕΓρ : ΗβΙ). ηβΜβΙ ήηίθ. ) 

ναί = νή. 

(ναΐρον Ε βρίοβ : Ιηάίίΐη.) 

ναΐω Α. (1\ν^β11 : ΙιβΛ,. ηϊάηβ, Ο Ιγ. ηβέ ηβδΐ, Α^β. Εη§. /ΐ€8ί, 8ΐ£. ηϊάα8, 

νέομαι (θ£. οΓ/ί05.) 34. 
ναίω Β. αιη ίυΐΐ : νέω Β. 
νάκη βββοβ : νάσσω. 
νάνο9 άχνβ,Γί : Ηββγοίι. άρνί$ ^β,ηάιηοΙΙιβΓ, Ιι&ί. α/ϊΜθ, Λνβίδΐι ηαΐη, ΟΗΟ. 

α?ια, Ιίϊΐ;. αηρία ιηοί1ιβΓ-ϊη-ΐ3,\ν, 81ί. ηαηά ιηοΐΙιβΓ. 
ναόζ ΐβιηρίβ ; Αβοΐ. ραΰος : 17. 
νάττη άβΐΐ : ΗβΒγοΙι. νβνώττηται. τβταττίίνωται : 
(νάττυ = σίναΐΓί. ) 

(νάρδος βρίΙίβηαΓά : ΗβΙ). ηβτά.) 

νάρθηΙ \ναη(1 : Ηβδγοίι. νάθραζ, ΊΑϊ. ηέηάτβ Γββά, 81?:. ηαάα8. 24. 21. 
νάρκη ηιιιηΙ)ηβ88 : ΟΗΟ. βηαταΙιΑα ηοθ86, νευρον. 11. Ηβηοβ νάρκΐ(Γ<Γ05 

ά^όοάίΐ, * ιΐΆτοοϋο '. 
(νάρτη = ΐ'αί/)θί'.) 

νάσ-σ-ω 8ίιι£Γ : Εαΐ. ηαοοα ίυΙΙβΓ : 

ναύ-κληρος οαρίαίη, ναύ-κράρο5 ΙιοηββΙιοΙάβΓ : κραίνω. 25. 
ναΰ9 νηΰδ δΐιϊρ : Ί^εΛ. ηάνί8, Ιγ. ηαη, Α§8. ηαοα, 8^. ηαη8, νέω Α. 
νάω ΰο^ν : νέω Α. 
νί-άλήδ £Γβ8ΐι : νέο$ + άλ^5. 
ν€βρ09 ΐατνη : 
ν€ίατο9 1ο\ν68ί;, ν€ΐόθ€νίΓθΐη 1;1ιβΙ)θίίοιη : Α§8. ηίάβτ άο-ννη Εη§. ηβίΑβτ Ιβη^αΟι, 

Ο 81αν. ηίζη, 8^. ηί. Ηβηοβ ν6ΐ69 ' άββρ ' ΐαΐΐο-νν Ιαηά, Ο 81αν. ηίνα ββΐά. 
ν£ΐκο9 8ΐη£β : Ιιβίΐ. ηίζίηάί Γβνίΐβ. 
νέκταρ ηβοίΕΓ : νώγαλα. 7. 19. 
νέκυ9 οοΓρδβ : Ι/αΐ. ίϊβοο ηοββο, Ιγ. 606 (1βα1;1ι, Οοί. ηαηβ οοΓρδβ, Ο 81αν. 

ηανϊ άβαά, 8^. ηας ρβΓίδΙι. 
ν€μ€(Γΐ9 "νντΕίΙι ('ίιηριιίαΐΐο'), ν€μω (ϋδίΓΛυΐΘ, νέμομαι £ββ(1, νεμοδ ραδΙτίΓβ : 

Ι/αί. ηητηβτηβ ηβηιηβ, (τοΐ. ηϊηιαη ίαΐίβ Εη§. ηΐηιΜβ, Ιιϋ. ηύτηαδ §3,ΐη. 
ν€0-γϊλ09 γοιιη§ : *νεο•^€ν-λ65 ^ένοζ. 17. 
νέομαι §ο : 81ί. ηα8 ίοίη βοπιβ οηβ. 34. 
ν4θ9 ηβ\ν : Ιιαΐ. ηονη8, Ιγ. τι^α, Οοί . Μίζ{/ί8 Εη§. , Ιιΐΐ. ηαη]α8, 8ΐ£. ηαυα* .* 

*σ-νέ-Ρο$, 866 υίόϊ. 32. 34. 
νέ•π•οδ69 οΙιΜΓβη : ρορτιΙδ,Γ βίγιηοΐο^ (αδ ί£ *νή-τΓοδ€$ £οοΐΐ688) £ογ 

*νέΐΓοτ€5, Ι,εΛ. ηβρδδ, Ο Ιγ. ηβοΜ ηΐβοβ, Οο*. πϋΑβδ ^ΐηβηιαιι Α§8. ηβ/α 

ηβρΗβ^ Εη^., Ο δίαν. ηεΐί^', 81ί. ηαραί 8οη : 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 91 

'φθί νφτ€ρο$ Ιίβίο'νν : αριστεροί. 

'ίρτο5 1ια\νΐ£: : ίοΓβΐ^η ? 

νέτωτΓον οίΐ ο£ ςιΙπιοικΙβ : ΗβΙ». ηάίάρΤι άΓορ. ) 

'€νρον 8ίηβ\ν^ : Ιιαί. ηβννηβ, ΝΗ(τ. 8€ΐιηητ/βη οοηίΓαοΙ; Α§8. 57ιβα^ ηοοββ 

Εη§. 8ηαι•β ηαττουο, ΙΑϊ. ηβνϋ (ΐΓα\ν ίη. 32. 17. 
/6νω ίηοΐίηβ : 1<α1;. πμο, 8ΐ£. τιμ Γβιηονβ. 

/«φίλη νέφθ9 ο1οιΐ(1 : 1.3,*. ηβϋηία ηίτϊώηβ ηηΙ)68, λνείδΐι ηίιυΐ, ΝΗΟ. 

ηβϋβί ιηίδΐ;, Ο δίαν. ηβδο δΐίγ, 81ί. ηαΒΙιαβ πιί8ΐ;. 
/€φρ<59 1ίΐ<1ηβγ : Ι,αί;. ηβ/τδηββ ίβ8ΐ;β8, Ο Ιγ. άτιι Ιίίάηβ^, ΝΗΟ. ηίβνβ 
\ Εη§. Μά-ηει/, 8]^. ηϊν ^τολν ία*. 

'/έω Α. 8\ν^ίιη : Ιιαί. ηο ηαίο, Ιγ. δπηαάΚ ηνβΓ, 81ί. «μϊ* Ιβΐ ίΐο-νν, «ηα 
Ι 1)3,ΐ1ιβ. 32. 

>Ιω Β. 8ρΐη, Ιιβαρ τιρ (* 1)ίη(1 ίο^βΐΙιβΓ ') : 1*3.1;. ηβο, Ιγ. «ηαίΛ ΐΙΐΓβαά, Οοΐ. 
7?βί/ί?α ηββάΐβ Εη§., ΟΗΟ. ηά'υΰαη βρΐη ΝΗΟ. ηαΛβτι ββ-νν, Ιιίΐ. η^ίίβ 
1οοηι-1)βΕΐη. 32. 
μςωτα ηβχΐ γβαΐ' : *νε6-Ρ€τα, ?το$. 17. 
ΐ'ή 763, : 1(31;. ηβ ϊικίββά ηα?7ΐ, Ζά. Ιεβηι-ηά ς[ΐιβιη-η3,πι. 
ν•(\- υη- : Ιί3ΐ. η6-/α8 ηί-δί ηΐ-τηΐηΐ'ηι, Ιγ. τιϊ ηοί, Οοΐ. ίΐί Εη§. ηαΐ) ηο 

ηαη^ΐιί ηο(, Ι.ίΐ. ηβ, 81ς:. ηά ; άμ-, ρΓΕβοβά. (οί. /λτ) ού). 
ν-ηγάτ€08 1)β3ΐι1;ί£ιι1 : ν γττοη^ΐγ ρρββχί ίροιη ρΓβοβίΙΐη^ τν^ΟΓά οί. 8ς[. 

(οί. Εη§. ηβ-νν^ί ηΐοΙίηΕίηβ ηοηοβ ηιι^^βΐ) : άγαμαι, ' αάΐϊΐΪΓαΗβ '. 
ν-ήδυμθ5 8\^β6Ϊ : ήδυμο^ ηδύί (θ£. ρΓ3βΟβά.). 
νηδύδ 1)6ΐΐ7 : Οοί. ηίηίαη βη]θ7, 81ί. ηαηά 6η]ογ οηθββίί (οί. 1<αΐ. αΐνυβ 

3ΐο, Εη§. πια^ν ιηί^ΐιί;). 
νηεω νην4ω 1ιβ3ρ υρ : νέω Β. 30. 
ίνηλίίΓουδ ηηδίιοά : νη- + -^λι^ 8ΐιοβ : 
[(νηνίατον άΐΓ^θ : ΙιΕ*. ηβηία, ΡΙίΓγ^ίαη.) 
Ι νή-•π•ΐ09 νη-Ίτύτιοδ οΜΜ : ιηνυτ6$. 
Ι (νηρδίτηδ νηρίτηδ ρβη^ν^ίηΜβ : άναρίτψ, ίοΓβί^). 
Ι νή-ριτο5 1ιιι§β : αριθμόν. 

[ νήσοδ ίδίαικί : *&νασοί (οί. 8ς[.), Ιί&ί. ΐηβιιία, Ιγ. ίηί8 : ^ 

νήσσ-α άαοΐί : 1,3*. αηαβ, Α§8. άηβά, Ιιϋ. άηϋδ : 
νήφω 3ΐη 8θΙ)βΓ : ΝΗΟ. ηϋΰΜβτη ίοβϋη^ : 27. 
(νίγλαροδ βίβ : £θΓ6Ϊ§η). 

νίζω νίτΓτω λναδίι : Ο Ιγ. ηβ-ηαίρ Ι&νϋ, 81ί. ηΙΙ ίο οΐβαη. 27. 
νίκη νΐοίοτγ : *Ρί'γκη, ΙιΆί. νίηοο, Οοΐ. νβϊΑαη ίο β^^*, 1<ΐ*. ΐϋβί^ίί Λο. 
32. 24. 

ν(ν = μίν. 19. 

ν£σ<Γομαι §ο : νέομαι. 13. 19. 

(νίτρον η3ΪΓοη : ΗβΙ). ηβίΗβτ. ) 

νίφα 8ηο\ν : 1τ3ΐ;. ηία ηίη^ηϋ, λνβίδΐι ηι//, Οοΐ. «ηαίνβ Εη§., Ι.ίΐ;. 8ηβςα8^ 

Ζά. (ΐηίζΛ ίο βηο-νν. 32. 27. 
ν<ίθθ5 1)38ί3Γ(1 : Ηβ8γο1ι. νυθ()% άαΓί:, 1ι3.ΐ. ηηώτα, ΊΛΙ. ^Μοδ \>\Ά^^ί, 81ε. 

αηάΗαβ ΙΛίηΑ. 24. 



92 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 

νόο$ ιηίη(1 : \βΧ. ηοΐα, ΟοΙ. 8ηηίτ8 λνΐββ. 32. 

νορύη ρηίδβ : ίοΓβί^η ? 

ν<$<Γτο5 Γβίτιπι : νέομαι. 7. 

ν<$σ-φι αρΒ,Γί; : Άνευ. 32. 

νοτία Γ3,ΐη, ν<$το5 8. "ν^ΐικί : νέω νάω. 7. 

νοΰμμο9 α οοϊη : δίοϊϋαη, ΣιΆ,ϊ. ηητηιηηβ, νέμω. 

νοΰσοδ άίδβαββ : *ρώσο$, νέομαί, ' νϊβΐΐίαϋοιι '. 7. 

νυκτάλ-ωψ άίιη-δΐ^ΐιίβά : νύξ ννκταλόί ηοοΐηπιυΒ (οί. αΐ-γίλωφ. ) 

νυμψη \)ΥΪά6 : ΙιΒ,ϊ. ηϊώο : "^ύμφαι ' οίοηά-ιη&ϊάβηβ ', νέφος, Σιγάϊαη. 

ννν ηοτν : Ι/αί. τιζ^ττι ?ιμ;ιο, Ιγ. ηη ηηΐΐΐ, Οοΐ. πμ ηο\ν Εη§., Ιιίΐ;. 81ί. 

νύ| ηί^ΐιΐ; : 1<αί. ?2θχ, Ο Ιγ. ίη-ηοοί Ιο-ηΐ^ΐιΐ;, Οοΐ;. ηαΛί^ ηΐ^ΐιΐ; Εη§., Ι,Η. 

81ί. ηαΗίδ: 11. 
νυ<$5 άίΐυ^ΙιΐΘΓ-ίη-Ια'νν : Ιιαί. πητηβ, Α§3. δηοτή, Ο 81αν. βηΤιοΚα, 81ί. 

8ηη8?ιά : *σνυσό$, 86θ υίόί. 32. 34. 
νύσσα ίιιπιϊη§-ρο8ί { * 8ΐιαΓρ 8ΐα1ί6 '), νΰσσω ρΗοΙί : Σ,ϋ. ηβδζΐΐ ίο ίΐοΐι. 19. 
νυστάζω = ί'βιίω. 31. 
νύχιοδ ηψΐιίΐγ : νύξ (οί. άνακω$). 29. 
νώγαλα άαίηΐίθβ ; Εη§. βτϊαολ δπαίοΚ δπαρ. 32. 
νωθήδ 8ΐυ£§Ϊ8ΐι : ΐ'ΐ;- + 6θομαι. 
νώι Λΐ^β ΐ\\^ο : Ιι&ί, ηο5, Ο 81αν. ηα Αοο. , 81ι. ηαη. 
νώκαρ «Ιθθρ : νέκυς, * Ιΐίβ1β88ηβ88 '. 7. 
νωλ€μ€8 οοηΐίηιιαίΐγ : νψ + *6\βμέί '1)Γ0^βη', /^Αοί. Ι. 
νώροτΓΐ ίΐ3,8ΐιίη§ : Ο Νογ. Βπανρν βΙιαΓρ : νάρκη, * άαζζϋη^ '. 32. 2. 27. 
νώτον Βαοΐί : Λνβίδΐι ηαηί ναΐΐβ^, 81ί. ηαία8 1)βηί; ηατη, 1)βη<1. 
νωχίλήδ 8ΐιι§^8ΐΐ : νώκαρ {οί. τημ-ελέω.) 29. 

|α£νω 80γ£ι*ο1ι, ξανάω βΐΐβ'βη (αβ νϋΚ ΟΆτάϊη^ τν^οοΐ) : Ο Νογ. 8Μηη δΐίίη 

Εη§., 81ί. Μαη άΐ§. 24. 
ξανθ05 ξουθόδ γβ11ο\^^ : I^3,ΐ. οαηάβο αοοβηάο, Λ^βίδΐι οαη νίΥάϊ^, Α§8. 

Κάάοτ οΙβδ,Γ, Ιίίΐ;. δΜΐάτηδ, στηνθήρ. 24. 11. 17. 
|€Ϊνο9 8ΪΓ3,η§βΓ : 8]^. ΐ8}ιβΉΐα8 δΐορρίη^, κτίζω. 24. 
ξίρόδ ξηρόδ (1γ7 : 8^. Ίΰδΐιατηαβ δίη^βά. 24. 30. 
ξ^ω ξύω ροΐΐδίι : Ιιίΐ. 8Τΰΐι,8Η βΐιανβ. 24. 34. 
(ξιρίδ ξυρί9 ίη8 : ίοΓθί^η. ) 
ξίφοδ 8\ν^0Γά : σκάπτω. 24. 12. 
ξύλον -ννοοά : σκύλλω (οί. δρΰ$). 24. 
ξύν \νϋ;]ι, ξϋν<$5 οοιηιηοη : 81ί. βαοα ίο^βΐΙΐθΓ, ^τομαι. 24. 
ξυρόν ΓαζοΓ : 8^. ϊοδίιιιναδ, σκύλλω. 24. 

β 8 Ιη1;ΘΓ]. 

ό- οορτιίαίίνβ : 81^. 8α-, 33. 

ό 1ιβ : 1(3,1;. βζίτη ίατη βίο, "ννθίδΐι Ηνη/ ϋήογ, Οοΐ «α Ηθ Εη§. θΛβ, δΐί. 5α. 18. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 93 



(βα Α. ΒβΓνίοβ-ίΓββ : αϊ. οΐ-τι οΰα, ίοΓβί^η. ) 
βα Β. ίηη^β : φα. 30. 
(ύά αίαβ : ΡβΓ8. ) 
5αρ \^ίίβ : 6- + είρω Α. 11. 
δαρο9 άΪΒΟΟίίΓδβ : ό- + εϊρω Β. 11. 

όβ€λ05 όδ€λ<ί5 βρίΐ, όβολ65 ρβηηγ : 81ί. αρναηι ροίη*. 27. 26. 2. 25. 
δβρια γοπη§ αηίιηαΐδ : νεβρό^. 10. 

δβριμοδ δμβριμοδ ιηϊ^ΐιίγ : Οοΐ. αδΓ8 βϊγοιι^, 81ζ. ατηϋΐιτηαβ. 32. 19. 
δ-γδοος βί^Ιιΐ : οκτώ, νίβΆ^βηβά οη άώβΙο^ ο£ ββδομοί. 
όγκάομαι 1)Γ3,7 : Ι,άϊ. οποο, ΟοΙ;. αυΐιίοη ίο οΙαιηοιίΓ, Ο 81αν. ^'ξόαϋ §Γοαη, 
δΐί. α€ ιηιιηηαΓ, ένοττ-η. 

ογκία οηηοθ : 8ΐοί1ίίΐη, αϊ. ού^κία ονγγία, Ι/αΐ. ηηάα, δ'γκοί \)\χ\.1ίί. 

δγκιον οΐιβδΐ, δγκο9 \)&τ\), 1)ΐι11ί ( ' Γοηικίηθδδ ') : ά-γκάλη. 11. 

δγμος 8\να11ΐ6 : ό- + ^έντο. 31. 

(δγχνη ρβαΓ : Ηβδγοίι. κό-γχνη (οί. κ6κκο$).) 

όδάξ \νί1;1ι ίΐιβ ίββίΐι : ό- + δάκνω. Ηβηοβ όδάξω ΐββΐ ίΓηίαΐίοη. 

όδάω 8β11 (ο£. Εη§. ίΓαάβ ΙγθεκΙ), όδ09 "νναγ : οΰδας. 18. 

όδμή δΐηβΐΐ : Ιιαΐ. ΟίΖοΓ οίβο, 1<ϊΐ;. ηάζίιι Ι δΐηβΐΐ. 

όδού§ ΐοοίΐι : Αηηβη. αίατηη, 6- + Ι«αΐ. οίβίζβ, Λνβίδΐι 6?α?ιί, Οοΐ. ίηηίΚηβ 

Εη§., Ι^ίΙ. άαηίϊβ, ^Ιί. άαη(α8 : (Αβοΐ. έδοντ€5 ροραΙαΓ βΐγιηοΐο^.) 
όδΰνη ραΐη : ^δω. 7. 

οδύρομαι ΙαιηβηΙ : ό- + δύρομαι (ο£. δμαδο$). 
όδύσ-σ-ομαι 3,πι αη§Γγ : 1<αί. οάΐητη Οάί, Α^β. αίοΖ ΙιοιτίΜβ, Αηηβη. αεί^/βΖ 

ίο Ιιαΐθ. 

δζθ5 δΐιοοΐ : Ιίΐΐ;. %»θ, ί'γι^?. 6. 

όθν€Ϊο$ ίοΓβί^η : *όΐ'θ-ν6Ϊοί ν6θο$. 35. 

δθομαι τβ^Άτά : 

(οθόνη Ιίηβη : ΗβΙ). 'βϋΐη.) 

οϊ ΙηΐβΓ]. 

οϊαξ οΐήιον ΓπάάβΓ : Ιιίί;. ν)αίνα, οϊσω. 

οϊγω ορβη : δίε. ν«/ ρηΐ ίη πιοίίοη. 33. 

οΐδα ^^ηο\ν : Ο Ιγ. νο-/β88ΐίν δοίαπι, Οοΐ. ναϋ Ι Ιίηολν Εη^. ΐϋίϊ, ηη-νβϊβ 

ηη-\νί3β Εη§., Ο δίαν. ι^^ίί^ίΐ Ιίηολν, 815:. νβάα Ι Ιίηο-νν : Ί 8ββ', εΐδορ. 
οΙδ^ωδλνβΠ: Εαΐ. αβηιίάηδ 8"ννο11βη, Α§8. αία 0ΕΪ8 Εη^., 08ΐ8,\^.^αάΓθίοΙά. 
(οϊδνον ΰδνον ΐηι£&β : ίθΓ6Ϊ§η. ) 
οΐ€τή9 α6ς[υα1ί8 : <5- + ίτο$, (ϋρ1ιϋιοη§ πιβίη §Γ&ίΪ3,. 
όιξύδ (ϋ8ίΓβ88 : 
0ΪΚ09 Ιιοαίδβ : ΣβΛ. νΐοηβ, Ιγ. /οΛ νίΐΐα^β, Οοΐ. νβίΚβ, Ο 81αν. νΪ8ΐ ίοχνα., 

81ί νβςα8 ΙιοιίδΘ : ' ηιββΐΐη^-ρίαοβ ', ϊκω (ο£. //αόί). 33. 

0ΪΚΤ05 ρϋγ : Ιιαΐ. αβ^βτ, Ο 8ΐ£ΐν. ^'^ζα άίδβαδβ : έτ-€ί'γω, * ορρΓβδδίοη '. 
7. 19. 

οΐμα Γηβΐι, οϊμη 8θη§, οΐμος ραΐΐι : Ζά. α^δΚηια \νΓαΐ1ι, 81ί. ίδΚ δβί ίη 
πιοίίίοη, Ιά\\ω. 31. 35. 



94 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 

(οϊνη νΐηβ, οΐνοδ ^ίηβ (Ιι3,ΐ. ιήηητη, ^ο^. νβίη Εη§.) : ΗθΙ). ι/άι/ίη.) 

οΙν6-φλυ| (ΙπιηΙίΘη : φλύκταινα. 

οΙθ5 άΐοηβ : ΣιΆί. οί-ηο8 ηηη8, ϊα. 31. 

δΐ5 βΐιββρ : 1(3,1;. ονίδ, Ιγ. οί, Οοΐ. ανΐ-8ίτ βΙΐθθρίοΜ Εη§. βΜ;β, Ι^ίΐ;. αχοί» 

βΐιββρ, 81ί . ανί8 : αϋω Β. , * ΙΛβΆϋη^ '. 34. 
οΐσ-05 ΟΒίβΓ : Ιτέα. 33. 
οΙσ-ο-φάγο8 ^Πβΐ; : 

(οϊσ-Ίτη οΐίτύττη οίσ-ττώτη δΙιεβρ-άΪΓ* : ίοΓβί^, 3,1. οϊστη. ) 
οΐϋΓτόζ αιτον : *όσ-ισ-τός, 81ί. αβ ίΙίΓΟΛν, όστέον. 34. 5. 16. 
οΙ<Γτρθ8 ^ΆάΆγ : αΐθω. 20. 
οϊσ-ω ίβΓΕίη : Ιιαΐ;. νβηοτ, Α§3. ναβΛίαη Ηηηΐ;, Ιιίΐ;. 'μ;2/^^ 8^• '^ ^^^ ί•* 

ιηοίίοη. 33. 

ΟΪΤ05 άοοιη : αίσα. 

ο{χο|χαι 3,ιη §οηβ : ΐχνο$. 31. 

6ίω ίΐιίηΐί : άίω Β. 9. 

οΙων05 ΗγΛ : 1<αί. ανί8. 34. 

ύκΑΧω ιηονβ 3, βΐιίρ : δ- + κέλλω. 

όκλάξω οΓοηοΗ, δκνοδ Α. Ιιβδϋαΐίοη : 1^1. ναοζΙΙο, δΐί. να^ γοΙΙ. 33. 

6κνο$ Β. ΙΐθΓοη : ά-γκάομαι. 32. 

^κρι-βας ρΙαΐίοΓίη, δκρις ροΐηΐ : Ο ίιΆΐ. οονίβ οΙίίΤ, &κρο$. 8. 

6κρυΟ£ΐς ΙιΟΓηΜε : ίαΐββ Γβαίϋη^ £ογ κρυόεΐί. 

6κτά-βλωμο$ ϊη 6ί§1ιΐ ρίβοβδ : βλωμ6$ ρίβοβ, βληρ. 

οκτώ βΐ^ΐιΐ; : Ι^αΐ. οβίο, Ιγ. ο€Μ, 0οί. αΐιίαη Εη§., 1Α\,. οδζίοηί, δΐί. αβΛίαη : 

«λβθ8 \νβ3,1ί1ι : άλφάνω. 11. 28. 

όλ€κρανον βΙΒο-νν : Ιί&ΐ. ανοηβ, Ιιϋ. αΙΜηβ. 2. 

όλ^κω ΙίίΠ : ο£. 'όΧΚνμί. 2. 

όλ£γθ5 Ιϊΐΐΐβ : 

^λισβος ρβηΐδ οοηαοβηβ : 

όλκτθάνω δΐΐρ : *ό-σλίθ-θάνω, Α§8. δΐίάβ ίαΐΐ Εη§. «Ζίίίβ, Ι.ϋ;. βΐίάαη Ι 8ΐίρ. 

1. 35. 20. 
όλκόδ ίτίΓΓΟ-νν : Εαί. βηίαιβ, Α§3. «μΖΑ ρίοη^ΐι, όρύσσω. 18. 25. 
6λλυμι άθδΐΓογ : ίιΆί. αΙ)-οΙβο 6χ-οΐ68€θ, 81ί. α^ία8 ίηίυΓβά, αν ΓβαοΗ. 19. 
δλμος ιηοΓίαΓ : ε^λ^ω. 18. 
ολολύξω οτγ, δλολυδ βΕβιηΐηαίβ ( * ΒαΙ)^ ') : ΙιΆί. ηΐηΐο, βΐί. ηΙηΙη8 ο\ν1, 

ύλάω. 5. 16. 

όλοοί-τροχοδ 1)θΐιΜβΓ : €ίλύω. 7. 2. 

όλο<$-ψρων "«^186 : 1<αΐ. 8αΙνη8, (αθ\,. 8βΐ8 ^οοά Εη§. βίΙΙρ, Ο 81αν. «ιίβ; 
1)βΐ;1;βΓ. 33. 2. 

θλ05 8βρΪ3, : 

8λοδ = οΰλο$ Α. 18. 35. 

6λοψυδν6ς Ιαιηβιιΐίη^, όλοφΐρομαι Ιαιηοηΐ; : Ιιίΐ;. υΐδαηϋ ιηθ3,η, ο£. 

ολολύζω. 2. 
6λο-ψυκτ£$ ρίιηρίβ : ΙίΧοί + φλύκταινα. 35. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 95 



^λοψώιος άβδίηιοϋνβ : όλο05 όλλυμι + φύω. 17. 

5λΐΓΐς οί1-β3,8ΐί : δΐί. βανρίβ §Γβ3,8β, οι. οΐΚάφω. 33. 

(βλυνθοδ ^ίηίθΓ β§ : έρινβόί, ίοΓβί^. ) 

(δλϋρα βρβίΐ; : Ζά. ητνατα ρΐαηΐ;, 81ί. ητνατα ΐϊΐΐΐι.) 

όμ Ιη1;ΘΓ3. Αβδοΐι. 8αρρ1. 827. 

8μαδο5 (Ιίη : ό/ΛΟ?, ' 3θΐη1) οργ '. 

όμάμαιτα υηηθ Αθ8θ1ι. £Γα§ιη. 389 : 

δμβρο8 Γαίη : ΙιαΙ. ίηώβτ, Ο Ιγ. ίτηνίτη ΒΪοττη, 81ί. α1)Ιιναηι οίοιιά. 19. 

όμϊχ€ω πιίη^ο : ΙιαΙ. ιηίηρο τηβ^ο, 0οί. τηαί/ιβίηβ άιιη§, 1<ΐΐ. ηνυΒζϋ τάχη- 

§βΓΘ, δΐί. ΤΠϊ'Λ. 1. 

ομίχλη ιηί8ί : Α§8. τηίβΐ Εη§., Ιλϊ. τηίρία, 81ί. τηβρΚαβ. 1. 32. 
βμμα βγβ : δττωπα. 19. 
δμνυμι 8\νβαΓ : 

ύμόργνυμι νίρβ θ£Γ: άμέρ'/ω. 1. 7. 
όμ69 ΐη οοπιιηοη : έί/Αα. 7. 

βμ-ιτνιοδ 1)18 : Ιι3.ΐ. ορβ8, ί,ϋ. αρβίαβ Η,1)υιΐ{1αηοβ, 8^:. αρηαβ Γβνβηαβ. 
έμφαλ<ίς ηανβΐ : 1<α1;. ηηώΐΙϊαη8, Ο Ιγ. ίηώΐίη, Α§8. ηα/βία Εη§., 8Ιί. 
ηάΝίϊΙα3 οηηηιΐδ : Ι/3,ΐ. «τη,δο αηιηίβ, "ν^βίδΐι α/οη τίνβτ, Α^δ. τϊο/μ ηανβ 
ο£ Ά Λνΐιββΐ Εη§. , Ι^βϋ. ηαύα ηανβΐ, 8^. ηάΙ)Ιιί8, ηαΙ)Κ \ΛχχϋΧ. 24. 8ο 
βμφαξ υπΓίρβ §Γαρβ8, ' 8\ν^β11ΐη§ '. 
έμφή νοΐοβ : ΙΛϊ. αηώίϋ οΐιΐάβ. 
«ναρ άΓβαιη : *6νΘ-ρ ρόθοί. 32. 2. 
δν€ΐαρ ΓθίΓβδΙιπίΘηΙ;, ϋνηο-ΐ5 αάναηΐα^β, όνίνημι ριοβΐ; : 81ί. ναη Ιονβ, 

άι^αξ. 33. 2. 
ίν6ΐδο5 ΓβρΓοαοΙι : Οο*. ςια-ηαϋ^αη Γβνίΐθ, Ι*©**. ηάίάΒ ΙιαΙίΓβά, 8^. ηνηά 

ηιοοίί. 1. 
δνθθ5 = μίνθο^, όνθϋλ€νίω = μονθυλεύω. 10. 
όνο-κίνδιθ5 3.88-άηνβΓ : κίνδυρο$. 
δνομα ηαιηθ : Ιιαΐ. ηηη-ΰηρο, Ιγ. αιηΜί, Οο*. ηατηο Εη§. , Ο 8ΐ3.ν. ίηΐξ, 

δΐί. ηάπιαη : 2. 
δνομαι Μαιηβ : όνοστό^ ΜαιηβαΒΙβ, δΐ'βίδοϊ. 35. 20. 
(δνο5 α88 : Ιιαΐ. α8ΐηη8 (Ιγ. αβαί, Οοί. αθΐΖίίβ Εη§., Ιιίΐ;. ά8ΪΙα8) : ΗβΙ). 'άί/ίοη.) 
δνυξηαίΐ: Ι-αΙ;. ηη0ηί8, Ο Ιγ. ίη^'»» βτο*. ρα-ηαρί^αιι ηΒ,ιΙ ίο Εη§., Ι^ΐΐ. 

πά^αΒ ηαίΐ, 81^. ηαΙ:Κα8 : 2. 
(δνωνΐ9 Γβ8ΐ;-1ιαΓΓ0"νν : &νωνί$ όνοσμα, 8ββ Ανηθον.) 
όξύα Βββοΐι : Α§8. άδο α8ΐι Εη§. , Ιιίΐ;. ΐΐ8ϊ8 : 
όξυ-ρε-γμία 1ΐΘ3-ΓίΙ)ΐΐηι : βρβι/γο/χαι. 16. 
όξύδ 8ΐΐ8,Γρ : 8^. α^8Α Γβαοΐι. 
δτΓ Αγ. Ε,αη. 208. ΙπΙθγ]. 
βιτα νοΐοβ : ?7γο5. 7. 

όπάδ<$5 όιτάων αΐίίβηάαηΐ, οιτάξω ιη&ΐίβ ίο £ο11ο\ν : ίττομαι. 33. 7. 
δΐΓ€α8 ΕΛ^Ι, όιτή Ιιοΐβ : δττωπα, * βργ-ΐιοΐβ '. Ηβηοβ όττ-ίουροβ ρβ§, ίωρόϊ 

!^ββρβΓ ώρα. 5. 
όίΓΜΓτενω \\^3,1;ο1ι, διτιβ νθη^βαηοβ (ΌΙ)8βΓν&ϋοη ') : δττωπα. 5. 16. 



φ ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 

δΐΓΐσθ€ν όπίσ-οΓω 1>6ΐιϊη€ΐ : Ηί, \αΧ. οδ. 7. 

όιτλή Ιιοοί, δπλον ίηδΐηιπίθηΐ; : 'έ-πω. 7. 

όιτλότίροδ γουη^βΓ : άτταλόί. 2. 

01Γ05 ίυΐοΘ : I^^,ί;. ορϊηηηΒ αά-βρ8, άτηοί. 

δίΓΊτωδ ΐΙΐΒ-* : ό'? + ττώί, 8ββ ττοί;. 27. 19. 

δτΓτάω Γοαδΐ : 'έψω. 7. 

οιτυία) ηΐ3,ΓΓγ : 1/3.1;. ο^ϊμ^, 81ς;. αραβ αοίΐνβ. 

διτωττα Ιιανβ 86βη : δσσε. 

όττώρα Αη^ιΐδΐ; : δτττάω (οί. θαλίΓ-ωρή), * ΓΪρβηίιι§ '. 

όράω 8θβ : Λνβίδΐι ριυβίβά, ίιϋϋ. ινάΐνίΐ ίο νίβΛ,οΥί, ώρα, 81^. υα^ οονβΓ 

εύρύί. 18. 
δργάξω Ιίηθαίΐ : ^ρ^ον. 7. 
όργά9 ιηβαάοΛν, όργάω 8\νβ11 : Εαί. ίί^ν^τα, δΐί. ητ) εαρ. Ηβηοθ οργή 

αη^βΓ, Ο Ιγ. /βτρ. 33. 

οργεών ρηθδΐ, δργια ■νν^ΟΓβΙιίρ : ^ρ-γον, 

δργυια όρόγυια ίαΐΐιοιη, όρέγω δίΓβΐοΙι : 1(3,1;. ^β9^ο, Ο Ιγ. νί()ί')η Ι 8ΐ;Γβ1;οΙι, 

όοΐ. η/-ναΊΰ]αη Υάϊ αρ Εη§. ^εαοΛ, Ιιίΐ;. ί-αζί/ίί βίΓοίοΙι, 81ί. α?^". 2. 24. 
6ρ£σ--κωο9 ΛνιΗ : κβΐμαι. 7. 
όρ£ύ9 ιηηΐβ : δρο$. 
όρδχθί'ω ΒθΠοτρ• : δ- + ρόχθο^. 7. 
(δρθαίΓτον οίοϋα. : £θΓβί§η). 
6ρθό-κραιρο9 δΐΓαί^Ιιί-ΙιοΓηβά : κέραί. 24. 
όρθ09 δΐΓΒ,ί^ΙιΙ; : Βογ. βορθ6$, ΝΗΘ-. ιναΐά τ^οοά, Ο δίαν. νΐαάζ Η&ιγ, 8ΐ£. 

ϋτάΚναβ ηρη^ΐιΐ;, νατάΊι δίΓβη^ίΙιβη. 33. 

6ρθρθ9 (ΐ3,Λνη : άλθαίνω. 11. 
(όρίγανον όρείγανον ιη3,Γ]0Γαιη : ίοΓβί^η. ) 
(όρ£νδη9 ο£ ηο6 ; 6ρυξον. ) 
δρΐνω = δρννμί. 2. 

όρκάνη βηοΙοΒίΐΓβ, 8ρκο9 βαηοίίοη : ^ρκοί. 7. 
(δρκϋ9 ΐιιηηγ : ίοΓθϊ^η.) 
ορμή Είΐαοΐί : ΆΧλομαι. 18. 11. 
βρμ,ϊνον οία,τγ : 
8ρμο9 Α. οοΠβ,Γ : βϊρω Α. 18. 

6ρμο9 Β. 3,ηο1ιθΓ3,§β : Ο ΝοΓ. νδνν Ιαικϋη^-ρίαοε Εη§. ιυείτ : έρύω, ' ρΐαοβ 
ίοΓ (ΐΓα§§ίη§ δΐιϊρδ αβΚοΓβ '. 18. 

δρνΐ9 ΒιγΛ : "ννβίδΐι βνι/ν β3.§1β, Οοί. ατα, Ιιϋ. βτέΐίβ : 

δρνυμ,ι όροθύνω βΙιγ : 1<3,ΐ. οΗον, Οοί. ηηηαη τηη Εη§. , 81ί. αν ηββ, 

άρχομαι. 7. 2. 
(όροβάγχη όροβάκχη (ΙοάάβΓ : ίοΓβΐ^η.) 
(6ροβο9 νβίοΐι : Ιι&Ι;. ετνηηι, ΟΗΟ. αναζοβίζ ρεα ΝΗΟ. β^δθβ, 81ί. ατανίη- 

άατη Ιοίιΐδ.) 

όρ6δαμ,νο9 1)ου§]ι : 1.3,1;. νβνίβηα νβν1}6τ^ δρθ6$ (οί. αίδώϊ). 2. 
5ρομαι αΐιΐβηά : ο?!/9ο$ ό Β. 35. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 97 

|5ρο$ = ο5ρο5 τΙ). 35. 

8ρο5 = οΐ)ρο$ 6 Ο. 4. 35. 

ιδρ<$5 'ννίιβγ : Εαΐ. δβτητη, 81ί. 8α^α8 βιιίά, βατ' Γΐιη, άλλομαι. 8ο όρρόδ 

' "^Ιιβγ, *όρ-σ05. 33. 19. 

όροΰω Γαδίι : δρννμι. 2. 

ίριτηΙ 8αρ1ίη§ : ρωττβς. 33. 

δρροδ ηιιηρ : Α§8. βανβ Εη§., Εη§. ιοΚβαί-βαν {λβυκότΓν/οή. 19. 

|όρρωδ£ω (ΐΓβαά : 

Ιόρσο-δάκνη αη ίηδθοί; : *όρσ6^ \>νίά, οΰροί τ6, + δάκνω. 

|όρ<Γ0-θνρη 1)8,οΐ5. άοοΓ : * ΓαΐΒβά ', οΰρο$ τ6. 

όρσο-λοτΓδύω ρΓονοΙίβ : 

όρτάλιχοδ οΐιϊο^, δρτυξ €[ηαί1 : ' άβ,ηοίη^ ', 1.8,1;. ν67'ίο, "ννβίβΐι ριοβνίλρά 

δρίικϋθ, Α§8. νηάαη \)ΐηά Εη§. τυνϋΐιβ ιοτβδί υοτβΒΐΙβ, Ιιίΐ. υοβνβΐί ΐυπι, 

81ί. ναΗαΙοαβ ς^τιαΐΐ, νανί γοΙΙ. 33. 28. 
(όρύα όροΰα 83,ιΐ8£ΐ§β : άλλά?, ίοΓθί^η. ) 
(6ρυξον ήοβ : 81ί. ννϊΜ,<^. ) 
όρυμα-γδός άίη : Ηβδγοίι. όρν/μ.άδβί θόρυβοι,, Ιιβ,ί. πιρίο, ΟΗΟ-, ^ο1ι^αη 

1)6ΐ1θΛν ΝΗΟ-. τόαίιβίη ΙοΓβαΐίιβ ΥίΆτά, ο£. ώρύομαι. 1. 24. 

(6ρυ5 §ίΐζβ11β : ΙίίΙ)γ£ΐη.) 

όρύσ-σ-ω (ϋ§ : Ιια*. ηιηβο, 81ί. ίί/ηο ρΐαοΐί, όλκόϊ. 1. 35. 24. 

όρφανόξ 1)βΓβ£ΐ; : ΙιΕ*. ο?•δΜ8, Ο Ιγ. βνρίηι Ι βπΓΓβικΙθΓ, Απηβη. ινονρ 

ΟΓρΙιαη. 
6ρφνη (1αΓΐίηβ88, όρφώδ 863,-ρβΓοΙι : μόρφνοί. 10. 
6ρχαμος ΙβαάβΓ : άρχομαι. 7• 

όρχά§ θηο1θ8Ϊη§, βρχατοξ 8ρχο5 Γθ\ν ο£ ΪΓββ8 : εΐ'ργω. 7. 29. 
όρχί'ομαι άαηοθ, όρχίλοδ §ο1(1-οΓβ8Ϊ (οί. δρτνξ τροχί\ο$) : 81ί. Γ^Λάί/ δΐιαί^θ. 
δρχΐ8 ίβδίϊοΐβ, όρχ£-ΐΓ€δα (ο£. λακκό-ττ^δον) Ιββΐΐοΐβδ : Ιγ. ^ϊΓ^ίβ ρβηίβ, Ι.ίΐ. 

βτϋΐαβ δίαΠίοη, Απηβη. ιοοΗζ πιαίβ. 

{$8 Ηβ, -νν^ΐιο : 'έ. 
ί {ί<Γΐ08 1ΐ3,11ο\νβ(1 : 
; δσ•καλσ-ΐ5 (ϋ§§ίη§ : δ- + σκάλλω. 
' (δσττριον ριιΐ8Θ : δσττρεον, ίοΓβί^η. ) 

6σ<Γα ηιηιοιίΓ : *Ρ6κ-^α, ^τγοϊ. 33. 19. 
Ι δσ-σβ 8γθ8 : *6κ-)€, Ιια*. οοηΐηβ, Ο Ιγ. αραιά ίαοβ, Οο*. αηρο βγβ Εη§. βρβ 
ορίβ, Ο ΝοΓ. νίηά-αηρα 'ννίηάο'νν Εη§., Ιιίΐ. αΜβ βγβ, 81ί. αΙοδΜ. Ηβηοβ 
[ δ(Γ(Γομαι £θΓβΙ)θ(1β, (χοΐ;. αΚ^αη ίΐιίηΐ^. 19. 

ί δ<Γτακο§ 1οΙ)8ί;βΓ, όστ€ον 1)οηβ : δΐί. αβίΐιαη 1)θηβ, α8 ΐΙίΓΟΛν, * γ6£ιι86 '. 
Ι όσταφί§ = άσταφίς. 1. 
Ι όστλιγΙ Ιθηάήΐ : ό• + στλβγγί^• 11• 
' δστρακον ροί8ΐιβΓά, δσ-τρίΐον ο^δί^βΓ (1<α1;. ΟδΙπιτη) : στερεοί. 1. 24. 

6(Γτρψον οα1ίΐ6-ρβη : 

(όστρύα ΙιΟΓηΒβαηι : £θΓβί§η, άσπρα. ) 
Ι δσψρα£νομαι δηιβΠ : όδμή + φρήν, 'ρθΓΟβίνΘ α δπιβΠ'. 19. 



98 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 

όσ-φύδ Ιοίη : 6- + ^6α. 24. 

δσχη δΟΓοίιιιη, δσ-χοδ νίη6-1)Γ3,ηο1ι : μ6σχο$. 10. 

δτλ.05 άΐδΐιιΛαηοΘ : ό- + τλψαι. 

ίίτοβοδ ηοΪ86 : 

ότρηρ09 1)ΐΐ8γ : ό-, ΗβδγοΗ. τρηρόρ έλαφρόν, τ ρέω. 

ότρυγη-φάγοδ οοπι-β3,ΐίη§ : ό- + τρύ^η. 

ότρΰνω Γοιίδβ : 6- + τρύω, 

ου ηοΐ : α 5. 

οδδαδ ^Γοαηά, ούδ05 ϊΙιγθβΙιοΜ : 1<8.ΐ. βοίηπι, Ο δίαν. οΚοάϋί §ο, 81ί. ά-βαοί 

Γβαοΐι. 33. 17. 
οδθαρ ηάάβΓ : 1<3,ΐ. ■?2δβΓ δηΐ»»!;., Α§8. ηάβτΈ,τχ^., ΙΑϊ. ηάτόΗ ^βί ιηίΐΐί, 

8ΐ£. ηάΚαν πάάβΓ : 
(οΰιγγον οΰιττον οΰιτον α ρΐαηΐ; : ϊτον, Ε^^φΐίαη. ) 
οΰλα §αηΐ8 : ' οονβηη§ ΐΐιβ ίββίΐι ', δΐί. νατ οονβΓ βΓροί. 17. 25. 
ούλα£ §Γ03,Ϊ8 : άλ^ω. 3. 
ούλαμόδ ίΙίΓοη^ : εΐλ^ω. 3. 
οδλ€ 1ΐ£ΐΐ1 : Ι-αΐ. «αΖνβ, όλοό-φρων. Π. 

ουλή 80£ΐΓ : Ι(3,ί. νοίηηβ, \νβΐ8]ι ^ποβ^ϊ "νν^ουηά, 81ί. νΓαηατη., άτταυράω. 25. 
οΰλιος άβ8ΐ;ηιοΙίν6 : δΧλυμι. 3. 

οδλθ5 Α. -ννΐιοΐβ : Ιιαΐ. 8θΙίάη8 0803,η βοΖίο, 81ί. βανναβ. 33. 17- 
οί)λθ9 Β. τνοοίΐγ : €Γ/)05. 17. 
οΰν οβΓίαΐηΙγ : αδ. 
ουρά ίαϋ, οδραξ §Γ0ΐΐ8β, ούρ£αχο9 1)ΐι1;1;-βηά : 1<3,ί;. ηνηιηοαηι })6Β,γά 

οοΓη αά-ηίον, Ιγ. β^^ ίδίΐ : 
οΰράνη ροΐ, οδρον Α. ιΐΓίηβ : Ι.3,ΐ. ηνϊηα, Ιγ. /ϊίαί, Ο Νογ. ί;βΓ δβα, 81ί. 

νανΐ8 λναίΘΓ. 8ο ουρανός βΐίγ, ' ταΐηγ '. 33. 
οδρο9 ό Α. ££ΐΪΓ λνίηά : 
οΰρο9 ό Β. -«^ίΐΓάβΓ : οράω. 33. 17. 

οί)ρο9 ό Ο. οδρον Β. 1)οιιηά£ΐΓ7, ούρ09 ΐΓβηοΙι : άραώ$. 17. 
οΰρο9 τό ιηοιιηΐβ,ΐη : *Ρ'6ρσος, Εαΐ, νβτνΐίβα, Ο Νογ. ναΗα Λ/7Β.τί Εη§., Ιιϋ. 

ν}ΐτ8ζη8 ροίηΐ;, δΐί. νανβΤιτηαη 1ιβΐ§1ιΐ, ρίον. 33. 17. 
οΰ9 β3,Γ : *οΐ)σ-α$, Ιιο,ΐ. αη8αιΙ(ο αηνίδ αηάίο, Οοΐ. αΐί80 β&ν Εη§., Ιιΐΐ. 

αΜθίδ, άίω Β. 

ούτάω Λν^οιιηά : Ο Ιγ. /ηίΤιη βΐψιηαΐίΐ, Οοΐ. ν«<η£^ \70ΐιη(1βά Εη§. , Ζά. ναη 
δΐηΐίβ. 33. 17. 

θί)Τθ9 ΐ1ιί8 : ό, ή-έ, τό. 23. 

όφ€ίλω ο\νβ, δφ€λθ9 αάναηία^β : ώφελέω. 30. 

όφθαλμι<ί9 βγβ : δττωττα *6παλοί (οί. σχίί'δαλμ05). 6. 

ίΙφΐ9 8η3,1ίβ : ^χίί. 7. 27. 

6φ-ρα ΛΛ^ΜΙβ : *δφί Ιπδίιιη., δϊ. 33. 

όφρΰ9 βγβ1)Γ0\\^: Ι,άΙ. βΌη8, Ο Ιγ. δνύαά Οβη. Βτιη,Ι., Α§8. δνάυ Εη§., 

Ο 813. ν. δΓ^ίν^, 81. δΛΓϋ, δΛί</• ιηονβ φΐίοΐεΐγ, ττορφύρω. 1. 24. 
ίίχα 1)7 ί&τ : = ^^οχα, ^χω. 



25. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 99 



, όχετόδ -νναΙιβΓ-ρΐρθ, όχεω \)β3Χ, δχο5 ο1ΐ3.ΓΪοΐ; : Ιιαί. νβΚο, Ιγ. /έη \^^α§οη, 
Οοΐ. ρα-νί^αη πιονβ Εη§. ινα^οη ιναρ ιυΐη^ ινβίφ, ΙΑϊ. ιυββζϋ ΙτΆνβΙ, 
δίε. να/λ οαΓΓγ. 33. 8ο 

όχθέω απα αη^Γγ : Ιίαΐ. νβ?ιβ-7η,βη8. 

όχλέω (ϋδΙπΓΐ), όχλίξω Ιιβανβ ηρ, βχλθ9 ΙγοιιΙ)1θ, ΟΓΟΤί^ά : Ι,άΙ. νβχο 
νββϋβ, δΐί. νάΐιίηϊ ο,τταγ. 
όχεύδ 8ί;Γίΐρ, 1)011; : ^χω. 7. 8ο 
όχμ.άζω §ηρ : ^χ/αα δΐιρροΓ*. 
όχυρόδ βηη : έχυρόί. 
Ι ίχθη Ι3αη1ί : 
Ι (δχθοιβοδ ριίΓρΙβ δΐήρθ : ίοΓβί^η.) 

όψί' \Ά^β : οττίσσω . 
\ δψΐ5 δί^Ι^ΐ, δψομαι δΐιαίΐ 8ββ : δττωττα. 
! δψον πιβαί : οτττάω. 



πάγη ίΓαρ, -ιτάγοξ τοοίί, ίΓΟδί : πτυνυμι. 30. 
(ιτάγουροξ = φά-γρο^.) 

ιτάγχυ €[ηί1;6 : Ηβδγοίι. τάμφί, παχ (οί. πολλα-χοΟ). 
(■ΐΓά8θ9 ρϊηε : ΟαΙΙΐο ραάηβ. ) 
ιτάθοδ = ττένθοί. 10. 
Ίταιάν Ιιγιηη : Ο 81αν. ρέϋ 8Ϊη§. 
ΊταΐΊτάλη = ττάλτ; Β. 5. 
ΊΓαΜταλοίΐξ Γοοίίγ : 
Ίτάΐδ 1)ογ : Ί^άΧ. ραηΐηβ, τταΰροί. 34. 
Ίταιφάσσ-ω Γΐΐδΐι : οί. φαίνω, '^ίειηοβ'. 5. 19. 

ιταίω δΐη^β, 63,1; : Ιιαί. ρανίο, Ιιϋ. ρ)αηΐΊ όχι*, 8^:. ρανϊνηβ βρβαΓ. 34. 
Ι ιταλάθη = ττέΧανο^. 11. 
! πάλαι 1οη§ α§ο : τ^λβ. 27. 30. 
τταλάμη ΙιατιΛ : Ι,αί. ραΐτηα, Ο Ιγ. ίάπίΐ, Α§8. /οΖτηβ, οί. ττλάξ. 2. 8ο 

Ίταλασ-τή ραίιη. 
Ίταλάσ-σ-ω Α. (ΐΓ3,λν Ιοίδ, ττάλοδ Ιοί, ττάλλω δΐιαίεβ : στταίρω. 32. 25. 
Ηβηοβ 

Ίταλάσ-σ-ω Β. τταλύνω δρηηΐίΐβ. 
Ίταλίύω Ά^^τΒ.^^ \>γ ιηονβπιβηίδ. 
Ίτάλη Α. \νΓβ8ΐ;1ίη§, ιταλ^ω αιη (ϋ83,1)1β(1. 

Ίτάλη Β. βοαΓ : ΐ-αΐ;. ραίβα ροΙΙβη ρηίυίβ, Ο 81αν. ρΐβνα οΙια£Γ, 81ί. 
ραΐάναδ. 

ιτάλιν 1)&ο1ί : τ^λε, * ίΓΟίη ίίΐΓ '. 27. 

ΐΓαλ£ουρος ίΚοΓίι-ΐΓββ : 

(ιτάλλαγμα Αβδοΐι. δαρρί. 296 οοηοαΙ)ίιι&§θ, τταλλακή οοηοη1)ίη6 (Ι,ίΐΐ;. 

ρβΙΙβχ) : 8^. ραΙΙαυαβ ΙβοΙιβΓ, ιττελέη.) 
(ττάλμυδ ^ίη§ : Ιιγάίαη. ) 



ιοο ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 

παμ.ψα£νω = φαίνω. 5. 

παμψαλάω Ιοοίε γοτιικΙ : φαλακροί (ο£. λεύσσω λβυκό^). 5. 
(ττάνθηρ Ιβοραιά : 81ί. ρητιάατϊΐ£α8 ϋ^βτ.) 

Ίτανία δαίίθίγ : ΊιεΛ. ρβηηβ, ΙΛί. ρέηαβ ίοοά, δΐί. ραηα8α8 ΙοτβΒ,άίΓαϋ-ΪΥββ. 
Ίτανόζ ΐοΓοΙι : Οοΐ. /οη ήτβ, Ττμββ. ράηο. 
ττάΙ ΙηΐβΓ]. : Ιιαί. ραχ. 

πάομαι 3,οο[ΐιΪΓβ : Σίαί. ραΐνο, κτάομαι. 27. .9 

•π-ατταϊ ΙηΐβΓ]. : Ι/3,ΐ. ραραβ. "Ι 

ττά-ΐΓΤΓαδ ί£ΐ1;1ιβΓ, -ττάΐΓίΓΟδ ^ΓαηοΙίαΐΙιβΓ, ίΙιίδΙΙβ-άοΜΤΐ (*1ιο3,γ'): οηοιηαίο• 
ροβίο, Ιιαί. ρα ίαΐΙιβΓ, Εη§. ραρα. 

Ίταιτταίνω ρββΓ : 
(τΓάιτϋροδ ραργΓΐΐ8 ; Ε^γρίίαη). 

παρά 1)β8ΐάβ : Ι-α*. ^βΓ, Ο Ιγ. α^ £ογ, Οοΐ. /Γαττι ίΓΟίη Εη§. , Ειΐ;. ρ^)• 
ί1ΐΓ0ΐι§1ι, δΐί. ρανά ατναγ, ττερί. 15. 

(ιταραβίαδ α άηηΐί : Ραβοηΐο,η, ττράμνείοί). 

(ΐΓαράδ€ΐ<Γ05 ρ9;Γΐί : ΡβΓ8. βνάθ8, ΒαΤογΙοηίαη (ϋβΐίίζβοΐι). ) 

('ΐΓαρα(Γάγγη9 ιηϋθ : ΡβΓ8. /αν8αηρ, Ο ΡβΓ8. άίΐιαηραίηα οί βίοηβ 

(8ρίβ§β1).) 
τταρδακόδ άαιηρ : Ιια*. ρνάίητη, Ζά. /ΗΐΗ Γοΐΐβη, ττλάδη. 
(πάρδαλι$ ιτ^ρδαΛις ρο,ηΙΙιβΓ : 81ς:. ρτάάΙοη8. ) 
•π•άρδαλθ5 3- 1)ίΐ'(1 : ττέρδιζ. 

παρ€ΐά τταρήιον οΙιββίΣ: : Αβοΐ. τταρ-αύα, οΰ$, οί. ά-αν^α. 30. 34. 
(παρ^ίας τταρώαδ 1)Γ0\ντι : ΐοΓβΐ^η. ) 
'ΐΓάρθ€νο9 ιηαίάβη : Οοΐ. })ηιϋΐ8 \>ΐ\ά& Εη§., Α§8. 1)6ν8ΐαη 1)ΐΐΓ8ί; Εη^;., 

ΐιϋ. Ι)τβηάη Ι δλνβΠ, βρενθύομαι. 20. 11. 
-ιτάρνοψ Ιοοιίδΐ; : κόρνοψ : 27. 11. 
Ίτάροδ = ττρόσθβ. 

ττάδ 3,11: *7Γ6^κΡ-ί, Ιιαί. €ηηοίη8, βββ ττέντβ. 11. 26 
ττασιτάλη ^ταίη : ΝΗΟ. 8ρτ6η οΙιαίΤ, στταίρω. 5. 
Ίτάσ-σαλοξ ρβ§ : 8θβ -π-ή-γνυμι. 19. 
πάσ-σ-ω 8ρηηΜθ : Ζά. ραίΐι β11 ηρ. 19. Ηβηοβ τταστή ροπίά^θ (Εη§. 

ραβίβ), ' δαίΐβά '. 

τταστάξ ροΓοΙι, ο1ιαπιΙ)ΘΓ : 1,3,1;. ροδϋβ, 81ί. ραβίρατη (Ιλ^τβΙΗη^. 

ττάσ-χω 8ΐι0βΓ : *τΓάθ-σκω ττάθοί. 35. 19. 

Ίτάταγοδ οΐαδίι, ττατάξ Ατ. Αν. 1258 βίηΐίίη^, ττατάσ-σω 8ί;π1ί6 : κΐντέω. 

27. 10. 
Ίτατάνη άΐβΐι (Ιιβ,Ι;. ραϋηα) : ττέταχνον. 14. 
Ίτατ^ομαι 63,1}: Οο*. /οίί/ατι ίβθά Εη§., Ο δίαν. ρίίαίί ; Ιιβ,ΐ. ροϋον, 81ε. 

^αί ροΐΪΓΪ. 
Ίτατήρ ίαΐΙΐθΓ : Ιιαΐ. ραΐβν, Ιγ. αίΐιαζν, Οοΐ. /αάατ Εη§., 8Ιί. ρϋατ-, ρά 

ρΓοΙίβοΙ;. Ηβηοβ ττάτρωδ ηηοΐβ : Ιιβ,ΐ. ραΙτηη8, Α§8. /αδ,βτα, 81^. 

ρϋτνι/αδ. 
Ίτάτοδ ραίΐι : Ιιαΐ. ρο?ΐ5, Ιγ. αίΛ £ογ(1, Ο 8ΐ3,ν. 2?ίΐί« ρ3.1;1ι, 81ε. ^^αίΛ §ο. 



ί 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. ιοί 

•ιταυρος Ηίίίΐβ : Ιι3.1;. ραηαιβ ραιιρβν, Οοί. /αναΐ ίβ^ν Εη§. . 
Ίταύω 8ΐ;ορ : λΥβΙδΙι ροιοψ γθβΙ;. 
ιταφλάζω 1)θί1 : φ\έω. 5. 
ιτάχνη ίΓΟδΐ : 7Γά705. 21. 

'ΐΓαχύ$ ΐΐιϊοΐί : Ι-αΐ. ρϊηρηί8, Εη§. Μρ, βίε. Ιαίιιιβ δίτοη^. 20. 10. 
ΐΓ€δά \νίΐη : τΓού$, ο£. Ι^αί. α(ί ρβάβηι. 7. 8ο 
ΐΓ€δη ίβίΙβΓ : Α^δ. /βίον Ειι§. 
Ίτέδον §Γ0ΐιη(1 : δΐί. ραάατη βίβρ, ρΐβ,οβ. 
τΓ^ξα ίοοΐ. 19. 
ΐΓ€ίθα) ρβΓδίΐδ,άβ : ΙιΆί. βάββ /βίάο /οβάΐίβ 8ιιΙ)8ΐ;. οββοιάίχ, Ο Ιγ. δα?ΐίί Ιαλν, 

Οοί. Μηάαη 1)ΐηά Εη§. , 1<ΐ1;. Ι)6ηάτα8 ραΓίηβΓ, 8^:. Ιαηάϊι 1)ίηά, πείσμα 

ΐΓ€νθβρ6$. 20. 12. 
ΐΓ6ίκω οοπιΐ), δΙιβαΓ : Εεϊ. ^ρβοίο ρβοίβη, Α§8. ^βαα; Ιιμγ Εη§. ¥αντ•/αχ, 

\λ\>. ρέβζϋ ρΐυοίί. 17. 
ΐΓ6Ϊνα Ιιηη^βΓ : Ιιαί. ρβηητία, ττένομαι. 17. 
ΐΓ€ΐρα ίΓίαΙ : Ι.£ΐΐ. βχρβνίον ρβνϊΐηβ ρβτϊοηΐηιη, Α^Β./αβν άΕΐη^βΓ Εη§. /βα^, 

ττεράω. 17. 
Ίτείραρ -π-φαδ βη(1 : Ιιαί. ρανίββ (ο£. Ι-ϋ;. ββπΕί * 1)οιιηάαΓγ, "νναΐΐ '), -πέρα. 3. 
ΐΓίΙρινθα Ι3α8ΐίβΐ : ττερί, ' βιιο1θ8ίη§ ' ΐΐιβ Ιοαά οη α, μ^β,^οώ.. 3. 
τΓ€ίρω ρϊβΓοβ : Ο 8ΐ8,ν. ρναΐί βρίΐΐ;. 
'ΤΓ€ίσμα οαΙ)1θ : Ιι3,ΐ. βΐηίδ, ττείθω. 17. 19. 
πε'λαγοδ 86α : *φέ\χο$, Ο ΝοΓ. δ^/ία/» Ι^ίΠοΛν Ε§., Ο 81αν. δΓΐίζα; οπγγθιιΙ;, 

φλύκταίΡα. 20. 2. 
ΊΓδλανοδ ιηθ88 : 

χ€λ-αργ<$5 βίοΓίί : ττελός, * Μαοΐί αηά λνΐιΐίβ '. 
ΊΓίλαδ ηβαΓ : ιτλήσσω (ο£. ΐκταρ Ιιαΐ. ΐοο). 
'ΐΓ6λ€θθ5 = σττέλβθοί. 32. 
πέλεθρον = ττΧέθρον. 2. 
τΓίλίΐα ηη§άονβ : ΙλβΛ,. ραίητϊώββ, ττελόϊ. 

'π•έλ6κυ9 αχθ : Ο Ιγ. Ιβο δΐοηβ, 81ί:. ραναφιβ ρανςηβ αχβ, πλ-ήσσω. 2. 
ΊΓίλίΐχίζω δΐιαίίβ : Οο*. ηβ-βίτηα ΐη^ΐιίβηβά, ττάλλω. 2. 
'ΐΓ6λΙχνη •π•€λλη Ιιολνΐ : Ι.ΟΪ. ρβίνΐβ, δΐί. ραίαυΐ νβ83β1 : 
ΊΓίλλυτρα 1)Εηά3,§θ, ττέλμα 8θ1β ο£ δΐιοβ : Α§8. βίτηβη δΐίΐη Εη^. βίτη, βττί- 

ττλοο»». 
ΐΓ€λ05 άίΐΓΐί : ΙλβΛ,. ρηΙΙιΐΒ ά&ΐ^ραΙΙβο, Α^δ. βαίο γοίΐονί Έη^.βιΙΙοιν, Ι,ϋ. 

ραίιναβ, 81ί. ραΐϋαβ ^Γβγ. 
Ίτέλτη 8ΐιΪ6ΐά, ροΐβ : ττάλλω. 
(τΓ^τηξ δαΙίβά ρβΓοΙι : Ε^γρίίβ,η. ) 

τΓίλω §0, ΐ3β : κ^λλω. 27. Ηβηοβ ιτ^ωρ ιηοηδΐβΓ, * ΟΓβαΙηΐΓβ '. 
πέμπω 8βηά : 

πέμφιξ ΜΙ^ΒΙβ : Ι.£ΐί. ραρηία ρατηρίηηβ, Ιιϋ. ραπιρϋ δτνβΐΐ. 29. 
π6νθ€ρ09 £3,ΐ1ιβΓ-ΐη-ΐ£ΐΛν : * οοηηβχϊοη ', πβίθω. 
π6νθθ5 ^ΐβ£ : Ιιαΐ. άβ/βηάο οββπάο, Τϋϋ. Ββάα ρ£ΐϊη, 8^. ΜάΙί ορρΓθ88. 20. 



Ι02 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 



πένομαι Ιοίΐ : 

ΊΓδ'ντβ ΐΓ€μπ€ βνβ : Ι^αΐ. ^ηίηςιηβ, Ιγ. οόί^, Οοΐ;. /ίτη/Εη^., Ι,ϋ. ρβηΒ, 81 

ραηοαη : *τΓέμ-ΐΓ€μ, Ιιαΐ. ς[ηίά-ς[ΐΐ6, ' α11 ' ΐΐιβ βνβ βη§βΓ8. 27. 26. 5. 
τΓ^οδ ρβηΪ8 : 1<α1. ρβηίβ, Ο Ιγ. άΖ ρΓοΙββ, Α§8. /άββΐ βθβά, 1<ίί. ρίδϋ οοΐτβ, 

81ε. ^αθίΐθ ρθηϊβ, ρίβίι §ήηά ττίσοί. 34. 
ΊΓίίΓαρίϊν άΐβρίαγ : Ιιαΐ. αρ-ράνβο, ττορεΐν. 11. 
(•π•€'•ΐΓ£ρι ρβρρβΓ : δίε. ριρραΐα. ) 
ΊτέίΓλοδ ΓθΙ)6 : στΓολάί. 5. 32. 
•π-^ιτων Α. ΓΪρβ : ττέσσω. 27. 

ΊΓίττων Β. ^βηΐΐβ : ΣιάΙ. άοην οδτηΐβ, κΐκν$. 27. 32. 
ττέρ αΙίο^βίΙιβΓ : ττερί. 
Ίτίρα \)βγοηά : ΙιίΐΙ. ρβνβ^τβ ρβνβη-άίβ, Ο Ιγ. ίΥβ ίυΓίΙιβΓ, Οοί. /αίννα £&γ 

Εη§., 8^. ραταβ γοηάβΓ, τταρά ττερί. Ηβηοβ 

ΊΓίράω ρ3,88 ίΙίΓΟΤί^Ιι, 8θ11 (οί. όδάω) : Εαΐ;. ρονίο, Οοί. /αταη §ο 
Έλ\^. /ατβ βντ-ι^/οτά, 8^. ρα^ οαΓΓγ ονβΓ. 

ΐΓ€'ρδι| ρ3,Γΐ;πά§β (ΕΓβηοΙι ρενάνίχ, Εη§.) : 8ς[., ίΓΟίη ίΐιβ δουηά ίί ιηαίεββ 
(οί. Ο ΝοΓ. Γ]ύρίΐ ' ρίαπηί^αη ', τορίΐ *1)θ1ο1ι'). 

τΓ€'ρδομ,αι ρβάο : Ιιαί. ρβίΖο, Α§3. /βονίαη Εη§. , Ιιίΐ;. ρένάζίη ρβάο, 81^. 
ρα^^? ρβάβΓβ. 

Ίτέρθω άθδ^Γογ : 81ί. βρανάΐι οοηίθΐκΐ, Α§8. δρϊΐάαη άβδίΓογ Εη§. «ρίΖΖ. 32. 

'ΐΓ€ρί 3,Γ0ΐιη(1 : ΙιΕί. ρβν-'τηαρηηδ, Ιγ. β^- νθΓγ, 8^:. ^α^^ αΓοαηά, παρά. 

ΊΓβρι-γογγΰζω ιπΐίπηαΓ : Ο 81αν. ραρτιαϋ, 8^:. ^ίΜ/ι/. 

•π•€ρι-ημ€κτέω αιη Άπ^τγ : 

'ΐΓ€ρ£-ν€05 1>Γββο1ι : νείατοί. 34. 

περι-ρρηδή$ Γββ1ΐη§ : ραδινός. 19. 

(ττερισ-τερά άονβ : ΤΙίΓΕΟΪαη. ) 

Ίτερίσ-τια ΙιΐδίΓαΙίοη : περί + Ίστίη (ο£. άττέρωττος). 

περι-ψλζύω περι-ψλύω 800Γο1ι ; 0λθί05. 31. 

Ίτεριχαμιττά Αβ8θ1ι. 8ιιρρ1. 878, Ε. Εΐϋδ οοη]. ττβρί, χάμψα, βρνάζβι$ ' υη- 

ιηβαδίΐΓβά Ϊ8 Ιΐιγ τναιιΐ;οηη688, Ο ΟΓΟοοάϋβ.' 
π€ρι-ώσιος ΐιηιηβη8β : ττερί, οη αηαΐο^γ ο£ ΡβΓί. ΡεγΙ;. 
ττερκνόδ άαΓίί : Ιιαί. 8ρητ€η8, Ο Νογ. /νβοΊίΠΊΐτ £Γβο1ί1β8 Εη§., Ι^ΐί. ρτβ^ζαδ 

8ροΐ, 811. ρτςηΐδ δρβοΜβά, 8^<^ίΤ ΐουοίι. 32. Ηβηοβ 

ΊΓ^ρκη ρβΓοΙι : Ιγ. βανβ δροΐΐβά, βαίπιοη, ΟΗΟ. /οτΚαηα ΐΓουί; ΝΗΟ. 
/οτβΙΙβ (ο£. Ιγ. 1)Γβ3,ο ' βροίΐβά, ϊγοπϊ '). 
(τΓ€ρ<Γ€α α ΙίΓββ : Ε^^τρΐίαη.) 

ΊΓ^ρυσ-ι ΐ3,8ΐ γβ&Γ : Ο Ιγ. ίη-ηναίά, 81ί. ραηιΐ, ττέρα + ^το$. 23. 22. 
(ΐΓ€(ΓίΓ05 (ΐΓΒ,ιι^ΙιΙδίηαη : ΑΓαπιαίο ρϊ8ά δίοηβ.) 
ΊΓ^σ-σ-ω οοοίί : Ι^αί. οο^ηο, λΥβΙδΙι ροΜ 1)α1:β, Ιιΐΐ;. ^έρϋ. 27. 19. 
Ίτέταλον 1βα£, ττίτάννυμι βρΓβαά, ττίταχνον δ&ποβΓ : !<&<;. ραίβο, Ο Ιγ. βίβτ/ι 

£αί1ιοιη, Α^&. /ά^τη Ειι§., Ζά. ραΐΚαηα \)τοΒ.ά. 
ιτέτευρον ρβΓοΙι, ττέτομαι β γ : ΙιΒ,ί. ρβηηα ρναβρβδ αϋάρϋβν ίτηρβίηβ ρβίο, 

Ο Ιγ. αϋΐι "ννίη§, Α§8. /β^βΓ Εη§. /βαΐΚβν, Ο 81αν. ρηϋοα \)ΐτά, 81ί. ^αί 

β}^^, £{ΐ11, πίπτω. 



ι 



ΕΤΥΜΑ σΚΑΕ€Α. 103 

■ΐΓ6τρο§ δίοηβ : Ιγ. αϋΊι Ηΐη : 27. 

ΊΓίυθομαι = ττυνθάνομαι. 31. 32. 

ΊΓίυκάλιμοδ ^ν^ίδβ, 'π•€υκ€δαν05 δΙιαΓρ, ιτίυκίδανον 1ιο§'8 ίβηηβΐ ('ΒΐϋβΓ ') : 

τΓίκρόί. 8ο 'ΐΓ€ύκη βΓ : ' δΙι^,Γρ-Ιβανβά ', ΝΗΟ. βοΜβ, ΪΛί. ρηβζΐβ. 

12. 
τΓί'φνον 8ΐβ\ν : φ6νο$. 31. 
ιτήγανον ηιβ, ττηγόδ βηη : 8ΐ£. ρα^τα8 8ίτοη§. 
Ίτηγή ίουηΐαίη : 
-ττήγνυιι.ι ίαδίβη : Ιί&ί. ραηρο ρψηηβ, οί. Ιιαί. ραάββον ράχ, Ιγ. αίβο 1)οη€ΐ, 

ύοϊ. /αΚαη δβίζβ Έη^. /αηρ βηρβν, ΒοΙιθπι. ράβαίί ξίτά, Ζά. ρας 1)ΐηά. 

ΗβηοΘ ττηκτίξ ΙιαΓρ, ' οοιηραοΐ '. 

ττηδάω Ιβαρ, ττηδόν ο&Γ : σφαδάξ'ω. 32. 

Ίτήκασ-μα Ηΐρρ. 55. 30 : 

ττήληξ Ιΐβΐιηβΐ; : ττέλλη. 17. 

Ίτηλόδ οίαγ : ϊ-ίΒίί. ραίιΐδ, Ιίίΐ. ρβΙΜ Β^ναιηρ, 81ί. ραΐναΐατη ροοΐ : ττελόϊ 

(θ£. Ηοπί. μέλαν ϋδωρ). 17. 
Ίτήμ,α \νοβ, ΐΓηρ05 (ϋ8α1)1β(1 : ττένομαι. 17. 
ττήνη ΐ1ΐΓ6αά : Εαΐ. ραηηη8, Οοί. /αηα οίοίΐι Εη§. ροη-/αηοη ναηβ ' Άά§ \ 

Ηβηοθ Ίτην^-οψ άιιοΐί, *'π'ηνέ\'η (οί. αίγιΧωψ), '1)Γειϊ(1β(1-1οο1<;ΐη§, 

8ΐΓ6&1ί6ά '. 

Ίτηόδ Ιίϊηδίηαη : ττάομαι (ο£. ' οηθ'8 1)β1οη§ϊη§8 '). 
ιτήρα ροιιοΐι : πώμα. 8. 
Ίτήχυξ ίοΓΘ-απη : 8^. 1)ά1ιιΐ8 αηη. 20. 
ΊΓΪδαξ ίοιιηίαΐη : ττίων, * βντθίΐϊη^ '. 

ΐΓΐ^ζω ρΓθ88 : Ο Ιγ. ίαάαίτη Ι δΐιπΐ. 19. - 

Ίτίθηκοδ αρβ : Όνΐη§ίη§\ ιτβίθομαι. 31. 
Ίτίθοδ }ΆΤ : 1ι3.1;. βάβΐία, Α§8. δ?/(Ζβ ΐηΐ) : 20. 
(ΐΓΐκέριον 1)ΐιΐ;ίβΓ : τταχι/ί, Ρ1ΐΓγ§Ϊ3.η. ) 

πικρός 8ΐιαΓρ : Ιγ. οβοΚ ίοβ, Οοί. ^^αη Ιιαίβ Εη§. ββηά, Α§8. /αΛ. ίοβ Εη§. , 
Ο 81»ν. ρϊβαϋ δΟΓαΙοΙι. 

Ίτίλοδ ίβΐί : Ιιαί. ρίΙΙβηβ, Εη§. /βΖί, Βοΐιβιη. _ρΖ8ί ; Ι.αί. ρϊΐάίηδ άβηδβ, Εθΐί. 

«ρίΖβί 8(][ΐιββζβ. 32. 
Ίτίμπλημι β11 : ττλεΓοϊ. 5. 
πίμπρημι 1)ΐΐΓη : ττρήθω. 5. 

Ίτίναξ ρΐαηΐί : Ο 81α. ρϊηϊ ίηιηΐί, 81ί. ρίηάΐεαβ βΐαίΤ : 
(ττίννα 3, 8ΐιβ11-β8ΐι : πίνα πϊρα, σπΐνα. ) 
(ΐΓΪνον 1)6βΓ : Ιιίΐ;. ρριοαβ, πίνω. ) 
Ίτίνοδ άΐτΐ : σττίλοϊ. 32. 

ΊΓίνυτός -ννίδβ : ίιΆί. ρΐΐί8, Ιγ. ϋίαΙΙ 8βη8β, τίω. 27. 
Ίτΐνω άηηΐί : Ι,α*. ϋδο, Ιγ. ίδΛίτϊΐ Ι άηηΐί, Ο δίαν. ρϋί ίο άήΏ^, 81ί. ρΐ : 

οί. πέπωκα, 1.αΐ. ρδίο, Ιιϋ. ρόΐα άΓίη1ίΐη§-1)θΐιΐ, 81ί. ^^ά οίηηΐί. 12. 
•π-Μπτίζω οΙιίΓρ : οηοιηαΐοροβίο, Ιιαΐ. ρίρο ρϊρηίιιηι, Α§8. ^ψβ ρΐρβ Εη§, , 

Ιίίί;. ρβραΐα (\μ3Λ\, 81^:. ρίρρα^:ά & \)ϊτά. 
ιτίπιτω ΜΙ : πέτομαι. 5.31. 



Ι04 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 



πΐ(Γ€α πιβ£ΐ(1ο\ν8 : ττίων. 

ιγ£<γο5 ρβα : 'ϋ,&ϊ. ρϊΒίΐηι ρίτιβο, ΝΗΟ. /βδβ Ιιηβΐί, Ι•!*, ραίβρί ΙιΙΐΓβδΙι, 81 

ρίδΐι §Γίηά. 
Ίτίσ-σ-α ρίΐοΐι : Ιιαΐ. ^χα;, Ιιίΐ}. ρϊΙοΜβ, δΐί. ρΐβοΑα §ητη. 19. 
('ΤΓί<Γυγγο9 δΙιοβιηαΙίΘΓ : Ιιγάΐαη ?) 
'7Γ£(Γυρ€9 = τέσσαρβ$. 27. 13. 22. 11. 
ΊΓίττάκιον ΙαΗβΐ : ΤΙίττακοί. 
'ΐΓίτυλο9 ρΐαδίι : τττύω. 2. 
Ίτίτϋρον ΙοΥΆΏ. : τΓτύον. 2. 

Ίτίτυδ ρίηβ : 1<3,ί. ρϊηιΐ8, 81ί. ρϋιι-άάηιβ 3, ΐΓθβ, ττίω!/. 30. 
ΐΓΐψαΰ(Γκω 8ΐιβ\ν^ : 0άθ5. 5. 23. 
(ττίφιγξ ΙεΛ : ίοΓβΐ^η, ττίφηξ ττίφαλΧοζ. ) 

ττίων £^1; Αά]. : Ί^Άί. ρϋηϊία, Ιγ. ϋΤι, Α§8. /άί Εη§., 81ί. ρϊναη, ρϊ 8\νβ11. 
Ίτλάγιοδ 8ΐαη1;ΐη§, ιτλάζω ιηαΙίΘ ίο -νν^αηάβΓ : Ο δίο,ν. ρΐηζβϋ ΟΓββρ, οί. 

πάλλω. 24. 19. 
Ίτλαδδιάω ρΓαίβ (Ι<3,οοηί3,η) : φλέδων. 
Ίτλάδη ιηοίδΐυΓΘ : τταρδακόί. 24. 25. 
Ίτλάθω αρρΓΟΗ,οΙι : ιτέλαί. 24. 
Ίτλαισίον 1)Γίο1ί: : πλάσσω. 17. 22. 
ττλάνη \7£ΐηάθΓίη§ : ττάλλω. 24. 
Ίτλάξ ρίο,ίη : 1<3,ΐ. ρΐάηηβ, ΝΗ(χ. ^ιΖα^Λ βαί, Ι,ίί. ρΙοΐ8ζΙα8 : πλήσσω, 

' 1)β8,ΐβη άοΜ^η ' (οί. (τοΐ. βίαίΐιίδ ' βιηοοΐΐι ' βΙαΚαη ' 8ΐηΐί;6 ', ταπεινός). 

30. 

ττλάσ-σ-ω ηιοηΐά : *π\άθ-^ω, Οοΐ. /αΙίΤιαη ίοΜ Εη§. 19. 

Ίτλάσ-τιγΙ ττλήσ-τιγΙ δοαίβ ο£ α 1)3,1αηοβ : 

Ίτλαταγή ταΐίΐθ, •ΐΓλατύ5 Α. 1>Γοα(1 : Ο Ιγ. ΙβΠιαη, ΪΑϊ. ρΐαίηβ, 81ί. ρτίήηβ, 

ρναΐΚ δΐίΓβΙοΙι. 
Ίτλατύδ Β. 1)Γ£ΐο1ίί8ΐι : 81ί;. ραΐηβ : 24. 

ττλ^θρον τοοά, ττλίϊοδ ίηΐΐ : ίιΆΪ. ρΙβηιΐΒ ατηρίηδ οοτηρίβο, Ιγ. Ιάη, ΟοΙ. 
βιΙΙβ Εη§., ΙΑί. ρίΐηαβ, 811. ^ρα^ β11. 30. Ηβηοβ 

'ΐΓλ6ίων πιΟΓβ : Ιι9,ΐ. ρΐηβ, Ιγ. Ζ?'α, Ο Νογ. ββίνί, Ζά. β-ά'ί/άο. Ηθποθ 
Ίτλήν βχοβρΐ. 

Ίτλήθοδ ΟΓΟΛνά : 1.3,1;. ρΜβδ ρορηίηβ, Α§8. /οίο Εη§. /οΖ/ί;, Ο δίαν. 

ρίβηιβ ίτΐΐοβ. 
Ίτλήμνη ηανβ θ£ ■ννΐιββΐ, 'ΐΓλημυρ£9 Άοοά-ϋάβ. 
ττΧίκω ΜΓβανβ : Ι.3,ΐ. ^Ζββίο ρΖϊΰο, Οοί. /αΛία ρΐαίΐΐη^ Έη§. βαχ, Ο 81αν. 

ρΐ68(ί "νν^βανθ, 815:. ρναςηα8 1)3,8ΐί;θί. 
•π-λεύμων 1ιιη§ : 1,3,1;. ρηΐηιο, Ί^ϋ. ρΐαηοζεί 1υιι§8 : 8ς[., ' βοα1;ΐη§ ' (ο£. Α§8. 

1ΐΐη§β ' 1ΐΐη§8 ' Ιπη^τβ * ϋ^ΐιΐΐγ ', Εη§. Η^ΐιίβ). 8ο ττλίυρά ΓίΙ>. 23. 
ττλίω 8αί1 : 1ι3ΐ;. ρΐηϋ, Ιγ. Ιιιαηι γαοΐιΐ;, Οοί.βοάηβ βοοά Ειι§., Εη§. /ομ> 

^αί, 8ΐ£. ρΐη βΛνίπι. 34. 
'π•λη<Γίθ9 ηθ3,Γ : πέλα$. 24. 

Ίτλήσ-σ-ω 8ΐ;η1ί6 : 1.31;. ρΐβοίο ριιηίδΐι, Ιιίΐ;. ρΙάΜ δΐηΐίβ, ο£. πόλεμοι. 
•Π'λίνθθ9 = π\αισίον. 11. 



?ι 



ΕΤΥΜΑ σΚΑΕΟΑ. 105 

ιτλίσσ-ομαι ϊγο*, ττλιχάδ ϊηΐβΓίβιηΐηίιιιη ( * Γπ1)1)β(1 ίη \να11ίίη§ ') : ττλί^ 
δίβρ : 

Ίτλοΰτοδ "ννβΗ,ΚΙι : ττλείοϊ. 7. 

Ίτλίνω λναδίι οίοΐΐιβδ : υά,.ρΐάηϋ: πλ4ω, Ίβίβοαί'. 31. 
πν^ω 1)1ο\ν^ : Α§8. βιαβδί ραηίΐη^. 34. 
ι ιτνϊγω οΐιοΐίβ : σψί'^'γω. 32. 21. 24. 
ί ΊΓνύξ βοοίβδία : Ίτυκνό^, ' ΟΓΟ^νάβά '. 24. 
! ποδο-κάκκη 8ίοο1ί8 : κΐΎκλίδβ^. 10. 6. 
' •π•όθθ8 1οη§ίη§ : ΟοΙ. })ίάβαη 1)β§ Εη§. δίίί ρΓαγ. 20. 
ποΐ€ω Γπ&ΐίβ : Ιιαΐ. ^ΜβΓ ραβηβ, 81ί. ρηΐναβ βοη. 34. 
ΐΓοίη §Γα88 : ττα^ω (ο£. Εη§. Ιιαγ Ιιβ-ν^τ). 9. 
τΓοικίλοξ ναΓΪβ§3,ΐβ(1 : 1<αΐ;. ρϊη^ο, Οτοί. βΙη•/αίΑ8 ηΐδ,ηίίοΐά, δίζ. ρις £ΐάθΓη : 

πικροί, Όατνβά' (ο£. κβστόϊ). 31. 
τΓοιμήν ΙΐθΓάδΐϊΐαη, ττοίμνη ήοό^ : Ιιίΐ;. ρβτηύ 1ιβΓά8ΐη9,η, ττώυ. 
ποινή βηβ : Ιιαί. ροβηα ρηηΐο ραβηϋβΐ, Ζά. Μβηα ραηί8ΐιιηΘηΐ;, τίω. 27. 
ΐΓοιπνύω 1)υ8ίΐ6 : ιτνέω. 5. 31. 
ΊΓοιφύσ-σ-ω 1)Γβ£ΐ1;1ιβ : οί. πτύω. 5. 32. 
•ΐΓΟλ6μο5 \ν^αΓ : Ζά. ραϋϊ-ραν ίί^ΐαϊ. 25. 
ΐΓθλ€&) Γαη§6, Ίτόλοδ αχίδ : ττέλω. 7. 

Χθλΐ09 §Γβγ : 7Γ€λ05. 7. 

τΓΟλΐ9 οΐΐγ : 1(1*. ί>ϊ7ί/5 0£ΐ8ί;ΐΘ, 81ί. ρηήβ οϋγ, ττλειοϊ. 24. 
(ΐΓ<)λτο5 ροΐΎΪά^β, ΊΓολφ^δ ιη3,θ3,Γοηί : ΙιΟ,ΐ. ρηΐβ, ττάλη Β.) 
'7Γθλυ-δ£υκή$ Οά. χίχ. 521 οΐια,η^βίυΐ : δοκέω. 31. 
'ΐΓθλύ-ρρηνο$ ΓΪοΙι ίη βΐΐθβρ : άρνα. 19. 

ΤΓολύδ ιηειηγ : Ιιαΐ. ρΐβνϊ^ηβ, Ιγ. ίΖ, (τοί . ^?ί<, 81ί. ρητΗ8, πλεΓοϊ. 24. 
ΤΓομφίίλυξ ΙίΐιΙίΜβ : φλύκταινα. 5. 2. 
ΐΓθμψ09 1)1ί8ΐβΓ : τέμφίξ. 7. 
πόνοδ ΐ9,1)θυΓ : ττένομαι. 7. 
ττόντοξ 863, : Ο 8ΐ3,ν, ραόίηα : 
ΐΓ^Ίταξ ττόττοι Ιη^θΓ], Ηβηοβ -ΐΓΟΊπτύξω "^Ιιίβΐίΐβ. 

ΊΓορείν βηρρίγ, ιτορθμός ίβΓΓγ, ιτόροδ ίβττγ, Μβαηβ, ττορσ-ύνω ρΓβραΓθ : 
ΙιΆί. ρατο ροτία ροΗηβ, Ο Ιγ. βνηαΐβ άβάϋ, ττ^ράω. 7. Ηβηοθ 
Ίτόρΐδ Ίτόρτίδ 0£ΐ1£ : 1<αΐ. ρατΊο, Α§8. /βατ* οχ Εη§ 1ΐ6ί-/6ν, 1.ίί. ^έ'^β'ίί 
ίο 1)Γθοά. 

Ίτόρκηδ ηη§, ττόρκοδ ηβί : πλέκω. 25. 24, 
Ίτόρνη πίΘΓβίηχ : 815:. ρατη^αβίτΐ : * νβηαΐ ', πέρνημι περάω. 7. 
Ίτόριτη ρίη : πβίρω. 7. 

πορφύρα ιϊιιιγθχ (Ι^αί. ρητρηνά), '7Γορφύρ6θ5 ρηΓρΙβ, πορφόρω άαΓ^βη : 
φύρω. 5. 

ΐΓ<$0Γθη ζ= Ίτέος. 7. 

ΊΓ^σΐδ ΙιπδΙίαηά : 1(3,ΐ. ρο(ί8 ροΐίον Κά}. οοηιρδβ, Οοΐ. ί)ηίί7ι-/α(Ιΐ8 \)ήάβ- 

§Γθοιη, Ιίίί. ^αίίδ 1ια8ΐ)αη(1, 81ί:. ραϋβ ΙοΓά. 22. Ηβηοβ ττάτνια ΐΆάγ, 

81ί. ραίηϊ. 



ιο6 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕϋΑ. 

ΤΓΟταίνιοδ ίΓθδΙι : *ΊΓθΤί-ταίνίθ$, καινοί. 35. 26. 

ΊΓΟταμός ΓΐνβΓ : ίοΓβί^η ? 

ΐΓΟτί ίο : τΓοΰ + τ6. 

ΊΓ6τμ.03 ίο-ΐβ : τέτμον τύχη. 27. 

ΊΓοΰ "νν1ιβΓβ?: ΙιΣίΐ. ϊίδί, Οοΐ. ^να^ Εη§., Ιιΐΐ;. Ιοην, 81ί. ^να : Ιιαΐ ^'^ί 

Οο*. Λναβ \ν1ιο Εη§., Ιιϊΐ}. 8ΐ£. Ιοαβ. 27. 
ΊΓούδ ίοοΐ : ΙιΕ*. 2)65, Οοΐ/ /οίίδ Εη§., Ιιϋ;. ράάαβ ΒοΙε, 81ί. ί^αοί ίοοί. 
(ιτράμνειοδ 3. \νίηβ : παραβία$.) 
πράμο9 = ττρόμοί. 11. 
ΐΓράο9 §βηί1β : Οοΐ. /νϊ^οη ίο Ιονβ /Η^οηάβ ίήβηά Εη§., /νβί8 ίΓβθ Εη§., 

Ο 81αν. ρΗ^αΙί οατβ ίοΓ, 81ί. ^^γϊ άβΠ^ΙιΙ:. 
ΊΓραττίδβδ ιηϊάηίΓ: Α§8. }ιΗ/\)θ[\γ Εη§. τηίά-νίβ, 8^. Ιοτρϊίαηι. 27. 
(ιτράσ-ον Ιββίί, ιτρασ-ιά §αΓ(1βη-ρ1οί : 1<£ΐί. ροννητη, ΑτΆττίΆΐο Ιοανταί Ιθβΐί.) 
Ίτράσ-σ-ω ρΕ88, άο : ττεράω. 24. 

πρέμνον δίθΐη : Ο 81α ν. ρναζαΐϊ βίιιπιΜίη^-ΗοοΙί. 19. 27. 
'π•ρ€ΐΓω αρρβαΓ : 

•π•ρ€<Γβυ5 οΜ : ΟΓβίαη ττρεΐ'γνί, Ήββγοϊί. σττέρ-γυί : 32. 27. 
•π-ρδυ-μίνήδ πρηίδ ίήβηάΐγ : ττραοί. 30. 
πρηγορ€ών ΟΓΟρ : ττρό +['γαρ'γαρ€ώΐ'. 

Ίτρήθω 1)1οτν οηί : ΝΗΟ. βρνηΚβη δρΙιιίίβΓ, στταίρω. 32. 24. 
(ιτρημάδ ττριμαδίαδ ίηηηγ : £θΓ6ί§η.) 
ιτρηνήδ ρΓΟηβ : ττρό + άττ-ψ-ήί. 
Ίτρηών Ίτρών Ιιβαάίαικί : ττρό. 
■π-ρίασ-θαι ίο Ιίΐιγ : 81ε. λ^ϊ. 27. 
ιτρΐν 1)8ίθΓβ : Ιιαί. ρν'ιηβ, ττρό. 

Ίτρίνοδ ϊΐθχ : Ι.3,ί. φιβνβηδ, Ο Νογ. /ητα βΓ Εη§. 27. 24. 
(ιτρίσ-τΐδ Ίτρήσ-τΐδ τν^ΗαΙβ : Εαί. ρίδίτίχ, £θΓβί§η.) 
Ίτρίω 83,Λ^ : οί. ττείρω. 24. 34. 
ττρόΒβίοΓβ : Ιιαί. ρνδ ρταβ, Ο Ιγ. το, Οοί./αην Εη§., Ι,ΐί. ρΏ-τη., 8^. ^ϊΓα-, 

παρά. 

Ίτρό-βατον δΐιββρ : βόσκω. 14. 

ΐΓρο-ΐκτη5 Ιοβ^^&τ, Ίτρο-ΐσ-σ-ομαι 1)β§, ιτροΐξ §ί£ί : *προ-ΐσκτψ, Α§8. άβάαη 

αδίί Εη§., Ιιϋ.^βδ/οόϋ δββίί, οί. ί'όττ^ϊ. 32. 
πρόκα 8ίΓ3,ΐ§1ιί\ν^£ΐγ : ττρό. 
Ίτρο-κώνια §Γοαί8 : κωνοζ, 'ροΐηίβά'. 
Ίτρόμαλος \νΐ11ο\ν : 
Ίτρόμοδ οΐιΐβί : Ιιαί. ρτΙϊηη8^ Ιγ. τβτιι- 1)βίθΓβ, Οοί. /νηιηια βΓδί, ττρό. 

Ηβηοβ *7Γρομνέω *ΐΓρομνηστ'η% (ο£. όρχηστ-ήί) Ίτρομνηστίνοι οηβ \>γ 

οηβ. 

ΤΓρο-νωττήδ £α11ϊη§ £θΓ\ναΓά : δβθ νάττη. 
Ίτρόξ άββτ : 7Γερκί/05. 24. 
■π-ρο-πρ€ών = ττρηϋί. 30. 
Ίτρόδ ίΓΟίη, αί, ίο : παρά. 24. 



Ι! 

ΕΤΥΜΑ ΟΚΛΕΟΑ. 107 

προ<Γ-αυρίξω ιηββΐ λνιίΐι : έιτ-ανρίσκω. 
ΐΓροσ-ηνή$ Ιίΐηά. : άιτ-ψ-ήί. 
ττρόσ-θίν 1)6£θΓβ, Ίτρόσσω £θΓν\^ΕΓ(1 : ττρό. 19. 
ιτρό-σφατοδ ίΓβδΙι : φθάνω. 
ιτρο-ταινί ίη £Γοη1; ο£ : τεί^ω. 9. 

ιτροτί ίο : Ο Ιγ. ίβίΛ-ίί αρηά β08, Ο δίαν. ρνοϋ ίο, 815. ρναϋ, ττρό + τ6. 
(ιτρούμνη ρΙυιη-ΐΓΘβ (Εη§.) : £θΓβΐ§η.) 
,Ίτρουσ-ελίω ΐηδηΐί : *ΐΓρο-σΡ€\έω, σαΚάκων. 17. 
'-ιτρό-χνΙ' 1ί.ηββ1ΐη§ : 'γόνυ. 21. 

ί'π•ρύλ€€§ οΚαιηρΐοηδ, τΓρύλΐ9 "νναΓ-άαηοθ, ιτρύτανίδ ΙογΛ : ττρό. 11. 
ι'π•ρυμν09 Ιιίηάιηοβΐ; : πέρας. 24. 

Ίτρώην Ιαίβΐ^, πρωί βΒχΙγ : ττρό. 8ο ιτρώι-ξα Ιαίβΐγ, ο£. χθί-^όί. 19. 
Ιιτρωκτόδ αηιΐ8 : 
! πρώρα ρΓΟΑΥ : ιτρό. 

πταίω οαιίδβ ίο δίιιιηΜθ : παίω (ο£. σφάλλω 81ί. βρίιαΐ * δΐηΐίβ '). 6. 
Ι τΓτάξ 1ΐ3,Γβ : πτήσσω. 30. 

Ι πτάρνυμαι δηββζβ : I^Β,^. βίβπίΐηο, στταίρω. 6. 

πτ€λ€'η βΐιη : ΟΗΟ. /βίαιυα ΛνΐΠολν ΝΗΟ. /βΙΙβτ, 8^. ραΙΙαναβ δΐιοοΐ;. 6. 
πτέρνη Ιΐθβΐ, πτφνΐ5 ΙιαΛνΙί (Ίοη^-ΐιββίβά') : ΙιαΙ. ρβτηα, ΟοΙ. /αιτζηα, 
Ο 81&ν. ρΐββηα δοΐβ ο£ £οοΐ;, 81ί. ράνβΐιιιίβ Ιιββί. 6. 32. 

πτ€ρόν £βα1;1ιβΓ : ίίϋ. δρατηοδ "ννϊη§, ση αίρω. 6. Ηβηοθ πτίρίξ £θΓη, 

Α§8. 7'βίΐ7*'* Εη§. 
ΊΓτηνόδ λνΐιι^βά : ττέτομαι. 31. 

πτήσσ-ω 803,Γβ : Ιι&ΐ. οοηφιίηίδοο οοΛνβΓ. 27. 6. 19. 
πτίλον £βαΐ1ιβΓ : Ιια*. ^27μ8 ΙιαίΓ, Ι<611. δρίΐιυα άο-ννη, στταίρω. 6. 25. 
πτίσ-σ-ω \νίηηοΛν : ιτίσοί. 6. 19. 
πτο€ω βχοΐίβ : κατα-τττήτψ, ΣιβΛ. ρανβο, τταίω. β. 9. 
πτόλεμοδ πτόλΐδ = ττόλβμος ττόλυ. 6. 

πτόρθοδ 8Ερ1ΐη§ : Α§3. βρτβδί δρΓοηΙ Εη§., ο£. στταρ^άω. 6. 
(πτυγξ β3-§1β-0\ν1 : 0ώυ^. ) 
ιτηίον ■νν^ΐηηο\νίη§-£αη : Εαΐ. ^?ίίϊί8 οΐβαη ρηνιιβ, ΟΗΟ. /οΐϋ^α,η \νίηηο\ν, 

8^. ραναηαπίΐ δΐβνβ, ρν, οΐβαηδθ. 6. 
πτόρομαι αιη 803.Γβά : 1/3,1. βοηδίβτηάτβ, στταίρω. 6. 11. 
πτύσσω £οΜ : Οοί. Μηααη \)βτιά Εη§. ίο ϋοιυ, 81^. δΛί(7, Ψ^ύ^ω. 20. 6. 

19. 

ΐΓτνω 8ρΐΐ : ΕαΙ. «ιρί/ο, Οοΐ. βρβίναη Ειι§. 8ρ**β, Ιιίΐ;. δρ^αηϋ. 6. 
Ίττώμα £3,11 : ττίτττω. 31. 
πτώσσω ΟΓοηοΙι : τττήσσω. 8. 
πΰανοδ = κύαμο$. 27. 

Ίτϋγή ηιηιρ, πϋγών Ιβη^ΐι ο£ Ιΐιβ 1)βη1; απη : τττύσσω. 20. 
τυγμή βδ* : Ι,αί;. ρηρηιΐδ ρηρίΐ, Εη§. >8ί, Ο δίαν. ^^^θίί ; τ-ττγννμι, * οοιη- 
ραοΐ '. 12. 

πυδαρΐξω 8ββ άττοττυδαρίξω. 



ιο8 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 

'ΐΓύ€λθ5 ίυΐ) : ττλύνω. 35. 

Ίτυθμήν 1)ο1;*οιη : 1<9,ΐ;. /ηηάη8, Ιγ. })οηη, Α§8. &οί?7ΐ Εη§., 81ί. Ι)ηά?ιηα9.\ 

20. 
Ίτόθω ιηαΐίβ ίο Γοΐ; : Ιί3,ί. ^Μίβ^ ρϋίβο, Ιγ. ίίτ• ιηοαίά, Οοΐ. /μ/6• ΓοΙίβη Εη§, 

/οηΐ Ο ΝοΓ. /μϊ Γοίΐθηηβδβ, ίιίΐ;. ρύ(1 ίο Γοΐ. 
Ίτύκα βηηΐγ, ττυκνόδ Βοΐίά : 8ββ ττ-η'^νυμι. 14. 
(ττυκτίδ τΓίκτίδ 1)βανβΓ : ίοΓβϊ^η. ) 

ιτύλη §3,ΐβ: 7ΓΟλί5, ' οίΐγ §αΐβ ' (ο£. Ζά. άνΕΓ3, 'άοοΓ, ραΐαοβ '). 11. 
•π-ΰματοδ Ιαδΐ : Ιιαΐ. ροβί ρδηβ, Ο Ιγ. ο«8α^ ροδίβηιβ. 11. 35. 
Ίτύνδαξ = ττυθμ-ην. 32. 20. 
ατυνθάνομαι Ιβαπι : Οο^,. /αην-Μηάαη ίοΛίά Ειι§., 1<ϋ;. Ιιιάβέί -νναΐοΐι, 81ι. 

δζίίίΛ, Λνα^β, ρβΓοβϊνθ. 20. 
ττύξ -ννίί;!! ίΐιβ βδί; : πνγμή. 
(•π•ύ|θ8 Ιίοχ (1<3,ΐ. ύηχηβ, Εη§.) : Αδία,ΐιίο.) 
Ίτύον ρυ8 : 1<3,ί;. ρηβ^ 81:. ρύτ/αβ, πύθω. 8ο ΐΓυ<$5 1)ββ8ΐ;ίη§8. 
ττΰττπαξ ΙηΙβΓ]. 
Ίτΰρ ττύιρ βΓθ : ΣιεΛ. ρνϊιηα Χ^χίύπΪΆη ρΐν, Ο Ιγ. ύν, Α^8. /1^^• Εη§., 

Βοΐιβπι. ^2/^ θΐη1)βΓ8, Απηβη. Κίιιαον/τ βρβ. 
πΰραμίς -ννΙίΘΕίβιι οαΐίθ, ργΓβ,ηαίά (ίΓΟίη ίίβ 8ΐΐ3.ρβ) : ττυρό^. 
ττΰργοδ ίοτνβΓ : Ηββγοίι. φύρκο$ λν^αΐΐ, Οοί. ϋαηνρβ ΐολνη Εη§. 1)οτοηρ7ι, 

φράσσω. 20. 24. 
Ίτϋρήν βίοηβ ο£ ίηιίΐ;, ττΰρνον 1>Γβ£ΐ(1, τΓϋρ<$9 "ννΐιβαΐ : Ιιϋ. ^^^^αί -νν^ΐηίβΓ- 

^ν^ίίθαΐ;, ΕΜ. σπνρ05 : 32. Ηβηοβ Ίτϋρ-αύοττηδ 3, ιηοϋι, αίίω. 
Ίτυριάτη ιηΐΐΐί-ρηάάίη^ : 
ιτυρσ-όδ Αά]. Γβά, 8ιι1)8ί. 1)βαοοη : ττΰρ. 
Ίτυτί^ω 8ββ άτΓοττυτίζω. 
ΊΓΟτίνη βαδίί οονθΓβά •ννΊΐ;1ι οδίβΓ : 
Ίτώγων 1)Θ3,γ(1 : ττηΎόί. 7. 
ΊτωλΙομαι Γ3,η§β, ττωλ^ω 8β11 : ττολέω. 30. 
Ίτώλοδ ίοαΐ : 1<αΐ. ρηΙΙηβ γοηη^, ΟΙγ. Ιιαηβ ηβροδ, 0οί. βιία ίοαΐ Εη§., 

ΤΓΟίέω. 



ττώμα Ιΐά : 81ί. ρά ρΓοΐβοΐ, ττατ^/). 8. 
Ίτωρητυδ άΪ8ίΓβ88 : τττ/ρόϊ. 7. 
πώρος Ιιιία : Ι/ϊί. ρυνίϋ Ιοοδβη. 
ΊΓώυ βοοίί : 81ί. ρα ρΓοίβοΐ, ττατήρ. 8. 



ράβδος Λ^Εηά : Ι,αί. νβν^βτ, Ι^ίΐ. ΐϋίνΐαδ. 18. 24. 6. 

ραδινός βΙθηάβΓ : 81ί. νναά 1)βοοιηθ 8θ£1;. 18. 

ραδιος ρηΐδιος ρ^ (ο£. ^α) βαδν : 8^. ντίΗα ηΐθΓηΙγ, ναν οΐιοοββ, ^λδομαι. 

18. 24. 
ράξω = ριί^ω. 11. 
ραθάμιγΙ οίΓορ, ραίνω δρηηΜβ : Ρ€ο-αρδήί II. χχϊ. 346, "ν\''βΐ8ΐι ρΐοΙϋΤι άθλν, 

Ο 8\νβάΪ8ΐι νΓϊ^α βρηηΜβ (Τοίιαηηββ 8ο1ιιηί(1ί), οί. &ρδω. 18. 17. 



ΕΤΥΜΑ σΚΑΕΟΑ. 109 

ραθα-ΤΓΰγίζω βίαρ : ρ6θοί + ττι/γή. 11. 

ραιβόδ 1)βη1; : Ι,αΐ. ναΙ(;ιΐ8 ητνν,β, Οοί. νναί28 Εη§. νπ'ίοϊ: ί-ννϊδΐ; ιντίρρίβ 

ιννιι, βΐρ-γω. 18. 24. 17. 27. 
ραίω 1)Γβα1ί : 

ράκος Γα§ : έλκω. 18. 24. 
ράμνος ίΙιοΓη-ίΓββ : ραχό^. 19. 27. 
ράμφος Ββα^ : ρύ-γχοί. 11. 27. 
ροίξ §Γ£ΐρβ (Ιιαΐ. ί'αοβτηιιβ) : 
ραττίζω 1)6αΐ : ρέπω. 11. 

ράτΓτω οοηηβοί : 1^3,1}. βαιχίο, οί. ο3λο5 Α.. 18. 24. 27. 
(ράττυς Ιιιπιίρ, ράφανος οαΙ>1)3,§6 : Ιιαΐ. νάρηηι, ΝΗΟ. τηΐβ ίπΓηίρ, ΙΜ, 

τόρβ. ) 
ράσ-σ-ω ρυβίι : ρ-ήσσω. 
ράχ£α 8ΐΐΓ§θ, δΙιΟΓβ : ρτυνυμι. 29. 
ράχις 1)αο1ί : 
ράχός Ιιβά^θ, 1)ΐΐ8ΐι : 

ρί'γκω ρ^γχω βηοΓβ, βηοΓΐ : λΥβΙδΙι νΊινΜΟ α βηοΓθ, βηοΓΐ;. 29. 
ρί'γος ρήγας Γα§, ρ€ζω Α. άγβ : Ιγ. % οοΙοπγ, άγβ, 81ί. ί'ο; 1)6 οοΙοιίΓβά, 

ά/)70?. 24. 30. 19. 

ρίξω Β. = ^ρδω. 24. 19. 
^^θος ϋιηΐ), ίαοβ : άραρίσκω. 24. 
ρίττω ΐηοϋηθ : Ιίίΐ. ινΐνρβϋ βΐιαίίβ, ρίπτω. 18. 24. 

ρ6ω βθ"νν : Ιιαΐ. ηιηιίβ ΙοτβαΒί, Α§8. 8(τβά7η Εη§., Ιιίΐ. βγαιοβϋ βο\ν, 81ε. 
8/*Μ, οί. αΧλομαι. 18. 34. 

ρηγμίς 1)Γθ3,1ίθΓ8, ρήγνυμι 1>Γβ3,1ε : Ιγ. δ^^τΛ £ΓΕ§ιηβη1; (Εη§. Μοοίΰ), 18. 
ρήμα τνοΓά, ρήτωρ 8ρβ&1ίβΓ : Ιγ. ΜαίΙιαν ντοτά, βϊρω Β. 18. 24. 
ρήνι| δΐιββρδίίίη : άρνα. 18. 24. 
ρήσίτω δίαιηρ : 
(ρητίνη Γβ8ίιι : ΙιβΛ,. νββϊηα. ) 
ρίγος ίΓΟδί : 1<£ΐΐ. /νΐ^ηβ, ΙΑϊ. 8(νβρίί £ΓβθΖθ. 18. 

ρίζα Γόοι: Ιιαΐ. τάάϊχ, λνβίδΐι ρινναίάά τοοϊβ, Οοΐ. ναηΗ8 Γοοΐ Εη§., 
οί. όρό/όί. 18. 24. 19. 

ρικνός δΙίΓΐιηΙίβη : ροικόί. 31. 

ρίμφα 0[ηϊο1ί1γ : ΝΗΟ. ρβ-ήηρ \ίφ.% Ιιϋ. Ί'βηρϋβ ίο ΙιιίΓΓγ, ελαφρός 
όρχέομαι. 11. 

ρίνη βίβ : Ιιαΐ. 8βντα : 18. 24. 

ρινός 8^ίη : 81ί. ναν οουθγ εΓροί. 18. 24. 

^ίον ρβαΐί; : *Ρρίσον, ονροί τό. 18. 24. 34. 

ρϊιτή 8\νίη§, ρίτΓτω ίΙίΓΟΛν : Ιιίΐ;. ιυ6τρ(ζ δρίη (ο£. μίτοί). 18. 24. Ηβηοβ 

ρίψ χπΒ,ί, ρϊττίς ίαη ('ρίαίίβά Λν^οΓίΐ'). 
ρις ηο8Θ : ΛΥβΙδΙι νΙΐ]/η οαρβ. 
(ρ{σ-κος = άρρίχοί.) 
(ρόγος \)&ΐΏ. : Ιίαϋαη, ΙιΕ*. ίΌ^τζίδ, λ^γω Β•) 



Ι ΙΟ ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 



ροδάνη \νοοί, ροδανόδ τνανΐη^ : ραδινό^. 

(ρ<$δον Γ08β : Ιι&ί. νθ8α, Αηηβη. νανΙ.) 

ρόθος ηοϊδβ : ρέω. 

(ροιά ροιηβ^Γίΐηαίβ, ροιάδ ρορρ7. ροΰδ δαηιαοΐι : δΐί. βνανά α ρΐαηΐ;,) 

ροΐβδος ροίζοδ \ν1ιίζζΐη§ : ρύξ-ω. 17. 27. 5. 

ροικόϊ ΟΓΟοΙεβά : ΟοΙ. ννηρρο βηβ,Γβ, Α§8. ντίηραη 'ντήηξ ότι* Εη§., ο£. 

^αι^05. 18. 17. 
ρ<$μβθ9 λνΐιββΐ : ραιβόί. 

ροφ^ω 8\ν^3,11ο\ν : Ι.α1;. 8θνΙ)βο, Ιγ. 8ηίΙ)Α 8ηοιιί;, Ιιίΐ;. 8τβί>α 8\να11ο\ν. 18. 
ροχθ^ω ΓοαΓ, ρυάχ€το5 ιηοΐ) (Ιιαοοηίαη), ρΰβδην ηοίδΐΐγ, ρύζω βηίΐΓΐ : ο£. 

8ΐΆν. ντύΐοαίί οτγ. 18.27.; 
ρύγχο9 δηοηί : όρύσσω. 18. 29. 

ρυθμ($5 ιηονβιηβηΐ, ρύμη ίιηρβΐ;ϊΐ8 : ρέω. 31. ^ 

ρΰμα (ΐΓα"ννίη§, ρϋμ6ς ροΐβ : έρύω. 18. 

(ρυνδάκη 3, 1)ίΓ(1 : ρυί'τάκψ, Ιικϋθ,η.) ; 

ρόομαι Γβδουθ : έρύομαι. 18. 
ρύτΓΟδ άϊτί, ρύτΓτω ο1β£ΐη8β : 
ρυτητατταί ονγ ο£ Γ0\νβΓ8. 

ρύσ-ιον 1>οοίγ, ρϋ(Γ<55 λνηπΜβά, ρυτί5"«τΐηΐ£ΐβ, ρυσ-τάζω (1ι•£ΐ§ : ^/)ΐ/α). 18. 
^υτόν ηΐ6, ρντρο9 βο1ιΐηορ8 : 

ρωδιός ΙιβΓοη : Ιι3,ΐ. ανάβα, Ο Νογ. αΗα ίοαΐ : 24. 
ρώμη ΒίΓβη^ΙΙι, ρώννυμι δΐΐΓβη^ίΙίθη, ρώομαι ηΐδΐι : ρέω. 17. 
ρώξ Α. Οά. χχϋ. 143 βηίΓαηοβ : ρή-γνυμι. 8. 
ρώ| Β. ΑγοΜΙ. 191 = ράξ. 8. 
ρώΐΓ€ς 1)ηΐ8ΐΐΑνοο(1, ρώιτοδ ίηρρβΓγ : Ι)3,ί. 8ανρο ρηιηθ. 18. 24. 

σά\ν1ια1;?: τί^. 19. 

σ-αβακ09 ρηΐηά (Οΐιίίΐη), σ•αβάκτη9 δΙιαΙίβΓβΓ : Ηβδγοίι. σαυχμόν σαθρόν, 

Ιιαΐ. 8αηοίη8, 
(σ-αβαρίχη ουηηιΐδ : σαμαρίχη μαρίχη σαμβρίχη, ίοΓβΐ^η. ) 
(σ•άγαρΐ9 αχβ : ΡβΓβίαη. ) 
(<Γάγδα9 = ψάΎδαν.) 
σ-άγη 1ΐ3,Γηβ88 : σάττω. 

σαγηνεύω 8\νβ6ρ οΐβίΐη : Α§3. 8νάραη Εη§. 32. 
(σ-αθεριον = σαττβίριον. ) 
σ-άθη ρβηίδ : 
(Γαθρ69 Γοίίβη : 
<Γαικων£ζω ιηονβ : σείω. 9. 

σαίνω ία^αι : ΝΗΟ. ββΐι-υΰαηζ ΐαίΐ, ο£. σείω. 32. 9. 
<Γα(ρω 8"\νββρ : Ιιαύ. 8ατΗο, σύρω. 
(σ-άκκο9 σ-άκο9 ό \>ά^ : ΗβΙ). 8α(ΐ, Οορίίο 80^. ) 
σάκο9 τό δΐιΐβΐά : δΐί. ίυαο βΐ^ίη. 19. 
σ-άκταδ ρΚγβίοΐαιι : σάττω. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. ηι 



σαλάκων 8\να§§βΓβΓ, σάλο$ ίοδδίη^ : \α\,. βαίητη, Α§8. βνβΙΙαη β^νβΐΐ Εη§. 

ά€ίρω. 32. 11. 25. 
(σαλαμάνδρα Ηζ3,Γ(1 : ΡβΓ8. εαηιαηάατ. ) 
((ταλάμβη (ταλάβη οΐιΐηιηβγ : ίοΓβί^η. ) 
(εταλητόν σαρητόν ίιιηϊο : £θΓβΐ§η. ) 
(σ-άλιτη σ-άριτη α ίιβίι : ίοΓβί^η.) 

σάλίΓίγΙ ΐιαπιρβί; : Ιιίί. δζιυϊίρα ίο ρίρβ, ο£. σΰρι^ξ. 32. 
σάμοιξ πιαί : £θΓβί§η ? 
(σαμβύκη ΗαΓρ : ΑΓαπίίΐίο θαδδ'Μ. ) 
(σάν α ΙβίίβΓ : ΗβΙ). εΚίη.) 

(οτάνδαλον σάμβαλον δΐιοβ : ΡβΓ8. βαηάαΐ \>03Χ. ) 
(σανδαράκη σανδαράχη ΓβαΙ^αΓ : βίε. είηάηνατη, ) 
(σ-ανίς 1)0ίΐΓ(1 : ίοΓβΐ^η (ο£. δ^λτοϊ).) 
(σ-αννάκιον σαννάκρα οαρ : ΡβΓ8Ϊ£ΐη.) 
(Γάννα9 1)ΐιβ"οοιι (Ιιαΐ. βαηηίο, βαηηα ιηοοΙ^βΓγ) : ΙιΆί. βοπηβ ρβτδδηα, Ιγ. 

8οη \νοΓ(1, Αβ8. 8υΙη 8οη§, 81ί. 8ναη ΐΐη^ΐβ. 32. 11. 
σάος 83,£β : 'ίιΒ,ί. βάηιΐΒ βοβρββ. 
(σα'ΐΓ€ίριον 1)βανβΓ : £θΓβϊ§η. ) 
(σαΐΓίρδηδ 8α11} ρβΓοΙι : Ροηΐϊο. ) 
(σάπψ€ΐρος 8αρρ1ιΪΓ6 : Ηβΐ}. βαρρίν.) 
(σ-αράβαρα ΪΓ0\ν8βΓ8 : Ηβΐ). βαν'δοί, Ρθγ8. 8ΐιαΙν)άν. ) 
(σάρά•π-ΐ5 Γθΐ36 : ΡβΓδίαη.) 
(σ-άρβιτος δαρρίιο 154 ΙγΓβ : £θΓβϊ§η.) 
σαργάνη Ι^αηά, 1)£ΐ8ΐίβ1; : Ηβ8γο1ι. ταρΎάναι ττΧοκαί : 19. 
(σαργίνο9 8αΓ(ϋηβ, σ-αργ<55 3. ββΐι : Ε^γρίϊαη. ) 
σάρδα Ά ήΆΐί : Σαρδώ δατάΐπία. 
σαρδάνιον §ηιη1γ : σεσηρώί. 
<Γαρδών βάββ ο£ ηβϋ : 
(σάρι α ρΐαηΐ : Ε§γρΐϊαη. ) 

((τάρισ-σ-α ρΐΐίβ : Μαοβάοηίαη, *σΡάριΘβα^ Α§8. δνβοτά 8\ν^0Γά Εη§.) 
σήρξ σ-ύρξ ίΐβδίι : 

σατϊνη οΙιαΓίοί : Ηββγοίι. σάσαι 81* (Ραρίιϊαη), θαάσσω. 
(σατράΐΓη5 Ιξατράττηδ νΊοβτογ : Ο ΡβΓβ. ΙΰΗβΚαίνα-ράνά (8ρίβ§β1), βββ 

κτάομαί Άηά ττων.) 
σάττω Ιοαά : Για*. 8αρϊηα, ΪΛί. δβρίί ίο ΙίΐιοΗβ, 8^:. 8να^ βπώτ&οβ. 32. 

19. 
σαΰλος πιΐηοΐη§ : σάλο$. 17. 
(<Γαύνιον 8ρβαΓ : £θΓβί§η. ) 
σ-αΰρα ΙϊζΆτά : £θΓβΐ§η ? 
«ταυρωτήρ βρϊ^β : ΙιΆΪ. 8ηναηΙη8, ΜΗΟ. 8-νοίν βΐ&ΐίβ, 81ί. 8νανα8. 32. 

σαυσ-αρι<Γμ09 (ΐΓγηβ33 : άΐαΐβοϋο, 1<3,ί. 8ηάη8, ΟΗΟ. 8θτβη άχγ υρ Εη§. 

8βΓβ, Ιίϊί;. 8αΐί8α8 άτγ, Ζά. ΚηβΚ ίο άχγ. 
σαφήδ οΙβΛΓ : Ι/αΐ. 8αρίο, Α§8. 8β/αη Ιβαοΐι. 29. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 



σ-άω 8Ϊ£ΐ : Ι^αί. ββνο 80\^, Οοΐ, 8αίαη Εη§., Ιιίΐ. δΐ^όΐϊ ήί\,. 32. 
σ-β€ννυμι ς[ΐΐ6ηο1ι : Οοΐ. ^^8^^αη δροΐΐ, Ιιϋ. ^βδδ-ι/ίί ψιβτιοΐι, 81ί. ^'αβ 1)β 

βχΐιαπδΐβά. 27. 
σέβω \νοΓ8ΐιίρ : Οοΐ. βνί^τΐδ οΐβαη, ίπηοοβη*. 32. 27. 
<Γ€ϊν ΙηΐβΓ3. 
(ΓΕίρά οογΪ : Ιί&ί. δβΓΟ ίοίη, Οοί. «ατ-να απηουΓ, Ι,ίΐ. βέή-Β ίΙΐΓβαά, 81ε. 

(τειρινός αβδΐίνυδ : Α§8. δνβίαη §1θΛν Εη§. βυίβΐίβν βηΐίντ/, Ί^ϋ. βιυβία. 

32. 3. 
(σ€ίστρο§ νβΐοΐι : Ιιγάΐαη. ) 
ΟΓίίω δΐιαίίβ : σεύω. 34. 
σ€λας Ιί^ΐι*, σ•€λήνη ιηοοη : ΙλΙ. 86νβηη8 8δΙ, Ο Ιγ. δβίατη 8ίγ, Οοΐ;. 

δαηίΐ 8ΐιη, Ιιΐΐ. «άϊίΖβ, 8]^. 8ναν. 32. 
(<Γ€λαχο5 8ΐΐ3,Γΐί : Α§8. δβοΙΑ 86α1 Εη§.) 

σ^ϊνον ρ3,Γ8ΐθγ (Εη§. ββίβτι/, ττετρο-σέΧινον ρανδίβ]/) : σέρί$. 25. 
σ^μ.α άβοΐί : Τιϋ. δζαΐτηα ταίίβΓ, σανρωτ-ηρ. 25. 
(σ€μίδαλΐ5 βοπΓ : Ιί3,ΐ. δίτηίΐα. ) 
σεμνός Ιιοΐγ : σέβω. 19. 
σ-φις βηάίνβ : 

(σ-ερψθ9 §ηαΐ : σέρίφοί συρφό^ στέρφοί, ίθΓβΐ§η. ) 
(σ•^σ-€λΐ8 3. 8ΐΐΓΐιΙ) : Ε^ρΐίαη.) 
σ€(Γ£ρΐνος α ίΐ8ΐι : 

σ•€<Γηρώ5 §Γίηηίη§ : σηραΎ^, ' ορβηίη^ '. 
(σ•^σϊλθ5 8ηαΐ1 : σέση\ο$, ίθΓ6Ϊ§η. ) 
σ€ΰτλον τ€ΰτλον \)ββ^ : 19. 

σ€ύω ιηοΥΘ : Ιιαΐ. 8η€ηΙα τν^ίηά1α88, 81ί. 8η βθΐ ίη ιηοΐίίοη. 
σήθω = σάω. 
σηκ09 ρβη : Εαί. 8αβρβ8, ΟΗΟ. 8ν)6ΐ()α οο"νν-1ιοιΐ8β, Ο 81αν. ο-δέΐού δΐιββρ- 

£ο1ά. 32. Ηβηοθ σ-ήκωμα \νβΐ§1ι1;, ' βηοΙοδίΐΓβ ' ίη ίΐιβ δοαίθ. 

(τήμα δί§η : 

<Γήμ€ρον τήμ€ρον ίοά&γ : τ-Γ05(τό) + ημέρα. 19. 

(σ-ημύδα ΜγοΗ : ίοΓβΐ^η.) 

(σηιτία οηΐίΐβ-βδίι, σ-ήψ δηαΙίΘ : ΗβΙ). ίδαδΑ. ) 

σ-ήττω οοΓΓίιρΐ : ΙΑΙ. 8ΐι-8ζηρρξ8 τοϋβη : 

σ-ήραγξ οανβ : 

(σ•ή9 ιηοΐΐι : ΗβΙ). 8ά8. ) 

(σήσ-αμον 8β8Εΐηβ : ίοΓβί^η.) 

σητάνιοδ ίΐιίδ γβαΓ'δ : €το$, οί. σήμερον. 

σθίνο5 8ΐΓβη§1;1ι : 'ίστημι. 21. 

(Γΐάγών ί^λνΐ^οηβ : ύα^ώρ : 

σί(ΐλον δαίίνα, σίαΛος Α. §Γβ3,86 :. Ηβδγοίι. σίαί τττύσαί (Μ88. ττησαι) 

Ραρίιίαη : 
σΐαλος Β. 1ιο§ : *σΡ-ία\ο$ σΰί. 32. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 



113 



(σ-ιβόνη σ•£γϋνον βρβαΓ : ΜαοβςΙοηΐαη. ) 

<ΓΪγαλ<>€ΐ5 §1θ88γ : Α§3. Βνβφβ βΐίγ. 32. 17. 28. 

σιγή δΐΙβηοΘ : Α§8. 8νΙ^•Λα^ άαγ ο£ βίίβηοθ. 32. 28. 

(σίγλο5 3. οοΐη : Ηβΐ). 8Ηβ(ΐβΙ. ) 

((τίδη ροιηθ^ΓαηαΙβ, ΛναίβΓ-ΙΐΙγ : σί/3δα, ΡβΓ8. 8ΐδ αρρίβ. ) 

σίδηροδ ΐΓοη : 1<ΐΐ. δΐυίάηβ 1)η§1ι1;, 81ί. ΒνβάαηΙ ΐΓοη ραη. 32. 

σ£ζω 11188 : Οοΐ. 8νψΙοη ίο ρίρβ. 32. 28. 

(σ-ίκιννίδ 3. (131106 : Ρ1ΐΓγ§ίαη, Α§8. δυίη^αη 8\νίη^ Εη§., Ο 81αν. δηΤ^αΙί 

βρΐη. ) 
σικΰα §οιΐΓ(1 : 

σικχ09 80[ΐί63.ιηί8ΐι : • , 

σιλη-τΓορδέω ίη8ΐι11} {τέρδομαή : 7. 
(σιλλι-κύττριον α ρΐαηΐ; : Ε^γρΙΐΒ,η.) 
' σιλλόο) ιηοοίί : σίλλθ5 Ιαιηροοη : 
σίλουροξ δΐιαά : 

(σ-ίλ-φη οοο1ίΓθ3,ο1ι (Εη§. 8ΐ/ΙρΙι) : τίλφη τίφη, σέρφο^. ) 
(σ•£λφιον α8α£οβϋ(ΐ£ΐ (Ι<3,1;. δίνρβ) : ίοΓβί^η.) 
σ£[ίβλθ9 Ιιίνβ : σμψοί. 

σϊμόδ 8ηη1)-ηο8θ(1 : σι^ή, ' οοιηρΓθ88βά '. 32. 
(σίνατΓΐ πιιΐ8ί;3.Γ(1 : Ε^γρΙίαη. ) • 

(σινδών πιιΐ8ΐίη : ΒαΙ)γ1οηΪ3,η Βίηάΐιυ, (δαγοβ) : * ΙηάΪΒ,η ', 815. 8ίηά1ιη8 

Ιηάπδ. ) 
σίνομαι ΐη^ιΐΓβ: ΟΗΟ. 8υοϊηαη ρίηβ ΝΗΟ. δοϊιινϊηάβη ναηίδΐι Εη§. 

8ΐοίηάΙβ. 32. 
(σ-ιπταχόραδ 3. ^Γββ : Ιη(ϋ3η.) 

{ϋ•η:ν•χ\ νβδδβΐ : σίββα σιφνιά ίττύα, Ι^αί. 8ΪΊηρηνΊη'ηι. ) 
σίραιον (Ιβΐηιίιιπι : 
(σ-ιρόδ ρΐί; : Ο3ρραάοοί3η. ) 
(σίσαρον α ρΐαηΐ (Εα*. 8ί8βν) : Ε^γρΐΐαη.) 
σ•ΐ(Γύ|χβρι,ον = θύμβρα, άίαΐβοΐΐο. 5. 
(σισύρα ηι§ : σίσνρνα σίσυς, ίοΓβί^η. ) 
(σκτυρίγχιον §1α(ϋο1ιΐ8 : ΐοΓβί^. ) 
(σϊτο5 οοΓη : ΤΙΐΓβ,οίαη, Ο δίαν. ζϋο, βίο$. ) 
σίττη ηηΐΐιαΐοΐι : σί^ω, ' -ννΙιΐδΙΙβΓ '. 
(σΙττυβθ5 ροί; : ίοΓβί^η.) 
σιφλόω οηρρίβ : σίφλόζ βιηρίγ : 
σίφων ρίρβ : Ο 81αν. 8ορΙΐ: 

σιώ-κολλο9 βαοΓΐδΙαη : σι,6$ (1<3θοιιί3η) θ€6$ + βού-κο\ο5. 
(Γίωττή δΐίβηοθ : σωττάω. 5. 34. 
σκάζω Ηιηρ : Ο 'Νοτ. 8ΐοαΙοΙύτ ^νγ, 815:. Μιατν} Ιίιηρ. 
σκαι<55 1θ£ί : Ι,αΐ. 8οα6νιΐ8 οΜαα&ηηΒ, Ο Νογ. 8]ΰβΙ/ν οΙ)1ίς[ΐιβ Εη§. 8ΐ:βιυ. 

34. 
σκαίρω βΐίίρ : Ο Νογ. ίΐΗάα ΟΓββρ, Ζά. ςΜν 8ρηη§. 

Η 



114 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 

<Γκαλαθόρω άΐ§, σκάλλω Ιιοβ : Ο Ιγ. 8ααϊίΙ β. οΐθΐί, Α§8. δοβναη οιιΐ Εη§. 

βΐιβαν ΗΪίανβ, Ιιϋ. ΒΊύέΙϋ 8ρ1ϊΐ;. 11. 2. 
<Γκαλην<$5 = σκο\ί6$. 11. 

σ-καλία5 Ιιβαά ο£ αΓίίοΙιοΙίθ, σ-καλμός ίΐιοΐβ : σκώλο$, ' ροίηΐβά '. 
(οτκάλιδρίδ Γβάδΐιαηΐί : ίοΓβψη.) 
(σκαλμή 8\νθΓά : ΤΙΐΓβ,οΐαη, Ο Νογ. βΜΙ^η, σκάΧλω. ) 
σ-κάλοψ ιηοΐβ : Ι/αΐ. ίαίρα, σκορ-πίζω. 11. 25. 2. 
(σ-καμωνία σκαμμων^α ΜηάΛν^θβά : κάμων, ΜγΒΐ&η. ) 
σανδάληθρον 8ρηη§β : ΣιΆί. δοαηάο, Ο Ιγ. νο-ββδοαίιιά ρΓ08ί1υίί;, Α^8. 

αοοίϊαη δΐιοοΐ Εη§. δΤιοοί 8€ηά, 8Ιί. εΐύαηά βρηη^. 

<Γκάνδϊξ οΙιβΓνίΙ : 

<ΓκαΐΓ€ρδ£ύω 9,ΐ3ΐΐ8β : σκαπέρδα Γορβ ιΐδβά ϊη 3, ^αιηβ (οί. διασύρω) : 
σκάτΓτω άΐ§ : Ι<3,*. 86αΙ)ο, 0οί. βΤύαΙαη δΙίΣίνβ Εη§. 19. 
<Γκαρδαμύσ-σω Λν^ϊη^: : *σκάρδαμο$ * (Ι3,ζζ1ΐη§ ', Ο ΝοΓ. βίεανί ήηβτγ. 
(Γκαρίζω = σκαίρω. 

σκαρίφισ-μόδ 8θΓ3,1;ο}ιΐη§ ηρ : Ιιαΐ;. 86τοΙ>8, "ννβίδΐι α-αβι δΟΓαΐοΙι, Ιίβΐΐ;. 
βΙο-αΜ 80Γ3,ρβ, ο£. σκάλλω. 2. 

ΟΓκάρος 3, βδΐι (ΙιΕΪ. 8€άηΐ8) : σκαίρω. 
σ-κάφη ΙιιΤ), <Γκάφθ8 Ιιηΐΐ : σκάτττω, * άυ^ οη* '. 
(ΓΚίδάννυμι δοαΐΐθΓ : Εη§. βοαϋβν, δΐί. ^8ΐιαά οηί ηρ. 
<ΓΚ€θρ<ί§ βχαοΐ : έχυρό^ 'έχω. 20. 
<ΓΚ€λιφρ05 = σκΧηφρό^. 2. 

σχί'λλω ραΓοΙι : σκάλλω ' ρβηβΐΓΒ,ίθ, ' οί ίΐιβ δηη'δ Γ3,γ8 (ο£. ραιοΐι ρίβΓΟβ). 
σκ€λθ5 1θ§ : σκώλοϊ (οί. Ο Νογ. 1β§§Γ ' 1β§, δΚαίΙ; '). 7. 
σ-κδίταρνοδ β-ίΐζβ : 
<Γκέ'7Γα5 δΙίθΙΐβΓ : οί. κνέφαί. 
<ΓΚ€•π•τομαι = σκοττέω. 7. 

<ΓΚ€ρβ<>λλω δοοΗ : Εϋ. 8ΤύέΙΗί άβηοιιηοθ, κρέμβαλα, 

<ΓΚ€ΰο5 ϊΐϊΐρίβπιβηΐ; : Οο*. 8^^6ν^αη §ο, Ο 81αν. βΙ^ι^ΙαίΊ -νναπάβΓ, 81ί. ο^/μ 
ιηοΐΐη. 

<Γκηνή ίβηΐ : σκίά (οί. Εη§. δΐιβά δΐιαάβ). 

οΓκηΐΓτόδ 8Ϊ0ΓΠ1, σ-κήτΓτω ΙιιιγΙ : 81ί. ΙοβΊιαρ. 

<Γκή'ΐΓτομαι Ιοαη, σ-κήιττρον δΐαδ": Εαί. 8θάρη8 86αηιηηηι, Α§8. βΰβα/έ 

δϊιαίί Εη§. , οί. δΐί. βΐύαηώΐι δΐιρροΓί. 
^ΓκηρίτΓτομαι δυρροΓί οηβδβΐί : σκαριφισμόζ, * οΐπίοΐι '. 2. 19. 
<Γκιά δΐιαάβ : Ιγ. 8€ίαί}ι δΜβΙά, 815:. οΛ«2/α δΙιαάΘ. 31. 
<Γκ{δναμαι δρΓβαά : σκΐδάνννμι. 13. 
(<Γκ£λλα = σ-χΐνοζ Β., Εαί. β^ηϊΙΙα.) 
<ΓΚΐμαλ£ξω Ιιαηάΐβ : 
σκιμβάζω = σκάζω. 11. 27. 
«ατκίμπους οοηοΐι : *σκίμ'π6•που$, σκήπτομαι. 11. 35. 8ο σκίμιτων σκΐπων 

δίαίΓ, Εαί. δοϊρίο. 17. 
ο-κίμτΓτω ον6ΓΪ;1ΐΓθ\ν : σκήττω. 11. 



ΕΤΥΜΛ ΟΚΑΕΟΑ, η; 



σκινδάριον α ββΐι, (τκινθόδ (1ίνίη§ : Ιιΐί. εΜικΙαίί Ι δίηΐί, σκανδάληθρον. 11. 

((Γκινδαψόδ 1ΐ3,Γρ : ίοΓβΐ^η.) 

σκΐραφθ5 άίθ6-1>οχ : 

(Γκίροδ οαΐΐηδ : ξηρ6$. 11. 

σκιρτάω = σκαίρω. 11. 

σκΐφη 8ίίη§ϊηθ88 : σκάπτω, *80Γ8,ρίη§'. 17. 

(Γκληρόδ 1ΐ3,Γ(1 : σκέΧλω. 24. 

(Γκληψρός ΙβΒ,η : σκαριφισμόί (θ£. λεπτοί). 

(Γκνΐττόδ ρυΓΐ)1ίη(1 : *σκ€μΐΓΟ$, σκέτταί, οί. κνέφα^. 24. 

σκνΐψ αηΐ; : ΝΗ(χ. βοΙιαΒβ πιοίΐα., 8^:. Μρ^αβ λνοπη : 24. 

(σ-κοίδοξ 1θΓ(1 : Μαοβάοηίαη. ) 

σκολι05 ΟΓΟοΙίθά : Ο Νογ. δΊ^άΙ^ν Εη§. δϊιβίνίη^ βΐιαίίοιο. 

((ΓκολόιταΙ "ννοοοίοοοίί : σκολώτταξ άσκαλώτται, ίοΓβί^η.) 

σκολοίΓί'νδρα ιηίΐίβρβίΐ : σκορπιοί. 25. 2. 

ο-κόλοψ δίβ,ΐίβ : σκορττίζω, ' οηΐ; ηρ. ' 25. 2. 

(Γκόλυθροδ 8Ϊοο1 : * οιιί βΙιογΙ; ', κόλνθροι άπο-σκολύτττω. 

(Γκόλυμοδ = σκαλίαί. 

(ΓκολύτΓτω 8βΘ άτΓοσκολι^τΓτω. 

σκόμβρος ιηαοΙ^θΓβΙ : Ηβδγοίι. σκομβρίσαι Ύ(τ/Ύύσαι, ΙιίΙ. βΐόαηώβίί Ιο Γΐη§ 

(οί. Εη§. §ηΓη3,Γά, '^ΓΐιηΙβΓ '). 
σκόνυζα θΙβοαπιρΕηβ : ίοΓβϊ^η ? 
σκο•ΐΓ6ω Ιοοίί οηΐ : 1<αί. βρββίο, ΝΗ(χ. βράΐιβη Εη§. «ρ^/, Ο 81αν. ^αβίί 

ίθβΛ ('ρΓονΐάβ ίοΓ,') 81ί. βρας 8ββ. 24. 
(Γκορακίζω ϊηδίιΐΐ; : *6? κ6ρακα$' (ο£. κτώ). 
σ-κόρδα| οαηοαη, σ-κορδύλη ΐυηηγ : Ο Ιγ. οβίηΐ §οϊη§, ΝΗΟ. ββΐιβτζβη 

ΐΛΒ,γ, 81ί. ^•ίί^^Ζ 8ρΓΪη§, ο£. σκαίρω. 
(Γκορδινάομ,αι γαλνη, σκόρδον (τκόροδον §3,γ1ϊο : Ο 81αν. δίοατςάΐί (1Ϊ8- 

^ιΐ8ΐϊη§, 81ί. ϋΐιανά νοιηΐΐ;. 2. 
σκοριτίξω 8θαΐ;Ϊ8Γ, σκορΐΓίθ9 δοοΓρΐοη ('ιηιιΗίβάιΐδ') : Ο Ιγ. οβτρ οιιίίίη^, 

Ιίϋ. Μνρίί δΙιβαΓ, 81ί. 1:τράΏ.α8 8^οτά, ο£. σκάλλω. 
σ-κότο9 (ΐ3,Γΐ5:ηβ88 : Ιγ. βοάίίί δΐιαάβ, Οοί. 8ΐ;αάιΐ8 Εη§. , ο£. σκίά. 
σ-κύβαλον Γβ£ΐΐ8β : 

σκυδμαίνω (τκύζομαι 3,ιη αη^Γγ, σκυθρ08 αη^Γγ : ίιϋ. 8ΐαηάΜ8 ραϊη£ιι1. 
σ-κυζάω ρηΐΓΐο : 1>Άί. οαηάα, 81ς:. Ίώ,ηά ρβηβ ρβΓΟίιίβΓΘ. 
σκνλαξ ραρργ, (τκΰλια (1ο§-β8ΐι : 
σκΰλλαρος Ιιβπηΐί-ΟΓαΙ) : 

σκΰλλω ίθΕΓ : σκάλλω. 11. Ηβηοβ σκΰλον 8ροί1, 1<α1. 8ροΙίηΎη. 
σκύμνοδ \ν1ΐ6ΐρ : 

σκυτάλη δίαβ", σκύτον ηβοίε (' 8υρρθΓί ' ο£ ΐΐιβ Ιιβαά ) : 
σκΰτο8 Ηΐάβ : Ιιαί. 8οηΙη7ϊΐ οΙ)8€ηηΐ8, ΊΛί. δίητα δΙίΐη, δΐί. 8]ίη οονβΓ, ο£. 

σκιά. 

σκύφθ5 οΐιρ : σκάφοι. 14. 
σκώληΙ -ννοπη : σκάλλω. 



ιι6 ΕΤΥΜΑ σΚΑΕ€Α. 

σκώλοδ δΐαΐίθ, ίΐιοηι : σκάΧΚω, ' άψ^βγ, ρηοΙίβΓ '. 30. - 

(ΓκώτΓτω ιηοοίί : ΟΝογ. 8^αηρ ιηοοΙ^βΓγ Εη§. 8€θβ, 81ί. Ιΐβϊιαραητ/ιΐΛ, 1:ί>ΙιαρΛ 

ΙιιιγΙ σκήτΓτω (ο£. Εη§. 8ΐαη§ 8ΐίη§). 8. Ηβηοθ σ-κώψ ο-ννΐ (ο£. ΝΗΟ.Λ 

Ηοΐιη Ίηοο^βιγ', ΙιβΙιβΓ 'ιηα^ίβ'). 

ΟΓκώρ (1ιιη§ : Ι^αΐ;. 8(6ναιΐ8 8η-€βτάα, Λνβίδΐι 'μ80αΗΐί οΐΓδοοαπη^β, Α§8» 
80βανη άηη^, Ο 81ε ν. 8ΐ:νανα άϊτϊ, δΐί. ανα-δΤΰαταβ βχοΓβηίΘηΙ;, κρίνω. 

σκωρνυψία δηαΓβ ΕρίοΙιαπηυΒ μησί : 

(σμάραγδοδ βιηβΓαΙά : 81ε. ττιαναΐοαίατη (οί. σμύρνα).) 

(τμαραγέω γοεγ : 

(<Γμάρΐ9 <Γμ.αρί8 ρίοΕΓθΙ : ίοΓβί^.) 

σ-μάω ΓΐιΙ) : ΙιαΙ. τηααιία. 

σ•|ΐ,€ρδαλ^ο9 ίβιτίΐίΐβ : 1<αΐ;. τηονάβο, Εη§. ίο 8πιαΗ. 

<Γμήνο9 Ιιΐνβ, 8\ν^αΓΐη : έσμόί. 

σμηρεα ίνγ (' Λνίηάίη^ '), σμήρινθοδ οοΓά : 

ο-μϊκρός 8ΐη3,11 : 1<α1;. τηαοβν, Ιγ. 1)β€, οί. Α§8. 8ταεά διηαΐΐ Οοί. θ7)ΐαΖ.§ Εϋ§. :] 
17. 

ατμΐλαξ 03,1^, 7β\ν, οοηνοΐνιιΐυβ : σμηρέα. 25. 

σ-μΐλη οΜ8β1, <Γμ(νθθ9 νοίθ : σμάω. 

σμινύη ιηαΐΐοόΐί : Λνβίδΐι ηι-ι/παινι/ά ανί : 

ο-μύ|ων α βδΐι : 1(3,1;. τηΤφίΙ, άττομύττω. 

σ-μύραινα ΙαιηρΓθγ, <Γμνρο9 βθΐ : 

σμυρίζω 9,ηοϊηΙ : (τοΐ. βτηαίΗΐιν ίεΛ Εη§1 ετηβαν, ΊΛΙ. 87ηάν8α8, μύρον. 

(σμύρνα = μύρρα (θ£. σμάρα^δοί). ) 

σ-μυχω 1)ΐιηι : 

σ-μώδιξ Λνβαΐ : σμάω. 8. 

σοβέω 8οαΓβ, δΐιαίίβ, δΐηιΐ; : σα-γηνεύω. 27. 

(σόγκο9 <ΓΟγχο9 80\νΓ-1;1ιΪ8ΐ;ΐΘ : ίοΓβί^η.) 

((ΓΟλ.οικο9 οϊιιπίδγ : ίοΓβΐ^η.) 

<Γ<$λθ9 (ΐποίί : σάλθ5, * 8-νναιη§ '. 

(Γομψ(}9 8ροη§γ : Οοί. δνατητηβ 8ροη§β 8νΐίϊϊΐ/8ΐ ροηοΐ Ειι§. 8ΐοα'ηιρ. 32. 

σόθ9 Γΐΐδΐι : σεύω. 7. 34. 

(σορ69 ιίΓη : σιρόζ). 

σον Ιτϊίβτ]. 

(σούσινο9 Ιϊΐίαοβπδ : ΗβΙ). 8?ιη8Ααη Ιίΐγ. ) 

σοψ09 δΐίΐΐίηΐ : σαφή$. 

σττάθη Μαάβ : σττάω. 

στταίρω 8ΐΐ£ΐΐ£β : Ιιαί. 8ρ6ν7ΐο, Α§8. 8ρ6οηιαη 8ριΐΓηΕη§., Ιιίί. 8ρίνα Ιιίοΐν, 
8^. 8ρ1ιην βΙίΕΐίβ. 9. 

οττάΧαζ = σκάλοψ. 24. - , 

σττάνΐδ ^ν^αηΐ; : 

σιταράσσ-ω ΙβαΓ : ^στταργ-τ/ω : 2. 

σ-παργάω 8Λν6ΐ1 : Ι.3ΐ. Ιηνρβο, Ο Νογ. βρνοΜα 8ρΓα-νν1 Εη§., 1<ίΐ;. βρνορϋ 
1)Γβα1ί οηί, 81ί:. 82}Κητΐ. 11. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. ιΐ7 

σιτάργω βνναΐΐιβ : σπαράσσω (ο£. λώττη). 

σιταρνόδ βοαηΐγ : 1,3,1;. ραναιβ ραννιιβ, Α§8. βράν βραΓίη^ Εη§. 

(Γΐτάροδ 1)Γβαιη : σπαίρω. 

σπάρτον Γορβ, σπάρτο5 ββραΓίο : ΙιεΛ. βροΗα 1)α8ΐίβΐ, Ι,ΐΐ;. 6ραΗα8 1)αη(1. 

(σπατάγγηδ δβα-ΠΓοΙιΐη : ίοΓβΐ^.) 

(ΓΊτατίλη (1ιιη§ : σκώρ Οβη. σκατό$. 27. 10. 

σπάω ίΐΓα\ν^, ίβατ : 1<αΐ;. δραϋητη. 

(Γ•π•€Ϊρα Γοΐΐ : σττάρτον. 

στΓίίρω 80\ν : στταίρω. 

σπέλίθοδ (1ιιη§ : 

σίΓίνδω οβ^ΘΓ : Ι,Εΐ;. βροηάβο, 8^. οΊιαηά. 

στΓ€05 οανθ : ' βρΪΓαοηΙιιιη ', Ιαί. βρϊτο, Ο 81α ν. ραοΐιαϋ Ιο ίαη. 34. 

(Γττφχω 1ΐ3,8ΐ;βη : 81ί. ΒρανΚ 1)β ]βα1οιΐ8. 

σ'π•€ύδω ηΓ^β οη : 1,3,1;. 8ίηά€0, οί. Α§8. 8ρδναη βυοοΘβά Εη§. βρββά. 

σιτήλαιον (ΠΓήλυγξ 03, νβ : Ο 8ΐ3,ν. ριίοΜΐί 1ιο11ο\ν, σττέοί. 17. 

(ΓΤΓίδήδ 1)Γ03,ά : στάδίορ. 14. 

σιτίζω οΙιίΓρ : Α§8. β7ΐ€ βηοΐι Εη§. : 

στΓίθαμή 8ραη : ΙίΕί. ραηάο, Ο 81αν. ;[?^(ίϊ, στηδι^ί. 

στΓΐλάδ σπίνοδ Α. Γοοίί, σιτίλοδ δίαϊη (3.8 ίΓΟίη ροΓουβ Γοοίί) : στΐον. 

19. 
(σπΐνα 3, ββΐι : πίννα.) 
στΓίνθήρ 8Ρ3,γ1ς: : Ι,ϊΐ;. βρίηάβϋ βΐιΐηθ, ξανθοί : οί. Ι^αί. ββίηϋΙΙα, Ο Ιγ. οάΐη 

ο1β3,Γ, Οοΐ. 8ΐ:6ΐηαη βΐιϊηβ Εη§. 

σπίνοδ Β. βηοΐι : σττ/γγοϊ, Εη§. 8ρΊη1:, σπίξω. 

σττλάγχνα 1ιιη§8, σιτλήν βρίβοη : Ι,αΐ. Γιβη ν&ηββ, Ο Ιγ. 8€ΐ(/, Ο 8ΐ3,ν. 

8ΐβζ6ηα, 81ί. ρίίΐιαη : Ηβηοβ σττληνίον 1)αη(ΐ3,§β, ' Ιαίά οη ΐΐιβ βρίβοη '. 

35. 

(σπλδκόω σΐΓ€κλ<$ω οοβο : ίοΓβί^η.) 

(σιτόγγοδ 8ροη§β [ΙιςΛ. /ιιηοΗ8) : £θΓβΐ§η.) 

στΓοδέω 8ΐ;Γί1ί6, άβνοιίΓ (οί. τταίω) : 

σίΓοδόδ 3,8ΐιβ8 : Σιβϋ. 8ρόίΙν8 \)τ\^\,. 

στΓολάδ οοαΐ : στολή στέλλω. 19. 

στΓονδύλη σφονδύλη 1)β6ίΐΘ, σιτί^νδυλοδ σφ<$νδυλθ5 νβΓΐ;βΙ)Γ3, : σ^αδά^ω. 

21." 
σποργίλοδ Ατ. Αν. 300 3, 1)ίΓά : Η68γο1ι. σπβρΎουλοί, Οοί. βραννα 

8ραΓΓ0\ν Εη§. , Ρηΐ88. βρητρίίβ : σπαρ^άω, * \ν3,ηΙοη '. 
σιτύραθοδ ίΐαη^, σττυράδ ρίΠ : σφαίρα. 11. 
σττυρθίζω (Ιαηοβ : σκόρδαξ. 27. 11. 
σττυρίδ 1)3,8ΐϊ:β1; : στάρτον. 11. • 

στάδιον Γαοβ-οοπΓδβ : ϋοΓ. σττάδίον, σττάω. 19. 

στάζω οίΓορ : *στέ'γ^-]ω, 1,3,1;. δΐαφιηηι Ι,ΐΐ. δϋηρίί 003.§υΙα1;β. 10. 19. 
σταθίύω Γ03,8ΐ;, '86ΐ; 1)βίθΓβ ΐΐιβ βΓβ', στάθμη ϋηβ σταφνλη ρΙηΐΏΐηβΐ 

(866 θήρ), σταθμόδ (1\ν^β1ϋη§, στάμνοδ }άτ : ϊστημι. 



ιι8 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 



Ή 



<Γτα£5 (Ιοα^ΐι, <Γτ4αρ ίΰΧ: 'δΐΐβΓ', 'ίστ-ημί. 

ίτταλάσ-σ-ω (ΐΓορ : *στ\έ^^-τ]ω στρά^ξ. 2. 25. 10. 

ΟΓταλίδ ρΓορ : στέλλω. 11. 

<Γταυρό$ δΐαΐίβ : Ο Νογ. βίαηνν, 81ι. 8ί7ιάναΐ'α8 βπη, ϊστημι. 

<Γταφί§ Γαίδϊη, σταφυλή §Γ3,ρβ : στέμψυλον, ' ίΐιίοΐί '. 10. 

σ•τάχυ9 βαΓ ο£ οοΓη : Ο Νογ. 8ΐαη()α ίο ρηοΐί, ΙιίΙ. 8ί6(/6νι/8 δίαΐΐί. 10. 

(Γτίγω βΙιθΙϊθγ : Ιιίΐ;. δίβ(/ίϊ ίο Ιΐιαίοΐι, 81ί. «/Λα*; οθ-^ΐδθ Ιο οΙίδαρρβαΓ, 

<ΓΤ€ίβω ρΓβ88 : στάξω, ' οοα^ηίαΐβ '. 12. 27. 

<ΓΤ6ΐλ£ΐόν Ιιαηάΐβ : Εη^. 8ίαΙΙ: βίίΐί, σταλιά. 

ο-τ€ΐν05 ηαΓΓ0•\ν : 81ί. 8ΐ])άηα8 ΐΐιΐοΐί : 17. 

<ΓΤ€ϊρα οιιΐλνίΐΙβΓ : Α§8. βίβδναη ίο δΙββΓ Εη§. , Ιιΐί. 8ΐίΐνα8 ΓΐΐίΙ(Ιβι• : 

* 8ίΓ6η§ΐ1ιβηβΓ ', στ€ρ€0$. 8ο σ•τ€ίρο5 1)αΓΓβη : Ιιαί. 8ΐβνΊΙΪ8, Οοΐ. 8ΐαίνο^ 

8^:. 8ία^^ 1)£ΐΓΓβη οο"νν ('ΙιαΓά, ιιηίΓαίίίυΙ'). 

στίίχω -^3,1^ : Ο Ιγ. ίΐαραίηι Ι λναΐΐί, (τοί. δίβΐ^αιι £ΐ80βη(1 Εη§. ίίίαί> ί-ί/ίβ, . 
Ιιίΐ;. 8ΐαί()η8 Ιιαβίγ. 

<Γτ^λ€χο5 ίηιηΐί: : σταλί$. 

((ΓΤ€λ£5 ηιί8ΐ;1θΙοβ : άστνλίί, £θΓβί§η. ) 

<ΓτΑλω ρΐαοβ : Α§8. 8ίάΙ Ά ρΐαεβ Εη§. 8(αΙΙ, Ί^ϋ. βίβΐΐόϋ ίο ογ^θγ, ο£.. 

ϊστημι. Ηβηοβ στδλμονίαι 1)β1ί8, Ηββγοίι. στέλμα 1)6ΐί. 
(ΓΤ6'μ.βω δΐιαίίβ, στ^μφυλον οί1-οα1ί6 ('οοιηρΓθ88βά') : στέψω. 19. 32. 
στ^νω §Γ08,η : Α§8. 8ΐρηαη Εη§. δίΜ7ϊ, Ιιΐί. 8ί€ηβίί, 8ΐ£. ί<ί(Χ?^ ΓοαΓ. 
0ΓΤ€ργ« Ιονβ : Ιγ. 8βν€0 Ιονβ. 
<ΓΤ€ρε<$5 8θ1ίά : Ιγ. 8βίΗ 8ίΓ6η^1ι, 1<ίί. 8ΐφ'βί'ί δίίίΓβη, 81?:. 8ΐΜνα8 βπη, 

οί. ϊστημι. 8ο (Γτί'ριφοδ βπη, 1)3,ΓΓβη (ο£. στείροι) : Ο 81αν. βίναΜϋ 

Γβ£Γβ8ΐΐ. 

(ΓΤ€ρ€ω (Ιβρπνβ : Ο Ιγ. 86ν1) ί1ιβ£ί, 0οί. 8αΐαιι δίβαΐ Εη§. 
στε'ρνον οΐιβδί : ΝΗΟ. βϋνη £θΓβ1ιβα(1 : στορένννμι, ' βχίβηάβά '. 7. 
στεροΊτή 1ϊ§1ιίηίη§, (ττφοψ 1)ΓΪ§1ιί : 
<ΓΤ€ΰμαι ρανροδθ : στύω. 31. 

στέφω ρηί Γουηά : Ιιΐί. 8ΐβ1)ίβί 8ίορ, 8ΐ5. 8ΐα7τώΊι δπρροΓί. : 

<Γτήθθ5 ο1ιβ8ί : ϊστημι, * ρΓοηιίηβηί '. 
στήλη ρίΠαΓ : Αβοΐ. στάλλά, σταλίί. 
στήμων ΛνβΙ) : 1.αί. 8ΐά7η67ΐ, 81^:. 8ίΙιανΪ8 ^νβανθΓ, ϊστημι. 
στηρίζω 8βί £α8ί : στ€ρ€6$. 30. 
στίβη ΠΠ1Θ : στρίβω. 31. 

στίζω ρποΐί : Ι,αί. άίβϋη^ηο ί^ιβϋ^ο βϋΐιΐδ βϋηιηΐηβ, 0οί. 8(11:8 ροίηί Εη§. 
ίο «ίϊοΑτ, 81ί. ίί; 1)β 8ΐΐ3,Γρ. 

στίλβω 8ΐιΐηβ, στιλπνόδ 8ΐιίηίη§ : Ιΐίί. 8ί6ΐρα ίο Ιοοίί. 11. 27. 19. 

στίλη άΓορ : Ιι3,ί. εϋνΐα βϋΙΙα. 

(στίμμίδ ρί^πίθηΐ : Οορίΐο βίβτη. ) 

στίον ρβΙ)1)1β : Οοί. 8(αίη8 βίοηβ Εη§. , Ο 81ίΐν. 8ίβηα Μ^αΐΐ : 

στϊφθ5 ηΐ£ΐ88, στιφρόδ βιηι : στέφω. 17. 



ΕΊΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 119 

στίχοδ σ-τοϊχο9 ΓΟ-νν : στείχω, ' ρΓΟΟβδδϊοη '. 31.7. 

στλ€γγί5 ββ8ΐι-1>ΓΠ8ΐι : Ιιαΐ. 8ίΗ^\Ιΐ8, στρα-^^αΚίζ. 25. 

(Γτοά (Γτοιά ροΓίίοο : στύω. 34. 

«Γτόμα Γηοηΐΐι : Ζά. ςίατηαη : Ηβηοβ στ<ίμ.-αργο5 ηοΐδγ, ο£. λαίθ-αρ-γο^. 

στόμβοδ στόμφαξ 1)θΐηΙ)3.8ΐ; : στέφω, 'ραάάίη^.' 7. 19. 

<Γτορ€ννυμ.ι δρΓβαά : Ι.Η.Ϊ. βίβϊνίο θίΓίίο, Ο Ιγ. 8ν6ίΜ 8ίβΓηβη(Ιηιη, ΟοΙ. 

8ίΊ•αηΐαη 8Ϊ;Γ6\ν Εη§., δΐί. 8ίαν. 
τ<5ρθυγξ =: στύραξ Α. 
ρτοχάζομαι αιη αϊ : στάχυα, * αίηι αί α ροίηί '. 
<Γτραβαλο-κόμα9 οιΐΓΐγ-1ιαΪΓ6(1, σ-τράβηλοδ δηαϊΐ, οϋνβ : Ιιίΐ;. 8(νω()6 δηαίΐ, 

στρ€βλό$. 11. 
στραγγα-λίδ ^ηοί (Ιιαί. 8ΐναηοιιΙο) : * ρΓ888βά, ίπΓηβά ', Ιιαί. δίτΊη^ο 8ί)'Ί[/α 

Γθ\ν, €γο1;. 8ί?•ί1\^ Ιίηβ Εη§. 8ΐν€ί€ΐι. 11. Ηβηοβ 

(ΓΓραγγίνομαι ΙοΐίβΓ, ' ίαπι ίο άπα £γο ', <Γτρ€υγομαι αιη Λνοπι οιιΐ. 

17. 
(ΓτράγΙ (ΐΓορ, * ρΓβ88β(1 οηΐ; '. 
στράιττω ϋ^ΐιΐβη : στβροττή. 24. 2. 

<Γτρατ08 &ηηγ : στορέννυμι, ' 8ρΓβ3,άΐη§ οηί;, βηοαηιριηβηί '. 24. 
στρ€βλ09 ΟΓΟοΙ^βά : στραγγαλίϊ. 27. 
τρέψω ίηπι : Α§8. 8ίνβηραη δίτβίοΐα. βίΐ'βηρ 8Ί;ηη§ Εη§. , ο£. στραΎΎα\ί<;. 

32. 27. 
στρηνιάω ^αηίοη : στρψή^ Ιοιιά, ΙλΙ. Θίνβηκηβ, στερεοί. 
στριβι-λικίγΙ Αγ. ΑοΙι. 1035 α \ν1ιΐ1; : στρίβο$ ■ννΙιϊβρβΓ + λικίγξ οΙιΐΓρ : 
(Γτριψν($9 = στέριφο$. 24. 
στρ6βθ9 ■νν1ιΪΓΐΐη§ : στρεβλό^. 
στρ6μβθ9 ΐορ : στρέφω. 7. 19. 

ορτρογγνλθ9 Γοιιηά : ΙΛΙ. 81ιιΙγ)118 οναί, στραγγαλίί. 7. 
<Γτροΰθθ9 δρ^ΓΓΟΛν : *σπράγ'γ-θοί, σπορΎίλο^. 19. 24. 17. 32. 
<Γτρυφν09 1ΐ3.Γ8ΐι, δΐίβ" : στριφνόί. 11. 
στρύχνο9 ηϊ§1ιΪ8ΐΐΕάβ : 
στρώννυμι = στορένννμι. 24. 
σ-τν^ΐΐω Ιιαίβ : 

στ€λθ9 ρίΠαΓ : ΙιίΙ. 8ί«7?/5 βίιιιηρ, 81ί. δϋιΤιηά ρίΙΙίΐΓ, στύω. 
στϋ'ΐΓ€ΐον ίο•νν (Ι^αΐ;. βίαρα) : 

στύραξ Α. 8ρΐ1ίθ : Α§8. «ίβο?•ί ίαϊΐ Εη§. τβά-βΙαΗ : στερεό^, *8ΐ;ί3''. 11. 
(<Γτύρα| Β. 3, §ηιη : ΗβΙ>. ΐ8ον6 1)3,ΐ8αηι. ) 
στυφελίζω 1)υ9β1;, σ•τυφ€λ<)9 στυφλ09 1ιαΓ(1, (ττΐ^φω άΓγ ιιρ : στέμβω. 

14. 32. 
<Γτύω βη§ο : 81ί. 8ίΙιηΙα8 \λ^, ο£. ϊστημι. 
στωμύλθ9 ηοΐδγ : στόμα. 3. 

συ τόνη ϋιοη : Ι,ϋ. ΟΙ, Ιγ. (η, Οοί. ΐΗιι Εη§., Ιιίΐ;. ίί^, βίε. ίνατη. 22. 30. 
(συβήνη βηίβ-οαδβ : σφύνη.) 
(σϋκάμϊνον ιηα1ΐ)βΓΓ7 : Ηβΐ). δΊιβψηάΙι.) 



Ι20 ΕΊΎΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 



(σ-ΰκον τΰκον % : Ιιαΐ. /Ίοιιβ, Ο δίαν. βηιοί:}/ (Οοί. ΒτααΊύΤία), Ατηίθη. 

ίΚΐΰοηζ. ) 
(τϋλάω (Ιβδροίΐ : σύρω. 25. 
σ-ΰν = ξνν. 32. 

<Γυο-βαύβαλθ8 οί ε 8ί;γ : βαυβάω. 
<Γϋρβην€ύ5 ηοίβγ : τύρβη. 22. 
σΰριγΙ ρίρβ : Ί)οτ. τνρίσδω Ι ρίρβ, ΣιΒ,ί. 8ΐΐ8ηΐΎΗ8 α})8ητάη8, 0οί;. 8υαναη 

Β^νβΒ,γ Εη§. , Ιιίΐ. 8ηηηα ρίρβ, 81ί. βναί' βοιιικί. 32. 
(<η5ριχο5 = &ρρι.χο$. ) 

σύρψαξ σ-υρφ€τ05 ηιΙ)1)ί8ΐι : 0οί. α/-8ναϊνΙ)αη \νίρβ ο£Γ. 32. 
<Γ0ρω €ΐΓ£ΐ§ : 8ββ τορύνη. 22. Ηβηοβ (τυρμαία ρυΓ^αΙΐνβ, συρμ6$ νοιηίΐΐη^. 
σνδ ρΐ§ : Οοί. «νβίίΐ Ειι§. βΐϋίΛβ, Ο 81ίΐν. 8νίην}α, ΰς. 32. Ηβηοβ σ•υ-φ€65 

δίγ, φωλεοί. 34. 

σΰψαρ 8ΐοιι§1ι : ΙιαΙ. βίίδβί' ; 

ίΓυχν09 ηιιιηβΓοηβ : σάττω (ο£. 1.3,1;. ίρβί^ιιβηβ ίαΓοίο). 14. 21. 

σφαδάζω 8ί;ηι§§1β : Ιιαί. ρβηάο ' Ιβΐ; β-ννΐη^ ', δΙί. 8ραηά ιηονβ φτίοΐίΐγ. 

21. 10. 
σφάζω ΗΙΙ: σφί-γΎω. 10. 19. 

σφαίρα 1)3,11 : ΊΛί. βρίννα: σιταίρω, * ί;1ΐΓ0\νη α1)θΐι1; '. 21. 
σφάκ€λος §3η§Γβηβ, οοηνυίδΐοη : 
(σφάκος 83.§β : σφά^νος, ίοΓβί^η.) 
σφάλλω ονβΓίΙίΓΟΛν : "ν^βίδΐι ραΙΙ ίαίΙιΐΓβ (Εη§. Ιο ραΙΙ), Α§8. /βαΙΙαη ίίΐΠ 

Εη§., ϋΐ. ^μΖ^ϊ', δΐί. βρΤιαΙ δίτι^β (οί. ττταίω τταίω). 21. 
σφαραγ€ομαι 1)ΐΐΓ8ΐ; : στταρ^άω. 21.2. 
σφ€ Ιιίιη : Ρηΐ88. βηΐδ 8β1ί, 'έ + φή. 
σφ€δαν<$5 σφοδρόδ νβΐιβιηβηΐ; : σφαδάζω. 7. Ηβηοβ 
σφενδαμνοδ πιαρίβ, * ΙαχηΓί^ηΙ; '. 32. 
σφίνδ^νη 8ΐϊη§ (Ιιαί. βιηάα), ' ίβΓίίβά '. 
σφελας ίοοίδίοοΐ : Ηβ8γο1ι. σφάλΚό^ βΐοο^β : 
σφηκόομαι απι 1)ουη(1, σφήξ -νναβρ (Ιι3,1;. /ηαη8), * ί;ί§1ι1;-"νναΪ8ί;β(1 ' : Α^8. 

8ραη^6 οΐαδρ, Ζά. ςρας ρΓβ88. 21. 
σφήν Λνβά^β, σφίγγω Ιιίηά : 35. 11. 
(σφράγίξ 8631 : £θΓβί§η.) 
σφριγάω = σπαρ-γάω. 21. 24. 

σφυδόομαί απι νί§:0Γ0η8, σφύζω ΐΐιιοί) : σφαδάζω. 14. 
σψΰρα 1ΐ3ΐηηιβΓ, σφυρόν αηΐίΐβ, σφυρόομαι ρβηβπι βη§ο : σταίρω, ΛΥβΙεΙι 

/βί'ΕηΜβ. 21. 11. 
σφυράδίδ άηη§ : σφαίρα (ο£. βόλιτον βολβόή. 11. 
σφώι γβ ί\νο : σύ + φή. 
σχαδών ΐ3Γν3, οί 1)ββ, ΗοηβγοοπιΙ) : * 1ιΐ(ϋη§, Ιιίάίη^-ρίαοβ ', ΣιβΛ. 8Γ[ηάιηα, 

81ί. €Ααά οονβΓ. 21. 32. 
σχάζω Α. σχάω (οη αηαΐο^γ οί βιάζω βιάω) ο,ηί : σκεδάννυμι. 21. 10. 19. 
σχάζω Β. άιορ: σκανδάληθρον. 21. 32. 19. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. ΐ2ΐ 



(τχαλίδ ίοιίίβά δίίοΐί, (τχελίδ γΛ : σκέλοί σκώλοϊ. 21. 

σχίδην ^βηΐΐγ : σκβθρόί. 

σ\ώία το,α ο£ 1α1;1ΐ8, «τχίξω δρΐίί; : ΙιαΙ. βάηάο, 81ί. βΜά άϊνΐάβ, 

σκβδάνννμι. 21. 12. 8ο <Γχινδαλαμ08 σχινδαλμόδ δρΗηΐβΓ, Ιιίΐΐ. 

8(•αηίΙηΙα. 2. 
σχίδόν ηβ3,Γ, <Γχ€ρω ΓΟλν, <ΓχΙτλΐ05 ρβΓίίηαοίοιίδ : ^χομαι ο1ίη§ ίο, ^χω. 
σχήμα ίοπη : ^χω (ο£. Ιί&ϊ. ΐΛΆΪ^ϋχΐΒ). 
σχϊνο5 Α. πΐ8,8Ϊ;ΐο1ι-1;Γθβ : ίοΓβί^η ? 
(<Γχϊνο5 Β. 8ς[ΐιί11 : £οΐ'6Ϊ§η.) 
σχοϊνος ηιβίι : 

σχολή ΙθΐδίΐΓβ : ^χω, * 1ιο1(ϋη§, βίορρίηβ '. 
(σωδάριον ηίΐρΐίίη : Ι.αΐ;. δηάάτίητη). 
σώκο5 δίΓοη^, σώ5 βαίβ : σάο$. 
σωλήν ρίρβ : ί,ΆΪ. 8ϊΙάηίΐ8 : 
σώμα\3θάγ: σήμα, 'τΆΒ,τ^, οΙ)]βο1; '. 8. 
σωττάω 3,ιη δΐίβηΐ; : Οοΐ. βνβίΐαη οβαββ. 32. 
(σωρακ65 1)θχ : σορ6$.) 
σωρ6$ Ιιβαρ : Α§8. ίΑηιιηα, σύρω. 

(ταβαίταδ 1»ο•νν1 : ΡβΓ8ίαη. ) 

ταγγή ρηίΓβδοβηοβ : Α§8. βΐΐικαη ίο βιηβΐΐ Εη§. βΐΊηΤί : τεταγών, οί. Ι,αί;. 

€οη-ίάρ68. 32. 
(τάγηνον = τή'/ανον.) 
τάγόδ ηιΙβΓ : 

ταγυρ( ιηοΓδβΙ : * άρορ ', στα-γών στάί^ω. 32. 
ταινία βΐΐθί : τβίνω. 9. 
(τάκων τακών 83,ΐΐ8α§β : ίοΓθί^. ) 
ταλαι-ττώροδ {ττωρητύς) ταλαόδ τάλαδ ΛνΓβίοΙιβοί, τάλαντον Βίΐΐαηαβ, 

τάλαροδ 1)3,8ΐίβΙ ταλασία δρίηηϊη^ (ο£. Ιιαΐ. ρβηΒπηι) : τλψαί,. 24. 8ο 

ταλα-ίίρινο5 δίοπί : ρίνό^, * ΓαΪ8ίη§ ίΐιβ δίχΐβΐά '. 23. 
τάλΐδ 1)η(1θ : Ιιϋ. ίαΙοΙ:α8 αάυϋ : 
ταμίας (1Ϊ8ΐ;ηΙ)ηΐ;0Γ : τέμνω. 11. 

τάμισοδ Γθηηθΐ : ίιΆ^. Ιβτηβέηηι, 81ζ. ία/η δυβΌοαΙθ, *οοα^ι1α1;ίη§'. 11. 
τάν δΪΓ : ^τψ, ΑρΙιαβΓβδίδ αϋβτ ώ. 
ταν€ϊαι 1)63,1118 : τβίνω. 11. 
ταν-ηλίγήδ ΐΣίγίη^ 1ο\ν : τβίνω + λ^χο5 (3,8 ίΐιοιίβΐι δυσ-τ^λεγ^ί "ννβΓΘ £Γθΐη 

τανθαρυστ<$9 8ΐια1ίίη§ : Ο 8ΐ3,ν. άταραΐί ^τβΐϊύΑβ. 5. 2. 

τανταλόομαι 8\νίη§ : τλψαι, ο£. τάλαντον. 5. 

τανύω = τείνω. 11. 

ταπ€ΐν()5 Ιο-νν : τύτττω, ' βίηιοί^ (Ιολν'η ' (ο£. ττλάξ). 14. 

(τάιτης ηι§ : ΡβΓ8ί3,η. ) 

(τάρανδοδ β1ΐ£ : £θΓβί§η. ) 



ΕΊΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 



ταράσ-σ-ω δίΐΓ ηρ : τραχύ$. 2. 19. 

τάρβος ίβΓΓΟΓ : Ηβδγοίι. ταρ'^αίνειν ταράσσειν, \^οΧ. Ιοτνιιβ, Α§8. ί]ιτάοΐα% 

ΙοίΐΐΙΐΘ, 81ε. ια^^ ίΙΐΓβαΐβη. 27. 
τάργανον νίηβ^αΓ : τρύζ. 24. 
τάρ€5 = τέτταρ€$, οί. ταρτη-μόριον ς[ΐΐΕΓί;θΓ. 35. 
τάρϊχοδ άηβά ββΐι : τρύ^η. 2. 24. 8ο ταρχΰω 1)ΠΓγ, ' άΓγ, Ιοπηι '. 
ταρσ^δ ΟΓαΐβ : τέρσομαι, ίοΓ άΓγίη§ ο1ΐθθ8β8. 11. 
ταρψύς ΐΐιιοΐί : τρέφω. 11. 
τάσ-σ-ω 3,ΓΓ3.η§6 : τέκτων. 10. 19. 
(ταυ Τ: ΗβΒ. Ιαν.) 
ταΰρο5 1)ΐι11 : Ι/3,ί. Ιαηηΐδ, Οοΐ. βϋην Εη§, βίεβν, Ο 8ΐ3,ν. Ιιινα, 81ί. 9(1ιητα& 

δοΐΐά, ϊστημι. 32. 
τάψθ9 Α. 1)ΙΙΓΪ3,1 : θάπτω. 20. 
τάψος Β. -ννοπάβΓ : θάμβοζ. 32. 
τάφροδ ίΓθηοΙι : τράφο$, Α§8. άεΐ/αη (ϋ§ Εη§. άβίνβ, Ο 81αν. άΙΐώοΜι 

οΐββρ. 20. 24. 
ταχύδ €[ΐιίο1ί : τρέχω. 10. 

(ταώ5 ρβαοοοίε : Ιια*. 23α^ο (Εη§.), Ρθγβ. ίάιυηε.) 
τΐ Β,τιά : Ιι3,ΐ. -^'ίίβ, Οοΐ. -ίί/ι, 8]ί. οα, τί5. 26. 
τ4γγω ιηοΐδίβη : ΙιΕίί. ϋη^ηο, ΝΗΟ. ίηη^βη άίρ. 
τ€γο8 Γοοί : Ιιαΐ. ίβ^'ό, Ο Ιγ. ίβρ 1ιοιΐ8β, Α§8. ίΐιβοοαη Ιο οονβΓ Εη§. ίΛαίοΛ 

(Ζβο^ ϋρΜ, στέγω. 32. 
τεθηϊτα αιη αδΐοηίδΐιβά : θαμβοί. 24. 
τ€θμ05ΐαΛν: θέμΐί. 20. 
τ€ίνω δ^ΓβίοΙι : 1^8,1;. ίβηάο ίβηηί^, Ιγ. ίαηα ίΐιϊη, Οοί. η/4ΐιαη]αη δίΓβΐοΙΐ) 

Εη§. ί/Μ7?, 81ί. ίαη. 17. 
τ€£ρ€α 8ΐαΓ8 : τρανής, ' οοηδρΐοηουβ '. 
τ^ίρω (ΙϊδΙίΓβδδ : Ιιαΐ. ίβνο, Οοί. Ιΐιαηνηη8 Ιΐιοηι Εη§., 1<ϋ;. ίΓίηίί ηιΐ). 17. 
τ€ϊχο9 \ν3.11 : Α§8. άϊο (Ιϊΐοΐι Εη§. 6?2/^'β 6?25'5 81ί. ίίβΛϊ: (Ιαιη : θίΎ^άνω, 

' ιηοιι1(1β(1 ' (οί. Ι^αί;. ιηαοβηα πιδοβΓο). 20. 
τέκμαρ θηά : Σ,άΙ. ίβχο, Α§8, ΐΜβί^αη οΒίαίη, Α§8. Εη§. ίΛ/η^/, ΙιίΙ. αΐ:1:ρΙί 

ίο αίιη, 815:. ία^δΛ ίο δΐιαρβ. 8ο 
τ€κνον οΐιΐΐά : Α§8. ί7ιβ€ΐη 8€[ΐιίΓβ Εη§. ίΛαίϊβ, 81ί. ΙαΊοηαη οΐιίΐά. 
τίκτων Οδ,ΓρβηΙθΓ : Ιιαί. Ιϊ^πητη,, ΟΗ(τ. άβΊΐδα Ιιαίοΐιβΐ} ΝΗ(χ. άβίΰίιββΐ 
ροΐβ, 81ί. ΙαΊίδΙιαη οαΓρβηΐβΓ. 
Τ€λαμών 1)β1ΐ : στελμονίαι. 32. 2. 
τ€λ€θω 136, τ€λλω Γίδθ, τέλοδ Α. βηά : ττέλω. 26. 
τ€λλίνη α δΚθΠ-βδΙι : 

τίλμα 8\\Γαηιρ : * οο&^Ιεά,βά \ στέλλω οοτΛτ&οϊ. 32. 
τδλοδ Β. ΐαχ : Ιγ. (αίΙΙβ Λνα^θδ, τλψαι. 
τίλσ-ον 1>0ΐΐη(1αΓ7-£τΐΓΓ0-νν^ : 81ί. ΜτδΚτηαη ΙοοηηάΒ, Μ7^8ΐι άιαλν, ρ1οπ§1 

26. 
τ€μαχο5 δΐΐοθ, τ€μ€νο5 ρΓβοίηοΙ}, τ€μνω οηΐ; : Ο 81αν. ίεϋ. 8ο τ^νδω §η3,•«Γ| 
.τ€νθη5 §οπηηαη(ί : Ι^αΐ. ίοηάβο. 19. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 123 



Γέναγοδ 8ΐΐ£ΐ11ο\ν : 

[τίνθρηδών λναδρ : θρέομαι, άνθρήνη.) 

Ι^ραμνα τ€ρ€μ.νά οΙιαιηΒθΓδ : Ιί£ΐ1;. ίτα1)8 (οί. μέλαθρον Γοο£-1)β3,πι, Ιιαίΐ), 
Ι ΟΝοΓ. ί/ινβ/ §ΤΆηΆΥγ , Ιιίΐ. (νόδα Ά \)νίϊΙάΐη§ : 2. 11. 19. 
τίράμων τί'ρην άθϋοαΐβ : 81ί. ίανηηαβ : τβίρω, ' Λνοπι '. 
τί'ραδ ηΐίίΓνβΙ : τρανή$, ' βίηΐίΐη^ '. 24. 
τίρ€τίξω -ννΐιΐβΐΐβ : τορ6$. 7. 

;τ€'ρ€τρον ^ίΐϊΐΐβΐ, τ€ρηδών -ννοοά-ντΟΓίη : τβίρω ' γιιΙ), ΒοΓβ '. 
;τ€ρθρ€ία ]α§§1θΓγ : τέρθρον γΕΓίΙ-αηη, Ίιί§1ι-βγΐη§'. 
|τ€'ρθρον τφμ,α βηά : Ι^αί. Ιβνηιίηηί^ ί7'αη8, Ιγ. ίατ ίΙίΓΟΠ^Ιι, Οοί. ΐΊιαίνΚ 
' Εη§., Εη§. ίΐιηιηι βηά ο£ ίΙΐΓβαά, 81ί. ίαν οΆττγ ονβΓ, οοιηρίβί;©. 
(τφμινθοδ ίιίΓρβηϋηβ-ίΓβθ : τερέβινθο$ (Εη§.), ΡβΓδϊαη.) 
τ€ρΐΓΐ-κ€ραυνο9 ΙιιΐΓΐίη^ ΐΙιπηάβΛοΙίδ : τρέττω. 24. 
τί'ρίΓω βαΐΐδίγ : Οοί. ϋινα/8ίβαη ίο οοπιίοΓΐ;, 1<ίΐ. ίανρϋ ΐΐιηνθ, 81ς;. ίανρ 

1)6 δο,ϋδίιβά, τρέφω. 
τφο-ομαι άΓγ υ,ρ : ΙιΗ,Ι;. Ιοννβο, Οοί. ΐΤιαιινδβαη ίο ϊΙιϊγβΙ; Εη§. , δΐί. ία^^Λ. 
τ€σσαρ€5 ίοιίΓ : ϋοΓ. τέτορβς Αθοί. ττέσσυρε^, 1<αί;. (ΐηαϋηον, Ο Ιγ. οβίΜν, 

0οί. βίΐνοΐ' Έη^. , Ιίϋ. Μΐηΐ'Ί, 81ί. οαίνάναβ : 26. 19. 11. 
τ£ταγών δθίζΐη^ : 1<3,ί. Ιαη^ο, Οοί. ίβ^αη ίοιιοΐι Εη§. ίαΧ'β ϋαΜβ, 81ί. ία/αί 

8ΐΐ(ΐ€ΐβη1γ. 
τί'τανοδ ΐβηΒΪοη : τείνω. 5. 11. 
τίτίημαι ιηοηπι : 81ί. ίνί8ΐι ΐ3β βχοίΐβά. 32. 34. 
τίτμον ίοιιηά : τχτγχάνω. 26. 
(τ£τράδων Τ6τραξ §Γ0ΐΐ8θ, τ^τριξ Λνΐιΐηοΐιαί; : Ο Νογ. ίΙύάηΐΎ ραΓίπά^β, 

81ί. ϋίϋΗβ.) 
τίτραίνω ρίβΓΟβ : τείρω. 5. 24. 
Τ€τρ-ακίνη ΙβΐΙαοβ : άκίί, ο£. θριδ-ακίνη θρΐδαξ. 
τ£τρα-φάληρο5 -«τίίΐι ίοιίΓ ρ1ηπιβ8 : φαληριάω. 
Τ€τρ€(λαίνω = τρέμω. 5. 

Τ6ττα ία1;}ιβΓ ; Ι^αΐ;. (α(α, Λνβίβΐι (αά (Εη§. άαά), ΝΗΟ. ίαίβ, Ι^ϋ;. (βίΐβ, 
Ι 81ί. ίαίαβ, άττα. Ηβηοβ τέττίξ §Γ3,88ΐιορρ6Γ. 
! τ€υθί§ οηΐίΐβ-βδίι : θύω Α. 5. 
Ι τ€υμάο|χαι ρΓβραΓθ : Ζά. βΙ^ι/αοΊτια ρΓ0§Γ688. 32. 26. 8ο τευτάζω αιη 

Ι 1)11816(1. 

Ι τίυχω ιηαΐίβ, τ^χνη ΆνΙ : τέκμαρ. 12. 29. 21. 

' τέφρα α3ΐιβ8 : Ι^Άΐ,/ανΐΙΙα, Α§8. ΐΊιαοαη 1)ΐιπι, ΙΑϊ. άβρϋ, 81ί. άα/ι. 20. 27. 

ί τί'ωδ 80 1οη§ : 81ί. (άναί, τό. 

Ι τη ΐο,ΐίβ : τείνω. 17. 

ί (τήγανον Βαιιοβραη : Α8ία1;ΐο (οί. άνθρήνη).) 

' τήθη ^ΓΟ,ηάιηοΙίΙιβΓ : Ιιϊΐ}. ίΖέίΖβ, θεΐοί. 5. 

τήθθ5 ιηοΠηβο : θησθαι, * ο1βανίη§ ίο ίΐΐθ γοο^ '. 20. 

τήκω (1ί38θ1νθ: ο£. Ι^αΙ. ίαΐ)68, Ο Νογ. ίΛβί/^*^ ίΠα^νν Εη§., Ο δίαν. (αΐη 

τηλ€ £αΓ οβ": Αβοΐ. ττήΧνι, Ί^άϊ. ρνο-αιΐ, 81ί. οίνα8 Ιοη^, κ^λλω. 26. 



124 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 

τηλίθάων = θάΧλων. 20. 
τηλε'φιον α ρΐαηί : Ύ-ηλβφος. 
τηλία 1)03,Γά : Ιοη. σηλία, σέλμα, 19. 
τήλΐδ £βηυ§Γβ6ΐί : 

τηλύγ€το$ 8ΐηρ1ίη§ : *τη\υ5 (ο£. άτριίγβτοί), 81ί. οάηιβ άβαΓ. 26. 25ι| 
τημελεω Ιαΐίθ ΟΆΤβ : ίιΒ,ί. Ιίτηβο, 81ί. ίαηι \)β ρβΓρΙβχβοΙ, τάμίσοί. 
τήμο8 ΐΐιβη : δΐί. ίαδτη,άί ΙΙΐΘΓβίοΓβ, τό. 35. 
τήν€λλα βοιιηά ο£ Ιγιβ. 
τη ρέω Λναΐοΐι : τρανήί, ' Ιοοίί ρίθΓοίη^Ιγ '. 
τητάομαι \ναηΐ; : Ο Ιγ. Ιάίά ίΐιΐβί. 
τήτ€5 ΐΐιίδ γβαΓ : σητάνιο^. 

τηΰ(Γΐ08 ίάΐθ : *τη-Ρέηοί, ί,αΐ. Ιαηίΐίηι οηΐγ, τό (ο£. Εη§. 8θ-8θ). 23. 22. 
(τίγρίδ ίί^θΓ : Ζά. ί /<//»'« 9,ΓΓ0\ν, στίξω.) 
(τιήρη9 ίιΐΓΐ>3,η : ΡβΓδΐαη. ) 

τιθαιβώσ-σ-ω 1)ΐιΐ1(1 1ιοηθγ-οοιηΙ)8 : Ηθδγοίι. θαιμόί Ιιοιίδθ (ο£. άμάμαξν$), 
τίθημι. 5. 

τιθα(Γ<ί8 ίαηΐθ : Ι/αί. /απιίΐίανίβ, 8ς[. 5. 

τίθημι ρΙαοΘ : ΙιεΛ. /ατηηΙηβ/αοΊο, Ο Ιγ. άέηίιη Ι (Ιο, ΟοΙ. ^α-άβά8 αοΐίοη 

Εη§. ίΖο, Ιιϊΐ;. (Ιβϋ Ιο ρΐαοθ, 81ί. ί^Λα. 5. 
τιθήνη ηιΐΓ8θ : θησθαι. 5. 
τιθύμάλθ5 8ρηΓ§β : 

τίκτω 1)θ§β1; : ΟοΙ. ίΙιβΙΊιαη ΐΗηνβ, τέκνον. 13. 
τϊλάω (ϋβοΙίΕΓ^β : \νβΐ8ΐι ίαϊΐ άνοα.^. 
τίλλω ίθαΓ : 

τινάσατω 8ΐΐ3,1ί6 : ΕΜ. ακίνά-^ματα τιναΎματα : 26. 
τιό ηοίβ ο£ Ιιοοροβ. 
τί5 "ννΐιο ? : ΙιεΙ. ^-Μίδ, δΐί. Ηηι Νβυΐ;. , ποΟ, 8ο τΐβ αηγ : 1.3,1;. ί/«ϊθ, 8^.] 

ηα-ΙΰΪΒ ηο οηβ. 26. 
τιταίνω = τβίνω. 5. 9. 

(τίτανοδ §3Γρ8ΐιιη : Ηββγοίι. κίττανοί, ίοτβΐ^η.) 
τιτήνη €[116611 : τίω. 

τίτθη ηιΐΓ8β, τιτθ08 1)Γβα8ί; : θησθαι. 5. 6. 
τιτρώσ-κω \νοιιη(1 : τρώω. 5. 

τιττυβίζω οΙιΐΓρ : οηοιηαΐοροβΐο, 815:. ίΛίίδΛαβ α ΒίΓά. 
τιτύσκομαι ρΓβρΕΓ6, αίιη : τΐύχω. 5. 31. 32. 
τίφη Α. 8ρβ1ί : 

(τίφη Β. -νναΙεΓ-δρΐάβΓ (ΙιΒ,ί. ίίρρηία) : αϊ. τίλφη, σίλφη. ) 
(τίφυον = ίφυον. ) 
τίω ΙιοηοιίΓ : Σ,βΛ. ηηάβνο, \λϊ. βίαίίυϋ οοηηί, 81ι. οι ό1ο&&τ\6, ττοίνή. 31^ 

26. 
τλήναι βικΙιΐΓΘ : 1<3,ΐ. ίοΙΙο ίβΐηΐζ ΙοΙβνο, Ο "ννβΐ8ΐι (ΙΙηίίΤι ΙβνβΓ (8ίο1ίβ8)^ 

όοΐ. (ϊιηίαη βηάιΐΓβ 8οοΐο1ι ίΑοΙβ, Ο 81αν. ίηΐίί ψήγβτ, 81ί. ίηΐ Γ&ί8θ. 
τμήγω = τέμνω. 24. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 125 

τ6 ίΐιίδ : Ι^ο-*• ίητη Ιατη ιοί ΙάΓΐ8 ίαηίηβ, Οοΐ;. ίΐιαία Ιΐιαΐ; Εη^. ίΜβ ίΐιαί ίΐια, 
Ί,α. Ιαβ Ιίΐΐθ, 81ί. ίαί ίΙιεΛ. 

τοί ΐηάββά : δΐί. ϋαί. ίβ (βηοΐϋΐο), σν. 

τοΐχοδ = τβΐχοί. 7. 

τόλμα (Ιαηη^ : τλψαι. 

τολνιτη 1)3,11 ο£ \νοο1 : τρ^ττω * δρίη ', ο£. Άτρακτοι. 25. 2. 
Ι τονθορνζω ηιηίΐθΓ : τανθαρνστόί. 5. 2. 
; τόξον 1)0\ν" : ' δΐιαρβά -ννοοά, ' ΪλβΛ. ΙβΙητη, τέκτων. 7. 
' τοΊτάζω §αβ88, τόττοδ Β. οοιηιηοηρίαοθ : τέκμαρ (ο£. Εη§. §ιιβ88 ^βί). 7. 

Ι ^^• 

1 τοΊΓίίον Γορβ : στντΓβΐον. 32. 

τότΓΟδ Α. ρΙαοΘ : τύτττω (ο£. ΙιΒ,ί. ρΐ&^α ττλη'/ή, ΝΗΟ. ββοΐί * δρα*, ρΐαοβ '). 

τορέω \)οτβ, τόρμ.05 Ιιοΐθ, τόρνοβ ρίη, οΐιίδβΐ : τείρω. 8ο τορός οΙβαΓ, 
' ρβηθΪΓαίίη§ ', Ιιίΐ;. ία^ίί δαγ; -ννΙιβηοΘ τορο-λιλίξ τορο-τίξ ηοίθ ο£ 
ΙιοοροΘ. 

τορόνη Ιαάΐθ : Ιιαΐ. ίπία, Ο Νογ. Πινανα Εη§. ΙιυϊιΊ, 81ζ. ίναΓ Ιιιιγγ^. 16. 

τ<5σ•σαΐ5 Ιιαρρβηΐη^ : *τόκσ-σα«, 81ν. ίαΐ^βΐι δΐ^^ρβ, τέκτων. 32. 

τόσσοδ 80 ιηαοΐι, τ<$τ€ ίΗβη : τό. 19. 

τοτο-βρίξ ηοίβ ο£ Ηοοροθ, τοτοϊ ΙηΐβΓ]. 

(τράγοδ §0ΕΪ : Οίΐίοίαη ΙανΤΰΐΐδ {8αγοβ).) 

τράμΐξ ρβπηβηιη : Α§8. ίΚεαττη §ιιί, τόρμοί. 24. 
ΐ' τρανήδ = τορόί. 
Ι τρά-•π"€ξα ΐίΐΜθ : τέσσαρβί. 35. 

τρατΓί'ω ίΓβαά §Γ£ΐρ68 (1.3,1;. ίναρβίιιηι) : Ιιίί. ί^φίίί' βίαιηρ. 11. 
Ι τρασιά = ταρσοί. 24. 

τραυλόδ Ηβρίη^, τραΰμα \νοηηά : τρώω. 9. 

τραΰξανα οΐιίρδ : άίαΐβοϋο, Η68γο1ι. τραύσανον φρύ'^ανον, τέρσομαι. 

τράχηλο5 ηβο^ : 

τράχύ$ Γου^ΐι : θράσσω. 

τρ€Ϊ5 ΙΙΐΓββ : Ι,αί. ίτβ8, Ιγ. Μ, Οοί;. ίΤινβίδ Εη§. , Ι^ϊί. ίνι/8, 81ί. ί7χΐ]/α8 : 
τέρμα Ια,Ι. ίναη8, * ονβΓ ' ΐ\νο. 

τρ^μω ΐΓβιπΗβ : Ιι3,1;. (τβτηο, Οοΐ. ίϊιναιη-8(βί §Γ3,88ΐιορρΘΓ, Ιιΐΐ;. ίήτηϋ 

τρίητω ίηπι : ΙιάΙ. ίοτφιβο ίνβρίάη8, Λνβίδΐι ίνβίφαιυ, Οοί. Πιγβϊίιαη ρΓθ88 

Εη§. ίΚνοηί), Ο 8ΐ3.ν. ί^α^-Μ 1)αηά. 24. 27. 
τρέφω 8θ1ΐ(ϋ£γ, ηοιιηδίι : 1<αΐ. Ιοτρβο, ΊΑΙ. ΐΊτρϋ δίίβΤβη, τέρπω. 24. 29. 
τρέχω Γπη : Ιγ. ίναίρϊι ίΓαοΙί, Οοΐ. ΐΊίνα()ΐαιι ηιη Α§8. ί/Μ-αβΖ ββΓναηί Εη§. 

τρέω ίΐ66: 1^3,*. ίβ?Τ60, Ιγ. ίατνααΐι ίίηιίά, Ιιίί;. Μδζβίΐ ϊγθπιΙ)!©, 81ί. 

ί?'α8. 34. 
τρήμα = τ6ρμο$. 
τριάκοντα ΐΙιΪΓΐγ : 1<9,ί;. Ινϊφηίά, 8ΐί. (ήπιςαί : *τρία Νβιιί. ο£ τρε?5 + δ^κ-α, 

ο£. βί'κοσι. 
τρίβω ηιΐ) : Οοΐ. ΠιτίΒΊ^αη ΙΙΐΓββΙι Εη§. :* τέρσ-^Ρω, ο£. τ€ί/;ω. 24. 32. 27. 



126 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 



τρι,βωλ€τήρ Αίοίΐβπδ 38 ΐΙιίδίΙβ-θαίβΓ : *τρίβ6\-ο\€Τ'ηρ, τρί-βόλοί + δλλυμί. 

3ο. 
(τρίγλη ιηιιΐΐβί;, τριγόλαξ 9- ββΐι : ίοΓβί^η. ) 
τρίζω 80[υθα1ί : Ιιδ,ΐ;, βίΗχ ο\ν1, τρύ^ω. 32. 
τρι-ήρη5 ΪΓΪΓβηΐ6 : άραρίσκω, οί. δί-ήρψ. 
τριοτό ηοΐθ ο£ ΙιοοροΘ. 
τριχά-ϊκ€5 ΐΙΐΓβθίοΜ : οΐκο$. 34. 

τρο'π•άλί9 1)ΐιηο1ι (' ίΐιίοΐί'), τροφάλίξ οΐιβθδ.β : τρέφω. 29. 
τρότΓΐδ Ιίββΐ : τρέττω, * ΐηηιΐη§ Ιΐιβ δΐιίρ '. 7. 
τρόχμ.αλθ9 ρβΙϊΜβ : τρέχω, ο,ί. όλοοί-τροχο$. 
τρύβλιον ουρ : τύρβη (οί. δΐνο^). 24. 
(τρύγγα§ δ&ηάρίρβΓ : ίθΓβί§η. ) 
τρύγη Γΐρβ ίηιΐΐ : θαρ^-ήλια ΙιαΓνθβί-Ιιοηΐθ, Α§8. άτί^ άτγ Εη^. , 81ε. 

άΐινάΐύΐι 1)6θοιηβ (ΐΓγ• 20. 
τρΰγών ΐιΐΓΐΙβ-άονβ, Γοαοΐι (οί. σκ6μβρο$), τρύξω ιηιιίΐΘΓ : στρύξω, τρίζω. 

32. 11. 

τρύξ ιηυδί, 1θθ8 : Ο Νογ. ά)'β(ΐ0 (ΐΓβ§8 Εη§., Α^β. άνάΐιηίαη άτΆΐη Εη^;., 

Ο δίαν. άγοζάίβξ (ΐΓβ§8. 20. 
τρϋττάω 1)0Γβ : Ειΐ. ίηιρβϋ οηιιηΒΙθ, 81ί. ίηιρ Ίΐϊίητβ, ο£. τρύω. 
τρϋτάνη Ιοη^ηβ ο£ α 1)αΐ3,ηοβ : τορύνη, ' ιηοΙ)ΐ1β '. 24. 
τρυ-φάλ€ΐα Ιιβίηιβΐ : τέσσαρες + φά\ο$. 35. 11. 
τρυψή ΙηχιΐΓγ, τρύφο§ ρϊβοβ : οί. τρύω. 
τρύχνθ5 = στρύχρος. 32. 
τρόχω οοηβιιίθ, τρϋω -ννβαΓ οηΐ, τρώω ίηίιΐΓΘ : Α§8. ίΙιτονΊαη δΐιβΤβΓ Εη§. 

ίΑ^οβ, τείρω. 17. 
τρώγλη Ιιοΐβ, τρώγω §η3,\ν : 1.3-1;. ίτάρηία 8ρ6£ΐΓ, ΟοΙ. ί1ιαΙνΙ:ο Ηοΐβ, ο£. 

τραχιίϊ. 
τρώκτηδ Ιίπανβ : Ιιαί, ίνίοαβ \χΊο]ί8, 81ί. (τίναη 1\ϊΪ6ί, τρέττω. 
τρώξανον ΐ\νΐ§ : τραύξαρα. 

τυγχάνω Ιιΐί; : τέκμαρ. 8ο τΰκοδ ΙιαηιηιβΓ. 12. 
τύλη ραά, τύλθ5 ΙίηοΙ : Σ,άΙ. (ιιτηβο ϋϋ^βτ, Ιγ. ίύϋΑΙαβ Ιιυτηρ, Α§8. ί?ΐ€θ7ι 

ίΐϊίφ. Εη§. , ΐΜτηα ϋΆηπώ Εη§., Εη§. ίΛβί^β, Ι^ίί. ίνήηϋ 8\νθ11, 81ί. ίίί 

1)Θ 8ΪΓ0η§. 

τύμβοδ οαίηι : τάφος Α. 11. 19. 

τύμ-ττανον Ιίβΐίΐβ-άηιιη, τΰτττω 8ΐ;ηΐ5:θ : Ο δίαν. ίερα Ι δΐήΐίβ, 8^. ίητηρ 

ίιιρ ίηίιΐΓβ, άπο-στυττάζω. 32. 
τυννοΰτοδ 80 δΐηαΐΐ.• ϋοΓ. τυρρός, τ6, ο£. τηύσιος. 11. 
τΰντλοξ ιηιιά : *σΡόρτ\οί, σομφόί. 19. 

(τύραννοδ ΙοΓά : Αδϊαΐίο, Ι,ΐΐ. ίηννβίί ρο88β88, 81ί. ίηνναηίδ νίοΐοηοη8, τρύω.) 
τνρβη ϊγοπΜθ : στυρβάξω, Ι,αΐ. ίηνία Ιητί^ο 8ιιΐ38ΐ. ΥθγΙ) ίηντηα, Ο Ιγ. 

ίνβί Ιιαιηΐβΐ, Οοΐ ίΚαηνρ Εη§. ΐΚοτρ. 32. 
τϋρόδ οΙιββδΘ : ' οιΐΓάΙβά ', τορύρη. 
τύρσ-18 ίολνβΓ : Ι,Άί. ΙηντΪ8, Α§8. ίΚτι/άΙϊο 8ΪΓοη§, Ιιΐί;. ΙινίνΙα», Ιιοένϋ δβίζβ, 

6ηθ1θ86. 



ΞΤνΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 127 

τυτθόξ Ηίίΐθ : τό, ο£. τυννοΰτο^. 6. 

τυφη οάΐ'δ-ίαϊΐ : Ί^ΆΪ. ίδηιβηίηηι, τύΧη. 

τΐφω 8ΐηο1ί8, τΐ»φφ8 Λν1ιίΓΐ\νϊη(1 : Ιιΐί;. άιιτηρϋ Ηολν ΐΐιβ ίΐΓθ, 81ί. άΐιηραβ 

ίηιηΐ^αΐϊοη, ο£. θύω Α. 20. Ηβηοθ τυφλ($5 Μίηά, τΰφοδ δίιιροΓ : Οοΐ;. 

(Ιαιώ>ί (1θα£ Εη§., άιιτη^β άχ\ϊΆ\> Εη§. 
τύχη οΐιαηοβ : τυγχάϊ'ω. 32. 
τωθάξω ηιοοίί : 

ν ν ΙηΙβΓ], 

νάκινθθ5 ΐτίδ : *ϋαξ, δί. 

(ί5αλθ5 §13-88 : Ε^γρΙίαη.) 

ϊβ05 Ιιυπιρ-Ι^ΕοΙίβΛ : ά^νυμι. 18. 15. 27. 

ΰβρΐ9 ΐηδοΙβηοΘ ύβρίδ ο-ντί (ο£. σκώψ), ύγιήδ δοηηά : Ι<3,*. νΊ(]βο νβρ^ΙΐΜ 

. νί^ίΐ, Οοΐ. να^αη Λναΐοΐι Εη§. '^ί'α^•β ιοαΙοΚ, άέξω. 18. 15. 27. 

νγρός λνβΐ; ; Ιι3,ΐ. ϊϊνβο ίΙηιΟΓ ίΐΐϊ^ο, Ιγ. ?/τ ίΓβδΙι, Ο Νογ. νδΙ:ν ν^βΐ Α§8. 

ναχαη ναβοαιι -νναδίι Εη§., 81ί. ηίΰδΐι δρΓίηΙίΙθ. 18. 15. 
ύδωρ -νναίβΓ : Ιια*. ηηάα ραΙ•Η8, Ιγ. ηΐβοβ (Εη§, ζυΜβΙ:!/), Οοΐ. ναίο Εη§. 

ίϋαίβϊ' ίσβί ιοΊηίβτ, 1λ\>. ιναηάη, 81ί. ίίίΖ ίο "ννβί. 18. 15. Ηβηοβ ΰδρο$ 

λναΙβΓ-δηαΙίβ : Α§8. οίβτ οϋβΓ Εη§., Ιιίΐ;. ίί^?^α, 81ζ. «ίία^ϊ. 
ί€ΐ Ϊ1; ι-αϊηβ : Ιγ. 8ύ11ι ]αίοβ, Οοί. 8αΊυ8 δβα, 81ί:. βαναηι λναΐβη 18. 
ί5θλθ9 1)Εΐ)1)ΐ6 : 
υί09 8οη : Ο Ιγ. 8ηίΙι οδΤβρηη^, Οοί. 8χιηη8 8οη Εη§., Ι^ΐί. 81ί. 8ηηη8, 81ί. 

6•ίί ^βηβΓίΐ,Ιβ. 18. 
(^κη§ ηατιΠβί : ΟγΓβηΕΪο. ) 
ύλάω 1)αΓΐί : Ο Ιγ. ρΐα Ιιο-ννΐ, Ι,ϋ, ηΙοΙΊ. 4. 25. 
υλη ΛνοοοΙ : Ιίαί. 8ίΙνα : 18. 17. 
•ίλίζω ο1β3,η8β : 
ύμ€ί5 γβ : Αβοΐ. ϋμμ€^^ *]ύ•σμ€ί, δΐί. ι/ηδΑηιβ : Οοΐ. ^'ίί5 Εη§., Ιιϋ. ^*μ5. 

18. 17. 
ΐ>μήν ιηβιηΙ)ΓΕηβ, ΰμνος 8θη§ ( ' οοηηβοίβά ') : 8^. 8ρίιηιαη \)ΆΏ.ά, οί. Ιμάί. 18. 
ίίτταρ Γβαΐίίγ : δΐί. ναρη8 α ιηβ,ΓνβΙ. 18. 15. 
ίπί'ρ ονβΓ : Ο Ιγ. /οτ, 0οί. η/ατ Εη§., 815. ηρανί, οί. Ιιαί. 8-ηρ6ν, υπό, 

4. Ηβηοβ ίίΐΓίρον ρβδίΐβ, ' 3,1)θνβ ίΗβ ιηοΓίΗ,Γ '. 
-ΰΐΓ€ρα δρίάβΓ : 

ύπ€ρ-ικτα{νομαι ΙιΠΓΓγ : ώκιίί. 13. 
ύττέρ-κοΊΓος βχίΓΕνα^αηί : κόπτω. 
νττίρ-φ^ν ονβΓίηιιοΙι : φύω. 31. 8ο νιτίρ-φίαλοδ ονβΛβαΓίη^ (οί. σίαλοί 

σΰί). 32. 
ί)π€ρ-ώη ραΐαίβ : *3,1)ονθ ίΗβ ιηοηίΐι ', ψόβις. 8. 
ν'π•€ρ-ώιον 1»0ΛνβΓ : άστυ. 30. 34. 
•υπήνη ιηοηδίβ,οΐιβ : δίε. ναρ βΙλ^άτ. 18. 15. 
(ΐΐτη/ον ηΐ088 : ϊιτνον, ίθΓβί§η. ) 
<$πνο9 8ΐββρ : Εαί. 8οηιηη8 βορον 8δρίο, Ιγ. «Μάτι, Α§8. 8νφι άτβΒ,τη, Ι,ίί. 

8άρηα8, 8ΐ£. βναρηαβ δίββρ. 32. 18. 15. 



Ι2δ ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 



ύΐΓ<5 ιιηοΙθΓ : Ο Ιγ. /ο, Οο*. η/, \λ\>. ρο, 81ί . ιιρα, οί. Ιιαί;. 8•η1). 4, 
ΰπό-βρυ^ςα ηικΙβΓ λνίΐΐβΓ : βρέχω. 11. 
ύττό-δρα βθΓΟβΙγ : δβνδίλλω. 

. ύττο-λαΐδ ΛνΙίΘαΐβαΓ : λααϊ, * 1ιΐ(ϋη§ Ββΐιίηςί 8ί;οηβ8 '. 
ίίπτιοδ δΐιρίηβ : ύττό, ο£. ΙιαΙ. βιιρϊιιηβ. 
(ύρι<Γ05 = άρριχοί.) 

(ΰρχα ]*9,Γ : δραηϊδίι, 1/&ί. ο/'βα ηνοβηβ. ) 
ΰδ ρΐ§ : Ι<3•1;. 8Μθ, Εη§. 80ΐυ, Ζά. Ίιη : υί05, * ρΓοΙίήο '. 
(ίίσγϊνον ^θΓΐηβδ : Οαΐαΐίαπ δσγτ; ϋβχ, κόκκοι. ) 
ύσ-μΐνη οοη*68Ϊ : Ιγ. ίάηα αηη8, 8ΐ£. ιιηάΚ β^ίιΐ. 18. 19. 
ίίσ'-'ίΓληξ Γορθ αϊ δΐαΓίΐη^-ροΐηΙ; ο£ γεοθ : ύστεροι + τλήσσω. 
(ΰσσακο9 οηηηιΐδ : σάκα^, ίοΓβί^. ) 
ίίστεροδ ΙαίβΓ : Οοΐ. Μί οιιΐ Εη§., δΐί. ιιά. 4. 20. Ηβηοβ ν(ΓΤ6ρα ΛνοιηΙ), 

Ιιαί. ηίβνηβ, *1ο\ν^βΓ'. 
(ί{<Γτρι| ροΓουρίηβ : ΙιΛγαη, ί/στριγξ ΰ'σ^/9ί$, ς[ΐια8ί δ5 + ^ρί^•) 
υφαίνω \νβανβ : Α§8. νβ/αη Εη2., νβδ ΛνβΙ) Εη&., δΐί. ηντια-νάΝάβ βρΐάβΓ. 

18. 15. 
ΰψ€αρ ιηΐδΙβίοΘ (ΑΓοαάΐο,η) : σΰφαρ. 
•βψο§ Ιΐθί^ΙιΙ; : *ί;^ (οί. άι/' β^), ΰττατοί 1ιί§1ιβ8ΐ;, Ιιαί. βητητηηβ : νττό, ' αϊ; Ιΐιβ 

οΐΙιβΓ βηά '. 

ψαγίΐν ίο βαί : 81^. δΛα/ (ϋνΐάβ. 

(ψάγρος ΐ3Γ6αηι : 0άγωρο5 φατ/ρώρίο^ ττάγ/Οίοί ττάγουροϊ, ίθΓ6Ϊ§η. ) 

ψα(ίνω βΐιίηβ : 0άθ5. 

φαίδιμοδ φαιδρ09 1)Γί§1ιΐ : ΙΛϊ. ραίάηΐδ οΙβΆΤ. 27. 

φαίνω 8ΐιίηβ : Ιιαΐ. /β7ΐ68(να, Ιγ. δάτϊ 1)η§1ι1;, Οοΐ. Ιαηάνα 8ΐ§η, οί. 0άο5. 

φαιόδ άιΐδΐίγ : Ιιίί:. ^αίβαβ ΓβββοΙβά. Ιί^ΐιί. 27. 34. 

(φάκ€λθ5 Βηηάΐβ : φάσκωλο^.) 

(φακ65 Ιβη^ΐΐ : άφάκη, ίοτβΐ^.) 

φάλαγΙ Γαηΐί : βαλβί^. 2. 

φαλ-ακρόδ ΒαΜ : Ιια*. /αΙΙο, Α§8. δαβί ργτβ Εη§. Ι)αΙ(1 ('δΐιϊηγ'), Ι.ί1;. 

δαίίί §Γο\\^ Μ^ΐιίΐβ, 8ΐ£. ΜάΙαβ ΐ3Γί§1ιίηβ88. 8ο φί^άρίδ οοοΐ, Ιιαί. /ΐίΜαα, 

φαληριάω \ν1ιΐΐβη. 
(φάλλαινα \ν1ιαΐ6 (Ιιαΐ. ΜΙαβηα) : Α§8. Ζλναί Ειι§.) 
φαλλόδ ρβηίδ : Ο Ιγ. ΙαΙΙ ιη6ηιΙ>Γππι, φλέω. 11. 
φάλθ5 1)088 : Ο ΝοΓ. Ι)δ11ν \)β11 Εη§. 
φανός ΐοΓοΙι : σφήν. 32. 

φάθ5 Ιί^Μ : Αθοί. φανοί : οί. 81ί. δΛα 8ΐιΐηβ. 34. 
φάραγΙ Γανίηβ : ]1α1;. /τ^αη^ο, Α§8. δι^ββαη Ι^ΓβαΙζ Εη§. 2. 
φαρέτρα (^ιιΐνθΓ : φέρω (δβθ τλ^ί/αι). 11. 
φαρκίς \\^ΓΪη1ί1β : φρίκη φρίσσω, ' Γθΐι§1ιηβ88 '. 24, 
φάρμακον άηι§ : I^^,ΐ. βντηβίΐίηΏΐ, Α§8. Ιβονηια Βαι-ηι Εη§., 0ι/ρω. 



ΕΤΥΜΛ ΟΚΑΕ€Α. 129 



φάρο5 ρ1θΐΐ§1ι, φάρ<Γ08 ραιί : ' άϊνίάβΓ, άίνίδίοη ', \λ\,. Μταβ αΠοί- 

ιηβηΐ; : 
ψάρο$ οίοΐΐι : Ηβ8γο1ι. φάραι ύφαίνβιν, Σιβίΐ. Ι)ΐινα8 δαίΙ. 
φάρυγΙ ΐΙίΓοαΐ : βρό-γχοί. 2. 11. 

φά(Γγανον Ιίηΐίβ (Ιιαΐ. /ιΐδοίιια) : βόθροι, ' άί^^βΓ '. 14. 19. 
(φάσ•ηλθ5 1>6αη : φασήολο^ φασίολοί, Ε^γρΐΐαη. ) 
(φάσ-κον Ιΐοΐιβη : σφάκος, £θΓβΐ§η. ) 
(φά<Γκωλο9 -νναϋθΐ : ΙιΆΪ. ββοηβ, ΟαΙΗο Ια8€αηάα })Ά8]ί&ί \\^βΐ8ΐι Ι)α80βά 

(Εη§.).) 
(φάσσα ηη§άονθ, φάψ άονβ : Οήθηίαΐ.) 
φάτνη πΐ8.η§βΓ : βόθροι. 14. 20. 
φαΰλοδ 8ΐΐ§1ιΐ : φηλόω. 17. 
φανσ-ιγξ ΜϊδίθΓ : φυσάω. 9. 
φάω δΐιίηβ : φάοί. 

φεβομαι ίΐββ : Α§8. Ιίβαη δΐιαίίθ, Ιίϋ. Ιιβρϋ ίΐθθ. 27. 
φ€γγο5 ϋ^ΐιΐ; : Ιιβϋ. 8ρό(ααΙα8 §1θ88. 32. 
φείδομαι 8ρ3,Γθ : 'ίαΐίβ οηΐγ α \>α οί ', 1.3,1;. βηάο, 0οί. Ιβϋαη 1)ϋ;β Εη§., 

81ί. Πύά δρΐϋ. 
φί'λλια δίοηγ ^Γοιιηά : 
φίλλόδ οοΓίί : φλοί6$. 24. 
φενάξ οΐίθαΐ; : Ηβδγοίι. φβννίί \)3ΐΙ-•ρ\&γ. 

φί'ρβω ίββά : 1.αΐ. /οτϋβα ίοοά Λβνδα, Ο Νογ. Μ^ρ^α ριονΐάβ. 27. 20. 
φ€ρτ€ρο5 1)βίΐ;βΓ : Ιιΐΐ;. οβναβ §οο(1. 27. 
φί'ρω 1>βΆτ : Ι,Άϋ. βνο, Ο Ιγ. Ιβνϊηι 1 1)θαΓ, Οοΐ. Ι)αίναη\)6ατ Εη§., Ο 81αν. 

δβνα Ι ΐαΐίβ, δέ. δΛατ• 1)6αΓ. 
φίΰ ΙηίβΓ]". : Ι<αΙ./Μ. 

φεύγω ϋββ : Ι^αΐ. /«ίβ^ίο, Ιιίΐ;. Μρϋ 1>β £η§1ιΐ;βηβ(1 : τττιίσσα;, ' ΐϊθηά '. 20. 
φ^ψαλοδ 8ραΓΐί : Ο 81αν. ρβρβΜ £ΐ8ΐιβ8, ^όλο?. 32. 5. 11. 
φεωδ 3, ρΐαηΐ : οί. ίτητο-φαέί : 
φή 38 : Ι-ΐΐ. δβ?/ αηά, Ζά. δα ΐηιΐγ. 

φηγόδ ΟΒ^ : 1>Άί. /α^η8 1>θβοΗ, Α^δ. δόο Εη§;. : φώ^ω, * ^οοά £ογ ίιιβΐ '. 8. 
φήληΙ \νί1(1 β§, φηλ<5ω οΐιβαΐ; : Ι^αΐ. /αΖίο, Οο*. 1)αΙνα-ν686ί \ν^ΐο]ί6άηβ88 

Εη§. ϋαΐββιΐ. 
φημί 8αγ : Ιια*. /αη^Μα, Ο Ιγ. αά•Ι)θ Ι ρΓοοΙαίιη, Ο 8ΐ3-ν. Ια]αα οοη- 

νθΓδθ, ο£. φάο$. 
φήνη ναΙΐιΐΓβ : 81ί. Ι)7ιά8α8 β. ΗγΛ ο£ ριβγ : 35. 
φήρ 1)θ38ί : Ιι3ΐ. βτη8, Ιιίΐ. ζΐϋέηβ .• 
φήρεα ιηιιιηρ8 : 

φθάνω αιη ίίΓδΐ : σττείίδω. 6. 11. 

φθεγγομαι δρβαΐί : ΙΑί. βρβη^Η οτγ : φέ'γ^ο^ (ο£. φημί φάοή. 6. 
φθείρω δροίΐ : *φθέρ-βω, ο£. δί^. 8ο φθείρ Ιοηδβ (ο£. Οοΐ. Ιαιίδίαη * ιηαΐίβ 

οί ηοηβ ββ'βοί ' Εη§. Ιοαδθ). 17. 
φθίνω ρβΓΪδΙι, φθόη άβοαγ : 81ί. Ίΰ8Ίιί άβδίίΓογ. 27. 6. 12. 



Ι30 ΕΤΥΜΑ ΟΕΑΕ€Α. 

φθ<ίΐ5 οαΐίθ : φωίδΐζ, ' 8θηίΗό '. 6. 30. 

φθ<5νο5 &η\γ : σττάνΐί, οί. &φΘονο$ 3,1)ΐιηά3,η1. 6. 11. 

φιάλη βαποβΓ : 

φιαλώ ΛνΐΠ ηηάβΓίαΙ^β : 

φϊλητήδ άβοβίνβΓ : φηλόω. 11. 

φίλοδ ίπβικίΐγ : σ-φέ, ' οηβ'δ ΟΛ^η '. 

(φιλύκη ρΓίνβΙ : αϊ. φυλλικτ), ίοΓβί^. ) 

φιλύρα Ιίηάβη : φλοώί. 2. 

φΐμδδ ηο8β-1)αηά, φιτρ<59 1ο§ : * οοιηρΓβδδίη^, οοιηρΓβδδβά ', Ι^αΐ. βρίββηδ, 

Ι/ΐΐ. αρ-βρΐίίη Ι δΠΓΓΟιιηά. 32. 17. 
φΐτΰω 1)8§θΙ : σΐΓ€ύδω. 32. 16. 
φλαττίίθρατ Βοηηά ο£ ΙγΓβ. 
φλανρος = φαύλος. 24. 
φλάω οΓϊΐδΙι, άβνουΓ (οί. σττοδάω) : ΟΗΟ-. Μίηιοαη 1)βαΐ; ΝΗΟ. Ηαη&η, 

Εη§. α ΙΙοΊϋ. 
φλ4γω 1)υΓη : 1<ει1. /ηίςβο βα()το, Οο*. ΙαίνΜβ \)τΐφϊ Εη§., Α§8. Μϊοαη 
βΐιίηβ, Ιιϋ. Νϊζ^βϋ, 8^. δΑ^α;, ^^• φαλακροί. 25. Ηβηοβ φλ€ξι$ α 
1)ίΓά, * βαιηβ-οοΙοιίΓθά '. 
φλ^ω ονβΓβο-ν\^ : ΙιΕίΐ. βδ8, Ιγ. Μάίλ, βοΛνβΓ, Οοΐ. ιι/-Ι)αηΙ]αη Βίολν υρ Εη§., 
δίοττια 1)1οοιη Εη§. Ηβηοβ 
φλ^δων 1)αΙ)ΐ3ΐ6Γ, φλήναφοδ φλΐάροδ 1)&1)1)1β, φλΰω Ι 1)3,ΐ3ΐ)1β : Εη§. 

Μαϋ Ηιώΐίβν, Ο 81αν. ΙΙξάΙ ηιι^ίΐβ. 
φλ^ωδ Γββά, φλοιόδ 1)3,γ15;. 7. 

φλοίσβοδ άΐη : ΜΗΟ. Μοάβηι ηΐβίΐβ ΝΗΟ. ρΐαηάβνη οΙιαίίβΓ. 
φλουδέω ίοαιη. 
φλυδάω ^τοΜν^ 8θ£ί. 31. 
φλέψ νθίη : Ηββγοίι. φλέψ μώλωψ, φλίβω. 
φλϊά άοοΓροδί : 
φλίβω οηίδΐι : Ιι&ΐ. οοηβίρο, ΛΥβΙδΙι Μι/ ο&ΐ&ρηίί, Οοΐ. ΜΙρςναη \>&3Χ, 

Ο δίβ,ν. Μίζηα 8οαΓ : οί. Ιι3,ΐ. βαρβΙΙηηι, οί. φλάω. 11. 27. 20. 
■ (φλ6μο9 •π•λ<$μ,09 ιηιιΐΐβίη : ίθΓβί§η. ) 
φλυξάκιον φλύκταινα ΜϊδΙβΓ : Ιιαΐ. οοηβη^βΒβηοίιΐΒ, 8^. '1)Ίιηγα] ίο 1)ΐι1)1)1β, 

^(ίλαί^05 ττέλα-γοί, οί. 0λ^ω. 19. 
φνεί ηοΐβ οί νυΙΐιΐΓβ. 

φ6βη ΙιαίΓ : Ιιαΐ. βηώήα β^να : φέβομαι, ' βΐιαίίίιι^ '. 8ο φ($βο$ βί^ΐι*. 7. 
φοΐβος οΙβαΓ : ΊλΙ. ζϊδβϋ δΐιΐηβ. 27. 
(φοίνιξ Γβά, ραίπι, 9, 1)ΪΓά, φοιν09 Γβά : ΗβΙ). 2?Μα7λ. ) 
φοΐτο9 "ννίίικίβηη^ : ΙιβΙΙ;. ^αϋα §οίη§, Ζά. ^ταβίΛ οοιηβ. 27. 
φολί9 Βοαίβ : φ\οώ$. 8ο φολλικώδη9 8οει1)ΐ3γ, φόΧλίξ 803,1). 
φολκ09 Βαηάγ-ΐβ^^βά : Ι^βΛ. ββοΐο/αΐχ, βλάξ. 24. 
φ($λυ9 ίίίΛνηγ : 
φ6νο9 βΙαυ^ΙιίβΓ : Ο Ιγ. δβηίτη- Ι βίιιΐίβ, Οοΐ. 1)αη^α 3, Λνουηά Εη§. 

6αηβ. 
φο|ίνο9 ιηίηηο'νν, φοχ€ΐλο$ ίβ,ρβηη^ (χεΓλοϊ), φοξ($9 ροΐηΐβά : 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 



φορϊνη 1ιΐ(1β : 

φόρμιγΙ ΙγΓβ : βρέμω. 24. 

φορμόδ Ιοαδίίθΐ;, πιαί : 

φορμύνιοδ Ά β§ : Ιοοαΐ ? 

φορύνω φορύ<Γ<Γω Ιίηβαά, φορυτόδ ηιΙ)ΐ3ί8ΐι : φύρω, 16. 

φράξω ϊηίϋοαίθ : Ιιίΐ. (]ίνάβα ΙιβαΓ. 27. 

φράσ-σ-ω ϊθιιοθ : Ιία*. /ανάο β'6(ΐιιβη8, Ο Ιγ. δάΓΟ ηπιΐϋΐιιάβ, (τοί. 

Ιαίνραη ίο §ιΐ3,Γά, Ιιΐΐ. 1>ηιΗί ρΓβ88, βρέ-γμα ττύρΎΟί. 24. 19. 
φράτηρ οΙαηδίηΕίη : Εαΐ. /τ-αίβΓ, Ιγ. ΙταΠιαίν Τ^ΓοΙΙιβΓ, Οο*. Ιτοίΐιαν Εη§., 

Ιιίΐ;. 1)νοΙιΐ8ζί8 οοιίδΐη, 8^. δΗτάίαν- 1>Γθί1ιβΓ : ψ^ρω, * 8ΐιρροΓΪβΓ '. -^ 
φρέαρ -νν^βΠ : ΟοΙ. Ιηιηηα ίουηΐαίη Εη§. Ι^οηηι βίΓβΗ,ιη, 0ι;/)ω. 34. 2. 
φρ£(ΰ 866 διαφρέω. 
φρήν ιηίάηβ^ : στλ-ήν. 32. 
φρί-γο9 8ΪΓβη§ί;1ι : σφρί•γάω. 32. 
φριμάσ-σομαι ■νν^αηίοη : /3ρ^)0ΐω. 11. 
φρίσ-σ-ω 1)Γί8ΐ;ΐ6 : ΙιΗ,ί. Λί>ίΜ5 Μν8ηίΐί8 /αβϋρίηηι /βνηιτη, Α§8. δί/^βί Ιίηδίΐβ 

Εη^., δΐί. δΛΓ5Λίί8 ροΐηΐι. 19. 
φρνάσ-σομαι -νν^αηίοη : φύρω. 24. 
φρυγίλοδ {1ίΆΪ./νΙηρίΙΙα) = στΓορ'γί\ο$. 32. 24. 
φρίγω Γοαδί; : Ι,άΙ. /η()ο, Ιγ. 1>7'ηί(/Μηι Ι Βοΐΐ, Ρπΐ88. Ην^α-ΜτΜδ 1)α8ΐ- 

ίη§-1αά1β, 81ί. δΛαϊ'^' Γοο,δί;, φλέ^ω. 8ο φρυκτόδ 1>βαοοη, ' ββΓγ. ' 
φρύνη ίοαά : Ι^αΐ. /ιιννη8, Α§8. δπίτι 1>Γ0-ννη Εη§., δΐι. ΙαΙ)}ινη8 : Ιί&ί. 

/βτυβο, Οοί. Ιτΐηηαη ΙαητΏ. Εη§. , 0ιίρω. 24. 

φΰ ΙηΙβΓ] . . 

φύξα ίϋ§1ιί : φεύ-γω. 31. 19. 

(φΰκοδ 863-^^66(1 : Η6ΐ>. ρίώ ρ&ίηΐ. ) 

φύλαξ \\^αί;ο1ιιη3,η : Οοί. ρΐα^^νο 6χαοίΐ7, ΊΛΙ. ζιοβί^ϋ Β&β. 27. 2. 20. 

φυλή οίαη : 0ι;ω. 

φυλίη ο1βΕ8Ϊ;6Γ : φιλύρα. 

φυλλον 1βα£ : Εαί. /οΐϊητη, Α§8. Μάά Ειι§. δίαίΖβ, ψλ^ω. 19. 

φύρω ιηΐχ : Α§8. Ιτβδναη 1)Γβλν Εη§., δΓΟέί 1)γο1;1ι Εη§., Ι«ί1;. Ιητζάβϋ βΐιαίίθ, 

δΐί. δΛΜτ- ιηονβ ς[ΐιίοΜγ. 
φΰσ-άω 1)1ο\ν : *σπυσ-σάω, ΙλάΙ. ρηβίηία, Ιιϋ. ριΊβϋ ΜοΛν, 815:. ρληρρίΐίί^αβ 

1νιη§8. 32. Ηβηο6 φΰσιγξ ^αιΗο ('\νΐΐ1ι ΙιοΠολ^γ δίαΐΐί'), φύσ-κη 

83,π8α§β, φυστή 1)3,Γΐ67-03Ί^β. 
φύω ρΓ0(1ΐΐ06 : Εαΐ. βιίβοβίηδ/βηηβ, Ο Ιγ. Μη Ι αιη, Α§8. δβοτι 1)β Εη§., 

Εΐΐ. Ιίηϋ, 81ί. δΜ. 
φώγω Γοα8ΐ; : Α§8. 1)α€αη 1)α]^6 Εη§. 
φωίδεδ 1)1Ϊ8Ϊ;6Γ8 : 
(φώκη 863,1 : ίοΓβί^η.) 
φωλ€09 άβη, φωλ{5 α βδΐι : Ο Νογ. δαβΖί (ΐ6η Εη§. ΐ)ηίΜ : Οο*. Ιαηαΐηβ 

ά\νβ11ίη§ Εη§. δοοίΛ Ι)οΐ06ν, 8^. ΙΤιαναπατη, φύω. 17. 
φώνη νοίο6 : Α^δ. ρβ-Ιαη ρΓοοΙαπίΕΐίοη Εη§. ΙαηπΒ, 8ΐ£. δΛαίΐ 8ουη(1) ο£. 

077/*ΐ'. 8. 



132 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 



ψώρ ί1ιίβ£ : ΤίΰΛ,./ην, φήρ. 

ψωριαμ($ς ο1ο11ΐ68-ο1ιβ8ΐ; : φαρο^. 8. 

φώδ ιηαη : φύω. 17. 

φώ9 Ιί^Κΐ : 0ά 05, 

(φώσ-σ-ων οίοΐΐι : Ε^γρϋαη. ) 

(φώυξ ΙιβΓΟη : ττώνξ ττων-γξ, £θΓβί§η.' 



χάζομαι ΓβίΐΓθ, χαίνω §αρθ : χάσκω. 

χάιοβ §00(1 (Ιιαοοηίαη ) : Ηβδ^οΐι. χάσιοί, *χάτιοί αγαθοί. 

χαίρω Γβίοΐοβ : θ8οαη Ηβνββί νοίβΐ Ιι3,ί. Ίιοηον ΙιοΗοτ^ 0οί. ραίνηίαη Ιο 

ά88ΪΓΘ Εη§. 1/βανη, Ιίϋ. ροτόϋ, 8ΐ5. ΛαΓ?/. 
χαίτη ΙιαίΓ : 
χάλαζα Ιιαίΐ : Σι&ί. ρναηάο, Ο δίαν. ρναάύ, 81ί. Τινάάηηϊ \)2ίά Λ^τβαίΙιβΓ : 

Οοΐ. ρτβίαη ίο ΟΓγ 8οοΐο1ι ί/Γβ6ί, δΙί. Τινάά 80ΐιη(1. 2. 25. 19. 
χάλανδρος Ερίοΐιαπη. 41, βρΐίΐιβί ο£ κωβιοί : 
χαλάω Ιοοδβη, χαλί-φρων 1;1ιου§1ι1;1θ88 ; Ιιίΐ;. ρίΙΙηβ οΐββρ, 81ί. ^^ια^ £&11 

άολν^η. 
(χαλβάνη α §ιιιη (1/3,1;. ^αΐδαηητη) : ΗβΙ). οΊιβίνηάΙι. ) 
χα뀕ΐΓ<>8 άϊίΒοΐΐΙΐ : 
χαλϊνόϊ ΐ3ηάΐΘ (δΐί. ΐ€7ια11ηα8 1)ίί) : 
χάλιξ = κάχληξ. 2. 

χάλΐδ ηηιηίχί \νΐηβ : Ο Ιγ. ρβΐ \>τϊφ.Ι, χάρμη Α. 25. 
(χαλκ05 οορρβΓ : ΗβΙ>. οΚαΙάΙΰ Βΐηοοΐΐι. ) 
(χάλυψ 8ΐ;θ6ΐ : Ροηΐΐο. ) 
χαμαί οη ΐΐιβ ^Γοηηά : ΊαΛ,. Κητηηδ, Ιιϋ. ζέτηβ θ3,Γί1ι, 8^. 1ΰ8ΐιαιη^ ΊύβΤιαηι 

8ΐιρρθΓΪ, κάμαξ. 32. 
χανδάνω οοηίαίη : Ι,εΛ. ρνβΐιβηάο ρναβάα, ΛΥβΙδΙι ρβηηί οοηΐίηθπ, Οο*. 

Μ-φίαη βηά Εη§. (/βί, 81^. ραάΐιι/αδ ίθηβηάηβ. 
χάθ8 3,ΐ3γ88 : χάσκω. 
χαράδρα ΐοΓΓθηΐ, §ιι11γ : χάλαγα. 2. 
χάραξ 8^3,1^6 : σκάλλω. 32. 

χάρμη Α. 1)3,ΐί;1β, χαρ-ο•π•<$5 1>Γί§1ιί-θγ6(1 : ' Βΐίπιίη^ ', 8]ί. βΑαν δΐιίιιβ. 
χάρμη Β. βρβαΓ-Ιιβαά : 
(χάρτηδ ρειρθΓ : Ε^^φίΐαη.) 

χάσ-κω §3.ρβ : ίιϋ. ζοΐί γΆ^νη, 81ί. Ίιά γίβΐά, ο£. Αβ8. ράηίαη γαλνη Εη§. 
χατ€ω \^^3,ηΐ : Οοΐ. ραίάυ λναπί;, ίιϋ. ρβίάη Ι άβδίΓβ, άγα^όί. 20. 
χαυλι-όδουδ ίιΐδΐ^βά : χωλοί. 9. 
χαΰνο5 8ροη§γ : Ο Ιγ. ρό £αΐ8θ, χάσκω. 17. 
(χ^δρο•π•€5 ρηΐ8Θ : Ηββγοίι. κέδροττα κέρδοττα, £θΓβί§η. ) 
\{1ω ο&οο: Α^Β. δββδίαηΈη^., ^'^. ?ιαά. 32. 19. 
χίΐάΊιοΙβ: ίιΐΛ./ανίδδαβ/ονβα/αηχ, οί. χάσκω. 30. 
χ€ϊλο5 Ιΐρ : Ο Νογ. ρβοίηαν §ί1ΐ8 Εη§. 17. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 133 



Ι χ€Ϊμ,α \νίηΙβΓ, χ€ίμαρο8 ρ1ιι§ ίη 3, βΐιίρ'β ΙιοΙςΙ [ϊο Ιβΐ οηΐ; -νναίβΓ 3,£ΐβΓ α 
ϊ δίοπη) : Ι^αΙ. 1)1παι^3 ( = *1)ϊ-1ιΐηιη8), Ο "ννβίδΐι (^α6ηι λνίηίθΓ (Εΐιγδ), Ιιϊΐ;. 

ζύηια, 81ί. ΚίΜαΒ. 
! ν€£ρ Ιιαηά : Ο Ιιίΐΐ. ΊιΊν, Ο Ιγ. ({ίΐ : Ιιαί. ΚΙηιάο, Α§8. ο^βΖτλΐ Ιΐθ,ηάίαΐ Εη§. 
ρΐβαη, 81ί. ΛαΓ Ιαΐίβ ο£Ρ (ο£. μάρ-η^ Εη§. Ιιαηά ΟοΙ. ιΐ8-1ιΐηί1ιαη ΌαρίιΐΓβ'). 

χίίρων ίηίβήοΓ : δΐί. Κταβ §γο\\^ 1β83. 17. 35. 
Ι χ^ίλϊδών 8Λν^α11ο\ν : Ιιαΐ. Ιύτηηάο : χεφ, ' 88ίζίη§ ίΐΐβδ '. 25. 17. 
ι χ€λισκον άίδΐι : χέ\υ$, ' οοηοο,νβ '. 
ί (χ€λλών α βδΐι : χβίλών χαλλών, ίοΓβί^η. ) 
ι χίλύνη Α. = χβΐλοί. 2. 
' (χίλόνη Β. χίλυδ ίοΓίοίδβ : Ηβδγοίι. κΧβμμύ^, Ο 81άν. ζβΐινϊ, 81ί. Ιιανηιιιίαβ.) 

χί'ραδοδ §Γ£ΐνβ1, χ€ρμάδιον δίοηβ : Ιιίΐΐ. (/Ιανβα. 

χ€ρνή9 ροοΓ : χαίρων. 35. 

χφσ-οδ (Ιγυ Ιαηά, Ι^αΓΓβη : χρίω, ' ηιΙ)1)θά, \νθΓη '. 24. 

χ€ω ροιίΓ : 1>Άί. βιηάο, Οοΐ. οίιιίαη Εη§. ()ΐΐ8ΐι ^ιιαί ίη-0θί. 34. 

χηλή 1ιοο£ (*(ϋνί(1βά'), χηλόδ ϋΐΐθδί χηρα(λ05 Ιιοΐβ (Ίιο11ο\ν'), χήροδ 
λνίάοΛν'βά. : χάσκω. 30. 

χήν §οο8β : 1-αΐ. αιΐ8βΓ, Ο Ιγ. οο88, Α§8. οδ8 Εη^., ςιαηάνα ^αηάβΓ Ειι§., 
()αηοά οοοΐ Εη§. (]αηηβί, ΊΑΙ. ζα8ί8 §οο86, 81ί. )ια8α8 : 

χηράμβη ιηιΐ88β1, χηραμίδ ιηιΐ88β1-8ΐιβ11 : χοίρινη. 17. 

χηρωσ-ταί §ηαΓ(ϋαη8 : ΙιΆ,ί. Μτ68 : χβίρ, ' ΐ;αΜη§ ΐΐιβ βδΐαΐβ '. 

χήτοδ \ναιιΐ : χατέω. 30. 

χθαμαλ09 1ο\ν : 'ί^υά,. ΙιηηιίΓΐ8, χαμαί. 6. 

χθ€5 γοδΐβΓάαγ : 1>Άί. 7ιβνΐ, Οοΐ. 0ί8ίί'α-άα0ί8 Ιοναοττο^ν Εη§., 81ί. 7ΐ'!/α8 
γβδΐβΓάαγ : 6. Ηβηοβ χθι-ζ65 ΙιβδΙθΓηιΐδ : ΙίΕ*. άί68, δΓο5. 13. 19. 

χθων §Γ0ΐιη(1 : χαμαί (δββ εΓϊ). 6. 

(χι Οΐι: ΗβΙ). Ιιβ.) 

χϊδρα §Γ03,ΐβ : χόρδροί. 17. 

χίλιοι ΐΐιουδαηά : *χέσ\ιοι, 81^. 8α-1ια8Υα: 17. 25. 

χΐλ09 ίοάάβΓ : *χ€σ-λό?, 81ί. ί/Λα*• βαΐ;. 17. 

χίμαροδ §οα1; : Ιγ. ςαΝιατ, Ο Νογ. ί/ί/τηδΓ ΙαιηΙ) : χείμα ' οηβ -ννΐηίβΓ οΐά ' 
(ο£. Εη§. ΐλνϊηΐΘΓ ' 1)βαδ* ο£ ίλνο \νϊηίβΓ8 οΐά ', δββ Ηοή. 31. 

χίμ£τλον ο1ιί11)1αίη : χβΐμα. 

(χιτών ΐχιηΐο : ΗθΙ). Α;'ίΛ6'/ιβί7<..) * 

χιών δηοΛν : Ιιαί. Μβηιβ, χ€ΐμα (δβθ €?5). 

(χλαίνα οίοαίί (I^α*. Ζαβ?ια), χλαμύδ ιηαηίΐβ : 8ΐ£. ρΑαν οονβΓ.) 

χλάρόδ ο1ΐθβΓ£ιι1, χλίύη ίβδί; : 1.3,1;. Μ1αη8, Α§8. ρΐβδ ρΐαγ Εη§. οΐββ, Ι^ΐΐ. 

χλήδοδ ηιΙ)1)ίδ1ι : χέραδοί. 2ο. 24. 

χλιαίνω Λναπη, χλιδή ΙπχιΐΓγ, χλΐω Γβνβΐ : Ιγ. θΗ8 ήτβ, Οο*. ρΐϋτηηη- 

^αηφ^^&^Εη§., Α§8. οίδναιι §1ο\ν Εη§. βτΖαίΖ 1)η§}ι1; Ειι§. ί;ία(ί, ρί^^ 

§1βαηι Εη§. , 81ί. (/ΛαΓ δΐιΐηβ. 
χλόη νβΓάιΐΓβ : Ι.&1;. Μνη8 }ιοΙη8, Α^δ. ^Γβ/ιβ §Γββη Εη§., Ι^ΐί). ζαΖοθ, 

ΖβΓβ'ίί §1θ\ν. 



134 ΕΤΥΜΑ ΟΚΛΕΟΑ. 



χλούνηδ, βρϋΐιβΐ ο£ α 1)03,γ : χοΓροϊ. 25. 24. 17. Ηβηοβ χλοΰνΐ5 Αβ8θ1ι. 

Εηιη. 189 νί^οηι•. 
χναύω ηΐ1)1)1β, χνόη ηανβ ο£ "ννΐΐθβΐ ( * β&ΐβη Ε-ν^^αγ ' Ι) γ ϊΗθ αχίβ) χοίνιξ 3, 

ΗίθΕδίΐΓβ ( * 1ί^6 α ■νν1ΐθβ1-1)θχ '), χνόθ5 άθ"ν\^η : Ίλ^. οβηβϋ Ιορ, Ζά. 

^^ιη^^ ^η^νί. 9. π. 24. 34. 
χοιράδ Γββί, χοιράδ€5 §ΐ3,ηά8, χοίρινη πιυ88θ1-8ΐΐθ11 : χέρσοι χρίω. 17. 8ο 

χοίρο$ ρορέβΓ : Ο ΝοΓ. ^νί88, 8ΐ5. €)1ιτ8ΐιηί8 ΒοαΓ. 
χολάδ£ς χόλικ€5 §αΐ8 : ΟΗΟ. φΐ Ιιβηιίίΐ, Ο δίαν. ζβΙαΛΐίΜ δΐοιπΕοΙι. 
χολφα οΐ3θ1βΓ3, : χολέρα χολέδρα ^ηϋθν : 
χ<$λθ9 1)ί1β : 1.3-1;. βΐ, Α§8. ^βαΙΙα Εη§. ^αΙΙ, Ο 81α ν. ζΐηίί : Α§8. ρβοΐο 

γβΠολν Εη§., Ιίΐ*. ^βίία.9, χλίω (οί. Ηογ. δρίβηάΐάα 1)ί1ί8). 
χ<5νδρο5 §Γοαΐ8, ^ΐδΐΐβ: Α§8. β'^'ί'^ §γο3,ϊ8 ^ηβίβί §Π8ΐ;1β Εη§., Ι,ΐί;. 

(/νύάαβ οοτη. 
(χ<$νδρυλλα βηάίνθ : χονδρίλη κορδρίΧΚη, £θΓβΐ^.) 
χορδή §ιιΐ : Ιιίΐ;. Ιιϊτα ΜΙΙαβ Καηι-Βρβχ, Ο Νογ. (]οηι Α§8. ί/βα^;^ γ&Γη 

Εη§., Ιίΐί. ζανηα §ιιΐ, 81ί. /«>« νβΐη. 
χ<5ριον οαηΐ : Ι<3,*. οοήητη, Ο Νογ. 5^?'ά (ΐΓγ βίζίη Εη§. θβί'οίΖ, 1<ίί;. βϊαινα 

8^ίη, 81?:. οατΎΐιαη: σκάλλω (8βθ ^αίι/ω). 32. 
χορ<$5 ά3,ηοίη§-§Γουη(1, χ<ίρτο5 8ΪΓ3,\ν-γ£ΐΓ(1, χορωνόδ 0Γ0'ν\Γη : Ιιαΐ. Ιιανα 

ΑοΗηβ οοΚοτε, Οοΐ. Μ-^αΐτάαη ^\τά. Εη§., Α§8. ^βατά γΆνά Εη§., Ιιίΐ. 

ζανάΐΒ §3,Γ(1βη : χείρ, ' βηοΙοδίΐΓβ '. 
χ6ω Ηβαρ ηρ : χέω. 7. 
χραίνω ίοηοΐι, χραύω §Γ3,ζθ, χράω ίπρηίδΐι, χράομαι τΐ8β, χρηΐ^ω (1β8ίΓθ, 

χραι-σ-μ^ω ΛναΓά ο£Γ : χ^ίρ. 24. 
χρ€μ6τίζω ηθί^ΐι, χρ(5μαδθ5 ΟΓ^δΙιίη^ : Α§8. ρνίτηβίαη τοάτ Εη§. ί/ηιηιΙ)Ιβ, 

Ο 8ΐ3-ν. (^νοηιύ ΐίιηηάβΓ, Ζ(1. ^ί'αττι αη^τγ. 7. 
χρέμτΓτοιιαι οΙθεγ ίΗβ ΙΙιγοη,ϊ; : Ο Νογ, 8Βνρα β-ρϋ, 1«ίΐ. 8ΐνέρΜ ρΐιΐβ^ιη. 

32. 
(χρέμυς χρ^μψ ΧΡί^Η-ι-δ 3- βδΐι : κρεμνά, £θΓβί^. ) 
χρίμτΓτομαι ^3ΖΘ, αρρΓοαοΙι : Οοΐ. €/ναΙ)αη άί^ Εη§. ρνανβ βηρνανβ, Ιιβϋ, 

ΟνβΜ δΟΓαρβ. 11. 19. 
χρίω αηοίηΐ, 8ΐ;ίη§ : Λ^βίδΐι ρίτβά §Γβα8Θ, 815:. φατ8ΐι ΐ\χ\ ο£. 1*8,1;. /Ηο 
/Ηβο, Α^8. ρηηάαη ^γϊικΙ Εη§. 34. 

χροΐζω = χραίνω. < 

χροιά, χρώμα <χρώ8 δΐιΐη, οοΙοιιγ : χάρων. 24. '| 

χρ6νο9 ίίπΐΘ, χώροδ ρΐαββ : 'δραοβ', χόρτο5. 24. 

(χρϋσ•05 βοΐά : Ηβΐ). βΐιάνύίβ. ) 

χύτρο5 ροί : χέω. 31. 8ο χώομαι άϊώ. Β,η^τγ, ΊιτίΓδΐ; £θΓΪ;1ι'. 17. 

χωλ<$§ ΙαπίΘ ,: Ιιαΐ. νάηΐ8, ΟοΙ. ρίΐϋια 8Ϊοΐ£ΐθ, δΙί. /^ναί Ιινατ §ο ΟΓΟοΙϊΐβάΙγ. 

32. 
χωρίδ £ΐρ3.Γΐ; : χηροί. 8. 



(ψάγδαν αη ιιη^ιίθηΐ; : Ε§γρ1;ί3,η.) 

ψαθάλλω ΒΟΓίΐίοΙι, ψαισ^05 §Γ0ΐιη(1, ψαΰω ίοιιοΐι, ψάω. ηιΐ) : 81ι. δΛα« 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΛΕΟΑ. 135 



ο1ιβ\ν. 31. Ηθποβ ψάμαθθ9 ψάμμο5 Βαικί (Ι,αί;. ΒοΙίηΙχυΐη Βοδηττα): 

Ιιαΐ;. Κανβηα^ 81ί. ΙΤιαδίηαη &8ΐιβ8. 
ψαθυρ<58 (οί. θήρ) ψαφαρύδ Ιοοδβ : 1.3,1;. 8€αΙ)6ν, Ιίβϋ. 8Ί:άΙ)Τ8 γοιι^Ιι. 24. 

27. 
ψαίρω §Γ3,ζθ, ραΐρίίαΐβ, ψαλ-άκανθα * δθηδίίίνθ ' ρίοιιΐ;, ψάλλω ρΐυοίί, 

ψαλίς 80Ϊ880Γ8 : στταίρω. 24. 25. 
'ψακάδ (ΐΓορ : Ιιϋ. 8ραΙ:α8. 24. Ηβηοβ ψάκαλον γοιιη^, 868 ^ρσαι. 
!(ψάλιον οηΛ-οΙιαίη, ψ^λιον αηηΐβΐ : ΡβΓ8ίαη.) 
ψ<ίρ 8ΪαΓΐϊη§ : Ιιαί. 8ίιιτηυ.8, Α§8. 8ΐ£αηι Εη§. 24. 19. Ηβηοθ ψαρός 

' ψέγω 1)ΐ£ΐιηβ : ΙΛϊ. 8ρΐΜ αάιηοηίδΙι. 24. 28. 
; ψ€δν(>ς Ιΐιίη : ψάω. 

ψ(λλ6ς ίαυΙίβΓίη^ : ψαίρω. 

ψιυδήδ ί3-ΐ8β : Ο ΝοΓ. βροίέ πιοοΙίθΓγ : Α§8. οΠ'ΒραβΙαη βρίΐ οη Εη§., ο£. 
ΤΓτύω. 24. 

ψ^φο9 = ίό0οΓ. 24. 27. 7. 

ψηλαψάω £βθ1 8,1)θυΙ : σκαριφισμόί. 24. 27. 25. 2. 

ψήν §9,11-ίη86θΐ : 81ί. ΙΙιαβαηαδ 1>θ6, ψάω. 8ο ψηνόδ 1)α1(1, ψήφοδ ρ6ΐ)ΐ3ΐ8. 

ψήττα ρΙαίοΘ : 

ψιάδ€5 άΓθρ8 : 

ψιάξω αιη πηβιτγ : στιον = τΓ€σσ6$, * ρΐ&γ 3.* (ΐΓΒ,ϊΐ^Ιιίδ '. 24. 19. 

(ψίαθοδ ιηαΐ : Ε^ρϋαη. ) 

(ψ£θΐ09 ψυθιοδ α \νϊηβ : ίοΓβί^η. ) 

ψιθυρ05 \ν]ιΐ8ρβηη§ : ψύθοί. 16. 

ψΐλόδ 1)3.Γβ : σκύλλω. 24. 27. 11. 

(ψϊμόθιον λνΐιΐΐβ Ιβαά : Ε^γρΙίαη.) 

ψίνομαι 8ΐΐ6ά ίηιϋ; : φθίνω. 24. 

ψίξ ΟΓΐιπιΙ) : φάω. 12. 

(ψιττάκη ραΓΓοΐ : 81ε. ρίίδαηί Ιοίτά, ττέτομαι. ) 

ψό ΙηίΘΓ]. 

ψ<5α ιηΐΐ8θ1β ο£ Ιοίηβ : 

ψόθοιοδ 8ΐηο1ίβ : 

ψ6λο8 8ΐηο1ί6 : Ο 8ΐ3,ν. ραΐίέί 1>υπι. 24. 

ψ<5φθ5 ηοί8β : σκόμβροί. 24. 27. 32. 

ψνθθ9 Ιίβ : φ^υδτίΐί (δββ αΙδώ$). 31. 

ψύλλα ΆβΆ : Ί^&Ι. ρηΐβχ, Α^ά. ββα Ειι§., Κ*. ΙΙηβδα: 24. 

ψύττα ΙηΙθΓ]. 

ψυχή 1ί£β (ο£. Εαΐ. ίΐηίπϊα), ψίχω Μο\ν, οοοΐ : *στύσ-χω, φυσάω. 24. 

ψωθίον ΟΓΠιηΙ), ψωμός ιηοΓ88ΐ, ψώρα ηιαπ^β : ψάω. 8. 

ψωλ09 οΪΓοηιηοίδβά : ^ιλόϊ. 



ώ ώ Ιη1;8ΓΪ. 

φα δΐιββρβίίϊη, αρΓοη : 6ί?. 



136 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 

ώδΪ8 Εη^ηίδΐι : 

ώίον ώ'ιον ώόν β§§ : ΙιΕ*. δνηπι^ Ιγ. ο^ΐι^ Α§8. ά^ Εη§., Ο 81αν. α/β, οίωΐ'όί. 

ώθ€ω ρπδΐι : Ιιαί. νΐίβχ, 8ΐ5. ?;α6?Λ βίηΐίθ. 33. 

(ώκ€ανό$ οοβαη :'Ώ7€ϊ'ο?, ίοΓβί^η.) 

(ώκιμον 1)3,8Ϊ1 : Άκιροί 1)3,8ί1-ϋιγιηβ, ίοΓθΐ^. ) 

ώκΰδ 8"ννϊ£ΐ : Ιί&ί. αββ/*, δΐί. α(;Μβ, ά«:ί?. 8. 

ώλέκράνον = όλέκρανον {ω οη αηαίο^ ο£ 8(][.). 

ώλένη β11>ο\Γ : 1>ΆΪ. ηΐηα, Ιγ. ηίΐβ^ Οιοϊ. αΐβίηα οπί^ίΐ; Εη§. βΙΙ βΙΙοιο, οί. 

8ΐ£. ανάΐαβ \>&ηί. 2. 
ώλκα 8ΐι1οιιιη : αΰλαξ. 17. 
ώμιλλα οΪΓοΙβ : 
ώμο5 8ΐιου1άβΓ : Ιι&ΐ. ηηιβηιβ, 0οί, ατηβαηβ ηπίθΓΟδ, 81ί. αβαβ βΙιοηΙάβΓ : 

17. 
ώμ<$9 ΓΗ-λν : 1<3,ί, αηιάηΐ8, Ιγ. οτπΛ, 81ζ. αττταβ. 
ώνή 1)ΐΐ5ΓΪη§ : Ιιβ,ΐ. νβηητη νϊΐίβ, Ο Ιγ. ί^ίη Ιοαη, Ο 8ΐ9,ν. νβηϊίί 8β11, 8^. 

ναβηαβ ρηοβ. 33. 17. 
ώττα ίαοβ : διτωττα. ^η 

ώρα οαΓΘ : Οοΐ. νανβ ν/ατγ Εη§. , όράω. 33. ^;^| 

ωρα 8β3,8οη : Οοί. ^βτ γβΆτ Εη§., Ο 81αν. ^α^ιί 8ρΓΪη§, Ζά. ι/άνβ γβ&τ : 

€Ϊι, 8ΐ5. ?/αίΜδ ίΐπίθ. 18. 8. 
ώρακιάω 8Α^οοη : 
ώρΰομαι 1ΐ0"νν1 : Σιάϊ. νητηον νάνΐβ ναηοηβ, Α§8. νηηίαη, Ο 8ΐ3,ν. Ηηϋ, 

81ί. τη. 1. 

ώδ Ε8 : (χΟΐ. 8νβ, 05. 

«5 ΐ1ιιΐ8 : ό. 

ώτ€ΐλή λνοηικί ; ούτάω. 17. 

ώφ€λ4ω Ιιβίρ : 

ώχρόδ ραΐβ : άχλι;5. 8. 29. 



ι 

ι 



ΡΑΕΤ II. 
Ε0ΕΜ8. 

νο\ι^6ΐ8 : ορβη ο ω, ε τ;, α ά. 

,, ο1θ8θ ι ΐ, υ ν. 
Μηΐβδ : ΐβηπθΒ κ, τ, ττ, ιηθάΐαβ γ, δ, β, αδρίΓαΙαβ χ, θ, φ. 
Σιϊψι\ά8 : 1ίη§π3,1 ρ, \, ηαδο,Ι γ-, ί', μ- 
δρΪΓαηΐδ : ?, /^, ^', '• 
ϋοηίοΐβ 1βΙίβΓ8 : ξ'=^', ^ = κ$, χ// = ΐΓί. 



Α. ΟκολντΗ. 

Ι. Υοοαϋο : 
1. ΐΓρ6σθ€<Γΐ5 : 1)β£θΓ6 
(α) άοιιΐοΐθ οοηΒΟΠΕπΙ : 

ο 1)β£θΓΘ 

φρ όφρύί. 
' στ όσταφίί βστρακον : *σ•ρ ορύσσω, *σλ όλισθάνω, 

€ (7) 1)βίθΓβ 

οτχ έσχάρα : *σ•ρ βΐρω Α. ερωή Α., *σ•ν εννέα. 

*ί•ρ έρρηνοβοσκόί, έρβίκη έρύκω : *Γλ έλλβδανοί, ύΧαττίνη εϊλη βίΧύω, 
€ύλάκα €ύ\ή εϋληρα, έλβφαίρομαι. 
ι (13) ΐ3β£θΓβ 

κτ ίκτΐνος-Ικτί$ : γν ί'/νύη : \θ ίχθύί. 
α (8) 1»6£θΓβ 

γρ ά^ρντΓνοί, γλ ά^λαόί, *γΓ ά-γαθόί : χν &χνη Α. 

βλ άβληχρόί : *φλ άφαυρόί. 

^α^κ άσκαΚαβώτης άσκαρΙΙ,ω άσκαρίς, *<γκ (32) άκάλήφη άκαρνα ακούω : 
<ΓΤ άσταφίί άσταχνί άστεροττή αστήρ άστρά'/αλος δ,στριχοί, *<γτ 
άθέΧ^ω : (γίγ άσπαίρω ασπάλαθοι άσττάλαξ άσττίί Α., *<γ7γ άσβόΚοί 
άσφόδελοί. — *<Γλ άσελΎ•ή$, αλείφω άλιταίνω : *σν &νεν. 
*/•λ άλώττηξ, ΥίϋΥι οοιηρβηβαΐΐοη (17) ήλύ'/η. 
(δ) 1ίς[ΐΐί(1 : 

ο 1)β£θΓβ λ νωλεμέί, ν βϊ^ειδοϊ; μ. δμιχέω ομίχλη όμόρ-γνυμι. 
€ ΐ38£θΓβ ρ άτΓ-εράω ερείκω έρέσσω ερεύ^ομαι έρευνα έρημο$ 'έριθο^ ερυθροί 
ερωδιοί ερωή Α. Β, : λ ελάτη έλαχύ$-έλαφρ6$-έλέ'^χω έλελίξω 
ελεύθεροι έλίνύω : ν ενε^κειν 'ένερθε. 

137 



138 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 



\ 



α ΒθίοΓβ ρ Άραβοί αραιός άράσσω αρέσκω άρή^ω άρί- άρίθμόί, 1βη§1;1ι- 
βηβά (3) ήρεμα : λ άλαττά^ω άλέξω άλεύομαί, Ιβη^ΙΙιβηβά ήλακάτη : 
ν ανάγκη άνήρ : μ άμαλδύνω άμα\ό$•άμβ\ίσκω άμαρύσσω άμαυρβί 
αμείβω άμέλ'γω-άμέρ-γω άμεύομαι-άμύνω άμολ^φ-άμορ'/ή άμορβέω 
αμυδροί άμύσσω, Ιβη^ΐΥιβηβά -ημαΚάψαί ήμορίζ ήμύω. 

{€) άΐ§Άπιπιο, (οί. 23, 34) : 

α αύάτα, άά^ω-Άημί-άίσθω-άντμή άείδω άέξω. 

€ (Ηοιηθπο) ^βδνα έβίκοσι έέλδομαι, έέλσαί ^έρ-^ω ^έρση, έίση έίσκω, 
1βη§ΐ1ιβηβά (3) ήίθβοί. 



2. άνάτΓτνξις : ίηββΓίίοη ο£ νοΛ^θΙ 1)6Ϊ;\ν^βθη ϊ\νο οοηδοηαηίβ : 
ο 

Ι^βΐννββη ΙίΛνο 1ϊς[αί(ΐ8 : όνομα, 1βη§1;1ΐθηβ(1 (3) κολώνη κορώνη. 

1)βίθΓβ ρ δόρυ βορβορυ-γμόί κορκοριτγή τονθορύζω, 1θη§1;1ΐθηβ(1 

ά-γουροί : 1)β£θΓβ λ άτοσκολύπτω•κόλνθροί-σκ6\υθρο$ όβολόί πομ- 

φόλυξ. 
Β,ϋβν ρ μέροψ νώροττί όρόΎνια δρόδαμνοί όροθύνω σκόροδον στεροττή, Άπά 

80 όρούω (23) : αίίβΓ λ &λοξ κολοβό^ κοΚοκύνθη κο\οσσό$ μόλοβρόί 

όλοφύρομαί σκάλοψ σκόλοψ, 6\ο[Ρ)οίτροχο% οΚο{ί-)6φρων : αίίβΓ ν 

άνήνοθε, Ιβη^ίΐιβηβίΐ κεάνωθοί. 
€(7) 

Ββίλν^Θθη ί-ννο 1ίς[ΐιΐ(ΐ8 : τέρεμνα, ττεΚεμίξω ώ\ένη. 

1)β{θΓΘ λ δέλεαρ κέλυφος (5/3ελ05 ττέΧεθρον : 1)β£θΓθ V Β,φενοί κενέβρείον. 

αίΙΐΘΓ ρ όρέ^ω, φρέ{Ρ)αρ: ΆίΙβτ λ άλε7€ίϊ'05-άλ^7'«' ένδελεχήί 6\έκρανον 

όλέκω ιτέλεκυί. 

αίυ(ΙΙ): 
α 

Ι3θΐ\ν6βη 1;\\Ό 1ίς[ϊΐί(ΐ8 : τέραμνα, κε\αρύζω Χάριτγξ τταλάμη σχινδαΧαμόί 

τεΚαμών έ\αύνω ( = *έ\ανύω), δναρ, άμαρύσσω. 
1)β£θΓβ Ιίη^ααΐ : ρ βάρα-γχοί κάρψον σκαριφίσμόί τανθαρυστόί ταράσσω 

τάριχοί φάρα^ξ φάριτγξ χαράδρα : λ άκαλήφη άτταλόϊ γάλα θάλασσα 

κάλα^05 καλύπτω σταλάσσω φάλα-γξ χάλαξα. 
Άϋ&ν Ιίη^αΐ : ρ αράχνη θεράπων κόραξ σφαρα^έομαι, Ιβη^ίΐίθηθά 

κνρηβάξω : λ εύλάκα ήμαλάψαι θύλακοί-πέλαΎΟί κέλαδο$ κολάπτω 

μαλακ6$ φύλαξ. 
ι 
1)θί\νβθη ΐ-νν^ο 1ίθ[υίοΐ8 : κυλίνδω δνίνημι, "ννίΐΐι οοιηρβηδαίίοη (17) δρίνω. 
\)βίθΥ6 λ φιλύρα, ν έξαπίνη$ καρκίνοι κινάβρα κινάθίσμα-κίναιδοί κιννρόί. 
Άϋβτ ρ αριστεροί κυρίσσω σκηρίπτομαι, λ δολιχόί σκελιφρόί χάλιξ, ν 

κίναδοί. 
ν 1)6£θΓβ λ άκυλοί : αίίβτ ρ κδρνξα κορυφή μορύσσω έρύ{σ)ω, λ -ήλυθον 

τολύπη, ν 6νυξ. 1<6η§1;1ΐθηβά 1)βΙ;-ννββη ίλνο 1ΐςιιΐ(ΐ8 χελύνη. 
8ο 80ΐτΐθί;ίιηβ8 1)6ΐ;-ννββη Ιλνο οοιΐ8θηαηΪ8 ηοί 1ίθ[ΐιίά : α ^κατα θιτγάτηρ, 
ι Ίτίτυλοί πίτυρον. 



ΕΤΥΜΑ ΟΕΑΕΟΑ. 139 

Ιίβη§1;1ιβηίη§ : 
(α) πίΐβΐΗ ^ταϋα : 
1)θ£ογθ ί\^^ο δΙιΟΓΐ 8γ11αΙ)1θ8 (Ηοιηθήο) : α 1)600ΐηθ8 η ή-γάθ^οί ήερέ- 
θονται ηίθεοζ ήτΓβροττεύί, βδρ. 1)β£θΓθ 1ίθ[υί(1 άττηλεΎέωί ηλάκατη 
ήλίβατοί ήρεμα ψορέη, Άπά 80 € 1)βθθΐηβ8 η ψζκέω^ ΟΓ €ΐ θ€ί\6π€δον. 
1)β1;\νββη Ιλνο βΙιογΙ; 8γ11αΙ)1β8 : € 1)Θθοηΐθ8 η έτήτυμοζ ; \)βίονβ 1ί(][υί(1 ο 
1)βοοιηθ8 ου έρωύνίοί, Β,ϋβτ ϋ ω κεάνωθοί ; ν 1)600ΐηθ8 €υ έΧβύθβροί. 

(δ) οη αηαΐο^γ ο£ Ιΐιβ 9ιΙ)ον6 : αΐΐ ρΓοΐ). οπ^ίηαΐΐγ ροβΐιίο : 
1)θΙ\ν"β6η ί\νο ΙΐηυίοΙδ ο Τοβοοπιββ ω κόΚώνη κορώνη, 
1)β£θΓβ 3, 1ΐς[ηί(1 ο 1)θθθΐηθ8 ω ώρύομαι ογ ου ούλαί ούΧαμόί οΰΧίΟί : € 

1)θθοπιβ8 €1 τΓβΐραρ τΓβίρίνθα σβιρινόί, είλύω : α 1)60θΐηβ8 η ήμαΧάφαί 

ήμορίί ήμύω. 
ϋίίβν & 1ΐ(ΐιιί(1 : € 1>βοοιηθ8 η κνρηβάζω. 



Π. Οοη8οηαη1;£ΐ1. 
4. Ιηϋϊαΐ ΑδρίΓαϋοη : 
(α) £Γθΐη £αΐ8β αηαΐο^γ : 

άλω5 'έρμα Α. ■ί)κω ήμαι. οη 3,ηα1θ§γ θ£ οίλ5 'έρμα Β, ϊημι. €^ομαι, 

■ν^τΙιβΓθ ' = 8. 
^ρσαι οη αηαΐο^γ ο£ ^ρση, νώβτβ ' = Ρ. 

άβρ6$ αΎψ, -ημεΐί, ϋδωρ ύΧάω ύπέρ-ύττό υστέρου οη αηαΐο^γ θ£ •ήβη 
άγο5 ύμ€Ϊ$ ύσμίνη, λνΙΐβΓβ ' = ^. 
(δ) -ννίίΐιοηΐ; τβαδοη : ρροΒ. άίοΐβοϋο, ο£. Α**. έ'ω? Α. -ήΧιο^ 'ίστωρ δρο^ : 
άδην άΧω$ &ρμα-άρμ6ί άρττάζ'ω, ή'^έομαι. 
ΐΐμαμένη είίδω εί/ω έωμβν. 
ίβρόϊ ϊμεροί ΪΤΓΤΓΟϊ. 



5. Κβάηρίίοαίίοη : 

(α) Γβρβϋΐίοη ο£ ίΗβ Γόο* : 

δΐπιρίγ : άκάκ-ητα άραρίσκω Ύάρ-γαρα ^αρ-γαρβώρ μάβμαρο$ όΧοΧύ^ω, αηά 

80 καρκαίρω. 
■πϋΐϊ ΒΪ88Ϊηιΐΐ9;1;ΐοη (20) ο£ 

(1) ϊΥιβ Γβάιιρίΐοαίίοη : 

νο-ννβΐ-οΐιαη^β : ο£ (ΐηαηΐΐΐγ άγωγόϊ άκωκή μέρμηρα, άρονρα, οί 

(ΐηολϋγ μορμύρω ττορφύρα-ττορφύρω, κωκύω. 
ανοίάαηοΘ ο£ άοηΜβ α8ρΪΓα1;β : τήθη, άτταφίσκω. 
Γβρβΐΐΐΐοη ο£ ίΐιβ βΓ8Ϊ βγΙΙαΜβ αίοηβ : έλεΧί^ω, βορβορυη^μόί 

κορκορνγή. 
ίτηηοΒ,ϋοη : μίν. 

(2) ίΐΐθ ΓΟΟ* : 

νο\νβ1-ο1ΐΕη§β, ίο ί : άητάΧΧω όίστόί όττιττεύω. 
νο\Ν^θ1-ΐ8η§ί1ιβηΐη§ (3) : έττιτνμοί. 
οοη8θηαη1;3,1 1θ88 (35) : δαρδάτττω ττέμιτζ. 



Ι40 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 



ψ) ηαδαΐ Γβάιιρίίοαίίοη : Γβρβίίΐίοη ο£ Ιΐιβ ϊηϊίΐ&Ι οοηδοηαηΐ; + 
ον 7<^77/'05 Α. Β. γοΤΎ^^λοϊ, τονθορύζ'ω, πομφόλυ^. 
€ν (7) δενδίλλω δένδρον: ιν (11) κί-γκλοζ πίμτλημί ττίμιτρ-ημι: α (10) 

καχΚάξω κάχΚηξ τΓασττάλη τταφλάξω. 
αν (11) Ύά•γΎαμον ^άΎΎραι,να, τανθαρυστός τανταλόομαι, τταμφαίνω 

τταμφαλάω. 
ΟοιηρΘηδαΐΐοη (17) : 

ον = οι δοΐδνξ ΊΓΟίττνύω ποιφύσσω, ου βουβών. 

€ν = €1 δβιδίσκομαι, €υ τενθίζ. 

αν = αι λαίλα^ μαιμάω τταητάΧη τταιφάσσω. 
{ο) νοοαίίο ΓβάηρΙίοΗ,Ιίοη : ΓβρβΙίίϊοη ο£ ίΐιβ ίηίΐίαΐ οοηδοηαηΐ; + 

ι (οί. δίδωμι) : κίκιννο^ '^ί'^αρτον, τιταίνω τιτρώσκω ητύσκομαι, διδαχή 

τιθαφώσσω-τιθασόί-τίθημι τιθήνη-τίτθη σισύμβρων δίζημαί, ττίπτω 

πιφαύσκω, λιλαίομαι. — Λνίΐΐι 1θ88 οί 8ρίΓ3,ηΐ ΐη ΐΗβ ΓβάυρΗοο,ίίοη : 

8 Ίστόί (18) ϊσκε, ϊη ίΐιβ τοοϊ σιωττη, ίη 1)θΐ1ι 5 'ίημί (18), 7 Ιάπτω, 

Ρ ίαύω ϊουλοί Α. Β, ίω'/ή ίωή ότΓ•ίουρο$. 
€ (ο£. δέδωκα) : κβκρύφαΚος 'γέ'/ειοζ, τέτανοι τβτραίνω τετρεμαίνω, ττέτλοί 

βέβαιοι- β έβηλοί φέψαλοί. 

(ά) Γθάηρίίοα,ίΐοη ο,ίΐβΓ ΐΐΐθ γοοΙ : Γβρβίίίίοη οί ΐΐΐθ ίηίΐίαΐ οοηδοηαηΐ} 
1)βίθΓβ ΐΙΐΘ ΐθΓΐηΐηαίίοιι : 
κ άτΓο-κίκω κερκίί Α.Έ. κρίκοι, γ -γάρ-γαΚο^ '^έλ'γη γοργ^^ Β., χ καλ- 

χαίνω. 
β βανβάω βολβοί : μ μερμί$ μΐμοί : Ρ (23) είλύω. 



6. Α£Γηοαίίοη : (1οιιΙ)1ΐη§ οί οοηδοηοιιΐ; ίοΓ βπιρΙιαΒίβ : 

(α) δίηιρίΘ (1οη1)1ϊη§ οί ιηιιίβ 1)θίθΓθ ίΐΐθ ίβΓηιίηΒ,Ιΐοη (οί. Αρρβικϋχ Α.) : 
κάακη λάκκοι ττοδοκάκκ-η, νίϋΐί ϋΐδδϊηιίΐαΐίοη (20) τίτθη τυτθόί κέτφοί. 

(δ) ραΓίίαΙ άοιι1)1ίη§ : ' ΕχοΓβδΟθηοβ, ' αάάίΐίοη οί α οοηδοηαηΐ; αίίθΓ 
ΐΙΐΘ ΟΓψίηαΙ οοηδοηαηΐ : 

(1) τ δΐΐίΕχΙ: ίο κ ογ ίγ ΆΪίβτ 1θ88 οί ίηΐΐίαΐ 8 (32) : 

σ-κ 1)60011168 κτ κτάομαι κτείνω κτεί$ κτύποί, Άηά 80 ριοί). Ικτίνος : 

80 σκ := σ^ (21) = χθ χθαμαλ6$-χθών. 
στΓ 1)600ΐη68 τττ τττάρνυμαι. τττερόν τττίλον πτόρθος πτύρομαί πτύω : 

80 σ-ΊΓ = σ-φ (21) = φθ &φθαι διφθέρα φθάνω φθέ^^ομαι φθείρω 

φθόνος. 
Αηά οη Ιΐιίδ αηαΐο^γ \\^ΐ1;1ιοιι1; 1θ88 οί δ : 
Χ = χθ Ιχθύς μνχθίξω χθες. 
ΊΓ = ΊΓΤ ΤΓταίω τΓτεΧέη τττέρνη τττήσσω τττίσσω τττοέω τττόλεμος 

τΓτόλις πτύσσω : φ = φθ ϊφθιμος οφθαλμός φθόις. 

(2) ] Βΐιίϋχΐ ίο Μβάία αικί 9,88ΐπιί1αί6(1 (19) : 

'^ +] = ι ζόφος 6ξος ροΤζος, αηά 80 δ +7 ά'ιξηλος άρ'ιζ-ηλος μέξεα. 
β +7 = βδ αύτοκάβδαλος βδαλλω βδέω εττίβδα κολύβδαινα ράβδο$^ 
ροΐβδος. 



ΕΤΥΜΛ ΟΚΑΕΟΑ. 



141 



(3) Μβάίο, δΐιίβχί ίο Ναβαΐ 1)6ίθΓβ Είπ^υαΐ : άνδρα, άμβλίσκω αμ- 
βλύς -ήμβΧακον (ο£. άμβροτοί Ύαμβρόί μεσημβρία, μέμβλβται 
μέμβλωκα). 



Β. Οηανοε : 

Ι. Υοοαϋο : 
7. ΙηίβΓοΙιαη^Θ ο£ ο αηά β . 
(α) ω = η: 

&ωρο$ άωτοί ίωή—&ημι,. 

7ωλεό? — βλήμα. 

θωή θωμόί — Θημών. 

κωφοί — κηφην. 

μωλνί — μτ}λίί. 

δκτά-βλωμοί — βληρ. 

Ίτώ^ων — τηγγόί. 

ΤΓωρτγτύί — ττηρόζ, 

ώκύί^-ήκω. 
8θ ω = 6 (30) : 

αιώρα — άβίρω. 

έριωλ-ή — βίλέω. 

μώλωψ — μέ\α$. • 

ριίτ/αλα — νέκταρ. 

νωκαρ — νέκνί. 

δρζσ-κφοί — κβΐμαι. 
Αηά 80 ου = € : νοΰσοί — νέομαι, τλοΰτοί — ττλεΐοί. 
(6) ο = 6 : 

άολλ-ήί — άελΧτ^ί. δόμοί — δέμω. 

άορ — άβίρω. δονέω — δβννά^ω. 

άττλόοϊ — 7Γλεί05. δόρπον — δρέττω. 

βούλομαι — βέλτβροί. έζ-ούλη — βίλέω. 

βροντή — βρέμω. ήνορέη — άνέροί. 

βρ6το$ — βρέτα$. θοόί θορόε — θέω. 

•γοργοί Β. — ά^βίρω. κόλαξ — κΑλα». 

δνόφοί ζόφοί—ίο-δνβφήί ζέφυροι κοντός — κβντέω. 
κνέφαε ψέφοί. λοβοί Α. — λέβηί. 

δοάν — δβύομαι. λο^^ά^ω — λέ'/οί. 

δοάσσατο — δέατο. λοξοί — λέχρωί. 

δοκβύω δοκέω — δέκομαί. λόχοί — λέχοί. 

δολιχόί — ένδβλβχήί. μόδίΟί — μέδιμνοί. 



142 



ΕΤΥΜΛ ΟΚΑΕΟΑ. 



μόροί — μέροί. 
νόστοί — νέομαι. 
νότο$ — νέω. 
όδ6$— έδαφος, 
οδύνη — ^δω. 
ό\οοίτροχο5 — βίλύω. 
ομόρων ν μι — άμέρ^ω» 
όμ6$ — ^ν. 

δττα ^7Γ05. 

όΐΓαδ6$ δττλον όπτάω — 'έττομαι 'έ-ιτω 

δτησθβι/ — ^πί. 

όρ-γάζ-ω — ^ρ'^ον, 

δρκοί — βρκοί. 

ορμή — ^ρμα Β. 

δρννμι — ^ρνο5. 

6ρρο$ — 'έρσαι. 

δρχαμοί — άρχομαι. 

όρχάί — ^ργω. 

όχεύί όχνρόί — ^χω έχνρός. 

ΤΓολέω — τΓ^λω. 

ΤΓοΚίόί 7Γ€λ05. 

8ο οι = €1 : 

^οίκα — βΙκών. 
κ\οι6$ — κλείω. 
κοιμάω — κβΐμαί. 



τΓομφύί — ττέμφίζ. 
πόνοί — ττένομαι. 
ΤΓορείν πόρνη — ττβράω. 
ττόρτη — πείρω. 
ττόσθη — Ίτέοί. 
ΤΓούί — ττέδη. 
ρ6χθο<! — όρεχθέω. 
σΐΚη-ΊΓΟρδέω — ττέρδομαι. 
σκοπέω — σκέτττομαί. 
στόμβοί — στέφω, 
στόρνυμι — στέρνον, 
στροΎΎύλο ί — στρεύ^ομαι. . 
στρόμβοί — στρέφω, 
σφοδροί — σφβδανύί. 
τόξον Τ07Γ05 Β. — τέκμαρ. 
τορόί — τ€ρ€τίξω. 
τρότΓίί — τρέττω. 
φλοιοί — φΧέω. 
φόβοί^φέομαι. 
χόω — χέω. 
χρόμα δο5 — χρβμζτίζω. 



οΧκτοί — έτΓζί'^ω. 
στοΊχοί — στείχω. 
τοΐχοί — τεΐχοί. 



8. ΙηΙθΓοΙιαη^θ οί ο &ηά α : 
(α) ω = ά (Ιοη. η) : 
άτΓο-φώλιοί — φηΧόω. 
βωμοί — βήμα. 
διώκω ΙωκΊ) — διάκονοί, 
διωΧύ^ιοί — ηΚύ^η. 
θώκοί — θακοί. 
θωμί'γίς — στήμων . 
θώραξ — θρανοί. 
θωχθβίί — θήΎω. 
θώψ — τέθηττα. 
Ιω^ή — ά^ρυμι. 
κατα-σώχω ψωμόί — ψάω. 



κωλον — κλάω. 
κωλύω — κηλέω. 
κώμη — κτάομαι. 
λωίων λωτοί — λήιον. 
ΤΓτώσσω — τττήσσω. 
ρώξ Α. — ρή'/ρνμχ. 
βώξ Β.—ρά^ 
σκώπτω — σκήπτω. 
σμώδιζ — σμάω. 
σώμα — σήμα. 
ύπερ-φη — ■ήίόαί. 



ΕΊΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 



143 



^ώγω — 0ΐ77<5?. &ρα~ημέρα. 

φωριαμόί — φαρο5. ' ώχρόί — άχλύί. 

χωρίί—χηροί. 

8ο ου = ά (Ιοη. η) : κρουνοί — κρήνη, μοΰνο$ — μήν Β. 

8ο ω = ο (30) : 

δίδωμι — δάνοί. τωθ&ξω — άτάσθα\ο%. 

κώττη — κάπτω. ώκύ$ — άκίί. 

σωροί — σαίρω. 

(δ) ο = α 1)β£θΓ6 άοπΜθ οοηδοη&ηΐ (οί. 1 δσταψίί — άσταφί$) 
δκρίί — Άκροί. δστακοί — άστακ6$, 

όξύί — άξίνη. 



9. α £Γθΐη ο ογ € \)&ίοΐβ α ο1ο8θ νολνβΐ : 
αι £Γθΐη οι, ο£. ΙιεΙ. οϋοτ — αίννμαι : 

κοικύΧΚω — καικίαί. οΐτοί — αΓσα. 

αι £Γθΐη €ΐ, ο£. *κ€ίνω — καίνω, ΙιΕΪ. νβηίο — βαίνω, τβ-οβηβ — καινοί, τ(ε)ίω 
— ^μπαιοί : 



δέρω — δαίρω. 
€ΐ — αΐ. 
έκεΐ — και. 
ΐίλέω — αίρέω. 
ΐΐμί — αΙών. 
βττε/γω — αί^ανέη, 
κβφία — καιροί, 

αν £Γθΐη ου, ο£. Ι^αί. ονο — αϋω Β. : 
^νιοι — ένιαντόί. 
καΚωί — καλαΰροψ, 

8ο 7(ο)ι;ρ05 — Ύαυλόί, τρ€{ν)ω — τραυλοί, χωλοί { = *χουλόί) — χαυλίόδουί. 
Αηά 80 *αυ, *αΡ, ίνοτα. *ου, *οΡ : 

6ίί — αΙγυτΓίόί αϊττολοί. ττοίη τττοέω — τταίω. 

όίω — άίω Β. χνόοί — χναύω. 

οΙωνόί — αί€τ6ί. 

αυ £Γ0ΐη €υ : 

ΐύλάκα—αΐ/λαξ. ΐϋχομαι — αύχέω. 

ΐΰληρα — αϋληρα. λευρόί — λαύρα, 

(ύρίσκω—άχαυράω. λ{€)ύ'γξ Β.—λαυκανίη. 



Κ€ίω — καιάδαί. 

κρβίων — κραίνω. 

κύτΓβίροί — κύτταφοί. 

μένοί^μαίνομαί. 

σείω — σαικωνίξω σαίνω. 

στΓβίρω — σ π αϊ ρω, 

τείνω — ττροταινί ταινία τιταίνω, 

ου οΰν — αΰ. 
οΰροί Α. — αϋρα. 



144 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 



10. α ίΓΟίη 8οηαηΐ Ι<ίο[ΐιίά 1)θ£θΓβ ΟοηδοπΕηΙ; : 
(α) ίΓΟίη νοΛνβΙ + Ιιίίΐπΐά : 

(1) ορ ματτέειν σττατίλη, θ£. ϋδατοΐ. 

ομ 1)6£θΓ6 1(9,1)13,1 : αλλοδαποί &τηο$ άραβοί αύτοκάβδαλοί. 

(2) 6λ ^άλ77. 

€γ- 1)β£θΓθ ΟηΙίΐΐίΓαΙ : ά-γα-νακτέω δάκτυλοι κάκαλα-ττοδοκάκκη κακ6$, 
άχψία έλαχύί κάχρν$ τταχύί στάχυ$. 8ο 1)β£θΓβ οη^ίηαΐ ΟιιίίυΓΗ,ί 
μάσαω, στάζω σταλάσσω σφάξω τάσσω, διδάσκω. 

€ν ά- ηβ^. οοριιΐ., ά-, 136£ογθ ϋβηΐαΐ &τβρ αύάτα εκατόν ελάτη κρατύ^ 
■πατάσσω, σφαδάζω σχάζω Α. βάθο% πάθο5, Ιοβϊοτβ δίΗΙαηί άσι$ 
"γαστήρ δασύ$ κάσίζ. 

€μ 1)θ£θΓβ Ιί3,1)ία1 : δάπτω λάπη, ελαφροί σταφυλή. 
(6) £Γοηι Ιίΐ(][ΐιΐ(1 + Υο-νν^βΐ : 

(1) ρο ταχύί. 

νο ά-γαθίί Άμμεί ^λαφοί : μο άλ^ω. 

(2) ν6 άβρόί άμνίον αρετή αριστεροί άρν€υτ'ήρ. 
μ6 άνθρωποί άρταμοί άτύζομαι άχρι. 

(3) λα (11) άφύσσω ^άνοί Α. 

Β6£θΓθ α (1οιιΙ)1β Οοηδοηαηΐ ΐΐιβ νο"νν6ΐ 8θπΐθ1;ίιη68 αρρεαΓδ 9,8 ο (8) : 
£Γθΐη μο 6νθο$ δρφνη δσχοί όχλίζω, ν6 δβρια. 



11. α (ι, υ) ίΙίΓοη^Ιι ηβί§1ιΙ)θΐιηη§ Ι(ΐς[ΐιΐ(1 : 
(α) α 

(1) £Γθΐη 6 1)β£θΓθ 

ρ άργαλέοί &ρνα άρσην άτάρ άταρτηρόί βάραθρον '^ί'^αρτον εΎκάρσιοί 
κάρ κάρα καρχαλέοί νάρκη 6αρ δαροί φάρμακον, Εηά 80 δαρδά{ρ)πτω, 
καρκαίρω. 

λ άλέη άλη άλήί-ίίλΐί•αλίσκομαι-&λυσίί άλίνδω &λοξ &ναλτοί βάλλω 
'/αλήνη θάλπω παλάθη σάλοί σκάλλω φαλλοί. 

γ- άγγο5 αγκάλη ανάγκη ■^ά'^^λιον. 

ν &νεω άνύω τανεΐαι-τανύω φθάνω. 

μ άμάω θαμά τάμισοί. 
ίτοιη ο 1)β£θΓθ 

ρ αρημένοί άρκτοί άρρωδέω άρχόί βάραξ 'γάρ'γαλοί 'γάρ^αρα Ύαρ^αρεών 
δαρθάνω ειμαρμένη καρδία πάρθενοί πάρνοψ πεπαρεϊν σπαρ^άω 
ταρσοί ταρφύί τέσσαρεί φαρέτρα. 

λ άλθαίνω άλλομαι άλφάνω άνάλόω βάλε θάλαμοί κάλωί μάλα μαλα- 
κοί σκαληνόί σκάλοψ σταλίί φέψαλοί. 

ν ανία καναχή ξανθοί παί σάνναί σπάνΐί τέτανοί. 

μ &μα &μβων Ύά-γ'/αμον-^άμοί ^αμφηλαί δαμάζω ταμίαί. 
ίτοηι ν 1)β£θΓ6 λ καλινδέομαι. 

(2) £Γθΐη € 9,£1;βΓ 

ο άτρακτοί βραβεύί βραχύί δραμεΐν ραπίζω στρά'/ξ τραπέω. 
λ έφλαδον λά-γνοί λάξ λάχεια. 
μ μαδάω μακροί ματεύω μάτιον. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 



ί45 



ίΓΟίη ο ίΐίίθΓ 

ρ ραθαπν/ί^ω στράβηλοί. 
λ λάσκω. 
μ μασχάλη. 
ίτΟΊΏ. ν αίΐβΓ ρ ρά^ω ράμφος, λ Ύλάφω. 
(3) Ββίλνθβη 1ϊς[ΐιίά8 ίΓΟίη 

€ λάμττη λάμπω λάρκοί μάνδαλοί μανθάνω μάντίί μάρμαρου μάρτυ% 

τέραμνα. 
ο βρά'/χοί μάλβνρον-μαραίνω. 

(δ) ι 

(1) ίΓοιη α 1)6£θΓθ 

ρ σκιρτάω. 

λ στίλβω φΐλτρ-ήί. 

ν πλίνθοι σκινθόί. 

μ σκιμβάζω. 
ίγοτα € 1)θίθΓβ 

λ δβνδίλλω ΐλλω. 

γ- Ύίγγλνμοί κιγκλίδβϊ κίΎχάνω, αηά 80 κΐκνί. 

ν κίκίννο^. 

μ ϊμάτίον. 
ίΓΟίη η 1)6£θΓβ ρ σκΐρο$, γ- σφ'ΐΎ^ω, μ σκίμτττω. 
ίυοιη ο 1)β£θΓθ λ 'ίλαο$-Ιλαρ6$, 
ίνοτΆ ν ΒβίΟΓβ λ ^Γλ05. 

(2) ίΓΟίη α αίΐβΓ ρ θρίξ•ω κρίξω. 

ίΓοηι € αίίθΓ ρ άκρϊβ-ήί βρίθω, λ Ύλίχομαί βλελιΧω φλίβω. 
ίΓοηι ο αίΐθΓ μ μίσχος, 
ίτοιη ν αίΙβΓ λ λίπτομαι. 

(3) 1)βΪΛν6βη 1ΐς[πίά8 ίΓΟπι 

ε βλϊμάί^ω θρίΎκόί όστλι-γξ ρίμφα φριμάσσομαι, η ^λοΊ/ω. 
ο μίλτοί μίνθα μίνθο% μινύθω μι,νυρός. 

(0) υ 

(1) ίΓοηι α ΐ3βίθΓβ ρ σπύραθο$-σφνράδ€ί-σφυρ6ν, λ κύλα κύλιξ, 

μ τύμβος. 
ίΓΟΠΐ € 1)βίθΓβ ρ δΰρομαι ττύρομαι, ν 'γννή. 
ίΐΟΧΆ ο ΒβίοΓβ 

ρ κύρβίς-κυρηβάξω κνρέω κυρίσσω κύρη κυρτός ττίσνρβς σιτυρθίξω 
στύραξ Α. 

λ κι;λλ05 πύλη σκύλλω. 

V τυννοΰτος. 

μ αίσυμνητης κοδύμαλον πύματος. 

(2) ίΓΟΠΐ α αίίβΓ ρ βρϋχάομαι, μ άμύσσω μνδάω μύσταξ μυστίλη. 
ίτοτη. ε ίΐίΐβΓ ρ δρύπτω. 



146 ΕΤΥΜΛ σΚΑΕΟΑ. 

ίΓΟηι ο αίΙβΓ ρ βρύχιο^-ύττόβρυχα ττρύλζβί-πρύτανίί τρυψάλαα, ν ρύξ, 

μ μνστίλη-μυττωτ6$. 
ίτοτα ι Β,ϋβν ρ στρυφνός τρύξω. 
(3) 1)Θΐ;-νι^β8η Ιίφΐίάδ ίΓΟίη ο μύ\η φάρν/ξ. 



12. Καάίοαΐ ορβη νο\νβ1 1>600ΐηθ8 ο1θ8θ : 
{α) ι ίροιη 

α άίσσω κίνδννοί κτίξω, α ^ί'0ο? στΐώ'η^. 
η άίω "Β.-ϊον θί$, € διαίνω σχίζω φθίνω. 
ω ττίνω, ο κί^. 
8ο 61 (31) ίΓΟίη € ττάθω στάβω. 

(6) υ ίΓΟίη α ττιτγμ-ή-ττύκα. 
8ο 6υ (31) £γοπι € τεύχω-τνγχάνω-τύκοί, ο άδενκτη^-ένδυκέωί, ι 7Γ€ι;/^άλίμο^. 



Ι 



13. ι })βίοτβ άοιιΗβ οοηβοηαηί; ίροιη 

α ϊκρια-ύτΓ€ρίκταίνομαι βηττάξω ίττρόί. 
€ ϊκτβροί λίκριφίί τίκτω, ιδρύω-ϊζω σκίδναμςίΐ χθιζ6ί, διφθέρα ϊττοί, 
άίσθω δΐίδίσκομαι Ίστίη κισσός νίσσομαι, ο,ηά 80 οη^ίηαΐΐ^τ ίδιοί 
ΊΓίσυρ€$. 



14. ν (α) 1)βί\\^ββη ίτν^ο οοηδοηαηίδ : 

(α) υ ίΓοηι α βυθ6ί δύτττω κύτΓβφοί-κύττβλλον σκύφοί συχνοί (^Φ^ξ^, 
ο δοίδνξ κτύτΓΟί κύκΧοί τυτθόί. 

(δ) α ίΓΟίη € ττατάνη, ο ιτρόβατον ταττβινόί φάσ'^ανον-φάτνη. 



15. ΑβΒίιηίΙαΙίοη ο£ νο^νβΐ : 
(α) βηαΐ α ίη ΡΓβροδίίίοηδ αδδίιηΐΐαίβδ ρΓθΟθάίη^ € ογ ο : ένί — δ.νά. 
ΤΓβρί — τταρά τΓΟτί — κατά. 

(δ) ίηίΐίαΐ *Ρ ο1ΐ3,η§θ8 α ίοΠολνΐη^ νολνβΐ ίο υ : ϊγοπι α ύ/3ό? ν^ρ6^ ΰδωρ, 
6 ϋβρι^-ύ-γί-ήί υφαίνω, ο ϋτταρ ύττήνη ΰττνοί. 8ο £ο11θ"ννίη§ *Ρ οΐιαη^ββ 
ΙΙΐΘ νοΛνβΙ ΐο υ : α δύη κυέω, ο βύα$, ι μϋβλόί. 



16. Βίδδίιηίΐαίίοη ο£ ΥοΜ^βΙ : ίο ανοίά οοηοτίΓΓΘηοβ ογ ίιιχίαροδίίίοη 
8Ϊιηΐΐ3,Γ νονβίδ : οΙιαη^Θ ο£ 

(α) ίΙΐΘ ίοΓίηβΓ : 
€ + € 1)600ΐηβ α + € άβσα. 



ΕΤΥΜΛ ΟΚΛΕΟΑ. 147 

υ + υ 1)βοοιη6 ι + υ ιλι;5 λίγΐΊ/ί μίστύλλω φΐτύω ψίθυρος, ΟΓ ο + υ όλο- 
λύζ'ω τορύνη φορννω. 

(Ι) ίΐιβ ΙίΐΐΙβΓ : 
α + α 1)βοοιηβ α + ι άτιταΚΚω. 
+ 1)βοοιηβ ο + ι όίστίί όττηττ^ύω. 
υ + υ 1)θθθΐηβ υ + € όξυρβ-γμία. 



7. ΟοιηρβηδαίοΓγ 1<6η§ΐ;1ΐθηίη§ : 
(α) Β, (ϋρΐιίΐιοη^ βη(1ΐη§ ίη υ ΙίβοοίΏβδ 3, 1οη§ νοΛνβΙ : 

αυ = ά (Ιοη. η) αήρ άκροάομαι δ,σαί 'γηθέω έπηβτανόί έττητής -ήία ■ηΧύ'γ'η 

ήώί κηώδης να6ί. 
ου = ω νέωτα ώτειλή, Άηά 80 ίΓΟίη οη^ίηαΐ ευ (7) ξ'ωμό^ μωμοί όλοφώιοί 

ρώομαι τρώω φώ\ώ$ φώί χώομαι ώλκα. 
8ο €υ = η = ϊ (11) ίνέω. 

φ) οηβ ο£ ίνο οοηβοηαηΐδ ίδ άΐΌρί αηοΐ 1;1ΐ6 ρ^θ^6^1^η§ νο-ννβΐ Ιβη^ίΐι- 
βηθά ΟΓ άίρΚΙΙιοη^ίδβά : 

(1) ίΐιβ βΓδΙ; οοηδοηαηΐ Ϊ8 άιορί; αικί Ιΐιβ νο\νβ1 
Ιβη^ΐιβηβά : 1)β£θΓβ οη^ίηαΐ 

χν σττλτην, δμ βΚϊμάξω (11), θξ κνίση μίσος. 

νλ ί'εθ7Γλ05 (11), νν ίώΌ5 ίΚΤνύω. 

σβ ακριβής, (τρ λάρός, σ-λ σττήΧαων χίλιοι χΐλ05, <Γν ψία έττίξηνορ 

-γωνία ώνή, σμ ήμζίς ήμος κώμος ϊμάτων ίμερος φΐμός ξυμη νμείς, 
άίρΚίΙιοη^ΪΒβά : -ννίΐΐι βικϋη^ 

ι ΒβίοΓθ οη^ίηαΐ ν5 εΪ5 6?5, μμ \αΙμα ύμαρμένη, σδ κίναιδος 

λοίδορος, σ•ρ ξ'ίρω Α., «τν καίνυμαι ραίνω εϊνβκα, σ•μ βΐμα βίμί, 

/^ βίλαττίνη €Ϊλη. 
ν 1)β£θΓβ οη§ίηα1 στ -γοννός χλούνης. 

(2) ΙΙΐΘ δβοοηά οοηδοηαηΐ; Ϊ8 άΓορΙ αηοΐ ίΐΐθ νο"ννβ1 
Ιβη^ΙΙιβηβΛ 13θ£ογθ οη^ίηαΐ 

ν α£1βΓ λ μΐλαξ. 
5 α£Ϊ6Γ ρ χηράμβη, μ ώμος. 

Ρ Άϋ&τ λ ττήληξ πηλός ύλη, V μανός, § ΐσος κονισαλος, 
] α£ΐβΓ λ κβλός. 
άΐρΐιΐΐιοη^ϊδβά : ΛνίΙΙι βηάϊη§ 
ι 1»θ£ογ6 οΓΐ^ηαΙ 

ν α£ΐ6Γ ρ μύραξ, λ εΙλέο) μείλιχος χείλος. 

5 3.£1;6Γ ρ δβιρή βίρήν χοίρος. 

Ρ οίϊ&ΐ δ δείδω εΤδαρ, ρ καιρός €Ϊρη, λ εΐλαρ εϊλη, ν βίνοσίφυλλος 
στεινός κοινός χοΐνιζ, μ λαιμός. 

] α£ίβΓ ρ €Ϊρω Β. πάρα τε'ιρω φθείρω χειρών, ν βαίνω πεινά τείνω. 
ν 1)β£θΓβ οη^ίη&Ι 

ν Άϋβτ λ βουλομαι οΰλα ουλή οΰλος Β. 



148 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 

9 ΣΐίΐβΓ ρ κουρο$ οΰρο$-τ6. 

Ρ αίΙβΓ δ θεονδήί οΰδα^, ρ νβΰρον θοΰροί οΰροί Β. Ο., λ σαΟλοϊ 
φαΰλοΐ έξούΧη οΰλ€-οΰλο$ Α.., V έΧαύνω κρουνοί, 5 ττρουσέΧέω. 

(ί) ΐΐιβ ηαδειΐ ΒβίοΓβ αηοΐΙιβΓ οοηδοηαηΐ; ίδ (ΐΓορΙ αηά ίΐιβ ρΓβοβάίη^ 
νο\ν^β1 Ιβη^ίΐιβηβά ογ άίρ1ιΐ}ιοη§Ϊ8βά : 
Ιθπ^ΐΐιβηβά 1)6ίθΓβ ΟΓΪ^ίηαΙ ηαδαΐ + 

κ κίκνί σμικροί, γ σΓγαλόεΐϊ, χ ΐχώ/). 
τ ^τορ, δ άηδώρ χεΧϊδών χΐδρα, θ βησσα βρίθω Ιθύ$ Αά]. 
ΤΓ Χΐτταρηί σκίνων, φ σκίφη στΐφοί, 
Γΐίρΐιΐΐιοη^ίδβά : Λνΐΐΐι βηάίη§ 
ι ΒβίοΓβ οη^ίηαΐ ηαδαΐ + 

κ αίκάΧΧω δΐίκανάομαί €ίκη έρείκω ττβίκω ροικόί, γ αίγλ^; <*^^> 

χ μοιχοί. 
τ καταΐτνξ κρείσσων κραττόομαι, δ άβίδω, θ πλάίσίΟί' βΤ^αρ ΤΓ^ΐσμα, 
ΊΓ αίτΓί^ί κραΐΊταΧη κραιττνόί Χαιψηρόί δεΊττνον έρείπω, β ραιβόί 
ροΐβδοί, φ άκραιφνηί άΧείφω. 
υ 1)β£θΓβ ΟΓΪ^ϊηΒ;! ηαδαΐ + 

γ αύγ"»; κρανγή στρεύ-^ομαι στροΰθοί, χ ο-νχην καύχη. 
τ οΰτάω, θ 6ύ^ι5? ξουθόί. 
1Γ 7αΐ'<''05 δοΟτΓΟϊ, β βουβών, φ κουφοί. 
{ά) α ΓΟοΐ βηάίη^ ίη α παβαΐ 1θ8β8 ίΐιβ η^δαΐ αηοΐ Ιβη^ΐΐιβηβ ίΐιβ νο\νβ1 : 
6ν = ά (Ιοη. η) άάω βηΧόί έττιτηδέί-τη μαιμάω-μάομαι-μητίί ττημα. 
ομ. = <ύ δώμα. 



Π. Οοηβοηαηΐ&Ι. 

18. Ιηί1;ία1 δρΪΓαηί Ερρβαηη^ αβ Εοη^ΐι ΒΓβαίΙιΐη^. 
(α) 8: 

αίμα α'ίνω άΧΧομαί άΧί άμα Άρπη Β. 

'έδοί εΐί έΧίκη 'ένοί έξηί επτά 'έττω έρμηνεύί 'έρττω, αύθέντψ. 
ημι- Ύίρωί. 

ϊημι ΪΧαοί ίμάί 'ίστημι. 
6 όδόί όΧκόί δΧοί ορμή δρμοί Α. 
• ϋει υ'ώί-ΰί ϋΧη ύμ.-ην. 
ράπτω ρέω ρΐΎΟί ρίνη βύ-γχοί ρωπεί. 

<6) Ρ: 

αΙρέω-αΧήί άπτοεπ'ήί. 

έανβί-'έννυμι έάφΘη 'έδνα εϊΧη εΐνεκα εκών έΧεΐν έΧίσσω ίΧκω εΧμίνί 

^Χοί 'έρκοί ^ρση εσπεροί εστία ευρίσκω, 
ϊεμαί ϊκω. 



ΕΤΥΜΑ ΟΕΑΕΟΑ. 149 

δλμοί δράω βρμοί Β. 

ύβόί νβρίί-ΐτγίήί ύΎρ6% ϋδωρ ϋταρ ύττ-ηνη υφαίνω. 

βάβδοί ραδινοί ρςίδίοί ραφόί ραίνω ράκο$ ρέπω-βίιττω ρή-γνυμι ρήμα 
ρψίξ ρίζα ρίον ροίκόί ρύζω ρνμα-ρυσ6$ ρύομαι. 

(0) ; : 

έτοΐμοί έψιά. 
■ήβη ηνία ■ήτταρ. 
ύμβΐί ύσμίνη. 
ώρα. 



19. Αδδίιηίΐαϋοη : 

{α) ο£ ΙΗθ ίοΓΠίβΓ οοηβοηαηΐ : 
ΟιιΙΐιίΓαΙ 

■ννβαΐίβηβά : κ 1»βίθΓθ δ ί-γδίί, χ ΒβίοΓβ δ λί-γδην ογ μ βρέ^μα. 
βΙιαΓρθηβοΙ 1)β£θΓΘ τ : γ άκτί$ νέκταρ όΐκτοί φλύκταινα, \ λέκτρον. 
οΙβηίαΙΪΒΘοΙ : γ 1)β£θΓβ τ σάττω, \>&ίοτβ ν δνοπαλίξ-ω δνόφος. 
Ββηΐαΐ 

■ννθΑίνθηβιΙ : -ννάΐΐ! αηαρίγοίΐο νολνβΐ 'ββδομοί. 

α88ΪΙ)ί1αί;βά : 1)β£θΓβ ΟιιΐΙιίΓαΙ άσκόί φάσ^ανον Ύλίσχροί, Ι,Η,ΜαΙ 
λίστΓΟί μέσφα όσφραίνομαι, μ. άσμενοί κέκασμαι θεσμός ττβΐσμα 
ύσμίνη, 5 λισσ05. 
§ιι1;1;ιΐΓ3,1ί8β(1 : δ Ύλυκύί. 
ΙίαΙ)ί3.1 

\νβα1ί6ηβοΙ : ττ άβδηί ήμβλακον, φ 1)β£θΓθ Ιιΐη^ιαΐ βράσσω βράχ€ 

βρβΎμα βρέμω βρίθω βρύω βλάβη βλαστάνω. 
δΙίΕΓρβηβΛ : β 1θ6£θΓβ ν στιλττνό^, φ 1)β£θΓ6 τ άποσκολύπτω άτττω 

λίτΓτομαι σκάπτω σκηρίτττομαι χρίμτττομαι. 
ηαδαΐίδθά : ττ όμμα, β 1)6£ογθ ν αμνός Ύυμνός σβμνός τέρβμνα, φ 1)6- 
£θΓ6 V ράμνόί. 

μ 

1)6£θΓβ ϋβηίδ,ΐδ 1)βοοιηβ8 ν βροντή -γέντο τένδω τύντλοί, αηά 80 
1)θ£θΓβ 0ΓΪ§ΐη3,ΐ7 βαίνω. 

1)β£θΓβ Ι^ίιι§π3,ΐ8 1)βοοηΐΘ8 γ 7^^705 Ύλήχων ογ β βραχύς βρέτας- 
βρότος έμβραμένα βλήχων βλίτον βλίττω βλώσκω. 
5 οοιηρίβίθΐγ 3,88ίιηϊ1α1;βά 1)β£θΓβ Ιίίθ[ηίά8 : ρ έττίρροθος (άπα 80 

^άλη = *^€λλη, *^έσλη), ν εννέα 'ένννμι ξώνννμι κίκιννοί κοννέω, 

μ. άμμες κομμόω. 
Ρ οοπιρίβίβΐγ £ΐ88ίηιίΐ3,Ί;6(1 1)6£ογ6 Ιιίη^ιιαίδ : άναρρύω έρρηνοβοσκ6$- 

ΤΓθλύρρηνο$ ΤΓβριρρηδής έλλεδανοί. 
8ο ^νίΐΐι & νοΛ\^β1 ΐηίβΓνβηίη§ : ν ώ α88ίπιΐ1α1;β(1 ίο £ο11ο•ν^ίη§ οη^ίοΕί 
γ -γυμνός, μ Ιο £ο11ο\νΐιι§ ν νίν. 



Ι50 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 



(δ) οί ίΐΐθ ΙαίίβΓ οοηβοηαηί : 
Τβηιιβδ : 

αίίβΓ 9 : τ 18 Ι£ΐ1)ί3,1ί8βά σττιλάϊ σπόλά^, \νΐ1;1ι Μθίαίΐΐθδΐδ (24) ψάρ 
ψίάξ-ω; ΊΓ 18 Λνβαΐίβηβά άσβολοί, άβηίΆΐΐ^βά στάδιορ στροΰθοί. 8ο 
αίΐβΓ οΓΐ^ίηαΙ 5 : κ Ϊ8 ^νβα^βηβά 1)β£θΓβ ρ Ύράφω 'γρΐφοί Ύρομφάί 
Ύρντη, λ 'γλάψω -γλύφω, ν "γνόφοζ ; κτ Ϊ8 "ννβαΐίβηβά έρίΎδουποί. 
αίίβΓ μ. α ΙίαΒΐαΙ Ϊ8 λνβαΐίβηβά : ιτ ϊαμβοζ, φ άτέμβω θάμβος κίμβίξ 
κόρνμβος κράμβη-κρομβόω 6μβρίμο$ 'όμβρος στέμβω στόμβοί στρόμ• 
βοί τύμβος. 
V 18 ΐ8,1)άί•.οί8βά αίίβΓ λ ελλόί 8ηΙ)8ΐ;. όΧλυμί, αηά αίίθΓ οη§ίηα1 ? 

λάρκο?. 
ζ αίΐβΓ ρ Ι3βοοιη68 δ έ'ρδω. 
δρΪΓαηίδ 3,Γβ οοιηρίβίβΐγ &.88ίιηΐΐ9,ίβά : 

5 αίΐβΓ ρ Άψορρος 'έρρω ορρός ορρός, μ κρόμμνον. 
Ρ αίίβΓ κ 1'κκ:ο5 μικκός, V έννέττω έννοσί'γαι.ος, 5 ^πίσσωτρον. 
] αίΐθΓ λ σΧΚομαι όΧΚος φύΧΚον, V 'έννηφιν, % νίσσομαι τττίσσω. 
8ο Λνίίΐι α οοπδοηαηΐ; ΐηΐβΓνβηίη§ : κ αίΐβρ οη§ίηα1 γδ 18 "ννβαΐίβηβά 
μίσ^ω, αϋβν οη^ΐηαΐ θδ Ϊ8 α8ρίΓ3,1;β(1 ττάσχω. 

{ο) ο£ 1)οί;1ι οοηβοηαηίδ, ΐ,ΙΐΘ βΓ8ΐ α ΟυΐΐιίΓαΙ ογ Ββηίαΐ, ίΐιβ δβοοηά Ρ 
οτ] : 

(1) τΓΒβοοπίθ σ<Γ τέσσαρες, = ΐηϋίαΐ 5 σάκος σαρ^άνη σβΰτλον σήμερον 
ΟΓ ϋοΓ. Αΐί. τ Τ77λία τητβς τύντΧος τνρίσδω. 

(2) Τβηυΐδ ΟΓ ΑδρΪΓαΐβ + ] Ββοοιηβ σ-σ- : 

κ/ άίσσω άοσσητηρ δράσσομαι ένίσσω κολοσσός λζύσσω λύσσα νύσσω 

δσσα δσσβ τταιφάσσω πάσσαλος ττέσσω ττίσσα τττήσσω τάσσω φράσσω 

φρίσσω. 
\] άμαρύσσω -γλωσσά θάλασσα-θρασσω πτύσσω ταράσσω. 
τ/ έρέσσω κρόσσαι πρόσσω τόσσος, = ίηΐΐίαΐ 5 σά. 
θ/ βησσα βνσσός κίσσα κισσός μέσσος πάσσω πλάσσω. 8ο κνίση = 

*κνίθ^η. 
Μθάΐα + β ΐ3βοοιηβ ζ : 

γ/ Ύλάζω Ύρύξω Α. έμπάξομαι ξάω λάζομαι μάζα 'όξος πλάζω ρέζω Α. 

στάξω σφάξω φύ^α. 
δ/' άοξος ξα- μαξός πέξα πιέζω πρώιζα-χθιζός ρέζω Β. ρίζα σχάζω Α. Β. 

χάλαζα χέζω. 



20. Βίββίιηίΐαϋοη : ίο ανοίά 
(α) οοηοιίΓΓβηοΘ οί δΐηιίΙαΓ ϋβη1;3,ΐ8 : 3,88ίΙ)ί1α1;ίοη ο£ 
τ 1)βίθΓ6 τ αριστερός κύστις μυστίλη ΟΓ θ ά'ισθω άσθμα. 
δ 1)βίθΓί; τ 'ίστωρ μαστός μεστός όνοστός ύστερος ΟΓ θ έσθίω. 
θ 1)β£θΓβ τ βλαστάνω οίστρος ογ θ ισθμός ολισθάνω. 

(δ) ίιιχίαροδΐΐΐοη οί Ι«ΐς[ΐιί(ΐ8 : λλ 1)βοοηιβ νλ άμάνδαλος, νν Ιίβοοπιβ λν 
λίκνον. 



ΕΤΥΜΑ αΚΑΕ€Α. 151 

(ο) ίυχίΕροδίίίοη ο£ ΑερίΓαΐβδ : 

(1) Ιΐιβ βΓδί 18 δΙίΗ,Γρθηβά : 

χχ καλχαίνω, χθ κόθορνοί λέκιθο^-η σκβθρόί (αηά 80 οη^ΐηαΠγ κίττα 

κνίση), χφ κέττφοί κβφαΚ-η κουφοί. 
θχ τείχος, θθ Τ€θμ6ς τηθοί (αηά 80 τηλβθάων), θφ τάφοί Α. τάφροι 

τέφρα τύφω (αηά 80 οη§ίιια11γ άτέμβω). 
Φχ τταχύί 7Γ^χυ? τττνχή, φθ παρθένοι πείθω ττένθοί ττίθοί ττόθοί 

ττυθμήν ττννθάνομαι, φφ άτταφίσκω. 
8ο Λνίΐΐι βηαΐ \νβα1ίβηίη§ (28) αίΙβΓ βΙιαΓρβηίη^ ο£ 1;1ιβ βρβί 

αδρίΓαίθ : χφ κόβαλοί, θχ τρ&γη τρύξ, φχ ττ^λαγοϊ ττυγί) ιτύρ^ο$, 

φθ ττύνδαξ. 
ΜοΓβ ΓΛΓβΙγ ΐ1ΐ6 βΓδί £ΐ8ρίΓαΙθ 18 "«^βαΐίβηβά : χθ άγα^όϊ, θχ δόλιχος, 
φθ ^ό^ρο5. 

(2) ΐΐιβ 8θοοηά 18 δίααΐ'ρβηβά : 

χθ χατέω, θχ θύλακος {απά 80 αίίθΓ βηαΐ ΕδρίΓαΙιίοη, 29, Θρΐ'γκ6'ή, 

θφ θάπτω, φχ φύλακα, φθ φάτνη. 
ΜοΓβ ΓαΓβΙγ ΐ1ΐ6 8βοοηά αδρίΓαίβ ίδ \νβα^βηβ(1 : θχ θέλ^ω θι-^^άνω^ 
φχ φεύ^ω, φφ φέρβω φλίβω. 



21. ΑδρίΓαΙίοη οί ΤθΐιυΪ8 1;1ιγοιι§1ι ιΐ6ί§1ιΙ)0ΐιηη§ δΐΗΙο,ηΐ ογ Ιίΐο^ιιίά : 
(α) ρΓβοθάϊη§ 8 αδρΪΓαίβδ 

κ 'έσχατος ίσχά$ ίσχίον σχαδών σχάζ'ω Α. Β. σχεδία σχελίς (ο£. 32 

χαμαί βίο.), 
τ σθένος. 

7Γ σφαδάξω-σφονδύλη σφαΐρα-σφΰρα σφάλλω σφαραΎεομαι-σφρί-γάω 
σφήξ σφίΎΎω. 

(δ) £ο11ο\^^ίη§ ρ α8ρίΓαΐ;β8 

κ βληχρός λέχρίος μέχρι (ο£. 29). 

τ θρΐδαξ-θρΐναζ-θρΐον θρίψ θρύπτω νάθραζ. 
(ο) £ο11ο\\^ϊη§ ν α8ρίΓ£ΐί;β8 (ο£. 29). 

κ αράχνη άχνη Β. λάχνη λύχνος πάχνη πρόχνν συχνός τέχνη. 

ΤΓ αίφνίδιος-άκραίφνης-άφνω. 

8ο 1)β£θΓβ |ΐ : κ αιχμή ίωχμός λαχμός. 



22. Α88ίΙ)ϊΐ3.ΐίοη ο£ Ββηΐαΐ ΐ36£θΓ6 α ο1ο8θ νο\\^β1 : 

(α) ΐ3β£θΓβ ι : τ ανεψιός διαπρύσιος εϊκοσι έφιά κάσις λάσιος πέρυσι πόσις 

τηύσιος, θ διπλάσιος-πλαίσιον έρυσίβη -ερυσίπελας. 
(δ) 1»β£θΓβ υ : τ άήσυρος πίσυρες συ συρβηνεύς σύρω. 



23. νοοαίίδαΐίοη οί Ρ : 

(α) ν £γοπι Ρΐ (ο£. 31) Ιοβίοτβ οοηδοηαηί : άυτμή πέρυσι τηύσιος, Βαά 
οοιη1)ΐηΐη§ \νίΐ;1ι ρΓθΟβάΐΒ^ νο\νβ1 ένιαυτός εύλάκα εύλή εΰληρα 



152 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 

(δ) υ ίΓοιη Ρ 1»β£θΓ6 

νθ"ννβ1 : βιλΰω, άπολαιίω αύά,τα αύερύω, ακούω Χούω. 

οοηβοηο,ηΐ : Ύαυρο$ ^αΟ/Λα καλαΰροψ τη,φαύσκω ταΧανρίνοί χαΰροί, 

ττλεύμων. 



24. Μβίαίΐιβδίβ : 

(α) ο£ νο\νβ1 + 1ίς[ΐιί{1 : ΐΙ 

(1) δίιηρίβ Μβΐδ,ίΐΐθδίδ : ϊγοιπ οή^ίπαΐ ^^ 
αρ άραώί άτραττόί βραδόί κραίνω κραίττνό^ κράμβη κραταίΧεω^ κράτοί 

ραψόί ράτΓτω τράμί5 τρασιά φράσσω. 
€ρ αρέσκω βρέφος έρέσσω κρέκω ρέξ-ω Α. Β. ρέθοζ ρέπω τρέττω τρέφω. 
ορ άβροτάξ-ω βρόμοί Β. βροτόί 'γό'γ'/ροί θρόνοί κρομβόω κρόταφοι 

κρότοί κρότων ττρόζ πρόί ροφέω στροΰθο$ χροίά χρόνο$. 
νρ αντικρύ δρύσσω όφρύί τρύβΧιον φρνάσσομαι φρύνη. 
αλ "ήμβΧακον κΧαίω Χατταρόί λαττ/^ω Χάφνρα τΧάδη ττλά^ω τΧάνη 

ιτΧατύί Β. φΧαΰροί, άλ λαα?. 
€λ έΧβφαΙρομαι έΧΧεδανοί φΧέω. 
ολ έττίπΧοον κΧόνοί χΧούνηί. 
ν\ ΎΧνκύ$ Χύκοί. 
αν κνάτΓτω, αν μνήμη. 
€ν κνέφα$. 
ον δνοτταΧίξ'ω νόθοί. 
νν κνυξάομαι. 

(2) -ννίΐΐι νο\νβ1 ιηοάΐββίΐ \>γ ίΐιβ 1ίθ[ΐιίΛ (11) ίο 
α : ίΓοιη οη^ΐηαΐ 

€ρ άχρά$ βραχύς κράνος όρθ6κραιρο$ 'όστρακον ράβδος στράτττω τετ- 
ραίνω, ορ δράκων έμβραμένα κράνον ράκος στρατός. 

ίλ γλάγοϊ είΧαττίνη Χάσιος ττΧάθω, ολ Χάμττη. 

€ν γνάθος. 
ι : ίροιη ΟΓΐ^ίηαΙ 

αρ άρι• σφρί'Ϋάω, €ρ κρίνω στριφνός τρίβω, ορ ρίξ'α, νρ κρίκος. 

αλ. κΧισίη χΧίω, «λ βΧίτον. 
ν : ίΓοιη οπ§ΐιια1 

€ρ διαττρύσιος πρνμνός, ορ άμαρύσσω φρύ^ιΧος. 

€λ άναβΧύω. 

(3) Λνίΐΐι νο-ννβΐ Ιβη^ΙΙιβηβά "Β^ ίΐιβ 1ίς[ΐιίά (3) : ίΓοιη οη^ίηαΐ 

αρ ρηίδιος χράω, ίρ έρημος έρρηνοβοσκός-ρψιξ κρηττίς ττρήθω ρήμα, 
ορ βίβρώσκω δρώτττω έρωή Β. κρωβύΧος κρωττίον κρωσσός ρωδώς 
στρώνννμι, νρ τρντάνη. 

αλ κάχΧηξ Χ-ήμη τΧηναι, ίλ Χηνος ττΧησίος σκΧηρός χΧηδος, ολ βΧώσκω 
κΧώθω. 

αν θνήσκω, «ν γνήσιος, ιν νίκη πνί-γω. 

€μ τμη^ω. 



ΕΤΥΜΑ σΚΑΕ€Α. 153 

(4) τνΐΐΐι νο-ννβΐ Βοίΐι ιηοάίββά αηά Ιβη^ίΐιβηβά "Βγ Ιΐιβ Ιί^^υίά : ίο 
ά (Ιοη. η) : ίΓΟίη οη§ϊηα1 € '^ρ-ψ^ πράσσω, ο τρανής. 
ϊ : £γοπι ΟΓΪ^ίη&,Ι α ίριθοί τάριχο$ φρίκη σκνίψ, £ δριμύί κρίθή κριοί 

Ίτρΐνοί ττρίω ρίνη ριττή χρίω ά'γλιθβί ριν6$ σκνητΜ. 
α ίτονα. 0Γί§ίη&.1 6 ^ρΰ έρύκω, ο Ύρΰλοί δρυς. 
(δ) οί 1ί€[ΐιί(1 + νολνβΐ : ίΓοιη οη^ΐηαΐ 

ρα άρδίί αρπάζω, ρε ^ρμα Α. , ρο όρΎυια ττόρκηί φ^ρμι^/ζ, ρι κίρκοι, ρυ 

φνρω. 
λα άλπι^ιστοζ αΚφάνω άλφόί βαλβίί, \ΐ άθέλ'/ω άσβΧ'/ής, λο ττόλΐί- 

7Γολι/5 φολκόί. 8ο ίΓοιη λ€ ■ννίίίι πιοιίϊίιοαΐίίοη (11) &\^οί. 
να Άνθραξ, νο ομφαλός χοίνιξ { = *χόν-Ρίξ). 
(ο) οοιηρίβχ Μ6ΐα1;1ιβ8ί8 ϊηνο1νίη§ α 1ίς[υί(1 : 

θ£ 2 ΙβΐίβΓδ νάρθηξ, οί 3 δίφρο$ κάμίνοί μέλο$ πνύξ τάφροί, θ£ 4 άμίθρό$ 
έτΓη^Κ€νίδ€$. 

(ά) ΜβίΕΐΙιββίΒ ο£ ηοη-1ί€[ΐιϊά8 : 

(1) ο£5 + Μνιίβ: 

<ΓΚ 1)6001116 ξ : ί'^όϊ ξαίνω ξανθοί ξβΐνο^ ξβρόί ξ^ω ^ίφοί ^ύλον ξύν 

ζυρόν. 
σίΓ 1)600ΐηβ ψ : δέψω ψαθνρό^ ψαίρω ψακάί ψάρ ψέ-γω ψβνδψ ψέφοί 

ψηλαφάω ψίάζ'ω ψί\ό$ ψίνομαι ψόα φόλο$ ψόφοί ψύλλα ψνχή. 
Οοην^6ΐ'8β1γ. ο£ Μιιΐίβ + 5 : έσχατοι. 

(2) οί Ρί ίη1;ο €υ (23) βίίδω €ΰκη\ο$ βύνη ^ΰνΐί €ύρύ% ζϋχομαι εί/ω, = αυ (9) 
αύδή αύλή-αύλόί-αΰσίΟί αΰξω. 

(3) ο£ οοηδοηαηίδ ■ννϊΐΐι νολνβΐ 1)6ΐ\ν6βη άττέσκηί σκοττέω, αηά •ννί1;1ι 
οοηδοηαηΐ αίβο 1>6ΐ;\\'β6η σττάλαξ. 

(4) ο£ αβρΐΓαΙϊοη : 

χδ Ι3600ΐηβ κθ κριθή, αηοΐ 80 κισσός. 

τχ 1)600ΐηβ θκ θράσσω. 

τφ 1)600Π16 θτΓ θάλιτω θεράπων θρύτττω τέθηττα, ον θβ θύμβρα. 



25. Ι<3.1)άαοί8ηι : ο1ιαη§6 ο£ ρ ίο λ : 

(α) ίηίίίαΐ : \αι.ψηρ6ί λακίϊ λάσίΟϊ λ^γω Β. λέκίθο^-ό λέττω λψοί λύτη 
λύσσα. 

(ϋ) ΙοβΙνίββΏ. νο\νβΐ8 : ά^έλη άκαλήφη &λη 'γο'γ^ύΧοί δέλεαρ δηλέομαι 
δολιχόί έθέλω βΐλέω ελαφροί ελεΐν ήμ.αλάψαι θάλασσα ββιλόττεδον 
θολοί καλύτΓτω κελαιρόί κελαρύξ'ω κηλον κολάτττω κολοώί κολοφών- 
κολυμβάω μέλαθρον μέλω μήλον Β. μΧλαξ-6 μολοβρόί μολύνω μύλη- 
μωλο$-μωλν$ δβελόί οΰλα ούλη ττόλεμοί τττίλον σάλοί σέλινον σκάλοψ 
σκόλοττένδρα σκόλοψ σμΐλαξ σταλάσσω συλάω τηλύ^βτοί τολύττη ύλάω 
χάλαξ'α χάλίί χελίδών χίλιοί ψηλαφάω. 

(ο) 1)6ίθΓ6 οοηδοηαηΐ; : άθέλ^ω άλδαίνω αλκή Αλπνιστοί άμαλδύνω ά/λΑγω 
άμολ^φ 'γέλ'γη δενδίλλω ^λδομαί έλθεϊν θάλπω θέλ'^ω κέλλω. κνλλβί 
ολκοί δλλυμί πάλλω σέλμα. 



154 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 



[ά) αίΙβΓ οοη8θη3,ηί : αμττ\α.κύν άφ\οισμ6^ βλαστάνω κάχληξ κ\αδάσ• 
σομαι κλάω κλέπτω κλίβανοι κλώζω ναύκληρο^ ττλάδη ττλέκω στλγγ^ί 
φλέ-γω χληδοί χλούνη^. 



26. Ββηΐαΐίδίη : νβΙαΓ ^ιιΐίιίΓαΙ ραΐδ,ΐΐΐίββά : 
{α) κ] (ίοΓ κΡ) \)6θοτίϊβΒ τ/' (19) = τ (32) 1)6£ογθ 

α πάντα ποταίρίθ$, € πέντε τέ τέλλω τέλσον τέσσαρβί τενμάομαι, η 

τηλ€ τηλύΎβτοί, ι τίνάσσω τίί-τΙ$ τίω, ν άντυζ. 
Ιίψιΐά άντλος τέτμον. 

(δ) γ/ (£θΓ γΓ) 1)βοοηΐθ8 δ/ (19) = ζ (19, (Ιΐαΐβοίίο) 1)β£θΓβ α έπιζαρέύ) 
ξ-άφ, ΟΓ δ (32) \)βίονβ 
ί δα {= *δέα) δέλβαρ δελφύί δζσπότψ δεΰρο δδβλόί, η δήλομαι, ο δ6χμιο$, 

ν δύπτω. 
Ιίφΐίά Ιδνόομαι. 
(ο) χ] (£θΓ χΡ) Ι3βοοηιβ8 θ/ (19) = θ (32) \)βίογβ 
α θάλλω, € έθέλω θ€ρμ6$-θέρο$. 



27. Ι«α1)Ϊ8,1Ϊ8ηι : κΡ = ίγΡ {19) = ιτπ ίππος δππωί = ττ (35).— Ιη ϊτττοΓ 
άλλοδαττόί θβοπρόποί έπίξ'άφελο$ Ιΐιβ Ρ 1)θ1οη§8 ΐο ΙΙΐΘ ίβηηίηαίίϊοη. 

(α) κΓ = ΐΓ 1)β£θΓθ 

α άσττάλα^οί ^μπαωί ^παρ παλαι-πάλιν πάρνοψ πατάσσω σπατίλη, ά 

ένοπή πάομαι. 
€ δυσπέμφβλος 'έσπερο^ θβσπέσιοί πέλω πέμπβ πέσσω πέτορβς σπένδω. 
ο (ω) αΙ'τΓολοϊ άλλοδαττόϊ δρέπω έννέπω 'έπομαι 'έπο^ έρβίπω θβοπρόποί 

ίπο$ λάμπω λείπω πέπων Α. Β. ποινή πότμοί που σποδός τόποί Β. 

τρέπω. 
ι άσπίί Α. νώροπί πινυτόί πίσνρεί σπινθήρ. 
ν άμπνξ πύανοί σπυρθίξ'ω. 
τ ίάπτω μάρπτω πτήσσω ράπτω. 
ρ έξαμπρεύω πραπίδβί πρίαμαι πρΐνοί, V ίπνό$, 
λΥα\ι ιηβίαΐΐιβδίδ <ΓκΓ:=στΓ = ψ έι/'ΐά Γ^ ΐφόί κομψοί ψαφαρόί φέφθ5 

ψηλαφάω ι/ίΧοϊ ψόφος. 
(δ) γ^ = β 1)β£θΓ6 

α βαίνω βαώί βάλλω-βάλανος βάπτω βάραθρον βάραξ βαρύς βαστάζω 

βάτος κρέμβαλα λαμβάνω σκιμβάζω, ά άμφισβητέω ηβη. 
€ άμορβέω ββίομαί βένθος όβελός σβέννυμι σοβέω, η ακριβής. 
ο (ω) αμείβω βοή βολβός βορά βόσκω βουβών βούλομαι βοννός βωλοί 

ε^κομβόομαι θόρυβος κολοβός ραιβός σέβω στείβω στΓκβω τρίβω ύβόί 

φέβόμαι φέρβω φλίβω. 
ι βαλβίς βία βιός. 



Ι 



Ι 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ, 155 



υ βύρσα βύω ιτρέσβυ^. / 

τ νίπτω (19), δ βδέω ροΐβδοί-ρύβδην. 

ρ βραβεύί βραδύς βρέφος /3ρβχω βρόχοί βρύχω οβρια νβρι,ζ, λ βλέττω β\ηρ 
στρ€β\6$, ν (19) άμνό^ -γυμνόζ ιτρέμνον, 

(ο) χ^ = φ 1)βίθΓβ 

α αΚφάνω νίφα φαίδιμοί φαιό$, α λωφάω. 
€ έΐΓΐ^άφ€\ο$ φέρτβρος, αηοΐ 80 οη§ίηα11γ (6) φθΐίρω. 
ο (ω) κάρφω νηφω ράμφος στρέφω φοΐβο$ φ6ΐτο$. 
ι δφΐί, υ φύλαξ. 

ρ ελαφροί τέφρα φράζω, ν άφνβιόί \οφνία μόρφνοί Β,ηά 80 οη§ίηα11γ 
ράμΐΌί. 



28. \νβ£ΐ1ί:βηϊη§ ο£ βηαΐ οοη8οηαη1; ο£ γοο* : οί 

κ θιτγάτηρ κραχτ^-η-κρίξω μά-γειροί-μαζα μί-γι/υμι δρτνγα ψέ'^ω, 

\ σί-γαλόείί σι'^ή σίζω. 
τ διάζομαι, (19). 
ΐΓ καλύβη κρίβανο$, φ άραβο$ κρωβύλοί-κύρβίί Χάβροζ. 



29. ΑδρΪΓ&ίίοη ο£ βηαΐ οοηδοηαηΐ ο£ γοοΙ; : ο£ 

κ άδαχέω άχυρα δέχομαι ίχώρ κα'γχάζω κιχάνω μάχαφα-μάχη μόρυχοε 
νύχίο$ νωχελήί ρέ'γχω ρύ^χο% τβύχω-τυ^χάνω ώχρ6$, γ έρχατάομαι- 
όρχάί ραχία. 

τ άμίχθαλόβίί, δ ά-γαθίζ. 

ΊΓ άφαρ βλέφαρον δυσπέμφελοί κεκαφηότα μορφή τέμφιξ σαφή$ τρέφω- 
τροφαλίί. 



€. Ιι088 : 

Ι. ΥοοεΗο : 
30. νο•ννβ1-8ΐιθΓΐ;βηίη§ : 

(α) 8ΐΐ0Γΐ;6ηίη§ ο£ νο-ννβΐ 1)β£θΓβ νο-ννβΐ : 
α (Ιοη. η) ]3βοοηιβ8 € 1)β£οι•β 

ά θέα, ω 'έωί Α. λ^ω5 νέω Β. -προ-π-ρβών αηά 80 έώρα. 
ι Ύέ^εω^-Ύείτων κλείί λβία παρειά, υ \εύω πρενμενή^. 
η 1)6θοηιβ8 € 1)β£θΓΘ υ έύί εΰτε. 
ω 1)βοοιηθ8 ο 1)β£θΓβ ά δα, ι φθόΐί. 
(δ) δΙιοΓίβηΐη^ ο£ Γθοί;-νο\νβ1 : 

ά άΎΟί άτγω &δο5 άκα άκί$ άλα6$ &ρεμοί έπιξάφελοί ζάκορο$ μακροί πά-γοί 
ττάλαι πλάξ πτάξ σκάλλω χάσκω χατέω. 



156 ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕ€Α. 

η άΐσίφρων Άτλετοί -/έρων ίθοζ εκών μέδω μέρμβρα μέτρον ζερ6% ρέ-^ο^ 

στερεός. 
ω βλοσνρ6$ βολβ6$ λοβός Β. μόλίί μοχλός οφείλω πολύς. 
ι δίψα ίκανός ϊτνς ιτίτνς. 
ϋ έ'/κυτί σύ. 



31. 0οηιρΓ688Ϊοη ο£ Γοοί : 1θ88 οί ταάίοίΐΐ € 1)θ£ογ6 α οίοδβ νο\νβ1 ογ α 
οοη8οη3,ηΐ : 

(α) δίιηρίίβοίΐΐίΐοη ο£ Γαάίοο,Ι άΐρΐιίΐιοη^ : 

(ΐ δίω €ύδί€ίν6ς -ήΐα ίθύς Αά]. ί'λ•»; ίλιγγοε λίάζομαι λιτός σκιά τίω, €ΐκ 

δίκη ί{κ)σκω, 6ΐθ πίθηκος Άηά 80 κίττα, €ΐμ δύσχιμος-χίμαρος, ίΐΡ 

βίος. 
€υ άλνσκω-λύω άμύνω-μύνη δύω νυστάξω πίριφλύω-φλνδάω πλύνω 

ποιπνύω στύω φύω, €υκ Ύλνκύς ένδυκέως λνκάβας-λύχνος, €υγ ξυ^όν 

λνγρός αηά 80 φύξα, €υχ τίτύ{χ)σκομαι, €υνθ πυνθάνομαί, αηά 80 

€υλ = αυλ (9) Ύύλιος. 
8ο ο (7) 18 1θ8ΐ ϊη 

οι ϊα, οικ πικρός, οιχ ϊχνος στίχος, οιβ λίψ στίβη. 

ου λύθρον ρύμη χύτρος. 
(δ) 1θ88 ο£ 6 1)θ£θΓΘ α οοηδοηαηΐ; ; ίη 

€Κ θέσκελος αηάΐ 80 έ^^ύς, €χ άσχαλάω-ίσχύς, 6Τ άυτμή πίπτω- 

πτηνός-πτωμα, €β άμφισβητέω. 
6ρ άπονράς βϊρω Α.., ΐΚ άμβλίσκω αμβλύς βλίττω έπιπλα, ίν 'γί'^νομσ.ι 

πέφνον, €μ 6^μος. 
65 ψάω αηά 80 {σ)ετάξω. 



II. Οοηβοηαηίαΐ : 

32. Ιι088 ο£ οηβ ο£ 1;Λνο οοηδοηαηίδ : 
(α) ο£ ΐΐιβ £οηηθΓ (ο£. 35) : 

κ 1)β£θΓβ μ. ΙηίΙ. μέλαθρον, § ίηίί. ((ϋαΐβοΐίο) σύν, <γ5 τηβά. τόσσαις : 

γ 1)β£θΓ6 δ ίηϋ. δοΰπος, θ τηβά. στροΰθος, [ί ηιβά. σιμός. 
θ 1οβ£θΓβ ρ νιβά. δναρ (2), μ. οηβά. άμφίσμαινα. 
ΤΓ ΐ3Θ£θΓβ 5 Ιηϋ. κατα-σώχω {σ)άμαθος : β 1)6£θΓβ 8 τηεά. Ύανσός. 
ν 1)8£θΓΘ 5 7)ΐ6ά. εϋχομαι {=ζ*€ΰν•σκομαι). 
5 1)θ£οι•β 

κ ίηϋ. έ'Ϋ-κάρσως έ-γ-κυτί κάμαζ κάπετος καρπός Α. κάρφω κεδάννυμι- 
κίδναμαι κείω Β. κέλαρύζω κέλυφος κέρτομος κεύθω κηκίς κηλίς 
κήτος κίμβιξ κοέω κολάπτω κόλυθροι κόνυζα κόπτω κόρδαξ κορδύλος 
κόρυξα κυκάω κύλλαρος κυλλός κυρίσσω κώας κώψ, κληΐς κνάπτω 
κνέφαε κνίψ κνώδαλον κρέμβαλα κρηπίς κρίνω ; νιβά. άαλήφη 
άκαρνα ακούω προΐκτης. 8ο 1)θ£θΓβ γ (οη^ίηαί κ) ίηϋ. 191), χ 



ά 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 157 



(οη^ίηαΐ κ, 21) ιηϋ. χαμαί χάραξ χέζω χόρων χρέμπτομαι, τηβά. 

-γλίχομαί βϋχομαι άρχ6$, άμυχν05 αύχμό$ κάχληξ. 
τ ίηϋ. τα'γ'/ή τα^νρί ταύροι τέ'/οί τβλαμών-τέλμα τενμάομαι τοτΓ€Ϊον 

τύτΓτω τύρβη, τρίζω τρύζω τρύχνοί ; ΐϊΐβά. ^-γκατα (2). 8θ 1)βίθΓθ θ 

(ΟΓψϊηαΙ τ, 21) ίηϋ. θάμβο$ θάομαί θέλυμνα θ6\ο$ θύρσοί θωμι-γξ, 

θριτ^κόί θρύον ; ηιβά. άθέλ'^ω. ΒβίοΓβ δ τηβά. αΐδώε ; θ (οη^ΐηαΐ δ) 

Ίηεά. κριθή. 
ΊΓ ίηίί. άττο-ττυτίζω έμ-ττάζομαι ττάλλω ττέλεθοί ττέρθω ττερκροζ ττηδάω 

7Γίλθ5 πίρο$ ττυρόϊ, ττνί'^ω ττρέσβυί ιτρ-ηθω (ο£. 6) ; τηβά. ττ^ττλοϊ. 8ο 

1)θ{θΓβ β ηιβά. τρίβω, φ (οη^ΐηαΐ ττ, 21) ίηϋ. ψαν6$ φέΎΎΟί 

φέΦα\ο$ φιμόζ φίτύω φυσάω, φρήν φρί^γοί ^ρυγίλοϊ ; τηβά. δέφω 

ποίφνσσω (οί. 6). 
λ ίηϋ. λαγγά^ω \αώ$ λάμττη λαττίζω λάρνγ^ λοβοί Β. λύ'/ξ Β. 
V ίηίί. νέο$ ν^ΰρον νέω Α. Β. νίφα ν6ο$ νόσφι νυ6$ ι/ώγαλα νώροττι. 
μ ίηί(. άτΓΟ-μύττω μάραινα μάστίζ μβίδάω μέλδομαί μέριμνα μςτά 

μήλον Α. μήρινθοί-μηρύομαι μία μικροί μΐλαξ-ή μό-γοί μοΰνοί 

μύραινα μνρον μΰ$ μυχοί. 
Ρ ιη'ιί. 'έ βξ ήδύί Ίδρώί ΰπνοί (ο£. 33) ; τηβά. ά^ίρω σιωπή, έννέπω. 
Ρ 1)θ£οΐ'θ λ ίηϋ. λάσιοί λάχνη λέκιθοί-δ λήνοί λνγαΐοί λύκοί, ν ίηί(. 

νίκη. 
Φ) οί η3.8£ΐ1 1)6£θΓβ ΐϊΐηΐβ (ο£. 10) : ο£ 

γ- 1)β£θΓβ κ διηνεκήί λέκιθοί-ή δκνοί Β., γ άστράγαλοϊ, χ &χοί 'έχΐί 

καχάζω κιχάνω τύχη. 
V 1)6£θΓβ δ σφεδανόί σχάζω Β., θ αθήρ ττεύθομαι ττνθμήν. 
μ ΐ3β£θΓβ ΤΓ δ^7Γα5 ένοττή κότττω κυδοιδοττάω λάττη τύτττω, β κολύβδαινα 
κυβιστάω δβριμοί, φ άμφιλαφήί κορυφή στέφω στρέφω στυφελίζω 
τάφοί Β. ψόφοί. 

(ο) ο£ ΙΙΐΘ ΙαΙίβΓ οοηδοηαηΐ : 1θ88 ο£ βρΪΓαηΐ; Άΐίβτ οοηδοηαηΐ : ο£ 
Ρ α£ΐ;βΓ 

κ (ο£. 27) άτΓΟκαττύω άρτοκύποί καναχή κατά-κοΰ κηλίί κήτοί αηά 80 
άίσσω άοσσητήρ, γ άΎαθύί Ύαστήρ ^γυρόί ο,ηά 80 ^άω (19), χ ομίχλη 
σχαδών χωλοί. 
τ (θ£. 26) τ€τίημαι, δ διά-δίζω-δίκ€λλα, θ θαιρόί θάνατοί. 
5 σαγηνεύω σαίνω σάλοί σάλττίγ^ σόινναί σάττω σαυρωτήρ σέβω σεφινόί 
σηκόί σίαλοί σι-γαλόβ^ί σι-γή σίδηροί σίζω σίνομαι σομφόί σΰρΐ'/ξ 
σύρφαζ σΰί σωττάω, = ϋοΓ. τ τύντλοί. 
ρ δρώί. 
] α£ίβΓ 

δ δα- δαύω. 
5 κασσύω σάω. 



33. 1ι088 ο£ ίηίΐίαΐ 8ρΪΓαη1; 1)β£θΓΘ α νο-νν^βΐ : 
(α) 8, αΐί. ' (18) : 

ά- οο^\χ]..-αμαζα-άμόθ€ν-&μυδΐί &€σα άμμοί άνύω &σΐί ατβρ. 
έάω ίναρα 'ένοί ετάζω. 



Ι5δ ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 



ήμί. 
ίκμάί. 

ό• όλοόφρων δλτΓίϊ όρόί όρττηξ δπαδ6$ οΰδας οΰλοί Α. 
(δ) Ρ: 

(1) οίΗβηνΐΒβ ΓβρΓβΒθηΐβά \)γ' (18) : άλέη &λοξ ζΐλύω ■ήλιθα ^μο? ώρή 

ώρα &ηά 8θ άμτΓ€\ο$, αηά αίίΘΓ 1θ88 ο£ ρΓβοβάίη^ § (32) άσμ€νο$~ 
^δοί ίτη$-έτ6$-ϊδίθί ΐδος. 

(2) ο1;1ΐ6Γ\νί8β ιιηΓθρΓβββηίβά : 
ά-γνυμί άττ-αυράω άστυ. 

ίαρ βΐδορ ΐΐκοσι βΐκω είκών 6Ϊ\αρ-εΙ\4ω ζΐρ-γω-^ρ-γον ζΧροί έΐρω Β. 

έίσ-η ^λδομαι βλττίϊ έμέω ^τγοϊ έρι- ^ρρω-έρύω ^το^. 
■ητΓίό\ο$ ^ρσ. ήχή. 
Ιά-ίαχή-ίω-ή ίνέω ι^05 ϊον ίόί Β. ϊ$ ίσος Ιτέα ίύ ίω-γή, αηά αίίβΓ 1θ88 

ο£ ρΓβοβάίη^ 5 (32) 7^45. 
δκνοί Α. δνησι$ όρ-γάω όρϋύ$ δρτυξ &σσα ουρανοί οΰροί Β. οΐφο^-τό, αηά 

80 ίΓΟίη οη^ίηαΐ β (15) οίγω οΓλοϊ ο?σο5 οΐσω οντάω. 

άβδψ-αΙτΓύί-&φνω-ίάτΓτω ά^ήί &κοί. 
€ίράτ€ρ€$ 'έτνοί. 
9] ^μαρ. 
ϊκτεροί. 



34. I^088 οί 8ρίΓ3,η1; 1)8ΐ;Λνββη νο\νβΐ8 : 
{α) ο£ 8 ΒΘίλνββη 

α αηοΐ € άεσα, ο (ω) άοσσητήρ άττεράω -γράω κνάω λάω Β., ι μαίομαι 

ναίω Α. 
€ αηά α έανόί 'έαρ κεάξω κεάνωθοί, ο (ω) βδέω ξέω θεοί νέομαι ξέω τέο$ 

σττέοί τρέω, ι Θέεων. 
η αηά ι ηία ήιόεΐί -ήιοί. 
ο αηά ι όιστόί. — ω αηά ι υπερώων. 
ι αηά η 'ίημι, ο ί6$ Β. ίότηί ρίον. — αι αηά ο βαώζ έρνσίχαιοί φαίό$, €ΐ 

αηά α είαμένη. 
ν αηά α μύα, ο (ω) έρύω κρύοί μυών ννόί ξύω, ι μυΐα. — 6υ αηά ω γειίω 

βίίω ; ου αηά ω κρούω. 

(δ) η)β1;\ν6Θη 

α αηά α άανθα άάω οί. αύάτα~&τη, ο (ω) άγλαόϊ θάομαι λάω Α. νά6$ 

φάοί, ι άίω Β. 7Γάί? τριχάΐκε$ -γαίω τταίω, ν βαΰξω, 866 Ι.-ά 

(Ιοη. η) αηά ι κ\ψί ληίη-λ-ήων τταρήιον. 
€ αηά α έάω εννέα κρέα$ Φρ^^'-Ρ) ^ θέειον αηά 80 δει, ο (ω) έόλει θέω 

κλέοί νέοί ττλέω ττνέω ρέω σνφεόί χέω, ι δείβλοί ξειά σείω χειά. 
η αηά € ηέ. 
ο αηά α άκροάομαί δοάν, ( κοέω, ο θνοσκόο$ μνόοί σόοί χνόοί, ι δΐί 

κοίλθ5 λοιμοί τΓΟίέω στοιά. 



Μ 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 159 

ι 3,ηά α μιαίνω, ο βίοί δΐοί κριοί, ω αίί,βτ 1θ88 ο£ 5 (32) σιωπή. — αι αηά 
€ αί'εί, ο σκαιόϊ ; €ΐ αηοΐ ο ββίομαι λβϊοί. 

(€) ] Ββί-ννββη 

α αηθ. α Λατττοϊ, η άητο$, ι άίσσω. 

ί αηά α δέατο, € δ^βλοί, ο ΐΓβρίνβο^, ω έ'ωϊ Β. 

ο αηοΐ ά στοά. 

ι αηά α Ιάπτω Β,ηά 80 δείδω (=:*δ€ίδθ4α). 

υ αηά ο άμφί'/νοί, ω μΰωψ. 



35. Ιι088 1;1ΐΓ0ΐι§1ι ϋίββίιηϊΐΕΐίοη (οί. 20) : οί 
(α) 11ΐ8 βΓδΙ; ο£ 1\νο δΐιηϋαΓ οοηδοηαηΐδ : 

(1) ίΐιβ βΓ8Ϊ ο£ Ιλνο §ιιΐίιΐΓ3,ΐ8 8βρ3,Γ3,1;6ί1 Βγ 5 : κσκ δεώίσκομαί διδάσκω 

δίσκοι έίσκω ϊσκω λάσκω, γσ-γ μ'ισ^ω, χσκ τιτύσκομαι. 

(2) α 1ίς[ηΐ(1 αίΐβΓ ογ 1)6£θΓβ α οοηδοηαηί, ίΙίΓου^Ιι α 1ϊ(][νιί(1 ίη ίΐιβ 

£ο11ο\νΐη§ 8γ11αΙ)1β : λρ άφ{\)ανρ6$, λλ 'γ{λ)άΎ'/\ιον ίκ'}Γ{λ)α'γ\οί 
ΐΓ{\)ύ€λο$, νν ό{ν)θνεΐο$. 

(3) ίηίίϊαΐ α8ρΪΓα1;ίοη ίΙίΓοιι^Ιι αη εΐ8ρίΓ8,ίβ £ο11θΛνίη§, * ΓβρΓβδβηίίη^ 

8 ^χω ίσχάί, 6ύθύ$ -ηθέω, άφρ6$ 8φρα, Β,ηά 80 άτταφίσκω όλοφνκτί$. 
Ρ δχο5, ^^05 έσθ-ήί ιθν% 8ιιΙ)8Ϊ;. ισθμβί ώθέω. 

(δ) ίΐΐθ βΓ8ΐ; ο£ 1;Λ;νο βίιηΐΙαΓ δγΠ&ΒΙβδ : 1;1ιθ βηαΐ δ^τΠβ,Ηθ ο£ ΐΐιβ βΓδί 
1ιε1£ ο£ 3, οοηιροηηά 1θ8ΐ 1)β£θΓβ α οοηδοηαηΐ δίιηΐΙ&Γ ίο Ιΐιαί; ίη ΙΒβ 
βηαΐ 8γ1ΐ3,1)1θ : 

ίλί(κο)-χ/)ΐ'(Το? ιτο{τι)•ταίνιο$ σκίμ{τΓθ)-τονί κοδύ{μο)-μά\ον. 
8ο \νϋ;1ι οοΐϊΐρβηδίΐΙοΓγ Ιβη^ΙΙιβηίη^ ο£ ΐΐΐθ νο\νβ1 (17) : 

μωννξ = *μον-6ννξ, τριβω\€τήρ = *τριβο\-ό\ζΤ'ηρ. 
8θ (τε)τάρ€ϊ {τ€)τράτΓ€ξα {τ€)τρυφάλ€ΐα. 
(ο) ίΐΐθ δβοοηά ο£ ΐ;\νο αά]θίηΐη§ Ιίη^ηΟ/Ιβ : δαρδά{ρ)τΓτω δρνφα{ρ)κτο$, 

όλοφ{\)υκτί9, ΆΤΐά 80 α ΐιΙΐίΓΛ \€\ι{λ)ημένθί. 
{ά) οηβ ο£ ΐ\νο οοηδοηαηίδ ρΓοάηοβΛ })γ Αδβίιηίΐίΐΐΐοιι (19) : ίη 
ρρ £γοπι σ-ρ κραΰροί δρύσσω, ρΡ δρομαι 6ρο$ δρο$, ρ5 χειρών. 
λλ £ΐΌΠΐ (τλ αλείφω άλιταίνω μάλη δλισθάνω, Ρ\ άλώττηξ έλεφαίρομαι. 
γγ £γοπι γκ έ'γ'γύί. 
νν £γοπι γν σπλην σφήν, οτν άνευ ενενήκοντα κυνέω φήνη χερν-ήί, νΡ 

^νοσίί. 
μμ £γοπι σμ άμυδρδί 9ιμαι κόμη οίμα δνομαι ττύματοί τημο$, μ9 κρδμυον. 
σ5 £ΐΌΠΐ Τ5 κόρση, δδ μασάομαι μύσοί, θ§ βλοσυροί έξαμβρόσαι ^νοσίί 

ττάσχω αηά 80 οη^ίηαΐΐγ 'γλίχομαι. 
8ο σδ ΙϊβοοπίΘ § δύστηνοί θέσκελοί- θεσττέσιοί. 



ΑΡΡΕΝϋΙΧ Α. 



ΟΝΟΜΑΤΟΡΟΕΙΟ \νθΙΙϋ8 : ιμιτατιον» ορ 80ϋΝΌ 

Α. ΙιαίΏΗ,η : 

(1) ΙηίβΓΐΘοΙίοηβ : 

(α) νοοαίΐο ά έ -ή δ ώ ϋ. — & ό' δ. — Ιή ίν ίώ. 

(ϋρΐιΐΐιοη^αΐ αϊ οΐ. — βία εύαί ζύοΐ. — ίαί ίαΰ ίβΰ Ιου. 
η3,83,1Ϊ8β(1 €νη ■ήν €Ϊ€ΐ/ βύάν. 
(β) οοηδοηαηΐαΐ : 
(τΐιΐΙιίΓαΙ κ6κκυ. 
ϋβηΐαΐ άτταταί ίατταταΐ τότοί. 
1(3,1)13.1 θτΓ ττατταί άτηταπαί ττόποι. — ^ά βαβαί βοΐ. — φβΰ φΰ, ίόφ. — 

μΰ, δμ. 
ϋη§νια1 ρντητατταί, άλαλαί έλβλβί/. 
δΛϊΙαηί σεΐν σου 'ίσσα, ψό ψύττα. 
ντϋΥί βη(ϋη§ αξ ίατταταιάξ ττάζ ττόπα^ ττνττπαξ, βαβαιάζ βομβάξ. 

(2) Νοηηδ : ηαιηβδ οί 

Γβίαίίοηδ άττα τέττα, άττφάριον πάττποξ, μα μαία μάμμη. 
ρ6Γ80η8 βάβαζ λάλο5 μωκ05. 
Βοιιηοΐ β6μβο$. 

(3) νβΓΐ)8 : βαμβαίνω μακκοάω ττοπιτύ^ω. 
β. αηίηιαΐ : 

(1) ^η■ι;β^^β^ΐ^οη^,1 : 

ι1ο§ α δ, 8ΐιββρ βη, ρΟΓ^βΓ κοΐ, £γο§ βρ€Κ6Κ€Κ€ζ κοάξ, 
νιιΙΐιΐΓΘ φνβί, 8θΓββο1ι-ο\ν1 κικκαβαΰ, Ιιοοροθ έττοττοΊ τγοτγοτγοϊ Ιτώ τώ 
τορο-λίΚίξ τορο-τίξ τοτοβρίξ τρωτό. 

(2) Νοΐΐη κόκκυξ. 

(3) ΥβΛδ : 
βΐΐββρ μηκάομαι. 

\ΑΆθΜ)ΐτά τΓπτπίζω, ραΓΐίΓίά^β κακκαβίζω τιττνβίζω. 

Ο. ίηαηίιηαίΘ : οΐίΙιαΓα τήνεΧλα θρβττανελό φλαττόθρατ, 

Οί ΐΐιβδθ ΐΚβ ίο11ο\νίη§ οοτηΒίηβ Ε,βάιιρίίοαΐίοη (5) λνΐΐΐι Αβτΐοαίίοη (6) : 
κακκαβίξ'ω μάμμη πάττττοί, τέττα, κόκκυ κόκκυξ ττοτητύζω, κικκαβαΰ τηπττί^ω' 
τίττνβί'ςω. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 



ι6ι 



ΑΡΡΕΝΌΙΧ Β. 



Ι.ΟΑΝ-ΛνθβΒ8. 



, Α. ΙηάοοβΗίο : 157 Γοοί-ν^ΌΓάβ, 
(1) Αδΐα : 89 Γθο1;-•νίΓθΓ(ΐ8, 20 \>γ- 
(α) Ιηάίαη : 

άβρότονον 81ί. τηνάίαηατη. 

άρακο^ αράχώνα 81ί. αναΐοαβ. 

άρωμα ? 

βέρββρί. 

βίττακοί ψιττάκη 81?;. ρίΐ8αη(. 

βούβαΚίζ 8ΐ£:. ραναΐαβ. 

-γάροί 81ς:. ραναβ. 

Ύήθυορ Ύήτβων 81ί. ραηάΙιοΐΊ. 

δίκαιροί. 

θρόνα 81ί. ίτηα. 

κανθ-ηΧια 81ζ. Χ-αηάοΖαβ. 

κάρραβίί 8]ί. ςαηατη. 

κάπτταρίζ 81ί. ςαρανί. 

κάρδαμον Β^. ΜτάατηαΒ. 

κέδροι 81ζ. Ί€αάατα8. 

κνηκοί 815:. Μηοαη. 

κόνδυ 81ί. ΙΰηΆΑαΒ. 

κόστοί 81ί. Μβΐιίατη. 

κονραΚίον 81ζ. ^ηηινίΐναδ. 

κροκότταί. 

{β) ΡθΓΒίΕΐη : 

ά|8ι;/)τάκ77. 

ά77ί*ρο5 ^77^^05 81ί. αηρίναβ. 

άδδίξ'ί 

άκίνάκψ κινάκη. 

άκταία. 

άναξνρίδεί ΡβΓβ. οΐιαίιοΐιητ. 

άρτάβη. 

άσττάρα'γοί Ρθγβ. ίψανράτη. 

ασφάλτου ? 

άχάντ;. 

βεΧέΡίον. 

βόμβυξ Β. ΡθΓ8. 'ραττώοϋί 



37 1)γ-£οηη8 : ίΓοιη 
ίοπηδ : 

κυπρίνοι δΐί. <^αρ1ιανα8. 

κώμακον. 

λάβν^οί. 

μανδραΎόρα^ 815. τηαάαηαβ. 

μαρ-γαρίτψ 81ί. τηαηβατϊ. 

ναίρον νάρτη. 

δρίνδψ δρνξον 81ί. ντΐ7ιΐ8. 

τταΧλακ-ή 81ί. ρα11ανα8. 

ττάνθ-ηρ 8ΐ5. ί>?ίη^ια^^^'α8. 

ττάρδαλίί 81ε. ρΐάα1αΐ8. 

πέτΓβρι 815;. ρίρραΐά. 

ροίά ροιάί ροΰί 8ΐ5. 8τανά. 

ρννδάκη. 

σανδαράκη 815. δίηάηνατπ. 

σίΐΓταχόραί. 

σμάρα'^δο^ 8ΐ5. ΎπαταΙζαΙατη. 

τετράδων τέτραξ τέτριξ 8^. ίϋϋηδ. 

χέλνί 8ΐ5. 1ια'ηηηϊα8. 

χλαίνα χλα/<.ι55. 



7ά^α. 

7^1^05 ΡβΓ8. ^αδδ. 

δά7Γ45 τάτΓψ. 

δαρ€ίκ6ί ΡβΓ8. ίΖαί'. 

βΰμαρις ? 

κάνδυ$ κανδύτάλίί μανδύη. 

καττίθη 8ΐ5. ΜραΙϊ. 

κάσας. 

κάστωρ Ρ6Γ8. Μαζ. 

κ-αυνάκτ;. 

κίνδος μίνδαξ, 

κινράβαρίί τΐΎΎάβαρί ΡβΓ8. ζίη^αβ' 



ΐ62 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 



κίταρίζ ΗβΙ). Ίοβίΐιβν. 


σαλαμάνδρα Ρθγ8. βατηαηάαν. 


κράσπβδον μάρσιττοί. 


σάνδαλον ΡβΓδ. 8αηάαΙ. 


κύττασσι^. 


σαννάκων. 


κνρβασία. 


σάρατΓίζ. 


λαβρώνιορ ? 


σατράτΓψ ΡβΓ8. ΊύΜΊιαίταρανα. 


λφίορ Ρ6Γ8. ΙάΙα. 


σίδη ΡβΓ8. 8ϊδ. 


μΛ-γοί. 


ταβαίταί. 


μυρσίνη μύρτοι ΡβΓ8. τηητά. ταώ$ Ρθγβ. ίάιοίΊβ. 


όά. 


τέρμινθο^. 


δλνρα Ζά. ητνατα. 


τί-γρί^ Ζά. ϋξΐΚή. 


τταρασά-^ΎΨ Ρθγβ. /αν8αη(). τιήρηί. 


σά-γαρίζ. 


ψαΚιον -ψέλιον. 


(γ) Αηηθηίο,η : 




ρόδον ναΗ. 


σνκον ίΗιυοΊΐζ. 


(2) Αδία ΜίηοΓ : 36 Γοοί- 


\νοι•ά8, 9 1)γ-ίθΓηΐ8 : 


ΟΕΓίαη Ύ€ίσοι>. 




Ογζίοβηβ άμάρακον. 




Ιίγάίαη : 




άτταγαϊ ? 


καρύκη ττίσνγ'/οί ? 


βάκκαρί$ 


/*άγαδΐ5 σεΐστροί. 


βάσανοι 


μαυΚιστήριον 


κάνδνλοζ 


ττάΚμυ^ 


Μαηαηάγηίαη βάρβιτο^- 


-βάρωμοζ. 


Μγδΐαη σκαμμωνία. 




Ραιηρίι^ΐί&η δα^ι^τ; έορτή-^ροτίί. 


Ρ1ΐΓγ§ϊαη : 




ά/Λυγδάλτ;. 


β€κ6$. μίτρα. 


άναξ. 


Ύ\άνο$ γάϊΌί Β. νψίατον. 


)8άκ:ί7λθ9. 


Α€705 ? πικέρων. 


|8αλ7^^. 


^λνμοί Α. ίάλβμοί. σίκιννα. 


/3^δυ. 


κίβισίί κφ(ατό$. 


οί άοιιΙ)ί;£ΐΐ1 ηαίΐοηΕίΐίγ 


:• 


άνθρήνη Τ€νθρηδώρ. 


ί'^ϋοΐ' τίφυον. 


Άττανον 'ή'γανον τη-^ανον. ττύξο^. 


ψγέφνρα. 


τύραννι. 


(3) ΕιίΓορθ : 32 Γθθ1;-\νοΓά8, 8 1)γ-£οπη8 : 


Οβίίίο : 




δαυκοϊ ? 


λό'/χη. 


-ήλβκτρον δογίΐι. ΒηαΙϋβτηίβητϊΐ. μόρμνροί. 


■ηρύ-^^ίον Οη,ΙΙ. ατιηο,α. 


τΓάδο5 0&11. ραάιΐ8. 


ΚΟΚΚ05 νσ^η. 


^ΡΧο.- 


κόφίνοί ΟαΙΙ. οοντηηδ. 


φάκελοί φάσκωλθ5 ΟαΙΙ. 1)α8€αηάα. 



ΕΤΥΜΑ σΚΑΕΟΑ. 



1 63 



Ιΐαΐΐαη : 
άρΎίλα ρ0705 1*3,1;. 7Ό0ΐΐ8. 
άσχέδωροί. 
βαλλί^ω. 

Μαοβάοηίαη : 

ΎΧΐνοί κΚίνότροχο^. 

κάμμαρο$. 

καυσία. 

ματτύη. 

ΤΙΐΓΒ,οΐαη : 

βόνασο^ μόνατΓΟί (Ραθοηίαη). 

βορέαί, 

βρϋτον. 

ξ€ίρά. 



κοΚοιτέα (ΙίϊραΓβ,θαη). 
σωδάριον 1<3;ΐ. 8ηάάτίηϊη. 



σάρίσσα. , 

σίβύνη σί'^ννον συβήρη. 
σκοίδοί. 



λέμβοί (ΙΙΙγηαη). 

παραβία$ ττράμνβωί (Ραβοηΐβ,η). 

Τ€ρίστ€ρά. 

σΐτο^. 

σκαλμή. 



Β. δβιηΐίίο : 92 ΓθθΙ-\νθΓ€ΐ8, 25 1)5Γ-£οηη8 : 
ΗβΒΓΘΛν (ΐ1ΐΓου§1ι ΐΐιβ Ρΐιοβηίςίαηδ) : 

άβρα αβρά €ΐια1)ηΊΐί. 

αίλινο$ λίίΌ5 ΜΙίΙ-ηά. 

άλφα αίβρίι. 

άμωμον. 

άρραβών οβ/άδο/ι. 

βάλσαμου Ιβββτη. 

βΐκοί 1)αφη(][. 

βύσσοί })ηΙϊί. 

-γάμμα ρίτϊΐβΐ. 

Ύί'γ-γραί Μηηοην. 

δάκτυλοι Β. 

δέλτα δέλτο^ άαΐβΐΐι. 

'έβ€νο$ 1ίθΙ)ηΙηι. 

'έρΐβο^ βνβΙΑ. 

θητα ίβΐΐι. 

ϊαστΓίί ^/αβίι'ρΐίβΐί. 

ιώτα ροά. 

κάδο$ Ιίαά. 

καδύταί. 

κακκάβη. 

κάμηλοί ράτϊΐάΐ. 

κάναβοί κάναθρον κ6^>αστρον κάνβων 



κανεον κανψ κανναι κανών κίνο<- 

ββνμα φηβΗ. 
κασία ^Ηβί^άΐί. 
κίβδηλοί ? 
Κιθάρα. 

κίννάμωμον φηηαπιιδη. 
κίξάλλψ 8ΐιαΙάΙ. 
κίων ΙοΙ'ΐ^ηη. 
κοκκύ-μηλον. 
κόλλαβοί. 
κότπτα Τύορίι. 
κρόκοι ΊΰατΜτη. 
κνμινον Ι^ατητηοη. 
κυπάρισσοι κύττροί Α. Ιύδρίίβν. 
λάμβδα Ιαηιβά. 
λειμόδωρον. 
λέσχη ΙίδΊΜιαΙι. 
λέων λΐ$ Ιαψ8ΐι. 
λ-ηδανον λίνδος Ιδί. 
λίβανο5 ΓϋΙιδηάΗ. 
λύρα ? 

μαλθα ϊϊΐβίβί. . 
μάννα πίΐαη. 



104 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 



μαστροποί ματρυΚύον τηΐίίΐίί^άνίΐ). 

μέσαβον ^αβαΐ). 

μέταΧλον ? 

μνα ηιατιβίι. 

μόρον. 

μΰ τηβτϊΐ. 

μύρρα σμύρνα τηδτ. 

νάβλα ηβΜβΙ. 

νάρδοί ηβτά. 

νέτωτον ηάίάρΐι. 

νίτρον λίτρον ηβίΐιβν. 

οθόνη ^βΐϊιη. 

οϊνη οΐνοί Ί/άτ/ίιι. 

δνοί ^άίΐιδη. 

σάκκοί σάκο$•6 8ας[. 

σάν δΜη. 

σάτΓφειροί βαρρίν, 
ΑΓαιηαίο : 

7Γ6σσ05 ρϊβά. 

■πράσον Ίύανναί. 
ΑβδγΓίΕη κασσίτβροί <][Ίζα8αάίΙΊΐ'. 
ΒαΙ)γ1οηί3,η : 

παράδβισοί ΡβΓ8. βνάοβ. 
ΟαρρΕάοοίαη : 

μωλν. 
Οίΐίοίαη : 

Ύωρυτόί — κώρυκο5. 
ΟγρΓίαη κέρκουροί. 
Ροηΐίο : 

κάστανα. 

μόσσυν. 



σαράβαρα βαν^Μ. 
σηττία σήψ ΙδοδΙι. 
σψ ^ά8. 
σί-γλοί βΐίβ^βΐ. 
σούσινο$ βΗίΙβΙιαη. 
στήραξ Β. ί80ΐ'β. 
συκάμινον βΐιβ^ηιάΐί. 
ταυ Ιαν. 
φάσσα φάψ. 
φοίνιξ φοίνόί ρηαΤι. 
φΰκοί ρΐώ. 
χαλβάνη αΚβίνηάΙι. 
χαλκό 5 οΗάΙαΙΰ. 
χί Αβ. 

χιτών ΊύΊΊιδη€,ΐΊι. 
χρυσοί οΐιάτάίδ. 



σαμβύκη 8αΰϋ^1:ά. 

σινδών ΒαΙ)^!. 8Ίηά1ιη. 
σφόί — σόροί — σωρακός. 
τρά'/οί ίατ1ύη8. 



σατΓβρδψ. 
χάλυψ. 



Ο. Ηαιηίίιίο : 46 ΓΟοΙ-λνοΓοΙδ, 7 1)γ-£οηη8 : 
Ε^ρΙίαη : 

άβα^ ? 'γύφ. 

άθάρη. 'έρτΓίί Οορΐ. £νρ. 

αϊλουροί^ ξΌθοί. 

ά/Λαλα ? ημιτύβίον. 

βάρΐί Οορ*. Ιάη. ΐβΐί Οορί. Μρρβη. 

βασσάρα Οορΐ. ϋαδΑαν. ΐτον οϋιτον οϋιγγον. 

βίβλοί βύβλοί. καλάσιρίί Ε^γρί. 1:6ΐα8ΐύν. 



ΕΤΥΜΑ ΟΚΑΕΟΑ. 



ι65 



κάνθαροί Α. ? 


σαρ-γινοί σαρ^ό$. 


κηβοί Ε§γρί. ^α/. 


σάρι. 


κίκι. 


σέσβλίί. 


κόίξ κοϋκί. 


σιλΧι-κύττριον. 


κολοκάσιον. 


σίνατΓί ναττυ. 


κόμμι Οορ*. ΙύΟΎΙΙϋ. 


σίσαρον. 


κύλλαστίί. 


στίμμίί Οορί;. δίβτ/ι. 


κνρβαίη 1 


ίίαλθ5. 


μαλίνα-θάΧλη. 


φάσηλοί. 


μίσν. 


φώσσων. 


μνάσιον. 


χάρτψ. 


ττάχυροί. 


φά-γδαν σά^δα$. 


ττέλτψ. 


φίαθο$. 


τΓβρσέα. 


ψιμύθων. 


ΟγΓβηαίο ϋκψ. 




Ι^Λγαη άττέλαβοί ? δρνί ΰστριξ 




Ό. οί ιιηΐίηο-ννη ηα1;^οη^α1^1;γ : 


185 ΐΌθί-\νοΓοΐ8, 92 1)γ-ίοηη8 ; 


ά'^χουσα. 


βασκάί. 


άδράχνη άνδράχνη άθρα-γένη. 


βατιακή. 


αί^ίθαλλοί αΐγίθοί. 


βάτραχοί. 


αιγώλιοί αίτώλίΟί. 


ββρβέρων. 


άλάβαστοζ. 


/3εΟδθ5. 


άλλαϊ όρονα. 


βό\ίνθο$. 


άνά-γυροζ. 


βόστρυχοι βότρυί. 


άναρίτης νηρβίτψ. 


βρένθοί.' 


άνδράψαζίί άτράφαξί5. 


βρίΎκοί βρύσσοί βΧαάχ^α. 


Άνηθον άνίσον. 


βροΰκοί βροΰχοί. 


άνθρυσκον. 


7άδο5. 


άνιακκάί. 


7αλάδε5 γάλακβί. 


άνόταια. 


-γέρΎνρα ΎορΎνρα κάρκαρον. 


άντακαΐο^. 


Υίρνοί ^ύννα. 


άττάττη. 


Ύράσοί. 


άττήρη ΧαμτΓ-ηνη λέπαδνον. 


δ^νδαλίς. 


άρριχοί ρίσκοί σύριχοί ύρισό$. 


διθύραμβοι θρίαμβοι. 


άσκαλώχας σκόλότταξ. 


έΧασάί έλέα ελεαί έλε05 ελειόϊ 


άσττρίί όστρύα. 


Α€105 Β. 


άφάκη φακοί. 


ΐΧβδώνη έΧβδώνη. 


άψίνθων. 


ελ€ΐ05 Αειόί Α. 


βαΧΚάντιον. 


έΧΧέβοροί έΧΧφοροί. 


βάΧΚίί. 


^ΧΧοψ Β. ^Χοψ. 


βαμβραδών ββμβράζ μ€μβρά$. 


έμύ$ έμύ$. 



ι66 



ΕΤΥΜΑ αΚΑΕΟΑ. 



έτΓίσαον. 
ίτΓοψ. 

έρέβίνθο$ 6ροβο$. 
έρινώ^ 6\ννθο$. 
€τε\ί$. 

θραύτταλοί θραυπίί. 

ίλλάϊ Β. 

ίξαλη ϊξαλο^. 

ϊττνον ϋττνον. 

ίσάτίί. 

κάλαρις. 

κάΧλαίον. 

καλΧαρίας, 

κάΧχη κόχλοί. 

κάμμαρον κόμαροί. 

κάνθαροζ Β. κηθιον κύαθο$ κώθων. 

κάραβοί κράβυ^οί Ύραψαΐο^. 

κάρβανοζ. 

καρβάτίναι κρούτταλα κρούττίζαι. 

κάρδοτΓΟί χέδροτΓ6ί. 

καρίζ κωρί$ κρότ^^Ί). 

κασαλβά$ κασώριον. 

καύηξ κήυξ. 

κανκα\ί$. 

κβλεόϊ κολιοί. 

κ€μάί. 

κέρασος. 

Κ€ρχν^ί κβ-γχρηΐί. 

κηκίβα\ο$. 

κίκκαβος. 

κίσθοί. 

κιχόρεια. 

κοκκάλια. 

κόλλαβοί κόλλί^ κολλύρα. 

κολλυρίων κορυλλίων. 

κορίαννον. 

κόρκοροί. 

κότινος κύτινοί κύτισος. 

κοττί$. 

κόττυφοί κόψιχοί. 

κράσης. 



κράταΐ'γος. 
κρηθμον. 
κριός Β. 
κύβηλις. 
κύδαρος. 
κύχραμος. 
κωβιός κώδζία. 
λαβύρινθος, 
λά^υνος. 
λαΐφος λγιδος. 
λακάρη. 
λίνον λΐτα. 
λόκαλος. 
μα^-γανεύω. 
μα^ύδαρις. 
μάνης. 

μαρΐνος σμάρις. 
μάστΓβτον μβσπίλη. 
μιμαίκνλον. 
μίμαρκυς. 
μίτυς μύτις. 
μόλυβδος, 
μύλλος. 
μυρίκη. 
νί^λαρος. 
ξφίς. 
δα Α. • 
δτγχνη. 

οΐδνον ϋδνον. • 
οϊσπη οισύπη οίσπώτη. 
δνωνις. 
δρθατΓτον, 
όρί-γανον. 
δρκυς. 
όροβά^χη. 
δσττριον. 
δχθοιβος. 
ττάΎουρος φά-γρος. 
τταρείας τταρώας. 
ττίννα σττΐνα. 
ττΐνον. 
Ίτίφι-γξ. 



ΕΤΥΜΑ σΚΑΕΟΑ. 



ι67 



ΊΓ^λτΟ^ ΤΓΟλφόί. 

ττρημάί ττρίμαδίαί. 

ιτρίστίζ. 

τρούμρη. 

ΊΓτύ^ξ φωνζ. 

ττυκτίς. 

ράτΓΐ/ϊ ράφανο<;. 

ρητίνη. 

σαβαρίχη. 

σαθέρων σαττείρων. 

σάλάμβη. 

σαΚητόν σαρητδν. 

σάλτη σάρττη. 

σανίς. 

σάρβίτοί. 

σαύνιορ. 

σέλαχοί. 

σεμίδάλίί. 

σέρφο^ σ'ιΚφη τίφη. 

σέσί\ο$. 

σημύδα. 

σήσαμον. 

σΙΚφίον. 

σίττύη. 

σισύρα. 

σισνρίΎχων. 

σίττυβο^. 



σκάΧίδρί^ κάλίδρίζ. 
σκίΧΚα σχΐνο3 Β. 
σκινδαψόί. 

σόΧοίΚΟί. 

σπατά'γ'/ηζ. 

στΧεκόω. 

στΓ&γ-γοί. 

στβΧίς. 

σφάκοί φάσκον. 

σφραΎίί. 

τάκων. 

τάραρδο$. 

τίτανο$. 

τρί^Χη τρν^6Χα$. 

τρύ'/'γα^. 

ϋσσακο$. 

φάΧΧαινα. 

φίΧύκη. 

φΧόμοί πλ6/Α05. 

φώκη. 

χεΧΧών. 

χόνδρνΧΧα. 

χρέμυ$ χρέμψ χρόμίζ. 

ψίθω^. 

ωκεανός. 

ώκιμον. 



ΙΕΰίηδχιτβδ 25ηί6ίΓβίίΒ ί3«β3: 

τΗ0ΜΑ3 ΑΝΟ ΑΚ0Η1ΒΑΟ) ΟΟΝδΤΑΒϋΕ, ΡΚΙΝΤΕΚΗ ΤΟ Η ΕΚ ΜΑ^Ε3ΤΥ. 



(Ο 



\ 






ΡίΕΑ5Ε ΟΟ ΝΟΤ ΚΕΜΟΥΕ 
εΑΚ05 ΟΚ $ίΙΡ5 ΡΚΟΜ ΤΗΙ5 ΡΟΟΚΕΤ 

υΝΐΥΕκειτγ ορ τοκοντο ιιβκακυ 






^τ