Skip to main content

Full text of "Fausto : ballo in cinque atti"

See other formats


1 
Riduzione per Piano Musica del Maestro 


det M? E. PICCHI F AU 5 ۲ 0 ا‎ VIVIANI 
Ballo in cinque Ат del Coreografo A. Cortesi 


N° 3660. ATTO PRIMO 


| 
Larco. ( Metr. ø = 50.) 


PRELUDIO . | 


Ki 
Proprieta dell? Autore 


A+ 


к | 70. ± КЕСУ 
一 一 ”一 一 一 一 zx لے‎ eck کے‎ 
w 27 2-58 2. 3-5 8.9 9.9 | 


5660 


FIRENZE presso FERDINANDO 1 


diminuendo 


—- 
77 


A 


festeggiano il sabato con danze analoghe. ER 


= 19 10 BE غ‎ 三 下 
ك ى‎ IED E 


1 ۰ ۰ و‎ r 
A: er‘ ecco тера ава LE | 


/ 2 2 ч = > ------- 
> 28 ーー ドー юр | — № 
ر‎ Ce - By тың | |ң. |. у 
FF 
DOE ہس کے‎ 1-6 ® 
A повин ж 1 
= #200 
سے‎ 7 в“ 8 е; 
| aw = аа: 
Ped. FF 
은 9e 9 9 و .و‎ 2 
г: И 1 を چس‎ М 


E ت‎ в ас ` ` ¬ 
7 7 ЕШ 


3660 


DI i = اھ‎ 


Ф 


yo. : E SC 


e Ж € Lg red. FF 
2 > 
مد دپ(‎ 
SIRO ن‎ әсе |11: س ىس ىق‎ IT > 0 Ce тығы 
РЕСІ غ‎ 9-985 OS eee зној РЕР در سالد‎ - UR 
| > > = == 
е e 


5660 


= arrivo di Mefistofile (а. 


Ze 
No 9. rer 


一 一 一 -二 


. ۳ھ 


( Мен. = 84) 


5660 


ہہ 


hes. 


НЕ نے‎ ЕТ ЕЈ 
paper: 


Sorte dalle viscere della terra un orribile mostro che vomita Mefistofile $ questi annunzia agli Spiriti infernali che 


sta per gi 


Sa = EXT 00 ۴ 


MEL Sal —1 d fec —— s" s s" v °ك ى که‎ 
resse аи 
177 ' 
тыл меке + 5 -г- e? 


لس 
аман NE‏ تھا ーー fl доз‏ 


sempre decrescendo 


5660 


ANDANTE. 


Fausto sorte 
| 


k 
126. aio? оле 一 


エーーー 


12 


suoi piedi il magico libro; esita, ma fattosi finalmente animo lo raccoglie, quindi inorridito lo getta lungi da же 


ALLEGRO А 


\ e - 426.) 
و‎ 


Visione del laboratorio di Fausto invaso dai ministri di polizia 


ser 
а ТЕСТІ map] 


سے 
06000 او 
оо‏ 


15 


Cambia la visione, e 


vedesi Margherita giacente nel proprio ۰ 


۶۵5 ¦ sa [uj ЕЕ سے جو تى ك‎ oa 
オー ےد‎ urea» GE OY | PT | ~ 
WK TAPA | ja] - [** 2 از‎ Ta اسم‎ 


ШЕ 


* Fausto raccoglie risolutamente il libro 


Td г N "Жу . T = ЕУР 66: 은 $: 
۳ tw [| عا سح‎ сеси а=. месни P ала а а و دح پک‎ 
E درس سو‎ e t беса | mm | = ` | wm | 
ا‎ es тисе E ー ` 


Мото 0 
kosor. 


n congiuro 
== 


E 


PA O A 


еге fefe fe 
十 一 一 -一 人- 
¦ وم م‎ 


B3 
|» 4: 0 60 0 á Е 
ЖЫЙ 52197 ¥ eee EES 
ہے‎ m= سا‎ 


“ 


هع غ 


= 
sn || 
- 


5660 


>± >> 


- 20606090 gia? 
ей: та | = 7 ы 


Appariscono le streghe, Mefistofile e tutti gli 
Bo; его. 


ФИ 2 


Mefistofile rimprovera la pusillanimita di Fausto, lo invita a calmare il suo spavento, e a dirgli 


PH 스이 fes T 


N. 4. 


tto 
Au: sosTENUTO. 


( Metr. ; = 100) 


2 Е. vuble da » : 5 ; : А = iy | ро. x 
| ibe rare PTT — 
ہس سے سے ےا‎ те ہے‎  ? | 

: S. 


N 
te =: === x 


| 
A 


ete! s 
SE سے تت‎ {+ E 
= aoe 


Fausto chiede di divenire 


1 
РОСО PIU \NIMATO 


Шы: 
ІШ 2 


“1. š 
"eiis 
lila = 


|| HI 
- ˆ 0 


4 


® چا 
RI‏ 


O 
> 


и — te - 
34% جج‎ 


Ke ۲ ی‎ = = 
< 2 E idem x 
3 ute PEREA cb, 


cm ج‎ Sh? 


ЕСТ u № ge = 
FO 


КУ 


а sh ~ 
um 


P 
ji = === “tele 7, 


2d‏ ۓل هه 


5660 


ALL? sPIRITOSO ASSAI. 


(меш. d= 56.) 


RIDDA 


INFERNALE 


x 


UN POCO INCALZANDO 
ga 


ndo a осо а росо 


GE [Dc غا ت‎ E Rb I = 
Фу 94 #935 390 “99-4 


5660 


LLEGRO 


чү 


== ا‎ “=; 
aude 


Шешесі is 


= 


е. e 


DS — 


erte et 


| Gas? 
өзі = == 4 


24 | ATTO SECONDO 


Margherita discende dal suo letto e mostra svegliarsi da un sonno affannoso 


Larcurrro NON TANTO 4 


: | 
( Мек. e = 56.) 


Mefistofile si mostra dalla finestra, mentre Margherita va richiamandosi alla mente il 
| : 
| 


ofo 


ور 


| e реч ーー == وتە‎ = => = = Por 


¬¬ Hoe 2 
дение: == 20 © === == 


la . oo 
سے‎ pra Pz ga د‎ 
TP; Е EN چ‎ С "ou Le = 


—  —r 
— ریو‎ 


> 


كهت 


Spar Mefistofile = 


Пат =. ss 
سے ب‎ 2 


을 = дата 
м 3 


Ann‘? mosso, Margherita > piu 


„Мене = = 


VEN 


А د‎ E ç 
oglio, l'Ambizione e la Lussuria, indi apresi 


Tum 
| xe 


Dee gehen 


Ze 


ا 
ㆍ ㆍ ㆍ 1 D . . . ㆍ‏ . 
un armadio che mostra ‘a Margherita i piu ricchi gioielli ER‏ 


Ран ڑھد ھی و‎ E cr em 
Ра 
2 E = 에 at —_ е : K al 
T ` | примени شه سا جس سے‎ = ; 28 жа 
رح نا‎ ーー GEZ | هع تت شه‎ : AA 


Ж‏ کا 


5661 


سے ж‏ و 3 

gg pa 

еге ГӨ 
я 


ана 
dial 


BE | . 
E rg ет 
| A ナオ テテ ナ | 
@ چ‎ 1 
mu تت يق ای کچ‎ 
7 Xs. 


Au 1611410 . 


( Ме. 2= 132) 


Mefistofile gioisce 


ГГ 


= e 
코르 SE 
= е 
ftris 
SIN 


54 


一 、 тт, = 
Er سي ابت‎ leo ш 
172 : 
al شی‎ LE a РЕ اس جس‎ РГЕ» = 


бы! 
سا کے س :مم‎ 


e 
トー 


ーー | 


—  — 


росо sten 


Il Padre cede al_ 
3 de - 452) 


fine alle preghiere dei due amanti ed acconsente alla loro unione 


3664 ; 


۳ و‎ E ~ 


eee E EE т 2 
— Tg EE 


мо 41 


AuLEGRO . 
( Metr. -له‎ 108) 


ATTO TERZO 


3662 


FIRENZE presso FERDINANDO LORENZI 


8t 


.2 ` 
£ ete e 2.4 
SES ata, ере“ еге 
~ e 


A‏ اهب 


3662 


) Metr. ø = 104.) 


Au? ٤٠۰ 


DES SE E : Е 25 
一 一 一 г 


222 E 


T 
——+ 


^а)‏ ا 


F rr سے = ەم‎ 
ыы 


2 ۱ 0 Д p———— 
مرو رو ۳2 وب وحم‎ 900 
гарына erg um —— — dm — — 그거 zn | P» > " 
ша == ند‎ тұстан жеп شر‎ 


usce r 
صا‎ = Tort ма та 


4 ие — 


£ zu — | = 
| - 


L 
hi 
пи 


2 == 
EZ 5 4 é یت‎ 
سا‎ 


عا 
ER‏ > 
T1‏ وسم په pta pig BE‏ 
i Ped. | Ped.‏ 


Sia === E EDS 
[~ Е 
% = 
Ze Ze fel 


ALLEGRETTO 


( Metr. a 149) 


5662 


50 Wë Wi 


Mefistofile disprezza Те loro Dravate 


54 


А un suo cenno, tutto 


Аш“ 0 . 


( Мен. J = 404. 


ےجرد و ےت 


ИЯ? bp‏ کے 
ét EDI == A‏ 
£ 


= 


55 


Y, 

в пе 5? в کي‎ g! 
Ра ? у | 
WSF ال ی وکا‎ РК ل ! غه‎ 


Au? GIUSTO . 


( Metr. 2 = 132) 


54 


Mefistofile 


| 
ж Ахрахте (Мег, 0-69) ° 
Cadenza TE * 5 \ Orrore degli astanti nel vedere annerire i 
은 ber be : 
== 202 
D فى‎ 
سه‎ 7 ат 


== 22 
4 


5662 


furibondo inveisce contro fausto, e tenta strappargli la figlia 


mano alla spada ۲ š . — 
L. ТЕТЕ: لب‎ a вв eS y 
T parc ART Жам اڕ نا‎ 
"а 4 
e 


Fausto ricusa battersi col Padre della sua fidanzata , ma 


49 а р 十 去 I 
ق لب ہس‎ ^ 
ىا‎ 8 5-1 моли اى‎ рад | 

— + 
r ET m Ач мы Ze 
ШЕ” ىغ‎ 14A چو 7 وى غ‎ 
ce: io - i» [rd 2 m E dr шамы 
[IET ى‎ ==» = 


è costretto a tenersi sulla difesa 


56 


та = 
ーーーー 


Mentre Corrado incalza Fausto, Mefistofile fa ferire il proprio Padre da Margherita; col pugnale che 


12 crescendo....... て ee poco....... C وی‎ poco 3 D 


1 ђ | aa A * @ + 
ەن ګر‎ РРР РРР РЕЯ Zum: pm ہج‎ EE mee 1 
وت تک‎ EE ہے و‎ > DO EES 


2 - 
LGS 90693 we SB اد‎ | 
ола RE | 
= 
= 


Ue 


= 
| 
| 


1 tremolo 


Quadıo generale 


Lanco 
ы 


TO E: = = | 
= = 

d . 
Quadro di spavento e di generale indigniazione contro la misera Margherita, 


> | 3 
Де“ ТЕМРО (Metr.2 = 132) 8 に ーーー ニー ざさ ジ ニー ニニ ニー ニニ ニニ ここ ミニ ーー eee 
1 - 1 


mentre vorrebbe richiamare in vita il Padre: il solo Fausto la difende а fronte di tutti 


3662 


59 


ІШ 
0 
ilii 


LITT 
UU 


0 
۷ 
0 


Giunge il Borgomastro con 


Cadenza 


Ze 


Soldati 


=> 
4. deri. | 
а غ‎ . 99 БИЕ 
1 үү! همه‎ E 


)) Ж TS 


7 


5662 


60 


"y ЩЕ “| | Е || 
ІН ue d || " 
IK, || 1 


1 | 
“9, 1 ۳ | 

-- = 

kee? 

| گے 

— 


iwa 
~ 
Ces 
| = ات‎ 


a Y 7 ٢ Сы 
4. 7 
È 6 —— 

m 


ces 
KS 
KS 
Bed 
ھا‎ “= 
Ma > 
ES Ser 
Kaka 


7 


5662 


- ہے‎ Pe > v. E ANE абақ 1 
> 


ыз 
ペー まつ いい 
ЕВЕ 


e 
o 
© 
می‎ 


ےد — 

= 

= 
r 


H 
a L 
EEE 1 가 
"Т Ud ES 


=== 


: E 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 


(9-74 ES 


M 


{iy 20 ZZZ ger me 
AA AAA A LES 


| 
I, 


и 
| 


| | ; 
о | 
LE 


a, 


ATTO QUARTO 


TEMPESTA. 


Mefistofile introduce Fausto іп quel luogo di delizie 


(۷۰ 


5663 


£. ho یهو‎ E f | 
= ar = === | 
= سے سے‎ = = ee 98 | 


Mefistofile fa , apparire alla presenza di Fausto g 


۶ ANDE = Cie 4456: ) Ұ A 


- Es 
ix i Sp e z $t m$: 
|| — М4 
iva — N | / e a. (ee 
: = ا څ @ بتھ‎ С |» ۶7 سے‎ 2—, - 
d == te TY e E 2 [9 — سس‎ 


bellissime Odalische alle quali ordina di porre іп орға ogni artifizio per sedurlo : 


~ 
Dr 


4 2228 
[A —— 
== 


in 


一 一 


A OT 


一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 


ーー 


7 | 
Фи تع‎ 


35 5 mat 


~ ча 
~ 


| 4 


758 
278 


سب 


۳ 


83 


3665 


22 2524225 = 


3663 


سى | l4‏ للا 
Г гы‏ 


коб РР); ra 

[У кюй | | "yg" | PI Neg ha 

に に 
sum -«" LL 


سن 


| 16 2! LI] si 
ب‎ 3 $ Jj" Гм EK a ` ta 
LL ` ى‎ — ял He + 
и — — | === шн [ILLI] کا تست ھا‎ 
—— a 


L] 
"1 
IN 


“eS ef 기니 


mu 
تت اا لر اه اا تا‎ Ol eii ی‎ ы P Ld Si l| 4 
کے کے = ہے‎ = ЕЕ = = 
= = = デニ 


eM. — = 


5665 


ANDANTE ۰ 


(Metr. d = 48.) 


5665 


Уан 
be. 
tr к 27 s 
ER > ىيا‎ - the ls الا ق‎ 
28, وې چېا‎ A ہے ہے‎ үста EE Le = | zu МА A سے کے‎ е па 
~ ú Be LTE ae Шен = 8 PA EL 
TTT kai 


ты‏ د یئ 


27101 | 는가 ұғы وس‎ REECH Y ۴ 
ATA کہ‎ HE EC A موو‎ I ا‎ EY ET Да] 
ii ی‎ и m | 


74 


Mefistofile mostra a Fausto la sua Margherita in mano al carnefice che ha gia inalzata 1а scure sul 


ee a .- EÛ ста 


E‏ انت 
8 سوه (Met.« = 48.) Ped. ҒҒ‏ 


3665 


Sparisce la visione 


А: Ké ( Metr а = 442 ) RE بی‎ A 
تا‎ ? * өзе La m 2 سه‎ | e e 9# 
EE Ee 


2225555 mas preps 222 


ep 
Ma پا‎ 


segua | 1222222 


col proprio sangue ed invita quindi Mefistofile a condurlo presso la sua diletta 
@ 


Ped. FF 


3663 


ТЕТЕ 


x === "m 
= — jx [ess ۳ 


2 2 ےم‎ : ヘーー 
2 EEC EE a Pane Le SI ~ وار ا‎ ESTA" RA шаа” په‎ LEER SUINA لل ىغ‎ TEE IRI KIRET 
EE m = SE E GEN گند جا‎ [PEL E 
bh E за я з سه‎ Хан | foste كە‎ pr 
ya DO я 
ђ ك‎ e е 1 = 
- - 2 e ` 
P 2. : ; の (2 
Е の の د و‎ 
e => o == PA 
er ~ ا د ټم‎ 
:8 =± 
2 / = 4 
шз EA ЧЫ ےج‎ та と どの と みあ に | TF oa دو‎ КАШ 
لج سوام عا‎ Бата — e < 
ور‎ ЕРІ a? J بعد‎ os 
О: Реа. 17 ђ 
42 A 2 ) “п 
رو مهد یک‎ E ПРЕ تھے‎ A мй йс д 
EE | ㅣ PEST 
=== J RE ¦ | سب ¦ م‎ 


E 4 
+ و‎ Ж 


nese 


= vi ada = 


21222 РЕР КТЕ; FEF 2 f 


Ж 79 
ATTO -QUINTO 


Margherita guidata da un fuoco fatuo entra in quel luogo d? orrore 5 essa ha le 


te 
Ах” sosrENUTO. 


( АМЕ 48.) 


. : ` . . 더 
mani legate. la sua ragione е intieramente smarrita 
. . 


tr 


2 
fib 


— gherita, quindi si ritira 


is 222 た あれ 


r で ےت‎ 
ی‎ ои“ 
== 


ーー ーー e مچ‎ x 


5664 FIRENZE presso FERDINANDO LORENZI 


80 


Fausto si affretta а sollevarla 


(BX 
SE ee e و و‎ EE 150 , EEA 2 1 
STENENE 1111 ETE 17 2 7۳ | 


4 


= 


ed a sciogliere i lacci che strettamente le legano le mani. 


AA Arm 
DUB. — 1. 12 1.4. 4. 4. ll. 
وی‎ 99 99999 eooo o- обор 
pie ӨТТІ وا سلاو‎ E: 
کت‎ Ші ` 


Aut? 610570 . 


mE | ma ai 
كا‎ ва مس‎ „Г oo ee 
ШЕ نت‎ ШЕШ мау e 


1 


N 
pere = ہے ےرہ وهه‎ 
ии 70 


— MÀ — SE DEY ate 
ا قا‎ БӨЛІ ,غغغ‎ 
ШІ BES NONE A a C E 
ЖЕН МЕШ ЖЕП | WIM 


5664 


ÅND}? RELIGIOSO 


Т? 


` | > 
Met. e= 69 .) 7? — 
= ¬ - 


Ё 


= 


argherita ritorna alla га 


gione 


gene re 


Rimprovera Fausto di essersi collegato col nemico dell’ штап 


[-- _--"| - س لد‎ A A ww dg" A.A | 
are هه‎ EC OBS ئل‎ ИЖ у айла vi E ая EN EA 
| 9 / ид mmm _ m am 
> 2 1 
Fausto confessa l'errore ed assicura Margherita che fu unicamente per possederla 


Mefistofile unisce la mano di Fausto a quella di Margherita е comunica nel 
a 


SAN indice ы. سد‎ HUP ee چه نب‎ 77:3 
=== j 27; Ға = 322 foe 
E = | 29 Я] 
р ие ERTE 0-0 El 1. 2 W 
ET НГ دی‎ DI fm ә 07 ә 0 A 


DM TE Boy L: Ей 
| 4 ق انا ا ى داي ا د‎ EE 
کا‎ 5 = h OYOQ 


سے 


3664 


2 е | У 2 
FEI ERA RA لل چا‎ > ¦ е танат асты له ای‎ EE erc] بعد ات ای جو چ‎ EC 55 سے | | اد‎ = 
BSS E Fr ٢ احعت تت‎ L- ИЕ مى‎ 

_— | Б а — m za — 


(n 


BE / - < 
1 5664 


89 


МГ a quella vista retrocede е gli 


я‏ | اور | m a‏ 0 لا 
اي оГ‏ وم ۳ وم ЛЯ 2 РО?‏ 1¬ 4ھ گا „Ей‏ کا ھک BER дол‏ وکا لل وود 
BES A A O: 274‏ اک eg A EET posa 717 EES ED EFE: + ЛЕЛ‏ 
Es sssi је‏ رس ~ БЕШ!‏ ېي e‏ = 


اعيا 


реа 1‏ ىى 
yo- FH‏ 2 كغ ككغغ ми SH‏ اناو نت اا 


> ЧР р-н 


EES نے —.— اھ‎ 
ت‎ ۲ | e pel | Ve | и. ha | 
A 1: كە لس اا ول‎ 


— Ñr  — موك‎ ———— À >s 


La statua di Inestra 


سے 


Fausto rifiuta di prestargli soc 一 


ЗАСВ EE : Ало ARRABBIATO. Precipita quel? ammasso di гирі, е nel tempo che Inestra vola 
т - 


| ^ 
ST ee | 
fod ره غ ت ت‎ 一 一 一 一 一 7 a A 
د ~ لا‎ ci 2 Er 
(Met.d=96, Ped. FF 
کے‎ 


3664 


10 
ا‎ | 
^ VEI 
uiti 


ma 


» 
ғғ.” 


Р حم‎ ды 
қ е” ә