1
i
I
i
i
V
3Mm (TarhT j$t*iwt
Cthrnrtt
(Ciruunt llnincrsitn
,
o
«HHMiiMlill
SJ
F.IOANNISNAVARRO
GADITANIORDINIS MINORVM REGVLARIS
Obfcruantij : Prouincie Apoftolorum Pctri ,8c PauliMichhuacanenfis.
Wb<)*k HBER *»(*)€<*
flNaVOQVATVOR PASSIONES CHRISTI DOMINI
contin<ntur[ intfgre. lirera,& C?ntu itixta ritum Sande, Romane Ecckfie.]
Ocio Lamtntationes : Oranoq; Hieremie. Prophere..Nuncprimum
magno ftudio,& ingentilaboreinlucem editus.
ADREVERENDVM ADMODVM PATREMNOS.
uum^f ratre Pctrum aCruce-.PfouincUfan^HEum^elijPtmincialemai^nifsimi.
»$< CHRISTO IOITVR &
B
ii
nj(*
SE3E ^jp
Apud Didacum Lopez Daualos. Anno.i 6 o 4.
Bachalaurei Gahrielis de Yrolo ,Calar :
1NLAVDEMAVTOR.IS EPIGRAMMA.
IN C L I T A Francifci Patrumperpulchracoron»,
Vir cuius hic fulgent cantica luce magis,
Canticaluce magis fulgemia,ntinc tibilaudant,
Namc^ue tuum c^nit, canticus lfle decus,
lpfe tibi, magnos illuftres fundet honores,
&. Iaurus vclUum cinget, in orbe caput.
M ulta tacens laudo,dicens qu? dicere nunquam,
nec poflcm vcrbiSjiaclalaboie, mcis.
N Gst STAR DE(;VN1GA,Y ^ZE^EDO, CONDE
deMoteRey^fenordehscafaSyeflaclo deViefimy Vlloa: Virreyf\ugar tberi e
gencia,y cuydcdo y>n libro que contiene hsquatro Fafsiones^ lasoiho Lamemacionesy Ora
cim de Hieremiasenteras en letra y puntofegun el canto Romano , que hsreligiofos dc la
dicbaJuOrden,conpre,:ijfa obligacion dc fu Reglatfan.Y atento que todo hfufodicborefukara enfendcio de
DIOS nuefiro fenor,y itilidid d? hs religiofos , euhando h t>ariedad qhafia aquih auido> me pidiole diefie
lcencia iara imprimir eldicbo hbropr tiempo de quin\eanos,cen probibiciondequeotro ninguno hbaga, Y por mi
tiflo ( juntamente con Ja licecia q tiene d? fu Preladojhsapyrobacionesde Vicarios de Cboro de hs Couentosde
Sanclo Dowingojaft Augufiiny Satl Francifco de Mexico^uefonconjormea las diMgcncias que h Pragmatica
tnanda ba\er ) por h prefente doy licencia al dkbo Fray loan Namrro , f»k que por tiempo de do^e
mos cumplidos , que comn defde oy pueda imprhnir , e inprima el dicho libro que de fufo Je ba-
^emencion , por e\origwa\queprefentb^que"r>an rubricadasUsbojas^y a\fin de\firmado delSecretario infraefcrip
to: e imprcfohtraygacon e\dicboorigina\para quefe tea fi efiaconforme ael. Y mando que durante e\ dicbo tiem-
ho perfona aiguna no lo pueda imprimir3ni yenderfin licenciay exprefso confentimiento defu autor : fopena quc el
que lo imprimiere,b leendiere aya ]>erdidoyy pierda lodosy quakfquier moldes^y aparejos quctuuiere,y hs hbros
que y>endiere:y mas incurra en pena de mi\ ducados de CafliUatfor cada Ve^ que h comrario bjyere : h qua\ dicba
fenafea por terciaspartes ^Camara^ue^y dmunciador.Y mando alasjufliciasde fu Mageflad en efla Nueua Ef.
pana, h baga afsiguirdar3 e cumphny no confientanfe exceda} ni lcayaconlra e\lo. Fecho en Mexico a tre^ diat
del mes de Di^iembr?tde mily feyfcientos y yn anos.
Y ElCondedeMotiteRey.
Por mandado del Virrey .
Martin Lopez de Gauna
«3
»>£
^W^ LICENTIA ORDINARII. 4^(^) £»*
DOCTOR D.IOANNESDE servantes PVBLICVS IN ACADE-
mia Regia facrarum literarum interpres ,Sancleq; Ecclefe Mexican? Archidiaconus , 8C
eiufdem ArchiepifcopJtus Gubernator (pro illuftrifsimo D . D. F.Garcia de Sanfta Maria, Men-
do^a,& Cuniga Archiepifcopo Mexicano,Regioq; confiliario.8to )quoniamad bonum Ecclefie;,
cultufq; diuini progreifum vel plurimum conducerearbitramur,vt Pafsiones, 8c Lamentationes
(quas cantu compofuit Frater Ioannes Nauarro Gaditanus,Ordinis Minorum regularis obferuan-
ti£, Prouinci^ Apoftolorum Petri 8c Pauli Michhuacancfis) difcuffe; ia, & approbat£ Typis mandc
tur : facultatc ccncedimus, 8Celargimur. In quorfi fide has literas manu noflra fubfcriptas^ per
intra fcriptum Secretarium refrendatasiieri mandauimus. DatisMexici, pridie nonas Decem-
bris , Anni millefsimi Sexcentefsimi primi .
M. Ioannes de Seruantes.
Demei Domini Guberna^om maniato.
Hieronymus de Moron .
£■&«£&, W&M
'K35
^SVMM A DEL A LICENCIA DEL COMISSA-
rio generaldela Cruzada. )
pLCANONIGO Alonfo de Ecija^como Comiffario general de la Sanfta CnmdaL dto
■*-*permiflfo para imprimir eftelibro : comoparefce defulicencia,que paflo anre Francifly de
Carauantes Vera,Secretario dela Cru/ada: en Mexico a primero de Diziembre,de 1601. Anbs.
^*«<L1CENCIA DELPADRE FRAYDIEGO
Munoz,Prouincial de la Prouincia de Ios Apofloles de Michhua-
can : y ComiiTario General defta Nueua Efpana-
(*)
0
F**¥a
-p AYDIEGO MVNOZ DELAORDEN
-Tvde Ios Frayles Menores de nueftro SeraphicoPa
dre Santt FrancifcodeObleruancia , Mimftro Pro-
uincialdelaProuinciadelosApoftoIesSantfPedro
ySanftPablode Michhuacan:ComifTprio General
detodas'asProuincias,y Cuftodiasdefta Nueua Ef-
pana:yfudiitriao.&c. AlpadreFray loa Nauarro
Sacerdarcy confeflbr deIadichaProuinciab y Vica
riodechoro:faIud,ypazeneJ Scnor : y fu iancTa
bendicion. V . R . me a hecho demoftracion de vn
lioro que con mucho cuydado,y trabajo a compuefto: en que fe contiene el cffi-
cio de la femana fan&a( es a faber lasquatro Pafsionesjas ocho Lametacio-
nes,y Oracion deHieremias enteras enlerra, y punto conforme al canto de la
Yglefia Romana que vfa nueftra Orden) y me a pedido Iicencia para cue fal-
ga a luz,y fe imprima. Y porque entiendo fera el dicho libro de mucha vri-
Iidad a los religiofos. Sacerdotes (para cumplir deuidamete co el cato de aql
tiempo>en que fe pretende acertamiento por Ia deuocion de Ios fieles3y obli-
gacion de los miniftros) concedo la dicha Iicencia,precediendo las demas re
quifitas,y approbaciones de los padres Vicarios de choro de Ios couentos de
mieftros gloriofos padres fancto Domingo, fancT Auguftin, y fantT Francifco
de Mexico. Y porque el trabafo no carezca de merito,impongo a>V R. el de
Ia fantta obediencu.Dada en el Conuento de Quauliritlan,a quinze de Nouie
b:e> de mil y feyfcicntos y vn anos.
Fmy Diego Mutioz
CoiriilTirio Gcneral.
Eavnsmme&ewmmmuuz
MtSUBi
fAPPROBACIONDEL PADRE FRAYFR ANCISCO D£ CORNAGO
Minorira (cn Mufica peritjfsimo)Por mandadodelOrdinario.
POr comifsiS del M. D. Ioa de Seruates Arcediano en la SaSa Yglefia de Mexlco,y fu gouerna
d«r: e vifto contodo cuydado,y d.hgencia el hbro(que contiene las quatro Paisiones, las ocho
Lamehtaciones , y Oracion de Hieremias enteras en letra y punto fegu el vfo,y cantodela Ygle -
fukovana)CompueftoporelpadreFray Ioan Nauarrofleligiofode nueltraOrden ,Vicanodc
choro: y m- parefce fu imprefsion fera de imicha vtilidad en todas las Rehgiones q vfan el dicho
canto , pues con fu buen eitilo , el officio dela Seaiana Sanfta ( en que ficmpre a hauido no peque
fia variedr,d)fe podra hazer con ross punaualidad i y curiofidad que haftaaqui.Y por que efte es
mi parefcer,loiirme en Sanft Francifcodc mexico > a 3. de Diziembre, de 1 6 01. anos .
pray Francifcode Cornago.
^vm^wW^W^P^W"
*M%m&$m
^^^APPROBACION DEL PADRE FRAY PEDRO
de Carran^Vicario de choro en Sando Domingo de Mexico.
V-ISTO con toda diligencia el Iibro que el Padre Fray Ioan Nauarro(de
'fa Orden dei Seraphico Padre Sanft Francifco con mucho cuydado,y traba-
70) a compuefto: que contiene las quatro Paisiones, Ias ocho Lamentaciones.y
Oracion de Hieremias enteras en Ietra,y punto fegun el vfo de la Yglcfia Ro-
mana:y me parefce fe hara feruicio a Nueftro Sefior en q fe imprima , por que
mediante efto,el offkio de Ia Semana Sanfta fe celebrara con Ia deuocion que
conuiene. En San&o Domingo de Mexico. 24. de Nouiembre,de 1 6* 01. anos.
Fray Pedro
de Carranga.
q APP ROBACION DEL PADRE F K^Y F R^N CI SCO DEVlLLE-
G AS ^Vkaxio de Cboio en Sanft Auguftin de Mexko.
EV 1 STOcon curiofidad el lihro (que comiene hs qmtro Pafsiones las ocho L amentacionesy Oracio de Hie
remias eateras en htra, y punto fegun elcamo R.0 ma.no) compueflo por elpadre Fray loan Nauar rotR eli^info
d* laOrden dAghriofo Vadre S.mft Fra>;cifco:y es mi parefter. que fu imprefshn fera de muck loiilidad a los Sa.
cerdotc-s, porquecon ella euitaran U "oariedad que en elcelebrar eloffick de h Semana SanSafueie auer.Fec.ha.en
Sanft Auguftin de Mexko> a teyntey ocho de Nouiembre, de milyfeijliemosy >« anos.
Fray Francifco de Villegas.
— —
fAPPROBACIONDEL PADRE FRAY LVCAS PEREZ,
Vicario de Choro en el Conuento de nueftro padre Sad Francifco de Mexico.
"pL LIR BO[ quecontieneIasquatroPafsioftes,!asochoLamentaciones , yOracibnde
Hieremias enteras en lerra, y punto fegun elvfo,y canto Romano] compu cfto por el padre
Fray loan Nauarro Religiofo de nueftra Orden, Vicario de Choro: e vifto con todo cuydado y
diligenciapormandadodenueftro padre Fray Diego Munoz , Comiflario Generalde toflas
las Prouincias, y Cuftodias defla Nueua Efpana : y hallo eflar acabado en toda perfeccion ~ybue
eftilo : por Io qual [ y por la vtilidad que fe feguira a Ios Religiofos de Ia dicha nueflra Orden , q
vfan el dicho canto Romano,y variedad que mediante efto fe euirara en Ia celebracion del offi -
cio de la Semana Sanfia] es mi parefcer fepuede , y deue imprimir . En el dicho Conuento de
Mexico , a veynte y do s de Nouiembre, de mil y feyfcientos y vn ahos .
Fray Lucas Pcrez .
R
euerencfo admodum patri , fratri Petro a
CRVCEsORDINIS MINORVM , PROVINCI^ S ANCTI
Euangelij meritifsimo Prouinciali : Fraterloannes Nauarro gaditanus,
eiufdem Ordinis > & inftitutifummam exoptat fcelicitatem.
NT E R diuinos concerus[ dignifsime PreTul] quibus ciurs
ce_lici,domefticique D £ I, ipfum continuo coliaudanr, can
ticumilluA nouum d- agno occifo,ipfo que mundi redemptore,
omni laude dignifsimo, principe tenere locfr, docet diuus ioan-
nesin Apocahp. Cap.5. Viditenim viginti quatuor feniores,
qui ceciderunrcoram agno, habentes finguli cirharas,& phiala*
aureas, plenas odoramenrorum,que funt orationes f an&orum :
& cantabant canncu nouum dicentes : dignus es Domine acci-
perelibrum,& aperire fignacula eius, quoniaoccifus es,&rede
miftinosD E O in fanguine tuo,ex omni tribu,& lingua&po-
pulo & natione,& fecifti nos D E O noftro reg,num,& faccrdo-
tes '• & regnabimus feper terram. Nihil enim fibi beatius accide
ir~" '"~~~ ~~~ V^TTp [ S T O cccifo P fed reenanti] famulentur, ac quouis etia ab
re poflV cxiftimant.quam vtCHR151^,- L' 5 J . » "»
. r[ , r a „anmr Talis namoue eibfanctorum lnCHR lb 1 V Mahec-
K^Cto obfequti eenere, cumdemereantur- iaii;>'' '' i" ,, ,, . . _. .A
Sr „ uij a- • ►«. „,-hilde eloriafua curantes,autlabotates,ied toti in Olinirovno
tus & amor, vtnihilde diemtate, nmuut g,iui lama , ,
„ , j„ j , r° «„>inrrnti Ouare ceU ftes i las poteftates ante asnum U procu -
cok-ndo adorandoque, iinrcmninoi""'111- ^"'^ vj ....", r. .,,. D ,, j -1 "
1 ,. > 5< /-i. s? r ^ ,^ _rII,Pdere & coronas capitibus dctractaSjilhus petubus aauol-
bere,& Clamare,& muficos concentuseuc_-,m t . > _r
.,„ 'p,_j , _:• r.,-n,f«imos adolcre, cmui dcntque ofhcio in eu obiequio que
uere, & oooramenta furntus que mauusimoa *"""' > «?*•■•■, ■_.
tnter le cerrare,non immcnto refert. Dtci profefto non pot.ft, qu,m fit ardens beatorum amor m
C H R I S T V M, qium in illo fufpenfi, affixiquc fint : quemadmodum fe, fuaque onmia conte-
nantprcillain,fabihpulchntudine,& ardenti amore quo creaturam racionale proieqmtur.Quu
canti-
— ^
mza^Moum
mmmm
■*mmnmi
t&m
cantku itludexaudiar ,quinon fummopere dele&etur ? Etlicet iftorum inftrumentorumcon
cenru fuaui,& dnlci melodia^magnitudo lucunditatis coeleftis[ quam habituri funt beati in pa-
tna] defignetur: negari tamen non poteft cceieftes fpiritus, & ciues totos attentos , & affixos in
agno pccifo,colendo : & adorando . Nos igirur qui diuina freri mifericordia , canticumilliid
nouum aliquando in celefti patria canrare fperamus: quare [non interim quod in via fumus]
eiufde ac;nipafsione,& morte ad noftracofolatione iuxta fande, Roman$ Ecclefie, ritii, decatabi
musPEtcum cornuais lainoleuerit vfus, vtlucubrationes fuas edituri,de principe viro cuife,fua
que dedant,dedicentque fintfoliciti, idipfum mihiin huius librieuulgatione cofigiffepotuhyiifi
cue dignitatis, au<aoritatis,fapientie, & virtutum omnium fplendorem tibi deberi, ac iure fuo re
pofc-ere.: quodammodo poffe, confideraffem. Quanto autem fummorum pariter , ac infimorum
applaufii, ad eminentemquem obtines Iocum fueris afcitus,hic non recenfebo.Nam velnoduis
ipils, qui lucis fplendorem oderunt, fatis compertum eft. Singulares etiam animi tui virtutes,hu
manitaris, honoris, & literarum omamentis affe£ti,quis non miretur? Iam ergo tibi huius operis
dicationem non tantrim meruifti , fed quod amplius eft : veluti iure quodam vindicafti . Accipe
igitur[pre,fuloptime]hoc mearum vigiliarum opus, quodtuoprefidio, tuique nominisau&ori
tatidicare decreui.Nec enim minoreft animimagnitudo , exigna aliormn
munera snagni ducere : quam alijs multa,& magnifica impertire .
Frarer Ioanncs
Nauarro*
^fe^fe?^^^ife^^!V
Jl^fefe^*fe
Prologus ad lectorem.
"| T D E L I S populi deuotionem, cantus Ecclefiafticus non tantum mouet,
AcCexcitat: verumetiam vehementeraccendit,8Cadauget.Huiusrei prL
mo teftem adduco predarum illud,8c egregium ecclefie lumen Auguftinu,
qui libro. 9. Suaruconfefsionum.cap. 6\8c 7. fic fcriptum reliquit. Quan-
tum fleui in hymnis, 8c canticis tuis,fuaue fonantis ecclefi£ tu£ vocibus co-
motus acriter. Voces illg infiuebantauribusmeis , 8c eliquabatur veritas
_, tua in cor meu\,Scexeaeftuabat inde affeftus pietatis, 8c currebat lacry-
m£,8cbcne mihi erat cum eis.Rabanusetiam,inlibro de Inftitutis Clericorum capite.17. ait.Pfal-
terium idcirco cum melodia cantilenarum fuauium,in Ecdefia frequentatur : quo facilius animi
ad compunttionem fle&antur.Hanc eandem fententiam confirmat magnus ille Yiidorus lib. 1. de
Officijs cap. 6. dicens.Itaq; in hymnis 8c Pfalmis canendis,non folum Prophetarum,fed etiam ip
fius Domini 8c Apoftolorumhabemus exemplum, 8c pr^cepta de hac re vtilia ad mouendum pie
animum, 8c inflamandum diuine dilettionis affecrum, Caufam enim afsignat, quare introductus
fit cantus ecclefiafticus,nempe propter maiorem attentionem, folenniratem que, 8c reuerentiam
diuine Iaudis,eo qu6d etiam excitat vehementius animos iidelium in finceriorem deuotior.em ,
8C pium affetlum. Etpropterca dixit Auguftinus , flebam vberrime in hymnis , &■:. canticis fua-
uefonantis Ecdefie vocibus vehementeraffetTus. Ecce(chriftiane letlor ) fancToru patrum fefti-
monia, quibus manifefte conftat id quod a me fuit propofitum. Et quidem animu noftrum, hinc
inde
indeconcurfumvarijs, in numerabilibusq;! uius vitepericulis , ckin commrdisquafffirutt^&co
preflu.n^cantus Ecclefiaftii us maxime leuat,8cconfolatur:l?t;ficat, 8c roborar: vt idc Auguftmu*
vbi fupra tcfLtur. Quid rquod 8cC HR IS T VS Dominus ,hymnum dixiffe perhibetur i 8c
Hymno difto , exierut in montem Oliuarum , Matthci • 26. 8c M.irci . 14 . Quis ij itur iam
non mireturC H R IS I V M Dominum,D E l Patris Sapiennsm,8c virtvtem , humani que
generis vnicum reparatorem , qui monem pro bumani gcnens redempticne fumme excp.
tabat,8c fanguinis fui Bjpcifmo baptizan,defidcrio defiderabat , hymnum decantalTe(etiam
poft fui corporisfumprionem)antequam pafsionis fue certam^n aggrederetur ? Etquidem
hymnus,gr£ca vox eff,grgce hymnos,latine aute valet tatu ac caricu, fiue laus q\i$ Deo tribuitur.
Vnde Augufttnus fuper Pial.7z.In expofitione tituli,fic ait.Hymni, laudes funt D h I cum cantico.
Hymnt,cantusconcinenteslaulem D E I.Sifitlaus,8c noeft DEI : nonefthymnus. Oportet er
go Vt fit hymnus,vt habeat hec tria,8claudem,8c D E 1 , 8c canticum. Hec Auguftinus Cui fub-
fcribitlfidurus,quilib. 6. Ethimologiarumcapj+.Sicait.Hymnuseft canticu laudjntiu Deum
propric,authymnifuntcocinenres laudem D EI. O^iodil fit laus, 8c noneft DEl : noefthym
nus. Si fit 8c D E 1, 8C laus,8c non cantetur: non eft hy mnus Hec Ifidorus.si ergo iuxta Mattheu,
gc Marcum,Chriftusdixit hymnum cum Difcipulisfuis : ergo cantaait.Hincantiquiilli patres,
8cEcclefieCatholic?proceresAmbrofias,Gregorius,8c Athanafius traduturfatisofficiofos fuiffe
ininftituendo,8cordinandoEcclefieca-stu.In hunc itaq; fcopum,pro vinli mea totos neruos
huicoperiintendere fum conatus, vtformamaliquamccrtam decantandi Dominicam Paftionc
fratribus meis,8cijsetiamqui Romanufequunturcantandi vfum,exhiberc. Vtru aurc id pref-
titerim,aliorum efto iudicium.Eosautem quialiorumfemp» rlabcnbus,8c viajhjs detrahut,8C
obftreput ,rogatos velim,vt in mentem reuocent id quod Micholi resjs Saulis fili? , 8c Dauidis
vxori conrigit, Dautdemdefpicientiobeiusludum, 8cfaltumanteTcfbmenti Arcam :propter
quod,8c ftenlitate punita eft. Cuiunypum bonorumlaborum 8calienarum vigiliarum derifo-
resgem:, quifomno8cociodediti,nullafuauitate mentiscrga 1» E V M, rut homire funt pre-
diti : fed ccca inuidia,ac venenobbnrat in proximu Et re ueva ficut Dauid Micholis irrifionc
parJpe ndit ob D E I laudem (8ccultum dicens: ludam oC viliorfiatn, plnfqyam feclus fum : 8c
erohumilis inoculisraeis,8cc.i.Reg. i5.)ftaetiamgaudensgaudeb un Domino,8cdcrTorum,
iCoblitrantiumconuitia libenti animo perferam , obDomini honcrem, laucfeni :8c
DEL cultum. Cui benediftio , 8c claritrs,8c Sapienti.^oC pratiarum aclio :
honor^virtusjSc fortitudo in fecula feculorum. Amen.
«v>f^O<x>
-9 4 Tk
^BSSSSKbtMMmm^uoammam
c
!Fo!.i.
2tf (l o oomini no*
aa
' — -^.
ftrt 3e fu Cbrifttfecun*
dum fl&attb?. um.3Jn tt lotem porc:^>ipt 3dua
Wfct pulte fu
te. ^Sci tte quia poft
btduum pafcba fi ct : ct fi li us bominte trade*
tm: vt cruci fi ga tuj, C95frmccongrega tiumt
gj prin
— — — — — ■■ -.
»Ji pafcfo Secundtrm Ofcatt&eum. gi
prtncipcs facerclotum, et fe nf orea populi m a tri*
um prtncipis fccerdotum, qui oi cebatu:Ca ipfca*:
*$
H I
c conci lium fecerunt, vt Sefum oo fo te nercnt,et
oc ct derent.S>icebantautem.i5i TRonfoWefe*
U«Mt«i
fco: ne torte tumaltus ft eretinpo pukv £
*
_u-—
fLmn autcm c fict Jcfus w©et!pa ni a in fcomo Sfr
monts
»— «rearr.^-*, -^— ^..-,-g«m»J—:^^^.^ - ,.rr- .n.-r-
*pp
i$ ^»afsfoSccuna«mSEGtt^i!m,<5< 2,
pa »LiiJt.||.u -"B* ■>Ji»'
mdnis lepro II, acceult ad e um mu U c: fcabena *
■» MO.I».'
xdts^z
■>i|fc— IjS
Ubaurum vngocnti pre ti 0 &i* ef fsift fupct
caput fp riu j recumbeit tt^Sidcntes autcm oifci
*-?■■»*■ -j."*** o •
fil
pu li, tnDigna li funt : oi cente*. £w Wi quid,pc:*
'«U 'tf
di ti 0 t>x ci ]£>o tu it cnim vnguentum tftud
I nO
II ® *! ■ MJ
fcq~~£zt::
*
veninda ri tnulto : * bari pmipe ribus, Cj
£1 i) Jscicns
p $>afeio Secundum-H&attbeum. ©
C> Sckm autem3eui$, 9 i
t fl ll0# )Xr
K»«
-l-~ J — II — I "■"■ ■" 33!
txm molefti e
ltfe,buicmuU eris? opuse*
pnit
nfm bo nuimoperata eft in me.TBam fempe: paupe*
■ ■
res babebitis vobif cum: me autem non fempeJba*
M "•■• -«^•«■■fa
/
be bi tis.ZI&ittens enim bsec, vnguentum boc m
tc ■
corpusme um:a4fepe li endum me, te cit.
gjmen
saKBUuwHaamuaba
»■»
© pafsfoScaindijm^att^Him©
21 me n t>i co vobte: vbicunque predicatum fu«
c rit boc c uange lium, fn toto mun do: t»icc«
g^5
tu t ct quocl b«c fc cit : in mcmo riam e iu*. C .
^unc abi it vnus oe du 6 oe cim,qui oicitu: 2Judao
2Jfca ri dtes, ad principes faccrdotum: ct a tt il Ua
„ 7T
Sfc &uidvultte mi bi o* rc> ct cgo e um vobte
£1 tij tradantf
1$ Pafefo Sccundum S£>attbcum. >$
fra dam? &. £fc il li confti tu erunt c I, trigfn*
taargcnteoa.jgtejcfnde quercbat opportu m
tatcm: vt cum trade ret. jg>rtma autem Oi e aj^
S
morum, accefierunt oifdpu li ad §eium: fcicen tte.
■£>.
& bi via paremus ti bi, comedere pafcba?
*~ £lt$t fusoi
#t. *• 3 tc in ci uU
tatcm
IM.^^-^ - .^ ~..» — -~~» ».»..,.... -^-^-
® IP>afsfo Secundum flDattfreum* # 4.
tatcm ad quendam : 4 W cltc c V fl£>a gif*
te: t>i dt. JCempus me um prope eft: a*
pud tefaci opafcba, cuinoifcipu Ite me te.
£>. i£t fe ccYunt Wfcipu It 11 cut con fti tu it tl Its
Sfefus : * parauerunt pafcba. Befpe rc aute facto,
trifcumbebat cum ouot>ectmt>tfcipu Its ftt w *Mi
8X ttij SzAtmi
£< pafsfo Secundum 0£>attbeum. jgjf
cdenti bus f I li 0, oi
jrit. ©. Elmenoi co
■
vo btequi a vnus veflrum metradituras eft.
£• lEt contrifta u valde : cceperunt Jtngu li oi ce*
re. B i IRunquid ego fum, oomine? $~. &tip*
fe refponden*, a iu ►£. &ui intmgit me cum
— ™-
manum inpai-6p fidc : Ipic me cra det* fi Uu*
quidcro
••• •v"TTTmraaMaaeMii' ir~ nmif
mmm
iji f>afefo Sccundutn
'■^.%t
$,
S5gS
quidcm fcominie va dit : ficut fcriptum cft i>e il*
".'■_
L_, ■
1" ■
■
■L
> *> 1 ■■■
lo. E_ autcro bomini il U : pcrqucm fi li us
SiSfcp
,u». ■ I » i _. .i »» ■ ' . 1 1 i ■— »
-i I — >
fpottiinte trade tm*bonume rate i: II
natus non fu i flet t>o mo il lc* c « Iftefpondens
autemSudas, qui tr&di dit c um: Di pit*s« Tflun*
_ -_ •
~__,y
quid e go (um,1fiab bi£ c* f& # il
56
^Ktt
__________■__■
jgi ]£>afefo Secundum matt]?$im%i
*4
^•■V
<»*
5<N'- £u &ijt:i (tu CCccmntibue au tem e te ,
aecepit^e fus panem, s benedipit, ac fregit: fcedit
que Dtfci pulis fu is,
a tei
£!<>
mt+
Jv
ci pi te: * ceme cii teJH>oc efi; eorpus me unu
-r ■ ■ ■■■
3*15"
~_x
fis i£t ac ci pi en^ caii cem, gra ii as e git: % fceclit
ii lis, ti
•*—■ f"
cene* ©* 2?i U te ej: froc om ncs*
Btc
/*:
■iiMy^aiaiiTiFinifiirrfnfr^ •
mm
© $af0fo Secundum fl&9tt&eum*$< 6.
OI
— ■— p-
4~—
l^ic eft enim faugute lne us no ui teftamen ti :
•*■■•»*■■» •.■
-f===
qtii pro multte ef fun dc tu: : in remifei onem pec*
cato rum* ®i co autem vo bis: non bibam >
wm
JL—
modo t$e bec geni mi nc vi tte, vfque \\\ oi cm iU
>V1 I liilir ii ii)"
lum: ciim tl lud bibam vobifcum no uum, mreguo
TT
--.-,
oatris me C.C* ..fitfctmno oicto : e % e runt m
r 35 ij mon
>£ pafeio Secundum XJ&attfceum^
montem^li ue ti* 5Cunc t>icit il U e^c
>$♦ 0 mncs vos fcandalum pati c mi ni in tnc: in
*£-■
s
■-■J
Fl
iftanoc te* Scriptum elt e nim. P«rcu ti am
g
b
■nr
5!
■
3
/
pafto rcm: ct trifpcrgcntm o ucs grc gte* Jj^oft
quam autcm rcfurrc pc ro :prg ccdam vos iw5a*
-»-—.—»
11
r
»-'—.'
1 ;*T3
li l{ am. Iftefpoudens autem Beti us, a it
illi.
aMwammmm
mrw
>$< pafefoSccunduma&attfreuim^
>$ pafsfo Secundum XJ©att|?e!Jstic ®
lite: k omnes oif cipu M, ot j;e runn 3tunc vcntt
^cfus cum i llis in villasn, qux Oi citmjSetfrfe ma*
r
: ""'0
"^a ^l "
m : et t>i jcit t>if cipulis fy
&+.%<> Scdc
tc\?ic: t>6nec va&m Uluc, et 0 reitnC* iEt
aflumpto ]J^etro> etfcuqbusfi ii Js 2£ebede i, cce*
pit contrute ri; et mceltits cf fe* 5Dnic a i t
fllfo
Aii^yfijtfiKnwinnrrr'
>g Pafsfo Secttndum flDattfrgnm» # 84
tl Its^, S£H fttaeft anitnamc arvfque
ad mor tem/Suftt ne te t)i c: $ \>t
me*
cunu C* &t progrefTus puTtllum, proctdtt in f&
ct emfu am:oran05et
t>t
cen0*
]g>& te: mf, ft pofei bt le eft : trimfe $t & me
caltjc if te* ^c rfrn tamen non fi cut e go
titj vclo
t$< pafefo &cmn&um ll&attbe um* @
vo lo : fed li cut tu. c> *Et w,it adoifcipu los
1
5" ■}■■£
i£J
fu 00, c inu£nit c 00 fcormi en tea : c t>i ci t
T^e tro, ^* Si*
c{ non potu i&
tte vna bo ra, vi gilare itic cum? vi gi la<
tc, ct 0 ra tc: vt no intretis in tcn tati o>
nem.fpi ritus quide prcptue elfc caroautent^
'il" TT
MMHMri
>J< Pafsio Secundum £K&attf;gum«r)$<
tn fir" ma* £ ^terum fe cundo abi tt, * o*
■» miinm i ini|
ITf
rauit, t>i -ce*»>&< p>a tami: finopo*
■ ',■111 w — — ■ ^i^wiw«) ««si
=£;
teft fric ca lip tranfi re, ni ft bibam il 13: nat volun
tas tu o* C. St venit i teruni, et inuenit e os
oormi entea,(Crant enim ocu lie orugrauati)
I
^33 53!*
ct reiictis il Ife, i terum k bi it : Tcmiuit terti o3
eundet
I|( paiTio Scamdmn Ufibm\^um. ©
e iiiidc fermone t>icen$*Xuc venit adDtfciptiles fo
os,ett>i elt il K&:J& ©ormi teiain: ?re*
qnief ci te* «Cc ce, apprepin quatiit fco ra: £ fi &
m. tsomtnia tra denmin manus peccato ru*Sfc*<
■
i;
«)
— HH f
B B|
m
■
gi te, e 3 mus:Scce appropinquauit?qut me
■..
^MQ
2
tra det* CJOdfcmc e o loquete, ccce^udasvnus fce
cuo
M
) fy^
E| B ijBB BjB ^QEj B B B Ei
*w
>5< paflio Secundum IBattbcum. ® io<
:x=:
du 6 becim vcnit, ? cu e o turba multacfj gladi is
»7 fuftibue:mifei jjprincipibus facerdetu, et fe ni o*
Effl
ribus pepu li^uiaute tradidit e u: oedit illis fignu
t>l ces> S.«auecunq cfculatue fu e ro, tp fe efttte*
nete e u. C, Ct cofeftt accedcs ad^efuiiuoi pt»
" ~— 1
MMMWMm«
■ ■ B E B Bj — jP^ B~
S,SiuemabbuC«Ct ofculs tus eft e fi^iptq il*
C u iUi,
>J< paf$fo i^ecunduin IK^att^gum,;®
Q
It, 3Je fus,^, Smi ce, adquid vent*
i
■I
4
ftii C* ICnc accefferunt, ct manm inicccrunt itr$c*
&m; ct tcnu erunt c unu£t cccc vnu0 c$*i$ qui
c rat cum Jefu, ep tcndcs manum, ct e mit gtadi um
4 fi-B— -»-B P
fu um; ct percu ti ens feruu principia facerdotum,
amputS uit auricu lam e ius*3tuca itil li,
2fefi«#
T il T'
iminiMM
^i
i® pafirfo Secwndum tfibatt\?$\m* ig< u.
SB- ■»SB.«-
3
3(e fust* ©♦■ Conucrte gladi um tu um:m lo*
=3
cum fu um*€) mnes e nim qui aceeperfnt gla dt^
um:gtadi o pe r'i bufc Slnputas qui a no poflu ro*
■JULl
m
w
gare patremme um: et ertribebit mifri modo:plu£
quam tm 6 fcecim legi o nes angelo ru<f€tuo*
modo er
go, implebttntmfcriptu r^qtua
itj ftc
® Paflio Sccunflum nfoattl?cum.)%<
j- -M-J|_J^L. __
ftc oportct fi c ru C.S^ U ia frora: z>if:it gc fus,
tur
bis* ^, SCanquam ad latroncm cjc i<
j__E__ffiB
»t
0
1
ftis cum gla di is, et fi» fti bus,compre Ipendere
33l_i_li^] i
1 ') ~T~
mc£ i&uo tidi e apud vos fe de bam, fcccens in
TT..
ftM
tcm plo : ct ncn ntc tcnu i ftte* £> la>oc au^
i£
K| ■
1
■ B
tcm totum, foctum cft: vt ad tmplcrcntu: fcripturg
propfro
■n
-__-_-■
►gt Paflto Sectmdum Ufombcum. # 12
proplpeta rum* SCuc &ifcipu \i omnes, rc licto e o;
fuge runt* £lt il it tcncntts 3fe%t>uiceriit adCa i*
pbam principem facerdo tum:v bt fcrib£, $ fc ni ores
conue nerantpetrus autcm fequebatu: e um aion*
ge:Ufque fn Stri um principis faccrdo tttm«£t in*
grefiusintrS, fedcbat cu mtnirtris: vt vid£ret fi nem*
iiij j&rinci*
>& ^afirio Secundum £I£>attf;>eum. ©
*§
a±taa
fjNncipea autem facerdotum, et omne conci li um,
qugrebant fatfum teftimoni um contra 3efum,\>t Ci
um morti tr&derent: et non inuenerunt?cum muiti^
x&
falfi teftes accef siflentJBouifoime autem vtncrunt
MJl.
- , . ■ ^
du o fal fi teftes: et &i jte runt, *& Bic t)i |tf t*
j-
^offiim fceftru cre temptam Be i : et pcft tiidu um
rcedriv
■»
, iR&aflio Sccundum mmbyxm © • i%
rcj di fi care il lud* jC. £* ^m princeps f*
cerdo tum: a it il li. S. 'W refpondes ad e a,
qnj ifti acluerfum tc, tcfti fi cantf ^efue au<
te, tace bat. Bt princep© facerdotum, a it A li.
£ld nro te pe: W>z um viuum, vt oicas no Ws : ft
■ WflMB^MBBHB 4MMMUI
■ ,»■
tu esCbriftm? fi li ttsjS^e i* C> 22>icit il«
22 lijefu^
© fkflto Secandmtt 8&&ttb$m ©
.""i
ft
Ml
**■
■nMMM
r 1 ftfi 1.1 f-%" 1 "*"""
1«, 3.e fus. %t %* w jri fti, ^e runta--
**£<
I
tw
j ■-?._ 4|-^"
1 !■■ »r
men oico vo bis: amodo vide bitte fi liu bo*
V ' '" ' ' 7
sn
|MM ■■
I minis, fedentem 4 oejsris virtu tte j©e i : et vent*
M1
■**&■<
■.-■--■■'
cntem in ntfribus cx lu %uc princeps fcccr*
!Ui»Jl.l.lJW-JM-XJi>n.^ MJ«M JHIJltn
*
*»-*
^^wwii] H.l M
d )tuin, fcidit veftunenta fu a: bices* Blafpbe-
"1-M
1
♦
ma uit, &uid sdbuc , egemus tcftibtis sf ccce
' ,*** V, 7
nunc
j® 1£sfllo Secnndtim mm$tm %
saticbisCfrri fte, quis eft qut te percuf ilt £ i?
% padb Secundum £&att\ppm ©
Petrusvero fedebat forte, in S tri o* etacceiTit
Bl 9B Hl ' IH
.-_— -..
I
«.■_M
a ■ ■ IK.
1 1 j ■■ ■*=
adeum vnaanci lla: fci «0. «_?♦ *£t tu cu 3efu
_. ■ ■
glaiilf
.-. |
■ ■ ■ IBB B li *i <t
o e rns, j £lt il le negautt cora cm*
nibU0, tri cen0. Tflefci o quid t>i cte. cJEP
IHB|H>
"Bf
e imteautemiUo ianuarn, vidit eum a li aanctlla:
57*
ii m _■ ■■ 1 1 ^— — _■
■ ^a ■ ■ ■,■ .«jB
■ -__-* _ lllWf|L.Ml»»li ■ » I , " | —
et a it bis qui erant i bi
£tl?tcerat cum
3efu
__________■
■■■■»
ggf a^affio Stamdam XBattfceum © i%
<
2Jefu TRaja re no* C. Ct iterum negauit cu ium*
men to : quia ncn ncui fc>o minem, &t pelt putillumj
accefferut qui ftabanfcet oiicerut $>e tro* SM&
ri et tu, ejc il lis es: nam et loquela tu a manifeitu ^.
te fa eit. Cȣuc ccepit oe teltari, et m ra re:
quia non iwuuTet fromlncm,et cotinud gallus canta*
jg> 3 u:t»
® Psflio jStoindBm £^attt»«iim )$
uit» f£t recor cla tus eft Petrus verbi Jcfu,
.:■-•>—'
%."
II
M
I _ JSZZZZ'
T*~T
quod t>i*
£ erat : priufqu&n 0al lus catet:
■
.:- , - ^. - -_ __
■
V
1
-£ .
"
1 r !i
? - ■
te:me ne ga bte^t e grefius fo ras:fleutt
M* ■■■■*»•
^, ,„■■
_ .
,.^J
■ ' ■ ■ ■ ■
■ ' *♦■»■
ama i e« 0£>ane autem facto, couft U um
^ „« A
i ni erunt omnes principcs facerdotunt» ct fe ni p
44
M»< ..— ■■ ■■"»■••••«•,«!
Mp«aa>ai
res popu U, aducrfus 3cium: vt e um mor ti tra*
dcrcnt*
j£c |p>a(no 5>ccun<ium fBmfynm % j6,
H 89 K
?;
♦fr-ftft..^.
_
"^—Ifcl' "T^ llfMHiM' (
cle rent. JEt vinctum addujceriit eum: et tradiderut
■~j
■KMO» M-rrri ~r m-n
1 B H B I B5 H — ™j H H fi B B fi H
ponti o ]^ila to prafi du 5£unc vtdens ^udas qui
■1 ■*il"j3
tmdiclit e um,quod dam natus e flet : pcenitenti a
ouctus, retu lit trtgtnta argente o$ principibus f&
cerdotum, et fe ni qx&w : fci ces* S^ Peccaui,
-£r MtfnMM-VJV
tradcns fanguinem iu ftu, Cltil li w«
^ 4
iceru
*♦
^ o SeaifiSum ^sttfceunt ^
.M..HII» ■ « ii»lllil - lllMi —■ ■*» '■ ' ""* ' ——»*»■'■ »■ IMII I
pc runt. &uid adnos? 5Di x>\ cleris.
*>*
■ ■ ■ ■ ■
i i
M
■ ■
C "l J£t proiectte argente te in teplo, reccfiit : et abf*
ens, lacweo fe fufpen dit. Principes aute facerdotn,
acceptis argete ie: t>i|cerut£Su TRon licet e 00 mu>
te re in c6rbonam : quia preti um fanguinis eft.
1 utmmm mmwmrr
m^amw^ wm — — — • ,r~^-~
=3
.1.
- H
■ CjlB 12) ■ tjfiB'B
*1 * B[
(T. * Con lili 0 autem t ni to, emenmt w iilw- agrum
figuli:
iiWMi
WP
© Paflio Sfccutt&tmil&attfrf um.© 17,
ft gu U : in (epultura pe regri no rinl^rcptej froc
vocatus cft age: il le, feaceldema, fcoc efl; age: iagul»
nis : vfque irt fcodi ernu Oi e, Xuc impletu eft,quod
dictu eft pc: Bicremi a propfceta : Otce te. Ct ac*
■*<
cepemt triginta argete os preti u appre tt a tt',que
■D-
O
■ ■ ■ ■ ■ ■ *f
appreti a uerut a fili 10 Sfra el : ? Oederut e os tn
j£ agrum
■s
% Pafilo Secundum a&attkeum, j%
Ej H ^ B B ' fl
agm ttgu li, ficut conftituit mtbi ©ominus. Sefus
aute ftettt ante prefide, Bt interrogauit eu prefes,
B B fl
r*~>,
bi cens. ;S. ^u es IRejc^udg o 3* £. ^tctt
ra
■.
—*-«-/'
e i, 3e fus. *. £u t>i cis. C. Ct
cuiii accufa retu: aprtnci ptbus facerdotu, et fe ni o*
B B B
na EjBB^Hi
ribus: iiil>il rcfpondit, 5Dic fctcit il l!,pi la tus* £3,
IRcn
-TiTT"
taHBflHBi
BflfiBf
■■■
gt f>afito Secundum H&attfceum, gg ,St
TBon audis quanta aduerfum tc tfcunt teftimo nt a?
C. £t non refponclit e i ad vllum verbu: i ta vt mi<-
raretm prgfes vcfremeine*. H^e* triem aute folenem,
iiii iii '■— ■
l»W ' " '■
.. »,,, , i H...P 1— ;I4I II, .1 I .11-11 "■ l'm "■".. ,in- -»B^°»3^^
confu euerat prgfes trimit tere populo, vnmn vinc
tum : quem volu if fent* H^abebat aute tuc vinctu
infignem; qui fcicebatu: 2>ardbba*« Coitgregatis
i£ 2 autem
*
$ paifio ScatnStm H>«mfeetti& ©
autem tl Its: bipt flMa ttts, 0, &«! vulfo btmfc
ta vobia: Barabba, an ;Jelu qtti bicitui Cfrri ftus<?
ii ii III i •iii-
«r^-
♦ R-ft-
£*♦ Sciebat emm,qudd pe: inuidi 5 tradidifTet e u*
— L
IIIM ■ 1P>
,^m,^M-«lk ii i •!"■■} i i« ■>■! ■ ''I"
Sedete aute illo, protrtbuna U : mifit ad il lum \>jt;o:
eiua, &i ce04 B/iRifril ti bi * iuito il li, mut
tae
per
i e : propte: Jiu urm
prin*
• t - • r^rraiiiaiafiMSMB
«
fo Secimdnm ltt>attpenni. 1J1 • 23,
C ^rincipes aute fa cerdotum,.* feni oree perfu a*
ferut popu lis, vt peterent ©arSbba : 3efum verd
fif
perderent. IRefpondens autemprefes, a it il lis.
S< &ue vultfe vobis , be <3u 6 bus oimit tii C
I
■Mff» cr~- :~
- 1 1 ■ *■■■
£lt il li bi j:e rut. £«.Bar§bba. £♦ ©icit Uli0,]g>i*
3—
la tue. SJ.^uia' i Qitm
tftugj'
*
■I___fit
:mmm Zm&u^nm* ga
Cbrifiu ss* C. 22 iciitonmes. S. Cruci 1! ga*
_?_= — ^— ^— ^— - — ^-_ ^— . __ - _- . _-_ . - , - ____■■« — __■ — - .-. — , .
iWiiw_
tm. _$. gjit il lis,prefe_. '__> ♦ s&uid enim mali fc*
ctt. _3t illi magi0clamab_t,©icente_s ;S Cru*
ci fi ga tu:. C.^tdes aute pilatue quia ni(?sl
^VSVMMW
. _ _______>. __
■M .
B
«Mfltf|V)M___-__»_n_«__«(^M_4)p
pro ffccrct, fcd tn_g__ t_m«__t_ fi ci ct : acccpta a*
-/
ccns
ii ii- r
____
>$( #aulo Secunflum XBatftguift. >& 20,
b
B
rft
&~
I
ccn0 ego fum: 9 fanguine iuftt (?u ius. 'Bos vide.
ri tte. C* Ct refpodes vniuerfus popu Iw, Oi
icit. S* Sfguis cius fupej nce: et (upa fili 00
9 B H BB
.1
^*j~^." •__- --j e^:
no Jlro0. .€■> gftc Oimi fit ttlte ©aribba, Seuim
fffl^P
aute flagetlatu, tradiatc c ie: vt cruci fige re tm,
tammtmmtaaBtatmmmBtmmi
%uc militc0 prslMis, fufcipi entcs 3cfu in prgto
l£ 4 f
© f^affio Sectuidum flb&ttty tim* ©
^•T
«■■p
fL
ri o : cogregauerut ad e u x> niuerfa cofror te, Ct
■^as i es e»
u- .-
e pu e tes e u, ct>lam£de cocct ne a : circudederut
■■ HMMVM
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ B|
■ -r- | •_- - -• -.; - j . _____ __;-__-_-________ ___»
e !♦ ^t plectetes corona t>e fpinis, pofu erutfu
*
MtMMMnHMI M_B_MV4MMHH|nMBnMBM|
■ _:::. ~ar
pe: caput e iue : *i arudine \n t>ej*cra e ius* _£t
- ■ m
t
~- -x.')
genu flepo ante e u, il lu debat e i : &i ce tes* £*
_■_■_■•#■
V
1 ■pMMMlllil |
_»- . H<_g| .■!__!!
£lue TRqc 31 d; 0 ru<
j£t ejqpuentes »n e ii,
accepo*
©Pallio Scctmdum a©attfc*cum, ©
t
«r
I
2r»
— «.
acceperunt a rundinem: * pcrcuti c bant caput
"**
■JL. < — j.
i
B=-~--4i
i * *
mmm «wwiw jm w i.tia
c iu$*i£ tpcHq^mtlluTciunt e i,ej:u c runr
c um c&lamide , x inSn c runt c um vcftimcntb?
c im : s dujce runt e um vt cru ci fi ge rent«
m&m
iSpz untes autc, fnuenerunt Ipcmine C# e ng u:
nojiinc i$tmo nem, l&uncan&a ri a ue rimt: t*
# tolleret
*
^(^afiio Sccundum B&att\?$um. j®
B I I I H
tolleret cruce c ius.Ct venerut fn lccu, qui di ci tur
06lsotl?a: q$ eft,Caluari $ lo cue.j£t ctevierut e i
61 S
■MHHMMa
!'.M 1 ■ :VBjfi*jial
li
'«mM
vi tiu bi bc rc : cu fc Uc mtp tu« «Ct cugiutaflct :
8K ICI
no lu it bi bc rc*Poft quS autc cru ci fi jcc rut c u ,
B B « lllfllll1 t| ,
diutfcrut vefttmcta c ius, for tc nmtc tcs:vtad*
■ ■ J
«5 .:=£=
riiiji1!
ti
■ * n m
■I
i/
tmplcrctur quoddtctu cit per propi?eta, di ccn te*
~ T71 ■ i iiTi'
ii ■ iii [■iii
W
© ]g>afljo Secundum aE>attbeum*©
22.
j©iui ferut ftbi, vefttmetamea: cfuperveftemea
$
B U
mi fe rut for te.Ct fcdentes, feruabat e u ♦ 8zx inu
<MMMMIWN|Kp««iMi «MMBMMMV ,
HaoaMHSnwa
fl
¥
I
■ B n B igi ii ■
mmmmmmmmmm mmmmmmmmm | n iii»iwiUi^-a \ „m ,
po fu e rut fupercaput etu^caufll ip ft u$ fcripta:
q q ■ W\ ' B\ ■ ■ ^*j j Hj
t>ic cftSefu0,meit3udg o ru.Xuc cru ci n jci fut cu
e o ,du o iatronef : vnuf a dejttrte,* vnuf £ ft niftris.
1
t
B B B
!>rg tc re untca autc; blafpfrcmabSt c 0,mo ue tes
if n capita
*
^t llbafllo Sccundum IM^ttfomm^ ' *i
is ii»iuir»a
>!■ "c
ca pua lu a : * di cen res* S ^afr, qui deitru fe
teplu de i : c mtri du o re § it ii cae ih
B 8 B
B B B
^
lud*Saluateroetip futtnSi fi li ufde i es:
i —
*
■-.
def cen de de cru ce ♦]£*.£* mi U ter « princtpcs
j *
facerdotUjiUudetescufcribte, sfcm o ribus:
i
dicebam:, j5u £1 li 00 fal ues fe at: fe tpfii ncn
poteit
I II iflllllllHlil»!
>3& Pifllo Sectmdum Jn&attl^uttn^
sn
poteit fal uu fa cc re ♦ Si rej; ^fra el eftydefccdat
i m i
«uc 6 cruce: ? credtoms e
1
iXcnfiditiitdeo:
89
li be ret e ii nuc, fi vulu M>i jrtt enim: quia fi
li us de i fum« C« 3 dipiu au te g latrones,
qut cruci fi ja c rat mn c 0 : impro perabant e*
b i! qa ■
-! ■ ■ ■■ I
i • £1 fcjta autem fccra, te nebi g fecrg funt
ij& Paflio Sccunctum U^attkcum.©
fuper v ni uerfa terram: vfque ad fro ra no na.
i
£t circa frora nonam: clamauit ^efus voce
IS 'j
mSk aawMBN
<r
magna, di ces. t£
W i? M*j:
fS
i s
JLijmafa bactfcantf
CJ^cceft. ►$« ^e usme «0, J£e
< I \
vi miid 6 rcliquisli md
® f>aflto Secundum n£>attkeum, i® 24,
5*5*3*3:
C. &uida aute tl lic ftates, «z au cii cn tes : di
cebat* S* £ti a vocat i fte ♦ C»£t cotinu d
-F ■ | ■ ^HtHIH^^-iil-
curres vnus eje e te, accepta fpo gi am imple uit
fe
II^IIB^ B B* H Ej
•— *
91
acc to: * impofu it a run di ni, * dabat e i
bi bcrc * C? tc ri \>c r6 , di cc blt ♦ 3 Sme>
T
j
■.. "■— :..:".t;::;~ — ~'o
vi de a mus , m ve niat £• li as : li be rana
f 4
51* ♦
t® Ipflio Sccundntn fl&attfrcutn. ®
e um. C* Selto^ttttc, iterudamas voce
r
iuagnd
t»
kn i iu ipi rttum.
■ m ■ o ■ e a
t ccce vc 10 te plt, fiif 5 cft m cu^s f &r
•i> f)
t
• «MMMWa
B Q Q 'B B Q
— -— ■ t- "— — *
tes : & fummo vfque dc crfum ♦ £ t m i $ m c ta cil,
» — mnnui
et petrj fciTg fat , et monumcnta apcrta Umt ; et
i
i
f MM11 1 ■' ■! ■ « ■
muLa coi pora fanctctw» qui dcrmi e . ar, fuirc
£crunt«
i® pafllo Secundum m>m\>i uim i£t 25«
a rut.Ct e jcc untes <ie monumentte poft rc fa
g-t-i-f4Hji^-Hl
i/
rrccti 0 ne e iua, vene runt m facta ci uita*
!zz?fl
- m 11« ii«»i>» T<niiimmiiin»i
l. «H^H
■ IJLI
te: etaparu e runtmul tte.Cetiiri 0 autem,
t qui cum e 0 er at cufto di entcs 2Je fum, W
fo terremo tu, et fyte que. fi e bat: ti mu e runt
f
»1
l
iS
»IP"
vaWe, t>i centes* S*^ere fl U nsjEe i
jg erat
h
®?iMlo Secundum tt&mbmm. ®c
■fy» l'''^i'
li jtM j. «-»= «;
M«aaM?«avit
fl B ■
fte *C* /£rat aute i binmlierea
"M iii
«iwi »■ m
Sj E B V
«■naamatan
■ ^ a q 3 5 ■
multg a lcge , qu$ fecufg erat ^e fum a 0a H I?
lO 1 ■m—w 111 ■ imi f
[■m»i»ii'iwi ■■ imwBH—
f '—> .
«Mfe«
i Kj c ^
1 a
9 > mi mitra.tta. c i ; u% tcr quas crat a&a rt a
■»*>
1 n«Tm 11 !■««>— r»«
4
'"■-'
■1 ■ .
m
ut»
tgdale ne , <i*m>*. ri a^la cobi : ? 2Jofepb mat er,
MaaMwM
■■■■
— 1 1 1 il ll 'I ii ■'■M<|>
■ B ■ «, B<V
t mater n" li oru Zc be d$ i » cu fe rd aute factii
. «■ — 11 i. — i ■ 1 | 1 ■— W— ^WP» 11 Mji — i«^iM— *■— — 1 ■ — ■■■ -» 1 B^^pp^wpiji^— ^-tMpp— apa^n,
| ej c e a e a e 1 e ■ ■ « ■ B r 1
j.t ■^•«■•^■i^ft** "**aa*HM ••■■^■■■■■■■■■■fc lBVBVffmi^ai^M MWMM iJB^P^«i^W*^ W*Mpl Mtfciv
cfict , vcnit qmda (?omo pf ucs ab £h*im$tl?i a, ~
nomine
^
J$ f>aflio Sccundum HDatt^um. $ 26,
MMMH
'««■■■MMm««
notmne^Jofep!;: cmi et Ipfe dif cipulus e rat 3Je.
B«i ffl «as bi ■
(U ♦ l^;c accellit ad ^i la tii: ct pe ti it corpus
Sc & « K& P* k oh^ MJfc rcddi ccrpus, j£t ac*
ccpto corporc , ^ofcplp inwluit illud in findo ne
muda; etpofu it illud in monumeto (u onouo,
m m - ■ r b b aB:@
m ■
■*"~ •#■»*►.
quod ejrcide rat in petra* /£t advolutt fajtum
ii nusnii
i
■■■:i.Bifl1.*Vl"
magnuado fti u monume ti : et a bt it«£rat au*
>$< flMo Secundum fl&attbeum, *J<
E| B~— *-—»-»
2 1 a ■ ■
tem i bi UDa ri a UDagda le ne, ct alte raXi^a*
>MM<VftMB**MWMIW|lfMIVIMMI
11
>.
1
>«— m
■-«. i» mt
i ® : fedentcs cotra fc pul cfc>rum,
-t *t-"l"vi" "1
. mmpKKm^m^4RA<mwmmmmmmmm miammm rrmr rT . ■.■mwiniii mmmmmmmtmmm imn «n iiftrri
l te ra au te di e , qug efl: poft parafr
n : comte ne rut principes3»acer'
■ mtmmmmmmmm$m^ mmmmmm
■■'■ ■■■' r
•I
*
fl^\W 1
ao tfi, ct plpa ri fg i ad p>i la tu: di cca tcs*
© paflio Sectmdum ££>atti?eum. % z7>
^>omine , rc corda ti fu mus ;qui a fc ductor
illc , dijcit sidbuc viucs:poft trcsdi ee refur<
— J- ■- + ; !— -- — — +— _"«'» —
_ _ ~A . * »_!_.•' -_•<•" >_._. ___._! ___.*.__
g.i .^uoecrgo culto atri fepulcl?ru, vf q inbiem.
JW-in
ter ti um :neforteveni ant difci puli c ius,
^^Mm^^^ ^a^mmmmmtt mmi^m^mmmmm» wm90^^^ m m ■*■ •■ ■ll--i •■ BfB^^fc*»» «■»««»
ct fu rcntur e um: et bicat plc bi , furrejcit i
Si?**Bc»^)!-/ui|
mcr tuis,j£t e rit no uilTimus c rronpeior
0 3 priore.
>£< #affio fecundum mmtb&m §
•>-
re . *l it iilts pi la tus. ]£$» tc tte
I *f * II ■■■
cu fto of am: i tc , cufto clite : n cut m tts.
®
ki
r
BDai/i
V,
S^
■
31 Ii aute ab cun tcs, muni erfit fcptsl cfrru ;
m®
$Wmm lapidetn : cum cu 1T0 di bus.r
*PRIMAE PASSIONIslH
S FINIS
fr"*^
<*).
M^JHfc!
$?
<
.-<-,;
&sfo$i^tifa^iftft$te$K
«^■■"■—i
ftri Jefu cWlK: fecuri*
I V(*
* %*■!
du m®r cum.^n illo tempo re:erat
I
^^^^^"*^"'''^— — f> Hll lllll— ——*■—■■—— »■
II 1 f
©afcfra ct£I 3imapoftt>i du u, ctqug rebatfumi
■ na
*«*
MaMM«H
1 1 B H
fa cerdotee, ct fcrt bg,quomocfo 0e rtini do Jote ne*
4 rent:
>g( l^affio fecundum ZJ&arcvnn gj
rent: et occi de ret. iS>icebat autem. *». IHo in
■«^■■■••■■■i
die fe fto:ne forte tumurttta n eretin pc«
■ ■!■■;
1
pu lo . C. J&tctim eifet 2fefu82$etba ni g mdo#
.1
k^iMap4MMWM*a
■ ■'. ■■■J ■ E ^a ■!
mo Simonte lepro lt>etre cumbercfcventtntt*
■ ■ ■■■
___
j ■ ■'■■■ ■ ■ ■■
^ ___•_____ MMMM fita» « MM l-M «M*» JTJMMMMk «MPJMhpM «MMMtt
**■»!>■ #■
li er babes 9 labsftrtivnpe ti tiardt fpicati
Bj ■ ' ■ ■
■ ■ ■ ■, ■
pre ti 0 ft , et fracto a laoaftro : e tlti iit fu per
tepul
© JgMiflo fcomdum a©arcum. ® 29,
caput eius. £rat au te qui da indigne fe retes
*♦ ■■
■
I
*■ *,
intra ftmc ttpfos;et ds cen tc$. £5* *&t quf o,per*
MnwMMii
* 9 15 f
Dt tt o tfta vnguenri v fgc ta eJM pdterate*
!:.!?;
n m \>ngucntu tilua,\>eriindariplusqua tre ccti*
de na ri te:et dari paupe ribusvC ,Ct fre*
PV ^t»w«WM
■ -»
me bat tn e am . Je fue au tc, * di
>
*♦*!
-r
V
icit.
© ►&♦ Sinite
t$3Mfo Secundum a&Mcnm,%
v
I
' f
>&. Sinite c a.&uid jl li,molefti
i*'r\i
e ft&fSo nu o pus:opera taeft
''MMBaaaaas^ntMMi
te me ♦ Se ger e nim pm pe res fra be t>i tis ro
Sm\ ftr
B B B
B gj
bif cu i etctim vo In c rt tts,poteftis il lisbene
HMW
■ a a »"■"-= : —
■ 1 i » ft ■ ■
i iii ii i mi ii ilj- n« i iiiiiii iii lii i i f MM _JH(
r • n r r* «1
■l
■«•
fei ce re : me ati te no leper ba be bi tis. &m&
■ e»
fcafcu tt be.c, fe dt:preuenit vnge re corpusmeu
In.eju^
>5<Paffio fecundum Z&arainu © 30
infepultu ra.&me n bi co vobfe:vbicu
queprgdicatufu e rit JSuage li u tltud, in
vni uerfomun do:* quodbgcfe cit:narra bftur
inmemoriam e ius . C. /£t Judas Sfcari
j «*■
otes vnus de du.(3decim , & U it adfummos facer
n
1
1 n m ■ = ■ ^ R
do tes:v* prode ret e um il Ite .€Lui autii cntes
"B ij gauifi
)$ l&aflfo Secundum a&arcum» %
■ .»!■ ■■■.■*,■■■.■■ ■,■ I
gaui ttfut: et promi ferut e i , pecu ni amfe t>a«
■*iii ■■
•A.,.,,'
turos^tqugrebatqu&tnodo il lu, oppertu
i
■**■
-^
■ ■ ■■■■■■■!
J
m tr&de ret* /£* primo di e £1311110 ru, quado
«■1
«llil JlR
f / l * -t
"i. j l ■ <m
zztz
fltafcfra in mo la bat: dicut e i dif cipuli. S. &u6
3
1 — zzl I \~
1 * ■ ■■ "■ '* ''■ I I ll u J.
x>\e e a tnuf , ct pa reimia ti bi ; vt manfoce*
? JC* JEt mi ttit Ou 00 ep difcipu lis iu fe:
et dicit
r^^—r
i»' h
>$ ^jfltoftcundumll^flrcum. £< 31
et di ctt e ts.^3te mciuftate, c
■»>■•<
£3
■ ■ ■ ■■! rn, ■ Vii ■
■ 11 — . •mbmmm» '■■ I "■I ■ ^ )■!' 1 J «II * 111 I I Jll Hllj
J
\*
ocurret vobte fromo lagena aquj b& iu 13$: fe*
mm^mmBmmammi
n ■ ■ ■ ■ ■
» . » ^
quimtm e um,etquocOquefntro i crit,t>id te
dominodo mus:quiamagifterdi cit^bi eft
re fecti o mc
a: \> bi pafcfra cu dtfcipulta
me
rtJi
ce<?<Ettpfe vo bts &c ftionf*
5 trabit
tra bit c«na cu lu gra de ftra ta : ct U lic pa ra>
te no bie. CCt 3 W < rut difcipu li c w, et
■ ■ ■ ■ ■ _ J4 ■ ■ ■ « ■■■ ■ ■ ■ ■
ve nc rut in a ui ta te ; ct in ucne rut ii eut di»
ijr Paflio fccundumU^arcum. .§< 25
«•
■ Hi ii 1— —
«—
■ wi—iimniidwi 1
■ fl ■
icc rat il lis, et para uerut pafcba. ^cfpac autem
facto.-vcnftcudu odecim. lEtctifarobe tilua
•'. ■
■ =~
e te , et tnandu can tibus : &
tfv.
tt^e f«e.
_< £hticn
— ■
j^jbamofccuitmtminDaraim. %
>$f. £htie n cli covo bis:quia vnueejcvobta
tradetme : qui mloucat me cii.C» mt il li co»pc«
*
i rut com tta rt : et dice re e i fi gilla tim. S.1Hu
ego? C. &ui a it tl
Ife. J^.^l uU0
■ HnasaMiaMBa
cpmt 6 aedm:qui intmgit meciimanu inca*
ti tto . ^t fi li usquide bomi nfs t>a <Jtt :
4 ncw
M
Bonumerat e i*, fi no eflet natisefccnro
*& $aflk> fecundum Xl&sram ©
ficutfcriptu eft de e o . ^Je. au te fc>omi ni
■ ■ B ■ ■ ■ " 1
U :perqu£ fi II ua fcominte trade itr.
U Ic# c. ^* m^du c* tit)US ft H* > ficce Pil S^
fus pane, et bene di ccns/re gtt : et de dit e 10,
tt# >& £iimtte:t)oceftcorpu0
jg paflk» fecundum OD-arcnnt. ftt
»
me fi.C.J5taccepto ca licc: grati as ages,
IMM
N"
vvn -i ^"i1^
dedit e te.l£t bibe rut ep il lo , omncs. Ct a it
(1
Ue.^, l£ic eft fanguiemeu&no uf
B
teftamen ti : qui promultte ef funde tur.Cme
di co vobis:quddianobi ba de genimi ne w
—
m tu>*i*mum n i— nngj
•"'
tto , vfquc in di e il Iu: cii^i il lud bt ba no uu*
3 in regfso
■
fectmdum Okarcism/ %
n* iwpijityw
**3^ ii IHI
in regno de i, C. ©t tymno dicto : e jri e ru t
i» mo te $2 ii na ru ♦ £t a it il li, 3fe fu_»+
■ B b Ha
>£<,. ■•# mncs fca da li 53 bl mi ui in me , irt nocte
_/
■ 111 ■»
H
» '
/
i fti.:qui a fcriptu efi: . ]£>ercu ti a pafte*
1
re : et difperge tur ■ 0 ues.Sed poftquS re furre*
■*-_a_j
jEero: pre ce.da vos)'np0a U> Ig &j £4 l&etrits '
autem,
© Paflfe fccundum IJDarcum^
34-
■mm
n I
MB
;
aute,a it il lk S.St Ji onmesfcadali 5a ti
fit e.ririttfeclno e go
ait il li,
c fo&. fa gjme 4i co ti fei ; twf a tu $?: di e
irn-i— wvm-mmn —. _ p-^.
tn nocte&ac, pri usqusm gallus bts vcce £c*
,1*
derit;tcrme" eenega tu rus„ C.glt il le,
pli tts loque batttr* SiCtfi oporttte rttme, il>
3 2 mwl
l
mul commo ri ti bi : no te ne g %
Simi li tcraute et omm»,Hi ce bat. ^tvcni*
^ jg>flfl1o fecundum flRararm.) >Jr
1 j «,fNl»a* "
4S ; |t*f; -I
bo.C
'•
»M ■ ■ a, ■/ iBB E ■ ^i
'«««I
« ■ a1 ■■ m m » ■ -q ■ ■ 11
# i * ■* ■ * * j *
tmt in prcdi u , cu i ncroc gct^lcmani : ct a it
iv*
MMwaMaa»<
■ .■iv«/
is# ^ Sedc tc l ic:
i
■ ■I ■ ■ e *
C J6taflumitPctru,ct2?3C0-
« ■. » T - « ■ »
f
V
£
bi»>ct 3(o anne fccuretcctpttpare re, cr ud£<
\t.£t
£i flMlo fccundum UDarcwn. ®
y<
re.Eta i t il Ite.j-JvErt flteeit s*
ninu rac «: vfq admor te. Su fti ne te
C
fric : ct w gi la tc, jc &t cfl pro cc fli flct
■MR
paulu lu , prd cidit fu ptr tc rra: ct cral at, vt U fc
t
''.-.' - ' * ■■ ■■'■"■
1 B
_.._B
c ri poflet, tra ft ect ab e u bo ra :" e t t?i fit.
■ ■ ■
■ ■
>£fc Qbbd pa tcr, osn ni i ti bi po fll bi li a
3 } funt:
m
© Paffio fectindumll&amtm, ©
—•«
TOT=,.r-*c1
■Mki
-t*
-Lr
funt:tr3$ferca li cefruc a me ♦ Sed no qucd
r^
e go v>o to : fed quod tu ♦ C, £t ve nit,
etinuenit e osdoroiientes^ta it pe tro*
. ^— '■■«■ ■-
,esEP
^, S* ntcn dcr ntfctflRo j?o tu i fti v> na
/
i • •
J*'
j
If» hmo^b adl
£>o ra * vi gi lare me cum? 0i gi la te ,-et
■ - .-. •
.
o ra te: \>t no intre tte itt te ta ti o ne*Sp(>
ritua
®3Nflio fccimatimlJ&arcMiu @
-f —
m
%
- — *»
"•■i1 ',■ '»
g ii i'i"' i.mm. «. ■■■)■■ m.1 i_«e— ■
ri ttts qui dc propttid cft : ca ro au tc in Wm% ♦
£♦ <^t itcru & bi cso ratrit, c Mnc
■fi—
a _■
i
■aafMaMMMBBin
.. iin ■■■II. i i» i«
' ■ i
"**"•
1 "1
B B B B,
■ ■ : **
t>i ccs ♦ ^t rcucrfus- dc nu o inucmt c 00 do:*
f
«4
1 ~
1 ■ q B
1—
kisji b » -«■* -« « -« b b
1 W • _f
im'etes(erat enimocu li e otfjgra:uatf)gtig*!
norabafcquio refponde ret e i,,£tv>enittertid :
et a it
*
Wttjfr ©ormii te iam :
3 4 et
){( $amo fectmclt n l&srcrnv >$<
»*«.—
■T.b5
ctrcqui ef ci te.fuf ficitMc nit fcora.
'Hll II ■
lEccc trade tur ft li usbo mmis: in manus pe;*
Wl
■ -!■ ^■■i- ■/ ■ ■ ■ c
Jni i i ■!« iii ■■'■ - 1 i -— ~— • ►• * , "" -- *
ca to ru^Sargi tc > c a mu$;ifcccc, qui mc
MMMMk^WMWaH*"
tra det, pro p£ eft» C < £t Sdfcm c e o loquen tc,
h* *mA*m
venit ^udas 2Jfca ri o tes, vnus de du o oecmi:
— «•■.
a ■ M^ M ■
? i « - •
ct cum il lo turba multa cum gla di te, ct Ugnt6>
tmflt
■p^^p
SjrflMto feeundum flDarcum. >£
?7<
tmfli i fumte facer do ti bus: et fcri bfe, et fe ni*
I
o abus^ede rat aute trSdi toi e isfignumj
r
«■■P
mm ■■ «ii i ■ <
M R<H Lf"
di ces* £5* ^iuccuque ofcu la tus fu ero, (p
B S E
I
sa
■■■«T li lll.l II ■ I 1*1 II
.
fe eft: tehe te e u, et du ci te cau teV CiCt
»- 4HHHMQ «■■■■■■«■■8S' QMIMSPI <WM3MB«MMK-
" ■ Vf|j [ii . '■■ i.ff, ., ■ ' ;.ii"i • ; "
4-
B ' aj i
^M
I
cumveniuet, ftatim acce des ad e u, a ftv :&.
U\ab bi, ;:|EtofcuIatU0efte u,£l:tUi
liffl
tv
^
»§ JJ>afliofccundum JBamim, »fi
P««r*"v* ,*
III i II II»
«mbq»*i
«**
■^■<iiBiL«juiiit.w W!^ea»^"» wijjjmh ^iyii.
■Sjuj .»■■? — ■ 'J,^ 'V
manus \n ied rut in 3)e fum: et tc nu c rut c p.
^nusautede circufta tibuseaucesglaa u,
m»
m\ ■ t i ■*<
percfi flit feruu fuimfa ccrdo tte: et cmpu ta uit *
■B9R
- — % tt, ali ri cula Mtrc\podc$ ^elus, a it
IJU
»■11 ■ i ip
:o53e
* iii m ii*-^
,' .Hi^»»»»n 'r—
\*^ ' ■*
*" iT 11 rtfcjiSlnH>lllJllfl'l*fc w*£*ammm\^&mmmmm%*m*mrmmmm
^uu qua ac rairo ne e jrt iru> cu -
6la di is,et lig ms; coprebendere roc*f©uc
ti«e
^
jjjpaflio famdumj^mm;^ 5&
tidi £ g pudvos e r§ in tepto do ces: et ncn
metenu i ftfo Sed vt imple 5- tnr fcrip tu rg *
C*2tuc &if cipu li c iuftrelinquetes e u:om*
nesfuge ruk&dolefcesautequida fequebatur
e u, amictuafindonefupcrnudo:cttennerut
e u^SIt il lc re iecta fin done ; nudw p:o fugit
K 2 abci0*
^
® Pafl!ofecBn3wm tJDarcutn. ^
i_
I ■
«™
ab c ffciEt ad du jterut ^efum, ad fummu facei
IMHMHWil
— — ' I « " »— —
^- I ' ■_ *■ ■ Wll ■ I '■ III
7~r~
■**- I ■ ■ ■■'! <
■ B ■
do te ; et conue nerimt omncs facerdo tee, ct fcri*
*
i-
j t.
4i-*
bf , et fe ni o *es. Petrus au te a 15 ge feeu tus
a> iimwi
■ ■■■'.iivr.
eftc u pfquein trd in atri um fummifacerdo
■ ■ '■ ■ i
1 ■ «,'«
• ■ I t
tis : et fedebat cu miniurte, et ca le faci ebatfe,
j—
■' ■» i'
ad ig ne . <_>u mi vero f«jcer do tes ct omne ccnci*
lium,
msH
'*P*
MM
^lj&amofecunduma&arcuro, g?,
li u>querebataducrfus:3lefumtefttmont u> vc
e umom tradetct:necinueni e OaMI&ulti
e ntm telllnto ni u falfu M ce bat aduerfus e u :
ctcoueni cnti a te ftimo ni a non e rat*j£tqui
dafurgete0,falfumtcfttmoni uferebat aduerdis
e um» twcentes, «^» &uo ni a nos aueH ufm*
IR $ eum>
' i ■ *
''•
>
e 0, t»i cen tt& go uflbl ua tcplu (?oc ma nu
factu,etpofttridu u a li ud no manu fectu c di>
fi ca |)o, C. iEt no e rat coue ni es tc Itiraoni»
um il .lo 2u.Cjcurgc0 aute fumm9 fa ccrcEcc m me*
di u : interroga uit 3Je fum,t>i cee. S. TEo refcon'
j,— Jwwwi— i ... . . I 1
«^^•^■wmw «MMnaMae «■•■■■■■«» mmmm auBlAnn^wvibw
desquicqua abe
^t"
wi
a,que.tibi obijci untur
ab fc>is£
(
.«.
©TPkafliofccuhduriifl^mim» % 4°
ab bie£ *y 31 lc autc taccbat: ct ni bil t dpon
ctoijctt c ivs;g£ Zu~cs/CbriftU0,fi li uV
fc So fumjEt videbi ftefttt ubo mi nte fe
:etveni cfccu
H\ 4 imbibus
%
".
* $affio rccundumfi&af cum. ©
itubjbue c« li.< SGm? au te ft ccrdos/cindea
iSiSS=',~ ^» , ^' ^" . ^■■■■^■■■■■^^^■•«■■piaBM »«MMWaMWMMMk « ^^«^ ^» MMMM» -«,
vcfttme ta lu a: a it. <&uid adbuctoe lidc*
■i
ram^te ftesf audiftis Maff be mia&m
MBMB(BKMIHiBMB'«HMMW4MMMH>*MH^ 1
vobfevfde tur? €lui oueacodcnauerutc u,
tm wtm
ffi
- • • ' «•
BIB «■ ^ Ej;B «
eflere u mo«is.£t coeperitt cjtsida coff ucre
iii ii iii i,*w>>ii c i |„.
B eiq m i^hei >■ m
* u, ctvclarcraci c c ius, ct co tapfcns c um
cgdcrc:
■ nWP^WPg
'
i "ir
•»■
ft f^rtlo fccundum tBmum. © K '4%<
j
c$dcrc : ct Oi cc rc c i • S, J^io pfcc ti ja.
i
■ ■ ■ -M-B-Ji • «-
f "- n n ii n ii ii i ii i «in i I. i *
£
Cjgtmi niitri 4lapte e um ce. <Se b$U£r cu cfiet
fc
^■■B» <■"■""•■
■ ■ ^B
petr? in atri ode ojiu,venitvna ejrancillis fum*
-'-■ nMMBMV :
■HMMMMlBaMWMBMMB
mifacerdo tie:ct ctim vi diffet E$etru,ca Ic fa ci £ *
te fc , af pi ci e* il lu: a ir. S, £r tu cu^e fu n a
jarcno c
ras. C»0ta,lenegauit,di cen*.
)L S. ifteque
MXM
© Paffiofectmdtim fl&arctittt.©
g;. IRequefci o :nc que no ui quid dr cas.
£t e jcf )t fo ras ante 3 trl Q: ct galltts can>
J-WTM-.M
■ BB
!^?!t*±a:^ts
ta uit. Biirfus au tem cuiu vi dt (Tet il lum aiicil*
c&pit dicere circmitm tib?:qui abic,cjeil<
Ifc eit Mt il le i te rft nc ga uit./etpcftpu liUg
rurfue,qul a fiabat:dice bat]£etro. S* gfe rc
CjC tllte
® paflio fccundum fl^arcum* ^ 4:,
c,til I1SC0 : na ct ga li i# us c$; C* gi k autc
cccpit a natfrema ti ja re, et iu ra re : qui a nefci
*
0 fpomuie i#u-,ciue £>| citt^ j^tftatfmuc rum
ca tauit ♦ f$t re mi da tus eft jpe trus
verbi, quod&ijccrat c i 3e & ■*
&♦£*&*
jtopNPW X
-?"
jfe 1*
— u-
|L!g*'.«M'
JtA
:vtTvv<
■»«m n iingg
«
gaMus catct bio ,ter nie nega
btejtt
2 coepii:
cce pitflc re.
% parriofecundum £JE>arcum. jj<
JEt cofe ftim manc co fi Ii«
ufaci etesfumi faca*do tescu fe ni o «bus,
■»«
a idii n ■ ■ »
etfcribis,et v niuerfoco ct Jt o ,vfoct e ree 3e
■ ^ ■ l^j
fum:du|:erut,ettradidcrut pla to.£t interro
■ ■"■ m
■ ■ ■ B "|«» •
X- iird/
l ■■ i i I i .
Sauite ii,pila t?. Xu esrej: iude o :u«f
C. £f t tl k refpodes, ait ii *
«. :#*50t
dicid«
•^■-a
& Jfbafito fecundum U&arcum, ® 4$
di cte. C.£t accufabate u fumi facerdotee,
fn mul tte, ]g>i lat* au te,rurfu intcrrcgauit e u :
di ces. >/tBorefpode0 quicqua c' ^i de in qua*
tif>tc accu fanoC; Sefusautc apli usni*
\ •
fcil refpo dit : i ta x>t mi rare tur pi (a aj0.$er
di e au te tertu, folebat tlltsdmufte revnuec
Jt 3 vinctis;
■
>Jc f>afllo feainduiiill£»aro!im ©
*
vinctts:que cnque pe ti j ffent Xrat autem,quf df *
ceba mm*r& t>b$$,q\H cu fe & ti p fts erat vinc#
i<HP««iui>naisaMe
B
- ■ - r
« ■ » 9 II 1 B ■ | B i ■ bcj
*""■" '" ' *'LI11 — ■■■[ ' J""' 'yw» I l»,*Wl,^i,l» «^,
tus:quimfediti one fecerat fcomi ci di u,£t
a*maieedifl^tturba,ecepit roga re: ft cut feper fa*
I— n—l l ■iii»— iil IIIIHH— ■— ,M||, I mi— ■ ■■■ i - X
cfeebat il lis*/pi Jatus ante rcfpo dtt e ts,ct di
8
V
M& •M«*MKMMIJ
.1
WttK1> MMMHM» |«MBW
Q
B3
;
T3
•K atisitf
iSiiiiwiH
**
® I^afllo fectmdura IBarcntm % 44,
mtC* Sd cbat e mnt, qudd per inuidi a tra*
*** IJIWI»
di di flet e u: <u mi fe ccrdo te^po ti ix cesaut^,
I
1
i co ci tauc runt turba; vt magfeBarabba dimit tc re t
e is, p»i la t? aute i te rfi refpcdes, a it il lis.
■7IH JU— II Hi »
glutd ergd vuitte fa ci a,1r\e gi iu de 0 ?u?
£}t 11 U t tera clama uerut. * Cre ci ifge
& 4
1N
'$
i$ ®><ffio fecundumU&arcum. *
e 0. C; P>i la tue ver<5, t>i cebat e fe.
euid e nftti ma li, fe citf »t il li,ma gis
»■*
ctamabat. Crudfigc c u.^, i^ilatus
WiaHnaMB^
*>WiawiTMlili >1I|IMII
*
■ ■ ■ •;■«■ qi
aute wlea poou lo fa tieta cerc ,t>t mi ac tllia Ba*
rSbba: ct tradi dit 3le fit flagellte qfu , vt cruci fi«
ge rc tur. fl&( li tea autc tm jcc rut e u inti d , in
atnuns
-^»
® #3fRo fccundtmi 2JE>arcunM3&
'4f<
*■«
atrt up:gto :i j,etc6nuocattotacc|?oitc:ctin^
HMlii
- I I.
du ut c upfcrpura, ct imponQt e iplcctetesfpi*
ne aco 20 na* /£t cceperut fa luta re e u* :■■£>♦■
2lue 1R:jc gu dg 0 :iu £U£tpcrcu fi ebatca
-i— ■■*.'■ ■
»MH» M I.HJ
put e i* a rundi ne , et cofpu ebat e u : et ponetes
Ttm*-»"
genu a,ado:abate u,j£t eoftqua illufcrant
£}& ei,
v?
■■
. li
$ ^afliofecundumXIB^imtjJ
e i , e jm e rut il 15 purpu ra ,
etindu eriitett /*
vefttme tis fu fe: et e du cut il 15, x>t cru d fi geret *
»"_r- ^- *■■* -"■* _* . _
e 5 ♦ Ct anga ri aue rut p:£te re unte quepi/
a ssimoue Cgre ng 5pemefite4evilla,patre^
Mc*r3
T-
le jradrt ec Tftti ftmcoUerercroce e P*JEtpcr<
dficute u m0olsoct>alocu,^deftmcerpjecata,*
$ ftaffio fccuttdum afetrcum, >®
' ■•■>,
Calua ri e. lo c?* £t dabat e i bi be re m£rrb&
tu vi nu : et no acce pitj&t cru clfiggtese %
/11 fli itfri *-i^i
d< mferutveftimct^ e i?: mitteiiteafoete fuper
cte,qufe quid td lle ret* C rat autf (?o*aterti a :
etcruxi ft gfrrut e S; m 1 rat ti m1*:araTg e*
i* infcript? , Iftqc iudg o *u ♦ ^t cu e o cru ci fi* •
S£> 2 jreruut
?
w^"
mnfomm*mw*M
mn p^him-i," m\m
^erot du os latrbnes: vml £ Aeftrte, eta li u 4
!■■ i i**mmm
*tmftrts,j£t impietaefl: iVrtp ttjra , que dfSjgt
m»wn j .
cu i.mcwt8reputatuecft.£tp?efere untesblaG
—B8a>BWfM»IIt j j
...llfl ■■■■,,.
■"!
/
pkemsbat c u, moue tes capi tafu a : etdicentes *
■ b b m
Wmm$ dcttm te teplu de i , et m erib? dfc
cbiisre g dt fKas;fatuurktemetipfa defcedes
oe
ii 4^^"
85« f>a$o fecuiidumQkarcum.
fiij t-
de cru ce* C. Simi li ter et fumi fa cerdotes
iUudentes,ad atte ru tru cu fcnbis: di ce Mt. $5*
li os falups fe cit: fe ipfu no poteft faluu <$»
ce re . Cbriftus ffieic 3ff ra cl,defcedat nuc de cru «
ce: vtvt de a m?, et creda mua. £,/5t qui cS
c ocruci fijtt e rat: co ut tt a ba tur e*~t.
m 3 £t
II' "f
•
\ >.
$ ^afflo fccuiidiimX»«rcum. i$
-
Ct factajboja fcjtta, te nebrg factg funt fupcrto tf
-«4«M<I
»_!■' '
: :,vlq in po :l no i&l&t frb :a, no na ,ej; ela*
nm ttit 3fc fus vo ce magna* bf
tfaaMHMMiMMMiMMMN'
»■ niwii i i i hnM ■|||l .
ces* jjr;-
Uina fe baetfra ni£ C ^uod eft interp:e*
ta tu * ij# jS^e
usme us,
us meii0,
«<i.
^
Svlfcaflio fecundum flDarcum, & 48.
nn« u&i - tf \>t quid © re Uqurttt Itncf
i 1 ii 1 '1 jii ■ ■"' "'",1 ,11 11 — fi 1 ■ii^M
C Ctqutdade circuftatibusiaudt tntes:dice*
autevnu0,etimpleffpo gt a aceto^circu
#
ca tamo: po tu dabat e . * , di ces* S. S*
; . ni te t?ideam9,fiveniat^liasradtepoTtdti ,v
4 eum.
-\
MU
© ll^affio fectwdumlJ&araMn ©
m
movfqde o:fu^idc$aute£ettt ri o,qui e£
Hp MMnflMI
- ■» ' ■■"■»■ ■ ■ ■■
■ ».
aduerfo ftabat : qui a lic clamas cjtpif a flet, a it*
«+JBM» I <l « —
ii i ' in
[c re t>ic t?omo: II m de i c f at*
•m
gt ftaflio fecttndum a&areuwt. %i i 49,
r£r3tontS etmutt crcsdelog^ afpi ct entes:
"--- ' ■ - - :'.""
»u| nW
— "
■■ ■■■
■■■
tnter quas erat ZW2>a ri a £J£>agda le ne ,et £?£>a
*
^n ■» 1 !l i2_ • r l: *: v t
■ I tmmmmmm ■1« T — ■" "unJi n iiiiimi rM ii—n ■■m—u ww"4 " " ■ i mmmmmmm»
ri a 2Jaco bi mii jo:to, cc Sofepl) tnater,et £& lo*
»"'—, 11 — liriwi —
mt mi—inii ii«h"' jm.Mnm 1 iiiwia
•V
iiMiiii» riniT mn 1 11 ifcii—i)
q ■ ■ ■ ■ ■ ■■■'■■■■ ■■'*
mmmmmw*mmm4mmmm ^ ..nmwn» m,^ ■nn. JrnnBaa»*^— "— I ■ '■' 'I '"'"■.' ■«■ —j i
me:etcu eflet in0a li Ig a fequebature u>et
■ .p«i ■,!■■■■ n
mi nlftrabat e i:et a It 5 mult? , qug tlmul cu
fi
■■ ■ ■- ■
co afcederant
£* cum
■ ■.^■■..-
* ff^aino rcctnidimi n&arasm. ©
i
B
K etim il fc ro cflet fgc tij,( qtii a e*
%
1 E
■ ■
, ._
-» .1
-*.
4w>MCW^Ni
rat jj^arafce ue, #deitante fab ba tu:>enit3ofep?;>
abanmatbi a,nobilfedeca H o.-qtii ctipfe
i ¥
1E i
e rat eppectas regnu &e i . £t audacter fo*
....
tf
tro i uitadpla tfi :etpc tt ,'tco:p^c fiu
a I*
ii
tii
- ' - :--; . -
— B B —
5U^'HI!at%«>mJ7
iii>* latus atit? mii-o h.i *..,..-,r.i . . , ■ IT ~r. *
fl&i latus aute mira ba tur:'j\ k o &i 7 fl* .
Ct
ijgi f>atVio fecundttm ilDarcum®
5o,
r— ■ ■ "■ ■■■" i '1 a
J
j&t accer 11 to Cctu ri o ne > inte rrogattit e u:
,.
—«*.
■ B^
ifll
fcfl
Jl
■ ■! ■
9|
ii ia mortu us cf fct ♦ £t ciim cogno uiflct
- *
££ettt rf o
ijMad*» i iil '"- . ■ i ii m i <i— y
■■■ mwi m^wim^mm^ «wwnMawttBMWMiilHi ■■■■)■■■■■■
ne : do nault coi p93o fepfcu
*?»>
jyJm^uMln iWHWIMfWI jBHIHIWIMHHWfHW1 UUili j llWIIMIIIIW
3Jo fcpf? au tc merca t* fui do nc ,ct dcponcs c u ,
u^-j- ■• ■
*S3
IIIIIIIIIIT! II fl II I ■--
■g.^H
fnwluit ftn do nc : ct po fa it c um fatno<
b a
©
■i n
i
r8
numcn to,qucd cp cifumc rat dc pc tra : ct
c ad TOlufe
&*
/
® Pafflo feaifidum JLucm. $
■ %*
ad vo\ mt h pi dc ad o fti u mo nu me ti, (^)
•ggfr Secundg Pafsionis fmis.
my*
*$*
HKtyt*
M-
m mhi
Sf fi o ^omini nofi*
ji
MlW
fi ^c fu /Cbri m : fe*
' M S
cudu&u ca.3u tl lo tempo:eklpp:opmquabat
r
■[ ■ b ■■• i 1^1 i* B h
©"fett* a5rmom , qui di ci tur ]g>aW :Yque<
rebat.
*%J
i ' ' 4
$< pafiiofecundum&ucam. *
5i<
rebatptfncipesfacerdo tu cfcribf ,qu6modo3e*
rflM
:=z=zr=z
■33 ^"Jyifl
i .-. _
■ i
fuin intcr fi cc rct: timcbat \>c ro plc bc^ntrauit
i*
B ■ ■ B, ■ ■ ■ I
aute fath me in Suda ,qui ccgno mi naba tur 3Jf«
;
mm^mmmmimmmmmmmammm
ca ri o tes, vnudc dn 6 dccim: * & bi jt, <i lof
»■*
f» ■«.'I"W I
I 1111 «I— ■■■■! ■ ■!■> "
■H - 7_t^j£j
I "!'■ 1- ■ ■ "J" ■ ■;■ ■;■'■> ■
cu t? eft cu pjinci pi bue facerdo tu : * magi ftratf*
mmm
■ '
■ ' ■ ■
T"*
n
bus: qucadmodu il iu tr&dcrct c te. &t glui ii
7B j funt:
'
■ >.
h
* Pamo fccundumXucam. ©
■M *■■■"]* 1
f
funt:etpacti funt pecunia tt lidare.Ctfpo p6>
:
' ■,B* l,llil1li^
dit.j£tquerebat oppommita te>t traderet iUu»
■*•.. a. ..*■
WI1!
* * «■ ,„
F
.■».■ .1 ■■!.■.■.■. ■nil" r.
fine turbfe.f^eiiitautedi es et^mo :u:in ciua
«SS-.-
"l ■ B*. ",
.^-r ■(
B,B B B
nece fie e rat oc ci di $>af cfca. Bt mi fit i>etru,
B^BB ' ■ ^^1
■i ■ 1 m] M
w
m m
m
,i
>t 3Jo anncm, & ces. #. £ untee para te nobte
*
J
pafclpaatf inadu cc m^ r.fitflttw jrc rft^
Vl$
@ paffiofecundum£iiC3m;>5< 5>,
S Wti vis pa re m^C* Ctdi jcft a d e#
5
BABnvHBWMI
-
V E ■
IMaanHaBaamnKnn
B ■ gM «
os* ft; iEcce > lutro c tm ti bua vo bfe fr» ci m*
«
-i
■ .:<::
ta te ; occurret vobis !>omo , ampfco ra a que
^^aJBH, BB*.
. 1 .-' • fcj-i,„v"
9 . fe 1
■■
po: taaaequiml nt c u in domufin qua in trat:;
1=1
1B
HBB»
"1*
1
^-
BB
"W
* . - 1
* dt ce tis patri fa mi U as do m?« j&idt ti bitm
m
Qi lter,^bi eit&iuerfo rf_ u:\>
4
^
.
r^
difcipulte
«■
-
© paflto ftmndm JLucam,- #
*>
dif cipu Ifeme ismadu
ce?Ut ipfe vo*
bis o ftedet ccc na cu lu magnu, ftra tii : ct i bi
■* ' r i
I ' ' " ■— — ■ i i ii ii ,M.
■ ^ ■ m'ii^imii
pa ra te. &ftntcs amt in uene rut ficut
1
■
1M« .^ ^"»M ^ ■ ■■/
di f it il lis 3e lus: * pa raue rut Pafcba. i£t ciim
I f "I* l.i M ■ vn* ■ ■ ■ ■ ^V
racta e iTet bo :a, difcubu it, * du 6 de cim apof*
1!-
^
w
.Ji^l-v^M ■"!
to iictt c o: <za t t fl lw#
j&etf cc
rio
*\j
® Pafffo fccundum 3Lucm.%f
i MMm '
■ i ■ / ■
'■'ji^ T-i"' »r ■ ■■■: v
I
M
ri ode fidera ui, (?oc Pafcfra madu ca re vo* *
** > v
cu : antequdm pa tf ar. B>i co cnim
iv i k 1 mMaeamttS
f
t>o fctequi a eje t>cc no madu ca bo il lud.*d6«
■ ■ I
1
, mMmmm
-
n^: frttpic atur forcgtto^c u ^taccepio;
HMI
»"«W»W
■»■■1
; ,■' ;■."»<
*■"!
ca li ce: gra tt aa c git,* dt # ptX:$
XU ci pitcjct dimditc ' intcr voe <&i c$
cnim
-,: ■>
"'
*m
>%< jpafilo fcctmdum X.ucam,iji
■ !■■■■■
e nim w> bis.qutfd no bi ba de ge ne ra ti o nc
vi tte>do nec regnu IBc ixc ni at. lEt ac*
■
I
'?—
* "V ■*■'■! ".V
ceptopane,gratt as egtt,* frcgtt:* dcdtt c*
te,dtcc^ l^cceftcozp^me u:quodp:o
vobte da tur/fl^oc fa ct te tnme acomemo:a*
* — :> i < rj !■«»«■»■■■■■>«■■ •■»■■»» dnit
'
-> I III II»-
^ :,- ■ ^_
■
'*
ti o ne*l
;« n ■ ■ K --j ■ ■' «
Si mi li tcr * ca U ce > poftqu^m
canautty v
•rrnir nii
i&^amo fccuttdttm Jtucatn. & 54-
cce na utt, di ces. &* l&ic ea Ui no uu tefta*
mctttclt,infanguinetne ojquiprowbts efiun
'— +>
riM
de tnr.&e rfifame, ecceman^tradctis me:
|AB^fa*Mi - ii ii ■ i nim ' ■ '"■«»—■
te
ti a
mecu eftin mcnfa. Ctquide fi h ttdtoimn»
9i'
fecudu quod de fi ni ta eft, va dit :ve ru tame j#
(
i
fcomiiti ii U t perque traoe t8r*£» jenpft^
2) 2 perimt
gi ]£a(liofectmaum Tlucam. &
-> -,■■-,■>,< ■^,^,
pe rut qu$ re re inter fe ,quis e flet eje e fe:qui froc
l1 ■ ■ ■ Jb
I I
I
i
ll.
T"— *ir"s?n
3
factu #? e flet^acta eftaute 4 cote ti o inter
e os:quts e o:u wde returdTemaio:.^i.jc!t
«n
^ ■ ^B^ /■ ■/
■MNMMMii
au te, e fe* me gc9 g£ tt . g- do m(
nature o < tu; t qui potella te frabet fupcr e* \
/
— .
>— II BHIIMfa
Mfffi*
os.bene fidwcp tur.^oa.aute no" ftc: lird
qui
I
\
'■-
uy
■a*
g< pauioreamdum£uc<sm. t$
qui ma iozeft invo bis* fi at fi cut minot: ct qui p:$
i ii ■»■
ce flb: eft , flTcut fnf ni ftra to:* Ba quis matoi
«MflMWB 4QMHP
^j"! ♦■
e ft,quirecu fc^aquimimftraftBdn
I
NKMMMV*
I Li i *■ «i ..»4— im «»▼' »i "^w— w^fml.ip, i n| ■ _ n ■ * n i , nw . i ■ mw 4
ne , qui re cum bit^ J£ go autem iri medi *o vef<
Un ■ - -I"
!••<■■»«
V,
" 1.
tril fumt ftcutquimi niftrat^os aute c ftte,
■ b
quipermaifftte me cu: intfctto ti totittom^
*< & 3 met&
l^^ '4* *''— ' ' "" iim|
mi bf pa tcr mz us rcg nu: vt eda tis,* btbatis
i® ^aflbfccundum&m^m; ©
i iumm iil «— — i tJm — — «—— ■■■«< ■■■■■ «iTjiinim»»
«■■— '— y WWl— — » llil |ll|i I 1 ■ IIT.II ap— JW—j»,
me te. £t ego difpono vo bte, Hcut dopo fu it
-* -. Ib
■ 1*
t
'* -#-r ■"■
fupcr me fam mc 5 , fn regno me o : c fe de a t&
iGrri"r-Ti>i
fuper tbrono0,iu di catesdu 6 de cim Irflj? ^fracl.
T-» ■»■'■ "»""
> «e-aac- 4«J ««•i
C £ltt aute dominus Si nio nf ♦ : r*..« S* rocn,
fcjgMM pw
*£e ce fatanas^cjqpe ti utt vo$ : vt cri t re rct iicift
triticnn^
• lif rr "tr-ai^ifliiii»
gt pa(nofecunaumK.ticam. $ 56«
tri ticu ♦£ go aute rogautpjote, vtn5defict*
MMfMMMNMB
at fides tu a : et tu a liquado conuer & >cchfir<
i»mi lll— ■■■ilii im ^Bnim ■! i im ■!— ^
r N'N"
ma f ra tres tu os*
■mnvBMMMMi
flll"!
£iui dijrite t* 22o*
mi ne, tc cupa ratus fum:#? in carcere, c in mo*
«•w
tibipe trenjoncatabitbodi c gallus: Is6 nec
0 4 tcr
■MMHMaMMi
V
® Paffio fecun&im Xucam*!B
■*,
i$. €tua dc mi fi vc* ft ne fscculo , ct pc r«,
et calce a men «3: nunqufd a ttquid^cfu ft
I
.«Pi
1
1
*o butf gjt tlli 4i jte rfit.
4"t > i ■
iE.^ijtttergd
i
\*1
c i : (&>{ Scd nEc qui fca
»«:-. •
M
'E11" > ' 1 - . * m J
■llMlTlJ
betfdYcu 10, tol lat:fimiliteretpe ra./Stqui
noit
«. .....*
S
■^
£1 paftk» fcctmdum Httcatm ®
*7<
no ba bet: vedat tu ni ca fu a > et e mat glatit*
j?
1 q ■ ■ ■ ■ i
II'' it1 ■■" "if ii i'"i ii <ii »
«4 ■ 1 — r
u ♦ J©i co c nfnt vo bte:quo ni aadfruc froc
"■ — ■ !■ — ■ ■ i L-i-JBEEjiaiii— ■ «wnrrr mnu nmt n _uiljujjli_. "T_
quod fcriptu eft: opc t:t (mpleri in me*£tcu
i niqute,dc pu ta tm elt ♦ & te nfm c a, qug funt
dc m e : fi ne l?a hcu C*£it il It, di j:e rut^ »♦
/®o mi ne > ecce gla di j t>u o !;ic.
1P>
rii le,
dijrft
® paifio feamdum 3Lucam. ,;®
+
di jci t e fe^. Sa tis eft* C £t egrefc
o ■ JU —
€
fus, i bat fe cudu cofu e tu di ne : in £IE>ote o li*
1 ■ Wl 1 1 J
ecfpfij:
uanufeecu ri funt aute il lu, <?.dif cipuli*£t
cum perueni ffet ad lo cfj :di jrit il
Ife» ^
ra te : ne iutrc tte in tenta n o nem. j£
j-a q a q g ag g ! bj B f| a — sfr*^
e auulfus eil ab c fe,quatu tact^ clt h pi>
ZH
*[
<*,
^^
>& ipafifo fecundum &ucattt« %<
58.
dis: ct p6 ii tte ge nibus o :a bat, di cens. ^.
Pa ter , ft vte: trasfer ca U ce i ftu & mc ♦
jSSEfe
^le rftn tame tio me a vo lun tas:fecl tu a fi at.
C. Sppa ru it au te il li , ange P» de cce lo: co (oi*
,1
i
tas c .u.tizt factua in agoni a ?p:o H j:i us o x&*
^&cL
flbat^t fact? eft fudo:e i? , ficut guttj fon guffite:
2 ciccu
V
© Paflio fccundum 3Lucaffl* ©
bmm*
JR| ■ ■ ■ ■ q ■ iii
/
■■■■■■•■■»■•
dccur rcntis (n tc rra ♦ £t cum furrc jci flct ab o :a>
f i o nc , ct \>c ni flct ad trifci pu los fu 00, in ucnit c#
oa do:mi c tcs p:f tri ftt tt a : ct a i t il
^■_ J
lis#©* €lut d do: mi tis£furgitc,o :a*
~
tc : nc intrc tis in tc ta ti 0 nc ♦ C* £ld buc c 0
to$Sc tc, cccc turba : ct qui vo ca ba tur 3u dasO
J5< f>afliofecundum£ucam. ®
59-
vn* de du 6 decim, snie ccdebat e oe: et app:o*
■ 1 1
mS^"
pinqua uit 3e ftt, vt ofcula re tur e u.2Jefu0 au*
te di ictr il U*#. Sftda, ofcuio fi li*
u bo mi nis tra dis* j Slide tce aute bi qui
cfrca ipfum erat,quod fu turii e rat: Oijce ruf e t<
S.~£omine,fiperctt:im?ingladi o? oe^per*
p 3 cuflit
* T^affio rectmdum lUcam. ©
cuflitvn? ejc e i0,feruu p:mcipt0 facerdo tu : et am«
• -.-
■ ■ 8 fl 9 ■ S| B
,(
pu tauit auri cu la e r?dec te rllftefpodesau*
te 3efus, a
•J ■^JIlil» 1M WlUllllllwt», M^
it* ggr, Si ui te vf q fyuc* 2
«
i
C Mt cum te tigi flet auri cu la e ius :fa nauit
e Q. j©i pt aute 3fefus ad e 00 qui venerat ad
v
- >( — l— _'-«=5fc» wr "%i *l^p *~
fe^nt cipes fa cerdo tu , et magiftra tus te pii :
ctk
■*
>$< ip>affioiecundumE,8cara,>S 60,
etfeni 0
iEXmxSl — :
c— rztzbr
*e#, >JO&uafii ad latronem e*
pfcc
iciftiscugla dt js,et ftt ftibu0?£umquotidi*
roi
jFW
PEpp ■-*
%
B
-JLM-
k
1
Ef|
•>
L
l
e vobifcufu erim in templo: no eptedtiliama-
nus in rne.Sed fcgc eft f?o u ve ftra :etpo tefias
te ncbia ru* £ Jlopxfcedetes aute e Cudu*
e rut. &d fcomii p^tnci pis facefao tiivpa^v0d •■■
■1
A
^i Paffio fecundum Xucam. gj
fequebatur e u , 9 lon ge ♦ glccenfo au te igne m
medi 0 3 tri j , et circufede tibus il us:eratpe*
■ Jf-fl Tf*
■ q ■ ■ a ■ i/
trus in me di o e o :g . guie cu vidi flet anctl la
que. da fe de te ad lume , et e u fu l (let in tit i ta:
■ i>M> 1 1 ■■■■■ — i
■ ■ ■■
isMBaHK «■■■•*■ "g— ^»» omnfiwi d
* 11 T
■ ■ '" •'— ' '■ ' >m>
di pt«S« Bt t>tc, cit illo e ran Cdtillene*
■»— H
B
4
g*uif e u , oi ces^* SDu li er,no no ui il m
JC. £t
«»•
i$ ^affio fccnndura TLucm* %t
61,
JC.JEtpoft puffllu a li^videse Sudi jritvS.
Ct tu>de il tis es. c ^etr? *>e rd,a it. s&> fc»o*
mo , no funuC.^ttoterual lo tacto,quafi fcwe v*
ni us: a li us cmida affirmabat,di cea. S^ere*
et fcnc cu il lo e ratma a ga li le us eft.C /£ta*
itPetr^.S. l^o mo,nefci oquid dt cte.C *
^. £t
jfa T£>afl*io fccundum %\xcm» *J<
m m ■ «mmw u ■■iita'«|HMaHfnMaw«MMN
nmiWiMiii
.<#>->
w— 1 I I
£t co ti rtu 6 , &$$m illo loqutte :cata uit gallus*
i
£t cSucrP dominus,refpe jrtt l&c tru* ^t rcco:*
j^, i -»i ■■ 9WMM mmtmtt
da tus dtpetrus verbi do mi ni ,fi cut df#
jrerat; qui a p*i f qua gall* ca tct;tcr mc nc ga*
bis* £t c grefilts fo *aa ^e trus :f(e uit a ma*
^ *;.' WCfiquttenebat3efiim,iUuciebame\:
„ ced&i*
■ v ■»
© "Paflfo fecttndum Zucam. ® fe*
•«Man
cgtfcn tes.Cc ve la iterjfit e u , t percu ti e bat fa«
cf e e tus: et tnterro gabate itjdicentes.j^,
gl^D^MMMWaaapaana «bJmmmh
3b
■ i
T
J&zop\?c ti 33 ,<VJi0cftqui fe pcrcufist£C, £ta*
■ m * m<fi*im*nm
U a multa blafpbc matesali ce bat tn e &J£t vt
*——
ii— mming—
'nmw» m«
f&ct9 eft di e$,couene rut feni o zesplebte, i p:ln
•—
K H fl I ■ ■ « ■ ■
i
>
ci $c$ facer do tu * icri bc: *^u jra ut il lutii co» ci* #
££, 2 litnu
rt
)% #afllo fcam&um %Mm« $&
l\ u fuu,dt cetes; < Si tuesCfcmft^dicno*
bw.C £ta it il
lte^* Si vobiedu
pe i o yno cre deife uii N : lian te et fn terro*
f
oc
■» <m*m
J
ga ucro ^norefpodc bi tia nnl?i : neque dfmtt tc<
■l *
ti0,<bpl?ocaute e rtt fili m \?o minis;tedesa
■ ii iijj
mmmmmmmmmm» Jm
jtris wtu ti$ S2e iX. )E>i jcerut au te ,em ncv.
© |MRo fecondum fcucam.® 63«
1
S.^u ergd ca fi tt 9 ®e tf C. &ui 8 it .
ij(. ^00 <Ji ci tis: qui a e go fum . c. ^Ot il H,
di jce rut.S. ^uid Mfruc de rt de ramus teftimo«
m ttf 3plt enim audiuim?;cle 0 :e e 1110.
¥
•MMMMWMMHPaaMaai,
•:i*
«■mMI
<£«£t furges om nte multi tudo c o :u:duj:erut
il lu ad ^i la tuXoeperut aute ac cu fa f e * lu, #
"31 3 dicente**
-1
m
V
ijif >afl1o feamduro 2Lucam, jgc
*»-f
■
1
•
^— y™^^»»»»— — '«^— — g— b miniiii ii M i~«m««»m— ^-^— 9
< i--,-,,»„ _ ■ ■ ■ailllM*.
bicenteg£>« ©uc inueniiinis fubuerte te ge tem
',""*" UfWTIirHllll IIIWI III , — ■— «f ^J|
l^ ■ ■■.■■■■,,, ■■■_■/
1
w ■
noftram> c p:ot>i be te tribu ta da ri cg fa ri : et dfc
■
U E B
ce te fe, Cb:Ut5?ft*ge ef fe* ]p*i la tus autem
■■■■WMMHIfHnaiHHtk OMtta
«
j
■ n
interrcgauit e fi ,dt ces. Kues rep Sude. o ?u £
£♦ JOt il lc rcfpon dcn0> 9 ttvS. 5£u di*
.
C18,
21 it auitcpilat^, ad principee facet actujfi;
« turbi&s.
m
v
*»* g#^ fecnnatim JUkam* ^
Eft
eflct ,rcmi fit c i ad l&cro dc; qui ct ip fc Bicro*
fo l^mfe c rat il Iw di cbVi&crodcsautcvifo
3c fu :gaui (ue cfl: valdc ♦ l£rat cnim cupi c^q: rnul*
to tc po :c vi dc rc illu> c 6 quod gudi c rat multa
dc il lorctfpcrabatfignu a li quod \>idc rc ab
mm
x 6 fi c ri ♦ 3f nterro gabat autctih%!MJlfisfer*
inonibtis»
"»-r
® ftaflto fecundunt JLucam. >&
65.
mo nibu* . Mt ip fe robil il li refpo de bat.Sta*
bat aute p:in cipes facerdotu, n fcribe.:ceftater ao>
_— .
J-l
cufantes e u .Spjeuit au te il lu ^erodea, cB e*
icerci tu (a o : et il U» fit incSuiu velle alba , et re*
nrt lit ad f>i la tu .J£t factifuntamiei feerode*,
. ttlfci la tus in ipfa di^ : fia an;te a i nf mi*ci *
Tft erant
,'i:;i
MndiidMtty
.
* Tl^affifo fccnndum Xucm. ©
e rlt a4 in ni ce ♦ $i la t? au te co uo ca tis p:toci
piV>9 fa eerdo tu , et magtftra tib9 , et plebe; di |(t
:. -.„-_. ^_. (i^
M«fl*
aci tl lo0» £5. 0 btu li ftis mi l?i l?uc fremt ne ,qit&
r——
I I -1_ 1 1 ..■*"
».» iit.j hph »|prTiiir»iii im iii i i ll<i«-m m>-n n iipft i n firm-irrtrrlfcMim m*— nnjfcm -Jjii_i_-Jj_lu ^__.
ft auertete popu tu : et cc ce e go co*5 vobte -tot&
3>«n_-r>
««_»-■_•<-«--■■■>---*«
rrogas, milla caufom fnue tif o fn fcomtoe i fto :
■__r jn — — JBL -____ — *» 93 f
3
<
ej: $%to qufo* $ u accu f& tuj*SecI ncque *
^erodsa
■^»
. diiiritte no bis j^arSbba ♦
"
■
>$r W>Mo fccundum Jtttcam. 1®
1:
fe di ti o nl quadi factl fn ci ui tate , ct fromi*
•HM
^t
ll> I II l I i I
—
'OMW^MW*
• i ii ■ '
B
cidi u nniflus m car ce re ♦ 3 teruautepuatus,
' iii iri' ' ii ■!
m,
Es:
s3
y
locutus eftad il los: voles fcnmitte rege ilnm i£!t
il li ibccla mabat,t>i ce tc$i5 Cru ct ftge> cru*
ci fi gc e
mammmmmimmtm» MMVaHIBHaMElaaMMailla|MJ
i ii ■ -I "4" " » Mllllilinni ■ jgartJfc
$[kant£, tcrti ddijtitad
f il losiSu 0uid enim ma Ii> fe ctt i fte£ IRulUim
caufem
© #a(Tto fecitndum Jtucam. ©
(ns fu e rat in carcere >que pe tebafc 2Mum verd
'"i> rtmiiji
tradtditvolittatf e o ju ♦ £tcum ditce ret e 0,
app:e|?e derfit Simbne qneda C£renenfent, ve*
i unfa iniM'» | i| , ■ n>wj ||,||
nt e te ae vil tei et im pe fu e rut il U cruce po* w
JMMaMMMwa
,re poftllefunnSequcbaturaute tl !u multa turba
■M
*-3r
( rpopii li , ciiiu h e ru, que plagebat, et lametabatur
eum*
" * "'
>$ ^aflfofcGttnaum&ucam &
■""""^
■"fty. '""* "W-1'f' '
e u Xouer f? aute Sefus ad il las, di pir^
#i li § Bieru fa lenyio li te fle re fuper m e :
rvosipfasflete, etfupcr fi It 00 vef*
tros*^u<>m am ecee ve ni et cft
&>;
■ — m> 1 D i»n n<m<m«i<awwe»
<H"« ■ 1 ,,'
inquibus di
cet*Be a tg (te ri les, ? ve*
i
trcs qui no ge nu e rut; et v be ra que no lac&a* #
Tft 4 uerunt*
'i^-
f;
1
''■:V
itfj/,
■HHOiiill
>5 fcaffto fectmdum JLucam. ®
MMM
rut«Xuc m d pi cnt di ce rc montib? ,
i,»n ni ■ ii —
>j«ljg
ca di tc fuper no 0 : ct col li b* 0 pe ii
»1 m 1 rw.
—.
Jii iii»
'■■, n,wj..«— .
re no
0 ;€Uit a fl in vi ridi ltgno,fc>£C
*«n«t
fa ci ut: in 8 rfdo qui d fi etf
Hin iwii ii imiMi II ii i m iii ■ ■" n iii i ■■ mi i — ■ w hii.mi.kwi. ^ri n m il
<••■- ■
•
C<2^ucebaturaute ct a U j du onequa cu e o:
iliHlll.—
I i
Ll^iJlJLfla:
ifr
?>t ihter ficc rentur* £t poftqul vene rut in lc cum
qui
"■T
* _baflio fcctmaum Zlucam. >_i
69»
..mait\
qut vo catur Calua ri { , i bi cru ci fijtcrut e um,
itanMataiafMaaMHBin
f
c latrones : v nu a dejttris,? alteru a finiitrte.
__ _*s
* *> ______..'.
3fc Aj_ aute,"di cc bat." Pa tcr, dimitte
lfs:no cnim fci utquidfa ci fit. 3_ i*
■ V^
jji
uidentes ver . vc ftimeta e iue: mi fe r£ t fo8cftj_t
'.i
■ ~ - * * "■
(B_MBBHBOKIE(__M___iAfC_n ■_) ^ ISB
ftabat popu l? fpcct 5e,« dc rtdcbat c 6 p^ind pes •
aim
*3r
!|:
'■I :ll
i i
_____
% paffio icam&ftm H&cm. )®
cu e te: dicetee, £1 li 00 faiuos fe dt : fe faluu
■ ■
■■feBHMBk
taci at,,ll fric cfl: CJNtus:^e i e lectus» €..
1 ■ 111 ;
n ■ 1 ^ ■ ^a1* 183 B 11
^loidebataute e i, *mUitesaccedetes:et ace
' 'FI
1 ■ V
•«MH»«aa
f ■■■- -.»■> _..««
I ■
tu oflferentee tl li , <z di centes, S. Si tu ee ffieje
3u de. 0 ai : faluu te fac. C ^rataute « fuper*
*_
1 1 1 1
?•-
u fcrif>ti 0 fcrip ta fupcr e u li tc rie g:£cte, et latinis,
ce
■^■^-
>Jt Paffio fecunaum Xucm. ® 70,
ct ibtbra i cis:bic eitlrvepafu dg 0 :u « ^ n* «rcte
■flBRVWtflniHHinMMnaRl'
^p " I —
i "T 1
_
t1 ■'.■!■.
■T ■ *■-■!• .?"!
de bte,qui pe debat latroni b?: blaijpbemabate %
s a _ ■/
*.Vj*l
di cc0*
tilllil itrthM»:
Ml "
Sa tu esXI?:iftus,falutI fac teittetip*
fum: ct nos* Iftefpodea aute alter , increpabat
mmt <m wmmmmmttt mm mm
mmmamm^mmm
*
e u :di ces .
1 11 p"^j"]
" _....»- "I
Ifleque tu times ® e
> ■ '■■ ■ ■ ■ ■ ■) * . j"
0 ,qui
1
/
in e 3de dana ti one c$i£t nos quide tutte, *
2 ; nam
'i .'■'■
h
-_-_•
nam dig na fac tte re ci pi musjbtc ve rd ni bu*
maltgef lit« C Ctdtcebat tdgefitm.^
■ ■
3£>o mine ,memeto me i : cu ve ne ris in rcgnfi tu>
»Jf ^afito fccundum JLacanK gt
1 -«iiii| i ^jij.1»»
5 r-
!HBSMMMHK»-4
u. /etdtjcitU U» 3e fus^ Sammk'
jrr^_r
di co t( bUbodicmcciierteinparadi fo.
■« -w" M1 «1 ■ «i
v &.■ Aj£f at autem f ere bo u fqcta , ct tmt b:g facte funf ♦
88 paffio fectmdum XticmM' 7*<
m v nitter f a terra : vfq in £>o :2 no ni*£t obfcura*
....... ..-.»
Peft fo!:c ve lu tepli feiflu eft medi u.CtclamasSe*
fusvoccmas na, ait.j^ ]j^a
. ^
i
"manusttt a$ come do fpi ri tum mcf
■■^fl
i; I
;
> ttm. jC» J5t t>ec dices, cjcpi rauit*
I
'3gidc9 aute Cctu ri o ,quo&f«ctu fu e rat:gto ;1> ffc #
"■■ & 3 cauft
s. -'
■■■
iir iTr^' iTiil
>gt#affio fccundum Stttcm©
cauitdeu,di ccs.S&sribkbomv.inQ? c*
omnistwrba c ojuqutnmul aderftad
10 i ftud, c videbat qug fi c bat : per cu ti*
5
■ ■■I /
^ ■ -«■■ B..-«
pecto :a fu a reuerte ba tur«Sftabatautem
: ■ — --■ .'■!-- :--;^s
^■M i^ i^ .»■>.! e, m,
omnes no ti c ius a loge , ct mu Ii c res que. fecu*
^b»-<imi
■■fl"
e u a ©a U ig a : bec vscle
■] ■JKfWjr /
tC0,
* "■
% ec ce,vir nontfne 3*o tepb» qnt erat
i©ecu
H o : vtr bon* , et iuft?, btc no co*
"^— B— 0 g^^awic
BfrWJMCTTfl ffinaifiiiiaitiii.^»^ rTT'iWii||| ilnMllllillli
wWd
■w^.«Ha0MaB»««
-i 1 ■ ■■■■■■ ■
>ztr— ±~±:3
icnrerat co n h o, ct ac tibus c o it :ab Sri*
& ■
ffc
ma tt»i a ct m u te gude. §: qui ejpectabat et ipfe
-X
mm
regnu^e i. fetc ucce flit ad f>tla 'tu:etpe
'■
ti it coz p9 ^e fy £t dcpo fi ta> ^ol Ult fin^
i» 4 nc>
^
»fi "Pafflo fccundum Xacam. ij|
nc ,cpofu it c u in momimcnto cr. ct
fo:
«w^»*
»\»
■ ■ ■ ■ V ■ PL
inquo nondum qutfquam po (l tus fu
e rat.
0f%' Tertig Paisionislinis. o^)
noftri gefuC(?:ifti:fccun*
M^llA
/
du 3o an ne.3fn il lo tem po :e :e greflueeft
t ® paffio fecunaum goannem, © 73-
■— i . _ i
3c fuo eu dtf cipu lisfu fe tra$ to:re te cedro , v bt
erac l?o: t? ; tit que intro l uit ip fc , % difci pu li
e i% Sta ebat aute % ^udas qui tradebat e fi
locu : qui a frequeter 3fcfus co uene rat illuc cfi di
cipuiis fu te^udas ergo cu accepi fiet coi?o:tC:
k apo ti fi cibucyi: pfrartfgte minil£ros:vdiit #
tlluc
V'
IteU
*»s
iii
&lfr&i&ftam$m$b%mpt£ %
il luc cu latcrnte, * fa d b*, * armte^efus i taquc
fci edomnt a,qug vctura e rlt fuperc u:p:oceii
fit,etdijrtte
10» £zue m qttga
■53.
" ■« i i
B
ri tteic, ffiefpoderut e i.SegefuinTna5are/
T
m?£, mpx. e is,5c fuw£. £ gofum.
■I ■ ■ ■■ ■ ■
^^ fammmmm» mmmmmmmm gM^aaaB
& StabatauteetSudasqui tradebate u:cu ip',
ip«
■~ -
i§ paffio ftcnnaum Joanncmllt 74
«0. ^t ergd di pt e 1«, e go fum, i bi e rutretrc*
fum: et ce ct de rat interrS. 3 te rS crgd in tcrrcga*
uit e ©0. >£y&ue m qug ritte? CSI li
ffi
ifr'-iwtw>
■^# rrt
i ■! IJjr-^ArTMii
jt.U. II ■■!'*
.ft
;.1x ■
aute, di pe rut. SSelum TH«3a «*? nunn c.
-•--• ■
mcf pon dit 3c ius* »ffy &f ti vo bte: qtri a
s&
ego fum,Sierg^mequgritie:iinitebo0^A *
%2
bire.
.1;:
%
■
■ ■
>® f>aflio fectmdum Soanncm. ©
bi re. £. ^tiroplereturfermoquedi#t,quia
quoadedtm mi fci ;no perdi di ejre iequequam.
ibiroon ergd pe tr*» babea gladi u , ec!u jcit e 0 , *
y JS-JMLL J-^JU 1>
percuflitpoti fias feruu: et abf d dit au ricu la cm
?
/,£-* » I /fTjnurn
dcr. te ra , J£t at au te nome feruo,£?&alcb*\ ® i jcit
e.S^3efue,pe tro.»& Xl^tttegladi um
tuiiirtf
iji l£>afliofccundum3}oanneit!, »8f 7$
tu u: inva gi na.Ca Ike , que dedit mt*
t>t pa ter:non vi $ vtbiba il lu?c.
Cobo:s ergd , ? tri bu n?, cminiltri 3fudg 0 :u cop:e*
fccderut Jefum,* ligauc rut e u : ct addu jtcriit c*
» mm ifc .11 11 ■■■ i^hjk
u ad Slnnam p:t roiiitu Crat c nim focer Ch h
pl?£;qui c rat po ti fcp snnt tl it m ♦Crat atf tcitf ^
M:
!i! ,
ii
i&y
% f£>aflio fecundum ^oamjcm. »5
£& i pt?a« qut co fi tt u dSde rat ju d$ ie: qui a e>
pc <Jit vnu (?o mtne mo if p:o po pulo.ScquetatKt*
nnwHns.
.;rii^**^.^:^.
c — — > ■HHMI -
Bi ^^^ S H 13 M|T
aute3efum,Stmo jget»*: et a li uadifct pu lu#7
i
■ ■ ■ ■ ■
^ifcipu P au te il le , erat not?po ti fici : et intro*
t uit cu 3Jefu in a tri u ponti fi cis.jp>e tr? au tem
tg
l**!*!^iW 1 1 *5*£« sg
i i ii a
'9«hMI
ftabat ad o fti u , tb Jie.j£ jci uit ergd dtf ci pu lus
iHe
^l^aulofecundumgoannem. # 7&
i\ le qul e rat not5» po ti fici ,et di rft o fti a ri $:
et introcu,at "®ctriu ©i jtit ergd Jg>ctro , analla
ofti a ti a.S?. TRuquidettu:erdifd£u!tsc8
M -
t>omi nte i iti ua£ C. ©i at il ie. S. Bo Aun,
MMnWfMMiM
« mmmmmmm ■^mmmm
CStabat aute ferui , etminiftri ad pamas,qui a
- '_
fri gus e . rans u le fa ci ebatfe . £rat aute cu e* te, * f
' % 4 et
t
:-:'
r
f* V
- " fm
gf iJMfiio fccundum 3foannem. ®
a^— »ia,iiin tu
ct ^etrus ftas: et ca lefa ci & fe ♦ J&oti fcjt ergd
CMHBtHB4l
fnteirogauit2Jefum dc difcipu li$ fu te:etdedoo
»0 — . — ■■ I — .
iii mm — — — -f
trina e ius.lRefpodit e f,2Je fus.>jv. 4^
3e^5^3
go p& lam,lo cutusfum mu do* i£go femper do cw
* ■■*•
i fit Srnagoga , et in teplo ,qu<5 omnes jude i
■ bj
- -I. ... |
• «-s?
■I m ii mmt
T"
cSnc
ni ut:et in occulto lo cutusfum ni fcC
€Ur<J
*8 paflto fccundum 3foanncni* >£< 77,
&x& d me in te rrogae^ntcrro ga e oe:
qui an di c rut quid lo cut? fum ip fie. £cce, fri
fci fit : qug di jee rim e go* CJ^cc aute cnsw
di p flet, v n? affi ites mimitro ?u tdedit a%a 3cfu,
di ces. S Sic refpodes po tl fi cifC. mefpodit
*K*
+
■■■■■*•*
111 111 ii ■ 11 «■
^S^^^SF5^
moniu
: :
iiiTiiiriiiiriiiiiiiiiiwr
■
©T^alTio fccundum ^oannem. >$<
i '
-JJ
:
mo ni u per bi be de ma !o : fi au te be ne, quicl
■m
■ - MMp —7 ■
■ Sj ■ q ■ flj I R 1 B IV
mecj &$i c. /Etmi fit e 0 gtnnaaligatMd
Ca i pba po ti fi ce . Crat autem Simo pe tru*
^SsiSS
ftas : t cale fa ci es fe ♦ ©i jcerut er gd e i . S.
:ocs?3
-■— f
IRuquid et tu ejc difcipu lis e ius es? C THegauit
tl k, et di <ctt. S. Bon fum. C. &>kit e i , v nua
ejc
® paffio fecundum SoaiJnatt* ©
cjcferuia pott ficis icognatua c ius,cuius abfci dit
-.- -Jfea
===E1_
Petrus au ri cu la. £►. 1H6nne e go te vf
fn fcojtocu il lo£ CiSJterttergonegaustpc'
—--■ ■ - :y.
tx9 : i fta tim gallus ca ta uft. 2Wdueut ergd SJefum
>.* .^ ..^» . - _v
aCatpfcainpje. t6 :i u . J£rat aute ma ne JEt
r: ' w
tofinf tntro i crutinpt$tozi u,yt no cotamtfta^ •
^ 2 rencur:
fil
)$t paflto fccuntJum 3oanncm. £<
/.
«
rentur: fed vt madu caret Pafe(?a.iEjCt uft erg<3 pu
■ RIIBU
i'1 ■*bmHji«
la t? acl e 03 faaa: 7 cli jefc S. €tua accu fa tto ne
V
aJ! ip» s5gi^p ;
■*
i
affertis ,aduerfua fcomine b&ci £X Tftefpoderut ,
i:i
■ 1 ■^i^
1
*—<=..
<*«
1/
»-«
n di ice rut e i ♦ S* Si no efiet Ipic ma lc fac to: :
no \\ bi tra didifle m* e u£* J^i pt ergo e*
is> j|M la t* ♦ £r>* JQcci ptte c u voe: ct fe cti du
legcm
© PaiTiofecundum goannem.©
s^
legeveftramdtcate e
*«
e f,3M£ i« S. Bob!0no li cet : inter ft ce re
OTNBI
i \
que qua ♦ C* ®t fermo 3(efu implere tur, que $i*
jtit : figrii ficas qua mo: te e flecmo 21 tu rv&^ntro*
I utt ergd i te ru ^i li t* in p:g to zi u : et voca*
uit3eium,?dijt;ite i + 3* %\x es rec jud| 0 lum?^
8 } C Tftefpou;
I !
S_
fcamdum Sommm^
i ■ — i — — M-
mv
•
s*
C.mefpodtt* 3c fu0^. ffltcmetlpfo
fcoc dt cis : an a li j i > tibi Dfjee rutdc tne?
C.TRcfpodit ]£i la tus. s. THuquid ego ju dg u$
fii ?0es tu a , ? po U ficee : tradidcrut tc mt*
fci.&,uidfe ci Iti £ c. Bsf po d't 3fe fus.
OT^
•F. Iftcg nunt mc u : no clt de fc>cc mu do.
loannem.© gc«
t—mmmm
Si a froc mudo eflet regnu me u : miniftrime*
M»
•
I vtique decertaret:Y>tnotradererju d$ is.lRue
ss^
au tl regnS mc fi : no cfl: Wnc* C • JBi pt i ta quc
trtS »
*»
e i, ]M latuo.S.ergdmejcesti^cmefpo*
ES3
&
IW " ■ Jl I
di t 3e , f\t8.%<. Xu di cte:quf a rejcfum
e go, /£ go int>ocnatu0fum,etadfc>oc ve~ni* •
3 4 in
'"TTri Y
a.v"
|i
I', ;
1_& P «ffio fecundum SJoanneitL JJ5.
in imm du : vt tclti mo ni u perbi bc a ve rt<
-i t" '. — — ,' i
ta ti. omnis quieltcjcveri ta te.audftw
C-iH5==!t53
ce me a.C, m cit e i , $M la tu*;S. fiUiid eft
1=
■ ■ ■ ■■■'■■ I1B|
I I J I *
ve ri tas * Stcum boc di jri JTet , i te ru e ri uit
■ 1 ■ V _w
■ ■ ^
~3=zt
_----. . — _ ___ __ _ I
fi
rr
a&ju d£os:* di cit e te* S;J5_go nullS fnue*
.1 ■
1«, ] Tl"-1
W o , \n e o cau fam,j£ft au te co fu etu do
vobte:
# Paflto fecundum goannem. i® $u
vo bte: w v nu di mltta \>o bte in lg>af cba. ^iultfe
MM*
ergo* dt mitta w> bfe :1Rege ^ude. o :u? C Cla
p* ■
r ■ ■
■W
ri
ma ue rot rurfum otnnes,dt ce tee. 5;, TRo buc : fed
25arabba . C J£ratauteBatSbba$,la tro. Xuc
ergo appjebe dit pi la t? 3cftim :* ftegel la tiit ♦
jaa^-jB»«— — — fa
J
■a Lm..
Ct mi ii fC0 plcctc tcs co zom dc fpini^mi.po to& *
% riiitt
■iriirtiTnfnrtTainn
^'^i^iW <
M
n ! !'.'■
i® paffio fecundum 3foannem. >$
... ,* — -
■«— , ■■ i
»——»■ I. ■ , liVi ■■ 1
■ ■
r0t capi ti e ius: * velte pur pure a circu dederut
•2
i A*i
MMMM-
I
c umJEtveniebantade u: etdicebat«S. fl*
f
* -
VI"!IB J1"V
— w
ue Tftep 3udg o *in C * ^t dabat e i k lapas*
■^^
T"f"
i ■■•■■■■
■M
/-
«Wkg
^ jttttit i te ru Hhla t? fb:as: * di cit e &♦£ ^cce,
«2
_ *
adduco e fi w bte fo *as: \>t cognofca tis qui a
•mm
lii e o, nul 15 caufam tn ue ni o.C Jij\ vit
^, %
tTgO
1$ l&affio fecundum Soannem. ® &,
m
ergo 2Je fus, pottas fpine a co :o na : * purpu re*
uvefti menta ♦ J£t dicit e t$* £*♦ £ccefc>o mo*
C^ICiim crgd vi diflent e u po ti fi ces, cmitiiftri:
clamabat,dicete0«, S^Cruci fige,cruci fige e<
fn C* Wti cit e is |M la t^S«'£lcci pi te e um
JT/8^
vo$: *cru ci fi gi fcc ♦ ^ go e nittb.no tnuento
£2 m
|
- -^,- ,.-„, ^.:...|T.-.w||.r.
© pafllo fecundum goannem, g£
!'■ '■■«
S. IBos iegefrabemus, « fecudu lege de bet mo a' :
qui a fi U 5®e i fe & cit. C Ciim ergd
Befpodcr0tcf,3fudg *,
i i -
1 «! ■ «fl:1 1 1 "
audiflet ffri la t? i?uc fermo ne: magts timu ir.
'— IM»
UM
fSt ingrc flue efl: pze to u u i te ru : *t di cit ad 2Je=>
»■ t.
robuS. ^!iice3tui C3efusaute refpommno
dcdit
ggt |£aflriofecundumgoannem.»$f
0 TNffiotecundumgoatmeni. >g
ti bi :nw R pecca ru ba bct . C. Ct ep Inde
querebatpt la t? : dl mitte re e u.Sudg iaute
clamabat , otcentes. S. Si buc di mtt tfemo es a*
mi cus Ce. fa rte. ^ mnte e li im,qui fe rege fa<
cit ; cotradi ctt Ce. fa ri X. !>i lat* au te cu au*
III II CT
dtffct fc>os Tawonea , adclu jiit fomSmm : « fc
i
dit
TjpafiTiofecundum 2Joaf nem, © 84
dit p?o tribu na U , in loco qui di ci tur JLitb6ftro*
tos,bgbra iceautejSabbatbaȣrataute p>araf*
ceue l^afcbe. , bo:a qua II fep ta :et di c(t ju de. &♦
S.^cce , rejc ve fter . C. ^UtautS clansabat.
StfCol le, tolle : cru ci fi ge e u,C.32»icit
e ia pla t?, jS.Tftegeveftrucruci ft' ga *XT
3; 4 Tfteffon,
«
■MiiKdH
I
® Paflto fcaindum $ommm. i®
mefpo derut po ti fices. £>♦ TRo babems>lrve ge :
niaCi fe rf » Cj Kkc ergtf tra di dtt c u$
il la :vt ct u ci fi ge i e tui .Sufccf c tgt eu*c &efc i&;
*"" 1
2? \
K t — * i ' i i i l i iii . i ■
i
e du jce rut.Et bsmlas fi bi a ttce , e tf uirme>
u qut di ci tur calua rt g lccu , bcbrS i ce awe 061
f
1* <'
i { }
^ ■ ijtt
1 < -t
i
/
gotba : \> bi e u cru ci ft jce rut>s ca c o a li es dtt
er
tgn paflio fectmdttm 3foannctti, >5< $$.
08, fcinc v feinc: mc di u «n te 3e fum. Scrip rttau.
s
fgjc,rfl^r*3:
Mllll
te * titu lu l&iat': * potu tt fuper crucetn*
£rat au te fciiptu : 2Je fus TBa 3« r e n* IRejc 3fu d£
o :u.Buc cr gd ti tu lu multi legcrut juog o :u :
qtti a p:ope ci ui ta tc e rat lo CU0, v bi cru ci fi jtus
Jj I ■ B
ctt 2Jc fus* £t crat rciiptum,b(b:& i cc , g*£cef
y latinc.
II I
imrtwrtrtifci^
r,v^^T^i
mm
■
>3< Bailto fecundum 3Joanncm, @
_*<!% < % ■ ■ ■ |
la tt ntm ccbatergd £t la to , po ti fi ccs fu dg
* 1
.-p-
o i5. Ho li fcribe re,rej: ju dg o :um,fed qut a
ipfe dt rit: rej: fum ,'u df o ju. ffiefpodit l^
■lir*1_
Iifl^
^■M
latus. fituodfcripfi, fcrip n\ c. XlB>i lites er*
g<5 cu cru ci fi pl flet e u , acceperSt ve ftimeta e*
■^■•■MHi
f -' -> I . v '
imitteceriitt
~TT
■ S« ^ ■ ■■■■«■ V
w ? te ce rijtquatu oj partes , v ni cu ique mi*
liti
© Pafiio fecundum $ommw* ©
>Ji paflto fectmdum 3Joannem. 1$
te ce rat. Stabat aute iw:ta cru ce3fe ftt , m« ter e*
iu*,et fo »: matrfe cius O&a ri a Cle o pbe; et ma«
3JL- JL!Lfl5|JtJaAJLE 3 S±!
s
■••
ri a Hfcagda Ie ne, jCu vi dtflct ergdgeftt* mttre,
Uh
.^■nM-"
t dif cipu la fta te , que di li ge bat: di cit ma tri
3?
IIIIIH III fft . H
S&Sffi
fl£>u li cr , ec cc fi U us ru u*«
•MMl
t&c iiidc di cit dif ci
^O^sEfesi
ptilo*** £ccettiater
tt»3#
>gt jJMfiofccundumJoannem;*} $j<
tu a. C j£t ej: il la t>o » : accc pf t c a clif cipul»
in fa 3. ^Slte a fci lz 3fefus , qui a ia omni 9
m*
I
■f.11
c5 famata lut: vt coiuma rctur fcrip tu ra, c >
cit, >$* Si ti 0 4 C* ^as crgo po fi tu c rat,
a cgto ptc nu* 31 li aute fpo gi a plcna a ccto $£fi»
fo po ctrcupo m tcs ; obtu k rut 0 :f c fr&^fp *
y 3 acce*
M*Si
% Paflio fccmdum goannem. ijj
M* •*■*
- accepiflet3efu0acet0,di
di *c fP» ri tu. Sudf i ergd, quo ni a pa ra&
Ct incli nato capi te : tra«
■ ■
■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■
»*»— — ^— — * '—— ■ ■
"I "■
ceue erat,vtnoremaneretincruce ««pojaSab*
W.
■ |-«»«» ■ ■
batfco ( e rat e nim magn? di eo il le febbatbi ) ro*
*«, ■• • ■ ■ ■ > ■ ■ ■ e m~vm ^ ■ ■
"^ aef Ot pi latu, vt irageretur e o :u crur a : et tol*
lerentur.
© l^afiiofccundumjoanocmj® 8$,
le rentur. ^c ne rutcrgd mi li tes, t p2f mi quidem
fregerut crura: ct alte ri m qui cru ci fipus eHcum
e o« £ld 2Jcfu aute cu ve mffet , vt vi dcrut e uiam
MlMUW
moau u,no fregerut e t? crura: fed v n*> mi li tu la*
i<*fc'i i i. jB;i
-4-^
ce a latus e ius aperu it, * con ti nuo* e tf uit-fagufc,
* aqua* JEt qui vidit, te flimo ni u pcr foi bu it :et * "
7 4 veram
m*
mm
m ■gr«> »_• /i^y^ i
~"" --""
© I^aflio fecundum goanncm . __t
17T1
vcru cft teftimo ni u e i9. £( il Ie fcf t,qu» a vcra dicit,-
vt ct W0 credatis._f acta fut eni i;_c : vt fcriptura im*
■ «■■•■■ ■^■■■■i
plcretur.__>0nocomfnuettecj:e o,x£tirerii alf a
...... ...,- 1 — . , — __
»"■ ■ i ■ '" I llin I II II l i ■ _yb— _-■—_— - l .■lll ■■! HWai 11 II ■
1"
--•-»--«_-•
fcriptura,di cit.^idebutmquetrasfiite rut.
■■■■■■■■ ■ -■ 1
fc -i-sm-mm A— ■ — JLm»— Mw»4»» «■■— — ■»(____i____J ii ir r «^b^i n i mm '|*-,i— ■■._.
B ^wJmMB «MMMlHMMMn «______-4W*----»--* MMHMWHMMB* *tMM««Mf
-2 fl bec aute rogauit pila tii _Jo fepb,
--, ... . M^A _■___ wW A\ AB ~ T . i_i |ip,M_ I-T ■ -~--= :*"-_-. "-^ft-TOEa. MMlMWM _.- .
#■ 1 MlTIVT
ab S3 ri ma tbi a (c d qudd effct difcipu l? 2Jc fu,
cccultua
© "PalTio fccundum Soamtcwn © S9*
}■■■:'
occultus autc p:cptcr mctu |ti dc o :u ) vt
to l Icrct cc: p* $c fiu Ct pcrmt fiit pUa tus*
^c nit crgo , <z tulttt co: p* 3e lu* ^c nit au tctn
* Mcodcm? , qui vencrat ad^cfum noctc p:fc
£
mu^ fcrcs miltura m£rr|?£, ct 5lo csrqua 11 li*
,0
3" B^
bras cc tu . &jccepc rut cr gd,co.pus 2>c fu:
X
1 ~i
'*
0 0*
ct
MKatauilMhMliMtiM&HtilU
g* $aJTio fecundum 3Joannem. ©
* lf$memt (Uud ttnte f e,cu a ro ma tib* : ft cut moa
—^»^»^»— ■— ■— > — ■ — ■ ■ ■- ,i ,
bicruci fijcu0eit,boitus,<2: in boito monumetum
re, /b rat au te in lcco , v
i
««-.< iii f
lSiW*T';1
uu:inquonoduquifquapofit? c»
»>■>
Mi
rat* 3 W crgd p:optcr parafceug iti dg o m:
! A ^
qui a injcta erat monu me tu,pofu e rut 3e fum,
% Q_uart£ Pafsioiiis Finis.
F eria quinta in Coena Domini.
Prima Lamentatio.
£1 k pt>. &u6 modd fe det fo !a ei ut tas ple na
po pu lo : facta eftqaa 11 vidu a doini na ge ti u,
p:inccp0 p:ouin ci a ru : facta eft fub trt bit?
Z 2 JfcKk
<
Bfli
% JLamcniztio\K$ mcrcmi$, g<
I T»rw I 11 iiirt I
I,
c U cr£ ntg e i? m ma jcillte c p : no eft qui
rnn
■ ■ ■
r
/^iipiV^ii
«o.oteturc a, ejeommbuscfoirte e
linii ~f rirmir „
fus*
mnes a miac ius,fp:c ucrat c a:?facti
i !B D Q
*
a
inmiiilllii»»—
f%T
fttnt c i t nf roi cU
nic
L 2Bigr&
ait*3Ciclas??p2opter aflic ti o ne\\ctmultituclinem
feriii*
>& JUatentationce IMcremig >S
9*<
ferui tu tte,fc>abi ta uit inter gen tes : ncc inub
\>
nit rc qui £♦ &mnc8 perfecuto :cs c iu«, ap*
p:c fredcrut e
b
a: intcr angu fti a^ S3a*
~" — ~*~-~~r •■———■——— jua^Ba^juma ' W)l „,
tetfcs ^fi £ Si cn iu gct : c o qudd no ffiit, qui
\>e ni at ad fol len ni ta te* 0 m ~j m$ pozt$ c ius
deflrttctg , facerdotes eius ge mc tes : virgi ned
-2" } tftt*
\i ■
>jr K,mcnmonc&mkrmi$,%
- •—. ~ mmmtk
t fu$ fqu&l If d$: ct fp ft opp:efla amarf tu*
— 'T- — ~ — 7
dine.
JK>C#
ifacti funt froftes c ius inca*
•«B
--4
pf tc , f ni mf ci c tus locupleta tt ftmt: qui a do*
■ ■-.■■■
*■■ ■ ■
minus lo cutue efl: fupcr c & p:eptcr multf tu>
is __, «
o>— 1 «■
«——«•———» ■— — 1
*k> f
dine iniquita tu c
i^Par uu li c iua,
*— *
3 r £
ductl funt in captiui ta
r ■
— ■ ■ ■ ti i
te:antefaci etribu*
lantis*
® jSUsnentationesBieremif. ® 92<
#— fcWml II H >■.., i ,ii ■■■■iii II ■■ ■,— ■ »— ■— IT— ' *** ' "" , " ■T*«I"WWWW <H»
iS X~mmmioimT&fcrtmi$. %
quc tte.^a fn.lRccojdata efti&feriiralem,
h
1
*■
■ ■-■ ■
h'
n
*
%t ■
■ ■ ■¥
±5
di e ru afflfctf onfe fu e : ? p:eua ri ca tf o nfe
mmt
-• ■ - - r_— ■:
I IIIIlfBiBIJP, B ■ E
A
I
'l'
cmni u de fidera bi li u fu o :fi , qug fra tix c rit
l
a di c bu^ antfqute: ciiro csdc ret pcpu l? cftis
■ B
m
%
rn
&M
in manu bo fti B , ct no c tTct aupi It a tov ^ii de>
* *Ct c a fc>o fte&et dc ri ferut fabbatfca c iue*
l^ct^
® 2lawcntatfonc« T-Dicrcmfc* ®
93*
1 m~Mimim^0^$bimmmmmtm» '*"— mwi—w» tWWpwaywyw
B« ■ ■ ■■ ]|
| j-..,4 l i. ■■ ii.— »<fa- 1 - -
■
•+**
■ ■■■ I ■
__jf
t!,\Pecca tu peccauit HMert» fa lem :
J-1 ■ ■■«
fMMiMSManMn «■*«■_.
pjoptc re a inftabi Ite fac ta cft, 0 mnee cmi glo tfc
__. : 1. |
■ ■___■_
f
fi cabat e a, fp:e ue ritt il I&qtsf a B videjiit ig*
1
i
l/"*!"1"" 1
nominia c ius*3p faautc gc ntestf-co*
ueifa eft retro:
1 M
fl".
m
♦i^e
>♦ So:dc0 e*
r? i in pc di bus c tus: ncc recosdata eft fi
s _»,
fui.
|
"
g*
i_tt_di
£< 3iamen tMonctlg\tremi£< jg<
*
t.
f« j* 5^c po rt ta eft ve bemcn termo babea co*
,*■ ■■ ■ »-
l
fo la to le.gi de domine afflictf o r.e mt*
IT"T^i
WmMKKDM
*
a : quoni a crectus cft i ni mf c?.]g>te ru f^
- -t <:;-
«■1
■ ■ ■ ■
le, bte ru fa le
■Tl
;
tim m ttm.
*
m : co uer te re a<3 domf nu M>&
Tertia Lamentatio. (?)
■ ■ 1
3*0 M, #&anufuaimft<-boftts,cdomnfade fu
cEerabtlta
.*
itattonea mcYcmiz
94
derabilia e i9;qui a vi dit ge tes ingrcflaa fano
t - _ - _ - - U , U | H ■ | ■
tu a ri u fii 0>dc qutb^fttccepc ra« nc in traret in
:- -r~—':'~~~~~~~~'~- ■■ «
} _■. t --■■lj
ccclc fi a tu 5, €a pb. # mnis po pul? c i-
■ ■ ■■■ ■ if
gemes, *r querea pa ne: dedc rut p:c ti o fa que/
q p:o ci bo, ad rcfo cilla da a nima. ^|i dc do mi*
I ------- ■ ~~~~~ --- \ v --- ~z: -:--- i :— -"—'-' "-"- "'"'■ | f
nc} % co 11 dera: quonU facta (i\ tnite*
2
VO0
■;:■
:
.
"fiiiiT-^"-rf
_j
':
© £amcntationcs teferemfe. ©
"*"**—— ■■ "■■■ ►■■ pl. X1^»»
rV< ■,■■!*
f=3'
*
t
vo0 omnes, qui trl n tiS per vi 3 : at te & te ,
«•.•i iii -■
u
4=
cvidetcficftdoloj(lcutaolo:mcu0:quoniafn
t
■ ■
N!
WfBHMl(
t B
iV
I,
vin dc mf a uftme,vt lo cmJ» eft do mi n* : in di e i*
Y"]-^^
■ ei
1 %*■ i
-4-3 — i i~4
rg furo Jis fu u 8®c m, j©e er cet fo mi fle
ig ne, in o fli b? me ie ; et e m di uit me . £j>
■ ■ w jei m 1 1 b ■
pa dit re te, pe di b? ine te: couertit me retro:fum.
Pofuit
1 Mfcai .-: .-;.:- \#£
y
>3& TLmmUiiotm Tfctfcrcmfc* ®
■ ■ 0 ■ ■
■ ■
•MHMMMi
95,
2—
Po fu ft me dc fo la tmo ta di c mcero:e con
i5
i5
wm..
fe cta, 7Btt hr; ^i gi la uit iu ga i ni*
■ ■
■ ■
quf tata me a ru , in ma nu e P c5 uo lu t§ funt: *
b
impo fi tg col lo mc
o ♦ 3n ffrmata cft virtus
■ JLl"
me a : fcedtt mc do mi nus in ttm nu , dc qm non
"PT
■ ■
po te ro fur ge re.Bie ru fa lc , IMe ru fa
£ta 3 coiv
© E,amentatietti
t
mk. ©
co ncr te re ad domi nu o*e um tu unu
r eria iexta in Parafceue.
Prima Lamentatio.
e tl?« Co gitauit do mi n? oi fli paremu rum
I
tt it £ St Of i : tc ten dit tnnf.cn (5 fu u , * non
, , aucrtit
gg "JLamentattoncsteferemls* J® ©64
■ B
B L7-. I ii i ■
r-Et—
a uertit manfi fu a & perdi ti o ne. JUjjr.lt
que ante ma ra le : ct mu r* pa ri tcr di ffipa*
tu3 e ft 5£e JDe f! jrg funt I n terra po: \%
n
e isvp£rdidit,ctcotriuitvectcse
I,
e f?,«srpa
hd pes e ms in gen ti b*. f?o» eft
■ ■ ■■-,-■
w ~.j i
Icjc : *t pjcpl?etg e' i? no inuene rut \>i li VflttVr
£la 4 ado*
;
•: •■■.
I
••
:iCi
i!fl
I
)Jj XmcntatientsT&icrcmk. £<
tmY\
».
33^3
h
$ domino, 30 d . Se de rut in terra , co ti cu c
«r,-
■ VVd""1'
i — r - — i *4 — —
rut fcncs fi li £ Si o : cofpcr ferut cinere ca pt ta
■ ■
I ■ta_-_-_M4
&
(n a,acctnctifunt ci ii ci js: abie ccrut in tcrra
■■*■
■■T __»."l
■.
f\
, J
l>
capitafu a,virginesiu d^Ca
l v.r,.> _■■■■
■ 1«r«iP[ ■■
i
f
©efe cerut p*£ la cr^mis, o cu li me i : coturba*
•*
V_t
tafutvifcerame
a* i£ ffu fum eft fti terra \c
cur
)$ gLamentattonca l&icraitig. ©
■ ■■-«■ ■
MMMMlMMM«M»9aMW«ManMM«»«MMMl«
97»
cur mc u, fupcr cotri tt o ne fi It £ po pu li mc i :
cfi de fi cerct parMihi6,« lactes fn plate fs oppidi»
Mi
^>ie in felc ,1&fcru fa le w: co uer te re ad do mfc
Secunda
Lamaitatio,
num 32c um tu um«
^ ifca med* flfca trib? fu iadi ice rut, v bf eft trt^
ti cu , m \n nu iCu de ficerct qua fi vul nera iM*t^?
Bb plateie
\H\
II
>l U
I
; ■
1
II!!
V,'
►J< Eamentatione§ldiercmic, >$<
pU te ie ei ui t« tfe: cfi eicbala ret a ni tna« fuas,
mfinumatrufu a rflufl£>e
m. Cu f
copa ra bo te, vel cni afflmila bote: fi li a
■IIHIB 1 IUi H «11111 II |— | — »
II siis isi
T^te ru fa lef Cu i c pe. quabote,? co fo la bo: te :
jjpf
virgo fi li a Si 6 e* fifcag na cft e nim ve lut ma-
►"VsS^S^, £< c
t e con trt ti o tu a: quis me de bi tur
*$ JBLamenf ationea T&krtmit. © 9S.
n.]£iOpbe tc. tu f vl derSt ti bi
fat fa , * iltt t ta: nec a peri c bit f niqtfta tcm
tu 3 , vt tc ad poent te ti 3 p:o uo ca
r&.^i*
derutautc ti bi aflup ti 0 nes fal faa: et e ie ctt*
0 nes» 5a mecb. SMaw fc r&t fupcr tc manfc
b", oranes tra fc u te* per vi 5 : It bi la uerRtreY
©b 2
inoue*
■ 1
m
■':' '■
|
■
'
■
f!
I
■ I
■ i
■ '
*™— ,.—*-.. ~^ .,. ^«p.^.-^
® 3tsmcntatione6Bieremfe.i8£
tno uerut ca pi ta fu a fuper fi Ii 3 l^ieru fa le.
I.
t'1»
1
I
■ ♦
T--
J
■5*-*
T^^c ctni cftvrb^dt centcs, pcrfcc tf dccd rtet
gaudi um v muerfg tc rrg? l^ieru falcm, U^ierufo
lc - imcouerte re ad domi nS j©e
1v
u tu u.
mentatio.
£ go vir vides pauperta*
-' ■' 11 i ii i il i. ,y m «/
I» ' ■ ■ <■ p«
:eme a imtnvirgafndignatio nis e t*.
£Uep!?,
■1
1
>3& &amentatfone$Bieremfe/ ®
bo re, Be t|v,3fo tenctoofiacollocauir.
me : qua (t mo:tu 00 femp( ter nos. 0i m d,
Cir cS e. d( fxmit adtterfiS me , t* no e gre" d( an
«ggrauauit c6mpe de me u . 0i mel. Sed * c8
clama ue ro , et ro g a ee ro : ejxltlflt 0 :a ti c*
a. f0i
mel. Codufltviasme
aa»
St RameutationeslNeremig, >Jt J00<
as,mpi di b* quadrtafemi tas me •» fobue r tit.
Tr^ie ro fa lem, ^tc ro fa letn : con uer te re e<?
-
SJominum JDe um tu um,
SabLatho fancto.
Prima Lamentatio.
f. -
* mi e. p:opt>e t|, ,
3b 4 ]£etl;<
iUariK
3* git &ameRratione$Biereii!% igii
i — .
«M#
jj0W~
H&i fc rico? df c. ©0 mf ni , qtti a no fu-
■■ ■ ■
mt
mwmmmwmmt
-W
nmtmwmtm m*
■— •
m? confumptt : quf a no de fc cc rut mffc ra tt tv
0»n «j ilfC
.1
nes c
t».^c .tfcvYto ut di bt cu 16: mul*
nii
:.
taeftfi dcdtu a. ■ T^c* tfr. fl^ars mc a do*
^■■t ■ ■1
■ ■ ■■■■>
•mmamtml
min9 , df jrit a ni ttta mc a : p:opte rc 4 ejtpecta bo
mmmmmmmm (
'III ' "
fr-fff-t-
u. Xe
ci%.4£onuscftdo wtin*\
fpetan*
"—■&-.
® &ament3tione5Meremf£. ©
Itc
3Jo d. J&o net in pul ucre os fu fi : fi fo: te" ftt
fpc s*3o d, j&fl bitpercuti etiferaaidt*
13 : faturfc bi tur opp:o bi j&l&te rn fa [c^ie ru*
fa lemrcouertere ad do mf n5 © c um tu uiit»
Secunda
Laiiientatio.
u-41"
tepb, £Lu6tnodd obfcura*
ttttcfl: au rii,muta t? eft colo: 6p ti m9: difper d ftint
lapides
© Jkamentatfones 1&icrmit* © 102»
faptiks fl3ctu a rij,incapiteomniuplatea*
rfil 2Be tt?g&i j Sr 0 in clr tf, * a mfc ti au ro
ptf mo : quomodd reputatf funt m vafa tt ite a ,
0 p? ma nu fi fi gu Itf 0tme
f . Sed 1 1I*
mf § nudaneYut mama,lactauetuf catulos fu 00;
> »11 »*M
u a pc pn If me i cru de lfe,qua fi l!ru ity D m
Cc 2 defcito.
\\
HHHiitt
defe rto. M>9 !etfe.0di?eTttIfnpalacte»v
m,%& pabtS ei* fo g ti : paruu t» pe U erunt
5
r*
|-«-w
pa ne> <i no erat qui fra geret c
to« Bc*
&«i vefcebatur voluptu o f e , inte rf e rut in vi*
jt ; qui nu tr» e ba tur »11 crd ce (0, ample jca tifunt
■ m
JleK i co ta, M* u. *£t ma (0: cffecta eft i ni qui*
tas
' ■»■■■» Nl.Htt : , '£« "gfc" » 4 ""*" ' d "j_L^ I -*•— — 4-W,
••"■»* noH i»»^***^*** ■**■■»■««»<■■■■»■■■■» M^j3a«B^»*' *¥■■■ ■'*'■ ■'— hi|#Imh ii
*£*1ft e co: da rc ©o mi nc , qui d ac ct dc rit
■MM mm ■ •-'_,-.. •■•_ ^ |
ii '•"fV
M
no bss :in tft tre,i rcf pi cc opp*o bn um
no
ftru A\$t rc di tas noftra , ver fo cft
'msmmmmmmm
*" I — I ••'!_■ Jw ■! I fl
ad #It c
nca: do m9 noftrg ad cjtra:
nco^*
© ©:2ttoBieremicP:op(?ct£. © i©4.
— '■■ <,'*"•
ne 00 ♦ ]p>u pll \i fac ci (u itiu^ , abfque pa tre :
- n
ma tres noflrj qua ft vi du £♦ gl qua
**- --.1 i
mJmwhmi
"J.Hi l,i|.) , ■■P*nr
.■■^..iiniinl^ ,^
» b» wa^lwptfa» *»WNB«»y ■»*«— 4»*«—»*
noitra peeum a bf bimus: lig na noltro
7 ™" i r ' i ' 1 1 f WH..J...
«MWiniM^iiu^
p:e ti o eompa ra
ui musXerui ci b* nofc
Mlllll llUi,
PMMMHan!
trisminaba inurilafltenodabatur re«
amammmpmi
iii 'l i. I i»l
qui es.Cgip to dedtm^a~n07s afflT
£c 4 riis;
©£>*«$tio T^feremfg $topfret(. )g<
ri jsrvtfiitura re mur pa
ne» jj^atres nof*
tri pecca ue rfit ,et non funt: ? ncs f ni duitg*
tes e o jb po: ta uf m?, Ser ut do mf na tf
■ «■■'fi
CT^££
funt no ftrt : et non f nit, qui re df me ret de
tnatiu e o
n
*n* 0n a ni mabusiicftrto, af*
8 .
fe Kebam? pane no
bto : jM$ ci e gla di f
in
>5 @ utio T&ieremfg $ Jopfcetf, >5 105,
I TT — wr"
in de fe r to. p>el lie noftra,qua fi O*
ba n? : ejcufta eft a" fa ci e te pe fta tum fa mis.
fl&uli eresinSionbumilia ue
3taflE
rfit:
* w gi ne« f n ci ui ta ti bus 3Jn da. 1
w
ru fa lc,Bieru fa le: conuer te re ad do minum
Finis orationis Hiere-
•e um M
um.
• mie,totiuf<peoperis.
>. j
Liber cjuatuor Pafsionum>& lamentationii
IVXTASANCT^E ROMA^/E ECCLESI£NORMAM FjEHCI-
ter explicit: concinatus>& in meliorem concenmmredacius a
Patre Fratre IOANNE NAVARRO Minorita,
Prouinci$ Apoftolorum Petri, 8c Pauli Mechhuaca-
nenfis alumno. 23 . Die Menfis lunijrAnno
. ver6 a Naciuitate CHRISTI
Rcdemptoris no/lri.j 4 o 4.
Mexici.
fAPVDDIDACVMLOPEZ DAVALOS.
*
^r^^fojfe^feis^fe * iJu^rJkrJ
^k
on
;\
\ ^
m
B(oQH
22 i
'^ :. . 0
o
-' • '
-*
y sfe.
Q